La patrie, 17 juin 1909, jeudi 17 juin 1909
[" LA \u201cPATRIE \u201d est le meilleur intermédiaire Ja atrie entre le vendeur et l'acheteur ; mande la \u2018\u201c\u201c Ps \u201cÀ * à ses rédac- ses lecteurs sont en état de com- gg prendre ses annonces et d'en teurs comme © 7 ses annon- profiter.ceurs.31e ANNEE-No95-QUATORZE PAGES MONTREAL, JEUDI 17 JUIN 1909 LE NUMERO : UN CENTIN Refus de la Cité de Québec aux Ghevallers de Colomb (MEPECHE SPECIALE À \u201cLA PATRIE\u201d) QUEBEC, 17.\u2014 La cité de Québec refuse positivement de vendre Ve terrain siivé en arrière de la holle Menteaïm aux Chevaliers do Coo Bomb, qui roulsient y conetraire un édifice considérable, | Les yachts qui aspirent - à la coupe de la \u2018\u2018 Patrie ** (DEPECHE SPECIALE À \u201cLA PATRIE\u201d) QUEBEC, 17.\u2014 La coursé de yachts qui aure lieu be 8 Juillet pour ta coupe de la PATRIE autour de ia bouée de Beaumont s'annonce comme devant être vivement contestée.Les entrées faites Jusqu'ici comprennent le \u201cJamborée\u201d, lo plus rapide yacht du Saint-Laurent ; la fameuse \u201cBernadette\u201d et Je \u201cRamier\u201d.Les autres entrées attendues sont celles des yachts \u201cGood Luck\u201d, \u201cPirate\u201d, \u201cfit.Georges\u201d, \u201cLa Rita\u201d, \u201cAlouette\u201d, \u201cCopriee.\u201d, ete.Il y en aure probablement une doussine.= La procession de Ia Féte-Dieu achève sa conversion .(SPECIAL A \u201cLA PATRIE™) © SAINT-NYACINTHE, 17.\u2014 Mile Adélalde Rend, dive des dames de La Présentation Académie Lorette, fille de M.le Dr Joseph-Adélard René, do Duluth, Wisgonsin, touchée profondément par tn beauté et le piété d'en pélerinage récent, touchée par la solenuité de Ia precession qui avait lien dimanche dernier, Jour de .ls Féte-Dieu, embrasse, aujourd'hui même, la religion catholique.La cérémenie du baptême a lieu au cou.veut de Lerette, à quatre heures et demie, en présence de toute la communauté, et de quelques-uns des principaux eltoyens de In ville.Elle est présidée par M.le chanoine L.À.Senéeal, curé de tn Cathédrale, Le chef des pompiers désire un adjoint V4 lo surereit croissant de travail que Jul imposent 1s réerganisa- de la brigade des incendies et l'administration d'un service fait de nouvelles annexions, le chef Trem- au Consell-de-Ville de lui nommer un ad- choisi parmi les officiers de l'état-major netuel, incendies qui siégé co matin à l'Héôtel-de-Vilie en considération, mais force lui fut de l'on considère êtes dans l\u2019inté- membres do Is Commission sont Re CONTRE LE ELLE AURA LIEU CE SOIR ET , SERA SURTOUT VISIBLE VERS T HEURES 43, QUELQUES NI- \u2018 NOUVEAU CANAL LE CONSEIL DU CONTE DE LINCOLN N'EST PAS EN PAVEUR DU CANAL DE LA BAIR GEOR.LE COMMISSAIRE RESLE On commence à parler d'écourter en vue de terminer Pr le 30 juin, sauf à continuer ensuite la commission est prolongée dans L'ACHAT DES PLACES ; CHEZ LES POMPIERS Les débats de l'audience de cet avant-midi ont été marqués par les remarques du Commissaire Reyal ayant trait au teur de rôle des en- Quêtes prejetées.Le Commissaire a fait remarquer que toute le procédure doit être terminée dans les premiers jours de juillet afin qu\u2019 puisse terminer sen Tappert, le 14, De nouveau l'échevin Laviclette 8 été mis sur le tapis, mais sujour- Chul comme hier, au témoin Lavallée comme au témois Senéeal, Wire Laflamme a coupé is parole et mis un terme à cette éépocition, Le seus-chef Murphy rappelé, cst veun préciser la date de Is vente de sa maison.À la fin de son témoignage 11 n déclaré avoir été nommé par le chef Trembay qui lui a fait pr.tetire do ne pas downer d'argent et de ne pas Intriguer peur avoir sa pince, Le capitaine Presseau est vonu déclarée qu'il a obtenu sa nomina- tien de capitaine gratis, mais que pour être nommé coutremaître il a versé $150.00 Lo témein Roméo Cussen n déclaré que le capiiaiée Naud lui avait tendu an plège à l'effet de découvrir ceux qui falsafont payer des pesi- tions dans le département du feu.M.MEDERIC MARTIN NIE Au début de [I'sudience, Mtre ariant, député.[it pour le compte de M.Médéeie Martin une déclaration à l'effet d'apposer un démenti ax déclarations du témoin Léveaq ue, Mtre Beaupariant au nom de M.Médéric Martin se déclare prêt à procéder mardi jour auquel est fixé cette atfaire.$150 POUR NOMME CON- TRE-MAITRE.Il a donné 3100 d'abord, puis 855 en faisant\u2018 remarquer que c'était tout ce qu'il était détidé à \u201cdonner.On est venu le voir au poste pour lui proposer le marché, sans lui dire pour qui était cet argent.L'argent a été éonné le 20 mars et la promotion est vemue la 3 avril.1) n'en « parlé à personne.Il n'a Après argumentation de Mtres [rien donué à part cols.1! n'a \u2018a- Rodier, Laflemme et tatervention mais entendu parler de transactions de l'échevin I.A.Lapointe, l\u2019en- Quête sur l'administration des Fi- hance est remise À mad.Le Commissaire déclare qu'il doit, en mison du peu de temps qui Teste, procéder À l'enquête gê- nérale qui présente au point de vue public un plus grand intécêt.Au 30 juin ll ne resteraaqu'à com- de ce genre pour d'autres, du moins dans ce temps-là ; 11 y a 15 on !6 aps de ca.Plus tard on s'est mis à dire cela couramrrent dans les pos- 1 a entendu parler d'un nommé Monday qui servait d'miermidiaice pour faire nommer tes pompiers.=, Il déclare que les chevaux, les pléter l'enquête et à préparer le! pommes et les a) 1s sont bans rapport d of 1 A l'inomdie du 1 était évident que ls brigade\u2019 était Ineutfisante en hommes et en matériel.Tl a entendu dire que pour être promu, il faut de l'argent, mate il n'a pes de preuves de cela.* LE SOUS-CHEF MURPHY est rappelé et déclare d\u2019après son Hvre de banque que sa maison a été vendue le 324 novembre 1802.En En conséquence le Commissaire vide que l'enquête sur la be gade doit être continiée, puis celle de la police sera reprise, ot cells de Ja volrie viendra ensuite.Quant aux autres plaintes {1 y sera procédé s'il reste du temps ou si Ia commission est prolongée.M.L.A.Lapointe offre de son- mettre À ja Commiesion les réso- lotions relatives eux empronts sur - L'ORDRE DE L'ENQUETÉ tou depuis 1801.Pour se taire prè- | mouvoir contremattre, il à vu les l'échevios Walsh, Nelson st Robin- | son.11 n\u2019a jernis payé aucune som- jme d'argent pour se faire nommer contremaître, ni promis de l'argent à des personnes hors du congeil Pour intercéder auprèe des échevins.C'est en 194 Qu'il fut nommé ca- Pitaine, et pour cela, fl avait eu des entrevues avec l'échevin Naud, qui lui avait promis de le recommander auprès du chef.Il n'a pas donné d\u2019argent à personne pour obtenir cette position de capitaine.Le capitaine O\u2019Reilly NH PARLE PAS LE FRANÇAIS.Patrick Gauthier est porpier de puis 1903.TI est ingénieur-mécani- cien depuis un an et demi.11 a demands au pumpler Bénées! un rontant d'environ 4200 pour acheter l'ameublement d'une maison de le rus Beaudry.C'est au poste No 11 qu'il a demandé à Sénécai de lui prêter cette somme, Ce dernier lui à laissé «n- trevoir qu'il pourrait peut-être lui preeurer ce montant.Il déclare que l'on dit couramment dans Je département du feu que les promotions s'achôtent.IŸ n'y aurait rien d'étonnant à ce que Sénécal lui eût demandé si c'était pour obtenir une promotion qu'il cherchait À emprunter de l'argent.CYRILLE LECLAIR est pompier depuis 1894 et ingé- nieur-mécanicien depuis 1908.C'est l'ingénieur-mécanicien Sanscartier qut Jul = fait avoir cette promotion et !1 jure qu'il n's jamais pryéd d'argent pour cela, M.MACKERCHER déciare qu'un étranger eat venu ches lui et lui a demandé la somme de $300 sil voulait obtenir cette promotion et ajoute qu'il s'est contents de le mettre à la porte ds son domicile.Mackercher corrobore son témoignage d'hier après- midi.M.JOSEPH HARVEY est contrematire dane le départ:- ment du feu depuis janvier 1909, 11 promu à ce John Ahern à reçu une promotion dans le service du feu après vingt- cing ans de service.Pour être nommé mécanicien, 11 n's jamais donné d'argent.Roméo Cusson a fait trois ans de service dans la brigade du feu.Pour obtenir sa position, 11 a vu l'échevin Proulx, le chet Benoit, M.Maurice et le capitaine.TI à déclaré que le capitaine Naud lui avait.tendu un piège à l'effet de découvrir les entremetteurs qui étaient chargés de vendre des positions ; car, à dit le témoin, il voulait surprendre M.Maurice et le chef Benoit, au cas où tle aursient reçu de l'argent.Les nommés Joseph Hanuset, Wil- lam Coutlée et Joseph Charbon- neau déclarent qu'ils n'ont jamais Tien donné pour entrer dans la brigade du feu.: : n'a pas payé d'argent pour être poste.La \u201cPresse\u201d et l'Bnquête La PRESSE est alarmée ; elle à peur que l'enquête sur l'adminis- tratioh municipale ne prenne fin à vec le premier mandat de M.Le-juge Cannon.Après les graves révélations de mardi sur la corruption réné- Tale du service des pompes, elle cr ivait : ; \u201cfiüet-il à craindre que la Commission Royale cemse son enquête le 15 fuillet ?Nous ne le crayons pas : car cela serait une véritable In- Justice pour le département de la police et celui des incendies qui, seuls, auront êté \u2018\u2018passés au crible.\u2019 D'ailleurs le comité des citoyens ayant demandé qu'une enquête zénérale et complète soit faite eur l'administration de la ville de Montréal, cette enquête ne peut finir en queue de poisson.D'ailleurs ceux qui ont demandé l'enquête ont formellement exprimé leur détermination de prier le lieutenant rouverneur on Conseil de prolonger les délais fixés danse l'ordre en Conseil.Si ce comité ne le faisait pas, le deuxième comité des citoyens Le demande- raft.\" Ces préoceupations dénotent certainement un bon naturel.Elles font d'autant plus bonneur à la PRESSE que ca journal a été le seul, avec le BULLETIN, À combattre l'institution de l'enquête, comme nous allons l'établir par des extraits de quelques-uns de ses articles de février dernier.Nous commencerons demain ces reproductions.Nous n\u2018y mettrons pas de malice, laissant à notre balourd cônfrère le soin de concilier les révélations actuelles avec les certificats de vertu qu\u2019il décernait avet un empressement si comique à tous les échevins, et particulies- meat A M.Proulx.TROIS ENFANTS IPeRMIS DE DANS LES FLOTS| CONSTRUCTION M, SABOURIS, DE LA POINTE| Les permis do construction sai: van t été accordés, ce matin, à GATINEAU, LES ARRACHE DE| l'hotel de ville D.Lorne McGibbon, tue | L'ONDE QUE ALLAIT LES EN! avenue Ontario, $10,000, écurie, GLOUTIR ; Mme E.Alexander, une maison, rue Bishop, 812,000.| (Dépêche epéciale à La Patrie) W.Bb.Davis, une maison rue HULL, 17-Trois petite garçons, peel, $6,000.Emile Matte, Lionel Lacroix, et W 8 Maxwell, une maison, ave Eugène Matte, Agés respectivement, nue des Pins, $11,000.de 13, 12 1-2 et 7 ans, ont été sau ©.E Ménard, un magasin, chemin vés d'une, mort certaine, vers neuf Care It Paul, $2,000.heures, cet avant-midi.au moment 5 #.tin, 1 magasin rue St- ob ils allatent infaililtiement se\u2018 antoine, $4,500.noyer.Duchesueau et Duchesneau et Cle, Les trois petits compagnons up magasin rue St-Paul, $34,000.épaient à jouer sur Ja grove dela vière Ottaws.a baie t, au bout de la rue Langevin, quand IL TONBE DE HAUT le petit Emile Matte fit un faux! Un enfant d'origine hébraïque, pas et tomba à l'exu.| Heat Bodwin, Agé de trois ans et Fo voulant le sauver, ses deux AU-, demi est tombé du troisième étage tres compagnons furent eux aussi | de la maison de ses parents, 44 rue entraînés dana la rivière.| + Émilie.' Un nommé Sabourin.do 14 rons) Gatineau, travaillant soa à Yes plaiea contusss.La veitus str une estacade de billots de bots.oJ fe de l'Hôtel-Dieu a et Henrl Dufresne, de Hull, Wis! 8 mandée pour transporter le pe- de l'accident, se porfèreat an s ; Bndwin à l'hôpital.Le blesst cours et purent arriver À temps.«st gous les Lone soina de M.Geot- pour sauvèr les trois bambins, qui eq Hermyle Baril, premier interne furent conduite chez leurs parents.| de l'hôpital.= NUTES AVANT LE COUCNER| GIENNE eam page! fire Porter hen 11904, 11 retira la balance do son db \u2014 M.L.A.Lapointe devra pro.|P0ts soit 3300 perce qu'À voulait DU SOLEIL.6e duke mardi.les documents qui ChADEer de banque en raison de son \u2014_\u2014 I PATRIE) |sermnt communiqués à Mtre Ro.déménagement.spéciale à le CATHERINE, Cnt, 17.\u2014Le consell du comté da Lincoln à sa dernière séance a passé la résolu- \\ tion suivante : Attendu que le gou- Nous aurons le plaisir d'être témoins © soir d'une jolie éclipse de soleil.Th l'éciipse commence généralement sur la terre à l'heure où le soleil se couche dans nos latitudes ot la phase totale du phénomène n\u2019est visible que dans les parties inaccessibles de l\u2019eat de l\u2019Asie, dans l'extrême nord de l'Amérique et dans les régions voisines du pôle nord, JA où le so- toll est visible pendant la durée entière des vingt-quatre heures.La position nord ds l'ombre de la lu- ve, ajoutée au peu de durée de l'é- + Aipee, rend cette dernière inutile à toute découverte astronomique.Au tommeñcement ot à la fin de 1's clipm, 11 est douteux que la phase soit totale, les diametres apparents de la lune et du, soleil semblant égaux.À une distance lo 150 1.illeg du pôle la durée de la phase to taie du phénomène sera ne 47 ve- sondes.A Vancouver on ne verra qu'une touts petite Des, tandis qu'à Montréal et à wa les six dixid- mes du soleil seront recouverta.L'é- ie eg commencera à 6 brs 63 mi.utes, 1a plus grande phase aura considiration la question de 1'dlar- tissement du canal ou plutôt la cons - truction de ce qui est connu sous le nom du canal de la Baie Georgien- ne, nous, en Qualité de membres du comté de Lincoln, avons ls ferme conviction que les intérêts du Canada seront bien mieux servis par l'élargissement du canal de Welland et des autres canaux, connus sous le nom de \u201crouts du St-Laurent\", car, aitel Que nous l'avons appris de marine badiles ot expérimentin ln dépense sera beauco\u201cp moins grande et 1a route bien meilleure: LADY ABERDEEN 1 LA PREMIERS SEANCE DU 00% SEIL INTERNATIONAL DES FEMNES A TU LIEU HIER SOIR oy vers 7.40 minutes, c'est-à-dire NTO, velques instants avant le Coucher A Toso! \u2014 ju acletl.\u2018(Dépêche spéciale à la PATRIE) Quoique moins bien favorisés que TORONTO, Ont, 17.\u2014 Le ein- d sous étions tout prêts du pôle, 1008 avons encore l'avantage de couxesr etre.À même ici à Montréal te bien observer les phases du phé somène céleste.Donc que ceux Qui sont intéressés à la question rue.veillent le poletl à partir de 6 heures 53 os soir jusqu'à son coucher, Quidme Conseil International des Feranes, à tenu hier soir sa grande séance d'ouverture, sous la présidence de Lady Aberdeen.Lady Kd- er, présidente du conseil canadien ut l'adresse de bienvenue, le maire Oliver parle au nom de ia ville de Toronto, le lieutenant gouverneur Gibson au nom de la province d'Ontario, et le professeur Hamsay Wright, au nom de l'Université, UNE COURSE A Lady\u2019 Aberdeen n'est déclarée pro- TRAVERS L'OCHAN) fontément touchée de l'adresse de ae bienvenue.\u2018Je vs wets, dit-el'e, Da rent que l'Asie\u201d chargé de comme une vieille maman qui re- avant l\u2019adoption du biti| vient auprès d'une fille chérie après une longue séparation, et qui la retrouve entourée de ses enfants dans 1e fievr de I'Age.\u201d Elie cortinug en variant de l\u2019œuvre accomplie de- Puis Ja création du premier conseil en 1888 & Washington, et de la rapidité avec laquelle tion était devenue internationals.FRACTURE _DU CRANE Ou a transporté, ce matin, À lHôtel-Dieu, ur: cultivateur de At: Chrysvatôme, du nom de Henri La- berge.TI souffrait d\u2019une fracture du crâne et de la mâchoire, L'accident eet arrivé hier soir.Il o'er revenait du village, lorsQue see chevaux pri- tent le mots aux dents.Ti fut projeté sur le sol et n\u2019infliges tes blessures ci-haut décrites.À la dernià- Ie mints, ll était dass ua état pré- re.BAN FRANCISCO, 17.\u2014 Alia de touvoir eu port avant l'adop- don du bill Payne, des ordres apé- daux ont été donnés au capitaine lu \u2018\u2019Aole\u2019\u2019 de faire toute la diligen- »e possible.Ce-navire porte une sargaison de plus d\u2019un Ynillier de tonnes de thé, et on veut qu'il soit au port avant l'entrée en vigueur le nouvelle taxe additionnelle.TI Larrètere pas à Honolulu, ui tes gagner deus ure.\u201cManchuria! et lo ''Choyo Mara\u201d sont arrivée tes eargaisoris de thé.EN ROUTE POUR : - GAGOUNA M.fl'échetin Yates et sa femille, partent ce soie pour Cacoumm, où île posserogt l'été.vernement du Dominion a pris ea e.dehors de © qu'il à dit bier, réaffirme qu'on disait généralement que les places et les promotions se Tendatent.TI est convaineu de chose.grades: le chel Benoit de Maison- nenve qui était simple branchier ot qui fut nommé chef à Maiaotneuve; le capitaine Gntetreux,, le capitaine Jean Visu.Nombreux étaient les pompiers qui avaient de meilleurs états de service que ces trois-là.des chevaux, du fnurrage, ete.que des hommes.de le part du ei-devant chef Benoît, sieure fois.l'organisa | le tion qu'on lui avait finiligée et qui consietait à sortir, même motif, T1 n'a jamais billet de 8188.00 pour le paiement Guquel on offrait à l\u2019un dve quatre frires une promotion.Du reste ce télet « êté payé par le chef et non par eux.Gaudet, produit les documents demandée.ouvre Jour obtesir a promotion de sapi- » Mais 1! éosnt dier.Ce dernier demande que l'enquête sur les Finances prenne le pan sur celle de kh Voirie, car son sens elle est plus importa Mtre Rodier refuté I'insipua- Hon aftant À faire entendre que iles enquêtes qu'M demande ne sont inspirées que par des éntérêts per- ticullers.Mtre Perron s'oppose à ce que \u2018enquête de le voirie n'ait pas lieu mardi.Finalement les témoins dans les affaires de Montigny, Hellwonner, of autres plaintes particulières, sont sommés de comparaître mardi.M.Ovide Lepege produira demain les dotuments ayant trait aux réparations effectuées à l'hôtel de ville depuis 1903.Mtre Perron demande que tous les témoins appelés dans l'affaire des pompiers soient priés de sortir de la salle d'audience.A TORONTO.Le commissaire accède A ce @6- J.B.PRESSBAU eat rappelé, Mtre Perron procède A l'interrogatoire.fi déclare n'avoir rien à dire ea 1a Son opinion est baste sur certsi- nes (irrégularités.Les promotions @ se font pas d'aprés le mérite, ma 8 d'aprèe la faveur et les titres Que : donne l'argent.1 cite comme ayañt acheté leurs Il n'a rien A dire sur la qualité Dans certaines stations, 11 man- Travacnestionns par Mtre Leblanc 1 répond qu'il a été transféré plu.Tin êté suspendu deux fois.dont rremière pour désodélssance.M n'avait pas accompli le puni- rester un mois sans La seconde punition à été pour le le s vu M, Crépeau, à la dermande de Mire Le enpitaine Maxime Pressrau n'a donné un sou à personne Le sous-chet déclare que cos $300 il les a gardées cheg lui, et ne les à déposées à sa nouvelle banque que six mois après.Il ne sait pas au juste dans quel endroit il mettait cet argent.Il croit 66 rappeler que huit ou dix jours avant de déposer son argent A la banque, fl l'avait dans sa poche.Il l'a retiré de 1a banque mprès avoir été promo contre-maître et ne l'a déposé Que six mois après.\u2014Qu'aves-vous fait de pendant ce temps ?\u2014J'ai meublé me nouvelle maison acheté des choses pour ma fa- e., T1 @ retiré s@ solde entière dès * ¢ aut ut proms committee ae L'ENSEIGNEME ne l'a pas gardée, il l'a remise à sa lemme.Avant de quitter la boîte, il fait En réponse à un reproche amical Bor pint, ibrar AL téléphone et me at ue a\u201d a au ami nous répond par la lettre sui- Ins pe aire aucune démarche, ne me Jante Que ow Bomirons sie de d'argent à au Que pd aide amer ilire.TI la fait suivre de quelques son possible pour me tatre nommer | trévaux d'élèves anglais du collège ve de ee che Jackson qui | cance Que ln attache à l'ossoigne: nce \u2018on a \" gi Le cont dorer ee uumtsston ! ment du française dans cette institu- ambition de faire cease: wD tion et l'intérêt que l'on porte aux ere Teh aystéme oo du Canada.Len 6itven do Pots 4 .vin pos pour obtenir ws Pie: avaient a chargé de rédiger en | ma parole au motions.so Sp donna francais leur appreciation des jour-; file.Tr 8% peaux de le province de Quebec.Nous | tranquille.Trois jours après, le 3 vraiment sensibles aux pa-| mars, j'étais nommé sous - chez.Jo 2ommes ear uv n'at Men payé et j'en duis enchap.| oles flatteuses qu'ils ont trou 1 ranequestionné par Mtre La- à J'adreuse de la PATRIE, de Mont- mme, it réaffirme qu\u2019 .chanté de n'avoir oa Lo pourl n et Tegrettable due la Tiguear Je avoir ea piece.nos hivers oi es vs.M.LAVALLEE, AVI .Fréres Stephen et Bernard A quitter : » AVILA, notre province Qu'ils ont servie avec est pompier depuis trois ans.Ti ! autant de suceta que de sèle durant , est entré dans la brigade par l'en- de longues années.tremise de l'Échevin Laviolette.TI: Nous faisons des vœux sincères, connaît le pompier Bénécal, mais oe pour ia santé de ces deux vétérans n'est pas son ami.Le témoin d6-.de l'enseignement populaire qui sont considérés au Canada, comme deux autorités en matières d'éducation.LETTRE DU FRERE STEPHEN Oakland, ?juin 1909.cot argent \u2014Je oùis ailé voir M.Laviolette! quand je fue suspendu.TI m'a fait! comprendre que ei les affaires! avaient été bien faites.LE REVEREND A ce momeat Mtre Lafigiome jp.terrompit le témoin qui reprend : -\u2014-81 vous voules savoir des choses je peux vous en dire sur l'échevin Laviolette.Mtre Laflemme l'interrompit de nouveau, déclare qu'il n'a plus de Questions à lui poser et comme lu témoin fait mine de vonioit continuer son récit, i1 le renvoie de ja Doite sans le aires parler.EMILE BROSSEAU déclare Que pour entrer dans le oer- vice du département du fou, {1 est uilé voir le chef Benoit, puis l'échevin Prouls, et que pour obtenir ae position 1! n'a jemais Gonné un sou À qui que ce soit, ni lat aucune Cher Monsieur ét ami.| Vous deves me trouver un bien érôle de correspondant, un prometteur eans lendemain.Que voules-vous, je ne suis ni maître du temre ni des Circonstances qui échappent auz meilleures volontés.Vous aves, bien que jeune encore, tranchi de trop nombreuses {tapes de votré carrière pour que j'aie te- soin d'éclairer votre Feiixn À Cet vous offre point d'excus:s et n'aie aucun recours aux formules aussi Et puis.cher ami, si vous n\u2019a- promesse vos os pardu ce votre bonne Le ; écquols, voue doves êtr, LA CAPITAINB O'ABILLY libéral Gene le sens non.corromps (le Beauce en jdn dernier, vous au- :res mes potes de voyage et mes im- égard.Donc trouves bon que pue souvent banalés que »totorniaires.| E STEPHEN ECAIT DE CALIFORNIE FER L'ancien directeur du Mont Saint - Louis nous adresse une intéressante lettre d'Oakland, Cal, et nous transmet en même témps des appréciations flatteuses de ses élèves NT DU FRANCAIS A OAKLAND cellent pire, bon A la facon|bienfaits, que le caractirs *\u2018sul ge de papa Her du Val-des-Bois, |neris\u2019\u2019 des habitants de la Califor- (France) C'est du moine l\u2019im-|nie et spécialement de la jeunesse pression que je garde des protesta- [étudiante.Je croque tous les jours tions annuelles de teronnaiesante |aur le vif des scènes qui feraient je- amitié de la part de vos collabora- /ter de hauts cris aux bonnes Ames teurs À tous les degrés, depuin que françaises et n'évetllent iel pas mê- vote présides aux destinées de væ me la plus légère idée d'inconvenan- tre toujours prospère et grandis.os, tant il est vrai qu\u2019il faut se sant journal.garder de juger sur\u2019 les apparences ; C'est vous dire aussi sn d'autres aussi bien, doie-je ajouter que la termes, combien je me hâterais de différence des deux mentalités me me prévaloir de tant d'heuretses semble encore plus grande que ia dispositions, si J'avais conscience dg distance qui aépare les deux pays vous avoir tant soit pen contrarié.presque situés \u2018aux antipodes \u2014 Mais je sais qu'il n'en est rien et|l\u2019ouest américain et le midi de la Que vous m'attendres patiemment France jusqu'A ce Que j'aie trouvé le temps; D'après ln place faite aux jeux de relever mes notes de voyage, deldans les écoles et collèges catholi- les lier en bottes et de vous les ques, j'avais d'abord conclu que les adresser.| programmes d'étude devaient ou Jugez donc ! quinse aps de of souffrir, maie j'ai bien vite acquis jour en Eurore et en Afrique, suivi, l'opinion contraire.Pour ne parler durant sept mois, d'une série de fé- que des trois cents jeunes gens de tes de famille, de réceptions de tou- notre collège d'Onkland, dont pas tes sortes au cours desquelics j'au- un n'a moins de seise ane, ile dé-' rais rendu deux fois l'Ame Pi je pensent volontiers autant de temps n'avais (té neurasthénique A la'et d'ardeur À l'étude qu\u2019ils eo met- cinquième puissance, surtout of tent auz sports de tous genres, pas l'inetinet de conssrvation ne n'eut [une misute de plus ni de moins.Aux quatre repas variés et substantiels de Ja journée, ilà sentent le besoin de neuf heures de repos et, avec pareil régime, {1 n'est pas étonnant que l'équilibre entre les facultés physiques et intellectuelles soit parfait.Vons pourres en juger vous-même par la lecture et le publication, oi vous le désirez.de la dernière composition de quelques élèves de 1a prévenu À temps de chercher un climat plus donx, des cieux plus clmente.N'est-ce pds que sf mes impregsions sur les Faye que j'ai habités sont ternes ou ennuyeusts, ce ne sera pas faute de temps et de variété.Je vous l'ai dit à mon arrivée à pressions de ebjour à l'étranger ou personne ne les aura.J'estime m- me que mon séjour en Californie, m'aidera à mieux souligner certains contrastes entre la virilité des jeunes ja que j'ai sour les yeux et la sénitité de la jeunesse française, précocement anéfmiée par une at.morphère pleine de germes de décadence ot de mort.Mais n'anticipons J'ai tel un nouveau et vaste champ d'observation.Ce qui w'intéressé pour le moment, c'est moine Is flore luxuriante et le ctimat sans entrer à l'automne à l'université de Berkeley.Vous verres que leurs et- forts ne sont pas sans intérêt, ni sens résuitat.Je me demande si les Jeunes angleis et irlandaise, d'Ottawa, de Toronto, de Montréal, raient mieux.La plupart de nos feunen gens écrivent et parlent ne ses bien deux, trois et même Que tre lantuen, et pourtant les actenesg et les mathématiques tiennent le premier rang.° On sent que votre ancien maître ételare Qu'il est dans le brigade du ¢u mot, toMraat comme votre ez- et ami, le frère Bernard, track, a tr 6gal dont ma santé ressent dGiA Vee (Suite & la 1ilème page) En tombant, le petit n'est infligh + classe de français, ces élèves tevant - te .5 x 54 \u20ac D MONTREAL DANS WIRE torns BUTS FRAD 0a GÉNUIE- ME PARTIE HIER APRKS-NIDI CONTRE FROVIDENCE.wo De Ra RESULTATS OE DES AUTRES JOUTES \u2014\u2014_\u2014 FROVIDENC = pee Montrer \u2018rèces Vas Toronto et or ton Je terrain qu'ils ont Es Joroats, ils me tant De so-o\"we-lg a.nous\u2026oowee compris SEE, ¢ 1a sare Windsor A6 6 M ex on Her i luséts ê ms OF BRITAIN\" québes de v péciol oor rènér joe MERE IE Ju 7 us vores Suse = | oe Ju Su > ee SE i] } $89.00 n'importe nelle coca a recto es réantière, retour touts a?3 imparts eu ate route rente eee routs directe ré Thiute ou vice vi goes vour retour justu'au 31 octobre LA BAU DES BILLETS Di LLE 199 B-Jacques, 4 Foe be todd mes écrite visser \u201d \u2018 Quehe Som Cs: U1 GV QU ST-LAUR VS STEAM Prochaia jepar de ion rial (8504.LUNBE, 27 JLEM, À RAR.et dass ds auite tome ot deux lundis urast la Tales fin avant a ds ey peur le + éu rente MOLOILL DUAL\u201d, DURE PAD ue recoit da carguisen après 1221 10 our Qu départ.5 Four tra, passes cabines, ea | J.@.BROCK & CO.Agwts, 213 rue des Commissaites, Montréal.OTTAWA RIVER NAY CO Les Yapeurs de la Matle Quetidionne POUR CARILLON ET OTTAWA, mmenceront leur ce le t ain du G.aus eu at am.pour le Quai de Lachine pouf Fes avec le RAPIDES DE LACHINE\u2014Proses le train du G.T.R.à 5 heures pm.pour le Quai de Lachine.Bureaux des billets.Tue fSt-Jaotues, Nos 198, 190, 179 ot 206, À l'hôtel Windsor ot À le gare du Grand Trone.04 GIE GENERALE TRANSATLANTIQUE »P ARTE SIT ES VENCE 2 LA LA TOURAINE .Lr Bateaux à deux Watlses nga Poth eed ThE o an River Navigation Oa.Seavey QOTPUN 2843 WaLse Carillon\u2014Excursion\u201487 OTTAWA \u2014AHer $2 50\u2014Nolow 400 ras Rep Frese du 0 9-150 8.8.LADY OF GABPE 830-4 MIRA | A A dE £1 ETON 3; mask pL apes To u x iy, Agent, re Prochaine ééperts Cowie com ve A \u2014 vo oo, \u2014 em Voyages lééais sur l'Eau sur des Elégants Vagoars Modernes pour Passagers MONTRRAL-TORONTO, (vie les 1 Ifa De HON rei, Me vapours e Male ® poster va NN D 5 MONTREAL, SONT HAMILTON, Sete de quinté) : mb Ress ERE Chi Emir we us .vus Th Sn GSS Bolha CIE Sod That 2 ti LEA Ed - fournén on pique-nique à © populaire + let retour, \u201c CAMPAN 3 \"| {BILLET SIMPLE \u201cpnts Dépest : a se de retour, à sat = Lo trap Mo 2.+ vases trots Naska-Yukoa-Pasifigee Seats, nd ou 10 Des billets de de première danse, sus septembre wo de ae à \u2018es in 09e apart par toute Lame dir directe lie.Poe cs autre Tene directs orn roan EE 18) 05.2 4 TRAINS TX eee iipeese |SITE 0.00 am [§552= [10.30 pm International Limited | mise home ot fo pus rapide ret, Fhe ts a state dir die 55 see fu Pullman sur tes trains de awit.Attractions es t ml lime: ds Pertait nivel n io et us w Vy Deubl -_\u2014 a: he thus ase ei pour faire EE nal de era Tout ar ey peus oar di set! i tor I yo e fort et de Fortier à à chsquette = Eee aux see À Portal + Los Wagene-Lits pouy Tou:lstos RUES SERBIE AE St Tete inal sot chargé pou pour leu lite qui eur oa re réservée à l'avance.Voyages do fin do semaine a bon marche Pour billets, sensi eartes, tions de compiètes Fatormition à 28 BILLETS ert ILE, er Tus bal nt-Jacques.TH.Main CME 4906, 6907 où à la gare monaventure Date LES ons salons.et Jour de la Confédération Billets ALLER ET RETOUR ay pein\u2019 \u2018un aller de Jêre classe.Bons Qu dé- pet le 39 juin et ler juillet ot au re up jusqu'au 3 juillet LY Trains Spaciaux pour le.Bord de la Mer 18 et 25 JUIN A7%p.m | Pour Riviere Quelle, Murray | Nir o-du- Log, On Casouna ot a Un Wagon-Lit pour Metapodia sera attaché à l'Express Maritime les mardis et vendredis.LES HORAIRES D'ETE entreront en vigueur le 27 juin, SUREAU Due HLLETS 1 VILLE 180 rue Ot-Jesques.Tol.Soll 15.815.HR.A.PRICE, QO.PTRUBBE.A.AG dn Pam.Aut.des billets CANADIAN NORTHERN EXCURSION cénéra Ps) St Laur t.où je Gate x Phe Bie rise aves À eb, mile pd Rats Et & \u2014 Dexte ! n'aten catotée = Proche ot tous ce te nous tol-môtee éc in brome \u201cAdan\u201d. JEUDIL, LT JUIN 1909 LES GRANDS = MEETINGS DE ETE À L'HIPPODROME DE LORIMIER La réunion d'ouverture au Parey Depuis quelques jours, on ne ces- or qui se fera la semaine se de mous demander 0 qu'il est prochains, excite plus que jamais advenu de Major Brino et quelles intérêt des amateurs de courses au sont ses Chances de sucebs cette ab- trot.Pas proie de douze chevaux née.ecnt arrivés, hier et avant-bier, ve asst surtout nel Le eheval qui a été l'an dernier, , de la Nouvelle-Angle- avec \u201cThe Eel\" la surprise du grand circuit 8 pris ses quartiers d\u2019entrainement, oetts année, A Hartford, Conn., et luadi dernier, M.Jos.Girard, propriétaire de Major brigo, recovalt de M.Walter Bay- der, secrétaire du Charter Oak Part une communication ay cours de ls- i Bd.Bunderlin, qui, l'an dervi condulseit Janis W, eat attendu de main on samedi an Parc Del.orimier ave une couple de nouvelles re Jusqu'à présent, plus de cent-ein- Quante entrées ont reçues le Quelle 11 lui disait que '\u2018Brino\u2019\u2019 est secrétaire, pour la semaine Peut actuellement le cheval qui paraît ve.le mieux et fait preuve d'une meilleure condition.que tous les autres chevaux sur la piste.Pour eiter textusllement: *\u2018In fact the Black horse is about the best looking horse and the best condition horse at the Park\u201d, Quand on saura qu'il y a actu- L'ou a fait une toilette complà- à au parc Delorimier et la piste =.condition parfaite, nonobs- Ia mauvaiss température eesu- Nees printemps, et ce, grâce au ravail constant de M.Nap, Duquet- D Qui & charge de la \u2018track\u2019, ellement plus de trois cents chevaux en entraînement au Charter Oak Park parmi lesquels 2e recrutent les étoiles du Grand Circuit, on s'imaginera facilement quelles sont les espérances que M.Jos.Girard repose en son cheval.\u201cMajor Brino'\u2019 dont le record est de 3.05 1-4, abaissera sa marque, cettà année de deux ou trois seonn- des: c'est la conviction de son propriétaire aussi bien que de son jockey \u2018Art.Richer\u2019.Voici d'ailleurs une liste compld- te des entrées de \u2018\u2019Major Brino\"*, dans le Trand Cireuit, cette année: Windsor, Ont.~Clagse 3.06 amble.Bourse $1,000.Détroit, Mie.\u2014The \u2018\u2018Wolverine'\u2019, \u2014 Free For All Handicap Stake.$3,- 000.00.Kalamasoo, Mie.\u2014 Classe 3.05, Amble.Bourse $1,000.Buffalo, N.-Y.\u2014''Buffalo\"\u201d\u2019 Handicap.Btaxe $10,000.Jude ASRLIS Uptown 3600 Lue Commendes Par la Poste oU LE Téléphone son?Exécutées.Cleveland O.\u2014Classe 3.04.\u2014 Amble.Bourse §1,300.Readville, Mass.,\u2014* \u2018American Derby\" Handicap.Stake, $15,000.Syracuse, N.-Y.\u2014 Syracuse\" Handicap.Stake $16,000.Columbus, 0.\u2014The \u201cKing Purse\u2019\u2019, 2.95.Amble.Stake.$5,000.Lexington, Ky.-\u2014Classe 3.04.Amble, Bourse $1,200.The \u2018\u2018Tenpessee\u2019\u2019, 2.06.Amble,Stake, $3,000.Les The \u201cBlue Grass\u2019 Handicap, Sts- Ke, 45,000.peur.Nous aurons occasion, su Cours de la saison, qui Ya bientôt s\u2019ouvri- re de donner aux amateurs qui s'intéressent au succès du cheval moot- réaiais si populaire, tous les détails des courses auxquelles il prendra part, car Major est aussi populaire de l\u2019autre pôté des lignes qu'il ne l\u2018est ici même et ses admirateurs, KINONAS COURTS POUR COSTUMES EN TOILE de $6.98, POUR DAMES, Voici l'une des ventes les plus intéressantes qui puissent être annoncées À ce moment-cf, elle attirers incontestablement des foulss énormes.vemdredi A la section des costumes de ation Ligne d'échanthlone d'un manufestarier de New-York, consistent en COSTUMES DE TOILE êté- samment taillée.dans les couleurs de blanc uni.tan, blew.hélio et orange.taux sont de ! trois-quarte, vu\" rar de Pe 6595 so.0.D dunaue vnecoe Bes auttorto anse esause eus le française mercerisée fantaisie, gernie au bas du devant et des poigneta d'un pli de tiseu crème ui ; coltet garné d'appliqué crème.On peut les avoir dans les couleurs de gris.bleu-pêle, crème et champagne.dès $5.25 JUPONS EX SATEEN NOIR POUR DANES, avec large volant ot frange pour le poussidre.Régulier 83c.Vendredi DAMES, confrotionnés en toi- Réguller $1.25 pou: .aux Etats-Unis es comptent par maintenant étaiées ; valant Jusqu'à 3c.Fleurs pour Chapeaux, 5c le Bouquet Si vous aves un chapeau de paille eur irquel les garnitures ont commencé à ' volai une occasion de le regarnir pour ume bagatelle.> 9 détratohir Nous avons l'intention de faire un écoulement absolu de toutes les fleurs pour chapeaux et pour ex Arriver IA sate délal, elles seront marquées vendredi à 5 cts LE BOUQUET les assortiment de genres et de couleurs des plus Satisfalsant.CHAPEAUX NON GARNIS, DE COULEUR, 1 te ba) de jolies formes 7 en paille de bonne qualité, er Jusqu'à $1.50.Borond vendues vondradi à oo Valeurs régulières same.marché, pour .une belle variété de dessins, CEINTURES EN CUIR jo! lee rine, vert foncé et tan.CEINTURES EN SOTE dans les couleurs de brun, bieu- marine et blanc seulement.Ceintures Lavables Brodées, 7ic.Nous avons acheté des centaines de ces CEINTURES L A VABLES BRO- PEER, nous avons obtemu par ce moyen une telle réduction de prix que nous pouvons von- dre des ceintures valait actuellement 15e, et qu'on ne peut obtenir nulle part & met pu tress ed® se sree se se Ces ceintures ont des toucles ¢ordes ou émailiées et attache détachable et sont dans Jolis Articles de Cou à des Prix de Bagatelle Les numéros apéciaux suivants seront prépa- Ne et placée sur des tables de bons marchés COLLETS GIBSON, en sole, dentelle et tulle.dans Wes couleurs de blanc, crème, ecru et teintes pAles.Valeurs de 26c.Chacun 9g COLLETS GIBSON .we) Valeurs de COLLETS LAVABLES .\u2026 20c à 35c COLLETS EN DENTELLE .| cHAcox CHIFFON ET TULLE .| 13c COLLETS HOLLANDAIS ET Valeurs JABOTS \u2026 ven] 2pour 25c Régulières Ces collete sont tous nouveaux, frais et :o- 49c à 81.60 Ma, étant une partis de lots achetés anéciric- ment et venant de manufacturiers tro ncon- Pour Mcouter à flants À moins que le prix coûtant des maté 35c.rieux.de dousat- I PRG MONT-ROYAL VMITE OFFICIELLE AU PARC DB LA MONTAGNE FAITE PAR LES AUTORITES MUNICIPALES \u2014 Nos édiles de la commission des Parcs sont allée visiter le Parc Mont-Royal, pour se rendre compte par euz-tnêmes dee besoins du parc et des possibilités de mettre à oxé- cution les grandes améliot Ations que l'on projette, concernant l\u2019agrandis- serment de cette magnifique propriété et l'ouverture d'une Bou- velle du côté ouest de la Montagne.Le pare fut examiné dans ee plus petite détails et une cargaison de suggestions toutes plus intéressantes lea unes que les autres, fut rapportée de cette promenade, pour être discutées À loisir, en corrité.La plus importante de toutes ces nuggestions est peut-être celle con- de pouvoirs considérables, qui entreprendrait 1'emimilissament méthodique et systématique des parcs de Montréal, à l'instar de le commis sion de Chicago qui dépenseca $40,- 000,000 em 20 ans.Mais, c'est une suggestion.Une autre suggestion consisterait A emprunter les fonds nécessaires À l'acquisition de toutes les propriétés privées situées dans les .limites naturelles du Parc Mont Royal.A ce propos, les échevins ont découvert À la tête d'une petits avenue, tortueusé appelée avenue Simpson, um magnifique domaine, flanqué d\u2019allées larges ot débouchant eur deux artères importantes; les ave- pues McGregor et des Pims, de quoi à faire là une importante eatrés au parc du côté ouest de la montagne.Cette magnifique propriété est A vandre, comme celle de la stccsssion Redpath, mais le coût en est, dit- on, moins élevé.On a susel visité l'endroit de l'entrée projetée, par voie de l'avênue La Montagne qu'il est question de prolonger jusqu'au sommet de la montagne.Plusieurs échevins ont des doutes sur la praticabilité du projet qui n'en sera pes moins mis à l'étude, sans retard.Un goûter fut servi au restaurant de l'observatoire eous les soins ba- biles de M.Poulos et là encore des suggestions ont été mises à l\u2019ordre du jour, dont l'une due à l\u2019échevin Resther, & l'effet de recouvrir d'une marquise la magnifique terrasse qui A.Chaussée, inspecteur des bAtis- |passée au ntilieu de nous.ses, Fred.Pinoteau, surintendant du Forts de cet encouragement aussi Parc Lafontaine.C.P, J, Hender- flatteur que sincère, nous son, surintendant du Parc Mont- donc demander renpectueusement A Royal et M.Perron, architecte.tous une légère contribution moné- \u2018taire pour l'œuvre que nous avons LE BRULEUR A repre avec alt détorm ination (bien ar le mener onne AZ \u201c \u2018ein.G MOUVANT puisque humble Que soit a eontri- on, nous espérons qu'elle sera Sores sage ot achetes-le, \u2018générale, afin que, nous et non des- 'cendants, nous puissions dire avec Ce brûleur peut être placé sur orgueil que le monument au brave n'importe quel appareil à gas.\u2018a docteur Leclaire a 6té le don de ue prend pas plus de deux minutes tous les patriotes et de toutes les pour enlever votre vieux brûleur r* (ciétés eans aucune exception.le remplacer par le nouveau, et «© |g argents devront être remis à dernier donne dans votre maison P.Boullans, secrétaire-trésorier du une lumière plue brillante.938-5 cimité, boîte postale No 474, Da- ALA MEMOIRE Ps Cons.DU DK LECLAIRE (Bpécial à la PATRIE.) ète des souseriptions sera adresse ceux qui abront aidé à l'entrepri- ae.Avec nos salutations traternelles, Le Comité: cernant la nominétion d'une com-; mission publique des Parcs, investie © !Jean-Baptiste de Danielson, fondée Pe et un nombre sf considérable DANIBLSON, Conn., 17.\u2014 La Bo- cité St-Jean-Baptiste, de Daniel- sob, Conn., a formé un comité char- sé de s'occuper du monument à la mémoire de feu le docteur C.J.La- Voici le tonte d'une circulaire Qu'on nous adresse à © : Circulaire aux socittée aux ve- triotes Franco-Amésicains du Oon- gectiout et de la Nouveile-Angle- rre.Concitoyens,\u2014 La Société Saint- AUGUSTE MAINARD, JOSEPH HALLE, DAMARSE BOULAIS, F.X, BESSETTE L.J.TETREAULT, PIBRRE BOULIANE.MAGISTRATURE M.F.0.Dugns, député de Nonfealm, deralt nommé Juge dem On annonce comme certaine l'élé- en 1870, après avoir, depuis près de Yation sur le banc de M.F.0.Du- Quarante ans, pris une part active Fes.âtous les mouvements nationaux Le député de Montcalm succèders ayant pour but l'avancement et La |Comme juge de la Cour Supérieure glorification de notre race aux |pour le district de Joliette, & l'hon.Ktats-Unis, se trouve aujourd'bui en [Jugs De Lorimier, qui sers transié- présence d'un devoir de reconnais- |ré à Montréal.sance ct de gratitude, auquel elle ne La nomination de M.Dugas escait doit pas faillir, celui d'honoree.à \u2018faite dès demain.son juste mérite, le confrère aimé, le mutualiste éprouvé, le Patriote sincère que fut toujours le Dr O.J.Leciaire, IN A une assemblée récente, & l\u2019instigation empressée de plusieurs des chefs reconnus de la cause ecanadien- ne-française dans la Nouvelle-Angle- terre.la Bouts a -résolu, Gu'apris un es pompeuses qui ont marqué la sépulture de notre regret- rend on post is prévenir.té compatriote, et auxquelles assistaient un si grand concours ds peu- ranco-Américains étran, , 41 était absolument dans l'ordre d'êle- ver Un monument convenable sur la tombe de.celui dont l'amour pour sa mationalité débordait de toutes rte, et Qui fut durant es vie le utteur énergique et trréductible que Rous savous tous.A cet effet la Société a voté la somme de cent dollars comme noyau d'un fonds national pour l'érection d'un mausolée commémoratif du vaiant défunt, et en même temps a nommé la commission dont nous, souseignés, avons l'honneur de faire partie, pour se rendre À la demande Il faut aussi arrêter la Pneumonie Alors, Qu'il att pris Soin des consomptifs et Que ia taberculose est et- fin vaincue, Quel remêde va conrbattre ia pheumonte, qui réclame tous | des victimes de plus en plus Qui se traduit Dar des rhumes sérieux d'estomac et des poumons.le moment où les médecins sont trotteurs et amblr à t prendre part aux courses, qu) auront Hen an Pare De Lorimier vu juin, luile [rele les deux ailes du restaurant, expresse des nombreux eftoyens et |te maladie en traîtant tous leg rhu- Quolunen-aus des rombrens Setsbre (Photographie du 1M.Laprès et Lavergue, 068 rie Saint-ihenis, angie Ontarie) 1 pare À gos, afin de protéger contre le soleil et [associations de nationalité franco.Sun bree lo strop do Gris de Lin wt It ek, Met end Ring Je T.Gaudet, Jollette ; \u201cLawrence Wilkes\u201d, \u20ac.Rebiliurd, Nonirénl, (1293) & \u201cPrince Greslander\u201d.M.Teen: |Ia pluio los visiteurs qui recherchent américaine qui ont obetin *H l'inflemmation des bronches, aide.À vailer, Montréal.(800%); 4 *Ledy Simen\u201d, B.Lamarre, Montréal 1 \u201cBaby Wiikey\".R.Gowen, Mon rial) \u201cKing Robert\u2019, 0.Ao Hosen, [os masque mr Doves! ours primé Le déatr d'avoir, eux steel, le [L'expectoration at Fue la tour .ds on ee A on t 2.\u201cMerriman\u201d A.gach, Non ' trentd.Hentai £, A AFTER , (881) 3 \u201c1.Kk» wine\u2019 y \u201cBardelieten®, J.A.Fox, Boston, Mass, 1 8, \u201cConduct\u201d, D, Bounie, Nowra! 8 \u201chehe vert I'smpbytrion du pare.part auz dipenses do la plerre funé- [pornos a.Dour a font bes les Burns\u201d 0, à, Montréal ; 10.\u201cX Ray\u201d, (2.16%) ; \u201c EB\u201d, (0.11%) 3 *Fred.£7 Grâce Tood™, J, A.Pox, Boston, Mase, Les échevins ont été fort intéres- naire.pourquol Il se vead trois bouteilles de are ols par les travaux que l'on fait ac-| Melon l'idée de tous ces généreux ca remède contre un des a sason- | tuellement sur l'avenue du Parc, où Aro de d'influence canadienne: ots pour la meme male 12 me \u2018aruet monde! \\ 5 + pl ten.Le à le preseri rHoouteu \u2018arrosage ngalos en ce pay e - raorétnatre ésanitame moderne.(encore une petite crpnche de sge- 0 autonomie ue Sat Sit om formeties a Cote d'Esculaoe, pe = pride a me a daire à ap) son: Pa sxclusive- Te, Sethine \"os feérilie n Sealy: Mite postes qui 4 ren vole erat a nears.onvive.ites diguotives touchent À la imite [istiVes aux exigences 60 l'alimentetton L'effet de cet arrosage est: magi- on ot de labeur, \u201cuscd Li d'agis- Ta fo garde: castes: À Varracher, Dour une soirée, À ses hau- Elle répondit eimplement : extrême capaclt déglutive.compe- corporelle.gue M.Prnotens .Jeemeads wo a ce » propagation et de la Ç Mme F.Dwyer, Chesterville, Ont.- permet.inetrod nee \" franco-américeine, .Lafontaine ostie excelente amiliora-onigie & tout Is continent et à lent a A dit de trols am.tien.pris pret & cotta visite d'tns.O40 18 Nousile-Angletarre.mart ot mor meme ons qu'elle Le tonique des familles et de l\u2019homme d'a\u2018faires, sigui- |pection leo Lévesque, La Soars done bonorer touts Mots madsen n'avaient 5 tages = se I'sppérit, tonifie le système.vai, Laciaire Resther, Nault, Me.\u201chonorer sorte ta, RoR wa & ros ramttess dees, dose Biron A ., MM, obols Howard, , dimonte a Chase, l\u2019enton EN VENTE chez tous les épiciers en bouteille ou en demi-bouteill, doanindtours au Gépartement de In \u201car la même noire attachement À |sorente Beitr Go Souiistey \u201cowas 5 MASSON & OIL, Agents, ential voirie, Juss Oripeas, sous-graftier Jy belle cause que le vaillant dis.[oot maintenant gums ayrés pt Bie 18 commission des Fae, Tiel Ts aa Sia ae ony, irate © venons - En temps opportun la liste com- - & chercher un remède, pourquot : faire tout le possible pour préveuie sot re D FOURNITURE DE LA BAQUE LA SICILY ASPHALT DEMANDE BU DELAI POUR EXECUTER UNE COMMANDE DE LA TOINIE qui ur la fourni- est, avait soumissionné ture de matériaux brevetés connus sous le nom de \u201cMetropolitan Bricks,\u201d A $41.70 par mille, mais qu\u2019elle n'était pas capable de rem- ir son contrat.Une commande 100,000 briques qui lui fut donnée il y n près de trois semaines n'a pas été remplie.L'échevin Gi- roux fit remarquer que cela fait prévu, c'est pourquoi il avait exigé un dépôt de $1,000, pour le cas où ls compagnie qui était le plus bas soumissionnaire ne remplirait pas son contrat.Comme il n'y a pas de temps A pardre, il fut suggéré de confisquer éépôt et de donner le contrat à MM.Hyde & Webster, les agents des fabricants des briques ee question, et qui demandaient $45.80, mais, l'on conmentit à entendre le représentant de la compagnie qui vint demander du délai.L'échevin Gallery se déclara on faveur de remettre à le Bicily son dépôt, mais de donnee le contrat em entier à'Hyde & Wobater.L'échevin Giroux proposa de donner A la Bieily huit jours pour sauver son dépôt et en attendant, afin de ne pas retarder les travaux qu'une commande de 16,000 briques soit donnée \u2018à Hyde et Webster.Co- ei Sut adopté.Une délégation, présentés par l'é- ehovin Fraser, offrit de discuter le projet de l'ouverture du Pare Mont Royal, à la rue La Montagne, et les déléguée se déclarèront prêts à exhiber des plans, mais, l'échevin Giroux attire l'attention de la commission sur le fait qu'une résolution du Conseil, adoptée lundi, cette question avait été référée aux Commissions deg finances et de voirie.qui devront être convoquées conjointement.Or, fl dit qu\u2019il ne voudrait pas ignorer A ce point les décisions du Conseil, de peur d'être critiqué par ceux qui sont si particuliers sur ve sujet.L'échevin Fraser vouiut imsister, mais l'échevin Giroux tui fit remarquer que les citoyens e'étajent adressés au maire d'abord, puis au Conseil.C'est done que cette question n'intéressait pas la Commission de ia voirie.Celle-ci n'a plus de en la matière, en vertu de la résolution du Conseil.Ceot mit fin au débat.D'après une évaluation faite par M.Barlow le coût de cette amélioration serait de $150,000.M.Norman Beard offrit de vendre à 1s ville une propriété eituée A tm tête de la rue Simpson qui donnerait une entrée au Pare Mont-Royal par In rue McGregor et l'avenue des Pins.Cette propriété serait vendue $30,000.La question fut laissée our ta table.Une commande de dix paisards Renaud fut donnée à M.Colas.à 324.50, tlore que M.Renaud.le fabricant, et le seul détenteur du brevet.de- masdait $25.00 pour le même article.M, Renaud était présent À l'assem- - bide et H voulut faire enregistrer son | rotèt, mais.\u2018e président lui consefl- a de se prévalnir de ses droits devant jes tribunaux.La Commission ne fait qu'adjuger eur les soumis- | sions fournies.Une opinion écrite de Mtre J.L.Archambault.avocat de la vile Informe la commission que nanformé- ment À l'ordonnance de la Commie- sion des chemins de fer, l'ugénieur du gouvernement et les ingénieurs de Ia ville ont visité l'endroit où la compagnie du C.P.R, devra cons.\u2018teuire un tonnel, À \u2018a rue Iberville, ot qu'après avoir entendu les plaintes, fle ont confirmé l'ordomance de Ho Commission des chemins de fer en décrétant que le tunnel devra avoir ; \u2018À l\u2019intérieur 4% pieds de largeur.Le tunnel devra être complété le prin- .temps prochain.* ALA RECHERCHE {, DE SON MARI \\ Madame Amédée Pellerin, 167 De- \"faery est toujours à Ia recherche de \u2018gon mari disparu, depuis près de leu deux ans.Depuis le 19 oc 1907 + In pauvre femme qui à quatre petits enfants à æoutentr n'a plus entendu parier de son mari dont Yabsence est \u201c pour elle cause d'une profonde misë- \u201cFe Car le travail ardu auquel elle : est obligée de se livrer est À peine i t pour procurer A ses pau- ;, vren petits une maigre subsistance.M, Pellerin & 5 pieds, $ pouces, la fmoumtacha et bs cheveux prune \"ot rites (rotin on sue a grand service ea lew lui fajeant par- \u2018venir À son adresse indiquée ci- , dessus.OFFICIER DE L\u2019INS- .TRUCTION PUBLIQUE \"ML J.RB.Abbett, décoré par le gon- _ vernement français.+ M.J.R.Abbott, directeur de posen la \u201cMontreal Art Gabery\", a reçu du ement Francais les in- \u201csigne d'officiers de l'Inatruction Publique.C'est une distinction \"bien méritée, car M.Abbott à beau- fait pour faire parmi coup ses qui @ remis à M.Abbott les fasi- es quais.; de la décoration.LA CONSTRUCTION À MAISONNEUNÉ MLS ACCUSE UNE AUGNENTA- TION SENSIBLE POUR LES TROIS DERNIERS MOIS.On pourrait, dit-il, ajouter un bon tiers au total actuel pour avoir une idée juste de ce qui s\u2019est fait à Maisonneuve depuis trois mois.Néanmoins, ajoue-t-il 11 y à tout de même une augmentation sensible qui ne peut que s'acces- tuer.Voici les ebiffres qu'il a soumis, Permis.Valeur.MATE.voce vve use eu veil .Total wus vier oe 48 $361,980 1908, Permis.Valeur.7 819,600 18 62,300 we secs 15 40,900 ones ven a 6 13,400 Total Lourrssseure soovoe 46 $136,300 UN JOLI PROSPECTUS Nous venons de recevoir um joli prospectus publié par le \u2018French Gas Baving Co., Limited.Les avantages do cette; merveilleuse invention pour épargner du gas y sont exposés d'une manière cisire et attrayante.3-8 LA FETE HATONALE LE COMITE D'ORGANISATION À FIXI DE DRESSER LE FRO.GRANNE DE Li CELEBRATION Le comité du programme de l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste à terminé hier soir, le programme des grandes manifestations patriotiques qui auront lieu le 24 juin.Voici la liste des chars allégoriques et des cavalcades historiques qui figureront dans la procession.Hoehelaga\u2014 (a) Baint - Jonn- Baptiste (b) Industrie textile.Immaeulle Conception \u2014 Chare dea carriers.Maisonneuve\u2014 (a) Melle de Ver chires.\u2014 (b) Cavaleads des bou- Notre-Dame.\u2014 Les écussons.Sacré-Cœur.\u2014 Marguerite Bour- zeois enseignant aux petits sauvages.Baint-Arsène.\u2014 Induetrie du fer- er Papinean, La Nn, Fontaine, C.-B.Cartier.Bainte-Cunégonde.\u2014 Duvernay.car Bdouard.\u2014Oavaloads Moat im.\" Baint-Eusbbe.\u2014 (a) Jacques-Cartier arrivant en Canada et plantant une Croix à Gaspé ;-(b) Industrie de la brique \u2014(c) Char avec chœur d'enfants.Saint-Henri\u2014Char du club de raquetteurs \u2018Le Canadien\u2018 de St Heari.Saint-Jean-Baptiste \u2014 (a) Et Jean-Baptiste.\u2014 (b) Bibre de Québec en 1690 ;\u2014(¢) Char de rs.Saint-Jean de la Croix.\u2014 Cavalcade Louis XVI.Saint-Joseph \u2014 (a) Ohar \u2018Abbé Souard\u2019\u2019;\u2014 (b) Oavaleade de Mai- sonneuve.Saint-Louis de France.\u2014- Zouaves Pontiticaux Canadiens.Sniot-Pierçe\u2014(e) De Bala (b) Industrie du bouiangsr ;\u2014 (6); Vétérans de 1866-70.Saint-Vincent de Paul\u2014 (a) Ca- valonde \u201cFrançois Ier\u201d ; \u2014(b).Oorpa de Cadets de Zouaves.Verduo\u2014 (8) Cavalier de La Sai- i (bv) Industrie ds la construe Ville Emard \u2014 (a)' Découverte du Las Champla,n ;\u2014 (c) Premiere Colons Canadiens.Ville Saint-Paul \u2014Char \u201c Heart IV; Trois prix seront offerts pour donner de l'encouragement aux sections dane la tâche qu\u2019elles se pro- t Le char le plus beau aura ea ra- cotipense de même que la plus belle représentation du petit Saint- Jean-Baptiste.La voiture portant bannière qui sera la mieux rée obtiendra également un prix.Chaque section devra faire photn- graphier son char allégorique puis tn sovoyer la photographie au co- m Un slbum souvenir contenant la programme complet des fêtes sera mis en vente ces jours-ci au prix de vingt-cinq cents ches tous les libraires.Cet album contient de nombreux dessine ainsi que de nombreuses pièces inédites de littéra- ure, Un pou avant la fin de l'assem- biée d'hier soir, une idée à été émise.Co serait Ia création d'une Commission des Beaux-Aris.Cette commission organiserait des expositions d'art, réorganiserait l'École des Arts et Manufactures, embellirait la ville au point de vue artistique, fernit des concours de littérature et de musique.Son champ d'action serait imemnse, Le remède : -Oré som qu'il fait chaed.e Rietoire t vous ane 0 dann\" \u2014Voules-vous que vous raconte du troie berty-| SRANCE DRAMATIQUE LA PATRIR SHERSROOE E ES MLENTOURS LE TRAVAIL DU DINANCHE CHEZ LES BOULANGERS\u2014CE FILOU, SERAIT ENFIN PINCE.\u2014 EX, TENTE INCONPLETE.\u2014 CHUTE PUNESTE.\u2014 ELECTION DOFFI- CIERS, (Spéeial à is PATRIE) SHERBROOKE, 17 \u2014 Il se fait actuelement parmi les boulangers ot fournisseurs pâtisaiers de notre cité, un mouvement tendant à abolir ches eux, lo travail du dimanche.L'affsére est entre les mains du eonseil de ville.: \u201481 nous devons en croire une nouvelle qui nous vient de Landon, | .Ont., notre filou italien qui, il y a quelques senaines, avait l'oceasion de jouer plusieurs de nos marchands par je truc du \u2018\u2019mandat de poste majoré\u201d aurait fio par me faire, mettre le grappin dessus par la police ontarienne et serait sur i point de recevoir son compte.\u2014Après avoir passé successivement par l'assemblée du conseil et le comité des Finances, le fameux | projet d'entente cordiale entre la: cité et la Cie du Pacifique que nous éroyions définitivement réglé vient d'être soumis en dernier ressort au procureur de la cité, et il appert.maintenant, qu'il sera exigé de la compagnie qu'elle définisse un peu plus clairement certains points du projet qui ne sont pas acceptables ainsi que soumis.En effet, avant de signer le contrat, la ville entend savoir sf oul ou non le Pacifique établira à Sherbrooke un système de division de sa voie ; et en outre, comme la clause ayant trait à d'exemption de taxes semble par trop vague, il faudra que la compagnie en change ls te neur en précisant que l'exemption des taxes ne sera comprise aigsi sur l'excédent de $80,000 en valeur, que pour les immeubles servant aux fine d'opération du chemin de fer.-M.J.W.Downes, de Brookbu- ry, était à faire des travaux de réparations au toit de sa maison lundi.quand l'échafaudage céda sous! lui et le malheureux fut précipité sur Le sol, se fracturant une jambe et subissant en outre des blessures internes plus ou moins sérieuses.\u2014A une assemblée des directeurs provisoires de la compagnie P.Bi- ron et fils, récemment incorporée, les officiers suivants ont été choisis pour l\u2019année courante : président, Pamphile Biron ; vice-président, Fred.À.Biron ; secrétaire-trésorier, Emérile B.Biron.LE BRULEUR : MOUVANT Cant ion Talim domain, \u2018Tout ce qui est de nature à augmenter ou à diminuer le coût des choses nécessaires à la vie est toujours bienvenu du publie.Mais comme us grand nombre de spécuiateurs ont abusé de la confiance de Ce mé- me public, celui-ci se montre au- fourd'hui défiant quand on lui pré- vente quelque chose de nouveau.Cependant, il me laisse convaincre quand on peut lui démontree que l'objet qu\u2019on lui offre possèds réel- lemmænt les qualités qu'on prétend.C'est en vertu de ce principe que les promoteurs du broleur \u2018A gas! mouvant ont résolu de donner des démonstrations putiliques afin de faire voir la supériorité de ce bro- leur et l'économie qu'on peut réaliser par son usage.Une de ces dé- motetration aura lieu demain aprie- midi, dans l'édifice de la PATRIE.Mlle commencera & trois heures.Hlle ent donnée dane le but de permettre aux consomrrateurs de la partie Est l'avantage de se rendre compte par eux-mêmes de la véracité des rapports faits sur ce brûleur.M.Mouvant, l'inventeur, sera présent et donnera toutes les expli- eatiors voulues.Il faut ajouter que le Lrûleur est fait non seulement pour le gas, mais il peut aussi n'adapter aux appareils à acétylène et À gazoline.Bon mérite le plus grard sat d'économiser 54 pour cent de la quantité de gas consommée avec ua brêleur ordinaire.Le public est cordialement invité.La démonstration est gratuite.A VILLE ST-PAUL Lundi et mardi soir prochains, l'Association Théâtraie des Amis.Choisis de Gaint-Henri donnera une re tion dramatique et musk- | cale au théâtre Aubry, à la ville Saint-Paul.Cette soirée est sous le patronage de l'Association Saint-Jean-Baptis- te, section Saint-Paul.On y interprétera \u2018\u2019Les Deux Orphelines\u201d\u201d.On se rappelle les succès retentiseants obtenus par la troupe d'artistes qui jouera lundi et mardi; prochains, lorsqu'elle interprêta ré- | cemment \u2018\u2018Les bandits du Mexique\" et \u2018\u2019La Grâce de Dieu.\u201d Nous espérons que le public saura profiter de l'occasion pour joindre l\u2019utile à l'agréable, en assistant en foule à ces très intéressantes soi- Ceci Quérit l'Enrouement de [a Gorge C'est le premier pas vers ie Ca tarrhe.Tout dépend de votre re.mide: Tn mélange pour Je rhume me rapidement sue parties affaiblies, tombe dans l'estomac et n'agit que peu, mals fl nuit A la digestion.C'est tout A fait ditre- rent avec Catarrhonone, 1 guérit parce qul'l va directement au sid.ge du mal.Vous respires Catar- Thonone et enplrez la va des baumes curatifs qu orcent et rreonatituent les aeffaiblie.toux.Ge ia les marchande, 250 et le aujourd'hui.Vous n'aures pas de rhume ou de juge de la Cour Bu maiuties re et du catarrhe dieparaîtront en dent de la employant Ontarthosone.Ches foum de fer.Tous ont fait leurs tudes $1.00.sje 4 Ottawa AVIS OE DEMENAGEMENT *S.THIBAULT & CIE., Marchand s de Grains et Foin, ont leur magasin de le tue Notre- Dame au No.368 rue St- Denis.SRC.TELEPHONE EST 2188 Lo of he [3 Scans COUBRIER D'OTTANE (Spécial à la PATRIE) OTTAWA, 17.\u2014 Lady Aberdeen, qui est A Ottawa en routs pour To- Tonto ob elle assisters aw congrés International des Femmes, passers Quelques jours à Rideau Hall, son ancienne résidence alors que lord Aberdeen, était gouverneur- du Canada.Lady Aberdeen 4 visité hier le couvent du Sacré-Cœur où les élèves lui ont fait une réception.La révérende sœur Thérèse, aupé- rieure de cette institution est \u201cune ancienne amie de la distinguée visi- touse.DK RETOUR.~M.Rodolphe Bou- dreau, ancien secrétaire particulier de Bir Wilfrid Laurier et greffier du Conseil Frivé, est de retour d'un voyage de cing mois en Europe, accompagné de ss famille.Il o visits Londres, Paris, Rome et uns grande partie du sud de I'Italie.CANAL DE LA BAIE GEOR- GIENNE.\u2014 Sir Robert Perks, M.P., entrepreneur anglais, qui était en Canada depuie Quelques mois, dans l'intérét du canal de la Baie Georgienne, s\u2019embarquera demain à Montréal A bord du \u2018\u2019Laurentie\u201d* pour retourner en Angleterre.Sir Perks n'a pas réusel à obtenir du gouvernement fédéral une garantie de 8 p.\u20ac.our le coût total de l\u2019entreprise porté à $00,000.00, mais il n'a pes .Le entrepreneur reviendrs en Canada avant Noël st fl gspire Jue tous les obstacles auront alors disparu.Bir Perks ctoit que-d'tel à un an, les travaux préliminaires seront commencés au canal de le Bale Georgienne.CADAVRE D'UN NOYE.\u2014 On a trouyé le cadavre de :Evanoh Bélan- ger, 9.rue Bolton, le jeune garçon de 17 ans, Qui s'est noyé dimanche dernier au moment où il était à pêcher au Quai Edwards, rue Bus sex.Plusieurs des parents du malheureux jeune borsme était à chercher avec des grappins, lorsque le corps a été trouvé par M.Alphonse Desjardins, A.Quelques pieds seulement du leu de l'accident.Le coroner Craig n'a pas jugé une enquêts nécessaire.LA NAVIGATION AERIENNE.\u2014 M.F.W.Baldwin, B.A., associé du Dr A.G.Bell, dans l'invention d'un bateau aérien, est arrivé à Ottawa, de Baddick, N.E.A la dermande du gouvernement, M.Baldwin, feça l'expérience de son invention au camp militaire de Petawa- wa, sous les auspices du département de la milice.Les machines construites d'après MM.Baldwin et Bell, pèsent mille livres, possèdent six eylindres-moteurs d'une capacité de 40 chevaux-vapeur pesant environ 280 lbs, Le largeur du bateau aérien ent de 50 pieds.Chaque machine coûtera de 35,000 à $6,000 et pourra être construite en deux se- maiues.LE TRANSCONTINENTAL.\u2014 M.Collingwood Bchreiber, ingénieur consultant du gouvernement et M, Lumsden, ingénieur ea chef du Transcontinental, arrivent d\u2019une tournée d'inspection du Transeonti- nental à partir de Winnipeg à la fonction du G.T.R., au lac Bupé- rieur.Partout les travanx avancent rapidement et aucun différend grave n'existe entre la commission et la eo du G.T.P.It VOYAGE JEUNE \u2014 Lorne Johnson, jeune élève du \u2018\u2018Collegiate Institute\u2019 s\u2019embarquers 1e 16 juillet à bord de \"Empress of Britain\u2019, pour Londres, où il aoutetera au banquet de Lord Roberts, lo 39 du même mois.Ca voyage est le prix accordé \u2018au jeune élève pour avoir obtenu le plus grand nombre de souscriptions au \u2018Standard of Empire\u2019 dans l\u2019est d\u2019Ontario.L'heu- veux ccliégien sera abeent cing we- maines.GRADUES DE L'UNIVERSITE \u2014 A la salie St-Patsios, hier, le R.P.Murphy, O.M.I., & présidé à la distribution des dégrée, médailles et diplômes accordée cette année par Université d'Ottaws.Dans son discours, le recteur à fait remarquer que plusieurs anciens élèves de l'Université d'Ottawa, ont obtenu depuis douse mois les plus hautes positions qui existent au monde, Dans cette catégorie, il mentionne l'honorable Charles Marcil, devenu président de la Chambre des Communes ; M.J.J.Kehoe, juge au Sault Ste-Marie ; l'honorable Charles Murphy, secrétaire d'Etat : Sir Edward Morris, premier ministre de \u2018Terreneuve ; l'honorable M, de la gorge jugs ; e Anglia, de la Cour Bupréms du Canada ; l'honorable Frank Latebford, Le recteur & aussi catonct que ceei|Poudre Nervine Mathieu La Cie Dr Leduc 4 MAGASINS Chabolitez, Tét.Mais 86-Bonis, Gares 176.Po Ent 1608.« pe te Catherine Tok Eat 4653.Angle Bte- Catherine et Bese- »y, ToL Est 473.Quelle que soit la cause de votre MAL DE TETE Le seul remède absolument fable, ef.ee Prompt et sans mauvaises suites, os \u201c ES est 400 TE 0 () dans la boite.Ha vente presque Pa votre marchand n'en a nous esvoyoss sue boite sur réception de 256.Le Gie £.FA U, Preps.a 1 one GE és Sipooreree l'Université avait reçu deux dons, l'un de $1,000 et l'autre de 91,750, ce dernier venant du R.P.Han- drien, de Windsor.PAS DE GREVE,\u2014Il n'y aura pas de grève chez les possurs de lattes, ies entrepreneurs ayant consenti à leur accorder une de 35 cents par 1,000 lattes.À l'avenir le minimum des gages sera de $1.75 par jour.TESTAMENTE\u2014 Feu 8.P.Beau- vet, anciennerpat du ministive de la Marine, laisse $11,850.Robert Hood, d'Ottawa, 43,800, L'IMMIGRATION \u2014 Dane les quatre premiers mois de l'année 1909 l'immigration a dinicué de 14 p.\u20ac, avec le résultat de l\u2019année précédente, Pendant les mois de jan vier, février, mars, et avril, il est atrivé 48,943, immigrants en Canada, comparé À 06,897 pendant la ptriode correspondante de 1908.Bur ce nombre il y en nvait 26,040, venant des Btate-Unis, soit une augmentation.La diminution existe sur l'immigration continentale.LES PROVINCES MARITIMES Lo Beard of Trade do Moucten se une réseintlen favorisant leer réunion ve ore senle province, MONCTON, N.-B., 17.\u2014 A une réunion du Board of Trade de Moncton une résolution a êté pas- ale en faveur de réunir en une seule les Provinces Maritimes.Len rincipauz arguments émis sont que L'\u2018\u2019Esssamiser\u201d ser vos foornaise à eau chaude Orford-Gora:y épargne 20 p.8, de combastible Ce simple appareil adapté com pretreat on.du tuyau à finds sr une fournaise a eau Shaw of rareme.pau ne Jamas utiliser clels Se tirnes \u2014Par son emploi, toutes les exha- Jainons de gaz sent \u201climinées de la waison-ff véritablement ie pmbupaie Venues ef sous vous I'expliquerons.Brevets pour n'être employé qu\u2019a- vecia Fournaiss Oxford-Gerney The Gurpey Massey Co., LIMITED 205-207 Roc Si-Paol, - Mosires*, Ferdez-vaus vos cheveux ?* Grâce à un procédé simoie wu Garéhle on peut maintenant à tout Âge, dans tous les cas et sans teinture.aux cheveux blancs ou aris ainsi qu'à le leur vraie coweur naturelle, soit blend, chôlais.brun ow nolr, les emwicher de Vismehir, empêcher de tomber, enlever les pellicules ou petites pesux mortes et Jos démangenisons du cuin oheveit et faire pousser de nouveaux cheveux Cette découverte à été consgérée par deux mémoi- Paris qui lui à donné Te som de LUEUR qui le m de fo E du Dr Prose N Pour 1a faire connaître wartoul-\u2014aur 26- ception de 180 pour frais de prate et sm- baslags, nous envoyons gral traitement de 16 Journ, ce pour prouver son @ prodigiquss, mais pes Dius Qu'un traitement à chaque peresans, Le prix de 1a LUXURINE ont de le traitement qui peut durer \u20ac mois.fournisseur n'en & Cerives-: jourd\u2018'hul et un traltement vous sera em- voyé dans n'importe quelle partie du monde par malia & nos propres frais Adresses: Dr Frome, Dipt 6, 139 des anires.Montréal.Plus de Chlorure de Chaux L'inetallation d'un appareil qui produit un liauiée pur, doux, uniforme à l'aide de saunmure traitée à l'é- es frais du gouvernement seront moindres et que l'influence au Pare lement sera plus grande.Une autre.résolution favorisant la construe- tion du cenal de la baie Georglen- ne à êté passée.BATTU SA MERE (Spécial à le \u201cPATRIE\") QUEBEC, 17.\u2014 Pendant qu'il était en état d'ébriété, un commis de cette ville, marié et père de famille, à assailli sa mère dans la rue.Le recorder l'a condamné à deux mois de prison.LA CONTESTATION DB MONTMORENCY (Spécial à 1a.\"PATMIK\") QUEBEC, 17.\u2014 La contestation de l'élection de M.Georges Parent, dans Montmorency est réglée.rejeté avec dé la pétition de M.Bédard, qui Memandalt l\u2019invalidation de l'élection de M.Parent.\u2014 Une Suggestion Opportuns Maintenant l'été en a pro- Grape-Nuts pe [ ea été, *\u201cIl y a une Raison\u201d CONVAINCU D'AVOIR | TOILET LAUNDRY LA COMPAGNIE DE VITRINES DE MONTREAL A.T.EARL, Propriétaire dL I ~ : Sa atria rate bas ar i SE Plus de Raison de se Passer de Plano $1.00 Complast 11,00 par Somaloe pianos d'occasion en fait ordre, eu les fr! [lent de ow a INN.ous vou.8 cotmaistey.ce des \u201cBargains contiauels oi.ferts gu v 0.au nouveau magasin de plas People\u2019s Piss Exchange 689 rue St-Laurent Phone Eot 7124, Ouvert le voir, Vents Speciale \u2014POUR\u2014 DEMAIN VENDREDI à la Maison L M, LEFEBURÉ, 8578 rwe Rachel Est Gadeaux ! Cadeaux! Un morceau chocolat Fry val.§ cts pour un centin à condition qu'en venant 3 P morceaux savon pour.muctage vai.8 ps huile castor pour.fèves au lard ves lait condensé dr\" l de confiture \u2026 STI Bt psa.bi pour 1 lb.bleu à laver pour.Shampoo auz œufs pour cheveux, Ife pour IN 1 bte Gilmour hand Clea ner pour \u2026, A 1 extsère rempl 18 pour .3 btes corn bee?6 feuilles doubles à mouche pour \u2026 1 morceau savon pour .\u2026.1 pau.mil ofseau, Be pour 3 be al vermicelle alphabet 6 btes allumettes pour 13 btes sardines pour .1 dous.savons Barsalou p.1 dous.poudre Barsalou p.3 Ibs.œuvre en fleur pour.4 pintes pois 4 Ibs.biscuits .amandes fraiches pour 1 1b.bon poivr ED FER ERE ENYHSEY NO EURRE SYFREESPESUTSE F Fr x F ExFr s¥ForsRe¥RE vof FEFE = D FP Sc 1% so ee = Tablettes Peuit-atives pour ce cersers 1 Hémugiobine des chiens p.51.19 Baume tthumul ou Sirop Anis Gauvin, 2 bouts p.Orguent Zam-Buk où Cha- t bout.sirop Hypophoëpht tes où vis.fer et bœuf.Mo POUF vive rive .1 pag.Garfield Tea 2 morceaux savon ur.ams Vin Vial pour, u Histogénol ds Naline pour bhey Salt ou Rbum Dinmend pour.1 gallion vin canadien pour 1 gellon vin olaret pour.Bere pour M uUrpME Dour Brandy Frapin, $1 pour.1 éous.bière Dawes, We, Re et \u2026 Lae $1 ous donnerons une attention toute epéciale aux commandes re- Cues par malle où per téléphone.Tel.Boll Est 2113.Montreal Window Cleaning Co.Donnez vos sommondes par Tel \u2014lele M4, 7-m-1-5-au ler fi) REVETS, Marques \u20ac Commerce, ete, C.C.COUSINS SEERA LES PETITES ANNONCES DS \u2018LA PATRIE® BAPPORTENT BSAD COUP AUX ANNONCEURA, JEUDI 17:F0IN 2000 |\u201d LES DES\" 2- MPAGNES SAINT.NARCISSE DB CHANPLAIN Mogsieur le curé a fait sa visite de .la semaine dernidre, et à : fait en même temps la quête dite de ! UEntsot Jésus; partout nos ont de Jésus-Christ, fait répandre ur nous les du Ciel.\u2014Dimanche, le 13, 1a procession du St-Sacrement s'est faite te! avec tout l'éclat possible à travers les rues Ge notre village.Toutes, les demeures étaisst partes de drapeaux et sur le parcours de la procession 1! y avait une rangée de balises, de chaque côté du chemin, ainol que des Ine- criptions à la louange du Seigneur.Tous les enfants, garcons, et filles, valent leur drapégu ainsi que les ueurs du Racré-Cosur.11 y avait deux niagnifiques reposoirs en verdure, l'un chez M.Théophile Cossette et l'autre ches Mme veuve Xavier- André Couette.Ephrem Gervais & vendu an propriété de St-Bévérin à Hubert Dessureault, pour | le prix de $3500, et M.Théophile Pronovost a vendu seg terres du renz St-Pierre & Ephrem Gervais pour le prix de $4,- \u2014Mme Hilaire Dupont.de Pointe du Laé, et M.et Mme Nodl Vaugeols.des Plies, étatent dimanche dernier Yes hôtes de M.Willlas Dupont.\u2014M.Willie Cloutier et son épouse, de Bt-Stanielas, étaient dimanche dernier en promenade chez M.ré Cloutier.\u2014Mile Laura Clermont, de Champlain, en promenade ches J.E.Cos- setts, est rétournée dans sa famille.LAMBTON, La fête du St-8acrement à été célébrée en cetté paroiese avec éclat et magnificence, Quatre jolis reposoirs avaient été érigée.l\u2019un au couvent r les Soeurs de Ja Charité, l'un au t de la rue du couvent, à la maison de M.Edmond Fournier.l'un à la maison de M.Ociave Pamerleau, oe- cupée par M.J.N.Quindon.avocat.ot l'autre à 1a jolie et sucienne résidence de M.U.Thérieult.Ces quatre Teposdire rivaliqaient de goût et de deauté, Une grande partie des résidents du village y avait prêté leur concours, ta procession n\u2019a pas été moine belle ot moins imposante.En tête marohaient les membres des Fo- restiere holiques avec bannière et fneignes, membres de l'Alliance Nationals, les membres de l'Unfon St-Joseph, avec bannière et insignes.Venalent ensuite les Enfants de Marie de la paroisse avec bannière, les {fait dm bon accueil au slaves du couvent avec baunéère.Toutes ces jeunes filles étaient vêtues de leurs costumes avec veils, Aga pr 68 ÉVREENTCEER a Sud deamon Peverish- | nes mess nd Lo8B OF or Sn [PRCT 4 A LIT pm JV A PA LATE À ) , A NARCOTIC.| Ia rr qu Ti TI Toujours Achetéo Depuis Au \u2018| de la veille.:|Maonseigneur donne ls confirmation \u2018|pour parrain 1 eat actaoïlement à ce pâtie un vê- ritable château \u2014It y.beaucoup d'ouvrage, i, paur les menuislers.\u2014Le 14 fuin, Guillaume , de Ste-Auns de is Pérade, sait à l'autel: Mile Antoinette Oro.teau, de cette parcisse.Le leademais avait Mez le- mate ge de LAopold Frigon et 4e Marte- as SSI, de cote y eut musique et chant magui- ftques.\u2014Les quelques volumes de l'Histoire de notre paroisse sont enfin arrivés.Om attend les autres ces jours-ci.11 paraît que l'ouvrage eat Tien fait.Le prix est $1.00, et, franco, $1.18, Ti sera on vente ches M.le curé de Baint-Prosper, comté de Champlais.le parcours de le process: décoré de drapeaux et d'arbres.\u2014Dimanche ne club de base- trer celui de Garthiby.Le score à êté de 5 à 8 en faveur des nôtres.C'est une des plus beltes victoires de nos jeunes amateurs.LA GRANDE MASSE DU PUBLIC BN ACHNETERA Les actions de la French Gas Ba- ving Co.Limited, qui est propriétaire du nouveau brileur \u2018Mouvast\u2019 pour le gas sont en vents A $1.00 chaëune.Profites de l'aubaine et achetes des actions immédiatement.SAINTE-GERTEDDE.Samedi dernier, le 13 juin, à 3 1-2 heures p.m., par ns solell radienx et une température iéésie, Mgr J.8.H.Brunault, évêque de Nicolet, faisait son entrés volennelle dans te joli petit village de Ste-Gertrude, tout pavoisé de drapeaux, d'oriflammes et de banderoles.Aux abords de l'église, sur les trottoirs et sur les galeries était rangée une foule compacte de fidé- les qui attendaient avec impatience l'arrivée de Monseigneur.Dans le parterre du presbytère, étaient disposés en range sur le gazon : les Révérendes Sœurfde l'Assomption et leurs élèves toutes vêtues de blanc awsc couronne de roses sur le tête, et tous les enfants qui préparsient À la confirmation.Ce donnait un excellent coup d'œi Tous ces groupes se prostertèrent successivement au passage de Monseigneur, pour recevoir la bénédie- tion épiscopale.Das que Monseigneur fut entré au presbytère, la\u2019 cloche soma pour nous appeler à l'intérieur du temple.Le sermon habituel fut prononcé par le Rév.Père Allard, Oblat, qui nous parle svec une éloquente, une argumentation et une clarté re- .|marquabless de la présence réelle de Jésus dans la Sainte Eucharistie.Après la bénédiction du T.8.Sacrement, Monseigneur monta en cbaire et nous fit à son tour ua vigoureux sermon sur la toute puis- sauce du Saint-Esprit et aur 1a communion fréquente.parc et réjouissance publique.Le lendemain, la messe paroiesis- le eut Meu à 9 heures.Au proms, M.l'abbé L.Dégonsague prononcs un magnifique sermon, sous forme de commentaires aux deux sermons A l'issue de la messe, à environ 150 enfants qui eurent et marraine M.et Mme Eusèbe Lanneville.Après la cérémonie, Monseigneur monta de nouveau en chaire, pour noue parler des finances de le Fa- |brique et de le restauration urgente de l\u2019église.11 à exprimé son re- sret d'avoir trouvé l'église dans te même êtat d'il y a trois ans.Il à maintenu encore son offre à l'effet de charger la Fabrique pour un montant jusqu'à eoneurrenoe de $18,000.Tl a insisté de plus auprès des autorités de la paroisse pour qu'elles marchent de l'avant, car, âit-il, 1e prix de construction augmente sans cesse, il a augmenté de 40 p.c.depuis dix ans.A 2% heures, les cloches annon- {| satent le départ de notre premier ls vénèré pasteur pour la paroisse de St-Bylvère.-Lundéi matin, M.Joseph May- {{rand, de Bte-Marie de Blasdtors, conduteait À l'autel Mile Desbaiee, fille de M.Géâéon Deshaice, de cette paroisse.M.Ponat Bt-Louis, de Nicolet, Le soir, il y eut illumination du{ls 00 À aucun autre, parce qu\u2019il nettoie Le lings aves piss ds perfection, et à Le moitié des prix, cons in- SEAVIGE DES INCENDIES TROIS CASERNES DE POMPIERS CHANGENT BE DESIGNATION.Fn vertu d'une ordonnance récente des autorités du service des incendies, trois casernes de pompiers ont changé de éésignation : ce sont le Poste No 20, coin Craig et Chenne- ville; le poste No 1, Place Youville, et le poste No 8, Ste-Catherine ouest.Le poste No 30, redevient le No 1, à cause de l'installation à cet endroit des Quartiers généraux de la brigade; le poste No 1 devient le poste No 20, et l'ancien poste No 5, devient le poste No 88.MONTREAL N'A PAS À CRAINDRE L'idée que la reste du Pacifique se- Fait melus coûteuse que celle de PFAtlantique n'est pas srieuse, LONDRES, 17\u2014M.David Horn, inwpecteur «8 chef du graio du Ca- , à porté eu cours d\u2019interviews rapportées dans Les journaux, un rude coup à l\u2019idée que la route du Pacifique soit en train de prendre la place de Montréal, comms Is route la metlieure et la plus naturelle pour le grain expédié en Grande-Bretagne.Son opinion aura probablement, une grande inlldepes sur les importateurs de Liverpool et d'sutres villes qui des projets pour recevoir leur grain par le voie de Pa- eitique.M.Horn élit que sl la nouvelle route offre des tarifs moins élévé, die aura un avan A cause de marge pment: petite, sur laquelle le s¥ain cahadjen est placé pur 1e\u2019 mèreèhé Drftannique, mois a dangèr qué fe grain 1a vôte du Pacitine, tandia ue les fecilités d'expédition à Mon sont de besttoup aupérieutes à tout ce que l'on peut prévoir pour Vancouver.D'autre part, la route de la Baie d'Hudson, quand elle sera ouverte.a un attrait considérable, pour les expéditeurs, À ocatise de Ia fraîcheur exceptionnelle de \u2018 l'entre- t frigorifique naturel créé par ou lui-même.\u201d IL À PERDU.SA FILLETTE (Bpécial à Te PATRIE.) QUEBEC, 17.\u2014 Les procédures prives par M.Arthur Bulmer pour avoir le possession de ea fillette qui, eur l'ordre de sa mère, était inter- néé au couvent de Bellevue, ont été torcément abandonnées.\u201cQuand la bref d' \u2018habeas eorpus\u201d & êté signifié aux religieuses, la mè- ve, qui avait eu vent de l'affaire, avait eu te temps Ge faire déguerpir sa fille.NE FAITES PAS UN VOYAGE OURE À M Sans nvôtr 10 Remède a Motheraill contre le mai de mer où de char.11 à été entièrement éprouvé â Jus traverses Batts t le long voyagepar| coeur, de migraines et autres malaises : Cette Fatigue insurmontable que vous éprouvez au Réveil n'ef pas naturelle; elle indique chez vous, un état d'épuisement nerveux, d'anémie musculaire, de faiblessc générale causée par l'appauvrissement du sang, le tout accompagné de vertige, de palpitations de cela n'est pas grave, mais peut devenir grave.C'est la maladie dominante du vingtième siècle : appelle la Neurasthénie.Elle est facile à guérir, heureusement.NI s'agit de renouveler le sang, de le régénérer, de lui rendre les éléments vivifiants, reconttituanté qu'il a perdus.LE VIN ST-MICHEL \u2018pce à 1 richesse naturelle en fer amimilable, en principes sucoés, tannin et en sels de potasse, conétitue le plus agréable des toniques et le pls actif des reconétituants du sang appauvri.LES CONTREFAÇONS DU__VIN__ST-MICHEL N'ACCEPTEZ PAS DE SUBSTITUTION! Comme tous les produits qui se recommandent au public par leurs mérites in- ° discutables, le VIN ST-MICHEL a &6 l'objet de nombreuses contrefaçons\u2014il n'a jamais Sté égalé: des milliers de certif- cais attestent ses merveilleuses propriétés.BOIVIN, WILSON & OIE, AGENTS GENERAUX MONTREAL EASTERN DRUG CO.AGENTS FOUR LES Etats-Unis, BOSTON.U.8.A, lis LAURENCE\u2019 Raméde sûr, dnerpique, inofieast] et sams dovienr.Garant Envoyé par ln poste ou: réception Ge pris, She.ESSAYEZ NOS ENVELOPPES \u201cRAPID ADDRESS\u201d avec devant tremspatent pour adresse, se lit trie facilement et épargne le (Les rognons*:: Fem Sont, la plupart du temps, ia cause de tous ses troubles, c'est ie mal qui occasionne tous les maux.LES PILULES MCGALE POUR LES ROGNONS Feront disparsitre toutes les douleurs.En avoir toujours à la maison c'est une / sauvegarde contre bien des maladies pour- « vu qu'on en prenne à temps.1 Fec Simile Signature prature of le MANCHE ot sheotument rs.; EF conduiaait Mile Vailiencourt, fill Sra ina\" %1's Td vocommets sunt temps de 1'adresser $2.50.Echantillon gratuit envoyé / de M.Tim Vaiilaneourt.Somme a fon Jus fouan i Ja suc le boîte, 6 boites pour ra veux Dolà De 30 Ang 4e ete ESE GRE ERLE | 2OSEPH FORTIER, |.Suni: NS IE de tte trois Ie Zrojostvint oe in 15 mois mana dart FOR opin Si votre fournisseur n'en à pas, adressez-vous à PUR onda on, plus délicetes.IR IT ALA NN The ics \u2018Co, fol J adr Pecancourt- prix aux fla.Mothersit EY ans Crolend Bids.ow = Wingate Chem J L To Sure en vd | ge ge gt Marron MON SENSE 5465 Notre-Dame Quest, Montréal.1e 18, à 1 à.p.m.r: R.Re je Cetporiné 84 Souris, Ooquevelles x Bua: Ho PH an A bats Pot ° P-W1-H-19 THE GERTAUR COMPANY, REV or \u2014Que met-on sur table qu'on cou- E ik.D Qawyer, ix te Blinaring LEREPAND PAS BR WAUVAIST OBRVY PEERY 00 ¢t vo range Das ?Ss Bal 09 Pia \u2014 Garçon.tait attention - vous] \u201406 1 ca 0e fit ris, mcameus \u2014Un jeu de certes.1% mettes le pouce dans mon potage ! 11 est presque froid I.\u2014 __ deates : un salon formant cabiuet|et me voiot.| \u2014Afnel,votre père, fit avec amer-| irrémedisbioment compromise, 11] Je œuls sûr de vous, de votre! de travail une chambre A ooucbar ot Chère, chère Mathilde, s'dcria |tume Moureilles, me croit un cou-| criera st furera plus fort que d'hs-| amour, de votre noble cœur.140 (Buite) Dane la rue, d'ordinaire déserte à pareille heure, atationseft un fiecre.fi devait attendre depnis sarees longtemps, car Je cocher Avait quitté son sidge ete promesait sur fe trottoir.u Moureilles pe quand eoudain.s'entendit er : So ries ! 1 Cherie 1 actendez- » pr une femme s'él hors do le voiture.C'était Mathi Mourellies 1 retourns ot ua et à pareilis Bours ! Jo cote ! \u2014Non.c'est pen moi ! Mentoss.Fe de regardais an sarl Bile était muctête avec une eimple dentelle cheveux 1s visage animé.lante, la parole bréve et haletante: Enfin, s'écrie-t-eile, Jo grorais que voue n'arriveries jamais ! Et comme Charles hésitait elle tira elle-même In sonnette, courut ensuite vers Je cocher, foutent tnt C3 prenant le bras de avec nl dane la Savon.En elience ile montèrent les éte- ses.Le gar était déjà êtelnt et Mathilde trébuchait dans l'odecurité.Fièvreusement alors elle s'accro- cbait an bras de Moyretlies, poussait un petit cri d'effrol auseitôt suivi d'un rire nerveux.\u2014Mon Dieu, Charles, que c'est haut ! C'est dono ie pa ?le paradis si vous l'habdities avec moi.régondit l'autre, moitié badin, moitié ému.Enfin.fe arrivèreet.Moureilles ouvrit ta ports, au une aljumed ee allume ».appartement était des ples mo- une Cuisine.Mathilde regardait autour d'elle avec curiosité.\u2014Votià votre paiaie, duehe, dire que je ne l\u2019avais jamais favité !.\u2014Très gentil.mais one garçon- mère : ; on voir bien Jeune bonne petite ferame n'est point passée par fel ; quel désordre, quel mangne de symétrie ! Brusquement otle œ'arrêta, eaielt les deux mains de Moureilles.et.plongeant oes yeux dans les yeux du jeune homme : .\u2014Vous êtes tout eurpris de me voir !.Me connaissez-vous sl peu peur croire que je vous sbanéonne- \u2014Non, non ! e'éerta Charles : mais comment aves-vous fait pour vous soustraire À 1e surveillance.de votre te Bone | fille partit d'un éclat de tire joyeux et gonore comme 1a ehu-| p te d'une \u2014Mon père os fait une épou- table ecène à votre suies.d'ei eu l'audace de prendre votre parti.Ti n'est mis alors selon son hati- tade, & jurer.À sacrer ot à bles- les youx Dbril-|rai ?moncer Yotre nom.Je n'ai res Ait, ot faisant semblant de douder, me wuis retirée dans me chambre Mais quand je fun rassurde Que notre donne était remontée ches el- et mon père occupé à = Mouretlie ravi, obl que jo vous ai- ht mp te mutip dle te \u2014Un moment s'il vous plait.J'al une Question à vous adresser : Mon père m'e raconté la scène, Qui a eu lieu entre vous.L'histol- re de cet emprunt ne me regarde, oi) ne m\u2019intiresse aucune façon.Mats dans ce , mon est allé jusqu'a dire Qu'il ne croyait guère à cette fable d'un ami ve- our au milieu de la mult, poor vous goutirer de l* Votre obstination let, cacher 1e nom de cet emprunteur, lui peraît suspects.Comment, fit Charles en rogsls- sant, de Quoi me soupyoune-t-il?Mathilde hésite vu moment, rou- sit, ous d'une voit wn pou trem- Met, est convaincu de tout autre hea une femme ayont des éroite vous.wns.non Cauries, fou pt avec se goisse, ditss-mo! e © 2 \u2014Matitide, réplique Mourell aver une dignité attristée, je n'ai \u2018va mot 4 Vous répondre, suites votre LOUE, m'aimeries vous = tu 1 ai 'aypout tee 1 ers, a de son flancé, plus encore Que les pa- Toles uit mères ressurèrent le jou- \u2014Je \u2018ous crois, ment; oh! ce serais ei eruel, an vous tals slasire.reur, tu dsbauchour de filles.A Quoi sert d\u2019avoir un rotable, d'être un hou ne \u2014Ne vous emportes pas rompit Mathilde, mon pire violent, un pou tracassler,mais \u20ac n'est pas un méchant homme.Et uis, qu'il croie co qu'il voudra j'ai oi en voue! Cette fois, Charles lui ealaça le taflle, la presses eur aoû cœur, lui mit ue baiser aur le front.se dérobait avec espiégietie.\u2014Charles! Charles! oh! le vi- lata! ob! l'audaciens! Ah! si mon père vous voyait! Non! nop! asses!.mainténant soyons efrieux.Nous avons À cau- \u201cRe alle s'asseoir dems en fau- touti, ôte Gnntolle qui envelop.Puis, d'un ton ému, va peu pre- vo.preque solennel : \u2014Vous saves Charles, je reste chez vous jusqu'à demais matin.?\u2014Quoi! exclama Moureilles avec stupeur, Que dites-vous?-\u2014Ob! ne me regardes done avee 008 yeux shuris! ce Que vous die ut nt bien claire une éoufte pause, puis air oérient : son & ~Mon emi, dit-elle je vous ais us homme d'honneur, incapable de commettre une action ind bo- heme foter- Mais, voyss-vous, (1 faut savoir en œ monde .ruset.Quand, demain, moa pire appren- Ara Qu'aun youn Gu monte je ouret ditude, mais 11 ne n'oppostrs plus à notre meriage.C'est lui.au contraire, qui Youdre ie Biter, avec ou sams dot ! M\u2019aves-vous enfin comprise, Char- ot] eg?«\u2014Quoi, vous voulles risquer votre tation pour.l'intorrompit avec Vevacité.\u2014Je sais que vous respettetes en mol votre future épouse.que jo n'al rien A redouter de votre ééMeatesse.Quant aus mauvaises langues, al- les ne sauraient m'offrayer.Le soul malheur que je ne puisse endurer, c'est de perdre le emul homme que j'aie aimé et que J'ai mera toujours.Le reste m'est égal.Ab! vous aves cru que je me ré- sigrerets geet sees révoite ! 1'al hérité de l'obatina- tion de mon ne ut je poteède © plus wn saag-froid qui me permet g'enteuter 10 projets lee plus har- Mile c'était esaltée en parlant, ses yeux drillateat comme des tamante pas soirs, um nuage rose n'épenéait sur se] son Jamais vile n'avait pare of re.visant aux yeux charmée de Mou- roilles.11 garda wn moment le silence, trop ému.pour parler.Male, Prenat entre au siennes los deus mains do is joune fille Morel ! oh! mere ! nn.mar, tenant, quoi qu'il arrive, il so m'est oral\u2019 plus permis Ge Gtosspérez.Vous aves ramené le joie dane le deuil de mon âme, versé l'espois dans mon esprit abattu.Et à présent, soyes courageuse, mon adorée, je vais vous reconduise: ches vous.-Comment ! puisque jo vous ai dit que je voulats rester! Vous croyez que je plaisante ?gin non, je sals que Vous êtes plus généreuse, ln plus exquies, * lug adorable des femmes.19, voyes-vous, je vernis, mot, le dernier des mistrebles si j'abusais de votre grandeur d'âme, ai je vous permettais de Vous perdre eux yeux Au monde.-Courage, me bisa-atiale ; Jog nuages qui assombrissent notré be: rison se dissiperont ous pou.Soases ami orgusll mes lo ited Basal Thane partir | Mais je ed due lo ad te meuf ouvrira le porté, ot aiers - da may \"7 x # { ; È \u2018 .: - 3 LA PATRIE JEUDL 17 JUIN 1909 A ce : pan.: \u2014 \u2014 4 te DREAONOUGHTS Voyez une } -#H sera à Montréal lundi et mardi prochains \u2014 ; \" LE COLONEL FOXTOY, DELEVUE jf Laseitoris de Montréal auront Lars aviatiqoes, Cosaques Russes.DE J\u2019AUSTRALIE 8E REND EX 4 Thee superbe représentations dos] omtaure d'Asie, Prat ni] ANGLETERRE Y DISCUTE À VENTE ANNUELLE DE JUIN ; deux cirques combinés \u201c Buffalo Fakira des Indes, tous sont repré-| CE SUJBE + Bills Wild West\" et \u201c\u2019Pawnes Bill's| sentée ot forment Le Plus fidèle .ex- AV Pn ef Ea Sn Hn = \u2014 ; .u Fl Oo! : Unis depuis 1883, L'exhibition dui II n'y aura pas de parade dans les nt er Mend bé 9 col.Cody fut dès le début considé-| rues.Jl vate s'est embarqué aujourd'hui + \u201cre comme une excellente méthode \u201c| aunt dee loins pouvoirs pour die ° Ë .Pour instroire les masses sur la vie ter les dey ornatives as vof.\u2018 ; difficile des premiers colons au-delà, fre des Dreadnoughts y compris la 4 i du Missouri et dans le Nord-Oueat proposition d'une grande base na- Canadien.Et ce qui démontre l'inté- vale pour la marine Impérisle dans | 9 .net pre brig de La production un port de Ante 1 Atm $10,000 d Articles on Cuir ; Américain el dans l'Ouest Améri- veiller le Pacifique.M.Foxton as .ER « ¢ ; cam, c'est que l'émigration s'y por- surara l'amfrauté du vit désir du .} \u2018te très nombreuse.gouvernement d'accepter leg con.C7 } i Ea ajoutant continuellement de sels de l'Angleterre dans l\u2019organi- Chaque fois, partout, dès que vous 2 A Grande NOUVEAUX Caractères appropriés, des sation de la future marine ot de q q | ; r/tlageata conséieus dans Ie Sug At faire en sorte ave toute Is macik voyez un flèche, qu\u2019elle vous indique ( MN, Réduction - d liers Boers, il fait a êtri lo: ! ee ee a ns genes\u201d emvedane à UNE fontaine à soda.Vous y trouve- Une chance * des.Cette fois encore, il y aura du D'est par autorisé à garantir l'en- rez un breuvage si délicieux et si po- Ses tionnelle on temps | )\u2019aouveau et le programme est consi- sagement des Australiens dans les » re, a iia sith, rings do Tarde moine Que ce ve pulaire qu'il suscite constamment Un pour un quart de le \u2018\u2019Bu so je leur i désirent » us .parcours l'Amérique du nataie \u2019 des imitateurs, méme per ses LL Le] disirent | rande-Bretagne, \u2014 juran 2e l'Allemagne, » Vitalie, \u2018Autriche CONCERT POUR .seules annonces.* » qe To \u201candi ane \u201cpwns UNE BONNE ŒUVRE Avez-vous chaud?#ftmeumemes Coca-Cola eu raraichisant.Tous Jon plus or \"* instruissit 1 Améri- \u2014 , Coez-Cols soulage fat modèles Malles can sur les us ot coutumes de l'Ex.On veut aider à la reconstruction Etes-vous fatigué jms, a bines, Valises \u201cGarde fréme Ouest.durant quelques.an de ¥ du Sacré-Coenr #0t.Avez-vous soif} tam Coca-Cola décaltèse.be,\u201d Valises à Main, Secs à Main, N ires de nies.Ces deux puissante coneur- we.\u2014 Ajmez-vous quelque chose qui flatte votre pa- Tod ses de vannes Tente se sont rétns Dour donner le s(Bpécial À 1a PATRIE) lais\u2014pas trop sucré, mais qui vous res tte, Bourses, Ceintures, etc, Sacs oyage.pete = d'allee contempler les A OTTAWA, 17.\u2014 Vendredi solr.gaillardisss?Coca-Cola est délicieux.Quand à Ç et 28 JUIN courant.! Réparations faites promptoment.Tétéphe.\u201d Ti est À quer quo ces repré-| À en la salle académique du couve:$ vous weatations sont en même tempe ins- .|G a tus Ridesy, Ottaws.sur liey une Flèche: sex et ia voiture passera prendre fractives of amuesntes, 06 COMMS Le colonel CODY \u2018(Buffalo Bill).sicate, sous le présidence du RP.) timer pensez au vos articles à réparer.rencontre souvent.MM, Cody et| Les représentations auront lieu GT de la pa > Coca-Cola.= Lillie sont parvenus A ce réeultat| au terrain des Mascottes, coin des Les recettes de cette soirée seront « so Tutlens do Tot, Somes moe & beu-| associées à la reconstruction de l'é- it 3 flexion.Indiens \u2018Est, sures p, m., - : ' me Vocus\u201d Melon 23 mare Soma 1 Gn be EL CS iri, ue art progr Oho Hn À : pour \u2018a u aol le = \u2019 me , M.W.\u2019 ars de a kx Fn complètement détruit par un incen- poète canadien, dira de mes vers, captistre ue oa Gude tos .Ï \u201cMods \u2018Noirs et autres Indiens, £ava- 496 rus Sis-Catherine Est, die en juin 1907.Cette soirée promet d'être un 1m- mense succès, et presque tous les billets sont vendus.Tél.Est 2670, et M.Auguste Lemieux, C.R,|se pousser les cheveux, mais.avoeat, fers l'allocution de eircons- cle ne les empêche pas de tou- tance.ber.= V4\" INFORMEZ-VOUS AU SUJET DU CREDIT \u201c98 WILDER === soeurs d\u2019Ameublements de Maison du Dominion.Notre assortiment est si considérable que vous pouvez facilement trouver des meubles et ameublements pour le cottage d'été, la maison de perision d'été, la résidence ou l'hotel de la villé.; AMEUBLEMENT DE.SALON Nous désirons signaler à l'attention notre Ameublement Special de Salon a $18.00 LE MONT-ROYAL - \u2014 Magasin Qénartemantal .Angle des Rugs \u2018Mont-Royal ot\u201d St-Laurent Les Commandcs par la Malle sont exécutées avec le plus grand soin.\" UN GROUPE DE CANADIENS DU CIRQUE DE BUFFALO BILL.\u2014\u2014 \u2018LES BUREAUX tés plus que respectable, 1e dogue «6 Prix Spéciaux pour les Marchands de la Campegne.OUVRIERS |\"'itstoire de Bretagne\", do Prise.Chevalier, ot un gros roman de M.Tote JO 15 emeutéement, Ge salon.d'une ma: : 1 3 ea dc on Vien, \u201cLame\u201d, tons ons} poze ste ane spé Spécial pour Vendrediet Samedi | œuaces de travail.pas d'indigestion ! don Samet Mes 74 Doz de collets on duc) éuck Blanc, matelot), LONDRES, 17.\u2014 M.Winston on conviendra que, pour un bi- garais de braid de d'apaliqué de D rare das ue Ce était pass Duma cavors MOUDIOS ot Amsubloments a ore tre des Communes dans un débat sur le \u201cLabor Exchange Bill* qu'il sa proposait de discuter la question avec lee colonies & gouvernement autonome dans le but da se rendre dane la métropole ed ceux qui doi- went être installée aux colonies, 11 Si qui rendra Montréal fameux té.Tapis, Russ, P rideaux en ay avait ee raison all dit AU CONSEIL dentelle, etc.au ler asi.Tapiial Figo curries.DELacuNz|l Quelques ARTICLES UTILES SPECIAL POUR VENDREDI SOIR u près les plans et devis préparée par verge.le mésaventure d'Alexandre M, Viau, archétecte de Cette ville, l\u2019Eau Chaude otre grès epéci oouiomon et de son dogue.rations 1 treret verpes.drodl ob de t Un rn d'Alexandre Dumas accor \"ioe pds pry de ville: Cha tee À : rae TH aon : 10c > Or, un beau matin, après avoir Angioel comme une dragée une pâ- \u201cEt Soufrit de Falhiesse de POELES DAISY à l'huile, cun suivant demande faite par M.eos pa leurs d'un me: Clark et Mont-Royal, permet à notre clientèle d'être J.Désaulniers ; qu'aucun compte pe $15.00.Hommemen: Be \u2018viable.\u2019 illeur Des Pondant 008 ABRUBS wie pas avant l'approbation prèsr plane ars, Js, flame vi BACHOIRS A s:vie plue promptement et d'avoir un mei choix lable Ge chaque commission respec 3 broleurs, vancredi a PROVISIONS marc 80 powvall vaquer aux seks ti7e, comptes devant être pay 1 de ry A la 1re nesembiée de chaque mois, légumes, Spécial pour Vendredi et Samedi à » sane et telle résolution devant prendre Se a a Prochain.M Cream wheat, la boite.0.188 M, Mme Art.Echnare, Black Point, , |MMire J.-B.Deschamps, MM, Jour CASSEROLES à Sardines françaises à l'huile .x ver a ge ant des v LePailour, Es Burn llouraet, \u20ac 10 livres de sucre.PO Kanées ex plan: 08.Charret et a a Sopatie arto 20rd: Chas.Binith, à été chargée d'avoir ce ee Beurre provenant directe de le beur- 25c st l'a beaucoup souffert aussi on es: Uno entrevue avec les autorités du Costeux à manche a rerie, frais et de CHOÏX .0.0s0 2200 vooo cocoos cc 0 sayat de vaQUer aux soins du mina Park & Island relativement à l'a fre cavalerie\u201d apres VU .Fsuitet @, avaient \u2018Sevare des jin: méloration et & l'entretien de leu ie dou.Prix de Pier $1.00 Aujourd'hui vendredi et samedi, crème à la glace emplâttes sans pouvoir me faire du bien.J save, à Be ste bi que qu\u2019on Dour merite \" À tous ceux Qui po de les essayer en toute \u2018 confias- ioe Pilules Doan los reins pour végétal per, de a * toutes Ins formes de maladies des reins st Ge la vesste, qui fortafte les reins n'était pas se gêner.Dumas envoya à son château de Monte-Cristo, ce chien trop bibliophile, qui, du reste, renonca volontiers aux bouquing Poudreux pour les ponlets et les canetons de la basse-cour.Le Bruleur *Mouvant\u201d l(Bpéciat à ais PATRIE) LACHINE, 17.\u2014 À la dernière «assemblée du conseil, 11 a été résolu de demander des soumissions da M.À.Cacignan pour l'étal au marché qu\u2019il occupe actuellement ; d'autoriser l'achat des papeterics et les impressions nécessaires pour Je clere du marché.Il à aussi été décidé qu'une somme de 950 soit votée à la Victorian Order of Nurses; que les nouveaux chevaux de la corporation soient ne- surly pour un montant de $200 cha- voie on cette ville ainsi que deg trn- verses, en coalorm'tt aux termes du Doan Fétlement No 70 de cette ville, Le règlement No 189 pourvoyant A l'établissement d'une cour de recorder dans et pour la cité de La.chine vet adopté.Son Honneur le maire J.-B, Des- des chamés est nommé délégué pour représenter cette cité à la convention de l'Union des Municipalités cang- M.le maire et le secrétaire-trésn- rier sont autorisés à signer pour et au nom de la cité de Lachine Jes POUR VOTRE Berceuses pour vérands.depui Fetes che en n toile, depuis \u2026 ace pour steamer, depuis.Faites æ fibre.depuis Carpet puis.on trouvera dans une grands Varié- Portières, Camp, Cottage et Véranda lay \"a qigpaute.Valeur bie, Somme ne Chaufferettes à Serpentin pour tin On peut chauier on toire, pour \u2026\u2026 vendred eu gas YX-Ray'.minutes neses d'eau pour un bain.Elles sont économiques et simples, Vendredi nous ofivirons ea vents une chaufferette X- toute prête A Mother à votre Poui- au SOUS-SOL 8 dréleure, ui 2 Las vel bilan: patron avec filet de bordure Her.Les services assiettes à tbé, 12 neciettes à souse, uasiettes À dîner, dorées de feuille de Ree, dorée 1: comprennent pour couper ler PAIN BT A tions Vertes, valent , 8 0am, ae\u2019 Livraison gratuite à Tres Boum, Latin Be, Duras, Bone, Voie, Lane Montedal.Ovest, Rock vide ot Panie-Claire shaves vedo à Bu eno \u2018Longueuil, Monreal Bud, chaque samedi, urs, convenable pour seront Au Département et gelée itement.Notre très spécial pour vendredi et samedi Tr ant dct teres svananereen teens de jolies mousselines, toile écrue avec Bole valeur réelle 60c la verge, Notre spécial pour vendredi et se- medi erie Te De 900 vorges de toile à robe dans les cou fours naturelles, rose, brun et vert, 27 of 36 pouces de largeur, valant Jusqw\u2019 utres li d'un bon marché extraordinai Dix tes pendant ces deux jours.ro Notre jastaliation plus spacieuse, au coin des rues J.O.GAREAU, Coin Mont-Royal et Boulevard St-Laurent 19c blouses et robes de 13c à 40\u20ac la de l\u2019Epicerie vont un guéris- diennes qui doit avoir leu les 26 ot Pi à pai rent.a 5 raat ot radical art Ans 37 juillet prochain, & Medecine Hat le piecage, oar ra * oa Hors Ed EE \u2014 nr ig, mht St et A Calgary.pas ad ca fe $1.4 2 ES gy 80 Wider.von Du Schubert ?.Nom je vous Ba wagon.Deux voyageurs s'ia-| \u2014Du ?.\u2026.on i > fours l'ai dit : Jo be boue que dù violon! terrogent sur leur habitudes, leurs petite talents do au 21 1 « af est un remède 3 fh Toc Sh 8 SET Sires ete a clon da rai seit, Jose sa ve rb pou d'usage, Ayant codes e i u \" pd EE Ee étre\" of 202 evz-armeme over, ff.To Fu pe ee ! t ou men rue : Prés du Gyosre Phttites.G.Angle S'e-Ca- , Re TF Wien Co.Les fvaloateurs sont chargée de ® ® » morcèa: : @ CH » Ont.0 9 Conmendss par to peste promptement extoutéos -Qui ; de petits x, therine et Visitation.?préparer leur rôte d ralantios, oom: , : PR EE | een fé \u2018a \u201c \u201cLA CONFIA _ FRODL 1Ÿ JUIN derpsiquiieveu \u2018 rain perdu.1a publication des rapports spitetiqas de ls Dominion n'a pos ou l'effet qu'en, était droit d'attendre.Le stock n'a de LES OPERATIONS DE LA DOMINION! .& 8.Bilan très.catisféleant soumie par M.Plummer aux actionnaires de la compagnie.\u2014 Opinion de M.À.Porget.Le rapport às- |, nuel des opésa- tions de la compagnie Doménion Iron & Bted à été soumis au- jourd'hui aux actionnaires réy- ais en assem- phe Forget est le mellleur que la compagnie M.J.H.Plummer n'sit jamais publié, et il ent score meilleur que je l'avais prévu.Les actionnaires ont lieu d'é- tre plus Que satisfaits de l'admiois- tration de M.Plummer et de nes collaborateurs.Le bilan de l\u2019année se solde par un profit de 43,225.834, après le paiament de toutes dépenses, les in- térête exceptée, et après avoir mis de côté les sommes nécessaires au fonds d'amortissement, et aux frais| d'extraction du minergi.Les intérêts dus pour l'année »\u2019élèvent A $484,433.Abdetraction sgste de cs montant les recettes de l'année accusent un surplub de §1,871,- 481, comparé A $1,917,011, des rte cettes de l'année précédente.Le montent de 1968-1909 est moins wh A cette époque-ci, mais les affaires ont repris un tel sssor que Jes directeurs sesurent que les re, cettes serout de beaucoup aupérieu- \u2018res pol ls fin: de 1800.nag bs 8 63.« ufesii Le Cost est à 78 54, Le Boo res.\"Les dividendes arriérés ayant été Green s'attendre.ser, Allousnt $380,000 pour le dividende rogulter sur le stock préférentiel, oain.\u2014 Le eeurs des .plus haut à l'heure 1906, alers que mérité.On entretient aux \u2018Etats-Unis une oi grande confiques dans l'avenir \u2018fes industries, qu'avant même que Sa prospérité se soit affirmé d\u2019une facon certaine et ait atteint soa Paroxisme, le cours des valeurs industrielles a dépassé celui de 1906, \u2018alors que les Etats-Unis traver- esient l'ère la plus prospère de leur bistoire industrielle.Cette période heureuse fut su vie en 1907 d'une dépression générale qui culbuta la vote des valeurs, et c'est de cette baisse sans précédents que 1s hausse d'aujourd'hui s'est produite.Ainei l'Amag.Copper se vendait 1101-4 en 1906 et 41 3-4 cn 1967, quand le 5 juin dernier, olle ne vendit 881-8, soit une aug.de 110.80 Pp.¢.sur 1907.L'American Car & Foundy, prêt.ve'vendait 105 en 1906, 78 en 1807, et se vendit, ls semaine dernière, 114 7-8; l'action ordinaire vendue \u2014 Ep BOURSE DB MONTREAL Lame tar SUT rue an * t port suivant : se br Montréal.it Jun 1%: régnait ia plus grande pros.\u2018Les Sieol réagi un pou .Malgré le rappert nite que satiefaloant de fa Core ue » + 1» sagunie, le Steel tombe & 48 7-8 ot 124%.\u2014 Le Détroit mantaulé.\u2014 Lo Steel! reprend le ter- set vendu 123 et the Woods est entre de a vigueur 218%.tandis que ¥% ot 134% ex-div.er soutenn par de la ma- Bipulation à monté ce matin à 68 d'est vends 188 ot 185%; = commun total.Les profits nets de l'année soit $1,671,413 avee une de.$799.178 de l'année dernière, et $3,209,- 310 de réserve pour [aire face sux \u201cen distribue actuellement un réclamations possibles du Ooal, for- ÿcli pempblet, ayant ment un total de $4,569,801 ; de ce Uttawa House,\u201d A cbiftre sl on déduit $825,000 pour payer un Premier acompte sur des: dividendes arritrés, sso comme pristiop pour un bau ur- Beau, st $1,800,000 I'appropristion! spéciale eur le compte de la pre- priété, il reste uné pomme de 43,- 099.801 à enrégistrer pour la DOUvelle année.| Un des faits saillants de ce bilan c'est l'absence d'aucuns billets pay- le ables quand l'année dernière on en comptait pour $3,808,207.Les comptes à recevoir a'élivent au plus à 61,751,137, dD 11 reste en banque $175,118.La compagnie réclame encore $1,201.098 de la compagnie Coal et quand méme ce montant serait réduit, l'état soumis par M.| Cham Plumner démontre clairement que la compagnie sera capable de payer sous peu tous les dividendes arrié- tés sur le stock préférentiel, de re- prendré fe dividends régulier et d's-| JV voit un surplus pour les actionnai- tous payés, on peut mais pas avant que le stock ordi.noire paiera À son tour un dividende, ca qui veut dire dans un an et demi enviros.NCE DANS L'AVENIR = Jo plus pulssant faoteur du marohé améri Tol oot pie be valeurs industrielles est gil Loc! qu'il est qu\u2019il n'était en 47 1-3 en 1906 et 34 3-4 en 1907 vient de pe vendra 5% 1-2, soit une faug- mentation de 140 p.c.L'U.B.Rubber prêf.qui Tera 115 en 1906, s'est vendu 117 1-4 semaine dernière ; elle valait 69 1-4 en 1907 ; c\u2019est 69 p.c.d'aug.; l\u2019ae- tion ordinaire vendu E91-2 en 1908 et 131-3 en 1907 est montée à 43 re eu 214.08 Red cu augmentation de 08 p.e C le Bteel qui oët le plus intéressant, Le Bteel préf.vendu 113 1-4 en 1906 ot 79 1-8 en 1507, a atteint, la se maine dernière, 1383-8; le petit Steel, qui se vendait 50 1-4 en 1906 et 317-8 en 1907, c\u2019est vendu, 1 y a deux jours, 69 7-8.On a donc grande éonfianse et les financiers.les plus évtinents des Etats-Unis, de même que les économistes amrent gue leur, pays est entrat dans 1'2re la plus prospire de leur histoire, plus prospère encore que 1996.\u2014\u2014 \u2014\u2014 BOURSE DE NEW-YORK 0: .era, of SRSA Sl SI rl seat lo rapport suivant : : Montréal, 19 Juin 1000; paul Valeur jour.pm VENTES DR L'AVANT-MIDI .Com \u20143 à $313, $ à #0, M à OE Pact a WIA WAN 10 Twine-4 à 1814.2 à 166.oberon an 2; [78 et 18 et couz Ge l'Est 14.à à | ML Ged mn Au \u201c3 falas ul aus 4 x 3 ont.St.Ry.\u201400 à N14, MW 40 , M à ut 8 wi, 136 à med aim, se, Le sui 46H sois rds rilincie pra \u2014+ à #14.de Toronto Ry.\u2014 10é 1- à 16 34, 16 à 10610 Boo Com.\u2014t5 à 18, à 1014.P40) 9.\u2014 4 15.15 6 6H.à 136.75 à 105 dé, 90 -\u2014 \u2014_» esas i\u201d Be .Street: Gilvy\u2014ies à 8 ower\u20144 A 113.Iron Proi=4#.à SY Pilate , tereolonial \u2018 ubber\u201446 eut : Comeat\u20146 à (6.Nip-86 à 19 14-10, 80 à 4084.Rio\u2014it 65.Rubber tes eu wa SES à à é14, 14 LOTS D.Im Poné\u20144® à 60 at.COMMENT SE REXDRE À LOT.TAWA HOTEL CUSHING SLAYD, ME La compagnie du Pacifique Cans- trèe titre \u201cThe Porgland, Me.(ne \u2019 oi , Me.4 Le soir, avec le train lsissant le are de la rue Windsor à 7.45 p.m., tameux ns-lits du Pacifique Canadien cirenient, et sur lo sonvol du jour laissant a gare de I rue Windsor chaque jour, excepté le di- lons eircule- manche, les wagons-sal ront aller et retour entre Montréal Me., à partir de lundi.98\u20141 AU MINING EXCHANGE A midi les cours suivante sont fournés MM.Gof .\u201c rue Bt Fn Xa ore; et Portland, 18.n \u201c14 0 et cuvs 10 6e 1014 » » \u201c 1914 LU \u201d\u201c * » » 210 n \u201c +30 re Eri e McKinley Dare LB) 14 » Lal # 15 M au Tea {x a Ever Anus\u2019.\"4 Zs mtn 5 Le UE à A) A.©.14 » | POWER © les si nécessaire, 81700 7, 25e Charlemagne Masson 2] Tere.mille du village de i.Le oui Husiness College, protesseur DIVA ot tion.oes eau partout ep abomdance.A 2 milles Coustaat, { Billw Lapreirie, 160 «Monument Netiel Siisograpuie (3 Te ee COWEN SENDA \u2014 FA pete, Ce L'an du fetes, bunine, cols.magnet ue Nous mvors des ots & WAR date |e MUS.Cette terre mee ot.ab gaine \u20ac roe Jie: EUERVANTE \u2014 On demande une ser \u2014 Lin.\u20ac i : ity de ia \u2018 davisrasiie st Sara Surges.Tar SSERV/ pénéral je.bon ohes soi i sompt mptien.| propriété et ranlionement qidérables de vaches, chevaux, oars.' ou R o, toute lea parties de Ia vite.mes cause de venérai sows ¢ sous assurée.JOBS, Loco 46 Ontario .lage à vendre.netaile ven pour antmenz de À A otre : M AE re a | Si LSE EE fu RE Vie ES Te ARSENE nn AEs om se a vente Am «een ree SF , * ; uate bour petits mille.\"3e pas à du Pacifique aire, West- vêtements, souvesutées PROPRIETES VENDRE PAR en culture.16 sn bois, sucemte 1,000 \u201cEmplois Demandées lever.Bote sugw.@'adredeet \u201c& greta do an So ra Elica ratios.run bropristatre) West.tourruces PROFRIETES A VENDRE PAR |, Sis, bo.suerte, ih WITON0S.êre donnes condi- à tr AU US PLACEMENT UkA- Braun, se ig-Kat, entre les 1 0 tions malo B t 2 A uer i le, Couse de l'a des \u201c Bonsecours, Main- : - V tors de toutes sortes fournie.Une Rires âge avancé 3 Dropritrai Lots a endre des Patrons wr iolicites.Be-| Manufacture a Louer Via Sliviec Polistor, Saint Lin, Lobren, Lonçus-Polois A.GUAY & CIE > \u201c balance $100 per année à 6 Ta : Divers A.ROBERGE *= FR IZ RTE ddup and ture, fa: avowns metus ee teks Na iti AVENUE DE L'HO EL Du VILLE DAMS, valaat 00.000, vendra O0,000, 64,200 rot du voi in Xo orme 10 ue ious séparément VA, RS ie, Yost Lane pe ut rote Dame Bet: (Fone ta Berl Lk en | oe, \u201cote heûr( \u2014 A .Dore EEE Aire DIAMANTS A CREDIT |, fons a EE EN [Ee one it & Sam ges ee .Ed.opt \u2019 ¢ i prod fa BARE tr i SE ES, ser Simran; saline te de M.bho; Tho dE iid pouvalle clientèle à loue a: œuE BTA Th Penis mach.Pita EL siden\u2019 ou sires Semmens Chambres a Lover Pet te courier as |B 8 pe ein motion da tases | natn de dérall, M8 rie Ambien, pra SOB facade hata cé \u2014\u2014 me pie Ee |e pS aie fy Ls Bmp RA CRESS RR A pe HE EL A RE ft FRE do Bo rman |) te i SR} Keb im a Sn RT E A TEE Are on nr PATE : rue Flees oh Pare jenny marie, Fosse, Jot mel._ QLACIERES .Entre.\" Clare Notre-Dame \"ao Toran | Donate pour ls charrorage.B'aéresus de te coapolle.Bon Bon mare Jour ville ot liad! 18° à 198 Replanade.wa [QT ANDRE M8 eon Ps Glacières Govant en vitre, épi Jan traversent lun propriété.M'adresane À1mgéleur \u201csta Foirse.! promet\" \u2014 Jpg, ame RANÇAIE, périeacs 2 18 Cuisine 61 preitrs.à severe BR terreno facirse M EE M Be COIN MUpCHEMIN de Lachine e [osptionne po de Ye ly onal etre comie SALE, Pris, man rai 8 | a CHAPEAUX _ PANAMAS 45%, EE re, | See : tabilitd.saglais.offre bonne récompesn- © -CATHEHINE EST, ui Cana Balle .À a Sao Brocurera position sérieuse, Nr re aon ra pri- Notre-Dame ouest Phone Pan SOULEV ARD BERNARD SHAPDAUX ANAL Sores se os SRL sion richement me mobile, re Louis 118 St-Denis, Montréal.5-2 Yee, lit double.aie meublée comfortable: \u2014 aire nettoyer, chen des personnes oo ADIT Te L Seid rs ae Jp \u2019 ovulemen: it.a Pons, DEMANDER \u2014 Us inl Gresser\u201d #7 Ste Catberioe Bor.18-1415 GAZOLINE pe eee ssorame, ooidus Rous dus étre nt Rubans éou EC Ce ae fers vacants Ye EE rompre de STHRBERT, a aPrnencienr | ct gaufres ve a files er pue seus ni ry trot bor basements as, Es rin odes, ode pures BS ether io Se | old re propriété, conditions \u2018masesge v a Chambres A .a Som complet, 4 invalides Reveal \u201cgarde-robe, bien meublées, bovévesice us our propridtaires d'au: êtres 8 gue ans.Russ Bopp hy Bhs at.wail Sate te mop TE PE-CATRENINE, vale Mei- fais.Ko We Lal PATRIE ju 19 (enimédiate, prix modéré.= Perse quelconques.|Léraver Certraordiaaire) - garnie d'art | A-1ATAS 9-1-0000 ty da remises cipose, se onto ep Er MMITATION.Hos face da Jégli- OTY2CT.dint ua C0 BieCathapion, oar Chime otrebème.Frorménal tre: pe ONS DEMANDES dua ment.PH 00\" Chests Eu Gert \u20184c ain ' Situations Vacantes Barbies.chambre dr We Mon Chore) Bok, So soie Pas [versant la Dre.BT at |] as onde Gon à à vents tous ine jours.PS it St.Berar te 1 - ULLAC O00 demands immediate.S100 OUP Jemtnes, moyeansny had |e pool.grisimial Spi dimanche on 8 Cou (Toh.Hes Tog bert el 5.M4 LAVE TRES Pa nie.Cu CALIENTE, Ba ge couturières.m'adresser - MATER DE, CONSTRUCTION - ATRIER \u2014 =n vous aves es on: poète ; min: se Sn ela\u2019 nile le au © : Magasins a Lover.tours et epéculateurs, matériaux de BROOKLYN : ANNEXE Pani taire faire ou & réparer, wa, \u2018on crmatTuCLIONS consistant en dbols.pierre, at avec soln, pro|ptement vMMES a conltsoce dass EYE a CO A TOURR CN as Ag LL Roh Lom Le : es Thomas Bone, » pour agit , enol for ot bois, - PRES ST-LAMBERT o à ve bad prix, à: adresses où éeri- cloute des pancertes ser place \u20ac § lover.com Mat PINUS, olives wn let of tn bots coon | Boulevard Patsoncde: Nagnitigues | tosh or Boater.vue on ; Svisavee, Et Fois Sans ati a A Ca HCL eS Pr ra liane I eal nd [ EE - , .; 9 ee oe sortes = , que 3 places d'écurte, 9-0 hages, pottes de volte, bens, ee $ dlectria en Los mt BA À Stor \u201cWal stiri à ae.a Ta, Bal nes | MAGARIN A LOVER A LaCNI | LEE de chante, sists rendront dose, nes ors, seuss 11 dow A UTNDRE_Coi Casiaio FR \u201cRe Pons Norio rey a pos = | ven : [vous contaipre du bon marché \u2018ern ae ATI Dour 6 bons » Dour ent, D teaux cheminée, À vendr ve: > ee EH Notre: os = RT ee Fa i wm Re RE Sr | FE AE À raped iE HEE Le Eux re aa on ER 2 5U DI, IT JUIN er I : \u20ac0 oad \u2014\u2014 J LA \u201cPATRIE LONNES D'IMMEUBLES # ru à Vendre dre | Prepriores a Vendrs \u201cFROPRIETES A VEXDEE PAS Pigeon Realty Co.TAT pee eg FEES pete Bt-Deaks } elt po FI 3500-25 Ft Erm ses = 5 BIO A Poti Ze Pr ES = bg RER Stent 48 pose , 3 pement at.à 2 $399.00.Echsasorait oves Corral.84900 Ben Fri Sa Vasi.te.Combtant 1 ( Rerdepur, 3 étagds.8 UE Sopariempts $480 EERE .on 000 Eee Ein x fue Clr Anmeve 8 BTS SEE armen Logg ams ST-CHRIRTOP! RES SAINTE- SADT Se-Viatecr.|TE TE-CATHE ES FE PRS % T pièces, de brique 1 a logements.(ace se pates ut SR ar et électricité, 2 terrain'et peu de comptant.See rasiie ea rR ea 5 due 865002 So oom, el ol BRE Are Ereane wn Comptast 93.000 comptant (1) ube.prix metre ST-TIMOTHE - Rue Sr-0rsain.ree, Fair-| Vieille puit A ete æ ca a8 nas terrain M Prix 41 Bi on tl nwnts, appartements, aire propri # \u2018 Foisine deux ous.que, aut.Gann ene \u20acOMD- prigue et , comatrigt i » Balance le.% M.torraia M x 78, ave \u2014 Rue Masce.Fair.|VOUtIQUE arrière à 3 étages.BH x $5600 mouse à 0\u201d loue prix an.33.000, comptant $1688, le t-at pour La, aves ox Ma te Ton sec tains utiliser wz nN a facade Lun ere appar amen Ber Bisse 5, Place dob ples centrale.(1387\u2014 pue AA ait avec 3 ter- Be ds TE + comptent nhARe, LAFONFAINE pare FEE j; C2 Fiesty tom Bg 208 sovarte | opnetie en on face Eee Fs u aes .pant PE eT 32 fontiine a+ © \u201c $6300 froma.près moe logements, très Fe logeman ve x ty \" 3 at Does Yo vogue.Echaagerait TOC terrain, lance comptant, \u201cos Th hypothèque.$6900\" £35.\u201cHm, 47 ntagne a don; be Ea cherie, SPs lo ou PUR RES = ue.« us.Se.avec 3 3 B Tonpier Durer.» près An Rus Tam, hil Sot 1 étages.logement, aa Barance facile.26000 rs EE Tab ele: rE ene RT Balance facile.Rue que Berri Due POS, \"(at te, Lconstrdction D brique soitda.[Pa sn dl» poule te Jou.or en ion rique ; ne, \u20ac nas, ii brique Iomaine, ave = window ; cave cimentés 4 appartements sacs, toi très Bons po.Stotant, sion, Bai Baisace facile, M près Boulevard $0000 Fes, ezce, ages.loge meats, extension Ÿ Façade 2 Pierres venues Compan tm Fr L Belasce facile.BO300 Waverly, près 8t-Via- tour, 3 étages.6 logements, 8 appartements chaque.Revenua Dé0é.00.comptant 13,00, pas ax Rue Clarke.pris Boule $10000- 7: § it-Toseoh.3 étages, ' logements, 3,6 C 4 Appartements.fe- fie ot briqué romaine.Dans sic - Ave.du Pare.pris PL2S0) Do use , 6.08 comptant.Br Terrains a a Vendre - QUATRE ss Ave.tu Pate.près soute Su voudreit .tement.ne DEUX ur pres Manes, 08 Yair amr BE, TI, yeas.vote EN ce DIEUX tarraiss rue dan Morne, (ua ° ROX Mas res Cases er u (ea wo ne ete Favagis, 00 avec goign.Wo vases Tee ree Bt ai Laure pris ria a pes q \u201cque mou Mo Kase Bou avons ar be ut OS nas oui PIGEON REALTY co.TR.2: Se Eu MMANCHE, o Foes PHONE WAN B80.96 comptant PROPRE BS Anas ov A LEON _RACICOT Ci-dovan: Frid a M da Eee temps d'y voir.pour un prompt _achetqur.DAME LIRA EOF 2STE rain nz 110, 3 logis brique bre lasse.9914 x M pieds, terr 1-8 2 68 1-2 pieds, couverture dou! tevutte pr centre, cave de 5 pi tix.coute nt logis du haut Xl le ves jreog teri leurs \u20ac sa précaire in 85 DRSERY PRES \"ONTARIO, ?logis, bole am: aur 4 briques 0 escaliers en |e Beane Soden éernitre.emu 3000, bee, \u201ccomptant 31,000, balance (6 par an.we) ORLEANS, cott rue Girard, 1508.neuve, 3 logis sur jo rue Girard, laissant le cote i, 8 x 0 wiz 13.00.66, com nt 00, la camte veut près de nn, 1) .BOURBONNIERE, près Bte-Catheri- ne, 10 logis.briques preseées, cons- téietion peuve, à Sem, prix como venu ° , co Ap ery quel jeu terrains es Lau |e WAVERLEY.près rue B:-Bernard, 6 maw an % ANNE, % ve Tas wane, mal- | % sons, In logis jee arrière, facade sur hs ruelle considéré comme wns rue ot biti, Bx ®, fa rue Dufferin et 3 5 1e ruelle.Terrain % x 5% y 1617-40, vendra pour MH.ad) i ropristes à Vendre ACHETE BY VENDE © AD EI.YOUS A vm TRUDEAU & HOULE 1065 Wotre-Dame-(uest PROPRI! Av ENDRE 03000221 EE a recents.cour ait Serie.sue maison hols ot ar 4 Eh bi ments.Revenu Ski.94200 Le Prats Sten, als ob bot re teuria 45 2 Vices\u201d Hove onu HD.du 9540 ET Ste pois agrieue.us bes 1900-25: 575 Emilie, - Aa ee rca als, Tre Rus Palm, maison bois et Ee Se SLR maison bois > Bouge plécs pou isolée: $2500 brique .Re Ei ETI Eid i es Eek deft youl G17007 En Prize, pet except! pour achéteur am) .; paris GT cu } comm | BELANOUR\u2014 o re.A louis.ii 8 ne EERE nes.2007] ETT tt * $8000 2% RR iso = eave, cour mem ue, 1 mess, 3 logements lomptant 62,000.beth, te Fe 62800 2 SF ny R re Se, Nue Beaudoin.maison at us, 1 masse, AE suments, loyer V8.Comptent t $1500.$5700 Gress.Westmount, près do ls Is rs Br-Antoine, maison brique solide et facade Ze re, loyer actuel $000.best.Comptan: $5100 Tonite +.loss.\u201cTops me Serie con 845005, rr 83200 ex e, mauison 4100-557, cet togements.Us.Comptent 9a Comptant 81.008.is ot oaptans ne.logements, pra Revesn Tho, 18000 5 CN yo ot ux logements, et .Gait ume torre dem eit ra BS 812500 = et: 3 go loyer 01.000.omptast non, Rue, 8eJ aeques.maison = hate liée, 19 logements, ores odiese: 0.400 à 4 pe.Compta 0 t 8.000.C6) \u2014_ \"VINCENT DE PAUL, CO.LA- pages de ls maison | avec servant Leinatoh comme et peut servir de \u2018sreads cui.Dri sine, en bois.solagé en pierre.2 \u2026#- 2 a A », ave en hangar.Prix $1,580.00\"; 0.Balance ne par en.Fiore, p.e\u2014{(b).8 VACANTS > vendre en I eme nl ciles.tants.GASINS 6e cigares mar faisant des aire sie] bles, ven vendra où échangers contre pres priét 6.or ois ovis Tautzss propre el Toutes offres ral les serent tonjours prises en con considération.Collections e teres, de vieux com CRE à cute CEE \"LEON RACICOT I=, CHE Th PROPRIETES À VENDRE PAB J.A.GAGNON br mm a NDE 4 Sr ofS i thon a oar Perron ei dos propriétés 8.a 7m Yass tna quit désirent Sheer Poe ae ve Fou je paroisse de rib reaibis, \u2018quantité de ter tres propriuts, seve.PS à gets ti bourses et À tou » A x-Trembles out le doulev.demain, c'est le plus ie de Montréal.statis PEER N, gt: on 1 EXCURSION GRATUITE PARC BROOKLY Par ie G.T.R,, de 1a gave Bonaventure 6 2.15 p.ma po puri\" pour =.aser PES midi Pos & teats ut Sandel ls MONTREAL & ST-LAMOIAT TERMINAL DEVELOPMENT COMPANY, Sou Tt hh que nous faisons ouf Rotre i purests.Protures-v ous leo \u201cargent à prêter, gros et petits mon: \u2018$1\u2019 ar, \u2018Elica B11000 23 TPE AT aE 11900 Tom ue, § logements, 1 magasin, wd éeurie, loyer $1.38.Comptast \u201c00 2 8210002440 ane ner 810600 pes ue SLA Fete près du oe AH.TL $4.00.jonc * 2.tre Ste Ent ad BEE le tasers STH00 ELT Jia 8 * que olde, ha logements.revenu ons Roe Notre-Dame, mds vie meats, loyer ide.apie h om.$10200- 2 Trims, mason bes brique, Locumente.soyes 61.196.Comptant ni 811 000 Fi 4e ardt eee op AE ie Beast.At tre de UeÆeart.x 5 .terrain W ptaot 38,000.Biiazce footie.Rue Caselels, maison bots a bing Sen.2% \u201cRe à ive.* Cous \u20ac uo ont = Eee Sader avons aad Fe San PROPRIETAIRES\u2014De Sratunri, Ste cu PL, Br Chariee, nt vi échanger vos so, Veber eu ous Fo RE IRR FOR, Foy hi SE SR VERITABLE BARGAIN por de mn een RUB MENTANA; at x nl propeiète lo, Druleur à Gos Mouvant,s'al- nant Jus 10i-mime une h $3900 pie Er De rt | PE - Tous Bt-Jecques.matsos | Titietun b la commission des Essen rig sou | Ti oot LE sacLEr ge AN ve LU.pasde naples vor Emirs tries à venir À VENDRE PAB A.GUHIER et CIE.Bâtisse le \u201cPresse\u201d.TéL Main 913 PBARGAIN \u2014 Bus St-Hubert.pris x sen bonded \u201cears, Si iE WP.Cash vs SRE Er PERDRE tes NUE STAMONE Churrier.3 facade ne Revenus Pad Bcd SANGUINET, prés Bte-Cathe- an.Raven Sale 8.watre Maris-Aune deique y So Terese a SETI Rg terd Wc AMPAONE.\u2014 .$1,600.Joli eotta- = adel VW aus lide, » operant teen BT % T-VINOEWT PE PAUL.oll Nateon et_bri A.R & CIE.bâtisse Le Presse.Mam WS.13-917 & O0.MASSICOTTE Agent d'immeubles ob d'affaires huilice is wr 14, CHESTUR EGT, 3 tose noe ap pre brique soi : me do revenu.RUE DOROCHER.3 3 logements, 29 vois see Sao Maison 9e De 2 4e Extonmion 13 19.Murs mitoyens en brique solide\u201d p6.000.On éehengératt pour ter- fine dons l'Ancens ou Outremont.RUE FRON ENAC.& logements, 3 étages, maiton = #.bois et brique, facade en brique pressée.Loyer.$72.00 mois, avec boutique de forgeron., 00,008.Comptant.2,3%.AVE.GREEN.Matson Hx 8 20 lage on pierre.dois et brigus, facade Cupar Eten rion & Evous.aie 5 oD Loyer \" Priz, 9.00.00.Comptast, i somme \u20ac ne près Bosierard 81 ces Pre pieds ts teuction à sacrifice pour dissolution a ins.B'adresuer 208 Mar- qu oor DROLET 4 dotss de maison TT pieds en .tout en pin de «| Le Docteur Manseau Py.oA TES D'FURE A meet ques, ves et bee.avocat, 3.Edifice de la Ottawa, rue Baint-Jec- ontPéal.Aftai ie .Main 67.RTIN, TANCREDE, avocat, No 97 ma-j-s-Ime.Ms Dame.Tél.Mein EOoDOLS., avocat, cham! à , Résid vois | Bt-Antoine.Pratt.se.ons 195-110 $1-Jacques, Montréal.Téléphone! Main MT.Bureau du eoir.58 Am horst.[2 VOY & DUPRE, avocats.No 6 oulevard Saint-Laurent, coin Ne tre.3%-lai T'HEAUME, T TA.[ype avocats.107 Saint.Jaco, chambres \u201c .8B Eek Eby 700 RUE ST-DENIS, MONTREAL Longue Euniviense.CONSULTATIONS 2% 22 or \u2014 2 LE GTROUX.N.P.Edifice St- Résidence Ste-Thérèee, et à ter.Vontiste D\" SELANGDR, dentiste, 136 Bou- St-Laurent.Tel.Eat vite.u jour et du aotr.L¢-lan de Coupe CADEMIB NATIONALE de coupe Bureau de robe.soute conlection.Madame Ethier, 1% Legau- chetibre Est.Tél.Pit pr \u2018spes.__10i-Lau ot Collection ONIN, J.ARTHOR, achats de comptes, billets collections, # Notre-Dame Est.Tél.tu 1100.20-13-58 \u2014 MOUVEMENTS DES VAISSEAUX Le \u2018\u2018Cansandra\u2019\u2019.ligns Donaldson, a Quitté le port ce rratin avec une des plus telles cargaisons générales Qui soient passées cette année par cette coropaghie.Fait remarquable la compagnie Davies de Toronto, à expédié plus de boîtes de conserves dimantaires que les grands exportateurs gméricsins de Chicago.Ba Uste ds passagers a l'honneur d'avoir pour cette année le record pour le nombre de passagers transportés de Montréal à Glasgow.Le \u2018\u2018Pomeranian\u2019 venant de Montréal, est arrivé au Havre ce matio.Le Dominion\".parti de Liverpool pour Montréal est passé à 146 milles au sud-est du Cap Race, à 7.50 p.m., bier.Il est attesdu à *™ Gnévec samedi soir et à Montréal dimanche après-midi.Le \u2018'Lakonia\u2019\u2019 est arrivé dans le port A 10 am.L'\u2018\u2018Ortuis' est entré dans le port à 11.80 a m.Le \u2018\u2018Cannda Cape\u2019, venant des Barbades, avec une grosse cargaison de sucres et inelasses est arrivé bier sprès midi.Le \u201cGlenann Head\u2018, Belfast, après une trav.orageuse est entré dans le port hier soir.Le \u2018\u2018Cairprona\u2019\u2019, venant de Newcastle, est arrivé hier après-midi.Ba traversée » êté très lente à cause des boites de cartouches à dyns- mite qui se trouvait à bord.Le \u2018Victorian\u2018\u2019, venant de Liver- Pool est passé au Cap Ray à 9 a.mm, aujourd'hui.Attendu A Québec demain et à Montréal A 7 a.m., ea 1.fish SX MEUNIER & FILS, L sue-ce! therine.Maisonneuve.bijoutiets, encadreurs.\u2014 Assortiment cadeaux fetes, 383-jn0 tee RES \u2014 d'immoubies \u2014 IGEON REALTY CO.1457 Boule | vard St-Laurent, près avenue Mont-Royal.courtiers en immeubles.| Bell Tél.Pet UN.Montréal.S-ma-j-s-len | Dagenais oi Bégin QENTS GENERAUX.43 rue Bt- Jacques, Montréal.tés.terrains à vendre ou échanger E Tête, etc.Le *\u2018Gaspesian\u2019\u2019 est passé à Trois- Rivioree à 3.10 a.m.Le \u2018Campana\u2019' à été rignalé à le Pointe-bu-Père à 8.20 a.m.Le \u2018\u2018Bardivien\u2019\u2019 a quitté le Hâvre etes Jundi dernier, avec 65 passagers de \u2018seconde et 88 d'entrepont, en route pour Montréal.L'\u2018\u2018Empress of India\u2019 est arrivé à Vancouver\u201d le 13 juin.Le \u2018\u2018Marama,\u2019\u2018\u2019 venant de Vancouver est arrivé A Bristol le 12 juia.La \u2018\u2019Monttort\u2019\u2019 a quitté Anvers à 10 ne m., bier, en route pour Montreal \u201cBarbarossa,\u2019\u2019 part! de Génes Bell Main 6707.ot Naples, pour New-York, est pas- Hôtels, restaurants, épiceries.proprié op 3 pot milles & l'est de \u2018 Hook à 4 p.m., bier, aattendn A son quai à 4 p.m., aujourd'hui.Bendy 1 de plein pe \u2014 LES FETES 087 LG CHAMPLAN s puINENTS DE PRONE Iz & PLATT8BURG, NN -Y., 17 \u2014 Les ré vouses aux invitations qui ont été re- gues indiquent un intérêt général les fêtes du troisième centenaire de découverte du lac Champlain.de la part des prélats et des membres éminents du clergé.Bow Eminence le éar- dinal Gibrons, archevêque de Baitimo- re, viemdra A Phttshurg.et 11 donner ra lo sermon A l'église Bt-Jesa, le premier jour de lg célébration, je 4 juillet.Mr treland.archevèque de Bt- Paul, otéviers à la messe pontificale.Franco Américatns des environs prennent un au teneire ut commémore Fexploie de l'iltustre caia Samus! de Champlain, doat la découverts du lac {1 y a trois cents aus, est l'eccasion de toute la célétes- tion, = cet intérêt se manifeste aussi dans toute la province de Qu , où ceux 1 ont pris part au tricentensi- re de Québec.l'an dérmier, désirent ardemment que ces fêtes soient couvon- nées d'un plein sucots Le dimanche, à juillet.une grand\"- meses on plein air.comme celle qui & ou leu l'an dernier & Québec.sera oflé- brée, avec Mousegneur l'archevêque Bégin, de Québec, comme officiant.as: risté d'ua grand nombre de prélate visiteurs.Cotte messe sern célébrée à l'Ile La Motte, juste au bord de Platteburg.la date même où il ÿ a trois cents ans la messes fur célébrée et où se trouve aujourd'hui un sane- tuaire à saints Anne.Des bateaux d'exeursion efreuleront de la ville & l'ile pour {Tansporter ia multitude de ne quit t srement co 7-18.Le mardi de cette semaine, au sera fe \u2018\u2019Jour Franco Américain\u2019 de la célébration de Plattobur d'importantes messes peront suse céléhréeu.Leu célé- brants seront Mar Racicot.évêque auxiMuére de Montréal, of La Rév.Père Provincial des Oblats en Canada.À ces deux cérémonies seront présents les réciments des Zrmaves Pomtificaus et les troupes stationnées dans la \u2018ville y prendront p aurai.Dans tes autres églisen & la vitio des services spéciaux auront aueëi lieu, lo TR R WH ad onpal Churab, et clergymen spripents parleront dees les dtitérentes ebi Dimportantes organisations de c- metage dans toute cette enctien ant fait savoir Qu'alles prendrout part aux « des clube d'eau les du bas de l'Etat ont.signifié teur intention de se fvindre À la grande Jeisga: tion de New-Yorksis aut doivent vouit dans ours machines.Tn Srand nomtr de Chnadiens sont lus jamais (intéressés en relony a ae que M.Charles Lanaviter.LU 1 de Quétec, représentera la sieur 4 Phamplein dans les grands Dogeent indiens qui sront donnés sur 1ile 3 Quelques verges de la rive v.Plates hu L'hon Eemth M.Werd.autrefois \u2018a chef Politique le mieux conn dans iv nord de l'Btat de New-York, domneri un lunch au pi Taft, aux commissions a Tat et tous les pernonna- ges éminents.À son imposante réidan, ce près de l'endroit of 1a rivière Rat \"Eel TeFiscorar AT CONCOURS ACTIF.\u2014\u2014 & pouces et touts imitée.Extension à Pn Entre; de FE 3 ' Le \u2018\u2019Tunisian\u2018\u2019 quitters le Port, 14 pieds Terrain 8 pieds de profon- re pe demain matin.avec une ar an fo Jechers: dane le ha te béton.trique.car à fn.saison générale.Les principaux soir du \"Jour de Chamuviain\u2019.lu toit em aravois.à d'éteges.|A.G.BELIBLE.ditectour des fant.s de Montréal sont : Mile vty on rongnifique Depart TE pubes\u2019 nt eee Condittons eur ros\u2019 tendriree bite at Audap, Mme A.D.Blackeder et feet Chametain, au eud Ge 1e vue! pres \u2019 = tamis Voitures doublés à ouer: Mile C.M.Blackader, Mme Ken- |hh sura le Quartier préeideat ie \u2014 Bi 0%.1 Hog M.et Mme P.5 Labelle, Mile pendant.toute is semaine NOTRE DANE OUEST \u2014 3 mat- ours B.Msegougali N.Fer-| On a snnones sesel à Washi on! uous, § Gages \u2026 à mage- An ; LE a Mile Ilo- » Jarre Rrges, ambasaadeny en pierre, pts maison = igs on berts, Mise.T 5 Wor M.beaten 3 de France.paront en cat 1 asrière, \u20ac logements, 0 x 0.Prix.A UE ED U cs a order th, Mile L.Wordie- te sie durant ta semaine entière 4 0, wor a célébration.Le \u2018Laurentie,* qui quittera le SENT Bas te \"ors, samedi, aura, con- |UN NOUVEAU GUIDE ALPRABE Te a gee eis wi, tinue, 18 plus Corte liste de Passa TIQUE DE CHEMINS PE FER us oli u , ju 8 LEBER EE ne ry ors are api Le pret ts pt Jen - pl rs années.a \" i Fi TS OE TRE Tri ERs ue à ati | BC dt re Frique.ve ade on brique nus 106, 6 St-Laurent, Montréal, gonce que le steamer américain mier numéro vient d'être publié, Fra - ay 10-m-i-s-lan \u2018Ban Juan\u2018 est échoué A 'entrle soot certainement justifites.Ils di- I : out.Prenéres en échar = ues se des Ti du port Carangisn, dans l'ile de sent Gue c'est quelque chose d'also- Lo ra Eee mens | Ea Lyooe JoumesFilies §, lument nouvesu et de simple core- près de Montréal.inc.Le \u2018\u2019Prinsees Irene\u201d sve Les pas- me 5 me À B.ue fls ost raison.Les \u2014_ TD sagers du \u2018\u2019Blavims,\u2019 e gne |beures de départ \u2018errivi les oO; MASSICOTTE.aitice Je PA | maseignement moderne.cour en trois Cunard, est arrivé & Naples À 10 (trains, Pour n'importe quelle ville \u2018ans, cours du Soir, francais, anse, am bier, après être passé par Gil- fn Canada 3 sont isdiautes dans y meres, - braiîtar.a bâtique, permet = tue, chasc petstare, danse, Me P- DANS LE PORT de consuiter ce guide avec rapidité até, directrice, Ÿ St-Denis, et facili renferme en outre une MAGNIFIQUE a trice.Ÿ Bt.65, 1 Et Lines | ER fouls ds resssigneraate d'utilité a : \u2014= Monm \" nérale pour le public voyageur.: 9 Patrons \u201cPatrons -Wodèles\u201d ; Catrntorr.pairs tit \u201cThon sche voit auesi les heures de qu et | | Zn bois où + Maa Trader.Fur.7.\u2019artivée des bateaux, etc.de fou l\u2019Non.do.I.Tarte À Vondra A Boucherville avec plusieurs acres de terre; maison chauffée avec appareil à eau chaude, etc.S'adresser à L.J.TARTE Patrie\u2018.mar-6-100 LA DISCIPLINS CHEZ LES POMPIERS Les diverses requêtes de citoyens contre les tp de plive mis en force le d6- t den incendies, ont été incendies, co matin, A l'hôte do le: d'appliquer ces nouveaux règlements dans touts leur rigueur.L'échevis Mercier demanés de lais- ver le chef libre d'agir selon som Hp renbiey s'étonne de voir - c'eat le publie qui pe pleint et son les pompiers ot il demands Tichemtn Neult, de nommer ceux qui ve plaignsient.L'échevin Nault éit qu\u2019il ne con- moissait rien de cette aoruête avant les qu'elle fût présentée ax conseil, mais fl cite des nome de ci portants, ce qui l'aûgage loir la requête.Tout oe Jiu'll veut savoir, c'est que sl lo chef est résoiu d'user de to lérance en certains one, par exemple lorequ'il \"sagt de casernes mon mu- mien de du confort ave l'on trouve dons La chet @it que éon réglement est tait dans l'intérêt publie et qu\u2019il ne pout (aire d'sxceptions, mais il ver- fa Qu'il ne soit pas lait à injustice.et entendu que là où il n'y aura les pompiers auront je gy:nnce, drt lus de latitude.maj majorité de \u2019 ia commission à TE nt Latiitese du chet ot l'in: te Le cure lettre @ le compe-l&e taire vor metal, concernant méca- \u2018pique ou architecture, Joseph Lacroix, = Wellington.Tél.Main 1086.Résiden- ee Dutresge, .128-48-ms.Pompes Funèbres fault et » ti pompes fuatbres 1.A.UE Duteil funèbres.J.Te Bell Est nl Merchends.Be M4 Ontario Est.Wem-pe-lay Pendant les Vacances| + Iagtituteurs et _iastitatrices profits fenionser dans le Cake 1e compte pe ied w M bilité, acquérent ainsi les mavens ae.et votre = a QUE.Calon = \"PROPGGEUR 5.LALE noue spécial des vacances, à l'intention des inptituteurs et imstitutrices.Des prix fasse deux sont consentis.OUVE t commercial complet obtenu es mois.MATIBRES ENSDIGNEES : Comptabilité, aténographie francaise et as.glaise, calligraphie.langue angiaiss, position, social ale, at AS OMMERCIA DE AINTHYACIN 1 célèbre oar le méthode Professeur B.| ss.Saintdiyeainthe.Sue Saraguey, concernant les mo- ications qu \u2018elle offre de faire à son offre première, « été ancezée au rapport de la commission qui est inscrit à l'ordre du four du conseil pour lundi, alors que le consefl se- Te, avid à donner un contrat de 10 10 la compagnie Seraguay, à Teton de 975 par lampe pour l\u2019éclairage des rues de certains quar- Un cheval du département ayant été tué, 11 y e uelques jours, & la quite d'un ed t provoqué par attaques d'un chien ux t à M.Cartier, l'avocat de ville, Mtre J.L.Archambault s éonné son opiaion à l\u2019elfet que le propriétaire du chien était respon- enble des dommages encourus par le ville, du fait de le perte d'un animal de grande valeur, et la com- miesion à donné \u2018instruction eux avocate de prendre les procédures nécessaires pour faire indemniser la ville.MM.Scroggie font application pour ee up is de construire um à leur édifice de La Po Pee et là permis est accordé.M.Montbriand, architecte, n été chargé de préparer les plens et de- vie l\u2019érection éu nouveau pos- fonts Sorters No.I = ois || o \u2018 t ale @ été voté à ootte fa, Torgotm.Sicilian.d'Education Jxtbis.Navires Venant de } Monarch.Cape Town.mai Willebad.\u2026 Hambourg 4 juin Englishman .Bristol.J Mt.Temple.Anvers.Manchester Bpinner\u2026 \u2026.Manchester\u2026\u2026b juin Mion DEB VAISSEAUX.a Vousat de Le livre ect ouperbercent imprimé \u2018Jour beau papier, avec couverturs en « couleur.Le guide À B C mérite ans pince dans toutes les familles, eat 11 est utile à tout le monde, et, en particulier, à conx qui voyagent.-| Bon prix minime, dix cents par mois, \u2018| ot une piastre par année, par sous- \u2018|eription payée d'avarce, permet à chacun d'en avoir un.T1 est on Von- te ches tous les marchands de jour, nAUX.|PREMIER PRIX & DE MODELAGR Nous avons Je plaisir de publier ci-dessous la photographée de M.Urbain Carl, de ta maison Carll Fré- MN |res, qui vient avec grand succès de remporter le premier prix de moée- lage (deuxième.année) au concours M.URBAIN CARLI, qui « obtens a premier prix de modelage au ood coure du Conseil des Arts et nufactures.qu Consat des Are ot Manufactures.ot Chi- papes a.+» \u2026.Pokobama.Vancouver Carmani New-York Liverpool Re.italia New-York .Génes.Devonian.sos Philadelphia.Ihecian.Liverpool .Finland.Ancona Naples New-York, M.Carli, est un Jeune homme de 8 talent ot ja distinction qu'il d'obtenir n\u2019est qu'une juste ré- ;compense de son travail et de se efforte.- LES PÈRES Gaes aux enchères, ONT EMPORTÉ CHARTREUS! TTR EET hee Years Some sauree vole is fadriquent à Torragoms, Raiges cette gouvelle Douteitle en demandend Ramet 10 LIQUEUR éesPÊRES CRARTREUX (Te \u201cUni 8.TARRAQONE\" ¢ D.X, CHARTREUX LEUR SECRET 8 G23, Agua, eawsal VENT , \u2018DERNIERE EDITION LA PATHIE \u2018 .+ RUDI, 17 JUIN.1509 | = Toronto, 17.\u2014 Vents modérés variant du süd à l\u2019ouest.Orages électri- ues en certains ux.Demain, vents va- tiant de l'ouest au nord.Temps clair.- ~ Gas WN 0 NA Les chitires de la température nous frs fournia par le maison Hestn & artison, W-12 Notre-Dame Est.Maximom autourd'hui Minimum aujourd hu! Maximum l'an dernier Minimum méme date .oon NOTES DE LA TEMPERATURE J.e barombtre indique que des orages arcompagnés de tonnerre vont se faire sentir un peu partout.Its ont déjà laté dans l'Alberta et 1» sud de la askatehewan, et s'en viennent rapidement, de notre côté.CALENDRIER DEMAIN, 18 JUIN, Fête du jour.St-Léon.martyr; Lever du soleil, 4.11.Coucher du soleil.7.58.Laver de la lune.4.38.Coucher = la lune, 2.646.PHASES DB LA LUNE Nouvelle lune, le 19.Premier quartier.le 15 rer LE REVEREND FRERE STEPHENS Nous pulilions dans une autre page une intéressante communication du Révérend Frire Btephens, des Ecoles Clirétiennes, qui, après avoir enseigné longtemps à Montréal, di- Tige aujourd\u2019hui une florissante école A Oakland (Californie.) Les arr ciens éièves de l'excellent religieux seront heureux d'apprendre de ses nouvelles.On Tira sans doute avec intérêt en même terrps quelques-uns des travaux de ses élèves qui montrent de quelle façon intelligente ile suivent les choses eanadiernes.Plusieurs de ces travaux sont signés de nome anglais et la correction de Jeur langue fait véritablement bor- seur à l\u2019enseignement du maître.SIR LOMER GOUIN #882 ON RESTITUE LES PEINTURES VOLEES ELLES SONT RAPPORTEES 4 L'UNIVER&ITE PAB UN PRETRE QUI LES RENET A MGR MATHIEU, \u2014 \u2018(Bpécial à le PATRIE) QUEBEC, 17.\u2014 Les deux toiles volées lundi À l'université Laval ont été restituées hier après-midi.Un jeune prêtre de cette ville cat arrivé hier après-midi, À quatre heures, à ls chambre de Mgr O.-E.Mathieu, au Grand Séminaire, portant sous son bras les deux toiles volées, et il les n remises sans mot BENEDICTION DU NOUVEL HOPITAL MGR LAROCQUE PREOIDE À LA DEDICACE DE L'ROPITAL 6% NEEAL ST-VINCENT BE PALL, A SHERBROOKE.(Spleial A 1a PATRIE) SHERBROOKE, 17 \u2014 La cérémonie de la dédience et de l'ouverture officielle du mouvel hôpital Général St-Vincent de Paul à Sher- brooke-Est, a eu lieu, hier apris- midd et fut présidée par Mer Laroc- M.l'abbé P.J.À.Letebvre, aupé- rieur du Séminaire.dire à Mgr Mathieu.Ce dernier n'a demandé aucun ren- | seignement au prêtre qui lui rap.) portait les toiles.T1 ne le connaît même pas et ne lui a pas demandé son nom.On conçoit sans reine la joie qu'en éprouva Mgr Mathieu en re-! voyant la superbe peinture de Sal-.vator Rosa et celle de Van Ostade.Le peinture de Salvator Rosa, Qui représente des \u2018\u2019paysans jouant aux cartes\u2019\u2019 est l'une des plus ca- ractéristi des peintures de l'il- Justre maître italien que l'université possède.La richesse du coloris et la vie des personnages e font une toile d'une valeur ingppréeis- 0.On sait que le voleur a enlevé cette toile de son cadre en la coupant tout près des moulures.Haeu- Teusement, il ne l'a pas roulé, comme on l'avait craint tout d'abord, © qui fait que la toile est absolument intacte et que la peinture n'est aucunement gâchée.La toile n'a perdus qu'environ un demi-pou- ce de largeur et de longueur, voilà tou! Quant à la petite toile ds Van\u2018 Ontade, elle avait été enlevée avec son châssis, et elle n êté rapportée; parfaitement intacte.M.Purvis J.Carter rayonnait de joie quand il à appris Iheureues nouvelle.TI va s'occuper incessamment de remettre ces toiles à lenr place.\u2014Un vol considérable m été commis au même musée ilya deux ans.Deux toiles de Teniers ont été Une fouie compacte, représentant l'élite de Sherbrooke, assista à l'im- Dosante cérémonie qui se termina, vers & heures, par 1a bénédiction so- leanelle du St-Bacrement.Remarqué su nombre.des personnes présentes : '\u2018hon.Dr Pelletier et Mme Pelletier, le De Worthing- ton, M.P., le maire Bachand, les abbés J.H.Roy, curé de la cathédrale, Joseph Laporte, curé de St- Jean-Baptiste, Æ.Genest, Eastman, H.A.Blmard, chancelier de l'êvé- ché, MM.Wm, Farwell, J.8.Mitchell et Mme Mitchell, le Dr Cami- rand, Dr Lamy et Mme Lamy, le Dr Chagnon et Mme Chagnon, le Dr Btbier et Mme Ethier, le Dr Noël, le notsire st Mme Bylvestre, le notaire Biron, le notaire et Mme Bou- dreau -et une foule d'autres.LA RENCONTRE DES DEUX SOUVERAINS HELSINGFORS, 171\u2014Le yacht impérial allemand a renéontré l'escadre russe qui accompagne l\u2019empe- rear Nicolas, à 10 heures ce man.L'empereur Nicolas est immédiate- meat monté à bord du \u201c\u2018Hohen- sollern™ ot a souhaité la bienvenue À l'empereur Guillaume.LES NOUVEAUX enlevées per des inéonnus.Dix mois plus tard, elles ont été remises à tm prêtre qui les a rapportées à Mgr Mathieu.| Il n'est pas facile de réaliser ; beaucoup de profit d'un vol de cel genre.H La police continue toutefois à Sir Lomer Gouin n passé toute l'avant-midi aux bureaux du gou- versement.Il assistera, ce soir, à Sherbrooke au banquet offert à l'orateur de la Chambre de Québec, le Dr Pelletier.I] sera de retour de- fin.matin les funérailles de \u2018honorable efnateur Thibaudeau.tir Lomer Gouin & été banquets, hier soir, au Mont-Royal Club, par les membres du Barreau de Mont: réal.M.R.C.Smith, bâtonnier, présidait.At tompre des convives on re marquait l'hon.Dr ictit, MM.Mouseeau, M.P.P., I.T.Maréchal, C.R., J.1.Perron, C.R., L.Coder- re, R.Monty, C.R, LEBANQUET TELLIER MM.Henri Bourassa, député de Saint-Hyacinthe, Armand Lavergne, téputé de Montmagny et N.K, La- chercher le voleur.(CANDIDAT À | LA MAIRIE Comme candidat A ia mairie, on mentionne le nom de M, Stanley Bagg, grand propriétaire de cette ville.Interrogé À ce sujet, M.Bagg æ déclaré qu'il ne recherchait pas les honneurs, mais que si c'était le désir de la majorité dea citoyens Qu'il se porterait candidat.II dit Que, comme propriétaire, la des Antérêts À surveiller, que la position de maire les conditions présentes n'est pas enviable.Partant des con trats, il dit que ceux d'une ville devraient être donnés comme ceux d'une corporation privée.INCENDIE DANS Jammy, CB de fut tous fe, LA CAPITALE te provineiale, à l'exception peut.Yze do M.Joan Prévost, diputé de! (Dépéche spéciale à la PATRIE) AWA, 17, \u2014 A dix heures, ce Terrebonne, ont accepté l'invitation | » le feu s\u2019est déclaré dany l'C- de lon poche, à 06007.| ma er .M.Tellier, le ro dll eurie de M.Plunkett, plompdec, rue vateur em cette province.-| Division, et en quelques instants les M.J.B.PANNETON, M.D4 \u201cINTERNES A L'HOMTAL NOTRE-DANE, \u2014_\u2014 rv.) omens tous l'annoncions, hier, M.\u2018 .B.Panneton, médecin, vient d'à- tre nommé prerater interne de l\u2019hôpital Notre-Dame.M.Panneton vient d'obtenir à l'Université Laval, son titre de ur en médecine avec la plus grande distinction.Cette nomination toute récente ne A] chet interne de\u201d I'hopital Notre-Dame.Que, assisté de Mgr Chalifoux et de.BRE Le démonstration aura lien à Jo- Mette, dens le salle du Séminaire et sera présidée par M.J.A.Renaud, D.R., avocat de l'endroit.Le salle t facilement contenir sept à uit cents convives et tout indique déjà que le tribut payé au chef con- serVateur sera digne du parti et de Ha législateur à qui il est of- LA BANQUE PROVINCIALE DU \u20ac CANADA re = aucoursales dans Is pre.Le Président du B u de Contrôle Banqne Proviocisle du C: jexandre Lacoste.accon oF de q yout été faire une visite annuelle = les diverses succursales de la situées dans ia province.ces qu\u2019 nt inition Kring a sotisinionnts et comptent sur une ré- te te si Tare Dire favorisens cmpératare con \u2014 EXAMENS DE DROIT - A L'UNIVERSITE (Bépéche epécials à la PATRIM.) QUEBNO, 17.\u2014Les examens oraux potr le Mcence en droit se poursui.vont en c moment à l\u2019Université.Din aaît Que les quatorse candidats sat subi Avec succès leur ezamen par ferit; jusqu'à ce midi, les candidats beureux À l'examen oral étaient les suivants: A.Garneau, Antonio Gouin, Jos, Belleau, Wenceslas La- rue, K.Nodl, Budore Couture, P.D.Dubue, Lionel Onnnon, Adolphe Al- lard.Il en reste cinq À subir l'exa- ten oral.Ce sont: Arthur Fitspa- trick, Gabriel Taschereau, - Hector Lafects, Alph.Pouliot et Léon Paradis.Tous sont licenciés en droit, Moise un, qui n'est que bachelier, CONDOLEANCES A eme réunion des journalistes du Palais de Justice tenue, ce metin, la sleolution suivants a #4 adoge oy journalistes attachés au Pa.ustice ont appris avec un ptofonde tristesse la mort de Thor norable sénateur J.R.Thibau- éeau, shérif de Montréal et ils désirent faire part de leurs sympa- fassite.\u201cle s'oublicront \u201carrols .Île R'ou t i Stenvelllance dont fis ont été rois le part de regretté démac 8 reg! t et d'un bisnfaiteur et d'un atni.* (Photo Dupras et Colas.) flammes se sont propagées d'une ! manière alarmante pour le quartier, ©°T® Pas sans réjouir les amis loù les cours À bois sont mombray.SORRAissances du jeune médecin.Le ; bureau médica] de cette grande ins- Quatse alarmes ont \u2018 .| en moins de fe manny, 864 \u201connées titution Quest I'hopital Notre-Dame avertisseors différents.De l'écurie Plunkett, le feu s\u2019est propagé aux\u2019 hangars, dépendances et cuisines des maisons de W.-R.Barrett, B.Vau- : ghan, J.-C.Bradley, W.Merrifield , et J.Bérubé, rue Le Breton ; W.-H.Ralph et J, Workman, rue Louisn.Les maisons ont été épargnées, mais une dixaine ont été entièrement inondes.Les pertes som éva- Judes A $10,000.MORT SUBITE DANS UNE GARE (Dépêche epéciale À le PATRIE) OTTAWA, 17.\u2014 Hugh William Hoo, âgé de 28 ans, fils de Hugh Wm.Hood, de Montréal, est mort subitement hier après-midi, à bord du train da Grand-Trone, venant de Depot Harbor, et le corps a été transporté 4 \u2018a morgue d'Ottawa.Le jeune homme a succombé à une hémorrhagie.I eouffrait de consomption depuis quelques années.Le corpe a été envoyé ce matin à M.HECTOR CYPIHOT, M.D., interne à Notre-Dame.(Photo Du- Montréal.pras et Colas.) LE DR LESUEUR A ne pouvait faite un choix\u2019 plus judt- GAIN DE CAUSE Le Dr Pascaton sot 18 & Bidde- (Dépch écials la PATRIE) ford, Me., en novembre 1878; 11 est OTTAWA, 17 \u2014 À ls haute cour, hier après-midi, M.le juge Clute J décidé que le Dr W.D.Lesveur, d'Ottawa, devait rentrer en possession du manuscrit de la vis de W.L.Mackensie, actuellement entre les mains des éditeurs Mosang, de Toronto.tn Le Dr Lesueur a écrit pour cette compagnie une biogtaphie du comte de Frontenac, quia été publiée dans l'ouvrage \u2018Makers of Cana- | da.\u201d Pour ce travail il reçut 8500.| La vie de Mackenzie, écrite aux | mêmes conditions L'a pas été pu- bltee dans l'ouvrage en\u2018 question.L'auteur a alors remis les 8500 et à demandé son manuserit.La com- ; pagnie refuse.Jugement vient d'é- | tre rendu contre elle, - t | Un marconigramme reçu ce matir par M.Gullbault de le compa- nie \u201csulltault, Desparols et Gar- ; neau, Annonce le retour au Days de .MN.'L.M.Despatols, J.B.Gar.¥ EUGENE MALLETTE, MD.a.nean, J.FE.McComber et Gastor | Vannat, Qui a signé le marconi : gramme.Ces mencieuta, le file de M.Eugène Pangeton, l'un nent arriveront samedi à bord du a plusieurs nantes, il \u201cVictorian.\u201d fils de M, PF.*.Di voyage d'affaires sur le vieux eonti- dans les Etats de 1'Ket, décedd fl y (tier, A est le bean- [vre d'un notniné Boivin, qui voyageur noyé.Is semaine dernière.TENTATIVE M.J GLISRBY EST PARTI DF NOUVEAU EN BALLON AVEC LVESPBRANCE PATIEBRIER PRES DE NOXTREAL \u2014 L'aéronaute millionnaire, M.J.Glidden n\u2019a pas abandonné l'espoir d'atteindre Montréal au moyen ds son ballon, comme le prouve je dépêche suivante que nous avons re sue de lui, ce matin : \u2018 - «Dépêche epéciale à ls PATRI) .CONCORD, 17 \u2014 Il eat fort probable que le ballon \u2018\u2018Massachusstis\u2019 gui Parti vendredi de Rutland, ont, pourra atterrir dans les environs de\u2019 Montréal.Ont pris place dans Je nacelle, J.Glidden, lo pro: fesseur W.H.Pickering, de l'Üni- versité Harvard, Jay B.Benton, du \u201cBoston Transcript.\u201d Les aéronautes vont essayer de franchir les montagnes Blanches et Vertes.La distance de Rutland à Montréal, par les airs est da \u2018185 milles, et du Mont Washington, de 35 milles.Le ballon est parti de ce dernier endroit vers neuf heures, ce matin, ot le frontitre devrait être atteinte en cinq heures.(Signé) J.GLIDDBN.CONDAMNATIONS POUR.LA NENE OFFENSE DEUX HONNES SONT CONDANNES DIFFERENMENT.Le fuge Choquet a condamné, © matin, un nommé Frank Burchall À deux ans de pénitencier pour tentative de vol dans un wagon de Ig compagnie du Grand-Trone.Jean Dugas, qui a été trouvé coupable de vol dans un wasn de la pme compagnie a été condamn de prison.Cette différence s'explique quand on sait que Dugas em est à ea première offense, alors que le cawier judiciaire de Burchall est des plus chargés.T] a d@à : subi plusieurs condamnations pour voi et la-tentative qu'il a commise t êté accompagnée de bris de ee - M.JOÏMEPH BOILEAU, M.D., ip- terne- &: Notre-Dame, (Photo - Du- pras et Oslas.) °° Par es mère, iI est neveu de M.l'abbé Dupont, eurd de Biddeford &e- puis 18 ans, et: \u2018l\u2019un des défeneeurs les plus ardents de la langue fras- M, OVIDE LRSAGE, M.Dv, interne : à Notre-Dame.(Photo Dupras et Colas.) caise dans Nouvelle-Angleterre.Voici la liste deb nouveaux médecins internes de l'hôpital Notre-Dame: M.M.J.E.Panneton, chef-in- terne; Jules Archambeult et Emile :M.IDOLA GUAY, M.D., interne à las.) | Bernard, assistants; Heetor Cypi- thot, Ernest Décary, Bugine Mallet.Ite, Idols Guay, Joseph Boileau, Al- | Notre-Dame.(Photo Dupras et Co.iphonse Perron et Ovide Lesage.ON REPECH SON CADAVRE (Dépêche epéciale À La Pateie) QUEBEC, 17 \u2014 On vient de re de retour d'un des premiers marchande canadiens pêther dans le rivière Jacques-Car- Sainte-Catherine, le cades'est UKE NOUVELLE [POUR AVOIR T FEU.DESASTREUX A WINNIPEG UN INCENDIE À CAUSE, CE MATIN, FOUR $400,000 DE PONNA- 638 A LA \u201cGREAT WESTERN SADDLERY DE L'ARGENT USE CLAIRVOYANTE DB YEW.YORK 68 FAIT CONPIER UY RILLEY À ORDRE DE 00000 PAR UNE BE $38 CLIENT.ART -TORK, va Mme Isatel (Spécial à le PATRIE) dame, veove de Ai.Adams, WINNIPEO, 17.\u2014 Ce matio, à fut appelé Je roi des Jouesrs a 46: ruinuit et quarante-cing minutes.un upérisure grand fou a éclaté à le Great Ma entorn Baddlery \u2018\u2019.C'est la maison te A la plus importante de l'ouest daus de da at bu.128, Data 0, Ce wont tre .u 00e.L' cs ot ie stock prétendait qu =, ayant un | sont éraiués à 775,000 Las 00 possession, UTFOÉ rancen s'élèvent 460.eu danger suspende à été éteint grâce à ln rapidité du service d'incendie et au syetème à Baute pression que l'on inaugurait pour la première fois.FEMME BATTUE AVEC UN MARTEAU DEUX CAS DE CRUAUTE REVOL.TANTE SONT SOUMIS A LA POLICE.\u2014 LA NOUVELLE LOI CMNINELLR, SAUVETAGE À L\u2019ACTIF DU CAPITAINE JRAN QUI EN COMPTE PEJA BEAUCOUP.\u2014 Le eympathique ine Jean dont 3a bravoure et prcécotie sont CIRCULAIRE AU GLERGE D'OTTAWA MGR R À LATULIPE EST CHOL SI POUR CONTINUER LA VISIT] PASTORALE COMNENCER PAN FEU MGB.DUNANKEL.(8; ! à le PATRIE.)' OTTAWA, 17\u2014 Mgr J.O.Rou- thier, V.G., administrateur \u2018ode vacanta'' du diocèse d'Ottawa, vient d'adresser sa deuxième circulaire au clergé.Mgr Routhier annonce que Sa Gran Mgr B.A.Latulipe, du vicariat apostolique de Témis- kamingue, donners la confirmation dans toutes les paroisses qui se trouvaient sur le liste de feu Mgr Dubemel, lorsqu'il a commencé ia visite pastorale, qui s'est terminée d'une manière ai tragique à Cassel- * man.Mgr Latulips visiters deus ou trois paroisses par , commen- cant vers le 30 juillet.L'itinéraire sera fixé pendant la retraite du cler- 5 qui s'ouvrirs A Ottaws le 13 prochain.Le quête annoncés pour is visite storale, sera faite au profit de gr Latulipe, pour les œuvres de son diocèse.Voiei les oisses que visiters Mgr Latulipe la place du retté archevêque d'Ottaws : Casselman, St-Albert, Soutd Indian, Embrun, 8t-Isidore de Prescott, Corkery, Pa- bien connus vient encore \u2018de Ge signs- par un nouvel acte de dévouement.Dimanche dernier vers 10 heures 20.au moment où te bateau Impérial commençait à s'éloigner du quai, un visiteur qui s'était attardé eur le bateau et ne d'était pas rendu compte du départ se précipite pour sauter eur le quai.Le capitaine Jean fit signe au bateau de s'arrêter,mais te visiteur dans le rivière, Ce fut pour le capl- taine Jean l'affaire d'une minute pour ssuter A la rescousse du malheureux qu'il cauva de la mort et dane son extrême mddestis Hl me cherche pas à savoir le nom de celui qui ne sut comment tui exprimer ses remerciements.L'EQUIPE DE BISLEY LES TIREURS CANADIENS S'EN- Un cas de cruauté smdigne s'est Présenté quand Mme Rosa Brodes- Ka.épouse de Yaotf Weldman est venue ee re des pcênes que; son mart lui faisait subir, D'aprèe 0a version son mari l'aurait frappée à coupe de martesu et le médecin qui a examiné la pauvre femme déclare que la jambe droite est cou-: verte de plaies cauvées par les couvs qu'elle à reçus.Tout d'abord.la femme déposs ane plainte au greffe de la Cour! du Recorder, mais le greffier, M.Lefebvre, voyant la gravité du cas.envoya Ma cause devant la cour de Police et un mandat fut émané con- ; tre Weldman qui a été arrêté ce\u2019 matin.! \u2018Or, d'après l'amendement au Code | Criminel adopté lors de la dernière srasion, l\u2019homme qui bat son épouse ou toute autre femme est paesible d'un emprisonnement de deux ans ou de la peine du fouet.: BARQUENT DEMAIN POUR au ucts 203, el aun est amen- .1it comme : .L'ANGLETERRS.302, Kat conpable d'un acte criminel et passible de deux ane d'emprisonnement.et d'être fouetté.celui qui \u2014 (e) qui commet des voies de faits Demain à bord du \u2018\u2019Tunisian\u201d l'équipe canadienne ee Bisley partira Your - colonel Sam | su femme où toute autre femme Hughes, D de l'Association [lui caurent de cette façon des lé \u2018de Tir du Domimion a déclaré QU® \u2018alone corporelles graves.\u201d les hommes choisis cette année On voit ee loi ne plaisante constituent une des meuleures | avec eg baiteurs de fcmmes \u2018ot équipes qui aient été en- 11e cas Qui west présenté aujour- voyées de l'autre côté de l\u2019Atlantique, ot espère qu'e:æ fers honneur aux: pro Canadiens, 3e mois pro- cha ey.est venu À la connaîseunce des au- 1 eat æous le commandement ltoritée.Un nommé J.Eugène \u2018Re- du Îieutenent-colonet Bertram, de aud.sans domicile connu, s'était London, Ontario et se compose de: : ti jor M.8.Mercer.3 Q.O.R.Ady: | Téfusie avec sa femme et quatre To \u2018ont.: 3.MoVietie (Petits enfants dans une maison en 4% Hig ore, © : Se ' |démolition, situde.dane une ruella WA ghinnd Aer ISL \u2018en baut de le rue Saint-Christophe.Sergt FH des Eda Quam M.Rtroder.vecrétaire de la Société Berg, F.H.Morris, i?hogt Dow [de Protection des Femmes et des ae ast, F, Richardson.pummate fut averts de ce fait et il bo C.A.a rs Af ot Bt.|glistt donner des uecours À la fe- {1 Freeborn, ' Fest.Sam ton 0 mille, quand © trouva la femme au Vancouver : Sergt.W.D.Spriaka, | 1 A Ia suite des coups que eon ma- ; ; \u201cD.Mein mi lui avait donnés, i10e R.G.Toronto : Corp.D.Mein- La Heutenant Côté, du poste No.Edmonton ; |p \u201cgit une enquête \u2018et apprit que \u2018tom: Lieut, Neil Boon) Regt l'homme ne travaillait pas.au\u2019ll Chatham, Ont.; 8.-Mafor, 8.J.Hug- gine, 130 Regt.Hamilton : 8.-Sergt.Borat & W Ruse 66.Foon | - GW.Russell, G.G.F.G.0t- 1945 quand lle ont vu la conduite du \u2018taws ; Pte.H.D.Gougeon.80e Lane et C'est eux qui ont demandé Rest.Winninez ; Sergt.W.Kelly.l'intervention de ja justice.10e R.G.Toronto : Corp.% CoP-| \"Renaud a été arrêté ce matin eta pimg.3e V.À.C.Montréal ; 8.-Ma- comparu devant le Juge Basin.Jor G.Creighton, de Q.O.R Torou- Lai et Weldman ee dient ane.ee Fae Marsden.20e Rent lrenta, Leur procès aura flea te 33.Rent.Pownal, LP.E.; See F.A.Renaud devra ausei ne défendre d'u Steek, 78¢ Regt.Truro, N.Bd'hui à la Cour de Police, eervire peut-être d'exemple.Un autre cas, plus triste encore, mendiait pour s'enivrer et qu'il battait en femme et ses enfants.Des voisine Charitables avaient soin des pauvres netits.mais le se sont ias- ne accusation de refus de pourvoir.LE DRLANNELONQUE LES SIN aT ROOH| AU CLUB ST-DENIS (Déptehe spéciale à 1a PATRIR) (Le Slstinens vieitenr est l'oblet d'une : QUEBEC, 17.\u2014 On vient de former um comité da necours Dour les sinistrés de Saint-Roch, et l'on a (lu es officiers suivants : Président, Mgr Gauvreau ; vice - préet- dents, Nap.Drovin et Nap.Barbeau ; secrêtaire, Alphonse Béjan- ger ; trésorisrs, Onésime Pouliot ,et Mis.Baint-Plerre.Des vinct-six «familles qui ont été jetées sur le L'élite médicale montréalaise offrait, hier soir, une réception au club St-Deus, rue Sherbrooke, en l'honneur du Dr Lannelongue, sénateur du Gers, actuellement de passage A Montréal.Ce fut une Loirée agréable, charmante de gaieté.Parmi les per- cette conflagration, qua- pe Dont aucune assurance et peut do France, Jn.de Ls Lom [I légère assuranca- Vi 5 Guérin, , Bou- trot ont med tes \u2018re let, Décarie, Ethier, Lemieux, Lau- collecte sers faite dans toutes maisons de la ville et rapport en sera fait au comité vendredi pro- rent, Latreille, ote.La santé du Dr Lannelongue fut raposée par l'honorable Dr Guérin.chain.fa sénateur remerci een (eric a ry ureux ses confrères canadiens de LES NOTES DU co Wmolensge fleur.II dit com.len t charmé de ce qu\u2019il a C.P.R A QUEBEC vu au Canada.11 a beaucoup admiré la province de Québec et ir porte des immenses plaines de l'ouest tme profonde impression.- T1 & visité nos hôpitaux, nos uni- (Dépéche epéciale à La Patrie) QUEBEC, 17 Les électriciens du Canada qui sont actuellement en convention, sont les hôtes, cet aprés versitée 11 déclare que ces 6ta- midi, de la Compagnie du Pacifique, bl ents sont tenue sur un pied visiter 1°\" of moderne, Suan tar Le député de Gaspé, le Dr L.J armed Lemieux proposa ensuite la santé Au GRAVE A QUEBEC * consul de France; M.de dernier Jévondit pr et eu ans l'après-midi, le ne ORO, 17 Une Brive.out] us Varie M4, 12080, nome , 17 \u2014 Une grève o'est|d\u2019un lunch, ches le rson, prédit os matin, aim ouvriera| doyen de l\u2019université MeGill.Qui travaillent à la Gémolition de l'édifice à la place duquel on va construire le bureau de poste de Bt Roch, à 1'angle des russ Dorchester ot.Saint-Joseph.Les ouvriers demandent ute augmentation de salaire.Le Concours pour les Enfants On a continué bi soir le comp-| 3.\u2014 Mile ALBEE MASSON, qui tage des coupons du concours pour [98 avait 8,708.les enfants.Pris de vingt mille APT sux viennent Jean Bruchéai, coupons ont été clessitiée et _ Henri Bernier et Pbillas Bélanger.Comme le travail est beaucoup plus \u201c= A ove polar I coneur.copaidieatie Qu'on 'avait préve, it roa us por : 1, \u2014'M, LEO RTIRR, de Mont.\u2018QUEBEC, 17 \u2014 Le nouveau pont - Jor de eee Beauce, sera (naug: e ju prochain.Après la bénédiction, il y'eurs grande démonstration, banquet.feu d'artifice, ete.\u2019 |Ste-Philomène de Bontield.sonnes présentes, mentionnons 1d| M kenham, Almonts, ang es Bi Oyrville, Carlsbad iiling Bridge, Gloucester-Bué, Metcalls, Fitsroy Harbour, Mano- tiek, Fallowfies, Clarkatowr, Ste {Anne de Prescott, Bt-KBugène, Vank- leek Hill, Chôte 3, Dlondesn, Plas- tagenet, Hawkesbury, \u201cCrisast, Fournierville, Alfred, and, rence Creek, Bt-Jossph d'Orléans, Wendover, Sarsfield et quelques autres endroits.Le 6 juillet prochain, Mer Latu- lipe assistera aussi à une belle tête religieuse A Bonfield, dans lo dié- trict de Nipissing.bénédietion de la nouvelle Satie L.Lorrain, ds Pembroke, officiers et les sermons de circonstance se ront prononcés par Mgr Latulipe ef le Révérend P.1.Dowdall.LA CIGARETTE DANS LA MARINE WASHINGTON, 17.\u2014 Le contre ral Seaton Rehroder, commas dant de l'escadre de l'Atlantique « demandé au secrétaire de la marier de no plus tolérer la vente des cige rettes sur les navires de l'Etat.I! déclare que l'usage de la cigarette affecte la santé et n'augmente pa Ja valeur des hommes.HANGAR A FRET POUR QUEBEC (Dépéche spéciale à La Patrie)\u2018 QUEBEC, 17 = commission a port, va faire construire un nen\u2019 bangar A fret, sur le Srioe tame.Or hangar, qui aura cing ceats pisds di longueur, sera construit par M.J.H.Gignac.HUIT MAISONS .EN CENDRES (Dépêche apéciale à la PATRIE)' OTTAWA, 17.\u2014Un incendie désastreux s'est déclaré cet avant-midi, à Focbeaterville.Huit maisons ont été détrnites.La brigade de la capitale s'est transportés sur les lieux.On g craint une conflagration, ear le Vent souftlait avec vioience.Les Pertes sont d'environ $80,000.Matelas \u201c OSTEAMOOR\u201d rCUARANIERES Pour ALASHA Rand SLEDDING Part'outières nique dénonse.mr, NAISSANCE DUBEAU \u2014 A Joliette.le 11 jui , l'épouse .J.À.Duteau, M ge ca fils.Sousmh Svs Rostee.REA DRRATALS VE es, .i Hector Prion $ ite Emilie Le bégédics puals 4 donde e nu pat M.L'abbé Adotvt e n ; A CONSTANTIN Au Roulera Denis.le 16 courant, à l'âge da-#7 ane Ÿ mois, Bdouard Conétantin.ancien mag: chand de Québec.- - Les funérailles auront lieu vendredi i ot tunébi ira d de con meure No 2006 Tue 80) ri.ae beu- Edvuar, Boëfersrd Be-bontf Les dede sépurure, à Québec.* »à parents et amis sogt priés d' assister sans autre invitation.GNILLAUNE \u2014 Bn ostte ville.le 17 courent, à 1'Age do & ans, Georges .Guillaume, eraveur.Les funérailles auront lien samedi, le 19 courant.voi funètre Demtire sh de Lo 16 ni meure, No rue % +6 heu- ; & l'église Baint- Boab 5\" \u2018au crie ie © re dee Neiges, Hew te de, Sauer.rents amirte?vont autre invitation.« THIBAUDRAU \u2014 >» cette ville lo 200, à 1\u2019 » .3 y ign Thivastens sénateur ee oh Les funérailles auront lite vendredi 1e 18 comrant.voi funèbre Vertira de .A X 4% ares.* Notre-Dame, dans la \"Ravel 4 cré-Caror, et de là 29 cimet do la ChAte-der-Neiges, lieu la sépultare.Les parents ot amis sont pri Hat assister sane quires invitation.Pas de fleur.dE ee un éple ; seh stock de sardines an ed EC tt DE OP oF dronoee à David, 3% Ouest.\u2014 DY ever, a Sa Gvident que mous ine pourrons faire connaitre samedi te résultat fi- vial, qui avait bier soir, 6,601 00w- [nal, mais nous annoncerons ce jour dons, RPL i LA quand ce résultat sere proclamd.Bol À n'agit de Ia ï Ly Leur prix d\u2019achat est votre > RJ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.