La patrie, 24 juin 1912, lundi 24 juin 1912
[" TEMPERATURE .AUJOURD'HUI \u201cx.n3 MIN +.og v La Patrie = Journal 34e ANNEE\u2014No 102 \u2014 QUATORZE PAGES MONTREAL, LUNDI 24 JUIN 1912 LE NUMERO : UN CENTIN LA FETE NATIONALE EST CELEBREE La première journée des grandes fêtes de Québec PARTOUT AVEC UN PROGRAMME.NEUF \u201c\\Gélébration à Montréal et près de Montréal La Société Saint-Jean-Baptiste de Saint-Sauveur célèbre avec éclat|Ce que l\u2019on a fait dans les divisions est et ouest de Montréal, ainsi ses noces d\u2019or.\u2014 Inauguration solennelle de la statue du R.P.Durocher par Mgr Langevin.L'INALGURATION DC MENT DUKOCHNR de Qui avait été conateuite pour la areonstanee, ou remarquait les priu (Hptcial A La Patrie) cipales vomnités québecoises et un\u2019 QUEBKC, 24\u2014Lu célébration dos nombreux clergé.fêtes des noces d'or de la sociôté 5:- Ob remarduait 5, H.le Lieutenunl Jean-Baptiste de Saint-Sauveur, si gouverneur, Sir Wiltrid Laurer, Sis hrillsmment inauguré le matin, par Lomer Gouin, 8.G.Mgr Langevin, Le messe solennelle, n Été sumytu- S, G.Mer Bégin, l'hun.Cyr.F.De- eusement continue dans 1'apris-mi- lâge, 5.H.le maire Drouin, ete.d: par l'inauguration du monument.La fanfare de la Garde Champlain élevé à la mémoire du R.P, Duru- \u2018a fait d'excellente musique et uuc cher, premier curé de Saint-Sauveur chorale des mieux organisée n Cha:- \u2014la journée s'est terminée par lo t¢ des cbants de circonstance wes tanquet urgunisé à 1s salle Saiut- ;euieux réussis.MONU- immense ot sur lu magnifique estra- \u2018rie des discours en expliquant le but de la fête et en fuisunt un court hi torique de lu société St-Joan-Bap- tiste de Saiut-Bauveur, Las Dr Uus- sel'n 5 êté chuleureusement applaudi.\u201c C'est après ce diacours qu'à eu lieu l'inauguration par Mgr Langevin qui a prtononcé, ensuite, un très joli discours daus lequel il félicite ies citoyens de Saint-Sauveur du magnifique et patriotique monument, \u2018lunt tls viennent de prendre l'initiu- Live en bouvrant de si beile façon la mémoire de leur vénéré premier négyrique du R.P.Durocher dont il Les ciloyens de Saint-Charies \u2018lui'Leth cxécutèrent de jolis morceaux, Nous élever dans l'estime de love la grande œuvre et admire be voulaient célébrer lu fête Nationale dévouement sans bortes À l'endroit nvec l'éclat des anciens jours, peu: de ses paroissiens.\u2018vent se dire aujourd'hui, grace au M.J, B.Caouette termina la fû- succès Qui a couronné leurs efforts, te an lisant la pièce de Vers suivan- que leur légitime espuir u été piel- te : nement rénlisé.SUITE A LA Zème PAGE La fête d'une nationalité est tou- joura un événement que les peupies LES HOSTILITES attendent avec anxiété, respectent SE CONTINUENT, célébrer su glorieuse fête nationsie.\u2014 1] # voulu choisir le 24 juin en avec putrivtiome et célèbrent aver i$ AT, l'honneur du patron que lui donna erthousiusme.Le peuple Canudien-français na jamais manqud jusqu\u2019aujourd\u2019bur de LES TROUPES ITALIE et ail qu\u2019à Saint-Vincent-de-Paul, à Sherbrooke, à Caughnawaga leurs.appropriés à lu circonstance.Ter- mingient la procession, les membres deu succursales de plusteurs sociétés | de secours mutuels: Saint-Joseph du Canada : B.A.; la Garde Indépendante Saint- Jean-Baptiste, le char du petit Pré curseur, et MM.leu députés Coderre et Létourneau.M.L.A.ilivet.ancien député, M.Thomas Guutbier, | président général de la société tt-; Jean-Baptiste, M.J.A, Côté, pré! sifent du comité de réception et M.l'abbé Lacasse, curé de la Polute St Charles.Tout le frontiepice de l'église avait \u2018Brissette, curé de sit-Paul.nos eux-mêmes duns leur jolie petite égtie voisins.\" Tout près de six cents assistaient au banquet, qui a se.personnes | Kn considérant leurs figures aux eu traite rudes et au teint bronzé, la |Meu après ls messe solennelle dans [Pensée se reporte infailliblengnt au C.M.jle aoubassement de l\u2019église.(Vest premiers temps.Le costume des M.Léo Doyon, premier vice-prési- hommes à perdu son ancien caruc dent de lu section &t-Chartes, aui re: on ne voit plus ces hahits ba.présidait.riolés et ces chapeaux surmontés Au début du banquet, M.J.A.grundes plumes.Ces costumes bi zurres, mals qui rappellent wi J Cats, du comité de réception, a ment les premiers Indiens, tondent souhaité In bienvenue à tous les délégués ct invités.\u2018w'elfacer complètement.\u2018 Le premier orateur fut M.l'abbé Jim nc les revétent plus qu'en d Il tit très rares circoustanceam ot encoi un rapide historique de sa paroisse les plus Agés seula les revétont-ils.et termina par la lecture de la rê-; Muis le châle est encore le plug solution suivante qui fut udoptée à bel ornement des femmes.À l'aid l'unanimité: ra foi et ue l\u2019u pas encore chang(, ; TAQUEMONT TRES IPROBA.:4 jour de la fête religieuse, céléurée | MENT Re À la mémuire du divin Précurseur, BLEMEST LES IES DE à toujours 616 depuis 1834, la 10: CHIOS ET DK MITYIÆNE \u2014 te Par excellence de fa race canauiee ve-française.DHALAILATIONS D'UN DIFLA- ict ce drapeau national, due tous a ite peuples aiment voir claque au MATE, vent ds grandes journées patrioli- Cues, esL line personnalité, uv\u201c, usal (Service spécial de la FAT qre son inertie, est venu mous dire ATHENE, 24.\u2014 La flotte dtalitd- encore lier avec Éloduence et enthou.ne est sctuellement cuncentrés pris sme fes centiments de fiorté ut 5 Fes toujours battre a: cœur êté décorée de mille drapeaux \"Su- crê-Cœur\", poglais et tricolores et\u2018 de ce châle, elles s\u2019enveloppent \u20ac me de Stampalis.les transports ¢ guerre contiennent.une armée de ttf- wi.lions.re de 20,000 hon mes.2 ex + heures, les différentes sec Ta générät Ameglio y quitté RIM- tions de 1'Associution St-Jrun-Lan des et [I semble maintenant puesQue tidte, accompagnées do leur ianlare certain qu'une attaque sera dirigde es de leurs officiers, quittatent le contre Chios et Mitylène.+, .Pare Edouard VIF à 85 Côte Naint Un diplomate éminent Adistwtapt l'aul, et défilaient pur les rica No la situation aujourd'hui Adéclagspif} tré-Dame, Charlevoix, Chateauguv, \u201c\u201c\u2018Ruivant toute justice, ces fe v l'église de la Pointe St-\u2018Lnr- Traient être cédées à la Qréce\u2026é iy : lsur population est principales composée de Grece, mais que juet! soit readue ou non, ces iles qui wat kté enlevées aux Turcs.ne devrogt jamgis retoraber sous le ious otte- Yprd de : Tran.: so MM.H.80 Doyon, Nap.Lalonde, C\u2019est un devoir pour l'Utalle au Emery Buursier, J, Wermenlinger,ts.nom de l'humanité et de ln'chrétien- Bonhomme cL Omer Gravel, de In té de prévenir cette éventualits, en section St-Charles; J.H.Bertholet commençant avec lea Îles de Chion ¥.X.Bergevin, A.Latour.0.bo- et de Mitylène.\"' yer, P.Lapierre, I.Latour et J, IZ, Part, de ta section St-Paul: br Phi- UN HOMME SE NOIE TAC Cable = em len divers comités 4 qui-revient & oc d'uverr orgnnisé aver tase succes lu rad de la foie\u2019 tionale se cof saïent tdut d'u- \u2014- er ae .> li ae ew.ARRIVES, DE LA PROGKNSION A LELINE ST-CHARLRN, (UHel¢ du » harexraphe de In PATRI.) \u201cRésolu que la Bociété Ht-Jeun- téte complitement et ne |aissent wl |Uppe Bte-Mgric, KE.Hurtuhise, A.À Loranger, A.Hawel, Louis Latour, de longues handeroles wur lesquelles de la Division Ouest.| J UNE VUE DE LA FOULE SIR LE SQUARE DI ROCHER (Photoxraphi 1 pévislement pour la PATRI, .les citoyens de lu paroisse sou-!Buptiste de lu division Ouest de [sille, qu'un cil noir qu'elles setton Nendnns ln rérémeuie du dévrilements ol je prise npévlslemen DANS LE RICHELIEU | Au milion d'une ne milles haitajent la \u2018\u2018Bienvenue à tous Montréal réunle à St-Charies, dans |furtivement autour d'elles, de tempo ! leurs computriotes.lun magnifique banquet donné en [en temps.11 était pnae heures et demic lurs- l'honneur de St-Jean-Baptiste, of-1 Le chant aussi est unique.C\u2019esl que comniença la messe solennelle.- fre à Sa Grandeur Mgr Bruchési, ar-.de l'iroquois.Le latin n'est d'usage C'est M.le Clanoine R.Décatie,eu- 'chevêque de Montréal, ses plus ain-[Yite pour le prêtre.Mais si l'orgue r& de Saint-Heori, qui officiait, as-, cères et filiales félicitations, et l'an-|remplit assez tien con rôle,les chan- : sinté de MM.lea abbés Victor Ko-|surance de son plus fiddle dévoue- [tres s'en éloignent uases {réquem-] bert et T.HI.Lecours comme diacru ment et de sa plus filiale affection ment et {l en résulte une cacaphonie/ et sous-diacre.À lu fois, À l\u2019occasion du 15ème un- [de tout premier ordre.TBERVILLE, 24.M.Henri et devant l'église de la Pointe St- Fierre et rentora longtemps dane la! i,'inauguration du monument a élé curé, f rémoire de 1g population de Baiut: faite par 8.G- Mgr Langevin, uus Après Mer Langevin.Sir Lomer Fontaine, de cette ville, n'est nové Charles, venuit en premier leu, A Seuveur ot cite inaugure de façon applaudissements de toute la foule Gouin adressa quelques mots à la accidentellement samedi après-midi.UDe garde d'hommes à chevai, au- wagnifique In belle semaine od vont et aux accents de a fanfare.foule.Il félicita aussi les citoyens de Il &e tenait sur le Quai quand, par \u201818 de ls fanfare de ln paroisse ct w tenir 1:5 grandes ussises nationa-' Do rcagnifiques couronnes de roscs Saint-Sauveur et rendit un sincère 'œuite d'un faux pas, il est tombé:de Plusieurs centaines d'élèves, oe wa de la lungue française.ont êté dépostes au pied du mon:i- hommage À la Société St-Jean-Hap- dans la rividre RicheNeu.Des té- cupauent le centre de la processiun, I On peut dire Que toute la popula- ment Par In Société St-Jean Baptis- tiste dont il énumère les bienfaits et [moins de l'accident se hâtèrent de les unions St-Joscph et les différeu- tion de Natut-Sauveur assistait aier te de Haint-Sauveur, par celle de les œuvres.11 lui porter secours, muis l'infortuné/tes sections de l'Association Saint.ema l'encourage à conii- a Ul v i après-midi, aux fêtes organisées an Saint-Roch, par l'AlHance Natioia- nuer cette œuvre bleninisante.avait coast de vivre quand on l'a Jean-Baptiste de lu Pointe St-Chur fea ie en role tbe heii son Mein, in See discours patrie on ment, Js honneur du R.P.Durocher.de, par I'Union Saint-Jospeh et put Le It, P.Legault, curé de Saint- retiré de l'eau.les de Saint-Paul, de la Ville Emarc voix, rendit av copie de la présente résoluti t ; ; .r A Ile, ! * ul .Verd t de Ste-Clotiide.bu- \"M4 en a ce ou ne peut plus Copie de la présen olution soit toujours, et Qui ne manquent pus i Tout Uimmense equare auquel \u2018a l'Union St-Joseph de Saint-Sauveur.Sauveur, prit ensuite la parole cc: M.Fontaine demeurait A Iberville de Verdun et de ue justessa ot d'ensemble le \u2018Kyric * communiquée à Sa Grandeur.\u2018 d'applaudissements.Après ! Va.ville a ou I'beureuso idbe de donuer Ta cérémoniV était présidée par le fit un fort joli discours frémétique-!depuls six mois seulement.Il était Fant tout le parcours les fanfares of M asjoria\"\" où le \u2018Hanctua\u2019* de Mer Boy, MM.1.A Rivet, A.pres pend ot lesquell pré fait 8\u201c; \\ * le nom du premier curé de Saint [Dr Gosselin, président de la Haint-'ment applaudi par la foule de ses âgé de 31 ans et laisse une femme des employés de ln compagnie des o ae ! ourneau ho a : po eles on fait en-: i 5 re TH ou » rt ia at! et fe x à \u2018 tramways et du collège Bte-Klisa- M.Widor, aiusi que le \u2018\u2019Credo de Fortin, S.IÆtourneau et l'échevin tendre du chant soi-disant burmont- © 1 Sauveur, étuit rcmpl une foule {Jeau-Raptiste.à inaugu |paroissiens.un magnifique pu-| eux enfants.| Pérost.Kmard présentirent les tussts au (sé, la cérémonie principale se dé- \u2014 C'est Monsieur J.N.Charbon- | Pape, à la Hociété 8t-Jean-Baptis- rouler neau, l'artiste bien connu du public te, au Canada, à :a provin:e dej Une procession s'organtse eur Ia | \" @ % % montréalais, et maître de chapelle Québec et À la ville de Muntréal.[devant de l'église.Une bannière oti , ' de la paroisse, qui dirigeait le| Adresstrent aussi la parole: MM.| la croix suivies des enfants da + chœur.M.Alphonse Poirier, rempla- Thomas Gauthier, Dr l\u2019.Bte-Murie, chœur en soutane et en surplis, oue ' | cant le professeur Bavaria, récem- |.Coderre, M.P., l\u2019échevin Mons- | vrent la procession.A la suite d { ment parti pour 1'¥urope, et ac- han, lL.Leclerc, F.Fauteaux, J, l!clergé, composé des Itbv, Pred \u2018 compagbait À l'orgue.Lea solistes | ' cman mmc oo - ; furent MM.Rousseau, Marin, Aliai- t ; er roo re, Pruneau, Latreille st Chardbon- e © e © neau, ! .L'église était toute ornée de dra- i .peaux et de jolis banderolles trico \u2018 ,lores entrecroisées aux voutes du È sanctuaire.(On a surtout fort ad.M miré les décorations du magnifique ! 5 Pain héni qui se trouvait du côté de : l'épitre dans le chœur, sinei gue i I'illumination du maître autél.; | Des fauteuils avaient été mis À in 5 «disposition des invités et des membres des diverses sections.La (Garde Indépendante Bt-Jean- 1 Baptiste servait de piquet d'hon-' .RB peur pris de la balustrade.! Aussitôt après la messe, M.l'ub- : L bé Lucusse présenta M.le chanoine { i Lepailleur, le prédicateur du lour, | A i Ce dernier prit pour texte: \u201c Pré-' i L parez pour le Seigneur un peuple parfait.\u201d A Avec une vigueur remarquable, - 1 R dans le développement de son sujet, 1 .= Vorateur sacré mit en évidence quiel- à w _ Yues-unes de nos faiblesses nations + .les.Il recommanda À ses auditeurs ! l'union de tous nos cœurs et de i toutes les intelligences pour In con- ¢ servation de BO ur oe JME PETIT STJEAN-BAPTISTE DE LA PROCESSION DE LOVER, (Cll.; , Canadiens, fit-il, est causé par cet-.che du photographe de ln PATHIED | \u2018 ' .te jalousie, et Ce manque.de cohé- A.Latreille ot l'abbé Lucasse, euré : Granger, S.J., curé, et.Gras, 8.J 3 ston qui fait que nous aYona tant de sSt-Charice.vicatre, vient la (anfare,* qui, tof de difficuités À faire respecter nos M.Kmard provusa À la fin du le long du parcours, ne se lasse p droite.| banquet de passer ine résolution au } de se faire entendre.Puis les Ine \\ ve l\u2019our conserver le précieux -hérita- \u2018sujet d'un message de félicitations diene, de la réserve, deux par deuxe ; , v , ge due fous vnt laissé nos pères, il , devant être envoyé nu Congrès du lu tête découverte, suivent.Us pore | 1 4 faut que nous réepectiona les \u2018tra-|l\u2019arler Francais à Québec.tent avec fierté sur \u2018leur babit, l'ine 4 | ditions du passé, et il faut mue: =o p signe.de leur société Ht-Jean-Bape ! \\ ir | mous nous respections nous-mémes, | AWAG ytisée.; lis a'eer vont comme cela suf 4.Ue prédicateur touchu ensuite Is! | , Wa-vaste terrain.où l'on peut Vois question du Congrès de ln lungue ; : .¢ Un .grand.mat.surmonts d'un dre- I [eer ; .IPL 5 pus A PE TTT Ae.française qui s'ouvre aujourd\u2019hui TT, * -\u201cpéaù Étéolére.Tout autour du ters - - dung Ia Vieille Capitale et demanda Li n'y n pus \u2018tue les Canadiens-fri-, rain il y n une ligne de démerca- | GROUPK DE CONGRESSISTES Dis L'ASSOCIATION CATHOLIQUE DK LA JNUNKASE CANADIENNE rénnis à Bherbrooke.\u2014(Photo A.Z.Pinsonnault.Sherbrooke.A son auditoire de prêcher l'écono- \u2018çais dui tiennent & lu fête natætle- sion que les curieux er grand nome ! ; mie partout, dans la famille, & 1°¢- Ir.Hier les Indiens de Cauguawa-\" bre, ne peuvent pas dépasser.Rendu (Du cor:espondant de la Patrie) \u2018mains du comité et à 3.30 heures de \u2018Perrier, visiteur des écoles de Mon-:lMenvenue aux délégués ; puls, Un \u2018nesse Canadienne française.cols et A la manufacture, (ga la célébrait à leur façon.Lie sur le lieu.on chante un cantique od NHÉHHROUKK, 24.\u2014Les assises 'V'apris.midi, s'ouvrit la premidre\u2019 tral.chœur de dames et demoiselles de, guivant à l'estrade, le président | Parlant de notre lungue, \u201c'N'est- apportent à lu célébration de cet- où passe toute l'Atme Iroquoise, tant, 3 tu quatrième Congrès de l'Associa- jséance du congrès par un lntéres- A 8 beures p.m., nouvelle séance (la ville chante lo \u2018\u2018Balut au Prin- qu congrès.Hoh honneur le maire \u201811 pas eonverainement triete, dit-il, te fête, toute leur âme, tout leur on y met de foi et de vigueur.Pule, | Hon Catholique de lu Jeunesse ca- sant début sur \u2018La question rel- \u2018solennelle des congressinten, présidée temps,\u201d de Maurice Pense, et M.G.Hébert est beureux de soubaiter la de Yoir Queldues-uns des nôtres pour (cœur et l'entente la plus grande.\u2014 je prêtre, en étoile, met le feu wl vadienne-françaine se sput ouvertes jmteusc et les groupements de ls Jeu- \u2018par Sa Grandeur Mgr Paul Laroc.H.Baril, M.-D., de Montréal, Dré- plus cordiale bienvenne aux délégués (aire Parade de lenr savoir, a'expri- [C'était une fête organisée et qui dei gapinage Qui entoure le pied du amedi, dans.les grandes salles du nesse\u2019\u2019 auvuel prirent part MM.;que, évêque de Sherbrooke.sident général de l'A.C.5.C.dans du congrès et len: offre tous droits [Mer en anglais devant moe concl- manquait pas de cachet.! mât, le Lénit et, dès.Que la flamme \u2018 Monument National.[Maurice (élivas, E.E.D., président \u2018Après une courte allocution de la une allocution Yihrante de cbaleu- de cité durant leur séjour À ther- [toyene anglais quand ils pourrajeat Duns l'avant-midl, fl y eut messs commence À mordre le bois du mât, | Déjà, durant ls journée de samedi, du Uercle Lallicke, Trois-Hivitres ; part de Monseigneur, le notaire Du- reux patriobisme, annonce 'ouverty proce, le faire aussi bien on français.C'est [avlennelle, Les cérémonies n'offrent [15 tête religieuse fait place à la fête ! À vus de 160 délégués avaient déposé [Henri Fortier, secrétaire du Cercle /buc, président du Cercle I.arocque.|re officielle du quatrième Congrès de taire acte d'une inutile condescen- [rien de très particulier.Ce qui fray-, .- .wurs Jattyon da orfsmces sate lan [Pie X.Moottdal.at M l'akhé Oh [Hharheanks subsite use eardials 1\u2019 Association tatholique de la Jeu: SUITE À LA Sms CAGE \u2018dance qui mous abuses au lau de Ve surtout, c'est de voir les Indiens RUITE À LA Mme PAUL \u2018 } \u2018 t |; .; \u2018Ç \u2018 \u2018 \u2018 à \u2014ta.ra PP £5 per + 3 - LA PATRIE LUNDI, 24 JUIN I9I2 LA FETE NATIONALE EST CELEBREE PARTOUT AVEC UN PROGRAMME NEUF La première journée des grandes fêtes de Québec LA MESSE SOLENNELLE La esse sollenuelle à l'occasion des noces d'or x été chuntée à l'é- | glive de St-Sauveur à 10h.30, \u2018matin.Le R.P, Forbes, supérieur | Langelier, A Mgr Bégin et A Son des Pères Blancs, officiait, assisté Honneur le maire Drouin ; ceux - ci (SUITE DE LA 1re PAGE.) LE REVEREND PERE DUROCHER, 0.M.L, PREMIER CURE DE ST-SAUVEUR DE QUEBEC Pourquoi cette harmonie et ces chants d'allégresse 7 Pourquoi ce railiement de la foule en licesé Après la messe, le Dr Jos.Gosselin, président de la noeciété Gaint- Jean-Baptiste de St-Sauveur, Murie, et Valiquet, de tit-Sauveur.seatiments et lul soubaitirent Mgr Bégin, archevèque de Québec, d'aussi beaux jours Que Geux qu'elle assistait au chœur, accompagné de'a connus jusqu'ici.l'abbé François Pelletier, du SBémi- GRAND BANQUET pré-l civique.Mouse Indièns sur le file, & gent.hier senta des adresses A Sir François | des Révds.Pères Simard, de Ville remercièreut lu Société de ses bons | Célébration à Montréal et près de Montréal Les Indiens enltvent respectueuse-|Hèrement sur le rôle prépondérant |apéeiale ne marque aujoturd'hui ls ment leurs insignes, puis se désper-|qu'a joué le catholicieme daus la \u2018fête nationsie des Canadiens fran conservation de la langue nationale.cals A Ottawa, la société local A une heure de l'après-midi, la n'ayant pas voulu faire de démons foule se porta sur les bords de la ;tration publique afin de permettre rivière où eurent lieu plusieurs jeux aux prineipaux officiers he brooks.SONTREAL, SAMENS AFR MNS-MIDI.\u2014 (Cliché du nholagraphe da 14 PATRIN).* 0 Canady '* ane ta foin - - - x - fi LUNDL 24 s1)N 1912 LA BENEDICTION DELA OUVERTURE DÙ CATHEDRALE DE ST-IVAGINTHE (Dépêche apéeinie à la PATRIE) 8T-HYACINTHE, 24 \u2014 Le gramme publié dans la PATRIE de samedi, relativement à la bénédiction de la nouvelle cathédrate, à êt£ jeicuté à la lettre.Il n'ya eu qu'un fAcheux contretemps, c'est Jue pro- rommes considérables ont ét* pvan- cles par sa corporation épiscopale pour construire ce beat temple, Une fois.termn'e fa cat-fltaie aurg - coûté, £250,000 vas que la ait contrihué pour un centin.Ii es- \u2018pire Que les ritoyens vont afwer pile 5 (orphéon D'a pas été capable de cette ¢giise comme il l'aime :u-mt- LA CATHEDRALE DFE SAINT-HY ACINTHÆ dont l'inauguration a eu .LA PATRIE } .REMIER CONGRES DE LANGUE LA JOURNEE D'HIER FUT NEFASTE - FRANÇAISE DANS LA VIEILLE GAPITALE \u20185 2femt 4 06 vué par on pates deus chantre sieurs personnes blessées moins gravement SUITE DE LA DERNIERE PAGE| associations entreront par alu soir, la publicité, ete.! Grande-Allée, 2e sécance générale du Ccoizrde, \u2019 PRUGRAMME 1.L'bon.M.L.A.Prud'homme et l'hon.M.P.B, de la Brudre, prési- drnts- - Altocutions.2.L'hun.Sir A.B.Routhier Adrsse à l'Académie française.3, Mt.Ktienne Lamy, de l'Académie francçaire: Discours.4, M.l'abbé I, A.Groulx : Discours: les Traditions des lettres frencaises qu Canada.LM.Gustave Zidler : Poème : Pour la plus grande gloire du parler frençais.Vers le passé.-\u2014Un est prié de se rappeler les indications que nous avons données paur l'entrée des différentes classes de Ci nre: = B |sameal dernier, 1473, troisième IA Moons pout ik LIGNE DE LA CITE \u201c Chénier n gan EEE Eerie course, cing ee 2 a 5] De RAIN.Nelpit ot Allee ont auses Baltimore Ta 101 100 1k a propo hénier .- Iydin Lee, 109, Chappell, à 2 à %.| hr Welz, M.Mers mor : 141100200176 Maseortes 5 5 Pan 2 a DA ei irs Dean bate, M Marphr.Vaitignce 4 10 \u2018nn Baimoral.an el : ue prdcnator Hubble.411, Mondon.6 a 1.20 11 Septirme courir, aan.cing tartones.| Bom {form bute, Walsh Ao | Richmond.3 2 20 - Vaquette © ER \u2018 ¥ A > rows, \" \u201c : Murph: eage?, Russell.M.y; q A : Bo ; « Rm Teder, 105, Whatley, da 1.645,36 51, MrAndrews 111, Cheppell.7 à 13 a 1, Murphy, Veager, Rusts] M Murphy.) A!histiqu à 23 5 AU SNA 2 0 re 80 4.3, Johnny Wine.111, Cullen, # 4 1, § A 8 [buts vouée.Minas ei AU PET S Jub Milleray à à 4 * \" .° .3 - Bal .Rk Athlétique - B Cran a Corer! of reien dou TE mp.aga ors iranne pot te pitcher Avrere, Aîl-Montreas 71 à 5 cdo Voltigeurs ont sushi couru.art a oak.calethumpian, atin newer, Me [Parent | trick out.per Wale i SUITE A LA 8tme PAGE | i 1 ! ! \u2019 AUINUI, Z4 JUIN 1913 LA PATRIE v Lo ?C\u2019est encore Charlie Querrie Le vieux \u201c renard \u201d, est à lui seul, presque tout le club ¢ Nos hommes succombent par un point seulement ON S'VERRA ENCORE COMME ON DIT (De l'envoyé spécial de la PATRIE) TORONTO, 24 \u2014 Le National à été défait ici samedi par un de ces hasards qui rendent davantage aux vaincus la défaite plus amère.si le Tecumseh s'enorgueillit aujourd'hui d'une victoire contre le National, il 1m doit à un moment d'inattention, ou, disons-le, de surexcitation de Décarie, le vailtunt joueur de défense du National.La balle qui « donné Ia victoire à Tecumseh avait été lancée par Querrie.Décarie.toujours en éveil.ls happs au passage.Il se Lrouvait en ce moment et sans le savoir, à un pied et face des buts de son club.En voulant ramasser la halle qu'il venait d'arrêter, Décarie, par mégarde, 1a rendit en dedans des buts qu'il gardait.Tecuriseh avait vaincu.C'est ce qu'on pourrait toutefois appeler une victoire à Ia Phyrrus.Ni l'on ve demande maintenant comment 11 se fait que Tecumseh, hattu si ignominieusement it ¥ 8 une semaine aux mains du National, par un score de 9 contre 4, a triomphé samedi, l'on cherchera quelque temis svant de trouver une réponse satisfaisante au problème.Le National n'a pas pas faillt à la tAche, et à joué en brave : il n'y avait pas an point de faible sur l'équipe, sl ce n\u2019est an peu moins de sûreté dans la dextérité de Boulianne, à l' \u2018inside home\u201d.Mais, it faut être juste, et en eritique impartial et témoin de la joute, nous refuvons absolument de eonclure que cette cause fut celle de Ia défaite du National.Peut-être, d'autres juges que nous diront-ils que le remaniement de l\u2019équipe de Querrie accomplit le truc, C'est possible.imnis nous ne le CFrOYOBS pas ; nous opinons pour la version que ls guigne, le \u201choodoo® fût Is seule et véritable cause de la défaite de notre vaillant club.\u2018Doc\u2019 Cousinenu devra ve méfier à l'avenir d'enregistrer 23 noms sur le registre de l'hôtel, quand Hl retourners à Toronto avec son club.98.dit-on.est synonime de \u201cakidon\u2019 et c'est Je sympathique président de la N.A.A.A.qui nous en faisait lui-même la remarque samedi matin, en arrivant À Toronto, hi Voict un compte-rendu aussi fidèle que possible de la partie d'avant- er.La partie s'ouvre avec le National ayant le soleil arrière lui.Tecumseh s'empare de la balle pour le perdre à Catts qui tance A Duckett, Deganne monte avec mais Kinsman arrête un premier coup dangereux de Pitre, La balle voyage ensuite d\u2019un bout à l'autre du terrain pendant une couple de minutes.Querrie sauve la situation.La partie s'anime et Querrie devient très agressif, À tel point que l'arbitre d'avertit de faire attention.Après quelques passes magnifiquen de Duckett & Gauthier et de Gauthier & Lamoureux.Celui-ci score In pre- mitre partie pour le National, National, 1 \u2014 Tecumreh, 0.A lu reprixe Deganne perd immédiatement la balle et Querrie n'en smpare, puis après une magnifique course, le capitaine ds Tecumseh Egalise les chances pour son club.Les Tecumseh sont agressifs et montrent autant de rapidité que les Canadiens-francaix.Pendant quelques Instanta la halle se premène vers le centre.puis Querrie s'en entparant la passe à Guy Smith qui score le deuxième point pour Tecumseh.National, 1.\u2014 Tecumseh, 1.La vitesse des Indiens, pour Ia première fois.semble jeter la consternation parmi nos Nationaux.\u201cDoc\u201d Vachapelle ranime ln courage de wa hommes et donne lui-méme l'exemple en faisant de belles et audas rieuses courses.Pendant quelques minutes, Ia halle va d'un bout à l'antre du champ, finalement Gauthier s'en empare.passe A Pitre qui donne à \u201cMon Oncle*, puis ensuite à Rouliane, qui score.National, 2.\u2014 Tecumseh, 2, Au début de la Zème période, Tscumseh s'empare de Ia balle et »esaie inutilement par deux foin de scorer.Duckett intercepte et renvoie à Pitre, qui fait un mauvais \u201cmuff\u201d.La halle voyage d'un bout à l'autre du champ et Kinsman arrête un tean Sancé de Lamoureux.Ie cnout- chouc va faire un tour dans le milieu du champ et Pitre vient tout près de scorer, mais il tombe juste au moment psychologique.On arrête ua moment pour administrer une solution quelconque à un brave Indien qui semble avoir une attaque de \u2018cold feet\", Tecumseh a la balle plus souvent que Ir National ot c'est dû au jeu splendide de L'Heureux si notre club ne perd pas de terrain.Finalement tprès un jeu opiniâtre et des efforts inouïs.on vit le Na tional renverser l'état de choses en portant A son tour la guerre en pays ennemi.Dix fois, Kinsman, Yeaman et Graydon durent arrêter dex coups dangereux de Lamoureux, Pitr:, Bonliane et Gan.thier.Ce dernier surtout confirma le titre de \u201cdaredevil\u201d que lui ont onné les Anglaia, dépaygant à maintes reprises Graydon et Yoaman, et lmreune la cloche annonra la fin de la deaxième période, notre petit \u201cCanayen\u2018* re dandinait en face de Graydon affoié de colère, E n'y eut pas de score dans cette période, TROISIEME PERIODE Tecumseh s'empare de la balle et vient pris de scorer lorsque \u201cHappy\u201d L'Heureux arrête et envoie le canutehone «e promener dans l'estrade derrière lui.Tecumaeh revient à In charge of.encore * \" envoie la balle 5e promener, mais cette fois dans la crouse de Catta qui Ia dirige vers len buts de Tecumseh, A ce moment, Querrie ot Lachapelle ont un petit argument qui menace de mal tourner, mais le juge du jeu Furker apaise les choses au moment critique.Pendant quinze minutes le National tente de scorer, mats la défense de Terumaeh est admirable, et déjoue des passes extraordinaires.° La partie devient extrémement rude et nos hommes ne semblent Batteries \u2014 > at .- M l'abbé A.Directeur du Cercle Bellevue.LE CLUB NAUTIQUE DE STE-ANNE 45 Lessard, tographie de M.6 DIRECTEURS Bi! (EACLE BELLEVUE dont lea rénstes l'abbé Lessard nous à gracieusement & Demers./Crovier, muelies auront tien le \u20ac fai fournie par la maison Laprès et Lavergne, prechstn sa 3660 rue Et-Denis.angle Ontario.LE-X-A.Organisateur ù $ COUFSÉ) Organisateur des courses, tae dea Tienz-Montaguen.\u2014 La pho- LE MEETING DE HAMILTON U À PRIS FIN SAMEDI DERNIER APRÈS AVOIR OBTENL UN FRANC SUCCES.\u2014 OCEAN SOLNN ETABLIT UN RKCOLD.HAMILTON, 24.La dernière journée du beau meeting de chevaux coureurs, du Hamilton Jockey Clud a êté marquée par une série de courses sensationnelles et notamment par un jexploit de Ocean Bound dans le Na- (tional Handicap.Cette course, la | princiipale de la journée réunissait jles meilleurs courslers du Cansdu et [des Etats-Unis | Ocean Bound, Froglegs, Plate Glass.Olambala, Guy Fisher, Star Charter i constituafent en effet un tout qui [n'était pas à dédaigner.Ocean Hound distança tout le champ.mais non 1 difficuités.[Pour en arriver A, 11 lui fallut \u20ac {ble un nouveau record pour lu di {tance du mille et un huitième, qu\u2019 couvrit dans le tempe remarquable .de 150 3.5.Ce fut \"épreuve encore vue lei.Première course : pouliehes de 3 ans et plus.11-16 mille\u2014ler, Mud Btill.02, Turner.9.813, 2 à 1 et au pair: Pdnsasstnarum, 108, McTaggart, \u20ac 8h 2 et 6 À 8: 3e.War Horn 104.Ruxton, 20 & 1, 12 À 1 et 6 À 1.\u2014Tempn 1,47 2-5.Overlook, Wood Dave.Stalmore Tom layers, Con Curran.Hugkie Quinn, Bann Hard, Cast Steel et Doctor Modine ont aussi couru.Deuxième course.A réclamer, rhe- le plus delle vaux de 1 ana et plus, 7 furionge.1er, perthrhire, MeTa rt.11 A 5.au pair et 2 A 5: Ze Zim, 97.Martin, TA 110, .8 5 pa Temps : 3243-5.Herbert Tarner.Ya- Num-Da, Union Jack et Dangerous Mark ont aussi couru.Troisième course.À réclamer.chevaux de © ans, 51.3 furlongs \u2014 ler, Ringling, 105, Turner, 5 à 5, 9 À 10.ot 2a LES REGATES DE STE-ANNE PAS MOINS D'UNE TRENTAINE DE VACHTS PRENDRONT PART A LA COURSE DE 5 MILLES POUR LE TRO- PHEE DE LA PATRIE LES REGATES DU \u20ac JUILLET EXCITENT UN INTERET SANS PRECEDENT.i(Bpécisl & in PATRIE) BTE-ANNE DE BELLEVUE, C'est samedi, 6 juillet, qu'suront lieu en cette ville, les grandes Régates Annuelles du Cerrie Bellevue qui font actuellement le sujet de toutes les conversations.ici.Le fait ent que cette mnée, cet évènement s'annonce comme devant être le plus important de la saison.La grande rourse de cinquante milles en canot-automobite, pour Is superbe coupe en argent oMerte par le journal \u2018\u2019La Patric\u2019\u2019 de Montréal, se- Ta ceTtainement le principal article au programme, ausai cette Course ne man- Que-t-elle pas d'exciter un très vif tn- téret, von seulement A Bte-Anne de Bellevue et sur 1s Lac des Deux-Mon- tagore.mais aussi sor tout le par cours du Baint- et de l'Ottawa.Les entrées pont nombreuses et coupe de \u201cTa Patrie\" est ardemm convoitée par toux les propriétaires (vachts.Il eat probable que jamais sty le lac, en face de cette ville, aussi belle rolléction de yachts n'aura êté vue avant la date du @ juillet prochain.En rutre de cette course de MO mt- les pour le trophée de \u201cLa Patrie\u2019\u2019, il ¥ alta Ma attirés courses plus courte distance, pour différentes nlagd ses de camtreutomnbiles.De super.24, \u2014 Position des clubs de la D.L.A.\u2014 Buts.\u2014 Gag.Perd.Pour Contre.~~ Toronto .«evo vues 4 1 26 17 National' .3 2 7 17 Tecumseh .2 3 16 20 Irish-Canadians .1 4 19 24 Position des clubs de la N.L.U.\u2014\u2014 Buts.\u2014 Gag.Perd.Pour Contre.Cornwall .5 0 87 14 Shamrock .0.2 3 18 2 Montréal .2 2 14 18 Capital .1 4 20 24 Gola fait toujours plaisir * fans \u201d seraient au comble de la joie Les résultats de deux jours BALTIMORE.24-\u2014-Montréal a pris Une éclatante revanche.«amed| après- midi.en battant jes Orioles dans les deux parties.Une foule émorme avait envahi et les astrades et je terrain Les vistteura jouêrent pour gagner timore 3, Mont me partie; \u2014 BALTFMORE Si les Montreal gagnaient plus souvent les Ter : lafueés sor des buts.Baltimore À.Montréal 8 ; La pur erreurs, Bal | Peterboro.SOMMAIRE DES PARTIES DE BASE-BALL JOUÉES SAMEDI ET DIMANCHE LIGUE INTERNATIONALE A BALTIMORE 1 = #3 +4 5 & 7 Montréal.IDO DAR Baltimore .nn Batteries \u2014 Akera et M.Murphy; Walker, A BALTIMORE Montréal .Baltimore .3) Batteries \u2014 Tayi nom mo on tekers et Bergen. sa Batteries \u2014 Pow Hrown «t Stephens; Benz ot hn.A DETROIT 1 3 4% 4 KR 0 7 8 Ve R x 8 Détroit.OUD0O0ONO00E 8 Cleveland .HI NODONEBEADEOODNDND E Batteries \u2014 Dubuc.Willeit et Stanage.Kocher; Krapp et O'Neill PARTIES DU DIMANCHE A CHICAGT 1 2 3 4 5 4 TT =N 8 10 R =\u201c a Chicago .PODEONDD0E 0 B B Cleveland.ANB NO NED GE a Battertes \u2014 White, Walsh rt Kuhn.Sullivan; Gregg ot Easterly.A ST-LOUIS 1 Détroit .0 St-Louis .Batteries \u2014 Works, M et Krichell.LIGUE CANADIENNE < cloN me\" .Li 2 = » - \" .A BAMILTON 1 Berlin 0 Hamilton .Batter'es \u2014 Rea A HAMILTON ' Berlin .Hamilton.8 Jd Batteries \u2014 Conley A PETERRORO #1 St-Thomas - = = _ a 2 NE a8- a8 > : ig = :98- = : : 88: 3 à = 2 3 a ss: ag- 2° = Bse- Na 8 g > > Z = B5-28- = r A OTTAWA 1 Guelph .Ottawa .1 ~~ N-58- g2-88- B-88- a = S8-58- BB-BB-; s = » n Batteries \u2014 Heha A LONDON z grantford .DK #39 #7 85 = as- BE - London .EB Ratteries \u2014 Coose sse t 3 2 3 à me © t= ar re A ee fa EEE : iE fa TT VT SE BA Tee = ar me ae eee wm LUND], 24 JUIN 1912 MAGIC o | BAKING POINT 8 POWDER \"ALUN POUR LE GHAMPIONRAT DELAD.LA SUITE DE LA 7ème PAGE - - M.Taft est mis | en nomination {La convention nationale républicaine se termine au milieu du tumulte et des cris, après avoir voté la nouvelle mise en nomination du président Taft, comme candidat à la présidence, M.James S.Sherman, de New-York est mis en nomination pour la vice-présidence.CHICAGO.24.\u2014 Une centaine de 'l\u2019atnones de ls lecture de oette pro- | Gélégués seulement étaient présents'testation.les partisans de Koossveit ; llors de l'ouverture de la session de appleudirent longuement et accla- la convention républicaine, À 9.45, mèrent le nom du colonel.samehi matin.Les galeries talent.immédistement des délégués de À pen pris vides.Quelques instants différente Etats se levèrent avec des après que le président Root eut mp- drapeaux et organisèrent une pro- pelé les délégués A l'ordre, le gou- \u2018cession autour de la salle.Les re- verneur Jobmson, un des Heutenants présentants de vingt-deux Etats pride Roosevelt, se retirs ostensible- rent part A cette procession.À ce ment de La salle.Bes raisqps don- moment, le bruit était indeseripti- nées dans un manifeste sont qu'il ne ble.Cette démonstration dura une voulait aueunement prendre part à vingtaine de minutes et après que posée de délégués qui n'avaient pas le droit d'v siéger.Les dernières recommandations du comité des lettres de créances furent adoptées par Is majorité en faveur de Taft, de vive voix, pendant que les partisans de Roosevelt faisaient entendre toutes aortes de cris.Mal- Jo! \u2018gré les nombreux rappels à l'ordre.\u201cA soure.\u2018Tonovro-caxamex\u2014f Neatt et Hurshuw Stalent ssns cos.| 106 aagistants qui se _trouvaient\u2019 we sus prises sumed) Cent dann dave eresse joue souvent um certain rê- 1a.Les joueurs savent ce que Rous veulonsn diee- Photo de l'artiste de PATRIE.te devenait indeseriptible.en plaissatant sur la rapidité des délibérations, le président Haot déclara qu'on se hâtait d'en finir pour : permettre aux délégués d'aller nas- rer le dimanche dans leur famille.Maeterlinck Boxeur {des lettres de créance fut adopts ep entier, A 1.40 h.de l'après-midi.PROTFSTATION DFE LA FOL LETTE Après l'adoption du rapport du comité des lettres de créance.M.rrand littérateur, se mesurant \u2014|Casv, du Wisconsin, au nom du sé- sans acharnement \u2014 avec M, \u2018\u2019ar-\u2018nateur La Follette, présenta un long sentier lui-même, sous l'œxi vigi- document.protestant contre la fa- con avec laquelle avait été conduite la convention et déclarant que ni Taît ni ISocsevelt r'avaient de délégués léenlement choisia à cette convention.PROTESTATION DE ROOSEVELT Cette nrotestation de La Follette fut suivie de celle du colonel Ronse- velt qui fut lue par M.Allen.A Ces instantanés, pris dans le parc fe Mille Rachel Boyer, A Neuilly, montrent M.Maurice Maeterlink, le LA TRAGEDIE DU sable de la mort de Wm te du coroner.FN ROUND D'ESSAI ant de M.Deschamve, le manager An jeutte champion Carpentier.Nenuts que M.Tristan Bernard: sgt devenu UVarbitre nutorisé des; blessée e A l'enquête du coroner, samedi, stands atsau*e, la loxe, on la sait, | Wentworth Moseny, assistant-gérant le pius littéraire des du restaurant \u2018Riverview In\u2019, au Dominion Park, a été tenu criminellement responsable de la mort de William George Biles, le garcon de table tué jeudi dernier d'un coup de couteau au cœur.Moseby à été arrêté aujourd'hui mème.11 fut prouvé À l'enquête du coroner Que Biles et Moseby s'étaient pris de querelle, \u2018 jeudi après-midi, *3t dovent:e les galeries me mélaient aux een \u201caccoladen\u2018* que le bout de Lu 1 éélécuée et par moments, le tumul-: Après plusieurs heures de déHbéra-.tions.le rapport complet du comité.la Momination d'un candidat à la les délégués eurent repris leur siège.ides le 19 juin, en route pour Mont présidence par une convention com- M.Allen donna lecture de ia protes- régi.tation du colonel Roosevelt, s'élevant contre les agissements du comité national qui s'était arrogé le le des délégués au ré droit de choisir roût du président Taft.11 ajoutait Que les nominations faites par cette convention ne pouvaient avoir aucune valeur, et que tout candidat choisi de cette façon ne pouvait en! réalité s'attendre à recuelllir le vote des francs républicains.Cette déclaration fut suivie d'un nouveau tumulte qui durs plusieurs Comme un des déléguée protestait minutes, enfin le président Root parvint à rappeler les délégués à l'ordre et le vote fut pris pour los mises en nomination des candidots.| Le résultat des votes donnés fut le, suivant : Kn faveur de Taft, 561: en faveur de Roosevelt, 107 ; en ta- La Fallotte, 41: en faveur de Hu-' 2 rive Cantine Avy ghes, 2; abstentions, 344 : absente, MacLean Kennedy et Cie .6.! 1 n Immédiatement après le Vota pour Montrose, 0,278.capitaine Webster la mise en nomination des candidats A la présidence, le présid:nt Root demanda le vote pour la mise en nomination du candidat à la vice- présidence.Plusieurs candidats furent proposés, mais en définitive presiue tous, lee délégués présents se Prononcèrent sean.en faveur de M.James 3.Sherman, de New-York, qui fut chotsi par un vote de 397.Ce vote fut enregis,ré au milieu du tapare le plus assourdissant et pendant que les délérués se bAtalent de gagner les eorties, et telle fut la fin de cette fameuse convention.PARC DOMINION: Wentworth Mesley est tenu criminellement respon- Montesuma George Hiles, à l\u2019eaquê- Le coup fut porté au cœur.L'accusé prétend que la victime s'est llesmême.sAu'il avait été poignardé par Mose- by.D'après d'autres témuins, c'est un fait notoire que ce dernier porte des armes sur lui.Le coroner a expliqué que la preuve circonstantielle dounée l'accusé était très forte et le jury a rendu aon Verdict, après sept minutes de délibérations seulement.Le Dr McTaggart a fait 1'autoptie du cadavre et il blessure qui a causé veur de Cummins, 17 : en faveur de.contre u trouvé que la\u2019 la mort de; Pour ls première fois depuis lou verture de la navigation.1s port est presque désert, La grève des débar- |detra & Londres est 1a case que jtous les steamers sont en retard et \u2018Que tes débardeurs dn port de Mont- [réal me trouvent sans o Tw (seul navire est arrivé hier, lo \u201cMost [rose venant de Liverpool.\u2014e: | M.Vincent Ward.Bls de Sir Joseph Ward.vient d'être nommé agent de la \u2018New Zeland Shippiug Company\u2018 à Montréal.\u201c L'Ascania est arrivé à Québec, hier et sera à Montréal ce soir.Le \u201cVictorian parti d Montréal pour Liverpool est passé à ia Pointe au Père A 12.10 p.ms.le 23 jam.\u2014 L'\u2018\u2018Andonl\u201d a quitté tee Barba- ; \u2014e L'\u2018\u2018Athenia'\u2018 est parti de Glasgow 22 juin, À destination de Mont- Le \u2018\u2019Mégantie a quitté Liver- Pool be 22 juin en route pour Mont- Le \u2018\u2019Mauzmean\u2019\u2019 pour Liberpool et le \u201cCrown of Castle\u2019 pour Pors- mouth, sont partis de Montréal le 22 juin.\u20140i\u2014 Le \u2018\u2018Dengusla\u2019\u2019 est parti bier pour les ports sud-africains.NAVIRES DANS LE PORT | Royal George, 12,000.capitaine |Harrison, venant de Bristol.Passa- gere et cargaison générale.Agerts C,N.R., Covenant de Liverpool, cargaisou ge COGNAC HENNESSY On devrait en avoir toujours à la maison, surtout en été.Personne ne peut prévoir une indispositie on ou un accident.Mais chaoun peut prendre ses précautions en vue d'une semblable éventualité.Protégez les personnes confiées à vos soins\u2014à la maison ou en villégiature\u2014en achetant aujourd'hui une Douteilie de Cognac Hennessy.Quand une question de vie ou de mort fait osciller1es plateaux de la balance, un poids léger fera pencher la balance en faveur de la vie\u2014si avez poids qui convient.Le Cognac Hennessy sauvera bien des vies durant la saison d\u2019été.Ne vous contentez pas de demander simple- nérade.Agents C,P.R.EN ROUTE POUR MONTREAL Navires De Date \u201cBasuta Fowey 1 jun Manchester Mari ner Munchester 8 juin .Southamp- i ton 11 juin Ramore Head Dublin 12 juin ' Montcalm Bristo! 12 juin Montrose Liverpool 12 ju Crown of ' Granada Barbades 12 juin Cairn Du Newcastle 13 jun \u2018Cassandra Glasgow 15 juin ;Tusis an Liverpool 4 juin Liverpool 16 juin\u2019 Fromonia Middieshoru 46 juin Koln Hotterdam 17 juin Pretorian Glasgow 17 juin Coraishman bristol 18juin Lake Michi- ' gau Anvers 18 juia Loudres 18 Juin Ionian Londres 20 jus - Manchester Cummer- ce Maachester 20 juin À Venongo Middiesboro 20 jua Po Virginian Liverpool 31 jus Athenia Glasgow 22 juin Megantic Liverpuol 22 juin ARRIVEE DES VAISSEAUX Stemer Arrivé à venant de Campania New-York Liverpool Kaiserin Auguste Victoria New-York Hamburg.La l\u2019\u2019ovence New-York Havic Caledonia New-York Glasguw California Moville New-York Teutonic Liverpool Montreal Corsican Liverpool Montréul Bazona Gilbraitsr New-York SERVICE DES TRAINS MONT.ment \u201cdu Cognac\u201d.En donnant la commande spécifiez du \u201cHENNESSY\u201d.Le Cognac authentique auquel le gouvernement Français a décerné le certificat blanc NAVIGATION CHEMINS LE FER MONTREAL, TORONTO ET I'OUt+1! fam, 938 am, 730 p.m, 10.30 pm.gons-buftet, salon ot bibilothe- que sux trains du fogr wagons-iita \u201cPullman\u201d n° claire à T'olectrieité aus | trains de noît SEULE DOUBLE VOIR FERADE LES FLLS RAPIDES DU CANADA.Files hauts cinsue d'équipement SERVIC: MONTREAL-OTTAWA Buitvre Montréal bk 8.30 AM, a k 8.00 PM, x Tous les jours emcopté le dtmauche.1 ot.ouons-Pui iIman.Observatoire-Ba- 1.15 A auarantecing minutes.buttet salon.\u20ac Wagon maion Pullman.Servica Montreal-Sherbrooke i Quitte Montréal j_ak 8.00 A.M.\u2014b = t.16 PM k ay P.M.Avec k Tous tee jours.x Tous les jours excepté le dimanche.a \u2014 Avec wagou-Balon, bibliothèque ot buffet.b \u2014 Wagon-salon-Pullman.¢ \u2014 Wagon-iits Pullman.Jour de la Confédération Des billets de retour reroot an outre toutes les gares cn Cansés au pour Massena Bprings.Rouses Pot N.¥Y., Bwanton, Island Fond, wt sale intermédiaires au prix BILLET SIMPLE DE Th Ene BER Départ, 28.22, 30 min pt ler Juillet : | mite de retour, 3 fufilet.MAINTENANT 122 8T-JACQUES Congrès du Parler Français oe, de Québec Que.du 24 au M Oyage aller et retour de MONTREAL, .$6.16 Départ, 24, 25 juin : limite de re tour, 3 juillet.MONTREAL à la COTE du PACIFIQUE et RETOUR En vigurer tous les jours 20 sept, inc: limite de retour.#1 ect.1912 : privilège d'orréts on 106 Vafeouver, Victo 00.50 Seattle, Portland, ote.fan Francisco, Los Angeles, Han Diego Vin Chicago et lignes directes dans les deux directions .San Franc eo.vin Portland, a direction Des TAUX de RETOUR AEA une direction, $108.00 Des billets aller et retour pour vente les 2% juin: 9.28 fuillet ; & 20 août: tran réduite QUATRE TRAINS EXPRESS PAR JOUR: LES TILAINS LES PLTS BEAUX ET D Train limité arrivant À Ottawa à M.voit en deux Leures et wagon vente Bureaux des Billets en Ville TAUX d\u2019ETE pour TOURISTES de Jusqu'au ! EXCURSIONS DE COLONS = p.m 17 septembre.à Fos prix Dates da l'exposition de Winnipeg, 10 .PACIFIQUE \u201d CANADIEN 1 L'é nt de cette li at loué wmiversellement par les veraey mess Wagens-lits et wagons À compare timenty éclairés à l'électricité.\u2014 Montreal à Toronto Tous les fours & 11.18 p.m.peut 18 sare Yonge.\u2014 Trains pour !a gare Union tous les jours, à 9.08 am.et 10 p.m SERVICE D'OTTAWA DEPARTS DE LA GARE WINDSOR « 750 am: b 840 am: (A) à 915 am; 1010 am; 2400 pm: Te pm: ~ (RB) 2.50 pm: c1030 Pa) Ce train RAPIDE se rend Ottawa en deux heures ot quarante eine minntez.(B) Avec wagon-lit voir Ottaws.DEPART DE LA GARE VIGER a 2.30 a.m.:; a 8,50 p.ra.© Tous les jours.« Tous les jours exrepté le fimanche.b dimanche seu lement.Congrès de la Langu Francaise 4 QUEREE.DU 21 AU 30 JUIN 1) Aller, 94 et 25 juin : limite de retour, 13 Juillet.[VOYAGE ALLFR ET RESOUI DE MONTREAT, 85.15 SERVICE DE QUEBEC DEPARTS DE TA GARE VIGFR: « 9.10 a.m.: « 1.50 p.m.: © 3.00 p, m.: e 11,50 p.m.: e Tous les jours.a excepté le dimanche.Jour de la Confédération \u2018 Gares an Canada.Fort Filtiam of ! : pinef av à étroit et Sautt # ar oe.Mich.Buffaln, Black Rocks, Roe vension Birdre et Chuten Niagara.N.Yet aux wares du Pneifiqne Canadies dons le Vermont et le Maine AU PRIX NTN PASBAGE SIMPLE DE PREMIERE CLASSE NApart, 2%, 2.AN juin, ler juliet, Limite de retour.3 juillet Portland, Oid Orchard, Kennebunkport Tous les jours \u2018Train du four, À TM heures aved axon -salon.Train de nuit, A 9.15, commencant Arrive A Portiand A A.30 a.m.le 24 juin, aver wagons-lisa directs.Arrive À O4 Orchard à 7.00 a.m.$1 06.45 Arrive A Keanebunkport A 7.50 gm.E sure $115.50! xcuralon de Colonisation NOUVEL ONTARIO ef TEMISCAMINGUR, Départ, 76 juin.Retour Jusqu'au 26 juillet a seront nues ea vigueur, do MNT, A REAL, an juin, aussi ler au juillet ; Mmite de retour.27 noût, À , Vancouver.Victorin.Seattle, Port- ST.ANDREW 8, N.Bland, etc, vik Portland.Ore., dans N 3 | = PRR 1 Hmpress of Hrituin Lake Champlain Sines $15 ¢t au-desvus; Ime classe Jas.x.Tiveelt & ce.A.205 11 rue ste Thea.Cook & Sos, 530 Hi ont.192-160 Autels Avec accessulres sur tous nov De Bristol | George \u2014 Août 7 is ligne la mieux équipée aur l'at-l parour Pre, passage où cabine, s'adres- ! au 20 juil! \" Au BUREAUN DRS BILLETS uN vit.P07 ART SUSALAL 50 SEPTEMBRE LE, 130 rv- Kt-Jacques, Tél.Main |.rot + 6905, ou rare Bonaventure.Ay FER.VICTORIA.SEATTLR RTLAND, ete .8100 50 NAVIGATION Pre ee ee ne * RAY Tnascisco, 08 $105.48 Toujours In route sud A SLES et pesour, POUR (VIA CHICAGO) .* LIGNE FABRE 32\" RIVIERA 111% C000 on Les ACORES, LIS: 'NNE, NA ANG et; MARSEILLES, \u2018ete.Départs tout oan «0 $115.50 | Tépart par le C.P.R.: retour par les \u201cgnes des [5-1 at Chicago.ou vices verse Limite de retour, Nl octobre 1012.EXCURSIONS UE GOLONS MANITORA, TAN ATCREWAN ET ALBERTA , 28 Juin, 9 et 23 juillet et loa deusid [mes mardis, Jusqu'au 17 septembre | R'ileta Hana pour 60 Jours.| Wazon-lit de touristes À 10.10 a.[et 10.39 pm.tous Tes jours EXTOSI\"ION DE WINNIPEG | DU 10 AU 38 JUILLET BUREAU DES BILLETS 238 ruc St.Jacnues Téléphone Mais 1 8702-3733 ou aus gares Viger st Winde \u201csor- INTERCOLONIAL RAILWAY ! GARE BONAVENTURE UNION 1 JOUR DE LA CONFEDERATION Au prix-d'un passa P de première cht Départ, 2%, 20, 30 juin, ler zuiliet.Limite de retor, 8 juillet, 1913, \u2014\u2014 SERVICE DES TRAINS EXPRESS MARITIME simple - ° \u2018 Hontré de 1 ed i St.Hyacinthe, Québec, ontréal aux ris de Lote de Gaspé, @ Grapé, Male, eres, Summeratoe, 8.15 Murray con a on Unarlotielenn et Pictou Pan ù Halt sa.*LASU IMA\", 1900 TONNES, avec M ton, ohn et Halifax | les auconunodatiots Jus plus Mmudornes o Whe Le samedi Jusqui\u201d pour passagers, partira Jeudi, les à el Campbellton seulement 4 P M ! Bt-Hyacinthe, Nicolet, ele Wh Dimanche excepté OCEAN LIMITÉE Québec, Murray Bay, Métis, Matapédia, Camp.1.30 beiiton, st-Joun.Hail fax, ile du Prince PM.Kdouard et Sydney., le samadi pour Mono ; ton et Halifax, RUNEAU DES BILLETS DE LA VILLE, 130 rue si-'ncques.Tél.Mein 612 GEO.STRUBSE.gente de Yo) SNt-Lavrest o nals Transatlantiquar ! Iléparis (nus des jeudis « 16 \u20ac.m de New-York au Hsire.Paris, France \u2018 {14 Provence.Juin 12 Savoie La lortaire.à [iz Pros 0e la Tou su bepary suppdéinentaires pe | Les pédjtiruois para we ste a, \u2018Penerortent qu'une seule classe |; de ne ys PAR UN LIRE LuEs PETIFMS og « « LUNDI, 24 JUIN 1912 LA PATRIE 9 I ï LES RELIGIEUSES LES CONGRESSISTES S U R i E Fl L VOTRE BUSTS DE LA CONGREGATION ET LE PRESIDENT ne 9 em $50 de récompense 1 quicon.| ET L EDUCATION: \u2014 FALLIERES CANADA a eu lieu samedi en présence ei Le matures of Les dames de Le Congrégation oBt| (Dépéche spéciale à in PATRIE) Accusé de faux been ee Evan bas Lock 06 .- i \"Te vale Jt vas seins atege leulière aus matières de l'égues tion.| ph SHEL.HL Lieu Fe, HAMILTON, Ont, 26 \u2014 Un man- Callisicn ea mor vent Ou La anale, ST.OCTAVE DE MBTIS \u2018tant, et le 26 commencera la traite préparatoire à cet effet.\u2014M di M .sprès une prépars- chdte 8 Ludger Massicatte set ut La première commupion a eu lieu samedi dernier S'age-de 28 ans, après deux À présent que leurs cours somt ler.Te minbs elles veulent envoyer quel-'au roi, Ques-unes de leurs professeurs suivre les cours de l'Univeruite Catho- (lières.en même temps qu'au pape ot les bommages des congressistes, n été adoptée à l'unanimité.earredi, par le comité exéeuttf da dat d'arrestation vient d'être émané contre W.H.Lovering, jeune avotat bien connu de cette ville, ac- | eusé d'avoir forgé des documents en- LA PALLICE, 24.\u2014 Une collision a eu lieu hier entre le sous-me- rin \u2018\u2019Castor\u2019\u2019 et le remarqueur \u2018\u2018Ae- tit\u201d.alors Que ces deux bateaux ue trouvaient près de la côte.le | rjeulesez - vous pouvez vous sn vous QUAND VOUS FAITES DE LA PA-| TISSERIE avi un rie dévcionne x appa.tencé &nperha en faisant usage du celebre ragistrés pour un montant de $16,- tion de quelques semaines sous lique de Washington.Le délégation! Gonerèe du parler français, etr une DJ DR SIMON dE 18 jours de maladie.sentement.Elio | | \u201cCastor\u201d a été endommagé à tel étes-vons ausst particulière au surer ds dirsction de notre dévoué vicaire.M.laisse son époux pour déplorer na \"9 ComPosera des RR S8.Belge: proposition de l'hon.sénateur \u2018bar ; \u2014oim point Qu'il a fallu ls faire échouer.| =F ave sour Veta an wire de ia tari | BUSTINOL 5; Pins, vrance l'abbé Ph.Morn.perte.\u2018 ce, du couven a Maris, St-lquette.Ce dernier à fait sa DrOPS- Un suicide \u2014.o-\u2014 | l'a pautre sel BA \u20ac pate tout aussi Pour avatr ia preuve {1 cam de meus en \u2014M.Joseph Couture, de LAWS, \u2014Ie 16 juin commencera ici une 38: du Mont Ste-Marie, Ste-Mar-igition her noir, & ls réusion du eo- Victoire française sûrement quuns mauvaises \u2018arine.À 18 APS on enter oe rats de vient d'obtenir le æontrat pour Im grande retraite.préchée par les Ré- construction du monastère et de l'é- vérends Pères Dominicains.Cette re- Rlise de Ste-Anne de Restigouche, traite durera huit jours.ineendiés l'automne dernier.-M.Jos.Couture est très habile NOTRE.DAME DS ANGES guefite du Sacré-Cœur de Waterbu- mité que présidait Mgr Rov et elle ry, St-Léovard de Sydney N.- E.à été accueillie avec enthousiaume.et Rt-Thomas 4 Antigonish.Le présidest de la République Fran- Une délégation sera auvei envoyée: «aise recevra donc les hommages de -, pour assister au Congrès de la lan- ceux qui Yont (ster, La semains pro- gus Francaise 3 Quétec.Wile com- chaine, le doux parler de notre an- NORTH BAY, Ont., 34 \u2014 Un a trouvé pendu à um poteau le corps | d'un prospecteur de Poreupine nom mé Hans Larsen.On eroit qu'il s'est donné ln mort dans gn moment de découragement.lieutenant français De-EBls, Ami 11, a'gagné ls coupe canadienne au Concours hippique cui se tient (ci en co moment.La coupe du roi n été LONDRES, M.\u2014 Le cheval du, 9° ** pur cuisine et sur in table ayez toujours Ja filer nc6 brechure éxplicati ot tont ce sui faut paur vouscons slncre om f réolloment prodigisuss, Fcrives aujour.fhul, aremrer Gr SIMON, Dégt.6, No A5 des Comumisesires, Montreal, \u2018Toutes Correspondances ou paquets ton.fours expédiés din facon à ce que personne 1e son WINDSOR .const * puisse en soupconner je contenu où la proye nae a n- Leon Édition CE: Le, 30 courant, au milieu dun is Jo RR ru pee 'eienne mère-patrie, la France.Tué per an -0- gaente pour Is Belgique, par Je leur Rance.\u201cPrix fu trailement complet, al église de Causapscsl dont lus pa- 37804 concours de parents et d'a.De Marc: ire | DI our ann EE orton\u201d Sem Filles de Or de Van çour le lens en dei a an a tone vis mio ON ETUDIE NOTRE KENORA, ont ot \u2014 un ee US 4 Pee Lut es ont IGT RACINE DES GHEVEUK \"ssn: pc + aussi celle de otre paroiese.Qui (Bophies , décédée le 8 à l'âge do : chassear, Dan Johnson, âgé de 73; Les inscrits maritimes «en preuves, ne manque jamais.Ces sera un chef-d'œuvre lorsqu'elle se- 5 ans, et 8 mois.Les porteurs ra terminée.étaient MM.Z.Delife, Mav, Mar.\u2014M, Napoléon Hudon, fils de M.'cotte, J.Chatemuvert vt Cy.Frenet.Kd.Hudon.marchand, et M.Emile te, Rey.fils de M.Alex.Roy, sont de; Portaient les coins du pêle Mmes.retour du eollège St-Joseph de 2.Delisle, Xav.Martotte, J.Cuu- Memramcook, N.B.jteauvert et Cyr.Frenette.ON SE PLAINT ENCORE DE L'EGOUT : PESTILENTIEL | SYSTEME D'INSPECTION __ DU LAIT Un représentant du consul des Etats-Unis, à Montréal, est alié, bier à l'hôtel de ville.s'enquérir du ens, demeurant A Gilbert, localité voisine de Kenors, a êté frappé hier Par un convoi de chemin de fer et ost décédé, hier solr, & 1'hOpital de cette ville.+ re Aux champe de l'argent PARIS, 24.\u2014 Le gouvernement a fait parvenir hier aux préfets des départements intéressés, des ordres à j'effet d'inviter tes compagnies de navigation et les insérits maritimes à soumettre le conflit Qui les divise à un tribunal d'arbitrage.pilules ont une zrande force pour ré- Eulariser les organes de la femme.fiefusez toute imitation à bon marché.Ler Pilules du Dr de Van se vendent $5.00 Ju boite, ou trois pour 310.00, Tnvayées à toute s\u2018remse The seokelt Drux Co.St.Catharines, Ont.Quenneville et Guérin seuls ugentr pour Montréal.[i] N'EST PAS MORTE, NE DESESPEREZ PAS Chute des cheveux veut dire cheveux clairsemén, et cheveux clairse- -La beurrerie du village est en\u2019 Mme Evang.Baril portait fa | , .NORTH BAY, Ont.24 \u2014 Le par- \u201401\u2014 més veut dire calvitie.Tout ce mali Pleine opération depuis le 15 mai.croix.La ville de Verdun » adresst bier | Mode l'inapeetjon Mostetal, fonce ti manulseturier anglais, actuelle Les grévistes acceptent eat causé par les germes des pelli-: : , ~~ La défunte laisse pour pleurer so au Buresu de Controle, une plainte ocuré toutes les informations pos.Ment en tournée au Canada, estre- PARIS, 24.\u2014 Le comité exfeutit cules Qui détruisent ln nourriture: 1¢ méranisme est lime d'ur BAGOTVILIE perte, Un époux, trois garçons et [formelle contre la pollution des eaux siblés sur ce sujet, qui feront l\u2019ob-.\u2018S2U.Pier soir, d'une visite à Co- de l'Union des matelots a accepté ia naturelle fournie à la racine des plano.Exigez un plano On assure Que M.Alfred Ch deus filles.de In petite Rivière St-Pierre.Bf ls \"fl rapport à Washigton \u2018balt.Les exeursionnistes sont reve- proposition d'arbitrage du gouver-: cheveux.au mécanisme mo ire a paire Monger, RIPON ge nexécute us pans delat lon.# ifn : .nus émerveillés de ca Qu'ils ont vu.pement.LE PARI- \u201cOTTO H A pm., travaux our assainir cet, ; \u2014o - ee BIAN 8A j IGEL Le pagnitque hotel Le oe, pousède, | :égoût ouvert, la situation Ya dere-: NOUVELLES DES Destruction des icebergs Navires imasobilisés GB, ali 2 % - Mme Joubert.épouse de M.U.1,.Dir grave et Îles autorités ununicipa- | MARSEILLE, 24.\u2014 (inquante- ment scien het arbé Hn ores & Joubert, agent\u2019 des \u2018Terres de In, les me rendent compte qu'il fast ini- CANTONS DE LEST! HALIFAX, N.E., 24 \u2014 Le £ar- puit navires sont\u2019 immobilisés daus eitique des mao tient pes Jours \u20ac et aix Couronne, est allé rendre visite À sa | Te duelque chose, poir protéger la \u2014 de-cote \u201cChomter''.arrivé Bier.duns je port par suite de la grève.Toute- cheveus pi u EMEDEGR ° de Passage ici, la semaine dernisre.| Mère, Muse Chaput, de Montréal.\u2018santé DUblique menacée.SHERBROOKE, 24.\u2014 L'étéation \"77\" » rapporté au uv était par- foie le aaquebot \u2018La Plata\u2019.ve: patre dana tun R \u2018 G ATIS: \u2014 M.la notaire Aguiles Thibanlt, \u2014-M.Clairous, inspecteur, est de APE Anpuelle des officiers de l'Assotia- cenu \u2018a dar ee 24 | gant de Gênes et transportant des |a racine des | Pour faire repousser et verolorer tes - de Roberval, fait d'hôte de une Passage à Ripon, pour visiter 1e Caphe!s du w Fred Damar ico Libérale-Conservatrics dn oom- nouces do diam a Ce (OU emigrants n pu partir hier pour cheveux, et cheveus Kris sams feinture frère, M.l'ingénieur Thihenuït, di.fous avons actrellement dans: 18 de Missteauol à eu leu à Bed- > To | Bubios-Alres.mon seu vob frat pue ot che\u2014 M.M » Rérant gêné-: \u2018 ord, ls semaine d et 0- - , men A e: dr re ie a né qe + ie de tu (4, mimi a de ETATS-UNIS \u2018L'ECOLE TECHNIQUE DE sim fr RE ' t, _ .« a! Président, F.D.Walsh; \\ uf a xFaolument gratis Pat ue a co En In feu Nn rin ant mone ga PUNO TD, Bb es, mcm LA VIEILLE CAPITALE \"ie, = ne ; .\u201d LA \u2019 ;, .B ; tré CF.H.QO on ' ; peu La EE 4e de cordonnier, de Montréal, fils de M.wav sur chaque pachet, Traut: trisoe Pony po NEW-YORK, 20 - Les officters \u2014_\u2014 cheveux le genre de nourriture dout ye du Dr Semaine dernière Feliz Latortaine, de cette paroisse, © son ment bons, dente: Bedord, D.J.Polls: Co.|du Fire Prevention Bureau ont opé- (Dépêche spéciale A In PATRI.) elles nat besoin.paur vous mer jmert-de la fièvre trphoide.eee eS.calnt.Dents wansville, Johu Barker; Clareneé- ré l'arrestation d'un individu vom-| QUEBEC, 24 \u2014 La cité de Qué Sl vous devenez chauve, «li vos! que ec WINDSOR MILLS a Re.M.an Guay, coré de Montéal Fisino \u201c| Tille, W.T.MeFee; St-Thomas, J.mé Steinareuster, accusé d'être l'au- bec n\u2019était pus représentée officiel.\u201cPteUX, tomhent, n'attendes Pas | taurateur redonne- notre paroisse, eat allé rendre visi- - a, CH.Cochrane; Village de Dun- teur de trois cents incendies qui ont lement, Tendredi après-midi A 41.WL soit trop tard, mele procurez-| | & tous Ten che- Lundi, le 20, ennrant ent lieu eu notre église, le matiage de Mile Va- leda Reed, avec M.©.II.l\u2019arecteau de Boston.M.Narc.Reed, accomps- anait sa {je à l'aucel et M.Vlovis Toy servait de témoin A M.Paren- teau.La bénédiction nuptiaie fut deunée near M.d'ebbé H.Boutar.Le chant fut rendu par le cbreur des Entaute de Marie.Tlusieure beaux cantiques furent entendus, parmi lcequels on rensr- Qrait \u2018un \u2018Avs Maria\u201d, par Mile \u2018Eva McCabe, un duo ds Gamo par i Mites, Ida Obarrun et Juliette Snd- (bois: Adorate, par Miles B, Hémont et Y, Reid et \u2018Je t'aime et te Lf- nie\u201d par Mile Alice Roy.Lu marcte : d'entrée fut exécutée par Mile Gertrude Ling et celle ds la sortic par iMile Ida Charron.Les mariés ont reçu de riches !motæbreux cadeaux, entr'autres, \u2018piano, de M.Rider.L'heureux couple est parti en automobile pour Sherbrooke et difté- rente endroits des Etats-Unis, puis pour Boston, lieu de son domicile.ST.MAURICE DE CRAMPIAIN La temperature du mois de mai, a été fei tree froide, il y à eu deux fortes gêlées, in semaine dernière.- Aucun grain de Sémence n'était en- bre dense la terre le 20 courant.\u2014 Quelques-uns mnt alors commenced A Préparer Dir terrain et A aemer iors que, mercredi soir, la pluie est venue arrêter les travaus, Nos gens désespèrent d'avoir une bonne récolte car il pe fait tard pour commencer fes semailles.\u2014La premidre communion aura Ter ici mercredi prochain le 29 cou- + eu un Mn ~ Lu LS, KIDNEY\u2019 7: PILLS $F Lee Pliuies ds Dcdd qguêris- sent toutes les maladies de ro.aussi rhumatisms.mals.Bright, diedête et mal cliché ci-bout et us ia botte \u2018te à son confrère, le Rév.Guillau- \u2018me, de Chénéville.- h Seren.B01.late aml le.J uPRUNT.On prête votre argent sur propriété, sur meilleures 5% tantie que Îère hypothèque à 10% d'intérêt Pour renselgnement adres- tes, ous \u2018personneliement Montreal ty Dxchenge.97 rue 8t- -Jacyues © ee 18.PELL ene does ur que, ac aypotbtcaires comptes, éréances ot de terrain Vocants, LrOnBSALIONS COMINLE- ciales aégèciées.H.Lemire, stain »e Netre-| 9 Est, Chambre - 215-313 A VENDRE OU ECHANGER VENDRE u à échanger po A Be boty à Noire Dame ds Gran Hl yal oa \u2018adresser sy Mt.oral.St- Louis OULIN à scie gt fériné à vendre on à échanger, tout neuf, quote r 33 chevaux, revem annuel 91800 à 3 Grenser A90 St-Denis.Tel.Xet 0.drique, - bon ordre venu.posa Pris 8,800.00, WwoLre.con Th rte.ae aise PR vins.Revenr Comptant, 83,000.B Rance dodo par an.3 | AINTE-CATHERING Est.\u2018coin commercial, ub maesein, 8 étages.Priz 99.50 pied carré, avec dA- INT-LAURENT, et Z3me hypothèque, aux plus bas lisse maison 2 logements, d'os et brique, terrain 45 OMAR, un coin, 1 magasin.% lo- Ah a bois et brique.Prix, ASONNEEVE, Sième Avon 8 plan-pieds.Revenu 0790.Pris, E d'instruments agricoles s é ds, commerce ee on résidentielle, ærai fonderie.1E, 30 saint.Soe.TERRES A VENDRE Jerre.A du villege Longueuil, $ proents de sins Vaan façant le Parc inton l'arpent.| \u2018Terre.prés ie bord de l'eau.Pare Kmg Edward.1 Terre\u2014Bouchér ville à 2110 de l'er- peat.a» Boucherville, face du Terres.Chemin Cramly, Loaguentl, à $338 l'arpen rçe Laprairie, rie, près St-Mubert & Terres da reste.te.Ri re des \u2018Prat.vies, bord de L'eau à 5860 l'arpéat.To pur Tremble, à 8350 2 1 rie 2 < Terre, Pointe.l'erpest.Qui Tatphones pour termes GEO.BELANGER Main 2264.DRE \u2014 J 101-3 A ps je taille.Py BU fod brooke Tou vartait ordre, DEMANDE D\u2019'EMPRUNTS Joseph & Co.ic fe St-Bacremc WN.DEMANDE à , emprunter » montant de $1.000 et 7 (CHANCE, aceptionnalle pour prempe Fon adres et'd'p.e.sur hypothèque.APE 4 rente, ras TR rapportant 144 per PROPRIETES A VENDRE P A VENDRE P STAR REALTY CO.Edifice Eagie.516 516 rue Bt-Laureat, ERRI, Nos 914.93 934, 49,500, seulement 82,000 compLent.Revenu $936, 60 x TU pieds.JASAUGHENIER= EST.hos sos.veau $468, seuls ment 81,500 comptant.\u201cMagasin ot logements.NOIRE DAME \u201cavast.Nos 3410-2414, mages logements.Cons- in et truction mo .ras.wie, ja 20g iment 81,500 SAT Nos 1441-1451.Prix Samo oe seulement $3.- : 000.0 ion presque neuve, a AINT- \u201cURBAIN, No Nos 1113-1115.Prix S $4,900, Comptant $1,000, SANTURBADE i 1641-1885, Comprant 8.98.300.2,000, thèque, balance aype- en pris SANT LAZRENT, Ave & 21.500.Comptagt \"is.23 z 180.avec bâtisse sur Bt-Domiai- que.Bon revenu.ne ne Sax LAUMENT, près de res Roy, 310,800, seulement \u201c5.000 comptant.Mesursat 29 x 78.SAINT DOMINIQUE.1108-1118, 44 x S, brique solide.Prix 88,70, Comptant 52,000, balance en bypothé- que de 5 aus.SAINT DOMINIQUE.oh 4 loge ments.mesurant revenu.Prix 87,500, DO comptant $1,500, M'Tenesox.nia, $8,800, mh tant 52.600, mesurant 1-2.Touchant propriété sur ta\u2018 rue 8t.Laurent.ARIB-ANNE ets Catious, Er o est, seulement 82,000 comptant.10 p.c.de reveau.YAINT-LAUMENT, 80 x 70, près Bt- Cuthbert, presque 97.26 le gied.Ben reveau.Magasins at logements.JAYAL AVE.\u201c228.228.36,400.seulement $1,600 comptant.TAAL AVE, coin \u201ccoin Roy, 223-233, AS 39, 8 logements.of | magasin.Prix at conditions su sur application.AVE, bus PINS.coin Baint-| Domi: ue, x 68, magasins et ments.Priz et conditions sur applica tion.Bonne spéculation.Heulement 8500.comptast requis.PROPRIETE A VENDRE ST-LAMBENT Magnifique cottage en brique, Ave.Birch, Parc Brookis! Toutes les commodités, 4 chambres eoucher, terrain très bien nivelé, con- Dectios pour tuyeu d'arrosage pou œason.Plan et spécification, aussi priz et conditions sur demande.dresser à Star neal, Co 318 8 Laureet.Tél.Est 56 Foret COIN AYLWIN (au-de- 1a de 3301, rue Ontario Est), 14 logements teus\u2019 loués.Raveau $1.600 Pâtisee en très bonne condition.pres- Qua neuve.C'est une chance pour celui a achète immédiatement avec l'ez- Piration de l'option.TI] faut $4,000.00 comptant environ, Prix $15,000 pour fours suivants.On échangers Dour une Propriété ou des 1015 dans Tanneye.10 = PROPRIETES A VENDRE PAR F.FORGET 263 Bild, St.Joseph Met.325000\" Propriété rue Esplanade.prés Routevard St-J h, br romaine, moderna.13 loi ts, nu $3400.A Qui la chance.Comrie 34000 = - tété rue Eplanade.lrmount, brique pressée, révent $40 ar mois, 81,000 comptant.Chance exreptionnelle.814000 \u2014 HUTCRISON, un coin, pierre at brique, terrain 30 x 100, système de chauffage.3 fats, 18 piéces, oraplant des demandé 44,000.$1 5000 = BOULEVARD ST-JOSEPH près Mance.3 flats, pierre solide des plus modernes, 9,10, it places, revenu 9 p.e.comptant, 650%.Pigcament svantageus.$300 - 8500 $1000 >=: vots Ghres UNE propriété dans les pus suivantes : Rover, fadienx.Labels, Man ce, Hôtel-ge-Vitie, Patan nee facile, $6000\" propriété, 3 Nats, ave nue Christephe Colomb près Resubien.Echongaratt pour des terrains à po ou à la Côte St-Raut.Un coin in pre- ré, hypothèque #4 TERNAL TERRAIN rue Carey, Conditions faciles.TERNAIXR pre S1- André près du coin.Conditions factles, OTS à vendre dans tontes les différen- près du coin.1 2 jsp Arties de la ville.16 pour cent pompe, balance comme un loysé sans s'adresser À F .Forget ses Raujevara Ne Inreph Ent, Tél.ss-tauix 1790, 101-3 PROPRIETES A VENDRE PAR J.E.TREMBLAY 80 lit-Gabriel, Main 2140, $6500 \u2014 Propriété à\u2019 vendre, rue Singuinette, orbs Law rier, bois et brique.40 z 64.rie $6000 Kea Christophe Coiomb.3 $6000 Tx RIERA, re Fe $5600 \u2014 8 étage, tue St-As- dre, Près Besudien.$3600 [Rx - Res 61 se-Hubert- près Bé 82200, 1; 107g COIN à Chateaubriand et Taillon, 32 a 98, $61,800, \u2014\u2014 « TERRING:.Christophe Colomb, 28 ta, rus Muat- UN BEAU terrain, , Outremont, tue Maple Wood, $1.10.ET AUTRES terrains, Greater Ross.land, 13e 1e pied.COIN Gte-Catherine et Aird, $1.98.du pied.COIN de Ch ubriand ot Tailles, 80 2 109, #8.\u2014 ed de Cagtesubriand et Moria, 160.AUSSI! probrité.pl DET, som oR .Le site.° \u201cothe \u2014 terrains à& échanger pour Na ornare un Bt a Tk po modern ping Fe fre à cy pers be ronnie \u2014\u2014 \u201cMAIN A VENDRE.2 logements, xrande enurF, Quasi avec terrain age, 1103 Parthensis, JONGERIETE a 18 dre où Samet os tn .Girard, a Amherst, Lu pour bon [RY fm à icut 4260 L Hébert.nutaire, cham 19, .Erédtt Foncier.Main 3862.sut sp.bout que on CEES dresser Phscoiofe oy, He - N DEMANDE A emprumi 0 montante de 81.000 ere, + paudière.Tél.BU-Louls ~ £5,000, lèfe et Jéme hep: uw & 7 0 pe.S'adresser seu pu.fr CP Lire.HET £.D.ROY TA AIRE tn iF Lies ansosces - de ro ro.10 hth a lend & Phoesiere a ventre, A bon marché ave clos de bois et charbon, che- vaus voitures, \u2018ain 4 gasoline, bon, client die.a et Ria SR ST ak, Se \u20148/ ts 42.000, Pris S5o le pied.Dédéon Ménard, 20 gt-Jarques.Main 448 101- LA PATRIE hh \u2014.\u2014prmmree pren = ma PROPRIETES A VENDRE | PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE C ARTES D AFF AIRES matsonmenve.Cor Lu Ls » FROPRIETES A VENDRE PAR BOULEVARD REALTY CO RES.335 Boulevard Su Joseph Kst, | $1200 SR sasina et logements privés.Revenu 10 pc.comptant $3, \u2014 Rus Labelle, maison bois et brique, \u20ac RUE logements.pure 2 oo par ; RUE HAMPTON, 2 lots de 26 x 90, Comptant $2,800.00, RUE PRUD'HOMME, 2 lots 3K x 106, \u2014 Ri $3500 = Rug Gilford.&28 RUB MASSON, um lot de 33 x 98 chaque, grate ih en pierre.ÉIRUE PIE IN, deux feta 35 2 114 vendre eéparément.Bon revenu.Comp- tan: 8500.00 00 chaque.PROPRIETER A } Magnifiques tots A vendre, prête à Détir.eau.cunaux, lumière et chars électriques à la porte, our RUE MANUFACTURE D'ÉPICER DE Vie «NDRE.PAR NORBERT FONTAINE 30 KTJACQUES.prompt acheteur, HAMPTON.3 lots de 25 x 95 ST N \u201cest intéressant pour construire, A FOUCREAU & HANDFIELD 1002 Mont-Royal Kat, Tél, St- Louis 5870, PARC CHAMPLAIN.Rosemont, 500 vrel BATERID lots.bien situfs.à des prix Variast de 18380 8 $480, Conditions Avsiles.0.1818 AVE PAPINEAV.sropriété modernes.neuve, 29 z (18.5 logements Revenu #1t4û.Prix, 811,000.AVE PAPINEXD.4 lots.près Moæt- Royal, 108 x 187 AVE PAPINEAU, Près Rachel, 6 lets aves maisons of magasing.8: tion vastageuse pécula NAIGRE, ETC, ETC.$2000 Rue At Dents.! mara très bien située ot prête & fonction-| RUB ONTARIO, 1701-1719, cota tom- tie bord vote hoa ry ner, C'est tréa (intéressant pour Ie! mercigl rapportant 10 10 pe.EE ones Cio ai à commerce.I faut vendre sous le ant 800 .lus court délai pour des raisons va-| RTE SHERBRCORE OUEET, coin | (TERRAING, 2.30 le pied, rue Sia: condenatie fchangerait pour valeur, Vendome, 9% x 18 atherine Est de rues, formas NORBERT FONTAINE, 30 St- Jacques - MONT-ROYAL, coin Margueite, 81 x ola Yoo pieds.Comptast 1-3, balssce ie $100 \u2014Mes Des Des Mratles.| ma- Enifique terrain, da roman 8800 & $800.Bae \u2014\u2014 Chacon, 10 lots, rue N&-DE $600 nis, vraie bargsin.Com aa 4325 sur chaque, joe.briagce pas intérêt.Huet \u2018 a fae untley, maison 3] 40 7 stags.comptant $700.00, Balance facile.\u2014 , 8 1 $0800 2 Tr uh $7500 \u2014 (elas, tu, tac, Seal.chaude, rogjion, on de lo Tremire Comptes RUE CHAMBORD \u2014 Epicetic A vel dre sur inventaire, loyer très bom marché.y compris un grand logement dor- rière l'épicerie.$4200 \u2014 Rus Coloaial.9 toge-| PL ments, curd do % places.Comptent.81,800.\u2014 B'ad.BOULEVARD REALTY CO., REG.335 Boul, St-Louie 8174.DROPRIETES A VENDRE Notre- Main 503 en ye EL vrai |PROPRIETES A VENDRE PAR $4200 Balance 4 8 p.r.Mateo Shumanta, 8 aSpartements, pour propriét RUE PARTHENAIR, Brooke et Rachel, 36 BEAT TERRAIN.coin Détorim Sherbrooke À BTE Io.sens Tole ot E.DE BELLEFEUILLE 187 GAUTHIER ! - Rue Bor Bordeaux, prés Bher brooke, com tant $1,800.étages, à ua bar FERRALNS, Morin, 426000, St-Hubdert, coin TERRAIN, \u201cBtDenis, V TRAIN eon\u201d Denis, Villerat, à TEKRRAINS, S¢ Dy -Denis, près ebemt pablie, Soo chacun.Echaseerair \"Ferratos.ru \u2018 Pepe 9 2764 -6:100, tout bâtt, 9 181 res 000, aux Récoltets.Une terre de 52 arpem très prorice Pour ;Be du Plateau de nue, Rosemont.Prix, 81,300.comptant.ee he | Mont-Royal Fat.logements, 1 RIVIERE DES PRAIRIES, Sault.subdivision, voisi- a Baie Georgienne.3 trés modérés.Demandes iRlormas on.Prix, 81.60 1e Pied.AVE ROREDALE, Notre-Dame de Graces.7 terraing, 36¢ te pied.RUE reac.200 à M6, rar portant 3 TERRAIÎINS, cotn Holt at 7dme Ave 10 pe PARC LAFONT), Rosemant, 40 Ler- à $430 et plus.19 nc.comp- ot HANDPIELD, 1003 Tél.#t-Louis se FOUCREAT VROFRIETE A VENDRE, tus Cas- grain entrs Beaublen at Rt-Zoti- 158560 pieds, coin Amity ot De- [QUe, 4 Jogements rapportant $408 par lnrimter à $1.00 \u2018lo pied, année.Bain.gaz; facade eon brique | Montréal, Cour Supérieure No 2028.\u2014 RUE MARIK-ANNE, entre Christo-i The otomb \u201d Dutteria, terrain avec Agent Financier AGENT FINANCIER t ToL in BB Immeubles, Assurance, Incendie et vie.Argent à prêter sur hypothèque 55 St.Frascois.Xavier, chambre 14 MONTREAL 16\u20141-2-jne.AVIS LEGAUX Province de Québec, distriet de 1.Chaput fil, ot (\u2018ie Ltd.demandeurs ve 1.8 Corbell, détendéur, Le sème Jour de \"gublles 1912, a dix heures de l'avant-midi.à la place d'affaires du dit défendeur, à Notre-Dame de Qrû- ve, district de Montréal.au No 346 Tue Décarie.seront vendus par autorité de justice jes biens st effets du dit défendeur, raisis en cette cause, consistant en un cheval, Voitures, fixtures, épiceriesz etc.Conditions : Arment comptant.VINWY, HC.Montréal, 24 ju.1918.Province de Québec.dintriet de Montréal, Cour Supérieure No 2925.\u2014 1.Chaput fils et Cle.Ltd.leurs.vs.J.W.Corbeil, défendeur.Le Bême jour de Julliet 1913 à deux heures de l'après-midi.au domicile du dit défendeur, au No bé rue Hoterel.à Notre-Dame de Grice, district de Montréal, seront vendus par autorité de justice lex biens rt effets du dit défendeur, paisin en cette cause, con- slstant en meubles de ménage.Conditions : Argent comptant.J.H.VINET, H.CH Montréal, 24 juin 1918.rds Ontarin Dame Ouest.pr water, : ln Vrai bargain pour 2 |romatne.Prix $4.100.Kadresser 3 revenu annuel S1000.Bonne change | ours seulement.Ar.Hogue, ma pet.Et-laurent.pour apéculateur.B'adresser \u2018adresser à E.DE DE PELLEFEUIL.- Notre-Dame ouest.1060-6 1 Gauthier, Tél.Rt-Logis 939, LE ÉTAGES, dois et brique, 8 appartement \"se 2 , ?Ree AMHERST, près Dorchester, 13 logements.terrain 77 piede de la cade.embloi commercial.Alph.Co, ler, 1197 Messier, Tél.St.Lots 347.\u201d\u20148 conditions, $2,500 comptant.H.L.Desaulnie 1475 Papineau.8t:-Louls TERRAINS A VENDRE (1% 4 rer PARNEAT \u2014 Propriété à vendre, par année ; prix Io formant 5 logement $10,000, avec bonnes année.prendrait un terrain en éehi revenu $924 S'adresser sur les lieuy, briand.Rottlevard St-Denis PROPRIETE DEMANDEE parde-manger, gaz, electrics, poutre ire à eau ehaude.rapportant us « |A VENDRE \u2014 Beau terrain ayant front sur l'avenue Papineau.75 x 462 de fondeur.Ruelle de 15 pieds en arri are.Kite idéal pour théâtre, saite de vues ant- mées, où Magasin déj emental.Ce tar rain dans cinq 4: udrs_einq fois Le le rix qu'on demende.B.XIeker, 15 sure 'apinéeu.rue Pasteur, près de Ia nouvelle églises, 12%c du rl ed.besoin d'argent.Fhaton Ménard, 20 St-Jacques.Hain ORDEAUX\u2014tirand terrain sur le bord de l'eau, magnifique rive.8 minutes ouest du PR.© n neuve et dé ules ont eo ROPRIETH à vendre nur le P Lafontaine, le tout do lire Fleas, Ket SA8T, avec garage A attomnhiles DRDEAUX 2 lots, 60 x 108 ol er facies.8 \u2018adrenser À arrière.fice Fagie, [DROPRIETES demandées tes ere vor I opr! coin 4 vendre.pe Latour |: | ruee Bt-Urbain, Esplanade, Man- Tue Notre-Dame.amr mosisoun.ax (es dans des environs de Mont-Royal.logement MOTA.SIT aussi sur les rues Elgin m Bt-Chartes- Eee Place daventr.dresser |Borromée.Maisons de 9, 6, 8 et 13 685 Notre-Dame, Maisonneuve.08-8 logements.Nous avons des clients qui attendent.aTAR REALTY CO.édi- S14 Boul.St-Laurent, Tél.142.3424, \u2014 Entondu sur les qua , 250 A : fard mberst.Tel, Fist ee \u2014 Toi, les livres sont À prix divers?RUT, CHATHAM, près Notre-Dame.6 + Out men \\] ne, e 8, \u2014 Eo BE Rng Al Ze Te len nermonsiers, .er, Lat 847.Bleue] \u2014 Tla vendent A prix.d'été, rt ARTIERVILLE, 3 lots 60 x 104 chacun, suivant coin Boulevard Gouin, voisin du grand Boulevard Nonkland.\u2018Parc Montréal.Prix 15¢ du pied.Gédéon Ménard, 20 st lac ques.Main 4452.101-3 (CHATEAUBRIAND, terrains de 50\u2019 = 102, côté de l\u2018ombre, entre B Zotique et Dandel.S\u2018ad.le soir, propriétaire.2454 Drolet, pris n.rt IOIN BUD.EST des rues Mont-Royal et des Erables, \u201d pieds de front tue Mont-Royal par 9 pieds da profond avec ruelle de 15 pieds.Ausat sus érigées.Bon ramport, Coin d'avenir, Conditions faciles.#.1- dresser par lettre & Carier 437.In:-4 TLE PERROT NORD.terrain de crève 88 3 280, en face de j\u2019hôtel Rave mond, Bte-Anne de Bellevue, Prix oan! Conditions faciles.¥.X, 1687 Noure- Daise Guest.\u201d TéL: ovat 2h 1.7%, A_VENDR®\u2014'Rogal Pare\u2019, Notre-Dame de Grâces, antre Ahr.Vendeurs Demandés De bons agonts actifs pour des terrains: à VILLE EMARD, COTE Commission libérale.Nous avons 5 automobiles à mettre la disposition de nos SAINT-PAUL.gratuitement à agents, > GEO.E, DeSEVE, 302 Edifice de la Banque vendre 90 des Cantons de l\u2019Est.brooke + Monkland, 9h Ints À vendre en bloc, 40.319 Mont- Royal, Bt- Loan dom.LOTS à vendre our 1s rue Simard, entre les rues Be Jérame ot Mss.a, 25 x 76, auesi 1 dgutres lots dans mème district, Jacobs & Co.OUTREMONT.Rue BLOOMFIELD duties Jacobs, po rus Ste-Cathering LOT RUE ST-JAGOUES Magnifique terrain & vendre dans 1e quartier Bt-Henri.sur la rue Bt.Jacques, étant le lot No 1666 de ta Paroisse de Montréal, contenant 45 pieds de Jurgeur sur la rue Ét-Jac- ques, par un arpant de profondeur.à rogimité des lignes de chemin de er.Site idéal pour manufacture ou, pour maison ds rap rt.Pour clore\u2018 un règlement de succession.B'a- âresser à Canada Investment Limited, 8 Boulevard Bt- \u201cLaurent, Main 4735.ORTHMOUNT HEIUHTB\u2014Lot No.@il, le plus beau de l'endro 7.600 pieds.Bonnes conditions.« tr à L Ph.Tr nblay, 164 \u20ac thier, Tél.Est 4333 an rt FOTIE-DAME DE GRACE, 2 lots Borden Ave.2% x » chacun.Nos 246 ot se & 18c du nerd, 20 Bt-Jacques.PARK SALABERRY CHAMBLY BASSIN Voie annonce dans quelques jours.er UE LABELLE, Villerai, 2 terrains.côté ouest & vendre, échangerats peur auto.S'ad.20 Ht-Jacques, cb.Tél.Main 8244.97-6 F UR PIE IX, Maisonneuve, Neu Le.tain à vendre, 100 tom marche.pour quelques jours 3 peismont S'adresser à P.Gagnon.Be La Ce magnifique COTTAGE (en bois \u201c2x place à voitures, Bl 18, grand bâtiment et brique) 8 180 pds de l'avenue Laurier.10 pièces, bain.w.è.fournaise à eau chaude.gaz.cave cimentée, Maison 25 18, extensie renfermant écurie, jardins.pémmiers, pruniers, potriers, ete, v'adresser à O.B.H.MAILLE & CIE, en bols et brique acière, poulniller, terrain 80 x 180, Pour plus amples Informations 52 Rue St-Jacques, CHAMBRE 108.TEL MAIN 1766.AULT AU RECNLLET, jots 25 x 100 aver ruells, pros église.char, ri- Tire, oo terrain sieve, $17, Ais 8, r moi ony an *b, SAL 453 ane! roy Pa, Tell.St-Louly 4134 The6 # lots rue des Erables, à quel- tes pas rus Mt-Royal, dts trottoirs es béton, gas, ! comptant peur cometructeur.So so Foi Bt-Louis 1168.se.00 oly Barn Shur 18 11d.100 pieds.ooh.\"Capi rt start etal ster.TE.Bi-Louis 9-4 A VENDRE i PROPRIKTES DN CAMPAGNB RUPRIETL de campagne à vendre! 45 minutes, a Montréal, près de l'égliee et de l'école, beau centre pour, ecin, malson 33 x 36.eau dans lai ataon, terrain 96 x 183, hangar of écurie 34 x 81.Vendrait pour peu de comptant et der terraifñe bien situés auns ile de Montréal Nadresser 2270 Bu-Uedain.Tel.Bt-Louis Boss \u2018 tt rt AIKGIDENCES dv à Tandes, pres + e .tromwer.au, m re.fibre fruitiers et ouporeux ve see les Borromes.Eat ar Proposition d\u2019affaire pour un Homme d\u2019affaires 223,000 pleds de terrain 100 ke, De pou ditions (rn faciles.Pour piu lotnp sitnés n Arlwim et Cuvii A dell pour amples Informations « adresser à ONTREAL SECURITY FINANCE 20 rue Saint-Jacques Chambres 38 et 39.Tél, Main 7571., Montréal, demandeurs, va.Jé +|Canadian Company Ltd.Province de Québec, district de Montréal, Cour de Circuit No 3491.\u2014 Charlen Charbonneau, hourgeols de Duman, défendeur, et Nwift tiera-malsi.\u2014 Le 3ème jour de Juillet 1913 & dix heures de l\u2019avant-midi, en la place d'affaires deg tierz-saisis.au No 1039 rue St-Jacques, en la cité de Mont- téal, seront vendus par autorité de justice, les blens er effotr des «its tlers-saiais, saisis en cette cause, con- aistant on 1 coffre-fort, etc.co ne: caen AE SE .VZE, How Montréal, 24 juin Fal, Province de Québec.district de Montréal, Cour de Circuit No 5334.J.A.Bonin.demandeur vs Victor Desnoyers défendeur.\u2014 Le Ime jour de juitlet 1913, A une heure de Vs- rés-midi, au domicile du dit dé.Fendenr.au No 1378 rue Ste-Cathe- rine Est, en la cité de Montréal, seront vendus par sutorité de Justice les biens et effets du dit défendeur saisis en cette cause, consistant en meubles de ménage.ete.Conditions: Argent comptant.J.-B.TRUDEAU, ACA, Montréal, » juin 191%.du même lieu, Province de Québec, district de Montréal, Cour da Clreuit No TM, J.-A.Morin et al.demandeurs vs J.MacMartin et nl, défendeurs.La Sme jour de juillet 1912.à une heure de de l'après-midi.au No 2154 Avenun Parc.dans les Appartements King George.de Montréal, seront vendus par autarité de Justice les biens et effets des dite défendeurs nairis an cette cause.consistant en meubles de ménage.Conditions: Argent comptant ! La ' Et com rT we HENRY CLEWS ome Bro Rowson, Lid.Prix, tout le Canada, les 13 mai 1015 et sa Tudou pai son frère ou sà sonar transaction que Tn compagnie ont aus 493 8 87 |Beldl Paul Com., .30 LA HAUSSE DE LA .4 \u201c Vans certains districts un colon dont torisée & faire ou engagée, ou toute af- 1 28, #5 |Can.Power Bonds .E \u2014_\u2014 les cinq jours suivants.(\u2018es heureux les affaires vont bisit, aura is Dréeluplion faire où transaction.capeble d'etre 877-8,|Mex.North Power LE SUC! candidats sont: Terence B.Ternan, sur uu quart de secUun se lrouvent cô- conduite directement ou indirectement Bid) Com .coca ue CROWN RESERVE E E U Ottawa; Wiltrid C.McEachern, Ot-|ie de soi homesiead.Prix $3.00 dere.pour le bénéfive de In oompagnte, et 225 a |Nat Rrick Com., .\u2014 200 5 .|bevoir=bevra restuer iwois chaque à, i de 1 t y | Tramway Power .Les prix de touten les qualités de tawa; J.C.Marfarlane, Ottawa; io au tours de partir do la 4° preter ou avancer de l'arc pour 2 8 Tramway Com., .1-2 muere raffiné ont été réduits de 10c MEXICAN LIGHT Joseph A.Mansell, Port Arthur, gaie de l'enuée du bomestasey compris Trement aider fous percone 00 80.Barre Deb.341:3] La bansee du cours du stock de per vent livres sujourdhuj New- nt; Ernest Castonguay, Ottawa ; le leups requis pour obteair la paienie [\"Ecnl wider touts pevacmne.socifté 10 a wp ack Com., 35 351.2 1a Crown Reserve vient ique- York.\u2014 i > J \u2018du lhoioestesd, de culllver ciuquante acres > 1 te 023-1 Wasanameck Bands 1-2 provient unique.TL est probable, que dams up venir Willism Hooper, Ottawa; Frank H.cn plus.ayant den affaires avec compagnie.t 4 081-2 went Can.Power Com.681-4 ment des rapporte tres aatist ITES approché, le taux de dividends du Blake, Norton, N.B.; Uéeil B.Put- Plon qui aurait forfait ses drotta | de prendre ol ienting ee rem: ARI West Can.Power Bds.20 sante reçus par les intéressés au su- L Mexican Light, and Power ordinaire, nam, Ottawa; Daniel A.Himona, [de colun ou bi ut obtenir \u201ca ré, ae rte te en: one SeTuation Hy 0 Ont.Tulp & Paper .39 i jet des nouvelles propriétés de la \u2014 re bord AR Ton\u201d ona nt te Ottawa; J.L.A.Gagnon, 8t-Clay- Lupin, 10 Len ra phornestead dre enraget rompartie émettre où Ma à LOC 1-6, 50, 00, 15, 100, 88, 26, V6, 08,0 Eee & Coke .18 1% Compagnie à Porcupine.Pendant la semaine dernière La eue Peu près terminés au Mexique.re, Qué.; Norman Sharkey, Cum of dix POLL Gu chfctn [émettre de nouveau ave on sas gu: 113-8 \"100 \"a 12.90, Etats-Unis, 253 au lieu de a se- \u2014\u2014\u2014\u2014 berland, Ont.; Wm, J.Macdonald, 8, cultiver es es ou a Ai Tergato 37-75 M118 14 M A Towortsb a\" 39.525 a 267 la semaine , \u2018 aison velant 600.merce ou en disposer : 4 he a.3 a , ne précédents, a Ottawa; Albert [,.Acton, Ottawa = = roit de char- ent rrangement aves | 1.Bead Wi ts rad : a) 1 13.1 à 28 1-2, 354 28 LE MEXICAN LIGHT maine Ra 515 il y a un an ; au Ca- EXPORTATIONS DE ; \u2018 .*|_ Chwbon\u2014Les droits de mine de char Entrer en aucun ni a 144, 25 144 1-8, 3-4.11 + toutes antorités.municipale, locales ou Tité tonn les droite, privilawes et cop crosions Que In companies veut Let À propos d'obtenir et re, exercer el exécuter les dita arrangements, droits, privilères of roncestons : A B wa; Lorne C.Mclachlan, Ottawa; |cetts snuunce ne re! vas purée Louer, er, construire.possééer, 4 v 1-2, 35 à dès à présent appelé à gagner le In gemuine qui s'est termi-jct la semaine correspondante de l'an .D.Armstrong, Iropuois, Ont.; i \u2014 [Maintenir et changer toutes bâtisses ES OA 16 à MD, d0 à 230.plus de terrain.nés 1e 18 Juià par le port de Mont: dernier 11 Bent produit le contraire NT.D- A Cream,\u201d Carleton Pace.eee mbiRICE nécessaires où propres auf go à du, 2 di ps Tuna, DE MONTREAL rea: Voici les chiffres d'apres Bradstreet: (Fred.Jarvis, Ottawa; Chas, Grif N ] ES Miam de in compagnie ut de prendre VIO SAID PN BY \u2014 A L\u2019OGILVIE Liverpool.ves Na BI et farine du Canada et des Etats-fithe, Toronto: Joseph Lachaine, Or.\u2019 anpartenant À autres et d'eseroër ou L143 14, 28 A ut 1.1, 25 | MM.Finberet Deaïteniers agents de Londres.\u2026\u2026\u2026.léane, Ont.; Alex.T.Findiay, Otta- 5 non {riles options selon qu'il vera ju- 25 à l4u 1-4, 100 à 143,5 dehanuse, 91 vue St-Hrançois-Xavier, Bristol.Juin M wa; Rred.J.Petry, Ottawa; Wm.PIGEON = PIG #4 A propor; te personne, société eu ; à nt FLOUR MILLS Co., vo 00 02 BASS) Jutm 18 J.Fitzpotrick, Ottawa; Clarence 1.MD 716 Rut STUaceure, Menvacas Tol usm Coe br Services Peadus où Qui \u2014 i orrespondante de Tan fuln 8 Fuses, Peterhoro; C.J.Tulley, Pie- a .8035 pourront être reotue en plaçant 2 Une dépêche de Put Colborne an- dernier.30.822.Mai 2 lton, Son.Herbert a rant, otta- ;-v\u20144 0.midant à placer où garantismust 1s pla- .00008 que l'Oguvie Flour Mills Co.ai 18, wa; aries T.ey, ul ' ti de lu compagnie ou toutes Cronrs* cherie Li (Leds ut entrés û nécocietions x DIVIDENDES DECLARES [3x : Ont; landors Tolzsss, Ottawa; Wm.TF TARE est publie ot tmprimes Le urtions de ly romosene on, toutas 00 Crown Reserve 3.90 vue d'un empiacement où elle fera Ma J.MoNeil, West Merigomish, N.3.; ie pian com pagnie dg Publication, ds rompagnte, ou dans ou four la for.\u2018 botte K |construire un moulin A Port Col .d'être déclarés tes divi- Avril 18 ,ward Petrie, Ottawa; Harvey M.| Catherine Eni, coin de ia rue Hotes ae, mation, l'avancemen Tn oat Yoley O'Brien 23 roe.I opine Ottawa Light and! AM % X 1,777,086 Jetmors, Ottawa Pareil Grand su éiraciour gérant, résident au No.716 1a conduite de men affaires: hotes qui Gouna tte 3 Power 3 3-4 p.©.Payable le ler|* Depute 1e ler juiure, TMD 10 tal a ies Kettles, Ram.rue StHabert Tél Est neo.poiaire tontes elles autres choses dul ; Holmer on © 11312 LA SECONDE DE juillet ; livres fermés du 36 wu 20 SA DIN bonscaux, au heu de 190,198 | anyville; Hugh de Murray, Ottawa on opération convennble des auséils A à 151, 25 À 143, Jupiter Mines Ltd, 2.0 courant inclusivement.Penman Pri-1354 l'année précédente.Augustine Eilement, Ottawa; Philip | EMME CANDIDATE au e OPELEntON que les objets et MP AIS À Le \u201cbar in NOS PULPERIES |iègé 11275\" 5.parase ie\u201d er \u2018Esprit de aies, Cornet hema, on UNE!F ee 1419 ue Motberlude 8.C 98 août, aux sétionnaires inscrits au) in mn, des 007,636 1ANA27 uu'ils sont exprimés dans le dit pare.\u201catone vane nas MR [tnt a sores ane do d'Onte pun aed 1e 0 ule, rooman | ut 10 pige, saw svar ok ualovon COMME GOUVERNEUR itil sites monde Later es save 20 rio Pulp and Paper Compan.na > Cn \u2018the : rer \u2014 des termes de toute .ipeg\u201423.§ 8 238.0 p Pp pany sers tus an, 157.211 208,740 - haële, Riess B08 1-0, 26 à 168 122, 80 10 |uchevée cet été, la production tots- |aux actionnaires inscrits au plus [Mat se.ats mast Beauchamp est un excellent ar | tcial de la PATRIE) ious ave je pjets, et pouvoirs apdcr 104 % 5 Lida Ved lo du merger de ls Spacish River tard le 5 août.Nat a ! En Mon Som Lon ur phutôt pacifique.EVER 3 Mile Anna A.Mal- Tidy dans \u201cchacune des ares ron 83 1.3.38, ,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.