La patrie, 14 décembre 1909, mardi 14 décembre 1909
[" 1 \u2014 \u201cLa Patrie\u201d dournal du Peuple 31e ANNEE\u2014No 246\u2014SEIZE LE COUP DE MASSUE DISPARAISSEZ ! Les échevins \u2018\u201cnommée\u2019\u2019 dans le rapport du juge Cannon, devraient priver l'hôtel de ville de leur présence.La décence la plus élémentaire, le respect dû aux citoyens exigent leur absence du Palais Muniipal.Les \u2018\u201c nommés \u2018\u2019 ne doivent plus siéger ; ils ne peuvent décemment disposer de nos affaires et de nos fonds ; qu\u2019ils s'en aillent, ile feront bien.Ils s'éviteront en disparaissant une manifestation peu agréable, pour aux, des sentiments populaires.(Spéciat à la PATRIE) Québec, 14.Nous avons, hier.donné ce que nous pouvions du long rapport fait par le juge Cannon sur l'enquête qu'il a faite au sujet de l\u2018administration municipale de Montréal, Qu'il nous soit permis de revenir sur quelques points.intéressants du moins pour ce qui est des conclusions: DEPARTEMENT DU FEV Le chef actuel de la brigade du feu, M.Tremblay, est Un officier honnête et compétent, Après les révélations faites devant celte com- 1 GADHOIS.par le rapport du juge Cannon.L'échevin J.-P.inculpé nilssion et avec l'appui de la Commission du feu.il devra facilement faire disparaître tout vestige de cette barrière de péage qui existait dans la brigada du fou.Les sous-chefs Marin et Dubois ne me paruissent pas avoir les qua- fifications morales requises pour remplir leurs fonctions d'une manière convenable.Quant & l'ex- c'est-à-dire 4500 pour faire ie dépôt exigé your obtenir des contrats de d\u2019égoûts.Ils n'ont fait acte de su- ciété qu'en mai 1908.fls ont fait en 1906, 52,500 de profits quils ont partugés fealement.En 1907, île ont falt sur $68,000, dix pour cent de profits qu ils ont partagés également.En 1908, 11 y a eu perte.Le compte n\u2019est pas encore fait pour 1909.Girnêre a remboursé À Lari- vire le dépôt de $1,600, à part les profits.L\u2019échevin Larivière a su que son frère était en société avec Giguère, et M.Philéas Larivière employait tout son temps A son commerce d'épicerie.Giçuère a employé de la vieille brique, mais il a cessé lorsque l'inspecteur s\u2019en est aperçu.Le juge croit que Larivière n'aurait pas forme cette société miroholente, s'il n'avait pas été le frère de l\u2019é- ctevin Larivière.Et Giguère n'aurait pas obtenu \"den contrata de pavage.s'il n'avait pus été l'asancié du frère du président de la voirie.Le patronage empêche les surintendants de fatre ce qu'ils devraient , faire.Danscreau croit que le patro- :nake rofite A Montréal de 20 à 25 pour cent du coût des travaux des canaux d'égofits et qu'avec un Lu- reau de contrôle, indépendant des influence échevinales.on épargnerait ce 25 pe, et les travaux Be- raient mieux faits.M.Stewart Howard, ingénieur en chel des canaux d'égoût, nous dit :qu'une bonne partie de ces travaux sont construits en hiver, et que ce-| In coftte 33 pour cent plus cher que vele ne devrait couter.ENLEVEMENT DFE LA NEIGE L'enièvement de la nolge dass ies \u201cAn département de 1s voirie.on ne tenalt aucun compte des hesolns de In ville.*\u2014(Rapport du Commissaire C'annon-) rues de la citô de Montréal est aus- comstruétion do canaux, \u201cTout électeur de Montréal peut interventr devant les tribunaux civils pour empêcher de siéger plus longtemps les êche- vins incriminés.* -\u2014 (Interview du maire Payette.) A rapport du juge (\u2018annon, livres.L'6chevin 1.MAJOR, Inculpé parle municipale de exhbibe les deux entrées, quant à ses paiements.Le témoignage de Bur- ritt est donc corroboré, quant à ses | Prenant en considération la preu- \u201c MONTREAL, MARDI 14 DECEMBRE 1909 PAS DE CRAMPONS Les écherlos nommés\u201d doivent! | wen aller, disparaître.S4ls partent de bonne volonté tant mienx pour lux Nils se cramponnent, l\u2019article 87 de In Charte permet de les expui- | ser du Conseil.Qa\u2019on I'applique sux - erampons, DES POURSUITES | CRIMINELLES SERAIENT BIENTOT INTENTEES CONTRE LES PERSONNES IN.CRIMINEES PR LE RAPPORT DU\" JUGE CANNON.| (Dépêche spécisie A la PATRIE.) QUEBEC, 14.\u2014 Des poursuites cri minelles seront intentées contre le: personnes désignées dans le rappor.du juge Cannon sur l'administration la rumeur qui se chucotte aujour- d'hui au parlement, et que nos informations paraissent confirmer.Le juge Cannon a passé plus de \u2018deux heures, hier après-tnidi, on col- i Se t i Montréal.Telle est | L'échevin MEDERIC La Patrie \u201cIl faut conclare que dans 1%.clairage de lu ville de Montréal, it n'y a qu'abus et irrégniarités deputs te premier Janvier 1900.\u2014 (Rapport du Commissaire Cannon.) MARTIN, In- i ecuipé par le rapport du juge Cannon.usitées et qu'elle & été de nature À Et (té faite dans les conditions ve faite dans cette affaire comme tt, assistant procureur-général, et loque intime avec M.Charles Lanc- limiter le nombre «es actionnaires.|sentant du C'est çur ca chapitre que le juge les Si le présent conseil est cacorr instaliera anne retard le détective habitité Guérin doit être réinetallé rana ! et une faible réparation du tort «u INDISPENSABLE Pour fixer votre choix +, devez consulter les anr ces de la \u2018\u2018 Patrie.\u201d LE NUMERO : UN CENTIN 2 = 2 4 .= cadeaux de fêtes, * i, = DUJUGECARR JUSTICE! capable d'un acte de justice 11 ré- Guérin, complètement exonéré et ré- put te rapport du jugs Cannon.délai ; ce sers \u2018on lui n enusé, un arte de justice, L'affuire Vandelne jouers un prand role.lors des Aectionm ppachal- nes ; les é&hevina feront bien Je pe pas l'ouhlter.depuis quatre ans.11 fut élu pour la première fois, en 1906, par uve petite majorité, et l'emporti sur l'échevin Jemay at M.P.Unoust.En 1308, 11 fut élu par acclamati an.L'échevin Læspérance est uu con- veil depuis deux ans, alors qu\u2019il l\u2019emportait aur l'échevin Houlé, en 1508.It est président de Ia commission de l'hôtel de ville, et est entrepreneur plombier.L'échevin Couture, du quartier Lafontaine, fut flu la première fois \u2014 late sur le champ, car je dois attendre l'assemblée du comité, cet après-midi.Quant aux candidats honnêtes su Lureau de Contrôle et ,À la mairie, nous ne pourrons en parler d'ici quelques temps.\u2019 M.THENRI BOUIEASSA M.Henri Bourassa nous a donné en peu de mots son impression : | \u201cMaintenant.\u201d n t-il dit, \u2018 qu\u2019on \u2018à découvert les petits voleurs, J'es- pire Qu'on va ue mettre À l'œuvra pour découvrir les grands.\u201d en 1902, puis (lu par acclamation en 1904.Fn 1906, il se retirnit en M.HODOLPHE BRUNET faveur de l'échevin Labreeque, Mis.|enthousissme de M.Brunet sur il etait éln de nouvean par acclumn- les rapports publiés dans les jour- tion, en 1908.L'échevin Couture est nanx, hier nprécnidi, était trèe U- agent rénéral.| mite, \u201cJe ne poux pas crofts ce qui | \u2014L'échevin M.Martin, député, al 8 : été élu représentant du quartier Pn- | pineau, par acclamation, en 1906, et réélu par acclamation en 1908.h est président de l'Incinération et manufacturier de cigares.- L'échevin Nault n été élu repré- quartier Saint-Joseph, en 1906, puis en 1908, ehnque {.is, dans l'affaire Lessard, le juge «lécla- re ne pouvoir mettre de côté le té- | cette affaire a été le auict de leur | entretien.interviowé à ce sujet, M.Janotôt Cannon eurgère les diverses rêfer- l'emportant sur M.John Malone.mes financières que nous avons dé- | L'échevin Nault est pharmaeiun.jà mentionnées, entre nutres, le | \u2014 meignage de Burritt.1i est possible Que l\u2019échevin les- N'a voulu tien dire, cola se com- pérance t'ait lus-même, mais Durritt est un bom- \u201cL'intervention quast-erimisel- le des échevins pour faire discontinuer les poursaltes contre les laitiers coupables d\u2019avoir bi- vré du lait de mauvaise qualité, devrait être probihée par un ré- ulemeont.(Rapport du Commis.sadre Cannon.) mal dirigé son argent, surtout lors- les deux paiements.ENCINERATEVR Le contrat Jacob et le contrat de l'écurie dont il n été question dans l'enquête au sujet de l'affaire Bur- ritt, appartiennent au département de l'incinérateur.Îl en est ainsi des chef Benolt, son témoignage à étélai sous le contrôle de la commis $200 payées par Jacob, sr, apprôcié précédemment, ct 11 est maintenant à la retraite.DEPARTEMENT DE LA VOIRIE On ne tenait attcun compte des besoins de la ville ou de la plus on moins grande urgence des tra vaux.C'étalent Jes échevns 1es plus influenta qui emportalent les gros morceaux.On devrait certainement modifier les demandes de aovrissions pour pavage, et disigner lea rues à paver MM.Rodolphe Brunet of le pavage des rues.Et cependant.retie année, sis ont avec ln cité de Montréa: des contrats de pavage pour près de $300,000, Sous le régime Giroux, MM, Fra | net vt Licianger devaien\u2019 prosplrer.Quant aux échevins, s'il y en aqui «nt voté pour les contrate Inerimt nés, connaissant les arrangements dant où a parlé, leur position est grave.M.Brunet admet qu'il a aidé l'échevin Ciroux À arriver au pouvedr, C'est ce qu'il appelait faire arriver au pouvoir le parti canadien-fran cain A l'hôtel de ville.I) avait préparé son influence pour atteindre ce tut en souscrivant aux élections municipales de 1308.Heureusement, tout a été mis an jour, et MM.Bélanger et Prunet vant Mtre ohligés de discontinuer feurs opéri tions patriotiques.CANAUX D'EVOUTS M.Philias Larivière, Cpi- mer, fière de Véchevin Larivière, qui était préenlent de In voirie, à fourni À L'on Giguêère, ancien jour- paîter, devenu entrepreneur pour la circonstance l'argent nécessaire, L'échevin 1a rapport du Juge Cennen.Ernest Bélonger n'ont aucun outillage pour | ; d'un ascenseur à l'hôtel de ville.La sion de la voirie.Grâce au sys tème de patronage qui existe, 1a, tommie aîllonra, cet ouvrage ofits | | | | incnipé L'échevin 1-D.COUTURE, par le rapport nt juge Canton.Que cela ne M pour cent plus cher vaut.L'INSPECTEUR BARLOW M.Barlow, inspecteur de la voirie: jrie est incompétent et il devrait! être remplacé.Les griefs les plus sérieux forntilés contre lui sont deux lettrez en date du 30 anût 1908 re-! commandant d'accorder des contrats, de pavage À M.PBruuvet.1a juge eroit que M.Darlow n'a pas la \u2018er- «meté de caractère voulue pour être) A la tête de la voirie de Montréal.: Le juge Cannon eroit qu\u2019il faut | réorghaiser complètement la voirie de Montréal, afin de rendre ce service économique, efficace, et Monné- te : Lin commission de ln ovolria devrait être aholie et remplarte par un brreau de contrôle.CONNISSION DE I°HOTEL DE VILLE Juetis BE.Burritt a produit soumission pour ine la construction plus basse soumission acroptée a M4 de \"$11,520.; La Commission de l'hôtel de ville avait accepté In gnumission de la Cle Otis, mais le conseil ita donnée À M.Burritt, qui & eonatruit l'ascenseur.Purritt avait demandé à l'êche vin Lespérance de l\u2019aide à ohtenir le contrat et Lenpérance avait accepté Anrèe le enntrat, Burritt à payé A lespérance, 3500 en deux foin.Tæapérance nie catégoriquement, | avoir reçu Ces minntants et dit ue JH, NAULT, Ineulpé par] Rurritt est.un parfure ou un fou.Turritt revient avec ses livres et Nault.e [souscripteur à l'élection de M.Mé- déric Martin, échevin et président de la commission de l'incinération, qui était candidat À la Chambre des Communes.C'est un acte de corruption.PAROS ET TRAVERSES Le Comité des citoyens, par M.D.McAvoy, a lait dans ce comité une intéressante (ncuraion.Le 24 mai 1908, la commission des parcs et ttaverses recevait de M.Dubois une Ittre demandant la permission du vonatrutre un chemin de fer miniature sur l'Ile Ste-Hélène.La question fut référée À un sous-comité composé de MM.les échevins Robil- lard, Major et Couture.M.Couture demanda à M.Dubois 3800 pour cette affaire.M.Dubois a trouvé cela trop cher.Il est allé vixiter les Jeux avec len membres de la sous- comrréssioti, et, au retour, M.Couture lut dit qu'il acreptorait $109, romme Qu'il lui offrit en chèque.Mouture lui demanda s'il voulait le faire pendre, et refusa de prendre le chèque.M Couture renvoya M.Du- hois À l'échevin Major.Dubois vit Major le lendemain, et lui remit len $100.Major admet avoir reçu les $100, et prétend les avoir remis A Couture, C'est un cas de corrup- \u201cb'échevin Giroux et les éche- sins qui Vappulent ont mal agf, et pour ceux d'entre enx, qui ent voté pour ce rapport, cons nalssant des arrangements Hru- net et Bélanger, la position est grave,\u201d (Rapport dn Commis.safre Cannon.) tion classique prouvé contre 1'¢che- vin Couture et auquel l'échevin Major à participé.HYGIENE ET STATISTIQUES Te De Charles Lafleur à voulu obtenir la position de statisticlen.Il re que 'échevin Nault lui a demandé 8300 pour l\u2019obtention de cette position.fl jure avoir placé ces $300 dans le coftre-foMt de l'échevin Plus tard, le Dr Lafleur n'ayant pas réussi À obtenir sa po- :sition, et allé chercher ses $800.Le témoignage de 1'échevin Nault nle tout cela.l'ependant la preuve cet en faveur de la vereion du Pr La- fleur.POURSUITE CONTRE LES LAL TIERS 1 a sé Mabll que 41 pourmiites 1instituées contre les laitiers pour infraction ang loin de l'hygiène ont (té discontinudos.La patronage est donc intervenu jusque-là.Cela prouve qu'A l'hôtel-de-ville, même dans les affaires oÀ la ranté sen citoyens est en pas touché les 1590 prend, mais il n'a pas nié que cette me d'affaires qui ne doit pas avoir qu'il s\u2019est écoulé trois mois entre Jen les intérêts individuels | rumeur fut fondée.; |passent avant tout.Cette intervention quasi-criminelle à échevins devrait être prohibée par un règlement.La charte devrait être amen- \u2018dés en Ce sens.INCIDENT BAILLABGEON-GAD- BOIS Après avoir exposé les détalis de cet Incident, le jugs Uy non déclare que le poids de la preuve est en faveur de M.Baillargeon et l'échevin Gadbols.L\u2019ECHEVIN PUQUET Il à été établi que M.Félix Bis- sonnette s obtenu des contrats pour la couverture du marché Ht.| Jean-Baptiste.M.Bissonnotte D'a jumais obtenu de contrats à l\u2019hôtel de ville, avant d'entrer en société avec Madame Duquet, épouse de l'ê- chevin Duquet.M.Arthur Chayer, charpentier- imenuisier, a eu le contrat pour Ia leouverture de la station No 14, purl'entremise de d'échevin Duquet, qui l'a envoyé voir l'échevin Proulx.dont l'un des électeurs, Pierre Leclerc, avait eoumissionné, LA soumission de Chayer était inférieure Ide $10, et il a en le contrat.Mais ''Achevin Duquet lui a dit de lui garder la couverture en gravois, et \u2018de donner la plomberie À Léger Da- aid.Quand Chayer a été pour payer la couverture, M.Puquet l'a envoyé payer A Lajoie et \u2018ie.La couverture a \u201cté faite par les employés de M.Duquet, et Chayer n'a jamais vu Lajoie, excepté quand 11 lui à paré le montant.L'ECHEVIN LAVIOLETTE I1 n été dit que Véchevin Lavio- Jette avait reçu $100 de M, Ernest Lavallée pour une promotion dans [1a brigade du feu.Il p'est pas prouvé Que ces $100 dent été déposées chez M.Laviolette par M.Lavallée.Je ne dois bas, en consé- Quence, déclarer qu'en a'appropriant ces $100, M.Laviolette a commis un acte de corruption.' contre | Après l\u2019exponé de la situation | juge dit que le réauitat de tous ces itivaillements et atternoiements a été que les travaux de construction commencés en novembre 1405 n'ont êté acceptés par la Ville que le 21 août 1908.Il n'est pas étonnant de voir due des travaux faits dans Ces conditions ne soient pae de promiè- lre classe.Un autre fait À signaler, le'ent que l'on n\u2019a pas établi la né- censité de construire une caserne valant 372,000 à part le terrain.PARC DELORIMIER Le projet du parc deLorimier, tel Qu'esquissé dans le témoignage de M.Christin dit St-Amour, paraît être un complot monté contre le trésor municipet et le conseli de ville de Montréal.Om devrait faire étudier la Question par des officiers compétents de manière À empêcher jun gaspillage dex deniers de la vitle, | HOPITAUX prête À den abus.ii devrait être remis À l'étude et amélioré.EMPRUNT DE $2,000.000 | LA commission approuve le rap-! port de M, Georges Gonthier sur cette affuire, rapport qui dit, entre autres choses, que la publicité n'ai \u201cJe ne pu'a m'oconper du méri- | te des comptes d'honoraires, des i avocats et Je décide qu'ils ne À: forment pas partie des frais oe.enslonnés par l'enquête.\u201d-(Rapport du Commissaire Cannon.) Paiement de la taxe de l'eau par le propriétaire, AFFAIRE DE MONTIGNY La preuve établit un nouveau cas #Le pro'et du pare DeLorimier, tel qu\u2019esquissé dans le témoigne- ge de M.Emile Christin dit St- Amour, paraît être un coup mone té contre le trésor mnnicépas.*\u2014 (Rapport da Commissaire Cane non.) de désaccord entre fa Commission des Financer ct celle de l'Hôtel-de- Ville dont M.de Montigry n êté 1a victime.L'EAU Le rapport relate, Fans cn rien conclure, les divers incidents anx- quelx l'enquête sur cette question a donné lieu, et particulièrement l'in cident labrecque; le fuge considère que ce dernier incident est un autre trait des mœurs municipales de Montréal.ECLAIRAGE L'enquête à établi d'iine manière précise et complète le moda d'éclairage des rues da Montréal depuis le ler janvier 1909.La ville est mal éclairée.I! n'y a pas de cone trat et f1 n'y a pas de contrôle.La \"M.L.TL, and P.Company\u201d charga le prix qu'elle vent.Ella pourrait À n'Importe quel moment priver la ville de lumière.On n'a pas donné une seule ral- son valable pour un état da choses auss} lamentable.TI) faut done conclure que dans la ville de Montréal 11 n'y a qu'abns et {rrégularité dans l'éclairage.FRAIS DE L'ENQUETE Un certificat séparé de ces frais pour chaque personne qui y à été condamné devra\u2019 être transmis par le secrétaire de la (Cnmmliasion Royale au greffler de la cité de Montréal.AT NOMBRE DES 23 | Cofneldence signifientive, lee huit ! CASERNE DES PONPIERS No à \u2018échevine mentionnés dans le rapport | le du Juve Cannon, faisaient tous par- Mauvaire, tie du fameux clan des 23, favora- tles À l'octroi des contrats nix \u201c4 défaut du palemont fmmé.diat de ces frais, la municipalis té doit poursuivre les personnes en défaut et ces dernières sont passthles d'emprisonnement jusqu'au paiement complet dos frais auxanois ellen ont été condamnée.\u2019 (Statuts refondus re En quêtes en matières publiques.) plus hauts soumissionnatres.-\u2014L'échevin P'roulx.représentant 8nint-Jean Baptiste, est échevin de puis 6 Ans, et il à Été quatre ans rrsident de police.1, ¢chevin Proulx est notaire.\u2014L'échevin Major a été élu par acclamation représentant du quar.lection partielle, A la suite de 1'al- ,fuire Hébert.En 1906, 11 fut de nouveau élu par acclamation, «en 1808, 11 V'emportait par une forts majorité auf l'ex Schevin Vullidres, Ml a été deux ans président de l'Incinération, et il siège netuelloment A la Voirie.11 est entrepreneur.-L'ééhevin Duquette, entrepreacne couvre.r, représente Ie Quartier Saint Denis, avec J'échevin Leaps.rance ; il siège depuis six ans.Flu candidat de la réforme en 1904, 1! fut élu par acclamation en 1906, et en 1908, il! l'emportait eur son adversaire, M.D.Lalonde.L'échevin Gadbois, M.D., représente le quartier Baint-Louie, siège | LES INTERVIEWS SIR LOMER GOLIN \u201cIl est encore impossible d'annoncer ce que fera le gouvernement,\u201d a Ideclaré Rir Lomer Gouin aux jour- |ralistes.\u201cQuant à moi personnelle- (ment, je n'ai pas de commentaires à faire.\u201d I» premier ministre est parti pour | Toronto, © matin, en compagnie de l'hon.L.A.Taschereau, du Dr Fin- jnie, député de St-Laurent, et de M.L.P.Gsolftion, secrétaire de Bir | Laer Gouin.Ie \u201cparty\u201d sera de retour jeudi matin.\u201cJe ne puis dire que l'enquête ! nit été générale et complète.\u201d (Ex-maire Laporte.) LE MAIRE PAYETTE Interrogé A la sortie du conseil, Lier, Son Honneur le maire Payette dit:\u2018\u2019Quant À In situation actuelle den échevins visés par le rapport du juge Cannon, elle est évidemment L'échevin J.-6.DUQUETTE, inculpé | par le rapport du juge Cannon iert publié dans lon journaux aujour- \u2018d'hui, dit-il, tellement cela me pa- tait absurde.Je ue Veux expritèer aucune opinion avant d'avoir lu une copie du rapport.Quoiqu'il en soit, vous lutterons jusqu'au bout.\u201d | M.L'ECHEVIN BUMBRAY \u2018Un compliment de Noël peu banal que ce rapport du juge Cannon, * dit M.Bumbray.\u201cIl est très dif- férent des compliments ordinaires de la saison.\u201d L'ECHEVIN L.A.LAPOINTE C'est le sourire aux lèvre que léchevia I.A.Lapointe accueille ,ctette Question du jour: \u2018Que pen- , sez-vous du rapport de la Commis- , sion Roynis?| Cependant l'échevin Lapointe prudent.\u201cJe ne peux rien dire sur cette question avant d'avoir lu le rapport et nolle De 1'avons pas encore reçu.Evidemment j'Ai lu ce qu'il y est *» LE Pa- uet à pla coup! .eun- an mines tenante, À Mnauante doi- lers d'amende où mx Mois de prison, Paquet a payé l'amende et n'en et allé.INSPECTBUR DES POSTES Parmi les candidats lse plus eé- rieux et les plus méritants À Je char.Be d'inspecteur des postes de Mont- téaion mentionne le nom de Ma.B.M | Chabot, ancien maire de Dejorimier.Bes amis, qui connaissent son dévouement pour le parti au pouvoir, font des instances auprés du gonver-.tement fédéral pour du hérite de la sucosesion de feu M.Bain, (Marque Déposée) Vous donnent \u2018\u2019une qualité meilleure\u201d pour le table et moits de travail à la cuisine.Netre livre da reesttes sot envoyé grotuitement, Bises me rem EEE Severino 1] vous dirs comment préparer de nombreux desserts appétissants et icieunessalsdes entrês peu de lemspa et sans grand embarres.Pure Gold Mig.Co., Limited Toronto 1a-à A [ie] \u201cPURE GOLD STRAWBERRY 2 Echantillees sur éoman: voyes 166 pour frais d'expédities etveus ressvres nés, ons d'extraits de vanille, de baise de ê WILLIAM H.DUNN, Agent Distributeur es Gros.MONTREAL, 479 Est rue Ste-Cather! o.\u2014 Tél.Est 761.LA PLUS GRANDE MAISON Bijouterie Canadienne Francaise od C'est dans le plus vaste et plus spacieux des locaux que nous ê offrons cétte année je plus vaste assortiment, Je plus riche et le plus varié que vous puissiez désirer.Montres filed case pour hommes .co +.oo co oo 610.00 à 838.00 Montres filled case pour dames.oe es 9.00 à 285.00 Montres en or pour dames, 14 carats cose 30002 200.00 \u201c pour dames de .+.++.00 000000 00 à 75.00 Ornementées de diamants, de .ve ve oe 00 1 280.00 Montres ornementées de diamants .38.00 à 00 Montres en argent .cove se os \u2026 200 a 28.00 Folle petit bague en diamants très spéciale .- à 5.00 Pagues de 1, 2, 3 et 5 dfamants, pour dames .10.00 à 500.00 Pendants d'orelltes montés en dinmants.- 26.00 à 339-u0 Pendants d'oreilies, 4 k., nouveau geare :00à 35.00 Bagues de 1, $.3 et 6 perles .[I 2.802 80.00 Bracelets en OF «.+.0 «0 «cave on .\u2019 7.80 » 180,00 Epiglettes, 14 k., perles en diamants .° 2.00 à 150.00 TRES SPECIAL POUR DAMES Epinglettes en or fin, montées avec Perles Orientales, prix variant de $3.50 2 $35.00 Un assortiment considérable de boutons à manchettes, boutons & collet, articles en argent, bronzes, coutellerie, crislai taillé, boîtes à bijoux; ornements pour cheveux, surtout de très jolis peignes.Moyennant un faible dépot nous ratiendrons tout article jusqu\u2019aux fêtes pour les acheteurs.14-16-18 \u2014_\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014_ Voici encore une autre liste de nouveautés de Noel,appropriée pour cadeaux et toutes spécialement choisies pour notre commerce des Fêtes.FRASER, VIGER & CO., LIMITEE.Paniers à Ouvrage de Fantais'e TOUTES FORMES .T G 'AND:URS.Faits en Evrone et remplis d'un assortiment de chocolats ot bonbons de choix, tous magnifiquentent décorés de ruban.\u2014 Firguvrks and Lurgate Pon Poucte Cractwe .Rornie Soctland Tretan Crackers | Ure's Bones\u2019 * Tumbn Box\u2019 Orael Anturte Tirts Cracters.unting Coackees.1\" + mag Holly and Mistletoe Crackers FRASER,VIGER & CO., Limitée ITALIAN WARENOUSE, EDIFICE FIASER.Leable on 1858.307, 200 ot 17 rue \u201ct-Jacques, Mentréal.Chacun Paniers À ouvrage de fantaisie.: + + + + + + a + 0 80 Hig Paniers À ouvrage de fantnisie.: 6 6 + 4 4 #00 = + 81,19 Paniers à ouvrage de fantaisie.+ - > #5 40 0 # oo.1.20 Panier: À ouvrage de fantaisie.+ + + Va.+ 0 000 0 1.78 Paniers A ouvruge de fantais: » + + 4 V3 0 055 00 0 2.00 Paniers À ouvrage de fantaisie.se 0 V0 60080 0 + - 250 Paniers À ouvrage de fantaisie.+ + + 5 + 5 #66 000 2.00 Peniers À ouvrage de fanta Cv eB se rae ee ss 2.7% Paniers à ouvrare de fantat «ie eB ease Boa 8.00 Paniers A ouvrage de fantais! UE VO 5 601 006 0 8.10 Paniers À ouvrage da fantal sd ae UV 00 Po 0 0 3.2% Paniers À ouvrare de fantnis: V0 2 8 + 7 47 0 V0 0 4.00 Paniera bh ouvraxe de fAMtAITIO.« 6 2 + +65 UF 0 0 8 «0 4.78 Paniers À OUVTARS de fantnigie.« 5 + 5 ve Ve 0 2 650 5.00 Nouveautés Clarnico Toutes les Nouveautés snivantss pour notre commerce de Nol i pantplisn de chocolsts et lrmnbons de le meilleurs qualité.Hl sont No {Vas en porcelaine.Seer ea wee Sno No D00-Toites À mouchows.© + Va + + + 0 a ¢ « 8 vs No 061\u2014Polteg A EAA.+ 10 4 VUE 0 60 4N 78a No 100%Tady's Companion.«+ 4 \u20ac ® + 5 V3 § à \u20ac 1.0n No 1008\u20141ady\u2019s Congpanion.BE EE UV» 1.00 No 10n0\u2014Rvites & ouvrage Pout dAMEE.+ 3 + & + + ¥ + 8 1.10 No 1006\u2014Errioirma.> « vs o U8 5 8 5 0 \u20ac 1.24 No 1029\u2014Reritoire.« + + « +» 0 6 0 UV WU 0 4 4 v4 1.33 Brock's 1908 Crackers Una très inlie varies Ge Crapkers de Nodl def\".T.Prock a ds Sutton.Autrey, Angleterre, Tous les Sosa CR , \u20ac aut : La bo! a 1 doz.The New peal Crackers.var ANSI Ye Pest AU Croker.«+ 000 se we Roe Yove m a Mist Craciew.\u201ca rw 8e ef the Air (\u2018rrckers.' .fre Wonder ures Crrchers.< .veu 6 ce Werare Rights Crokors.Ce bene 20e Tre Raotet Craçkors.+ x se .is 78 » .\u2026.s Pee ee RE PP me .\u2014 \u2014 | L\u2019Epargne à deux dans un Compte Conjoint permet au mari et à la femme d'opérer dans un même compte leurs dépots ou retraits d'argent en tout temps.Ces dépots portent intérêtet assurent toute sécurité contre la perte et le vol.BANQUE D'HOCHELAG Capital Paré: $2,500,000.Fonds de Réserm : $2,150,000. MARDL 14 DECEMBRE 1909 LA PATRIE TOUT MONTE.Le prix de In viande, du pain.da La vie se fait de plus en plus re A ., monte SSNs cesse.\u2014 (Caricature lait, du thé, du café, des occfa, du \u201cN.-Y.American\u201d.| Nos AMUSEMENTS PRINCESS jet scène de l'Académie, et nous téLi- La troupe d'opéra comique de M.[citons 1a ivection du theatre d'u Hammerstein a débuté, hier, au ar a nos jeunes artistes cu Prinooss par uno opérette charman- révéler à leur tour © se te: Les Cloches de Corneville.Jolly décors ot excellents Tous les amateurs de musique que caux d'orchestre.excellen mor- la réputation des spectacles Ham- .merstein avalt attirés hier soir au AU BENNELT.\u201cPrincess\u201d se sont dé'ectés à l'audition de cette musique #i charman- (l'après-midi, la représentation du te et ai enlevante; surtout À leur a solr, hier, au Bennett, fut asses été donné d'entendre certaines voix terne.Eugénie Fougère, une cban- qui réellement sont très belles.teuve de calé-concert, avait mis trop Il y à déjà plusieurs années quelde sel dans son jeu, lors de en pre- Montréal n'avait pas eu l'occasion tnière apparition sur la scène, À le d'entendre l'opérette en entier, une troupe de premier ordre, des artistes mérieux, secondés par des du programme n'était choeurs nombreux et par un orches- nal.Terry Tate et son tre complet et nous ne doutons pas \u2018d\u2019sutoiste mont trop guère origi- tendre de nouveau les gale refrains jolis effets scéniques, rachète un peu de Serpolette.Ta salle avait peine À contenir \u2018tes peu banals, les Baliots, rendent l'auditoire, et la troupe, depuis les encore In représentation acceptable, choristes jusqu'aux chefx de file, a tunis c\u2019est tout.remporté an très gros ruocès, Mile Be ernaloties a conan À plu.|AU NATIONAL.\u2014 RICHARD III, sieurs reprises les joies du rappel.ne endiablés.Mademoiselle Nolba a abtent ans- \u2018adaptation de la pièce À la of un sticcèa dans le rôle un peu plus .par Paul Casentuve, qui effacé de Germaine.M.Devrica\u2014de Cornaville, a pro-'nombreux, quelques-uns même voqué des applandissements, 11 a la perbes: les changements à et est un excellent acteur.M.marquables, basse chantante.Jæroux a une jolie voix, que Dambrine est drole, et que l'orches- plutôt sombre.tre est conduit par M.Heckmann, ' Richard III, ce monstre à pliment mérité, On donnera cetto semaine La Mas- eotte, Mignon, et la semaine prochaine La Fille de Mme Angot, Care; men et encore Mignon.Nul doute | que le public ne r\u2019y rende en grand sombre A chaque changement de programme.Chacun sevra done se faire un de: voir d'encourager la présence de Lady Anne.cette troupe qui, encore une foisest une des meilleures troupes françaises que NOUS AYons eues nt qui vaut \" _ nique.erininement le peine d'être enten Laurel, Ce soîr, les Dragons avce distriby-/ donner au rôle d'Henri de Rich: tion nouveile.A L'ACADEMIF.T1 @ failu tout le talent déployé, Pris.hier, par les principaux artistes de J'Académie pour permettre au pn- bite d'apprécier cette pièce à thèse que Brieux a éerite sur le divorce.Ruzette est une comédie qui, certes, ne comptera jamais parmi les chefs.l'œuvre de cet auteur dramatique.Le premier acte en est monotone, tatigant même, mais dans les deux qui suivent l'état d'âme des personnages est révélé en un langage el rempli d'expression et de naturel, l'intrique est si Vivabte et si vraie que l'intérêt angmente, ot tout le charme reparaît.Mademoiselle Ritter a, comme Whabitude, fait preuve de grand talent dans ces râles où elle excelle, et l'art consommé avec lequel eile & su tirer parti de ses deux priacipa- lan ocènes au second et au troisMns acte ont contribué pour heaucoup au succèe de la pièce.Rouvière aussi dann Monsieur Chambert, à partagé Yes honneurs de ia soirée, le souple talent de cet artiste de mérite se prétant de façon el exquise À tous Jen rôles Qui lui sont confiés, ou plutôt n'y adaptant sf bten que chaque fois ll cn lait d'intéressantes eréations.Le jeu de Corset dans Henri Cham- tert a #4 certainement trie bon, et Fiery dans Guadsgue mérite aussi ces fuctations.Alaset, Franom, Darcy et Fishel ont eu Quelques hone passages.Mile Heliveau et Mile Borel sont deux Canadiennes-Irançaises faisant pour 1s première fois, leur début eur che dont, d'ailfeurs, il s'est tiré.Dans que et lamentable à souhait, Buckingham.la note comme duchesse d'York, font des enfants d'Edouard forte distribution- de Richard 1II, trim impressionnant ; à lui sent, vaut qu\u2019on aille voir Richard IIL.NATIONOSOOPE au Nationoscope.de le ment l'\u2018\u2018Aiglon\u2019\u2019, Maloue, cette parodie a des éclats de rire enatinuels, fut un groe mées sont fort jolies.Er ja | Maux de Tôta por do Tête Mitionlté, Miltonité, .Itiitonit, Dites-le Constipation, Constipation, tion M votre mide Tlluies EArer, Phivles d'Ayer, Piicies \u20ac ein ah que sen Couverten de facts, couvertes do Ayer, Carrer, Sor Ci Asréadion à Prendre, orales ee ju Converten 6e Sucre, Ne l'oubMen pan ertas rend Agriadies à Prendre Towetl, Mass Ne l'oublies pas Ne l'uusiies pet fares, | 3.© AYER CO ., -\u2014 Pour avoir été trop pices dans par matinés; on ne lui permit pas de faire mieux ou pis le soir.Le reste aventure usés et trop que tous alent été enchantés d'en- bruyante.\u2018Lucky Jim,\" dans de Ite ntüiméro précédent.Deux gyrmmas- Après les francs auccèa obtenue au Mignonne et charmamie alle donna National par l'Aiglon, Heidelberg, la ame belle allure A son Mio de gami- Femme X, on nous donne, cette semaine, Richard III, traduction et scène Je role de Richard III.Les décors sont ou- vuo voix chaude, avmpathique, vibrante bien révlés, les effets de lumière re- figuration nombreuse Hlondel-Gaspard.est un hon comé- et bien atylée, costumes somptueux, dien qui tire parti de sa voix ds et tout À fait de l'époque, musique jde ecène bien choisie et bien exécu- Et Quand nous aurons dit que M, tée : voilà de quoi faire de bonnes M.sulles.La pièce, par vilemême est face nous aurons fait À chacun le com.humaine est toute.ou À pou près, toute la pièce ; c'est dire que Caze- neuve avait assumé une fourde tA.bien les personnages do second plan, Person Dumaine a été tragi- dans Henri VI, et Mademoiselle Laroche a su, dans le rôle assez étrange de we tailler un nouveau suceds, Madame Horden a fait frémir l\u2019auditoire par ses Imprécatinna lancées avec une belle vigueur scé- très sympathique, à fait mond tout ce qu'il pouvait donner.Filion mous & donné un excellent Hamel fait un Stanley bien com- Madame Servany était bien dans ainsi que Marsoll, dans le rôle de Tressell, Miles Volny et Miicita rès sympathiques, Durand, Leurs, Mullet, Hervé, Valhubert, Bt-Goorges, Palmieri, ete., complitent uno irds Signalons le tableau des visions qui est vraimuot Hi n\u2019y a tien A dire contre Je spectacle que l'on done cette semaine 11 est excellent, varif, amusant eb composé d'attractions nouvelles.M.W.C, Kd- ward a très bien chanté.Le x3l0- phoniste et banjoiste Thor est excellent musicien et Un artiste de grand mérite.Les Moruttas sont certainement ce que l'on nous a donné de mieux jusqu'ici comme magiciens et {usionistes.Mile Lau- rentide, soprano canadienne, s'est fuite applaudir dans \u2018\u2018Arioso\u201d dont tes paroles sont très jolies.Le clou représentation est certaine- une opirituelle tudie de l'autre par M.Germain caution, Adtmirablement bien inter- prôtée par MM.Harmant, Souller, Ceanier, Mmes Marmant, Verteuil et vouleré Ce succès.Les vues abl.\u2014est à la portée de presque tout homme et femme qui la désire ardemment.Commencez dès maintenant à prendre des Pilules Beecham En Vaste Partout.En Boîte do 280 THEATRE FRANÇAIS On a Joué au Français hier soir, devant une salle comble et enthou- une pièce dans le genre de la pastorale et de l\u2019idyle.L'Antvigue, bien qua simple, cet cependant remplie de situation exceptionuellement rathétiques.Rien ne lanzuit, tout s'enchaine et comme la pièce est enlevée par d'excellents artistes, elle 1 plait.Elle ressemble, va mans dire, A toutes les autres du genre, dans le caractère des personnages et dans le réalisme des situations.mais elle en diffère aussi par plus d\u2019un point.11 n'y a pas de ces coups do théb- tre surannés, ni couteau, ni revolver, ni héroïne persucutée, ni meurtre affreux; ce sont de tonchantes scènes de la vie courante duns la Nouvelle-Angleterre, et tout cela est moral et montre le bonheur d'une vie tempérante.Il y a même de précieux exemples du danger des liqueurs enivrantes et di secours d'une corduite morale.La troupe est excellente et les décors aplendi- des.VOICI LES FETES Et il vous faut un pardesaus garni en fourrures ou un habit.Alies donc de auite ches le tailleur qu'est J.Hudon, 87 St-Charles-Bor- romée, près Lagauchetière.SERMON CONTE LINTEMPERINCE MGB CLOUTIER MET EN GARDE SES OUAILLES CONTRE L°ABLS DE L'ALCOOL- (Spécial à la PATILs) TROIS-RIVIERES, 14.\u2014 Dimanche.à la \u2018grand\u2019messe de la Cathédrale, Monseigneur Cloutier a fait un éloquent sermon en faveur de la tempérance et des avantages qu'elle procure sux pays, aux villes, aux parcisses et aux familles dans lesquelles on In pratique consciencieusement.Il s'éleva furtement contre le commerce illicite de ln boisson qui se tait, quelquefois par des gens qui fout une concurrence outrée et dom- magesble & ceux qui ve pont confbr- més à la loi régissant la veste des liqueurs.Il stigmatisa aussi la conduite de teux Qui, en temps d'élections, ne craignent pas de faire de la corruption électorale d\u2019une manière effrénée, au moyen de boissons enivrantes, au mépris des lois de la cons- clence publique.le prédienteur fit un oxposé sni- sissant «es ravages causés par la boisson, frappant non seulement les individus, mais aussi les races, et produisant les résultats les plus lamentables pour les tristes victimes de l'ivroynerie et leurs descendants, qui deviennent souvent idiots ou épileptiques.Il déroontra le danger toujours croissant da l'usage des boissons, qui, de nos jours, vont falsifites mans cecupule, par beaucoup de vendeurs.Mgr Cloutier sigoala divers abus de la part de certains débitants de liqueurs qui vendent des boissons aux mineurs, ainsi qu'à des individus qui abusent de ces liqueurs, ou telier, le jour de ia fête de l'Immaculée Conception, pendant l'avant- midt.Sa Grandeur fait un vigoureux eppel aux autorités municipales, faire disparaître l'ivrognerie et les abus et ravages qu'elle occasionne.Il termine en suggérant l'examen et In modification des règlements meture de tous les débita de boissons, hotels et magasins licenciés, à 7 heures le samedi soir Jusqu'à 5 heures le lundi matin, et la fermeture pour tous les autres jours de In semaine A 10 beures du soir, ct qu'aucune livraison ne roit faite après ces heures.Qu\u2019il ne soit pas accordé du licences de buvettes pour des salons ou rectaurants si l'on n\u2019y loge pas les VOYAGEUTS.Que les hôteliers soient obligés de pensionnet eux-mêmes les voyageurs et non pas de s'oceuper seulement do d'exploitation de leurs Lars ou buvetten, et de louer À d'autres per- sobnes le reste de leurs établissements Pour la pension des étran- Ru une surveillance sévdro et effi.race soit exercée, et qu'au cas de cortravention À In loi et aux règlements, la licence soit enlevée au ennpable, et cals, péremptoirement, sas considération, du moment que le délit acrait constaté.Les demandes de licences ne devraient pas être recommandées per les signatures des contribuables avant d'avoir mûrement considéré of l'applicont est compétent et digne d'exercer copselencieusement ls commerce des boissons, et, de plus, loi te tomtire des débits de liqueurs n'est tas trop erand.Monseigneur dit que le travail entrepris per la ligue'anti-alévolique tout en debors de 1a ville, eb qu'il espire qu'avec de l'tnergie, ob parviendra A extirper complitement les pegrettablen ahne des dolssons enl- vrantes.\u2014\u2014\u2014retn dit-on, indifféremment, \u2018qu'il laisse où qu'il e\"\u2019, étant donné Qu'il ne raurait les Inisscr s'il} les emporte ?La Bonne Santé siaste, \u2018The Voluntéer Organist\u201d, | chic | 2453 qui en vendent furtivement pendant | les heures et les jours prohibéa, comnie la chose est arrivée À un hô- - letir demandant un ferme appui pour du consell, A ce sujet, fixaut la fer- | n déjà produit de dons effets, sur! Il défie tous ses concurrents réunis La concurrence s'est attaquée sans succès à la popularité irrésistible du Vin St-Michel Tous les témoignages s'accordent sur ce point, et l'augmentation de la vente justifie Ja confiance du nublic dans les vertus reconstituantes du plus riche des toniques.Madame Hepriet: Archembouk, Montréal souffrait du mal de tête ; les cemèdes éteieat sans effet.\u201c Je me suis lors d':cidée à prendre du VIN SY-MICHEL tant recommandé, et vous ne seuriez croéte, écrit-elle.tout le bien que ce bon Via me fait.Désà, jo me sens plus forte et mon mai de tête disparedt, ce qui me fait mettre toute ma confiance dans le Vin St- Michel\u201d Le VIN ST-MICHEL Prend à raison d'un vers à bordeaux vat chaque repas, ot chaque fois que lo besoin d'en fait sentis.BOIVIN, WILSON & CIE.AGENTS GENERAUE MONTREAL SLATNED BETES CO.SeENve POOR LES DRARSTLE.BOSTON, Mass, Tulle =r\" dede de de ee ee here Bébé Doria Létourneau PHHAHHHHHEEH +=) [I procure un sommeil Réparateur Gachets Gauvin Contre le Mal de Tete Le Sirop d'Anis Gauvin a toujours été employé avec succès dans les nombreuses affections du jeune âge.Chaque jour nous vaut de nouveaux témoignages de son action efficace et rapide.igraine, vraigi Aidons la nature en calmant les douleurs de l'enfant et en lui pro- Mi \u2019 Né le, curant un sommeil paisible et reconstituant.Grippe, M.Philias Létourneau de Manchester, N.H., écrit: Rhume de Cerveau M.J.À.E.Gauvin, Pharmacion-Chimiste, Montréal.N théni \u2019 Cher Monsiour:\u2014Grêâce à votre Sirop d\u2019Anis Gauvin, notre euras \u20ac bébé Doria, Agéde de & mols, se porte adwmirabloment blew ; elie Surmenage.pose 28 Hvres, of ne domamde qu\u2019d vivre.Je recommande vetre sirep à tous nos amis et comnalssances.Votre fouf dévoué, PH.LETOURNESU.Recommandés par la profession médicale.25 Cts LA BOITE chez tous les marchands ou par la poste.P-14\u2014H-18 Le Sirop d'Anis Gauvin est en vente partout.25c.la Bouteille J.A.E.GAUVIN, Pharmacien-Chimiste 850 Rue Ste-Catherine Est.Montréal, Canada.(paced GREAM Ne contient pas de graisse et ne provoquera pas la croissance de poils follets; elle donne à votre peau l'éclat de ia jeunesse.25c Partout.EE es LE BANQUET DE SAINT-LOUIS Les organisateurs du banquet au maire et échevins de Sniat-Louis, ont reçu des réponses favorables du maire Fayette, de l\u2019hnnorahle Jéré- mie Décarie, de MM.Verviile, M.P., EKcrément, M.P., à l'invitation qui leur à ét\u201d faite d'assister À ce banquet.On compte également sur la présence de nombre de personnages politiques et membres du clergé tant catholique que protestant.Le banquet gura lieu lundi prochain.FEU M.P.CHASSE Hier matin, ont eu lieu les funé- tailles de M.Pierre Chassé, décédé subitement, samedi, sur la rue Mc- Cord.Le service fundhre a été chants eo l'église Saint-Joseph, rue Richmond.M, Joxeph Chassé, son fils, et les quatre frères du défunt condulraient le denil.M.PIERRE CHASSE, décédé rubl- tement sumed! dernier.Le corps a été transporté au metière de la Uôte-des-Neiges.M.Chassé était âgé de 8?ans et demeurait 98A rue Saint-Martin, ent mort, samedi soir dernier, vers 11 heures, d'une syncope cardiaque.T1 laisse une épouse et un fils unique.11 est né à ls Rivière du Loup.ci Nul ne peut travailler honnêtement pour lui-même sans traveiller utilement pour tout le monde.BASTIAT.Appel d'un Dame de Windsor A TOUTBHA LER DAMES - J'enver- raf gratis avec toutes les directions.mon traitement À ls maison qui gue mit positivement In Leucorthée, l'Uicé- 1'Organe priacipal, Pértodes doul u- oes ou frrégularttés,.\u2018Fumeur et .- sances imerzes, anne! KE de cha- lent, Nerveité, Mélancolie, Mouleurs Aspe la the, In dos et leg Intestine, maladies dea teins et de ln veaxte ani sont causées per is faiblesse lire A notre lege.Vous pouvez conti- je?le tra 7 As milton on cov \u2018A peu près cents semaine.Mon livre \u2018Women's Own Medios Ad- virer\u201d oot mande.Kcrives nu Mme M Summers, sor, OM.und\u2019 bat te Hi, 706 Les \u201cBISCUITS DIGNARD\u201d - EE ww pres Sont aujourd\u2019hui reconnus comme étant les meilleurs.Nous les avions proposés \u2026 mais ceux qui les connaissent n\u2019en veulent plus d\u2019autres.SODAS, VILLAGE LUNCH AU LAIT, | ETE.19 i 4 Sont les Biscuits qui plaisent au Public.MM.les Marchands, conseillez-les à vos clients et vous constaterez bien vite que la vente de vos Biscuits augmentera.Dignard Lcd, 330 Nicole.LES QUARANTE- SIX ACCUSES pisstres.Un seul prévena, pommé HEURES AUX ASSISES|P.Nadeau, aurait été trouvé en \u2014 \u2014 possession de valeurs pour ua montant de 9500.Les autres accusée ont noms Wr Carter, L.Masurette, D.Raron, B.Mayhew et A.Lapointe, Lundi, 20 décembre, Noviciat des Frères de 1e Charité.Mercredi, 23 décembre, Scrurs Gri- ees, Mnison-Mère.Vendredi, 24 décembre, Noviciat des Frères den Kecoles chrôtiennes.Dimanche, 26 décembre, Juvlnat de Terreboune.(Spécial à le PATRLE) SHEEBROOKS, 14 \u2014 Toute une sensation a été ausée À Magog \u2018par l'errentation de six employés de la tous mariés et pères dc famille, Len Dominion Textile Coy, accusée ue |e nit ont comparu bier devant le magistrat Andet pour être eubsé- quemment renvoyés aux assises.vol de marchandises en pièce, pour une valeur de plusieurs, centaines de \u20144'ue révolution dans le Monde Musical, sensatiennelle découverte, voie page 9.ACQUITTEMENTS A FRASERVILLE \u2014 (spécial à la PATRIE) © de Marcchelie pour vol s'est termi- particu- | + ; te- Angi envoy a ares pouvait être condamné.FRASERVILLES, 14.\u2014\u2014 Le procès né par l'acquittement de l'accusé.Celui de P.Marin, pour agression eriminelle, s'est terminén de même tagon.=1}e procès de Natall, pour meurtre.à eu licu samedl La preuve À charge & été faible, le jury a jugé que l'accusé ne Le verdit à donc été un acquittement pour je prisonnier.Est employée par les Meilleurs Boulangers et Pâtissiers et les Ouisiniers de famille, aussi bien que par les Grandes Compagnies de Navigation et de Ohemins de Fer; et elle est préférée à toute autre.E, W.GILLETT CO.LTD.TORONTO.ONT.etes a Tm LA PATRIE MARDI, 14 DECEMBRE 1969 \u2014 \u2014\u2014 LA TETE TROUEE PAR UNE BALLE ALBERT BLACELOCK, NESSAGER DE BUREAU, IST VICTIME DUN ETRANGE ACCIDENT DANS L'EDIFICE OTIS-FENSONM.Un accident entouré de myst£rieuses circonstances.ent arrivé, Lier soir, dans les bureaux de la compa- gris ** Otis Fenson Elevator Works rue Saint-Jacques.I était environ sis heures et les derniers employés we préparaient à partir, lorsqu'une jeune fille découvrit une ma re de sang près de la porte de lu salle de toilette.À demie évancair de frayeur, elle alla faire part de +: ; Migubre découverte nu gérant de la compagnie.En poussant la purte nn trouva le corps d\u2019une \u2018eune garçon de bureau nommé Albert Biackiock, Agé de 17 ans, étendu sur le plancher, un revolver A sen côtés.Le pauvre enfant souffrait beaucoup, car à maintes reprises il supplia ceux qui l'interrogesient de lui donner l\u2019arme pour terminer ses souffrances.L\u2019ambulance de l\u2019hôpital Ciénérat fut appelée et le jeune Blacklock y fut transporté.Ce matin, encore, les médecina conservaient peu d'espoir de le eauver.Une enquête est faite pour découvrir le cause de cet accident.Ni M, Chas.Hughes, gérant du bureau.ni le père, M.Geo.T.Blacklock, 458, Colonisb, ne connaissent de raisons qui sauraient pu indoire le jeune horme À attenter À ses ours.licar- tant donc cette hypothèse, on «st À rechercher dans quelles circonstances a êté tiré le coup de revalver qui l'a mortellement atteint et que Personne n\u2019a entendu.Hier après-midi, le jeune homing Blacklock, avait pris un revolver dans le burean du gérant, et, jouant avec, en avait menacé quelques cm- ployés qui til avaient ordonné de repoger l'arme of Al l'avait prise.Depuis ce moment, on ne le revit plus jusqu\u2019à ce qu'il fût trouvé hai- Nouvel An on Grande Varieté dopule 3ic | == Tubaos pour tous les jours \u2014- rubhans nour bébés st adultes.Vourd un sommaite des autres lignes fusaua x _romorig nor.JR » lle ont sv.Pour.valant Zlle la verge, pour 1 Le.Nous avons une ligne trên apéci Excellents rubans Duchesse noirn largeur.da 6 A 08¢ In verge.en paquets de 6 verges.pour \u2026 toutes couleurs.POUT eu.oa pouce de largeur, I varges, pour.hiner A loisir.Noug venons de fecevoir une condgnation tris sélect de blouses en sole taffetas qui ne ee cou- pr pan, en dentelle ot en tulle.ap- propriéss pour cadraux de Noël.lea styles pont les plus rérents avec nouveaux effets de panneau et de plis : manches À la dernière made.Les blouses de taffetas sont d'une sole qui ne se coupe p les blouses de tulle ot de den sont toutes doublées en sois.{rans lem couleurs de noir, blanc Pra seulement.Crandears 32 le ot A Bilas seront toutes étaiées dans un peut) lot et hien que les prix devraient être de £1.00 ot $4.80, neus les offrons .gnant dans on sang, SOIES BLANCHE, CHENE Le père de la victime que nouns ET IVOIRE avons rencontré ce matin, a pu avoir de son fils un renseignernent précieux puisqu'il serait la case même de l'accident.En examinsnt le revolver, le jeune Blachtock R'aperçut que le gachette était cn mauvais ordre ; ot c'est en rapprochant l'arme pour mieux voir que lu détente s'est produite.FIN TRAGIQUE D'UN CHASSEUR (Dépêche spéciale À la PATRIB) MORRAY BAY.Qué, 14 \u2014 Dans une expédition de chasse, un jeune homme nommé François Brassard, fils de Joseph Brassard, s'est fait tuer par la décharge de son fusil.Ce triste accident a jeté la consternation dana toute In paroisse.Le défunt était Agé de 28 ans ; 11 lals- se une femme ot un enfant.; COMMENT DEVELOP- PER LE BUSTE, LES BRAS ET LE COU } ! ; ! { Prosureswous sépardment \u2018deux 1 } onces de glyeerine\u2019\u2019, \u201ctrois ence d'ean de rome\u2019 et une omce de teinture na composé de cetomèna (son pas le eardomom) et Ja valewr de cing cents de borax.Rendez-vous A la maison, mélan- mes in glyowrimm avec is tefature de cadomène.mecotes bien et Inis- | pour ajoutez nine cuillerée A thé de tn- Fax et de l'eau de Fose.Necouez Beau taffertas français pure envie dans les: ocvuleurs qui sont toujours si en demande îsc.8ho et 91.00 Que @ POR Pour Vous au ponr donner en cadenu, 11 N'y A pas d'article plus approprié où plus de Fairon que l'une de nos robes confortables et jolies.Elles pont frites de heau 1tasu pure laine et léger.en bieu-pâlr, rome, gris, rouge foncé et pâle.Files xont garnies de hordure do routalhe ou de FAtin an nuances | Rubans pour les Fêtes en une | variété infinie HAUTE QUALITE ET BAS PRIX.lo tempa des Mtas cst le temps des ribung, nt, ohes Hamilton, vous | én trouverez UD Variété Infinde A tous les priz\u2014siain fous sont bon mar.vhâ lonegua l'an nogsidère les valeurs des marchandises.Nous avons des rubans dans toutes les nuances, tous le pairous.largeurs et qualités \u2014 Dans laa lignam mong un ruban Dusheuse très attrayant en pure vote.de Un demi-pouce A Urois Doucrs de large, et offert de 46 À IBe la verge.énairre de ve ruban dans les mêmes largmirs.Rubans Durheaps et Taffetas, da belle qualité, 4 pouces laegaur.de toutes nuaness.Valant 48c la verge, pour .\u2026 ! Mulrans Taffetan et lucheane pure sole.dans toutes lex nouvelles nuUan- sOIbADN Taffftas pure voie.de qualité épuirre, dans Vingt différentes couleurs enviTon, y compris DOIP et blanc, 4 Is de rubans Tatietas noirs, de 3 A © pousra de lurgeur et de 19 1 2e à Sr la verge.Rubans étroits an pure soir Taffetas de tnutes couleurs.Mis 1 Oc Hubana \u2018T'affetar ot Juenasse pura sie.1 1 pouce de largeur, 10e Rubans Taifetas et Duchesse pure pole.Notre variété art tVop grande pour la 11 y n des lots de rubans de trêe telles couleurs at mis en paquets -\u2014 1ls ront trôs utiles et Deu brndieux, vous avez un choix très considérable.BELLES BLOUSES DE SOIL EY OFFRES GPECIALES D'ETOF- TULLE POUR CADEAUX FES A ROBES POUR LES OF NOEL FETES npéciales \u2014 rubuns avons pour occasions duupendievnes, nous 11 ÿ & une Qualité exira depuis Sc A 58 Im verge.du nome genre 85e \u20ac pouces de tr vv 266 aa | pure Bnie, de 1-2 pouca A R pouces 4e \u2019 .de toutes couleurs, | 3 dérrire en détail.Venez l'exa- dispendteux.Dans les genres dis- Vinat-rina pièces d'étoffes À ra- ber crème de double Infgeur, pure Taine, unten et fantaiste \u2014 Pans- mes, armures fantælsie, Deluines et batistes brodées.corduroy, sçres Redford et mohairs fantat- sie.\u201c 89c Homespuns, worsteds.tweeds, pure laine.de 54 poures, eto.en Shay unis fantaisie.Valeurs de $1.00, $1.28 et 81,98, C'est une oceamion tris apéciale de se procurer den longueurs de Tabes en étoffes de premier ordre pour cadeaux.S0IES JAPONAISES Pures soles japonaises.20 pes.de largeur, dans 15 des couleurs les plus déstrables et des plus recherchées.Très en demande pour ouvrage fantaimie, toilettes 19 de motrée et décorations.c BLOUSES DE NOEL Nous avons un much ronsidéra hla et vari de Houses appro- prises pour cadeaux de Noël et pour porter le soir, [ae styles sont très exclusifs et jolis.Toutes les plus nouvelles nian ces pont tel.¥ compris taupe, hoibein.ratawbn.rairin et aéro plane.Les hiousen sont en quir, tulle et dentelles a¥cver.ix Planes Praffe.Visiteurs et DU FACTEUR DIRECTEMENT À L'ACHETEUR, DANS TOUT LE DOMINION, Pas de Magseles nl Agents.Un Seu! Pls.PIANO Artisuaue Durable PRATTE En vente seulement par L.E.N.PRATTE, à la correspendants Nos.2502-4 BOULEVARD ST-LAURENT (Vis à vis la Gare du Mile-End.) \u2014 16-33.30\u20147-14-21-28 .nouvelle fabrique de bienvenus, TEL.ST-LOUIS 2608.Pour faire la Meilleure Pâtisserie, il fant employer la Meilleure Farine, une farine de qualité toujours uniforme, qui ne désappointe jamais ménage-\u2014sans et qui réponde à tous les besoins du exception.La Farine Royal Household OGILVIE possède une té des grains et à tion justifiée l'expérience, et les soù 4 transformation en farina dans les maalios | a choiz qu ventes et les mieux outillés.Servez-vous en pour faire vos BEIGNES, vos ISCUIT: S, vos GATEAUX et toutes ces bonmes frisadises qui pendant celte période de Fêtes font leur apparition sue le Table Familiale.LA FARINE ROYAL HOUSEHOLD OGILVIE ne coule pas piles que les farines erdicaires: plus écopemique.e provi oR ie mutmee quantité, an plus grec volume de patiset EM [VENTE PARTOUT Che Ogilvie Fleur Mlils Company, Eté.Par Rrevet Royat Meuniers de 8.A.R.La Prince de Galles.MONTREAL et WINNIPEG.l'HOPITAL DES TUBERCULEUX MGR BRUCHESI SE DECLARE OP.PUSE À L'ACHAT DE LA PRO.PRIETE DEÉSMATEAU ET EN FAVEUR DU PROJET DU NENA.TEUR FORGET.Mgr Pruchéei est contre 1'achat de la propriété de M.Desmarteau, qui formant contraste.PFix \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.depts Ie en $4.95 of $7.93 82.00 à 845.00 > des tuberculeux.Mgr déclare qu'il y à auffisam- ment de terrain à côté de l\u2018hâpitai ses Incurahles, et que la ville ferait beaucoup mienx d'y construire IA 1\u2019b pital.dont elle veut uous doter.CONCERTS TUUS LES JOURS Venes entendre les concerts donnés par le célèbre Grapbophone Columbia, chez A.E.Rea & Co., Ltée.(2e étage)\u2019 coin Bainte-Catherine- Ouest, Université et Victoria.Le programme est des mieux choisis et des plus variés.\\ 14-16-18-20-32-24 M.EDMOND EMOND Annonce Si vous enlevez vos rideaux de dentelles cet automne, envoyez-les à la TOILET LAUNDRY ia buanderis gu! connaît son atiagre®, Nous les empesons correctement et les séchons parfai tement, carrés, unis et exactement dans les mêmes dimensions que quand ils sont arrivés.425 Rue Richmond, Fournitures Cénéraies pour | oes reposer deax heures: enwditn ! êté oflerte dit-il, au prix de $16,- Vian or appliques sur lo vou, les .00 , bras et le buste.fr«ttant ot mac.à une commurtauté religieuse, et : PHONE UF 3436.Sant jusqu'À ce que tout ent | QU\u2019ON veut vendre maintenant pour PRAT de ches ut manche Tete AQ UEDUCS fomplatement Abeorhé : enëuitr (| $35,000, Mgr prétend qu\u2019il y a là un tant ommissaire des inc nites : vos-vous complètement avec de | iar qu'il ne peut pas compren- LAN commissaire des Mes 1B p\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Spéolalités : l'eau hands ot du naven rt lais- ; oh He be Pa aa glissé eur le trottoir si malucureu- rm Tu ux de Fonte, de For ot mous maitre wide A lr 1 wepprouts hat, - |mement, qu'il s'est luxé la jambe.traverse d'hiver suc 1e fleure, coue|| Tora piaues matin at sete = reas: jlo ute do cet eo a ng Le docteur ordonne un repos ab- à, leurs frais.à de transt de Grès.Le déveainppement d 1 sptend! M \", nt Auss @ transfor- Domena À révompenmer Von | rention du sénateur Forget est la sol ment.1a.plage de.CIMENT Les PT D pu NT Peer © ome ee dit.L'we révolution dans le.Monde Longueuil en y faisant des améliv- | : TO ima ny nei {| eT.Je sénateur œugaère de cons: |yy gen), sensstiopuelle découverte, rations de Loutes sortes.Nulle ob- suger sesertisent complet ds { truire une aile à l'hôpital des In- voir page 0, fection À ce dernier projet,mais, en cesse \u2014 = \u2014(rurables et d'y placer IA l'hôpital attendant.on paratt bien décldé,lel COUTELLERIE, \u2014] de contester les prétentions de la res, Vi Poin.LES LIMITES Dl comission dh port, que nous ve- vitres, ernie.monb d'exposer.tures, oto.PORT DE MONTREAL NOMINATIONS Bateau on Acier \u201cMullin \u2014_ ECCLESIASTIQUES en essayant les TUCKETT.Les fabrication des cigarettes.Cigarettes Turques.qualité aussi supérieure.SI vous aimez Turque douce, essayez les s Spécials \u201d\u2019 de \u201c\u2018Tuckett * N'écoutez pas l\u2019homme qui vous dit que les Cigarettes Turques ont toutes le même goût-\u2014-ce n\u2019est pas le cas, Et vous pouvez en faire l'expérience à votre propre satisfaction SPECIALS\" de TUCKETT sont un triomphe dans la Elles possèdent à un degré merveilleux, cette indéfinissable délicatesse de saveur et d'arôme qui se recommande au fumeur de Jamais auparavant on n'avait offert à un aussi bas prix une Dies au Commis derrière le Comptoir\u2014 \u201cJe voeux les \u2018Spéciale\u2019 de Tuckett\u2019\u2019 Lis une Cigarette LA COMMISSION DU PORT MA.* TIONAL PRETEND ETENDRE NA _ JURIDICTION STR LA RIVE SUD DU SAINT-LAURENT, (Spécial À la PATRIK.) LONGUEUIL, 14\u2014A la séance ré- gnlière du consell de Longueuil, prê- sidée par le maire, M.Amédée Geof frino, hier soir, & été soumise une question tris importante.Des marchands «le zince rollicitent actuellement des permis, les antori- sant À couper de la glace sur le fleuve, non loin de notre rive.L'ê- ;chevin Trudeau profita de l'occa son, pour demander à ses collègués s'il était opportun de prendre en coneldération ces demandes de per- mir, attendu que la commission du port de Montrfal a déclaré vouloir exercer sa juridiction sur le fleuve, d\u2019une rive À l\u2019autre, depuis Haint- ' Lambert jusqu'au Cap Réalisez-vous impuratée.lex reins ont À faire, sank.Us l& les tinpuretés vesaie ave: l'urine.Par décision de Sa Grandeur Mgr Paul Bruchésl, archovêque de Montréal, ont été nommés: M, l'abbé M.Beauparent curé de la nouvelle paroisse de \u2018 Saint-Zotl- q Winéar: M.I'abbé M.Morin, vicaire À Sainte-Scholastique.ue; M.l'abbé R.Contant.curé de 8-t Le Travail Important que font les Reins?Envrz vous que chaque goutte de to tre wang va aug Teins des ventainon de fois par jour ?Bavex-Yuus Pourgioi ?Pour qu'il soit puritié et [Ire de res XoilA l'énorme bessgne que In fiitrent le vont ala st a'en vont bourse du système Croyes vans qu'il vous bat pomihle Saint-Michel g'être bien, À moins gue lea res fas- Ide Varennes.Uette commission ré.sept le travail complatement ?clame même le droit de grève, sur notre Plage ot nous défend d'y prendre du gravier.Ie maire explique les données problème qui lui paraît complete.\u2014 : tous les échevins prémentz, il est d'a vis que si la commission du port de Montréal cherche À crercer ses Lré.| tendux droits de juridiction sur domaine que notre ville a toujours! poset énergiquement À tout empiète ment de ce genre.D'ici 1a, dit il, | nuons d'exercer nos droits de pro- moitié du fleuve, tout comme le passé, Pour induire Botre corporation à reconnaître leur juridiction Par.du port de Montréal ss déclarent| prêts à pourvoir à l'entretien de la 1 Cependant, partageant l'opinion de qr de Horn pour les reins [alfa pour vous ce ont tait pour des milliers d'au.juréposé aux achnts et u'etles Her de du TMpartement da le top! 1.6.M., de ccosidérd comme sien, oo devra a'op! 1M CECE tainen périodes sl malndes aque la douleur tn emphchiail de travarser Iv plap- restons mur Îa défenaive et conti.aber.nome fit aucun hiro.priêté mue In rive sud, jusqu'd le Fu de Doan pour les brine qu'ils exoient les limites naturelles; in 2 dt du port nationsl, les commisnatres Pris HL Ce sont res IMpurctés, cy AAPL non filuré, qut causent les maux du des, de j1m tête, le Bright, mal de rhymatieme, Me empoison le disiite, ete \u201c1 aleary ses pilules de res, Pillen quécissent toutes formes maladies dre trinx et elles les gueris- 16laent d'une aniète permanente.& Doiron.Chatiottelown, \u2018\u2019Je souffrais de mes ann.lin étaient à cer- Mme M J alist cher le inédecin, mais (1 d'envoyai cher le harmacton et ent chu hoitos de pilu- Je suis ontento de dire Gu'après les avoir tigen, jo {us guérie.Je n'a) pas souf- et.depuis tout pdf det + bolle % pour Prix, MW cents la poste directement, sur réception du The T.Milburn to., Idmited, tmnt epécities Kn donnant ig (umimande, as \u2018Dumas ! GROS ET DETAIL LL.LAFLEUR, LIMITRE- 362-366 RUE NOTRE-DAME QUEST, MONTREAL meena) te SOUMISSIONS signâ à Ottawa, et marquées sur l'enveloppe \u2018\u2019Rœumission pour carbure de calolum\u2019\u2019.seromt Feçues Jurgn'à midi du trenttème jur de 1909, pour fournir le carbure de calcium dont a besoin A département da la marine et des Pécheries peur une fn quantité carbure qu'il fout swt esti vaée À 425 tonnes, plus ou Mnine.In soumission devra apéel un pris sont un chatacle dans tout le,Mze par fonne de deux mille Heres Ît- vrée à bord des wagons À l'endroit de ner n'Epporte quelle mala \u2018l'eavoi.ve nous nitetir un devis du rarhuta en s'adressant À l'Agent UR enLreDri ee Marine et den nheonmire l'érherire, (HIAWS- .Le département ne a'oblies par d'ae- copter Ia plus basse ni aucune des sou migatonn, Chaque soumission doit être accom: pagtée d'un héque arnepté pour ig womime de Malle plastres comme garam.tie fe l'axérutipn de l'entreprise et de livres le carbure ronformément au devin du département.Lex châques arront rAmix À ceux don tre pnumisxiont n'auront pas êté ac.veptées, | na sere FieN payé aux JhuMeNE QUI Tpublicrant Je Présent h¥is sons y être QUE Ce! 81.25, chek tous jen marchands ve par jautotisés.OG.1.DESBARATH, Hous-miniptre de la Marine et «des Pécheries.ttawa, 4 décembre 180% as \u201cEES soumirsions adresséen au sous | UNA CHEMINS DE PER ~ CANADI Exeursions de Noel ot du Nouvel An Hamil Toronto , ; 810.00 LE PACIFIQUE EN on.$10.03 CHEMINS DE FER RAILWAY RAND T SYSTEM Fetes de Noel et du Jour de l'An Des billets d'excursion aller at reteur warnnt vendus da Montréal A tous leg endroits au Canada, y compris ceux 236 12.96 Mentionnés ci-dessous.Lo en 8145 A a endroits a Canady fus< bh a a lan\u201d uffglo.Suapensinn Bridge.Rone | Remote 16 ge Point, sena Springs, Island | Lt toutes autres statio ond.Ve.re \u2018 o put |éa, Fort-Willlame et l'Est: aussi Dat role Québec.- se| Toronte .- lot Bault Bre-Marie, Mich.A Buffalo.Hherhruoke.328) Hamihon 10.68 » Black Rock, Kuspension Dridge et Nis- Detroit o| Pore Huron 1468 gara-Falls, N.Y., at lesa mations du Pa rifique C\u2018anadion daps lo Verinont ol le Maine su prix d'un de retour, 27 déc.méte de retour, 3 janvier DB PREXI PULET DT Départ les 21, J 20, 81 Née.Provinces Maritimes Bureau de Poste.as tale.M.Manning.At.Ciéu.A.a Washington, Bostan, Maer.== NAVIGATION ALLEZ AUX tystème de t deux prquebn! des Fin saison, ANTILLES La nouveau RM.Je 8.6.\u201cPari \u201c Raron@ , 3,000 tonnes, ontréai.Départ chaque feudt à 1 LA TOURAINS \u2026 LA BRETAGNE LA LORRAINE £LA PROVENC LA TOTRAT LA BRETA R.Renseignements : Gen! agente généraux pour le © Dams Ouest, Montréal pe ne se trouvant \u2018une Sus de 18 ans, bomestesd un aie homer, pi dei rres du Dou = trict.Lie toits à 1 geuditions, cows de trois sur une fimo d \u2014eL cultyer cinquante n aistriea I'rx: $3.00 acre voi cé pt du dimriet de Mont aoû de \"A PAT dang ie tn EAE Départ le 24 et 28 deresnhire, 1908 : aussi, départ le 31 déc.1909 ét ler Janvier 1910; tt a LA: d .la & japvier 1910, Ae ear pour den emdroits des il y a plusieurs coins délicieux de vie orien- Sur la route, s\u2019y trouve cette merveille du monde, le GrandCanyon Ry Révamé des règlements run Terres tu.Nord-Ouest Canndie requis peur vbienic IA patente du h ' he Un colon qui aurait [orfait ses olon en ne pouvant cbtenir sa pp! fours Acheter un homestead dans ci BILLET SIMPLE DFE PREMIERE CLASSE BURBAUX DES BILLETS DE LA VILLE, 138 rus 8t-Jaeques, sorts 46-300 d'un mille de profondeur, large de plusieurs milles, peint dans les teintes de |\u2019 arc-en-ciel, Un Pullman vous conduit au bord, où s'élève I'Hotel El Tovar-\u2014comme un club de campagne \u2014 Direction Fred.Harvey.The California Limited voyage entre Chicago, Kansas City et Los Angelos, San Diego et San Francisco.Vous apprécierez le service de wa- mol de vous donner nos brorhuretios de luse sur la \u2018alitornla Limited ot In (rand l'envon.D.W, MATCH, Age T.& ® BERMUDES Par Ia ligne do Paguehots à double hélice.Los plus ques ot fon plua rapides 6.8.OCEANA, 8000 TONNES 8.8.BERMUDIAN, 3530 TONNES sraphie sans fi) sur lea uni catiingots extérieurs, Gunrante heures séparent le pAya du Frotd u pa rs Départ inug lens mer- in et samedis, de New-York, en celle \u201c tinlama \u201d, 3.700 (Annes, oa int, 3,600 tonnes, je BL Au prix, d'un Aller de lore classe dr New-York à , \" tous les deux marcradin pour &t-Thymens, te-Croix, St-Christophe.Antigua, elnupe, Ja Dominique, la Marti .rus des Commianniren où Thomas \u2018ook Æ Bon, 533 rue Bte-Catherine Quest, 234-mo.Cie Générale Transatlantique oa m Be New-York av Mavrs-Paris, France.it WB Décembre 9 Décembre Dérembre 21 Décembre #0 Décembre ia neuf col cm hohreetaad: um acres, posed.dés uniquement st occupée par jul ou par \u201cres en 200, Las diolin an mines de char.Seus-minisire de U'lntAriaur, rénl, otréal 0 povewbre on, .Député CARGRAIN, ATH ALL ol CREELMAN, Avocats des plasesanta.24432 tte A PATRIE oft publite ot Lmpriméy Les eut et directeur RArant, réal dant su No 716 gue Sû-Hubeët, limite la Gua- ininue, Ste- pars che! inle, où tout individu male de | perch prendre comms ust de section de terre de Pte disponible au Mantiobæ A où dans l'Alberia.1.6 postuient ntèr à Engrice us A ja sousa Hns- pourra être porte quelle ngviice à C'riaines par le père, lu mère, le file, Ps uu ba Soeur du futur Un séjour de six ols mer le ter mins en cuityrs dlcviul chgue tains Résider six invis dans chacun cultiver 80 acrus gi bâtie une «om miercatt, IA #1 alors y faisant sffaires seul corm \u2018ei.soin lon nom ét rai- Mrtruwrsepeit & Company.te 8.Mehavergenski de In Ville de Now- York, dans l'état de New-York, un dea kata lini d'Amnériqnet défendeur.1 ordonné au défendeur se com- Bilote aimpios de Première Classe Mons pour aller les 24, 2% décembre, Lituita dae retour 27 dée.1909, Aussi, départ Déc.AI, 1909 ot, janviee P, 1910, Limtte de retour, fanvier 3, 1910, Biliete de Première Classe.le pring roel 388 plus Flons pour Aller les 21, 22, 03, 24, 25, 2%, 29, A0, A1 Déc, 1900 at janvier.1, aie Limite de retour, janvier le 8, Pour billets et renseignements co! plete, s'adresier aux BUREAUX DKS BILLETS EN VILLE 180 tue @t-Jacques, Tel.Main 6908, 6008, le 6207 où À la Gare Bonaventure, 246-jno \u2014} d'Arisena.\u2014 on-restuurant sous la direction Fred arvey.C'est le seul train pour le sud de la Californie via n'importe quelle ligne qui soit exclusivement de 1ère classe Touslesautres sont pourvus de wagons lits et de 2e classe Ry, 332 rue 38 rue Haint-Jarques.INTERCOLONIAL RAILWAY GARE BUNAVENTURE UNION EXCURSIONS DE NOEL ET OU JOUR DE LAN BILLETS ALLER ET RETOUR 11438 Ron au départ du 21 déc, 1969 au ter Janvier 10 ct au retour Jusqu'au 3 Juu- Lucie, len Barbades et Tremerars.Pour virer 119, bemphiate illustrés, pnesages rt ne.Tints dela Quevre Pioamihip Compans à ate de =m ; : w.ry.286 Kt.Jacques : 1 Caney.100, rue Et Incques, J.4.Rrock & HORAIRE 7.10 an.\u2014IHmanchs excepté, pour Kt.Hyacintts, Lovin, Québec et tne ttons intermédiaires, MIDL\u2014EXPRENB MARITIME, tous lea jours, pour 8-H: the, 1.6- vie, Quétwe, Riv.-dn-Top, Stee Flavip ot stations inter iuires, MIDI-EXPRIOBE MARPITMIS, annedl excepté, pour lex stations menttan- nées plug haut, ainsi qua Little Métis, Moncton, Rt.John, Halte Ing ot Hyriney.4 p.m.\u2014~Dimnanche excepts.pour Nicolet «t stations :nterimédiaires.RUREAL DER RIVLETS DE LA VILLE, 130 rue Kt-Jacques, \u2018Tel.Main 418, W.Æ PRICE, GRD).STRUBRE, Ann, Agt.Tién.Pass, Ast, de HI ibe ne.AF Haft Vithe do veau service de wagon-salon, wagon-lit ot wagen- buffet, entre Montréal of Québec Dépnrt, de Montréal (gars de Ja rng ut won yin os Taère, son 146, sn Mille, son Lré- Moreau) À 9 ain.leg jours de semal- Devoirs.Jour dn ele mote sur te ter.Be: 11.802 pm, tous les fours; départ de atiaires vont bien, Aura la préemption sur grhee à V a.m.lea jours de veronime, un quart section trouvent à rfMi6 ce 11.15 pm.tous les jours.n homes .Veix: 4300 l'acte, Devoirine = % via reside hx du he ue sure RE at BURKALX EN ME gours de A e la dale \u201cdifire dg 1a Banqu A A Tenirée du homesiead\u2014y compris le LH Victoria, M.5308, 13 Bou en Hage qd .Laurent, Main uot, Tme none Montreal Park & Island Railway LACHINE \u2014 Ju purgau \u20ac service de 20 miouten Teo hee FIR minuit.$e Lachine, service de minntre : A10 nm, jusqu'à 13,45 vent être loué8 pour 4 ?minuit st quaraote-rina) 5 aha pour un over annuel de IVe a vi HR A RECOLLET ET 87 ni pustulant Nhe peut en acl r plus de AN E PAUI\u2014Bervire de \"bee nrroe.Royauté, cine co ia tonne Minutes : Rue St-Denis.da 5.00 a.m, qut gaviont ure Dperyus sur je Charbon de ty incant or 5-40 a.m.sevice mas ww, von, Vice do 20 ania, \u201cim ng TO, bm Fe de 20 nfinutes, da 4.790 p.ha sn.service de 30 minnies, N.B.La publication non autorisé 20 p.m., À 11,40 p.m tor toire Gunenee ne sors pas parte.e A Vineent \u2018A 12.00\" pon dy LY is Focus a ques het got de Mont.+ va ame at de la rue Bt-Denis A al, Cour Hupérieure, No 14, i das .aise hus de ee a Repat.crvire de 20 nénutres di Mont réal, mp nl .* V 1 nisudeur, va, Adolf Metrwrrsenski, des sd er ators estmonnt der vice da TV minutes, 8.60 un.À I en.CARTIERVILLY- Bervine dirsot de 40 minuten, de IA Rare Mont-Royal et Avene du Pare, 8.40 am, thd p.m.Dn Cartiseelile, 5.40 a.m.A 11,40 om Mervice de 40 minutes dn 1'avenye teria, none changer à Knowdon, a.80 a A pon, Sujet À ch ment © nvis.224-1-nta-v-0-fac A.MOREA, protonataire.AVED est AnnnA pag le préeen Fringin.do 1a Cite de Men Province dn Quéhee, me ra arlemont du Cante afin à entr 1e de Oe nine de iemirial seer dédiée et de fs rela L.J.TARe £ de Det à Qu wr eo St0me Joue vbs ein re meme ER = MARDI, 14 DECEMBRE 1969 LA PATRIE 7 IY \u2014 = \u2014 _ _ I Revu M | aa JN J \\ son Jae ll 2% EAE REA & CO, = | Fen \u2018rr Toe 2 eo pour | P48 ! Mariage, a m.\\ e e M 'EARSEANTE .Montreal.Lim me 0 riage de Mile Marie-Exilda Cor: Le magasin 1 1 e qui ne à \u2019 ion No; b: Cormier.de Pa- | ferme à 9 donne pas | édietio ! 5.30 heures RUES STE-CATHERINE, UNIVERSITE ET VICTORIA \u2019 entiére i 1a bénédietion nuptiale a été donnée par le Rév.M.LeGuêree, vi- \u2018 caite de la paroisse.i M.Wilfrid Dugas, eousin de 1a ma- prié, ot Mile Sarah Cormier, aœur du marié, leur servaient de témoins.A- gimaient comme garçons et fifies d'honneur: M.Richard R.Cormier et Mile Agnès Landry M.Fred.Go- 010 et Mlle Vitaline Dugas.\u201c1° Après \\a cérémonie, le déjeôner fut servi chez M, Huhert Cormier, Père ; p.m.Lundi, 20 Décembre 1909.xrristaction A / LL 2,000 Jupons en Moire de Soie Anglaise.Régulier $4.50 à $12, pour $2 98 LA PLUS GRANDE CONSIGNATION DE JUPONS QUI AIT JAMAIS ETE EXPEEDIE A AUCUN MAGASIN DE DETAIL AU CANAD.° Toutes leg élégun\u2018ea parisiennes portent actuellement de lu moire de vois- c'est le tissu a lit node.Ils sent à RAYURES NOIRES ET BLANCHES EN [HELIO ET RESEDA EN VERT ET TAN EN NOIR ET POURPRE IN PRUN FT VERT.Le fait que nous sommes eur le picd de Puris au point de vue des styles st démantré par cette 1m- | fram irate or ints, portation H'imitée de Jupons en wolre.Ila sont joHment confeetionnés avec juge volent ; les uns ont de fait dans toutes los nuances imaginahtes.Voyez ces jupons étalés dans nes vitrines Il y en a 1700 d\u2019é- M.et Mme Cormier nnt reçu de | 3, 4 et 5 rangs de franges : d'autres sont à plis accordéon : d'autres encore ont une fronce pour la nons- talés duns hos vitrines de la rue Ste-Cathanine.lu pombreus ot riches cadeaux.sière.la majorité d'entre eux ont une bordure de vc'ours au bas et sont faits d'après la dernièie $4.0 est un estimé modeste des moine dispandieux de ces jupons, ct la \u2018aleur varia Juequ'A 812.00.\u2014o mode.!ls sicent comme un gant autour «es hanches.Tous à un seul prix, demain.ou coor serenrer 4 0e ee sears ease sane sees so irene .52.98 Bal.Ls colonel [essard a donné, ven- ilredi dernier, un grand hal au \u201cHunt Club,\u2019 À Ottawa, à l'occasion du début de sa jeune fille, Mademoiselle Blanche Lessard.\u2014 En ville.Ba Grandeur Mgr Bégin était à Montréal, bier, en route pour New- York, d'où il s'embarquera, jeudi, \"+ pour la France.\u2014 le colontl O.Pelletier, commandant du district militaire de Québec, et Madame Pelletier, sont à Montréal.Le colonel Pelletier se rendra immédiatement à Toronto où fl passera quelques jours.\u20140 PEUNFEMI: ETAGE RE GRANDE VENTE DE MOUCHOIRS POUR DEMAIN ! Votre choix parmi Ag 500,000 #7 Mouchoirs marqués aux prix de 1c à $5.75 chacun.Dans ces mouchoirs variés.Voffre ne répondra probablement pas à la demande.Nous les offrons aux acheteurs qui viendront de honne heure et qui veu lent faire des cadeaux Un peu extraordinaires.Dans notre immense variété, IF y # des Beuux moschoirs brodés, avec bords en dentelle.Monchodes en sofe, Mouchoirs on véritahle denteile Maltaixe, Mouchoirs en dentelle Muchasse, Moucholrs co dentelle Maltalse de soie.Nouchoirs en dentelle Ttenuissance.Moue choirs ou telle funtaisle.Monchoirs en toile unie, Monekairs en eaten, tolle et linen.Aux pels de $C à 88.78 checun.Nous avons choisi 10 lots, marquér à prix apéciaux.et vous les trouverez disposés pour vous rendre le choix facile.dans plusieurs de nos pavillons des mouchoirs, au rez-de-chauseée.lart 5 à 005 CHACUN- Mon TAFE $ A 13 CRUACNN \u2014- Mou- MOUCHOIRS EN BOITE choirs en broder sg steer, acheté choiye on broader e guise.ImInen AS ECO DES Le Ep voyage.M.O.8.Perrault, gérant de l'Imperial Tobacco Co., est en voyage pour une dissine de jours A Atlantic City.11 se retire à l'hôtel Tray- mors.~ Madame Thibaudeau et Mesde- moivelles Thibaudeau, de Trois-Ri- A mme ons de EE pe ue tn vam&S de palrops, bordures vières, sont À Québec, et logent au chong.beard ourlé A Jour où den ourlées À Jour «| dentrléee.pr En Belles Boites de Noel contenant 3 et 6 Mouchoirs.Chateau Frontenac.- tele.tous Juliygent sets 14 trons croisfe, coins Lrodés, a ' fo Monchotew Awd \u2014 M.J.B.suller © et 3%, .lt Lote, er Mouchoirs on linen biane pour an > dames.en pure Y + eet a Gubnoe, cette un .Co 10c Yee oh Pnau er 16¢ enfants.avec aurlet da 1-4 pour.toute | Irlande.aver init tales.1e vité de ses oncles, le Dr J.M.Mac- ST tee FRA AE LA UN TEAC N em Mon on hoft~ fantaisie dr 3 16e Me von TT 75 ; Way et lo Capt.Victor Pelletier.LOT | \u2014 A Jc CHACUN-Mou- LOT 3 ~ A de CHACUN-Mou- de.imrifs À four.ditiensione de ; tuile, brodés à la main, pour 00 oe en hotte fantaisie de 6 pour c \u2014 Madame Æ.B.Gouin, de Hope, choirs fantaistio pour enfants, choirs do dames, en pure tuile 212g lg dx BLE x patrons allover nvec bordure de Mouchoirs en linon Hans pour ! Trea beaut umoarhoirs en tof R.I., eat partis le 10 décembre pour grand assortiment de ves mou d'Ittnnda (C'est l'une des met 2 pour.pan ris dod dentelle-mouabolra en sois uti enfants onviéa À four et avec d'trinnde.four, el r : 9 .45 pou 1 F-4 pouce, exellent va = te : .i! ! 14 1-3 te Canada.choirs avec images.si populaires leurre net dans de doth, 5 Tear 2 ise pu 18e.cha- ] c aver entne-deux de dentelle mal instiales hrolées \u2014 dates les 101 | Per de 17 pouve.?\u2018 .12 1-2, 1 de 1-4 CUB ds a ln et foie hord d \u2014 + t 1 Trodées 1 ta Réception.prog tee 1c oe, chan 4c Ler Ai 1-2 os SGEN.; M is are 4 19C Jit a on poten fret 28¢ us erates wa (rn 0.$1 928 .at échantillon ds mouchore on = ; \" : COUT lie hafîte de 6 pour .| : _ .dnp : ds B ac rae | Mademoiselle Rainville donnera, LOT à \u2014 A #4 CHACUN\u2014Mau- LOT 1 A Se CHACUN Trés toile, brodés À la main, tard LIE be A 330 CHACEN Te Mtouchoirs on linea Mans pour | Trois numéros (rae epéciuux de Seudi, un lunch pour Mesdemoiselles choirs en linon pour dames, me- peux munie rte, ne AR Er Stee eae anda inion ee in dames, wurtés A Jour, dimemsion monchana on hroderie sims, min Ouimet et Mendemoiselles LeBlanc, A surant 1212 x 12, aver ouriet do sins ajourés, ete.Dimension de di de soie, bordure de dentelle, gt.destelés Jos patrons allovess, de 13 © [EN rl Ae aa \u201dt dane de (rhs bolicn, triton tantat- 1 7 has ; 1 - suce.Trés 4, l'occasion do leur retour ¢'Burope.G1 sous ou | poure: tx Jo |, o Seinen eA Ye id he wine a ne nn, 88 | onda Tbe centeut CC PATRIEN 7 \\.UNE AUTRE VENTE DE CHAUSSURES ECHANT ILLONS LEVIS, 14 \u2014 Samedi matin mt ou A partir de Samedi prochain, ce ma- zr hes, à l'église Notre-Dame de Lévis, si te rt jusqu\u2019à 2,000 paires de Bottines de Sortie et Pantoufles de Soirée pour Dames, Na Îes fanéraliles de ('étina Labedie, épou- gasin restera ouve asq s ce de feu Joseph Nadosu.Ji Valeurs de $4.00, $5.00 et $6.00 pour .+ + 80\u20ac 6888881 ° deuil était conduit par MM.An- 6.0 heures du soir.vy , tndio et Joseph Nadeau.sen fils ; I.- J, ; im avons étouné Montréat avec une vente de chausemnires échantillons qui brtsa tous les records Hd.Ladadie et P.Latadie.frères: M y a tuoins de deux semaines.nous À 3 = Sn aden von Ver ne No | Toute personne dans le magasin à Pheure de untérieurs.Cet achat comprend uu nombre encore Mais grand de chauseures ct nous ponvons dire en toute abreté que lez Épargnes se- gras \"B.Poissinnt, Tv Bt.Trusaault, | fermeture sera sorvie jusqu'à ce qu\u2019elle ront encore plus grandes que lors Pantoufles de Soirée de For Mona, na DEA sit torminé ses achats.de In première vents La te Promière Classe à 1.98 Alfred Lemseur.Jos.Samson et Aiph.am l'ajustement et Ja durée se trou.e e asse .\u2014Tei nee dans 1 PATRIF.L'enverbure dex magasing le voir est une relique du provincia.vent rénis à un degré eupréme 1s travaux de constrnr tion, des Pom fine.Elle est muiutenant discontinuée par les Murchaudx les duns chaque paire.de sont des Ce sont dep pantoufles qui se vendraient reguliére- ons plans tie Ia nouvells plus en vue dans lu plupart des erundes villes.Nous sommes échantillons de la production d'un iment A $406, $00 at 2600 Je paire.11 » n.dune le lot, compas, la ratée ane absolument en faveur de cwile politique, car nous pouvens rendre ss Penaie.Fan hontine rent 115 au public de melileurs services on fermant notre magasin le soir, manufacturier américain bien con- un immense assortiment où veufs dames mur dix pour- = 50 Dés.et lea plam ivclinda 60 774, Len vendeurs et vendenses seront frais ct dispos à voux servir nu qui ne fait que les Meilleures rout trouver de quot satisfaire leurs goûts.3 ! eélérité, exactitude, courtoisie, et 11 leur restera encore des vailtés de chaussures \u201cLa contrat port in conatrnetion d avec .> ; a darriéres da l'Untercolemial.sur L'Aver forces pour se préparer à goûter aux plaisirm de Noël.Jusqu'à ESCARPENS ROULIERS À OEILLETS mus Laurier, sern accordé dans quelques samedl prochain, nous fermerons à 6.40-et dans la suite, Jusqu'à ll y a deux genres principaux - ) BRS Chapelle du neuvenu m val Noël, à 630 heures, Bottines de eortie et pantoufles do ESCABPINS SOTLIERN A 1 OEILLETS SANDALES \u2014La \u20ac : rmast .Su Préetoux Ang.tue Mt-Louts.vera - 7 sotréa pour dames, chaque genre PANTOUFLES A 1 COURBOIE offrant plusieurs styles différents Un nombre infini de suggestions de Noel 4 cnir et de tinis.au Magasin de Bijouterie de Rea Bagues en Or de 14 carats Bagues en Or de 14 carats *\u201c Leader ** Rerties de perles, (Tiffany) \u2014 Notre er grosses perles de qualité et de Rertien de perles (Tiffanys soll- brillants exceptionnels.taire, certi d'une perle très gros- Cinq pertes, valeur de $14.00.Be et de première qualité.valeur prix de la journée des Per- .£18.00.Prix de la journée des Le \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 -\u2026.80,718 Peries .-.«.- 812.00 \u2018Trois perles, valeur de $8.00.Bagu Or de 14 carats Prix Jde la journée des Per es en OF HV TY XT Inq peries, valeur de $8.00.; Prix de Ja journée des Per Epingles en Or de 10 carats les Ce 8408 Serties de perle.dans tous les Trois peries.valeur de $ .plus nouveaux dessins de Noël.Prix de la journée des Per- Berties de parle, valeur de $5.00.los con oro B88 prix de la journée \u2018des Per- puverte au pubMe le 25 décembre pro- | PANTOTFLES A 8 COURRBOIES etais.Vabhé Thomas Cloutier.profes-© seur aa Collère de Lévis, sera orden- né prêtre à la Basilique da Québer, nu- E , le 1% du courant.par Mgr L.- .Bégin, archevéque de Québec.~lme association de notaire a été de, À Lévis.au bureau du notaire .A.Mramonmter.Ont êté élua : prési- pas, le potaire FX.Couillami.de LaNzon ; vira-président.1s notwive Bou.tin Bourases ; pecrétaire, le notaire .Roy ; consetilers.MM.lea notai- tes L.-A.Audet ot J.-A.Dumontier.EN ANGLETERRE Les grandes propriétés Le parti socialiste a édité récemment une carte postals qui a êté, tépandue A des millions d'ezemplai- | tes Bur le verso de cette carte, on | » Feproduit un plan du West-End et de la Cité de Londres, pis, on a Fin chevreau Viet, poulin, verni, chovreau mat.perlés ou unde, etc.M y a den talons cubains, des talons fran- oais, des talons militaires où ~oncaves.Chaqus paire est d'une confection et d'un fini de première classe.Pofo- tres 314, et 444 seulement.Valeurs régulières 84.00 et $6.00.A & heures demain .\u2026.01,08 Bottines de Sortie pour Dames à .- pot .$1.98 II serait inutile de vouloir tenter de dé- crêre la variété complète de bottines de première quaité qu'M y à dans re los, la longueur en emrafatizante.1! yaden bottines en 1) post, eu plein Kenæington, une Fien- orties de perles, (Tiffany) - les .- DE - vre gtante, dont les huit bras en- perle entière, d'un beau Inetre.Rerties de perle.valeur de Hon.Poulin verni Trau tan de Rurale Veau perclent 8 quartieta de la métropu- valeur de $3.00, Prix de la jour- Prix de su journée dea Per Gun Metal.Uhovrean Viel of Kam le.Bur le corps de ln hête ent ins- née des Perles .$1.98 le Se \u201c rares, ! dans le style bontmnné, Blucher lacé, Tow sty- { La Mate d'offres spéciales ci-dessus ne donne qu'une idée de la grandeur de notre assortiment.Nous avons aussi un grand choix de colifers sertis de perles.bracelets.pendants.pendants de montres, épin- nles, épinales de voiles, épingles de robes ct bagues en griffe.trit: \u2018\u2019Octopus landlordicus le land- lord-pieuvre; chaque tentacule en.; toute un \u2018\u2018estate\u2019\u2019, autretcent dit un domaine de plusieurs centaines d'acres, appartenant à Un seul indi- les Napoléon et \u2018acée ordinates ; et vous avez, le choix da lalons cubains.militaires ou concaves.Chaque paire ost faite d'après des formes d'ajustement élégantavee contures fortes et xemellee réeistables,comme dofvent être de bottines de sortie.Ra- pulier $4.00 à $4.00, A 8 heures, demain, Ia Un nouveau Lot de BLOUSES EN FLANELLETTE en Prix de rte.69C Vente Ce sont des blouses absolument nouvelles et jolies, en patrons persans ©t orientaux avec les collets hante à la mode, manches joliment fi- $ Î 98 e vidu.Voici quelles sont les propriètés londoniennes qu\u2019ont chnisies les so- tialistes: le domaine de Lord Port- man contient environ 110 hectares, .rapportant ennuellement quarante- sept millions deux cent cinquante lle france.Celui de Lord Howard nies.petits pils en avant.Ces blouses s'attarhent en avant.(ly a dos air sf de Walden, 115 hectares, d'un reve-I vingtaines de patrone À votre choix tel.Valeur réguilère de 81.25 paire .+ , nu annuel de soizante-douse mil- Leet ess see ie ere eas wea ns a ee oo.O80 DEUXIEME ETAGE pour.- fione clng cent nillle france.Le duc de Bedlord 8 100 hectares, rapportant annuellement cinquante six mil- : tr deux cent cinquante mille Le Monde est un Grand Bébé Plusieurs suggestions pour Noel au Magasin de la Grande Collection de Cadçaux Utiles au Rayon .francs, \u2018Le domaine de Lord North.poque de A ' \u2018 supion conprend environ 106 bectu- Queique vi Jen les Gens Porcelaine dans le Sous-Sol : ROBES POUR Maison pre rapport snpne te quarante uelque vieux que soten | Quele cet ln ruénagère qui ne scraîtenthousisemée de rerevoir un service à DAMES tvi vous pourrez Acheter à ia fois J folk poseède le \u2018\u2019Btrand\u2019, et @ un Si vous en voulez In preuve venez chocolat\u2014une belle ct riche jurre à biscuits.richement peinte, qui ne Vous coûte- du beat et de l'utile.Que peut-on .À notre magasin des jouets.Vous raft que $269.uu un errvice & Himonade ou l'une quelcongue des centaines d'utilrs désirer de plus dans un cadeau de ; revenu anntiel de trente-sept millions : cing cest mille francs.Le duc de trouverez des mères projetant d'a- et Jolis cadeaux en porcelaine ?les prix de demain valent la peine que vous voyiez 86 dans le lot\u2014 Valeurs $12.50 Nodl?[1 y n des tapis de table en Bi | Weetminater a en touts propriété z4v chat de robes de poupée ve tout d'avance À tout ce qu'il vous faut.de $25.00.Mercredi jones ayrlais o français.dane wm | nt up 11: autant d'intérêt que si c'était ponr Services A diner de 97 morceaux en Bervices à limanade, 7 morceaux.en en © assortiment, de grandeurs pacte tord de Lonires aver In hae elles.mémes.Grand-papa explique porcelaine knglalse de =n melllenre qua- verre de Boseme.décoré d'or.Mercre le lot représenteles dernières modes eL combinaiannus de conletrs, les entellé de soitante-quinge millicus comment fonstionne Je pue w- lité, décoration Mikado, ben Nankin Bee renee CS paciatenne.Elles sont en vénftien ot ST varient de 81.40, =.90.de france.Enfin le comte Cadnzen rien, ap! avoir essa) - e un excellent service pour toug lex jours Seuleéntent 12 lampes À Raz portatl draps Redan.de bonna qualité et d'un ut - : ve contente de 90 hectare ot de pont Lee * ee a ens Prix régulier $18.30.Mercredi 911.29 ven en \u201cverde green\u201d fini cuivre brorsé, beau fini brillant et vetouté.trés Joliment EP FI portiares.on \u20ac re, 1 nullions siz cent mille francs rai ae ne ee, jonux s'amurent Services à chocolat de 7 morceaux.avec frange iorler, abat-jonr en forme rutées, avec rontache de soie pour dessus de canapé ee naine 1 an de revemu.Avee lo duc de Nor r les touples et e anses an or mat solide, décorations Mon de domes.tube en col d'aie et lutnitre 11 Io de dental ariélé on a : : ! folk.c'est certainement l'un den faire expliquer les blocs.M Prix régulier 81.09, Mercredi 92.09 nur, Complète, Prix régulier $3.99 Mor epparetller, emplèrement de ntaile, variélA on lon goûts de toutes les FH.| grands propriétaires frnciers les pius C'est un endroit metvellleux qua \"rhélere a ow roi 9R.09 He mp, rr 08.90 brodé, cn patrons d'or of dargent ; les ménagtres neuvent Me sorement pautres de In métropole ce magasin den Jouets.15 âges de placen mm porcelains japonatee, Hara.100 mhat-jour de lampe Japonaise ivanches sont du même drenitr.en \u201cann aaa e 0 00 Bien entend ec Inadincds prést- 8 et 36 s\u2019y mêlent bien.tions d'or, incrunté.Le service complet.pled.- -\u2014 23e Ces robes, un mols plus tA, nav : TROISIEUR FTAGE * dent dane ln campexne des petit mercredt oo sees eee oe oo OR sOUR-SOL raient pu étre arhotées À moins de ME ETAGE : nea qui not la superficie de petits départements français.Cette carte postale social ate don ne aussi Quelques renseignements 825.00 chacune.Dane lee couleurs de : On devrait avoir mieux qu\u2019un Mal d'Estomac à wiatiuix HLEPHANT NOR intéressants aur le Rropriété foncière ot EN .en Angleterre.Londres, pa.faire voir après Noel vis BLEU-MAKIN GENDARME taît-il, appartient en blot A douse .Valenrs da $25.00, pour .918,80 grands propriétaires dont le revenu Les meub'es sont un cadeau qui peut velant de 9135 & $3h.00.L'un des Ren- man _ fotai ent d'environ deux cente nil comtnencer avec une luna de miel et vos est À découvert en avant.tions de livres sterling, soit cing aller fusqu'à ls deumeme génération.Cabinets en acajon fini bols dur, 40 Miroirs à Barbe r.flllards de france.Cinq cents pa\u2018ru Ars, potirgunj donner quelque chose pouces de hauteur avec 6 tablettes, Un Plaquées en niches ajustablos À possident un tiers de l'Angleterre.et d'intérieur.lorsque le coût de quelque hon marche A Cee.8878 n'importe quelle position - peuvent Mre quatre mille landlords possident la chose qul en vaut la peine n'est pre plus Un cabluet avec porte.six ta employés conme mitnir fixe où aux : mmitié de l'Angleterre.élevé.Mettes, devant plaqué, «th pendu ; joliment (alts.Prix régutier [ Cer chiffres sont-ils abroluinent Nous avons der cubinete 8 musique ment po pour ET us the.Mereredi, pour .BOS ?ot de emion dane 20 différents modèles, OISIBME FTAON REZ-DE-CHAUSSEE onrrects TI eat ététioile de le dire: (1 n'exin- ts pas de cadastre en Angleterre. an tn tin ane dion ME om + 4 \u2014 LA PATRIE MARDI, 14 DECEMBRE 1969 DERNIERE ET MEILLEURE OFFRE \u2014_ Votes uccordés pour le palement de l\u2019abonsement à l'édition quotidienne de lu PATRIE: Nouvel abonné Acien abonné Prix \u2018ROIS MOIS 1,800 200 sec ax MOIS 5,000 2.500 $1.73 UN AN DEX ANS 34008 1600 7.08 DEUX ANS TROIS ANS $0000 200 $10.50 TROIS ANS DISTRICT No 1 Est des rues St-Denis et Bomse.Gaybourg.Mai Jar.Loeb, 24 Cher- Mlle Ltachel \u201cComeau, \u201cies Mlle Marin Lane Jben.Mme Ginn Rlssonnette.Mile Yronne \u201c\u2019ansselin, Mme (vila Ht-Vincent, Mile BR.St-Pierre, 432 Mlle Albertine Richard, Mme A.Vanier, 569 On- Mme Ariste Cloutier, 7¢ Ave.Desjarding, Mat.Mlle Natbalie Desroches, M'te Béatrice Broshard.\u2014\u2014 DISTRICT No 2 NO, 1.\u2014 Comprenant le côté cours.jusqu'aux limites de la Ille de Montréal, et Maisonnen- ve, Vlaurille, Parc Termisnl et rier .98,345 ré, 1567 Ontario Bet \u2026 58,460 1389 8t-Demis .57,948 1487 Ste-Catherine Est.38,630 15 Carré Papineau .38,618 Parc Lafontaine \u2026 \u2026\u2026 36.200 115 St-Denis .\u2026\u2026 \u2026 \u2026 34,230 tarto, Maisonneuve.31,770 sonneuve \u2026\u2026 \u2026 25,438 98 Cherrier \u2026\u2026 \u2026 23,100 120 Berri.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 22,830 NU.@\u2014Comprenant le côté Ouest den rues St-Denls et Bon- secours, jusan'aux limites de In _ \u2014 _ \u2014 pet AVIS AUX CANDIDATES\u2014On nous informe qu\u2019il y a des candidates qui solficitent des abonnements à la \u201cPatrie à an taux plus bas que le prix réguller.SI nous obtenons la preuve de ceci, les votes obtenus par tels abonnements seront annulés.Ancien abonné 2000 5000 AUCUN ABONNEMENT DE PLUS DE TROIS ANS NE SERA ACCEPTE PENDANT CE CONCOURS EXTENSIONS D\u2019ABONNEMENTS 25 Octobre 1909,étant \u201cnouveaux abonn leur abonnement donneront droit aux doubles votes selon l\u2019échelle ci- nombres incluent tous votes reçus avant Lundi, 9 heures a.m.ville de Montréal, et ville St.Louis, Ont st Céte-des ele Fs Notre - - Grâces, estmiount, vi o Serpanl, ville Emard ef Verdun.Mlle Edwildg Racicot, 604 Mile Eugénie Oliviar, 133 rue Maisonneuve, (Ville «St-Paur .\u2026, \u2026 .101,880 Mlle Gabrielle Montpetit, 8t-Hubert .94,360 251 Ste - Elisabeth du Mme Bruno Charbonnes:i, Portigal .86,690 1249 Berri .\u2026\u2026.cove runes 34,335 Mile Bertha Cayer, 1 \u2018Ste- Mme E.Lacasse, $18 Cunégonde .,010 Montealm .92,478 Mme Aa Petit, 186 rue Mme Nap Falard, \u201cange Manufacture .80,430 Letane ot Adéline.80.340 Mile Aline Théoret, ia Mlle Alice Normandin.Clark St.Anneze \u2026 78.348 366 Ave.Papineau \u2026 \u2026 78,770 Mme Dr R.Ledue, 1123 Mile M.Mercier.1432, Notre Dams O.a Te Ete- Catherine Est.76,640 Mile Antonia Gesols, Mme Jos.P.Lanotz, 504 rue St-Jacques .né} $10 rie Roy Est .\u2026 T1,075 Mme J.R.Hupé, 275 Bou- Mile Antonine \u201cRobert.levard St-Laurent .74,730 470 Bt-Hubert .67,350 Mile Eva Geoffrion, 994 Mile Alberte Trude.207 , Hotel do Ville \u2026 \u2026\u2026.64,020 St-Denis - Lu \u2026- 66,878 Mile Adrienne Lemieux, 73 Mile Maria \u2019 Birot Ave.Chureb, Verdun \u2026 68,020 Cartier .use ve 64,160 Mile Blanche wre.Fon: Mile Notmi Deslauriers, tue Centre, Poin- 356 St-Hubert., 62,200 ta St-Charles \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 50.360 Mls Marie Blanche Mar- Mile Ales Major, 19% rue 10 tin, %9 Lafontaine (Vian- Bt-Jacques .ville) \u2026 vee.61,938 Mile A.Saud, 32 Tue \u2018Ross 4,045 Mile A, Desmarais, v4 Verdun .se Cherrier .\u2026 88,505 Mme da Grochetière, A72a fHanguinet \u2026 \u2026 \u2026 31,160 Mlle Antoinette \u2018Marion, Mlle Alma Dupote, 278 Sephora Lambert, 398 Wellington .21,780 Labelle .wo «oor 54,088 Mile Irène Méthot, 400 DISTRICT No 3 Ontario .\u2026.vue 53,820 Mme -T.Z.Gagnier, 107 NO B.\u2014Comprenant Longue.Bienville .\u2026\u2026 .46.815 Polute.Pointe - aux - Trembles, Mme l.iboire Guertin, Bout de l'Ile, Ahantsle, Bor.1034 Rachel.43.610 deaux, Nault-au-Récollet, Car.tierville, les comtén de Jacques.Cartier, Laval, Vaudreuil, Seu.langes, Huntingdon, Beau nels, Château angus , Iberville, N peer erville, $ ean, Chambly, arille, Verchèren, Salat-Hre- eluthes Richelien, Bagot, Shef- ford, Brome, Missisquel, Com ton, Ntanstead, Sherbrooke, Richmond, Wolfe, Drummond, Artha- baska, Yamaska, Nicolet, Ar.belle, Ottawa, Wrightd Terrebon ne, L'Assomption, Monter, Je.Dette, Berthler, Maskinongé, Trois-Rivières, Saint-Maurice et Pontiac, et les Provinces d'Ou- tatio.Masfloba, Saskatchewan, Alberta, Colomble Anglaise et le Yukon.Mme = -A.Forget, Bte- gathe \u2026.\u2026 Mie Tila Mayrand, 83 ave.Hôtel de ville \u2026 .111,020 124 Lagauchetière KE.22,760 gentenll, Deux-Montagnes, La.rue Champlain, St Jean.111,308 Mite Irène Phaneuf, St- Libhotre.\u201c Mme J.H.Joa ne Laufent .1 Mile Laure Latreille, Coteau Station .104,840 Mme Chs Dupont Hébert.\u2018Trois-Itivières.\u2026.103,715 Mme Dr Paul, Allaire, Ste Emélie de l'Energie.101,050 Mme Jos.Fortier (née Etiennette Langlois) fRte-Scholastique.\u2026.\u2026 100,788 Mlle Rose-Alma Hamel, #t-Aloxandre.100,378 Mile Bernadette Cham- poux, Joliette.\u2026 .98,838 Mile Gertrude Ste-Marte, Lenguenil.97,120 Mlle Jeanne Thibault, Victoriaville .96,918 Mids Joséphine Dulude, Fichmond.« 96,570 Mile Joséphine \u2018Champigny St-Aimé.\u2026 \u2026 96,875 Mile apt Hine Couture.n oe fltexpte, Sher.Mme Dr \"1.Demers, Ste- Martine.\u2026 94,630 Mlle Charloëte \u2018Charlebois, Pointe .94,165 Mile ossi \u2018Méthot.Hawkesbury.98,120 Mile Yvonne Renaud, Mon- tohello.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 91,870 Mme Teaïe Desrosiers, North Stukely \u2026 .36,400 Mile Uraule Thomas, La- prairie .\u2026 \u2026\u2026 .81,430 Mlle Bernadette Brissette Rte-Agathe.78,630 Mme Alexandre Poirier, Farnham \u2026\u2026 \u2026\u2026 \u2026 76,598 Mme Jos.Latramboiso, Vankleek Hil \u2026 76,860 Mile Alma Larivière, 8st- Jude.76,398 Mme Hector Papineau, St-Jean \u2026\u2026\u2026.\u2026 76,190 Mme Dr J.P.Tasorte.Joliette, hotte 193 .75,770 Dame Welly Venne, st Jacques l'Achigan .75,275 Mile Antonia Vincent, 53 rus Brooke, Sherhrooke 75,100 Mme Jos.Pagé, fit-Be- noit Mlle An Mégantic .oes Mile Olivine Trottier, 8t- Polycarpe \u2026\u2026.\u2026\u2026.wrens 70,930 Mile R.de Lussier, Ste- Hélène de Bagot .68,480 Mile Guilhelmine Pesnat, 8t-Eustache.\u2026.95,450 plerville A \u2026 Mme Cordélia Raymond.fite-Anne \u2018le Bellevue.67,555 Ma Holda Bernard, St.Hyacinthe.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 66,400 Mlle M.Anne Danis.Pointe des Cascades.63,545 Mile Marie-Louise Binette.St-Eustache\u2026 \u2026 \u2026 65,290 Mile Annonciade Boyer, Ville-Maiie\u2026.\u2026 .64,720 Mlle Bernadette Gareau, St-Tolycarpe\u2026.\u2026 cee eer 64,690 Mme Joséphine Raymond, &t-André d'Argenteuil.64,320 Mlie Eva Villeneuve, Ber.tbierville.\u2026 63,980 Mlle Evans Pré Andra Avellin.\u2026 \u2026 \u2026 82,810 Mlle Gilberte Ally, Drum- mondville\u2026.\u2026\u2026 62,660 Mile Aurore Teasdale, 105 des Forges, Trois-Rivis- res.ce .62,395 Mnie Nap.\"Bilodeau, 1 rue King, Bherbrooks.61,705 Hille Bertha Tétrault, rue Momdar, \u2018St-Nyacintho.66,920 Mile Yvonne Roberge, Se- tel.P.Q.vs.59,910 ° Mile Joséphine \u2018\u2019Frudeau 173 tre Wellington, Sherbrooke.\u2026\u2026 \u2026 \u2026 89.335 Mile Amanda Martin, St- Jacques le Mineur \u2026 \u2026 87,915 Mile Fugénie Boisvert, Sweetabtirg, Qué.\u2026 \u2026 56.608 Mme J.Art.Valin, 153 av.Champlain, Hull.Mia Aurore Choimière, Damase.Mme Louis \u2018pion, \u201cgt- Té.lesphore\u2026.\u2026 \u2026\u2026.52,230 Mme Frank Périrard - Cuthbert Station .51,900 Mile Denise Roy, Beauhar- + nois .oe oo 31,788 Mile Rose 8.\"garter re St-Chrysontôme .\u2026 \u2026\u2026 51,695 Mme R.Courchesne, Ste- Ade.60,900 Mme Jos.Ovide Héroux.St-Sévère \u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 50,06 Mme Cordélia Parent-La- - lande, Ste Scholnetique 44,980 Mile Laura Charette Joseph.Lachine.44,005 Mme Antoine Van Nolontaire, Trois- Rivia- .\u2026 44,215 che, 43,470 Mlle \u2018Adrienne Larochelle, Joliette .ue .42,928 Mme J.ea \u201cDéstlets.st.Gabriel de Brandon .41,230 Mlle Léontine Brunette, 8t-Rustache .41,078 Mlle Bertha Gagnon, St- Laurent.\u2026 40,760 Mile Stella Blanchard, at J.Kite de Rouville.40,950 Va.Mile Alice Payette, renncs.+s 40,585 Mile Rose - Anne Lasa e.Yamauka list.\u2026 40,120 Mme Ulric Courchine, St- Thomas de Pierreville.Mile Rose Aimée Légart, 26 Seconde Ave.Bher- Mile Emms pau Atungeon Falls .vn Miie Alberta Debies, ; Aurore Beaudry, Longue Pointe .Mlle Albertine Giogres, 87 1-8 Brooke Bt, Mme Lucien Maseicotte, \u2018Trois-Rivières \u2026 .Mme Félix H.Ladoucear, Mme Bruno Labroses.ont.Mme Wilfrid Vallée.93 rue Queen, St-Jean Mme Henri Cook, 66 Commissaire, Trois-Rivières.31,260 Mlle Berthe Mila, © Sainte- Mme L.Paquin, gusts, Borel Mlle Léda Rbault, Mile Marie-Anne Bte-Monique\u2026.\u2026 .Bernadette Bour- beau, Tingwiek .Yvonne Martin, 3 8t-Prospere, Trois- Riva.Mile Servaniss Picard, egfiold .Melle Hectorine Prairie .Mile Eugénie Lecavalier.Ville St-Laurent.Mile Albine Clermont, &t- Gabriel de Brandon Mme B.Brunelle, Cham- Mile M.FK.Legeult, Poin- Mile Hélène Marchessault North Stukely Mile Aurore Besner, Vau- dreuil Station .Mlle Marie - Louise Pré- vost, St-Edouard.Mlle Alidg Bt-Amast, Bt.Thomas de Pierreville.& Trois-Rivières.\u2026 \u2026 \u2026 Mme Ane André Lavoie, Val- Mlle Sunieète Desiisis 106 rue Principale, Hull .Mlle Eugénie Boucher, st.Damase Mme Amanda Blackburn, 361 King Edward, Ave, Mile Alma L'Heureux, 301 King Edward, Ottawa.28,160 Mile Laura Beaudoin, St- Bn ee ee vs Après Mercredi prochain les coupons de votes ne paraitront plus dans le journal.Date Finale du Concours, le 24 Décembre, à 10 heures p.m.Pour tous renseignements, Téléphonez Est 5354, venez ou écrivez au Gérant du Concours, \u2018\u2018La Patrie\u2019 Montréal.Mlle Georgette Dubamel Granby we .33,098 Mile Rose Blain, \"dt-Rémd 28,815 Mile O.A.Paquin, 118 Bonaventure, Trois-Rivià- Mile Jeanne Dasenais.St- Roch de 1'Achigen.31,360 Mile Rosila Gendron, Boz 195, Magog .31,170 Mile Alice Chagnon, st.Valérien.\u2026 .\u2026 21,380 Mile Bertha Rochon, I'An- \u201d Gardien, Co.Rou- ville.cee ene gn 20,936 Mme Arthu \u201c Mnot, a machiche £.30,930 Mme Moïse Pierre Garon, fit-Camille.\u2026\u2026.\u2026 .20,530 Mile Erxlantine \u2018Bonin.Beauharsois \u2026.\u2026\u2026 oe 20,475 Mile Julia Préseault, Gratton'e Corner\u2026 \u2026 \u2026 20,340 DISTRICT Ne 4 NO.\u20ac\u2014Uomprenant les comtés de Champlain, Portueaf, Qué.dec, Montmorency, Lac St-Jesa, Charlevoix, Chicoutimi, Sague.nay, Lothinière, Mégantie, Beau- ee, Lévls, Dorchester.Bellechas.se, Montmagny.L'Islet, Kamou- raska, Témiscouata, Rimouski, Matane, Bonaventure, Gaspé, les Provinces da Neuveau-Brans- wick, Nouvelle-Ecesse.lle du Prince-Edonard, Terre-Neuve, ot les Etats-Unis.Mlle Virginie Langlais, 26 rue James Lowell, Mass .107,615 Mile Yvonne Bt-Pierre.Fraserville .105,065 Mme Edouard Hunt, 77 Dorchester, Québec ., .1032,2%0 Mile Julietts Caron.83, 8t-Cyrille, Québec .93,160 Mila Eugénie Fortin, Blaisville \u2026.\u2026\u2026 .90,920 Mile Germaine Ouellet.Hébertville Lac St-Jean 90,540 Mme Dr Guillemette, Fale 8t- Pan .90,700 Mme H.\"Ooutllard, 7 rue Bollard , Québec 89,785 Mile Léda Grégoire Sylvestre Eat .86.130 Mme Charles Dion: rue Pine, Nashua, \"NH.84,220 Mile Cécile Paradis, Bt- Agapit, P.Q.Mme Marie Dulic Ste-Genavière de Fate tan .or Mile Laure Mail 8 VOILA VOTRE CHANCE DOUBLES VOTES Jusqu\u2019à la fin du concours, le 24 Décembre, nos candidates auront l\u2019avantage des doubles votes.Votre chance pour obtenir une grande quantité de votes pendant cette dernière période est doublée maintenant.LA NOUVELLE ECHELLE Votes accordés peur le paiement de.l'abonnement à l'édition hebdomadaire do In PATRIE: Nouvel abonné Prix Jusqu\u2019à la fin du concours toutes extensions d'abonnements donneront droit aux doubles votes, selon le montant qui sera payé pour ces extensions.Tous ceux qui se sont abonnés depuis le qu\u2019à la fin du concours et les extensions de dessus pour \u201c nouveaux abonnés.\u201d > seront considérés tels jus- \u2014 La liste ci-dessous contient les noms des candidates qui ont atteint 20,000 votes ou plus.Les Mile \u2018Alice Perrault, Bureau de Poste, Cap de la Madelelne .77,888 Mile Eva Leduc, B.P.177 Fraserville .73,810 Mlle Ross-Anne Mathieu, Montmoreney village .69,005 Melle Eva Trudel, Bt-A- delphe de Champlain .64,745 Mme J.-E.Cloutier, Cap St-Ignace .\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026 .$4,890 Mme Nap.Poitras, Am- qui.63,240 Mme 5.T Morency, \u2018st Evarists Station .$0,738 .84,550 Mile Délia Provost.Are te, RI.Mme Napoléo Vital de Lambton Mile Exilds Chamber! Thetford Min .Mme William Tremblay.Hôpital Bt-vatior, cu coutimi .Mme T- 2 Ashley 8.Castral rat Fails Mme , 10 rue Hébert, Québec .49,810 Mile Camille Roy, 136 Ara- go, Québec Mlle Alice P cite d'Abraham, Québec \u2026 \u2026 44,840 Mile Léoaie Fiset, 17 laberry, Québec .Mme Gustave Ma Champlain .\u2026 41,580 e Mme Willie \u2018Lawlor Lévis Mlle Marie-Anne St-Cyr, Grand'Mère .Mile Alice Bari Mile Joanne Rou mouski .© Mile Marie St-Georges Est Mile Luména Bl Ste-Hénédine Mme Hubert Ross, Saint Anaclet, Rimouskt .Mme Henri Gingras, tre-Dame de Charny.Mlle Lumina Tremb 81, Caron, Québec.Mlle Anna Lurand, 31 Bé- dard, St.Québec .Mme J.Bug.8a Pleasisville Mme Chas.CAPUCIES ccs coos Vous te meurier, achetez une duite de Tablettes farmoia.les mwnies que la Prescription Marion ur:versilesnant connue, et pren:z uDe de ces tauleiles après chaque rebus.Votm obésité disparaîtra à un taux de 12 & 15 vaves Par four et Vous améliorerez les jus digestiln de votre ryetquie de facon À ce qu'ils ne changeront plus votre nourriture Mn piment de grasese Ellen vous readrom.plus fort et ne fermmt de mail à perenme.importe que Vous manxtex chez Vous ou loin de ches TOUS, Vous pouvez foutours apport vos Tablettes Marmnla et vous wrron Ans exempt de toute crainte au mujer de von repas.Cue tablettes arTêteront toute production de foe: ot In bean 16 de celles-ci réside dans Is fait qu'\u2019etlew ne Tnixnent pas de Vilnines rides anand l'obéetté ent diaparue, M vous voules Ins ranayer durant une nemeine vous deviendrer une dea milliern de personnes dont nous pourras iter can comme références.Les \u2018Tablettes Nar- mola, sont en vente toux les pharmaciens partent.ou, vous la 16 de: \u2018| ses de fantaisie pour Bureau.vatre phurima- \u2018 MARDI, 14 DECEMBRE 1969 A Ce «a ARREARS SIN ASS NAN La Sorte Que Vous Aves Toujours Achetée ot qui est en usage depuis au delà de 30 ans, porte In signature do et à êté faite sous sa surveillance personnelle depuis sa découverte.° Ne permettes à personue de vous tromper à ce sujet.Toutes les Contrefaçons, les Emita- tions ot celui que l\u2019on dit être tout auasi bon ne sont que des essais qui mettent la santé des Bébés et des Enfants en danger\u2014L\u2019experience à l\u2019encontre des essais, Qu'est-ce que Castorla Custoria ést un substitut inoffensif à l'huile de Castor su Parégorique, aux Gouttes et an Rirop Calmant.I est agréable au goût.Il ne contient ni Opium, nt Morphine, ni autres substances Narcotiques.Son âge est ua gurantic.U fait disparaître les vers et calme les indispositions Fiévreuses.T1 guérit In Diarrhée et ls Colique.LI soulage tes maladies causées par lu Dentition, guérit la Constipation et la Flatuosité, Il s\u2019assimile Is nourriture, règle l'Estomac et les Intestins, donnant un sommell naturel et réparateur.La Panacée des Enfants.\u2014L\u2019Ami de la Mère.LE VÉRITABLE CAST ORIA Ponte Tousours 4 La Signature de - ° \u2019 { La Sorte Que Vous Avez Toujours Achetée : En Usage Depuis Au Delà De 30 Ans.| VHE CENTAUR COMPANY, TT WURRAY SYREET, NEW YOUR CITY.g a | amen LE CATARRHE Une des affections les plus désagréables et les plus tenacés affecte l'odorat, s'étend aux muqueuses de l'estomac, enlève l'appétit, affaiblit l'organisme.LE SPECIFIQUE DES MALADIES DES VOIES RESPIRATOIRES attaquera le mal aan racine et vous débarras sera en peu de temps et définitivement de cette ficheuse infirmité M.ADELARD LEFEBVRE, de St Germain de Gran- tham, roume l'opinion gén: our les priétéa enratives fu Via Morin Crése-Phates d i formes.suivante: \u201cdo ne saufals ¢ recommander le Vin Morin Créce-Phstrn toutes Irma maladies de cn eat agréable a tacite In SN VENTE PARTOUT.Dr ED.MORIN & CIE, Québec, P.Q-| NE Agents aux Etats-Unis.Geo.Mortimer & Co, 212 Milk St Bostou Massa et des Lotto\u201d ur les Fetes Objets d'utilité pratique et de très haute fantaisie en fait | ili d'articles convenables pour | | | CADEAUX i Nouvelle collection de CARTES DE FETES, marchandi- | Choix Artistique po | ARTICLES EN CUIR tels que sucrches, porte-feuille, porte-munnaie, bourses pour Dames et Messieurs : boites de papeterie, encriers, etc., etc.Tout ce qu\u2019il y a de plus nouveau.} | JOSEPH FORTIER, 210 NOTRE-DAME OUEST.Nias padien: mennage da paix, «d'alliance et de aympathie réciproque potr assurer le maintien et la solidité de l'Eropire.Le principal Peternon, de l'Université Motiill prenonça également quelques mots, atggérant que le Canada envoie une coutribution pé- AU CANADIAN CLUB Daur nn discours qu'il a prononcé Mer devant les membres du Club Cenadien.M.J.RX.Hrierley, directeur du Montreal Herald et l'un Vin Morin Créso-Phates | Grisonnez-vous?Perdez-vous vos cheveux?Grice A un procédé simple ot sgréadia ©n peut maintenant A tout âge.dañs tour Jes cas et sans teinture.redoñner aux cheveux biancs ou gris ainsi qu'à \u2018@ Jour vraie couleur naturelle, seit bi ain, brun ou mofe 1 empêcher 48 nehir, empêcher de tom ieuies où petites peaux mortee et émangeaivons Au cuir ehevalu ot ver de nouveans cheveur Cotte nsacrée rar deux mémol.tes acceptées à l'acañémie de médecins Paris quit tui 3 denné 18 nom de lo NE du Dr Press.RINE connaître gartout-\u2014eur ré- peur frein de poste et em- ensoyons gratuitement we § fours.ea qui eat suftisans pro son efficscitd prédigieuse, msis pas plus qu'un traitement à chaque persenne Le prix de la LUXURINE est de 81.1e traitement qui peut duree sig mois voire fournisseur n'en à pas, derives meus aujourd hut a un tri a ernie 40 ton.voyé dans n\u2018importe quelle - ée par n°8'16 À nos propres fre Adress ses r e.Dipt.§.190 des Commis.salrea Montréal.LININENT MINARD Les misères de l'homme qui à l'estomac faible Soulagées par le \u2018Ne 11\u201d du Pére Merrisey.Avez-vous jamais vu un 4 ue Heureux ?Ou un homme gai, s* re d'indigestion ?Non?Ce n'est pas étonnant, car celui qui ne digère pas, ne trouve pas plaisir dans la vie.Quand l'es Tefuse de fonctionner, tout le système va mal, et il s'en suit 14 cardial des maux de tête, la constipation, la mauvaise haleine et de terribles souffrances.Je moral aussi est affecté: on devient irritable, d'une humeur mausade, sare castique \u2014 en un mot, presque insupportable.Te Pire Mortiscy a étudié cette question d'une manière tonte spéeisle, ct a inventé une tablette, maintenant connue sous le nom du \u2018No 11 du Père Morriscy\"\u201d, qui met fin À tout eusnis.Chaque tablette est capable de digérer 1¥livredenourriture\u2014un bonet = repas.Une tablette après avoir mangé, avec la moitié d\u2019un verre d'eau, assure une digestion parfaite, pourvu qu'on prenne soin d'éviter les nliments n'allaot À l'estomac, Si vous avez À vous plaindre de faiblesse d'estomac, pourquoi ne pes faire comme des milliers personnes ent fait prendre les Tablettes er 1\u201d du re Morriscy, et vous gnérir .chez votre fournisseur ou de Palher Morrisez Medicine Co, Ltd., Chatham, N.B.sor morris\" GRATIS Montre à mouvement amée ricain, bottler plaaufé an of, montre en or poltéde Etablie en 1900 Montreal Window Cleaning Co.Fenêtres de mayagin bureau! ninidencen privées motieyage à 1e spoaies veux qi moultrent de inanx d'estomac\u201d la Haure-Cour des Canados Américains [l'églixe Haint-Jean-Baptin rex.ent te prix d° fe (43 \u2018.En vente par tons les marchands, [Une réumion générale dex a cmitis de Mer Faguy, curé de la pee me IN Matron or, EE MET des délégués À in conférence de \\a cuniaire À \"\u2019Anglcterre en attendant wu mols au à J'annés, par contre abriqué seulement par The T.Mil.{ls cour (hampimin No 72 de « 00 pr y que.Te 5 rT Cot IR Sous en enverront Prf8FA Impériale, à déclaré À nes \\ Beton nobles.urn dot, Limited, Toronto, Ont.siété.vinat vin nouveaux racer fi sern on a été prononcé par le M.P.ro\" ime par le retour de ia salle |AUditeuts ce qu'il @ appelé le mes A tl puiree construire lui-même sa 229-1 rent Iniifu À vettr nravdtio et te |Coet.\u2018dans un pañuet uvi.2461 [ener de l'Angicterre au peuple Ca-! prohre marine.Bennez vos commandos per Tel.\u2014 Mais 3424 | demandes un pareil serment, main] \u2014Pourquoi?Que ne paene-ti7.sang.A elle ! la goutte de «ang! c'est, qua Je deviendrai fou ! pleurer ot ln matinée au ! v ; : to ; er, © ani, depuis pour vous tranguilliver, pour vous; IL.mystire a'épaississait autour sur la feuille morte.} fie virent «de loin dos paysans En visite inutile à ln Maison-du-Roi, prouver mon amitié, je vous le jure.man amir.je ne dirai rien de vous.je ne parlerai pas de ous let.PAR JULES MARY.(Reproduction et ada des 32 (Suits) Kn voyant lex deus frères qui pa- [ne m'est pas inconnue.raisesiont morts, la vieille servan te se récria : -Ab ! mem bon Dieu, le malheur est done sur notre maison \u2018 Fille courut chercher de l'eau froide, du Vinaigre, thmponna le Yi sage de Himon ot de Renaud.Mirg- slor l'aidait silencieux préncenpd.of de tenDs en tenpa etait un re gard triste sur In lettre poste mir le bureau.C'ett> lettre n\u2019était pan aignée.ne portait A la «signature, nt Un prénom, ni même une Initiale.Cette lettre, c'étail ln révélation d'un myntère de la vie de Richard.Richard, enfant abnadonné, nvait vécu quand même avec don soins maternels, dans l'intimité de «a mère Catto mire ai tendre, À l'affection si préroyante, qui était ce?tion autorisées Ia Soci s de Lettre par des trer\u2026 Votleæ-voua que je les dé- donne?Renaud secoun la tête, tristement.*} - Non.il nous suffit que vous ayez juré! \u2026.!j N'était-il pas certain, en effet.que Mirador, un jour où l'autre, s\u2019il le voulait, et hientôt peut-être, nerait \u2018en état de mettre nous ces lettres la signature Qui manquait, le nom de Mathilde?le nom de leur mire?1: me levêrent.nceablés, vicillia.Jean les contempisit avec une 3 stirprire mêlée d'effroi.Kt Miradot ne dinait leurs yeux ne moulllèrent\u2026.leurs -l' me ne ble que cette éeritiire javren ze contractdrent dans un san- {glot qu'ils comprimérent par tin ges longtemps te d'énergie.ln ne raidissatent 3.) Len deux frères furent À revenir À eux.Quand ils ouvrirent les quand ils se anuvinrent, une anguin | se inexprimahle remplit leur regard | encore vague.tne expression d'hor i teur et de terreur A la fois, ot ai ; virible.#1 polgmante que Mirañor ;chancelAient en marchant.Île contre la folle ausst.ils ne vou veux, Inient pas devenir fous! \u2026.Adieu, Jean.Merci, mon amd! Ha ne nerrèrent la main.Renaud et Bithon quittérent de chalet.[ours pas étaient lourde 2 a s'écrie : ; tæient pris par le bras pour ee sou -Mais Qu'avet-vous donc?que res.sentes- vous.Ce fut Renaud qui tente de par ter, ja parole pâteuse ot hésitante.-Jean aur votre bonseur, vous ne direy rien.\"inte.qnni.men amis?Quoi ?Que pourrain-ie dire?| \u2014~Rien de oette heura de faihlease tenir, pareile À dens malades, A !denx pauvres Stren, IABRUIRGADLR qui res eepérances.\"ne tiennent plus A la vie que \u2018 | dem êilx légers qu'un souffle trop fort terrible Ate la situation ob je suis?par briserait.Ge fut minsi qu'ils n\u2019éloigntient de ln Chalade.Longtemps yout.Interdit.ne nocbant que Rien.de ces lettres que vous aves |crofre.ues ' \u2014Hane savoir Dotretuni vous me 11 était Amu, lul Aussi.d'un graod trouble.de tui.I! rentra dans le bureau de chard., Lui-même avait besoin de s\u2019enfer- , (ruine?Voules-vous que je vous les mer pour réfléchir.Ft chose étrange, voilà qu\u2019il avait peur, à présent de réfléchir.; Au loin.les deux frères \u2018de disparaître, dans la direction de ln Viergette.au tournant que faisait la route dans la forêt.Mais quand fln se virent weula, bots des regards curieux où malvell- Aants qui panvaient les guetter, ils se nentirent À bout de forces.5 Te ne ininnârent tomber sur le rebord du forsé.Et là, tous deux pleurMent, rèrent Inngterms\u2026.} Pendant qu\u2019A travers mses ifllote, Renaud murmurait.} J'ai tué mon rire! * Ta lors était trie calme et ce ; calme.nême, semblait être line iro- (nie.devant l'affreux désordre de leur cpu, 118 eusment voulu quelque tesaisète, empurtant et dévantant itoitt, afin de re délaxser, par un semblable npectacie et ce boulever- nement, \u2018le la tempête intérieure, of \u2018ila sentaisnt xe broyer leurs dernit Pleu- Fan Hat {| une chose gu monde plus C'était Fenend qui varlait * naud, je grand, le eut Noun asmistiotn au deseapoir de He- te | l'officier les puivit den notre mère !-motre œuvre devant file inconnu qu'elle pleure, elle jon leur ahsenco ils s'étaient vecupés de \u2018aoû désespoir, nous prrons Bou (Mire qu'elle êté one Jfiniment malhoureuns .\u2014Le wang versé était de non mi venaient \u2014Un peu de notre sang, A nous!.[qui s'en vétiaient sur Ia route.C6, \u2014dJ'ai tué mon frère\u2026Ah ! Je com- tait des jeunes gens et des Jeunes |prends ! jo comprends, pourquoi il filles qui riaient et qui chantaient.| ne me répondait pan, pourquoi il ne! Cachons nous, j'ai peur qu'ils ne montrait si doux dovant ma violen-; NOUS voient.ce.\u2026.pourquni il n tendu, silencieuse Les paysans passèrent sans ne ment, la joue A ce sonffiet que je douter de rien.ftenaud, du fond des| lui ai donné.Car Jo lui ni donné broussaiiles où 11 s'était jeté avait tm soufflet, Himon.mai, à cet hom-|pour eux un regard de haine et de me qui était mon frère.T1 le sa Fancune.On eft dit qu'il leur te.Vait, Lui, et Voilà pourquoi il a'est nait rigueur de leur tndifférence \u2014 mis À pleurer !.\u2026.Ah ! mon [Men [de cette indifférence qui, juntement, mon Dieu, quel malheur, quel Mal-était sn sécurité et ra force !.\u2026.La\u2019 benr ! Infe de ces gens qu'il ne connaissait - le pauvre Ratçon ! pan Int faisait mal.Pour y noyer | La Pauvre mère ! ; curiosité sex propres larmes, 1 aurait voulu qu'elle mentait et ce qu'elle devait car ses yeux trahisenient une feti- gue énorme et ren traits également.Brusquement, mir ce vinage encore Joli, et jeune malgré la blancheur précoce des cheveux, n\u2019était abattus la vieillesse, Kt r\u2019était fini, maintenant.le blessure était trop profonde pour qu'et- le en guérit jamais.lle s'approcha de res fils, tremblante, hésitante.\u2026 Îln virent sun émot et son héeita.tion.Klle tentæ de prendre uo air de Hanale.Tla comprirent + Que faire, Renaud, pour réparer des larmes partout, autour de Jui.[rouffrir de faire un pareil mensonge, an a} grand erime ?avant pe l'aimer où pour sin Sante | surat wouly que le téresser A lui, pernonne au mone monde ote ne emplt de crix de dé- qe notre mere.Nous ne ponvons - rent tien pour elle.Nova sommes im l'air pt frère.jo te Duisennts À réparer.Noix ne ren.vimon le prit Me .mea buna que pour attendre le chA 1, MIMO 1° Pri per le bras of l'en tient, et C'ent ce Qui fait l'horreur | ! .Corayant, de notre crime.CAIN avait tué mom in dog etat au frare.ot in vengeance de Dien val de fut aient qu'ils arrivèrent à Le ponranivi.Nous sommes len fila dg, VirrEette., Vaïnd'ai tué mon frre due me, La première personne qu'ils virent réserve In dentinée 7.Ne faut il pas fit Mathilde.Imieus aller trouver le Jüge, lus dt lille leu attendait.Elie guettait ve: \u2018Ne chetchen plus, cont mot [leur retour, car elle vint à eux tout !Mais gardes pour vous un pareil se- de muite.leret\u2026Je vain mourir !* Kile se doutait - bien qu'ils n'en Zt notre mère sera dmblement | cinsent tien dit \u2014 qu\u2019ile misbrahle, PHAIN'A 1a mort de mon rendus A Ia Chalade et gue pendent \u2018tora ba mort de non fils and qu'elle | Richard.| nimait.Renaud, Il Mit avoir pitié) [in remarquerent combien elle était de notte mire, trothlée.\u2014J'ai aussi ue espoir, Rimos Kite avait d@ panser ln ait A et puur qu'on n'enfendit pas res cette mêre qui Vus voir s'informait de la mort de son file : -Qu'aves-vois appris de now.vean ?Brit on, à ln Chalade, ce qu'est devenu.ce.pauvre garçon?Las malheureuse femme eut le cou- {rage d'aller junqu\u2019an bout de cette mais vainement, phrase, mals ello prolnager d'un mot dé plus ! n'aurait pu la Eile v'adrensait par hasard à Renaud !.Renaud ne put.répondre, de fut Mimon qui se hâta de dire, te ewur battant, la gorge étrangiés : On n'a pan de nouvelles Vlg Juge est vein.il à commencé gon enquête, ivêritäblement.un crime m-t-ii été s'étaient commis 7.CA euivre) - Une révolution dans le Monde Fra rensatiouncite dérouvertt, a MARDI, 14 DECEMBRE 1969 LE COUP DE MASSUE | - DU JUGE GANNON \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 téresser aux affuires publiques, \u201cL'elfet ne sen fora neut-Stre pas sentir aujourd'hui.Ce ne pers poute être que duns dix snes.mais qu'ime porte.\u201d Suite de la première page M, N.Kk.LAFLANNE QUEL Seal à Ja PATRIB) \u2018EREC, 14.\u2014 Le représentant de la PATÉIE à Interviews M.N.K.! Malgré la sévérité du rapport dal laflamme au sujet du rapport du, JuRe Cannon, M.liflamme croit jure Cannon M Laflumne était au Que les plus coupables n'ont pas élé| Château Fromtenue, revenant du \u2018ésiznés dans ce rapport.M.La- Palais de Justice, ou !) était occupé \u2018lamme croit que l'affaire n'est pas i Iaffaire Bondreau-van Felson, finie.M.Laflamme s'attenduis évidem-i Tl va ¥ avolr des actions soit pour nent À un rapport défavorable à dommages où pour nntre cause en iHusieurs échevina et sptremetteurs TAPPOTt aves les éénonciations du de Montréal, mals {I ne sattendsit ,Juge Cannon, et nous ailans encore tan À une exécution aussi généralo j©N voir de belles.> \u201cCela aura pour effet.dit-11.non pas de révelller l'opinion publique, car il n'y en à pan chez nôus, mais de contriquer à former une opinion publique.de forcer lez gens à s\u2019in- Pourquol Ne Pas Bonnsr à Votre Gerps Une Nouvalie Energia El éviter lu faiblesse et cette seme sation de fulique du printemps.Vous pouvez faire ceci en prenant Is NOUBRITURE DU Dr CHASE pour les nerfs.Xous b'avez pas besoin d'être Une vic- tire des vliconsiancos et wouffrir tu lex effet, nffutblissanis ot déprimant du printemps.La fatigue, lex wanx de tête, l'indi- Feutton et?lex désordres nerveux dtspa Falrnont tous quand le systdme es.en- Yahi de anoë riche et rouge.L'énergie et lm vigueur ne viennent: \u201ctt'après que tous les beains crdinai- ven du svotSnte sont satislsite, ba Nourriture du br Chase pour les nets Aug, MM tuervedilemrenent pour faire du sang que birntAt vous vous xenlsrez fort et en santé par son usage, Au moyen de ce grand traitement Toatauralour Vous pouvez reconstituer de vorps quand {I a été apémié par l'anxiété, ln aurmeougs.les rbumcs l'as- £ulksanits ou ler effets déprimants et détilitnnis du printemps.el n'y u pas de réavtion après avoir fait Usage de la Nourriture du Dr Cha- re pour les Nerfs, parce que ce n'est Pns un stimulant.Au contraires, c'est un fasseur de GaD&, Un reconstitunnt du système qui, ed travaillant la main dans ia main avec Ia nature.améliore Te evatème d'une-nanlMre durable et «D élimine complétement la faiblesse er in maladie cn remplissant le eystème d'une énergie et d'unu vigueur bouvel Mine JP A.fæynes, gnrde-oralade, Vlolipsburg, Qué.éert : \u2018J'étais rom PIM ment Tirné« et he POUVINE js Ind Fe mon onvrage Tout ce une Jo mune FPS me rend Inalage, in cignent Îles autres J'avais consiaté les bons ef- feta de ln Nourriture 44 De Chase veut Ir ris et Je résolus de l'es- faycr.Conn resulta: de ve traite: Parlant.de réformes recommandées par le juge Cannon et apécia- lement de la représentation de ia ville, non pas par quartier, mais en bloc, M.Laflamme dit que ces réformes peuvent et doivent être opérées.Nous aurons le worutin de liste, comme aux Etats-Unis, et nous nols en trouverone bien, njoute-t-il.L'ECHEVIN W.J.PROULX i Le président de la commission de | Police, l\u2019un des plus vials dans le rapport du juge Cannon, ne veut pas exprimer d'opinion avant d'avoir Pris connaissance du rapport offi- (cial.\u201cJeno dirai rien avant de l'avoir lu en entier.Alors nous verrons.\" L'ECHEVIN E.LESPERANCE \u2018\u2018Pas un mot,\u201d dit-il, \u2018\u2019pas un seul mot.Je ne peux rien dire, je n'ai pas lu le rapport.\u2019 | L'ÉCHEVIN GADHOIS L'échevin Gadbois cemble avoir accueilli avec fermeté nne décision | qui le frappe: \u201cIl arrive dans la ' vie,\u201d dit-fl, \u201cqu'un homme doit! prendre sa médecine, qu'elle soit bone ou mauvaise.Juste ou injusté?il faut qu'il 1'avale.Oette médecine m'arrive au- ijourd\u2019bui, et je le prends coms un Lomme.C'est un peu trop tit pour me demander à erprimer une opinion bien arrêtée, puisque je n'ai pas encore Ju le rapport.Quoiqu'il en soit, tout ce que je puis dire, c'est due je n'ai jamais fait perdre un sou À la ville et que je ne veux pas laize de commentaires sur la décision du juge.\u201d MM.COUTTRE ET MAJOR Pans une courte entrevue, MM.les écheving J.G.Couture et Elie Ma- for ont déclaré qu'ils avaient bien vu dans les journaux le rapport du juge Cannon, mais que lecture n'en yavait pas encore été faite officiellement.attendu que Hon Honneur le maire Payette n'avait pas encore le \u2018inon, Îla doivent démissionner immé- rapport officiel.M.GUSTAVE FRANCQ ment, l'ul gacné dix livres, 3e fais tous mon mivrage seule pt ne sens entidre: \u2018ment LAr RULTE pPermmne, pe ourritute\u201d br, © nee pour 1es| M.Gustave Krancd, président du du 3 Cannon, je suis crie See butte, chez tous lex mar-|Conseil des métiers et du travail: [du rapport du juge Cannon, s min d'Kdmanson, Bates & Co.| 5.\" us d'avis que «il reste le [d'avis que les échevins accusts de Cadeaux de Noel N coquet intérieur fait l'orgueil de la bonne épouse et de la bonne mère et ceux qui veulent donner des cadeaux et faire réellement plaisir à une bonne ménagère, trouveront toujours dans notre assortiment une foule de choses qui plairont certainement, telles que: Ameublenients de Fa! Ameubtements de salle à manger .Mureaux et Lavemains.Couchettes en culvre .Cabinets de Musique .+ .Cabinets de Salon Mupitres et Becrélaires .Chaises Morris Berceuses de fantaisie Tables de Centre ., Brie-à-bracs - Tables en cuivre.- Tapis.Prélarts, Rideaux, Portières, Statuettes et art- cles de fantaisie.en VOTRE CREDIT EST BON.Fred.625 rue Ste-Catherine Est, angle Montcalm OUVERT LE SOIR moindre sentiment de dignité aux échovine déponcéa par le juge t'an- diaten.ent, ct que le procureur de Ja province doit les traduire devant la Cour d'asa ses pour leur faire rendre compte de leur conduite.\u201d , M.RAOÛL LEFERVRE M.Raoul Lefebvre, agent d'aflai- re de l'union des plâtriers, croit que le rapport du juge- Cannon doit avoir une sanction et qu'il n\u2019y en n pas d'autres que de poursuivre crininellement ceux se Bo juge Cannon déclare s'être rendus Cow pables de maiversations.M.LOUIS LEFEBVRE M.Louisa Lefebvre, ageut d'aflai- res de l'union No 134 de Ja Frater- rité des Charpentiers:\u2014Après avoir in ce que les journaux unt publié, 4 ne.û po Z AA } ip EY RTT BY RE 7 ES CA vient de notre nouveau rayon d'ameublement.Venez donc voir cette section, vous Komprendrez pourquoi choix d\u2019ameublements.de Salle à Tables de 8808 « « + « + + + $3.80 en montant Ribllothdquie s .Tables & thé.+ + +.++ + + 0660 cn montant l'haises enroseau , « + + » .8300 cn montant ot de fumolr.OUVERT e LE SUCCES COLOSSAL de nos efforts.cette année apparaitra dans les appartements nouvellement décorés sur le nouvel étage.Les papiers-tentures sortent de notre département de papiers-tentures, l'ameublement pro- \" Un Très Artistique Assortiment d\u2019Amoublements Manger, de $39.à S450.le mobilier.Des Cadeaux de Toute Beauté et Bien Appropriés pour Noel : Secrétaires de maigon .Chaises Morris, Ameublement de Bibliothèque rous LES SOIRS JUSQU'A NOEL.SANTA CLAUS Tout à fait chez lui avec son oie, son singe, son chat et ses chiens dressés.Il est tout simplement merveil - leux le spectacle qu'ils donnent aux enfants et aux grandes personnes.Toutes les précautions sont prises pour la protection des chers petits et pour empêcher l'encombrement.REPRESENTATION Santa distribue des cadeaux à tous les visiteurs.! AM Jamais notre magasin n\u2019a eu une telle atmosphère charmante de Noel.Les comptoirs, les tables, les vitrines sont remplies À foison des plus heureuses innovations pour les enfants : Boites de Soldats, Tambours, Fusils, Blocs, Animaux.Balançoires, Engins, Trains, Poupées, Jouets, Traineaux, Jeux, etc.nous sommes si fiers de notre «+++ + +.00-00 en montant .« 98/00 en niontant Ste-Catherine Ouest, MEUBLES POUR \u2014 VENTE bE DEG fique boite en pluche, S1.25à .fants, 3 morceaux, Couteaux à dépecer avec magni ss\u201d Couteaux, Fourchettes pour en- s1\u201d 15 Sets à Vin, spécial \"as Fêtes 7Scà.$1°° 50 Sets à Limorade, spécial pour les Fêtes F3 cts 50 ste 7 82 Jon.150,00 150.00 25.00 30,00 £5.00 aan 15.00 20.00 50.00 15.00 ee.17004 5,80 à 6.00 A 00a 4.08 A 150 à 200 à 2.76 à 4.50 à bronze et en cuivre.Venez.Lapointe, Lavage de Famille Fait à un taux hebdomadaire t | SYSTEME No.1.| Lavage seulement $1.00 à $1.50| par semaine.i | SYSTEME No.2, Nous repassons tous les articles | unis pour 60 extra.Fétép.Main 3589 Housshold Washing Go., Limited | Angle dos ruse Duke ot William, 100 Sets à dépecer, 100 Sets de Coutellerie 50 doz de Couteaux et Tuyau à 6c la feuille, J, &.P.Davignon t_\u2026 __\u2014\u2014_1 MANUFACTURIERS .=_\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 1030-1036 ONTARIO EST, boite en pluche .45c I5¢c spécial 25c et .pour enfants, spécial .50 doz de magnifiques Cuillers en Aliminium, la douzaine 30c of .75c $17 00 Fourchettes.1a doz Nous faisons la vente directe de la manufacture au consommateur pour les POELES D'ACIER ET DE FONTE ainsi que pour les FOURNAISES dont nous faisons l'offre spéciale durant ce mois.100 TORTUES NO.3 $5.00 Gazeliers cuivrés, Pendants, pour \u201827c.\u2014 ' 25 Sets | ! les Fê | a.1 | fants, a.| Magnifiques SLEIGHS pour en- PATINS depuis 35c la paire à .à Dimer, spécial pour = Soon\u2019 § 300 soie 370 § 350 S ge Coin Dorion, Tous les Jours à ouvriers que le mal provient du pa-, vo lots des cat tronage et que le meilleur moyen de, quer pour odiuetr l'eau 11h.a.m.ot 2h.combattre ce fléau.ce serait de\u2018 peux ser confier votre Y sulmtituer le scrutio de liste au travar ! p.m juequ'à 5h.p.m scrutin uninominal.L ADASSSION : LE CHEF TREMBLAY Troy Laundry Enfants 10s Aduitse 200 Ie chef Tremblay ne veut rien n9 épargner À la fous votre | ETF mailversation doivent être traduits devant la justice et en attendant, emjéchés de siéger au conseil) municipal.Les autres personnes compro-; misés par des actes de maiversation, deivent Agalement être mines an ac- curation devant jes tribunaux.M.Lefebvre n ajouté que le fuge Cannon méritait la reconnaissance | 5 22 asim ET sr 540 Avenue Mont-Royal, Coin Boyer.Tel, Ball Est 2021 et St-Losis 677.ATELJERS : 631 - 633- 635 -637 RUE DORION, Teloghons des Marchands 1557, putlie.M, J.E.BAYARD M.J-K.Bayard, recrétaire du Conseil local de la Fraternité des! Charpentiers, eroit qu'il faudrait | faire rembourser d'ahard a êche- vins compromis les frais de l\u2019enqué- | ta royale et l\u2019argent qu'ils ont vris Nous avons un ou fait perdre à in ville.service d\u2019eau M, G, R, BRUNET \\pare et douce M.4.R.Brunet, eecrétaire-général \\ du parti ouvrier, est d'avis que ceux Gui sont compris par ls rapport du juge Cannon doivent être punis aussi sévèrement que la loi peut le per mettre afin de faire un exemple sa | lutaire.- 11 est heureux de constater \u201clue le juge Cannon est de l'opinion den | tes les ménagères Con sent la valeur de l'eau se qraux 10 lavege.No tre fntrrique « été conatrui- te sur le bord du fleuve afin que hous pulsfions Anal eter d'un garvice d'eau pure ot domes.Votre linge dure rr plus longtemps que Ki vos le faites laver en ville, dire relativement aux sous-chefs Du- ! bois et Marin, avant d'avoir reçu ! le rapport officiel du juge \u2018\u2018annon On croit savoir cependant que la chef Tremblay a l'intention de con gédter toux ceux de ses aubatternes rer que le rapport du juge condamnera.Tinge et votre argent Fétéphenez, 91 noire voiture se rondra cher vous.UNE LUGUBRE TUE PAR UNE ' DECOUVERTE RUADE DE CHEVAL] On a trouvé, cette nuit.eur les Un individu, que l'on croft ne nom- riarches de l'entrée principale de l'amer Hormiedas Lambert, at venu de silo Ste-Cunégoade, un enfant nou- Chambly.a été victime d'un acci- scau-né.11 était mort.On l'a trane- dent mortel.hier soir.! porté À la morgue, oft le coroner Hier matin, cet individu ne pre.tienda une enduête.sentait À l'écurie de rapport da M.er meee Millet, 183 &t-Christophe, et deman- POUR LA NOEL dait du travail.M.Millet Je prit À Bi vous aver envin d'un pardessus garni en fourrure, alles donner von emploi.Vers cinq heures, hier soit, alors qu'il conduisait un che.Cotre commande chez J.Hudan, 87 linort dans aa chambre, ce natin.1 SUSPENDUE (ait veut, et demourait ches oa mp: Ire, 234 Dathouste.Ti était né en Angleterre.li souffrait de natadie de crur.- Une révolution dans le Nonde | James Walker, qui était accuné d'abus de confiance par ses patrons, a Gé relâché, ce matin.par le juge Leet.À la demande de ceux-el.le Plaie Oâter votre Koel \u2014 1e juge Choquet à condamné ce matin à six invis de prison un nommé J.E.Charest, qui avait été ne- @em-Huk l'empéchers.Les ulcères.le.\u2018 vugé d'obtention d'argent au moyen vieilles nieseures Tes plaire cames par de fausers représentations.fe frotd on l'evsétma Catieent une aran A il ulewr, tout en Étant très Mena | 1e coupable opéralt au moyen de droles et\u2019 A cette époaue de fêtes six! chèques et de Rillets promissoires rom particultérement déplaisants * forgés, La principale de sce victimes Xero-Buk est partirnllirement vermpa- est un nommé Siméon Clermond, aftr rote.anon horn! a quil à Fraudé de plus de cent dol- gens Qui se servent quotidiennement de tin, devant le juge Bn Buk \"Samp ve payé ct ie pe le fo.:r1t, ©e Matin, devan Leet.a n'était pan réellemen: Le Propriétaire de In maison.Grops * Ctnquante rents la boîte chen man, a plaidé non coupable: l'en ben bharmaciene à marchends ou de quête dans son cas aura lieu le 22.PARAPLUIES ET CANNES LES POIGNEES\u2014En ivoire naturel, gun metal ou bois naturel\u2014ont des montures en argent sterling, magnifiquement incrustées ou appliquées.Un certain nombre des parapluies de Dames sont munis d'ornements superbes-Couvertures en-soie de première qualité.Prix depuis $5.00 en montant.Ouvert tous les soirs jssqu\u2019à 10 p.m.JOHNSTON BROS.483 RUE STE-CATHERINE OUEST.| val, 1] reçut une ruade en pleine fi- \" - St-Charles Borromée, près lazau ure.On ls transports à l'hôpital - Yotre-Dame, of 11 est mort vers dix Chétière- 10 783 heures, cinq heures après l'accident.La ora oot recaps à 6 TROUVE MORT ral e.T\u2019enqu sura lieu le main matin.i DANS SA CHAM E | Un nommé Francis Lawrence Da fi SENTENCE hie, Agé de 56 Ans, à été trouvé ' + Juge lui à consetllé de profiter do la| Musical.srnsationnette déconre leçon et de ne plus recommencer.|toir page 9, ili No Laissez pas cette Mauvaise UNE SENTENCE |i PHOTOGRAPHIES POUR NOEL VOUS AVEZ TOUT LE TEMPS VOULU pour avoir vos photographies prêtes pour Noel, si vous venez chez nous.NOTRE NOMBREUX PERSONNEL et NOTRE | INSTALLATION DE PREMIER ORDRE | nous permettent de livrer RAPIDEMENT D'EX.: CELLENTES Photographies.| Wm.Notman & Son | Phillips Square eon subiront leur procès le 33.Perronne n'était à policiers son, au Niméro 88 de Ia vne dieux, couvertes de cartes, et tout semblait indiquer que le jeu ne venait que de finir.! Les bommes trouvés dans la et ess 1 » oe et te T toe pene lem [Las hommes trouvés dans la mai (Dépêche spéciale à la PATRIE) QUEBEC, Até arrêté hier pour Avoir mis en des affaire.citeulation de faux chèques et pour Plumondon, St Césaire, obtention d'argent quand les |prétextes.MAGASIN A VENDRE sous de faux ont \u2018a maja (! y avait des tables praition.Zum-Buk contient cs mer-[lare, voilieusee venenres curatives que la na ee eee maison ont nom: Abraham Davis, .; fore ees pet Viner #15 LA GUERRE AU JEU [Mim Gromer, Abraham GRU piste, ferronnerie, vaiseies D qouteur dure brâlure.eù In douleur \u2014 Jacob Rosen et Hiram Roslooker.|ate., très bien arsorti ; bonne elien.brûlante de la plupart des maladies du| Tao juifs arrêtés, la nuit dernière, tet itole, nvec magnifique magasin.en TA 08S tame souffre, ersayerte fi [par Uagent O'Keefe ot ses hommes, ALBX GRAVEL brique, trois étages?chauffé à l'eau vous souffrer.ne perdez pan de temps.[sous l'accisation d'avoir joué aux sous VERROUS chaude, écinité à l'électricité et a: C'est À fui que pe ent leg milliers de\\cartes pour de l\u2019argent, ont compa- gas.Chance exceptéonnelle pour une personne qui veut se mettre dans le cop merce, Raieon : Le propriétaire se retire S'attennerz & Auguste at6 14 1?16 \u2014 Alex.Gravel a | 4 a ec em Le Bi 000 ETT LA PATRIE MARDI, 16 DECEMBRE 1969 Le public s\u2019est porté en foule à notre huitième audition et enthousiasme a applaudi avec les artistes au programme DEUX NOUVELLES COMPOSITIONS DE M.ALEXIS CONTANT Le même succès de tous ies samedis conronnaiît notre huitième audition artistique, samedi dernier ; même enthousiaaire.mêmes applaudis- senments et affluence toujours considérable débordant encore nos salons.Je programme ne Je cédait pas aux précédents et 3) fut entevé par les Len Samedia de In PATRIE \u2014 M | ALEXIS CONTANT, l'auteur des deux mélodies inédites créées par sa fille, Mile Flora Contant.jcterprites de fa façon ia plus artistique possible.Jetons-y un coup d'œil et notons quelques impres- ; sions.Avec Ja Fiancée du Timbalier, de ! Victor Hugo, Mile Sorel, ci devant du National, cette semaine à la C - médie française, ouvrit le feu et remporta des applaudissementa ind.rités et nombreux.Blonde et très élégante, Mile Sorct est une can- dienne-francaise qu'il nons plait en- | ! | | Les Samedis de la PATRIE \u2014 Mlle LAROCHE, du théâtre National.tendre ; elle possède aussi un nutre talent et nous l'a révélé en accompagnant fort joliment Mme Ph.Du- tet, au piano.Cette dernière, l'épouse du direc- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Une Toux Dangersuse La femme d'un homme de Newark, Ohlo, avait tes sympto- mes de la consomption ; elle etait epulses et très amalgrie.RAMENEE À LA SANTE PAR VINOL.\u201cIl y a environ deux ans, ma mms tait en mauvaise santé.Elle d'avait pas d'appétit, était trie maigre et touseait beaucoup depuis trois mois, avec tous les symptômes de Ja consomption.Vinol lui tut re- commands et elle commença À cn prendre; elle avait à pelne pris la première bouteille Que son appétit devint melileure et sa santé, en général, revenait; quand elle en fut rendue À ea troisième bouteille, aa toux fut disparue, Elle prend encore du Vinol et ne saurait en faire trop d\u2019éloges.\u2018\u201d N.L.Btebleton, Newark, Ohio.La raison des succts de Vinol est qu'il est la reule préparation qui contient un tonique à bass de fer, avec tous les fléments d'huile de, toile de morue propres à guérir et | reconstituer; cette huile eat tirée des fotes de morues fraiches, mais sans buile.Bans hésiter, nous proclamons notre confiance en Vinol pour les toux : chroniques, les rhumes ou bronchites, ot comms reconstituant du corps et créateur de forces pour les gona âgés.Dans tous les ces, ei Vous l'essayes et Qu'il ne vous fasse pas de bien, fous Yous remettrons l'argent.Heuri Lancts®, pharmacien, coin Sainte-Catherine et Haint-Denis, eoin Belnt-Laurent ot Prince-Artbur, voit carré faint-Louis et Haint-De- teur de ls compagnie d'art dramatique, chanta avec beaucoup de goût et d'expression : la Nérénade de R\u201817 Blss, de Wekerlin et une ræélndie adaptée sur une Nocturne de Chopin.Elle fut fort applaudie.Mais le publie avait hAte d'entern dre deux nouvelles compositions de M.Alexis Contant que devait intor- préter Mile Flora Contant, 1a fille de l'auteur, Celie a.285-ma-}-0- TOITURE \u2014 Magnifique berlesu à V vendre.pour piney 3 de 300 A 400 G'adresser os.Lamoureux, 407 \u201cBie Catherine, En.coin Be-Hubert.FRETS SUR HYPOTHEQUE $200000 \u201cmo.oom première i Manguinet 2434 MATERIAUX DE CONSTRUCTIONS MATERIAUX de construction.wolf ves.soliveaux, planches, planchers, madriers, portés, Châssis, encAuêfs, Manteaux de cheminée, miroire.aystè- mes de chauttrares, fournaiss Daisy No R, pierre de t briques à NG; à sacrifice, f'ndres- ser à .Major et Cie.avenue de le | entame \u201cTeil, Westmount 1198, Uptown 4588.Clos, 15 Notre-Dame Est, PHARMACIE À VENDRE ue dosnous du prix eof , Dass na cestre toat i it mnderne, ve Fr contiqu, ei désiré.Raisots abandon des affaires Dour ne s'occuper remèdes brevetée.B'adrenser 49 Boninady Gt-Laureat.176-l-410 RAQUETTES eee (RAE, BTC.\u2014Nous avons en magasin un lot de ruquattes, to- bogEans avec coussins.patins sous ais, vêtements en couverte, léricots, \u2018tuques, ete.Qui se trouvaient léane notre magarin l'hiver dernier.Naus nous proposons de renouveler ces 20 marchandises à chadue saison.Files wront vendues ment ot par Quantité.Articles expédiée sujets à l'inspection.aux bureaux d'express.mythe, marchand de bieycles, 870 Dorchestor Poste \" homes t 1240 own.Ouvert le Soir, e té les mercredis et Lute, fad AUR CREDIT La place la meilleure marché de la ville.au crédi Le comme at comp! Costumes de dames, \u20ac y hardes f tes, fourrures.§ 00 par semal- .R., Tor 2 oe it Rion: 1707 Bte Cathaobe RS TEINTURERIE-NETTOYTAGE eee PT RR a ae iT vous quelque chose A faire teindre ou nettoyer?Ad GR A \u201cThe Co Badian co.Satnt-Philip saut Har, Tout ou- wrage garanti.7-l1ras-m-$-0 NE eat ia seule qarantis niière sa et Drnutecturée {ar Fyon 388 rus Garnier, Montres.= os \\mitations.| \u2018100-10086° VENTE et échange da f Rep Revolvers.cartouol ; pé rations en tous 6e F.brevets diplômgé.3°1 Outaris Kee, Cartes Postales oui 2 FUBLER A VENDRE Durant cs tie Noel ot Année ater vos meu- 3 voir Bos Ra- leurs.el-Eat, 186-30 el\u2019 Furniture Co = Parc Lafontaine.| EU BLES Meubles veufs de mar- | que Fiche ou moyenne, es, tais ot ameublement de maison, comp- ltant ou à crédit.Notre devise est qua- ité.prix hobnotes et.le meilleur trai- torent jande Bros., 234 et 236 Bou- I}evard @t Laurent, près Dofchester.Ouvert le soir excepté les mercredia at | M°TEN A scl A vendre, planeur, TENEUR DE LIVRES Une maison de gros 4 Montréal, ma- mufacturière 1 spériaies, dermen- de un teneur tes capable de pren dre chere de 1.homme aysot \u201d drs wh faire son s n'aurait totes les chan.res pnssibles dans cette entfeprime, Ré- térences de ordre \u20ac dresser Boîte de Poste, 708.Montréal.244.1 mri [[RADUCTEUR \u2014 tm demande un traductent et ontrerteur d'épreuves compétent.S'adresver su g# Ta Patrie.\u201d 2461 TYPOGRAPHE raphe.S'atirosser à a Patrie.** tr TOY AGKIR \u2014 (On demands, uD Yoya- AS Een dA i ç as ment des Impressions \u2018\u2018 Le Patrie.\u201d 2443 te VOYAGEUR On demande un vnys- gir ronnmessnt.partnitemem le Var d'épioetie devra être up bon avoir una benne clientile!, oh ante.Frrire & casser 30, la RIE.sn menttonnant références, me et Palaire rennin 248 FEMNES-FILLES DEMANDEES a ra Le - On demende \"na filla ham- Fibuer l'ouvrasre Ann nn sécher ee.Doit ra Ge ne dir gies Merire à boite or \"Ta Per FILEUSE oD EE ER EL rmenent.f'adresser à \u2018La Pate, pt.des Impressions.248-3 S'a- de On demande un typo- STENOCRAPIIE FRANÇAISE KET! S GLAIRE \u2014 Cours par corr ie) et individuels.jeifleur sy @ du jour ; adopté pat tous les colld- jb) at rouvents.Sunographie officielle ot professionnelle.25 8 d'expérience.Demandez catslogue de mes ouvrages t prospectus.IMplôtues octroyés.Denis fr.Perrault, professsur des cours pu- lies.du Monument National, Colldee Bte- Marie, ete, résentant canadien je ténographique France, uréat de plusieurs con- rours.Institut St snogtaphinan or nit, 28 Emilie, près, de l\u2019Hôte- Dieu, ontréal.217-ma-j 615 CHAMBRE DEMANDER (FAVRE EU DEMANDEE.\u2014 Jeune monsieur anglais désirant, appren- (ire le français demande chambre meu- HLL ST.la devant; rations, on \u201cia Parris.244 A LOVER Attar Siren AVM A LOVER, 48 pleds par 34, J aver Desrotr, Aussi cour et écurie.| B'adresser 1787 Bou St-Laurent.= \u2014 SALLE A LOVER profegsent ÿ ne Tataniey Uptown Fi MAISONN A LOVER A on ER \u2014 3.ngemeats conforta- ps s à être occupée de sul 1e ry 284 rue ae Catherite æ Nos Abne, SA3, AAs mr 0 rue Anoins pouvellement plâtrés, srés Nouvells plomberie, modern ant, de et Jrotd as ot _sleétriot Fas no M M \u201cbu rs mt Jacriues, ¥ ravenna, Toa \"Wa Gt-Antoine.QUEMENT À Inter, 4 plèoes, nve 4 R plañes 4 paris, mise en ho ordre.A'ndtesssr A.La.oter.pr ptirtaire, B81 rug St-André.2144 GRATIS Demandez nos Catalogues de Envoyés gratuitement ception d'un timbre da tin.Adresses 8 ctx et nous joindrons 2 jolies rartes de Noël ou Année aux catalogues.Prix Spéciaux aux Marchands ur ré cen- Librairie Guay, maçonnerie, 500,000 les 34 avantage.Même aoin donné aux ordres CARTES POSTALES ILLUSTREES Led Jol 4 h, al .ét ge du bass Inmilie Privés Sais \u2018eh Biation CPR Riraud.B'adresver Bol: 47OITURE à vendre \u2014 Carrlole pour Petits et gros montants, Wr fix tants.243-8 te 31.Rigaud.charretier, seconds main.sieighs lo\u2019 peas prique solide, = sed | CPA Cnam 8 Bertrand Berne | Tie Sie an ouer re PLAN meute hatin MAISON MEUBLEE À VENDRE près Omtarto.13 = ovr Champlain.244-3 ae | MAR ei empties dover #280 FOURRURES A VENDRE \u201ccon, e : A VENDRE var meds, gaz best partout, vente À A PROCUREZ - VOUS sa , a: .\u2014 MEUBLEMENT complet \u201cdune mal: JO PE ay \u201caoriaturte dns DE L\u2019ARGENT pour UNIFIER tous vos COMPTES le nouveau = grand, on anhalt Marks, 199 Cr Etoles, style des plus nouv vent vendus pour resque rien manteaux de mouton de Perse depuie 828, manteaux \u2018\u2019sent élec- \" trique\u2019\u2019, valant $98 pour $21; palstote drap, garnie et non garnie, doubl non doublés de fourrures.depuis 10 vaut nrieux n'a qu'un pajenfent A faire due four da paye Gus pls- sieurs.Vous pouvez repa- tg de chats, pleines 5 peaux, \u2018dépuié 00.Venez en Joule et profites du Te aR SR Son marcha tu grand Bat darts 1 , ro venant A votre revenu.et Craig Est, vis-à-vis Ia rue Gosto doter faire sers cout Bl vous tenea maison at Jus vous ayez des meubles.« garantirons votra billet.ce qui vous permettre de 1e faire à encomprer et d'a FOURBURES ET HARDES FAITES Manteaux en mouton de Perse Moîr.voir de l'argent Se our 876 seal électrique Bi rom iy 328 amen Le rat muequé, plug ptemséut.$10.00 ou pour i poteaux en mol \u2018enex, derives on télépho- gris.$80 ur $28 ; pellerines aves = .collar double ot simple.en bêta Duan- Tez Dour avoir des renset te, tr ue $18.en imitation THE .da vison pour en vison BO! double et sino 860 et 870 pour $35; RROWER'S tour de cou can noir, double a AGENCY LIMITED simple, su eo jet en chat seu Xa 206 Now-York Life pour jeune fille, 812.00 pour souan si sets en mouton de Perse noir, E Os LA PLAGE D'ARMES mol, $18 pour $13 ; casa Main 3361.t sauvage pour enfant.$3 pour PS 246-jnn en seal dlectriQue pour dames.#8 pour § es en mouton de Perse pour me \u2018\u2018jockwy'\u2019.$12 pour 87.50 ; Casquez en mouton blanc, $2.50 pour 81; DIVERS Sheet grand nombre d'auttes fourrures trop longues à fumérer; sucun Prix ne sera refusé.Hardes faites.capots pou | 4 homme en drap notr, pre es 2 doub et collet en mouton de Br ur $45.raie pour \"8 at musqué aves col- ur $110.00 pour capots ue nouveaux collets, 814.00 pour 3, 5 Hahits d'hommes, les plus nouvelles couleurs, aucun prix watsonnahle refusé.Toutes sortes de mercer et chapeaux, casques es drap iblés en fourrure et une foule d'autres articles.Pea Jacket en corderoy et en cuir.Venez nous voir À votre re VIS AUX HERITIBRE\u2014Buecessi A de Besuharnnis, Laprairie de .Madeleinr.Trois-Rivières, des Isles Ja Madeleine dans le golfe du St-Lau- rent, concédés par le Roi Louis XIV, per, son représentant D\u2019Ailbiboust de a Madeleine.Heignaurie de la Madelet- os une lieus et demia de largeur * quatre de longueur.Beigneuria de LA prairie, une lisue ot dermée de largeur ur quatre \u2018ie longuens.Belgneurie de \u201cofs-Rivilrg deux Îteues de largeur et viugt de profondeur.Titren rétrouvés.Acte de cent ans de louage.+ v us amples renseignements.s'adrega Sossph Mainville, Walker Ave.Malo- ur le, mb que pour ls ville.\u2014 cae | Mati.843 Ontario #t at 1637 ate 10 \u201c12-18 Catherine Nid lemete.J) Rtgs Disparition complète du goût des liqueurs, recouvrerment damnit wm 8 l'ancienne Yaue Dr A.a te TT a Dente.at.Louis 2948.ZI0G6 FÉDAMER votre chancé ?Cher A la page 19, nû nous di- MANTEAUX $45 Magnifiques, manteaux de Mouton ¢ de Perse de toutes grandeur sons Pre plus grand megatin de mc- orient énorme dan lue it G00\" 67 rie te Catherine Eat, La vison, Manteaux de dames, £ande vente d'Al Foster me sacs en fourrure, dernière nouvesu- lé, Pardessne hommes.doubles an iat usqué, collet en loutr naturel 40.on Chat Hau vi re al , Manchons.Etoles.dire de \u2018cou en viscn, Ala ete.Toutes mar- jebandises faites aves peaux choisies.jfourrures de confection garantie.Un I visite est sollieitée.Ouvert jusqu'à heures p.m.A HT.marchand îde fourrures eu gros, 91 8t-Hubert.| ores gare Viger.245-12 WAUX DE VIRONB\u2014N peaux da visons canadiens pour chapeaux, one's ia Pon of Stole.te à Ie BMERCIOMENTS À St-Antoins da Padous pour faveur obtentug avec promesse de publter.Lu 2444 A VENDRE OU À ECHANGER propriété de ville, mailles de Montréal.175 arpante, 30 hols, bien bâtie.26 Craig Est, Monte 3 ie ON DEMANDE A ENPRUNTER Vino.coin des rues a aie-Cathetee Eat JEMERUNT- On désire à emprunter | 0) .re (92 Pfreene: Timo osier 81 La PATHIE.en rmentionpan | taux d'intérer.Pd | HOTEL À VENDRE IMPRUNT-_On demande à \u2014 mande emprunter VENDRE \u2014 Hôtel rue EF 84,000 ane deux côtés da ten, te, recette 8800 première hypothèque, rue Bourbonnière, 1,500.Comptant puierait ! p.e.de cominission.M\u2019adrese .sr A.Benoit Frère, TRS Nntatio, Jan T[OTFL VE Ate Catherine c é, tare terrais s'ad nD 283 run St-dosoph, Quebec PENS Sa 00 NE 7 Hv: |e 239 joo cent.Tél.Bell Main 6790.244-6 PERDU stickauer.cia À berdeau, À cin- MAGASIN A VENDRE 1EN \u2014 I - porde, À latte, aussi moulin À farine, CHEVAUX TONDUS | Hie un on eee: rane or fondations en Pre 4 paires de meule eg VENDRE \u2014 Magasin établi depuis 44 por, au nom de Rex.et verde | smoth, bluto aur, dynamo 120 Jane | FALTER, CLIPPER VOS CHEVAUX uatre ans.axsortiments, cartes T9 entre St-Lanvert et Low , Ouvrage À l'année, maison neuve À ' Sleriricits en 30 minutex, ches portal et lbrairie, maguifique place tl\u2019 R.Laprtsde, 18 rue 83t-Alexis, Mages, voisin Qu _n.agasin général, du J.L.Gaudet, 840 Amherst, coin Onta- pour restaurant, vendra avec ou mre Montréal 245-8 i bureat de poste, 15 arpents des rbars.mo.Ouvrage anti.Tel.Ket 1406.Pnage.atcune nffra refusée, No.B'adresser Napoidon Paradis, Christ er 1au-180te Mont-Rovai.248-8 i ville, comté Areepteuli.44-8 ™ TROUVE CASIONS D'AFFAIRE: .QUICoNGTE, die screer gar ve CHEVAUX, VOITURES, HARNATS OCCAST PPROUVER samedi arr vue Fi Deore sements, tapie.rideaux, fnuprures, += \u2014\u2014n\u2014\u2014a À VENDRE PAR : ute #acoche contenant plusieurs meubles, go-carte, vêtements de dainés VENDRE \u2014 lo, Un sleigh Alessn- chores.rra être réclansée au No.# PARLE amass Tri 191 ao Mute de var 1a Jaton Be Carré Mt-Umnis en payent frais ar aabeth, Comm: » ue \u2018at ajor.26.Une sella de cava, C 11 rot ae ety eo umor i Vee wildor Jean Castelli |m-.07.RAYR A VENDRE.situs dans le Louisiane mur leg burds dd Colle ide Mexique, 5135 sures et 1100 bêtes à cornes, A) chevaux pour l'ouvrage.Climat doux et sslubfe.Pas d'hiver.Animeux nourri l'herbe à l'année.M srangrs inerie sa lire pre co: \u2018adresser Lo \u2018ossette, val: ué , \u201cou HY U.Cossette, Ab: la.K\u20ac 123 mm SAMs.de magna général de ram- at hil A 8 avec propriété, À Jovy sm ae re +.A.Poirier, Bt Rémi apm, ABLES DR BIM.LARD ET DE POOL, bowling alley® et acressof- hat ©\" stock pour f- yraison immédiate = tants et cunditions sont au-d a de touta neurranre.Demandes athlon ue nu on lute de prix Bla Branswick 1ke-Collendsr Co, 11 rep Notte De- me Unest.Montréal 160-103 ina ven, fixtures de ba a ans, fait tris riche, do.Ub pressoir à eidra ou A vin.S'adresser à 661 Uhe- min Ste: atherine 5 Uutremont.VENDRE.garnitures, coussins, ro has de traineau, couverture pour cheval, couvertures 1m rméables tout ce qu'il faut pour le che l'écurie: nn manufacture #4 on fait out tes de réparations.Dowell, se-Henri.er B™ EXPRESS SLEIGH pour êvi Prompt A QUE Cause: wn fædoux, 89 Canerer.248 3 ((HEVAL\u2014A vendre.ug boo cheasl.tranquille enna défauts.éresser arquetts.2% Te AB u Is Mu uw aanfe.M'adresser 1042 Dnrion.244 LICE abate rendre.: N a \"Loader, anne S'adtes- ser 24 Friar flora mes LN amie ACCORDEUR DE PIANOS vol + Va > \" ecordeur 4e Dlaños, réparateur, \u2014 Pr EIORS * BLEIOHS ' BLEIGMA! het AN True rPremment arrivée de chez J rose.autrelots accordeur eu « Pt ve.a Is Karn sos tnt e 494, Rureay 2440 At-Mubert.CADEAUX DE NOEL ss st A VENDRE -Sleighe de ste & $300, traloesun, de 25c & $3.00 hoouer.traînes sanvnges, pacte.de âne J.L.Rouillard, 892 Momt- Roral Get.eon Rivard.CENDRE és pour le nygdnieur de \u2018Le Pa s'adresser .un des mailleurs manufactutriers du Canada, uns ennsignation considérable pa sl de toute description.Toute Géairant acheter un sleigh ce es ey! res rare tab RCURIE DE LOVAGE \"he ctippet Fl voe on ezamisant .ree Bt-Paul.wie Pho v.Voitures doubles teres, tno ot enterrement, Fenris da pansion ot de Intage.Nrdeag i le montant.Avec promatitude.satisfaction Nan.RE que.1, Ste.Catherine Est, en fase de \u201cLa Patrie\u201d, Tél Est 4668 A vendre, propre Ave.Hôtel de ville.près DeMontiens.4 Ingements, prorte Dar année $000, terrain 40 g 0 Prix, 84,800, Le terrain seul vaut PROPRIÈTES A VENDRE PBUPRIETES A VENDRE PAR J.TOUGAS 629 rue Adam, Maisonneuve Autres pa Hate] de Ville, \u2014 près M erine, % Ingements, rap- $760 Rus Aylwin, revenu 11 portant aoû, pour cant.\u2014\u2014 | Propriété, ste Catherine, près Delnri- $780 \u2014FRua Frontenar.revenn 14 mier, 2 magneins, 4 Ingememts.Prix, pour cent.$18,000, $a,.000 comptant.$7200 72 Frontenac.| revenu 1% $670 Pinsteurs autres propriéeés A vendre ou à échanger.-\u2014Avenua que Latnurneux, reves A Teodre, ene Si Laurent.p près Dor- »u 12 pour cent.chester, maison richement meublée, pi fn de 8900, toutes les chaïnbres louées $5600 n= we Tia 1X, beau eave ranporte 8126 par mois.Pas da pen- Prov \\ sion.Vatunt 82,00.Prix, 1,100.Con.@4 500s, Frontenac.eevenn 11 jditiens $300 comptant.\u2014 A vendre.plusteura autres Mmaimons Are Duquette, revenu 12 Fa par jar des chambres, 5, $8200 pour eam, 1, Appartements.a \u2014Maison commacciale re 1intarin, trde bod but Plusieurs magasite cigares, épiregies, 81000 is à manger.Pharmacie, Ped A éoubier de vaio vaique d'un EER Adresser Jean Castelli, ste rine Me, .AVS.Criéens.reveau 19 HE Est oon, va fans In PATRIE $430 pour rent.$4700 Sut Sreatheons.revenu 11 81 2000-2305 seria.Wa PIANOS ET ORGUES TANO-\u2014A vendre nn bon piase droit 714 omaves.8 1 bm a\" Fam Bane a Coupes 398 pieda, \u2018hance asf Terrains à vendre À Met ee tANN TOMATIQUE Me Le ue Pain ee Pointe aus res at ge donne sat infos Bh Ch, a tres as, Non av Loo dans Frais \u201chan rar Now ontelair, Now hil 3 ont = rue 8 Ouest, N Taan, de Eros OR ee en adit 13 var mois.Mareil & A.Mg te rn.\u2014 }' COLONNES MARDI, 14 DECEMBRE 1909 PROPRIETES A VENDRE PROPUIBTES à VENDRE PAU ÆE.R GAREAU to Cen ple Br Bt-Jacques.$3200 A Tyedre.b 7 milles de lug Eiemnty d'affaires te .00 .a ar année : exigé aucun capital owt compris dass le He = - magasin non à ue MI x 80; susst une autre hâtisee de 28 x 10 étages.in 80 188, ied 0 pieds % gare ot du ba\u2019 teau.Conditions 52,000 comptant.Cette propriété est en Veste pour d'ict à buit .EF.R.GA U.Bâtisse Roys! Trust Charebre 68, 107 rue Mt-Jacques.B'adresser 9 hewwes & midi, $7600 Seolesrinr.Curing os: lide contenant neuf pidoes.fournaise & esu chaude, terrain 29 x 120 avec ruelle.écurie de trois places ef remise À Yoitures.Termes faciles.ER.GARRAU, Bâtisse Royal Chambre 68, 107 rue St-Jacques.S'adresser 9 hewres À mmidt.vepdre.rus Huntlay, facade en triste vametse.jopér 8360 3 : tefraim 25 x 100 avec ruslle.Conditions $3,000 Somprast.E.R.GAREAU, Bâtisse Royal Tru: Chambre 65, 107 rue Bt-Jacques.B'adresser 9 heures A midi, 810500 \u2014 vendre à Viauviile, ; maison facade en pierre contenant eix logements pièces bain émaillé et plomberie découverte ; terraim 46 x 100 avec ruelle Accep- ve en acompte une propriété $3,000 à 94,000, pituée partie Est- ¥.R.GAREAU, Bâtisse Royal Trust Chambre 89.107 rus St-Jacques.8'adresser 9 heures A midi.Avis aux Propriétaires d'Immeubles Nous avons prusieurs clients pour achat 4s propriété variant de #5:000.08 A $15,000.00, Nous ne chargeons aucune commission si la vente n'a Das lieu.Viagt anndes d'expérience.Références fournies sur demande.EB.R.GAREA U, Batisse Royal Trust Chambre 88, 107 rue Kt-Jacques.S'adresser 9 heures à midi.\u2014 $4800.\u2014 À vendre rue Bt-André.à deux | quartier Latoutatos, maison u .t_ pièces eune fournaiss ei chaude, Lorram 74 pieds de deur.Loyer $430, Con- ditiong $2,500 comptent.¥.R.GAREAU, Bitisse Roval Trust 107 rue Fit-Jacdues.B'a- \u2014 À vendre.rus Cham- .près du Fare Lafen- on ?f erre.conte- past deux logements pièces., WW, C., i ur terrain 245 TA dvac Tiène.propriété en parfait ordre.11 faut vendre d'iei à huit jours.E.R.GAREAU.Bâtisse Royal Trust Chambre #8, 107 , rue fit-Sacques.B'adresser 9 heures À midi.$3400 =.0x taine, maison nant vendre, haut de Is rue MAt-Andrd, maison pler- re et brique solide.deux logements, à pitees chacun, bain, w.c.gar, terrain 21 x %4 avec ruelle.prop: été en parfait ordre.Conditions $1.000.00 camp tant.Tl faut vendre 4'lel A huit fours.R.GAREAU, Bitiase Royal Trust 107 rue Rt-Jacques.8°a- $6800 i A TI it full! en pierre.trois logements de 6 pièces.hain, We.gar.Grandeur du terrain, 28 5 100 a ruelle, Propriété en per- fair terrain en ordre.Accepterait un senmipte Condition #2, comptant.1%.R.GAREAU, Bâtisse Royal Trust Chambre 68, 107 rue St-Jacques.B'adresser D heures À miéi.COTTAGE \u2018A vendre, rue St-Hubert, entre Cher- rier et Roy.construetion première classe pierre brique solide.12 si ces.fournaise eau chaude, cave cimentés.propriêté en parfait ordre et recommandabie sous tous rapports.Grandeur du terrain 26 x 130, faisant front eur deux russ, £.R.GAREAU, Bâtisse Royal Trust Chambre 68, 107 rue Ft-Jacques.S'a- Grosser > bore Elfen PROPRIETES A YENDRE PAR A.ROBERGE T0 St-Jacqnes ROR BTE-CATHERINE Est.® mal- sons à à gap façade on pierre.7 magasins et 12 logements, 154 pieds de frott.Prix $60,000,00.AVENUE GROSVENOR.Westmount, m bi , 2 étages.2 Bnet Rh te RUE MANCE Anners, jolis maison, \"ces D, 5 Gases.pace\u201d eave, = io Terrain 38 x 108 pteds.Pris AVENTIE.LAVAL, pres Rhertreoks, peur, Je pres le Divs bel insmauble 4 .nde e > .écurie, ve rik $11:000.00.PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PAB Pigeon Realty Go 1467 Boulevard Saint-Laurent.près avenne Mont-Ruyal.Tél, Be Baint-Le A 1489.$2600 %:%.0 hers, Boulevard Maison 3 #ages, vis.Bons revenus.Paiements faciles.\u2014 Rue Droiet.Maison 2 gppartements.out le comptant possi- étures.3 logements, B et 7 8270 \u2014Av Hotel do Ville, pri Racho!.Muison 2 étages.lorements, 5 appartements chaque Trottoirs permanents canñsux pay Revenus $270.00, d'hypotbèque.Tout le comptant possible.\u2014\u2014 s3000- Rue Waverly prèe Baer- nard.en sn6e de l'église Rt- Georges.Maison 2 logements.2 étnees.Bons revenus.Comptes: 81,000.Balac- ee facto.$3000 tétares, 2 lexements, lcavaux payés.Bong revenus.comptant possible.\u2014 $ 30 00-Ru Cowat, naison 2 fta- wes, 2 lovements.À anpar tements chaque.Revenus $12.00, \u2014 Fehangerait avec terrain of une partie eomptant.Canaux paré 831005 Tor près Beau, bien.maison 2 étapes, 3 logements, & appartements chaque.3 |BAUX et trottoirs payés.Revanus $812, | Echangerait avec terrain et UBe partis comptant, ou avec une petite terre.$3100 \u2014 Rue Gilford.maison 3 étages.2 logements, 6 an- vartements.Revenus.Tan.Aves cour et écurie.Comptant.$1,000.Balance facile.On échanmerait avec terrain et Une partie comptant.\u2014Sangvinet.pris Beashien.188200 nues 0 eéarse, lots: ments.le tout moderne.Revenus $324.[Comotant 81,000.Balance à terme.$3300 Duquette, Fochelara | maison 2 étapes.3 lo ments, 3 et 5 appartements.Bofs re venus.Echangerait avee terrain.Ba lance eompt \u2014 $360 \u2014Rus Cowss.maison 2 lo- rements.2 étages, 6 abpar- tements chaque.Firhangeruit avec terrain, balanee comptant.en \u2014Rue Clark, maison 2 éta- 1$3500 ges, 2 loxements, bong revenus.Tout le Faites une offre.\u2014 \u2014 Rue St-Hubert.Boule varé Bt-Denis.maison % appartements.Tout te comptant possible.Maison F étages.2 loge mente, trèe bien finie.facsda en pier- ire.Bons revenus.Eh naerait aves 2 terrains dans le Boulevard.Peu de comptant.$3600 1x Boyer, pris Beaubien, maison 2 étages, 4 loge ments très bien linfs.Le tout moderne, Revenus $384.00.Prendrait un tes rain et la balance comptant sans hy- vothèque.$360 -\u2014Rue Clark, près Bernard.3 étages, 2 ingements.ap- part ts el e, cour at écurie.Re- venu 2.00, Echangerait avec ter rain.Balance comptant.$380 \u2014Roe Labelle, e Defieu- rimont, maison étages, | jugement et un magasin.Le tout très moderne, cour et écurie trèe bon centre pour une épicerie.Prendrait un ou deux terrains en échange.et partie comptant.près 420 \u2014Ru Hunt Beat- bien, maison étages.3 10- gements, fournaise au bas, 4 et 7 a partements.Bons revenus.changerait avec terrain, balances comptant.$4800 \u2014 Waverley.Maison 3 éta- xs, 4 logements.4 et appartements, Revenus 6804.00.Comptant §1.000, angerait avec terrain à Tochelaga ou à Maisonneuve, $500 \u2014Rue Marie-Anne, pris ave.Papineau, magnifique mal.son, 4 \u2018taxes, À logenent alance facile.| \u2014Rue Bt-André, 3 8500 ê Togaments a une bout ; que.comptant 8l,Uvu à cite.$500 \u2014Rus Ssnguinet, s Beau- bien, maison § étages, 5 logentents, 4 et 8 appar cuichta.sovenus.Kebangersit avec (errain et per de comptast.\u2014 5000 \u2014 Rus Duluth, prés Saint- Hubert.maison 3 étages, 3 logements et un MAE .& appacrte- ments chaque, funaux payés.Tout le comptant possible.Balance facile.RTT IT ER | 540 \u2014Rug Heaubien., 2 ruaisons, $ 2 étages et un arin, § & appartements.Hevenus .00.hangersit avec terrain, tout le comptant possibl \u2014 \u2014 Nue Marquette.près du 35400 Pare Lafontaine, M nison 3 .3 logements.avec ertension, aout tout très mo- artements chaque.Somme.Kevenus, 8338.00.Balunce comptant sun8 l'hypothèque.\u2014 RUN CHERRIDR, coin rues, mai- .on tetre peugeot \u2014Avenue de l'Epée.Magni- ores EET RS SE 1) 600 NS cottage, contenant 5 TTERVILUE over, magoim [10iitins Eiss avec aoû, Kohangereit A CAR vr , {d'intérieur .que ones are et hbrique, 1 te deux où trois terrains, et une ie, cave tirsm % fouroaite, hate.lectatetté.tarred 2 eds.4250.00.A vendre ou § inser.* RUE BT-DANTS.côtÉ ouest pres Avenye Laurier, un lot vacant de x 137 pleds.: 10 Roberge.BT h-Tasaeen du 1-14-16 MAISON A VENDRE rua Chabot, près manufaotume Hee, ¢ lo.TEDPOTLABL \u2026 Rues M a! magasin, IA pe.S'adresmer 1023 oysl.Tel.Bt-Louly 435.Mon MO.' 8 MAIBONN A vendre, bien hop |g) nerché, og vell; t construites vos, \u20ac 18.98,500 par propriét A t des terrains en érban 8.à l'hôtel Bourbonnière, 758 Ontarie.Mattonneure 243-6 MENTANA.GILFORD \u2014 P.A.V.\u2014 abenlument 7 joiten os Ry airs food en pics AL.peg, i118 BAe.Toe partie comptant.\u2014 000 = Rue t-Mubert.Boule 86 vard Et-Denis.3 maisons, 2 étage logements.6 et 7 apparte- ments.revenus.Comptant, Fluvu, .|Balance facile.\u2014 $6000 \u2014 8t-Urbain, © Fait: mount, maison étages, logements, extension.Fous revenus.Frchangerait avec terrain.Balance comptant.-\"Aïquue du Parc.maison 2 étages.2 logements, bri- ue et pierre solide, 7 appartements Shane.fournaises.envy leds cl- (I p Muse he Balance eon- montée.Hevenus 0624.fronc dans boudotr, Aussi belle cheminée.tant ssn urDothèqus.$6600.Mance.près du Pou- levard Ht-Joseph.magnifique maison.Stages, 3 logements, vec egtension.© et 7 appartements sade brique pressée.Bo; revenus.a ot le prendrait en échange terr tance comptant.BUYBOURE La Cla Fonrtèrs Sab 500 Be ST LAVA C'est le meilleur cadeau à vous offrir qu un lot à cet endroit bains de Montréal, Tél.Beil Rot 799.Pour avoir un plan et une liste de prix et les avantages des lots de MONTREAL-EST envoyes cette annonce avec votss som et votre J08.VERSAILLES, Tel.Main Ties adresse à Chambre 501, nEW-VOAK LIFE BLO, 1 logement et 1 in.très bien fl- 3 18865005 Huntley.ors Comte, 1, 8, 5 et 6 a nrtrmente modernes, comptant 81.009, ; PROPRIETES A VENDRE PHOLRILTES à VENDRE PAK Pigeon Realty Go.1487 Boulcrard Saint-Laurent, près avenue Nont-Royal.Tél, Bell Salot-Louis 1429 \u2014Rus Matis-Anne.près St- $700 Hubert, maison { éiages.logements.7 et # appartements.Bons revenus, Comptant 1.506, Bae lance face, où échangerait aves terrain et peu de comptant.gements, indow, fournais .Euchangerail avec 3 tLUTRIDE 6L peu de comptant.=\u2014-Rue Mitchison, près Marie- $760 Anne, maison 3 étages, 8 logentents, brique solide, facade ph t et 7 appartements.Boni Tout le comptant possible.ve 7500 \u2014 Rue Fabre, près Mont $ Royal, maison 2 étages.logements, 4 appartements.Revenu $195.00.Tout le comptant possidle.\u2014 \u2014 Boulevard Saint-Josepd.pris Avenue du Parc, maison 3 étages.: logements.brique solide.\u2018\u2019Day window\u2019, Le tout très moderne.Cave cimontée.Vendra À de \u2018bonnes conditi 8600 \u2014 Avenue du Pate, prié Fairmount, maison 3 éta- 3 magnifiques Jogements.6 apparents.Finis avee xoot.Fourpaises.revenus.Tout ls comptant pussi- Ae 0 farm, 3 logements.\u2014 Rue Mance, près Boule vard St-Joseph.Maison 8 le tout très me- a; 8 apyartrments, fournaises.Re- ls, 10 pe.Tcut le comp- venus gupte tant possible.810000\u2014Fz Gt-Hubert.maison 3 étages.3 logements.À ot 9 appartements, fournaises, comptant.Fehai avec terrain et peu de comptant.Balance très facile.$1 0600; Avenus Mont - Royal, près Mance, maison 3 tages, 3 logements, 3 pphartements.urnaises, intérieur fini avec roûit.Re- Venu annüel, 10 p.c.Tout le comptant possible.\u2014 do Pare, près maison À solids.étages, 3 logements appartements chaque, Le tout mader- ge.fourexises.Bons revenus.Comp- tne $1,000, Balance $800.00 par an- e.$1 1 500- Chr stophe Colomb, 2 maisons, À étages, 8 lo- mements.6 appattementa chaque.Ca naux payée.Bons revenus.Corptant 000, On échangerait avec terrain et per de comptant.\u2014 3000 At-Denty, 2 mai $1 sons, 6 logements, 6 er 7 appartements chaque, facade en pierre.fournaise & chaque logement, canaux et trottoirs payés.Le tout trèe moderne.Bons revenus, avec terrain de 6Ù x 65, faisant front rue Rivard.Compt-r $4,000, On échangerait avec petite maison et baler ce comptant.$1 3000 \u2014 Avenue Mont - Royal en face du Parc, maison À étages, 8 logements.facade en pierre, \"bay window\", partements.fournmises.tout moderne.Bons revenus.Tout le comptant possible.$13000 \u2014 Gt-Urbain, pers Villeneuve, 2 maisons, 3 êta- es, % logements.bay window, ap.parten ents chaque.Echangerait avec terrain et UDe partie comptant.$13000 \u2014 Durocher, pris Fair mount, 2 maisons, 3 éLa- ses, 6 Ingements, extension, 5 et ptâces, cava de 51-02 pieds.Bons revenus.Le tout trés moderne.Comptant, 84,000, Balance facile.$14000 \u2014 Rue Mutchison.près Fairnount, 2 maisons, 3 & ftages, 6 lcgements.Le tout tre mo- verne.Comptant 82,000.Bulance 8500 per année.Prerdrait 2 ou 3 terrains dans an bon centre.816000 75\" ne à fort ments.facade en pierre, 3 a logement.L'intérienr fini avec xo it avec terrain.balance comptant.$16600{oke 6e Gotario.« mal: sons, : étages, 13 logements, % et 6 appartem Façade brique pressée de première classe.Kchangeratt avec quel- Ques terrains dans un Lop centre et une partie comptant.Bons revenus.| i \u2014Rus Dorion entva Sher: $1560\" hrooke et Papineau, 4 msisone, 3 étages, façade brique pres sée, 12 logements avec astension, 8 et 8 appartements.Revenus 81,584.Echan- œsrait avec terrains et une partie comptant.$16000 5214 621 00epE.\u2018maison .6 extension à Ppa; a 3 venus Echangerait avec à $1,686.00, terrains et une partie comptant.Bo tance facile.8180007 ;nwats, 4 taxes, Hue t Barri, pris Dor di loge sion, brique so 3,000 comptant Rue Hutchigon.un enin.\u2014Maison 8 Stages, contenant 8 magasins à 6 logénænte, cave de 7 pieds, cimentée.5 et % apparte mente, aise.Peut rapporter $4,- 484.Eichangerait avec terrain dans un bon centre.Lialanoe comptant.$3000 \u2014Rus Bt-Hubert, 1 mal: sons, 3 étages.9 logements, 8 et Ÿ appartements chaque.Fournaises.canaux payés.Tæ tout très ifoderne.Vendrait séparément.dont 8 00 Somptant par côté et halance t acile.MAGASIN DE CHAUSSUREN dans fun bon centre.stook emviron $4,000, (Vendre où échanrePR pour propristé, TERRAINS A VENDR™ |_ 4 LOTS rue Durocher, pris Bernard 42.200 pour le tout.\u2014\u2014 4 LOTS Avenue du Pare, pris Fair: moust.Vendre le tout #8 bloc ou séparément.\u2014 = 9 TEHRAINS rie Van Herne, 383 Vendra i 100 Prix $2,800 pour le tout.ae \u2014 N terrain \"us 3t-Urbain, près St.\\Visteur.Prix $080, \u2014 lieux terrains Fue C'azëau (un Cola).DIEUX tertaina rue St-Laurent.pris Fairmount, han comptant.Nala jerrains Tue Chuplesu, 7 terra (Delon.mie) dont $25.00 compt Balance 6 factie.Avis aug contracteurs.Avenue Lagrier, près Mt N terrain , EN TES Arne la em 200.00, à condition Que l'athe- ment.Prix SAMO oh.rix 81,000 en carats el x 81, TE pour .oun qui dâtiratt 1 selene.\u201d ms Un terrain rus Mt-Hobert, près St.Zotique, 38 = 110.Prix, 8700.00, \u2014\u2014 N'oublies Das \u2018que hous êcha » terrain avec propriété avec ren comptast.Aubei nous avons de l'argent À prêter pour M'importe quel montant eur lère et Zètme hypothèque, PIGEON REALTYCO.T St-Laurent, près Hons oral Buren EN Sars a ares p.Mm.Bal'at-Loute Va .phone 8 des Erahles, Delorimier, \u2018\u2018eomptant, compris la propriété.On ar- - \u2018tes par porno 92 , ceive de LA PATRIE | PROPRIETES A VENDRE | A VENDRE PAU Gilbert Martin & Cie 88 Notre-Dame-Est.Tél.Main 2190 le voie 604 Detortmier, près rue Sherbrooke, Tél Est 6488 talanre :83000 $100 par année.rue Du - $800 comptant.1fresne, près usines Angus.¥ logementa, 1 écurie, loués 8412.i $3400 \u2014 $300 comptant.balance 5100 par abnév.rue Dutres- ne.| magasin, ! écurie.2 logements.revenu $430.Donnant 28 pe.sur $0 .déboursées.C'est extraordinaire ! 183600 = 505 comptant, pe (mion.3 logements loués $580 \u2014$1,800 comptast., rue Cartier, 3 logements ces plus modernes en trés bok ordre.réellement ® \u2018bon marché.Venez |'exemiber.$5760 \u2014 81,000 eomptant.3 fiats souls inodernes, rue Chris- tophe-Colomb, près Mont-Royal.Un ccepterait terrain.38500 - 83.000 comptant.rue St- Denis, flats des plus mo- \u2018dernes .grand bargæin ! ! $8000.comptant.bh | 8500 par année.rue Le, 8 Ingements loués 8768.On accepterait lot vacant en acompte.| \u2014 483,000 comptant, l'arc $8500 Latontaine, ©& logem:ily Modernes.«mn faca du lac.On acoritera un dt vacant en acompte.8050015 Tant nv nee 2 brique volide, 8 pièces chaque, fourmai- \"se.devant de cheninée, plus beau rite , de Montréal.\u2014 $10000% 00 \u201cda wa \u201cnus modernes.site charmant.= $2,000 comptant.rus $1 2000 fouls.Nos 1 & 13, coin Wolfe.1 magasin, 8 logements louée $1295, donuunt 271-2 pe.sur $2000 :détnuraées.l'ossession immédiate du magamn.$12000 5.0 Ri pierre solide, coin, terrain 40 x B6, écurie.\u2014 £3,000 comptant bala '$20000 ce BAM par pnnce, © 12 logemen: loués 8t.472.Cette propriété se ise | pac lea revenus, laissant même un juli surplus.f'adrerser Gilbert Martin & Cte.11-14-18 PROPRILTES À VENDRE PAR | LOUIS DENEAU 1885 Notre-Damc-Quest.Tél.Wests mouat 488, $1 0000 \u2014 Ave Walker, # piain- cent, pieds, payant 10 pour $1 08 \u2014Rue Bt-Astoine.6 plain.pieds npeuls, loyer 31,080.Montréal.Tél.Maio 7190 et 7191.$6 400 ae Aj + 3 plain pieds eori, parame.10 pour ceat oo $4 8 0 Ogre Fee pièces Pise dernes.-Hue St-Antoine.6 plain- 311000 oh SEs mes $8000 Su \"kon pierre et brt- que solide, et moderne, \u2018@ avec fournaise, Inuée 9048.| \u2014 Ave.88000750 NETS we écurie et fournaise.\u2014R -Pbils \u2018at 6800 ser torts, 10u0es 8788.Un batgatn.UGBI maisons & louer, de 85.00 à $12.00, L.u, 2-4-7-9-11-14 A VENDRE PAR Gilbert Martin & Cie 38 Notre-Dame Est.Tél Main 21% le soir 604 Delorimier, près rne Sherbrooke.Tél, Est 6158 HOTEL rue Notre-Dame Ouest : re- cettes semaine, loyer seulement 841,50, compris logement, $ pié- res.On accepteru épicerie ou propriété en acompte, | HOTELS, 18 30, 40, 60 mal , 3 q .les de Montréal, recettes 3150 3 Too ar semaine, vendra $8,000, 89,000, fos oun à 220.000 dont $3.000 A $5,000.00 cepterait propriété en échange.CLOS ROIS CHARBON.peret- 250 A $300 Montréal, vendra $1.000, $800 comptant, Crrande chenre de faire au moing Ho de profit par semaine aver capital e 3 MAISONE richement meublées pour pension ou louer des chambres, places ! centre chambres toujours toutes louées Te ameublement ezcessive- ment bon marché, avec continuation du bail.Grande chance.| ul R MARTIN oFsdremer LBERT TN rt PHOPRIETES A VENDRE PAR H.R.N.VIAU Chambre 14 BAtisse.\u201cLa Presse\u201d | POCERIETES & vendre qui nous sont restées en main pour leg hypotbé- ques.Nous tommes prêts À les vendre: pour le prix des hypothèques.atec peu de comptant.RS PROLET, près Carré &t-Louis, 8 plain-pieds, pierre et briqus solide.RUE NOTRE-DAME EST, us colo.2 magasins, 4 logements.e-u chaude, me AVENUE, 134, Ville Emard, 9 plate pieds, beique pressée, \u2018\u2019bay-win- ow\".RUE PARTHENAIS, 12 plain-pieds, drinne romaine.\u2014=\u2014\u2014 RUE VERSAILLES.6 plain-pieds, brique solide.\u2014\u2014 RUN BOURBONNIVRE, 6 plais- leds.PUR BALMORAL, 8 logements.62 LOTS à Westmount.SITERBROOKE Est, 1970 & loo, FABRE, 52 ai 38 n.Hudon ou 287 List Dorchester.\u20181 e Docteur Marsean M PROPRIETES A VENDRE i DEUX MALBONE neuves à vendre, e contenant and magasin et beaux logis tacdernes, tacade @5 pes.u, bon solage.xaz et électricité, ins et éviers éma:! écurtes et autres bâti- monts, rapportant $4U par mols, vente 84,360.L'autre Yo:sins.contenant trois magasins et tro:s logements.façade en pierre.bon sulage.pouvant rapporter .Vente 87,500.'adres- .274 Boulevard Saint.\u201c « ubtea.Hs LOTS A VENDRE pe IPH A VENDRE\u20142 lots rue Saint-' 4 Germain, près de l'école et de rt se d'Hucheiaga.8 vendre nu A échanger pour propriétés.J, Chartier, A3 237-20 eee OTR A VENDHE \u2014 Nous aYons UDa À terre contenant 692 lots de 25 x 164 pieds, rue de 66 pieds avec ruelle wituée A 2?arpents du terminus de la rue Pte 1X due nous poufrovs vendre A de très bonnes conditions ou échanger contre propriété ville.N'adresser chez Avard Æ L im.47 Bt-Vincent, Tél.Tell Main 67° 2446 Parc Lebrui Lonzui-Poinh) MAGNIFIQUES LOTS À VENDRE, PRES DU FLE \u2014-Flue beau pot: de vue de l'Ile.F fos $1.00 ot 62.eumiptant, balance & têrét«, par paiemen et 81.40 par Seins.: exemptiun de taxes pendant % ans.ruse.70 pieds de largeur (extraordinaire) , garnies d'arbres, trottoirs conetrults et rues | fuit-#.Des Usines considérables rochainement construites prèe Pare \u2018 fun.Charç Notre Dante et Termi- Bal traversent la propriété.S'adresser sur leg lieux.Nap.Lebrun, propriétat- re.Bureau ouvert, Sous les jours.de 28e.50c, Te | ont TERRAINS A VENDRE ee Jeux TERKAINS & vendre ou A échanger porr maison, rue Nore Dame et 3 rie Papineau.H'adrageer 1023 Mont-Royal.104 fia-Touls 445.64 ERRAIN A vendre.situl A Notre: Dame da Grace, rua Sherbrooke Brræain Dour yn prompt achetaur, (\u2018on- DIATES DAFF RES GOBEIL, avocat, ancien sous-mi- nistre des Travaux Publics B Of- A 8.Burean, 74, Banque d'Attawa, rue St-Jncques.Tél.Main 6871, 242-lan LZKAR BRÉAUREGARD, avocat.4 ci-devant de Beauregard »t Rou- ville.Edifice dn Power, coin Craig et St-Urbain.Tél.Main BINT, 110-6ms TANCREDE, avoeat.No RTIN, 97 St-Tnenues.Montréal.Téléphone Main S247.Mureau du soir.543 Tie Anthrra, 166.1 -§-5-1an rm imi.M cAVOY, HANUFIELD & HAND- FIELD, 210 à 214 New York Life, A2-lan \u2019 Notaire TCIEN GIROUX, N.P.Faifire At.4 Charles.13 pue St-Gabriel.Mreot- véat.Réédence Rte-Thérase.TA1.Main 245.Argent À prêter.v2-m-1-0-1na M JF.A MOVASFAU, notaire.A0 fige-Catherine Fat.Rureas du solr 421 Mont-Rovat.Tél.Est 5703.; 204.ms \u201cMsétecins 7 $.G RUE ST-DENSS, MONTIERL I prone à unértienes.20 Tmipyan ane apéciatité CONSULTATIONS 5:72 Fi tement de 749 pr 1-12me\u20140-1+ \"Academie de Coune IA CADEMIE NATIONALE de entipe de rohe, couture et Confection.Madame Ethier, projecteur 224 ue Est.Tel.Bal Est (i463 chetière eS.~ Accordeur de Planos NIONNE.autrefois de l'Institution Nazareth, est _maintetant au No.65 Saint-Jacques.Téléphone Main 1289, 231-12-m-i 8, T7 Argent a Préter MONTREAL MERCANTILE COM- PANY\u2014Comptable-Mquidatenr.Argent A préter 8 pec.urance, fed.vie etc.Bureau Le Presse, TRez-dechausd, Chambra R.Bell Tal.Main 720%.J.A.Laurin, J.B.Décarie.Rénidence 1053 ft-Antoine £36-lan A = Artiste-Portr.altiste St VOUR DEAIREZ avoir nn jo\" por- MS trait pastel, sepia.À l'ancre de Chine, ou autres, voyez donc l'artiele Jui-mémo ; il fera tour len changements nue vous désirerez avoir.I.J.A.PA Inquin, artiste.1156 Ht-Denis.Téléphone St-Louta 2174.2-4-7-9-11-14 rer EE Chirurgien Dentiste OCTEUR #1.L.Andet.chiturgien- dentiste, 1938 Ontario Fat, près Pollum, Montréal.TH.Hell Est 4523.Bureau du jour et du soir.149-1an Dagenals of Bégin AOSNTS GFENERAUX.42 Tue At .Jacques.Montréal Rell Mano K787, Hôtels, restaurants.épicerise.proprié- errains À vendre où À apres at .G.BELISLE, directenr des funé- Pailles.1330 Notre Dame (ueet.Nbannes.onts aux frais funéraires.81.00 par antfe, pat famille.Voitures doubles à louer.Té1 Bell Mam 4338, $A.la eu lieu À la Pointe Claire, *vrait amplement suffire À venger M.diz ans, sans in- He | nous reproduisons quelques passages idaigne hénir aussi ceux qui DFA, ET RANGER, enirepre : neurs de pompes funêbres.J.A.| W.Dufanlt, re .Tél.Bell Kiet 2324: Marchands., 170.7M Ontario Est.104-m'i-s-lan rer Pendant Ta semaine qui vient de af conter, le Refuge de Nuit à donné atrf 4 403 eatholiques st 307 protestants.13s plus, on gacnury und famille da mi-Fuetarhe, Madame Arthur Barbens et «en Quatre enfants Avis eut par le présent drané & tou ter vetootmes pouvant dinpomr de Vieux LN «chambre 14, ¢d:li SVEN Main ster, edie 2-4-7-0.11-14 \u2014 \u2014_\u2014 RRTHIERVILLE, maison à > A der, 82,500.Berthterville.coîn os rues du Pate ot du Couvent, renter: mant deux logements Apacteux, munis dn totes les pmelinratinng modecnes, (bains.water-closets.aver dépendunues, | pouvant mre utilisées pour hres attenant A up magnifiaug potarer, & lifoximité du collége, du couvem ot de Feative: Sans rontesta la plis belie oe- | camion d'affaires jamaig nfferte.Pour | détaille aupplément aire dresser J.©, Lavallée, notaire, 8t-Cajetan d'Ar-| magh.Comté de Rallecharse, où à Emil le U'i.eafy, mareband de plancs, Ber- thierville, Que.tl-14 rt A VENTE LAPORTE: Propriété a! £ vendre.façade en piefre, eur l'a- venua Laporte, Bt-Henri, juste face, te is fontaine Au pate Jacques-Cartier.: | foflres 08 long $788 comptent re- | auig 62,60.A.W.D.Howell, 8t- Jacques.383-9 vétements.claquer.chaussures Où Rue tres ati ; ellen sont Feapoctieuse- ment invitéon des ebrvoyer au afrant.M.Rodias Ouimet, du Refuge de Nuit, 19% Ent rir Notre-Dame.Trlanhons des rchande 919.The Boyd Syllabic Shorthand D'I MMEUBLES Vre belle fête à Pointe -Claire Les paroissiens célèbrent dignement le 73ième anniver-aire de naissance de leur vénéré curé, M.l'abbé EF.X.Laberge Une belle manifestation religieuse Pointe-Claire avaient quelques défaut _ dl- ils avaient du moins une grande manche le 123 décembre.On fêtait le qualité: la générosité et 11 remercia 7sme anniversaire de naissance de sincèrement les paroissiens, pour M.le curé F.X.Laberge.l'accueil chaleureux qu'il avait reçu Dèr le matin, lès citoyens du Vil-; partout.lake avaient payoisé leurs maisons,: \u2018Ayant dû demander beaucoup, il at le collège et le couvent et l'hô- a reçu beaucoup, en effet {il peut tel de ville étaient aussi ornés de présenter à M.le curé la pomme de drapeaux.cent dollars en pièces d\u2019or.aussi us La cérémonie eut lieu à l'église à beau calice en or pour l'acquisition l\u2019issue de la grand'messe; devant duquel les Dames de flainte-Anng et une foule nomhreuse remplissant les les Enfants de Marie, ont joint une bancs et le jubé.{jolie obole aux dons des parois- Lex détails de la cérémonie fu- siens, ainsi qu'une magnifique chs- rent arrêtés par M.le vicaire, Mieis auble avec étole et manuterge ot Ja manifestation elle-méme fut sin-'voile de calice, don des frèren de cète, spontanée, grandiose et de-; l'Académie Ste-Croix.{ Un petit diner intime fut ensuite curé des dommages que Quel- donné au presbytère par M.le curé.qu'un demeuré inconnu lui avait.Parmi les assistants on re causés.| marquatt MM.les marguill es Hi- avait été pré- laire Daoust, Th.Daouat, et Al- M.phonse Bellefouille, MM.Xavier } Sehetagne, Paildas Legault, Nar- classe Carridre, Léon Legault, Alphonse Legault, Napoiton Valois : Jeseph Legault, fils de Noël, Timo-
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.