La patrie, 15 juillet 1911, samedi 15 juillet 1911

[" | re ons la chaleur suffocante des | LAs et permettons à no.enfants, en leur faisant respirer l'air salubre des campagnes, d'acquérir et de développer en eux la santé qui en fe- | ra plus tard des hommes capables de lutter avec auccès contre les âpres difficultés de ia vie.| eee eee \u2019 af La 1: atrie [= 33e ANNEE\u2014No 120\u2014lère SECTION\u2014DE 1 A 6 MONTREAL.SAMEDI Is JUILLET 1911 LE N UMERO: DEUX CENTINS beaux voisseeux | / É ebec Stmorirshjs Co.\u201d nia, (SU Ë preme abs UTR Lo 2 en i N yr, \u2026 Sree NE \u2014 Pos _ 0 GER pee À © \u2018or tre SO PR 0 065 104! 4 re Tay EY VON bon = NTE SY TTY ATE YR VT Wr e\u2014\u2014\u2014 ; Rebs 9 8 5886 ms sarsup mu.es @iervvornn |) EE ES PN Ar e Co I ND, Es service a \u201c - RE Dos AAA M AS AWWA Toa RES ES Re ES LES a EE EE ES EE SES - SAMEDI, 15 JUILLET 1911 i Nos Flo - \" THEATRE NATIONAL innocente petite ouvrière de tous (VOLE LA 1ère PAGE) suite de tableaux de la nature tous, métiers, Qui l'adore cependant en Plus bsaug les Una que les autres le théâtre Nations! ouvrira ses ailence.Elle finit cependant par Combien Ge persunnes, pendant les | et oui, tous, réveillent ausmi en portes le 7 août prochain avec le, conquérir son c«rur, et ils se pro-: thaleurs terribles Que Dous AYORS pous et le patriotisme et la pos- \u2018Masque d'Amour\", plèce en 5 actes posent de quitter Londres ensemble even dans le cours des deux semal- sie, qui marchent souvent de pair.de Mme Daniel Lesueur.Cette pièce | pour aller xe marier à la ca gta, nes, st Qui 6 continueront encore | Ce ne sont pas là les ssuls on-|a eu beaucoup de succès À Paris.Quand arrive la nouvelle qu\u2019un frère plus fortes, si l'on en croit certai-| groite de promenade où de voyage) les nouveaux artistes arriveront de Mary-Ann vient de mourir en nes prédietions, combien de P6IS0D- | Que nous ayons, cependant, dien loin à Montréal à la fin du mois et les Amérique, lui lalssaut une fortune nes m'ont-élles vas éprouvé imps gy la.répétitions commenceront limmédia-.de plusieurs millions, acquis dans rieux désir d'aller à ia compagne Mn effet, 11 est difficile d'imaginer \\tement sous la direction artistique l'industrie du pétrole.Cette bonne respirer l'air frais des buissons © des sites et des payenges plus pit-/de M.Dhavrol.Nous reparlerons surprise ne change en rien les pro- âes forêts, de faire aur notre fleuve toresques e& ballement sauvages que [prochainement du \"Masque d'A-; Jeta de la jeune fille, mais Bertrand ot nos lets sans égaux de courtes aoux qui qù déroulent mer le par-|mour\".sonsidère Qu'il ne doit pius l'épou- axcursions ou de lougues pramend-'enure de Montréa! à la baie des ORPHECUM.ser, maintesant qu'elle est riche, et des, desquelles ils sortiront mieux chajeurs, Voyage Qu'offrent les deux ta gérant Drissoll, du théâtre Or- t! la Quitte le eœur brisé.Cinq ans trempte et pus poire pa jour, compaguies Gaspé Steamsblp ot hen uooners au \u2018publie ta ee.| Plus tard les amoureux se retrou.prendre uf shan! \": Gaapé et Bale des Chaleurs Line.le , = vent, Mary-ARN ou mieux Marion, En effet, Il n'est vies de si récoN- | voymge, qui comorend plus de mille P41\", prochaine, le fermeuse comb eut devenue une véritable grande da- fortant, par es temps de chaleure \u2018milles, est presque l'égal d'une tra- me, of Bertrand a vu sas œuvres Toute bonne ménagère sait qu'avec du sucre médto- cre elle ne pout faire que des confitures médiocres.L'ansiété de savoir ui les confitures.marmelades, conserves où marinades vont se garder intastes s'évanouit \u201c entièrement quand on se sert du sucre GRANULR oT.LAWRENCE.N'oubliez pas de demander du SUCRE ST.LAWRENCE, soit on barils, on sacs de 20 livres ou À la livre.ntroces, qu'un ecur, futdl dF versée, moie le tangage, le roulis' j couronnées de succès, ot la fortune enurte durée, à campagne où Eur .et le mail de mer.Le paysage, eur- aussi lui a court.wresce Refining Limited l'eau.De plus, name possédone UB tout de Quêbes en descondant eet, Comme 1] n'y a plus ascun obsta- The ft.La Sogar Ce.si grand nombre de plages.d'en- nous le répétons l'un des plus béaux cle, le mariage vient combler leurs MONTREAL.34 droits de viliégiatimre, que les let-|qui soient.Bt 1b ausel, mous fe- vœux.tours, Qui n'ont que l'embarras du trouvons les endroits où combatti Ce joli roman d'smour est berit choix, ne manqueront pes de s'inté-| rent jadis noë pères, où \u2018illustra d'une main de maître, les caraetà- = rare = ee roses?A l'énumération que nous fe- | rent tant de béros.Sur les deux ri.res sont tracée avec exactitude, et \u2018Est-ce du Be) de table Windsor?\u201d rons des principales d'entre ces pla- \u2018vas, fen côteaux boisés fans Îles- les moindres détails font un Îlen ces de villégiature et de promenade, | quels sa dessinent des sentiers per- merveilleux entre tous les épisodes.Oui voici la marque de come et aussi des principales compagnies due o£ les rocs abrupts nlternent.Le peintre Hammond a fait des merce.\u201d de navigation qui font le service de | sous l'œil charmé du touriste.Et ncènes da toute deanté.\u201cC'est bles.\u201d Montréal à ces différents points.rien peut-+tre n'est #1 beau, dans Mile Kemble fait uno Mary-Ann La sompagnie Richelieu et Onts-, cas tableaux de la nature, Que leur i charmazte, ot M.MacKay incarne Ms mère m'a dit d'être bien sûre d'avoir du Se! Windsor, rio, dont le nom a été ei Fabio \u2018grandeur ot leur diversité constante.parfaitement Bertrand Lancelot.c'est la qu'elle emploie toujours.proñcecé em ces temps de \u2018\u2019mer- ula vient Gaspé, dont le 1a- 1 ?e remar-' sorte : ger, ob qui est | une des priseipe-| tion des me ts whe.1m mutres acteurs pent tr + Elle dit qu'elle ne pourrait venir ss maison sans son vieil les du Canada, fait pour alosi dire\u2018 tureux navigateurs o suscith à i _ suxilisire.tous les services où ne trouvent les Touis Fréchette tant et de si jolis lo sites particulièrement aimés et choi-i vers, Et c'est le fameux Rocher se sis par ceax qu'attirent les Dlai-'Parcé, qui est bien l'une des plus aire do la villégiature.pittorasques ot Imposantes masses Par sa réunion aux grande 1ses, 18| que 1'on puisee voir, et qui rappelle \u2014 \u2014 Haint-Laurent forme lo plus grand aout naturellement les mystérieuste | - systimbd de navigation fatérieurs du pistoires de Philippe Aubert de: _ tle b d monde entier Il : fiend depuis le\u2018 Gaspé.qusbles, MY MacLaraie Rond.te.Leur première apparition ss 4- est le breuvage des gens t un lac Bupérienr jusqu'au cap u, parti ce trajet.la som- Clark, es Boshell, olls, - mi ue.pare Schmer a Gaspé, soit uns distance d'enviroë | pagnie mi to fournit vin et Brown, et MM.Bennett, meur de ce numéro.(Costumes trie chics.Servie dans les 1.90 milles.\" Le Smet Elle (ait ensuite poursuivre Webb et Matthews.[ent ot d'un chie remarquable.principaux cluds et hu- ut oe parcours, compagnie vai»tcau u\u2019 LBS 3 MITOMELLS, surnommée Richelion le couvre, et promeneurs | He Con prince Bard, nat PARC SOMMER., 1s prince noir, Ia créole et l\u2018oeta- tels\u2014aussi bien que dans comme les visiteurs ont tout à& 7 !ancore à les beautés des scènes dont | le programme pour ia semaine Yon, dans leur entetalité de chants | les maisons privées.gagner à faire sinon tout le trajet, nous avons parlé p:us beut, tout un Mile LAURETTE BROWN, qui tien- commençant dimanche, le 16 cou- at danses.Très jolies voix et dan- va em pr br amie, au ee es Pa pear ta emai prc han moine une partie du trajet, Quelle 'seaux ont déjà faits, de Montréal à | ; ae VE Pt ain ane dramatique Tr ane L'endroit le plue beau que visitent \u2018autre service, qui est également ts Mile Bdéanoe H been les vaisseaux de la compagnie Ri- {mportant, et pour lequel la com- dans cette a on chelieu et Ontario est aans AUCUB \u2018 pagnie possède un Yaisstan dont on pa cers, en même ten; doutes les Milles Tire, qui.composées ne peut franchement dire que dul tan er ee I me true dane arglomération de 1,691 lise.bien: je Trinidad.\" | York comme à Londres, @ 11 1 §srendent depuis Prescott jusqu'au Nous ne saurions passer sous a pas.moins de Tel représente poils era * une longueur de 50 1enco 109 Cot que font les oe tions, of la foule s'est toujours - un ; segux de compagnie Hlaok-Dis- .i A ue PAT (mu, depuis Muetréal eau St, PELL Lancelot, un jeune com.éroit, s'enorguelllir.Ausmi, 1h faut de ee ot Qui De | positeur de grande valeur, débute numéro par excellence pour les éco- tion du professeur J.-J.Goulet voir combien et comment gos com: PAT, lee plus belles PIS CES.par une dure carrière à Londres, et Usrs on vacances.Changement \u20acu programme Love les patriotes de l'Ontario font valoir IUentées.Atte des + a, \u201cAit mea goûte extrêmement trois | \u201cLA TROUPE IDONIA.composée fous.Urchéetrephome, filumination ce site sans égal et en profitent, et | Lee des qualit pi oases .sts par jen mauvaises manières des Mile RITA DAVIN, une charmante de quatre femmes acrobites sur tra.ete.' quel sombre considère: je de tou- Cette ligne c'est que ATES, gens de la pension Qu'il habite au, danseuse qu'on verra à FOr plas ave combinaison d'annesux.Mercredi ot vendredi, sotréce de es .: i » Ho Da A NE EEE ES Peu Le romaine proche | Ace vioptes dans batts voue ele pulaire de toutes les plages cans- Ag fennes, colle qui tient ja première Plus de temps A une visité qu'ils et aussi cell - [voudraient presque chaque fois voir \u2018 A Be tait ite meme tonctionmer son s'allonger indéfiniment.{0 op oe \u201cte urbe Soon Superbe hotel, In menoir Richelieu.57 faisant de Gt-Jean leurs quar- © PE courtes Quoi la prê-! bacum de ces endroits, ln tisFe-maitres, les touristes peuvent UOD (rs Coucles Mare Cho Pour : t « ensuite ve payer le luxe d'excur- Paration ia plus semsible pourrah frien © a au service des voya- mous délicieuses et pittoresques, être solarisée et donner une intenst- ve a à fy pe a Me soit en tramway, soit en voirire, to meimdre, ee qui entralnersit na-, eliiears putters qui fassent le soit méme à pied.De la ville aug :turellement une erreur 8\u2019 servis de navigation intérieur | Rosbers de Quidi Vidi, justemeat cé- [Per contre avec des poste ts cours! Canada.a (lèbres, ce Aéroule une promenade tes.la moindre erreur devient très La dernière unité que la compa- \u2018sans émmle, per la campagne.Le lao| Visible.pie Hichallou et ontario a sioutte de Quidi Viv, ob ont Jes Les cepa] Four se meters bert ® an flutte, et cela tout dernière- tes anmuslies, est surpl par ment, est le \u2018\u2019Baguenay\u2019\u2019 dont les rochers du même dont les bauteurs d'opérer consiste à couper la moitié fecteurs de la PATRIE opt 40 lire et la forme sont dea plus majes- de chacune des deux plaques à com- la description, tout uernièrement, tueuses.Près de là s'élète un village Pérer et a les ajuster dans le mime dans aotre journal.| de .où l'en semble avoir Chassis nératié.On choisit alore ue De dimensions conpidérabies, il ost! conserve tntacte la tradition ances- quiet uniformement.éclairé = tale, aménagé avec tout Uxe possible.trale ot nb les touristes péaêtrent \u2018 fonctionner © ra ! Dans lee cabines, les salles à man- | scavent, attirée par la hardiesse des grande Vitesse de cette façon.on est ger.los salons, les fumoirs, bref {travaux Que ces hommes font che.sûr d'avoir une pose taguifisante eù dans toutes les parties du Vaisseau \u2018que jour et par leur renommée.11 devint alors facile de distinguer où les passagers ont accès.on sent Male la Compagnie Black-Dlamond |s plaque qui @ donné l'image le Que c'est un souci de bien-être et de l'est pan la seule A avolr des veie- plus intense et par suite celle oul eonfort pour le publie, qui a Drési-'anux sur cette ligne.car la Mer- ost ln Plus sensible.11 est évident | dé à le construction de ce véri'able chants Montregl Tune, l'une des Qu'il faut plonger les deux plaques, Palais flottant, l'ou des plus beaux pins connues, en possède ausel.dans le même Lais, révélameer (Ox8 | vaisseaux qui fassent du service: |es vaisseaux de la onmparnée late ferreux de préférence et les ¥! d'intérieur, a2 que ce soit ot qui at Mésrehents Montreal Line traversent laieser durant je même temps i @asex solidement conatrult pour en- |, d'autres parties du pays.Ils En ce qui concerne ls Abgré de.trepremdre la aerate de 1 wan passent non loin des chutes Niaga- sensibilité, aux diverses radiations, ; a da a fatpatege à ire, qui sont l'une des merveilles, nous renvoyone à Ce Que nous avons ; parade.sous : ropre vapeur non pas seulement du Canada, mais dit déjà au sujet de l'orthochroma- iy compagnie Rohe ot Onta- |ausel de l'Amérique toute entière, |tisme.Fio traverse encore d'autres sites dont les aborda furent ausmi le théâ-| Pour le dégr@ de persistance de ! pittoresques st emchanteurs, mais | tfe# d'importants événements bieto- l'action lumineuse, l'expérience vomn- | | Comme cet article doit être général lriques, et que les Indiens appe-\\ ble indiquer qu\u2019une 1mage développés fous donnerons chance égale à tou-| ent la résidence du tonnerre.| quelques heures après l'erpomttion, tes les compagnies qui font le se-, Que dirone-cous des voyages Uf ent plus intense Que ai elle est de | Nice de la navigation intérieure oc |les lacs, ol os n'est Qu'ils comptent veloppée immédiatement après 1'lashes lesquelles les Lo.ristes peuvent parmi les meilleurs, Gia nous ayons tensité à partir de ce mowent reste trouver, sans le moindre doute, tout jet Parmi ceux Qui se rapprothent constante pendant plusieurs mois of, »e qu'ile désirent en fait de voyages peut-être le plus des travercte lle tempo \u2018envlé entre l'exposition #4;; \u2018Sse-de plaisance, d'excuraions, etc.otéaniques?le développement atteint Dlustears'| \u2018une de con compagnies, l\u2019Otta-| \u2018In seul des paguebota de la llgne années l'image obtetse sat de moins | wa Rives Navigation ¢ urwany\u201d, of- Imiand, qui fait ce service, prend À en moins (ntense ot se voile gradcel- bord ée l\u2019un ou l'ar ©e de 000 son bord des passagers.C'est le lemant.fl est mime probable qu'as ssediz dee voyages \u201c valent |\u2018\u2019Dunénrn\u2019\u2019, dont l'aménagement et bout d'un certain tempe l'image Le or pue que l\u2019eper a déran-|i'intérieur sont une véritable rmer- sente disparait.veille de confort et Ge lure.! L'influence de l'énergie du révêis- ve adit - re tant ou Ce vaisseau aussi passe Dar 18 teur sera étudiée dans les cours redescendants le Mit\" rent.est |payaages tent fréquentte den Mille- tatifs gu développement.l'un des plue ni: gud soient.Tiec oê c'est Men l'un de ceux que Prot.L.H.PARADIS, ee ape ae HE RANGE GRAND FEU oar ere a4 enti 12 gato, te promt dcpiomaon | ASSAINISSEMENT : Houtation qui «da vores ne vous Dossédons et pue Eine de marécages des Il n\u2019est pas nécessaire d attendre que la saison froide arrive aime dort?at coe vate FR peu.nos lscteuts ne manne: bain dont ae Borde sont cone\u201d i avant de savoir quel ent le poêle qu'il vous faut acheter.sur la riven or a edo Jere Srriiatitls de tur a chaleur atroce food du bassin sat tout awit v 2! Voyezey maintenant, il n\u2019est pas trop tot et faites donc en induetrise Qui y fMeurissent.\u201d Tl}et non rivières fncomonranies, afin oo Dioserer on\u2019 a de sorte que vous achetiez cette fois-cile meilleur poêle, c'est tou- ura em out-f0 C0 avantage à OI! de se défider ot Âe se reposer ot de poesia a de rte due cerise come denses Pure Le meilleur marché.de l'quéfe la pr .leurs ent In wants physique et anortels da ce noir shour.Gee ingé- Nous donnons une garantie pour un an avec chaque poêle.Ecrivez pour offre spéciale de juin, juillet et août, rant, promet d'être un des vlus in- qeura de grand talent.Ce numéro ; \u2019 téressante depuis l'ouverture de la | diffère tomplatemeat des autres du Se mélange avec n'im saison.| même genre.SAMMY WAT'SON'S FARM-| LYNCH RT ZELIAR, fameux YARD.Sedne dans une Dassecour, jongleurs avee bouteilles en bois et Peurvoye comprenant un poney, chiens, chat, | quilies, considérés comme loa cham.| a la reyaute porte quoi.volailles, etc, ete.C'est ia vie en | pions dans ce genre d'exercices.campagne.Sans contredit, le seul Leur adresse et la précision de tous numéro dans ce genre.Il tient le les mouvements sont remarquables.publie dans un foutire continuel.\u201c MUSICAL ROIRE, municien très Décors apéciaux et une énorme, habile sur un grand nombre d'ins duAntité d'accessoires.Persomnel truments.L'un des plus jolis Bu.nombraux.La direction pale un pris mêros sur la eedne du vaudeville.très flevé pour ret acte.C'est un, Le musique du parc sous ls direc- 2 rer EVENTAILS ELECTRIQUES | Rendez votre maison ou votre bureau confortable en faisant placer un éventail électrique.Cela ne revient qu'à un demicentin de l\u2019heure.ous en avons de toutes les grandeurs et à bas prix, Venez les voir! MONTREAL LIGHT, HEAT & POWER COMPANY, Magasin en haut de la ville : 3568 rue Ste-Catherine Quest Satie dos Ventes \u2014Edifice Power.PARATONNERRE $12.00 \u201cIDEAL\u201d Complet Protégez - vous contre le Tonnerre.Vous pouvez le poser vous- même en une heure de temps.En vente chez I.L.LAFLEUR, Limitée Seuls représentants pour la Province de Québec 362-366, Notre-Dame Ouest, 362-366 MONTREAL vitée Ottawa divisant ces provin- ut Pi PE ds 18 miles.er LE 11% aleure américsine se sont, ca con: Puis vient la rivière au Lièvre, et 10! sipaires diffiecitée de la vie.valssean passe ensuite devant les villes et villages de Buexin; ae: | Thurso, Rockland, et lea Îles Thur.so si profusément garniés de sapins sourellleux et d'ormes géants.| Puis viennent Montebello, ios | A wéquente, proposé de l'assainie et de d'utiliser, A cet effet, ils Jo :érainent et l'asséehent en crevaant Euh sue nee fie EE on on mor oa ter La Compagnie C.H.Lepage, LUNETTES ET VERRES ssbu- italns avoisinants, où elle constitue ent pres = Pos rags Ore qu 0 i un engrais de premier ordre, car rest nets 5 | are ol site dans je sœror de tout Coan.FACTEURS CHIMIQUER faites: $01 8, © dracotss Las loge: Québec, Can.a Eee Frm jen-trasçaie ! o ' ARTIF.IRS, \u20ac Pstriotiques tant de gloire pas-| Comme nous l'avons déjà ait, La FE den Sra se récoltent avec a Carns privée parfait, carre EA ste, mals pon oubliée.Et à im | erasbiguee des préparations photu cs un terrain ainaj (are portait es lied ; de pius, prétend que 1\u2019 pour l'ajustement ded nontures de toutes sore ae ce ae a So versie.a, Jo live cae me LA CIE C.H.LEPAGE, LIMITEE, veux actiti-iels ten ut a Plus xrand wucchs.Los vill: \u2018Hotei.Dieu, de 9.30 § 11 hre, eneeptd liés more 1 { Consultations : Ï :Gu Canada, où l'illustre et vaillant il très difficile de tenir compte J6 men de ce progrèe seront les cal- | 15 et oem x Balonn d'Optique, de 9 am à 8 pm !Dollard des Ormeaux areomplit, o8 ce facteur Que l'on peut néammoine mans, expropriée de leur lieu de Québec, Can.aintemente Bar Ta Beit Eat EERE marque \u201cEnaign\u201d, ane! compagale de dix-sept compsgaone,!égliger lorsqu'on emploie toujours prédilection.Mate fla ne ser cat Das un : teurs it qui ne le cède on rien A, les mimes plagues du mime fabti- trie nombreux, d'après ce que l'on y tous les adonsunires et fouruitures pour photographes émate Messieurs 1\u2014 Je suis lntéressé à visite eut sollicitée tous des actes de chevalerie, de br@- |cant et la même marque en ce Cas, t les 5 v.\u201c tour à et d'héroleme dont l'histoire |on Peut eoneidérer la 010% cons: sous dit, a ere des larmes &ç puede Een Poe vu Les airs | ee 08 00 Ue nu 0e 0e 00 00 ca 01 06 GG 2080 SALON B'OPTIQUE FRANCE- BRITANNIQUE fasse méation.L'histoire des Hé-|me suffisamment constants.!bjetiorie\" s'est, depuis longtemps, ninsi nue les conditions de votre of | ROD.CARRIERR, HENRI SENECAL, 2 Fine rater.gre dg Lone Sault n'a pas bescia On peut, étant données éiverees emparte artistiquement 4 d'être rappelée, mais nous nous sot-' marques de platues Les compager au pouilles.au point que Von en pe visudrons mieux d'eux et Dous ap-|point de vue de leur concidilité te-|aréer den fermes d'élevage ne sau-' -\u2014 \u2014 Yodroes peut-être & mieux istive.on peut uzPoser à 1s Qam-|riens en Floride, et monrrir és pe- \u2014 Da Pa ae ef as ae ne ae 1e re ae TE mass prop ces par 18s colo ; ne fers .bo) COLON.ANXOX A wr font presque des phibrinages.simultantmént dass us même bain, qu'ascéièrer leur \u201ct PETITES ANXOX LS De FA, jusqu'à atrial s'est une pendant le même temps.Pour avoie| te région.toparitiqn de or us revives \u2018Tivoacas DEA FATALE\", Le pee foule qu'annencée ét © #5 68 se a0 20 00 80 48 48 80 44 84 40 SQ G8 80 208 00 307 ree Ste-Cathsrins Gol, onivs Bie -EN2obeth ot Sanpeinel.= SAMEDI, 15 JUILLET 1911 L\u2019A RT DE FAIRE Parce dus 1e briquet, tel Que le dé- Bite I'Ktat françass, constitue le moyen le plus moderne d'obtenir du feu, il ne s'en suit Das que l'allumette chimique, Visille maintenaut d'un peu plus d'un siècle, et dout l'apparition fut considérée à l'évo- oh croît cette essence.Cependant, 11 set d'un usege courant ches plu- steurs tribus auetradiennes, notamment chez les Urabunvas, qui 86 servent dans ce but d'un bouclier de bods et d'un javelot.Le premier, posé eur le sol.est que comme un prodige scientifique, \u2018maintenu immobile pa: la pression soit sur le point de tomber dans le.du pied d'un homme qui, escondé diserédit.Lea clients qu'elle perdra par un compagnon, passs et repasse ! dans les pays civilists, eile pin-ia, Vigoureusement le javelot sur une! tes retrouver Au centuple «ans les (partie en relief.Le frottement pro- pays retardataires nû la \u2018labrica- duit bientôt une rainure d'où o'é- tion du feu\u201d entraîne l'emploi 4'UD chappe une fine poussière, qui ne matériel relativement complique, tarde pas à enflammer l'amadon On @ eu raison de dire que la mar- en bonne place par une troisième che du progrès suit Ia epitels, et | erscnne.quit a comme un regret de s'fini | lee voyageurs ont signalf dans gner de son point de départ.Ncius'le nord de l'Australie une autre le constatons une fois de jlua avec methods.On fend une branche na- l'engin DouvAaU, Puista'il n'est, (ND che et on maintient l'érartement en somme.qu\u2019une améliorstim (u Wri, y insérant une pierre.On loge de quet amadou et à lez dont l'en\" l'herha sèche où autre matière in- pet 0 Sait stnéraling quence (hun flammable au fond de 1a fourche, et cel pro on .: axymuriate, qui s'incendiait a coa- In branche, et maintenue ferme taët de l'acide œulturique.Le briquet À nilex lut-mêts \u2018ait wubl au cours des Ages Jinn mhra hles transformations, avaut le par: venir à la forme que lui donne sn ingénieux artisan du XVoie «iscle \u201cin chien de pistolet qui, er heurtant aon wilex sur une lan\u201c «d arirt, laissait tomber des étifcelirs ans une petite boîte 3 amadou fe masnt rorps avet l'objet, Ft Que nous voi JA loin déjA du briquet primitif dont ne sarvent encore de nos jours eer teines tribus de l'Afrique Centrale, de l'Amérique du Rud et du massit de l'Himalaya, qui choquent une pierre de silex contre une pierre de pyrite, et en tirent des étincelles Qui enflamment de ls mousse néchée Certain jour minée.parnés de l'atde-de-camp Rapp.ul ri EEE aa Ha J rome YO : lo re r environs de Raint-Cloud.Napo rut ruins sou, le a Cale mht Sumi, vai s «n parti erre tées relativement voisines, 11 n\u2019en avec I Angleterre, et même fe la pes de même du troisième Par \u201crupture des relations diplomatiques © u maginé ou adop' avec Russie; mais bien que 1'Au- d'innombrables peuplades dispersées triche se f0t enfin résignée à le re- , de septembre 1804, jlequel a été établie une plaints enl tute environ, l'opération est V6\" l'empereur et l'Impératrics, accorr- conse:l te guerre, et que Votre Ma- jestd a Jemandd A voir.L'empereur marcha droit au pre aobnier, Le malheureux était toni trembiant.Il tenait la tête buiseée, les yeux rivés à terre; de urresea larmes roulsient sur ses moustaches.\u2014-Comment * toi, un vieux soléat décoré, tu te conduis comne un conserit ?tu te grirez ! ct tu ne je ! sente sous des formes très variées.\"ches, de cadre où d'orme, par exemple).seur du petit doigt, et taillée en dans les deux hémisphères, se prê- ronte A une extrémité, 20 une Planchette de boim tendre, longue : de 30 cm environ, large de quelques connaître comme empereur des vin mauvuls, tu insultes un de tes Français en accréditant M.de Co- chefs ! Ta voilà dans Ce Tenix Pour en exposer le principe, BOUS pantzel, 11 goupg: nnsit cette puis- draps '.Kat ce que cela t'atrive , déerivona de quelle façon plUsieuFS gance de préparer une nouvelle cos: eavent de te Crier > \u2018tribus du Nouveau Monde (APA-.lition.En outre, la Question du sa- _Non, Sire, dit le chef de hatait berokees, Utes, Zunis K-@- cre lui causalt des soucis.Le Con- .* maths, etc.\\ obtiennent du feu, Les veil d'Etat ne marquait pas moins deux engins employés sont: lo UNE de répugnace À voir le Pape A Pa- haguette ronde de bois dur (CŒœUT 5143 que Pie VI n'en avait À y ve lon.C'est la première fois depuis Qu'il ent dans ls garde.C'est un bon soldat.L'empereur reprit : air.\u2014Tu Bee pas honteux d'atit de longue de 50 À 60 em, de ia ETS\" l'endant la prenuère demi-heure de vant un cunseil de guerre aver une la promenade, l'empereur ne desser- pareille décoration ?Ta pas les lèvres.Mais comme la.Le soldat ayant fait un mouve- voiture revenait vers le Château.ment pour arracher ma croix, l'em- l'idée de rentrer dans \u201c\u2018son cher ca-: perenr l'nrrita de sa main.Il trex.prirent leur expresssion charmeuse, (lectriqu:.il commença de caumer gadement.- OQ a8 tu gagnd la décorat,on ?tout en parlant, il s'amusait à ti-; Je ne sais pes, balbutla le pre rer les oreillre et la Queue du petit nadier.chien que Jossphine avait sur ses! _ 11 avuit eu un fumil d'honuem Kenoux.Le chien jappait déeespéré-\u2018pour sa conduite à la hataille « Ar ment.Bn vain Joséphine pris l'em-.cole, vxpliqua Pouraslly.pereur de cesser le jeu, il continua C'est srai, MON empereur, \u2018it le de plus belle.L'impératrice dit aou- y llat qui, en voyant s'éclairir le dain \u2018visage de Napolton, avuit recouvré Au lieu de tcurmenter cette mal- la parole.J'êtale sur le Pont, tou heureuse bête, tu fernix ir.eux de pria de Vous, avec mon cantarade veiller À tes affaires! Hegarde, voi-,Toinon, Un fameux rage r Vos JA une de tes camernea qui est À devez vous en souvenir\u201d vendre.Out, ond, dit l'empeteur en tient On montait la route \u201cle Faint-jmalerd Jul, un grand blond.tinet\u201d le dérids.11 sourit, ses yeux »uillit cumme au contact d'un pile, au soleil et réduite en poussière\u201d Bi simple qu'il nous apparaisse, ce Fig.l.- fen différents types de la procédé constitue cependant un réel fabrication du feu chez les peu- progrès, par comparaison avec len pleu nauvages: par rriace, frotte moyens généralement employés par ment et vrillage.les rauvages, et qu'il est possible de classifier dans l'une des trois caté- Contre un pieu par le pied de l'npé- gories sulrantes: rater qui, introduisant up long bâton entre les deux bras de estte in Le sciage; tourche, lo fait aller ot venir rapide.20 1e frottement en rainure; ment, comme s'il s'iait.La pous- 30 Le vrillage._sthre de hols ainsi produite né | chaulte rapidement et enflamme la ge | * Le première Ge ces méthodes MK.) pousse desséchée dana la minute - {, e baut) se pratique perticulière- | qui suit ment dans les régions asiatiques nd croit le bambou.L'indigêne se sert de tronçons provenant de tranches de 2% 3 cm de diamètre et qu'il| | : ty partage par moitiés dans le mens de] .: la longueur.Il tailie sur le bord d'un des morceaux une échancrure 00 lg seccnd morceau peut s'adapter exactement.R'installant au-dessus d'une matière inflasumable (mousse dou, etc.) , 11 frotte rapedement ce dessérhée, écorce puivérisée, ama-| second morceau de bambou dans; l'échancrure ecmme s'il maniait une arte.Il produit ainsi une pousairre fine qui ne tarde pas À s'enflammer ; et à mettre le feu à l'amadou.Me procédé eat encore d'une usage courant dane l'intérieur de l'Indo- Chine, de 13 Mrmanie, de l'Hindous- tan, e n'a jamais été signalé dans la Malaisie, bien que des peu- \u2018 | ' procédés ethnograpbiques.) au plus, et Que l'on pose sur use deatinée à recueillir la poudre de 1 de l'opération.i Len deux \u2018\u2019bâtons À fau,\u201c comme le= appellent les Indiens, © mal nient de la façon suivante.Ia planch ette est poste à plat contre \u2018entaille, et l'opérateur, plaçant le baguette debout aur la planchette, as disparu de la Nouvelle-Zélande depuis \u2018due tous les Maoris sont el- visés, 11 s'est maintenu dans l'intérieur de l'Australie.Voici (fig.1, ZAme photographie) en quoi {l consiste.i L'opérateur dispnse d'une étroite | planchette de bois tendre et sec, longue de 50 A 60 em, et qu'il rend immobile soit en la fixant sur un = support massif, soit en n'asseyant FUE doa type le plus simple du eur une de ses extrémités.Baisis- p uer le feu.rant À deux mains une baguette de.et aueët près que possible du bord, Ia fait tourner rapidement en frottant les paumes des maine l'une contre l'autre (fig.1, en ban) .La frottement des deux pièces produit | aussitot une fine poussière char.: bonneuse qui tombs dana la rainure et ne tarde pas À entrer en ignition.En cette fo.me primitivs, le procédé ent répandu eur toute la \u2018surface du globe, notamment dans les deux Amériques dans l'Afrique australe, eo Australie, et jusque \u2018chet les Amos de Shakaline et de Yéso.Mais il s'en faut qu'il donne partout les mêmes résultats.Jusqu'à preuve du contraire, on Peut considérer 1'Indien Pursto comme le plus babile À manier Irs Fig.2.\u2014 Quelques types de ia fabn- cation du feu au moyen de Hri- Quet et de la pierre À feu.olades de l'Archipel des Philippines, d'origine malaise, le pratiquent depuis un temps immémoriai.Quand les morceaux de bambou sont bien secs, une minute de \u2018\u2018scings\u2019\u2019 auf fit pour obtenir du feu.Un Vrya- pour à cnnstaté que, dans la Haute- Birmanie, certains montagnards pro duisaient ainsi du feu en moins de #0 secondes.\\ On à cru longtemps que ce procé- Gé n'était pcanible qu'aver le tam.Le deuxième procédé, moins té, bou, et que, conséquemment.il n°6-pandu neut-être \u2018ue Je pricégent, | \u201cait pratiqué que dans les régions \u2018st pratiqué dans 1a Palynéaie.B'il \"batons A feu,\u2019 car, suivant Ae Le porte-brique.Ia boîte à feu, Nombreux observateurs, il Jui rufft (trois modèles: Ta briquet-pis- | de 80 À 40 secondss pour allumer tolet.| son foyer par ce procédé, \u2018es Aus { traliens s'en tirent avec wn mini.hots dur, tongue de 25 À 30 em, ot, mum de 3 minutes.Les nègre< afri- terminés en forme de biseau, 1! le cains, dui n'ont recours au procédé frotte eur le milieu de la planchette : que dans un but religieux (pour ne var un mouvement de va-et-vient \u20ac ; procurer du feu nouveaux.ont df«- lui conservant une inclinaison de appris l'uenge des baguettes, e* il 430.11 na tarde pas & creuser ain-'lenr faut en général plus d'une ds si une rainure, & l'extrémité de la- mi-heure pour en tirer des risul- quelle s'accimule une poussière noî-.tats.Quant aux maîheureuz Afnos, re, qui commence À fumer.Pour les voyageurs affirment «u'il na peu Lu'il continue, je petit tas de \u2018leur faut pas moins heure et poussitres s'iilumine intérieurement, demie d'efforts, et Qu'ils ay inet- et il ne lul reste plus qu'à spPrO- ; tent À trois nu Quatre, e se repas.cher de 1'étincelle ainsi produits sant la baguette.un corps \u2018nfletamable.En une mi-\u201c Comme mous l'indiquions plus | haut, le procédé du vrillage à êté modifié et perfeetionnà par de nom- ! hreuses races, et l'on peut ealuer ces modifications comme de vérita | bles inventions mécaniques.EST-CE LE RECORD DES FAMILLES NOMBREUSES ?Une brave femme de quatre-vingt siz ans, qui est entore alerte, et | Qui compte 618 descendante directs vivants.voilà ce que l'on chercbe- tait vainement en France, probable ment, | Mme Jane Morris eat eette prodi- gleuse mire, grand mere, arridre | grand'mer bis-arriére-grand mb.ire ! Mile ite pris du petit ha :meau de Cap.dans les mon | taenes de Oumberland (Kentucxy) | Bon mari est Mort il y & ving: ans, six ans après que l'heureux {couple avait célébré ses noces d'or.Elle resta fidèle au Souvenir du défunt et ne oe remaria pas.Ses en- «fente sent done tous d'un premier ae i Voici comment se décompose eon armée Go descendants - ;16 enfants, dont, ¢ fie ; 138 pe tite-enfante ; 296 arrière-petite-en- ant 49 arrière-arribre-potite-en- ants, sort pes mariées.Un dos fils 2's L'obtention du feu au moyen des allumettes chimiques (le procédé le plus pertectionné Juœæuu'& l'invention jeu qu'un enfant, mais les autres du briquet automatique sont en voie de fonder à leur tour (Photographies de démonstration reproduisant en laboratoire les veutimêtres, épaisse de J em tout aurface massive (table, tronc, ms; driers ob l'on à creusé une entaille | | ebarbon qui est produite au cou Beules, les trofe dernières files ne; Compte bien vivre juequ'à l'âge de { [ LE PONT D'ARCOLE.{Cloud qui longeait la caserne 4e Ya} .i'ardonnez mol, mon empereur \u2018ben enurtignn carde.L'empereur jeta les yeux de répliqua le aoldat, qui n'était par une tauçe.ce côté.Au haut d'une fenétre du Asse * Int-irompit l'empereur, reprenant son mir sévère Te murs fâché qu'un brave d'Arcols prise en conseil de guerre.Muis tant pis pour toi\" IF ne fallait pas te ce sr Sf encore J'étais eûr 32 tv terres Don camarade Et s'atressant aux prennud 1 Est-il bon enmsaitaide Oui * cuit criarent d'une rosle voix les # llats.Vive l'eniperesz * Mes vrenadiers me demandent ta grâce.Je In leur nec tite, nits Poe en entier.Tu auras hut jours de prison, Et ne te grise plue A rie pos, comment t'appelles-tu * Magnachot (Jean - Pierre Néjme mucène: , répondit le vollit qui ftalt tombé A genoux, Ah\" mon empereur, :e Vous jure de ne Loire que de l'eau et de me \u2018ire toe pour vous ! En remontant le perron du MA teau, Napoléon dit à Rapp \u2018est avec der zaillaris « mme emaix 1A qu'on gagne lu batatiles.Ca sont mes atout au fen de la guerre, Le grenadter Magnachot 2a & git- ma plus ot vit Beaucoup de pays.fl entra avec Napoléon à Berlin.À Mu arid, À Vienne, à Moscis:.Crhe- mont blessé à In bataille de Baut- zen, el guérit À temps pour =» retrouver dans le rene pendant 1a campagne de France.Au mois d'avril 1814, 3] fut un dem ring cents »rognards Qui accomparnèrent A Vile Ella l'empereur détrAnt Le soir fanähre du 1% juin 1415, Jean-Vierrr-Népomucène Maznachot fut t1% d'un coup de lance an xvn- tre.dans le dernier carré de la vieille corde.i HENRI HOUSSAYS |ree-de-chausshe était attachée une \u2014\u2014- ande pancarte À peu pris sembla- bl aux écritequz des Incaux A ilouer.Napoléon felgnit de n'avoir tien vu et se remit A taquiner le Chien; mais arrivé dans la cour du château, (1 dit tout bas à Rapp de s'informer de ce que signifiait oet éeriteau.Peu d'icatants aprts, le gt nérai lui fit som rapport | \u2014Bire, il s'agit 4d un grenadier qui va passer au Conserl de guerre pour avoir, étant ivre, insulté un de ses supérieurs.Il 9 réusei, mm ne salt comment, A placer À la fenétre do \u2018la prison, cette pancarte qui porte le mot: \u2018Grice!\u2019 11 espérait ainsi attirer l'attention de Votre Majesté ei Klle passait devant la caserne.L'ordre est donné d'enlever la pancarte.\u2014Qu'on m'améne cot homme, do main, A la parade.Le lendemain, l'empereur, selce na coutume.Assista à la parade.A Quelques pas, A la gauche de Ia compagnie de garde montante, Qqua- tre grenadiers, baionnette au Ca non, entouraient un soldat en petite tentie et sans armee.Il avait deux décorations \u201cne longue balafre aur le visare et la Légion d'honneur aur la poitrine.L'Anvleterre, la Russte, l'Autriche, le Pape et bien d'autres choses encore avalent complètement fuit oublier À Napoléon l'incident de 11 veille.A la vue du grenadfer, il fronça les sourcils et interropes le chef de bataillon Pourailiy, qui commandait la parade.(Le enlonel se trouvoit su camp de foulogoe avec la portion principals du réei- ment de rrenadiers et presfiue trite la garde impériale.» -Btre, c'est le grenadier contre des familles nombreuses.L'ainé, John, à 10 enfants, 50 pe- tita-file, 2 arrière-petita-fils.Le deuzidme, Job, , 14 enfants, 34 pe- tite-enfants et 18 arriére-petite-fils.Kt lo reste est & l'avenant.La fille aînée, Baillie, a 15 enfants, la deux- (1ème fille, Hannah, en a seize, la troisième, treize.ta quatrième, dix.Comme presque tous les desceu- dants de Mme Morris, qu'on appeile ltnmiitèremeut Yants Jade dane is région, sont restée dane le même dietriet, la y ont fondé une cir- | conaeription électorale.| | | | | Mme Morrie eime à dire qu'elle cent als et bercer einquième ; a | neration ! Nous te i rea LKS FETES POPULAIRES DANS LES ALPES SAVOIRIENNES.\u2014Le 14 Julliot aux Chalets de Bounevaux N de tout cœur.Environs de Thonon, Ed : Mts LA PATRIE SAMEDI, 15 JUILLET 1911 mm M.Wi:trid Doré, de Bainte-Agathe était À Saints-Anne la mtnaine dor- ère.\"i.Frank Bourque était do Passa ge ici réesament.\u2014MM.Hervé (rite, Blie Crète, : Anatole Pirsonneault et AI.Bous- | cor, tous d'Ormatown, ont fait un voyage de quelques jours à Baint- Anne.| \u201c\u2014M.W.H.Murphy, de Montréal, | s'est inscrit à l'Hôtel Raymond.\" \u2014Myme Georges Delcourt, Hemri Racine et M.Georges Delcourt, fils, aindi que M.Joseph Renaud, tous de Montréal Otajent aussi À l'hôtel Ray la semaine dernière.\u2014Astbuz Délauriers, de Lachine.est veau À Faints Anne pour quelques jours.(Arthur Désiauriers, de Lachine, est venu A Sainte-Anne pour Quel Ques jours.| \u2014M.Joseph Bawyer, de Montréal, Passe Quelques temps à Bainte-Anne.: !\u2014M.Bruno Navert, de Montréal, habite notre village durant les cha- : ICLÉGIATURE mond, Mademoiselle d'Ottawa a passé quelques jours A !Besuharnois, chez iM, Georges langlots.\u2014 Mademoiselle Gilbert iluot, est | et Madame S.Gingras.\u2014M.Paul Mercier eat de retour d'un voyage de quelques jours à Port Lewis et à l'Île Dupuis.Mile Laure Marchand, de Vie- toriavitie, passe Ia belle saison par- nt nous ches sa tante, Mile Philo- méne Guimond.Miles Emard, de Montréal, qui passent L'été À Vaudreuil, dtulent à Heauhartols dernièrement, les invitées de Mme Charles Fmard.\u201cleurs.! de Mont Thi.R A.Rochon, de Montréal a réal, était à Beauharnols dernière- fait un court séjour parmi nous.ment, -l'invitée de Mile Adrienne, \u2014Af J.D.Mathieu, de Montréal, Mayer.\u201cétait de passage A Sainte-Anne, ia M.1.Doutre, de Montréal, semaine dernière.passe quelques jours chea M.Au-| \u2014Mile Bernadette Girard passe A guste Hébert.Sainte-Anne, ume partie de la belie Mme Aimé Bérubé, de St-Jean saisuo.Chrynontôme, étalt ict ce jours] \u2014 Mile laurette Raymond, de La derniers.chine est Vemus avec son père, M.F.Raymond, faire une promenade, ches scn grand-père, M.Adolyræ Raymond 1 | Mle Mariette Roy, Uerthe Langlois, son grand pire.IVIERE Ou JOUP_POINTE actuellement & lachine pour une M.J.G.MH.Bergeron est de Rf R 4 Jeemaine chez sa fille, Mme Théo.retour d'un voyage de quelques se fr Hector Décarie ee es IDescarries.maines dans \"Ouest R hy ne wl Lt à Lhatel Raymond \u2014-Mademoiselle Jeanne Deauset -M.et Mme Théhert, de Mont- FES.us ice der Dubois, R.À.Cire d était à Beauharnols.cee jours der- réal, étalent de passage à Renuhar- Ta Sia ainsi que Mile Germaine Dutpis,tou- niers.l'Invitée de sa tante.Mme rois samedi et dimanche, les invi- less de Montréal ont oe = Gustave Dufort.ten de M.et Mme Narciege Deslau- Sont À 1 hâte] Bellevue M.G.-B.chaude semaine que our re -\u2014Messiours Wilfrid Labonté et riers.Hodhon, Portland, M.et Mme oo oop enone Louis liéber:, de Montréal.passent M.Roméo Holvin, de Chicout!- Davy, Uttawa; W.Gregory.Utte | _MM.\u201cI.A.Lacroix, Louis Q une quinzaine au milieu de nous.-Mademoiselle 1.Lapierre est ar- Quellement À de Mile Berthe Ros.\u2014 M.et Mme Antaine Garièpy re covalent ces jours maison de campaxne, \u2018Mesdemoiselles Hourbeau, ainsi que St.Maurice Bourbeau, de Victorin- ville.\u2014M, et Mme P-B.Mieneauit, de Montréal.qui sont actuellement en villégiature À de passage à Reatharuols, derniè- sement, les Invités de Mme Molar Feauchamp.\u2014M.et ont passé quelques joure Château- sus.wa; P.heave, St-Jean; Paul Leduc, Québec; M., Mme et Mile Horn, Winnipeg; M.et Mme Woods, Mé- gantie; M.J.Tessier, Québec; a Martin, Praservtile: L.Dionne, l'Is- ; ler ak ager, Québec M a ES UT arte de Montréal st Mme Miller, Montréal; M.J.FerEu-|ysgidant de Sainte-Arme pour spuel son, Toronto; M.L.V.Filtesu, Mlle que temps.Dupéré, M.H.Dansereau, He \u2014M, ©.R.Laurenéeau, de Moet- Dansersan, Québec; M.À.oar, ,; Danserean, Qutb sec M La: con à fait un cour stour pe rmi joie, Troln-Rivieres; M.1.Déguire, M.Girard, de Montréal.et ma Montréal; M.Geo.-M.Pelletier.\u2018famille, sont inetallée à l'hôtel Ray- ptre., Ste-Anne de la Poratière, le mond.pour duelque temps.\u2018famille o.-N.Dupuis, Montréal; M.M.Bélanger, (ex-chef) ainsi We J.Latièehe, Winnipeg; M.R.Ri- Mme Bélanger, ont fait une prome palde, Bruseiles; M.Talbot.Dtre.pate 6 Sainte-Anne récemment.Tadousac; M.J.-U.Brunett, Mont- | \u2014M et Mme Hébert, de Montréal réal.out été les bôtes de M.Adolphe Bont À la pension de Mme Piuse: Raymond pour queldues jours.: M., Mme et Miles Chauvin, Otta-: \u2014M.et Mme Henri, de Montréal, mail, étalt tel ces tours derniers MM.Arthur Sarsult et Emile Rochon passent les mois de villégis- ture au milieu de nous.Mite Marie Rorher, de Mont réal, est à Beanharnols pour une quinzatne, l'invitée de Mile Lucette Mercier.\u2014Mlles Hectorine et Alice jan-' gevin.ainsi que M.Ermlie Biilette, de Valleyfield, étaient ic! dimanche dernier.-Le Rév.M.Groulx, prêtre du collège de Valievfield, était en vl site au presbytère au commence ment de la semaine.~-M.® Mme Cormier.de Mout: réal, pasgent une quinzaine au mi- Ueu de nous.M.et Mme Edouard Tanguay.\u2019 de Québec, étaient de passage À pel, W.Quesnel.;.W.Jaltert.K.Grothée, Alfred Grothe, ir.J.OU.Gruthé, A.O.Larivière, PF.A.Gr>- thé, tous de Montréal.sont venus Brauharnois.l'invitée derniers À leur Madame et Reaconsflald, étaient Mme Emile Beauchamp chez Mme F Desparuis.MM.Tancrède et Eugène Fortio sont revenus d'un vovage au Sa: goguharnols cen jours derniers.wa: l'hon.et Mme Sharples et Miles OBL passé la semaine demière à Ste- suenay .MF, Contant, de Montréal.Preston, M.le curé laforce, Mont.Aube \u2014Mlle Jeanne Goyette.de Monte pinst que aa familln étalent en vi- réel; M.Chartier, tre, Montréai; : _\u2014M.Dieudonné Paquin, de Mont AN + mg gam = séal, @ois pour une quinzaine.cousine.Mlle Eveline [edar.\u2014MHe Helle Poirler, Béal, n passé 1a semaine au milleu ja semaine dernière.de nous, Vinvitée de Mme Pamphile Laplante.\u2014 Mlle Berths Granger, de Mont- ici la semaine dernière.réal.passe une quinruine au milieu | de nous.& passé le dimanche icl.Téat, ont passé quelques jours milieu de nous, les invités de M.| Xavier Leduc.\u2014 DE LA SOURCE ORIGINALE QUI A RENDU, FAMEUSES LES SOURCES CALEDONIA réa!, est venue À Bainte- Anne, ces fours derniers.\u2014Mile Marguerite Dubois, fille du Dr Dubois, des Etats-Unis, apres un eftjour de Quelques mois à Ste-Anne est retournée dans sa famille Mle.Estelle Lalonde, de Hw-Anue, eat partie pour une promensde de quel- Que temps dans les Etats-Unis.\u2014MHle Gertrude Daoust, de Sainte Anne, passe la saison ches mes tAD- est actuellement à Beauhar- chez sn site chez M.le professeur Afbert! M.Alp.Granger, Mlle R.et B.Contant, res jours derniers.\"Granger, Montréal; Mme et Miles Mme J.Carsley, de Montréal, lemire, M.et Mme Paul Desaul était eu visite chez MF.Hitchins, nlers, Col.et Mme F.White, Ottawa.A la \u2018\u2019Maison Blanche\u2019 M.le juge et Mme Sicotte, Montréal; la famille Alp.Pouliot, Québec; Mme et Millen Warner, Montréal; Mme ot.Miles Warr, Montréal: Mme et Mile Hitehnt, Montréal; La famille Gé rin-Laiote, Montréal, Lady Twache- tee Miles Dabots.Alarte agent d'as- reau et famille, Ottawa: Mme Des- gurance de Montréal ninsi Que Mme rosiers, Montréal; M.4.F.Poullot, Ajarte, étaient le memafne dernière , Quebec.le hôtes de M.je maire J.8, Val- \u2014M.l'abbé Archambault, curé de Perkins, êtait de passare ches sa tante, Mme veuve Charles Roy.\u2014M.Amédée Brunet et sa famille ont passé Quelqus temps ches Mme J.B.Brunet, de Ste-Anne.Mlle L.Murray, de Lachine pas- Se une Quinsaing ches M.Guy Bo er.\u2014M.et Mme BE.Guitbault, de St- Michel, ainst que M.Jobm Lapier- te ot Rosianne Robin étaient de Mont- | \u2014M.ot Mme Henri Boudreau.de Montréal, ont passé quelques jours \u2014-M, et Mme Rodolphe Décary, ginai que Mile Adèle Décary, étaient de Montréal.| au \u201cRussell\u201d cea jours derniera.j \u2014 M.et Mme Roussel ont passé Quelques fours au milieu de nous.lea Invités de M.et Mme François M.Adrien Viau, de Mont- \u2014M.Arthur Gloras, au! ; en promenade ches Mme veuve Isidore Sauvé.\u2014Mlle R.Baint Denls, de lachi- ve, passe une quinzaine cher Mme i Alegandre St-Denis, a | -M.et Mme Trude] ainsi que M.\u2018ot Mme Omer Chnavret étaient de passage à Pte-Anne, © excursion d'automobile.\u2014M.Gtibert Vallée et sg famille ont auest fait une excursion À Ste Anne dimanche dernier.\u2014M.Keeler et sa famille, de Montréal, sont installés pour la saison dans ia vie de Mme C.-B.Pofter.\u2014M.ot Mme Joseph Fi que Mile Aurore Plon, ae unten ont pansé quelques jours ches M.- Romuald Béguin, de fite-Anne.\u2014Mile Marie Gauthier, de Belle- rive, ainsl que M.Lorenzo CGau- thier, de Rigaud, font «ne promenade de quelques nemaines ches Miie Lydorie Gauthier, -M.et Mme Donat Legault, ont passé ute semaine cher Bruno | Lalonde.\u2014-M.ot Mme C.Legault ont été: pendant Quelques fours les hôtes de Mme Vve T.Raymond.: -M.[Avellls, employé civil, de Montréal, ainsi que Mme Lévelilite ont fait une promenade à Pts-Anne, ches le Dr Guenette.MARGUERTE adh Ra.rs) na conteste, l'endroit le plus deau du Nord, et il faut admettre qu'étant le rendez-vous de la joite nociâté, c'est l'endroit od on s'amuse le tnieux, Samedi dernier où fuaugurait le Pavillon de ia Danse eu (hAtean WYuinth, (\u201ceat un paviilon de grandes dimensions tout A fait au bord du lac, entouré de grandes vêran- MAG) l'eau première du Canada, pure, saine et déliciense, vnus est livrée dans des l'auteilles stérilisees directement de la source originale qui a rendu fameuses les Sources Caledonia parmi les hommes civilisés depuis plus d'un siècle\u2014 de cette source où, de temps immémorial, les sauvages puisaient leur \u201cGrands * Médecine.\u201d WATER OF QUALITY (L'EAU DE QUALITE) | |THE est non seulement bonne à boire, mais elle vous fait du bien.Pour la dyspepsie et autres troubles de l'estomac, pour le rhumatisme et autres affections analogues causés par l'acide urique provenant des rcins malades, GEI teu § embouteliide & ta \u2018Maure seulement, peut dtre achetés \u201c\u201cmoussstise\u2019\u2019 en ha inee (aplits) chopines et pin.vs, ou.\u2018\u2018non.mo en das et où 11 faut toujours fraise; .intes et cullons dann lee a.\u2019 mmandée mé ha pt harma- C'est un endroit rêveur.est recoi par plusieurs clas, sur ies gone outlet ei Parmi les joyenx groupes de dan.café 2n0 chemins de fer, ou dang Tes species of Vemteiie Seure, IL y avait: ou 1a calsse M.et Mme J.I.Archambault et Miles Bertie at G.Archambault, Klles M.Beaudoin, Gabrielle Marchand, MB.Marchand, Flore HA.nault, deuz Milles de Grandpré, (Milles Poitevin, À.et C.Inrose, Leblanc, Mademoiselle Alies Rantonl, | Miien EE.[achapelle, J.Racine, Met Mme Arthur Raschereau, A.-l,.| Ninfret, Madame Treatler, M.et Mme Contant, M.et Mme Lavoie, Mme Byma, M.Holland, W.1,.Macdonald, de Toronto; Miles M.-A.Hénault, C.Larose, G.Content, I.faishvre, Poirier, Coté, Piette ; Bourdeau, Madame Bitiott, Madame decins éminents \u2014 dans quelques cas, comme seul traitement.Et cependant il faut se rappeler que comme boisson pure er simple, l'eau @MRGE est un breuvage riche et moelleux aui flatte le palais: elle a du caractère et une saveur distinctement sienne.THE CALEDONIA SPRINGS CO.Girmitæc.Caledonis Springs - - Canada.CALEDONIA SPRINGS CO, Ltd, B01 Rus Sainte-Catherine Ouest.Tel.Uptown 3087.| Aon.Dr Dubault, M.et Mme Le blanc, M.ot Mme A.-3.Blais, MM.Joga Martineau, Mauries O'Plaher- ty, Léon Masson, P.Forget, Léon \u2018Trénee les Bains, était de : P.Mouette, le docteur Dé.Piamon- Ce Tt fy iv iif Cb i i À Fe AL Le W SI vu ind * hi 1j bn il Wn (ih hs ins UN I » La gravure ci-dessus ta ville et de nos tableaux qui sont chez tous les biscuits qui se fabriquent à Montréal et que votre epicter peut se procurer, mandez-en aujourd'hui.+ ui ih ut.om Hy) hoe SEIN A A iy me AON dt § di sil i fi lic bY Ou i ho NCAR UNE fl at il ; v .Ai HA fl jot .1h ue} \\ itd i | are AERA Satin ET Ni i \\ pi bY A5 pet 1\" Hy Will gén Slt ih ME olf (ii MT ofl Rs À vi | iui ila DELIGHTFULLY CRISP AND'DELICIOUS lili erly i Bm it ih ie f i i I lil A ay 1 AN | ul i M ME Spel, ie ?et , \u201cill id ph : Lt | ih su A 4 a fi 4 * il i Hal 4 i {i = tll i | Le | A il an | il | lie \\ est une reproduction en petit de notre belle affiche cn couleurs que vous verrez partout dans les meilleurs épiciers.Ces jolies images vous croustillants et rappelleront comnstammen* sortant du four.tom Ducheaneau, Henri Dubois, Deals | Bruchésl, KR.Deslauriers, I.larue, A.-À.Tailleter, CR.Hactne, G.-A Lefebvre, J.-R.St-Louis, M.et Mme Mongenais, Madame Chagnon, M.st Mme Montet, Zotime Duches- peau, Turk, P- Archambault, 1.-K.Piché, Hô.Champagne, Harry God- tout.R.Routhier, actualirment fir A.es villérinture dans ss sujerbe sé- sidence d'été ** Haute Rive LA Nt prrunce rmi nous À la fun de la sutanine.- L'hon.Rodolphe Lemieux, mui- tre-générnl des postes, ut ttalt venu passer Quelques jours dans en famille, est parti pour Quêbee, 1H manche aprâe mddi, par le vapeur du gouvernement, le \"'Druld\u201d\u201d.n était acesmpagné de Bir Louls Jet- Jetté, | hon.Adéiard et Mme \"TFue- gen, et M.t.6.Tuacherern.Mme H.B.Vidal, d'Ottawa, a tait une (courte viuite A ia l'utite au-Pie, mercredi.L'hon.M.et Mme H.18 Nain ville, Mile Rainville et M.Henri Rainville, de Montréal, sont arris és a la Pointe au Pie, samedl aprée- midi, et logent au Manoir Miche: Meu.Mile Berthe O'leary, de Ni nt réal, que vient de faire un séjour prolongé dans les principales eapi- tales de l'Europe, est de passare a is Potntz-ou-Pic.- M.l'abbé L.H.Paquet, de Québec, @ fuit Un court efjour au mi Men de ous.Mile Hênée O'Jdary, le Montréal, est set pour tout le temps de la delle saison.+ f,\u2018hon.Charles »t Mme ter sunt urrivée, for, samedi.Mine George Villeneuve a Jonn* un \u2018\u2019 bridys \u2018\u2019, mardi, auquel .nsie tait l'élite de la nocièté canadienne.Arie lu partie de cartes, vn déit- deux goûter fat servi nux invitées, L'hon.G.B.Garneau, ani n êté malade, Ya béauccup mieux mainte \u201cvont Len Lance .le juge A.Carrier vanse l'êté .À Mme Neuville Bellesv.du cabinet du ministère des affaires Mme C.RB.Cemleux, actuelle- Mile A.Neré, Mile Aline Gabatry, ment en Villég/ature A Old orchard, M et Mme Félix Danserean, M t'aul est Attendu ici prochainement.Danserens, Montréal; Mme veuve I.hon.Jérémie et Mme Décary, J.LeFruagols, Mlle Mixnoune le de Montréal, mont arrives dimancte François, M.Honoré Le¥rangols, \u201cBt Irénée de la compagnie M.et Mme J, H.Aubf, M.st Mme R.à O.Denia Perreault, Milena Derise ot _ 1, honorable Jules 13runet, Jennne, MM.Lucien et Kiar Per: renault, M.Magloire Lépine, M Prat Lépine, M.Gaston Iépine, M.1d mond [épine, Miles Jeanne et tier trude Lépine, M.et Mme Lovis De Muy, Mile Florence Léptie, MN.I, Emery Martineau, Millen 1.2: ot Ma- ste LL.Martineau, M.Charles Hé- bert, M.rt Mme Jou.Mt Martin, Mme Lewis, Mme i,anstloix M.Jac: ques facunte, M, Rue.G Fuz.Melche, M.A.EK.Ha \u2018 Ans.Binsennatte, Montréal ; M.A.H.Odell, Hherbfouke, M.KE.A Wilktoson, !.dodres ; M.Frark Fer guson, vttnwn ; M.Georges Etruble M.Lt.luferme, M.M, A Downes, M.T.1, Mnckintosh, M, Francis fh Batne, M J.0, Martel, M.Hector Martel, Montréal ; Mlle Jeannette Dauphinale, Sherbrooke , M.Flo reat Faille, M.L.MePhersn, M.A J.Suxton, M.J.0 CHtA, NN A.Jetté, Mille Fortunate Beaudoin, M.Arthur Gouthier, M.A, D.vnes, M.FM.Macsénteah, M.Francia bet- ne, M.J.\u20ac.Martel, M.Vector Martel, Montréal, Mile LACHUTE Miles Margnerite Lauglols et Jeannine Fortier, ainat que M.Paul Tangloln mont retournés A Rte Meholastilue, après avoir passé une semaine ici len invités de leur tan te Mme J.-K.Valois.Mile Blanche Champagne, de Montréal, est U'invitée de son oncle te Rêv.M.l'icotte, ptre, curé, pour les mois de vacances.M.et Mme Henri Ayers et famille, atnsi que Mile TAopoldine Carrières mont revenus d'une jolie promenade À Hébert, ches sœur, Mme 1-2, Dumais.Rév, C.W.Lalonde, ptre, eu- ré, de Bt-Lasare, Man, est dans notre ville, l'hôte de sa sœur Mme Joseph lavigne, MN.Ga¥tan Valoin est parti manche soir pour Québec: noun lui chef étrangères en fleiique, qui n fb l'hôte de M.ot Mme H.Kftels, ent parti dimanche ponr Vancouver.M.ot Mme 1.P.Bérard mt Mie Rérard, de Montréal, sont en ville: glature aur notre lage.- Le Dr et Mme tien.Villmeuve, sde Montréal.parent la belle saison au milieu de nous.\u2026Mnse P.(Vieary, de Montréal, sat en Villésiature mur notre plage.14 \u201cNiobe de lp merine canadienne est en rade A la Pointeau- Pie.-M.et Mme A.\u2018\u2018anmm, de Qu'- hee, greupent leur poil cottage, près da Boulevard.Mme Noël Rellenu, de Tévis, oe- eupe un joli cottage dans notre vil lage.M.et Mme Harold Kennedy, passent la telle salsn Fur notre place et occupent leur auperhe villa \u2018Ja Burprise.M.Ste-Foye Bellean, avocat de Québec, et sa famille Font au od: tien de nous pour Fé, M.#4 Mme F.Murphy et fami! la sont arrivée à la l\u2019ointe-ai-Pie et logent au \u2018Warren House.\u2019 M.Alex.Alleyn ret retomrnéd À Québec aptts un court séjour À la PoAnte-au Pic.Mme J.T.Taschoreau actuelle ment m villégiature À la Pointe de la Fivière-du-foup, Panmers, le 10018 d'anût lei, ches Mme PA.Tasche.[UN Milan Marie ot Marthe O'tialera, de Montréni, sont arvivies A Ia\u2019 I'ointean Pie tour y passer 1a Tells minon: elles logmt au \u2018Château Murray.\u201d Mile Mathilda Mabonin, de Que.Lee, eat mttemine À Ja Tointe-au-Pie prochainement.Pendant son séjour foi, alle ere Vinvitée du uge et Mme Matnuin.souhaitons \"Bon voyage et suc.BOUT DE L'ILE vu.Rent à hôtel Burenn, an \u2018tout de Mle Jeanne Lafleur et aoû frè- \u2018Wile: Mudeme Arthur Gaboury, | Paul, sont alite passer une in tour ! Traine À Montréat ches leur oncle MA.Nadon.M.et Mme Louis Fournier sont 1evenus d'une promenade à Ottawa st Hull.- De Bannerman st ss famille Je Montréal, sont arrivés parmi nos pour y passer la belle saison Milew Délima et Cordélin Ia casse mont allées passer le dine che À St-Augustin, les invités de M.Godin, Mile Adrienne lée passer ueline temps a réal cher sa mère.Mile A.Latresile eat allée pr ner \u201cuolques jours À Ste Hchulastt que chez sa sour, Mme Brunet Mme 0.-15, Lafleur eat de tour d'une promenade à Montréal Mile H.Jolin est alibe pases une quinzaine A Bt-André chez drs parents et amis.A M.A.Legendre ot ss wrur, 0 Verner, (nt, sont retournés dans teur famille, après avoir passf 1e agréable semaine pormi leurs Hd rente et amis., Mme G.Poupart et son Hla in Montréal, sont en villégiature du + notre ville pour len deux mois 44 vacances, pin Hiv Bertha et Annette 14 fleur sont revenues dune jolle +! menade A Montréal, oft elites Maici.t les invitées de Mlle Mainville, a\" nue des Krables.; M.et Mme (M.Lalande et Mie D.Laroeque, de Montréal, étaient en Visite chez leurs parents, con jours derniers.Rodrigue eat oi Mist te Mme Paul Sousse et ren ©\" tants, de Vankleek Hill, ment ire \u201chôtes de Mme T.Jonsae, pour 0 no et Mme Phillas Rodriche } annt partis pour un voyage d'un lenois à Montréal, Plattabure et New-York.M M.et mime L.-J, Prultior mont retoucnés à Montréal, après avt passé une quinsaine dans notre vil | le, en visite ches des a M.{ harlen Lavig .mu-Uhêne, était l'invité ces jours derniers.\u2014 \u2018Ktatent dans notre ville, \u2018ee | fours derplers: MM.A.Bouthilier.\"1°.Lavigne, J.Rerniqué, À.Nadra.0 Pointe: je sa MATS.de Montréal; Jos, Fortier, de Ate Acholnatique; H.lalande, 4'F! Claire, Wis; M.et Mme O.18 \u2018trot, de Labelle, stc., std SAMEDI, 15 JUILLET 1912 LA PATRIE A L'OMBRE D'UN VIEUX SAULE Humblement dédié à Madame Huguenin.Près du Jeu de croquet, À l'ombre d\u2019un vieux saule, S'élève un cerisier dont le tronc reverdi Cherche un peu de fumière et présente l'épaule Aux rayons enviés du soleil du midi.Sur une branche en fleurs, appui grêle et fragile, Un petit olseau-muouche a confié son nid, Et c'est un vrai plaisir que de le voir, agile, Y fouler le duvet que le clot lui fournit.L'été verne aes Ors et l'axur est en fête.11 fait bon reposer dans la mounse et tes blés.Mais lui, aans y songer, vois toujours en quête De brindilles de foia dans les cChanips oubliée Sans ee laisser distraire, 1] aligne la paille, Courbe les brins trop longe, étanconne le tout ; Puis, cambrant sur les bords la grâce de sa taille, 11 s'dlance en l'espare où luit un soleil d'août.11 voltige et revient sur l'aile de Ia brise, l\u2018oell au guet, attentif au moindre vent qui bruit, Cralgnant qu'un méchant coeur ne découvre et ne brise Cette couque d'argile où couvera son fruit.Mères, re nid d'amour qui pend sous la churmille, Entre les bras Amue du charmant cerisier, C'est l'ange qui Erandit au sein de la famille, Gazouille st vous sourit dann son berceau d'osier, c'est l'âme qui ficurit dans le foulllis des langes Et qui, venant du clei, voit encor, dans l'azur, Flottor deg visions de blanches alles d'anges Dont l'ébloulssement dilate son oeil pur.Comme l'oiseau craintif qui redoute les hommes Et garde ses petits loin des rexards méchants Sur vos anges af blancs qui sommelllent leurs sommes, Mères, veillez sans cesse en chantant vos doux chants ! Hélaa : voue le savez, Join de vous l'âme sombre, Car le nid es: frêla et l'épervter si fort.Pendant que l'olesieur autour rôde dans l'ombre, Sous votre aile ombrages l'innocence qui dort\u2019 Ce précieux trésor le ele! vous le confie.Floignez de l'enfant ce qui peut le souillee Au contact des vertus l'âme se fortifie.Votre rôle est divin.N'alles pas l'oublier :\u2026.ALBIN.Montréat, 2 juin 1811, NOTRE CONCOURS LITTERAIRE | \u201cC'EST LA QUE JE VOUDRAIS VIVRE Les réponses de nos Concurrents ee eee Nous avions marché saus but, en Moi\u2019 ressemsible en tous points à meillent les solies fleurs qui bor- tous les jolis Soaguets.il ya 12 1eDt la route, et mes compagnes ef- des concerts tout le long du jour, leuillaient les marguerites qui s\u2019en-'des fleurs qui sourient chaque prin- volalent comme des flocons de neige temps, un ruisseau capricieux ot portés par la brise.murmurant, des échappées de rayons Nous wuivions maintenant le sen- aolaites entre les branches touffues tier qui descend vera le lac, et a>u- des vieux arires, quelques msjes- fain J'aperçue là-bas, effieurant tieuses allées où l'on aime à garcher presque la ttve, la lune qui montait en Mrant\u2026 et tout là-haut, au-des- dans le ciel bleu.Je m'arrêtai atti- sus, Un pen de ciel, tblen, rose ou \u2018** par ce apectacle merveilleux, me gris, selon lg saison et la fantetsie tentant toute ebveloppée dans l'im' de Dame Nature.C'est charmant, densité de Celui qui guide les astres n'ent-ce par?Comme tout ce qui tu firmament ! vient de Dieu, d'atlleurs.Nur la clôture oft je m'appuyais, A mon avis, il n'est pes dans l'u- »9n petit chardonneret vint s'arrêter.pivers entier un eoin plus idéal, tt un bel enfant de cinq ans, Aux mieux fait pour réjouir les yeux, ui jouait sur le charmer len oreilles, bercer le cœur\u2026 disant de Je dis ben: \u201cA mon avis, car ai Attendons ja l'aime, c'est qu'il m'a pris mon cœur, un enir de printemps, quand pour la première fois, je foulai sa terre ambiée.Oh* qu'il était déli- rieux ainsi, dens sa toilette de soirée, tout illuminé d'étoiles au pur regard'!!.Kt depuis, j'y suis retournée, j'ai vécu mes plus beaux jours dans Oe nouvel Eden, j'ai pamé de\u2019 douces heures, dont le entyenir m'émeut en- sore aujourd'hui; 1A, j'ai rêve, j'ai souffert, j'ai aimét'!.\u2026 J'y voudrais vivre toujours, caf pour moi, c'est lA Qu'est la L'eauté suprème, c'est-à-dire, celle que donne le cœur et que rarde le souvenir! \u2026 Et voilà pourqut un touriste en- nupé ne s'ennuferatt plus, ei! portait sen vers le viant village de St-Aimé.vers le jnli bosquet Qui vous prend le «ur et ne le rend jamais.1BO-ALL de dix-huit ans.\u2018 \u20140.- 11 y n déjà Quelques années de te- la, et c'est toujours mon réve, mon plus grand désir.Mes vacances avaient êté si belles près du lac St-Louio, cui est ai beau à Ja lumière dn soleil, comme aux reflets d'argent de la lune ; dans le petit coin du \u2018ches mous\u2019 exmbaumé de la senteur du foin cou- ph et écoutant le chant des petits niseaux \u2026.bercée par l'écho du sotr.La jolie petite maison que j'aitmai tant est 1A, entourée de verdure st de fleure.C'est là que je rêve vivre sa petite voix claire maman, que le petit oiseau du Bon Ineu se soit reponf' Et souriante, la maman attendit.Ob * que l'enfant était mignon et le mère charmante !* Que la mai- ronnette verte était jolie, parte de Tayons de lune ! Que le chant des \u201cagues était berceur, que les fleurs étaient belles dans leurs corbeilles tustiques ! ! Oui, vivre tel dans le paix et le rolitude, loin enfin de cette fiâvre \u201cnt dévore nos belles campagnes, me disaie-je emportée par le rêve eu pays de l'illusion.Y vivre de rette vie Intime pleine de douceurs, fe beautés, Qu'ignore le monde, mais qui est In seule vraie, la seule qui tharme le souvenir et efrhante l'avenir 1 Encore aujourd'hui, c'est mon rê- te Habiter \u2018Les Chaumpes\u2019™ et y \u201civre toujours ! MARJOLAINE.\u2014\u2014 Ni quelque touriste emnuyé por: tait Quelque jour sea pas vers le \u2018ant village de St-Aimé (comté de Hichekeu) , 611 a'arrMait (oe îna- tant sous leu frais ombrages de son bosquet, s'il savait goûter l'exquise potsie qui émane de ces liens en- thanteurs, 11 ne o'ennuirsit plus.Qu'a done de si merveilleux ce rHlage, dont vous entendez peut.tite le nom pout La première foin?\" C's n'eut pas qu'il y rfride quelque the invisible & 1'invisible baguette.Non, son bois ne diffère en rien dos autres bols.Fouillls de verdure, de leurs, ds mousse, '\u2018mon bosquet À \u2014 ema nire d'enfance.ve * \u2018YURET.\" \u2014.Un petit paradis terrentre imaginé ?ob bon ! ce Qui vient de l'in- me LA MOUE AU ROYAUME hy ug pauvres \u2018\u2018Nous''\u2014mais un | red un Sivan ob 1 us ben vivant: C'est 1A Que je YoudPals vivre (est dang l'immense domaine somme le Canads, un Heu bien cher vieil endroit\u2014vi | jte que je crots-c'est L'ainé du C | nada.Le petit lopin de terre n'est toujours ave ma mère, ot mes sou, jens-\u2014c'est ua bien ! de oi vieille de- chaque fois Qu'À tx mémoire vous inconnu d'auets: cette immense chies, sous ces ehaumes habits un peuple, de béros, de braves et la- | borieux cultivateurs au-dednns \u2018\u2019no- \u2018ble at courageux-\u2014puis des canadiens\u2019\u2019 rent.ers.** C'est là que je voudrais vivre ! parce que j'aime {la campagne, is terre des bons vieux oanadiens, alors que Ju yri- :1mevêra à bleui la Colline,que lu gra- Cietime meetagère du printemps na douce seur l'hirondelle taurinunt {du bout de son alle le \u201cLocher du |bamenu, revient praje.dr: my | demeure au bord de nos vieux toits, que dans l'air, nn entend monter ivers ia voûte den ceux un chant de réiouissance, hymne d'allégresre, ,que forment onanimes insertes et oisllons ; Qu'en parcourant les prairies, l'on voit cea bêtes aux matteaux de phurpre et aix cannes d'or partaxeant le dur labe:r de leur maître ; avec Jui ils mugbt sous le poids du jour et sous le joug de la charrne, faisant retentir l'air de leurs mâles gfmiss:ments puis quand la saison de ia tombée des feuilles gat venue, j'aime A voir ces ondovantes maissons, fruit qui doit donner à l'humanité ea aubaistance Inrsque Je noir aquilon &ra venu ; et que soun 1, brise légère, les her- | bettes vieilles, d'un élan pracieux !semblent faire à la nature leur der- | pier salut.C'est JA que fe voudrais \u2018vivre ! A eause de son fleuve le 8t-' Laurent, aur ces bords ensoleliiés, je viens parfois écouter les plaintes, les gémissements, les joyeux accents | des vagues-dour Chant de l'oiseau.; ; C'est Ja que je voudrais vivre! parce que nos pères de is flère Albion , vlennent établir leur antique fam,!lo \u2018dans la vieille Maison Blanche : je trouve que nul n'est plus apacleiz, plus charmant, plus \u2018\u2018can-dien\u2019 que, ce lieu.Ah! si je pouvais faire revi-' vre l'or de ce petit coin de Le terre canadienne, cette terra de bonheur, ! dont j'en ai fait mon: C'est lA que ' je voudrais vivre ! 1 FAUVETTE CEDRIENNE, \u20140\u2014 \u201d L'an dernier, au moie de juillet, secouant Pour un instant 1, vie de Bureau, J'ai visité le comté de Bel- lechanse.Tous les jours, je faivals de nombreuses excursions À travers les champs.L'âme ravie et les cheveux au, vent, j'allais au sré de mon caprice; tantôt égarant mes pan à tra-, vers le Vois peuplé d'ératiles gigantesques, tantôt m'asseyant au bord d'un limpide ruisseau de cristal} pour écouter le murmure confus et deux de ce discret confident.Mais vers le soir, l'âme remplie 4 la vision de toutes ces belles cho- | ses, je oentais qu'instinctivement mes Das 3 faisaient plus empressée pour reventr plus tat à l'endroit préféré.| - Non loin de l'égline, dans le joli: petit village de St.s'élève une \u2018jolie petite maison abritée der: Bur entrer re or scout?rs, un, HE ane tr Pnignet droit de non vis-à-vis et le toujours on pareil cas, vous mano ï _ !fer et passes-le eu centre de w! i .empriscnnant lez nœude de ficelles, Irn rnfanta dégagée l'un de l'autre ett lat hind oll os re de yore le teste Qui tous; cette épingle traversers lo À ; | jlen ficellea ne mont pag roupées ot à passé, et qui forme maintenant vous indique la marche à suivre: point ©, ressortira, de l'autre côté, © : VS Jos rachets sont intacte \u2014 - poems ! > ; fy peut recommencer l'ergêrienre 3 eo Tew 2e 0 14 1a mime place ot traverssra fa, =~ 7 en sens inverse len \u2018deux enfantsi sont de nanveau rachés pendant un 10 .\u2026.| ,tourt instant, après Irquel on lee: y CUT SEE voit aitachée de nnuvPau comme île + x » + + S IRELLO l'étaient précédemment.t + t a ™ 9 81 vour esacves de faire cette ez- \u2014 es as mmr dg (ce périenca grant 4'sp connaitre le se- \u2014 [éret, voue ne tarderes pue à la Ju-| Le Apitetin sat mn fon de eslre,.got impossible, j trée simple, mais qui D'en azige Das om A \"| moins ssees d'adresse, double cop- une Arms pour lancer le propmetils dition pour être amusant et avoir [Cette arme et une petite proue dei .du sueren.Le problème A réarudre| bois qu hont d'une tige aver aile Tes x.me 5) consiste à jeter nar terra dep bou-! g .foueurs frappent À tone da rôle et à oh, Ing fort 16gdten enpporties par de \u2019 Le tour de hrse.sur la banle suspendue petite supports en fil de fer Lee > \\ / [dons l'eapnir @ faire tomber les bou vr jousure dfsposent à cet effet + 2.\" - - {lee QUI nervent d'ahjoctif.Rien \u20ac protsetile sulque, chat nda ben .$7 trodu.le première boils an bout de! ; analogue à cœlles dont noue venons de Parlat, elle eet sunpendue an brut | ds hots Qui constitne, ot 1'op d'un ft), lui-même attaché à une tige | dire, l'axe du jeu.Cha ue joueur \u20ac le grande joit des joueurs, peut faninisistes of les Plus imprévues à leon MI décrit tes tenjectoires les plus, | 33e ANNEE\u2014No 120 \u2014 2ème SECTION \u2014 DE 7 A 30 a Patrie MONTREAL, SAMEDI 15 JUILLET 1911 du UN RAPPORT INTERESSANT | SUR INSPECTION DU LAT M.le Dr McCarrey, chef du service d'inspection des aliments,soumet aux controleurs, un résume des travaux des inspecteurs du lait, pendant le mois dernier, L'inspeetion du lait dans les limites de la ville n'est pas In seule tâche qui soit dévolue aus imspocteurs municipaus.[1 ne servirait à rien d'inspecter le lait en ville, #1 on le lalssait arriver contaminé et surchauffé aux gares.Il faut donc pousser plus à fond l'inspection, dana l'intérêt de la santé du public et de la vie des tout petita.et aller plus loin : (napecter les laiteries à ls campagne ot voir à ce que je lait aoît emmagasiné dans des conditions hyxiéniques, après avoir été waité hygiéniquement aussi.Le nnmhre den inspecteurs n'est pas considérable.mais ils font un travail énorme et qui donne d'excellents résultats.là où.supars- vant, les Inftiers et les cultivateurs traysient les vaches et déporsient immédistement après le lait aur le hord de ia route, on voit de auperhes laiteries, oft on refraidit le liquide nourricier à La température voulue.Les chiffres sont plus élaquents que Ir paroles et nous nous contenterons donc de donner, en primeur, le rapport qui a été préparé, à la demande de M.le contrôleur Lachapelle, par te secrétaire du bureau de l'inapection des aliments.M.T.feint-Pierre.rapport auquel M.te Dr MoCarrey a ajouté des conclurions très intéressantes.Voici ce rapport : ; 14 juillet 1311, Monmeur le président et MM.les membres du Bureau des Commissoires, Mcasieurs, J'ai l'honneur de vous adresser le rapport suivant, Re © Inspec.sions des fermes, ete, durant les minis de nat st juin derniers.INSPECTIONS GENERALEBS DFS FERMES Quantité.Mai.Juto Total.| Fermes _ .- 168 144 wz Ftables een oe 168 184 ass Laiteries nouvelles.10 16 26 Gilaribres nouvelles.10 13 | Cours.ee Cee eee .168 184 Approvisinnnements desu.164 ist SUITE À LA Re PAGE) EST-GE L'INDICE D'UNE DISETTE DE GLACE ?Plusieurs marchands refusent des commandes et disentaux gens de s'adresser aux bouchers ou aux épiciers.Durant les derniers jours de aran- {plus prendre de nouvelles commende chaleur, un trés grand nombre fes.de persounes ont manqué de glace.| A d'autres bureaux de marchands \u2018a e glace, nn nous à répondu dans st comme nn nous annonce que 14 1x même sens, bien que notre repré- vague chaude - nous ne rommes sentant offrit de payer d'avance.pas encore entrés dans la périod-.A chaque place, on Deus a ron- eaniculaire, - n'est pas encore ter- nefllé de nous adresser À l'épicerie minée, (} est permis de sa demander nu au boucher.ce que mous allons devenir si nous: .Nui, mals \u2018rot beauranp plus n'avons pas de glace.cher, avone nous répondu.On parle de mortalité infantile, Qu'est-ce que Vous voulez qu'on mais comment feront alors les pau- y fanse \u2018\u2019.at-on répondu ; \u2018\u2019deman- vres gens pour conserver le uit sl dez À votre Apicier on À votrs bou- nécessaire aux nouveauz-nés ?ber.Nnus ne pouvons faire mieux.\" La perspective est loin d'âtre vaie \u2019 L'approvisinnnement de luce est.et {1 cat temps de me deniander et {I auffisant nu non, pour toute le Onus sommes réellement en présence aafenn, À Montréal ?d'une disette de glace ou si nous Pourquel, par etemple, ails ont avcas affaire à ls mauvaise voinnté asses de place pour en livrer des! de certains marebands de zines.quantités supplémentaires nux bou- Un représentant de Ja PATILE o chers ot aux épiciers, qui ann: fnr- fait depuis deux joura une enquête réa de prendra leur bénélire en sus chez trois d'entre eux, et le réril- des bén'fices déjà réalisés psz low tat de cetts enquête est Inin d'être marchands de glace, refusont-ile de Enfants ! Enfants !! Profitez du Pique-Nique au Parc \u201cKing Edward\u201d que vous offre : : à: La Patrie LES DERNIERS COUPONS pour le pique-nique au parc \u201c King Edward \u201d paraissent aujourd'hui, dans ce numéro.1 LES COUPONS DE JEUDI ont été enlevés avec une rapidité incroyable.Nul doute que ceux-ci le seront encore plus vite.| CAR ON COMPREND que ce pique-nique est une véritable aubaine pour les petits qui n'ont pas encore visité le somptueux et superbe parc \u201c King Edward.\u201d LE TEXTE DES COUPONS INDIQUE les conditions qui régissent leur emploi.9 QU'ON SE RAPPELLE BIEN que les bateaux commencerent le service à huit heures et que c'est au quai \u201c Racine \u201d qu'on les prend, rue Notre-Dame Est.© LA FANFARE CONCORDIA, sous la direction du musicien bien connu.M.Gagné, accompagnera les pique-niqueurs.Elle jouera les meileurs morceaux de son répertoire.LA \u201cPATRIE * DISTRIBUERA, en outre des rafraichissements.des drapeaux-souvenirs, qui sont très jolis.C'est la SURPRISE que nous voulions faire à tous les porteurs de coupons.Nous leur donnerons un charmant souvenir de la belle journée qu'ils auront passée à l'île Grosbois comme invités de la PATRIE ÿ CES DRAPEAUX seront très'ertistiques et ils itront très bien, suspendus dans les logis des enfants, qui se souviendront en les reggrdgat, du plaisir Np aurent eu, le 19 juillet 1911, .§ LBS JEUX COMRENCERONT DE BONNE HEURE.En wie lo programmes LE PROGRAMME : lo onres de rent verges.(petits garcons &r Aix & Anus 2e ane) eCourse de TR verges, (petites filles da Nuit § douze anéi.Se Courne à vrois jambes, (filles 4e douze & quinze ane! de\u2014Course os sar, (Far¢ona de quinze À dix-huit ans).seBrut on loagnenr (OUVATt SUX EETCONS).fo\u2014\"ouconts à Ju pomme (garçons).Se.\u2014Concours & le ficelle, (Jsunas filles).1Se\u2014fouque À la corde (en épreuve).Ale\u2026Batnille eur Échacses, (deux dans trois) © 1S0amCaseer le pet (ouvert A tous), 130=Concours de vaise pour enfants.satisfaisant.prendre Je nouvelles commandes ?Chez l'un, on lui n répondu qu'on [a glace enûte déjà cher paur lee! n'avait pus assez de voitures jour familles pauvres et s'il faut mainte | faire ln livraison, at qu'il était 1m.nant In payer le double du prix or- possible de nouvelles dinaire, surtout quand il n\u2019y à Pan rommandes.\u2018de diertte apparente, avouons que Ches le second, l'un des cenployés \u2018nons aveux bien te droit de nous prendre de mCourge de cluquante verges, (petites filles de nix à Coucours 1, 2, 3, 4 5, 6 7, doux prix., huit ane) Te\u2014fourse de cent verges pour geveone, (cinquante verges.pieds nus.et cinquante verger, chaussée.) Couveurs M, © 12, 1%, us pets.= Concours 10, 11, sîx pris chacun.PIQUE- NIQUE \u2014DE \u2014 \u201cLA PATRIE\" Montréal, 16 juillet 1911 Rafraichiesements Ce coupon sonne Me das KING annonce la veaus pro- LE RECORDER DIPUIS chôtée lee M.J.-M.GENIN, président de 1° de la comète Kies : que voyous qui insultent les femmes Gane Nationale Française.préside apporte-t-olle ?sa parce pubiice.fee nationale de la France à ~ (SUITE 4 LA PAGE 18) de l'arène de la LE | Rernara, M.L de Ronde, de la PA | |reau de Placement de la PATRIE, où nous inscrivons cha.ique jour des centaines de demandes.Les Petites Annonces de la \\PATRIE mettent quotidiennement en rapport les maîtres et serviteurs qui ont besoin de se rencontrer.Elles contribuent puissamment au succès de notre Bureau de Placement.BENEDICTION D'UNE PIERRE ANGULAIRE Dimanche prochain, 16 cnurant, à 3 heures de laprés-midi, aura Men ta hénédichon de la pterre angulat- te de l'église Rt-Stanislas, Baule- vard dt-Taneph, coin de 1s rue [a Salte.TA rérémnnie sern présidée par M.le chanoine Kay, edministrateur ou Aiacber Le sarmen de circonstance rera prononcé par M.le chanoine fæpailieur.En cas de pluie la cérémonie sera | remise an dimanche.JUGE ST-PIERRE est appelé à jue æer l'imbroglio relatif au contrat de pores auquel s'oppose la compaguie CCE 47, 0e LA PATRIR SAMEDI 15 JUILLET 1911 a AMUSEMENTS! \u201c % Au contre de in ville.EIRE == | NOTELS! HOTELS! OU MANGER?OU BIEN MANGER?Au meilleur restaurant, là où les mets sont les mieux apprêtés, le service le, plus prompt at le plus courtois.AU NOUVEL HOTEL KASTEL, 44 RUE STE-CATHERINE OUEST, (Sur tv mauvais coté de la rue) Deus dernid.A 316 et 913 pm de \u201cTHR res représantations WHITE SISTER\".Commençant lundi Matinée tous lvs fours Ja fameux succds @Klenner Robson *WERELY MARY ANN par israël Zangwill re production & Montréal prix populaires Leux sal- sOns entières À Now.York, 200 représentations au Théâtre \u201cDuke \u2018 sv000030000000P $ \u201cAu Coeur des Choses\u201d ¢ HOTEL MARTINIQUE Absolument 8 I'aprouve du lou.Broadway et Itisme of 331:m0 roa Nerald Square VILLE DE NEW-YORN.A UN BLOC OE LA CARE NOUVELLE OU PENN.R.RB.+ en fare de Terminal do i'Hudson se relient aus - * Lehigh Valles, 1 Pessgivanis POV LE BAGAGE EST TRANSPORTE FRANS FRAIS À L'HÔTEL PE L'HUTKL AUX STA.Erte, Lackawanna, = Tue Au milieu de sins s principaus et théâtres 600 CHAMBRES - 430 BAINS Chambres te $1.50 = mem magn YVES DES DERRIS DU CONVOL qul est tombé on has d'un remblal, de 60 willes à l'heure auand l'accident s'est produit.On a retiré ges décombres quatorze morts et cer ar 82,50 .: .FPECIALITY : \u2014 Héjrêner table Le train marchait à une vitense te à oo : Nombre de \u201cdone: .s 3 & 319 3 Température: 50 52 54 %6 SR 60 INSPECTIONS CHEZ LES LAL : TIERS.D'après des f{ostructions toutes, _ spheiales, les laitiers suivants, rés!- tés: .Nombre d'inapections \u2026 \u2026 \u2026.Laitiers Qui ont obtenu leurs * Meences, après une première - inspection \u2026 * Laitiers qui ont obtenu leurs Heances, après une deuxième ! 197! i 62\u2019 inspection \u2026\u2026 \u2026.,\u2026.\u2026\u2026 0.+» \u201c| Laitiers \u201cai ont ohtenu leurs licences après une troisième ! inspection .\u2019 28 i Licences refusée | Laitiers qui ne font plu res à Montréal \u2026.\u2026 32° Æaitters condamnés pour avoir | retourné des bidons maipre- i PPOU L.ie eects erieee eb 4 CONCLUSION, pecteurs s'efforcent de con-; de 1 vaincre les c vent apporter plus d'attention à le | propreté et £ ventilation de leurs tables.convenahles soient construites, et Que celles Qui sont dans des en- drotta inssichres anlent transférées ailleurs.Environ 6v pour cen Vieitée, aur un total de 368, ont] ecostruit des glacières, et On aurait pu obtenir un plus grand nombre.; vi les semailles n'avaient pris pres- Qua tout le temps disponible.| Dans l'Île de Montréal, 83 lai-: tiers ont construit des \u201c Ayes en grasa UN rempliesez-Ie d'eau froide | BON nt asoutes uno pincée d'Ab- 1 1 tag's Belt.C'est is meiliaur Dresve.ge que vous ayes Jamais coté pane le tompr chaud Agréabiement acide, se soux, rafraietéseant., wn seul verre étamthera votre voit.Lao sels Abbey sairaichissant le sang, ilo adousmissent s « éonnent de la vigueur 0.A Québec, ; ; Temp.Extérieure : 20 M.LULUER MADORE M.J 4 U.Ethier, M.P., mada- == .Temp.Woysane: 5.3% ime Ethier of leur jeune hile, sade.Président ot gérant de lu \u201cCanadian nouvelles.Las licences ant #th refy.PAssace à sles A ceux \u2018qui n'ont pas voslu ne jouze.Jour aux gares.Le tout respertueusement anu De J.-J, MeCARREY, Burintendant du Département de 1'Inapection des aliments.LA TRANSLATION DES RESTES DE FEU \"ALBERT HEBERT C'est demain Que la famille figée de M.Albert Hébert daft lea testes morteln dispary.le \u2018'Pomerasian,\u2019 employés dea paquebnts.Madame Hébert est revenus d'Eu fn exime \u201cque des laiteries rope avec sa fille sur 1\" \u2018Empress nt Britain.\u201d LE BILL DU VETO fol, 1Dépêche apéciole À la VATAN! JONDRES, viendra loi.création me un suicidé politique | conformer aux iratrurtions reçues.Les bidons sont généralement pro-, Sie pres; ce résultat a été nhtenu après dant hors de la cifb, ont été vial-lun Eravait tnut spécial fait chaque, \"tte Ville, arnt de panence à Qué- mis, | af- attendu regretté aur le ultivateurs qu'ils doi-' auite de cette malheurense grove des ang à leur villa, A Saint Zotiyue.t den fermiers |On est eonvaieen qu'il: deriendra 4 © 18 - Toute 1» monde! afimet ici que le Mill du veto de-.: Lord Lansdowne 1ui- laiteries \u2018même \u2026 parlé dans ce sens aux derniers débats de lu Chambre des ~ Lorde.La seule question est Ae sa- verre.jvoir al les lorés «'opposeront à la d'un grand sombre de lords, ce que l'on constdérarain com s Marie Th\u2018rAne, pont del Plpe Orean® St-Hraeinthe, Quâher, pour QUillues, (M'pêche apécinte À la PATRIE) Hier, tls ont été reçus Dar AT HYACINTH, 15 Voie une le Mentenant gouverneur Sir Fran: nouvelle qui ne manque pas de créer sanglier.de la sensation 11 paraît mainte- M.J.(1 et Joseph Pellund, ds nant rertain que notre conettoyen, mniselle | M.Ludger Madore, qui à ronsacrs Flies de l'ouest.of York\" Tondres, Angt Un succés trismphal En pré: parstion © \u201cThe Man of the hour\u201d, Très bas prix ronr l'été vp 14 Téléphones tp.3048 Ois tes Canadiens trou- verant d'excellentes ac- commodations aux Bony Fais © rodations PRINCESS ™ p p Reprad com HOTELS de NEW-YORK couronnes re\" 8 NEW- COURONNEMENT 0 W DERNIERE HOTEL ABERDEEN ! SEMAINE 19.2 fre tue Quest.entre go Ave ot Wway.| Tistiter 99 commerce et des théâtres Ural go femille ot voyageurs 6 Steamer 1] EMPRESS \u201d res oth, ranstftran Ll pur demande .ne Farmers HOTEL ALGONATIV Tours of \"Perees 1965 {le rus Ouest prés da tout 8 Canillcm 0 frat hes Crembres avec hain privé, 17M en montant HOTEL ARLINGTON Avec Retour par les \u2018eme Quest, Ne 1 chambres avec buin pri VOTRE PASSAGE GRATUIT A L'EXPOSITION DE QUEBEC Pour aller à l'Exposition Pro- B par jour, avoe | ERVITAGE A ve Ave.Bway, je rue.Prix fi bd par ret wing HOTEL IROGTOIR \u201cde pre Ouest Na 69 près be Ave etten.we are svion, rnambre a coucher bre.Ecrivez à ate, e sour .LL HOTEL IEMARALIS La Cie C.H.Lepage, Limitée, 12 14 Eat.310me rus, Hote! casse à l'épreuve du few.Pelz sur de.Québec, Can.TEIN 26e rue Ausst, No 18 pris Bway, cham.dre 0:86.hain privé £2 Syst am.§3 98 Rapides HOTEL RRIATOL, PRENEZ LE TRAIN 11 GT ast Na 173, entre se ot 7e R de % heures au.tous les privé 51 60 Bye- Jours lexranté le dimate he) peur \u201cme américain $Y EA te UFAC MS LACHINE rave HOTEL ESRLINGTON correspondance) | tee rus pris Bway, chambres 3100 0; Fillets À ln gare du tan) par janr et plea 19 Tronc HOTEL FLANDERS \u2014 vinciale du 28 août au 5 septem- AMUSEMENTS! AMUSEMENTS | Parc Sohmer Owvert tows ioe jours.Heoprécentations à 3 ot 8 p.m.Atiractions, Musique, etc, etc.Tout pour 10 cents, 18120.Parc DeLorimier COURSES AU GALOP Samedi a Samedi 1 Jours - 8 AU 15 JUILLET = 7 Jours fept routsen tnus les jours, pluie ou bran temps.Chare Amboret direrts À la Piste.208 cheveux.Une fanfare se fera \u20ac y compris old we à Postrade 1112-1416 [PARC KING EDWARD Le plus grand terrain d\u2019amusements du Canada.Admis SPECIAL WHITING'S GEORGIA MINSTRELS Scénes des anciennes plantations of mélediss.20 AUTRES ATTRACTIONS \u2014 20 ADMISSION AU PARC ERATUITE Passage par le Baleau\u2014 20 cenis \u2014Pessage per le Bateau Agréables Excursions de Fin de (Départ du qual Vistoria).Le nevuedt & 3.90.-Le vapeur \u201cTerrebonne\u201d Semaine 3Be.Varcunes, f0e; Verchères, 60e, Le samedi ou L Four 1uêber Le dimanche à &ny.40e; Bt-Sulpt Grand Nord 31 00.part pour Boucherville, Retour & 7.30.manche À T gum \u2014\u2014Vapeurs de le ligne de Qué! Retour le dimanche wu le lundi.84 bes .m.\u2014Les vapsur \u201cTrois.Rividres\u201d 80e ; Lavaitrie, Toc; ss.tt pi bei Lasoraie, Le dimanche A Pn \u2014Le vaneur Tarrebonne part pour Var Verchères 60e; Contrecneur, The; Sorel, $5.00.EN MEMONTANT LE FLEUYR Le aamedi & 1220 p.m\u2014Vapeur Rapide po Cornwall, (ou 9 am 9.T.R le d'manche), retour le dimanehe soir.Bb: Prescott retour sur ja même vaçeur, 93.50 ; Mille lies.$ ere, train qu A amedi pour Prescott, R et O, sux Iles.retour le dimanche sait, BUREAU DES BILLETS EN VILLE, 8-11 CARRE VICTORIA PELERINAGES Paroisse de St-Irénée de Montréal PELERINAGE au CAP DE LA MADELEINE DIMANCHE, LE 23 JUILLET Par te C.P.R.Départ de la Gare Viger 4 7 heures a.m.Les billets sont hous posr % Jours jusqu'au lundi solr, Billet: ADULTE, 81.25 ENFANT, 0.65 Peur Infarmations : Tél.Bell, Weat 1704 PELERINAGE A STE-ANNE DE BEAUPR #15 le patronage du Rév PoThes.curé, organisé par les membres fa is Conférence Kt Vinrent de Puul da ia PAROIÈGE ST-JEAN-BAPTISTE : Foran sour renset .nd ; une quarantaine de hiessén.p'us Complets o4 lu doinibre arte TA TEL W Découpez cette annonce et side 18 ste Je New York.[fe rus.urls Bay.t !gnez votre nom.= pen = - em ee 0 - a Chas.T.Tatlar, président; wir ta rivière Filson ° \u2018 re han B20 par jour et plus, Byetd: ° , Wa Clan vie vrtaldent.vain FE JE A EE i Nom .n rapport intéressant 3 REVUE MONDAINE 135557 ren | EERE nel! Adrese ' \u2018 Bt-Denls -8-109 7 - .A ; een ees ce eves { nares, saan.chambre A catcher et slidvo 9090 VIN hatn 2 personnes.$1233 par Jour.bi 2, ° .{ SRAM POON une sur l'inspection du lait = \u201cee SOURCES ABENAKIS |= 38s | POURQUOI ariages prochains.ear péen $1 ot plus Thos Toby.gérant Na annonce pour le (8 courant, a Come un Aes 2x ny d'été les plus ER wer nie Si pees Je pon de .ul ye \" D Le ours ~ (SUITE DE LA 7e PAGE) maris de ee arte ab panier du re La Laan voyageurs \u2014n ne venez-vous pas es- + © .RH.\u2018TM [An per vy Lvrer Tis les sparts Vaches \u2018Troupeaux) cre eee een a.JSR 10 oN | hand, de Rainte Martine, Co.ha aus ; venue car Fsins Or-hne VE re diie sayer un des diners 2 3 vee M.L.Mel \u2018ere 4s les jours Dg 7 batt 14 te L NEW :! 4 Inspection dre bidons aux c: res de chemin \u201c fer - ; * 1 ee ME né cau nerntes Tor Tun Premiere pr Cnembres 41.avec à 256 de | AMELIORATIONS | Les nouveaux époux ar wm | PAT #120 y ee PAT nema) HOTEL SEVILLE » * : tement tès la eétégnanie né.v ons dxage dee chalnuper Madton ot \"8, \u201cA0 chambres Kclairaue \u2018fenêtres nouvelles), sua 3r0 em 000 20 7 ¢ 13 {boar va aii Québec.ne i Feriver an Ramones Pr aot ar ec bains.$1 oh 85 00 par Jour.G A R D N E R es ron ements plus co Ventilateurs nouveaux.\u2026 8 n un \u2014On annonce pour ie 35 juillet, lo The the Wineral Apringe pas Ltd vo rae aia re ge Youn Ftables lisnchies.\u2026 .7 martage de Mile Jeanne l\u2019omte, fille Ba Aténahie, PQ odettaine We servis & 11,30 à 8 hrs.Construction de laiteries.1 3 3 de M.le commandant Comte, avec\u2019 Buress ong i 8al, VIA Tarnurnesid HOT Expédition du leit (nterdite \u2026 M.Alphonse Bernier, 6e Québec, fils \" 10.(*e vue, près Ew ; Tr et 1 1 36 de M.Alfred Bernier, ve Hull.| ree ma CEE La Nouvelle Salis à Diner .\u2014o\u2014 \u2014\u2014 a re ANIMAUX MALADES , 1 ; Péception.Reauharnols.arse thamnre sens vain 815s |] est au-dessus de notre Vaches © eaes sommrecscavre wee wed eeseie wm MH par jour, pât ri ; 3 \\ nh e Anita Lebeuf, file de M.HOTEL EARLE saserie Anciens xpéééteurn Cisithe | i sue vue om 137 35 M.et Mnie Henri Masur, (née Ar | Joseph Lebeut, maire et préfét àu | 194 Prco PARLE road.i pail Nouveaux expéditeurs vViMtos .oc ovo ces 46 47 93 jmandine Jetté), sont da retsor de\u2019 | EER MECC rnnis, odt wav.Svsième nmérimain 3300 Syg.TEMPERATURE DU LAIT leur voyage de noces, dans les prip TANCE CORUTIOS A OB SB.) tame europeen $180 avec bain.cipales villes américaines.lls ve.| TOOK dof avec.le titre bo ¢fh- FREDERICK | Rae Versailles.Monerfel, mai, le 29, 1911.cevroat, dimanche.& leur «amidile, NN J \u201d a Sau fe, Four, chambres et bains, | X Nombre de bé : 450 rue Raint-André, Nod.M.i - , - -; - \u2018Anis.I e 3 , Tomiie: 3 81 Tem, Exner + Tho \u201cPrime l'Europe Obtrnait Jon diplôme modèle aves = | 318-320 BLYO.SAINT-LAURENT, \u2018empérature: .distinction.62 64 66 66 70 \u20ac! Temp.moyenne: 660 ! I= pe Pres Sainte-Calh rine, ee M et Mime 3B Townsend ot Mite | en Gate Bonaventare, Montréal.mai le 20, 1911.Katharine Trænsend se sont embor | En villégiature.Nombre de bidons: laqué à bord du \u201cRoyal Edrard\" let Mme J x a L ; \u2019 ; : 12 eourant.Île rencontreront, à me 1.A Naud.de l'avenne Fx- ! 3 1 1 4 1 1 1 4143 Temp.Extérieure: 680 Londres Mile Marjorte Townsend planada, Miler Chiffon ot Raymon M ! Te EE 64 67 6A 69 70 7.73 74 76 78 Temp.moysuse: 67.4 [Qui est sn Anglaterre pour terméner 9\" Naud, Ainsi que Mile de Monn.SIR W WHI \u2014\u2014 aon Aducatinn, et passeront deny EDV, on a tet pour.Pie Jour Bouth Durham, P.Q., Jun, le 20, 1911, moin ensetr.ble, en Angleterm, Hol.|¢ U2 ™0 arieten.Gaspiae.\u201c Nombre de Mdons 000 ' lande, Allemagne et Franre, TO ne retour, | \u2014 \"816 6 1 816 101 Temp.Estéréeure : 690 ola lieutenant colonel ant MC (LA RUNEUKR VEUT QUE SIR THO.aENUPIN, et madame Pagnuelo, de Mite Couture pil n passé quelques ce Tempe on 49 50 46 52 84 Temp.moyenne: $33.jrette ville.me mont embarués sur\u2019 semaines A Montréal of à St Hilai-) MAS TAIT DEVIENNE UN DES : ; 1e atesmer ake Frio pour nn re, est retournée À Ottaws.EC E-PRESIDEN .a * Gare de Richmond, P.Q.juin, le 15, 1911.vayage de deux mots en Europe.M.Emile 1.Sassevilte, avocat, VICE-PRESIDENTS DU PACIFI Nombre de bidmns: Madame F.N.Pouliot, au de de Terrebonne, ot Mme Sas-squille, QUE CANADIEN \u2018 T 5 71 11 1 6 4 cette ville lee accompagne.(nbs Cory Mood à ant de reraur E CAS .; Température- i tie Major, de ate ville, fait \u2018de leur voyage de norea aux Kiats- | -\u2014 \u2018 0 64 44 49 50 R4 Temp.moyenne: 550 Tan a voyage sur le même ha- Unis.Ils ont vinté Providenes.R.36 88 60 62 64 2 2 mme > teen.Elle passera quelques mois er 1.Newport, Boston, Mass, et Rep.EP fNNoncant le rtour au vers SANATORIUM Lisgar Station, P.Q., juin, le 21, 1911, Enrope.lin, N, H , ete.de air Thomas Tat, apids huit années passées en Australie, la FA- TRIER disait ces joura derniers que sir Thomas orcuperait bientft au\u2019 C'Ansda un poste important dans un de nos grands chemins de fer \u2018ana- DU Dr de BLOIS Trofts-Rivitres, 1°.Q.(Canadm) 1 KEndrots se reposer Mens.et refaire L'une des Nos prévisions étaient justes puis- |trelllenres Institutions du genre en que In rumeur veut que alr Thomas ATAU OY (ale aver suits Tait soit nommé à la place de sit Neur William White, vice-président du Pa- név citique Canadien, en charge des li- fol Application des méthodes petentifi- thénle, dvapepsie, rhumatisme le, affertions enrdiaques, du den retus, malsdies des fem.bee, ainsi que M.Fugène Bantivu.119 qpne de ag vie servie » Air William a déclaré ce jrs ques v compris cure Mean.courants -M.Moneré Mercier, M.P.1, 4e Caxçrant Proves, (acteurs ge deruters rue son départ du ©.FR.| As Dauta fréquence, Pains dlectrigy \u2018Montréal, ent de passage runs vieille capétale.| ~M.le profeassur Engine Lasalle, de prendre 'de cette ville, est musel de pasaage bien mérité, en acceptent la Tring.A Québec denre #t In gérance de la \u2018l\u2019anadian ~M.Jules-G.Papineau, de Mnnt- Pipe Orgen \u2018\u2019, la compagnie nnu- réal, passe quelques jours À QuP velle que tout le 'mande connaît.her, l'invité de ann ami, M.Arthur : M.Madare dit entrer on fone- Dionne tion un repos relatif, repos t tue Bt-Denis, est A Quiber, pour tien, la nouvelle compagnie, sana une huitains de jours, l'invité de M.noire en quoi que re anit à la mai- LAon Mercier Gouin, fils de sir Lo- eon Cl\u2019asavant Frères, marrbera ce Quel le corps à été embarqu3 an! T° Gouin ea nuccèn en auceès.Mâvte, devait arriver demain à; F TT :Mnotrésl.Mais, aux dernières nou- a villégiature.LE PALETOT selles, 16 \u2018Pomeranian\u2019 n'avait pas, M.et Mme 1.-N.Coallter.et leur ETAIT-IL VENDU ?encore mnitté le Häâvre hier, par fille, Euxfnis, passent la be'ls anf.\u2019 \u2014_\u2014 chez gon oncle.Co | Fa voyage, Miia Venone Hébert, 4e la rue Bberbronke, est partie lo jendi, 13 u cotfant, Dour passer tne Quin.tains de joues A 01d Orchard.-M.et Mme Provencher, de la rue Saint-Denis, ainsi que leur joy.\u2019 ne fille, pangent aussi Une Quinzaine A MA Orchard, M.Gédéon Préeourt, de la Bainte-Catherine-Est, cousin, M.de remettre à son propriétaire des $2.00 qu'il avait donnée pour, 1 non mis cn dépôt chez lui, à Comp: ru hier anr?s-midi, devant le mag up palotot, la propriété d'un M.William Atkinenn, voyageur de c vm- merce.11 a plaidé nono culpahitité rue t di prochain.sion que won | 3 e fut p a fAnpold Préeaurt, sont | ts avec leur oncle, M.Donat belle, your passer une huitaine de! fours dans le nord.M.et Mme J, Jeansott:, bou.! ia sergent Charlvs Lartoix, après cher, 419 DeMontigoy.Montreal, 24 ane de services dans la force de nrcompagnéa de leur nièce, M'le Alice la Police de Montréal, à présenté Fn- DEMISSION DU | SERGENT LACROIX Fob Mu.Louis M Armand; hier sa détrission an chef Campeau, ardine.laure neveux, ninai que aîtt de prendre sn retraite.M - NOUVEAUX CARDINAUX Mile Béatrice Gervais, merétetrs, M.lcrots depuis Quinse ana était atte- EN AMERIQUE Gadboury, surintendant du Montreal ché à le Conf du éhroner 13 \u2018om- ROME, 15 \u2014 On affirme d'une manière positive que Nouv Beignsurs Ireland, archevique de BLP, stoire.archevôques Bourne, d'Angle- rece terre et Walsh, d'Irlande, VFAieMt aucd le chapeau rouge.r'esuamae.fe Fariey.archevêque de New-Yors.ve- récontortent [Ont felts cardinaux au prochain Street Railway, sont partie pour Ut voyage aur le \u2018\u2018Raguenay,\u201d depuis une Semaine, et seront de retour, samedi Pon voyage aux joyeux Voyageurs.M.j'échevin Marceau, Mme Gar- resu, ainsi que leurs enfante, Miles Blanche, Marguerite et Eugène Gar- csau partent pour passer un mois à \u2018Qué Crehard .me des 1g prlice il 4 toulonrs eg.arcé ses fonctinne avec une préci- alon scrupnleuse et (1 ne s'est jamais attiré le moindre reproche.Ce n'est quecette année qu'il avait onteau le grade de sergent, mais dela n'aYait changé en rien ses fonctions.Bon départ cause des re- greta A tous ceux qui le eonnats sent.2 | Li et len représentaient partout pour {n'était pln qu une question l'installation des orgaes, a décidé |loura.| lunds prochain et nana anm- [End homme de chemin de fer de-\u2019 -M.Rolland de Grandpré, de la, mes sûrs que, sous eon habile direr.; PUIS | i | Un recrattier dn fom de Rosen.rant-ginéral de Ia compagnie, et air Mile Irbne Coallier est sn visite baum, 1 rue Windsor, ayant refusé Thomas : nn transport paletot de $27.00 mur le paiement ©, P, R le tenagcier du mont-de-piêté pré- donc deux air Thomas parmi tendant qu'il lui avait Fté vendu ot | principaux officiers, »- | trot Lanctét, aceusé d'avoir ore LA LOI | | Ae vapeur ot de Chetry zona, Tæ dintingué vice-président um ate rer du Paoifiqu.croit avois mérité de Chambres tri ronfortanles.pen.H + 4.flan «xcolientr, enu d- seuree.Faux prendre un pra de bobo) Hen 4 minérales provenant de nus fameuses part cauxerm dx regrets, WAI ON pources Bte-Madaieine, fuurnirs gra- .ronsnlera en voyant Tue ra suc- | cession est donnée A un ancien officier du C.P.R., Qui s\u2019est révélé un tle aux pensionnaires Quinse années de succès.Drux médecine résidents.Pou* renseignemants et prospectus Quelques années.jMiueuré, adresses : Sir Thomas Tait 4 #4 pendant\u2019 SANATORIUY de BLOIS, une douzaine d'aunées À l'emploi du | Trois.Histèren, Pat P.K, avent de nous anitter t7-me-s-jno pour aller dirirer les chemins de fer : de l'Etat de Victoria, en Aust-aile.| eme dE Ta ro RELATIONS DI = JAPON ET DU CANADA van Horne, en 1892, alors que ca dernier était vire-président et gé- Le Pacifique \u2018\u2018enadien romptera ses air Thomas LE CANADA RENEFICIE POUR Bhauabnesay ot sic Thome Tall.pyrex ANS DE LA CLAURE DE arate an ems était gérant général larequ'ii abandonns OU DIMANCHE LA NATION LA PLUS ravout| A TORONTO ALE.(Rervire apéctel de la PATRIE) TORONTO, 18.M y avait 17} LONDRES, 15\u2014Ls clausesdu tras cas de violation de Ja Int du liman- té anglo-Jepousie de 1494, conerr- che devant le magistrat Denisnn, ce nant le Canadte, à été prolongée «da matin.Les accuats so défendent en deux ane.Catta ciguse donne gu disant qu'ils n'ont vandu que du nada le pelsilège de nation tree tabac et den rafraïchissements n- fexorisfe.Cent un arrangement ressaires vu la grande chaîeur.JA temporaire, dans l'Intervaile te Ca ntrat @ suapendu lg sentenre, ant le jugement du jure Mid diaton Qui prétend Que les articles consommes eur place peuvent être vendue le dimanche.OREVE A ANVERS ve srtisteur ent arrêté ANVERS, 15 \u2014 las Aébardeuve employte sur les steamers do iy 1t- Red Star se sont mis eo grève re, A l'instirotion de l'agiteteur Chapelle, Ce dernier à êté arrêté.nada roncluera peut-tre avec le Ja pom, un traité indépentant.PARG DOMINION Le Parc Dominion a été visité par des milliers de personnes.chaque jour, ia eemaine dernière, ce qui prouve une fois de plus, que c'est dien là Qu'il faut aller pour fuir les grandes chaleurs Qui oévissent SAMEDI SOIR, 22 JUILLET 1911 par le Pacifique lagadien Tépart de le gare Viger Le premier train à ju 40 heures (suns a:Té*6) .Le deuxième train & 1100 heures.arrmant À toutes les stations jusqu'à Terrebonne Retour à Montréal le 23 juliet & nsc heures.PU Au retour les trains arréteront À toutes les Stations A partir de Tersehanne.Rafraïchiesaments, fruits, sandwiche, etc.au prix de la ville Pour chara dortoirs pour aller seulement, s'adresser au Rêr ¥ Paré, Chapelein Billets Dames ou Messieurs, $300.Enfants \"(8 & 12 ane).$130, ag vente nu presbytère, à J'Hoapice Aurleir.et ches MX Le Larhavelle.président, VAT Mt André, H.Cardinal, secrétaire.828 A er E Bernier trésorier.1794 Perri\u2019.A.Thibault, Tire-président.417 Met- tana , I.Clingras, vice-président, K7§ Drnlet LES BILLETS NONT BONS POL R TROIS JOURS À QUEBEC | DEVELOPPER LES PELLICULES (FILMS ) DE KODAK et faire des impressions sur papier valox est ie travai] journalier de notre personnel expérimenté, dans notre département de dévelopement et d'impresainn, moderne- ment équipé pour nos miillers de clients.Une sommande est suffisante pour voué démontret le haute qualité de notre travail.Deux magactee pour voire commodité.THE D.H.HOGG Co., Reg'd 160 RUE CRAIG OUST 874 NUE STE-CATHERINE OUEST.dans notre vitle depuis Quelques LES CONSEQUENCES DU fours.La semaine prochaine com- TRAITE ANGLO-JAPONAIS Imenceront len attractions gratuites LONDRES, 18.\u2014 1e \u2018Daily Gra- au pure, et, en cette oreaston, on 8 ratenu les services du célèbre trin n Léo, les excentriques acrobates sur bhi\u2019 pariant dee chengemente fa bicyclette.Leur première apparition traité anglo-feponsis » ! a ps sur la plateforme, près de Lestrade | Anglais vont Pire J Be Test de la fanfare, aura leu dimanche | 4 apprendre due Lana ee ver Ie après-midi.Ca célèbre trin se com.OUligée de prendre Les Armes BOL J ; pose de deux femmes et d'un homme japon » cas d'une gun = Quelles et leurs tours prodigieux sont tou-!l'n ct et les : ! tire motifs d'une telle ours une rhnse Que l'on se promet rate jen mottle AUT tera sruvatoement déplaisant pour les Deux nanveaux incidents ont été | anglais de 6e battre contre les Amé- , nioutés à le \"LUTTE CONTRE LE riceins es prenent fait et cave (FEU, qu'il na faudra pas manquer Pour des hommes d\u2019une autre rare.\u201cde voir.Tin \u201c\u2018tug-of-wsr, par er- - ; jo, à 1 pi des ru- serous von.36 - ne mérite que ON TEMOIONE CONTRISTES public en molt témoin.La diree- (Rervire epécial de la Patrie) tinh s'est auest assuré une autre attrartion gratuite qui amisera grandement lre habitués du Pparc.| VITERBE, 15 \u2014 Le capitaine ve- dans iso chevaux plongeurs du M.-\\brani, contiouant Soe Ÿ \u20ac, J.W Gorman.Ces deux chevaux 'contre les camortietes, déclare ie \u201cKing et \u2018\u2019Queen'\u2019 feront un plon-je fortement voupçonnt Olovans! son de Quarante pieds de hauteur Rayi, la suppost thisrier de Ip Co Tone un petit lac, co qui est la plus imorra, d'avoir participé au = A grande nouveauté en fait de Jeux jtre da Posjuins, un membre ate par des animaux dressée.Ces sauts société Qui avait Vois en bonté à :âes chevaux 0e feront deux fois par jet d'avoir pousst Atdatemetgio ljour l'après-midi et le Soir, durant [enuffieter te heron Stoceht, as § toute la semaine prochaine.d'une Queretle du jeu. te BELLE SOIE RAJAH Une soie actuellement très recherchés à cause de ja belle pesanteur et du gros grain solide.Cette soie est surtout à recommander pour costumes et manteaux.Flle se fait en belles nuances de vieux ross, marron, réséda, améthate, marine, bleu alice, gris perle, myrte et taupe.verge .J PROPRIETAIRES ET ADMINISTRATEURS DE LA A.E.REA & CO.Montréal, Limited.\\ SR J Rammét 1% pritiat TRI! CHEZ GOODWIN'S ACTUELLEMENT MISE EN VENTE MI-ANNUELLE TABLEAUX $1.00 CHAQUE Pourquoi ra priver d\u2019un tableau si l'on .paut en voir na pour $1.00 7 inurs valeurs origineltes furent $2.30, $4.00 et $5.00.Nog vous len vandrone A os prix \u2018de sacrifice, Vous aver A chiolsir de gravures sur acier d'eaux fortes, de Nhotogravures et d'images peintes a !a main.Tous sont en braux caÎres dorés, de chêne, ou en hols de Chypre.Grandeurs 16 x 20 Jusqu'à 30 $1 00 x 20.Chaque .80,000 VFRGFES DE TOILES SHANTUNG, flamandes et françaises, en largeurs de :7 à 45 pouces, dans toutes les halles nuances imaginables et valant 2hc, Abe, BAe et 60e, Seront vendues sans exception, lundi In verge.10c Si le choix parmi tant de beaux tissus vous pagalt difficile, adrassaz-vous à l'acheteur du Kayon, 11 est toujours là et vera content de vous aider à faire un bon choix.On peut avoir pleine ronfiance en lui car 1! sv connaît.I vous donne ci-das- sour une liste apécifiée des diff - une boîte de cigorer, fon de M- A les, 301 rue St-Dominique.rr Eabolsstal, la splendeur des Ve sp da Et-Jacquen qui Dous ont donné teaux ne sont préservés en quete son Bae actuel, le pére a l'ar bar le recorder Dupuis, ant Afb -\u2018Burean de piscement municipal goo bles ne des deux côtés de la chambre 23, Edifice la PATRIE, leur concours, et leurs encourage: manière par des compositions quel.\"ane ronment Li an ar de sainteaut da pote de fente telle gratuit, No 844 rue C'raig-Bet.rivière, tout atteste l'impatience Mont.\u2018 CALE ta et Qui Ant EnntribUÉ pour conques, 68 AUT ce Pumt nous eam.Geahll UE BLT AR er LE Cane, \u2014Burens de placement gratuit.avec laquelle on attendait Mgr.A \u2014 une large part A faire Je 'a A.nes en wriitre dea Etatat'nis.Les | cided achete ule ret Nat meer si sour le contrôle du gouvernement j'harmouie les cœurs, les laniaris- REMERCIEMENTS DÙ monstration Laurer un des plus Américaine en 1909 achetarent 2, [\u20ac 5 RL A mT de la province de Québec, No 41 rue tes, sous lu direction de M.Vésion, randa succès Gui er ait vus don.734,740 poteaux À $1.A9 ou environ ent à Ce ati ou or.aonvetle Crais-Est.ent voulu ajouter l\u2019harmnrie des CLUB LETELLIER a ville de Montréal \" ; une moyenne de so rente de plur ment 50 0% juedu'A oom, au Mes.9 .bou En vous remerciabt, Monsieur le qu'en l'abada et trouvèrent Qu\u2019: an \u2018 RE NO CR SOIR, Mme SAMEDI Shear wujuet l'arrivée fe Monsat.À Monsieur le Rédacteur de la Rédacteur, de l'hospitahté de va\u2018 valait La peine de préserver ces po de BET 10 Que posent we homme Union No 1270 des charpentiere.:RMeUr.Flumicurs prêtres n'étaient PATRIE, Montréal.tre journal, J'ai l'honneur b'être, teaus Depuis trois ans le traite \u2018ne penis kligêre de Ed À co nc DOW ° isiors débreus, Temple du Tr (réunis au presbytère, parmi Monsieur le Rédacteur, Votre trèe détous serviteur, ment des poteaux y fait de rapides Un in tutes ant vient de tou KW] A mao + Temple du Tre \"Je demande respectueusement De A-K.MALOUF, | progrds Les late! mis ont MAIN- Cher ne police À datation de 5 A, M.Brunet, secrétaire Quels étaient 3 vail, .! J À .\u2019 top \u201cde Met ; M.Lalonde, cérémunisire ; l'hospitalité des colounes de votre président du club Letelher ! tenant 47 compagnies \u2018ui ancru- roux 3 oh 3 Ë ve jie do rrontiors ls Fratquu M.Batinet, curé de Bainte Agathe : journal pour remercier bien winch 1 Prot du traitement des poteaux A rn DE a tie oY LA deéré ares rt i] i 4 ot Alexandra, 314 rus Bte-Cathe M Cadieux, M.Mertin, curé de remefit tous les amis du parti bt A PROPOS DE POTEAUX la crénsote ou avec d'autres compu- Son arcent eur no contrat de rente R SPONSABILITE 3 rine ouest.Forme Neuve M.Yelle, ~urd de Nt.ral ot les électeurs de is Division \u2014- sitions tandis que bous n'eu nVONS ond de $00 BY] meurt avant MEN thus pend ; pi \u2014\u2014 \u201cGérard; M.Arplo, curé de Lac.Bt-Jaciues.qui ont prêté leur con Le ministère de l'intérienr publie aucune en Canada.Le département j'age de 50 ann, le total de sen J fs PATRONS , R [REUNION OEWAIN 20 DIMANCHR des-llen, M.Barrette, de N.D.|couts au Club Letellier dane la der don statistiques sur la quantité enpare que le Canada tenterr Aussi \u2018paiements furQu'A en Mort, avec i ÿ TRAE rae 4 I pt\u201d MOIS.Postonmin M Coursol.prof.\u201cau ;mière démonstration faite en lhon- uillfsée en \u2018910.cen expériences Qui font que Ton re 5.e,, d'intérêt compreé, sera tem LE IE M LIEN rey \u2018 \u2026 3 heures apres midi, collège Ste-Thérère : le R.P.Cha [peur de Sir Wiltrid Laurier.Mes \u2014 tire un service beaucoup plus éten- antes à den représentants légaux.EN LS Eo \" 210 rue des Commissaires.lement, suplrieur au Nowmibitgue .premiers remerciements s'adressent Le Mervice Forestier du Ministère du de ces poteaux.een avoir d'intéresanates pu Carant J HENRI BOURDON.Kk.P.Riouz, curb de Minerve M.|d'abord sup députés de la Division de l'Intérieur vient de compiler tou-, es bllcations sur lea Hentes, en n'a dt rats.Bris Tu apne A.Prieur, prot.au collère de [Bt-Sncques Messieurs Mumort er Lee ee Uaiiisy (LES RENTES VIAGERES larseant au Rurintendant des Ken * Valleyfield vais et Clément Robillard, oui out nombre nteaux ie , ; \u2018 souveriement, À or Eo tats ue FEUX FORETS après on arrivée, Mer fit pubis gracieusement mie & notes disposi Achetés en Canada durast Ÿ ans ou GOUVERNEMENT | ten Visgères du Gouserner ! A.p spores pue the rie NORTH BAY, li\u2014North Bay est sut couflrmants un examen dont le: tinn le vapeur \u2018\u2019Rouchersiile \u2018\u2019 pour 1910.Le Montant tntal de pottaux ._ Ottawa A qui les lettres parviens , ra ATP piv 3 } 13 hat ent ve Mlentouré de feux de forits canste réguitat n été très natisfeisant nous permettre d'aller au - devant achetés à êté de 792,841 soit une Une des dispositions du système nent mañs affranchiseement, où pi ) | modtie do 3e bete la sécheresse vt Qui tiennent Te 1e lendemain, grand'messe aolen- |de notre grand chef, dir Wiind .augmentation de 112 pour cent sur des Reutes Viagères du Gouverne M.Plerre Gravel agent sutorist,s0 3.C.GAGNÉ.Gérepe-Gengral.pelle, célébrée par le R.P.Tloux, Laurier, 6% d'escorter Le grané Ca-' 1909.La valeur de cre poteaux sur ment Canadien, qui se recommande jrue 8t-Gabriel, Montréal.\u2019 iB | pompters sur pied jour et nuit. Sed yibia TA AE NT 3 Be A 2% sa a Trt A + a CHEN CE EE LA PATRIE SAMEDL 15 JUILLET 1911 Champions, à 1æ National.sur sun tervai Jomera sa cinquième partie l'une de réelles dont on doive ve tenaces, et ils ne n'avoucnt vain Ia fin de la partie.d'e vont do toutes lea phases de la joute, gnovr.Nous leur comselllons dav: On ne doit jamais se «ervir fu ment, Qu'on s\u2019en souvienn*.l'Harmonie de Montréal, \u201cest au ann ae sen cuivess que équipe nationale.Avant la partie principale ligu~, et le National II.Entre les deux parties, 11 de 1a ville, cisen, Nous invitons tous nos col nos champions.Programme de l'aprèsemidi, au terrain des de la saison avec le Khamrock, l'équipe du nord de la ville, quoiqu'elle n'ait pas encure \u2018U UR gros succès, depuis le commencement de lu saison, est certainement abattus qu'ils sont le plus dangereux.Les champions se sont ardument proparés A cette importante Joute, et mous avons tout leu de crotre qu'ils lutteront pour gade chercher à vaincre plutôt par In science que par la rudesse, Ceux qui vainquent sont ceux qui luttent.ct qui luttent hounête- Hardy, fera les frais de le musique pensant joate intermédiaire entre le National, de Québec, champion de la ne part les meilleurs \u201cHarriers\u201d de tous les clube sportifs L'exécution du programme commencera à deux heures pré- cet après-midi, à Maisonneuve, assister à des évènements sportifs qui valent la peine d'étre vus, cn méme.termps qu'au triomphe de cause de son ajustement mn de Maisonneuve, cet après-midi, défier le plus.Les Irlandais anne prix sur les quels vous cus que lorsque le timbre vané me gens dont (1 faut se défier à d'est quand ila semblent le plus gligé * 85c, $1.00 $1.25.oir de Ia retenue, de In «dignité, et ne crosse comme d'un tomahawk.LIMITED, sous la direction du professeur les entr'actes: ot Des Chemises Molles a Present Cette année la demande pour nos chemises \u2018 négligé \u201d bat tous les records.II n'y a rien de si confortable, de si agréable, de si populaire, à molle.Notre grand débit de marchandises nous permet de vous offrir ce qu'il y a de mieux a des vingt cing pour cent.Nouvelles chemises \u2018\u201c né- R.J.TOOKE, parfait, qu\u2019'ne chemise économisez au moins 177 rue St-Jacques 493 Ste-Catherine O.473 Ste-Catherine E.l'on chantera la victoire de noue \"== \u2018 5-3, 3-8 Cousin Peter, l1t, Grand, 3, Bk 9, Troaler.+, 3° 44 x toy, Keight, 12, 18, À.worky, lee, Hoffman, 10, 18.4 n xaeus cote épreuve sn othr ine ripérinT.tÉ incontestable sur ses rivaux Teo May oe contents de sulvre po-| Ul maido pisan\u2019A N° verges du voteau où elle ramna Par une LAçheuF, ' Quarnetième snurae \u2014 | 1.16 mille \u2014 pUtetaux de 3 apr et plus \u2014 Bourse ! 1 $2 a1 \u2014 VnioQueur 1401 de suorpe Nyt ot?Fate à M.2.Mat ion Le contestée.Temps, | de I'spresemidi, il y aurs une y aura dea roursese auvquelles mpatriotes à se rendre en foule, Russell Motor Car Co.Limited A QUE LQUES AUTOMOBILES DE SECONDE MAIN |} ) y star.7, N'eamboaf, +.à 2 i Wirdit : -5.| A DERNIERE JOURNEE C'est aujourd'hui que se DeLorimier Jockey Club.Résultats-des courses d\u2019hier.TEMPS» CHAUD à L'HIFPODHONE Le De Larimier Jnciéey club ter minera na seconde ot dernière téu- mion de chet' aux coureurs cet apris- midi.(\u201cest regrattabla pour les mii- liers d'amateurs qui tony les jonrs accoureat au populaire hippadrome de l'FEnt, enni la Inv ne permet pan len meetings de plus neue durée.Les \u2018courses de In dermère journée ne seront sûrement Das moins, hel- lea que les prvédentes, tons \u2018les chevaux inacrita partinont beau ou mauvais temps.C'est dire Que tou tes les preuves seront ratrêmement contentées et Que les Darienrs devront être prudents.Les épreuves d'hier après-midi fournirent nutant de eensation qu'- ou Tégue de la Cité \u2014 ~ *-2 ler 3 .Hoffman.#4 114, Murray.a, 0.Un grand s field day ** hs CELUI QU'GRGANISE LES MEN.BRES DEL\u2019 A.A.DE LA POLICE SURPASSERA TOUT CE QUI SENT ENCORE VI A LA æ% h.R0O-Mascotte ve a Ligue Canadienne de l'Est aura lieu A in MA AA Je2cny rant cuntestten st ce \u2018n'est Que Dar une «Ii car ima ne Tt yamate dan MW 44, Nos policiers athlates s'entrainent sncolure que Jaabel Case ot Jaen KOT Edm cova.41260 ue 0e soigneusement depuis longtemps dé over purent décrocher 1a première |, PLU ama at la A.afin de lutter avec autant d\u2019a- position APT?une course sensation.h.belle.Tuut le monde \u2018quitta la course en- thant des rfeultata obtenus 4 LA M A À À ab lens préparatifs vont hen train en PY vue da grand \u2018field day\u2018 de l'asso- jefation de la Police de Montréal qui vantage fue possible contre ceux d'Attawa,de Toronto et d'HAmilton qui viendront \u2018eur faire la lutte.{a programme qui a At4 préparé da\" Napcssent tps de ES sAdne By NOM AH Frat Astaire facile - ' KH.+ Peer, 1.38 Agent à Montréal : JAMES MORLEY, 34 rue St-Benoit.: v BS \u201d PILSENER IAGER La Bière Légère dans la Bouteille Claire Les Canadiens rient quand ils entendent parler de la supériorité des \u2018\u2018 lagers importées.\" Îls savent que la lager \u2018\u2018 Pilsener \u201d de O'Keefe est une bière plus pure et meilleure que toutes autres importées au Canada.Is savent que la \u201c Pilsener * de O'Keefe n'est faite qu'avec le meilleur houblon et lc meilleur malt \u2014ce qu\u2019on ne peut pas dire de n'importe quelle lager américaine.\u201cLa Bière qui a une renommee\u201d\u201d THE O'KEEFE BREWERY CO., LIMITED, - TORONTO.Tél.Moin 932.Les sports de deux jours Montréal vs Toronto, Terrain du National Terrain des Shamrocks \u2014 1 h.80\u2014(\"hénter va Voltigeur, Alll Montreal à Terrehonne.Richmond à rois-Rivières, Courcur den Rois A Ropel, ee) eee 7, (SUITE A LA PAGE 13) Balmoral, \u2014 1 par les deux nrganissieurs rn chefs MM.Hébert et Neagelé est de toute première valeur.| 11 me comprend pas moins de 25 \u2018numéros varite ct des plus intéres sanwu.Nous exhertons tous les amateurs de enurseg A pled et d'athlétiome en \u2018général \"retenir d'avance leurs bil \u201clets pour le grand événement du 26.| Percy Lasueur avec les Wanderer fa rumeur veut que Percy leaneur, le fameux gardien de buts du club de hockey Uttawa fasse partie du club de hnoxey, Wanderer, |'hiver prochain.LE CAPITAL SERA PORTE A $16,000,000 | la banque de Montréal n décidé de \u2018porter A seize Millions de dallarn sn scapitél-artions Four rela, Me devr.faire une Smeaton de 81,60 son fApltal actuel eat do $15, La raison de (ta Eminmion, c'est qua la bandue de Montréal.cerise les au tres, soufffe do l'augmentation ser.lrante 40 la demande 49 billets de han :que, Por faire farce À cette auemmnin tion de la rifcuiation de l'ar:zen* et pour lancer de - uveant billets de ban que, sÎle mugments done son cepital, VIEUX CITOYEN QUI DISPARAIT M.Benjamin Deguire, T4 ane, eat tombé mert, Jeudi aoîr, rue Notre ome, A Bt-Henri, L'ambulanca de l'hôpital Western et le Dr Cham- poux furent appelfa, mais la mort avait été inetantante.Le capitaine Massy, du poste No 17, an donna auasitôt avis au Cormer McMahon, qui a permis Que le cadavre soit, transporté A la demeure du défunt, 1787, tue Notre Dame muest.SOUS LE CONTROLE DU CANADIEN-NORD MM.Mackenste et Mann, les pro priétaires du Cemadien Nord, feront Pneumatiques | 4 ou .\u2018os .L'Automobiliste : \u201c S'ils me conviennent ?Je le crois bien! mieux qu'aucun autre pneu ne le pourrait.\u201d Demandez notre dernier tar, DEPOSITAIRES Franco American Auto Co., 782 RUE STE-CATHERINE OUEST, - MONTREAL.Pas de travail.linge.dients nuisibles.Polit facilement.Ne s\u2019enlève pas et ne souille pas le Conserve le cuir, ne contenant ni térébenthine, ni acide ou autres ingré- Brillant et durable.II est bon pour vos chaussures.THE F.F.DALLEY CO., Limited, HAMILTON, Ont.BUFFALO.N Y.et LONDRES, Ans.| Pas de Repassage Pas d\u2019Aiguisement Pas de saleté.C\u2019est le Fil \u201cCarbo\u201d La chaleur qu fay n'est jamak unl: terme: l'élacteirité peut être mesurée et réguiarinée orertement.Coot pourquoi la tramps Mectriq éu résoir ractr-magnétique 691 Bbre- entr émoi \u2018 ont été brieées dur les raénire trop © our les ranotre pes Par la dureté de boniet avec la dureté ajoutée par 9° tre procédé de trempe Glootriqua.led Aerte du rasoie carbo-magnétique sort al dures qu'eitse ne gmutront ni 0e briser, n! me piller: de 1h notre garas: lie, pus un usge roisonnable Fhaque rassie narbo-magnétique se! .ma taurnéas.hrineed te, tournées 12F garanti être ot faire exactement c° que dette annence promet asr+02024002004 200600 000000200 Chem votre frurmisseur, oy \u201cher nous.payé d'avanca, ave wal n'importe que} médecin.Ingiques.DOMINION MEDICAL INSTITUTE SPECIMLISIES POUR LES MALADIES VENERIENNES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'expérience que nous avons aequisé dans l'adminiatra- tien du nonuveay spécifique pour la SVYI'HILIN nous permet d'en garantir la guérison complète, {.'annlyne du sang faite A nan laboratoires pourra être contrôlée dovant le malade par Nous traltens aunzi toutes lon autres maladies vénériennes, tant chez l'homme que ches la femme.nous avons ouvert dernièrement un département spécial dont l'entrée ent au No 129 #1-Charien-Horromée, Ausal : Kiertricité médicale, \u2014 et Laboratoires bactérin 206 Bivé ST-LAURENT, MONTREAL eratuit de 30 Jours.Prix $2.00 Tame Concave fsx Tonsnr (King Barber) pout Fumgs des bartiers et pour les tartes rudes $0.50.Demandes nnre petit livre Whavinge 7) dérrit Ja mepvan.tous trampe éiwetrique tout Su long.et content beaucoup de renseignements sup d'art do faire ja tmrbe ot Arcessoirss Demandes la COUTRLLERIE GRIT: | TON\u2014c'sst pr qu'il y à 80 mieux gout | Je qualité 3.ta durée, N'arcepies poo | te anhotitation.Lan rouienut, clsceux, passira, Grif | ox EX LS ee marchands du Consés or | Pour ces dernières 1} Bénto-Unis.: Griffon Cutlery Work 476 Wreadway, New-York AGENT CANADIEN 16-00 Squads Youville, Meatréal Tél.Main 4882, lux cm 0 - tout protablement avant t'autompe | l'acquisitinn définitive du chemin de: fer Mirocx-ille-Weatpart.Cette ligne.leur appr.rtirnt pratiquement, car 1ls en détiennent In majorité des actions, mals, comme {1 ent question : de la vendre A l'automne, (1 est possible, même certain, que le Canadien Nord is comptera dans son |téssau avant la fin de l'année.| INJECTION JEUNES GENS - \" vou 2 1s prones Bpécifique Okay Le soul rembe ' serie jours quelle que oot 4 » vu Ia gravité du eas toe réeuiel ontanes par sen emploi vous étonne\u201d, ; Atéctument sans danger.empéebe ve | dréciasements ot peut ve prosére n inennvénient ni prepansies vet aermnatione.pe De i, CEGOURS À LAMCTOT, Mastio nerve Vrrcute au agement fap de Ho\u201d \u201careas œnsénle ut dane [ae CAS LES PLUS ORSTINES Pas d'autre tractemeant ra pue bar tous Ire pharmaciens.a Vendu 222222222222 - rs Tr ha SAMEDI, 15 JUILLET 1916 LA PATRIL Une Inning fatale LER MONTREAL PERDENT LA PARTIE A LA DERNIERE NI- NCTE.\u2014 TORONTO COMPTE POINTS A LA NEUVIEME.AU PARC ATWATER Burke, Je lanceur supposé être le.meilleur du club Montréal et Miller | l'étoile des fielders du méme club, : nt été cause de ln défaite des Ro-: yal hier après-midi.Tenir en échec le club ennems durant hult innings et secumuler trois points dis le début de la joute rr.tp faire battre dans un courent ob | parson:$ n'anraic eru la défaite pos- able, Voilà à la Vérité un bien piètre\u201d record.! C'est novttine os Gui eat arrivé | fuer, | | Burke fous une partie superbe jue- qu'à la ciniuième inning, ne permettant pas A plus d'un Toronto de ne rendre au premier but, Lush, won| adversaire eut un écart au début,\u2019 mais se remit vite ot tint lui aunsi les rudes franpeurs du Montréal, Jusqu'A la 9me inning alors Que; erore était de 3 A0 en faveur d pos Joueurs, nl tes uns, ui les av-| tres n'avaient pu enrégistrar un seul point sl ce n'est au conry des deux premières iunings.+ La neuvième inninge la phase fa- tala pour nos hommes astiva enfin.Hurke qui avait fait preuve jus uc Wd de toaucoup de nang-frold lan ce le première Vall qual est frappée, puis Attrappée.' Le premier Lomme étant retiré,| tous crirent avec raison que les visiteurs seraient bisnchis.Mais on! avait compté sans les conseils du; cérant Kelly.| Celui-ct remania tellement hien! sou équipe, QU'il s'AbNUrE de la victoire de la manière payante i burke accorde doux buts, puis ais.itt air.vit ea balles frapptes Jans toutes Ir sub ire-tions Trom apa magnifiques furent frappés et sour conitie de malheur le dernier yomme au bAton vint frapper un tome tun grace à l'erreur de Miller, Les Torunto comptaient 4 p\u2026ints se trmportaient la plus telle der vic- Loires.TORONTO AH HH EARS wos bons eu au aus 11 nc» sonne \u2018 vu A tp .\\auchan.ns Trent k, 2h Td Bac:man, x .Meter AN 0 TMAUE L.001 2000 = 2 4 62715 MONTREAL | AU ni 18 PO AE.411\" .1 A frapph pour Lash A la Ue 31 A franps pour Shaw A la Ve Foere par inning anne} 1.cent M rorenl , LL ieee BOMMAIRE Hoga min: Bmith eur bate Cov ti= Toaissés pur lew burs Montréal, Premier bot kif arreirs Toron à = 2, Jeux doubles Torento, 2, Montréal Yeager, French et Candi] French et car4il! Bate eur balles Hurke.9, Lush * Bnlle mal lancée Burke Murs voire tana 2, Miller, French HactHfu es Miler, Lush Temps?bent, < mp tan Kefin = linet.Axsttance ame, Prémidre pi A Ruffalo .\u2014 alent .ramnedund 101 OI © Malmos ot Jmklit- h Corrinne Killer, Umpires.Byron ot Doyle, Deurtême Partie .Domne ta 14 1 LE A dn Meconnell ot Mi Eo Tuuled FOMmMunications concernant le Hp de dames.doivent Stra ndresates & JA Bleau (Banque de Montréal) Montréal Problanie français No 409 com: 6 par M.FE.Bt Maurice, Mnutréal.9 NE i\" t | | Madre I pièces jouent el gagnent.| Noirs 13 à 32 14 4 38 as à 20 via 22 na ! 49 à 10 { 4% A 41 gmgne Protlème francais No RIM, at ¢i.A.Raymond.At Jean Noire lo composé | et æament a , 28 8 \"6, 5 aus, i Nv gag | compost par M.A.ares, Kt Blancs 16 læs blancs jouent ct RARN-AL sn, dé AUS, SUAS, MAT uh RM oA Il gag omposé pac M, iderre, St Hyacinthe Noirs In i | | | clanstine, Taylor st McAllister, Ummres [vron ot Doyle A linltimore : Néuntk Lun ua PAGE 7 01 Balt -mors | OlNwER tH Batteries Tae ot M.Carthy, Adlina ot Egan Umprres Halligan et Weighs A Providence Terres City ononzoutt 7 & 2?+ Tenues NA Pesvidenre Bntteries = Frill ot Tatler, Sherry of Peterson.Umpires Murraç # Killen POSITION DEH CLURA a r pr.Rochester, M4 TR pour Com an Toronto qe sh MONTREAL, th \u201ca dersey City som Nrftaia \"oan Newat kh \" Peavtdence \u201ca LIGUE NATIONALE A Philadeiphie= RH ® Cincinnatt , .SnOnoinen- 4 lu 1 Fhilardelphie cmmtnotx % 8 2 Frotatie.Bmith ot Mclean: 1er et Imoin A Boston\u2014 nue Nanton 220000 Atal FT se Le I TOPE} Golden, tleyer, (3 Tyler of King Landermilk\u2019 1.Lawlermilk or fires nahan.Ten deux autres parties ont £14 re mines PFOBITION DES CLURR a, rm Philsdelphie LL n New York oo a Qu + Chicago LL, .\u201c Ea) 6 Ht Louis .à OU as A Pittahure te An \u201cneinnatt ee Arongivn = \u2019 an Boston 19 a 247 .LIGUE AMÉRICAINE A Chicage= Chirag .2 2» Nastan TIRE ANON Va Terreur de la Ménandre trams ie Ia Pont e Kestires 0 la terteur da ag VIE, la cet imicure, ne farhant 94 imatienaive, EPPS Pout ir ee mor ten \\eBdue par toux clog Asylement en boîtes de ler Mag, Îne, Whe, Die, be 1s4 Ton pharma: Tovar ws laits InacF TE.| mite promot rendre au «nh demain et renseikhetncate Voulus hlier mp rapport heb touthot 5 Len Blanes 5 Hointon AA wt ae, WAS HA Problème Canad! un n ME uen dou BE 5 EN aE u Es x 970 = nus u = RE EE = 965 C0N = BERN Planes 2 | duite par le coroner Hamilton, M.Ler 1 jee jouent et eagnent.,D, James Dinewall agissait com Blancs Non A o Nets - HP as A me avocat de In couronne ot Pot sn 44 16 n An as A2 tas la vhtire.R.A, Pringle, CR, mas 248 et J.A.Chisholm représentatent F.RA Le magne D, McRae.CLUB READY Nous sommes chargés de rappeler aux Alexsn amateurs du feu de damon gue le grand tournoi inh Heady, meacet demain le 3 sat cordialement organisé par officers «du fus rie Papet dite com In futllet Le public invité d'y ansimer sont nombreux, et lex omrurtente tous Font A peu pr «étre den plux intéreaman ten poor le Championnat du rluh Tl n'est pan encore \u2018TOR tard pour cony des afnsteurs ul youdralent faire fla a'aurngt qu'à se de s'adresser Ready où & MEd Auger Cox Masnirurs sp se leur donner tous les pattie du tourmot soit A M fernot un devon?plainir de pu pmadeire fur la de chacin des membres du 11e mecrétnire vent Nien pour rt pour le Jeuds de ferons n Neus nas praition envoyer #00 TARP «huque nemaine e ; Pape ot Williams RHE .EN Se] 3 i Washington Conoco 7 Yount ot Fisher , Walker ot Henry 1 taonis\u2014 NHB.wR aT LL eeooonia\u2014t 1s Sew York , congés a à 2 Lake, Hamilton et Ktephens , Cald- Rd weil, Vaughn, Quien et Hisir, A Droit Friiadalihin oo YORO0O0- | so Detroit ; trs ia 6 RIT Coombe et Lapp.Mullin ne Htennge TURITION VER CLUBS a.r pe.Trerratt 24 Lau Fhitadeinhin 20 424 New York ar + fMoston .AR B28 Chiento a1 Ale Cleveland 42 ane Washington .AY 1 wt Lous AT Zen LA TERRE TREMBLE A HONOLULU HONOLULU, 18 \u2014 Un violent trem: lement de terre s'est produit ler; il m duré trente serondes, Il n'y a pan eu de dommages.I POSTE DE Nours | là la leongue-Fainte LA TRAGEDIE DE d'égale force.la.LA LONGUE-PONTÉ LA COMMISSION SPECIALLY FAIT UNE ENQUETE SUR LES LIEUX.\u2014 UN AFFIDAVIT py! FROPRIETAIRE DE LA MAISON.Hier après-midi.ro mmission spéciale «i gee de faire une cnqué- te ur les inslnuations faites pur 1'échevin Robinson, avant aon dit pour l'Europe, est Le faire nne visite an Lace de police et de pom viers de ja Longue-Poirte.d'etre délécation ne compneuit de MM.ler &chovine Jenn Lomonceux, prési- dent de In comminsion aplciale; Clément, Larividre, Drummond ot Moy rend, alusi Que din chil dr police Campean, dn mous + Véhert, du Chef Tremblay, du Pr Joie I,nber- ge Ot tu vous Zreéffier, M, Jules Cré- eu, La délépation a êté recue par le lieutennnt Rom tus Rensud, qui a la charge de ce poste.\u2018Lu raison en question, qui porte le numéro 4w85 rue «tre-Da- Est, À la Longue-Pointe est très ap propriée pour un ponte temporaire de police.\u201d nous à déclaré M.lé chevin l'lément.et naturellement, une maison qui n'avait pas été hn- bitée pendant plusieurs moin nsunt Qu'elle ne roit louée pour le compte de 1g ville, devait être un peu bu- mide surtout en février, nlors qu'- elle a été visitée.Comme vous avez pu le constater par vnus-méme, la cave ent très nêche et lu maison Romulus Renaud, qui « la charge de cette atation de po Hee nous a fait la déclaration suivante ** je ruin très satisfait de notre logis, Qui est, d'aprés moi, la meilleure maison que Fou ait pu choisie let, et ja n'aurais qu\u2019une protestation À adresser À l'Hâtel-de ville, et ce serait dans le où l'on me changerait de poste.Je suis al satiafai® de notre poste tempo raite que je tiens beaucoup À y rester.J'ai trois hommer avec mol, ce sont les constables Thomas Pelle tier, J.-H.Blreher et Joseph Aln- rie et tous trois m'ont déclaré qu'ils regretteratent beaucoup être changés de porte.Le soms-greffior, M.Tulex Crépeau a préparé un nffidavit qui n Été si pmé sous serment par M.Juneph Chevalier, propriétaire de ia maixour et du terrain en Question, lege] dd.clare que la dite maison n été Inute par le chef Campsau seul, pour le compte de in cité de Montréal, et que jamais aucun échevin n°u été di svetement où indirectement mêlé À cette trunane tion.Que jamalail na êté approché privément par un eche- vin sur cette question et Qu'il nn ayé aucune Commission au sujet de e Tocation de la maison convertie en poste de police.M.Chevalier dans cet Affidavit declare encore Que In maison a été louée au prix de $i5 Par mots, pour une année et Qu'il à Ini-même payé les frais du nettoya ge de la dite maison.M.Chevalier 9 signé cet atfidasit en présence de tonte 15 dMération- ve Cette maison ent construite depuis quelques annfeu, mais elle est très solide rt est conforme ar toux les rapports aer len râglements de construction de 1a ville de La Ian gue-Pointe qui sernnt encore en force dans ce Quartier, pendant encore cinq ans\" nous ont déclaré les êche- vins Lamoureux rt Mayrand.Le rapport ide la délégation sera probablement présenté au Conseil Jundi prochain.AMM.tieorges Janin et Ye Chet A Tremblay, avaient mix leurs automobiles à be dixpom- tion des délégués, pour ce voyage \u201cBRIDGE EAD FARQUHAR MeRAE EST TENU RESPONSANLE DE LA MORT DE SHAW, CORNWALL, 15.toute la journée, Jeudi, et atait con Le vuty aprèn avoir délibéré pendant à Deine quelques minutes, n rendu le verdict ruivant \u201cNous, les furés choisis pour Indic {pion ct de leurs bureaux de quer où, comment et de quelle mA- rection, nière W/ M.Rhaw n été tué, décla- ; dana le comté juitiet, ! mourant de Cornwall, le 7 juillet.[NOUVEAU SYSTEME DE TELEPHON | (Bpécial À la PATRIE) QUEBEC, 15 léphoñe Nationale annonce qu'elle jva inatalier téléphone \u2018automatique\u2019.seront placée sous terre.(LE CALME REGNE A SARAGOSSE SARAGORRE, 15.- On annonce que le grève est terminée.Tout était tranquille dans le ville, hier \u2018solr.| APRES 12 ANS DE RECHERCHES WABHINGTON, 18 \u2014 Afrds douse années de recherches pour découvrir l'actif de Gaynor et Greens Yuli ont soutiré deux millions gux Etata-Unie le rou- vernement n'e PU retrouver que tfuls quarts de million.Cette somme Son- pour le port de Havannah, sistait surtout en obligations.Buelques o\u2019lige Paris et on n'y pout toucher.| 1 cractennemient me Fier 1.enquite aur! he mort de William Shaw a duré lass Maclean repréneniait lex amis qui se rappellent l'humbl- rons sous notre serment, \u2018Que Wil- linm Shaw est mort d'une blessure causée par une balle tirée par vu carabine qui était entre les mains -de Farguhar McRae, À Bridge End.de Glengarry, le ler 1911, le dit William Shaw » effets de la blessure, À l\u2019our la dixième foin, peut-être, la compagnie de Lé- à Quêâner un système de Len fils tions ee trouvent à CHEMINS DE FER as AS CANADIEN Service de Toronto, TOUS LK] JOoUn A 10.45 p.m, pour TORONTO NORD Le grand nombre de Dassagers am prennent ce train et une prouve da sn sw Tatts.L'amégasement lo plus ten able HAS aan, et forts pour ly gar Les + sventx * caitfe A J'Oe *qurta trains.Md Orchard, Kennehnoknort, ete.latssant 1, gare Ae In ris Windror A Diet gain.st het pm Seule line fa: t circuler direrternent À! wagon Hin ot matins.traine lee plus rapide = AUE places denn du Maine.tA travers Ie centre des Montagne Blanches.tonne pm, tous les \u201cnan a\u2019onr 1108 «pacleus Vera UE UE ST-ANDRE, S.B.Wagcns his directe lon \u2018ours.Tew trains purient de rue Windsor À 77% pm.tous les fours, \u2018 EXCURSIONS \\ PRIX REDUITS DE MONT AL A Vamenusrr.Victories.fecal.$100.50 Portinnd, eic.vu, Tos 4nie rl 8105.45 leu deux db san Frauctsen, 18 Port.) : Une Acule at, $115.50 Ménarte parqu'an Ce revtermhre.Lo mise de tets ie ste tebre TALY THES REDLITS féqpurte du Va a a: 16 aout Mbits 4-0ret 1, a-tabre, Excursions de Colons a MANITOBA, SASKATCHEWAY of ALBERTA Maitiet % oC wedt, et Chan \"we sasqu'aur 1 mere 5 pour nou LAS Fo DUREAU DES RILLETR 21% tre Hr aes Téléphone Main 1TH TA où nr œater Viager cut le ta Les Allemands certainement connais sent la bonne bière et tous les Allemands en Europe boiraient de la \u201cSalvador\u201d si la production en était suffisante.LA 43 40\u201d - | REINHARDT (1a famense be: con nyt onnte) est la seule bière brassée |.de ce coté-ci de l\u2019Atlantse fi que qui égale Ja fameuse | \u201cSalvador °° bavaroise en fait de pureté ct de qualités toniques.Müric dans des fûts en bois et embouteillée à la brasserie par REINHARDTS sokovto Apes mere mr tsi |= = \u2014 | LA FRANCE AUCANADA | (SUITE DE 1,4 PAGE © houqueti*res, À la tête dear i.me diatinguait Mademoiselle + de Luys.N'aublions pos que les !°* cran | çhises sont données dans an but de! charité, ct empére que \u2018+ art se mettra, comme hier, de La prie, nr In continuation des fates on \u201cjourd'hut et demain, 1 y n junte vinet cum] PA eite année, que l'Union Natles le Frau crise de Montréal fut fond Cony fui connurent les dé 11 ie sets que modestes de cette spuvy, en.nette de lo rue Cadieng ot au Re tatent r+ prospérité actaeile et volent deme quel ronfort lle i} l'Union Nationale Française \u20ac tot jouré \u2018hui anetalite, pe devo rt pas oublier que le z?1e de- prést de able qui semble nucrenter acé Chaque nouveau pris .est pour besucoup, dans Tea pr « et la prospérité de cette ones et, ile tout devront Men noter que ti xéf- em ~~ bee, Murray Bay, Hallo + .8.15 fax et atatjons Intormé.Montreal, Quebec, Liverpool au ataires famedi excepté or lex steuisers À évulle et Url : To pamed! finn Camp- 1.6 hélice.ttt sentement, len plus rends.| 00080 dns > 8.8 dln _ CHEMINS DE FER CHEMINS DE FER MSP EN La train da (0 80 Drm.ent la teats de nuit pnprlaire entre Mome | réel et Toronto.SEULE VOIE FERREE DOUBLE Voyages d'E'4 à 1a Cole du Pacifique En + + Entre MONTREAL, TORONTO, ey .aan 10 meptem- HAMILTON, NIAGARA FALLH ISR AAS rot retour .oT ; .DETROIT et CHICAGO.MONTRENT, 0 CTICAGA, À des Taritend.ete.[8100.50 seu Franvisen, Joa 4uge- ».San Diego etr, vis Hanes direates Anne les $105.43 deux dirretions, San V'eanciarn, Tund, Pre, seule direes | Vanennver, Vietorin, Se: 7: HEURES | \u201c TORONTO \u201cInternational Limited \u201d\u201d Ie eran 1a 11a rapide du Canada, Q fs Mertrt1 A 7 am, pour Trot at ime, Cornunil , R: Treacatt 4 TRAINS EXPRESS PAR JOUR Breetnilic 000 whet raoke awn dune 248 Luther non Ertre MONTREAL VU am, 415 am.19% cm ET TORONTO 7-20 pow, SFRVICE DES TRAINS MONTH ALT MING ORD COVINGTON | Chase atanite tanh avis cons » *raire cin train spécial laisses apt.PAD AE CT.em 2 er Mer naford, PC Anaet ne er Ar te uteri v !f arrive À Mon- Rervice A°8°Arants wagnne hot enton et BURT Rye pur leg tra ! Les CRUE VE x «+ pourvus ot o\" | xaunsions de CHERCHEURS de HOVE ta \u201ces PTS ANT ET RETOUR, LA Ste dre prix tris qrdutte, pace feras 1.1'o sat du Canta, via Chicago.on n train acts 1 real A 191 - te .* Even grt HOT er Poe ® \u201c1 entenite MONTRE AE * VAL \u2018FIELD Ft urvoure s iP Ape tt maine] at .wef tome Seman: de re .vr nm Ive nt Lae or a Por 4 A priver ion, de ' or ire AN 9 pen ep Sn Gt Anna Ugndrent Por arPivare À Morse A 0 49 Valliovbetd ot at + \"ac I verment demanethe false Moshe error, In a tony en rece EXHIBITION DATION A Prretcre NY Tar MA nt.* roe s215 va, NUREATYX nD nH rETI TA Cat POST FUN rue 86 Tacqurs loir Mun A QUI pare Pt navets - Walt tia hs M PNTRE MOX FRERE FT TOTO AIN THE FTN [NT CAN NPA.Th NAVIGATION SEULEMENT ere enMer WATE STR fleparts Hebdomadaivce Vo FUR $A GARE RONAVENTUER UNION HORAIRE EXPRESK MATING Pont Be Hyaeinthe, Quote \u2018Laven\u2019 \u2018Megantic\u2019 moder.tenmerçen- t- Crandaet \u2014 Ur tre Yi nrops, Aur.cre dn Pour LAVIE, Ge be.ON 7,30 ia a - e 1 pm Ne ST : \u2018Teutosi£ John, Haltfax, De Prin- .: # ' ce Hdanar4 et Hdnes.ana 3 Ta venlredi.wagoms-lits Aelat pour Rhiere du amp et Caron métis \u2014 VOY ARE u re, signaux Tata ot Quéhee Marcani oi sous mari Ur Aine ges\" .prescrire.termes TN OWAGON-SALON Chambers NAVIGATION \u2014 ETT MERCHA G, A.JAQUES, Gérant-rénéral An pled de Ja rue Colborne UN VOYAGE DE VACANCES IDEAL A PAR LE FLEUVE ET LES LACS, DE Montréal à Port-Arthur Rteamers-paluis \u201cCITY OF HAMILTON\", CITY OF MONTREAL\" et \u201cCITY OF OTTAWA\u201d.Les steamers partant tous les mardis soire du quai de ia Merchants Line, an ulea da 1a rue Colborne.} Pour tous renseignements sur les prix, ete, s'adresser À NTS MONTREAL LINE HONE & RIVET, ® Hontevard St-Laurent A.M, JAQUES, Agent gén.F.et F.Tél, Main 768, et tous endroits de la GASPE tmapé, l'aspebine et Ports le solide vapeur Cabines Fctairage à Falerioures \u2014N'Elec Service de lle du Terremeute, par sé l\u2019Ame (eamp Coû tectetomm, Srde le vosage.pri votr, téléphoner ne écrire À Hone & Rivet, Touristes & Excursionistes VISITEZ BAIE DES CHALEURS Un route pittoresque entre Montréal, Québer, rmédiaires\u2014 1,100 mifles sur I'enu par sé Gaspésien\u201d Durés Anproxima- cite\u201d \u201crive du Voyage PRIX zones $28.00 Départs 24 Juillet, 7 ot 21 Aout et tous les 15 Jours.Prince-Hdouard, \u2018ap Hretom \u20181 Saint-Jean.thyst\u2019\u2019 e e ot plusieurs autres end: Août et Reptemhre sunt dea moin trèn propi- x de fret ct autres H.BLOUIN, ere 9 Boulevard Saint-Laurent W.POULIOT, \u201c=: gent angle rues St-Pau! et tambourpes.Pointe ans Phees, 10 Jours renseignements 97 vue f1- ain 6455 5 tdifice de ta banque ., Tet, Mais 4097.Tét.2861.et, on pl À partir du $ jui « et Chicoutimi, le + Malbuie Tides parties Ha Ma A Montrenl pour 1e a iene MonçréaleT atantue sartens cha ponda _ te, (via Norv ; Nouveau Service de Montrfni à 7,30 p.m, Ira mardie et Tivlère Saguenay et les principau « vendred!s et Tunie lon Mille J! \u201c+r de \u2018a \u201cnaine ten les pin va sie I part VOYAGES TETE?Quotidiens pour Quéhec.STEAMER SAGUENAY Rachester., aprés mull N.Y) nat + CE HICHELIED, 9-11 eared = 1neLAN.Auent géntrat RAA AUDE ee LISBONNE MADAINES us .Kinoll À Co, 17 fate BN 1° vera pltaché à l'Express Maritime Poe Tine.gro010 adresmer.cntre Mautrénl ot Ste-Flavie, à par- \u201c .vo A ly rua Hr Come gent, srréal eo tie du s juillet .vee Home wt .Sees Tangent, BUREAU DES BILLITS Dw LA ot VILLE, 130 rue St-Jacques, Tel At-m 1s.}BO.Main © as H.A.TRICE.GEO.STREBNE, Ass.Agt Gén.Pass, Axt des Malle + no EN Jee NORTH GERMAN LLOYD TT TT n A la caste mine fale exe Montreal Terminal un Tie et per WIS HREME Railway Company cebots express le mardi.RENDEZ-VOUS AU qulre ras hets-poats rapides Le Jeu tilbraltar-Naples-Génes ! Peart le samedi Bout de l'Ile |:.252: peura de ste, ln ot; Iatrême-COrtent L'onden:t pans faire des pti 1e-niques | Hatrimore-Hrésmme directement le où passer dea jours Joveus.! morose: ; Excellont servie.Pre hon marche | 10 hn\" TT C00 us Taux rpécial de HUIT BILLETS pour 1] vELRICIHS & C0, 4 UN DOLI AI mainteasut en Ylauenr, New-York * Se ons #8 joo La Ligne Allan 15 Etoumers de 1a Malte Royale CA NEW lère Sagu rpeol ; ne entrée! \" pe rer AVEC ARRETI A GANPE, Tree uu im dh TUT PRTOWN KT HALIFAX Porsieus \u201c\u201cTrtetiad\u201d, née) tonnes, part cor de totter le 2% vuiliet, 11 et 328 anût te 4 septembre AS pme In aa ut au À Cases Lie epest Landes * dress a Jabrage vas cabine, sae $1700 et $11.8, eulvant ete \u2018 | Gres er À AROCK a cE es, Mornetnl Lanes Sours m Fort Commissaires Mos réak 4 .enry, W c st an 18 901 D annt Bacût Thnx (nok & Non ot Hone st iver 18 août arrête pas Agents Ge billets, Maniréal.où Fardinian 213 tall eu Havre Tra soute clases de cnbin-e Aiten neu da seconde Vuix Jendren b42 6% st au-dessus = 51509 ot 152.50 ot su-dessus.Amie rues, Londres $3300.Le Hwee | oun.Arie $3100 Hour ot Hivet, § Boulevard saint-Laurers mn 4 ALLAN.sine Tous jes chats da la \u2018ité nilant vers Feat fout le raccordement & lavea .s Lasalle.T4300 - FEDERATIGN NATIONALE Asa ATION PHOFESSIONSELLE DES EMPLOYEES DE MANUF MTUREN \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 UMERATEUR N'A PAS PRIS SON NOM matt tute fraternell, Catn- diens Français nlimente jar ne bonne part le budget le lUrton ; cq dont BM.Genin, président tient tout apéctulement À tenercter, [af l'organe de la PATRIE, 04 TP de tous lea Français de Moret at, ler généreux donateurs.M.Jean Mathieu, demensnant nu, Les m:mhrrs «le la Calene de 5o- :No 904 de Ta Tue Notre-Dame Ouest, Lee avant Été malades dans le Cou fous Cerit, re matin, disant qu'il rant du mers écoulé, davront pe pré- n'a reçu ln Visite d'ancun faumêla- teur.M.Mathten n done ren ded toile dant In division St-Antoine.11 \u2018eat trlee dd'orttne rt dereure à de 1 (Metra depuis plus de vinet ans.midi, cats penis A In chambre No 18, du here À 2 heures de l'apra- Nouveau Système de (hauffage \u2014 PAR LA PRESTO écouamique et le pina simple Fournaise à : Gaz ::: bu pi Five mnt bansi charbon, Aucune rendre, auruse poussière A in fegiaaies PRESTO s'adritant lea braloara automat.ques, lesque's réguin-inent Jen dextés Je rhaisur ronatante n8 les appationients Var catte fournaine Vode Rures sans de vous en occuper.le mêlne degré de Ent étant amnuindri par une vale « température nue vous Moses feta chaîeur tt Tt ter le feu va spécinie où plus ardent, ta fournaiss A goa PRESTO peut être adaptée à n'importe tequet deu avatèmes de chautingr Four tout renseignement, s'adresser À La Cie des Réchauds Injecteurs Guimont INCORPORKR Tél.Main 7014 MONTREAL 410 Craig Est.wenter, munies de lenre deux certifi- teur Monument National, dimanche le 16 PE C6 La Lemieux, 490 Kdifice dw Board - Tra 1000 Milles par Eau pour $35.00 ¥ COMPRIS LEX CABINES RT LES REPAS | A Gand, Parcs ot 18 Bale des Cha- pas la Voie Au beau Kt-Tanrent, A booed An steamer confortable « bat wpb = Aller et retour, de Que.| fours.da Montréal 10 Jours Prochain Voyage de 17 fufllet.S'adres rar A de.Tél.Mala 38.15 Wild.Pt-Laurest, gences de billets.104.4-8 æ Mis Ou & toutes eee Fnitre \u2018e tour de ta Riviere Richellen po « vapeur Comprenant le ilt el len rejas Prenez l'intercoleniai À 918 em à| \u2018A gate Monaventure pour 2 de 38 le bateau pour Montréat, we sorel, PASSAGE 81.35 Bitiets en vente mu buirau de VE CNT 120 rue ft-Jncquer, et À In gare Honaventute.Pour 16 tour de 15 réaorvet von cabines rivière Ttlobe- | los \u201cLA PATRIE*.\"Quebec Steamship Co, Limited Ligne du St-Laurent Arne Accommodationes les plum + pour passagers, partite 41, le 20 puller, A 0 pom, et toon eg m ses Asuxibmen jardin ativante Tos pian bolloa evcurstone de In sale a don poor .Outine Steamahip Cu.liée, Québec.les plus Canada ROY AL EDWARD, ROYAL GEORGE, corde Vnyages entre Vontréal, Québes TOUS LES QUIN M T.es garçons parient français \u2014 Cuisin+ excellentes Sarvles abustument Adrensez-vour ments complets À Hone & Rivet, Houlevard St.taurent & Nan.CANSADIAN NORTHERN 8.220 rue Mt-Jacques, Mont « RICHELIEU ** © Tous itn mardis 68.00 Vendredia $7.00 LA LOURAINE .- CHICAGO .(Supp.(LA TOURAINE LL.0 (A mo.Ce Les Dimanches et les Mercredis 54,5% ew Sark aw ne nA, Pour Informations » adr 8 or utres Hilaire | redeay AC agente générauk ze tomn trang prix 18 y .Variêté eto.X Blitets de paosège par toutes les ite i uoéaniques et pour Ro au huiveu Ene une de In Côte de Mnibaie, Picton, pa\u201d, 1200 TONSES in kant at la confort The oyal tander - nine henux ct sur IA ile oli Abtanant tvus lex re.ot Nrist TINY TOURE \u2014 LE CRED supérieur pour renseigne- Thos Cwtherin Cook 0.Ltd, créant, EXO rue Hte ee fe se J Genin, Mostréél 13-14-38-97-18-19 tous les Heu de in Cle Nav.Cansda, qual Victorb&, | voyages pat chemins de fet Jans tous Rig Tsléphone Main 36TS.tas arties de l'Europe, aveû ok 5 sans - \"eo CATELLI L LACOUTURE] Autour du Moude - Les Tournées EN Préaldaat rant general | partant d'noût à Janvier., mers pr = Art ; ne Lene denice.iN \"Ni \" Ne T cu tue Btes ANNONCRE DANS LS COLON- Catherine Ouest Chèques de voyage | SES DES PETITES ANNONCES (4, Cook posable partout.c2-rm-8-2-ine \u20142\u2014 4.008 autour Ge prise ET LA PATRIE SAMEDL 15 JUILLET 1911 Ohesité Entraordinalrement Rodoite Margaere Knoll> fine et ELANCEE, Margaret Kae! 17 me tenasts s'il vous plait La bella jerrole du Bijou, maintenant plis le que jemais.Mobna tous Pes amie de Brosdway l'autre jour.en prêser tant & leurs yeux admiratifé.une far me sYoite pt Éroite.au lieu des liga.Teplètes, pour na pas dire ohèses, avr leequetise elie prit je paquetst Do rer en des queen tions postes diplematiquement à connaissances ohdsex.lo perret ft ch: choté à Quelques chères armes, YA la vésnitat que chacup le connait mance nant Ce p'eat pas | rxsrcire, fo irfine, Jair de la mer.nt l'ennui do sem dernier voyage ful ort amend ce changement pour ln foute charmante Margaret rion de tout cela.| TR auiun a: MES mélange dont tans Iss bons pharma élens sont familiers st penvest fourni À peu de frais, savoir Une demi once de Marmole.trois quarts 4 once 4'Fx tratt Haute de l\u2019ascara aromatique.?! quatre onces trrie quarts d'ean de Men the.* Tas xtandes Pérannnes do vont prendre une cuillérée & 116 4, re mé! œe après lee Teas e* en xe cnchant 3 éxpliaus la avelte Margaret C'est wim plement merveilleux Je peut manta pagt jealr ds ces chasdes \u2018nurnées of ¢ ¢6 gant cette mensation Ae trars \u201ccollants | des an nées précédentes Ce milange réduis rapidement l'obéatté.\u2014 environ ine livre par jour de craisee Aisparaît et ne revient plue Vove pauvez © cme ce Que Vous voulez De tre poist at'endide i ne surtage ni de dénrim e dans les plus charles jour nées.e donne pas da Tides ta erois Que c'est up aft-cie de toilerts ausst Pasentiol que la poudre A Hire nore le femme qui désire Asvemir plus svelte.Néanmoins.nfn Æ obtenir lea meilleurs témiltpts.Vous devrer she ter la Marmnia Aans 's payer nfesnel ot le mélanger Vac lem mures (neté- âtents lorsque vous merez arrivée cher tion grateseuse pt FEUX DE FORETS {&pécial à la PATRIE' SHERBRNOKE, 15.Fav risks par la eécherense prolongée et la chalenr excessive de ces dernières semaines, len feux de forêts vien- pent de ae déclarer Ae nouveau dans le district de Mégantic ob ils menacent déjà une riche section des Yimites sans licence de la * Promp- ton Pulp & Paper \u2018or,\u2019 au ranton| de Whittrn et expinitérs par M.T.\u2014\u2014\u2014rsrma LA VENUE D'UN CIRQUE A MONTREAL Ta eirque appelé Young Buffalo Wid Fest doit Venir nous Visiter lundi prochain ct paradera par nuns rues.Nous ne savons [gs encore ce Qu'est ce cirque, vons pas Qu'il s'axisse du colonel Cuddy, ie célèbre Buffain Bill.Les représentations auront lieu à l'angle des rues de Lorimier et Ontario.\u2014 GRATIS, POUR VOUS M maladie de reins of , 4 sémentier que , Promstement et sûrement Saver ie mron 2 pes de t mnt pour \u2018re cas tout à fait gratui le retour :u ruurrier Je vous envers OWX MEDICAL ADVISER\", avec + denses acufirent # ccmanent elles peu les fernmes devrait as ir.alin de pou a dunes ve scent auérle emame Jeunes.A 1x m @emicile.qui quér:t \u2018a les jeunes jæréonnes 11 sn résuite tou) puis «us nummer quelques e, À Quiconque svuffre que ce qui ont des die verte et votre adresse - Ase ¢ lancinante 4 I'tpine dors! Rappels ement complet.et Bl Yous deel nts pac Semaine.soit moine de 7 = vailler et de \\aques & vos mecupetions Bu nÎresce, Al.8.mol «a que *- 18 Aven sl vei is dé \u201cTi veus faut subir une of ation, ee mr: niembée à - tractoment gratie | Le Congrès Eucharistique de Madrid LARRIVEE % L'EGLISE SANTA CRPZ DU (ARDIVAL AGUIRRE, délégué pontifical au Congrès, ui | | NOS FLOTTES FLUVIALES «Voir pages | et 21 De tous les trajets parcourus per nos lignes de navication, ul des plus beaux.des plus pittoresques, et des plus enchanteurs eut Celui que fait le vapeur \u2018\u2019Rirbelieu'\u201d de le Compagnie de Navigation Canada.Partant de Montréal pour Chambly.1] passe par Sorel et de cet endroit, il torche =t-Roch, St Ours, Bt-Antoine, St-Denis, Nt.Mare, St-Hilaire, au pied de la montagne du mém» nom, Helril at Chambly.La distance de Montréal & Chambly par la route carrossable est de 12 milles par le bateau, 45 milles juaqu'à Borel et 47 milles de Sorel A Chambly en tout 92 milles, soit 196 milles -n tout.Le panoramas qui se développe A chaque détour de la rivi\u2018re change continuellement, c\u2019est pour ainsi dire des vues nnimées constantes.Toutes cer places rappellent des souvenirs historiques de nos premières Lemay, de Mégantie, l'hiver dernier.; juttrs pour l'obtention de notre li 1berté et du gouvernement response- ble dont nous joulssons aujour- d'hui.! Du pont du navire, le touriste cnn- temple les endroits où le premier coup de fuml de 1437 A êté tiré, À St-Charles on voit le champ ée bataille où Nelson tomba.bref, la contemplation de ceslieux évoque les souvenirs les plus ardents et: gard de ces patrintes qui verstremt i leur nang pour la Patrie.A Chambly, le vieux fort eat en-! core 1A, avec son vénérable gardien, | GRATIS pour vous of toute femme soufe t de maisdies foal.niars.femme.- sffrances le le femme .Ty mi trouré \u2018« remêde.Jenver ai aus + «ont a-4 10 An traltes + Inasruct ne ; w# aftrent de \u2014ur Je veux faire connatîire ce ède à toutes los femmes, & 104K ME \u2018+ 1rire, pour fire.votre mw \u2019 die sg wu femmes, savons par expérience que nous con port.ons, déplacement eu chute du priscipel orgune féminin, périodre abondenies, rares ou douleurvuses.tumeurs Inierues.œusel deu- des et aux Intestine, corps, nervosité, sea.Mancolie, désir de pleurer, accès ie, quand iis sens dus & ia fal- de ls + ra aen \u2018 PA hea roy es-mel Votre nem ot votre tement, da sent 66 guértr [es sir 0 renseigner A sous de Ainat sa quand r ea mit ters de @ 5 santé ot dy hion Stra YU que snus lemmes da sotre L6calité qui jeuvant dire jar traitement demestique Euérit rée:lement IE Choa ecitanies Ea.M.Dion, qui se fait un plaiwir de relater aux touristes une page à histoire du l'anada.lu éminent conférencier bien con- Du de notre population montréalsi- be, disait un jour ll est impoæ- sible de rendre justice aux beautés d'un -oyage sur le Hirhelieu.La plume et ls parole sont ineiffisan- tes pour en donner une description, il faut voir.C'est plus beau que la suisse.\u2019 La Compagnie de Navigation Cg- nads, lnc.est composes de peu d\u2019acti nraires, cinq tout au Plus.Lea directeurs sont MM.C.-H.Ca- tels, ancien Président de la Chambre de Commerce, H.-L.Lacouture et L.-E.Morin, Jr.Le Gérant Gé- téral est M.Louis Lacnuture, que tous contaissent avantageusement et Qui s'effarce à donner un service des plus satisfaisants.Le vapeur \u2018* Richelieu\u2019 sans être un hatean somptueux du dernier modèle, est très confortable, fr, rapide, spacieux et est commandé par des officiers vétérans.le Capitaine Louis Valnis et son mécan:- clen et M Alex DeMontigny, un expert dur Votet les prix de passage de ces diverses com- Pagnies : De Montréal à St-Jean, Terreneu- ve, par la rompaztie Black Diamond, le prix de passage varie de 350 à $60, selon les vaisseaux.Par les vaisseaux de la compagnie Richelieu et Onterinm le voys- ge, aller et retour, au Faguenay.est de $25, et de 324.70, pour Niagara, { Toronto, ete.Quebec Steamebip.étre pour J La 387.56 le voyage à Pictou, ain nnus ne cro- l'admiration la plus zrende & l'é- po retour, et de Montréal À Gaspé A la Baie des Chaleurs, les prix varient de $28 a 328.A Kingston et aus Mille-sles, le : prix du Voyage, aller et retour, varie de $12 a $18.La compagnie In.lund, la R.et O, st 1g Merchants Montreal Line fourmissent ces ser vibes.Cette dernière offre aussi le voyage au fault Sainte-Marie et retour pour 870.A Montréal st A Ottawa et retour, le prix des voyages varie de $5 a 310.La Ottawa River Navigation dont les vaisseaux sautent les rapides Lachine a des prix spéciaux d'er- cnrsions et lous ses Vaisseaux pour des sommes très raisonnables, RECONNAISSANT &Spériai À la PATRIE) OTTAWA, 15.-.En recoannissau-.ce dea services qu\u2019il à rendus Japon, en au 1405, en organisant un \" fonds de secorn pour les Japonais \u2018ui souffraient de la famine, M.F.Cans, ancien maire, vient de recevoir du gouvernement Japonais trois magnifiques coupes en argent, par l'intermédéaite du consul général Nagamurs.LA RECLAMATION ASLOP VALPARAISO, Chilt, 16.\u2014 La! presse chilienne se réjouit de le ds cision du roi Genrges n'avrordaot aux Ftats-l'nis qu'une faible rétri- _ \u2014 mi-erable.réside dans la surexcitation où nous LF PROCES DES CANORISTS LE CAPITAINE FABRON MET DIRECTEMENT EN CAUSE MARIA STENDARDO, COMPLICE DES ARSASSINE, VITERBE, 15.Continiant son témoignage de jeudi, le capituine Fa® broni a Taconté gu jury l'enquête faite par le maréchal Farris, à la maison de Maria Stendardo, où le meurtre de Gennaro Cuoccolo et sa femme fut prémédité, qu dite du té- main.Mara Stendardo, épouse de,\u2019 Nicols Morra, Vin des azeassins présumé, est la seule femme prisonnière en rapport avec ce procès.On | priteed que sa crande teauté eut Jadis un attrait particulier chez les ramorristes, qui choieirent sa maison comme lieu de rendez-vous.Le témoin jure que Maria Stendardo à transporté elle-même les objets vol6s aprèe le meurt:e de Cunceoln.Id.WFabromd, reconte un Incident amusant relatif À l'arrestation de Antonio Perlati, ultérieurement 1t- téré.Pariati prouva qu'il n'était Pas un assassin parce qu'il n'avait pas hesoin de tuer pour vcler.HI paria avec Farris nui l'arrêtait qu'il le volerait sans qu'il ea aperçut.Dix minutes plus tard, le Toutes les femmes connaissent les époques \u2018 portefeutile de Farris était, Ps: à dOurs forces sont moindres; les mères n'igno- voewion : .B rege pas l'ébranlement que LE MALHEUR LE POURSUIT Un individu sat fait prisonnier au moment où lea fammes déva- rent sa maison.George: Botrter, qui babite nn, éctn den rues Du bord de l'eau ot des Valtfgeurs, 5 eu sa maison in- condiée jeudi soîr, et pendart 4041 regardait les flammes dévorer son bien, il fut mis en Atat d'arresta-; tion par le Heutenant Savard qui l'amens au poste de la rue Craig-| Est.Boirier a Ath arrité sous l'ne- cusation d'avoir frappé sg femme.La pelire le recherchait depuis plu- (sieurs jours.| Te feu à été causé pat une lampe\u2018 employée dans un \u2018ncubateur et.avant Qu'on n'ait pu s'en rendre maître, les quatre pièces de la mat-' son étaient « mplètement détruites.\u2018 C'était une ronstruetion en \u2018ds, une dea plua virilles de ce dietriet \u2018 \"qui se débisie rapidement pour faire plare à V'agrandiesement Ans entre- pots du Pacifique Canadien, 1 | $1 vous vouler avelr du SOULAGEMENT POUR LA FIEVRE DES FOINS ET TOUTES SES TORTURES {ll Ecrivez A P.Haroid Hayes.| | M.Buffalo, N Y., en demandgnt te Bulletin F.111, envoyé gra | Les PILULES ROUGES Sont le meilleur remède de protection contre la faiblesse et le beau mal.Tcu- { tes les femmes devraient les employer à chaque époque où leurs forces sont moindres et elles échapperaient ainsi à bien des souffrances.DEUX DAMES PROCLAMENT LEUR GUERISON PAR LES PILULES ROUGES.CONSULTATIONS GRATUITES Nous entendons tous les jours dire que notre époque manque de mesure, et maiteureusement if nest rien de plus vrai.Nous avons la folie de la vitesse poussée à un si haut point que nous ne donnons pas aux choses les plus simples le! \u2018emps de se produire naturellement.Nous bous- vulons tout, et, par suite, rien ne va.Le fabuliste a put dire: \u201c Ne forçons pas notre talent, nous ne ferons rien avec grâce !\u201d Aux gens de notre | siècle on peut dire: \u201d Vous forces trop votre santé et voilà peurquai tout va mal !\u201d ! Prenons, par exemple, une maladie très commune chez les femmes, le beau mal.11 n'est per- y=nne qui niera que l'origine certaine de ce mal \u201cdontoureux, dont sont aticintes tant de femmes, que Nous voyons tous les jours trainer une vie vivons, la précipitation avec laquelle les femmes f nt toutes choses, sans songer que leurs orga- jnes sont délicats, ne sont pas de fer, et qu'on suit, un jour ou l'autre, les effets des demandes exagérées dont île sont objet, des efforts ex horbitants qu'a leur impose.Cembien de femmes essaient de mener de front le travail et le plaisir, les devoirs mandains et les devoirs maternels, le ménage et la .\u2014 Par JULES MARY Mepoedustion ot adaptation autorisées par la ( Bociété des Gens do Leltres ; e la \u201cPatrie\u201d J 37 (Suite) se séûtant vaincu, son valaqueur, Laidovic point perdu sa présence d'coprit.sos corps.see tpembres souples.Mais Yignorance où 11 était du de ses agresseurs, il ne dons Ge vie.11 attendit de lui, le silence.Dans ce silence, tà percevait un souffle, rcuprès de fui.On le garcait\u2026 La lyature du fuuilla ess poches.1] s'ennuyalt .torpeur s'ampara de Rouscouban : son cou c'était Jagd | Puls, il était tara de aon hesoin Il lutea.sa tile trmleit our Quand il sentit les cordes nutour de\u2019 de sa poitrine, de ses et anteva le aac dras surtout, 11 gonfle ses muscles En même temps, 1! disait en un effort gigantesque, et lorsque.| tes nœuds enroulés, l'effort des mus- somme * cles cesan, les cordes se relâchèrent.Ce n'était plus que des liens mous ce penchée au-dessus de ls sieire, {1 Cane leoyuels il Coulereit aistinent la reconnaiesait.[I l'avait .u: (Lex drôle de goût.dans, Georges-Claude, dans In \u201chambre À nombre coucher de sève pas; Antout .tetnent desserrée.11 respirait, mais lavee difficulté.Il ne plaigait, ii se \u2018Ferrausé là-haut dane ies rocues, tordit, comme en un sparme d\u2018agu- ans connaître nie n'avait 11 rAlait - Au secours .affreux \u2018 L'homme qui le gardait eut pitié J'étoufte ! C'est Un eu d'appe), et le vous na Ludovie frémit Cette tête raition- C'était Rotulscouban Ludovic, débâillonné, respira lun- :œuement.Mais 11 ne tut, As hout de quelques minutes, Route wbra il d'avait pas voulu, pat prudence |des A la fin, le cigare à demi-tumé à présent, {| pouvait pe livrer à sa œ'échappa de ses l?vres Rouncoue pasmon wine \u2018danger.han était endormi.Le cigare con- Mais 1] eut uns exclamation de tenait um narcotique.: dépit.Dans ra course À travers tee Ludovic attendit quelques minu- ! rorhes, quand 11 entrainait GloveD- ten Aprèa quoi, il tordit ses mem- Bi sur sen traces pour l'éinigner de bres à travers les enlacements den Ludovic, il avait perdu sa pipe et cordas qu'il fit glismer et qui 6 son tabac ' 11 murmurs furieus : talbrent À nen pies HE dream Malbeur Moi qui surale voulu n'\u2018étire un moment, {i eut linten tirer une bouffée, rien qu'une bouf-.ting de ligoter Rouscoubas A mop \u2018a udovie terme drusquemest oe tan main i haem lee Epeules À u >réeaution Inntile t's sommet\u2018 yeux, pour cacher un éclair de joie, était une prison.haineuse.\u2018 Alors roulant, saucant parmi le : Youles-vaue ua kare ?> ut chaos des rochers éboults, Ludavie, Rou ous en Se ¥ au prit à le clarté lunaire sasaya do pour.ouncoutan, vivement intéressé.auivre mon chemin, en me rappelant \u2014Ous.; les indications «de CHovanni -\u2014J'aémersis mienz me DIDO, Malé Ii venait de aurgir devant les han- 4 la vues an 7 a attics.dite, ep désordre, Afchiré, ensan ce de mop veston, à droite.au- ælanté pat les pointe znén des , , bloca de marbre qui l'avaient bappé Oe necouban.o exbenta.tira ua étui ane on course de Havre ot do bai de cuir, y prit un cigare, l'ailume, B® et goulQment, aspire rnup sur coup \\ den bouffées voluptueuses.les yeux traître béatement tournéa vers le clel L'an- Et, penché vers Gerrgea-Claude, 11 vien voleur s'était aesie commodé- lui jetait dans un défi de colère fra- ment pour jouir en paix de son tricide , pleisir et sournoiesment, d'un re -Je t'avais dit \u2018Prends garde! gard invisible sous ses paupiéres si je te rencontre jamain entre mot clooes, Ludovic l'ohbservait.jet mes rêves ' Tu merna brisé !'* ~Ca cigare, tout de méme.\u20ac sn n'as pas écouté mon rouseit Celui-là est un impneteur et do Tu es perdu !.C'est que vous Mes dbabitué au -Faa encnre ' murmurs Genrpes.tabac francais ! Las dandite a'étaient bousculés et Les bouffées a'sopacaient.deve- entouraient les deux frares naieut lentes et comme fatiguée.: dept pnignarde les menacatent .Ainsi fait l'homme qui à laitn après, Et cortes, ¢ Moment, llr con- les premières bouchées .Puls UD©! paient tous le même danger, lm le souffle de ces bêtes de car- \u2018nage.dain : fer Je moyen de reconnaître celui Je suis L'.dovie Blancafort > que tu cs venu chercher à Paris et Entre nous, c'est A vous de choi- dont tu an été le compagnon pen oir.dant le voyage.Ce moyen est bien Et ils reculdrent Lea poignards, simple Tobia Banile entendre hors du tourreay, restèrent dans lea récit que chacun de nous va lui f maine prêtes au meurtre, mais iia re de rs voyage.4 Voix basse.Toi, reculèrent, avec ane terreur myété- (Jlovanni tu te prononreras entré cieune fungu'an couloir sombre et ces deux récita,st bas de l'entrée de ls urotte, var rant ainsi tout espoir de fuite De là, Tohia Basile parla Nous n'avons pas à rbonsit Fat- tes votis reconnaître où Vous périres Je Je traître à ses mepeonges.Hien ' Bien ! ! hurlirent les bandita.Tobia Basile 6 interpnes Le moyen eat hoo, mais it pour- tous les deux ! ! Je vous donne tait anus tromper evcure.J'en pro cinq minitea prse un autre.plus bref, et plus Cinq minutes, c'est trop ! Mt énergique .Cen deux Bommes pré- Ludovic Voici la bague de Tihur- tendent être tova les deux Ludovic xi, le Montecalvario ! L'abetlle bu- Miancafort\u2026Celui qui, cul, a le tine ie sur délicieux des fleurs ! Ft droit de porter ce nom, celui, seul, Je suis l'homme Que Giovanni ert \u2018ui a \u201coulu être des pôtres, prêt à venu rhercher\u2026 tous les crimes comme nous, celui - Je suis cet homme ! dit Gear- là est ce que nous sommes, uv ban-.gen.Ft voiri Ju bague en or de Ti- dit.celui-là, le sang ne Jui bursi avec son abetlle.\u201cpoint peur, même Ludovic eut un eri de surprise.frère *.Meorgeg-Chaude restait souriant Des rugissements de Tohia Bartle se tourne vera (Ho- cucillirent ces paroles.vaoni.Tohia Basile tendit sa mais ar- \u2014Parle, toi ! [Lequel des deus est mts contre les deux Jeunes gens te oAtre 7?Jaquel ent le traître * épouvantés : Giovanni #'approche des deux frd- Que celui de vous deux Qui est res.LI les contemple, épouvanté.te handit Ludovie frappe l'autre en l'ect est un miracle ?rnp surprenant plein cæsr.Voici mon poignard.pour son eéprit faible, et 1 se met [| n'y jamais manqué sou homme.à tremnier violemment.Un veul des deux s'dcarty avec us \u2014Je ne els pas ! bégaye-t-il .long cri d'horreur.\u2026 En vérité, rest diainiique.Je ne C'était Georges-Clauda peux rien dire.L'autre w'était jeté eur le bras du Main Ludovic, fat frappe sur I'S.vieux bandit et lui srrachait le pos: paule goard.\u2014Rassure-tot, Gloveont .Bi la Et déjà l'arme s'abaistoit sur la dtable a des affaires avec nous,c'est | poitrine de Georges, très pale, maw fera le sang de sou plaisir ac- tu reconnaîtras i de Tobia l'arrêtèrent au vol.Bien fa Main Vita n'n jamais commis un meurtre sans qu'il ait late précédé d'un jugement.Ce tral.tre ne perdra rien pour atteuilte.Tout à l'teure, tu le tueras !.\u2026 Ligntes-le enlidement, vous autres, et jetez ça dans : autre salle.1 airs lo temps de réciter sur lui-mé- men lee pridren des marta (Georges ne sobgea même pas à se détendre.13 savait que toute défense était soutile Tia ftalrnt huit contre lui\u2019 Huit, parmi lesquels son frère \u2018! s'ils n'avajent été que sept, et Bi Ladovic n'avait pas été 1A' Mais il avait vu le poignard dans la main fratricids Et son âme forte avait été envabie par nne abamina- ble détresse par une intnléranle et surhumalor douleur * Contre les auteex, (1 aurait lutté et il était capable de vaincre .le crime de von frère le rendait défaillant .Ht pendant que les handits te martyri- setrnt et faienient craquer ace mem- hres sous les cordes, ii tourna une fois mon regard vers Ludovic, qui i détnurna le sien | Cot les yeuz de Georges étaient \u2018remplia de larmes.lermes de ten.dreèss et de pitié | Barscino, le coloses, le prit à , bras-le-corpe et alla le jeter comme ua paquet dans la petite salle où tout 4 l'heure, autour du feu, les bendite attendaient.Alors, il y eut un long silence.Les sept misérables frissonnaient en- cote du Canger qu'ils venaient de | «œuurie.Ils avaient repris leur pla-.es.de chaque côté de la roche de \u2018maëbre derrière laquelle, comme un eu x rue Alne | - 2 - bao Éciiven mujourd heal, vu que vous pouvez revoir Coste pire ri Aiki ee pour un timbre-posie QUEBEF.18 Le vielllard 16 fait, a encours faute de pres.M.H.A.Cholotte, avocat, set Teln pe et déaraisseure.Muntrén : ; 8) .Elle C > RC, .- - ven, ce raatin, en rour pertice, «AL .é » ee Muse M.SUMMENR, Botte M4 \u2014 oes Lo WINDSOR, ONT IA la Preuve de I'attitude injurte du 12 15 19-22-26-29-;t-2-5 à.Ma Garneau, de Snint-Rocb, auteur lui rente, cependant À taire trons se.Parti our len Îles de le Madelnine, | rae Sotrecfrme vents 240 .sout jsecrétaire Knox.pe la tragédie que nous avons rele- maines de prison, pour (vreuse © voyage d'affaires.Catherine Eat.TH.Up - \u2014 _\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 ~ \u2014 TTT TT TTT eT \u2014\u2014 === maladit de fumer.Tout A I'beura, poitriDe et se relevait par sarra- Un mot de (ieorges fes ralma enu.pour untre chose.Et je vais te don- calme, lorsque les doits vigoureux plage se tenait Tobia Basile.Kt tous, saul Giovanni, ila ef taient de nouveau masuéa de lenrs toulards.Tobla Banile fit signe A Giovannt de s'approcher Le ath ohfie.M chancelait 58 roulait des yeux exorhités.\u2018est toi 4.1 nous as conduit \u2018+ traître.\u2018Tu ne mérité la mort \u2014Cet hotnme n'a pes mérité da mourir et vous tous, Voua vous re ries laissée tromper comme lui dit Ludovic.N'aver-vous pas bérith vous-mbmes devant mon frère °Ù evant mol.Hen voix mourdes protestèrent eo faveur de Giovenni .C'eat veal\" ll ye dedans, ot Ginvanni n'est La pable Roit * noie nubliepons SANS Brièvement Tobia Basile, Ludovic raconte guet-apens of Giovanni at avaient été surpris.Ma.alors, il y 8, tes rochers, un complice tre ?Déjà Bpnietn et Chiavone 8 ans catent vers le couloir de sortia.sA suiveu) er Pilules du Or Martel = Femmes a] du «abs lA- cone Puisqu\u2019ils le veulent Va! tu as be vA , eur uné invitation qe a tab lA-haut, dans du tral Les Meilleurs Depuis 18 ans br ira interim .> Ee.el ei ss TT + pr aa RENE LE PLUS GRAND LIEU D\u2019'AMUSEMENTS DU CANADA COMBAT CONTRE LES FLAMMES | Le spectacle le plus réaliste qui ait jamais été vu ici Voyez l\u2019Eléphant dompté Bolivar F.Un Tug-of-War entre Engin 26 et Engin 2 | TOUS LES APRES-MIDIS ET TOUS LES SOIRS.15¢.ADMISSION SPECIALE, 15\u20ac Le Theatre de Vaudeville RRA RRR RF RE a a jamais vu.3 La seule pair e de chevaux au monde 3 qui puisse donner cette exhibition.8 L\u2019acte le plus Extraordinaire du Monde EE Une autre grande attraction gratuite : = SAMEDI, LE 22 JUILLET LetrioLEO, les bicyclistes acro- SPECIAL POUR SAMEDI ET AURONT LIEU LES bates les plus fameux du monde DIMANCHE SOIRS JEUX CALEDONIENS Fanfare Militaire de Vander Meerschen Table d'Hote.Repas Complet Société \u2018 \u201cCalédonia\u201d de Montréal.| 100 AUTRES ATTRACTIONS \u2014 100 POUR 75 CENTS.ADMISSION AU PARC - - 10 CENTS ARTTTIO AAAI IIIS SAAR AREER REE EERE ERAN RRS 5 GRANDS NUMEROS.ADMISSION, 10 CENTS ; Attraction Spéciale Gratuite A ~~.=== LA MERVEILLE DU SIECLE ==== \u2014 \u2014\u2014\u2014 ; LES CHEVAUX PLONGEURS ORIGINAUX DE GORMAN : 7 KING et QUEEN : 2 Dressés par le professeur 5 x HOLLOWAY ; i& z rent ce aio mervanlous aon at [J2TE mre Ay = A » À = \\RERAIAATGT A LA PATRI.CATARRHE DU SYSTEME GUERI PAR PERUNA Mon mari sussi prend du Peruna.Mme Dal- Ja May Fs- muels.dent a photegra- phie sccm pagne ce ti.moignegs «t qui réside wu No Ivo rue N.Con Tipton crit a in Cle Porn na camme woit: \u201cHutt boy telling ae Prrunt m'ont oom prétemer: Kuhria catarrhe avsième que J'avais de- nuls plu- wleurs an nées at wt mon mar! et malade eu ane \u2018un do nous pre.Mons Immédiatement du Peruna Trouble d\u2019Estomac ™me Mme WI' nn Fabinann.rue Nexis, Toledn, hin derit La procession du Congrès Eucharistique de Madrid \u201cJe me sens comma una nouvelle personne le n'hf n'us da sensations de lourdaurs, plie de Aonlenrs.plus | d'éructations de FRY je mange pros- | que de tent ane me faire de mal Je me pena taujnurs Alaposée À tra tique de Wadrid.se dirigennt, avec la procession, de l\u2019église Santa \u20acrns ILE CARDINAL \\RCHEVEQUE DE TOLEDE, GREGORIO MARIA DE \\GUIRRE, primat d'Esnagne, délegué du pape au Congrès Fucharin- à la cathédrale Nalot-Lsidore, LES RAVAGES DF LAPPENDIIE TN SPECIALISTE DECLARE QU'ILS 8ONT DUS AUX POUSSIE.En ce Qui concerne l'influence des RES PACER PIBEES EN poussières d'acier du chemin de (or VOTAGEANT ET PROVENANT ot du Métrapalitain et de ia farine tsoulue per les rouleaux d'acier \u2018om- DES MEULES D'ACIER DES me cause ds l'appemdicite, 11 est hien ; entandu Que le canal alimentaire | NEUNERIES.contient beaucoup d'autres choses \u2014 \u2018Que la nourriture ot les bartêries \u2014 i Toutes les auhstances anormales \u2018jue Les New-Vorkais qui se perse mou ahsathons, telles quépingles, Vailier Val enmrainsé de vingt- Quatre livres \u201clas gens qui me votent mainte.nan et qui mont vue 1 va deux rns.semplent étnnnés Je leur air Ue rot Peruna qui en est le reuse.3 peux dire que t 1a meu\u2019 reméde pour les maladies du printemps et autres.\u201d d'été Poussiètèux, on avale plus a parcelles de fer et d'autres métaux.Qu'on n'en petit trouver dans la Quantité de pain faite pendant une année Par je procédé moderne ses roulraux d'acier Le professeur Comer Ait \"ut | VERDEUR ETONNANTE REESE DUN NOMGENARE \u2018un vestige, tme survivance d'un re-[COMPTANT 99 ANNEES, GC.jeum plus grand dsvant ~xtster ches | des nnedtres herbivores.NOUVELLES DE ST- ! ANDRE D'ARGENTEUIL | Deux morts | PAY.Un pénible accident.\u2014 ENCORE A LUI-MEWE PAR SON TRAVAIL QUOTIDIEN.NEWARK, 15.\u2014 La ville de Ne- wWarx s'Énorgueillit de posséder un vietllard qui, s'il n'est pas centenaire, n'en est pas moins l'homme (Epécia) à la PATRIF) BAINT.ANDRE D'ARGENTETIL.158.Landi, le 3 juillet.Wilfred Proulx, hourher, à fnilli « taire | tuer.FI était A atteler ann cheval, sur un wagon, Inraque tout A coup souterrain, ceux \u2018 les plus éton-ant Qui soit Dour son Je cheval prit peur et paran sur Métropolitais fer et tout Mi.cheveux provenant de notre à ; .colt M.vorazent eu chemin de fer ete, ete, ce © Age.Ea OU Te mores fu ae Pre du TE EEE some ecrcrtonre on ie rh, il est un pen ou danger d'attraper La a get montrant Que is cecum rat l'endrort, George Payne, qui a atteint l'âge \" très là professeur Fdouar avancé de ans et qui travaille mieux., pre G# éaer le savant londonnien am Cp la mourriture fet ton du con encore cependant pour Samer na Le er ute a fcrit une étude de la vie, ls fone.YO SEFC, BQ ee ie et vie, tout comme ntl était nn \u201ceune nesu, de Pointe Fortune, ait tion et l'inflammation de l'appendi- bomme.Le fait est asses pey com- jy très aptes à gagner l'appendice doit être arceptée avant de pouvoir ap- préciér la force de l'argumentation \u2018Medical Chronicle\".charger un voyage de foin cuez Wil- te déchas les particules infimes d a, + mun, oa ro \u20ac - Ham Melntesh, lorsqu'il tamis A déclare que en conviendra.Car si quel ques vieillards ont dépassé George la renverse.Son romparnon 6° POT- 1 uer axpirées avec la poussière du qi Cimon P.4 : , , rner ui _ 'ayne dans la course aux ta à son recours, mais M.Ci MUnen | Métropolitaim ru du fhemin de fer lee eee ue a der les CeRt ans, (1 n'y en à pas, que nous | était déja mort et celles contenues dans la farine,pé- sachions, qui puisse risalimer de vi- reas.talité avec lui.Pensez-y.un nonagénaire, qui n'est Mimanehe matin, Îsrar! Lalonde, pétrent dans l'appendice et y ra: | séparé que par un du chiffre ry cultivateur, de Puinte Fortune, afte Lo.iongteamps pour causer l'irrita- mveir travaillé bien fort tonte 12 fon et déterminer l'appendicite.Journée te samedi, reat senti mala- L'appendicite, suivant ie profes- de, Vers 9 heures du matin, e* AR: peur Cormier, s'est d'abord répandue | ; A111 était mort.Le service et la 6 20 Amérique, et prit debout.Je Il | .ure fl d'après un plus pour lui.|htqute i S18 oe et de NV dans out ton DATTA voa aie anne woe hn Merville [lla en UE jf dares + | 2 | TIZ n'est pas une poudre.Les dant Que l'oignon soit gubri.la balte, maison.l'en emplrie une où deux Scienti- Wor Principe Les soldats au Presidin ne cralrneut [poudres et autres remèdes bou-, Quetquefois le liquide dans l'at- \u2014 fois In semaine et maintenant le, ffl ny TI Wi Nouveau nlus les longues marches chent len pores.TTZ chasse 100168 pnon commence à fuppurer et l'ai- uaire Pieds de Confort v'ai plue de mal aux pieds, Je les fique Shri i I ; i il Les pieds des anidats doivent être] les exsudations empoisonnées qui gnon a'enflamme et devient A vif, rerommanderat avec plaisir A qui lili il se I TT endurcie pour les longa cxercices ot [causent les maux de pieds ot rent 'cansant des douleurs lan-inantes.\u2014 ronque sonffre des pies.\u201d - i ti il I: fh IL Argent Ire grandes marches.Pourtant les }ie neul remède qui le fasse.TIZ; 11 ent très évident done, d'avrée.Et pourtant le bien-être qu'ils N'attendez pas qu'un poicrman Guérit fakes Ji li \u201cmaux de pieds\u2018 restent la \u2018bête nettoie chaque pore ef rend Ics la nature d'un cégann.que tes em \u201cous parle de TIZ, Eseayezdes vous | il li id hi Qi Rendu naire\u201d de le vie militaire Jusqu'à pieds e5 Narfait état \u2014 vos pleds.Iplâtres employées pour le traitce, | ressentent nc peut se même et voyez le confort que vous! Instanta- erin Hl if Ith *n moment.on ne connsissnit MCh! yous ne bofteres plus jamais, et Jen poudres pour réduire le dur mesurer.en obtiendrez.TTZ dans toutes los nément | lif HN il i in ah si pans pouvoir puêrir ce wal, d'une | votre figure ne se contractera plus [frottement du Pied dans Ia chaux-i pharmacies, 25 la botte.| di il il if I | I ii F vous façon ranide et efficace.Mine ten sous l'effet de la souffrance et sûre, ne peuvent guérir ce mal.2 CTT OT | tous ll | HUM i) il | 7 vous lourdes chaussures militaires nel Sous oublierez von enr», vos of-| i inflammation d'un olxnon de.Enchainé a des i iil pl i fii EE Va n'avez \u2018 .; ' .S les ILE hb sil semblent pas offrir aucun empêche gnons et vos callosités, vous vous;{vrait.premiérement être réduite.a.4 | i id Hid qi as nent pour les maux de picds.sentirez uno persons toute rajeu-, Réduisez l'luflammation en am.Pieds Fétides Maux de vu I Pp Au Presidio, pre de Rau Frac.nie Iployant TiZ, de remède pour, les p 20 A Pied i itll! Satisfac- \u2018loco.auesi bien que dans pt:- : !piads aul ent devenu si fametx dans eds Het : TIZ ve vend 25r la boîte ches out A ' endant ns \u2018 \u20ac 77 pie pose mae, 0 acento a en he oe de! | tion qui ait 4 ta! voyé directeme » forme de maux de pteds.* i immediate at Pemtlstatosnts ar turers, Walther Luther Dodge sur T8000 PIC) agit d'une | Ce uunc seule boite de | tous les maux de pieds.Ce remède / and Co, Windsor, Ont, eus récep-[manière surprenante.1 cat simple | : est le TIZ.tion du pris.et prompt.TIZ eat vendu sous for: le fouvotr Temarquable de Tis me de pastilles dans chaque pharna- | Po guérir In {ranepiration des ele, À 2he In boîte.Quelques pas plede, les mauvaises nfeura et les tiller dans un bassin d'env, sane | Voyez res deux personnes sate-fni (CE, et bten Prouvé per l'expérien- / , savon, dans lequel peuvent tremper tes.Quelques minutes puparavant (9 de G.M Griffin, de Carrton, - ADI É U aux pieds maladae, senniblen, enflés, brûlante, génés, à AIM, fatiques, fétides.lee pieds, produiront un téeuit.e elles avaient quatre ptods de mixé Mise, Qui écrit T msanammeneme TIZ en finit pour tonjours.dont vous n'avez aticune idée aur re.LUT eet reuté debotit toute ! \u2018Te veux rromnmmnder votre Tis .vos cignhots ur tournée, et pes pieds Malent pI M tous reux Ut sont affligés de A Di E U aux corr durs ou mous, durtilons, aignors, TIZ débarrasse les pieds de Prenez immédiatement TIZ pair ot presque au vif.ELLE avait ma rtets malades, fatigués, fétides, Jat rvemsvemmmee {OUtAS EXCroi = ue > ane habits de monsieur permanente.R drecear à 22 Ontarie ues EMOIREILER.parlant ou füle de campagne, loge ns pasés qu No 756 Papineau.ERVANTE GENERALE » deux 8 dans uce patte temilie aertendes ere WROARATHE ayant SUIRINIER ET FILLE demands immétdiatenieut hile de hambrs, ua et sa fille où deux nPure prêté TR VENDEUR d'expfrienr, rées.B'atrosser demande passion.| 8 adresser a néant Homme parlant l'an J ent de Ta PATRIE, foutnir tout lea certificate voulus, Aes recherches | > gardien dans un médiums dans maxnétiques B'adresser Pnte , #4 No.HI ave Papitiéeu.120-9 RVANTH \u2014 On memands us, ne ser?anta générale pour aller A campagne prés de lg ville, ho! - ses.B'adresser XP) Bt-Muhert RVANTE GENERALE demands, Pos petite famille.B' Placement de le PAT ie Catharine Eat, on Prmonnerir 1 arme homptable.a de ean es B adresser au Hires: a ta PATRIE.84% rue Trios, vu au Barres Ae, pla: cement ds la PATRIE, BPISTANT romptatle demande po oo, VOYAGEUR-Jeune homme \u2018199 Est.rhembre wien mon.a de bonnes références @ \u2018iuelanes Gunées d'expérivnre RA adres.langues.demande poattton de voyageur, CLECTRICIENE \u2014 On demande qu, tre bons Alsctriciens j Ment Royal Foxe a Bureau de Plaroment de T.A FA fteCatberine Est, «+ ILIER demandées pour travaille Ja salle d'étiquetage.d'adresser à \" 83 rue Agnberst.-4 ere LL parlant les deux languce, mundée comme vendeure.seunes de jures.à The Ama dirs Tailoring.| tmamedater snr A d'homme de cour connaît te anim Le chevaux M'adresser a: Bureau Ae Pia cement de la PATRIK, \u2018 AGENTS DRMANDES PFMANDES pour vendre E de haut mérite tout 130 Rte-Cathe Ni \u2014 (> damande Un êtu- diant eh pharmacie a¥ee oi fas ta jharmacie Maller coin (Taig ot Momseaim.TUNTANT PHARMACIEN \u2014 demande un étudiant 0 pharma- Mans d'expériene +rtifi6 M'aresser Ch, Fortin, 146 Boulr.#1 Laurea.wERVANTE générale demandée pour familie de 4 pereosncs, pas de la Bureau de Fla 130 , Ste-Cathart, NBTITUTRICE \u2014 Ure en diplôme siément ais position à inetit \u2014t = n jeune homme âgé 1 LE demandes pour tra: |épérimentee préférée 263 rue Notre-Dame osex dix cots mur EL) Span-iilon valant BIN 1) AGENTS demandée pour ta vente de ork mi vege B'gdronser ment de la PATR.chambre 30 (2488 RVANTE \u2014 On demande une ser: vante générale pour la compagne, | Ste Rose, pes de lavage .© Garfeau, rois Mont-Royal at Aue mptable.& atraener qu Bureau de ancl ia.demande commis \u201cdane un Immédiatement gs da 74 Mant de la FATF Æ dard | Hair Co.120 Rte ntherin, \u2014_\u2014 JARMISSKUSES a azperieace a puut tras silos la 'Gariépy shes Kusnef Beer TTDIANT PHARMACIEN \u2014Op de mad ie (mn étudiant commençant Pray\u2019 me Maillet coin CraiE et \u201ca Er fod Con fus .J ARDINIER FLEURISTE drmmode emplot comme tel on tait { meee JERVANTE géoérale rachent faire la ruisise demandée omédiatement pour petite famille.B'atresser reau de Placement de le PATRI ste-Catherine Bet, chembre 20 (2973) Seminars | Xaver.S'adreser à À | B.Sarlt-au Hécollet ou B Placement de LA PATRIE.Catherine Est, .bonnes rélérenves TAME demand eau de réreptios T4 faut qu'elle parie français Radresser.dans .a propre en meéstionnant n.nouvelle botte No a KLEVES DEMANDEES PRENKZ de métiel te.Leçons & damici! #25 par semaine aaranti, maine tout es aupr Auto School, - Om demande avant une rouple rienre.8 adresser à A1Q pug Cramwg-Ker, Où =» Pureau de Plarement de te PA: écriture, ar Ars Catherine Far, Finigsenrs do: Fourrures Ten - tad.Entrée run Hta-Mont- chambre tendu ; NERVANTE J s.demandée pour aider au Liende À apprendre un mAiter 1m M'atrosser à M adrescer as, Farenu de Placement de la PATRIF.Catherme Bet, EUNE GARCON DADE.74 tec besten, rares EUNFE FILIE demandée pour a! B'adremer; | Catherine Est.u Burean de Plarement de + Rte Catherine par.JOHN.P.BLACK ==.opératerves pour les pgi- Iban de ruistme, its de dames, kimaling, Tobes 4 en- I = 6 et Hingeite planche Les plus hats Kadresser & Mila STE NOORANHIQUE DE ANALA.Mile Ips ai \u2018irect ice professeur délégué e 11 nstitut Htépngraphique de Fran , Mambre Officiel du Comité de J - tion, professeur au nal er professeur -« Montreal Business ; Hténographie franca: we ot an gisise, dactylogrephie.\u20ac «rommetcia's »t travail de iron: i tous Teftues modérée, surée.776 # Denis Tél.170-m j 0-158 ins.= ~ - On de: à Jouve mands une ile pour taire les chambres ¢ eat références rides 8\u2019 u de Placement de 120 Ste-Catherine Est.cham et honnête.de mands nivrage .mmédia ment dresser au Bureau de Plarrmem ds ia 120 Dre Catherine Esl\u2018harn rt ® JERVANTE: demandés pour aller à .dans une Petite famille.Asmande 3irage immédiatement Catherine Fat VIA à OÙ jotrualter M adresser au Ruiean da - Placement de la PATRIFE Jeune Nie Anse Ag therips Fat, an Cetdertne For, eee PORNFRON \u2014 O8 Aemande sn : 1de fe forgerr patr Votture #12 Bt André nu À CORGERON \u2014 om damands np for Reran pour le prad et un fotgeron pour la planche H'adresser Galaires payés.123 rue Vitré fruent.ODISTE - Tor bonne modiste pour travaux 4 .chapesus.aurait bog | \u201cavenir À Relmætl Village.Ava travaillant les fourrures à lnuer B'adreseer À MONMES- GARCONS DEMANDES ' EVNE FILLE demande ompiei rom : EE IDE FORGERON 4emanté immé4 me GérVanté pour maunan 120 Btesc'athe .hondee référemies tre-Dume trient.TENE FILLE demands prie % clavigralPhists dans un burea , ar resssr au Bureau de Placement 5 120 Bte Catherine Fiat cham.Me) ere HVANTE \u2014 Jenve fille demandée em de J à ne sm.pour sida aus or a nw PATR chambre 20 (2960 1s ur | Wte-Cathoriae Kit, Ou demande un ait torgeron et Taillater, rarosser.GARCON DE TARTLF drmandé.N'a of terre v GRNERALE, demandée Orphenm Cald.tid rus ro Tread, +ER ANTE te familie.\u201d dares A Vre-Damte ust.ARS Notre Laon TA Notre Dame Rie Catherine nN PILLE demande in MAGASID pur garnie ehaprauz \u20ac hammes DEMANDE das fillan pour Je tra wall des chevaux Expérience pre R'adresser Puude at Boshm, 133: (2028).=| mis Peel, prés de | WATE] Windsar.1201) POUR BLOUSES © Hi.\u2014 On demande des ! opératricre d'expérience seulement.Em asent.Bon \u201c adressu: a M.Bares, JARCON \u2014 fin Jetngpde mm - tm demande uB bou l'écnle an megasin de rise laoger \u2018omme BR adrerber srramedha tement À FE .Normandin, Boucherville 3 Ravan 4s Place.e te fart, chambre M0 (2016) cer GENFRALE deman smmddiat erent devra ailer : Butea: do de la PATRIÉ 10 Sainte\u2019 GAREY DEMANDE pout V'nutrage général dame un restaurant 2% rue Bt Viatenr, { Bureau de Placement de LA PATRIE, 20 ta Catherine ULANGER \u2014 in demande me boot .(#ivtudé à Valle Hy Rashltas!le, Mt Phin.Co.AI ty i WHATKICES KE JUF mes Place né A JM ans parlant les dent porean de Pla Catherine Fist, 2 MIRE ERVANTE GENERALE demandée OTLANGER \u2014 On demande np ann pont sider au ménage.petite te tramatire hrulanger pour aller campagne R'adreesrt au Hurvau de Pacts! de LA PATRIE, ete sc JONMES demasttn pour Dettre Glee SPERATRIC ia for ERATRITES expérimentées \u201cen AS ame a blouses de dames demandées Em.mille & adresser à 1242 rue Oo bat! , pint permanent at las meilleurs prix | ou payée._Menufarture fraiche.Sséres- jeer A The Hampton Mfæ.coin de l'avenue Coloniele et Rivd St.dp Operatrices on Lingerie Nn demande immédiatement des opé- pror jea vêtements blañes dp Les, plus pente sal De ,; .+ 170 tals personnes [Sadreansr A 437 rue 1e de Placement de 105 Pate Catherine me \u2018 he 111.Bureau de Fiarement de a re-Catherine Bat, che machine de nen iiseria VANTE UENERALE demandée pour, noe tanklie de doux per \u2018AZ avenue Mercier OMMER DEMANDES \u2014 M hommes ue travailler dags wn Troie Hivières Caxes a en paz nur H raserenn, Trois Rivières ay \u201ca narcnent al er Debi de Jnurnés demande suvrags B edt #41 rue 8+ Paul Les \\rumédiatement B'adrrauer mu Eu: Je | ais se ches elle oa sols pris 8 we VANTE génère n 120 Rite Catherine, ham.MMI \u2014~ Om done st uns rience dats 1a marchandine edhe, ttont parler les deug langnea et ftonr Bir de brmass rhterencest A Agathe des Monta feithe fille d'oxp \u2014\u2014\u2014\u2014 STENVORAPHE wh AVIGRAPHIR- le Ags pativer ea \u2018deux \\ntigisee, Jermande pa: tion Ae Mr énngranbe à Z ans d'erpérients B'adrescer à 1234 demandée im ClavigTaph iste NSTITUTEUR DEMANDE \u2014 Insti.errt, ou au Bu Luteur dupiômA anglais ps a finres de PI Fi, 120 Ra Cathe.re.8 dresser à M, RVANTE géntrate demandés pour deux personas.sa Boulevard n ureau de ire\u201d 130 Bite Catherine, par, _INATITU TRICES DEMANDEES IATITUTRICE 4m Armandés, sesdant np rortifr at de ger onde: lasne pres fear rofngteant le franc \u201d i relate Pour viva de rensmgnements, «adresser À James Boivin, secraire chambre 30 trénorier, Bonfel 14.Dat.ENETITUTRIFES \u2014 Trois trices diplAmées ant demandés à Rr Rémi 4 Amherst, deux pour le ui lage ot upe pour conresston 8 adres.serréteire Lréso Glamor aarcherst.rie - Fe demande \"The hAMIME port OUVRAGES À bu I Tes 8 A me, teneur de A TUNE HOM HOMME .jeune hommes pwur 1 | génorst daws 1 n- 128 1 2 At Pam! - 08 démanda np he homme 4'sapirien se dane ta \" niresesr Ala & Cn, Piscust RVANTE OENERA mande une Pot Yor .u ménage et SANS FATIGUE, vous défis mess as Cr salte à diner.Ps a 201 tir immédiatement.& adresser au Bureau 4s Placement ds LA PATRIE, USE HOMME a Rte-Cathorime of, Hratilage deu pates conversez a moyen des | Rrncisille.Ce.TERUNES MOMMIES demandés pour tabtes \u2014 Jetant, es deux langues 8° reser À ¥indecr.ny ae pure ANTE or D méneds.conmes, Das uns tastitu- médiatome 18, 8a.tre Dame \u201cih Yuli, \u2014\u2014 es = ner TIOTRICEN nur tee piômée 2.salairg 8275 wm Pty tree dinsorate élémentaire fr init.\u2018arrespoudre v ger.Ree Trea, N.De À on demande uns \u201cne Eet.Chambre MA.Use Flaremeod de LA V groris Cathe us.Patites Annonces de La Patric ae \u20ac, there smi CERVANTES Doug files gintrales immédiatement, emo arr __NERVANTES DENANDEES (TRINTRRE ponr or ta rampe PT sur la rue Jhaury, N LAIT entre Ontarin A ate Carnerine \u201d CAWFITTER \u2014 On demande da Prentisa stegm fitter, ae «de a gent | te.Catherine Kat.AVEC DES MILLIERS ET DES MILLIERS DE PERSONNES.DANS LE NOMBRE, VOUS TROUVEREZ LE VENDEUR ou L'ACQUEREUR désirés (CTÉINIRRE demandes jose ERVANTE GENERALE, S'hâterset au Bur Blozoment de LA PATRI Catherine Bet Ret, chai WiBINIERY \u2018demandés vour aller OGRAPHE a frepbiets ~On a \u2018en deux Jangues = rendre utile an huress rug Mathieu oy au pars \u201chea RE i ine cham sms SN agir Fri à 274 a Bte-Catbarine Bot.chambre qresser (SUITE à LA PAGE 3 BR à { ae \u2018a \u2018 \" 4 4 nw sAMEDI, 15 JUILLET 1911 LA PATRIE .- n i] i \u2014\u2014 BERVANTES DPENANDEES \u2018 Ta VENDEE CHEVAUX, HARNAIS, voirunze | MAGASINS A VENDRE KIODAKS ARGENT A PRETER PHROPHIETr= A VENDRE PROPRILTES 3 VEXDRE AMFRAR \u2014 ft vous voules O08 REGLERONS toutes vos dat-| PROPRIETES A VENDRE PAR PROPRIETES A VEXDRE PAB \\ VENDRE \u2014 Victorias neuts ot ds RAONNERIE \u2014 \u2014 SERVANTO GENBRALE \u2014 Up doc-| RICYCLE vendre veut 913, : oC bon SER gercon, demasds ums ,areon- B romain enr pe T Tmo 6 1 Flac :À esconde main : ausel Bosbels Con 23 aaûre chiffre d'aPaires tor0 \u2014 pu voyez tesx de saittiee.tes.vous traosicerez seulerren La de BO ans jour tenir unk male vix \u2018bobines $3, tout neuf, ni AC corde \u201cEvpress orl adrenser 0 Dp fn Jon certaine, tue 1%.t on, augment.des tise Goers.ments A 4 étéroncet exigées.M'adresser imumédi Ls tone 20.6 (vid, 9 Brébruf.TOI.Bal St-fouls 97 cpramercisie, contre de Montréal Hug eve Moerréel.163-061 D pare 8 Mor Dr pane .DESAULNIERS & BLANCHARD: L.A.CADIEUX Se \u2014 ; .cds semuré Informations Pousquet & Note Dam \u201c bare, de Flaremest dp =e.IU TAME.Jr) pec aliicine wat, PQ parer ra | A Prési ie een 00\u201d Aires 1208 \u2014 \" LE LL DESAULSIERS à FILA Avent dImmeables ot Eaffaieee chambre .ie depuis aus.bonne clientèle, sug Ovo ai Te - [MATERIAUX DE CONSTRUCTION \"7 \" ; rue nt-dacques, = le tout & bon marché pour un prompt | at bestinux.J'ai emvirom BON OURNAUX, AT = Sn 2 PRETS SUR AYPOTREQUES 71a rue Ralnt-Jacqu Main 79%, .rere era ERVANTE GENDRALB sachant |Schereur.N'adresser 854 Omtario Est.(balles de fain.endommagées par l'eau Bureau: 9 heures à LS tnire la cuisine demande position meme em eee SUR le paguebot Manchester Corpora- ATERIAT'X de construction, | TR magasin aver appartement ArTièTe.| or ht hr hat IN ves.soliveaux, planches.madriers .nou T 5 a arobé, on Fixtures toutes maives, M9 Tue Paint 5 RGOENT A PNETER sur pro .= ~Avenus du Pore,près VII Ce I S| TOTTI TE BARRIER 3 nny (rn me J Tosi bm met at BO BE IN, vk poet cities.mae) AMG 8 IRETER Aen tional, rene \u2014 BEF un suscoacon 8142007000000 HUE Vem de LA PATRIE.12 Wie vendre § bonnes conditions.maison pri Le foin peut $re essmisd Monnet ATAGIN eur Seca he ie fournaises.plan [0 BS At Ce a raues -FDPats, $1.80 A hargera.VE ee lan [rants cave! v = Ir 0 .- .\u2014\u2014 .Te fr «atherine Est, chambre 30 (aed Teal boutique MAT eur mots, Bs ;trepôt, #1 à 83 rue Namreth 2 N BABIN sur lg rae Ste Catherine & [S002 on mE res stone vue ee [paifiee Banque Nationate 139.len $3300 = Lams ores Rachel, 3 em Te.planchers cn 5 - irs Cpr \u2018 er re (HFVAL A vendre A >, marché, hon B'adresser à Ré7 Hie Catherine L ead sacrifice B'agreumer Lee RGENT A PRETER our noces tant.$1 en n'a Toute Fran Comp Lover actuel environ 81, tto 0 GENERALE MOUTIQU ral \u2018 \u2018adresser 264 iles Mar \u201cte A ou ! i : \u2014\u2014 HVANTE GRNERALE sachemt TIQUE DK BARBIER à vendre.pour le travail Bas EE RÉ Eat an HAE Lands Carré (7 près BU Deaut.RE aire lg cuisine Amnandde pour avec Quatre chaises, où À échan-| Ava Aird, Maisonneuve ue à bonnes conditions.et achate eme Rue Fme je eréanses.B'adresses ootalre 1.rr ik dresser au oodelcg 1 $24000 Pare Avenue, 6 flats.$400 trots logements Loyer danger.82 N AGABIN de tabac à vendre #* Pa: |botiier, oo com Montealm ot Aner 4 a wis Nudrenset À caatobre 82.10 .tique de bartier de | \u2014- \u2014 .in SamIe pms enfants, pas de lav 87000 intra M 6e n° des Portes Ce td joués 82.4 $20 gece 3 .a bouti- | SHEVAL & vendre.voiture d'été et prierie, smistant depuis 20 proc g on an Bureau \u2018J (\"IN .» comptant ea Aie EME A PRIE The wre 307,00 à Hawkesbury our ja riribre | à ver.Darbaie .cause, abandon \u2018ant obligé de qutter la ville, vendre Montréa!.ou 719 Notre Dame Fe.race.240 Visitation.TR , oo Pacement de LA are (7901) tava Bonnes nfai Toyer Don d'affaires: B'adreuver 2604 Rnsjand, ton marvhé re À bonnes conditions se! 1208 \u2014_\u2014 _.r 184350 = Mn 3 aval.magssin ot $9500 Munce pras \\iltens « éherine Et, Moi mad Eadie 1, \u20ac Leraut, com besubien 12.1 drosser 1087 BR Jarques 120-1 L'ARGENT A PRETER ent première mr (rende aver ONE SECTE LEA awkesbury, ) \u2014 \u2014 a +, hypathéque, propriétés \u20181 ! \u2014 \u201cave.double ranveetur 0 - hry | AL at 900 lhe, avec har AUARIN DE ('HATUKRI'RES A von i structing Bomut \u2014 Berri près Mont-Royal, \u2018orements, lumiére électrique, gas.bAinE = TE ene.Lac oh.¥ RICADE ot MOULIN A SCIE i HELA vendre tree \u2018tacle à con M dre enr rue commerriale Bop) oer \u2014 ro Care dela $6000 1 Anta donde Sa émailés Loyer environ SE 0000 + A Ja campagne, Lac Nt- vendre ud dure 8 advesser a \u2014 y .Gendreau, 227 clientèle, jncals #4 passante Une ox COFVELLE MATRON derme.sie 713; on - = .Hérel-de-Ville \u201c 190 1 callenta orcasion Conditions facil 2 soir rue Kteathenine, vin S4B0Q \u2014 Section Ce st Peut.87600 Run Warels.pre | La cube gi berd d'un atoRd lar lar- «dle flots Comptant Swi Viatenr Trma ingements , Rt Jarques, J 1 Rurrau de = arroser À Canela Bhine 229 Notre! ge \u2014 = mr re \u201c \u201calo Îl6-\u20ac arrière.loyer $19 par mous.| ache z NDS les m % posles d'a ti # .- - .ERT Frere PA aa noir S'adrenser 106 Boyer.neni Colonial TU Ea RAChel JE VENDS Lag mee beans me.AU om de \u201cTubbs La person au gq (8 (0 a Br races A ar A Tite A her PP logemen © appartements, et __ _ SETIT PONEY oir fs 300 livres oom re chape.Wien Grave\u201d.\u201cvoue varenese votre 1% TRUE IT te TUR Seat gle Lona! me lement.lous Luggeiens.Tuer averon tm titer ; Me eatin ist PTE POSEY anit ae lei QURSTATIAST va chan me grime a pst ahd lies Gh Len n a u mai mao i fo Sud or Fe iv Sra BY Loe Crédit .0 par Semaing un tenu petit cheval canadien PeASDY opp Paral iiiseements gée et râparés avec soin.Agent pour MORE POUFRUITIE | RIVIERES DES PRAÏRIER Meur \u2014-Rue dileraine prés Chat «hristophe-Calomt, + Louts 6 800 livres, peut rafter A mituive.ave avec d affaires fin- Cle Mott LH Doucher, fa re ailes terres, un levais Unatre logements t les gens tonaîtes pnutrant ve prncuref bnna:p et (Hladstope.garaptis Pour pa nt n16 Vendr =.Blvd.@t Laurent.Bt-Louia 1bi4 PERDU, vendredi sour.un Chien Laver $35 ou meee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014s d08 TAtsmeBtE pour hommes et femmes, femme ot enfant Tan Ere Hadressar Laval 18 12 \"nm Boston Bull brun, répondant au ont Royal, deux ma \u2014_\u2014 BPREAS A LOUER \u2014 Naile d'A.tideaus, portidres.ate, ote, prig spl ES ET A : poi nom Darley \"avec up roller rouge $1 000 Katins, iogements.amp 0 \u2014 Hue Re Hubert pris obantillans A louer rue 8 Parmi \u2018clnux.pour vêtements sur sde PETIT PONEY chAtain aeir de 20 ER-ATRANT § venire dans la plus et motr, portant le No 741 Kbertænoke tant §2,% $1 05 0.Fleur.mont Trois ma près She brooke, 1aage du 141 B'adresser 40 Avanus des Fi ou livres.Agé de | ADS, ave harnais.tr je place d'affaires.logement REPARATIONS Tache Manrhe gur la poitrine et aur: .Easine mix logrme Lover $1, 2u on \u201d Trèa hon marché Ry Perives ol UR agent (ra Your Voir.| aussi ume paire d co compris ives da sacrifier an plug \u2014\u2014 - la tête Récompense À relur as! le Fap- Héaldence OM Desaulnisrs, 11 LOIS ATESTR As semmier (apring hed) te sin thts, ving deux tonnes vaches A HETEZ PAR sans avoir vu msn faire approuver le pla da @ entree 17 Maison sonle de 14 © 5 J R PICHE TR de VAE en ae 1 A vis 12% FP\u2019 aprégistrée, À vend Pr pod tait, Grntoorge jeunes aBiMAUS.quatre tonne.marques de pianos.l'as da re Par ordre.JOSEPH VERSAIL ur sande Four, TAMISE 04 mre fla .° Meda cards MAGASINS ot geen Mile entra pue moe pear les malades Vandre à (Hevaux \u201ctuinee pars Boancs sont Mure river Dos Ce, Présiten\" LE SeR thy PET ren nh #40.tovilesar]d B01 sient, tes Ty De iin om emia Sm Talal Ronnet condiilons Où changers sa.fons Pour RUA namignements \u2018irons («que pos Mans VIS FE 0 Walsh ne sera vas tant, *Ù Are LR ur de air ge Christophe-Colomb, Tél St Lub.megane mans 14 \u201cle, voyagent reçu VS 6 grmane Nu 1906 Ka let s'adissser au propriétaire.Edmond tons des plus venez nos voir - aid n Ta ns + Amalie, Ma.noûnenve Louis 029 Ac Vote.magqtice or A , roau à ngulner.Issac oon.Valeourt Elr, P.Q- LOR-30 Wyevilion of [Landry mar hands de © frapensatle des Arties anrrectées va 2 .lagements gt Rew Vora rtm rere Laurin, nai ee (MaDns.410 rue Rachel.coin Bt Hu ®B SON Gam apréa carte Ante ry ie, ane.dry nen amps _ fat TRE EN ae a pied dame DOMINIQUE, 1198, coin Duluth, 107 #0 ac ot ed fout, n°ifs ot de st-iquis 1344 fue Ste Catler sueat, coin.Patrie\u201d, daus ! avant-mie TE Vince comtes A, TR PICHE.\u201c8 \u20acanseaphs t alomb jee plus beaux endrous ie - em ragton.dane Îoue les prix, Spécial \u2014 me Stanley 33:19 ff, te | adi * Tal Se Loue 624 117-6 ques T Dubrentl, 97 8¢ Jacques, Ta! giants Shambre meublés & louer, de pobles.glarières, ma JOTS A VENDRE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 So , excente le samedi.Re Hearth ou 6 NE von Ps .fees A deux pereanner.mansteur ver ot tordeuses at TT Tr [PIANO CMABUN & WIHT dit COREL RHNOTESE Gee pie $12000 _,*.X Hrenmire ima A VENDRE PAR on ee \u2014\u2014 _ LH VENDRE \u2014 Les six plus beaux grandaut cabinst.grand facet 7 yon Aes voies pespitataires faut pente de Ferre canyon 44 a qe \u201d IAPINKAL (pita Mons foveal of tid TT DENTR 718 - Chambre et MALLE A MANGER A vendre rads sur le plateau de 1a monte: \u2018magnifique calane, T1 SO uelase< cent sonvent de la Chaleur on véritahla lance pavable ES par armée * , heel, sarap Wa VIS, onditing KTORNTR TR onanism pn NAGEL MALIN ASW Cn foe.4 Seadre & North Mount sur 1a uae homme condition au un nent cp \u201cge oust Ue ine ri en [60d = Jd E Décelles tri rorimer.Th Sign: sir srique.bain, jalire chambre tôle AMablie Chiffre d'affuites ras E100 vente du Congr - Tes mieux lofAll- hrau son.autrafnis $4A0, mainterar peaucnup d'acthimatiques vnirnt lente Tour plus amples informations, .os 190 1 nou « > | S'adresser A COM veleme: \" par semaine Fehangerait coûtre pro gfs À dor du pie 8278.pavable $18 campiant et ~ment meublées .prix modéré.| priftén, terTains.commerce Bousquet Clermont, 107 Rt Jacques, Main 5947.par mois Lavten Brom 580 ru 8, ere arin augmenter de fréquente a din Seutiler Vous a ns R 1 & C See re Nn % À \" \u2019., Ln di LAURENT.\u2018e*Tain À ven Snags \"Ausai leur recommnand ne ne No Avenue Ealonade, Con don! ca ty O.ROG SL VATRENT, ora A ne .Le alt.2% Amhetet 1208 000 Catherine nuest, cotn ros fRtaniev n dre vie Tegtas, qui réussit A St-Touts Tass dre à MAISONS À LOUER eee \u2018 VENDRE inter doe lue Yi its Tom cia BAAR \u2014_ _ pe ted Main 7708.tive gral?ausidien mot, vo oa or SONS A bes , .2 \u2014 - et guérit progresnisement l'asthme je A VEND P : A8 St-Jacques.Bain J canian 8 adresser tie a ; us _ AUTOMUBILES A VENDRE : ment.ue ¢hampagneur entre let ues priasce.avant d'acheter un pian Catarthe, l'anprerétom r les mu.p'ea de FSDRE PAR \u2014_ rate, Zhi Amherst, TH Fat von 1OUER - Magnitique Ingement.\u2014 =e Bi -Viateur : emnatittez vreviilen st Landry 70° toux de bronchites : hrantives Une bot Magnifique cottage hos Ne mwa Norbert Fontaine $3300 (Tn Io SL cms re a \u2014\u2014 ee \u2014 ; 1 piéces, het We.aystème nan TTOMORILE F OM PF tout nef, oh ng ang pine has Tabétôt, AIN Atel'atharine Kee, Moar Charies bean parterte AIME Anum = à vendre A adreaser T (Hratd, , Bad aude trbe achalandé © e tu fiemnelles.Nous vend a ends a halandd COMME MITRAU win Bre Catherine Est TO Het 1219 Jacques, Mein 077.ET te VITE et AUD avons father POI 12001 RTS IArtiA Ne ManGnez pas tte nr pente .aussi me terre de War © médiate B'adresser 9 (ratg Eat 120 4 SAR Le Tendre 1a ur in mis Elm, Parc * mate Res memilionre inst reme rr \u2014 _\u2014- \u2014 M0 st.Jacunes, chambre 52 Fain at achetez Tous ciné Téfidence pente, lea deux.bord, de la ve 120 2 = Sonnac.Quartier Hochslaga.commandés por les meliieurs gritetes (ours d'hypnotiome du Prot.Cap.$4800 Avenue de l'HA%e1 4e V1.des Pius medernes st Asn plus confor 8 adresser Toriaquet arauit, aa \u2014\u2014 ATTRMON 3 8 rôvler, FUN mar ha pour du comptant.a Ecfivezanue ou Year: nous Voir Ne » din.Fnvorez aw par macd t | is.4 lonements moderges, \u2018Aer _ Amhetat \u2014 A VE LAPORTE, A ot 74, magnifi ahout um exlindre.rar Araeser \u20181 Rose de Tame.120-2 Sion et Landry.110 vue Rarhet, ° x up Tere Tes par EI Se 7 piven, avec Autie.recenn 10 Lo ian Vanier vous & TE GENFHVIEVRE pris château pont van logements.ménage Tai À ATS 3 s = Metanahi © Buick, deux LOT eee = u pouce POUT me 00 Pa ans calques mint na =~ (five, terrains, 10 arpent main ef lot iivags hard Ae le rivisre, belle grave, plac has \"mot Sur Prener-les ment (M'AIR POUT 8 insulation rapide [té par le propriétaire 8's lindres, TS à vendre anr le Parc tafontai « 1 © thges, (tourrigg car).22 forces.U IUSINURR PIANOS carrée À ven ener ons LOUE 0 8 Tacques siège Cenditicns faciles JPLURIPE NE 92R en montant Gm ot food Saison d'été réduit a \u2018Rue William Davi A fe m mires Baer Framanin, deus sibgas LA 00 Te card 500.At ihe $450 ad.310 cheter 186 rue Berri Mnatifai Ta Main MAT Rés Westmount S'adrenser T v 4 we mel ROMANE on Pan (re, vrai valant ater 4 Narault, 2M0 Amberut = me » H = tva theming Can .aE es, rine Fat, Tél Eat 4219 13a viliom et Landry 410 Rachel 154 ABITUDE DE, BOIRE = Tre SATEA D IOUP [TOmpe a heteyr pour ft5 0 Mptant Borne 15 a Ve A a > 4 \", Ré forces, uuatre y- .sn New jomestique garanti guérir leva \u2014 \u2014 ern ama oan LOVER, ate Mercier.4 (touting rar), orees, 4 y -\u2014-96 lot eee BON PIANO \u2018Weher Co New trois e.Areal: Retlavard ft leseph.1 lo- Je Yosdrais rencont i places.wr.foyer $10.payable ladies Fars Mite oun ridges UTHERORT stioe.ore & os Vida\u201d peu usagé.rajses en 8\u2018 10: pm Sour hraebare 0\u2018 01 be $800 remettre, une balla mens $8200 nn Emme Marelli a r PERRAIN von Toni À cures \u201ca ne davaire Postession immédiats B'a- (tourfing ner).SA forces, quatre vo De ine eur ies Fues de l'Epée, (Pris pédales, nn bargain Pris: dits Gratuitement.Edw X.Wouds, Bas Put dustia un aul ven Wer ve tnger Mèe À apprécier une bâtinse @t qui dé a en Pris, a de Aa ui deuaer No RA] RY André ee ee d'marcher Pour Bavard.Esther, Ormounr.Bloombed, Quevon n Lemdry.din Hachel He, Sith Ave.New vor NY à qrñRaiNs D Le nada crnfortable on M'nee 3 AT Quesnel, 417 Beandry mm eee ard.Lainie.Duncen.hockland, com ft \u201ctert 2.14e ; ae em + que productive ai res as A] AIRON 4 appartements.& touer | dowerition AGUAS Ble Mom bien GIVSéS pris modéré.Conditio \u2014 ee Er, lee rues Fie VX.Paochezaiy 80 UE frais fes rots An vol homme Le - 5 M prendra anin dun Cheval soir er plaisir, Drum tacts B'adreuser H œutiou, 8 .\u2018KN (HERE INDÉPENDANT DER po.Laurent.Bloawmhed ae Raine Aah vienna ar un BATEAIN en MAIN.PRISERRAING A vendre Avene Lasail fi Tan Wadrsansr oT run StH ALT jee rT.PQ iso TERRE A VENDRE ) HESTIERE nat Comers a meriteara sndrais de Ta Ville À dés ronde Roanne T mien situs len plus Peaux de 3 : F 1100 E ai a Cont La \u2018rhe gra Li _- alennneute.près de rise e - TE ARHUBERT.int à vendre SAN0, MSERRE à LI iT sat vert, 1 | * arma ot ait , >.8 \" sn A A \u2019 eae de Morne CO ranser Rove sou paranies marques (TAPER PE UE, rent.Me auth en 120.6 CHALL PES FAC T8 mitre.ore fMitateur, ane Detogumier NORBERT FONTAINE, Mn Bay © PROPRIETE veuve ea rue T ae 5 artroche fein MES tourna: Bt-Aimé, Cn, Richaliey, ze 3 ; at, Montréal | mm\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ~ N\"ACTH vendre, loi ur 224 à Eft ; 3-m:1-0026 fe Qn 0-1 planade.rapporter agnuells pon taire d'levpothéque ann 8h, Tus Hte-Ustherifia vuest, Mon .; | : } ment cendrait pot Bl2,000 Can.sont A = es nei | ioe.! OUCARIONS AFFAIRES wy at bi La rR ON DRA WA ACHETER PROPRIETES À VENDRE PAR | ons\u201d trèe fariien, acraptæratt lor A fee, Et wR Ry 3 oo on \\ VENDRE \u2014 Quit Lupch Von der | -\u2014 .pe Lo lies eee .bin aitné \u2014 pourra Alapnser en lua groan kg nae } pe Perte oies de Lens de fa EPICERIKS A VKNDRE | FERIE pFAISDRE JF SENECAL ous HAT Tur Lasalle, avec hamprant Eadrcarst § 7 Trnteau 33 ile \u2018ondry À narçifire CRURE MA, masts as ee ean as | 18 .tame Aaniren nu ar .ny & TAB.renportant 8244 00 mi dacaues.Main a Indie Wadromer 298 Centra 1204 \u201cESPICRRIE: Tirenrhle À vendre.aause | COMBUSTIBLE Loi Térérement gluiseny ot he Dae this Riom Pom ant Sion ; oe pain et brique.: : een rem cme [7 ge mortalits.stable depuis 28 117 Bto.Cathertze Kot LE MAS d'eau \u2014 Tevra être proche sv uB0 gare 482 Ave, Mont-Kayat Est 1 2 | A VENDRE, MASON bal ole vil: \\ VENDRE Rofrigéraieur GA.Car ne, au?Notre-Dame (Meet, rois } \u2014 MBTATIBLE \u2014 Bols du C, 1\u2019 R.de chemin de for et pas loin de Mont.BOULEVARD RT DENIS, bongs mat \u20ac logements.rue in.Paro,son LÀ trans augiate pour hana Ste on forue Versailles 198 Attention On demsads les persew | \u201cses À $100 482.00 10 Voyage real Adresse BF, 942 Montreal Rue Totti, maison bois\u2019 son.fapparte Fam Frit\u2019 da wate leneuve.Tous, stson Prix $10.Preanne neuf.earwhean 12 pleads $8 00 em nes qui désireratent vendre.acheter ou ivre, Téléphones votre ordee.Kat (875 ules $2600 et rique, à fauve.2 | Mn Nranditinna tales Comptane 82,000 Un hen marobé rare beintares A Uhinle, très bon MArcDé -pICIRIE pos Hosnelfe à vendre échanger leurs prooriétés, tefres.late, MI ee os ne % pièces, Beatie À places : -\u2014 \u201ca x à 2 Trudeau, 82 St-Jac.de entree) Me Pins de dénger, étanile depuis Men pour @ bone commerces \u2014 - (ON PPMANDE A ie she wr combtant #10 | Membre d'autres propriétés rapnon Mein \u2014 .hapre as mist brêsen - ons nombre clients ; \u2014 + toutes An moins pr } .i ' VENDRE & rédution.show case er a Seeaies TIT eut établir ot d'autres ayant | DISPENSAIRE MEDI AL jt ae M aricine = pau dons $000 Lasalle, tant toutes era voltige i Se BEAUDOIX, prés Jou te 8 \u2018 AVEC arcana nes, ant ney! mm = = \u2014_ ul Abgirersiont of.| de lett R que solide ate Un ; © K , | a edits Wlipes N adtesser © TTL (Tam OK d'épicarte à vendre wilt a Hor FE BALES PREVORT Main '[érence à Rideau Ab Co Lid.Mat (ly 6 A con § \u201c840s meer 1288 Prix Wo Comptent i Tenn Are Catherine Beto {TN ao quartier 8 Heart Ba LA FATRIE | ghe deo reus, orsllice, gores Lu sonouve.TO) Bal Bt es ES Sar wile AA Ge ge nn taie 1s fio.# ee mm \u2014 \u2014 A : - Me Tin to To wey, a.\u2014\u2014\u2014 ial 300 Bte-C'atherine Est.Copauite- OF DEMANDE A ACHETER brnne lo batgain.2 propris $2700 Ke RER re peut pride L = re hE NORE \u2014 Pai de cirage situé Notre-Dame Crest Toi Westmount eit JI AaNiTiaE, commerce à lions gratuites.v1 propriété, rantre prêtes de mue, §1 2000 Le tt me ee OE ace Bone Cire ung TERRAINE à ventre montra 8 pluoleurs apnée.Tue PAS anses j MK vendre, à Br'Antoige, Rivers METRE vie à Fret ce San moins de rip Drulangerle aver Tout 80D roulstis.'y | cession, magasin et logement de prone chaedn, mrad air ig borg ; cheliou, tout l'église.grand | KAGE IPAUTUMOBILES ST&ns tea aitade pag mone de 0B compris + chevaux, otoress 4 418.4 piacen | dessus, Men que Pres de aires de la station vendra A bon.\\ trompt achat PANAMA terrain, poifte d'arbres.au bard de saadté pieds Ji Ian vottures (hiver et une movenns \u201cdei D'etre terminée.devant #0 bfiQue pres- mutes de 1s ip Th re | Indie.B'adrosser PHA Vinet .\u2018d'eau, jardin, maison privée an brique Marie Anne TP vante de 2,20 paipa par emmaine Le pie, Men éclairée.Leila localité mo- De «onti.to! > ange Eee 38 - Iattenant su Megesin.gtande rave.sal.*ARAGK NT-LOUIS, réparations 4e as 1 ropriftaire ne totirs des affaires Belle ' Lerten 215 x HW.peut Are loudy ville.adres 2 Notre assortimest des $etnidres now.\u2019 8 PROPRIETE demandée Je Aéatre Prop aerne a , 116-6 RWUNA ET DYNAMOS {iostal .- de Haine, we, grand Nengat.xls toutes sortes 81 vos CJ TF \u2018 Fran chance pont celui Qui vont entrer dans ggn0 SSA0 var année Conditions des aovies tee oY utée.padams chapeaux prin le Meter una propriété de 87,00 à 8 | HW répapée.Trujnits en Dales ue [Reis \u2018offre une variété splendide, qe rave, hangar à pris Hedle motte en peine * sas v wn bes.Le nr Ne Dean.Baptiete où Je cette branche d'affeir a con Propre plus fertiles i faut rradre, de suite.\u2014 sto de mahines neuves 4 09 nuveiles |rhEpesul.grese elton! on pl .Mnt comptant, 8 «une Propel age une Va .A, Bernier.v - 3 rl Mrs iprentoure dled.(01 rend hols Ga conte Deus eg are DS de mats 8 ndreessr A @t Lasrest.Suimt Lows 878 - aprstes | ona, donsers a Paire RAR 14015 | Loos I (SUITE A LA time PAGE) Err Ta RR avin oh an J aa . Q pe 10MM.LA RISING, YIN - -\u2014- >» eo 8 3.3 3.3.3.307 Radadta * Xa - oBwy 2 237 1,252 ALLEN Ten 15° RARE # 1.2 + » » \u2014 2 tL rad.+ LA PATRIE SAMEDI, IS JUILLET 1911 Occasions d'Affaires el Immeuble PROUIETRS 3 VENDRE PROPRIFTES A VENDRE | ROENT TROUVE:: 310,800, 83,00] A VENDRE à Delerimier, sain des | somptait.balance bar apnée.- Marte- Auge eaux.Crête propriété 00 pale À même 166 re.| maseifiave cottage, pierre of brique | vas, mis ast même surplus.\u2014Ter- | aver alerts, cour ot hangar.demi ne à consêder faisant fece à ia Rivié-; ©O! ant.demi crédit.S'adresser A tv des Praises, 47 et M arpemts.des \u2018M.Jos.Richard, 1091 Marie-Anne.feux situése pour subdivision, Yandrs \u2018 1198 | A000 ot $40.000.\u2014\u2014 Plusieurs autres: dies tefmes aux alentours de Meat: | mal, à vendre ou A échanger, conti tims rxc-sulvement avantageusss vralss ærprises \u2014 Quironque Ay: vacant sans hypothècue ot RUE, AT-RUBERT prés Ste-Catheri- | Un 19 4 tasse on rau nd Pra \u2019 en 9.= - ut bâ: 003 ; comptent ais out.+ prob ti maison ot n'ayant pas à té doublera -n Taleur d'ici à Bans J.s'iudresser immé M.Petit.138 Christophe Colomb.TH | Martin.38 Notre-Dame Est -Louis 3968.a4 Nolorimter.| et 28 Chamolsin $1 050 \u2014 Revenu S1.100.rue \\ VENDRE \u2014 24 .NT at bh Valois.propriété 3éte- % logements.bois et cade sr pierre.caŸe Ce 7 p de places, comprant Ii.facile.T A.Ror, M Masa IM, Voitigeur, eatra Cra re.19 logts, 8,20 ros annuels $1,500 CoudRions A, Corsin 4M1A Plessis.pres hrigue.\u201cdatarie.A VENDRE Pan.comptent $400, .Boulevard 8¢ Dedir, up beau cotta: us.deux étages.R pibces, bois ot BN Que.Canaux payée.Cette offre wat bon 2 pour À jours seulement.B'adregser propriétaire T1A9 Be-André.1241 Etes-vous déjà allé visiter E PROPRIETE faisant coin rues à vendre, altuée Quartier ; Papineau, M5 pieda tnut bien batt ea.brique solide 12 ingements.tous Ivey loués.Trés bon marché.8 advesser 908 Latnntaine.1194 ri MAgSIFIque Toatsom aeuve A vem: dre.drvant en brique pres uements \\imités, gaz.bain.+5 église et hare, bien lo untiey.\u2018 Pprysizrrs propriétés & vendre ou | | à échanger à Fonditi très fai les.R'atracser EG.Borth fou Mt.Royal Est.Tél, Bt-Iouis 4301.1148 ; JPPROPRIETS à voudre sur la rue Mont-Rovai près Dufferin.um vrai bargain R'adresser T.CHrard, MA Be, © Catherine Fat Tal Es 4214 les, JIROPRIETE à vendre sur le Pare Lafontaine près de la rue Roy ; condition facile S'adresser T tiirard.380 Ate-Catherine Eat, Tél Ep $219 195 4 PropRiETE 4 vendre coin Witliam David ot Adam, contenant épicerie, Atal de brurher ot éeurie, terrain MW g 1M), chagee pour persnnse voulant = A.taslir.Venez voir.M'adresser AA fte- l'atherine, Maisonseuve 10-1 Parc Dorval Non * FIROPRIETE, \u2014 84 3 \u2014 Propriété A Alors, rommert pouves- verdre, 1092 Cartrer.À ingematte.vous apprécier la véritable valeur ages.bois.pierre, briques, eau chan A agnifiques lots \u201d KI vous de.car, b we, Vendre À honses vraditions un lopin de prenez la visiter vet endroit, constateres qua le Pare Dorval est situé près du lac St.Louls.de l'éative.du bureau de de l'école, des gares.Qu'i! \"Dora: Tay Gar- S'adresser sur les lieux.118-6 \u2014 Ug coin.2 $18000 © \"ue tan\u201d sûnée.Pomme condition J P.\\ Trauvert, 184 - 446 asins A TERRAINS 4 VENDRE $32600 Fn Champagne, Pout de l'Île.M arpeute, troie : arpents de large.d.ouBast sur le fleuve Raine-Lanrent, $7800 compant, la ba | lapce end aps.$1200 L ARPEN ~ pour lg ferme trougeon, Momtréal Ouest, rontinuat:on de l'avenue New Wes.sinster.70 arpests.Conditions faciles.8106005001 pentes \u201carte Prix varient de 8108 à $308, et conditions faciles des patvment.Constantineau & 0e Balletoullle 62 rue St= Jacques Partez La Boule Quel est l\u2019ouvrier, l'employé de bureau, le marchand.l'homme de profession ou l'homme d'affaires qui ne peut pas mettre quelques dollars par mois de côté ?Ces quelques dollars économisés feront promptement boule de neige, et sous permettront de devenir rapidement propriétaire d'une couple de nos magnifiques lots, dont la valeur augmente de jour en jour.PARTEZ LA BOULE aujourd'hui, ne retardez pas, ne remettez pas.Achetez avant la hausse prochaine,/et vous serez les premiers a hénéficier de cette augmentation.La population de Montréal augmente au taux de cinquante mille âmes par année, et les quelques dollars que vous aurez places à MONTMARTRE vous rapporteront des centaines de dnllare de profit.Venez chnisir vos lots, éconamisez, en un mot, PARTEZ LA BOULE, qui grossira d'elle- même et vous permettra d'avoir votre chez- vous, dans quelques années.LES FCONOMIES PLACEFS SUR UN RON TERRAIN A MONTMARTRE SONT MIEUX QUE DANS UNE RANQUE.VOUS POUVEZ vous faire construire une jolie maison, où vous serez \u201cchez vous\u201d presque sans bourse délier, à MONTMARTRE, l'endroit idéal pour résidences.IL NE VOUS EN COUTE RIEN pour avoir tous les détails concernant notre offre de deux beaux COTTAGES DONNES GRATIS.Vous n'avez qu'à remplir et retourner le coupon ci- dessous.COUPON F RAOÛL C.DERY, Edifice La Patrie, Montreal Je désire avrir tous les renseignements concernant votre offre de COTTAGES.ete, donnés gratis.NOM, .\u2026 eves aes sono sree sess eons Adresse L.iit crit cree sree sere sae station if] TEL.MAIN err, Ventral.16 TERRAINS \u2014 Terrasse Bilodaau.Tétraui-ville Condition: faciles.} Tes agents sont sur les lieux 1+u dimanches et samedis mid! ; \u2014 aprèe- M'adrener EDOUARD LORTIF.10-14-15 \" 28 \u2014 I rua St-Jacques TH ! Chambre Main 1318 , Tét.St-Louis 3870, \u2014 Droits à l\u2019Eau-Droits Club-Droits à la Peche- ATTENTION | Droits .la Chasse.Maison de Club construite.SAMEDI, DIMANCHE, Tons les jours EXCURSIONS STE-HELENE DE CHESTER lehaud, de French village.sont Les rapides progràs des villes de 1 Ouest mous étonrent.On vint dew.centres aurgir en Un jour À l'endroit of il n'y avait Que la plaine sans fin; une population accrue par, une immigration ficessante aux dernières limites de l'Alberta ou de la (olombie, dans es boures qui n'étaient hier Que de pauvres hameaux.11 faut A cette nouvelle population forme de divers groupements ethni- Jues des villes et des villea et dans ne des premières places parmi Villes les plus importantes au point - de vue de la construction.On peut se rentre compte de an broapérité par les chiffres Que nous donnons plus bas, Tes rapports des vingt-huit prin- cfpales villes du Canada concernant les permis de construction pendant ie mois de juin accusent une augmentation de $4,233,476 nu 39.4 pour | cent aur tes chiffres de Dans le monde Statistiques intéressantes sur la! construction dans le Dominion.' \u2014Montréal occupe l\u2019une des premières places.\u2014 Ce que dit M.Fréderick- Shaw, au sujet de ses achats.\u2014 La construction d'un garage au cout de $125,000.lee constante l'époque i \u2014Mlie Alice Vincent et Mme Pain visite chez le Riv.F.P.Pratte.s | \u2014 \u2014 SAMEDI.GARE VIGER, Passage aller ot retour $1.50 Départ à 8.45, 9.00 a.m.1.15, 1.25, 1.45, 4.00, 4.50, 5.10 p.m.Retour 2 8.45 p.m.Retour à 7.20, 8.55, 9.25 p.m.|.Retour à 8.45 p.m.À Départ à 8.30,9.30a.m - - = Départ à 8.45 am.4.00, 5.10 p.m.Sainte-Marguerite (Embranchement de Ste-Agathe) Termes Faciles.Superficie 40 x 125, environ 5000 pieds carrés.Station sur la propriété.Lots $20 a S75.GRATIS! Un lot de 5000 pieds carrés sera donné GRATIS à la première personne qui nous enverra le nom le À?| tation de plus convenable avant Lundi, le 17 Juillet 1911.Pour plus d\u2019informations et de renseignements : REALTY LOAN & INVESTING Le nom que je choisis est ++ +.oovaros sors onse coccvee Je AOMOUTO À ceccocca vacorseunse sense mania Gini ts see Je travaille À v\u2026cociom .cossrose vossrares dacseste avouseuss cos oouse ouscenmee (Nom en entitt).\u2026.\u2026.20000000 vousce vouvee te vacsacestcac ne 0c00s vante GHHHON 200080008 OAHONOÈHÉ COHOOINAS DÉCESCNCÉ GHOCMLEOS S00N III LHILILSOEININS BEINN COMPANY, 83 Batisse Royal Trust, 107 RUE SAINT-JAGQUES.TELEPHONE MAIN 1271, ATTENTION des AGE! DIMANCHE, : Tous les jours ; t | ' LA PROPRIETE FORMANT LE COIN DES RUES DER CONNISSAI.RES ET SAINT-GABRIEL qui sera sendue à l'enchère par ordre de l\u2019hon.M.Pérodean.à son bureau, 7 Place d'Armes, par M.Fitz, James Brown, de \u201cHouse of Brown\u201d.cou villes, den habitations nom- on te 1 ernier hreuses, ed IA Miantrtal sont iles chiffres totalisée des six der-|augmentation de $15,000,000 ag 10: Les dernières statistiques ane énormes, mais c'est moins par le Piers mois donnent raison d'être en-| Dour cant.1a total par ville à 4 n nous receYons le prouvent.\u2018Mais ce nombre des constructions que par | CIC plus satisfaits.On constate [né la résultat suivant .nui g'est Das mans provoquer vive- la valeur de rhac: ne jot sur les chilfres de 1910, une\u2019 ment notre !ntérdt, c'est de voir Les derniers raj-ports xe lisent 1211 to Aux que Montréal conserve toujours L'u-' comme suit: Brandon .8 802,674 8 399,050 Prantford .282,224 241,430 Calgary 8,113,242 2.394,942 .Fdmonton .1,620,431 1,064,476 .\\ Fort Wm.780,078 939,280 Guelph 383,245 | Halifax 211,180 em Mainiltoi 2,346,678 1,232,728 1.013.350 I kingston 136,462 100,143 3 i London 458,423 452,466 Moose Jaw 1,296,573 513,210 7R3 347 ; Medicine H 257,012 79,684 177,225 | Montréal 7,809,956 7,126,880 » Ottawa 1,393,370 1,670,025 2 5 Prince Albert 516,600 78,675 440,085 .Port Arthur 315,660 310,465 ERE ! Régins 2,936,920 1,342,002 1,594,408 | Bassatoon 2,576,441 1,657,131 ais tn Stratford .42.500 190,000 127.500 St-Jean 211,706 222,000 10,500 5t- Thoma.136.150 112,880 23,300 Sydney 282,082 204,652 T7400 Toronto 11,939,983 9,020,648 Vanvoure 9,188,404 6.555.480 Victoria 1.433.585 1,202,835 | Westmount $41,203 1,079,420 : 5 Windsor.295,495 109,480 286,915 | Winnipeg \u2026 8,581,580 9,508,100 1.324.850 i Total ee $64,746,811 $49,583,399 815 163,412 | PAR PROVINCE Alberta .10,004,691 3,829,102 6.560 58% B.C.10,620,991 5.088.718 Manitob 9,384,224 10,305,150 N.B .211,700 222,000 ' Nnuvelle- Ecosse 493,202 381.102 Ontario 18.470,236 12,263,012 1.206.224 Quêher R,15L,161 8,256,300 13% Hesgatchewan .325,606 5 3 Lu | Tota! ! - vue de l\u2019augmenta- Au point de ce tahlea:: tion, À y a dans accusent une augmentation de pur cent ; Kingston.une augmen 4 40% pour cent atoon, 301,1.\u2018Ontario Medecine par provinces, t, une augmentation de 3938 , wan qui tient la première pince, être, l'effet que la compagnie cherchait 1 } | LE NOUVEL EDIFICE DE LA COMPAGNIE ND.K.McLAREN fl y n #ix Villes dont jee chiffres, \u2018énormes transactions ont dernier, Ce sont des \u2018omparés À ceux \u2018chosen intéresasntes, comme par ex.Accucent une diminution.emple Mores Jaw, dont les chiffres Vancouver, Brandon et quatre au- 700 tres villes sm.tibea dane la provinre En classflant lea villes c'est la Bascatche- Nord.D'autres part, la déclaration Bi satisfait de l'an que l'on puisse Ltée.| Villes 1911 1910 Augm Brandon .$30,725 $93,980 $68,225 Brantford 39,095 109.143 10,080 talgary .1,826,220 573,486 1,252,734 Edmonton 387,924 232,670 124,253 Fort Wiliam 220,340 35,835 Guelph £5,425 49,123 Ha'ifaz 52,000 30,370 Hamilton 618,678 \u201c01,584 316,790 HKingaton »8,125 11,545 46,540 London .44,756 31,546 6,170 Medicine Hat 83.575 16,925 £6,850 Montréal 1,785,000 § 55,284 199,746 Moose Jaw 666,300 R3, 140 582,110 ottawa.\u201c 404,975 304,000 100,975 Prince Albert\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014- 103,675 27,050 76,625 Port Arthur \u2014 .143,450 £5,375 118,075 Régina.\u2026.- 716,028 255,318 460,707 Saskatoon.79,725 194,400 5R5,325 Htratford.12,400 23,800 21,100 8t-Thomas 23,250 31,050 1.700 | St-Jobn.63,000 43,000 20,000 SAzey 98,247 CYRIY] £8,450 Toronto.2,374,440 2,302,550 71,890 Vancouver .806,706 1,162,940 256,234 Victoria.230,800 227,600 23,200 LES THAVALX DE DEMOLITION Westmoun' 253,675 232,650 1,028 - ; 2.790.250 2.412.700 376.550 RBLR, 4 Hocheluga, devant 126 330 31,078 95,285 .Montréal! oecupe cinquième - $14,974,283 10, 740.7AR $4,233,475 (cs avec une tation mo x pour cent.Nix villes sent en per- PAR PROVINCE tes, Ottawa avec 16.8 pour cent et $2.257.72¢ 8 824,081 $1,443,643 Winnipeg avec 13.3 pour cent.Cleat 1,157,506 1,390,549 233,034 [Calgary qui bat le record avec une 2,813,850 308.325 |augmentation de $6,000,000.43,000 20,000 ; | .; 150.247 91 419 Samay [VES AL HATS DE M.FRED, SHAW 2,2:4,725 £59,368 1,704,767 M.Pridéric Shaw, de la mnison 4.231.011 3,501,236 730,175 [carrick, » tenu le monde de la spé Québec.2.018675 1,817,804 200,771 jeulation tmmobilière en continue Leu = T= (éveil avec va nombreux achats de Totai\u2026 n° 814,074,268 10,740,7h% $4,238,475 formes À Naint-Lanrent et A la CA- \u2014\u2014 to-den Neuves.M.Bhaw, en effet, a (L'astérique indique la diminution.» acheté pour plus d'un million et ses provoqué toutes soften de commentaires.D'aurine et même quelques jnur.naus anclais not déclaré, = Electricité Nous offrons à des prix très modérés de magnifiques lots à bâtir.mesurant 23 x 76- 26 x 76- 25 x I00et 26x IO0, Nous n'éxigeons que 10 p.c.comptant et accordons huit ans pour acquitter la balance.: : : N'oubliez pas que les terrains de la Propriété Beaubien sont au centre de Montréal.Nous prions donc tous ceux qui veulent faire un Bon Placement de s'empresser d'acheter car lorsque le tunnel de la Rue St-Laurent sera terminé au mois d'aout, il se pourrait qu'il y ait augmentation dans le S\u2019ADRESSER A \u20262 BOUSQUET&SARAULT, Coin Amherst et Ste-Catherine, TEL.EST 106.Ave Davaar, près Ester .| PPP NL LN / ve Davaar.prés Ester, cHté ouest Ce aa te ee LT Ave Davasr.roin Pacific .2 cts.NOTRE-DAME-DE-GRACE :\u2014 | Ave Vendome, en haut de Sherbrooke .42 ete ! Ave tar.ard.prés Sherbrooke .2 12 22 22 0 21 IR eta ; Ave Harvard, près rue Church .1 2 22 2 .2% eta, WESTHOUNT :\u2014- Jal un magnifique entn en haut de 1a tue Rherhrooke.que je puis offrir pour peu de temps À 50 cts, le pied carré.vaut An cts, Si vous voulez profiter de l'occasion, axisser promptement, Pour renseignements complets Tél.Main 3943 JOHN P.SEVERS 94 RUE NOTRE-DAME OUEST.Tous les Prix Augmenteront de 10 p.c.le Ter Aout Achetez avant que les prix n'augmentent.Vendeurs sur la propriété tous les jours.Un seul prix pour tous.DA.cidez-vous immédiatement.Voyez nos propriétés de vus propres yeux.On s\u2019y rend facilement: et promptement.Mettez $5.00 dans votre poche et venez nous > voir cet après-midi.Les nt prix actuels sont une 256 prime.APPLEMOUNT Quartier Emaed.en ville.3220 en montant, Après je ler Anat, $843 en PARC MOLSON Quartier St-Denis, en ville.$140 en montant.Après le ler Anût, $138 en AVENUE DU PARC EXTENSION Touchant au quartier Laurier Prix actuels.$240 en montant, Aprds le tee Août, $343 en Prix actuels : montant.Prix actuete : montant.montant.AVENUE DU PARC ANNEXE Touchant à l'Avenue du Parc Extension.Prix actuels : $180 en montant.Après le 1e# Anût.4200 en montaat.AVENUE DU PARC OUEST Touchant à l'Avenue du Pare, Annexe.Prix actuels: $150 en montant.Après je 1e\u2018 Anñt, R200 en montant PARC ST-PAUL Quartier Emard Prix actuels : $110 en montant.Aprèe le 1er Août, $190 en Findlay & Howard, Limited 211 rue Notre-Dame Quest, Main 1909-1908 as E. 4 le personne, et aprés avoir cof ta À té Qu'elle Ptait absents où Que per e ronñe ne répondait, allaient prendre i chez le vntsin.les rensmenement- nécessniges qu'ils incerivalent ensuite sur une feut'le spécialement faite À ce propos.\u201d Voie) comme tant de personnes qui ont cru être oubliées.ne l'ont pas été en réahté.\u201d Malgré ces déclarations de Mr gras, noue eroyons qu'il est de beau coup préférable \u2018Tue ceux qui pnt êt5 A oubliés signalent le fait à la FA ; TRIE.Me cette façon, Ma seront etre &\u201c d'être portés sur les lintes, car les fa énumérateurs ne mangçieront pros.van \u2018alors, de leur rendre vicite.est: Vofel Irs deux dernidres Plantes Let Que nous AVons reçues i ou M, Pierre Dupuy, qui demeure et = tient une boutique de menuiserie, au \u2014 Na 87 de la re Saint Timothée, dans le Quarter Saint-Tacques, n'a reçu la Visite d'aucun énumérateur 11 en est auest de même de M.Jos Primeau, domicilié qu No 20a de 1a rie Cuvilliee, Harace Bordeau, 20, méme rue, et M.Alfred Filon, même alresee.l'es trois perannnes et leurs famii- les demetirent dans le mAme bloc de, maison et trais autres faroilles dant \u2014\u2026 PAR -~ au nos n'avons pu nous procurer tes \" noms, y rleident également.Cela rN.fait done un total de «x ~missions nt & 4 \u201cA ce seul endroit De pluspose sp- Cr \u2026 prenons de hanne snuree que sur cet- En .- Lu te mème rue Cuvillier depuis la rue i LE CONTINGENT Dies GYMNACTES CANADIENS, avec M.Henri T.Pi A ri ores A Hentt, ler professeur et le révérend Pers Fast, Jenr numAnter, Clara fart namhreny eu, roiète fruur Nanry, sur le tranentiantisie i Axe Fie e im ligne a \" an Photographie prise sûr ie maitre, pendant l'Arrét réglées: at pe 4 tute dans ie rn taire À 1a Pointe au-Fire, avant le changement de piinte.(liiché Di n Pris spécialement pour la FATRIE, ra te commandement da professeur rr yarticulière, et ont en l'necarion.GE TRUC EST PR Hent.T, Hrott rendant plusieurs houres, channa nr M ane V Filtean.impeumeans du jaune de suivre un prneramme d'eser- rires tout track d'aYance Inutale de TROP CONNU dire qu'ils mriiveront lA-bas an bono me cudition, prête À, lutter .jour te Eric.fustu'& la Pointe-an-Père, obtenir A notre praviée la palme | -\u2014 Quand »1 les à Jutttéx, fund eatin, dg fan-out: Nous la leur soubaitons M, EUGENE DESORMEAUX, ne ymonstes semtlaent dans la sincèrement Ro, ds ithe dont 1 nn les peaux fila att partie du rontingent, 5 arrom pagné lan jeunes athiètes, eur le Le ads - xz rg TE \u2014\u2014 A\u2014\u2014_ DE (CETTE VILLE.RECOIT DU FA.=3 ATTENTION ! Lisez bien cette Annonce ct jugez vous-même si cela vaut réellement la peine d'aller, LUNDI, bénéti- cier des OCCASIONS EXTRAORDINAIRES offertes par la MAISON VIAU FX re \u2014 (AA jolies blouses blanches, garnies Ge dentelles ot d'insertions et broderies.39c spécial .oo échantillons de robes de fillettes de À à 9 ans, marchandises lavables, Blanches et couleurs, Npécial .59c LR verges de broderie ce se, (be, (Me, te.5c US-VETEMENTS Camiscles en coten Manches courtes.Pour - 10c ETOFFES A RORES (MH) verges d'étaffes à robe» en Alpaga blanc, carreau- té, couleurs assore 19c ties, Valeur Sic.RURANS, HUBANS 1,200 verges de beau ruban fe hac très large M0 hlane, dames, .