La patrie, 17 août 1910, mercredi 17 août 1910

[" tii e\u201d 3 Journal du Peuple \u201cno : Que toutes les nou la \u201c Patrie \u201d, sont exactes et d'un in( * néral dle ANNEE\u2014No 148-DOUZE PAGES pri \u2014 MONTREAL, MERCREDI, 17 AOUT 1919 in LE NUMERO : UN CENTIN.La réponse de Sir Lomer Souin Un représentant de la PATRIE a eu ce matin une entrevue avec l'hon.M.Gouin qui lui a transmis sa réponse aux lettres ouvertes publiées dans la PATRIE.ani Le Premier-Ministre déclare absolument injuste notre lettre er.\u201cJe suis, dit-il, tout à fait déterminé à faire respecter la loi et à protéger les gens.Personne n'es£ mieux disposé que moi sous ce rapport.Je suis prêt à faire mon devoir, tout mon devoir, comme je l'ai fait pour promouvoir la tem ce.\u201cLe département du Procureur-Général fait tout ce qu'il peut, mais on ne doit pas se reposer uniquement sur lui et compter qu'il va se charger entièrement du service de police rural.Aux municipalités de se protéger elles-mêmes.Du reste, la preuve de mes bonnes dipositions, c'est que je suis à organiser une police provinciale de premier ordre.Que l\u2019on me signale des abus et je suis prêt à agir.Mais je n'approuve pas l'article que vous avez publié hier et dont le ton violent m'a vivement blessé : Je ne mérite pas cette violence.\u201d Nous tenons à déclarer que nous n'avons pas voulu blesser le Premier-Ministre ni lui être en aucune façon désagréable.Nous lui savons gré de ses bonnes intentions, et si notre appel d'hier, que nous voulions faire énergique, a dépassé la mesure, cela est dû sans doute à l'inutilité de nos protestations antérieures.On conçoit qu'à tant de fois attirer l'attention sur un mal facile à réprimer sans que l'autorité semble nous entendre, cela puisse conduire, à un moment donné, à l'exaspération.Depuis deux ou trois ans, à chaque retour des expositions agricoles, nous avons signalé les vols\u2014car ce sont des vols ma- nifestes\u2014commis par les \u201cgamblers\u201d, les bonneteurs, les escrocs, et les filous qui sont tolérés dans ces rassemblements, au détriment des cultivateurs sans défiance.Pourquoi les détectives provinciaux jusqu'à ce jour n'ont- ils pas agi ?Du moment que le Procureur-Général exprime l'intention .biem arrêtée de protéger efficacement les populations rurales, nous sommes pleinement satisfait.| , Nous estimons qu'en purgeant la Province de la bande d'\u2019es- croes qui l\u2019exploite depuis trop longtemps, M.Gouin accomplira une belle action, dont devra lui être reconnaissante toute la po- LA-PLUS PETITE UN EMOI À LA \u2018 Leblanc gagne la course du \u201cMatin\u201d es \u2014\u2014\u2014 PARIS, 17 \u2014 L'aviateur français Leblanc est arrivé & Isey-las-idouli- pulsation deo Paris a passé la nuit'qui était veau avec son état-major | a Tee pour être témoin: de' et plusieurs autres éignitaires, séli- peaux, aux environs de Paris, à 6 à.| 16 48! à prose Course ge DS citer le vainqueur.Le général Brun 45 ce matin, vainqueur du fameux \u2018 rot.\u2019 ifélieita Leblanc cordialement, au |raid à travers la campagne, qui ai Aubrun, sussi damsunBlériot, a nom du gouvernement.Une musique commaned le 7 août.La distance de remporté le deuxième prix, finissant attaqua la Marsefllaise mais c'est le course était d'environ 485 milles 30 minutes aprèe le Vainqueur.\u2018 \u2018à peine «! êlle pouvait se faire ow et le prix réservé au vainqueur était Leblanc a parcouru les 60 milles tesdre À travers le bruit des accla- de $30,000, offert par le \u2018\u2019Matin.\u201d\u2019 entre Amiens et Paris avec autant mations qui n'élevaient de toutes Catte course, le plus intéressante d'aiss qu il avait fait le reste ds la parts.Avant qu\u2019elles ne 63 fussent Que l'on ait eue dans l'histoire de | course.Il est parti d'Amiens à 5.08 apaisées.Aubrun fit son apparition l'aviation.à cause de sa distance, heures, descendu à lsey, dans la puis descendit sur le terrain avec avait tenté nombre d'aviateurs.panlieug de Paris, 1.56 beure plus beaucoup de grâce.Les acclymationg Après les deux ou trois preenières \u2018 tard, partourant lg listance entitrs' reprirent de plus belle ot, c'est at étapes, il n'as restait que trois, Le-| en 11 heures, BS! minutes ot 59 se-! milieu de ce déploiement d'enthou- LE CANADIEN-NORD REPREND LE CONTROLE DU 0.8 L ST-L Le rapport aux actionnaires de cette compagnie recommande de restituer les choses dans leur état primitif.FEMME OÙ MONDE Depuis quelques jours, Montréal Vossède dans Ses murs le plus pe: tite personn» qui exiele au monde.KNe ne niesure que 38 pouces et piné tout su plus treate livres.Ce matin.Chiquita, le phénomène en question «et venu visiter les bureaux de la PATRIE.C'est une femme âgée de ii ans IASON BRIS Au coure de l'après-midi d'hier, eiput mis on Surat par la songerie en.par Is Tedoublés de Ja he d'alarive : un voleur avait touché aux bi- Joux!.L'apparell enr reur in déquait que tes articies d'étalage de la vitrine avaient été déplacés.Le commis en chef pe précipita dehors et ze trouva face à face avec un jeun: homme, mis avec assez de chie, L'employé croyant avoir affaire au voleur, ie pria d'entrer au magsëin pendant qu'on , avertissait les agents de la sûreté.Quelques minutes nprès le détective Cowan arrivait chx Birks, était mis au courant du voi et à la demande du commis en chef amenait au poste de police le bonkomme en question.Chex le chef Carpenter, le nouveau a «à donné ses noms et prénoms, ul Ceclie.En faisant subir les formalité ordinaires d'examen au prévenu, on a conetaté qu'il avait tenn caché dans lu manche on habit un fil ds fer, ermé d'un\u2019 \u2018crochet d'acier, lequel au moyen d'un élastique pouvait lui permettre de capter divers articles dans une vitrine en l'introduisant par l'orifics te plus petit.Cette fois-ci le volenr pouvait commettre son vol en faisant entrer son ingénieux apparedl par un petit sounpirait au-dessous de la vis rine.11 v avait quelques élégantes qui faisalont des emniettes À ce mom nt.A Vexc'tation nl s'est emparée des emnlovés en attendant la sonnerie de l'alarme, ec «imagine quelle fut leur émoi, Pes besoin de.dire qu'ettes lambinèrent dans \"Te Toune Cécile ni \u2018 ne e à ninidé couvable, es mativ.à l'accusation d'avoir ton lors -\u2014 -.CHIQUITA, In femme la plus petite du monde \u2014Cliché du photogra- té de Voler une montre, maie ti phe de la PATRIE.\" plaidé mon couvable à l'accusation ds ee tr san, dol volé cale cui ont 4\u201d nie pue matiraelle.® tes rédsctours au ee tom es rare este NOTRE AGENT CUBA Elle pese toute la semaine au théâtre Français et nous prie d'an- noncèr qu'ôlle \u2018recevrait chaque après-midé los femmes et les en- Le Canadien Nord reprendra dan blanc, Aubrus et Legagneux.Mais, | condes, soit une mpyssny de 40 mil- siasme, que Legagneuz et les offi-(deux semaines ls ro du Qué.! bec & Lac Bt-Jean que les actionnaires lui avaient enlevé il y a quelques mois déjà.On se rappelle, sans doute, tue MM.MscKensie et Mann qui dé tiennent le stock commun du recevoir une consignetion fratche de la nouvelle salées RROCt- Boîtes de 1 pinte + oo $10) 1a .re pt pal lon o » o + whi thitles 4 84 titee = nv itles de Qu ne + 5 k ls 4 our une provision d:'oignens 4 Dep même sorte que ce rn oi i GI ip Le DE cCHMOIX ~ rocures-vous dep Tigues de choix mvant qu'elle pofent tewtes ?A 20c ja Ib.C'set l'article de choix pour ia teblé,, on sr îles vont toutes s'eniéver cotte oomaine.atmet hAtQN-Vous, 1e de Et; ÉD, pow tle DE CALIFORNIE \u2018outes len famities dans ja vitie, qui 60 servent de prunesux, doivent pres cup Shee Fraser cod Jours.cl oi Von en Ju LA Muted oud avons qusique chose extra box à cuisson.150 te 15, D 1be.pour 260.où 92.78 In botte de 25 Ite par [3 quantités que nous Te requiert pss de sticré pous 18 a ae rm FRASER, VIGER & CO., Limites EDIFICE FRASER tabl tr gm 2052001211 cu Bt-Jcquss, Momtrél = 7 2e ) T Toe > _ ot 10 to si MERCREDI, 17 AOÛT.1960 \u2014 Léman a Lee en oe ee ee 8 == = \u2014\u2014\u2014\u2014rr \u2014 = - mA eaux dui cAC 46d billets de tirage e _ ; _ \u2014 > EL SE, Alliance Natio fi vs = fe serait évitée grâce aux dispo: \u2019 A Ipen an .oiled, i CHRONIQUE voies, représentant EXT CONVENTION 1910\" Tu Yg - mee FE HRT : Il est maintenant certain que le \u2014 ee ne .\u2014 \u2014Etonnante Vente d\u2019Excellentes Soie Pour les personnes qui ont acheté de ces soies de bonne heure cette saison, les prix auxquels ces mêmes soies seront of» fertes demain leur causeront certainement une surprise.La qualité supérieure de ces soies, qui sont à la hauteur de la réputation de ce.magasin, les exquises couleurs et les jolies patrons, devraient engager les femmes de bon goût à visiter ce rayon demain et à bien examiner ces tissus.employés va se régler à l'amiable, et ce, grace aux branes dispositions don, font preuve Len ee dans ; lu personne .O'Denoghue leur| Le commissaire-ordennateur géms-| Le point de ralliement de la divi.représentant au bursty arbitrage.ra) vient d'adresser À chacux dea sion nord est ie coin de ia us Der.1m se rendant.ue.Je ombres J la société, demeurant Fi ot de l'avenue Viger, à 9 hre.Service ne fut pas in pus cru cane! e de lontrés!, la lettre sui- moins le quart.QUVRIERE Les eordouniers de Saiem, M mettent on grève, Plus de 1000 hommes laissent l\u2019savrage, ord rive géubrale do tous les em- bloke des manufactures de chausau-|devolr cons:ativ avec l'appro res à été déclarée hier à Salem.ldes Unionistes, à.certaines conces- 85, et 4 3 heures bier après-midi'sions, tout en conservant une atti- plus de Le cordonniers Juasiren, tude très ferme sur les points prin- y arant qu'ils ne re- cipaux.Par ¢ fforts vers la con- prendront l'ouvrage que quand on cHiation, ei 0 Donoghue, n attiré ue démonstration de l'Alliance leur aura rendu justice.Le cause'sur les unionistes les sympathies du je prineipale de la grève et son unique public et fl est maintenant certain Taison d'être reposent dans le refus: que la décixion du juge Barron qui ; formel d'une certaine compagnie à préside le bureau d'arbitrage s ra en sepretidre à son emploi certains ou-| plusieurs occssicos [nvorables sux Îles de ré Yriers qu'elle aurait renvoyls ssns|emnloyés et améMorgre pensibl-; Mate unions raisons valables.[es cordonniers Ment leur s'tustion.de Salem sont déterminés à lutter M.John Gibbons, Vagent de l'u jusqu'au bout pour faire rendre jus- nion des employés de tramways de ties à leure compagne ns injustement Toronto te déclare enchanté de la! des tramways de Toronto et ses DEMONSTRATION\" 3, te Le division past comprend les corcles suivants: D.des Nei- Montréal, 10 août 1910.ges, 274 Callières, 206 La Fontains, Monsieur et clier confrère, 197 La Salle, 163 Dotierd, 160 Ver- J'ai l'honneur de vous informer dun, 148 Chénier, 145 St-Pierre aux Liens, 118 Garneau, 117 St-Auguate, 133 Duversay, 103 Richelieu, 4% Jac- \u2018ques-Cartier, 36 8t-Paul, 12 3t-Hen- 50 pièces de nouvelles soies messaline, paillette et taffetas, d'un lustre et d'une richesse inusités, et dans les plus exquises couleurs maintenant à la mode à Paris et à Londres.Voici quelques-un:s des nuances dans lesquelles on peut obtenir ces soies: marine, réséda, bois de rose, bronze, champagne, fraise, ivoire, gris, héliotrope, vin, cuir, crème, noir, etc.Elles se vendaient à 75c et 90c la verge.Prix spécial 59c.2,000 verges de beaux foulards imprimés, dans de jolis patrons de pois, de dessins et de rouleaux et dans les magnifiques nuances fashionables de cette saison.qualité supérieure et l'extrême beauté de ces soies leur donnent une valeur de 90e la verge.Prix spécial 45c.différend actuel :ntre la compagnie | | i | | J ! | .Qui doit avoir lieu di- \u2018manche, le 31 courant, devra se ful- re dans l'ordre suivant: y, 10 Bt-Charles, 7 Ste-Anne de Bet- Les membres des cercles devront Levu, 8 lle el Dorval, 3 se rendre pour 8 hrs.a.m., & leurs Momt- N oseph.moins qu'ils) Le point de ralliement de 1a d1vi- spécial du se- Sion ouest, est le Square Chaboilles, leurs cercles À 8.30 bre, pour se rendre de là au leur indiquant un autre endroit.Square Viser, lieu du ralliement gé- Pour les fins de l'organisation de néral.: cette procession, les divers cercles Les cercles Qué composent la divi- expulsés et tout fait prévoir qu'on se rendra à leurs revendications, ear les einq compagnies affectées Par la présente grève pe peuvent rester longtemps sans leur main- d'œuvre à cette saison de l'année.Importante assemblée en perspectl.= veur les tailleurs-contariers ce r.Ca soir, mercredi, il y aura à la salle St-Joseph, 137a, rue Sainte- Elisabeth, vne assemblée de l'union locale No.317, des tailleurs - coutai- riers, du plus haut intérêt.\u2026.On parlera de la célébration de la Fête du Travail, airs\u2019 que de plusieurs sujets d'une grande impor tance pour tous les gens du métier sans exception.C'est pourquoi les non-unionistes comme les unionistes sont invités à prendre part à cette réunion.M.J.-B.Brais, de Bloomington, Illinois, secrétaire - général de 1'union des tailleurs - couturiers, sera prissnt ot adressera la parole en français.Qu'on se le dise.aim Grande assemblée de l\u2019Union, Local Ne 435 des Ouvriers Barblers de Montréal, à 0.90 heures ce soir, à la salle St-Joseph.L'Union des Ouvriers Barbiers de Montréal, Local 455, tiendra ce soir à 9.30 heures, son assemblée régu- litre on la salle St-Josepb.Il y sera discutées des affgires tris importantes qui ne mandueront pas d'intéresser ceux qui assisteront à catte réunion.Entre autres choses l'on v arrêtera le projet de participation à la fête du Travail du 6 septembre prochain et l'on y lira le rapport du délégué près du Conseil Exé- cutit du Conseil des Métiers et du travail de Montréel à propos des amendements A la loi prohibent ie travail des barbiers le dimanche.Avis, donc est donné A tous les darbiers unionistes, d\u2019assister A cette importante pusemblée qui sera lu dernière de ce mois.Par ordre, E.PROVOST, Président.oni Assemblée du Conseil d'Organisation des employés civiques, ce soir.Il y aura ce soir, au No.899 8t- Timothée, une ansemblée spéciale du Comité d'Organis tion des Employé Civiques.à laquelle d'importantes Questions sercnt discutées.Tous les membres du Comité sont priés d'être présents.Par ordre.J.PIQUETTE, io ee Grand ralliement de tous es.charpentiers en fer de Montréal ce noir au Temple du Travail 11 y aura ce soir, mercredi, sous les auspices du Local 93, des charpentiers en fer, au Temple du Travail, un grand railiement de tous les ebarpentièrs en fer de Montréal.MM.J.-H.Butler, Jos.Aine- et plusieurs autres orateurs bien connus de la classe ouvrière discuteront des Questions de la plus grande importance et feront part aux camarades de certaines décisions récemment prises.Tous les charpentiers en fer de Montréal devront done se faire un devoir de prendre part À ce railiement.o Le tirage de In tomboln des Conse tructeurs de navires, nura lew vendredi soir.Vendredi soir, 19 courant, A la salle Bt-Joseph ot non ad Temple! du Travail, tel tieurement, aura lieu une importante réunion de l'Union des Construc-| Yoyé- teure de navires, Locel 178.A cette\u2019 assemblée se fera le tirage de la récente Tombola.en Les PoSt PT A Sa ES 44 Saat 0e 0e PS mu LATE LP A 1 VO Sager tn cu FES CD Ve et ton a, 1\u201c The Memory Lingers tournure que premmrnt les choses, hon er du orère.l'Union des més eo quatre divisions: \u2014 Employés de Tramways ne voulant! La division est comprend les cer- pas nuirs au euccès de la prochal- cles auivants:\u2014 333 Laporte, 434 Bt- ne exposition.(\"est 1A un beau mes- Clément, 396 Tétreaultville, 240 te qui ne pourra n'avoir que d'ex- Roussin, 337 Viger, 177 Papineau, cellents résultats.M.Fred.Reberi = ronrésentern les meonljeurs de Montréal A la convention de Fort Wiliam.le Sacré-Cœur.À le dernière assemblée d: l'union | Le point de ralliement qu! a Cth des Mouleurs.Local 21, M.Fred.\u2018choisi pour ls division est est le Robert, l'agent d'affaires de l'Union Square Papineau, Tous les cercles à Montréal à été unanimement chol- | de cette division devront partir du si pour représenter les mouleurs do \u2018gquare Papineau, à 3.30 hrs.an.Montréal À la grand» convention du pour se rendre au Square Viger, lieu Conseil des Métiers e du Travail.du ralliement général.hs qui s'ouvrira à Fort William le 13: La division centre comprend Te reve des mouieurs se conti- cercles suivante: vue toulours aux fonderie Parker 330 Duduette, 300 Laurier, 173 Con- et McDougall et les unionists sont confiant que dans un avenir rapproché ces deux compagnies [The dde raitoment pour la di comme l'ent fait toutes les autres, point ralifement pour di- en oa rendront à loue do nel.Tous Je cécies devrogt pales row on \u2014 Mgr en face\u2019 du Monument National, Imnortante assemblés de Loeal 144.jà 8.80 bre, pour as rendre en cotps de l'Union des Plombiers, hier au SQuare Viger, lieu du ralliement de l'Ile de Montréal ont été for- lehéei, 114 St-Eusèbe, 79 Bourget, 69 | 8t-Georges, 61 Maisonnèure, 42 St- les soir, énéral.vi a Le local No.144, de l'Union des La division nord comprend les cer- Plombiers, « tenu une importants icles suivants: 235 Bordeaux, 333 assemblée bier soir au Temple du Châteaubriand, 328 D'Avignon, 337 Un grand nombre de mem- | St-Arsine, 311 Villeray, 269 Houle, breg étaient présents et unm entente 367 Royal, 339 Fabre, 174 3t-Jesn admirable à régné du commeno: ment 'de la Croix, 171 Crémasie, 149 St- à Ja fin.Nous publierons dans quel- \u2018Jean-Baptiste, 138 st-Edouard, 113 ques jours le rapport officiel de ces Delorimier, 73 Charlemagne, 48 Ra- délibérations ainsi que le program- gard, 44 St-Louis.20 DE DES PHILIPPINES cédents.IL NAPPARTIENT QUAU CoN.M, Jos.Pollanin, président de 10 nion des Débardeurs est effielelle- des GRES DE STATUER SUR CETTE QUESTION.LE, DA Travail.ment nommé un des ard différends entre les armateurs et; les débardeurs par le ministre da ravail.11 nous fait plaisir d'annoncer que M.Jos.Pollquin, président de l'U- mou des Débardeurs a reçu sa no- minstion officielle comme devant être un ds arbitres appelés à jurer des différeudg qui existent pré- sonmtement entre lz Fédération des '150 Lartigue, 144 Ste-Marie, 135 Bru.| Vincent, 29 Hochelaga, 8 8t-Plerre, ot tant, 173 Frontenas, 170 Léon XIII, | anseg 127 Olier, 3 Jeanne d\u2019Are, 13 Ht® =» Armateurs ot l'Union des Débardeurs.Le ministre du travail, l'Hon.Mackenzie King dans un câble gramme qu'il lui « adressé hier lué 9, inoncé eh nomination ainsi que cede de M.J.H.Lauer, necrétaire MANILLE, 17.\u2014 Jacob M.Die- kinson, le secrétaire de la guerre aux Etats-Unis, a éprouvé le besoin de définie les attributions d'un offl- cier du gouvernement et d'expliquer \u201cla nature de sa visite aux fles f'hi- | Qu'annoncé anté-|au banc.qu'il ne faisait un trav ;malhonnête, Je lun législateur afin d'obtenir son vote conséquence en laveur de Wm.un Limited du Builder's Exchange, comme ve- lippines.À Luébne, une réception présentant des armateurs.Tous deux eut lieu en l'honneur du re se rencontreront sous neu et Choisi- Dickinson et du gouverneur gtotral | ront un troisième arbitre.Forbes.L'un des membres du parler ment ayant été présenté au secrétui- Réunions ce soir, Biome mercredi du te, insistu pour l'indépendance im- : , médiate des fles.Un autre député, \u2014Loge Victoria No.111 de 1'As- demanda À son tour une copstitu- sociation internationale des machi- tion populaire et un sénat électif.nistes.\u2014 Temple du Travail.En réponse, le secrétaire Dicken- \u2014Union des tailleurs-couturiers, son détermins ies attributions d'un | No.317, salle Baint-Joseph.{membre du cabinet et regratta que: \u2014Union No.266 des travailleurs les Philippines eussent été aussi mal en chaussures, salle Dionne, 784 rue renseignés sur la signification Je\u2019 Bainte-Catberine-eat.ven visite.11 a déclaré que le \u201con-; \u2014Union des cagariers No.58.Tem-, gris weul pouvait statuer sur le sort ple du Travail.des Sles Philippines.\u2014Conseil de district des charpentiers et des menuisiers, Temple du, J.A, HURTEAU .CIE , Limitée, Travail.Pianos et Phonographes 31¢ Ste- Catherine Est, Montréal.26 Jao te LE COLLEGE D'ABRICUTURE \u2014Union No.31 des mouleurs ter, No.280 rue Richmond.-Union des tailleurs de pierre, DES SOUNISSIONS VONT ETRE DEMANDEES DANS QUELQUES JOURS POUR 8A CONSTRUCTION salle Baint-Joseph.\u2014Union des monteurs en chaus- A STE-ANNE DE LA POCATIERE sures de ls Fédération Canadienne, (Bgéeia) à la PATRIE) salle Dumont.QUEBEC, 17 \u2014 Le gouvernement IL RENVOIE LE JURY provincial \u2018demandera dans quelques CHtCAUU.17 \u2014 Néciarent du haut jours dss souttitetods pour e ) 4 is construc- ton d'un voliège d eericulture à Ste Anne de la attère.et Qui sors [aubstitué à l'école actuelle.Les fond: > | tions, d'stiieurs, en sont déjA commen.icéta.L'édifice coûtera environ 888.000 juge Keisten a re hier, le jufy qui avait été ap- é dene le cause de o O'Nell rowne, accusé d'avoir corrommou Lorimer, lors de l'élection sénatorisle.Pa ecole TPIT AS JUDICIABLES AUX PETITS Sont un bienfait |i ui, Inge DAT le diymees Se co ENFANTS * pour la ménagère =; ee raie, C1 autres dÉpet- [Toute mère devrait savoir combien | Les tes y r2covront l'imstruction vite : l'enue asficol et ln pourriture leur seront donués quesi iatatuitement.Les élèves n'auront QU'À affairée et la mère.; Un Paquet duns acheter leurs tres ete hagailer La.armoire épargne y du travail durant condo ANS UNE COLLISION les chaleurs, et la nt2ylE 17 \u2014 Une coitiaton à eu lieu famille jouit de cet Unes conne TAN\" arana-Trone, NS SNS aliment croustile [22 ERR oT lant et savoureux, |[i) uns iScotniive ust de.Pacer d E'évitement des manufactures ras (Comet vous.|| SEAL mare ira un paquet et VOUS jièces.serez convaincue.UNION ALLET \u2014 Une assemblée érale des mem- Sor leToch 8 heures.dam \"he salle de l'Union Catholique, (sou- .bassement du Gésu) Tous 108 mem- Le commerce canadien est approvisionné par la Canadian Pit Pont fustamment prits &'y as Postum Cereal Co., Ltd, Windsor, Ontario.Co.sion est, devront se rendre sur l'a- ;voaus Viger, A l'est de ls rue Bt Hubert.t Les cercles Qui composent la divi- \u2018elon cebtre, sur la rue Bt-Huvert, entre l'avenue Viger et la rue Craig.Les cercles Qui composent la division nord, sur la tue Barri au coin de l'avenue Viger.Les cercles Qui composent la divi- lon ouest, \u2018eur l'avenue Viger, A l\u2019ouest de le rue Berri.| Les délégués,\u2018les invités et les membres du Bureau Exécutif, dans !le Square Viger, en face dos bureaux \u2018de L'ALLIANCE NATIONALE.DHPART DE LA PROCESSION.- Tous les cercles devront être renilus au Equare Viger en temps, afin que je départ général eit lieu à 9 hrs.|précisea, pour de là se rendre en procession À l'église Ste-Brigide, en aeuant par les rues St-Hhbert, Dor- chester, Beaudry, Ontario, Plessis, |Ste-Catherine, Maisonneuve, jusqu'à \u2018l'église Ste-Brigide.! MBSSE.\u2014 La messe pontificale cê- lébrée par Monseigneur 1'Archeve.lque, aura lieu à 10.80 hrs, de sorte jQu\u2019il faut nécessairement que ls programme plus haut mentionné soit Iobiservé A la lettre, pour qu'il n'y \u2018ait pas de retard, si nous voulons \u2018mous rendre A l'église Ste-Brigide r 10.15 hrs.\" - Po auilles me croite, votre tout dévoué, t PHILEAS LARIVIERE, { Commiesaire Ocdontateur Général.IL L'ETRANGLE POUR LA VOLER UN GREC ASSSANINE SA COUSINE, CACHE SON CADAVERS DANS .UN BAMM-DEMBIIE ET SEN.FUIT AVEC-SES ECONOMIES, (Bpdeial à le PATRIE) SOMERSWORTH, 17.\u2014 Un meurtre horrible a été commis ici, la semaine dernière, par un nommé Nicholas Capsalis, alias Nicles Capsa- lajos.Gree d'origine, ls meurtrier travailiait à la \u201cGreat Falls Mic.Co.,'* et demeurait avec une de ses cousines, Qui teflait une maison de pendlon.Le jeune- fille avait ramus- ob un petit péeule.sb montant à en- Viron $300 Gue som cousin lui avait Plusieurs fois demandé de lui re mettre, Il y a deux semaines environ, Capealis, sans gucuse raison plauxi- Durant le reste de cette semaine beau- | coup de valeurs intéressantes seront données au rayon des menus articles.joties barettes, en écaille et ambre à jolis dessins, toutes marquées à 25c chacune.Une table spéciale de valeurs inusitées en fait d'épingles Beauty, boucles de ceintures, épingles de ceinturons, épin- Occasions dansles Menus Articles Garnitures à 50 p.c.de Réduction Cette vente de garnitures de haute cles- se offre des occasions exceptionnelles aux acheteuses avisées, lesquelles devraient se hâter de profiter des nombreuses valeurs qui sont offertes.Belles garnitures de couleur et magnifiques soutaches, extrémement désirables et utiles, marquées maintenant à une ré- | duction spéciale de 50 p.c.gles à chapeaux, barrettes, peignes, etc., Coupons de garnitures, offrant un 1 qui se vendaient primitivement de 25e à grand choix dans des lignes désirables, à 50c, marqués maintenant \u2018À 10c chacune.50 p.c.de réduction.| pris dans cette vente spéciale.Articles de Cou, des plus nouveaux styles de Dames, moins 507, Tous des plus jolis et nouveaux dessins d'articles de cou pour l'été, sont com- Charmants styles distingués en jolis articles de cou pour l\u2019été, qui sont dans plusieurs cas, exclusifs à nous, en \u201c Stocks \u201d de fantaisie lavables, jabots de fantaisie, \u201c Stocks en mousseline unie et en toile, et noeuds et cravates de fantaisie.Les tissus dont sont faits ces articles de cou, sont d\u2019une haute qualité inusitée et devraient donner toute satisfaction comme apparence et comme usage.Escompte spécial, moins 50 p.c.\u2018 Vente Finale de Soies Japka |\u201d Ce tissu de soie et laine était un des plus populaires pour l'été et devraient atti- ?rer l'intérêt à ce prix spécial demain.L'extrème délicatesse et joliesse de ce magnifique tissu, fait de la soie Japka, ?un tissu favori pour les femmes de goût.11 est d'un fini exceptionnellement riche et lustré, et est tissé en élégants .patrons à pois Ce tissu se trouve dans les couleurs suivantes: Rose, blanc, huitre, gris, Nil, champagne, fauve et vieux rose.Le prix original de la soie Japka était de 65c la verge.Prix spécial de vente 39c.50 pour cent d'Escompte sur Rubans et Ceintures in La vente demain, de rubans et ceintures, qui sont tous à la hauteur de notre excellence de qualité, donnera de réelles valeurs remarquables.ble, donna congé à tous les locataires de sa cousine, préméditant pro- bahlement à ce moment d'en finir avec la jeune fille si elle ne consen- : tait pes à lui remettre le montant de ses économies.Mercredi dernier, sans une raison | quelconque, il! demanda son règlement de compte à le manufactire ct quitta ls ville.Samedi, les voisins inquiets de ne plus Voir la jeune fille, pénétrèrent dans la maison vide, et après de minutieuses recherches, on trouva le cadavre de la msiheu- reuse dans un baril de farine, caché dans un coin de la cave.L'enquête du coroner a démontré qu'elle avait êté étrangiés.La pe, ice fait Jes plus actives recherches pour retrouver 'assassin.dus qui ont été surpris dans les eours Grand-Tronc.en train de voier les co eee ca ot avaient demandé cette - Cones shvere, car des méfaits de ce à sécurité des voyageurs et font beaucoup de tort À la compagnie.LES MOIS D'ETE SONT PRE- jes mois d'été spat préjudiciables aux petits enfants.Le choléra in- fantille, la diarrhée, ln dyasenterie et les Maux d'éftomac sout très communs A cette époque et plus d'une vie précieuse est perdue après quelques heure de maladie.Com me préventif, les mères devraient avoir sous le main des Tablettes Baby's Own.Une dose de Tablettes prise en temps.préviendra les maladies d'estomae et d'intestins, ou si le malaise se produit subitement, elles guériront le petit d'une manid- re sare.Mme R.E.Sandford, In- verary, Ont, écrit: \"Mon bébé souf- lox BLAME DU RECORDER WEIR I refuste; lo ndgrs pays alors, mais il énre sont extrêmement dangereux pour | ! vant le I pecorder à dit qu\u2019un voyageur tervention de frit de maux d'stomac et d'intestine pendant plug d'une semaine et erialt jour et nn Rien ne pit In, soulager jusqu'au moment commmençai à Iu} donner les Tablet.: tes Baby's Own, qu! ia soulagbrent : immédiatement et Msintenent c'est une enfant B'aase et bien portante aux joves.rose.Les Tablettes sont certainement tn remède mervel'leux ot je les tecommande & tous mes wmies qui ont des.enfants\u201d En | vente ches tes marchands de remd: des ov pr ln x 35 conte la boîte.de The D* Will Melt day \" JosEPM BUSSIBAES, \u201cwe Co, Brockville, Ont.sourctipteurs au a, op Fe.\u2018Bir Whird Laurier, l'hop.8.fo AT Le.Létourneau MP.9.yr PF.Delkge i A.Tascheren compte spécial 50 p.c Joli foulard, Rubans en Taffetas et en Dresde, tissés en beaux patrons et colo- t tis appropriés pour garnitures, noeuds pour les cheveux, ceintures, écharpes, etc.Es- BN Tissu d'or de fantaisie pour ceintures, trés élégant et attrayant, le grand favori * des femmes qui aiment les couleurs riches.Escompte spécial 50 p.c.F NERE EST BLAH de couvelles importations.A L\u2019ADRESSE DKS ENPIOYES DE TRANWAYS QUI BOUSCULENT LES VOYAGEURS.Le recorder eir à blâmé ceux des employés de tramway qui abuseüt de leur autorité pour brutaliser les Yo- yageurs, on prononçant, bier, Vac .ttement de Charles Mathews, un UNE PJNITION BIEN MERITEE Hee ut avait fait un pou de bruit \u2014 dans un tramway de la rue Greene Ondulations, Chignons, le juge Choquet-a condamné & six; t qui avait été deté on das du mois de prigon chacun, hier, Sylvestre ot 9 ducteur ot 1 Mailiet où @vila Brabant, deus indivi- tramway par le conducteur e LETTE et BROSSFS.wattman.Mathews avait présenté une ecor- respondence que le conducteur avait protestu longuement, iusqu\u2019à ce que le conducteur perdit patience et lui ordonna de descendre.Le nègre ayant refusé, parce qu'il avait paré son passage, le wattman vint à le rescousse et Matbews fut forcé de descendre.Le Wattman tente de lui donner un coup de pied.mais ne lat teignit pes.Un constable, qui ascie- tait à cette scène, opéra alors l'arrestation et traduisit Mathews de- recorder, pour tapage.La oo bien justifiable de faire un peu de tapage en semblable occurence.ON FETE SON DIXIEME ANNIVERSAIRE DE MARIAGE (foéeial à ln PATRIE) la question de la paix armée et du désarmement international progressif.Les résultats de cette enquête seront communiqués en 1914, A la conférence de le Haye.LORD BRASSEY VISITE OTTAWA Lord Brasesy a visité Ottawa hier où {1 tut l'hôte, de 1'hon.Bydney Fisher, en compagnie duquel 11 vis.te la ville, en Voiture, après eurent déjeuné ensemble.UIESEC, 17, \u2014 Le docteur J.Gos-| Lor! Brassey est rentré à Mont- este: du quartier Bt-Bauveur, réal, bist soir, ot s\u2019est déclaré en- es Mme lis, ont célébré, dimen- chante de sa promenade dans le ca: , leur dizt anniversal Pig A hy pl id aire Drouin Peche Morin Stele ull, .a ia fête.et un grand nombre d'au- .Au sombre codes: ritale.LM.PB.Po Thos, L.A rherenu, O.A.Langlois.M.P.P.; Kugbee Lectere.M.P.P.LE DESARMEMENT INTERNATIONAL STOCKHLM, 17 \u2014On vient d'e- doptar, dans un congrès international do 1a pais, Qui 5e tient à Stock- holt, wae Proposition tendant l\u2019organisation d'un referendum our o=i-moe=4?lan VENTE DE LA MI-ETE DE PALMER eee.On est obligé de réduire le stock pour faire de la place à \u201cLes Articles Suivante à Moîtié Prix\".Un magnifique assortiment de Epingles de Ceintures et Boucles.Peignes d'arrière en acier et Bandeaux.Peignes d'arrière et de cotés en jais mat et Bandeaux.Peignes d'arrière sculptés à la main et Epingles.Ligne échantillon d'épingies à chapeaux.ae nouveaux dessins en ceintures A 400 UNE NE SPLENDIDE DE PARFUMS À UNE REDUCTION NE 20 POUR CENT Articles en cheveux ; c'est le moment de faire votre choix Rouleaux, Pompadours.2U pour cent d\u2019escompte sur tous les ARTICLES de TOI- 441 rue Ste-Catherine Ouest qu\u2019ils À vaincre qu'un remède 4 DANS TOUTES LES PHARMACIES distributeurs on Gros.024 à 3 La vie n'est possible qu\u2019aves beau- 2 coup de philosophie et encore plus d'oublt 5, Mélanie Waldere.POURQUOI ENDURER LES Maux de Tête?- ffisant vous éme Un essai sers Bu ar se a votre disposition dans 168 Poudres Nervines pe MATH je de 18, 25c, En vente portent.pi OA oh tans pas POR vous enverrons une boîte per celle aur réception du prix.Cif J.&.MATES.Mins, MERSROOKE, P.Q.6-8-0.\u201c3 wh L CHAPUT, nis a on 004.Sidi, eae A pe Tam LEER SITE on LÉCONONIE SUEZ L'ENFANT JRQ STATISTIQUE INTEREBBAN- TR SUR LE FONCTIONNEMENT DE LA CAISSE D'EPABGNE SCOLAIRE.\u2014 On nous trensmet wa iutéressant rapport relatif § I'deonemis scolaire .ou l'épargne des petite, dans la pa- roisee de l'Enfant Jésus.Ce ray- port cou\u201dre ung période de trois an- ates, ot démontre abondamment tout le bien que fait cette cainse séabuible à Colles qu'on retrouve dans le plupart des pays d'Europe, sur Etats-Unis et dans l'Ontario, où elles sont obligatoires.est bon de rappeler Que cette caisse est l'œuvre de M.le chanoine Le Pail- leur, curé de la percisse, Qui la créa debs lo but de venir en aide au msiption des habitudes de tempé- rence et à la préserVation des bonnes mœurs.M.Le Pailleur était sonvaineu Que, morsiement st msté.piellement, la leçon de l'exemple de l\u2019éeénamie fut donnée au peuple et Que eatte éducation devait se don- per à l'enfance, et surtout par :'6- vole.L'événement 9 donné raisons au fondateur, et nombreux sont les rents Qui sont heureux ds voir pure enfants placer A la HanTue re faibles économies.Votel le rapport aui parle par lui-même: 3 ERS § FHL i { .$13,448.72 174.84 \u2026 310,157.08 Retraits pour cause de mort, départ Ou besoin fem- > 23 usc an 51 juillet 1940.DRBOURSES, Retraits Pour dépôt en banQue au crédit des en- TE Se en dépôt A la banque, aux filles et.we fants .J | : TRIBUNE LIBRE Montréal, 16 13 sett 1010.hr Is Tédsctenr.I\u201d .\" rase re Pore Sens Aes \u2018garniers concert Montréal; au pare L donne dens son rapport, 'ontaine \u2018La Presus* que M.Edmond Hardy considère que «en concerts en pleln air.sont donnés pour faire l'éducation du Publis: eam pourquel t! exclut les Rage times, ot jous de la grands musique.Néus ne pouvens wil Brute vo Be a, es: \u201cC'est là un exemple Lotontaise \u201cRussian Lamb Bay: re suivi\u201d.1; et wove: \u2018un » Meontré: lore.loire de depuis 1187.= Bien merci, L'CARTIER CADAVRE IDENTIFIE LES FRASQUES | de l\u2019Harmonie de! tyrier, Jos.vas accepte?un pa ru peuvent aide cue eared Montréal à joué un Ragtime jeudi sois, PATRIE.Ls.Cots, Geo.Coté, J.ville se sont fait inscrire membres \u2018\u2019 donne dans ses dernières 11.qui devrait Nous ln remercions dv ce con.3 assuré.nous ne voulons pas que connue à voulens du mo.D'UN FANER IL BAT SA FEMME, MET LE FEU, A 84 GRANGE ET S'EMPOISON- | { ME AVEC DB LA STRYCHNINE.SV {servie + 1 4 a PATHE) | WINNI - an .6 Knight, un \u2018fermier de Rosswood, | ne asc NE VISITEUSE Hu s'est sauvé dans l'étable et après ussis à reçu, hier, y avoir mis le fou s\u2019est caché.L'em- [ployé et Mme Knight malgré ses 1s \u201cviele à $ Mada Chi e me vita, l'artiste qui figure au Français.he rribles blessures ont pu réussir à faire sortir les animaux.i La constable Claydon « opéré l\u2019ar- | restation de Knigbt sur le plainte | ide sa femme.Celui-ci se plaignit avoir pris de l'acide phénique.mais semblait n\u2019en pas trop souffrir.Vimeo OU à due contre.de \u2018apris- et, une centaine de \u2018te semaine.Chiquits n° verges de la station, le prisonnier |que 28 pouces de hauteur, et aile pas 8 manifests lo désir d'entrer a o se 30 livres.Elle est origibaire de TAC rews pour oner \u2019 * Lon avocat.Le constable Claydon Cana.ot elle parle l'angisis et l'es \u2018est entré avec lui et a lui-même Par- Son mari, car elle est marie \u2018lé à l'avocat mommé.Pendaut ce un bomme de 8 pieds 8 pouess, st temps Kpight g'était fait donner de ant 140 livres.\u2019 la strychnine pour empoisonner les Le maire vost fort intéressé à naissatt Kenightrét qui avait pas POTt de #6 diminutive visitause eut lqu'il était sous mandet parce que wt tres intelligente et très rensei- \u2018l'officier était en civilien, fut & re- [57° mis le poison, le faisent signer pgp comme d'habitude dans le registre des poisons, au nes même des cong tables qui ne se doutaieot de rien.: Quelques portes plus loin Knight entra, toujours sulvi des détectives A 0 NGRES l'hôte! Occidental où 11 à absorbé le i poison violent.Il fut en toute hôte (conduit à l'hôpital Général où il est \u2014 mort une couple d'heures après son Un nouveau crédit de 55.000 sara de arrivée.mandé au Bureau de Contrôle par la \u2014\u2014\u2014 Commission des Ficoptions civiques.= FUNERAILLES DE potion a ut off L'été adoptée Der FEU THEODULE NOEL (1%, \u201cSiu\u201d i322 38502, 38 & TE Tara) vent Bureau de Contrôle.cet apgès- Ai poms on a déjà 35,000.mods en veu catreprendre : ST-MYACDE Faux définitits pans Pire cortanes 0 |THE, 17 \u2014 Hier [toucher les fonds, L'échevin Dunder rend dit qu'il a 1 du passé qui le rend méticuleux Il ne Teut rien thédrale de cote; fe:re qui ne voit pas légal.lus fuséraciies so Cachets du Dr Fred.Demers, lennelles de fou; QUÉrison en S minutes de tous maux M.Théodule: de tête.Exigez toujours le nom du Noël, ex-échevin,| Dr Fred, Demers, gravé sur cha S .que ares, optoce gocher Ce sont les seuls vraiment vid Désautels, DONS- F Retest, __mer\u2014ioe.: : us| ; a Feu M.Noël Gübdert Lessard\u201d oi COURRIER DE FRASERVILLE Arthur Bt - Gere re main.(Bpéelal & In PATRIE) MM.Joseph et Eustde Noël, les) FRASERVILLE, 17 \u2014 Le port de file du défunt, cenduisaient le deus).Fraserville est des plus ants 3 ce Le service a été chanté par le R-'temps-ci.Plusieurs gros navires !M.François Langelier, mssisté de Sont en chargement: il y en à cept: ; MM.les abbés Fontaine et Spénard.le dragueur Prince Willy est au tra- {_ Remarqués, dans le : MM.Vail: le S.S.Cartier du gouvsrne.G.-C.Desssulles sénateur, M.E.- ment, a fait escale, et à été visité |Bernier.membre de la Commission DSF Un grand nombre Ge personnes.| des Chemins de fer ; A.M.Benupar Le capitaine McGoif y été très obli- llunt, M.P., L.P.Morin, manufac- Eésnt pour les visiteurs.Quantité de yachts et de chaloupes sillonnent la rivière et le fleuve.Tout cela avec le 8, 8.Mabore, qui fait son service- Quotidien, donne une aé- tivité et une vie à la Pointe qu\u2019il est agréable de constater.\u2014 Quantité de personnes de Morin, auditeur Pre- vineial, P.-A.Labadie, gérant de 1a Banque Nationale.J.L.Cor -mier.shérif, René Morin st F.Borduas, notaires, Emile Marin, avocat, Dr Ulric Jacques, Dr L.V.- Benoit, Genrge Bt.Taan, agent dde La a A.Coth et A.A.Cots, manutsctu- Au Comgris de Templrance qui rery (tiers, J.F.Poirier, manufacturier, teau à Québec prochainement.trepreneur plombier.Eus.Brodeur, province 9 passé uelques jours par- J.-A.Cassvant.L.G.lalime, Ls.mi nous, à la Pointe, ches le Dp Brousseau, Léon Meyerre, J.G- MeKay.L'hon.juge Cyrias Pelle.Traban, Lt-Coi.Beauregard, M.le.tier est en Ville.M.et Mme Arthur l maire P.-F.Pyyan, G.L.Proulx, J.Picard, de Québec, se retirent cbez !N.Cabane, J.C.Rouleau! Antonie le Dr P.Picard.| Godbout, ¥.W.Moseley, H.Langs \u2014 M.Chs.A.Gauvreau, M.P,, vin, Jos.Cadcret et une foult d'au est au Commercial.Uh inconnu dont on avait repéché tres, dont les noms nous échappent.\u2014 Pris de 500 ezcursionnistes sout te je, identifié, Lier, A le wourgue, comme étant Ermest Miall, vows.commerce.de: de , ingham, Angleterre.L'identification @ été faite par Mme Jams Holtouden, demeurant qu! go.56 de la eue Victoria.jonnait.16.au moment de rition.Misll vre.au pied de la rue Lesal- Y 8 Pius d'une semaine, à été; perd l'un de ses plun anciens et de de fer Témiscouata.sal \u2014Estce possible?veusitu partie, En perdant M.Noël, St-Hyacinthe arrivés, samedi soir, par le chemin y \u2014 Par suite d\u2019un malheureux Incident qui retarde l'arrivée des celis du R.P.Dufresne, la conférence sur \u2014Quel charmant enfant vois aves-le Japon Que celui-ci doit donner, là, chère madame ?, jest remise au 24 du courant nu liou \u2014Mais, monsieur, 1] n'est pas À 'du 17, comme 11 avait été anuoncs.nok.| «= Queile délicieuse petite Didce on nous a donnée au Nickel, cette semaine! Voilà ce Qu'on entend danc toutes les bouches.En effet, \u201cPa.sss plus respactables citoyens.vilais crapaud ?LES FETES ville au cours de Rivières).DE TROIN-RIVIERES\u2014Le a 1s procession.\u2014 (Cliché de Pour le goût de votre palais pour votre propre santé, Embouteliiée aux Sources Simplement une eau de table vivitiante, pure, délicieuse, contenant asses de lithia pour conserver votre.santé.5o PARTOUT 17-27-A==0-218, cheur et Pécheune'* est ravissant, et {aves des interprètes comme Mme de la Gablonnière et Henri Cartal, on y goûte une grâce, une fratcheur, qui nous font trouver bon la campagne, 1s Yerdure, etc.\u2014 Les deux joutes annonctes entre les clubs Témiscousta et Rovoi \u2018avec le Van Buren ont eu Heu, et ont attiré une foule énorme.MM.Che.A.Gauvreau, M.P.et N.Dion, (M.P.P., hoporsient ce spectacle de leur préseace.Plusieurs citoyens notables les accompagnailent, entre au- |tres, MM.Emile Dubé, J.0.Gi.jrerd, Emile Berthisume, E.H.Ci- mon, À.Boulanger.Le fanfare a vait bien voulu donner son zracileux concours.Le partie du Van Buren avec le club Témiscouate donna un résultat de 15 à 7, et celle avec le Royel, 8 à 1 en faveur du Van Bu.ren.Ce fut un superbe déploiement de jeu scientifique et habile.Les spectateurs ont beaucoup goûté les .3 parties, et n'ont pas ménagé ln applaudissements.COURRIER LE (Bpécial à la PATRTE) TROIS-RIVIERBS, 17 \u2014 Samedi, à Trois-Rivières.C'était | lters de s cendres de magnifiques et ri | ges que leur i | l'Exposition.qui lenr à été fournie de faire daître le pays, le progrès de | œulture.des industries et des nadiens.* Dr\u2019G.Lapierre, Adrien Blondin.en-! \u2014 L'hon.premier ministre de ln TROIS-RIVIERES fin de le grande Kz- position de la Putssance, qui a eu un Bi beau ouccès et amené des mille visiteurs dans ls vieille of.té luviense, qui, depuis lg con- | flagration de juin 1908, à vu sortir e | ches constructions qui feat l'admiration de tous ceux Qui y Viennent revoir leure amis, dont le courage et la persévérance méritent les 6lo- décerné l'hun.M.Ce ron, ministre de l'Agriculture, 1628 de en visite, ces jours derniers à |, Les exposants sont repartis avec .leurs exbibits.pour retourner dans ; leurs localités respectives, dns bon- Da partie d'entre eux emportant ug.: bon souvenir de leur venue à Trois- * Rivières, par les priz qu\u2019ils nat ça- : nés, et tous contente de l'occasion on- esl-; arte | badilement menés à bien par lee Cae Deus l'après-midi, ga été, à pre- LA PATRIE Chemins og ran LE PACIFIQUE CANADIEN Exourdions au Boid de le Mer DE MONTREAL A BT-JEAN.N.B.FREDERICTON, |BT-ANDRE.NB.PAR LES MONTAGNES PORTLAND, Me PORTLAND.Ma a KENNEBUNRPORT SE ET RETOUR : Dates de départ, 25, 26.27, 30 soft.Limite da retour, 10 septamphre 1010.Mantreal-Pertiand-Old Grohards Konnobéakport : VIA LBS MNONTAGNES BLANSHSS LA ROUTE PITTOREIQUE A LA C18.DU MAINS a Li vi @ dertoir direct pertire ia dsor & Xi Dan.ons A! £1 tai ire 4 ches ege Excursions de Moissonseurs Nord-Ouest Canadien Læ 28 AOÛT $10.00 tie régate propor sang Se wits \u2018oportionn tres statineg, , A EXPOSITIONS Le 3 et,5 wv he Giptembre, 4 0012 fon Limits de retour.13 septembre 191p.chers rookr er acteur août et ler septembre 27, 26, 20, 40 ; \u20ac Limite de x * ALY 1x \u2014 TAUX REBUITE Du 25 Août au Ÿ Bept.Du ler au 15 Octabre 1910.Billets de colons eu seconde classe | SAN FRA ee ss svan M2 n05:) $49.00 Gsvv, ae Taux péduét poate its pour Musteuss autres ; \u2014; nt READ pus a XT BN Vinee : ms on, - 275) ou aux gares Windsor eu Vies \" EI prement parler l'ouverture officielle des Fêtes du Retour, par ks gran- fe ice qu ob Jeutdue de e-Rivières, égayées par un cop- cert donné par le fanfare de l'Union Musicale sous lg direction de Ver.tiste bien connu le professeur Héy- ri Weber.; © Plusieurs milliers Ge personnes ep- combraient les quais pour vo:r les diverses courses Qui furent d'up grand intérêt, comme l'a prouvé l'enthousiasme des ppectateurs A! certains moments.| Les juges étafent-à doré du ve! peur '\u2018Portneyf.\u201d aneré au large, ! dans le fleuve, en face de la grande | estrade érigée sur le quai \u2018Bureau,\u2019 où l'élégance féminine étalait les Plus fraiches et joites toilettes.À 8 beures du soir, eut lieu lg distribution Ges prix, au Pare Champtein.suivie de l'illuminstion ra doux rhe du Fe de St-Laurent eu d'artifice qur fleuve.\u2014Notre marche, asc était an- plement appfévidônat\" \u2018en viandes, l fruits et légumes dé toutes sortes, ; à des prix asses acceptables.\u2014Pendant l'exposition, la police « eu fort à faire, pour empêcher les exploitations de certains individus étrangers peu s\u2018rupuleux, qui Sher- chaient à n'installer ci ot 1A, gvee des jeux de hasard, dent plusieurs visiteurs des camp trop cou flants firent une teuss eyplrien- ce, parsit-l, d'après les plaintes | portées aux gardiens de ls paix.TROIS-RIVIERES, 16.\u2014 Une grande et intéressante partie de be- se-ball «& eu lieu à Trois-Rivières, dimanche après-midi, entre te club de Shawinigan et le T.R.A.A.A, qui.après une lutte des plus active Ge part et d'autre, s'est terminée par la victoire du \u201cShawinigan\u201d.avec un score de 3 à 8.Cett> partie a été très excitante at à suscité @s pourparlers, des Étscrasions animété et des paris considérables permi les partisans de chaque club.: \u2014Luri1.les fêtes du Retour à Trois-Rivières 2 sont comtinuées | par das excursions en chemine de fer au Cap de la Madeleine, Shawt- vigan Falls, Grand'Mère et Le Tuque, revenant à la cité triffuvienne le même zoir.pour Le grande réunion à l'Hôtel-de-Ville, pour entendre les discours psr les ancjene citoyens et autres ; : Las acleries do la Grès Falls Co.de catte ville font wa travail extracrdinaire au moyen de leur nouvelly Installation électrique, wre + ema |Chizois à l'étranger.après midi, à Montréal.Centrairement à nos élections, les ; |evénements remarquables époque da |de Chine.se passent avec calme et vesne bruit.Sauf quelques décorg- tions à l'entrée de la ealle de ?é-: {union au No 103 de la rue Gaint- Urbain, rien n'indiquait que le vote avait Meu pour l'assemblée provin- etale de Twang-Tubg.|ELECTIONS CHINOISES | | __A MONTREAL leu bier & été encore uns journée d'activité Lee Mom-Low.marehand-chinots.de J.Whitney.I'hon.Spencer Lyttie- tréel, et Hum Quam, ao awe viennent d'être cette Ville, membres de la pregià assembléé nation ebinoige, qui chaugi la mocarchie adeolu de l'Em- rehend, ve, en rire cbibois en un gouvernement 136 clase.constitutionnel.' , LE SHAMROCK \u2019 Il.y avait vingt-cinq casdidats Le navire du gouvernement, le sur les range.LE MEETING BERLIN BERLIN, 17.\u2014 Les différente gé- roplenes dont se sont servie fes! sviateurs au medting de Berlin, Qui vient Ge 0 terminer, ont été cons- \u201ctraits en Allemagne Thelen, Qui à piloté une machine\u2018 Wright, o gagué 10.700 mares.gelhardt, sur une même machine, remporté 4,600 mares.Deanain.eur ua Farman, 5 touck$ 5,500 mat:s, et Weinesitres avec un Antoinette, 4,- : 600 marc.} | Loe entunte mn por Ob 10 je ASTORIA Dt FLETCHER gation à vapeur, qui & êté affecté au service entre ce vort et l'Aus- ELECTION CHINOISE {traiie, quitters Montréal \u2014\u2014 matin.Il aura ls cargaison la plus La première élection itique des forte qu'aucun bateau de nière pour Newport (N.Virginia) | asses considérable de CHEMINS DE RAILWAY NOR AOL SE ENQUISIONS AU BORD DE LA MER PAR LA ROUTE FAVORITE DE MONTREAL A OLD ORO o KENNEBUNKPORT * .- ET RETOUR .Dates de départ 2h, 26, 37.28 Limite du retour 10 septembre SERVICE DE TRAIN Tes Wagons-Hta quittent Mentpéal 8 $18 pm.tous les soirs.Les wagens-iity quittent Montréal à 4 a.m, tous jours.La wagon-lit tant\u201d Mantréal samedi soir ira à Kennebuak seulement dimanche matin Les passagers pour Kon- vebunkport prendront les tramways êlne- Haus A Kennebunk.- Excellent service de Wapon-enfé sur lan trains ée jour entre Montréa] et Pertisnd.M a ee ain ole, of poze $10.00 ot un contin du mille des endroits ci- dessna à destination.Date de dénart.23 Anat 1910.EXPOS! TORONTO ET TR 3 Pe I on PEN Sn CETE = RATE me Se 200 3 3 santo] + 53.20 81 août : or oe o a\" £2.4 mp Tiimite de retour.À septembre.TRAINEE REGU - TRAN wr Dérarts qe herbree 84i PEN 18, oS Sou 3 rate eat tions iaterniédiaires.ontr se TAUX REBUITS 28 Asût au 9 Seatemive Tor au 13 Octobre Billets do conde classe pour colons, 14 de Montréal anny réduits pour plusiears autres eg: LES WAGONS DORTNI U TOURISTES *8 FOUR Quittent Montréal les lundis.mercre- GIs ot vondredis A 10.30 p.m.pour les passagers avant à bitlels à mière de seconds classe \u20ac.tr L'OUEST Jus ja cote du Pace que-Un prix 4 t eh fi We aul peuvent aire réservés OL ae anos.BUREAUX DES BILLETS EN VILA 150 rue Bt-Jaeques.Tél, Main 4908 , 8 ou 807 re Bonaventure.GARE BONAVENTURD UNION EXOURSIONS AUX BORDS DE LA MER $12 item: N.5.FRÉDERSOTON, N.B.Départ les 75, 26.27, 28 août.retour 1.sau'au 10 septembre 1910, a 815 an, Gasia, Stray Bay.RIY Tous 10s Jour & tice! ittio Métis.Pour les endroits meg- B15 am liz\u201d 0 BS Samed) Ens.Halifax.Osean Limited Pour Bt-Hyaciathe, 14.RE i Ta 1.30pm Bin EE ais tron, Mo i.Some Tora.\u201d Halitas * es sey.Connections Exsomté lsour 1'lle du Prince et Torreneuve.\u2014 BUREAU DES BILLETS NE LA nize 100 rvs Br-Juequee TL Mala 418, mn.A.PRICE GRO.SYRUBRA Agi.Gée.Pacs, Agt.des Miliets Am de Le ville a.Excursions TT id LE &U.Les LIG into).Bale de ses duit bateau.[a Tid UONTRUAL-SUEBEC\u2014 Les vapours partast tous les jours à SUEBEC, SAGUENAY.\u2014 Les vagsors quittent Québec à 9 em.re \u201c res DL1G! tous les jou MERCREDI 17 AOÛT 1919: NAVIGATION idéales sur l\u2019Eau par des Vapeurs Modernes et Elégants A a me, tous les A - ot ted on A TON Thar Mille Ben ot Le vapous Belleville part (par Me MBs Tes, a tous les vendredis à 7 p.m.Pas Barvaux des Bitle's de là Vito : 126-128 rue Si-Jaoques, (Es face du Bureau de Poste) \u2014 PT WEL A ES fice LIL RRC ULC AN TV EN SL NR \"QUEBEC A LIVERPOOL Lake Manitobs \u2026 18 Août, 15 Gopt.Ympress of Britaip\u202636 Août 39 Bopt- Take Champieïh .3 opt 39 Bopt.9 Gagt.Oct.pret Fampress of Iysland \u2026., Pri; pours Empress.lève et: 000 ot CE diese: 1000 casse (86 7 des Lacs (une poule of tours ave.Prin dus socondes siassas $0100 of eu: Billets ot informations ds tout egent vu da W.6.ANNABLEE wi.WEBBER AS.Gin.Pass Agent fou vers d'et b'Baltie: 47 pre Fate 146-j-ra-7.LA CIE GENERALE TRANSATLANTIQUE Tréparte tans los Sendis, À 18 AM.de Vow-Vor su Nave- Frence lenin.scante gfnéray pant fe Dame.Ouept,\u2019 Montréal.ly.| soos Quebec Steamship Coy Lid LIGNE BU ST-LEURENT \u2014 = V.CAUCAPERA Prochain de œusi de Montaéel (section à LUND, 39 AOTT.À 4 NRS.> et is.Miroir quifrent oy Tg mmiél, pour - GAUPE BASSES.LA MALBAIR, PERCH.CRANOUE RIVIERA SUNMERSDES, EY PICTOU CHARIOTTETOWY Sacsllenca.CONFORT pour passagers Sune etranises resue apres ta Tell four &v Sépart es \" dad Québec le 2 sep belies excursions au at la eenfort.Pour le fret la trevergée les salons p'adrepser À J.4.BROCK & CIE.Agents, 911 dog Commisssires.Meatréel - ine.Ligne White Ster-Dominios Services canadien PA MAL! ROY.TAAL GOEBEL RR FO0L Diparta hobdomadaires M.R.Laurentie V.M.R tonnes § helices 14513 tunnes ÿ héfioos Les plus grands et modernes paquebets Ge lt route du Bt-Laurent La dernière production artistique des constructeurs de aevires; A passe.it ool) quatre ta Cheque tail de luxe ot LIGNE ALLAN esnfory moderne pa trouve sur ces re Bing, ni Sp SR Pe Service de ta malle veyed orn saison © Vireintan - .8 sest 1 wept 39 sept.[SRISMS rier ler ke, im hn Tunisian .13 act @ sept.7 août ses.Ean EE RE ET Rn oem ervicén .- La - M.0 lo - vobote à pervice d'une er $11 a on classe, $1.10, $50.00 où montant.Se Ir Rg Rar Hr i AU HAVRE ET LONDRES Sardinian Corinthian Lake Erie .Pomeranisn ftcilian .uit Cen mentunt: tratatème classe, Londres 337.76: Favre Shee Paris 134.00.on he i iti Mentrénl, 136-ine gf {ONE HOLLAND - AMERIG | rt Raunt Dautds Walon ay IR Re | pedi Pour mus B® HENRY, 6 Sept.15 PL smprer telly w'adressse § W, se Te Bt.Jacques Montréal £4 : 2 Département des Chemins de Fer et Censaz PONT DE QUEBEC Soumissiens pour Superstrecture.AVIS AUX ENTREPRENEURS déiui fixé pour recoveis les Prorogetien éu 2er L! Antol tixte pour recevoir des Say.pour la on de septembre 1910, est par fo ore.ont \" mois, savoir.jus us sas oe oct 1910.sr 3 L.K.JONES, Becrétaise.Ottaws.9 août 1810.Les journaux qui inséreront cette pit or Cased Dépt.des Chemi: a de for Coanuz, I LE BALACIA Le Silacia de Ya ligne Donaldson, qui est arrivé de Glasgow, bier, amène 36 pur-ssng qui s'en vont à l'exposition de Toronto.Des chars spéciaux furent réquisitionnés pour les transporter à destination.Les animeux éteient dans les meilleures conditions, quand on les a mis à bord des chars.LE TOKOMARU Le Toromaru de la Cie ds Navi- cette li- ghe ait encore chargée.LE BJORMTORNE BJORNBTON Ce navire est parti ls nuit der où il sera mis en cale-sèche.Dès | qu'il en aortita 11 partira pour Nop | folk.où fi chargera 9,000 tonnes de charbon, pour les navires améri- | caine du Pacifique.Le voyage sera de 78 jours.LE ROYAL EDWARD Le Royai Edward qui part pour Bristol demain matin, à un sombre gere pour la période de la navigation.Parmi ves 82 passagers de salon, sont: Blir ton, rhoan.Colin Campbell, procu-, Teur-généra)l d'Ontario; M.Menry Shoté, du \u2018\u2019Kansas City Star\u2018, ete.TI transporte.en outre, 9% passagers do seconde, et 161 de troisis- Shamrock, qui, pendant plusieurs années fut employé au service des toutes dans le golfe, et qui depuis Flusieurs semaiues était en répars- tion.vient de reprendre sos service.EN ROUTE POUR MONTREAL Veisseaux vensot Partie le .je Cervons Middlesboro 4 août oitezuma Londres 4 août anchester a porter lenchester 8 août Salacia Glasgow 8 août Cuirntern Midalesdoro 8 août Montcalm Bristol 11 août Cersican Liverpool 11 août Catrorons Londres 21 août Mount Temple Lonçres 13 août Ca ndra Glasgow 13 noût Bpisger Manchester 19 août Dom inion chiverpool 3 août un w soft ARRIVEES DÉB NAVIRES Siterian Philadelphie Glgsgow Prétoria Baltimore Hambourg Grampian Glasgow Mon Mauretania Liverpool New-York Bliig Olan Cepenbague New-York vaoterland Anvers New-York Kaiser Wilbelæ der Grosse Cherbourg New-York Zaormina Naples NewYork aples ow Duca: di Geno- ?ors ve Glas New-York OBSERVATIONS o WFTEOROLOGE Belle-Isle.3 tr.Pointe-au-Pire.\u2014 Clair.Pointe de la Resommée.\u2014 Clair © , Pointe Chaleur.\u2014 Clair.Cap Ray.\u2014 Clair.Cap Race.\u2014 Pluie.TRANSACTIONS _ _IMMOBILIERES Le marché quz immeubles est ter ne, catté semaine encore, la seuls marque caractéristique étant peut- être Que les ventes, sont gsse3 nombreuses et asses uniformes, sans hausses ni baisses.Le plus forte transaction à eignaler depuis quelques jours est eelle conclue à la gui- te de la vente d'un immeuble sur le rue Sherbrooké-oùest pour lg somme de 880.000.Voici maintenant les principales ventes: Alfred Dalbec à vendu à C.W.J.Derome, la partie nord-ouest du lot 1196-23, daus le Quartier St Jacques, avec le maison construite dessus.no.354 Sherbrooke-est, pour la somme de $20,000.L\u2014La succession de Fite et LS pers \u2018oun Nl , UBe iJ lot 139, à Lachine, un ee 68, A cerrée do tertain, Four ~M.Charles Clavette » vendu à Arthur Tachereau, les lots 1203-309 3-dans le Quartier Baint-Jacques avec les édifices conetruits dessus.ayant fecade our la rue Saint - Hu- vert, pour le somme de 383,000.à délaré Jablage ; vendu à John Howley len {ote 40, 42 et 43 jusqu\u2019à 45 dans la paroisses Sainte-Gene-iè- ve, pour la somme de 316,000 \u2018appelle 38me ce, ots ush- ite, 108 passagens Pogat- vent le mele r-rvice pocsible À un pris trés modéré: Île sont grandement Mandi pour ceux qui désirent 1e avee dos dépenses Modérés wFedres-r à L J.MVET.18 Heulevard Pt- oy ay Bureau do Is Compagnia, 110 Notre dom Sinn A, as te porponm trouvant à nu e B amie .wet individu ble do je 30 ann, rre prendre comme h uart de section de terre de !' 3 grade au Manitoba, A Js Saskatchewan ee vera, Le Dostulant davis es te: \u2018'agençe où la sous agence pe & Dominion pour lo dot: L'entrée por procuration pourra être feite b importe quelle syemce, À certaine ù par ls pire, ia mire, lo Hu\u201d soeur la frèté ou ia soeur du futur celem, Pevelra=Us sbjour \u20ac mois sur Ie tes ain ot ls mise ob tuce d'icelui chaque année su cours de trois ans Un coles demeurer à nouf milles de uns forma d'au moins 6 perse beset.oe uniquement ot eccupée par It per re père.en mère, een fila es fle see frère ou 6a POPUP, Dans cortsina Glatricts un celon dont des affaires sont bien.aurs ia préemption un quart de section se trouveat ry mestead.Prix 8: ' jo 8 l'sore.2 six mois choque année ou; soeurs de ans à r trée du h t pepe le temps > omes( e requis pour tente ls putsate du eae éteéé, ot ci v sing! acres Va\" salsa qui aurait forfait ses droits di colon #8 Be pouvent odtenir sn preemptiog noter un homestead dans esrisind Sica Pris $3.00 lace oir:\u2014Rester six mois dana chieys \u201c trols ans.cultiver 80 acres of por use waiten velant $390, Charbon: \u2014 Les droits de mines \u20ac charbon pouvent être louée Dour ve pds de peur un loyer annuel t1.06 l'asre.da ulsat ne ter plus de 3,600 asres ts la ton! | de t ond 3 veu ne qui devros: ; charbes marshand mind le w.CORY.sous MB.La publication mon autorisés ( = vette annence Re sara pas payée ar concernant lee soumissiess pour la ouruiture provisieas & I Marine \u2018sasdionse : B SOUMIGSIONS cachetées.aérese sées au soussigné et marquées \u201cBoumissions pour Provisions\u2019, duo t reçues au minietdre du Be; er x à fttawa, jusqu'à midi le joué, pour le ure des s montionnées pour 1910, ys e crise Consdienne optréal, Qué.- Pœuf frais.mouton frais (du ler ectobre au #1 mars), poissen frais, beurre, lat.pein, eau, patates, of unons Ou poireaux, choux, BaVets, Ch rottes, panais et betteraves.| La durée du contrat sers d'un es à Aster du ler octobre 1910.puéficätions ae pas êt t alera pas & Kn ww qui Joho autorisées.iepé enverre des bl ds sonentraione ceux qui es totout de,de- mont a.3.DESBARA ervice co du Bous-minist LW Yeoval, Departement du Srv Lr A M.Alfred Dalbec, avocat.a Vendy eu pris de $20,000, au docteur Wil- Kam James Dérôme, la propriété sise à l'angle des rues Sherbrooke et l'Baine-Denis, désignés au cadgstre comme partie nord-ouest du lot 194 1-3 du quartier Baint-Jacques, avec lies constructions ci-dessus portant les numéros civiques 3 aval.bit 1 x ATR Sno Patho Lite, a Bd de Me EU , président et directour-géraat, ant eu No 716 rus St-Hul suivante.Lo notaire L.A, Dirdme a tait ie transaction.|ExPosITiON D'ANIMAUX À STE-EMELIE DE LOTBINIER (Dépêche apérisie à le PATRIB) QUEBEC, 17 \u2014 Demain à ête _Bmélie de Lotbinière.s\u2019ouvrire une exposition d'animaux ut durers deux jours.81 16 - J.Bd.Oa wl temps l'hon.\\'Agtieulture o accompagné de M.J.N.-députd du comté.Vous mangies inconsidérement ?soulagent immédiatement et faciiitent choses peut se sentir en aûreté magdiin, enveyes Bôe., at nous vous en Notional Brug and Chemise) Compeny Is dyspepeie sous 1s main.500.la boîte aves une boîte de Tablettes NA-DRU.CO contra » Si votre pharmacien n'en à man enverrons par la peste.Carteines gare font uy « soil perce que à le digestion.Celui qui aime les bonnes où Connée, Limited, + .Montre ) \\ a \u2014 ca Ra - ._ te i - MERCREDL* 17 7 AOÛT ne Lana vo ; nan Ni F- RFA & CO! us CHEZ ° Fan A Montre al.Limited | Cest Economiser MN.Une Sensationnelle Vente d\u2019Ecoulement de Manteaux et Costumes / -DE DAMES ET DE DBMOISELLES ab.Valeurs de $7.40, $9.00.pour .$1.98 eij>< Ces vêtements n'ont pas besoin de superlatifs pour être vendus.Exagérer 2 serait chose inutile, absurde ot impossible suivant netre système d'annonce, car ; nous He les faits tels qu'ils sont.Mais quand on vous offre des costumes Charmants Articles de Cou En Véritable Dentelle Achetés dernièrement par notre agent en Irlande \\ je $10.} $18.00 pour $1.98, des costumes qui peuvent être portés encore pendant 7 ux mois et Être la mode pour saison prochaine, n'est-ce pas une offre sensa- : tionnelle qui justifierait plusieur» adjectifs ?Al Une Te ifique collection de - Nya costumes et manteaux, faits en t= 4 \\ one si ry \u20acs de cou en véritable TOILE IRLANDAISE.RAMIE.REP\u201d.TOILE MERCERISEE.1 Ÿ dans \u20ac irlandaise, faits à la main, dans les plus nouveaux styles de cette saison, y compris les dernières idées pari- y ans ics plus nouveaux styles curo- ; _ fiennes et américaines.A y péens pour la prochaine saison, vient 5 lo COL ps TUXEDO ! Tour LE OU COLLET HABIT.A de nous arriver 4 rlande, yee LET TUXEDO.CHA \u2019 À ar notre agent lors de son récent a: ; QUELQUES-UNS LEGEREMENT GARNIS.\u2014 D'AUTRES PROFUSE- RY P : FA MENT GARNIS DE SOUTACHE DE SOIE ET DE REEL ENTRE-DEUX ui passage en ce pays.Il y a dans le lot, DE DENTELLE.ous les styles depuis l'effet russe modifié jusqu'au strict tailleur à effet masculin Longueurs fashionables de 32 à 36 pou Les jupes sont dans les nouveaux styles Dlissss, 16s unies ou effets étroits modifiés, magnifiquement garnies.\u2019 Les manteaux séparés sont a| riés pour automobilisme ou voyage, ils sont à effets derni-ajusté ou serré, collet-châle ou revers enroulés, jolies garnitu- \u2018 res au collet et sux poignetsr Ils se présentent dans une multitude de nuances et de couleurs par exemple :\u2014 POPULAIRE NUANCE DE BLANC.diverses nouveautés : Collerettes, Col- lets-habits, Sets de collets et poignets, Empiècements et Chemisettes en belle dentelle irlandaise étroite, le plus beau travail des paysannes irlandaises.Ce sont des marchandises qu\u2019il faut voir pour les apprécier, la fabrication est exquise sous tous rapports.Parures de Collets SERIE DE BLEU :\u2014MARINE.\u2014 NOUVEAU BLEU.\u2014 COPENHAGUE \u2014 AILE DE CORBEAU.SERIE DE BRUN :\u2014TABAC.\u2014 CUIR.\u2014 TAN.p et Poignet .* $6.00 à $12.75 TABAC EN POUDRE.Comprenant toutes les plus Collerettes Em.SERIE DU GRIS :\u2014 NICKEL.\u2014 ARGENT.\u2014 PLATINE.SERIE DU big : - VERT + PYRALE, \u2014 OLIVE.\u2014 MYRTE.\u2014 MOUSSE.rouvelles rayures\u2019 finies.$ 1 O08 piècements, etc $3.75 4 â $14.25 ESS 5 pp ue -_ EN oN SS Lee SERIE DU ROUGE :\u2014BOURGOGNE.\u2014 BRIQUE.\u2014 CATAWBA.\u2014 ier - CENDRES DE Ros Régulier \u2018$7.40 et 39.00.trente x \u2014Deuxième Etage.tous & un seul prix.Une Piastre Eco- La Gigantesque Vente de Les parents -apprécient nos C ette V ent e d e [9 te |} nomiseeesture py OUSES| CHAUSSURES | * » o ,_ ) Pliastre Gagnée gt disent que nos prix leur Bas de Dames a.> ont épargner de l'argent.: Nous pouvons vous aider à gagner AUrA une Autre journée de 69c i i i i \u2019 .: Nous devons soutenir cette bonne réputation et nous , blanche pire le au i de bn lngecie avons \u201cmarqué à des prix exceptionnellement bas des chaus- A DEJ A UNE RE PUT ATION \u2018belle piastre sus un 44 égant jupon, La balance de notre ote final et sures de haute, qualité, pour demoiselles et enfants.{ une .usieurs nouveaux lo BOTTINES BLUCHER en chevreau verni pour de- i i luence énorme demain * ou sur beaucoup d'autres articles; par.Cholsis chez les meilleurs | \" méiselles, semelles moyennemént épaisses, taloirs bas, pol IL devrait y avoir une affluen a derma memple == ; manufacturiers du pays, .tures 31 à 2: Régulier 2m.Jed $ Î \"04 8 matin.Déjeûnez de bonne heure.Cela vous paiera JUPONS\u2014 toutess .d'être ici sous le coup de 8 heures, si vous n'êtes pas | belle batiste i te is à Vv s $2.82 $3 $ _BOTTINES BLUCHER en veau a box \"$ petits 5 déjà venu .en belle batiste impertés, garnis d'un aleurs de $1.78, $2, $2.50, $3, $3.50 çons, fortes mais de jolie apparence, poin- 1 2 .volant de 16 pouces en belle broderie tures 0 Ré 00, jeudi .\u2018 \u2018 .tte vente, il n'y a \u2019 à effets embrés joliment finis avec La base de comparaison fait défaut dans cette rire £ br en pour enfants et \u2018 mys oe de necondy dame Se vente, [0 8 et avon oh complet re ue vente, car elle a battu tous les records d'achat, de Petits filles, de celles qui sont réellement bonnes.que Tes surplus 1 ds Ps t handi sous et volant pour la poussière.Une vente et de valeurs.Nous avons commencé la se- Pour ee.LT Lo ose turiers francais * ; oman : do bouche on bouche a > pare re $1 95 maine dernière par l'achat de ta plus grende-quan- | SOULIERS-DE BAIN POUR HOMMES.ses sont parfaites et l'annonce ot autant | N tité de blouses jamais fait par un magasin canadien, Qris.\u2026.° +.804 répandu la houvelle de cette événement autant que : * CACHE-CORSETS\u2014 et ces bisuses se sont très bien vendues à 96e.De- | Blancs.sant eus eee wee 00000 00 Deus Ege nos annonces de chaque jour, Toute femme qui les bien faits brederie allover dans plu- vons travaillé combler les vi .\"Deuxième * voit et en profite envoie ses parents et amis prendre sieurs jolis \u20ac dessins, joliment finis avec puis lors nous x trav à ler les vides, _\u2014 .prot bandes en linon plissé bordées de den- et comme résultat vous pourrez acheter demain de RU G s AX MI N STER leur parti telle sur les épaules.Prix = 3 5 c belles blouses nouvelles à beaucoup moins que moi- : A 21 .3 : 60 mpécial \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.tié prix, et dans la plupart des cas à moins que le Les grands mots et les forts qualificatifs sont inutiles | C 1a pair ur C \u201c CALEÇONS\u2014 coût du tissu.Vous avez le choix dans toutes sor- pif Demin, Plone ux tapis be ruge ane p & po 1 tes de styles imaginables.Ces blouses sont en :\u2014 et employés ; il veut dire ce qu'il y a de mieux.Ce sont des bas en lisle de première qualité, dans plusieurs ils sont bien faits sans ghar - Seulement 35 de ces magnifiques rugs Axminster, for- nuances.Bas en lisle avec devant en dentelle, en lisie' uni, en broderies ge pap 49 Cc TOILE, MULLE, BATISTE, LINON, (amont et étroitement vissée, d'une très riche apparence, lisle tan.Tous bien faits, pieds doubles, exceptionnellement Co) broderie.8 esse suce ces den .MOUSSELINE à Barres Croisées.b'Qu et vert, appropriés pour salons, salles & diner, boudoirs, °°\" Valeur de 30c la pairs.Deux Occasions Bienvenues : chambres d'Or au Rayon des - Cols hauts ou bas, manches longues ou courtes, Seulement 35 de ces magnifiques rugs Axminster, for.d'enfants tte e vont oo am.Scie eur ni, SIS Groientoe fe dun oh ice ere À 29c la paire, 3 pour 80c c Vêtements enfants style semi-tailleur, profusémént garnisa dans des bleu ot vart, appropriés pour salons, salle à diner, boudoirs, Beaux bas en lise de gaze pour dames, une belle qualité ; ROMPERS D'ENFANTS\u2014 centaines de patrons différents.ombres à page.Reg, $28 22.45 soyeuse.Bas en lisle à devant brodé de soie, dans une dousaine .x erges.00, r o , ! en zéphyr de diverses nuances, joliment Elles sont toutes bien faites, toutes 3 Ya-verges.Rég.$32.00° pou 24.45 de différentes nuances.+ dûc, 4bc ot 866 La paire.garnis.de soutache blanche, collet Pe.tail de la fabri- 34 x So \u201c $40.00, \u201c $33.48 fini tuyautés de sou fies amples, toutes sortent de fabri 34x44 \u201c \u201c $4500, $34.45 ne Pour à es des à Bann 9 8 Que, pas de \u201cseconds\u201d ni de vieux stock : Au Uk A ccAnk A 35¢ là paire 3 r 98¢ Réguilier $1.69 pour .Cc pas une seule blouse dans le lot valant RUGS AXMINSTER POUR PASSAGES 9 pou ; [ \u2018 a Rugs Axminster pour passages, dans de magnifiques il des ba liele tan, bas & devant en den- PECIAL\u2014 moins que $1.75, et les valeurs vont jusqu\u2019 Dans ce lot il y a des bas en , .SPECIAL BAVETTES $390.Au fait le gros de la quantité vaut dessins a's loci aig $220.pour $3.48 telle, bas en lisle & devant en dentelle brodé de sols, bas en lisie ; ë wl ro comidéraba 4s BA de bon- de $8.00 A $3.00.3x6 pieds.$7.00, pa ; de gaze, en lisle uni, en lisle tan, en lisie de soie.ne qualité, \u2018dans divers dessine et nuan- ' - 8x9 \u201c $1050 \u201c sas Tous bien faits, talons et bouts renforcés, garantis de cou- Pr \u2018ces.Tant avi y en aura, - Toutes & un seul x106 \u201c \u201c $1200 \u201c $0.75 leurs solides.\u201cjeudi cs.000 00e 5c prix, Domain, C x12 \u201c \u201c $1450 $10.88 Valeurs de 60c, 70c, Te ot $1.00 la paire.) Deuxième Etage.- pour ., .«= Troisitme Etage.~Res.de-Chausebe.ag \u2014 .\u2014 - | avait réussi à mettre ls locomotéve .rassé la \u2018agélété Ge plusieurs êtres LES ESTR ADES POUR dame J.A.8avard, ot aussi lu con fit folie rdstdance do notre échevin pe- UN DERAILLEMENT [ssh Sor con|LtO CANDIDATS (Er eg EE LE eh ; - o ame ur x HOES UCL AUX Bourses SEE EEE EE LN Roy SE RE en 8 au Pip ar me Leclair tout en admirant , il : : sr.tes déc ffiques à x NME RTS on EERE rh es ome CES , e Be Re A a on .Om locomotive du Grand Trone a \u2014 (Dophens wpiciale À le PATRIS) - sue, un Passé pou recommendable ile an ne Powe di rte \u2018dase £2; L'HON.MACKENZIE KING RE or Rochon.Tar .dhe Gtensilé hier soir vers spt heures à MM.T.G.Akers os ere 20 Esc, In.- Voiet Los orme des des [le fage @ cru à propos de sévir.rues st de À Ja, vile.À l'occasion du Cop- PART POL POUR L'EUROPE | chepsile.orc - atric n y Is Ponte Bat Chr Lou Pras Bt ste.avec quabtiers-généreus à matin, Pour coscourir à l'attribee Fast Dhar or eeS Lattes OTTAWA, 17 \u2014 L'bon.MacKen- du pou ive était attachée à ap Péttie Creek, Nich.ton dw bourses comme élèves à MM.R.CHARLTON fe le contruction.\u201d avant da\u201d dative ie King, ministre Ge travail quite r .wa Ci CR epee, | 4 dtr RTL TE stl dup Part tok | EST DE RETOUR Ed Etat ore tore wr puor™ Torammars 1e Canada Voi i econ mara e a ariton, agout verses \u20ac : quite re) cloture % peony ent, chef de train 8 rist Garneau, Quitec; Hear! Re ja oR Surin do publicits, re ; CONDULEANCES dans lo but da dircuter de> ques: ATER S ON\u2019 s che entourant à l'ouest.la Battle Creek, est tranaféré à Du-'noud, Beaucaville: G.À Toaster, 18 di d'en long- voya tlons internationales.! ce ras Grand Tronc.Doux wagons tand, Mich, avec juridiction PV les | Trois-Rivières; tions Bélanger, Toset canadien.Charlton a dans À la dernière\u201d assemblée de la| Le ministre refuse de donner son i } Sour du juni derunse Près de la lo | districss 38° (C.0.& EH ot [Cap Bt-Iguace; Alex.Turgeon, Bt- lité les \u2018Montagnes Rocheuses en Cour Laval No 789 des Forestiers itinéraire avant son départ.Cambridge Wafage.ome son su 29 (division de Détroit).Chartes de Dellechiases, ot Rend Ga: compagnie de quelques visiteurs ane Al § 48 provost par Le con.dt PESTE Sus fait de # ot me Sane pe Dati purs, se Granit à Te Te \u201cTe fait un voyage maguifique ot uo confrères L, Roy ot F.Brissotie, ECHOS DES FETES DU SAULT sise sprétissa \u201cfs SA 9 Sf pins eo 00 furidietion sur lo P.O kK CONDAMNES AU BAGNE [revient Jatboumens comme tou: st adopté à l'unanimité qu'un void | a eccapon Eu inconnue an ue Jai Votre toits à ; merve dros ui .The at Fuge, Pet district 2, (fs La liste des coslamnations 8 Loue qu ae 1a construction du dieni : à le famille de notre confrère J.fi ded tions nu.adiioivuse vie per te : | 1] On devre done 0e conformer à , hier, sessions Tone Facihten est: potocte acite| Bavard, à lesanion da La mari de 50 oise do toves mana te .readiret à lendro t du étcasikement | CR lors orgeen les, le na tt s Madame ©.O.Lussier, mère de Ma.pane dle err RR Kr pp \u2014 0e 10 008 00 7\u201d .- = = Traitement Scientifique pour Developper : le Buste ta science n e0fin découvert ve trei- pour une condition qui avait M été regardée comme incurable.= le développentent retardé des poitri-, ws.Chadque femme a un droit anturel «ul beau buste, mais hélas! il y on à urs qui ne se développent jamais et semblent condammées A rester vec une pottrime plate et peu at- Payante.Soroëe.le nouveau traitement pour amnque de développement est en vente .la Pharmacie Décary.et dans tous es cas où on l'a essayé.|! 4 momtré m ei étonnant pouvoir pour arromdir » buste, qu'il est Vendu avec une Gu- antie de succès ny l'argent est remis.\u2018as de massage, d'initfument de caout- fouc, de tmdne de vapeur.rien d'offen.df \u2014 seul, un simple traitement scion.\u2019 ifique.Promes un traite de trois entainer de $1.00 sur 1 e de garan- #9.À la pharmacie Mécary.oy per = de The Embee Toilet Co.NV.13-37 ; + Sherbrooke et Mme Audet, avec leur : Le Secret de In Beauté du Toiot oi de ta Peau lersirsas, dass tour slel we Lait des Dames Romaines 8 \"Nour ritare ia Poan®\u2019, Une bowteiite d'essai gratia ! Four pousser tveat tn direction II fat iu RTE lement éiegarattre et r jours, los boutons À éôte free \u2018ltion qui a des mieux réussi, m tes le masque, ! de Nes, inches Jaumâtres, ! ne ou favinguse, los Sruptions, sinsl que les démangesisene de Ymploys à |a place = pence es eaux de totiette.1! blanchit.voi t parfume le u d'une façon «: rend le teint clair et couleur 000 wie su eu d'endéommager Ia peou ol BO vire seulement que la couvrir où la feréer same font toutes les poudres Ge toilette, la nourrit, in tonifie et lui redonne t » boupissse.oon velnuté ot se fretcheus suncope\u2014Pour les hommes 1 cat > Lu esimer ten feux Qu rasoir.\u2014 te.tous, ea Envoyez-nous vos noms et adresses | mn y ajeutant 16e pour frais de paste 8 mvallage ot nous veus sAverrons une beu- site inte pour prouver een offi- agitd.Adresses Coeper & Ce, Dôge 6 lentréal.Un vote âans teutes les pharmacies éu sante à Soc la bouteille qui peut dures vois en s'en norvant tous les jours ELECTRO BALM GUERST L\u2019ECZEMA Aussi, les Hémorroïdes, Brûlurer, Echaudures.Mains et Figure crevas- séez Les messieurs l'emploient après wêtre \u2018ait in barbe.Ce baume cot vendu par les mellleures maisons, =! est hautement recommandé par ceux pA t'ont employs.\u2014Eerives un lilon gretuis Soc ls ches tous vos march ou ser récention du prix de THE ELECTRIC RKAN CHEMICAL CO, LTD, OTTAWA.118-mer-1no.TE 331 caché qu'une pumalse dans gn tapis Nous n'avons pes de punafus.ebr Mot tapier n'en avons bas dans notre tt.u cat pussé, Nous en sommes [lébarrassé Au moyen de Commen Sense qui les In fait crever.3 Nous avons employé ia _ 9 vATE PENANG COMMON SENSE tous las crevasses et «tir a 1s area Trnvalité! C\u2019est le nent antie- faisant Exterminateur @ Vi Ine, tg Vermin In ve tm pte ole weurt.-28c, 80 at $1.chex tous les marchand Mapeplez-vots! Deus\u2019 sorties.1 common Kense, Tueur de rats 2 Tour Punnises et c\u2018anuere: COMMON SENSE MIL 00, 381 tue Queen Ouest, Toronto Out ++.\u2014ARIZON \\ VEUT ADOPTER ë NOS 1.0IS OUVRIERES pi \u201d Mpéclnie à ln PATHIK.) We, 17 - Le ministère du 1 a reçu, hier, demande LAMSTON La Révde Sœur D'Youville, sœur du Dr J.A.Samson, ainei que la Révde Sœur Ste-Euphrasie, fille de.M.Onésime Carrier, toutes «1x , du couvent des 8B.de la Charité de Québec, étaient ên visite au eou- vent de cette paroisse et ches leurs parents, M.Onésime Carrier et le Dr J.A.Bamson.\u2014Mme Powell et Mme Adjutor Samson st son jeune bébé, de Bouth- bury, étaient ces jours derniers en visite chez le Dr J.A.Samson.\u2014M.Ls.N.Audet, architecte, de {jeune fils, M.Hervé Audet de Bt- Hyacinthe, sont en promenade ches : M.Nap.Audet.! \u2014Le Dr Jul:s Chouinard et Mme Chouinard, sont de retour d'une promenade A Québec chez leurs parents.-On abnonce pour mardi prochain le mariage de M.Joseph Fortier, forgeron, file de M.Pierre Fortier, avec Mlle Philomène Richard, fille de M.Arcadius Richard.\u2014Nous avons le regret d'apprea- | dre que Mme J.EB.Roberge est très LES DES 2, PAGNES manqué à Mile D.Robidouz, qui in terprétait ce rôle.lle Letitla Bergeron, dans ss jolie récitation a eu lea honnsurs du A VANCOUVER LE PREMIER NISISTRE EST RE.AUTORITES gy LES PRINCIPAUX CORMS DE LA VILLE DE LA COPE DU PACIFIQUE.\u2014 | rappel.\u2019 | La fanfare du village, nouvelle] VANCOUVER.\u20ac.A.17.\u2014 Bir ment organisée, sous la direction du Wilfrid Laurier ot ses compa, Révd.Alf.Bernier, vicaire de paroisse, nous régala de musique Qui exécutée par des commengants, fut une jolie soirée et le nombreux auditoire présent en gardera un bon souvenir.| MASKINONGE.| M.l'avocat Marchand, de Québec, a passé use huitaine A Maskinongé, | | ches son père, M.J.[.M.Marchand.agent d'assurance, \u2014M.Georges Champagne et sa dame.de Berthier-Vill:, sont en promenade à Maskinongé.\u2014M.Edouard Lemyre doit faire renouveler son privilège pour l'extension de son aqueduc.\u2014Le Rév.P.de Grandpré rst de passage chez M.le notaire Lemyre.\u2014ie club de bese-ball, \u201cRoyal\u201d.d'Yamachiche, est venu rencontrer sérieusement malade; le Dr Grondin, spécialiste de Québec a êté appelé auprès d'elle pour une opéra- Te au lamkinonge\u201d.dimanche aprés- \u2014Les joucurg de Ste-LUrsule sont descendus jouar dans Ia Pointe.Et les \u201cBas de ja Rivière\u201d.d'ici, se sont mesurés avec les \u201cBois Blanc\u201d.de ft-Justin.\u2014De passage ici, Mme de Grend- pré, de Berthier-Ville, ot sa fillette, Lucienne.\u2014Mlles Magnan et Alarie doivent ouvrir une école privée pour le mois de septembre.\u2014Les pluies sont cause de dégâte ronsidérahtes pour le foin.Les cui- tivateurs s'en plaignent.1gré la grande faiblesse de la mal: de.Les médecins espèrent la sau- er.\u2014M.le vicaire Le.Belleau, passe deux semaines à St-Sébastien pour remplacer M.le curé Meunier qui est depuis quelque temps À l'Hôtel-Dieu , pour une opération.: LA MINERVE .Dimanche dernier, n eu'lieu la | Session régulière de la Commission | Beolaire sous la présidence de M.COATICOOK.J,-Bte Léonard, notre nouveau président à laquelle plusieurs questions.Hier.vers une heure de l'après importantes ont été discutées entr\u2019-! midi, un pénible accident est arrive, | autres, l'engagement d\u2019une institu-| M.¢t Mme Uric Dupuis.de Bar- , trice pour le village.Le rapport dej ford, étaient arrêtés dans leur vol- \u2018l'auditeur des livres.M.A.Duchar-, ture, sur la rue St-Jean-Raptiste en :me, a êté adopté avec satisfaction, \u2018face de l'hôte] Sawyer, lorequ'un et la question de l'engagement de'cleval, atteld 3 une groese voktur?M.Pierre Leduc, comme secrétaire- sortit soudain de la cour de l'hôtel j trésorier pour un nouveau terme a|et vint se heurter contre la voiture lêté adopté à l'unanimité des voix, |de M.Dupuis.la mettant en pièces.\u2018étant reconnu qu'il avait toujours, lee occupants de la voiture n'ont ,su_remplir ses devoirs à la satis r'cu que de légères hlesqures, faction de la paroisse.Ja eommis-! \u2014Ün autre accident de voiture est Futon actualle se compose de MM.J.Arrivé À troie heures hier apris- Bte Léonard, président : M.P.Pe- midi.{ pin, Noé Robin, À.Beaudin, H.- Te jeune Donaldson.Axé de 10 Deaprée et P.Ledue, secrétaire.tré- n° =.Mila de M.Donaldeon.orfêvre à | sorier.\u2026 \u201cemploi de M.M.J.MeNamara.était i \u2014Mme Jos.Flamant et Mlle K.- \u201c\u201d\"s la voiture lorsque le cheval .Marion, de Montréal, étaient depuig Url! neur et dans sa course affolée une quinzaine de jours en promena- \"Artit à toute viteæve et renveees le de chez leur aœur, Mme Pierre Le- \u2018Cine Donaideon.clere et sont reparties pour Mont-! On ne parvint & arrêter le cheval | réal, où les accompagnent MM.| LU un- assez ærande dintance.Léopold et Elie, fils de M.P.Le l'enfant ne paraît pas avoir beau- | due, qui passent un mois à Mont.coup de mel.mais it a eu bien peur.réal Le 1 \u2014Plusieurs améliorations ont été! FERNE NEUVE faites depuis quelque tempn.concer- Le 10 dernier, la population de nant les tragaux de chemin, entre notre village n failli être témoin autres l'ouvegtnre d'une route eon- d'un incendie qui aurait pu détruire duisant au iningue.Con travaux de fond en comblé l'Hôtel du ptéune si-grende ulilité ont êté faits Nord\", propriété de M.Guat.Sa- \"grace aux subsides du gouvernement bourin, et coûter la vis À l'un des ;0t à la contribution du conseil mu- Jeunes enfanta de ce dernier.! , nicipal.Tout le personnel de l'hôtel était | 1.\u2014Les récoltes cet été sont exesl-.à vaquer paisiblement aux occups- {lentes en général.[tions ordinaires.ainsi que qualques \u2018 \u2018 t am menuisiers employés aux iépara- YAMASUA 100s qui se font actuellement à la (maison, quand le jeune Alfred, âgé La soirée donnée le 7?août der- de 5 ans, s'étant introduit furtive- nier par.les Enfants de Marie Ment dans une chambre, s\u2019erapara cette parolsse n remporté un bril- d'Allumettes laissées par migarde lant succès sous tous les rapports, Surf un bureau de toilette, et mit Je financier et artistique.feu À des portières qui se trou-: La salle étaitiittéralement rem-| Valent dans le voisinage d\u2019une fent- plie d'un auditoire d'élite.[tre Les flammes se communiquèrent , Un nombreux clergé accompagnait/T@pidement aux stores et aux ri-; \u2018lg Rev.M.Béland, curé de la pa-!dé&ux de la fenêtre, puis aux pré- :roises qui avait bien voulu patron-;larts.et de là, aux vêtements de mer cette soirée.il'entant.Nous ne pouvons faire mieux que: L'afarme fut donnée du presbytd- l d'offrir non félicitations à toutes les l\u20ac per M.Moïse Martin, qui, avec | actrices figurant au programme.le propriétaire et M.Geo.Racine, avai R MKeuneth Cinyton, secrétaire du Nous ne Fouvons nasser sous silence COUFut à la chambre en question.ment\u2019 du Travail de l'Arizo- LA pour enpie de toutes ics lois uv itres dn Canada afin de les'faire.Crpheline par Mile Sophie Béland, l'alla plonger dans un bassin qui wouter dans cet état américain.t« !1o mani¥re artistique dont quelques | unes ont rendu leur rôle.Jeanne, te une mention spéciale Pour M.Sabourin s'étant saisi de son enfant déjà entouré de flammes, | heureusement se trouvait & ce mo-; istère u favorablement accuelil: | on jeu brillent qui a eu pour effet Ment-là rempli d'eau, tandis que @ demande.vo\" ds Fatiqués 2.qui exténue les fem- Mettez seulement une paire de \u201c t-Eazers\" de ficholl dans vos souliers M vemarquez l'appréciabie changement.Où blame [en cominnniers baur Irs cors.tea\u2019 plgnons ei les medrtrigsures.ve débend nos du tout de 1d ch / une Balge de.\u2018Foot ATR dd Behoil'et le mil Ge tele, te mRI 4b reins, ia fatigis del membres ot cent autres muffrances Algparaissent, Vondu par tous les pharmaciens et lcs commerçants de ghauasures.fahciqué par The.Scholl Mfg.So, ai: vs fins Ouest, Toronto.12588) ; de faire pleurer l'auditoire.Le rôle de Sœur Sainte - Marthe, Par Mlie Alice Pélissier ne pouvait lâtre mieux rendu.Elle à captivé dans le même temps, MM.Martin et Racine parvenaient non sans dif- | ficulté à maîtriser les flammes qui avaient déjà fait beaucoup de pro- | rès l'auditoire qui ne lui a pas ménagé 87°: ses applaudissements prolongés.Le mère Gervaise, Mile EÆmélie Ques brûlures qui le font souffrit magnifique statue de Balnt-Josaph, à quelque peu, mais qui sont loin d'ê-' don de Dame Grenier, de In dite Millette, dont l'éloge n'est plus «| faire, n eu de beaux gestes, surtout | quasd elle voulut Fentrer dans son\u2019 Quant auz dommages matériels.\u2018 prédicateur de renom.cher argent.Bt Godiche, la perle des servantes cependant À une centaine de dollars jut nolennel et la bénédistion n'eut \u2018également distinguse tandis lesquels dommages sont entièrement Très Faint Sacrement.La cérémonie que les applaudissements n'ont pas | L'enfant s'en est tiré avec quel-! tre alarmantes.| sans #tre Considérables, ils s'élèvent couverts par les assurances.la| de voyage sont arrivés fol, hier, à Premier- midi.Au moment où le Ministre descondéit de son » êté rendue admirablement bien.Ce.particulier, M.J.H.Gcniler lui y SrupPtions, les rougeurs, lex maux de tête, le lessitude souhaité la bienvenue au nom des libéraux de la ville.! Le maire Taylor et les membres du conseil de ville lui présentärent \u2018 une adresse de bienvenus au nom de 1 la ville de Vancouver, éafin, M, Bu-| chanan, président du Board of Tra-, de, » lu une adresse, au nom du Board of Trade.Tout le monde se rendit ensuite au Dominion Hall, où un défeûner ; fut offert à Bir Wilfrid, apris quoi; on se transporta sur l\u2019emplacement de l'exposition mnnuelle de la Colombie Anglaise que Bir Wilteld_in- a augura officiellement.Les adresses.contenalènt d'énergi- Ques plaidoyers en faveur de la protection de l'industrie du boig, au moyen de droits d'entrée plué êle-; vés.En répondant à cos adresses, Bir Wilirid a dit qu'il avait trouvé | les provinces des prairies désireuses d'obtenir le libre-échange tandls qu'aujourd'hui la Colombie demande des mesures protectionnistes.11 promis de soumettre tes demandes contradictoires au ministre ds Finances.0 \u201cJ'ai confiance.a-t-il ajouté, que M.Fielding pourra établie un te- rif modéré qui sera quelque ! comme un compromis mais qui, je; l'espère, réussira A satisfajre près-; que complètement toutes les parties du pays con Hier soir, le bâtiment du cours hippiiue était oëcupé par une foule de 8,040 personnes venues pour assister À la grande réunion libérale au cours de laquelle Sir Wilfrid Laurier, 1'hon.Wm, Templemas, | l'hon.Geo.P.Graiam et d'autres compagncns de voyage du Premier Ministre, ont pris la parole.UN LOCATARE PAR TROP Vi Le juge Choquet a condamné, hier, A siz mols de prison, le nommé Thomas Rawley, qui, il y 4 quelques semaines, avait jeté ume cruche Als tête de son propriétaire, M: Eibert Hunt, au cours d\u2019une discussion, Hunt a été pendant plusieurs jours entre la vie et la mort, mais il s\u2019est finalement rétabli avec une rapidité merveilleuse ; c\u2019est à cette guérison seule que Rawley doit de ne pas avoir passé devant la cour d'assi- es.LA \u201cMONTREAL COTTON CO\u201d Vs \u201cLA CANDIAN L.H.P.CO\u201d (Dépêche spéciale À la PATRIE) OTTAWA, 17 \u2014 Il existe un différend entre la \u2018\u201c Montreal Cotton Co\u2019.et la \u2018\u2018 Canadian Heat, Light & Power Co.\u2018\u2019 Le ministère des chemins de fer a reçu, hier, un protôt de la Cie de Cotton contre les \u2018TÉavaux exécutés par in Canadian l'eat and Power sur le canal Beauharonis, travaux Qui, prétend- on, entravent l'arrivée de l'eau À la filature de Valleyfield.Le protét a été préaerté Par M.Dunean Mc- Cormiek, C.R., Le ministre ne fera rien avant d'avoir entendu les deux côtés.SOIREE DE GALA Ce soir, au Parc Sohmer, soirée Pour soutenir les pauvréé femmes qui tr : LOT A RE LU ee -.MERCREDI AOÛT 19.6 ._- \u2014èe S\u2014\u2014\u2014y vaillent, rien de comparable aux.nm PPILULES ROUGES Nous publions ce que deux dames pensent des PILULES ROUGES.Lectrices, faites votre profit de Les femmes qui travaillent savent fort bien qua ce qu'elles gagnent de maux À leur besogne.C'est leur.assiduité à l'ouvrabe qui leur cause les cénérale, la transpiration abondante, led attaques ds! bile, la perte de l'appétit, les indigestions dont elles ; sont si souvent atteintes.OU | L'êtat de faiblesse qui résulte de leur effort soutenu permet surtout aux maladies intimes dont elles souffrent presque toujours.de sa développer et de s'emparer de tout le système.T1 n'est pas de m'eère plus douloureuse que celles des femmes qui travaillent; mères ou jeunes filles, celles.Qui sont obligées de ve tenir sur leurs jambes du matin au soir dans les usines, les ateliers, les magasins, celles surtout dont le travail est à la machine à coudre u magasin ou A domicile.On sait la douloureuse \u2018\u2019chanson de l'aiguille\u201d, ds \u2018Thomas Houde, eur le rythme de la machine à coudre.Les dames élégantes, riches et joyeuses qui courent ces déclarations.& grâce et d'élégance?los grands magasing, Gui s'extasient devant les \u2018\u2019occasions\u2019, les bargains offerts à des prix défiant toute concurrence, se sont-elles jamais demandé quels étaient les malsires et quelle pouvait être la vie de célles Qui, de leurs doigts aglles, fabriquent ces chefs-d'œuvre de Nous leur conseilierions de lire Je rapport du Ministère du Travail où ln Gazette du Travail, ces gros recueils lourds de chiffres qui présentent l'intérêt poi- ghant d'un martyrologe.L'ouvrière est souvent le gagne-pain de ia familie ; qu'slle soit bles portants ou malade, qu'il pleuve ou qu'il vente, il faut qu'elle soit à son travail, qu'elle ait le sourire sur les lèvres et se montre aimable,alors que la souffrance la torture dans sa Chair.Pour soutenir ces pauvres femmes dans leur état de fatigue continuel, rien de préférable aux Pilules Roule ont punt retrain sans, 4 lp 2 Tre puissant tonique du syutime nerveux.Elles régularisent : courage, ma digestion se fait bien et je puis dire au- les fonctions et évitent à la femme ces difficultés de £ourd'hui que Ise Pilules Rouges m'ont remense à la chaque mois qui sont régulièrement wi déprimantes.|g pep Les femmes, les jeunes filles anémiées par les travaux (atigants, celles qui peinent dans les ateliers où| Votre dévoute, l'air trop confiné épuise, trouveront un réel soutien en faisant usage des Pilules Rouges.Une dame des Etats-Unis nous écrit: Nous publions et-après le témoignage d\u2019une personne «1; y avait deux ans que mes forces diminuaient qui a fait usage des Pilules Rouges ot Qui em a retiré: continuellement quoique j'eusse pris tous les moyens les plus grands soulagements.Bi nous imprimons les d'améliorer mon état et que quatre médecins m'eus- félicitations oui nous scnt faites, ce n'est pas Dar sent donné leurs soins.Ne sachant plus quel remède sentiment de vaine cloriole, mais parce Que nous som-! employer, j'écrivis ensuite aux Médecins de la Compa- mes conYaineus Que la recommandation d\u2019une personne | amie Chimique Franco-Américaine et je me fais aujour- cuêrie est |, meilleure recommandation pour un médi-| d'hui un devoir de les remercier, car c'est grâce à cament.leurs bons conseils oi ma santé est maintenant bonne.Depuis nombre d'années, nous publions des cortifi-! Après avoir fait disparaître la Cause de ma faiblesse, cats de personnes guéries par les Pilules Rouges.ils me prescrivirent les Pilules Rouges pour me refai- Nous ne disons pas: \u2018Les Pilules Rouges font ceci, re du «ang nouveau et donner à tout mon être, à mon guérissent cela!\" estomat surtout qui semblait plus que délabré, le vi- Nos.nous disons, comme\u2019 aujourd'hui: Voici ce que |gueyr nécessaire.Mes forces se sont accrues chaque pensent des Pilules Rouges deux personnes dont voici! jour pt en pou de temps me santé s\u2019ent rétablie.\u2018j - les moms et adresses.Fuites votre profit de lewis dé- .Mme À.ROBERT clarations, si votre cas est semblable aux leurs.17 South Pearl, Malone, N.x.Ainel, Madame H.Daudelin, demeurant 16 rue Piette, à Baint-Hyacinthe, nous écrit ceci : CONSULTATIONS GRATUITES par les Médecine Saint-Hyacinthe, 15 avril 1910.de 1a Compagnie Chimique Franco-Américaine, tous lew jours, excepté le dimanche, de 9 beures du matin à 6 heures du soir, au No 374 rue Saint-Denis, Mom réal.Les dames malades qui ne peuvent venir voir nos médecins, sont invitées à leur écrire.Les Pilules Rouges sont sn vente ches tous les mar- thands de remèdes.Nous les envoyons aussi, per la ponte, au Canada et aux Etats-Unis, sur réception du prix, S0e une boîte, $3.50 aix boîtes.Toutes lee lettres doivent être adressées : COMPAGNIE CHIMIQUE ERANCO-AMBRICAINE, 374 rue Saint-Denis, Montréal.Mme A.ROBERTS, Malone, N.Y.Les Médecins \u201cde la Compagnie Chimique Franco- Américaine auxquels j'écrivis me Conseillèrent d'essayer les Pilules Rouges.J'ai êté imenédiatement soulagée par cet excellent remède.Mme H.DAUDELIN.Messieurs, J'éprouve le plus vif plaisir à certifier que les Pila- les Rouges m'ont fait le plus grand bien.J'étais complètement épuisée par le travail.Dès mon jeune âge.j'avais travaillé très fort, sans prendre de repos et ma constitution s\u2019en était ressenti.Une fois mariée, les fatigues du ménage et de la famille m'avaient absolument abattue.Je n'avais pas d'appétit, je me sentais toujours lasse et sans courage.J'avais de violents maux de tête et mn digestion me causait toutes sortes de malaises.Lo Siro de Dr Coderre guérit la oeligue, 1 diarrhée, les Gérangements d'estomac obezlos bible ol donned d0ux-ei va sommoit poicible de gala.La bande sur le terrain Jusqu'à minuit, ote.\u2014 re _\u2014 Eu (POUR LE ee aa en | Dr Te sa accepter comme 1'obole vi ) \" e BELLE CEREMONIE MONUMENT DOLLARD |àe ia Réforme à l'érection du 1mo- Gouvernement Gouta a commencé ce RELIGIEUSE A LACHINE \u2014 nument Dollard.matin le premier concours annuel \u2014.Le secrétaire de I'A.C.J.C.(ca- Vivant les jeunes! (les bons!).Pour l'attributions des dix bourses LACHINE, 17 \u2014 Dimanche pro-|sier 3183, Montréal) , accuse récep- Respectususement, et I'ndmission des éldves réguliers chain, jour de > solennité de la fo tion Je ha souscription suivante: LBS ELEVES DB L'HCOLE dede l\u2019école.te de l'Assomption, aura sieu.au e e de Réforme ce REFORME.ECINM EN Pare Dominion, Lachine, parolxse Montréal, produit d'une séance dra- _ CONCLUSION FORCEE de roses ous Seat us Voie À ttre aus d nate A LA NOUVELLE Le magasin Semni-ready rémonie religieuse ; où y Ta une of a re des do urs: nouveau m n 5 D école de Moran.0 ECOLE FORESTIERE om In ville de Québec pera ouvert îe on! 20! 3 \u2014 eudi de cette semaine.eorge paroisse.Il y aura sermon Par un |A Monsieur le secrétaire de l'A, C.(Dépêche spéciale à te PATRIN) Morrissette n abandonné son affaire J.C., Montréal.QUEBEC, 17 \u2014 A l\u2019Université |de tailleur pour adopter le système Le tout se terminera-par tin sg- Cher monsieur, Lavai de Québec, je jury des exa-|du Bemi-rendy, ayant été obligé du| Vous trouverez sous cs pli wok composé de M.8.C.Pi- d'arriver à cette conclusion que dans aura lieu à 7.30 brs du soir: nateurs ché, M.F.Alfred Marcil, D.C.£l- levila Bédard, resp:ctivemment di- un mandat de trente dollars 00) produit de notre petite séance Ae quelques années tout le Monde portera des vêtements Semi-ready.illeton de la \u201c Patrie * pre qui ne Mourt pas Par Charles de Vite Reproduci:on et Ada la société des (Buite) D'un ton sentencieux Suliman dit: \u2014Personne n\u2019est jamais sûr de ce que vendent les marchands,de cs que pensent les femmes, et de ce que le diable peut furger.\u2014Tu l'as dit.Mile éclata de rire.~Kcoute A ton tour, noble dame; 11 y aura certaines dispositions à prendre.\u2014Lesquelles ?\u2014Tu n'as pas la prétention de voyager dans l'intérieur vêtue comme tu l'en, à l'européenne ?\u2014-Netureliement \u2018Sid.\u2014TFu prendras le heïk de soie blanche et hleue, et le voile, et les joyaux.TE ue ptation autorisées par gens de lettres as ne dit rien en Afrique.Ne vou- drais-tu pas t'appeler \u201c\u2018Lelly Yami.na\u2019\u2018 ?C\u2019est un nom de grande dame ches nous.\u2014Boit, Lelle Yamina.-11 te faut une suivante, \u2014Je compte sur toi pour cette | question.\u2014d'ai ches moi une jeune négresse dont le regard est noir, dont les dents sont comme le lait des cha- elise et les joues ronde comme la une.-\u2014Ob ! ob * une beauté.| ~Une beauté ; on la nomme Fa.touma ; je l'attacherai à ton servi- |e ot te la présenterai demain ma- ! tie.\u2014Je prendrai donc Fatouma comme femme de chambre.Le rendes- vous À quand ?.\u2014Dass deux jours, oi tu vouz.| Suliman frappe ses mains l'une contre l'autre.Un noir parut.i i \u2014Abporte le \u2018\u2019eaouah\u2019\u2019 (café) et' les eucreries., Quand le plateau fut servi : \u2014Mange et bois, Lella Yamina \u2018| ma maison est à toi.Que la nourti- ture prise avec moi attire.la bénédiction d'Allah sur ta tête et sur la mienne ! ! -Nous nous arrangerons bien ensemble, tu verras.Demain, je te.: verserai le moitié de la somme pro- ;mise : l'autre, tu la toucheras au retour, ches ie banquier Youssouf., _\u2014Laeila Lamina ! Enfonce ms tête : dans la muraille comme un clou,sfil | .Y a le plus petit mensonge dans ce que Je t'ai dit et promis.| CHAPITRE IV | .| Quatre mois après, la caravane de Suliman êteit dans l'Oudboudjou, la | province voisine de Manyéma.On | travereait lo \u2018\u2018pori\u2019\u2019, le grand d¢- vert herbeuz, of souvent l\u2019on met Hle feu pour frayer la route.Souvent aussi, où rencontre un erbre géant l qui n\u2019a pas brâlé ; un basbab où un -uyeomors ; plus loin, des tours admirablement construites ; les termi- | , tières des fameuses fourmis géantes.Pas d'eau, pas de rivières ; c'est, l comme dans le Sahara.| La caravane de l\u2019Arabe, à vrai dire, était bien une petite armée.Ba | tête marchait le \u2018\u2019kirangoë!\u201d, une; sorte de tambour-major 4 in chom!- lan de coton blane, qu chef orné d'un casque avec l\u2019aigrette ; Là porte l'é- |ENTRE DOMBSTIQUES BLANCS ET NOIRS I L'Homme on Rouge Le Forcat Innocent | commencers 1a PATRIE rochainement un nouveau fe Tet des pius | ot sante.Crile peuvre rosie sous nds ug Hote ne Teredur jedteiatre.antes Lemme en R:uge ou le l Ferçat Innocent histoire d'un ' da me area SE TE es Elie centaine | PESTE teratoma amor oi vesde mat.: rien Jirent avec i & \"een leur recommandons | forte meut léotgt et à l'œil.On connsiasait cet- tendard rouge du prophète.C'est un personmage.À côté, des négrillons battent du tambour et frappent eur des cymbaies.Derrière, cinquante nègres qu'on appelle, à Lansibar, des \u2018\u2018 Vouan- gouanas \u2018\u2019.Îls portent la chemise, un large chapeau, le fusil, la Poire) Et voici le Manyêms.\u2018Les routes À poudre et le sac À balles.de cette provinee, dit le capitaine A la suite, Suliman, dens nn ha.Trivier, sont de beaucoup les plus mae suspendu À une longue perchè, mauvaises de toutes celles que j'ai qui repuse sur les épauies «le deux parcourues en Afrique.Toujours le noirs.Ut autre bamac vient À cMti.æême herbe épaisse, touffue et cou- dane lequel est couchée une femme pante ; toujours les mêmes rossaux qu'on appelle Lelle Yamina.|insipides et monatones du milieu Elle est habituellement voilée : deaquele, émergent, çà ot là quel- mais tous la respectent et la crai- quas arbres rabougrie au rare feuil- gnent comme si elle était un bom- lage.me.Une fois, un noir a os$ lui ré-1 Pourtant votei la forêt avec sey dre brutalement, un soldat de grande beaux arbres ee profilant en escorte.colonnudes, et s'arrondissant en Mlle lui a ordonné de we mettre domes, et ses lianes reliant, cou- à genous et de demander pardon ; vrant le tout comme un immense l'autre l'a fait, mais rapidement filet jets par les Titéne.Cstto terre elle a tiré de son corsage un mignon plole sous une végétation luzurlan- revolver, l'a braquê sur le suppliant te, folle, incessants ; de ces vieux et lui n cased la tite.Un de plus, | troncs sortent des pousees nouvelles; les file «ie cuivre et les perles (lesti- née à faire les achate et Ise cadeaux ; les femmes sont chargées des ustensiles de cuisime et de la vainselle ; quelques-unes traînent des enfants par la maio ou roulés dans Un pagne, sur le dos.un de moins ; qu'est-ce qu'un mist- | dans les fourrés fllent les repti- rable nègre ?Ce sont les théories les et les léopards: en haut des du docteur Parsot Qu'elle ne connait troupes mais, le docteur Parsot past ne les met pas en pratique de cette fu- et allument ces eombrosités ; les çon.Depuie lors, tout marchait ibis ee tiennent immobiles au bord dans ln caravane, devant elle, au |des brousess.Le Manyéma est te but du long voyage ; nous eaurons bientôt pour.Quoi on est venu demander un abii à Kaiéro, chef du village de Ka.roungou.C'est à quelques Hilumé- no de blanc.Cent vouangouanas vienuent en- œuite, deux per deux, encadrant les esclaves qui portent des provisions, des corbeiltes remplies de graimn, tree do Kissimbika.de légumes, de fruite, de puts pteéna Quand l'installation est terminée \u2018ean ct de \u2018\u2019pPombé\u2019\u2019\u2014l'eau-de-vie et que les esclaves comt dvetie Je africaine de l'intérieur \u2014 des baîlote ones, l'Arabe prend la parole.contenant la literie, tes cotommades, | Yama ¥ ct Zz, \u2014Sidi ! \u2014d'ai à te parler.\u2014Tu as conasiesance de Quelque chose ?' \u2014Oui, nous sommes ici v d'un village appelé Kisaimbika.Bon ! \u2014C'est un village de chrétiens ot cela a attiré mon attention & cause des missionnaires qui doivent y ré eidée ou le fréquenter.\u2014Je comprends.-B'il y à là des missionnaires, 1er- blanes que tu cherches ont dû ausef les chercher.J'ai pris des informations ; je suis sur upe bonue pinte, \u2014Oh ! Sidi ! die! : \u2014Il y à À Xissimiika des blancs ; | trots blancs et dix porteurs noife étrangers.\u2014Leura noms ?\u2014Je les ignore maiheurousement.Je ne sais qu'une chose ; c'est qu'il y a parmi eux un médecin qui fait des cures merveiljeuses.C'est comme \u2018Issa\u2019 (Jesus); 11 hme los mire, (clos sur ses pas; tous les fiévreux, | tous les éclopéa, tous les minérablee sortent des oases pour se présenter tanombrables de singos | À lui ot il les renvoie guéris nu sou- gambadent, les perroquets jacansent \u2018 lagts \u2014Un médecin | Ça doit être que je cherche ; je Vais ausei en voir _lb-das.\u2014Je voulais aussi te prévenie d'u ne autre chose.(A tres) te cstints pont pour cmt ° CABTORIA - ML Platn-pieds moderoes veautés.Assortiment extraordinaire.a ac a a.Jacques-Cartier, remplacers 6 \u201cDesmARAIS, x Hirt ro, 1319 Papi YHOTOGRAPHE \u2014 on demande ua V'Au S'apvercemente, M2 ou WA | FOITERE Mirdrione Juana TT Tole.Armand Dela 76 Notre-Dame Ba ris Ta ™ dora inte, forestiers\u201d paur I A Faget.c comme représentent 8 ia 9, resger 74 -\u2014 de a .presque neuf, Xpress.tomie- \u2018are se PHAR am eo oust x » com De-|j'adresuer chez Albert Dumas, 249 Ste- gar mn.148-2 peau bre ou $n 8 adres.RINT URERIE.NETTOTACE das.dons de mes ploy ils sont Mer Paquet en est rovers x tuih ef St.Law Catherine Kat, Td mmm pot 1.Planchard, 181} Ontario Kat.FE NT REE.NE TOY ACR Oo a a ra Ainposlfion un ap.nuelques mole.ot au cours du trajet VILLE BT- rit = pOULEVARD LATRIERS demandés.Îes maiiiours A ee ee nn ARRTOTORRAIE NETTOVAGE Aves.parell de téléphone peannt sept À huit [On se le San AS LAE \"Mons FRERES Spiders, coin mi, Dee Le UE Ta\u201d ee esstsios immédiats, 8.bn VOITURES à vendre pour bouchers, T mel ous QUPÏque \u201chone À faire tetagre NYSE WL ROTLE ST SR Ao n'a qu'à ba Croutier \u2018a dujà fait à : et Uemsulniers, 437 Notre Dems Ouest, | vtgra, express.œeconda Canadian D eine and Clams Co.\u201d appliauer l'apparcit au fil et i] oa troy.[Belle un lof erie > End GH = dress de RUES = On amants 0\u20ac ae pe ot ae aa 18, 08 Sa hr Hira.\u201cFas ve en commutication\u2019 {immédiate iE se WE he a) boîtes Sy Is 28 : marcha \u2018 \u2014 # panne di ermine fie abi Monit MAISON NEUBLEE À VOTES belles voit pres rame ee Ta Dont.combattre le au vors Len: LA CROISIERE ei a ; Fi .RO es ures : et! .FATRHOUNT PJIEDICAL HALL, cots |réai, use Past ae te arf Dement 100 is on™ re Mr ARGENT J PRETER aro\" rt D'ALPHONSE XINI 1.PAI SNP .PHARNACIE MANTINBAU: cols GLOLLICITEURS compétents pour contenant Pa es dont Les où dcpattilinan ge hota Ter plus RANT A JRETER vue a AMELIORATIONS AU \u2014 Mont-Royal et Wi.\u2019 8 NOL5iH at campagne, trouveront ui \"aipores à coucher.d'adreseur À la tae pri mainteasnt.Vottnres de As que, Tatérat Bat § 4% .COWES, 11.Lb ro Al PHANMACIE oa AN Us Meat.lot betmacat.Commission tte ar a Boîte , langers 1 et de lourde oo esate, vor os ae Ten ru ¥ Tad, PAL LAIS DE JUSTICE XIII et la pains 0 Repaene 10honse , | SPL PAL o .or : DUGAS, coin St-Laurent et Pa.Ltée, $02 Ste-Ustherine Est.13080f RESIDENCES PETE A LOUER marché R.J.Latimer & Co.a 8e fapérial + ts PATRIE) sisté atx végates de Cowes.La DLL ntoiné.0 » aca.SYLYESTRE, cola PÉSTOONARRE.On dsmandy ~ ae is.NT À PRÉTDR our À QUEBEC.17 a gouvernement sourerais allait, hier, à Ostende, Senguinet et Beaublen.TY tsvographe.B'adresser immédiate.BRUNCH se mecblé, ee tou A ILERIES § TERURE ZA que 8 et pc: achetons an: Ans: ppéeration à l'interieur da Pet que, aur son yacht royal \u201ca Le AL arabia, lemprimerte Momtcaliu, IW) jes améliorations modernts, Situé qu | nmmençnnanennen Pose 1 ete\u201d Hacer Visu, THR EA retin de Québec.Tour ré.raide\u2019, rendre visite à sa tante \u2026 CARMEL, Bi-Tlubert et Borer ouievara Be.Dense, 147-3 |g bord du fleuve à Bouchervitit.Le PRPICHNIE Vondable as series.Jaen intend, RIdencs IND ry t terminé l'amé jenc (l'arcbiduchesse Isabelle, femme L'OCGAS les 8 Hebert 16 terrain de vette résidence de JOT Conan vendalle av, ogo0 rolet.Tél.Het 2ah1, 196-261 AU derni on OT juan TY .do nen La Villers FENDECR DEMANDE \u2014 Un ayant Siitsature soak eaceptionnellement a Seine tomes Care su l'arehidue Frédérie d'Autriche, ot tn vendn dex lumières & @usolins avantageux.s'adresser Chambre |, y tee marché, tour compt sat, SE \u2018ARGENT A PRETER sur breprifes Ticlave temps naval #13 que mansar- our do |g reine mire @' .maison vendre.de of, mulaiest com- i PLLA bE er prone EL GOTT, UE | SAROSIEG BAI hvboge Ma Blunt COS WR, A null oF Sal Sp er\u201c: apte quo 11 se reared oe rst près du Serre Victoria, 1080 na TE poiire Meunier Fo Ht Jacause.Pndifice i portes on vuiquires reliure ae T tatatie ; ment transformé en vastes bureaux des pn M d-siavert vane Tr, me] YEMEES- FILLES DEMANDEES CRE RTT Oh RUENT A PRETEF sur hepothS.Archiver de Ia province actuellement PRISE D'HABIT A Un: Plessis, \u2019 OL A TUMUBILES à louer, jour et Morte Tendre cu A échanger près | ue à bonnes conditions, et achats due nuvriers sont l'œuvre pour pro\u2018 \u2014 \u2026 Ee, Ontario et Cham.SCP RIERES \u2014 On dentande coy-| J) \u201cpris réduits pour dépôt du Mile-15nd, contre p L, innger In caisse métallique de l'ascen- ( ' mariages, créances, B' adrenser G ne PATRIB.) , jparages dons dise boutique alive a Uotitron, Drap vues era, TL LE ON UE TO inidimes Ga Einar th, J nen atin ae fae Cara | a 5 Hévrend ture Annaelle 38 You .0 par semaine.te Invi ve- 3 ence, 2 eatin \u2018anis bureaux QU es Rèvé RO set fn Aylmer pris Norses.1, Eat 1004, 190-06 1 prvi voir.3001 nEfnerene, 1.Wt.a AS PES outs de ces amsfiorations.ll cou saine: Cour ds .rep préchée bw par 18 it] est: ire : i électririeta Révérend Po bi time re ie ES AE re is 2060, 188-4 25006 * ok vient aussi de noter : te Cesbron.hua ARMAGH § de A vere Bie-Cn- demandées.Bien apabiss se CHAMBRES 4 oss | ! LOTS A VEN IRE | re, A ii À duns quelques-voes es 4 audios.ae Notre-Dame à Afrique west riot.Simard, FS re St-André.ee Isa plug fréquentées.y ent un pat une cérémonie de prise de ! \u201ctare beauroup ber semaine préférées.SUÉERRIER 08 Armor gervive de ventilation et lemiète Sole et de profession rpétuetie, en) EE 18 QUE EVIL T Bons prix of travail toute l'année, 88: (BERNER, I Salon doubl BT 18200 à prêter fur première by- Siectrique, cœr jusqu\u2019iel on D'avait que ONL revAty lo maint habit : Hamat al area Te TONER = dresser à H.Vineberg & \u2018o., Limited.Uherrier et Ment F LA Toone.Ri Tarp toe deus ifiques M.UESEMELX, 970 Bte-Catheptae 4 TU BUUrorses, pris Crair.de trans 0 Deis, cas chaude Seni |b bonnes coadtions Girard, su me 1 146-5.|Mite-t'atherina Est.wihèque.S'adresser & ce selles Vaiéda Di ; nier $41, In APRES X.pas d'agent.le ges.\" 0 Duval, de SainiEphrem T Virtus Fakes ae p a _ .oe Bits égicier EEE TIC 46 - 1LS SE REVOIEN Mux, en religion Kr Merle Hélène : Salm épietler, coin on FRA BES de Sanat domicile UTS À VENDRE - 2.dote S ne rêter sur hrpolhèque, À \u2019 APRES 25 ANS ibertine Caron, de Saint.Sauveur de Aber.C à de fai- TCHMOND et Notre-Danre, 1 elles Montréaf et 208 banlieuer.oH & Pp \u201cbaviens a nie det R Sra.3.10t0 fes St-Hubert for} Guibert Wari > Cara Maire: + BE alban Ee Ligrollon, on tell\u2019 rs priconte de ndes chambres à louer dans | nd dn) gran uantités pur semaine, urandes © ousf dans la- Mêber: 4 Parc ix #L'odvrage privée.pas d'enfaut.\u2018adresser e Est, lo soir Ave.Delorimier inn Sr Saint-Mav mo! a » ES Lt ine i pons vou o.8 edresser i Tone St.Louis ion.vd Ba prie ras Start Tod guest! f th ER) Tor: | a?roles, \" sien de id Notre-Dame Uuest » 4 nt 27 eau lots a vendes r IRI 11.10.90 EE auns_ Teint de.Nebrasur, |Raimt Anis.buplain.ia acté - CHOLINANS, es ie rie Sh lue cat CARTIDA 1008 \u2014 à chambres, { oH Maisonneuve.près de Tae AAAs ow nimi Ss fan = Es bier A 8 Rameoia oe gauveur de \u2018Québec, en wpe a fi Wourbouaitre et.Adam CINISSEUSRE de vêtements do de.: \u2026 Leptitere SL Igiies, \u2018coin de ruelle.vendra ouéchan-| ON DEMANDE À ACHETER 1s, ches sa gmur.Mme Louis Lan.(PAULEMER.derpi VOCHEL AGA \u2014 y rAISONNEUVE \u2014 4 es os ey fe! patmtures Ceres: une MBute de 1 gers avantage t.Avie aus COB | eran ann 1.\" Ug ne g'étatent pan vus depuis OFF BToRoncs laure derniere VIAU .elutes Lit gli oa À Lignes Ge tremwase 87.\u2018$00 hr Tot aagate, R'adrester de oui! ACHETER, propriété ave, tend ane L'abbé Turgeon ont de rslour dren eu ° a ontreal Mhuire & nrie et Bt.Wri magmacis A Es ontarte | Toa | Te cou, No TA Boulevard at 8 sareier te 1968 Notre-Dame Pony ren dan.o'r: Lord de d'an voyage de cing mois ea Europe et goer bar \u201cAnne: de orgble oe) i: 4 masccmtmeree Er ards me man | XUTONOBILED A VENDRE ~~ WAGNBIRD A VANDRE Ibe soilit otic \u2018alien, A\" oe son EE Bainte-Cécnine Vi \u201crem * he LR nique, frhacue, rérarages drutome | AOKEIN à VENDRE \u2014 0 | SERRA L'ŒUVRE D'INCENDIAIRES shad: ne \u2018ges Angee} rai Me- FILEON, Retre=Dame et pre see DB & acheter Toutes sort agnsin Leeds.Praighobine a Boucher meoaib] ou Bhi } Lagos 0 Chron OF i domptée qui éonne du conte Stan peas! Ferd on hau \u2019 cutés anc ois 8 .Boucher, mechiBls- oe § pi, dresser À N.deaux, ATR-CATHERTNE, Ont.no's rons re Bonaventure, VE 5 [3 Som à Joseph * 040 I | ae a Tie a, Kae.TO , Kar | mits to Soe tr ram ws fou n éétru bret fo i pe re rcs of i PR: - - est 20 9 Pr | e ee NT fh , 200-156, a sve ladle, Bt-Lows 1, ira ues KS DAFFAL ONCE.T ANS».cae 98 \u201cLA PA! Le amet ut ln Toronto cat ith las deux tavoris de 1s elence, : mies o coptingé son sou Pis Aotese sur de très nombreuses e- | aétions.Le second a subi lg prod trecoup heureux du règlement probable du confilt survenu entre son pre- |D.Ryan ot Samuel Untermayer.On bh ors cuivre à itivement intervenue entre Jobs sait que depuis un certain tempe des bpurparlers étaient en cours eu vue de limiter la production de eutvre.Il est très ditticite d'obtenir des corresposdants $0 s cute, une assemblée dear fo doe cours do Inqualle it semble Sw c dividende doive Mr augments.pendant.11 n'y a tien rr HR RE pe M.et Mme Vietor Châteauvert, de Québec, SONt vorcenseris .l\u2019objet de multiples marques de sympathies\u2014 Imposante cérémonie religieuse et grande| réception suivie d'un banquet de 450 couverts, dre adjourd'h Le races a.a Tract 021 J ; dé étant de © AE Ia rumour qu'une eatents sot dé- p [sto, Spats flees da CC PEER io bose TR | Fonds fleurs Besace mle 308.49 Decceu de Livres, suivant liste 78.90 Conditions t comptant ag a colar administration et son lnformetions de ceux qui sont 8 cette fnformation Sui est mie lance à termes n'excédant pas \u20ac rene mesures d'en Cependant lire , Loree oo Teenie Ta oôts Suh ok (4% ey Posiinement que I cutie er oe EE A TR wh\" lamentedioment ju depuis jen- vier.Le Jour encore enn pee.(moi être Qui verre ls cours de l'détion à 38 co qu.il était en Chambre.te intra a effet Tn Un merger au ions sera formé dont or l'objet oe ta Je contrôle du marché qu cuivre.Le saison g'annonce comme devant.être le plus productive que ny Pagnie ait connue fupqu\u2019iel : thodes nouvelles d'ermioitation.\u2019 oa ™, Ach.Put Edm.Dussauit, © QURBEC, 17.\u2014 C'est grands fête Dusmau Mme Grenier, depuis bier, dans la paroisse du/tajor Hudon, major Levasseur, M.ventaire et ltrrox (Tolan le lots au = « \u2026 et l'actif sua-m Posts ra être visité le 30 août 1910, rer autres renseignements s'adres- 0 mais 1] viendrs strement, at etre ea unités nouvelles de Ia flotte ga seg- |(P*POUFE Basnt-Joan-Baptiste, DIU De Paguie, i.Tadaroe Na JOBEPH DESALTELS.ee Gant ua Point Net sant \u2018A smsarer aux directeurs du a a a i M.Heari Chateauvert, Roméo Cha- was 14 Phillipa produit.mais le Per eireule Qu'ub nouveau Syndicat se forme on vue d'amener merger, contrôle du marché du cuivre.somme ne représente que ls valeur de ln production on vert, Bd.Richard, Maurice.Ju- Uette, Blanche, Berthe, Yvonne, Ger-| maine, Emilienne, Lucienne Hichardy [vente 04 Pare, wi a ae (in, sa des A fères |- | = : Maurice, Augusts, Victer, M favtil on croire! Risu, : es cuprifères À .Auguste, , Margue- | américaines.Deux d'entre elles 1a ArTiVv0g0s (re \u2014 0.158 bat.rite, A ne, Henriette, Iéatei- I ou pas grand chose.Amalgamated et le Rio, ont ensem- x RIRE 3 | of Larue ; Yvoane Chatesuvert, wt | 008808 de l'Avanus Fairmpeet \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ble wn Darul be i ions, prit pe à LEA Toei THE Woons tor Dusanuit.\u2018 tains Mason mrmt-détachée, complitament - conn {me > y avait au moins use tres may chambres ave .tation de la production ost univer-|t ee ty Cuma cons come ld\u2019équipages à l'issue de la cérémo- Doiton aacoralis on Se onbrathe par yx $ BES | vellement \u2018reconaue.Le métal est nie religieuse pour conduire les (n- Maran & Commas aed 3 : tombé à un tel prix, qu'il n'est pas FAR dE 22 1 JILL] ates qu'il o 680 anncnoh fel ms- lvités à la somptueuse résidence de |arrière avec allée privés pose ¥ 438 pessidle aux compagnies jen de conti- rg \u2014 -Arfivesee me disc, avant l'assemblée, Le divi.IM.Chateauvert, chemin Bte-Foye.[Te B'adresser À Pr ov mdr Mouse | A LA nua?Tour exploitation sup des bases vimunératrices.\u201cILE FER ET L'ELECTRICITE i co.Comer 33 1- Export acheteurs présents rte de fromage de Je oor ma! sLavergout Tunislan, Canad: {ends du Lake of the Wools 4 été augmenté.Hier après-midi à ou lieu l'angem- diée des diresteurs dontt'objet était la déclaration du dividende trimes- triet.-Le dividende n \u2018été porté à 6 9.\u20ac.r le trimestre ot payable lé 1er ; A midi, it y out grand diner de | gala, et hier soir, Une féériqua fête de nuit Aujourd'hui, les nombreux suis Québécois de M.Ohâteauvert lui présenteront une adresse, puis un cademn évalué, dit-ca À mille dollars.À la fête d'hier soir, à laquelle M.The Gradook Slmppen Compony ___, C 208 ree St- \u201cJacques.tembre aux actionnaires enregis- Chateauvert avait invité tous ses trés le 23 du courant.parents, ii y avait 450 couverts au courtier Le rapport de 1908 du nu des Le dividende ordinaire de 1 34 p.Sloss.de piscoments mi , traite su long du proc la ©, sur les actions privilégiés a| M.VICTOR CHATEAUVERT rte eat Ia use mere es per ph TO] aks 0h asters eT Eile Vocoaston des noces d'or 4e M.Vie- rérinttes 4e Viacements Opus Me -=\u2014 inact FU nt on argent Pre os ris sec renee pet Cane eae ux mm oa conditions.tc Châteauvert, dont nous avons chemins de ter st wocks toévatrids, ) : Les gouvernements des principaus |MORMOULE Loo.2000 c000i 0.6886) d'enregistrement.déjà entretenu nos lecteurs.: eam arorigeriogatipndly corns [paye ¥,00t aussi portd lower attention Le dividende des actions ordinai-| La célébration prend un caractère a plan ous.A ations propiiées ont été t: hau e ple-emente, établies en France, ue, «8 res était jusqu'ici de § Pour ceh tement social.Hier matin, a eu magne, Budde, Autriche, faite et l'augmentation eat done de 2 pour lieu une solennelle cérémonie en I's.Chemie 161 oe more ANGLO-CANADIEN i Sanders omits Ute, eant, ce qui met l'action œur la bs-| lies paroissiale st à laquelle ausix- y Jue par te onde, na UE on se de 8 pour cont par an.[tait À joule considérable tout \u2018 inp = or vue strictement coudsner- tenant place parmi lès valeurs les! 0 purement d'Ottawa vient Sal ét ot de la théoria Eres of Ireland - plus inléressantes dp le late eana-/renoué les lens du mariage des fu- re publie le rapport du com | 11 ne d'sgit plus d'expérience de ga \u2018Pépuis fer mai 1910 diene: elle me pourra que grandir |bilaires tout à fait beureux de voir LIMIT ED missaire du Canads es Grapde-Bre- vant.mais d'un mo yen Douvesu.plus DR a 00 pit Sd dans la faveur de la classe ei inté-|un si atand nombre de parents et tame.Sh Secament oat iatiressant avantageux de traiter le minerai de | Eireesoat ressante des petits épargnistes.sie participer bla fête.AVIS DE DAY DEVARALRE - ; porte te découverts dont = programme voue la gow t commercial anglo-camu- vicar \u201cte D'eancbls\u201d frrdustrie, dit Canada direction de MM.Mébezt I Avis ésvates one en extrayons les ebiffres être std AUX ingénieurs suédois, À Manche taille, 1 at Loni.lad a per DENT cu « été très bien exéouté.M.le Qu'un divs de um ot trois munie Le marciel Gtrem.disven ont 46 couramnéen de mucctl.|, À Disogow pres pu De DeVarennes ot Mie M.A.God; ives\u2019 ds \u201che Guirie Flour Te comme roblème ol on du out, ont readu \u201c Notre Père * Col ' Ho ox soloniat - a Ancistacre ve\u2019 va En dr calte- res ee da Faure.Le Straere autres solistes Le tins wes ae ét ionsairs aux nines de Do faire Ie 24 ture des ined contre £70.08 jo =) 1308, 06 foistionss Rraching LA TENPERATURE Parmi les membres de la famille Fat ordre du Bacau de Directing, £33,043,580.Ce orocsds est surtout intévessan: présents À cette fête, on retarquait Mme VICTOR CHATEAUVERT G.ALFRED MORRIS, Le mouvement commercial avec je POUF BOCES pare ob shoadent las rivit- FY Le dans Touest est nuagowx MM: Outs.Ohateauvert, V.JM.: ner res.los chutes.ot la minceai de fac.| AD isis temps Ohsteauvert, Alex.Chatesuvert, G.2 ue parmi les orgaaisa- Montrasl.le 15 Acar 19fo, .Cangds 5 stisint a 1000 Le colltee [mais où le charbon et rare.et Sala: des codecs sroduiment |p Ohateauvert, N.Chateauvert, \u2018teur Geo.B.Amyot, indus.De \u2019 :n qu Vve Oscar Côté, M.det F.DeVaren- PA ' I got \u201cae augmentation ds \u20ac3-| BOURSE DE NEW-YORK LIST * me, Nare.Desroches, Mme Vve Dor.joe gros.George Tangusy.dict Lak of The Woods Wingla.r Les exportations sur le Canads en Hoke US E LIMITED \u201811909 ont atteint le-chiffre da &8,- Avie Dividends GT oy eta EERE we, (UNE PROPOSITION ILA CONFESSION 8 MARCHE DEC CHICAGO ; Avis est phr le a 3 pu B 14284, bbra indique leurs avantages Texpartation à de Québeo iverpool Coningas Le Lake ot the Woods grand main- comme à une cérémonie du dimanche | C'est l'abbé Beaudoin, curd, qui a Tox Bgiva Fear Ms Company présent dousé 4 *rimestrisis de Tae Les importations du Canada sur ls ,Ç arch anglais a, he ont cttaint |A .L'ARGENT À LONDRES .: prt ve actions\u201d prrriigiéct prepa A DOS TE er 249,789, contre Bla BIH TT: ort is Fareat a IE, et ae w?DREWS ROSE dinars t.1e fe \u2018of the Wobée Mil.os, \u2014 ee.\u2018 i» On voit par les chiffres Qul précd- or ot - Bele.Mu LIPS AT pes À ne C6; Tamited.ont\u2019 daclarle bn dent que le mouvement commerce! Dec.166 14 los 1d 108 8.4 108 1-8 eat de 28.su à 21 Ta 311-18 pc.ST-JEAN, aux actionnaires du ik tn cit lis, considéré plus particulil Ce.Lasther .: Come dernier mopen pour mattte - xB, 1 17.\u2014 n z le mardi, 3 ao mont au point do Vue canadien, est gent - ah [I a.Be MARCHE DE DE EONDRES fin aux difficultés qui existent pré- ;#las que vient Ge faire du Soules.Par ordre du Bureau, 1L80K.très eatisfaisant.Ajoutons me b Chee.ope pos | B.ape - ave, .La ot phe Le priquete entre ot ies mac, le Bes Siracusa, on ot tué son ral, || 1444 crétaire \u201cPrasotarre éerant anni ih s'Cons.Que N.: eae Fu nah nie de : = os tarats Bauer Exchange à a dhe 5% \u2018catre- 26 juin dernier, à rey une sensation .marqué une très eubetantielle aug: Mert.IY 9146 sian 197 a porrpetives der américaines.de former.un aoil- ea Cour de Police, ot olle a eté-lue,- REPART DU BR FALARDEAU mentation aux chapitres exportation Del Len : \" Van mao 1 fin | ei ion ayant un caractère es.hier matin; en voici le texte: et importation.sent ner L ap ur: u + OGILVIE FLOUR MILLS ; eentlelisment cansdien ot a serait! \u201cMon nom est Andrew 3e ae ee er Die ee.Get.NM lM le Me mil à eu lieu 1\u2019 ide À ie Pidération cousine 1er à Font, Ttalte.J'ai Ci an lune, vient de quitter son sérvice, à BOURSE DE MONTREAL Sep.1198 J 1108 1108 pide de dividends Au Ogilvie Flour sit incorporée suivant les lols en-'au Canad en 1904.de ul rive cette institution, pour prendre quel.Oct.148 1148 118 1) A nadisnnes et comme talle serait ro- ste demeu- que tempe dv ripos avast d'entre- L.@, Besudles D Cle, 104 3, a4 Ol Co, La teen priviie | connue par Ie Bulldor's Mrenonge 0b \u2018nos HoUCréal pendant cing ans: rendre do I'nutre côté, us - lung , rue\u201d François-Xavier, rite 134) PA sur lon aeticws privite-.plus ut bureau d'arbit Pepa ihe je suis Venu à Moncton, où j'ai voyage \u20ac\u2018études est le rapport suivant : BOURSE AUX MINES rides n été déclaré.payable travaillé aur le chemin de fer, te VENTES or L'AVANT IDI 28 septembre._ nent serait établi, qui rdglersit tout puis Venu passer un mois et demi .Sn Ah AIS \u2014E TORONTO | CURB Jpg en gloments\u2019 qui À Baint-Jean, où Je travaiilais we | - ; h Siracues et John Deangelis.'\u2019 uideraient patrons et employ a Diego 100 gb Ros 50 à hl Are 200 à 108 A LEE cant foarnt we LE CUR dans l'exéeution des travaux.et, devenu fou de cdlare con- troit=-324 2e .Argentum .of ERAT ORK, vs A! Pour en venir A ces conclusions, \u2018gyi.Nioaie Jonah stait be Sar ua Bal Erin.OAS 4 Consolidas les intéressée ont su entre sux, plu- p'i0 samedi Touts.1 était avec oi- .Be_3008 4 20 8,36 Nation a'v4°p 4 1-8.sieurs contérenses qui se sont ter- Uf lb sam: on da ours ire.= He.te Greene Sense PR LE ES re int hier par un arvonterment en\u201d nouveau % hares.Ts - ois\u20142 - ra- hy FOR x 3, Lf 11148, 8 15-18 : ig Rote.3, \u2018rie a 3\" .sut \"ere 11.40 heures.J'étais fou, parce 14 , a 2 ere Cc wn et le Builder's Exchange.Cet parce | in es sa Tah 'se 14, Sara; Pome: a ait 1-16, arrangement porte que toutes las au rie colère À ats ee disputes et différends à Venir seront |soumin & \u2018arbitrage et ainal des grè-, désespéré, T1 s'est couché après s'ê- PE - déshapillé, Path à à.iu 3 Fan Ressive STANDARD OIL ji des ois ses pour les dons pur.[ere a habilie, continuant A rire de 0! .itées.anion owas paies A He be a4, 80 reat North Las Girecteurs Gé Btenderd Oil à \u201creconnaître le Buildes's Rxchange *J'fcrivis une lettre & ma mère, nISR 18: ste A BOURSE AUX MINES reen M .cnt tenn leur assemblée de dividen- ot À nc travailler que pour wes \u20acans laquelle jo lei disaie: .Ered Se Ju i\u201d véson Bay -.Ga ordinaire, ds dividende de 18 mi-' membres.Cos derniers en retour, Cen est asses, il ne ser de ria| 1* Df ROMULUS FALARDEAY Quebec ih rN is wad 0 à Kerr Lake : fts hier.Le dividends ordinaire de s'engagent à n'employer que des |de rire contiauellement.* Je me cs-| C'est avec regret que ja éienetton - [EB ou sain 6 p.©.n êt4 déclaré pour le tri-'unioniates et à aider l'union dane\u2019 chais en dessous du lit et jo tira te 1'HOtel Dieu se voure de oe fou- | ve Em se 2) a ex 193?5 méetre.La service do toute la mesure de leurs capacités.gir Syracusa.La balle l'atteignit à ne médgeain Jont les bons et leyguz 5 d'à 20 1-8, 100 Nipiseing ns 111 test.une come de La tribunal d'arbitrage permanent la tte.H était environ 3 heures, services lui furent d'un ai puissant 2 C 3 * ol Scotia 000,000.jdavra s\u2019assembler chaque année au le dimanche matin, Jo n'a! Dae frab- secours.Mais @'wo autre ots, mile 18 4-8, 56 rss 22 8-3 Ophir - Imola.de février et étadiir une échel-|pé Diego avec un bâton.Je lui ai Nom Gua pia | ss console dans la pensée Qu'une 12 2 EMISSION DU N Ww.\u2018lr tofrima des salaires qui seront enlevé som argent, seit environ 860, revenu, le savant docteur mot re ram i ¢ iTayés aux employés.Ce tripunal se-{je Pris auesi sa montrs et sa chal\u2019 encore au service des files de Jeanie i to, 48.2.90 bite action.TR Composé de aix membres, dont ne, Je demeirai dans lg waluon pe Mance, las fruits de nob _rocher- i 4 Res Queer noires du Norioit A SET (Sole smployts et trois entrepré-'environ une boure spre Tevols Cub eens om (pulls 0 Sel EA asa a ES 08 eit ly GEER LISA en, Go Toman?So, a pf oe Shr ell SE 2 1-4 Trothewey = I émettre * miffions en ee | jovont re acceptées Tar les intéres- Me LE CONGRES ESPERANTISTE eid P1.\u2014288 8 164.\u201cIl p's pas dit un seul mot a + Bo mill 1 , VENTES D'HIER APRES-MIDI S |RENDEMENT DES VALEURS ames \u201c mine = on nds, de manière à oe ul wy Olt! qu fiai'ea tiré eur 101.de aprés wAMINGTON.Mey Toa he\u2019 wl) ait 18 TRE fons Vos etio0h ComMINGS, b e épo.entrepreneurs se déclarent .a- tendu crier Guelques {stants plus [me d'aujourd'hui, au V sae\u2019 a gt e850 100 68 1-2, 1 I) \u2018Ban indécerminée Que sara iibre ds fhe itistaits Ge cat arra nt et décin.tard et J'ai pensé Qu'il allait mou- tists.comport \" LA os BP 8 sy.le cones] d'administration.(tiadaits « arrangement e er, prie pour 1 ons Lu KT 23 + d \u201c25 à 0884 H an.Biv.: rea peront cn outre, 2 mat Qu'ils ne veuleat avoir affaire \u2018esperanto comme [sotetr Hee MRL 8 8-8, 100 & « s'ectés its, pride prie Darprourer je en aucune sorte avec des unions| Ross tra is mots prochain] use gra Rial du 9 4 Fe Salted n°63 12, 100 à (fa \u20ac 24 { 44 Preset d'absorption Ge Re américaines.Quid \u2018 eur postion, grant 1e Cour Supreme, qui devra ey Ha aaon, Aas Tages: if Bi the, ss à 19 2 à 19, 13 \u2019 LABELLE en ce qui re e le pr 3 Fors a 185 à 41, #04 Hi Nous po par BE sperma v= men \u2014 nn ppm BL Ents ale ie et LA BANQUE CANADIENNE sie A MA ba a6L FoI GRY AR nouvelle un proces be nd ne i da EE Pas \u2018dom.; ile M.e'adoiphe ont, dont lai DU COMM ERCE Eth aig Sd 18, M6 6 8i.Tia a.1 Jrsiication 8 es laits sem 4 ser \u2019 fied xo Foot du LA sgrabh 48 Lawns don ve peste Dleinsat don dont UN INONDATION SAPITAL: DAE .1040000 RESERVE wo.WOOO 80 & 67 1.4, 3.98 1 and : asso inteti ' ! \u201cout dd Hs S880, sad fi Pace us i yam J us prim.ps\u201d x Ca = de ptr D\u2019EPARGNES, ; | me TOKIO, 19.\u2014 est impossible % t ots et pl ù tint SO 118 1.8, Es : 4 LE GRAIN a faire une ibe juste de ls ° ue 8 Es some ef = area\u201d | asie, 8 ta 864 Es ç ih Qui règne en ce moment ici, la one, Cr it on Tal us dol \u2018 14 - re ta Suite des inondations.Le fonds de BOURSE DE LONDRES BOURSE DE BOSTON 0 4 té r= al ert Bis wr RSs gt) SUCCURSALES A MONTREAL .sentent of pa set néreusement ot de ler argent ot Ge SA0 np Ot-desques Eute don vas Sis-Bartst 29 of DÈ1 20100 cours Nous dont BOBTON, 17 août 1016.| Top leurs mites gi + ik pare Amer à à Here + 315 à Mb, \"ae, ne Hi ois se, LE Au sombre doa potsonnes anpéee teuer-2-1me ue fn ge a 4 u fear.Copptr re - - \u201cie.t l\u2019inondation, on cite le nom cL TT EN Anaconda\u201d # H08L Lune \u201cprésident à a compen! aria o Hy) \u201c®, - e e Bute » ji ni TR .¢ Lo 89.34 {81.471 des poster du Japoh.St 8.131 a nner ol, aucun Gécès parmi * a ps uh \u2018ous los viet aux \u2018 iN \u201c dean at \u2018sont saute.= i sas | ed ook sehrbidens ae personnes sont mortes ou taan- quent à l'appel; près de 4,000 \u2018mal.ihn, of 5 pots se 1.2 de 15.ete S$ Fh oni k wil 0 temas de a a eons.14 8 1.1.\u2014 : LP.RB) 0000 0894 91,000 droits Gu Japon se sont plus parti- \u201cwh maso \"CoNsoLIDES LAKE STJONN STIONN RR JE 116.100.091 soe Silirement it sal sentis ro nno aie.LA bo! oS d'odtigati 4 pour cent (.9 sa;tér pts 000 20.406 ule danse asile à \u2019 00 Snir ose oe SI TAL rb it so\" on ps Fi 3 pt ee oie! masse Fm DERNIERE EDITION LA PATRIE MERCREDI, 17 AOÛT 1910 TEMPERATURE LA DELES Toronto 17\u2014 Aujourd'hui et demain, généralement beau et chaud avec quelques verses à certains endroits.Les chiffres de la température mous vest fournis par a maison Hearn & + -eriaon, R.ds Mesld.gérant, 10-12 Tre Narra Dams Wat Maximum pugonrd hm s+ Mintinum aujourd'hul ns Max.l'an Aern Minunom atsaurd ho a LE TEMPS QUIL FAIT SU CANADA Tl a plu et tonné sur uns partie d'On tari et {1 est tombé ouelques nverscu dans les provinces de | nuent Partout ailleurs, IT no fatt Heu temps.Durant la emit, of a fait tellement frmid, dane ier provinces de l'ouest.QU'AR à craint In gelée PEMAIN JEUDI, 18 AOTT 1910 Frte Au jour Sane Nach, cantes: veur EPHEMERIDES 17 d'août 1007, Tnjanction arTAtant Ise traveux de vo, rie à Montréal, pour irrégnularitsa.igh cution, à Tendres.de l'étudiant Hun- dou.assassin de Bir W.LONGUE VIE ! M.et Mme Victor ChâAteauvert, de Québec, viennent de célébrer leurs notes d'or.La PATRIE s'unit aux amie res distinguée et sympathiques jubilai- tes pour leur offrir ses meilleurs veux.M.Châteauvert est l\u2019un des c1- toyens les plus remarquables de la Viedlle Capitale.M a été mêlé durant plus de trente ans À tout ce qui a pu contribuer À son progrès.et il a fait tant de bien autour de ni que la population toute entière se réjouit du bonheur qui régne aujourd'hui A aon foyer.Longue vie A M.st Mme Château- > vert\" _ FEU MME BUREAU Le télégraphe nous annonce la mort de Mme veuve Napoléon Du- reau, des Trois-Rivières, À l'Age de 75 ane.Cette sénérable dame Atait la md.te de l'hon.Jacques Bureau, sollivi- teur général.Elle descend dans la tombe rhar gée de mérites.Sa longue carrière a êté remplie d'actes de charité et :le dévouement, dont la population tri fluviennr gardera longtemps le sou senir.C'était une femme de bien, dans toute l'acceptation du mot.\\ l'hon.M.Bureau et À tous les membres de la famille en deuil, 1, FATRIE offre l'expression de res Plus afncâres repreta et de mem plug vives sympathies.\u2014.an ARRIVEE DE M.Pp.B.DE BOUCHERVILLE ~pérint i In PATRRIF QUEBEC, 17 M.Pierre Bou cher de Boucherville, professeur de langues, traducteur et interprête pu blic, assermenté À San Paulo, Bré ail, vient d'arriver à Québer.Origi naire du Canada, voilà plus de 30 ans, que M.Boucher de Boucherville n'avait recu sa terre natale.Ti vient pour représenter l'archidiocsse de fac Paulo aux fêtes du Congràs Eucharistique L'HON.C.R.DEVLIN AU TEMISCAMINGUE QUEBEC, 17 l'han.© R.Destin, ministre de la colonisation, qui est actuellement À Avimer, doit partir lundi prochain, 232 août, en voyage au Témiecamingue, À la de mande des rolons de In région n sera accompagné de M.J.N.Gas tonguay.ingénieur des chemins de colonisation et sera Ainsi À la dis position des colons jusqu'au ram- mencement de septembre.UNE OVATION AU DEPUTE CHINOIS Vépérhe apécinie à la PATREE) OTTAWA.17 - La colonie ehi- noise d'Ottawa, a fait hier snir.une ovatinn A Hu Kam, marchand local.Aly député pour l'est du Canada À l'Assemblée Nationale de thine.à l'élection tenue A Mentréal.cette Semaine.la nouveau dAputé ehi- Bols #8t un homme on var dans ia carries dun commerce d'Ottawa UN CONTRIBUABLE TRES CONSCIENCIEUX M Robh, tréanrier de la -ille, ac ense réeephion de le somme de 7 Of que lui adressé un contribuahle in conn, avec prière de ver:er Je «dit montant ay trix Faites adresser la \u201cPatrie\u201d à vos amis A l'occasion du Congrès Fu.charistique, la PATRIE publiera des rapports très complets et détaillés, avec illustrations, de toutes les séances du Congrès et des fêtes sociales qui aurnnt lieu à cette occasion.Nous adresserons l'édition quotidienne de la PATRIE pendant tout le mois de septembre, à n'importe quel bureau de pox- te du Canada et des Etats-Unis, sur réception du montant de trente centins.ATION FAIT DEFAUT LES COMMISSAIRES ATTENDENT EN VAIN LA VENCE DES RESH DENTS DE LA RUE ST-JACQUES OUEST.155 enntrâleurs ont siégé Juaqu'À midi, comptant Avoir la visite de cette délégation des propriétaires de Ia rue Saint Jacques guest, devant Ailes protester contre le parage de cette vue en bles de granit, mais ln déjégation ne s'est pas présente Aptès la séance le enntrâleur Wan Klyn a déclaré que c'était aussi hee car in détermination du Bureau de l'ontrâle de ne pas consentir à au cine modification du contrat est bien arrêtée.\u2018les tiocs de granit seront posts dit il, qu'on le veuille ou Qu'on n° le veuille pas.Du reste, les rês: vents de cette rue n'auront pas A s\u2019en plaindre, attendu que le paya xe tel Qu'il sera fait, équivaudra A l'asphalte.C'est une expérience qui se fail et peut-être l'amélioration Qu'on en retirera nous permettra ce ne plus employer que du granit à l'avenir Nous n'aurons plus A aller chercher nos matérieus A l'Atranger.LES $5,000 NE SONT PAS VOTES LE BUREAU DE CONTROLE NA PAS ENCORE PRIS CONNAISSANCE DE LA DEMANDE EN FAVEUR DU CONGRES.AUTRES CREDITS SUPPLEMENTAIRES, Les contrôleurs se sont dispersés.A midi, sans toucher A la question concernant l'octroi d'un pouvenu erfdit de $5,000 pour les fêtes du Congrès Eucharistique.Le contrô leur Wanslyn a déclaré que le rapport de ia commission des réceptions civiques n'avait pas été dépo- s* devant le bureau, mais l\u2019échevin Krmard qui fait partie de cette commission dit qu\u2019il l'a lui-même Te mis ay secrétaire du Bureau de contrôle, à 3 heures, bier après-midi.M.Fmard admet néanmoins due le rapport n'a pas été signé encnte et cest pourquoi les contrâleurs prétendent n'avoir rien devant eux.\u2018Mair, le rapport est lA, dit l'4- chevin Emard, et le Burean de Contrôle devra en disposer.\u2019 * -Aurez-vous assez den $5,000 additionnels que vous demandez?\u201d \u2018Certainement que non.On ne @# fait pas l'idée de importance de cette cérémonie et personne ne réalise que nous aurons À faire face à un tas de dépenses imprévues qui s'impnsernnt.Que ferone-nous si nous avons les mains liées?Le prestige de la ville commande que l'on reçoive dignement les hates distin- gufe Gui Nous visitrent.\u201d\" \u2018Allez vous frire une autre demande de rrédits, À ce sujet?\" Suns Ts moitdre hisitation et Ris retary LE PILLA E À L'EXPOSITION BRUNELLES, 17 A mesure \u2018qu'on fait des recherches dans tes pavillons incendiés de 1'rxp dition belge, Dlis nn s'APercoit Que les vals mont consul ables, Parmi les objets volés, «+ trouve lv rallection complète des pièces de monnaie l'or françaises, anciennes et modsines, qui comprend des pièces de monnnie du temps des Gaules, L'ANNEXION DE LA COREE l'annexion, désirée, de la Core, et du upon, sera hientât un fait accompli.d'après une dépérar de Méoul, reçue ce matin.Elle annonce en effet, que les négenciations {ingles pour l\u2018annexinn sont romméac®es au inurd'hui, par le lieutenant zénéral comte de Teranchi, le résident géné ral du Japon en Corée.Mu déter miné les eanditions auxquelles le Japon romsentirait À l'annexion.Les névoclations seront treminées d'ici deux nn troie jours LES CANADO-AMERICAINS Les \u2018'anade Ane\u2018tirains, arrivée A Montréal depuis hier, sont getuelle ment eu ronvention À la salle Saint TOKTO.17.si Innetempr depne Pierre, an nombre d'environ trnie cents, slam res Kaint Menis et Kaints latherin-, un bureau de renseignements a ln VAYAREUTH pourront & adresser pour ' for nat ae des demain, certains changrments obterur ton es les infor et nn a préves.Ainel le légat ne dort plus atratiles amme mous l'avon af Là Catane on (avait tout d'abord an Ait, ly meen norte pratal, DIE ees visiter fea chutes Nia graphe of téléphone ct bulrate spé clang pour les journalistes Jusque con peut s'adresser ent chez lea Rain avant de dénorquer À Mant rént, il ne doit pag non plus célébrer la mesan À Uuéter, où 1! arrivera le PP du Sam Sactoment, wnt Ng male À Tiots Hiviéres, nf il l'archestehé.Persont le temps CU pnesrra le lendemain matin de son congrés le bureau dent asin venus nrrivle sn Amérique Le cardinal d'annoncer Ja formation st eshi dus tégat romantern le fleuve À bord PI do Maint Sartem nt uet nt len (yy hatenu du gouvernement, le seule offsrislloment teconnus po dec ady Grey Ta: noma des perzonnes cpui en «tn Nous anmimes piss) on Aa d'indi quer Quelques gnea res modifications au aujetf de la procession du Saint darrement Un a définitivement 16 nponcé À l'idés d'employer un char ant lequel sarait (raîné [e Cardinal Técnt enreme un confrère l'avait anusneé mal À propos, le légat pes tera dane nun ostensoir.Vrên léger le - Saint Hectemant À pied, pendant Ailemagn 15 Le tort) tout Je temps de la procession [Le RIT eat vent en dale qui von employé n\u2019est autre off atee le teepuideur que celui de l'âglies Natre Dame romité ap1ant thptgéos «de denner J.arignrmenta sront pubbifc gore ment demain DEUX TORPILLEURS SONT COULES Let teur allennnd enon, hier tan Les deus ent M4 col A Ta défilé ap farmern A l'osieut de fone! ma les Cquitages ont \"16 l'église ot ur le rue Mets =\u201d + On katt dfjà nue les grande aéer La réception du Légat Papal ERIGE PAR LA VILLE SUR LE QUAI, an pied de ni) le Cardinal léget sera reçu par ler autorités municipales, À son arrivée À Montréal.LE CONTRAT DE \"testataires, Jie » lat Jara tne\u2019 tbe UNE PROTESTATION - DES AVOCATS PLUSIEURS PLAIDEURS RE- RE DONT SONT TRAÎTES LES PRISONNIERS, \u2018les pauvres gens attendent leur Procès en prison et y passent quel- ,quefnis deux ou trois semaines, sans qu'on ait le temps de s'occuper d'eux, pendant qu'on se hâte de fai- \u201cre le procès de ceux qui sont laissés en liberté provisoire sous caution et qui ont tont le loisir de travailler et de vivre au aein de leur famille.Cela est injuste et je proteste éner- !æiquement.\u201d\" | Les paroles que nous venons de citer ont été prononcées en cour de ! police, ce matin, par un avocat, qui a ainsi proteaté parce qu'on a donné préséance anx causes de licences et ,AUX Causes du revenu eur les autres causes.( y avait une vingtaine de causes leontre des propriétaires d'autamobi- les accusés d'infractions diverses ; et ll y avait aussi plusieurs causes du département des licences.I.audition eo Mctiill, et | de ces causes à duré toute l'avant- midi et elle se continuera toute l'après-midi, ri l'on n'entend pas les \u2018autres causes.le résultat est que plusieurs avocats qui venaient dé fendre leurs clients accusés d\u2019inirac- tions contre le code criminel, ont passé le matinée en cour pour rien et que leurs clients sont encore en prison.Les avocats désireraient que l'on entende d'abord, À l'avenir, les causes de ceux Gti = N° en prison et ensuite cetles \u2018>& automobilistes, qui snout en Hherté.la ru LA SARAGUAY M.CHAMPAGNE, LE GERANT DE CETTE COMPAGNIE, EXPLIQUE | me (GH A LORD BRASSEY Ntephens, M.Champagne, gérant général de, la comcagnie Saraguay Light, Heat and Mower, a déclaré, re matin, que le bureau de direction de sa compagnie était av complet le jour où les modifications dénoncées anjour d'hui -nt \u2018été apportées au fameux contrat d'Pclairage des rues Je No tre-Dame de Grâce, M.Champagne dit l'entrevne der denx dicecteurs pin H semblerait que la compagnie ait voulu prendre la ville à la gorge.\u2018Ue n'est pan du tout Le maior W.6.fect aujourd'hui, un lunch au Club Mount Royal.en l'honneur de Lord Trasrey.Outre Lord Brassey, les invitds vont MM.Horace Hutchison, M.Tollett, I.EB.tieoffrion, CC.Bal- Inntyne, Hon.Mackenzie-King Hon, fyduey Fisher, Hon.Rob.Mackay, Hen, A Bayer, Alex.Jchnson, H.que d'après la situation, dit il, et c'est lien EiM- Gervais, le maire Guerin, P.ple, L Wankiyn, Dr Lachapells, M.Du- \u2018Nous avons vo contrat parfaite- puis, J.Afney, James Ron, G.ment légal et tout ce que nous de Druraniond, B.Hal.Brownson, R.- W.Reford, J.R.Brinning.A.A, Allan James Thom.Guy Tomba, L.Campheil, ©.W.Bosworth.RGrizs, M Wilson, A.Hogdson, ©.B.l'a- rert, H V.Meredith, H.Margland Meclsou, R.Forget, D.MeNichoall, R.Meighan, E.Pease, J.H.Horsey N.|P.Hunt, R.MacTra.J.Y.Srr:th, A.P.Tespérance, Hon.C.J Du- lwrty, Hon, JJ.P.B.Caggraje lon 1 I.Forget, Hon.R.Lemisux, \u2018hh Thos, hnes mandons, rest qu'en nous (ike quand et conanent l'exéeuter, Il ne s'agit par de forcer Montréal À se servir des 320 lampes que comporte le contrat ; que l'on installe le rom- bre nécessaire de lampes puur le moment et plus tard, nu Ersoin, l'on installera les autres.\u2018\u2019VoilA toute la question.\u2019 DEPART DE CRIPPEN ET MLLE LENEVE \u2018Special A Ia PATRIE) QUEBEC, 17.On déclare ci, d'une façon définitive, que ie ir Crippen et Mille Lenevé, accompa- gnfs des inspecteurs Des et Mitchell, de Scotland Yard et des deux | mathones, s'embarqueront sur le \u201cRoyal Edward, À destination de l' compléter les arrangements défini l'Angleterre.Les prisonniers seront GIS pour la présentation & la rf- conduits.demain, a4 Rimouski, puy, Pblique française d'une reproduc- l'Intercolonial, et prendront Pasa.HOM de la statue de Washington, ge eur ie hateau A In Points ay .l@ite par Houdon, dans la rotonde Pare.vendredi matin.\u201cdu Capitole.Cette reproduction est LA NOELLE GARE.[yr DU MILE-HND La ronpagnte du Pacifique Côn dien a pris, ce matin, un permis pour l'éveetion de la nouvella gare qu'elle re propess de construire A Mile End.Le bâtiment coûtern $37, 000 et il sera érigé À l'intersietion du Boulevard at fogeph et de la voie ferrée M.Hays, Col.J.Burland, \u2018Urummond, Bir Thomas shat ry EB.H.FitzHugb.R.Ticavidike, M.P., F.Cole, H B.Wa'ker, B.Austin, D.©.Macarow, Wainwright Hon.Wm.Pugaley, horn.Ch.Murphy.Mon.L.O, David H Stich man Thos.T.Haw, J.\\.trenier gent, J.A.Richardson, Maitland Kersey.LA STATUE DE WASHINGTON RICHMOND, 17 On vient de LA RECONSTRUCTION DE: L'EDIFICE DES DOUANES (Tlépèrhe spécinte A Is PATRIF) QUEBEC, 17 Le département deu travanx publics g'ncenpe actuelle nent d'opéter des sondazes, pour H'at surer de l'état des fondations de d'édifice de la Dotane À Quêber.in cendié l'automne dernter, prérantion indispensable avant que d'en com tuetcer le reconstraetion Ani, comme on le saît.comporte \u2018addition d'un ou tens Stages.Tide que cos travaux seront termi.rén on procadera A Dexbegtion deg lun: RESOLUTIONS DE 1 CONDOLEANCES ; A uae aeermbife dea Nataire de la natue WASHINGTON, fait par Houdan, A reprodurtion ge résentée À fa France par les Ae | LA dew Tre RIN Tae nuns dy tate (nie.pente A boratian dn dads de Tear 4 Lo Fonfrêre, frerre fréilete, rt treme le YOUSS, de New York, 11 y à quelques 1% noft ensrant, étaient présent le.semaines.mat crea T Id pyran = #, tra La cérémonie aura lien le 18 anût mentir, 1, rd, AULT Lehron: LP Mercier, JA Tradeï, f, At 1a bronze mera placé A Versailles, dans la clhantbre opposés À celle où Se les dfpitér Re rencontrent pour le Tramoubin et renin \u201cc\u2018hols d'un président de la républi hie leu confrétes du défunt ont ap Que pric aver un prafond chogrinseon debe ner vé poe 1 Hitidrae, hier et ds LE RETOUR DE i Dadar et 0 A Lemire Proposé + be noter CT mand, nécondé pré le Reais i .want ntti fen faible en dal leu preasinn de lente plug ste Mes condo WARTS «var ts aimee 1 ¥en SIR GEORGES GARNEAU igre PRÉ pas Je unten Let ot | (trépéche apéfiiie 1e PATRIE \u2026 conter du dar ., \u2018 plane don nirbren dn dbton meee ttl GUERKG, 17 Sie Gea Garnean, Sépouslle mortelln À cu dernière de Spt madre, eat de retour d'un voyage me ., , oy \u201cI en aufomahile, au delà de la fron Senposf par le nsaire LP r J ram oandd par ds nedmite 1A Try ptrare st jwaqn'aux Montagnes Hlan enr.dans le Vermont 1 à Init un fun snpre fre prdeant se nite TA lan voiture Um déclaré, dit on, À \u201clirpne de ann VnyARE, \u2018ur dans la jproviner de Quéher, Ira routes pont \u2018les plus manvaises LEMIRE, Hacrdtaite res ar rn AL cak publiques, Ainat que SA menne de imite 8 \u2018inanella amin Ion femmes | PAR LE ** ROVAL EDWARD * seront admis, avront lien spn Ia! \u2014\u2014 cimlle #gline.Pour usage des ron 1'hen Markenzir King, minietre férenciers, ON à rommandé une chat |dn Travail s\u2019embarque re soir prnr te de cuire st dde entr qui sera jl'Kurope À hard du \"Royal Hd | ware de Ya ligne Canpdien Nord CRIMINENT CONTRE LA MANIE- ! prési ; dent de lg commission Ju port a of - Sa trans fesajes d'environ 1,400 milles dans.DEMONSTRATION AUX \u201c RAMEURS D'OTTANI LES CHAMPIONS DE LA RAVE POUR L'AMERIQUE ONT ETE ACCUEILLIS AVEC ENTHONRE- ASME PAR LEURS CONCITOYENS.\u2018 (Népérhe spéciale à la PATRIE) OTTAWA, 17\u2014Une réception gran- diore a êté faite À midi à l'é- | quipe du \u2018Ottawa Rowing Club\", | qui a gagné le championnat A la rame pnnr l'Amérique dans le ré (cent concours tenu À Washington, Des centaines de citoyens étaient A la gare pour recevoir les tFuit cham plore.pe rameurs escortés d'une fanfare at de nombreux amis en at I tomobiles ont été conduits à l'hôtel | Russell où un banquet leur s été offert par le maire Hopewell, au nom de la municipalité d'Ottawa.Avant d'arriver A cet endroit, it y 8 eu procession dans les principales Tues de la ville.| Au cours du banquet le maire Hopewell a félicité les rameurs de leur victoire qui est, dit-il.1a melileure réclame qu'Ottawa ait obtenue à l'étranger depuis plusieurs années.Le conseil de ville & voté, hier, \u2018une somme de $50 afin d'offeir un souvenir À chacun des huit ran:eurs.meurs.la présentation de ces cn: deaux fera l'objet d'une démonatra- tion publique.La date n'est pas en- re (ixée.- co (Dépêche spéciale à le PATRIE) UN PRISONNIER SOURD ET MUET Un prévenu tout A fait en debors de l'ordinaire a comparu devant le recorder Weir, ce matin.[i n'a pax répondu À l'accusation d'avoir vendu sur la rue sans licence; et Il n'a pas répondn non plus quand on lu a demandé la cause de mon silence Le greffier a alors eu une idée ln mineuse; il s'est dit \u2018ai ret homms était sourd et must\u201d?C'était bien la véritable hypothèse et le lieutenant Ianacasme, qui connaît le langage des signes, appelé par le huissier-audiencier, engn- gea aver l'accusé une conversation des pins animées, À la auite de laquelle les spectateurs apprirent que Henri Proulx,- c'était le nom da l\u2019accusé,\u2014 arrivait des bois et qu'il vendait ainsi des nhjets divers pour subvenir & mes henoina.Le recorder a envoyé en prison pour deux mnis le hâñcheron muet.HOMICIDE EXCUSABLE L'enquête sur la mort du jeuce Hordisdas Denjardins, tué par un tramway, lundi soir, au com den rues Mentana et Mont-Royal, a eu lieu, ce matin, en Cour du Unroner, Après avoir entendu la preuve faite de part et d'autre, le jury a rendu vn verdict ezonérant complèteuent M.J.(, Shaw, le garde-ninteur du tramway SAR, qui Fcrasa À mort la pauvre petite victime.SERVICE DES SIGNAUX VERCHERER 6.40 a.m., \u2018\u2018Gravel; 8.50 a.m.barge A vapeur \"\"Waccama\u2019'.SOREL: Ls \u201cBray Head\u201d des cendant, passe À 9.00 a.m.TROIS - RIVIERES 1 Ame thyst\u2019 parse À 8.00 A.m.; le \u2018'Bin Mac\u2019 A 1.30 a.m.Un navire sup- post être le \u2018\u201cHenekley\"' A 2.00 a.m, QUEBEC : le \"\"Keyport' est ar rivé A S15 am.Je \u2018\u2019Bjornstern Bjornaen\u2019™ A 8.10 a.m.; le \u2018Lady n° Gaspé\" arrivé A 11.10 hier du soir, LJ AVIS DE DECES Par ni.bourgeais a funérailles ayront Hew endredl .r 18 courant fa canval funAbre partire de aa demnure 5 orné xt.André.à À houres, pour nt rendre À l'égtine St- fau TA au rimatiâre de la CAte.des de 18 sépullure T.48 parente et amis pont priés d'y none tro ana guire Invitation \"us carte (lille, le 14 mois ar 18 jours taney Mien-atné cn Uma #t-Plerte teu cot Brew mL RR NECRGOLOGIE Ainstand, \u20ac mots.enfant - au, courtier d'Immauht Joæeph ViTieneuve of 4 Lex fonérailtee ant au norbrat Fngène rue Berri BRIFFA, Domenlen * mais.anfert 44 Nicola Dtriffs, narnaiter, 20 rue Harma- ve CHALUT, Avréa * mais, enfant de WII.frid Chalut, charratier, G40 rus Fullum CALVE, \u2018-annetle, 9 mois.enfant 44.qulias Faivé.Journailer 1610 rue Natre.rama eat COLBY, Dianche.1 mois.enfant de Whmmnt nibs forgeron 737 rus Fabre COLLERET, Sanhie dale Cane Pomme A Monel Callerel, rmplnvé cls.8 ave Int fon mand DEKSFONSES, Arthur °° ana lig de 1 HO Denfangée, débardeur, 906 vue Ontarin Fes , NESNOYFRA, ne Jap Deanoers xt larclen, 11 menuletr, rayure enfant T0 tue Maur TABREUHE r'imlide 4 mois, an d'Alfred Vahrérhe, piftrier 2736 rue * tre Dante ones VANCTOT, | oniaune, 1 mols enfant d'Ahondiie Lanta commie, 1 rue Tur wenn | LAFRAMRBOINE, Bernadeite, 3 mnia, on fant d'imfpime taframbaige tournaller, forte Wninut LEFORT, Maurice ¥ gna, enfant de For tunat Tefort barber 1738 rus 10 Catherine Ka MINTE.Paul 1 an anfant 4 Atevan.ante eordoanntar, 185 rue Parle NFRKF, ¢ no.Vlannes A CHAK Monatie, magn A MTU NROP, ¢'atherine 4 an enfant «te Tanick Munrne, pompier, 226 mis ttrand- Tronc | MNROR, \u2018tary 7 mate enfant da Btanny { Womar courantisr 13 pus Richardson MeP HERRON Brhert, 4 ane, rammis, Jar rma Dremnntigac ont RIVIRT, \u201cle enfant Ae Alia a Rican ATL tos Waite VIAL Agiaé Leroux.AR ane femme da Mavima Viay, nesnyisteyr, 019 rae Damen.\u201clens THERTEN.Nactha, milla 1 hArlen commie \u201c'atperine bat AI LENE AF, Théndule de dow Votleneit 5 somnter | CR LES FACTEURS LENTS ne méritent pas de manger icy olives Santa Marin.anfgur da tre Hie \u201c mais secs 3 mate enfant let ae Walle "]