La patrie, 31 août 1906, vendredi 31 août 1906

[" ECHANGES Le meilleur moyen de bien les faire, c'est d'annoncer daus les colonnes de Petites Annonees de ls \u201c\u201c Pairie ** De toutes sortes.Ja Patrie Hiwlés 100,000 Lecteurs 3 C'estce que l'on vousoffre & me snnoncez dans les colonnes\u2014 .tes Annoaces de la \u201c\u201c Patrie\u201d § = = Pour 5\u201d 28e ANNEE-No 160-DIX PAGES LE PITON\" 'ECHOUE bur une batture de roches du lac Si-Louis en voulant éviter \u2014 UNE REMORQUE LES PASSAGERS AURAIENT ETE DEPOSES AU COTEAU \u2014 LE VENT SOUFFLAIT FORT.Hier soir, vere dix heurez, lo sapeur \u201cPicton,\u201d de la Cie Richelieu, \u2018ext échoué aur un des rochers au feo Ht-Louis, A environ un quart Ho mille en haut du quai de Lachine, Hier aprés.midi, lo \u201cPicton\u201d avait débarqué cing cents passagers à Co.feau Landing.Li, los passagers sont montés à bord d'un convoi spécial du Grand-Trone en route pour Montreal.Après avoir Inissé aes passagers à foteau, le \u201cPicton\u201d a ropris sa cour- so vers Lachine ot Nontréal.Tandie qu'il descendait le lac St-Louis, en puivant lo chenal, il 8 renconteé une longue remorque de barges aliont vers l'ouest.Comme le chenal n\u2019est par large à fended où la rencontre a cu lio, \u201cPicton\u201d en passant À voté de lu bouée a frappé des récifs.Ta nuit était trés nombre, et le tent soufflait avce violence.On jeta une chaloupe à eau pour bller demander du secours et un 1c- porqueur arriva bientôt eur les lieux.t ès une heure d'un travail ardu, on vit qu\u2019il était imporailile de renfloer le batrau, vu l'abscurité, Ta capitaine Johnson, surintendant mécanicien de la compagnie, à tard que la roque du \u201cPicton\u201d n\u2019était pas endommagée, et que le bateau ne faisait pes cau.Tt eat heureux qu'atcun passager ne te soit trouvé A bord, au moment de l'accident, cat une panique aurait sans doute pu se produire.Depuis l'ouverture de la navigation, t'est le premier accident qui arrive à on bateau de Ia ligne Richelieu, PAS ENCORE RENFLOUE A midi, le \u201cPictou\u2019 n\u2019était pas en- tore renfloud, On a commencé, ce matin, à le poulager da sa cargaison qui est pri- wn bateau de la Cie Riche peu.On croft que ln \u201cPicton\u201d me renflouera de lui-même cot aprée-midi, quand on lui aura cnlevé tout son thargement.On assure avarife.que Ta coque n'est pas BRULEE VIVE UN INOENDIB DETRUIT LA MAISON D'UN FERMIER ET UNE VIBILLE FILLE PERIT DANS LES FLAMMES.CORNWALL, 31 \u2014 La nhison en rique de M.Joseph Pitts, sine dans Hy Grove, à trois milles à l'ouest de Cornwall, a été détruèts par le feu, hier matin, ct une vieille dtmoi- solle de BO ans, Miss Aggie Fitts, qui demcurait.avec secs vieux parents, a péri dans les flammes.La famille, ençait à déjeuner, quand on vint \u2018avertir que l'étage supérieur de la maison était en flammes.Mme Ronakl Mel)nnald, de Cornwall.sœur de Mme Pitta, fut enlevée avee lex plus grandes difficultés du it chi douleur où colle gisait, par M.John Flotcher, propriétaire de l\u2019hôrel \u201clotchor.Miss Aggie Fille, la victime, qui se trouvait dans In cuisine an moment pû fut donné l'alarme, s'élança dans f'exradier, sans doute dans le but de sauver quelques cffets, Elle n\u2019a pas toparu.La fumée devint ai dense et Vincendie xi violent qu'on ne put rien faire pour lui porter srcours.La maison à été totalement détrai- ts, avee presque {out ce qu'elle contenait, fA que les vastes granges on Pon venait de rentree les récoltes.On croit que l'incendie à été allumé r des étinrelles qui se sont chap.fo de lu cheminée sur Je toit, et comme une forte brim souffinit alors, fo fou s'étendit avec rapidité.On n'a fibro aucun vestige du corps de iss Aggio Pitts.LE REGRETTE M.FILTEAU M.le coroner McMahon a dispos ne jurés du corps de M.Lararo Fil- eau, aérédé subitement, hier matin, # =a réeidence, 1806 rue Notre-Dame, Mes journaux ont annoncé que M.Filtoau avait fait uno promenude Ia Voills au soir de na, mort.C'ent dès #9 premidee sortie, hice matin, entre flunitre et cing heures, qu\u2019il r'affaison dans son escalier pour eg plis we pele.er, le docteur Morin fut nussit 1 apprit et constata que N.Filtean ve- pait d'oxpirer de maladie de cœur, , d'envoyer chercher le médecin.LE DRAM DE CAMILLE L'enquête préliminaire s'est terminée hier après-midi, | a Valleyfield AUX ASSISES | ERNEST LBE SUBIRA S0N FRO.OES POUR AVOIR TUR J.B.ROY.\u2014 Correannndance anéciate à | ; ey o | VALLEYFIELD, 31, \u2014 L'enduéle ans la cause de Lee s'est terminéo A me heure hier après-midi.le témoi, du Dr McMillan, M.Jean Row, = Foe PERE DE LA VICTIME fut appelé dans la boite.C'est lui qui a fait la plainte contre l'accusé.Son fils revenait d'A- thelstan, le soir de l'affaire, rapportant la mallo de White Point à Ca- zaville, Le témoin s\u2019est rendu à neuf heures à l\u2019hôtel.On dansait dans ja cuisine, Il a eu connaissance d'une dispute entre I'mccusé et un nommé Mainville.Quelque temps après, cn sortent sur la galerie de hove, il | vit Lee aux priecs avec un nommé Caza.Cette bataille attira la foule | qui so trouvait dans l'hôtel.\u2018A co moment, il entendit l\u2019accusé dire .\u201cSi quelqu'un avance, je tire\u201d, ! Son fils, la victime, était alors à quatre vu cinq pieds de lee qui mii sa menace À exécution, en déchar- t son revolver sur Ernest Roy.celui-ci rentre immédiatement dans l'hôtel, suivi de son jeune frire.Ce dernier revint aussitôt avertir lo ié- moin de l\u2019état dangereux où se trouvait non frère ot lui dumanda Le \"entra de nouveau dans la maison cl répéta ses menaces, JOSEPH ROY db Carzaville, le frère de la victime es: ensuite entendu.Le soir du drame, le témoin était présent À l'hôtel.Qn faisait de lu musique.Il a vu Prncet Lec ne Jis- puter avec Mainville, I corrobore le témoignage de M.Jean Roy.{lus tard, il fut attiré sue la galerie par des cris qu\u2019il entendait partir de cet endroit, En arrivant là, il vit Le roouler devant plusieurs autres per- sommes qui s\u2019avançaient sur jui.|! entendit dire à l'accusé qu'il tirerait si l'on continuait d'avancer.Le té moin lui a dit de ne pas tirer.lee tirs alors un coup de revolver et le témoin lui nairit bras au monicen où un sronnd coup partait.Le témoin lâche prise et aussitôt l'accusé déchargra son arme une troisisee tois, derniére balle atteignit la Cette victime qui entre dans l'hôtel suivie du témoin, Ernest Roy mourut quei- ques minutes après dans lea bras d'Albert Delorme et d'Auquate Quen- neville, Ta témoin & remarqué que he défunt avait du sang zur sa chemise, JOSEPH CAZA dépose ensuite ce qui suit: \u201cJ'é à l'hôtel.Klondyke, le 28 juiltet, entre neuf et dix heures.J\u2019apprie que Les eavait frappé Mainville, Je wi demandai pourquoi il l'avait frapçe.: H nr saisit alors à la gorge on ne | traitant de Canadien d'enfant de ch.Lay à voulu me frapper deux où trois fcie, puis il est parti.Quelques ini- nutes après, j'ai entendu trois coups de feu, Je ne sais pas qui a tiré\u201d, John Lechy, un autre témoin.rapporte qu'il a cu connaissance de ln bataille que Tee cut avee Caza, yu'il les sépara, mais qu\u2019il était absent lorsque les autrea événements so sunt levés depuis pou, com- PA né RES, Albert Delorme, étudiant en médecine, raconte l\u2019origine de la chicune entre Mainville et Lee.Mainvillo demanda plusicurs fois à l\u2019accusé do danser avec lui.Lee refuxa toujours jusqu'à ce qu'enfin, fatigué et per- | dant tience, il frappe Mainville qui roulg sur le plancher.Ces dor- wiers firent ensuite la paix en we donnant une bonne poignée de mains Plus tard, des cris qui venaient au dehors attirèrent son attention.Up se battait sur la galerie, Îl cxsaya du calmer Ice combattants, mais dans une bousculnde, il roula en bas de In galerie.En so relevant, il vit Teo tirer son revolver de sa poche, ct décharger Heux fois som arme.A ro moment, il entra dans l'hôtel ot one tendit un troisième coup du leu.James Walker, le témoin suivant, était avec Lechy et l'accusé lorsque Cara l'a saisi par lex épaules, il a vu plusieurs, personnes frapper l'ar- cust et le bousouter sur la maison.11 reraya de protéger Lee.À co mo- ment-là il tira un revolver de ea poche et fit fou deux fois: la foule continuant à avonoct il décharges du nouveau son arme, Cette dernière baile atteignit Roy.L'accusé se sauva alors dans la cour, \u201cCe n'est que plus tard quo j'appris quo Roy était mort\u201d.Pan Laurin et Phidseler qui a Jait l\u2019arrestation de l'accusé, T1 & wis Loe mir ses gurdes, le dernier lui à re- min un revolver qu'il produit comme { pico À conviction.\u2018\u201cJ'ai trouvé, dis- \u201cMl, trois cartouches vides et deux [ pleines du calibre 38, J'al conduit \u2018l'accumé chez le juge de paix Vanco | qui m'a dit de le garder jusqu'à l\u2019en- quite du coroner, et eur lea ordres to coroner jo I'ai conduit a Valley.{ field.Lee n'a nil aucune résistance\u201d, VANCOUVER, il -La tentative | fuite jar les officiers du gouvernement du Dominion dans le but de | dét.uire les barages ctablis par les! fens Siawashes June la rivière Rabine et dans les sours d'sau d'a-| irricui, Brrnace de causer des trou- hles xérieux, 1e Siawashes ont 1eurs terrains de chasses près des easx de la rivière Shrcne.\u2018a sait que les aificiers fédéraux.ajtés avoir détruit, l'an dernier, les bnrny:er élevés par lus Indiens et qui emnéchent le saumon de remonter les cours d'eau pour aller frayer, vou- nt, cette année, renouveler cette : Mais les Indiens qui veil-: luient au grain sont intervenus aus- sit t et des rixes séc-uscs s\u2019en sont Les Indiens qui prétendent que\u2018 vette mesure les empechera de s'ap- provirionner de poison pour l'hiver, | ont pris l'attitude la plus agressive, Les autorités estiment mme ou'il ne fa:idra pas moins us cent hommes pour venir & bout Je ce souldve- rent, L'in-puissance de in police montée À ofrer l'arrestation d'un indien qui récemment à exennriné deux Ler men, priv de Haws Hazelton, od se rent produits les troubles, de montre clairement + nabien grave est le_seulévensænt.C\u2019est justement da ru le district de Jenvelton que les offciers fédéraux tentèrent de détruire lea barrages.QUELQUES NOTES D'après Je« dernières déréches, il; apparait que les troubles Jea plus sérieux so sont pasess près \u2018Hazel.toa.Or, la prébandy ou tri bu qui habite le plus près !- ton est celle de Getanmax,-dans.l'a- genee de Babine ot du Skeenà Bups- rieur.Les 239 Indiens de cetse hande se partagens 3,781 Acres carrés.Par Ia description de cette tribu on pour- re juger rles voisines, DEUX VILLAGES La bande est divirée en déux villages.l'ancien et le nouveau.le pre.mter sue la rive gauche du Skerna.et le second sur la rive droite, La population de 239 unités, se divise comme suit: 94 hommes, 93 femmes ot 50 enfants.I1 y a cu l'année dernière 9 nalssances ot 6 Aéeds, La santé de ces eauvages ost tris bonne en général, La pêche au eaumon est are des plus importantes occupations ce ces tribua indiennos, C\u2019est Om Mociété [les MISSIONNAIRES DE L'EGLISE ANCLIOANE qui soutient leur école.Les parents preanent, paraît-il, plus d'\u2019intérêe que sans le passé à assurer la ence de leurs enfants À l\u2019école.Les élèves font 'nevez bons progrès: Uno nouvelle église à été construite et l\u2019office y est célébré selon le rite anglican.Les sauvages de cette bande sont très intelligents e, ont des habitudes de prévoyance.Île ont fait den progrés consldérables sous tous les rapports.Leurs services sont par ica blancs, car ils se plient aisément À toutes sortes de travaux.11 se peut maintenant que le mou- venient Foedereetiongel soit étendu aux banjles ou tribus d'alentours.L'agence de Babino et du Skeenn Supérieur ve divise en deux divisions: Kitksun et Hagwilget.Dialogue de hohèmes : \u201400 dinus-Lu ce noir ?=A tab d'autres.+0++60444004000000400 Ce dernier témoignage clot la prouve de la Couronne.Ia défense n'a fait entendre ateun témoin, Fn présence do 1a\u2019 prove ol-d aun fe magistrat à nondamné l'accusé A MONTREAL, VEND | subir ron prode aux prochaiocs as.| vince erinrinelles REDI, 31 AOÛT 1906 LA HAGHE DE GUERRE Soulèvement des Indiens Siawashes corire ies officiers du gouvernement SITUATION GRAVE La police montée est impuissante et il faudra appeler les troupes régulières 2 | ment HAUVAGES DE LA RESERVE DES BABINES RELEVANT DES FILETS DANS LA RIVIERE 8KEENA.LADY CAMPBELL.BANNERMAN Bile cst décédée hier après de longues «nnées de maladie.MARIENBAD, Bohème, 31 \u2014 Lad Camplell-Bannerman, épouse de Sir Henry Campbell-Bannerman, premice ministre d'Angleterre, cat décédée, hier, File était malade depuis plusieurs années, +444 0400000400 4000tè0 W.WILLIAM J ARYAN, d'après sa dernière photographie prises à bord du \u201c\u2018Finland\u2019\u2019 qui fe remena d'En- rope LE RECORD DE \u201c L'EMPRESS OF IRELAND \u201d L'arrivée à Rimouski de l\u201cEmpress of Ireland\u201d, hier après-midi, prouve au monde entier l'importance de le route canadienne comme trait d'union entre l\u2019Europe et l'Amérique.Le paquebot a franchi la distance de Liverpool à la Pointe-au-Pére en 5 jours et 22 heures, Jusqu'à pré- «ent, le rerord était détenu par le *\u201cVirginian\u201d\u2019, qui aurait fait la même, traversée en 6 jourr, 2 heures.Comme on lo voit, P''Empress of Freland\u201d a abaissé de quatre heures Je record du Virginian\u201d, ASSOCIATION ST- EAN-BAPTISTE vision Nord Tous les officiers de la division nord et des diverses sections do le division nord sont priés de d'assem- bier vendredi voir, le 31 août 1904, nu Monument National, & 8 heures PT ERNEST THTREAV, Président, Sir Adolphe Caron est revenu d'Angleterre_par l\"\u201cEmpress of Ireland\u201d.\u2014M.R.Wilaon-Smith, ex-maire de Montiéal, #t_Mller Smith sont aussi 4 | de retour d'Europe.SOIRRE DR GALA Ce soir, an Pare Rohmer, soirée de gala.Grand orchestre et orchestre mécanique, eur lu terrasse jusqu'à minuit, Illumination, ete, ote, 160-1 Jest LA SOGIETE POMOLOSIQUE Sa convention annuelle à Chateauguay et à Como\u2014 Brillante soirée au MANOIR SHEPHERD ! \u2014 M.BOYER, DEPUTE DE VAU.DRHUIL, DIT DES CHOSES IN- TERESSANTES ET PRATIQUES.Les membres de la société pomologique de ja province de Québer ont terminé leur convention annuelle, hier svir, à Como, Après avoir siégé une première journée à Chateanguay Bassin, ils ont | siégé, hier, à Como.| Bans l'une comme dans l'autre place, den membres de la société, en dee hors des vonférences on luna, ont oceupé leurs instants °visiter les principaux vergers \u2018ui font l'orne- | ment du comté de Vaudreuil.La aéance de clôture de ls conven- [tion a eu lieu hier soir, an supertw munoir de M.BR.W.Shepherd, prési- ; dent de la société Pomologique de la | Province, Les immenses pelouses autour du manoir avad nt été spécialement or.nies de multiples lanterncs multicolores et la séance ss tint au grand air.La population de Como et des en virons avait été conviée, et & huit heures, il y avait un nombre considé- {rable de personnes, hommus et fem- | mes, réunis pour entendre les discours.Au premier rang des auditeurs men- ttionnons M.Gustave Boyer, M.P., [pour le comté de Vaudreuil; M.le docteur Pilon, M.P.P., pour le mé- me comté ;} M, William Sanderson, maire de Como : MM.Gi, 8.Edwards | de Coney Hill, W.Craig, ir, d'Ab-} botsford, J.il.Carlie, do Massawip- vi.A.Puy du village des Aul- naies, M.(, P, Newman, de § achune, M.de ul M.G, Reynaud, de La Trappe, Robert Brodie, de Notre-Dae Grâce, directeur de la Société : .le docteur H.W.Wood, de St-Jean.| le secrétaire ; M.le doctenr James Fletcher, «ntomologiste de la ferme expérimentale, Ottawa ; M.J; M.Fink, d Abbotsford ; rman E.Jack, de Chateauguay ;: M.Carter, de Stanstend ;M.Edward deHunting- don,ete, ; ; M.R , W.Shepherd souhaite la Lien- l venue aux délégués de ln société et \u2018aux personnes présentes, puis il inv- ta M.Gustave Boyer à preudre la parole.; .| Le député de Voudrenil à parlé très , éloquemment.| I remercie M.Shepherd et Wood, de l'avoir invité à la réunion.1l dit que la Société Pomologique de Lu lrovince de Québec est déjà bien reputée pour la komme de propa: gande utile et appzéciable qu'elle a accomplie partout vuc son vaste ci ump d'action.Vi ajoute que l\u2019œu- vee cetreprise par les hommes de (valeur qui se sont entôlés dans l'as rociarion est admirable et qu'elle mé- (riterait certainement plus d'encoura- | [æement de In part de nos gouverne- « La Roriété l'umotogique de la Provinem de Québre, est jun foyer dédlucation thé - ovique et pratique, C'est de pen séances que partent les indications et les enseignements précieux qui peu vent.rendre d'immense services à la population qui veut les utiliser, 1 fier qu une institution comme (Suite & la.48 page) MORT SUBITE THETFORD MINES, 31 \u2014 Mercredi dernier, ent décédé subitement M.Alph.Charest, l\u2019un de nos concitoyens biez connus.( Son service qui a cu lien jeudi matin a été chanté par le Rév, M.G.Gotdreau, curé, Que la famille éplorée veuille bien accepter nos wincères condoléances.clamation, à sa réunion d'hier soir, plique par elle-même : Sainte-Marie, Attendu que l'unique but des re à cette candidature.J % ok G00000000000000000000 LES OUVRIERS et \u201cLA PATRIE\u201d Une approbation non-équiveque Le conseil deg Métiors ot du Travail de Montréal à voté par ae- 2o.\u2014Que copie de cette résolution soit ndromée à toutes Je unions affiliées à ce conseil ninel qu'aux propriétaires-de \u2018La Pa trie\" DUR MUR Un matelot du nom de Carson se brise le crane, en reconduisant des amis, A BORD DE L' \u201cOXONIAN \u201d TLS AURAIENT BU ET CARSON PERDIT L'EQUILIBRE \u2014IL EST MORT A L'HOPITAL.\u2014 Un nouvel accident fatal est arrivé, hier soir, au rempart de pierre au pied do la rue Borri.Un Scandinave du nom do Aksel Carson, s\u2019est tué en tombant d'une hauteur de vingt pieds.11 s\u2019eat fracturé le crâne os mort est survenue avant, l\u2019arrivée de Vambulance mendée quelques minutes après l'accident.Carson était Agé de du ans.1l était mécanicien pour le compte de MA.Peter Ferns ot lila, artiveurs.Sa femme n'était aa pays que depuis quelques semaines.deux époux venaient justement de s'installer dans un logement de l'ave nue lu Lorimier, Hier soir, Carson rencontra trois matclots du steamer \u2018\u2019Oxosian °, de Ia ligne Leyland.Le quatuor sc 1en- dit au restaurant de M.Courtois, coin des rues Berfi et des Commis- sairee, Aprén avoir pris plusieurs coasommations, le groupe se dirigea vers les quais.Carson voulut recon- duiro ses amis à leur navire.En arrie vans an bord du revêtement, il per- dic l'equilibre et tomba en bas eur le quui.Ses compagnons téléphontrent tie suite à l'hôpital Notre-Dame pour faics venir l'ambulance, mais le malheureux avait succonbé aux blessures qu\u2019il s'étæit infligées en tombant.Le cadavre fut vansporté à la morgue où le coroner tiendra une enquête cet apréemidi, Les matelots qui accompagnaient Carson ont donné jrs noms ruivants : (feorge Rameay, cuisinier du bord ; John Sullivan, contremas- tie, et Fred.Lofgin, charpentier.La police en apprenant le malheureux accident a ouvert unc enquie, le urneau a appris des matelota qui accompagnaient Carson que co dernier marchait de reculons, quau.i il est tombé en bas du mur de revétement.le défunt, affirme-t-on, était, quelque peu sous l'influence de la bois JAE CONVOI - TRAL VERMONT'® PRES D'L BERVILLE, HIER SOIR.(Dépêche spéciale à Ja PATHIE.) St-Jean, Qué, 31.\u2014 Le convoi du \u201cCentral Vermont\", qui arrive à St.Jean à 9 h.M du soir, à déraillé, hier soir, prin d'Therville.Les nombreux voyageurs qui étaient dans les chars en ont été quittes pour tmne forte secousse ; personne n'a été Llrasé.La Incomntive et le char à ont été précipités en bas du talus, ass élevé, qui existe à cot endroit, L'accident est dû, croît-on, à la faute d\u2019un aiguilleur qui n'aurait pas fait les signaux nécessaires, La motiva scugagea sur une aiguille ouverts avec le résultat ci-dessus rape porté, HOPITAL GENERAL \u2014 Le bureau de direction de l'hôpital Cénérai à décris ! a loge feu James Moore.dernier donnait une srmme de 340,000 à la condition que l'hépital iernit une certaine somme annuellement à quatre personnes mentionnées dans le testament, Cette obligation absorbera pendant plusieurs années tout le revenu provenant des 840,000; in proposition muivante qui s'ex Attendu que le directeur du journal \u2018\u2019La Patrie\u2019\u2019 et son chroni- quenr ouvrier sont actuellement en butte aux attaqu@s victentes de certains politiciens à cause Ge l'attitude favorable que cos journalistes tiennent à l'égard de la candidature ouvrière dans la division auteurs de cos attaques est de aui- T1 est proposé par le délégué O.Proulx, secondé par je délégué J.-A.Masse et résolu À l\u2019unanimité.10.\u2014Que ce conseil deu Métiers et du Travail proteste avec éner.gle contre oss attaques injustifiées a offre par la même cocasion ses pius sincères remerciements au directeur de ce journal et à son chre- niqueur ouvrier pour l'appui qu\u2019ils donnent aux Ouvriers dans le grande campagne électorale de Sainte-Marie, soit dans les articles de fonds, soit notamment dans la chronique-cuvrière, à LES JOUTES DE _CROSSE SENIORS POUR DEMAIN BT UNS POUR LUNDL | AU NATIONAL DIMANCHE TROIS GRANDS EVENEMENTS POUR LFS AMATEURS DF; CROSSE | La plus grande indécision règne dane | les cercles eportifs sur l'issue.ctes trois Joutes de.ligue qui seront jouées samedi et lundi.Les trois clubs visiteurs | ont peut-étre une chance moindre que! leurs adversaires : attendons-nous tout | de même à des surprises, | Nous ne werions pes plus surpris +; le Shamrock battait 16 Toronto au | Mite-End, que si le Teronte hattait le Shamrock, Que la Toronto soit dans #0 bons jours, et l\u2019on aura une excol- fomme gérant du club Llev lente joute.I De Eid Cornwall.Je Montréal | \u2018be chance de gagner, à | Cornwall se soit Jwau- Au physiliue et au mo- coup relevé, ral, depuis son Maisonneuve.\u2014o Les chevaliers de la plume qui \u2018\u2019tra- | veillent\u201d dans les journaux an Inds, | prophétisaieut, fl n\u2019v a pas ol Tonge AUJOURD'HUI LA SERIE SERA DE 3 PARTIES MONTREAL REPARTIRA LUNDI.RENSEIGNEMENTS DIVERS \u2014 LF& BIBONS AVEC NOUS Les hommes de Stalling sont avec nous et y resteront juaqu'à lundi.Bis joueront done aujourd'hui, demain et dimanche, Huts partiront ensuite avec Montréal.Notre club tra & Toronto eb.lèbrer loin de nous ta fête du travail.JENNINGS A CLEVELAND chose de lace da Napoléon Lajoie, qui ne con- inuerait pras moins à jouer au socond ut.UN REVE Les joueurs de Toronto sont telle- épouvantable dévaite & ment gontiés d'orguell depuis leurs ré- Teciere Boy, & lon.Leciere et Delisie œutes victoires sur Buffalo qu'ile seraient prdts A parker $1440 guy sur À partie doit @ jouées à Huilut et \u20ac vuéra à Toronto, 1ls en gagnvratent au moins 4, 8, que Tecumseh serait Vainqueur LIGUE DE L'EST du National.Ils commencent.paraît-it, A Providence : \u2014 & déchanter.ceux de Svante.du | : R HE mone, car pour ceux de Mont 5 T- Jersey Cit .: tra club ne semble pas exister, quoi.precy CIty Monts 2 2 Qu'il ait remporté troie victoires et se | Batterie: Fo ; McCann et Hatier; Drépare À en remporter une quatrième.Crown et Barton \u2019 ol Jack Muuroe lui, constate dens son Umpire : Kelly.ational \u2018a In mauvaina : y.organe que le habitude Wo vnincre ses rivaux sur son | terraén.* Le referce u's pas encore Ath R.H, E.} Tord.Ta entondn ane Charte Torante \u201c 0easce0e1\u20141 ak?et pes confrères des Tecumart chévis-! Batteries: Meniey, Case Carlsen of sent la npminathon des referees À In! pteelman .dernièro heure- Cr , Finneran GAUL JOUFRA As 1,500.Horace Gaul, qui depuls un certain | A Newark :\u2014 temps s'est abatenu de jouer sur 1'A- quipe des Capital, est ansez bien maintenant pour reprendre sa porition.En conséquence, di pera A son potts lors de la joute Capital-Montréul le 6 sep- temhre.DIMANCHE AU NATIONAL Dimanche prochain, les équipes de\u2019 POSITION DFS CLUBS crosse Le Cunadien, de Mt-Henri ot le | ang Perd, Perc.Hochelaga joueront sur le terrain du | Buffalo \u2026 df & 400 National.Ce sera une dure partis car Jersey City .es 600 vies deux cluba.possèdent tous les élé- Paltimere 63 47 5m ments voulus pour jouer la crosse d'u- Rochester MM he 50D ne façon intéressante.: Newark .\u2026 ve ne 47a voie quelle wera ta composition des | foro vidence 3 Ad AA ui : \u201c a es Canadien, se-Henri Mochelaga Toronto .\u2026 40 7 322 .Fol uts .kerry % Laracque Points T.Ous LIGUE AMFRICAINE.4.Boissert Couvert M.l'age A New-York :\u2014 B.Marseille Défense Lavigne Première partie i Gauthier Vigeon | RHE.OES cl.AS ose 1 See 55 a on «ton \u2026 .\u2026 mn 21 Montour Attaque l'henix Batteries: Hoy) à 5 cone > 4 u Laon 0 Warner: yle et Kicinow:; Patten ervier du Dupras * .Bolduc en : O'Loughlin, v.Dupras Extérieur di 5 vard | A rome fia in T.Lafon DEUXI A Duras erosa fu di Eicher ru UXIEME parte CHE elu e crosse Jiochelaga propoue- Washington ON ONN ES [i rait comme referees.MM.H.Raymond New-York \u2026 \u2026 10ovcsmet 8 15 § et M.F.C.Mt-Père.| Batteries: Smith, Wakefinld ot War- ASSEMBLEE DE LA LIGUE CE BUIR Ce soir, & 8 heures, aura lieu au St-Lawrence HaH ou au Windsor, une assemblée spéciale des magnats de notre bigue de crosse, À l'effet de déci- fer sl oul ou non ten Trecutmesh et les Capital doivent jouer de nouveau Ia partie bulle qui eut Heu à Toronto au | début de la saison.| Comme on Is sait.len Tecumseh vou.| aratent qu'elle aurait lieu à Toronto mi! les Capital optrraient pour qu'elle soit | Joue sur un terrain sbhsolument neutre.Om présume que la discussion ters INFORMATIONS \u201cNERSES LA BOX.UNE PREDICTION DE FITZSINMONS NEW-YORK, 31.\u2014Bot Fitzsimmons sy trouvant en com nie de quekjues amis hier soir à l'hôte) Métropole.a déclaréd que Nelson pardrait saremant son titre de champion lightweight con- we Mob considère (ans comme le plus habile pugiliste qu'il y ait ay monde.11 se sert de ses deux poings avec une habilité égnle et peut même inettre eon advergaire hors de combat en frappant des deux mains.Nelson toujours d'apeès Fitz, est un gar¢on tris fort mais possédant I- | coup moins de science que son adier- saire, main il ent tenaca et quand il frappe, ses coups sont durs suppor- | ter.D'après Hob il recevra plusieurs 8 Coupe de Gans dont un lui convaineu dit Roh, que i Gans est capable de le mettre hors de combat en 4 rondes.LES ECHECS ; SMITH DANS,LA FINALE.CHICAGO, B1.\u2014Magote Smith, le champion canadien a terminé hier soir le dernière partie qui le met sur un , pied _d\u2019égal asec MM.Woïtbrecht de ! St-Louis et Les de Chicago .\u2026 pour thampionnat de l\u2019Uvest Américain.Les parties de détails commenceront \u2014 COLONIAL HOUSE, Square Phillips | CE MAGASIN FERMERA A 1 HEURE LE SAMEDI LE J SEPT.ant Ne ETOFFES A ROBES NOIRES Stock complet\u2014 variété complète - dans toutes les qualités, TISSUS LEGERS Cachemires, Serges, Batistes de-laine, Eolien- nes, crêpes de Chine, etc.Valeurs spéciales de 50c à $1.25 paux pharmaciens.Envoyez 10e, 1 Umbres pour échansilton à \u2018The Hore picide Lo, Tétroit, Mich.| John Lewis, 2008 rue Ste-Catherine.QuenneviHe et Guérin.& magasins, Montréal, J, 0, Quengeville, Pharma- cle Helmer, Hull, 1.Q.Pharmacks White, Ayimer, P.Q., agents spéciaux.VE rate \u2014Plusieurs citadins venus | , pour passer la belle saison songent au te | tour en voyant approcher lo mois de septembre ; quelques-uns même nous | ont déjà quittés pour rentrer dans leurs foyers, SERGES FASHIONABLES Serges pure laine pour robes, costumes et jupes ; bonnes valeurs à partir de 50c la verge.GRENADINES PURE LAINE Ces riches tissus sont offerts de 65c à $1.25 Armures, Bengaline pure laine, mohair, granite à dessins, valeurs supérieures à 75c, 90c et $1.00 la verge.Broadcloth, vénitien, etc, 80c à.$3.00 la verge.\u2014l y a quelques jours, M.Lou Millette, demeurant «la aus { s\u2019est infligé une grave blessure au æe nou avec une hache.(royant que cette coupure n'était pas grave, il négliges d'abord de 6 faire soigner, et aujourd'hui son médecin eroit à un empoisofineinent du sang.Outre lus souffrances que lui cause sa blessure, le malade est beaucoup atfecid par ce contre-temps, car il était à Hicker les travaux d'une jolie villa qu\u2019il se fait construire dans le villa- (VALEURS EXCEPTIONNELLES) MOMHAIR ET SICILIENNE DE TOUTES QUALITES Echantillons envoyés gratis À n\u2018importe quelle adresse, sur demande, et attentiomspéciale: apportée aux commandes par la.poste.8 POUR CENT D'ESCOMPTE AU COMPTANT.HENRY MORGAN & CO., Ltd., Montréal \u2014Lundi dernier avait lieu en I'S: lise paroissiale le mari de Mile otte, fille de M.Clément Ite.mnaud, commerçant de notre village, avec NM.Henri Denis, commis voys- r de l'American Tohacco Co, «ie ontréal.Les nouveaux époux sont persis en voyage et sont attendus à a fin de cette semaine chez M.Renaud, où ile recevront durant les quelques jours qu\u2019ils passeront ici.COURRIER DE NOUS PASSIONS ==; nos nuits à bercer-notre bébé **% avant que nous ayons fait usage du BERTHIERVILLE, \u2014M.Rodolphe Durand vient d'ourric dans ; ton nouveau local un magatin emedérable de ter, ferblanterlen ete.on à ol \u2014La ne exposition agricole comté | de Berthier aura lieu le 25 septembre prochain.| Tous les travaux en plete du nouveau pres- hietbre sont terminée Cm travaille actuellement à élever la couverture, et on crait ne prochain.\u2014AM.F.O.Lamarche, marchand de farine et de foin, est à ue faire construire un immense four et pourra distribuer Je pain dems une inzaine de jours VIET, 3 Wilson, président de Le distillerie, était lundi.os co R.Durand à lo castor.de la naimence de en fille, Marte-Azidda- Lorette.Pareain et marraine, M.«\u20ac Mme Edou- ard Derouin.° \u2014\u2014 LECTEURS DE \u2018LA PATRIA\" \u2014_\u2014 Je ne perdre tout mon temps à démolir ptèée par pièce, les théories, folles | proies, et rofon dément ignorantes, à la lecture desquelles, je na suis pas surpris, de me trouver en résence de l'effrayant désastre qui Frappe l'enfance avec rage, ot cependant 11 ne devrait pas mourte un seul enfant, de même que toutes les plates Mdeuses qui ravagent l'humanité, ne: wisent toutes leurs causes, que dans \u2018ignorance.seulement lignorance, en présence de laquelle, en vengr .r, «t Pour Ja terrnswer A Jamais, ms présente À la société avec mon vre, dans lequel vous y apprendrez les m: de l'exietence humaine, et la seule LA] Yrode cause qui crée la source production de toutes les sifiictéone du © humain, et les moyens simples, mais jrrésietibien, de les vaincfe vous- memes, par l'imtelligence et non par les drosçues, et _encote moins far présomptueux hypnotisme, andes-ln tous ce livre, absolument gratis, ce oe rait un crime à vous de ne pas la de meander.Eire ri inolommens votre now sou d'écrire t ren et adresws A TJ.Lordet, 26 Bte-Elive- beth, Montréal, 31,1.40 ST-CHARLESDE BELLECHASSE AT-CHARLES DE RULLECHASSK, M-\u2014La récolte à été en ginfral ave satisfaisante : ll y a plus de foin que l'anuéo derntère et beaucoup plus d a- voinei; le rendement des patates era auent très satistaieant.\u2014La grue à Vapeur que le gouvernement avait installée sci ur letrans- bordement du charbon, n'a pss #8 un succès.Fille n dû être reléguée aux ies ferrailles, après g uea eB.\u2014M.Larochelle, agent de publication de LA PATRIE, stat de passage ici, ces jours derniers, et a fait une ample moisson d'abonnements pour le Journal qu'il représente.\u2014M, ©.Tousignant, de la Heauce, à êté engagé comme maître decole du wHiage.\u2014L'exode nnnuel de nos concitoyens yen vers lem Btats-Unis a #4 trde 1m | tent.On évalue À cent quatre-vingt, le numbre de ceux qui nous ont quittés pour aller au-delà de la ligne ddéme.\u2014Nutre haile au beurre et au frome- ge, qu aurait pu réndre.de si grands wervicen, souffre de l'apathis dont ont\u2019 tert ve les gouvermenents & son égard, En revanche.la fonderie que a.| Alex.Filion a ouverte demiGrament commence à donner den résultats iris appréciables et fon propneiaire songs | sbrieusement à l'agrandir.Sirop d'Anis Gauvin Aujourd'hui nous dormons toute ls nuit, notre bébé est gros et gras il ne s\u2019éveille presque jamais pendant la nuit et ceci nous l'attribuons en grande partie au SIROP D'ANIS GAUVIN qui a rendu la santé à notre enfant.THEO.LAFRANCE, ?mois Montréa', 1 15 Tit 1006, Monsieur J.A.E.Gauvin.Cher Monsieur, Maintenant que nous connaissons votre SIROI® D'ANIS GAUVIN, il nous semble qu'il Dous serait impossible de TOUS en passer, aussi en avons.nous constamment une bonteille à la maison.Avant de connaître votre Sirop d'Anis nous svons essayé plusieurs préparations qui soulageaient peu notre bébé et ic résultat était que nous passions une bonne partie de nos nuits à bercer notre enfant.Depuis que nous faisons prendre à notre bébé votre Sirop d'Anis nous ne sommes pius dérangés durant la nuit.Notre bébé Jouit d'une l'onne santé et son sommeil est régulier et aboudant.T.LAFRANCE, Rue St-Christophe.Mont: éal.Anis Gauvin est on vonte partout, prix 250.Méfiez-vous des imitations Le $ireg d re pendant la vncancde et ont êté les hôtes de notre curé, le Rév.M.Pagé.\u2014L'état ranétnire de notre localité pres tatirtatennt qu\u2019on puisse bo 1 hônel près du lac ferait un |désirer.«1 est.veal qu'une coup! de A rons avantegeux.cas de diphtérie ne pont déclarés, mais \u2014Len dames du couvent sont à con- la main avait été apportée ici par wisibrer sérieusement le meilleur plan A [dem gens venus d'ail .Touteq les wuivre pour nméhorer leur aystéma mesutes de rigueur ont 6t8 prises pour d'égotuts : c'est une amélioration qui enrayer te mal, w'impose, dans l'intérêt de la santé pu- _\u2014 M.Léfonce et__ Mme Urépault, de btiqtre.| Qubtec, winm que M.at Mme Lavalide, \u2014Un frand nomlire de prétren et d'ec- de Montréal, annt en promenade ches clésiastiques ont fréquenté lo presbyt%- M, Alfred Paquet.\u2014En-Uharies « eu sa bonne part wl tourimes cet êté, ot, il n'est pas douteux qu'un club qui entreprendrait de Belles Voitures à Bas Prix.et prix pour convenir aux R.J.LATIMER & co.21 Rue St-Antoine PO des plus perfectionnés.Tous les spécialité.bas prix.fait précédemment par M.ras vos Ste-Cat Le, poèle à priz réduit.Venez te Nous avons en magasin le plus bel assortiment Agents spéciaux, pour le Nord de lu ville, des meilleures marques de pobles du Canada, telles que : \u201cHappy Thought,\u2019\u2019 Imperial Oxford.\u2019 \u2018Pando.ras,\u201d \u2018Perfect Idea,\u2019 ligne complete de poties de .la Record Foundry ; tous les genres de poêles unis, ete, etc., en tout 80 échantillons de Pobles des plus beaux et genres de Fournaises : \u2018\u201cTortue,\u201d \u2018\u2018Osk'\u2019 et \u201cHot Blast,\u2019 à des prix défiant toute concurrence.N'achetez pas de Poêle ni Fournaise sans venir consulter nos prix.Morceaux et Réparationa de toutes sortes de poties, notre Un très beau lot de Poëles et de Fournaises d'occasion à très SPROCIAL\u2014Nous manufecturons le célèbre 8 et \u2014_ prêts à faire tous les réparages pOur ce > 2 vendre sans réserve.Styhs USE Entièrement garanties.RGD) | 75 voiture de toutes se, ELES POELES de POELES de la Ville.le en acier BRILLANT, le et Tremblay & Pers lin, Je L.Bélair & voir.ToL Nee 2134.ÊGMbE-DZHCOT vières est l'hôte de Mme A.Plourge.f devwous de la moyvane, espéré, mais 1) rentera ca | A.GALARNEAU & CIE.322 MONT-ROYAL, Coin Boyer.wot ls das commandos et ommagesisons gratuitement pendent 'antemne La Patrie EN PASSANT \u2014 A la prochaine assemblée de la commission d'hygiène qui aura lieu le mardi, 4 septembre, la Question de; l'inspection médicale des ésoles re- Les Evéques Belges Une lettre à l'Episcopat Français ep Viendra sur le tapis.À la dernitre i réunion de l'Association Médicale ! Britannique à Toronto, l'inspection médicale scolaire n êté fortement se- | commandés, comme de première né | \u2018eessité.Le gouvernement anglais eo, a d'ailleurs déjà décrété l'applica- | L'Episcopat de Belgique a adressé à ! tion en Angleterre.Fopérons que Le] | syetème fonctionnera bientôt chez la hiérarchie-catholique de Fran.= régulièrement.I?importe que LA PATRIE QUE lovatités du comté de Vaudreuil, M, Bover continu + ainsi: notamment d'usor (Suite de la tre page) i free » tenir se convrntion annuelle.\u201cL'induetrie fruititre, pris prancoup eHle-lk ait choisi uno des plus belles ! souhaite à tous, la bienvenue.velte des pommes, a dans la province de Qu re \" hligue et privée dans ca domaines que nous avons les premiers\u2019 ouverts à ce, In lettre suivante ; elle scra suivie, croit-on, d'autres lettres émanant des Episcopats étrangers : *\u201cChera et vénérés confrères, \u2018* Vous êtes dans l\u2019angoisse à ln velile d'épreuves douloureuses : nous avons besoin de vous dire que nous semmes de cosur aves vous, Nous avons entendu avec admiration ét une joyeuse fierté la déclaration faite | par son éminence le eardinal Lecot au nom de l'assemblée des évêques français.\u2018Votre patriotisme et votre foi vous à commun de la eatholicité vous seres unanimes à dire : \u201cNous ne pouvons courber lefront sous l'injustice ; i u'aux hommes\u2019'.obéir A \"la suivront sau vioienes, mais avee fermeté.Le sou | venir encore récent den luttes victo-rieuses de nos frères d'Allemagne nous confirmera duvs la conviction que les perséeutions \u2026 passent, tandis que 1a parole de Dieu est éternelle.Nous à qui la Providence daignene- corder la paix ct la libsrté, nous voudrions comme saint Paul vous faire partager la consolation dont nous jouissons nous-mêmes, \u2018\u2018consolamur pro vestra consolatione\u2019\u2019.Vos épreuves ont Até longues déjà et pénibles.I] nous semble vous entendre nous dire avec le saint apôtre : ; \u201cNous avons été accahMe À l\u2019extès, au delà de nos forces, au point - que nous nous demandions si nous pourrions conserver Ia vie Mais une | voix intérieure nous dit de ne pas placer notre confiance en nous-mêmes, de la placer en Dieu qui ressugcite les morts.Tant de fvis il nous à sauvés du danger.Cette fois encore il: nous en délivrera, nous en avons | Ia ferme espérance.Vous voudrez à cet effet nous aider de vos prières, | Plus nombreux seront ceux qui auront contribué À notre salut, plus nom | breuses meront les actions de grâces qui monteront vers Dieu au jour de notre triomphe.\u201c\u2018Oui, nos bien chers confrères, noue prievons pour vous; nous de.manderona À nos fidèles de prier pour vous.Bientôt.espérons-le, nous reviendrons vers vous pour bénir Dieu d'avoir, par l'épreuve, fortifié la | vie catholique dans votre chère patrie.Ten nations chrétiennes, témoing | de vatre vaillance, seront là alors pour nftester que votre ronseienes à été fidèle au devoir : que vous avez marchA avec droiture et à la elarté de Dieu, non suivant les impressions de la sagesse eharnelle, mais en con formité avec lea inspirations de la grâce du Reigneur, \u2018\u2018Nons invitons tous les prêtres belges à célébrer la mense et les fidèles à offrir une communion pour le salut de la France.\u201c\u2018Tournay, le IR noût 1906.\u2018 Signé : Déniré-Toaeph, archevêque de Malines: Antoine, évêque de Gand ; Gustave-Joseph.évêque de Bruges : Charles-Guetave, évêque de Tournay ; Thomas-Louis, évêque de Namur; Martin-Hue bert, évêgne de Lisge.soutiendront, ot avec le Père nous devons | Recettes Municipales | L'em appelle trop couramment impht lea recettes nécessaites À l'acdimi- nistration des rorps municipaux, Ce mot \u2018\u2019impât \u201d\u2019 donne le frisson A | une foule de bonnes gens qui se proclament ruinée si on leur auggère qu'il | est nécessaire d'accroître les revenus de la ville, de réparer les rues, d'a- \u2018 méliorer les syatème de l'aqueduc, d'accroître le nombre den écoles, ote.Tl faut plus d'argent dans ls caisse municipale.Personne n'en disconvient.Mais c'est À qui ne paiera point sa part.Dites que la propriété pourrait payer davantage, que de meilleures mes, un syrtême perfectionné d'aquedue augmenteraisnt la Valeur des immeubles.' Un escadron de propriétaires fait l'recalade du la propriété, cette pauvre propriété ! Et le revenu, et le capital qui se trans! ns on millions, ne pourraient- ils pes contribuer à l'équilibre budgétair- * Des protestations indignées accueillent (vite proposition .4 La métropole commerciale du Canada est dans un état déplorable, dommageable à ra réputation et À son crédit.Mais c'est à qui évitera de contribuer à nous mettre an posture con-, venable.Nous n'agissmna pas comme des hommes d'affaires.L'esprit somseille dans l'indifférence.- Te comité des finances du conseil devrait préparer sans retard un pro- set de rajustêment de ravenn, le soumettre lovalement aux représentants des quartiers, aux contribuables, et prendre action.Puisqu'il ent entendu, ronvenu, admis que nous ne pouvons rester comme nous sommes, quel sens commun y a-t-il à temporiser ?Una ville eat une communauté, un ensemble dont lea intérêts sont les mêmes.Le principe juste est que tous leemembres du corps municipal rontri- buent, chace relon ses moyens, au hudget employé et déprnsé pour l'avantage, le confort, la protection, le progres de la population entilre, conseil de ville.Taxer public généraux meme + nee ane © rt NA ame amp on + van in Nos compatriotes du Manitoba Les journaux annoncent que la population anglaise de Mt-Bonilace désire l'annexion de cette ville à la rapitale du Manitoba, Winnipeg.Ces deux villes eont séparées par la rivièrg Rouge.Piles sont relites par des moyrna do communications faciles, La partie Quest de Mt-Bonilace a été, d'année en année, acquise et habitée par la population anglaise.Winnipeg a'est déversé et continuera à 80 déverser sur St-Bonifare, dont le site st très pittoresque.Le développement naturel du Nord-Quest fait pressentie le jour asrez prochain où, dans St-Boniface, lea ca nadiens-françaie et les catholiques seront en minorité.| pour cela leur clientdle.i {contribue en rien aux charges muni- || prochaine campagne présidentielle \u2014 } estte inspection soit confiée à des [ bee depuis cette dernitre dérade, Les médecins qualifiés, mals comme les fratntiques comnz-reiales nous en fonds qui sont à la disposition de la : lVérnissent la preuve indiscutable ; fu ! ; etzendant, comment pourrait tre en- jcommission ne sauraient césintéres- [care plus considérable et plus rému- \u201cser suffisamment ces mide ins, il ue nérateur co commerce supplémentai- faudrait pas exiger qu'ils négligent TV UY l'agriculture?Lee cultivateurs | ne connaîssent sen\u2018ement pas ca (fv\"il> pourraient fairs d'argent aves! , 24: oe , ja culture des arbeoa fruitiers, car | L'Association municipale d'Onta-1;1 me semble qu'ils Jéployeraient plus | rio est actusllément en convention à jde t-mpe, d'attention et de travail ; Toronto.Parmi les problèmes mu-/B Cette importante industrie qui tous | obtenir un fruit parlait.[les jours tend à x développer.Mais il faut admettre qu\u2019ils ont contre enx dusieurs éléments, ln uns À vainere.ts autres À combattre constam- (tent, c'est-à-dire, 1e3 premiers été.* A [ments à vaincre pour eux, vont les | senté dés la prochaine session de la préiugés et l'ignorance.| législature provinciale, demandant \u201cUn grand nombre sont sous l\u2019im- pour les municipalités l'autorisation Jaton due la ture des fruite, de taxer les revenus provenant de pas nmératrice, or, pour ° ce wot, ils n'en ont jamais étudié Placements en actions de banques où |iu4 principes de culture, Et pour | da comgagnies de chemins de fer, \u2018 Fenucoup, malheureusement, qui ont \"tenté des expériences, celles-ci sont | rvéléen infructueuxes, parce que des! ean\u2018eurs pau ecrupuleax leur avaient udu la mauvaise marchandise.ex transactions malnonnêtes de la part des vendeurs n eu pour réeul- fat d'apporter chez la promiers, un d'euuragement nélasta avi a, dans rs régions, complètement rorayé {dans leurs intentions.ceux qui auraient désiré sé livrer À la cultura des arbres fruitiers, notamment des Ponmiers.a# compris que le rôle de votre nicipanx qui occupent son attention, elle place au premier tang la question de l'impôt eur le revenn.Un projet de loi vera probablement pré- ete.Doit-on se contenter de taxer les valeurs mobiliéres ou doit-on imposer le revenu lui-même ?Cest ume, Question à débattre.Mais il eut certain qu\u2019il y a quelque injustice à voir le propriétaire d\u2019un immeuble de $10,000 payer de Jourdes taxes, lorsque le capitaliste, dont toute la fortune ast placée sur des stocks, ne | cipales, assacigtion ewt de contrebalancer les -\u2014o\u2014 effets donfmageables du ces divers M.W.J.Bryan, a êté recu à l éléments, \u2018A enseignant aux cultiva- (teurs les Procédés pratiques fe culture, le choix du terrain, l'engrais de jee terräin, le soin à donner aux ar- \u201chres, la taille des arbres, le choix | dos variétés, ett.: et puis, en pre | nant des mesures pour contrôler la vente des planten qui nous và nnent d'un peu partout, afin que ces plun- ! tes prennent toutes lra qualités requises à l\u2019arbre qui devra plus tard charger ses branches d'un fruit sue- eulent et rémunérateur à la fois, Votre but est done des plus loua.les.et les membres de cette natocia- ! tion méritent de sincères éliges pur | une cause pussi Patriotique.\u201cLe comté de Vaudreuil n\u2019est pas, avancé dans In cultures des fruits, Quoique plusieurs cultivatours soient distingués dans cette exploitation.Plusieurs, méêroe, ont fait de l'argent avec les Pommiers, Cependant, est aisé cle constater que hous pourrions ici faire la cultire des jarbres fruitiers avec avantage.\u201cJe vais vous citer quelques chiffres pour démontrer jusqu'à quelle proportion la culture des arbres fruitiers attire l'attention de nos cultivateurs, New-York, en triomphateur.11 a M6 salué, acclamé par une foule immense.C\u2019est tin bon augure pour sa Dans son grand discours au Madison Square \u2018iarden, l'ancien candidat à touché À toutes Ire grandes questions qui intéressent les Etats-Unis, et il & moniré qu'il avait rapporté de song varage beaucoup d'idées nouvelles qu'il rerait intéressant da voir réalissr.N.Bevan ne semple plus insister sur la frappe libre do V'argent st cela contribuera beaucoup à dimrinuez les préventions contre lui.Dans la province d'Ontario on ne badine pas avec la loi des licrncez: ; messieurs les magistrats en auiyeut | rigoureusement la lettre.Selon una [pratique commune.les brarsours {permettent à leurs employés de prendre deux où trois vertes de bière per jour, et ils ne se doutaient pas qu'ils commettaient une infraction A la loi.En effet la loi dit bien que D'après le dernier recensement, nous toute personne autorisée à vendre ; aftons 29.654 pommiers dans le com- des liqueurs en gros, ne pourra per-.té de Vaudreüil, et nous avons vendu mettre qu'il en soit consommé sur 0.024 minots de pommes.! sa propriété.Lette proportion n'est pas ektra- , ordinaire, ropendant, un grend nom- La compagnie O'Keeffe a été de bre d\u2019autres comtés n'en pourraient es chef condamnée l'autre jour à 820 ! établir autant.ais, espérons que se, d'arsende.laona l'effet de votre Fonre prédica- Une statistique récente nous ap- tion, nots constaterons du change- prend que chacun des citoyens ment avant peu.de Chicago pourrait être arêté 22 fois par jours, si l'on additionnait toutes les infractions, volontaires ou involontaires, grosses ou petites, Cela indique que l'un a Lesoin d'un peu d'indulgence, ACTUALITES L'hon.M.Brodeur, I'hon.M.Le- mieux et 'hon.M.fiuoin adrseseront le parole dimanche après-midi à ably.Fin seront les hôtes des clubs Mercier et Lemieux.i M'2ILON, M.P.P, | teur Boyer.Il se dit heureux, d'a- | voir pu prendre part à la convention.Tout ce qu\u2019il à entendu il en concer- vers un précisux souvenir.\u2014ll regrette de constater que nos cultive- ; teurs ne c'intéressent pos assez à lai culture des fruits, spécialement des! pommriers.(\u201cests une ervenr de croi- | re que c'est une perte de temps que de cultiver les pommirrs.lis de- Vraient se faire un devoir impérieux de suivre les conférences données chaque annés par la Société Pomologique de la province.lls en retireraient de grands profits; on a tou- juura besoin ge conseils.M, Pilon \u201ctermine en remerciant ceux qui ont répondu à l'invitation du président NM.Shepherd.CONFERENCE M.James Fletcher donna suite Le gouvernement fédéral a décidé de ne pas adapter le principe des promotions rn remplissant les vacances 4 la Haute Cour d'Untario.Les nominations seront done faites en dehors de ln magistrature, \u2014\u2014 Te département des Travaux Pu- ! Ce n\u2019est pas de la désespérance ue nous faisons, mn portant cette 14.| rité À la connaissance des lecteurs de la \u2018Patrie.Il eût été impossible à notre race d\u2019âtre en majorité longtemps au Manitoba et dans les Territoires.Main si plus de prévoyance eût été sxer- rér, nous aurions pu avoir une plus large part d'influence, de fortune pu- i la civilisstion et au christianisme, i Que de milliers de Canadivne-Fran cain sont aux Fiate-Unjs ou dans | notre province, sur deu terres sans féenndité, qui eussent trouvé dane | l'Ouest un champ, pour ainsi dite sans limites, à leur activité.| Le passé est le passé.Il s'agit de tirer le meilleur parti possible des | événements, tels que nous lee trouvons à l'héure actuelle, | Nos compatriotes de l'Ouest, s'ils comprennent, comme nous la eroyons, | :la situation, ont le devoir de 6 préparer pour l'avenir, en e fortifiant + dans leurs études, on les rendant de plus sn plus pratiques, en acqué- | rant les connaissances techniques, industrielles, commerciales, qui sont l'un ; des grands facteurs du suechs deu Anglais, des Allemands, des Améri- M y & anses longtemps déjé qu'il existe un mouvement pour l'an- :nezion de Bt-Bonilace à Winnipeg.| La \u2018Patrie\u2019 ne rroit pas cu'il réussirae si tot.Mais ic'est ja majorité qui gruverne en matière municipale, comme ea matière politique.Iorsque le mainrité de &e-Boniface décidera ue Von.Rexion doit tr faite, elle ve fera inévitablement.11 nous semble cependant que St.Boniface pourrait continuer à rester une ville à part.gnuvernée municipalement, comme sont le plupert des villes de la province de Québec.Montréal, par rxemple, n'éprouve aucune difficulté à adminietrer affaires municipales, au moyen de taprésentants des différentes races.\u2018 + ses hetetei-defhefatafaftefefetetopeaiotats dmjaafoga;2 tafejajajajafoefofugetetafs | POUR Y RESTER Chambres aspirent à le mogistrauu-, \u2014\u2014 re.Îls ne devraient toutefois y mon- ; La plupart des avocats qui entre, 17 QU'aprée avoir rendu dea services | dans l'arine pokitique mont réaclug ; Weicux.i d\u2019avanen & monter sur lo banc judi- (\u201csat une calamith que de discréitr ciaire, aussitôt qu'ils le pourront, ter la vie politique, en eréant l'im Certes, fl y @ des exeoptions.Noire pression que ceux qui la recherchent histoire politique n'offre la preuve\u2018 n\u2019ont d'autre objet que celai d'âtre' éclatante.lutiles à eux-mêmes.Y \u201cMaintenant que l'indemnité cot por.| the à 82,500 par nexsimn, il nous) | sions pour la construction {Ecosse a enténdu lon plaidovers blies demandera bientét des soumis\u201d de la now des Commu- ie les fondations une intéressante conférence illustrée sur le choix à faire des fleurs à tre conservées dans lès résidences pendant l'hiver.\u2018hiver.li termine en montrant sur un écran 0 là l'aide de jections lumineuses los M.J.G.H.Bergeron, M.P., oat différents insecte nuiriblea aux de retour de son voyage dans l'Ouest.Plantes, donnant en même temps le Iimanche, il adressera ln parole à vos reméde qu\u2019il faut à chacun pour les Fecteurs, À la porie de l'église de détruire.Beauharnoie.| REMERCIEMENTS \u2014n L'hon.M.Goui t après-midi pour Quében.Jar aise dir offrent tout à tour à tour à M.que ses espérances au suet de l'ange | Shepherd des remerciements pour ea mentation \u201ce auhsides aux provinces | généreuse honpitalité ct celle de 1a far) phlissent de jour en jour, Des di- mille, | Yorees entrevuez qu'il à eues avec Sir | Entre chacun des discours, jrs de- Wiltrid Laurier, ces jours derniere, moñsellea Shepherd at des amice de M.Gouin en serait Venu à la con.| Montréal, avaient fait entradre du clusion que le gouvernement fédéral chant et de lo musique d'un très bel ; priucora, tes demandes + provinces, effet.» fionin serait trig content de l'attitude de ses amis à Ottawa.A CHATBAUGUAY = ns la matinée, les membres la La Cour Suprime de la Nouvelle.Péne ant visité les vergers des, ld * \u2018alentours et dans I'aprés-midi la pre.| avocate de N.Fielding ot de son ad vibre.assemblée d'étude a eu lieu versaire aur la question du rapport! & ire aéresst par la Cour à l'Ora- yijonce da MR.W.Shephord, de teur de le\u201d Chambre des Communes, | Como, président.Dans son ditcours, déclarant l'élretion de M.Fielding - il a parlé der dommages catiméa aux annulée, Comme l'appal nr porte que corgers par ler hivers de 1904, 1903 sur la Juestion de Ja rakponsarilité da Lt 1906,\" 1 dit que ler dommo gen dda M.Fielding et ne tombe pa Au IN à In basse température de l'hiver de! ml avi le pt Tole rar 1904 ont fu, énormes, st ont dus .: lMtoa par les hivora anivante, Les, rt on mime tempa l'Oratour et à COMP fr Fe Cour Suprème fédérale, Mais olle plus beaux ont totalement péri.n'a par pris encore de décision.10: 44444440+000040444400 rateur de la Chambre ne pent ardon- velle aile de la Chambre nes.On désire toient finies avant la Cour ner une nouvelle élretion avant d'a Une dépêche de Toronte none ra voir reçu lo rapport dos juges.conte, à propos de la déminsion du ercrétairr du Lahor Bureau, que le pn citavens de la ville de Sherbrooke offriront.le 11 reptombre, un banquet na prener ministre de avines de Diréhon, Ce banquet au ies dans les salles du Mosmnent N de co département xe faixnit tran off cacoment.Ton fabri.lA canta ont rusé de donner lon ren TA ncignements demandés.[hon Dr A: Réatume \u2019 dit que fe burean | ; \u201canaute(.l! est arrivé à Quélise, durant le tional, à 9 heures pm.Le comité uti, A PAY = somble que les électeurs du Canale «mois, de juillet, 11,462 immigrants, | organisation s\u2026 compres de NM.P| Hs on ee ae on het! - vft le devoir de faire choix de repré 'anit 3,400 de plus que durant fe mois ; Pollatier, A, 1.Wortington, P.6.d'efficacité on l'abotir nentahte qui ne recherchent pan des correspondant de l'année dernière.Mochenrie, Jiputia 4 pe Mana: OTe _ or \u2018my, To 8 Mitehell, 1, I, Olivier, B, .mandats dans le but unique do wr À | dernière réunion du conseil .FF Melscd, D.0.E.Dengult, CE CANTON Te vie leurs intérêts pérsonnris.\u2018es miniatren à Québee, le due Cat: Knight, B.A.Dugai, H.Logie.Le fret : Il est inéviseble.nous le recomnais.poll o 4th nommé membra du Conseil Dr P.Pelletier, député de Éherbroeke Sgews ZF.| \u2018some, que quelques membres den de l'instruction Publique.| | providers.Ca 4 _ (92 grand nombre A Uttawa M.Pilon, M.P.P., puccide au doc.| PTE hier M.te maire Sandereon et M.Bro-|la dans la selle du Village, sous la pré- wouvells mariée n'est Agée que de Iÿ normymuise axeintance, Toutor Îen ver- » VENDREDI, \u2014\u2014 M.P-A.Buzsell, d'Abboteloré, « présenté un travail sur LA POMME FAMRUSE Tt dit qu'un verger qui cantlent 300 | poramiers produisant ce fruit donne rait plus d'argent que n'importe Quelle autre culture, ll a parlé des: différents- -ariétés de pommes fameuses, et 1l à ajouté que la sol ot la climat est absolument propice pour la production d'un fruit parfait, en-, gageant coux qui se livrent à la cul- - ture des fruits faire tous leurs efforts À l'améliorer, de manière que la province de Québec devienne \"\u201cfatieuss\u201d* dans le monde entier.M.W.P, MACOUN hortieulteur de la Ferme FExpéiimen- tala d'Ottaws à présenté une étude ainsi intitulés : Conclusions du Hardiness of Fruits after nineteen years\u2019 Expérience at Ottawa., nN Dupuis, membre de la législature, et M, Read, maire, ont adressé, Quelques paroles de bienvenue aux membres de l'assemblée.Une discussion a en leu sur la né- | cessité d'émonder les pommiers pour.Cie Ce Magasin ferme à Nouvelies Etoffes me seulement, une de chaque style semblable cette saison.VENTE d'HABILLE Nos prix AR: Lex directenrs ont fait leurs 1 i rap- coûteront rts sur l'état des fruits dans leurs uaires, ocalités Teapectiver, La plupart ee ee en a d'entr'eux ont déploré les dommages HABIL causés par les hivers de ces dernières ' es en beau années, À la séance du soir, | LB Dr FLECHER, ' enthomologiste de la Ferme Exphii mentale d'IMtewa, à rappelé 1-4 pro- | £rèe faits depuis dix ans dans Ja! science de Vhorticulture et fait remarquer qu'il serait important pour les hortieulteurs d'étudier Ira habitudes den insectes nuisibles afin de travailler efficacement à les détruire.| D'attres discours ont été prononets « M.W.Laxhy Blais, du collage | acDonald ot quelque autres.Le Dr Fletcher a parlé brièvement des plan-; ten de maison, faisant remsortir lo: plaisir que procure loue culture, en voie, Ri medi .cial.\u2026 shear ae as sivement pour nous avee les peaux COURRIERS D'OTTANA ET DEM L'exposition \u2014 Un gros contrat \u2014 Lo charbon \u2014 La fêto du Travail \u2014Chez les militaires \u2014 Nouvelles de Hull, ! 51248 Spbeial.dames.Les peaux le choix d'experts tionnés par les plus h paire s'ajuste au plus mouvelles, Prix .Correspondance spéciale à In \u2018\u2019Fatrie.\u201d* OTTAWA, 31, \u2014 Sir Wilfrid Laurier a accepté de présider à l'ouver-; ture officielle de l'exposition d'Ottawa le 10 septembre.Ce sera la pro midre fois que Sir Wilfrid préside à una cérémonie de ce genre, | MALADIES CONTAGIEUSES, \u2014 Les fièvres typhoides existent en as! ] sans | toutefois Mre à l\u2019état alarmant.La Dr Law, officier de santé dans un | rapport publié ce matin déclara que quarante cas de cote maladie aoni | actuellement sous surveillance, INMIGRATION EN CANADA.\u2014| Pendant le mois de jwillet il eat ar-; rivé 11,462 immigrés à Québec, soil 3,460 de plus qu\u2019en juillet 1903, i OBITUAIRE, \u2014 M.Thomas Raci- cot, âgé de 28 ans, fils de feu Oné- sime Racicot, rue St-Andrkf, a succombé hier 3 une inflammation de cerveau.Lo défunt était meublier de son métier.Il laisee une veuve, sa mère, trois [rères et deux sœurs.Les frères sont Onévime, peintre, rue Clarence : Charles, de la Ottawa Car Co.: André, employ4 chez le flours.te Berim, Les funérailles ont eu lieu ce matin à la Baritique, | CONTRAT DE $160,000, \u2014 NV.E, .de Montréal, & obtenu le contrat pour construire des usines | pour l'Intercolonial à Moncton.ie ix de l'entroprise est de $160,000, PRIX DU CHAKEON.\u2014 Les dépi- ches annoncent que le prix du charbon à Toronto à té augmenté de #6 | à 54.50.Les marchands d'Ottawa \u2018 disent qu\u2019ils ne peuvent expliquer cette hausse dans le prix, qui est absolument locale.À Ottawa, le prix | demeurera le même « il y a assez de charbon en emtrepôt pour tout l'hi- : ver, | FETE DU TRAVAIL À OTTAWA | ç ETES \u201d Dans la programme souvenir de a | CASQU 0 ravail à Ottawa pour\u2019 mn bott Points 7 Es nes semelles moyennes.U écoliere.ettes de 6 à 14 ana.Robes dn faires valant 410.00.Demain .ECOLIERS fête du 1906, on remarque aur la première | page un forgeron à son cnclume ut: un charpentier à son établi.De chai) ue \u20ac flotte le \u201cUnion Jack\u201d, ans lo centre lcs armes de la ville, Le programme ent illustré et contient los portraite de canadiens éminents entr'autres ceux de Lord Grey, Se; Wilfrid Laurier, M.R.|.Bordeu, ; honorable J.P.Whitney, premier ini.nistre d\u2019Ontario ; M.G.W.Îtose, an- ren premier ministre d'Untario, ct! le maire Elhis, d'Ottawa.i IMPORTANTE CONVENTION, .' la convention de l'association dws re de ie sure lew eur vege pur gh.\u2014Deux jeunes gens de Kemptvilly' sonnets.Prix e, ot 500 du mom de Brown il, subiront er er 00 10 es Tee an 00 cet après-midi leur procèa devant le- magistrat Smith po avoir vendu de | Bons Bas pour Garconnets oisson an pique-nique de l'église Bss en coton noir épais et à anglicane A Mer ough, ; côtes, faits de véritable fil Ma- MARIAGES ue Hinomburg voit on, due noir ranti Judélébile, .cs temps-ci ; a a dou! J Barmi sen jeunes gens.Les derniers Sarconnets, pris dépuis ia avant hier sont ceux de Mile Rosa | |.ce ae 10 ve 00 0 Lafleur, 17 ans, fille do M.Francis Latleur da Mechamicsville, ot de M.' Nelson lacasse.Un nutre mariage est celui de Mile Rosalia Regimbald, | 16 ans, fille de M.Olivier Regimbal1 et de M.I.B.Lecompte, fils do M, Albert Lecompte de Billings Bridge.: Encore un autre est celui de 3, Jo.eeph Blais ot de Milo Laura Lafran- oe, fille de M.Calixte Lefrance.la Casquettes en tweed fantaisié, fortemont cousien et très jolles, pour garçonnets, Les prix 21 commenrent à .0 Casquettes en serge bleu-marin, Ties Varsity et Golf, bien dou- trs, pour garçonnets.Bpéeiad.240 Casquettes de coMège-en draps Bus en cachemire noir à côtes, aves chevilles et pleds renfor cés r garçonnéts.Les prix Li ir ah.200 in S.CARSLEY, Li Natre-tame Uuest Mn Le ia dudneques, MUNTABAL, ans.HONNEUR AU MAIRE ELLIS, ; , L'assonatson des municipalités d'On.bués.Tous étaient d tario À sa ronvention tenue à Toronto hier, À nommé le maire Filis d'Ot- cette année ont été distri- | cours do argent et do bon \u2014Ottaws A ou rotle semaine, la tawa faident peur 1006.07.virite de deux qu ferames vous Hi; veill le police améri- CHEZ TES MILITAIRES.\u2014 L'as- ba survel ance I Rog , ambi: semblé annuelle de Ia ligne Cana dinn Miltary Rifle à été tenne, hier | fault, alias Helm deux À New.soir, à l'édifice des concurrents, au {rll Frot néliers de camp de Rookliffs, il v avait na tron sous de ladx prétextes.Ellos trnuient un \u2018Bureau Lea doux femmes mnt en rons caution et eubiront leur tes sous peu, Elles sont constamment suivies par un détective américa n.NOUVELLES DB HULL epécisle à \u2018La Potsie\"\") ca amilton, et Mma aoñnes présentes prirent un vil inté rit aux affaires de ln Bue, Iie liewtemant colonel Sherwood re- fusn d'accepter de nouveau le nréai-i denen, Vo major Winter malaré ges! protestations fut réélu meorétaire, Ten offirirre #ns sont : Préaident, ! ke lieutenant colomes M.A.Pate, des! tiarrden-A-Pirei du gouverneur, sis Vire-prisidents : lo major Davidson! HY Ly 31\u2014La case de Louis Cha: de Quétrer ; le major Winns, de Win.eatin prévenu d'avuir en en sa mai- nipeg : Joseph Easter, de Rridgc'aun ui jm de roulecte, a pris une town, Nouvelle.Frarre, , (curnure comique hivr, alore sue e Secrétaire : le major C.P.Winter, parvenu & fait arrMier NM, Vaine, lib pro = S.CARSLEY, nin Nous venons de recevoir notrs première consignation d'étoffes A robs françaises.Ces marchandises sont bi est généralement importé au Canada Biles Valeurs Speciales Demain Chaque vêtement que nous vendons est confectionné spécialement pour nous, de tisen choisi personnellomen 1 n'y a pas de de une plus scrupuieuse attention à tous les détails C:5 vêtements pour garçonnets.dans 199 magasins ordinai HABILLEMENTS NORFOLK A DEUX eu taillée, parfaitement bien faits, nets, Des habillements jusqu \u2018à 44.50 dane | Notre prix spécia 1 de fantaisie e, d'une ceinture en cuir pour garçonnets, égulier $5.50.Bpécial, sa- $4 20 Tr Bere ss ass ah ah ss es » a G ford collet en velours daillony de soie et boutons gue métal.Devant ample et dos lhche, Ua habillement très élégant et solidement fait.No NOUVEAUX GANTS d'AU Deux caisses de nouveaux gants d'automns viennent d'arriver dans lesquelles nous avons choisi deux lignes pour la vente de domain, tante en chevreau \u2018Le Brabant\u2018 , belle qualité, pour dames.Un gant fait excly- ies, plus nouvelle cou 6; ausnces les plus vel deux fermoine dôme,points Teas reer $1.26 Gants en chevrenu de qualité supérieure, pour smployéca dans ces gants sont rancais et ils sont confec- iles ouvriers.rfait.Tes nuances sont lea ints 5 1-2 & 8.$1 65 Chaussures Recommandables pour Garçonnets et Bottines lacées en buffls noir, farconnots avec honnes 11 À 13.Spécial.Bottines lacées blucher en veau noir, pour garconnets, semelles ment solides, s'ajustunt bien.Bottine spé ciale pour écoliers.5, Demain .Boftines lactes en ehevreau dongnls noir aver bouts vernis, bon ne battine recommany/iahle Celle de 41,50, Spéciel, demain Robes d'Ecolières a des Prix Spéciaux Robes Buster Brown en deap panama de bells nuances cardinal, marine et vert, avec farnies de plusieurs ra ngées de ÉN'v matolot en serge marine seulement, garnies de rangées de galon Herrule au collet.à ia cravate et aux manches, jupe A pour fillettes slo 2 A 11 any .PRIX (PEE NY $3.75 Grandes Valeurs en fait de Vêtements pour Hommes COMPLETS EN TWEED FANTAISIE FOUR HOMMES, en mélanges gris, bruns et faon, à carreaux ec à ravares.toun les nouveaux patrons de pesanteur pour l'aniomne, Spécial .COMPLETS DB TROIS MOROEAUX POUR HOMMES, dans tous les styles de la nouvelle saison et de pesanteur pour l\u2019automne, à carreaux et À carreaux superposés.Bons complets «l\u2019af- latrimonial \u201d., T : i et.Laurin, lea trois témoins (prix age Ad Bei IE ei, comme habitués d'u- \u2014-\u2014\u2014\u2014 3! AOUT 1908 9;: Aout 1908 Six Heures Demain, à Robes de Paris jen supérieures à ce qui sont am longueur de costu- et couleur et il n'y en aura plus de MENTS d\u2019ECOLIER ae tauivant nos données exactes, magasin & Montréal qui accor sont 25 pour cent plus bas que tweed de fantaisie, joliment pour garçon- de cette qualité vous es magasine ordi- Swe 83.16 AVEO BLOUSE RUS- tweed gris foncé, garnie da galon verni, Culotte bloomer et coutures D'ECOLIBRS gris ox noir, Devont eousu, mé otre spé $6.45 TOMNE de très les plus chol- Chaque sites Les chauseurss de Caraley pour écoliers ot écolidres sont remarquables par leurs qualités résistantes et leur bon marché.pour semelles fortes.réristances.$1 .0 5 ines très exceptionnetle- Te 81,60 re 81.06 ve oe .= vs se se ité, ea pointe polka blancs, lou Hercule blanc, pour fil- ME 2 $2.65 de splendide qualité, blew ands plis latéraux $6.00 $17.96 Sous-Vetements pour Fillottes Camisoles fini Merino, couleur naturelle, col élevé et manches longues pour fillettes.Grazkieurs 20 à 32, Caleçons pour a, paroilier.Prix 236 à .T 440 Camisoles en laine naturelle, col élevé et manches dongues r fillettes.Grandeurs A a2.Prix 0c a oo 940 VALISES POUR L'ÉCOLE Bonnes valises re couvertes en canevas, pour gar.onnets nites solides wt pourvues ie aolides aerrures, Prix A pattir de .+ $2.40 FORTES VALISNS POUR L'ROOLE, recnuvertes de bonne tôle épalase, bonnes serrures recommandables, Prix , $1.86 8.CARSLEY.Lb 163 151 rue Notre.ame Hues, 102 dust roses -dacques a0 NTH UAL ne maison de jeux, Jugement vers side dans ces trois causes aujour- d'hai.| = \u2018ans le cause de M.G.E.vai contre George Taylor, u de fraude, le recorder Goyeîte rendra juuement santedi, D'après le version du plaignent, il \u2018devait retirer le tiers des profite revenant d'une excursion qu'il avait orsanisée avec Taylor pour aller à e Leke.L'excursion a 6th faite \u2018aylor aurait empoché tes pd.' L'aviseur légal de la corporation M.\"7.P.Foran.« romplété la 1 st de la charte de la ville, H pr'acniera son rapport au conseil de vite À HA prochaine assemblée, mer- di prochain.| =-M.E.Labelle, employé À la pul.vie E.B.Bday, vest fait prentire fr Lras dans un [i scr, hier matin.11 d'est fait hilesesr sbriennement an bras droit, mais len médecine ne trotent pas qu'il cout nécessaire de praiiguer l'smputetin VENDREDI.3I AOÛT 1906 = LA FETE DU TRAVAIL ORDRE DE LA PROCESSION\u2014-PROGRAMME DES AMUSEMENTS Les euvriers rélèhreront avec éclat, pass Un chapeau ; 2e, baseball bat.; Pension so formera au pour Philipe., baseball es ses, alle se mettra en, 2, Course de 100 ver, ur fillet- he, défilant par la Cote du Bes.| tes (lt ans et au-dessous} \u2014 ler ver Hall, la rive Ht-Jacques, la Côte) prix, lune paire de gants ; Ze, une Bt-Lambert, les rues St-Laurent, Ste- bouteille de parfum ; Se, uns épingle.Catherine ot de là au square Papi-| 3.Lancer le poids de 16 lbs (ou- Deoutes les organsations ouvrières Mob hy prix.un chapeau : 3e © un ; de, ige- ide Montréal.ainsi que plusieurs ura: {roel oF ue une botte de cige siques militaires, prendront part à.4 Jeter le poids de 86 lbs (Ou.de parade.vert; \u2014 ler prix, chaise berçeuse ; La plupart des unions ont engagé 96 A ny at ues qui les procideront ans gros chapeau ; 3e, une boîte de ci Je défilé.8.Course de 100 verges (Ouverte) L\u2019umion typographique Jacques-Car- \u2014 i 4 tier No 145 a retenu la funfare Har ier, spt oi 30 Joulard pour mon monie,sous In direction de M.Hardy.id gare.fi.Course pour jeunes filles ( 78 verges) - ler prix, un couvrepieda ; Je, une bouteilie de parfum ; 3, towel rack.+ 7.Fila de membres d'unions affiliées au Conseil - 1er prix, un abonnement au \u201cHerald\u201d ; Je, une chaîne de montre ; 3e, gants de baseball, 8.Course aux patates \u2014 ler prix, apécial ; 2e, epécial : Ge, epécial.Dans l'après-midi, à 2 heures, aura lieu au parc Dominion un pique-nique à seront organisés divers concours, ux, ete, S'il ptleuvait ce jour-là, la fête serait remise au sauredi swivant.ORDRE DS LA PROCESSION Ya procession se fera dans l'ordre pujvant : Commissaires-ordonnateurs.| #.Course aux œuis \u2014 ler, prix, un Une escouaile de gardiens de la\u2018 couvrepieds ; 2\\, una demi-douzaine ix.; de paquets de fleur ; 3e, lumières 1.\u2014Fraternités des Ch tiers-me- | Auer.nuiviers, Nos (34, 175, 814 Amalga-| 10.Cou te de membres mmée, 1127, 1241, 1270, Carré Philip-' d'unions ibe consol] ler .| ._! prix, chaiw bercouss ; Je, gilet de PS Ma ons No 2, Côté Nord, coin: sin pour enfant ; 3e, bavettes pour Cathear:.100 Cathcart.a.Briguetiers No 1, NC ; 4-Tailieure de Pierre, Cathcart,|afiliee au Compil Ter pete on obté sud.repluie ; ls a 0 A fis No 11, Cathar, EPRI, né eue tres No 340, Union oôté ceneeil \u2014 ler prix, coupe du \u2018\u2019Cana- Nord earn * : Se, epécial ; 0, luni ; Nord, coin Cathcart.- oe rpicial ; unsidre Auer ; 7.\u2014~Fnblantiers-Couvreurs, No 118, Uniom côté Nord, coin { athcart.{ 8,\u2014Platriers No 144, Union côté Nord, coin Catheart.9.-Lre unione des ouvriers textiles d'Amérique, No 522, 5z3, Mal, 525, 13, Course pour hommes gras \u2014 ler prix, un abonnement au \u201cHerald\u201d ; : uns demvi-douzaine de paquets de fleur ; Be, wpécial.jeux commenceront & 1 heure \\ , ; .P, M.précise.86, BIT.an 831, Catheart côté lee amateurs seuls pourront y .Ce * .10.\u2014Employés de Chemins de Fer Pen x No 236, Université, côté Nord, coin \u201cstheart.* 11.\u2014Posars de Tuilee No 41, Uni- beraité, côté Nord, cuin Cathcart.12.\u2014T'ailleurs de Granit, Université, pôté nord, coin Catheart, Lo © 12:\u2014Tailleurs de Granit, Universi- , côté nord, coin Catheart, ; 18.\u2014Tailleurs de Marbre, Univer- ges 26 cents d'entrée les Nos à, 4, 8, pour Ja décision des juges sera finale.Les prix seront distribués vendredi eoir, Ja 7 septembre, au No 1374, rue Ste-Hlizaheth.Tour informations, s'adresser à E.PELLETIER, 443a rue Beaudry.pith, coté nord, coin Cathcart.pité, côté mor No 183, Cathcart, eô- avoveeven verre Yé nord.coin Université, 2.AC AdQAGC 15,\u2014Mouleurs, l'atheart, côté sud, R M ° 3 in Université, pou ovens No 298, Université, ovis ondaine kôté sud coin Catheart.an.\u2018 [| 17\u2014In Stato No OI Ab oa 0badsdsrs géaieurs nnaires, 207, Université, coté qud, coin Cath- sert.18.\u2014Verriers, No 24, Union, côté pad, coin Catheart.A erro, No 18, Union, côté pul coin Catheart.30,\u2014~Modelours No 21, carré Bea: Fiançailles, On annonce les fiançailles de M.Thornton Davidson, file de Son Honneur la jure Davidson avec Mile {rian ave, fille de M.Charles ass.wer Hall ter No 234 Le mariage aura lieu en novembre.21.\u2014Constructeurs en fer No fo Beaver Hall, ' Mariage de septembre.22 \u2014Bourreurs No 98, Beaver Hall, 23.\u2014Carrossiers Xo 138, Dorches- Bee bebardsum, Doreh côté mariage de md.\u2014Dibardeurs, Dereham TL Mile Henriette Beullsc avec we Al- 26\u2014Lambrisscurs, Dorchester, eb: bert Dupuis, 26 nord, coin mud, cite Beaver Hall.voyage de noces se fera en Eu- 27.\u2014Meréehaux - Ferrante, Union, |TOPe.en Algérie, etc.4 1, coin Dorchester, côté nord, coin e No 50, Four l'Europe.28 \u2014Coupeurs de hardes, \u2018Union.sod Nort, ola Dorchester.at Napoléon Gervais, artiste, part \u2014Commis de Bar No 253, Hano- demain pour un voyage de deux ver, côté nord, coin Dorchester, en Parobes age deux ans 30.\u2014Blectriciens No 182, Hanover, æôté nord, eoin Dorchester.31.~Ouvriers de Ja Baanderie, No 182, Hacover., 82 \u2014Selliers No 43, Hanover, côté sud, coin Dorchester.83 \u2014Vendeurs de Journavx,Bruns- | C'est A 6.30 heur à Qu'aure lieu, macred:, le 5 septembre, en l'église France, le nn Retour d'Europe, Sir Adolphe Caron, M.C.P.Le- fontaine, l\u2019hon.M.et Mme Marconi, Sir Sanford Fleming, M.k.Wilson- Smith et Miles Smith, étaient au wick, cté sud, coin Dorchester.nombre des passagers de l\u2018Empress 35.~Boulangers No 35, Belmont, | of Ireland\u2019 retour d'Europe.vôté nord, coin côte Beaver Hall, \u20140- © 86.\u2014Be re Hébreux No 48, - Lassard.Fortier.Brunswick, coin Dorchester.37\u2014Typograplique Nos 145 et 176,| Mardi matin, M.Auguste Lessard, Era nord, coin edte de l'administration du \u201cCourrier de Beaver Ball, l\u2019Ouest'*, d'Edmonton, épousait Mile Corine Fortier, de Beauceville.Témoins des mariés, MM, A.Fortier ot Jean Lessard.Plusieurs autres rents et emis assistaient à la .rvete du mariage.Le bénédiction nuntiale a été donnée par M.l'abbé fervain, vicaire à St-Louis de Beauce, De retour.M.ot Mow Charles Monoel, qui ont esé l'été À Dorval sont de retour leur résidence de la rue ke, Mme Louis Franchire et ls dentiste Laganchetière, côté sud, coin Beu-| Franchère absents depuis un mois ve- wer Hall, ront do retour à la ville lo 3 septem- 44.\u2014Etectriciens No 483, Lagau- | bre, .chetière, côté sud, coin Beaver Hall.| \u2014Miles Helena Robert ot B.Matte 45.\u2014Valisiers, No 3, Latour, côté |nont de retour de Chateauguay, chez mord, coin Beaver Hall.la cousine de Mlle Mary Robert.48.\u2014Journaliers, Latour, côté nord, \u2014 coin Reaver Hall.47.\u2014Machinistes No 111, Latour, chlé sud, coin Reaver Hall.48.\u2014 orgetons No 111, Latour, eb- té sud, coin Beaver Hall.| 49.\u2014Travaitleurs en enivre No 320, fLatour, e814 nord, cain Beaver Hall, 50.~Ingénleurs a més, No 20 Latour, côté nor, angle Beaver all, fl.\u2014Conseil des Métiore et du Tra- | ail ot les invités, Des Jurés, côté pud, coin côte Beaver Hall.Tex commisaires-ordonnateurs sont MM.Toidore Tremblay et Ci, Duval.38.\u2014Clicheurs No 33, Relieurs Ns 91, Fileurs No 58, Pressiers No 52, mord, Beaver Hall.: 89.\u2014Corflonniers Nos 240, 266,428, iLagauchetidre côté sud, coin côte du Beaver Hall.\u201c_40.\u2014Coneeil Conjoint No 17, B, 8, w., Logeuchetière, côté sud, coin Bo bl No #0, Lagauchetià 1 ors No 50, uchetiè- re, côté nord, coin Benver Hall, \u201c42.\u2014Couturlers No 817, Tagauche- tière, côté nord, coin Reaver Hall.43.\u2014Barbiers No 45%, Délégation, Zn voyage, Mlle Ÿ.Dorton est A Terrebonne, ches Mlle Masson.\u2014NN.Wilirid Ledue, dent des E E P, 8 Bouthind, E E, P, Borvé Nadesu, E.F.P., partent demain pour un voyage & Toronto et Nlagare, \u2014Le Dr KE.Pelletier, de Montréal, est à Ottawa.\u2014M.W.Nercier, de Montréal, est à Québec, \u2014Mlles Berthe at Fabiols Lecavalier, do la ville St-Laurent, étaient ÿ de passage, mercredi et.jeudi, en pio: & \u2018'umme nous le disons plus haut, la i Procearion défilera par | .B mrad: © Mme Lebeau, de la ville vor Hall, St-Jacques, Cote St-Lam.bret, St-Laurent et Ata.Catherine jus.\u2014MN._ Omer Chevretils et Quique- | miers tempa -| acclamations VISOUREUX Bryan est acciamé, hier soir, au Madison Square Garden \u2014Sa politique PRINCIPAUX POINTS LA QUESTION OUVRIERE \u2014 REFORME DU TARIF \u2014 NATIONALISATION DES CHEMINS DB FER.\u2014 NEW-YORK, 31,\u2014VWilliam Jenninge Bryan a fait une entrée triomphule b New-York, à 5 heures hier après-midi.Une foule immense !'attendait au débartadère de bn batterie et lorsqu'il mit pied & terre, une immense acclamation retentit, ot ce fut, jusqu'à l'hôtel Victoria, une longue séris d\u2019a- vations.Des milliers de porsounes se tenaient aux abords de l'hôtel, et lorsque le \u2018Nebraska Boy\u201d y arriva l'enthousiarme était à snn comble.La foule en délire criait, trépignait, les chapeaux, les mouchoirs, les cannes volaient dans l'air.Les plus chaude admirateurs de Bryan s'étaient jetés en avant, près de sa voiture d\u2019où ils cherchaient à Venlever pour le porter sur leurs épaules.La police eut toutes les peines du monde à frayer un passage pour permettre au héros du jour d'entrer dans l'hôtel.Bryan, l\u2019air radieux, souriait à la foule et salunit de la main.A peine était-il arrivé que de toutes parte retentissaient les appels « pen ! Speech ! .\u2018Bryan, du haut de l'escalier principal, étendit la main.Aussitôf V° @ILENOB COMPLET succéda au tumulte.\u201c La moment n'est pas venu Moi de faire un discours, dit M.Bryan.Attendes À ce soir, au Madison Squate Garden.\u201c Lorsqu'un homme est mal pris, continue en riant lefutur candidat & In -présidence, il a le droit d'sn appeler à ses amis, pour obtenir de l'aide, Je suis en c+ moment un homme mal pris.\u2019raxaye de rentrer cliez mioi mais j'ai tant voyagé en ces der- que je ne sais plus où to trouve mon chez-moi.A WASHINGTON ! pour ; crie un enthousiaste.~\u2014A le Maison Blanche ! autre.\u2014EËt nous allons vous y envoyer continue un troisième.Tout le monde applaudit et M.Bryan sourit.\u201c Je croyais que ma demeure était au Nebraska, continua-t-il.\u2014Beulemens jusqu'en 1908, crie-t- on encore.M.Bryan remercie chaleureusement ses compatriotes ce l'accueil qu'ils lui font, puis distribue den poignées de maind\u2018à ceux qui l'entourent.l'es milliers de personnes défilent devant lui.Toutes veulent lui error la main et M.Pryanaun bon mot pour chacune.Cette tion improvisée à duré plus d\u2019une heure ! M.Bryan se retira ensuite dans ses appartements et prit le diner avec «a famille et quel- Ques amis intimes.Poure mille personnes empliceairnt la vaste enceinte du Madison Square Garden, À 7 heures hier anir, et une heure plus tard, il ne restait pas une seule place vacante.La foule était compacte.On remarquait un grand crie un était 8 heures 40 loreque M.Brvan s'avançe au bord de la seins, Tout cet immense auditoire 66 leva et les retentivent sana inter- ruptionnt pendant dix minutes.LE DISCOURS-PROGRAMME TM.Prvan fit en substance le discours suivant : \u201cLe premier message que je vous Pe- apporta du vieux monde est un message de paix.La question de l'arbitrage a lait de grands progrès malgré la guerre dans laquelle la nation, qui a le plus patronisé la conférence de la Have, n été engagée.On per- goit clairement un mouvement pro.resoif pour le réglement des différents internationaux par des moyens pacifiques.J'ai eu la bonne \u2018fortune d'a- tre t à Îa dernière session ce l\u2019union inter-parlementaire qui a eu liew A Londres le 29 juillet, Vingt- six nations représentant toutes les Principales puissances du monde avaient envoyé des délégués.Ce com- grès de la paix comms on doit 1'ap.poler s'est non erulement prononcé en laveur de la réduction des armements el de l'intervention de l'arbitrage dans toutes les questions pouvant amense un conflit international mais encore a adopté à l'unanimité une proposition tendant à soumettre toutes lea questions susceptihlea de l'être À un tribunal impartial pour snquitd ou à la médiation de nations amies avant d'en venir aux hontilités.Jo pense \u2018ue notre nation pourrait faire avec claque nation um traité dans lo but de soumettre toutes len difficultés aneceptibles d'arbitra, au tribunal de 1a Haya ou À quelque autre tribn- nal impartial.J'ai l'assurance de r Henry Cam Bannerman Qu'un pareil traité peut tre actuells.ment conclu avec toutes les nations de langue anglaise.Lenr axemple ne.ra suivi par les autres notions, Je , i ran.marchands de Montréal, ent Quan cared Papineen.à Chateaugues dimanche dernier, les PROOBAMME DES JEUX hôtes de À.Jean-Baptiste Chevre | 1.Cours da 100 verges pour gar- _'y | T, Bisson, de la maison Ge.| Sons (12 ane et au-dessous) \u2014 ler fain Trudeau eb Cie, est de retour d'un long voyage dans le bas de la province.Il passe la semaine & Montréal ot repartira dimanche soir pour les Cantons de I'Fat, ~Nlln Corinne Nerquie, de Balls.Avez-vous pense que le tempo den massacres rot pansé at que l\u2019une des raractéristiques da notre époque sera le triomphe de 000090000000 té de es vacance passée, à Batiscan et à Québec.\u2014\u2014 Ba Ville.Mlle Fédora Lavoie, d\u2019Ottawa, est en visite À Montréal, pour une ou DISCOURS : tion suivante.nombre de femmes dans l'assistance.)l | paques Is raison sur la foree: En oe qu 1apports pauvrit ses vietimes.ldle sape jave les nations & af je suis force de la nation, jette de la vulge- davis que nous pouvons non seul |rité sur ls vie sociale ot du diserédit être des tous de paix [sur Ia vie morale.Le temps est ve- mais avssi donner us nouvel essor A nu de ternéner son règne.Atlaquons .not intérits comm ug cn annon- ila corps à corps, lançant notre ap- | sant comme ligna de donduite politi-\u2018pel à la conscience de la nation, au que que notre marine he sera pas ou nom du commerce qu'elle à déshono- \u2018service dec intérête particuliers.ré, au nom de l'honneur commercial Sauvegardant la vie et les intérêts \u2018qu'elle à souillé, au nom du présida tous ceux qui font allégéance à dent qu'elle à eupprimé, au nom des notre drapeau nous pouvons réclamer Menmnities qu'elle a déponillées, et en- de tous coux qui feront du :ommurca fin an nom de la ri Fgion qu'elle a ou auront des propriétés dans les |couvert« du stigmate de l'hypocrisie, Ftate-Unis qu'ils se soumettent À nos - lois.Protégeons les petites nations AVIS SPECIAL Un cadeau musical qui veulent iaire du commerce aver: sous et aidons-les, cela nous rappot- Les Marents devraient donner à leurs enfante le meilleur piano que sera.MAUVAISE POLITIQUE COLO- NIALR donuer, car, c'est un fait bien connu que Jes élèves qui apprennent sur un piano de premier ordre font beaucoup plua de pr que ceux qui ont à leur disposition des pianos dont la son et le mécanisme sont dé- foctueux.ons un Avant d'en finir aves la politique internationale, Inissez-moi vous dire | que notre nation a perdu plus ue ! prestige qu\u2019elle n'en à gagné par sa [politique coloniale.Nous avons donné aux pays monarobiques une occasion de ridiculiser notre Méclaration d'Indépendance, Un voyage aux Pii-.Cie de kippines m'a onnvaineu que nous ne! Catherine.devons pas perdre de temps à annon- | oor Mie nous voulons en agir avec les i Philippines comme nous l'avons {ait |avee les Cubains.Toutes les cunsidé- rations commerciales ol politiques | aboutissent à cette solution.| | Dana plusieurs nations de l\u2019Europe \u2018 i Vexéeutal du gouvernement est plus ianos Leach, 560 rne Ste- est, vend de $400 en montant, payable 810,00 comptant.Cette compagnie acceptera votre vieux piano en paiement partiel et vous en aliouera la pleine valeur, 160-1 wi dans le parti ayant la majorité, lorsque l'électorat a parlé ln youver.| RAPPORT DES OPERATIONS DB nement rend une sanction en rapport | 'ANNEE FINIMMANT LE 30 avec les vues exprimées par les clac | teurs.Le congrts ne se réunit en assemblée ilidre que 13 mois apres Iéleetion.Co long intervalle est nuisible aux affaires.Ne pourrait-on pas améliorer la situation en convo- | quant la première session du congrès quélques mois après les élections ct en forçant la ecconde session à a'ajourner plusieurs jours avant l'élue- {responsable envers le peuple nue ne LE ACIFIQ jl'est notre congrès.Ea Angleterre, par exemple, où le nrinistére est choi- \u2014 Le vingt-cinquième rapport annu-l des directeurs du Pacifique Cana.aim, pour l'année expirant le 30 Juin 1906, vient d'âire adressé aux sctivunaires de la «ompagnie.Voici un résumé des affaires du C.P.R.durant l'ann\u2018e fiscale, Rerottes brutes |, $61,669,758 IMpenves d\u2019exploit 38,606,445 L'IMPOT SUR LE REVENU Hecottes nettes.\u2026.\u2026 $22,973,312 Recettes nettes des atca- _ L'impêt eur le revenu que l'on a ; mers Sreees rere nine i 632,577 dénoncé dans notre pays comme uno [tré en di hi attaque des socialistes contre los ri- gan vid:tudes 6 ches est soccpté, Jui lo plnisir de fo| Yu \u201c800\u201d \u2026.ve ven.1,316,870 constater, dans tous lee pays conser- en vateurs de la vieille Europe.En An-lç1.zat $24.942.760 gleterre on étudie Ie projet d'a Charges et obligations .8,330,544 taxe graduée.J'ai été absent ares ; 2 longtemps de ce pays pour parler Burlay TRE Ap L92.215 avec autorité du sentiment puilic sur ce sujet, mais je suis tellement con- vaineu de la justice de ce procédé qua je suis certain que le Président pro- porte 18 ou tard un amendement à a constitution établissant oct impos.LA QUESTION OUVRIERS On ne peut pas aborder la question ouvrière rans parler de ce qui cat comme le gouvernement par injonc- !tion.Le but principal est d'éviter le | procès par jury et eménèra certain.\u201cment des protestations.Un procès par jury ne neut pas être refusé.fa cas de grève, l'importance du litige peut toujours être réduit par voie d'arbitrage.La lutio pour la jouraée de huit heures est une lutte internationale ot elle se riglera certainement en faveur , des 1) s'est vendu 1,11%,743 actes de terre au prix total de 36,513,452,moit uv» moyenne de 15.54 l'acre, EXTENSIONS BT AMBLIORA- TIONS Le Minneapolis, Raint-Paul et Saule Sainte-Marie à conetruit 991 nulles additionnels de voies ferrées.flans le but de défrayer cetto dé- pauses la campagne a émis- des lone on débentures au montant de $400,000, Daux l'opinion des «directeura,l\" \u201cEm Pins of Britain\u201d et l\u2019Empress vof \"rlupd\u2018, qui font le servie eur l'À- tiantique, donnent satisfaction et ont été copatruits suivant les coudi- tions du contrat, [a construction d+s divers embran- elements avance assez rapidement \u2014 L'emlranchement ds Guelph + Go.ouvriern, 3 .\u2018lerich est sur le puis = Les adversaires du parti démélephti- ou ;.point d'être ter que re réjouinsent da c que on La ligne entre Toronto et Sudbu- | sommes divisés sur la question 1mo- ty tat bien avancée.Un espère que nétaire, | 'einl vanchement de Wolseley A Res- Cependant des événements impré- [lon sera terminé cet automne.Le nivellrment se fait dans les deux di- rn\u2019:ens entre Wetaskiwin, Starsburg et Slheho.Un pont important LA tofiteux, devra être construit our la Faskatchewan à Edmonton.Voici quel était l'actif de la compagnie, lo 30 juin dernier : vus ont fait dirparaïtre les causes de \u2018nos différends.Une augmentation | forme dans la uction de l'or a donné la victoire qux partisans «ie l\u2019or et à ceux du bimétallisme.LES TRUSTS , Vapeurs océaniques et J'espère que les démocrates auront à cœur de refuser toute contribution Grandes poguiges UE Baba eux fonds électoraux de la part dos Paiements sur ventes de dead rations et feront en sorte qu'un terres ct autres imaeu- regiotre soit tenu afin que les noms bles 16,383,528 des donatevrs pour de fortes sommes Avonces au Duluth Semth hE scient connus du publie avant l'élec Shore & Atlantio Ry.236,013 | fon, Nous pe Jeon avoir des élec: Matériel en main.9,033,510 Nous devons combattre les trusts| fie en général.5,072,013 et protéger le peuple contre les imo- Balance, due pour tran nopoles, port de la malle., 263,106.LE TARIF Argent en caisse.\u2026 \u2026\u2026 17,752,415 La question du tarif est entière- Total 845,320,394 ment lide & la question des trusts rt agnie possède outn la réduction du tarif fournire wun Ln compagnie possède, en outre, 9,047,978 acres de terres dans le Ma.nitobs, la Saskatchewan et l'Aller ta et 3,635,375 acres en Colombis | Anglaise, Lee recettes hrutes, qui ont été de $61,660,758, sont réparties comme moyen facile de limiter les exactions que les trusts peuvent commettre.En admettant que le libre échangs ne rende pas nécessairement les trusis impossibles il est peu probable que partisans en mime temps qu'elle ap- citconstances lefir parmettent de Nous leur sug@ireri iano droit Mason & Kisch neuf que po Vondredl, 31 Août 1906.Tle fe Lint my ti Nous fermens tous les Jos 45.30 AVI8\u2014Demain est le premier samedi de Septembre et co magasin sera ouvert de 8 À a.m., & 8.30 p.m.PLAISIR VERITABLE Savez-vous que nous aimons beaucoup notre travail?Très certainement, à cette époque de l\u2019année surtout.Il est très intéressant, en effet, de voir les nouvelles marchandises qui nous arrivent.Il semblerait même qu'elles offrent de plus en plus d'attraits chaque année.La cause de | Notre admiration ?\u2014Nous voyons là la preuve des progrès incessants qu'accomplissent l'art et l'industrie.On fait continuellement de mieux en mieux.Prenez nos Nouvelles Dentelles par exemple L'acheteur lui-même en est enthousiasmé.Et ce n'est là ni le fait de la reclame ni celui de la \u2018jj jactance, mais un véritable eathousiasme provoqué par le travail superbe de centaines d'artistes habiles qui ont certainement éprouvé autant de , plaisir à créer ces jolies choses que nous en éprouvons à les étaler et à les vendre, et comme vous en Éprouverez vous-même à vous les procurer et à les ! SOULIERS ECHANTILLONS Nous offrons un Int très tentant de Soulilers échantillons pour dames, en cuir verni, chevreau, vici, chevrean mat «de couleur grisé, chevreau tan.chevreau bh acle cordfe noire et hrune., dans les etyles à bande et Oxford, cou la main, avec talons français.POINT 4 SEULEMENT\u2014Ces So uliers annt ordinairement ven-R1 40 dus ds $2.80 & $4.50.Votre choix, maintenant à \u2026 RER of ~ RONAYNE BROS, 485 RUE NOTRE-DAME OUEST, SQUARE C! A JDILLEZ, POUR LES ECOLIERS Grande variete de formes et de prix dans les Chaussures Fortes et Durables POUR ECOLIERS ET ECOLIERES Un choix unique aux prix les plus populaires | Nous vendens Ia clmussare * Invictus\u201d de Gee.A.Sater 0.P.DeMONTIGNY, 672 Est Rue Ste-Gatherins, Bois de chauffage.Articles manufaste- Autres articles.it : pass », $16,041,615 ; fret, $0.512.073, allen, $07,007 ; chars.dortoirs, élévateurs, télégraphe, y compris les profita des rinamers, sb 1.sé, TRAFIO La description du fret transporté est comme suit: Farines.8.04535 harils 83,106,648 bain.Grains.,.TA28,320 tates.1,804,648,062 pds La 30 juin, la compagnie 1,100 locomotives, 997 wagons de mière et de peconds Classe, fo J bagage ; 160 chars dortoirs et - ner 30 chars palais, officiels et autres ; 34,159 chars de fret.des établissements manufacturiers voudront entrer dans un trust si le Président donne au con len pouvoirs nécessaires pour placer sur la liste des articles excmpts de droits ceux qui vienment en compétition avec ceux contrôlés par un trust.J'aurai l\u2019occasion de traiter plus an long la question du tarif, mais je tions À dire maintenant que le tarif de protection à été caure de la corruption politique et à supporté un grend nombre de trusts les plus ini- RY question den réformes du tarit lanx FAate-Unis s'impose plus que je- mais.La question des chemina de fer est Ms«} intimement liée à la question des trusts.Généralement toutes les anciétén ayant des monopoles privés ont profité de rabais où sutres avantages.Il faut ur combattre les trusts un tarif et un traitement aux pour toutes les compagnies de \u20ac ns de fer et je suis heureux que le président ait eu le courage de mettre rette question devant le congrès.Bion que le loi telle qu'amendée ar le Ménat ne soit pas tout os que \u2019on peut désirer, elle m beaucoup de bon, J'en suis déjà venu à la con- clusfon que la centralisation des chemins de fer entre les mains du gouvernement fédéral pour les lignes cen- trois, et cates les mains des Faate pour les locales, est trèe prati- eahlu et donnerait les meilleurs ré- sultate, L'exempte de !'Furope_oet là ue nos prétention.Parti élmcoratiqu = le meilleue etour de la prospérité du pays.te de l\u2019homme ot les LES de Stuart & Herbert.Nous visons à bon et aucun argent L'Etiquette de la Feuille d\u2019Erable sur chaque pain est la garantie de la qualité., wt de tre ville, défend les Jamais Dejeunef imi Cave odie de Bu Tiyaeneh, dites Louis Montpetis (née Mal.F018 da prope.C'est maintenant le temps d'envoyer votre commande.N'hé- Paie Séraphine Messier, do Fran.Smo Marchand) do Bragharncie mt LA PLOUTOCRATIE sites pas, le plus tot vous commencerez à manger le Pain et les Rolls Aveo lin Falls, est rovenue d\u2019un séjour |nemaina demitre, en viisite ches son 08 adbdrente à la république : or, de Stuart & Herbert, le plus tot vous serez satisfait.Prix au comp- oh odans 1a familie Marquis, de (frère, M.Horsos Marchend - a I reve.cou Tor tant : 6 cents le pain, livré partout.= _ 0.Béland, de la ee l'aristoerati 4 Grape-Nuts] ives mens | 20\" BEETESR Boulangerie Moderne de STUART & HERBERT \u201cNyaune Raison\u201d Betiwean ne Mo Morals, te 0 dre CE Suis ef ook époque de TELEPHONE E.108.\u20ac08 & 637 RUE RIVARD.y =M.Heetor C.Marquis, élève du Sumi calamité.Bans .sans com.\u2014 colligy Ste-Marie, sot revenu enchan.& - passion, sans prudace, eÙ éasve cos \u2014 e L'art de faire le pain est une science à la Boulangerie Moderne Herbert le premier et le meilleur de tous les pains qui soient.LEADERS la qualité et à la propreté; rien n'est tro n'est épargné pour faire du pain de Stuart Rappelez-vous que nos véritables \u2018Rolls\u2019 Allemands sont délicieux.En avez-vous fait l\u2019essai ? \u20ac _\u2014_- LA 'PATRIB VENDREDI, 81 AOÛT 1908 COURMIER DE QUEBES La fête du Travail \u2014Le cabinet provincial \u2014 Les remerciements dos marins français \u2014 Nominations \u2014 Enquête du coroner \u2014 Les pickpockets \u2014 Accident \u2014 Nouvelle tentative pour ronfloner le \u2018\u2018Bavarian\u2019, (Cerrespondance spéciale A \u201cLa Patrie\") QUEPEC, 31-M, le maire Gar pesu À lancé hier, une proclamation invit.nt les citoyens de Québec, à ahaniver la journée se lundi pro- chan, jour fixé poar la Fête du Tra- veil, comme jour «a fète civique et du réyouissanves ulddi ques.Ca vera lundi, fête genérale, non seulement les banques et les burvaux publics seront ferm\u2018a, mais aussi tok tous les aqusins et les tablisseements industriels, SLA SEANCE DM CABINET SROVINCIAL qui devait avoir lieu fier, a été remise À plus tard, à eau, sans doute «a l'absence de l'hon.M, Gouin, qui était hier à (H- tawn.Le premier ministre et at tendu ici anjourd\u2019hat CLF CONTRE AMIRAL BOUE de) JAVEYRERE & adeessé mercredila i lire suivante nu li-utenant colonel Tarilull, le présideut du comité des citoxens: \u201cMca cher colonel, ; \u2018Avant de quitter Québec, je tions À vous remercier boit particulière- ent en tion nom ft au nom du versonnel placé sous mes ordres, de toutes les gracieusst'e dont la Pivi- sl navale à été ! objet, pendant sou séjour ici de la part du comité de réception.; \u201cJes fêtes superbos, lea réceptions toutes sortes ntaquelles nous anps été conviées ot à l'organisa- requellos vous avez pris une Yégétal de Lydia E.Pinkhaimn, car aut le plus parfuit régulateur de la santé \u201cining que ln pojence connaisse.Il - \u2018rit la Eause de tant de mal et enlève !\u2018orreur des périodes doulrireuses.Ellen Walby, de l'Hotel Wellington, aws, Ont, écrit : © Votre Composé Végétal me fut recom- indé contre d'intenses s»uffrances que sdurais taus les mois et duiit le cunffrais sois plusieurs années, n obtenant aucun < lagement de plusieurs prescriptions qui * furent ordonnées, jusqu'à ce que, final \u2018nt, devenant déconrazée an sujet des \u201cdecins et de leurs remèdes, ir résolus es.er le Composé Vézétal do Lydia FE.Pink.m et j'en suis heur\u201c1se car cn très peu de ips, mes périodes devinrent régulières et \"3 douleur, Cela me acntble trop beau ir être vrai et jo \u201cuis cn vérité une femme Areuse et roconnaissante.\u201d Les femmes qui enuffrent de péricules -Ouloureuses ur irrégulières, mal de reins, \u2018tuosité, affaissement, inflammation « wleération, maladie des organes, pe- teurs, étourlisements, faiblesse, ingestion, prostration nerveuse, ou les eus, * devrment agir immédiatement unéviter de graves conséquences, ct ,souvrer une santé prié.en prenant Composé Vég/tal de Lvdis E Pink.\u2019 m et en écflvant 4 Mme Pinkham, \u2018nn, Mass, pour lui demander ses \"seils gratin.Mme Pinkliam est In bra Lydia E.Pinkham, avant été sous es ection jusqu niort de sa belle-nière.a donne ses tonsils gratuitement aux ames depuis vingt-cing ana.Des rail .mont été guiries en avizsant ainsi.FOMPAGNIE HYDRAULIQUE DE SAINT- FRANCOIS A Yassemblés anau-ile de la Com- agnic Hydraulique Saint-François, sui a eu lien là 23 août, à Thet- port Mines, M.1.L.Laileur a été élu \u2018de t+ uveau sideut pour l'annee courante.MM.L.Li.Hénault, O.B.Dasraix, de Montréal, J.E.Roberge, duubton, Qué, ON.P.Tangnay, Weedon, Qué., ont \u2018lé élus direc jteurs.'HONORARLEMENT ACQUITTE .H.Dallaire, ao:usé d\u2019obtention pent sous de faux prétextes, a «borahlement aviqnitté hier ma- .le plaignent ayunt reconnu de it le tribunal le siun-fonde de sa ole.Dallaire était représenté par \u20ac.P.Tremblay, «vocat, Au bord de Ja mer.udement salts, votrs addition ! \u201con Dieu, monsieur, vous saves, A we, tout ! modi YW 'ULVERISEE ZGILLETT LA MEILLEURE, «LA PLUS PURE,- LA PLUSFORTE.LE VOLEUR DE CHEVAUX LE JUGE CHOQUET L'ENVOIE PASSER CINQ MOIS A ST-VLN- CENT DE PAUL Le fameux voleur de chevaux Ges.Bélanger dit Geo, Burnham dit Geo.Rogers, dont la PATRIE racontait les exploits le 17 juillet dernier, a êté condanimé, hier aprés-midi, à cinq ans de bagne, per M.le juge Cho- | quet Bélanger, on »'en souvient, s'était avoué coupable d\u2019avoir volé les chevaux de MM.l\u2018imond Roy, La- prairie ; Onéstine Gendron, Beauhar- nois ; Félix Boucher, 8Bt-Jean d'lher- ville, ec Jvan B.Loivelle, Longueuil.Ce voleur auda-ieux à déjà passé quelques années do sa vie dana bs bagnes américains.| Cest le détective Gladu, chef de jl'agenes Nationale, qui a arrêté jlanger et qui a recueilli les \u2018qui ont forcé le voleur à plai pable, LE PONT DE LA RUE WELLINGTON preuves cou- Ou prétend que ceux qui sont préposés à son fonctionnement s\u2019occu-\u2019 pont plus de la navigation que du trafic local, Les résidents de la Pointe St-Char- les sont soulevés contre la manière dont les opérations sont (nnduites au pent de la rue Wellington, qui traversé le canal de Lachine.C'est un eri général conte le travail de l'équipe du pont.On se plaint surtout de es que les hommes mettent un em- presmanent excessif à ouvrir le pont Aux navires, eana égards pour les droits des piétons et les intérêts du trafic qui est si considérable à cet en- divit.On raprorte qu'en une cir- constancy, le pont à été nuvert plus \u201cde cinq minutes avant l\u2019arrivée d'un cnavire, pendant que les tramways, |bondés de voyageurs se rendant à rate affaires et les voitures chargées de marchandises, étaient forcés d'at- 1 tendre.| Dans tune autre occasion, un remor- \u2018queur traînant aprés lui une longue suite de barges obtint de passer, mais il fat arrêté an pont de chemin de fer & Vest, laissant lens navires de ça suite dans le pont Wellington jusqu'à ce que lea opérations du garage fus- rent terminées ; il s\u2019écoula un quart d'heurs avant que le pont put être lfermé et lon communications réta- blive.On affirme que dana ce cas les opérateurs du pont n\u2019attendent pas ique lra navires donnent le coup de jsifflet réglementaire et ouvrent le pont avant le temps.aux délais dont on se plaint, c'est ! que les navires ne se Lätent pas du [tou en franchissant le pont.NOTRE VENTE SANS PROFIT Sue meubles, literie et tapis, durera encora 2 jours seulement.Profitez den avantages exceptionnels que nous offrons durant, vendredi et samedi.F.LAPOINTL, 625 Sainte-Catherine-Est, angle de la | rue Montcalm.160-1 \u201c L'EMPRESS OF BRITAIN \u201d Travorsés rapide La durée de la traversée entre Ri- mouski et Liverpool vient d'être réduite de onze heures par 1\"\u2018Eampress of Britain\u201d, ligne du Pacifique, Purti de Rimouski à 9.30 a.m., samedi dernier, ln paquebot a été signa- 16 A Malin Heat & 4 p.mv, hier, 1 est arrivé à Liverpool à sept heures, ce matin.1°\u2018\u2019Empress of Britain\u201d a filé une moyenne de 18,09 nœuds à l'heure, CATHOLIQUES ARMENIENS Is ae réunissent en congrès ERIVAN, 31.\u2014La première assem- bids générale des Arméniens s'est ou verte aujourd\u2019hui au couvent Eich- miadxini, où se trouve le siège du patriarchat catholique arménien.Le principal sujet de discussion est la question de réorganieation des écoles, en conséquence de la cemise par le vernement russa des propriétés de F'église arménienne.Le toint le plua intéressant du congrès est sans contredit l'étude des mesures À pren- Ce qui ajoute, + .- LA PATRIE 7 POURSUITE DEUX JOURMEES LES VENTES CONTRE LE TUNA THE BEDDING PAUL & 00.RE- CLAXE $8,000 DE DOMMAGES.Les propriétaires du steamer \u2018\u201cDus- durn\u201d*, qui, en passant à travers les écluses du canal Lachine, mardi dernier, à causé une inondation sérieuse des terrains mvoisinanis, Viennent d'être poursuivis au montant de $6é,- 000, en cour d'Amirauté, par \u201cThe Teddings Paul & Coo, 11d\u201d, qui a son établissement, rue des Seigneure, Liu \u201cBedding, Paul & Co.\u201d alligue ue Vinondution a causé de sérieux dommages aux marchandises placées dans le rez-cle-chauseée de ses entre- pits, Fille tient responsable de l\u2019accident l'équipage du steamer, qu'elle accuse d'avoir mal manœuvré ct de ne getre pas munis au préalable do l'équipem: nt néroxeaire, Immédiatement après l'accident, la Beddini: Paul & Co, par le ministère do * res Meredith, MacPherson & \u2018Hague, produisit sa réclamation et en mêne: temps prit une saisie-arrût sur le steamer ; mais, après dépot d'un montant égal à la somme ré- clamébe, le steamer, propriété de la \u201cMontreal & Hamid Ca, fut relâché.UN NOUVEAU CLUB LIBERAL Une rentains de libéraux des quartiers St-Jocepl, St-André ec St-Geor- 8 ee sont réunis À la salle Raby rong jeter les bases d'un nouveeu ctub des doctrines libérales dans la divi- Rion #t-Antoine, Voies la iiete deu officiers : Pauron honoraire, l'hon.Sie Wil- NEMORIOLS ja ST-FLAVIBN DB LOTBINIBRE \u2014 LB CINQUANTENAIRE Où LA PAROISSE.\u2014 Correspondance sudcigle à la \u2018\u2018l\u2019strie\u2019 Bu-Flarien, a0, \u2014 têtes du de uantenaire de ln paroisse de Saini- lavien de Lothiniérs se sont passées conformément au Programme que \u201cLa Patric\u201d à publié dans son nw méro du 25.Nous étions favorisés d'une température magnifique, aussi, dès 5 hrs, il nous arrivaient des citoyens de toutes les paroisses (nvirgnnantes au nombre de près de 5,000.À 6 hre, Le train de VE CR, ar\u2019 rivait de Québec ave Mgr U.Ma- ithieu, recteur do l'Université Laval.! accompagné de plusieurs prêtres du ! clergé et d'amis sympathiques à la paroisse, le vorpu de musique da Vive monta dans une immense voi «ture toute yarnie de fouilinges et de pavillons, et traînée par 4 chevaux.La fanfare en tite, on a riva au village vers 7 hrs, et les cérémonies commencèrent : Bénbdiction de l'at- june, concert, illumination du sillage, Qui était féérique.Chacun à rivalisé de zèle pour rendre l'illumination splendide.| U y a eu procession dans le village.précédée de la fanfare de Lévis.En on Navigation salue sur les parcours, M.le curé L.Quartier | Pérusse, M.le maire L.L.Ratté, et I'M, le Dr Lug, Labiue, Puis le soir, vint le feu d'artifice qui fut dex micux réussis.(vind en trois parties, séparérs par le lancement de trois ballons que la [fouls a pu suivre bien lonstensps | dans le firmament.eredi se termina vers 11 1-2 heures, par les airs de \u201c Vive la Canadienne\u2019 qui veillora à fa propagation (et \u2018Dieu sauve le roi\u201d, joués par In | Tea milituires eemblent avoir |fanfare.Aujourd'hui, le 30, lu messe n été aolennelle.M.l'abbé S.Vallée, an- vien curé, officiait, avant M.l'alté It fut di- | IMMOBILIERS N'ONT PAS ETE AUSSI CONSI-.DERABLES QUB LA SEMAINE PRECEDENTE \u2014 ELLES 8'ELE- VENT A $330,832, [es transactions immobilières, au cours de la derniâre semaine, n'ont pax 61° quest conridérables que celles né la senvaine précédente, les vieux quartiers de la ville étant demaurée plutôt calties sous ce rapport.le er Papineau, néanmoins, à cen- servé sor activité normale.Une activité catraordinaire n régué dans lo ville St-Louia, où les ventes # sont élevées durant la dernière eee main à 857,050.Les ventes totales dans la villa et le district s'élèvent À 8849,532, aies réparties : ° Quartier St-Laurent \u2026 .889.50 \u201cquartier Et-Georges , 5,000 Quartier St-André \u2026 .14,776 Quartier &t-Jaseph .14,700 (Quartier Ste-Anne .2,648 Quertior Ste-Marie Fr Waartier Papineau 20,375 Quartier St-Louis 07 Quartier Hochelage BAR Quartier St Jem-Baptiste .H,548 Quartier Duvernay \u2026 #5 lQuartior Bt-Penis \u2026 « 7400 Quartier Bt-Gahriel RAN) st-Henri 5,100 Maisonneuve.22,17 Pelovimior DSTI ; Ville St-Loui 87,980 (hitremont \u2026 1,000 Westireunt .« 17,726 ; NIPEG A MONTREAL une prédiet nn marqués pour Montréal La 13ème batterie de campagne, sta :tionnée À Winnipeg rt entièrement composés de Canadiens, est arrivée frit Laurier; présidents honoraires, H, Nartel, vicaire À Ete-Croix, cora- ici, hier, oPrès avoir terminé: ses ex- l\u2019honorabla Lomer Gouin ét M.Peter me diacre, et M.l'abbé Ed.Caron, epcices pnnucls Lyall; vice-présidents, honoraires, MM.B.Btekerdike, G.W.Stephens, : Philing Vanier; préaident, J.C.Mue- diavmid; ler vice-président, M.l\u2019é- i chevin J.B.A.Martin; 2me vice- président.A.W.Stevenson: Ime vi- ce-préstient, T.J.O'Neil; secrétaires conjoints, MM, J.MeEnroe, et F.A, Sanvageau; trésorier, R.B.Hutchi- son, N, P., tomité: J.WW, Hughes, J.B.Va- \u201cnier, J.P.Dixon, F.Sauvagesn, A.| Prévost, Percy ©, Ryan, J.F.Malone, A.Wstt, P.Ledne, M.Mnr- dae, J.Fortier, 8, W, Jacobs, W.T.Castle, W.Li.Dickson, 0.Roulières, Léon Garpeau, Aimé Geoffrion, C.R., P.J.Carroll, Dr J, Ledue, R.Char- trand, Lyon, Cohen, J.J.Pigott, UH, Dandurand.\u2018LES ECOLES DE WESTMOUNT La commission scolaire de West.mount a fait cet avant-midi, l'ins- \\pection des écules placées sous sa protection.l'importantes améliorations | ont été faites aux divers édifices, de manière à offrie plus d\u2019accommodation pour le nombre toujours crois sant des élèvre, Les murs ont été teints en neuf.Les parties exposées au soleil ont été coloriées en vert phlo ; les mura du côté opposé ont été reenuverts d'une coulée plus vive afin do donner une lumière égale et douce pour les veux des enfants.L'évois Queens a été agrandie ot 160 fillettes de plus que l'an dernier pourront y prendre place aur les bancs.La commission est À considérer l\u2019epportunité de construire une nou- vella école.Ie manque da fonds et ls difficulté da trouver un terrain propice ont fait retarder jusqu'à pré sent cette construction.\u2014\u2014 EXCURSIONS DU JOUR DU TRAVAIL A l'occasimn de la Fête du Travail, le chamin de fer Saint-Lawrence et Adirondack vendra des Lillets d\u2019excursion au taux d\u2019un billet simple pour le voyage aller et retour, de Montréal aux gares sur sa ligne, au Canada, bons pour partir les 1, 2 et 3 septembre, valides pour revenir jusqu'au 4 septembre, inclusivement.186-27-29-31 EXPOSITION ANNUELLE La Bociété d'Horticutture de Montréal tiendra son exposition annuelle les & et 6 septembre, dans la salle comme sous-digere, | Les membres du cler présents (étaient : Outre Mgr O.Mathieu, MM.! C'arr'er, de Livia; Turcotte, curd de | Bte-Agathe ; Pouliot, St-Agapit : Pa- uet, St-Appolinaire ; Paulin, de N.- =, ID, du 8.-C, d'Issoudum : Lemay, {vicaire à Beschambault vicaire de St-Denis de Richelieu ; G.!Pérusse, oùuré de Ste-Anne des Manta, et plusieurs autres dont les noms nous échappent.© Aprés la meese qui fut suivie transportées à la sarristie, ot M.le Dr Eug.LaHne, secrétaire du comité des fêtes, s'avança au Las-chœur et remercia Mgr O.Mathieu pour lu grand honneur qu\u2019il à daign* nous accorder en présidant cette ffto, Ii A aussi expririé notre joio intime de voir au enilieu de nous, M.l'atiré A.Vallée, lo prêtre zélé qui, pendant 14 ans, vest dépensé pour nous.11 re mercia MM.les membres du clergé pour l'empressement si aimable et si (bienvoillant avec lequel ils ont dai- ! gné.prendre part à la fête de ce cin- Quantenaire.Il a rendu hommage à M.le curé de St-Flavirn, motre di, pasteur, pour le zèle qu\u2019il déploie four notre bonheur epirituel et terh- porel.Inutile de dire tont ce que les paroissiens de St-Flavien doivent à eôn dévouement et à sa ctinrité Fans bornes; ses œuvres parlent plus éloquemment que né sauraient le faire nos faibles voix.; .La foule se rendit ensuite au cime- titre, précédée du clergé, pour la 1é- citoyen reconnaissant.M.l\u2019abbé Carrier dit quélques mots de circonstance, et la foule se dispersa enthousinemée de la grandeur et de la solennité de ces deux jours de fête.bec ; U.hee; À.Trottter, Q : san, Petewawa : Edgar Barras, ; M.P.Bem wawa : .idan, Patewaws : Phillas Larotque, Petewawsa ; FE.F.Pelletter, Roxton Falls ; Alfred Robert, [North Adams: J.Alp.Lemay, Port.veuf : J.L.&t-Louie : Laval Ed.Forte, Lévis à Bi.et Mme Elz.Charest, Québec ; Jas.Lafontaine, St- Barthélémy : H.Foucher, St-Rarthélé- my ; Dr 8.Desjardins, Ste-Thérdse : c E.Diomne, Quéhec : Jon.E.Désanl- , Sew Falls: O, Bélanger, em : À.Massicotte, St-Basile : H.Pourates.Quéhee: MM.J.B.F.Cadieux.North ftukeley : A.D.8i- ord, Brockville ; Joseph B.Lefebvre, \"xia: J.H.Leguir, Earmham: M.Hourgeois, Waterloo: T.F.Daxter, Drumbo, Ont.; J.A.Beaudry, Roxton Falls, Lu sur l'album d'un dentiate : le vous faites jamais arracher tou- .Motiet, nédiction d\u2019un calvaire donné par un | ef 18-j20 de tir au camp de Petewawa.Les trente-trois hommes \u201cqui conmesent la batterie sont vous [le comwandement du major J, 0, Ducharme, un ancien montréalais qui, pendant son afjour Ki, demeurera (chez son père, M.Georges Ducharme, Ide la rim Sainte-blizateth.La batterie a une glorieuse histoire (avant pris part à Pinsurrection dn Nord-Ouest et plusieurs do xcs membres étant allés confhattre les Hors, \"Flle s'est réfugiée, ici, à Montréal, à 1 \\ du j'hâtel Albion et les hommes parti- | | Te Deum, les Saintes Espèces furent rent demain potr le Nord-Ouest sur | le train Imperial Limited, ' armes Le meilleur pour les .BEBES Le Syrop des Enfants \u2014LU\u2014 || Dr CODERRE Contre la diarrhée et les douleurs de la dentition.| | || Prix: » «+ 25¢ EN VENTE PARTOUT.Quelque Ghose de Nouveau GLACE A LA NOIX DE COCO DE COWAN Deliciense, essayez-la The COWAN Co, Ltd TORONTO.MILITAIRES DE WIN- La fête de mer | tomment la Bonne Nourriture - Peut Devenir un Poison A désomposition n\u2019est pas ja digestion, même quand ells so produit dans l\u2019estomac, la nourriture qu' se dé- comnoss dane lé corpa aprie avoir été absorbée.\u201cst auesl préjudiciable à ln santé que le nourriture décomposée avant d'avoir été absorbée.Les aliments, en conshquenes, nour rissent ou empoitonnent, selon le temps.durent leyuel ile sbjournent, non digérée, dane ies intestins.ea Cancarets Sont la sauvegarde 1a 'plus simple st la plus efficace |a- mais découverte contre la digestion jenta.Vendus en hoîtés minces fmaillées, étant la moitié moins épuiases que \u2018 votre montre, très À leur place dant votre pothe de gilet où dans le porte monnaie d'une dame poussaient IA.Cette boite émaillée, à bord rond, contient six petites tablettes de bonbons.| ne de ces succulentes tahlattes fa- elite la digestion d'une façon étonnants Ausaitét dans la houcha.sila active le sahvation qui se met humédiate- wert à la dissoudre.; comme s\u2018ila La salive @ mélance à la paatille de bonbon Cascaret, et aussitôt ! qu'elles enmmencent à desrendre dans votre gorge.elles mettent & tra- vailior ensemble.Maintenant, que font-elles ?| Le trevall des intestins.naturelle went.sla digestion.Vertainee gens crolent que ls digas- tion ne sa fait que dans l'estomac.Mais c'est une grave crreur ! Le plus grande tie da la digestion se produit dans jen trente pieds : d'intestns qui communiquent avec .l'estomac.1 .* ; Ces intestins sont munis '@ patites ouvertures qui poussent les | digestife dans l'aliment absorté.Les sure digestifs se niblent aînet À nourriture.dissolvant et chan- geaut cette nourriture en matière nu tritive, aussitôt qu'elle passes dans le ca Les intestins sont aussi pourvus de millions ds petites pompes aépirame tes qui extraient ia matière nutrité- ve de la nourriture on leo traver- matière nutritive est alors transportés dans le sang et 5e ré pond dans le corps, ainsi que dans te cerveau les 08 ot la chair.Maie torsque les muscles intestie naux sont faibles.la nourriture gère trop lentement pour stimuler.par la friction, len petites ouvertue res gastriques.T1 ny « pas d'effusion, où trop peu d'affusion de oué digestif pour convertir les aliments an matière nutritive.Pnauite, les aliments se décomposent dans les trente pieds d\u2019intes- ting Lorsque commence cette décompest tion, les notites pompes aspirantes portent le poison de la nourriture éécomposte dans Je sang au lieu de la nutrition, comme els devrait nvotr lieu Cancarets stimulent ces muscles 408 intestins.tout comme l'exarcies OB plein air, ou un bain froid stimule un hominis parensetix.Les Casenrets agissent comme l'ex ereiés.Ile penduisent le même résultat ne turel qu'une promenade de biz milles A la campagne.Le boîte de Cascarets-à goneset de gilet.\u2014sa vend dix cents ches Sous les pharmaciens.vives à ce qu'on vous donne les véritables, préparés seulement per la Storiing Remedy Company, \u201cee mais _vendus 4 la_ mesure.Chaque tablette porte, étampées les lettres eee Un Gqhantillen et le fameux livre \u201cCurse of Constipation\u201d, gra tis sur demande, Adresess : Starling Remedy Company, Chicago ou New.York.ih, Une MARQUE souvenir.° Agents au Canada.QUESTION IMPORTANTE Quelle Marque de Whisky Ecossals Bore ?JAMES AINSLIE & CO.LEITH, ECOSSE.We \u201cam (CORGITERES_ ! Cette maison est une des plus im- | portantes et des plus considérables.| Ses Whiskies sont bien Visillis, DOUX ET MOELLEUX VENDUS PARTOUT.Toute personne qui nous retournera 6 bouchons avec la marque AINSLIE, recevra un joli ° .L.CHAPUT, FILS & CIE, IMPORTATEURS EN GROS / - canif .183 MONTREAL.\u2014Quel\u2018ues \u2018\u2019Lomble: : Le comble de la poitrennerie © Reculer devant une pendule qui avan- La comble \u201cde Ta hont#: Donner à manger À une bouche chaleur.de COMMON SENSE TUE RATS.LES SOUR.Ted 200 ERFLLES, Tea PUNAISES ET LES MITEM PAS D'ODEUR ad 2 tes vom dente ; la jour où vous vaux - - ir 1 Av : W.GILLETT SFT dre pour mettre fin à le goers de det \u201chovel, Sect 108 roo Bucs.trite \"Sous, ve ours pis vous | sissvarsiorraun | \u201cative te wpm: | one tong ee mprcharas ox de ie 3 16ng.TORONTO, ONT.Cnicago/f.races entre Arméniens et Tartaros, prix d'admission sera de Ct&.en mordre les doigts! quil be déchausse : Somman , oe orgue .NE Feullleton de Ia PATRIE LE FILS DU SALTIMBANQUE! 4 (Buito) s ma sont venues dès le pre- ur, Je n'ai usd de cot argent Aur fairs autour de moi tout 6 que j'ai pu, Mais enjourd'hui \u20ac rentre dans le monde, j'ai te- von ami, & prendre conseil do 9 Sle était votre résolution ?® déaite abandonner entièrement & charité publique tons les mil qui me viennent do cet héritn- Puisque vous m'aimes et puis 1e vous'aëte, qu'avons-nous fe de tant d'argent pour être heu Laister-moi combattre votre ré- jon, Julienne.Je n\u2019estime par, 16 Vous, que madame de Xau- vous ait déshéritée, Certes, ello 4 6, le soir dont vous parlez, à wn / mat d'humeur, A la rancune x» «+ ous dit qu'au moment de pron.§ ne décirion aussi grave que qu'elle projriait et qui vous té- uit-dt à la mierre, qui vons dit \u201c1e n'oût pas hésité, qu'elle n'oût if?pardonnd, qu'elle ne vous mt » appelée auprés d'elle ?A moi.où Mm le dit.Vous pouvez cone VENGEANCE DE FEMME © Conrervait contpe mol.mais! ter cette fortune, sans orainte ) TROISIEME PARTIE à vous, L'affeetion ei profonde, si ma- et sans remords.Ells est bien ternelle, que vous témoignait dee puis si longtemps madame do Mau- bon est un sûr garant qu'elle n'oùt point voulu vous éloigner d'elle.8a mort.alfreuse.va mort brus- ue, settle, a empiché tous reconci- liatinn.Tel ont mon avie\u2026 Ja vous joi parlé, Julienne, en homme wii a oublié sor que jo convoite et je n'en désire nul autre.Malgré ln calme qu'il affectait, son angoisse était grande, Qu'allait-elie répondre ?Elle nem- blait hésiter, I} æ hAta de reprendre, Pour la prenière fois de ina vie, je trgretle de n\u2019êâtre pas, moi-même, irda riche, car je vous dirais : \u201cFaites de cette fortune ce qui vous parai juete, même ni j'extime que vous vous trompes, car vous ne serez pas pauvre.\u201d Je pourrais, riche, vous rntourer de tout le luxe auquel vous fantaisies les plue coûteuaes, Si j'étain riche, fe pourrais Vous faire vivre dans cctte atmosphère qui cat le vôs tre depuis que ma tente vous a ve.evsillie et qui, Malgré tout ce que vour direz, et devenue indie | \u201cobus une conditions mime votre tent intérêt, Vous êtes le ard.êtes haisituée et vous affrir toutes ls 4 «4 tence, nécessaire comme l'air que vaca respirer.Mais ie suis pauvre.Ec si vous êtes pauvre aueui Julien- no du par Votre voonté, et si nous ua\u2018ssons no® eux avenirs, est-ce ane je n'aurai pas | étetnel + de nu pouvuir satisinire vos ponte, de ne pouvoir aller au-devant de ce qe vous désires! Lat-oe que jen'au- mw pas un jour le remords de vous te.\u201cSi séduisante et vi belle, belle enter toutes, elle oût été aimée peut- {rs par un homme qui lui eft don- ve tout ce que je lui refuse, Elle Gout\u2019 que con cuve et elle sent suctiliée & Di en mn'épourant\u2026.Or, «teit-ce mon droit d'accepter un pa- rei specifics?Et nc lui aurais-je \u2018pea donné, au contraire, une plus pande preuve d'amour, la plus grande vi j'avais refusé ce sacrifice \u201c4 avais reluré sa main.ahilement, il priparait sa reteai- +.lle ne parut pas le rematquer.Flle le connaissait ei Dien ct homme! Elle jouait avec lui oûre- lament.! \u2026 Mon ami, je vous ai dit tout à l'ieure que je n'avais pris encore au- pre résolution, d'ni dit aurai que & tnivaponvais avoir d'autre volonté que le vôtre, Faces, Que dois-je fans?- Vous devez garde cette fortune, - En toute conssianre, Caspard,ce- el rel votre avie, = Qui, dit-il, nettsment, Et lé iwirérable nu craignit pas d'aicuter: , -Fn toute contéicuse et en tonte pub\u2019, « Bien, dit-elle, d'ucepterat done, fo ire changerai tlen + ce qui exise HN reapira.= Teutefoix - afwita-t-elle \u2014 pour mpd cher lea mauvnie por afin de aauvegarde votre di tre indépendance, car un homme i ert pauvre soufre toujours wa pru d'épousee une [cu trop ne; a [IV ith of 00 r ?pour 6 retrouve tout] «le vom prie de m'exeuser al je no = Hi¢lan! muemura-t-il, les yeux vi uillés subitement./ ; \u2014Aiin que vous n'ayes point A ronlhie justement, Je tronverai,ain- \u2018a que je vous l'ai promie, le mo- sen de concilier voire fierté et ve tre amour.\u2014\\Vyus êtes un ange.= Non.je suis ntisux que cela, je ne une femme qui aime.Et cv moyen, \u2014 ie ne sais pas encore.Jen irailerai à Mtre Ola;,.ct, mon notai- ee, l'as, comme frappte d'une idée.! .-Au fait, il faut Lien que vous aie le voir, mon notaire.Je ne dois plus avoir ausin secret pour vir ot nes intérêts sont dovemus cowuns.Je vait vous remetire une \"lettre pour hil! Avant qu'il dresse | Rite contrat, vous serez de cette oyun au conrant\u2014 mieux que moi jrs différentes valeurs qui coneti- tur iont ma dot.notre fortune futu- \u2018ve.mon ami.(I quoi bon cette visite.ct ce emblant d'inventaire, Julienne?| = Cette fois, je le veux, monsieur, Ï = Foit donc, prie 1e tel et votre order, dit-il en d'inclannt, Ft,main- terant, en Avons-nous terminé avec lis clore sérieuses! i =i.pour longirmpe, jo Ueapbre.| - Lt vous allez me inisser parler de mon amour?.| MN epprochait son fuuteuil, Désor.nie, n\u2019avait plis aucune crainte.Cette fortune était bien à lui.Ft @lie qui lui fairait ce cadeau royal Sait une fille chavmunte, d'une ex.quite et rare beauté.dérifable entm touted.Bos yeux n'amméront.ll avait réussi, par surprise, $ lui dalsir In {rain et il l'attrait } | ae vit pas cet homme, 1% Mn d'horgeur du visage de la mi fit-elle Te, Comment pour de Gaspard Ÿ?à l'abri de vel] nouvelles tentatives ?vla).CA qu'il vit, oo fut som ; émotion, 1 mais il l\u2019attribwa à l'amour même, et il ne s'en effrayn pas.Il dit pourtant : \u2014Pourquoi me fuyez-vous, Julienne ?Entre nous, tout, maintenant, n'est-il pas commun Ÿ Déjà elle n\u2019était uise, Béjà elie était calmée.Déjà elle souriail.| \u2014Je vous ai dit que j'étais fatigude et souffrante, fit-elle, | \u2014C'\u2019eet vrai.Dois-je donc vous lnis- ser ?| Je vous en prie.\u2014F4 quand vous reverrai-je ?, \u2014IWa que je me sentirai mieux.| Elle w\u2019aseit à une petite table-bu- reau, Awivit quelques lignes, piia, pire sous une enveloppe et remit la dettre à Mauléon, =-Voici pour mon tuteur.Grâce À ce petit mot, vous trouverez en lui un homme dévoué et qui, en conlor- mité de mon ordres, vous donnera tous les anecignemenis que vous voudrez.; Ml prit fa iettre sans répondre et ln mit dans sa poche avec une aifecta- tion d'indifférence, 7 } Mais, en sortant de l'hôtel, il courut droit ches Mtre Olagirr.Îl avait une hâte fiévreuse de s'assurer de la réalité de rettu dnorme fortune qui, ientét, serait le sirnne, dont à} pourrait disposer, dans faquelle il allait priser à pleines mains, en una ivresse der, non pas eculenent pour | payer son pasts, mais pour satiefai- | re nes guâûts effrénés de dépenses, sos vices et non fuse, éhlonir Paris, dora.sor sos rivaux, mépriser ccux dont il | avait reçu des outrages.Mtre QI était encore à l'étude; Gaspard lui fit passer aa rarts qu'ac- compagpait la lettre de Julienne.On l\u2019introduieit enr-le-champ près du notaire.au.monsieur, dit relui-ci, aneis j'ai mo Nve pat pour vous reœvoir.une moment terriblement ecufrie\u2026 J'ai toutes les prines dv moade à abattre un peu de traveil dans les intervalles des crises.Veuillez vous asseoir, je vous prie.Et, d'un geste fatigué, Mtro Ola- gier dé it un fauteuil voisin.Or, eingulière, rien n'indi- queit que 0œ notaire [à goîteux.Accoudé tranquillement \u2018à son bureau, tes jambes étaient croisées.ll avait ile corps nerveux, maigre et vif, l'at- !ditude d\u2019un homme de quarante ans, goutte, peut-être, n'était là prétexte.l'rétexte à ne rendre aveu- ne politesse à cet homme que l'un méprisait, à ne point {cidre la main A ot homme souilié de crime.prée texte À rester, envers lui, sur ln « fensive.\u2026 sans lui inspirer des aoup- gons.Ia goutte n'expliquait-elle pes tout ?Julienne, Fille m'y snnonce que vous tes tous deux d'a-cord aur Votre mariage.Ffle me l'avait fait nréveir depuis quelque temps, de tella sorts que vous ne serer pas étonné 6 je n'ai manifesté aucune surprise.tefnis, crut devoir ajouter : \u2014Je connais trap Julinne pour ne pas vous complimrenter sincèrement, Gaspard s'inclina encore.Prontement et oubliant sp goutie\u2014 laquelle était très complaisants \u2014 lo notaire se leve, courut À un cartonnier, en tira une s'inetaller À son bureau, LA, tout À coup, il en rappels qu'il devait soul.frire, Et, fainant la grimace, il se tore dit dans son fauteuil.1a mâtine\u2026 Oh ! le pied ! lo pied ! le doëgt ! Apri quel, vraisemblance, ment, it tout en feuillotant les plèces attaque de goutte qui me fait en ce jd'un dossier qu'il avait étaiées de- \u2014J'ai lu la lettre de mademoiselle ! linspard s'inctina.To notaire, tou- alors qu'il en comptæit soixante.La : qu'un | vent lui : \u2014Vous devez bien ser Que la fortune de mademoiselle Julienne, ma prupille, dont la gestion m'était com- ide, s'est encote augmentée, grâce à de bons placements et à l\u2019accumulation des rovenne, depuis la mort de madame de Mauléon ?.\u2014Entre vos mains le contreire m'eût Étanné, monsieur, ernt devoir dire Gaspard, qui ne se tenait pas de joie, | -Æette fortune était d'environ vingt-deux millions à la mort de la marquise.Elle se monte aujourd\u2019hui 4 environ vingt-eing millions.Je | vais vous laisser une note qui Vous établira le tableau des valeurs com | posant la dot de votre fiancée, | Le notaire écrivit, au fur et à me- sure qu'il énonça : france 3 pe.Français.4,200.000 Fonds d'Etat étrangers dont Ia listo en détail vous sera remise ci-incluse, , | , 2, Chrenine de fer français et élrangere dont la liste détaillée est cicontre.| Actions et obligations tout compris Banque de France .6,000,000 Panque d'Angleterre., 1,500,000 Valeurs minières françai- gen of Autres, ., ., 1,780,000 Gaz, emprunts de villes .280.000 Famprunte de Paris.8,000,000 Total , .25080,000 500,000 6,7 00,000 chemise et tr vint i À cette somme, if faut ajouyer + Disponibles ét À vue.500,000 -\u2014Oh ! le ! le !.Diable!.Ah !;, | avant satisfait À la\u2018 ton reprit tranquille | vous n'avez pas Ce qui nous donne le to- al deal de.025,300,000 \u2014Chilfre qui doit vous satisfaire, monsieur, ajouta maître Olagier d'un aimable, puis} parait que sou Lu + LA Suivre) 7 EL he rue rm IN] * T 5 5 TE a res «et gl Camila on Noi ~ Le FE ve LA PATRIN er \u2014\u2014 ETITES ANNO mt ai ew aie VENDREDI, 81 AOUT 1908 NCES Il est très sage d'acheter tout ce qui peut améliorer vos affaires.Une : Petite Annonce dans \u201c La Patrie\u2019 augmentera votre commerce.MAISONS D'EDUCATION TT I FR Hommes - garçons de- |Hommes, Garçons, de- A Vendre A - mandés mandés VENDRE, ne homme épicado, tout \u2014 ri Jacière, etc Invariablement payable d'A- TOUT \u2014 on demands uu cour |) BERANDE tw bicherous pour Cretan\u201d prix $275.Sas vanes 4 turier, Emplos permanent, &'u- les chantiers de l'ouest ; les plus dresser Sdl Jherville.160-3 dresser & E.Montpetit, Ste-Anne de hauts salaires garantis, Transport l'elles ue, 10043 gratuit, Compagnies vesponsaties, pas A VENDRE \u2014 Unie jument noire pe- Pour Annonces Glassifiees = dn Jobers.Fiemme direct: ane A vent environ, LB nvm, wares, \u201cMAS - On a Desay d'un come dien Agency rue SBt-Jacques ser entre 14 et heure ot.© heures «lu .DE- Ç mix d'expérience dans ja groverie, ST) soir, 60 St-Maurice.158-8 porn den Je 6 SFPTEM = - S'adresser à Bigusille, 159-3 \u2014 lle 7 POUR LE \u201c \u201d N PEMANDE des hommes pour les VENDRE \u2014 Pianos droits Morris LA PA 1 RI A 1 SHPPEUR \u2014 \u20ac damands un Oo chantiers À North Bay, Wahnapi-| neufs, $7 par moi débiteur pour In menuiserie, B'adresser par luttie à Ke Je ddi ** la re 1503 EMPLOT DEMANDE, 20 mots poor 25 cents Patrie trois insertions, ka cent jar mot extra chaque insertion.: ELEVEN DEMANIVS, 20 mots pour 23 crnte troie Insertions, ly cent par mob extras chaque insertion.\" Toute lea mires annonres, Un demande\"?23 nats pour 2 coute, trois insertions iy cout mot extra, chaque insertion.ly ere eer CNE TOC ER 10 mts pour 20 mote | [SLECPRICTENS et charveniires de première cu moins, et ly cent par mot cx, che, «Jane demandés, Jo Moncel, 40 re aus jusertion, mot ; M bou Fiore, 2160-2 ROU VE, 10 J ur 20 ton Moine, - Tr extra, J A a demande » ee i eee 0 ISSTNATIURR \u2014 Om demande un \" arehis Boule wn forgeron de cent A Hh FM, MAISS\\S, MAGANINS, Fie, voiture, Place permanente, chez A.Ma- wuts pour 90 mots où moine, (rois inser.cine, 1354 Kalnt-Lunttique ; wir, gn hunt tiens et ly cent par mol extra, chaque in de la boutique, 1002 artion.PROPRIETE A VENDRE, 2% cent poor æ note on Moita (rain insertionn, et fac par mu extra, Chaque insertion, PERDU, 20 cents pour 20 mois meine, pour trois fnsertions, Vy Cent par mol Catre chaque insertion.JROHGEHON demandé pour ferrer es vhe- CO vane, A gages, on qorirra Jouer la i ne, K'mlremer Narcime Mowite, Pointe aux Tren:blea.180.rt Iq TARCONS actifs, deux, d'environ 17 Aus.de CHANCES D'AFFAIRES, T8 rente pour 20H mundos fon table et le gages mote on mains, trois fnmrtions, et 170 pa\u201d |Nuiresser Adam Buk, 46 ot 48 gue Suint-Char- must extra, chaque fugertion lia Brome.160- TPEHSONFL, 2 couts par 1 aver un taux | er minimum de 25 cents Chaque insertion.GARCON.\u2014 On demande un garçon pour faire les commissions, S'a- AVIS SPECIAL | dresser an Dept.des jobs, 1a PATRIE.Le tarif ci-dessus est au comptant | 154-3, avcc In commande.Quand ces sortes G 3 deme nde vn gaTÇON d'annonces ne sont pas payées d'a ' en petitn Ouvrages ot vance, il faut faire de nombremses || (lniinoiny | (un mugnaiy Jitall, entrées et lo taux est,.en conséquence beaucoup plus élevé.U ARON \u2014 Garçon artif et homête, 1'A peu près 14 ans, demandé à Nous n\u2019entrerons dans nos livres po Poil pi 4 \u2018 ven\u201d, SSO Boulevard Salnt- aucune annonce classifiée de moins || rent, CCR» © sea \u2014 es.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 de 5 lignes, TARCONS \u2014 On denmnde des gare \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014 V qçane comma apprentis cigariers.s'adresser au Ne true Batut-Pieces 2 emandés | Emplois D | (GARÇONS demandé de 13 qu 13 ans, RX pour aider dans la cuisine, f'a- UREAU DF.PLACEMENT GHASTIT, 266 cute n ; Craig Est, entre Jes rues Goatord et Bon- dresser 166 ouest Hadnte-Cathorine, secours.Main-d'ceuvte de toutes sortes four | endraits de uest.ges pavés.Hudson & Co.14 Bontecours, Montréal.1 tae Sudbury, o A Rt des primer une Lee lug ats mi rés et ol permanent.B'aciromer a he Leon Silk Waist Crs dintement à Tue Ni-Goorges.S\u2019adresser à PATRIE\u201d.IENTANTS - M1 Hlind River et tous les Wes plus haits ga- rue ae 34 eee ERATIUCES.\u2014On demande den opbratri- } ces d'expérience pour Hous en soir ; ON DEMANDE On demande un Opé- rateurcompétent sur la Machine Linotype.\u201cLA EPIESIE vous êtes R sans en\\ploi, désirez améliorer vo- Leach, 560 rue Ste-(\u2018athmins cuest, \u20ac tre Stanley ot Lrummonde Mugasin ouvert lo 159-4 VENDRE \u2014 $165 comptan droit presque neuf, 3 pad de Plano Leach, 8167 ue Ste-Cathering COLLEGE DE L\u2019ASSOMPTION «| quest, entrer Stanley ok Lrunimienil, La rentrée des élèves aura lieu Mar- to Magasin ouvert le soir, 159-8 di, le quatre septembre prochain.156-7 -13 FROULANGERIE VENDRE, Case BOUAEEe4 du Canal\u201d Soul ges.Clientèle.Prix $1,500.00, Bonn conditions.'aireusee A Lucien ¢ roux, nutaire, 53 St-Jacques, Mnat- 1583 réal M AGANIN général établi depuis 25 .ans, aussi maison privée avec toutes les améliorations modernes.Chiffre d'affaires, SOCAL), Stock réduit à $0,000, Conditions faciles.A, & Ule, BeauceviHe.COLLEGE ST-FRS-XAVIER ST-DENIS, RIV.RICHELIEU Ta rentrée ds élèves aura lieu mercredi, Je 8 du septoribre, Procpeetus enviyé sur deinane de #r du.T rad CSV, Directeur.SEMINAIRE DE JOLIETTE \u2018ours préparatoire, commercial et vlngaique, Ja rentrée des élèves aure Fortier 1493 A Vendre ou à Louer COLLEGE ST-LOUIS DE TERREBONNE Cours commercial.Ta rentrée des élaves est fixée À lundi, lo 3 septembre.Le H, LAFERRIERE, C.8.V., Direetenr, 154-10 _ ECOLE COMMERCIALE Pratique Petit Séminaire de Ste-Maris de Monsorr compre Classique, Cours Commercial L'ouverture « septembre, lex cinanes sé fera le 5 Ju A LEMIEU.160.8 X, ptre sup.mr ACAUEMIE LB MELLE L 303 rue Hart VigBR, a rentrée des élav - di, le 8 septembre.rs Tie, tun francais et en ungluis, Jiano, tou j 3 pe A ST-HYACINTHE tution enselgote par M.Golo Inét{tution pour les jeunes gens des nier.32-25-2001 deux sexes \u2018is veulent a'init 4 ment aux atinires, \" nitier rapides DUREE DES COURS :\u20148 À 10 MOIS | NATIHRBS BN: NEES Aritlhimétique, tenue des livres, ealli- raphie, Clavigrapmhie, rténographie tuncaise et angiaise, eorrespoudance, langue feancaise, langue anglaise, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 JARDIN DE L'ENFANCE 320 Demontigny, L dont \u2018a rentrée des Slaves mercredi, 5 septembre.Celle pt = mmi-prnnioneuires, le 8 et Je 4.Ouverture des clumes, JEI'DL, LE & Tours Tagulter comments Jundi le 8 100-311 4 Ecrives pour renseignements.Le 0 pe mice Tr Xi.LES Demoiselles MeDonnel 42 RUE PRINCE ARTHUR Rontirant lours clame, limdi, 8 septembre, pour filles et gamome Elèves \u2018préparées À la COLLEGE MONT ST-BERNARD, | 2! ize position, emplover vos Joisirs & un ouvrage axréahic, payant Jusqu'à #25 par semaine, demandes notre offre avé- cb ce CID DERY & FILS, Montrésk 1485-\u2014M-5-Jno.eee PLOMBLERS \u2014 On demande des plom- J bars.dresser à Jus.Larivière, © Ontarto Est, 1603 rt Proust \u2014on demande wn bon plombier et un jeune busine connalent Ja tenue des livres, qurlant l'anglais et le française, chez Bherbrooke, coin Marquette et Good Excellente piace d'affaires, clientèle.Causes da santé, nous obll conditions faciles neau, Sherbrooke, Qué.160 3.rer A VENDRE OU A LOUER.\u2014 A hue, magasin et épicerie avec étal de boucher, établi depuis vingt-six ans.bonne gent d'abandonner, B'adreseæer pour à Plerre Simo- leu le 5 septembre.Fa M, KOBERGE, CSV.20-70-81-1-4 Supérieur.COLLEGE BOURGET - RIGAUD, P.Q.\u2014 Cours classique.Cours commercial anglais.Cours primaire fran- SOREL, P, Q, COURS COMMERCIAL COMPLET thodes d'Enscignement Littérature, Cuaumerce.La rentrée des élèves # Site pittoresque \u2014 Installations ma- guitiques \u2014 Educétion soignée \u2014 Mé- modernes.\u2014 Mathématiques, Sciences, oouulsloN en Luucals, ai on le dé- se g MADAME BROUSSEAU Professeur de chant de nos principales maisous d'Aduculion,: rouvrira 9 cours bs ler septembre, enssignara aussi piano & des prix très morérés Nom spécial donné aux élèves coumen- santé, he.444 gue Salut-Doning luth, coin 8t-Hubert.A.la Brouvillette, entrepreneur, 108 Ave.Du- w3 çais et anglaise lèves le \u20ac coplembre.On Demande à Acheter PEPINIERB hautes montagnes de la vise offre de bonues positions mes leurs représentants pour la d'arbres fruitiers, etc.Magnifiques Jawrenceville, P.Lots Gervais, Bimiesis ¢ EPINVIERF.\u2014La Papiuttre des Cantons de l'Est, qui est situse au Nord des plus de Québec, plusieurs bons hom- vente us Milumzé, circuisires, annonces, ete, gratis 4-6-6-11-13-35-15-20-22-2 -31 louer, en oO DEMANDE & acheter où À baut de 1a rue Sherbrooke, un cottage \u2014 ou naiss à deux hoygements, un des logements devrait avoir 10 places, Adrewer le prix du COLLEGE STE-CROIX lover et prix de vents À J.0.G., \u2018La lame EE FARNHAM.P.Q.Meubles à Vendre Agréablement Situé sur Ja rivière Yatnuska, Un y donne un Cours commercial come FUBLES \u2014 Ameublement & vendre, nie.Une visite des patrons est sollicitée.Bu au ouvert de 9 heures du matia à 5 beures | du aoû.Le mmed!, an ferme le buresu 81} teurs pm -URBAR LAFUNTAISE, gérant.vo *AUÇON \u2014 Ou demande un gargon avec \u2018quelques années d'expérience dans le métis de buuchers S'acresser SRA rue Hachel.180-2 G ARÇON demandé.devra connnître la A ville, S'adrager chez A.Martin, horkager-tijoutier, vin Notre-Dame et : Snint-Vincent, 150-2 MPLOT DEMANDE.\u2014Un voyageur ans les vine et liqueurs, qui a ume trie bonne cliontdle dans le bus de la province, demande une ligne à connniesion (side line).Peendra de te l'expérience, S'adresser entre 4 ot iron.118 Commissaires.1588 dées PORKMAN \u2014 On demande pour une à épicerie en gros un storeman ayant Femmes-filles deman- plet, compris Jos opérattons re han- que.Tien que l'angiuis et le français y umient égaletuent ensetgnês, les mathématiques sont exclusivement done nées en anglais.Un splendids gymna: .comptant ou À crédit, meutiles, poêles, tapis, prélarts, vaitures d'en- o fants; wendona A meilleur marché qu'aiileurs.E Germain, Vue Ste-ta- therine Est.143-16 , muni de tous errr fen mppareiln todenics, est à la dispo- MEUBLES.TAPIS |\u201c 4 5 \u2019ommuniestions den plus faciles.Catalogue diluetré.adressé sur Ce mande.tiazence Jes échantilions dum manufacture \u2014 - E tabar.Adresses inunédisiement & M 1 ARCON DE TABLE.\u2014On demands ung: 38 Clarke, Ville Et-Louis »3 con habitré à servic Ja table, ou qui voudrait n'y habituer.Ne pas se pi mans avoir un certificat de bome cwwhuite.Age, environ 15 wuc S'adremer à la \u201cPatrie\u2019, ou écrire à A.EU, \"La Patrie.10:3 \u2014-\u2014 SMPLOI DEMANDE.\u2014Géomètre, ayant servi comme chef géomètre, bon pour chantier dr constriction, dessinateur, désire avoir un emploi, (\u2019ertificata première classe.& TE ML Ÿ., Control, Ponte rratante, Mont | HOMMES DEMANDES al.) 23.20.28-30\u20141-4.6-8-11-13-15 Avant de faire application pour une position, écrives en envovant 20 centw four notre livre qui vous fnstçuira comment répondre à une apr c'est un livre très utile.lolita Postale 755 T8,\u2014On demande des agente français Montréal.150-4 Agents Demandés \u2014 SILLE Dis CHAMBRE \u2014 On deu F de immédiatement une fille M une bonne cuisinière.Bon salei payé.à la Maint-dacques où écrira \u201cP, M17 Montréal, 1546 115 CHAMBRE ser À 77 rue buite postale = QULI demandée.de chambre ayant de l'expérience et au S'adresser entre $ et 10 heures, Cenditdons facties.Prix défiant toute compétition, Sets de chambre, de su poles, sidononrda, tables, tapi x casita, ete.Im Cin St-Laurent.180-thus \u2018 I.LEONARD, C 8 C., Supbrieur, | Ouverture des cl t.re 10,131 Ne, m-m\u2014 Devront aller & 1a campague diet fin de moptembre et aprés revenir \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 à la ville.Jiéférencus exinées.5 adress Marchandises Sèches ECOLE POLYTECHNIQUE Au nouveau magasin de nouveautés.Ce stock ost sacrifié durant août.Ve set voir nos « prix.Louis Robert, 851 Notre-Dame Guest, coin St-Marting 183-20 La z2ième session d'examens d\u2019admission a lieu les 7 et 3 Septembre à 8 heures du matin.AC e vendre les prodults vigonreux d'une pointe canadienne au public français.Pour tout le ters ou A temps déterminé, Cor lon librrsie.Masnitique équipement compre- OMMES de chantier, passage libre; non camps pout les plus proches de la time de chemin de dec, H'udres- wa, low en couleur ciulaim, amnonceh, ry Crag oust.Tow v bus .4 8 STONE & WLLLINGION, Laronto.Homes \u2014 Hommes drmaniin pour me Arn.les chantiers.S'adreaser Hoted Temandes dann Honseconrs, 20 rue Nonsecoirs, Jen ÿ our Atinoncer mos marchandises, ine nas | OVME mobrn et travniliant deman- aux arbres et }» aden, Le Gdé, position jermanentes S'ndrese routes et endroits ner 382 Duluth, 160-2 men en aussi nos objets d'an- | nonce.Salaire #00 por an ou * mois, et $3 pour dépenses par Jour.Emploi permanent pour des homes capables et fiables.l'as d'exix- rience nécessaire.l'criver pour details & Empire Medecine Co., Londun, unt.sow-157-1a5 F OMME demandé pour onvrage gé- ' néral dans un clos Lois.Fax piton Ps Duiferia.160-3 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ibus rt OMMES mobre demandé, parlant an.ginis et français, pour solliciter les sens & la porte, Un d\u2019expéitenca préféré.A.Blumenthal and Suns.55 Houlevard Saint-Laurent, 1¢ Eleves demandés Flsves DEMANDEES.- Mademoisile Giro1x 4 donnein des leona de piano A roe detés Îra À domicile sion le préfère, S'adres- œer à 4107 Pare lafontaine.1-3 ves CTEHANUES 1 OWMH\u2014 On dempande un bon hom., me de stirker chez Carrière et Frè- 192 re.470 avenun Laurier, NSTITETEUR == On demande un ins.1{tuteur out institutrice pouvant enseigner 1108 bio en Qualais et en frotquix.Salnine, $225, S'adrenser Heb -= Protesseur de niuskque désire faire sen cou te musique vocals et lustrumet a nolfège, dana collèges et écoles, 2j A Lantel, prétrey Nord Témiecamine drait in direction d'une fanfare et « Kue, nerait leçons partie a chez Int où à dumicile, S'adresser rue Drolet, | 28,30,31 i \u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014m jut NH HOMME \u2014 On demande un * feune homme machænt parles les deux Inngues et connalesent bien sou frauçais, pour sa rendre utile dans un bureau, (0, Marchond et .d'rères, impris time , 8 Amherst, 16d y JEL SE HOMME où jeune fille pour 1e) bureau d'avocat.S'adrenet à L186.went Robitaille, $2 Notre-Dame rat 26.59-4 et ma cea EUNE HOMME demandé onmime contremat- ire dans la éalle de confection d'une mu- inufacture de cheudes, Devra avoir de J'expée g {Tene ct des rélérences de Toning claw, Hudnser À John W, Peck Co, Limited, 2235 Tue Raint-Taurent, en ville, 180.2 DLEVES DEMANDES pour piano, cinq an.\"M4 né d'expérience ne proemeur, Pris prodéré.Madame L.Boivin, i ec sander Hayden, 2 Avenue Laval.52.8 Hommes - garçons demandés \\ ERENT ULI ERS - On de - mands à npprontie couture Mier où saus expérience, Sadr Saint.Charles-Borromée, 141 Man AUPRESTI \u2014 On demands un ape « prenté régleur srant un an oi, deux d'expérience.Imprimierts Guvrtitie , 1eavy 1:2, PERENTIS-On A apprentis pon pareils à eau chaude - chez Asguste Irunet Ville, er EUNE (NMMIS dematsté pour un bureau dde vonptabilité.B'adresscr Molle BV | se: SE MOMWE.\u2014 MM demande um jeune housse pour la viitare, Sader ches A.M.Bépiue, bouche, 530° Mont Regal, 1002 panda deux bars JE posenra dap nteamfitter, - 5 Hôtel de: 1903 LUNE HOMME denendé pour faire 1e ÉPHENTE PHARMACIES On ges achats dare le mime de pra: devra a mande apprenti pharmacen A \\pacter anglnic Wo Mi, Boroggie, Limited, rie La Phormacie Normale, Sb Spang pa.Sint Catherine 100-8 ur pres Tri se Garros.on Aomande am ema \\ FERN tasileur demande, SN , Caron ger sider A 1a liveaimn Ame un 4 dresser 1280 Som Dens, 1 era de bodes.$'witesser au Nu 9 Boint An- Muisous, murrhand-rarilewr, tine.1603 PPRENVFF hor LUNE HOMME.On demande un joie home A fuel *} se peur ennduira une volinre d'éplotet, 218 Man \u2018wtherinn 17st sactant l'anglais of ayant de bonnes référen- van Sa ireant À ER rue Sherbrooke Ouest, ARBPER ec umpétont demandé.so, * 1602 \" elt Lormaee cr an itt mm.né Matane ay LUNER GENS On demande finmédiatement * dene Jrmen gry otelligete, peat aves.\u2018ge de restaurant, thes Jaune et Sine, b (Mo de la Place d'Armes 1.\u2014\u2014\u2014 an EPNE HOMME demand pour conduire ime vnitsre dde hrwher, Budreser 868 rie ARBIER DEMANDE trier trouvern de Un ton bar.ptoi toux bon ol Mom oval, OF TEWANDE ter dans Un pices, N'adresser N DEMANDE moulin de café etd #75 St-l'aul, haqueter des cigarettes.Ltd, 414 Notre-Dame Ouest.DEMANDE générale pour une petite famill OF Fit te demande BO Filles pour teavailler aux machines À coudre, , comme opératrices pour Ia confection ung fille pour paye 160-3 - (cigarette packers), et des filles pour apprendre à es- Fortier, 1166 | Servantes Demandées \u2014\u2014\u2014\u2014 une bonne servante ma, 5 à i 8 TP > .PE 8 hrs poine Eat 8 Les Marchandises à Vendre Inscription des candidats au bureau du directeur et réglement des droits, : P, DAVIGNON.\u2014 Places immddiu.le 6 septembre, tement votre commande pour pode no, Y re ee a Eee Es but cents de GES |eeptemors À 9 hevre pour da .Ho 7 par aunfe.Nous tournirons le compe T8.25,01,R sep O rue Nt-ierre.14121 teur gratuitement.Spécialité, Raretiors, \u2014 hn an = ÿ pables seconde main à sacrifice pres \u2014 Ou demande me fee ot toute sorte de pobles neufs en arier ACADEMIE DE Mad.MARCHAND | puur faire la cuisine, Thetford op on fo: J.E.P, Davignon, A2¢ Mines, © Si silo Pine Outario où 1124 Br-aurent.Hall 48 RUE ST-HUBERT.di ri Ll ai .J LE nh Titers Hale, Si.Ton 2008 a ina son ou 2040 Réonserture des classes, ta handi, 8 flyacinthe, ou à Thetford Mines, sejitoisbre, Matières apxeignées : fran- 150-3 TWEED, COTON, LAWN cuis, Anglais, mothématiques, stône- graphie, claviaraphie, dessin, piano et xnifà Préparation aux concours qe l'Aradémie de Muriqua da Quâêlec el aux examens du burenu Central des exaintinateurs catholiques.SS-1T-20-41-82 COUVENT DE ST-AN- DRE AVELLIN Cotte maleon tous In direction des Breure de la Pravidenre offre tout le confort.l'air pur des montagnes contribue À la mints des loves, L'Inatruction eat donnée en français et en an Beau tweed, Tc ; cnton et toile.Gros lot de lawn.Louie Cholette, 176 rue Duftesin, autre \u20ac- fois de la rue Visitation, ve-ms- \u2014\u2014 re ee CHARAIT & PAQUIN Marchands de meubles, tapls, prétarts, pobiea, forirna\u2018se sn, ete, Unmptant ou eriedit.Vemez voir nos pris.2006 Bt-laurent, Vixd-vis Tue Ma pue, 160-26 Propriétés à Vendre ps VENDRE -= Propriété À Vensdra, ec Ouverture des cours de l'ésole, le 12: Couvent de Lachute tomté d'Argontoulfs; Lo 4 septembre prochain, le Souvent de Luchula vuvrira wes ports 4 la Jeunesse avide de puiser à sa véritable source He petouce Qui élève lesprit et cation qu © Je cu ux luttes de la Vie, PH a Lette jeune institution.qui ne comp te qua mix mois d'existence est due au ele éclnirg dy Pasteur de ia puroisse,.le Révérend Anthüno Carrières, déjk fire de sou que puisqu'elle tul pro- mot les us es espérun l'avenir » princes pour La commission soolatre composée de M.#, Valois, notuire où maire de jai ville, Comme président, M.V's Rodrigue at M.J, Larocgue, doivent aussi s'applaudir d'avoir pu orner le jnlk village de Lachute d'un tel monument, Cette muison vst sous la direction des HIt.Sé.de.Ste-Croix ot des Sept Douleurs, dont la maison-mêrs est à Buint-Laurent, près Montréal, 0 eupéricues de l'établissement es8 ur M.de Buw-Cutherine du Sranne, aidée de neuf religivuses revenues de leurs va- canes, passée À la uisisou-inére, Les élèves qui le désirent peuvent travailler À l'effet d'obtenir un brevet d'école élémentaira et murièls en français et on anglais.On y enseigne également In sténupraphie, la clavigraphie, les arte d'agrément.Len leçons de coipe Sont ainsi données.La programme de Ja! MARDI, LE 4 SEPT.Temander l'rospectus illustré.148-21 F.LANDRY, Die, College Notre ~ Dame COTE-DES NEICES POUR LES ENFANTS DE 6 à 12 ANS, La rentrée des élèves est fixée an ent, 150-15 Pensionnat du Saint Nom de Marie A OUTREMONT L'ouverture den classes au pensions nat du Maint-Nom de Marie, & Outre- mont, aura lieu mercredi le 8 septew- LE +28,24,26,27,26,20,80,31.1 s COLLEGE ST-LAURENT Cours \u2018classique et commercinl en francis ot en anglais.La rentrée des élèves mardi le 4 septembre.maison donne une plare d'hanneur ax Alt, Crevier, S.C, Suparie I ouvrages d'utilité Sevnumine ; couture; 155-8 tricot, raccommodage, broderie, etc oa la x port finalénique tout a prévu, l'air et la lumière entren COMALISSION DES ECOLES CATOLIQUES |; nlxiunce.\u201cTio olin.une super DE MONTREAL La réouverture des écoles Sous Je contrôle de la Commission aura lieu lo LUNDI, 3 SEPTEMBRE Tour pie amples informations, ta cour bien ombragfe permet aux jeunes étudimites de Be délauser don travaux clasmiques Len jounes filles dew villen dant la santé est ordinairement mi frèle, trouveront dans celte institution ten éléments nécessaires pour fortifier dresser au l'riocipul ou au Directeur de Jour vie hysiue intellectuelle ab moe chaque école raie.| A.D.LACROIX, Bref, #'nprie To tmotgnage des nom- ; 146-186 IMireeteur générab.hreux visiteurs, cet ftabliasement na ia cide on rien aux beaux couvants envie ronnants, ja dirai plus, méme sux ux couvents de Montréal Mes félicitations aux dévauts vito.COLLEGE SACRE-COEUR BOUCHERVILLE In rentrée des élèves pensionnaires au ; CoMage Macré-Cœur «de Houchervilla, aura lien lo 4 septembre prochaine N.\u2018r.Leclerc, c.s.v., JHr 16,17.0%,21,22,27,20,80,81,38, PES \\SEMINAIRE de STE-THERESE \u201cCOURS CLASSIQUE ET COURS COMMERCIAL vous dn Lachuley Succès aux chères p4« lixieunes.UN ANT DA DEDUCATION.198 Ste-Catherino Ouest, Montréal COURS COMMERCIAL, STENOBGRAs arpenta de bello ver les legumes.Giougenn, Côte St-Laurent.1 À terre noire pour cult LOUIER \u2014 Grande «t petits ments, 89.06 on montant, Voir ?14 A 1423 run Ste Catherine, ville et Frontenac, B80 pas .ots, ou 8 rait divisé al préférahie.Pour dâtai ot permission de Visiter, adresses Bee Bolte Postule, YB6, \u2018Montréal, 27.64.09.20,81,1 4.8.6.7.8.10 S'adrosser à Maxime | Hs logs Mongeau, 1410 run Ste-Catherine Fist.189-3 \u2014 Veau magasin, 14st et ntre her.de JAWPR.-Logement & lourr an deuxième étage, mie Drlfaut, prâe fte-Catherine, 5 En parfait ftat.Poyer annuel, SE, Trotter permanent of cananx payee R'adreser an pro priétaire, LL.Paquetta, 967 Mont-Royal.180.8 PROPRIETES A VENDRE Un lon marché, Nos AIR, 620 Saint.Timothée, prie Sherbrooke, trois Joge.ments en parfait état.loyer $294.82.400.N'adresser UC, Hoherge No 611 &t-Timothés, Nos 873, ATA, .870 Naint-Chpis- tophe, quatre logements.foyer annuel $378.Prix $00, S'acresser No 377 Soint-Christophe.\u2018 gr dr J.E.P.LACOMBE Annonce à tous gos clients ot au puiyie en général qu\u2019il a tranaporté son Ba- lon fla cartes pustalen anu No 802 Ste- Catheri lat, (porte voisine), pour causa d'augiuentation de lu clientèle.148-6 t.il _ In means = Venant d'arriver \u2014 8.000 cartes hremo noir, A 286 le doz.ou $1.76 ls 1404 A0U0 cartes bremo Couleur A 450 Ja dor.ou $8.00 Un rotin d'un grand Avenir, rain russ Rachel »t Saint-André, Non.T608, 1010, 1019 Saint-André : terrain G0 x chamires, bain, ga, loyet, $11.00.B'adéeuser | 4u T fe 100.2,000 cartes cuir A 506 la dos.i {4% La Tum Rachel eat deatinfg & dove.\u20ac » me A His sotalre, 238 Maidounewre, Tel, Beil Die tune Trl, tlhe Commereinine lite + au $2.50 le 100.Aubei 800 allume de + Eat ino) gn.mm.\u2014 W.Ernest Holton, 14: rug 1100 carte A 2 chacune.Urdres par 17 LOUE \u2014 RESIDENCES ULE.Notre-Dame (urat- 15844 lin poste exécutés promptement.L'In- ! A CENT AA CEE RS Ph 0.JUTRAS ternationale Cartes l\u2019ontalen llinatrées, tremont.tes or n n pan de rhnmbifes noires, chauffage J'enu chaude nt, | 1870 Se, MARIE ELIE, Supérieure.144-18, 103d #,20,28,25,20,30,31 ,§ aux Canadiens - français.Finseignement JERVANTE tm demande une servants gé- VENDRE le Ganpé | à individuel.OUVERT TOUT L'ETE mécale, pour une petite famille ; doit nx oem fa tte That \u2014 Prospectus sup demande.pren Vnme ufrinéère ct oumir dra référenere, © À doux étages, focus inti Lal Ino GAZA VIE LOND, IWrestonra.Svivmer SDs 13 070 eur 0, Dore 886 Cartes Posialeslilustrées| Combustibles 4 Vendre [\u2014\u2014\u2014>\u2014 ANNEE CIERVANTE \u2014 On demande nue ser- \u2014 T = \u2014 42ème ANNEE NE ante an No 44.ria StHubert, EE à (Sondre, COMBE Stats cece 0 be Pen d'ouvrage.Une jeune mera | \u2018 ri de ne, rale a fro.\u2026 81.0; s franc Le je \u2018 \u2019 Wi-ino Inagerre, Lien bitie, belle Aucrerie et | voyage ; charbon, grain, foin.T.Raymond, Le Et \\ sert.TINO era de première quali, A ventre à R ES Po LE Su Ontario Kat.Bell bet, 1088.s Etudes Seron rises A uer fia mire conditions.Ba dresser A Wil.L'ORICINAL 8-6 ne\u2014nurie AU Lo rid Dorval, polis, P.Q.wy GRO$ KT DKFAÎL re \u2014 \u2014 Tee puma ev wm || 30 et 32 EST STEGATHERNE, TABLES DE BILLARD - ordre, bonne pour jardinier con- a Laval, trola étages, mix logements, Bowling alleys, fixtures do \u201c\u2018bar\u2019, tenant soixante-et-guinze nrponta, dix terrain, 30 x 85, Auset une boutique, 15 x 85, En face du Théâtre Français.aux plus bas prix, Nos agents réal- on dents travaillent & sgluire.En faisant affuires avec eux, Vous n\u2019aves pas à payer de commissions ou de profits d'internédiaires, \u2019Fhe Derunswick Halke Collender Co., 148 hind St-Laurent.no Pierre Artificielle Ta neuls du genre A Montréal, apé- tlalité hloca do cheminées, approuvée par len sempngnies de prats et d'asnu- rances.Jos.Hogue, office et atelier, vas Perri.Bell Fet 2906.7.4,11,14,16,18,31 24.26,28,30,1 Perdu DER, \u2014Depuis de 22 anût courant, gree dhirn St-Bernard jaune, tondu ds prin.tempa dermier.True coux qui wrod touts en pomimaion de ve chien, aprén rt Avia, se.œont prurmiivia par toute la rigueur de ie Toi, Jo As A0 Bélanger, chet ie Polivm, ice Coin des rues Univarsité et Sainte-Ca therine Toutes les matidres commercinies sth.nographie anglaise et francaise, clavi- graphie par les ayrtéman de touche cé de demi-vue(nemi-sight)enseignés ca des Jeçons Individuolles, Nous \u201cvons pour but la perfection, l'axactitude, lu rapidité el In compô tence, Pas d'innuccha, pas da désappointee ment, Des pnsitions sunt données 8 tous lee gradués, Demandez 1a proapactus.R'ndreaser & J.D.Davis, 45 rue Université COURS DE M.DE KERMENO ét pret \u2014 Un portesnonunis rante- nent Une Romme importante en billets, fmtnedi après-midi, dana un tramway de Maisnhnenve & Amherst, fritaide le rapporter À SVG Sherbrao- ke Fist, 10m Divers | craie Bat, rain Amherst, 180.11 OGEMENTS À Toner, 826 of A Pare Lafon- iv \"von A .|voyéen aout Jeu dernières nuuvenutôes ADAME WOLFE n transporté son .on ARBIER On dents un Lon bar.| 3 \u2014 \u2014L TN Brent, emforiabire loges A EN I ere fn + (Pre je J wendémia dn No 490 rue Dorchos- AT A rin.\u201cAre.= \u2018 pie peer re Na dresser y EA a comin ea.Tete ob * ier amélinmations vrdermnee, le Tonnoigarments, voyez 1), Jutta, 505 orp unet papeterie, gravures, calendriers u No.08 « arin Quests 159-8 taire, Bervica civil te seul co mmédintement Chers 7, ; , ! Mt ttore da * .es Cc.» \u201c .Place od\u2019 Armen, * ! \u201cTravail en dehore de ta villa.Maree.(rea Inmate Fd nr Te rus Halnt-Uenis.La seule malann qui paye invariable.\u2014\u2014\u2014\u2014 guji*rement orgat sé.Pna de Bucck 97 ls.Demandes bs Prospectus.= (Cortempondance spéciale à \u201cTa Patrie\") LISLE, BL \u2014 Len Citadine, on vile téginture ici, Commencent à plier baga- Prix: 85.00 par mole.208 Ontario Est\u2014Anclon sas Tel.Bell Est 17 MONTREAL 1 i] BEAUX ARTS 700 rue Si-Tenla, À Unininn & Mobartxon, Rieck ne .ment des (not fa toutes nntionaiie ee ane JR ie ee ee | des lire de fautes utionabr L'ISLET Cours Classique Complet on Quain à; herhier.Dlaca pert te, Wag, toujours des nrhets Cone | UN 4 ane, 108 Peter mire coin Rachel, | on demande un cocher, | On demande à Louer errant immédiatement à (6e ut Paie LACIE INTERNATIONALE D'IMPORTATION pour jounen débutants de 13 A 14 a 60 pue Nutre-Pame Fat, Montréal, 1581°-C-)no, N DEMANDE A JAOLER.- U fo fartoribte A Aa ar VENDRE, une bogne maison de pen.mit eue de done ah JA sion, mituée rue Satie Van lice nppropeid pone fing industrielle, dana In dra A bon marcht dich A & youre 1 Chante on log crime de Montvale Eorire A fadragun hon mærché, voyez 3, Jutras, Bitte Postale 249, Monftéal.1004 705 Fuo Nt-Denie.LOHERONS - » maida pong adem die eves, fora Paving Madresser 400 sun Hi \u201cnew, 5,660 Biche devra avoir des rétéren.( oes, es a Manque Nationale a ouvert fel Une pucruennio, Len prtitea épargmes ont de ile nffné, Nous félicHions los S'adresser à | Argent a Prêter L.J.Tarte 77 St-Jacques DRITE \u2014\u2014\u2014 am LORTTRS edn foureire compdinnta EUX PROPITETES A vende Su A HOENT PRETE ser hypothèque, directeurs de cette fnstitutton eana- - | poroure de « R'udreuner A (OS PEMANDE un homima d'expérion.A Vendre I) kamen font hôtel où vente (an, fois Totten.Th au LINE [etienne srançaine et leur Benihedtons fo; Clases do ASSICIATION DES ARTH Bouter, Waugh and Co Lid bi ce nvec référence, pour menar who e\u2014\u2014\u2014 ames mem rant bicancié, SI vous voulez fairn un |Gobriel.Le noir, 198 brome Mont.Meee.23 square Phillips, pour 1908-1907, Brront ow rue St-ltorre, \\oniture d'entrepreneur-menuialer, M'a- VENDRE Un waged de.hijnuterle mir lon marché, voyez O, diulron, $08 roe fal.Hell TH.Main 424.°° Sin enltieniees aa playment.de ta [340 108 à eee jroaunt 190 ]aguuchatiiea Eat.\u2018Tuutile Ia rie Bed atherive, dana lo renter, Pour Mn int Doule, 10 A Nerd hr Bion ua an.récnite su foin of du gvein, ben nebee IMUDELE VIVANT, ANTIQUE #6 COMPOSS ppreuries jrmmandé tmmédinrement.de n6 présenier Bent compétence, informations, trewsor 51 Ovost Me-Cathe Le Roi : HY on EE ro Ton n - TION 18 pobre.date dr ' rer and Sone, Mant.LE .GEN vi prrso Li piw ' g 1 \u2018après modèla qu Tamtert, coin Craig.1663 ma ne.1003 Terres à Vendre A ENT avancé aux por oe, \"le i fantom, PRINT P pe, 3 move ee N DEMANDE un jeune garcon, Ma.A ENTIRE Déatrer.vouse venire votre com.eet HAFAULRS ; pnicmienta fociien.Wugenux M.te curd Dionhe ema de retour de TyonpL AGE.en glaim, 3 novembre, gratter \u2014 on demande fnmbdinte.armor A la pharmarte Usutin, merce tel que.hitel, resavewnt ileencts, |[PPRRE A VENDRE Une des plus belles | orn Aen principales clita GL (14 retraite erctaiamtinne, CHOU, dessin en plein off, 14 scope ' ment un bon barhier.Hours cours R50 Fut Mta-Catherine, 100-8 apleorie, mageaîns de cigares, bembong, mais terres dir In province de Quétre, Minas | MAN, MIS Kdtifire Nes-Tork 14e, hre, fan pour entmencer tnimébdiatement nu py en tte emfiance À vien 10 ilies da Montréal ot A Tig mile 127-Jun Ho ee te (LARSÉS ELEMENTAIRES, 2 octobee, Vundi matin, M'adreeser au contrainal de l'éilre et de ln station du chemin de fer, eee utile, tr N PEMANDE den contremabires avec [4 aean Contelll, 87 Notre-Dame Fat, coin Sr.1 Pou.détails, s'adremer au ecrétaire.tre Au salon de toilelte du Mtd.ewrnne dps pour travallier dang piel, be plus ancien burean dame cette if M erpente x 24, fermant $M ae _ \u2014A la nar 140.93 » en Halt, 100.3 (ro, BA.SO par Jour ; des ouvriers pour qu: Je ne charges aucune commision of la fel, Termin de première qualits, .Lo grea financer C'oiners ne redeem.ee \u2014 sma wen {eavailler dans Je rne, des Cdr\u2019, \u2018Conte n'a bes Meu 10.4 que, bALwes ts ds tris eaten, PRY TUR HYPOTHEQUES.\u2018avt au motley des sag ee - ((COMMIS DIN BAR.\u2014On demande un bon com.| @ron A 82.26: des journallers, eT em Aga, aver puita en dil IS ere aft Acta: un débincurao mun Nom ve nom\u2018 fn tlens do hoire POUR 28¢ VOUS POUVRE TRO! / nla de var parlent le français et l'an.jar jour, pear Ine fracoux de AV \u2014 RIN teres en on Ia ferme, Vrndra à un Dr'a raigemiiide ner paiss.-U.Léger, 107 us a Hiton VER UNB P.ITION PAR Enis Nadosser par lettre, en anglais.aver traction su CUIR Prusagen gratuite epee Trin\u2019 avee earned coriiiions forfies.1 A.LADIRLY, wc 3 veal } taht murmurs Uostran qui TITES ANNONCES DANS * Poitronrme itr Berries endinlt nf am Atait rm.| \u201cnet Ha Ageces, teria on sw advesser MW fue Stdacgers TL Het Vain 4748, | sacques.dont: fait da pinnehe À eMS dln tnd crla tons PE 8, AN! Boyt Eerie 00, 10, Via Patrie, 13 1 15 1 4 maso IRIE a toit Fender & Vi 8 ucthinuniies ?\"PATRIB. pace et de fuira to Honuer, jus Yu'au retour.les couples joyous.Les directeurs des Salons Artistiques, MM.W.Dagennis.J.I.Bernier, M.Quesnel, J.E.Crépeau, A.Bobrassa, teu-ent être fiers de leur succes.Als! ont (ait de leur excursion wns petite : fete charniante, remarauahle de chile et de buline tenue.x haa .Se er eee im te L- Le Se vm OT, V VENDREDI 31 AOÛT 1506 LA PATRLE UN JOYEUX RSAIRE AWD LUTION.EER Fra ey 2 Les amis de M.Thomes Allard, de la maison Dupuis & Prive, fétent 53 SYme annela Rovereign Bank af Canada Smet des lettres Cadit et des chèques vuls \u2014 abies duns toutes a du monde Tratten et Mandats d'argent émis | W.H.Scrvogie Rues Ste-Catherine, Universite et Victoria.as LA CONTRIBUTION DE LA SECTION DES CÜBAINE \u2014 ON SE BAT AVEC ACHARNEMENT \u2014 LE PARTI OU GOU- A LS DESSUS.Le trente-neuvième anniversaire de nausance de M.Thuianas Allard,acheteur de la maison ilupuis Frères, mergers une époq 10 dans sa vie.aux taux les incine alerts, Flle achète et vend Je change atud- tieain et extérieur.\u2014\u2014\u2014 \u2018C'était hier, mais 19 souvenir reste VERNEMENT | Placez votre a:gent dans É ra toujours vivace rez lui, Ses \u2018 _ = TOILES A UNE GROSSE JOURNÉE confites, ses subaitzrnes, see ais LA HAVANE, 31 \u2014 Les généraux | The Sovereign Bank mnt du achors, et uk 71 cn connait le! Avnlox et lino Guerra étaicnt près | mme of Canada PONIES PONIES FONTIRS \u2019, frorlre, ont profits de cette circons- j'un de l'autre bier soir près de Gur- M RORSU CAT A vendre à l'encan, wmedi, ler septembre, D'AFFAIRES (ut-ve pour lui doar un tole pes.Avalos rapporte que beaucoup MARCHE BONSECOUNRS où vous pouvez le retirer 3 vous A 19,00 à a quant [oie netfind tue messe | pragr durable de leur ostime et de à rrorues sont malrdew, Le seul com- Vrodnits de la ferme en abondance, le désirez, $1.00 oun un, Art, nd prés a pon] Afin d'encourager les achats de hhonne heure, le clef du rayon des ur smite, ; de la à ; bat un pou important à été une ba- Cant eu rats dout saus change- arte Harts fois l'année sur : aC 16 ue hens ht toiles offre trois vaiours alléchantes de 8 4 10 a.m., samedi.Fos patrons étaient de la fêto,vou- taille de trois heures entre 150 gar- Auoict na Cotation de la matinée : vis jamais imports au Cansds, choisis aves 81.50 Bervioites de Table 75c tent par là, démouré À cet emplu- ain jar M, Wallace, qui et un acheteur os- d on 1 volontairs et une BOULE \u2014 Surloin roast, lire quati- 243-2360 ST-JACQUES ; pont Draz de Vizogne Bradtsrd N air fidèle, dévoué +t désintéressé, des Résa et vo le na mu trois 13¢ A 16; 29 qualité, 12 1-%e À s , 8 saint Du de foes Ta, ns Nous\u201d four T6 douraines de serviettes de ta- un drap fun fini souple, #6 pauces qu if: savaient reconnaître ses lo- , bande d'insurgés d'envire 1 15e , rôU de Cotes, tore qualité, 13 Succurssie de l'Ouest 260 tee N ro eu ! ble on dames blanc, cents hommes, près de Campo Flon-, 12e y 125e | ployer ; la din.} Ze qualité, 10c à 12 ie :; do, u l\u2019ouest de In Mavanes Ciaquan- : msonr aux acheteurs des certificats qenregie \u201cCr tarul à Poupe, lére qualité, Bc à IVe ; de inrgeur, YUUX services, Catherine, Coin Quy.tement.Ces panies arriverumt par le 88.approprié pour cuatu- | do g11n [tons ques tuilleur.et valant Bue In vor: Crée 4 A.Allacd, un te iteurgés ont été lués ot un grand Ÿe awahité, Be À Ne lu livre, | tennis, a rat one re tales, 28 de 1,10 Je do &e.Una offre cxtru spéciale 30e Hemtent de salon en acajou re bee st he losers L'un pr pric a not Pe Careassee duro duane, gc ee \u2014\u2014 ons tartes, C08 rue Saint-Paul, od on pourra les 4 up sumed] à, Ju serge .\u2026\u2026 rt gucatella \u201cle soie, ainvs + ; \" [haa » .- \u2018 > quatsle, 7e c la livre.| EN VERYU DE L'ACTE DES LIQUIDATIONS ++ | 25¢c, Essmie.Mains à Rouleau \"° ee «vers {qu'us amoublement le walle & mane |sounicrs dit qu'il duit y avoir qua-; AUXÉAU\u2014 lèr qualité, 31e à ISe ; | a STAJAM WALLACE, importateur, ! : ; \u2018 4 de quahtd, 10e à 12 1-2< ln Hvre T.W.FORTER and CO., Facenteurs, 18e Ftoffen à Hobes de Couteur \u2018pet, cr noyer noir t«ouvert en cuir, |rante insurgés de tués st qu'un grand VEAU\u2014 Cnrcnsée, lêro quaMts, Se à | Prnvtnes de Quite, l¥stoict de Mont.ToL, Main 3908.a 100-1 Feutement 100 essuic-maius A rou- Vener fai © visite À la sec.bn Mérentation en x été faite par [nombre d'autres ont Été yravement {11e 2e qualité, Go a te bh Heo | w6ul, Cour Supérieure, No M8.\u2014 Joss, ave ole, 17 ouces = 2 ; ' soft SA vor et vaven M.=.D, Duouix, on termes délicats, blusaia Aves les machettos dans la\u2019 Coke FUAIS\u2014I8 & 14\u20ac la Hvre ; bas L iété de C it n°, od, de 8 à 50 hours a 2 hon des qu cites fi ho wa dag.fil carima le plaisir qu'il avait de |charge des gordes ruraux.L'offre Sot Lac à 15e, belogne.sed ola a Soc e Cred er ry » 15e + a elles pont tal tout j'[u'cir se joindre aux nombreux d'amnistic du gouvernement a ame.po ITC RIE gale \u2018 Hebdomadaire $1.25 Oowvre-Pleds 780 tonne.les ont un Étalage to snus de M, Allard, en cette civcons- [nd quelques redditions, d'autres! MASSE-COUR Dirdes gelées, 15e à .RE ARE A toit fut nt.tance pacts les ineurgés ont reçu des ren.1176: frais, mères, Tée: frais, pères, 1xe Un ordre dy liquidation n #6 accor.Volel décidément une offre dort HOMESPUNS \u2014 Noun citons en ai i Tneurg ç à lle; canards gelés, 14e à 156, frais [M\u20ac vu comte affaires et une assembéon des i vous de.riez profiter, (out re-jiedn ieuti ve ll ciate ile cu pu était doublement heureux Arce forts et l\u2019ino Guerra ne veut pas we 12e à 13e, jeunes canards, 90 0 ria .@ctiontiaires ot comuait-atut- \u2018 de dimension pour lit double, ques Purticulicr uve ligne epécialo ile qu'en lui avail donne Vagréable mis pend; o.ile evupde § poules goles, 1d a de ; fev du lal dite Compagnie ext par lew | fe jolies nuances, tris épais ot tinny populuire, dans 1-6 nuances deo | le dire publiqu.ment ce qu'il] En détachement d'artillerie à été; poulets de prfntenps, à griber, Hoc A pros convoquée pour le huitttine | aits au crochet, avec frange épain- gris-phle et fanti, blen-phle, tert eneuit d'un employé modèle comme à San Jd de Martinez TBc ie couple; ales, lle À 126 la livre; Jour de nj tombe courant, a dix hen.se fout autour Marçus à 81.25 aCe vertile, Autrefois vendu À Ed di élébrass la fé envoyé à San Juan de Martinez Pour foc SWI SOC le couple.pigeons\u2019 res de avanti ne VA & ix hen Ramedi matin Rn to en aleur trie celui dont on célébrus la fête.coopérer avve les forces du gouverne- | jeunes, Bhc à 450 le couple.dience Na 81, au Palais de Junie, en De la Cour du Banc du chacun.a vel M.Allard fut bourcux dens sa ré- mont commandées par le géuécal BEUMRE\u2014 Cronerte de choix, Mc; [ln CMA Ge Montréal.pour nommer un A ha ule, la verge ¢ ponse, bien que sn inodestie ordinai- val } ¥ | datry, 28¢ la livre.Mauidateur définitif de la dito Compn- Roi ues Prélarts d 40c, à 10c la Verge (fe ult ou à soutfrie ues Hoges qui Avator.| Fiona hols Tee ro 1 mirée, intra DT août 1204 \u2014 arts do Cs.cla Ve.{hi éruient faits, Il avait fait sen gout ge mono prie Avantageuse- \u2018 QUc la douzaine.: \u2019 : 1 FIRENKE.ayant juridietion criminelle di | de .Pour lui il #mblait ne pas ment du \u2018\u2018Sirnp du Docteur Demers, ?* | SIRIG D'EIABLE \u2014 786 le gallon, 2m 189 5 nin ans et avoir d'autres miériae, ll est hou.\u2018trux de savoir quo sa conduite lui ja valu l\u2019eatime do ses patrons et \u2018\u2018'enitié de ses canives et der per- runpes avec qui il cat en relation i MIEL \u2014 Coulé, lc la livre ; en gA- j teaux, 13\u20ac la boite et 2 boîtes pour 2se d'érable, 1K\u20ac la livre: 18: Re la quate; fêtes caîfles 12¢ pois À soupe, 5c la piote.Député Protunotutre, ee Yeon pour le district de Montréal, se tiendra au Palais de Justice, cn la MICHAUD FRERES & CIE de Sense LUNDI LE DINIEMP JOU Exportateurs de Grains hal?pour les enfants, que nous nous faisons un devoir de recommander à toutes lcs mares, v-j-n0 MORT D'UN tr Tous en Longueurs Utiles DE 2 A5 HEURES La dernière foiu nous (âmes nwsoz heureux ue recavair un bargain ; .4 | SEPTEMBRE prochain, à DIX de prflarts comme celui-ci, nous fimen incapables de suffire aux bersine 4 effaires.Il en est d'autant plus eae 2275 Bureau: 91 rue St-Francois-Xavier heures du matin, des cliente.satirlait que c'est in maison pour le BON CITOYEN ; Cine Cera Sb le * ra CONSEQUENCE.3 .Natntenane encors un nutre jour de vents rensdtinnnolle.[compte de laquelle il travaille qui en Nuart ; oranges, Se à flic ta douzai MONTREAL ONSFEQUENCE, je donne avis sures, Samedi apri®-midi, nous offriross un autre Int de dr reficie.me ; citrons, $ù à 86.50 la botte da 82 mar-ven-jno à tons ceux qui auront à vour- Toc Th verge pane en dencre variée, Valant depuis 25\u20ac.usiwd 10e | D'autres discours firent prononcés M.Olivier Archambault, de St-Vin- in\u2019 ; hrananes, S1.40 à $2.25 le régi- = sivre auCUDE personne maintenant \u2018 , ss eee ; , A - étenne dans la prison commune de ;per MM, L.O, Garea:, B.Charbon-| Cest de Pa M FGUSTER_Patator, Doc & $1.10 1a | détenme « } > neau, M.Havard, écaudry, Leu P-} Nous avons le regret d'apprendre noc nv unit Ccatutien, 81 in pre! Notre Matelas tout or iri À ote Jon autres por: \u2014 eet nur a spénacd,, \u20ac, Melan- la wert de l\u2019un der Hus vieux et dog [he LE re Ie ae voie a : an ae .: ç.n, H.Pinet, Bessctie, et autres, ! EU Saint [cents la de ; |, JB DONNE AUSSU AVIS à tous Lo \u2018 ous importants citoyens de Saint-llu bone.in .i es 4 | In soirée se passa agréablement.Fioont de Paul, romté de Laval, M.3 lon Juges de Paix, Coroners et offi- On but avec enthou«tnam Hoof tie iv LARUE AUX GRAINS i i lai istrie + à à VENTE FINALE DE à a + verse eantée, qui furent proposées, | Olivier, Archambault.cultivateur || AVOINI sue vine.10 rare ont magi.| te ne D uvre a Ce foi une fête d'amis et | 1 C'etait un citoyen respecté de tou Te et a demande u sex Lot Nous Quelques personnes s'imagt- : FI ; 8 JUS let qui @ fait beaucoup de bien pen- [réters: No 2, #Ne ; No 8, 876; NO 4, ; tous les records, 9 jfranrnn gaieté régna tout le temps, dant sa vie.ll à été marguillier » le minot en niagant.| nent que les matelas en crin ne J.R.THIBAUDFAU | Les on t m'aateurs de Gite dfmons.commissaire d'école et dans ces deux é A grea t rati \u2018| sont pas hygi¢niques.Shérit, je malo.de la maison Dupuis & perit.ons @ a rendu a paroisse, rotons, FY ius fort ce matin.| Nous allons vous prouver que Bureau du Shérif, A LA MAISON Fm LD, Latour conan | me re | Stour, nt 3, 3100 1] ve n'est pas le ca.Nontral 2 août 1.15613 Lorimier, gérant du département dva ventes de la Thos.avidson Mig.Co: H.Prévost, de Tart & Cie; x !Moisan, de Money, Venny Brow; J.tA, Femnoton, Horace Tinet, do W.IE 13%: gécenvre, fering & 73 5-81, fermé midi 74.DLF-I\"INDE\u2014Sertembre, ferne À 48 S-5R, ouvre à 48 5, fermé À midi 47 Le crin est d'abord placé dans une euve d'eau bouillante traitée avec des ingrédients sté- \u2018Succession Phillip Relfly ou 7-8; mai.ferme A 44 1-2h, qusre A 2 { potage Horace TA , rma à mit 46 12 à 44 55 rilisés.Rile décédé rock \u2018le., Bug ecavali ; NE:\u2014Septembre, forme à .y Le ia ruiron Diuis \u201cForces, valier, de (Fa Ouvre à 20 1-2, formé & midi, 29 11 est ensuite retiré et mis dans Tout ! demnt l'exislence d'un Nous avons poursé les réductions à leur extrAme limite nfin Parmi les personne présentes on - A WINNIPEG if Une autre cuve préparée de la testament monn, iver ete fait pur few d'érouler la balance de notre stock d'été, ren-vrquait: MM.1 0.Dupuis, JX.Marché tras itis ot bin tendances même façon.PWilédP Bi x où KuEv.gu meet 4 .; .2 J re \u2018 .on Tidel, Mont 1 mare Les items ci-ban mentionnés ne sont que quelques-unes de nos of- iv y Fugine Dupuis, À, Désaul- lu Hayste, Nous cotous © (ctolre, © Cette opération se répéte jus.mut cont aix, ent pride d'en informer le sous fren lex plus importantes parmi des centaines d'autres qu'il nous est tiie J.A.Ouimet, i nportateur, J, ferme à 71 (Ab, ouvre À 71 1-8, fermé signé sas le plue bref délai possible.qu'à ce que l'eau soit parfaite- \u201c4 tout Io plus bref ment claite.Le crin est alors roulé en corde et soumis à nne très haute Hélair, Perrault, de iyle & (\u2018hese.trough, Waters, de la même maison F.Carli, Alfred Mer console ora Fr RE) bp i Ne ptites air api au nee min ti 40 is cs lp ae at eee La NB DERNIERE EDITIOR LA PATRIL - VENDREDI.31 AOÛT 1906 \u2018offrit jamais autant d'intérêt pour les hommes élégants.nous faisons mieux pour vous, en vous offrant le choix de tout ce qu\u2019il y a en fait de belles merceries pour hommes.chemises, parce qu\u2019il est de votre intérêt de le connaitre \u2014 la plupart de nos patrons sont exclusifs; nous faisons ces chemises dans notre propre fabrique.Elles sont élégantes et à bas prix autant que c'est possible.*.J.TOOKE, OTRE STOCK DE CHEMISES A Nous appuyons sur notre stock de 177 rue 489 rue 473 rue chaque saison St Jacques Ste Catherine Ouest.Ste Catherine Est \u2018Au lon Marché On trouvera pile et de nuances divorses, dapuls Manteaux en LU filles, à 98.50 et.Jen qualités et Spécinl, \u2014 100 douza: unis où À côtés, pour tité très ppéciale à.Li Derniers Prépara Nas en cachensire noir, unis et à côtes, randeura voulues, de 25¢ & bons has noirs (union) t fillettes, qua- )\"T, ee ae eas a =