La patrie, 3 septembre 1910, samedi 3 septembre 1910

[" i Journal du Peuple.(La\u201cPATRIE\u201d Ja / + à > i 24 ; \u201cNumérd +2 Publié par | du Congrès Euè, ~ Montrè VN 32e ANNEE\u2014No 163\u2014lère SECTION-\u2014DE 1 A 24 MONTREAL, SAMEDI 3 SEPTEMBRE 1910 \u201cMON Conores | Jnteruui TREAL Du - Ue AS I SON EMINENCE LE.CAR EN CARDINAL [IVANNUTELLIE | 8 LEGAT DU SAINT-SIÈGE À J \u201cCNGRES EUCHARISTIQUE by Figo 5 A EN Ho vo & % Sy Sin Ri ELE x A ERS Æuclaristi ional LE NUMERO : DEUX CENTINS A ll ( wal.oe Oh 6 AU Il SEPTEMBRE 1910] * d LA PATRIE SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1919 {QUE DE MON Du 7 au 11 septembre 1910.\u2014Origine, raison et organisation du Congrés.\u2014Les divers comités.a SEE Th > rt Dans quelques jours, nous pour- {tre archevêque, astisteit au Congrès rions dirs dans quelques heures \u2014 \u2018do Londres, le XIXe Congrès \u2018éucla- puisite Mon Eminente le cardinal ristique International.Aux séances Vannutelli, légat du Pape X, arrive dès ce soir À Montréal \u2014 s'ouvriront à Montréal les solennelles assises et les grandes manilestations du XXIème \u2018'ongrès Eucharistique International.Pour la prenidre fois un cardinal légat du Pape aborde sir nos rives, et c'est\u2018A Montréal qu'il vient.La courtoisis & PU nadien, se sentait à permettre que Son Eminence s'arré- dans ce milieu anglais et français, te quelques heures A Québec, À| pour exprimer les sentiments de l'à- Trois-Rivières, à Sorel.N'empêche |me canadienne, sa fidélité aux tra- | que c'est A Montréal Qu'il vient, et ditions et sa loyauté aux institu- que \u2014 disait l'hiver dernier Mgr de, tions établies.! Namur \u2014 d'après le protocole, c'est Nous n'étonnerons personne en di- à Montréal que lui est due la Técep- |aant Que ses accents chauds et sym- tion officielle.Sans doute, notre |pathiQues trouvèrent des échos dans pays tout entier est à l'honneur, [l'Ame de tous les congressistes.Tel- mais il nous est bien permis de re- le de ses apostrophes aux fleurs ve- vendiquer pour la cité de Maisonneu-jnues de France, qui apportaient | tant de souvenirs sur les bords de Hy la Tamise: \u2018Et vous, fleurs de «| France, que dirlez-vous lei A Londres si vous pouviez parier'\u2019-est restée dans toutes les mémoires.Est-ce pour cela qu\u2019occasionnellement au {moins nous avons le XXIe Congrès À Montréal?Nous n'en savons rien.en particulier A 'une des grandes assemblées de l'Albert Hall, Monsvi- gneur parls, et il Parla bien.Quel- jque part dans ce journal, nous Parlons des magnificences de -grès de Londres et des allocutions de Mgr Bruchési.lui, évêque ca- ce con! l'aise, | more, Mgr Gibbons, dans la lettre qu\u2019il aûressait, le 28 avril dernier, au nom de tous les archevêques l françaises et aux séances anglaises, | de son paye, aux évêques, aux clercs, | ct aux fidèles de l'Egllse aur Etats-; Unis, après avoir mentionné, en un langage très délicat la communauté de l'héritage que Américains et Ca- | nadiens catholiques nous avons reçu, de nos pires\u2014 The faith of our fa- thers\u2014écrivait ce qui sult ~~ \u2018\u2019Je regarde donc le prochain Con- &1@s comme une occasion des plus favorables pour atimuler notre zèle\u2019 au service du Christ et donner un: nouvelle preuve de la vitælité que; l'Eglise reçoit sans cesse de 1a | source eucharistique de toute grace.| De concert avec les arcaevéqucs das Etats-Unis, je recommande donc instamment au clergé et aux fidèles da | notre pays cette réunion, dont le but est si éminemment catholique et dont les fruits spirituels ssroat si abondants.Il est très désirable.qué nous fasiions tott en notre pou, \u2018 voir pour en seconder le but, en y > ve prenant pert.J'ai confiance que tous les cœurs catholiques Compren- | périeur des Pères du dront l'objet de ce Congrès et demeure convaincu que l'Eglise de dent du comité des travaux.je ment, secrétaire général.Puis, sous la haute direction CHANOINE G.GAUTHIER, préal- Saint-Sacre- de 1 ; demanda pas, mais accepta le Con-' | | A, LE CHANOINE 6G.DAUTH, préddent du comité de réception.ve, au mois cette fois, la gloire d'être la première À l'honneur.Quelle date, en tout cas, constitue | pour notre Ville la tenue de ce C'on- grès Eucharistique! Que dirait Mai- sonneuve, ui, tout-à» y x notre pays, par son clergé et ses [idèles, y sera pleinement représentée.Notre présence et notre coopé- ation reront une source de joie pour les catholiques du Canada, pour la hiérarchie eccléstastique et en particulier pour l'éminent archevêque de Montréal qui n'a rien épargné jusqu'ici pour l'organisation difficile de cette démonstration.Afin de louer ses efforts et de répondre À l'invitation cordiale qu'il à bien voulu ce Comité Central fonctionnent quatre comités réguliers: le comité des travaux qui a pour président M.Je; chanoine Gauthier, pour vice-préai- | cents MM.Lecod, supérienr de 8t- sulpice, McBhane, curé de Saint-Pa- trice, Perrier, Visiteur des écoles ca-! tholiques de Montréal.et Auclair, de la \u2018Revue Canadienne\u2019, pour cerétaire, le Rév.Père Galtier, des Pères du Saint-Sacrement; le comité | de propagande et de réception, qui n 1 et Sir Thomas Shaugbnessy, pour Lavallée, L.A, échevin, Lavallée, | secrétaire, M.le chanoine Byives- P.O., Lavivlette, J.G., Dr, Lebel, tre, de l'archevéché.Félix, Lemay, FE.H., Létourneau, J., avocat, Limoges, O., Lespérance, MEMBRES DU COMITE | A.P., Masson, Damese, Masson: Dam., Dr, Meleughlin, Jos, - DES TRAVAUX Laughlin, Henry, cai P, EF: Les autres membres du comité des! McDonald, Duncan, cDonald, J.À.travaux sont: MM.Baril.M.le Dr.Dr, McDonnell, C.A.McCarthy, J.0.Beaupré, M.l'abbé Brophy, @.Dr McEniry, H.F., McKenna, Henri Bourassa, le Dr Brigset, | James, McNally, Bernard, Martin, le Rev.Fr Condon, C.8.C.le Rev.| J.B., Monaghan, Patrick, Mincel, Père Côté, des Doiminicains, te Rév,, G.N., Monaghan, Morin, Hubert, P- Cox, 8.J., l'abbé L.Desjardins, MuMins, Patrick, sr., McVey, Wm, le Dr Desroches, 1'abbé Desrosiers, McCrory, P., Nolan, John, O'Brien, .lév.P.Doyle, 8.J., Rév.Jos.Du- Patrick, O'Connell, T., O'Meara, \"puis, aumonier du Sacrs-Coeur; Rev.Rév.curt, Oneill, T.Ju \u2018Fr Ethelbert, l'abbé M.Fournet, le O'Shaugnessy.Dan., Ouimet, Ald.Rev.P.Gagoier, 8.J., lo Rév, P.|Hon.juge, Pauzé, J.B., Payette, , Gonthier, 8.J.,, Hon.juge Guerin, |Rév., Geo.curs, Phelan, Thomas, Ome: Hérousz, C.J.Henratty, 8di- Provost, Hector, Purcell, An.\u2018teur du \u201cTrue Witness\u201d, M.le cha- |drew, Quinlan, Jobn, Quirkw, E-.\u201cnoine Jasmin.Ré.P.Jo-| doin, O.M.I., Rév.Père Joly, des {Clercs Bt-Viateurs; Rev.P.Louis !Iælande, 8.J., Rév.P.Joseph La- (lande, 8.J., l'abbé C.Lamarche,au- (rmémier; Gustave Lamothe, avoca Rfv P.C.Leclerc, 88.R., sup | rieur;Hon.juge Loranger, Rév.C.9.R.MacPhail, Jos.Mclaughlin, M.le chanoine Nantel, Rév.M.Pau- 76, directeur ; Perreault, directeur des Ecoles; l'abbé L.Perrin, M.À.Phelan, Rév.P.Piché, curé, Hon.| juge Purcell, E.Quirk, E., Esq., Rév.P.Raymond, O.C.; Rév.M.Riopel.professeur de Philosophie; le chanoine Sa J.C.Walsh, &di- teur du \u201cH , P.M, Wickham.( MEMBRES DU COMITE DE RECEPTION - tour présidents-conjoints, MM, le chanoine Dauth et le curé Donnelley adresser A notre peuple, j'aurais pour très agréable que, dans cha- L'INTERIEUR DE LA CATHEDRALE DE MONTREAL, od surent leu quelques réunions du Congrès.que diocèse, les fldèles adorateurs de, de Saint-Antoine, pour vice-prési- Jégus Ourist.pain iamnent ce Cor deute MM.le chanoine Roy et le cu- grès.e sers onner la note vral- jré Troie, de Notre-Dame, pour secré- ment caractéristique de notre 8, tairer-conjoints, MM.les bbs Cal : laghan, Vice-chancelier, et Auclair,de Mais qu\u2019est-il besoin d'insister sur ces citations ?fous la plume des préijats d'Amérique et du Mexique, comme sous celle des prélatse du Vieux Monde, c\u2019est toujours la même note.Un se déclare heureux du choix de Montréal, on fait des vœux pour le succès de nos fêtes.| Viette, des cérémonies,des décorations et de la procession, qui a pour président M ile chanoine LePailleur pour vice- présidents MM.les abbée Laforce, Gauthier et Demers (cérémonies), Bélanger et ltosconi (décorations) , Heffernan, Deschampa Martin (procession) , pour secrétai- ORGANTRATION DES COMITEB |re, M.I'abhé O'Reilly, de l'église fa:nt-Patrice; le comité des finances Ce que seront ces fêtes,l'organisa- enfin, qui n pour président M.le tion des comités et le programme|chanoine Martin, pour vice-prési- arrêté d'avance dont noue donnons dents M.le sénateur L.-J.Forget, ci-après le détail peuvent nous le! faire comprendre dès maintenant.T1 va sans dirs qu'il laliait d\u2019atord des\u2019 comités d'hommes actifs et prudents \u2018 pour voir À l'importanta organise.| tion de la tenue et du travail du Congrès de Montréal.Le 8 décembre 1909, avait lieu à la cathédrale de Montréal l\u2019inauxuration solennelle des travaux des divers crmités appe- 165 à la régie ou à la Rouverne des préparatifs du Congrès.Vrici la composition de cen âi- vers comités telle qu'elle nous » été donnée par la \u2018\u2018Bemaine Bellgieuse du diocèse.A Mer l'archevêque Bruchéai, revenait naturellement la présidence du Comité Central, Hon Excellence Mgr Hbarretti, délégué apostolique, est le président o\u2019honneur du Congrès, et Nos Helgneurs les archevêques et évêques du Cane- da en sont les vice présidents d'hon- aeur.Mgr I'archevéque a nommé M.le \u2018A.MEMBR is \u2018'Revue Oanadienne\u2019\u2019; le comité: et P., Beaucham | Les autres membres pour le comité de réception, sont MM.l'abbé M Auciair, curé de Saint-Jean-Baptis- te; M.Beauchamp, président de la Saint-Jean Baptiste, M.Beaudin, avouat, Rév.Père Bibaud, des Dominicains, l'abbé Brady, curé de Ste-Marie, l'abbé A.Carrière, curé, Pte Bt-Charles; l'abbé W.J.Ca- soy, curd de Bainte-Agnèe, Rév.Père Charbonneau, des Viateurs; l'abbé Charrier, curé de St-Jacques; Hon.sénateur Oloran, l'abbé A.Corbeil, euré de 8t-Joseph; W.Clancy.City Pass agt.G.T.Ry., Hon.R.W.Dan- durand, U.H.Dandurand, échevin, J.A.Dérôme, président de l'Adoration Nocturne; RR.PP.Directeurs, des Messagers du Sacré-Cœur, A FI.Directeurs des Revues Francis caines.Pat.Dubee, Sec, M.S.R., l'abbé N.Dubois, principal de l'E- cole Normale, J.N.Dupuis, l'abbé Ecrément, curé, E.C.Klliott, Gen.Offices, G.T.Ry, R.Forget, l'abbé Foucher, chapelain de \u2018\u2018Jé- sus-Marie''; A.Gaboury, surintendant.M.S.Ry., l'abb& Gauthier, curé de Baint-Léon de Westmount;Honoré Gervais, avocat, Hon.Guerin, maire de Montréal: Em., Hébert, arent général C.P.R., l'abbé T.Het- fernan, curé de Saint-Thomas d'A- Quin, l'abbé Kiernan, curé de Saint.\u2018Michel; W.J.Kearney, Sir Alex.La- coste, Lagacé, M.Lalande, egent, l'abbé H.Langevin, curd d'Hochelaga, C.A.Langevin,agent | \u2018Louise Loranger, avocat; B.Léger, agent, le Dr Masson, B.Marceau,in- ginieur, P.B.Mignault, avocat:l'ab- bs A.N.Morin, curé de Saint- Edouard, David R.Murphy, avocat, EC, Louis Payette, ex-maire de Montréal, Henri Perdriau,agent, Antonio Perrault, avocat; M.Prender- gast, gérant général de la Banque :d'Hochelage; Michael Quinlan agent, Dép.Pass.Y.T.R.: M.Ritchot, Père Rioux, curé de Sainte-Anne; L.J.Rivet, 1'abbé 1.M.Shea, curé Saint-Louis de Gonza Percy Smith, Compagnie Richelieu; le capitaine Walsh, Marie Dept, C.P.R.ES DU COMITE DES FINANCES Les autres membres pour le coml- té des finances sont MM.Adam, F.L.T, Can.curé, Barsa- lou Krasme, Barsalou, Hector i Bastien, Trefflé, Beaubien, Hen.C.p, J.O., Béïque, e6- \u2018nateur, Besner, M.C., Blenvenue, T., Boyer, sénateur, Boyer, Alphon se, Brady, Rév.P.J., curé, Bru \u2018 chési, Cb., avocat, Brown, P.K., Brunet, Alfred, Burke, Michael, Ca , Félix, Catelli, C.H., Cavanagh award, Chaput, Charles, Chaput, Armand, Cléroux, Dr L.J.V., Con nolly, Micheal, Conroy, Thomas, Comtois, Rév.8., curé, Cousineau, Rev.H., curé, Dandurand, U.H., David, L.O., sénateur, Décarie, 1.A, avocat, Décarie, Rév.B., curé, Deguise, J.B., De la Durantaye, cu- \u2018ré, F.X.De Martigny, Camille De- mers, Rév.Jos, curé, Desaulniers, J.V., Desserres, Gaspard, Doher- ity.C J., M.P., Ducharme, G.N., ; Dupuis, L.N., Bgan, Martin, | Kerément, Rév, F.X., curd, Emard, J.U, avocat, Fits.gibbons, Michael, Forbes, Rev.;G., curé, Gallery, D.Genin, J.R,, Uravel, Guay, Fug., Hackett, Hon.J.A., Hanley Cooper, Thon.Harrie, J.W., Hart, Charles, Hé- bert, Rév.W.p.Hébert, À.Hôtu, Rév, R., cu Hudon, Név R., \u2018ni, Huberdeau, Magloire, Hurtubise, K4., Hingston, Dr, Kalo, \u2018Patrick, Kavanegh, H.J., Kava- J.P., Kennedy, John Dr, Ken- de © \u201cM, LE CHANOINE MARTIN, président du comité des finances.| Ricard, J.0., Robertson, Duncan, Rolland, Hon.J.D., Rogers, Ja- | mes, ar., Baint-Charles, F.Scullion, Patrick, Smith, C.F., .Burveyer, L.J.A., Burveyer, Edou- ard-Fabre, Tansey, Bernard, Tur cotte, J.A.Tremblay, P.O., Valiquette, Alph., Vaillancourt J., Vanier, Emile, Viau, Théodore, Villeneuve, Rév.G.E., 0.M.1., Vallières, 8.D., Villeneuve, Leonidas, Villeneuve, Jos., Wilson, J.M., Wright, Patrick, | Wright, Edward.Sous-comités des sociétés de nme- lcours mutuel : Baint-Jean-Baptiste, { Beauchamp, J.C.: Foresters Catho- | liques, DeMartigny, C.; Artisans ! Canadiens-français, Desaulniera, J.|v.; Union Francaise, Genin, J.R.; C.M.B.A., Hacket Hon.; Hiber- I nians, Keme Patrick ; Alllance Nationale, Lavallée, L.A.; Union Bt- Pierre, Lavaliée, P.O.; K.of C, (Bt-Henri) , Létourneau, I.; K.of 0.(Lafontaine), Masson, Damien ; K.of C.(Dominion) , MeÆniry, H.F.; K.of Canada, Quirk, B.; Bt- Ann's Y.M.C.A, Nolan John !8¢-pPatrick's, Kavanagh, H, J.MEMBRES DU COMITE DE LA PROCESSION ET DES | DECORATIONS | Les autres membres pour le comité de la procession, des décorations et des cérémonies sont MM.l'abbé Bédard, p.s.s., Séminaire, rue No- M LE CU oie! hE DONNELLY, président du tre-Dame O., I'sbbé L.J.M.E., uhier, p.s.s., Séminaire, rue No- tre-Damo Ouest; Hév.Père B., Col- clough, S.J., collège Sainte-Marie, rue Bleury; l\u2019abbé 1.Desjardine, se- serétaire, de l'Université Laval, Rév.\u2018Père, V., Hudon, 8j.Immaculée 5° Conceptton; l'Abbé Luche, ps.n., S6- minaire rue Notre-Dame, Rév.Père » \u2018 Pché, p.a.v.curé de Saint-Georges, ville St-Louis, Rév, Père Pitre, a.n.Raymond, Rév.Père, o.af., gar en, l'abbé ©.G.ViNieneuve, Ville St-Louis.Note\u2014L'aumanier général et le président-zénéral de chacune des Congrégations et Associations {catholiques de Montréal font aussi partie de ce comité, \u2014\u2014 + Ces comités de Montréal se sont ;mis à l'œuvre, chacun dans leur ; aphère d'action.Pour la honne ex- chanoine Gauthier, curé da la ca- thédraie, Vice-président général du Congrès et Je Rêv.Pére Pelletier, mie Vv A Wm., Lamasche, Rév.A.RB.|pedition des affaires de - curd, Lamoursux, Jos, Lapointe, \u2018tion, Ils ont pu se ces orfanien- LN REV.PERE PELLETIER, 8.8.8, se L.A., Laporte, H., Larocque, A.A., tion aveo le comité permanent dea ceftaire-générat du Congrès. SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1910 SVAN BN a NY EN sense Congrès, dont Mer de Namur est le | .président, comme aussi avec les dif férents comités diocésains, eonsti PIO OPS PIPPI 00000 050000 00000000000004s \u2026 on, VEntréas pour s'entendre avec notre archevêque nu sujet des préparatils \" ; i immédiats du présent congrès, dans ats dame chaque fhocese.du parma: 12 le disconts qu'il prononçait À la cu te Que nous avons pu nous la pro- thédrale, expliquait ce qu'il faut curer.entendre par ces grandioses man QUEBEC festations du notre foi catholique en l'Eucharistie, ol, © ° Gagnon, président, DE M ONTREAI.\u2018tes Congrès Fueharlatiques Inter- A .nationaux disait Monseigneur (1) = | abne & ay ee oo.les Congrès Rucharietiques Inter- de Lévis.nationaux ont Pour preter hut de M.l'abbé O.A.Huard, Québec.RIMOUSKI Grand Séminaire de Montréal don- fervlre à Jésus Christ an culte pn- M.l\u2019abbé H.Boutfard, Dt Malo, M- le ehanoîne P.Sylvain, Ri- \"era une étude exégétique sur In C- Québec.mouski, ne: M.l'abbé Gosselin, recteur de.M.l'abbé J.D.Beaudoin, Saint.\u2019 M.le chanoine J.F.Quellet.Gran- l'Université Laval de Québec, don-' Jean-Baptiste, Québec.de-Rivière.hera une étude sur l'histoire eucha- I.P.Valiquette, O.M.1.St-Sau- put Abbé J.H, Pelletier, Rimous- fistique du Cancda français ; Mer veur, Québec.1 aril, des Trois Rividres, parlera de M.1° 8.Rév.Père Pacifique, capucin, Ris- l'éducation eucharistique des cn l'abbé B.Hall, Lévis.1 tigouche.frants ; M.I'abbé Lgmérand, de M.l'abbé J.A.Rohert, Québec.: ~ , 8 * SAINT-BONIFACE Rév.dre A.Morin, eudiate,Poin-, Cambrai (France) , parlera de l'œu- \u201cnila \u2018 | te-au-Pére, vre a laquelle il g consacré sa vie : Mgr F.A.Dugas, curé, Cathédra- pe l\u2019organisation des CongrAs éacharir- | le, Baint-Boniface.ï PEMBROKE Me ani ; .tiques régionnaux; M.l'abbé Elie- M.l'abbé A.Béliveau, chancelier, | éré- A.Chalné, Arnprior.*J.Auclair, de l'archevêche de Mont- Archevêché, Haint-Boniface.; Réva.P.T.Ryan, Renfrew.réal, partera des œuvres de\u2018 M.l'abbé J.Prud'homme, secrêt.Révd.J.Kimpton, Pembroke, presse en regard du culte eu Archevêché, Saint-Roniface.! LONDON charistique.Je note encore des OTTAWA | M.l'abbé Dean McGes, Stratford, noms comme ceux du Pore M.le chan.L.N.Campeau, proc, Ont.Père Guillot.des Rédemptoris- A ae Oa Fo pa Ra de Archevéché, Ottawa.; M, l'abbé Lucien Beaudoin, Wa -.1 de M.le chanoine Itoy, des ab-: [2 145 2 \u2026, MAR s¥ ; 4 Ma cr go M.l'abbé F.X.Brunet, Archevg- | kerville, Ont.béa Jobin, de l'Assomption, et l'a-| : 3 EPS LE ) à Ta ed i ché, Ottawa.M.l'abbé Théodore Valentin, St.PiNeau, de Sainte-Thérèse, et divers ; vf { ; CORD Te Rn M.l'abbé A.A.Labelle, curé, Joseph's Hospital, London.iat du pesple nu \u201cmee a ol XN LEESE HAMILTON chantées, sur l'architecture religieu- | Tres Rev.W.i se dans ses rclations avee l'Kucha- sat Père mou Lamarche, Eglise Bertin Ont.Kloepfer, C.R.D.D., ristle, sur le chant sucré, ete., etc.acré-Cœur, Toronto.\u2018 Rév EM Brady, H SECTION SPECIALE SUR .E.M.y, Hamilton, Ont SCIALE POUR pokr.Pere J L.Hand, Eglise St- Mgr J.M.Mohoney, secrétaire, LES PRETRES (Eglise du Foint- Aylmer, P.Q.TORONTO Sacre t, ÿ A le _ Rév.Père F.Robleder, Eglise st.AMilton, Ont.jeudi ot vendredi marie mt val \u2014 Joseph, Toronto.CHATHAM entendra le savant M.lLezoq aupé-| KINGSTON B Mer L.N.Dugal, V.G., Satnt-' rleur de Saint-Sulpice, sur le recru-| Rév.I.P.Pratt, Wolfe Island, PAsile de Madawaska, N.B.tement des vocations - le Père Gon- Ont.: pa = Varrily, Bathurst Villa- thier, des Jésuites et plusieurs au- Rév.; ; .o No DD tres sur le décret de la month, one, MePoseld.Porte yer F.M.Richard, Rogersville, fréquente : M.Tabi nm | \\ Rév.A.J.Hanley, Kingston, Ont.Ÿ- B- œuvres post-scolaires en relation\u2019 À VANCOUVER qe VICTORIA avec les, pratiques encharistiques, __! ; .A J.\u201cicto- ECTION 'ÉCIALE T » 2 very pi F.Welch, 0.M.I, ria, on A.J.Brabant, Victo HOMMES (Monument National sa.Yi SL Arch ishop's Palace, Vancouver, Tres Rev.J.Nicolaye, Lady.medi après-midi) \u2014 Mon Eminenee : INTERIFUR DE L'EGLISE NOTHE-DANE où enront Heu les prinelpales rénnlons du Congrès.\\ Le , smith, C.B.le Cardinal Légat, Mgr Vannutelli, ' ; >, (| 4 Rev.F.W,T, O'Boyle, O.M.I., \u2018Très Bév.Père Fisher, Esqui- 8ssistera à cette séance.Mer Me.| M le professeur Beaupré, président T1 Fucharintie et de la dévotion au'blic et social.Car Jésus est le roi | St.Peter's Cbureb, New-Westmtns- mauit, C, B.| thieu, de Québec, M.ie chaucine 4 ln jeunesse catholique francaise au it Hévérend R.Mea- des wociftés tout autant que des / ter, B.C., 3 3 ! v : , g'e, curé de Molden, Mass, qui par- individus, On s'obati êlas ! ff Ter, 8.mecutious, 0.m1, VICARUAT apoumoiqun mu fautes Mie ue pwaler\u201d Ed nat de Me docteur Part, pe eq olin ae, itu ni, Gn wating nein A ZX Vancouver, B.C.\u201cLAUREN sleurs autres eont inscrits, \u2018mille Hoy et Lionel Groulx, de M, MEF Mellonald, vdque de Victoria, dane lea vieux payw chrôtiens.An.v SAINT-HYACINTHE a Rév.Père A.Divet, Eudiste, Sept | \u2019 qui parlera do la fol duns l'Eucha- trefois, les têtes couronnées n'incti- A Mer J.L.Guertin, Evèché, St pre Rn G.Joe y : rere ct neroyance mera; Mo: unent dovant le rol des role, et de- ( » or.soyvola, de gleterre y à Hyacinthe.TEMISCAMINELSS ES pu rellgieuse trèa connue par ses cœn- peut fog représentent mur ln ete.09° M.le chanoine J.C.Bernard, cu- F vres et sea écrits ; Mlle Nadler entres .- nt neutres.même les nations don i ré Borel noine L.A.Sénécal, cu- pH Pere Chevrler, Ville-Marle, écrivain de grand talent, qui est len.gouvernements ont athe aN ré, Cathédrale, St-Hyacinthe.Rév.J.A.Beauchamp, St Bruno! d'Ottawa ; le Riv.Pere Finn, de depuis 25 ans, comme la Holgique, Chicago, qui parlera des maîtrises, my Patrie.Les Congrès font procla M.l'abbé J.M.Laflamme, curé de Guigues, P.Q.> © Rév, Jos.dont il s'occupe avec tant de sue mer que le Christ triomphe, qu'il Al Ea bb J.C.Cormier, curt Forget, Cobalt.Ont.hn ; le Uhre Camphell, jésuite de régne, qu'il commande! I Iberville.\u2018 \"|, Enfin, nous ne saurlons mieux New York - qui a déjà prêché le Jusqu'iel, ces Congrès avaient eu Va M.l'abbé T.H.Proulx, Séminai- \u2018Rire, pour compléter cet article et | Cartme a Gite oe Montr a qui liew en France, en Belgique, en Pure, Bt-Hyacinthe.faire connaître ce que sera le Con | parlera de l'Eucharistie et a lestine, en Suisse, en Îtalie, en An- Ë M.l'abbé A.M.Daoust, Evêché, !!?de Montréal, que d'indiquer, | | miers missionnaires du Carat : le gletetre et en Allemagne.La S\u2018'omi- ¢ « Saint-Hyacinthe.' * dans ses grandes lignes, le progrem- | ; Révérend L.A.Lambert, de ¢ tte té permanent pensait hien A venir me des travaux qui seront présentés ville, N.J., qui parlera des ohjee- en Amérique depuis plusienrs an nées, mais oû ?Reneontrant À Londres il y a deux ans Mgr Bruchési, VALLEYFIELD tione populaires contre Ia présence réelle ; 1e Révérend l'ère Doyle, pau \u2018et discutés au cours des sfance d\u2019ê- Rév.J.Edmond Aubin, directeur tude.Pour les détails encore plus 0 7 liste de Washington, qui rlera du ; + i .des séminarietes, Collège de Val- précis, nous rappelona aux lecteurs : liste de Wa gton, qui pa a Mer Heyten lui offrit le Congrès de (NA) leyfield.lqu\u2019un \u201c\u2018guide officiel\u201d du Congrès (rôle de l'Ruchariatie dans Jeu en 1910 A Montreal.Comptant sur ses Ie, PCA Rév.Trefflé Simon, Eveché de est en vente un peu partout à Mon- versions des hér tiques he ne collègues, aur son clergé et sut ses le) ts Valleyfield.tréal, qui les contient tous.! vêque de Hligo \u2018rte » de fidélex, Monseigneur \u2018\u2018 accepta géné- ÈS TA\\ | Rev.Josaphat Verner, Evêché de Pour les grandes séances publiques j Clancy, qui parlera de | Fa \u20ac reusoment \u2018.Avec l'expregsion de i y Valleytield.» |a Notre-Dame, le vendredi soir et le et l'Hglise primitive d'Irlande.eu reconnaissance, Mgr Heylen « fire | 4 SHERBROOKE samedi soir, plusieurs orateurs émi- Oo à notre archevêque ses meilleurs , nents, tant du monde eivil que du M.l'abbé J.O.Gagnon, supérieur monde ecclésiastique, tant de 1'8- du Séminaire, Sherbrooke.| tranger que du Canada, de langue M.l'abbé H.A.Simard, chancel.anglaise comme de langue française, évêché de Sherbrooke.lont été invités à prendre la parole.M.l'abbé Charles MeGee, curd, {On mentionne les noms de Sir Wil- Capelton, P.Q.[id Laurier, de Bir Lomer Gouin, NICOLET de l'honorable juge Routhier, de; Nul doute que ce Congrès de Mon- verux pour la réussite du Congrès ! ;tréal grâce au zèle nvec lequel on D'ailleurs, il walt ce qui se prépare, [l'a préparé, et grâce aussi À l'effi-11l a vu les programmes, il a fois au | cace coopération des membres dis auccès le plus brillant.Hogués du Comité Permanent ul Un autre but des Congrès Kucba- nous arrivent ce soir, sera de JA ristiques Internationaux \u2014 au fond part du Canada catholique ct de c\u2019est le même considéré À un point Montréal un digne hommage de a qe vue différent - c'est d'accrottre a => SP WAN, AVA: =) < NES £5 a OR x | A -l'honorable M.Thomas Chapais, d foi de notre peuple au Christ Jésus, ssance, t 1 wr b = { Mer J.A.Irénée Douville, Sémi- M.Tellier, de Joliette, Fle w le Dieu du Haint-Hacrement, «ne ho Lic i FAN 7 N IN naire, Nicolet.Henri Bourassa, de Mgr Tou- nous vénérons et que nous adoront.\\'aque de Namur à assisté à plusieurs (RE , Rév.J.Edouard Bourret, MSémi- chet, de Mgr Ireland, de Mgr Ru- Nous ne saurions trop exhorter le Congrès.Toujours (| y n appris i y - naire, Nicolet.meau, de Mgr O'Connel, de l'aibé peuple catholique de notre ville À quelque chose.On comprend mieux A | Rév.F.Albert Saint-Cermain, Thellier de Poncheville, de Pavocat ge montrer durant la semaine qui après ces solennelles manifestations\u201d 2: Yl Evêché, Nicolet.Gerlier, de Paris, et il va sans dire va commencer plein de déférence qu'est le \u2018\u201c don de Dieu! \"Puis, } 4 JOLIETTE su, pr M A le Mar de Na- pour les hôtes illustres qui nous ho- le comprenant mieux, on l'aime ' \u2018 norent de leur présence et aussi unis que zélés pour prendre part aux manifestations publiques auxquelles oo ve = mieux aussi.d'un amour qui se traduit non pan seulement par des paroles, mais par des actes.M.le chanoine F.X.Piette, éve- | Pour les travaux des autres séan- ché de Joliette.ices, voici les noms les plus en vue.| Jr.Père Foucher, C.S.V., Je, LES SEANCES FRANÇAISER | Taser RP pion Et l\u2019orateur sacré s'arrêtait à ae ette.3 6 uxef- M, l'abbé Avila Roch, Séminaire: Séances plus générales (Univeral-, et toin.Ft nous inclinant devant le Pause A il it ba 4 de Joliette.té Laval et Monument National \u2014 _ \u201c Dieu de 1'Eucharistie, nous ne fai- cèse le Congrès Eucharistique Inter- fi AN TROIS-RIVIBRES ! jeudi, vendredi et samedi avant-mi-' fle.x \u2019 à «15 sons que suivre les meilleures {rN- national tenu À Namur en 1902: des 4 S Mode ete Lu Merchand, den Serie de Mare, prtenao de te sole dr Sono a eet 0, Ee ne (ROA) Te vi , | | .ce - ; © temps \u2018\u201c sont maintenant ouver- ' 3 (> Fvêché, prgois-Rivières idier, Eva.dogme à la l'ropagande de Rome de- LE MONUMENT NATIONAL, ob num Îleu plusienes réunions du Congrès.Elpelés À l'origine et qu w \u2018appelle au ent e ares due ie A 0D A 7% ché, Trois-Rivières.puis vingt ans, parlera des rela-| SECTION SPHCIALE POUR LES Adjutor Rivard, avocat de futher, [cucore, dans la langue El PRlise.clergé et le peuple y font plus sou \u2018 vi {Ch _ tions de la sainte Vierge avec l\u2019Eu- > \u201cagé ete., ete.- Ville-Marie - Marianopolis, vent la visite an Baint-Bacrement, M.l'abbé Emile Cloutier, Eve-| power\u201d M.l'abbé A.Curotte, JEUNES GENS (salle de !'Arfun, Teen] | ché, Trois-Rivières.\"do 4 à l\u2019Apollinairé Samedi après - midi.) Nos je- SECTION SPECIALE POUR LIS : jet uuo les enfants d'école et leurs i professcur de dogme A 1'Apollinaire samedl ap m ) : À .A .maîtres ou maîtresses s'y arrêtent J CHICOUTIMI (Rome) et conrulteur de la Con- nes amis se proposent d'aller DAMES (Université Laval \u2014 Jeu Latin class Ion leurs classes : l'assistance A v 4 i Mer Eugène Lapointe, V.G., Chi- | grégation dex Hacrements, le seul chercher le Logat du l'ape à Var.91 après-midi.) On annonce le la messe, Qu'on négligeait, hélas 1.7K coutimi.Canadien qui anit professeur dans chevêché et de le conduire à l\u2018ar- llévérend Père Hage, provincial des \u2014 \u2018en plus d'un endroit s'est faite hv Rév.Père Laizé, Eudiste, Bassin- |l\u2019une des Universités Romaines, par- senal en grandes pompes.On voit l'ominicains, MM.les abhés Dupuis LES DIX-HUIT :beauconp plus fréquente, et pour hd 4 Chicoutimi.lera de l'Eucharistie conaidérée com- au programme les noms de M.l'a- °t Lamarche, aumaniers, M.l'abbé .i remplacer les \u201c négligents ** \u2014 il an #1 M.l'abbé Ed.Dufresne, principal, | me le centre du dogme et de la vie vocat Gerlier de Paris, président de Henri Gauthier, de saint Sulpice, PREMIERS CONGRES reste hélas | \u2014 on a imaginô l'\u2018œn- 8: École, Chicoutimi, de l'Eglise; M.Many, p.68, du !|a jeunesse catholique de Faante, de M- l'abbé Tnellier de l'ancheville, de \u2014 | de la seconde messe \u2018\u2019: des chré- W ' Putts, France, et puis Mme Faustir.l Le Congrès de Montréal eat, com- hs e a 5 m : No £ déléguée de la Ligue Patriotique des a \u20ac tiens nssistent À deux messes cha.< \u2014 a cm 57 T5 72 Far Françaises, Mme Béique, présidente me chacun saft, le XXIe des C'on- que dimanche pour suppléer ceux qui » : \u2018a.KTS Eucharistiques Internationaux.|font défaut, où, af on ne peut pax > Ca- .aut, ofl, 4 « 1 ; SS Uy , ; de he édétation Nationale des La Le Congrès de Londres en 1908 et le,le dimanche, on vient une fois ln | \\ g 7 } 42 0 INC 4 Lu À ie et plusieurs autres Congrès de \u20ac ologne en 1909, qui ont semuine toujours avec la même in- 1 > A ; 7 ; \u2018 I fmmédiatement précédé le nôtre, tention, on tâche en un mot d'obte- Lf.A d q LES SEANCES ANGLAISES sont bet ian co pumro spé nir que chaque famille chrétienne Tf nN \u2014 rticle( \u2018 - Né 4 Les séances anglaises ne seront 20e 18 5 % |d'une paroisse ait chaque jour quel particuliers, extraits de Ia chronique qu'un den siens À la messe ; enfin, du Jerap.Afin de mieux mettre nos la si belle dévotion recommandée : ecteura au courant de ce gran Ple X, \"la communion fréquen- alle Stanley et au couvent du! mouvement catholique des Congrès, POT, sont popularinée admirable + « ré Ceur, Comme fe Lait MR \\nous croyons intéressant et utile de ment.si bien que l'année nprès le rel, 1a tendance » ne Cent PU\" our en raconter l'origine d'abord, 'Congras on eut dans Namur 609,000 logétique s'affirme davantage dans | uis, un À un, de leur exposer BUC.communions de plus que l'année d'a le Ps a ont ndupté pe ph cinctement ce que furent les dix nuit | vont ! - les communiants se font Ranisatours de ja ra es fan Lan; congrès qui ont précédé et préparé \u2018apôtres, chacun & À cœur de con- tan ie que pour ca Ki ances ranges les glorieuses manifestations del duire un de ses frires A la table a que a IRAN A perce Londres, de Cologne et, cspérons-le, ! sainte.complet, Saone et méthodique, te Je Montréal.C'est blen assez, Conciuait Moneet- toute la doctrine Hucharistique Ces dix huit premiers Congrès ont gneur, pour que tous ensemble nous dogme, morale, liturgie et disciph-|en lieu À Lille (I881), À Avignon bénissions les Congrès.Sa Gran 4 we.' (1882) , À liège (18K3) , À Fribourg deux estime que celui de Montréal $ un ) Un constatera pur la liste que| (1885), A Toulouse (1886), À l\u2019a- gern un sauces Elle espère qu'il ; Hy nous publions, bien qu'elle soit) ria (1888), À Anvers (1830).A J8- Pumportern encore en splendenr eur gy i ill il | pourtant incomplète.que nos frères |rusalem (1893), À Reims (1894) À les Congrès des années passées.fu - de langue anglaise cnt en, eux aus, Paray-le-Monial (1897) , à Bruxelles (est le vœu de son cœur.Monsel- In main heureuse dans le choix de (1898), A Lourdes (1899), À An-.gneur, qui part dds mardi, ira ben- leurs oratenrs.On annonce done © {gers (1901), À Namur (1902), À'tAt à Rome.Il dira au pape ce le Révérend Père Hernard Vaughan, ; Angoulême (1904), A Rome (1305) & qu\u2019il à vu ici, ce qu'il eapère.Tout jésuite de Londres, qui parlera de | Tournai (19061 et à Metz (1907).cela consolern Pie X et Monseigneur l'IGucharistie et In sociôté moderne : LEE BUT DES CONGREN nous promet d'obtenir une apfeiale Mgr Jokn J, O'Brien, de Toston, Personne mieux que Mgr Heylen, bénédiction pour la ville ot je «do- qui parlera de In formation morale! l'évêque de Namur, qui est prési come qui ont droit d'être dénommée, d'une perotsse tuphuilding of a pa- dent du comité permanent des Con- \u2018cette nnnée, \u2018le diocèse et la ville rish) par la communion fréquente : 1 grès, n'est qualifié pour dire en cucharistiques \u2018*.le Père Letellier, des pores du a quoi fh ronsistent en le, L'ORIGINE DES CONGRES Sec rirra de la Figue:hut.Li .Puoharistique Yacerdntate (000 | ner.le distingué prélat, venu A Presqu'au fendemain de la guerre pas moins bien partayées, Elles au ront Heu À la salle Windsor, À la es > XX a we, va LV 1870 entre la France et la Prus- bres) : le Père Lewis Drum _ de ! mond uit de New York (rédac * (M) Voir In \u2018\u2018Bemaine Religleu.se, alors qu\u2019on était encore, au , o .L'UNIVERSITE LAV AL, OU AURONT LIEU QUELQUESN RE UNIONS DU CONGKEMS «teur À l'\u201cAmerica\u2019') , qui parlern de\u2018 se\u2019* de Montréal, (24 janvier 1910) .pays de nos pères, sous le coup des pee SAN PSP RRR ESET EU LS terribles désastrres, le 29 juin 1873, | deux cents députés Francais, en p?-, lerinage À Paray-le-Monial, ne con- sacraient\u2014t avc eux la France\u2014 | au Bacré-Cœur de Jéeus.Cet acte | public, si hien dans la note des vraies traditions françaises, eut, partout dans le pays un immense retentissement.Una personnes pieuse, dont le noms est resté inconnu \u2018 de là foule-au récit de cette émouvante cérémonie, ent comme une révélation intérieure.Dieu l'appelait, | a-v-elle dit, au salut social du mon- | de par l'Fuchariatie, Fille s'en ouvrit A son directeur le célèbre Père | Chevrier, de Lyon, qu\u2019on & purnom- mé le Dom Bosco de sa région.Plus tard, elle expnsa son sentiment A l'évêque de Belley, Mgr Richard, qui devait sur le siège de Paris devenir le cardinal Richard.Enfin, Mer | Marmillod et Mgr de Bégur, turent | sux aussi mis au courant.En 1880 -le projet avait donc mri pendant sept ans\u2014Mgr de Mégur, chargeait la pieuse initiatrice de pqrter un.rapport A l'illustre eardinal Des- | champs, archevêque de Malines.Le : cardinal en conféra avec le Pape | [Léon XIII.qui approuva et bénit | tout avec effusion.D'abard, on avait songé À tenir is premier Congrds en Belgique.Les circonatances des élections politi ques firent changer d'avis les pro-| moteurs.Aprés de nouveaux tAton-! nements, on décida de se réunir à! Ville.Celui qu\u2019on appelait déjà \u2018\u2019le saint de LAlle\u2019\u2019 M.Philibert Vrau,offrit son puissant concours, et, Je 25 avril 1R81, Mgr de Bégur, qui avait.été l'âme du mouvement actif, sur l'avis du Comité permanent des! \u2018œuvres eurharistiques qui fonetion- najent depuis 1877, put annoncer, aux évêques et aux peuples le Con-: près de Lille pour juin 1581.Le.~ bo hs E / EE) ES LE CONGRES EUCHARISTIQUE DE MONTREAL, relations de Marie avec l\u2018Eucharia- tie.Parmi les zéfateurs les plus ac- tits du Congres, il convient de citer le Père Tesnières, des Pères du St- Sacrement, et le Pare Coubé, alors éguite.C'est au Congrès de Lour- res qu'on inaugura 1a section des dames, réalisant ainsi un vœu du Congrès de Bruxelles.Une Autre particularité de ce congrès, fut que l'Hostie Sainte fut portée en procession sur UN CHAR DE VICTOT- 22 \u2014 AVIGNON (1882) n'était pas non {lot de Paris de grandir aux yeux du \u2018 \u2018 plus un mauvais choix.C'est la monde tout ce Qu'il tourhe, D'ail- ville de l'exil des Papes (1309- leurs re Congrès avait été macnifi- 1377) , et aller Vers eile, c'est déjà Quement préparé.Tl s'nuvrit sour jes se diriger vers Rome.Des hommes ; votes de Notre-Dame par un dis- éminents de toutea ler classes de la cours de Monsabré, ce qui n'est pas société assistèrent à ce Congrès.peu dire.Les assemblées d'étndr, Six mille hommes, marchant A les adorations, la journées des hom- rangs serrés, six de front, en chan.mages A Montmartre, tout fut tant des hymnes, firent escorte A splendide et magnifiQuement réussi.Jézus-Hostie, tandis que trois cents ANVERS (1890) .Cette autre vil- prêtres, revêtus des ornements B8- le de la catholique Belgique, comma crés, fui faisaient comme une garde- Liège et comnte Fribourg, n\u2019était d'honneur.\u201cpas plua qu'elles indignes de Ia te LIEGE (1883) , première ville de Due d'un Congrès.Le Congrès, Qui re la Belgique où eut lieu un Congrès tint du 16 au 21 août, coincidait Eucharistique, le méritait, elle aussi SY6C l'une des grandes fêtes de in amplement.C'est la patrie de ssin- Vierge, la patronne d'Anvers, L'act- ta Julienne de Mont Cornillon, à d'hommage eut lteu dès le premier qu l'on doit (XIIe siècle) l'institu- jour.Les antiques bannières Gep cor- tion de ls Fête-Dien.Le Con porno si riches, qu\u2019on porte à gris fut très beau.Quatre |'8 célèbre procession de Notre-Duma ois par jour, pendant près d\u2019uns ge- jraut date:de cinq siècles\u2014 donnaient maine, on entendit ies meilleurs Au cortège triomphal de Jésus-Hos- \u2018\u2018rapporte\u2019\u2019 sur les plua belles cey- | tie un cachet apérial.La statue de vres.Tout le dogme de l\u2019Edeharis-| Marie, si brillante enus son man.tie fut étudié, sen splendeurs, son | teau d'or à longue traîne et sa cou action, son culte, son influence, TONNe de diamants, semblait comme \u201cQuel enseignement, fertvait 1e Pâre Ouvrir la voie à l\u2019ostensoir que por Tésmières, S.5.8., et Quel témoigna- | tait le cardinal-archevaque de Mali ge que celui de toute une nation, ma.nes.Près de cent cinquante mille fi Jant le contingent de ses provinces ; dèles, toute une phalange de prêtre: av peuple de Ia cité, arborant les et d\u2019évêques faisaient escorte.Ce trois cents bannières de ses villes et fut grandiose ! Les jours suivants, de ses églises pour former au Dieu | pour les séances du Congres, c'est sous l'empire de l'indictble émotion Qu'avait suscitée cette manifestation - triomphals que les orateurs et rap- | porteurs désignés d'avance célébrà- I rent les grandeurs et les splendeurs de l'Euchariatie, centre providentiel de restauration sociale et source de salut et de vie pour les familles et pour Jes peuples.JERUSALEM (1893), 1a vills oft :]| Jesus vécut et où il mourut pour le salut du monde, plus qu'aucune qu itre, méritait les honneurs d'un Con grès.Pourtant, A cause des cir | eonatancen que l'on sait, parce que !la ville sginte est au pouvoir des Tures, le projet était hardi d'en tenir là les ansises.Mais nn voulait I tant mrsocier les Eglises d'Orient | aux manifestations solennelles en {l'honneur de Jésus-Hostie ! Mais Îles membres du Comité permanent {furent si zélés et d'une foi si vail l'abhé Leblanc, M.l'abbé Magnan, |Eucharistique de Paray s'appelle, M.l'avocat Charles Thibault, M.le |dans l'histoire, le Congrès du Sacré- Dr Jacques, de Montréal, et plu-| Cœur, sieurs autres.Quatre cents prêtres.| HRUXELLES (1898) est choisie durant la traversée célébraient la à tour.Il est permis de dire (messe tous les jours sur le pont des due 1e OL avemont des \u2018ongréa navires et des processions comme jadie celui des Zouaves de s\u2019organisaient \u2018ayant pour dôme les Pie IX, fut d'abord nun mouvement cieux et pour cadre l'inmensité\u201d\u201c.A franco-belge La capitale de la Bel- Jérusalem, ce fut une magnifique | pique méritait d'être À l'honneur.On ovation au Légat du Pape, puis des | conserve à Sainte.Gudule de Bru- célébrations incomparables.Pensez zelles le \u2018\u2019egcrement du miracle\" qu'on était au Saint-8épulere, sur trois bostles Pconsacrées teintes de le Calvaire ! Puis on alla jusqu'à sang dont l'histoire est connue.Rethléerm pour revenir au Mint des En 1370, des Juifs les auraient vo- Oliviers, À la montagne de l'Ascen- lées et voulurent les profaner.Mais sion.Quels souvenirs devait laisser gous leurs yeux, elles se trouvèrent dans l'âme une clôture de Congrès, enuvertes de sang.Effrayés les cou- faite le jour de la Pentecôte, 4U pablea cherchaient À n'en défaire.Un Mont Sion, près de ce Cénacle, où prêtre len mauva.On les entoure T'HOTEL DU GOUVERNEMENT, À LIBGF, ob eurent llen de magnifiques récep- tiens, Inre du Congrès dana cette ville, vertueux prélat ne devait pas voir | Sui-mAme 1a réalisation du pieux projet auquel il avait tant travaillé.Le 9 juin, 11 allait recevoir au! ciel la récompense promise aux bons ! serviteurs.De même, depuis Cette | époque le Père Chevrier, le cardinal Richard, le cardinal Deschampe, le cardinal Marmillot et le Pape Léon XITT sont partis pour le ciel.Seule survivait, ayant eu dans sa moñests demetre l'écho de toutes len grandes manifestations qu'elle a auscitées, lg pieuse personns qui en eut la première idée.Au cours de I'arganisation da Congrès de Montrai, nous avons reçu d'elle une communication fort intéressante.\u2014 Comme toujours la vertususs amie du Saint-Sacrement demandait que son nom restât ignoré.Mais elle vient de mourir à Tours, le 20 juin 1910.LES CONGRES LILLE (1981) était admirahte- ment choisie pour la tenue d'un congrès.La grande et industrieusa cité du nord de la France, est en effez Un centre .oû les mœtvres ca- thnliques ont toujours êté en hon- peur.Son université catholique, anus le souffle de Mgr Baunard, de pen collègues et de pes successeurs, s'est élevée À de hautes et brillantes destinées.Tes messieurs Vrau, dont ls nom est familler à tous les tectèurs de la Croix\u2019 de Paris, puissamment riches et avant tout hommes de fol, avec tant d'autres chrétiens distingués, ont ass.~% au règne social de Jésus-Christ des témoins et des apAtres infatigahles.\u2014 Le Congrès dura trois fours.Un grand nombre de pays étaient re présentés.DéJA le caractère international de ces solennelles réunions s'affirmait.On s'occupa du culte eucharistique et des moyens de le raviver dans tous les pays ca tholiques.Une procession de trois mille homme couronna, par une dé- monatration splendide, l'œuvre d'affirmation de foi que constituait ce premier tongria.14 PROCESSION TN SAINT SACREMENT, fut instituée 1'Adorable Fucharie- d\u2019un culte Qui n'est perpêtué jusqu'à tie ! \u2018Tonus les travaux de ce (\u2018on- nos jours, C'est co SACREMENT grès avaient pour but de rapprocher DU MIRACLE que l'on porta l'Orient de l\u2019Occident.!triomphe au Congrès de Bruxelles.REIMS \"(1894) , 1a Ville épiscopale D'ailleurs les sfances d'étude et les da l'éminent cardinal qui avait re- Cérémonies pieuses furent imposan- présenté le Pape à Jérusalem, eut tes.On a'orcupa beaucoup der ques- l'année suivante les honneurs du tions sociales.On réclama pour No- lante que Dieu arrangen toutes choses.Le Congrès de Jérusalem fut, lui ausel, un grand pucote: Pour Le 4 | premidre fois, le Pape se fit officiel we tn dix mille Co nt ensuite lement représenter au Congrès par deux ans plus tard.Comme Lille.un cardinal-légat, Mgr Langénieux.Fribourg est une Ville savante.C\u2019est nal de Tete.FA par excellence la Ville catholique de, rient, où si longtemps la Trance la Buisse \u2018\u2018la petite Rome ellencieu- ne et onchés\u2019', à dit Louis Vewllot, Le Congrès, sous la présidente du célèbre Mar Mermillod, qui en fut l'âme et plusieurs fois de sa parnle ardente souleva l'enthousiasme de la foule, fut digne de ceux qui 1'm- vaient précédé.Et puis, on était en Suisse, ot comme A Lidge, tout le: peuple, grands et petits, Jonna, Dans un solennel hommage, on ac-' clama les droite souverains de Jé- sus-Chriet, au pied d'un tertre immense -\u2014 superbe ostensoir naturel\u2014 encadré par des collines pu vert\u2019 gazon, puis par des forêts, puis, au loin, par les superbes montagnes Qu\u2019argentent les neigns éternelles.TOULOUSE (1886) fut cholsie l'année d'après.On revenait en Prun- ce, et l'ancienne capitale des lütats du Midi, où l'on garde le tombeau de saint Thomas d'Aquin, et où \u2018i.| \u2018vent de ei puissantes traditions lit- | téraires, se prétait fort bien aux |travaux les plus solides et les mieux faits \u2018L'Ange de l'Ecole\u2019 eembla veiller aur la réunion.Malgré les oppositions des sectaires, et grâce: A la fermeté du cardinal-archeveque | (Mgr Després) , le Congrès fut un! succès.La basilique de Baint-Ser.nin (du 20 au 25 juin) connut de; riches splendours.La cérémonie de clôture eut lieu A Lourdes \u2014 \u2018lui se | protégea les de l\u2019Hueharistie un triomphal cortè- LA CATHEDRALE ET VUE D'ENSEMBLE DE LA VILLE DE NAMUR intérêts catholiques, \u2018Congrès.Reims, on le sait, c\u2019est le'tre-Seigneur le culte social.Om éta- trouve tout voisine.Quinse cents Léon XIII avait jugé qu'un cardinal berceau de la France chrétienne, 11 bllt que sa royauté bien acceptée se- prêtres, et pas moins de trente mil- francais le représenterait heureuse 5 avait tout juste cette année-là rait le salut des peuples modernes.le fidèles acclamèrent Notre Sei- ment.Les ptlerins furent transpor- (1394) quatorze cents ans écoulée gneur, en ce Heu célèbre des ptieri-: tés d'Europe en Asie sur deux navi- (depuis que Ssint- Remi y bhaptisa nages à la Vierge.res.Ils venaient nombreux de Clovis.et la France.Ie Con PARIS (1888), non pas le Paris! France et de Belgique.Il en était /ETPS Qui so tint du 25 au 29, mondain, jouisseur et sceptique, .Venu aumsi du Canada et des Ftats- juillet, fut magnifiquement réue-.mais le Paris croyant, religieux, À | Unis.Mgr de Goesbriand, évêque de \\ai.Les représentants des églises d'O la Vie chrétienne intense \u2014 vel'ti qui Burlington, M.le chanoine Ouellet.; Tient, \u2018ui venaient à Reims remet-; comme Rome a ses \u2018Parfums\u2019 , et te, supérieur de Saint Hyacinthe, M.!mettre sa visite au cardinal Langé- \u2018non plus seulement des \u2018\u2018odeurs'\u2019 -\u2014 le Grand-Vicaire McCauley, de (on.| nieux.s'y montrèrent empressés, Paris était digne d\u2019avoir un Con.ticonk.M.l'abbé Audet, M.t'aphé Bvec le pittoresque de leurs bril- grès, Il fut très grand, car c'est le de Marie, le coin de terre française où n'affirment À tous la puissance suppliante de Marie et la puissance agissante de Jésus, Lourdes aussi eut son (\u2018nngras.On y était venu bres du irent trop comité permanent , .lants costumes.Douze mille person: Lessard, M.l'abbé Rainville, M., nes s'entarsaient dans tes nefs de la catte fois, vaste cathédrale où tant de rois entier.11 est lfurent secrés.On acclamait le roi! © que fut cs Cnngrès de 1899.,des rois.Pour la première fois, on s'occupa A ce Congrès des études | Vierge, sociales et des œuvres nuvrières, {UP Bi be J'année du quatorzième contenaire du baptême de Clovis, à Roetms, autel.LOURDES (1899) , la terre aimée déji\u2014nous l'avons noté-clôturer le Congrès de Toulouse.Les mem- fu-jun heureux d'y revenir, pour le Congrès tout 'nicipalité se montra eectaire.facile d'imaginer \u2018le travail des délibérations intimes La et la vie de piêté qui s\u2019exprima tout roche de Massabielle, depuis que la le temps au cours de ces \u2014 \u2014\u2014\u2014 - a _\u2014 VUF, DE LA FOULE ACCLAMANT LE CHRIST-HOSTTE, au Congrès Encharlstique de Fribourg.|RE.Voici la jolie description qu\u2019en {donne le Père Galtier, dane la bro- Chure qu'il & récemment publiée : \u2018Pour avoir fidée de ce char, fi- gures-vous une carène de navire, |festonnée de drap d'or.De la dunette plus élevés qui domine le devant, des degrés recouverts de riches tapis écarlates deacendent vers l'arrière.Au mifieu de la dunette, quatre colonnes recouvertes de soie | blanche à torsades d'or, eupportent un dais aux\u2018 broderies magnifiques.! \u201cTout autour, une rampe descend de la proue vers la poupe.Sous le dais, sur un petit autel très riche qui sert de Thabor, bien en vue, au- dessus des têtes, repose l\u2019ostensoir que tient Ja cardinal agenouillé.\u2014 La longue traine de la chape cardinalice, toute éclatante de blancheur, retombe majestueusement sur les tapis rouges des marches.\u2014 A (droite et à gauche de Son Eminence eur des prie-Dieu, un diarre et un sous-diacre en dalmatiques.\u2014 Cha- ique colonne du dais est acostée d\u2019un enfant de chœur À la soutane bleus et\u2019 au blanc surplis, tenant un flambeau.Des snidate, le fuæil eur l'épaule, marchent aux deux côtés de ce char magnifique, que ltirent quatre chevaux bruns, recouverts de housses en drap d'or et ta- nus en main par des guides pyrénéens en costume nationa\u2019 de gala.Devant le char du Saint-Sacrement, les encensoirs fument et un groupe d'enfants jonche le sol de fleurs.\u201d | ANGERS (1901) , la ville des hé- | roïques Chouane, voulut aussi être A l'honneur, et le Congrès s\u2019y tint du 4 au 8 septembre 1901.Digons seulement que les œuvres sociafts y fu- jrent comme à Bruxelles l'ohjet d'études fort intéressantes, que la section de la Jeunesse Catholique figura avec un très beau succès, que Ja procession finale fut une acclamation, | NAMUR (1902) , la ville #piscopa- le de Mgr Heylen, l'actif et dévoué | président du Comité permanent des Congrès Pucharistiques, Namur, encore une ville de Belgique, fut choisie pour le Congrès de 1902.Nos lecteurs n'ont qu\u2019À se rappeler ce que nous disait, dans l\u2019'allocution qu'il prononça en janvier dernier \u2014 que nous avons cités au début de cet article \u2014 Mgr l'évêque de Na- mur pour se remémorer du coup tout le bien dont le Congrès de 1902 fut l'occasion pour sa ville, son diocèse ut son paya.Quatre mille jeunes gens ouvrirent le Congrès par une aplendide manifeatation.A la procession de clôture, trente mille hommes défilarent, ANGOULEME (1904) eut le Con- grea, deux ans plus tard.Ce fut une assemblée de trois jours, toute de toi, de piété et de travail.Les manifestations extérieures manquèrent peu d'éclat.Les ressources étaient plutôt restreintes et la mu- Mais exercices a posé le pied, constitue, pieux, fut pour les congressistes -\u2014 Dane les travaux et aussi eans doute pour Notre-Bel- d'étude il fut surtout question des \u2018gneur \u2014 une douce consolation.fut l'occasion d'une foule de réu | nions et de démonstrations aplendi- des.On se rappelle au Canada, que le vénérahle archevêque de Québec Mgr Bégin y précha vers la Noël, un sermon qui fit une profonde im | pression.Aucune démonstration, croyons-nous, ne contribua plus que le Congrès Eucharistique À y; bonorer Jésus, le roi des Francs.= PARAY-LE-MONIAL (1897), Ia ville du Sacré-Cœur, celle-lA même, où s'accomplissait en 1873, le grand acte qui inspira l'idée des Congrès, Paray, À son tour, méritait le Con, ceria.Elle 'efit trols ans après ce tt de Reima, du 20 qu 24 septem bre 1897.L'on sait que c'est A Paray que Jéaus est apparu A Ia Fie nhenreune Marguerite Marie, ot.Qu'il lui à montré \u2018ce Cœur qui a tont aimé les hommes\u2018.Le Congrès\u2018 de 1R97 fut surtout tune 5 \u2018rleuse.Ler heures saintes nu hou- 1res d'adaration se succéddrent dans j ca nan-tuaire Lémoin de tant de mer veilien.Ta grande procession ne fit: dans le vante jardin de In Vinita-' «tion, là où Ja Blenheurense avait entendu Jésus lui demander plus de nn Congrès Fncharhetique de Clite, déYotion À sôn Cœur.le Congrès! RP RSS ce Se SES SNS Nr\u2019 ts a 4 a AN AVA À ; NII \"4e, LE CHATEAU DES PAPES, A AVIGNON ov hy = SAS Lu: 9, = Ge Ta.> AWAY 2 ad AVN A TAN dh VA = ee A TY, y XS ZA, vs ZA > > = NC, x LA PATRIE ~ ROME (1905) .L'année suivante, cn allait à Rome.\u2014Paris, Jérusalem, Rome ! Voyes-vous les riches étapes poursuivies ?À l'exception de Jérusalem, jusque-1A les Congrès e\u2019étalent tenus soit en France, soit en Belgique, exactement neuf fois en France et quatre fois en Belgique | et une fois en Buisse.Mainte-| nant ils passaient en Italie Puls, ce serait en Allemagne, cn Angleterre, au Canada ! A Rome, ~ il va sans dire, ce fut un succès.Il\u2018 y avait, cette année là vingt-cinq brations du Congrt ' of .bo pieux lue dans ru ville des | Alves Metz, nous l'avons dit,ce fu- Papes pouvait-on célébrer pareil rent Londres et Cologne, en 1908 et jublle?Four couverture du Congrès Congrès Eucharletique Intornationst ne ee papale Puis acre !- Novs publione ailleurs des articles eut Heu à Saint-Jean-de-Latran, l'é.8P\u201cC:aUx aur ces deux superbes ma- Elise-mère de toutes les églises, où nitetations qui font tant d'honneur se conserve la table sur laquelle Jé à itiemagne, Pour le métent nous sus institua la Cène.y eut.; \u2018 u z Lous ccntentons d'exprimer le vœu Saint Bacrement Les, réunions xt Que les demonstrations et ce rare es Ads fc 1 tellse se soient dignes de celles qu\u2019ont con- lats et les prêtres, on entendit Pues.Avec un succès toujours crois- des catholiques faïques comme Sent.le- dix-huit premiers Congrès M.Réné Bazin et M, Godiroid L\"t*rationeux dont mous venons Kurth parler des influences de de résumer \u2018histoire, aussi bien que \"a de Londres et de Cologne.l'Eucharistie sur la socléts.La pro.\u201cUX e en cession de clôture dans Saint-Pierre g ; \u2014 de Rome, À laquelle se pressaient Lots Sones tt cinquante mille fidèles, des centaines de prêtres et d'évêques, de prélats et de cardinaux, et, enfin, le Pape lui- teîme, agenouills sur le \u2018\u2018talamo\u2019\u2019, yorté par ses chambellans, et soute- rant dats ses mains l'ostensoir d'or avec l'Hostie rayonaante, fut des| (np a rappelé, en citant une page plus imposantes.de Nettement, que le grand TOURNAI (1906) , encore une vil- O'Connell eut un jour, il y a 8) ans le te la catholique Belgique, fut -\u2014en 1828, \u2014 dans un discours qu'il choisie pour le congrès de excclionn| vitor à Londres, comme une térêt pour les travaux et les célé- | LE CONGRES D LONDRES EN 1908 celui de Rome.Ce fut par excellen-e vision.\u2018\u2019Savez-Vous urquol je le Cuugrès de la Communion.Le suis ici, s'écria-til?Je suis venu tre! laudatif que le pape Pie Ÿ.|pour entendre la messe à l\u2019abbaye = \u2014 Aa >> LX = a.ss LA BASILIQUE SAINT-CERNIN, A TOULOUSE.avait adressé au président du Coa | de Westminster.\" Ses auditeurs ne Fiès et le discours du cardinal lé- purent s'empêcher de rire, tant l'af- rat\u2014Pour la première fois, c'était ls ca:dina® Vincent Vannutelll, celui voir entendre la messe dans l'ant:- qui cette année vient à Montreal, que basilique Que le protestantisme Mots, & Londres et à Coloëne\u2014me Dunes fu la fof su Dieu de ot, + * - laissèrent aucun doute à ce aujet\u2014 |} Puchartatie Mais 2 Connell hp \\! c 25 | Hinua : ui, je suis venu entendre Du reete, c'était le premier Congrds ja messe à l'abbaye de Westminster.x on = AT 2 © APN NU = \\/ aul venal après le célèbre décret de ir j {Un grand spectacle se découvrs ici © fe Ple X, de décembre 1905, sur l&:devant moi.Londres se transforme VAN communion fréquente.Aussi, dans |à mes yeux.Une ville nouvelle b DX Jen séances d'écude, cet acte Pon-[ n'apparaît.Qu'aperçois-je?\u2026.Quel in q \\ titiea ut oneuement BNA\" ogy cet immense cortègà dui remplit lyse, On a'\u2019efforçait aux ™ sons de hater de plus eu plusi®® rues et se déroule eur ces pla- \u2018ces?Quels sont ces encensoirs Qui l'exode général des Ames des terres, fument, ces {leurs qui jonchent le Rlacées du Jansénisme aux réglons ban | payé, quelles voix, quels cantiyques ensoleillée de la dévotion eucharis-| ont retenti7\u2026 La croix! C'est elle tque.qui marche la première! D'où.vien- METZ «1807) , une Ville allemande \u2018nent tous ces prêtres, ces jeunes fil- cette fois, mais encore française aus les vêtues de plane, re ne ban.ê J ur nieres, ces enfants qui je n des pt designe, apres Towne pour [ULE \u201con va on cortege, cutis pro capitale de la Lorraine, Naturelts- cession catholique?\u2019 Et le grand ment les Français n'étaient pas à Orateur, répondant lui-même & hes tait pu faire.Au pied de l'ostensoir | interrogations, poussalt ce cri de Ge Metz, il n'y avait plus ni Alle-lfoi sur l'avenir: \u2018\u2019La procession mands ni Francais, main rien que catholique marche vers la viell- des catholiques.Les études les plus lv Abbaye catholique, ells va la sérieuse sur la doctrine et la pra-\u2018rouvrir et en reprendre possession.tique de la communion furent pré-!Ouvrez-vous, portes éternelles, et sentées aux séances de travail.Les laisses rentrer le roi de gloire.\u2018 réssnian- d'enfants furent très tou-j Or, en laant les {nnombrables chantes.La procession de clôture |COmPtes rendus Qu'on nous à faits fut remarquablement rénesie.Bien du congrès eucharistique de 190$, ne acu*ent, l'histoire nous l'apprend,ls YoYons-nous pas accomplie, où pres- cité messine reçut dans ses murs que, 1a Vision d'O'Connell! L'im- des Ppritcer et des rois.Jamais ré 'mense cortège?Ils étaieft 300,1:00 ! ception ne fot plus royale que celle Des encensoirs?On les comptait par qu\u2019on donna À Jésus-Hostle, porté centaines! Des fleurs?il en était par le légat papal, en cette année venu rien Que de France pour 65,00v 1907.Ajoutons que l\u2019empereur Guil- francs! Des prêtres?11 en avait laume IL manifesta beaucoup d'in- trois mille! Des pontifes?Tout SF ~~ Le LE CONGRES EUCHARISTIQUE DE MONTREAL.i | | f | LE SAINT CENACLE, A JERUSALEM, près de cent, dont sept cardinaux \u2018aucune et n\u2019ont entravé en rien le [avec un légat du Pape à leur tête! |nuecès de cette superbe manifesta {pra ootants, purs et conflants?Ils Hon Processionndrent 20.000.Oh! la belle] Il y avait des signes de conspi- (et consolante manifestation! \u2018tation dans l'air \u2014erplique d'autre En 1850, Pie IX rétablissait la part un journaliste du XXe siècle b'érarchie et les divisions diocézai- \u2018de Bruzelles- et beaucoup de person: ines de cette Angleterre perdue pour !nes se réjouissent de ce que le St- l'Eglise romaine depuis deux siècles, Bacrement n'ait point été exposé à 2 * $ 2 chargeront de le lui faire comprendre.Leur parole vivante, bien mieux QUE la parole moulée de l'im pritierie, retentissant au pied des autels où le Saint-Sacrement sera exposé en témoignage de réparation de la faute ministérielle, fera saisir bar les moins lettrés des ouadles d'où est venu l'outrage à l-ur foi ot À leur Dieu.Le mal qu'on a voulu faire À la cause catholique &* tour nera en bien et, malgré eux, contre eux, les ministres auront transfor né le Congrès eucharistique en une glorification du nom de Dieu et une estenalon permanente de mon ragne, dans l'âme des enfants.Ajoutez tue dans les (nctdentx mêmes survenus entre M.Asquith et l'archevêque Bourne, celui-ci à el #1 munileste ment le beau câté que les catholiques peuvent encore v trouver et y trouvent en effet un sujet de légt time fierté.Le rremier ministre, Qui aurait voulu, en faisant tenir secrète son intervention, toute la responsabilité du changement d'arrangementa Pour la pro cession sur les épaules de l'archeve- que, a Été forcé par Mgr Bourne a se découvrir, À quitter l'ambre des cortespondances myntérieuses, A s'a- .vancer en plein snlelk, acceptant en face de tous la responsabilité totale de wa actes et de ses interdictions.\u2018* irmation semblait absurde te puu- :Lambeth, berceau du schieme, considérée par elle comme pays de mission et par buit vicaires apostoliques.Il n'en fallut pas plus pour susciter les clameurs de la foule anti- | papiste : le Pape était brolé dans les rues en effigie \u2014Cinquante ans ont passé, l'Eglise restaurée a formulé sa doctrine par Newman \u20141'0- ratorien d'Egbarton l'a uppliquée aux problèmes des tempa présents \u2014 par Manning, archevêque de | minster, tous deux cardinaux, tous ! deux conquis en pleines couches protestantes, tous deux universellement admirés.\u2014Les catholiques sont au- jourd\u2018hui dans l'empire anglais au nombre de 12,063,000, dont la moitié résident dans les trois royaumes Chaque année\u2014!e chiffre est de Mgr Bourne lul-même ils optr:nt 14,000 conversions : ils comptent | 30 archevêques, 107 &véqies, 34 vi- I caires apostoliques, un préfet apos- :tolique.Ils ont A Westminater dressé une cathédrale bysantine, pour Péniblement travaillée | West.|d'éventuelles brutalités eacrilèges.Ces personnes là remercicralent »'u tôr le premier ministre anglais du pas de clerc qu'il a commis.Files disent en effet avec raison ut la moindre insulte concertée lancée au Saint-Sacrement, la foule aux nerfs tendus, très excitable.composée en grande partie d'Irlandais impul sifs, eût certainement tenté une réparation immédiate et improvis\u201ce.Cette réparation n\u2019efit en rien ot- fert les caractères ordinaires de l'a- ! mende honorable, et alors vraiment le sang eût pu couler.\u201cA un autre paint de vue, baau- coup de catholiques anglais partagent Ce sentiment de reconnaissance un peu ironique À l'égard de M.Asquith, surtout ceux du Nord.Tou te arme que le gnuvernement libéral actuel donne contre lui méme aux électeurs catholiques est pain bénit glisser | \u2018du Baiut Laurent.veille * Ta belle simplicité et la sobrs té de l'éloquence clansique-raconte l'envoys du \u2018 Bien Public\" de Gand sont les qualités de la parole de l'archevêque franco-canadien, Mgr Rruchéai, de Montréal, Celui lA est un taître homme : quelqu'un me disait que sa personne et son Mo quence rappellent Mgr Marmillod.Il est dans Jn foree de l'age, de taille moyenne, le front est haut et large, des yeux vifa seintillent der- Tière des lunettes d\u2019or.l! parle avec \u201cne égale facilit® l'anglais et le français, scandant ses phrases, les appuyant d'un geste tantét bref, tantôt ample et large.Sa langue a un tour archaïque et savoureux, cel le qu'on parlait à Paris au NV1le siècle et qui n'est fidèlement conser vis au Canada.flon élaquence est sévère.Chaque phrase renferme une idée exprimée de la manière la plu- concise et la plus frappante.U parle avec autorité et pour appren dre quelque chose.Mgr Bruchésl eat Ja personnalité la plus entièrement fympathique du congrès.\" 1l a été décidé qu'aprèe le Con grin de Cologne en 1909, le Congrds aurait Meu A Montréal en 1910.Septembre 1908.(Ie *Propagateur\u2019\u2019.) CONGRES DE COLOGNE EN 1909 Cologne, l'antique métropole rhé- pane, &, pour le Congrès Fucharis- tique de 1909, magnifiquement fait len choses.Plus de 70,000 hommer ont pris part, ls dimanche, & août, A l'immense procession qui s'est dé roul deux heures durant, entre une h de 250,000 A 800,000 per .sonnes, en l'honneur du Saint -Sacre- sera Une ner en ce temps d'âpre lutte scolaire.Plus len ratholiquer conquerront de votes, plia pris ils seront de leur | marquer que le jour du triomphe | s'est enfin levé, qu\u2019ila sont sortis des catacombes, et, le dimanche 13 septembre.à deux pas de l\u2019abbaye | de Westminster et du palais de! iis se sont déroulés en cortège pontifi- | cal, groupés autour d'un cardinal- légat! Mais l'intervention du premier- ministre, M.Asquitb, à la requête ' | ' des sociêtés protestantes, pour em- pécher qu\u2019on portAt processionnelle ment par les rues le Saint - Bacre- ment, n'est-ce pas assea pour enle- | ver au congrès sa portée triomphale ?Voief la réponse de Mgr Amet-! te, archevêque de Paris, à cette question.11 I's donnée À un reper- ter du \u2018\u2018Gaulols.\u201d * L'interdiction que vous Saves n'a nui en aucune façon A ces céré-, monies de clôture ; nous ne comp- | ttone que sur une procession re: | cueillie ; nous avons su un cortège - triomphal ! Cet incident ne doit: pas nous faire oublier le parfait accuell que nous avons requ de tous; les Anglais et la tolérance et le respect dont i's ont fait preuve À notre égard, et dont nous avons eu la meilleure preuve au cours de catte même journée de dimanche : tous les spectateurs Je ne parle pas bien entendu des crtholiques, dont : vous aves vu le vibrant enthousias- me\u2014ont eu À l'égard du cortège l'attitude Is plus déférente.Les rares protestatiors que l'on a eu A en.| registrer, provenant de quelques fa | dividus dieséminés ça ct 1a dome ung toule de quelques centaines de mille\u2019 Personnes.ont été sans importance; NES ee\" ANS LA CATHEDRALE DE REIMS.\u2014Le grand portail, ~~ es Pa mes ee SK Au ose.tolique A Ottawa, et Leurs deurn Mer Bruchéai, archevêque de Montréal.et Emard, évêque de Val- \u2018eyfield, assistaient d' londres.Toua «té appelée A prendre la parole: \u2018honneur tural Hall, dès le premier jour ; au Coxton Hall, aussi des le chést, À la stance anglaise, puis la grande séance publique de l\u2019At- bert Hall, le 10 au soir.Du reste, les divers rapports des revues et jonrnaux signalent avec une faveur marquée les discours et lallocutions de notre archevêque.On nous pardonnerg d'y (nsiater.Ce sont là des choses qu'un chronl- Queur montréalais se doit d'entegis- trer : : \u201cMer l'archevêque de Montréal \u2014 écrit la \u2018Semaine religieuse\u201d de Paris \u2014 eut pour la France des délicatesses toutes filiales : Boit en réunion de ssction, soit en séance publique, || proteata |de son dévouement, du dévouement de tous les Canadiens À son égard ; et parlant, entre autres choses, de Ices fleurs qui étaient arrivées à | Londres du continent par paquebot et train epécial : Et vous, fleurs de France, s'écria-t-il, el vous pouviez \u201cParler, que n'auriez-vous pas À dire.\" \u2018* L'urcbevêque de Montréal, Mgr \u201cBruchésl \u2014 dit le correspondant ds victoire en matière atolaire.En por.1° \u201cUnivers\u2019\u2019 - qui ne révèle ora- tant la défense de porter l'Hostie teur éloquent et disert, touche les sainte dans le cortège, le gouverns- |«mœurs français, en nous parlant du ment a profondément blessé 1 @ ca-|C\u2018anadu, cette fille de la Francs.11 tholiques.Si le peuple ne l'A pas \u2018excite des applaudissements enthou- compris, le peuple des mines, par siastes en invitant les congressistes exemple, ahsorbé par son travail pour 1910, à venir tenir le Congrès quotidien et qui n'a pas le trmps de eucharistique À Montrzal, et nous lire les gazettes, ses prêtres se promet que ce Congrès fur les bords ! | L'INATORIQUE ET IMPOSANTE TALISE DFE NOTRE-DANE DE PARIS: Trois prélats du Canada, Bon Ez- | ment.D'ailleurs, l'arrivée du cards cellence Mgr Hbaretti, délégué opoe- nallégat, la 3 août, les olfices ao Gran- | lennels dens i plusieurs églises, et lee séances mêmes du congrès, ler jours suivants, ont constitué, aver au Congres.ia procession du 8, un véritable tri- les trois ont |omphe à Jésus-Hostie.Il faut lire de les consolants détails que nous en Mgr Ebaretti, donnent les grands journaux catho- A la séance anglaise, à l'Horticul- |liques d'Europe ! Iæ Rhin, comme Jadie le Jourdain au passage de Jé Mgr Bruchési, à ln séance franç,iss, | au, \u2019ent éenu de façon grandiose | pre- : Les populations catholiques mder jour ; Mev Emard, le deuxième baau pays étaient toutes transpor- jour, À la aéence française au Cox- thes de ton Hall ; et de nouveau Mgr Bru- | testanta s'inelinaient eux-mêmes res- À | pectueux et comme un peu surpris.de ce jote et les Allemands pro De Mayence à Cologne, œur le pas sage du l16gat papsl, Son Pminence le cardinal Vinoent Vannutelll, ce fut une série d'ovationa.Bur le parcours du Mbin \u2014æacon- \u2018te un témoin \u2014 de Magensce & Cologne, les vieux burge qui cooromnent lea collines abruptes portaient d'immenses pavillons.Partout, le lon des rives, partout, les coquets pittoresques villages étatent pavoisés.Le bateau d'honneur part.On pourrait dire qu\u2019il y a là one osca- dre de vapeurs pavoisés aux couleurs du pape on aux couleurs nationales.Tous Ne batewux qui remontent ou descendent le fleuve ont arboré leurs pavillons.Autour du dateau d'honneur voguent des yachts portant dea fanfares,des harmonies, des chœurs.Bur le bateau caedina- lice une fanfare sonne de fopeuses sonneries.Hst-c6 tout ?Oh | non.Nous voyons sur les rives les populations de toutes les contrées.Quel- qu'un me parle d'un millions de personnes.C'est exagéré.Mettons 400,000 ou 500,000, c'est exact.Toutes les écoles, toutes les œuvres, toutes les paroisses eont là avec leur curé, la croix, la bannière, les enfants de chœur.Au milieu de leurs prés, de braves paysane sont genou en terre pour recevoir la bénédiction du cardinal.La canon du hord tonne presque continuellement : de la côte, les bombes, qui n'ont MA GRANDEUR MGH.HEV info nesistunt ans thes ray -Ie- Morinl, Tan 2b 50 lb y me EIA > VEQUE DE NAMUR, présddent du comi(é des Cougrée Eacharlutiques, enfonré dea pré.> = = 4 2 x > es _ > > 24 LAP ATRIE rrrsesrss LE CONGRES EUCHARISTI DE MONTREAL.res du Saint Sacrement de Montréal.Nous nous reprocheriong ile ne pas citer tof ce qu'il en dit.D'abord le jeudi, 5 août, le Père Galtier avait parlé à la \u201csection wa-, cerdotale\u201d de cett- oeuvre Intéres- éante des Pères de sa communauté A Montréal.qui voit se réunir plus _de cing cents adorateurs pour la communion générale mensuelle.Le vendredi, 6 août, toujours À la \u201csection sacerdotals\u201d, notre eom- patriote à encore pris la parole : Enfin \u2014 écrit M.Veulllot \u2014 l'on entend le rapport très intéressant du R.I.Gaîtier, relluieux du Trèe Saint-Sacrement sur l'apostolat eu- cbaristique du prêtre au C\u2018anada.11 montre comment l-s prêtres du l'anada, enrôlés cn grand nombre varmi les prêtres adorateurs et dans la \u201cllgue Sacerdotale\u201d de communion fréquente el quotidienne.ont pris toits les moyens de répandre parmi leurs onaillez la dévotion du Très Saint-Sarrement.Fr H insiste particultèrement sur ce noint que si la communion fréquente n ac- compll an Canada des progrès re marquables et donné des frults consolants, c'est aux instructions de Pie X, ohéi avec empressement et sans restriction, que nos frères canadiens en sont redevables.Enfin.le dernier jour du congrès (samedi 7 noût), le délégué de Mgr l'archevêque da Montréal invita les congressistes À assister au prochain congrès, c\u2018eat-A-dire A Montréal, en 1A10.\u201cIl le fit, raconte M.Veuillot, en termes délicats st fra- ; ternels, acclamés par toute l'assis- \u2018tance.\u2019 : Nous n'avons rien dit jusqu'ici des éloquents discours qui.outre les travaux d'étude proprement dits, ont été prononcés pur le cardinal- légat.le cardinal-archevènue de l\u2019o- | iogne, l'archevêque de Paris.nlu- sieurs autres évêques et d'imnor- tants laïques allemands.francais.\u2018be'ges.anzbié, ltal'ens on polo- \u2018nals, Cela nous ménerait trop loin: It nous paraît plus important de sos.ras en l'honneur du Chriat-Hoatir A l'ologne, c'était le triomphe de la Vieille foi QUI A su se maintear, s'affirmer et s'étendre melgré 19 protestantisme dec jadis et le de la Fainte Eucharistie fut de tout ls ps on grand hoanour; mais 11 v fait de puis Queldnes années des progiée nce toires et consis.L'udorntion perpétuelle ju se pratique dane a plupart de 10s sfiocèsss avec une Li grande solsæalt*: la communs nr paratrice is Viem'er veudreds de chaduo mois; l'Huure sainte, Jos Con.frérles du Très Saint-sacrement éri- gles en tant le paroisses, ie Dom bre sans cesse croivysant de communions; tout cela prouve que le Canada terre de liberté ct en même uno terre de foi préparée pour la tenue d'un Congrès solennel \u2014Du resta, si florissante \u201cue 2.=] EAN ATS ANS INS SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1910 \u2018une fondation plus éminemment eu- parcourant les lettres de nos éva- ge ques, qu'au point de vus des inté- rêta de la foi le Congrds sera un bienfait encore bien plus grand, Ré- jouissons-nous-en et profitons-en.Nous aurions pu de la même façon nous édifier en lisant les lettres des évêques canadiens de langue anclai- se, Celles des évêques de l'ouest, Maia nous avons voulu nous borner.Il œufffsait du reste À notre dessein d\u2019alligner les témoignages les plus saillants.L'obta' Ets - $ eau L'EUCHARISTIE ET LES ristique au prem véritaple origine Reportons nous A Paris en 1642, n\u2019était encore S'il est vrai de dire.corme l'hia- A'PPLICE DFS VERES JESUITES BREBONUF ET LALIEM du corner.Le erand événement providentiel des Oller, fondateur temps modernes pour accroître 1a çieur de la Com l'Eglise des Ames innombrables dans cation spéciale vrai particulièrement que l'établia sement dez premières colonies du dre davantage d'abord, l'autel ensuite devaient n°6 son vénéré fond encore que le passage des Conqué.rain et modèle rants, celui des missionnaifes et des apôtres, il n'est pas moins certain te de foi, et un acte de foi eucha- sein ; je vats ! ¥ LL renin ig Bee 4 I à orne te Te BET de Gicorgea Delfunen, À In cathédeuls de Montréal ss iy fa és M1 30e D roue.ee 3 ER coû er cnef.C\u2019eat là la de Montréal.à ce Qui se passait alors que Montréal qu'une tle désorte ou à peu près, entlérement ere 2 2 de forêts, sauf la petite bourgade ORIGINES DE MONTREAL (2 ge d'Hochelags, À pele Con nue.Un fervent chrétien et un s-int prêtre qui ne s'étaient jamais vus toire nous le marque À chacune de 5e rencontrent soudain comme ile ses pages, que la découverte de l'A- vieilles connaissances, se pénètreB! à ANT, 168 murs 1616.\u2014 Tableau de Georges Delfonse, À ln cnthédrais de Montréal! mérique, dans son ensemble, a été le l'instant l'un l'autre jusqu'au fon pritre, c'était Met premier Rupé- pagnie de Saint Sul diffusion de l'Evangile et donner A pice, laquelle devait avoir pour vo de #'nccuper de la des contrées immenses : ail est formation eacerdotale calquée le mieux possibie ar ie sacerdoce me me de Jésus-Christ, pour en répan les bienfaite dans Canada 9 été avant tout un acte de l'Eglise.On soit avec quelle fidélité .a « ennstante cette famille gulpicienne fot et d'apostolat, et que In croix s'rat appliquée à réaliser le but de: ateur, et comment riger partout le long des rives de dans son sein cn c'efforce À étudier, notre grand jleuve et même À l'inté- à connaître et à reproduire la rieur du pays pour marquer.plus intérieure de Jfaïn, M 'OLIER CONNACHE [54 ASSOCIES DEL MONTREAL, À NOURE -DAME.\u2014 fablean a vie prêtre nouve- divin du sacerdoce auchatistique.C'est à Montréal que Saint-Bulpice devait très particnlià Tement remplir sa mission, que la fondation de Ville-Marie n dans l'exercice d'un ministère été, dès le priucipe, dane la pensée rolssial exemplaire, soit dans la même qui a Présidé A ce projet, formation des jeunes wfminaristes .et leur préparation au sacerdoce.M.puis dans l'exécution et aussi dans Oîter dit au laïque, M.de la Dau- le développement de l\u2019œuvre, Un ac- vereière : \u2018Je sais votre des e recommander A soit pa- NL æ » DE MONTREAL.Dieu au saint autel.\u2019 Ce dessein perté ainsi au Saint Sacrifice et confié au Dieu de l'Eucharistis, c'était celui d'établir dans l'ile de Mont-Royal une belle colonie française pour In gloire de la religion catholique, et Qui fût en même temjs une mission pour la conversion Ces snuvages.M.de Maison- neuve leur est DientAt adjoint.C\u2019était vn soldat qui n'avait d'autre ambition que de servir Dieu at le roi dans la profession des armes qu'il avait toujours portées.La Compagnie de Mentrfal était fondée et l'établissement décidé.Ces Meansteurs, | Bons nous dens les relations Jem Jéxuites, au nomtrs de trentecing.prêtres et laïques, qui entreprirent de faire adcrer Jé- sus-Christ dans cette Île, front cet hiver dernier, tn jeudi du mois de février 1642, unc action vraiment chrétienne .Ces Ames d'élite s\u2019étant assemblées en la rrande église de Notre-Dame de Pars, ceux qui portent le saint caractère disent la Sainte Messe, et les autres com- muntent à l'autel de cette princesse toute chafgée de miracles ; ayant le Bauveur du monde avec eux, fla dédiärant et consacrèrent À la Sainte Famille l'île da Montréal désirant qu'elle se nommât dorénavant No- tre-Dame de Montréal.Peut-il y avoir dans l'idée - mère d'une entreprise quelconque et dena la pensée qui préside À sa première origine un sentiment plus véritablement religieux.une foi plus vive, une dévotion plus réellement euchn- ristique ?C'est dans l'église, au pied de l'autel, en présence du ta- hernacle, avec le Sacrifice de ln Messe et la sainte Communion, que a avec une jole difficile A exprimer et re.le plus adorab,e de nos mystê- M avec la plus grande propreté qu'il res.op leur fut possible ; elles ne pouvaient lasser de bénir le ciel, qui, en ce jour, leur était si favorable leurs mains à l'élévation du pre premier jour on tint le Saint Ba- crement exposé, et ce ne fut pas sans raison.car puisque Dieu n'a- nietrs te) d'une chapelle qui, pour valt mf ses serviteurs à uns telle entreprise qu\u2019afin de le faire recon naître dans un lieu où juslu'alors il n'avait reçu atcun hommage, À était bien raisonnble qu'il se fit tenir, la première journée, exposé sur son autel comme sur son.trône ; en effet, cela était bon afin de faire connaître À la postérité: qu'if n'avait établi cette colonie que pour recevoir \u2018den sacrifices et des hommages en ce lieu ; que c'était JA son unique dessein et celui de ses serviteurs ; qu'ils avaient employé tout exprès leurs hournes, leur temrs, leurs svins et tout leur crédit.Il était juste Qu'il se fit ainsf tenir le premier jour exposé pour prendre pcs- scosion de cette terre par les hen neurs souverains qui lui furent ren dus, et afin de faire voir que «e lieu était un Heu de réserve pour jui, qu'il ne voulait pas qu'il fit profané pet des Ames ravalées et indignes de la grandeur de ses de® srins, lcequels n'étaient pas com muns, comme le fit extrêmement bien voir le P.Vimont dans la prédication qu'il fit.ce matin -là, pen- pendant la Grand'Misse qu'il y cé léhra: \u2018* Messieurs, dit il, ce que vous Voyez n'est qu'un grain de moutarde, mais il cest jeté par des mains si pieuses et animées de l'es- La bénédiction de Montréal iA BENERICTION DIE MONTREAL\u201d oof une magnifique ltnstration attégnrique de le portés chrétienne du Congrès Frehmeistique, Firmesinntion de l'artiste n su tre érarations «le fonsateur ride, constituent 6 te pt sommes devant le punnrans un lever de notell de septem coupant l'in radrement canadien.\u20ac ue l'on voit le mêler harmonieuse joa.Peux persme roduction de i le Légut lève Unstenuolr tr ta ville of | les malins pesant ser non épée, usalate, ravi, À secures, A Ia hénédirilon eucharistique de In *Ille qu'it à fondée.C'est 1h veal ment une très lieureuse 4 souci du fondateur de Mantrést, at 18 mri 16042, fut de faire rétébrer, pa maine de Jeanne Mance avulent orn | ristle, \u201cA deux rent snltaniehult ans d'intertaile, 1e premier \u20ac que rappelle vt magnifies Vo ua infernntional célébré en \\imnérd de Manuré sJourd'hut, co est blem cheétles el Wen canadien MOA croyants «à ee fait hapneur nu max Jeurnallnte 0 tion populsire d'une paretlle oeuvre! prochaine! Mrniréal, {elite ecène feés nelle, qui ne perd nu lain en de feullles d'érable, nu bas = notre fière rlté: tundle le l'encadrement, entre deux méduillons (len armes de Mgr, 8 médallte souvenie du Congrès) on Mt: 0 Snlutaehe Hostle.\"\u2014 2A atnal, we détarhant sur te fond du clel que nn d'histoire, l'en salt, en effet, que le premier n_mdme de son aerivée sur nos berds, In Pères Vimont (Jésulte), A l'œntel que len ibvemble sacrifice de ln Mninge.Furhn.Erès nthe.prenants ste ja PAT hinlariguies et le sens den céléirations de | de Montréal, Malsanneuve, et le cardinel- In sed C\u2018ent noîre passé le plus aotique © le cardinal of Mulsonnense, nous 1 sen hx tn de la montagne, pnr comme enchfesée dans Je ne subs quel on- nties qu'rotoire et enkubr! le un feulltage tre du tableas foul en hung bai #1 nae re- cal len premiees feux du Jour, Matsnnmeuve, genou en terre, Klorlfiration chrétienne de son aur te pr MJéatra- Hnu wu rendre puesta Védi.(ABBE AUCLAIR, AAA rte ere\u201d trame | lea (lusttes fondateurs de Me ntréai mettent en branle l'exécution re leur projet.Te 18 mat de la même annte 1542, M.le chevalier de Montmagny.ne compagné de M.de Mnaisonnenve et d'une quarantaine d'antrra person nes, Parmi lesquelles Vrre de 1 l'al teterie et Mile Mance, arrivaisn à Mentréal.Comtne nn arriva de grand matin, dit un historier, cn «M \u201cra In pre mitre Mewse qui nit jamais \u201ct° dite en cette fe, ce qui me fit dans le lieu où depuis on à fait le chAtran.Atle de faire la chose plus cé re, on donna le loisir A Mma de Ji Velieterte et A Mile Mance d'y prt parer um autel, ce qu'elles firent = man ay PASSES SNS ES ESS yrit de Ja fo: et de la religion que, satin donte, il feut que le ciel act de glands dessein, puisqu'il s* sert de tels ouvriers, et je ne fais nu enn douta que ce petit gran nal produise tn grand erire, ne Înns> un Jour des merveilles.ne soit mul tiplié et ne B'ét-nde de to:t> part © Toute cette jorrnfe n\u2019fenuln ca\u2019 dévotions, actions de graces et hym ner de loupnes au Créatenr : on n'avait point de lamben prirnten devant le Maint Barrow nt, mir on y BvAit certaines motiches lu 8 ter qui y brillaient fort agr\u2019aslement jour et nuit, étant sis endues par des fliets d'une façon admeratl> et hetle, ot tort: (rore A hororer, welon là ruatictté se c- Pave Farha | ASS NN M >) i eu vy Q O Z æ AJ es wn tri c @ XL > a wn = © CG tri l'œuvre, on travailla ferme.de cette Île sainte, le jour LF.MARTYRY DF 1.NICOLAS VIEL \u2014Tahlrau de Georges Delfosse, À Le cathédrale de Montréal pas moins riche.Les rent tes des Montréal?Et si oo monte œ cérémonie si tou- \u2018Ailes, aVec, pour armes, simple- ehanto qui s'était accomplie l'exilse de Notre-Dame de Paris au A meis du février précédent, alors que conviction que l\u2019on remplit un man- les {rente-cing associés, animés d\u2019un dat de Dieu et que l'on travaille à méme désir, celui de faire adorer Jé- l'exlension de son règne.Un pacte wos Chrisk dans l'île de Montréal se 30 siznait alors sur la pierre qui por autour des autels, les \u2018Mit la ralnte Hostie, en vertu du uns.les prêtres, célébrant le Saint.duel Ville-Marie, l'île de Montréal, Fncrifice, les autres faisant la sain- ©t tort lc pays qui en dépendait, te-Communion, tous consacrant à donna\"! sans retour, une allégeance 1 -Chrirt la colonie nouvelle qu'ils Complète et absolue À Jésus-Christ, prenaient sous leur patronage.Où; Roi et Sauveur.troaver dans l\u2019histoire, aux Origines ville, des sentiments et actes Flus sincèrement religieux grou; alent d\u2019une 1 sl plus vive et plus profonde.N'est-ce 1 A la suite de cette prise de juns, cet autel rustique érigé en possession du 18 mai, on se mit A toute hâte sous la feuil- Le 15 ,1(e, co miesionnaire qui célèbre, se que de lem choisir et de consacrer acûit, ou solennisa la première fête, sen+ poussé par l'esprit de Dieu, et de 18 pironce des paroles prophétiques : mier autel de cette colcnie ; tout le Klovieure et triomphante Assomp- ja Ccinmunion distribuée à ces âmes tion de la Sainte-Vierge.- beau tabernacle que ces mes- lc ne Ken doutent les instruments trs ont envoyé fut mis sur l'au- d'en plan divin, le Salnt- Sacrament n'être esposé er plein air sous Ja voûte enrore bâtie que d'écorces, n'en est céleste, et Jésus-Roi, de ce trône TETE SAT % 0 0 MiCOLAS VIEL RECULLET ET DE SON à LOPHYTE AMUNTEIE 1804 d \u201cMANTYRE DU P N ve AR APE MN TR ORE ES DÉLIITAE Amaromend bonnes Ames \u2018improvisé, prenant possession d'un qui sw rencontrèrent se communiè- - Um mit sur l'autel les noms de empire dont 11 entend rester la mal ceux Qui anutiennent les desseins de.de Dien en la Nouvelle-France.clinnia le \"Te Deum\u2019 en action de prices.N'ert-ce pas admirable, surtout si l'on songe que tout ceci sr passait.en exéeutlon des valontés manifes- ; membres de la compagnie FETE, l'on rapproche LANNE SANCE ET 31S 080A EE KES 1 MAINT JOSEPH, \u2014 Tab) r tucore ave Delfanse, À la cnihédéale de Muntréel, Drlene dr toc SS Ses re tS MS Re, charistique?Tout s\u2019unit Pour mettre cette dévotion à ia base de l\u2019en- trefrise et pour qu'elle en reste I'A- me et la vie, les autres dévotions, Perticulièrement celle de la flainte- Vierçe et de saint Joseph, implantées en même temps, ne font qu'ac- centuér davantage encore celle de la très sainte Eucharistie qui les domine, et qu'elles servent A rendre pas un spectacle nique que cette cose ait bord de la forêt, dès rivée des quarante premiers co- fers enter, qui sont plus encore qu'el VY, a Ne ma 22 > VA'¢ Pe pi AAS es oie a VN = = 2 3 ov [2 tre dane les siècles à Ventr?Tout cola dana le désert.en pieine eau- \u201cvagerie, à des milliers de lieues de la inère-patrie, entouré de peuples \u2018barbares dont on veut entreprendre la conversion et encore malgré les obstacles et les oppositions de tout sane l'appoint ordinaire des strovens et des ressources indispen- == ++ xe Ty A A On > J 6 es dans \u2018ment 1autel, la croix et une con- tiance irrésistible, puisée dans la v AN PANS De » a - enr Les comptes rendus des cinq furent imprimés et édités à Lille; tous suivants cheristiques garda son siège A Ldl- probation d'un grand nombre d'ar- furent publiés dans la % où se la chevêques et l'adhésion des princi-.tint le Congrès.le; M.Gustave Champeanx, de | i rivaitil déseapéré, le 2 arriva près de moi.Je tenais à là dinal de Canoësa, évêque de Véro met Covenant.au tir d'une main la eupplique pour le doneès ne; l'Espagne, par le comte 46 Mon- entrevue chez Mer de Ségur.un | eucharistique.Je me prosternai A talvo; l'Autriche, par te Dr Doppel- membre du Comité, qui connaissait \u2018sen piods et je sentis ses maius ne bauer, délégué de l'évêque de jins; Lille et nes immennes ressmurces, le reposer aur ma tête.Je demoural là la Sutese, par M.l'abbé Ruedin; is retint of lui dit : \u2018\u2019 Allez IA : c'est | pane me relever un bon moment.Belgique, outre ses d#iégués épisco- À cette porte-là qu'il faut frapper ; : tandis que le P.Picard, témain de 'paux, par plisieura catholiques in ; i CONdRES God >\" QpLv6N6.TR \u201c w= bt bo § 1 = > = > = 7 cu es WEE LP PN Nr = JS ~~ = a NZ N RP Lam a\u201d > Fe VAS = SP Le = ve KS ui NK wh ANI AN \u2014 SN AN es nm A wo = = x?as ea SFX i A = «> t d'Avignon, mais I! mourut avant d'y pouvoir prendre part.Et M.le chanoine Didiot, diree- ; teur des travaux de ce Congrès, disait À la premirre assemblée géné- ; rale {14 septembre 1882) : i Notre président fut d'abord, vous le savez, I'admirable Mgr de Ségur.Le premier Congrès eucharistique, était sa terre promise, mais il dut se Contenter de ses désirs, ne point franchir le seuil béni qu'il devait waluer de loin, et ne vair nog suc- : 1 rès que du haut du cieil.Son héri- re attendant cant de Monte tage fut accepté par le saint arche- .véque de Perga, Mgr de Ya Bouille- am sait avec Quel soin et quel rie, qui ne devait pas non plus avoir la consolation d'achever son œuvre MEMBRES D'HONNEUR et de venir nous présider A Avi-' jy 1901, A la mort de Mgr Dou- gnon: aussi le deuxième Congrès eu- | treioux, le Comité permanent eut ls rharistique porte-t-il son deuil.de jols d'avoir pour Président d'hon- même que le premier avait porté Ce- nour ie cardinal Langénieux, arche- lui de Mer de Ségur.vêque de Reims, deux fois légat du Mgr Duquesnay, archevêque de Saint-Père aux Congrts Eucharisti- Cambrai, accepta cette succession ques.doublement sacrée qui lui fut aussi- Après sa mort (ler janvier 1905) , tot offerte.Ua fut A lui que I£on Ja préeidence d'honneur échut A 8.XTIT adressa le Bref par lequel fl fn.le cardinal Vincent Vannutelli, autorisait et hénissait le Congrès (1£mai 1206) , qui avait assisté ay de Tiège, en 1883.I! mournt le 15 C'ençrès do Bruxelles (1898), ot Qui- septembre 1884, et Mer Mermillod, fut légat du Pape aux congrès de SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1910 LE CONGRES EUCHARIS TIQUE DE MONTREAL rosssse 2.\"Chaque année, de nouveaux noms! Heidelberg s'ajcutaieni À la liste, mais il fal-|yon, lait aussi hélas! en effacer ceux que re: (eorges Legrand, avoeat, à la or! Venait d'enlever.Nous n\u2019a, Namur; baron Ludovic de Livois, à .Yons pas le nécrologe du Comité, Paris comte Vincent Machhi, à Ro- sauf peur Queldtes-uns: me; l'rüm, député, maire de Clair- NM.Baudon, président général des vaux (Grand-Duché: de Luxem- Cunférenca de Saint-Vincent de Paul buar,:) : bardn des Rotours, à Pa- décidé à Paris, le 9 juin 1888; R.P.rix, Antonio Sanchez y Santillano,à Ficatd, Supérieur général des Au- Madril, Romain de Sèze, à Dasse- fruetins de l\u2019Assomption, décédé le Terre (Gironde) ; Stinglamber, con- 15 early 1803; Chanoine Jules Didiot'verler d\u2019Etat, A Bruxelles; baron directeur des travaux de Lille, d'A-,Henet de Trannoy, vignon, de Fribourg, décédé en 1903: CLarirs Vautrin, à Paris; François HK.1.Tesnière, ancien Bupérieur-gé-|Veuillot, directeur de l'\u2018\u2018Univers\u2019\u2019,À néral des Prêtres du RTrèt-Saint- |Faris, ; comte Henry d'Yanville, à Bacrement, décédé à Paris, le 37 0c- Paris, tobre 1909: baron de Livois,, fonda-.Le Comité élit en séance plénière teur de l'Hospitalité de nuit, à Pa- les rouveaux membres; et il est de \u2018règle Que le secrétaire du Comité lo:al organisé sur place pour cba- Que Congrès fasse ensuite partie du \u2018omits permanent, E.B.C.NOTES HISTORIQUES Sur la Congrégation du T.8, Sacrement et sur Ia Fondation Eucharistique de Moutréal \u2018Allemagne: ; Nous croyons être agréabir aux très nombreux amis de la communauté ou Agrégés des Oeuvres dul.=.Bacrement, Que nous comptons parmi nos lecteurs, en donnant ici, À l'occasion de ces fêtes, Quelques notes historiques sur la Congréra- tion du T.8.Hacrement et son fondateur.Klle fut fondée à Parls, en 1856, sous l'épiscopat de Mgr Sibour, par le R.P.Eymard, Que tous veux qui l'ont connu ont appelé d'une soule voix un homme de Dieu, et qui a laissé après lui un renom universel de sainteté peu commune.D'abord membre, pendant dix-sept ans, dc DUNE DES SCENFS IMPOSANTES AU évêque de Genève et Lausanne, lui! succéda.L'éloquent évêque prépara le Con- près de Fribourg en 1885 et le pré- tit:cet la charge de protecteur des 2 avril 1910.sida.Il ne put diriger celui de Tou-| louse, en 1886, \u2018l'état de sa santé très éprouvée par les fatigues d'une: longue tournée pastorale, dit le compte rendu, ne le lui a pas permis, et tous lem congressistes ont, été unanimes à regretter l'absence de l'illustre prélat.\u201d\u2019 Celui de Paris, en 1888, fu présidé par lui avec une grâce, une distinction et une Floquence qui fascinèrent tout le monde.En 189%, un grand honneur échut au Comité permanent: son président fut Lonoré de la pourpre romaine, le 23 juin; malheureusement le car- dimal Mermillod ne put aller présider, deux moit plus tard, le Uon- rrès d'Anvers, et il écrivait au cardinal (Goossens, archevêque de Malines: \u201cLa Providende m\u2019inflige un grand sacrifice en ne me donnant pas les forces suffisantes pour assister À votre hean Congrès.Priez pour que je sois résigné À la volonté de Dieu.\u2019 Il envoya cependant un délégué, M.l\u2019abbé Castella, professeur de théologie À son Grand Séminaire, et le Congrès lut adressa une dépêche de regrets et de res- pertueux attachement.Le 23 février 1892, Son Eminence mourait À Rome.Le Comité perma nent choisit, pour Iui succéder, Mer Moutreloux, évêque de Liège, qui avait déjà été adjoint au président général du Congrée de Liège, en 1883.Le-Congrès de Jérusalem s'or- ganigait alors; Mgr Doutrelouz s\u2019employa aussi A le faire réussir, malgré toutes les difficultés, et il contribua À son succès.Pour la première fois, le Saint-Père désigna un légat pontifical, et ce fut le cardinal Langénieux, archevêque de Reims, qui fut envoyé.Après avoir dirigé les travaux de ce Congres, qui ent tant d\u2019éciat et d'importance, Mer Doutreloux prépama, présida où dirigea les Congrès de Reims en 1894, de Paray-le- Monial en 1897, de Bruxelles en 1898, de Lourdres en 1899, où présidait à nouveau, comme légat du Souverain Pontife, le cardinal Iangénieux.En 1901, le zélé président du mité permanent avait préparé Congrès d'Angers, se rendant en cotte ville dès Ye mois de février pour s'entendre avec le Comité local.Hear! le 20 anfit, quinze Joura avant ie Congrès, Monseigneur Du\u2019 treloux mourait inopinément, sans avoir pr y assister, comme jadis, Mer de Ségur et Mgr de la Flouillerie -Ft Mer Rumeau, évêque d'Angers, pouvait dire, À la cérémonie d\u2019ouverte: t Cu Congrès avait été jusqu'à son Cole dernier \u2018our l'objet de mes sollicitu- de Paris, devenn prélat de Sa Sain.ris des: 1 l'avait organisé avec sagesse: il a*sit communiqué sa flamme à tous ceux qui devaient y conpérer,et c'est a.mon.ent où il s'apprétait A jouir une fois de plus, des triomphes de Jésus Hostie, Que ce Jésus, objet souverain de son amour,lut est: aAlparu avec son divin sourire, pour ! l'assoctier À son triomphe éternel.A la fin de 1901, le miccesseur digne de lui et digne de l'œuvre était trouvé: c'était S.G.Mer Heylen, évêque de Narnur.Le 23 janvier suivant, le prélat présidait À Paris.la réunion annuelis du Comité perma nent (li et faisait décider le Con- près de Namur pour septembre 1902.Depuis Mer Heylen » préparé et diriré les Congrès de Namur (1902) , d'Angonème (1904), de Rome (15053, de Tournai (1906), de Metz (1907) ,' (1) i'ne note du compte-rendu de dérucalem (193) indique que, de.puls Mot.origine, le Comité permanent \u2018tenait sen réunions A Paris, \u201chez les Pères de l'Assomption, directors des D'dlerirapes\u2019\u2019, R, Tue Francets Ter a.Tos SS Sas > CONGRES EUCHARIST Tournai, de Metz, de Londres, de\u2019 Cologne, et Qui Va l'être à celui de Montréal.Son Eminence 5 aussi le auvres cucharistiques et du Comité, permanent.\u2018Sur les listes, le Comité perma- nert À Ia fierté d'inscrire, comme membres d'honneur, les cardinaux, archevèques ou évêdues des Villes où \u201ce sont tenus les Congrès.Et outre\u2019 le cardinal Goossens, archevêque de Ma''nes et primat de Belgique, iégat cu I'ape au Congrès de Namur en 1902 et décédé le 25 janvier 1906, la liatr actuelle porte les noms suivants: l'Institut des Maristes, où il necupa les charges les plus élevées, le I.Fymard, depuis longtemps sollicité par la grâce divine, se résoivant enfin à fonder une Société religieuse ont l'unique but serait d'honorer et de faire honorer l'Eucharistie, lit consulter le Saint-Siège sur l\u2019opportunité de son projet.Pie IX répon- Fribourg (Suise); NN.88, Maguel dit au mois d'août 1855: \u2018\u2018L'&xtise Bid-7el, à Londres, de Durfort, ay % besoin de cette œuvre; \u201cu'on se Mans: Erselva, prévôt de Saint- hAte de l'établir, et je la béniral.\u201d Nitcias, A Fribourg (Suisse) ;Haal En 1859, Ple IX accordait au P.curé doyen À Luxembourg (Grand.Fymard un bref laudatif, où il le fé- Duché ; Krenzwald, vicaire général licitait d'avoir reçu l'appui d'un à Colorne: Patrick Segraves, à grand nombre d'évêques de Vrance Drogheda (Irlande) :: Tiberghien, à et louait l\u2019opportunité de cetts à u- It me, Rh.PP.Emmanuel Bailly,su- vre qui avait pour effet \u2018\u2018d\u2019ausmen- vine.rénéral des Augustine de er et d'encourager, surtout en Fran.QUE DANGERS ely, décédé le 2 mars 1910; Chanoi ne H.Gaultier de Claubry, curé dà Sairt-Fustache, A Paris, décédé le Voici la liste vant: AR des membres vile prince Max de SBaxe,à 5 i \u201cve, \u201cx .a MERS ET \u2014 = - L'ARRIVEE DE SON EMINENCE LE \u20ac cette ville, S.Em.le cardinal Respighi, vi- caite de Sa Sainteté, A Rome, 5.Em.le cardinal Fischer, archevêque de Colcgne; NN.SS.Ricard, archevêque d'Auch; Bourne, archevêque de Westiniuster; Rumeau, évêque d'An- Kers: Radini-Tedeschl, évêque de Ber- game; Walravens, évêque de Tournai Lienzler, évêque de Mets.\u2014 .\u201c ARDINAL VANNUTELLE, A LA GALE DE TOURNAI, lors du Congrès, tenu dans \u201csomption, à Rome; Vincent Paul Bailly, A Paris; Henri Durand Sainte Eucharistie.\u201d des litres du Très Saint-Sacre-| Kn 1863, six ans Après la fonda- ment, & Bruxelles; Edouard Brière, 'tion, le Souverain P'ontife, conti- Francircain, À Paris; M.L.Gerbier nuant sa baute bienveillance À l'Ins- À Marsellle; Dom Jacquet, à l'abba-'titut encore an berceau, le \"ccon- ve d: Chevetogne (Belgique): Jan-jnaissait comme Congrégation à vier, l'ominieain, conférencier de No-.yœux simples perpétuels, et lui fai- Itre Dame A Paris; LJean Baptiste salt octroyer le décret d'approba- de'ce adoration et le culto de la John Ken.& Beccles, Suffolk (Angleter- dre son fondateur en 1868, mais il à Bruxelles ;, L'Institut eut la douleur de per- recevait auparavant de lui, composé en entier de sa main, le livre de \u2018ses Conatitutions.Depuis la mort du Serviteur de Dieu, sa famille religieuse s'est développée en France en Belgique, en Italie, en Autriche, aux Etats-Unis, au Canada, dans la République Argentine et le Chili.C'est surtout ans les grandes Villes qu'elle a éta- dli ses maisons.Faut-ll ajouter que Partout où les Peres du T.5 Ha- \u2018crement comptent des fondations, colles-ci jouissent de la faveur du clergé et de la plus grande popularité parmi les fidèles, qui rum- 'plissent leura chapelles et forment des Associations nombreuses Pour jadorer le T.8.Sacrement et assurer la beauté du culte de 1'Exposition.\u2014o Le premier but de l'Institut est le service personnel et royal de Jés'13- Christ présent au Baint-Sacrement, .par l\u2018Exposition solennelle ut l'Adoration perpétuelle.« Dans chacune des chapelles de la Congrégation, le Très Baint-Sacre- ment est expesé jour et nuit sans interruption, et fl est entouré d\u2019un culte toujours festival.L'autel est orné exclusivement de fleurs natu- \u2018reiles ou de plantes vives, et le luminaire est tout entier de cire pure.\"La Communauté est représentée continuellement par un où plusieurs de ses membres devant le Très Saint-Sacrement, de telle sorte qu'il ne reste jamais, même un seul instant sens adorateur.L'adoration est une garde rnyale an pied du trAne de Jésus-Christ.On comprend aisément toute l\u2019importance et l'immense utilité que, duns ces conditions, l'Exposition et l'Adoration assurées par un Urire religieux ont pour le monde.! C\u2019est l'affirmation éclatante de la présence réelle de Jésus-Christ sur la terre en l'Eucharistie, la proclamation de sa Royauté, la réponse aux blasphèmes de l'incrédulité, la réparation des crimes commis dans la société humaine et une source de \u2018bénédictions divines pour le monde.| Le second but de la Congrégation du Vén.Pare Fymard, c'est \u201cl'apostolat\u2019\u2019 eucharistique sous toutes ses formes; ministère des âmes, prédications des retraites, Quarante- Heures, Triduums eucharistidues, et Oeuvres diverses confiées À la Con- lgrégation par son fondateur.Voici ce Que dit le Décret d'introduction de la Cause à Rome, À pro- ; pos de Ces Œuvres: \u201cA son institut, \u2018le serviteur de Dieu ajouta d'autres | œuvres pour favoriser le culte et Yapostolat euchariatique; ainsi *'1\u2019Agrégation du Très Saint-Sacrement\u2019\u2019 et le \u2018\u2019Tlers Ordre'' séculier ou \u2018\u2018Fraternité;\u2018\u2019 la première demande A ses membres de faire une heure d\u2019adors- j tion par mois et de s'occuper des objets qui touchent de plus près à |le sainte Eucharistie, la seconde {demande une heure d'adoration par semaine ; la \u2018\u2018 Garde d'honneur,\u201d qui assure un mervice assidu djado- rateurs devant le Très Saint-Sacre- ment ; les \u2018\u2018Hemaines Eucharisti- ! ques,'\u2019 dont le but est d'assurer la | aplendeur du culte de l'exposition, chaque inscrit contribuant À payer lea frais de ce culta pendant quatre semaines par an ; et la \u2018\u2018Premidre | Communion des adultes, destinée aux pau enfants des rues ot des fabriques qui, sans ce moyen, n'au- , raient peut-être jamais connu Dieu ni fait de première communion.\u201d .le Père commence aussi pour la sanctification des prétics une Oeu ivre qui porte le nom: d'''Associa- | tion des Prétres Adorateura\u2019 ot qui compte aujourd'hui 40,000 membres dans le monde entier.A toutes ces ceuvres la Congrégation du T.8.Satrement ajoute en- cor \u2018\u2018\u2018\u2019Apostolat de la Presse.\u201d | Lo.principales publications men- auelles de la Congrégation sont : \u2018La Revue du Tras Saint - Sacrement\u2019 ; \u2018\u201c Les Annales des Prêtres- \u2018Adorateura,\u201d imprimées en jlusieurs \u2018langues et qui comptent plus de | woizante mille abonnés ; ** Le Petit ! Messager\" publié en francais, en |hollandais, en anglais, en italien, en allemand et en tspegnol.Le \u2018\u2018Bulletin eucharistique\u2019\u2019 desti- VICE-PRESIDENT ET SECRETA- Lenive, des Oblats de Marie-Tmma- tion canonidue.C'est Ple 1X encure, | né surtout aux enfants.RIAT 'culée\u2019 A Dinant Masduilier, Rédemp-'qui, en 1875, a donné la première Toutes ces revues atteignent un MM.de Mont de Henque et le com tor\u2018ste, directeur de l'Archicontrére : approbation des Constitutions.Kn- | tirage mensuel moyen de deux cent to Ch.de Nicolay furent nommés vic«-présidents en 1881, Te premier est décédé le 20 février 1898, le second le 3 mai 1906, ayant gardé le titre Jusqu'à leur mort.M l'abbé (delin, vicaire général teté en 1909, & succédé À M.de Ponue; il en avait du moins le ti- tie au Congrds de Rome en 1905.te secrétarint général a eu por titulaire, après M.Gustave Cham- peaux.Qui se retira en 1892,et mou- rit le 7 août 1908, M.Paul de P?-| letin Qui fut délégué opar le Comité en Terre Hainte, en 1892, pour la préparation du Congrès de Jérusalem \u20ace 1893, et devint alors secrétaire général, s'occupant avec grand sole de tous les Congrés; il est mort picusement, le 24 mars 1905, 1aissant un legy À l'œuvre A laquelle il v\u2019é- tail si admirablement dévoué, M.Delcourt-Haillot, de Valencien- ner, Qu tut avait été adjoint en 1843, reçut en succession; il a.pour le secunder, M.le chanoine Houba, avchiprétre de Namur, depuis 1902, rt M.1'athé E.Bouquerel, & Paris, depuis 1904.16 trérorier du Comité permanent, depuis 1902, eat M.le channine Georges, secrétaire de 1°¢- vèché de Namur.MEMBRES DU COMITE Nous avons nommé les premiers membres du Comité chosia en 1881, \"e.> AN SES es Ep SNe ;du Mur eucharistique de Jésus, A $ 6 Léon X - Rome; Tharcisius, Prémontré, sreré- ff» ron STE approu taire de l'évêque de Namur; Chanol- | {tions Par un Bret daté du 12 nes Brintet, À Autun; C'antineau à août 1895 Taurnat: Carton de Wiart, A Lon- 2° : mille exemplaires.> la communauté des Pires du T.8.Sacrement à Montréal fut fondée, la y a 20 ans, par le T.R.P.Père Tesnière, alors supérieur-rénéral et le R.P.Fstevenon, qui fut son premier supérieur durant neuf rns et qui est aujourd\u2019hui supérieur géné- rail à Rome.| Sous l'habile et sage adminietra- tion du R.P.Estévenon, soutenue lPar la faveur croissante du public, la maison de Montréal fit de très \u2018rapides progrès.Tous les amis de la première hen- re se rappellent que lorsqu'elle commença à s'établir aur la rue Mont- Royal, elle n'avait autour d'elle, dans ce quartier Nord aujourd'hui si populeux, qu'un immense espacs !de terrains (ncultes et déserts, la ville finissant pour lors À la rue Duluth.La pose de la lère pierre de l\u2019église eut lieu en msi 1891 : C'est à Noël 1892 que la erypte fut livrée au culte, et À Pâques 1894, l'église supérieure.Depuis ce jour la maison s'est agrandie elle compte aujourd'hui un Noviciat, un Scholasticat pour les études, et un personnel de 55 re ligteux.Elle à en outre un Juvéfnat prospère À Terrebonne pour préparer les enfants au sacerdoce et À la vie religieuse.Autour du sanctuaire d'Exposition se groupent des œuvres nombreuses : \u2018\u201cGarde-d\u2019Honneur, \u2018* \u2018\u201cAgrégation,\u2018\u2019 \u2018\"Tiers-Ordre,\u201d \"Be maines eucharistiques\u2019 et Une belle Congrégation d'hommes, une des plus prospères de la ville et qui porte le nom de \u2018'Congrigation des Hommes du T.8.Bacrement,\u201d fondée Par le R.P.Estévenon.en 1895, \u2014o- Telle est, en quelques lignes, l'historique de l\u2019Oeuvre du Vénérable Père Eymard.C'est en 1890 que la Congrégation du T.f.Sacrement envoya une petite colonie de religieux à Montréal.Grâce à la haute protection de Mgr Fabre et de son digne successeur, grâce À la sympathie du clergé et des fidèles, cette pépinière d'adora- \u2018tours et d'apôtres de 1'Eucharistie s'est depuie merveilleusement déve- lloppée.Outre une maison professe, les Pères possèdent un juvénat, un ,novicilat et un -scolasticat.| Entre toutes les œuvres eucharistiques confiées à la direction des |Fèrea du St.Sacrement, il faut placer au premier rang l\u2019\u2018\u2019Association des Prêtres Adorateurs\u2019\u2018, et la \u2018\u2018Ligue \u2018sacerdotale pour la communion fréquente et quotidienns\u2019\u2019.Ces deux œuvres dui se complètent l'une l'autre ont pour but de faire de tous les prêtres-associés des adorateurs [en esprit et en vérité en même temps que des apôtres zélés du T.S.Bacrement.La Première Assoc'alion compte dans le monde entier 96,000 membres ; depuis son établissement au Canada, elle y a enrôlé 3,300 prêtres.\u2014 Le Ligue sn- cerdotale fondée depuis seulement 1905 par 8.8.Pie X, compte plus de 3,500 associés dont près de 1,000 au Canada.\u2018Travailler sur les prêtres, c'est (travailler sur des multiplicatenrs\"\u2019, disait le Rév.P.Eymard.fondateur da l'Association des Tritres Alo- ratcurs.Nous sommes A \u201cême ie constater la justesse de cette chrer- vation, car prés d'un tiers «les Drê- tres associés au Canada ont établi l'heure hebdomadaire d'adoration avec leurs fidà es et le plus grand nombre l'adoration mensuelle du premier vendredi.Tous ont accueil- ll avec enthousiasme le Décret libérateur sur la Communion fréduon- te et quotidienne; ils étaient prêts à en être les premiers et les plus ¢16s apôtres.C'est l'hommage que leur à rendu officiellement Sa Sainteté Pie X, en choisissant l\u2019association ét son organe \u2018\u2019les Annales\" de l'oeuvre, comme moyen de propager la doctrine et la pratique du Décret de 1906.Outre ces deux Associations, d\u2019au- |tres s'adressent spécialement aux fidèles, Les unes \u2018\u2019Garde d'honneur Semaines eucharistiques, Fraternité Kucharistique, Congrégation des hommes du T.S.Sacrement\u201d sont piacées immédiatement sous le contrôle des Pères et constituent pour leur sanctuaire d\u2019adoration perpétuelle un foyer intcnse de piété en charistique.Le nombre seul des com munions, qui s'élève À 225,000 Par année, suffit À donner une idée exacte de cette ardente piété.À cA- té de ces (cuvrea locales, prospère \u201cj'Archiconfrérie du T.8.BSacre- ment\u2019, destinée À recruter des adorateurs dans tout le pays et qui a pour centre qrincipal le sanctuai re de l'Adoration perpétuelle.A lui seul, depuis 20 ans, il & enregistré plus de 32,000 associés.Au centre général se pont affiliés 130 centres | particuliers, qui sont comme autant de foyera de vie eucharistique.| Pour entretenir et développer ce mouvement, les Pères ont fondé un Bureau des œuvres eucharist ques qui imprime et répand à profusion, des tracts,opuscules, feuillets eur la dévotion au T.R.Sacrement.A ce même Bureau s'impriment quatre pé- drez: Collin, & Metz; Conk, A Pa.\u2019 Crépin, supérieur des Chapelains de Montmartre, À Parisy Delahaye,à Angers de Gibergues, supérieur des M esionuaires diocésatns, A Paris; Arthur Jackman, à Londres, La mérond, A Cambrai; Lucas, À Lié-, ge, Johu Macluskey, à (Glasgow, \u201cKecsre) ; Peuportier.curé de St Porh, à J'aris, Rata:rl, curé de No* | tre Dame des Victoires, À l\u2019aris; # Exc.le duc de Norfolk, A Lon- | dres, sir Henri Bellingham Bart, À\u2018 Heilinghan: - Castle (irlande) ; MM.Henri Lazire, ancien président de la \u201cJeunesse catholique, Alaris; comte, Renard de Briey, AlLHruges; Valentin Brffaut, avocat, À Bruxelles ; [Faut (\u2018alon, président ginfral des Conférences de Saint-Vincent de Paul, À Paris; Louis Cazeaux, pré silent de l\u2019Adoration nocturne, A Paris; Henri Davignon, À Bruxeller; comte Droate zu Vischerine, prési | cent des Congrès des catholiques al lemmeds, A Darfeld (Allemagne) ; Durouchay, architecte, À Angers ; Paul Feion Vrau, directeur de la \u201cUron'' et de In Bonne Presse,oA Paris,: Jean Gllbert, A Londres CGracher, député au Reichutng, À, \u2018 ESS », re INK VUE DE LA PROCESSION PU MAINT-RACHEMENT, au Congr a Furharielique d'Angoulême.Hr = FAX v; 4% yr ay.AYA = ~~ Re pa ~ ~\u2014 NV 4 >= A HK +.2 vs Th c 5 22S et be ES Se TV ex.D ver dé.= yen A = £2 Ans = + a Ys! 2 TI NN TN > - 244 4 = 7g LR or NY a Nn, > Ke FE AW.NN = 0m eo a ai = _\u2014 2e SX he zh» = eg \u2014 pe = | SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1916 SAR PS NET Su riodiquesa mensuels, et 42,868 crem- Plaires de ces revues sortent cha- Que mois des Presses du bureau, Ce sont: les Annales dea Ptres Adora- eeigna que l'homme surnaturalisd par la grâce À une constitution «i- vine, un tempérament divia, \u2018* Par tenrs, organe de cette Association, ainsi que de la ligue sacerdotale, Four la communion fréquente, le**Petit Messager du T.#8.Sacrement\u2019, et le \u201cSentinel of Blessed Hacre- nient\u201d\",organe de l'Archiconfrérie du nême nom.la jeunesse des pension- nats et des Écoles trouve aussi dans le \u2018Bulletin eucharistique\u2019 un en- ccignement eucharistique suggestif et À su portée.LA \u201c CENE \"DE LEONARD DE VINCI Peinte A fresque et À l'huile, d\u2019après un procédé nouveau inventé par son auteur, dans le réfectoire du couvent dominicain de Sainte-Marie des GrAces À Milan, aux environs de l'an 1495, la \u2018\u201cCène\u2019\u2019 de Léonard de Vinci était dèa sa naissance condamnée A mort.Aussi, en 1560, était-elle déjà \u2018\u2019rovinata tutta, au dire de Vasari, au lieu que la \"Crucifixion'® de Montorlano, pointe sur le mur en face, la même année, d'après le procédé classique (c'est-à- dire à l\u2019eau) , est encore, nprès quatre siècles, admérablement conservée.Comme si ce n'était pas assez de Le Mév.gleux du Tria Pere GALTIER, den .-Nacrement.rell- l'expérience désastreuse du procédé employé, elle à eu depuis toutes sor- (surface plane de son tablesu l\u2019appa- ' tes de malheurs que Stendhal a contés.En 1652, les Dominicains coupent lea jambes du Christ et des xurpasse tous les autres mérite d'e- Gand, dont la deux apôtres voisins pour agrandir la porte, et ils clouent au sommet l'écusson de l'empereur régnant.En 1726, un certain Bellotti, qui pré- | tendait avoir le secret pour raviver les couleurs, le repeint.En 1770, un autre du nom de Mazzo, pour nettoyer, la racle avec un fer de cheminée.En 1796, les dragons de ignorant qui ne cherche en peinture , la Hépublique font du réfectoire une jque 1e brillant du coloris et dédai-.écurie et s'amusent à lancer des briques À la tête des apôtres en ma- me malheur, elle 9 été \u2018\u2018restaurée\u2019\u2019 au milieu du XIXe siècle.On peut donc dire que si soizante ane apris elle tombait en ruines, aujourd'hui les ruines mêmes ont péri.J'ai sous les yeux une photographie directe : on n\u2019y voit plus que l'ombre de ce temporains, et celle-là visait les lois, qui fut.Les copies anciennes, peintes ou gravées, par exemple celle du Louvre deviennent par suite le meilleur document pour l'étudier.(ithe le premier a fixé l'exôgèse de la fresque du Vinci, et l\u2019on n'a pas varié depuis dans son interprétation.Le moment choisi par le peintre est celui où le Maître vient de dire aux douze convives : \u2018En vérité, je vous le dis, l'un de vous me trahbira.\u2019\u2019 Le Christ, douloureux, les yeux baiseés comme pour ne pas atteindre du regard celui qu'il accuse, étend les mains, du geste d\u2019un homme qui vient de parler et qui maintenant se tait.C'est | 8iN doit, reconstituant le désordre un moment de silence effrayant.Aussitôt, comme une étincelle électrique la parole redoutable passe sur les douze visages, y faisant naître des sentiments variés, en rapport avec le caractère de chaque personnage.A gauche : Jean, au cœur tendre, ent paralyeé par la douleur ; Pierre, irritable, s\u2019informe auprès de lui de qui cela peut être, et son couteau dit assez qu'il le punirait sur l'heure comme plus tard il punira Mal- chus ; Judas, inquiet, se ramasse sur lui-même avec un air de bête traquée, prêt à nier ; André, loge, lève les bras, étonné, et ne peut y croire; Jacques ie Mineur, plus perspicace, avertit Pierre qu\u2019il a deviné et Barthélemy, tout d\u2019une pièce, se lève pour voir et entendre encore.À droite, Jacques le Majeur, pilieux, se recule saisi d'horreur ; .sürpasse en importance.la! LE CONGRES EUCHARISTI DE MONTREAL.Thomas, le plus vif des douze A iles unir.Le geste de Jacques le Mi- | du Christ avec, autour de lui, le pa- , Quitté sa place et demande anxieux : \u2018\u2019Estce moi que tu soupçonnes ?\u2019' Philippe, au noble caractère, montre sa poitrine et proteste quant À lui de sa fidélité; Mathieu répète la nouvelle à ses deux voisine, et ceux- ct, Thaddée et Simon, veillards calmes aux gestes \u2019ents, laissent voir, l'un de l'effroi, l'autre du dégoût.Le problème que le Vinci s'était posé est done celui-ci: Douze hommes du peuple qui, sous l'empire de Jésus, ont tout quitté pour le suivre, apprennent tout d'un coup qu'un traître s\u2019est glissé parmi eux.Quelle sera feur attitude quand celui qu'ils aiment aura prononcé la \u2018parole accusatrice?On vient de voir comment il l'a réalisé.La Cène de Léonard de Vinci n\u2019est pas seulement un des chefs-d'œuvre |de l'art pictural, elle est aussi et surtout une date et une conquêtes.Dans l'histoire de la peinture il n'est pas un seul tabfeau qui la sen effet, qui ferme la période ar- \u2018chaique st ouvre | Après elle, {1 n'y aura plus de pri- mitils, mais seulement des modernes.Elle est le couronnement victorieux du long effort des Quattro- C:ntistes.Après les patientes études de Pao- la UTcella et d'Andrea del Castagno pour fixer les lois de la perspective, après les recherches acharnées de Verrochio et de Pollajuolo pour élaborer la science anatomique, il ne restait plus à la peinture italien ne qu'une difficulté technique À vaincre pour atteindre À son apo- Rée.Cette dernière conquête était celle du modelé: c\u2019est Léonard de Vinci qui l\u2019a faite.L'auteur de la Cane n'a donc pas, comme d'autres, rêvoiutionné l'art florentin; il en & précipité le mouvement.Voyant clairement le but À atteindre, 11 fa montré et atteint en m?me temps.Le premier soin du peintre, dit-il dans un de ses manuscrits, est de donner À la rence d'un corps en relief et déta- :ché du plan, et celui qui en cet art |tre proclamé le plus grand.Cet |art.qui est le dernier mot de notre travail, consiste dans le jeu des ombres et des \u201cdens le clair-obscur.Ausni celui qui évite de mettre den ombres rend son œuvre méprisable aux bons es- | prits, pour la faveur du vulgaire \u2018gne le beauté et merveille du relief.Les Quattrocentistes n'avalent per- nière de plaisanterie.KEnfin, supre-,fectionné que le dessin des contours ! jet chez eux l\u2019ombre étroite longe les { lignes.L'apport du Vinel a consis- \u2018té à modeler à l'aide d'ombre et de lumière.Mais la Cène contenait encore une autre leçon pour les artistes con- Ide la composition.Deux défants étaient alors communes ches les peintres florentine.D'une part, on multipHait, sous prêtezte de pitto- Tesque, les personnages accessoires, \u201c nutiles, étrangers m*me à l'action; de l'autre, on juxtapossit eymétri- | quement les acteurs, et leurs phy- sionomfes, ou fndifférentes ou iden- itiques, n'\u2019exprimaient qu\u2019un état constant sans rapport avec la circonstance présente.Léonard, après avoir affirmé la nécessité de s'en tenir aux seuls protagonistes, en \u2018eeigne à Ghirlandnjo, à Borricelli, à Pérugin, qui I'oubliaient, que le des |de la foule, traduire un moment ;psychologique du drame et saisir ! chaque personnage dans une attitude révélatrice qui soit comme un eri involontaire.Il suffit de regarder la Cine de Pérugin au monasti re de Foligno pour voir com- ben la leçon du grand Léonard était nécessaire.Monotenie, disper- \u2018sion des personnages, manque de ai- gnification, tels sont les défauts de {l\u2019œuvre de Pérugin.Pour faire un tableau, il ne suffit pas de juxtaposer des acteurs, il faut que chacun d'eux nit sa vie propre et participe à la Vie Commune.Voyez l'œuvre du, Vinci : tous vibrent A l'unisson, d'un bout À l'autre, au son d'une même parole.La composition en est admirable, Les apôtres forment duatre groupes de trois, mais l'artiste a eu soln de C\u2019est elle, la Renaissance.Inmières, c'est-à-dire - neur relie les deux groupes de gauche, et le mouvement de Mathieu! fond ensemble les deux groupes de droite.Au milleu, le Christ, iui, est isolé.Déjà seul comme il le sera bientôt quand tous l'auront abandonné.Et IÆonard a mis 1A tout l'art de gon époque au point de vue de la perspective.Cette frisiue prolonge le réfectoire et semble le con tinuer.\u2018\u2019Quand on entre, dit G.- Séailles, on croit voir au fond cette table mise avec des dou\u201de hommes.Les poutres du plafond et lex lignes de Ya salle s'enfoncent dans la muraille.\u201d \u2018 Parfaite au point de vue de l'art, d'importance unique dans l'Huisicire de la technique, la \u2018Cône\u2019 de I4£o-! nard de Vinci n'a qu un trèa minime, intérêt comme œuvre eucharistique.jAussi ceux qui, corme M, l'abb* \u2018Broussolle, ne consildrent dans, les tableaux de ce pente que leur! \u2018valeur de religion,\u2019 avce in préne | cupation de s'en servir pour docu- : menter et \u2018'illustrer la \u2018ni,\u2019 en con | seillent-ils l'abandon.Tfonard, en effet, n'a vu dans la C'ne qu'un dea- me très humain, l'annonce de la trabison de Juuas, ct.néglizeant tout le reste, qui penreant est le principal, s'est servi de ce Etjet comme d'un prétexte pour donner une leçon d'esthétique ar Jd'exéeu- tion.La C\u2019êne «st cependant toute autre chose.Elle est bien \u2018e semnier repas du Christ avec «en disciples, mais le chrétion qui la médite y voit d'abord un banquet céleste durant lequel le Dieu-Homme se donne en nourriture.C\u2019est un sacrifice non sanglant avec le Cbrist comme vic- .time et comme sacrificateur À la fois.Une cérémonie religieuse, première Messe célébrée par Jésus- Christ lui-même, la première com- \"munion les Douze (ou des Onze, si | Judas, comme {I est très possible, n'a pas communié) , Voilà la vraie lCène.Ainel l'avaient compries fra ,Angeliro à \u2018San Marco\u2019 de Floren- jee, Thierry Bouts dans un tableau qu'on peut voir à l'église Saint Pierre de Louvain, enfin Justus de \u2018One\u2019 1s norama des Douze.Les peintres modernes qui ont à nouveau traité le sujet, ont compris Qu'il (allait unir le précepte rigoureux du Vinet au sentiment inysti- que des meilleurs primitifs.les deux à citer sont Hippolyte Flan- ment ot subatantiellement présent, est la vie de notre rorps : fils de Dieu.\u2018* Si nous devenons la grâce, dit l\u2019apôtre saint Pierre, nous sommes participanta de la nature divine : \u201c\u201cDIivinse conenrtes naturae \u2018\u2019.Et ls grand saint Angus- tin: \u2018Par la grace, Dieu est la vie de notre Ame, comme notre me \u201cAnima vita est carnis, animae vitm Deus\u2019.Bref, nous devenons par la zrÂce te te cet auguste Captif ?Est-ce pour que fils de Dieu, dit saint Augustin, nous lui offriions nos prières et nous devenons des êtres divins : notre encens, Pour que nous lui pro- \u2018\" 81 filit Dei sumus, et did facti diguions nos hommages et notre Adoration, pour être, «de notre part, ljobjet d'un cults plus continuel, plus solennel et plus intime ?Kh, aumua.\u2019 De quot se nourriront done ces fils de Dieu, cen êtres divins ?A cette question.Ia réponse vient toute seule : un fila de Dieu doit na AL purr ®ET 5 3 ww Wl om! 1 » CARE à AUTRE VUE FINE N drin et Dagnan-Bouveret, auteurs tous dex d'une Cane admirable, | Celle ude Flandrin, A Saint-Germain ; des Pris, g la grandeur et lp geavi- té religieune que cet artiste a su donner A tnutes sex compositions, | mais In signification en cst imprécise.\"la da Dnenan Honvret, ples \u201centhousiaste, no un sens plus déter rainé.Le Christ, lumineux, debou\u201d, ! | LA PROCESSION DU SAINT-SACREMEN nue.Nature sceptique, À ce que l'on dit, ie Vinci ne n'est pas soucié des profondeurs du mys tère eucharistique.Bon œuvre (llgs- tre setllement un côté du sujet, ce sur quoi l\u2019art chrétien devrait le moins s'arrêter, Judas.Elle se rattache à celles de Giotto à l\u2019Arena de Padoue, de Castagno au couvent de\u2019 Banta-Apollonia, de Ghirlanda- jo A 1'0Ognisanti de Florence, de Pé- rugin, a Foligno, qui eux, ont sim: \u2019 plement reprégenté le dernjer festin LA PROCKSSION DU SAUNT-SACHEMENT, AU CONGRES KUCHAHISTIQUE DR METZ VIE T, au Congrès Fucharietique de Lourdes.eucharistiques du cimetière de Ca- ptrer la transsubtantiation aux yeux des Douze, Que ce mystère jette dans le ravissement.Quand clle parut au Salon, voici une dizaine d'années, elle accapara À elle Seule toute l'attention.Elle est la dernière expression d'un thème due l'on voit déit se délinéer imparfaitement aux Oatacombes, dans les fresques lixte.ABEL FABRE.w LE PAIN EUCHARISTIQUE Jésus-Chriet voulant que l'harmonie fût parfaite entre les deux ordres de la nature et de la grâce, n tiré des trésors de son infinie ea-} gesne et de son infinie bonté une invention qui confond l'esprit de l'homme, mais qui séduit son cœur, 8'll sait vaincre les trop vives répugnances de la raison.Il s\u2019était donné lui-même par sa parole, lui, la parole Vivante et substantielle de Dieu; mais il a ; voulu faire davantage : il a voulu nous donner sa personne, sa Vie | non seulement comme nous nous donnerions nous-mêmes, si, uous l'inspiration d'un sublime dévouement, nous nous sactitions pour un ,frére ou un aml, mais comme l'a mour voudrait que nous nous donnassions, s'il nous était possibie de nous incorporer À ceux Que nota al- mons, et de les faire vivre de nous.G merveille ! Voilà dix-nenf cents ans que ls Dieu-Honure n terminé l'œuvre de notre rédemption par un triomphe publie, et que l'humanité chrétienne croît et confense qu\u2019il ent asie AUX Cieux, À la droite de son divin Père.Cependant, allons frapper & la porte du tabernacle, il nous répondra : \u2018\u2019 Ecce exo vobis- cum sum.\u2014Je suis an milieu de is ECOLIERS BT LES KCOLIERKS dens In processtes du vous\u201d Kt pourquoi est dl JA.réelle ead J ee ne at ep ER og EURE fi Sg Le?JAW > RESO ECTION DE LA PROCESSION DV \u2018sans doute ! Maïs ne Yoyona - nous pas que si tel était tout son dessein, il aurait choisi des apparences.plus glonieuses et plus capables «le nous ébiouir et de nous imposer le resgect, Au lien des apparences vulgaires, fragiles et périnsables sous \u2018lesquelles 11 se présente ?Que veut-il done 7 11 veut, disons- ie simplement, il veut que nous le est con-'le calice entre ses mains, vient d\u2019',- mangions, comme nous mangeons le {pain quotidien qui nourrit notre corps, Car, remarquons-le bien.c'est sour l'apparence du pnin qu'il se cache, vrais cette Apparence n'eat plus qu'un signe que ne atpporte plus ln substance naturelle ; la vrate substance, le vrai pain, c'est la chair sacrée du Sauveur.Elle n germé, cette chair adorable, dans les fertiles entrailles d'une, | Vierge : elle s'est développée pen- \u2018dant trente-troin antées d'une \u2018ie recueille et pleine fs merveilles \u2018elle n été moissonnée par des mains armées de la justice de Dieu ; elle a été battue, broyée, triturée, et com-, me pétrie dans son propre sang, raisie par le feu de l'amour, et glo- rleusement transformée dans un ltombeau.Voilà le pain : \u2018\u2018Ecee paints\u2019; le pain de l\u2019homme voya- geur : \u2018\u2019 Factus cibus viatorum \u2019 le vrai pain des enfants de Dieu \u201c Vere pania filiorum ! * Jésua- {Christ l'a dit lui-même : \u2018\u201c Je suis le pain de vie, le pain descendu du ciel.afin que oeltti qui en mange ne | meurs pas.et le pain que je don- neral pour faire vivre le monde, t'est ma chair.\u2014 En vérité, en vérité, je vous le dis : Si vous ne, mangez Ja obair du File de l'homme, ,êt al Vous ne buves son sang, Vous \u2018n'aurez Paë la vie en vous, -\u2014 chair est une véritable nourriture, et mon HARE est véritablement un breuvage.\u2014 Celui qui me mangers vivra par moi.Que signilis cet étrange langage ! F signifie évidemment que la communion est À notre vie suroaturoile re que la nutrition est À toute vie! physique.Belon la loi de la nutri- | tion, tout être vivant se soutient, se conserve, p'accroit par l'aesimi- | lation des choses dont il se nourrit, et l'assimilation se fait, selon la constitution et le tempérament de l'être vivant.Or, la foi nous en-, i | | i | 1 | | I Kuehnriatique à Namur.[nourrir en Dieu; À ea vie SAINT-SACREMENT A/COLOGNE.divine il faut un aliment divin.Déjà nous mangeons le Verbe fait chair.par la foi, en croyant au mys tère de l\u2019Incarnation.Male l'amour divin ne se contente pas de cette manducation initiale et Imparfaitc.11 veut que la chair du Christ entre en nous réellement et substantielle ment, et mette notre vis surnaturel le à portée de la source de vie qui doit la réparer, la soutenir et l\u2018accroiître.Toutes les précautions ont été prises dans ce mystère, con tre les répugnances et les transports grossiers de notre chair.Ce n'est point elle qui touche, maisit, broje, s'approprie ia vivifiante chair du Christ, pour en extraire ce qu'elle TR ITS = Mi ll LE REVEREND PERK MONSABRE, 'un des plus grauds orutours de In chalre chrétienne.contient de vie.Les espèces sacra- mentelies, seules, deviennent pa p&- ture, et le Dieu incarné Qu'elles dérobent À nos sens Va droit À l\u2019âme surnaturalisée qui en a faim.Et slots se [ait une assimilation à l'inverse de \u2019amsimilation patu- relle.Toute assimilation dans un vivant se fait d'une nature inférieure dans une nature supérieure.le pain matériel, par exemple, devient notre chair et notre sang, parce congrès \u2014 LA PATRIE ST \\ ) : = SE SENS SU es Same ANS y qu'il est dnférteur au, corpe qu'il nourrit.Mais, dana la com muninn, toute réserve faite en faveur de notre Ame qui ne peut ni s'altérer ni œ'éteindie, danx une transformation surnaturelle, c'est du câté de l'aliment eucharistique, nature supérieure et inaltérable, que se fait l'asgitnilation, selon les Del- lea paroles due saint Augustin met dane la hotuche du Christ : \u2018* Cibns sum grandfum; cresce et manducabis me.\u2014Je suis l& nourriture des grandes Ames ; croissez, et vous pourrez me manæer\u201d'.Mais vous ne me changeroz pas en Vous, Comme ln nourriture de votre rhair : c'est vous Qui serez changé en mal: \u2018Nec tu mutabis me in te.sicut cibum rarnis tune, aed tu mautaberis dn me.\u201d Fntendons-le Iden ; le Christ, pain de vie, nous fait.passer en lui.Au moment même où nous le man ! vivant vinlette et hlanche eotta, ont pénétré dans la chapelle, sortant de Ja sacristie qui est à droite, et ils achèvent les préparatifs.Boudain, dans l'ouverture des portes, devant y a le Prêtre des prêtres, le Pontife blanche vision, venue suprême, de qui découle toute la rè- l'autel, une de l'antichambre de gauche, nous apparaît.En un geste large et bienveillant, Flle nous jette l'eau bénite.Apres une adoration sur le prie- reons, 11 nous saisit, nous pénètre, | Dieu qui se trouve À gauche le Saint.T'EGLISE DES SAINTS APOTRES, A HOME s'empare de nntre vie et opère prodige que l'Apôtre publiait en ces termes : \u2018* Il semble que je vis; non, ce n'est plux moi qui Vis, c'est Jésus-Christ qui vit en moi : \u201cViva Him non ego vivo, Vivit Vero in me Christus.\u201d PT, MONSABRE.la Prière divinos.UNE MESSE DE PIE \\ Ce fut une faveur exceptionnelle.Malgré la fatigue du Sonverain Pontife en ces jours de novembre, on permit à notre groupe d'assister A sa messe privée.Par condescendan- ca vraiment paternelle, le Saint-Pa- re la retarda même beaucoup et la fixa À 7 heures.Il faisait encore nuit, et la pluie tpmbait, avec le froid, lorsque nous.franchîmes la porte de bronze.Der- vidre nous, des lumidres vaciliartes piquatent l\u2019obscur hrouillard, A tra vers la place Raint Pierre, venant du Borgn.\u2018étaient les voitures qui amenaient la suite des heureux pri vilégiés.Dans ces téndbrem et cette froidure, on se hAtait vers la lumiè re et vers la chaleur qu\u2019allait être pour les Amer cette messe du Vieai- re de Jésus-Christ.On traversa vite la cour Saint Damare et l'on gravit les grandiores racaliers de marbre du palais ponti fical, Voici la salle Clémentine, puis le !Père Re rend au pied de l'autel, se lave les mains et reçoit un à un les ornements sacrés qu\u2019il revêt.Ft la Messe commence, Rervie par deux chapelains, dont l\u2019un est Mer Pes- cinl, que nous reconnaissons.Nous entendons la voix du Pape, À la fois harmonieuse et forte, ot Nous suivons avec lui les prières liturgiques.11 monte A Pautel du Dieu \u2018\u2018qui réjouit sa jeunesse\u201d; il lui demande de le juger cn distinguant sa cause de celle des peuples qui ne sont pas siens; il demande lumière et vérité: il souffre de tristesse et de trouble devant les 1niquités; mais il eapère en IHeu.Et c\u2019est avec confiance que, comme la dernier et le plus infime de ses fils.il ne confesse À Deu tout-puissant.demandant tndulgence, mission de ses péchés.Le second servant lui présente alors fe manipule.rigne de douleur et de pénitence, et la joie «descend au cœur du Pontife, sûr maintenant de la miséricorde de Dieu, pendant au'il eravit l'unique degré de l'au tel Seigneur, ayez pitif de nous ! Gloire À Dieu au plus haut des cieux! Filx unique du Pêre, qui enlevez fes péchésdu monde, vous êtes lo seu! Saint.vous êtes le seul Tràe Haut! Tew C'altectes, l'Epitre, ls Cra- duel 6e succèdent, ct nous tous unis- | LE CONGRES EUCHARIS TIQUE ahsolution et ré- ! jéous avait empreint sa trace ! Tout ce qu'il touche devient or! lit cette empreinte, À la surfoce Du ciboire se voit encor.| Ce n'est pas une parabole, .Ja raconte un fait avérd.I ) \u2018Mais combien j'aime ce symbols = MONTREAL.Du ciboire qui fut doré ! | seme ! mon cœur est un eihoirs, .{Mais qui n'a rien de riche en sot.Pour lui, renouvelle l'histoire Le Ciboire Doré iDu ciboire doré par toi ! L'humilité, ln modestie, Ia patience, la douceur, Voilà, divine Eucharistie, La dorure que veut mon cœur.fermant en un peu de pain et de vin, ot y restant soumis et inerts, pour être nourriture et breuvage\u2026 Mais ici le mystère re complète \u2018de ce qu'il 1Mais comment trouver un cibnire Pour y placer le Roi des cieux ?Je vnus raconterai l'histoire Que j'ai lue en un manuscrit, Au sujet d'un petit ciboire, Qui fut doré par Jésus-Christ.ve sacerdotale, et en qui réside toute l'autorité divine dans l'Eglise.Le Tout-Puissant vient s'unir à la plua haute puissance Qui soit sur terre, pour ne former qu'une seule putfamance.lci, réellement, Dieu et le Pape ne font qu'un.Et nous a dorons., - Mon Belgneur et mon Dieu! C'est encore Pla X qui nous a sue gêré cette invacation enrichie d\u2019in- lulzences À l'élévation du Corps se cré de Jésus Hostie.Et le Pontife continue, rappelant \u201cla très heureuse Passion de Notre- Seigneur'\u2019 et ses figures, les ancrifi ces d'Abel, d'Abraham et du \u201cgrand prêtre\u2019 Melchisédech, i De nous, il en est autrement.Dieu nous dora comme ce Verre, [Et nous brisons cet ornement.File cherché dans sa vaisselle Ce qui lui paraît le moins mal ! \u2026 (Et choisit, modeste comme elle, C'était À ces heures funostes Ua joli vase de cristal.Of tout un peunle, contre Die:, Contre ses dons les plus célestes.S'armait et du fer et du feu.10 Jésus ! désormais fldèe, Je ne veux Pas t'abandonner Et ne plua perdre une parcells De l'or que tu sais me donner.On déroba le saint asile Aux fureurs d\u2019un peuple brutal, Le Seigneur demeura tranquille | cC omme on craignait un erime iripie, \u2018Dans le ciboire de cristal.Une jeune fille avisa Waller prendre la salute Hostie, Et chez elle la déposa.C'est 1a morale de l'histoire Que j'ai lue en un manuserit, Mais quand, de sa cachette obscure, Au sujet d'un petit cibnire lIe précieux trésor fut tiré, j Qui fut doré par Jésus-Christ.Où la cacher 7.Dans aon armoire ! ,Clel ! l'hostie était blanche et pura, Mgr de la BOUILLERIE.La pauvre enfant n'avait pas mieux, , Et le ciboire était doré ! | (Poèmes eucharistiques.) sire s'unissent aux stens pour avoit e \u2018\u2018pain céleste,\u201d mais combien plu.notre bassesse dait se manifeste: ! \u2014 Seigneur, je ne suis pas digne; ji - .mais dites seulement une parole | « Kt cette parole, le Souverain Fon- tife, après avoir comounié, nous la dit, en r'approchant de la table \u2018dressée entre les portes, et où cha- eun s'agenouille À son tour pour ve- cevoir \u2014 faveur inappréeiable! - le \u2018Seigneur Jésus des mains mêmes \u2018le son Vicaire! - Que le Corps de Notre-Seizneir Jésus-Christ garde votre Ame pour la vie éternelle.Ainsi sott-il.Soixante quinze fois l'auguste Pa role retentit dans le silenca reeneiili et ému de la salle, et les soixante quinze pôlerins de tout sexe, de tout Age, de toutes conditions, revien nent A leur place, l'ame en joir ct toute reconnaissante de la réception de ce \"Don'\u2019 divin ct aussi de lu manière exQuise dont il Vient le; leur être offert.Et d'intimes colle ques d\u2019aduration ct d'amour s'êta dlissent dans le rccret (les cœurs.In Menge s'achève.Après les orni sons de la postcommunion, Je Saiot Père, an milieu de l\u2019autel, commen ce la bénédiction pontificale, et + détournant, fait sur nous trois = gnes de croix, \u2018au nom du Père, ct du #tls, et du Saint-Esprit.\u201d T1 lit, à gauche, le dernier Bwan gile, revient au pied de l'autel.«où il r'agenouille, et Técite les derutà res prières À la Bainte-Vierge # \u2018paint Michel, imposées par Tru XIIT, et auxquelles il a fait Ajouter 1a triple invocation au Sacré-fveur de Jéaue.\u2014 C'est fini.Le Pape enldve sem \\& i ra \u2014 we atari Décorations de l'édifice de la \u201c Patrie \u201d See iN Len ; HA, 1 200 = F7 PIE \u2018 celle des \u2018\u2019palefreniera\u2019\u2019, ol les rou &ee \u2018\u2019nediaril\" nous déharrassent des manteaux et den rouvre chefs.Et nogs enflfons les ralles magnifiques den appartements du D'apa fusqu'à celle des gardes nohlem, qui communique directement avec ra chapelle privée.On en à enlevé la console et les chafîxes pour la garnir de banre et de sièges tout recnuverts de damar on velours rouge.Tout à étf admi rablement prévu: {1 y a place pour tous.En face de l'unique fenêtre, fermée de rideaux, Une double porte ouvar- te Yaiese apercevoir la chapelle.L'autel où le Pape a l'habitude de célébrer chaque matin est modeste de forme rt d'ormementa.Hix flam beaux antour du tabernacle, et rien da plua.Sur les murs latéraux, que nous ne voyons pas, den appliques portent des lampes électriques qui prodignent lA Inmière et la projettent jumgue enr l'assistance Tout ent préparé pour la Menne ne lon le rite épircopal.Tornement ent placé an millen de l'antal, le ininsel et le pnntiMénl À cats; A droite, sur la crédence, une riche nigutère de vermeil, jadis offerte pat te prince TorInnia.quelques minutes ne passent.Cr gilence, cette clarté, cette atmos phare attiétie nous excitent au re custllement.Nous sommes au cen tre dn monde, attendant l'arrivée du Mattra de la terre et du ciel, ap pelé par son Vieaire ici bas, par Cefii quil commande au monde an nom de Dieu, c$ À qui Dieu mame va nhéir aur Vantel, Kt pendant ce temps, sur toute la surface du glo ba, dang nna pays clviliafs comma sur len pages lea plas lotntaina, le même Sarrifise doit s'offrir an mé me Nis, aver Ia mine Victime.en nnlon nvec le même l'inilfe guprd me n Mais den chapelaing, en Min ; , : \"Jor g \"yr - Te provisee Jo Quéhec est done 1906.60,761 2.086.428 pieds dann une couche de gravier peu Techoriea as Sn toes tient planete ner Terrebonne, de M de de canard, re nt ea Is .1907.62,241 2,484, i en Toy © ri e, de C y, etc.canard, Basin très riche en ressources minérales et 1908.pet 2.547.507 (hutene Les puis aon bivalve trou sont -entidrement A la disposition du sles principalement: en bois de sola-| Dans l'un d ces comtés, celui de Dans les bois, la perérix est prod si jusqu'à présent l'industrie minià-: 1909, .63,965 2296584, ees des conletirs dans ¢ ars.On publie pour toutes sortes de rensei- | Re orm blanc, pin rouge, Hn eris et Maskinongé, la Rivière du LOW®, gieusement abondante, et, dans les re n'y a pas pris de développements | , rouve des coule HA ans tous les znements techniques et Pratiques, leyprès.épinette blanche, épinette \u2018dont le bassin embrasse une superfl- : terrains maréesgeux, on trouve la beaucoup plus considérables, c'est Les usages auxquels est appliqué ruisseaux de In vallée de ln Chaudiè- Concernant la géologie des diverges |MOire, etre, mérisier, bouleau ot cle de 640 milles carrés, peut action-, hécasse, le bécassine, le plu plutôt dû au manque de moyens de, l'amiante sont très nombreux.Lors-, re sur une Stendue de 1,500 millen régions, les gisements minéraux oes tremble) : en dormanta (cadre, pin | Ce.bce & ses multiples cascades, ie ete , pluvier, 1g communications, à la timidité des|gqus les fibres sont suffisamment carrés.se ait tous les ans \u20ac nus, les mines en expinitation et en | gria, prucbe et tarrarac) ; en bois de! de Dulssantes usines et scleries.© Les lois de la chasse et a la pa cape de cher thos oe délaut Songun, on ies de Tin: Pos mile \u201cde dor sant quel: vole de développement.fuseau (bouleau À papier) , etc.La Rivière Richelieu, l'un des che dans Ia province de Québec por.0] t de recherches qu\u2019 4 : par le: fs 0 - A ta 1 .ue isammente minéraux a eu | Austria textile; des cordages ; des MIC La loi des mines de la province de! Las total des droits perçns par le grands afluente du eux a uront est tent Yempreinte de la plus grande leur.Mais depuls quelques années tresses aut sont utilisées comme A Quéhec ent des plus {: © wables sour | département des Terres et Forêts ! Le Depule de nombreuses nbon : Libéral et ls pauvre, comme il a ces lacunes so comblent, ainsi que 1, K@rniture de pistons de machines À Lex mica commerciaux sont con PRE Texplo-at~ar ct le pros: | dea licences ot autre» Dour droite den, da grandes industries puisont | 616 Le rites d Et eanteges quote prouve le tableau suivant : vapeur, prense-ftoure, etes Les the nue snus le nom de mica blanc (mus- Ppecteur.jde coupe ot affermage de limites, | A ae blanche\u201d A ce cours d'eau.peut profiler o ces apantages Gu'ol- mis d'amiante entrent surtout dal : .\u2018 © \\ etc, n'est élevé, durant l'exercice .on ; Année Valeur.la confection des rideaux incombus- cote ate ht are Lphlogopitel 500.006 terres compren nt envi fiscal de 1908-1909, À $906,540.rss Je Das du fleuve aude on Le durée de la saison de péche 1898 .\u2026 $1,700,000 tibles de théâtre.| riôtéa existent dans la formation 560,000 qui constituent la province soit plus de cing fois le revenu del Lays, encore Inexploitée.Elle eet couvre gén ralement d'été et l'au- 1899 2,083,272 \u2018 Lorsque les flbres sont trop cour- [aurentienns au nord du St Laurent de Québec.Le coût du certificat est 1867.fournie par la rivière Madekine qui tomne et varie suivent l'espèce.2'546.076 ten au téssage, on en fabrique, à l'ai- mais le mica embré est le plus Abon- de $10.00 st il est valanie pour bn Les cessionnaires loitent | débouche dans le Golfe St-Laurent à Celle de la c commence le 2.897 721 | de de matières agglomérantes, des dant et est exploité sur une grande an.On a ensuite l'outorisation [soit d otores, soit des fabri Da 1:43 Milles en aval de Québec.Cet- premier de septembre et se prolna- 2,985,463 feutren, dee cartons, du papier fee schelle dans la région de l'Ottawa, d'exploiter soit en me rendant ac: de pulpe ou des veines à pute tes te chute qui tombe d'une hauteur de! ge jusqu en février pour certaius gi- \"773,72 enduits.se sert de ces 3 not t I 5 ee.; .21m Te comm parnitures de coffres-forts, note fans Lee canons _\u2014 Er Tok achat, des concessions Ca sont les véritables éndustriels du lus de soixante Dleds, neat placés | Les personnes domiciliées dans la 023, + .onnées ; Bolt en vertn pie dans notre province.qu'à sept milles de l'emhoue province de Québec ont le droit de On verra d'après ce tableau que la | perfection, annuelle de la où couvertures d'amiante pour en- production minérale province de Québec a plus que tri- tourer lea chaudières.A cause de Le feldspath orthose existe dans .t : .plé en onze années, et il y a tout ses propriétés de non conductibilité, 1a formation Laurentienne en ae! L'industrie forretire nu Canada 11 en reste encore un peu eur la vince en fait de houlile blanche.11 a piche Bln Hleme est ee: leu de croire que cette croissance on emploie aussi des garnitures d'a.Pôts exploitables sous forme de gros FE e pre ee iy rive aud, principaloment dans la [Weel es VEE rivisre.dans cette Pee te 1 tant un permis spécial.Salante dans la Construction d'appa- ve veines de pegmatifs qui sont aus- .Sous le régime frañ- sole.La plus grande partie, 44 pass,\u2014et cea rivieres sont grandes nombre des poissons et der ol- ne diminuera pas.Voyons d'abord queiles industries minérales qui contri au chiffre global de plus de 35,500, 006 atteint en 1809.AMIANTE Des tissus d'amisnte on confer- STIR! va- > L'amiante du Canada appartient \u2018tlonne aussi des vêtements qui pen- Unis.TL est surtout exploité dans le In confiuete, néglizer l'emploi Je os de la province.tirer ai et 300,000 ee dune Létranser, tout comme 0 citoyen à La variété chrysotile.On le trouve | vent être portés par les pompiers, comté d'Ottawa.: La to hie t fort v Fong 2 te co ts milles, se un 1 er annuel des privilèges es dans cette partis de la Province de des gants calorifuges, ete.MATERIAUX DE CONSTRUCTION Aujourd'hui, le Cnrada expédie du a topographie en ©» ac 8- longueur de ee ey 4 cades \u2018et site À hasse et à h \" êbec connue sous le nom de Can! ¥ J pois aux Quatre coins du monde.En rite.On y rencontre beaucoup de irue & travers une série e cas © usifs de chasse et de pêche sur an Qu de l'Est située OT ilies an | GRAPHITE ET D'ORNEMENT 1506, il en 8 foural A 1'Barope seu- plaines, comme l'immense plateau \\et de chutes qui en font un vérita- territoire couvrant jusqu a deur Lors de la ville de Québec, Non Mom trouve le graphite à l'état Les villes de Montréal, Québec.Ot- le pour plus de qun.e millions de j ant forme la séparation des eaux et ble Niagara.ts Milles carrés.Toutefois, ces privila- s'étend depuis 1'Abitibt jusqu au| On estime à plus de trois cents ges ne peuvent êtro accordés au dé- lement l'amiante canadien est de beaucoup le plus prisé, mais il eet - nvec des calcaires de la formation épuisé les forêts de l'Est des Etazs- | ; ; \u20ac 3 Enthresean t ¢ noter qu'il constitue for PAU utienne, contrent de Trenton.On exploite dans les Unis, ils durent, eux ais, s'adrus- Dea de terrains plus ou moins trice qu'elle peut develonpsr, on Soine ou ler ut ont dote environ 85 p.c.de la production dans la région de I'Ottawa, notam cantons de I'Est des granite gris A ser A nous pour rambler une Fartie aCcidentés.des de hols de pulps que l'on 'Éoins ot cous de ar famille.* mondiale de cette substance.ment vers Buckingham et OGrenvil- grains fine; dans les Laurentides on de leur déficit de [ius en plus Con-| Ces terrains ont une superficie!peut exploiter daus la région e:T0-| Les droits de chasse et de pécho La zone débute dans les Ftats- Unis au eud de la frontière internationale ; fait son apparition au Canada sux environs du lao Mempbré- magog.traverse les \u2018\u2018Cantnns de l'Est\u2018 de la Province de Québec, sous une orientation approximativement nord-est et me prolonge, Avec plus ou moins d'interruptions, jusqu'aux confins de la péninsule de Geapé.La direction générale en est à peu près parallèle à la cÂte de l'Océan Atlantique.Ces serpentines pointent À la sar- face À intervalles irréguliers.On les suit sans interruption notable de ia frontière internationale, immédiatement du Lac Memphrémagog, jusqu\u2019à Thetford Mines, une distance de 190 milles.Au-delà, les affleurements sont moins nombreux et surtout de moindre étendue, mais on peut tout de mbm serpentineuss par des pointements de serpentine, sur wn prolongement de quatre-vingt milles, en traversant les comtés de Beauce, Dorches- sont les reils fri buent ciments, (es au gaz, ef © suivre la bande | utilisant des matelas gorifiques.On en fait des des brûleurs dans le chauf- t on l'applique à un grand nambre de petita usages.trop longs À énumérer.disséminé dans certains gneiss de la le.Quelquefois on le trouve absolument pur en petites veinules de 2 À 3 pouces, mais en quantités trop faibles pour en faire une ex ploitation régulière en cet état.Pris de Buckingham, trois compagnies ont établi des ateliers de préparation mécanique qui ont travaillé d'une façon très irrégulière.Le principal usage du graphite est pour la fabrication des creusets rê- fractaires, mais cependant les ma- niilactures doivent préparer d'autres variétés pour des usages plus restreints.FER Le minerai de fer magnétique et le minerai des marais (bog ore) eont distribuéa en de nombreux points; les variétés oligistes et hématites s'y rencontrent aussi, mais en moln- dres quantités.Quoique la bouille n'ait pas été trouvée dans ce, l'industrie du fer y est tris ancienne, et c\u2019est probablement cette partie du Canads qui inatigura les en 1737, Bous que furent êta- la Provir manufactures pr LA PATRIE FELDSPATH #1 quelquefois exploitées pour le mica blanc, et un peu pour le Quartz vitreux.On empiole le feldspath dans les industries céramiques et ces der- *nières années, il en à été expédié environ 2000 tonnes par an aux Etats.\u2018awa sont en partie construites trouve aursi de trés beaux granit \u201cmi sont un peu exploités, Dane le même formation existent des calcaires criétailins purs ou mélangés à In serpentine qui fournissent de \u2018peaux marbres blancs où verdâtres.Dans los Cantons de l'Est, il y 8, connaître Qu'il n'y n ue trois con- les carrières d'ardoises dont une seule est exploitée à New-Rockland, | dont On y trouve aussi des gris on fait des dalles.Sur la côte nord du Golts, il exie-! te des dépôts de labradorite opales- cette Qui malheureusement ne sont \u2018pae utilisés.On peut noter en outre, Vers Fra- aerville, des grès pouvant s'employer pour la fabrication du verre, et au Lac Témiecamingue et à Mingan eur la côte nord, des calcaires Ii thographiques.A Montrént et A Hull existent'des oduisant un ciment analogue au Portland, de très kon- ne quafité.Aux Iles de la Madeleine, il 7 6 : premiers fourneaux de l'Amérique du des dépôts d J d 198 { Nord.(Vest en effet, pote mt pas PE ter, Bellechanss, Montmagny et 1'Is- | le régime français, let.Au-delà, 11 y a un intervalle de blis les fours du sy © Catalan , se, mais ils ne sont pas exploités.Un dépôt de kaolin non exploité | Couronne qui ne sont ni affermées L'INDUSTRIE FORESTIERE ni vendues.çais, sauf l'envoi de Lois de mâta-, rete aux chantiers de Tarochcle et 90 PE cout est sltufe BUT Quelques petites conscruct.ons n28\" aux forêts du groupe précédent.Une lee faites à Quéhec, cetio induztre grande partie se trouve au-delà de te tpt jamais tmp winota.L'Angle \\ja ligne appelée \u2018\u2019hauteur des ter- erre sombla elle-môme au début de Len et occupe toute la région nord dollars.Lorsque ns voisins eurent, Labrador.Om y rencontre aussi wid{fable.Les exportations de bois canadien aux Etats-Unis ent uss monté de $8,925,000 au\u2019elles (talent en 1870 à plue de $23,086,000 1908.Les économistes s'accordent à re totale de 155 millions d\u2019acres.Toute cette région n\u2019est cependant pas en forêts, car il ne faut pas oublier en | que plus on avance vers le nord et \u2018pide et dans le nombre des essences forestières et aussi dans ln taille dea arbres.Au-delà du 50i2me pa- | ralltle il reste très peu de fortts et de commerce.treize degrés plus au Nord, dans l'Ungava, 11 n'y a plus de végéta- Les industries du bois semblent tion arborescents digne de ce nom : appelées À prendre un développe c'ent le commencement des Pays ment colossal, Le capital engagé dfenlés des régions arctiques.Il dans ces industries s'élevait À plis faut done considérer une forte pro: de 151 millions de dollars en 1908.\u201cportion de ces territoires comme ne De son côté, la production de ces pouvant donner de bols de cum- établissements était estimée À 112 merce, ce qui réduit l'aire deu fo- millions de dollars.Le chiffre des (sits exploitables de cette division à affaires avait doublé en 20 ans, et environ 80 millions d'acres où 32,- pourtant nous ne sommes encore 000,000 hectaree.qu au début nn développement Je Tes principaux bois sont l'épinette ges LEP canadienne.Qu'oi- planche, l'épinette notre, (pour le frent les fo anadienncs.|hois de pulpe) , le pin gris, le trem- Les dernières statistiques nous hle et un peu de mérisier, de bou- révêélent les faite sure pour Ca lean et de tamarac.concernent l'industrie du 5, a once parent ne des Tout ceci est encore inexploité.1801 et 1881, il mera facile de trées dans ls monde entier qui solent capables d\u2019expiniter des bois se! La construction du Grand Tronc plus on constate une réduction Ta-; AA SAMEDI, 3 envi- 3.750,300 Gui les rendent & l'épreuve du feu : field.Le mica ambré se trouve sur- d'un permis qu uivan une lo- vière et tou territoire 5,019,932 Comme matériaux de revêtement yt dans la partie de la formation dos re he faut a po 3.Les forêts du troisième gron- la cire Cat tout le et boisé d'epi- | Chasse et de pêche sans permis et 5,391,368 POUT éviter des brûlures aux OU-.Jaurentienne où le pyrozène domins niers.L'une et l'autre de ces alter- \u2018pe sont la propriété exclusive del nette blanche, da cèdre, le bouleau fans du elles aient à payer un sou à 5.458,998 immédiats.La plupart des navires «t qu'on a commenté À employer natives offrent une gArsntl: absolue l'Etat.Elles sont libres de touteiet de merisier.l'administration.5,553,062 modernes, dont l'installation des: dans l'industrie électrique.de sécurité de possession.servitude.Dans cette classe sont mais 11 faut aller dans la region! Les étrangers doivent re munir machines a atteint un haut degré de poss : comprises toutes les Terros de 1a) dy Lac Saint-Jean, à deux cents mi: d'un permis et payer l'honoraire fixé t ne juste roles de Québic, pour avoir u idée des trésors que possède lap comme des fleuves-\u2014qui Ne soit ca-! 1nctérisée par des rapides ou des chutes formidables.la rivière, Ashuapmouchouan que l'on peut re monter jusqu'à St-Félicien.possède des cascades dont l\u2019on pourrait re- mille chevaux-vapeur la force mo- sée par ce splendide cours d'eau.Et que d'autres rivières non moins imposantes et aussi précieuses pour l'industrie.Notons au passage.la\u2019 rivière Mistassini, grand cours\u2019 d\u2019eau d'une longueur de 200 milles, la Mistassibi, son affluent, la riviè re aux Rats, la rivière Ouassiemska et la rivière Métabetchouan, qui, compte, sur son parcours, une rie de cascades, dont quelques-unes d'une beauté presque terrifiante.Sur la côte Nord du faint-Lau- rent et dans le Labrador Canadien, l\u2019Etat ne fait que de commencer analyser la valeur de mes ressources et il s'est déjà rendu compte le« dépassent, au point de vue de la production de la houille blanche, i tout ce que les pays même les plus \u2018favorisés, peuvent offrir à ct égard.11 est avéré que nous détenons là * plus de cent rivières, dont quelques- unes sont de véritables fleuves, et: aont presque toutes coupées et in terceptées par d'incomparables cae- cades.Sait-on que la rivière Manicous- gan, située À deux cents milles de Québec, & un parcours de 350 milles, qui en fait un des plus \u2018 i | un rappo SEPTEMBRE 1910 Naturelles pieds, l'achigan, qui à des affioitsg par les règlements et qui varie de dix à vingt-cinq dollars.seaux Que l'on peut capturer n\u2019est pas limité, male une seuls persoûne ne peut tuer, dans une même AL son, plus d'un original, deux cari- pons et deux chevreuils.tei- triment des propriétaires des porté au gouvernement 130,- ont rap 1906 et plus de 405,000 000 franca en en 1909.La chasse du gibler À fourrure ee fait sur une vaste écnolle dans le Grand Nord et le varsaat septentrional des Laurentides.Plle comprend: l'ours, le earca- jou, le vison, le rat musqué, l'hermine, etc, etc.Cette chasse Qui rapporte des centaines de mille plas- tres par année, est surtout exploitle par \u2018uelques trappeurs canadiens et les Indiens, au profit de la célèbre compagnie de la Bale d'Hudson et de la maison Revilion et frères, de Paris.11 y a deux de la province ana, le gouvernement de Québec a fait pas- I ser uns loi qui oblige les tratisaptey 8, de fourrures A faire, tous les an rt de leurs opérations.TB pourra ainsi se rendre compte de la valeur de cette industrie et des pro- tits Qu'elle rapporte.Ce chapitre serait incomplst si nous ne disions un mot des pécheties maritimes, lesquelles comprennen! le Golfe Raint-Lanrent, la péninsile de ta Gaspésie et les Tles de la Made- cent vingt milles, puis on retrouve té trouvs À Amberst dans le rendre compte da la marche ascen- | Pacifique aura une grande influence ce des effleursments importants dans connue sous le nom de \u201cForges de\u2018 comté d'Ottawa, ; ¢ \u2018grands cours d'eau du pays.les monts Shickshocks dans Ia région i Faint Maurie\u2019 oA mineral att le De nombreux déphta de tourle ex- dante des affaires.sur le développement de cette partie; F An et oe que iro rivière leine.pêcheries contiennent, entre 1 de Gaspé.Toutefois, c'est danë leSi charbon de bols ® Corte Tod + ie {stent un psu partout dans la pro- 1881 1501 1905 dont le volume d'eau est immense, [autres variétés de poissons: le sau- comtés de Mégantic, Wolfe, Flch- n'est continute depuis d'une Tenn vince; ils n\u2019ont pas été utilisés, Fiablissements.2,838 2.034 2,099 pouvait produire de 700,000 à 800.- mon, le maquereau, le harenz, le Ÿ mond, Sherbrooke, ee ont er ncermitanta: 1 wet constrit mates, do.minis fo prete rire sansozs 1900086 ISLE autre part toute 1a po OT ee , es hau ourneaux, et actuelle d'années.sais furen Duvriers.221.: 2 .le deux mi s ; atteignent leur principal développe- |ment, In compagnie \u2018\u2019Canada Iron Pour l'employer au chauftage des 10- Snlaires.oo 12,704,435 10,966,703 28,433 qu'elle arrose comprend dea bois de| Mans ce chiffre ne sont pas com met, east .| Furnace Co\u201d.& Radnor.a un haut comotives.Le résultat fut.dit-on, valeur des produits Tats WRAL S12,406,073 ee ee blanche, la lo_bou- pris lea roduits do ta pacte à \u2018exploitation des nte fourneau prodnisant de la fonte et asmez bon, mais dans un pays de fo-: ; ro oY _ fa tte blanche, le tremble, vières et des lacs de Vintériodr.= amiantifères et la préparation de 'empiole encore le fer des marais et rAt# on ne doit pas s'étonner si le : Parmi les provinces du Dominion, !de la province, et l'industrie fores h Pata penpe ele du Plus de cing mills batraux et en- | .; : viron dix mille personnes sont eaga- l'amiante comportent deux opéra- | le charbon de bols.bois l'Importe.11 y 9 Quelques an- Québec tient un des premiers rangs , titre s'implantera bientôt jusque-là.tions bien distinctes: 10.L'abatage | i Dies.on a repris des essais pour dans Ulndustrie forestière tant par Nous avons donc en foréts : ,bassin de cette rivitre comprenait| as dane 1'industrie de la pêche ma- ou extraction de la roche, qui com- FER TITANB comprimer la tourbe et l'employer 1'immensité de ses forêts que par les: Plus de 5 millions d\u2019acres appar- ps milles carrés.Les principales ritime.: prend les opérstions minidres pro-, Des gisemen dans l'industrie, avec d'assez bons nombreux établineements, srlerles, tenant en propriété aux cultiva- chutea se trouvent placées À eept| Voici maintenant un tableau: dut & te considérables de fer \u2018 prop milles et demi de la mer et les der- prement dites, et 20.le traitement titans mont constatés dans les ro.résultats.fabrique de nulpe et de papier, ete.teura.nières rascades nnt is de 130 pled ndique les principauz produits des de cette roche dans les ateliers «pé- ches anorthésiques der Laurentides: Le tableau qui suit donne les dé- qui s\u2019y sont installés.De plus, elle; 45 millions d'acres loués par le 4e hauteur pts pleds! pérheries exportés par le Canada en claux pour séparer l'amiante de la iles dépôts les plus notables sont tails de la production minérale du- | Mapnee de ressources naturelles re gouvernement.| LA rivière Manitou ui tomb (1908: roche qui le contient, \u2018eux de St-Urbain, près de la bade, rant les années 1508 et 1509.marquables.Ainsi, les cours d'eau, 80 millions acres en forêt vierge où 9 mbe .L'amiante est de plusieurs quali- Rt-Paul, des Sept Îles sur la côte, sata! Nombre .| Hoit un total de Dlus de 130 mil- dans part pA frei Temes exportation aT 567.388 Salaire amb > 1 PC ce ee .-$13,66T tés selon la Longueur des fibres.Nord, et de la vallée du Saguenay, | Produits pasts aux \u2018an- Quantités Valeur {tions d'acres en forèts.d'eau susceptibles de produire une} Morue.sèche, ée, quint 87,130 Quoique la classification varie quel- entre le Inc it-Jean et Chicoutimi.vriers vriets Nous avons parlé de J'étahliese-|foree motrice presque (limitée Morua, verte, salée, quint.5.06 que peu selon les mines, le tableau On tronve aussi une certaine pro-! ! \u2018ment de fabriques de pnipe et de \u2019 ; Fiét.| haitbut) fraie, lv.2.841.317 suivant donnera une idée générale \u2018 portion da fer titané mélangé au sa- Mineral de fer des marais .: M papier de notre pays Filles we sont Les sources d'fnergle de la rivid- Ha oy ( a on cu eles \u2019 .; s - .\u2026e 5 : .F - rengs, fra .des diverses qualités : {ble magnétique de la Côte Nord.Ter chromé.co SD Mitipliées depuis un certain nom-|ne Hupart ot ler de res.Ta Tero Tn LL nanan zDénomination de la qualité tongues Vaieurs Proper.Amimnte oo atrial moo 2 jun d'années, grâce surtout & Putl| tomiic avee ses sept cascades dis.| Harangs marinfh BC -o ens , ase pi tons par Asbastic 1349.864 2.008 = \\isation de nos ressources hyd aull- pernéen aur un espace d\u2019une cinquan- Harengs, en boîtes, lv.33.163 Fibres appart Sica sas \"178 ques, que l'on & pu substituar &VAN-|taine de milles, représente ARQUAR |sinrengs fumée.fiv.» .+ BILAN, Crude NO 1 L.\u2026ueoermomumessseaseneenr: Environ un pouce tek Ihosphate ah | tageusem nt au charbon et à la vA- mot une force de plus de deux mil-|!fomards frais bar .20.071 © Lops ee Liraphite ' w pour, À l'heure actuelle, ces établis- tions de chevaux.Homards en boftes, liv.9.474.433 Orude NO 3.\u2026.momenemenseneen men, ta pouce.» : | hid | aux TOODÉTELES û0 s0 4008 1,260 5 17,216 sements sont au nombre d'environ LES PECHERIES ET Maquereau, frajs, Uv.LIT, Qualités moine a quarante.\"HERIES BT LA CHAB8- Maquereau mariné, .28.82 Spinning tbre No Ll.e.emcmeiimsci d'un domi .Ardoises .dors Pres 10,823 8 24,000 a ore NO 1.a neo TU a LEN POUVOIRS HTDRAULIQUES PE samen fre te 0 1 Mh pinting fibre No I.cascnsnndl Dre au fila + | tment .na Sd 128,00 30 1,014,851 11 nest peut-être pas de pays su Celui qui jette un coup d'œil sur|faumon en boîtes.iv.32.528.050 Paper stock Quatits Ge tou- .an : Magoraite ssi monde oft la nature 8e soit montrés one Bathe détaillée de la province Ssumcn meriné, bar.34,724 sance EEE , | Ma - Joa aussi généreuse, aussi prodigue de I 8 onné au nombre |Trulte saumonée ou de lac, Les qualités Crude No 1 et No 2 BABLES MAGNETIQUES pierres a dalies ra forces agissantes cu de ressources incalculanle de rivières, semblables! liv.ee .801,358 sont produites par klaubage ou tri , j Chaux .10%, 460 hydranliques que dans Ia Province es fleuves, de cours d'eau moyens Potss.de m, aut.ma.1 1 > ES t petit t d de main.Len autres proviennent 440) Toute Leu doaière ait des Sables Pr re HA MY Medel maT de Québec.Dre qe l'on + rencontre, Ces| Poles.de mm aug MO du traitement mécanique de la ro- | agnétiqu particulière sur les jables Rte Cuvaux dé terres pates Mmes + Prenons d'abord le St-Laurent.On menmione que Lon y rencontre, Ces Poles ae m., aut.nor, frais , .0 o \u201cale .e sourca Inca Le ae ee ae ee eed ; brad ing Aare ee ron: * Golfe Saint Laurent qui forment des rie, oto (en partie estimés) oe = ie re pouvait D en me capacité culable de richesse et il faudrait un polss.de mer, cons.lv.pr leaux.des déchiqueteurs, des ta- {graves ne end 1 de, ; plusieurs | de dix millions de chevaux-vapeur.Petit pl lume pour faire connaître Boustle pour poisson, bar.9774 mis, des aspirateurs, ete.Mean A Natashquan ot à el es part les aubstances Fnoncées cl- fournissant des pouvoirs sydraatt- | Ses tributaires ne sont pas Moins peut pe faire avec profit.pache \u201car ete aut.sortes, bros On pent du reste re rendre comp- autres points.Quelques (jenaus, 11 existe dans la province de ques considérables, permettant d'a- riches et quelques-uns auent Mod D'un autre côté, les forêts sont He 2 FN » te au développement que cette n- | TER CHROME : Québec, des isoments de nombreux mener le bois aux veines sans prop santa.Une exploration lie .peuplés de gibler en si grande abon-| sal -.Lo.ube uetrie pren epuis quelques an- autres minerais.Nous mentionne- de frais.les ports du Saint - Lau-, Venon.Ps.dance que, pendant d Huit nées en enchant qu\u2019en 1909 le capi: à rons par exemple, le NICKEL, le rent sont des plus faciles d'accha en démontré par exemple, Ni \\& rivlé-\\Blance et les néant den siècles, oes pas 30,836 tal global des noriétés exploitant , ora connu depuis longtemps, PLOMA, la MOTLYRDENITE, L'AN- communication directe avec le mat- re Outaouois et a's affluents DOU\" fait la chasse mans que *affluence|Hulle l'amiantr dans la province de Qué.ved iy serpentines des Cantons de TIMOINE, le PETROLE, les eaux ché Européen.Les chemins do fer et vaîent donner dans en Ta de cin de l'orignal et du carihou ait een-| KARL +411 ce 1e veus tecs 871,531 bec, s'élevait À plum de 335.000,000.0 out, le fer chromé n'a commencé à minérales, etc, dont un grand nom- les Canaux, d'un autre câté, retient; SUBNTE milles uns énergio égale giblement dimunué, et mame, ep) Hulls de poisson.aut.sort.Tl y avait quinze ateliers de prépa- re exploité qu'en 1894, dans le re de dépôts n'attendent qu'une le Canada aux Etata-Unis.{000,000 chevaux-vapeur, beaucoup d'endroits, le chevreuil est| Sel - \u2014- 39,428 ration en activité dont chacun re- canton de C'oleraine.non loin des mi: \u2018étude et des prospections raison-: i 11 faut encors ajouter A cela, les |pi abondant qu'il ca ull es ero \u2019 \u2019 Trisents en moyenne un coût de nes d'amiante.Comme d'habitude, nées pour être mis en valeur © vn inghniene forestier canadien, M.immenses ponvoirs hydrauliques qui, ges sur Ten pL me den domma-| pour l'année 1908, la provincs de $200,800 ou plus.Et malgré cela, la ce minerai se rencontre en poches, ! = ta te ee peut les Lof-|ent 616 relevés entra la ville d'Ot \\rivières regorgent des 1m fe les| Québec figure dans les tableaux des vente de l'amiante n'était limitée irrégulitres dans la serpentine, la REGIONS VIERGES DE LA pro.Té# forestières de la Province de lawa et Mattawa, eur une distance spécimens des habitants d EAUx \u2018produits de is pêche comme euit.que par la production Tone, A tenetir étant d'ailleurs variable.Les VINCE DE QUEBEC.| Quebec.les divise en trois groupest!ge cent milles.et dont la puis- LA chant « des eaux.1 rires qualités d'une teneur au-dessus d 1.Len terres A hols appartenant |sance à été évaluée À 1.470.100 che- a chasse aux gros gibiers et la 1905 moins de découvertes imprévues en 50 p,e., de sesquinayde de thro le, Nous mentionnerons tout spéciale | en propre À den particuliers.Villes vaux vapeur pêche aux salmonides, considérées |Achigan \u2026.\u2026 - $ 3,280 d'autres parties du monde.(1 ¥ B.xont d'un placement fncile dans Vase ment le région du Témiscamingue, ; forment le fort total de plus de D.alors nous des magnifiques joa Jou l'apanage des riches ches; Morue fraiche 411905 tout lien de croire que l'industrie Jurtrie tandis que les à N- | voisine des régions ontariennes OÙ qnillinna d'acres.Cee terres sont gé- cascades de 1 Mantmorene 1 les Kuroptens, sont À la portée de Morue nèche 892,435 canadienne de l'amiante gouvernera ,, que les tenrur IN en a récemment découvert les cé- ! ne acres.Sh &é- cascades no rency.AW tous dans la province d é l'Angulile fraici 17.071 encore pendant de longues années ia | ileures aont plus difficilement ven: jabres gisements prgentitères de Ca néralement In propriété des cultiva- ont AL6 utillsées pour Mettre en Tes\" Inquelle on a donné à fe po À potse Po Hien production mondiale de cette subs- dubles., halt, Jes dépats auritères de Larder! #0 vement fout un aystème de tram.nom de paradis des aportamen le Hotta nls Douetts be tance.| Jusqu'en 1898, le minerai était: Lake at de Porcupine 2.Je deuxième groupe comprend; WAYA À Quâbre, en même tem 11 exinte 247 clubs de phaent at de Iran Le sson et Jusqu'à l'an dernier, Ja prenque (trié à la main, mais un certain pn résumé, sn ae basant aur leg totites les forts affermées par lo, d'elles actionnent une immense Îl'\\pêche légalement organisés ot | Faron said an 420: totalité de l'amiante produit au Ca- nombre de dépats ne pouvaient guê-'décnnvertes minérales elfectuéen, il gouvernement.provincial A des par- lature de coton ?tant par leur nombr Qui, Hareng salé oY l Lorie était exporté, Une proportion re wexnloiter, A cause de leur bas\u2019 existe a ee re Quéte:, teullera nu À des compagnies.| D'autre part, l'éclairage éléctirque [mportance, font ron par eur Homard en conse iS notable nous revenait sons forma de 80 teneur.Aujourd'hul, on a établi a mord de a PE tte ot di territoires sont couramment appelés 40 la même ile ent fourni en Par: avantages eynégétiques dn pays.fee ea To ; vers arfirien manufactures.Main 708 ateliers de préparation mécani- fleuve Raint-Laurent, des gisements | imiter © boit\".et ln occupent en: Un par los chutes da 1a (RAGES La saumon de l'Atl ; ons frais \u201cas i / .* \u2018 écipitent de antique est su- 41,738 depuis quelques mois il y a une fa- tque, et nn peut prévoir que cetts in- i, cencitares comme ceux de Cobalt; viron 45 millions d'acres.du pur a 114 mes FIeuve |périeur À tous len autres par l'ex Ehoques, peaux .on 21989 § brique de cette matière à Montréal, te i ce qui éviter de grever ces prodni duatrie se développera alors façon régullère.d'une den gisements aurifères comme ceux da Pareupine ot da Larder Lak e; der donc 1 laos fortis de ce groupe occupent une grande partie de notre tes ingénieurs algnalent d'importantes forces hydrauliques pur le cellence de &a chair.On en t dans toutes les rivières de la \u2018pale den Chaleurs et dans les affluents du Le total des exportations des pro duits de la pêche s'élevait: fabriquée de droits de dousne, et | OTTVR dépôts nickéliféren comme ceux de Pays.zfnéralement le plus monta- ; .diminue la nombre des bénéfices A .ar dont on extrait 60 pour Æteuse telle que jes Laurentides, To PCE at a Batiscan.1 cons.St-Laurent, en aval de Québec.451,099 prélever entra In fabricant et le con- Les Cantons de t'Eet de le Provin-| cent de la production mondiale de Monts Notre Dame et les mont! yin \u2018nor la même occasion, que le[, ON trouve toutes les variétés de Bo 1904.8 co MOTE 1.318 Doramateur st dote notre pays d'une |re Font conatitués par Une forma- ce métal ; des ites rupriféres com- Bhikehncks.volainage des chemins de fer leur |iruites dan plusieurs rivièron et En toe a Toi0is so nouvelle industrie.tion appartenant au Cambrien dont me ceux de la région du mord du! fer ble.Elles sont d'une nature trie varia.Les bols mous prédomunent.assure un développement rapide.dans presque tous les Inca des - rentides et des Alléghanys.Lau La valeur des produite de la probe pour le Cansda était en 1904, 823 516,439; en 1908, $29,479,563; of 1906, $36,379,488 Le tableau qui suit indique la va: ; certaines bandes formées de eichis-| Lac Huron, leur annuelle de la production d'a tes argileux ét talqueux, gont forte.mianté au Cannde depuis 1896.ment minéraliséen, donnant lieu TI ent compilé d'après les rap-\u2018de nombreux points, des gisements de comme ceux de In tégton du lac en|périeur | dea dépôts de corindon taouaie, à de mines! comme ceux de 'Ontario central.(les épinettes du A remarquer aur le côte nord, sur le grand piatrau de St-Féréol, quelques milles de Québec.un chapelet de cataractes mugissantes et Au nomtire des sutres poissons wuentionnons le brochet, dant la taille dépasse Quelduefois quatre Su: Ainsi les pina de ln Vallée de l\u2019Ou- te rêdre de ta Guopéaie et Lagapeint-Jean où | GRAND TRUNK RAILWAY] | ; SYSTEM GRAND TRUNK PACIFIC] RAILWAY SS ligne du Grand Tronc.Des Trains \u2018et Buffet sur les trains du Jour.: 1.Naturellement, le Grand-Trone étant le che:nin de fer I» plus sncien du Canada, il a été non seulement l\u2019égal, mais un peu en avant de tous les autres.II a étendu son réseau jusqu'à ce qu\u2019il ait pénétré dans tous les centres manufacturiers importants et dans presque toutes les Villes d'Ontario.Le réseau de l\u2019Ouest traverse le Michigan, le Wisconsin, l'Indiana et l'Tili- En \u201cnoise.Le réseau de l'Est s'arrête au rivage de l'Atlantique, à Portland, Mai- fes © ne.Avec l'extension du réseau du Vermont Central, il peut récueillir led \u2018 produits des états de la Nouvelle Angleterre, les transporter à travers le Canada et les mettre à bord des vaisseaux dans l'Alaska et l'Orient.ot 27 Lè Sam du bran Nous ne pouvons rien suggérer de mieux à ceux qui désirent faire un voyage sur l'eau que le \u201cVoyage sur l'eau de mer fraîche\u201d qu'ils peuvent faire le Northern Navigation Compagay\u2014Route du \u201cTronc par la Bale , sur les Lacs Huron et Supérieur.Le voyage vous fournira une semaine de parfait plaisir.L'international Limited, le convoi le plus important du Canada, beau et le plus rapide qu\u2019il y ait dans la Puissance, circule tous jours sur la voie double du Grand-Tronc entre Montréal et Chicago.- Le Sir : Cutts nouvelle ligne transcontinentale est à 0e construire À un degré de perfection jamais atteint par aucun autre chemin de fer traversant continent s'étendant d\u2019un ocean à l\u2019autre à une déclivité de quatre dixidmes d'un pour cent ou 21 pieds au mille.Des Milliers de Homesteads Gratis dans la partie la plus fertile de l\u2019Ouest du Canada | GRAND RESEAU { DE FER ET actuel du Grand Tronc comprenant 206 lignes | LE RESEAU DU CHEMIN \u2018 de FER du GRAND TRONC Principaux Avantages offerts aux Touristes et aux Voyageurs sur la ment Moderne ; Voie double et parfaitement nivelée ; Wagons-Lits \u2018Pullman sur les trains de Nuit, Wagons-Salons, Bibliothèque - Café - les Touristes et que l'on nomme les HAUTEURS DE L'ONTARIO, le plus ory Hauteurs de l\u2019Ontario\u201d comprennent les Lacs Muskoka, Lac des Baies, Lacs Kawartha, Lag Nipissing et la Rivière des Français, Orillia et le Lac Couchichin, 30,000 Iles sur la Baie Georgienne, Parc National Algonquin et Témagami pportant \u2018\u2019Rombreux endroits de villégiature plus haut mentionnés.Ils vous sont - Grand Tronc Pacifique Rapides et le plus Bel Equipe- Le Grand-Tronc eat aussi la plus ancienne route pour les Touriste du Canada, le seul Chemin de Fer qui pénètre dans les centres où se rendent beau terrain de villégiature qu\u2019il y ait en Amérique.Ce que la nature n'a pas fait dans cette région, la main de l'homme l'a fait, et dans toutes les parties de ce district vous êtes sûr de trouver ce qu\u2019il y a de plus idéal en fait de paysages ; la pêche y est abondante ; on y trouve des endroits où se baigner » et faire du canotage.Des hôtels et des maisons de pension de première Aglasse donnent le confort le plus parfait à des prix modérés.Tous ces en- \u2018droits sont faciles d\u2019accès par le RESEAU DU GRAND-TRONC.Les \u201cchemin du Boston & Maine, la ville de Boston est reliée à toutes.les lignes du Grand-Tronc ; il ener A om York par la valle Lehigh, oe trafic \u2018gat traneporté sur cette: ligne es Chutes Niagara, Détroit, et .tous les Etats et Provinces de l'Ouest.case Ecrivez à n'importe quel agent du réseau pour obtenir une brochurette \u201cGescriptive remplie d'intérêts, renseignements et cartes se ra aux °* -Qdressés absolument gratis.taire d'un homestead.Une foule de facilités.Marchés ouverts aux pre- duits du fermier, vu les excellentes facilités de transport.Demandez la lis- ; te de terrains tributaires de la ligne cipale maintenant vacante dans le hd DERNIER ET MEILLEUR ENDROIT DE L'OUEST.Cette nouvelle Mgne ouvrira un grand pays riche au point de vue de l\u2019agriculture, du bois de \u2018tonstruction et des minéraux, et fournira un débouché additionnel aux énoc- mes récoltes de grain du Nord-Ouest Canadien, tout en créant un nouveau marché pour les produits manufacturés de l\u2019Est du Canada.Cs sera une route de plusieurs centaines de milles plus courte que toute autre existant ectuellement entre l\u2019Europe et l'Extrême-Ouest.Elle formera ausel une importante partie de la plus courte route AUTOUR DU MONDE, \u2018PAR CHEMIN PAR EAU Depot Harbor et Fort William, Milwaukee et Chicago.Elle possède ot alt cireuler aussi de grands steamers passeurs pour convois de chemins de fer eue le lac Ontario, entre Cobourg et Charlotte, (00) milles et sur le lac Mie chigan entre Milwaukee et Grand Haven (80 milles de distance) le parcours total de lignes du lac étant de 1,290 milles.En ajoutant le parcours de la Ngue des lacs au parcours des chemins de fer ci-dessus, on obtient un grand \u2018total de 15,800 milles de lignes de chemins de fer et bateaux, .ITT en gama Lo +8 PS Co 3 , BAMEDS, 3 SEPTEMBRE e -\u2014 CL 1 ot 5 .\u201cPa PATRI } CW 3 p ¥ mpeg \u2014 entiere dome retenir a .a Re hg a= W.E.DAVIS, C.T.B GEO.W, VAUX, W.P.HINTON, < Cs AN en, RS 2 .me ; - \u201c54 Px + ; i > - vr ; Cy ate oe ee a Cony NN LA PATRIE SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1910 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 GUY TOMB La route Grand\u2019Mère, Canadian Northern Steamships Limited | LA LIGNE ROYALE La nouvelle Malle Royale entre le Canada et la Grande Bretagne NOUVEAUX VAPEURS à triple hélice détenteurs incontestables du record de la traversée la plus rapide Moins de Quatre Jours en Mer Entre MONTREAL, QUEBEC et BRISTOL durant l\u2019été Entre HALIFAX et BRISTOL durant Phiver.a a Paquebots les mieux aménagés de tous ceux qui font le service sur l'Atlantique Septentrional.S, Agent Général du Trafic Voyageur.DEPARTS BI-MENSUELS DE MONTREAL DEPUIS LE 1er SEPTEMBRE | Pour tous renseignements supplémentaires, s'adresser à tout Agent Maritime ou à A.H.DAVIS, Agent des Passagers populaire entre Montréal, l\u2019Assomption, l\u2019Epiphanie, Joliette, Shawinigan Falls, Québec et ia fameuse région du Lac St-Jean.; La ligne la plus intéressante de la Province de Québec longeant les Laurentides et le St-Laurent.TAUX SPECIALEMENT REDUITS A L\u2019OCCASION DU CONGRES EUCHARISTIQUE.Renseignements supplémentaires fournis sur demande aux bureaux 286 RUE ST-JACQUES, Edifice de la Banque Imperiale M.A LEXANDRE M Maire de Maisonneuve LE GRAND FINANCIER.B'é est un homme dont la métro- | lorsqu'il se lança dans le commerce.| pole canadienne et partioullèrement | Aussl il ne fut pas étonnant .'e je la jolie ville de Malsonneuve, peu- voir tout À coup rompre avec la\u2018 vent à bon droit être flères, c'est Maison où il était pour débuter dans dien le maire actuel de cette der.UD commerce qui serait sien.M.Mi- .ichaud était alors âgé de 24 ans.nière municipalité, nommée Malson- pg Michaud s'adjoignit son frère, et | meuve, et, lo nom de Monsieur fonda une société qui fut Ses Alexandre Michaud vient maturel- connue par Ja ruite sous le nm de ur.chaud Frères.TA, en énergie ne Tent la Done en uit 11 CPONut plus de bornes.\u2018* Entre-! M.Alexandre : 7 _ prendre et Téussir \u2018, voilà quel sem.| y & auarante-deux ans, dans les 11°! biait être le motto du maire actuel mites de notre viMe, au Sault-au-, de la municipalité de Maisnnneuve, RecoMet.1! passa les premières Auem n\u2019ost-il pas surprenant uit so devenu un des hommes les i, Lobes na a patte éclairés de la finance.vs er i .MM.Michaud fréres faisaient un quer par Son Intelligence précoce commerce qui s'étendait surtout à @ par sa promptitule d'action.! l'est de Montréal jusqu'à Halifax,\u2018 Bientôt l'heure du devoir sonna et N.FE.Presque tonte cette partie du.M.Alexandre Michaud entrait chez territoire canadien venait s alimen-, | ce ablissement.e plus cet les Frères des Ecoles Chrétiennes | nportent établissement faisait un pour y commencer ses études ét en commerce considérable avec In| même temps y développer les in- Grande-Bretagne et le continent eu- ctinetions qui, déjà l'avaient fait re-/ropéen.Tous les jours, Londres, | marquer e futur homme d'af-) Glasgow.Leith, Manchester, Tris.Tare En effet son Intelligence | tol et les autres principaux ports de\u2019 - + mer européens recevaient des ear- souple et alerte, son jugement sûr.gaisons de grain et de foin de la eo esprit observateur et surtout maison Michaud Frères.son tempérament de travailleur | Ce n'est que depuis trois ans en- acharné étaient plus qu'il n'°n fal- vison que M.Michaud a abandonns tai pour felrs prévoir pour lui une cette ligne d'affaires pour se livrer, à brillante et bien remplie :au Commerce de la propriété.serrière brillante e ,| Mada les ambitions de M.Mi-; De l'école des frères, M.Michaud chaud ne devraient pas s'arrater JA.fut envoyé À l'école du Plateau pour car chez lui, à part l'homme de f1-' y parfaire eon éducation et ce ne nance.M avait somme public, et, - - v r la fut pas sans rexret que la sépara premier.M, Michaud, qui w'était | tion se fit avec les bons frères.mais acquin une réputation enviable 11 le fallait et tout fut dit.Comme | dans les cercles financiers devait | au collège des Frères, M.Alexandre | bientôt ge créer cells d'administta- Michaud fut blentôt remarqué per feu on coprit éclairé wn mème \u201d e 8 son aseldulté au travail, son éner- affaires.surent lui gagner la sie ans bornes.Distinqué dansses confinnee de ses concitoyens, et en manières, courtols envers ses ca\u2019 peu de temps il devenait le premier marades, 11 sut conquérir l'estime ; magistrat de la ville de Maisonneu- et de ses professeurs et de Beg con- pére a eue, encore, au: o! | avec hou- disciples.A mesure que les mois.Leur, Il y a une dousaine d'anntes | s'écoulatent on vit se dessiner en lui Monsieur Alexandre Michaud re le ty>« franc de l'homme d'affaire, nait we fizer A Maisonneuve.Pou! et {A sortait bientôt de l'école prota 'de temps s\u2019'écoula avant qu\u2019il un, t dre ce dur combat de [a ¢tudidt la situation,et y voyant tous \u2018 entreprendre r ® les avantages qui étaient encore 3 vie dont 11 devait sortir victorieux.l'état latent, il n'intéresss avec ar- Comme tous les débutants dansla deur au développement de la petite vie, M, Michaud sut ce que c'est que ne alors 1 se tit ros devoir de! .Ny .*#Intéresser son progrès, et 10 ans te Er oun ourkeom.1 plus tard Maisonneuve devenait sous Ja wage administration de Monsieur | @ros qui faisait le commerce du! Aleanndre Michaud, la troisième vil- foin et du grain.1A, Il remplit le de la province au point de Tus: ses fonctions avec un déwintéresse- ow 8 * UE ; ; wa ; : a or ; 3 yl * < vdouaili 5 Benin aon eld += - pe RO EE) : Lv .3 bis *; + RS hr tte 120 chat + « sPOMINIOR © Ç Ed TEXTILECÇO LIMHEN QE Hide LAGA dans 24 REA MANUFACTURE DE HOCHELAGA, MONTREAL, partement central d\u2019achats.au No 112 rue St- Jacques, Montréal, le bureau-chef, effectue de grandes épargnes.La spécialisation dans la fabrication s\u2019opère sur une grande échelle, et les économies dans les ventes aux marchands de gros et aux manufacturiers sont rendues possibles par l\u2019union des départements de vente Chaque moulin est complètement pourvu de machines modernes et toutes les améliorations connues dans la fabrication du coton y sont comprises.Demandez les Marchandises de la Dominion Textile Co, à votre Marchand de Gros.VOYEZ LES LIGNES DE L'AUTOMNE.HANUFACTURE DE MAGOG, QUE.E nombre total des moulins est de 8,070 : nombre réuni des fuseaux, 383,900, et nombre des employés, 6,000.La compagnie fabrique tout ce qui entre sous la dénomination de marchandises en coton imprimé, blanc et gris, et fil.Durant les trois premières années de son existence la compagnie a vendu pour $25,000,- OOO, et a payë en salaire $5,500,000, Le nombre des fuseaux a été augmenté de 8,000, et afin de maintenir les moulins tout à fait modernes, $858,000 ont été dépensées en améliorations aux machines et réparages.Les principaux avantages qui découlent de cette immense organisation sont les économies dans d'achat, la fabrication et la vente, Un dé» Cae ba .at SIE 25 à WE de MANUFACTURE DE MONTMORENCY, QUE, mr G La ville la plus industrieuse de la Province de Québec et dont le développement considérable vaut à Messieurs les Capitalistes, Industriels, Constructeurs, Ouvriers et aux Jeunes ! is pe e.° ° + Gens d\u2019initiative qui y placeront leurs capitaux, .i, | leurs économies et leur travail, | i .Co UNE FORTUNE RAPIDE er SOLIDE a |.CH | , | Fd : i Vous qui aver de l'ambition, venez immédiatement \u201cconstructions medernes, ses masons d'éducation de hau- vous établir à Maisonneuve, la ville d'avenis.ot ts valeur, son plan, ses canaux, trottoirs, lumidres élec- ) triques, gas, ete., les avantages les plus marquants.Nulle ! | 3,000,000 de Dollars 5 £ +, autre ville ne I'égale comme ville industrielle, commer- i | $3,000,000 seront dépensés dans le cours de anne #9, ciale, résidentielle et autres points de vue.} pour la construction d'édifices publics, de magasins, de si | Tee 4 logements, d'établissements industriels, .d'emiliontions a x Afin de Donner plus .+ H UE Page dvr Fa Gus de importance.- ie , ee i ak ®, oh msliques gran gz\u201d À } Mebomademiat aux milliers de personnes qui viene : i 14 En outre, sur les confins de le villa de Maisonneuve; éront s'établir à Maisonneuve, 1! a été décidé par som Co The Montreal Steel Works Co.et The American Rubber conseil de ville de terminer les travaux dans les rues les : 8 Ce.commenceront dès le printemps prochain la coms.\u2014- plus reculées de son territoire, aussi les canaux d\u2019égouts, ., truction d'immenses usines pour leur industrie.Ces À trottoirs, conduites d'eau, gas, macademisage des rues, : : deux seules industries fourniront de l'emploi & au moins : ste, seront terminés sans retard.AU cinq milles personnes, dons Tes salaires hebdemadairss x Sn | devront être moins de ormant abet Le 3.0° d'au moins cing millions (85,000,000).1,000,000 sera Dépensé - 7 - | / i Maisonneuve 200 A estte fin durant les douze mois à venir, : : \u2018 profitera directement de cette situation par la pron Ss Avis aux Locataires - - As j - Ge son territoire À ces usines.\u2019 a \u20ac À v #: Plusleurs capitalistes soucieux autant de leurs inté- » MAISONNEUVE a l'avantage d'avoir des canaux d'égouts, la kunière électrique, le gas, etc, des trottoirs dans toutes ses rues.En conséquence, ceux qui viendront s\u2019y établir y trouveront tout le confort désirable.Maisonneuve, Port National \u2018 En effet, d'immenses travaux de sondage ont été faits l'été dernier.Vu la profondeur du fleuve vis-à-vis Maisonneuve, il a été décidé par nos deux gouverme- ments, d'y construire des quais immenses pqur y recevoir les transatiantiques du plus fort tonnage.Site Unique rues spacieuses, les abords du fleuve Saint-Laurent, ses \u2018 Maisonneuve offre, par sa splendide situation, \" \"44s que du progrès de Maisonneuve, ont construit de, \u2026 \u2018magnifiques logements, bien éclairés, aérés, spacieux ot A.eostfortables,.pour être loués à des prix très modérés.| _ = \u2018Les Ouvriers et les Ouvrières \u201cAg tyouvergat des emplois très lucratife, quoique la vie | toûte \u2018de'80 à 40 p.c.meilleur marché qu\u2019à Montréal, - 4.Il est à Prévoir que \"La population ds Maisonneuve doublera cette année, ost Le temps de s'y installer.Les petits comme les \".rends capitalistes peuvent y réaliser de très grands profits en plaçant leur argent sur propriétés, dans le commerce et les industries.\u2014 ca ge Vous t tous qui cherchez le Succès et la Fortune, venez visiter MAISONNEUVE dd RE y prendre votre part de la grande 4 SRE - prospérité qui 7 règne.a Cee pare a - pt Jo SSC i SCI EE 2 a LA PATRIE > eu Ld RENAN A | i RP] x \u2014V ay, ES GF \u2014\u2014\u2014 NV = 2 A= YAP ne > \u201ci , Les vo WN 4 | Nos Canadiennes- Françaises au Congrès Deux \u2018'anadiennee-françaises au-\u2018ri Gérin-Iajoie, officier d'Acadé- ront l'honneur d'adresser la parole mie, fondatrice et directrices de lu À la séance du Congrès Eucharisti- Fédération Nationale, et auteur d'un traité de Droit usuelle choix de Madame Béïque et de Madame Gérin Lajoie paur ceprésens, MADAME =\u2014GERIN-LAJOIE, qui adressera la parole au Congràs Fucharistique, séance des dames.que, consacrée aux dames, et qui\u2019 sera tenue à l'Université Laval.le jeudi, 8 septembre, et ces deux \u2018\u2018oratrices\u2019\u2019 reront Madame F.1.Réi- que, présidents du bureau de direc: tion de ia Fédération Nationale St- MADAME BEIQUE, qul adressera\u2019 Jean-Baptiste, et des Ecoles Ména- ! parole au Congrès Fucharisti-| æères provinciales, et Madame Hen- que, séance des dames.es mes & AN WAY, AVS.* = Kas\u201d Na\u2019 7 LE PRELUDE Alleluia ! Ville-Marie, le Roi du Ciel, le Roi de gloire visite ton peuple.Réjouis-toi, ville natale, réjouis-toi dans le Seigneur.Alleluia! um De SV AN 2S Comme tu es belle, Ville-Marie, quand tu fêtes le Seigneur Dieu! Ta beauté m'est douce à dire.Comme tu es belle, Ville-Marie ! Alleluia ! re ve Longtemps, à tes splendeurs, tes fils berceront leur rêve, émus de voir tes symboles de foi et tes arcs de triomphe baignés des ors du prime automne.Alleluia! SN = AN oe7 LA Lu oP x _ Joyeuse, ouvre tes temples aux pèlerins venus des rives lointaines pour louer le Seigneur.Sois heureuse, Ville-Marie! Alleluia! Chante, chante d'allégresse quand le Dieu de l'Eucharistie affirme son règne dans le coeur de tes enfants! Alleluia! Sois bénie, toi qui, jadis, sur les bords du grand fleuve, parmi les chênes d'Hochelaga, élevas ton premier temple.Alleluia! Sois bénie parce que le Seigneur t'a donné de belles destinées.Sois bénie pour les grandes | choses qu'\u2019Il attend du zéle de tes enfants.Alle.I uia > 4 n° ~~, FAD Fervente et couronnée de blés d'or, à tes autels et dans tes rues fourmillantes d'oriflammes, ô ville sainte, fais doux accueil à Dieu-Hostiel Alleluia! Bruits de gloire! chants d'amour! Que tes clochers disent ta joie de louer Dieu.Chante, chante, ville natale, toi, l'honneur de Marie! Alleluia! ALBERT FERLAND.| =r ON NS ern AS EIN LE ais ter les Canadiennes-francaises au Congrès Kucharistique a été des mieux appréciés, car ces dames, par- faiternent au courant de nos æuvres d\u2019éducation, de charité et d'éconn mie, incarnent admirablemeat en {leur idéal religieux, le gentiment de foi et de ferveur des femmes de notre race.MADELEINE, Ode au Christ Souk le titre \u2018* Ode au Christ Lotis-Joseph Doucet vient de réunir des pièces religieuses et patriotiques d\u2019une grande +aleur fitté- raire.Ce poète, admirablement tas: | piré.a, depuis deux ans, donné à notre littérature trois œuvres d'une belle et vaillante inspiration dont la dernière, \u2018Ode au Christ\u201d, traduit tout un idéal de foi et de patriotieme.Nous savons que le livre de M.Doucet aura du succès, parce qu'il s'adresse à nos plus chers sentiments, et parce que les mérites de l'auteur inspirent de l'estime, de la sympathie et de l'admiration, et de ce succès nous se rons fiers, car l'hommage est juste et æi noblement gagné! \u2018Ode au Christ\" de M.Doucet alnsi que \u2018\u2019La féte du Christ A Ville Marie\u201d sont en vente dans toutes nos principales librairies, et nous en recommanderons vivement l'achat à tous ceux qui désireront garder un beau et précieux souvenir des magnifiques fêtes religieuses, dont Montréa!f sera, ces jours-ci, honorée.MADELEINE.Cartes postales du Congrès Parmi les cartes postales illustrées en souvenir du C'ongràs Eucharistique, je tiens À signaler la composition de M.L.Ad.Morissette, qui est tout A fait digne d'\u2019éloges.Du haut du Mont-Royal, le Christ penché regarde Ville-Marie et d'un geste tendre hénit la cité de Maisonneuve.Toutes les personnes désireuses de se procurer ce charmant souvenir de nos befles fêtes, pourront adresser leurs commandes à M.£.Ad.Moris- aette, 22 Notre-Dame Fst.Tel: Main 4085.LA VIE®HGE A L'OSTENSOIR Chapitre d\u2019un beau livre (L\u2019OUBLIE ) Quelques semaines s'étaient lCes.Déjà les bois jaunis s\u2019éciair- clssaient chaque jour.Les colons semblaient tranquilles, pleins d'ea- pérance; mais dans le cœur des plus confiants, il y avait bien des angoisses cachées.Ville Marie avnit été une inspiration de la foi, elle avait été fondée par des catholiques Ardents, puss.on- \u2026nés.Malgré ces frais presque infi- !nis due l'œuvre entrafnait, af le roi, ni le clergé, ni le peuple n'avaient été appelés À y contribuer; et pas un des associés de \u2018\u2019Notre-Dame de Montréal\u201d n'avait retiré du Canada une seule obole.Jamais le désintéressement n'a été porté plus loin; mais 1 fallait réchauffer cet acrrirahle zèle, et M.de Maisonneuve s'était résolu \\ passer en France.fcou.\u2018lant du major interrogenit souvent lea le rivage.1 Hon front était débarrassé de la bandelette de tulle, une ligne rouge qui courait de la tempe gauche jus- Qu'au-dessus de l'œil indiquait srule qu\u2019il avait failli être eralpé, et sa\u2019 physionomie exprimait la même sereine énergie.Contre son habitude, M.de Mai- sonneuve était triste.Certes, il n- vait confiance en son lieutenant, et les sanglants fondements de Viile- Marie rayonnaient à ses yeux de clartés célestes.Cependant, À la | veille de partir, des craintes vaciies, terribles, mille poignantes wollicitu- des s'éveiliaient en lui.ll sentait, lau moment de s'éloigner, toute la force des liens qui I'attachaient à Montréal; et, lui qui n'outrait pas ce Qu'il ressentait, Qui ne cherchait Il avait Isinné Lambert (los.lamais À attendrir eur ce qu'il souf se commandant de Villc-Mu- frait, dit tout-à-coup à Lambert l'lorie en son absence.Tous aes 8e: prérarati's de \u2018départ étaient | \"Quand je pense Que je vais parfaits: et la Notre-Dame qui (tir, [1 semble Que j'aie comme un devait le conduire A Québec, mouil- (lée dans la rade, n'attendait plus qu'un bon vent pour partir.Elie soyes joyeux, Vous alles revoir la Avait même levé l'ancre ce jour-là; mais ie vent Ctait tombé entlôre- ment et M.de Maisonneuve tait descendu dans le canot de Lambrrt Closse, \u201cfut s'était rendu À hor!.En- Lnuyé d'attendre, 11 s'en revenait avec tnt coucher à terre.Je jour allait finir.La température un pes fraiche, ftait pourtant délicieuse: los deux hommes, an lieu de tirer droit au \u2018fort, ne laissaient hercer par le Mot, Me aublranient le charme de cetta belle heure du soir: mais lvars mousquets Chargés reposaient an fond du canot, et le regard sig \u2014 nN a YR, NY, mv ea > INA eee Ne on STL SB Cm = « coup de couteau au cœur.\u2014 Allons donc! s'écria le major, + France.'\u201d | Kt pensil, jnuant dana l\u2019eau avec| ses rames, fl fredonna ce vieux cLant \u2018d'un troubadour: Quan la donwsa pure Venta Dens nostre pata M'is mamire que vents ; Odor ds Paradis (1) £a voix vibrante avait pris une \u2018douceur mélancolique; on y sentait | len tristenses pernistantes de l'exil.Mais la pensée de revoir sa patrie \"ne auffisait pas À tromper la souf france de Maisonneuve.lambert Tati Quand te vent: deux vient À anntfler du ofté da mon paye.m'ont \"avis que je gene une odeur du Paradis SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1910 La foi de nos héros Par un clair matin d'avril de 1660, « toute la population de Ville-Marie, I1éunie dans la premitre église de la jeune bourgade, assistait À une ct- rémonie auguste: seize braves age- | nouillés au pled de I\u2019autel rece aient\u2019 le Pain Céleste avant de s'en alier vers une horrible mort ; et ceux qui | étaient là, pleuraient toute cette jeunesse brillante et forte, que Ins tomahawke féroces allaient décou- renner et meurtrir, Tandie que les héros prialent, due le prêtre disait pour eux les dernières exhortatiuns, les épouses et les mères déchirées de douleur, pleursient, silencieuses, incapables, dans leur ardent patrio- tisthe, de tenter le geste Qui, peut- être retiendrait au foyer, près d'elles, leurs hien-aimés, Elles pleu- ralent, mais fille, femme et mre de héros, elles comprensient flues vi leurs enfants partajent, elles n'avalent pas le droit d'être lâches, elles qui leur avaient transmis une Ame litre ot généreuse, et courbles, lamentables dans leur deuil.atroce, elles savajent dire, sublimes, ves femmes antiques : \u2018\u2018Allez, pour Dieu et Pour ia Patrie.\u201d Et tanills Que rayonnants, dans toute la grandeur de leur sacrifice, ceux qui allaien: mourir traversaient la foule im- preasionn(e, les femmes ne pleurà | rent plus, mais forcérent leurs lèvres À sourire pour les dermers adieux.C\u2019eat ainsl Que les mères d'alors savaient aimer et servir la patrie; elles lui offraient, sans une révolte, martyres béroïques, les fil: qui étaient toute leur joie, tout leur amour, puis Quand la mort brutale venait prendre leur bien suprime, \"elles s'enveloppsaient de voiles fun:- hres, et ne réfugiaient, pour pleurer, au pied des tabernarles ad l'Hostie Sainte, des plus affreuses douleurs, Seule console.Dollard et ses compagnons corm- muniant dans 1'humble ésli- se de notre ville naissante, tandis Qu'autour de Mai- sonneuve, toute la colonie muon pleurait, voilà la note la plus ar- idente pout-être, de la foi vire de nom pères, la note Qui se dévaze de \u2018 notre histoire, radieuse et forta,contenant la plus belle leçon relixieuse que nous puissions recevoir.Ceuz- là qui allaient mourir pour sauver ln petite colonie, étaient des forts, et avant de renouveler une Cpopre digne des plus hauts faits de l'hix- toire antique, ils accomplirent l'acte du chrétien, puisant dans tin\u201d Coin- munion le courage nécessaire pour marcher au Combat sanglant, sans | craindre la boucherie, les Horribles tortures.Coux-là furent des martyrs, car plus haut Que l'amour voué à une colonie nouvelle, parlait en eux.leur désir de conquérir à Dieu, tout ce pays nouveau où grandi-: raient, grâce À leur héroïsme des fils qui suivraient la Divine Loi.héros de ETande Kloire, soyons en que se prépare & la célébration de sa grande fête eucharistique.Crux qui surent mourir en héros, offrirent leur vie pour la terre nouvelle dont (le avalent fait leur patrie, mals 1ls la donnèrent cette vie, dans Jeur foi «mthousiasie, plus encore pour sauver des Ames, et garder tour ce vaste pays, fiddle A la religion de leurs pres.le fait d'armes de Dollard, nous l'avons toux appris, avec une ferveur émue, dans notre histoire du Canada ; il a exalté notre patriotisme et nos croyances, 11 nous à an- pris l'héroïsme dans toute sa œubli- me beauté, puis It nous donne encore, toujours avec sa leçon de bravoure, la légitime flerté de nos ori- gints religieuses et françaises.Comment ne serjons-nous pas ca tholiques quand nous sommes C'ana- dlens-français, quand Je passé nous parle de sacrifices, de dévouement, quand nous Évoquons l'Ame croyan- t- de tous ceux qui dorment dans nos rrands champs funèbres, et depuis des siècles, à l\u2019ombre de la croix ?Et ce serait renier tout ce qui nous est doux et glorieux, et renoncer À nos traditions les plus chères, écraser nos souvenirs, piétiner nor tombes, arracher nus plus belles pages d'histoire, rennncer à l'héritage ancestral, être enfin des lâches, des traîtres et des sacrilèges, pour fuir les égliszs où toujours la race canadienne-française a trouvé l'abri, les secours, l'aide, le réconfort, Nous ne somme pas de ceux qui oublient, Dieu merci.Nous poursuivons À jamais les traditions pleuses quo nous ont 1éguéies tous les saints qui ont fécondé la terre canadienne du sang de leur martyre, et nous savons que tant que l'é glise protègera de son ombre mn- Enanime et puissante, la raco fran- «aise d'Amérique nous garderons l'espoir de vivre et de grandir ! Les femmes de notre pays ont gurdé au coeur, intacts et Insplra- teurs, les sentiments de ces mères héroïques qui ont autrefois sacrifié pour la patrie.le plus cher de leur cang et de leur Ame, et si aujour- d'hui, elles n'ont plus À subir d\u2019aus- Gi rudes épreuves, elles n'en restent vas moins l'a humbles servantes de la religion et de la race, tout en- tires À leur tâche de rendre nos fils dignes des aïeux dont 1:s noms marquent nos annales de grandes lignes de gloire ! ('s sont elles, les meres, qui apprennent aux petits à servir Dieu et À almer la patrie : ce sont elles, qui, inlessablement fortes et tendres, vetllent à ce que le Tabernacle goit adoré et le drapeau honoré.Bt de leur role si mo- blement tenu, elle gardent la fler- té.ne sachant d'allleurs rien de plus grand, de plus beau, de plus touchant que de créer des êtres, de former des coeurs, d'élever des Ames pour Dieu et la Patrie.Et leur plus sûrs, et ælle l'attestent flèrement.c'est d'avoir reçu, gardé et transmis, dans La glorification de ces 1660 devait coïncider avec le grand événement du premier congrès cu-; charistique tenu en Amérique, et, du cœur de la jeunesse devait mon- | ter le grand cri patriotique qui souleva et enthousiasma la foule.Sous les cieux canadiens, la gloire de Dollard et de ces hraves =e: rehausse corme un symbole à re] \u2018re même où notre peuple catholi- toute son intégrité, le bien le plus précieux : la foi de nos héros ! / clr los | Close qui l'observait, le comprit.Ardentes espérances, douloureux |mécomptes, soucis dévorants, son chef avait tout partagé avec lui; | et voulant I'arracher À la tristesse, du départ, fl lui demanda tout À coup: \u2018\u2019Vous souvenez-vous de notre arrivée à Montréal?\" Ab oui ! \u2018le fondateur de Ville -Ma- rie 8 rappelait l'année radieuse.Malgré lea luttes terribles, les longues angoisses, maigré ces prières, des agonisants récitées chaque soir depuis des années à Ville-Marie, il! n'avait pas oublié cette heure unique, cette heure sacrée, et dans le songe intérieur, en un instant rapide comme l'éclair, il revit tout: la blancheur du matin, la lueur de l'aurore, la forêt estompée «le \u2018ru- me, les transports de ses hommes.Il entendait Yeurs cris de joie et premiers et doux chants d\u2019of- geaux.11 revoyait le vert autel im- {provisé ; sur l'autel les Peaux mu- | guets aux mignonnes clochettes.| Un reflet de cette heure d'allégresse brillait sur son front.Au plus profond de pon cœur, if retrouvait quelque chose de sa divine émotion durant cette messe cé- ilébrée dans la fraicheur et la mélo- idie du matin, et lâchant sa rame, sa main chercha la main du major et l'étrelgnit avec force.i \u2018était une belle journée, dit-il\u201d.\u2014-Oui, il me eemblait que Ville-Ma- : (Tie allait ee bâtir comme par en-, ichantement.En ces premiers temps, \u201ccomme on dormait bien.\u2014Mon cher ami, dit douloureusement Maisonneuve, je vous mets sur les épaules un lourd fardeau, et vous allez dormir encore moins.Les propositions de paix m'inquiètent plus qu'elles ne me rassurent.La eîtua- tion est bien précaire\u2019.Insensiblement, ils se rappro-! chaient du rivage.Ie bruit des eaux rapides de la rivière St-Pierre, quel-! ques mugissements, quelques tio- | tements de clochettes dans les her- bagem de la grève, troublaient seuls le silence.Encore parée d'éciatants feuillages, l'île de Montréal se dé.;tachait dans la gloire du couchant: \u2018et sur la Pointeà-Callières, au bord, des eaux brillantes, le berceau del | Ville-Marie, voilée de brume tins.\u2019 neuxe, semblait osciller aux brises lau ciet.Maisonneuve wentit ses yeux ne moulller.Sa colonie, c'était le sang de son cirur;, le sentiment de mon impuissance À la défendre lui reve nait en ce moment plus amer, plus humiliant, plus cuieant.Mais tout A coup mon noble visage n'éctaira: et, tendant la main vers les hahita- | tions, il dit au major, comme si un écho lointain lui eut apporté paroles inspirées de M.Olier: \u2014Regardez: \u2018\u2018C\u2019est la cité tienne, œuvre les chré- d'une merveilleuse importance.fleurie des espérances célestes\u2026.c\u2019ent la cité chère A la es séjour délicieux des an- -Je le crois, répondit le major.La sainte Vierge ne fera pas mentir son serviteur.Ah ! si nous étions plus nombreux !.La lutte entre la civilisation et la barbarie ne aerait Pas longue.C\u2019est clair.Mais qui sait él un succès éclatant ne ferait pas sombrer l'humilité, dit le saint fondateur.Eh! mon ami.puisque nous sommes iol pour travailler A l'œuvre rédemptrice, il faut purter la croix, \u2014Oui, les soldate n'ont pas le droit de dire A leur général: Sourf- frez seul.Allons, vive la croix! dit résolument Je major, et après tout, ne sommes-nous pas heureux ?Notre vie n'est pas douce, c'est sûr.Mais il cst consolant de pouvoir se dire: sur cette pauvre tarre avel- gle, ingrate, ouhlleuse, misérable, it existe un endroit oft Dieu est aimné.\u2014Oul, oui, nous sommes les privilégiés répliqua Maisonneuve, profondément ému.Le major engagea le canot dans le courant du rapide, et bientôt les deux bommes mirent pied à terre.Tout au bord de l\u2019eau, dans un modeste enclos, à travers les hautes herbes ondulant à la Lrise légère, on apercevalt des croix noires.C'était le premier cimetière de Montréal ; et tous ceux qui v étaient couchés étaient morts sous les coups des Iroquois ou des suites de leurs blessures.\u2018\u2018Donnez-leur, Seigneur, ls repos éternel, que la lum/\u201dre êter- nelle les éclaire,\u201d murmurèrent les deux Français, qui se découvrirent.Ts n'arrêtèrent près de l'encios, et s'appuyant aur Ja crosse de son fusil, le major dit avec calme: \u201cBi je ne nuls pas promené l'un de ces jours par les Cinq-Cantone, voilà où je dormirai mod dernier sommeil.\u201d Kn quel endroit series - vous mieux ?dit Maisonneuve, prenant son bras et l'entrafnant.Mais vous savez blen \u2018tte Vous aves une armn- te enchantée.Vous ne nous quit terez pas de sitôt, et je tm'étonne toujours Que vous ne voulies pas que je vous famse bâtir une mat- son.C'ent bien le moins que nous vous devions.Une maison !.\u2026.Que ferais - je «Suite A ia 23me page) ard Ta STAN A yin.XA A PEA No.QUES > a OY NZ RS Tm à y DÉCORATIONS LUMINEUSES Une nouvelle offre extraordinaire de xn Puadrie 2 ses lecteurs de la ville : Afin d\u2019ajoutor à ln beauté des décorations ot des Huminations wdaut in semaine sucha- ristigue nous avens préparé à grande frais des SERIES DE T TAL EAUX TRANSPARENTS, TT Distribués en Series Completes (4 Tableaux) Nous commencerons, lundi, à 10 heu- en couleurs, représentant quatre différents motifs de décoration parfaitement appropriés : ES transparents mesurent 20 pouces- par 24 et sont destinés à être placés aux fenêtres, avec, derrière eux, une lu- o pb miére quelconque.ST res, la distribution de ces tableaux déco- Au dehors, les dessins en Ecusson rate comme Je nombre ea er lité transparence apparaissent Pp ontifical, nous tenons à les donner exclusivement |} vf 1 Agnus Dei, Ostensoir, Ecce Panis Angelorum.à nos lecteurs, nous exigerons que soit |} i présenté le coupon ci-contre, lequel accompagné de 5 cents donnera droit à une série complète (quatre).Avis Important : \u2014 : iH Nous échangerons les coupons aux bureaux de la PATRIE seulement.Co La distribution commencera LUNDI MATIN, à 10 heures NOUS NE GARANTISSONS PAS L'ECHANGE DE i TOUS LES COUPONS, MAIS LES PRE.|} MIERS VENUS SE.lumineux et brillent d\u2019un magnifique éclat, sur un ~ fond noir opaque.Des membres du clergé à qui nous avons montré ces superbes TABLEAUX DECORATIFS nous ont adressé de vifs éloges et nous en ont demandé des copies pour ORNER LEUR PROPRE DEMEURE.Ces tableaux trans- ZW SERONT LES PRE.parents remplacent C 0 U P 0 JR MIERS SERVIS, JUS.très bien les IL- rn Prétentaion de ce coupon se de © cals aux Lie QU'A CE QUE NOUS x décoratide pu AYONS TOUT DiISs- : LUMINA TIONS pale PATRIE à de vi Te 0 TRIBUE.Aucun autre } EL EC TR I Q UES pons que Jusqu'à épuisement des séries de ads es nos coupon ne sera publié, et aucun de ces tableaux 4 très dispendieuness ; © meters mis en vents.I\" === = ca xs er ee | \u201cLA PATRIE\u201d JOURNAL ou PEUPLE 32e ANNEE\u2014No 163\u20142ème SECTION-\u2014-DE 25 A 48 Ma Patrie MONTREAL, SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1915 BIENVENUE 1.- numéro spécial le la Patrie sur le Congrès Eucharistique, ne va pas sans une chaleureuse bienvenue à tous nos visiteurs.200r0retsss00ssen, : i ; ; 3 LE NUMERO : DEUX CENTINS.Après enquête faite par des représentants de la, Le juge Lafontaine renvoie avec dépens l'inter- L'effet du Congrès sur le cout de la nourriture \u201cPatrie\u201d, il appert qu'il n\u2019y aura pas d\u2019augmentation sensible, le marché étant approv - sionné suffisamment ne double question très importante se nose À la vellle des gran: des fêtes du congrès eucharistique, alors qu'une s{ grande surabondance da population envahira Montréal.Anrons-nous assez de vivres pour alimenter tout ce monde ?Y aura- th augmentation dans les prix des comestibles ?Autrement dit.le prix de la vie augmenterat #1 d'une facon anormale ?Le fat est qu'une rumeur ciren- lait dans certains milieux, ces Jours derniers allant À dire que le prix de la vlande doubleratt pour le moing et qu'on pourrait difficilement ae procurer un bon bifl/ck à moins de 35e ou 40c la livre.mentés.[æ débit sera forcément plus considérable, et voilà tout.M y atra certainement une Légère augmentation sur Certains pro duita t- Is que le beurre et les oeufs, mals une augmentation normale, et ordinaire À cette époque ide l'année.les produiltz ne seront pas plus [TRIS quien temws crdinalre parle fait que l'exportation a été foreé- ment diminuée ces derniers temps ia canse de l'énorme demande de Montréal, Quant aux prix de la viande nous avons pu consulter plusieurs bou- tehera qui ont tous déclaré que le I boeuf n'atte'ndrait jamais 35 et 40 cents la livre, et que «' v avait une l'ne enquête mommaire mais effi- | #t&Mantation.co serait à peine de cace s'impossit d'autant jus que!\" ou deux cents var livre.nous avions ancore présentes à la C-tte augmentation qui ne mera pas gé- rémoire les grandes fêtes du tricen- lérale.sera due an fait que le boeuf tenaire de Québec, alors que lecont de le vie avait augnientés dans des proportions déraisonnables.Nous sorhmes donc allés (aire une fcurnée au marché Ronserours que nous trouvions dés hier après-midi, presque débondé de milliers de vol- lures de maraîchers ployant sous des charges de légumes et autres produits de la campagne.11 y avait certainement au-delà de 1.200 vaitu- res aux abords du marché et toutes nétalent pas encore arrivées.On | croft que le marché d'aujourd'hui centlent au moins 3.000 voitures, ce ; anl rend Im cirœulation trAs ditficite | sur la place Jacques-Cartier, gur la rue Saint-Paul, eur la rue des (\u2018om- missaires.la police v fait quand même un excellent Service d'ordre.Devan: cette énorme quantité de victuallles 11 est impossible de croire que Montréal sera brie par la famine.Plusieurs maraichers nous ont\u2019 déctaré qu'ils avaient prévu l'aux- wentation de ia uopusetion de Mond.| vA! pendant le congrie, ot que les vrix des légumes et autres produits de la ferme ne seraient pas aux- et le veau sont importée À Montréal et Que même si les comnmandes svpplém'ntaires ont été données longtemps d'avance, H n\u2019en est pas arrivé assez pour satisfaire tous les besoins.Quant au parc, mouton.volailles, ete.il y en à en abondance et il n'y aura pas d'augmentation.MM.J.B.Richard et Granger nous ont déclaré qu'ils n'augmente- rafent bas leurs prix.Ils ont leur ollentèle À servir et il n'y a pas de raison de profiter d'un moment d'encombrement, nour saler\u201d les Kens, surtout quand l'approvisionnement est siffleant comme dans lenr cas.MM.J.B, :t N.Bourassa disent que si toutefois 11 y augmentation, ce gera à peine de 2 ou 3 cents par livre, et seulement eur le boeuf et le veau parce qu'ils sont plug +n demande et plus rares.L'approvisionnement est très considérable à Montréal, et il n'y a aucune crise à craindre.11 y a cer tainrment certains 1 veers qui chargeront plus chers gua d'autres, viande d he itd, pour de la ve ouat +\\ue prérogative dit de \u2018Quo Warran | dans La partie ouest de la ville, vention et donne l'ordre péremptoire de ne pas mettre à exécution le décret de Mgr Sbar\u2014 retti, jusqu\u2019à ce que les tribunaux civils aient adjugé dans le litige.\u2014 Jugement en l\u2019affaire du College de Monnoir, Hier, à 4 heures, en présence des avocats de Mer Bernard, de cenx de la Corporation du Collège de Ste- Marie de Monnoir et des dix huit prêtres qui la composent, ainsi que des AVocäts du demandeur Edwards, le juge Lafontaine a rendu jugement sur le demande de ce dernier, qu'il soit ordonné aux prêtres du collège de ne point mettre à exécution le décret ranonique rendu par Hon Rx- cellence Mgr Sbarretti, le 17 mars, 1910.Comme on le sait, cette décision délégué papal, la corforation du collège de Sainte-Marie de Mennoir, Jui avait été constituée an 1855 par le Parlement du (Canada-Uni, n\u2019était vue privée de son droit de ré rer ses affaires suivant le droit civil de la province de Québec; elle avait êté condamnée à payer une indemnité de $10,000 À l& paroisse de Ste- Marie de Monnoir dont elle priten- dait n'avoir reçu que $1000.1'e même, ton Excellence obligealt lg corpora- ment et A perpétuité, six jeunes Rens de Marieville.Enfin Son FEx- cellence avait privé la corporation, Pour une période de deux aps, de son droit ,d\u2019êlire ses administrateurs et elle avait Yu son supérieur et son économe destitués.Dans ces circonstances, et après tn appel infructueux A Rome par l'intermédiaire du juge Mathieu, M.Edwards, capitaliste, qui avait, par (tin à élever et instruire gratuite- | \u201cbe Comment on célebrera la Fête du Travail, lundi prochain, à Montréal Nouveaux détails sur le programme officiel des cérémonies et des réjouissances de cette journée mémorable : procession, fêtes champêtres, etc.LES UNIONS INTERNATIONALES\u2019 La Fête du Travail sera célébrée, \u201cféscotnde de police 1 Charpentiers, Conseil du Dig AFORTAIN Fe mire vue d Lo\u201d contre la Cor] Ke et je: prêtres Qi Mer l'évêque da voulait mettre à @écotion le creb de Myr Sharr@.t: Los avucats de l'entremise de la \u2018\u2018Peace River Coln- PC.de permettre au 'nlidge de $100,000 au collège pour ses con retti cessions de terrains à la Rivière de | .: la l'aix.s'est adressé aux tribunaux ©t Le a Corporation du \u2018 pres avait \u201d écher la imise À exécy- Téposé sur la estion de savnir x on vue 4 emphcher ha village de Marievilie était un si.tion du décret du délégué papal.Cm se rappelle tout le bruit qui! s'est fait autour de cp Procès, com mencé devant la cour supérieure du district d'Iherviile.te juge Monet avait lancl.un bref point le Délégué n ctausé au collège moa il avait Tout le procès entre Sa Grandeur Je te approprié pour recoretrnire 1'¢ difice incendié du golldze.Bur même temps prononcé (Bite À IA page 45) yd a Pace Victonia (> ] Î = \u2014 7, ROT WILLIAR i 3 O0 7° ; i oLace » Youvrs Rue NORD PLAN srondrent part a In GRANDE PROCESSION DU 21e CONGRÈS EUCHARISTIQUE LE + SEPTEMBRE 180 TEs Chumssanee SUD dementrant 1a position que devront sesuper les divers Groupements qui vient | fou tebe impor | ration du Coilà-\u2018 k Ja composent et f* int Hyacinthe, qui + C'andeur réeu sèrent le juge Mont, «ins prétexte Aue ce dernier avait demandé à Mgr Merry del Val ot par suite au Pad'en nisation and Land Cn,\" payé plus 'ä&Ppeler de la décision de Mgr Shar t donné pain de procession avec funfare, charn ais.trict, Locaux LI, UTR, 1270, 1127, Indi prochain, À Montréal.avec 1204.teaucoup d'éclat et nous apprenons ?Union des Plombiers.que la mda chose so produira dans a Union des Priquetenrs.tons les centres industriels de la 1, Union des Maçons vrovince 5 Univn des JournaMers cy HA- Une fois Van, les ouvriers xndi timent.que aiment À se futre valoir et à \u201c Tian des PlAtriers.montrer la force et la dignité du \u2018 mon des Latteurs, travail, Us sont justifiables de le ~ Union dea Ferblantiers Con- faire et le publie.de son côt* sem vient ble apprécier vivement cette dé- + Union des Peintres et Men monktration populiure ' rnteurs, A Montréal, es unions internatio I Union des Tailleurs de ey males duf sont les plus nombreuses, tu auront, le matin.une imposante lt Union iles Poneurs dr \u2018Poites, VL DAVID GIROUN, le président du sefl dln Métlers of du Travalt de réal.+ Hiehé de Albert Dumas, * ste.Calheribe st, donnera le commissaire ordonnateur, M.AH Churchéll et son as-'st are M.1.A.Dimaine.LE PARCOURS La procession, en À Champ de Mars, dei, fnirsant tr Par les Passera |.! I VOALEERONSE VERVITEE, député ouvrier de Matinee, JOSEP AINEY, et un apclen militant du ntousement au- vrler, vrontrâleur de ln clté 4 Union des Tuilleurs de Lira- nit 11.Union dos Tuilleurs de Mar- ce| en goviques et dans laquelle firureront les condam- plus de vingt mille travaillenrs de bre .l toutes les cathpgories.Une maaniti- DIVERS que fête champêtre au terrain dea ; ; \u2018\u201cShamrocks\u2019\u201d, avec jolites de crorre 14, Fraternité don Wéronuters.\u2018et de football, seront les prineip 15.Valon des n ur eurs.événements de cette belle jnurn*e [UN Union dev Bouchers pour la classe ouvrière, ! 7 Arsoriation des Employée A l'exemple des quelques nnnées trésorier duree DOCS CI SUIVRE, CUntons In de lu bête du Travail, nationales.i rues Ht Gabriel, St Jacques, Cured Victoria, Craig, Bleary, Dorchester, st Laurent, Ste Catherine, Amher ES de vos fêtes un vutois sans pré- nombre de Tov px suivante Consent vue Joie er prom: ants peur rideaux de Tenia sora) vement dic Ia verge.Prix spécial Sic la verge.gs des chœurs d'eufents chantant a \u2018J'ai déjà visité les Etats-Unis, je vuis mêèm allé aux chites Niagara, CONGRES EUCHARISTIQUE Doosrations, - bapa, - Lantornes Caos En vents it! au Prix du Gros.Les visiteurs sont les bienvenus 4 aire rayon des et qu rayon des Articles de Nouveautés pour les garçons, filles.et ceux qui res- East la also.ter vous À fo le Piders* again Soat très Inetructifs.as de mellleur raapemblatiént Sate.* Muraies sur de continent: \u201cCela vi peine de feirs er 2 0 \\ Pd / mais n'ai pas eù, avant aujour- LES MEMBRES DB LA dhe! \"impression charmants que iat du A ST-VINCENT DE PAUL |\"%.Cagis rt nog pm stn laste à .us à (Dépéche ooédiaie à ia Parme [Et nimabiement ait part de nes QUEBEC, 3, \u2014 Les membreg ay impressions lui au Jet pont trie Sonal vapécions ra ncent de Oaul.on: Toque audiencé parle cafdinal Vannu qui ett le protecteur attitré - .Mitats-Unis avant de retourner en 1e societé\u201d SHLIS le cot purope.Sotiété\u201d St- flatteuses.Ces messieurs ront {| Bon Eminence à méstrdet aux | et représente les cilement pourq DOM 9 \u2014Valeurs Spéciales à la Vente.de Porcelaine Japon = _ Cette vente de porcelaine japonaise est vraiment remarquable sous le rapport\u2019 dure de Juand on te rappelle que touts cette porcslales aes varies do.mex.: on se rappelle que e est té rep its des plus éminents manufacturiers japonais, on com cette vente est un événement annuel de la plus haute Pour lundi seulement, outre les nombreuses autres vaic upéciai de 2,000 échantillons de porcelaine pour étouler À un soul prix Gite chacun.ofte: , Japonaise valant 01.06, S108, F100 BATS on comprend fn importance.150 of $5.00, tome p Dans cet ancortiment H y n des vanes, ornements, pois à chocolat, sueriérs of erbme, bolts à fruits, plate à shelton Soyez Sage a Temps mo fain Soins ef tdi) Siu Se Wm Vous ne pouvez vous maiætenir eN santé à moins d'avoir les ; intestins réguliers.: À la négligence\u2019 de cette règle @b santé ent FN ; due la moitié des maux dont; Boup Seuffrons- Gardes intes- - : tins en bon état, autrement ja matière de rebut et leu s qui : devraient être éliminés du cor siferoduisent s et ; - - rendent tout ie ayetème males ttendèz pas seb lates: se mirent à l'oeuvre avec une gran- \\ tins solent conetipés, prenes les SERIEUX N do énergie.E Tandis que nos braves PILULES BEECHAM || RUE SHERBROOKE EEEHSEH EEA ro romeo avec frêces, manquent de tuer, te Orgues à clavier tranepositeus Elles sont le meilleur laxatif naturel au monde\u2014éouces, eû- -\u2014 ere cans, ping le Fabrique et salles de vente, res, promptes et d'uve action parfaite.Elles rent t log muscles de l'estomac et n'aftectent pad 1a muqueuse Tatts dès intestins.Lea Pilules Boscham ont une action conetitetionnelle.c'est-à-dire que plus vous en pronos Téngtemps, moins vous en aves besoin fréquemment.Aides In nature et \u201c5.Maintenez les Intestine en Bom Etat la Bile Active et l'Estomac Jai ble portent le No.423 rue vegé aux ftrmeubles portant 424 et vu Les pompiers du poste No.6, furent apptiée cette nuit vers 114 beu- re, au coin des rues Sherbrooke ot Bt-Christophe, où un violent incendie venait d'éclater, dans l'immeu- sherbrooke, sppertenant & M.Nap.Des.Hage, ot lauriers, ot eal rapidement pro pait Le res-de-ch dégâts cevial- nement colshlérubled, os fue 1es flammes ont épargné fut péché par ja tumde ow Peer.A 3 heures, loo Solent XX æœ ns dat pacs, + A a4 re 28 LA PATRIE SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1910 ee A - = = = \u2014 POUR AVOIR LES FORCES NECESSAIRES A DIGNITE OU CIN MILLE OUVRIERS | \u2014 ee pour marcher longtemps ou vous tenir debout prenez du e Les milliers de Montréalais et d\u2019étrangers qui auront à soutenir la fatique de longues marches ou de promenades inaccoutumées pendant le Congres trouveront le BOVRIL d\u2019un grand aide vu qu'il foriitie tout en stimulant et s\u2019assimile presque Instantanement.[ L'Incendie de Campbellton sable deux, Comme d'ardinaire les carrez Porte, À | Aprenva Au tan de & MeCullorh, ont démontré le [au, auil sont er que lon dit c'eat-&-dire adbrolument À l'Aproyvr du fender) x A4 Lonvent prouxs dans tous les GRANDS INCENDIES QUT GNT EU LIER AU CA NADA.\u2018Treate de nos enffras-farta ant passé À travers liprendi de Camp bellton at ont tous préservé leur content La suivante n'est une Liste partielle da cong qm pong ont Sore des tettres de forte recommandation pour nos roffres torts À l'épreux du feu.Demandez notre nouveau cat logue et te livre \u2018\u2019Profsant «rs tienes.\u2019 Villa de Campbellton Thamar Rleworth Frank S Bla: Wm, Hicharde & Cn [ed \u2018A.E.Alexander & Ron Éamnel fLanghion H.8.Alexander Edwnrd Euilts.n James Alexander H FE Rerry, Mrs.B, A Mowatt, fien.&* Onze.A.McG MeDerald, Mre.Vonner WwW.H.Miller.Mt.White, Moores Bras.E A Lstiillies, Dr H.Lunan.Mr.MeNanald J.H.Tasler The lLounsberry \u2018a 104, ampheliton Fast Ofte, Fdwar4 LeVerque.The GOLDIE & McCULLOCH CO., Limited Ferguson Bros.GALT.- - ONTARIO.- - - CANADA, STCCTREATLE DE AGENTR NES QUE- AGENTS DFE TA L'OTERT, 24$ Are BEC, Ross ot (irets, \u2018 A, Rob.Ham MrDermat*, Winni | Montréal, Qusher, | ray & Ca, Vans Pek, Man.ver, | | Pianos et Pianos-automatiques - | ! | | 4 | I Les visiteurs de Montréal sont mvités | à venir voir les nouvelles salles ' de vente de Pianos de ! LAYTON BROS.| | Quatre grands plein-pieds pour l\u2019étalage exclusif des Mason & Risch Pianos et Pianos-automatiques - Behning, N.Y.Pianos et Pianos-automatiques - Behr Bros, N.Y.Pianos et Pianos-automatiques et orgues Sherlock-Manning.Orgues Thomas.550 rue Ste-Catherine Ouest, (COIN RUE STANLEY) N.B.\u2014-Téléphones, Listes des Adresses, etc, à votre service.Le | i | i i La Vue Parfaite pour Tous A Par l'usage des verres \u201cAU SILEX PUR\" les plus Himpides, les plus doux à l'ail, des verres connus, d'une dureté comparable à celle du crystal de roche.Les verres restent clairs, ae raient difficilement, L'oef! éprouve, par son \u2018taplo!, une douceur, un repos qui surprend.Atcun autre varre ne peut être comparé au verre \u201cAu Silex Pur\u201d, Cette décnuverte toute récente est un nouveau bienfait de la eclence «u'apprécieront les innombrables personnes de tout âga dont la vue fatigiée ou manvaise exige le port de lunettes ou de pinco nez.Essayez, comparez, et vous na vondrez plus jamais piicénez.Fesayez, comparez, \u2018t vons ue voudrez plux jamais d'autres verres.Les verres Al! SILEX PUR sont marqués en bordure 8.P, Soul dépôt pour le Canada, HENRI LALONDE PHARMACIEN 180 Rue Ste-Catherine Est, MONTREAL Coin de ia rus Ste-!ttzaboth où vint de s'ouvrir #n salon d'optique Médicale nN l'examen gra- fuit de fa vas e:0 Calt scrupuleusement par À 4 LEROUGE, Op- ticlen Optométeiste diplame, an moyen des Instrements les plus porfeetionnss, Assortiment considérable de lunettés, pilnce-nrz, longues-vues, lorgnettes de apectacles, etc.Fxumen de Ja vie do 830 du matin A ® hrs.du solr, APPOINTEMENTS FAR TELEPHONE EST 3904 jrurtun de mettre la salle *seil de ville à la disposition des dé- Legie c'était pêcher cantre la dignité ; -e2 RTAVER ! \u2014\u2014 n | QUEBEC, 3.\u2014 Une imposante cé- 9 \u2018remonie rellgdeuse & réunt hiee weir: plus de cind mille ouvriers à J'évli- | Pere\u2019 se de St-Bauveur, où le Rtév.Lemins, O.M.1., ancien supérieur LU PERMET-ELLE DE PRETER A Montmartre, leur @ adressé la pa-| role.Tous, en chœur, At chan DES DELEGUES SA SALLE DE [300 un ensemble touchant: \u2018Nous DELIBERATION § voulons Dieu, c'est notre Rat\u201d.FIRNATIF.VOLE AF- , .à St-Bauveur.il s'est pris un vote hier après-.aan vadi, À la séance du Conseil dc MORT DE MME *, afin de décider s\u2019il était n>-; du t'on | Kaoués du congräa du Conse | Natio nal des Métirrs et du Travail, qui ticndra sen asaises en cette ville du J+ au 17 septembre courant.1 6chavin UL.A, Lapninte a propo, sh Que pour se conformer à un pré védent ftahli H v a déià deux ans,il tht acstitesed à In requête de l'as vemiftinn Nationale des ouvriers, mais l\u2019échevio Prud'homme, appuyé pre plusieurs autres érait l\u2019opinina.regret.vaux Publics à Quéher Mme Uée Brunelle.* Tes funératiies auront lien A Basilimné, mardi prochain, et 1% Ju ronseil de Ville que de ge défaire i N 19 1e ta salle officielle dos délibéra- na tdée Nouvile tiong du eorps fchevinal.Sprès disctssten, un vote fut pris avec te récult suivant Pour, lex feheving 1.\\.Laporte.Lavinire, OjCennell, Lamonreny Gan de la NOURRITURE DU vin, Roux, Mubeau, Garcequ, Mo-; Dr.CHASE pour les raban, Têtrean, Clément, létour NERFS sem, Masrael, Tureat, Judze, La 1ividrel Lussier, 17 \u2014_\u2014 contre, lee fcheving Ward, Carter, Prudhomme, Dardirand, Brodeur, Mareil, Bastien, Fmard, Degiire et \u201crammeond.1 GRAVEMENT BRULEE Mme Florida Dubremil, Agée de 19 ans, demeurant au No 76 de la rue Panet.à été trarsportée à l'hôpital Notre-Dame, vers 4 heures, hier apras-midi, souffrant de brûlures as- qu'elle reçut pendant qu'elle était à faire du repassage à son domicile.LA MAIN COUPEE PAR UNE EAPLOSION (Déndche ppécisie * la PATRIE) QUEBEC, 3, \u2014 Eugène CYÉ, rm- | ployé aux travaux du Transcont: nental A ite Perpétue, s'est fait Couper tine main par une explnsion le principe de l'anciennr médecine.(IMÉTIT en Teconstitnant des BRINK 8% nouveaux, telle est la nouvel w.Athode.nouvelle méthode, car elle guérit Augimentsant ig Qualité at la quant du kang.en créant nerveurs st cChassant \u2018» faibleane et Maladie par une nauvelle guenr, ronvelle énergie et Int Lorsque les forcer aur YOUR VOUS sentez fatigué.dur santé at la viguebr s'en vont.il !du Dr Chase pour les nerfs.stat normal testauratenr.en ermplovant La santé nat enrich «t une chair nouvalle se ferment, vous sentez l'Alguilinn d'une N'attendez par la prostration: n système dans le greilleur Arar, Nourritnte du Dr Chase pour loc pe Sie In boîte, chez tons len marchan de dynamite.F1 a été transporté à \u2018u d'Ednlanson, Bales & Cn., Toron ta.l'Hôtel-Dieu de Québec.hima tion {i à Batiscau à te Une autre démonstration rellgieu- se populaire aura lieu demain au! pied du monument du Sacré-Cœur \u2019 ALBERT J.DECARY QUEBEC, 3, \u2014 Neus avons le d'apprendre la mort de l\u2019é- pouss de M.Albert J.Décary.Ingénieur du ministère fédéral des Tra- rv fait née.Alice de Beufert, dit la n- en Médecine Qui exoliaue l'énorme succès Tétriire les tiunua malades, tol étais tasou Ur Fa Nourriture du Dr Chase pour les nerfs est un magnifore exemple de la on tra une nouvelle force ta un une nouvelle vila- Tous manqnant, La Lu slora temps d'emplover ta Nourriinre C'est facile glare de revenir À gun re grand le, le.narfa revivifiés, de pouveanx tissu er \u2019 nouvelle vigueur w'infiltrer dans votre svaténe or Teuse où În paralysie.mais tenszivaire La rie As, CONGRES EUCHARISTIQUE Voulez-vous faire une bonne épargne, décorez vous-même.Vous trouverez chez moi :écussons, drapeaux, bannières, guirlandes, lanternes et autres accessoires convenables, aussi cärtes postales, médailles et autres souvenirs du Congrès.Pour l'ouverture des classes j'ai un assortiment: très varié quant à la qualité et les prix.\u2018Une visite à mon magasin vous sera profitable, vous serez certain d'avoir pour la valeur de votre argent.J.G.GRATTON.500 RUE STE-CATHERINE EST sees La voiture de tourisme Packsrd * Trente ©.V.\" de (NII ever équipement supérieur, comprend In capote, leu pare-cshots et len jantes dé montebles | La première VOITURE PACKARD qui soit venue à Montréal, marcha encore, \u20act autant qu'on en peut juger après une promenade dans cette voiture, elle maréhe aussi bien actuellement, qu'elle le faisait le premier jour où elle fut employée.Le propriétaire dit qu'elle est en condition de premier ordre sous tous les rapporte et qu'il n'a Jamais eu aucun trouble à son sujet.Autant et aussi près que nous pouvons le certifier, cette voiture a parcouru au-d:1a de 40.000 milles.La Packard a été grandement perfectionnée chaque année depuis que cette voiture a été construite DEMANDEZ A QUELQU'UN QUI EN POSSEDE UNE P 1£ a OTO | | Nous avons déjà livré plus de la moitié de notre lot de 1911.Q Nous continuons à prendre des commandes.\u2018The Comet Motor Car Co.Limited.CARRE PHILLIPS, MONTREAL.Les Visiteurs sont les Bienvenus FOURRURES ! FOURRURES ! FOURRURES ! Avez-vous visité notre nouveau magasinau No 1081 Boulevard St-Laurent?Les plus Betles Fourrures, Chapeaux et Casquettes De toutes descriptions, sus plus bas prix.Nous réparons, remodelons, teignons à nouveau et nettoyons toutes sortes de fourrures.Nous les faisons paraitre comme neuves.Venes À potre mazñein nu (éléphonez-nous rt notre représentant tre chez vous Immédiatement.TEL EST (120, Raupeles-vous le bumé- re du téléphone et l'hdrenne.THE FASHIONABLE FUR CO.M.MH.MACKLER, gérant.Mannfacture, 1555 Blvd.St-Laurent.1081 Blvd, St-Laurent.2T-30a-1-3x si vous avez un Sofa-Lit.Notre vente du Congrès à prix réduits offre chaque sorte de sofas à un prix de 25 à 39 p.c.meilleur marché que le prix régulier.Ceci est très important car des centaines de sofas seront requis la semaine prochaine.Vous avez intérêt à arriver les premiers pour avoir le meilleur choix.100 LITS COMPLETS A $6.49 Tont Je monde à sa veux sur ce lu garni d'un sem mier en hl métallique pressé avec un excellent matelas Santé, Ie tout pour .\u2026 \u2026 $6.49 Oot plants avec matelas $2.89 Vait en rmionture da bois franc, garni d'un sommier lt VISITEURS! = (0! Tout ce que nous vous demandons, c'est d'entrer et visiter notre nouvelle Salle des Palmiers et notre Fontaine à Soda Notre service pe:sonnel, courtoise attention et la Qualité Supérieure de nos Rafraichissemeats, C'est ce qui nous amène journellement de nouveaux amis.Une jolie salle, tranquille et reposarte, avec meubles mission\u2014 l'endroit le plus irais de la ville, chez er wore?\" J, E.TREMBLE, 64 rue Ste-Gatherine 0, ET NUIT raza RES en fil métallique trensé et d'un mntelar $2 99 .Troll up\u201d pour VITRAUPHANIES Convertit vos fenêtres en magnifiques vitraux peints.Il y a une grande demande dans les papiers k| qui sont admirables de couleurs et dessins.Venez lundi et parcourez nos livres d\u2019échan- Une des plus belles a décorations pour le do- | Les Visiteurs de la Ville Sont cordialement invités à visiter nos salles d'éta- talage et à examiner notre stock de : Voitures, Traineaux, (sleighe) Harnais, Robes de fourrure, Couvertures de Chevaux, etc.Le plus grand assortiment de la ville.Tout ce qu\u2019il faut pour le cheval.: Tout ce qu'il faut pour l'écurie.Tout au juste prix.208-210 McCill, coin Notre-Dame Ouest i Agent pour la vente en gros, pout HENEY CARRIAGE & HARNESS CO.LT | Carriage & Harness Supply Co.Limited | xanin | micile.Fait d\u2019une substance transparentes en divers patrons et couleurs.Coupez le maté 44 riel, tremper dans l\u2019eau et posez sur la vitre.Le matériel a 184 pouces et se vend 35¢ la verge en montant.( tillons.Avez-vous vu notre dernier arrivage de Rugs Axminster?Les grandeurs sont 13x9-10 #1! valeur $40.pour $31.98.iY; \u201411-6x8-3, $30.00 pour \u201cAY $21.98 et 10-3x7-6, va- Pid leur $26.00 pour $19.98.PIKE RIVER.| de récolte da fnin e* d'avoine ent abondante tetta année.ob Pat matte want termine dans aos tégmas le BIG d'Inde, ln patates, ete, donnent on rendement (tan patintnisant en général c'est une année d'abondance.Las cul: 1e apprennsal aussi ave plaisir que le prix du foin sx! bro.[on alte était allée vieiter des parenté = Mme atria Mon, autrefois de et des amis.Atte DATOIRRA, srt sn visite pour une} - l'ouvertu ei té 1s va quinzaine cher an cœur Mme Hertel eo ra Jungs jase septembre Rarhelenu.fme Mégard erprend la direction de «= Madame XK.Bédard est revenue l'école du village > - d'une vies A Waterton et Tsatrman. \u201cFePéaetétg $ Sp à LALIDAL Lois tA FORMULE DE \u2014\u201cFRUIT-ATIVES\" Ent à l'Etrieur de Chaque Bot Afin ; Que tout le Monte Puisse le Voir ue \u2014 que \u201cPruit-n-tives\u201d\" eat fait de jus à RINGS, 3 pruneaux auxquels on & ajouté de re niques pour FH ainsi que des antiseptiques.miéniques \u2014 mals quel.vérité.les jus de fruits sent hy, son d'être de cette tri rte ot au, ibetance suc! ie subetance an dans fr 4 de remêde.Un médecin d'Ottawa découvrit, a imentstion, une méthode d'augmen sus de it et, partant, d'augmenter Toe a aa fus sent d'abord mére.Au moyen df crées sont remelacées par des aul ques et des antiseptiques et le tout est mis sous sant connues universellement sous le nom de \u201cPruit-a-tives*.\u201cFruit-e-tives\u2019 est le seul remède au monde composé de jus freits et remèdes dont en & fait connaître ls compesition 1 mise sur lo marché.dhe leur west l'un des quelques \u201cFruit-a-tives\u2019 est un stimulant naturel bi x reins er EE EE en jon, nda a ate es.du sans, ce mervell- \u201cFruit-a-tives\" te, \u20ac pour 32.56, boîte d'essai, = il sers ares prix, par Frult-a-tives Limited Il vaut mieux faire envie que pitié Embellissez votre maison avec de !a VAIS- ve NUE, VERRERIE, RORCELAINE, ic, = donnera un cachet artistique la 1a plus élégante.| tique du gouvernement Le \u2018\u2018Roose- \u201cmembres du parti républicain, mais tendant à opérer l'unification dans AUX ETATS-UNIS Receevelt est-il inévitable 1 Un écrivain américain Qui 4 beau- pour coup d' l'ancien Président, ot Qui estime qu'aueun | honune d'Etat - temps | modernes n'aurait pu faire œuvre politique plus importante que l'œu- | vre did aocomplie par Théodore ! Roosevelt, lui consacre une longue étude, dans ls \u201cHampton's Megaszi- ne\u201d d'août, sous lg titre suggestif : Roosevelt est-il inévitable 7° | L'auteur se demande si M.Rooss- \u2018 velt coopérers avec les \u2018\u2018insurgés\u2019\u2019 pour réformer le parti républicais, .1) Prog président en 1912, o a \"de tous les partits Suniront pour constituer un supreme magistrat à ri Ay ou ure de 1 80D chef Roosevelt ?! Toutes ces questions répondent sux préoccupations de l'opinion publique, à ce moment même, dans tous les Etats de l'Union.Qu'est M.Roosevelt ?se demande tout d'abord l'écrivain du \u2018\u2019Hanxp- ton.\u201d Un politicien ?Un homme d'Etat ?Un savant ?Un philoso.| Phe ?Non, répond-il, M.Roosevelt \u2018 est avant tout \u2018\u2019un suprême agita- tour.\u201d Il sait étudier les hommes, réaliser leurs projets et conduire les foules.C'est un conducteur d'hommes.Dis sa vingt-cinquidme année, 11 exerçait un rôle impératif dans la convention nationale et devenait un \u201cleader\u201d dans la législature de l'E- tat do New-York.It à ce don de réaliser ce qu'il a compris tlans les projets de spécialistes, et de mettre en Pratique ce que certains croient être encore un rêve.Il agit par ins- tinet comme l'oiseau émigrant qui 0e dirige nûrement, par instinct, vers le Nord.Ce n'est pas un constructeur ; mais un simple agitateur, ce qui l'a fait qualifier de destructeur, par ses adversaires politiques.Parson caraccère, son tempérament, ses qualités, M.Roosevelt est tout indiqué pour être le che£ des révoités Cependant, ily a une différence à constater entre le \u2018\u201cRooseveltisme\u201d\u201d, at _\u2018\u201cl\u2019insurrection\u2019\u2019.Cette dernière sat un mouvement national en faveur du contrôle du programme et de la direction poll veltieme\"\" au contraire, est up parti régulier, n'excluant aucun des ia marche progressive des affaires de l'Etat.\"ARTRE7-VOUS là plus Ucsitane, 04, su clélicreure - }nx un que des friandises que vous n'ayez wêu \u20ac jræais souhaité, et vous la trouverez dans \u2018ette nouvelle création merveilleuse, le liscuite Blite Fingers de McCormick Tessne a plus délicieuse (les banaues), sv -vssia le plus artistique et le siue à.-uateur (élégemmient relevé \u20ac ase).Rien de semblable n'a jur : -ié produit Servit avec de la cme : ave ou des fruite, l'a donnent » \u2018auto - n°6 jamais ju o- Le Type Parfait de la Fournaise à Air Chaud Epargnez § du Coût de votre Charbon La boîte à feu à côtes d'acier\u2014\u201cHenia\u201d Patent\u2014 vous épargnera une tonne de abarbon sur sept.Nows he faisons ce relevé d'économio que d'après les épreuves les pius exigentes et dans notre fonderie et ches des centaines de propriétaires de fournaises \u2018Heola.* Elles Durent toute la Vie La chambre de combustion de la \u201cFecla\u201d est faite de fer fondu.L'expérience pratique a prouvé que les boîtes à feu en fonte, sont meilleures que celles en acler.Eiles sont plua fortes et durent plus longtemps, et leur surface corrugudes donne plus de chaleur que ° Chaleur Nette et Fortifiante Le chauffage par l'air chaud est le seul systéme de chauffage qui donne plus de ventiation À Ia chaleur.La fournaise à air chaud eat le seul moyen de ventiler la mibdison À chaque minute, sans ouvrir les fenêtres.Pas de Conduites d'Eau à Crever \u20ac \u201cLà feurnaise à air chaud \u2018\u2019Hecla\u201d n'a pas de valves aui.côbient pour Inonder st détruire les tapis, les plan- eWerg,ot les plafonds.NM n'y a pas de tuyaux qui gt- lent ot crèvent, pas de tuyaux À draîrer ai vous laissez \"rés 160 à S10 Bt e' sé: \"de nous.Nous sommes les marchands en détail ' du président Rüssnait qu N'importe quelle boîte À feu en acier.\u2018traite du président Roosevelt qu'a 1s mation pour plus d'un jour en hier.les plus im I PA e, \u2026.a,ues - portants du C hs mouvement lament\u201d.Be Grilles Faciles à Secouer NOS PRIX DEFIENT TOUTE CONCURRENCE.dustriel avait succédé au téodalisme ; spas de Gaz\u2014Pas de Poussière Là Vena avez vu un forgeron mettre un bout d'acier aur \u2018en.for Æ cheval.11 marie si bien les deux qu'il en fait Dratiguement une même pièce de métal, sans aucune ligag: pour faire voir le joint.C'EST UN JOINT FON: ou.t_ la même sorte de joint fondu qui réunit le | fer et l'acier qui entrent dans la construction des four- nists *Hecls\u201d.; politique, ont secoué le joug des : \u201cleaders\u201d de leur parti \u2018républicain ; (leur but eat de détromer le contrôle {des trunts financiers,sur tes aifaires de la nation américaine.C'est aussi le |désir de M.Roosevelt.| Ausst, l'auteur n'est pas emuar- rasé pour formuler le programme [d'une nouvetie politique gouverne- «n,éntsle, programme qu\u2019il ne fes- drait point qualifier de républicain Les barres de grilles de \u201cHecia\u201d ne oont pas reîiées entre elles.Chaque barre peut être secoude séparément, facilement.Ainsi, chaque partie du fou peut être secoue denu- coup où peu, au besoin, dédarrassant le feu de toutes seu cendres.sans perdre le bon charbon.L'aspirateur attire la poussière dans la cheminss.La Maison qui Garantit la Fournaïse + En Le » 327 Blvd St-Laurent Tren de la roe Se., Catherine.by * 533 Swe-Cathetine Eat, bere Fru ats emia dh contr a Las joints fondus sont des joints permanents, qui ù réssatag et sénateürs, do cons ML, NA.DISACT AI 85.BI Poussides ni fumée dans Cent une bonne chose que de connaître îes persoanes ; 2 Ë uer, comme en Angleterre, Tr SE B ¥ ' avid lesquelles l'on fait affaires, Nous avons fabriqué \u201cte! \u201cxna s + .&-\u2014- Vênet agnées de Service dans des centaines de mal Guns prouvent.la valeur des joints fondus.\u201cCette Boite à Feu ne se Consumers pas fa.(Partis de gouvernement: radicaux et Une hor.marque de ie ne coûte 1e DORNCOUP serait trap Tong dente atin.@ Cafe i 11 serait nécessaire, d'après l'auteur, que l'ancien président sacritiat {Vous aves toutce que l'argent peut acheter de mieux ' et son prix est modéré.Îlne coûte qu\u2019un centin Vendue seulement en boites de 1 et 2 livres CHASE & SANBORN, Montréal et conservatrices.\u2018 Cette opération 1683-24 pp des poôtes depuis 1851\u2014et des fournaises depuis plus | de 30 ans\u2014ici mime A Preston.Nous nous sommes fait use réputation qui s'étend par tout le Canaga par astisfaetion et in confiance.Laissez-nous Installer votre Chauffage et vous donner le bénéfice de notre expérience.Ma.voyes-nous un diagramme de votre maison, montrent la grandeur ot la localisation des chambres et nous-vois enverrons.gratuitement ua plan complet pour us ae time de chauffage, mentioanant le prix 'lastaliption Les A fou \"Heels\" contiennent 87 côtés d'acier, ce qui augmente de 200% la surface radie, Le feu peut rouglr, mals 1a bolts A feu ne rougira pa TER \"Les chilis d'acter aldemt In boîte À feu à radier la chaleur Poe aussi Vite qu'elle est produite, d'un borne fournaise \u201cHecls\u201d.cLadh BROS, & CO.LIMITED, .=< PRESTON, ONT.1.J E.JAMIESON.Représentant Provincial, COATICOOK, Qué.f ç d'un nouvel et grand parti national désireux de réaliser les importantes réformes progressistes dont 'e pays: 8 besoin et de le délivrer du joug pesant des trusts, des corporations et de toutes lès féodalités apyressi- ves.La conséquence forcée nerait la réélection de Théodore Roosevelt à la présidence des Etats-Unis en 1913.Oepéndant, comme le conclut gq.serment l'écrivain du \"Hampton,\" \"aucun bomme ne saurait être 1n- vitable.\u201d\u2019 Aucun homme, en affet of grand fut son le, n'a été nécessaire.Le mcads suit son évolctien et les hommes passent.LÉS ARTS ET L'EUCHARISTIE Le Congrès Kucharistique a inspiré toute une éclosion d'art et de poésie.En première ligne l'architge- ture a eu orner magnitiquement le chemin Que doit parcourir, notre ville, le baut dignitaire go- clémiastique, venu de Rome.Le soul péure, pour decarer les ar- el et lea reposoirs ssmés sur cette route sacrle, momentanément anobli la matière périssable en y | figeant les traits vénérds des s,juts du paradis ; la peinture inspirée « =.faciliterait la concentration autour 4 \u201cVous Rayonnerez de Santé et d'Energie ; si vous Buvez Beaucoup de \u2018Aliment pour toutes Personnes Pour jeunes et vieux, en toute saison, sous tout climat, , Shredded Wheat est un aliment parfait.I contient tous les éléments nutritifs riches et reconstituants du meil- tr © ee rte fe = fait descendre du clel sur ln toil \u2014 les rayons du soi\u201d ste avoue |, 5 - leur blé, rendu digestible par la cuisson à la vapeur, le | suaves sro ise À La atienciouse concassage et le pétrissage.En êté WS n D >.BMBOUTEILLEE AUX SOURCES ST-LEON oreilles des es divine poésie \u2019 ie E BISCUIT = x ; Une santé vigoureuse dépend de la conditien de lj'eato- ne Pouvait manquer de célébrer dans - ml.L \"iat ot des organes qui e'y rattachent.Des reine fatigués ne la langue des dieux, cette fête de la |- ; as .: Souvent flltrer les impuretés du sng, lesquelles se rejettent Sainte Vietime : ells ne pouvait a Ÿ Alors dane l'organisme, affaiblissent l'action du coeur et ad.manquer de joinére l'enthousiasme |.a : medt 160 germes de in maladie.& \u2026 ee Ce * / .Mirnoir, es fo! recuel hy : a, ixiative st récontortants, maïetiont les-orauses corpereis aa (planer œur 1es fronts prostarnés des 4: æ croyants les atrophes ailées qui di- 0 parfaite ot saine condition.Mires est ie chemin 1» plus str orth r de tot un peuple - Qui conduit à le robuste santé pour l'homme et péur la femme.MINE M eat un substitut sain et satisfaisant aux repas lourds et Mignets est une riche eau minérale Cost ot Qui portant écho de sa priere \\ L gin ç: Léo \u201cOde au Christ\u201d Louts- \u2018~=mmee-phtisseries humides.Il cofite beaucoup moins, a bon | L Ori elle Eau St n pret Veit as he : pow et est bien plus nourrissant.Son emploi journalier sit,\u201d ot la \u2018Jonebée Nouvelle\u2019 |\u201d \u201c> \"; Continuel, tient le système air dune vi ue Nos - icters.en ver: ) Setiteilles, 4e WA x ru Fe Macs 'MERACE pages lyriques l'in- © oubliable fête qui attire eur notre en parfait ordre et le cer- _ Veau clair et actif.aperete Fant A cause de ses morceaux poreux et © forme de biscuit, Shredded Wheat fait * us & eu eut: i me, © Rigie \u201ctoriRent bre.ro gn, Gerives-Rous én.men.me large et généreux célèbre \u201c de délicieuses combi ons avec À vibpte sr.+ tlonnant con nom \u2014 juétes Ia croix sur lee som hes Trane iavorsioire \u201c meus vous expétie- = forts de nouveau monde et ré- petits fruits, ananas rapés, pêc en tranc! s, pommes cuites ou autre fruit, frais ou en conserve.Pour déjeuner, chauffer | le biscuit dane urnes: u urer son tillant et servez avec du lait où de ie org.sume, dene 1s majesté de son souf-| fie, les forveurs d'un peuple de} | \u201cLa Fits du Christ & Villgnario\" pas Aibert Feriaad est une pritre rons 13 bouteilles ou plus & 94,50 la dou- seine, express payé.Demandes aujour- d'aui notre interes.saute brechurette \u201cAsverense | Cotte sau chasse l'acide urique du sang.ot elle pulsit posttis ver da Er veh an elle J me, ajoutant du sel ou du sucre selon le Je blancheur est un reflet Ge In a gol suc: ; or ok EE se Gps cu nr $1 souverain ont, & Damqueront Ê A io alim nte du ner.Sa te fe hei 8 © \u20ac FAI: AU CANADA = E.foi catholique EN AN SHREDDED WHEAT \u2018LIMITED, .NIAGARA FALLS, ONTARIO 1 DEtANDES LE | ro THE SAND! Bureau de Toronto, wr rue Wellington Ret.154-08 CHAPEAU WALKER RB < = PE | WO A eR \u201c4 +3 : oo fon 30 LA! PATRIE _ _ SAMEDL 3 SEPTEMBRE 1910 AMIS FIDELES DEPERUNA CASE SUR US PES eee = Crs CRAND-MERES ET CRAND-PERES QUI Peruna | bonne médecine | E peux recommander J comme une qour le catarrhe -hronique de l'estomac et des intestins.J'ai été éprouvé par ces maux pendant plus d'un an, ainsi que par la toux.Maintenant ma toux est disparue, et tous les inquiétante symptômes du catarrbe de l'estomac et des in- testina s'en sont allés ausel.Je le recommande À tous Comme! et elle est partie en visite.Sq santé en remède rare.\u201d \u2014 Mrs.F.F.Lit- te, Tolonn, NI.\"AVAIS le catarrhe de l'estomac, des hoyaux et autres organes voisins.Je ressentais beaucoup de douleur dans ma banche droits, comme si j'avais eu fu rhumatisme.J\u2019éprouvais aucst du mal dans mes organes internes.Mes eaux étaient fortement colorées, mon dos était sans force, j'é- ais constipé et agité.Je commençai à prendre Peruns recours À Peruna et je fus soulagé an suivant la direction, et bientôt - Quiconque est affliré du caterrhe de- f'eus de l'amélioration.J'ai prix.dix bouteilles de Peruna at ie crois | être guéri.\u2014 M.W.(.Hemphill, Louisville, Miss.| 50c la douzaine de cho- pines-Gazeuse | 40 cents la douzaine de demi-bouteilles.\u2018 Cette eau mindrale mervellleuse dont servaient les ab 0 eles, de maux, perdu de priêtés cu Elle | mandée par ; deelns lea plus | ne, pour le rhum tinme, lu goutte, epepale et to les troubles do mae, du foie syotème nerveux.Den milliers de per- ea sonnes visitent lew sources Aténnk chaque .cp qu'elle vent ai mor-vlilleu- sement fartifiées et revivifites, et cela pour des moin après A caume de Pex cellence de ces eaux demande In et de Im qu'en en fait, compagule de cen d'Ahenakia n éta- hit un dépôt réal.Téltéphon 7473, wl votre fonr- | nixeur ne l'a pas, LES ESTRADES QUI SONT DANGEREUSES ELLES SERONT PLACARDEES ET LES CITOYENS NE DEVRONT PAS SY HANARDER.Cent trente-trois permis pour êrec tion d'eetrade sur les ruea du par- Co., Indigne.EAU MINTRALE ABENAKIS ABENAKIS MINERAL SPRINGS GO.Limited ABENAKIS SPRINGS, P.JEUNES ECLAIREURS ÎLE MAJOR GEXERAL BADEN.| POWELL EXPLIQUE, À L\u2019ARE- | NA, LE BUT DE BA TOURNEE À TRAVERS L\u2019EMPIRE \u2014 LE MAI I RE GUERIN PRESIDE.! Feutre mou, crânement campé eur \"l'oreille et costume négligé des con- ! reurs de la prairie ou du veldt afri- !cain, une rentaine de jeunes éclaireurs (hoys scouts), nouvellement lorganisés à Montriel, appinudis- saient à tout rompre, hier sour, \u2018t'Arena, le major-général Baden-Pa- \u201cwell, actuellement en tournée À travers l'Empire, dans le but d'orga- | niser des régiments complets de jeunes gens en état de rendre d'utiles services le cas échéant.Ces jeunes gens étaient appuyés dans leur manifestation, par quatre lou cinq cents personnes préaentes.Les apolaudissements redoublèrent quand te conferencier déclara \u201cue sa camipa ne aveit moins le militarisme en vue, \u2018ue le souci de former dans toutes les colonies, des gror- ves de citoyens, jeunes et patri> à se dévouer pour les no- .de citoyens en un mot.cui pe.vent centribuer individuellement A la praudeur de l'Empire.C'est A tort que nous avons Jui.gné Je major général Baden Powell comme un conférencier.(ost un nulitaire, dant ls voix forte et male impressionne ; c\u2019est un guerrier et nn héros, ne faisant pas de phra- acs, allant droit au but et illustrant d'anecdotes les théories qu'il a puistes dans son expérience de la ; ve des camps.En Angleterre, il a réussi à former des hataillons de jeunes éclaireurs, de jeunes gens eu- traînés À tous les exercices du (orpa ONT FOI DANS PERI A RS.H.G.Green et sa famille.da Lewis Creek,Ind., écri- M vent : \u201cNous n'\u2018avons pas d'expressinne pour vous remercier de ce que Peruna a fait pour notre mère.Quand elle commença à prendre votre médecine, elle ne pouvait rester debout, toute une journée, mais maintenant elle aide à nos tra#nux, s\u2019est améliorée de toutes manières.Plus de décharges.Bon appétit.Dart bien et paraît bien.\u2019 \"AI été bien affligé dn catar- J rhe pendant plusieurs années.Un me conseilla de prendre Peruna, ct j'en employai deux bouteilles, qui m'ont fait beaucoup de bien.L'hiver dernier je pris froid et j'eus un rhume de cerveau.J'eus vrait prendre gust Haase, Peruna.\u2019 \u2014 M.Au- St-Anthony, DuBois!,e major général BADEN-POWELL, qui a fait une conférence, hier soir, A l\u2018Arens.et d'une bravoure A toute \u201cpreuve.C'est ainsi qu'en Colombie Anglaise, d'où il arrive, le major général a; vu de ces jeunes gens qu'il venait d\u2019encdgimenter, aller combattre les feux de forêts.- \u2018\u201c Pour être un bon éclaireur.dit- fl faut savoir nager pour puu- voir sauver son senblable, et il faut pier quand \u2018Un incendie dévaste votre focalité.\u2018 Voilà le câté éminemment pra- j|tique de ces groupes de jeunes Feng braves et résolus.\u2019 Et le conléren- cier raconta, aux applaudissenents de la foule, d'héroïsmes d'éclaireurs dont il avait le commandement en Afrique du Sud.Le maire Guérin fut trèe applaudi quand il présenta le héros de Mafe- king.à l'assemblée.et lui souhaits la biensenue au uom des citoyens de Montréal.Le meilieur endroit pour voir arriver samedi te Car- dinal-legat et la flottille qui lPaccompagnera ce sera à PHe Ste-Hélène, bien assis sous les frais ombrages et au grand air.UN EDIFICE DE 870.000 L'ASSSISTANCE PUBLIQUE PREND SON PERMIS DE CONSTRUCTION.| Q iblique a pris, hier, un permis pour \"erection d\u2019une aile, destinée À l'a- cours de la procession du Congres.grandissement de son immeuble si- ont été accordés jusqu'A bier après- tué rue Dorchrater.Le nouveau bA- midi.dont trente nouveaux, hier tirent coûtera $70,000.seulement.M.Chausgé, qui est arri-! ja Canadian Light, Heat and vé d'un voyage À Winnipez, jeudi.Power fera aussi construire des usi- « commencé l'inapertion de ces es: pes, dans le quartier St-Paul, au trades et i} a pris des mesures pour, prix de $70,000 que toute estrade dangereuse soit placardée d'affiches portant cesl mots, en français et en anglais \u2018Dangereux, Uneale\"\u201d.qui seront rlacées hien en vue.afin d'avertir LE COUT D\u2019 UN PNEU AU MILLE romaines les citoyens du danger auquel {ls Le 22 août 1810 s'expnaetont en prenant plare our Le coût moyen du mille est plus 1384 ces entraden.bas avec les Pneus d'Automobile eme armee \u2014\u2014 Dunlop, parce que, outre la qualité ee = A tan de quinze Jours faim de trois qui accompagne le nom, ls compa- | LF TRANSCONTINENTAL gnle Dunlop est trP& anxicuse de 8n- Avez-vous peur de manger 2 | Est-ce que la crainte d'une Indigestion gate le plaisir de vos repas ?i Crla ne devrait pas exister.et vous ne vous apercevrez pas que vous avez un estomac.verront à ce que vos aliments soient bien digérés.nombre des meilleures préparations NA-DRU-CO, préparées par des chimiste: experts et garanties par la maison de drogues en gros la plus importante du Canada.50e la boîte.Si votre pharmacien ne les a pas déjà en magasin, envoyez-nous 50¢ et nous vous en envarrons une boîte par la poste.National Drue and Chemical Compony of Canada, Limited, tisfaire parfaitement quiconque fait usage de pneus d'automnbile Dua- top.27-3 \u201c LA VIE HEUREUSE \u201d | On représente, tout re matg.et au pit taveuque village A Ohsremmergan, les ré- plobren \u2018Jeux de a Pageion Annbes tros ler Inc ans at 00 prend part une papolation Prevez simplement les rnilère TA Vie Hour dans son nu :mêrn Ay 15 Anût, fait de ren feux une pré- mriation nrig'nale qu en marque bien le double caractère religieux et artistique On volt sues! dena +» numéro de la Vie Heureuse une vurjeuss composition du maitre Biringel \"MN Clème rlant devant le Tout.Husa Albery Flament v sholnt 1a 1xe pour faire l'miptnriogt frs dames Françaises ann du monde\u201d LL Mme Goureud d'Ablan- court expnse \"146s At 8 A R Is Du- thease 4a VendAme sur l'Furation , IN \"cent une piquant, at Amonvanta po valle au] Acket On tourne la Elles Elles sont au | Fandrat, tout citer java chaque page le littérature et l'a Qu'il auffive de dire thaîlté, ta texte et l'image ounistsnt avec oo Et le gnût cet bien ce quill 7 « plus rate sujeurd\u2019bul.a: être prét À tout, même À être pom- \u20ac de nombreux traits; L'association de l'Assistance Pu- VOYAGES FIN DE SEMAINE A BON MARCHE DE MONTREAL frackville ., .9209 corawail \u201c12 8816 Ottawa ., .345 Quiher .Sherbrooke \u201c' Ban Bt.,Iea #t-Hyscinthe 180 Valle: Pour autres endraita.vo Téttes d'excursion de fin dn \u201cPUS PpAuVsZ Vous précursr Wa TR | FETE DU TRAVAIL 5 SEPT.10 i Québee .84.88 Peterbn sine, que aux bureaux Fherhraoke .| s.té Hamlit :Mtawa 23% London Ht.Yoon © ah Toromio .10.00 Ft pour tous les aut-9s points dy Canada et retour au PRIX D'UN TRAÎFT EN PREMIER CLASSF Baur tous leg poi du Crnsdn, bons pour Partir lee 1 et septembre: hong pour revenir fuqqu'ay 7 septembre 1810 CONGBRES FUCHARISTIQUE, Montréal, du \u20ac au 11 septembre Des billets d'exrureion à trés tour feront en vente À PA A Ray a - at eux Kares lateeméd'ai- rem, du 5 au 11 septembre 1310, wu prix d'un seul trajet pu première rlasse plus 23e; endroits do ada nû le prix de aus no pesmière sr! pour Montréal ne dépasse pas $3 5 Hil'ets Saront von- fus au prix d'un ne simnie seulement VOYAONS INCIDENTS TN» Montr A tous les points sur le ré- roan Au Grand frbne an anse au PLUS RAS PRIX DEN SRET TRAJET EN PRE- MIFRE MLARRE.Dates de départ, au 14 ceptermbra Tfmite de retour pour vorreapandra au billet d'excaraton Tamohiers sur demand-, aux guichets du EXCURSION DES MOISSONNEURS A Winnipeg.Raskpteon Sud, Saskatoon, Warman, River et RDren Inter médialres, vis Chicago et Duluth, $70.00 Prix pranartisnnetement bas pour moints au-dalà pur le 3 T © at la CN.Tate da départ, & sgeot 191) EXPOSITIONS TORONTO ET RETO¥R 9 » § septembre Ceres nae 2 46 8 DEPART PAR CHF ny DE FER \u2014 ! RETOUR PAR BATEAU du 2 qu # sept.Limite de retour.SHERBROOKE of { Dates de départ: 2 at 3 septembre ler septembre 5! point, 14 R amcivr $1400 18 septembre 1910 RETOUR $3.20 $2.40 18P août : Limite de retour, 5 csphemtre, ; TRAINS REGULIFRS \u2014 Quittent \u2018Montréal à 7.16 am, RON am, 4.16 pm.RIA pm, bsjarie de Sherbrooke an retour À 3.il am.915 a 4.32 pom.42% vA a w ater de départ, \u2019 16 Septembre ° $2.50 Dat a déport.9.19 3 et 17 sept, - $8.35 Limite de retour 19 septembre 1910.STE-MARTINE EF RETOUR Ban pour partir l'anrés-midi, le 5 #ep- tembre et lous leu traine le 4 septembre TAmite de retour, le T septembre 1910 Service des, trains - Quitte Montrée! à ?3 an 433 pm tial partira 40 Mnntrés .soptemihre a 54h am et partire de Martine.B 700 pm peur Montréal PLATTSBURG ET RETOUR Dates de départ, 7, %, 9 Sept .5238 Limite de retour, 1% septembre 1910 \u201cSuppression do servies d+ wagoms-lits ot restaurant poor Old Orchard et Kennebunkport Le dernier wagon-lits quittera Montrée) A £18 pm, dimanche 4 septembre.Le dernier wagnn-sainn à 8.00 a.m.dl, 3 septembre.TA Jasqu' 1er 4 15 Octobre Billets de Secale clase pour colons, @e Montréal à : sd Bin sales San ax \u201ci | $49.00 Lair TIS PG SUN aptres en- LES WAGONS-DORTOMS FOUR TOURISTES Quittent-Montréllé Lee Landis.mercre- is et vendredis À 10,4% pm.pour les Passagers avant-des billeta de première Ou de peconde classe, psur CHICAG ET L'OUEST Jusqu'à le Côte du Pa flque\u2014-Un pus nominal est chargé pour peuvent être révertés à l'a- Hes Ts au: vai BUREAUX DER BILLETS ES VIL: a\u201c.130 rus 8t-Tneques.Tél.Mntn 4908 UA, 6007 ou À la gore Bonaventure.| | Ï E REDUITS Septembre BOUMISSIONS Nee BOUMISSIONS adress soussixnd A Otlawe, et tant sur V'envainppo 1a suscription suivante: | Boundssion pour un vapeur destiné au service des phares at des bouées gr la côte du Facitiques\u201d séront reçues jus cu\u2019A midi le TRENTE-ET-FNIEME JOUK D'OC- TUBRE 1310 peur la constriction d'un vapeur ep acier À deux hélices destiné al service des pharen et des bou câte du ri Pocifiune devant être livré à Victoria.le B., or dont lex dimensions sont tes | salvantes \u2014longueur ertre perpendicu-: Juiren, 200 preds [laren | creux 17 pieds # pouces ; tlran desu 11 ieds 6 pouces ; vitesse, !2 peruda à \u2018heure Les plans et devis de re varesr pourront être consultés au Minlstère de la Marine et des Pecheries A Draws bureaux du perceptaur des lv Tornnte.Collingwond et Midlapd ot aux agences du Ministère de la Marige et des Pécherien A Biontréal, Québes, egoria.CR, Halifax et St-Jean, IN pred: [3] | Noo pourra rs procurer los plans et devis en faisant la desmand« À l\u2019ache- ltenr du Miniatère de In Maripe et des Pacherias A Ditawa ou 8 l'agence de ce département A Victoris, CB.Chaque soumission devra être accom- ngnée d'un shâque accepté par une andre fail au nom du Fous-ministre du Ministère de la Marine «* des Pacheries et dont la sonime équivaudrn à 19 pe.du montant de la soun.lssion.Ce chè- ane sera rorhisnné si l'adjudicataire re fuse de consentir À un contrat avec ce département où sf néalige d'achever le vaixttau Les shâques accompagnant les ROUMISEIONS Non acreptéoes anrônt re tournée aux destinataires.Le département ne s'encage aullemnnt\" À accepter Ia plus basse ni aucune des soumissions { Les founanx pabliant cette annonre [sans y avnir AtA qulorisés par le dé | partement ne errant paa payés.ALEXANDR OUT ETQN, + Fran a de \u2018a Marine PR =+hra de ty » ect re.Pécherire, 0 tawa, Canads, OBTIENT UN PERMIS tBrrvice spécial & le FATRIE) | OTTAWA, 2.\u2014 La commission des chemins de fer n donné droit de paveage, bier, au Transcontinental \u2018aur la voie du Canadien Nord, à l'embranchement de Dundee, ce qui permet.un trafic direct d'Edmonton A Fort William, pour le transport de la réroits de cette année.UT HONTEBELLO, M Arthur Pubs du Secrétariat A tat, or an famille qui ftatept ici depuis denx mnin sant petourtés & Ottawa cette gemaine Crm qui n'a point de pain plus qui ne bat en fleur, qu'il DR nourFithé point Shiloh Len Remède de Au Bb i Seivice \u201csuburbain Montreal et Vaudreuil SAMEDI.12.18 p.mu-\u2014Toutes stations.1.20 p.m.~Peinte Claire, Reaconstieli, et Bre-Anpe.59 p.m\u2014Toutes s'AtiOns.pm.-\u2014bte-Anne, Vaudreuil.pan.{ Toutes atations.3 Agréables Excursions de Fin de Semaine Néparts le samedi ot le dimanche.re tour Jusqu'au lundi suivant aus difts rents endroits.Congrès Eucharistique Montréal, da T7 au 11 Sept.1810 Das billets d'excurelon à Montréal et re- teur seront vente tous les bu 1x de billets du ada, 8 e Renfrew oA FE, 81 sux gares du Maine et du Vermont, du § au 11 septembre.bons pour Tevenir fusqu'au 15 septembre 1910.au L194 dun saul fraiet en premitre classe Re » 2 DIMAN- A service de trains spéiaus voir tes affiches.E ENLENNELLE, CHE.1! SEPTEMBRE \u2014 Excursions bon marché, VOYAGES INCIDENTS De Montréal à tous les points sur le réseau du C.P,R.au Conada.au PLUS BAS PRIX D'UN SEUL TRAJET RN PHESMIERE CLASSE, Dates de d part, du A au 14 septembre.Lime ie retour pour correspondre au billet excursion.Excursions da Moissonneurs \u2014 Dans \u2014 L'OUEST CANADIEN LE 6 SEPTEMBRE $710.00 A Moosejaw, Baÿkatonn et lest \u2014 Prix réduita proportionnellement pour entres ststlens, y compris MacLeod Calgary ot Edmonton.FETE DU TRAVAIL 5 SEPTEMBRE 4 retour seront au D PRIX D'UN PARSAGN SIMPLE pon- (nun len paints du Canada, Port Wit Ham et l'Est, bons pour partir ley 3.4 st « septembre: bons pour revenir jusqu'au T septembre 1910 Conpvie de PEqlize Canadienne 81-Centenaire de l'Eglise d'Angletorre au Canada A HALIFAX, DU 3 AU 7 SEPT.Ten billets d'aller et otour saront ven- su Pl bas prix d'un seul trajet on classe.plus 255.Bons pour par- Er Qu fer au 6 eoptembre, Inctusivament Bons pour retourner jupaqu'au 18 septembre 1918.EXPOSITIONS TORONTO ET RETOUR Les § »t § sentembra .766 Septembre ?.4, 6, 7,8 16.06 Départ par chemin da for et retour par bateau, du 3 au D septembre Inclusivement, #14 00 Limite de retour.13 septembre 1916.SHERBROOKE ET RETOUR 2 et 3 sept \u2026.\u2026.Limite Ja Tar, si este ST-JEAN, N.B.ET RETOUR 4 et 9 septembre .A 8 se 8, 7 et & septembre 4.30 Umÿte da retour, 18 \u2014 OTTAWA ET REYOUR Septembre.12, 14 ot 18 .8280 Septembre.0.10, 11, 33, 15, 17 833s Limite de retour, 20 septensbre 1910.TALX REDUITS Jusqu'au 9 septembre.Du ler au 18 Octobre 1910.$8.20 ptembre ing! Billets de colons en seconds classe pour sax FRANCIAGO, LOS AN-) ELES, SAN NIÉCO, mex-; , fes ony, mex.Taux réduits pour Hours astres pointe.BUREAT DPS NILLETR BEN VILLE © 1A rue ques.Phones, Main 3782.2782 on aux gares Windanr et Viger.et AVENTTRE U SION GARE FETE DU TRAVAIL Billets à prix réduits.hona au départ les 2, 3, 4 et B et AU retour Susquay 7 enptembre ote.Congres Eucharstigus Billets d'excursion A Montréal et ve- tour.bong au départ du % au !l.et au retour jusqu'au JA septembre 1910, an vis d'un pessags simple de première classe.\u2014 Train Spécial Nicolet à Montreat Et stations intermédiaires.Départ de Nicolet À 6.40 a.m.dimanche.11 septembre, retour A8 4 p.m., le ménse jour.Ptilet aller et retour, $1.50.DU 4 AU 11 SEPTEMBRE Le train ant Littla Metts & 3.30 pm ira ju A Montréal, arrivant A !Tévie à 13,08 p.m., et Montréal à 6.45 a.m BON DU 3 AU 12 SEPTEMBRE - (le 4 excepté) 1145 Montréal à 1.4vis .wagon-lits, connections pour Rivière-du-Loup.Little Metis et stations (ntermédiaires.BTREAN des BILLETS de la VILLE, 130 rue St-Jacques.Tél.Main 6135.H A.PRICE, GEO.BTRUBBE, Ass Agt.Cien.Pass.Agt.de Billets 160.de Ja Ville.Wm Rutherford & SONS MARCHANDS DE BOIS Portes et chassis-\u2014Ligne À bon marché de châssis pour un prompt achat.Bureau principal, coin Avenue Atwater et rue Notre-Darne O.Succursale, coin Ave.Papineau et la voie du C.P.R.129-m 18-100 ANNONCEZ DANS LES COLONNES DES PETITES ANNONCES ©.arrête promptement les tons, guérit les To poumons, 8 mes, fortitis le gor 1.les -\u2014100 SLA PATMR\", - | PACIFIQUE CANADIEN | | Trois Trains Entre Montreal et Toronto Le nouveau train, à partir de LUNDI .le 5 SEPTEMBRE, quittera Montréal tous les jours excenté le dimanche.| Part de Torente Ouest & 945 ».m.} Part de Montréal à 10.45 p.us | Avrive à Toronte Nerd 87.40 | an.Part de Terente Nerd, 1040 p.Ti 0 t so - Arise 8 Ter west & Arrive .Momtrésl, 7.08 sm | Ce service offre des avantages exceptionnels | aux résidents du Nord et de l'Ouest de Toronto, et: À ceux qui ont leurs bureaux en ville.Les auttes trains partent de Montréal B 845 a.m., ot 10.00 p.m, tons lea jours pour Toronte.(Gare de l'Union), Hamilten.London, villes de l'Oueat de l'Ontario, Détroit et Chiesge.Bureau des Billets en Ville : 218 rue St-Jasques, | Téléphones\u2014Main 3732-3733 | Ou aux Gares Viger et Windsor.SE Balles Excursions de Touristes et Habitants des Villes par les Chars Electriques gréables excursions en ehars \u2018une chance de voir et - ins! que lea pittsresques villes subur- TOUT: DE LA MONTAGNE: C'est un plus éldetriques que lon puis précier les beautés du Deines, qui se trouvent autour de !a montaga: SERVICE REGULIER.\u2018Toutes les 19 minutes à partir de 19 am.CHAR OBSERVATOIRE SPECIAL.Départ des rue Peel ot Ste-Cathering Ouest.A 10 a.m.et toutes les heures ensuite LACHINE.Une déllciause exsursion 44 neuf miites & la pines historique de La.chine Les partis qui Génirent pauter len rapidas devrent prendre le char de 320pm.MERVICE Les chars partent de ln place 4'Armos toutes les 38 minutes BOUT DE LILE: \u201cLa rencontre des rivid levront manquer de faire cette populaire excursion de douse mil « un magnifique terrain pour pique-niques au terminus de trouve un grand hate, off on peut avoir des repes à prix modérés pas .SERV Leu chars partent du coin l'avenue Lasgite et da le rue Notre- Dame toutes ley demi-heurs.11 b'y » pas da plus bei endroit peur Un pique-nique que 1e Bout-de-I'Tte.1sT_ve-tmo NAVIGATION @ Excursion au bas du fleuve à la rencontre du Légat Papal SAMEDI.À 2 P.M.Le grand nouveau vapeur \u2018\u2019 Trois-Rivières \u2018\u2019.partira du quai Vieto- ria, pour un délicieux voyage sur le fleuve à la rencontre du \u2018\u2018 Lady Grey '', et pour l'ascompagner à Montréal.Prix, 50c., enfants, moitié prix.Bureau des Bais ca Vila, 126-126 ruo St-Jaoques, En Fate du Boreus de Posts, LIGNE ALLAN Le \u2018\u2018Sicilian\u2019\u2019 partira de Quebec Steamship Co'y Ltd.LIGNE DU ST-LAURENT Montréal POUR LE HAVRE | procosis a a Montreal lundi le 12 septembre, après la session du Congrès Eucharistique.Les billets de pas e pouvent être obtenus de Monsieur L.J.Rivet, 13 \u2018boulevard St-Laurent, ou de H.& A.Allan, Montréal.LUNDI.2 AOÛT.À 4 FIRS.PN.et après chaque daux lundis, pendant ta waison, quittant Québec le jour quivant & mid, peur OASPK BASSTN, LA WALBAIR, PERCE GRANDE RIVIERS, SUMMERSIDE CHARLOTTETOWN RET PICTOU Excellence, CONFORT pour passagers.Aucune csrgnison réçue après à » pm le Jour départ DE QUEBEC & NEW-VORK Vie tn Rivière Saguenay AVEC ARBETS EX CHARLOTTETOWN er part as 1.880 tonnes, es belles excuraions 4s | et le confort.Pour I ies salone adresser à J.G.BROCK & CIE.Agente 311 Tue deg Commissaires, Montréal 11E-jno [OTTAWA RIVER NAY C2 Excursions du Congres Eucharistiq DE TOTE LES POINTS A MONT- RRAL pour le prix d'un pa « sim- PovacE INCIDENT à Ottawa 82 94 Dates de départ du 5 au 10 sep- terabre inclus.Limits da retour 14 septembre 191.DELICHEUX VOYAGES DE JOUR et re UNE SESSION De la Cour du Banc du Roi ant juridiction criminelle dans et tete le district de Montréal, se tien- a au Falais de Justice, en la cité de SAMEBL, LE DIXIEME JOUR DE SEPTEMBKE PROCHAIN A DIX EU NES Du MATIN.EN CONSEQUENCE, je donne avis public A tous ceux qui auront A |Pesrsuere Lucuné persone mainte- pant détenue dans Ia prison commune de ce district et à toutes las autres personnes Qu elles y soient présentes.JE DONNE AUSSI AVIS À tou len Mentréa!.TR \u201c Juges de Paix.t'oroners et ofliriers tour 1e VAE Tay RESS\u201d de la Paix pour le district susdit, POUR CARILLON : Une heure à Ca- qu'ils aient & s'y trouver avec luus|piljon, par A Landing.Prix $1.fes rwcorde.POUR OKA ; quatre heures À OK L.J.LEMIEUX, Shirt.158-18 ta tons de visiter le Mo Trappe et la ferme.Prix § Pour ces Voyages.prenez le G.T.R.& 5 am.pour Lachine.où 6 trouve ra le steamer.EXOUSSIONS D'APRES-MIDI ET RAPIDES A STE-ANNE DR BELLEVUE, G.TR.ou Gime 1.30 p.m, retour par vapeur.et retour, 80c, À LACHINE, G.T.R., 5 p.m., retour Tee 1 Aîler êt retour.We ea illets Gare du Grand- le.l'Hotel Windbor, Nos.128, 130, Set rue #t Jacques et ASO he \u2018Bte-Catte ère de li on, Buren du Ghérif Montréal.25 août 1910.rs Résumé des rAlements conrersant lee Terres du Nord-Ouest Cauadion Toute parsonne se Mauvent wul chet d'une familie su tout individu mile de plus de 18 ane.pourra prendre comma nomdals aj Fine Ouest.Tol.Main Hn quart ds section terra d ponible au Maniicba, Sans Alberle La poatulant sentar & l'agence ou À la gous-sg terres Ay Dominion pour lé district - trée par procuration pourra être faite à n'importe quelle agence à certains conditions.par 1.pères, im mère.1e fils, 1a soour (CAEN le frère où in saeur Au futur coton, 0 La Ligns Royale Nouveaux paquet bots à turbines à Devoirs \u2014Un sélour de \u20ac mais eur 19 terrain et 1a miss an cuitiire d'leslul chaque année au \u201cours de crois am Un colon pat triple hélice» \u201d eut mille + ur one ferme rau mang.80 acres post.TOUT À FAIT MODERNES e par lui où par don 4 Roya] Edward 18 Août colon dont tes A001 14 vel George 1 Sept.préemption sur 05% 1 nyal Edward 16 opt.un 9 4 de pection se trouvant A côté de gent 1 Rorel Cenrge son son homestead Prix 873 40 l'acre.Devair:\u2014 où.13 t ra Ha Devra résider six mols chague ante au l|OCt 13 Reval de oct cours du six ans hb partir ds 18 duis de oval Edw, 1 ie l'entrée dn hoamestaad\u2014y compris le temps requis pour heenie In patents du homestead.ot rultiver cinqua rreu en plus Un rolon qui aurait forfait ses droits de solun en ne pouvant obtenir prérmption pourra Acheter un homestead dans eer.3 taina éjetrie! Prix 1700 | T ot foun las deuxième, ar LIGNE RAPIDE DE Li WALLY wo LE CANADA of ta GRANDE-DRETAGNE Pour prix du sage of, cabines, adi te maritimes; a v des Poa 8 oe ehacun bâtir une Charbon Las droits da mine Ge char.von peuvent êtte loués pour une période ie 31 ans pour un loyer Ennuel de 8109 +s Un prstulant ne peut en acheter plua \u201c 1.300 acres Jlovauté, cing oente la tonna qui devront être perçus sur le char.Von marchand mind, rer SP LA CIE GENERALE TRANSATLANTIQUE Départs tans Tes Sondis.à 10 AN.Oo New: York LS Havre- Paris, Fours scan (Sup.).PE rove » Ww.W.CORY, Nous minieire de l'Iniarieyr 1.8 publication nan autorisé, nonce no pryée.NB de ton A LORKAINE | he nm @l A PATIUE est publiée at oxanie gh * Lie par la Compagniu oe ThE aes | Dame.Cues Montréal [LOU a Yate Catherine dont tony Uae se = at, Soin .ia LE 9 ces DS de V Montrspl, L.S PETITES ANNON directeur-gé \u201cLA PATRIE® VOUS AIDRBONT hs 4 aptes re BEAUCOUP, PA SAMEDI à SERREMBRE: 1910 «LA.PATRIE @ mere por rc == eee \u2014 a = \u2014 re \u2014 _\u2014 - I J Pepe Ce ee q [ac E.DIES, Président.2.LL.HAMELIN, Vice-Président, J.A.HURTEAU, Gérant-Génével, ||.\u201cHÜRTEAU, WILLIAMS \u20ac & CO., 3 taie J.A.NUSTEAY & OIE., Limitée) Hanlon et Importateurs de PIA) LIMITES OS, PHONOGRAPHES .Instruments de Musique, Etc., Ete.Deux Magasins : 38 Ste Catherine usst, Notre nouvelle organisation est unique.C'est une très heureuse combinaison du Capital, de I'Expérience et de la Renommée.Ainsi constituée, la maison * Hurteau, Williams & Co., Limited,\u201d est de beaucoup la plus importante du genre en cette ville.Nos marques sont absolument supérieures à tous les points de vue et nous sommes en mesure d\u2019offrir au public des Facilités Exceptionnelles d\u2019Achat | Î | 1 | Que tous les visiteurs, durant le Congrès Eucharistique | viennent examiner de pres la Qualité et le Style de nos instruments.Venez entendre le fameux Phonographe Pathé et nos Pianos Automatiques.Principales Agences : cu 7 Sohmer & Go, Now Scale Williams, Canada Pino Co, Utd, Enns & Co ['-;%; It\" Nous avons un plaisir tout particulier à recommander le PIANO \u201cSOHMER'\u2019 ce véritable instrument des Rises, et dont la réputation est universelle._Murteau, | Williams & k Co., Li Limited, Montreal.ae] ¥ Wa 7 - M L.M.LEFEBVRE _\u2014-\u2014.am tisfaction sous tous rapports.Nous soit Le \u2018emails \u201csous 296 Rue Rachel Est.dos honneur d'une vite vétics gr PHARNONE DE ra.us pecarriex Continuation he notre Vente d\u2019Occaslon smu re RE ; 3 Durant toute le Semaine Prochaine encore FEE Pour le Congres E ucharistique Æ31x-##| Notre RAYON D'EPICERIE Un grand massacre de Pre où ae mms à RAYON DES MEDECINES BREVETEES sinal-tégat Nott + y ot le .bte.Onguent Curol pour .qui l\u2019accompagnera 0816 § Kr {ism JEN] MSY Ho] 3 neat, Bnet, Bl\" wher renee ur 8, pe esters Durant ancl 3 30 Cuacarts pour \u201806 ue * sove à l'ile Ste-MHél » olive» 3 toutes aA BIEF poh Ou eS.i be Diécd'inde ou Li rel ot \u2026 82.980 1 dte.Capoules Crésobène- \u2018pour ot .3 bte Teblettes Bliss pour .1 bte.poudre\u201d Nervina \u201cse .sh 2 ote.018 Dutch, pour .+ .28:03 Jone pettise chang 1 bout.Hemoglobins Des bien assise sons los frais fee d'oignons, pour .| 1001 1000 bout.vernis à chauseure.ernes, vor sso] Cmiems pour LoL Lm ! pou eit tree Powie el er pont veus boar 1h ombrages et a yrand air.Bodo be pleure premier 8 olx se .\u201con a spn peur a\u201c 0 Te 16c 8 Pie mouiarda, rind 2 1 bout.Elixir Duero, pour a oe pour.\u2026 j T pe lee \\ 2300 iba.peanuts \u201cfrançaises 1 bout.Pepto Fer Jaillet, pour 41.18 1 bouc Mau orida, x ET .- importées.valant 16e pour 9 bo te ves pour.18 vel | Baie rail nour te 3c] 1.bout.Burdock Blood Biers 1 hog Lintment ser pour ou Co (M § pagueta norme ess! puur, join voie Sug ols.\" vaisin CE ni pour .1 The Gartield, pour .1 su Danéerine, peur \u2018âne ; § ace asl fin.» : Me de ue Jour Four\" 26e, bout Lait des Dames Romal- boul.Crème Luby, po oe SL bs paquets Corn 8 > Starén\u2019s \u2018pour: ge i 4 were © igre pou ur arch a pages Macaroni on Yee.tse] nen ou Chevelurine pour .: bt ro ain hand cas ! ot Lydia M.Pinknam, » Mie 3 paquets poudre Bora lou p.te bts, oy one pour .IE 1 $e eon \u201crey\u201d al ee 1 bout Luby Parisicn, pour .aed, our Lo 1 bout, Bau Corabans, peur .Be RT CAPITALE Eat Oa GE Se Bg pi TE pe bt Bb Ve eli or MON D SSeS 10 be.sucre blanc, pour ree ie 1 past finar Brodie \u2018wo Ona \u201c11 18.Dates ever \u2018Am: Me 1 dte.Pilules Rouges ou Moro 1 vout.Bromo Beltser peur \" Johnston fluid Beef pour .he dont Gerente Le, MEE îte Fe pur de et 2e monisque pour .» fie pour 18e, 20e et.oo Te] yg pe iaten Rose Whitlam, bl ate ablet ver .sania oR PINMIGBATION~ past fi Meur Avoine 1 se 1 F0 nu 6p, Oaiivie ou \u2018Five ne 1 « de RES 2 \u2018pour ls vee.Tablettes Pas \u2018sag.\u2018pour asc] 1 bout.Baume Masai pour se bs se eed TÉDERATION CAFAMENTE DU EE RES PEDAL [Sm mms TRES SPECIAL Whi : pour .aa is aris mn: Gl Fd 1 po nt e, Peer, Richard.|?ee \u201cnés souder ne or gran aitea gration jour ie mots de mai def: Vener voir lew décars, 20 pra RT bec pour sl PH] oui Vin enaparie sour Tho Es, EE HC CRE fa |, ain Booth, de per mo ri on a congren.ves .i Susan 8 parts t 3 gem.bouteille in Dor 1 \u2014 Old Tom oth te fidloatt she \" de de 10° Lee vin Ce me ote \u2018Dewars, p Se | ou Martel pour .81.09 te a ite sue ue \u201cle, Pri, ie, ar NTI ee 33,098 % pat te rd to boite h fa 3 e bout.Ntham Dis ant peur 183 ee 14,104 a ota HRA THE.L pe ETL IN ol apres oF a Tai \"| Es rener Ouston Du- 1 bout The de peur Pop a orks de: 00 LS 4 sus.| rsd r 1 bout Brandy Mernnasey « tion de ow ur went sur valant w]e.indy 8 Sictch, Rye, He, d¥c ot .NY oF nabs ate\u2019 Durant\u2019 je rlcelorg Rh, Es whe ; 1 bout srinds in VE ER Ay Gin.Va- 1 pt oh bekurper, ne | Pots a ne Be, tt 0 = Sepi ri n oh to potion + ces vais cee Île valant 6c et Se, pour \u2026 fart ee pour .see lant The pour .- Thôïlères fn fits, va Capo nt Le, cigacniee Din, he, Be, soot .hi alt ur Sse et tn fm mols ds 1900, augmentation de 160 at be corbuilles de fan- Pots à | ras se SESSLER, Sony Precedents au RAYON des MARCHANDISES EMAILLEES | SHÉSSRES re5E fes t ) valent 01.60 pour.D Lasternes, oR po su eae i à couteaux, valent | 1 plat à valssstie emaitié, | 4 préique à vit w 1 bons gee 5: odifioy o 0M imported 8 1 ie Wy i ' \u2014 \u201cpeur e dieu, valant 81.19 pour .ê?e rour .\u2026 2% A ron ta dés Tr AE ne | EEE | da ue EE ORION Ea | mn me V6 go l'in Tors ses, elo, we.* valen © tant 153, et 666 pare Du .y * À laresso on verre pour .3c]?euillers 6! 4 mie diane, le nou 4 var don ob dT tien ot ioe peur S| niu vaiant\u2019 sec pout acho os a \" sp are TEIN ru 4 persp; peigne, valent 1e 1 jourehette a, 7 \u201c sen ue MC) a Slssaun, ir très sran 1 = à, mass 6 conti, ver tre .volent i » 1 PRE ue malta vasa, © Ga rire \u201cpour \u201cve, 1 ganistre à è Poe 1 CS fit.des at LF: Zao semanas.\u2018mnt .IN Effets livrés à domicile ge, bor: BREST EESS | dans toutes lo partie de | ERIE some bone ln Ia villeet dane Is banlieue.sets rie misri a x ve LN aE = a Ni y \u2014 : Ho - ste 4.Ly 32 La Patrie Après la Cité de Champlain, c'est aujourd'hui le tour de Montréal de recevoir Son Eminence le cardinal Vannutelli, qui vient présider les sclennelles assises du Congrès eucharistique.1e légat papal trouvera dans nou murs l'accueil le plus respectueusement empressé et la manifestation éclatante de l'attachen.ent de no tre population envers celui dont il est le représentant.Bien que prévenu de l'état de choses existant ici, l'envoyé de Pie X s'étonnera, croyons-nous, de trouver si loin de la France et ai loin du temps de la domination française en ce pays, une sorte d'Etat fran çais qui est la province de Québec.T1 s'étonnera encore davantage sa! on lui permet de voir combien ont grandi et se sont multipliés les 60,000 fils de France laissés sur nns bords Au moment Je la cession.Car leurs descendants ne sont pas tons restés groupés sur les rives du Saint laurent, La ruche vigoureuse a essaimé dans diverses directions.Pas moins de deux millions des nôtres ont transporté leur foyer au sud de la li gne 45e, l'ombre du drapeau étoilé.D'autres groupes français.fort nombreux, habitent les Provinces Maritimes, ou les nouvelles provinces de l'Ouest, où les à attirés la prodigieuse fécondité du sol.Mais où qu'ils aient transporté leur tente, les descendants de vieille France ont jalousement conservé leur langue et leur fui.On pent croire que leur détermination À rester catholiques et fran Çais N\u2019A pas triomphé sans peine.Mais conciliants sous tous les autres rapports, ils se sont montrés ant ce seu] point, irréductibles.Toutes les tentatives d'assintilation, toutes les séductions de doctrines différentes ne sont jamais parvennes À ébranter leur sentiment national, né leurs convictions religieuses.Ce n'est pas que leur résistance opiniâtre n'ait été mise suuven* de rudes épreuves.Aux Etats-Unis, dans les Provinces Maritimes et dans ler l\u2019rovin ces de l'Ouest, co n'est cus par un perpétuel combat que se maintient la langue de nos sieux, sans laquelle \u2014 on en a la conviction - la conservation du principe catholique ne sera pas possible.L'assaut contre la langue française à été ainsi inutilement dirigé de toutes parts A la fois : t! est venu de la race conquérante, naturelle ment désireuse de voir s'établir l\u2018homégénéité ethnique dans sa plus belle colonie ; il est venu du milieu ambiant, devenu anglo-saxon, et dont l'effectif sans cesse s'augmentait d'une immigration continue ct débordante, mais presque jamais française : il est venu enfin, yuelque fois, de ceux mêmes en qui les CAnadiens-français se seraient attendus A trouver des appuis.De toutes ces épreuves, notre langue et notre religion sont sortics intactes, triomphantes ! .Le français n conquis en ce pays l'égalité de rang avec la langue anglaise, de [ait comme de droit.Au clergé de la Province de Québec revient une large part du ms rite de cette victoire.TL A courageusement gnutenu les efforts des Canadiens-francais et entretenu en eux l'amour et la fierté «le leur origine.C\u2018est aur son Appui encore qu'ils devront compter, viennent se Hou- veaux périls.Et Avec cet appui, ils pourront affronter sans crainte l'avenir.C'est pourquoi, le représentant du pape ne manquera pas d'être for tement impressionné du spectacle absolument remarquable qu'il li ser& donné de contempler sur ce sul libre d'Amérique.Nous sommes sûrs également qu'il apprécirra la vaillance de frères des V'rovinces Maritimes, des vastes prairies de l'Ouest et des Etats Us, cent le dévouement à |\u2018 Kslise est resté inaltérable à tra Vers des Cifficu 0.«ns ramire, et qu'il ne leur refuserg point ses symprtiics ders la Jutte qu'ils soutiennent pour obtenir la reconnaissance de lsvrs droits légitimes.Lo race = \u2014 Vaat du Légat, sur l'invitation offis organes.es seuloa qui assurent on trois mois 64 ls Surmenage hy Dans les affaires il se dépense une remédier.Mais qu'on ne se traite jamais avec le pre.te Teche Ae Routeur, ate tte Ÿ somme d'activité qui finit par détra- Tnanusceit dun nouveau recueil de mier remède vena et quon n'adopte Jamais un tonique role l'appétit Te me aie Prusloure membres de mme vent, a ren tte | ographies ommes politiques et ct encore moins un ant sans savoir ei ces prépa- Pilutes Ro ,; Mefusez toute vubatitution.8 ji.quer les perfs sppauvrir le sa t \u2019 d'dsrivains ecanadiens.Au nombre rations sont blen ai tihen La notre constitution.og ph lobbing til et dès You premier reams.vane a ee a déranger estomac, ruiner la santé, \u2026 à des.personnages qui.figurent dans Ka ecmaines fe me trouvei mieux.Aujourd'hui, je ne oe, ee.ere Manco ob Von pin pen soin semonteé-:-.: l'ouvrage de Dati.Sont 190 aut-l toutes sortes.II Y-On à certainement de très bonnes, saurais trop vanter l'efficacité de ce tonique, car to 78 rés Me-tabrat, eatedal.-\u2014eganiome-à aide de toniques-\u2014- Te pe pe Rodoiphe Le: mals aussl comin.de ater = puis, sans fatigue.m'ogcuper de tous les soins de mon djs i.éprouvés.x .8 lo VIN des CARNES les repas contribuera à un prompt rétablissement, Dépositaires Généraux : À TOUSSAINT & Cie, 194 rue St.Paul, QUEBEC.seront présentés, Ce matin Mpitant' pour Sorel su-devant dy Bren les RR, Pères Pelletier ot Galtier, de ls commu- sauté du St-Sacrement qui ont sgh | depuis un an comme Secrétaires néraux du Congrès de Montréal.On aait quelle part a pris à la préparztion du Congrès la communauté du St-Sacrement.Pour s'en faire une idée, il o'y à qu'à se rappeler lo travail qui incombe aux se- les pays les plus divers.C'est aussi À eux, sous la direction den Présidents de Comité, à organiser les |slances de travail qui remplissent les journées de tout congrès, à dresser le programme des travaux qui et à diriger en quelque sorte l'énorme préparation intellectuelle du Congrès.Le Congrès de Montréal qui e'annonce superbe, a demandé la colle boration active at dévouse de beaucoup de monds : il y aurait des nome nombreux et du reste bien connus du publie, À citer au tableau eielle de Sa Grandeur Monseigneur l'archevèque.INCENDIE DANS DES MOULINS Leu modlite de MM.H.Mathieu et Cte, marchands de bois, au No.14 rie St-Charles - Borromée, ont (été viaités par un incendie.\u2019 hier | Soir, Vers neuf heures, et los pom- | piers durent travailler ardument | » Prix 8106 ln boîte, \u20ac baîtes pour pendant plus d'une demi-heure avant | nouvelles done amine de repos.natin re Piscrétion abostbe He ra conllagration wi te de tite continuels, incapacité de manger, trouble d'es- Socléte dos Predulle ye for a hot jaun ans pl Se solgner à tort et À travers est le tort de bien des tomac et points de côtés, impossibilité d'atler À l'air Porsans, ommuniq x piles gong.,; cel ., , de planches situées aux euvirons du « De là, provient le développement de simples in moulin.ot se propug:s uvee terrible rapidité.Six puissants jets d'eau furent dirigés sur le prasier.Lés dommages vont difficiles à évaluer mais Île ne seront pas très considérables, À ve que l'on eroit.La cause de l\u2019inceniie est attribuée À une machine matrice défec- Pianos loués pour $2 par mois.6 mois de foyer ulloués si on achète le piano.Layton Bros, 550 rue Bte- Catherine Ouest (coin de la rue L'hon.L.O.David, greffier de le ville, à remis, hier, à MM.- Beauchemin et fils, imprimeurs, le n- durand, Louis Fréchette, Thomas Chapais, L.A.Jetté, L.0.Tallon, A.D.Decelles, cèdent actuellement à leur toilette des grands jours, en vue de l'arrivée de Son Emihence, te Cardinal Vin-: cent Vannutelli, Légat-Papal.Le Club des Marins-Catholiques eat partièulièrement bien décoré.Des banderolles aux couleurs du Souve- rain-Pontife, s\u2019entrecrolzent, du se- do LES FEMMES QU ON UE OS PS LES PI ULES Mme Wm MoCraw, 625 rus Montosim, Montrén).une dispositions qui se changent très vite en maladies plus ©: moins graves.; Le défaut contrat?existe chez d'autres personnes qui négligent tout à& fait les soins élémentaires que coïmmande ia prudence en certaines occasions, Dans les deux cas on est à blâmer.II importe donc d'être bien fixé sur Cette question, car.le plus souvent, che de quelque façon sans qu'il y ait IA des raisons plausibles.Shoe Fatigue, excès, eurmenage, voilà les causes premiè- débiles et maiades.- Celles qui ve sentent ainel indisposées devraient chercher de suits 1e.moyen ls plus convenable pour y Aujourd'iui 1d:dBeché est encombré de médecines de a , ot de dangemuses méme ! C .Pour ne pas s'expeser A aggraver son cas, sub fei: LES RECOMMANDENT-ELLES ?ROUGES lettre, les Médecins de ja Compagnie Chimique Franco- Américaine.Ces consultations sont gratuites et se donnent chaque jour à toutes les fenimes et jeunes filles qui veulent en profiter.Quelle véritable aubaine pour celles qui souffrent | disons pour toutes les femmes.car toutes, dans un: temps ou dans un autre, ont besoin de contelis, de trai- [Lorsque des milliers de femmes et de Jeunes Ales en ont pris avec suc.Pour Dévolepper tements spéciaux.M elors on vous recommande tes Pilules Rouges, c'est qu'elles sont bonnes pour vous Les Pilules Rouges peuvent être nrises avec svantage par n'impor- Rien d'étonnant que les Pilules Rouges fassent tant de guérisons.qu'elles puissent prévenir et même faire dieparaître, parce qu'île dépendent toujours du mauvais fing, les maladies féminines :t les troubles organiques w dont les femmes ont si souvent À se plaindre depuis la puberté jusqu'à la vieiltesse.J Terminaone par des exemples qui prouveront l'utilité des consultations des Médecine de la Compagnie Ohl- mique Franco-Américaine et ause! I'efficacité des Pilules Rouges : ha sane être suffoquée et faiblesse extrème.Voilà quelle fut ma condition pendant neuf longues, très longues années.C'est seulement après avotr tant souffert que Je me décidai d'aller voir les Médecins de Ia Compagnie Chimique Franco-Américaine.Hélas\u2018 que n'y suis-je pas allée plus tôt ! Tout ce que l'on me recommanda ce fut tuduse.c'est au compte de Tignorance qu'il faut méttre ce que UP traitement spéciai et l'usage des Pilules Rouges.LUBY ! -= l'on conslddre comin un pur accident ou un mal ink Au bout de quelques semaines j'étais déjà soulagés.i PIANOS A LOUER \u201c7 vitadie.J Néanmoins pour compléter la guérison et augmenter L'article go Tot = Non, le corps humain cet trop parfait pour qu'il pd- davantage mes forces.je continual pendant ume année lotte favori des A prendre des PHules Rouges.Le succès dans mon cas est digne de la bonn- renommée des Pilules Rouges que je ne saurais jamais depuls assez recommander aux personnes malades.\u201d \u201cJ'avale eu nne grave maladie et maigré la bons æcins qu'on me prodigusit, ma convalemence allait ve prolonger plus qu'à l'ordinaire : je restais sans force, ne pouvais m'occuper À rien ; j'éprouvals une fatigue e.l'a! denc acqhis beaucoup de forte et, du pius.J'ai ougments de terte fivres depuis six mois l'emrinie quelquefois encorecçe remède que je préfère À tous les ac res du soir, au No 274 rue Saint-Denis, Mont- Téal.Aussi consultation par }:ttres pour les femmes qui, ne peuvent venir voir Dos médecins.Las Pilules Rouges sont en vents chez tous les marchands do remèdes.Nous les envoyons aussi, per la posté, au Canade et aux Etats-Unis, sur réception du prix, 50e une boîte, 92.50 oix boîtes.Toutes les lettres de l'efficacité des PILULES le parfait dévalsppement de la talile Elles SON absolument fnofrensiy ee.Voutifos Ce vn a ester : uns de mes mise.Je leg 9 filles qui désirent aéveinpper otles sont Ineamparahite.our .PERSANES SANS MASSAGE Une de mn hrausns ellentes axtinfaitos mus derits l'employé vos PNEUS ne a d uns, et J'en a! 814 trés eallgfaite, depuis Tabom vr.Momeni & Leuion lob Sommes: MADAME ELIZA D.40 000 Conds, N.Y.DROITE NONFALK 1001, Montréal, Conads.© LA CREME PARISIENNE Dames.Nea stu- sement un nrttele Ge toilette Indis- vensable, mals un pratecteur at un embellisseur de in vous cnnataterez Don incontests- ble supériorité sur toute autre Préparation elmilaire.Guérisen coriaine don Boutons, sii a reg .cond au premier êtage, ot sur ie toit divent être adressées : a vois été arboré, exactement, ; : ks comme cola 0e fait sur les navires.COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, .\u201c Les édifices de la douane, situés au- 274 rue Saint-Denis.d = coin de la rue Meaint » de ie rue ; ee ee rs mm \u2018 i Common, von re soigneusemen ' + : POURQUOI ETRE MAIGRE décorés, ainsi Que les bureaux ds 1a| Le sérep du De Goderre guérit in collque, ia diacrihée des enfants et leur ) comm u Mf \u2019 » T ï po TS aile LE donne un sommeil paisible.x woud nel toute personne qui le som vest LES NAUFRAGES = sans = .; + hate icp sure Seely verte EE DU \u201cBARTHA \u201d | MUSIQUE SUR LA MONTAGNE : Eh se ANTLLE, Ta steamer \u2014 .four den recherches acientitlques à.ro pt?LE, Lola mer der: Samedi après-midi, en attendant ~ Co traitement est on nage depuls des a * + oF BURBERRY SIS Mh au SEE Sid eres den to do Cong tom eon rms AGTIFS COMME DES ABEILLES TRE-LE GRATIS, \u2018Bartha\u2019 qui s'est échoué le 38 membres de \u2018La Musique de Mont.| Guérisen certaine n:v de famous EA août au large de l'île Barras, alors \" nd t! Cael eat lo racorg de cow atstiors, Com.L envoyée vos nom et adresse en y ajoutant île \"41 faisat le Japon.réal\" donneront un erand concer ELI | - me l'aciive abeille, ot Jes pod 3 m-j-6-jno LES MOUCHES DOMESTIQUES malssent dans le fumier et hantent les eréures.Len savants out découvert qu'ellen sont largement respon- sabies de in diffusion de le tubereu- lose, do In trpholité) Gé 1a étphtérie, de in dysenterip, dos maladies Infon- pied be inteatiné, ets.= Choque po- WILSON'S Fly Pads tuera plus de mouches que 300 fouilles de pepier adhérant PSS Aw 10 Con End Es MAIN 3644 in-|i cong deat: > de se réunie an qus- mi ce que possidia, lundi | matin, 4 § heures, au Timive du No 144, d'stre su\u2019 nous | \u2018A part les nombreux témoignages | ts du | So re 4 Fant ce qh 1'union pres aves tous les ouvrises| Travail, afin ds prendre part à l'imposante Fi ospsion qui ss for-| mera sur le de Murs C'est l'intérêt és tous les brique:iers ct maçons de dans rouge ds | le parade de démontres ls for- co ot in taletr de leur uniée: ; les Au comité du Part Ouvrier demain.félicitations plus .ibm Brix do cinq dollars aul sere ds l'Union: des Perblantiers-Cou- probablement donné comité Deals, x jer dimanche du mole | ie LS EE IE vel iy et ¥ ; Poe ve ie se 2 seront Jui de louange C'est bonne aubèine pour osse t cused y À = sue \u201c time, ouvrière.amis du label de pagver ip prix dégeutées.@ Comme noës avions le plaisir Rénslens ve soir, ler snmodi du et nous s que chacun en L'ssnoncer Mar, l'uxion locale occasion.ja «era de sl je à cette 88, des cigariers a décidé dane \u2014t0im trio Ho -1500 des charpentiers- but de stimuler l'étiquette ouvrière we mennisiers hébreux, Temple du Trs- de donner un priz de quinse dollars |L@ Fête dy Travail à Mentréal.vait.à cslui qui porters le plus de pro- \u2014Union No 1344, de la Fraters- Nes lecteurs trouveront var 1e duits à l'effigie de ge promi de la partie de 34|té Unie des charpentiers-menuisiers, Nous \u2018bul qu'un Tete nôtre édition & aujourd'bul |31¢ Bta-Cstherine.Ouest.autre dix dollars sers 6 ton les détails se rapportant à la Demain réunion importante des Fête du Travail qui vera célébrée |débardeurs, 301 ™ des Commissai- soil des Métiers ot pus lui qui viendra en second ot ub rats Serie MS ole par Len res.HENRY BOURDON, \u2014 p\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 0 \u2014\u2014 LE PLUS GRAND MEUBLEUR DE MAISONS WILDER'S vue = visu LIMITHD, CREDIT qui désirent Elles seront besuses les occasi moubles d le mois de Septembre, ot Gola peters lmoubleurs économiques.de maisons lire moe sanonces jour.Gccasion Ne.7 Fi iv RE Lits Emaillés Blancs Ce nouveau dessin de lit émaillé blanc, dans toutes les di- $ 4 98 .ensions, parfaitement vnis, émail cuit.Très fort et lourd, 2 régulier $8.00, extra spécial.songontoone.s0vH0Ota008 6 stteindry SEGMOIRS A RIDEAUX DB ne.« 81.28 POUR Oe, avec fourneau sisseû Slr te a Le oéchote \u201cHome ; te élevée.ent de montage facile eL peut m frat Valor de 820.recsvoir tout révu 65 | À 3 vet BEER verges de largeur par 2 0 4 $10.78 = [hy oo oven Priz 0 \u2018ave richane ray dues We .\u201c9 = STE-GATHERINE war For» du Gynare Philips.a ee car te mate vrome | ds a ao bo \u2014 SET , - Be.- ce, Les \"res = -sy ee\" Np aa Tea ee Na Mme\" We $$ = voie we e Be a Jv 5 is | EXPOSITION des STYLES d'AUTOMNE 1910- F3; 3 LUNDI-PROCHAIN, 5 SEPTEMBRE \u2014 #.a wi re *, Lost Expositibn des Styles d'Automne - æ et d'Hiver | re Emvne Vente qui a rarement été tentée dans la Puissance I : Nous aveñe reçu par les derniers paquebots, les derniers seerets des plus grands atellora.ile Paris ot do Londres, envoyés par nos acheteurs résidant dans \u2018ees deux capitafes, dont le premier devoir est de trouver et nous envoyer les plus ! .nouvelles productions, non seulement cela: Mais nos propres acheteurs de ; .Montréal viennent d'arriver de longs voyages de visite aux plus grands manufac- - À tatriers de l'ancien continent, qui ont traité notre entreprise avec enthousiasme, st qui ont ~T disposition les pertes de leurs productions et nous ont offert des comoassiths traordinaires, que nous en sommes enthousiastes à un -cortain degré.> LS, Les dernters cris en Costumes, Fourrures, Modes, etc., | 4 217,55 seront en Wkhibition, en même temps que les dernières i Au - Pdées de taus les accesspires de foilette.> mL Dans chaque rayon de la Maison, quoique chose de nouveau sera exhibé, A = .J et les concessions de prix que nous avons obtenupe des différents mansfacturiers Z Que nos acheteurs ent visités vous seront concédées.§ =, Nous avons une grande conflance que vous serez intéressée dans plusioure des nouvelles \u201cidées * at nouveautés pour'ia saison prochaine, et nous notions à pontr gimplomen Lee voir a te nos Soe ee 0 a .wit 0 gi.; ; A T7 4.BA \\ , .\u201cNous inaugurerons une | me L Vente ces Ved 4 RS gene eg em wt ena oy athena AAU NAD op A A ME A Are Ea TE ES A A .- \\ à | ed wh Stat a eats 2520 Re i * A a AL Yast, Fe eo 2 ml - on 40 LA PATRIE .SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1910 ! PETITES ANNONCES re eT e\u2014 EMPLOIS DEMANDS T FEMMES-FILLES DEMANDEES MAISONS à LOUER | 4 VENDRE | FPICERTES à TENDRE | PIANGS ET ORGUES EAU DE JAVBLLE RUE PLAT ENIONT URT PRONNE OPRRATRIOR aes ia ATRON.à loner.No 1212 rue Berri.g'OFFRES FORTSS Tre collresforia VENDRE Fpiceria ann licenciés, THIANOB-Les enpnairseurs aypréclent FAUDE, JAVELLE \u2014 Toutes fom.B SUIT, 944 Craig Ket, entre les .confection pour dames, travail \\ près Mont-Itoyal.7 pic gar.C de la Dominion Safe & Vault Co.- #tick environ $1.49, une chance nos marquer de plannu Aver-vous | pipes derraient demander l'eau 4, toes Gosturd et main.pettuane nt et bon sala:fe.H'aditééér bain ét Ww.¢, très confortable ; Pons vous protègent conte le feu et les \u201cOUT Un prompt acheteur, S'adresser plus de sattsfaction d'acheter d'autres ia el P in Ms manufsct par d'xnere de toutes sottes fournte.Une immédiatement À M.Coben.taiienr rrrson immédiate.B'adresser A 1210 cambcioleurs.Île ont donné la preuve ohgle Ave.Esplapede et Villeneuve An marques ?Tout le monde sait «up JOB ass pa Dorr.Tel.Bell gi.visite des patrons sollicités.Nar our dames, 35% Hlsury, Lol $ vue Berri.161-6 nu'tls sont absolument à l'épreuve du Nexe.1-6 \u201cQualité\u201d est le devira de notre mal | Lou - TA.Mara.018, \u2018 reau ouvert de Ÿ heures du matin 5 AAA A trader feu.The Canadian Pairbanks Co, Li, Meme gon et aucune réputation n'est AMIS] 47-26 kevres du solr.Le samedi, op farms le Ce VORISRE \u2014 On derminde use \\ AISON A LOUER \u2014 [Logements mited, Montréal A VENDRE-Epicerte A vendre A trM précieuse pour le marchand.Noë pianos Le te mma bureau À 1 heure pm.URBA'N LA- LU.\" couturidre capable de taire un -'& de 4 et 5 prêces réparés À neuf,\u2019 Loi-é-6- L4-1:-20-07 .bon marché.Tout un stock frais sont d'une qualité trréprochabla ct FOURRURES FONTAINE, gérant.coat, bon gage, plare permanente H Jour petlies familles jeu reco \u2018 ! faisant toutes sen affaires au romptu manufacturés avec une grande hovileté.LA em rar Amen And dvesser à VP.Kthier, L'Assomption.inandées seulement, coin des rue ERRONNER ua .Bonne chance A un prompt acheteur.Nos prix très avantageux en font una Vente sans réfeerve de manteau .\u201cA DTOMORILES \u2014 Les meemteurs 44.150-6 | Boyer et Gilford Loyer, #8 et # 501 leau, arn tor deurs À | Cause départ pour la canpagne.B'a- rérlame très précieuse.Navez-vous le [moutonr de Perse de vrais bijoux, 4 4\\ mirons d'avoir dea chauffeur 0 nm VBE Nuls, payable d'avance.S'adres- juges, 83.00 à 68.00, lampes À gaz, dresser à Thu Delorimier.Tel.Dell piano que vous devez p\u201doir \u201d Avez.|$51.00.et noua avons aussi manteaux nétente devraient se présenter @u Mont.JET) ÉTECSES d'expérience deman- tef 377 Buyer vu I Label, 5578 RI-:renversds & 30e ; laïipes de pagsace 1.081 210 14 \u2018our une idée 7 C\u2019est d'écrire on vexir [en Near seal, manteaux doublés eg rea! Motor School, 964 Bt-Jarques.a Gées pour le département du a).VArd.TAL St-Louls 3271 158-12 (laneaux) 31.50 à £3.00, J.L.Icourl- Amanda Chez Quevillon et Landry.auf Vous paie (fourrure.capots en chat sauvage Nova avons aussi des nutos d'ocrasin® | run.S'adresser à l'Impertsl Syrup Vo, SA AAA ford, 332 Mont- K .CPICERIE A VENDRE, dans la DlUS je mieux.Vons pouvez Venir en tote 1ate qualité, enpots doublés en fous.à trés bon marché, cslindres en per, st rue Vitré Ouest, 16-4 ) AISON A LOUER \u2014 Hutchison, on Royal, com ivard \u201c4 belle localité de Verdun.Cause de confiance, nous donnons uno valeur rice, colictt en loutre ou mouton 4 fnit état, À vendre À nacrifire, 148- SANG at tt alt A) Ututremont.logement de chame | SAA mmm, | VOLE, maladie, B'adresser 140 (\u2018hurch gans pareille.Quevillon et Landry, 110 Perue.mnntraux en ponte russe, an ras MALI EEE [ora demandée pour aider le chef bres.fiuies bois dur, cave vimentée, MXTURES DE BAR \u2014 Time cloox |8Venue, Vetuun, 160-8 rue Rachel, coln &t-Hubert, \u2018l'éléphone |mnanu6 (tole cf raanchon en vigop et GMPLOT demandé \u2014 Homme de cour cmsiuer.devea bien contaltre la pieds, gaz, élacteicité, fuurmaise, man- pour 160% hommes.Cash Hamster: &t-Lours, 3408, Ouvert tous les soira, Alaska e* aires fourrures.Une vis, n 4 pour avoir soin des hevaux, SURS( cnisine, #'adresser Steele's lunch, 225 tenu.cheminée arnjou, améliorations National.simple, at grand pupitre dou.| LOIS A VENDRE excepté mercredi et jeudi.ter sollimité: \u2018laver: le soir fusqy'y 3 Pair ouvrage génér>) d'adresser Jet vie Ste-Catherine Ouest.162-6 [moderues.bon marché pour l'hiver ble pour écrre debout.R'adrester 9 | LL 154-146-183 fs.Heures jm Wm.Albert, marchand ie Fabre après A beurre ta soir Jane \u2026 {J'adresser J.D.Camirand, 2385 rus Alex.Deamarteau, (0 Notre-Dame Est.| VENDRE \u2014 3 lots 25 2 V14 COÏD Ar fuutrires cn gros, 91 Saint-Hubert prés F'HLEs demaniiées, FiDissenses danw j{utchison, Phone Et Louis 3 .Tel.Mam 1287.Ere A Davidson et Rtadecona, tris a- TERBE 4 VENDRE Gare Viger Fag *NE JEUNE FILLE demande de les manienix de dames.j'ositioa | 16u-6 | mmm ee vm.|vantageux, Lean com de _rommerre.| rer l'emplof comma servante.* | PerManènte, Lone AGES.5 aûTefsts D SAONE ri _ S'adres C Lachapelle, 15:44 Bante \u2018vp n \u2018EN 223 ârerser 103 DAsery 162-3 M.Cohen, 383 Lleury.Tori QT-DENTS, 2176 \u2014 Logement pouf À (JEU SIL À BALDES\u2014 Greener, À deux | tering F.a TPE A ee dre eu: | MARDES FAITES nt im me mn tnt | oem om onion rn.pièces, bain.gaz.électricité, .3 inte AA Sd Pt ; y ™ \u201cih a TS JEUNE HOMME porédant une | FNLLIES MÉNANDÉES-On demande marché, B'adressor 2175 81 Denis on 84, QIAN a rceue EN Frank US Ce [LOTR dil & Bonin A Tae Rt Pierre Labond.| VENDRE= Habillements Pour bor.belle écriture et connaissant les KO plisseuses et examinalruns ue Mentana.est le Est TA + ver * Tiga i 1a Les Ints ler moins chers de la wil LA AA AAA AAA [prix d'ouverture de mon mingasi ona deux langues, désire tenir les Mvres lé hluuxes de dames, les menileurs prie aan CTI , \u201c 3! el site avenue Monkiand.Notre Dare! CHAPEAUX DE DAMES our cent meilleur marché auras ages Bot pour divers magamns, 7 ans d'ex- p.vén et les melileures machines mo.4 \u201cT-HENRI.\u2014 Magmhane logemet TINSENGEA Vendre, TRUiN6S À Gin de Grâce, À lots de 20 piedu de front % A des conditions trbe faci.es.Ven.\" Périence, meilleures références.M Te durnes, Vuvrage pertvaneut.M'aîtesser ; meuf À touer, (haut v pires (q1NSEN pour planta*on en octobre.& 5120 chacun.Vendrat tous ou efparé- \u201cNous faisons Uno spécialité de Frelon: voir pour vous convaincre, Adre eur mieux, 267 Berri, I Russner Bros, wre Sr-Antoine, oes Clairton, ares mere de Prix modérés, B'edrmseor À À.Costelin | ment Conditions, poulie Pom wel mer tous chapeaux de feutre, durs et |vous Pan robe, 447 Boulevard.RC An Po Ai rique.if mi \u2018 rs -22 Firne Jolt an, ! vue Notre iam ; y , on AGENTS DEMANDES rrr foursaise 8 eau chaude, focalitg fasthio- Bte-Sophle, Co.Més.186-22 ouest.\u201c 172-12 mous à de x ody aman} Taurent.a1 mmm Bos mmr | JOENTHAETU RS ET PRESBEURES | nable près de deux églises.& adrasser 3 ACHINÉES D vendre.DOUIIOITE, AAA : * 189-246 - KODACKS GENTS DEMANDES recoaa I de paletors demandés.Bons ga- 4 I .enupré Sr.103 rue du Couvent.ul engin de 59 forces: aussi 2 pla.OTS A VENDRE- Parc yh er rer avantageng accords par Cia 2 KTS et ouvrage permanent.» adresser ie \u2018teurs.F.loeil Station.Atué au nord du terrain Shamro ey N T SOLE gurente Models contre tee ecient et boi Boulevard Kt-lanvent.far Tin M Pa re BION lilhiie lots à bâtir À bon marche.(ONGRES EUCHARISTIQUE AUFRAE-ET vase seules can as mal e.S'adresser The NATlONA) AAA er retrait | 3 \" reid, $228, B2N0, $30 Termes très faciles.LL .x .Weekly Indemnt*ÿ Co, 360 rue Bte-Ca- (GAKNISSEUSES \u2014 On demande der | AAA AE ee 3 EUBLES \u2014 couchètes de cuivre La compagnie Montreal Street Hail- eraOus, cocndrons Tex re ean munis Ace lentilles Gare Pérelorne: éhertne Est, Montréal.!1f-fno.[AT guva,sseuges vo chapeaux.S'adres\u201d \u201cA Tvaitrie, À loner.pugninaue (er-| Wl do 81178 & 870, coucuettes de fer | Way a commend I'4reciion de ses uff e idant ca mais.Aussi réparations ds Notre-Dame Ouest.Montréal Ib:-20 GENTE dovmndfe pore article | 20 2 Theux Fréves, No.#1 rue fet | ran avec hois, bord du fleuve, endroit 81,00 à 6820; matelas-sommiers À Tes- nes sur la propriété voisine de la HA.|fadres.miroirs, meubles de tous gen- A Es re 12 ere .rin Fat.2-8 dal pour excursion, Vique-niue.ete.sorts, chez Ouibord & Bertrand, 818 tre.de sorte due Vous devez vous hi.\"44 ; FFPE Al remarquable, faisant gagner di | Lone informations, r'adressce CC.A.\u2018Sainte-Catherine Est 5 ter pour profiter des prix nctuels, Qui (Tes.M.Hébert, 438 ont Royal Pat.MAISON CHAUFFÉE 1 d'argent.facile A vendre ot À porter JSéT ren TRICPS \u2014 Dn demande deux commandes répétées dans prefque cha- institutrices diplômées.B'adresser Que maison, Fctivez anjourd'hui pour \u2018A Ferdinand Bisaillon.président des ANA échantillons et catalogue.Dépt.B, scales de Kiamikn, comté Labsile, Qué- LOVER\u2014Uns manufarture, No 554 Dujor x, 827 Ste-Cathet:de, MAIBODNEU- trader VOD.Dausser considératiiement.L'@- mmm, ES PO ve.Siwymo Y]EUBLES À VENURE-Thp Rachel A LOTER.\u2014 Une malton do?Furniture Co, 518 Rachel Eu assortiment complet de meubles.t gent.M.I, N.Dagenats, est A la PTO\" Le souventr de t'La Patrie\u201d pour le rere tous Jes jours de 2 A % heures.Congres Eucharietique sera enradvs A Pidecs, 1108 8i-Denls, chauffée par dimanche compris.Bureau coin Rldme .| Ac votre choix nipyennast Thc .s Cie le propriétaire.Prix dn loye foun Mig.& Importing Co.| bac VEE ; rue St Timothée.S'adrésser À (5.pis, prélarte rideaux.portières.avenns et chemin du Sault.Bureau |de Cadre et Portrait Ropert ath rue cadre 4 départ ne $2500, antford, Ont.68-110, mmm | 11.Maaslentto, 70} rue Bt-Huber:.\u2018loi.\u2018toutes personnes apportant cet sn- |prancipal, W.T.Hepey, 128 rue 6:-' Bleury 159-8 e depart, ine Sr a FALL TNSTITUTRICES demandées pour le | Vell Est 1108, 15S 6 zonce aura droit A une prime sur [Plerre.TAL Main A3 185-28 mm AA AA > ASSOCTES DEMANDES village de Huberdrau.Mélérencen sro.| ona, aa | a mimi mmm.LOVER \u2014Flusicare \u201cgrander bam: OUVERTURE DE MODES Arn patentes \u201cEitées, Pour personne compétente pos | go ER - Habe Prince Albers, | nnn MAGASINS A VENDRE hres meubléss, digponibles pour OA \"A SSOCIE DEMANDE\u2014Nntaire ayant\u2018 sédunt diplôme, anluire $230.& adres- | - complets, et complets Tuxedo,! VYODIRTES \u2014 Boutons faits pendant * ongrès Encharietique, No 244 UVERTURE DE MODES \u2014 Mt besoin d'un jeune associé pouvant ser A A.J.Fiiton, Arundel, PU.[Pour oerastons syériales, 105 dernières : ue vous attendez avec VOS retail- RYATGARIN D vendro-Magasin Je cha- Catherine Est.: Emma Villeneuve vous invite cn fournir de bounea références.V 10a, to romper de ln nude at façon \u2018diner.lien Four de nouvelles sortes.un x POAUX, fOUTFITES OÙ TDECCETIEN, BI: mn lemant & l'ouverture de son expoi vors adresser À tofte 1554, Mari | rma | Bhamsks.121 ru Dorchester Ouest.\"gp fantsisie.À la douzaine où À la : tué sur la tue Ste-Catherine Est.vente LOYER\u201450 plaréz aur le parcours tion de Modes d'Automne, le % ne; Qué.YNSTITUTRICES \u2014 On demande des | Es me.The Dominion Button WOKS, pour cause de départ.Conditions | tembre ot lem jours suivants, 21 rug jee de ls processinn, entre Bherbro Mmstitutrices diplômées Anglais 21 afro | Tue Visitation près de la rue Sher- ciles.S'adrosser & Caster 454 la \u2018 - Fn PA- ke et Ontario.RK adregser AOR an: Laurier Quest, quartler Laurier.ELEVES DEMANDES francais, pour le municipalité scolaire, ESTAL DE BOUCHER A louer avee poo 2\u2019 182-31 Suri 188.4 Hubert, Tel.Est 5213.163.162-8 A AP |e Bouchette.B'adresser À Alex.Me ' ali ures mu Somplet.oetn shams Fat ae FN PE NA arte re a re dr PL Sn PRETÉER Ur Si AAA ANSE- Prof, Frank Norman ar, © lthieu.Sec.-Trés., Burbidge, P.Co plain et DeMontlgns.s'adresser UNGUENT MERVEILLEUX SÉUASIONS D'AFFAIRES U BOUT DE L'ISLE-Bonnes cham GES More Stanly.Les cle zee d'adultes (Wright.10-12 fo Toit, Ein he atheirine Est.!de Mme Bourelle, pour maladie de] OCCASIONS DAFPAIRES A bres at pension pone AO | rm ousTent jeu a ler dopretubre 8.Pa S eaux, eczéma, brûlure.dartres, d4- TROT SAR.Pour qu han.190 visiteurs durant In semaine des fé- \\ 7 \u2014 tue Notre-Dam Assemblées le mercredi et le samedi À | PSE RICE Le Institutrices di TOTALE pes da hémorroides, boutons, te | VENDRE rent Pour 19: la Shen ter Eurharistiques, Prix mndérés Chara Est.Argent prêté eur bijour, éinmants +30, Circulaires expédites gratis, plômées demandées pour la mun'cle AUTOMOBILES A LOUER [rilie.plaies de tout-s sortes.417 De.4% © font rompris, loyer $10° 1 Terminal de 8,3% à m.A nupuit, Hi fourrures, etc.283-s-ino 156-28 palité sectaire des Cantons Laveriochh.va Lisle, coin Green, St-Henrl.27.3 AVEC ee at ea USS départ, TinUten de In rue Lasalle.CHATS atffe Se AA AA A rma 16 CL Baby, gegen $130 à \u201c200 pour Automabiion À louer, Jour ol MM LA A EE a ee ee Tent À la porte de T'hâtel, .REPARATIONS TRARTERS BL SINERE COLLEGE, |acnée DiI Sadrosscr BI N.|prix réduite peur mariuxes, vans.TYHARMACIE & vendre pour Ja mol.| 247 Montcalm, pris Sto-Catherme 2 1016 eee mn 4 181 Se-Dents, Tel, Bell £a 2092, | Legault, sec.-trésorier, Laverlochdce, | mee.Montreal Auts Livery a, A.Lié du priz, raison pour s'occupsr A eS tll | EPARATIONS de meubles de ton Anglais, Comptabflits, Matldres \u2018om: | Co.Pontiac, P.Q.140-3 Gandron, rop., bureau et exclusivement des remèdes bravetés, | \u2018affaires pour une parson- ((HANBRES pour accommader ® por- encre.rembourrés avec anin, Yoerciales : Stfnngraphie, Clavigraphie A | Berri, Ext (05 E'adressor 1448 blvd.St-Laurent, Mop (((HANCE d'affaires mont ooo oe aes sonnes durant le Congrès Eucha- ;inutelas refaits, mis À nènf, 81.00 et Cuvrage de Bureau, Télégraphie et JEUNE FILLE\u2014Un demande ns jeu- near Aréal.Vid sang.BS EE lets sithén.trés litfique, B'adresser 9812 rue Duro- plume désinfeciés.Charles Turco 1ravail de chemin de fer.Cours jour ct ¢J va fille convne valssière, $i.) par: CUAMBRES A LOUFR rm | DLR CRC SL SOD eBdre Dour cause de Cher.1681 435 Visitation.Tél.Rell Est 2078, soir.36b-6-100.senmine, ZAS Blrury, coin ONLATIOAADE ammo, JOBLE DE CUIBINE et mot de teen Poe es dresser Castér 467 ln PAC AE 186-26 \u2019 Arma Up Epicerie.168-8, LOTER, chambre dntble, garni, tre à vendre.757 Charlevoix, Pte va-jno AMRRE A LOUER \u2014 Très grabde AAA A ITENOURAPHIE popuinire Françat- i confortable, dans famille privés.&t-Charles.188-8 | ame a mm mi | charahre À louer, pouvant contenir OLLAND FRERES.fabricante de & se et Ansinise \u2014 2 daps I.indi DEMANDE 8 filles vendeuges sur l'étage Qu bain.avec chassis SUI \u2014 mmm CCARIONS D'APFAIRFES\u2014Les hre- Jeux lite, aver pédélon da premier T matelas, sommiers, meubles.por- gotablement supérieure À toutes.Mé- dans différents départements.B'a- la rue pour deux dames ou conple ma- poËre \u2014 Magnifique poêle.ayant vets produiscüt der fortunes.Prix Chniv, durant !a semaine du Congrds ten et châssis Réparations de toutes thode exclusivement enseignée dans la dresser l'avant-midi au Mont-Hoyal.rié Prix moléré.M3 Saint-André., L mervi quelque temps, n coûté $xi, pour brevets.Litre sur les brevets.Enecharistique, an No.319 rus Demon: sortes sont faites dans nn court di epart des collages commerciaux, etc.189-8 163-6 vendra moitié prix.S'adresser 600 Ste.Conseils aux invepteurs © Taven.tigny Est \u2018troisième porte de la rie 401 rua Sapguinet.Bt Louis 3847.pÉcialité : préparation BUX EZBMENI Auf | ri Catherine Est.J.1-S tips demandées.\u2019 \u2018\u2019PourTuoi quelques At-Debis) Tae 185-98 phie ufficiells.LEÇUNS I PERATRICKS \"OUR BLOUSES V.LORXNE, 3tr\u2014Bonnes chambres A oe inventeurs fnibliasent®\u201c, Le tnut envoyé ~ LES QU Pat CORRE WA SUPER \u2014 la demande des _\\ loner.pibs dn Cr lige Neran\u201d of MHI POPES OF ROME \u2014 Un des | gratuitement.Liste apéciale d'ache- (ARK.327 \u2014 Chambres rarnies à TEINTURERTE-VETTOYACE \u201cE, Conditions exceptionnelle.opératrices d'expérience soulemwnt.Em- de la Ferme Fletcher, Belle Jucalité, vuvrages hiutoriques !luetrés les Ceurs posmbles À non clienta.FnYover Jouer, peudant In séDaine du Von: LA AAA PUMA ANA ment tncomparable, 28 ans d'expérien- ploi permanent.Bon salaire garanti.| 188-5 (Flu Intevesxants du Jour Prix reg Un eroquir rudimentaire ou un modale FT?S, famills tranquille.pas d'enfant.PAFINTURERIE NETTOYAGE\u2014Aver ce M.Perrault, ex-prnfesseur au col- N'adreuser à M.Hayes, 1) ru0 La AAA Ver F5.00.Berë vendu durant le Con- ur recherche dana lee rexistr an \u201crx modérés, 162.2 mT \u201cvous quelque chose A faire teindre ge Ste-Marte, professeur des cours tour.191-imo.YANT 7 Chambres 8 louer pour les frrès Eucharletique À $1.Ey, vente & D'ttau des Firevets, Mnprésemtants i Leeman 4 mettoger 7 Adresser-voua À TH uilie de siennerapiie su Monument A conerrenstes, mawon especial 1a Librairle Beauchemin Limits, 74 eaux dans AW eiféa et Villes.Notre M.((ONGRES FUCHARISTIQUE, nu apnéten Dyeinr tleapiug Co.ational, et du cours gratuit de nté- a N 3 êt ?rbs honnête, Mme lobert, : ste: TU = 3 al.\u20ac ae oh gat GC .S'adres- = - \" - Pa Bographin donné dans le Presse, Ho : SELYANTE UEMANDEE Catherine (rest, 188-4 ! ~~ Greely était autrefois commissaire ac- A fvnarade 8 louer.Sr TR ru TE A BON MARCHE -pendagt tif 60 brevets et comme tel avait tn TT 23% Rt-Hubert.171-6 egponsable pour, les marchandises.ésentant de l'Inatttut rt FIUISINIERE mi Ou demands vas mmr | XT Bl Er le l'Inatttu énographique (CUISINIÈRE On demande une | Serres \\ dix jours, de plumes d'autruche, Va- chares conglète du Bur«au des Brevets CIONGRER KUCHARISMQDE.six - France.Demander prospectus.bi- cutsinitre et une fille de chambre ((HAMBRE ET CUISINE \u2014 A louer ACT mil | 3 ERVANTE\u2014Fille forte pour travgi) \u2018téléphone, etc.Propriétaire changé + fr ch.v.en hon état, une orrntion 8 STANDARD REALTY 74 rue téléphone.Prenez tramway Antheret, 4 *n construction on terminées, 8 pn plômes octroyés, Institut Stfnographi- ; .rE mon meublé.rhaufé et éclairé, lant de AV à §15.0% A uny réduction Greely & Melntire, avocats dessins lai en Bepis.28 cts ÊNEU \u2019 Que Perrault, 497, St-Urbuin, Mont: Hubert s'adresser 319 Berri.Tho de 50 Dc.#4 Bt-Laurent.1.Green, D Brévets.Wanhiarton, D.C.tn donraime, Art View Von TH Roth or FURS réal.141-10-m-70 EMANDEE \u2014 Jeune femme dis- | ATER 1808 eres ren ame Ouest, Montréat., 145.26 Mme Florence.berboriste, 283 rue nr , vée, uv \u201cHAN À Le - NA er rer dre oran > g rem or ( \u2014 Remd HUMMES GARCUNL DEMANDED | parton Eas ist qoultivee.Juivant (HA emtiqie (hambre a jouer dane AUTOMOBILES \\ VENDBE OCCASIONS D'AFFAIRES RE EC CMARISTIQUE 2 ere chasernes Tumeurs, plates \"aa Do mm dre POUF UNE petite le de deux ane ; une famille privée.\u2018 sutes los Amilo mm | DULUTH OUEST, 39 - A lousr, clences.ete.eans npération ef sans WCHER \u2014 Ou demande un Cocher nidera de bon gre au lavage domes: rations modernes, téléphone 160-6.Vente, change.répnragen automo.* Stand rd Real! TH) feux chambres pour le Congrès Eu- douleur.Certificate attestant guérison.ayant de lmnnes référènces.S'a- tique; servante générale gardée. y \"BU te toutes Tos parties \u201cde a ea.Lomme du Cnnrrès avec gar.famille pric\u201c FRETER sur hypothiave, $500, médiatement pour la maich FRVANTE \u2014 Ou demande une - ONT-DENIS, 244\u2014A louer, halle «han: A ET/MOBIL 2 VENDRF\u2014 AR dans toutes les parties de la Vvil- vée, S'adresser 211 rue Dorcherter Eat A 81.000, autres montant.À * dix sèche 5 adresser à J.O.Mare, tante générala à 1127 DeLonmier + bres taenblées A neal.contort du SN BOTT - DETROIT.te char aver 10.conditions faciles.161-6 - 3 Norn LS ma an - Jpux rai.peau.coin Marie-Anbe et Lasalle.[I oh .téléphiae, place centrale.pris un pédieree MARMON, le char qui n NFAGASIN DE CIGARES.Boulevard 1 sonnable.Notaire Couture, 17 Saimt- 162-6 | !misdéré, 169.5 remporté tous les prix daoë les ron- XL 6t-Laurent.Prix 81h04 comptant ((ONGRES EI CHARISTIQUE.Jarques.Ma'n 6343.Sor 273 Létour- A erm QVERVANTE demandée pour nie fg SAN SOUTS.AULOISIDIER de servnde main.¢ 89K.In balance comme loyer ; bon \\- \u2018hambee A louer - 3 chambres Modsonne ponneuve.nan TER J LECTRICIEN.\u2014 Op demands un | mille sane enfan® S adresse Sy T-DENTS, 140\u2014Belle grande chaste depuis 85000 .aussi automobiles À endroit, A louer pour le \u2018temps du Congr GEN PR J bon électricien.N adresser à Li.;au H43 Dementigay EH 16 SY richement mentlée, nisisen pres louer.P.(adboir Cie.714-320 H6- JIHARMACIE, Boulevard St-Laurent Euchaiistique, 3# rue Iherville.RGENT A ETE R-\u2014sur hvpothd.Parame Lognieur, FAM a La Pur ere T0IE clagne.paprors minabieuse, tren.(oUF Gagne, 4 Geo ZEAE : honne plara d'affaires, vendra bon 182.8 flue aux taux ordinates.8 andre rie 162-2 QLERVANTE énérale demandée, to.quitté absolue.Tél*phone.Prix réeu.181-1 marché nuns, départ.4 NE R.H.Beaulieu.notaire, 17 At.riens IN férencee exiséea, pas de lavage, lier.Le es NT AGASIN DE CHAPEAUX BT DE ((PNGRES FUCHARISTIQUE - Fa | Jacques Tél Main 6643.180-2 PCARÇON de bureau demandé S'adresser St Denis.SE LEA UTOMOBILES A VENDRE \u2014 Une FOUKRURES.bon marché, nêtres et halron louer sur le pr fl é ti du Cons Su.ment le.us vi t X ' .& Cle.Epiriera en Gos.WUE fon marne.5 ¥ mn JOXPHERE por Boucher.épicier.c0B ACHETES BT VEXDUN A cov.rane, Eo NRE To entntrbo.\"0 rama.He tone N DEMANDE un inune homüne sa- Bre run hse t nr A VENDRE.- Clentdly de rileis 4 oid, tubher Ure el oat MISSION - de virlllsn brenchites of guérit progres | () chant parler | ahzlais et le fran LOT FR, dane la contre blance Jo ue tout ce dui AUREL repro de res.CT Gest 0\" (Hujets A vunfirmetioni | CONGRES EUCHARISTIQUE | rivement.Polis AO.Pharmacie Deca- cuis.B'adreumer A abba at FrèTe tourmente s 1 LE ee ee nt LS alilanconrt, 78 Nous Vendrons Nous arhéterons agJBGER A LOCKER or le parioours T5, 910 Ble-Cathwrine et.Montréal.408 Cadieux.abre 5 heures À (rex logements, $ et bo Blo, Hoadresner 056 Visitation, Fbos 198 PE o ne Le 59-8 Vio Traton Abitiby 8 de la procession H'adresser 1m ; 183-1 Berri.lé2a er 190 81 Hubert RE Sp Er = hod Gog Pol dr La Rowe, medintoment 1232 81 Tin [68 sama mae a as AINA NINS NISSAN SCALA SPINA VENDitE-Manntecture de postés et ONBY À vendr pesant 225 lbs.4 ould, Jor or raerve.| ~~ La E 2 -Voulant fee INTRER demandés.H'adresser nn 1% 7a MORL-KOY net, | \u2019h 1! » ndre, +} 2000 Mil Cross.lower Lattle Nipis\u201d, \u2018ON re ge + roer rompagnfe limitée pour aug: PE Nr ry Te Marais ALGER, apd.Jont-Koyal Fe.FA chasse un en de hes, ruts Le sarsul! rads déteur.avec bar 200 Fne Lon Ou.|tonp Cabalr Loko\u201d! CONGRES ET CIARISTIQUE menter los affaires d'une tndnstrle mas Points &¢ Charles, dernes er en parfait ordre prix modé- tins favorabler 8 ndrasest A.Sanat ; nim .100 Rel.Croce, Mon Pet, Lake, AUER =.nufacturière ayant excallente «lientAle, ?oy y , MoRE a « *Jénait punangerait pont 08 cheval ds fa- 2e Alumni.ire I .Ae la Proverslin, aus anatre et en exintance d à EINTRESR DEMANDES Quel FA 8 adrester 10 Mrnt-Kosal Est.24 Stadacons, Horheings 1986 [mile .annel expreme pour boucher où Tom Floyd.Diam Yale pétres ot \"trois shambres meublées, 10\u2018 Sous pronirems dus derriere à née PE es pemires de pr misreg (lisse TERE Fre RATER spicier.yan 4 we wos aun bon me EAE Vins 13 sor Bank, jer 12 Rachel lat.Vas dE ae Ars montaule de FU A \" Te hrs AAA ee AVES ; ; » beurretie.cheval noir se ; ns Ele pes T Re | dtr | toh BY at A Toute de ne (répen er am A te EE rain centré des seuire sacrifice faura de piace.DR TE D.Ini.Naciea NETRES À LOUER.- 3 fensron augmenté.pans rentesgnn nee plat bert tu 1 VC lout meuts, oo appartements, boss.Cantons de UE (tale dolls, Vas Oscar Rivet, x12 Notre-Dame Ouest.An (inv, an) A Can Marroni A louer 468 Ht Hubert, Places prémptement à Casler 458 la PATRIÉ.qu gaz, Ales tried, 9105 Davidaon, Hohe opp citer 8 ser AA Branliet 1634 sa FAR.1.M.Loun pour Mx petsonnes par fenêtre.priz Montréal.1844 SPAATNATIE = Flive avant.TL age AU.lachapelle: 1*45 iste-d'athe te, Knbitaon Buts 4 mpton.Que.& Pros 18 Dom.Per 42500 chaque.Tel, Bell Kot 3371 | LAN M NA Ar AIN Plea ies prion Radresnr Phar EE ana An AA VICTORIA CHARRETIER, neuf HI vous dfeices acheter on vendre 1834 |TYELLE ALICE DELAGES \u2014 Fre oe a n 1300 LOVER amon de premidra clan.VENURE - Magufacture de por.of EE ee arrest Tao, Dimporte auelle valeur comme place.\u201cJOLIF CF AMBRE A Tounr- dntant je ours réguliers A raat du premier A enr aan Nya, porte.Chautlés À Len consde, tes ct châss avec, bouvelr 4 eau Ho main, un Mueky avec roues cycle pant spéculation, moit urgent,» temps du Congrès Burhatiatione, | septembre, an Ne 400 rue Bel- Penryr demandé.DAWIINÉ À trA Crt 8 put, anaie Deorimer er Sal 8006 au contre de dg ages prod 1 Slañuope, 1 \\irtoria CHAPFetIeR ag von commandant meres pier TE @ adresse vue Hherbronks Fat.Eneurs où à domirile, va Pa Te a pin Aone a arent terrain.On pourrs Vendre Ia pouvoir LPD ardre.Jnu.Bonhomme, 20) (us.\u2026 revrant notre plus promple ED | Am em ~ Arr nes dr el cr : ae ammo Qa Bun PX ratsonoable.H'adres- 2 Faust Jo ARMAND & CTI, Bure RN | EH viriteurn au Congrès Bucharis, sa - LA A en 8er 8.6, Parent, Bi arama, Cn, Tor.SNCS Ammann RUE Re ducques, Muntréal.\u2018Vel, Long) Da fique veront leu bienvenus mi me PERDT fyerhessNTANTS nérleux demandés NN Van ei Miami que: Tekcone où A Parent.agent, & Jiro.OIE RES, a Er Pn | tance, Main A SHN Quai de pianos #9 nrguen de Layton ACTA tout & 16 cemrexne.Ouvrage Ra as Te , \" \u201d Trox.Téléphones, almañarhe d'ndres- | chien ointer tnella ayant $15 A Fu Par semane, [RA TA pew AAA mmr inter 8 pain, save La | PIANOS ET URQUER (Res ete À votre disposition She Tue et blanc.B'adrasser à J.B.Po \u2018exigent aucune expérience, foRamiils py ; : à - .Harhal Kat, \u2018 | rm S18 CARIBE (Mea 1ed-4° \u2018part, HU-Hubert, comté Chambly, Ré- A \u2019 vd 5e Denis | 159-8 VENDEE , compense.150-6 fon Gratis.Occasion SUPrrha À ATNÉÎLO, mn mmr AA MES 0 - ENDRE \u2014 Piano droit Lawton CARTON AA SAC, rer Votre position ou faire argent à Tiros, grand fnrme!.presque netf, S bb Chambres À louer ÉDEMDIR pre anvainpre portent bortant m MATHONNEUVR, 17 Téteutneux, pra temps perdu.Errives aujourd hui, VOITURES FAITES A LA MAIN- \u2018len dernières ninélinrations, son riche, accomadations pendant le Con nom dr Rutherford, adrensée à impaments moderne, 7 napnçoe, Toutes grandeurs , en hoops condition, Dery ot Fils, Meoti\u2018sl, 91m 4 ; Burreya, tiladetons, Ulsdstone de une réelle noraninn À 263 Payable RIAL hien pronres, tranquilien, Tale.DUIS TAL ALDINE Gime kage ira rédu Not LT Co re on™ '% pony.pane brs.petites eXPTASS ait X10 ampiant of 87 bar mwa Lavton phere Mun 6318 Poy taieonnuble, O1er Grouls.optenant un certain Crue, 20 LAT cvmrax.TAL tr el AHERN SAFE CO., LTD, |# ane toutes sortes de Voitures MANU.Byrne, 6/5) rum Rie l'atherine Oneal maT montant d'argent, récompense oh 1980 \u201c \u201cartyrées.Veñinpe À 2 gigas d'occa \u201d AAP sms mmm IR Fopportera RI4 Albert.1 08 a0 ory orman a TS 390 RUE Si-VAGUULS sion.Vitontie.C'oncord, Express.mo.US RE ES = SST-PFNIB, 4301 chambres Igubl y 5 6 ; 13%-3n0 ARE i tome un walen double OUI PS RRDIE \u2014 Mncoche de monsieur .IN oe pe r \u2018 v , 1 >, J .Is et un sal o > Of demands, capable fe procdre hare HRISTOPIE COUMB mn Loan EN RAT RCE ue A vider, TI BLA 153-4 À VENDRE Pisno droit Kilgnur, \\uuage du PS va Or lite.rontenant dea hedita at une pi ants In \u2018Lembre Au hax depuis by mike gat ron Yi leern Peut on voy or.{ M EN = AN Arr me rani Drovers vrei mn pont In temps du congrès 1?came 4e me perdue : ight Guan fin df \" + 4 , I \u201cfort ni s rain de néher lnndi matin.Le ; \u201d \u201c \u2018 rte 8 te forme niu Me tenta vine many puvame B'adreater VSB pn petit, none vous L'échangerans HOTEL A VENDRE YR Pom orne an eut 9288.Dave COTINIBERT, 1677 nis chamara dun: DORR À quiconque 129 rapporter?Gordyrar pone hig mes of dn haar e Colom IMB pour un nonveau cotfre-tort Hoenn amram cots mormon Ble BIS comptant or 86 par mois.TE te Breen man: he Basnt Benin.1641 ten Me Kay jet Tata.H'adtensrr 6 ne Tate aus Vantr Co The Canadian Fast I OTEL, A VENDRE, A Hawgetwyry Lavion Bron , 450 eye Hted'atbet1D6 | pour dens, bonne pension, .no al rer donnant 1éfétonere nt expérience, À cy I LAT à Jouer, 7 place.anngrar\u2019s banks Co.Lambet, Montréal Très Lien nilué, À denx conte pde deg |Duest (rom de la rue Staples).fouare pour le ennerèe, l'on prendre pprrour - À l'Assnmptioo, le Jour Ser the, ta PATIIR BS fle tmauer gar.bain, nih, ma Ve to us 202100 gares dn Can Northern at Cran 10-87 prnstonnaits de table rs de l'exposition, patife sacoche de RAA ra rar TRUE fail.possessor IP MAR, 3) seaman ms mmm TTunk My.ton de rues, gTARA ter |-A- A Armen | AAT en argent, contenant up porte Vatsnnneuse.PEK te Cathe riae, Ave 3 OTEURS KLECTRIGUER A VEN: rain, Mason en Dfffige 4 2 A0 - 3 VONDITR Pets: plans de prati [PRSOTR Tex doira pendant la song inonnate en er re $18.00, mas | AlN fus i M1 nie Tontex dimenainnr, pour (étages, grands hâtimientä, porilation À que, caaxe on palineandre hon any Dour le prix de 28 eNaane per (hr sn toile portant monngramme i ~~ mo Lenarant dirert 68 Rb ormatit, Noux [1,000 grosrs manufacture Dulpe at |p hells tnnehe, pent être échangé conne, de grander voiturex aerant mi MR.rhapelet anit.Prière ds retour | OGEMENT & louer, À granda op vendons auset des rétenrs Century À Jtre gros conan à poids, toune Dlé |avant troin ans pour on pane neuf.ment\u2019 A ta dipoation du publie pane ner A Mars [ose Janot, (Cabene Rony Garnandés peor vendre ingens hy Cae 4 partementr studs Aant nm dat Sitiple phase.franaflormateurn D'itls-Ire pour penmicnfaifes.Pour prix at line qubmine À 645, Conditions faciles yo iter Jon ries par 164 Tr 1 - de, C18 [A 11 session.R'adreuser a Hoch Ro 5 ME Ps ainnineute.Fal, Bell Kot S876.Tol Marchand 171% 162-8 (Suite à le page 4135 gro Bu bari, grow profit Ma mesfleurs quartiers, &7 A0 B'edregaer 8 et nis] frotte copains s'adresser reo: ares de paiement.Layton fron, M0 roe ARAST Tundl gnaton, Avgge pupdr 218g Bt-Hubeity Boulevard Bt Denis.Canadian at ne, ted, | bois re 446 ury, Oat.\" |®1s-Catherine Uupst (coin de la tue 41 rue Bt Jacques.tes.| | 1604 Montréal.14t-ea-1-0 po.' Hat Stanley), 3 à _ si COLONNES D PDROPRISTES À VENDRE ROPRRTE L VENDOE PIX L.A.CADIEUX Agent alts et d'affaires an Lei oe.Tél , près Bert | $8800 , mugastas $3000.Boo Pein, vie Mow: 530%.\u201ctte comp a: Deanne Lave comptant.A dt ne ue Duflerin.prèe Mont- $2080 ET \u201cvoliors.Lover B30.$3800 2 eel Mon 330000 =.Fl Pet 39600 5 SE = 511000 - mon nopat Bis one ta.Valour 3 pour quelques jours seulemen CAPMBELL & BEDARD! Gil 18 Ave, Atwater, pris Notre-Dame 08 N - PROPRIETES A VENBRE PHOPRIETES À VENDRE PAR - Com re ua Heart: proprifié weve, Revenus $900 par sande.Bail A ame.Ti bac.Bois et briques.81180 pois ort rites.St-Hemri, $7000 Tau Bois et briQues.tant \u201c18410 34100 mt \"1816000 Use tonne cha: gaa: Comptamt : | A \u2014 5 opments \u2014 Loyer SI344, yy Comptast \u2014 she -Heari, 6 Bases, josumants.ts.Comp- logement 8 veaus, -\u2014 \u201cNotre-Dame cols com mercial.RevenuŸl952, ace.Compteat $5000.00 \u2014 Ter rements - GHemrl.Tien ov ant $2000.00, \"1814800 ee \u2014 \u2018Ste Cumbgonde, 12 ae, 5 bein rocal té.ce $1800 en rio.peta Moat re is es \u2014 Wi 3 \u2014 pe Laurier, Es.2600 © mm SO 36008 Planade Annexe.Trois lo.| + captast 87400 _ .Jogements modernee- $7800 fare Aries, Sami, oct, Compudth BERG, * 2 J ears à voutures | 49990 - Fue Chitesurnay \u2014 2 $3800 sm Tap, ng 7 mE we $8600 - 1 Cum te 1 omp- $2860 2 Fort Loyer $140.00, LE Er ore 1,780.00, Pre Die logements, Bas Boyer, près Most.84600 = 50.00\" ho Ea 3 $2700 =.pe tone nner 85% %s00 x comptant, nie.Papiséau, un logement ot $6200- ln Fate manon que pressée sFande cave ot double cou ouverture AT trices, gus.Soin, évier, a mare i flee: $5400 2x oe das a pris Mont-Royal.Mai Rai: avec rallonge.Troi notons mière électrique.gaz, bain, dvier Demontien pris Bir Fa 4.860 0-\".2 resultville, rand terra 0 vs Your seo aves iron a bois, \u2014 $8000 Fm zune 33000 5.5: % $8880 5.0 tito ze grands logentents._Le des pe 80.00, $1800 Treo Blige (on eænit! age laçade es brique, foursaise, mae électtinue, gas, bain uvee- grande cave cirasatée, onse ap- bartemeats.- someuts et = $7600 5 ee Fiera\u201d Cottage = et brique ee Onse appartements.foursaies, bain et cuvets à ta ver, Poscranion au ler ler cond 1911, $7000 ir suo yu 0.Hypothiqus 02.100 & $4700-4mz © trois a 813500 pts Sort 813000 25,500 armee cade brique ronssine.52,006 comptant.1 ux.42 ne Bt-Jeoques.Lu AGADIR .Res Gilford 8: Deux Rodis loge: a At] Laurent, st arreter, dhuz to- .Loyer: 8700.Clarke, Saimt- Fr Torts \u201crogements.1 logements SIS PROPRISTES À VENDRE PAR ALEX.SCHACHTER, |, ~~ ine 168 Blichesen, $0800 Sew.ix lrg fara, 8\" por aor.pout cist.HY 828800 i, bride Rs, ond ois Nace $10 0000S ms.Sates: is TAT lie SE MB im as vi lance \"conditions hel lactis.$3400, yu ai ce conditions tactien.ti dres- ve, ales = js te LE nn Bt.Aor wi VENDRE Propriété à logements.à our la ree Bt.Domntous, près i, pour cent met.Ceci pourra Aten Pour ren- paiement ge\u201d es 81 procheig Foc cor nt sag therine, We-t-' me, 8 Buon 161, ten-1 amma PETITES ANNONCES ON DRNANDE A ECBANGER ~~.On poutre La TTT ar mn % omit | vierre et briques.féem loués.98,000, tent $16200 Las $4850 \u2014% 108 logermente P prarre PA prises Revenu \u2014 AYe Gruen, 3 logements.Loved S304.pierre ot bei- ques.Comptant 2700.\u2014 Rue Workmus.7 loge- 875 00 caret Binds Comp 4.000, 88000 \u2014.me Pine, ë ARI 83200 245 \u2014 Avéaus Mont-Rorai pete as CE 27 CHARLES = ud Grêces.pled ; AVE.AVE.MARCIL \u2014 5 tota à $é00 chacun, 2 lots à 8560.chacua.RUE ONTARIO \u2014 beau cois\u2014S3,000 pieds à 70c lo pieds.pi contre lots vacants.Notre-Dame 12378 0 ¢c ly 10 x 180 à 210» Pied.GUY \u2014 24 z 116 à Me Is ped STRATHMORE.120 x 160 A te le RUE ST-LAURENT \u2014 Lot 25 3 107 à 40 le pied.TORRES A VENDRE Gt-Isidore.La changer \u2018adresser DARD: 487 Ave.Atwater.\u2014 Bt-Rémi, preirin.Propriétés à \u20ac contre lota vacants.à CAMPBELL & BE- PROPRIETES A YENDRE PAR dorer re cf \u2014 PROPRIETES à VENDRE \u201cYRoPRIETER À VENDRE PAR bert Martin & Cie, etre-Dame-Est TH Nalin 1198 le voir 464 Délori e sh orimier.srès rues e Tél.Est 6180 81 700-2 \u2018comptant, balance $10 A par mold.Terrain 48 x 80, 'y, element.pe Joli cottage pouvant être converti (n châtatguer.Lot 80 x tI | deux logis.à pen de de trais.Ville Bard | Plnaisurs tds, deu deux logements chs- cun, re Bhraré, rue Chabot, rne Due frosne.revenu lé pe, V ad côté, 800 a fa a 82,400 à 1,000 comp- FROFRIETES N r\u2014 FROFRINTES X VENDRE PAR R NEVILLE Jr.398 rus Bt-Jac TE Mala 008 PROPRIXTES \\ YENDEN PROPRIETES À VEXDRE PAR 0.Massicotte & Cote ne 8004.Chambre 14 lo PATRIE VENDRE Aveuce à ua Foraves, près do la rae Our.cottage * par.341 IE tique.es Point at décoré, fone iol moin Pris 60200.0 compta co RUE WIBEMAN \u2014 6 logements, INE trique de 6 appertentents hac.Pris UMBEC.20.cottage VENUE |A ae Pi détacdé à pate ver tage nes! Fous.Comptant 32,000.he sa bois dur, 2 Tom drain RAR ai RUE CHABOT \u2014 près Mont-Royal.AYTNT ENCE DB L'EPEF.près de 1\u2019 4 %.neuve.TE nr coeptant.ss, cottages 7 ou % $3000 \"comptant, tue Bré- pièces \u201crodernes sous tous les rapvorts | 3 oat, TET qe Peront py RUE PEPLANATE s flats sm sean 1 pe.Faut vendre 1m Le tembre.fe ou era le ler sap.| Combtant 88.300 $3300 a tue Du- tresne.2 logements, revenus 8838; 1 magasin, écurie.$4000 rus logements loués = Tot le comptant pots $8200 5 902 rue Sebre.EX IN Nos 01h 200 tue 86000511 constans pières pay logement.haut [qn var mols.Beaux arbres très moderne.\u2014 $5400 155, omnes se, 3 heuux logements bien loués.Tue logis neufs, un bargain.cement, Echangerait contre el Salnt-Gabriel 2 étages.Revenu comptant $300.nue STE-ELISABETH, 3 1 Mages.Bon revesu.Prix he RUE ARERR! \u201cores Rael ments, 2 étages.Revenu 85.200.Comptant 83,000.AVENUE LAVAL.6 RUE VIRITATION, 3 étages, nements, rique sol Prix + 000: ents en parfaite ordre.aude Rah p.c.Pris 8, nets @t-Deuis, 3 a Ya, RUE S8T- DENIS, a Lop reveau.Prix 811,300.SPECIA Tine terre à Belcil, bras de 1\u2019 $3600 rian, possi- 2 bonnes maisons Nos ro ont Ta comptant possi- | pons logements loués Fabre.De- double, : oué pour es Cartier, 300 pieds do 1 agit A \u2014 8760 comptant.balance $100 par année, bel empla- | village Bte-Rose, À arpents, dont un arpent et demi cultivable, maison 2 logements, autres 1aépendances.M'adresser GIE BERR Marre & E.3-6-7-K-4-10 mao PROPRIETES A VENDRE PAR A.Gohier & Cie \u2014 RUE BTE- ELISABETH, | 3 Phe 73nd ats 4 tors be! BPX loftmmate 4 étages.Revenu 8024 Prix 89,000.8 ie Hide.Revenu 87%.NUE CADIEUX., 2 Stages.8 loge | AVENUE MONT-ROY AL, un coin, étages magasins atmts.Revenu $1,404.Prix Bon Lise, 1) te Bou e ave son stock d'shimassz, >.squet & Sarault sui Shomer n Reds ques - p SAULT AU RECOLLET eave.\u201d Poi près g TE be TE se Massonnoure.Pas RUE 8 RIN: A.GORIER & CIR.a vue Saint- oy RE SAT EME Ria EIRE | crabrtel- lés-245 DANS L'ANNEXE, nous avons des rropriftés de différents pri: atcions cont! AU BOULEVARD eT-DENIS, vons des for rue prie $10,000, RUE ONTARIO, du Sacré-Cœur.Comptast POI venus $1,844.RUE COLMRAINE.propriété de 88,- .Venérait à 81,600 000 comptant, roit, 16, Sir Vrat bargain.Dans plusieurs propriétés à +.Plusieurs autres propriétés re terra x et À ron- plusieurs & échancer ins et terres.nous fée sur les PHC FR un bargain rue 81800 comptant.Sri, dntise ST-CHATLES, 814,000, re- PARC LAFONTAINE, plus be hel 1 pe logements, revenu 31, rei le quartier Devorpez vous, pvoss dans les vrincipaux quartiers de Montréal.\u2014 TRARAINS Terrains à vendra à Outremont, Ave.OC 1, 400 le pied, Av Viateur, dons mm ma eons.Be - echangeratt contre Se Re Lo notait ed retour $6 tai lst.Ahunteic, com 45ème et ue Outremont, auit au Kécol- êr- cru Be Chartes.Les Lau don\u2019 Longu.il, eur, Rosemont, Potute Viauviile, Me leononurs etc.\u2014\u2014 COTTAGE A AHVINTSIC, A vendre ou à échanger pour our propriété de ville, SAULT AU pécoiuer, maison et errain, PARC LA VAL, te x 300.terre À changer vour propriétés do ville.COTTAGE A STE Rosr.haut de brad\" A er Ewer, bord cu rapides, échangorait pour rroprié N vons des terres à vendre et échanger pour sropriètes de ville.À po horville, are Laval Y les pe Bad git Lt a9 Te Tecollet, voi ts et 190 arts, bord du lac, \"88 arpents ; Pointe aux arpents : Rougemont $ ardu tramway nuit an » Toot at.-Jovite, | re FL de BE Re rire L'ehdroit pour éle .Paul, 17 sents.vage dus voi ailles.CARRIERE Magaifisue carr! vendre, 1'arpent.Plusieurs épicerie el restaurants.Fonderie prèe de \u2018de dont 1508 près tréal.pris à ets i ou échaagerait pour = hôtels \u2014Moukn à voie, me- modes, pâtioserte.pharmhacis, manger.ui vous voules hire une bonne trar MACtION: venet Hereaux.Nous encores de varnifiques bargains Fol icine dass cette Hata.us TH! RAUL, ¥7_8t on TT! sx © eee RRAINS À VENDRE PAR David & DeBellefeutlle Apts 4) di meubles, si Caution Terraise 3 Lb PEM qu pene Eat ee EE SE 8-6 comptant ot delance pou ae ee Ausel ro Be d'streme a \u201ceus re » CR so iE 'AGE 3 vendre, améliorations modernes, localité ale.Echangerait contre terrain.Sector, 213 Del nenr- ressar Nestor Fognan.entrepron THA AIA.bois et ciment, 3 étages, nouvellement conatœuit oom s'a 82860: oT drague, Ven écurie.Rave- pants $680.00 mors List, à DEL ve.DU PARC, MONTREAL A Aaneze.A MAIGONNBUVS, A DRLORIMIER Aussi Propriétés de rapport.| Norne.pa DAME GRACES, lo | ot SM, Nee foes, 4 ot on readra Gé lis cipantmer: M] Pati o8 1358, ATBON & vebdre.bois et riage.2 ogements.prendre ou étages.> terrains en échange.B'adresser 774 vue Alma.163-8 AJ AISON A vendts avec Senris, coin | Adeline ot Gt-André.s'adresser R251 ft-André.189-6 (Buite À la page 49) Pourquoi Certaines Gens Restent Pauvres Le fléau du siècle c'es l'extrevegance imultile.des leur confort et lear hien.être, p'amassent vim pour Tis ferment les in fait qu'ils maladie peut ils outient Qu'un jour viendra où leur capacité de Œuiner vommencern À diminuer.Personne ne peut vomi- vost À ievérer les svontoges de la prévoyance et de l'économie.Ba comepemt plarer vos épargdes de facon À ce Qu'elien vous rap: ore to plas poveitle, est upe chose aussi importante que l'Spargre etle-mobrne.terrain bien choisi À Montréal est un placement absolument Sir on de ceux QUI ne Peuvent jamais étre détruite.ue pin cement dont lu valeur augmente constamment.Les conditions de 8 ement.wR peu romptant et une bagatelle chadue mois \u2014 sont si i tes Qu'eltes sont A 1, portée oe tous les salariée.Voici une pro- Priété Qui vous offre de grands avantages pour placer vos &comoniies.PARC MADELEINE Voici one Droprifté dont les lots un Yendent d'ume façon merveilleuse : au-delà de \u201c1x1 ont été vendus durant les deux derniers mots, Vous \u2018en comprendrez mieux 18 raison cn vous y rendant cet aprèe- midi pour vous rendre compte de sa maunifique nituation.Le trajet en tramways est ds plus agréable.Prenez n'importe Guel tramway de la rue ft-Denrs allant vers le nord.et corres au viadur aven colui du Bali, 1e conducteur de ce dernier char vous dita où = trouve Jo Parc Madelens.Notre bureau est juste en fade de la station et est me à la fo ds chaque pemmine.les lots se vendent maintenant fds 1175 en montant.balance par paiements memuels de 81,35 et Pis Un escompte de IN pour cett sur les prix ci-dessus sera alloué au ler cctobre.Cea prix sont 3 pour cent plus bas Que ceus de toute autre bro- priété dews Mél covinons, mials ils seront augmentés après lé ler octobre.Achétét avant la housse.The Ross Realty Co., Limited 7 Rue Notrs-Dame Ouest \u201cet 30 Rue St-Jean.Telephone Main 886: Jeunes gens, pensez a votre avenir | Hommes, songez a votre famille.Vieillards, faites- vous un chez-vous Placez votre argent dans le meilleur endroit de la ville pour bâtir Parc Molson QUARTIER ST-DENIS Situé sur: plus haut niveau, et en plein centre de * Pîle de Montréal, avec des rues de 66 pieds Fe large et ruel- | les de 15 pieds de.large.Ecole et église catholique bâties, - où 600 familles demeurent actuellement.Lots de 25 pieds par 108 pieds, seulement $125 en montant, payable 5 Bu cent comptant, balance par paiements men de 9.1\u2014Prenes \u2018las tramways Amherst et descendez soit A plus.Vous avez deux chemins pour vous rendre : La barrière de péage de l'avenue Papineau, au bureau de MM.McEvoy, {ouvert tous les jours,) ou au Ro- - cemont, (che la nouvelle côte) moins d'une minute de marche de M.Costigan (ouvert tous les jours.2\u2014Ou 16 Baraways Mont-Royal et débarques coin Iberville et Masson et montes Iberville à 1 minutes de marche du bureau de J.P.A.Bélanger uitué coin Iberville ot Carrière (ouvert tous les jours.) 'Téléphones-nous, et nous vous enverrons un automobile Qui vous conduire à le propriété.Autres bureaux ouverts tous les Jours, savelr : M Chevalier, Boulevard Rosemont ; M.Therrien, 1300 Chemin des.Carrières.Ou s'adresser où téléphoner à FINDLAY & HOWARD \u201cLIMITED 211 Rue Notre-Dame Ouest.Tok Moin 10805-1908.Got Oé-Piorre 3 PELE Quit I TEIN HOTEL-Df VILLE, MM LASY (OMMODITES, HAG LE LY LTE (UN 12 CoMPTANT FOYER.UME CITE La construction des immenses usines de la Cie des Chars Urbains est + + tele commencée voisin de nous.ee rent Pas de Comptant Requis des | \u2018Constructeurs qui Achètent NOS LOTS DE A RUE COWAN Ces lots, mesurant 25 x 110 pieds, et ayant front sur les rues Cowan et Sanguinet, sont pourvu d'é.goûts, eau, gaz, etc, et sont situés dans une localité où il y a une grande demande de maisons à logements Nous sommes prêts à avancer certain montant d\u2019argent et de matériaux à ceux qui désirent se construire une maison à eux.+.+.IT) Pour Conditions s'adresser a EL L.BAUGH ë co.rue SiJoques.A LOUER Au Ponciana, No 56 rue Sherbrooke ouest, appartements chauffés avec services du gardien ; eau chaude et froide, glacière, poêle à et fixtures électriques\u2014 variant de prix depuis $20 $70 par mois.S'adresser à 1.H.MAHER, 87 Edifice Guardian, Main 2510\u2014on ville.Ge beau Cottas of bien\u2019 fin oe} DONNE GRATUITEMENT | Aux Acquéreurs de lots A \u201cMontmartre\u201d L'offre comprend en outre un autre cottage de six pièces, et de plus, d\u2019autres primes ou avantages d\u2019une valeur d\u2019au-delà de DIX MILLE DOLLARS L'offre la plus libérale qui se soit jamais vue, est sérieuse, et déjà un grand nombre en ont profité.Il vous suffit de remplir et me retourner le coupon ci-dessous pour avoir tous ies détails de cette chance unique.COUPON Race: C, Dary, Edifice \u201cLa Patrie\u201d Montreal.Je désire avoir tous les renseignements concernant vOtre offre de DEUX COTTAGES, etc.donnés gratis.NOM.» sos-cs0o0 soun0s sus0 00, sovosonse ssrssssss sossssnss sonssres ADRESSE .ransonDES 20006 1SNSEE Late RS SEIINNE SHRINE 6 COLONNES_D'IMREUBLES \u2014 TDÉCORATIONS = À VENDRE PAR PROPRIETES À VENDRE PAR A VENDRE rue Char Chambord.23 re av Pras) A VENDRE - causes PROFRIETES A TRE AROBERGE | Smt Bay Gn Es E Ses | UM.PETIT Congres Eucharistique 70 SeJacquee PELE REECE 198 Christe) \u2014 Eb & ry - phe-Colonid DA us Ge-Machieu, superbe im ps \u2014 Matson ope.E58.Sous pass et eth Sour i TERRAINA 4 YEXDRE TH.Bt-Lous, #968.Commandez ou louez-les dès maine Ce Ri uperbe mal $4800 i ent $468, Fun E04 amet dun aunae RTS PATES RRAIN à padre us Tron $5560 ~ Pus Champisin, tenant, n'attendez pas d'avantage.iF Evaluation mustéipals fee à 34500 \u2014 isa à hackle.Fue ALDATe fe Once; wi T driarien host She, ERS ee rE teenies ï \u2019 p all EE EE > a moderne ste vo Pras! andre, > MN areler, 4.To \u201cBit Ts hangs vo vous fourn les RUE MARIE-ANNE, coin de Fompéerie ou Pie, compan MAS éisctriquess gas.Tick.ha.|B Gravel , 166 peulctué, rue tant Chrcoèles Nous pouvons ie Eouseens ds tous In Evéques du Canada.près ls rue Banguinet.maison A es! \u2014- ieds modernes, | tre de pain, A Masson te- Pure ere nb os Parc Lafontaine.Lu zayags © Glaser 3 magasing ot 4 logements, -,88000 2 plates dans chaque Cathertae.bo \"Fu Fe.[[ELRAINS A\" VENDRE 0U Ww bs vaping.Prix - Lover M012, lein-pled, coin bon revenu, COMER Sa Msgniti i BP lance commer faciles.melon on 100 \u2014 36 2 1 et = NC Ae Ad RSE 00 os Dl rater.fers TR i TBs Peele Coudivions.matte ou À 88700 SS fe I SE 4 fe res 2 gp nemores.deur.cu: ! pu 8612, comptagt à, ar Snace, Ausel un terrain à Bordoaue 3 que > J.: u changers\u2019 contre Terie bisa st s ° Er er se ST 6c oristns.Saitomaeare.\u201cHead doi \u2014 a |v P.A.D.ROBERT, 2002 .ua 4° comptant .- Ave du du Parc.rade 6t- Fi ET Bt 38000 ova thi D 555 Notre-Dame Rat.Main 1779, 3048 fein VISITATION ay Hor $3200 \u201cA Sr rue Ste tant $1000.Balance er var mois.are Pra a 31 : a '\\\u2014 Rues Dorics, près St i or wae os «| $12800 = snyii men Les Proprietes suivantes seront [1810000 \u201cson ls \u2014 ews: hrique, 4 étages, 2 1 Prix : ptant 85,000 .Die poste : \u20ac Bs mown, ttn mas ERMES L° rendre.Nous avons ouvertes toute la; journee : rage pe AVIS LECAUX | sons, façade en pierre.@ logements.| 00 Toa I ere mee a 810500 pris Esplamsdo, Tosa $6 x88 pieds.3 écuries.Prix: Er REALTY CO.\u201c14 mt.A.ROBERGE.FX 0, 8: Jasques.Jacques.Tél.159.30.1.8 meats, om 3, dépenses.prot LUNDI - Fête du Travail |= 28 Se ETAPE EE = po \u2018 - Ave, Ave by Base, Fires, Parc Midland 4 $12000 He - par a ie bless of miner 8 plata-pieds coat ras de oes.fendeur, & No 234 rus fur Partials atl i Hie Carnie ints\u2019 or catty Lo cet 0x 8 appartements je Montréal, seront \"rire Chile consistant en chavaux, voitures.sie, + MinpnozaLancLols wi LJ & Moatréal, 3 septembre 1039.Provi je Québec, lo réal, cour \u20ac je Coat Code No x 18, Pie Hen ars der, \u2014 doped eles 0 à une care\u2019 Tim Rockiand sacle +3 Delors motsé comptent.\u2018Aussi.\u201c \u2014\u2014_\" TR etc srress dame Srrretucnt, de 55.000 Lm Provinces Ge Québec, District de domielie du dit Ve id 1 : Parc Amherst Un camry Ut-Denis alisat le AUTOMOBILE T° 4 cylindees, 40 Momtréul, Cour Supérieure No, Je Avenue du Parc, éa Ia.cis ds Memtriel PROPRI nord vous mè places, touts neuf, ms- FE.Cts éemandeur vs ©.C.Cou- fron t vendus par sulorité de Justios ie = .he a des rues chine fraacaisy.On schansera contre sing four.Le ous reper [on tne ae lets du dit défendeur isle \" RUE PONTIAC (près Avenue Mont Royal Res.v ree moitié om are sers \u201cpomieile du dit Désemdeur.|nage.Conditions: Argent.mpi Jo whe $1 500 ridte ayant front sur deux rues, Pontiac et Res: Toute pervonne SU éénite or.AE rr 00 8 dit Dita A ee y her, tages, 3 logements, bons revenus.lo Orchard Grove Prenez un tramway Notre-D: - changer tétraius on propriété ue Montréal.seront vendus per autorité Montréal, 3 septembre 1916.Sm oman.Jant à l'ousat et transtéres au tri comet d Aéremmaliveue imanédiaus de Justice Tes Bienes et stuwts du dk roves Ge district Mann: me de la Côte Bt-Paul, ment.H.PETIT, 198 Christophe Déleudeur Baimie en cette cause, comes Trovines de Qué distsler de Most.| POINTE AUX TREMBLES (Paroisse), Près du fleu- four de ce dernier Colotab.tant en Meubles de ménage, etc.Cou Cour de Clroult o 1168, M.Par'seeu, i $2,700 ve.Cottage en bols (clap nes Bât pour Jets st descendre à Hl 163.3-6-7-8-10 ditions : argon = > RE eav nos.peur ve va P.de ipicaère te, Heron saints ! : Thiver, 2 Sogn pièces, \u2019 houres de Preston ?; rdin et dépendances.Beaux Ç .2ème + SS er: Pasasrotie dy Tarmimai hi pro.Rossiand Prem: us ur puiorimar MA MASON VENDEE ee aimes él 0 dhe\u2019 ae CX nr i 4dis A \u2018Permis de visiter à lant au nord.v Srv Senet mn Extension .u chenra ae ter Ge C0 A tracer FA prepes l'autre tramway.Demandos terrain vacent.com Afrd et Ontario.| province Quétec, District r autorité Justiat, les fi On échangera contre épiesrie ou o0m- rope os Circuit, No ane La Gite tieroe-eainie, saisis - on conducteur co dernier tramway } arcs.B'atrescer 190 Oridams.1614|4, CousMmesu ve Ed, Cause, consistant en meubles de ménage.Lafontaine).Deux Conditions \u2018.$4,000 25 n be Brita Tagees C ovements Greater Rossiand -oc ifs, Boceadss au barees à Preseault, Défiodeur.Le Îitme jour [sic otc © fic et prends boutique.Loyer annuel 3486.Terrain 26 x P M atten hs ! phe: ; EX has rue oa Su - - pubs = et ru Prenez -; F, Fr arc Madeleine im ner ter Bi i, ds nee Pres ao ET da par autorité de Justice lee téems et |tféal.Cour Tél.Main 5261.MANS RUE ROY 1 de 1'égiise Bi-Louis de France).$7,5C0 Cote e en pierre ot ry solide, 3 ét 11 pié- LA FIRVRE APNTEUSE CHEZ LES RUE DUFRESNE (près Demontigny).Propriété en ï T tant 10 : condu ta d ur oasis en cette Montreal Ferra C $4,800 one & sente.lope Box 93 0e ruelle.Hon dire où est le Pare Madeleine.: se stant wn meubles de méne- be oo i ala fl placement.titiel buréau se trouvs à le station.~ ; Avocats n.sic.Conditions : argent comp- Lame dor ur, 34 vey Erion 0, ud 2 Bellfield Pour attetndré cette propriéts r\u2014 tant.UDEA dit Défendeur, qu No } tchie 5 000 nue HERR: (près Avanue erie.bine Tove.ya tramway - Ar a Monta: A itr adn esvets Pais Montréal, 3 Las: TRUDEAU.BCS.son, ea a Gl de Montréal = ome J ol .° .° * $ y Hun, Tartan La A 10 ruelle Condiclens pour 1 \u2018dherbr de l'avenue ae ares Ti, Baagse 4 Ottawa.Galen late du.du a OS , q nir.un tros .vimce Québec, 0 Marvy] consistent +.: -\u2014\u2014\u2014\u2014 \" sR aE rm WET ns The Le, ERK RUE CHAMBOND, (près Gitforé).Deux proprié le avenues.ACH: AMBADLT, JULIEN ET BE.hea n EF .Le ; tant , Défendeur.Le our SePtem- .© 3 wom x $5,000 5 sie Le cesse tr seems Pret |) Highlands RI i fa Ball | Leo ur Bi Mont à ester pe.- Coriptant.31.000, 1a balance facile.ar au af nr) deze à b-a-in0 Se Ah demic du, le CE a - | quelques preety de Montréal.seront vendun par autori » Fuinee Soe Mow\u2019 $5,500 STE és raie ren 's Park nn tramway Wetlnten pe [|| Tie: SSI eS | or SS, aa se Cy SE : \u2019 Buel, 8640.00.Comptant \u2018VL.i0e} ia balance À \u20ac De, Queen's ar to.vue \u201cvote Tones 3 Aeon roping Pater, Plone Main A840.Rbsidanc oe, 30, tant eo metbles \u2018Ge nena se.f Pig yy mE otre burean est © e.Viauville.Conditions : argent .tele au dit défendesr, ' AVENUE PREVOST (vis-4-vis le Pare viauville), Au Bas de Lachine st we renee al ALANS B.AUMAIS, H.C.8.miele \"a 1a vik ce saintes .$6 000 \u2018st tout près du fleuve.Propriété de lève classe, à Is.FoR.A tape © Montréal, 2 sept.1910.Tee ea vendus wr 5 : \u2019 étages.; beaux plain-pieds KX S Dibcer Peusvue de Pronez us tramway Ste-Cal se Maia 3347, re Fry is.a Ae | lendeur valsis cette enuse, ot orations ° .¥ 66-na-3-s- .ius\u201d Lacaudrenr peut occuper un logement immé- ; ' allan.A a.Amberst.pu » bles de = id ate., re u EI péex .OULE.LEOPOLD.\u20ac x ! aosconds à Ropale Notte Dima bob.ul ile a Montreal S RUE CHRISTOPHE COLOMBE (Quartier Duvernsy).trouveres 208 bureaus, an face Carré dlerive.Bert Va $7 000 Propre fl gade tee bri a ui Ag Th plaine Th ; .\"M\u20ac .[388-sino Provinos de some.DT das comptant $8.00.- / e Ross Realty Co., HW\u2019 Académie do Coupe owes B = Meyrend TR vs - \u2014 / a Hred Béatty, lL : UERSES (près As ue Laurier) outre C Dt a dix $7 000 AVENUE QUES ue ; rer qe 2 17 pus ¢-Dams Ouest & A CADEMIE NATIONALE & & Saupe de l'avant-midi, wl domicile ress +, \u2019 ements dont 1 Henn # Se ou aies ee St-Jean 4 g laze Ethler, profesect, 23 Lagan: Ds aa, aa Sie ne oes.\u2019 \u201c us - J - .cas » seront æ .Très belle à voudus par autorité do Justice ler tions Q NT Mie ournsise Daisy et toutes les mmo dités mo- TACHES.denen.42.800 comptant, la bsiance à su pe 0 M 2 J.x ares noe * \" NUE ST-DENIS (quartier a:-Jeun-Baptis 3.Cotta- Province ; $7,500 Fp, i dig ok veu cri Bent = me écurie en brique.comptait 91,608, la balance à \u20ac nary an andeur, wt J ; pe de septembre 1910.dix te ly - For nt domiotle dw ss 000 AVENUE LAVAL 5e (près Carre Stouts) ae f.e 203 Tue Ovlenas, gn ie cn \u201c| ne- seront .y Hay 00d 1 bien.Perrin 26 x 8 tit de acces les biens et : LA nL ruelle.Bndreit récherc nd édit défendeur, saivia on rd consistant en J Camplin nse iat .Sosa WUE ONTARIO .(Maisonneuve).(Froprists de com.tons : ; .: : Montréal, 3 septembre Ae wee \u2018 : $8,300 nage contenant 1 mpgusin Te tt d noon 0d oY Peut 69000 \u201cTE cena À Pianos Donnés Gratuitement Importations « .chsuffées au gas, etc.Terrain 25 x 100 et ruelle.Bonnes conditions.RUB ST-ANDI (Quartier Bt-Jacques).Propriété 9 de lère classe, pierre et prique poids, 3 étages, 3 pjain- pieds modernes rapportant % p.ê.Terrain 24 x $ ot ruêélle.Très bon placement a}, .RUE DUROCHER, (près Ave.Laurier), Outremont 4, 9 Propriété neuve façade en pierre, 3 Stages, 3 be plain-pleds de 24.3 de front avec les amêlios .rations modernes.Loyer annuel 10 3.Terrain .28.8 x 100, formant coin de ruelle.Comptant 82,000.{ : : Ls balance facile.Chance exceptionnelle.de Champagne Avie l'achat de trois, quatre, cinq ou six lots au King Geor Re Park.Qu'il soit bien entendu que ces pianus seront gratuitement offerts aux acheteurs de lots sens ceux-ci aient Un seul sou à payer, en plus du prix de leurs lots.Il ne s'agit done ni de concours, ni de tirage au sort ni d'autres combinaisons du même fen- re, dont le hasard jouc toujours le p incipal rôle.Afin de créer un grand mouvement vers l\u2019est de Montréal nous avons résoin de donner un piano à chaque acquéreur d'au moius trois lots du- King George Pare.Et nul doute que chacun s\u2018empressera de profiter de cette aubaine d'orner son intérieur d\u2019un- magnifique instrument de musique.Si nous avons choisi cette époque du Congrès Eucheristique pour faire cette offre c'est que nous avons tenu à ce que les mil- Par les Agente cxolesits tas Etats-Unis du Tor Jauvier jon qu'au Jor Aout 10% r : RUE NOTRE-DAME (Mochelags).Propriété eo 1 $11 y000 pierre ot briquy solide.3 étages ¢ plain-p nds liers de personnes qui visiteront Montréal puissent en bénéficier.uang au King George Park, tout lemonde sait que c'est l'endroit qui offre véritablement le pl \u2018avantages à ceux qui désirent des lots à bâtir, soit pour y résider soit dent n but spécalation.} .On sait ausdi qné:les tertairs au Parc} og George se vénéeût actuellement de 1003 300 pour cent meilleur marché que partout ailleurs.Songez bien que In valeur des lots augmente continuellement de jour en jour et que l'argént que vous placez sur ces terrains ne peut que vous rapporter de heaux bénéfices.Depuis la mise en vente, 350 lots ont été vendus et cependant il en reste encore des centaines de très beaux.Go qu'est le PARC KG Gene | iouiier 200 vous n'avez fusqu'on 12 convenir.@ RUE HUTCHISON (Annexe), \u201c Fairmount.$12,000 Deux propriétés façade en ER 1 tages - 4 piain-plede modernes rappo: À ve : sé tement 4000 chaque aves ptant 1s 12 BOULEVARD 8T-JOSEPHE (voisin coin Esplanade).' Belle propriété en pierre ot prique soblde, 3 iain ! Diggs = modernes.Bons revenus.foo 1-3 comptant, la balance & ¢ ans, \u201cPlacement recommandable.pe pour ou 4 + a $185 000 nuE DEN ONTIANT {coin 2 rue), Bloc de comme: ges, contens magasin > , ments rapportant 10 pe Terrain Environ s loss; avec écurie et remises.Peu de compten meilleur coin du quartier.a t requis.Le Parmi 1 sqntes 4 na on ET So sy furent 1 ventas Banquet oMert per M.\u2018te Président Feflitres à Sa Majesté te Cpar & Bulgatis.au Palais de I'Bliste, Paris.> : os \u201c4 PARC KING GLORGN set agréadirieent SGN\" Is Longue sans dépenser un contin, fais 1910., RUR CARTIER (quartier Pa Papineau).Bloc en pier- Pointe sur les secs du Peave 8: -Laurest, Banquet donné per ve » Te vu et brique, dts og, 3 lain-pieds rapportant Ses terrains, \u2018és, sont parfaitement wèds, \"OT.de Paris on - rain 1 x 76.Vendra rément $5,800 2 y respire l'air » pur et vivifians de ie campagne.- Ce piano est frogelies ie a son de 8 iogements Possééant un gaçollent service de communications paf » Pernittiol ot le Montréal Street.; = BETES Star donné Mla PTE ze RUB ONTARIO VST (pris Visitation).Bloc de com- | a Grant fermet .$16,000 2 merce Ser 1 assume ot | et 7 7 loggmente: Bons nul Potty nt hoy Jonge 1 \u2019 [ripe Soins § , pot oy Eee - n - dénéficter lance 6 p.c.avec termes faciles Arh sux spécula: dors devra te anirement te ; = mier rang.wens.a ville, améliorations omntisnndes aos Le KT à À uc, RACADAMISAGE DER RUES.BT] 74 » , PRO- : : FECTION CONTRE L'INCENDIE, ETC.E pA Leo planes gp | une valeur dei Avenue, B_CLARENONT (Westmount).Magnifique ouble .deux Stages.16.grandes plices oir Hig de tou! Tes commodit ernes, ter- in environ 120 x 100 avec vérands, jardin, ete.A facnnger pour propriété À revenus ou bons lots & bâtir bien situés.$23 000 AVENUE LAVAI, Cvis-Acvis Caret St.louls).Maque prcpr [ly entielle tachée, $ éta , fi pieds de \u2018front, 16 belles grandes pieces, HA .: Trey fini de 1ère cles ï vu - sommodités modernes.Rerrait iss cu et fas es - Plann et pl otographies & mon bureau.rare SE a a : % \\ ne iivrée id | Sih à Manufacien A oi ASS SET iy, 9° ore compet beans pa aT $350.00 We Av complaat pons dstordons us sscompte de dix pour dot.POUR VOUms MENDRE AUX TERRAINS BE ENR SR FE RRR i RR ani Us Jot de torr, sired doie » ; .On pourre voir un échentition des x bureaux de M.J.E.ROY, St-Frangole-X, © 28,000 5 TA Nos tn ms Sports de Nard our plu amples dan adres rte Qe oi rue Ho Jum BA.5 \u2019 ane eee ares à non fl real.lue D.\u2018 .wn saa, | en face de la tue La vue Ord Son Oompany SOR Gtviesgent | * pda POF J.E.ROY, >= So si M AE auooi chez SEROIT a nEMNOTON, s GRAN EST.Avance LAURIER (Outremont), Deux propriétés, 9 hess.iL PO Tree très blen oa sidceuse par maison de troie logements een $100,000 PETER TE 4.A a ADE TODOR ANGES VION ry gr 1 + . SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1919 tye LA PATRIE a \u2014 Abbey: LA FTE OUTRAAL =A se Salt | = ToC - 1, ave de chaussures, 2.Veste, 3.1.\"Paire de oh SE: Vestn.3.\u2018Suite des pages 25 et 36) J Pour ce \u2018mauvais | godt \" le matin, Ab- || bey's Salt ie fera dis- > 1 chareau.paraitre.B 1 Course dar le Comité.\u2014 1 « illet de de Club, 2 Boutons de 25c et 60c \u201cmanchettes, 3.Porte-mirotr.Vendu partout Parlie de Lacrosse à 2.30 heures, : pm.National II vs Clovers.Tro-: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dh66 Spécial.! oon Joute de Football Internationale Voire Busta 4 4 heures 1m.England vs Scot.développé ds 2 land.Médailles.à 4 pouces dans CONDITIONS un mals, 1\u2014Tont concurrent doit êtr Une boite d\u2018ansal'tenr.\u201ceme | Cratis p » | + 2.\u201411 ne sers alloué qu'un premier Jet un second prix à chaque concurrent.8\u2014Trois rrouver.Plus $50 de récompense à celle ui ns réus sit pos feucurrents ou pas de | troisième prix.P } 4\u2014Leu © t \u2018 seu Confurrents dans les cour- Quells que sett la, position ou I\" santé Aujourd'h fille ou femme sans es.ception peut Infaillthiement obtenir un buste ferme, bien | arrondi et parfaitement A4- ! veloppé, aves la \u201cBUSTI- NOL\u2018\u2019 du Dr Simon, de Fa- rie, France: emploi est favorable à santé, pau :n0teux.recommandé par acuttés da médecine, ot apéciaiement approuvé par l\u2019Académie de Médecins de Paris.Cs ne coûte absolument rien pour sn taire l'essai.Vous n'avez Quid mous em- voyer vos oum ot adresse en y ,iou- tant 10s pour frais de distribution, et DOUR YOUR en enverrons un échantil- Joo, singl qu'un pamphlet traitent de siat de toute son efligacité.Adressaez Dr Simon, népt.6, No 9 des Commissaires.Montréal, SEULEMENT 51.00 POUR UN TRAITEMENT COMPLET.Toutes les cprrenpondances sont etrictement confidentielles, et len paquets touloura wveloppés et expédiés de facon À re que personne puisss ea aoupçonner lo contenu ou la provenance.46-1-i03 Le Mécanisme est l\u2019âm> d\u2019un plane.Exigre un pla- ue au Mécanisms 'OTTO HIGEL\u201d M.A B.CHURCHILL, commissaire-or- | | donnateur dena ia grande procession de | tundl, (Cliché Albert Dumas, 249 rue RU sainte-Catherine Bat.) tes Non ouvertes devront montrer leur carte en règle.B.\u2014Des bons pour les prix seront distribués sur le terrain.&6\u2014La décision des juges sera fi-! vale.! CHAPEAUX ET ise s CASQUETTES on eo Ta Le comité de la Fite du Traveil du Conseil des Métiers et du Travail La saison de porter ut de Montréal, à qui revient le mérite d'avoir organisé \u2018a démonstration nouveau chapeau est |, lundi se compose de: MM.Fred.maintenant arrivée Mes.Robert, président; Richard Lynch, a = Becrétaire; Louis Lefèvre, trésorier; sieurs, les fêtes du Con G.R.Brunet, Jcs.Saint-Hilaire, À.grès Eucharistique, on |Dumaine, J.W.Foster, Ad.Garis.quelque sorte vous y obil- 17.©.R.Salmon, A.B.Churchill.gent.Camme en ce mo- ; y ment nous avons fe plug: EX PEHORS DE MONTREAL élégant choix de chaneaux' On nous informe qu'à Québec, Ot- \u2018 v fi durs et mous, ainsi que; *°* alleyfield, Sherbrooke, casquettes, nous vous Invitons à Nous faire une visite.A.DeGUISE, 550 rue Saint Denis, i Vis-3-vls Cherrier) \u2018 I'M, DELPHIN VERDON, président du ca- | mité d'organiration de In fête champô- tre du Parc Delorimier.Trote-Rivières, Saint-Hyacinthe, St - Jean et autres endroits du pays, la Fêta du Travail sera célébrée d'une façon digne de la grande famille ou- ! vrière.A has les alguil- les électriques et es épltations qui augmentent ta CPOÏSSANCO des volla foitets au ileu de los dé: trulre.Un paquet d'ssua! LES UNIONS NATIONALES gratis pine 950, do recompense pour uns prevve d'inevoces Comme nous le disons plus haut, Toute fllin, femme où homme sans ex- les ouvriers des unions nationales, roptlon, peut mafnienant faire dipparsitre | sous l'égide du Conseil Central Na- a eee ee Dole eto: tional des Métiers et du Travail de cheveux ou barbe euperflus que © fus el dure qu'ils soient, soit du nu Montréal, ne feront pas de proces- eux \u2018sion.ou des hres.ou Jr jes Smee * , ! ute Endommiager ls peau la plus délirate aveo|, UD grand pique-nique seul aura, lieu dans l'après-midi au Parc De-: RAZORINE DU DOCTEUR SIMON lorimier.L'incerdie des écuries ne PARIS, FRANCE.dérangers Tien du programme et le ; public est invité à v prendre part.rer vous aver awa mous foot?vee PROGRAMME DES JEUX | n ajoutant 160\u20ac u frals da Gletribution ot nous vous on on: Tête course, Pour garçon au-dessous de dix ans: ler trix, un eu-! \\érrons un paquet auffisant pour prouver von infaitiisiitté- .mophcne, 2e prix, un cbareau, 3ème .prix, un col.1 \u20140 5ème COURSE Pour demoiselle, 50 verges ouverte \u2014ler prix, valeur de $5; 2e prix.valeur de $2.00 : 3e prix, un parapluie sème COURSE Maintenant en vente partout à $100 le traitement complet, ou adresse Cooper oon $ No 208 des « ommissairen.Zème COURSE Sammi Course de 100 verges Pour Jeunes \u2018au-dessous de dix ans.\u2014ler prix:un | parfum, 2e prix, un parfum, 3e prix vn set A chocolat.3ème COURSE = Ohausss lacé et délacs 50 verges.gd , ouvert\u2014ler prix, valeur de 3500 :2¢ w Prix, table de fantaisie; 3e une bou- G est vous Lane de brandy.Jeunes Gens ou, 4?me COURSE , 1 mille ouvert\u2014ler prix, Un set Hommes Malades de Vaisselle; 2e prix un chareau; Je 1 (\u201ceat vous jeunes gros nu hommes | prix une ho'te d2 clgares.mriades, faibles et humiliés que onus veulons guérir-\u2014soit de débilité muscu-.aire, perte de vigueur, impuiasance, - te écoulement ou maladie de la ves- ne on des rognons, avec les spécifiques fy Dr Jagowskl : GRATIS .Echantillons de l'un on! dt dene suifennt| Pour dame, 50 verges, auvert:.- doute expat ive traitant de Te guéri.Jer prix.uns horloge de fantaisie, «ap certaine, soit de l'impuissanre ou Pe ptix, deux gallons de vin ; 3ème de Ia maladie des rognons un cadre.C'est une occasion unique pour le Jeu- te homme qui souffre de maladie peerh- to ainsi que pour l'homme mûr qui | t{meCOURSE Pour les hommes 5r38, ouvert \u2014 «nuitre da dépilité masculine, de 8 tcp Verges: ler prix, une doussina 4 ! : ' er Late ep qusiquen 1007 de Portraits; 2e une bouteille de d'hut et ajoutez 10 pour frais de dis- hrandy ; 3e prix une boite ds ei tpations.x ares.resges: Dr.JANOWAKI, I.0.BOY 2308, Montréal.118- (85 te COURSE | 1-4 de mille, ouvert\u2014ler prix.va- \u201cleur de $.500 : Ze prix, un chajeru Se prix.une toite de cigares.Mme COURSE Un sac ouvert\u2014loo verges.-ler 80.90 [rix, un pantalon: 2e prizm un chapeau; 3e une bouteille de Lrendy.Machines à Vendre Moule à 4 côtés, de 7 pon.rg oc.: \u2026- l'inneuse pony Cowan, de 26 vouces |.0TR00 Machine \u201cBur pour tra 10ème COURSE a 3 proces 0 Poin de 1% gee pour membre ait1i6 au Consett \u2014 Planaune de fer 24\" x 24° ler prix une valise; 2e prixm une x ¢ Pade, na 8800.00 ire de chaussures; 3¢ ufie boite de Flanenee dé fer 36\" x 36 pa } X 10 pledn .8330.00 10 octobre prochain, ! 5 pe pour du romptant.cigares.| Ansel englun et chaudières de 11e COURSE | toutes dimensions Pour femmes grasses, 50 verges\u2014 i ouverte: ler prix.une dousaine de } portraits; Zème pris, una paire de |ehauseure; Jame, Low, valeur de § ches Lamy.W.L.MILLER & Co., 44 rue 81 Georges, Montreah = \u2014~ WZ Fao GS Les Confections telle est la marque distinctive de nos ge Tout le temps du modèles de notre propre fabrication.de gain garantis de Ière classe.40%.5 qualité seulement.du Canada.MONTREAL.\u201c\u201c DESJARDINS *\u2019 sont Uniques.Qualité et Style FOURRURES - CONGRES EUCHARIRSIQUE Exposition spéciale des plus nouveaux Garnitures, Doublures et Dessus, finis et Le plus vaste assortiment 130 RUE ST-DENIS, | | P.E.61 rue Ste-Catherine Est.| Spécialité de Confection pour Damas.| Tres Special pour Lundi st les Jours Suivants Tél.Est 6344.PLANTE & CIE Robes et Costumes faits à ordre | dos demi-ajusté, + pois blanc.Prix spécia coltet châle couvert de soie Pompadour et aussi en soie bleu-marim avec Nouveaux costumes pour fil- Nouveaux manteaux de pelu- Chie manteau long, de 54 jettes de 14, 16.18 ans, fait che noire et unis, faits genre pouces, fait de merge bleu-ma- de drap vénitien où serge Che tailleur, dos demiajusté et ; Tin et gris-pâle, noir et carreau- viot de couleurs et noir.Prix long collet child, et entid- | té noir et bleu, contectionnés spécial $12.50 et $14.93 | rement double de satin.Prix i genre tallleur, devant droit et special.oo oe on 812.50 Nouveaux ccatumes pour Dames, faits de drap vénitien, ser- Non nteaux de pelu ge cheviot de couleurs et noir, Nouveaux ma v 1 et broché, de manteau fait genre tailleur dou- the un Né de soie et jupe d'un tren jo- qualité supérieure.Priz spé 1 819.50 Ji dessin.Prix epéeial $18.50 | rial | $10.00et $36.80 GARANTIE : 12e COURSE Des délégués au Cocssil, 100 vga: 1er prix, un set de vaissells | prix, un pantsion ; 3¥Te un vu.eu EXTRA Course de chevaux.Cing érrauves.oe compose comme suit : MAGASIN OUVERT JUSQU\u2019A 10hrs .Gé SAT os P e E.P LAN TE, er ata LUNDI MARDI & VENDREDI = \u2014 amateurs Harriers union, & laqu*W- Chas.Dionne, secrétaire .Lona Jième l@ prendront part 120 concurmnts.Laroche, tr'eorier : WIN.Trem- Cha- K LE COMITELL LULL piay, assistant secrétaire .Rémi Le romité d'organisetion de 1, Henaud.Jos.Laleunesse fote chermpôtre 0: Père Bllorimier Tévite.Pepin, Edouard Carle ot O.Lesa ce \u2018Course do cing milles par les MM.Delphis Verdon, président Fourrures J TT 5 = \u2018 ts \u2018 A 7 rad A SV .B E radner & MANUFACTURIERS DE 0.CERT je moment da faire vos achats, 1arsqua Is plus grand choix st à votre dieposition et avant que la grante hausse, prédite de partout, ne anti établie our le marché des fourrures L'IMFORTANCE DE LA QUALITÉ EN FOURRURES ne paut être évalués trop heut Boulement achetez dans les maisons de confiance Nog marchandioes aont garanties sane condition, d'être fel- tes de peaux dy plus te hoix.et d'atteindre 1e plus haut degré de confection comma mal uvre artintique et ajustement Grand assortiment de fourrures de feutes sortes.Avant &\u2019achetsr, veyer notre stock oe Mantesux petit Cameos of pardessus d'Hommeos ot d\u2019Enfante.321 Rue St-Paul, - Montréal Fermé à 5.30 p.m.Aujouré'het, peomier samedi, le magasie ue sers formé qu'à 400 P.X Profitez des Occasions - Qéfertes par Res elles sont Véritables Samedi, 9 sept.1016 duction en plusieurs ces.LOT No BOTTINES D'HOMMES, d 55.00 à $2.00, a $2.98 f $5.00.Toutes bomne \u20acpaisseur.contrefort ® CRAUSSURES en veau box et en chevreau LOT No 4 BOTTINES DE DAMES, de 83.00 et 83.50, à anglais.D'ECOLE POUR DENOISELL ES, ¢ juées Dongola.bouts verni le \"voi qui ur\u201d Poimtures 11 à 2.Régulier $2.35, pour .- Hyaune grosse part de profit pour vous dans notre Vente de Chaussures Lundi Des centaines de paires de chaussures À moins du prix du gros Une vente comme cells qui a réjoul tes mitiéers de personnes qui sont venues G enstin Dour sche\u201d ter dos chauesures, surait dévalisé un stock en un jour.jemads fait et nous avons pris des précautions pour en avoir une cela prendrait plus d'une journée des plus affairées pour amoindrir lte avantages de coûte vente.H y a d'anples choix pour tout le monde dans chaque ligne.BOTTINES ET SOULIERS POUR NOMMES ET FEMMES.ROTTINES DE PROMENADE POUR HOMNES ET FEMMES EPAISSES BOTTISES POUR TEMPS HUMIDE, FOUR NONMES ET FANMES SOULIERS DE STEDE POUR DANES.SOULIERS D'ECOLE POUR ENFANTS us nouveau\u2019 cuir, style ot forme d'autoinne, on cote vente, les bottines et qouliers de le Ohaq! haute qualité, qui soient faite au Csneds.Phe Bu Eroupes variés pour va choix facile aux prix suivants qui sont en dessous du coût de ls pro- Mais cet achat est Je plus gran q pous bonne provision pour a Tuna LOT NO 3 BOTTINES.DE DAMES, de $4.50: $6.00, & $2.48 \u2014 LOT No1 BOTTINES D'HOMMES, de 54.00, à 84-50, à $1.98 LOT No § BOTTINES D'ECOLE POUR ENFANTS, à 98c UNE LIGNE IMPORTANTE DE CHAUSSURES DE DAMES De $3.50, $4.00, $5.00.45.50, pour $1.98 ana % Sa dr fn, he, fo lupart des magesins, culr verni et différents autres cuire popula! nea.qul sont extra bonnes valeurs de les pointures.Toutes à.BOTTINES D'ECOLE BOTTINES SOLIDES D'ECOLE POUR GARCONNETS, en venu box, semeliss de \u2018$1.78 nowveeusx styles de ia saisua.en bottines de Sudde qui se H y & aussi des bottines de toilette de prome- ntures 11 à 2.Réguiler 33250, pour -.uù des meilleurs $1 a.sonia.J turd = nouvelle sis 4s pr wre wR 4 No SOUILLOIRES \"THE, sens eoudure, * ot eo Bonne = ions à Ln \u2018sde THEIERES, cxpacits de 3 obo bo (Mesure 4 vin).-Bévaller sr, pouf .SEAUX A EAT, pc de 16 pintes, ges CASSEROLES A Bec.Valeur \u2018 39c de 86e puur .- CASBEROLES À RacouT, 39c COUVERTES.Rég.66s pour .BOULLLOIRES A BEC POUR CONSERVES.Régulier ste, rw 39C ee wn Quelques articles pour le Nettoys- ge du Mea St vous voules avoir les gants et cravates portés durant les \u2018tes du congrès eucharistique, ainsi que chemises.Nous avans des mouchoirs spé- claux pour le congrès.550 rue Saint-Denis.(Vis-û-vis Cherrier.) COURRIER DE FRASERVILLE (épécial à le PATRIR) re.VILLES, 3.\u2014 Boregistrés Al + Victoria: M.Geo.Blac-: dett, Mme et Mile Manny, M.J.P.Martel, à.B.Beaulieu, Montréal: Le.Bélanger, Ste Tiavle, ¥ L.Bte- ware, , J.Fonmick, B.Ban ue M le 4, a r, Me.: Che - nes, Toronto; Mile À Td W.Hae- Wey, Bathurst; Wm.Belgoyen et dame, Saginau, Michigan; M.Gordon Scott, Ottawa.~MM.J.L.Pelletier, Pel- totier et leur nièce, Me R.% Be noit, cont allés à Kamouraske, dimanche dernier en automobile et rapportent que ce trajet est des plus Venus, axcopté Gane l'anse près du beaux, excep pe l'anse pr) of les routes sont dans un pitoyable.Les s de cette ee ne pourralent-s pas faire un effort et rendre au moins ces voles praticables?Au Nickel cette semaine, on nous dokine ube tris intéressante saynête ds.caractire \u2018Le Refrain des OCam- és vépartise Tinos, delete Tummit- les fines, d'effets de lumi vel Qui en rehaussent de beaucoup ; l'interprétation, MM.Cartal ot 140 avec \u2018leur talent habituel en font tessorir habilement tiue les points saillants.Nous les félicitons cof-| dislement sur le œuccès qu'ils rem portent à chaque oéance.Ouimet fuit t qu'il ele Re trévutr TE betuse, les bois en lie bi da la hauteur totale, il y à 33 | tommes à cette besogne, 1,664,500 : pieés\u2019 de bois sont couple en 1,000 pieds.M.Jos.que les règlements 38 et 89 ont êté : nour.Le maire est autorisé à re- 14 90 présenter: la ville, dans 1'acbat des Srétaire-trésorier est chargé d' droits \u2018 des mer M.Brady, surintendant de PT.|Chande de partout, mais quel que propriétaires riversins ©, aq = \u2018conseil a oben l'a 4 soit l'endroit où 28 vous les aeù « on dr u du lieutenant: -gouvernsur, Ww wt 1a Rivière Verte, depuis le che- DEMANDES LE CHAPEAU WALKER SUPEAINON à TOUT AUTRE à v oe T XI aT Le Zième jour de la Vente de Vêtements d' Hommes offre un autre lot d\u2019 « Complets de $15.00, $18.00 et $20 pour $098.Aussi ridiculs que cela paraiss: d'offric des complets d'mutomne A cette saison de I'année A des prix gi pasent À peine Je prix de , 10 fait qu'ils sont vendus ane ce magasin ost uns gerantie que once entre ce prix et .ie.La vencraeuto 000 OE oe cae Ia LE, , Ce lot représente um achat de compiets d'hommes d'affaires d'une de noe mellieures manufactures, st une quantité oholsis dw notre rien Chaque complet est un patron d'automne, en nesèz de sty les, pour entiofaire toutes demandes.oi agao-Le complet do $15.00 vous donnera l'usage pratique le mo Mant ral raisonnsble de atyle demandé par les graves hommes d'affaires.not ah «le complet de 828.00 vous donnera le maximum d'usage et de Styte que l'on pulsse avoir A ce prix.Celui de $20.00 vous donne une distinction Se de find et dajustement, que quelques dollars ue comme prin, ne peyt avoir.Tous se vendront lundi à - on * $8.98 Complete de garçonnets pour l\u2019école, valeurs de $5.50, $6.0 ot 5.00 pour 8295 a Comrlete s1égante, forts + bien inks, de coupe fashionab le l'aits en twoods et worsteds.Tant qu'il y en aure esos ee seen Vente ordinaire lundiau Sous-sol-Mieux qu'ordinairement Articles importés émaillés blancs.Tous des articles de la plus haute qualité CUVES EN FER GALVANISE très fortes, avec attaches d: tordeuse A linge.Petite dimension.Régulier 85c pour Moyenne dimension.Rég.95c pour Grande dimension.Rég.$1.05 pour TORDEUSES A LINGE, de la meitieure fabrication, avec tourillons enfermés et coussinet, ce qui en assure la durée et la facilité de la men » avec rouleaux en caoutchouc solide.et ont une garantie si pour ule durée raisonnable.Valeur snée movie de bo ov $4.29 cou NDS tellerie .COUTEAUX DE TABLE, bonne marque de Sheffield, avec manches carrés ou ronds en celluloid.1e dourelse, lusit pour PR RD « Baty.$2.00 URCHETTES en ar- sont COLLE hy Pour la durée ct l'apparence, ils sont meilleurs que les articles plaqués ordinaires, étant fait d\u2019une seule pièce d'un métal solide et le plaquage ne s'écailéant pas.Cuillers à thé.Réguller 85e.Cuillers et fourchettes à dessert._Ré- guile $2,00, Ia dousaine .$1.50 chaque complet vaut le prix primitif marqué, 2 \u2014-Rez-de-Chaussée, nouvelle hâtiege, et fourchettes de taille.À Ré- salar à un, \u201cie à dousaine = $1.80 Couteaux À beurre, Bisque en argent.Récalier Ho, \u2018chaoun pour 10c COUTEAUX.DE BOUCHER, bonnes 1a- chacun .Mies es aes tia, va sous matches tn corne de cerf, botte recouverte rier 100, Leona RTS .CISEAUX, entièrement plaqués en nie- kel, coupant drok.cleaax de Jo packs.el- seaux brodée, mensions de 4 te 1 prove} régulier ferry 50, pur.tresou seas be ae saan RABOIRS, garantis de Res, se valant $1.25 pour .°.ee = POCHE, HE, bornes mar ques allem: ll ol rement Saran\u201d Veter régulières, fe - us- faites du mie seat oF * Cuiñers A'sucre, plaquées en 10\u20ac \u201c* seve - \u201c45c Réguliegd argent.Rég.20c, chacune pour VENTE, SPÉCIALE po poèr (VENDREDI et SAMEDI de Le prix ot Ia qualité vous intéressent-lis?©\u2019 de notre commerce.Ainsi on oxaminant nes prix, JUPES WITTE $3.08 v besoin d° su ourel- + Danama te a 470s basota, 4 ne jupe Dour | ye 08 Réduite ae $4.18 i a si.5 em $6.98 | an aux ours ot riz pour Pre 17 vic nied $3.49 | 15 \"Réduc O°, ints $2.49 i?BLOUSES orient, Racuiler $4.00\" $1 ä Tapes 2) voile noir, ve $6.18 #10 Réduites à * 87.28 Jupes es voile por, ré $12.00, Réduites & ue av des bi | ued Slate qualité, LYK ous v nris ridi culos, \" ue sadrons & #00 jupons Len smoirp poire.avec Nous les avons dans tous les Sty-{ go ute grit; ; et ne eo * 08e -buances 92.00.Réduitos À +.0100 Henthertéoëu, 1 98 u'll y eu aure .supons rés.88.78.Réduikes à.\" tps voile pois : Li upons Hestaurrionm.réduites 83.96 open scour 0° 82.80 rte.84.50.maduites à Vêtements de Dames pour le Commencement de Automne vous que Ia qualité s\u2019y trouve.Nous voulons avoir votre patronage ot nous l\u2019estrens, on vous dennent des valoure mollioures que colles que veus pourriez obtenir w\u2019lmperte où ailleurs.Une vielle à notre magasin en vaut ln poine, même si vous n'avez hosoln de rien.JUPONS vignnent x d Rite à $2.10 Nouveau: Jupons Heatherbleom somi-aju rig.$4.80.Riguites 8.82.86 w Manteaux en soie noire pour da- ri 00, manteaux d'automne, couleur fauve, 52 Siri Tel win.gg MANTEAUX COSTUMES 25 manteaux en diusonsle, dans le plus nouvel effet de denni-ajustement, américains ; .Réduits à .le combinaison convenable de coo deux potits coceutiole qui ferme ie fendoment MANTEAUX IMSPERMEABLES Manteaux imperméables bleus.Rire «ris, demi-alustés, en noire et sole 80 nouveaux costumes-tailleurs pour de brun, bleu et noir; ile 5 ar a8 Chop a l'automne, ea noir.bleu et gris.Prix! ou abricants rig.818 & 090; gren- $12.50 caoutchoutds, à rayeres diagorales.52 | precise pr être vendus à 62%.Tant dours 34 à 40.Réduits à Costumes-tailleurs en cerxe diago-| Nésulter 423,00 : réduits 914,06 nale bleus, noire et grise, houblés en 10.06 | aatin.Tous taits pour être vendue à SPECIAL] SPECIAL! | 380 et 286 : toutes leu dernières nuan- ot TE on ia 7 sole, Ys dou- > jeu; grendeurs 34 ais - 821.60 cherober fee de Jobe or.De.Notre étalaye de fourrures.ost maintenant pebt.Vous épargnez de 20 p.c.à 50 p.c.on achetant maletonant.AMERICAN OUTFITTERS D.SHAPIRO, Propriétaire - 283 rue Notre-Dame Ouest, eme 3 portes à Ouest do ymin du lac ~14° consul do ville o\u2019est aseem- M.Eug.Côté, dite cotte semaine, M.l'ingénieur ent audel autorisé à faire l'achat de propriété de Mme Bt-Pierre, vér|les vidan, la rue Lafontaine, au prix de 37,600 vice dans les rues de la ville, et - ployés sont de très bonne qualité, lj pour À ciargissement de celle-ci.Un/eitoyens qui babitent les rues où & 8 range de bois posée, formant Comité re a este ni sur de la cité, le che indi prochain léposer rtie lice et les aviseurs légaux dela vie 8 .Po 4 dos à pour ces écluses au prix de par tt Dumont, see, de règlement pour remplaser & la province.informe le conoeil Klements de l'ancienne charte.L'iv- Séolaur de la ue ot chargd ry approuvés te 14 .Te les travaux minaires sur par leutenant-gouver- \u201crivière Verte a lac Hichooa.Vous pouves = * VI.C.R., cot automne.ua 1a propriété de |LE SERVICE _DES VIDANGES le Verte.Le maire Lundi, jour dela le Fête du Travail, geurs ne feront pas de ser- composé de MM.le maire, ie se fait la ronée du lundi, sont priéa necrétaire-trésorier, [d'en prendre note et d'attendre chargé de préparer des frokts de tui-| SATISFAIREL\u2019ACHETEURS achèter des p-| d'automobile Dunlop ches oo \"Rar: Groupes \u2018de Postiones \u2018Fricons Les dernières cn créati 1a derntd Le tout reopen 9 des modèles d de Paris, ris et RES ene lea ries aves pi PALMER'S Lond mosodu & notre He spécial de 30 p.e 2 Eire som mer 9 eo n vote et : Sxeryiner n notre immense stook, où vous montrers 447 rise Ote-Cathorine 0.Téténbane Uptoun 2009-0607 - FN To eee em rglement 4\" ti la compagnie Dualop te le res- : qu'il DORSADILIES de chaque pone: ut aie at, de fournir l'eau io sat parfaitement désireues Ge vous RS ie ar | Pc dE Een En te oh \u2014 PURE put sent waren que io .Ww A 1'oteaston Fanntrersal | satisiaire, comme acheteur.C'est patsennce de \u2018am avanele pc are ang de vpuvoir me | FETE el \" NL ton forme jusqw'h ume hou- maps a EEE LA pis n Fe \u2014 ee nuit.-L'amabilité de Mate Dacios ont | LE SUCR Le + ; Pe uh Te, Bp eng pees ue vr P Lorsque \u2018vous acl sions de Sucre ju SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1910 LA PATRIE EE 45 the n'a pas qualité pour dissoudre\u201d la Corporation du Collèze de Mon- noir, smt directement.soit indirec tement.\u201cIl n'y a, dit il, et 11 pe \u2018uit y avoir en ce PAÿs qu'une gen.le autorité qui est celle da Parlement régulièrement constitné et cet te autorité peut être exercée par la magistrature.Ra Grandeur n'avait aucnn pou voir de s'unmmiscer dans l'admime- tration de 1a Corporation de 3ain- A te-Marie de Monnoir.LE JUGEMENT Voili quelques-uns des Consmde- | rants\u2019 qui ont motivé la dérision du juge Lafontaine Considérant que le dit href de sommation a ét3 signifié aux mis en-catise et À la défenderc:-e, ta ror {poration du Petit Séminaire de Ste Marie de Monnoir, le 19 vnilet, et qu'il a été gignillé au 4fendenr, Monseigneur l'Evêque de :t Hvacimn the, le 20 willet, et que #4: le lendemain, la défendeur, SA tirandeur Monseigneur Bernard, comme évaque lbs.chevaux de travail de premid de Et Hyacinthe et chef hiérarehi plane EE plusieurs pshevaux 0 que des prêtres de son clergé, soue \u2018je tout À vendre sans énetve i sur 1a menace de peines can niques, au limite Constgnations mollicitées cas de désohéissance, A vranis jes VPNtes privées en tout temps ~~ Mardi le 6 septembrà à 2 heures p.m.Vente spe- clae à l\u2019encan d'un char de chevaux Nous savane recy instruction de M EG Lavordure, d'Ottawa, de vendre 14 chevaux de première teutnes Selon Lequel on Juge tous les autres cHMUMMaco CHAMPAGNE EXTRA SEC CORDON ROUGE \u201clngre, tous SINS, ef posant 1700 A 1500 mis-en cause, qui sont membres dey IF CHARLEBOIS, BRUT la corporation défenderesse, 1e Petit ST que * va Sémina Ste-Marie de M i \u2018en rue St-Hennt ire de Ste-M a Monnair, MARCOTTE FI ;d'avoir À exéruter la restrnee on décret qui forme l\u2019objet du litige, et.; que les mis-en cause, par Mur lettre {du 29 juillet.ont déclaré airepter Is 1, dite déciston où sentence et vouloir ll'exéeuter : (Pxhibite 3 «cb.Considérant que Vintervenant ês- \u2018qualité n'a pas qualité nour inter- | venir dans les procédures présentez, entre le demnndeur ot les mmis-en- TAXI.| CABS | TELEPHONES Tel que Commandé par Sa Majesté 1> ROI GORGES V, Feu Sa Majesté le ROI EDOUARD VII, Sa Majesté Impériale l'EMPEREUR D\u2019AUTRICHE.Sa Majesté Impériale l'EMPEREUR d'ALLEMAGNE Leurs Majestés les ROIS d'Italie, d'Espagne, du Portugal, de la Suède de la Norvège, du Danemark.de la Belgique, de la ' VAPPEL î + caure, et, que l'adjudiention faite À Tprown att Uptown 4.00 Roumanie, de la Saxonie, etc.qur cette requête.ne pent en aucune (Taux Pour 1, 2,3 0x 4 Personnes ) En V ; , {acon siferter les droits nu intérêts (Tau 4,3 00 Person n Vente par tous les Marchands de Vin.de Vintervenant, pour eax od il Premier den one a en aurait ; Chaque mar de nille addt n Cn | Constdérant que par la charte de Chaque quatrs minutes dst la corporation défenderesse, le Petit \\ tonte \u2018 va tee Séminaire de Ste Marie de Monnoir, Alen.en AUTTes que ha les droits de 1'intervenant consis.Fenn he nm = S.B.TOWNSEND & CIE tent dans Te drobt de votre mue du TPE NT aunete, on 0e AGENT GENERAL POUR LE CANADA bérations du conseil d'admimistra hors des lumates de Wa tion et de le présider.lorsqu'il est présent aux dites délibfrations (rec tion 4, chap.65, 43 et 41 Victoria) et qu'en ronséquence, il n'a aucun droit pour intervenir dars les affai tes de la corporation dn Petit Sé | minaire de Ste-Marie dr Monnoir ; Considérant : que l'exécution par |versement considérable, qui pour les mis-en-cause, maintenant, de le [rait nuire su demandenr, et qu'il décision ou sentence en question, et |appartient à la défenderesse, ta dite avant qu'un jugement soit intervenu corporation du Petit Mémanaire, de sur les prétentions repectives des dire quel effet pratique elle entend te rendrait Lat tdlee et sans ob- {donner A la dite décieion, et qu'elle e a procédure du demandeur, et ne parait pax avoir été consultés que ln jugement qui pourrait être jaur Pete motière ; re plus tard, - tas - les pré Considérant que le pouvoir judici Lentions du demandeur seraient fon- déra, serait illusoire; attendu qu'il | enn Suite A la page 46) ne pourrait plus fre exéruté.et! AVIS DE BREVET | qu'ainst V'exécution qui est deman- | Sacfied qu Je mere ere \u201cdée aux mis-en-cause, de la dite sen- |ivns.A ANTI tence, causerait au demandeur un |Btockeund, suéde, tort irréparable ; fa me \"MAHL Considérant que l'exécution de la [17 Atoll de manufacturer d'après cette \"dite Zécision entraverait Ir fonetion-! V2 on mation ed rae\u201d Mor 1° 1 nement des affaires de la corpora-| Four plus amples renselanements nrre- tion du Petit Séminaire \u2018le Hte-Ma- rie de Monnoir, créerait un boule- GARAGE, Bhtare du rond À pa tiner Victoria, rue Stanley, (jus te en arrière de l'Hôtel Windsor 'anada Autr & Taxi Compans.163 7 Succès d\u2019un Automobile Pas assez d\u2019automobiles Russell-Knight pour satisfaire la demande.riot pour pe A MOT Pa ficiteurs de Tirevets, étifice Banque de Québec, Montréal, Qué An-1-3 Il est beaucoup plus de personnes qui voulurent acheter des automobiles Russell-Knight en 1910, et qui ne purent s\u2019en procurer, qu'il n\u2019y eut d'acheteurs réels.Et ceci en dépit du fait que nous avons au duction de 75 p.c.en douze rois.Peut-on avoir une preuve plus frappante du mérite d'un automobile, et que ce mérite est reconnu par le public automobiliste ?Pour 1911 nous fabriquerons beaucoup d'automobiles, mais ne pouvons espérer satisfaire la demande pour les Russell- Knight.Nous avons ajouté une rallonge de $100,000 à notre manufacture.Pensez-y! un édifice de $100,000 bien éclairé, à l\u2019épreuve du feu, avec de nouvelles machines travaillant merveilleusement bien et rapidement.Cette ralonge est une grande fabrique par elle-même, mais ajoutée à notre grand établissement actuel, elle nous donne un équipement à nul autre pareil au Canada.Cela signifie: (1) De meilleurs autos Russell, parce que l'outillage nous aidera à apporter d'autres perfectionnements.(2) Plus d'autos Russell pour satisfaire la demande.N'attendez pas, cependant, que la production des Russell soit toute vendue, et que vous soyez obligé de vous contenter d'un automobile inférieur.Venez vous faire expliquer au long les caractéristiques des automobiles Russell.| Envoyez-nous votre nom et vous recevrez le magnifique catalogue de 1911, qui sera publié sous peu, Prix des nouveaux modèles fournis sur demande.Canada Cycle & Motor Go., Ltd.Manufacturiers d'automobiles de haute classe.SUCCURSALE A MONTREAL, 17 RUE UNIVERSITE gmenté notre pro- Cirage à Chaussures donne au pied le confort parfait.Conserve su cuir sa souplesse \u2014augmente la durée de la chaussure.Ne contient nl térébentine, nl acides ni autres produits nuisibles.Poll brillant et durable.Un seul potissagé spffit.Chez tous les marchands, LOc.2r THE F.7.DALLEY, COMPANY, LIMITED.HamiLToN, ONY, eT Burrare, N.Y.La QUALITE est notre mot d'ordre COMMENCEZ-BIEN A votre retour de la campagne, commencez par donner 1éi voirs commande de polségn, hultres, ceuf, à! légumes.Une fois que vous er aurez act ainsi.vOdé \u201cGAVons qle vons rontiguerez.\u2018 Offres Spéciales Aujourd\u2019 Moules \u2018Laittie Neck\u201d anr demi écartle, la douzaine Hultres Rinepnint sur demi-fca:lle, ta douzaine HENRY GATEHOUSE FOUNTAIN MARKET J4S5\u20143450 rue Durchester Muert Tél se se lp 903, ang aay = LA BANQUE CANADIENNE DU COMMERC CAPITAL PAYEE $10,008,000 RESERVE DEPARTEMENT D'EPARGNES.On reçoit des dépôts de $1.00 et plug or l'intérêt « rants.Nb peut ouvtip des compté an nom de persennes.B® retraits d'argent peur être faits par © ea membres, O4 nn des a:rvivants, Autres succursates: Toronto, Hamilton, Winnipeg, Calgary, Vancouver, Melbourne, Aust, JC CURSALES A MONTREAL EKERS .a Em Bohemian ontreul Trust Company La sensation énervante que produit fre.| = \u201c INCORPOREEIN 1880 quemment une étouffante journée de chaleur, | disparait rapidement avec un rafraichissant verre de fraîche Lager Bohémienne d'Ekers.The Nations! Breweries, Limited.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 coplial $500.000.00 Proilis nea divises 156 441.16 Cette Compagnie reçoit l'argent pour placer au Canada, Elle gère les fonds d'amortissement et autres sommas.accumulées pour fins particulières, NEO rdroit canonique, aurait! de fait et de droit, puis il a cité un ; | commandé aux prêtres Fry collège de grand nombre d'mutenrs.1) sitirme! a EOTEURS - se aoumettre «ans s'occuper du bref yur 8a Grandeur Mgr de 8t-Hyaein- Hoi.pres - om TEU \u2018, .be , iy Warcanto™.De 13 1s - i er, © prés.Hon, K.Dandirand James Redmond.le ade faite par M.Edwards.il yo TRAINS Ju GRAND TRONC | Aree, ST Gro, KE, Drummond, EE ou DE M tune dizaing de Jours, pour, qu ordre MONTREAL.TORONTO 18 dant eu.ve pére cran A Hop Ris .\u2014_\u2014 pire g runs Ev cHAQUE | TRL SUN Hoth Paros._ #.Thompson.Vin graud nombre d'avocats, de SENS tous les JOURS v.J.HUGHES, - Geren, fBuite de te page 25) part et d'autres, ont comparu de- Je § Lafontaine tn ligne # danhle voie of d'un hal- vant le juge lalo .eur ee confort, + .T ationnl 1.\"met seu- 1 o'sgiseait aujourd'hui pour omens rt otiren vt demie.ot a les dernier de rendre enn arrêt.plus mannt naons-aalen, 16 uations que nous venons d'énumé ter | 2 Place D'Armes Hradimtner 4e ed Uomme prégmbwie à son Jugement.ventaurnnts © que le \u201c sat ! Jéviaue de nds & fait l'historique des Questions sarvice.près une demande \u20ac 1! ] pr AVIS AUX CAPITALISTES Le seule chance maintenant d'obtente des actions Cart verieht, c'est Ge c'adrenser À + bureau.necnreurs 1 andrent petit lot de 100 a ant de metl sennamie de vetra Achat Tes souarrintione nenvent Stes pavdes par rarsements rauvrent ve laps da tempa de «ins mols \\ On danrees An référence ; na.peunerintinne A leur | arr de récention ne fe 1-4 ant vendu Rapneler.vons sole mossde re ennlig) travail notre H'avamest rernen naatl Ventresrise mrctubeé Fon arllame ne Hourent pos intnstrle en \u2018 raminlata cancemant ce placement =u || Underwriters Syndicat, | a5 Fdifice de la Merchents Hank, Montréal Tél.Main N42.SA Ua > 3x PAR MARCOTTE FRERES VIS DE FAILLIT Dans l'affaire de L.A.Robillard Entrepreneur, Mateonneuve Faillt, Le zoussiané vendra par enc pu- blir au No AY rue Bt-Jacques, ont - réal VENDREDI, SF 73 SEPTEMBRE W106, A M HEURES AM.lp immestile situé sur la\u2019 rue Cuvit- Ler, À Hochelasæa, portant les Nos et- vignes (76 Tha.1 onu désigné ets le a subdiet- sion officielle dy No 2° des Plan et livre de renvos affiviels du Village in- COYpATÉ of Hoa helaga avec hâtisses dessus construits Tes conditions seront connues le jour de la vente, pour autres (formations, Fr adresser à NAPOLEON RT-AMOUR, Curateur, 11 Place d'Armes, Montréal, MARCOTTE FRERES, Encanteurs.2 ine, de 1, | A\u20143-16-1785 AVIS DE FAILLITE Dans Aimé Bissonnette Entrepreneur ©! commercant de la | Cid te Montréal, FAILLL Le Koussigué vendra par encan Vatfaire le C D.Sheldon Courtier de placements Eréetaiité de placements dans lee chemine de \u2018er st atockn industriels.Venez aq éerives pour avoir des res.de\u2018gnements complete soi mon système de viscemeats.Chambre 101, 15-tne 180, Rue $t- Ja ave + du Canada Dividenda Trimestriel Ko, 27 Av par les vent (UV pe) aur le Ve trimestre fnfésant le 4 11 banque À MontrAsi et À xee guccue septembre prochain.Par ordre du Hureny de Direction, TANCRBIW Ars sant.Arant gener EAfontréal, 26 mont tune RS Railway Company Tacsemblée générale annuelle des ar tronnairaes de la MONTREAL TERMI aux bureaux de In Compagale, Cham vu à MM MARION & MARION xar., rex du Hireet Railway.7% roe Craix Banque Provincialg ?Crésentrs donns Qi un dividende de un et un quart pour capital pass de cette (natitution a été déclaré pour veptemare 1914, et ery payable an burean-chel de vales, le vu après le premier petobre 120, AUX actionnaires de record le 26 AAA The Montreal Terminai NAL RAILWAY COMPANY gery tepue bite en détail sur les liens, au No 322 vue Joltvtte, dans la Clie de Montréal, VENDREDT, LE $9 AEPTEMRRE | 1916, À 11 HFURES AM 3 chevaux, buggies, harnats, boull- Tnirex À geudron, brouette, piques, pelles, ete Conditions.comptant Pour toutes autres informations.s'adresser à NAPOLEON BT-AMOUR, Curateur, 11 Place A'Armes, Montréal.814-375 AVIS DE FAILLITE Fu vertu de l'Arte des Liguidations Tn IN RE !The Star Biscuit Co., Ltd, Fin liquidation, vertu d'un fugement rendu par lAnte du 16 wont 1010, 1e liquidateur soussignéd à êté autorisé à vent ren de la dite Compagnie, en le Cité de Sulabeivs te Vallevfiald, 1 joe la Cit da Salubarry da Valleyfisld FHenarable Juge Lafontaine en irar en publ À la place d'aft b (EURE, LE IF AEPTEMBRE 1916, : A 2 HEURES P.M, l'immeuble suivant Une certains Partie de terre falannt partie du lot dénignd et connu sous le numéro quatre (No 44 aux plan et Îivre de env officiels de la Cité de Rata.herry de Vallevfield, dans le Comté de Beauharnois, bornée la dite par- comme puit: Fin front du côté a vus Balaborry l'an côté vere l'est, par 1a ligne de division eolre 16 numéra quaire (Ne 49 et le \u201cnuméro efncg No Kk) des susdits plan et {lvre de renvot offislels, da Yautre y \"Qté vers uent et À l'antre bout, xeix la nard, par Je résidu du Ait lot numéro quatre (No 41 #1 contenant 16% nirdn de lavaenr sur 250 pieds de puafondeur, formant un purallé- \u2018oxtaume d'une superfiels de 42,980 then mesure anginise, avec una ma- \u201cmnfactirre d'enux Arigée ot machine- vies dlesaux nttachéer, Conditions, argent comptant.Un \u2019Apât de 10 pe saræ requis sav ndfu- alention, l'acquéreur devra paver en plus de ron adiudicaiinn conquant Ouest.À midi.Je mercredi Tlême Jour In pomme de $1,048.08 pour la boufl- ide tembre 1910.toire, l'engin appartenant à F.R.#8 livres de transfert seront fermés [vonard & Fons, Avant ê16 déclarée | an 6 au 20 xeplembre, ces deux jours les propriftajies par Jugement en \u201cnelne Ante du 12 Juillet 13910 | Far ordre du Nureau, Pour toutes autres informations, ! L i.MORIN, s'adreeser À Rerrétaire Trésarier NAPOLEON &T-AMOUR, Ar 1410 Mantréal, 15 ne set | Publics of du Travail miriatre den Tracoux vail, Québec, samedi, 10, entre nef hee eure pum, pour ts 5 nenvelle bibliathtiue -nncxée À la bA (axe actuelle du Parlement de Quéties 17 septembr- ur et \" houres du matin à 1 heures de l'après rfdi.Chaque Koumission devra Atre necam parnée d'un rhèque de trente Flastres (Ra em ety mur une Lungue A Vaordre de l'hpnorable Ministre Travaux publics ot du Travaf), coufsqué av profit du Auns le can où le Poumissionnalre refn roriporte sa soumission.Ler autres chèques seront remin qui de droit au plus tard le 34 seprem bre prochain.A2 HAT-R- NN I IR 8 des notice et du Pre une ta ruction d'une Thsqul'A cette date fen plana ot devin A\" Vgumllon, QuAher, taux ler jou-s de milite rAgulidrement constituée et nreopté qne retre même hanqua.Ce chèque, payabie des Kern gouvernement séruit de remplir les engagements que ; Liquidateur, \u2018Armes, Montréal 11 Plare AVIS DE FAILLITE Québec, ler Septembre 1910 Dans l'affaire de Des Enuini.alone « chetées, adressées rge à | hororahle I.Tuschèresu, CR.Mde.Fred Fo t Faille.le anussigné vendra par encan pu- bite au Nn 61 rue Kt-Jacques, MEKCREDEI LE 5 OCT, 1910, A 11 HFURER AM Les droits de in dite faillite, dans Bas TET, Tn, TIRE ud vente A rémérer de In moitié ed: \"nunv, architecres asnocids.20 1-2, que; (At; du lot de terre connu st désigné sous le numéro 561 de 1a subdivision loffietelle du int 1% au plan et livre de envol officiels du village Nt-Jean-Lap- I'tiate, contenant 22 1-2 pieds del r \u201c'rur 72 pieds ds profondeur plus ou mains mesure nngluise, borné en front per la rue Drolet derriêre par une rual- le d'un côté par le Int No MA de ln dite eubvention et de j'autra côté par le rente du dit Int SAÏ avec les bâtis- ser desaus rnnatruiter Pour toutes autres informations dresser à .NAPOLEON AT-AMOUR, Curateur., Montréal.\u2018 11 Place d'Armes 3 16-17-24.8-1 | | le gouvstnement ne s'sngaxe pas A | accepter la plum basse ni aucune des soumisaions.| VILLE DE Far ordre, i ALPH.GAGNON, | .Korrétaira du département des, Travaux publira et du Tra van, P.Q.| 191% Td An mm \u2018JOBTENUES PROMPTEMENT Loic Phare \u2018 ran Rafe NewS in laurs-Coneol( w York Montréal Railway Company Avis aux Actionnaires La vings-huiliéme assemblée générule ICE Ta annuelle des actionnaires da cette com «Lagnie pour remplacer lea direc teurs gorian l&e charge, et {Affaires on général, aura lieu mercred: le fdme our d'octohre prochain, Qu Lureau principal de Montréal, A midi i Les livres da transfert du atock rom mun seront fermés à Montréal, New.York et Londres à + p.m.le vendredi Same jour de népterore ; sinck préférentiel mernnt fermés à Lon tres #n mérité tempr.Tous les livres seront Jeudi, 6ème jour d'octobre.Par ordre du buréau, | %.R.BAKER, Secrétaire août 1916.S7\u2014274 A-1T6 Ordres du Lt Gol, COMMANDANT 65e REST C.M.R.\u2014 ta parsde volontal re ordonnée pour four Montréal, & 1 lor a TEURS PAR LES PETITES JY.NONCES DE \u201cLA PATRUE veus une Idée 7-31 oul, demandes ls bl vous sera envoyé gratis Maton.Vaanin\u2014on N.C |I'annts 1911, le vin The Canadian Pacific pour l'élection de& directeurs our la trapsac'iop des ia Compagnie & Jes livres du Me jour du mols , E Labells nir une garde d'hon- GL Capt.-Adjudant.Sg 16 a AVIS PUBLIC AVIS PURLIC est par les présentet finnné que leu fvaluateurs ont dépoeh Te râla d'évaluation de cette ville pour que août rourant tir).Au bureau du Conseil, Que le dit râla restera ouvert A l'examen des tien {ntAressées où de leurs représentants durant lez trente jours Au présent avis, durant les heures de | boreau, J Que quironque rroira devoir se plein- dre du rôle tel qua préparé pour lui- pourra pro: \u2018MAMA ou pour un autre Aduirg une plainte par #crit et gous \u201crerment au bureau du Gouasigné, dans \u2018le délai eusdit, mentionnant l'objet et isons de 1a demande, Ft enfin que les évaluateurs se réu- nivont A l'Hôtel de-Ville de Maisonnau- .dans la malle du Conseil pour en- parties intéreuséer et exai plaintes produi! à huit heures p.m.lundi le 26 aeptembro rochadn pour le quartier est.mardi.I 27 sep'embre prochain pour Is quar I tier reptre et mercredi lo sopterabra jausst prochain pour le quartier Ouest.Donné A Maisannñeuve \u20ac viogt-sirit- d'anût mil neuf cent t 1 U dis.i M.GO.ECREMENT, Sec.-Trés.réouverts lo de 1a Ville de Maisonneuve.28-3-10-17-24 ~ | Ville de Maisonneuve | AVIS PUBLIC Den anumiesions rarhetées adressées \u2018au auuesiené.pour le compte de la \u201c,le de Malsonneuve ct portant, la anan- crlption \u201cTerrain pour pare\u201d, seront reches jusqu'à merrredt le 7 septembre neur samed! après courant À midi, pour l'offre d'une cer- nidi & l'arrivée «de tuina étendue da terrain devant former tl Ron Eminence le yn pare public dane les limites de 1a Cardinal Vanoutelll ville de Melsonneuve sat aunulée.Chaque acumiseinnnelra dors mep- tiapner dans se Soumission les numé- \u201cee HENRI KE.ror officiels du cadastre pour iss ter- MA ARCHAMBAULT.|'ainé offerts en vontè.La ville de Baitonneute ne n'engage par d'accepter In plus basse ni aucune des anumissions.lonné à Maiennnauve, cr deux sop VOUS TROUVEREZ DES SRRVI- \u2018rembre mil neuf rent-dix M.4.ECREMENT, Mec.-trée.de la ville e Maisonneuve _ T Tot, \u2014/\u2014\u2014 TT TT TT i 46 LA PATRIE SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1916 Sm Dm me TS \u2014 - me \u2014 \u2014 [ECON | EEE DE MONNOR lKuite des pages 25 et 451 aire et une partie du pouvoir exten.| tif,qu'il ne s'agit pas dans l'espèce d'une injonction suivant les arti cles 357 et suivants du ©.PF.C1 \u201cmais seulement de l'obtention d'un | ordre provisoire, pour assurer la\u2019 conservation du droit des parties, et que bonne justice pourra être faite : que le pouvoir de donner un or.| dre de ce genre est inhérent aul pouvoir judiciaire, que les tri hunaux de le province de Qué her ont toujours prasédé, les pou Noirs que leu juges avaient aous le tof française dans les cas d'urgen ce, de donner des ardres afin d\u2019em pêcher l'âne des parties de faire vn acte qui pourrait changer la «itua | tion des parties.compromettre le\u2019 reeours sxerch par June ellen, et | Uk La coincidence des fêtes gran- mettre leurs droits et intérêts en pi I = loses du Congrès Eucharistique La oe RADNOR! 1 ril, en attendant le jugement final, : i \u2014 n } \"4 et le statut relatif au bref d'in Tee toujours la n Tr att re f avec notre % ; x | ionetion n'n pas ahrogs 1a loi com.! pératrice des eaux de table.fi 4 mune : (Raurgouin ve te Chamin dejf, Fer du Nord, 19 Tnriat, 72,17 ; Ca nada Paint Company, ve Johnson, 0 \u2019 t d M d 4 cour Supérieures, p 753 1 | ' ver ure e 0 28 CONCLURION MT\" JUGEMENT ?En conséquence, dériate la requé- d Automne te du demandeur bien fondée, at or donne que jusqu'à Undjudiration fi nale aur le mérite de nette, cange, les mis an cause devront ronserver MAISON FONDEE EN 1852 Religieuse nous a plus que jamais offert l\u2019oc- ana Musi [|@ mstrumentale i.vimnrin nn 4 cosion de faire beau et grand fens ui (at Vobiet du ltige et |; Aujourd'hui, Samedi, ainsi que lundi prochain et les jours suivants, notre clientèle Vocale t fionnant ou pouvant donner attet | tout comme les nombreux étrangers, pourra se régaler en visitant nos nombreux rayons Les Dernières terventinn de Vintervenant avec db | de Modes où s'étalent, dans un décor artistique, toutes les plus récentes productions en ernier pene.0 fait de Nouveautés Y AURA I Il UNE | T | Ch i isi « 5 I apeaux, Costumes et Articles de Haute Fantaisie < Jv \u201cif, | qui feront ln rage de la saison prochaine.Nos confections sont exclusives et d\u2019un chic ra- pour le Congres (Prépéthe spérisis À In PATRIF) | vissant ! Nous otfrons également plusieurs lignes spéciales dans les dernières nouveau- ; ; i OTTAWA, 3 Interviews gu su- Li tés, pour le Congrès.C'est à VOIR et à AVOIR! Instruments de Musique et Musique en Feuille ordres émanés des quartiers-géné aus «de la milice auraient interdit ; aux militaires de prendre part À la! .~ haque visiteur recevra gra- réreption du cardinal Vannutelli, le: G RAT IS Chaq 8 ; pa \u2018 | {major Helmer, adjndant-général, a | a ; tuitement un programme of- e \u2018 | : aprlacé qu\u2019il Ro aveune con | ficiel illustré des fêtes du Congrès Eucharis- \u2018 Y .| naissance d'ordres donnés A re su | ' tique.= = I i : = i « \u2019 ! | jet, de Ia nouvelle À l'effet.que tes [Bi | I Assortiment le plus complet et meilleur marché du Canada.Réparations de toutes sortes faites sur les lieux.Agent pour Besson & Cie, Londres, Ang.Pelisson Guinot & Cie d= Lyon, France, York & Sons, de Grand Rapids, Mich.jet.Taut ve que je puis dire, a-t-il dit, c'est qu'il ent contraire aux rd zlements militaires de fournir nne garde d'honneur à qui que ce anit, A l'exception des membres de la famille royale nu dec dignitaires da \u2014_\u2014 PRESS l'armée, Dane des can tant À fait epériaux le commandant du district\u2018 peut faire des exceptions et cela ext laiasé À se discrétion.\u2018Dans le cre en Questinn, le ento CHARLES LAVALLEE 35 BOULEVARD ST-LAURENT TEL.MAIN 554.WM.LALONDE, 66 Prince 99 E.M.LANCTOT, Labrande MEUBLES \u201c Bo-evara STYLE, QUALITE et CHDIX Winnipeg \u2014 Hontréal\u2014 Vancouver\u2014 Toronto \u2014 Calgary \u2014Saskatoon -Regina\u2014 \u201c PARKYTE \u201d I NREGISTRE Cabinets d\u2019Aisance Chimiques et Hysiéniques S'installe sans plomberie, sans pouvoir d'eau, sans tuyaux d'égouts.Autorisé et recommandé par les principaux Bureaux d'Hygiène au Canada.PARKER & WHYTE Limites Chambre 21, No 132 rue St-Jacquez, Montreal oo Importations européennes et américaines.L'assortiment le plus complet dans toutes les plus nouvelles lignes d'ameublement pour SALON, BOUDOIR, BIBLIOTHEQUE, CHAMBRE A COUCHER, PASSAGE, CUISINE, ETC.Aussi MEUBLES pour BUREAUX, COM- MUNAUTES, ECOLES, COUVENTS, ETC.Spécialités en fait de TAPIS ET PRELARTS FR, En prévision des visites pour le CONGRES EUCHARISTIQUE nous avons préparé une mise en vente spéciale de Couchettes en Cuivre, Lits pliants, Sofas- \u2018Lits, Canapés \u2018\u201c Davenport?\u201d CARPETTES, RUGS, RIDEAUX.Aussi: FAUTEUILS de tous genres, BERCEUSES, DIVANS, MATELAS, OREILLERS et GARNITURES de MAISON en général.BIENVENUE à tous les visiteurs.Demandez à voir notre département de CADRES ET GRAVURES.Informez-vous de nos conditions.Facilités extraordinaire offer.50c PAR SEMAINE C'est tout ce qu'il faut pour ouvrir un compte.tet nt.rar La plus Grande Manufacture de Membren Artilictels en Canada.Maison fondee en 1882.NAP.TOURANGEAU & Cie inventeurs et Manufacturiers de MEMBRES ARTIFICIELS 361a St-Jacques Tel.Bell Main 3035 aS La Cie J.8.Fremier To p'éme Médai » dr ar Pass.1000 Vers a tédavie d'étr, grand for mat Taig [83 Premier Dipléme Médailie Rennge Anginteres, 105 Premier Hiplame MAtaille Benne tee matan a nme apécaiA soute pee le Département A Orthapsdie pose \u201ctan de ces appareils ng8 pra: de pas es Plan arande (hirtegiens de Parte Qu Ca adn #1 Àe | Amérique VFRCORAUTR MPTATNIQU PS à PREANION Fais Ce Einbnaué rurhidianne so) ia Ads sateen dleln ation dep Amapietrs Anne 14 petiefn.st7n de \u2018in 1 nel commandant du dtatriet de Mon.et New York ont commandé à cor fréal, est pouf juge en In matière, À taine de nox Induatriela den vuen de moins d'ardres contraires émanée leetts grandinge déronnatration.d'autorité aupérieures.; | fanencenre.Aucun avocat ne le re Ni le sone mintatee de in mitire, \u2014 am ni les autorités compâtentes na pu NOUVEAU LUMINAIRE rent.Ptre rejoints À Ottawa, hier weir, avant pour la plopart quitté Rana In direction de M.A.Pa momentanément in capitale.rent.eurintendant du service de l'éélairage nn nouveau candélabre - ip élertrique a été Installs,\u201d hier, au -0 \u2018plafond de la anlle du conseil de Me.Ca candélabre rontient quatre (ES MPMNNFR ennt les artiries les lon demen dau te perfection Au rteptüler aratème pe laince rian à déniere; I anliiité 62 Ja Aurée de cas mem hres anni d'nn grand fini ot antiant l'anatomie de rol) qt parts des membres.1e maintenant de guérir voire de ta Toux et du souffle Mansienr 1 B Marin TE DEPSATFVENT RFA RANDES POUR BAVFA FT MPASIEL RR Je Handes pnor frames of page Menslauen cet tou 6 fai om .ne Bt-Zacharie lou Ameren à la vôtre du 14 janvier me demandant den renseigne ments aur ie bien que le Vigara\u201d 8 produit aux rhevaus nllaqués du \u201cwouffle eh bien, monsianr fe me rends à mon devoir, le doig voa dire wing! aus paye handages proir hernias autlefactian den patients pais fabriquent ine Dag sxperia 4 uns grands expé ce VE ur Ie er Co had n ant rab ag pour laura rhexaut en nnt retira Mes eiflaus , Fon af «ends, i \u201chey a dt eA PIAS Yn nde temo wo vinta ete aa, 148-2616 vingts ampoules éfectriques.\u2018wanffie\u201d et convert ont ara PRT chevaux stan nor =; LES PREPARATIFS rn wr Een 3 EY VRNTE CHEZ TOUS LER BONS PHA 1 AT EPICIENS, FOUT ORDRE PAR (A PORTE PST EXPE TR PROVETPHENT VUES ANIMEES DU CONGRES + A VAMACEICHE Téposttniren, Montrant | Hndon, HWahers A tes du Nate Tnuipires Hruvant ten Mies dn \u20ac angrbe Von hariatique at afin dee MEE @uéher 1 5.0.Marin, rue 50.Soneph, manutarturior, Qrébor vamtnader ton étrangers, le maison Non ngeau & Cle _ - 9 >+en bourrune de ss mettre à ta dicnnaltion de tore cri Par nrdre de la commission de sMépérhe Apécinie À le PATRIF.) ] age tE ner dur tes membres aril où réception civique, toute fecilité] VAMAOHICHE, 3.An passage eee ee \u2019 poanibla serpy donnée aux propriétai du \"lady tirey'\u2019'.les cinches nonne-| | T .ss Une visite des médecins et des ren de cinérmatographen qui démirent Font À tante volée.Une fiotilla de téaux, fut lern pacorte fmaqu'aux Men] VU 6 mater à rante infi î prendre des vues animéen® de la ré yachta, pavoisée aux couleurs ponti- de Sorel.Ptit mpi \u2014 ane personnes infirmes est sollicitée, caption qui nera faite À on Em ficaien = componte de ve me\u201d, pires Pen = randy matter acqutert bien + .B .D nenre le cardinal Vannatells, de commodore Guinard, du \u2018Castor\u2019, pirez Panne de Madame se Io\" Bon Main 3955.3814 rue RI Jacques Main, an quet de le me MeGil.Do comtmodors Arthur Héroux, du \"FI\" Marie dans ln PATRIE d'nujour-| ve que va ore foams vor gout Bat tfandes maisons de Paris.Londres Kato\u2019, commodore Arthur Desco-ld'hul.Elle vou intéressera, 100d personne pour l'aider, À ERA 5 SERTEMBRE 1910 LA PATRIE 47 SAMEDI, .==\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014========\u2014=wsmp' MAISONS D'EDUCATION L GRAND MAGASIN Av DEPARTEMENTAL \u2014 J - COLLEGE DE Valleyfield Ouvarture des Classes LUNDI JAMAIS FAITE A MONTREAL.LES SOLDES D'UNE MANUFACTURE COMPRENANT : 100,000 Articles de Cuisine Achetées à à, 5 et le 4 de leur Valeur LE 12 SEPTEMBRE 1910 PSE \u2014\" \\.I\" SAROTRIN, MM.les hôteliers, | TO Troe TT EE vas ras ag, Supérieur, ,: es Hoteliers, les propriéttaires de maisons de pensions,l ts et collèges d i fiter de cette occas i ë _ ae bablement jamais Certaines de \u2018es marchandes idee made ee Es devesint profiter de cet cscsion qu me se presenters pre mee : téléphonez ou télégraphiez vous serez servis exactement comme si vous veniez vous-mêmes.Couvent des Sosurs des\u2019 UNIVERSITE LAVAL our P.5.-\u2014Nous refuserons positivamsnt de vendre aux autres marchands les articles emailles enumeres dans cotte | S.S N d Jé ' A MONTREAL annonce nous voulons en donner le bsnofice à nos clients.+ + 1 2 2 40404 4 4 4 4 mm 0 NOMS 08 asus | Faculté de Droit + | Réouverture des cours le Inndt 19 CETTE VENTE Cc of de Marie orptembre, À D'hcutes du matin.ST SAMEDI, HEURES A.M.sauvr-camocnt ee = pete ge EEE re rain 27-804.1-3 7-toa, Ce magna ique couvent accupe Ub Ate idéal sur bord du Nan: Laurent.tn IF resivre l'air pur et frais Les dor- taire sont alfuês au premier étage .| vn cas d'uncendie uu aacalier de mauve \u2018age à été roustruit d'après lea procs dés tés plua nouveaux.Faim on y trouve toules les améliorations mo dernes los communications ave: la ville et les ter, Puissiez vous dans notre eh pare du Canada, friger.comme Van même Je diner À Cologne.l'année de mubre, \u2018an monnment atérituel do fe e d'amour nu Men péallement présenr fars le Saint Sncrement de l'autel, et par TA anænventer In pâté de notre nrouple envers «ette Piochariatio.À un vois ronsarrez votre vie et toutes ir \u201caibtes énergies de Votre Ame d'apA re Putemiez-Vovs étahlir à jam : anny poux le Mane de cu JAsue Ho #7 de qui nous vent tri don par al de \u2018 irançaiie Putt anand, \\etre anqusté (ispon Vous Toulerez de nauven Jette pausmdre de Home, silos re par les hauts faite de UHistaire rt dde l'Eglise.arroasfe par le none des mar «et les lurmes dem quenx phierine | rnvvpiâre sacrée que pata voudrions + a a ss sr mt PROGRAMME CET APRES MIbL à 4 heures 30, arrivée Ju cardinal légat, A bord du \u201clady tirsy .La cérémonie de la récepténn commenrera À 4 heures 30.Aunsitôt apr, le cortège officiel ne rendrn A l'archevéché en passant par | les ries Mell, Heaver Mall, Dorchester ot Cathé drale.DEMAIN Le cardinal Vanontelll afcixtors A la \"Ste religieure des ouvriers, l'après-midi, 6A 4 henrms, et À celle den nuvriere, le soir, AR heuras, À Notre Dame Le cardinal Lovae ametatera À A e\u2018rfmone du unit A Baint l'atrice.LUNDI, le cardinal légat vinitera quelques Stanlisaer ments religieux de Mont réal.18 n'y aura ancune ma- nitestation officielle, co jour lA.CA rer = | .program ne muaieal.| ÎLE DEJEUNER AU REFRCTOIRE DR L'EVECHE ! avec celle de Québec pour l\u2019enthousiasme avec lequel elle accueille le représentant du Souverain Pontife.| Les cloches sonnent à toute volée sur les rives du St-Laurent au passage du \u201c Lady Grey\u201d portant le cardinal Vannutelli.voir et boar, Veuillez Vous faire autrés du Soint dre.notre PR te À ts, Que nous Vénérone et que nous aimons tant, l'interprcte de nou «entimenta de tendres + à Ulals et d'ab- Folu dévousment li.toa Tul que parmi les peuples aus s'honorent encare du titre de rnrétiens, À n'en est pas un qui, tus quo je petit peuple français «du Canada.dés.re 4riczumant la râalsn- ton de uk glor cure et noble devise * rétablir fe règne dv Christ en ton tes choses, mais urtout et dans lee sociétés En renouvelunt A ton Votre Eminence + l'expression de netrs sinelre geatttude vaur la henvelleare qui U's fau c'arcêter nu mien de pods, qu'il nous = Aur perm = ale dire Une resper- turuse Dienvense un mend du « ausri notte hêfle atjforrd'h © et au svmpathigne 1 wl distingnd Ar vrévaque de Mon°rfal,.dont la délivale attention DNA » ménagé la faveur Aont nous jouiseons aujourd\u2019hu Pais comme aouwan.r prés eux de cette \u2018n- sEné faveur ~ comme un don de Mar VANNUTELLI, partant du palais archifpiseopail de Quétee pour Sainte Anne de Beaupré, en compa Mgr Marois sur le perron.du photographe de 1a PATRIE) ljoveux avénement, \u2018signez faire des dictions abandantes en (Fits de nalut, dont Natre San\u201c Pre a chargé Vos muguetes mains.BTRATEUR, 1.ADMIT du diocdse des Trois-Rivières.LA REPONSE DU CARDINAL VANNUTELLI Le cardinal Vannuteili par une Jolie allacution.11 répondit remerein dins les Ants, \u2018par le chemin Ste-Fnye.Le retour SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1919 L'abbé Elie] ; Auclair Courte notice sur l'auteur de notre \u201c Supplé= ment \u201d du Congrès Isucharistique M.l'abbé Flie Auclair est le fils de Ten Elle Auclair.acocat, qui mou rut tide jeune et qui, pendant le peu de temps qu'il exerça sa profession.vhtint une grande vogue.ll nazuit à Saint Vincent de Paul en 1847.Ui fit ses étuden clasaiques qu cat- lege de \u2018Montréal d'abord.et au coi lêge de Ste Thérèse ensuite, Après ,de mnlides études philosophiques ct théologiques, l'Abbé Auclair fut or conné prêtre par Sa Grandeur Mer Fabre, fvêgne de Montréal, dans l'é \u2018glise Saint-Jean Baptiste, le quinze août 1591.Fait Drâtre, l'abbé Auclair partit putt Rome, oft il étudis deux ans.Ses succès furent tels Qu'il obtint les titres de Ancteur en théologie et docteur en droit canon.1l racs- sf un an À Paris, en Qualité d'élève de l'Institut.Catholique, du temps du vegretté Mer d'Hulst.A son retour 51 l'anada.l'abbé AVELAIR, (Cliché Eite Auclair, exerça le vicariat à rds ot Laverpne, 560 rue Saint Saint-Jean-Baptiste, À Saint-Joseph M, Fabhé FLE pendant deux ou trois ans.Danist.Prndant plus de cing ans, il fut, professrur de betles-lettres gu HSémi- Auclair en est le spcrétnire de rédaction.naire de Sherbrooke.Après un court séjour au couvent nié du Bon Pasteur, en Qualité de cha d'une grande selence, prédicateur pelain, M.l'abbé Elie Auclair fut tris connu, M.l'abbé Auclair est appelé par Mgr l'Archevêque au pa- avant tout journaliste, M a collabo- lais archiépiscopal.Depuis que la ré A un grand nombre de journaux, \u201cRevue Canadienne\u201d est devenue et ses articles sont lus tonjours avec l'organe de l'Université, M.VAbhé un bien vif intéret.pr Pr rar Se A LL DEPART DU LEGAT |i wt rite i - POUR TROIS-RIVIÈRES votre banne ville de Québec\u201d Te (Dépêche \u201cpécinie à lu PATILEEL! vigoureux hourraks furent lancés QUEBEC, 3 Le légat papal a par la foule Au moment où le steamer quitta le quai.Aussi loin qu'il put, le lArat salun ste Ja main le peuple quéhécois qui l'accucillit si cordialement.Le \"Lady Grey\" et commandé quitté Québec en ronte pour Trois- Riviéres.Il a pris presage sur le steamer \"lady Grey\u201d A cing heures hier après-midi, en compagnie de neuf prêtres et de l'hon.EL.I\u2019.Bre deur, ministre de la marine.par le capitaine 1.B.Morcicr, avec Son départ a donné lieu A une M.Bil Cloutier, comme second.Quelle que août l'hevre À laquelle nouvelle manifestation de sympathie de la part de la population le stenmer arrivera À Trois-Tlivières les prélats devront coucher À bord.Quéhecoise qui s'est portée en foule sur son passage et l'a acclamé.LE STEAMER DER JOURNA LE TOUR DU CAP ROUGE LISTES Vera neuf heures du soir, un autre steamer du gouvernement, le \u2018Montmagny\u2019 «st parti pour Truis- Rivières ayant À son bord grand nomhre de journalistes.Peu apris avoir pris le diner A l'archevêché.Je cardinal est parti | en automobile avec Mgr Béland et' quelques autres pratres pour faire ls tour du Cap Rouge, en allant par le chemin 8t-Louis et en revenant Fierivain de marque, conférencier VIBRANT DISCOURS DE M, P.GERLIER LE PRESIDENT DE L'ANSOCIA- TION DE LA JEUNESSE CATHOLIQUE DE FRANCE PARLE AVEC ELOQUENCE AU CONGRENS DE TEMPERANCE, «Dépêche apécisle À ln PATRIK) à l'archevêché s'effectua vera les 4 heures et peu apres tous montsient en voiture pour se rendre an Quai du Roi, où le steamer \u2018Lady Grey\u201d les attendait.L'AMENAGEMENT GREY\" L'hon.M.Brodeur les y avait précédés et voyait Int-même aux préparatifs du départ de enncerl avec M T.Béland, agent du département de la marine à Québec.| Comme la veille le \u2018Lady Grey\u201d ; ; était pavoisé somptueusement.président de l'Association de la Le \u2018Lady Grey\u2019 n'étant pas un | Jeunesse Catholique de France, a isteamer À passagers, A Lil fallu fait un admirable discours hier soir BAT LADY VEGTISF prrupective de la rue Notre- » du ne:illleur effet lex citoyene de Trois Rivières del leur rhaleureux eccuell qui la tou che profondément et promit de fai-! re part au Saint Pre de leur pro | fond attachement à l'Eglise qui se- ! 1% une doer consolation vour le Vicaire du Christ, Hon Étainence \u201cdorn.ensuite À tous les fidèles, la : bénéditcon papsle.l'endant la messe, cathédrale \"xéeuta te chorur de nl un magnifique Nv cut inmédiatement après ces\u2019 cérémonies tin déjeuner Initme an réfnetnire de l'évêché, puis Is cardi nal ot ma matte ge rendirent an uni off tlk prirent passage sur \u201clady Grey, an route pour re! La fonle acelama encore fain le l4gnt papal.te Fo ane: LIK DECORATIONR DE LA CITE TRIFLUVIRNNE | TL convient de mentionner las a | perbas décorations dont les citovens nvalent nrnf leurs ville et rurtont celles de In cathédrair, le sane toaire et In nef étaient couverts se banderollon de soie ant enulsurs Ju pape ot its cardinal, d'un effet mer, veilienx.| Tia Inttune cient À pag de \u2018ortne, et nana lle aver le rapidité «le In ga zelle, NOTH ut enjolivée pa (Cliche 3lroux, 498 rue StesCatherine at) aménager quelques lite aupplémen-'au Congrès de Tempérance, À \"Unitaires.versité Laval, devant na immense , ., auditoire quo l'annonce de sa parnla LES PASSAGERS À BORD DU éloquente v avait attiré.Cale s.\u201c cours vandrait In peine d'être pu Voici la liste exacte des parma hli8 en center: Mais nous ne pnu- gern : Hon Eminence le cardinal Vons malheureusement qu'en citer Vannutelli, Mgr teylen, Mgr Hru.Quelques trites chési, Mgr Touchet, Mgr le Prince, M.Gerlier exprime d'abord 1s de Croy, Mgr Tempieri, Ni Kelly, AAA R.P.Bally, R.P.Glase, le vha- noine Dauth.| ï Les honorables MM.Brodeur.nur-! FAitES adresser la phy Tourigny, Cook, juge de la cour i 83 Supérieure, afnsi que lex chanoines P | î Acland Bellemarre, Lalliche, De | à Mg â Vos amis noncourt, U.Marchand, Trahan, M.| Fanne Massicotte, curé de la cathé = drale, et plusienrs autres étaient > \u2018asi aussi dans le cortage.E A occasion du Congrès; A cinq heures, le légat arriva sur) oh aristique, la PATRIE | te quai précédé par un détachement ; publiera des i de police et eacorté par les riven bom tets et dé rapports très et huncards A cheval.AunsitAt dos p ets \u20ac étaillés, avec il- nur In lustrations, de toutes les séan- wo A = ON « Rin, de Mgr Roy «f de Mgr Marois.(ces 9 Congrès et des fôies At moment ob il apsarut nur le | SOCiales qui auront lieu à cette pont du steamer 11 fnt acclomé Avec occasion.enthouniaame par la foule \u2018qui \u201cta sas tionnait aur le quai.Nous adreascrons l'édition | RON EMINENCR BENIT quotidienne de la PATRIE LA FOULI pendant tout le mois de sep-\u2018 ee do Mar tugin, te tembte, d n'importe quel bu- 8 is le peu \u201c ple de Québec et il ajouta : des de poste du Canada et -\"Hncore une foin, je voux remercie CCS Etats-Unis, sur réception ! Pour l'accueil cordial que vous m\u2019a- + dU montant de trente centing.| \"lettres QUEBEC, 3, \u2014 M.Pierre Gerlier.|! \u2019 motion profonde qu'il ressent à rae venir fouler cette vieille {.n, française qui l'a el chaleureaus-n.24 accueillie il y a deux anm ot if - A l'auditoire tout le plaisir qu'i lui présenter des revrésentants la Jeunesse Catholique frar ating comme le comte de Montalemhore petit-file du fameux nrateur Var] catholique, et Bernard de Franque.ville, allié du comte Albert de M.Tir savaient l'accueil qui leur Mait râservé ici, pulsqu'il suffit pe être chaleureusement reçu À Québe d'être franchement catholique \u20ac passionnement français.Tui aus it veut prâcher la tempérance | peuple Canad\u2018en-français.L'aicoe\u2019 .me, en affaiblissant ls race, la np.- terait À abandonner sea tradi, - de foi et de langue et il ne faut que cela arrive.M.Gerlier vient Jiscuter ©.\u201cne fois l'erreur que les Canac:e, français commettent souvent ,.( geant trop sévèrement le Frares 1! ert heureux d'avoir pu enider ju.ques uns der nAtrer À travers wl camparnes de France of ils ont zué se rendre compote que.malgré tn: la Frence est encore et to) | l'éternelle réserve de tous le GA vouements chrétiens.Il prétend que l'en n\u2019a vas on déchriatianiser Ia France et an\u2018au moment af l'on rroyait © nvoir réussi, l'église te France s\u2019est relevée plus farte.niua triomphante, pfua passionnément ay.rivie et blun xénéreusement servis 11 terminé en exrrimant l\u2019eamoir de voir se lover en France avant da monrir l'anrore À jamais Rlorieure de ls revanche du droit et de 1g ti Tcrté.Mer Rov a remercié chaleureure.ment M.Gerlier, T1 est impnssihie, dit-il.de désenpéret de Ja Franes, aurnd on connaît quelle jeunesua croit on elle.ag 4 va * Pour le Congrès TNE INVITATION AUX FTRAY- GERS EN VISITE À MONTREAL ; Pendant la semaine du Congrès Eucharistique, la PATRIE tiendra en permanence.dans les alons de son vaste édifice, un bu reau de renseignements gratuit joù les personnes de la campagne jet les étrangers en visite à Mont- \u2018réal sont invités à s'adresser et jaussi à inscrire leur nom.| De plus, ncs salons seront constamment ouverts aux visiteurs, qui pourront y faire leur correspondance.| Nous invitons également les (visiteurs à se faire adresser leurs \u201caux soins de la PATRIE\u201d pendant leur séjour à \u2018Montréal, | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DENTISTE |] Dr J.E.BOIVIN tigen +101 St-Denis I EL.FRAT $418, sw CHIRURGIEN DENTISTE Dr.J.L.AUDET, 1289 Kie-Catherinn Est, près Dufreste\u2014~ Tél, Bell Ent 6338.161-28 RG NAISSANCES GOYETTE \u2014 A Montréal, te 27 couran, Au No 137 rue Dufresne, l'épouse da N © A.Gnaystie.avocat, une file, baptisée Hetine Ttentelle.; Varrain at marraine, M.et Mme W.H, Hatier, oncle et innta de l'enfant, VINET \u2014 A lrau Rivage.quartier Len.nine, le 23 uoût, l'épouse de M.Fini \u2018net, comptable, uno fe, baptisée Ma- *hilamane- Blnnihe- Aline.Parraln of arraine, Met Mme A Laurin, grandr-parents de l'enfant EER AVIS DE DECES BONALMOUR \u2014 En cette ville, le lor courant l'âge de 45 ane et 6 mais Jo Cw ph Honaimour, briquetler, époux d'Eu- | génie Laumon Lee funérailles auront fev dimanche, 1e ant 0, ! jemana paur 2 | vol funabre [Nn 330 ran Hin Bme | | nidre an clmetiden me le ln sépulture (ax parents ot amis sont pride 4'y noie ler same autre invitation 1a errvlen aura Meu lundi, à 7 heure Tae Mt-Zotique.KCARY \u2014 A Québec, je 7 septembre -ouçant, à l'A de 26 ans, Rites Ar Rosy | fore it Tirunells, Spouse dr Albert Ls cary.Ingénieur civlt Avix der funérailles plus tard.FARIBAULT En cette ville, 1s 2 eon.sant, à l'âge de 11 male, Tarques.entant den aimé da Véon Fariheult, avocat, 975 cents nnérallien privés.FORGET En cotta villa, In * res rant à PAge de PR ans et & mais, A4 late Aubin, épouse de feu Plerre Forget di De ! funérailles auront (ley tundi te § ' suvnl fanêbre partira de le demeure Na IT Avenue I'Fuise, d 740 heuven, ponr ge rendre À l'égiise Immaculée Conception et de 1A an cimetière tte ln Câte-don-Nelges, Îten de In sépulture lox parcnta st amis sont priée d'u assis ter anne autre Invitation, GHIGNON - Fin cette ville, le 31 soft A Vâge ge 82 ane at & mols, Jogenh test Grignon, contremattre Le eunvol funkbre partira de as demeure Na MU tue Boyer, À #48 hours peur me \u201crendre À T'églilse Ri-Denis, et de [à A 18 gure dy Mile.nd, pour Mt-Puetarhe lon de ln sépuitore lea parents ot amie snnt priés d'y amie: ter sana autre invitation 19-1 PAUZE \\ l'Assomption, la ter rat rant, A Ags de 77 ans, Tudger Pausé | Tee funsraillon auront Jeu lundi, à 18 niphante à varrivée 4 premirre rink A 10 Heure, je pervica sers chanté À #tixe parsisalnie of de 1 au cimetière, \"les ae tn sépulture t priés dv noir 3 t Tora parenta ct amily gon ler mann autre invitation., MTE.MARIE En rotte I meptembrs courant, A rh, 3 fours, tami Napoléon | Tew funératites aurant o ! Villa, te let de 88 ans À te-Marie.rentier Neu samedi te 3 we coment Cunâhes partira de an Armests #36 run Mapinenn.& 7.45 heures po rendre à J'églixe de l'immarntée Fer tion nt de 1A au clmailérs de la l'ate-dré Netgen, Ven da ln sépulture.Les parents et amin gont priés d'y ler sans nuire Invitation \u201cSERVICES ANNIVERSAIRES | LATOUR famed), tn 2 srpiamire À 1,50 Heures nm, À IA Pésenpiion, oars chanté un» naire pour te repos de l'Âme de FX trier, enbher, Parenin ot amis sont priés d'y assister.149 2 CEES Dr.Léon Archambault Tam am | sion ue DENTISTE, II Klretelclen demandé, s'adresser À 0.PARENT, Fogénieur, Ia \u201cPATRIE* LES FACTEURS LENTS ne mérllent pas de manger lus olive Banta Maria."]