La patrie, 11 septembre 1909, samedi 11 septembre 1909

[" MONTREAL, SAMEDI 11 §EPTEMBRE 1999.Noon, = pF 5 5 Ed 3 Ds 2 A iy Hg a à > OF A 2 Be.Ae.L.A RECOLTE DES POMMES =\" et veloutées comme les veux dee béites fi'les, enfin per les tretités dont les grappes opuientes, ee trensfor- méront en rubis, ex Or Hquide qui couleront dans nos verres.Les jardiniere sont fort occupés 8 faire la cuelllette des fruits, A les empaqueter convenablement pour qu'ils puissent parvenir jusque eur no tables.après avoir fait souvent un long voyagé, eane svoir rien per.Qu de leur veinuté, de leur fralcheue ot de teur arôme.Mais # n'y & pag que les jardt tes transformer, pour Ja majeure partie.en confitures st en compo tee onctueuses.Leur activité est telle à ces hoa nes ménagères, elles on moitent de sion 4 ver eo yg tequi 18 \u2018hiver, que emcré ugtmenté de i Ms Lipans ONTARIO Co LA PATRIE SAMEDI.11 SEPTEMBRE 150 \u2014mmmmçeee \u2014 LA PETITE JULIETTE Quel beat soleil {I fait es matin ! a\u2019éeria Juliette on s'éveiltent et en Voyant filtrer à traYers les Fi- deaux da on fenêtre les rayons de ooleil les plus Yarién et les plus Obloujssants ; je vals en Profiter Pour aller faire mon jardin.\u201d Justement, ss maman lui avait donné éans le parc un morceau de terrain A elle toute meule.Après être descendue l'embrasser, ainsi qu'elle faisait chaque matie.Juliette ally chercher dans la busa- derie un petit arrosofir, ear, lorsque l\u2019eu plante quelque chose, elle a remarqué qu'il faut Varroser.Ells n'oublie pas mon plus le d parapluis de hon Dapa ; om ui a dit qu\u2019il fallait bien faire attention à ne pas rester la tête découverte quand ii fait sf chaud.Bon shapeau de Paille me suffirait pas pour la garantir des coups de so- Cala peut faire\u2018beaucoup de mai suz Petites filles qui oublient tes recommandations Que leur maman leur a faites.Buné doute il est bien grand, ce parèplute ; mais qu'importe, il est bien éommode ! Juliette arrive enfin, après une petite:sourse, À l'endroit où elle va faire son jardin.A l\u2019aide de som petit seau qu'elle remplit de torre, elle @ bientôt fait sombre de pités, Mais Que Va-t-elle plaster dessus, À présent ?Juliette n'est pas embarrassée pour ol peu.Mile vois nne baie dans le voisinage, elle y court et en coupe de petites branches qu'elle laisse gar- Bies de lourr feuilles et qu'elle en- touit au beau milieu des pâtés qu'elle à faite auparavant.Ce travail lui donne beaucoup des mai, car les branches ne sont pas toutes drnites et il faut les redresser, ainsi qu'elle l'a vu faire l'autre jour au jardinier de son papa.Puis elle cherche partout ! Elle a \u2018ea envies de couper des marguerites dont les larges pétales lui font envie.Oui, cela sera très joli.Enfin Juliette se décide à cueillir toutes lex jolies petites fleurs qui poustent dann les champs et le long des ruiaseaux.Elle lee plante entre les branches qu'elle & fichées dans la terre, et.\u201c| tes d'eau, précurseurs de l'orage, lui l'qui l'obactreissaient, reprend on sé- voici le plus agréable jardin qui se puisse voir.- Julietta elle même eat étonnée de SOR œuvre.Elle le regarde d'un air ébabt et se met À sauter de joie.Comms celle va aller chercher ses Petites amies pour faire admirer son chel-d'œuvre ! Oh | II lui tar de bien de recevoir leurs éloges et len compliments de sa bonne maman! Mais cile ne s'aperçoit pas que de gron ntages noirs arrivent du tout de l'horizon et couvrent d'une voile épais le soleil si brillant tout à l'heure.Juliette n'y pense guère.Cependant quelques larges gout- tombent aur la tête et lui font eoraprendre qu'il va pleuvotr à verte.i Décidément elle est contente d's voir emporté le grand parapluie.La pluie ne l'effraie pas : Jultet- te ne sers Pas mouillés du tout.Klle ne pense déjà plus à son jardine Vite, elle ramasse le parapluie de von paps qu'elle avait mis de côté pour faire ses plantations.Il n'est que temps, la pluie tombe avec fracas et en un instant les ruisseaux sont devenus de petites! rivières.Juliette commence à avoir peur et se fait toute petite pour misuz se garantir.Les éclairs sillonnent le ciel, et le le tonnerre gronde d'une manière épouvantable ! Impossitile de rentrer à la maison Par ce temps affreux ! Juliette attend immobile à côté du jardin, cause de tous ses malheurs ; elle se crampontie au manche de l'énorme parapluie qui, hen- reusement, est fort solide.Le petit cœur de Juliette bat biem fort.Pen- ves done ! Mi le vont l\u2019enisvait fue- que dans le lune où on lui @ dit qu'il y n den habitaüts, ce Qu'elle ne croit pas du tout, Qunt Qu'en d- vent messieurs lens savants.Cala l'ennuierait de n\u2019envoler ai haut, et sa maman, ne la Yoyast pas revenir, serait bien inquiète.Enfin la pluie diminue peu à peu.Les gouttes deviennent moins lar- et moins fréquentes.et le ciel, lébarrassé de tous les nusæes noirs rénité.Juliette regarde alora d'un air Piteux les désastres causés per l\u2019orage, tandis Que le soleil tout IA- haut semble rire et pe moquer de son infortune.L'eau à lait fondre les pâtée, les branches sont tombées et les fleurs à Présent be ressemblent plus qu'à un Monceau de boue.+ \u2018Quel dommage, s'éeria Juliette, moi qui m'étais donné tant de Buenos-Ayres.La situation étant avantageuse et les ressources du jeune ménage très limitées, Ma.eel b'hésita pas à dire adieu à sa: jeune femme et à Simone qui avait alors elnc, ans.T1 ne croyait faire! qu'une absence de huit où dix anis; mais des complications s'étant pro- éuites, l'ingénieur dut attendre fa! mise en exploitation des machines.électriques, Aujourd'hui il revenait | avec une Belle situation, il allait pouvoir vivre à Paris, et ss dédom- maker un peu de cette longue ab- sencs.Pendant le diner, il s'amuss des réflexions, des petites histoires de Simone.Madame Lagarde n'étant œuère ea humeur de gronder cel soir-là, la fillette en profitait pour bavarder comme une petite pie.Elle Posait cent questions à son pire, Puls recommencait A babiller sans toujours attendre les réponses.| L'heure du départ arrivée, elle! peine pour faire un si beau jardin.| grimpe la première dans le compar-| Bt, désolée, elle regardait les ruines de son chef-d'œuvre, tandis que les gouttes d'eau, retenues par pointes du parapluie, semblaient autant de larmes.\u201cVoyons, se dit Juliette, pour- Quoi toujours penser A cela?\u2018De main je reommencerai un autre jardin bien autrement beau et je rapporterai des fleurs bien plus frat- ches que celles, que j'ai cueillies tout À l'heure.D'ailleurs, il se Iait tard et 1] ne faut pas que petite mère m'attende.Vite, rentrrons à ls maison! \u2018* \u2019 Jullette,après avoir ramassé 1'arrosoir, qui ne lui avait pas servi,et son petit seau, qui lui avait, en revanche été si ntile, reprit le che min de la maison.Elle ferma non parapluie, devenu désormais inutile, s'en servit comtes d'une canne; tout le long du chemin, Juliette it aux péri- pities de 1a matinée et se proposait de raconter, dès son arrivée, l'aventure à sa petite mêre.Histoire de Simone Le \u2018 Venesuela *' était signed : sur le port du Havre la foule ee pressoit ; & l'aide de longues-vues on cherchait à reconnaître là-bas, sur le pont du vaisseau, les parents ou les amis attendus.Malgré le préoccupation générale, plus d'un s'était retourné entendant l'excle- ration d\u2019une fillette qui tirsit sa mêre par le manche : - \u2014Fet-ce qu'il ressemble à ses Por- traite, papa ?Eat-ce que je vais le reconnaître, dis, maman ?\u2014Certainement mignonge.Tiens, regarde là-bas, sur le pont, oe grand monsieur avec une barbe noire, c'est ton papa.\u2014Ab ! oui, je vois, et le Quet où est-il ?\u2014En haut du mât, interrompit un perro- petit mousse qui passait ; et il tira| ls langue à l'enfant.\u2014Maman, il eat bien mal élevé ee petit garçon, je lui ferai donner un coup de bec par Coco.\u2014Allons, viens vite, Simone, les passagers commencent À débarquer, viens embrasser papa.Quelques minutes plus tard |s petite fille n'a vait plus A se demander comment wile reconnattrait son père, elle s\u2019était sentie tout À coup enlevée par des bras vigoureur pendant qu'une voix' joyeuse s'écriadt : \u2014Ma petite Simone, ma belle petite fille, comme tu as grandi ! Sous la pluie de baisers qui tous balent mur ses [Of et ses boucjes blondes, l'enfant t d'abord restée muette, tout heureuse de retrouver ce papa dont sa mire lui Parlait sans cesse, et qu\u2019elle prisit chaque jour ls bon Jésus de ramener sain et sauf.Une nuance de dé- eappointement passa tout À coup wir sa petits figure.\u2014Où est la cage de Cnco ?\u2014Quel Coco ?\u2014Mais mon perroquet, ttons | Une de mes petites amies m'a dit que Buenos-Ayres c'était le pays des pérroquets, alors j'ai pensé que tu m'en rapporterais un beau.\u2014Je n'ai pas rapporté Coco.Pourtant it y a dans mes calesea beaucoup de belles choses pour les petites filles sages ; nous verrons si Simone les a méritées.Le front de l'enfant redevint radieux, elle consentit enfin à laisser causer son père et sa mère et trotta docilement derrière eux vers un coin du quat où les matelots déber- Quaient une pyramide de caisses et de mailles appartenant aux passagers du \u2018\u2018Venesuela\u2019\u2019.Quoique 8 mone ne fût pas encore très svan- cbe en lecture elle connaissait ses lettres.D'un œil intéressé elle aui- vait tous les colis où s\u2019étaisient les initiales de son père, M.L.: Marcel Lagarde.LA encore, elle eut bien des déceptions, car plusieurs voyageurs avaient le n?me chiffre ; bientôt elle vit le bagage de son père réduit à deux maîies et À une petite caisse qui, dans von imagination, devaient contenir des jouets merveilleux.\u2014Maintenant, ma chère femme, dit ent Marcel, il ne nous reste plus qu\u2019à faire transporter tout cela à ia consigne, car si tu n'es pas trop fatigués, nous prendrone ce soir le traio de 9 h.48 pour Pa- mis.Les administrateurs de la Société d'Electricité ont demandé A voir mon rapport le plus tôt possible ; du reste j'ai bâte de retrox- ver notre cher petit appartement, augue) Tai si souvent pensé pendant ces deux longues nnnées de séparation.\u2014Moi aussi, je serai hien heureuse de me retrouver avec toi, chaz nous, of tout est prêt pour te recernir.\u2014Méme le perchoir de Coco ; pendant que maman faisait descendre la maille j'ai accroché mon >âton de cerceau À la suspension avec ma corde À sauter ; je pensais que (\u2018oc aurait wal aus pattes en arrivant et qu'il aimerait À ne reposer.Maman avoit bien préparé les pantoufles de papa dans sa chambre t Maintenant Île perchoir ne serviia pan.Cels ne fait rien, ajouta |.mone, je suis bien, bien runtente que papa noit revenu, l'appartement était vide sans lui st puis maman avait toujours du chagrin.De fait 1a sfparation avait rem : tite très longue au jeune mên Deus ans auparavant League de, ingénieur dann une Bociété d'B- Jectricité, avait été chargé d'ailer iment de chemin de fer, saute sur loa coussins en déclarant qu'elle pe se sentait pas du tout envie de dormir, que certainement elle ne farme- oh pas les Jen at Faris.dans mouvement ease, elle vint se blottir dans les bras de es père| tant attendu; tout à coup elle de- .vint silencieuse, sa petite tête va- eilla à droite et à gauche; l'étreinte de ses bras se dessarra: Simone dormait.Monsieur et madome Lagarde se regardèrent en souriant, puis tout bas, pour ne pas réveiller la _mi-| «nonne, ils commencèrent à ébau-! cher mille projets d'avenir pour leur chère petits fille.Cependant peu à peu le vommeil les gagnait et bientôt un silence ab- sclu régna dans le wagon.Les rê- ven de ces trois êtres qui s'aimaient devaient être heureux, car souvent Un sourire passait eur leurs lèvres.Soudain un arrêt brusque\u2019 du train révetlla M.Lagerde; {1 pencha sa tête au defiors pour voir & quelle gare ils arrivaient; mais il ne dis- tingus rien; au debors une nuit noire sans lune.Une nouvelle secourse lus violents jets à terre la petite imone; elle se mit À pleurer.installér une veins d'écleirage A |danger, mais il faut Quitter les wa- = \u2014merm ie = .Le lendemain matin, les oiseaux 4, Jaman, nous en avions tout gona.thantaient gaiement quand elle se um.M.Lagarde ouvrit ia portière, [réveilla.Elle fut tout étonnée de «| Marcel semblait prendre sauts sur la vois, sa femme lui pas- trouver ainst le en plein rhaunp|un certain intérêt à cétte conversa- sa Simone.Avant que l'enfant fot déposée à terre, un choe effroyable sq produisit, bientôt suivi d'une clameur sinistre.Kn se retournant, M: Lagarde ne vit plus le doux visage de sa femme, né le chef du trajn qui avait cru éviter ia estastrophe à force de sang-froid; il ne distingua môme plus les wagons, Le train tout entier était un chaos de fer, de bois et de débris humains.Une erreur d'aiguillage avait mis le convoi sur une mauvaise ligne et l'exprees de Paris, arrivant À toute vitesse, venait de le tamponner.Les quelques voyageurs, déjà des- condus, courafent affolés, appelant sans relâche lon êtres chers qui étaient demeurés prisonniers dans les wagons.Seules, des plain:es déchirantes répondatent; et Il semblait l'enfant, et À entrér dans une impossible de parvenir jusju'aux lessés.bi M.Lagarde restait immobile de vant ces débris informes.Sans re lache il eriait 4 uns voix Strange, étrangiée l'épouvrante: Le les Luce, où es-tu, viens; Simone est sauvée, réponds vite.Lucie, Lucie! Cette agonis dura-t-eile dix sacon- des, dix minutes où dix heures, nul ne le sut jamais.Quand M.Lagar- de sortit de ce rêve d'horreur, ce fut pour trouver une réalité plus eruelle encore: les hommes d'équipe allaient et venaient, transportant les cadavres et le- b'essés, un :néde cin donnait à ls hâte les premiers soins.Tout A coup il se peacha vers 1a corps d'une jeune femme que l'on venait de retirer d'un wagon; il la regarda minutieusement, puis pss.sant à un autre blessé ii dit: \u2014 Pour celle-là il n'y s tien à faire, la mort a été instantanée.M.Lagarde regards la jeune fom- me, et reconnut Lucie.Sans dire un mot, il saisit sa petite-fille dans nes dras, et se mit À courir aur la voie.Ti grimpe un talus escarpé, et, maigré les cris de l'enfant qui implorait: \u2014 Papa, lache-mel, tu serres trop fort,\u2014 il continus ss fui- avec son père auprès d'elle: Puis l'épouvantable catastrophe de ls nuit revint présente à ea mémoire; elle tous A Paris, comme, ss mère.Je la défendrai, revoyait au milieu des morts e: des blessés sa pauvre mère muette, gla- obs.Simone se mit à genoux, demandant au bon Jésus de lui rendre wm chère maman et de les ramener Déja lea travatiieurs arrivaient dans les champs [ Les eux, 11 se mit À les menacer en criant: \u2014 Non vous ne l'aures pas, chère petite fille, vous me la tueries moj! Et il repartit en courant.Au bout de quelques heures, il ron- sentit À écouter les oupplieations de auberge pour y prendra Quelqus nourriture.T1 1a regards mangdr aves plaisir et se mit A-sourire.L'ingéniour était devenu eubite- ment \u2018fou, mais d'une folie douce, tranquille, TI avait sans cesse ja crainte dé perdre sa fille, mais tant que Simone était près de lui, il ve donnait aucun signe de dérangemant cérébral.Tle allaient ainsi de ville en \u2018Ille, de village en village, le père dépensant sans compter, se laissant conduire au gré de l'enfant.Ils excitaient bien le surprise partout où ils passaient, mais comme leu notes d'hôtel étaient régulièrement payées et qu'ils ne faissient aucun bruit, on les laissait tranquilles.D'étape en étape, ils étaient arrivés à Amiens; sur le champ de fol- re une fête fornine battait son loin; insouciante comme on l'est à uit sns, Simone s'amusa beaucoup des baraques, des manèges et des cirques; le soir 11a couchirent dace un petit hotel tout près du champ\u2019 de foire.L'enfant voulait y retourner le lendemain.Pendant le diner un photographe ambulant lia conversation avec ia fillette: pour l\u2019amruser, 11 lui montra pauvreté et de coquetterte: beaux cheveux blonds étaient toujours soigneusement poignés et retenus Es bleu pâle, les taches n'étalnient sens contrainte sur ses petites rohes trop eour- tes.Elie parlait mal, sans les comprendre des lle entendait autour d'eile.Dass lo fond néanmoins, elle restait naïve et très douce.tion: 11 s'y méla pou À peu, Indl! qua des retouches A faire, critique quelques défauts.\u2014Ah! je vois que vous êtes de Ia partie; ma foi, sl jamais l'idée vous prenait de vourir les fêtes avec moi, nous pourrions nous \u2018associer.au fond je suis plus capable pour le !boniment que pour la pose; tite est gentilie et avisée, à nous trols nous ferions de bonnes affal- Le po- pour res.bottes de foin; dès que Marcel: Le\" _ comme ce serait garde apercut des hommes venir vers at oui! : L'ingéoisur ne | semblait pes partager l' me de sa fille; mais, 1e lendemain en payant l'aubergiste, il s'spergut.qu'il donnait sa dernière pièce de vinst francs.Bon frost se rem-' runit.\u2014Ma petite Simone, comment al- lons-nous faire, je n'ai plus d'ar-' gent?\u2014Cela ne fait rien, papa, nous ou agnerons et nous nous jen en allant de féte en | L'existence errante du pire et \u201cdo | 1a fille recommenca de plus belle: Jon actaires ne marchalent pss tron clientdle par des discours promesses.de portraits et Simone vendait beau- cot.p de fleurs.attirait la ' leins de up le photographe Marcel faisait , À ce métier la petite fille ne de-; venait pas bien savante: son père Jui avait mais alle Les enfants des foraine en savaient encore moins qu\u2019elle et l'adeniveient sincèrement.sppris A live ot à écrire.n'était guère etudieuse.: Elle aYait un singulier mélange de ss de larges rubans d'un tandis que les trous et loyant wots qu'el- CA sugvre)! Conservation des fromages.Kit voiei tout plement o a eo pire pies de pit que > oor fis, rien cu al fond deat: jons-le donc du rombde uaité dans le aitement dès 9.at rentra ches lui où 11 persm ne trouver de meilleur calmant de sa colère que D reprise de la trente-veptié- me répétition, st la rompue, de éon grand solo A sensation.où méme \u201dm vrent dans - a qua voisia pute de sa vole ere.il out is ce d'esprit ment avest de i: LT Si ut dire que \u20ac at le rede col HE Eas tre d've bat.mentablement inter- des.Dt comme MiWémol répétait pour la sensation.1! re on plein visage bne vigoureuse eh flor 4° orniot, Von veut ents adres var a» caille\u201d qui tuitement.\u2014Faut croire, 2e dit le peintre.que la dosg n'était pas asses forte : ma foi.aux ide tmaux lez grande remb- .ot II d'en fut chercher un plein seau d'eau.dont 1e cos deux c'ent mot qui donner d'étrennes cette aubaine; alles méditer au violon sur les carré \u2014 Ce n'est rien, chérie, lui dit sonite éperdue pendent trois longues |beaucoup d'épreuves photographique \u2014 Très difficile pour 109 aa pers, rendors-tol.heures.Au bout de ca temps, épuls® et ne pégliges pas de faire l'articie.'consewver trais at plus d'un jour Le tram oscillait, ne remettait en|de douleur et de fatigue, il vinti __Hein, mignonne, tu n'ee Jamais C9tgine Fromage 3 pars com \u201cft marche pour s'arrêter de nouveas ; |s'abattre comme une masse aU Pied.yy qq si belles images?C'est du'ont coupés es minces lamelles.te sifflet lançait des appels épardus.d'une meule de foin.Le pauvre pe-ltrawail soigné, vois-tu.ifaire> Mais simplemsnt employer Tout A coup une voix claire reten-|tite Simone n'ossit plus se Plain-| pay tant que cela, réplique Bi-|Drocédé.pau connu du publie guquel tit: dre, elle pleura tout doucement fus-]mone avec une mous dédaigneuse, 22 ra le \u20ac pis eigen rslopper \u2014 Que les voyageurs desasmdent|qu\u2019A ce que le sommedl vint lui faire| papa en fait de bien plus jolies: 11 enfouir je tout dans un récipient fem.sans \u2018ée bousculer, 11 n°y à pas dei oublier son chagrin.envoyait de grandes photographies pis de gros sel de cuisine, « ¢ était prem .6-Ch - mi éerni trant t ict le palier, tut eu qu ue cage tout art DE teste aman, MibemoL: ASS: qéclerd'aue où ne ae l'avenir Bora forme, d'étoupes.dans le vevilion st, Dania au soit, de livrait-il A de exerciceg aussi continus aque pau son instrument un peu de discrétion dans l'Amiesion de ses sons.{] 8e ver- qui & le d'exaupérer am Garnier point le système nerveux de rait contraint de lui remontrer que tous los arts sent loin d'être frères, son volain, lg peiptre Carolus Del 3 \u2018 Mibémal n'avait nullement tenu compte de l'avertissement.C Dela- Se brosse n'était done Ya obligé % léchir à quel moyen avoir re cours pour mettre sm menace exécution, trente-septiôme fois sen grand solo Mibémol d'abord en resta bieu, 0e Io 6 qu'en peut qua- donna au \u2018entule, se donnent gra.Quand als peintre le temps Ge le musicién, revenu eon issement.se précipita sor te cared, le était vide.Pour acquit de cone science, il montra le poisg au farceur inconnu.Mibémol.quand le peintre entrouvrit en de + trente-hnitiôme répétition de son de von saisiseement quamé 1l ve sontit inondé motne.il ne lâcha pas son trombone.parer : a ontiasgiont ae urge à ln loge du concterge qui monta et Qui.joey \u201d se lui \u2018étremmes.\u2018herci les combation © à en tabrent a sie et je he de arg hee, 1 lui eut tiré la canon aus oreiies qu'il ne l'eur pac eftend e.en était au beau pue morceau : 11 avait tout ou0l! .Aust fui ola tête aes D : nee isoumt dans les .Las 2 of hconvénionts \u2018Musee QU'À D à iid © LPS EE 0e - eT se \u2014 - LA PATRIE alice] La Télégraphie sans Fil à la Tour Eiffel On achève, au Champ de Mars, la station radio-télégraphique la plus puissante du monde Le nouveau posts souterrain de télégraphie sans fil du Champ de Mars, d'unrayon d'action minimum de 6,006 kilomatres.\u2014 Etat actuel des travaux.(On voit A gauche du dessin l'un des supports d'antenne et l'entrée de l'escalier d'accès au poste souterrain.) \u2014Dsns le médaillon, schéma de la disposition d'ensemble des antennes.On active, en ce moment, les travaux d'établissement du poste défi- uitif de télégraphie sans fit édifié au centre du parc du Champ de Mars, pour remplacer les baraquements provisoires où ont été ins tailés jusqu'ici les appareils de trameminsion et de réception.La nouvelle station radio-télégra- PhiQue ne fera pas que remplacer simplement le poste central ; elle sera beaucoup plus puissante et réunira les Perfectionnements les Plus récents, en même temps que les dispositifs les mieux appropriés et qu'une expérience de plus de 5 années a permis de conceYoir.La première installation de la télégraphie sans fil A la tour Eiffel date de 1903, époque A laquelle M.- Riffel construisit un petit poste en bordure de l'avenue de Suffren qu'il mit à la disposition de l'autorité militaire.Les premières communtes- tions furent échangées avec Palai- seau et Ville-neuve-Saint-Georges, A l'aide d'une antenne reliée à la deu- zième plate-forme de la tour.On communique ensuite progressivement jusqu'à 400 kilomètres ; le poste primitif fut agrandi ; l'antenne amarrée au sommet de la tour, st, en BOS des transmissions parfaites et régulières furent établica avec Belfort.Peu à peu, la station provisoire actuelle se trouva organisée, et avec Une modeste énergie de 10 kilowatta, empruntée au secteur de la rive gauche, elle fait, néanmoins, rayonner, pendant la nuit, ses ondes hertsiennes jusqu'à une distance de 3,400 kilomètres ! Nos de la frontières de l'Est du Midi et de l'Algérie, ceux du Maroc, nos vaisseaux dans les mers lointaines, reçoivent régulièrement les signaux tramemis par la station de la tour Biffel, tandis que celle-ci peut capter toutes les dépêches des postes anglais et allemands ; il lui arrive méme Parfois, d'enregistrer celles du Canada !.\u2014o\u2014 Les espérances que l'on pouvait fonder au début sur l'emploi de la tour Eiffel comme support de la plus gigantesque antenne du monde, ayant été largement , on décide, en 1907, l'matallation définitive au Champ de Mars d'une station radio-télégraphique militaire à grande portés.Des pourpariere furent engagées, À ce sujet, entre la direction du génie et la Ville de Faris.On se préoccupera surtout de ne pas sâter l'esthétique du nouveau pare du Champ de Marg et de perer aux Inconvénients résultent, pour les habitants du voisinage, du bruit violent des décharges électriques produites par les avparelle puissants.Ces difficultés furent aplanies de la façon suivante : le poste serait entièrement souterrain ; le réseau constituant l'antenne ne compren- dralt pas plus de 6 fils de 5 mMii- mètres de diamètre : enfin les appa- refls de transmission seralent renfermés dane des pièces à parois insonores.Au début de 1908, une convention fut conclue entre la Ville de Paris, le ministère de la guerre et la société de la tour Eiffel.Les travaux commencèrent aussitôt.Notre photographie fait voir leur état ectuel : on comte qu'ils eeront achevés à la tin du mois prochain et que la nouvelle station pourra être mise «en service à l'automne.Le nouveau poste est situé au centre des jardins du Champ de Mars, entre a tour Eiffel et la rue Saint- Dominique.Construit en ciment armée, 11 comprendra \u2014 comme l'indique le plan \u2014 un corps de bâtiment A BC D, prenant jour, sur une cour centrale M N P Q.Les bâtiments oe- ront entibrement souterrains ; leur vofite sera recouverte par une ve- lonse.La cour centrale sera entourée d'une bordure en plerre de taille et d'une grille dscorative lui donnant l'aspect général d'un bassin.T\u2018accès du poste se fera par un eecalier BE FE, F F* dissimulé dans un massif d'arhnetes.Les locaux comprendront les sales de machines ; les saîles de tranemission (à parois étanches) et de réception : des.logements pour les officiers et une vingtaine d'hommes, et tous Jes locaux secessoires.Une galerie circulaire les desservira ©: dans cette galerie, nme voie Decauville permettra le transport des appareils iourds descendus dans ia galerie d'accès par des monte-charges électriques et À air comprimé.L'aération se fera par la cour centrale et par ventilateurs : l'éclairage sera double, électrique et au az : le chauffage, par cireulation d'eau chaude et calorifères à gaz.L'énergie mise en jeu dépassera 100 chevaux \u2014 soit environ dix fois celle du poste actuel \u2014 elle sera fournie par le secteur de la rive gauche ot, comme secours, par les groupes électrogènes de la tour.La prise de terre, pratiquée dans les fondations dans une couche humide, os une surface de 600 mètres car- L'antenne sera constituée par six câbles métalliques de 5 millimètres de diamètre, réunis au-dessus de la cour intérieure du poste en un seul gros eâble descendant verticalement au milien de cette cour, pour se re ler, de là, aux appareils de trans nission et de réception.Au sommet de la tour, les 6 fila d'antenne seront amarrés isolément sur une poutre en treillis fixée tranaVersalement sur ia lanterne du Le chronomitre est une petite horloge d\u2019une extrême précision qui sert d'abord à connaître un éléments indispensables à tout cal- oul nautique : la longitude.Cet élément géagraphique, qui ne tient qu'une place médiocre dans les préoceupations des terrieñs, est au contraire toujours présent à l'esprit des marins.Voici comment le ehrotomètre permet de le connaître, Il nous est loisible de supposer Que la circonférence de la terre.au Meu d'être divisée, comme heure de longitude représentera 15 degrés, ot que 4 minutes représen teront 1 degré.La longitude est, d'ailleurs, comptés de 0 à 180 de- crée do cimaque Part d'un méridien initial, qui eat celui de Paris ou phare.Cette disposition aura pour effet de répartir les tractions qui | sont considérables et atteignent, | Par grand vent fusqu'à 6,000 kilos, tout en donnant un isolement êlec- | trique auffieent pour des tensions ' qui dépasseront 1 million de volts! | Des treuils permettront de descendre et de remonter isolément chaque fil.Quant aux haubans qui servent À les tendre, ils seront ancrés A leur extrémité inférieure dans des chambres souterraines, dissimulées sous des massifs de verdure.Les deux banbans extrêmes, devant passer à une certaine hauteur au-dessus de In voie publique, viendront s'amarrer sur deux petits pylônes analogues A des lampadaires.Las fils d'antenne seront beaucoup Plus résistants qu'il n'est nécessaire.néanmoins, en eas de rupture très improhable, il» se mettront immédiatement \u2018A la terre\u2019 dans la cour du poste et cesseront d'être dangereux pour le public.Fi l'on considère l'immense surface Utile réalisée dans la nouvelle antenne et l'augmentation considérable de l'énergie employée, on est en droit d'espérer que le houveau poste de la tour Eiffel aura des portées voisines de 6,000 kilomètres Pendant le jour, et, naturellement, beaucoup plus grandes encore pendant la anit.Dans ces conditions, des communications constantes avec l'Amérique, avec Ja plupart de nos colonies ; avec nos navires, même dans les mers lointaines, pourront être réalisées.La station de la tour Eiffel : deviendra, sans contredit, le poste radio-télégraphique le plus puissant du monde.\u2014SALAGNAC.| L\u2019AEROSTA TION MILITAIRE Aux nouvelles générations il faut de nouveaux jeux.Finis les sports du sidele dernier: ils ne disent plus rieu À nos jeunes gens avides d\u2019inédit.L'heure est au tourisme\u2019 aérien qui va naître; préparons-nous à le recevoir on lui consacrant d'abord nos loisirs.Déjà les puissantes sociétés aériennes forment des pilotes.C'est bien.Mais le nombre de ces flus est plutôt limité, car l'entrai- sement sur les aérodromes comme celui de Juvisy n'est pas À la portée de tulites les bourses : les aéro- lance coûtent cher.Ne pourrait-on aire mieux, c'est-à-dire \u2018\u2019vulgariser te planement! '* Permettre à chacun d'apprendre le métier d'oiseau, voi- Im la formule.C'est faisable puis que c'est déjà fait.Le \u2018Nord-Avia- tion\u2019, sour l'intelligente initiative de M.Fernand Bcrive, à lancé le mouvement et nous souhaitons que te mouvement s'étends, qu'il en- vabisno toutes les villes de France, jusqu'aux plus petites, qu'il pas- sionae nus jeunes compatriotes et léur fasse oublier, nous ne dirons pan les autres sports, mais les pe- tices misbree qui couvrent la surface du sol et font des hommes des énnemis.À deux mètres de hauteur, eur um planeur, où n'est plus un être bumain : de suis oiseau, voyes mes ailes ?Kt les fourmis que vous voyes courir, affairetes, Vous laissent in- disférents.Cest la dématérialisaton de l'homme | Les maîiren vointeurs actuels \u2014 que l'on ncus permette ce néologie- me-ont tour débuté fite le plane- ment simple dont Lilienthal a été l'initiateur.Ils portaient leur machine eur Des épaules, enuraient contre le vent en descendant une pente, et loraque ln vitesse était suffisante, la machine enievait l\u2019homme.Avec V'eftrainement, ils parvinrent à exécuter des vois de plusieurs centaines de mètres, parce qu'ils étaient parvenus À acquérir les rê- flexes nécessaires A la manœuvre d'engine aussi rudimentaires que ite ceux qu'ils possédaient.Lilienthal, Pilcher, Ilerring, lo capitaine Fer-: ber, et plusieurs autres, ont ainsi accompli de vraies prouesses.Les frères Wright, surtout, ont acquis dans ce sport une pratique telle qu'ils ont pu diriger un appareil à moteur du jour au lendemain et avec In maîtrise que l\u2019on connaît.Puisqu'il est actuellement démontré que l'homme peut voler, Pourquoi n'étudierait-on pas dès maintenant une méthode préparatoire du voi ?M.Fernand Berive s'est post le problème au bout duquel il a misla solution consistant en un planeur modeste, mais bien construit, à l'aide duquel il a franchi de bonnes distances.Les amis, émervVeillés, sont venue À lui et le Nord-Aviation compte actuellement un certain nombr@ de jeunes geus 11 acquiert les réflexes nécessaires et s'enhardit.Bien entraîné, il portera instinctivement les jambes en arrière pour s'élever en avant Pour descendre, à droite ou à gauche Pour virer, Il est alors maître de sa machine.Quelle joie n'éprouve-t-il pas lorsqu'il sait se tenir d'équilibre! Map- peles-vous voa débuts à la bicyclat- C\u2019est déjà bien intéressant, main le sport pourrait devenir dangereux pour um virtuose qui réverait de faire de longe parcours et tenterait la vraie conquête de l'atmosphère.Plus pratique est le système À treuil tirant le planeur À l\u2019aide d'une corde.Lorsque l'aviateur est équipé il lerie au conducteur du treuil : Partes.Au bout de quelques pas le vol commence et ii s'arrête À la vu- lonté de l'expérimentateur qui commande: Halte.Naturellement mievz on est exercé, plus longtemps on reste en l'air.Pour les virtuoses on augmente les difficultés avec des obatacies.Un fit de laine est tenu À on doit passer au-dessus sans le toucher, ou bien l'emporter avec la pointe des pieds.C'est un atiteit de plus.THÉORIE DE L'ESSOR CE \u201cAt fesse - { orl) 8 Pret un mitre du sol, par ezempis, et par LE CHRONOMETRE des et il connaîtra ainsi exactement ng chacun \u2018teur obtentie au moyen du sectant.le sait, en degrés au nombre de] 260, l'est en 24 parties qut reront' dans une boîte en bois, où il est des heures.Il en réguitera qu'une! placé sttr une suspension A la Car- tions d'heures qu'il convertira le Plus aisément du monde en degrés; longitude.Par exemple, si cette différence est de 3 heures, la lon- {gitude sera de 45 degrés ; si elle jest de 5 heures 12 minutes, la longitude sera de 78 degrés.Pour connaître l'heure du lien od il se trouve, le marin dispose de procédés de ealcul bashes sur 1'observation de la hauteur de certains astres au-dessus de l'horison, hau- renfermé Ie chronométreur eat dan qui annihile les mouvements brusQues causés par le roulis et le tangags.On place au moins 3 chronomatres à bord de chaque bâtiment de guer- re un peu sérieux, et Cela pour as- BLBVES DE L'EOOLE NAVALE FRANCAISE APPRENANT L'USA GR DU CHRONOMETR DU VAISSBAU ECOLE LE BORDA.B A BORD celui de Greenwich, en Angleterre.Tl est maintenant évident que ai, par un procédé quelconque, le ma tin peut arriver à connaître l'heure du lieu où il se trouve, en pleine mer, et Qu'il compare cette heure avec celle de Paris où de Greenwich, la différence lui donnera un certain nombre d'heures ou de frac- Fig.3.~LE VOL.de ces instruments de précision, Ils sont réunis dans une caiase solide fermée A clef, oh ila sont tourés d'un corps inolant qui doit les soustraire aux Variations drus- ques de la température.Un officier est epécialement char- ré des l'officier dit des montres, qui est en même temps chargé de tous les ealculs au moyen desquels on fixe le position et, en général, la conduite du navire.Chaque jour, cet officier remonte ses chrofomètres, opération importante au premier chef, un arrêt dans la marche de cea précieux auxiliaires ayant pour régultat de aurer le bâtiment contre la perte, | faire perdre I'beure du méridien ini- l'arrêt ou des avaries d'un ou deux! tial, sans laquelle on ne peut plus lealculer la longitude.Après les avois remontées, l'offi- elles pour n'asaurer que quelque anomalie fâcheuse ne n'est pas produite dans l\u2019une d'elles, qu'il fau- !drait alors mettre à l'ééart, ses in- ises d'erreur.Trois artistes sont covsidérés comme les premiers fabricants de Mmostres marines.Ce sont, par or- jdre chronologique : Pour l'Angleterre : en 1693, mort en 1776.Pour lg France: Pierre JeNoy, né en 1747, mort en 1785 ; Ferdinand .Berthoud, né en 1727, mort en 1807.l'avant de l'appareil ; la course commence ; c\u2019est le deuxième acte.Au bout de quelques mètres la vi- teuse d'enlèvement est obteaue (8 à 9 mètres À la seconde); on donne alors l'incidence au planeur et celui- ei s'eniève, l'expérimentateur ayant soin de se tenir les pieds en arrière.On ramène ensuite le centre de gravité vers l'avant en portant les jambes dans la méme direction et le vol devient horizontal.La descents s'opère À l'arrêt du treuil ; le planeur, bien mgnœuvré, descend alors tran- Fig.5 ot 6.\u2014Appareil Fernand Scrive, quillement sur le sol.Vous voyes Que c\u2019est très simple.Naturellement, le deuxième temps, 1a course sur le sol, est d'autant plus long que le sujet est pen pré 8, Au début, il faut compter 15 à 30 mèêtrma de courses avant Ge pren dre l'essor ; mais, avec ls pratique, on devient habile ot en quatre en- jambses un s'eniève, sans faire de \u2014 ee Lem 1.Lesson Pig.APPAREIL FERNAND SCRIVE qui, de temps & autre\u2014le plus souvent possible\u2014a'entraînent au vol plané comme leurs papes s'entrat- nent au tir à l'arc.Voilà ocom- ment naît un nouveau sport prêlu- de d'un nouveau mode de lotomo- tion.Loreque l\u2019on possède un von - pla- peur il ¢® très facile d'apprendre à n'en servir.Le moyen le plus eim- ple, celui qu'employait Lilienthal, conrinte À passer sa tête et nes épaules daüs la machine et à courir len cet équipage en dévalant une |pente, face vent.L'appareil suit [d'abord îe porteur, mais il ne tar- B| de pas à s'y refuser ensuite: lors.iqu'on 1M g douné 1'incidence voulue il continue som chemin eu ligne l droite, entratnant le pilote, Celuil- lef sat bien embarrass, cs qui @ jennçoit, et fartement émotionné.(et il est bien rare Que les premières sorties se terminent au grû de l'ot vetet.Le débutant tombe sur ses pieds.pantois eur ses getour : ti se .1.\u2014Débart en chute libre du haut d'un plem incliné en buis.avant l'invention du trovil, ng.1 \u201cLe treuil, actinoné per ume cour role de transmission, passant par la fenêtre d'une usine, n'était pas un moyen très pratique, car fl obligeait les jeunes aviateurs À s'entraîner dans la cour même de l'nnine, cntte deux rangées de bâtiments.L'actit président du Nord-Aviation cet en train de s\u2018organiner autrement.il remplace cette installation fixe par une autre plus moderne iée A tine automobile.On part eur le terrain d'expérience et l'auto snd te le planeur.LA on utilise le moteur pour actionner le treuil et tou: marche comme précédemment.M.Serive nous à expliqué ce qu\u2019il ppelle la\u2018 théorie de l'essor \u2018*.Four prendre son essor, l'élève aviateur tient l'appareil au-dessus de lui, fes deux traverses longitudine- les du châsvie étant engagées sous ves aisselles : 1a présence du stabilisateur l'oblige à pencher 1e corps en avant, comme l'indique notre sché- ; ton (fig.4) .Le treuil, mis en mar- relive ot recommedcs.4 la longue che, tire sur le corde, attachée à saut.M.Ecrive recommande à ses élèves de chaueser des souliers eans talon et de se garantir les genoux ; c'est une nage précaution, parce que la chute peut être brutale en cas de fausse manœuvre : elle n'est jamais dangereuse, le vol s'effectuant à 2 ou 3 mêtres de hauteur au maximum.Fg.3.\u2014 LESSOR Historique du i Parler d'icare, pour commencer, |æerait nous laisser entrainer dans le domaine de la diction.D\u2019ailieurs l'appareil de cet ancêtre était vraiment par trop fantaisiste, et c'est un miracle, facile il est vrai À l'époque mythologique, s'il parvint avec son aide à sortir du Labyrinthe.M} faut voir néanmoins, dans ce fait que la lérende ait songé à créer l'aventure aérienne du flis de Dédale, une preuve intéressante à :ou- ligner que ce rêve rrillénaire, avoir des ailes, conquérir l'espace, est l'un des premiers qualt caressé l'ambitieuse hursanité, Le véritable précurseur du vol plané est, A notre sens, \u201cPénaud\u201d qui, en 1872, construisit un aéro- blane réduit mu par un simple ressort de caoutchouc.Comme le dit for justement le capitsine Ferber dana son dernier et très remarquable ouvrage sur 1'aviation, tous les modèles actuels dé- \u2018rivent du type créé par Pénaud.Mais la réallsation pratique de cet aéroplane demeura forcément impo- sible, lo moteur idéal n'existant pas à l'époque où 1?fut conçu.Maxim, en 1895, ne fut pas plus heureux en ayant recours À la vapeur.: Puis vint \u201cAder\u201d avec son \u201cavion\u201d.Celui-ci, qui était une mervelile de mécanique, réussit à quitter le sol mais, trop instable, ne put tenir l'atmosphère.Peut-être ne man- quait-il À ce monoplan que le stabilisateur.la queue Sans quoi ges areils ne peuvent prétendre à vo- er.\u2018Tatin\u2019 imagina alors un modèle {bien voisin de ls perfection.Mel- heureusement, expérimenté en vol libre, cesta-tire sans pilote, il dis- arut dans le mer un per- cours de 140 mére, ee engloutiniant avec lui les capitaux ct la fol de ss commanditaires.Pendant ce temps et dès 1891, un ingénieur allemand, \u201cLilienthal,\u201d inaugurait une méthode nouvelle, celle des \"gliswndes aériennes\u201d dans un Appareil sans moteur, système permettant des expériences fré- Quentes et psu couteuses, 1 êtai devenu fort expert en ce genre d'exercices et aussi trop conflant en lui-même quand, en noût 1896, li trouva Ja mort dans uno châte de dix mêtres.Le melWeur élève de Lillenthal fut Voi Mécanique De Pénaud aux frères Wright jusqu'au jour où nous en fâimnes les témoins émerveillés.Disciples de Chanute, les frères Wright n'estimèrent pas trop lon- Buen quatre annéeg do glissadcs aériennes, d'études expérimentales sur les réactions de l'air et les gurfaces auxquelles ils se confiaient, avant d'en venir à fixer un moteur sur leurs appareils.Faut-il rappeler ies prouceses des deux américains?Je ne lc pense pas, chacun les ayant encore pré- eentes à la mémoire et le cinématographe, dans un instant, devant nous en faire revivre quelques-unes.Qu'il suffise de dire qu'aucun dea concours spéciaux d'sputés par Wilbur Wright ne lui à échappé et que mé- me c'est en se jouant qu'il accomplit ces tours de force que sont le \"Prix de la Hauteur\u201d avec 110 mètres d'altitude et lo \u201cRecord de :a durée\u201d yee 2 heures 20 minutes environ de séjour dang l'atmosphère.| Quel magnifique démenti l'aviateur sut donner au scepticisme de certains ! L'avait-on asses tourné en \u201cdérision ce \u201ccanard\u201d, ce \u201cbluf\u201d, ce \u201cvol à l'américaine !* Mais triomphateur modeste, comme ls sont toujours les vraies intelilgences, Sl ne voulut tirer des Incréduleg Ql'autre vengeance que de forcer leur admiration.Maigré tout, quand la nouvelle nous parvint, elle ne laissa pas indifférents ceux d'entre nous que passionnait la Conquête de I'Alr, Ft par un sentiment trés humain plusieurs révèrent de mener à bien l'entreprise dont ile ne croyaient pas les autres capables., Plus que jamais, l'idée fut dans Fair.: les aéropianes n'ellaient pas tarder À l'y rejoindre.1» 33 octobre 1906, Santos Dn.mont, nouvellement convert! au principe mécanique, effectue le premier vol enropéen.tandie que, de son côté, Henry Farman pounse activement Ia mise au point des appareils al judicieusement construite par les frères Voisin De toutes parts, les essaie se mul- ty tipliont dans les efforts incessante des Delagrange, Blériot, Ksnau Palieris, Ferber, pour ne citer ne ceux lA.C'ent la lutte enns merci du monoplan et du biplan, de l'hélice avant et «de l'hâlice arrière, Kn octobre 1907, Farman parcourt jcertainement l'américain \u201cChanute\u201d| 770 mètres et le 13 janvier 1908, 11 lqui, trop &R6 pour expérimenter lui-\u2018 djuge magistralement le rix de même, fit monter dena des machi.$0,000 francs offert par MM.Deuch nes 46 sa construction deux jeunes (sens, \u201cHerring\u201d et \u201cArvey\u201d, dont ies vois dépassèrent quelquefois 100, fermé.| mbtres, Nous arrivons maintenant aur prestigleax avisteurs, aux \u2018hommes; oiseaux\" de qui les extraordinaires.prouesscs noms laisséront lacrédwies! nouvelle rivaliseet d'ailleurs ot Archdeaton au premier aviateur parcourant 1,000 mètres en cireuit Dès lors, la preuve est faite ; l'homme a trouvé des ailes, il à ecaquis l'espace ?\\ Les mécinet de le Ine motion pour Harrisson, né, à ¢ Fabrication du Papier - Tabac Beaucoup de gens ont révé jadis de faire une grande fortune en fabriquant du papier avec les tiges du tabac ; c'est maintenant le tour de M.Moses B, Diskin, de New-York, qui a obtenu, le 9 mars dernier, un brevet pour os qu'il décrit commas \u201cun perfectionnement nouvesu ot utile en papeterie '\u2019, perfactionne- ment Qui conalste \u2018\u2018 à fabriquer da papier avec den déchets de tabac | que l'on fait cuire À fond, à la va- | peur, jusqu'à ca que toutes les ma- titres délétares soient éliminées de ces déchets que l'on réduit en pâte ; cette dernidre est ensuite convertie en papier.\u201d \u2018* Mon invention, continue M.Dis- Kin, se rapporte À den perfectionnements nouveaux et utiles deus Ia production du papier ; elle a pour vhjet de produira un nouveau pa- pler susceptible d'être employé À la fabrication des cigarettes.\u201d L'inventeur déclare plus loin: \u201cBa faisant servir mon papier à la confection der tubes ou des enveloppes d'une cigarette, j'arrive à éviter complètement les effets nuisibles dus à l'emploi du papier tel qu'on le fabrique maintenant, et j'appelle tous particulièrement l'attention, à cet Agard, aur l'importance et la valeur de ma découverte,\u201d le procédé de fabrication est dé crit, assez en détail, dans les ter- | mes suivants : \u201c Mon invention l eonsinte à employer des tiges, ro- entres et nervures de tabac, parties que l'on considère simplement d'ordinaire, comme des déchets ; à diem faire cuire ces matières à la vapeur | jusqu\u2019A ce que toutes les wubstan- ' ces nuisibles en aient êté éliminées 3 puis À rédutre le résidu en pâte que l'on convertit en papier, de la ma- |nière ordinaire ou par toute autre moyen préféré, après avoir obtenu Ia réduction en pâte au moyen des i machines ordinairement affectées à ce travail.\u201d { * Om vérra ainsi\u2018, continue Ia spécification, \u2018\u2019 que mon intention, en fabriquant du papier de fibre de tabac, est de remplacer le papier, : généralement employé maintenant pour les cigarettes, par un papier fait avec du vrai tabac, de manière en cter des montres les compare entre à éviter tous les effets nuisibles ob (dangereux, aujourd'hui fréquents que l\u2019on reproche À l'inhalation de ! la fumée du papier ordinaire.\" Tout cela, écrit \u2018\u2019Tobacco\u2019\u2019, peut soins A leur donner.C'eat/dications pouvant devenir des cau- sembler plum ou moins plausible à des profanes ; mais notre Ine prévoit nullement une révolution ide l'industrie de ls cigarette, par suite de ce procédé dont il a été - le temps en temps question depuis nombre d'années.Comme l'on serait indubitablement obligé de se servir pour réduire les tiges de tabac en pâte à papier, des produits chimiques em\u2019 ployés au traitement des chiffons, de la fibre du bois où d'autres me- tières, il est difficile de voir que avantage particulier le papier de tabac pourrait avoir sur celui dont où se sert actuellement pour enve lopper les cigarettes, puisqu'on admet, généralement, que les matières nuisibles contenues dans les pagiers à cigarettes à bas prix provteutent des produits chimiques emp! ; dant leur fabrication, plutôt que fibres végétales dunt ces papiers sont composés.UN DANIER HUMAIN Une très intéressante opération de grefte humaine vient d'être réussie à Brooklyn.Un nommé Georges Kilby avait été tré nérieusement brûlé sur tout le côté droit du corps et À in tête, A 1a suite de l'explosion d\u2019une lem- pe A alcool, Ob lui a refait une peau nouvelle avec 414 morceaux pris en majeure partis sur ses parests.Sa fillette, Agée de douse ans, a été la première À aider À l'opération, et, fait asces rars pour mériter d'ttre rapporté, son médecin lui-même a apporté son petit morceau de peau, La parde-malade à suivi l'exemple :: elle & donné trente millimètres car- | réa ; lo temme de l'opéré en à aussi donné tronte, sa fillette dix, son pb- re Agé de soixante ans, une vingtes- no, et, enfin, de nombreux amis ont contribué mu reste des 414 cases de ce damier bumain.NOBLESSE INCONTESTABLE Un Gascon se vantait de descem- dre d'une maison si ancienne, qu'il payait encore, disait-il, la reate d\u2019une somme empruntée par est an- côtres pour aller adorer Jésus Christ dans la crèche de Bethléem.sr mieux l'encourager.Des prix plus importants se créent chaque jour,des mertinge s'organisent et lo Uouver- ment dompté en épingiant À la poi- bien gagné, Jue la autres croix! tant pour l\u2019idée Aérienne.La fait mes victimes\u201d: femme saut y mettre un pou \u20ac & nement consacre la formidadie vie- toire du génie des hommes eur l'élé- trine des plus hardis d'entre eux.l'inaigne de vaillance qu\u2019ils avaient Hélas! pourquoi faut-il route soit encors jalonnée Saluons avec respect le mémoire de coux qui sont morts en comdat- en est bien longue, mais gueile d'a ses martyrs, quelle conquête ne Celle de l'air, pourtant, n'est par que glorieuse et tragique, oar Vv grâce suuveraine et de son charm éternel.Coutumière des gestes iden of des actes de bravoure, elle fut la compagne des premiers aéronautes.Nous Ia retrouvions, hier, aux 8b! des Wright, des Delagrange, des Bié- riot, sur l'aile vibrante Ge l'oiseau artificiel.N'était-elle pas 46/8 la chanson qui fait oublier les fatigwes de la routs terrestre! Bile sete.do main le rayon da soll Qu vors- {geur de lair.Rana \u2014 » Les fêtes de Fuiton-Hudson rap- pelimt Que Cameret-sur-mer, situ, perr\u2014r=T eu Bretagne sur la presqu'ile de Cro-| furs =o: son vit au commencement du XIXe gE sidels le premier essai de guerre \u2018sows-marine, Wa aolt 1801, Fulton, faisant av Brest comme port d'attache, les es-| sais de son sous-marin, le \u2018\u201cNauti- 10,°° pour éssayer de convaincre Boe saperte de l'avenir de la navigation sous-maiine, vint attaquer en rade 5 Camaret une frégate anglaise de conons : il lett [ait sauter ni Pr soupconnet LE CHATEAU VAUBAN, BATI DE CAMARETOIS AU COMME NCEMENT DU XIX SISCLE Je danger qui ls menaçait, n'eût par hasaré appareillé au moment od le \u2018\u201cNautile\u2019\u2019 s'approchait d'dlle entre deux eaux maret ne coeta pas d prit use importance chaque \u2018our plus considérab,e : défendus par lcs \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Fulton a Camaret | UR souvenir rétrospectif des essais dull sous : main.de, êén dépit des facilités données par ln vapeur, sert toujours de port de lentement [refuge ot les travaux en cours d\u2019eté- eution vont augmenter encore l'im- {\u2019a- | portance stratégique et commercials de sa position.L'archéologue trouve À Camaret de vieuz monuments notamment Ia ula od ET CAMARKTOISES Nh.oe :Toalingaat.de Ker- Chapelle Notre-Dame-Boe 4 du Grand-Geutn, «a pres ne at la survellants des abords ee Vaabos.du Goulet at CAMARNTOIS pe] [ae Camaretois s'adonnent à la ipéche plus particulièrement à \u201celles A l'intérieur des Îde in sardine ot des langoustes.por le fort de Croson ; sa ra- PECHEUR CAMARDTOIS WEDECINS JAPONAIS | Le n'a Tien À entier aux vresl.decin pat o péropigaces | ro & soirace 11 0 wine autant 1 ng, êtres Vins vus pou mt done, comp-'a trouvé.goniement né ,000 médecing st su moins » es, praticiens is 3 à commun a re do dente Sith villes.Ainsi, à Tokio, 11 cin par 320 Matteants.440 habitants.Jagon, it y de o Strano 3 ith que ra avec quelques 20 conçoit © tent mieux.bien leutste d'aller nbereh bother de talent bre dent ches voi.tes .X - Bieutñt même.les Japonais fron » 100 Médecine sont ieuc excédent de méga dass d'exportation pius nombreux a \u2014 a LA PATRIE = \u201cLE CONTE DE LA SEMAINE \u2014 \u2014\u2014\" N y avait autrefois, vu Carnac, umerlande dans laquelle se trouvait un grand villege de korils que l'on peut Voir encore aujourd'hui.Les insins y venaient danser toutes les :nuite, et celuk qui ossit traverser n {alors ia lande était sûr d'être en- trainé dans leur ronde et forcé ds tourner avec eux jusqu'au premier chant du cog; aussi ne se hasar- dait-on pas à y sller, À Cependant, un soir, Bénéad Guil- | | cher, qui revenait avec sa femme d'un champ où il avait mené la eharrue tout le jour pour le compte 1] ; d\u2019an fermier, prit par le lande han- l'tée afin de raccourcir le chemin.Ii ! était de bonne heure, 11 espérait Que.\u2018les korigans n'auraient point encore \u2018 commencé leur danse ; mais, arrivé au milles du \u2018\u2018 Mottens-Dervean \"*, fl lee aperçut éparpillés autour des pierres, comms des oiseaux sur un champ de bis, 11 allait retourner en arridre, lorsque les cor- : mes des nains des bois et les cris d'appel des nains des vallées retentirent derrière lui.Bénéad sentit ses jambes trembler, et dit à ua femme \u2018Sainte Anne! nous sommes us ; car, voici les korikaneds et poulpikans qui viennent rejoindre les koriis pour mener le bal toute ln nuit.Ils nous forcaront à danser jusqu'au jour, et mon pauvre | cœur n'y pourra tenir.Db fait, les troupes de korigans arrivaient de tous côtés, entourant Guileher ot an femme comme les mouches de l'août entourent ume goutte de miel : mais ils s'écarté- rent en apercevant la petite fourche à nettoyer la charrus que Bénéad tenait A ls main, et ils se mirent à ebaster tous ensemble : Laissons-le.isissons-la, Fourche de charrue il a ; Laissons-la, laissons-le, La fourchette est avec ous.Guilcher comprit alors que te bi.ton qu'il tenait à la main était une défense magique contre les korigans, et il passa au mélieu d'eux avec sa moitié de ménage sans avoir rien à souffrir.Ce fut un avertissement pour le pays.À partir de ce jour, tout le monde sortit le soir avec is petite fourche, et l'on put traverser sans craiute les bruyères et les vaux.Mais Bénéad ne trouva pas que ce fût anses d'avoir , rendu ce service aux Bretons; c'était um homme d'esprit curieux et avytil, et d'aussi ! joyeuse humeur qu'aucun bossu les \u2018quatre évêchés bretcnnants.Car 1 jo ne vous ai point encore dit cue - Bénéad portait une boss de nais- -uance placée juste entre les deux! épaules, et dont il eût bien voulu se., défaire au prix coûtant.Du reste j on le regardait comme un bon mer- consire, gagnant sa journée en cons- clence, ot, aussi, comme un vrai chrétien.Un soir, ne pouvant plus résister \u201cÀ san désir, il prit na petite fourche, après s'être recommandé & sainte Aspe, et s\u2019en alla vers le Mottenn-Dervenn.Du plus loin que les korils le virent, ils accoururent en criant : * C'eat Béaéad Guilcher | \u2014Oui, mes petita hommes, c\u2019est moi, rédondit le bossu jovial, je viens vous faire une visita de voisinage.\u2014Sols le Dieavenu, réphquirent nous ?\u2014~Faites excuse, braves gens, re- ! prit Guilcher, mais vous aves l'he- leine trop longue pour un pauvre infirme.\u2014Nous nous arrêtérons quand tu le voudras, crièrent lesi korils.\u2014Me le promettes-vous, dit Bé néad, qui n'eûît pas été fâché d\u2019essayer la ronde, par curiosité, pour pouvoir en parler.\u2014Nous te le promettons, répondirent les nains.\u2014Gur la croix du Bauveur ?- A tort Casaques, les-Hébrides.De rales aur- hit, Papests, tout ce qui nous reste des Tissus le Le Enfin.total, av » millions an oa France.80 militons de Çais, de l'étranger, des colonies.PAS DEUX FOIS rtin travail @it Aux champs, na Vin l'averttr que se son ratourna chess ui 10rt heureusement, La Compagnie d'assurances fut vite In beauté.A cette vue, 11 potissa un ai stand formée et envoys ees ; eri, que ea femme, qui était te -Oui ; Guileher à choiel beauté et fermer la porte, revint sur mes pas: examiner ie sitLation.préciation du d sorte que \u2018@ père Martin put à 201 Ai se lamenter sur la perte que fur caualt ei técdamer le maximum de En présence do Fes exigen recourut À Une contrat, fil simplement Pe- 5 tre Hi Inge.Sense or rare Martin fu dérap mais force lui fut d'accepter cetio usique temps de Cà, (1 mécut In vi ny d'assurances sur la ve ! \u2018jamais de le sie! ne voules pk coniracter une Enrique, Martin.a ele venait à mourir.au feu d'argent vous \u2014Tl ne vient rien de valeur de co Ten donnériez une autre A la biaos!.\u2018qui ne vaut rien, réplique la vieille femme ; ce que vous apportes là V&| |1 exiate dans Jen archives de la Co- a la queue coupée.Dès qu'on apprit zeter un mauvais sort sur la mat! rédie-Fra BONAPARTE TAPBUR noñise un oufieux document 1 nina concu : la de ce soir.\u2018Manlius\u2019, le citoyen Grisonnez-vous?Perdez-vaus vos cheveux ?Grâce à un procéé: simple ot agrtabte, dang tous = Peut maintenant à tour âge, cab et sans teinture.redonner aux che- yeux Dlance ou gris sine} qu'à @ leur vraie couleur naturelle, soit Blond, châtein.brun ou noir.les empêcher de dlanchir, empicher de tomber.enlever \u2018&s gariicules ou petites peaux mortes los mangesisons du cuir chevelu et faire pousser de nouvesux cheveux.Cette dé- couverte n été consacrée par ceux p- Fe a di EEE RINE de De , Pour la faire connaître partout\u2014our Too r frais de poste et - | gepdion de baltage.uous envoyons mratuitement un traitement de 16 jours.© qui est suffieant pour yrouver son efficacité mais pas plua qu'un traitement à ue Personne.Le prix de ia LUXURINE ent de $1.00 le traitement qui peut durer six mois Bi votre fournisseur n° paés, écrives-nous aujourf'hui et un t ame dans n'import: e v prodigieuse, PA HANTILLON UMATUIT suttisant doug uver Ros avancés o plaire su peatés une ete NT rée eee oie lignes, il ent nécessaire d'ajou | FPonaparte.épris de Dttrer mets n'ayant d'argent.avait souvent recours À l'amitié vimoigna: le cetèbre M ue « i lorsque rencontrait pu Palais Royal 1 TR Bcue-| Dormir A ee rrivait is dire À celui qui l' om \u201cPy sons d'un autre hia.voilà ensore Le des pla Be saparte qui Va me demander lonaparte tepaur ! TI devait le à sorte aie air d'une autre MANUFACTURÉE Pure\u20148aine\u2014Economique Elle vot smployéde par tous les Boulangers et Piutasiors isiniers de famille.U CANADA que par tows les langer Les produits aliment venant de manuinetures progres sont les meer Pre He We GILL SIRT Te \u2014 > \u2014\u2014_ \u2014.pe « ' SAMEDI, 11 SEPTEMBRE 190 \u2014\u2014\u2014 : LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL LA PATRIR Groupe composé des membres de la Chambre, et parmi lesquels figurent tous les hommes d'affaires Canadiens-Français les plus en vue de la Métropole.(Photo Laprès & Lavergne, 360 rue St Denis, angle Ontario).oo L'intérieur du | Glob: M.Camille Flammarion, le célèbre astronome français, publie l\u2019ar- Nelo suivant dans les \u2018 Annales * de Paris.Pa Nous ne connaissons pas l\u2019inté- fleur de la Terre.Notre ignorance, sur ce point, est beaucoup plus te que ne le Iaisseralent entendre les affirmations nolennelles de plusieurs de nos contemporains, Notre globe mesure 12,742 kilomètres (7,912 milles environ) de dia- 11 y a 6371 kilomètres (3,086 milles) de la surface au centre de la terre.Que connaft-on?Qu'é-t-on vu?Par les coupes de montagnes, par les tranchées des choming de fer, par les tunnels, r les mines, on n'a observé que égratignures légères, de simples te coups d'épingies dans l'épi- orme du globe terrestre.On a à poine pénétré à deux kllnmètres a mille 34) au-dessous du niveau © la mer.Qu'est-ce que deux ki- lomôtres sur 8,371?Ce n'est pag ja tois millième partie: c\u2019est un milti- Mèêtre sur une boule de trols mètres ; où de six mètres de dis- mitre: c'est à peu prèe rien.D'autre part, on va souvent un vite en conjectures.De ce que température augmente À mesure l'on descend au-dessous de In rises du sol, 09 en à conclu que roportion se continue jusqu'au Cott augmentation est, en meyeanes.d'un degré par trente à trelte-cing mêtres de profondeur, mais avec de grandes différences selon les contréée, cer, en certains pointe, elle ne demande que douse ou quinse mêtres, tandis qu'en d'autres elle en demande cinquante, vingts et plus d'un cent.Oy à conclu, un oe légèrement, qu l\u2019ectreissement chaleur doit être degrés pour mille mêtres, pour dix mille, de 3,000 pour profondeur de cent kilomètres .ôt de 200, puur le centre du Of @ enseigné que matières que nous conneis- fondues avant 3,000 de- \u201cle Terre entière est liquide, solide du globe est prepertonaetiement us mince que ooquitle d'un oeuf.et.que, he vivons au-étédue &u- ® Gosivns pur WA vel ue ?ches superficielles.I] y à peu d'années, on pensait aussi que ln teni- pérature de l'atmosphère allait en diminuant régulièrement depuis la surface du sol jusqu'aux limites de cette atmosphère, et les ascensions des balions-sondes viennent montrer, au contraire, que la diminution s'arrête vers doùse ou quin- se mille mètres d'aititude, suivant les lleux et les sniwons, et qu'il y à là une épaisse couche-d'équilibre thermique, au-dessus de laquelle l'a° baissement se continue.Jusqu'où?On n\u2019en sait rien.Selon toute probabilité, l'intérieur de notre globe n'est pas du tout comparable à celui d'un ocuf cru recouvert d'une coquille, c'est-& dire liquide ou fluide, mais plutôt A celul d'un oeûf dur.81 ce globe était liquide, en effet, l'attraction du Soleil et de la Lune produirait des marées qui passeraient sous nos pieds deux fois par jour et onduleraient l'écorce du globe, d'ailleurs élastique.: D'après l'ensemble des considérations astronomiques et géodésiques, la masse du globe terrestre n'est pas liquide.La pesanteur au centre est nulle: la pression.au contraire, atteint son maximum et t s'élever À trois millions de ki- ogrammes par centimètre carré: troie millions d\u2019atmosphères.masse du globe doit être A l'état pêteux.Lord assure même que sa rigidité doit égaler celle de l'acier.Les secous- nes de tremblements de terre traversent le globe en quatorze minutes, ce qui n'arriverait pas s'il était liquide.1 est probable que cette masse est encore trés Chaude.La Terre est une planète du systdme solaire, formée aux dépens de la nébuleune primitive.sphère de vapeur.comme Jupiter parait l'être encore aujourd'hui: puis, elle n'est jentement refroidie, s'est condensée en un globe liquide, lequel, pur ia continuation du refroidissement, s'est couvert d'une eroûte volide, comme nous obser.sons, par exemple.à la surface d'un creuset de plomb fondu.Cette écorce soltéifiée repose sur Jy masse pâteuse.1a température e C.au-dessous de zéro.Notre planète continue de n'y refroiiie et de se condenser.principaly des fel gft la cause tremblements de terre.En général, lle sont le réeuitat de ia contraction ofeuteire du Flos terrestre provensat do som re ST EE | Kelvin | \u2018espace paraft étre de 370 dog tsi secousses séismiques nous les montrent le long des grandes cassures de I'écorce terrestre, notamment en Italie, en Asis Mineure, au Japon et le long de la côte orientale du Pacifique, Amérique du Sud et Amérique du Nord {Le Boulet ii à Moutarde ~~ | La \u2018\u2018Fortune\u2019\u2018 était un transport :à voiles, une \u2018\u2018gabare,\u2019\u2019 comme on i disait alors, armée le plus écono- :miquement Possible, avec un équi- Page très Peu nombreux.Tia se trouvait en calme le long de la cô- [te du Rit, en plein jour heureusement ! Tout À coup En voit se détacher de terre, Une, puis deux, puis dix embarcations chargées id'hommes armés, excitant ies \u2018ra- mers de leurs cris.Plus de doute, le\u2018étatent des pirates, on allait être iattaqué ! Que faire ?on ne - |dait que quelques mauvais fusils, jun seul canon, destiné & faire des | Signevz.quelques charges de poudre, Ras de projectiles ?cons |ternatlon était à son comble ! Le maître commis veillait ; agent prê- | post aux vivres, il pensa au boulet à moutarde.tl faut vous dire qu'alors nos ,tmatelots étalent mourris surtout de ; rotage et de bœuf boullli: quelques condiments étaient nécessaires pour \u2018faire passer ce menu sain, mais peu I'varié ; lo service des vivres embar- (quait dans ce but de la graine de Elle n.d'abord, été une, moutarde.Quelques poignées fetdes 1976, dans une baille suspendue par eve anses À us cordage, un boulet rond, aur le tout, le mathurin désigné se- , couait ln baille, le boulet éerannit ile moutarde et l'on avait un con- ( diment délicieux ! On va chercher le boulet à moutarde qui se trouvait heureusement du même calibre que le canon, on met double charge, on pointe, on ti- \u2018re, ob | bonheur ! le boulet frappe ie embarcation qui coule insten- ment.| Les Rifaine, qui croyaient n\u2019avoir affaire qu'à un bâtiment de commerce, reconnaiesent jeur erfour ile rebroussent chemin ; lg brise se lève, enfle les voiles, on est sauvé! La \u2018Fortune\u2019 méritait ben oon nom.Depuis ce moment, OR N'eu- voya plus un bâtiment de guerre se promener sans munitions.i le découragement facile.Retourné eq Amérique, il se remit À l'étude, combing un autre système d'appa- !reil moteur, et enfin, em 1807, sur |l'Hudeon, il remporta un éclatant triomphe.La navigation A vapeur était entrée désormais dems le domaine de l'application.Un Sèche de Vapeur Bateaux d'autrefois, bateaux d'aujourd'hui Dans quelques jours partira de Brest la division navale placée sous | le commandement du contre - ami-|Parcouru ! Toutes les mers sont \u2014\u2014 Depuis cette époque, quel chemin \u2018ral Le Pord, qui doit os rendre À jaujourd'hui aillonnées de gigantes- |New-Yors pour représenter la Fran-! Ques paduebots Qui cracheut la fu- ce aux fêtes du troisième centensi- (mée Par leurs immenses cheminées \u2018re de la déoruverte de 1'Hudson et /et dont l\u2019égorme massa semble dé.} {du premier centenaire de la naviga- : ter la fureur des éléments.tion A vapeur.| De Dulssantes Companies de Da- Navigation A vapeur, navigation: viéstion se sont fondées, les capi- aériens 1 Ceci tuern cela.C'est taux qu'elles représentent se chif- dans l'ordre Prova des choses.Et frent par des centaines et des centai- n'est-il pas piquant de Voir que le Nes de millions.À ce propos, il set depart de notre division navale Curieux de constater que les Etats- Pour les Etats-Unis coltcidera avec Unis, dont la marime & pris l'énor- la grande semaine d'aviation de me extension Que l'on seit, ne s'est Reims, qui marquera une ère nou- Préoccuple sérieusement de la navi- velle dane la conquête de l'air par gation à vepeur que bien après la l'homme ?rance et l'Angleterre.A vrai dire, les Américains au-| RemarQue Qui s'impose: le premier raient dû, 1) y à deux ans, commé-| bateau à vapeur ne fut lencé sur morer Ce centenaire, l'un des plus mer Qu'au commencement de l'année glorieux de la science lerne.Car | 1815, c'est-à-dire sept ans après les c'est en 1807 que Ro Fulton fit [expériences décisives de Fuiton sur sur 1'Hudson le premier essai de ns I'Hudson.vigation.à Vapeur Qui ait été Cou-| Wt ce n'est Qu'en 1338 que fone- ronñné d\u2019un plein succès.ticnna la première ligne de navige- Mais, bien avant ini, Dents Pa-; tion à vadenr entre l'Europe et l'A- pin avait, on le sait, magistrale mérique.Trois paquebots anglais ment exposé dans un mémoire les inal ry prineipes merveilleux de la naviga-|le \u2018\u2019Oreat Weatern'' et le \u2018 Great tion & vapeur, Britain.\u2019 Cette traversée, qu'un De son côté, le marquis de Jouf-| trameatisntique accomplit actueile- froy d'Abbane avait tenté des ex-/ ment eù moins de cinq jours, ne le périences d'apriication de la vapeur fut alora qu'au bout de 18 jours.en construisant nn petit bateau mu ON trouve d'sillaurs cs résultat ab- ni d'un appareil moteur qu'il fit solument prodigious.cireuler \u2018eur le Doubs die l'année] Cette admiration s'ezplique quand on songe Que les navires À voiles Donc, il taut rendre à César ce|mettaient en moyenne quarante Qui appartient à César.St Fulton su habilement profiter des découver tes et des travaux de ses prédéces seurs, il serait profondément injuste de reléguer dans l'mbre le souve-, nit de ce gentilhomme frençeis don les \u2018ernières années s'achevtrent tristement dass un état voisin de le pauvreté, après qu'il eût soble- ment consacré sa fortune à la en- lution de ce problème scientifique, Un point reste, en comaéquence, nettement établi dans le problème de la navigation à vapeur.Avant pe à New-York, et trente jours pour en revenir.Christophe Colomb, quand il partit à le découverte de l'Amérique, avec ses Quatre caravel- \u2018ss employa soixante-dix jours pour te rendre d'EHepagne à San-Galvailor.Il ont d'ailleurs curieux de suivre ia progression des vitesses des pa- Quebote transetientiques depuis l'année 1838 jusqu'à mos jours, Ba 1033, Great Wesietn, 15 jours.Mn 1879, Arisona, ?jours 6 heures.Bn 1883, Alaokg, 6 jours 28 heures, l'Américain Pulton, on avait trou-| Em 1896, Saint-Paul, 6 jours.vé 1a machine motrice, les Hous a a 1908, Deutachland, § jours 13 tettes et la transmission du mou- res.veut.Faiton, Qui avait thadib ot \"Be The, Kaione Miele, à jours \u20ac mêri toue les cosais av ui, come \\ teuieit à son tour un steam-boat| Em 19%, Deutachiand, 6 jours 7 Qu'il lança our la Moine on 1008 of heures 26 minutes.rérent ce service: le *Sirius,\" | fours pour aller d'un port de l'Euro- | En 1909, Mauretania, 4 fours 14 heures, 38 minutes.\u20140- Jusqu'à l'année dernière les paquebots allemands ont détenu Île record| de la vitesse dans la traversée de l'Atlantique.Puis a eurgi ce gigan- teaque paquebot anglais, le \u2018\u2019Maure- tania,\u2019' le roi des vitesses, qui « éclipsé ia gloire du \u2018\u2019Kronprins Wilhelm'\u2019 avec ses 25 nœuds 45 à l'heure.Formidable est l'appétit de ce 14 viathan marin.Il consomme 6,000 tonnes de charbon par traversée.Chacun de ses voyages, aller et retour, revient À près de cing cent mille francs.Malheureusement, cette vitesse intensive ne va pas sans.quelques inconvénients, notamment l'excès des vibrations, dont ne pout patfois s\u2019accommoder la nervosité de certains passagers.Comparés aux modestes steam dbosts d'autrefois, les paquebots.d'aujourd'hui, avec leur déplacement | de 40,000 tonnes et leur force de 70,- 000 chevaux, sont de monstrueux cu- (losses, capables de contenir dans leur épaisse carapace une population de 6,000 âmes.Ces villes flottantes, où l'on trouve le confort te plus large, le luxe le plus raffiné, sont un perpétuel enchantement pour l'œil émerveilié des passagers.! Et voici que l'on nous promet pou l'an prochain le lancement de deux nouveaux paquebot anglais, desti nés aux traversées de l'Atlantique : le \u2018\u201cPitanie\u2019 et l'\u2018\u2018Olymple, qui battront sans contredit tous tos re corde de la dimension, (\u2018es paque-| (dote géants mesureront 260 mètres de longueur et 30 mètres de largeur.\u2018Leur tonnage sera de 45,000 tonnce leur déplacement de 60.000 tonnes.C'est A bord d'un de ces paquebots Que l\u2019on verra pour la premis- re fois un théâtre construit et ma.| chind comme l'une de nos scènes parisiennes, sins qu'une salle na au.| tent Meu des concerts classiques.| Une troupe permanente d'artistes lyriques et dramatiques y donnera chaque coir des représentations va rl B'imagine-t-on \u2018Faust,\u2019 \u201cBamson \u2018ot Dalila\u2019 interprêtée en plein Océan, avec leur luxe do décors ot de lumière, tandis que mugit la tem- pite que les vagues viennent hiat- a tre les flance du monstre marin! Actuellement, dix-sept grandes los de navigation ss parta- du résonu \u2014 _ _ \u201d \u2014 \u2014 Or, rien n'est moins démontré que nements, des effondrements, des dé-|.==) qui.disparut instamtamiment sous! Ea 1907, Lusita 4 jours 30 neu- \u2018 la continuité de cette progression, formations, des rides.Les cartes got.rea.me.MvlLB BEURRE observée seulement dans ls cou-|de la distribution géographique des | Fuiton n'était pas de ceux Qui ont Ba 1M8, Kronprins Wilkielm, 4 DE PETROLE ; jours 15 heures.\u2014 Non contente de nous faire consumer ses produits, ia Standard Off Compa ny.Société pétrolière d'Amérique.9 décidé de nous les faire consumer.semblait denn beak qu'cn oft tiré éu pairole, hu malodorunte, des uma délicats, plus doux que la Violette ; Ja Standard Oil Company fait encore mieux, elle en tire du beurre et ce Qu'il y à de plus fort, c'est qué \u20ac beurre ne l'est pas.1) eet frais, fig, suave, plus able au zoût que ercire ses prospectus) toutes ces vertus l'avantage marché.Comment s'opère ce m C'est le secret de la Compagnie.Bes essaie ane 14 entourés du piss profond mys ; mals matutenan see chimistes sont arrivés partout tion.elle annonce dans tous les jo naux d'Amérique son intention de trâner définitivement le beurre de var che, Ce sera, ditelie, l'affaire \u20ac peu d'années.Bien mieux.elle prétend a même cour nouns dégoût e wield extrait du pétrole un la ulde, mpérieur à celui de tous les 2 es.Avec lui, point de craîête eu serve de véhirule à la tubsrouloss point dan: qu'il sente jamais lg vache.ant de anslitte le recommman.dent manifestement populaire : elles doivent séduire l'ây- Riéniate autant que le gocrmet, Ansel, la Compagnie est-elle sûre de la toire.Elle assure qu ew trols pera sur toutes lee tous les biberons.beurre normend (du moins s'il faut .ot il se * ent tables et aan LES DERNIERS INVALIDES Île 4 inant LA Ys diz ens.Bus deux ters.De \u2018\u2018recrute\u2019\u2019 pilus aux Tovalides,, et ' sine, pour laisser = placement libre aug us de Ia ce et de l'Etat-Major, les derniers tn Yatides seront lirenciée, Cetraités, of- voyés à in rampagne où dans des o6i- tes de vieillards.Grandeur ot déra: ! L'hôtel Mansard avait cependant été eréé abriter les glorieux mutilés CE guerre! En 1860, fig vivaient 4,500, Aprés la rre de 1N70, plug de 3,000, Ba IRON, 280 seulement.Lande \u2018éeratre 20.Mier.nous n'en \u2018omptions ples Que ta \u2018ane.AmpLte bus droit § Buses a ans.em au bras cr.en APPR affecté à la garde mbeau.\\ Restent encote : le comman it loie, V7 ana ; le capitaine Col gal 43 ane ; les caporaux et sold son, 77 ans ; Renaud, 50 ane; a ans ; Bchweinbach, 82 ane ; 3 77 ais ; Rodin, A ans ; Dumont, Jnigue, bubont,\u201d Gilbert, Malros, PE.es Tat qu due caicoue e do N off.Ez-soiéat « ier souaves, 11 arbore evec flerté rane un biscajen, wa 2 =: À la lèvre et un avant-brun A rahe par mr lat de pietre, da ass reo \"TRA due Tévetdre 2'adriters pi jus Que @s8 buteawerates|, mages LA PATR PSE \u2014\u2014 SAMEDI, 11 SEPTEMBRE 1909 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CONQUETEDESPOLES Shackleton-Mylius Erickson-Commerce du Groenland A l'heure où tout est aus décou- vertez et où les Pôles détiennent le monopole de l'attention du monde sevvant, il n'est pas sans intérêt de relator brièvement Quelques expéditions hardies A 1a découverte des Pôles.\u2018L'EXPRDITION SHACKLETON AU POLE BUD L'expédition BhacZleton ge fut pas simplement un raid admirable, um remarquable tour de force d'endu- rancs et d'énergie.Co les sont les résultats qu'elle a acquis dans toutes les branches de Is scien- 6.Au point de vue géographique, L'EXPEDITION MYLIUS - ERIOH- SEN, DANS LB GROBNLAND NORD - ORIENTAL L'expédition Mylius-Erichsen a réussi A reconnaître touts la partie de ln côte nord-est du Gron- land, comprise entre le cap Bis marck (760 46\u2019 de lat.N.) et Ia baie de l'Indépendance, et, qui était demeurée jusqu'ici ineonnue.Elle a ainsi comblé le dernier grand bisnc existant sur Ia carte du Gronland et réalisé un des prinel- paux \u2018\u2019desiderata\u2019\u2019 de la géographie polaire.Malheureusement cette belle victoire à été achetée au prix d'un lourd escrifice, Mylius-Ericheen et deux de ses compagnons ont succombé A la plus atroce des motte, PLAINE D'ABRASION BUR LA COTE MERIDIONALE DE L'ENTREE DB LA BAIE DE HAMBOURG.\u2014 Reproduction d'une photographie de M.Adolt Hoel.elle confirme l'existence d'une masse continentale très étendue et très Glovée autour du Pôle sud.Peut- être la haute chaîne situés qu sud de la Grande Barrière et orientée Dord-ouest sud-est, est-elle le pto- longement du relief de Ia terre Gra- dam ot constitue-t-elle l'arête mat- tresse séparstrice du versant pacifi- \u2018ue et du versant atlantique.Si cette hypothèse est exacte, le versant pacifique serait relativement SB COMMANDANT PEARY, qui vient de découvrir le pôle Nord.court, tandis que vers l'Atlantique les glaciers descendraient en longues tes douces, L\u2019'Antarcride présent par suite cette dissymétrie dos versants qui s'observe sur tous Les continents.Au point de vue géographique, la reconnaissance du professsur David pôle magnétique à un très grand en © qu'elle prouve l'exten- glen vers ie nord-ouest de la terre Le point où cette escoua- Le s'est arrêtée (72°25® de Lat.et 14° de Long.B.de Gr.) paraît situé à moitià route entre le rivage ouent de la mer de Ross et la terre dé Wiltes; aussi bien est-il vrai- memblable de penser que cette der- idee obte est le prolongement de la terre Victoria.Dans son raid Shackleton a éprou- v6 de très fréquents et de très violents blissards, soufflant du sud.La prédominance de ces vents jus- dans le voisinage du pôle est cite à concilier avec l'hypothèse Li OLACIER LILLISHOOK.\u2014 Reproduction d'une photontaphie du capitaine CG, lsacheen.de l'existence d\u2019une aire anticyclonique couvrant la calotte antarcti- .oe , ! rome Ts ovals wa Bolton ft mettre ua ue de 8 le fern connaître.\u201cInrsque ie Père - noms \u2018 e.servi (treats.A rene! oat eadant ne assts.|mites fois, na voulait le faire pr} Les belles fêtes d'Ars, présidées par B.Em.le cardinal Luçon et de mombreux évêques, au nombre denquels il convient de citer Mgr Totchct, pour le pathétique pané- gyrigie quo cet auditoire d'élite a applaudi, remettent en lumière une figure bien française et bien sympathique en la personne de M.Jean- Marie Vianney, cur$, jusqu'en 1859 où it mourut, dans une modeste paroisse de la Bresse, où les honneurs de la béatification, précédant ceux A'une eanonisation prochaine, sont venus depuis le visiter.Cotte figure si populaire d'un de tes simplement bods curés de nos camparnes françaises, simples soldats de la bouté rurales que des loin aveugles tendent à décimer à leur poste de vigie et qu'on regrettera dans leurs presbytères fermés, quand it n'y aura de liberté aux champs que pour les loups, \u2014 M.Vianney, dont lo nom aimable semble avoir pris aussi de la sympa- this du visage paternel que les images populaires ont déjà rendu légendaire, vivait à une époque où l'Evangile n\u2019était pas encore accusé de uléricalisme.C'était le tomps où Vivait aussi le bon M.Itisnve- nu, dont\u2019 les Misérables de Victor Hugo on* célébré le nom aussi ai- imable A prononcer que le cœur fut LA RTATUE DU CURE EDITRUR\", DEL VAL.facile & attendrir, ce simple évé- ie de notre bonne vieille France ont MM.Vianney efit hien pu être le desservant fidèle dans le presby- tre dtlabré que la dévotion des foriles n cungervé intact, Il y était arrivé pour n\u2019en plus partir, après l'ordimation qui l'avait fait prêtre, le 13 août 1815, à Grenoble, dans la chapelle du giend séminaire, sis alors rue du Vieux- Temple; chapelle que les lois actuelles de séparation transformer en salle de conférences scientifiques, Et depuis 1859.époque À laquelle mourut M.Vianney ns sa petite paroisse d'Ars.enclavée dans le diocese de Bellay en 1822, le voyageur n\u2019y retrouve pas.sans émotion, aujourd'hui encore, la vietile fgilee surbalasée que surmonte modestement son vieux clocher carré et qu'entoure encore le vieux cimetière du village, à rôté de la splendide basilique qu\u2019a érigée l'admiration publique, au vora- ble d'emprunt de sainte Philomène ot A la mémoire particulière du bon curé.Le vieux presbytère est aussi resté intact, aver sa chambre unique où sont conéervés.dans un angle, le lit de serce À quenoulile: dans un autre, la simple bibliothèque & deux corpe de ce simple & wl l'Evanaite et !\u201cImitaiion\u201d suf- fent, quelques gravures pleuses de l'époque sur les murs; au milieu Ua table avec son écuelle de bois, la chaise de paille encore rapprochée pour les repas du mint, la couche dans un coin et, sur la cheminée, les deux lsnternes de gros- lar fer-blane qui coururent ei longtemps, pendant les nuits noires de ce prêtre.qui apnortait Créateur nu pauvre monde de con pauvres ramorgnes.Hermann parnt À Ara pour la pre LE BALLON DE \u201cCOUT: cher.Le bon curé lui offrit de catéchiser la foule à sa place.Le Ré- vêrend Père se garde bien d'accepter il consentit seulement,\u2014c'était beaucoup pour son humilité,\u2014à dire quel ques mots après que le serviteur de Dieu aurait parlé, M.Vianney fit son (natruction comme À l'ordinaire, et la termina ainsi: \u2018\u2018Mes enfants,il y avait une fois un bon saint qui aurait bien voulu entendre chanter 1a sainte-Vierge.Notre-Seigneur qui prend plaisir A faire la volonté de ceux qui l'aiment, daigna lui ac corder cette faveur.Il vit alors une belie dune qui 38 mit à chanter devant lui.Jl n\u2019avait jamais entendu une ni douce voix.Il était dans le ravismement, et 11 s\u2019écria:\u2018C\u2019est asses! c'est asses! Bi vous continues, je vais mourrir!\u2014'' La belle D'ARS PAR ANDRE SUR LA TABLE DE TRAVAIL DU CARDINAL MERRY viennent de! telles que deux étoiles dans 1+ main\u2019 son, dame lui dit \u2018\u2018Ne te presse pas d'admirer mon chant, car ce que tu as entendu n'est rien.Je ne suis que la vierge Catherine, et tu vas entendre la Mère de Dieu\u2026\u2018\u2019 En effet, la Saibte-Vierge chants à son tour, et ca chant était si beau, si heau, que le saint s'évanouit et tomba mort de plaisir.noyé dans le baume de l'amour.Eh bien! mes enfants, ce sera la méme chose au- jourd'hui.Vous venes d'entendre sainte Catherine; vous alles entendre la sainte Vierge.\u2018 VERMARE \" RAUDINOS, Celui qui conserve en son cœur le souvenir des injures, y garde un nid d'aspics et un poison mortel qui déchire son propre sein.LE BIENHEUREUX CURE D'ARS Vénéré par tous les catholiques du monde Aprés une introduction sf insttes- due et le curé d'Ars ayant fait se sainte Catherine à sa manière, le Pare Hermann n'eut plus qu'à faire aussi sa saitte Vierge ; et {1 le fit en artiste digne de son renom.peut- on croire.Car, pour que le virttäose égalât le saint, 11 fallut qu\u2019on en- tehdit A Ars, ce jour-là, de béen belle musique qui mit, sans doute, tous les anges du bon Dieu au balcon du ciel pour écouter religieusement le meilleur des élèves de Lisst, essayant d'interprêter, sur le simple barmonium d'un pauvre curé de campagne, les harmonies supérieures de cette Ame idéale de prêtre et de paysan en qui l\u2019humenité des sages antiques et mwdernes avait trouvé aa perfection la plus familière et la plus grande.DERNIÈRE MALADIE DU VENERABLE J.-M.VIANNEY, CURE D'AR6, FN 1830, tr Nestor épousera Mlle Hamecom I C'est sûr, certain; le contrat va être signé.Et le bon jeune homme met A contribution toutes les ressources de son petit esprit pour plaire À sa fiancée Claudia.Mile Claudia est une personne matsse- de : elle eût aimé épouser un officier doté de moustaches en faucilles, PutsQu\u2019on lui refuse cette joie en lui imposant Nestor, lg vie ne I'intéresse plus.Ex vaio, le fiancé s'ing(nie.\u2014Mu chère Claudia, où irons-nous en voyage de noces ?-Où voue Voudres.-Fn ftalle ?\u2014Voulez-vous que nous allions voir lo Véeuve ?\u2014Voun dites ?~\u2014Voir le Vésuve.\u2014Morsfieur, avoues tout de suite \u2018ue vous souhaitez me Yoir tomber malade, cc rern plus franc.~Je.comment.-Dame : moi dui ne puis supporter Ja fumée d'une cigarette, Comment m'hatituerals-je À celle d'un volcan ?Enfants terribles: On dine et il y n du monde À la maison, Avant da se mettre à table, la maman » montré À son fils.Jeune bam- bien de cinQ ans, Un Yieux monsieur ,at- fecté par In nature du nc, où pour parler plus juste, Par une absence de nez telle que mon profil ressemble absolument À celui d'âne aasiette.\u2014Tu vois, ce monsieur, lui dit-elle.ate bien som de ne pas parler de son nes.L'enfant se le tient pour dit, et pendant tout le temps que dure le festin, 11 reste muet comme une carpe, mais sans Quitter des yeux, ne fût-ce qu'une seconde, la face lunaire de l'étranger.1e t est servi, le maman respite et s'applaudit de la snuminsion de son fils, Quand celui-ci qui n°7 tient laman.pourQual drmc m'as-tn défendu de parler du nes de monsieur, puisqu'il n'en a Pas?rREMI #5 CAUITAINE DIS ACROSTIBK RE REFULLIQUE 1733), su .\u2014 SAMEDI, 11 SEPTEMBRE 1909 .À ad - 5 Ed tete Le IE Re SEES SENS I BA REIS 1 A \u2019 * LES CHOUX À LA CREME (Suites) Quand le médecin es: venu, sie! entrait déjà dans l'agonie.f A écouter Martin, je sanglotals.| Lui ne pleurait point.il avait seu-, lement souffle court.A son ton.hime I \u2019 Passant, les pins! Vois.De leurs bras obscurs Vois leur béauté.Muet, Réveur, suspends Les feux pourpres du soi Un grand fleuve de sang.Siniotre.semble fuir dans le Sur l'étreite ro Be profilent, \u2014d Les toits, les arbres Leur gloire en won esprit Que de soirs LES PINS QUI CHANTENT (A M.le sénateur et à Mme Alfred Thibaudeau,) Le mont, s'emplit de leur nuit verte.Ici, nombreux et forts,les a groupés l'amour.La majesté des pins À ton Ame Regarde ces géants profilés sur le ciel.Hommage A ces vivants dont nul ne sait l'histoire! vois s'aécuser leur gloire, Quand, plus large, s\u2019empourpre et tombe le soleil.Contemple devant toi, par-leur taille célèbres, Sont les pins solennels et sombres de ches nous, Les grands pins ténébreux dont nous sommes jaloux, Prompts A faire rêver qui marche on leurs ténèbres.Ardent, le jour est mort.Déjà, sur les pins noirs, Le flot mélodieux de l'air fraîche cireule.Ces bruits!.les entends-tu, passant du crépuseule?\u2026 C'est le chant que les pins prolongent dans les soirs.ton Ame an chant des pins poètes, Toujours chantant, toujours vibrant quand l'homme dort, Eeoute le chanson qu\u2019en Is terre du Nord.Les pins chantent, baignés par les nuits violettes ! SOIR POURPRE (A Mademoiselle Maris Beaupré.) ir cachent le ctel bruni, parallèle à le terre, dont l\u2018horisen s'éclaire, lle obscure des lolataine.\u2014 bas, Jes palis des jardins.Là-bas, un paysan fixe le rOuRe abîme, Ba stature & demi surgit d'un xuéret noir.L'homme, immobile, songe et rend hommage au soir.Déjà le jour est clos.Mais #1 eplendeur ultime, Comme un regret survit, captive en mon cerveau, Et dans le souvenir s empourpre de nouveau.Car des conchants aimés je sais garder l'image.longuement se maintient.disparus dont la beauté revient ! A te chute du cial ils font encore naufrage, Lee beaux soleils, les grands soleils que Bt je pleure l\u2019adieu des soirs qui ne sont plus.!(Bu \u2018Ferroir\u2019\\, livre deuxième du Conada Chants\u2018) ils déchirent le jour.est ouverte.souftre infini, jadis j'ai vécus, ALEBERT FERLAND.DERNIERE SORTIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ' Ce matin-là, le printemps on avas cs tombait sur Paris par bouffées molles, énervantes, et le soleil battant seul se plaquait aur les mal sons et les trottoirs, bumides encore des gihoulées de la nuit.1 montait du payé des rues une odeur de terroir chaud ; et les passants marchaient lentement, avec \\nssi- tude.Par on fenêtre ouverte sur les arbres du Petit Luxembourg, Paul Pomeret regarda le ciel, un ciel lavé, d'un bleu met, qui le fit cligner des yeux.Depuis deux rois qu'il moursét um peu chaque jour, brûlant de fièvre, épuish par la toux, jamais il ne s'était senti cette ardeur À vivre, qu'un eang plus nour- si comblait répandre dans aa chair.Aprèe un sommeil de plusieurs beu- res, 11 s'était éveillé en surssut, pris d\u2019un déair de ve lever, de s'êti- rer, de respirer profondément.nn avait fait sa toilette, seul, sans l'aide du domestique, avec une nervosité eaccadée, bromant d'un coup sec 58 moustache dure et sa barbe wn pot du linge blanc, dont la fraîcheur lui donna ume sensation d'aise, il chol- aft une cravate en soie qui lui fit plaisir À toucher.11 endossa ss je guette la plus neuve, ne remerqus point qu'elle faisait des plie sur se maigreur et sourit, heureux de es ventir le pied tenu dans une bottine lerme, regardant avec satisfaction la peau blanche de ses mains dé tharnées.Puis, malgré l'effarement de son valet de chambre, il sortit.Depuis un grand mois, le médecin pensait : \u201c Jamain il ne redescen- êra.\u2018\u2019 Et voilà qu'il marchait d'un pas sûr, le dos un peu voûté, les épaules pointant sous le pardesaue, mais le tête droite, les yeux luisante, avides de voir, et les narines largement ouvertes pour humer cet air tiède qui 1e pénétrait de vie.Le veille emoore, sur sa chaise longue, (À avait heché ia tête, in ule aux paroles généreuses d'un ami qui racontait les guérisons in- vreisemedables de gens bien plus atteints que Jui, irrévocablement condamnée | Mais ce matin-là, de lui-mrême, il se redisait les noms de cos hommes, do cee femmes Qui avaient fait le nique à la mort.Et 11 pensait : re \u2014omme, pourquoi moi à mon tour.IN il allait vite, nerveux, eve talons somnant eur le trottoir, comme pour affirmer cette vigueur dont 13 a'étonnait.M entra dans le Luxembourg, où te euleli brutal jetait les ombres droitos den arbres sur le \u2018sable ot v'éseit pour reprendre se respiration.11 songeait : \u2014Je ne feral pas encore aujour- d'hui de la course à pled.Mais.J'ai marché cinq minutes, et ne suis poist Ine.: wl souffle dn rout ut ut remon: pales.ot oe leva, 74 \u2018atiaie au journal !* ee dit- 1} tout d'un cop.inte.Puis, après avoir enfilé voi moulu £ la rampe rouge de rouille, lon salles de rédaction qui sentent l'encre et le papier, et le hy- reau du directeur, de ce vieux Jen: Rabeau, qui, depuis le début de sa maladie, avait été ui prodigue de visites.de marques touchantes d'amitié.Dien alr, À cette heure matinale, il ne la verrait pas.Mais il laisserait 54 carte.Ah ! l'ébahie- nement de Rabeau, le soir, en trouvant es petit carton-là ! A la porte du Luxembourg, il bé- la un fiacre et, arrivé au journal, il monta l'étage d'un trait, puis traversa chaque salle avec lenteur, content of étonné de retrouver ces murs, ces tables, ces lampes aux fetits abat-jour verts, prolongés par des houta de papier.Il no ae sentait par essouffié.Tl'se crnt gus- ri, apportant sa copie quotidienne.Mais il ne rencontra qu'un garçon qui talayait et qui ne le reconnut pas.31 Vii dit : \"Je suis Paul Po- meret.\u2019\u2019 L'autre ouvrit des yeux ronds.IU entra ches lo directeur.Pnrsenne, Alors, {1 se dit : \u2018J uirals dû attendre jusqu'à ce t.Puis {1 réfiéebit : \u2018\u2019Non.C'était plus prudent pour ma première sortie.Demain, je viendrat le soir.\u201d It n'assit danse le fauteuil de Ra- beau, A Ja Vue du téléphone, une envie l'étreignit de prendre l'apPa- veil, d'annoncer à \u2018son ami qu'il était au journal, lui-même \u2014 par- taitement ! Puis il aongea Que Ra- beau devait encore paresser au lit, et il se contenta de déposer s& carte, bien en vue, droite contre l\u2019encrier.La table encombrée de papiers, d\u2019enveloppes, laissée là en désordre par un bomme pressé de we reposer À une heure avancée de la nuit.Machinélement, il ouvrit des journaux, eouleva un Paquet d'articles, empliés' sous un petit aphinx en bronse.St tandis qu'il les feuilletait d'une main distraite, 11 s'arrête brusquement, le resDlra- tion coupée, et son cœur se mit à battre ei sec qu'il soulevait son habit, M avait lâché les articles.Il les reprit.De von index, {1 froissait le coin de chaque feujile, durement.Bt à la vue d'une grosse écriture au crayon bleu, en travers d'une , fi tressaillit : \u2018Mort ds Paul Po- maeret.\u2018\u2019 C'était éerit de la maison de Radteau lui-même ! D'abord, le regard hébété, il! de- meurs éperdu, si éperdu Qu'il ne compremait pes éucore Rettemett, le cœur crevé, les muscies rompus.Il soutflait fort, comme n'il avait courts lungtemps.11 sentit tout son corps ee fondre en une moiteur de faiblesse qui lui brouiliait la vue.il passa Is main our ses yeux : la ligne bleue sa détachait sur le papier blane, appuyée d'une main ferme avec des contours précis.Alors, 11 examine chaque lettre l'une après l'autre, puis chatue mot \u2018\u2019Mort\u2026de.Paul\u2026.Pomeret .Le tetlile formait chemise, enserrast des notes, tout un article prt à à l'imprimerie, dès la nou- Pt cette idée devint aussitôt un paster ; .velle de l'événement.Avant de 0 touil Abels pressant, un désir énervé de frevreux Aller au journal! à ce joursal où.au qu'il travaillait, comme fes \u2018autren, il portait non article, tous les jours.fRouéain.il grille d'envie de retrouver la vioille mal von, le porche paré, l'escalier ver- F 4 torcer A lire, iI o'essuya le front.Kt comme 11 avait froid aux omoplates, il so carra dess le lau.treuil, o'appyant ferme du dos pour ne pas frissomner.Puis (1 lut: \u201cPaul Pomeret.un ds B00 plus sympathiques rédacteurs, est Mort, Le poète qui chante, et avee quelle dévotion ardente et sincère, la terre des aïeux, le doux et charmant barde, M.Albert Ferland, dont tous nos lecteurs connaissent et apprécient le délicieux talent et Plus encore, le vibrant patriotisme, vient de mettre en librairie le livre deuxième de son \u2018Canada Chanté\u2019*, le \u2018\u2019Terroir\u2019\u2019, œuvre exquise de pen- ste et d'expression que les bons li- fours savolereront avec une rare joie.J'ai Bh, deve la chro nique du trente septembre, apprécié l'œuvre ei canadienne de Botre jeune ami, et expriiné tou- tc non admiration au chantre de nos merveilles, de nos souvenirs, de nos espérances, aujourd'hui je ne ferai que trauscrire, pour la plus préciations flatteuses publiées lA- bas, au pays même d'où nous vient la Jumière ! Lises bien : , Extrait de \u201c\u2018\u2018Toutes les Lyres\u2019, choix d'œuvres poétiques modernes, avec biographies, critiques, docu- monta inédits, ete, tome premier, publié par Gastein-Serge, Paris.ALBERT FERLAND Albert Ferland, pobte et artiste canadien, est né à Montréal, le 33 soût 1878.11 eat l'un des fondateurs de 1*\u2018E- cole Littéraire de Montréal\u2019, dont 11 fut secrétaire, de 1900 à 1903, et président en 1904.Albert Perland a collaboré aux \u2018\u2019Roirées dn Château de Ramesay\u201d et aux principaux journaux et revues du Canada.rôvées, poésies : en 1908, \u2018Les Hori- sons\u2018, livre premier d'un ensemble d'œuvres poétiques ayant pour titre \u2018Le Canada chanté\u2019.Le second livre, \u2018Le Terroir\u2019 va paraître prochainement.Tous ces ouvrages sont illustrés par l\u2019auteur de fort jolis dessins.M.ALBERT FERLAND, qui \u2018\u2019Le& Canada chanté'', c'est celui que les paysans de là-bas contemplant, appuyés sur leurs fourches devant leurs granges,le Canada que les bâcherons du Nord ont vu se dérouler, immense et sombre, dans la ma- jeatés des montagnes, le Canada semé de moissons blanches, de clochers, de maïs, de rivières et de forêts, celui Qui, vierge encore, du fond des Laurentides, attend la conquête des charrues, Canada aux jeunes villes, Eldorado du chercheur |d'or, et des semeurs de blé, terre profonde, od chantent, se muiti- | Dlient et triompheot la parole et l'idée françaises, sol généreux dont le parfum et le nom indien ont traversé les mers, Canada, entin, que l'Europe regarde ! \u2018Le Canada chanté\u2019 c\u2019est aussi la chanson du pays d'autrefoie, la l6- nde de Cartier, de Champlain, de aisonneuve, le Canada des coureurs de bois, celui qué les preux et les martyrs ont fait glorieuz, lointaine patrie du Sachem, ténébreux roysume, oh régnaient \u2018*Aréouski\u2019\u2019 et \u2018Kiteht-Manitou'', pays primitif, où, de lac on lac, de bourgade en Un Poète qui chant son pays.grande joie de nos lecteurs, les ap- ris, 1) « putlié, en 1893, \u2018\u2019Mélodies pot-{fnis entendu parler de M.Albert pensa tiques\u2018\u2019, polsies ; en 1899, \u2018Femmes Ferland, un podte canadien.Ce doit lak le pra ry cette me- je comprenais qu'il s'était résigné.las de penser, Jas de souffrir, las de vivre, las de tout.Je cat ai demandé: \u2014 Comment ça se fait-il que ces gâteaux étaient empolsonnéest?\u2014 Est-ce qu'on sait?qu\u2019il me ré pond.Une imprudence eat si vite commise! La police a été saisie de l'affaire, plus de cinquante personnes ont malades, mais tout: Des critiques comme Auguste Dor-| ge sont rétablies; ib n'y a que ot: chain, Mgr Paul Bruchési, Louls [sonore qui a passé de vie & trépas Fréchette, Félix Klein, Oswald May-| à ce propos, uns dame qui h rand, Jean Charbonneau, Germaib' bitait la même maison et qui avait Beaulieu, Ernest Odan, Lan al Len- pris la gamine en affection, m'a dé- ner, Mgr J.-A.Archambault, Erneat \u2018claré tout net que c'était une honte Lafortune, Madeleine, L.-8.Doucet, i pour les Létang d'avoir lnissé mou- Camille Roy, etc., ont dans les rir leur petite bonne sans seuls- deus continents, signals \u2018Le Canada ment lui tendre un verre d'enu.chanté\u2018 à l'attention du public let-, Sûrement, Ça ne prouve pas en leur bourgade, l\u2018Indien farouche a vu s'avancer les \u2018robes noires'' invincibles apôtres des Evangiles.de chaleur, fatigue, malndios de rois & GRATIS POUR VOUS MA mem.dote Late, counplé.es À 4 maludies Propred A leur sexs.JO eux fA coBNditiu cu Femede § Ones les & VOUS INA JC.FICE, Puur \\OU=-Méêine, aus vous dire même devin.wie tes suulfrances des fommes.Ma.» besse particulière à noire sexe.temuwnr ©: sûrement Ha pas de travailler et de vaquer & vo.occ , dites moi ce que Vous aves.sl vo.Rene peur votre cas tout & fuit luissmont dans une © Fr lu 1 courrier.\u201d Jo vous caverral Ju 1.ADVISER\", rent et commeat elles peu du WN MEDIC mes souf femmes devraient l'avotr, afin de pou \u201cM sous faut suble une opération\u201d, « femmes se sont guéries avec mén remade Aux mères qui onl des comme domicile.qui gnérit A malsdie verte e: te des jeunes personnes 11 en rémulte (ouf leutnes, rats par en connaissons Pils luRs Guu BIBT quel médrcli Je vais que un baitement U.inusliguu O80 UG 10h.do Sûr at COFEIR v ucplucemons si Innis, period avulsuremes, leurs À Ia (Me, uu dos 6 uux (Btoatide, douleurs au bas du corpe, mervosi sal.on d'une cusleur linclaasts à À dopnuie, mélancolie, désir de pieurer, uv is Vessio, quens bis de désire vouxr euvoyer un traitement complot Wel, aR do Vous moire: Que Vous ment, prom sayer te traitement complet, \u20ac viron 19 cents jar pemaine, oui: moina du - gratuite.pouves \u2018ous EUrir seule, ches.vuus facile- \u2014 SEUR, Sihim Shr Je suis feat.+6 connais lus soutfrances de !a femme d'y 64 (roue le remèés s'enverrs: Rbsvtumeur gratis mon (Faite uvec des instructions 9s cols qui souffrent 4s Cu ra\u201d comment vous.chez veus sais ls concours du md.iæs homes Be PONVENI compres.Deus, seu sLpOrIeR0S que.BOUR id series umurmaiss, UiCétauae chute du principal orgate es a ates, rares où (Univers IDiermes, «tai dole Tv les vous dus à la de dix jours tems \u201c fait vous que (8 BS vous coûtera rien es- 1-uar, ne sous cuûters qu'ane ents par Jou a ne veus emplvhera pa 10-8.Buvoyes.mel vere ot veire » le Joutras, et vous enerrai lv tralte- ordina re, ssi gratuitemens, men Hvre \u201cWO.mo Bt pourquel les chez elles.Tuutés quand le docteur Dos milliers de vieilles cxplbailes ony »e guérir fuchlen voir se Fonscigner.Anal, a de d'elder.1) les gué:lt toutes, \u2018apliquera un traftement simple doyloureu:- os OU A males, chen + de fn illlea .poten ours de In santé et d veus residiex, je pouls vous nommer quelques femmes de votre Focale vent dire Sane\u2019 5 dnmestique eit résilemsent r tpérienca à quiconque souffre que ce traitement fetes les maiadias des femmes ot los rea dd lou'es rvbus tré.; faveurs.veres-met \" A Nous sommes beureus de saluer &| Que sest-li passé on moi, m'aleur dires rires aujourd nul ey a us ravoir cette offre notre tour le délicieux poète de cet- l'a 6 ne asie.Il y A dew! some 36 SUMMERS - = a = = 1NMDEON.ONT.te anes d'outre Atlantique, heures troubles, dans In vie, of lon | oo borne Bolte 0.44 - - © © wixpeon.JOHN ROLLEY.|écoute la voix du Mauvais sans\u2019.er \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 Extrait de \u2018\u2019L'Année Poétique pour \u2018Qu'on sans douts.+ Toujours est-il | 1908\", ouvrage anthologique et cri-| Que jo me aule brusquement essuré tique, publié par Tischbacher, Pa- le visage.Je ne souffrais plus.Le poids que j'avais sur la poitrine s'en était allé.J'avalais de grandes , bouffées d'air frais et je n'avais teur, M.Albert Ferland, s'est [ait ru'une hôte, celle de rentrer à la le continuateur d'Hégévippe Moreau, | paison.3 de Brizeux, et il chante sa patrie\u2014 aussi vrai que je suis en ce mo-| la France d'outremer \u2014 en un lan- sage extrêmement simple et musical {ment devant de tribunal de ls pént- C'est aussi de ]n poésie rustique, À C'etait comme un brouillard vou Is Plerre Dupont.On ne saurait de- irouge qui me dansait devant les mander à un poète plus de sincéri- |yeux, Meg poings 8e serraient, mes té, plus de santé vaillante et com- denta grinçalont Des ldés À faire! municative.,, 'frémir me balayaient la tête.Je! Extrait de \u2018\u2019La France illustrée,\u201d me nentais étourdie à leur passage journal hebdomadaire, artistique.et pourtant fe me compisisais à Yea! littéraire \u2018et scientifique, 40, rus |entretenir.La fidvre me brôlait le LaFontaine, Paris-Auteuil.sang.Heureusement qu'il faisalt No.du 24 juillet 1909.nuit, et qu'il n'y avait que Dieu qui\u2019 NOTRE COIN Des Sy lire en mon Ame.Dans le \u201cCanada chanté\u201d, l'au- ce CANADA CHANTE.Je me disais: \u2018est l'ann roidre qu'aux en-| \u2014 Ah! dame virons des fêtes du tricentenmire de rir tom enfant \u201cMather an steal\u201d Québec bous avons pour le première Oui, m'sieur 1'abbé, je pensals el et mon être un jeune poète : 1a jeunesse dé- nace.I a jote : (borde de ses vers qui sont d'ail-lyy, perte eadavre dass un ue (leurs d'une harmonie charmante.lis |blane.Il voyait une vengeance sire i promettent\u2014si l'auteur ze débar- et prochaine, et.c'est effroyable à (tasse d'un peu de recherche et d'im- dire, ma peine s'envoisit à y son- \u2018précision eymbolistes \u2014 de belles ' ger.ceuvres.Naus citercns avec plaisir Le nuit \u20ac x {divers morceaux d'une charmante | pourtant pe marchele tout den tra vers.Je me souviens qu'A la ferme! des Voyette, Martin m'a pris le! bras en me disant:\u2014 Ne marche pas si vite, Jeanine\u2026.veux-tu?Bi le pauvre homme avait su ce Qui se passait en moi, il aurait été offrayé.Mais (1 ne l'a pas eu, il Ge saura jemaia les tourments de damnée que j'ai endurés à cette heure.Je m'en confesse seulement à vnus, m'sisur l'abbé, en vous I'absolution.Certes, i vement, mais le bon Lia plus coupable n'est pas moi ;, s'est celle qui avait pris ma (lle à son service, comme j'avais pris la! sienne en nourrice.Je n'ai jamais eu de domestiques, moi, mais je; m'imagine que lorsqu'on ea emploie, \u2018 on doit en porter le responsabilité, À plus forte raison, s\u2019il s'agit d'une! fillette de seise ans dont le mal se cache sous la timidité.Du moment que Léonore faisait hieæ son service, elle avait \u2018droit, je suppose, sux soins qu'on ne refuserait pas A une bête en danger.Si un médecin avait été appelé de suite, elle était sauvée, Au lieu de cela, elle a agonist vingt-Quatre lieu.res dans sa chambrette sans Qu'un se souciAt d'elle.sans que sa pa- | tronne ait daigné lui monter un verre de tisane.Ah! la pauvretts, ce [Qu'elle n dû m'appeler de fois avant de trépasser! \u2026 \u20ac d Quinze jours: et je rends grâce au toignes votre taille, développes ve- tre huste, arrondiuses les contourss se de In taille et l'élégance de la dé marche, que réside succds ches Son Altesss La Femme.LES PILULES PERSANES Be Fowtih Hazis, de Teheran, Perep accompliront ca prodige en eoerls geunt len erreurs de la Nature.91.00 Ia hotte, § belles peur 88.00.\u201c'Messiaurs,\u2014~Vos fameuses Pilules Persanes m'ont littéralement je ne ferai pas une vieille fille-je me marie dans SOCIETE DES PRODUITS PERSANS | BOITE POSTALE 1031, DEPT.B., MONTREAL.Forts POUR ETRE BELLES Une tatlle angulenss n attire pass \u2018est dans les lignes harmonieuses- u buste, faisant valoir la aoupies- \u2014a le secret du z excellentes Pilules Perganes.MARGUERITE MARIE D.PE >\u2014\u2014\u2014 AST demandant - \u2018ai péché era- | eu doit excuser l'égarement des pauvres mères lorsqu'elles sont saoûles da chagrin.| PERMANEMMENT GUERIS OXICO, Is grands éscouverte 3n brenchite, et le eatarrbe, rebelles Peu importe le temps de quelesnque de con maladies, où la dans lesquelles vous vives, Toxice M vous aves expérimenté aveo ebteniz une guérison, ne vus éécou ee remède d'une rérlle valeur.Ce merveilleux remède est va en professeur de l\u2019Université de dé par des milliers de personnes, DE TOXICO, avant de l'oublise Eohantitlon gratuit de Toxioo envoyé par la posie à n'importe quelis à tresse, HME contre l'asthme, 1a flôvre des feine, « guéri des milliers cas des plus puis lequel vous souffres de l\u2019une rigueur des conditions climatériques.vous guérifs * d'autres traitements sans avoir pa, rages pes, mais essayes à nec foule, composé scientifique décgavent Vienne, Autriche.11 ou nes Eerives IMMEDIATFMENT pour recsvoir un MSMAI GRATUTR Adresse: THE TOXICO LABORATORY, 1123 Broad wa;, New-York savais gardé ta fille auprès de toi, l'elle vivrait! * | Je ne suis pas meilleurs qu'une ! autre, je n'ai jamais éprouvé de hut- ne pour quiconque, mais, je vous le vient de putlier le \u2018Terroir\u2019.déclare francisement, je rends Mme plaquette de vers intitulée le \u201cCs- nada chanté'\u2019 et que l'auteur a illustrée de ia façon Ia plus gracieu- ne d'un crayon digne de son \u2018\u2018brin de plume,'\u2019 comme disait Altred de Musset.> Ja suis heureuse et fière des bom- mages qui viennent saluer le talent ai eincère d\u2019un artiste de ches nous.J'ai voulu inscrire ici ces lignes franches et justes afin que otre admiration s'empresse, sûre ne pas 04 s\u2019égarer, vers les \u2018\u2019Horitons' et ie ours se Me Baule roue Terroir\u201d où M.Albert Ferland a lrmienne n bien burié vingt-quatre su, en des vers d'une réelle beauté heures mans que ta mère lui ait ten- ot Lune touchante sincérité faire | 3° un verre d'eau!\u2018 parler la patrie, la patrie qui tres-| Alors mon homme m'a regardée sallle 3 mot et d'amour au eœur\\d'une drôle de façon.J'ai senti ma des érables.haine tomber tout d'un coup, et le ER que ls bienvenue JA plus en-[sang m'est allé d'une boules pousese thousiaete accueille l'œuvre saine et & 18 figure, comme ei j'avais été forte qui célèbre Îe terroir dans |uoyée dans ia honte.J'ai donné à toute sa beauté et sa grâce ! boire A 1s petite.Boeuite, jo mo suis Scrases tout de » a Étant et je lut pardonte d'autant moins Que j'ai eu pour son enfant des soins que les miens n'ont jamais eus.Je peux l'affirmer, la main sur la conscience.Je n'ai aucun mérite À ça.Quand on prend une vie À charge, on ne saurait trop lui prêter d'attention.Bret, on est entré À la maison.La petite de Mme Létang pleurait.mon long devant 1e portrait de ma Lécnore Qui est accroché sous le et {j'ai pleuré, pleuré tout mon saoûl.JEAN ROCHON.Parmi les chevaliers de la geule.hier, aprée deux mois d'une lente agonie.Le printemps devait l'emporter.Les malades ne résietent guère à cette poussée de vie nou- voile.\u201d Dans en détresse, 11 lui semblait que la vie jui échappait tout de suite.It voyait vibrer les objets et | meubles.et un grondement roulait dans ses oreilles, tandie qu'il balbutiait, les yeux rivés sur le papier : Met mort, \u2026 est mort Mer.\u201d Ainsi, tout le monde était prévenu : on attendait .Et 11 saisit la table, crispant les mains sur le etivre de la bordure, comme s'il se révoltait contre cette \u2018condamnation monñstrueuse.Puls von visage grimaca, et {1 laissa retomber ces brés le long du fau- L'amertume Doistante de oon ridicule lui finit le cœur soudain d'un dégoût immense et 1! s'acca- blsit lui-même, imsginast l'ami plein de santé qui direit : \"Bab ! c'est le mieux de le mort\u2026Mon article va bieRtôt passer.\u2018 IN ééchira es carte en menus MOF-/ragé, nous envoie un bien curieux Smut, attentif à ce aucune lettre poème, éerit À l'intention des che le son nom ne, res @ ; d'un |valiers de ule, Paul Pe- geste mot (! replaçe les feuillets | ° pur rofsscaur vous le presse-papiers ; il sonna et demanda une voiture.Puis il s\u2019en alla, le dos rond, le souffle court, en s'Appuyant aux ta.vait sous lo rigne\u2019de Charles X; le factum est amusant: \u2018\u2019Pauvre pêcheur persévérant, per- tait le valet de bre, je me doutais que Monsieur faisait une {mprudence !.11 mourut le lendemain, & 1'heure où le nuit tambait, comme oe chambre s'emplissait d'ombre.mette.: \u2018\u2019Poches pleines par plusieurs pê- tes torales pour pituite.passes par pont paysat, prevdre i , u vieure petites pièces pécuniaires.œurlendemesn, l'article Puis, la RES BEN JLTH.cher \u2018par praisle, portant porta pas méchant et, d\u2019allleurs,que saurait faire de méchant un doux pê- cheur A l'Ame simple et bon enfant.?Létang responsable de mon maïbeur, | singes ?\u2014 Il parait \u2014Mais les singes de \u2018\u2018quoi\u2019° descendent-ils *\u2014 Ta _desren- dent.ils descendent.arbres ASE A Un de nos abonnés, pêcheur en- er sot, \u2018pécheur-professeur®, place Pa- $e radis-Poissomaière, à Paris, qui vi- ; Sréateurn da (iiss lesq aon buste d'environ au n rent À pba bras 18 ro JRA bles.MA descendit avec peine.emmen n cou de méme temps de traverser l6 Jotinir, i ee poses.t pour prendre pe dore potelte nton Au Dr Catherine Kaily seûtit le soleil lui brôler les épau-| \u2018Par précaution, partaat, pbcheur se ns Séritabie découverte émanant par les.prends paletot, pardessus, pliant, rat at ie et vain explique 490 11 souffrit beaucoup des heurts |puis parapluie, préserveur Parfait [succès nresqu'uniforme.ame.erâce À du fiacre.Ii avait baissé les car- pendant pluie.Te De, Kelly she one, tails.Fpjendids eaux pour respirer eus | mais à rar prudence.presde panier point Pr FE ee vers ae - pli r es u ran ur re .e 3 Tun ir printanier l'oppresatent, etes bee beadant péri durs FRE degre: re TE de A sa méleon, il fit demander son mise par préfet.fidontiel de Votre pede.de domestique, Qui le remonte, gidé du \u2018\u2018Pour pitance, prends Pain.pâté, Tour ue nous vous! Br KKLLY'S concierge : parmessn, pommes, poires, pêches, drmesdons eet Laver FON an.\u2014Ah | je me doutais bieü, répé- [pruneaux plus petit pot parfaite pl-jsane aucune binds Mo Votre Pa Peveropper y's For ut y d ra une ialile DETTE un teint mag pitique et améliorés l\u2019élai de vo san LK pe entr immédiatement par ERE Je vous demande un peu, m'sieur l'abbé, ai pareille choss n'est pas i faite pour four crever lo cœur, pour vous empoisonner la vis, car enfin \" Jee : ipe pendant parcours.je me dirat toujours esci: \u201c81 tu Pie TE Poous le voyes, ce nent \u2014Fet.ce vrai que nous descandons dea DEVELOPPEZ VOTRE BUSTE femmes n'ont plus be- sein d'être humiliées ot = 1e es, ue d'avoir une ta le minee et non développée, car \u2018a rcience à dé- en simple de donnes la forme splendide d'une taille parfalle.l'our 16 prouver Derme(tes-nous Ge vous envoyer gratis un paquet de 60 ets lequel vous démonire.va le fartité de développer 19 busie de deux à eebt pouces et de devenir grasse, potelée combinsionn d'étéments qua\u2019 8 avgrmentérent @ pouces donnt- deur st In symétrie voyez ja petit coupon ci-dessus el Îte Lira PH) d'envet ot \u201d® vous fers 8 mails un couvar( un mor, \u2018ACO Ww.WAL TURN 6.ppp CONCENTAE & INALTERABLE dans le traitement de Is TUBERCULOSE, ANÉMIE DIARRHÉES CHRONIQUES CONVALESCENCES SURMENAGE \u2014 DEBILITE ATROPHIE INFANTILE \u2014\u2014\u2014 Gros : Établissements DYLA jeune à GENTILLY près PARIS (Seine) = Meatréai: COMOUR POLIQUEE à O9.Ta, rue Saint-Denis.| SOURDS vous entendres si vous faites use, USTIPHONE Véritable aoouatia Invisible, le plus puisoen: Jan gros appareils.yi Lou remplaçant to La SUR Pies de Cheveux Bianes ni da TotesChauves ave! à Prodiglouse.CHEVLURINE DE PANIS ournommé \u201cNourriture des cheveux\" redonne aux She.veut banes où gtis leur belle soulque jou.neese sans les trindre soit binnd, \u20ac 4 Brun ot noir, détruit les pellicuies, te ja chile des cheveux fait pousser tuzurignts: satisfaction garantie ou @r ' Let partout ee 1a, bou fie où r e.a) Comm coin Tdusics, Montréal 4 em ind \u201c TA PATRIE 4S $1 coureare oc ire TOILETTE! Eur mE HED $1 DIN CELLE DE BEBE EST DELICIEUSE Gl ree Sa In mA 68 Ross mms Jit - \u201cMogux QUE dù ME 7 .PLUS QUE-TAU TE.yo pauvre |\u201d sut, : ONNS-LE COS ganar sa ope EE EE EE pro su Es7 DÉCIDÉMENT Aussi.BÉGE VAUT Au MONDE .Ce PARDI st erair sruPios Ausy oe ivrrossa Mes Fausse E Pig ene MENAGE 28\u20ac Ma; ous LA PLUIE LE EmGncHeR Qu Laine ?as enER \u20ac vite COURS VITE Ein VAUDENTP MIEUX QUE JYAILLE MOI MENE, BIEN Que JE 3018 EN MARIE JULIE, JOLIE VENE Z LOIR {( au vous ré Que si HOR aon! Ko \u2018heureux incident qui vient de ue pro- rer iain > coe A .f ON A CONFIANCE | + LE SERVICE : aux annonces que nous pu- d'information da la \u2018Patrie\u2019 blions.parce que la \u2018* Patrie\u201d \u2018 ost sans égal au Canada.evite d'Induire s2s lecteurs en Aucun événement important erreur.n\u2019échappe à nos reporters.\u2019 318 ANNEENo |8\u2014Jme SECTION-9 A 32 MONTREAL, SAMEDI 11 LE NUMERO\u2018 DEUX CENTINS UNE AFFAIRE GRAVE Le supérieur et les professeurs du collège de Sainte-Marie de | Monnoir, qui se sont établis à St-Jean, P.Q., | frappés d'interdiction.| | i ! lis espèrent avoir gain de cause à Rome.La région sympathique à M.le chanoine Lemieux et aux professeurs qui le suivent.A la demande des amis des pro-| fesseure intéressés et À la prière ues autorités religieuses, la PATRIE n'a eru devoir rendre public le mal- duire dans le monde ecclésiastique.Les indiscrétions commises dans certaines feuilles nous autorisent à rompre le silence.Nous nous considérons libres de tout engagement et / de toute promeuse.Il s\u2019agit de l'établissement éducationnel que les anciens professeurs du collège de Ste-Marie de Moeu- noir ont ouvert à St-Jean, P.Q., et pour lequel M.le chanoine Le- mieux, l'un des membres les plus inents du clergé canadien, et une tin, 83 élèves avaient déjà fait leur .vingtaine \u201cd'autres prêtres-profes- entrée: it pa - artivé d'autres pen ment autorise par Ia Baute autort pee thode ee ea écrans notre édifice un bureau de renseignements ' f és d'in- nt la journée et chaque ur, eccl , ; M.- 8 TE art eure Irappée d'in pour quelque temps encore, on croit Chacin exprime ses sympathies en C.-Oull.Leduc, prêtre, préfet des ainsi qu'un guide de Montréal oa se trou- faveur de M.le chanefue Lemiedx|6tudes ot profeuseur de Grec ; M.- terdiction.(De nos envoyés epéciaux) SAINT-JHAN, Qué, 11 \u2014 Toute 1s population de Baint-Jean et des alentours discute fièvreusement le différend religieux auquel à donré naissance l'établissement d'un collège classique en cette ville.Les lecteurs de la PATRIE sont déjà au courant des premières diffi- M.le chanoine J.A.LEMIKUX, supérieur du séminaire de Bte- Marie-de-Monnoir, qui vient de sétablr à Saint-Jean, Qué.NOUVELLES INSTANCES A ROME, } l'Inftemerie et la bibliothèque.Le j troisième et dernier étage eut dost | né A faire un très confortable, dor-| ofr, De l'autre côté de la rue, :uste en| face, se trouve la chapelle-école de .Notre-Dame: Auxiliatr.ce, ! C'est là que de trouve le complément de l'installation temporaire du collège.| Au-dessous de la chapelle ont 8 ivastes classes, pourvues de bons pu- pitren et oû se donnent les cours.Au-dessus de la chapelle, est l'im mense dortoir actuel des élèves.Le personnel enseignant se compose de dix-huit prêtres.Hier ma- Qu'il en sera alnsi.C\u2019est vendredi de le semaine dernière que tous les professeurs du séminaire sont partis de leur mal- son d'été, de Saint-Mathias, endroit qu'ils habitaient depuis l'incendie du déncèse étranger, se sont cerdotales dans le diocèse de Mont- VUF DU NCUVEAV COLLEGE QUI SAINT-JFAN D'IBERVILLE PAR LE NAIRE LE STE-MARIE-DE-MONNOIR.cialeraent pour la PATRIE, par vhe, St-Jean, Qué.droit de dire la messe dans un] rellement interdire,par Mgr Bruché- si, de remplir toutes fonctions sa- réal.Tous se sont soumis à la volonté de Mgr Bruchési.SENTIMENT POPULAIRE- La ponulation de-Bt-Jean paraît unstime à souhaiter que les présentes difficultés s'aplaniesent et que le nouvesu cullège soit définitive et de ses prétres ot fait des vœux ardents pour que d'apaisement s'accentue, nfin de jauir sans ennui du collège clussique : qu'on réclame ici depuis si longtemps.vu natu- M.EEE Prt R EERE EERE EERE ED VIENT D'ETRE ETABLI A PERSONNEL DU SEMI- (Photographie prise apé- M.Vinsonneault, artiste-photogra- nue des livres et de mathématiques; Alph.-Amédée Robert, prêtre, malade, sous traitement à Paris : M.Hormisdas Bergeron, prêtre, procureur, et en même temps curé de Marieville : M.J.-Btanislas Caron, prêtre, directeur des élèves; M.J.F.V.Labonté, Prêtre, professeur d'anglais ; M.Hilaire Chabot- te, Prêtre, Professeur de Versification : M.Philéas Hamel, prêtre, Professeur de Rhétorique ; M.Hor- misdas Barsalou, prêtre, professeur Pierre Ethier, prêtre, professeur de Sciences : M.¥.-Xavier Larividre, prêtre, assistant directeur et pro- foaseur de Mathématiques ;: M.L- jeoffrion.professeur de philosophie: M.H.Desmarais, professeur es Belles-Lettres ; MM.Napoléon Tan zuay et L.-P.Tenguay, professeurs d'Eléments ; M.F.Alix, assistant- procureur et professeur de mathématiques.Sets atsrsrrtaitsress ++rste Le Retour a Montreal Cordiale Invitation Lundi s'ouvrira la Semaine du Retour.\u2018La Patrie\u201d est heureuse, à cette occasion,\u2019 de saluer les anciens Montréalais.Elle souhaite également la bienvenue à tous les étrangers qui visiteront Montréal en ces jours de réjouissances.Elle les invite tout particulièrement, ainsi que nos anciens concitoyens, à visiter son édifice, et l\u2019installation du journal, qui est l'une des plus modernes dans le genre en Amérique.Nos concitoyens ont déjà admiré le magnifique point de vue dont on jouit sur le toit de l'édifice de \u201c La Patrie.\u2018\u201d Les visiteurs auront le même avantage, car une cordiale invitation les convie à s'y rendre pour voir le panorama qui se déroule à perte de vue et d'où l'œil embrasse toute la ville.Les visiteurs trouveront de même dans verittoutes les adresses de la mé.ropote,avec en regard les taux de ces établissements, Encore une fois, \u201cLa Patrie\u201d dit à tous les visiteurs : BIENVENUE ! + FFF FEE FFP EEF E FEE EFF TEPER PERLE ERCP PRP EE EEE SCP EPG Eb de chaque année scolaire, il devrait cultés qui surgirent entre Vévique de Saint-Hyacinthe et les autorités et le cardinal Merry del Val, secré- municipalités qui ont une popula- du Réminaire de Sainte-Marie de taire d'Etat du Baint-Biège, leur I D BONES TORIQUE rembourser au séminaire von défi- tion de 10,000 et qui sont appelées Monnoir, dès que celles-ci parlèrent répondit que la décision de Home i 4 M Be inaire de Sainto-Ma- cit, m1 déficit il y a.à ne former qu\u2019une municipalité du projet de quitter Marieville pour leur serait communiquée par le dé- Mean eo * oyanspimte A Bt \u201cMer Hercard surait refusé carré- avant peu, est en état de fournir * onde (8 bar feu ment d'accepter cette offre.un contingent considérable.Encore trapsplanter leur maison d'éducation à Baint-Jean, situé dans le diocèse de Montréal.LES RAISONS INVOQUEES On sait quels furent les arguments invoquée de part et d'autre.L'évêque prétendit avoir besoin de gar- dec le séminsire de Marieville pour favoriser le recrutement de son clergé.Les directeurs du séminaire nilégusient, de jeur côté, que Ma- rieville n'était plus un centre assez important pour y maintenir une rrande maison d'éducation.Le service de l'eau y était absolument insuffisant, le système d'édoûts faisait défaut, les communications avec l'extérieur étaient presque intolérs- bles, tandis que Saiat-Jean offrait des avantages exceptionnels sous tous rapports.Cette ville est en effet desservie par six lignes de chemin de fer : le Pacifique Canadien, le Grand-Trone, le Rutland, le Delaware and Hudson, le Central Vermont et le Quebec Southern.Elle est située près de la frontière des Ftats-Unis, pouvant ainsi attirer de nombreux élèves de la Nouvellc-An- gleterre.En outre, depuis longtemps, la population de Saint-Jean demandait l'établissement chez elle, d'un collège classique.Au printemps de 1908, le collège de Sainte-Marie de Monnoir tut DETRUIT PAR LE FEU.Les citoyens de Saint-Jean re doublèrent d'instances auprès des autorités du séminaire pour les faire décider & rebâtir leur collège en cette ville.Mer Bereard partir do ecn diocèse le séminaire de Ste-Marie, ot les directeurs dn refusa de laisser | étages, confortaties et parfaitement éclairés.cieux, les planchers en bois et sous le rapport de l'hygiène rien légué afiostoiique À Ottawa.Considérant que c'était L'UNIQUE MOYEN de ne pas luieser disparaitre sans retour Ma chère Alma Mater de tant de dignes générations d'élèves, les directeurs du séminaire erurent bien faire de vevir v'établr tempo- Tairement À Baint-Jean, au milieu d'ure populatior estrémement sympathique, eu attendant avec con- france In décision finale de Rome.Nous tenons de bonne source que tous les prêtres constituant le personnel du séminaire sont PRETS A SE SOUMETTRE à la volonté du Souverain Pontile, dès qu'elle leur aura été définitive- mat signifiée.Jamais, nous assu- re-t-on, il ne leur est venu un instant à l'esprit de ne mettre en ré- voite contre l\u2019Eglise, et ils se sont crus justifisbles, vu les circonetan- ces, de s'établir temporsirement du moins, à Saint-Jean.LE NOUVEAU COLLEGE Le coliègs qui vient d'être établi à Saint-Jean a été ouvert au commencement de cette semaine.Il est situé rue Salaberry, dans le centre de ia ville, en face de l'église de Notre-Dame-Auxiliatrice.C'est un élégant édifice en briques, À trois avec Tes-de-chauseée, tous Les appartements sont spa- franc, n\u2019y laiese à désirer.Au res-de-chaussée se trouve un vaste réfectoire, bien aéré.Au premier étage est la salle de récréation.Dans le second, sont les chambres des principaux directeurs, Jean d'Iberville.(Photographie Qué.collège de Marieville, pour venir n\u2019établir à Saint-Jean.Ilan arrivèrent ici vendredi soir, avec une partie de leurs bagages, et chaque jour depuis, trois voitures ont été employées à déménager le reste de leurs effets.CETTE INTERDICTION C'est à tort que l'on a prétendu en certaine quartiers que les prêtres enseignant au coliège de St-Jean avaient êté excommunifs par Mgr.l'archevêque de Montréal.Voici les faits à Ce propos.M.le chanoine J.A.lLemicux et nes prêtres du séminaire étant partis du diocèse de Saint-Hyacinthe, sans \u2018\u2018exeat\u2019\u2019, et ne pouvant exercer te \u2018\u2018celebret\u2019\u2019, ce qui désigne le L'ECOLE-CHAPELLE DE NOTRE- DAME AUXILIATRICE, qui sert de complément à l'installation ter poraire du nouveau collège de 8t- TRIE par M.Pinsonneault, art iste-rhotographe ma d'étuder de ce séminaire et il le juge supérieur A celui de plusieurs autres colleges classiques de la pro- \"selun lui, à l'étude approfondie des de l'angiais.par exemple, pourtant prive npécialement pour la PA- de Saint-Jean, Li JUGE MONET Sans se Prunoncer sur le mérite den prétentions des diverses parties en canme, M.le juge 1).Monet verrait d'va ton œil l'établissement définitif du séminaire de Ste-Marie A Saint-Jean.: 11 estime bautement le progtam- vince de Québec, où l'on tient trop, langues miortes tandis que l\u2019étude «i utile dany notre pays, cst lamen- tahlement mégligée.| M.LE CHANOINE LEMIEUX Invité À exprimer toute sa pensée l'abbé Edouard Crevier, vicaire-gé- néral.Reconnu d'abord sous le titre de Collège de Monnoir par un acte du parlement provincial, en date du 3 avril 1855, 11 fut reconnu civilement sous son nom actuel, le 24 juillet 1380, époque de xom affiliation à l'Université Lavai.Conforméæsent aus vues de son fondateur, le Pefit Séminaire de Sainte-Mane , peur but \u2018de préparer MA jeunesse canadienne-française, nou peulement A l'état ecclésiastique êt aux professions libérales, mais encore À In carrière commer- | ciale et industrielle.De LA un dou-\u2018 ble cours d'études, )'wm eommer- cial, j'autre classique.Cette distribution des études \u2018en detix cours distincts offre jncontes- tablement de grands avantages.Klle permet, par exemple, de procurer A un plus grand nombre de jeunes gens le bienfait d'une éducation vraiment chrétienne, solide et pratique.De plus, comme c'eat une détermination assez sérieuse que celle de faire un cours classique, les directeurs profitent du temps que lew élèves auivent les classes du cours commercial pour étudier leurs aptitudes naturelles et ne mettre À mé- me de les diriger sûrement vers ln voie qui leur convient.De plus, encore, s'il atrive qu\u2019un Slave doive discontinuer nes études après une année ou deux de cours commercial, les connaissances qu'il aura acquises lui seront toutes profitables dans la vie, et il n'aure pas À regretter de perte de temps ni d'argent.Voilà certes, entre bien d'autres, dex avantages précieux \u2018tue l'on ne saurait méconnaître.Voilà anasi pourquoi le Petit Séminaire de Bte- .; me fois, et en ma qualité de maire, L'AFFAIRE REMONTE LOIN | je suis en état de dire ce que le con- La fondation d'un collège à st- ; weil est disposé à fuire, nous donne- Jean [ait depuis longtemps l'objet! rons à ces messieurs tout ce qu\u2019ila don désirs de Ia population, duildemanderont et l'appui individuel ressent vivement le besoin d'une! qe chaque citoyen leur est mesuré.institution de ce geure.\u201cM.James 0'ONis, To Nis avant 1876, il em fut ques- : - tion mais le grand incendie de cette BRCRKTAIRE DE LA CUMMIS- éroque en retarda l'exécution.[1 SION SCOLAIRE y a trois anu, lorsque le feu dé ide Saint Jean, nous fournit quel~ truisit le collège de Sainte-Marie ques chiffres éloquents.A ella seule, 14s citoyens de Saint-Jean, le mai-'l\u2019Académie de Saint-Jean contient re de l'époque et les échevinu firent 325 élèves, l'école Notre'Dame 200 de pressantes anilicitations auprès et d'autres, mous le contrdle de la des memsienrs du colldge de Hainte- | commission, environ 300, soit en Marie pour lcs engager A venir {tout plus de S00 élèves.Comblee construire lour maison dans la vil {d'entre eux, feraient un cours clas- On ne pont songer à les envoyer à Marieville, quand les communics- | tions sont ai difficilen et que 1'endroit est dépourvu do conditions hy.gifniques nécessaires.1 ajoute: \u2018Il y à certaines difficultés, je le sale, mais je crois que la cause des messieurs du collage est gagnée d'avance.Devant le sentimont populaire qui est général, ces difficultés s'aplaniront.M.TREFFLE COTE conseiller et commisssiré l'écoles, nuns dit qu'it regrette le conflit actuel, mais tour veulent un collège, et eapèrent que tout ne règlers à l'amiable.Outre qu'un collège serait une amélioration pour Saint- Jean, une maison de ce genre est un besoin qui ne fait vivement sontir.Au point de vue de l'installation cile-mménie, M est de son intérêt qu'elie soit & Ht Jean.A Marievil- le, les conditions sont trés désa- vantazelses et on & en A u'en plaindre wans pouvoir obtenir qu\u2019il y anit apporté remède.: le \u2018de Saint-Jean.Le conseil munici- [on s'ilu en av.ient l'opportunité.pal vota certaines mesures en leur faveur et depuis, voyant que le question ne re rèclait pas, on fit plusieurs démarches auprès de Mes.Bruchési.Dans lex circonstances, il ent.facile de ne rendre compte de l'intérêt que la population porte à l'action que viennent de prendre les messieurs du collège Sainte-Marie en venant ouvrir un collège À Saint- Jean.Nous avons entrevu plusieurs des principaux citayens de Saint-Jean.qui nous ont donné leur opinion à co sujet.LÉ MAIRE DK HT-JKAN M.Alphonse F.Gervais, le maire de Saint-Jean, aprds avoir dit qu'un collège serait une amélioration considérable pour la ville,njou- te \u2018Nous espérons que les autori- tén religieuses s'entendront, pour laissar le collège ici, et vois pou vez croire que je donne là l'opinion de tous et chacun des citoyens.Depuis trois ans, nous faisons des démarches auprès de Monseigneur wéminaire, croyant qu'il s'agissait pour leur institution d'une ar \u2014rrrz=m\u2014tem sur le différend qui l'afflige, M.le |Marie-de-Monnoir a trotivé au Cna- : \u2018en 1 + QUESTION DE VIS OU DK MORT Lans.(657 ae 5 RE * AGE chanoine J.A.Lemieux, qui s\u2019est |nada et mux Ktats-Unis tant d'e.ruche et je sala on Here Ail) M.COté noue dit en terminant : Sete tar j hosp 2 - conetitué depuis deux ans le cham- ement d actuellement auprès du dfleeul Pa «Now, voulons donner à ces dé «0 appeldrent A Rome de Ia décl- WON ay a mis Ce PAS 12 Pr : \\ : couragement et de sympathie.pai.Monseigneur Sbaretti, pour que! voués Mesvieure Un généreux coup sion Cpiucopale.; OH LS ob 7 Dion de !a cause de son séminaire, l'instruction religieus® occupe la] cette question se règle suivant nosido main.Ils veulent répandre le En décembre dernier, le délégué ododbèoeuot guet 2 hésite a tour répondre.de bo première place dans la malson.décire À tous et suivent ceux desiiienfait de l'instruction, c'est là apostolique Mer Bbaretti fut char- save Boor Vieng ae nt © bo.UNE OFFRE Messieurs du collège.11 y n à pelle\u2019 Jeur minsion.Île sont venus ici À oD str on constate 3 semaines, une délégation s'est ren: ln demande générale, étant con- ré par le PFaint-Miège d'étudier la question, et à la fin de janvier sni- vant, il envoyait econ rapport À Rome.toutefols, qu'un travail opiniâtre a iaissé des tracer austères.Puts prenant la parole avec cal- me, il déclare que pour le moment Gn nous affirme que pour prouver à Mer Bernard leurs dispositions raisonnahles à son endroit, les autorités du séminaire lui auraient offert de reconstruire leur collège à vaincus Gue c'était un champ d\u2019action plus propice et Rous sommes déterminés A umer de toutes les influences pour les garder.\u201d due à l'archevéché de Montréal, et sans nous en donner l'assurance formelle, les autorités nous Inissèrent entendre que dès cet automne, nons il n'a rien à dire quant au fond du C'est dunc de Rome que depuis ce différend qu'il déplore amérement.temps ies prétres du séminaire at- aurions un collège classique à Bt- Maricville, aux conditions suivan- Jean.Car sachez le bien, le besoin tos : M.LAURENT MOREAU, marchand et échevin, est bien en 0.8 0 pth MEE bE ager ¢ 4 ¢ tendont la décision finale.11 fallait bâter la solution du diftérend, car 11 s'agivsait, dit-on, t'hn point vital pour le séminaire.| a suspension forcée des cours du- tant une année avait fait perdre les trols quarts des élèves, et différer davantage ls réouverture des clas- ven, C'était, asaure-t-on, signer l'arrêt de mort du séminaire.En millet dernier, comme la nouvelle ntinéo acolaire approchait, les autorités du séminaire firent de L'ANCIEN COLLEGE DK STE-MA RIE-DE-MONNOIR, qui fut rasé par le feu Au printemps de 1908.11 préfère attendre patiemment que Rome se prononce définiti®ment sur le sort du séminaire dont il a cru défendre Joyalement la cause.* LE PERSONNEL Voici commett se Compose actuellement la corporation du Petit Séminaire de Ste-Marie-de-Monmoir : M.Joseph-Alfred Lemieux, prêtre, Supérieur : M.J.-Noël Brodeur, prêtre ; M.Victorin Larose, prêtre, Vice-supérieur et professeur de te.De leur côât( Ils s'ençageaient à hâtir un édifice moderne de $300,- 000, 1ls chargeraient aux élèves le prix de pension ct d'enseignement que l'évêque de Saint-Hyacinthe dé- te-minerait lui-même.Jæs divers professeurs ne continueraient d'exiger qu\u2019un salaire an- buel de vent dollars chacun.Mais,, de son côté, l'évêque s'en- gegerutt A leur faire fournir un ser- vice d'eau convenable, et à ls fin s\u2019en fait vivement sentir ici.La ville est décidée À tout faire, état de \u2018nous dire quel est le nco- pour garder le college ict.Lon Mes- | timent géntrsl A Baint-'ean.C'est: sieurs du collège ont déjà obtenu |'ui qui, avec l'ex-maire Bisaillon, a une exemption de taxes, la promes- | fAit siyner 1e requête demandant à se que des travaux de canalisation! Mer Bruchéet l'établissement d'un svraient faits partout où ils s\u2019éta-!cuilège classique A St-Jean.T1 n\u2019y bliraient.Ils ont obtenu tout ce| & pay en une seule voix discordante, Qu'ils demandaient et nous leur don- tous ont signé avec empressement, nerons tout potre appui dans leurs tant le teavin en était reconnu.Bt difficultés présentes.LA population depuis que ces Messieurs mont arri- de Saint-Jean et d'Iberville, deus (Buite À la dernière page) ~ Jourd'ul, à mass pareil.: écrasés j aux acreurs pomtireuses Qu'ils obt com- 3 ~ LA PATRIB * SAME5t.11 SEPTEMBRE 1909 CSPI POI GAGNERA CET APREA.NIDI # {.SUB LE TERRAIN DU NATIO- |8:-Le , MAL?AUX COURSES À BLUE DONNETS, HIER \u2014 MONTREAL AB?ECRASE A BUFFALO, \u2014 RENSBIGNEMBNTS DIVERS \u2014 La Crosse \u201cAU NATIONAL CET APRES-MIDI Le gros événement.de a journée pour tes orames sera la joute de crosie des Montréal et National.On y atta- , cie Une importsace extraordinaire, var de son résultat peut dépendre le cham- lommat de ligue pour Shamrodk ou tréal.Que les amis des deux clubs Maisonneuve au- a foule & spectacle & verront un ne Fendent Lo Baseball LES ERREURS EN BONT LA j CAUSE Buffalo, 1l\u2014les Montréal ont été hier par le cab local, grâce .Le score fut de il AU.Les réal Yont jouer cet apres-médi pur ière partie de la saison ici.main ils seront ches eux où fls joue Font durant une serraine.BUFFALO, vou pret, ti , 2 Nattren 8108500 White, I.420300 Brain.1h.41 111 Flanagan.512100 Woods, 3 533130 mith, 823210 Flam 2001 40 ey, D.412130 = Totaux \u2026.\u2026 \u2026.\u2026\u2026.oo 3611112713 3 MONTREAL AB.RH.PO.A.E.Cockill, 1b.41268600 Nomger, ».6.403140 forcoran, 3b.40095142 Joyce.L.f.401600 i»! le 40 0522 O'Nell, 4 000 ua * Casey, 122104 Colvin, 210020 Smith, p.206010 Totaux MN Buifalo .IRE Buts rer balles.par Malarker.|.par gant 4.Struck out.par Maiarker.: par Smith, 2.Trois buts, Woods, Deux buts, Yedpar.Buts sacrifiés, Wil- Hams, 3; Colvin.Bute vids, Nettress, , Woods, Premier but eur er- urs, Buffalo, 2.laissés sur les buts, alo, 7; Montréal, 3.Umpires Mur.gay ot Phy,e.Temps.1.45, Assistance, A hothester \u2014 RHE.er .\u2026 .\u202600N000101\u20142 3 1 000000010\u20141 7 1 McConnell et\u2019 Butler, Newton ot Veadergritt, SITION DES CLUBS .Perd.Perc.ovhester .a 890 owark \u2026 88 857 idence © 5 Fouts: » 4 ea » 2 there LL BT 16 dz LIGUE AMBRICAINR A Détroit \u2014 RHE.lire partie 000001000\u20141 # 0 .100010000\u20143 7 0 Cievel Mullins ot nage.Young et Fas- teriy.A Détroit \u2014 de partie \u2014 H.r.3 2 2 , \"Graham et Criger.récoltées.Ces précautions sont absolument nécessaires, car sans cela, le tabac ne serait pas acceptable pour la fabrication des Cigarettes Mogul.Les Cigarettes Mogul, avec bouts unis ou en liège, sont empaquetées en boîtes de 10 et se vendent ra 1 \u2018de 3 2 0 'partirs dimanche matin {tour A 6 D.m.Chicago .st-Louis \u2026 Blivs, A Pittsburg : Pittsburg .dincinratt .POSITION DES ; Pittsburg Cincinnati Philadelphie Bt-lTouls .Brooklyn .Boston .des Bois recévra | sur son tesTwin.Domata, favorable.tembre au Pare Tpomet de lut montrer ven 00 > TONTOOOLA\u2014E ! Hiæginbotkam et Archer, Harmon et Tlimanche procbad = lub jp.le el Chup Bi 641 264 RH.F, |merre C ôoA12IMN0\u20144 6 1 \u2026 0120006003 6 1 Willis ot Gibeon, Gasper et Roth.CLUBS 0719 #R2 .608 A12 \u201ca ARN Ld #70 44 82 M4 34 os 268 Coureurs t-Lantrent ROYAL A TERREBONNE dimanche.si Je t te club Tervetonne vocvra IC [Fre qui La ééià battu ! Le club Jeune Bit-J, ééfi du St-Pierre por mt finé recevra cette année.orebte | le 16 wep.Ce club Qu'il est capa- de prondre une revamche.La partie :soru de 9 inninæs.et mon de 6 innings.Le Trot \u2018A BT-LAURENT N'oublions pas d'assister avr courses au trot Qui auront Heu jau ~Lavorent.N En-Vinicent ne fait pan les choses A de- Parc mi andes otre_ami La Rame A LA POINTE AUX A 2 heures demain après-midi, rent leu sur le fleuve Pointe aux Tremble «, lea y Quelles du club Champêtre TREMBLES au on face de ol La Course ' COUHBE® A PIED Guay, du club 3 dial Chas.Davis, davs Ia course de en @iinze milles, qui était annoncée ven- âredi detoier.Nos fehcitations.Temps, 1.64 1-8.A LA M.A.AA De belles et bonnes \u201courses & ni u- rN vont lieu cet apréemmidi Pus de 100 coureurs érost part.locaux y prea- , Le Turf i BE COUR Le SES DE: A BLUE } hie 1fdonte at plus belles.,Per-canes enviton.était \u2018attrayunt.nous aurions les courses auraient été Le apectactt, Yu net néegtrecins C'est blem malbeureux qu'il eut plu [mnédi.car sans ce gros nus- eu une journée 2.600 its courses furent aussi.ben coutes- \u20186 tait beaucoup ne furent teur de leur renommés.et Lea favorie sur lesquels on comp- vas à la hau- La Lutte ! \u2014 LUTTE A CONEY ISLAND | Dimaache aprés-midl le 12 septembre Fr leu la lutte entre Louis, champion Duchesse, le fameux lou bre 3 dans 3 A finir.met d'etre très hormis post en ifférente genres 16 cts.A > nis bien e , oon- .La Ténomtte se fetu au genre Ce match pre- 1nféressant.Car ces rmasd ot ft- parfaite copdt- cette rencontre À 9 het La culture du tabac employé dans la fabrication des Cigarettes Mogul, reçoit autant d'attention qu\u2019un enfant délicat.Toute feuille, quelque peu endommagée qu\u2019elle soit, est supprimée.Alors les feuilles sont examinées soigneusement et lorsqu'elles ont atteine cette jolie couleur jaune, et que la pointe des feuilles s'incline vers Iz were, elles sont ' Essayez-en une boîte aujourd'hui, 8.ANAROYROS.bd A Poré.Pere.| ans \u201cais institutions financières Am fainai |dué avec le 500 MILLIONS NEW-YORK, 1! \u2014 D'après l'opini émise par des directeurs de aveiques M.élarei- une de ce 500 mil que la majeure Tier te mre 200 & 8 vel {ios de dollars.© 4 re.Un sait, toutefois, .[Parti de cette fortune est constituée Dar trs valeurs, obligations et stocks En plus de ce valeues.11 poasédait ai immeubles dams la ville s de York et sg rraidon de campe- M.|sue d'ArGen st les tevraine qui l'oavi- Tonnent sont estimés À $4,000,000, Tas valeurs que détenait Har¥imen représentent une somme de $146,.088,500 valeur au pair; peturellement le plus appartient à Fronds partie de ce stock \u201cTnion Paottie et au Routhern fic dont il était le président.En outre.M.Harriman avait effentué des placemetits personnels dues divers banques, chemins de fer et autres com- pacnies cé Qui ne sont pas nie a l'Interstate Commerce Commission.FRAPPE PAR UN TRAMWAY Aistribut Soule: M.vain chez M.C.K.y ger, a fait une mauvdisy chits sur le avé, hier, sur ls rue Saint.A Panste de la rue Dorchester,un - way frappa sa voifure et il tombe tite 1a première sûr l\u2018asphaite.I a recu de nombreusss coptusions ot, une profonde entaille au cuir che- veln, LE BARYTON w Euciide Benécal; E.Lachance.ULLNER C'est mardi, le 19 ortobre proctrain, Que nous aurons le plaieér d'entendre le merveilleux artiste Wullner.Ce diseur estran s éévuté Ul y a déjà plurteurs années sur la sone gef- manique où 11 fut considéré par ls suite comme l'un des plus brillante comé- dièns du jour.C\u2019est alors qu'il déve- lopna ce talent exceptimmnel dont il se sert Maintenant pour donner de la vie la |et le mouvement aux lieder (mélodies) de Schubert, Schumann, Brahms, Wolff, Firauss et autres.pour subjuzuer auditnire ot le Tenir Sous le © sa personnalité magnétique.M.C.© Lamontagne.l'onant: teur de ce concert.à Taison de se Mciter d'avoir à présenter À notre pu Ye un artiste de ln valdur du docteur wer.L'ORGUE DE ST-VINCENT Nous avons annoncé ces jours derniers l'installation du nouvel orgue de l'église de Bt-Vincent de Peui à Montréai, le deuxième plus grand orgue de le ville \u2014 celui de l'église Notre-Dame étant le plus grand.Les nouvelles orgues wout les plus compliquées en même temps que lee plus perfectionnées parmi les orgues à quatre claviers qui soient encore sorties des ateliers de nos {i canadiens.Elles ont été inaugurées cette semaine par M.Tremblay, organiste de 1a Basilique d'Ottawa et seront présidées pour la première fois aux offices, dimanche, le 12 courant, par M.Benoit Poirier, ex-organiste de l'église Bt-Patrice et professeur de musique au collège de Montréal.M.Poirier est né à l'Ile du Prin- ce-Edouard en 1882.À part son éducation musicale en partie acquise avec M.Dusseault, organists de No- tre-Dame, M.Poirier a complété son cours classique À l'Université St-Jo- seph, Nouveau-Brunawick, et a gra- degré de Bachelier-ès- Arts.= SR A al Hm - * : loguer San robes * AVIS PUBLIC Le AVIS PUBLIC est par présentes de Ia Ville downs que les évaluateurs es le dit pâle resters dépoué Jj X sizitme _(ébme.d'acte pros chain, où tous les intéressés m prendre t t connaissance les heures da bureau et quà toutes plaintes contre le air pore Sovront être produtr écrit mo van A Ro 1e AVIS PUBLIC eat de plus donné que 1e Congeti oo found a boit o- J.KRUSE, Bsorétaire-trésorier.lo septitene jour oomt neut 11-18-25 ae ton ill 1(19003 mile Ville de Maisonneuve AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par les Drésentes Que les évalunteurs ont déposé ion de cette ville pour l'année 1909, le quatre septembre courant (1909), au bureau du Conseil : Que le dit rôle restera ouvert à l'ex- des parties intéressées ou de leurs mel tants durant les trente jours du présent avis durant les heures de Quicomque croira devoir se plaindre du role tel Que préparé pour lui- es ou pour um autre pourra produi- re Une plaints Dar écrit et sous eer nent au bureau du soussigné, dans le édiai quadit, mentu1-nunt l'objet et les Twisons de la demande ER mm que les évaluateurs tu rên- niront à l'Hôtel se Ville de ison- neuve, dans la salle du Conseil pour entendre les parties tntôressées et exa- swiner les plaintre produites.à huit beures, p.m.lundi et mardi les 4 fs octobre le Quattor mercrea! + t i o * cétobre ui ais quart! Cent: - rendredl sarmodi les À es aussi prochain Dour be Quartier Donné à Maisonneuve.ce Quatr Cumbre, mil neuf cont eut o oe ot tren.AE vi ho a-u-r000.0 Te 71H10 uve La Corporation de la Cité des Trois-Rivières DNS GOUMISSIONS adressées au Secrétaire-Trésorier de ln Corporation des Trois-Rivières seront regues d'hui au 16 septezbre 1VOU, à 4 heures p.m, pour la construction d'un put en bé- On armé où sn fer, de 18 pieds de largeur, sur le Chemin de Ste-Margue- rite, dans ln Cité des Trois-Rivières.le dtt pont devant être terminé le où avant le 16 novembre 1809, Chaque onsaire devra fourmis nes plans et Cuvis.Chaque eoumiseion devra être accompagnée d'un chèque acceptd able a es jhoquel Sara roto! cave tion pe \u2019 a s'engage pas | ascent Rise bases =i auotse des L.7.DESAULNIERS, Secrétatre-Trésorier.Hotel-de-Ville, or Trois-Rivières, 34 août 1909, 21-47-11 ICDENONCE SON PART | OLASGOW, 11\u2014Tel wm Vavait promis, Lord y.'snclen chet d partt libéral «et vet ici hie pour défaoncer la politique budgétaires de son Parti, a trèe |t4gotiquement du raditealtume + que 1e comprend urd'bui 1a Chambre des Lommmes.Le discourn da l'ex-premier ministre était attendu avec impatienrs per mœux qui, si l'en connidère intérêts du pays, ne devrais in devel loi.Le budget\u2019 surait premier régultat 1'augmonta- déemuvrds en di- en ve lques à par la poticique {ioancibre du gouvar ot.8%-pry ministre Be J SE sou! on I \u2018 pores Sala la réforme du tarif, un grand sorrbes pt ia dé Pense du thre 4 pntverne- échange.! ment, dit-il.hadibe avec lc enclalisme qui est la fin de tout.Jæ' dincoure discuté aves L2G.7.P.ET Grand igh ho sttendralt pour le taire que \u20ac cert ° entre les Allan le C.P.R.su sujet du transport aie malle soient ar \u2018chose certaine c'est Qu'il 7 au- re ges \u201cange, cat To A at , Ol 4, - por A RES Allan, Montréal, outes les affétres de la flotte.LA OHASSE AUX PIOKPOCKETS Les détectives ont commencé leur tournés pour in ville des plok- Rete rs \u201ctore Retour & Montréal ne mastueront pas d'attifer, Hise voir.les détectives Cowna e Mclaughlin (NO 1); [ ua sommé Bes.Lamost, pickpocket bien conau sur tout le ountipet.L home | remonte d'arriver à Montréal et 90 promenait dane la Fotonde du ; fi a comparu ce mustin devant le ma- strat Sous une accusation vane age ot 11 est tnut pro qu'il vers reléché du moment qu'il consenti- ta à aller emurcer oes talents ailleurs, UNE FILLETTE ___ S'RGARE dinar es errant run tee trou .ef ta- Catherine neat ot 00 PréPRAt donner de renomigmements aUr Aa deal ination La petite ¢ rotdutte au poate No Hi, et la eapitaine Baker s'est immé diatememt\u2019 vn COMMVEICStIon aves L'Opéra Comique CETTE SEMAINE Mat.Mere.59.75, $1 Boirbesai 4 $1.50 \u2019 Matiuée Samedi KING DODO SEMAINE SanieScant LUNDI, 18 SEPT.Mororodi-MATINEES \u2014 Samedi * La comédienne la plus en vus d'Amérique.\u2018 N.Y.World, 23 fev.00 GRACE GEORGE Dans sa comédie de ia vie me- deme b succés, appetée A Woman's Way Hcrite par Thomas Buchanan) PRIX: 82.07, 81.50, 87.00, 78¢, 500 ot 25c¢c.PRIX SPIOIAUX POUR LA MATS.NEE DE MERCREDI PROGHAINE ATTRACTION JOO M.GAITES PRESINTE LA COMEDIE MUSICALE A SENSATION DEPUIS DIX ANS J TWIN Livret par Charles Dickson, Musique de Kar! Hoachua, Potsic de 0.H.- Hauerbach.Avec CLIFTON CRAWFORD \u2014_\u2014 HT \u2014\u2014 BESSIE MoCOY Troupe Primitive ge 70.TT mmm INTL (= \u2014 20) \u2014 sien rT] IT- i ie | A SEMENTS _ : a 1 Ville d'Outremont rem = À THEATRE do ta COMEDIE FRANÇAISE Toute cette semaine + ms \u2014 LA TROUPE FRANOAISE WA (ce Dis 6 or | EEE L'AMOUR VEILLE ps i: .Prix 15¢ St re.dt ed ES LUNDI, 13 SEPTEMBRE THEATRE NATIONAL EVENEMENT EXTRAORDINAIRE Matinée tous les joure.Coin Bie-Catherine & Beaudry.LA gate Ma MENDIANTE de ST-SULPICE° PRIX POPULAIRES Semaine prochaine J 64-i LOIE FULLER LE PATINOIR À DANS ROULETTES 4g BALLET do fa LUMIERE\" [[ 2250225 mem er pete CLASSIQUES LE COUPLE MAVER jointement avec du patin donneront LA TROUPE FRANCAISE Dans une Comédie en vu Acte \u2018Les Femmes qui Pleurent\u201d TT FRANCAIS 5% Première entation musicale cette sai- erhroad son The Mon.Mats, Mer.Jeudi, Sam.(pour cet engagement), \u201cRETOUR À MONTREAL\u201d JOCKEY CLUB LIMITED.Le : La Même Ne © À Pièce HASES «THE PAO- Tr Jou fête 1.64 ar 2.15 p.m.Rat po) er tre courte Tri du square Victoria v ja rue Bleury, à cing minutes lervalies, entre midi et 26) P.1m.Après cela, service de Va.yams Mont-Royal.ix 10a pas e ADMISSION AUX COURSRS Ir compris 1a grands estrade] #1.Im.\u201cnt Ta sucursale du \"tar, angle Peel SEMAINE PROCHAINE Grande semaines de Gaia pour In safson du \u201cOld IIome\u201d : P.M\u2014Teux représenistions par jour\u2014$ P.M.la plus aerande attraction à Montr pour le plus bas Une attraction féminine an ve distingue per de ja mull.ue captivant et dew effets lectriques.One Christmas Eve Une lemante attraction dramatique, Avec lon artietes bien connus COYLE & MUR- RELL.\u20ac de Singes athaways Chiens, Chats.Cheveux, Poney, Anes, ete.Frey Trio ta trio de lucteurs qui west squis une renommée univers Ed.Morten ti Broadway ot Monel ur somigu, Marreeno\u2014Navaro \u2014Marreeno tea romiques et comé.Acrobs\u2018 ions hèbres Herne & Rutter Les garconnets danseurs Those Two Birtles Ties jeunes filles, Deus ariables chunteuses.Kitenograph Le summum de la perfection en vias animées.animées Orchestre du Ben- neti augmenté Toujours laa dernières nau- veautés musica'@s et chan.sonn popuéhes à succès Prix\u2014Tous les Jours, matinée, t6c, zbc Bam.lhe À Soc.Tous les solrs: bc & The Loges $1.08 \u2014 Tél, Up 74.Dr.H.J.BRODEUR SPICIALIOTE BE PARIS LADIES OF LA PEA u CUR CHEVELU ET ORGANES QEMTO-URINAIRES Maladies des Reins, de 18 Vensie se 1a Pros tate, impuissance, Perte de Viiniité, Neuras thénie, ete, Acut, Mcsètoa, Psoriasis, DéÉmar- penis FOLLETS, Verruts, Noles enlevés par l' trolyse \u2014 102 Avenve du Pave.Bobi Te).Up 289 199-300 \u2014\u2014_ les autorités du poste central, L'enfant portait un sac d'écolière et, aur son atrloise, on Hesit ces mots: \u2018\u2019Ber- the Beaulieu, 2808 rue Notre-Dame.\" Gomme ce numéro D'emiste mi À l'eat »i à l'oucat de la rue.on a l'en- fapt au ponte.Vera dix heures du soir, elle fut réclamée par son pire, M.J, Beaulieu, de Notre-Dame de Graces, qui cherchait sn petite fille avec ume anxiété qu'on s'explique.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LES OARTOUCHES À balles on § proms DOMINION chargées avec la POUBRE SANS FUMÉE DUPONT sont Euros, Infailiibios, Précisce ot Agréadive à Tirer, Ce sont Les meilieures que vous voulez N'est-ce pas?Donnes votre com muaibtenent ot chargées avec la POVORE SAS FUMEE DUPONT Chargées par ie et Ste.Catherine.ATIONOSCOPE Coin Ste-Catherive et St-Audré Vues Animées PISTE DE BLUE BONNETS TW oan | wdal8SEPT.* _ 166-in0, PARC SOHMER res Les 3 Armstrongs\u2014Lss 5 0'Brions\u2014Rose de Frames, Eis, Elo.SOIREES DE GALA MERCREDI: ET VENDREM.ADMISSION 100.1s ENFANTS, vaprds-midl) 80.SOUSA et sa FANFARE SOUS LE INSTINGUE PATRONAGE BE LEURS ENCELLENCES LE QOUVERNEUR-GENERAL ET LADY @RIY.SAMEDI ET LUNDI, APRES-MIDI ET SOIR 18 et 20 SEPTEMBRE POUR VENIR EN AIDE À LA MONTREAL LADIES\u2019 BENEVOLENT SOCIETY PRIX\u2014Après-midi, (à 2 b.30), admission 5c; aièges non réservés bûc; sièges réservés, 7bc; loges, $5.00.Soirées Admission (entrée de l'Avenue Wood), 26c; (entrée principale), 50e; sièges réservés, 75c et $1; loges $10.00.Billets de sièges réservés en vente à l'\u2018\u2019Areña\u2019\u2019 et À la succursale du Star,\u2019 le et après le lundi 13 septembre.167-8 VOYAGE aux 1000 ILES Par le CONSEIL SADACONA ROYAL ARCANUM DIMANCHE 12 SEPTEMBRE 1900, A herd du magaifique NAVIRE \u201cAMERTCA™ A train pone contenir 700 passagors.grands salons, cabines, at wn moirs.le tont de luge.ons toy B® Th paioss.salle & m cw 1000 Eat CIRES de promenade À travers les fes, avec escale au pare des Billets aller ot retour 92.00, pour ODODENSBURG, SDULDMENT 01.80: tende Retour du _apécial see due tal ie même soir, les btilets sont bons pour revenir la Depart Gare Windsor 8 heures a.m., Dimanche 12 BEAU OU MAUVAIS TEMPS.Soptombre 1006.CHASSEURS \u2014 FUSIES, CARABMIFS, COUTEAUX, GALLES, PLOMB, ete, Engine à gaxoline, Bateau on aoler \u201cMuNin\u201d Ferrennerie et Coutellerte, \u2014 gree et détail, I.L.LAFLEUR, Limitée 202-268 rue Notre-Dame Ouest, MONTREAL 191-0-220 de Matane.mmpitaie W.Cuimond #8 frappée Ier près de ln Pobre Natnt-Inurent.Île d'Oriéase.par intemser \u2018\u2019Htigeéad\u201d.de là \u201cDatnin Coal Cam, .Ba proue à été fore endamm Kite a Gé cemotquée à COLLISION {Hpéctal & la Patrie.» QUEBEC, 11\u2014 La suéleste \u201cirème\u201d |pilaise Dutonr so riêtte Marteau\u201d, 8 SAMEDI 1} SEPTEMBRE 1969 FATIGUE?qui accable vos épaules.Maintenez vos êne crut.Ches tous les marchands\u2014so cents où de la Dominion Suspender Go., Niagara Falls, Ont.EZ LA MARQUÉ P 1a Doménion Cartridge Co.ot le chis- tre 44.Tout divine que les vn.ours sont av Tivés et partit par un sentier des champs qui mêne À la voie frrrée.Le spectacle des dérâts est terTifrant.On s'étonne du travatl complt var la bar: 3e.\u2018Trente- nutes durant, au milien des détona- reurs de portes d'acier poursdivirent leurs opérations.Les doubles murailles d'acier des voûtes ont été réduites fragments.les détectives rontinuent aujourdhui A recherrher les terribles dymamitards.Portez tes bretelles munies re * cordelettes\u2019\u201c\u2014PFaites disparaitre la pression ies À 100 pour ERTS DEN \"= CHAQUE | UNE RECEPTION RL SYDNEY, N-E., 11\u2014On et A prépa- fer une Fécaption au Commandant A som arrivée À Byduey.Une flotte de bateaux au devant du désouvreur du pole Nord et le \u2018\u2019Ron- volt\u201d sera escorté à son entrée dans port.l'A grand banquet sera offert au commandant et une adresse lui se- ta présentée À Son arrivés par le Heu- tenant gouverneur Fraser.Madame Peary n donné une récantion an urnalirtes hier soir, A Sydney.Ja suis heureusa de le revoir, laur a- t-elle dit, 11 me semble Que je ne suis marié que depuis trols ans quand de fait i] y a vinet-trois ans.\u201d Ottawa, 11.\u20140n a andé au mi- néotre des travaus publics l'usegs du rteamer Ryrian qui a un sable pour les représentants des journaux.ministre après coneultation avec M.D.-H.Keeley.le surintendant.des télégranbes Po dn gouvernement, a socordé la deman- lie de da la presse.Lac de choses \u2014Moi, j'accumule éa free inutitement dépausée.et je m'en sera pour ma hn- terne.plus je vais vite, plus je m'é- Claire et quand je m'atrête, je m'é- nt * \u2018de la banque sont très réticents.Les LES DYNAMITARDS D'YAMACHICHE [(Bpécial à la PATRIE) VYAMACHICHE, l! \u2014 Les exploits nocturnes des cambricleurs de ls Ban que Provideiaie ont jeté dans \u2018le stu-| ur les hatitants de notre paîeible vil- | age.C'est ls première fois que notre\u2018 Incalité est le théâtre d'un tel mtten-.tat.Aussi, Aussi failait-il entenHdre.NN hier matin.les propos de la rue.Quels | M sont les auteurs de ce vol audacieux ?Sont-ce des cheMineaux ?Ou plutdt, est-ce le coup hardi, le cambriolage \u2018modern style\u201d de ces faux gentlemen dont les ruse déjouent les recherches des plus fine policiers ?Myetère.Toujours est-il que la façon dont la fracture des voûtes et du coftre-fort n été faite révèle la main des plus habi- M les malfaiteurs.Cest Traiment im, crozable.Rien n\u2019a semblé lus déranger manœuvres.ni les c de |L'EMFICE DB LA BANQUE PRO- dane hears - 5 ue ni) VINCIALE, À Yamaehiche, qui a été épêté t tesier, ni = ee ae ising déchernean nt pide hier matin par des dymemi- ards.r les fenêtres carahines ee revolvers.T1 est difticile de dresser aujourd'hui \u2014\u2014 = | UN NOUVEAU bilan exænt des dégâts.Les NEW-YORX, 1] \u2014 Le personnes qui ont viwit*, bier matin.les fleur.ont fait la trouvaille de plusieurs pidoes A conviction.Sur le trottoir oû l\u2019un des complices faisait les cent pas, on a trouvé deux cartouches Kinock.No 36, Dane la cour da M.Joseph Boucher on w trouvé commandant, .| cing cartourhes portant la marque de Peary vient d'adresser au \u2018\u2019New-Yorts Herald\u2019 lg dépbche suivante MIERE CLASSE, qui apprécient tesse de touche.seul un piano de première classe piano pour cing ou dix ans, SON & RISCH.LAYTON BROS., du Son, duMécanisme |=: == et de la Durée Ils s'imposent & tous ceux qui aiment un PIANO DB PRE- Si vous étudies A fond la question et: si vous compares le son du Mason & Risch A celul des autres pianos, nous croyons que Vous n'sures aucune hésitation A payer ces quelques dollars de plus qu: vous assureront le plaisir continuel que rions trop insiater sur l'avantage et l'importance qu'il y à de *Macheter:que LE MEILLEUR piano.nera satisfaction durant toute votre vie, si vous achetes un MA- Prix et conditions apéciaux jusqu\u2019à te que nous déménagions dans nos nouvelles salles de ventes.mas \\Batile Harbour.Via Cane Ray, New- leumdtand 19,7 7 Bitter.\u201cHerald.\u201d NY es Das Vous sser imposer l'histoire de Cook, car Cook a tout simpiament joué le tour de la bra d'a.11 n\u2019a pas éeé au pôle-nord Je à \u2018avril, ni en aucun autfe temps.fais {cotte déclaration alim de vous mettre \u2018en gards, les preuves suivront pour le fustifier.(Signé) P FARY.BATTLE HARBOUR.\u2014 LES \u2014 PIANOS Mason & Risch expédition pendant quelques jours.commandant Feary entre giver A Sydney le 1% septom- Représentent ce qu\u2019il y a de oo ary womire qu'il ne diry plus rien .aventure a voir meilleur sous le rapport découvert le pôle le 91 avril À moine que sante son ex- Cook s'est trompé quand teinére le pôle Nord.LE DR COOK __REVIEN la qualité de son et la dética- pre tte fies ant D X peut procurer.Nous ne sau- Yor.Les damnis lui ont fat \u2018- monstre tion très Aympathicug au mo- Vous n'achttes pas votre one ape entant L'achat de votre piano vous don- névnciée, 1a Dr Cook a dies Ego] prêt à faite mes rAnlarations june société gâneraphique afin de lee comparer avec colles du \u20ac produira 1 ampere, prorgee » utrais mon Q \u2018a BT-JPAN, Derreasus I opt Faine Bartlett dams un Be - Ji de déclarer que les em- 144 rue Peel Cook avait laine ses provisions et les |ror-varnons de sary sont venus quelques jours _aprée et emportiee, .CN Sre Catnennee Est % {om MONTCALN.eo .EXPOSITION DE MODES AUJOURD\u2019HUI.C'est un événement encore plus remarquable que les autres années, s\u2019il faut en juger par l\u2019affluence considérable qui encombre nos comptoirs ce matin, 11 est vrai que nos chapeaux de cette saison surpassent en chic, en élégance et en richesse ceux des années précédentes.Les nuances sont d'une variété exceptionnelle et constituent une gerbe multicolore du plus joli effet.Nos costumes sont une vrai révolution dans le domaine de la mode.Leur coupe élégante, leur superbe collet genre Tuxedo, ia richesse et la nouveauté du matériel, tout contribue à en faire de vrais modèles., \u2019 11 en est de même pour les étoffes à robes et à costumes qui peuvent rivaliser par leur choix avec les plus grandes maisons du pays.Nous attirons tout spécialement votre attention sur les nuances si variées, entre autres : Artichaut, Muscade, Olive, Taupe, Coppe, Wisteria, Raisin, Chicorée, Cendre de Rose, Améthyste, Acker, Catawba, - Venrs choisir la couleur qui vous plait Afin d\u2019accommoder notre clientèle, nos magasins resteront ouvert tard Lundi soir.Maison VALLIERES, Angie Ste-Catherise ct Montcalm, tions, les audacieux trousers et parto- | | | LA PATRIE : ; : | Septembre vous rappelle le \u201cRetour à Montréal\u201d .Les Nouvelles Marchandises yous Rappellent CHEZ MURPHY n'y a pas encore 48 heures nous arrivait directement de Paris ces nouveaux articles coulis ont été dessinés à Paris.Ils ont été brodés à la main À Paris.Ils ont été fabriqués à Paris.Ils nnt été expédiés directement de Paris À notre magasin.Nous ne pouvons dire plus que cela.Nous voulons cependant que vous les voylez.C'est péurquoi nous leu étalons daus Ja vitrine.Passerez-vous par ici ce soir ou demain?Il est Venu un Nouveau Voile C'est une tissure njourée, très.large.mais très fine\u2014à peine visible \u2014 excopté aux endroits où les fils se croisent: là un chic pois chenille y est assujetti, un pois brun alternant avec un vert, effet simplement charmant.Prix .290 D'autres deputo 25c A 2.00.Complets Collants Equestriens Les nôtres sont-tout laine, comme de- vratent être tous les complets collants équestriens, tout laine partout.Nouveaux Rubans pour l\u2019Automne Depuis lès plus étroits juequ'aux plus larges.largeurs pour garnitures de chapeaux et pour ceinturons; nouveau ruban duchesse de couleur; nouveaux noirs, nou- Encore des Jupes à $5.00 Nous avons dû déjà répéter notre commande d'automne do nos jupes spéciales de 35.00 en panama et en vénitien, Cela ne signifia-t-it pas quelque chose?Premiére consignation de 1909 de Gants \u201cLa Rive\u201d Les gants \u201cla Rive\" viennent d'arriver de la fabrique de Grenoble.\u2014La même belle qualité de chevreau choisL \u2014-Le même haut degré de fabrication.fig?mêmes coupe ef ajustement pare \u2014Jes mêmes qualités de durée.\u2014La même garantie.Le même prix $128 \u2014Les nuauces naturellement sont meu- velles.Petits Manteaux pour grandes et Petites Filles Il y en a un en TOURS chaggeur que nous aimerions vous montrer; il est d'un style qui convient si bien aux fillettes! Les prix varient suivant la grandeur.Pour une fille d'environ 15 ans, ile coûterait $14.50.Nous avons de nouveaux jupons en Moiré Dans presque toutes les bonnes couleurs que vous pouvez nommer et quelques couleurs en deux ou trois différentes nuen- ces; prix depuis $2.95 jusqu'à 35.00: nou- Nouvelles HAE - Marchandises ee a me SAT | 1 fl = oul], etes a rei Fi a .A Mettre en a | Vente Pa SAMEDI Ce Bas en Coton Pesant Pesant mais non pas (rossier Nous l'avons en coton Maco à côtes, le meilleur et fe plus fin, de couleur noire, sans doute, noïr aollde, élastique et ne ta chant pas; entièrement nouveau; semelles doubles ot talons et pieds doubles: gran- eur RG à 10.Prix .8% Une autre ligne à 2 pour .$1.00 Autres nouvelles consignations Les ban en lisle de sole sont beaucoup en demande, de couleur notre .Boe D'autres de couleur tan ou noir, 3 pal- res pour .$1.00 Bas en isle de gaze avec semelles dou- bea .Boe En lisls de pesanteur moyenne A trol paires pour ., .+ + .$100 Blouses et Blouses Garnies pour Sorties Avez-vous vu nos nouveaux styles ea soie Taftetas unie À $31.95 et $5.00?Ou noe blouses en sole pailletée noire A $5.00?Nous sommes enchantés de leur styles.Nous croyons qu'il en sera de même pour vous.L'AGE DE FER Dans les Garnitures de Robes C'est certainement l'âze de fer Les effets d'or, d'argent.d'oxyde, de platine dana les zarnitures de robes ont donné À notre rayon des garnitures, un aspect de rare beauté qu'il n\u2018avalt jamais eu auparavant.Echantillons de Mouchoirs \u2018Echantifions de mouchoirs en pure tote, veus hy fetes unis; porouvenux tatfetas Tau june eo sole & $5.00, $7.50, $10.00, url de dentelles, pour dames.hi Le Mapua | Samedi, en, 11 Septembre 4530p.m 1909, L J pepe ou \u201cLe Médecin le dit\u201d OUS ne vous souciez pas de ce qu\u2019il dit, tant que vous êtes bien portant, mais quand vos aliments ne digèrent pas et que la dyspepsie vous menace, vous commencez à l'écouter, Si c'est un bon médecin, il vous dira de revenir à la vie simple et de vous en tenir à une alimentation naturelle en mangeant les Biscuits Shredded Wheat l'aliment qui renferme toutes les substances reconstitutives du blé pur, rendues faciles à digérer par la cuisson à la vapeur, la coupe en filaments et la cuisson au four.Son emploi quoditien renforce l'estornac et maintient les intestins sains et actifs.C'est ce qu\u2019il y a de meilleur pour les enfants\u2014et les adultes.Essayez-le au déjeuner, Votre épicier le vend.- Shredded Wheat est fait du meilleur blé blanc, nettoyé, cuit à la v r ot su four.el ou du lait.- Quel repes avec des fruits frais ou des confiture Essayez-le au déjeuner avec Les biscuits sont aussi délicieux à n\u2019importe 8.La Seule CEREALE à DEJEUNER faite sous forme de BISCUIT a \u2018t \u201c ; 11 d'y a rien de plus attrayant -N pour l'oeil du voyageur qui remonte f H Re FEE: : lonnent sur ses deux rives commé | autant de nids de verdure.Mais, it 1 n'en est pie À notre sens qui i effre un spectacle ausel riant que Je petit village de la Pointe-aux- * \u2018Frembles, dont le clocher se dresse À pimpant et léger à travers le pôle- 3 trembles et des peupliers, , ft La Pointe-aux-Trembles eat l'une | \u2018ll des plus anciennes paroisses du ; À diocèse de Montréal.Elle date de I] - #Æ P\u2019époque lointaine de 1674.{= Plusieurs ouitivateurs n'étaient terre que les Sulpiciens avaient tédait des terres À Jean Oury et pour condition de vente il était sti- 1 pulé que les seigneurs pourraient | -} en reprendre à leur choix ce qui A serait nécessaire pour y bâtir nne! - * chapelle et un moulin, en rembour- .sant toutefois, au dit Jean Oury, le v 4 10 En 1689, M.de Queylus con- > ali 3 | a i mn | 1 PAROISSE DE \u2018À mêle des érables, des ormes, des 5 TRE 4 Notes historiques sur son église paroissiale, son collège et son couvent notre heau fleuve gue d'apercevoir| RRSRSC ER «1 oss mille petits villages qui s'éche-| (22.27 _ 7 Stablis à la Pointe-aux-Trembles, à! Ib.5; 18 suite de vastes concessions de\u2018 [PAL : ; faites dans le but de fonder un vil-| Ig : loa VIBILLE FGLISE PARNBSKIALE DE LA POINTE-AUX-TREMBLES , 860 rue Saint-Denis).Ÿ |restaurée.Le choeur fut réduit Ajrent souvent À lutler contre les (Photo.de Lapris & Lav ses dimensions, acthetles, le jubé lagrandi.Ia voûte et les bancs peints en neuf, La première maison convertie en presbytère comptait plus de deux aa] L\u2019AQUEDNC DF.VERSAILLES, Poin- [¥%; te-sux-Trembles, appartenant à MM.Jean Versailles et Morin.prix des travaux qu'il y aurait faits ot en lui accordant de plus ua ter- celui qui serait pris.Or, en novembre 1674, les prinei-; i .sembiérent, sous la présidence de , * M.Frémont, prêtre de Montréal.-dans la maison de M.François Beau (ou jusqu'alors on avait cé- * lêbré la messe) Min de délibérer sur les moyens A prendre pour bi- ! tir une chapelle, désirée par tous ot } * devenue nécessaire.+ M.je Dr DESCHATELETH.méderin an ché de t'Asile Saint-Benoît, & la Longue-Pointe.Dans cette assemblée, après avoir paroisse donnerait ce qu\u2019il pourrait, sok en argent, pelleterie, marchan- à l'élection de deux marguilliers de la chapelle.MM.Francois Beau .à l'unanimité.L'année suivante, les habitants s'engagenient à laieser prendre eur leurs terres tels arbres qui seraient | trouvés Jes plus propres pour servir à la dite bâtisse.rain de l'étendue et de la valeur de JN\u201c dise, grain, bois, etc.on procéda, | 0 et Laurent Archambault furent élus) | .pans habitants du bas de iTie.s\u2019es- |; = M, JEAN VERSAILLES.l'un des propriftnires les plus im « de la Pointe aux Trembles.cents ans, quand les marguliliers décidèrent le 27 mars 1881, de construire le presbytère actuel, édifice en brique solide, de très bol- i le apparence.Les premiers jours de la Pointe- aux-Trembles_ne furent pas heureux: les habitants de l'endroit eu- décidé que chaque habitant de la FL charges de voir à la construction | 3k C'était en 1675; cependant en 1677 .cette chapelle dont on ne connaît | LB COLLEGE.DU SACRE-COEUR, pas les dimensions, n'était pas ter- convoqua le fer avril de cette mé- we année, une assemblée des pa- rolaslons dane la maison de M.Beau, marguilller, aux fins de pren- potsr terminer cette chapelle.Co fut en 1678, que M.Lefebvre ,.assisté de M.Caveller, frè- \u2018 du Bieur do laSalle, en fit le » paroiesisie.Cotte chapeils provisoire servit t'en 1705, date de 1'érection de Io \"en Bemoos, espériour.du Cl.L « eur du & $ = bénissait le première l\u2019église de la Polate-aux- 1 bles.ne construisit d'a- } Le ls nef de l'église.Vers 2 Dargeat.- neuvième curé.les travaux et tes compléta Li Nb en 1669, l'église fui de nouveau totnée.L'abbé Geguenot, nlors curé À supérieur du séminaire à Montreaf | @ vieaire général de l'évêque deo| I Maddiotion solennelle pour en faire fl.; we égi LE COUVENT DER SOEURS DE LA CONGREGATION.A LA POINTE- AUX-TREMBLES.\u2014 (Photo.de Laprés & Lavergns, 360 rue St-Denis) \u201c|{bie tout à coup prendre ua nouvel \u201cauceédé à la Pointe-aux-Trembl & | Mme Louis Beaudry.RW] | LE COUVENT DB LA POINTE- K paroisse deux de ses filles, qui fu.| par les.Bceurs 4d la Congrégation étroit.Do 18, une troisième mai- fl son Aux vastes JJioportions qui fut H SEE .eas REMBLES) iroquois, dont les fréquentes incur- siong dane 1a parolsse ne se pre- duissiont jamais sans qué plusieurs ne fussent victimes de leur férotité.Mais, les gens de la Pointe-aux- Trembles sufent des victoires - ét bien vite les repoussirent A gud jamais.\u201c+ | Une trentaise de curés ve depuis les predtiors tempo de la 69 \u2018lonie.Le curé actuel est M.li Joseph-Ootaye Roussin.\\ Les marguiHiers sont MN.Ss- muel Robert, Pierre Rochon, Jac- {Le maitre de chapelle est M.| Richmond DeCelles et l'orgeniste AUX-TREMBLES Le couvent de la Pointe-aux-Trem- bles est A coup sûr l'une des plus anciennes maisons d'éducation de l'Ile de Mentréa], puisque les archives paroissiales nous révèlent le fait que vers 1685.ls vénégable mère Bourgeoys, sur la demands des Sulpiciens, envoyait dans in nouvelle rent d'abord logéés dans une maison d'emprunt, près de l'églisé.En 1686, M.Tronsot, supérieur de Esint-Buipics, engageait M.e- not, curé de la Pointeraux-Trermbles, A ne rien négl ger pour 7 fpnder d'ube manière solide l'étatitissement des Sœurs.; Les enfants des deux qezes, tant des colons Que des indigènes, furent.admis dans cette maison.Phis, en 1717, les Sœurs firent l'acquisition d'une étendue de terrain asses vaste pour pourvoir à l'alimentation du personnel, lequel s\u2019augmentait rapidement.En 1731, les Frères Hospitaliers, fondés par M.Charron, fondaieat une école pour les garçons; c'est aussi de cette époque que date l'é- dans cette paroles re Les murs prom! dation subsistirent jusqu'en we, La population Qui ne \u2018était jusque Jà necrue Que très lentement, cem- essor, ot il fallut bientôt songe à agrandir le couvent, devenu trop comatruite en 1 Cette année, Yu le nombre \u201cften- A LA POINTE AUX-TREOMBLNS, .dre les moyens les plus prompts] fori Sg + L'UNE DEN JOLIES PROPRIETEH APPARTENANT A M.JEAN V Mdlichotité, à VNHNAILLES, FUINTE-AUX-TARMELES.\u2018 .dissant den élèven, les religieuses (Suite à la 39e pago).LA 'PATRIB rection du premier pensiganat tenu | ll 1 rT LOT i gui.sont les pl Montréal.£eur proximité de la ville leur assure une augmentation.de valeur à brève échéance.Hs constituent donc un placement sérieux rémunérateur et de tout repos.On y trouve toutes les commodités de la ville; trottoirs, téléphone, lumiére électrique, etc, etc.L'achat récent de l'aqueduc de la Pointe-aux-Trembles assure aux propriétaires le service de l'eau, dès le printemps.\u2026 Ces terrains, très bien nivelés sont les mieux situés de tout l'Est de Montréal et comme ils sont les plus rapprochés, ils devront se ressentir avant peu de l\u2019expansion imminente de la métropole.La cale-sèche, qui doit se construire sous peu auxenvirons, QUINTUPLERA AVANT 5 ANS la VALEUR des LOTS Faites-vous donc uh chez-soi pendant que ces terrains sont à votre portée.Pour plus amples détails, plans, etc., adressez-vous à.JEAN VERSAILLES, 97 rue Saint-Jacques.UF My aura des agents sur les terraine dimanche \\après-midi.Prenez les du Terminal & ia rue LaSalle ot demandez au contucteur, afin de descendre chez Joan Vorcailies.Tél.Main 6808.VERSAILLES Ne vous Trompez pas lorsque vous voudrez Acheter les S A BATIR LES MIEUX SITUES DE LA POINTE -AUX-TREMBLES RAPPELEZ-VOUS QUE CES TERRAINS SONT OFFERTS EN VENTE EXCLUSIVEMENT PAR Jean Versailles : L'un des pionniers du developpement immobilier de l'Est de Montreal.pe toutes les Terres Subdivi- ées de la Pointe-aux-Trembles,, ce pont les lots de Jean Versailles: us prés-de a \"SAMEDI, 11 SEPTEMBRE 1909 34, Li.+ LP Sir Lomer Gouin et M.Wilder viennent d\u2019acheter les terres avoisinantes ; c'est dire qu\u2019ils ont foi dans l'avenir de cette localité.Aucune batisse de moins de deux étages ne sera érigée sur ces lots.Les maisons ne peuvent étre faites l'extérieur en papier, tôles, etc.Les constructions viendront donc embellir cette localité si bien douée par la nature.De nombreuses manufactures procurent du travail aux ouvriers qui veulent s\u2019y établir.; = Chambre 18. = SAMEDI.11 SEPTEMBRE 1909 - ES SOLNERNINS COMMENT FLS PASSENT LETE Le Reine Marguerite d'Italie est slide automobile visiter le \u2018\u2018Zeppelin II\", sur les bords du lac de Doustance ; l'Empereur d'Allemagne dinait l\u2019autre soir au château de Wilbelmabœhe en compagnie de M.i Bethmann-Holiweg, sob chavce- or, ot du baron Marshall, son ambassadeur A Constantinople ; le Roi d'Angleterre est vu, chaque matin, arpentant les allées ombragées du de Marienbad ; l'Empereur d'Autriche vient de célébrer le que- tre-vingtième anni versaire en son château d'Ischl;le roi d'Italie donne à ces enfants des leçons d'équitation sur les pelouses du château de Rac- coBigi-; le Roi et Ia Reige de Norvège sont partis pour les monts- gues de Bcandinavie ; le Roi de Danemark reçoit à Bernsdorff l'Impé- ratrics dousirière de Russie; le Toar | et la Tsarine, retour de leur croisière en France et en Angleterre, se reposent avant de se rendre à Liva- dis ; les deux eines d'Espagne sont installées au palais de Mir- mar, À Saint-Sébastien ; le Roi \u2018de Grèce, retenu A Athènes par los | événements politiques, souhaiterait | aller & Aix ; le Sultan contemple les | blondes collines de la Corne-d'Or des fenêtres de son palais de Doilme- Bagtché, ce pendant que M.Taft dine sur le toit de 1a Maison Blanche et que M.Fallidres sutra deux bouffées pipe, se demande, tout en contemplant les mélancoliques étangs de Rambouillet, s'il montera ou non en aéroplane\u2026.Qu'ils soient Empereurs ou Rois, Relnes ou Princesses, Bultans ou simples Présidents, tous les chefs d'Etat présentement ont pris leurs quartiers d'été, À moins que la fâcheuse politique ne les attache au rivage; tous tâchent d'oublier les vicissitudes de leur dur métier ou les responsabilités de leur mission.C'est l'époque, en effet, où, loin des ministres à mine patibulaire, loin des chambellans trop solennels, des cérémoniais fastidieux et compliqués, ils se rêtu- gient dans les douces joies de la vie de foyer et peuvent se dire, un peu étonnés : \u2018\u201cNous sommes done comme les autres ?Nous sommes libres ?* Libres, ils le sont en effet.jusqu'aux grilles de teurs jardins ; dès qu\u2019ils les franchiesent, ils retrouvent, soit sur la toute, soit au coin des bois, soit sur les plages riantes, soit au sommet des monts abrupts, la garde discrète et attentive, le garde qui veille inlassablement autour des souverains.Cette garde au- jourd'hui ne porte plus, il est vrai, des cuirasses étincelantes ou des Duffleteries éclatantes ; elle se dissimule dans les complets aux étoffes sombres ; elle se promène la badine à la main, le feutre sur l'oreille ; elle revêt le bougeron de l'ouvrier, elle endosse le smoking du clubman, elle ceint les gubtres du sportsman selon les nécessités de sa mission ; mais elle est toujours là.invisible et présente ; et cela suffit souvent À attrister la villégiature ou l'ex- eursion du souverain.Aussi éprou- ve-t-il des joies de collégien lors- Qu'il réussit à échapper À ls surveillance de ees dévoués gardiens.Le Roi d'Espagne est, à cet égard, ca qu'on peut appeler \u2014 révérence parler \u2014 un enfant terrible.Lorsqu\u2019il était à Biarrits, à l\u2019époque de ses fiançailles.il jous ninsi quelques tours pendables à ses \u2018\u2018eurveil- lants'\u2019.Je crois même que M.Pao- li pourrait en counter long là-dessus | \u2026Mais Alphonse XITI avait, à l'exemple de «es augustes cousins d\u2019Europe, une vive prédilection pour le fin et discret M.Paoli ; lorsqu'après une fugue il le retrouvait, il lui disait ei gentiment : \u201cAllons, mon bon Paoli, vous ne m'en voules pas 7°\u2019 que, ma foi, il n'y avait pas moyen de lui en vouloir ! Quand viennent done les mois d'été et jusqu'à l'époque des grandes chau- ses, les souverains se laissent volontiers conduire là où les mdne leur fantaisie.I! en est de sédentavres, | tels Que le vénérable Empereur Fran- çois-Joseph, qui partage sa viilégia- ture entre Scheembrunn, Ischl et Goedelloe; ou bien encore le lol de Danemark, Qui ne quitte guère Bernedortf; voire enfin la Reine Wil- helmine, qui, même avant qu'elle; n'eût l'excuse charmante de veiller auprès d'un berceau, s'installait, l'été venu, au château de Het-Loo, tout près de La Haye, et n'en hou- Keait plus que pour rentrer daus sa capitale.La plupart des majestés, pourtant, aiment À se déplacer .fréquemment : ciles goûtent avec ferveur l\u2019imprévu des voyages, les sites nouveaux, les solitudes alpestres ou les lungues croisières.L'Empereur Guillaume, bien enten- | du, détient le record de j'activité, ambulatoire.Son train \u2014 dix longe wagons À caisse bleu sombre - est.ant L'acide des Kellogg's est Antiseptique L'acide des Kellogg's Tous- ted Corn Flakes est Antiseptique, germicide, et mortel pour tous les germes produe- teurs de maladie, engendrés par les aliments impurs que vous avez mangés.Vous comprenez maintenant pourquoi le nom de cette dé- louve et appétissante nourriture de céréale que vus avez toujours désirée devrait être Sir Kellogg's Toasted Corn Flakes Faits a Canada.|d¢eouvrons également une toujours sous pression; de même von yacht biane, le \u2018\u2019Hohensol- ern.\u201d Au début de la saison, 05 ar- Fête le programme des voyages pour chaque mois.Un de ses aides de camp, le comte de F.L., me disait um jour: \u201cIl nous est souvent arrivé dans l'espace d'une semaine de coucher six nuits de suite dans un \u2018sleeping.\u2019 Il n'est pas une ville ua peu importante de l'Empire qui ne recoivs au moins une fois l'an la visite impériale.L' our, d'sil- leurs, considère son comme son \u201ctome; il y prépare ses discours, y lit ses rapports, signe, téléyraphie, ordonne,comme n'il était en son pa- lmie de Potsdan:.Il fréquente peu tes châteaux, où du moins n'y demeure que be temps d'offrir un diner, de passer une revue, d'insugurer un Tunnument; en revanche, il se plait par-dessus tout à longer à bord de son yacht les fjords de Norvère, dont it connaît à présent les moindres détours, et à suivre du pont d'un cuirassé les manœuvres de sa flotte, dont il est justement fier.\u2018La mer et la musique sont mes meilleures distractions,\u2019 avouait-il dernièrement A un de nos compatrio., qu'il rencontrait à Kiel.Le Roi d'Angleterre et le Roi des Belges sont, eux aussi, des fannti- ques du yachting.Le Roi Edouard déclare volontiers qu\u2018il n'est jamais mieux portant qu\u2019en mer: aussi cha- \u2018ue année, au printemps, accomplit- il une croisière en Méditerranée; durant l'été, il partage son temps entre Windsor, les résidences des nobles lords dont {l est l'hôte, les courses d\u2019Ascot et de Cowes et a cure de BMarienbad; 11 ne se rend plus À San- dringbam, Qui est -lemeurés la ville risture préférée de 1a Reine Alexandra, qu\u2019à l'époque des auniversaires de famille.Quant au Rol Lécpolst, t'il a abandonné depuis ces \u2018ernià- tes années son yacht \u2018\u2018Alterta,\u201d | n\u2019a point délaissé la mer: on voit tantôt sa haute silbuuette nur.le pliage d'Ostende, tantôt à Ia pointe de Villefranche; 11 ne ~onoalt pas les fatigues d\u2019un Jong voyage: la plupart du temps, il appelle ann [fiddle aide-de-camp à l'heure du diner: \u2014 Nous partons ce scir, 3: dit-4l, Le lendemain, dès l'aube, tl est à Paris; le surlendemain, sur la Cote MADAME, pas de carte.d'Asur.TT est par excellence le glob-trotter royal.Le, Tsar et la Tsarine sont également des fanatiques de le mer.lls lui doivent, il est Vrai, les rares heures de tranquillité que la desti- oée leur accorde.Etant dernièrement à Cherbourg, j'ai eu l\u2019occasion de surprendre de charmantes scènes d'intimité sur le pont du \u2018Stan- dart;'\u201d tantôt c'était l'Empereur Que l'on ai vait coifté d'une casquette d'officler de marine, jouant avec le petit Taarevitch ou '\u2018mettahit au point\u2019 le kodak de la Grande-Du- chosse \u2018Tatiana: tantôt c'était l'im- Vératrice, assise dans un Tocking- clair, lisant À haute voix de helles légendes aux petites Princesses at- teutives\u2026 Puis, parfois, per-dessus la mer, À travers les cuirassés Cor- midables, nous parvenait l'écho de rires clairs et joyeux.étranxe ot piquant contraste! \u2014\u2014 De la gatété aussi & Miramar, der- ridre les murs fleuris de la jolie villa royale de Saint-Sébastien.La Reine Kna, que l'attentat de Madrid avait, au début de son mariage, pendant longtemps attristée.a retrouvé, depuis que des bébés roses ont chasat de sombres appréhensions, sos joli sourite d'antan.\u2014 Maintenant d'ailleurs,elle parle couramment l'espagnol et s'amuse A faire des \u2018\u2018caira\u2019\u2019, ce qui ravit le roi.Le séjour de la famille royale A Miramar sera, dit-on, écourté, cette année, en raison des événe- ments du Maroc.Alphonse XIII tient, en effet, à se trouver A la source des nouvelles, c'est-à-dire, À Madrid; le jeune couple ne saurait s'imposer une longue séparation: la Reine et les enfants vont done finir l'été À La Granja, située aux portes de la capitale, et où le Roi pourra rentrer chaque soir en au- tcmobile.81 nous passons au Portugal,nous trouvons installés dans le féerique domaine de Cascaës, le Roi Manuel et son auguste mère.\u2018Maman est mon meilleur ami\u2019, disait-il à une charmante Française qui, ce printemps,eut l'honneur d'être reçue par lui.Le mot est joli: il résume et explique l'intimité touchante, la tendresse exquise qui unit ces deux êtres.81 enfin nous jetons un coup d'œil du côté de l'Italie, nous y famille royale étroitement unie, qui partage ses vacances entre Racconigi,en Piémont, et San-Rossore, m'a vaste maison rose, enfouls sous les grands parasols que jui font les pins de \u2018Toscane.Chevauchées à cheval dans les forête de Racconigi, promenades en auto, baignades sur Ia plage déserte do San Rossore: tels sont les passe-temps du Roi, de la Reine et de leurs enfants.L'éducation des petites Princesses, s'accomplit sous la direction de la Reine.Elles ne pourraient avoir une meilleure éducatrice: elle leur apprendra non seulement la littérature et le musique, oft elle excelle,elle leur apprendra aussi à pratiquer les plus nobles vertun de la femme: Île dévoue- mant et le bonté.C'EST UNE CHANCE ! Dans les rues de Londres on voit se promener depuis quelques mois de jeunes orphelins & l'uniforme bi- sarre : redingote noire avec ceinture de cuir, culotte grise et bas jeunes.: Mais ce qu'on remarque surtout \u2014 ou plutôt ce qu\u2019on ne remarque pas -\u2014 c'est leur coiffure : car elle est abeente.Souci d'hygiène ?Décir d'exercer ces enfants à braver le soleil ou le pluie ?Pas du tout.Le fondateur de l'erphelinat était en train d'élaborer les différonts dé- toils de l'uniforme de ste te protégés, quand la mort le surprit avant qu'il ve fut décidé pour telle ou telle coiffure.Bt, depuis lore, par respect pour les décisions du fondateur, les or: phelins vont nu-tête.C'est une chance que leur bionfai- teur ait on lo temps de choisir les autres parties du costume | LA BELLE SEMIRAMIS L'histoire raconte que la belle Bé- miramie, reine de Palmyre, passait la plus grande partie de ses journées ot de see nuits sur les terrasses suspendues de son palais, Elle aimait, entre autres, les caresses de le brise.Le président Taft, qui & lu eee cinsniques et an\u2018insommodent.fort Montréal, 11 Septembre 1909.LA PATRIE 4 Filiatrault & Lesage 429 à 431 Boulevard St-Laurent ETABLIS DEPUIS UN DEMI-SIECLE.EXPOSITION des ES d'AUTOMNE 1909 Nous vous invitons bien respectueusement à assister À notre Ouverture d\u2019Exposition de Modes qui se fait aujourd'hui pour se continuer Lundi et les jours suivants.Les plus récents modèles de New-York, Paris et Berlin et aussi de nos plus importantes maisons canadiennes y sont représentés.Nous sommes convaincus que vous trouverez cette exposition tout à fait intéressante et nous espérons pouvoir compter sur votre présence.Nous vous prions de prendre note que nous n\u2019envoyons FILIATRAULT-& LESAGE.RETENEZ BIEN CES TROIS FAITS 3 RAISONS POUR LESQUELLES M.COHEN (Autrefois chez Dupuls Frères) A OBTENU UN SUCCES PHENOMENAL DANS LA CONFECTION POUR DAMES 1.\u2014Cohen est un spécialiste, sa spécialité est la confection pour dames.2.\u2014Son prix est fait pour le costume et le costume est fait pour le prix.3.\u2014La femme qui aime un costume fait par tailleur trouve le confort, l'élégance et l'exclusivisme dans \u2018chaque vêtement confectionné par lui.Nous avons actuellement une intéressants collection de BROAN- CLOTHS ET CHRVIOTESE, BERGEN, etc.ete.DF L'ETRANUKR, dane les nuanses les plus exclusives pour cette snison d'automne.Les couleurs suivantes sont au nombre des plus récentes adoptées par Paris, Londres et New-York : Persane, Catawba.Caroube, Bourgogne, Wisteria et autres, Vencs les voir, \u2014 M.COHEN.Le Tailleur Exchssif pour Dames 199 RUE STE-CATHERINE QUEST.se ae La Qualité Birks Des marchandises qui portent le même nom peuvent être tout à fait différentes par la substance dont elles sont composées, par la qualité et la beauté.Il existe un certain goût raffiné par lequel cette maison se distingue.| GRAND A WA marquez les prix.vous le prouver, ronssigners sur vec prix, EA CATALOGUE d'Automne et d'Hiver SN LISEZ COMME! Magnifiquement Illustré.Le plus volumineux : catalogue pour com- | mandes par la poste qui ait encore été pu- VALEURS OFFERTES POUR VOUS VOUS LES PROGURER .EATON C NTO, __ GANADA 0, LIMITES OUS POUVONS VOUS EPARGNER DE L'ARGENT non seulement sur les objets de luxe.mais aussi sur leachoses nécesnaires A la vie.Pourquoi ne pag noue donner une chance de vous le démontrer ?C\u2019est aesez facile et asses simple et ça ne vous coûte rien.Demandez Aujourd'hui même notre Catalogue d'Automne et d'Hiver, ment GRATIS et franco, ausel rapidement que la poste peut le transporter.Parcoures-le avec soin, \u2014observes les jklustrations\u2014lisez les descriptions\u2014et enfin, ce n\u2019cat pas le moins important, re- NE VOUS EN TENEZ PAS LA, CEPENDANT.Faites une liste des choses qu'il vous faut, en- voyez-là, nous en même temps que votre argent.pa\u201c ja poste.Les marchandises vous seront ex- védiées avec toute la célérité possibie\u2014et quand elles arriveront, examinez-les attentivement.Si elles ne sont pas exactement tolice que représentées par nous, ou si vous étes désappointé ou non satisfait le moindremen, n\u2018hésites pas un instant.Renvoyer-les de sulte.échangerons, ou si vous le detamnder, nous vous remettrons votre argent en entier et paierons les frais de transport aller et retour.NEST « CE PAS LA UNE PREUVE POSITIVE PAR KILE-MENME que «os marchandises et nos prix sont corrects ?Nous lq savons et tout ce que nous demandons, c'est une occasion de &T TORO Vous le recevrez ahso- Nous voue les Il y a un étalon de qualité d'après lequel tout le stock doit être apprécié avant que d'être offert en vente sous le nom de cette maison.Le nom de \"Birks\" est synonyme de \u201cla meilleure qualité® partout où il se voit.Henry Birks & Sons Limited SQUARE PHILLIPS Votre Hote, de \u2018Retour a Montréal APPRECIERA L'AGREMENT DU TELEPHONE von: MAISON VOTRE Il lui permettra de renouveler connaissance, de donner des rendez-vous, d'organiser des parties de théâtre ou des diners et de tirer le plus grand parti possible du temps limité dont il dispose.NOTRE SERVICE A LONGUE DISTANCE le tiendra en contact constant avec les affaires qui l\u2019intéressent chez lui.Vous y pensez depuis quelque temps.Placez votre Commande Aujourd'hui Meme.La Cie Canadienne de Télophons Ball DEPARTEMENT DES CONTRATS, MAIN 6000.16m 2 les torrides chaleurs que l'on subit pendant la saison d'été à Washington, s'est empressé, sitôt investi des fonctions préeidentielles, de prendre exemple sur la nonchalante et jolie souveraine.Beulement, comme Maison Blanche ne possède pas de jardine suspendus, ll s'est prosal quement trabsporté eur le toit de sa résidence.Il y remplit.aidé de Mme Taft, see obligations mondai Res.On dine au-dessus de 1'sile gauche, après quoi on passe sur l'aile droite, où l\u2019an sert des boissons glacées et où l'on installe des tables de bridge.Uette innovation a obtenu, paraît- 11, un eucobs trés vif dans la société de Washington.Elle ent jugée très *démocratique.\u2019Le président pourtant a refusé d'admettre que ses invitée parlementaires quittassent ieur habit ; les manches de chemise ne sont pas tolérées là-haut.11 y a tout de même un protocole à la présidence !- LES ANCETRES DB BLERIOT \"hours où téros de l'air nous dotnent des a sa ponsde \" tourne rerivamment vore t cour zu de La care Eure es tree ea.Nes l'a ES ailes un Teaiitn, do UK morek char] brieés, it t me de Per danseur de 11 prit vec tasse vers It sa vais de ; \"SULCURSALES \u201cDANS TOUTTE PAWN TN TNE Fr LIES fa USD UN Ÿ EMI: Baptiste Dante, trouve, nique de n'en aire.ce Te \u2018at Pauieo son Dictionnaire te dune de ses ailes s'étant pour avoir À dent lui valut la chaire de matiéme- tiques de Venise.où il mourut à Qus- rante nes.\" + Snua Louis XIV, up sommé \u2018Allard, 2 blessa pridveme 8 alt-il, dete di ub D > IB de Physique, que la omba sur l'église Notre-Da- se, Mais il em fut quitt 8 cniste brisée.Cet beci- corde, ne vante db pouvoir voler.La Cour étant à Bolnt-Germmais alles et n'élança de la ter- la forêt.Mais (à tomba et aussl ls neville, DEPTS AISTERN ne HIP AR ET;RESERVE ;$5.048:000.00.; ok li LLL an Aree] RE LS TAA situé au coin de In rue des Téres et du Quai des Théstins.F an- sonça qu'il traverserait la Seine et frait o\u2019abattre au milieu ded Tuileries.\u201c* Au four dit, bous comty wp cos- | temporsin, une foale immense s'agsem- | bla sur jee quais et eur les ponte, Le | terrasse de son m hôtel.! d'ailes imme .dei à culs qu'en Re | au milieu de le rividre\u2026.mais fi 2.pat guider &t tombe sur VB ba- Ay \u201cSidachisevuse où 11 os Brite in arquis parut ur la anges, omy\u2019 tony fe Ce n'est pas save émotion trtomphateurs d'aujourd'hui bunger Au courage ingéau de vurseufs! ours pre: quand 11 ÿ à de la ealnde sur led ar ire?C La Cie Dr Leduc « MAGASINS Carré Chabelties, Toi.Main 76.Angle Sherbrooke et Sé-Bonis, Tol Hot 16099.Angle Ste-Catherine ot Dols.rimier, To).Est 4633.Angie Ste-Catherine ot Bese yy Tob Bot 7084.v.11 rm Mainte- REFLIEXION D'ENFANT que see\u201d doivent | \u2014Mis, Ymaman.te printemps, c'est Qu 1, .\u2019 .LA \u2018PATRIE SAMEDI.11 SEPTEMBRE 1900 - oo = I \u2014 \u2014\" EME \u2014 \u2014\" Du oo - u GHEMINS DE FER ' | = - pe A 1\" \"CHEMINS DB PER iS MSHS pov I \"EXPOSITION POUR LES FEMMES EPUISEES BLUE BONNETS [Yeyages de Fin to Semaima 4 AU BENNETT gérant du Bennett, M.Dris- Is ses que pendant la grande Blen des femmes qui prennent pour se rapjses une MAI ONE Mardi, jeudi et samedi, deux Boa Marché a aise\u201d od Retour à Montréai, tasse de thé pourraient la.remplacer avec avantage trains, à 1.50 et 2.15 p.m.Brocvils 03.00) Cornwall .: © so uteur tows \u2026 \u2026ô.2 i événements, 11 par une tasse de BOVRIL, qui soutient tout en , mercredi et vendredi, | apectacle cùtraordinaire pour lundi rapimant.iy\u201d 13 au 17 Sopiombre inclusivement nets Un train à L50 p.m.Bi La Erands\u2019 atiaction sen sans Elles verraient alors comment les autres membres de $ Aller et Biles spéciaux d'un cons Ble: Sloss Tao.ae teh tons \u201co> Balas aueun douty cette merveillouse co- le famille, sont en bé- 1 .60 à pe heure pour 6viter In foule des \u2018Blond Typewriters\u2019, néficiersient.Retour jour en vente les 15, quiche bo en vente À 12% ro ue de \u201c Dounsions - Qui & eu tant de succès au Bennett 16 et 17 Sept, valides pour alles et revenir à la Fev 8 à l'Hôtel Winésor La 18.17 at 18 suptembes 1 | eons aun BEE ce dA das des ess seems J roe nr Fa EG \\tbrresantor.Los voll : de recstics \u201cTasty Dishes\u201d \u2014 Hous \u2018envoyons $2 O() Aller et Bets de maison en VOYAGES DE FIN DE |\" vavx ve worrazar | \u2018La veille de Noël\u201d, un drame gratis.° Retour vente du 13 au 17 Qué fera sensation, sera interprété pap des artistes remarquables, Fre dasiek Coyle et Fditb Murrell.Les \u201cSept.inclusivement, valides pour partir par tous les trains réguliers, limite de re retour, 18 Sept.aratsurs de bon théâtre feront bien ° ° \u20182 , de ne pas manquer cl d'il s'Agit d'Em- Gdminige] TREN ea y, U M Kd.Morton, I'artiste incom- = re OÙ MINNDAPOLIS, À By on) i parable, qui s chanté depuis quelques années pour Ia compagnie Edi.il \u2019 #08 ct ls romparnie Columbia, se J feum entendre dans un beau réper- | i Les singes de Mademoiselle Belie \u2018RB © Hathaway sont très savants et ils: ne macqueront pas d'intéresser beaucoup les personnes qui iront au Bennett In semaine prochaine.Un trio de jongleurs, les Frey, Sous montrera sa supériorité sur tous ceux qui nous ont donné des # représentutions du genre A Mont- et Rutter se feront applaudis dass des danses du dernier quitte à 8.30 a.m.les mercredi_et i, 15 ot 16 Septembre.:Expesition d\u2019Etat- Syracuse Du 13 au 18 Septembre.$ Aller et Billets en vente 8.6 - Retour.tous les jours \u2018pour tous les trains réguliers du 11 au 17 Septembre inclusivement, avec limite de retour le 20 Sept.Les billets ne comprennent pas un bellir votre Demeure Ii est important que vous vous adressiez à |_ un homme du métier, à un magasin qui vous offre l'embarras du choix et des prix excey- tionnels de bon marché.Nous offrons notre temps et nos conseils pour vous aider à choisir ce qu'il vous faut, et nous garantissons que le prix et mode de paiement vous conviendront Notre stock est nouveau et élégant\u2014vous êtes sûr d'y trouver ce que vous désirez.fret Provins ge directe, |! rable, VE p.m.toes les Sours.Service des Grands Lacs Bépart de Owen Sound.Str, \u201cEBEWATIN'' tous les mardis.ser, MANITOBA\" tous les jeudis.Btr.\u201cABGINIBOLA\u201d sous 1a les Le train auf raccorde avec ses stes- mers part de Montréal A.19:08 9.m., les lundis, mercredis ot vendredis.Dates de départ: 13, doe gu 12, 15 et 17 oop tes de \u2018apart : 10, 11, 13, 14,10 « et 10 septembre, 83.28, + Limite de retour, 20 sept.1908, Quatte traine tous les jours ne ion le Jimenchs.Quittent rial, i ax, test sat Ottawa À 820 am.LN EXPOSITION $1.00 PER WÉEK ladmiss Ret i it CASH OPENS AN ACCOUNT CREDIT Wing + piped lon, res.iL 1 14, PIR et et = on Joa NY ; .Bureau Billet Billets revenir uw.» IT ACTOS) Vous ne pouves être trompés au sujet de ces valeurs\u2014 | evil, 167 Tue St-Jacques, Montréal ! \u201cAnais .20 septs oar pour jusv'as og, 4 vert 20.31, 88, 22, 8 ; * Térphonce 1088 Lsmite r J BUFFET de 625.00 pour .612.00 _ LA UE FAVORITE POUR TONGATS I \u201cI TABLE à extension de $9.00 pour .05.78 dimanche, à 8.we ot 7150 pe.TRAINS TOUS LE J ou: BUREAU avec support, 918.00 pour .88.25 ._ ° EXCURSIONS | otis sous Voie Double AMEUBLEMENT de salon de $30.00 .$79.00 \u2018 at to moembes.Billets vall- .- eo jusqu'au ostob se OrnIà ÈS Tetra | | : ret, ic.it Ohoago AENEID 1 plonist SEA il parr éme Si rg ° » -\u2014 ; : @T.PAUL ou MINNEAPOLIS, 1332 à 1338 BOULEVARD SAINT-LAURENT, 1 \u20ac , XCUrsions vig Io Foi iio u i ol hows.via \u201ciy égale ace sera Fo: Une des \u2018\u2019Blond Typewriters\" Pie haut que da rue Soshal) Ezomrsisxe do Colons 3 lo Californie |aT-PAUL MINNEAPOLIS, RAPIDE TRAIN DU CANADA.OUVENT LE SOIR JUSQU'A 10.30 NS, TEL.ST-LOUIS 938.retour, vie, Owes hod\" ; aller at lind Montréal à 9.00 am.eu B@nett la semaine prochaine on et Un wagon- rite Aimeries-vous & avoir une} Sault 'Bte-Marie | el a résidence au pays ensoleillé CLEVELAND, OH de la Californie ?Alles.y |ciivibt to tio; cel automne.troit.et par bateau goût, et les sœurs Gladys et Hetty == « de Berthier, snus ia direction des de- mniélles fnstituirices Hélése Champa: une et Adrienne Hénault.LB PROGRAMME DBS FETES DB RETOUR \"3 Le programme officiel des fêtes de \u201cRetour À Montréal\u201d vient \u2018d\u2019être terniiné et il sers distribué dès de- mais au public, C'est uno volumineute brochures imprimée ou angles.Le comité préténé ne avoir eu asses d'ar- tA sa tion pour ea faire rimer en quis.SAINTIANYIDR.ce ol ont eu lieu fuglrail\u2019 tes En .cote Coursoids Domai 2e, St Janvier, L° 1 était L'ANNONCIATION, Irimanche dernier, M.Isidore Charig- bois.accompagné de son fils.M.Ar- bot.ia ont aye Prodre vies à et re .P.E.Desi, de Turgeon, , de Turgeon, \u2014 À, et Mme Alfred Boudrias et Mur Nile Oermaine, attest Que M.D.Vêm- 2e et sa nur Mile Vésins, de Montréal, sont en visite chet \u2014 La vemaine dernière M.A.Drout faisait er vie Juike patie Te euretia: Alice, Paral rt ° hs ain .A, Drowis et Mile Donne Deféé, CIRAGN NOIR .consistence v'abtematt cnsuite Par évaporation.LE LIMNENT MivAus etre | si0 BRULURER RES ! #; \u2018168 a a pe La Patrie Le Referendum ai Une semaine nous sépare du jour ob les eitoyens de Montréal seront appelée A prendre une décision qui les soustraira A l\u2019odieuse ex- Moitation dont ils ont 6té iss victimes depuis tant d'années.Le succès est assuré ; le soir du 30 septembre, le Bureau de Cuntrô- 10 esra inscrit dans notre charte municipale A moins que les électeurs œur lesquels on compte ne votent pas.C'est le seul danger prévu., Les électeurs qui ne feront pas leur devoir, qui ne voteront pas, manqueront à leurs obligations civiques et trahiront les intérêts de ln ville, les leurs et ceux de leurs concitoyees.Les gens ayant profité de toutes les infamies qu'a révélées la Commission Royale voteront tous contre les mesures proposées ; ils sont en grande minorité et seule l'abstention des honnêtes gens peut leur donner la victoire.Le dovoir des citoyens est d'aller aux polls et de bien voter ; de woter : OUI pour Ja réduction du nombre des échevins.OUI pour le Bureau de Contrôle.NON pour la Commission Technique.Montréal doit racheter son administration, son honneur, sa réputa- .1gno uvertespsr ln Commission Royale ont été iste We por BN du Douple, élus et réélus.Nous nous ren- érions presque solidaires de leurs actes si nous ne renversions pas le pystèms à l'abri duquel ile ont pu les commettre.L'heure des raisonnements eut passée : les convictions sont faites ; on ne peut plus être que pour ou contre les banfite qui nous ont déva- Moss ; les parjures qui ont manqué à leur serment d'office et à bien d'autres ç les prévaricateurs, les concussionnaires, les entremetteurs de tout acabit.Lae sotuteseurs et les associse de tous ces malandrins votéront contre les mesures proposées.Par contre, les honnêtes gens voteront : OUI pour la réduetion du nombre des échevins.OUI pour le Bureau de Contrôle.NON pour ln Commission Techeique.Si les bons citoyens vont aux polis le 20 septembre, et ils y iront, Montréal pourra envisager l'avenir en toute sécurité.\\ Une Expérience On a\u2018 tout récemment parlé des systèmes municipaux adoptés aux Btats-Unis pour mettre fin à l'administration par les Conseils de Vil- îe.On a tout particulièrement cité ls ville de Des Moines et avec raison.Des Moines fatigué de nes échevins à, il y a un an, remplecé son Conseil de Ville, par une Commission de ¢ing membres élus au serutin de liste.C'est te système de Galveston, inauguré immédiatement après ln grande inondation ; système qui, après la catastrophe, a permis à cette ville de renaître plus riche qu'avant.Les cinq élus ont été : 1o Un ciitoyen ayant été deux fois élu maire sous l'ancien régime ; un ancien évaluateur mualeipal ; um ouvrier peintre ; tin ancien mineur devenu député-sbérif.Le me dire le cinquième éommissaire étalt un ancien courtier en Is, ayant accepté led fonctions de magistrat de police.\u2019 Au lieu d'être tenus responsables de l'adminietration de toms ies départements municipaux, chacun des commissaire est placé & la $ête d'un département dont il assume l'entière responsabilité.Le -caractire principal de ce aystème est qu'il centralise le pouvoir tout en définissant les responsabilités de ceux qui l\u2019exercent.* Le peuple conserve résilement le contrôle de ses élue ayant le droit , d'initiative, de référendum et de rappel.\u2019 Le premier résultat tangible donné par la première année de cette - expérience a été une économis de $300,000 sur le budget et le respect absolu des prévisions budgétaires par tous les départements.Ce résultat financier bien que satisfaisant n'a qu\u2019une importance mæcondaire pour les citoyens de Des Moines, qui se réjouissent surtout de la disparition du patronage, du boodiage et de la vigueur avec la- Quelle om a contraint les entrepreneurs à exécuter leurs travaux sui- \u201d vent les devis.\u201c Le plan de Galveston adopté par Des Moinds et d'autres villes est \u2018um complet sucobs.Le Bureau de Contrôle fera pour Montréal os que ce -@ÿstème a fait pour les villes des Ætats-Unis qui l'ont adopté.Done, le 30 septembre, les citoyeus de Montréal devront voter 3 OUI pour la réduction du nombre des échevics., OUI pour le Bureau de Contrôle.et pour les voir, les imspecter, en connaître l'efficacité et se rendre compte de leur équipement.C'est tout.\u201d UN ESTOMAC FAIBLE REND MISERABLE Les Piluies Roses du Dr Wii rendent la santé Lames = -LA FSTE DU TRAVAIL Peur Jen femmes Les femmes qui travaillent, à quelque catégorie qu'elles appartiennent, \u2018sont invitées à leur tour À se réu- sir en grand nombre et dans un même sentiment de foi et de piété, afin -de célébrer dignement ln fête reli- \u2018giouse atouelle du travail.pm 11 est à espérer que toutes répon- Uront A l'appel pressant qui leur est \u201cSait ot ne rendront demain apre- midi, & 4 heures, à l\u2019église Notre- Dame, où aura lieu un Salut solen- pel du T.8.Bacrement, chanté en leur honneur.Cette fête a remporté l'an dernier \u2018un brillent sucoès.Ti faisait bon, pour l'esprit et pour le coeur, de Noir cette foule recueillie puiser au (pied de l'autel la force et le cou- Tage nécessaires pour la lutte de chaque jour.Le vaste temple de No- treDame se remplira donc, \u2018cette année encore, de toute l'armée dew travailleuses de le ville de Mont- géal.ee - Répondant À un journaliste de Londres qui lui def: Uipit ce que Sir John French vient site au Ce- made, Bir Fredetiex s'est exprimé aivei : \"lee général French n'est pas allé As Canada organiser ua corps d'armée, comme on le dit.C'est là de la bôtise.fi un corps d'armée doit être formé au Canada, nous le for- nous-mêmes.Bir John est allé au Canada tout lement pour voir nos trotipes À \u2018œuvre ot faire rapport.Bg visite s'offre rien és bien extraordinaire, 1908, il fut décidé que des of- j Ge haut grade de 1'armée se Rien n'est plus déprimant qu'un times souffrent d\u2019indigestion, d'ez- cde de bile, d'étourdissements et de fréquents maux de tête.Aucune nourriture ne leur va\u2014le temps des repas est pour eux un temps de mi- wire, non un temps de plaisir.On peut trouver remêde à ce mal en faisant usage des Pilules Roses du Dr Williams\u2014elles ne manquent jamais de renforcir les estomacs (ai- bles, de bannir les maux de tête, les excès de bile et les étourdissements Mms C.8.Steeves, de Hilisboro, N.B., est l\u2019une des nombreuses personnes qui ont êté guéries par l'em- pioi de ces pilules.Mile dit :\u2014\u2018 J'ai mac et je quittais souvent la table sans avoir goûté à rien.Je ne trouvai du soulagement que lorsque J'eus commencé A faire usage des Pllules Roses du Dr Williams.Elles » ont gradueliement refait ma santé \u2018LA MISSION DU GENE, et mes forces, et mouintennat de suis RAL FRENCH |mande chaleureusement à toutes cu.Los qui souffrent comme j'et soul- lert.\u201d* C'est le sang\u2014le mauvais sang \u2014 qui cause les neuf-dizièmes des tma- ladies dont snuffrent les hommes et les femmes.Le sang c'est ia vie du corps.Quand le sang est mauvais il ost susceptible d'empoisonner quelque partie de l'organisme, alors ap- paroissent le rhumatisme, les maux de re ns, l'indigestion, les maux de tête, les maux de dos et une foule d'autres maladies.Les Pitties Rèsee du Dr Williams guérissent toutes ces maladies-et les guéristent radicale- mont, simplement parce qu'elles rem- \u2018plissent les veines d'un sang riche wt rouge.Les véritables portent au long le nom \u2018\u201c Dr Williams\u2019 Pink Pills for Pale People * et sont vendues par tous les marchands de mé- ou sont envoyées par ln pos- feraient périodiquement J'ins- \" of denos troupes.Sir Joba a êté invité au Casads.Bos | ores 300 troupes, mais fo To 8 5 lr ur 53.08, per \u2018 Ce, Broekviile, ot à estomac faible\u2014coux qui en sont vic-; beaucoup souffert de maux d'esto-|.LA PATRIE \u2014\u2014 cr S.GCARSLE Y Limitée MAGASIN DU BAS DE LA VILLE 75 ,\"0TRE DANE ODEST Le magasin ferme à 6 pus, Samedi, 17 Sent.1080 LUNCHEZ IGI LUNDI! Venez manger loi, dans ce vompaN de nouvelise ohe- rove pouvez prendre au ot agréable lunch ou dîner UN BRILLANT ETALAGE De Nouvelles Etoffes à Robes d\u2019Automne, Lundi NOUVEAU LLAMA RAYE trés NOUVELLES ETOYTES A RO- rayures, dans les nuances BEB COTELEES FRANÇAISES.brun, marine, gris, vert ct gremat, de belle qualité, dans les nouvelles 83 pouces de eur, à.89 nuances de gris, marine, vert, tau- Vallee severe verts eerie avers on OG pe, myrte et brun, 44 pou- 62¢ NOUVEAU DRAP VENITIEN ces de largeur.la verge \u2026 88 pouces de ! r, dans les NOUVEAU DRAP GBATIN RAYB, belle qualité luetrée 22 pe de largeur, nuances d'automne brun [ative ge, fopré, etc., 52¢ NOUVEAU DRAP BATIN A RAYURES OMBREKS.dans les nouvelles nuances d'automoe de taupe.brun, marine, wisteria et fo foncé, 50 pouces de 81 argeur, la verge .4 \u20ac BBAU PANAMA FRANÇAIS, TOUT LAINE, dans les nouvelles nuances d'autompe de brun, marine, vert, taupe, gris ces de largeur, la elles susnces d'automne de .Tasrine, gris, prune, grenat biarier Ta AAC andl | 1 BEAU BROADCLOTH FRAN- CAIS UNI, dans les nouvelles nuances d'automne, de fauve, gris, ma- Tine, ert.run, Fours et cadet, pouces argeur, la verde ee a ru S1.00 NOUVEAU SATIN BOLEIL ANGLAIS, belle qualité tout \u2018atne, nouvelles nuances myrte, .aris, marine et rouse toncé, \"Ti pouces eur, DRAP SATIN VENITIEN FRAN- CAIN.nouvelles rayures o! .delle qualité tout laine, 44 pouces de largeur.= souveaux brun, mane, taupe « 8 .rem Tne 81,86 NOUVELLE ZIBELINE FRAN- CAISN, belle qualité tout laine, beau fini soie.en Vert, taupe, man- = viotine x brun, 48 pouces de Thee cei vei 81.08 BRN ® br 006 LES VALEURS DE CARSLEY EN SOIES ot ETOFFES à ROBES Noires N peuvent être battues ; om voici quelgues-unes des nouvelles : Belle soit moecovite noire, appro- Bote taffetas noîre de belle quali- Ra boat mb de dames.+6 brillante.36 pouces de largeur, wir | octal, la verse \u2014- BBE spéctale pour blouses, robes.86 Belle voie brochée noire de qus- 18 veree .ll are c Hté pesante.beaux dessins Belle peau de sote noire, spécial priés pour robes, gilets, $1 2 oto, Ia verge \u2026 \u2026 .Antique moiré velours français voir, 45 pouces de largeur, 9% le Te 88.2 et grenat, 42 pou-\" oe arr.Ia vem 52e POPLINE FRANÇAISE.belle Qualité tout Inine, dans les nou voiles couleurs de prune marine, mr upe, grena To ds tare.15s T0¢ NOUVEAU WORSTED ANGLAIS MAYFAIR, pour costumes, belle qualité tout laine, Tayures fantaisie en vert, brun, marine, taupe, Paillette francaise de belle Ht6 souple, Deux exemples des Valeurs en Costumes et Jupes d'Automne Costumes demi-ajustés pour dames, manteau de 39 pouces, collet garni de soie cordée ottomane, entièrement doublés de soie VOUS ETES EPUISEE ?NE DESESPEREZ PAS L'Elixir Tonique du Dr Montier m'a prise aux portes du tombeau et m\u2019a rendue la santé, nous écrit Madame Corbin.Ce que I'ELIXIR a fait pour cette dame il le fera pour vous.Neminingee, 1er Bentombre, 1909, environ mav comp dormir, travail m\u2019étaltimpossibie.Dea accès de toux fréquents me causalent des vomissements et m'enievalent le pou d'anpétit me restait.En von met j'étais rendue aux portes du tombeau.médocis après avoir cassure inutilement besncous de re mèdes me proscrivit PELIXIR TONIQUE DU DRMONTIER.Dis ia première houtelile je me sentis renaître, et aujourd'hui, æprès avoir pris seulement deux bouteilles, je ne tousse plus, Pire arts travaliie, bref Pal receuvré le santé ot même sad de 78 Nyres.Je ne assez recommander PELINIR TONIGUE BU BR Votre bien dévoute, Madame Engine Dorbin, Nominingue, En Vools shez Quesneniils & Guérin of dans toutes les bonnes Pharmashis PRIX $1.50 LA BOUTEILLE Une bouteille ent suffisante powr cling semal- nes de traitement.LORD STRATHCONA |tection du peuple canadien et de la nation anglaise.Avast lu, Sir Charles Tupper v'é- Sen successeur tait acquitté de ses devoirs avec une* remarquable distinetion.L'homme d'Etat éminent qui avait consacré son énergie et ses talents à l'établie- wement de la Confédération, était difficile à remplacer.Lord Strath- copa n'a eu Qu'À marcher sur ves traces pour fsire mieux connaître notre pays en Europe.ses immenses ressources, l'avenir qui nous est réserve.Qui sera appelé à continuer le travail fécond de Sir Charles Tup.per et de lord Strathcona ?Quelques moms wont mentionnés.Le choix est peut-être difficile À faire, mais mous avons confiance que le gouvernement saura bien trouver De retour de l'Ouest où il a passé quelques semaines, lord Btrath- coma aura aujousd'hui, à Ottawe, une entrevue avec Sir Wilfrid Laurier.T1 ent certain que lord Strathcona, par suite de son grand âge, désire ee (aire relever des devoirs bnéreus que Jui impose la charge de Haut Commissaire Canadies en Angleterre.Ce n'eut qu'à ls presssante demande du premier ministre, affirme-t-on, qu'il consent depuis plusieurs années, À rester A son poste.; Le charge de Haut Commissaire Canadien à Londres est l'une des plus importantés A la disposition du gouvernement fédérai.Ille demande des connaissances politiques appro- fonéies, beaucoup d'expérience, du Vos nerfs Vos Nerfs puis do A de bonne qualité, jupe à neuf lés, style re en acier, serrure Exvoisior, écouler à 02.85; réguller $050 / plissé, en drap vénitien français tout laine, mertaises en bole dur épais, 8 9606 La machine à coudre \u201cNew x en noir, vert et marine.Prix compartiment très profosd 3 Bottines de dames, pointures Colvalal House\u2019, muvulscisrie A .$24 50 .dimension de 82 pouces, prix jr.brisées, ou vornl, en opens % Da ne A | e spécial 05.50 ; régulier 0636.\" mnt s : a re malatensat Ia meilloure maohis V0 Une tès jolie jupe à 8 lés, avec pli de 1 Saceches Kit en véritabte pour écouter $ ne à ceuare xar le marché, Le be pouce au bas du devant, garnie de boutons peau de cochon, dimensions de puller 94.50 à 96.06, dessus est à bascule et se Iève 46 de jais, lés des côtés garnis de deux petits 14, 16 et 22 pouces, les prix va- Seuliers do voirée peur ds.automatiquement ; c\u2019est Ia sen.VTX\\ plis de même tissu, couleur noire.Prix riont do $18.00 3 $1040, mes, on chevresw vert, manve, le Machine faiteavec coussinet LY Ligues complètes do mailles à us A hile : ct garantie pour dix Ky Mes et rese, | en cata Prix - $5.25 complots, les meilleures mars |.Mou-pâle, canarf et bane, tens \"22 Prix $3008 SANEOL 11 SEPTEMBRE 80) pro Morgan &.@o.atik, Exposent de Nouvelles Lignes d'Automne En fait de Brocarts de Scie, Tapisseries, Velours, Taffetus de Toile, articles en pure Laine unie, Soies de couleurs unies, avec un sssortiment extraordinairement considérable et varié de nouveautés de la saison.Rideaux de Denteile, Rideaux en Madras, Rideaux en Crêpe, et Rideaux en Filet à la verge, dans un assortiment infini de patrons appropriés pour fenêtres, Portières, Tentures Murales et Couvertures de Meubles.ucores de fenêtres en toile écossaise et en toile opaque, unis ou garnie de - Drapeaux anglais, -et.en de 3a5 Grand Etalage de Nouvelles Etoffes à Robes COMPRENANT LES DERNIERES NOUVEAUTES DE LA SAISON EN FAIT DE TISSUS, NUANCES ET EFFETS, .D'excellentes valeurs sont offertes dans les élégantes étoffes à costumes, elles comprennent des, Draps fine, des Vénitiens, des Draps Chiffons, etc.dans les nuances suivantes : Catawbe, réséda, bronse, mousse, taupe, wisteria, pourpre, raisin, vieux rose, bois de rote, gendarme, etc.ETALAGE DE TWEEDS EXCLUSIFS (pour cottumes-tailleur)\u2014Ce magasin à un assor- \\ timent choisi de tweeds français, allemands et anglais et de draps rayés fantaisie.$1.50 a $3.25 verge.ETOFFES UNIES.\u2014Coutil, Armures, Draps Satin, Draps Satin Fantaisie, Cordés, etc., dans toutes les nuances les plus désirables.Le Concours Photographique Nous signalons à votre attention le fait que le Concours que organisé par le Rayon des Kodaks se terminera le 30 Septembre ; ceux qui ont l'intention de concourir feraient bien d'envoyer leurs portraits le plus tot possible avant cette date.PRENEZ UN INSTANTAN E ET GACNZZ UN KODAK Pour renseignements complets, adressez-vous au Rayon des Kodaks.Valises et Sacoches Vente Spéciale de a coudre La machine __ POUR LE COLLEGE Chaussures de \u201cNew Progress\u201d ome rent nt Dames POUR 918,75 La \u201cNew Progress\u201d est une machine solidement faiteet recommandable, avec dessus à heseuie, cinq tiroirs, belsorie on chine foncé of tigy Pitan, prix ee! $1838 3 prix régulier d'excetlontes valeurs pour des DURANT LA SENAINE PROCHAINE Le halance de nes Oxfouds- oa cuir tan pour dames, pour ques anglaises, américaines et canadiennes, toutes dimensions, en véritable euir ; les prix va.Tient depuis 88.75 à 006.00, Ce rayon est prêt à réparer et remettre à neuf les machines à coudre de toutes marques, Estimés fournis sur demande, de fabrication américaine de première classe $ peur écouler A 08.58 3 régulior 04,50 et $5.00.Une Variété Complète de Styles d\u2019Automne et d'Hiver est Présentement Etalée au Rayon des Corsets De récentes consignations mettent ce rayon en excellent état de pourvoir aux besoïns des clientes, non seulement avec les plus nouveaux modèles dans les nombreuses lignes qu'il a, mais avec plusieurs nouvelles marques qui, nous avons raison de le croire, seront très populaires durant la poo- chaine saison.Quand vous sures besoin de corset, demandez à voir les nouveaux modèles qu'on trouve à ce rayon, et si le temps le permet, demandes qu\u2019on les ajuste À votre taille.CE MAGASIN SERA OUVERT COMME D'HABITUDE MERCREDI, 18 SEPTEMBRE.EEE ie So 2x LAISSEZ-NO leurs, un Canadien digne d'occuper un poste aussi important et capable dans le monde politique, au Bétat, renom 6e Te d'en remplir les lourds devoirs aves honneur pour lui et pour notre pays.Rien même ne s'oppose à ce que l'un de nos compatriotes soit appe- 16 à sucoéder à lord Strathcona ! \u2018ONTARIO Lors de leur réunion À Toronto, mercredi, les libéraux d'Ontario ont discuté divers articles du nouveau programme qu'ils parlent d'adopter en vue des prochaines élections provinciales.11 n été question de l'abolition du trafic des liqueurs ou de son contrôle par le gouvernement ; de l\u2019abolition des buvettes, des \u201cbars, d\u2019une taze sur les corporations d'utilité publique ou de la réduction de leurs taux par législation ; d'impo- US FARE VOTRE LA- VACE POUR CETTE SAISON Nous avens deux systèmes.Faîtes votre oheix UN PIX NEBDSNABAIRE\u2014NY PLUS, N° MOINS PREMIER AYSTEME\u2014Pour UN prix régutle: § A suivant je nombre de mempres de votre Tami, eon lave, Dee Thiru: LAP 1 Jar, die ie mise TT Teeth four hemocue prêt pour l\u2019empesage et ls repassage ne valise on bols pi ce, DEUXIENE SYETEME\u2014Pour $00 additionnels, nous repastons tous apti.Drape Cowvrapleds Flaneti Ni Ted Pas ST oy, Eee BERET serviettes Doyiles We £2 noirs Ped nt une grande sugmentatin dans not méth de lavage, Nous avons doublé nos etn fy au serie Sor cotta oon, nes immédiatement voire commande pour élire Inserie sur In liste.Rues Duke et Wellington.PHONE MAIN 3380.MONTREAL, The Housshold Washing Company, Limited ver des pénalités aux électeurs qui pégligeront de voter ; de mettre fin aux paris aux courses, etc, ete.Comme on le voit, les libéraux d'Ontario inclineat vers la prohidi- tion.Il ent fort douteux que leurs amis de la province de Québec les suivent dans cette vois.\u2014_ Vieux dictons.1 a beau se matin cui qui à dormit grasse matinée.doivent être Bourris d'un song per et L\u2019Epargne à deux, dans un Compte Conjoint ietà le femme d' dans dépot ou rer d'rguat octo tenge.Candépone tent intérêt et assurent toute sécurité contrela perte et le vol, BANQUE D'HOCHELAGA Capthial Pagé : $2,500,000, | Fouts do Nsom: $2,150,000 oh soutfrires.Les nerfs mai nour- tact, du dévouement et de Is fortu- © cre mide Tio som faibles, et los nerfs falbiou wont cause, de ee tte | evens pens SERRE TR TRE | - a : = = fran \u2018quand on tes domme dus nourriters, J'eir fra ot du Sntewpureiite wa oi Le gouvernement français vient] cats de Wentréal, en lei conférant te peur & lh mivetos qu'il remplit de gertonass acrvenses CH vous coi SAI Lo Lun CO, Lewes, dam.\u20ac'Dosorer je docteur Viligrd, diree- [Sites honorifique d' d'un aanées, À la satis- tous, de l'Egutitat Méthoditie Free dime, \u2014- 4 mew sacs «PP = PS 15 vi SAMEDI.11 SEPTEMBRE 1900 LA PATRIE 2.7 \u2014 == oe S.GARSLEY w=.boutlloirs MeDougdl.sa commet Insists pour avoir 5 opinion de M.Losier) MAGASIN DU HAUT DE LA VILLE M.H.Daw.ingénieur avit, crit RUE STE-CATHERINE, (T0UT L'EDIRICE) Estre1es ues Université Charspagne, pesteur municipal des centre Ce dernier re | Que l'épidémie de typboïde que nous avons eue est due A la negligente ! TELEPHONE UPTOWN 4840.commands la bouilloire en Question, contre son opinion.Le témoin était - en faveur de la soumission de la\u2019 des autorités de nettoyer tes égouts | - |Kt croit qu'il n'aurait pas coûté { ~\\ plus de $180 & 1a ville, pour net- | treme tone seeds || BIENVENUE AUX ANCIENS MONTREALAIS ! ment, comme la chose se pratique | Londres.St-Lambert nettoys ac-; tusllement Jo égouts pour ue par Aux pombreux anciens Mo Montréalais\u2014et raie nombre de ceux qui ne année So Montre Der, ga sont pas ju y 29%] » ont re {els ui visitent la/Cité actuellement\u2014ce magasin de nittoyer les égouts.fon 81 \", Ceux qui demeuraient ici il y a des années constateront que ce magasin est Mtre MeAvoy appela ensuite M.J.: un exemple frappant des rogrès accomplie-durant leur absence, alors même que \\ B ar ea oo cette absence ne couvrirait qu\u2019une période comparativement courte.# Ti \u201d n de rendre service aux visiteurs, aux étrangers surtout, TU A oo le Leche Cade wn] établi, au REZ-DE-CHAUSSEE, un surtout, nous svone oni wwe 5 re = b+ les arn 4 nuances de aris.ro tre de run, ea otrone fee otre ne oo.ee a | petit pare, à un, vert, bleu - m .- $1.45 en to foncé, réséda et ari.*66c ers Pa aos nous done de la transse- sore some wl LES PLUS NOUVEAUX VOILES D'AUTO, 67 CTS.| \"ei MM.Ewnt-Amour détaiile au ' commisssire Les limites actuelles du Voici un assortiment absolument nouveau de valeurs excepticnnelies faire dans cette partie-là ?Mader Cn SE NERS LES ETALAGES D'OUVERTURE DES CHAPEAUX \u2014Comment a été faite la tranene- don Sek haere dass 1 LY e a vente (LAGER BOHEMIENNE D'EMERS) des terraine pour le ae.tout le L\u2019 est choiste le plus est soumis aux appareils de bras- otra ene tear ulna den von ans leo Trains des ven- orge cho avec le p Pi deurs et cela contre les intérêta de grand soin\u2014car nous n \u2018employons sage les plus modernes et les plus de viMe, mals dans Jeurs intérêts, D'AUTOMNE, onT LIEU PRESENTEMENT ! Neus appuyens en partieutier nur les plus nouveaux chapeaux parisiens.Notre chef du Rayon des chapeaux à passé plusieurs semaines dans In ea pitale de ln mode, alors que les nouveaux atyles étaient \u201clancés !\u201d La beau- \u2018 parc Delorienier, acheté par la vie ÿ au prix 006, VOILES D'AUTO EN CHIFFON DE SOIE, ourlés à jour avec ourlet de 1 pouce.en une vartété [ 1 J ae hare est aitu A 200 pleds des des plus nouvelles nuances brun, mordoré, marine, moyrte, noir æ blanc, ofterts a une ~ GTC Par le juge.\u2014N.Larivitre e-t-H à épargne décisive ici, au prix de chacun .\u201cee .\" ue la ph lus charnue et Ia plus coûteux du monde.\u2014Comblen se vendent les terraios té, l'élégance et le lon goût sont les caractéristiques de celte colleetion, q p p aux alentours ?\u201c faune \u2014D'après mon expérience lo\u2019 ter- 7 Toutes les ferventes de Ia mode prennent an intérêt intense A ces étainges d\u2019eu- ° ss.rain vaut 55 cents du pied.Les lois verture, Venez voir et vous renseignez naus vous croire ebilgée d'acheter.Re- Le même soin est apporté au coins valent $1.200 ef los lote tn- marques oes chapeaux en particulier : broyage et \u2018autres procédés de Essayez cette Lager vraiment a omment so fait ay'en ait tat Un chapeau modèle de Paris \u2014 la Grand chapeau de Beaver vert, brassage.excellente \u2014 commandez-en une |terraine qui en font le tour ?ee re a a mes avec revers de sole rayée fantaisie, C'était en vue de 14 prochaine couleur eauls au côté, retenues par pour appareiiier et grend pompon-de une draperie de velours pour eppa- ve retenu par un ornement ea radar ens oo $35.65 Cree .$17.83 Tous les procédés de brassage Caisse aujourd'hui - achetez de |annexion.de Is Lager Bohémienne d\u2019Ekers la vraie bonne Lager, et ne payez | Jv fuiseit nactie de cette trans- sont sous = surveillance person- pas de droits de douane.Ea Messier df De Lorl- nelle d\u2019un des plus grands ex : hevin mole sale dun dou pos guade expats erin (Reese ee SA, 00, \"VONT JAMAIS ACHETE DE MEILLEURE VALEUR de notre maison.ier Bebbwirae & Eber.aaveres.000.11 mesure 24 rea \" Et chaque procédé de brassage mous mr me ire 4 de Le Pare reve da À pour QUE CELLE-CI EN NOUVEAUX COSTUMES ! ! eue pris de ches vous, vous poures vous (\"est une transaction honorable.Les de la Lager Bohémienne d\u2019Ekers .16 arpents restant epnartieanent à Toutes celles qui croyalent Impossible de pouvoir se procurer un entame d'automne élégant et bon l'échevin Messieret à MM, Latour et taillé, à ce prix modéré, aurent uue agréable surprise ai elles viennent voir ceux-ci lundi Très élégants costumes d'automne pour dames, confectionnés en drap Vénition pure laine et A Guindon.EKers\u2019 Bohemian Lager Par Mère Maréchal : rayures ombrées, dans les couleurs de noir, bleu-marin, gris, vert et brun, le mantesu » 42 pouces de porhea, aus- longueur, il est demi-ajueté et garni de sole moirde noire au collet, aux poignets et aux The National Breweries, Limited PQu'On apportait ds.widanpes I, dans le dos, de boucies de satin et de boutons, entià dou MONTREAL, .oma a pod mercerisé broché, la jupe est à neuf Yoo avec plis, eux cale pi oe Me.\"8 5.A .\u201c 4 - , S\u2014 - \u2014 s\u2014= Los Devinettes AIDES A LA MENAGERE POUR LUNDI: Grande Ascension Gridvoment Blass arhation meetin Me ~ i Lo \u2018 d Batte - .Enmmeline, la boîte.+oucsocuu on 10 60 00 000000 Se ans une US Los garçonnets of los Settee Frmvois de buanderie, 3 Tivres .\u2026\u2026.0.00.weer vee B08 en a on s'intérsssont beaucoup au Lessive à la boîte, 6 boîtes .,.eerie 00 05 00 2106 296 ; SURVINT L'EMPOISONNE: Benceurs-devinette.Lee prix Gold Dust, 8 paquets .a.00 00 08 06 0000 280 Par le PROFESSEUR STEWART |tristons pes renmaiss pe| MENT DU SANG | tarte ve roves Bleu Keens In livre octopome, 8 poe Livi se : 12e DELORINIER RA vee Le eee \u201ceres se ves es Dimanche prochain, fe 12 Septembre, d 2hrs 1/3\" et.sxovs, covaman |! 22, 228.2 rm stra a nl Cama a Tamtre Auer, comptes + vise eo LU Cult de l\u2019après-midi, avec 3 descentes en parachute, EN IMMEUBLES ; UX PARC are La BV te droit do me, JLo cu Jarres À confitures, chopine tmpérite, a.dousaine - 4% pons et la Jarre de » Pots et bassine de toilette, chacun.PTET 49e Sur l\u2019ancien ROND de COURSES QUI AURAIT COUTE CHER, MAIS| 1.vorics ast souvent plus strange #% Maven des Vêtements de Boultotres à laver, No.9 .«1110 toe evr vee 300 DE DELORMSIER.UNE TRANSACTION HONORA.La fiction et aplasieure du pou Garçonmneta, !er étage.\u201cMops\u201d do moyenne dimension sanséa roues saone wo.488 Chase tiennent plutôt du mifacle que ee de at a erst parte 81 VOUS VOUS PREPAREZ A RECEVOIR DES VISITEURS, OETTE VENTE Les chars de la rue Mont-Royal, ainsi que Îes chars CHEVIN LARIVIERE SORT IN.[de co céNbre onguent comibe d'un re- , de 'Ave Hotel.de- Ville vous conduisent directement * aux te DENN or made contre l'ecséma ou les hémorroi- .Débarquez.au coin des russ Marie-Anne et Par- RANE D'UNE ACCUSATION dre pana 1 \u201cEngin DE TOILES YOUS AIDFRA À EPARGNER thenais, ou Mont-Royul et Parthenais.D'AVOIR FAIT RENPLIR BES ment du sang.Vous saver comme ceci est terriblement dangereux a 535 Préroyant qu'un sg nombre de ciloyens de Is ville recevront des visiteurs, la semaine prechais Profitez de cette occasion pour visiter la fi- TERMAINS AVEC LE MACADAN saves Suh Ono.nose.ne, et auront besoin, & dernière minutes, de plusieurs articles parmi leaguein il n'y en nurs pas de plus que Maison de la Tombola du Conservatoire lle.Bl- pe LA viLLE, péripéties de 'catte guérison a important que de nouvelles Loiler\u2014nous avons préparé une vente spéciale, pour lundi, qui alderent un _ me o HE Re .Ont, grand nombre À réaliser des économies, = mmr Terns, fut Ja séance d'hier aprie- bor meen du Dr Chaser pane TOILE DE TABLE PIÈCES DE CENTRE SERVIETTES midi à la commission ale.On LAN! du sain.mon garcon se tie ter.150 verges de toile de table 30 douzaines de pièteg de cen- .90 dousaines de serviettes en roy & riblement blesser.Un des bommes qui WN TU Xs Es INT Te essayé de prouver qu'on employsit fancaient les javoiles Manque la a blanchie, 62 pouces de largeur, tre en Battenberg, 18 pouces, 4 pure toile ouvrée, toute dianche, q du macadam de la Ville pour oom- |velle et plante les fonrchons J ia bar, er régulier 60e, dessine de choix, va- 23c 19 x 39 pouces, bouts fran, bler certeins terrains de l'échevin [23e 0t puèrs attention.et au bout verse EIQ tur ris soc.Landi réguler 20e, Lundi of Aon BARYTON\u201419 Octobre.* ([færivière, dane deLorimier, mais ce [d'une journée où deus.fi se sentit coron a ORAPS TOILETTES S\u2019OREILLERS/ SERVIEYT! Es DE TABLE À témoignage à été contredit, Pinon, 2 ura {Postale Toitettea d'oretit st of - D'après le témoismiee de M.&t- É à .Coton À drap blanchi, largeur °, Tollettea d'orelilers en appli- dou C.O.LAMONTAGNE, Tél.Main 4997.Amour, ce terrain wont les princi.inh dro À un matre.aoa & + Lt ennfection \u2018unie et Qué suisse, avec dessus de bu- cable a EE is So wma Patix propriétaires étaient des che- 5% Hh: pendant Lois Bois.on valeur régulière gic, OSV POUT sppareilicr dens ue patrons assortie, valeur régalià- Re vilis, qurait une uperficie do 24 ar- Pre tee 10 Deasnl BH onguent The oairabie, und, 21 Brands variété de dcesins, mur.re $1.38, la dous - pents carrée et sod HH d'acisat \u2018on, nous remarquêtmes un changement mer- à.se aa 8 6 400 © \u20ac toutes nouvelles.Prix Lundi .:51.10 .primitt! aurait êté de $140,000.De vellieux.Après do avoir employé troie spéciaux pour lundi, 25¢c cu lot, on aurait revendu 8 arponts, Potich BS, ciratrisirent, JA\" orare chaque, depuis.TOILE DE TABLE ; À la ville pour le parc DeLorimier mais plus rien n'a reparu depuis plrare d'anchis, 3 1-4 x 3 1-2 TAIES D\u2019OREILLERS 500 verges do tolles de table Semaine du Retour à Montréal a2 dra te Bison, a Vu Pa dt det 8 SEER vera prés à mnpiorer, raies pricy ed Brg .3 a re qui le t Tani o.70 la paire.Lundi Taies d'oreftiers de 40 , soeur.joile pavions, qualité très ma ; {émit.ct-Adive In partie ayant le More de pe Chase.\u201ccent da ou Le pair - 81.50 ouriése à jour, valeur 4 0g 5-10 + LOC régelière 166.Luadi Load) ., WC Tour le mongs-devanit assister À le révéption officielle ne he eurintendant de l'a- A a TY que Tobe gras un une I 4 quote fut le premier témoin eaten.\u2019 \u2018irritation ry dieu saison 1a vous.Ar aia ot eo Primatpous Orapana, in an, fact val Tol Etre TEE LÀ GIE $.CARSLEY, Limites=Rue Ste-Catherine Ouest / d'acheter des bouilivires Four les greurance ave ML aed! Ma Feux d'Artifices Ebloulssants [8 Sadiis's STi [oe feos aia Wi LA FETE DU TRAVAIL POUR LES FEMMES La fête du travail pour les femmes va revêtir cette année un éclat exceptionnel.Le cérémonie aura lieu à 6 beures de l'après-midi à l'église Notre-Dame.Elle sera présidée par Sa Grandeur Monseigneur Bruchési.Le sermon sera donné per M.l'abbé Gauthier.La chœur de chant est sous la direction de Mme Boucher.Toutes les associations profes- sionnellen seront représentées offi- clellement à cette pieuse fête.Grâce À la générosité des messieurs du cfminaire, le produit de le quête sern, comme l'an dernier, , distribué aux sociétés ouvrières elles-mêmes.Nous prions donc les femmes de re montrer particufldre- ment généreures en cette circonstance.C'est l'rccasion pour les plus fortunées de venir au secours de leurs sceurs, Admirone icf la sollicitnde toute maternelle de l'Eglise, qui, s'appliquant À travers les siècles & rendre l'homma qui peine à sa dignité première, Jui donne aujourd'hui 1's p- puiqui semble devoir lui faire franchir une étape si importante de sa rébabilitation sociale.En favorisant l'organisation professionnelle, elle en affirme la légitimité avec toute In force de son autorité, et en ee penchant vers le peuple, non seulement pour l'Instruire, mais encore pour le soutenir dans son ascension et loi prêter une main secourable, n'imite-t-elle pas son divin modèle qui se montrait secourable et compatissant À nos mis- res matérielles, les atténuait, et guériseait les corps tout en puri- flant les Ames ! Allons dame en foule demain au pled des autels et rendona grâce à Celui par qni le travail est restan- ré et qui andre si sensiblement notre rédemption.\u20140 .NOPITAL STE-ITSTINE POUR .LES ENFANTS i Qui de vous n'aime l'été?Qui de \u201cvous n\u2019apprécie le gai soleil jouant LA travers les feuilles des arbres ?: Tes fleurs, Tes oiseaux, tout oe qui } fait la joie de vivre, EEE \"LA MORT DU P.DU LAC «L'ancien directeur du collège de In ; ve des postes, Une dépêche de Paris a annoncé la «sort du P.du Lac.Le célèbre jésuite set mort dans la maison de santé des Frères de Enint-Jean-de-Dieu.où aB'était retiré depuis le mois de février \u201cdernier.Depuis longtemps usé par la malate, il a 66 eraporté par ne cot- gestion monaire.- Né le 21 novembre IRAN, Stanislas du Lan de Fugère était entrf de bonne heure dans In Compagnie da Jéaus dont i?devait devenir sh des membres les plas comus.C'est au lendemain de la suerre que 1e P.du Lac.auparavant 3 collège Au Mans.fut appelé à diriger le coîtère de la rue des Postes en remplie cement du P.Duccudray.arreté et tué sous la Commune.Toreque les décrets d'expuision des sémuites furent appliqués, la collège fut traasporté À Cantorbers.Le P.du Lac en garda la direction.La P.du Lac eut l'accas'on de prendre.A maintes reprises.la batole dans Is chatre des principriss Aglisen de Pa- tis.11 publin smssi plusieurs ouvrages.L'un d'eux était consacré À la Compa- taie de Jésus.Mais c'ext rurtnut com- Me éducateur qu\u2019il faissersæ des souve- M.de Mun, ani se Ha avec lui d'une fetimité qui, selon son exprevsion ms- me, \u2018\u2018a'sut jamais une heure de défail- lanes\u2019, a dit de son ami : \u20181a distinction de son extérieur et la dom tonne, lal hawteur de som suite la fermeté de om esprit, sensibilité de men cœur et le char de sa parole le rendaient mervetl- .au rMe qui lui était fovte.et qu'il ezéroa jasqu'au jour où le romtraîawit à l'aller er sur Ia terre d'exil.TI savait et séduire.former des hom- os ot gagner des âmes.\u201d Pnurtant cette joie, tous ne le partagent pac également.I! est des Petits maibeureux que la maladie retient A ln maison, que 1a misdre Drive des scina nécessaires.Il leur faudrait de l'air, de l'hygiène, mais leurs parents sont trop pauvres ou trop ignorants.Riches, vous dont leu enfants jouissent de la campa- Re ot de tour les bonheurs de l'été, dosnes à l'Hôpital Ste- Justine pour que mous puissions guérir un plus g-and nombre de bhébés souffrants.Dispensaire : Tous les jours de 16.30 A 11.30 heures, Tous les jours : Médecine, Lundi et jeudi : Chirurgie.Mercredi et samedi : Yeux, Forgs, oreilles.L'admission des enfants se fait à l'heure du dispensaire.L'Hôpitol Ste-Justine pour les enfants, 820 Ave Delorimier, Téléphone St-Louis 87.ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES ENPLOYEES DE MAGASINS Notre première assemblée de l'an- néa eut lieu dimanche dernier au Monument National.Fille fut prési- déc par Mlle Marin, prénidente.de l'Association; nous étions nombreu- res.Comme it n\u2019y avait pas de rapport d'assemblée À faire, Mile Ja necrétairs, sanuhaita À toutes la bienvenue, espérant qu'à l'avenir comme par le passé, elles travaille- talent avec ardeur au bien et au Progrès de l'association.M.Tarte, directeur-gérant de la PATRIE, a bien voulu nous permettre l'usage d\u2019un des bureaux de la PATRIE, pour leçons d'élocution, qui cemmenceront dimanche, le 19 septembre.o Par n'est besoin de dire que nous lui sommes très reconnaissantes.Nota atrons comme professeur Mite ldola St-Jean, c\u2019est tout dire, n'est-ce pas?Nos assemblées auront lieu comme par le passé, le deuxième dimanche de chaque mois.Nous octuperons la salle No 15 pour nos réunions, et À l'avenir ces réunions auront un cachet tout A tait intime, qui ne seront pas sans les rendre de plus en plus attrayan- ten, oe me guérir.avec des toniques.santé, lon de s'amé'iorer, diminus troisième enfant.J'eus une rechute des maux de tête.des palpitations Je me traînais pour faire un peu Pour donner une idée de d'influence ate le P.du Lnc exerçæit, M.de Mun cite dans wom livre récent \u2018Ma vocation sociale\u2019.une lettre que lui adres- vait le P.du Lac en 1N74 : \u201cNos saint-cyriens sont venus et m'ent raconté qu'ils étaient À Pâques cent quatre-vingt-trois À la sainte ta- Me: lorsqu'ils sont entrés au rélectot- re après les autres.on a commencé à les huer.Mais un ancien, un cavater, qui n'était pas des cent auatre-vingt- troie, n'eut lewd et a crit: \u2018Nous de- Pilules m'ont parfaitement guérje moments.J'étais toujours - LA PATRIF ET ASE SE SE ES RESTE EEE SAMEDI 11 SEPTEMBRE 1909 ration logue à celle de la vieille cire blanche.les paupières, les gencives pâlissent, les veines situées sous la peau se désemplissent et s\u2019affaissent, elles ne sont plus visibles ou bien ne Isissent plus qu'une faible trace violette, bleu-pêle.Il y a cepen- ant certaines anémiques dont le visage conserve des couleurs assez vives, mais dont la peau s\u2019injecte seulement, rougit à la moindre émotion et devient [pourpre après la moindre marche ou le moindre ex- Les lèvres, |, LES PILULES ROUGES \u2018 Guérissent l\u2019Anémie, les Pâles Couleurs Les femmes anémiques présentent une décolo- uée de la peau qui prend une teinte ans- ercice un peu fatigant ; cette belle apparence est toujours trompéuse et on retrouve encore, sous ces couleurs passagères, la pâleur caractéristique de Mme FERDINAND BELAIR, 5 Ruelle St- Joan, Montréal.Jeune fille, j'étais faible, ma mère me soutenait Lorsque jo me suis mariée, ma pendant un mois.lorsque je me leva) j'étais loin d'é- tre rétablie.J'avais eans cesse des étourdissements leurs dans le dos, dans l'estomac, dans les reins, etc.souvent j'étais oblixée de me couchér.Découragée, je me demandais ce qui pourrait bien me remettre, c'est en lisant les Journaux que je pensal les Pitules Rouges de la Compagnie Chimique Franco Américaine.Après quelques semaines de leur emploi mes forces Teprirent le dessus et mes douleurs se caltmèrent.Douze boîtes de ces pilules ont suf pour Madame Ferdinand Béteir.5, ruetée St-Jean, Montréal.J'ai fait usage des Phules Rouges et ces bonnes J'étais malade depuis quatre ans et j'ai passé de bien souffrais soit d'un malaise, soit d'un autre.Lorsqu J'étais enceinte, je souffrale encore plus et chaque ms\u2019edie me jalesait de plus en plus abattue.chancelante.Maintenant, je suis très bien, l\u2019anémie.davantage.A mon qui me tint au lit de coeur, des dou- d'ouvrage et bien et À essayer ' de \u2014on anémie très faible et je grâce, je de répè- vriofis au meine nous taire.\u201d\u2019 Tout a |te, aux bonnes Pilules Rouges.fe Eee te dfbut.ajoute M.à Madame Joseph Duquetée, caine.Mua.d'un mouvement qui ne devait 93B rue St-Philippe, Moneréel.(SANS.plus s'arrêter.Les pâques, faites À l'e- cale, devinrent si nombreuses qu'il fai- fut réglementer officiellement les heures des menses, &t l'ordre des détachements d'élèves qui voulaient y aovis- Fac-simiié d\u2019une botte de Fläutes Rouges nadie.ter.Pour un grand nombre de personnes, le P.du Lac personnifiait.à lui seul, Is Compagnie de Jésus tout entière.Dans Tes polémiques d'ordre politique oui a\u2019 t.durant ces vingt-cinq dernières années.autour des questions religieuses, que de fois le nom du P, du | Lme a été mis en avant ?: \u2018En vérité.a dit l'un de ses défen- |seurs.# ne méritait ni cet ezobs d'hon- | neur ni cette indignité.Mais en tout {cas la légende était faite.Elle avait { se les relations étendues qu\u2019il | avait, dans l'aristocratie et dans far e.Ces dernières années, après la disso- (lution de la Compagnie de Jésus en France.il s'était retiré à Verwailles.mos Sas BUTI WILY HB AVS TION SO ÎLES CN \u2018Borres Va5e & , gérent mal ; de migraine, de maux d : tête, et de rale et il n\u2019est pas rare de rencontrer chez elles de la tristesse et un manque ab-olu d\u2019énergie.Elles ont des vertiges, des éblouissements, des tintements d'oreilles, surtout lorsque, après s\u2019être baissées, elles se relèvent brusquement.Dans l\u2019anémie, les yeux perdent de leur éclat et sont soulignés par une auréole bleuâtre, la peau se boursoufle, les pieds se gonflent.Les périodes, chez les anémiques, sont, en général, peu accentuées, irrégulières et accompagnées de douleurs vives.Il y a presque toujours existence de phénomènes d\u2019hystérie.L'anémie est une affection à marche chronique qui s'aggrave chaque jour davanta ge ; mais, d\u2019un autre coté, sa guérison est simple et ur l\u2019atteindre, aucun moyen n\u2019est é ouges de la Compagnie Chimique Franco-Améri- Elles relèvent les forces et reconstituent le au Canada et aux Etats-Unis, sur réception adressées : COMPAGNIE CHIMIQUE Les femmes anémiques respirent difficilement, la moindre marche, un escalier monté vite, un rien les cssouffle ; le simple fait de lever les bras pendant un instant les fatigue et cette faiblesse est d'autant plus frappante qu'un grand nombre de jeunes filles et de femmes anémiques paraissent fortes et même jouissent d\u2019embonpoint.Chez elles, -|les battements du coeur sont précipités et très irréguliers, le moindre exercice, la moindre émotion déterminent des palpitations qui sont parfois excessivement violentes et peuvent faire tomber la malade en syncope.Les femmes anémiques ont aussi des troubles du coté de l'estomac, elles ont peu d'appétit et di- elles souffrent de constips assitude géné- consultation et leur indiquera le traitement à suivre.que des expectorations., si on la négli- FRANC sses et tiori, et aussi maigre 1] fallmit Je n\u2019étais pas ment j'étais prête que\u2019 devaient être Pour apprendre A ! aux Pilules| 4x .CONSULTATIONS GRATUITES par les Médecins de la Compagnie tous les jours, excepté les dimanches, de 9 heures du matin à 6 heures du soir, au No.274 rue Saint-Denis, Mont- réa!.Le: dames malades qui ne peuvent venir voir nos Médecins, sont invitées à leur écrire.Les Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi par la poste, 50c une boîte, $2.50 six boites.Toutes les lettres doivent être ICO-AMERICAINE, 274 rue Saint-Denis, Montréal.N.B, \u2014 CLINIQUE POUR TUBERCULEUX.\u2014La Compagnie Chinilque Franco-Américaine à établi.au No.272, tne Saint - Denis, Montréal, une clinique spéciale gratuite pour le traitement de la tuberculose et des affections des voles respiratoires, Nous voulons que toutes les personnes, femmes ou hommes, qui craignent je tuberculose ou qui en souffrent.qui sont atteintes de maladie de la gorge, d'affection catarrha\u2018e, de bronchite, d'asthme ou de toute autre maladie des voies Teepiratoires qui conduisent ai souvent A Ia tuberculose, viennent voir notre apécialiete qui leur donnera gratuitement une A cette méme olinique, l'on fait gratuitement l'examen microscopt- coup d'enfants, beaucoup de fatigue, sont épuiséeg of un jour, jo ne pus plus suffire A ma besogne.J'étais toujours lagee, sans courage, sans énergie et trèe nerveuse.Ma digestion se faisait mal, J'avais complètement perdu l'appétit commencé à prendre étourdissements, des maux de tête ; Ja deu chaleurs par tout le corps, mais mes pieds demou- raient froids ; mes intestins n'étaient pas réziés.Mon bras droit était sans cesse ongourdi et je ne pouvais m'en eervir sans eouffrir.J'en étain arrivée à le pé- rlode critique et je compreneis bien que c'était à cela Américaine dont les conseils m'ont Je pris le remède prescrit.lea Pilules Rouges, et jo me suis rétablie tout à fait.- Mme THEOPHILE BERARD, 233 rue Sanguinot, Montréal, Depuis douze ans que je culs mariée, j'ai eu beau mes forces se et J'étais bien & tout prix me solgner.Je me rap- pelal qu'étant Jeune fille, les Piles Rouges m'avaient fait un grend bien souffrais alore, et je me dis qu@lles auraient peut-être encore la même efficacité.En effet, comme la première fois, elles m'ont guérie.pour ia faiblesse dont je Madame Théophile Bérard, 233 rue Sanguinet, Montréal.forte, it v a trols ans, loreque J'ai les Pilules Rouges.A tout mo : J'avais dea À perdre connaissance nuit j'avais attribuées toutes mes rs.éloigner tout danger, je m'adresenl Médecine de la Compagnie Chimique Franco- beaucoup aidée.Madame A.Ducap, 66 rue Besudoin, Montréal ie Chimique Fi rance-Américaine ps malgré la maladie.'otdrières, encore au vres ques lui étaient ree\u201d o ha C'est une Miatoire très curieuse.Ce Henri Santon étælt un personnage d'une moralité déplorable.Bien q aT - LA GUILLOTINE AU CLOU j'ai) enceremene.dieripés de sorte qu'en \u2014 1847, il se trouvait sans ressour- Saiton pourquet, dit le \u2018\u2019Cavlois\u2019\u2019.(ces, réduit aux derniers expédients.Un Lean matin, on ls mit A Clichy.C'¢- tait sa place perdue.Safeon eut beau protester Qu'il était l'instrument de la justice et ue la société ne pouvait se de lui, ss créanciers demeurd- rent inflexthles ot ne ccusentivent A Henri Sanson le dernier exécuteur de la dynastie des Sanson at erm: da charge de bourreau passa dans une autre famille ?payer FEUILLETON DB LA \u201c\u2018 PATRIE * La Sœur PAR PIERRE DAX » : (Butte) : \u2014Je auis innocest et ne pus EX accusation portés con- a0eeadaat tout coneo urt à foire ge sus voi responsabili- 48 de l'assassinat.\u2018 Vous éttes absent de ches vous au moment du trime.De plus, vous avies déjà eu, Gros celui qui n'est plus, un duel ?\u201c\u2014C'tt vrai, mais cette affaire n'a â Satter en cause avec celle ut, est, au contraire, te point de de la procédure, car elle tre l'irascibilité de votre carae- æt Ja haine que vous aves tou- eue pour îe morton.Je n'ai jamais eu de la pour qui que ce voit, ot, A pré té pour eat qui a mor ami.:\u2014L/2 at avec qui vous vous bat- \u2014 MOUS ENVERRONS GRATUITEMENT notre livre en FRANCAIS la prpe ot du buste nus omalopry erent de de six pouées.Ce Sont des femm.dent À toutes les lettres, qui restent secret na- ré.Nous divul - ec iy re lu TA || eran révocation du crop Insôiratés rls montrant les form i .l'emploi du STYSTEME CORRMNE + Pre \u2014_\u2014 Nowa avons une gence aux Unig d'où neve fi na enir nos tral s à no Pages d'album : - rilentes américaines, afin de leur éviter dal] Vous semble-t-il diticile de quel Pemandes le tivre [gratia] et cæveses Ge de The MADAME TROKA CO.Tersate, Out.lui rendre la Mbertd an\u2019d la condition d'obtenir en gage.les bois de Is par lotine.La guillotine au clou ! Voilà vn tour qu'eût envié le (Gohsek de Balzac.Mais tout ne déconvre.tout se eait.Peu de jours apres, Sanson recut du procurear général I'ordre de procider A uns exsbeution.3 courut chez le détenteur de son matériel, te auppliant de lui prêter pour un jour son instrument; le effancier refusa net.11 fallut bien mettre le parquet au courant de le situation.ORSINE Dévoleppant ta Forme Le buete A toute femme contenant he a nous demandera tro imbres.poste SYSTEME FRANCAIS Du \" DEVE DU BUSTE, INVENTE PAR (ORA, est un eimple traitement pouvoir augmenter le hust répon.garde des sceaux donnd l'ordre de payer les 3 ou 4.000 francs nécessaires au dégagement de la guillotine : mais.es qui de ln plume, il s'empressa de st- les droite rover les vrais pauvres ?ses qu\u2019 vaut mieux donner A ceux mimes an ne le méritent pas, que de priver de escours ceux quit en sont dignes.St-Crégoite de Naziatce, timbres-poute à Qu'un Ce vous deux meure!.\" Un froid parcourut l'Assistanee.à \u2014De telles paroles ne peuvent être Pronnncées qu'entre bommes qui se bafesent pour des motifs quelque- fuis connus d\u2019eux seuls.~=Jo dis la vérité en ce qui me concerne ot n'al aucun motif pour m'entourer de subterfuges.Ni -~Et cs motif qui vou poussé À un duel, quel est-il Ÿ L'accusé pensa à la femme en Gout! Jul devait être à quelques pes ui.at vous l'ai donné & compre- re.\u2014Iei les restrictions sont inuti- len: le jury réclame, et & besoin de précisions.Ce mntil, vous le connaisses.Dans le jorrnée, j'avais obtenu des faveuis qQu'Alphonse aurait vou- Îues pour ui.\u2014Des faveurs de qui ?\u2014dJe vous J'ai dit au moins dix du Mort avait uents entre jeunes gens de même \" \u201c qui ls nature = ardente.@ le répète, n'ai jamais eu d Laine pour Sngilbert.© \u2014Cependant, il rdeulte de l'instruction qu'un matin, A l'aube.vous yous êtes battu, à l'êpée, sur 1s terrasse du château de Cantal ?fois \u2014C'eat vrai.\u2014Meis encore de qui ?\u201cAu-dessus du gouftre de Satl-| \u2014-D'une bergère jolie montagnarde lant ?tencontrée ep excursion, \u2014C'est vrai.\u2014C'eat en effet, ce que Vous aves déclaré.Ptait-elle hlonde ou brune?\u2014Fadroit choisi par vous sans «Ni l\u2019un ni l'autre.douté, qui vous savies peut-être fort eo esctime.~(rends où petite ?\u2014Bndroit choisi par \u2018lui\u2019, ripon-| -D'une taille moyenne.te l'accusé, que les insi-| \u2014N'avait-elle aucun signe particulier ?nuations malvetllestes com- -Je n\u2019en ai remarqué aucun.Ille mençaient à ezaspérer.J'ai fait AARAAAR A AAAALS Ea £5; \u201celas moths A quereliss sont fré- wu remarquer le danger que nows cou-|filsit, et devant elle marchait un rions l'endroit indiqué et cholet troupeau de moutons.par Magiibert, à quoi il m'a répon-| - Vour n-t-eile dit son nom ?du : -Je n\u2019ai point été jusque 1A.Du \u2018\u2018\u2019Mourir transpered où précipité reste, 11 n'y eut d'échnagt que des dares le ravi, qu'importe.Il fout propos galssts sans importance.maps rep sen Corer ees we | + -Vous pouves natrer l'aventure à votre guiso, votre rival ne peut plus vous contredire.\u2014-Je dis ce qui est.-Cela pent être.Mélheureusement pour vous, toutes les recherches faites au village du Saillant et dans les envlions, prouvent que cette jeune fille n\u2019ediste que dans votre fmagioation.Quelle est donc la femme qui avoucrait ces choses-là ?-\u2014Si cependant vous Sous en êtes tenu A des joyeusstés de paroles, vu à \u2018les plaieanteries joviales, la jeune fille vinée n'avait aucun mo- Ui pour s\u2019abriter derrière une pru- éerie exagérée.Beaucoup de femmes sont enchantées de recevoir ces propos flatteurs dont elles font part RU moins À leurs amies, \u2014Î y en u © nt, Monsieur le président, qui gardent pour elles ces choses là.F faut ni peu de chose pour perdre une femme.-Une bergère ?À qui fertes-vous \u201ctoire cela.\u2014-Une hergère & besoin de vivre tout comma une grande dame, Chaque jour lui apporte nes exigences.Si elle se trouve ches d'honnètes gets, un seu) mot sur sa réputation peut Int ravir se place.\u201411 et.pour le moins, étrange que pas un bomme sit été vu avec tine ga-deuse de moutons À l'époque dont hous parlons.Il n'en est pes dé même de votre duel dont on se snüvient parfaitement, et des montaynards questionnés ont décla- t0 que votre adversaire tombé vous avien fui Michement.Ils vous nat vu courir suc la terrasee\u2026 Pourtant te Ca MRA ew ov ea UN REMEDE DE FAMILLE Madame Alphonse Labine, une brave Canadienne.a eu 16 enfants.livres à ?\u201d Le bébé Théodore dont nous publions le portrait, pesait 33 de 10 mois.Il a été élevé au Sirop d'Anis Gauvin- M.JOSEPH LABINE, le père de M.ALFRED LABINE, le pharmacien bien connu de Nashua, nous écrit : Cher M.Gauvin.\u2014 d'ai toujours employé et Je recommande à toutes es mères de famiites d'employer Je Sirop d'Anis Gauvin dans les can de Coliques, Blarrhée, Bysentorie, Dontition dou- leureuse ef Manque de sommeil.J'ai toujours été satiofalt der effets de cef incomparable sirep qu\u2019en devrait toujours avelr rous ia main.Mes félicitations.LE SIROP D'ANIS GAUVIN EST EN VENTE PARTOUT, 25e LA BOUTEILLE.J.A, E.GAUVIN, Pharmacien=Chimiste, .850 Rue Ste-Catherine Est, Montréal, Canada, corps avait disparu de vos yeux, il avait rls par-dessus le talus qui surplombe le gouftre.Comment se fait-il que vour n'ayez pas même eu l\u2019idée de regarder s'il disparsis- sait À jamair où s'il n'était que blessé.Enfin, quelques heures plus tard, vous étiez chassé du château.-Je \u2018protests ! dit énergiqupment l'accusé.Mme et M.Varion décla- feront le contraire.Je suis parti de mon propre chef et j'en Ai pris la résolution quand, Ia lutte terminée, j'ai penef que nous ne pourrinne tous retronver en face, mon adver- maire et moi, sans qu\u2019un mot fà- cheux vicnne à être prononcé de-| vant des bâtes d'une extrême bonté pour nous.-Vots uviez cependant l'air d'un coupable quand vous aves quitté le Saillant.Den témoins vous ont vu passer, conduit par le domestique.-Je n'ei jamais étudié l\u2019expression de mon visage, (1 me serait dene difficile de me le rappeler, mais l'imagination « grosei l'incident.N'étant coupable en tien, je ne pouvais avoit l'ait d'un coupa- e ~81 vous nies jusqu'à l'évidence, 11 deviendra diffiee de vous inter- turer.Um fait pourtant reste ne- guia, C'est que ai le mort de Royat avait déjà en maille à partir avec vous, il y « nombre d'années, c'est qu'entre Yous\u2014vous l'aves décieré- un désir de mort existait; done voud vats haïssier.love, pul, L'avocat de Farjeol, ve se tournant vers le jury : \u2014Je prie Messieurs les jurée, diy il, de cometater avec quel acherne- Sage ee Ge tion n'eiforce de vouloir convaincre d'un sentiment qui n'a jamais existé chez l'accusé.Ils jugeront euz- mêtnes var la suite.\u2014Votre rêéle, Maitre Raymond, déclare ic président, est de faire ressortir l'innucence de votre client, le mien est de donner au jury, dont vous rappeles l'attention, tous les éciairciesemente nécessaires.\u2014dJe suis de cet avis, mais encore faut it que Messieurs les jurés ne sotent pus lex seule À agir sans parti-pris et avec une entiêre loyau- tt.Plus le tâche set rude, plus le droiture doit marcher on avant your faciliter la route.Le président fronçe les sourcils.\u2014Maîte Raymond, dans quel sens parles-vous ?Qui vises-vous?-Je na parle de personne et ne vise personne.C\u2019est une observation générale que je communique.Pendant une minute une sorte de malaise plana sur ja Cour.Duns 1'aeststance, 11 y out un monvement qui paraut être favors- bie & l'avocat.Le front du président n'assombrit.Il contioum : \u2014Après le duel du Haillant, combien êtes-vous resté sass voir Al- \u2014Précises.ment depuis dix minutes, l'accuss- Des \u2014Bar êtes marié ?\u2014Oui.une femme qui vous sppor- tait en dot un capital important ?\u2014A ve femme dont IS fortune «tee, x bes.entrefaites, vous vous NEVRALGIES A quoi bon souffrir quand vous pouvez obtenir un soulagement immédiat suivi d\u2019une mpte guérison l\u2019aide des merveilleux Gachets Gauvin Contre te Mal de Tête 25 CENTS LA BOITE chez tous fes marchands ou par Ia peste.était À peu près égale à in mienne.\u2014Votre intérieur n-t-il êté celui de la bonne entente ?\u2014Je n\u2019ai jamais rien fait qui puis se me donner un seul remords.\u2014Ce n'est pas ce que dit Mme Farjeol.\u2014C'eat possible ; mais je détie de trouver dans mes actes quelque cho- sé qui m'attire un blâme.J'ai 4 bon époux et bon pire.\u2014Vous êtes vit.~Vil.jo 'nvoue.Vine fourberis, une hypocrisie, une lAcheté, un simple déguisement, me révoitent, «t me trouvent la riposte aux lêcres, \u2014n dit que vous êtes violent.~81, par violence, vous entendes être hrutal et s'abaisser À des voiea de fait, Monsieur le président, je ne suis pas coupable.\u2019 ~Bn êtes-vous sûr ?-Absolument.* \u2014Les.instants de fièvre passée, vous Jublies peut-être les actes commis .\u2014Je n'ai jamais eu à me ro.ther l'exaltation que vous me pre.\u2014Jamais ?\u2014Semais, je le maintigna, Mme Pârieol à copamient aration: a cependan tatar sur ve dee meurtriseures.visage r pre «(A mire) smpou Dr J.& A GENDREAU, chirure glen-dentiste, autrefois rue Li-Lau- reat, 117 Saint-Denis, coin Norches- ter.Camsuitations, 9 À 8 heures.Tel, Bell Bat, 2916.Mar.Jou.Sam.jae £030 align SAMEDI, 1! SEPTEMBRE 1909 * pr re LA PATRIE \u2014 NOS AMMSEMENTS (Suita des 31 et lds pages) York, Bignor Campanari et Ovide Musis, l'émineat violoniste figure- roat au pi de © concert.Les billets, qui weront tous réser- vis, seront en vente dès le 15 ches Nordheimer.PARC BOHMER DEMAIN.\u2014 Clôture du programme de la semaine, avec le spectacle suivant : Miss Lester Thurston, xylophonis- te de première force, numéro artistique et él t.Grégora Elmira, squilibristes et jongieurs de première force.Les 3 Armstrongs, comédiens et bicyelistes.Tours et exercices nouveaux et sensationnels.Mile Rose de France et ses chiens dressés et sauteurs incomparables.Pour terminer, Loop the Joop en auto.Grande attraction.Victor Oeccellier, baryton de grand opéra, pour «a rentrée au Part après deux ans d'absence.Les 5 O'Briens, troupe d'acrobates' incomparables, terminant leur brillant numéro par le boulet humain.LUNDI.\u2014 Nouveau programme, comme suit : Mlle Adgie et ses lions domptés.Elle ge rit de leurs fureurs en chantant et en dansant au milieu de ees fauves.Broux et Broux, comédiens comiques, avec leur mule plus comique qu'eux.Gros succès.Les 3 Levans, acrobates sur la triple barre borisontale, saute Yer- tigineux sur tremplin.Les 8 Asard, équilibristes d'une force incomparable.Francellis et Lévis, duettistes, dans un splendide répertoire d'aire d'opéras.Numéro admirable.La musique du Pare.Cotte dernitre semaine est exceptionnelle en raison de la fête du \u2018 Retour À Montréal \u2018et la clôture du Parc.Soirées exceptionnelles, dimanche, mercredi et vendredi.PARO DOMINION Voulant meintesir plus que jamais la réputation que possède le Pare Dominion, les autorités de la compagnie ont décidé de donner uu public, In semaine prochaine, un programme des plus captivants.Comme lundi, les nombreux visiteurs du \u2018\u2018 Retour à Montréal \"\u2019 se- Un Marchand de Chicago Rond un Témoignage.Après avoir dépensé des mil- de dollars etavoir cons- sulté le plus célèbres médecins, il fut découragé.CHICAGO, ILLS, M.J.G.Becker, de 184 rue Bures, un marchand de nouveautés en gres bien connu, donne le témoignage suivant : \u201cJens lo catarrhe durant plus de tronte aux.J'essayai tout ce qu\u2019il y avait au monde pt dépensal des milliers de dollars pour d'autres re- mides et auxsi pour des médecins, sans eu retirer plus petit soula- t permanent, of Je puis vous ue l'ai trouvé en Permna le seul le qui m'ait guéri permanem- du entarrhe.Elle on à tonjéurs A ln maison quand elle à une attaque de rhume, qu'il guérit rapidement.\u201d 168-1.t « ua a aussi guéri ma femme) ront reçus officiellement dans lo Parc, des centaines de nouvelles lumières, se mélant A le profusion des décorations promettent de donner un coup d'œil féérique aux bô- tes distingués.Mercredi après-midi, sera l\u2019ouverture des régates vous les auspices du \u201cGrand Trunk Club\u201d, et lo soir, grand concert au théâtre.Vendredi après-midi, les régates continueront, une course de yatechs promet d'être des plus intéressantes.Plus de $250 seront distribuée en prix.Samedi soir, un magnifique feu d'artifice clôturera ce magnifique programme.SCHUMANN-HEINK.Le premier concert de M.Weitch aura lieu à l'Arena, mercredi, le six octobre prochain.C'est madame Sebumann - Heink que le public montréalais aura le plaisir d'enten- re.TL est bien inutile de faire l'éloge de la grande artiste qu'est madame Schumann Heink, c'est une artiste incomparable, qu'on a applaudi partout avec le même enthousiasme.Elle est engagée pour l'année dans une tournfe À travers l\u2019Amérique.Elle chantera toutes les semaines à part cependant la semaine de Nobl qu'elle garde pour un repos bien mérité.Madame Schumann-Heiok a montré béaucoup de délicatesse aux Canadiens en choisissant Montréal comme la première ville où elle chantera cette année.COMMISSION DES FINANCES A la stance de la commission des finances, hier, da nouveaux rapports de la voirie ont êté présentés pour adoption, mais sur l'avis de M.Barlow qui a déclaré être incapable de faire exéeuter ces nouveaux travaux cet automme, il fut décidé de lmieser les rapports en suspens, l\u2019échevin Guay se joignant aux échevins Lapointe, Robinson et Fraser, pour former une majorité.Un rapport concernant ls confection de trottoirs en dailes Dan- forth dans certaines rues, où des trottoirs de cette composition ea wont restée inachocés ; à nédu0ins été adopté.La ville est informée par la commission des chemins de fer que el elle ne procède pes à la construction du'n nouveau pont eur la rue SainteCatherine Est avant le 25 septembre, elle sera passible d'une amende de $25 par jour, et les avocats de la ville ayant déclaré que 1a ville n'avait pes d'autre aiterna- tive que de fire faire les travaux requis.(! fut résolu de donner instruction à la Voirie de\u2019 demander des soumissions.BUREAU DE MINES .FONDE A HULL (Déptche apéciale à la PATRIB) OTTAWA, 11.\u2014 L'hovorable C.R.Devlin, eut actuellement à Hull, dans ie but d'y ouvrir un bureau de, mines, facilitant le travail du département À Québec, pour le district d'Ottawa.On mentionne le nom de M.Hector Laflamme, comme devant avoir charge de la nouvelle position créée par M.Devlin.On ne croit plus, ic, à la rumeur déviguant le ministre des mines et de In Colonisation de Quêhee, comme, étant le futur shérif de Mont- -\u2014Vous êtes hien souvent en lessive ses les bourgeois I.C'est de l'argent e eus \u2014Darne, ils sont si commodes à laver cen gene-là *.\u2026.Ça ne nue point !\u2026 On dirait du linge de cantonnier.COMMISSION ROYALB Suite de la 17¢ page.pour combler les terrains de l'êche- vin Larivière?\u2014J'étais là quatre ou ciag fois par jour, \u2014M.Larivière avait-il affaire 1à?\u2014It allait voir ses terrains.\u2014A-t-i1 vu du macadam?\u2014Je n'en sais rien.Il y allait asses souvent.\u201c -\u2014Vous parlez d'un pare qui se trouve dans une baissière.Le parc Lafontaine est ausei dans ces Conditions?\u2014N7n, 7a y a construits des lacs artiticiels.\u2014Vous êtes en proecds avec l'é- chovin Messier?\u2014Non, pas encore.Mais je ne don- peral pas $38,000 pour rien.M.Modeste Populus, est le té moin suivant.I! travaille pour la cité comme contremaître depuis plus de 25 ans, 11 jure qu'il ne s\u2019est pas apporté du macadam, dans les Tues qu'il avait sous sa surveillance, mais parlant de le rue Hochelags, il déclare que dant les dix-huit mois qu'il y fut comme surveillant, il ne se déposs que des résidus des tues de la ville, sur les terrains de M.Larivière, ce qui était plus avantageux pour la ville .Le témoin déclare que la ville n'a pas pu perdre avec ce aystèmne qui est un système ange.Il a du reste, été approuvé par je contrematître en chef, M.Rousseau, décédé.ll n'a jamais vu M.Larivière surveiller les travaux de dépotoir.M.Léveillé, le témoin suivant, dit que le pavage enlevé de la Tue Fullum, & été déposé aur la rué Hocbelaga, mais que les terrains avoisinants ne furent remplie qu'a vez les vidanges et les balayures de la ville.On & pu y déposer un peu de macadam, mais les charretiers ont dû profiter du temps que M.Populus était absent.M.DANSEREAU Le témoin est le contremaître en chef de la partie Fat, pour ls voirie.Il déclare qu\u2019il d'a fait que déposer deu résidus de rues sur les terrains Larivière, et il jure que le ville n\u2019a fait que pénéttclor de ps dépotoir improvisé.On ny & pH de acadam.Le témoin dit que le témoignage de M.St-Amour est faux à ce sujet.L'ECHEVIN LARIVIBRE Par Mtro Maréchal.Le témcin a entendu tous les témoignages.Il & acheté les terrains de M.St-Amour en décembre 1906, et il les à achetés presque malgré lui.11 n'est alté les visiter qu'une fois, l\u2019an dernier.11 ne s'est jamais servi de son influence comme êche- vin pour y faire déposer du macadam.Le témuin dit que toute cette histoire est une machination pour détruiro sa réputation.M, F.K LESSARD maître plombier, prétend que la cause de is typhoïde à Montréal, est surtout duns les tamis de plom- derie.C\u2019est dans les caves de Mont- réai que se trouve la cause de la tybhoïde.Le témoin se lance dans une \u2018istribe violente et traite très cavalièrement le département d'hygiène; et In séance s\u2019ajourne.COMMENT TEDD A PERDU L'OURS On dit que c'est un cor douloureux qui l\u2019enpêcha de courir.Ap pliques toujours J'Eztracteur de core de Putnam.Il guérit les co1 et les verrues depuis cinquante ans.Le \u2018\u2019Putnam\u2019\u2019 n'échoue jamais.N'en employes pas d'autres.168-1 Meubles Spéciaux à EON PRE polices gulier Ce El at ET NP PET RÉ A Eee ESA NAS NAS ME EE MAL 1 A ih PR 2 Pda BN Toilette $5.99 Une offre qui créera une grosse rofisat lon-/T'ous ceux qui us bureau de 0 Impérial, pour ute chambre ou d'amis, A pouces de long.mi- Da Toir pisser de Ed au motss Pi.à des Prix Etonnants.Cheval Miroir en Acajou Solide $23.98 \u2018Magnify anti aca cais biseauté, 5 e cheval miroir, res ETE fr, $23.88 $35.pour.Bureau de êtent toiletts en chéne loués 3) x Is, som, vor a famine Proche = 86,00 PAPIERS A TAPISSER Vous êtes cordialement invité à venir visiter notre Exposition de PAPIERS A TAPISSER pour les saisons d'automne et d'hiver.t\u2014 (Aa LL ee ee ee AW Jae Td SRR WL WG RT de | 471 Set de Salon -477 ST.COUVERT $14.98 \"à de Qualité.Les principaux médecins du monde entier recommandent la diète au poisson.C'est un fait reconnu que la diète au poisson stimulera et reconstituera l\u2019organisme alors que d\u2019autres aliments sont lourds et indigestes.Votre épicier ou votre boucher vous montrera un paquet de MORUE DÉSOSSÉE mas $ A CADIA\u201d POUR LE DEJEUNER Elle est vendue en belles boites de bois de 2 livres et en paquets de 1 livre.Pour BOULETTES de POISSON ou MORUE à ia CREME sur ROTIE, procurez-vous \u201cHALIFAX SHREDDED COD\u201d, 19 cts partout.Cette Marque doit la Marque être sur chaque paquet.Demandez 1a brochurette descriptive intitulée \u2018\u201c Fish Foods\", c'est GRATUIT ! A.H.BRITTAIN & CO., Agents Vendeur, - - - - - MONTREAL.PRISOANIER DAN UN GHARNIER KINGSTON, 11 \u2014 Une mésaventure qui aurait pu avoir des suites bien fatales, est arrivée jeudi, à un magistrat.M, Willlam Lawson, un juge de paix d'Eiginburg, visitalt, bier, pendant des funérailles, le charnier du cimetière BHydenham, quand an individu, en sortant, ferma la porte sur lui.Par suite du jeu de la serrure automatique, M.Lawson dut rester prisonnier.Et l'épaisseur des murs empêche complètement le malheureux de faire on- tendre nes appels.Heureusement, le lendemain, de nouvelles funérailles eurent lieu dans l'après-midi.Et sitôt In porte du charnier ouverte, M.Lawson s'élança presque fou, causant une frayeur épouvantable parmi les assistants, qui croyaient A une apparition.Lawson était très affamé et excessivement nerveux, après avoir passé vingt-quatre heures dans ce séjour des morts.7 SPECIALS: VALEUR ea prmvstiement salon.3 mouture finie ansjou, atères CATELUEO DE HOIK.avhse vedi solemn Badia ae rene es TAPIS, PRELARTS, LINOLEUMS, ETC.Si vous avez un moment à disposer, n'oubliez pas de venir voir nos nouveaux Tapis, Wiltons et Bruxelles et Tapisseries, ainsi que les Rugs que nous avons reçus d'Europe pour l'automne.Nous of- \u2019 frone une ligne apéciale de Bruxelles a.\u2014 \u2014 Ce Lit avec Barres en Cuivre 5,110 resantte, er en 0- 88 Setraine prochaine \u2026 Ser bee aes LA GAZETTE OFFICIELLE j(Dépêche spéciale A la PATRIE) OTTAWA, 10.\u2014 M.Joseph Cha- lifour, de Gaspé, Québec, premier «f- ficier du croiseur Princess\u2019, a étû nommé officier des Pécheries dans ie service de protection des péche- ries du Canada.\u2014La banque de l'Amérique Britannique du Nord donne avis qu'un dividende de 30 chelins pour le ge mestre finissant le 30 juin dernier sera payé le 8 octobre prochain À ves actionnaires en Canada.\u2014Des lettres patentes ont Sté ac cordées à la \u2018Crown Construction Company '', de Montréal, au cobi- tal de $300,000.\u2014e MINARD'S LINIMENT FO, LIMITED Mésieurs-J'avais une tumeur ssignunia su visage depuls longtemps, et Je fis Fes- oui de basucoup de remida mane aucun hon résultat.On me ronscilla d'essayer le L.f- NIMENT MINARD, et, nprès en nvoir employé plusieu hautetlies 1a guérinon fut complète: le tumeur fuer ot dieparut rotnptétement, - DAVID HANDERSON.Betlesluie Niation, Co.de Kies, NB, 17 sept.1904, 146-1 Nous vous rap © de po.mur toute la ligne, Le 3 tel Que la gTa- vure, est rm quart de chéne anlide, nouveau dessin.trois faces bomhées, mire au dos.pécial \u2026.7.08 poèle $1.° valeurs seront vendues.querer\u201d, fait pour vendre à $33.00, sera offert la semaine prochaine à VOLAILLES Po ET GIBIERS eure La me maison, QUANTITÉ, pour \"Nos oeufs de cuisine et A DES PRIX MODEREN, (\"ENT CHEZ PP, POULIN & CIE, 36 & 39 Marché Bonsecours.Tétéphone Main 1108, 1104.se procurer 1a QUALITE ET LA de table sont lea melteurs.11-13-16-14-21 LA NOMINATION DU JUGE DUGAS (Dépêche spécisie à la PATRI)\u2019 OTTAWA, Ont, 11.\u2014 La nomination de M.Francis-Octave Dugas, de Joliette, comme juge puisné de la cour supérieure de la province de Quêbec, en remplacement de l'hut.Charles Chamilly Delorimier, transféré au district judiciaire de Montréal, ent confirmé dans ls \u2018\u2018Gasetto Officielle\u2018 d'aujourd'hui.PERSONNEL L'abbé Auguste Lapaime, l'aumé- nier du Parc Laval, part aujour- d'hui pour Rome, où 11 entrera dans la communauté de la Fraternité Na- cerdotale.Il n'embarquera aujour- d'hui à New-York à bord du paque- hot \u201cKoenig Albert.\" de rm er aiuto Sain lever les sous-véiement rifle.wn Valeurs Attra EN LITS ET LITERIE ATHERINE ST.EASR Magnifique Bureau de Toilette $31.98 Modèle Princesses, bureau bas aves gramd st large miroir, acajou vé- itable, fini poli piano.Dimoosions du bureau 46 x 24, du nafoir 40 x 30, SEMAINE PROCHAINE $31.98 POELES DE CUISINE de cuisine.Notre Ce ilt en fer émaliié banc est orné d\u2019une barre en cuivre sur toute sa 66.que des boules en cuivre ; le sommier est un sommier dit * Vermin Prost\u2019, et le matelas est on coton cerdé ot flhre de 5 pouces d'épaisseur.COMPLET pour de AN) I il Magnifique et mass! Ht en $10.00, Valeur pour $5.98 Lit en Cuivre, Complet $29.98 for H cuivre surmonté de grosses btnules aq cuivre.Bpécial à Comprenant un LIT EN CUL VRE, pieds bombés, deux pouces de tube, SOMMIER tout en fer, MATELAS en feutre hygiénique.Complet $29.98 Lit tra b.Lit en fer, emmenter \u2018Verne Proof e\u2018 matelas de Santé, une en Fer, Mateies et 4.99 pour $ Ne retardez pas plus longtemps pour acheter votre ans quelques jours les meilleures nouveau poéle \u201cCon.$21.73 eee} GITE) ae \u201chal i Lit Pliant en Fer pour $8.98 Meulement les grandeurs uivestes : toutes len dimensions, a, long.eo 34.09 4.0, 5.8 de large par © Diels de men to 80.08 vs rea i rs POSE \u2014 pe > en \u2014 = ; 0 LA PATRIE SAMEDI, 11 SEPTEMBRE 1909 nd Ep = \u2014 mr = rey .; ; noble étendard de l'indépendance.|bre des adhécents; l'union typogra- al 8 D Pme ie Th ; , plaçan - ; Sortie an diapason de leur indé- ll'upion des mwchinistes cota pd MIEUX VAUT AUJOURD'HUI QUE pendanes, Be trouve rien de mieux nombre des grèves et du nombre des JAMAIS \u2014 ESSAYEZ LES que de Spruce immédiatement sa vietoires sur co terrain.propre thèse, en proclamant bien ' \u2014e- Raut que cotte indépendance des in- ER Brève peur de l'air.dividus n'exiete pas, puisqu'on leur Quarante-cing tisseurs d'une ma-! CHRONIQUE \u201cCUVAIRE Dans un de ses récents numéros, \u2018La Patrie\u201d, publiait une interview qu\u2019un riche banquier avait ac corôte À l'un de ses rédacteurs sur Ja grève des charbonnages du Cap- Preton.Nous serait-il permis À notre tour, monsieur le rédacteur ouvrier, de faire insérer dans vos colonnes l'opinion d'un pauvre ou- Vrise sor cette même question de grève, et sur le grand principe émis per l'honorable financier.Les sentiments exprimés par ce monsieur n'a pu surprendre per- somne, car parler raisonnablement -+ travail lui était impossible; {1 s¢ peut avoir sur cs sujet une con- eeption autre que celle d'un homme Ge won état.Son langage a été ce Sui des grands magnats de la finan- ® qui, tous les matine, assistent provoquent et qui ont trop souvent de ei douloureuses répercue- sions sur les conditions économiques de ceux qui sont soumis au régime du salariat.L'interviews de \u2018La Patrie\u201d commente par hous dire : \u201cQue la di- gnits des peuples comme celle des individus « mesure à leur degré d'indépendance, et qu'il en serait fait * de notre liberté, le jour où nous merlons contraints de nous in- diner devant les conditions dictées par des étrangers.\u201d Fn face d'une telle affirmation, nous Avons bien le droit de nous demander une chose: En quoi consiste cette indépendance?et si nous saisissons bien le sens de la pensée du grand financier, nous ne pouvons trouver qu'une seule signification au grand principe qu'il émet: \u201cL'tndépendance consistersit dans l'abus du plus fort contre le plus faible.\u201d En effet, les grands potentats de 1a finance, les spéculateurs, les mat- tres de la Bourse où, chaque jour, .t ler grandes destinées mon- , ne réservent dans leur indé- pendancs le droit de s'associer, s'unir pur dessus les frontières pour la défense Ge leurs intérêts com- mime, et quoiqu'en dise ce mon- rieur, si les difficultés surviennent, tous les capitalistes sont 1à, prêts & parer lea \u2018coups.Mais on'il e'agisse du prolétariat, que 1'Suvrier qui pendant quarante, cinquante ans, du Ratir av evir, aura travaillé comme us esclave, afin de procurer aux te ce luxe dont il n'aura 10 motndre parcelle de jouissance; que l'ouvrier, dis-je, s'avise ua beau matin, après des années de souffrance et d'escla-age, de Proclamer Inl avesi qu'il & besoin d'inéépenfance, afin de relever cette Aignité dont parle l\u2019éminent ban- ujer : où! alors, on l'assommera lu premier coup, on refusera d\u2019écouter sa voix, parce que le premier acte d'indépendance de ce pauvre salarié.atra été de vouloir, se ventant trop faible par lui-même, v'unie, pour sauvegarder nes droits, avec sou frères ouvriers, soit an- Blais, américains ou français.Le critique-banquier des actions Duvrières, entend parfaitement 1a solidarité du capital mondial, mais le solidarité du prolétariat, i! la veut nationale, c'est-à-dire plus faible, groupé» par petits paquets, que plua facilement, le capital sette force puissante dont les rami- tions s'étendent d'un bout A l'autre du monde, puisse écraser ce vre Dprolétaire qui, assoifté de té, a eu l'audace de soulever le Aide-Toi, le Gil d\u2019Aidera Saal oul vrai, DOUBLEMENT val, 1 s'3- OR do la Goérisen de l'Alocolisme un traitement médical convenable l'iveognere.Lisez ceci, et s comment un prêtre «y est pris dane se pour faire cerser Vivi oo\u201d.0 servant du REMEDE SAMAR] D Ce ben curé dit: *Dens ma sve, 1 ¥ avais satretols un grand nombes drivro.ta que j'ai AE 4 comment je m'y suis pris.Un beau Leptuion grand financier of la Fi do carbene éu Cap Fri pas eu ledroitde faire un don à Pays qu'ils appartiennent, afin d\u2019e- tre plus forts et mieux préparés ln lutte sociale actuelle.On a reproché aux grévistes du Cap-Breton d'être unis à des Atran- gers, et pour ce motif on a re sieur le Nanquier, en face de co grève ; le contraire aurait été surprenant, les magnats de l'industrie s'entendre quand {l s'agit de combattre les demandes des salariés.Mais de Quel droit ces messieurs s'opposent-ils à l'union internationale des ouvriers, alors qu'eusz- mêmes la pratiquent soit dans leura |opérations de bourse, soit dans leurs trensactions commerciales ?Pourquoi cette entrave à la juste émancipation du prolétariat?Pour l\u2019ouvrier, et que celui-ci ne l'oublie pas, avant la patrie d'origine, 11 y a Ja grande patrie internationale, c'est-à-dire cette sublime confrater- Dité humaine pour laquelle nous | tous, ouvriers, nous avons ls droit de combattre, car en elle réside cet- aux fluctuations de la Bourse, qu\u2019ils' te force nécessaire au développement |et à la sauvegarde de nos droits et de nos libertés.Quoi qu'on dise, le travailleur en devenant internationaliste, n'abdique pas par ce fait sa nationalité, pas plus qu\u2019on ne cesse d'être Canadiens-français, Irlandais, Amérieain en dèvenant eu- jet anglais.D'ailleurs, 11 y a une chose que les prolétaires ne doivent pas ou- hiier, c\u2019est que le seul moyen prati- Que et infaillible de mettre un frein :à l'ambition et aux exigences du capital, c'est de s'allier fermement entre ex, non seulement sur le terrain national, car cette union n'aura jamais azses de force, mals par dessus les trontitres, dans une grande contédération internationale de tous les salariés.N'est-ce pas IA, |d'ailleure, l'idéal poursuivi par tous !les chefs ouvriers qui ont véritable- \u2018ment À cœur l'intérêt et 1'avance- .ment de leur parti.Eh bien ! cet idéal, ouvriers, idéal qui proclame bien haut votre dignité et votre indépendance, monsieur le banquier interviewer par un journaliste de La PATRIE, vous l'enlève, refuse de le reconnaître ; Tant que je vivrai, nous dit-il, je combattrai de toutes mes forces ce droit que l'ouvrier a \u2018eu l'audace de n'arroger.\u201d\u2019 Ce monsieur n'avait pas besoin de noue le dire, \u2018nous le savions depuis longtemps déjà, mais il peut être certain d'une chose, c'est que le tra- de |vatiletr, lui non plus, n'ounliera pas que pour combattre les grands ' adeptes de la Bqurse et de la spéculation mondiale, il lui faut ei- menter Une forte alliance avec ses frères internationaux, partant de ce grand principe que les ouvriers de tous les pays forment une seule na- \u2018tion, comme tous les grands capitalistes en forment uns gutre opPo- ste A lg leur.UN OUVRIER.\u2014o Le Conseil du travail de Wisutpes.Le Conseil du travail de Winnipeg a reçu ls semaine dernière un ain- -gulier avis de l'avocat du syndicat , maîtres-plombiers de cette vil- \u2018le ; le void : ! \"Cher monsieur.\u2014re procès Cotter \u2018contre Osborne \u2014J'ai été nommé, par up arrêté du juge Metcalfe, le 19 août 1909, receveur des dûs, cotisations et amendes payables à l'Union des plombiers, poseurs d'appareils hydrauliques, gaziers, No.62 de l'Union internationale.\u2018Jai été prévenu que votre conseil avait voté tin don de deux cents mande de Verser cet argent entre mes mains.8] vous refuses de Vous conformer A cet avis, je preadrai les procédures nécessmires pour vous y contraindre.\u2018 R.-W.-J, PITZSIMMONS, Avocat.Cette lettre n\u2019a pas eu d'effet, car le Conseil n'avait pas voté d\u2019argent À l\u2019union des plonibiers.Il n'avait été seulement question de souscrire deux cents dollars À ce syndicat pour l'aider À porter sa cause devant le Conseil privé, Tout de même il aurait êté curieux de savoir comment les tribunaux de justice auraient réglé cette affaire s'ils en avaient eu l'occasion.Il aurait été etupétiant d'apprendre qu'un tribunal de justice aurait éécidé qu'un corps ouvrier n'aurait une union sous le coup d'un jugement en faveur d'un syndicat patronal.Mais nous ne croyons pas qu'une action de ce gente rétinsi- reit, Importante réunion.L'union No 184 des charpentiers aura une réunion spéciale, lundi, 13 septembre, A Ia Bourss du Tra: vail.L'assemblée aura A prendre part au referendum pour la nomination du neccesseur de M.Joseph Al- tey, Qu secrétariat du district local de In F.C.M.Trois candidats sont vur les range, ce sont MM.J.-K.Bayard, de l'union No 1127 ; RK.Campeau, de la même locale, et L.- A.Descôtes, de l'union No 134.L'union aura aussi A prendre une délibération eur une circulaire émise par le Conseil des métiers de la construction.penn La danse des milliards, ; J'ai entendu di \u2018à l'hôpital, } En alt avec quccts du RENTS ne: A ré un traite- At ai] + in tout ce qu'il gagnait ie le lui à fait prendre dan (hé, VUIL°NE REX APBHQUS où 4 ole et & js mienne cet tvro- commencé à boire moins eu pour tou.» à rendre des I a pL ge Gil UR PROCHAIS BRET gne.ta Sere .sous enveloppe Caches of ont: en s'adressant rit à A PEAU 0 ° CHAMENTE, SORDÈN rb * lee mêmes proportions.alle devien- .conduire, soyes courageuse.En 1865, l'Europe dépensait, pour l'entretien de ses armées, $00,600,000 de dollars; en 1836, ce chiffre était ugmenté de 200,000,000.En 1905,11 atteignait $1,600,000,800.Volel qui est plus effrayant, disnit, en 1906, la revue à laquelle nous empruntons ces chiffres: ni la plaie des dépenses militaires augmente dans dra en 1915, de $3,000,000,000, en 1945, de 43,800,000,000,c'est-à-dire la Fuine et l'écrasement.Gt c'est à cet abimei Mlle Canada, que vog gentils rulers d'Ottawa ont décidé de vous ad Plusieurs recerés, non, Sars fee rola Jernitres an- » c'est l\u2019ani chafpentiers des menuisiers qui à tenu le re- refuse le Aroit, bien naturel, pour- |nufact 4 tant de s'allier entre eux, À quelque (Ohio) ont À laisser ouvrir les fenêtres par le bas, fusé d'écruter leurs griefs ; mon- quand Jes fenêtres sont ouverees refus, n'A trouvé que des tétietta- | \u2014_ tions À offrir & M.J.Ross, prési- Met de In fin : : dent de la Dominion Coal Company, ! ! Pour son attitude dans la présente | et de la finance savent parfaitement doîlare à l'union locale ausdite.En | ma qualité de receveur, je Vous de- | soie, de Weaterly, cessé le travail parce que la direetion a refusé de leur afin d'avoir une meilleure ventilla-| tion, les jours de grande chaleur.| La direction prétend que le pous-; sière de la rue xâte les produits, | par le bas.It est regrettable que le Conseil législatif ne soit pas représenté A la commission royale.Dans le rapport que son représentant lui an.rait fait de ce qui a'y dit, uns qualité plus délicieuse.maintenant.Vous en avez savouré un paquet 1! y « #iz mois.Ils étnient délicieux, mais ils le sont bemucoup plus aujourd'hui.procédé et des matières premières a donné à ces biscuits plus da croustillant, Une saveur plus exquise et tous les autres.Aseures-vous - en oR les essayant L'amélioration du Ils sont nupérieurs & il aurait peut-être sequis la certitude qu\u2019il n'est pas absolument nécessaire d\u2019être tocataire pour être malhonnête ou incapable.- J.-A.RODIER.0 Rénnians, après-demais, Sme Tend! du mois : \u2014Union loeals No 1127 des employés des manufactures de portes, de châssis et de travaux similaires, No, 182, rue Bainte-Catherine-Est.\u2014 Arthur Cing-Mars, No.697, rue Laval.\u2014Union locale No.428 des monteurs en chaussures et des ouvriers en \u201c\u2018turna\u2019\u2019, No 784, rue Sainte-Ca- therine-Est.\u2014See, J.F.Barbeau, No 1752, rve Labelle.\u2014Union No 319 des taillenrs-cou- turiere À façon, salle Saint-Joseph.\u2014Bee., J.A.Lefebvre, No 679, rue Ontario-Est.\u2014Union loeale No.402 des forgerons de locomotives, salle Parthe- nais, 1315, Sainte-Catherine Est.\u2014Association montréalaise de Ia Ligue des faiseurs de patrons de l\u2019Amérique.salle Inglie, No.485,rue Sainte-Catherine-ouest.\u2014 Sec.Jno.Se Gone, No.1087, rue Marie-Anne- \u2014Club ouvrier Saint-Jean-Baptis- te, salle Lebeau, No 777, rue San- guinet.\u2014Union locals.No 349 des peintres, des décorateurs et s'milaires, salle Saint-Joseph, No.1371, Tue 8ainte-Elisabeth, \u2014 Secrétaire.L.- A.Deguire, No 124, rus Boyer.\u2014Union locale No 458 du syndicat international des bharhiers, salle Saint-Josevh.\u2014 Bec.P.Di Muro.\u2014Union No 134 des charpentiers et des menuisiers, Bourse du Travail, No 301, rug Saint-Dominigue.\u2014fe¢., L.-A.Desedtes, No 63s, rue Brébœuf.M.MeNICHOL De retour de l'Ouest M.McNichol, vice-président et administrateur du Pacifique Canadien, est \u2018arrivé d\u2019une tourné d'inspection de plusieurs semaines éans l'ouest.M.McNichol se déclare enchanté des: | eonditions de la Voie ferrée st du ma-| :tériel de læ compagnie.Il déclare que\u2018 le manque d'ouvriers asTicoles ne 8 fnit plus æuère sentir dans d'ouest.où f'on brogpde À Ja moisson trèe rapidement.; :_ M.MeNichol - visité l'exposition de jmenttle : 11 déclare que la nombre des visiteurs n'y est pas anormal.UNF BOISBON EXQUISE\u2014Un litre de dait pur dans lequel on verse quatre © \u2018cufllerfes A bouche de kirsch vieux, et auquel on afoute une pincée de vanille en poudre, le quart d'un ananas coupé en Morceaux.et du sucre en quantité auffisante, Après trois heures de re pos, 1a mixture est à point pour être | bue et on la trouve exquise au point , Qu'on se demande si la présente recette * n\u2019est pas celle de l'ambroisie que bu-' vaient les dieux.LE SENS COMMUN ET LA NOURRITURE, Quelques falls au sujet de la mowr.' Titure qui valent Ja pelne d'être connus, C'est parfois une Question sérieuse de savoir ezaetement Quoi manger Quand l'estomac d\u2019une personne n'est pas en bon état et que pres- Que tous les aliments fatiguent.La nourriture Grape-Nuts peut être prise en tout temps, avec la certitude qu'elle se digèrers.L'ex- Périence acquise des gens est d'une | \u2014 FABRI \u2014 La vignette ci-contre représente le \u2014 TYPE IDEAL de fournaise à eau chaude ou à vapeur, en usage depuis nombre d\u2019années.LA FOURNAISE \u201cVIKING\u201d à toujours donné entière satisfaction.Fabriquée dans toutes les grandeurs pour COMMUNAUTES, HOTELS, RESIDENCES PRI- VEES, EDIFICES PUBLICS, etc.Donne une chaleur égale et représente une économie dans le coût du chauffage.\u2014 Chauffe également au bois et au charbon mou ou dur.QUEE EXCLUSIVEMENT PAR \u2014 \u2018WARDEN KING Limitep BUREAUX ET MAGASINS : 151 RUE CRAIG OUEST, - MONTREAL AGENTS: KING RADIATOR CO., Limited, Toronto, Ont.JAS.ROBERTSON, CO.Limited, CRANE ORDWAY CO.Winnipeg, Man.St.John, N.B.MECHANICS SUPPLY CO., Québec, Qué.WM.STAIRS, SON & MORROW, Limited, Halifax, N.S par elle-méme.La fournaise \u201cDAISY\u201d jouit d'une renommée universelle et forme une classe Elle est imitée mais jamais égalée ! Il y en a 30,000 actuellement en usage dans toutes les parties du Canada et autres pays.Le nom \u201cWarden King\u201d est une garantie de supériorité, 284-11 grande valeur pour quiconGue prend Un intérêt dans les nourritures.| Une dame de Terre Haute écrit : \u201cJe souffrais d'indigestion depuis environ quatre ans, depuis une attaque de fidvres typholdes, et parfois Je ne pouvais manger que la nourriture la plus légère pour endurer ensuite des douleurs d'estomac telles que je souhaitais ne plus être \u2018obligée de manger., On me conseilla d'essayer Grape- Nuts et depuis due j'en fais usage, l'usage de la nourriture ordinaire | Pour celui de Grape-Nuts.C'était positivement surprenant de voir le changement qui s'sccomplit cisez | lui.It devint mieux immédiatement et naturellement il n\u2019a que des louanges A faire A Grape Nuts, ; Bso.Hall Co.of Canada Bitumineux de Rochester et Pittahbury Gros, ANTHRACITE DE LENIGH VALLEY tout venant of mens.A J.GORRIE, rephone Ree 1800.238 Directeur-Gérant.18.22.28.20 La poudre à pâte \u2018\u2019Cook\u2019s Friend\u201d sat ame préparation de crème de tartre HE rns alas voût le moins élevé.Ni alun, on 2.os toute au substance Gangore n'est admise oa Composition, Te pain aré avec la \u201cCook's Li set nutritif et fecile à digérer, {a pl igte d VENGUE PAR Bin, leg RE | Chutes de Forge à LL ger à toute heure et me sentir Coke Livraison nourrie et satistaite : Ia dyspepsie par chemin de | = reac i a #0 70] fer ou der ) ; rion ast 2 remem Sane i teaw.pour la Mar ine L'Ivrognerie, I Habitude du Tabac et des Drogues faiole et mainde, au printemps.11 + ; AE Peuvent maintenant être guéries ne pouvait travaiiler n re placa Boa poids et prompte livraison.U N T i ! sous les soins du médecin, mais les n Nouveau Traitement cemment Découvert, med bid Chantior Bassin Wellington aucun bien jusqu'à ca Qu'il quitte | Téléphone Main 1361.qui guérit rapidement et pour toujours.Lee merveilleux cébuitats obtenue rendent notre Remède, une des Merveilles de la Science Médicale Les Patients svat guéris secritement, ches eux.sans qu'lls le sachent et conte fr rose trrances, (Dar de Butte Ge temps, ou Intervention aux affaires: DAT 1a malis, notre magnifique Awe Sé-Jacques.ler N Notre garçon croit qu'il ne peut prendre un repas sans manger de Grape-Nuts, et il apprend oi vite A l'école Que son professeur et les au-' tres écoliers en font la remarque.Je suis convaineue Que cela est dû aux grands éléments nutritifs do Grape-Nuts.\"\u201d : \u201cIl y a une Raison.\u201d | Il contient le phosphate de potasse du blé et de l'orge qui se md.| le À l'albumiue pour faire 14 matià- re grise qui remplit tous les jours ! le cerveau et les centres nerveug, | C\u2019est une pitié de ce que les gens ne savent pas comment nourrir leurs enfants, 11 y a Plusieurs mères qui donnent à leurs petits presque toute sorte de nourriture et lorsqu'ils deviennent malades, elles leur font prendre des remèdes.Le Vrai moyen est da s'en tenir à la véritahle VIGORA.J'ai em Lien des re vaux et Je n'&i encore Flon rencontré qui puisse être com Le cheval ue sai ube nest remède avait fi \u2018mul re atations, toujours aan .VIGO Pave j'ai enfin obtenu ea guérison complète.Votre ete.LES BONS EFFETS DE Monsieur J.B.Morin, Je me fais un d meats pour les ans Toe as at ce BRNJAML EN VINTT GHEE TOUS LES SONG PNARNACNNS + a Qué tb rue VIGORA S!NT CONNUS PARTOUT ut-Benoit Labre.Beauce.voit de vous adresser mes « secs que J'ai obtenus av Trâdes troité auparavant a que onne puisse commaîire le conteau de votre lettre, ce correbpcndanee au Strictement peerète et confidentielle.Adres.INSTITUT DeSYLVA, 55 rue Université, Montréal.Can.Wi) ao er pages, qui pote lat 1.re clairement notre nouveay tral.tement, et comment l'ivrogneri TH bi Tasas Drogues sont Tainienant rapidement.vertes, \" ot des Ce livre est envoyé dans une enveloppe unie ot Bealls, afin TEC se: remercie- MOTEUR A GAZOLINE ET A PETROLE \u201cI.AIR Ge malad e ré au DRA RAn'est qu'avec To N LACHANCE, 144 moteur Lait possède la mot r petites pièces dus autres > ay dos &P cPiesens, qui fait il oft deux Pois pros certain ?2oiuf-Suinise.et qu'il demande la moitié moins d'en vaine ue Lee (autre.nonilley - Taille Dour le enitivateur, Nourriture et de joui: d'une botine wants, sans se servir de remèdes où faire des dépenses.AVEZ-VOUS DEJA LU LA LIST-| TRE CI-DESSUS IL.BN PARAIT UNE DE TEMPS EN TEMPS que MLLES SONT AUTHENTIQUES, les et cord pour l'augmentation du pom- RET VRAIBS WT REMPLIES D'INTR- \u2014Faites, au bain-marie, une Golution ngles, au g4intine (colle-forte) ; 11 taut & pew ps en poids.moitié moins de gélatine d'eau, J ju marbre blaño on ep ou, 41 Rare Jake | 1681 ness POUR KEPARER LES MARBRES.[pour boucher les fentes ou refaire les faire Dans cette dissolution, mi: .LE LININEN ptiondres alani une pâte mia dott vous Yous sarvires GI LA NEV T NINARD 3OULA.BALGIR.vu Qu tous les dangers de ls gasoline et Qu'il est toujour \u2014 Drût À marcher n'ienpoet tax pry + voile uis Vous lalaseres afober.Après ter » ci eranties otis a ciment devien A © ertros de malts sotre cataio- | dur que marie dont un palinae- œue À pris où Pour l'agtass 4 sos complètement moteurs.PAUL LANE, oo r LA PATRIE 1909 2 -_ SAMEDI, 1! SEPTEMBRE = MODES D'AUTOMNE \u2014# En Chapeaux, Costumes, Etoffes à Robes, Etc.Les Plus Récentes Reproductions des Salons et Boulevards de Paris, Londres et New-York.En ce qui concerne la Mode, nous ferons un étalage intéressant et considérable de toutes sortes de marchandises d'automne.Grand assortiment de nouveautés comprenant des lignes qu'on ne trouve qu'au \u201c Magasin de la Couronne ! \u201d Une collection superbe qui démontrera les facilités que possède ce magasin de vendre de bonnes marchandises en tout temps et aux plus bas prix.NOTRE MAGASIN SERA OUVERT LUNDI ET MARDI JUSQU'\u2019A 10 h.P.M.Pour In commadité drs visiteurs et des anis de \u201cRETOUR A MONTREAL\", sous svens résolu de ne fermer metre magasin qu'à une heure tardive, lundi ei mardi soirs, Un programme da musi.awe fori chelsl sera rempll par un or chestre bleu reanu.Tre vhlieure serous foul particalière- ment les bienvenus, of Bows crayees droit des ph naréables pour \u2018maser e dre Es.pour y passe CHAPEAUX Variété de Belles Créations.FEUTRE, EN FOURRURE OÙ VELOURS, ETC.Les formes sont très nombreuses ef trés artistiques.CHAPEAUX PRETS A PORTER POUR LE DEBUT DE l'AUTOMNE.\u2014 Vous en verres lundi une xrande variété dans plusieurs dans tes meilleurs coloris d'automne.tes erieaseteters oseu rie 4500 000 des principaux styles et prix sont de 2245 à.ire D'AUTOMNE Une Exposition de Splendeur, de Chic et d'Elégance.Merveilleuse \u2014 modèles importés, nouveaux chapeaux avec bords relevés, délicieux furbans garnis de diverses façons et une multitude d'autres créations que Paris a ins- \u201cpinies.LE NOUVEAU CHAPEAU EN SOIE MOIREE.LES FORMES COUVERTES EN SATIN.LES CHAPEAUX EN BEAVER, EN CHAPEAUX DE DEUIL, \u2014 Nouvelles toques et nouveaux turbans cn eofe noire et en soie et crêpe.Tous los plug nouveaux styles et (ormes se trouvent réunis ici.Nous avons les Modes les plus Approuvées en COSTUMES D'AUTOMNE Vous des très cordialement invitée à venir voir ces créations distinctives et d'une suprême élégance pour l'automne.Les couleurs sont exquises et la variété est très grande.Les prix varient de $12.89 à 545.00 chaque.NOUVELLES ETOFFES A ROBES Splendide Exposition des dernières nouveautés en Etoffes à Robes d'Automne.De grands assorfiments, recueillis des meilleures fabriques du monde entier, attendent ici votre inspection.La multitude des tissus et des dessins de couleur est merveilleusement démontrée dans les nuances les plus dilicates o! les plus § la saison : elle offre une parité illimitée et procurera un plaisir rare à celles qui, aiment les beautés de la mode.Les nuances sont les suivantes : Taupe, Catawba, Bourgogne, Cuivre, Raisin, Gendarme, etc.Nous offrons spécialement pour de jour d'ouverture une ligne d'é- toffee A costumes unies et rayées comprenant Satén Duchesse, Satin Satin Travers, avec effets de rayures et surface æoyeuse, riche et brillante.Toutes les nuances en stock.Régutier Tic.Offre uf éyste, Wisteria, \\ pécinle rayé, drap Vénitien, etc.Notre qualité régulière de $1.00.Offre epéciale du jour d'ouverture, la verge .- cece se vs anaes.BOG du jour d'ouverture, ee a.cas ee an Ce ens ow 18a Patrons de robes exclusifs, 7 verges, pour 88.78 + a $10.50 N' x dra , en une très grande variété - les ances d'automne, 54 pouces de largeur, la verge .- .@1,9@ Drape fina Sedan finis Suède, In verge .co.81.98 Le nouveau tiesu Traverse cotelé, G4 pouces, À, Ja verge -.$1.88 Grand assortiment de nouvelles étoffes A robes noires, $00.780, Draps Satin Princesse dang les nouvelics nuances, 880, 880, $1.10 81,00, 81.80 ot .oo viel oe evens seen.8200 == \u201cLE MAGASIN DE LA COURONNE \u201d O.LEMIRE & CIE, Rue Saint-Denis, Près Sainte-Catherine EN FACE DE L'EGLISE SAINT -JACQUES.ee NTR eee eee | NOS AML SEMENTS LA LOIE FULLER MN est impossible de dire avec quelle anxiété le public artistique attend l'apparition de La Loie Yuller\u2026 C'est lundi À l'Académie, que nous potrrons assister Ace qu\u2019on appelle justement le plus beau spectacle du monde entier.Après Jes efforts du gérant, M.- Edwards, pour amener À Montréal cette artiste Que l'Univers @ accls- mée, après les articles élogleux publiés dana tous les journaux d'Amérique sur la Visite de La Loie Fuller, après les applaudissements de toute la Presse européenne, on peut w'atteudre, connaissant le goût artistique des montréalais, à ce que La Loie Fuller ait ici un succès sans précédent.Non seulement on Verra la Inie, mais latroupe de Comédie Française jouera une charmante petite comédie: \u2018Les Femmes qui pleurent,\u201d Qui @ toujofire du sucoès.A Poston ct dans d'autres Villes des Etats-Unis, où elle jouera bien- tat, la Loie Fuller demande quatre ct cing piastres pour ses sièges, lct on pourra l'applaudir au prix otdi- naire de non théâtres.C'est encore tine rainon qui nous fait croire qu\u2019il y aura foule.te programme de La Loie est compost de danses classiques, pile pe termine le grand \u2018 Ballet Lumineux '* ou \u2018Ballet du Fou.\u201d te \u201cBallet du Feu\u2019 sera sans doute l'événement de la soirée.C'est une merveille artistique.Les critiques d'art parisiets ont êté unanimes lotw de lg création de ce ballet à Peris par Ja Loie Ful- ler à en proclamer la grâce et la beauté.Les danses : de LA Loie Fuller sont tout simplement merveilleuses et ceux qui n'iront pas applaudir 1a \u2018diva\u2019 de la danse manqueront l'occasion de leur vie de voir quelque chose Qui ne pe voit qu'une fols dans la vie.MIS MAJESTY'H \u201cA Woitun's Way\" est À l'affiche du théâtro His Majesty's pour ia semaine prochaine.C'est une délicieuse comédie interprétée par la délicicune artiste Grace George et sa troupe d'excellents comédiens.Il est inutile d'insieter eur cette comédie dont la presse du Canada et des Etats-Unis à parlé depuis qu'elle fut créée dans un théâtre de New-Yurk, c'est une des merveilles}, de ia comédie moderne.Mademuluelle George est une ar- tite de talent qui A reçu les éle- res les plue flatteurs depuis qu'elle est au theatre.Les urtivtes qui accompagnent Miss George ont une renommée qui est une garantie que la pièce sera jouée à la perfection.Au premier acte, Miss George fait son entrée dans une robe de drap décniletés d'un blanc pâle, demi- vollante rchaussée devant et der- ritre de dewi-lunes hrodées en or bruni.Son manteau est en broeact également demi-serré A la taille pour n\u2019élargir légèrement en suite après trois boutons de satin, Des bandes dé satin ani ont été usées pour faire contraste à l\u2019unitormité du brocart.De grandes plumes couleur améthyste rosée n'élancent d'un grand chapeau voir sous lesquels les cheveux blonds de Miss George sont peignés à la Psyché.Au necond acte, Miss George porte uns robe de soirée en point d'Espagne.argenté sur fond de satin rose.Un nurtout de point descend un peu au-dessous de la dentelle aur Je devant, pour se terminer stir une traîne serrée forme Empire.La manière dont cette traine se maintient A terre provient de ce qu'elle est recouverte de drap, matériel plus lourd, ce qui forme une ligne gracicunes de l'épaule à ln hanche ot de la hanche au bout de ln traîne.Les ornements sur les manches ront en argent mat découpés par Lendes.Lau autres actrices de ln troupe portent ézalement des créations de robes remarquables dans les autres mênes de la pièce.\u2014 a\u201c.™ emt sans ruiner ni deux concerts samedi et lundi les 18 et 20 septembre, À l'Arêne, au profit de la Ladies Benevolent Society.\u2018 Tonique puiteant, siguise l'appétit, retraichi ] tiguer 1 LE CONCERT BOUZA Souza viendra donner deux grands concerts à l'Arena, samedi et lundi les 18 et 20 septembre.Comme il tient à offrir au public un programme toujours très intéressant, il a engagé, cette année, des nouveaux solistes qui n'ont jamais été applaudis en nada, mais dont les nuccds me me comptent plus aux Etats-Unis.Cette année, le conducteur de la célèbre fanfare à engagé trois jolies artistes qui nous feront goûter de la belle airisique.Ces artistes sont Mademoiselle Hardeman, une jeune fille du Kentucky, dont lee talents de violoniste sont admirables, et mademoiselle Frances et Grace Hoyt.Les concerts de Sousa sont au \u2018estomac.Nous faisons une spécialité de TEINTURE, NETTOYAGE, et REPARATION « FOURRURES et nos prix pour ces travaux sont-encore plus bas que ceux déjà si minimes -que-nous-char- geons pour la CONFECTION de nos MODELES si appréciée des élégantes montréalaises.Si vous voulez être bien servis, confiez-nous votre commande dès aujourd'hui avant que nous soyons trop occupés \u2014 ce qui ne va tarder.Venez voir nos prix avant-de donner aucune commande.J.E.BOURCIER, MANUFACTURIER DE FOURRURES, £10 rus Amherst, pris Ste-Cathorine.Tel, Bull Est 5078, profit de la Ladies Benevolent Society.FRANÇAIS Ward et Vokes ont eu tellement de - [succès À l\u2019Académie l'an dernier que nous nous permettons de croire que le Théâtre Français fera une gromse semaine avec eux.Îis joueront avec une compagnie de comédiens de première force leur fameuse farce \u2018The Promoters.\u201d C'est ce qui s\u2019est joué de plus drôle en Amérique depuis longtemps.C'est l'aventure la plus désopilante de deux vagabonds intelligents qui choississent la profession de \u2018\u2019promoteurs\u2018* et il faut lee voir à l'œuvre.Les deux principaux rôles sont te nus par Ward et Vokes, Ils sont épatants tous les deux.C'est un sucols du commencement À le fin, ot il faut rire tout le temps.La direction du Théâtre Français peut se féliciter d'offrir cette année A ses habitues dea apectacien eztra- ordinairement hons et tout le monde sait gré à M.Leclaire, le populaire gérant, pour les efforts qu'il fait pour en arriver là.Si on yeut s'amuser, ei on veut rire, il faut aller su Francais, le semaine prochaine, le spectacle en veut la peine.NATIONOSCOPE Voulant contribuer pour sa large part, au succès des fêtes qui scront données la semaine prochaine A 1've- casion du \u201c\u2018Retour & Montréal\u2019 le Nationoëcope à préparé un double programme de vues animées et d'attractions.Voici de quoi se composera le spectacle auquel vous cun- duires vos amis, si vous voules qu'ils fassent un agréable séjour parmi nous.Une comédie ayant pour titre : \u2018\u2019Le coup de minuit\u2019 sera Maînne, Verteuil et M.Garnier.Cet te comédie npérette renferme des ei- tuations très drôles.M.W.C.Rd- warde, l'excellent baryton, nove chantera \u2018There was never a girl like you\u2019, Comme attraction wpé- ciales, MM.Ciauvreau et Larowe cnt engagé les trois Simpson et Mile ftosetta.Les \u2018\u2019trois Bimpson\u2019\u2019 nous donneront un numéro très origival de chants et danses nêgres.Mile Rosetta est une xyloploniste de grand mérite et les derniers sucebe qe viennent de remporter & New: ork ces deux numéros, sont un garanti de leur grande valeur.Un choix spéciai de vues animées à été fait, ot le spectacle qui sera donné au Nationostope à partir de demuin et pendant toute la dunée des fètes du \"Retour A Montréal\u201d sera le plus couru et le plus aimé par ies |; Bombreux étrangers qui pous vise in rétée par notre populaire com! que Marmant, Mme Harmant, Milen cAuite à la page 14); no one gr © ra AE =a Ds \u2014\u2014\u2014 Ear fa TRA ar \u201cAAR ep.iu ; : - pra Postes commuriications concernant le i te .doivent être adressées À J.A.Bleau, banque de me frances No 668, composé Paf G.A.Raymond, Ht-Jesa, Qué.: ; Noirs 11 blancs \u201cBlancs 13.Jouent ot gagnemt.amca\u201424 A 20, 20 à 9, 81 & 27, 40 437,332 13,034) 444 40,80217 bléme Canadien No TNA composé Raymond, fit-Jean, Qué.var Gi, A Noirs 18 2 {ce que j'avais dBA promis de jouer Blanca 18 Les binnce\u2019 jouent et engmett.19 14, à 25, 992 28, 4 .86 à 51, 47 à 41, 41 à 2.23 a 0 blème No 794, composé par A.©.Coderre, Bt -Hyacinthe, Noirs 18 blancs jous@t et pement lution-s2-26.20-14, 19-13, 44-28, = Mi-H0, 62-14, 46-48, 48-36, 67-12, magne.PETITE POSTE M.ci.A.RAYMOND, &t-Jeun.\u2014J reçu vos Mageifiques problèmes.e remercis vous en très cordialement.Je vous les dtagrammes demandés dans cows de la semaine.Quooi- que votre commurdcation, soft dang la ne *\u2018perwonnelle\u2019\u2019, e la trouve gere que je nat pu résister au difair is publier.Votre appréciation est fata, trop élogieuse.mais t de même vos Mons mots, cela re pe ot donne du courgge pour mieux encore, merci.CORRESPONDANCE J .Qué.§ sept.1909.Bien cher M.Hilean, C'est avec un bien vif plaisir que j'ai denutaté samedi soir dernier que la co- du jeu de dames dane LA PAIR: venait de ressueciter dans toute 84 splendeur et sa Verve d'antan.Quel Mau mouvement, cher M.Bleau, Jais- Ofs-moi vous en remercier cordiale- Mat.Je formule aussi des væns pour Que vous soyes invincible, sl pa: « is tüntation venait vous induire encore à éérmisetonner.\u2026 Comme pins doute vous aves besoin de matériel je yous ndremse sous Oe wit nse problèmes, dix \u2018\u2018françaie\u201d ef *.camadiens\u201d, J'espère que cela a amplement pour le présent.Kn attendant, je vous prie d'accepter es Montréal, ti aul B'apporte à \u201cJe vous suis très reconnaissant pour un agréable devoir de Vous répondre ! Le premier adversaire du champios, j'aime ; mes surance de mes meilleurs sontimeots.Bien A vous, @ A.RAYMOND.Bit-Jean, Qué.Autrefois d'Inerviile.P.B.\u2014 Prière de m'adresser des dis- © ot Francais si vous en stock.excl.CCUEIL BIENVEILLANT Tl nous fait plaisir de reprodutre 1'aimable et él se note de notre con-| frère et ami &t-Maurice, dans \u201cLa Presse\u201d de samedi dernier.Mille remer-; ciempets poor ea ménéreuse apprécia- | on : \u201cBIENVENUE A UN ANCIEN CONFRERE Les amateurs du jeu de Dames apprendront avec satlafaction que M.J.A.Bleau reprend.aujourd'hui même.aus ancien poste de directeur du jeu de Darnes À la \u2018Patrie\u2019.des anvées au progrès de notre beau jeu, avait pris sa retraite il y a près d'un an, mais comme l'inactivité pèse toujours à un travailleur de le trempe; de notre ami, il ve jette de nouveau | dans la mélée et nous ne doutons pas l'avenir la même fougue et la même énergie pour faire triompher les idéés-qui dui snnt chères.Nous lui souhaitons de tout cœur la bienvenue et félicitons en même temps MM.Tarte, propriétaires de la \u2018\u2018Patrie\u201d.d'avoir compris que les joueurs de dames forment une clamee d'abonnés qui ne peut être négligés.CORRESPONDANCE A M.Euclide Gagnon.8t-Jacques l\u2018Achigan.Cher monsieur, dJ'aursi le plaisir de me rendre chez vous mardi soir, le 14 courant.pour Jouer le Match que js vous avais promis pour ce mois de septembre, pour nn enieu de 828.00 et le championnat, Ja meilleur en cima parties.Bi votre dépôt n\u2019est pau déjà fait.Vous pourrez le faire le anir même, et nous firerons aussi les autres conditions.Vous pourres ensuite vous rendre À Montréal quelques jours pris, A votre \u20achois, termimer le match.J que nous nous entendrons bien.et que nous ferons un match tout A fait amieal.Votre dévoué serviteur, HERMAB PELLETIER, Champion d'Amérique.CORREBPONDANCH A M.Pierre Paquereau.Hoiyoke, Cher monsieur, l'honneur et le plaisir que Yous me faites de me proposer un match dans des termes très sympathiques et dignes d'un champion de tout un pays.Malheureusement.je dois vous prier de m\u2019sttendre une semaine ou deux, par- vec Mon de uctide Oagnon, l'estime cham- -Jmæeques l'Achigan.Suivant e résultat de ce match.je me feral au plus tôt.Espérant que vous m'ac- ce court délai.je me soustris, Votre dévoué serviteur, HERMAS PELLETIER, ampion d'Amérique.MATCH PRULRTIER NE, GAGNON Bett le hal Ya commencer et le première migue = daneée mardi soir à Bt-Jacques l'Achtgan et sils sera pro- bab] t le signal da plusieurs autnts enuteries qui auront lieu dans Le courent de l'automne et de l'biver.Com- ; me on peut le constater par les deux | communications champion, que mous publions plus haut.Maître Peilp- tier ont A se tailler de l'nuvrege pour la froide saison.Îl à sans doute bor-.veur deu frimes et veut se tenir sur lo aril\u201d le plus cbaudement porsible.| Il va done commencer par satisfwise la légitime ambition de M.agnoe.de St-Jacques l'Achigab.téchant de le mettre d'arcord avec la musique\u201d.et ai le sort le faroriee comme {1 est en droit de l'eapérer, Rorcgers de M.Willie Beauregard de Holy.qui lui auvei voudrait bien avoir son \u201ctour de valse\u2019.Kt comme at parfois dos cattle, SHI ver a 5 cal , s'il venait À sortir idem de la tourmente.il sure encone À s'ocouper d'un autre prétendant qui lui à gited tim ote ' 1 ermont à qu'il voudrait blon aVoir noe jPotite chance de \u2019a'essayer .mous jroulone parier de M.Narcisse \u2018Lafran- ice, de New Bedford.Kt sofin, vain- \u2018queur ou vaiicu daes un match ou dans l'autre, il terminera le bal par s'aocuper de N.Geadrom, l'ex-charspion qui laaguit depuis ei longtemps pour son \u2018\u2019cake-walk'.Comme oa le voit, ai le programme eat suivi À la lettre, ce n'est pas eimécure Que be champion entrepread ik et nous avons hâte de le voir à l'œu- wre.!M.Gaÿmon, n\u2019est pas le premier Venu.C'est un joueur émérite et de grande valeur.qui mit Comm pas Un cavoyer con homme \u2018\u2018ad patres\u2019\u201d quad om lui \u201coccasion son ler match avc M.Gendron.lorsque celui-ci détennit le titre da .M.Umgnon s'était tellement défendu dans les deux premières parties qui furent nulles, qu'on se demandait vec n comment le match allah.fair\", et cn n'est du'à la \u2018âme Der- tie que le Champion Gendron & pu tefrasser son Dome et gagner jo match.Par mous nonseil- ions au thamplon latler de se bien temir d'y aller avec car let faux pas pourrait entraîner se perte.Mais nous aYons toute confiance \u2018en l'habilité du champton pour déjouer tous les truce et faire tamber son homme dans le pannçu.Pour ceux qui voudrateot accombpa- gner lo champion à 8St-Jeogues, nous lee iaforanns dug le train partite A gare du Grand Nord.Hodtmlags , BY eon peut revenir à la ville le lendemain à 5 p.m.Parmi ce qui inont à Bi Jacques, M.ix Meswier, J.A.u, oman de la PATRIA, N.Sint: ve où M.Trempe, de la\u201d Prewse et plusieurs autres.Bou voyage et bonne à tous.MATCH PAQUETTE V8 CHARLE- BOIS À BT-VINCENT DE PAUL.C'est formain, dimanche, aus es tL ans SIT ioc \u201cCharboneas A Bi.Vincent de Paul.remerciements antietpés !\u2018as- ie M.Bleau, qui s'est dévoué pendant !1 ! aociai \u20ac qui soit dit en passent, fi ls réputation d'être un bon joueur.faut Qu'il eu soit ainsi pour s'être attaqué à M.Paquet Qui est une \u2018\u2019fime laine\u201d on lamguage militaire.Nous l'avons vu plus d'une fois à l'œuvre et sans avoir le ** finishing touch d'un champion, il en a tous les trucs et les ruses et mmibeur À celui Qui s'y laisse pincër.M, Paquet est Un jeune homme dans ia trentaine.Il aime ie Jeu à n'en perdre le boite at le man- wer, il est patient et très munitieux et promet beaucoup pour l'avenir.Les amsteurs de &t-Vincent et des alentours vout s'en donser À cœur Joie demain, car on se promet bien de n'y pas manquez.Le lère partie doit avoir lieu aussitôt après ja grande messe vers Il hrs TL les deux autres dans le cours de MATCH CARON VS DUCHARME À PAWTUCKET.Un match trie (mtéressant a êté @s- goé par M.Cagon, de Pawtucket cos- tre M.Ducharme, de Fitchbure.Le rencontre eut lieu & la salle du Club de Pawtucket, devant grasd nombre d'amateurs de ce je quille et si pussionnast A la fois.parties furent bien contestées et les deux joueurs ont fait des Drodives d'habileté.La lès partie fut déclaré nulle après £8 minutes de jeu ; la Ze fut gagnée par Caron, \u2018M.Ducharme ayant perdu un pion dans le début fut obligé de haisser pavilion devant le jeu sefré de non adversaire.La 3ème fut nulle, ét par conséquent M.Caron déclaré vata- Quenr ot champion.M.Caron fut vive ment acclamé par les spectateurs et f4licits par le vaincu, 11 y a eu ausui de jolies parties jouées après 1e match entre MM.A.Lapierre et C: ®« Caron, Ducharme et Lapierre, for- rière et ledoux.Somme touts, joke soirée et bonne et intelligente récréation, A.NOR CORRESPONDANTS.Nous désirons faire observer amis que toutes communications dai.vent nous #tre parvenies oe tard le jeudi soir pour être in lo samedi.Ainsi donc avis A qui de drow, \u2014r\u2014 LACHINE VB ST-LAURENT.Le défi lancé par le cercle dea amateurs de Lachine n été relevé par les St-Laurent.le match sera deux rencontres.ute & Lachine et l'su- | tre A Rt-Laurent.Comms il y a beaucoup de rivalité entre les amateurs de ses deux localités, les rencontres promettent des émotions.Nous espérons que M.Art.Ready, le dévoué pectétaire du cercle de Lachine nous donnera des nouvelles de cette tntéresannte rencontre en temps et Heu.CHEZ CES ACNDIENS UN DISCOURS INTERESSANT DU JUGE LANDRY.Lors des fêtes de L'Assomption, à Shédiac, N.B., l'hon juge Landry « prononcé un discours que ses compatriotes ont chaleureusement ap- \u2018plaudi et qui à eu du retentissement au dehors.Nous en reproduisons ici mal quelques passages: \u2018\u2019On entead dire, rarement, 11 ostles roma vrai, mais quelques foie; le mot 12 [\"race®* ne devrait jamais être pro- nonc! dans un paye composé des cendants de différentes nations lités.Il faudrait aussi bien dire que le mot \u2018\u2018famille\u2019\u2019 devrait disparaître de 1a bouche d'un enfant bien élevé.Messieurs, les enfants qui oublient la familie et qui ont honte: d'en prononcer le nom, ou qui refusent de partager ses joies et ses malheurs, ne seront jamais, ne peuvent jamais devenir ni un orse ment A la société nh un eppui valable A l'Etat.Si l'enfant a honte de sa famille, c'est un dénaturé: Sl l'on n\u2019a pas de fierté de race l\u2019on a pou qui vaille comme citoyen.Mais l\u2019amour de la famille, comme l'attachement À la race, ne doit jamais être teint de préju- ré; ne doit jamais être insensible aux justes réclamations des voisins, ne doit jamais manquer de complaisance envers les citoyens d'autres races.Un mar et éclairé patriotisme, donne de la force de caractère, qualifie, à un haut degré, à Dien servir l'Etat.\u201cLe sentiment qui ne voit rien de bon chez les autres ou qui ins pire de ln méfiance maip à ia sincérité d'un voisin, qui empêche la pratique des relations cordiales que l'on ze doit les uns les autres, même À ceux d'autres origines, n\u2019est pas le vrai esprit de race ou de famille; n'est pas Celui que le bon Acadien veut cultiver et, on effet.cultive dans sa famille, au milien des siens, dane les réunions de fêtes telie que nous avons au- jourd'Eui.Amitié familiale et fraternité envers les siens, justice et bon accord envers tout le monde, égalité en toutes occurrences: Voilà la devise pour toutes les mino- |.rités; voilà ce que les Acadiens ae- cordent; voilà ce qu'ils ont le droit de demander.Rvites de dire: \u2018Maudit Anglais\u2019, \u2018\u2019maudit Irlan- teu date\u2019 avec autant de soin qu\u2019il r&- pugne d'entendre dire \u2018\u2019damned Frenthman''.Apprenes À vos en-|Lan fents, À vos entourages, à respec- Le match est pour un enjeu de $10 | Fon CUIT PARFAITEMENT À cause du courant de flamme spécial et parce que le fourneau est la chaleur est dis- en acier nikelé, } d tribuée uniformément dans le four- ment \u2014le neau ventilé du Pandora.Examines tement, Il une fournée de pain cuit dans le Pandora de votre voisin.Voyes La justes parfaite, i HA 2 mabe he ch she +b a © mt tl Et carton combien la croûte de chaque est uniforme.Le fourneau du dora cuit certainement d'une menière ke Te jt \u2014\u2026._ \u2014e + cae FACILE À REQLER Le Pandora est de construction simple \u2014 facile à régler.Le feu peut être activé et arrêté rapide- à garder le feu de 24 à 36 heures.vérifiée avant que le poéle quitte la fabrique.est un guide infaillible pour obtenir du succès dans vos : tirage répond immédia- peut être régié de façon se du thermomètre est Vous trouverez qu\u2019il LÀ.RAIEMENT & CO., 1225 Boulevard St-Laurent ; A.LEBLANC, 2620 Boulevard St- ;.A.G.MURRAY, 2552 rue St-Hubert ; HENRY MORGAN & CO., rue Ste-Ca- Ouest ; L.N.et J.E.NOBSEUX, 399 et 1356 rue Notre-Dame Oueet ; C.DANSE- , BEAU, 2% rus Contre A.TREMBLAY, 1681 S¢s-Catherine Est.ué ey Stent un remède idéal.AM L'homme an 46,000 france, LA PATRIE Recommandé Comme Un Remède Idéal Lioydtown, Ont.19 mars 1208.\u2018Pendant plusieurs années j'ai été fandament incommcdé de maux de ête et d'indigestion.cawsés par les dér.ents d'estomac.la bile et la constipation.J'avais eseayé plusieues , avec je même résultat négs- tif.quand \u2018\u2019Fruit-a-tiven\u201d vint à me | connaissance.Tenant uo magasin gé- séral, je vendais beaucoup de \u2018\u2019Pruit- |a-tives\u201d à mes clients.at je remarquais conmrien île paraissaient eatis- faits des résultats obtenus par l'usage ces \u201cPruit-a-tives\u2019\u2019.Jo me décidal \"en aussi l'essai.et je peux dire que 1° fut magique.La Bile, les Maux de tête disparu- (rent.et, aujourd'hui.je recommande |\u201cFruit-a-tives\u201d à mes cHents comme Je puis aussi ajouter, qu'il y a envi- iron trois ans.j'étais étendu sur mon lie.souffrant du Lumbago et de la |Meiatique \u2014 dans l'impossibiiité de \"sortie du dit, et même de mettre un died devant l'autre.\u2014 Un bon traite- mont de \u2018Pruit-a-tives\u201d m'a gulrt de toutes douleurs.a chassé la Bcia- tique et Lumbago.si bien qu'aujour- d'hui je suis mieux, capable de le Ver tout ce qui est nécessaire, (Bigs) Ww.B.BOND.DYSPEPSIE \u201cAyant pêls vo morvetleux Cascarets pendant trois inois et étant entièrement du cstacrhe stomacal et de la dyspepsie, je de louange est 4 couse de leur mer- .J'ai pris Nombre pol dlamnt romides, male sams an on, ron % trouve.que les Cancers ts que une journée que four les autres auraient fait dans un an.\u201d JANES MeGUNE, 109 Mercer Bt, Jersez City, M.J.i Agréables à prendre, pulssante, d'un b moût, bienfaimants, ne rendent \u2018tamale mar.jade, n'affaiblissent ou ne reëserrent ja.Is.Se.2 at aman venus à \u20ac paste.e table C.C.C.Garant est marqué te devoir 3 1 Ir ou l'argen: ou ter et A applaudir le mérite partout obi il se trouve, et insistes A ce que lu vôtre ne soit pas méprisé, et eurtout vises À De pas mériter le mépris.particuliers, et celui de \u2018\u2019Canadien\u2018\u201d le premier dans les intérêts généraux du pays.A vos voisine immédiats montres votre attachement filial à votre famille; à vos concitoyens de tout le Canada soyes fiers de votre race acadienne; AUX étrangers des autres pays soyes canadiens et sujets soumis et loyauz aux institutions britanniques dont le glorieux drapeau nous protege, dont les lois nous donnent tant de liberté, et dont le règne nous est s! favorable et sl sympathique.\u201cMerci pour votre sympathique attention, et Croyes que mon cœur eat à vous comme jamais, que mon esprit de justice envers tous n'a pas détérioré depuis les plus beaux jours de mon prestige comme votre député, et votre confident.Laimses- moi ajouter un sentiment de plus : ARTHUR BOURRET Le Champion du Monde dans la Classe Featherweight J a grandement bénéficié de l\u2019usage régulier du tonique par excellence, l'inimitable VIN ST-MICHEL qui a développé-chez lui la force et la vigueur qui font.l'admiration de tous.Arthur Bourret a 4 pieds et 104 pouces de haut ; il mesure 47 pouces de tour des épaules et 36 pouces de tour à l'estomac.Tour de cou 154\"; avant-bras 134\u201d; Biceps, 151\"; Cuisse, 201\" ; Mollet 134\u201d ; Poids, 114 Ibs.q Notre dessin le représente dans l'exécution d'un de ses tours de force les plus remarquables et les plus applaudis, où il fait valoir sa force superbe, et sa science consommée des lois de l'équilibre.Soutenir le poids.d'un homme pesant dans les 150 livres, perché en haut d'une échelle d'une belle-longueur qu'il tient entre ses dents, n\u2019est pas un exploit banal.G Un régime subéantiel dans lequel le VIN ST- MICHEL joue un role prépondérant a permis au Champion Canadien de développer et de faire valoir une vigueur peu commune et qui lui permet de défier tous les hommes forts de sa classe; et si vous avez besoin de fortifiants, il vous dira simplement : \u201cFaites comme moi, prenez du VIN ST-MICHEL : vous y puiserez .85 , force et courage.\u201d R LE VIN ST-MICHEL se prend à reison d'un verre à bordeaux avant chaque repes, et chaque fois que le besoin s'en fait sentir.BOIVIN.WILSON & CIE, AGENTS GENERAUX MONTREAL EASTERN DRUG CO.AGENTS FOUR LAS BrATS- Unie BOSTON.Mass, U.S.A.quand j'étais activement dans la vie putlique, que j'avais l'insigne privilège de me mêler plus intimement A vous et A vos affaires, 1A oft toutes mes actions vous étaient un sujet: d'examen et de eritique légitimes, vous be vous êtes jamais douté, n'est-ce pas, de mon intégrité et de mon esprit de justice.Maintenant que je suis retiré, eroyes-moi aussi désireux de retenir votre estime et de la mériter.\u201d | L'éloquent tribun a terminé en rê-, clamant pour les Acadiens des êvê- ques de leur origine.Voici les résolutions qui ont été | adoptées A Shédiae et dans lesquelles les Acadiens ont protesté de leur inaltérable attachement pour le juge Landry : \u201cRésolu \u2014 Que cette assemblée profite de cette heureuse circonstance et de la présence de l'honorable juge Landry, pour offrir au savant | magistrat l'hommage de la vive gratitude que nous inspirent ces longs et constants travaux pour l'avancement du pays en général et pour le .relèvement de ses compatriotes acadiens en particulier.Nous désirons Sgalement lui manifester sotre admiration pour les solides qualités dont il a incessamment fait preuve au cours d'une brillante carrière publique datant de près de quarante ans, et lui exprimer la confiance inaltérable que plus que jamais nous reposons en lui \u2014 con- flance amplement juetifiée par la science légale, 1n prodité univergelle- ment reconnue et le parfaite impartialité dont 1] n'a cessé de nous don- la magistrature de notre province.\u201d ner l\u2019ezemplo depuis son entrée dans ETRANGR AVENTURE 1e mystère est éclairet.Le singulier Personnage Qui avait pris un taxi-auto pe Ubastres, avait tenté de Rhumatisme Inflammatoir AIGU, CHRONIQUE, ARTICULAIRE, MUSCULAIRE, le LUMBAGO, la SCIATIQUE, 1s GOUTTE sont faciles à guérir chez soi à I\u2019 de L'Eltuie Anti-Rhumatique du Or Jos.Gomtols L'efficacité incontestable du remêde a été démontrée par de nombreuses guérisons très rapides.Les directions complètes se trouvent sur bou- toile, ace circulaire liée ost envoyée GRATIS sur emande.PRIX : 82.50 LA BOUTEMLLE 8 yotre pharmacies ne l'a fu un Tote oh vous en paren ve fern DEMANDEZ UN ECNANTILLON \u2014 Tor: convaincre par vous-même de l'efficacité l'Rlixir Antl-Rhumatique du Dr Jos, Com.tois, il vous enverra sur réception 19\u20ac, tn échentillon vuffisast pour vous prouver qu'il guérit.Consultations À domicile et par corres.pondasce.Dr.JOS.COMTOIS, Oi-devant de Montréat, St-Gartholemi, Comté de Berthier Dépot b Montréal: armacies Quennevi hm et toutes oo phar macies progress ves, enverribte.J'ai prêté l'oreille.Ils par- lnient de crins:s, d'esvass.pate.\u2014Alors ?\u2014Alors, j'ai eu peur.En proviace.Fos dose me Super Cable ar! 3 lauts des journaux.de hae arrêter, Kt jo me suis sauvé.Les deux Rom- mes ont couru aurés moi.\u2014It vous les avez menacés d'un couteau.~\u2014Bien sûr.Je les prenais Pour arvuemins | J'essayels de me our all s'enfuir T travers champs, et, re ° vait our de yy ancs dont\u2018il me Voulait poitt dire | Corine, $ somparu hier devant un wubatitut du Parquet de la Seine, ot s'est sxplieet cluifement.| a : \u2014Je me norme Andres.J'habi lave, manie Cironde.Las 38008 Que de Portais sur mol proviea- nent de in veute de diverses propriétés .\u2018ui ta .11 fournit la Ye ce dirs.A! 1e m:batitut Ted : sors \u2014Pourquoi, en pleine campagne.aves- vous sous vous enluir sans payes le i Ne u Lorene 1st à chauffeur hd Se hed RT NE pen | dont 6e quelques astanta y méfiance.i Sout la wbbu, portaient | pum, esas, | \u2014J'êtais altoid.lgiceté.Je croyais qu'on me \u2014lt puis, Vous leur aves of vrendte votre argent.en vous laiment gilement cinq conte france.\u2014J'autais tout donné posr muver ma vie.\u2014Main pourquel n'aver-Vous pas 44 cleré tout nela au commissaire ?On m'avait ramené conduisait À la moft.Ft puis, soudain, je trouvé dans un puste de police.YAS Actin papier sur moi, J* 8 cusé Ge vol.J'ai 44 que So m'eapl arrrais plus tard® Ft te m'explique de- vous.\"fe Parquet fit contrôler rel du ate soon 11 appr a e propriftaire girondia #ait un fort honte honans.et qui aYait vendu ef ef- 1, ced urs derniers, quelques priétée.le remit en itherté. \u2014s 5 \u2018Gosssiis, coin Déliste ILLE\u2014Ouw demande une fille Par- $iroard, pris Rachel, us tause de départ.Demers & Bousquet.foe = ere 26) .9-2610 LOTS VACAN vendre où échan- © Atwater.last les deux langues, pour un |REPATEMEN E, Yieia 1.00 par Fs, |successeurs de Demers & Racicot, Si lRTEUBLES A VENDRE \u2014 Amouble- peur contre Prop conditions tris MALONNEUVS marusin.S'adresser, à die Be-Laurent, B'adresser Bt-Jacques.(367).Tear Me A ASIE Amen JPEECINE, PRATIQUE \u2014 Les pe per- laclles.te Hochelage.Wires TE JE FOURNIRAI gratuitement un logis ABLES ET) BiLE RD oT TE bureaux.prix modérés.Meubles de ét or Ma LT TL ceachent pint ARGENT A PRETHER, gros et petits Eat.Sola Cavii- FILLE \u2014 On demands une fils der Vemame bane Tarte on A an cout |, POOL.bawilag alleys et accessor.on Ee rr Connie ir: mai, Dee, cose, \u2018été comme hiver, peuvent guérir |DPOLADLS.res, fixtures - 1ou44 .\u201c Pa SE Cele Li a BE oh Savant (TTT NN Se i, qu elon |, MATABINS do clus 5 ulag 3 wt re Dans wistrer le travail des opératrives d .hrdiss re Dame 0 fabrique de blouses.La con Je blanchissage d'une famille de 4rper- let conditions de toute 7 RE\u2014D' obtenu - la plus haute récompense A »\u2014H.Picard © épicier, #81 Ontaris sacs 2 ae deus paren est oblig tol son cv amanda eine apemandez patatoque Sue N EUBLER Au ENDRE A rival te?{position Universelle de Pt alms Digi, « vu decd contre pro- - , , re.S'adresser ches Kussmer Bros, 23 3 FSX bles.tapis, prélarts, Venss voir utantanément Bu asthme, le UBSI une fouls d'aut Maisonneuve.16g-4 [ticns À Boîte R.= Lu Le PATRIE.|Baire-Coliender Gap 11 rue Notre Da- prix, mellleur marché qu'ailieurs.RO catarrhe.l'oppression, l'essoufflement as nou les parties de roids \u2014 ue Sr Ancoise me \u2018ouest.Montréal - {chel\u2019 Furniture Co, 508 rue Rachel- ot Ia toux des vieilles bronchites.Bof- |de ln banlieue.ODTSTE demand |Est.pres ontaine.26 ie Dé 410 Bte-Ce- pau .p den family privées A Ia ove fo fa LOGEMENTS, 4 Joue ns.le ar Cartes postalesiliustries Em.Lafontaine.160-286 Bemis PTE 1081 M a a prtront tos: wrrure.; D \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Agents Demandées irs N.om is PATRIE.© 18s] [mois D, de Dons locataires.Dern ee AME UBLEMENTS On ne fait payer que les Colsctions de loyer, de vieux comp- | + \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 es, aci ta comptes 48, etc.iA Ona wotife et serious, aston à ON PEMANDE aes modistes 4 Son HALRON A LOUER, rue Boyer.00 Smigts atin > Li facies - Remèdes CAMDagne ogem e ppart e mes d'ici au Sriaterape.Ouvrage Yor 5 adresser modiste, 326 r oi pve aBent \u201crerminés, améliorations 1 eux Pr néons + \u201ceH Four vert etais fn or des « - pate 2e Montréal.sosamnire.JHokse, a = ths modernes, Près leg Piru du ou & ot Laurent: M0 |reins, rile, névrairie .pinies couigate crement, - rem ES on, \u2018yaux et cec GENT \u2014 On demande OF Ania te ve.précmiter a laver 305 Boyer 106-8 Cent belles cartes glacées Occasions d'Affaires |st\"aue piusicure autres affections, ve oder U8 26 l'expérience, et des apprentis, Ba ri (8 valant.05 pice audénall et TATE me je tétenoe: B'adresser à deo, Wit.Of dgyant Damar.& Racl 4\u2019'assul e pouvant faire de $15 728 Ostatio Est.porte privée aarçager UE PARTHENAIS hs WAL.oh d Jiame, herboriste, 1190 rue Cadiaux, .oul À bis par semaine avec ou saus débit.|\u201d ogements, os vas chau 33,50 en gros, seront edres- AVENDRE enn.COIN, DRS Montréal.162-8 ro) aa He marta.Notte he or DEMANDE une lostitutrice di.f'wirennar beet ied RAL sées cette semaine 4 quicon- CALM, épicerie avec Teonca tt nour TOY \u2014\u2014 08 Bt-Christephe, -près Gis-Cathes nario À Etes Siam mein; Mont Roral que vous enverra LD en (Et die ue aug STR [eTORERIR NSTI AOR age lek Miérhons BE VIL Lo er AGENTS \u2014 On demande de bons see \u2018commission [ey de buse timbres ou mandat poste.\u2014 |ÉPlérrio des Auatre cols.pris due Tige toper?Adresses vous à TM Ge 168-1 vendre des tois à Moni.Morne.Qué.A Vendre Une bonne occasion pour |Ycitaire.Chiffre d'affaires au-delà ing and Chedlas CO EEE EE Kt.S'adressor Vortalte DEMANDI \u201copérairices.Dhs.3S0N00 par semaine éeuvse de à places Bunt pa ips, Walat-Henst, tov PRUFRIETES À VENDRE PAZ Jos, 2519 Uniarie-Kst, Moutréa o* DEMANDE prensa | ee Toe les marchands.cour et remise.cheval et voiture né- YTR6S SATARtE Hlumente.! aide [encens at Sraminatticee d'enpérunces ÆÀ pension contenant aétuellement 20 Nous enverrons nos cata- Fy Ta probes ds 4 oa et Tobias, 1 DUBREUIL ee oe\" [Las plus bauts salalrec.Travail oo aslonnaires et trois de logues avec la marchandise.ue \u20ac Grandeur du terrain 37 On demande A louèr ® \u2019 sel \u201cAGENT DENANDE.\u2014Une manu.|t82t Let siggilies foun se.Ba par lettre A.M.pieds.Ravens Bihan prie de a | 0 Courtier, 07 St-Jacques, Tél, Main facture de chaussures importante EPS ame Huston Bros poten Sher _________1% Librairie QUAY, prove EN ou séparé- Las DEMANDE reine: ue .TNA ou ut jo ul se peal ns pt it Cra | A TET A PA Gros et Détail pes, sess do pi te, Sie ct (RUE EEE Poe to JE Gladstone) , hatnet bt personne res- superbe rhs combinant tou vince de Québec, S'adresser per lot.adabe 203 8t- Joseph, able.fuser Aver détalls oom- tes lea commodités mod MMANDÉ une demoiselle À et double, pôle pouvant \u20ac re » ! lernes, conve tre à Is PATRIE, fo.9 me OF eas\u2019 d'expérieace.Pat Te outs voiture.D'adresser Ey quesse.pots, à LR P 776, Montréal.gable pour club.Priz bes- pre 8 EER Br eee ES wre meu BF ¥uus ar jonse sone oot.Chambre vemande a aie ren ur endre charge.d'notre BEURRERIE Era CE rer rt F On Demande a Emprun.[18 lori 4 jor ar TN TTY af Verlonons.B'adres sers ans, Chevaux, Voitures, Har- Wi\" Pot PRO OUI HU AMBRE DEMANDEE arte Coe epondance & 1.Chaput.File à vend\u201d pour Le de \u201cTali \u201d 2e st-Chris rès Béc-Ca __ter (a & DATÉE, au PET les plus Das.nais he Ti ait aise UE LAVAL\u2014Us coin.¢ t dient, dans une famille où il n'y |Cie., Sviciers an gros, 3, 4, 6 % ruse jpar lettre à O.Tels, 191 Murray.Bi 68-1 \u2014 eee DEMANDE À emprunter $3,500.00 R AU unt Tien, loués à à oc atairs ln pas d'autre pemslonnaire.Adresses |Duiirescies, ot eee i Bar malle & 263 Visitation.168-1 VENDRE Tenng jament rou | a SE a OS PROS?- ee voir, de ?à 8 heures e tous.première ase OFT rou temasty ine {BOULARGERID \u2014 A 8e.0ctilgume, 0e Pour SN eset Tt \"Bar \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vus Pronlii B atresrer ng 3c.[Rm ce ed 000 compa * Elèves Lemandés pie ures JELLY gapache 123 patns par cute.pro.fa\u201d 8'ad.498 Moreau.Tél Fs: 5e FR PATRI id ote 95.000 comptant.Place 5VES DENANDES- Rg garant BON hud 6.fn Pianos à Vendre da, LATATRIE.1612 get supers.Bossy rer foe DEARDER Loss de Sari WR Horm.lov 4 ee er acte VE DCI Ta | Epiceries à Vendre |A DFSSRE Gunes Site Ouverture de Modes |Qus soumRONIIERE.Meigen: = See \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vosu, artiste peintre.les rois ot jeu- EHATRICES ae À cu .pi des droit par Guibert.7 ortaves.ments pouvant orp, ai Per am foe À heures.Ateber 162 cue (JPEN Pies erpirsaca sadn du OULANGERIE \u2014 À 8t-Clee.prog EPICERIES & vendre, iiconcites et [Sh01, PE, 077 WF comptes fa MELLES BENARD ple, Priz 88.000 81,500 comp- ee chomises, .sn n licenrides, tou ar mots Andsay Lim t ITT CT pantsions Sha edie\" loptes.plies carrés, dfabliseen Dane, (26 1e ville.Nous érrantorons av) \u2018pren |Tv Bio-Catherine Ouest.1674 878 STE-CATBERINE EST\" os ERA, Pe Churrier UL CANADA, (pour ise Ut, JA8 da Montreal Lie, à Ce orissant, prope a Tare.|g.transprrt deg lirences fat rey | A VENDRE \u2014 Pa très besa petit [Invent lon chenttle à vente aile le r ie .ets Ls iy orate at trier Svaral) Lo.fo ; Ave.da Vie law.prix 8.0000, .borane Guiles In PATH {oa | on pd leur eEpon On Pa iti rad .e o-End.\u2018 ircensétrrs .rune prolssesur an ee 44-92.) met-v-2 nm & Racicét, Li Bais soôques.FE ICERIS à ; Jeodre, © rue Botan.| amen teen EE 4 EL Td ns x 110 TR, Prix 448 Bates anioue, Bténostaphie range che, Ti, Fa NG 4 pour an Tne.88Y Limited.rue atv.Caiberine Perdu RUE fADIBUE on 22 4 va @ AAglaise, clavigraphie et travail de The ho Nn urphy Co Lid PROUTIQUE DB PARRIER A VEN.lad! .st Jar 4 bos ordre.rapportent a Pusan, lous seite ITasceis et sa ' ° \u2018 ven | L VENDRE \u2014 Piano droit Linde po MRDU \u2014 Perdue, une montre toire i800 JAsventeratt du in Vacant \" ghiatine.2% mauméogtaphe, tape.(DIM, des, Positions à six jeter filles Shire de \u201cones itty $line Magasin a Vendre £3 prestus pent.pisse en seals.¥ No 190 \"sun Te brie mds & 6 Ce pere tion dus lotte D aocuiments torse natilen déinenires thet.sles.Mispériance [pour s'établir Recettes très Coan A Aiea hos An ales.oo 81 anses las eue Rachel & la.rue Drole: 3 Hd QUART STR-MARIE, res ee a ne dudit sr eu Jp nus de oli Seraièmee ces) Chance d'Affaires \u201cx ep op Pie ora UR.|) SEI, mr So hats.us aie de, ongume, a a \u2014 3 i flier 8.hor Wes) He¥.unprain général à vmntre dune un S200 89 rue Bt Catherine Bot peat\u2019 Nes |40,h00, Accepterait.81.000 oomLakL.Cours pafticy- York Lite.M1 Village, uma trentaine de Millen 6 eeewar\u2014tmrr\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .eo ot du sui à terms ae.Servantes Lemandees Boutons sur comman de (écairtel.le Fo: lace.tal VENDRE \u2014 Been piano droit Pal- Propriétes a Vendre |p; PUPREUIL.#7 Bt-Saoques, Naty v Mt-Lenié.Toi.Met 0 Les plus nouveaux faite lol sre ton CIR du quai.Boa Mon ve Ste tous al _ pes RES OF i SR oh TIE RT al I rh Poa i SER Sl WL A SEERA Gr Gatien Bad., es un neu réguls , DainIe- d, près Pate ntsse, pour Parc ue Emplois Vemandés \"|\" ** \"ise Rite Wp (id ERA rh Th Re EE AF el | in 4 Shel 7 By, BEACENENT () DUMANDE uae personne poy (Le COD He ers Dorr ora Bis Gattorine Ouest.167-4 rire, $76 8:-Pavl.Eater , et Th PL Cig Sais 1 * et TABAC, pros de [PIANO CHICRENING À VENDRE] \u2014\u2014\u2014 oot NINA gf 4 run Déni do hat , aire Pad sar 16H rr = laste sorte loucale.Une ment esa Coupons 8.1 vessie, - wo ir iro a Gan 7 PURES 3 ras de Tonner.8 ud ih oe Bins Sn Fol Topriens broke.on face des che oh u Dire ouvert 3 heures mati à \u2014 Domandée su No 11-5 Halence\u201d ble an.ALI fe on, marche.v bo; es ol EN wh 3 norte ee es ets Xe Ave.Roplancéd, Pas de ng SRST propriété on or pra Demers & comptent wt 0 pe Gi Ga mar 8 gt RBAULUIRRE, we.rt , 1\" dudeaques (9) [as Over fd Cate 1h 4 = SAMEDI 11 SEPTEMBRE 1909 COLONNES D'IMMEUBLES LA PATRIE Proprietes a Vendre PROPRIETES À VENDRE PAR Pigeon Realty Co 1457 Boulevard Saint-Laurent.près svenue Mont-Royal.Tél Saint-Louis 1439.82660\u2014F- \u201cScAutré, près Beau | bien, magnifique 6 P'anvar A 2 étages.2 logements, 5 terments.gaz.la tout partie ordre.Comptant $500.00, halance facile.Au eune offre raisonnable Fa pera née.| e 83 200-2aeries.rts Bin ments, le tout moderne.nus sait.i Comptant $1,000._Balasce terme, -\u2014Rue Chambord.maison | $320 étages, 2 logements et un étal de bonaher avec tout le roulant et Jes Hrtures, clientdle {sire.Av 4% us ume homme Qui veut s\u201ctablir, prendrait 3 ou 4 terrains en échange.damn les banlieues nu ou dans la ville.$3400 Cowan, près Me-Denis | Hames 2 Jogements, npPartements chaque.Echangerait aves terreis.Balance conatant | 8360 pra fom \u2014Ave.Dumont.Rages.loge- | ments, 8 brooke.2 ha Res \" eRts, ppartements chaque.8384.00.Comptant 8:00, Balance Par année.Hypothèque étant à 5 pe.$3600\" > Boyer.près Beaubien.\u2018maison 2 Stages, 4 loge ments très blen finis.Le tout moderne.Revenus 8384.00, Prenérait us un ter-| rait et la balance ace coroptant sans Fe.\u201cothèque $8700 Du Ce Clark, près Bernard, | 2 êtages.Z toxements.nPfartementa chaque, caur et écurie.Revenus $372.00.Eechangerait avec bog $d rain.Balance comptant.$4000 12 Esplanade.près Fair, mount, maison : 2 étages, 3\u2018 logermests avec extension.Façade bri- Que pressée.5 et 6 appartements.Echangerait avec un terrain et t pen de comptant.$4800 1.Frostmae.pros 3 Re Es 8, 4, et 5 appartements.Revenus partie comptant Echengerait avec terrain et une $5400 \u2014 Rue Marquette.près du a 51 Pare Latontame.Maison 3 tages, logements, avec extension.appartements chaque.Le tout très mo- Balance derne.Revenus, 2538.00.comptant sans l'hypothèque.\u2014Rue Clarke, logements | 85500 Puel en nw $8500.\" Tiree owe: ments, 5 et 6 appartémen que pressée.Bons r tant.Balance facile.$560 Tue \u201cst-André, 3 maisons logements et une bout que.Le tout.moderne.Revenus $842; comptant $1,000 A $1,500.Balance fa- \u2014Rus Maris-Anne près ave 2860 Parineau.magnifique maison, 8 étages, 9 lorements.et AE ements modernes, comptant lance facile.$6500\" oo 2 Lerimisr y AT Te.00, \"comptant Boo.\u201cBe.I $5500 x \u201cWave eriy, maison à logemen Ke \u201cston.7 et À appartements Jon.ou échangerait le Frome ves ters rn si es oy Avenue ds de 1'Eipée.Magal- | cottdge.contenant 3 ements lle eave, fournaise.intérieur fini avec goût.Echangerait avec deux ou trois terrains.et une partie comptant.: 63001: Base, maison 3 beaux $ logements, 3 étages.avec ated 6 où?appartemente.le ion éclairés, % et appartements, tout très moderne.comptant $2,600, balance facile.8 400 \u2014 Avenue Papineau.rie $ Mont-Royal.magnifique maison, K logements.avec ertessio! jorations m venus Comptant $1,500, Balance facile.$6600 Rus Durncher près Ave.| Laurier, étages.3 loge ponts façade on brique pressée, mo- » de Bons revenus.Comptant «2,000, ou échangerait avec terrain.Balance comptant.86600-\u2014F;;) I, sept.du mage = rages, appar ements.ec extension, 6 et facade brique presefe.Bons revenus.Preadrait.en échange terrains et la balance comptant.$7500 \u2014 Rus fg ed (coin de ruelle), beaux logements, façade\u2019 en tre \u2018avec Bay Window.fournaises.hungerait aves 2 terrains ot peu de de comptant.$3000 - Rue M Mance près Avenue Mont-Royal, maison 3 êta- @es.3 logements, $ atpattements.bain et lavabos fmaillés.Fournaise À cba- que logement.Bons revenus.Echange.vent trait avec cottage.Balance comptant.nee Hutet chisos, mai étages, à logements.\" Que solide.aT ates, cave cimentés, ep oo tout t Comptant EX .Balance nate Re enus na $1000 Rue Hutehison.maison Stages, à logements, | Piqne solide.Svar extension, cave «l- D appartements, très mo- entés, M et = 000.Balance fa- Sdrse.Comptant Rue Cle ark, près du Bou- tevard &t- Joseph.2 mal- s, B logements avec asten- elon.3, Bet B sbpartemen aus.Mchungerait av 1 on dads la banlieue.comptant.913600 = étages, 6 logement derne pues 81 0500 Sols.3 #1 ne in à Balance Rus) Hutchison, p: Fairmoun\u2019, 2 maisons.Z ou 8 terrains 19000255, rue, Po, goss, Ode Serer moderne.Fournaires, cave cimentée, 7, B ot Ÿ partaments.Revenus.81,020.Compte.34,000.lacile.Vendre s6- pariment ou en EN : \u2014Rus Des Drables.(entre 20000 5.35, Fn aves ertension, facade # n pig aves $1,000 comptant parm ole.Terrains a Vendre peux Res Mutchison, pets +.&¢ en bois a Cott.\u2018ments en brique de 136000 88500 Fol to ey Palace $0 ) Propriétés à Vendre PROPRIETES A VENDRE PAB Pigeon Realty Go.1457 Boulevard Saint-Laurent, près avenue Mont-Royal, Tél Bell Saint-Louis 1499 DPHUX terrains rus rus Vas Horse.\u2018(un coin).DEUX terrains rus Camas, \u2018(un cot .UN terrain 1y.06 1a arr 0 Fever 5.$800.08 gvec ns DEUX lorraine = rus St-Laurent.pris Pairmount, $800.0¢ comptast, Balance \u2018fasile, 7 terraine ac leau, i :mier) dont s15-00 comptant.Balance très facile.Avis aux contracteurs.\u2014 N'oubliez pas que mous\u2019 seb terrain avec propriété avec peu comptant.Aussi nous avons de l'ar- ent À prêter pour n'importe que) montant sur lire et et ms Aypotisèque.PIGEON REALTY CO.1487 Houlevard Bt Laurent, nue Mont.Ouvert Toe au usqu\u2019à 3 heures p m.Téléphone 11 Nt-Louis 1429, 11-14-18 PROPRIETES A VENDRE PAR AVARD & DAGENAIS 47 rue Btvimeeut Tél.Bell ~ Main \u20ac $2200 5, Fr.FARR ot el om 25 x 103, avec bâtisse da deux ngements en arrière du terrain.Jar lo po.Comptant, $1,500.00, 82500 5; ROE IIVARD, roe oe br que.8 appartements avec écurie de places.revenu 10 p.¢.Comptant Pi 000.01 $3000 7, 455893, Homo Mont-Royal.de 8 apparte avec écurie de 8: Dinces.revenu 10 Comptant, Bi 500.00.pe.- RUE CHAMBORD.en bris et briques parfait or- pièces.Ite- ments de 5 et 6 -UU par année.Comptant, dre.4 lo venu 656 $5300 -_ RUE MARIE - ANNE, coin de rue.bois et brique en parfait ordre.Revenu $540.00 par année.Comptant, $2,000.00, $6700 \u2014 RUE PARTHENAIS, près Rachel.comprenant 5 \u2018logements.revenu 8612.00.omptant, 85800 5 DR gee lorements, bois ique.très bien loué et en parfait ordre.Revenu 3574.Comptant $2,%00.\u2014 RUE DES ERABLES, priété gouve en boiset Hrique.façade en pierre.3 magnifiques flats de 7 appartements, æaz.électri- plomiær ie endécourerte en fonts [ome ée.tout parfait ordre, revenu annuel, veo.C Comptant, $3,000, - RUE GILFORD, près $6400 8t-André, 4 logements de a et brique, revenu isefeiod! comptant, 82.000,00, $7000 \u2014 RUE ST-HUBERT.près Mont-Royal, 4 logements de 6 appartements.façade en pierre, très bien finie.ou annuel $720.00, Comptant 85,006.$7000 \u2014 RUR \u20ac CHAMBORD, près Mont-Royal, 6 logements, Met 6 appartements.consttuits en bois et brique.Revenu annuel $intuvu, [Comptant, $2,800.00.'$7200 Mont-Royal.4 logements, oi ya .4 pièces, boia et brique, tagede en ierre.revenu 5732.00.Comptant.3,000.00, r située rue #te-Catheri- ne, comprenant & onts avec gTras- de Scurie bâtie on bots et brique, terrain 50 110.Revenu apnusl, JV36.U0, Prix, 38, \"500.00, Comptant, 84,000.00.1810260 \u2014- RUE RIVARD, (coin de rucs) , près rue Mont- Royal, 1 logements et Un magasin en bois et brique.façade en brique pres- aée, plomberie premtère casse.Revenu te 100.00, Comptant 85.000, Placement ques, ; RUE EDOUARD- \u20183166500 chanves, \u2018oremnent, 6 magnifiques flats en pierre et brique.chauffare eau chaude, gas, éleetrt- cité.le tout de première classe et très ben 1 Mevenyu, 81,620,00.Comptant sa, Bon Placement des plus recom- {man ables.\u2018316000 \u2014 RUB CLARK.de la rus Mont-Royal logements de # appartements, cave de 7 pieds.cn pierre, bois et brique.gaz, électricité, chœulfage À l\u2019eau chaude, plomberie découverte, le tout complètement neuf et de première clusse.Revenu actuel $1,800.00, Devra rapporter $1,800 au Mois de mat prochain, mode comptant, balance à 5 1-2 pour 17000 \u2014 AVENUE COLONIA- 3 LES, près de la rue Roy, PO Re A ment modernes, ule .rem $1,920.00.Comptant, 85,000.00, '$17000 _ TRUE NOTRE-DAMM QUEST, coin de rues.près Atwater, terrain 45 x 10, comprenant 7 logements et un magasin.bats pierre et brique solide, revenu annuel $1,740.00.comptant $8,000.00.LU-8IBURS autres propriétés rap- = t de & 12 pour cent dans toutes \u201ctoe Toealit ts de la ville, & vendre À conditions faciles.Si vous avez des prnpriétés À vendre, envoyes-nota les détails 1mmédis- tement ot ef nous n'avons pas Lacke.teur voulu, Mone snnoncefons nos frais alin d'effectuer la ed dans le plus court délai latément ches AV possie D roue | mired 47 ST-VINCENT.PAR CS près Terrains a Vendre ET evra) ! RRAINS À VENDRE \u2014 Rue Hut- chiron.Fairmount.2 us \u2018Ate le pi a renee asslcot - te & Coté, édifice L À PATRIE Er sree TERBAINS A VENDRE PAR Demers & Bousquet de Demers ke a MJacques, Tél, Main 5 ae 28 x 100, prix FORSYTH, com, $800.00, (126) ¢ FORSYTH, iri Chambly, 28 2100, pris 00.ORLEANS, Bte-Catherine, 46 x 108, pris Woo Bo de ape , SELBY, Westmount, 8,874 pieds à ConsrTH, cols, fo, x #1, priz 8700.f(168)} Jronsym.pris Montgom rine.2 mesurant chacun pied, |, (l67 ms emers & Bousquet | pT fog Urea.seve 8 Matemeane 3 Somers À Nacierh S-daogess » 88500 Genre Bost Proprietes a Vendre TERRES A VENDRE PAB J.A.VAILLANT 107 St-Jseques, Félficé du Royal Trust, chambre 66-67.Tél.Nala si.Au-delà de 2iv fermes à vendre.de 8500 à 850.000.Plusieurs de ces terres sont vendues pour des raisons de maladie, mortalité.vieillesse ou Tègle- ment de succession, c'est pourquoi les acheteurs trouvent toujours de Vraies chances en consultant notre Nate de terres avant d'acheter.Tevant vendre Quelques-vnes de ces terres dans \u2018in três court délai, quoique les prix de- manñdés soient toujours jurtes, DB ne refusera aucune offre taisonnahie, Nous donnons plus bas le dini! de Quelques terres, notre liste complète nous demandant trop d'espace pour les énumérer toutes.ACTON VALE, 150 150 ærpents, 86,200, ALMAVILLE, 90 arpents, 35,500.ACTON VALE.140 afpents, 82,000, BOUCHERVILLE, | 103 arpents.$300, BENHVILLE, GLENGARRY, 84 ar mots, $3,280, CHISLHOW, 193 arpests, $1,200.CHENNEVILLE, 240 srpents.§3,700 CHERBEY, 160 arpeats, $2,300.CABANE RONDE, 4 arpents, 81,200, CASSELMAN, 00 arpents, 82,200.EANTMAN, Qué.175 arpents, 83,200 EASTMAN, Qué, 190 arpents.$3,500.LANORAIM, 84 arpents, $2,300, L'ANNONCIATION, 110 arpents, L'ANNONCIATION.L'ANNONCIATION, moulin À carde et petite terre.Prix, 82,500.MABHANE, arpents.83,600, MELBOURNE, 145 arpents, $9,000, MASCOUCHE, 105 arpents, $800.00, NICOLET, 135 arpents, $4,700.POINTE AUX TREMBLES, 180 ar- vents, 840,000, RIVIERE DES PRAIRIES, 50 ar pents.$8,000, PONTBRIAND.90 arpents, $1,000, S7E-AGATHE DES MONTS, 112 arpents, $3,800, BT-SAUVEUR DES MONTS, 20 arpents, 81,200.BT-SEBASTIEN.114 arpents 86,400, STE-THERESE, 250 arpents, 85,000 ST-BIMON, 16 urpents, $4,000, ST-ALBERT, 60 arpents, $4,000.wm D'UPTON, 110 arpeuts 800.IT-ZOTIQUE, 200 300 arpents, 45,800.'ST-JOBEPH DE LE LIEMIEUX, 85 arpents, 81,500.EUX, 8 ar ST.IgnErn DE LEMIEUX, 130 gr.peats, 800.ST-PAUSTIN, 100 arpents, 83,000, ST-VALERIEN, 150 arpents 38,300, ST-MATHIAS, 120 erpents, 48,100, pT-acques TL'ACHIGAN, 9 at- ST-FAUSTIN, 100 arpeats, $1,800, ST-CALIXTE, 230 grpests, 84.000.AT-ERILE, TV arpeuts, $2,000, @T-INIDORE, 140 arpents, $9,000, ST-BARNABE, 94 arpents, $2,300.BAINT-DIDACE, 343 arpente 83,000, $500 ST-BONAVENTURLE, 60 arpents, \u2014 STE-ROSE, 230 arpents, $7,000, | ST-THEODORE, 160 arpents, $2,800, STE-ADELE, 100 arpents, $2,000, STE-THLEREBE, 160 erpents 87,000,| 200 arpents, $3,000 THURSO, 310 \u201carent, $4,000, VALBARETTE.100 10¢ arpents, $2,500, \u2014 VAUDREUIL, V0 _arpeats, $10,000, VERCHERES, | Tos 104 _arpents, 8,000, VILLE ST-LIN, 28 arpents, bien bâtis.$2 VILLE ST-LIN DES LAURENTI- DES \u2014 28 arpents, 62 ST-LIN DES LAURENTIDES, 90 arpents, $3,000, ST-LIN DER LAURENTIDES, 168 ! arpents, 43,700, $100,000 à prêter sur terres vendues | ou échangées par le le bureau, On demande environ 15 terres dans les comtéa suivants : Montcalm, Ber- thier, Rouville, J'acrques-Cartier, Châ- teauguay, Snetora ot Laval, Un demande propriétés de v ry rtant de des terres, près dune \u2018uno rivière aussi à échanger des très bien situées 12 p.cent, contre ters, Pour tous AT amehts.veutiles écrire 4 J.A Cris t-Jac- sal.a a Soil ora Fr Résidence, Eat © PROPMETES À VENDRE PAR GRACE & BROSSARD 74 St-Jacques, Mais 8108 Le soir, Est 898.$1200 oot Te comemant 1m agasin et un | -delà de 18 p.partie comptant.lin, 3 logs - 8360, Comptant 91,000, Balance $00 ver année.83500 ere ee pre 8 lossments.Raven 84.00, Comptast 88800 =.i Ronny dost Comptant 82,800.Accepterait Sti [7 en échange.$6200 = Hue Lafontaine.pro pridté contenant Togements, magestns, ateliers.cois de rue.Keve: au annuel $732, Comptest 82,000, GRACE à BRABSARD, 74 St-Jacques.11-14-16 130 arpents, xe STE-VERONIQUE DB TURGEON, \u2018$34 maison |rine 1 roprietes & Vendre à VENDRE PAR Gilbert Martin & Cie 88 Notre.Dame-Bst.Tél.Main 11% le solr 884 Delorimier, près rue Sherbreeke, Tél.Est 048$ $660 comPtant, belle petite maison.4 pices, habitable toute l'année, Parc Te Terminal.$3200-40%, mms, ve Ch bourses.- 1,600 romptant balan $6500 ce Hy par année.rue Par- thenais, Delorimier, terrain AG x 80.8 logements lou*s 4, donnant 20 pc.sur $1500 déboursées.pour Isitier ou oharretier.$7000 3.0.sm, - aies 800 comptant, tmlan- Pan $8000 ce $250 par année, rue De.Bonne place comptant.# logements Tue loués Proprietes a Vendre Tél Main 6762, $476 des écoles.$700 Terrain 25 x 114 ae \u2014 Parc Terminal, près $400.00, Balance facile.$1 150 Zotique, 2 étages.ments et écuries, comptant $50.00, lance $100 par année.imités.par mois.sements très lorimier, 6 logements.hrique solide.On échangerait contre clon de bois, épice-! rie, lota vacents.terre, etc, $8500 - 82,000\" comptant.4 10-! gements modernes loués $472, rue Lftourneus.Maisonneuve.| \u2014 $5500-\u201412 comptant.balance TA $200 par année, 4 logements rue Orléans, près rue Ste-Cathe- rine, Malsonneupe.$10000 _ \u201c25.000 comptant.Bordeaux, Delorimier, logements modernes- $125600 _ \u201c82.000 comptant.Houle, | magasin, œements Inués 81,296, donnant 24 p.c.sur $2,000 uredes.S15800 \u2014 86,000 comptent.rue al Edouard oda les.Anne- .ogements modernes, reve $1,820, a \u2014 84,000 comptant, 2 lo- $19500 ments, A ct 10 pièces rie Faplanade, en face de In mont ne.3 logements rue 8t-Urbain.u'll y a de plus _mod moderne.820000 lance $MM par année.rue des Erables, 13 logements modernes.revenu $1,572, beaux athres en face.belle localité réunissant aus commodités de ln Ville los naréments de la cam- panne.rus Li tue 8 lo- 1-2 \u2014 Er comptant, ba- \u2014 $25000 causée, ST ionmente loués $2,664.Un _barguin.$41000 - 34,000 comptant.rue; Parthenais, Delorimier,| 33 logements louds $4,000, PLUSIEURS LOTS vacante A vendre on échanger.Conditions des von, avantageuses.PLUSIEURS BÆLLICS fermes avoisinant Montréal.À Vendre ou échanger.aepuis 8500 comptast, balance au gré de l'acheteur.\u2014 FARNE, 100 arpents.faisant face vu fleuve, près de Montréal.pouvant être subdivisée en Tots À bâtir.S2uv,vv0 à zarner ! $6000 de profits A faire.rien d'exaxéré : A vendre.coupe de 214 urpents de beau bois.éra- ple.merisier, mn etc 2) ar pents du not.at Soie de Montréal.\u2014 , a° 125 PR pors et \u2018charbon.centre | e Montrés sant, sans axtgération, $1,500 à $2.00) Droits clairs par année, vendra $1,200, \u2014 MAISONS meublées, \u2018chambres toutes lowles, rue Belmont, Beaver Hall, 0 piices, loyer $35.Rue Ht-Hulert, près Carré Viger, 7 pièces, loyer $23, Rue St-Denis, 10 pièces, loyer 840, Hue 8t-Dominique, 8 pièces.foyer 817, Rue Bte-Elisabeth, fèces, loyer, $48.Rue Ensauchotière loyer $13, Vemdra excessivement bon marché.3240 \u201491,000_ cos comptes.rue Al eu.loués 82400 25 5 comptant, Nos, and et 316, Zème Avenue, Viau- vile, 2 logements._\u2014 88000 710 gro otage Bag |gresne, 4 logements lou loués $312, Gt $ 8 3 0 021%, om 3 loge e loués 612, dobpant 19 p.c.sur $1,000 dé- DOUTSÉCE.3400 TA comptent, balance fveste, 1 épioerie.! écurie, 2 loudé revenu EX sx, donnant 35 p.c, eur $500 $1500 comptant, rue Mont- $4300 ses ! maguain, 2 oes: $6500\" Tota: \u201coder Des, près de l'église.\u2014s1, coment.balance Siso année, rue Du- logement: mont, près Ostario.oa loués.4.000 comptant, balan- 8200003 fi \u2018arr mnie, rue Visitation, 12 logements loués $1,800, Placement de tout res Tepos.HOTELS-\u2014Plusieurs, jours hôtels À la eam- nagne, ir dun BE 200 À r \u201comen vente Fe hoon, $3000 000 comp ent.Un échangerait outre ro 3 po reseer GILBERT MARTIN & cr, 2 38 Notre-Dame Ket.11-14-18 \u201cFROTRIETES 1 VENDRE PAR 0.NASSICOTTE & COTE t fr édifice ln PA.E, Est 3004 x \u2014 Maison brique so- navy CLARKE, artemetts ain, gas et Geurte, Louée 329 ur mots, $1,000.Comptant $1.9 $1.RUE PAVIDBON, maison Sois et brique.façade en pierre, © ingtu, :i éta- 3, électricité.Revenus $613.00, frie BB », Comptant 31700, HUE LAVAL.2 logis, maison bri- ve anitde près Mt-Louis Fe Louse 3276.00.Pris da.ance.ST-ANDHE près She Sherbrooke.1 logis brique et piciTs solide.gas, bon revenu.Prix 84,800, mn, Comptant $1,000, HOTEL DX ViLin ores ag Cathe.ne.Z «, étages, proie sol ever Nour.Laren 4600, Prix $8,500 Comptast 83.000.RUE BT PAUL ps ce, terre 0 ont Io pi « oo 1 .460.Conditions iol rs oude RUE MARQUETTE, 1 , $8 ma vomits, love Fog per mois.nis low 3 = 44,000.Comptant $2,000, RUE CHAMBORD.2 maisone.4 lo- 2 étages, terrain 80 x 100, ?ements, bain, gaz, diectricite, = A ison do de commer.ter- adn brique pressée.us 10 pe.A VHD, A TE a de propriétés rentrales.Je désire m'a- any louée 442.00 par mots.Prig $4,200 5 [ét BE Eaourmeus re ou psmonTionr.ow toute pat: ame 2 arp, Vit CN 0 Tu0.combat soa one {ditions out cites\u201d & rater ie wx NansicorTi a core.wa \u2018Pree |! 7 étages.À L venus.$216.00, Comptant lance 5100.00 par année.po, $2400 \u201cei \u2014 Rue Cadieux, près Ra BN étuges, À loge s.Revenus $238.00, Comptent, 00, on, Balance facile.82500 Fr] logements.nés.$2700 taurant.comptant $304, échai tomobile.82700 = magasin.2 ments.Heventas 0 $1,295 à 1 p.c., payable $lo0.w année.82800 Lun 5\" Tin, et charbon.Comptant.$100.00 par année.32800 ments, tension, $400.14) comptant, Blue.par année.Juth, \u2018écurie.Condité faciles.$8000 ue Pack, ore LUE \u2018que aver extension.Termes aisés.$5300 St-Trbain, près Villeneuve, coin de ruelle, 3 3 logements, avec bay window, letnges.revenus $612.beaux logements chauffés éliorations modernes, trés bien FA prendrait en ans ou cheval et voiture.$8600 - Esplen lugement s Comptant, $1,500, | eta, avec cen.rations modernes, Balance payable dans 8 :86000 mount.Beau \u2018brique solide.trës bien fini.mentée.Des plus es, D ivests, dont 4 chambres nce facile.mount, 2 strass.+ 1 window, 6 £42,000, tant, $6300 vf Tare ado en pierre es, Termes faciles.rent, 5 Conditions factien, Bon placement pour » $7200 pierre.comptant péculateur.Balance 2,800, tant $3,000.\u2018 cements, boils et brique, venu, peu de comptant requis, me Ht-Lavrent, BRUNET, 74° 74 St-Jacques.me rue, près Mucie-Ani façade en pierre pour parê ent.S'adresser Peine.406 Parc Lafontaine.Propriétéà Vendre à Longueuil 80,000 pleds de terroit, qué daus In plus bolle partie de Longueuil.coin des rues S'adressor, 32 AVE ST-PAUL 108-0108 __ PROPRIETES 4 VENDRE PAR J.B.BRUNET Agent d'Immenblos.76 St-Jacques = Rue Boyer, pris Bélanger, pride des chars, de 1¥giimm et : de! l'égitos et dea chars.Comptant $300.00.Balance $100.00 par ll #481, donnant te p.c.sur $1000 dé- née.$1000 7.For Lavelle, pos Lau |: rier, | logement aver beau iardip, arbres tiers.Comptant, \u2014 Rue 8t-André, pris St.2 loge- Ba- \u2014 Ave.vs.Sherbrooke, 2 1n- bien finie, ! (omptant $200.00, Balance so \u2014 Beaudry, près Ontario.\u2019 ments.Re- Ba- Albina, pris Las- | Camp: tant $400.00, Balance $100.00 par an-, $2700 Rus Brebeut, pres Mont.Rogmt, comprenant 2 logements, uae grocers.ris.Comptant $1,000, - Rug Hu Huntly, pres Bélan- æer, 2 logements et un res.prendrait en nge cheval, voiture, plano ou ate - Bisomtield, prés van | 2 loge, Hypotbèque, | dar de 2 logements.beau \u201cereatn aver clos de bois $1,000, Balance ' = Rue Chambord, 2 lore- | 3 étazes avec ex: Balance | - Rue BL St-André, près Du- | 2 logeïments et une ! $6400 = Hutchison, entre Rt Viateur et Fairmount.à eau chaude échange um terrain l\u2018Anneze ou boulevard Ht-Denis, 1 étæges, 4 Revenus Guuv.=~ Rue Mance, prés Fair- = haufl CT eau chaude.mille os moder Comptaai, $23,400.\u2014 Rue Mance, pris Fair- cottage en Cave ci- apparte- À coucher.\u2018\u2019Tous les planchers ea bois dur.Comp- at, 3 pièces, : près que, \u2014 Rose Bage.oe près 5: Lau- meats, revenu Fo PE 300.50.-\u2014 Faure, pris Mont-Royal, magwein et 4 logements.\u2014 Rus Clark, 4 logements.7 appartements.(facade en 100 par année.$1 1200 verte a Somes Is ro Rgeds pl Soom A 5 1-2, Ft ou \u2018 ans.compb- RE CADIEUX, pris Duluth, 3 lo RRAINS \u2014 pue beaux tertaius rue entre DeMontigny pe -Catherine, 48 1-2 1-2 pieds de front.Te, Main Fer.Le soir Tél.8t-Louls\u2019 1781.11-14-16 Rr in à vendre ff! ete.ite ville ie Ea.84,000, 81,200.00 comptant.Ecrire Dr V.La PATRIE.168-8 - ot Chambord, 3 êta- $280 2 logements.cuisine d'extension.T3800 comptant, balance $100 par inte.Aussi 3 Dropriftés mé- , 4 logements, & 500.Leu de nt requis.Pourra se vendre sé- amie Madame Laton- | \u2018A VENDRE mmmewor be rev ALFRED MASSON, Ne.18 RUZ ST.MARC.Terrain de 29 x 105\u2019 10\".Superficie 3969 pieds.Maison formant cottage trois étages et soubassement.Bains et W.C.Eau chaude.Fournaise.Gaz et Electricité.Prix $11,000.00.S'adresserd 324 RUE ST-PAUL, MONTREAL, AVIS\u2014AVIS Pigeon Really Go.Courtiors d'Iimmoubles.1457 Boulevard Ralut-Laa: Avenues Mont-Royal, Tél \u201cSt.Louis 1499\u201d Informent leurs clients et le public en général, qu'à partir de lundi, 16 Août gourant, près leur numero de Tél hone Bell sera ** St-Louis 1 \u2018au lieu de Est 4427.14-16-15-20-2: -A0-1-3-7-11 47 Lots à Vendre à Termes Faciles EXTENSION AVE DU PARC MONTREAL-ANNEXE.Prenez le tramway Amberat-Annexe et descendez A l'angle: des Avenues du Parc et Van Horne.Lots $140.00 en montant.Condi- Le bureau de M.Morris sur la propriété est ouvert tous jours, Le hureau de M.Nettletou ouvert à Ja fin de chaque se- tions faciles.les .APPLEMOUNT BOULEVARD ST-PAUL.Prenez Ie tramway de In rue Notre-Daire et correspondes au .tramway de la Cate Bt-Paul.Lots avec pommiers, $300.08 en WN: montant.Pas d'intérét.Conditions faciles.Bureau sur ia propriété ouvert tous les jours.PARC ST-PAUL BOULEVARD ST-PAUL.Prenez le tramway de Ia rue Notre-Dame et corfrespondes avec celui de la Côte St-Paul.Lots seulement $90.00 en montant.Pas comptant.mensuels de $1.19 et plus.l'inns gratuits et toute infommation su bureau sur Ja propriété angle des avenues Allard et Ernest, ou au bureau A Applomont, Boulevard 8t-Paul, Ouvert d'intérst.Payables 5 p.c.jours.Balance et 72 vermemeats tous les PLACE OGILVY NOTRE.DAME DE GRACE.Prenes le tramway \u2018\u2018Autour de la Montagne,\u2019 viA Westmount, .Descendes A la station de Ia Côte St-Luc, juste Ala Lots $333 en montant.Conditions faciles.JOHN FINDLAY, TNCLEPHONES : | Make 1555 \u201cà ta maison, 30 Rue St-Jean.et 50 LOTS À VENDRE - POUR LA COLONISATION Dans le Canton de Kingsey, Comté de Drummond, P.Q., près des villages de Danville, de Kingsey Falls, Ste-Elisabeth et St-Albert.Prix de Vonte et Conditions do Paiement des plus avantageux a N.B.Pour brochures et informations s'adresser à PIERRE DESILETS, Ste-Clothilde de Horton, P.Q.PHIDIME GAGNON, Maitre de Poste, Robson, P.L, E.CARUFEL, 82 rue St-Antoine, Montréal, P.Q.H.E.TRUDEAU, propriétaire, Ville St-Laurent, ut?149 m.i.6-= jme.ACHETEZ-VOUS UN LOT A GUYBOURG avant la hausse des prix.Si vous n'avez plus de coupon à bénéficier, profitez du moins des bas prix actuels.N'oubliez pas QUE VOUS N'ACHETEZ PAS AU HASARD QUAND VOUS FAITES LE CHOIX D'UN LOT A OUYBOURO.Prenes les tramways de 1a rue Notre-Dame Fils boteent mos où ceux du Terminal (ils coupent notre propriét au Bud) agents, MM.A.Claudet dv Cie sont toutes les après- at mieux apprécié la on ges smotion: ong No ld ies \u2014\u2014 A OTTAWA qu'elle leur était offerte per des né- poheté dans raie faire l\u2019acgutifion No 14; 1412 fia bois ou Métal, concernant mées: Windsor Hotel, du 18-au 21 octobre,| COCiAnts américains et non par leurs |d'homesteads achetés sur n'importe No 19 \u2019 n | Quelle tetre disponible, section de pom: (No A.taye ou architecture Joseph Jactois.nationaux.Les Amériesins ont ain- ; OG boston, don Main M30 Saat H tenu une ote de plus Aner hein.a Cates \u201c2 1.2 milles très haute estime en laquelle il ' , et de la ligne nuest d pre ine frontiers.oe Fund Proprietes à Vendre tiennent les négociants de l'empire.mae uk l'ouest do troleth ne mob APE 13 Ta rune ° \u2014 ee eee \u2014\u2014 en je la Ploc B; 312 * UFAULT ET RANGER, enteepre- du Sault, Devolrs : \u2014 Devra 4 Blos ©, 9 \u201c nite.J; A PBOPRIETES À VENDKE PAR: LA JOURNEE six mois chacune des trois années, eul- 12 * D Ty deo.\"Bent Et dass.PA J tiver cinquante grres at construire use Blo F 912 = Marchands, et, o Kat.à ; thet $200.Érache, pus REGLEMENTS GUR Blot PS set ut J.Bte TELLIER FINANCIERE Pe a LES HRAÎNS MINIERS DU .38 mitles.rem en échange de pre.Assemblées de dividende où NORB-OUNET CANADIEN ns PR Catherine bol ToL 8 Rolptse am.Cities Ry.pt.' peiveat Pêtre louée pour, vingt-ét-un - { reed Bost Bit ur iE aim minis ISOUMISSIONS * fout N un seul postulant.Koyauté : AUX OUVRIERS UNIDMISTES |888003u! & rigire ms Mote, Booch creek QE .pour .cibg cents Ia tonne.\u2018 caus Capital Traction.arOUARTEE- Ig iy ie i Des roumisaions cachetéen.adressées de départ.Lacteurs de \u2018\u2019la Patrie\u201d, vous êtes \u2018és pour Harbison-e i ne ndroit.peut se cheisir sixné, SOrONL recues A BoM du- ge pouvons intormés Qun les jniseurs bth couts aa ace a Now Haven 1.& 8.CE CIRAGE A CHAUSSURES FN Fe ; on.du de Pons in Fa seu a la re ia \u201ccompagnl eat oer revere = d'e : 38.00 vourant, ep p.m.pour : ort .100 par année, , fe: ue com aie .Wder severe Epicerie hiea schalandée, raison de BANQUES LANADIENNES est une nourriture pour le cuir.11 ont fabet mong, sor Ve ein ue or oe a | pareve ds, we Hime.avec cuites, = DHL Te nee 93, |'eRO \u201cdépart Pour le capegne |.Nos banques common + .Suree_sbeolument exemet Efe STW dépens Où Pré gion | IO, Be LUE Cuve ; \" \u2014 2, 3 © els ; , ; PEE est absolument faux et prenes-y $2300 ree rue Hebert.qe (Ameirteree, à Tertemeuve ot aux nie \" e dane 10 an t an {atairs apr avoir emit toutes tee |, Un pourra wrt tos plan et spécifies.| ' \" ingtant.Bala \u201c \u201d» autres co! a \u2018Four veux qui travaillent IA dans 1e Tcile 9 sures plus lengtempe.\u20182 -dans 7 ne toohe pas PLACNRE MINIER.gtatrstqmens al Carperation de EN paroisse ; na mi: |la plus basse ni nucume des asoumés- - ten vêtements et ne prend pos la poussiére.Aucune Imie arn 100 eds carrés.Droit AGAGN,-Peux haus de cing mil.\u2018une rivi arvont Pipe 71009.pps ie LRG TO ve + pm 190%, 3 0 1e mille moment doivent être protégés Pat te ee milice ; ig sont comme en prison caf = été run Ma te, aq it fant ler entourer de vey $3000 Are opte: aise .Rue Tenquellen passent den file chargés ferite.Priz do location: J.#.M.PESROCHERE, d'élevtricitf.Ces ouvriers sont encore | \u2014\u2014\u2014\u2014 a + , en _ 4 ville Emard, année, Royauté ur Cent jan.ôt , \u2019 Peu are Fis 0 $3200 3 BPRLLLY Boar Jc yy a Kl .Tegues très melpropres, .a Augmentation.o.SITTIN Soue-ministre de l'Intériedr.to ur pe amples informations veusl piunteurs autres Hen dads tev: rage Idéal à N.B.\u2014 La publiration Bon autorisée AVIS DE BREVET 3 AN Me DOUNALE.tes les parties de In ville, Dour conve CANADIAN NORTHERN teen de retto annonce na sera Das Dave.A tons tou intéressés : \"a Oluce Bay, NI, \u2018ni aut aches Bu Ta : ie Lan recettes ra TEA, te mete IO! \" \u2014\u2014tma_ | du a 19 oo \u2014\u2014\u2014 .rine .3 Ge septembre ae oh t par 0190,400, Propriétes a Vendre T1818 1800-5 ja +Ht ume augmentation te Wa.100.BROWN DeLARONDE & 60, | actes den Ne Xa an = BANQUIERS ET COURTIARS, 'éétembre, 1908.& JUAN MORIN, & - pr Mi 0 Sl STE - CATHERINE = Lo aaa nen The [Dominion Bank #% RUE OT-SACQUES Commands éd stochs et d'obliga- .oùt durer d'aprèe leur brevet.Le éroit de tions exécutées à toutes les Bourse.ufacturer et l'artiol -t RBC So rmbt brevet som.maintemant en i ioe pening SA, i i a Ca po vets eae Fois Ket SUSGUROALE A MONTREAL: ; cout go valeurs de première classe.\u2018 hour lus tes A 1 ae 168 Mes Bi-Jenques, nu J.Mays Norsey, Gérant.\" RACINE & PORCHERON es fi RET YOUS TROUYERER VOTE! vous 2 IN.BT i EE EH s ANNONCES DR ALL Parl LITINENT ovERt su vis Midas \\ PATRIE est publi més Lh hms hanes Angle Bleary ot Sie-Sethorive.Angle Guy of Bic: Gathorive, SoURTIERe EN DOUANES: 209 ie PAT! Cat 88, Safnt-Frangele-X TINTON 8.+ «+o LIVIAIDON RAPIDE me actrice SE d'etiaires de be ea ie Montréal ie Favre Jeeanctions ¢'s générales nque \u2014 \u2018 LA PATRIE TT AVIS PUBLIC REFERENDUM AVIS PUBLIC est par les présentes donné que, conformément à la loi, les électeurs municipaux ayant droit de vote à l'élection du Maire, sont appelés à se prononcer sur les questions suivantes: 1.\u2014REDUCTION DU NOMBRE DES ECHE- VINS DE DEUX A UN PAR QUARTIER.2.\u2014ELECTION D'UN BUREAU DE CON- TROLE PAR LE PEUPLE.3.\u2014NOMINATION PAR LE CONSEIL DE LA CITE D'UNE COMMISSION DES TRAVAUX MUNICIPAUX.La votation aura lieu Lundi, le vingtième jour de Septembre! courant.Des polls seront ouverts dans tous les quartiers de la Cité, de neuf Heures du matin à sept heures du soir, aux endroits suivants, savoir : QUARTIER EST .POLL No.1.\u2014Au No.56b Bonse- , ootirs, est borné par les rues Berri, \u2018Oraig, St-Gabriel, 8t-Jacques et Notre-Dame.POLL Np 3\u2014Au No 38 Bt-Vineent, est borné par la place Jacques- Dartier, los rues Notre-Dame, St- Waocquesl Bt-Gabriel et le fleuve St- Laurent.POLL No.3\u2014Au No.303 Notre- Dame Kat, est borné par les rues Lacroix, Craig, Berri, Notre-Dame, Place Jacques-Cartier et le fleuve Saint-Laurent.QUARTIER CENTRE POLL No.1\u2014Au No.38 Notre-Dg- me Ouest, est\u201d borné par les rues St-Gabriel, Notrè-Dame, St-Fran- Sois-Xavier, Callières et le fleuve Saint-Laurent.POLL No 2\u2014Au No 66 Bt - Jacques, est borné par le Boulevard St-Laurent, la rue St-Jacques, la Oôte de la Place d'Armes, les rues Craig, St-François-Xavier et Notre- POLL No.3\u2014Au No.8 Craig Ouest, est borné per les rues 8t- Gabriel, Craig, la Côte de la Place d'Armes, la rue St-Jaeques, le Boulevard St-Laurent et la tue Notre Dame.QUARTIER OUEST , POLL No 1\u2014Au No 160 Bt-Perre, : est borné par les rues Bt-Fraacois- Xavier, Craig, McGill, St-Jacques, 8t-Jean et Notre-Dame.POLL No 3\u2014Au No 152 Notre-Dame Ouest, est borné par les rues St- François-Xavier, Notre-Dame, 8t- Jean, St-Jacques, McGill, Récoliet, 8t-Pierre, Bt-Sacrement, St-Alexis ob de l'Hôpital.( POLL No 3\u2014Au No 17 St-Bacre- ment, est borné par les rues 8t- Prancois-Xavier, de I'Hopital, St- lexis, St-Sacrement, St-Pierre st 8t-Paul.POLL No 4\u2014Au No 60 Place You- wille, est borné per les rues Callis- es, Bt-François-Xavier, St-Paul, St-Pierre, Récollet, MoGill ot le - Gieuve St-Laurent.QUARTIER STE-ANNE POLL No 1\u2014Au No 81 Bt-Mauri- ©, est borné par les limites Nord tn quartier, Carré Chaboliles, la ree St-Maurice, l\u2019Aveaus O'Connell, les ruse Duke, William, Queen, Wel- Magton et les limites Bud du quartier, POLL No 3\u2014Au No 79 Wellington, #st borné par les rues Wellington, Queen, William, Nazareth, le canal Lachine et les limites Est du quar- Rlor, POLL Fo 3\u2014Au No 701 St-Paul, est borné par les rues St-Maurice, Chaboilies, \u2018 St-Paul, des Inspec- Sours, William, Colborne, Ottawa, Nasaretli, William, Duke et l'avenue D'Conpell, POLL No 4\u2014Au No 67 Young, est borné par les rues Ottawa, Colbor- we, William, Young, Smith, Colbor- ne, Wellington: ls Canal Lachine et le rue Nasareth.POLL No.5\u2014Au No 216, William, sat borné par les limites Nord dw nuartier, les russ McCord, Ottawa, Weonor, William, des Iuspecteurs, Sit-Paul, Chaboilles.POLL No.¢\u2014~Au No 168 Ottawa, est borné par les vues William.Bie: odor, Ottawa, McCord, Wellington, Colborne, Smith et Yousg.POLL No 7\u2014Au No 18% Barré, est borné par les limites Nord du quartier, les rues Guy, Williem, Richmond, Canal Lachine, les ress Wel- Hagton et McCord.POLL No 3\u2014Au No 882 Notre-Da- fe Ouest, est borné par les limites Nord da quartier, les limites Ouest du-quartfér, le Canal Lachine, les rues Richmond, William et Guy.POLL No 3\u2014Au Ne 289 Centre, borné par le Canal Lachine, fae tes Ouest du quartier, les rues Wintre et Wellington.cc POLL No 10\u2014Au No 186 Grand- ; est borné par le rue Centre, limites Obest du Quartier #t la PO Ne! lied Mo Mt Dour tenis, est borné par le rue Welling- quartier, les rues Congrégation, ton, les limites Ouest et Sud du Favard et Sébastopol.POLL No 12\u2014Au No 43 Forfar, est borné par le Cana! Lachine, les rues Wellington, 8ébastopol, Favard, Congrégation et les limites Sud du quartier.QUARTIER ST-JOSEPH POLL, No 1\u2014Au No 246 St-Jac- Ques, est borné par les ruse McGill, Et-Antoine, des Inspecteurs et No- tro-Dame.POLL No 3\u2014Au No 33 rue Cha- boilles, est borné par les rues des Inspecteurs, St-Antoine, St-Félix, St-Jacques, de la Montagne et No- tre-Dame.POLL No 3\u2014Au No 3% Aqueduc est borné par les rues St-Félix, St- Antoine, Guy et St-Jacques.POLL No 4\u2014Au No 719 Notre- Dame Ouest, est borné par les rues de lu Montagne, St-Jacques, Guy et Notre-Dame.POLL No 5\u2014Au No 165 Bt-Mar- tin, est borné par les rues Guy, Bt-Antoine, St-Martin et Notre Dame.« POLL No 6&\u2014Au No 16% St-Jac- Ques, éit borné par les rues St- Martin.St-Antoine, des Seigneurs et Notre-Dame.: 1 POLL No 7\u2014Au No 302 des Sei- \u2018 gueitrs, est borné par les rues des | Belgneurs, St-Antoine, Canning, 8t- * Jacques, Chatham et Notre-Deme., POLL No $\u2014Au No 110 Chatham est Lborné par les rues Chatham, Bt- tes Oucet du quartier et la rus No- tre-Dame.POLL No $\u2014Au No 1143 Bt Jee ques, est Lorné par les rues Can- nieg, Bt-Antoine, Fulfordé, St-Jac- Ques, les limites Ouest du quartier et la rue Delisle.POLL No 10\u2014Au No 30 Quesnel, est boiné par les rues Fulford, 8t- Antoine, les limites Ouest du quartier et la ruo Et-Jacques.QUARTIER ST-ANDRE POLL No 1-Au No 59 Avenue Ar- eyle, est borné par les rues Lamon- tagne, Ste-Catherine, Bishop, Dor- chester, Guy et les limites Sud du quartier.POLL No 2\u2014Au No 345 Bt-Antoi- ne, est Lurné par\u2019 les rucs Guy, Ia voie du Pacifique, les limites ouest du quartier et les limites Sud du quartier.POLL No 3\u2014Au No 708 Bte Catherine Ouest, est borné par les rues Guy, Dorchester, Bishop, Ste- Catherine, St-Mathieu, Dorchester, les limiten Ouest du quartier et la voie du Facifique.POLL No 4\u2014Au No 63 Fort, est borné par l'avenue Beymour, les rues Tupper, 8t-Marc, Ste-Catheri- ne, les limites Ouest du quartier et Is rue Dorchester.POLL No &\u2014Au No 878 Ste-Ca- therine Ouest, est borné par les rues St-Matbieu, Ste-Catherine, St-Marc, Tupper, l'avenue Seymour et le rue Dorchester.POLL No &-Au No 645 Ste-Ca- therine Ouest, est borné par les rues Lamontagne, Sherbrooke, Bishop et Hts Catherine.POLL No 7\u2014Au No 477 Guy, est borné par les rues Bishop, Sherbrooke, St-Matbien, St-Luc, Guy et Ste-Cathetine.POLL No 8&\u2014Au No 793 8te-Ca- therine Ouest, est borné par les rues Quy, 6t-Lac, Bt-Mathieu, Sherbrooke, les limites Quest du quar- tler et is rue Ste-Catherine.POLL No 9-\u2014Au No 28 Côte-des- Neuges, ent borné par les rues Red- path, les limites Nord et Ouest du Quartier ct la rue Sherbrooke.QUARTIER WT-UKORGES POLI.No 1\u2014Au No 67 1-3 St-As- toine, et borné par les ress St Alesandre, Lagauchetitre, Cathé- draie, Ht Antoine et Craig.POLL No -Au No 698 Dorches- ter Ouest, est bérné par les rues Cathédrale, Stanly, SBte- Jacques, Cansing, Delisle, les Limi- Catherine, Lamontagne et Bt-An- toiue.POLL No 3-Au No 473 Ste-Ca-, therine Ouest, est borné par les rues Cathédrule, Dorchester, Mans- fleld, Place Burnside, la rue Stanley et Osborne.POLL No 4-Au No 18 Carré Pbi- fippe, est borné par les rues Bt- Alexaudre, Sts-Catherine, Universi- t8, Dorchester, Cathédrale et La- gauchetidre.POLL No 8 \u2014 Au No 88 Catheart, eat borné par les rues Universite, Ste-Catherine, 1'Avenue Union, la Place Burnside, les rues Maastleld ot Dorchester.POLL No 6 \u2014 Au No 650 rue des Conseillers, est borné par lus rimi- tes Ouest du quartier, les \u201cues Slier- brooke, Université, la Place Burusi- de, l'Avepue Union et la rue Ste- Catherine.POLL No 7 \u2014 Au No 1 Place Un- derhili, est borné par les rues Dor- chester, Milton, Sbuter, Prince-Ar- thur, Université et Sherbrooke.POLL No 8\u2014Au No 107 BSau*er, est borné par les rues Dorchester, les iimites Nord du quartier,.ivs rues Université, Prince Artaur, Shu- ter et Milton.\u201c POLL No 9\u2014Au No 103 McTavish, eat borné par la rue Université, les limites Nord du quartier, les rues Drummond, Sherbrooke, l\u2019Avenue du Collège McGill et la Place Duraside, POLL No 10 \u2014 Au No 99 Drum- mond, est borné par la rue Stanley, la Place Burnside, l'Avenue du College McGill, les rues Sherbrooke, Drummond, les lignes Nord du quas- tier, les rues Redpath ot Ste Caths- rine.» QUARTIER ST.LOUIS POLL No 1\u2014Au No 13a Ste-Elisa- beth, est borné par les russ Ste Elisabeth, Lagauchetitre, le Bovle- vard St-Laurent et la rue Crai.POLL No 2\u2014Au No 38 Sanguinet, est borné par les rues 8t-Deaws, Dor chester, Bte-Elisabeth et Craig.POLL No 3-Au No 84 Ste-Cathe- rine Bet, est borné par les rues Ste-Elisabeth, Dorchester, Avenue de l'Hôtel-de-Ville, la rue Ste-Catheri- ne, le Boulevard Bt-Laurentst la rue Lagauchetidre, POLL No 4\u2014Au No 247 Avenue Hôtel-de-Ville, est borné par les rues St-Denis, Ste-Catherine, 1'Avenus de 1'Hotel-de-Ville et la rue Doreaes- POLL No §-Au No 113 Ste-Oathe- rine Est, est borné par les rues ft- Denis, de Montiguy, Et-Dominique et Ste-Catherine, POLL No §\u2014Au No 200 Ste-Klisa- beth, est borné par les rues 8t lo- minique, de Montigny, Ste-Kllsa- beth, Ontario, le Boulevard St-Lau- rent ot Ia rue Site-Catherine.POLL No 7\u2014Au No 229 Sangni- net, est borné par les rues St-Denis, Ontario, Ste-Elieabeth et de Mon- tigny.POLL No 8\u2014Au No 131 Omteric, Hat, oot borné par la rue St-Denis, Carté St-Louis, Avenus Laval, ln rue Prince Arthur, l'Avenue Hôtol- de-Ville, les rues Sherbrooke, va- dieux et Ontario.POLL No 9-\u2014 ce nouveau traitement chemise.Hurtout ne portes point de M.l'abbé Perr de la Pot \u2018 comma Er 3 Sap corsage trop merré ou de corset |Bt-Charles, ainsi que son frère.M © .Mencheirs .\u2026 le les ron, tier, Jon Stroitement lacé, on se congestion-|H.Perras de ln Banque d'Hochela- parlant de la févolution\u2019 qui Fest paré) Ne la figure, les organes se dépla-|8%, sont en promenade pour use Troy Laundry je CA ue ney ra Su me cent où n'atronhient.C'ent une des |quinsaine A Cohoes, N.Y.co.Lind.recours aux toni.| Causes qui rendent les mains rod.4 Véléphonce \u2019 Fea vottgres pisvaarent is ville ro vous sous.pe re $78 SRplaio) shen; pes ot gonfiées, N'achetes point de De retour, prenne ou co Qu'on pourrait imaginer, bottines et Jo mate trop petite, a Mue Marcil a Nile Victoria Car- 527 R Ste.Cath es egracieux, car ler sont de retour d\u2019un voyage à réa geste joli ou la marche 1égère en Toronto et aux Chûâtes Niagara: ue Ste.Catherine Est, Mont L souffriraient.Bt tout le monde sait \u2014Le Dr Arthur Gareau, chirur- orm WSTE que la marche de la Francaise est |glen-dentiste du Boulevard St-Lau- Is plus jolie du monde ! rent, et Madame Gareau, sont de Madame, développé de doux vouces dans up Do temps en temps, prenes le ma-|retour &'Oka.Lin un verre d'une sad salio quel \u2014M.wt Mme Joseph Besureserd, Nous avons l\u2019onneur de vous inviter à venir visiter posais conque.Tous les mols, ingurgites|ainsl que leur jeune fille Olivine.en vous mettant au lit une cujlierée [de Central Falls, sont de retour BUSTINOL du Dr Simos.Pa- wi nis SEER | l'Exposition des Modes | |:255- vre d\u2019un léger purgatif, mals tou.| -\u2014Mile Heariette Casavant, de ue ne réassit \" jours des solutions alonliues, le Montréel, eat revenue lundi dernier, Que BY Fig a Nous avons quisqu une * les ferrugineuz hrouil.dan Bid Badr Semaine d \"A u tl O m n e x Bou frais de Fouts où empaques « \"oanebunkpore.Met SL smal pais oA 5 Ru x Y BE Poot le corps tous les jours A dade les see méd man: par comm e lens frolde babites une maison sai- - En ville rrespondance strictement ne et sèche: n\u2019ayes jamais une tem- ; Cote erpédition \u201cabsoiement discret pars Body gic Son hl, moons, dems LL || QUI aura lieu LUNDI 13 SEPTEMBRE prochain et DSL SEE traits satimeront Ne rte Jamie ee re les jours suivants.Eintr, pe 6 00 cage cheveux.Eetil Slus belle DAUTS COMMENT BOBAPPER AU MAL DE MBK Plus de Cheveux Blanes a! ri que des cheveux d'argent?Pas trop |PUE res uves Trusrune boite de re Nous exposerons les modèles les plus exquis et fe Tos Chaos mails Mais surtout et avant tout travail-| Bits, I) PS SER les créations les plus récentes des maîtres de l\u2019art des Prodigionn.Oa ee | mi rp fn i EFAS vie.s, io vous aux u ss choses, pux grands problèmes ui TARPS récrmmendeble Recemments -principaux centres de la mode.SIEILUNNE DE Jans 1 Jal Datare depuis des années et com- 0 artis'es éditoriaux des zou mènçais À rroire que c'étais naturel pour |Tégissent l'humanité, à Im charité somme ra I marvels The, qurnomms \"A ape diétre aiapl, Finaloment je 156 le généreuse et intelligente.L'activité Grande Brett onze esx chy ERE ui 1 Ou come de da Tent Wows | OG BE Sc SR À Vous verrez à \u201cMille Fleurs\u201d des merveilles d'élé- Eau i of e melv LN remis Sai ne donne a *atirfaciion J Rs.Sd es Pt dE de gance et de bon goût.EE ihe SEE | > CR Plus fort ni plue actif de me INVENTIONS N\u2018 NOUVELLES go, x Saree oe demandon es DI BERTRAND Direct ri soln St-Sulpice.Montreal a pui ment le Miele Nos lecteurs trouveront plus bas une ethers Mmety Cleland Bids.© \u2019 ce.ceitui mate de brevets canadiens a as fg aupsnie 76 i] ohtenus par 'entremise de MM.Marion vendu, ot recommandé à Rone: a par R ne chair reliée et _ 8 Marion aolliciteurs de brevets, M: Wryson.B61 Bainte.Catherine Ous-t Le | , Tæanada, st Washington, BO., wh, tue Le Cathetine 3 mate sé pres Diane a FATLIsoent Ie roue renssiguement À ce œujet ters Pharm am | Le de fein ih OCT fourni gratis où s'adressent au hutved | pévélation.eur uo ra-eur au d'a flakes Babi Pree haut eotionnd, A.Rod, Re de en oreo Som 8 olen Ewen on pan To * on Plus d Chio 4 #3 de romarquabice, orton PY raise, Ne 1 binees, , Schravesst us os rure Sent lon Inofrenaif même pour lors.\u2018au \u201copréeal, SE gars de C , Je, plus Aéricat Ta 1s, Protons Company Yo 120.924 Lig re.onvarra eur fearon à de vos Morel\" se Silas pertectio it nati de bre pour a chi Tatton de Bet pas SE fr use lol ne reste, un paquet tuft de K00 d.Pose hull 1nne Aveo h complètes po N at _ ie | Dat .m| ur youn: o meh he x au O1 réellement.où se, Stotfors, Mac x EE bo Tatts qui Toe tubes Bo \u2014 Mom Fraux + M.era ere v Re t, Derli Allemagne.Appareil si Js cou dessous avec vos ar manuiacturee Les ane Avner ve 190,988 \u2014 Tonle Berthelot.Mont- ro, oa ives ane.Appareil post filtrer les hel ptences 5 Jo, cires, wiv.Ne sauraient avoir meilleure mine après la tranquillité et le repos de 1a saison d'été.Ce n\u2019est qu\u2019une seule raison pour laquelle le tem temps ac actuel est le plus propice pour poser avec succès au stud WM.NOTMAN & SON :.; : SQUARE, gaie Du a Itous tous frais pare = phos J pie 5 alge free RE i x Seul, Qué.Composé médical.Ghurette grat: aire.a pour.7 Ge nr LE e MAOX DR TETE ; pra of l'em ea ape \u2014_ | A © ses personnes sujettes ' a 61101 Pr rt re mr coats 2 vey 8 - unitorme VINAIGRN CONCENTA\u2014.PUUR|de corianére et une petite poisuée d'es- L'aleetrieité : vequer À ven lovee W- dispanser entié- BBAISONNIA LA BALADI=-Buites [tragon fruts.Verses ce vinaigre dams , .te vot prise.ve ci de moyen {ore roment ge in chtovurs etre à n nh iid A \u2014 de [tne terring que vous fermere» hermêti-| \u2014Dui.mon gercon, c'est beau le pro- oho dérivation efficacy\u2019: an Le de chou Trait bleue ar fotos ton trace odd bois remet.teaser arte, Aujourd'hui on fabrique t'électe : rise de moutarde au fred de Ven tee * 406 due Mebmend.NU crash.ua brin de wi, AS dans ne bouteille bien bnachea, Ce vio B08 aver des chaton d'eau.Mans vinet stApiane vous soulsgers au SRE le de cautier.une grande cut REET convient surtout pour assatson- , on les fabriquere peut-être ave | & pov Saran poivre en grams, ands releres\u201d \"dn [age reavient surtout poe es chutes de cheval ! Er EE eee TIPS PL aT RGR LATER re et Eee TE + fs ue pas sacrifier leurs prorres inté- \u2018MMs au bénéfice d\u2019une administration LA PATRIE SAMEDI, 11 SEPTEMBRE 1909 Toronto, 11.\u2014 Beau et chaud aujourd\u2019hui.Ce soir vent du sud.Demain orages en plusieurs endroits.a fod\u201d Les chiffres de la températare nous es fournis par ja maison Hears et B.CALENDRIER DSMAIN, DIMANCHE, 13 SEPTEMBRE 1909, Fête du jour : Solennité de la Nativité de la Bte-Vi N Cor du soleil, 6,20.Laver de la lune, Coucher de la lune.6.06.PHABES DE LA LUNE.Wouvelle lune, le 14 à 10 h.15 n: m.Premier quartier, le 24 à 1 k 37 p.m.Mains lune, le 20 à 8 h.11 a m.LES REFORMES MUNICIPALES UNE ASSENBLEE ENTHOUSIASTE APPLAUDIT, HIER SOIR, LES! OBATEURS QUI PARLENT EN FAYEUR DU BUREAU DE CON- TROLE, AU MONUMENT NATIONAL.8°11 fallait Juger de l'état d'esprit de la tion canadienne-française de notre Ville per l'enthousiname exutsé- isnt et irritable dea trois mille contribuables réunis, hier soir, dans la salle du Monument National pour entendre MM.Dandurand, Lemieux et; : c'en sermit A tout jamais! fini du règne \u2018des fmuteurs de faux civisme et des farceurs\u201d.comme a dit l'un des orateurs.Le lovaie à écouté avec attention les explications données par les membres de l'Association des Citoyens et leur a marqué non approbation par d'en- Lhousiastes ot incessants applaudisse- M.H.Laports, ex-maire do Mont- téal, et l'hon.sénæteur Dandurand pré- uidérent tous deux l'assemblée.M.Laporte.qui fut le premier à prendre a parole, expliqna qu'il ne Youlait pas discuter aur l'opportunité d'un changement radical de notre ad- imfoxstration, Les conquêtes qu'il y a eues autrefois n'ont jamais abouti A eause de l'intervention des partis inte- Fessés.Grêce au gouvernement, nous uvons eu cette fois-ci une enquête vé-! ritable qui a jeté la lumièra sur la ma- mire dont notre cité est administrée et Wn réfoerendum permettra aux contr- buahles de balayer la consell incapable ot de noun donner une motlleure admi- aistratton.t M.Laporte fait un exponé rapide et ! trad débat mrire Ce comité des.ci- ot les échevins à la Légisiatu- ve, et dit comment le gcuvernement fi- mit par permettre aux deux partis de aoumettre leurs Vues aux contribuables.M.Laporte demanda aux contrihus- bles.avant de se retirer de la tribune, mauvaise, en allant le 20 de ce mois voter en faveur du bureau de contrôle.M.LK SBENATEUR DANDURAND | rite sonuite la parole.ode \u2018Nous traversons une peri asses péeible, \u2014 dit-il, \u2014 et nous sommes Yyrcfondément humiliés des ecaudales qul dclatent chaque jour.Nous avons déjà eu des réunions où fous avons invité nos compatriotes de langue anglaise.Nous svont cru Ge- roir, ce soir, réunir la famille cana n ea re ans, émus des abus\u2019 qui existaient à l'hâtez de ville, nous mes de commencer Que cam Ge rétaeme Nous stiâmes voir un hom-| ui avi bien d'autres préoccupations que cells des affaires municipales.: un homme éclairé descendu dans le: tembe.feu l'hon.J-Israël Tarte.Ti nous prnmit son concours et le conseil fut renouveé.Nous orûmes À un suc- cs, main nous nous étions trompée : de nouvelles rambinaisons svrgirent et M fallut recommencer.Nerts recommençêmes et Canadiens- français comme Anglais nous af ; Après avoir ainsi renouvelé le conseil deux fois en dix ans.nous croyioms, cette fois, le succès permanent.Nous nous sommes trompés encore el nous mnrchong dans Ia boue.71 faut donc changer de mystéme.L'orateur explique comment les éche- vies gérent les affaires municipales; ce aul provogue A plusieurs reprises le fou-rire dans l'assistance.Les échevins téchent.d'obtenir le plus possible pour feura Quartiers ot se font fi de leurs voistns.Que leur importe le reste de ea ais r, c'est Qu\u2018il n\u2019y a plan d'ensemble.L'oratewr Jomo sir Ges exemples des situations covasses st plus tristes encore que ridicules où je défaut de toute Hgne de conduite mtrpine les adoministrateurs de la cho- ne publique.11 y & par exemple des courtrers qui fost des profits de 65 cents à un dollar par verse de Davage.sands Que les fchevins songent A alter n'informer flans les villes voisines du prix des marchandises d'usage courant dont iis Font usage.\u201cIl a.donc fallu aller trouver un monsieur qui faiwait 45 cents de pro- Mt par verge\".dit l'ofeteur, \u2018\u201c pour seit des Parages pour le ville de \u201cMessieurs.cet homme s du génie\u201d, von devrait lui faire faire partie du bu- roan ds controle.\u201d L'orateur s\u2019adressant aux ouvriers Ses supplies de ne point rester insou- cisats et d'aller voter le 20 septembre Pour une réforme Qui s'impose et \u2018d on doit attendre le salut : Is a - cation foncière est abolie et tous les ouvriers devraient manifester leur toile [2] dirigeant en un seul corps vers uz de votation le 20 prochain.N.Dandurand avant de reprendre fit lecture d'un télégramme » © Casgrain, ex-prorureur \u2018excusant de ne pouvoir as- a séance.L'HON.RODOLPHE T,.EMTEUX, na- mistre des postes.ne Hive e an lou des applaudissements de la fou- TI @it Qu'il est heureux de ret sls vieux amis.conservateurs ou ii Feux, réuni s dane un même but.de cette assemblée de citoyens d'une même ville, désireux de travail! on- i {gor LES QUARTIERS GENERAUX DU 83eme La vignette ci-dessus nous fait voir l\u2019état actuel des travaux de construction de l'arsenal Que notre populaire régiment canadien-francais est & Edifier avenue des Pins, entre les rues Drolet et Sanguinet.On peut déjà juger de l'élégan ce et de ln beauté de cet édifice.Après avoiz Etiteuré tout ce Qu'avait de sordide antre voire, l'ufuteur parie de l'adiminttrætton do la pouce.La Comimusion loysie à révélé la lait Que Les temaunciers de Lribots aitélés trou } Loujuure imoytm de sortir du l'eipburnes, \u2018grâce A ju conmvence des bosunissiois, de Police et die Presidead de counniweion de police | kst-ig sss: révoltant 1°\u201d DVaucune pour servit leurs ietérats, ot conuuettre deg Lurpitudes en ont appelé & leur patriotimue.et l\u2019orateur Fappelle ce dicton amMglesis QUE di utig ue patriote ent 16 rouge de ia Ca vai le 20 septembre, les contribuables ne punisvaient ces coupables vu piutot «ils n'adoptaient ue syste awertiour, car la punition viendra en lévrer, il faudrait douter du salut de nutse bells vilie, M.HENRL BOURASSA invité À prendre la parole, reçut etaieureuse ovation.vos une AU début de son discours, il déclare Qu'il ne veut pas parcourir lp cycle de Ros aventures inuGlcisæles (Tes) mais veut tout simplement discuter quelyues Srginept 8 en laveur du bureau dw con La question de la réduction du nom bre des éobevins ne soulève pas d ob- dection sérieuse ; tua4s 1 nen est Jan de même de celle du bureau de contrôle.auquel lez itonpahies et les farcours et tous cour Qui participent aux profits (Mégitimes de notre upwtration fe- rout la guerre, Poug faire contrepoids aux manceu- © vres des échevins et de reux qui les paient.(rires), les rrembres ce l'As- sotiation des Citoyems doivent aller dans les Quartiers ouvriers, (aire comprendre aux pères de femities qu ils ont devoir et l'obligasion de Voter pour a changement .porte : > ol a ui allogs faire\u2019) ce due mova Je ne vous dirai pas de voter pour Je bureau de contrôle parce que Dous voos des Voleurs A 1'Hotel de Ville, vous dirai seuloment ds le faite parce qu\u2019il est n iru A tout guuvene- ment d'avoir deux partis en présence.Ce qu'il faut c'est de la discussion, c'est que le régitre de la discussion publique remplace le régime des soupers offerts par les Vendeurs de puvé.Pour Ju ua adininistration soit pariaite, ii ut avoir un do pouvoir em équili- tre ot eo Ly oréation du bu- Teau de contrôle ariènpers Le Le .M.Lemieux vous disait tantôt au sujet des races, exc d'excellemte application, noû pas Que la question de Face en Jeu.mais parce que les Anglais n'oublient sais fle Ia Doser.foi elle n'a rien à : bureau de contrôle ne sora aux Anglais que si nous le wou! bien.Nous avons un peu du l'esprit de cohésion nat: je, n'oublions pas davantage, pensons À notre race.L'ouvrier doit donc veilliæ À ce que l'argent de ia ville n'aille pour les trois-Quarts aux voleurs et aux emtre- metteurs.Tes ouvriers done plus tntéreseéa que les capitalistes à l blissement d'un bureau de , doivent Voter dans os but le 2U sep tembre, s'ils veulent avoir du tra vail.M.Laporte avant de terminer sénnce «xpliqua que les membres Association allaient maintecant sié- en et Qu'ils iranien: dans les carrefours pour tntéreaser Lous les ouvriers À le cause de la T municipale ot les éclaérer comme ils lc doivent.M.EMILE BELANGER M.Emile Bélanger, ancien journaliste et chanteur de Montréal, est maintenant attaché d'une façon of- ficlelle à l'agence canadienne d'immigration en France.M.et Mme Bé- langer habitent Paris.SOUS L'HELICE NAPOLEON BENAC, CULTIVATEUR: DE L'ACADIE, EST TBUIVE NOYÉ DANS LE PORT DE ST-JEAN D'IBEBVILLE.\u2014_\u2014 (Népêche péciale à In PATRIE) SAINT-JEAN, Qué, It \u2014 Napoléon Bénac, cultivateur de L'Acadie, âxé de 50 an, à été trouvé noyé, hier soir, dans le port de Baælnt-Jéau.par le propriétaire d'un remorqueur.Comme le remorqueur entrait dans le port, le corps s'emburrasse dans l'hélice du vaisscau, et c'est alors qu'on fit la lu- subre découverte.Le corps, qui ne porte aucune mar- Que de Violence, parait avoir séjourné dans d'eau une coupla de Jours.Il & ét4 transporté chez M.J.-P.-0.Lan- Ælols, entrepreneur de pompes funêbres.et le coroner Chevaller.qui en n été averti, tiendra aujourd'hui une enquête eur cette mot tragique.: On suppose généralement que Bénac @ dû tomber accidentellbment du au, le soir, au cours de quelque promena- ide, te lonæ de la rivière, sans qu'il se trouvAt dÀ personne pour le mecourir, La famille du défunt.à l'Acadis a été avertie.ILES COURSES À PIED \u201cLA SOUS LE PATRONAGE DE | PATRIE* Les deux courses à pied qui we fe- la |ront le 16 Octobre, sous le patronage de la PATRIE, seront sane- !tionnées par la nouvelle Union | Athlétique Canadienne.En conséquence tous les athlètes amateurs, les Harriers locaux et étrangers, les représentants des grandes et petites associations athlétiques pourront donc y prendre part et concourir pour des prix d'une grande beauté.C'est un samedi après-midi qu'an- ront leu ces épreuves.Tel que nous l'avons déjà dit 11 y aura deux épreuves, dont une de 7 milles et une autre de 3 milles.Les Prix seront magnifiques.A tous de s'inscrire au plus tôt.\\ LA TRAGEDIE DE LA RUE MANCE Je procès de John Dillon, alias John Smith, accusé du meurtre de l'agent\u2019 Shea et de tentative de meurtre sur lo chef Silas H.Carpenter et l\u2019agent Foucault, & été commencé hier aprèszrldi devant la cour du Banc du Roi.La formation du jury a demandé toute la journée d'hier.D'UN REMORQUEUR TENTATIVE - CRIMINELLE GRACE A LA VIGILANCE DU ME.CANICIEN STAGH, D'OTTAWA, UN DERAILLEMENT EST EVITE A MANIWAKL \u2014 (Dépeche cpfésiale 4 18 PATRIE) OTTAWA, 11\u2014U tentative de faire déraillee le train régulière du Pacifique entre Ottawa et eniwaki n'a pal !réussi.mercredi, grâce à la vigilance du mécacicien Btaxx, d'Ottawa, en charge du convoi rempli de voyageurs.; A un mille à J'est de Mamiwaïki, un énorme caillou, recouvert de branches et de feuilles, avait été placé au mi- Heu de la voie.Le train n'a été arrêté qu'à quelquez pteds de l'obatacle qui devait causer un accident fatal, Un dé- itéctive du Pacifique est À da recherche de l'auteur de cette tentative criminelle.NOS ANNONCES Par suite de In demande énorme d'espace de ls part de nos clients, nous avons été forcés de refaner Pine sertion de plusieurs annonces.NOUVELLES DE LA VIBILLE CAPITALE iNéptehe spéciale à la FATRIE) QUEBLC, 11.\u2014 À la réunion du couseil de ville, hier soir, on a adopté le règlement en vertu duquel la propriété du monument Laval est transportée À la cité par le comité des citoyens qui s'est occupé de sn coustruction.De son côté ln cité se charge de l'entretien de ce montent.\u2014Les cuptribuables des quartiers Et-Houh et.St-Bauveur ont envoyé au conseil de ville une nombreuse requête demandant que l'on ne vende pas immédiatement À l'encan les emplacements du marché à animaux et le terrain situés entre les rues St-l'aul, Defosses et Bt-Roch, avant qu'on leur ait dooné l'occasion d'exposer les raisons qu'ils cnt de s'opposer À cette vente, qui devait avoir lieu dans quelques jours.\u2014La vente À l'encan du droit exclusif de la traverse des passagers et du fret entre Québec et Lévis pour les quinse années suivant le ler mai 1910 sera faite la semaine prochaine.mais ce ne sera que pour le forme.J1 est entendu que la com- Pagnie qui fait le service actuelle- nent nora la seule À mettre une enchère, ot que la municipalisation tant prénée n'aura pas lieu.Le prix du passage des passagers sera uniforme.On palera cinq centins en hiver comme en été, au lieu de trois centins en été et dix en hiver.L'échevin Lanthier a êté élu pro- maire pour les prochains trois mois.LA MARINE DE GUERRE CANADIENNE sate pour se donner un gouvernement.efficace.abimé \u2018par un sincère esprit de civisme.\u201cA Ottawa.dit-il, jo auis condamné lire chaque jour les journaux anglais la province sœur, où on Paconts leg scandales révélés chaque jour aussi Comaninston Royals.\u2018On 2@ contente pourtant de rañon- faits pane les commenter.dans ot d'infamie qui wert à la Commission Royale.njoute Qu'il devait partie pour l'MleFope.avant le 20 septembre.mais qu'il a afin d'aller tion don Yoyare À plus tard, vous contre l'adménietra- Ge in ville.dont (1 est citoyen, nous paro Lord pleton, un miMtaire nul a séjour.ol an toutes len grandes villes & \"Apres Mosfrée), set ln ville us Que J'ai vos.\u201d \u2018exprime la mêmes o UNE ANNE AFFAIRE (Buite de le % page) vés ici, il 2 eu l'occasion de con- | verser uvee beaucoup de personnes A co sujet.Le veen unanime est que les autorités religieuses s'entendent pour les laisser à Ht-Jenn.Le Dr N.-A.Sabouris, conseiller, pinot.Un citoyen importayt de Bt-Jean, qui a dé de \u2018airs son nom, nous a fait une déclaration qui semble indiquer que les difficultés actuelles se régleront sous um court délai.Avant de mettre son enfant au collège, il a reçu de qui de , droit l'assurance que le collège resterait À Et-Jean.Bi le contraire arrivait, une décision dans ce sens entraînersit des conséquences Era- ves, @ actions en dom: dela part des parents des 82 élèves déjà inscrits.Dans les circonstances, il s'impose que les autorités s'entendent pour laisser le collège ici.M.GABRIEL MARCHAND.député de St-Jean au Pariement provincial, et avocat, Sous dit : \u201c1 à a deux raisons pour Que le collège reste à St-Jean : une raison morale et une raison matérielle.La raison morale, c'est le.développement intellectuel de la jeunesse de St-Jean qui y a droit autant Que St-Hyacinthe qui a dé- |sà un collège.Au point de vue matériel, il est d'intérêt primordial que le collège soit construit ici.Saint-Jean est un centre avanta- eux et fournira avec la campagne et les Etats-Unis, un contingent con- sidéradle d'élèves.Marieville n'est, pas un endroit convenable.Les citoyens de Saint-Jean préfèrent envoyer leurs élèves à Montréal, plutôt qu'à Marieville, où les comma- nications sont des plus difficiles.Les messieurs du collège le comprennent bien et ils peuvent compter sur une foule d'adhégtons.Nous avons tout leu d'espérer que le mouvement actuel se continuera et que nous gagnerons notre cause.\u2019 M.Marchand ajoute que la ville de Saint-Jean est décidée de CONSTRUIRE IIN COLLEGE A SES FRAIS au cas où les autorités décidersient tinalement contre les Messieurs du collège Sainte-Marie.Dans ce cas, le collège Sainte-Marie se trouverait situé entre Saint-Hyacinthe et Saint-Jean et serait voué infaillt- biement à péricliter.M.L.8.MPBBIER, ex-maire de St-Jean et l\u2019un des pre- miera à faire des démarches auprès du directeur du Collège Ste-Marie, apres l'incendie d'il y a trois ans, exprime la même opinion.En résumé, la population de St- Jean est unanime à reconnaître qu'il y faut un collège.Elle est prêts à soutenir et appuyer les Messieurs du Collège qui ont toutes leurs sympathies dans leurs difficultés actuelles.Et tous les citoyens expriment l\u2019espoir que les autorités religieuses trouveront le moyen de les régler.ENTREVUE AVEC Mgr BRU- CHESI Un confrère de Montréal a publié hier soir ce qui suit : \u201cNous sommes allés voir A cs sujet Monseigneur l'archevêque qui a mis les choses au point.\u2018Sa Grandeur ne nous cache pas toute le peine que lui cause cette malheureuse affaire, ia plus triste qu'il ait eu À décider depuis on élévation au trône archiépiscopal de catte ville.\u2018Cependant, nous dit-li, il ne saurait être question d'excou- munication.J'ai simplement (té obligé d'interdire aux anciens professeurs du collège Sainte-Marie de Monnoir de remplir toutes fonctions sacerdotales, parce qu'ils ont désu- béi aux ordres de la Propagande.\u201cEt 8a Grandeur de nous raconter l'historique de ce triste incident : quelque temps avant la des- truetion du collège de Sainte-Marie de Monnoir, les supérieurs de cette institution songeaient à transporter leur établicsement à St-Jean.lls alléguaient que la première ville n'était plus un endroit asses central pour y entretenir une importante maison d'éducation.Le pouvoir d'eau était insuffisant pour les besoins du collège, les drainage faisait également défaut ; enfin les élèves pouf consulter un spécialiste étaient obligés de venir jusqu\u2019à Montréal.D'un autre côté, Ila vills de Suint-Jean occurs une situation exceptionnelle, A quelques milles de ls frontière, traversée par deux lignes de chemira de fer, elie ert donc d'un accès très facile pour les élèves des Etats-Unis.Du plus, len citoyens de cette dernière ville réclament depuir longtemps un collage classique.\u2018\u2018Sur les entrefaites, le collège de Sainte-Marie de Monnoir fut complètement détruit par un incendie.Les autorités de l'institntion, ayant A leur tete, M.le chanoine Le- mieux, intltiplièrent leurs démarches pour obtenir la permission de s'établir À Saint Jean.Sur le refus de Monseigneur Bernard, de Baint- Hyacinthe, leur évêque, lle en appelèrent à Rome, en l'absence du délégué apustolique au Canada.La Fropagande donna gain de causo à l'évêque, mais avaut de connaître 1s décision de ce tribunal, le chanoi- be Lemieux écrivit de Rome À ses collègues, les priant d'annoncer Qu'au mots de septembre le college ouvritait À Baint-Jean.Mer l'arche- rèqué interdit l'ouverture du colié- go au mole d'août 1908 et les choses en restèrent là.Cependant les amin du collège continuaient de s'oceuper 4c la cause du chanoine Lemietix et comme ce dernier s\u2019attendait d'a moment à l\u2019autre À ce que le cnllAye de ia Propagande revint sur e& décision, fl résolut d'ouvrir son collège.Dans ce but il envoya des circuluires sux élèves ; fit amfoager A Saint-Jean une vas- to maison et sans que Monseigneur scapconnAt seulement quelque cho- os, le rolllze ouvrait ses portes avec une suitantaine d'élèves, \u2018\u2019AusaitAt qu'il fot mis au courant, Ba Grandeur écrivit au chanoine Lemienz, lui Annonçant qu'il ve voyait dans la triste nécessité d'interdire à lui-même et aux autres prêtres.profesvet: vingt, l'exercice den fonctions sacerdotales pour avoir déaobti & leur évêque et pour avoir ouvert une maison d'éducation dans le diocèse de Montréal, contrairement aux ordonnances de Ja Propagande.Les professeurs du nouveau collège ve sont souinis immédiatement.lis esntinuent cependant à faire le classe, mails ne célèbrent plus la sainte esse.llu veulent À tout pris gagner du temps, car ils a\u2018attendent d'un Jour A 'uutre & des nouvelles favorables de Rome.Les anciess élaves, les snciens professeurs, tous lew amis de l'institution se multi- Plient pour obtenir l'autorisation désirée.\u2018La situation est triste, conelut Monseigneur; la ville de Saint-Jean est soulevée et veut absolument garder le collège.D'un autre côté, À fisinte-Marie de Monnoir, les commerçants se Técrient amèrement \u2018de ce chançement qui, naturellement, cause des dommages considérables aux négociants qui perdent avec les élèves leur meilleure et leur | plus nombreuse clientdle.\u2019\u2019 RENSRIGNEMENTS FOURNIS PAR UN ANCIEN ELEVR Un \u2018des anciens élèves de Marie- ville, nous donne les renseignements additionnels suivants: L'an dernier, le collège n'a pu recevoir les élèves, faute de local en dehors de la ville de Saint-Jean.Un certain nombre des 350 A 300 (tlèves du collège se sont transportés {dans d'autres collèges pous repren {dre leurs classes, les autres sont restés dane leurs familles ou ne sont livrés à d'autres occupations.Cet état de choses a crôte UNE GRANDE IRRITATION ches les parents de ces élèves qui se sont plaints que leurs intérêts et ceux de leurs enfants étaient sa- eriliés en les obligeant sinei à transférer ces enfants dans de nouveaux colidges dont le cours n'était pas approprié à celui qu'ils avaient sui- vià Marieville.Le cours du collège de Marieville est divisé en deux parties bien distinctes: les quatre ou cinq premid- res années sont consacrées exCusive- ment à l'enseignement du [rançais, de l\u2019anglais, des mathématiques, de la littérature, du commerce ct d'au tres branches d'éducation accessoires, tel que la télégraphie, la até- nographie, la clavigraphie, ete., et les trois ou quatre dernières anaées sont consatrées au cours classique proprement dit, le latin, le grec, le rhétorique st la philosophie.Dans les autres collèges à peu d'ex ception pris, on Commence l\u2019enseignement du \u2018latin et du grec, dès les premières années.Les prêtres du collège ainsi que les parentx des élèves ont toujours espéré qu'une décision définitive ARRIVERAIT DR ROME A tomps pour l'ouverture des cles- ses, cetto unnée.Bn l'absence de cette décision, qui entrainsit la suppression de l'institution, les prêtres de In Corporation ont cru en justice pour les anciens élèves devoir ouvrir les classes temporairement À St-Jean, seuls endroit où ils pouvaient trouver \u2018ne bâtisse propre à recevoir les élèves.Dès lo milieu d'août, une lettre a été cnvoyle au Bocrétaire d'Etat, & Rome, Son Eminence le Cardinal Merry del Val, par laquelle les pré- tres de !a Corpuration du colldge protestaient de leur soumission au Saint-Bière, et l'informaient que, en l'al.sence d\u2019une décisicn eur l\u2019appel qui avait êté logé A Rome et pour ctnpôêcher la SUPPRESSION DÉFINITIVE de leur maison ,ils 6e Voynient dans lu nécessité d'ouvrir les classes À St-Jean, temporairement.Copls de cette lettre fut récemment entoyée A Bon Excellence, Monseigneur Sbaretti, le Délégué de Muntréa! et À l'évêque de Baint-! Hyacinthe.Nats sommes aussi informés que les prêtres de la Corporation du cxllège ont offert à Monseigneur Bernard de faire les frais d'une ACADKMIE COMMERCIALE À MARIBVILLE, et pour thcher de faciliter un règlement «e la question, l'archevêque de Montréal a offert de faire le aacri- fice de la ville de St-Jean en donnant sun consentement à ce qu'elle soit annoxée au diocèse de Saint- Hvaciathe.Au cours des cinquante-trois an- néas dernières, Il est sorti du collège do Marieville, au-delà de 4,350 ELEVES.Apostnlique, ainsi qu'à l'archevêque de M.À ACCIDENT À.ST-DAMASE UN ENPLOYE DE BARGE SE PAIT TUER PAR UNE.GRUE, EN TRAVAILLANT AU NOUVEAU PONT EN CONSTRUCTION, \u2014 IL Y AD.BA ENQUETE .(Dépêche spéciale à la PATRIK) SAINT-DAMASE, 10.\u2014 À la fin de le journée, hier, un accident fa- tai est arrivé & l'endroit où le gouvernement provincial fait eons- truite un nouveau pont.Uns puissante grue s'est brisée et est tom- hée sur une barge qui se trouvait placée au-dessous dix pont.L'un des employés du chaland, M.Ernest Robert, fut frappé et précipité dans la rivière.On le retira bientôt de l'eau sans vie.11 était âgé de 23 ans et célibataire.Le coroner n été averti et tiendra aujourd'hui une enquête.Ce pénible accident a profondément affligé Ta population du villa- Ke.PERSONNEL \u2014M.A.-E.Landry, agent de la National Cash Register, est alié à Toronto pour affaires importantes.IL SUCCOMBE A SES BLESSURES (Dépéche sociale à la PATRIE) OTTAWA, 1.L'électricien Couvrette, qui est tombé d'un poteau mercredi, près de la Banque Nationale, à suceombé à ses blessures.1e coroner fera Une enquête luadi.Le défunt était niarié depuis deux mois seulement.LORD STRATHCONA DANS LA CAPITALE (Mép£éhe spéciale À la PATRIK) OTTAWA, 1].\u2014Lord Btrathco- na ect attendu à Ottawa aujour- d'Hui ou detnsio par aflaires avec fir Wiitrid Laurier, avant de se rendre À Montréal.Le maire Hopewell cepAre que le distiogué Canadien acseptera l'invitation de présider Inndi, l'ouverture de l'exposition du Carada Central.Les paquebots Victorian et Ottawa sont arrivés hier à Montréal et mille immigrants qui sont débarqués sont partis par le train du CO, P.R.de la gars Windsor.Avant leur départ les immigrants ont chanté des vieilles chansons an- glaives, OREILLERS DE PLUMES Pour Personnes Particulidres, EXIGEZ LA MARQUE BE FABRIQUE.NAISSANCES CALVB-A Montréal, le.2 nt, au No 216 rue Hogup, l'épouse de M.Fer- dipand Caivé.un fils.baptisé Joseph Ferdinand Jérome Alexandre, Alexandre Binetie.uratde \u2018tante de l'enfant.108.LEBLANC\u2014A Montréal.In 29 août 1900, au No IM6 Parthemais.l'épouse parrain ot marrainon Mo Joseph avreins myrraines, M.Jo Hubert Fayette ef Melle Gabrielle Be Tasse.cousin et tanto de l'antant, et M.Caston Bourassa et Melle Germaine Leblanc, oncle 33 our de l'entag:.MALLIŸTTE-A Lachine Look, 16 24 d'août.l'épouse de M.Jlug.Malietin un fils, Joseph, fascols farler, Ku- #ine Rotiesd.Parrain et M.et Mma Xavier Morcau, l'enfant.ES DECES ASSELIN \u2014 En cette ville.le In courant, & I'Age de 56 ans et 1 mis, Odila Bourbontais.épouse de Abra- bam Asvelin.Les tunéraillen anront lieu lundi, is 1% courant.Le convoi luvêbre partire de Is de.Brandy parents reed Tous lex anciens élèves font des vœux pour \u201cpue Île collège soit définitivement établi à St-Jean, pour établir une importante maison d'é- éducation: is drainage fait défaut ;} I'aqueduc eat insuffisant pour les' besoins du collège; les communica- | tions avec lex grands centres sont! difficiles; l'endroit est déjà trop rapproché du collège de St-Hya:io- the: avant longtemps an collège sera inévitablement établi à St-Jean, et le crliègo de Marieville ee TROUVERAIT ALORS ETOUFFB entre ce ronveau collège et celui de 8t-Hyacinthe.Enfin, St-Jean offre des avanta- res exceptionnels À raison des facilités do communications avec Mont- réni et avec les centres de langue française aux Etats-Unis d\u2019où le enllège @ toujours reçu une bonne partic de ses élèves.E8T-CE UNE FUMISTERIE ?(Du corr.régulier de la PATRIN) QUEBEC, li.- Le nouvelle des\u2018 expériences d'aviation d'un nommé ! Leclerc, de Québec, est une fuminte- | rie.Les journaux ont publié des histoires sensationnelles A oe sujet.Voilà maintenant qu'on découvre que toute l'affaire est une blague monumentale.brands Excursion a Coney \u2014 lle située entre Côteau et Vailey- field, dimanche, le 12 courant ti y aura des guides pour la pêche.de in danse et de ia lutte.Le diner sera (servi à Phôtet sur ile.Départ du train de la gare Nonaventure à 9.80 ot vetour A Motfréal à 7 heures.tour.plusieuts raisons : Marieville n'est ls sépuitur.Pas un endroit central pour y |mosister esns autre invitation.meure de son époux No.NI pue Maire - Charles, A 7 4-4 heures, pour se rendre A l'église St-Charles et de là au oi metière de la Côte-des-Neiges, leu da priés d' oad oly ot ee Ville 8! Louis, te in vouragt, ane, m Clodia Roger, épouse de M.Marmol rent.Len funérailles auront licu lundi le 13 courant, Le convoi funêbre partira de in de- maurs de son époux No 1302 rye Cg.dieux, A 7 1-2 heures, pour se rendre à l'église Maint-Fnfant-Jérus et ds tA ay rimetière de la Udte-des-Neiges, lie de ls sépulture.La défunte était membre de la Con.grigation des Dames de Hte-Anme: Les patents et amis soht priés 4° assister sans autre invitation.IA.SERVICES ANNIVERSAIRES TUSSIOR:-Le Ut courant, & 7.30 | a.m.À l'église de Maironteuve.pe chanté un servic: anniversaire pour le repos de l'âme de fu Tucette Oliver, pause du docteur P.Lussier, Parents el amis sont priés d'y apres ter.LA PICHE\u2014Las@di.14 courent, & 7 hey.res a.m.À l'église Ste Cunégonde.be- ra chanté un service anniversaire pour Je repos de l'âme de fes M.A.Pichd, Farenis et amie son: priés d'y assia- ter, 168-1 TERE TROP TAHD POUR ETRE CLAS.SIFIÈES Les parents et amin sont pete A LOUER \u2014 Benu logement, 4 partements, Sème étage, Boutevard Denis, hom marché.N'adresser Julien Auclair, 94 Ave.Sherbrook « lu rue vrimont, Heuterard «Denis, 168.7 ete VENDRB\u2014 Commarce de EN wh mn.1 provision gros, $abll dae Bord ville, chientiie choisie.Provision dad pour le rommerce d'hiver A peix ue .8 ON CENTRE a P ! r aan a B seit.Pa Mar sin veodre dans Fasmtt of il 6 dépense 844,000 mo:s sn Faro.Chance exceptionnel pour ra hotreñe œui puvrirait commerce.Magnifique prorpriéid.M'atresser à Gusthve Wvantorel_notetre.Altred, LER FACTEURS LENTS méritent pas de.manger les olives ari.ne rs, au sombre dej Prix du passage 35 cte aller et re .î mrs | | "]