Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La patrie
Journal quotidien, puis hebdomadaire, La Patrie a été durant cent ans l'un des journaux à grande diffusion du Québec. [...]
Le journal La Patrie est fondé en février 1879 par l'écrivain, journaliste et homme politique Honoré Beaugrand (1848-1906), avec la collaboration de membres influents du Parti libéral. Prenant officieusement le relais du National, organe lancé en 1878 pour faire la guerre aux conservateurs, le nouveau quotidien est créé pour servir la cause des libéraux dans la région montréalaise. De 5000 à l'origine, le journal connaîtra des tirages qui fluctueront au fil des décennies et des mandats qui lui seront attribués. Il atteindra un peu plus de 27 000 exemplaires en 1901, 30 000 en 1933 et près de 200 000 en 1962.

Homme d'idées et libre-penseur, Beaugrand adopte d'entrée de jeu une tendance radicale qui l'oppose évidemment au clergé et aux conservateurs, mais également aux libéraux plus modérés, qui se méfient de lui et qui voudront bientôt l'écarter de la tête du journal. Ayant compris qu'il ne pourrait réussir à défendre pleinement ses idées en étant à la remorque financière du Parti libéral, Beaugrand, éditeur et propriétaire de La Patrie, avait choisi de miser sur la publicité pour remplir les coffres de son journal. Ce faisant, il s'était ménagé une indépendance d'action qui non seulement lui vaudra un succès commercial encore rare à cette époque, mais qui lui garantira surtout la mainmise sur La Patrie pendant près de 20 ans.

Grand voyageur, Beaugrand y publie, outre des articles politiques qu'il cessera progressivement de rédiger vers les années 1890, des récits et lettres qui retracent ses nombreux périples aux États-Unis et en Europe. En 1891 est inaugurée sous sa direction la première page féminine d'un grand quotidien francophone, sous la responsabilité de la journaliste Robertine Barry (connue aussi sous le pseudonyme de Françoise), qui y fera paraître des chroniques pendant près de 10 ans.

La propagande radicale de Beaugrand prend fin en 1897, lorsque Joseph-Israël Tarte (1848-1907), alors ministre des Travaux publics au sein du gouvernement libéral de Wilfrid Laurier, achète La Patrie à la demande du premier ministre et avec des fonds du Parti. Secondés par ses deux fils, qui sont les propriétaires officiels du journal, Tarte rompt avec la ligne dure de son prédécesseur, mais il se sert du quotidien pour faire valoir des idées qui ne suivent pas toujours la ligne du Parti. S'il est appelé par son chef à démissionner de son poste de ministre en 1902, il conserve la direction de La Patrie et continue à y livrer des lettres et articles.

Au tournant du xxe siècle, la popularité et les tirages du journal déclinent. Tarte et ses fils repensent le mandat de La Patrie et décident de l'ouvrir à un contenu plus varié et moins ouvertement militant, ce qui leur réussit. Le journal est vendu en 1925 au groupe Webster, Lespérance et Fortier, qui réoriente cette fois totalement le contenu pour en faire un organe conservateur. Lorsque le journal La Presse en devient propriétaire en 1933, La Patrie adopte pour un temps une position politique neutre. La facture du journal est de nouveau modifiée : au nouveau format tabloid se greffent régulièrement des suppléments de diverses natures. La publication quotidienne de La Patrie cesse en 1957; le journal devient un hebdomadaire. Des difficultés financières obligent son dernier propriétaire à cesser sa publication en 1978.

Références bibliographiques :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, t. 2, p. 188-189 et p. 287-290.

Brassard, Michèle et Jean Hamelin, « Tarte, Joseph-Israël », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne

Ricard, François, « Beaugrand, Honoré », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal,1879-1957
Contenu spécifique :
samedi 8 novembre 1913
Genre spécifique :
  • Journaux
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • National (Montréal, Québec : 1872 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La patrie, 1913-11-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2014 \u2014 \u2014\u2014 nn em ar rr ere pe ce ee = pr smn am sae amb mena meee ee owmpn Une police diligente et hon- Journal nête est d\u2019un intérêt vital pour Montreal.| du Peuple PT 1013 : oT TLE Æ NUMERO: DEUX CENTINS 35e ANNEE\u2014No 216\u201428 PAGES MONTREAL, SAMEDI 8 NOVEMBRE 1913 J.huit any +t M.OLIVIER CAMPEAU, chef .Ææ 7 \"DR 2 ole Tr EER TL , \u2026 1 M.N-L.GFANDCHAMPS, rnspecteur \u201cde la potice ; J; Na .=, .our à parte est de la de Police de Montres! \u2018 Ên + f° S headin 540 El : - : qu ie dd Monvresl es agents de police ont - nt forta v de- bloquer le tra tats fes rues encoinbrées 3} \u2018 SA si Un agert da 0\" 207 oR ll 2 dl Eg Romo a : pm le police 5 WET, Ta Lobli conce dun agn depcTe Fe ren in En de Jos rues, ; y - : Sr\" À Sef Latue des commissaires, door oeil ouvert an = eran S routeune ordre Sur les marches et empêchant les accidents .; > Won, an face du M tach he Bomecours, {personne Qgaree.ren 0 Ge desux.= = dep Tenant son he em ) ouf _ Bey i a 1% i ; B Un policier a cheval fait savoir à un touriste \u2014 HE SE r la prison de mp7 | 0 ° a as os en ie 0g 1 Irès Spécial % paires boltines doublées en cuir, vo hommes.régulier 40.$2.95 Pour Dames de la Flâte Enchantée.Four AU \"MAJBYTY\" 250 Lo \u201che .: I d paires Bottines en patent hausse cravAnette.pour dames, $2 99 bes d tin.k .Les quatre actes de la piece inti- régulier -4.00, pour Re 4 Lee Ada nas esta a La 2 À .Pour robes de matin, kimanas, rég.$1.00, $1.50, en vente LL.79c tulee \u2018Le hriseur de fant/mes,* Ra ans nas (anse RAA Porta te eee Lane ana \u201cThe Ghost-Breaker,\u201d par Charles Aux 50 doz.corps et calecans.dames, lain eunion.rég.40c.En vente Goddard ct Paul Dickey, duns la- % ce duclie [, B Warner, de Alias dim.NOUVEAUTES my Valentine\u2019 et qui a eu tant de ruccàs l'an dernier au Frohman l.y- ceum \u2018Theatre, scrout joués au théa- Dare Bros.tre Majesty uans la semaine com + I heum® mrngant le 10 novembre.- 5 Orp l\u2019ette pièce est l'histoire d'un jeu-' be Hentuckien qui, après avoir tué! un ennemi et cherchant à s'échapper pénètre par effraction dans la cham-' bre d'un hôtel de New-York, duns laquelle se trouve une princesse espagnole qui recherche un homme intrépide pour chasser de son vieux château de soi-disante fant\u201cmes.Le jeune homme accepte et donne son ncm A une pièce de théâtre.Après Ionsovelt le briseur de trusts, Farley le briseur de grèves, voici darvis, le \u2018\u2019briseur de fantômes.\" Telle est In donnée d'une ptéea tds bien accueillie par toute la cri- tue de New-Yor , Chicago et Boa ton.M.Warner, le premier rôle de la troupe, sous 1, dirertion de Mnu- rice Campbell eat accompagné d'acteurs de ænand renom, comme Frank MH, Weaterton, Sam.J.Burton, Fd- ward Bayes, ('harles N.Greene, Al- Offre Spéciale pour Samedi soir \"100 doz.bas en laine noire, grandeurs 812, 9, 10.Valeur réelle de SC c 00 paires sante en her Had, En vente & Lo.oo ee ee A 29c toutes ten pint ren care ea Samedi soir, bargain au département de la mercerie, articles pour hommes.tégullère #1 40 pour sgc 50 doz.corps et calecons, dames, laine union, rég.40c.En vente.«va 29c Pour 25c CET Le ; 300 doz, chemi er en zéphir pour hommes.Valeur 75¢.| CORSETS Fn vente .NN prete rer 39c doz orem nr , 49c Fi vente pe aroont.regu Be us 29c Le : - 79c Grand choix de Gants, Cols, Cravates, Mitaines, Chemises.ULRIC GENEST, \u201cLérarcue 1321 STE-CATHERINE EST (puseins _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014-\u2014 a ., y .ç = 1 .isa * & À Prévost ; Prévillz-0'Sultiwvan ; ve-[vin Actora, les aœure de Vries, nu -au vaudeville, l'est une représents- Klave du fameux professeur pari-|dans la jolie salle dy Ritz-Carlton Cha 3 benujour-Albert ; Léo-Volyte ; Des- méro, aérien sensationnel, ete, etc.tion trar intéressante.Harry Hou [sien l\u2019arent, elle & appris, à bonne! UP se donners ln série des aix'eon- H B Warner au Majesty marteau-louls de Wotterville ; Mé- 1x (roupe d'Opéen comprend :Bime clère et eu troupe, prestigisditateurs ecole, à Vaincre lee difficultés qui \"rte pour la saison 1913-1814 rene-Alfred Lefebvre, otc.Mincs.Johanne Kristoffy, Prima Donna | et (llusionnistes de grande renom- fourmillent dane certaines «uvres ln quatuor de Beethoven et un Bella vuellette-Thérère ; Verteuil- Visinn Holt, l'rima Donna , Jane: mée.foncière est aidé, dane as re.\u2018ue Buch, de Beethoven, de P'ageni- 9° Doorlak sont an programme a- Mme Lalumitre : Dubulssou-Hélène Louvie, l'rimu Donna : Grace Lyons.présentation par deux femmen.Dé- ui ot de Brahms.Nous ne citons que! \u2018ec Ia prof.Dubois ronme aoîlete, Lefebvre ; Tremblay-l'atherime;.Ger- C'étitraîto ; Megina Ded Sautos.Pri- oors spéciaux el mise en acène très quelques-uns des auteure (avorie de; l.és blilets pour ce concert sont en muiue Girous-la petite Huzayné, etc.Donna | Nadia Kirbes, Contral jolie, Elfeta «le lumières électriques, Mile Urespi.Nous avune en ce Mmo-; *Fnte chez Archamoeult.we n laine 8 lert Cowles, Louis Baum, James: M.Julien Proust nous promet des tu ; tige.Anton Heyman, Ténor ; ete.Uy Ces bons numéros au Pro, ment sous les yeux un grand nom- ent Re ohn, Shark: raser décors et une rmise-en-scène elit Victer Pionsky, Timor ; Baule Ro reramme.Les ewvurs Hchaîfer, chan- bre de critiques des meilleurs jour- CARRENO.de, Allan P tise.M in rr toute la couleur locale vouluey, isle, Busse : Raimondo Scala, Bus: irises et danseuses avec change.N81: de Pare.de Bucharest, de Ro- [4 \u201cdivine Carrena\u201d qui doit dish, A an pren se, | artin Good- Nous pubHons ailleurs un extrnit'se : John Mirphee, Buffo : Ajexan- ment de costemes.Très chic numé- me.de Milan et de Londres.Paf- nir au mois de jatvi a onal 4 man, Frans on, Rita Btanwood, du \u2018\u2019Jardin des Oliviera,\u2019 ou \u201cCha der iswallens, chef d'orchestre.ra, Klles ont obtenu beaucoup de tout la magnifique artiste a recueil- Montréal, est en ce moment en tenuguay,\u201d que nos lecteurs liront AL GAREY aucedn dans toutes les villes où elles \u2018li des tidumphes.Klle a ravi, bl mer, st arriver - sans doute avec pluieir.AU GAIEFY, ont d° nné des représentations.Jacx ; Pluæ ni moins, le ublic pourtant si chaîne aux Etate-Unie pour com AUN NOUVEAUTES, \u2014 \u201cLe Coeur Ung youveaut® uhiue est promise Melville, jongleur comicue d'une ha.difficile de Pare, Le \u201cFigaro.mencer sn grande tournée, qui eom- er Guns Te \u2018\u2019Joyau de Ja¥a , \u201cThe \u201cileté pen ordinaire.Grand succes \u2018L'Echo de Lurie\u2019, \u2018Comozodia™, prendra 117 villes tant aux Etate- Cl.dewel of Java Va nouvelle comédie sur le circuit de l'Orphéum, Larkins \u2018\u2018Lu Libert!\u201d, \u201cle Monde Musl- * nis qu'au Mexique et au Cand.Après le triompha! succle rempor- Musicales en 12 scènes qui sera pré- of Burne, acrobates comiques sur \u20ac8l\".\u2018\u2018Nueica' chantent.à dullOn peut dès maintenant s'inscrire mieux mieux, les louanges de Mile! hoy Archambault et Willis, pour té avec \u2018Lo Petit Caf la direc-.sentée au \u2018\u2019Gayety' I, Semaine pru- tapis.Grande nouveauté et of 1! M fuit\u201d rire malgré soi, les Dillons, (Toni en qui {la vaient un prodige.re régal artistique.Marion Stephenson et Sara Blain.11 v a des scènes très pittoresques en Espagne et dans le Kon-' tucky.\" M.Julien AU PRINCESS ! Daoustau Théâtre Lady t\u2018onstagce Stewart-Richard- \u201cCanadien-Français son, une noble d'origine anglaise 3 .?tiun du théâtre «cs \u2018\u201cNouvegut(s\u2019\u2019 chaine.\u201c.sers au Princess ia semaine pro 777 _- = : / ?.- The Now Star leur epécia- \u201ct'on se doune le mot pour aller ace oa, \u2018avec sm troupe.monde entier, sera au \u2018Princess ne, ne raven te Comte ah Gurion Enon une organisation thi chbeenneiton py ransom dun clumer une artiste qui n°A pas at-[ AU WINDSOR HAUL.-\u2014 Friedhein Lady Constance est née MeKen- In semaiie prochaine où elle jouera \\ gis de Croisset, l'auteur qui excelle théâtrale qui eut très pudulaire, le nouveau genre.Près jolie représen- tendu le nombre des années pout ss I'nlink et Lankow, madi sole, zie.fille du comte de Cromatie, pe- \u201cLe Visiteur.\u201d Cette pièce fut eri: * dans la comédic légère et syifrtuellr, sUCch de cette pièce eut nemuré.tation.créer une des plue Leiles places dass | _ Barearolle Rutienetein tite-fille du duc de Sutherland.Elle te spécialement pour '\u2018Polire - so, fr duns le badinage lttraire d'une 88 | troupe comprend cinduante per.£a musique du l'arc, sous la dj.|¢ flrmanent de Art.; bi Rutterfifes.Rosepthal « évousé Sir Edward Austin Bte- Georges Bord, le brillant direc- » À 11 d qui est des ; Anat qu'on le verra par le pro nar | « \u2019 a licatosse eur de peau qu sonnes.Tnius des artistes de grands section du professeur J.J.Goulet, \u2018 ' re) Polonaise.Gi i wart-Richardson.Cette famille dé- tuut du théâtre vaudeville de Pa- \"ice attractifs pour le publie et sur- talents et \u2018\u2019ut savent mettre en re- dans un répertoire choisi.re nn he i Sarent one _ - oe Shable Lenait la dignité ce baron depuis ris.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 t pour le public tris choisi ask lief leurs «ualités artistiques.meta nas .Cause Tonpl demaie au te du an ANTHUR FRIEDHKIM \" née ane.Richar , Cette pièce ne vient due d'arriver ret de l'Altense ct qui we dise yuente RUE AN OuvERULÉS.fe tis Ity , des attractions numbreuses MUTE LE ar Ask * \"7 manche.* 2) Ca'mtine de La Juive.Haley (nay Stewart: Hebardson fie Jon en Amérique.Elle réunit deux tol.or : Be mn le es ( pr « to Je ti duns cette troupe: Mile Beulah Hen saln du n .Mec l'orchestre si habilement di.|\" e 2 y rois ans au : - e om \u2018die ; v .Ÿ a \u201cen Theatre, Te Londres et à société ne ce ae i Cette tendresse \\irginale remplit\u2018Croisset, qui sera luterprétée aux tos.autrefois aver Henri ee te nisl pas à une soirée de bend.rigé par M.J.J.Shea, ce sera une EDWARD LANKOW® \"\"' voyait cet acte d'un mauvais œil, \u2018chardwon.fout ee a seau rere \"\"Nouveautis'\u2019, par un groupe d'ex- demoiselle Lrénée Lassini,.,le Char- rer vue ue la \u201cMa thir mgricale daus toute l'acception (3, JN Prbluds.NN Bm.Moor : ; * : ; .à of © ù i - 3 .null, \u2018 - rr renee et ane 6 aon occ.Madame Polaire est accombagné contre le conrpiratour, Vient dans vos de eotte almable ot diyeuse pio Lante souterctie est certaine de cau vuelie Fuunçrsee\u201d in doyenne des so- PROGRAMME OBERT POLLAK © bn nullement.Elle avait déjà paru ja'tne troupe française.Les rebré- y chambre À 3 bre du matin ns note de cette aimable et joyeuse 111*- ser une impression immédiate Par (tés de |: vicule France établies à *n public comme champion amateur puntations commenceront au \"\u2019Prin- vertir pour le sauver.Au cours an Cys ne ° pa danse et son chant.Mantréul nous convie pour le jeudi, | 1 (4) (a) Humoresque les nageuses des Iles Britannizues, cess\u2019\u2019 tundi soir le 10 novembre, l'entreti tôt ten: cours de citons d'ahord dane le rôle Litr:® In pièce est admirablement mon- 57 povembre, au Monument Natio.(by Will o* the Wisp Para ; entretien.tantôt tendre, tantôt une actrice dont tout le monde se tae par Jack \u2018'onway et Billy ©.\u201c the Ouverture, \u2018Die Verkaufte Kraut\u2019.te) Campanella.Lisst | AHEATRE NATIONAL traplaue, Famer de la jeune fille péjiète | Étourdiseant succès de l'an Welp nal.F.Hinetana BEY \"GALS\" L'EXILELD se révèle et celui du jeune homme dernier dans \u201cl'Amour Veille\" : \u2019 M, le consul génfral de France a Montréal 1 ARTHUR FRIEDHBIM es 4 ces pur Henry Kiste halt, Madame Berths Briant, actyellement EMULLANO-RENAUD, accepti Lan seticn gue M.r Le 1 sntermiemlon a to Ri .| mmeckers.\u2014 lleprésentoc pour lee événements we précipitent, le au \u2018\u2019C'anadien-Français , mais qui,! 4, .; bin, le dévoué Prévideut de u » (a, Rolling down 0.' Is première foix & Farin te 3 Curmplot est decouvert, on arrète grâce A la courtoise permission Fe LY Pat mercredi soir prochain.1° tuelle qui cat uuse: vice-président de pe .LS .Kipling-German.avei 191, Virey, on interroge lia autres.Gina M.Julien Daoust, dirccteur artisti- 1, Buitilili due nue éminent img Nationale Françuise, lui a tor \u201cFees Wedding\u201d (sur deman- th) ftose.Fisher b tu i apprend aiuë la visite nocturne de\u2018 upe ct de la direction du Canadien, \u201cPiste Eiilinno Menand.donne faite nu om ve en société et la de Le Mendelsohn \u2018es Geb Modr\u2019 ich will Ding ans un t imaginaire, vague- Jacqueline À Hebri et soupçonne era la semaine prochaine devant ot MM concert À la salle Windsor.goiree uu 2° 1 vembre, sera sous te \u2018ti \u2018\"Hepuildille\"* (Danse espagno- Hana .\u2026\u2026 cone .Brakbms ment confiné par | Autriche et lu leur entente.Cette émotion dernière le publié des Nouveaut(a\".Nous avons le plaisir de pullier pant patlonoge-cu représentant de les we.UG.Haseneier td: The Palms.JR YI nts, vit une petite cour fue l'accahie et evudnin ses yeux sont 1e rôle ira parfaitem-nt au carac- crdensous Je programme qu'il ex ja France au Canada.a KBWARD LANKOW ! véremonial Rla- frappla d'itertie.¢ iant op.\u2018TUTCrE: f ; Beeth 6 qui I'Ctreint.le roi qu'on ne voit ann ' inertie .Lire dé Madame Briant et il cat er Prelude ct Fugue (in # Minor) Len ruck tle rr rue oo.Coneerte de Vinton \u201cAllegre © 161 Kreutzer Bonata .hoven pue est reprèsenté par ie prince be- wdc aux soins d'un habile doc- tüln qu'elle y Sera tr?s npplaudt, Bach-liszt: Sonata, in I Flat.op.© tont proba ; A Ah AITHUL FRIFDHFIM ET RO- ritier Frauta Rodolph, gardien fidè- L097: elle recouvrers In vie.mais Un grand nombre de personnes ont 35, 1.Sehytte te féie.zovetln Finale\" Tachaikowsky BKEKT POLLAK.le ex rites monarchiques et de \"#2 au mouent où dans une scène; déjà retenu leurs vlacea pour enten °° en \"quant à Ia partie artistique, di- Voclentina Crespi M : l'ubsolut sine qui règne enc r neuve et fu.sounte avouent leur dre \u2018Le Cœur dispose\u201d.; KONE ui Suite cu'elle est très large- Marcel Hansotte, accompagnateur, le pays.son etre.au oi.amour devant celles qu'ils croient Mcadames Rose de Luys, Verneuil, ois Etudes (ip FF, Major A ment as.rl, par des artistes de ; VREMIER CONOBRT léopold, ouvert aux idées iibérales, aveurls.lille pardonnera et Gina Brebion, MM.Hobi, Darcy, Mallet, A Minor: Nocturne, in F, l'Opéta, du National Français, des .n) Intermezzo \u2026 .\u2026 Mascagai.> hp v | mais déséquilibré, morphinomane r\\gurra Gous le nom du faible Léu- etc, ront aussi de cette distrihu- Sharp: Preinde, an KE.Flat: Bare Neuveoeutés, du Canattien-Français, (he preludi et Stciliano\u2026Maocgoi PLAMONDON-MIUMOT, réveur, Incapahle d'action, fait ban- bald à qui lee rebelles triomphants\u2018 tion qui nous protart on charmant ot autres.ent pu Ritz-Carlton Que Seront de Apart, Exton d'une petite cour po front poate conatitutionneile.! ele a rr Jégor et done r LENE GRANDE ARTINTE AUX 5 reprises Cette annee encore les si in- Chis avec sa belle-meur la .- + parce - CONCERTS DU IHMANCHE, ma 3 © princesse (lina, cel'e-ci, autoritaire, Te À M.tustave Hcheler que la \u2018e fait rirs et fait oublier un ina: \" \u2018 Fete voter Hr rao re mdi ro rm pin ardent et \u2018couvant de grandes am- mojadie parait Helene depuis un tont len luttes de l'ex etence, \u201cDe mieux en mieux\u201d : telle sem- Zigennerwoisen tanecrur ee sis mondon-Michot.Le premier concert Bion.Les Français sont : La met Virey, Ton douce de role Les decors peront duguen de la bi ble être Ju devise des directeurs des - oo PAT RA SONNE A Jeudé, 11 décembre.On y ; G : * .\u2018 3 nt rection d \u201cNouveautés\u201d ct la - ' - : LADY CONSTANCE.au \u201cI'rincess\u2019 me d'honneur, amir ¢ praia ainsi distribués - xe en ncbne sèra comme toujours, on TR Ll fo CRespl ta de passe 2° pénale \"en Jacqueilne de \u2018Veroine, aa nièce, et l'firce Frantz Rodolph-Lombard ; particulièrement soignée.téressante, |rs interprètes ont mar- (trerture \u2018Guillaume \u2018eur de- char extrait de Carmosine nouvel comme joueuse de polo et comms: Henri Viiey, descondant d'une vieil- Dtreck-Cercy, Léonold-Darnay ; doc- ORPHENM ché de progrts en ptogiès.Les pro.Hrnder \u2026 .\u2026 Rossini.(pera de Février ot chanson de La- chasseresse.Elie avait interprété ie famille de Béarn, qui est l'ami teur Jouk-Kilim.Fiamine-Heimes : grammes sunt de pics en plus beaux MPERIA).ne, œuvre d'Ernest Moret.aussi plusieurs rôles À des repré- du prines Léopold et cst attaché on M'x-lugène Wiuzel-Felletier; Miurh- Victor Moore, le fameux comédien vt notre symthonie Incale, que dir sentations privées, L'une de ces re qualité de percepteur au fils de co- lrand : ler luquis-Guscelin : Ze, et en brillante partenaire, Emma ge si halilement M.J.J.Shea, uu.Le grand succes cinématographi- LV NOCIKTE D'ETUDE DART présentations, une Imitation de la lui-cl.Maik Vivv à d'autres fonc- l*duis-Hervé Littieffld, À lA suite d'un arrange-\u2018 ra Mentôt une rnommée fort envia- que de l'Empérial, cette semaine, est DRAMATIQUE ROSTAND.danse de Halomé de Maud Altan, Mit tions plue ténébreuses : il sert d'in- l'rinerese \u2018ina-Mme Vhery .Com-° ment ap\u201ccial avec M.\u2018\u2019haries Brown ble.Les quarante musiciens tra- dane la dernière innovation concer- a ; donnée devant Kdouard VII.termédialie ntre Léopold et les trs de Granviers-Mme lydie Ro- gfrant Reniral deu Théâtres Cana vaillent ferme, iln aiment leur tra- nant Ice leçons de dange et les dan- Organise pour le In décembre Kile n'est pas une inconnue non groupes névaratistee républicaine bèrt : Jacqueline-Mme Demons.!diena, seront A l'Orphrum, la se- | vail et c'est là la garantie de leurs ace de grand etvle exécutées par des prochain, un grand Huchre-Concert, plus dana Ja evciété américaine.1£I- qui comaplrent et préparent une ré (\u201catre lola décors enesdreront In maine prochaine comme attraction aurcès précents et futurs, (toiles de In danse bien connues.I A haute Présidence ne Mel Ir ya canst en 1909.i volte.Hu conduite sa pontifie d'au Pitre.de premier plan.Pour Jes deux auditions de diman, le diamant ross du Hajah eet le me (iro rt ¢ 1 y a tue matinée tous les jours, tant mieux qu 11 est aimé de le |g RE CANADIEN-FRANCAL M.Victor Moore ast renommé che prochiie, Jes directeurs des Con Utre d'un drame en deux parties, oo E ; rxcepté le lundi.princesac (îlna.Mais une antre aime Jardin des Oliviop Se pour see interprétations dans \u2018For- certe du dimanche ont méaagé une d'Un grand intéret, anivé du popue' M hs Ro ra ro we Madame Poluire.la plus cx.avai passionnément le Français \u201cChâtosuguas !* 2 oul, Minutes from Frondway\"\", \u2018The primeur Le nublie musical de Mon- aire bulletin hobdomadaire, don.TU cfrele Rostand, a retenu d jh, rentrique den Aléganten et des chevalereaque : cette autre, c'est hanpiest night nf his Mfe, \u2018The tréal, et 11 devra être trim pom ant toux lee grande événements du | Concours de plusieurs artistes, de artistes de Paris ot peut-être du Mlle de Teroine qui & surpris le me: Nos principaux thébtres pe nous TANK of New York\", ete, ete.A i breux, nnta le plaisir d'entendre Monde, aver d'hutres vues de grand, \"COM dont nous publierons Ja lisent.par Cocore donné de pile rana j Bevaation de Vars et de tonte EMILEANG RENATD au Windsor, une joune srtiste qui n'est créé une Intérét.te pi aver l'aide à dienne, cette saison, 11 appartenats lEuroje, Maria Lo, qui donne dea catolle, Op 86.Polonaise, Op 53 lPTE belle réputation en Europe.Mercredi, (1 y Aurr un changement tre ren corel ar vivants, eet ane femme ho IY \u201cOP 53, Nous voulons parler de Mile Valen res \u201ces membrez du rercle, veut faire : F.Chopin, complet de programme avec, com-j qe ce Kuchre-Concert,\u201d \u201cquelque un {snadien FranAnie de donner tableaux ES l'exemple cogne touinurs et c'est d'une grande bennth.tine Creal.violomate.Mile Crespi me numéren en vedette, Janet des\u2018; \" M Wita Bryan aver m eat A Montelal depui® quelqnes nics Dunes on dong parties, des danses cle den eront heaux ot nom- ale | unten hi ented (tone enreors ne ue : a mia à l'affiche pour fn Roy tomer et Ua, ut présents.gavotte.Uiluek Mrahme: Pour.ulement eo cout un mite d'une et la Gazette Angl a \u2026 .\" = ir- © elnier, montrant DE RHUME OÙ DE CATARRHE srmain prochaine, nae pidee histori.pont.\u201cLa prope Aiton dn Collage\u2018 quei®, Foon ane ancienne bressabte Roflicitation qu'elle n con- tre événements du monde, breux.aué canadienne en 1 ne sentis à jouer Timanche prochain.Hi Le programme musical comprend ! \u2014 .Souctes, pat M.Vag pt Nehenck, dent eunem pens Bnnat Wantries, Kmillane + am tl Lectuiee, l'un de noe jeunes danseurs et chanteurs.Eddie fh {ns , \" nue en croyons len éloges que In deny excelientn chuntenrw, Holmes MON BAUME NETTOYANT ET ADOÛDITSSANT VIDE INSTANTA- animes forego pile le ward of en tropa de eaviche.Ton tv ice Mimatites en et Buchanan, ul ne font entendre, AEE CR a : = v T ee\" , \\ ra, NEMENT LK NKZ OLA TETE ET LA GORE \u2014 ARRETE iteaugtay®* en mons titre Po DA frères are, Atliter, ofr, ote.| .ce.QUA TOUR ehnlaudirons Mie or tarot ten semaine AF lmmeriny PAR RECONNAISSANCE ) .0 MN CATHARRALES.LE MAL twrait are ne de | \u2018 Waldesiauschen, 1 Efipde), Nne- | » .reapi aeront deux semaince À l'Impérial.LES SANNH DECHAMGEN CAT i MAL DE tait pne manquer d'aller entendre FRANCAN leune No à: Tarentelle, \u201cVeneziæ e [778 Une protigte de Leurs Malestis Hignor Manetta restos encore Ia se | TETE DISPARAIT, cette convre où le pit tore | pe : * Ira reines A [alle et de Wn ! | de soussignée, avant été lue, la Cette semaiteMontréal ann l'as\u2018 Napalt, F2 llset i t qui oh umanie maine prochaine.JA semaine pro- sauver d'une grave mala- raptde- devant quil elle a joué très aouvent.chnine va commencer le grand con die, recomunande, aver! conlsar locale, la fiction et \u2018hin- = | A ve à toire = et et torment un fuin- I apd 1 à ;, + CRIy's Cream Balm.elute In membrane enflammeée du coon d'intérét qui tient le SE Ten hrs ie are ; gathertne Vst, e LA cr OES Ven lve en gite, on IER de Ia tte et de ls gorge, net ra suspens.Len earnctoeen morn ol\u201d ae vaudeville et & des prix de vau- 00 oo HA a wt ein CONFIANC\" DES ; NIRAND Asesen une petite bouvellle, trie lea prasages de l'air, arrôte les cf: axes une aûretf rare et len types deville; Toraiue l'Impertal Orera wr ie 3 ar eee Le oA | omen ne pate oui, fake Ire vrntagen do Ualr, arrete lon oh: uve ne art rare et 1e ALES do, de New-Yor Com remnlie aon id canadien ohn nen tn pneus FE ES Rs Ce confortable théâtre de vuet en un peu dans les narines et nURAL antion de noulagement vient imme À In perfection.Le Anrdin dos \u20achagement du théâtre Français : nt Modtesra être fier Enllano Leffieneité de es [oemede donestss cmmatormphiques nous présentera 131 Sastre non bouché et les pasan \u201cdinterent OF tera\u2019 nm, de plum, de belles an Cette compagnie Voyace aver deag | a hand Jainnora Montréal Imnié- | que soumis à due epreuve parfaite lu Reneune prochaine une vue excep ; Matement après von réeltal pour oy jamais été déçue.Nour tout rap- tionnellement belle Mme Fieke, la toute In ferveur de mn conviction, le Véritable {ranéose, des B.P, An- tonin= Abbaye de Saint- Antoine, Frances qui gudrit vadichlement et sire.ment les cas les plus graves And.te de saug, taiblenar neurastiéule.(pitations, manque Lea lillets eentévent Are foo .portunité pour la première fois de coute de poneys.ment chez Fd Archambault, 312 rer À nir de In tête an trouvorcnt lité= Nittérairen, enfin, tout i leing ne d% le cony | .cs qu'a( PVacons bleins de dfcore et de con cute ; ; bibtes , Vous respirerez l(brement x ove a » nuit Vuache, Ja tout à une œuvre pour remporter tumen, Klle dunn-ra den nélertionn To sn tournée dans les! uo pour le sauté, la vigueur, Is [tr dintingnée artiste américaine petit, ete.La Grandone cal lu lourdeur et votre mal de tte tite Le aire des efforts |.\" ro muccèr.\u201cde Cprmen, M Teo atore, Rigototte | Mn.sonne humeur et l'apparonce, leg dans une place A.grand spectacle the dain our tes Iidpitaus Euro.[femmes constateront ane forte amé.Tess ol the od Urbervillea\u201d qui an veligier clidger el Commu dispnrativont.16 lepdemain matin.pour respiver ; les narines fermées, M.Julien Daoust ot Mine Bella ot Cavaliera Rusticans, PARC SOHVIER | \u2018 » .I te catarrhe.le rhume de corvean ou, afciant et avufflant.Le calnirrhe Duell-tte parattront dans den prin- Tes Nratoure de mudque y reront Sœur MARIR-AGNÉE \u201cee Petites-Sœure de l'Oblatire.Dépôt général de lan Granéose 47, rue de Dunkerque, l'ANIS | En voule : Montréal Lecours & Lanclot, Ste-Catherine & St-Menis ; Québec : \\V.Rrunet, 130, Stlasaph.Votation aprég un emploi convena.POnlre ut envactire de femme en ten douloutr entarrhales de la gorge joe 1a theme, avec le net qui coule, cluang rales et nous applaudirons Art tt A seubait.18 yo dex Cuniles Un cali programme au pare Hob.ble dos \u2018proie à tuuten les émotions humal- | nen et À toutes les misères que l'ez- auront dieparu.de la muqueuse tombant dans la Ansel ang Aéhute de Y dane la troupe de Imperial Opera {mee pour demain, dimanche, le 9, Motte, tin À vde misère dés au |£OTED JR SER Sale 1 nest py.Violet d'ailes 1 dite any acts, et non.| BEECHAMS carom + ron inutd hil, Ayes la petite bouteille PAF Her : MM.lullen Daouet Itorer (npal-| tient autres numéros tri ortants | 1e professeur Archic Onritz, Avec ! QUATUOI À CORDES DUROIS, | Riy's Cream Balm' & n'importe Mettez votre confiance pour une me: Hamel-Jean Talumière : 3 M, [seront aur le programme du Pran- an troupe de poneys et chiens dres- | \u2019 \u2019 vuoile pharmacie, Ce baume doux [foin dans \u2018Elv'e, Cream Balm\u2019 et [TremMtay-Père la Neige : Patriéri-|çaie la semaine nrochathe, ÿ com aén.On len cnnaldère comme Mant PIL LS Mardi prochain.le 11, aury leu Ho previier concert Ae ta vaison a er clélirirux 6- dissout Riâte à la [votre rhume nu votre catarrhe die.Wm.Clark; Chanot-Desalaberry D pris Baleden, hic.cliste, tiladys parmi les animaux loa mieux domp.| leur des nariues, p'aètre ct x2- (paraltrout sûrement, (Fieury-Jules Sauslaruies : Meussot.Vance.comédieane.Margo's Maui .{'w Que lu cuisse Voit aut la ecène [*.# vemte warteut ke boites de se Quatuvr à Lordes Dubois, G'egt | Le Le ed 4 NE 2 5 va 35e ANNEE \u2014 No 216 \u2014 PAGE 6 = Cluett, 1 Memarques les modèles, jouisses do Paisanes et épronves la quas, 1146 que l'étiquette Arrow assure dans le: mises.Peabody & Co, Inc.Dép faux-cols = © $1.50 et plus., des ventes ; fabricants des Arrow.IZALCOOLISME Les MALADIES VENERIENNES : (a) contre la SYPHILIS, la En vente dans toutes Dépositaires pour le Cana Ce esis .Les ve 18 commue, LF} DETRUIT.lag vons 1e nom\u2014CARBO-MAGNETIC\u2014 LE RASOIR A LA Demandes & votre fournisseur la brochurette \u201cShavings Informa- ytions\u201d ou à $2.00 ad EN TOUTE L'AFFAIRE EN DEUX MOTS TREMPE ELECTRIQUE NOTRE FROCEDE MXCLUSIF ET SECRET.NE dans la Jame tandis que ia trempe su feu.tr 2 CAR! féminins WARNER .du Dr WENCESDAS .(b)\u2019contre la GONORRHEE, les \u201cTABLETTES ANTI- CONONRHEIQUES du Dr KLEBER .les pharmacies d'EUROPE et d'AMERIQUE.de : LYMAN'S LIMITED, Montréal.s'adresser au SURINTENDANT l'our consultations gratuites, MEDICAL, Munich Chemical Import Co., B.C., Montréal, Canada.Tra as hee.2 ERS GRIFFON CUTLERY WORKS, 25.30 RUE WEL plaies du XXe siècle et les préparations scientifiques QUI LES GUERISSENT.les TABLETTES ANTI-ALCOOLIQUES LUCHNER .++ +2 +1 00 05 40 54 00 05 o> La \u201cTUBERCULOSE\u201d : les \u201cGOUTTES ANTI-TUBER- CULEUSES\"\u201d du Dr O.MENDEL .« Le RHUMATIBME : les \u201cGOUTTES ANTI-RHUMATIS- MALES\u201d du Dr KROIMOFF .Les MALADIES DE LA FEMME : le TONIQUE des organes ssage d'embarres avec le rasoir NGTON OUEST, TORONTO, 35.00 33.00 31.00 \u201cPRESCRIPTION 808\" 35.00 P., 26, Station 48-s-ino prompt soulagement \u201ca «ibcouvénient, partieul::- dou les can obatists, Préféra- rement da Loue drogues sauséahonies qui 841 ent @lestan Tous pharmaciens DON GENEREUX LEVIS, t.\u2014M.Wiffrid Duclos, mar- chand-taïileur, Blenville & fait don \u2018fortes sérles.Elle parait dans la poignée comme une courbure accidentelle et sans importance, La Courbe qui Fait la Différence coupent inégalement et cette courbe est une des raisons principales de la douceur du ran'est-ce pas ?Et en réalité c\u2019est une des choses les plus importantes dans le royaume des rasoire \u2014 la base des brevets Gillette \u2014 et la cause de l'ajustement merveilleux qui est une caractéristique exclusive au Gillette.Pressant la lame près des tranchants la plaque courbée extérieure la plie toute proche de la garde dentelée et la tient aboolu- meut rigide.Ceci empêche la vibration qui est la cause que d'autres rasoirs tirent et Pourquoi ne pas se procurer un Gillette ajustable et dire adieu pour toujours aux easuis de la barbe ?Votre quincaillier, bijoutier où pharmacien peut vous muatrer un assortiment \u2014 Services réguliers à $5.00 \u2014 Grandeurs de poche, de $5.00 à $6.00 \u2014 Services-combinaison i $6.50 ot plus.GILLETTE SAFETY RAZOR CO.OF CANADA, LIMITED, Burean et Manufacture \u2014 Nouvel Kdifice Gillette, Montréal.RS } d'une magtifique coupe pour être disputée dans un tournoi spécial de quilles au Corcle Clhievaller.Cette coupe à vrie hauteur de vingt- un pouces ot demi, Les règlements de ce tournoi se- , «ont rédigés par In comité du present ; tournoi qui in lieu au cercle, ! Co tournol ne sera ouvert qu'aux amateurs de Lévis DE ORO CHAMPION NEW-YORK, 8.\u2014Alfred De Oro, le champion du monde au jeu de hillard 9 troia bandes.à vaincu hier, dans 13 trofsiëm dernière partio de son match, Joseph Cirney, de Denver.Le scoro final fut de 150 à 148.ur conséquent par eux points.Te Oro gagna une majorité de Tous deux joudrent une honne par- tte, faisant À divers intervallss de très NN Bo soir Gillette, L'ajustement le tranchant du grande \u201cprise\u201d, peut pas avoir monde.Se Vissez la plaque extérieure serrée et elle tient garde, ce qui permet de se raser légèrement.En desserrant on donne à la lame une plus plus ras.De cette façon, tout homme peut avoir un ajustement qui convient exactement à «a barbe et à sa peau \u2014 chose que l'on ne LES INCIDENTS COMIQUES NE FERONT PAS DEFAUT 7 .\u2014_ - A MERCREDI ublle de notre ville est loin d'é- ét PM 1a gaieté; c'est pourquoi il à accuetifl avec faveur ia nouvelle que Raymond Caseaux allait revenir mercredi prochain dans l'arène du Paré Sohmer.qui augments encore l\u2018intérêt que nos sportamen ma nifestent pour le retour de Cazeaux c'est qu'on salt qu'if va avoir pour adversaire un homme de son tempé- t, qui ne craint pas Iss \u201cmar.ramm rons\u201d qui n'est paa chicha pour en distribuer.Lumdin a en effet une fougue comparable A celle de Raymond Cazeaux.Il we lance contre son adversaire avec furie, le malmêène, «n- caisse et riposte Avec ia même générosité que le Béarnale; ce sera uns tutte ardente, où les cou a succèda- ront avec uns extrême rapidité at où Les incidents comiques, les phases ard latiques seront três fréquentes.Ce sera une partie de bourre qui laissera peut-être & désirer au Pe nt de vue wcientifique mais qui déridera les plus moroses des spectateurs.Cazenux a A coeur d relever aux yeux du public montr ie, en administrant une rude lecon A Hjalman Lumdin.Peut-être arrivera-t-il à seu fins, parviendra-t-11 A soulever l'enthousiasme du public, A regaitter sor prestige.Mais ce qui est certain.c'est que, pour y arriver.Caseaux aura beaucoup À se dépenser at que le Suédois ne défendra avec une extrême énergie, qu'il jouera plus d'un tour nu Béarnals.C'est une soirée ot la galeté rêgnsra A tout Instant au Parc Sohmer! Les billets d'admission A notre populaire music-hall sout en vente ches Nap.Dorval, 36 Rivd &t- Laurent et au club Athlétique Canadien Incorporé, 448 Ste-Catherine Est, coin St-André.ILS SE BATTRONT LE § DÉCEMBRE CARFENTIER CONTRE ROMOAR- DIER-WELLS.PARIS, $.\u2014 Les journaux anglais, le \u201cSportman\u201d et le \"Sporting Life.\u201d notamment, sont remplis de déclarations au sujet du match Carpentler- Wells, qui doit avoir lieu, on le mit, en principe.au National Mporting Chub de Londres, le § décembre prochain.Une certaine émotion a régné dans les Milieux pugilistiques anxlais, à l'annonce, Inexacte du reste, qui avait été faite, que le match serait disputé sous les règles de la Fédération fran- caise de boxe et avec dea juges frun- cats.M.A.F.Bettinson, manager du National Sporting Club de Londres, a démenti le fait et a simplement dé- cisré que parmi les Juxes, son club ne demandait pas mietix que d'admettre un Français, Jeudi soir, M.Bettinson a recu de M.Descamps, manager de Carpentier, un chèque de 500 Jiv.(82,500), conn- tituant le forfait du champion fran- cats dans le cas où 11 ne combattrait pas Le match sera Juxé par trois in.Res, dont Varbitre, qut sera M.R.-J Angle, assisté d'un autre juke an- glals et d'un Juge francais VICTOIRE DES GIANTS BISBDE, Aris.f\u2014-Les (Hants ont sngore défait les White Box hier.re:\u2014 New-York.160103103\u2014 9 Chicago.NAN0T00\u2014! 1 Frognme et Myers ; Russell ot Da.es.est fout aussi important rasoir exactement contre la ce qui permet de se raser avec aucun eutré rasoir au hoz Ving, 3 ans et plus juhow $5.40 : | uhow + Reltimore, hier lon ateeple (nistance de In \u2018 LA PATRIE .Avenue.chacupe.Rue St-Jacques, Près rue St-François-Xavier.\u2014des Confectionneurs Nouveaux effets qui frappent dans les cravates \u2014 la cravate en brocard de scie, nous ent avons de plusieurs tons.Nos acheteurs anglais étaient à Paris, il y a quelques semaines, et ont acheté quelques-unes de ces belles créations.Elles coûtent quatre dollargchacune \u2014 mais à New-York, où les soieries sont plus chères, on en demande $6 sur la Cinquième ge autre nouveauté parisienne, c'est la chemise francaise en piqué avec plastron plissé de délicates nuances.L'idée en vient de Paris.Ces chemises sont de notre confection.Elles coûtent $3.50 Parce que nous vendons de belles cravates en soie à 50c et de bonnes chemises à B5c, il ne faut pas oublier que nous avons les créations les plus dispendieuses, en fait d'articles pour hommes, qui veulent quelque chose de distingué et hors de l'ordinaire.Les Magasins de Tooke R J TOOKE, LIMITED.177 rue St-Jacques, pris rus St-Jeam Rue Ste-Catherine, prés rue Peel.Achetez les Chemises Tooke 473 Tue Ste-Catherine Est Près rue 8t-André.PAS DE FRANCHISE - A FOGEL LIGUE FEDERALE PITTSBURG.7.\u2014 Une page ful encore sjoutée & Philstoire de 18 Ligue Fédérale.& son assemblés annnuslie gui fut tenue à Tdranapulis.Au di s'est \\u refitser une franchise dans Upuia quoiqu'il eut produit son rhéq vortifié pour #5/001,00\u2014s8 garantie.\u2014 Fogel fit Une lutte desespéré pour s'as- surver une franchise, 3 revint un peu tard avec trols riches copllalisies vie Phi- lndelphie qui offrirent de déposer fout l'argent técessaire pour avoir une équipa e premier nrdre.Mires voir discoté lonsenement le pour et le contre de leurs prétentions, les magna \u201cdégédérenk t- Nalement d'octrayer l'unique franchis® qui restait & Buffalo, Foget a donné Instruction § son avo- rat de prendre une injonction contre la Ligue Fedérale de Baseball, qui est une cotpuration de l'Indlana pour l'empêcher de ne pas l'acceptet dans la LAgiie.Son tetion est haste sur le fait qu'il à un en- | gagément aver ta Ligne.par lequel la {Ligne devait lui donnee une franchise en |, s°1E pouvait avoir nn | manifedtatt son entrain par des ap-jce qui paraît inique des deux côtés.plaudissements redoublés.C'état{| Une déduction Pourtant est très vivant et vibrant comme d'alllyurs|CI8ITe ot 8 Impose 1mperieusament : tous les mardis soirs.c'est que la classe ouvrière doit dE \u2018Pourtant ls matière Atait fort eé- pouvoir Yivre honnétement de son RE HE |réeuse, mais classée avec beaucoup [travail \u2018\u2019L\u2019ouvrier n'ayant qua ss HERE d'ordre et une grande clarté.autant force-travail pour se proturer se 54 |11 moins qu\u2019il peut en entrer, daus subsistance.\u2014 (Léon XII).È 43 |dés problèmes parfois inextirex, pe Errno, EEE orl s mardi, faute de preu- SIROP BU Dr C ODERRE mols, et ma soeur pendant trois || peur Frais de poste en embalion 1 ves.\u2018MME ELZEAR TREPANIER, décé-! e mois, et nous en avons été seus- | PT I ies PAR DES CHINOIS ; Quand ile arrivèrent A Fresno, les, dée.1 POUR LES ENFANTS commandos à hag lott Faq tie au-Sulpice 06 Vises ; Apouais, À part Yenamuna, all& Cp \u2018 } Est offert aux meres de famille, tel que préparé par le Dr J.Emery mes el jeunes files vor! .va FRESNO, Californie, 8.~Y.Yens- rent au bureau de police et deman-! n Re Fire Laperrière et Le nerrics Coderre, et positivement le aeul recommandé par tous los médecins de Stns sous i rapport ds ls litle \u2018 mons, un japonais a été tué d'une 'dèrent à être gardés en prisen pour ant X rie A.d 8t-H ol th \u201cl'Université et du Collège Victoria\u201d, Voici les noms : MARIA V.0, a balle de revolver, Ia nuit dernier.leur sûreté, jusqu'à ce qu'ils pus- V9 ie Madeleine de St-Hyacnihe,, Dr A.P.BEAUBIEN, Dr P.MUNRO, 6 pot Un suppose que sea agresseurs sont sent prendre des arrangements pour musisté des Revd (Pires Laperritrs, or 8.RAYMOND HI Br L P,DUROCHER Cup #.00 1a hohe, boîtes pour #5.f les chinois.Yenamona savait êté ar-| quitter le pays.Yenamona préféra | De membres de la Chorale de Bt-| br Aebrln M EGCHES- Br The E.IDET D'ORSONNENS Soclété des Produits e ad Dr A.B.CRA Dr A.T.BROSBEAU, Persans \"Mé le Mois dernier, avec plusieurs rester libre, et au bout d'une beur: (: : wntres de ses compatriotes, sous \u2018on le trouva most, Cela cst min au More tous Uhablls dimetion qe l'accusation d'avoir tué et volt unl MLO, Perrier, mate oe pe compte des représmilles entre races.je, ont rendu avec âme la messe de Ferreault harmonisée.Le deuil était conduit par \u2018M.El-.REMEDE MERVEILLEUX pu nr ea ; | hl | Be [i RÉATRR ES br ALE GUIGIALN, i .r ZEAR PA 3 es; .Br FEES Dr # TRUDEL BOITE POSTALE 175 sm |! Tous ces médecins ont certifié que le Rirop du Dr CODERRE pout \\ médicuments propres au traitement , SE les cnfants est préparé avec les 6 R ATIS écrit Le des maladies des enfants telles que ; Coliques, Diarrhée, Dysenterie, Den: AEGENE.\u201cl\u2019eidant des années j'ai snu\u2018fert de tition douloureuse, Toux, Rhume, Ete.RATEUR du Dr - l'astimme et de la \u2018oronchile.11 y § une EK.Kirouack, son pire, J.D.Trépa- SN line ae passe pas de jours sane oe Tl dan pare, A.Kirouack, | Iusistez auprès de votre marchazd poar qu'il vous donne le Sirop ds ai \u2019 .Dr CODERRE et\u2018n'en acceptez ja mais d'autre.Evitez les imitations.Vendu par tous les marchands de remèdes, à 25c la bouteille.Chas.H.Billings, du No 246 O., 176 rue, que troupe Lily gnérs \u201c34 les plus ebstinés fe aad ho | son frère, J.Dion, son beau-frère, pre aux femmes Che de lor | Adélard Trépanter, J.P.Trépanier, Fate Drinvinal Leurarée.Mens- :N.P., B.Laberge, Alph.Sauvé, À.voskoi donloureuse et suppri- ue 1 ne mee.aile, ele, tones le nd {Banve, ¥.-X.Boileau, A, Latour, souftran de ces Minion ant Mme Picard, A.Cloutier et autres.it âgée de 73 ans soul dès le commeitresniont éplor: : irailemant el conmiètement ne la détunte laisse, our déplorer sa Elle laisse pour déplorer sa per- |fuisalt tuer en abaltant un arbre, rien cprôs auelques fils Ce re.Rond Fernand Simone et Yvet- lo.huit enfants: Alexandre Baxket, Son service sera chanté samedi ; , \u2019 n feert BATHING J'ai acheté sine bontettle de eratuitement à |Redwsv'e Ready Relinf et j'en ai pris touts personne Una culMare § thé dans de l'eau lous les LA maigre du Ci acips avant de me roucher.1.8 solagre- Bere Jr ani franchement récommander fo Te: .0 ent recomm 0 re- Ent \"na [mode RR.Ro\" i Traitement ns.wal st SAN GUERIT L\u2019ASTHME ne atiague de paralysie.Eile & |tier de M.Plante, M, Eug.Legrie.| -\u2014 M.D.Ivahelle et M.P.Circé, un brave citoyen de ce village, se de Montréal, étaient ae passage ici dimanche dernfer.-~ Mile Ida Rou- geau, de St-RMémi, était en prome- ou! mêéde ast Une preparation postive, .: > © Wile 4 ine.stontirique, 1E eu cultivateur, East Hawkesbury; Wil= de cette semaine.; nade la semaine dernière chez pes en decoiveries de Pasta \u201cVen [tes a PATRIS offre à le famille, sep {rid et Isidore Baxket, hoteliers, l\u2018inhumation à eu lieu à Monte- {parents.«DÉVELOPPER Les remédes pour ceue maladie sont ee LW) Lt un rem ne leincères condoiéances.' |Fastett; Mme O.Richer.lachute; j bello.em | Ce remidde est uns mourriture \u20ac la Ready Deller, In Hecolvent of lag Ii- : si pourquoi H agit avec toute la cernitilsie fournie par Jes lois ms ae Mme F.Ricard.sudbury.Ont; | \u2014 oNIPWS piète de la chair et des nerfs sug.|luics lubwer.Ih Helief dolt kre apo vonnues de j'actton chimique.Comme vies en rontset direct ave 1p Wasi affects, IMme F.Gauthier, Matthewson, ST-EDOUARD.ny \u2019 mente les é\u2018éments fluides et le oa ne ue VON Te or hr Tore : trs propriies anliseptiques et rratauratrioes des nerfs ne peuvent fire antremeni COUREIER DE FASSETT \u2018Ont; Mme Jos.Leduc.Rockland, | a Jang, com butes Tours du sang.Tur el se Droduire et les pies doivent être A met du iv ai fon a Pairs nh Ei \u201cYe tts delai fo à la PATRIE) ;Ont.: Mme A.Houle, Montebello,; Vendredi dernier a eu lieu le ser.; {our toutes ined es.wes.embeilit tes former el le teint prises fréquemment pour tenir les in- « \u201canvemneue de fon efficacité que J'enverma tout à Tai1 ralliement ne bolic de (Spécial & la \u201c \u2018Qué, vice funèbre de Mme J.Guérin.Le ar uli | Envoyer 10 centins aujourd'hui 8 Toutes, lpres hm ol es H ne toutes les Te taint din an a FRANCE FASSETT, Qué.8.\u2014 Après 14 le service a été chanté en l'&- défunte était âgée de 71 ane.i Muse L'Hoser, \"108 rue #7 A.N'ARONT, Dépl.fie, 23 Vigee.insea.na culllerée à dessert avant le £1 itnkH, \"WINDSOR, ONT.\u2019 i TEST [sours de maladie, Mme Marguerite \u2018lise paroissiale et l'inhumination - M.P.Serre, dui CLait parti en ls Mridge, Manchester, N-| Montreal, Boîte 696, et vous le reeq.FuICher pane bien dormir.Prenez une : ., V'aitras.épouser de feu Patrice a eu lieu a Plaisance.mai pour passée l'été à fepentigny NES, M ns À qu yres \"GRATIN.avec preuves shes Er produit Resolvent quand une En vente chez tous les principaux pharmaciens de partout.Baxket, a succombé, le 4 courant a.\u2014-Lu semaine dernière, au chan- javec ea famillo ast de retour, Montréal, PQ.\"168-sam.-Ino.Baba fee sara Te 100 RAWDAY & CO.Montrfs), Can.Feuilleton de la \u2018\u2018 Patrie\u201d riner\u2019 los doux \u2018\u2019eonresses\u2019\u2019 y aura| \u2014U'est fait.annonça-t-il en se re- \u201cSigné : ! Au surplus, aiouta-t-il d\u2019un ton: \u2014 La fit-il, alors c'est fait, & vO- 'vovant la grimace Que le Rempart \u2018leur tomberait du ciel, en la per- pas moyen d'+ revenir.{tournent vers le bandit.; VICTOR SALE dit TOTOR.dit le plus sec, t' faudra vous ça rappor- tre tour à présent.\u2018n'avait put retenir, un témoignage, l'eonne précisément du file que Pier- ( 99| Alors c'est la \u2018Nouvelle\u2019 veut-| Uvrez maintenant ves oreilles.REM'ART DE LA BUTTÉ.'' \u2018ter a ma parole, et ra) à prendre Vnlicourt prit lo déclaration.bi \u2018ne l'oubi:ez pas, qui vous sera payé re ce Valicourt était venu chercher être à parie T oon + set, approtve le \u201cRem- \u2014Ça fruit À peu près, déclara To ob b laterer Ja liberté {parconrut, susetnt: bol un hou {dix tm]le francs, rubis sur longe, en France.en brasant tes Sper \u2014Aussi n'Écrirez-vous pas ça, To-, part ter, ap deux lectures de pièce, n : aux vont sche de lui, l'Alouette entre-\u2018 \u2014Ja D'al qu'une parole.protesta 'qui punissent une rupture de ban.Par Ely Kontelere, tor.M.de Vulicourt lut ce qui auit - | tu lrait oil y avait pan le mu- !CODéftions fizées.ou les ncenté prit, pour rendre libres les james le Lardit.en se dirigeant vers le Mieux valait done, se disait Le oO y W .Vous vous conteuterez d'attester | \u201cie goussigné Victor Salé, dit To-' chine de lu ftu dans cing minutes, si vous n'avez du Memiart.ka petite opération vestibule, Meutenant, laisser agir son pire tout \u2014\u2014 par écrit que des propositions vous tor dit le \u2018\u2019Rempart de la Butte\u201d.; lu justice et moi, voyes-vous, Pas, d'ici 14, accepté.Qu'il «enait de pratiquer sur ses Ft vous pouvez compter eur moi, PéUl, car il devait savoir ob il al- ret1TE DE LA PAGE 10) ont été fait: pour commettre lc' atteste que rntre les 3 et 9 décem- nous né eonides pas bien camarades\u2019 \u2014 Et «est bien eûr qu'après.l'é- membres supérieurs.Bonsoir Is compagnie ! \u2018lait et ce qu'\u2019ti voulait faire.et jambe, pas davan-| CTiMé.Par deux hommes comme ci bre 183.j'ui eu.avec deux Indivi- ct j'etmoraie nutant tirer chacun de cTiture vous m'ouvrirez la ports ?| la bonuit se Tedressa, sans cher.| Bientôt on entendit se refermer Et le jeune homme admirait silen- Un bras une jambe, M 8.| 3.*t Comme mplir tou- les classes \u2018A\u2019' et \u2018'B'' et en plus, être bon machiniste.Tout-a ces suggestions ont fêté ac ceptées par le comité apécial hier, et seront goumis:s à l'appro- réuni Pour le district de Montréal, | M.Ponttrinnd, directeur : J.W.H, A.À Cesser ses agissements À peine hation des membres de l'Automobile ici.par | Pontbriand, direeteur, et M.H.I' =.de la somme de 200 france par cha- \u2018Club, laquetls aura lieu le 14 cou- 1914.| rant, dane le local du Club.réputation ei enviable depuis re CELE dem cirenlnires dans les- tes les conditions mentionn\u2019es dans TE MODELE 1614 DU CHAR REO | ment du publie.Atty A MONTREAL Un est parvenu avec bien des dif- M.R.F.Girdwood, agent général if.cultés à détruire les préjug(s po- des pulaires qui existaient contre ce Voitures et Camions Reno, ent passé | mode de locomotion, et on a prépæ- hier avec son superbe modèle ré avantageusrment l'opinion publi- | \u201cque À l\u2019arcepter comme Un auxiliai- une re inidis,ensable du progrès dans le Cette voiture Qui s'est créé son :atriet de Montréal, Encens\u201d eee) REO DE LA 3 es or SERIE } INF Fiets Tire LE GRAND RECORD DU REO A l'Exposition Nationale Canadienne, parmi plus de 100 concurrents, le Ren fit sensation, accusant un plus grand nombre de ventes que tout autre aute de .[RNA due à un prix plus bas.Sous tous les rapports\u2014dans tous les pays \u2014la Ford a prousé être la voiture qui a supporté toutes les épreuves.! gent à son propriétaire.Ford Motor company of Canada Up 7088.35e ANNEE:\u2014 No 216 \u2014 PAGE 13 re voiture\u2014ven- épargne de l'ar- Ford Trouser, niers arrangements avec la compa- Sherhroc| Sherbrooke Motor Co.9 rue [liams ont en outrs prin des znie Alhert, Qui à l'avenir représenters le char Cole dens ce canton et Qui conservera ass bursaux-chefa fei.Le Dr 1.-J.Williams est le président en même temps que le gérant- rénéral de cette compagtie.Il a obtenu de beaux au dans la vente d'automobiles et cette année, après mûres réflestions, il a décidé de prendre l'agence de la Cole.Il a naturellement examiné 15 ebar dans tous ses moindres détails et en est venu à la conclusion Que c'est là le meilleur char qui puisse s'adapter au trafic au terrain accidenté des , J.B.lachance, J.EK.Daun, Fred Newbold, C.I,, Rou A.MoBride et J.A.Thfhert, ke.MM.Rousseau ot Wil- ordres pour trois autres chars de six Cylindres, au coure de la semaine ici.\u2014:01\u2014 UNE NOUVELLE ACQUISITION PK M.WILLYS, M.John N.Willys, président de la compagnie Willya-Overland, de Toledo, Ohio, et directeur ce plusieurs autres compagnies importantes dans l'industrie de l'automobile, vient i d'acheter les usines et les ts de | fabrique et autres de la compagnip \u201cEdwards Knight Motor Car,\u2018* de ; Hartéord, Connecticut.Cette com- ES, AGENTS DE TA COLE A MONTREAL.== H.Prévost, R.Brault, H, Tonu det © EË.L Rousseau, \u2014 A.d.Vadehonroeur, 1x, Rotella et 8ème seau, A.Prud'homme, H.Rous.fait A Ia hauteur du jour.Quant A la livrajson des chars, nous avons aussi des avantages tie marqués.Nous ne craignons aucune concur rence, on peut avoir susel bien, mais pas mieux.* Les nouveaux chara forment tine exposition intéressante et si l'on pouvait v ajouter un char Jackson, murdèle 1902, l'on aurait devant sol une listnire complète du développe- | «ment de l\u2019automohile en Améridue.Les principaux points saillants des ; muddles 194 sont, l\u2019ample espace des différentes carosseries, l\u2019épais- sour remarquable du bourrage, la laplendeur d.: fini, les aystèmes de démattage et d'éclairage électriques l'excellence de l'é\u201cluipement en | Cole dans la Province; le Dr 1 LA VOITURE COLE A SHERBROOKE.\u2014 M.C, Lussien Rousscan, | président de la maison Rousseau Frères, agents généraux de la E.J.Wiktiame, agent du même signifie:\u2014 (1) économie.(2) aisance, parce élastique.3) sécurité, parce anti-dérapante.La Semelle : Anti-Skid ICHELIN parce donne à l'enveloppe une protection efficace.~ qu'elle qu'elle est qu'elle est N.B.Souvenez-vous qu'il n'est pas seulement ementiel de connaître le meilleur antidérapant, mais égulement de savoir comment le conserver quand il se trouve sur votre voiture.Le secret consiste à garder votre pneu toujours bien gonflé et de souvent vérifier sa pression avec la jaugs à pres sion Michelin.Pour conserver la souplesse de la bande en cuir et pour la rendre imperméable on © vert de la \u201cSkiderème\u201d Michelia.v STOCKISTES : The Franco-American Auto Co., Limited 782 rue Sainte-Catherine Ouest, MONTREAL.J vante : ler la boue, ls poussière, ou l'eau, ent aujourd\u2019hui bien démontrée.Grâce à une heursuss invention la tous ne s'accumule plus sur les portes ou Les côtés des limousines.On a fait dernièrement l'expérience sui- Une limousine Btevens Du- ryen fut lancée À bonne vitesse par uns pluie battante su> une route le on constata qu'il n'y avait aucu-|radiateur sont ; ne tache mur tes côtés de l'automo-|à localiser, riot ie | bile.La voiture Hteveus Duryea elles sont petites.Dans ce cas, on | 1 1914 est la Boule munie de ce nou-|dolt d'abord vider complètement le Teau aystème de garde.radiateur ct on y æouffie ensuite de \u2014101\u2014 la fumées au moyen d'un ttyan.On POUR IOCALISER LES FUTTES découvre ainel, immédiatement, Ia DANS LÆ RADIATEUR fuite que l'an peut faire souder ins- .tantanément pour ne pas la laisser rnvirons de Sherbrooke.\u201cLe fait Que la voiture Cole eat l\u2019une des voitures les silencieuxe et puissante.'\u2019 dit lé Dr nes.: \u2018vagnie « la réputation de fabriquer |et plus moder- réntral.Ja suspension complète ment -illptiftue des ressorts qui ost EEE rar Taxes que nous Payons pour vous sur les Pneus No-Rim-Cut Aucun autre fabricant ne le fait.Les rides se trouvent étendues.Chaque pouce de chaque couche fait sa part de devoir.Nous ajoutons au coût de nos pneus $300 par jour pour vous sauver ainsi des crevaisons.La Taxe de la Surface Détachée La séparation se produit ordinairemeht près de la bande - tissu essentiel employé comme base de surface pour tous les pneus de bonne qualité.Nous employons un tissu breveté, tissé avec des centaines de petits trous \u2014 d'un quart de pouce.La surface en caoutchouc, à son état plastique, est poussée vers ces trous.Puis le pneu est vulcanisé en inasse.Ce sont autant de gros rivets de caoutchouc qui empêchent la séparation de la surface.Nous-avons payé $50,000 le droit à cette méthode, dont ne se sert aucun autre fabricant.Nous Payons Tout Toute cette dépense est faite pour vous en épargner d'autres.A un moment donné Le coût de l\u2019entretien des pneus provient des trois causes suivantes : Coupures par Ja jante \u2014 Crevaisons \u2014 Surface détachée.Nous dépensons chaque année des fortunes \u2014 que ne dépense aucun autre fabricant \u2014 pour diminuer ces frais.Nous épargnens ainsi à ceux qui se servent de pneus des milliers de dollars.Et les pneus Goodyear dépassent tous les autres pour la vente.Remarquez maintenant comment nous faisons.La Taxe Rim-Cut Notre pneu No-Rim-Cut empêche complètement les coupures par la jante, et nous contrôlons le système.\u2018 La méthode que nous employons \u2014 la seule plausible \u2014 est protégée par un secret.La taxe pour les Rim-Cut est énorme.Une statistique soignée, faite par des comptables publics, prouve que les coupures par la jante ruine presqu'un pneu sur trois.Nous faisons fi de ces frais.sous ce rapport \u2014 La Taxe des Crevaisons les pneus No-Rim-Cut coù- tent un cinquième de plus que les autres.Mais la production en grand a réduit le coût de beaucoup.Aujourd'hui, il n'y a pas de pneus qui coûtent moins cher que les No- Rim-Cut.Vous avez donc ces épargnes, sans qu'il vous en coûte un sou, en insistant pour avoir les No- Rim-Cut Goodyear.Relisez ces faits et jugez si vous devez acheter La plupart des crevaisons sont dues au tissu ridé, qui perd de sa résistance.Les rides sont causées par la vulcanisation, à une pression extravagante.eur le fer.Tous les pneus, sauf les Goodyear, sont vulcanisés sur le fer seul.Les pneus No-Rim-Cut sont finalement vulcanisés sur des sacs à air, de la forme des chambres à air.Un vulcanisés tels (JOODSYEAR sont i oui qu'employés, sur l'air élas- TORONTO or De Metre tique.Pne us N o-R 1 m-C ut pneu n'offre autant d'avantages.Nos sgents sont partout, Ainsi le tissu s'adapte aux conditions de la route, le THE GOODYEAR TIRE & RUBBER CO.OF CANADA, Limited Manufacture: Howmanviile, Hurean peincipalt Toronts, ADRENSE DK LONDRNS | CENTRAL #01 BK, KINGAW AL, LONDON, WG Cette compagnie n'a aucune relation Aver aucun autre établiasement de camitehoue qui se sert du nom de doudyrar, Buerurantes À Vitoria, Vuncouve Ott Pour tous les temps avec Surface.Minnipez.Londen, Hamilton, Torsute, Anebces partout.envten de conrreied eu canutchoue, an) \u2014 char & Sherbrooke et M.J, L.i fred Borebam Wright, commis, tous \u2018deux de Rt-Lambert, Artbur- Charters comptable, Willem Sha - sv et Chilton Graves Howard, avo- cet de Montréal, sont les ptinci- paux actionnaires de ls -nolivells | compagnie qui fera un commerce étendu des pneus Michelin en cette ville, La compagnie fera des affaires | par tout le Canada et aura un Ca- | pital formé de 4,000 actions.à $10 chacune soit de $40,000.Elle aura | ses bureauz-chels A Montréal.| \u20140\u2014 LES CHARS AMRRICAINS EN FRANCE.Un cablogramme reçu de M, C.H.Dunlop, ant du département des | exportations de Ia Compagnie Hupp | Motor Car, déclare Que l'expueilion | d'automobiles de Paris aura pour effet d'augmenter conetdérablement | 1g) vente des chars améticalns en |France et en Europe en général pour la prochaine saison.\u201410i- REUNION DES AGENTS DE LA VOITURE 1OZIER.M.Paul Emith, gérant des ventes de la Compagnie Losier Motor Car, vient de lancer des invitations A .plusieurs centaines d'agents de la voiture Losier, pour assister À la NAVIRE DISPARU | Le \u201cBridgepore\u201d attemdu A Mont.| réal depuis quatre jours n'a pas\u2018 encore été signafé.! Le charbonnier Bridgeport\u2019 de ta compagnie Dominion Cosel, qui est nttendu au port de cette vile depuis nwrdl après-midi, n's pas encore été signalé.Depuis son dé- Part de Bydnéy le 1 novembre, on est suns nuuvelies du navire, \u2018uand ii atrait dû être signalé à is Pointe à la Renommée 30 heures aprèe avoir quitté Sydney.Le plus gran-, de anxiété règne aux bureuux de la - compagnie qui ne peut comprendre ce retard.Comme le \u2018\u2019Bridgaport\u201d ne possède pas de aystème de Marconi sans Lil il ne peut correspondre avec aucun navire.Dans les cercles maritimes, on croit que la tempts Qui faisait rage dans te golfe au commencement de in semaine, A dû briser una de ses machines.l\u2019epen- dant un navire À deur mâte, n êté eignalé au Cap Rosier à 1 p.m., hier, qui correspond à Ia description | du \u2018\"Bridgeport.* Ce navire a ats | conetruit l'an dernier à Sunderland.C'est le plua grpe charbonnier qui puvighe sur la route du St-Laurent, son déplacement d'eau est de 11,000 tonnes.EN FLAGRANT DELIT Un individu du nom de George Ja- | men, âgé le 31 ane, anne résidence connue, n été arrêté au moment nd | il fouillait les poches der pardessua, | accrochés aux patares, dans le corridor de la maison de pension de M.Dumont au No 299 rue Rt.De- Inis.Conduit au poste No 4 par le conatable Daigneault, James a êté trouvé en possession de divers oh.| jets provenant sane aucune doute de vals.11 sera traduit devant te roe- gistrat de police, \u2018 Rousseau.houeuse.Aprde une course d'un mil: | Les luites qui se forment dans le agrandir.La Konigsbier est le Résultat de Plusieurs Générations dEx- ; périence dans le Brassage - D L\u2019h: b lité de brasser avec succès est un art que l\u2019on ne peut acquérir.C\u2019est un don, comme la musique ou la peinture, et dont peu de personnes héritent.Des générations de brasseurs\u2014tous célèbres dans leur art, ont été les ancètres du brasseur qui produit la Hônigsbhier.L\u2019habilité de brasser avec succès combinée avec les meilleurs matériaux et toutes les facilités pour laisser mûrir parfaitement la fOmigséier, la rendent un produit d\u2019une qualité, d\u2019un goût et d\u2019une saveur exceptionnelle.Dawes Breweries The National Breweries Limited re PIERROT.4 - MAIS! PIERRETTE CEST LA MACHINE DONT SL'ITALIEN SE SERVAIT POUR NETTOYER LE CHAPEAL, OB PAPA ALLER LB CHERCHER ME CHERCHER UN CHAPEAU A APPRENDRA QUE- NOUS AVONS NET TOYE- SON CHAPEAU | 35e ANNEE \u2014 Ro 216 \u2014 PAGE 14 LA PATRIE MONTREAL, SAMEDI, 8 NOVEMBRE 1913 » LA SEMAINE AMUSANTE | PI E RROT ET Pl E R RETTE | POUR LES ENFANTS | =~ | UN NETTOYAGE TROP COMPLET \u2019 Tn A [Ene] fam | cree | meer VA NOUS PERMETTRE DE DEMANDER COMBIEN MAMAN VA NOUS DONNER POUR CELA lens 25-TUTCERTAIN | QUE Tu PAUX( [és dresrousn, MAINTENANT\" TOUT CE Qui NA'AFARE,, CAST IDE TOUANEN LA:CLRP, BT ji HIS \u2014\u2014 OM PIERROT ARRETE a\u201d DITES MO! DONE CE QUE VOUS AVEZ FAIT DE MON BEAU CHAPEAU NEUF VOULIONS LE NEY TOVYER NOUS NE PENSIONS PAS QUE CELA (MR LE GAISERAIT ; MAMAN NERVEUX, | ETEXCITE A ETRE IL SE IA EUR d'y PENSER AMC kSTY CE VEUX QML su, FARCE .Ou EH! C'EST EH! EH'EH! \u2014\u2014\u2014] fi, TAISEZ LTE N FouR Ave! rAHATE ) ' * bo \u2014_\u2014 = = Li à « < e » \u2014 Crm m2 \u2014 - > MONTREAL, SAMEDI, 8 NOVEMBRE 1913 Propre et Brillante Répandez un peu de Old Dutch Cleanser sur un linge humide et frottez- en le couteau ou la fourchette mouillés.Puis lavez et asséchez complètement.Les taches, la rouille, les taches de fruits et les décolorations disparaîtront immédiatement.Plusteure veages et instructions complètes eur [a gra de boîte à saupoudrer 10c.Goutellerie 'LE RAPPORT DE DE LA VILLE S INCENIEURS A PROPOS DES AMELIORATIONS DU TRAMWAY VON LIRA AVEC INTERET LE Le représentant de la PATRIE à RAPPORT DE MM.JANIN ET\u2019 ' McLEOD A PROPOS DU SERVICE DES TRAMWAYS DANS LA VILLE DE MONTREAL.: LES REFORMES SUGGEREES | h la rue \\ellington, au chemin de : pu se procurer, à l'hôtel de ville, la Côte St-Paul et à l'avenue Atwa- luna copie du rapport de l'ingénieur ; er.McLeod, concernant les améliora- : tions du eervice des tramways dans les quartiers excentriques de la ville.M.McLeod divise les sugges- Mons qu'il avait à faire en deux iclauses, la premiére se rapportant aux lignes nouvelles qu\u2019il considè- .re comme étant urgentes, el la deu- *xième se rapportant aux Ilgnes qui [devraient être établies aussitôt laprès les premières.Toules ces llgnes nouvelles comporteralent ls (création de plusieurs traverses à; niveau et M.McLeod suggère dans son rapport de construire des tunnels ou des passerelles aux Intersections de voies ferrées du C.P.R., du G.T.R.et du C.N.R.M.McLeod reconnait que dans nombre de cas les nouvelles lignes de tramways | suralent à être construites dans des rues qui n\u2019existaient pas encore | lorsque les chemins de fer furent construites et que les compagnies ne pourraient être tenues de payer le'coût des tunnels projetés ; mais, dans les autres cas la ville et les compagnies seralent appelées à partager le coût.Bur ce point, M.! McLeod dit qu'il serait sage de s'as- | surer d'abord .de la part du coût des travaux.qui serait à la charge de la ville, | Quelques-unes des lignes nouvel- |les traverseralent je canal Lachine et M.McLeod recommande d'enta- :mer des négociations avec le gou- |vernement fédéral, à ce sujet, aue- (tramways qui ne veut rien faire, La partie la plus importante du ! rapport est celle où l'ingénieur Mc- Leod réfèro,à la nécessité qu\u2019il y aurait.de d'congestionner tes li-, gnes de tramways du centre de la | ville, s1 les Ugnes nouvelles devaient être construites, car, dit M.Me- Leud, les nouvelles lignus aideront à congestionner davantage le trafic du centre de la ville.Cette partie du rapport de l'in- Bénieur Mul.od est conforme aux prétentions de la compagnie des en vie de l'amélioration du service extérieur tunt qu'elle n'aura pas obtenu de plus grandes facili- téu dans le centre de la Ville.D'après le plan des améliorations suggérées pur l'ingénieur de la ville, il faudrait construire des tunnels à l'avenue Papineau, à la Tue St-Hubert, à l'avenue du Pare, a la rue St-Denis, À la rue Ontario, A la rue Iberville, A la rue De- Salaberry, pour traverser la vole du C.P.K., à la rue Davidson, à la rue Ontarlo, à la rue Désormeaux, À la rue Dickson, pour traverser ls vole du ©.P.R., à la rue Guy, à l'avenue Atwater, à Ja rue Notre Dame, a la rue St-Patrice, à la rue Charlevoix, et à la rue Wel- Ilngton, pour traverser la voie du u.TR.Suit le tableau des lignes ur- Rentes recommandées par l'ingé- rteur de la ville: [sleet que possivle, dans le but de faciliter la construction de (unnels SOUTENU PAR SON CABINET HUERTA EST PRET AU PIRE ET M.LIND EST IGNORE LE CABINET MEXICAIN A DECIDE DE SOUTENIR HUERTA DANS SA RESOLUTION DE NE PAS SE SOUMETTRE AUX CONDITIONS POSEES PAR LES ETATS-UNIS.LES ETATS-UXIS MOBILISENT (Service spécial de la PATRLE) MEXICO, 8.\u2014Les diplomates amé- Ficsina ne sont pas disposts A udmettre l'inruccès de leurs démar- chee pote faire éliminer le général Hnerta du guitvernemeut mexicain: maw il ost.évident qu'ile manifestent pon de confiance dans le résul tat : il reasort des conversations Qu'a tenues M.Lind, qu'il considére les négociations comme touchant à leur fin, Ii semble qu'il ne reste plus Qu'une alternative, celle de remettre à ituerte un ultimatum formel, dans ler formes diplomatiques, lui Hzant une date À courte échéance.On cruit \u2018ue ce document sera remis A temps Pour Que toutes relations entre les deux puissances sient cessé nvant le 82 novembre, date où doit se réu- rir le nouveau congrès, A moins que Huerta ne we décide avant ce teipa1a A se conformer aux condi- tionm qui Jul ont été faites de Wuslungton.M.Lind n\u2019a vu aucun membre du gou ernement mexicain depuis son arrivée, et n'en verra pronablement bas pendant son séjour actuel dans - 1a capitale, lequel du reste sera court.li n eu une longue conférence aujourd'hui avec .O'Shaügh- nræey.le chargé d'alfaires améri- cuit, et une conférence de deux beu- res ave\u201d le ministre anglais, sir Lionel Carden.L'argent monnayé devient rave à Mexico ; le prix du change eur l'é- trunger n augmenté et Tuelques Murcliunde ont eu recours à des boues Qu'ils donnaient en place d\u2019ar- rent.A quelques-unes des Langues de la Ville, on a refusé d'accepter lva billets de certaines banques d\u2019état © ce Qui a causé une sorts de panique parmi ceux qui en sont dé- teuleurs.Les bons des maisons de comrierce n'ont pas de valeur légale ct beaucoup les relusent comme dbunge ; dans ce cas beaucoup de eovanercants ont eu à rendre l'ar- æent et ne pas \u2018vendre leurs mar- ehandises.T1 n\u2019y à Pas encore de {primo eur l'argent de panier.\"HUERTA SOUTENU PAR CABINET.SON Mexico, 8.\u2014Le cabinet mexicain a décide À au dernière réunion, hier, do soutenir Huerta et de 8 prépa.°y à la guerre avec les létyuta- Unis.Cette séance dura depuis jeudi après midi jusqu\u2019à minuit, et à la suite, on a pu obtenir l'infor- , mation suivante : * La déclaration du président Wil- sun at sujet du président Huertn a été discutée à fond, en se rendaut combie Hue le refus do s\u2019y confor mer au\u2018ènerait l'intervention des Etzts Unis, Malgrs cela le cabinet mexicait « Été unanime pour supporter le prémident Huerta duns son intentiva de refuser de ne retirer, \u201celles que doivent en être les con- sefluences.Après longues délibérations il a été décidé d\u2019attendre queique temps ayant de transmettre cette reponse au gouvernement amé- ricsin.Ce délai permettra au prési- deut Huerta de se préparer plus coinpirtement à la guerre.\u201d Cette déclaration est regardée dans len cercles officlels comme \u2018équivelent À une déclaration de guerre UNE MESURE RADICALE, Washington, 8.\u2014 Une proposition ; qui rent plus la guerre du'aucune \u201cqui nit (té présentée encore au Con- gris, est celle faite par le député Murray d'Oklahoma, hier.11 voudrait due les Etats-Unis s\u2019empañent } immédiatement de tous les porta d'entrée pour salair in douane et couper aine: les ressources du prê- sident Huerta.Avee l'argent ninat produit on pourrait aussi indemni- por toutes les Pertes des résidents strangers, li voudrait que Mexico fit tenu en tutelle au moins pour fa siarée d'une génération.PORTEMOU TH, N.H., 8.Des ~r- {dres sont arrivés de Washington de faire préparer À partir pour un cli- imat chaud 200 hb-vymmes de l'infante- Nous traitons chaque tissu et chaque ment.Nous sa couleur indépendam- vons comment ôter les taches et les saletés\u2014detous tissus-\u2014sans abimer en rien la trame de la soie ou du brocart.Suceureaies ae me Lnvar.naus: ourst, SR RUE RANNTE-LATHARINE OUEST, à Montréal: UO RUE SUNTE-C ATHERING 1.87, 85 AVENUE LAURIMR OLLI.Chemin de in Côte des Neiges: prolongement de la ligne actuel- | [rte de marine sur les 300 qui sont 1 ci.| NEW-YORK, 8\u2014Une augmentation ! de cinquante pour cent dans les \u2018taux d'assurance maritime sera chargée à l'avenir par les Lioyds an- gluis, en ralson de la gravité de la situation mexicaine, Les taux quil étaient depuis longtemps de 1 A! 2 pour cent, ont été êlevés à ! 12| À 2 1-2 pour cent.Les compagnies \u2018n'accepteat aucun risque eur les expéditions d'armes ou de munitions.Ces tuux varient auivant la destination ; ils vont en augmentant A meaure qu'on approche des.cAtes du | Mextuue.4 LATTITUDE DES ETATS-UNIS.Service spécial de la PATRIB WASHINGTON, 8.\u2014 Quelle attitude les Ftats-Unis devront-ils adopter dans le cas où le président provisoire Huerts refuseraît d\u2019abandonner le pouvoir ?C'est la ques tion qui a été discutée à fond À la séance du cabinet d\u2019aujourd'hul,mais ln décision n'a pre êté annoncée.On n'a encore reçu aucune réponse cutégoridue aux représentations faites au nom du président Wilson, et tant qu\u2019on n'aura pas cette réponse rien ne sera déclaré officielle ment.On suit cependant que la diecus- sion » porté sur diverses alternatives, bien qu'on n'ait formulé aucune conclusion définitive.L'idée principale est que le gouvernement améri- coin s\u2019en tiendra inébranlablement à la condition première qu'il a déjà poste À savoir, l'élimination obligatoire de Huerta, comme première concession pacifique, de la part de la république mexicaine.Une des principales suggestions qui nit été prises en considération est de lever l'embargo eur les armes et les munitions destinées aux conatitutionalietes ; mais il ne pa- irait pas Qu'on aît encore décidé de rien changer À l'attitude du gou- (vernement américain sur ce eujet.| Les dépèches des correapondants \u2018de journaux à Mexico annoncent que le cahinet de Huerta aurait décidé de ne par céder À la demande du président Wilson, d'éliminer Huerta, n'ont pas fait grande impression sur le porsonnel de l\u2019adminiatration Comme on n'a reçu encore À Washington aucune communication offi- .cielle A ce sujet, nn ne croyait pas À propos de faire aucun commen- \u2018taire.Des dépêches de Berlin constatent que l'Allemagne seralt prête A con- leldérer une proposition pour (nviter lea pouvoirs européens À aoutenir la politique du gouvernement des Etata-Unis, (est une preuve, si le mouvement s'accentue.qui devrait convainere Huerts dd la force de la position américatne, ! Le Secrétaire d'Etat Bryan s\u2019eat refusé À discuter aujourd'hui aucune phase de la question mexicaine, LE ROLE DE LA FRANCE PARIS, 7.On dément ênergi- Queneent, au ministère des affaires étrangères, \u2018ile le président Huerta ait demandé à la France d\u2019agir comme médiatrice dans les difficultés ui existent entre le Mexique et les Etats-Unis, M.Huerta ni d'autres membres du | aouvernement n\u2019ont jamais imploré ia médiation de le France.Une pa- teille nouvelle est dénude de tout sens.Officiellement parler, il n'y a ane cune différence pour la France entre lea Ktats-linis et le Mexique ; ; comment done une puissance étran- igdre ponrrait-elle interposer sa mé- dination?Un diplonuite éminent prétend que de tels \u2018\u2018canarda\u2019 ne circulent mu Mexique que Pour vexer le gouvernement de Washington et faire sup (poser aux puissftices que IA politique du président Wilson dans la Question du Mexique se montre irrésolue et sans fermeté auctne, L'ennu! eat entré dana Ie monde par 1a paresse.fi nous n'avions hou* d'orguail, LA PATRIE Les autres thés ne peuvent plus obtenir la faveur du public, lorsqu'on a essayé, une fois le thé renommé partout : | IN CEST LE SEUL ET UNIQUE SECRET DE SA GRANDE VENTE 5 I rss ,Noir\u2014Vert ou mélangé\u2014En paquets cachetés seulement.| \u2014 peer er PAPETERIE COMMERCIALE Commodités modernes pour faire n'importe quel article daus cette ligne sur commande et donner satisfaction.Impressions \u2014] de formules de tous genres exécutés promptement et propre- .ment.Consultez-nous.JOSEPH FORTIER Limite, Coin des rues Notre-Dame et St-Pierre.Main 444-445.te du cimetière à Ia ligne actuelle du chemin Queen Mary Notre-lame Eet: Compléter la voie double jusqu'aux limites est de la ville Rue Isabeau: [lgne partant de ia rue St-Dominique par la rue Isabeau et le \u2018boulevard St-Lau- rent jusqu'à la voie actuelle du Chemin Crémazie; Rue 8t-Hubert: Ligne de la rue Ttaniel, par la rue St-Hubert, jusqu'à la vole actuelle du chemin Crémazie; Rue 8t-Patrice: Ligne partant de la rue Church, par la rue Bt- Patrice et le boulevard Monk jusqu'à la rue Allard: Rue Atwater: Ligne partant de la rue Wellington, par les rues Charlevoix, Centre, Atwater, jusqu'à la voie du G.T.R., près de la rue St-Jacques.Boulevard Rosemont: Ligne du chemin St-Michel à l'avenue Papineau; Rue Iberville: ligne de la rue \u2018£asson au boulevard Rosemont; Rue Davidson: Prolonger la ligne de la rue Davidson par ls rue Ontario au delà de la vole du G.T.R.Puis vient le tableau des lignes à construire immédiatement après celles mentionnées ci-dessu Chemin de Lachine: De l'avenue Old Orchard aux Hmites ouest de la ville; Avenue Laurier: Da l'avenue du Parc à Ja rue Chambord; Rue St-Hubert: De la rue Daniel, par les rues St-Hubert et St- André juequ\u2019à la rue Marie-Anne: Rue Valmont: De la gare Ahunt- sic & la rue Valmont: Rue Dickson: De la rine Sou ligny A la rue Sherbrooke.Rue Beaumont: De l'avenus Van Horne, par l'avenue du Paro, les rues Beaumont et Bremner, A I'avenue Araham; Rue Forsyth: cetle rue, Ligne ie long de + IL AURAIT FAIT DE FAUX CHEQUES UN NOMME J.A.MeCOLURE EST ARRETE À HTE-THEOLE SOUS UNE GRAVE ACOUSATION, sen (Dépêche spéciale à la PATRIE) TKOIS-RIVIERES, Qué; 8, \u2014 Le grand connétabie Joseph Doyon a vpéré, À Bte-Thècle, comté de Champlain, l'arrestation d\u2019un nom- wé J.A.McClure, alias E.M.Mo- Clure, alias T, O.Foucher, accusé d'nvoir fait.de faux chèques au Dom do la \u2018\u2018Lnurentide Pulp Company,\u201d de Grand Mare, Qu'il signait du nom de M.VanHorne.11 se faimit passer pour représentant de cette compagnie et a fait plamieura dupes, dit-on, entre autres Philipps Descoteaux, charretier de Trois-Tiivières, qui est le plaignant et À qui 1! aurait fait endosser un chèdue.Hi a été traduit devant le magistrat de district Marchildon bier et l'affaire a été ajournée au 15 cnu- rant.ELLE VOUDRAIT BIEN REVOIR SON FRERE T1 y a douze SM ans \u201clue Mile Délia Lemienx n'a pas eu de nouvelles de son frire.Eusèlie femieux, agé de 44 ane, parti il y a 19 ane pour Watez- bury, tf, 8, est revenu après sept M ane, faire visite à À es famille.Male depuis 8 gts, où Ua pius eu AUCUDE HOUYEILLS UÉ IUL, a + croit qu'il demeure maintenant A ew-York où il était propriétaire un atelier de contection.Toute (n- ormation À son sujet sera reçu avec reconnaissance Par es sœur,110 Avenue Laurier Kst, Montréal.LES ENQUETES SUR LES INCENDIES Hier, le commissaire des [ncen- dies n ouvert Une enquête sur la causa du feu qui s'est déclaré le 4 novembre dans lea bureaux d'un octiliste, au numéro 631 rus Ste- Catherine Kst.M.Joseph Armand, le propriétaire, déclare que dans ia soirée, il à eu la visite d\u2019un ami et qu'ensemble ils ont fumé plusieurs cigaren.lla ont quitté le burean vers 10.20 heures et le feu s'est déclaré à 10.56 heures.Le montant des pertes ost de $1,000, couvert par les assurances.Un autre incendie a fait le sujet d\u2019une enquête, hier.Chez H.Vaillancourt, 450 Nicolet.le fen s'est déclaré le 5 novembre vers aix heures du soir.entre ies murs.en artière du poêle st a caved noue ne nous plaidrions par de celle «les autres.pane $600 de dommages.Le tout init assuré pour la même somme Combien de Femmes |: demeurent Jeunes \u2018Une feuyune peut être vielle à 18 ans et jeune À 80 ans\u201d, dit Mine Margaret Mules Haies, ane éautiemte clibwoimnan, de Chicago.Les années Ne comptent pas.Muets de l'Enclus n'a-t-eile pas été denimndtée en mariage à 90 ans?\u201d La jeunesse de nos femmes dure plus lomgtemps qu'il y une génération, parce que tes commençons à connaître les sltipies lois iysiologiques, quami les premieres traces du viell Âge apparals- sont rides, Jogee, cou 6 menton flasques, Nous réalisons que la cause est i peat qui se détend et le issu den dessons qui se ravi.Nous savons \u2018ue la vase cofi-êlre emfevée.An len d'appliquer de la pâte, nous allons ache ser chez le pharmarien une once de saxo- lite et un dendara de witeh hazel, nons les tndlangeons et nous nous \u2018en servons comme laiton pour la figure, le con et les mains.Noits aavens qua ceci peuser- ra la peu.solliiifie les tissus et produit une ciretilation saine.Nous trakons las cases plutôt que las effets, Nous nous servone de Ta raison \u2014t resions Jeunes, vous mettre au lit le soir, frottez-vous les dents avec de l'eau tiède et la crème dentifrice sortant en ruban.vous dira que ce dentifrice d'un goût agréable nettoiera vos dents et laissera votre bouche fraiche avec un goût suave.On devrait frotter l'extérieur des dents du haut en les frottant de haut en bas en partant des gençives et celles du bas en les frottant de même de bas en haut.dents\u2014 la partie que touche votre langue\u2014de la même manière.La partie des dents qui sert À mastiquer les ailments (les surfaces servant A la mastication) devrait se frotter dans toutes les directions.nz FP 35¢ ANNEE \u2014 No 216 \u2014 PAGE 15 = EE Voici le moyen de prendre soin de vos dents Après chaque repas, servez-vous du denilirice mousseux ou d\u2018un cure-dents fait de tuyau de plume souple pour enievet les parcelles de nourrtture qui se logent entre les interstices des dents.La carie amène le mal de dents et en prévenant la carte vous empêchez 1s mal.Le mellleur moyen d'arrêter la carle, c'est de conserver les dents propres.Voyez votre dentiste au moins une fois tous les six mois, Faites-lui enlever tes taches et remplir les cavités pour que la carie ne continue pas son œuvre plus longtemps.Ce travail du dentiste ne sera pas trop douleureux pour vous si vous allez le voir deux fols par année-\u2014et avec das dents que vous aves conservées propres tout is temps.Quand vous vous lever le matin et Juste au moment de Votre dentiste Ne frottez pas les dents en passant la brosse en travers.Nettoyez l'intérieur de vos Adresses Dépt.K.Fabricants du Parfum ot de la Poudre de Talc Eclat.En vents partout.W.G.M.SHEPHERD, Montréal, - Seul agent pour le Canada.DECOUVERTES ARCHEOLOGIQUES DANS L\u2019ALBERTA (Bervica apécial de la PATRLP.) NEW-YORK, 8.\u2014 On à trouvé g6-' sex d'ossements du monoclonius, ou dinosaure À corne, dune la région de la rivière Red Deer, en Alberta (Canada) , pour pouvoir compléter un aquelette de cet animal prébletori- que,\u2014Barnum Brown, du musée américain d'histoire naturelle, vient de rentrer A New-York avec un plein char d'os du diposaure et autres animaux qui ViFaient dans le région de la rivitre Red Deer, il ya trois millions d'eemées, suivant les savante; -premiers fragments d'os de ces.aQitratux ont êté découverts en (1876.squelette monté du mono- (clontus exzhibera un animal de cinq \u2018pieds de hautenr et de Guinse pieda | de Inngueur.On pense pouvoir aussi - compléter le ncuelette 4\u2019un an=zylo- saurus, dont lr carapace Temmem- blait A vne armure et Qui portait une sorte de masntue au, bout de sa Queue, Les savants du Musée d'hia- toire naturelle disent que ces découvertes feront une collection d'animaux préhiseoriques nnique Au monde.127 PRISONNIERS SERAIENT LIBERES (Bervice spécial de la PATRIE) | VANCOUVER, 8.- Ie jnge en chet qe la Cour d'Appel à déclaré aujourd'hui qu'il lui semblait que les cent-vingt-sept condamnés qui se trouvent actuellement en prison, à la suite des \u2018désordres qui ont accompagné la grève à Nanaimo et à Ladysmith.devraient être Ii- bérés sous caution.(\u2018ependant, Il ne se prononcera définitivement que Quand 11 Aura sxaminé Jes cas individuellement.COMMENT CONBATTRE LA DYSPEPSIE ux remèdes : Ne vous metics pa te | Du bon veus et um AW nônt erdinai- rement tout ce qu'tl faut.Ne vous fies po lu médecin duune de bons consetla.Si vms aver In dyspepnie.l'in: Bemton, des aiumure d'estomac, Minsemente, douleur après avoir m té.le gavtrwigie vu n'importe quel aulre troutile 0 A l'acidité de Tes.tomac (Ia cause ondinalre des trou-! fen d'rstomar) Anus ne devriez prendre aucun temête \u2018Tu1 pulese agir eur l'estomac mésne.Cela n\u2019est poniti- vemept vas le moyen de guérir le ma).Encore.vous ne devrtet pas vous pare de manger en ne prenant pas; IF Le Froid et la Neige) perte.Ce n'est maintennat tion de jours.Vous es e temps de venir com = sont à qu'un tout juste der votre Paletôt Fourré propou de paletot doublé ou avec rollet de fourrure mous devons faire remarquer À ceux qui tiennent à la es peaux et des drape de perfection de roupe que nous parantissous Boucher & Mercier Montréal 292 Boulevard St-Laurent - C\u2019est au Nouveau Magasin \u201c LEGARÉ \u201d que vous trouverez le PLUS GRAND ASSORTIMENT, le stock le PLUS CONSIDERABLE, le choix le PLUS COMPLET de : VOITURES D'HIVER, SLFIGHS DE PROMENADE, BKRLOTS, CARRIOLES, SLEIGHS DK COURSE, SLEIGHS DE LIVRAISON, pour marchande de nouvean- tés, épiciers, boulangers, bouchers, etc.BOI-SLEIGHS et LORRIES pour charretiers et contracteurs.Vous ferez une économie dans le prix, vous aures l'avantage du choix, Ia satisfaction d'avoir ce qui vous conviendra le mieux en plaçant votre ordre avec nous pour le prochain sleigh que vous achèteres.Nos prix vous intéresseront.\u201cOR WW\" Catalogue sur-demande.P.T.Legare Limitée, 180 RUE AMHERST - - MONTREAL BUREAU CHEF : QUEBEC Sherbrooke, St-Jean.St-Hyacinthe, Rimouski.St-Georges, Montmagny.AUTRES MAGASINS À : Chicontimt, Victoriaville, nourriture fortifiante dont vous aves benroin pour rufniçe lea tisaus usés ll y 4 des mets qui ne convien- nent pas-À certaînes persennes même, quand allen sont on honnes santé, des meta très riches.heaucoup aemalson- nés Evitez coux-cl.nub mavges de In viande fortifiznnte.Manges douce- thent.meme sl vos ne buves que de d'eau.Vous ne devriez pra boire pendant Jen repas.Buver avant ot aprêr, avoir manat Ne prenez pam de: pepsine où l'autre digestifs.RE vous mubves les simule, Inatruetions préecé- dentes 1} est plus probable que vous l'aurez plux hesoin de remâda tu tout.excepté un petit peu d'antreide Après les pepo, tin remède, te metl- leur anfackde cat 1x innenéaie dou.hiemend saturée ordinaire qe Ton peut acheter n'importe quelle phar.el neat pas pour ir eur « mate pour agfr eur |» con.terit ds lestomae l'antuetde comme vots pouver apprendre en consuls tant votre distiannaire on encrolapé- die, amt anlement pour nettraiiesr ses cxeba d'ackie afin que l'estomne pulses digérer narmalemant.Prenes Una culiféréo & thé de magnéele dou.| Bement vaturés dose un nen d'eau chaude où froide nnrâe char repas Toi devries avoir un soulagement mituédint.qunnd ben même que vos tre, cq gernit avancé în mangrant maodérément et_ avec voin ef avec lHenxe de magnéala doutdement saturée votre entomnec se.ta remis en condition normale dane un très court espn temp, af vous n'aves nas Tnfanc In dvenemale *+e Abu clanner à an État peser avanch naar produire save doe ulcères d'estomar eeprom \u2014 0 Télégraghe de Compagnie « Pacifique Caratien | Pour télégrammes ou messagers, d\u2019ici a ce | que l\u2019échange du \u201cMain\u201d soit rétabli, prière d'appeler les numéros suivants : Uptown 932 Westmount 3023 Victoria 1559 Westmount 2328 Est 3261 St-Louis 4763 | mens - - - etm! wou el 1 a | | | i 1 in Oh 35e ANNEE \u2014 No 216 \u2014 PAGE 18 LA PATRIE i MONTREAL, SAMEDI, 8 NOVEMBRE 1913 GRATITUDE A DICTE CETTE LETTRE Tes pernonnen distinguées ront fibres; de recommander \u201c Puult-a-tives.\u201d M.TIMOTHER McGRATH, 180 Avenue Atiantie, Montréal, 1er mars 1913.\u201cJ'ai aouffert pendant des années fe rhumatieme.incapable de travailler pendant dem semaines et J'ai «é- ensé dea ceniaines de dollars pour remêdes de médecins, de plus In fté en traitement A 1'hApital Notre- Dame, où l'on m'm Géclaré que J8- tals incurable.J'étain décourags, lors- Qu'un, min! ma consel!in \u2018* Fruit-a- tives\u201d Aprèa avoir employé troia paquets, fai éprouvé dn soulagement Jai continué À m'en servir jusqu'à re que J'avais pris cinq paquets, at J'ob- tine la guérison, alors que les soins des médecins donnés pendant des an- nés, ne m'evatent promiTé aucin ra.œultat.Je considère \u201c Fruit-a-tives comme un remède merveilleux, Jo vous permets de vons servir de cette attestation pour rouver aux autres Ragtien que Jes Pruitre=tiven m'ont t- TIMOTHER McGRATH.hoite, 8 pour $2.60.boîte 600 te d'eemal, 260.ches tous les marchan ou de Fruit-a-tivas Limited, Ottawa.LA LUTTE DANS HUNTINGDON \u2018(Epécial 4 1a PATRIE) HUNTINGDON, 8, \u2014 la lutte électorule dans Je comté de Hun- tingdou ¢st des plus actives.Cha- eun des partis péclame la victoire.Une chose certaine, c'est que la majorité ue l'un on de l\u2019autre candidat ne déjueseru pas la centaine de voix.Huntindgon est un vieux comté libérai, mais le candidat conservateur y jouit d'une grande réputation.Les Cunadiens-français for- wont ies ciny-douzièmes de l'électorat , le cundidat conservateur parle «lissi bien le français que l'anglais et l'on prétend que pour représenter le comié À la législature de Québec l est plus qualifié que le candidat U4{rul qui ne comprend pas le fran- sais.las bonorables MM.Bergevin, conse.lier légirintif ; Décary et Me- Kenzie, ministres provinciaux ; Pa- nineau, hobt et Devlin, députés t6- déraux, wont les principaux orateurs libéraux.Du côté conservateur.on remarque MM.Cousineau, Fauvé, Sylvestre, Slater, Baker et Morris, députés : Walsh, Arthur Plante, et Jos.Tufontaine, ex-dépu- tés : Milton MeDonald et autres.A \\azaville, mercred eoir, le Dr Moore, candidat conservateur, tenait une aiœemblée, et il était ne compagné de MM.Cousineau, Bau- vé, Walsh et Laurendeau.Le candt- dat libéral et ses amis, quoique in- votés, ne s* remlitent pas à l\u2019assem- hlée pour la ciscussion.Hier, les amis du candidat Hibéral tenaient nine sanemiilée À Ete-Barhe, MM.Sauvé, Evlvestre et l\u2019alnte demandèrent la discussion, qui leur fut accordée, Ont parié, les hon.MM.Décary et Bergevin, MM.Hobh et Devlin, 'i- héraux ; MM, Svivestre, Sauvé ot Plante, conservateurs.L'assemblée fut très intéressante et les orateurs furent (galement bien accueillis, far Lower Gouln sera A Hunttrg- don, samedi.M.Tellier.che! de l'opposition, panera aussi cette semaine dans le comté, M.Patevaude, M.I\u2019.P., est l\u2019or- ganlsatevr de la campagne du Dr Moore, Logique de .elite mére, time prune culte.ça devient un prunngi, n'ést-ce pas ?\u2014Mais ol.mon chéri, \u2014~Alore, qne poire cuite, ca devrait fre un.polraay, NERVILINE GUERIT TOUS LES MAUX PARTOUT LE CHAMPION DANSEUR EXCENTRIQUE DU CANADA DIT CE QU'IL FAUT FAIRE POUR ETRE EN CONDITION.Peu d'hommes, dans sa profes- ton, sont mieux connus que M, Tlio- mas Hogan, 27 ruelle Fortification, Montréal, qui écrit : \u2018Pour assou- atir une jointure raide, pour faire disparaître Jusqu'à là moindre dou- aur des muscles fatiqués, je puls sous dire que rin ne peut être ~omparé & Nerviline.C'est un liniment rénllement marvellleux et jo m'en sers continuellement afmple- phatiquement Nerviline à toute per- tonne qui @ besoin de faire usage \u2018un liniment fo énétrant, mat-, bres puissant s\u2019amuset.1m direction sour Ja direction de cer excellents 8 tp , | du elnt annonce Ate de temps à nu-*jofficiers, d'obtenir un véritable sue tre des concerts, soirées r\u2019rr@ntives, Cês.trisant le mal.\" Nerviline est une mervellle pour le rhumatisme ; pour la sciatique, 11 guérit 1k oû les autres ont failli, pour le lumbago, :; YOUS pouvez en fairo un usage ex- \u201cgerne ; elle fait vite dinparaitra los aubaine.douleurs Internes et est aussi bon pour l'usage externe.asrerches tous los marchands et pharma.ds! Guire avait fait de belles l'engourdiese- Club de Tarrehonna tora tont ment, le rhume, rien ne le surpas- {Possible pour réeréer et inatroire en se.Mettez Nerviline À votre portée, même LA RIPOSTE DE SULZER L'ENQUETE SUR LES CHARGES! PROFEREES PPAR HENNESSY CONTINUE, ET McGUIRE BE DEFEND IPAVOIR FOURNI DE ARGENT A TAMMANY HALL.| NEW-YORK, 8.\u2014 George McGuire à comparu aujourd'hui dans l'enquête \u201cJohn Doe\u201d, mur la corruption faite au cours de la campagne électorale de 1912.Il à nié avoir fourni à John A.Hennessy, le com- missaire-enquêteur nommé par Sul- zer, une liste de compagnies de construction qui auraient fourni Jes fonds à Tammany Hall.M.Hennessy a déclaré la sémaine dernière que MeGuire lui avait donné cette liste et ces noms.Les procédures dans la présente enquête sont conduites par le procureur de district Whitman, George McGuire, aul a rendu cet important témolgnage, est le frère de l\u2019ex- maire démocrate de Syracuse.Il est assoclé de ls maison McGuire, qui s'occupe de courtage d'assurance et de construction.Aussitôt après avoir fait sa déclaration sensationnelle, McGuire se retira de la bolte aux témoins et céda Ia place & Hennessy, qui vient affirmer de nouveau que McGuire luf avalt vraiment fourni la liste en question.Hennessy déclara qu'il avait rencontré McGuire dans un hôtel à Utica, le 12 septembre.Me- Guire écrivit la Ilste devant le témoin.\u2018Il voulait que j'umène la chute de Murphy, déclare Hennessy, et !! me pria de faire ces révélations.Mais il me demanda de ne pas dire que c'était lul qui m'avait fourni ces détails sur les contributions des compagnies de construction.\u201d\u201d Le district-attorney Whitman fit remarquer que la compagnie Mc- affaires avoc les contrats de construction, lors des travaux du Stata Highway et du canal Barge.McGuire avalt donné $500 à Sulzer, d'après les témoignages de l'enquête.Puls A la demande de l'ex-gorverneur, il aurait fourni en plus $2,500 A Hen- uessy pour que celui-ci puisse con- tiauer son enquête dans le département du State Hikhway.Cect se seralt passé en septembre, après la mise en accusation de Sulzer.Hennessy a produit un télégramme signé \u2018M\u2019 qu'il & reçu de Syracuse, le 27 octobre.Le témoin déclare qu'il à cru que ce télégramme lui avait été adressé par McGuire.était une demande pour qu'll aille dans le comta d'0Onondaga.faire la campagne contre Wiliam Kelly, le leader démocrate du comté.McGuire a nié avoir envoyé ce télégramme A Hennessy.Il a cependant admis avoir rencontré le témoin à Utica.Il raconte que Hennesay lui a déclaré qu'à la demende de Sulzer, il venait prendre part à Ja campagne dans le comté d'Erié.Le gouverneur lui avait aussi demandé l'accuser Norman F.Mack, de ne pas avoir rendu compte de certaines contributions reçues des.compagnies de construction.Le gouverneur lui avait promis de fournir les nome de ces compagnies, Hennessy accusa Mack.Ce dernier se défendit et menaca Hennessy de poursul® te pour diffamation et fausse sccu- sation.C'est alors que Hennessy écrivit au gouverneur pour avoir le nom des coupables.M, Sulzer lul répondit \u2018que Georga McGuire con- nalssait toute I'affulre et fournirait la liste demandée.\u201cHennessy me pria de tul donner ces noms, déclare McGuire et i! me parla entre autres de Ia contribution de Jim Stewart.Je lui répondis que je ne savais rien de cette contribution, ni d'aucune autre.\u201d MeGQuire à admis qu\u2019il avait lul- même perçu des contributions en 1811, pour la campagne démocrate À travers l'Etat, L'enquête sera continuée mardi prochain.TERREBONNE Un superbe club social\u2014Meilleures communications téléphoniques.(Correspondance spéciale.) TERREBONNE, 8.\u2014 La jolie vii- le de Terrebonne vient d\u2019ajouter A I sen attractions et À ses avantages, déjà coomus par une foule ds gens ui y viennent villégiaturer, 1'établissement d\u2019un club social et sportif qui contribuera beaucoup À attirer les étrangers dans cette jarois- se si joliment située sur les bords de la rivière Jésus, Ce nouveau club dû À l'initiative de quelques jeunes gens, est un suc- cts complet.En voici Quelques détails: Le club a mes salons dans la joile maison de Madame C.B.Globens- ky, située rue St-Louis, en lace du couvent.D'un cachet tout particu lier, cette résidence est bien le site \u2018idéal pour un club.Retirée du chemin, et isolée de sem Vosines, cette ;maison toute blanche, entourée de d J verdure, a !'aspect d'un manoir antique.Deux vieilles cheminées dont la forme dfmote l'ancienneté, ornent cette maison laquelle va L'inetitut Gaube, 193 Ave.Mont-Royal 0.de la maladie est complètement disparue.Je me porte aujourd'hui comme jamais je me suis porté.Je n'ai pas assez d'éloges pour l\u2019excellence des méthodes dont vous vous servez à l'Institut Gaube.Tél.St-Louis 6124, INSTITUT GAUBE 193 Ave Mont-Royal Ouest, Près Ave du Parc.RY ON \\ CVV XANN AVIAN ie \u2014.* \u2014 ANEMIEE, MINEE PAR LE Voici ce que nous écrit M.EVANGELISTE BRISEBOIS, de St-Jovite.St-Jovite, 3 juin 1913.Mon cher docteur, I me fait un plaisir extrême de vous témoigner toute ma reconnaissance pour ce que vous avez fait pour moi.Le chancre que j'avais sous la langue me causait des inquiétudes extraordinaires.j'avais subi une opération au mois de mars dernier, et c\u2019est avec désappointement que j'en constatai le retour.Après quelques jours d'angoisse, je me suis Déjà, à l'Institut Gaube et aujourd\u2019hui près quelques semaines de traitement, toute trace écidé d'aller à le voudrais que tous ceux qui souffrent de ces terribles maladies prennent connaissance de ce fais ble témoignage de ma gratitude.EVANGELISTE BRISEBOIS, St-Jorite.Signé : N Pour ceux qui Souffrent Le role du sang dans les maladies On a souvent dit que le sang est le fluide nourricier du corps humain.C'est lui, en effet, qui pourvoit à la nutrition des organes et qui.par la circulation transporte et distribue les substances absorbées pendant la ; digestion et la respiration en même temps qu'il se charge pour les expulser de celles devenus impropres à l'entretien de la vie.\u2018 stm , Si le sang est Je principal des fluides vitaux, il n'en est pas le seul ; le corps récèlé nombre d'autres humeurs ; comme la salive, le suc gastrique, la bile, etc., ete.NY \\ ATW x WAY Or, tous ces fluides, le sang comme les autres, sont sujets à des altérations profondes qui donnent lieu à des maladies plus ou moins graves.Toute maladie aiguë ox chronique est accompagnée d'une altération primitive ou secondaire du sang.En dehors des altérations du sang particulières à chaque classe de maladies, il y a des altérations spéciales aux individus transmises par héritage ou engendrées soit par l'âge, le sexe, la condition, le tempérament, ete.Ceci nous permet de conclure que c'est par le sang que se transmettent et s'acquièrent la plupart des maladies, Traitement Radical CANCERS, RHUMATISME {ULCERES, TUMEURS Voilà pourquoi la consomption, l'épilepsie, la folie, la goutte, la scrofule, rhumatisme, maladies nerveuses, etc, ete, passent dans le sang pour reproduire tôt ou tard chez l'enfant les mêmes maladies, quelquefois plus graves, quelquefois plus atténuées.Le rhumatisme, les éruptions, la scrofule qui se manifestent sur plusieurs points du corps démontrent en outre que plusieurs maladies peuvent MALADIES ?PEAU, ESTOMAC, exister en même temps chez un même individu.CHRON IQUES $ POUMONS, VESSIE, Beaucoup de maladies se transforment, mais ley prédispositions à ces maladies restent les mêmes, si ces prédispositions ne sont pas détruites par un traitement qui attaque le mal dans sa racine, c'est-à-dire en agissant sur le sang.MALADIES NERVEUSES Les personnes malades, faibles et délicates qui ont épuisé tous les moyens de guérison, se croyant absolument incurables, penseront tout autrement après un essai de nos méthodes de traitement : car sans être obligées d'avales une quantité innombrable de drogues, elles parviendront dans le plus bref délai à l\u2019état de santé le plus floristant et cela en chassant du sang le germe de la maladie.\u2018 S'il nous faut convenir de cette vérité incontestable, nous devons aussi admettre qu'il y à un moyen de combattre la maladie.Ce moyen consiste à épurer |e sang.De même que pour épurer l'eau d'un puits il faut du chlorure de chaux qui détruit les impuretés.de même que pour épurer le sang il faut introduire dans celui-ci des substances capables de détruire les germes, sans quoi aucune guérison ne peut avoir lieu, A l'Institut Gaube nous nous servons des moyens les plus radicaux contre les maladies ; nous agissons directement sur le sang.Les méthodes de traitement sont les plus modernes du monde médical : on y emploie tous les sérums connus.Les médecins de l'Institut se sont familiarisés avec ces méthodes depuis de longs mois ; c\u2019est ce qui explique que jusqu'à présent il n'y a jamais eu d'accidents à l\u2019Institut Gaube ; on y prend toutes les précautions aseptiques nécessaires : Inutile d'ajouter que les résultats que donnent ces méthodes de traitement sont des plus encourageants.Aussi nous conseillons fortement aux malades de ne pas se décourager, s'ils n\u2019ont pas encore eu de guérison, qu'ils viennent nous consulter avec confiance.S'ils ne peuvent venir, qu'ils écrivent et nous n6us ferons un devoir de répondre à chacun d'une manière spéciale.Chaque lettre recevra une attention toute particulière du médecin de l'Institut.MAL, LA PAUVRE MALADE SE DESOLE ET NE CROIT PLUS EN AUCUNE GUERISON.POUR N'EN CITER QUE QUELQUES CAS ENTRE DES CENTAINES, VOICI GE QUE NOS METHODES ONT ACCOMPLI CHEZ DES CENTAINES DE MALADES REBELLES À TOUT TRAITEMENT.CAS DE CANCER St-Herménégilde, octobre 1913.Madame Clavette, en voie de guérison, est surprise Au médecin-directeur de l'Institut Gaube, \u2019 elle-même des résultats.\u2019, ; Le premier traitement a tari ses terribles 193 Mont-Royal Ouest.; hémorragies.C'est pour moi une joie véritable de vous expri- RHUMATISME GUERI EN 8 JOURS DE Montréal, Juillet 29, 1913.mer touts ma reconnaissance pour les heureux 4 TRAITEMENT Au Médecin Directeur de l\u2019Institut Gaube, résultats que vous avez œus dans le drattement de Cher docteur ma maladie.Depuis janvier dernier maladie Montréal, 2 août 1913.\u2019 \u2026 , nerveuse dont j'était atteint m'avait rendu à peu .H me fait réellement plaisir de donner ici mon près impossible.Quand je suis venu à l'Institut Je ne peux qu\u2019apprécier les heureux appréciation sur vos traitements.Depuis plusieurs Gaube, je ne pouvais même plus écrire depuis deux résultats obtenus par les traitements de mois, je me faisais traiter par une femme pour mois tant ma main droite était tremblante et ins- l'institut Gaube donnés à mon fils Omer hémorragies utérines répétées.Je perdais tellement table.Le moindre effort était peur moi une corvée 0 qui souffrait de rhumatisme depuis 4 mois, de sang que j'étais dans un état de faiblesse ex- et la vie dans de telles conditions me paraissait aujourd'hui äl n\u2019a plus de douleur, mange trême.À peine si je pouvais me lever pour prendre absolument impossible.Aujourd\u2019hui, après un mois et boit comme tout le monde.Huit jours un peu de nourriture.J'endurais de fortes douleurs de traitement à votre institution, je me sens parfai- ont suffi à remettre sur pied mon enfant.dans les reins et dans les jambes.tement bien.Je me sers de ma main, mes forces C'est réellement merveilleux.Bref, je croyais mon cas incurable lorsque je me sont revenues et je suis aussi bien et dispos que FRANK TROTTIER, décidai de me rendre à l'Institut Gaube, c'est avec jamais., peine et misère que je m\u2019y rendis.À ma grande En veus donnant ces quelques signes de satis- 165, Sime Avenue, Viauville, surprise mes hémorragies disparurent dès le pre- faction, je crois remplir un acte de gratitude envers mier traitement.Depuis je n'ai pas eu d'autres ceux qui, en un temps aussi court, m'ont rendu la » hémorragies.Je peux travailler, j'engraisse, mes santé, la seule chose valant réellement la peine 4 forces reviennent rapidement et je suis réjouie de croire que bientôt je serai guérie.Dame L.CLAVETTE, 573 rue Coloniale, d\u2019être conservée ici-bas.OLIVAR GODDU, St-Herménégilde, Q.Ouvert tous les jours de 9 hrs a.m.2 9 hrs p.m.\u2014DIMANCHE EXCEPTE.INSTITUT GAUBE, \u2018maintenant abriter les tnembres du jelub de Terrebonne, Le comité pro- vianire de ce club n'a rien épargnô 193, AVENUE MONT-ROYAL OUEST - OEMANDEZ BRO- (PRES DE L'AVENUE DU PARC.) CHURE GRATUITE, « pour assurer le confort des membres.Un magnificue pool - billard combiné sorti dem ateliers de la fameuse maison Brunswick Balke Col.tender d'a, Limited, orne ttne gran- \u2018de ealle du ciuh, Un piano d'une R la \u2018dans un des salons, | De plus, le comité n pourvu tous les désirs des membres en e'abonnant À tous les fournaux quoti- (président, KM.B.Manson; secrétaires ; ree que trouv 4 _, diene de Montréal, et en plus à plu- \u2018archiviste, A.Jnamin, N.P.; secré- a ee in reall nr \u2018wieura reviien frangaisen ct anglaisen ~taire-trénorier, J.A, A.Heaunotetl; tt entièrement exempta de douleurs 141 \u201cN\u2019A plusieurs magazines amé (directeurs, Raoul de M, Prévont st at de raideur.Je recommande em.!TITAINs.Jün vitre, tons les Jeux, tels | Hobert Mnody; direrteur-gérent, L.| june castes, Écheca, dames, parchési J, ont été achetés, afin que les mem- des conférences seront \u2018lonn\u2019s sous | lé aunpicen du club, En un mot, le son tent des félicitations, excellente tonalité eat déjà installé bre, dans les aslons du club.Les officiers dont les noms suivent à [été étuis pour l\u2019année courante: Maintenant d'un nervice de t#1épho- ne continnel.actives de M.1.plus (solé du reste du monde, comme cela n existé jrusu'A Aujourd-hui aprés 10 heures du anir.An con- ;traire, Terrebonne ser& conatum- \"ment an communication avec Montréal et ailleurs A toute henre du jour et de la nuit.NOUVELLES DE LACHINE Apéclat h la PATREIE) LACHINE, 8.Dimanche pre- chain une imposante cérétnonie au- re lieu avant la grand'messe.1 y aura grande réception de nouveaux membres de la Ligue dn Racre- Coeur à l'occanlon du jubilé.Un prédisateur éminent protnsoncera le sermon de circonstance.oyale du Canada, ici; tons még.LA bremière assemblée anouelle du th a eu lieu mardi, le 28 octo- ont Prénident, L.H.Desjardins; vice.Forget, Te nouveau club ne manauera, | ja ville de Terrebonne jouit Grâce aux deinarches 4, Forget, gérant tempa lex personnes d'airen- de ta lan\u2018ice Royale dir Canada fof, Mercredi voir n eu Heu, en la ses de profiter de cettr excellente \\necondé par pluxisura autres elo parolsse du Dominion Park, un toyena Influents, la Compagnie de beau cuehro ; on nussd 1813 an.Cette heureuse erfation d'un lieu Bell Téléphone à résolu de donner À nivorsaire du cpré J.-A.Provost.À vendrede réunion rociale ent duc À MM.la ville de Terrehnnne un service Aprèr la partie, un exrellent goûter {Robert Moody, A.Jasmin, Raoul As incessant, les dimanches »t les n été servi puis le dévoué pasteur siens, Grande bouteslle pour famil-|M.Prévost, Hercule Mrnann et M.Jjourn de taten eamprie.De ancte, remerein se» parolssiens de l'envous Ln J.Forget, gérant de le Banue \u2018u'à l'asenu, Terrebonne ne stra \u2018 tagainent qu'ils donnent à re = 1e B0c, bouteille d'essai 250, chres hebdomadaires.11 les 4! COURRIER DE ST- rolsse.ayant A leur tête leurs maîtresses, aussi remerrlés des hona souhalts NARCISSE DE CHAMPLAIN| = Le 4 novembre a été inhumée (les Rev.Filles de Jésus, voulurent Ai \u201cqu'on Lui à faits À l'occasion de son lei Mile Alphonsine Cpesette, fille bien assister en corps au service fu- anniversaire, L'ussistance était très nombreuse.nèbre et conduire la dépoutlle de * leur caomarade à an dernière dameu, de M.Anselme Cussette, décédée après une courte maladie & l'âge de ambos Cannelle au profit da Ie: (Bpécial À 16 PATRIE.) 14 ans.Comme elle fréquentait l\u2019é-|re.II y avait une nombreuse aesis- \u2018 ellse.Des objets précleux seront| ST-NARCISSE DR CHAMPLAIN, cole du village, tous les enfants, tance.J Urds au sort.hain To Qua.|% = 1@ 3 courant les commissaires \u2014 \u2014\u2014 \u2014 - Mmanche prochain .1 .7 rante-Moures vommenceront À l'é- vs ont a asran lise de Dominion Park.8 ne-|ro sur j A.Tout préchés par le supérieur des |disement et les améliorations de l'é- us) 1LS A NYT (| 1 N [=] Pires Oblate.cole dn village: (\u2018es travauz s'éle- A L'école des Arts ot Métiers ent rie ; M 3 VE \u2018 ouverte \u2018depule \u2018murdi solr.Une | VANE A $2,515, ils ont taxé la pa P TN AN CA) LISHES EVERYTHING 4 PREVENTS RUST ÉVERYWHERE La \u201crinOne\u201d\u201d est denals 18 ang Ie Tubrifiant par excellence du foyer et du bureau, 12 futorai ant le phire demandé, Le \u201cJin-Une\u201d et asser léger pour hoiler une monite, cinquantaine d'élèves suivent coxiroisse ponr SUIS et Varrondissement | cours.Deux professeurs sont A 18 pour $1,800.| disposition dos élaves., M est à noter qu\u2019il a'agit iet d'u- -Le consell municipal n'8 D8X ne école menddie à laquelle tous les tenn 1 sance oe Join, Jayant enfants qualifiée de In parvisse ont grax tant your rare ue online À ane sur in fooge sou (detent on us d'afiuires imports : \"A « His ont été oilèsnie à meubles pas fait et appliqué sur un mètre de linge noir uste, il faurtut » lo droit d'âtre ndmis, e plus camarade du le moins poileux, den ahfont à fpaniseter ine pouvnbre ~ siger jimoina généreux que len commisssi- Le \u201cpan One\u201d empêche abeolument les métaux de or routier mu sde ternir, tlans errant va cas FOR Lors de la cOnatruction de la li.| n'importe quel climat, a l'intérieur où l'extérieur, \u201cCINONE\u201d GRATIS, Deman.= \u2019 ille échantifinn et Te dis ti dee diffe Rhume te fcnie, ce «ul, maturehement, a dea de rue notre grande bouteille échant \u2018tn me es pl rents uages, ot Vrrondissemant du village, et sn puits de re grrr one en tea EE arrondissemen u er, 30e.notre nouve urette breve Tous {s'est formé up mouvement pour In * de Pn Sad company a \\ tinérit |néparation définitive et compiète te A Brocéwer New York l'école du village de celica de la a .149-3- Jno UT-ing.-Ma.) -8 \u2018 \u2014 MONTREAL, SAMEDI, 8 NOVEMBRE 1913 TTT LSE HOT OC RAO 0 TSP VOYEZ LE MOLTON SIR CHAQUE VETEMENT.TT FAITS DIVERS DE \u2014 | ] | | PPIOERIE COOPERATIVE-\u2014LES | VOLS A OTTAWA.\u2014 LA Li; ORNE DU GRAND UNION.\u2014| LE COMMERCE DU CANADA \u2014 EN JOUANT AVEC DES ALLL.METTES, \u2014 LA BANQUE A UN! sou, WEED UNSHRy, 4e L EETEEX - | OTTAWA, 8.\u2014 L'épicerie des em- |-loyés des cLemins de fer qui sera exploité: à Ottawa, d'après le méthode de coopération, sera ouverte Habits, PAS des Sous-Vêtements Le \u201cCEETEE\u201d pour mettre en-lessous, & gagné sa renommée.Il eat tout à fait à la mode et on le dirait coulé sur le corps.Le \u201cCRETEE\" fait faire nn ne peut mieux les habits d'en-dessus et on le porte toujours À l'aise.Le \u201cCEETEE\" est ponr les gens soigneux de leur personne, aimant bien paraître et être à l'aise.Tout sous-vétement \u201cCEETEE\" est fait de a plus douce, de la plus helle laine de mérinos d'Aur- traite.Cette lains est maintes fois peignée et net- tayée.pour enlever toute matlAre étrangère et laisser la laine pure.Le sous-vêtemant \"CEETEEF\" n'irrite pas même la peau délicate d'un -nfant.Tous les joints sont tricotéa (non cousus) si bien qu'on le dirait fait tout d'un morceau.Rien de rugueux.Taut saus-vétement se irlvote automatiquement pour mouler la forme humaine.ce qui lui onne son hien-faire parfait.A C'est pourquoi le sous-vêtement \"CHETRE* forme une classe à part et est Porté par les plun raffinés.Vendn par tes meilleurs marchands 100% FETE URE PURE LAINE SOUS-VÉTEM ENTS LAINE LU Perf TA EE | \u2014les aries de Mlle Maria \u201cpointe lui ont.présenté une montre .d'or.La presentation a été faite | Far Mile lréns Côté.\u2014Aujourd'hui out eu lieu les funérailles de M.Juhr: R, Dunlop, l\u2019un des plus anciens citoyens d'Ottawa, qui # suceombé À la paralysie.M.Munlop Agé de 73 ans n'a été mals- de que quelques jours.Pendant vingt-quatre ans il a été à l'emploi de la Fruperial O11 Co.\u2014Milc blizabeth Mainville, 26 ans, d'Ottana-lit, a miccombé À une !maladie dout elle souffrait depuis troie mois.Ta défunte était la fille de M.Alfrel Mainville, du ministère des Fostes.ice funérailles ont eu leu ce matin.\u2014Les vols augmentent conaldéra- biement À Ottawa et les citoyens sont d'opinion que le nombre des constables de nuit n'est pas eulli- (gant pocr répondre aux besoins du moment.le chef de police n'est nullement à MAâmet, car il y a long- | temps qu'il demande de nouveaux constables.Cr sont les finances de la cité qui ne permettent pas cette amélioretion daus le département de la police, : \u2014M.Albert Gibanit.employé civil ; d'Ottawa, d'Hochelaga, Montréal, s épousé ces \u2018ours derniers, Mlle M rie Llanche Dion fille de M.Dion, \u201c capitaiue des couatables de Hull.La hinédiction ruptiale n été donnée par le Rév.M.Cribault, frère du marié.\u2014Abrahan- est si inux qu\u2019it Rodnolf, épicier et Ve cLiffra du puself et de l'actif n'est pas Connu.j \u2014ludger Grison, subira dans une = asmaine mon procès pour vol avec _effraction dans le magasin de T.Le- may, rue Sussex.A cet endroit on a enlor4 850 de marchandises ot 825 en argent.-{\u2018Ponorable W.H.Heurst, mi- 'nistre des mines et forêts d'Onta- \"rio, mira samedi 1'bate du Club Ca- | andien d'Ottaws.I] parlera des ressources forestières d'Ontario.| La compagnie des tramways an- a ! ponne qu'elle ne prolongera [us 5a voic jvequ'à Kastview vu le peu d'années qui restent pour l'expiration ce sa Charte.Cette dernière cessera en 1923.\u201c= M, J R.Booth, a donoé $125,- 060 pour paver la construction d'une nile à l'hôpital Bt-Lue.C'est le deuxième don ue M.Bootb fait à cette institution.I \u2014les comm:ssaires des licences ont ajournt A lundi prochain le transfert de 1a licence du Grand .Umiou à MM.Frank Babcock et Harry Taylor, de Toronto.Ils doivent donner 325,600 à M.J.KiPais- ley, pronrift:me actuel pour la licence eb la rlientlle en quatre pale.On peut-être confortable sans le savoir VY avec nos bas lorsque ce sont des & Penmanstricotéssselon la forme et sans couture.Pensez a ce que cela implique.Les bas portant la marque Penman se tiennent comme une seconde peau, a chaque courbe du pied et de la jambe, lls ne se dechirent ni ne s'avarient parce qu'ils n'ont aucune couture.i ments annuels.M.Paisley doit $2,- ; , Slattery, b i Etil y en a pour les hommes, les femmes et 19 00a nD Sie ery, boucher et TE $13,757.Avent que le transfert soit autorisé une cntente devra être faite qui aonnera satisfaction aus aré- ancieïd at ceci À la demande de M.les enfants, en cofon, casimir, soie el lisle\u2014dans toutes les pesanteurs et tou- § LA PATRIE SUJET AU MAL DE TETE, | HULL ET OTTAWA) BILIEUX, CONSTIPE, NETTOYEZ VOTRE FOIE\u2014BOITE DE 10 CENTS remèdes Apres qui font du tort et vous frritent Rampelez-vous que les pires dérangements de l'estomac, du foie et des intestins pey- Vous êtes bilieux! Vous aves une sensation d'élancements dans 1a tête, un mauvais goût dans la touche.vos veux brälent, VOre \\ent se guérir au matin, Au moy- peau est jaune; vous aves descer-| en des Cuacarets, doux et très cles noire sous les yeux, vos 10-| efffcaces durant votre sommeil.vres sont sèches.11 n'y a rien d'S- Une boîte de 10 rentu achetée tonnant st vous vous sentex eniai- chez votre pharmacien tiendra vo- dl repoussant et de mauvaise tre foie at vos Intestins en bon humeur.Votre organisme regor-\\état, votre estomac sain et votre te de bdile qui n'est pus bien fil- \u2018cerveau lucide durant des mois.trée, et ce qu'il vous faut, c'est un Achetez des Cnscarets maintenant nettoyage à l'Intérieur.Ne comti- | levez-vous frais \u2018avec la pen- nuez pas h être billeux et à être sation de faire une bonne jour.35e ANNEE \u2014 No 216 \u2014-PAGE 17 \u2014t 1 Vétements \u201cMurphy\u201d sont supérieurs Nos MOUCHOIRS ;vere Noël.im La- d'une uuisance & vous-méme et à [née de travail rendez-vous agré- houlanser iuif, « fait banqueroute.| ceux qui vous sont chers, et ne } Commencez pas A vous gaver de ' we tx halte cher JLT; BONBONS CATHARTIQUE Aussi hoftes de 286 et He WHILE YO able at utile.- -INettoyersvous * Réjouissez-vous ! fous les pharmavicns y SLÉEP EXPORTATION DE LA HOUILLE , WASHINGTON, 8.\u2014 L'exportation de ls bouille pour les Ktats-Unis.en | 1913, s'élàvera À environ $100,000,- OuV, auivant le Bureau du Commerce ' étranger et domestique.Cela met lon Etats-Unis au troisième rang des nations A ce sujet, les deux premières étunt ia Grande-Bretagne et \"Allemagne.Le charbon anthracite constitue environ le tiers de cette exportation et s: remi presque entièrement en Canada.Pour le charbon bitumi- neus, lo (\u2018snnda eat aussi un fort acheteur, puisqu\u2019il achite huit mil- lous et demi de tonnes sur douze wilhons.L'sxjortation de la houille asnug- _menté de cent pour cent dane les 10 juernières aunées.INDIANAPOLIS EST TRANQUILLE AUJOURD'HUI INDIANAPOLIS, 8.\u2014 Indianapolis -ne sera pas protlamé en état de piè- \u201cRe et les soldats de la milice qui ont été amenés ici hier, resteront dans les quartiers qu'on leur a as signés, tant que le gouverneur oroi- ra À la possibilité de régler les dif- (Meultés qui ont amené la gnève par \u2018les moyens pacifiques, C'est ce qu'a annoncé le gouverneur Ralston aux deux parties en cause, ce matin, de bonne heure.! \u201cJ'ai grand espoir de régler cette difficulté par l'arbitrage, a dit le gouverneur, et tant qu\u2019il sera por sible de le faire, je ne donnerai pas aux troupes le contrôle de la ville.\u201d Le gouverneur s'est employé activement À amener la fin de la grève par l'intermédiaire de la commis- pion des utilités publiques.La grande difficulté paraissait conaister à faire reconnaître l'union des employés par la compagnie.La ville ent tranquille aujourd'hui, aucune démonstration n'a été faite contre les troupes pendant la nuit.Le président de la compagnie, Ho- bert 1.Todd, à décidé qu'il ne we- tes les couleurs populaires.Demandes Ia Bonneterle Penman Î 1a prochaine fois que vous magasl- H nerss et voyes la marque de com- Taisley.| raft fait aucun effort pour faire cir- D'oprès ur.rapport officiel le com- cyler les tramways, tant que le merce total du Canada pour les | gouverneur ne l'exigera pas.cinq moie du présent exercice fiscal | Bas, H à $485179,615, augmentation de Penmans Limited £3 rues , ! Saas 40\u20ac sur La même période l'an > f Les imprrtations pendant ces cing mois ont été de $189,061,056 dont ! $94,761,800 soumises à un droit de douane.Les exportations ont été de 3151,356,700, entr'autres $75,625,608 en Angleterre ; § 56,817,267 aux Etats-Unis.Les importations de ce | dernier paye ont été de $136,385,859 lat d\u2019Ansleterre de $61,070,46.Com- Vêtements.| tiennent In première place dans le commerce du \u2018\u2018anada puis viennent ensuita les produits des manuinetu- res.\u2014Altert Marchand, un homme de \u2018chantier a été arrêté pour avoir \"cherché à voler son passage sur un \u2018train du Grand-Trone se rendant A | Montréal.Marchand dit qu'il est ar- (rivé à Ottawa avec $15 et que detz individua l'ont dévalisé.Il ajoute = qu'il se rendait À Montréal auprès de ea mère mourante et même sans nion sucinle et politique des femmes ,,ryent 1 eapbrait faire lo voyage.pour jonaer leurs efforte À ceux de [4 police prend des renseignements.Mme d'ankhurst entraînant avec eux, - Margaret Rombild, Agbe de 4 Je journal \u2018Votes for Women.\u201d \u201cane, enlant.de M, Gustave Rombild, LES SUFFRAGETTES On prétend que le gouvernement (ittawn-Ket, s'est sérieusement brû- ?S\u2019AMENDENT i Hhéral serait Girnom A considérer 160 en jouant nvec des allumettes.On LONDRES, R.\u2014On fait de grands un compromis mul serait hast sur pe croil pas qu'elle en revienne.efforts peur nmener ies membres du \"NP répudiation complète de l'inion -1,a tanque À un sou dea écoles gouvernement anglais à venir & nn sociale et politique des femmes et publiques d'Ottawa, fondée !l v a 2 arrangement avec les enffragetten, ov leurs méthodes violentes, ann, noredde aujourd\u2019hui en caisse $22,707.Ml v a deux écoles qui pos- terminé à la fin d'août, n\u2019est élevé \u2014 me d'habitude les produite agricoles IVROGNERIE PEUT ETRE GUERIE La vieille croyance que l\u2019ivrognerie ne peut être guérie disparaît.Beaucoup d'hommes boivent, mais voudraient en perdre l'habl- tude.le whiekey, néanmoins, a ruiné la constitution et créé un déeir qui ne peut être surmonté et ces hommes ont besoin de whiskey et autres produits sembiables pour satisfaire leur désir, remonter leur système et restaurer les nerfs.La prescription Samaria arrête 1e désir, calme les nerfs, donne une bonne eanté généraie, et provoque pour la boisson le dégoût et les nausées.Elle est sans goût ni lodeur et peut être administrée avec jou sans l'assentiment du patient { dans le thé, café ou tout autre ali- | ment.Elle est généralement employée par les médecins et dans lea hôpitaux.File à guéri des milliers d'hommes au Canada et rendu le bonheur à des centaines de familles.de Hull, À L'ASILE DE LA PROVIDENCE .Læn fêten de Ia charité ont remporté un succès admirable.| Les fêtes de charité qui viennent de se terminer, a 1'asile de la Providence, out remporté un gros succès.Le public 35 donné une preuve nouvelle de l'intérêt qu'il porte aux ,œuvres d'assistance.Certes, c'est \u2018grâce À la colloboration de beaucoup d'Ames charitaliles et dévouéen due ces fêtes ont réussi; et c'est juste de leur udresser de la part des pauvres qu'ils sunt aidés un cordial merci.Aux présidente des euchres, Messieurs Trempe, \u2018\u2019hartier, Viau et Chandler\u2019 Aux Dames de Charité, aux de- :moiselles du cercle Gemelin, pour les mille choses délicates et jolies dont elles ont approvisionné Ia Tombola.Le concert du vingt octobre inaugura ia série des fêtes.L'orcheatre Larose y recueillit des applaudissements mérités.M.Henri Lamothe, dans l'air de Ben Venuto ;de Diaz, M.U.Hamel, E.E.M.dana le pièce de \u2018\u2018Repentir de Gounod,\u2019 !M.Henri Prieur, élève de M, Pla- mondon, dans 1'Aubade du Rol d'Ys, déployèrent tous les charmes d'un talent plein de promesses.M.Odilon Manseau joua À la perfection une Mazurka de concert: \"Ovice Musin.\u2019* ) De sa jolie voix, Mademoiselle Janzy chanta l\u2019Acioso de Delibes, et comme elle est artiste fond de l'âme, elle déclama en la détaillant avec un fini merveilleux | Bglise de la Madeleine.Le concert promettait une autre agréable surprise.L'orchestre 8he- rer y apporta son concours et reçut le témoiguage spuntané de tous lea auditeurs qu'il avait su charmer, M.Emery Lalonde, E.E.M., accompagné au piano par Mademoiselle La- fleur, chants uvec une certaine mal- trise, La Cloche d'argent.Mademoiselle Marguerite Dupré tit iprécier son talent dans \u2018\u2018Lsa nuit.\u201d Les solos de vioiuncelle et de cornet \u2018par MM.R.Leblanc et P.Lafrance ' furent très goûtés.Avec le concert ldu vingt-sept octobre reprenait la deuxième semaine den fêtes de cha- : |rité.Une foule nombreuse et choisie Vient entendre l'orchestre national, sous la direction de M.Charles Auguste Gascon.Ce fut un vrai \u2018tournoi d'artiste.Mille Maria Au- tlair chanta une vaise espagnoie, puis M.Sylvain donna un joli solo de clairinette; M.Uscar Hamel, E.{| B.M., chants avec un brio parfait, | La berceuse de Josetin.\u2019 Mademoiselle Jeanne Lafond, des Trois- Rivières, l'accompagna au piano ; elle fit preuve a\u2019un talent qui peut {vaincre d'énormes difficultés.Mademoiselle Héldne Duchesne donna en- suite les \u2018Beaux Yeux de Guy c'har- | delot.\u2018\u2019 Avec son talent habituel, sa voix aux formes arrondies et caressantes, le docteur j,ouis Verschelden chanta l'Air du Sonneur de Pala- | dithe, ensuite, Mile Décary se fit japplaudir éans l'air des J,armes de Werther.Puis, la dernière mais non la moindre, Mlle Berthe Marcotte, déclama \u2018\u2019Les orphelins\u2018\u2019 de Jean Ricard.Ce fut attendrissant, ce fut charmant, Mile Marcotte, élève du conservatoire La Malle, possède une [diction parfaite, un geste mesuré, june émotion facile.C\u2019ent tout une Ame sensihle \u2018ui se révèle À nous quand on l'entend: c'est une Ame d'artiste- 1.0 vingt-huit nctobre, le concert était organisé par Mlle BE.Casavant, l'artiste el bien connue.Mme Desmarais y chanta \u2018La Cloche'' de Haint-Saéns.M.Alfred Adam, K.E.M., la pidce de Théndo- re Dubois: A 1'0O~fan.M.it.Julien *déploya ra virtuoaité dans un solo par Jeduel un projet de lol accor Jusqu'à présent les anfiragettes s20 sez co que Mme OG ant le aroit «de vote aux femmes me sont refusbea fo critiquer ouver- sddent rina de 2,000 ot neuf qui ont a » y.\u2018 deviendrait partie du progremme of- tervent lewis pore militantes, di- plue de mille dollare.HT dit et ce qu'elle @ fait pour je clone ee et vinudisee tirial des lihfraux, Qualques-unes den sant que or eerdt wne puvaiee tac HULL, A Jeudi après-midi au pa-|® e: seurs en furent récompensé Mme principales antfrugettes adimettent finne en rrieence de l'ennemi com- laia de Justice, les membres du 11 vn quatre as Votre roms.: Thibaudeau rendit parfaitement (ue cette proposition à déjà fait de mun d'affaihiie seur organisation : Hntreau du district d'Ottawa ont (3° commen et la direction et jen a) L'Air du prophète danse Hérodiade.mala elles sevnient distontes À pré! pifger:té À M.le juge Chauvin une sent, on vue d'un conwromie aqui adresse exprimant leur regret de prncuterait ser rériltate pratiques, «on départ de Hull pour Mont-Lau- de ze népater de la section intransi.rier où {! va prendre la charge de rrante.prfuident de la cour Supérieure de ce nouveau diatrict.L'adresse fut = lue pur N.le député H.A.Fortier, bâtonnter du distriet et M.le juge (Chnncin « FApondit en termes appropriée.~1.a culanie polonaise de Hull,qui compte environ deux cents cinquat- te 1-+1ACENES, AUTA SOUS DOU UBS Te: truite uni sera ennduite par un prè- tre polonale qui viendra de Mont- rénl À tn demande expresse de Mgr ! Gauthier.prande progres ct qu'elle a Hgurt crmme un important item dans ten nérnciations poursuivien avec M.ot Mme Ferederick Wilitam Pethick- Tawtence, qui ont abandonné l'u- Demandez à votre Epicier Seal Brand Coffee \u2014Servez-en à votre dejeuner de- main\u2014et remarquez l'air souriant de votre mari en buvant sa lasse de café du matin, | CONFERENCE SUR L'HYGIENE Dimanche après-midi, À 2.30 heures, au Monument National, il y aura conférence hebdomadaire eur l'hygiène nous les auspices de la Bocté- té Mt-Jean-Bap par le docteur ©.N.Valin.Sujet: Les intiniment- petite; Les plus grands ennemis de l'homme.Cette conférence sera il- |inetrée par projections lumineuses.Entrée libre.143 Chase & Sanborn, - Montréal STLRE francaise demande positon.S\u2018ad.IA Ladleux ou ay Birreau de Plaomnent qe 1s PATRIE.\u2014\u2014\u2014.ARRETIER d'expérience irnéf de bonnes an positon.S'ad.63 Sie-Emélir \u2014 MARRETIER ayant de bonnes ré-| férences, demande emploi, r 113 Casgrain ou au Bureau|P acement de In PATRIE, pouvant æ \" (CR RRETIER ayant de honnes raféren- ces demande position.Sad.Sanguinet ou an Bureau de Placenient de 18 PATRIE.see ARKETIER ayam de bonnes ners.Boul.A $i | vement de la FATRIE re demanda position.S'ad, tue Chaussé où au Bureau de llacement de la I'ATHIE.sti-3 \u2014_\u2014 YHAUFFEUR d'ants ayant les imellleu- res références et expérience (eenan- T.& position.S'ad.06 Malsonmeuve, Tél.Bt SR.MAT, 15-3 AUFFEUR Je fournaisen nu gardien de nuit dem a Hôtel de Vil Placement de la PATRIE.\u2018 Peau MAUFFEUR d'automobile ayant tre ans d'axpérience at les que met.Qaise sachant pas l'anglais position comuida dans petit magasin énéral où épicerie.fond, Ri Q.(5084).AVAGES KT RBPASSAGES DE- ITEAMFITTER LUNE HUMME parlant Jes deux langues demande emplol comme expéditeur où assintant teneur de livres, peut fourni: les meilleurv, réfé.Tences, Adresser H.D, 479 D 8t-Denis 8056) 313-4 \u2014_\u2014 me EUNE HOMME sobre, honnête.pos- instruction fran.honne demande sédant Sad.James Bu- ouitaille, Cu.Bonaventure, P.18-3 MANDES \u2014 Un demanda du la- référenres de.vage et repassage, falt de lére clase we.& la douzaine, 393 rue Plessis.11- de voiture demande emploi.PE E 8 304 Reandry ou au Bureau de lacement de la PATRIE LoNGEUR sion, re demande no.ntolne ou Bu- d'expérte Sail, às 8 83 resu de Placement de la PATRIE.NESSELR ayant expérience at référen- 1778 can demande emploi.Rad.Pla- St-Laurent ou au Bureeu de TEAMFITTEIN d'expérience demande Dosilion.S'ad, 61 _Hnuville, Hoch.\u2026 au Bureau de Placement de la FA- E.Ho nde Sad.4308 rue Telller ou au H d'expérience deu emploi.Rurean de Plarétient de la l'ATRIE, 208-4 YTENOGRAPHIF francaise et sachant bien la clssizraphie at qu lant les deux langues demande position. vi Louis ord ulu 2 re pe 1 mal 18 Vi Age sin.view.mpta 18 180 fo FH ee Lan T, est-J ROH eur, v } Bre Distr UCTEU! UR = 100 at | dra drs to 20 cy ou Juin or NE in 2 nt val de : e.Bap nine eA 4 81 aca arn.| Lb ve, G werle: N ct ae |t oo UR a \u2014 tort | 20 uy 8 chai ROS rain 80 x |} : lace oh imines Fae 8 par 100AVF A on.28 x LE drame Jour tw o 1780.road.a re Fare CHAPEAUX Sher ce hi, wl © \u201coni 5 Fra À ea 1 5 \u20ac rucpqu | 58200 nd green 00 AVE ADIRON : oni Fn \u2018ie no a dem poms 3 ot w ra A 2 vulture oh opriét ) pneus nav 1 i.;.a oa 4 .3 aus y PTÉS TUE N (HI ru eat Yav ome 190 fes à roe 6 Tn ' aut UX ET Lire cher À ire Pre coms vand ae ae 2, 1m ma mar ui 4 ON aan rue fan il a 1 uses a ure du: tt aun liom 7 t prigté an nm merc ne LE, aie ve ar EWE sac LA a te mid di JE cote À N ; Just ca ne et CA8Q VEN ajo 37 8 me, 8 tale mbr 48 % mateen de aa a pute NTT ques © aisariet.en ndeu La 4 re sine ae.ei canats, hive UE te DRE hs Ses etc tT ret nar les de ime AY \u2014 uve 310.(F9 Lower wat oo Hepes AY no Mae Nowire « i ERR States.pots.ma r.QUETTFE AX terre, oi Ste.% A en ve nts, Ka \"Henna nen, TH enn + st PET pe Su oftets à e Mont de Mi No sf a oa.Hee nes, d ues tonux.de vi pour Ju vile, ussi d él 216-8 1 vou $t-Deni es No priétés ¥, ma ca e.Ano mn ra reven veut com rraine «Pare \u201d cifets torité à rên) alsonn \u2018 .E .res Brox ela aux, m ariéié, ile, pour Me bonnes se 8j nanete a vont eo ES se taon $2 ompla apportera rats 1 rant po Tau, ce rite au ait Dé eee eu- Provim: Y Ho am pfourty anch le, po Jot! delanger.senc ua ier nt-R.mime AV - ds 100 es nr taire nmin tome or raha man \u20ac \u20ac pérendour te $04 y Don 8 dt Land fourrure, 0! en urprmat a propriétés HRUNS us pro err oy mM \u2014_\u2014 3 loge 1# 0 © \u2014 tatan \u2018 ht pour eet raha Le fend Tes biens pistes de y 6 Notre D res.maison Fo ALS.Rachel 1a tons ropriêté oyal- Propet e.uch .ANNE Hem | AOL B _ST-MEN re atement uit one comptan ete aistant en « mai tons et de 3 Québec.\u2014\u2014 tice me Es K.Fow.N 3 - t voyes 9 23-24- st, St- prie Rares cer Plu nteheé, halson stance revers ny, 92 _ AVEN .ons- Ant.cor on m mie e Ne Montré ; t - Dien?ira slag es U.doa en 7.0 Louis SAUT, vouch dre sieur che.de \u20ac facil 1 tag < 166 Al INTHE M nditto euhios n 104.ai.: es: 213.20-31 BAL ous ous à a er, log! 14 e men © pie LE AT ant ne ae PAD cov : Bien one 3 un ten : 91 6 it Mo Ou } Monte 13 a Ch tres or 300 \u2014_ rents.omptut du Man À 2.SUA Montréal, 1 LAN Argen s aff, Rn SU ' CHEV, 210.26 RAR ee 3-5-8-10 oF same ne on een breprié cong = RUE ny mmed! ue pour net oc errelins rues fat Nov.1 MAIR t DonPrié de PICRIME 1 CHEVAUX re VE orm tie i Sh bhan nis.GEO 11 sème et ton lots mi we a ant.batane Lu HEAR re 8 |g ro) Nov.1913 HC THER \u2018RE nge NE ur 1 RYO ur ven- patane its ASS) nt.x .23 wi ce a \u201c | i > LE (EVAUX TONDUS fair borne épicer = LC Ferre 1102 T.VINCEN mis o ferme lira re $18 mn Wiese Vor, $500- AVE TE contraint ve in cone Funan: Sets te Maite oot pe dd hr MELE cL hare 167 pice ê 216-8 us ot ments ES Matt à e Wotlk | 00 Tr 8 on ha ruins pe ot TA rare Bupérte egict de [+ Te par \u2019 # thes bon ite oe \u2014 ae 8 $90 ply plant nee vi ge ing x CaM con, md SLO A TE em ict er are He ta do pré 3 Eat 13000 Létectricité R vo oon marche.cenclé ! 00 x RÉAL \u201c els.et bal ing- wan bo Jk un EE une he mo jour à ren 0st wld [Ena © in Cour up ont donné 4 FREER VE or Hat pour! & nee s micsdre .ance nm pour > E nee à avn Non\u201d pies que heure à our de rehemandere pants ont rT onné Seong rue minutes DRE t von 0.dus en.rey roa ART eo au par pal a 5 jour M NA re.t PRLOQUIN, pteda| ti oe dela novembre oc Les au aust Ta uperiena ing, pa CHa ge ga (Ninutes ral E OU Four tures enn 10 pr 8 lo LR, , Fronnite cr e- 25 He, à chacune pré erral LOQUIN od | 1 Mont uz ht bre 1 vent, du ent mings curs Tes sons VAUX anne pou ne pré A; CT aia eetiguen 5 ogre , 1592 ag A ranean 000 meas un, War: rein de RUIN, pre nee michal « ee er sis a ert?dire de Tati, eurateurs & : ÿ hit VA an TY ty nat our broprié Con HAN 6 ques p rant) nts, 3 à \u2014_ un, ju.837 par os oF ar- 21009 de 1 it dé fa en ovine.ntre i ye cran dé fon al ours .- tt alien o L'êler 168 brie bien r.bc ZR.700 - ua.fixe | 80 V4 \u2026 gere er rain TRE AVE ede, & Ivié- consiste our brant cité e jours à me .yonneme porne ane tric VE u.Ase\" er- Q anv ix 0 ; ;* - etorle (OT td a an \u201ca DAY ART Sa c'en briqu era ot.effe are ds \u201ccate ne ann UD sara 0 ¢ EN aéctanger, qués RH purter CORLEW Le a ments, hon in na, vied (Fr can cle] n bri enn ot eft au le ratte dut ag! nu Fue Bert de da arc.NDRE sages paréi vermin Ay AIS qu 3 Jouis, WRT ino ar Bn de front ane Cond! ques RUE i Tire dure! : .* Ontario 0 re sic BY dep oU A , 20\" AMAL nt.fa 8 10 en tres PR ELL A Bid ront WIR PTS tiône: Soxpross, pier u Aur L&R ate | ) lest (an.nd RE BC an 1.5 fes lon r He mate sn 720 arene: me x\u201d hath AA cu re ham ; PRAULE ) ros Blouty.rom TDD du HAN -6 gyade Lier e- wales.I ages, 9 = hi - asie et 71 od pieds.IL Montrési, ?gent , pler Hohame PAULIEE.teary.I ahha ns u GBR 87 Veriteate So ee en sir RUES 2 me 135 ovat.\u2019 x 81 ke réai, 7 DIRRONNE amet LIEU 203 ag RIE.ton TE art del 840 rait 20 \u2014 any alt pe ra Eo e 138 At.1001 LR BONNE tant N Je ee FRUI \u2014 TRIE.Monty ant fort div ER 0e = sé 0 ath prerré se tamara TAN pieds © deux el Monte in 1913 ° Montrén nkinsn \u2019urate ET ; a éczire cest nme res, de PR ti mat ER VE r pre Lu di Token nun a Joe) ° Montée re rn 2 meri 0% on OUT VOTA 8 ET LEGUMES \" VENDRE où rE 4350 rT Fog, SUE $10 ai me a! \u201d Gl A I Hi Fes, pd ae = ses _ Re HE ! ] \u2014 AN .! WAI LEER TEAL.TT TE «pe , thee (I rov 191%; handle E provi ents.maison à tels ae re 5 36 5 ps ares 5 I RE, a oars am wn Raton Ah PEE.Le Li etc man EE prontrénte i\" .10) ons h crane wir 3 Temas tag It) Pat al A ) Fra Pa A Mapai oa 108 endo mandeur No.de A tré a 314 Of Th Elle on de I\" échanger lauvie \u20ac Fo as es, 8: p2, pee RUE ant wn, 1 id an we Tru aman pnifique mite 2 heures ae\u2019 ponders 16447, | Era) e Qu -8-10 kintes de.Tite.dh patate ons lorraine à iauviile e bon 85 an aude © tage.BP cos, Reser 8) ; ADAM son.FEW pit, pede dn on peu AE té Mae ER vin, 98] hud tema Jour de N vo 148 Ac Brouse de Quêtes _314-8-10-3 forte péjperonn me | nfor cine PA oman ari ge feet .Bon mars errr a rw ves Ned.pros à an die mena a\u201d is 90] Tu St ge Ee a Ww fire TO cute Sent reno 0 \"hog pe TH Rac matt airs arte oxe- B , rielté arin I anes, 6 Alsi dr irl MING ele a més pour Pr pou rm Lend aprés embi .Le n, dé ema Mreuit, striet it ho i noe.ou, we Ruehel ations r\" part pour onan 1 .; wn 6 tomes wen | RA à te TFR alice aw Intem celui vix pi pont ter on jour.- midi re 191 aix 1718m tende ndeur, vi No ° / y ia Ro crailté v o Hat hear Ypothta i EAT A TE, $117 ce St in pers 3 Notre 1 rr, AE ntement, TE et pA 15 La No.155 ra auran ae | ur Ye am .16 ponnecon : END ù.4 ven, 11 fo vue au ull, 3 ENCE 700 20 : 4 BR ME] an in sme errui TROY AT onze | su ben ua p né de 1387 lee e de 1 en de r de me P, - cc, VENDRE ___ hèques, | re.ve RNR ER 5 étauere a fer ul on.rene.ure, CN gate P* MAE nine en ce ar Burt sommier eront nie dere Pride F Pen pr mitre hu ne, \u201cdtaier, \u20ac ar jale, terra am, es Ew LI : pan ed Ra ag u en effet utork irene un he to detundar mbre on.I le ro à \u2014 213-6 ser, © an ol terne oh cnaur oa mR m te WE ax.le at Me t 2 =.n ph cette ad té de Jus ne.ront Tier.tend midi 191 ÇC Bou prié plants hen TT Aue nîn de le Lorrain 5 be AN y Toute p ns | Pots x 100 pie i Dlano iy dit Tustioe, ler bi yd are au 3, à ____ LY en.Bi othèq anger.une Jen alter coin de rue ude, # q; Cote Ven Sian pore of 1088 AY Privé Ww me_ 0 K TERI 0 ple.soin \u2018onde ot meu Ten dete En tena r SRY a om \u2014 L rite Dana ger.une lea puriicn raine + .cu! tes, \u20ac ES ene.| NUE CALANT apt Lr as.$5 ons : bles dit défendeur.|\" blem ut ef notes No Ses ; FF Po Out plusieurs bons le de tous muds i he 8 A pt ete | NN rat oa | IY RS Mout LA meubl [en meubles 4 Pis de in dit onirenl per Canadian tia FLERE 80m.pos pue Tire taipton à NEUT - ; \" avaxe, * ur, Pac en be 49-87 \u20143 à ranger: 1e 25 Mont- BRA 1 Noven CHAN ant.Mion: ménage.te dé tice eye tou ER Tn Ramet we this Fone ors tou: rh wk 000 KET = Rn EE oui Chase.ait comes.or naval, cie mire sil J Hea conne {rest oni nt, \u2014 bot e ENTRE = t .A \u2014 sen LA] sun ent.un - t er our Ard e .om op chi M , © ud Tne Ei 0 \u2014 poulies ooh.put Fr Hd UA Fr cu .B 2 8163 « \u2018ral res a VEND id our prompt\u201d hor mt pant.rae me Seer Cour de bre dint mères D.'DERnOCRS, \u2014 a Pon sion ei ne A FANE WBRE IN , AIR 30000 Rain uw, te | Fron te NPRE A arr al ache.115 = mono ix Peut mie deu andour, reutt trict, de Montréal, © te à re sas nes = 3 © 3 n 0 1 it mere \u2018Fat 3, tue 800 m Vas p am ui : MACHINGRIES vss EEE I Jo- TEL oe LA op, The 4, rover edit\", ran se or Tn late EBE Pr Mencia 0 ae terra var à Ja e jour den : Bagnier, ve, EV ny D de choc.Di A {ACHI nr Aves 1,500 pA anne ANC Ce 1406, PATR cree rats nee Mb THEN AIS centre de aus\u201d?Rt.an roprié.* V t contr 10 Lait 120 in d de sont une d'a ovembl | Tear vane ot rout, striot Ni \\ = e bi f CHINE ES rer re Tove Carmien § ar 34 cons \u2018fi rar LT ly ratronnatite on ey 4; de Je fine jours que or AU power i + oot pivab es hud oe a et Pus icones re 1313.4 one heures anis et Doman and Nour TRE, l'otrert tex lovers.I on del au vi RE HGTATURE os es ent at, Sux Lo pn] doen.en ; ree eae it a cal, geront éleonur rs |S I an AL.Défende cpurrolon prove (Lrideatt\u201d at an, pal 4 ue nau TA à ar RIL utr & sine st a\u2019 a nny rete et po hangar] 10 In vend LAE d'affaires de l'a pérendeur (in totem , poul iltren.PROPUT AAALAC, TF n Su viliaxe S ON a, wie to FE ter, onan ore Tema.una inl & AL urralt de.Statue en x bine ot rib fares den mrvembre 19 \u2018 x Tae sort lee, en, Mn - Nh Lambolss.14 jen À te- 1 wiv eh de tn J\u201d TM e.est Tata et ni proximité TES Pa, pra 1t ét stat anima oh ov par Au 1 dia rie den en's mbre 1313 è é hay, en en de arbre oteur, YE nt _ oise min Be one tuée xré Tawtta 1 MEIN NY Pets A milra Be ea ry .- ft Suis er « par mutes ve a dut es dit vembre 1918 tne.pi tee bte ane odes ne crn tor IM Bin brie à Sree fo comm en Ties ee 2 toa.HR que, we, \u2018à rot uré d facil ments ntenn \u201cJe pl srraîns An de ons: A evaux, 1 vette ta du PAT té de Ste.« Défen A la à ton plus Trans d chiner, orien.Htaeaun pean SRNANAER una reo Jolt: u pont Tme intentions ter na A arte a Ih ETRE Cane triplor * tu Ter nt \"6 de 30 Tet Montr Argent ot cause.of Auto Mont ther! endeu pla- .neue ¢ rhine hinges.i wehtaires ne pra eth #R un oon A mals aut par hos ons Alen lal wl Tente eatin wt ine \u20188 vin Pou Mer «or \u201caequé mony ME au el 116 ie = réul, 7 nov A compt «, | Effets à rite d real ne © re.au EAN 1 PRL acai liar! AS RE | 5 bats ga ue me modeten À che.tn a fee à be pra ve plu os PONS me x TER canaux po tell 7 bose AUTANT atte aun\" 0 Jumice les est, & .823 apinea {omeatle Sa pa re ree hin neuve UA 0 slaty « plus ane Vi durnes À Ÿfte, pe A pie ae tone pres, mehen ln plus ere t abet 9 , MAINS R x poi me rembre a H.C.heen hu 5 Df yout oat venfiun ing.or dre Da rat de bone Fee déjà ellen TH te À ven- sEune ee ein de neue | = taitw TE que, $2.0 Mas rt E: nt réwd Ae 413.c.s ! co en.a) endeurs Dion at roa\u201d ane dress apn LL sed hat ace ie eme Méralint, ot ein de vante A nn Favor are pr te hie w toute se Quéh mpta ote.ry ire ne © MIROIR 26 fr mmol umd re en dena oni 25° tes, ¥ en\u201d bite par la se Test we mh TrAGES e« vent 7,8 12 ile voter} \u2018\u201d ve pros nled 12% LL réal Tm ett as Che diptriot de nt Canaitio eniatn on = ier, Fr one oar ar op ae! de hare Hh Jar Ia © hie] en we.8 1 oo Va 19 ng, Qué.aT Non ent ava-t pat a rca ES Mo, méitions A en w FIBRE S ET ea | echange la ' In four ats tit ondit metileurn ape TOS NP Ee a M PRAUR 6 tn « ' ei peat am chao Cae foe! Cireuit.Ne.à der - ntréal ALC ner Argon , a aux MST CADR + vera Th Ai de- rnin 8 vatrés tone ure VE Ym an A tan ; TATE on \" eus ut dt anfer .heury ne Jou as, à de 2299.7 nov DESR Argel X ru TROIE CADRES NORE in Catherin done A REN Ra een CF ) Th ATRAURE J ta m _ roses du hous oo Tis de omreal ; - AE nt roive mile vi tin w Hear J ete & | 4 ENT sur demand Tie - e tra \u2026 et s, jhon cendre, RIAN rivlèrs HAN » du laf dit à uv noyer réal Le N° ermire 19 Es roles von RON Toon irae TA ERIATA one A ENT A e.Eire rs nec av pere 1, 356 pe Ar i] nomi érendeur, ai nhre 1 Nous ar HOS .; mas te var ester a RUE 8 01008 EJ We $2.0 ter yma Tht ot ached RAR > nes 541M see a hunt eront fendour dt + 91: PETI LIES ; - lor ine.nu pry vadr A ne frepatheaun Te.pane RER avons REIN ea ny tire PA À Pt Rd CE Mano dar an rine de 5 Me, ni Tem len la tte So domes |\u201c STATES PA Fler, 2 ner thor entres et = [me terre: nn ite ame A ae Lt of une lo hotes Pure heter avant Lauhriand.nt B hon Matson rein ut enn ine de 30 x pres de pho lex) RIGA ) domict.VATRIE ANN 8 DR : ail, rT tant fee ue rt te pe tele.ombre Te M.Te nyere er m tell same Er or ern ou set autorit Montres, Es ONCE LIRE dure .etat at PY Teta mere 1.Ra is d Tax re vont TRIS Tn je, 756 Ittonx raft tant Ae wixtam = aubeis effe ed réal! 4 LEM au aura ed ne \"a any \u201d ane 212-5 ¢.Kdibee « pe AEM 19, of \u2014 Le\" * tm pour ce ne tue en \u20ac ts à o J DR .we ur MUR emo thi ATLA 3 MEON 1 FES Ton ie ry Tue prêts à ten VUE vaut.ed ve nn! Le) _ médiate, nditts ubjrs etter rau i'd LA rr ER \u2014 Gro Raval rene Then Tot ovata hi N NT \u2014 titine à ne wir : Toe or «ou ho Ha nr nos Vi RE ss eee Ph \"a pas 213-24 le Conntate Tehama tee ™ \u201cFE \u2014 Tn IT] PTA dane to {hem dn ax fae ntenar hE a \u201ct Montréal, AS SEM nénake .con : .Noel ENT T ont nt uen Slain pled Pn des plus (nacre canna\u201d po ie tamabiles de han ne ain Ps ve anlar 7 : f Nes PR mnt A I AVES AFR re ar qe nin-pleds.§ en plus! ; AE : priv ot | Saireseer\u201d SAAN nN god Mont Hay ane OU He The R ne Luxe fan RTE re ed pels mies i ng TE Mee en 1] Mm resser «ur dre à bor eid LI DAM lont-Hoye trees pure 1913 CE 0sS Re vaste ae ae prés \u2019 PRE à neu.ve bas ympren.10 Woe 8e came MAHON à A MERE vante EME rei PERS UE | REAL Fonta pasments dre ot de Note.\u201cen te \u20ac chen lat rio met am \"a M Fe ne Meant cendre on HSA M saut Bly A Laur Québec, 7 TYC te ae fermet den nue Del anadn Creer von an Votre re | R on tier, bri auntr ih era ate Ee Xe me, 0 thes ; - Lim 0 .TA alae reine ranger = arimt À Prop has TM ronal \u201c1 T nt tuner rig «bret r loge ET vndre rne ran Ineuy 1 Anon n.évi tr ult rot ited.aveux, V changer \u2014 ln Eadrerse re ern mg tré = vw 350 Han eur et me AN entra wasn que IRL Hed v etait .PETER Ropñirr En phen wre vue we fee 05 ie ne pale rE ha go Honttiul Pp un 1498.mai \" : .o.ER © nya , tn, nt Hu and ; e ou $ 25 me p, re It \u2018avn en ut 3 R aH con, av _ Lm Cae « nm.wo on adreaser À 49 dea) te Mrs dé nt mbre oud M Hey nomen | vomon ov parer [PETER GE FRAIS carta as Fh vendu me, ee a HER MeV .nl ord does hh ne SRN Las ATER 0e ; | met mins.14 co \u2014\u2014 \u201c136 nai lens « par \u201cisd No, 1 - wart T \"venom terrain 4 A ns : © oon M .Tienubeer: 1 age.fuster Mel ten rere on tra ler $ n $1,800, tn 13 PAS .Lignans a ne Vans 424 rt pièces, 1 PR en eo etn d orité d ontréut t-Don .Kad Sem An orem ay mane M Se ee {The Crip.vim Er a ques \"e an de Jantes ch Ts 313-4 sores oe ao 1713 Pay lor BE hen! PA Li poêle à tuile\u201d chntn neher tide san ow.consis naar 02 .Seen rhe prs Papin are Torn nam pta Lv or marbre heron rr montréal Tv nt a tant on a es, on vor a VF roe nt inal oran, nt; ore »l ulac re Lat Ta-, \" 1.7 NO) t en ann , oLIT 2.TE Tanith Rnd Poe» .Wad dénbd: {ère et Sloe noel} __- Nov.IMAN mpta | LR Cet Ww Limite JUN Ma UE LE drveser SARA or a trier 1 Novem).ANDRE wow te mut miter, rae > an de TIER en sor rosso 0 Tot Aen eed avembre SAIS, HU 9 fen ner e, rue M: des rate SALE 0 as ao Aen Morne emi 8.fang toy a yactie Nor .; en, \u2014\u2014\u2014 ; M dont .gant tr PAVIA * fr ners ven Rm ed bar dette ; Pete coe Quetee.À ; fries site, at Ror 36 ailèr, teeter mn ne Te a ?Tn oF ant api nes arti upéyie lotr se.poe tenn re, lonn .asser zur le et as win.rami rente, age - a Le da fi neni, ure, ct od aur le WANK, exon PR de EE pe user tri mien\" no Sd .pa tie Tren aero tee Mew oa Rau) i aoû Farm hn va | \"FA Dion té 3 fiona a pe dn anger any RY it x étend anti mbre 1 | ACIL! es.u \u2014\u2014 Dhaai re.Jardin.Sn ot Aun de a ation i oa A ar onbL.ger oe ot LEE te The vor \\ n Let eu ante not nt \u2014 A hianm ot of a 08S Net Mitrane.À re meubles cat ty C Limit ° Montréal etes com .1 che.\"ne my 0.imi ai, nus BONNE © NOTR ed, NET.| es se B-DA ma HUB raone W an NE Ou a man ont ; 1, .: i Ce 35e ANNEE \u2014 No 216 \u2014 PAGE Z0 DANS LE MONDE DES IMMEUBLES LA BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE REMPLACERA-T-ELLE L'ACA- DEMIE ST-LOUIS DE GONZAGUE, RUE SHERBROOKE ?\u2014 LA FIN DE LA SEMAINE EST MARQUEE D'UN EVENEMENT TRES IMPORTANT.\u2014 LE MARCHE SE MAINTIENT FERME ET L'ESPOIR RENAIT.\u2014 LA CAUSE DE LA CRISE FINAN- CIERE D'APRES UN CORRESPONDANT.l'armi les événements de la Semnai- | fueyu\u2019'a) 6 novembre inclusivement ne dans ie monde des immeubles, il | 4 6t4 asses actif et 8 est tenu au c nvient de signaler l'offre à la Vil- |mAne niveau presque chaque jour.te d'un rouveatt site pour la biblio- Alnsl nous enregistrons A In date th\u2018que.lemme les agents d\u2019immeu- {du 30 octobre des ventes pour $371,- hira B'intéressent énormément A ce 574 : A la date du B novembre, 1rojet de bibliothèque, le site n'en | $208 088, A la date du 4, $226,233 ; a *tant pas encore choisi, on a appris l1a date du % $214,881 ; À la date du avec ploieir que les autotités muni- |7 $271,767.50, solt un total de $1,- ctpnles acngealent A le réaliser em- |266,562.50.Les deux semaines anté- fia \u201ci Ja bibliothèque n'est Pas construite: ce n'est eûrement pas parce que lw ville n'a pas reçu d'offres des agents d'immeubles.La dernière ' propriété qui lui à été offerte appartient aux Bceurs du Bon Pasteur.C'est M.Geo.-R.Wilson, de Montréal.Qui a obtenu une option sur cette propriété.Il la cèderait pour $38.25 du pied, et elle mesure 111,000 pieds.11 y aurait une entrée sur la rue Bherhrooke et une autre au Carré St Louls, Si Ja ville achetaît cette propriété pour sa bibliothèque il faudrait que les Sœurs du Bon Pasteur trarsportent ailleurs leur Académie St-Louis de Gonzague rus Sherbroo- we, car cette institution est située préciaéinent sur le site offert par M.Wilson.Le marché immohilier depuis la semaine commençant le 30 octobre cieures avaient été quelque peu plus actives avec deux millions environ d'actes da ventes et de transac- I tions.La vente la plus intéressante de ly semaine cat sans : conteste cojle des résidus des terrains achetés par la ville pour le prolongement du boulevard Saint-Laurent deptiis la rue Notre-Dame, Juwju\u2019a la rue Bt- Paul, etl la rue des Commissaires.Ainsi que nous l'avons rapporté \u2018dans notre chronique d\u2019hier, la somme Provenant de cette vente repré- aepte 5722,690.10 (ce dui ajouté aux \u2018ventes plus baut mentionnées et se chiffrant à $1,266,562.50 forme un grand total de 31,989,252.60.A une période de dépression comme cells que l\u2019on traverse depuis * quelques mois, un parell résultat en Icing jours est de nature à relever bles et 925.00 ARGENT pour les meilleures 1) raisons militant en faveur de l\u2019achat de lots 2 * ALBANY EXTENSION ** MAINT Toujours en quête de ENANT quelque méthode nouvelle et instructive de faire connaître au public les nombreuses excellentes raisons pour lesquelles nos propriétés sont un excellent placement, nous donnerons, pour les meilleures 10 raisons militant en faveur de l'achat à \u201cALBANY EXTENSION\" maintenant, la somme de $25.00 (vingt-cinq dollars) en argent.Pour donner les meilleures raisons, il importe vrai- tient que vous voylez la propriété et que d'abord vous soyez capable de parler en connaissance de cause de nes nombreux et excellents avantages.Vous devriez au moins venir à notre bareau, 582 rue Sainte-Catherine ouest, télé nhonee Up 7200 et obtenir de plus amples détails de nos agents et de nos cartes, etc.Nous fournissons le tranaport gratuit à tous ceux qui s\u2018intéressent A \u201cALBANY EXTENSION\" et nous organisons des trains apéciaux les jours de fête.Le prochain train spécial part du pled de la rue McGill le P novembre, à 2.40 pm, mais Il circule plusieurs trains tous les jours.La meilleure des réponses reçues sera utilisés dans nos annonces plus tard.Le concours commence tout de suite, et se continuera Jusqu'à VENDREDI PROCHAIN, LE 14 NOVEMBRE.Les rénultata seront annoncés samedi, le 15 novembre.Nous voulons avoir de bonnes raisons, et non simple ment une belle écriture et un langage imagé, Remplissez le coupon ci-joint et expédies-le maintenant pour avoir plans et billets gratuits pour vous rendre à la propriété.11 n\u2019y s nulle part ailleurs de plus belle propriété qu\u2019 \u201cAlbany Extension'.\u2019 et lew terrains longeant la ligne de tramways à 8 centa Ie pled constituent la plus grande occa- ton en immeubles que l\u2019on ait jamais vue.Venillez m'envarer deux billets gra taits, des plana, etc.NOM .Adresse.la \u201cPatrie\u201d Ps Tél.Tp 7200, LIMITED.ourtiers d'Immeubles du de Is Ville.Ouvert le noir.Haut lim s0c CHAGNON Tél.Main 4636.tes de Montréal Ouest.A VENDRE 226,000 Pieds de Terrain Site exceptionnel pour manufacture, fabrique ou usine\u2019 longeant la ligne du C.P.R., à Notre.Dame de Graces sur les LE PIED Conditions faciles pour SEULEMENT.convenir à l'acheteur.& MAJEAU 52 RUE ST-JACQUES.ile courage des courtiers en immeu- fairo renaître l'espérance à bâtir, l'on pourrait dire qu'il ya en des jours meilleurs chez tous piace dans 1'de de Montréal à 1,-, les propriétaires de terrains et de constructions à vendre.Ajoutons aux quelques observations cl-dessus lo permis de Cons truction de $180,000 octroyé à la tier Sainte-Anne, et les perspectives de construction de gratte-clel gement du Boulevard Salnt-Lau- rent, dont on s fait Jeudi l'acquisition, et l'on en concluera que ei ser- Tées que soient les institutions financières, quand il s'agit de prêts pour des fins immobilières, 11 y a encore de l'argent en disponibilité pour mener à bon terme de grandes entreprises, D'ailleurs 1a croissance prodi- kleuss de Montréal ne laisse pas que d'entretenir et même d'aviver l\u2019optimisme des epéculateurs en immeubles.Avec sa population actuelle \u2018de plus de 600,000 Ames, Ja métro- | polt du Canada est la plus riche cité du monde, proportions gardées de sa superficie, et le plus brillant avenir s'ouvre devant alle.La statistique suivante donne une idée de in croissance des va- teurs immobilières de Montraal en 000,000; 1911, $501,000,000; 1912 $638.000,000 ; 1913, $798,000,000.tation de 86 pour cent de 1910 à 1913.Les transactions immboilières de l'année dernière ont déjassé de beaucoup en volume toutes celles des années antérieures, et double ]les opérations de 1911, quatre fois celles de 1910 ; plus de cinq fois celles de 1809, et hult fois celles de 1908.1912 une valeur totale de $166,- 000,000 contre $17,000,000 en 1908.L'ile de Montréal a une étendue de 194 milles carrée, soit 146,945 arpents (l'arpent étant le 4-5 d'un acre).Considérant tic sous forme de rues, ruelles, cours pour les compagnies de chemins de fer, les pades, les usines, les manufactures, les Institutions de toutes sortes, etc, ce qui réduit de 10 pc.la superficie des terrains 1469,450 lots, A raison de 10 lots par arpent, avec les réserves que nous venons de faire pour fins d'utilités publiques.Peut-être ne pou- vons-nous pag disposer de plus de ,1,000,000,000 de lots à construction.Ce ne sera certzinement pas trop : V'afflux de la population au! pour cours des vingt-cinq années à venir.| Ces consjdérations nous aménent à jeter un coup-d'œil eur la crois sance extraordinaire des revenus de lie cité.En 1505, les recettes muni- yelpales étaient de $4,350,008.Cinq ens plus tard, en 1910, elles attei- ignatent le montant de $6,200,000; en (1911, $7,600,000 ; en 1912, $10,000,- 000.D'après les estimés municipaux le revenu de 1913 sera de $12,000,- '000 su moins, soit une augmenta- \u2018tion de $7,750,000 en huit ans.Cette prospérité n'eant-elle pas de natu- |re à donner de l'espoir?Ces faite bien compris et étant idonné la situation exceptionnelle de iMontréal au point de vug des avantages commerciaux, financiers, in- : dustriels et autres, on a tout lieu \u2018de fonder sur l'avenir de la métropole les plus belles espérances.| Nous ne voulons pas toutefois \u2018donner dans un Optimiame À outrance, ni fermer l'oreille aux observations de cetix qui prétendent que notre situation immobilière, erténuée \u2018par un sureroit d'activité, ne te |rendra pas de aitôt son anélenne vigueur; ce serait exagérer dans un , sens contraire.Cependant, 11 se ren- sontre des gene mérieux, où réputés tels, qui entretiennent sur lea condi- plutôt sombres, mais qui conservent \u2018pour l'immeuble un culte de sympathie, L'on pourrait résumer leurs arguments dans les lignes suivantes pau un correpondant nous communique: (SUITE A LA PAGE 31) [up SANS NOUVELLES DE CE NAVIRE ! BOSTON, 8.\u2014 Le navire de fret '¢e Ia ligne Hamburg-American *'A- !ragonia\u2019 qui est en retard d'une me- ! maine, cause quellue inquiétude ici.|On n'en a eu auctine nouvelle depuis .tobre, venant de Yokohama et au- |tres ports asiatiques L'\u2018\u2018Aragonis\u201d a une \u201céquipage de 50 hommes.| Pendunt la traversée de la Mer Dors de service, et le navire dut re- |tourner à Aden pour réparations.Il aurait dû arriver à Boston le 20 ou le 31 octobre, LES PATATES SERONT CHERES ; BANGOR, (Maine), #8.On esti- | me les pertes causées par les pluies de terre dans l'état du Maine, à L'acroplane qui demain après-midi fera des essais d'envolés à l\u2019ocension de la Féte Champêtre qui aura lieu à la TERRASSE BERNARD QUARTIER LONGUE-FOINTE.située au Terminus des tramways rue Notre.Dame, sous les auspices de Ia Compagnie Daoust Realty Limited Le public est cordialement invité de s\u2019y rendre.Il y aura en plus Concert, Rafralchissements ct Souvenirs.Le tout gratuitement.séquence, la récolte sera infiniment plus petite, et es prix beaucoup plus #levés qu'on ne prévoyait.Dans une grande partie du Maine, ' notamment nans l'est et le nord, il y a des milliers d'acres plantés en patates \u2018ui sont encore nous l'eau, À la suite des grandes pluies du mois dernier.POUR LA SURETE DES COTES WASHINGTON, &\u2014 Le président Wilson a signé aujourd'hui l'ordre désignant onze cuttrra de la douane {pour faire lo service régulier d'hi- | ver aur len côtes de l'Atlantique du Jer décembre au ler avril et porter tout l\u2019aide possible aux navires Qut en atraient hesoin.\\LE FRET RESTE LE MEME | WASHINGTON, 8.- La Droposi- [tion d'augmenter de cin4 ponr cent er les taux de fret que les chemins de fer des étata Ce l'est avaient {proposé d'établir a té renvoyée (par ia Commission du Commerce en- Ître étate au 12 mare 1914, ot la date du 34 novembre 1913 a êté fixée pour la première discuamton de gette proposition.commission acolaire catholique pour : une école rue Salnt-Charles, quar- sur les terrains riverains du prolon- | cen dernières années : 1910.$425,-° Ces chiffres accusent une augmen-.Elles représentaient en: tl'accommoda-\" tion donnée pour les besoins du tra- {tions du marché financier, des idées | u'll @ passé à Gibraltar le 17 oc- : |Rouge une de ses chaudières devint ; ot la gelée aux récoltes de pommes ; près d'un million de dollars.Wn con._PROPOSIT eme UJOURD'HUI, l\u2019acheteur avisé a une remarquable combinaison de faits concernant les étonnants développements qu\u2019on constate à Mount Royal = | { ow > > Si on vous montrait une localité \u2014 où il a tht 7 IR se fait de grandes choses \u2014et I\u2019endroit \u201cPr tice) EER / exact ou se font ces grands développe- a ments \u2014 avez-vous assez de nerfs pour agir comme font les grands hommes ?\u2018\u201c\u201c D\u2019aprés votre jugement a Pinstant.\u2019\u2019 AU PUBLIC ! Nous vous offrons une proposition sans pareille\u2014 Examinez soigneusement tous les faits et détaile\u2014Pour com- ~ mencer c\u2019est une maison dont l\u2019in- { tégrité est reconnue qui vous fait cette offre\u2014Son passé prouve que toutes les transactions de même nature ont toujours profité aux spéculateurs \u2014 Plusieurs de nos clients ont souvent fait plusieurs fois leur argent.JIL rey x Assurez-vous de la plus grande a ; | JF Rappelex-vogs que \u2014 une fois Io tunnel au transport rapide terminé, i n\u2019y a absolument, & Montréal - aucun endroit qui offre une aussi bonne chance que MOUNT ROYAL HEIGHTS MONTREAL, SAMEDI, 8 NOVEMBRE 1913 ION à Montréal .== a Sera, Wifey SY zg PANIC wn pour Construire des Maisons, Appartements ou Blocs Commerciaux i ! : i | u Speculateur- La LOCALITE de cette magnifique propriélé est IDEALE \u2014 Ia clef qui en assure son grand succès dans les quelques années prochaines, n'est pas un vain rêve ou des tromesses qui ne se réaliseront Peut-être jamais, mais des faits réels.Un de ces faits, c'est que le première gare du Rapid Transit Tunnel doit être ronstruite sur la propriété, A MOUNT ROYAL HEIGHTS.Ce sera le premier arrét en partant de la Gare Centrale Terminale de la rue Dorchester.La partie souterraine seule de la Gare, A MOUNT ROYAL HEIGHTS, cofitera approximativement $96,000.00 ; La COMPAGNIE DU CHEMIN DK FER CANADIEN-NORD GARANTIT DKS LE ENC NT, QUATRE-VINGT TRAINS LOCAUX ELKECTRIQUES, TOUS LES 8, QUITTANT LA GARE CENTRALE TEEMINALE DE LA RUE DORCHEN.TER POUR LA GARE DE MOUNT ROYAL HEIGHTS, FAISANT LE TRAJET \u201cEN CINQ MINUTES.\" Un Autre Point Important D'ici À un an, un excellent service de tramways électriques se rendra jusqu'à la propriété.Le contrat avec la Compagnie des Tramways pourvoit & ce qu\u2019elle fournisse un service de 71 minutes, de 6 heures du matin & minuit et un service de cing minutes de 6 à 8 heures du matin et de 5 p.m.4 7 p.m.Le taux de transport sera le méme que celui de la ville de Montrca) avec correspondance avec toutes les lignes dirigées pur lu Compagnie & Montréal, AVIS SPECIAL La \u201cCITY REALTY INVENTING CO remercie le grand nombre des vial- teurs du Palais Electrique et Idéal de Montréal À l'exposition de l'Arana pour le srand Intérêt qu'ils ont prie dans la maquette en plâtre de MOUNT HOYAL HKIGHTS, qui n'indique pas seulement son emplacement exact, mals nuesi ler trains électriques entrant dans le tunnel at arrivant à la gare Centrale Terminale sur Ia rue Dorchester.Des tramways en miniature marchent sur les lignes vers et A travers MOUNT ROYAL HEIGHTS.AUJOURD'HUL c'est le dernler jour de l'exposition À l'ARKNA.Si vous alles ls visiter, n'oubllez pas de voir notre exhibition et procurez-vous une de nos brochurettes dencriptives.| | i | 1 rat ~~ loyal Heights at du tunnel.THE CITY REALTY INVESTING COMPANY OF MONTREAL 41 RUE MAYOR.J.E.WILDER, Téléphone t Président.Up 7272.J ! | BF 811 fait bean demain, visltex 'arvidre de 1a Montagne ot voyez les mervellleux développements qui re produisent.prendre les tramways d'OUTREMONT Jusqu'à l'Avenue Bellinghant.Marchez pendant «quelques verges vers Touest de Ia route Ste-Catherins jusqu'à l'entrée de \u2018Mount CITY REALTY INVESTING COMPANY, LIMITED.Veuillez m'envoyer les plans, la littérature descriptive et les renscignemeuls complets concernant Mount Royal Heights.Au Spéculateur Un autre point important, c'est que Outremont avec ses nouvelles résidences modernes avolsine actuellement cette propriété, Presque tout le monde connait le chemin Bte-Catherine \u2014 ses magnifiques résidences, ses trottoirs en ciment, ses tram- waye électriques, ses lumières électriques, ses égouts, etc.Vous pouvez débarquer au terminus des tramways électriques d'Outremont et marcher jusqu\u2019à MOUNT ROYAL HEIGHTS en moins de cing minutes, \u2018 \u2019 Les spéculateurs qui s\u2019y connaissent en valeurs, aujourd'hui, connaissent approximativement le montant au comptant que ça prendrait pour acheter un lot dans aucune partie de WESTMOUNT \u2014 OUTREMONT \u2014 MONTREAL-ANNEXE ou toute autre section convenable de Ja ville, pour une RESIDENCE MODERNE ou un PLAIN.PIED.Ils savent que c'est passablement hors da Ia portée de la bourse de la moyenne des spéculateurs, cherchant une localité pour une résidence, d'ici à quelques années.Une Opportunité Maintenant \u2014 ces conditions établies \u2014 MOUNT ROYAL HEIGHTS SURPASSERA TOUTES CHB BANLIE PAR LE TRANSPORT RAPIDE, Il, Y AURA AUSSI UN EXCELLENT SERVICE DE TRAMWAYS A LA SURFACE.LES RUES KONT TOUTES TRACEKS SUR LA PROPRIETE, UNE COMPAGNIE EST AUSSI EN VOIE DE SE FORMER, POUR CONSTRUIRE DFS RESIDENCKS MODERNES SUR LA PROPRIETE L'AN PROCHAIN.NOUS N'AVONS F CHOSE A DIRE SUR CETTK REMARQUABLE PROPOSITION DUN GR CRITE = Nl VOUS ATTENDEZ \u2014 VOUS Y PERDEZ ! SI VOUS VOUS HATEZ D'ACHETER VOUS Y GAUNKZ ! CBATTEZ LE FE RTANDIS QUIL EST CHAUD.NE TARDEZ PAS.\" Dépot de 10% Comptant Ce montant assure n'importe quel terrain Bon vendu à MOUNT ROYAL HEIGIHTN, le reste pout re payer À raison de 10% par an par palementa trimestriels sens intérêt jusqu'au fer MAI 1914, ; Remplisses lo coupon anjourd\u2019bul pour plus amples informations.\u2018I NOUS AVONS UN SERVICE APEKCIAL D'AUTOMOBRLLE POUR CONDUIRE LES SPECULATEURS AUX POINTS INTERESSANTS PE MOUNT ROYAL REIGHTS, LA PLUS GHONSE AFFAIRE IMMOISILISRE A MONTREAL.D Le mellleur moyen pour s'y rendre c'est de 41 Rue Mayor, Montréal.Nomi ees iiiieiiieasorasssasanse siossnsens AUPESSE sc oow0srosanouc00so0000 sacascc00000 » y 1) | 1 MONTREAL, SAMEDI, 8 NOVEMBRE 1913 £A PATRIE 38e ANNEE \u2014 No 216 \u2014 PAGE 21 mr = == = = == Pare RIVERDALE Sainte-Marguerte te Gagnez un LOT Gratis LAC MASSON Dr acrart tres fottredeant deu ma Prenez un crayon et tracez une ligne à partir du bas \u2014 côté droit du triangle, Êjusqu\u2019en haut, sans passer sur les lignes, puis envoyez-nous le vpir le pourquoi du gérant de ls banque.Une narchandise se détériore com- \u2018mie un étahlissement brûlé , la terre} seule reste intacte, la terre aug-! pad ~~ mente chaque four de valeur.| 0 Lie) CS MN.© SM les compagnies d'immeubles ne aff\" ee [Sy a , peuvent pas emprunter des Lanques, | elles ne devraient donc pag être ac- cusles et tenues responsables de cette pénarie d'argent.Au contrai- Ell) \\ re les sommes qu'elies perçoivent de A) cs .| leurs cifents sont ause.t/t dépostes | \u2014 A LOU ER == n en banques et doivent done contri- MAGASINS, BUREAUX ET SALLES D'ECHANTILLONS MI \u201c1-\u2026cc00000tasnacenca002 020008 00mG 00 Adrense .\u2026.\u2026.0.s00000 0000 buer à consolider leurs fonds.{ Quelqu'importantes que soient les| traneactions immobilières, cela ne peut donc pas affecter en rien la réserve den banques en général, vu que toutes ces transactions sont Veuillez trouver 10e ci-inclus.CENTRAL , fuit h ot r t ; 49 COIN DES RUES STE-CATHERINE ET PEEL.ne salt que sortir d'une banque pour M triangle avec 10 cts pour .entrer dans une autre | f : d t t .p vid .IDR) 1 faut ee rappeler Que nous no! vais de poste, et si vous UE La Windsor Arcade, Limited, érigera sur la propriété Scroggie, coin Sud- | \u2018pommes aux temps prime on ; avez une bonne sol u- £Æ T CANADI AN G y Est des rues Ste-Catherine et Peel, un édifice à deux étages, qui sera terminé | proverbial bas de laine.crise fi Ÿ tion, nous vous don- / Lx I 2 RE A LTY A a.a 2 ; : 3 cause de crise fi- \u2019 d \u2018 Wf ®t prét a être occupé au ler de mai prochain.By mancière est due À Co Coe Yen gras nerons un 1 T 0) Les magasins seront de diverses grandeurs, ayant front sur les rues Ste- U\" des banques de France et d'Angle- / \"T\u2014 1.COMP ANY Catherine et Peel et sur la place Dominion.Le premier étage loué pour des =n Soon retire une partie do leurs / r I J 1 >|.BB bureaux, salles d'échantillons, ou comme espace additionnelle, communiquant | dans tes banques canadiennes, de- L I = T - 414 Edifice King's Hall, 2 par un escalier de service avec les magasins, pour les locataires qui en auront [ded ue différentes puleneu es fes po r \u2014\\ CR) besoin.; ; ; ! A tées par les guerres qui ont existé TT \u2014 1 \\ 591 RUE STE-CA- Le coin des rues Ste-Catherine et Peel se trouve en plein centre du détail & Po ton puiseantos ret! G R A Ti S / 1 A THERINE Ouest A es , en - \u2019 à Montréal, et on offre la chance d'y louer un magasin d'une bonne grandeur, à un loyer modéré, y compris le chauffage et les taxes.On louera pour cing ans.Nous conseillons de venir au plus tôt à notre bureau, examiner les plans et choisir un local.sy The Crown Trust Company & a vie M 145 rue St-Jacques.Téléphone Main 7990 \\rant leurs millions des institutions financières canadiennes, ont épuisé 1, A) en partie leurs réserves, réserves Qu'étaient le support de notre corm- merce et qui contribuaient par con- aéquent au développement de motre prays.11 va sans dire que l'épargne dans nos han\u2018jues canadiennes forme un montant très considérable, mais il faut considérer que ces dépôts sont N \\ faits à demande, et due ces institutions doivent toujours se tenir prê- > MONTREAL.Edenville & Nancy Près de la Chapelle de la Réparation, Pointe-aux-Trembles.Un Zème GRAND CONCOURS de 300 LOTS commencera bientot à EDENVILLE A chaque semaine il sera gagné un lot clair de toute hypothèque.Vous n\u2019aurez que les frais de votre von- trat à payer dès que vous aurez gagné.Conditions: $1.25 Comptant et $1.50 par semaine Pour plus de détails adressez-vous à DEQUOY, ROBITAILLE & TURCOT PROPRIETAIRES EDIFICE \u201cLA SAUVEGARDE\".92 NOTRE-DAME EST, Chambres 42 et 4 a.ine.LAVAL A tes à les rembourser, quand deman- J) de leur en est faite.f (al Cant r= Certaines banques aussi ont peut- IE M\u201d = Lad - P) être disposé de trop d'épargnes pour faire des placementa dans l'Ouest sur des valeurs très bonnes, il est LAR) EAs i - == Vrai, mais que l\u2019on ne peut réaliser ta caure de la situation actuelle ; aujourd'hui sur demanded'autres su contraire, attribuent la Certes, les banques ne perdent rien aust AUT ON rations immobilières dans l'Ouest, mais notre propre ar- et dinent que ces compagnies d'im- zent devrait rester & la disposition meubles rnlèvent l'argent des ban- dn commerce de nos vilies et vilia- ques.Pourtant, ett = + re =! {SITE PROM w (are Probes A vendre.1'ne maison en pierre de trois étages nvec souhassement, Ss près de in rue Sherhrnoke, avec fumière du côté de la rueile, Elle contient neuf chambres et est en bon ordre.Grandeur du terrain À peu près 28 x 130 pieds Fourie ou garage en arrière Possession en peu de temps.à The Cradock Simpson Company | EDIFICE TRANSPORTATION p + 120 RUE ST-JACQUES, LA BIBLIOTHÈQUE ges.en faisant une étule- Il faut espérer que ia situation nc- sérieuse de cette question mi impor- tuelie sera une leçon pour l'avenir, tante, on n'\u2018urrivera certainement tant pour les banques Que pour nos pas À ca réuiltat.lcommerçants trop entreprenants, Il peut se faite que les récoltes, qui se reposant sur leur marge d'es- afent aflecté quelque peu nos loca- compte, sont grandement et séricu- lités, mois non ras aussi sérieuse- |sement affectés lors d\u2019une crise moment que l\u2019on vovdrait le faire eroi- nétaire.,re au point de vue financier, car la Mnintehant due les bruits de guer- (récolte dans l'Ouest a été riche et re sont dissipés et que notre crédit abondante el l'on salt que c'est samble beaucoup meilleur en France l'Onest qui tient ln tête du marché çt en Angleterre, il faut espérer que eanedlen jour lve produits agrico- gana quelques mois le situation au- en.\u2018ra changée et que, comme par le- ! MONTREAL.Ces 9 lots sont Yacante, pour 33,000, UN PLAN DU SITE OFFART A LA VILLE par M.Geo.R.Wilson | pour ls bibliothèque de Montréal.st chemin public Youville, avec bû- ter considérablement le commerce a _ DANS LE MONDE Incal.Du plus grand financier au ena eles, ne serait bas Passé, nos banques pourront se Pro- eants, 3 sont situés au Coin des |Outremont, pour 55,336.(tlase, No ofvidue 1180 chemin pu- \u20140;\u2014 MEUB ES petit commerçent, tous semblent | juste de les serrer non plus cas ce Curer tout l'argent nécessaire POUF rues Nicolet & Hochelaga et 7 sur 0 blic, Youville, pour 31,00 et bonnes VENTRS RNREGISTREES, DES IM EU L discuter cette cuestion financière |ne sout pas e'les qui enlèvent les © développement de nos ressources ja rue Chambly, pour $5,250, Mme James Birchenough A Ha- considérations, ms avec beauconp d'intérêt, mais bien ; - : de quelque nature qu\u2019elles puissent | 10e (muel Carsley & Co., 21 lots dési- | IanO Hochelaga et Jacques-Cartier : ! (RUITE DE LA PAGE 20) peu semblent trouver la vraie solu- FONDS DES BANQUES être.8 , = * @yprien Lapierre à Alexandre Bnu- gnée sous les Nos.2643-2493, 2500 A Guillaume Willems À \u2018erdinand H.et 4.UC, .\u2026 8 ç ; | thon de cette rreté d'argent.£1 lem hanes se volent forckes de RS DRRNIERES VENTKS rette, entreprenour, log lots 33.303, 2502im 25024, 2541 À 2543, 3hila, \u2018otaide.lta lots #¥8-166 170,172 Montréal-Kat .fH LA CRISE FINANCTERE * D'aucuns prétendent que les mau- diminuer nne livne autorisée d'es-.Mary Fillen Guerin À Henri P.Pé- 204, paroisse Montréul chaque\u2019 lot 2544, 2544a, 2545 A 2651, paroisse a 178 et ses droits dans les lots Montréal Ouest .La eruse financière qui sévit depuis) vaisss récoltes d'a années dernièmes |compte À leura clients, ce n'est pas Pin, les Ictæ 28.709, 710, 813 @818 mesure 29 3.80 pieds nanm bâtisse, Rt-Laurent, contenant une puperficie [398-171 et partie N, Ouest de 398- | \u2014 quelques mois, dit}, æmble affec-|dars la province eunt quelque peu|la faute À Vimmenble.Bi les pe-|821 du Village Hochelaga, lots va- jet situss Ave.de 1'Epte À Hosedale, de 142,358 Dieda, aituës rue de Gaspé 153, paroisse de le Longue-Pointe.\u2014 \u2018Total \u2026\u2026\u2026 \u2026 vases 59 La Ç SS SS SSS SSIS SS SOI : Nous Défions qui que ce Soit De nous contredire-de nier ce que nous affirmons positivement dans cette annonce-et voilà comment et pourquoi ROSEMONT est actuellement le quartier le plus avantageux pour la spéculation et le placement immobilier.Nos lots de Rosemont sont situés dans un quartier possédant 2 églises, les Usines Angus, des Banques, des Ecoles, des Couvents, des Postes de Pompiers, un service de tramways parfait par deux lignes.Les rues, les canaux, les trottoirs sont faits, la lumière électrique.Bref, toutes les commodités du centre de la ville de Montréal.La construction\u2014ce signe de la vraie prospérité immobi- lière\u2014est très active dans Rosemont.semont prouve déjà que la valeur de la propriété de ce quartier devra prochainement augmenter dans des proportions vraiment considérables.Nos lots sont à Montréal\u2014-dans un quartier dont la population augmente à vue d\u2019œil\u2014et non à 8 ou 10 milles du cœur de la ville.La vente énorme et rapide de la plus grande partie de Ro- | | | | rss LES TRAMIWAYS DU BLVD, ROSEMONT ET GEUX DE LA RUE MASSON SE RENDENT SUR LA PROPRIETE.MEME SERVICE QUE DANS LES AUTRES QUARTIERS DE MONTREAL Pour plus de détaille, remniir ce blanc et nous le retourner.[atour & Guindon, Main 8312 mont depuis deux mois et pas un seul est actuellement inocupé.Ne pas oublier que nos lots se vendent à conditions faciles.Nos représentants sont sur la propriété le dimanche après-midi.De fait, 100 LOGEMENTS ont été construits dans Rose- 02 ST-JACQUES CLHEERSES N er © mnt + = = 35e ANNEE \u2014 No 216 \u2014 PAGE 2% LA PAIKIE MONTREAL, SAMEDI, 8 NOVEMBRE 1913 DIFFICULTE DE LA CHINE LES INSTITUTIONS PARLEMENTAIRES Y MONT EN DANGER, LES CHEFS MILITAIRES POUSSENT LE PRESIDENT A ASSUMER UN POUVOIR M; SOLU, tBervice spécial de |a Patriey PEKIN, 8 \u2014 Aucune des deux chambres du Pa:lement ne pouvant riunir yn Quorum, depuis qu une proclamation du président en 5 expulsé trois cents memhres, les lesd- ers des différents partis cherchent à persuader au gouvernement d'envoyer des lettres de créance aut membres les plus raisonnables du parti démocratique: c'est le parti qui reconnaissait pour leader Sun-Yat- Hen, 4 un moment président pro- sisoire et à present en exil.Le président de l'Assemblée, Tang Hua Long 9 notiflé les membres restants du Parlement de demeurer A Pekin, et d'aider À maintenir les institutions parlementaires, car l'&- chec de ces institutions ferait périr la république chinoise.D'un autre côté, on rapporte due les chefs militaires exercent depuis longtemps une Pression sur le président Youan \u2018hi Kai pour Qu'il ae- sume le pouvoir ahsoly parce qu'ils considirent qu'un gouvernement parlementaire en \u2018bine est une impos- sibilite, LES MERVEILLES DE L'AVIATION CHEVILLARD, SUR BIPLAN FAR- MAN, ROLIPSE LES EXPLOITS | DE PEGOUD, EN SE LIVRANT A DBS EXPERIENCES DE VOLS RENVERAES A TRAVERS UNE | TEMPETE.| PARIS, $\u2014 Maurice Chevillard, à Buc, aujourd\u2019hui vient d'éclipser complètement les exploits de P6 goud.Il a volé dans une tempête où le vent souffisit à 50 milles à l'heure, et, sans se soucier du danger, 11 à fait à son gré capoter sou appareil, 11 a plongé, fait des epi- raies, bouclé la boucle, et en entrant à Parie, il a lancé un défi à ; Pégoud pour un duel séronautidue.Pégoud se sert d'un monoplan Blériot, Chevillard, lui, monte un lêger biplan Stock-Farman.11 a fait tirer de son hangac la machine, »n jeté un coup d'iril aux pièces, éprouvé le moteur, consulté le ciel couvert de nuages, et, duoi- que le vent souffla violemment, il thiaussa les épaules avec dédain, puis ea itant dans l'apparetl, il murmura: -Eh' bien! aprèa tout, \u2018\u201cu'eat-ce \u2018ue cela fiche?1l s'enleva légèrement, tout.rom- nie la fumée de la cigarette aul venait de jeter.fes journalistes pour qui 11 fai esit cet exploit furent effrayés.L'a viateur disparut dans les nuages et ia violence du vent augmentait effroyablement.On la perdit de vue, mais on entendait le ronflement du moteur.Soudain on vit plonger l'avion perpendiculairement: \u201cUn accident!\" Mais non.Gracieusement l\u2019oiseau-mécanique se releva au plan normal et 11 commença de voler en cercles, en \u2018\u2019huit.\u2018\u2019 avec une grâce remarqueble.Remontant alors, l'audacieux dé- ACHETEZ VOS COUVERTURES DE LITS MAINTENANT Profitez de nos à réduction pour cela.ti LW Grandes Ventes (À QUALITÉ ÉGALE, Nos PRIX SONT TOUJOURS LES PLUS BAS\u201d ) Sacoches ET PORTE-MONNAIE EN CUIR brun, noir et rouge, aussi perlées en noir, jaune, etc, dessins divers, jolie variété pour dame: \u201cio Achetez LETTES rem plies de duvet, SN couverture en sateen fleuri.# régulier $6.00, $7.00; le prix du \u201cBon Marché\u201d $4.49 25 CONFORTABLES remplis de laine, couverture en sateen, tres jolis dessins fleuris, pour lits doubles, valeur courante $4.50; notre prix spécial $2.98 DOUILLETTES FRANCAISES, 215 verges de long.2 verges de large, remplies de ouate et de laine, couverture en sateen, superbes valeurs à $7.00, $8.00 e $9.00: le prix du \u201cBon Marché\u201d .$5.95 75 PAIRES COUVERTES en flanellette blanche, rayée: rose et bleu pâle dans les bouts, !2-4 pour lits doubles, prix courant $2.25; très spécial, la paire .$1 69 50 paires de Gouvertes $7.00 et $1.25, LUNDI .vos Tissus a Costumes ici, vous y gagnerez Serge Anglal- se, Drap Vénitien, Roxana, Armure Andro- la, Satin Duchesse, San - \u2018oy, Panama ) Ch.ffon, tissus fout laine et d\u2019un très beau noir, lardeurs variant de 40 à 50 pouces, les prix réels pour d'aussi beaux tissus sont de 75c, $1.00 et $1.28, Ie prix du \u201cBon Marché pour LUNDI SEULEMENT, la verge .39c 2 Broad cloth, Vecuna croisé, Diagonal, Tweed An.== glais, Zibeline, Serge tailleur, tissus de qualités supérieures dans plusieurs jolis coloris, pour costumes, mans teaux, etc., 46 a 34 pouces de large, régulier G3c, 75c, 39c et enfants, qualités ordinaires de 40c à 60c.Lundi 29c Foulards EN TRICOT DE SOIE blanc, noir ef gris, avec longue frange, prix réguliers $1.25, $1.50; le prix du \u201cBon Marché\" 89c &s Occasion peu Ordinaire Centres en toile et Renaissance ce qu\u2019il y a de mieux, dimension Nos de Téléphone Est 6700-6701 IL Y AURA FOULE LUNDI AU COMPTOIR de la CONFECTION 50 PAIRES BELLES COUVERTES en laine pour lits doubles, rayées rose et bleu pâle dans le: bouts, très épaisses, qualité ordinaire $7.00; offre spéciale pou Lundi, la pair $5,75 50 COUVREPIEDS blancs, 12-4, fini sateen, régulier $2.25; le prix du \u201cBon Mar- $1 .69 ché\u201d Lundi .\u2026.EN TOILE DE BELLE QUALITE, pour dames, régulier 90\u20ac la douzaine, très spécial à.58c MOUCHOIRS ' EN LAWN et on imitation de soie.bord ajouré, qualité ordinaire 66c pour, 37c FOULARDS CARRES, EN SOIE DE FANTAISIE, couleurs diverses, échantillons de fabricants, valeurs variant de $1.00 a $2.00; le prix exceptionnel du \u201cBon Marché\" Aujour- d'hui Lundi, cha- ML, 99C Pour Bénéficier des deux Offres Spéciales suivantes : DE 8% A 11, HEURES A.M.LUNDI 30 MANTEAUX à écouler le plus tôt possible à très bas prix.En cheviot, tweed noir, bleu-marine ou gris; ces manteaux ne sont pas assurément ce qu'il y a de plus nouveau, mais ils sont de très bonne qualité et peuvent être facilement transformés en bons manteaux chauds et confortables, tailles 34 à 38 pour dames et pour jeunes filles de 16 et 18 ans: le prix réduit du \u201cBon Marché\u201d pour écouler .$1 98 oo.° ROBES EN SERGE ndire.bleu-marine, brun, bleu, Copenhague, garnies de ruban, dentelle, etc, les prix réguliers variaient de $ 3 79 $4.95 a $7.50; notre prix de réclame pour Lundi .° \u201cler Etage PETITES ROBES EN GINGHAM PALE ET FONCE, nouveau mo- dele, taille longue, jupe plissée, pour fillettes de 2 à 4 ans, régulier 45¢; le prix du \u201cBon 23 Co._ Marché* Cc rene Vestes en Laine pour Dames VESTES EN LAINE grise garnles en blanc, rouge, bleu ainsi que toutes &rises, longueur aux genoux, pour dames, régulier 31,75, $1.07 notre prix spécial .Camisoles CAMISOLES LAINE \u201canion\u201d, grises et blanches, manches longues, ouvertes en avant, O, 8, très grandes pour grosses personnes ; elles valent ordinairement 90c, mais comme nous n'avons pas les caleçons pour convenir, nous les écoulerons au prix très spécial chacune de .41 \u20ac des offres spéciales du \u201cBon Marché\u201d.f SOIERIES Un comptoir ou les Dames aiment ° 54 x 54 pouces, milieu Joliment ouvragé; ce sont des valeurs réelles de $3.00, $4.00, $5.00 a se rencontrer pour examiner les dernières nouveautés et pour bénéficier des offres avantageuses sans cesse renouvelées.VOICI POUR LUNDI : 2,500 VGS de SOIE DUCHESSE rayée, effet nuancé, grand choix de coloris pour robes, blouses, etc, 20 pouces de large, valeur courante 75c, \u201cAu Bon Marché\u201d la 3 4 c verge .2 + + 2 + + 42 6 .IR Attention!! oo SATIN NOIR x NOIR.36 pouces de large, qualité superbe pour doublures, 69c¢c régulier $1.50.Lundi .VELOURS RAYE 1000 VGS.VELOURS RAYE gris et noir, la grande demande pour robes, costumes, etc., largeur 27 pouces, qualité ordinaire 76c.34c Lundi, la verge .Mesdames GOSTUMES-TAILLEUR BÉULEMENT 25 NOUVEAUX CONTUMES-TAILILEUR, en serge et cheviot noir, bleu-marine, doublure en serge satin, Jupe unie, taille montante, effet panneau, en (ait de style et 86.00 chaque et il n\u2019y a qu\u2019 \u201cAu Bon Marché\u201d que l\u2019on pourra s\u2019en procurer LUNDI au prix fout à fait spécial de $1.67 E> 4 droite en entrant, près de l'ascenseur.MODES CHAPEAUX NON GARNIS, en feutre anglais, formes nouvelles, deux tons de vert, marine, rouge, ve de bord noir, valeurs réelles $3.60 et $3.00, lo 59c prix du \u201cBon Marché\u201d.En achetant \u201cAu Bon Marché\u201d vous êtes certain d\u2019économise® et de nouveauté on ne peut désirer rien de mieux, sesile lu température défavorable à la veute de ces manteaux est la cause de ln réduction.Les prix réguliers pour d'aussi jolis manteaux sont de $14.00 et $16.00.Profitez, Mesdames, «de l'offre attrayante du \u2018Bon Mar- $7.97 ché' pour Lund .Potendre Fily Ge 625 rue Ste.Catherine Est, angle Montcalm, erivit des courbes, fit des chutes qui arrachaient des cris d'admiration, les ailes de l'avion perpendi- fait tout avec uns assurance et une simplicité de manières extrémes, 11 fera mes exploits en publie pour \u2018 la première fois, dimanche, à Juvi- | culaires à la terre.Finalement, montant A 300 pleds, il demcendil en une apiraie d'une circonférence un peu plus large que la DIRECTEURS DE L'ASSOCIATION LIBERALE-CONSERVATR sy.longueur de la machine, et, À 60 _ siette et atterrit avec souplesse À Utslques pas des journalistes.UNE CONFERENCE DE \u2014 Tl fait un peu f{riaquet (froid) Pégoud fait mes exploits à 1,000 .SIR JAMES GRANT pieds dans l'air, et 11 faut de puis- dis que Chevillard était parfois si Rer; leurs aptitudes et leurs am- | près du s0l qu'il semblait pouvoir bitiona.Chevillard est fort de taille; Bir James (Grant, ex-député aux | Hrun, Te teint clair, de grande yeux .\u2018\u2018ommunes, autrefois médecin con- table énergie sur les traits.11 ne fait une conférence, hier soir, de! gesticule pas, ni ne parle haut et vant la Société Calédonienne.=== let a I'tranger ; jetant incidemment \u2018 CE QUE LES DYSPEPTIQUES un nouveau jour eur les événements pieds À peite du sol, il prit aon as- là-haut,\u2019 fut sa seule remarque.santes prunelles pour le voir, tan- Lea Ecossais chez eux et à l'étran- | le toucher en étendant la main.- hleus et a une expression d'indomp- Svltant du Gouverneur-Général, a 11 à parlé des Ecossais chez eux qui ont amené la Confédération Ca- DEVRAIENT MANGER eut en parier avec autorits, car en 1849-1850, | étudiait À Me- UV CONSEIL DE MEDECEN \u201c1.Indigestion et pratiquement tau- tes formes de maux d'estomac ennt, neuf fois sur «dix dues À l'acidité: d'où 11 suit que ceux cul souffrent de Testorac «devraient, AI porsible, éviter de manger un aliment de nature Gill et fréquentait la maison de Allan MacDonald, qui habitait rue.Drummond et était l'un «en fac- teure-chefs de ia Compagnie de la Paie d'Hudson.(2 [//mm\\ NNN N\\Nwwf JJ] a \u2014 | con ACQUITTE la cause d Edwin Richmond, conducteur A 'emploi du Grand Trone, ia été entendue, hier après-midi en [teur Cour d'Assises.Richmond est accu- sk d'être responsable de lg mort de Christopher Wilitame, aurvenue I'&- te dernier, lors de Ig@ collision de deux trains eur la ligne de Vau- dreuil.L'accusé était défendu par Mtre Cloran.Les jurés n'ont pas délibèré longtemps, llu sont revenus avec un verdict de '\u2018non coupable\u2019\u2019 A I'accusation d'homicide portée contre Ed- ,win Richmond.\\LE COL.PATTERSON | A LA RETRAITE C-A-B.Le lieutenant-colonel | LA VENTE DES TERRAINS Un état officiel fourni par l'aud: de la ville, M, J.Puiletier, eur le résultat de la vente des ter- raine situés en bordure du boulsvard St-Laurent 4 ¢té le suivant, : \u2018\u2019\u201cLes propriétés Masson et McAr- thur ont été vendues en vertu de l'ancien système, c'ent-à-dire qu'en à acheté juste ce qu'il fallait pour \u2018le boulevard, le prix d'achat étant \u201ctrouvé acquéreur de $73,220.Cependant, quelques li- sitres de terrain qui restaient ont A $16.00 le pled, \u2018ae sorte que 1'expropriation de cette \u2018partie du boulevard St-Laurent a réetlement coûté 343,800 à la ville.\u2018D'un autre côté, le nouveau m nem.Comntisalon Scolaires, AU montant del, Toute personne se trouvant 1e seul | Par MARCOTTE FRERES En Vertu de l\u2019Aote des Liquidations Divcriet ae arentroal, [Cour Sepérieure STAR IRON COMPANY Limited Montréal et Beau ots, = 10 ion.Les soussignés vendront l'encan ne au No \u20ac9 rue St-JTacques, Mont.IF 8! A 11 HEURES A.M.les blens tmmoblliers sulvantsi\u2014 USINE À BEAUHARNOIS, P.Q.{|__10\u2014Ua certain lot de terre formant [partie du lot connu at désigné soun le jo cent dix (110), Aux plan et livr« de | renvoi offisiela de le viitr de Beauhar- né au nord pur la No 115 +109 lan et livres de renvoi offi- ud pay partis du lot No cent (110), œur le côté ouest par la rivière Bt-foula et sur le coûté est par In rus St-Louls ensemble avec tous droits que ln dite compagnie pourrait avoir au trop plein et surplu u passant propriété aveo ai le droit tit canal sur le rocher lot No cent dix «119) \u2018 e le lot No cent quatre- vingt-onte (191) plus loin décrit aur le côté ouest d'une potita clôture en hole ou jetée mise pour accumuler l'eau plus han que In jetés, pt non uti.lié où requis par les autres propriétés metnidres situées sur le côté oucat se la rivière Nt-Louis.So-l'u patit morce: forma de (rlanglo, fai connu nt désigné aou tre-vingt-ungs (191) aux de renvoi officiels mun-dita, de tarre sous \u20ac partie du Int Nn cent qua- un et ven horné à par partie du dit Int Nu cent dix (110) A ot AU sud-est par une partir du réshiu du dit lot No cent quatre-vingt-onze (191) mesnirant & sa base mur la Tu fit-Louls environ 25 pieds et dans deux lignes paratiéles environ huit pieds et quatre pouces.Tous droits que poasédas 18 compa- anis et vertu d'un bail emphytéolique (pour cinquante années, du 34 mare 19034 consenil À la dite compagnie par In Corporation de In Ville de Herauhar- e 26 avril, 1903, devant b \u20ac né.notalrs, et'enreplatré au bureau d'enregiatrement du comté de Beau.harnois anna le No 34.214 aur 158 mor- veaux do terre cl-aprés décrits, aujets aux clauses de terre ct-aprês décrite, sujets aux clausen, charges ot obligations stipuléeén au dit Lafl, env : to-Un morceau de terre mous for- de drlangie faisant partie du lot terre rl-ileseus connu et désigné 16e Nu cent «fix (110) born test par 1a rlvidre 8t-Louls, au nord par le résidu du dit lot No cent dix (110) et Au sud-est par le dit lot No «ent quatre-vingt onze (191), mesur- rant environ (reute-sept viedp et demi À ra base.aur la rivière St-louis, 6 Mnviron quntre-vingt-donze pieds \u20ac demi, dana rex deux lignes paralisles, So\u2014Un autre morrenu de terre faisant partie du dit lot No cent quatre- ringt-onze 4191) aux plan et ivre de renvoi officiels aux-siite, borné à Text par Ia rue A1-Louls, AU nord-ouest [RAF en deux Morceaux de terre sous firme de triangle el-dessux décrits à l'oucst par la rivière Kt-Louis, ot nt sud.Par Je résidu du dit lot No cent quatre.vinut-oue (1911, nppartennnt a corporation de ln VilIe de Renttharnois mesurant DIX pleds nur In dite rie 8.bl Leutx, plus ou moins, aur toute la prafondeur qu'il y a À partir ste In dite rue Bi-Louln, A aller Jusgud Ia rivière Bt-Louls ensemisia, Un les droits que JM.Brow devant propriétaire du dit m terce In die riviers St.pouvait avoir & wis, opposé À la dite proprideh [ns - qu'à environ Ia moitié en Frrgaué de lu dia =ividre, 1s tout mujet aux resets mentionnées an l'acte de vonts conrenti par ia Banque den Marchas.de du Canada & Louis Alexandre Hears, pas é devant F.C.Basiurt, notaire, te 1 geptembre.1879, et enrosçiatré au dit bureau aous le No 14,369.comprihle, Avec Tes propriétés cf-desens oat rin toutes lag machines, patrons.mondes et ouliliage contenue Sonn les susdits immeubles, Aussi toux droits de patante at acha- Clôture.Div.P.Cltlon Mbéré de cette banque a (tA dé.| .tatr Bell Telephone .000 8 580 etre Tiniamit te AL | Poh Fron pacs Certains életrioté [apte te re WR ete .«08800 \u20ac 0.728 |netobre 1912, afnsl qu'un BONES IFN Devoir: Perster aix mots dans che Ù les biens ci-dessus énu- 72 \u2018 8.33 UR CENT et qu'ils rables | b mérés devant être tent d'acquérir nu i = 769 (TO NT et qu eront payables eun da« trois ane, cultiver £0 mores rix coutant louten len inarchandisen y \u20ac A IA banque en cr ville et à sou(et bâtir une maison valant $100 Ebriquées durant le Mquidution, atnel 833 10 44Blsuccureaies le, où Après ln TUNDI! Charhon-Ter droits de mines 48) ue les matériaux rues \u201cane a2 4 os PREMIKR DECEMBHE prochain, aux 'charhon peuvent être loués pour une \u201cLeg comilttons \u2018de la venta devant : be scHonnaires enregtætrés le 21 octobre | phriada 4 a fine.pour byslant ne bugs pour arecnt comptant © ' so .et en arheter plus de 2,500 aères.|, nts, 3 OO Lh naiaramn Heda in bandos ere | Pre a ree Tone qui a PU ANDRE DROANTRAU , priv.\" .pe + | vront Etre reg¢us aur le cher on min = .Mnlifax Strest.1 1 8.00 LE FREMIBR JOUR DE DECEMBRE .W.CORY, Ll: - Hiitgx rset.0 8 § prochain.Kous ministre A6 l'intérieur No 60 rue Notre-Dame fat Snrréal.i.ot Woods .4 $ Le fauteull sera occupé À mil NR Zn publication non autorisés MARCOTTU FRERES, Laurentides .Al $ n rir ordre bure de cette Annonre ne nera pss payée Encanteurs.EE Wf ren is ET 0 oot 4 .Teles: : A RDITH, | - \u2014 Mont.Cotton priv.188.1 419 Gérant général VIS PUBLIC est, par le présent, vers ft CR à PSI) montréal.24 octobre 1918.A donne que elie protestants de|En Vertu de l'Acte d un x \u2019 .misenires den #coles protestantss ds| fn) ertu e COE a Ou A 20501 Cité de Montréel wadressers A la lu de \u2018Acte des Ottawa Power .1588 18 #82 AVS PUBLIC esl par 16 présent Gou.: LéMisiature de ln province de Qua.Liquidations Oglivie ord.ns 8 6.77 né que demas sera.faite, A [a ! te, pour faire adopter une lol aux \u2014\u2014 0.priv.1 8.08 prochaine session de 1a Liégisiatire de fins rulvantes: IN RE Penman.$ fes Quéher, Line, 101 A Lert, q'amgnder Ja Augmenter ne pouvoir ; d'emprunt hetlez - charte da Ia C ie Montréal, telle ut'é- des commissaires des écoles protes- Shawinigan § Léo [dictée par da section 37 da la ini 5 Gfor.antes Ee alle que Von Molson JEAN PAQUETTE, Toremo.1 : $99 ges V.chap.8.et amendes ln ser devaa fixer; Limitée Twin oy 194 \u20ac #.76|ton 39 fete lol 9 Georges V.chap.M1 C'ontirmer, et parfaire, an besoin, \u2019 winn Ry.1¥ 13 609 jet pourvoir À ca que le coût de l'EXPFO- je sirolr den commissaires des écoles En tiquidation ee oristion Qu ea nécessaire à 'ouver proi-\u201ctantes «de la Cité de Montréal: BANK oF TORONTO Mr anne, à partir de Ta run Sherhranke, de ster, es propriétés dans 1»; VENTE A L\u2019ENGAN sois payé le moitie par la Cité de Mont: UItÉ de Montreal.d'ameulement et de fournitures de \u2014_\u2014 ra fatifier et confirmer le droit des m ' , | réal et Ts moîtié par Tes pronritates des lement ont dou éroten protestanten masmein d'entrepôt et de bureau nue anean ox soussignda ve nt oy l'ancienne place publie, en détail à dution.au No.1358 Laurent, Montréal, Vendredi, 14 Novambre 1913 à 3 heures ?.3 tous len moumes.fournitures de ma- gnain, d'entrepôt et de bureau.ainst œuitie- de comptoirs et de murall- le tahow-casen).tablettes et romp- toire de quincaillerie avec tiroirs, séparations, miroirs, fournitures de cave l'huile et de peinture.canfs- tres, Ate, tables, chaînes.bancs pupitres, cabinets & dosslors, colfre- forte, aystéme de transport pour argent (cash convover), instruments de téléphone privés horiemes.porte tenschapeaux, gosetlern at éloctroliers, larmpes & gas.comptoirs à dessus da marbre, trucks de différentes gran- deurw.outils en usage.meules, affi.cife du dit Méfandeur, au No 278 AY.l'annoxion an territoire den commis: j,i à patine, scis circulaire.polls- | *eur, dynamo et arbre-de-courhis, ra eiers de toutes sortes pour cffets de \u201cplomberie at de rtram fitter, poutlce | (nk vhadn), auvents de diverses | Kkrandeura grijagen.ete.Emaitions de la vente.| comptant.argent - mera auvert pour Îna- pertion À toux les Sours 1° \\aour plus amoles informations sa- ! dresser À 5 ALEXANDRE DIRMARTEAU.quidateur } - Xn 6f rue Notre-Dame Tet, Montréal.| MARCOTTE PI Fincanteum.14-11 Vis rot par le présent donné i s'adressere À le LAsiwtare ju iviner de Quâber, À s2 prochaine res Lenn.da Ja Part As Wham Ville, har ira 01 Holunel et d'autres, conetituant \"The Intentencninatane) Commites of Mont.Pratt demandant una let fhcorparent \u201cThe | Interdraominstional Cammiter of Mant- | hes pres Any fina navires, raiipieuses, atuestionneïes, rharftahies ot philantes- pigs, A MOntraaT nu aut glean: avec pray le da paacdder dee fmmaubieg of d'agir comme fide] commissires da 04.to Axlise oit entre sortété rellgiente on Srniresl, ® octobre 1013 Nontresl, ACER STOCKWELL.Jeudi 13 Novembre 1913/8 Vent par la rue St-Louls, au nord-ouest In ( d'affaires de la compagnie on liqui-| oulevard saint.que divers suires vutillages.comme\u2019 | \u201cPATRIE\" (CITE de MAISONNEUVE.SOUMISSIONS DEMANDEES | Den soumissions pour installa .d'un réservoir A eau pour conat ! tion du marché publio de sonneuve ! seront reçues jusqu'à îne redt pre- ' chain, le If novembre, à midi.Les plana at devis peuvent être Ya ! minés au bureau de l'ingénieur de M.DUFRPENE MARIUS Kaitice de la Banque de Toro, alvonnsuve, |! Les soumienions devront être .séen au Bureau du Secrétaire-Tr ther e.a i\" ds Maisonneuve, @ Consoll ne s'engage pocapter ni la plus basse, ni aucune des - > missions .MARTTS DUFREENE, 214-8-7-8 Ingénieur de la Cité.pr CITE de MAISONNEUVE | SOUMISSIONS DEMANDES | Des soumissions pour installation (d'un avetème Ae Pompe Electrique Pour amener l'eau d'un puits artée lsien nu réservoir du Marché Publlo de la Cité da Maisonneuve, seront\u2019 reçues fusqu'à Mervredt prochain, le\u201d 19 Novermbra À 6 hétres p.m.Les plans et devis peuvent être examinés au Bureau de l'Ingénieurs \u201cde ta Cité MARITIS DUFREENE, Kdifics de lan Banque de Toronte, - Matsonneuve.Tes satimirsions devront Stre adress bes au Tinreau Au Secrétaire-Trêges friar de ln Cité de Maisonneuve TA conrell ne s'encare À accepter nt 1a plus hasse pl aucune des noue tulseians, MARITS, MIFRESNE.Ingénieur de in Ctt& VIS cat par le présent Aanné LA îtanper Mallet, courtier, et Aleran der Thomas Stavart.comptable.tous; deux de In ville d'Outremant, dans le Aintrdet de Montréal, TA.-0nt Arthar Witgrov Gault courtier, Wilfrid Wile lem Wadieigh, agent.William Plen~ dertelth Knowles, entrepreneur #lee-; (riclen, Charles Janson stramer, gene tiihomme, David Rees marchand tail- tour, ot John Massey Walke exsinae tour, tour den elté et district de Menta rént et Frederick Golder Taylor, mée cantelen, de ta cité ce Wartmount, dit dintriet, n'adresseront À Ia lériniature t de 1a province de Quêber, À ra prochain ne aenaion.pour ohtenir une loi aê1m de len incorporer et atitres sous nom de \u201cThe Canadian Mazdaxan A®- sorlation\u201d, #t donner le pruveir à le Lite Araaclation d'ucqulrir par achat [donation on nntrement, et posséder et dâtenir des piopriftés mobilières < immobilières aclt pour l'usage actued of prise de possession de l'Ansoriation ou pour ler fins de son fonds de revenu, vendre, alléner, échanzar, bypo- \u201cAnéquer ot faire le commerce autres ment avec AR pranriété immobillère, pneser des contrats, faire des règles |et raglements pour snp Administration Interns, tenir dea réginiren des actes d-n ntatuin civils #t exercer tous les autres droits ayant rapport aux core porations religleunen et corps at pour 1; autres Thi of JENNAN.HOWARD & AYIMER Trocurcure des requ rants, Montréal, 10 octobre 1918.i -1 a Les curé et marguifiers de Feet vre et fabrique de Ia paroisse de Ste, Clément s'nôresseront À Ja 16giala- ttre de Québec, À ea Nroonaine ses- \u2018tp, pour amender In lol de cette provinro, 2 (leo.Va chap 134, ot tttenir l'autorisation d'emprunter $315,000.00, au Meu ds $150,000.00, peur consolider In dette da Ia fabri que at paver Ia coût de Tagrandisse- ment de l'église paroissiale, lis de toanderont anast qu'il leur soit pers nls d'emprunter sur simples billets an attendant qus ls marché eamé- More et de payer Jan intérêts A m me les sommes empruntées jusqu'à l'entrée en vigueur de l'acte de cotisation qu'ils feront au commance- mont de l'année 1914, et que les - prunte et lex patamente dint qu'ils nnt alnal faits solent ratifiés on tant que besoin peut être.TAU.LON, BONIN, MORIN & L.trocursurs de 201-1 mo.au 22 nov, | E trmunisttre des Travaux publics rod° costa Jusqu'à 4,00 pm, lunddf, Je: novembre 1013, des sounissions pour .es des lampes Nee pose jee dans édifiée putfile, à rumimondriBe.und, Jesquelles soumissions devront être, Cacdietées, actreesées an sniasigns, nt ue leur enscloppe, en sus de l'adres- ter we, iPS INNS wumtsatons pouf 1s pose Tes Mite et dan Dnped Mactriques dans\u2019 | Ceitiee quasiis, à To Quan in pent sultar tes plane ot devis, ou sions faite ries formules fournies par le minlaière, conformément anx ennéitions mentionnées dans les ites formules, on ne rossujter jen plans et dels, en cadres a rien\u201d de Tadifich & DrnmemottrMe, Qué; an bureau de M.1 Trecchame, hirean de posts can Montréal, Que, et au ministère des Trg.[at pied A Ollawa.hip Axa) 6 dix pour cent (10 pen Liat (da Ta soumisslon, fais à l'on dare «+ l'honorable ministre dec Trav NUDES et accepté par INS DARA charte devre scemnpagner chaque soumés- sion.1 de Par ordre.R.C.DESROCHERS.secréuatre ~ 40766.Ottawa, fe À novembre 1048.aus a | \\ aie deus fen quia.Pour renselyue- ments, demandez le TELN qui seen chins grells.|, MAMÔN & SAIION, 2i tue LVotversité, Fdifice de Manque des Marchand je Hte-Calherine, Montréal.css.mis > AVIR DE BREVET | A \"TOUS 1,58 INTERKSSES: Rochen aus Ne propristaires fu vat Canadien No \u2026 2000! l janvier 1900, à MARINS ea da Cvarlerol, Relmig ur pertes- tien ents aux \u2014\" rr DB CHARA, ont commencé À marufactue rer d'uprâs leur brevet.Le drot manufacturer d'après oe brevet 6 Ainpusttif protégé par le dit nest maintenant a vente 1 our au amples renee adrenser vous A BW Snare RION, fallleite =~ a rete 866 rue Université, édii ce Banque os.- \u201chante Angle Tue te-Crthe Montréel Qué 313-854 N'OUBLIEZ PAS DH LIRD LES PETITES ANNONCES DH LA \u2014-] i gon THE D ENCAINSEMENTS DANS Que vos affaires se rédilsent an marchandises dans toutes les parti fecilhités de le Donsnion Bank peur La aucourssie à Londres Angie tous les centres financiers eurvpée monde entier S'occipent de toutes La inion Hank à des suceur nads Les mannfactariecs, jes mar sont priés d'écrire i bureau prinel des puccursaies et correspondanta M.& Rozert, mérant ; Boulev | Kue Bleury.coin Ste-Catherh ere OMINION BANK AN EDMUND B.ORLER, M.I'., Frés.W.D,.MATTHEWS, V.-PFréa A.BOUKRT, Gérant.général, Bwecuraales & Montreal.Hurd \u2014 Rua Guy, coin Ste-Catherime LE MONDE ENTIER.Canada oil QUA vous © ws du monde -vous oppr faire vos encalssoreents.serre, est en relation Immédiate avec m\u2014et des correspondants dansé le jen transactions, «alas gens toutes tes parties Bu Cu - chañnds de gros et les expéditeurs pal pour evoir une Jiste complète rincipal.163 rue St-Jacques, urent, coin Prince-Arthut.\u2014 es due eren les eer 4 £ a Ministère des Travanx Public, \u2019 GUIDE UE L'INVENS i BOVRIL TAKEN 65 Tasses dans \\ une Boutellie de Bovril \u201cQordial\u2019\u2019 de $1.10 Ainsi pour seulement l'34c par tasse vous pouvez avoir ce breuvage délicieux et fortifiant.La base du Boviil Cor- ; dial est le Bovril, et l'on a prouvé dans des expériences indépendantes faites par l'un des plus éminents physiologistes anglais, que le Bovril possède un Pouvoir de reconstruction de 10 à 20 fois plus considérable que Bovril absorbé.C'est la seule préparation que l'on à trouvé pos:éder ces pouvoirs remarquables.Le Bovri! Cordial est splendide pour l'endurance physique el vous devez en apporter une bouteille dans toutes vos expéditions sportives, vu qu'il est déjà liquide et se pré pare en un instant.Î peut s\u2019obtenir chez tous les épiciers et pharmaciens à 35 cts ou 31.10 la bouteille.EXPLICATIONS DU GERANT - DE LA COMPAGNIE BEL M.C.F.SISE, ADMINISTRATEUR GENERAL DES SERVICES TELEPHONIQUES, ADRESSE AU PUBLIC MONTREALAIS UNE COMMUNICATION TRES INTERESSANTE RELATIVEMENT AU DESARROI DU SERVICE DE DISTRIBUTION \u201cMAIN\u201d AUQUEL LA COMPAGNIE DOIT FAIRE FACE.Tes nombreux lecteurs de 1a PA- pose d'utiliser cos Lignes pour êta- PRIE, qui utilissot journellement le[blir un service qui sera répandu au- @léphonre pour leurs commumcs-tant que possible dans tout le dis Mons personnelles ou d'affairæs li-ltriot couvert par Le secteur main.ront sans doute avec intôtét les e3- (\u2018spendant, comme ce service ne cou | ieations aonnées M.C.F |vrira que quelques centaines de bu- Hine, gérant-général de.\\s COMPS-\u2018reaux, sur 13,000 habituellement gnie du téléphons Beli, sur le *er[ouverts au public, chaque proprit- wice que l'on mura d'ici trois oultaire de bureau devra conaldérer le Quatre semaines.On verra par le mien comme bureau de téléphone pu- mime vccusion, Combien un 1ocen- plic pour mocommoder la population die, insignifiant au point de vue des où les compagnies.L'iustallation du mmages matériels, peut causer de gervice spécial ne se fera qu'à cette patrol dans le service sl Impor-| condition.tant des communications par télé- Le service téléphonique local Par hone, Ices instruments sera gratuit pour Veier la lettre que nous adresse {tous les abonnés, mais\u2018on ne devrs M.Hire : s'en servir \u2018lue pour les cas d'utili- \u201cLa population de Montréal est tés urgentes; autrement, si l'on cn ol fortement intéremsée au rétablis-|raisait un abus, le service serait tement du service téléphonique du d'aucune utilité pour personne.: @cteur \u201cMain que nous lul devons: Un certain nombre ce lignes de un: explication aur l'étendue dc! communication téléphonique seront dominuges cauéés par l'incendie du 5 novembre, et ce qui est fait pour | le rétablissement ou service.L'étendue des dommages n'a pu être appréciée \u2018quo le soir du 6, uans il puur fur impossible de dé- ger ies fila des débris cui lee re, couvraient et eunstater les enchevé- tremeute oû ilu se trouvaient.Nous regrettons d'Aunaucer qu'il vous fnudra beaucoup plus de temps qua! unie le croyions d'abord pour effectuer len révarations, inetaller de souveaux fille d'une étendue de 50,- 980 piede et de différentes grow mines, (\u2018es fils doivent sc raccordes à des téseaur distributeurs intermédiaires exigeant environ 190,000; tncenrdements.On ne croit pas que, le travail puisse être eftsctud eu Moine de trente jours, avec trois équipes d'hommes travaillant aîter- gativement et sans interruption, | travaux 4 exécuter sont les Prus difficiles et les plus délicats QU'it anit possible de faire.Disons tel qu'il taut un travail de, quatre à eing mois pour installer et raccorder tous ces en leur leu propre après leur livratson, avec Faure appareils, par les manufectu- | ore.SERVICE TEMPORAIRE La compagnie a cru qu\u2019elle ne fe-| raft pas son devoir envers Le public, | si elle ne e'efforcait pas d'établir un service temporaire durant.la ps Node d'interruption, et c'est pour- .quoi elle à décidé de mettre A eré- a cution le programme suivant, A da- | ter de lundi, 10 novembre: Plusieurs troncons de Mgnes ve\u2019 tant de dévers bureaux ms raccor dent au secteur main et peuvent se raccorder aux bureaux d\u2019un certain quelques minutes.On Mt qu'il vient! nombre de souscripteurs.Ou # pro- utilisées pour le service des chemins de fer.de navigation, des ban\u2018ues, bureaux de l'hôtel de ville, compa- | de messageries, dé journaux, ete.Les souscripteurs au secteur Main recevrant un rabais, prorata pour ls période durant Jedueile ils ont été privée du service du téléphone.GO, F.RISK, Jr.Gérant général.Montréal, 7 novembre 1913.ROOSEVELT À BUENOS-AYRES Service apécial de la PATRIK BUKNOS-AYRES, R.Le colonel Roosevelt @ assisté aujourd'hui à une séance du congrès argentin, On l'eacorta jusqu\u2019'd un sfege parmi les membres de la Chambre et 11 éconta lea discours qui contensient, pour \u2018in circonstance, beaucoup d'él des Etats-Unis et de lui-méme.sole 11 ne rendit à une réception que le ministre des affaires étrangères, Kr- nesto Bosch, donna en son bonneur.» UNE TRAGEDIE TRURO, N.®., ser une tragédie ici,\u201d Randolph Edwards, ans, et quelques moments après 4 se tirait un coup de revoiver dane .Le garçon était employé au buffet du chemin de fer.Om ne connaît pre les motils de cet ncte de folie.Malgré les solna des médecins, le jeune Edwards mourut au bout de \u2014 \u201cIl va se pas- dit le jeune de Halifax.Agé de neise: MANGER REGULIEREMENT DE LA VIANDE EMBARR ASSE LES REINS ALORS VOUS AVEZ MAL AUX REINS LAVEZ ONCASIONNELLEMENT VOS REINS AVEC UNE CURLLE.RKEK A TABLE DE SEIS La plupart des geus outffent due loa reiva, comme les intestins de- vionnent paresseux et obstruée et ont besoin occasionnellement d4'up [11s sant sans danger et Invant len \u2018et Qu'il inniniiendrait retta maison (A Mmêine ses rrvenua en In dotant à bee: lavement, autrement nous avons mai aux reins et des douleurs dans la région dey reins, de mauvais maux de tAte, des douleurs rbuma tamales, un foie inerte, un estomac acide, manque de anmeneil ot toutes sortes de maladion de la, Pesnie.Vous deves, tout simpla- : ment, garder vos reins actifs et | nets, et du moment Que vous sentes une douleur dane la région des reins, procures-vous À peu très Qua- ; tre onces de Hels Jad, ches tout | bon pharmacien, brenes-en une cull- \u2018aux gens afi croient \u201cdu'il eat tempn | de 1a niaîue de Hte-Catherine, ferée A table dans un verte d'eau, avent le déjeuner, durant quelques [tandia \u201cju'eiles we font mentir en pre- | instgnes den msmbren de Ja nouvelle pure, ot von reins agitout alors à POUR BVITER LE MAL.mervetile.(\u2018es (mmeus pels sont faits C'acide de rainine ct de jua de citron, ajoutés À de l'eau lithia.reine et lea etimnlent à nine activi té normale.Ils neutralisent nuesi les acides de l'urine, ila n'irvitent nlors plum rt.mettent ain) fin aux démorères de in vennie.les Hels Jads sont mans danger; peu cof taux; ils font une délicieuse eau lithia effervescente que tout le monde devrait prendre pour garder leurs reins nets, évitant ainst de (sérieuses complications, Un pharmacien local, bien connu, dit qu'il vend beaucoup de Sels Jad de vaincre les maladies den retna, tmier liqu.-s vx .LA RECONSTRUCTION, DE L'ORDRE INDEPENDANT DES FORESTIERS EST ACCOMPLIE, D'APRES L'AVISEUR SUPRE- MF, Wm, H.HUNTER, L.L.BD'une daçor, si l\u2019on y songe Un instant, notre Ordre » été merveil- teusemént favorisé.Ses principes ct eon champ d'action pour des fine bumanitatres ont toujours exercé un attrait sur des hommes bien doués et bien dévoués à on wervice.Nos Hautes Cours ainsi que notre Cour Suprême camptent dans leurs range inne catégorie assez nomoreuss d\u2019bommes capables et \u2018ui savent et peuvent écouter les appels à la raison.Aussi, durant les sept dernid- res années nous n\u2019avons jamais perdu l\u2019espoir qu'au moment nêcessai- re la Cour Suprême ferait ce \u2018lu'ile faudrait faire pour protéger tous ,les membres et assurer la continus tion de l'œuvre de notre Société.Iæ travail de ces sept dernières années rappelle A ma mémoire up \u2018autre travail qui fut entrepris et imen# A bonne fin dans les vieux ! pays.|! y a une fameuse Cathédry- \u2018le à Winchester.Avec ses cryntes et sen arches massives, ses allées at [ses trancents majestueux, son su- |tel qui monte vers le ciel et ves vitraux illuminés, ses monuments historiques et.ses plaques onmmémo- ratives de morts glorieux, cette ca- * Ubédrale semblait destinée à résis- | | M.ALEXANDRE STEWART, auditeur Suprême de L'Ordre Indépendant des HForestiers.ter aux siècles et abriter de nombreuses générations de fidèles.Mais, un jour, des fissures se produisirent dans les mure massifs et s'élargirent, et tout l'édifice s'ébcania prêt à tomber en ruines, Car les maitres architectes de l'ancien temps a- (vaio dressé les plans et construit l'édifice avec tout l'art et l'hatile- !té possibles, mais iis on avaient {placé les fondations danse du sable lmouvant.Au lieu d'attendre 1'¢- croulemeat de leur temple, des hommes émergitues et sages prirent ile travati en mains.[is fouillèrent \u2018le sol tréitre et mouvant A lu base Ide I'#ditice, travailtérent comme dos (hercules, dressant ici des appuis, là \u2018enfonçaat des pilotis sous un mur eroulant, consvlidant les foundations jpartout, histiu\u2018& ce due de nouveau le temple ve trouva infbraniable et capable de résister à l'assaut du temps.De le Uonvention de la Cour Su- Prêmie qui vient de se clore, nous revenons tous Vers les nôtres avec ce message: - \u2018Lea coutes et l'anxiêté ont êté \u2018\u2019éiesipés la reconstruction de l\u2019Or- \u201cdre est accomplie.Le temple « êté *nettnyd of emhaili Amanesz aver \u201ccomfisnce dans voe rangs les meil- \u2018letire des hommes et des femmes \u2018\u2019de la communauté pour s'unir à \u201cnous au service de l'Ordre afin \u201cque chaque \u2018our de Forestiors \u2018partout, soit un loyer de furce et \u201cde vie dans le monde.\u201d \u2014;0i\u2014 L'ORDRE TOUT ENTIER A ETE PLACE SUR UNK BASK DE sO- LIDARITE KGALE A 100 POUR © CENT.\u2018 \"Il n\u2019y aura donc besoin d\u2019au- \u2018\u2019eun autre changement à l\u2019ave- \u2018air, \u2018\u2018Aucun changement n'a été \u2018\u2019faét et n'aurs jamais besoin \u2018d'être fait dans les taux de co- \u2018\u2018tisations des membres enrôlés \u2018depuis le ler janvier 1899.**Tous les avantages de ce ré- \u2018ajustement sont pour les vieux \u2018\u2018membres.\u2019\u2019 BLLIOTT G.STEVENSON.OPINION DU \u201cTORONTO SATUD- 1 NIGHT\u201d SUR LE RAJUS.TEMKNT DES TAUX DE 1°0R DRE INDEPENDANT DKS FO.RESTLERS.L'événement le plus Important qui «we uoit produit dane les milieux fraternelle est prots -hlet.unt la dfesion de l\u2019Ordre Indépendant des Ferestiers vient de bténaite de as pracer sur une bass de salvatilité recounna par Jes actual.rea.11 eat adore \u2018que, depuis nom- hre d'années, l'Orice n'était pas sur des bases soivahien, de fait, un Jé- Cleft de $22,000,010 est fabli per (166 arlunire Lomque Eliott 6.(Htevenmon devint Huprême (\u2018hel Fo.| roatior 1 ue nt À l'œuvre pour *1- ter In mtuatinn an clair of 19 27 anût nes ncnées d'effnrts -persistants ;ot patients nt.été couronnés de reeds.À cette même date 41 à annoncé qu'il prendrait à même aa fortune perennnalis T'argent nées saire pour fonder nue maînon de re.traîle pour lea frreatiern mans amis + - d'assurance sa mort par ur don de $100,000 qui mera fourni an | d'assurances qui \u201cpour cette nomme.-e - GRANDE MANIFENTATION RELIGIEUSE DES FORESTIERS CA.troven da polices a annatituées THIHAQUES À L'EGIANK BTK=| CATHERINE, DEMAIN SOM.Pemain enr, l* y autn grande àé- | monstration teligiouns A l'église Yte-l'athetine, A .30 p.m.Aprèe len vêpies nura lien la bénédiction patronne de In povnisae, ninet que des \"Operation.| Swarthmore, Penn\u2014\"Pendant: Quinze ans j'ai souffert une Indicible | agonie, et durant une période de | presque deux ans, fai eu des hé-; morragies et les médecine me dirent qu'il me faudrait subir une opération, mais je fJcommencal à 4 prendre lo Com- sd posé Végétal de Lydia B ham et je suis \u2018 malnte parfaite J'ai passé l'Apoque de l'Age Critique et ne puls anses hautement pro: a clamer votre Composé Végétal.C que femme devrait en faire ul pendant ce temps-ia.Je le recommande aux plus Ages, comme aux plus jeunes pour toutes les maladies \u2018éminines.-\u2014Mde.Eutur SOMMERS- Lt, Éwarthmore, Pa.Expérience d'une Femme Cana.dionne: Fort William, Ont\u2014\" Je me sens vraiment Incapahle de dire asses, A toutes les femmes, tout ls bien que m'a (alt le Composé Végétat de Lydia EB.Pinkham.Je me sentais faible et fatiguée et je.he pouvais me reposer la nuit.Uns amie me recommanda votre Composé, et bien: tôt je recouvris ma nté et mes forces et ne pouvals irer un meilleur sommeil.Je \u2018Conna femmes qui en ont fait ul les mêmes causes, et elles ae | gnent A mol pour en faire l'éloge.\u201d Mde Wu.À.Burrar, 831 South Vicar Street, Fort Willlam.Ontario.Puisque neus garantissons que tous les témoignages que nous pu- hilons sont vrais.c'est très naturel de supposer que #1 le Crmposé Vé- sétal de Lydia F.Pinkham a en assez de vertu pour guérir toutes ces femmes, qu't! aura 1a méme ponuvelr aur toutes calles qui peuvent souffrir de ces mêmes misères, Si vous désirez deu avis partieu- tiers, écrivez à Lydia K.Pinkham Medicine Co, à Lynn, Mase.\u2018conf - dentisllement).C's: ouvrirs, lira et A cetta occasion, sieurs membres de In Cour Provin- viale, arsisteront A cette cérémonie tholiques, plu- ainsi que lee chefs des cours do slantréal.Tous lea Forestiers Catholiques sont curdlalement invités 4 rebausse; par leur présence, l'i- nabquration de In nouvelle eour qui re fern Imrnvdistement après la cb- rémonie rellrieuse.La tour Frovineiale compte sur tons ses membres pour prouver à la paroiese Ste-Catberine la force mo- rala qui ten unit comme le noble but silo poursuivent, 0 Assemblées ce soir.deuxième su- medi du mois.: ORDRE INDEPENDANT DES FORESTIERS Cour St-Hubert, ealle Brault, rus Berri.ORDRE DES FORESTIERS l'ATHOLIQUES 327 St-Joseph.salle de l'Har- monte, L'Epiphanie.P.Q.* 340 St-Hubert, salle Bras, St.Hubert Sta.P.Q.442 Bte-Julie de Verchéres.salle 8t-Jean Bte., Ste-Julle de Verchè- res, P.Q.1152 St-Léonard de Port Mauri- ve, St-Léonard de Port Maurice P.Q.an \u2014 101 - St Assemblées demain.deuvième di manche du wm ALLIANCE NATIONALE ; Cercle St-Frédérie \u2014 Balle Tur ver, Drummondvtite.| t\u2018ercle Notre-Dame des Naiges,\u2014 Salle Northmount, Avenue Lacom- be.SOCIETE DES ARTISANS CANA-, DIENS-FRANCAIS Succursale St-Zotique\u20142283 rue Notre-Dame Ouest.Succursale St-Eusèbe\u201464f Ful- fum.ORDRE DFK FORESTIERS CATHOLIQUES ! a9\u201d &St-Finstache \u2014 St.Fustacha, P.Q.333 Boucherville\u2014Balle des Fo- rostiars, Boucherville, P.Q.387 Ste-Anne de Varennes \u2014 Va rennes, P.Q.4468 fSte-Dorothée.-Salle de l'école, Ste-Dorothée, P.Q.708 Boeloell-Balle Bernard, Be loefl Village, P.Q.UNION ST.PIERRE Cercle St-Vincent No 56\u20141057 Notre-Dame ouest.Cercie St-Louis No 27\u2014Boub.de l'église, 1.30 bre p.m.UN MIRACLE MODERNE Il fut 25 ana en proie à l'ecséma et Te 1 Bours py le Compend Vogts! bo RER VENTE Lampes portatives, lez derniê- res nouveautés Réguller $10.00.RE LX ; ers Dômes, vert.rouge, ambre, plu- sleurs modèles, rég.$16.90.Notre prix, posa $10.00 compris .Installation de fixtures électriques pour maison, complète depuis 926,00 en montant Fiztures de tous genres et dans tous les prix 26% meilieur marché qu'ailleurs.Nous apéclalisons dans le posuge d'appareils électriques, moteurs, etc.etc.Laissez-nous soumissionner.: DORAY, LAVIGNE & CIE, Eng.Contracteurs et Experts en Itlumination.1731 Blvd St-Laurent Phone St-L.6129 Montréal -=-\u2014\u2014-\u2014- Spécialiste de la beauté Notre spécialiste d'Europe opèrera des merveilles pour vous I} guérim tous les maux du cuir chevelu et donnera à vos cheveux une plus belle texture.Tous les défauts du teint disparaitront, y compris les rides.la péleur, la rugosité, les têtes noires, taches de naissance, verrues et poils follets.I! emplira les creux de votre visage, de vos épaules et de votre cou ou réduira les endroits trop charnus, par les plus nouvelles et les plus heureuses méthodes de massage.Maux de pieds de toute sorte rapidement guéris.De fait, les longues années qu'il a passées dans les capitales européennes lui ont donné une telle expérience qu'il peut tésoudre avec succès tout problème de beauté.[| à une experte pour \u2018sider, Vous serez heureuse d'apprendre tout ce qu'il peut faire pour vous.La consultation ne coûte rien.Téléphonez pour un rendez-vous Uptown 4307 et Uptown 5477.Palmer's Limited.POUR EDMONTON LES DEBARDEURS DE PORTLAND, ME.Service spécigl de 1a PATRIE Service spécial de la PATRIK PORTLAND, Maine, 8.\u2014Les débar~| EDMONTON, Aita., 8 - William efi\" demandé une augmen- Dupuis, qui était chet de police A l'heuré, |SOUS-CHEF de paie ce cng cents de/Loithbridge, depuis un un et avant pour le chargement des cela avait appartenu pendant 25 ans D'ECHANTILLONS | marchandises, les commissaires ont wononch qu'il ne s'expédierait pas de pommes.de.Portland par le mer, A la police de Toronto, a êté nommé aujourd'hui sous-chel de police à Edmonton, où il sera mous les or- cet hiver.le atesmer Lillie, quildres de Silas H.Carpenter, le chef devait prendre un chargement de de police, 16,000 barils de pommes pour Ham-: Door au feu de le prendre i.Le BIENFAISANTE ET moyeune des expéditions de pommes CHARITABLE EXPOSITION pendant un biver, est ordtuairement ; VONDHES, 8-Vdnquante mills d'environ 50,000 Herils.L'augmentation de salaire des débardeurs partira du ler novembre ;|Personnes ont êté admises à Voir elle a été acceptée par les commis- les cadeaux de noces du prince et de esires en marchandises mais ne l'a,la Princesse Arthur de Onnasught, pas encor 8th par les compagnies pendant qu\u2019ile ont 616 expôsse ici, de navigation.Comme résultat de cette exposition.un chèqua de £2,000 a ét en UNE COLLISION Toy aux victimes du désastre mi- D'AUTOMOBILE nier du Pays de Galles.A cinq heures, hier soir, un acci- Gent d'automobile qui aurait pu avoir de graves conséauences, s\u2019est produit sur le Parc Lafontaine, entre les rues Oherrier et Sherbrooke, alors que deux autos sont venue en collision.Heureusement, personne n'a été biessé, et los dommages matériels ne aont pas très élevés.Guérissez votre Rhumatisme 50,000 BOITES DONNEES gote de Téléphone Bell montant la a rue Amberst en même temps que P l'automobile portant ls licence 5038 F P.Q., descendait le Parc Lafontai- les médecins disaient me pouvoir rien faire.Cependant, Zam-Buk l'a compiète- | ment guéri.: à homm voté te 1 est arrivé un e fart anse iron connu à Montréal, et on pout connaître lous les datails de son rag, quand ON vouirs.MF.M.Marsh, Monsieur an question, demenra à tnt avenne Dwlorimier, Montreal, at v habité depuis des années.Frndant vingt cing ans taut l'acréma que maine et verte ne.La seconde voiture conduite par M.Leblanc, en tournant trop rapidement pour aller rue Sherbrooke- .à frappé la voiture du Tels phone Bell en plein côté, projetant le chauffeur en bas de sa Voiture.La voiture conduite pas Leblanc a! eu l'avant tout faussé et une rous d'avant à peu près détruite.! ta voiture du téléphone a aussi a MONTREAL, SAMEDI, 8 NOVEMBRE 1913 ; - i D.Gagnon & Cie .MAGASIN A RAYONS ANGLE SAINT-LAURENT ÆT-DORGHESTER GRANDE EXHIBITION De marchandises sèches pour Garnitures de Maisons durant toute Is semaine prochaine.Rideaux, Portières, Pôles, Damas es eds, Rugs, \u2018arpettes, apis, Prélarts, Stores, Couvertes, Contortbiey ectiiors, Draps de lits, Serviettes, etc.etc.NOUS INVITONS NOS CLIENTS ET TOUT LE PURLIC A VISITER NOTRE DEPARTEMENT DE GARNITURES DE MA!- SON, IL Y VA DE L'INTERET DES ACHETEURS A VERIFIER NOB AVANCES, 2,000 verges de DAMAS romains pour rideaux ott couvertures de meubles, belles couleurs variées, double largeur, valeur dé 40c à 50c, en vente à partir de lundi à 2fc la verge, ; 20 dos.de stores, 3 x 6, rouleaux à ressorts, braquettes.toilé verte de première qualité.complets S5e chaque.16 doz, de stores.3 x 6, mêmes que les premiers, mais avec balle dentelle verte ou crème, le tout complet pour 80e.ftores de toutes dimensions et de toutes qualités faits sur mesures à 3 heures d'avis, à $1.85, $1.50, $1.75, $9.00.: RIDEAUX A LA PAIRE 500 paires de (nouveau stock) rideaux en dentelle blanche, dessins magnifiques.91.00.81.25, 81.50, $1.75, $2.00.$2.50, $3.00, $4.00, $5.00, $6.00 la paire.PORTIÈRES EN DAMAS avec frange à gros glande.Nulle part ailleurs 11 est possible que vous trouvies un aussi grand assortiment de portières unies ou de fantaisie A $9.45.$8.00, $8.75, $4.00, $4.50, $5.00 1a paire.; Portières en corde, nouveaux \u2018dessins, viennent d'étre reçues.TAPIS, RUGS, SQUARES .Carrés en lapis à 94.75, 85.50.668.75.87,50, $9.00.$10.00, %11.50, $12.50, $14.00, $15.00 en plusieurs grandeurs.\u2018 PRELART ET LinoLEum 160 rouleaux de prélart à l'huile.de très forte qualité, 20 dessins à choisir, ssulement 80c at 40e, ; ; Linoléum pesant pour salles A diner.passages, ete.10 patrons, différentes qualités de 50c, en vente A 48c.Net À rideaux, brodés, à lu verge.haute nouveauté, 1%, 14 verge do large, de 81.25 à 81.65 la verge, , J \u2014 BOISERIES \u2014 CHASSIS, PORTES, GARNITURES D'ITERIEUR 22:2 Si vous construisez votre maison, procu- rezvous les prix de Wm.RUTHERFORD & SONS CO, AVENUE ATWATER SUCCURSALNS : Téléphone Mais 4816 * rec vols oe.¥.= = - 191.Jno.Bia Avenue P Avenue Faites prêperer vos plans de courtructions publiques ou Privées par P.L.W.BUPRE & CIE, CONSTRUCTEURS #9 EXPERTS UN ARCHITECTURES ser AVE DELORIMIBR, MONTREAL \u2014 TEL.LABALLEE, 437.' Demandes notre catalogue \u201cLK PROGRES.58-5.Jno de La \u201cFameuse\u2019 Universelle, la plus récente Invention en fait de Machines à Bois.ven La maison Hournival & Cle eat reconnue Ja prem pour la variété de srs machines à bois çombinées ou séparées \u2014 et le nombre de machines tehues en ma, Toutes ses machines À bois olument aupéri réalisent quantité de fectionneme dans tous les hates perfection du mécanisme, solidité de construction ; matériel et ni.Les conditions de vente mont trèa faciles, Les peix po - chines combinées vont de $h0.00 en inontant pd] rPandours.Prix spécialement avantageux quand la machine est achetée avec un moteur.Pour vous enrichir dans In travail du bois, il vous faut les meilleures machines ; pour les connaître.DENANDME.NOTRE CATALOGUE qui vous mettra au courant des progrès et des anméllorations récontes.Décounez celta annonce et Anclues-la dans votre lettre ; les patates ot Lous les renseignements vous seront vhvoyés gra- nltement, BOURNIVAL & CIE, 332 Yotre, Dame.Mentreat, subl des dommages assez nérieux, | Une roue d\u2019arrière n êté brisée, l'es- aux Dolronts LA A TIMONCE lle fauses et le chasse poussière \" stiles rou BCT .; pat ar sors Foret au qu itout plié.Ni l\u2019un ni l'autre des tement.devensient doufourauen an \u2018deux chauffeurs n'a été blessé, et Menîta de vilqimes plates.aul sippy Ne ont eu plus de peur Que de mal.ratent, et TA auppuration réperndit a ms ladite à tal print QUA SGA TOAINA NAAT nine qu'on meste doufouranse de plsies au vit.rat Amt de choses dure pen dant vingt-\"ing ans Dans ce Japt de temps.Quetta dm.rente med: se ent Ga guérir, e& chacun fin! r déclarer Je res da.sanpèré Matmiraement, M Marsh ef.MTA fausses pnptes de remêdas, mais \u2018nt anwsl renancy A le tâche.Meux sme au rent 1b Aut partar des gants four a1 mate, tent le Amfeur flait forte map ot v'iIntroduiseit de l'air dans [ee paies Ésegt tel que Fam Buk entra an ect ne\u2019 TI l'assevs.tout comme 11 avait dés fait ponr les rentaines de rormédes Maix ff ne tarda pet À n'eperravair que Iam Auk était sifférent.Dane l'aupaca da Quaiques semaines, 1 remarqu ven mariés de voiagement Mol continu de ce fameux Daumne a amons re À Muoi 11 qualt tout à Tail renoncé; ime quévison conmmiète.11 ca ne fut pas une pusrinon temporaire.mata permanente Cotta guéfPilaon avait Tien 1 v a préâe de quatre ons, timer vievré Tautre Jour, © Marah dit \"La puériion opérés par Zam Buk x Aa qb anltument parmaneaie DU ane ah j'ai S80 EUSP) Kean ANIM, fo nial pac aula aûr que janis plus it ne review.te st eme aotffresz de masque affection» rans, décniqiez ret article, écrivez en travers le non de cr journal.sl eps haz le par Ia poate Ava un Thphes tan rentin pour déPraver lea frais de prie de retonf à 7atn-Kuk Un.Taranin Noa Tous PAVRFFANS TRE JR mataur il Cane vor une halts d'saasd gratille dn ram nak Tein tea pharmaeisnie et mme chante vendent ce fameux remmade 4 \u201cAc cour de l'Ordre des Forestiers Ca- 1+ halite, on trade halles pour #19 ne fuses Ten substitutions dangereusas par les détectives Wayland et Pris- eette, sur accusation d'avoir en la moindre trace d'eséma, et 1 deg marchandises au PROMOTION POUR .Cr | M.KAVANAGH Découvraur du grand reméde contre re! rhumatisme \"Gloris Tonle\".1 Un peu de atiMingie odide de pa M.J.G.Kavanagh, pendant | came, ?' sae | vingt aus employé à le Laing |e de ot nt gr dan tente Facking Co.romme gérant de l'ancepi wo mat te phumalisme, la; trmba Te aclattque et ten douleurs an charcuterie, vient d'être promu su prste de surintendant de trente des nfagssine de détail de la com- dor.Toute personne peut prendre de \u201ca PAMAGEN à dose raisonnable.an tonte sûreté.et Jan rénuitais sont ton agnis.M.Kavanagh set 1'un des lours merveltlaux on eg pres\u2019 aque la! uch.pop ombinaism de eas in, tenta frit le a les pine dlatres de metisur remade rontre le rbimatisme.: Montréal.NHIRQU'TT \u20ac RUÉrÉ des can de 30 à 0 s detisience eon am viatitards | Les cinq lents ci haut mentionnés, préparés avec soin at en Juste pro- norfion.#1 aver dis ernement pour IA reste, BONE comprimén meta forme «Ja pastifies.nnon nomme CCLORO TANIC* el on er attra einguante mille holies areinliemant, pone lez Infraduire.SP Vous sonPfrez, Anne qredaue fmm ane en soti, d'actié veique dans Je sang! et que vous Avez le phomslleme, la poutte, Te lumhage.la arletirue, c'est tai moyen ste ten chascar vin da Uarcants.me.VOL COMME SERVITEUR Une femme du nom de Bessie Me- f.aughlan 5 êté arrêtée, hier motr, volé magagio de Henry Morgan & Co, où elle travaillait comme femme de charge.En foutltant la chambre de l'accunée, les détectives ont, de plus, décou- vert une quantité coneidérable de Fhvoyer umnlament vor mom et] \u2018, y cironse.en v Jetguant ret .à marchandises que t'on croit volées.JOIN à, re roi\u201d saganee.3 | Le femme Mciaughlan devra expii- Quer la provenance du con objets, ce matio, devant le magistrat de poit- 8.Windaor, Ontario, et vos facies par le retour du conprier Ia boîte abantument ee, C'est aontement dan nn oi mie qu'on trance Ta rombingiron cf.dius prête à employer.4% Jno.Comment Devenir Propriétaire Tout locatatra peut devenir propriétaire en ap) i uant le mentant de aon Inyar au paiement d'une propriété, Fo « propriété à Mantréal es pein par mes propres ravanue dans Usepace Bn ouze uninge ana Pourquoi enrichir taujoura Je riche ?davenes done P 1riétairs.Notes compagnie n's pour unigus but.qu foire de sen membres néb:rents, des propriétaires.Len nombreu inscriptions indiquent que notre proposition est bien comprise.made IA brochure explicative 1002 MONT-ROVAL E87 LE CREDIT MONTREAL LTEE, \"°3 44 svesrrseser® Président Atmé Handflald, M.D.; Vice-Présid.A BR Ct.der -Trés, Henri Foucreau.: nt.3 A S-Julten, Meprésentaits demandés 161-0-3no salles de l'Institut.Un magnifique programms a été TRAVERSE MEURTRIERE \u2014 jartêté \u2018eotre les membres des écui- 8.\u2014 Patrick 'V™ de vaisseaux dans le port qui Cunningham, de cette ville, à êté, tront wu programme musiesl.the A lu traversy du C.P.R, rue .Je concert sera nous la présidence Ontario, nar un train, en s\u2019en reve- | de M.Huntley R.Drummond, prâei- nant chez lui, C'était un homme : dent de la Chambre d- Commerce.warié, sans enfant, | CONCERT DES MARINS S.de l'Institut |, GOBOURG, Ont, Le concert annuel des rharine de Montréal eurm lew on Jeudi solr, le 11 courant, dens lee | MONTREAL, SAMEDI, 8 NOVEMBRE 1913 LA PATRIE 35e ANNEE \u2014 No 216:\u2014 PAGE 25 EEE \u2014 Bon que procurent [ES PILULES MORO pour les hommes.La formule banale avec laquelle on accueille un ami, en le complimentant de sa bonne mine, ne signifie rien au point de vue de sa santé.Son aspect extérieur ne comporte aucune indication valable bonne ou mauvaise, sauf dans le cas de maladie réelle.d'afiection déprimante ou prolongée.Un homme peut paraître en santé florissante le matin et cette excitation momentanée, les stimulants pris, les précautions de toilette qui changent toute la physionomie peuvent \u2018ous dissimuler le fait que, le soir, il tombera d\u2019une attaque d'aploplexie, ou sera paralysé la semaine suivante.11 y a cependant quelques signes presque infaillibles dé l'état parfait ou à peu près parfait de santé et de l'approche de maladie dont on doit toujours tenir compte si on ne veut pas être.pris par surprise par soi ou par sun voisin.Voici quelques-uns de ces indices : Si cet homme, la dernière fois que vous l'avez vu, était corpulent et si maintenant il est amaigri, si son poids a diminué, si son cou a fondu, inutile de lui demander davantage.Il a probablement la cirrhose du foie, et s\u2019il ne se soigne pas immédiatement, s'il ne prend pas un réparateur du sang, un stimulant et un purifiant de l'ur- ganisme, il n'en a pas pour longtemps.TI doit toujours y avoir une différence de plusieurs pouces entre la mesure de la poitrine et celle de l'abdomen, en faveur de la première.Un homme qui compte trente-quatre pouces de tour \u2018d'abdomen devrait avoir trente-huit de poitrine.Si c'est le contraire qui existe, il n'y a pas lieu de le féliciter de sa bonne mine.On ne doit famais laisser s'accumuler les bourrelets de chair grasse.Ce n\u2019est pas de la santé d'être boursouflé et d'avoir le teint trop rouge, de manger trop.de dormir et d'avoir cet aspect jovial et bruyant qui dénote les hommes trop gras.L'homme qui est dans cet état s\u2019engraisse aw tour du coeur.Cette condition comprime le foie et les autres organes internes, endurcit les artères et peut faire constamment courir le danger d'éctatement ou apoplexie.Voyez ses mains, elles.sont rouges et soufflées ; or M, DANIEL BEAUCAGE.St-Rémi, Que, Pour cela, le remède à prendre ce sont les Pilules Moro, ce mereilleux réparateur du systé- me, régénérateur de l'organisme, auquel tant d'hommes autrefois malades, aux portes de l'apoplexie.de la syncope du coeur, doivent Ja bonne sauté réelle dont ils jouissent aujourd\u2019hui.Les Pilules Moro écartent tous les indices menaçants que nous venons d'indiquer: elles calment toutes les alarmes.Elles donnent la confiance aux désespérés, la joie à ceux qui l'ont perdue, la beauté et la force à quiconque en désire, Pour vous en convaincre, lisez le témoignage ne mine et bonne santé, voilà celLES PROVINCES MARITIMES UNE ERE DE PROGRES Y RE.LE GERANT DK I'L C.R, Une dre de progrès et de (rospéri- té générale règne dans toules les | Provinces Maritimes, à déclaré M.IF.P, Guteliue, le gérant général des chemins de fer du gouvernement | Canadien.La population de l'est du | Canada cet convæmeu qu'une ère de : prospérité va s'ouvrir pour elle, et cette conviction compte pour beaucoup pour assurer le succès attendu.|! \u2014\u201cL'actévité qui s'eat fait sentir dans pansion qu\u2019ont prise les industries dane l'est du Canada en ces deux :dernières années seront une surprise \u2018pour tous osux qui n'ont pas sur 1 veillé notre développement com my | cia} de ce côté.Nos populations eù- \u201ctrevoient aujourd'hui les grandes, choses qui se préparent dans toutes les ephèrez commerciales.Grâce aux divers:a modifications apportées dans le tarif américain.un nouvel horizon s'ouvre pour nos cuiliva- teurs sous forme de marchés plus létendus, de débouxhés plus laclies let de bénéfices beaucoup plus com- Isidérables.La valeur de nos terres | jen culture augmente de jour en jour, de nouvelles industries viennent s'imvlanter ches nous, et Aucline contrée au monde n'est plus riche que la notre en ressources naturel- 1ss.Leur exploitat on constitue une source dnépuisable de revenus.| \u201c\u2018L'appui des journaux, du public, des autorités mubicipales et provinciales est tris utile pour ceux j qui dirigent les chemins de fer du \u2018gouvernement, dont l'objet.est de développer les territoires que nous desservons.L'appui du public est ausui avantageux pour le chemin de fer que © dernier ne l'est pour le public lui-même.On peut dire en touts franchise que les chemins de fer du gouvernement donnent un bon service au public, qu'ile ont à cour de traiter leurs employés avec justice et qu'ils font tout en leur possible pour agrandir leur ressource en autant que l'esigent les développements commerciaux, industriels et agricoles du pays.\u201cJe déa're déclarer aux journaux de l'est du Canada qu\u2019ils font un excellent travail danse le sens du Fe- lavement des Provinces Maritimes, qu'ils appuient avec plaisir tous les mouvements d'intérêt public, et que cs sont eux qui dirigent l'opinion publique dâns le chemin du progrès ot de la prospérité.\u201cLe drainage de notre population pour peupler la Nouvelle-Angleterre GNE, DIT M.F.P.GUTELIUS, | les nffaires et la grande er.LE CHARME D'UN | TEINT GRACIEUX: | Le Nouveau Traitement au Calcium | Buifide de Stuart fait vite disps- {| raltre toutes éruptions de la peau \u2018 et read la couleur A Ja figure, | | Vous ne voulez pas attendre à ja- : [ate pour vous débarrasser de vus boutons ou autres éruptions de la peau.Vous voulez vous en débar- lrasser dèx aujourd\u2019hui.Peut-être; 'a semaine prochsine, aimeres-vous | A aller quelque part oft vous n'alme- rex pas i emporter vok boutons.\u201cTout le monde a mon teint de- | puis que les tablottes au cal.clum de Stuart ont fait disparaître les éruptions.\u201d Vous pouvez vous en débarrasser, Juste en temps.en prenant les tablettes au Calcium de Stuart.Ces mervellleusen petites tablettes actives out guéri de mauvais; clous, en trois jours et quelques; cas de maladies de peau eu une semaine.! Rappelez-vous ceci, aussi, que la plupært des traitements pour les boutons exhalent un poison, et, de plus ils sont terriblement lents.Les tablettes au calcium de Stuart ne contiennent pas une particule de poison.Ils ne contienuent | aucun mercure, aucunes drogues | âpres ou de narcotiques vénéneux.| \u2014 Aux Amateurs: De Belles Fourrures Qui désirent du vrai style et une réelle valeur Nous ne sommes pas marchands de fourrures en gros, mais nous ment pour notre commerce de détail, et ce fait est infiniment plus avantageux pour notre clientele -\u2014 car jour un même article, vous trouverez NOS PRIX DE BEAUCOUP PLUS BAS ET LA QUALITE MEILLEURE que ne peut sous donner le soi-disant \u201cmanufacturier de gros\u201d qui oc FOURRURES Nous manulacturons tout à notre propre manufacture, nous nous spécialisons dans les fourrures et les styles les plus recherchés pour notre commerce de détail.et tous nos efforts lendent à donner à notre distinguée clientèle des valeurs supérieures obtenir ailleurs.UNE CORDIALE RECEPTION TOUS LES VISITEURS À NOTRE MAGASIN qu'ils aient ou non l'intention d'acheter.LEVESQUE & RINFRET, *\u201c P MANUFACTURIER DES FOURRURES \u201cINDIAN BRAND\" Ceci est absolument garanti.Elles! ne peuvent faire aucun mal, mais Ste-Gathering Ouest, i manufacturons directe- | i vend au détail.NOS PRIX NOS STYLES ET QUALITES à celles qu'elle pourrait ATTEND rès de la rue Stanley.elles font toujours du blen \u2014 bles : que vous pouvez constater dans le | miroir devant vos yeux quelques: jours uprès.Ne soyez plus humiltés par une figure pleine de boutons, ne permet- | ter pas que les étrangers vous regardent avec des yeux étonnés ou! vos amis d'avoir honte de vous, par ' rapport 4 votre figure.Votre sang vous falt ce que vous êtes.Les hommes ot les femmes qui prédominent sont ceux qui ont le sang et la figure purs.Les tablettes au calcium de Btuart vous rendront heureux parce que votre figure aura une Appa- ÊTES-VOUS GENE?Sen gh a UNE DECOUVERTE FRANGAISE l'éminents sa.sante français ont | } trouvé un moyen Ve ct certain, pour Nouveau Ph Tout le Génie de M.Réflète dans sa Nouvelle Invention Thos.Edison se \u2014Le\u2014 onographe souvent les pieds enflent.Il aime rester assis, suivant : rence agréable non seulement pour in Gone.Timidité, 1 fumer et res il ne peut pas faire autre chose suivant st l'ouest Canadien est presque ter- vous.lorsque vous vous regarderez | ET ue\u201d OCT of® aun de Coons son peat p ; \u2018\u2019Me basant sur ma bonne santé, sur ma cons.|Hiué et le peuple de l'Est du Ca-|dans le miroir mais À tous Jes au- Maur en Nol-mème, sous toutes parce que son cueur et ses poumons sont prison- , nada verra bientôt ls récompenss deltres qui vous connaissent et vous a formes, ene nr, 0 rere OB oi.\u2018Le Nouveau-Brunewick, & cette année le plus gros revesu fiscal depuis sa création.La Nouvelle-Ecos- sa ot U'lle du Prince-Bdouard, sont également prospires.\u2019\u2019 gêne Jans in conversation.gêne au salon.gêne d'entrer dans une mai- Bon, æênie dy puvser dans la vue où un | eat vont, gêne À tahle, gêne avuc ceux qu'on nime, «to, rte Envoyez 4v en timbres et nous vous Trons notre BROCHURE GRATIS vous enrelgnant comment vous débarrnaser de lu gêne pour toujours.Cotte: brochure sera mise dans une «iveloppe bien cachetée ne portant titution de fer, je travaillais sans ménagement.| n parlent.faisais de longues journées et m'exposais bien souvent pour cela à des refroidissements, des intempéries, et je ne pensais même pas qu'un jour les forces pourraient me manquer.Ce fut bien ce qui arriva pourtant, car il y a quelque temps.niers de la graisse.Prenons un autre homme qui souffre de la même paresse physique et du meme estomac hostile.Il ost-päle, inquiet il-a toujours quelque mécontentement.Cependant il réagira quelquefois, paraîtra très actif dans ses affaires et don- Les tablettes au calcium de Stuart sont vendues dans toutes les pharmacies de première classe à 50 cents ls hoïte.Elles sont agréables au goût et les résultats en sont réallement remarquables.à Disque Edison Quartiers Généraux chez illusion la santé 0,000 Pis regardes nes pos à jembai dans un \u2018it d'abarement qui n'on-| 20,000, ir eve ai on more oii it | LAYTON BR Alais regardez ses yeux et vous verrez quel- a eur chicane cu q eur moi 8 on) pi : s TE 4 qigefois un léger bourrelet sous sa paupière in- pécha, non seulement de continuer ma besogne du droit, est injuste.et afoutons-le, |kpitS RtE NOR Hécnolatn Monte OS » ee ar inter.Passé, mais qui ralentit aussi toutes les fonctions impolitique.Dans les écoles bilin- réal.Can 2\u2014s.ino D'un autre côté, il ressent valles une lourdeur dans les pieds qu'il peut remuer avec peine seulement.Tous ces signes disparaissent momentanément et un peut s'étonner de sa vivacité.La vérité est que ses rognons sont en mauvais état, qu'ils ne cunt pas sains.550 rue Ste-Catherine Ouest.gues d\u2019'Untaric, le français et l'an- Eleis doivent être mis sur le même! pied.Kt ce À quoi l'on doit tendre, c'est À faire enseigner lea deux langues.\" de mon être.Moi qui avais mangé avec tant d'appétit et surtout avais eu de si bonnes digestions, je connus ce que peut faire souffrir un estomac détraqué.Je suis donc alors allé voir les Médecins de la Compagnie Médicale Moro et grâce à leurs conseils éclairés et à leurs bonnes pilules, Le Pacifique Canadien encaisse en moyenne pendant l'été, et ceci à {a zate Windsor seulement \u2014 la jolie somme de $200,000 ; en retour {1 leur donne de petits tmnrceaux de carton imprimés, de différentes manières, qui leur permettent de we rendre à un certain endroit sur la! ROD.CARRIERE HENRI SENEGAL PHENOMENE _ 008 TTTILE )) > ; Comme on « voit, il ne faut pas se fier aux | j'ai été bientôt rétabli.En apportant un peu de endroit sur, LR, compliments des amis; 11 faut bien se connaître | soi i i ligne de ia compagnie.Ce syetème: A VANCOUVER es 3 PA soi-même et étudiey les symptômes que nous in-! son dans le choix de mes aliments, mon estomac de billets de chemin de fer pour le, Bell LLG] ¥ 4 diquuns.Aussitôt que l'on constate leur appari- * C*t remis peu a peu, a repris sa vigueur d\u2019autre- |trañie local.ent to este depuis - 2237 DUNE VALEUR D > , , .+ i ; nl Ek mati tion, c'est le moment de se reposer et de soigner fois et les Pilules Moro me firent robuste comme 1930; tpotuo of i TL MEL, POC| VANCOUVER, 7 \u2014 Un phéuome- ; net ; CRT CEE, son estomac, son foie et ses rognons, qui sont la |Pär le passé.\u201d \u2014 DANIEL BEAUCAGE, St- \" ne Newcastle and, De à été fappuité nier par un opé- Salons d\u2019Optique \u201c.# 2 E q gare sur la lg teur du Pacifique Canadien da .1 cause de tout le mal.Rémi, Lac au Sable, Qué.Carlisle, en Angleterre ; cet homme|TAteur du Pacifique Canadien duns | Franco-Britannique 3 a .vue , 4., fit les premiers billets eur lesquels Cétte ville ; celui «i qui ftait À ex- (1 205 et 907 rue fl Catherine Kot CONSULTATIONS GRATUITES.-\u2014Ionimes malades, venez voir les Médecins de la Com- [furent imprimés la date de vente et Pédier den oo prcien par ¢ Jenhane, UONTREA pagnie Médicale Moro ou écrivez-leur, leurs conseils vous aiderunt.Ces médevins sont à la dispo- [Is destination.On en possède encore FESRLI (BUG GL RoUb fh GEES US | 4 THOM Low 06 080 8 medio wy sition des hommes qui souffrent et sont à leurs hureaux, au No 272 rue Saint-Denis, tous les jours, de TOUL ve ayatème de l'uppareti : comme I tait ex (| Aux Salons d'optique de 9'êtm 43 ENGLISH & SCOTCH WOOLEN excepté le dimanche, de 9 heures du matin à 8 heures du soir.Leurs consultations sont tout à fait |s'est quelque peu perfectionné depuis Pert télégrapbiste, il put suivre un Pittmes Fontaines (Watermant \u201d | gratuites.ce temps, surtout au point de vue Méssixe de t/lépruihie sans fil en- Temeras et Acersrolres (Ensign) - 4 .a wel os .| ; .{de l'imprimerie: les compagnies YOYÉ Par nn navire Lo mer eu un A iE Cpt des 415 Ste-Catherine Est et 261 Ste-Catherine Ouest Les Pilules Moro sont en ente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi |possèdent aujourd'hui des machines NONÇANt soa arrivée Trochaine À 110-a-tna MONTREAL ns an Fiancisce.Les file téléphont- vdues avaivnt agi comme récept urs des ondes électriques.labour Tue très longues ten Cotte nouveil> intéremse téuuen ip ! | bandes rh rie colorié eur ee.les télégraphistes des envircis.(quelles sont imprimés les nome des principaux centres par ob iis pasge-| pouvant {imprimer 20,000 billets à l'heure.par la poste, au Canada et aux ltats-Unis, sur réception du prix, ike une hoite, $2.50 six hoites, Toutes les lettres doivent être adressées: COMPAGNIE MÉDICALE MORO, 272 rue Saint- Denis, Montreal.CLOTURE ORNEMENTALE en fer & 50c le pied et 3 4 Vs DIS LA SCIENUR i.L\u2019ACCORDAGE DE PIANOS | LE rriours EN DESIRE CEEUR INF RE cournut, au Palais de Justice de {naires de 1a maison Chartier.Au * - MAIS.SH RIS el les CM à COURRIER DE JOLIETTE vette ville, sous la présidence de M.nomilis des invités on comptait ront : comme notre rontinent est LAYTON BROS - Montifile she as plus: 200 inodèles diffe.s.\u2014M.U Detig-jle Sn F.O.Dugas.!Mne Juzce, Melles Annette et Ninle jefllonns d'une multitude de chemins ak ne rte me a .rian.hurries d'entrée, SOL, eh a = Clemernts, Dorothy et Marjorie Ay- \u2018de fer, souvent une pereonne doft)est fait par dex experts.Télépho- aux, Airtaritée saniaires ete, RPRLRNDRETIRIAL PRE > Ja fe pour arbres à \u2018tes : Je a cuvert depuis peu, Tae aint- COURRIER DE BERTHIER en, de Montréal : Germaine Chêne- voyager sur une demi-dousaine deine Up 5841, 560 rue Ste-Cathering sans danger pour Te monde el tes ant 5 v sti nétres, balcons,- esca Paul, en face de l'Opéra Blographe, .\u2018vert ot Amaron » MM.Petree,Æno, \u2018lignes pour es rendre à destination.! Ouest.6-8 11 | Maux re es ae maretande À | I Tiers.vagee pour Fleurs un Tuorneir de musique Jui promet BEHTHIER, 8.- La construction LeBeuf, Stewart, Ayien, Heaven, L'an dernier, le C.P.R.n trane-' \u2014 {|} four Tec enfonnièree of Jos eogerel: Te 4 rain.an rer ete orne ine at 4 tre ty aaa sult avocat |d'uns aile nouvelle à le \u2018\u201cPapeterie Bevers actler ot homes + porté 20,000,000 de voyageurs ; on\u2019 HISTOIRE DE L'ART lex.romande TEXTIRWGO 8 etlauetts | priz ur deman -MM, 4, E.ne 4 | \u2014 M.e Mme Napoléon Préville avec, coci, se faire une idée de l'in- ce rhe Gx ; : der v de l'Asramption, ot Jos privee, rate à ae Ca encre ov sera ont de ictour de leur voyage de |vortance du département des bil- \u2014 * Terma En rue || La Cie de Fer Ornemental Dupré, Tol.FA ro) reve ; \u2014-M.Aljbonse Martineau, avocat, OCCA lots, Aux quartiers-gévéraux de 18, pooner aS heures An ser, no a.rondes 2S 2s ny ces :compegnie, il y en a pour des mil-| Hons de dollam qui attendent pour ttre mis en circulation.\u2014On annonce pour 1a fio du mois, te départ de le famille Clements qui \u2018doit aller passer l'hiver à Montréal.! Muntcaim, étaient à Joliette, jours-ci.«\u2014M.teltetier, dpicier de cette vil Monument Natingal, Meagieur J.RB, quitte bertbier pour ouvrir un bu- | | Lagecé continuera la série de ses in- .iveau A Moutréal cn aociété avec l'a- Agents en gros Shorland & Lo.À rue Commeu.Montrée » te, vient de {aire cession de ges | vocal Moy.M.Martineau viendra \u201c°° MW .i pba téressantes coniérences sur l'Histoi- | i ® biona jour le bénéfice de mes créan- june fois Par semaine A Berthier nie aire ee Montréal, ré de l'art,enseignement donné sous | ' ciers.œuevesiler les intérêts de eus bu- nlers pout affaires.\u2014M.Conrad Ga.LE FRANCAIS le patronage de la Soatté 8t-Jean- .\u2014tine tete aux huîtres n eu lieu, {réal 10 novembre.les Gièv du doury, de Montréal, cat venu pas- Baptiste, 3 ; -Le novembre, les Cièves Sujet: La Rensissany F'amaude, Entrepreneur Général en Construction taurdi soir à l'hôtel de M.Charles : Lesormiery, A laquelle ont pris part ! vlusieurs amis politiques.in terme de ia Cour Supérieure pour novembre, s\u2019est ouvert le 3 ser le dimanche chez son oncle, le | .| Dr J.1 Gadoury, député,\u2014M.Re- DANS ONTARIO | rubens et Van Dyck.| | i couvent auront une retraite préchée LES MENAGERES MONTREAL trouvent trés éronomique et commoiis notre service pour le linge de mênege.Tél.Bell Main 735 70, rue St-Jacques ; Liv, Tour ; ! per » us JANI en au « benerert, arocut de aioatrtal, | Cette casserie sera illustrée por , 1 ; » ° \" \u2018 .ar ete ul dant dE polie mel S| Ln.Th.Charte anipe gua ROREHOR à Vir | | 88-mie-inv e.\u2014M.Barthe, de Quépec, ide tagsaer fei \u201cdimanche dernier.Berthier, a eu lieu le mariage de 17 relative aux écoles biliugues et il \u2014 Milie Alphenel Davinult M.- Napoléon Preeville, notaire de Saint.) .ajuute | Vous l'apprécieresz.nous en if ; Gabriel de Brandon.Les élèves du: 0 verait exceselt de prétendre, sommes sûrs Envoyes à le | NOUS DEMANDONS come oi su ourorer ave ort DETRUIT LE FEU jsreosion, ase fn \"eo | jo | are att er DEGAGE LE NEZ TOILET LAUNDRY 5225050\" PRET COOPERATIF dre qu\u2019elles sont ou tissntes.Le défaut capital de la situation c'est qu ele compurte un régime de bon plaisir.Tout dépend de l'inapecteur en chef.t'il est vien dispust, équitable, et possède un tsprit large, | Après le mariage {1 y eut récep-! tion chez les parents de la mariée.ju ceuse dun deuil récent, seuls les I DE L'ECZEMA Que ceux qui ont souffert 10! l'eczéma vous en ravontent les tor.| Ecrire ou s'adresser Le Prêt Foncier Limitée \u2018La buanderie qui s'y connait\u201d var rerviettes, drape.tales do- reillerg, nappes, rervicttes de La- ble, dollies, couvrepieds, etc.et LE \u201cCOMPOSE DE PAPE CONTRE LE KHUME® GUERIT LES RHUMKS LES PLUS BE.RIEUX OÙ LA GRIPPE KN QUELQUES HEURES, parents uot êté invités.1.48 nouteaux époux sont partis pour un voyage A New-York.malaises de la gripve disparaltront ui vous prenez une dose du \u2018Composé de l'ape contre le rhume\u201d Lou- tes len deux heures, jusqu'à ce que vous ayes pris trois doses.11 dfgage | romptement le nez hou- ché ot low ;onsnges d\u2019air dans ia t8- , tures.Personne autre na paut ré.4 \u2019 jeadeaux reçus furent riches et nom- |aliser parfaitement ve qu.siguitie YOU Ira bién.Sinon tout ira mal.\u2014 are.moto à très ff, Chambre 3, Ne 20 St-Jacques.bros.w d'endurer le aupplice a:11ce.cauné | Pourquvi le dCpurtement de l'ins-.Votre rbume sera cassé et tous les | NOUS DEMMANDONS DES KEPRE- | et le brale.| truction biblique d'Ontario ne se j Lactne, de Montréal.est veou pas- ane, | Place-t-li pas courageusement, loya- ter le jour de In Toussaint te \u2014M.| L'onguent du Dr Chase eat 1g lement, eur iv vrai terrain, celui de , Lota Jur.Dostaler, de Montréal.| meilleur onguent connu, parce qu'il le llberté mculaire ?Que signifient était de pussage À Berthier In Ge- ; cat venu à bout de l'ecxéma.11 dé.1 S0A tentatives mesunines de limita- maine dernière, ainat que M.et.(rude vivement le feu de coute (arri- | tort et de restriction quant A |'en- Mno Alexandre Dortrler, le Mont.hie maladie de la peaw, scilago ce.felknenent du françaie © K.lea cone par In démangeaisor Demandez notre prospectus, pteb pl M.Albert \u2018Telller, de la maison | | 187\u2014s.1.4.-2n~ No 425, RUE RICHMOND Téléphone Up 3480.Uae pinote de cect et une ouiltérde de eels, touts la journée, gâteut l'appéui of VOUS IM CES QUE VOLS êhez votrs Pharmacien.la Nationel Drug and Chemical | aftaiblissent le digestion.Remeties voiré estomac À don état de Fénl.~ Mile Atv.Leblanc, de Mont.i ja) qui souifre vt pusrit greduelie., tituent une erreur histonique, une te et arrête les césagréables Ccoule- : ¢ sauté, en prenant les Tablettes Ne-Dru-Ce | trl a E46 hota de Melle Berna.nent les plates vives et rnflam.'errenr ecclale, et une erreur politi- menta du her, {1 roulage le mal de AVEC SOUFFREZ LE MARTYRE a Dyspepeie après chaque repas\u2014 doite Fiette.\u2014Mile Obeile Togris,de dos.11 9 A dei vingtaines d'au, Que.Répétons-le énergiquement : les tête, l'engourdisa-ment, la fièvre, le NOGENOL soriuré pas je Kbamatiome, ja Uvaite ve Io of abandennez \u201ccelle habitude de tout |Lotliscville, n° pase® dne quingnine |1pox cnn où l'ancien du DP Chase Canadiens français qui sont citoy- mal de gorge, l'Éternuement, len v Salatique.goûter.\u201d fe Journ che M.J.O, Daviault, \u2014 | pom étre employé parrtout on fly! ena de ln province d'Ontatio ont un douleurs et les raideurs.pits or trenes-den , Melle uliette Charmhagde à CIiitté à an velo frrtattra de ln [droit atsotu ce que jeur langue Ne reata: pas enchifrent | C'easer 9 : $ î | Les Tablettes Na-Dru-CO :tortiior.ot cat entrée : monaath ec, craie preuve d'une des Ixngves offic'eiles du Cao de mouffrir et de renifler! Décager RHUM A TISME (Elixir Anti-Rhumatique conte la Dyspoprio sent les meilleurs .It den teligiensen dit Ron l'anteu:, - 0 \u201cveu et dour; bade, l'une der grandes languce lit- votre t.te- rien au monde ne donne DU Tr COMTOIS ee amis vonaus de coux qui souffrent d'indi- M, Conrad Gadotiey «+ \u2018I, Al: vna 7 Valu i teradeee dn mode, 1a langue des de- un soulagement plus rapide que le It chpese du pang et détrait pour Eebantiiton ot cireu' war réception de 10a gestion et de spepaie.KOa.ia boîte letter Ctaient de passage el sa ved), | es 8, dle tong ie rE ut fondateurs, des dé \"Compost de Paps contre le rhu- pot ore Thetde unique.seta he £8 vests seriowt , a scmet tas sont some let dimanche, Mme Laurendes +, war, \u20ac sus pouvez Vous fr re.den frangélieatrura de quit at e 2: cents dane brat ; ' es le imports quelle he voue pes la peau.-Bartbétemr, Co.Besthior, PQ \u201ccit encetente parfaitement à \u2018n'importe nueile vharmacle.1' agit de Westmornt, o 648 l'hAte de \u2018file fler sur l'onguent du Dr Chace ip EN VENTE PARTOUT A 28 Dépot à Moov ee a Arn coin te *-6-jn0 po pour adouctr lo démangeaison de leurs enfntu dane les Pesise nut'e tout seul, 4 bon goût et ne CEUSE! Demandez-le À \\otre marchand ada.Limited.192 Augustine Dostaler.réeamment.on -Uandi dernier @ eu lieu toi us [12 peau ef guérir les plates quels [rmutierna-* \u201cA lens arrent Toute {Aticin {ncontCnieot, N'accertes pas, cr: e» r A Maront.Dépt 66 894 Ps rzlmarntation qui leur enlève, qui d'imitation.Ave Viger, Montréal 2b\u2014be Ie; (nrand ta! organisé par les pension- pau a8 set la cause. er te EEE 35e ANNEE \u2014 No 216 \u2014 PAGE 26 SALUT PETITS GAS Salut.petit gas de campagne, Chers petits hommes de chez nous | La paix dn riel vous acconipagne.Nous sous regardons A genoux.Chers petits hommes de chez nous, Vos grands yeux Nous voux regardons À genoux, Vous avez tout l'azur dans l'âme! Vos grands yeux bleus «ont pleins de flamme, Vos cheveux bruns sont ond Vous avez tout l'asur di Par vous les vieux sont consolés.Vos cheveux bruns sont prdulés, Vous nous parlez comme l'on chante ; eine cle flame.Conseils Pratiques | 1/incompatibilité d'humeur wépa- re les ftres les plus honnêtes, et méme parfois les plus aimants.Luand elle ne va pas jusqu'à rendre l'existence en commun insup- portabl lie la rend tout au moins peu ait'able.\u2014ve veux jasser en revue avec rapidité, les principales causes d\u2019irritation, de desaffection que nous pouvons tous constater autour de nous.\u2014 II serait tris facile de les faire disparaître, car si quelques-unes sont de vrais défauts qu'un peu d effort et de Yolonté corrigent, d'autres tiennent souvent au manque de réflexion.11 euffirait de méditer un instant mur les torts LA PATRIE L'Elégance Etre \u2018\u2019bien élevé\" où avoir des , Meurissent aujourd'iui dans fes tes | mau:ères élégantes sont deux choses !''i.ies golfs.les \u201ckalinæ et Jes bal très différentes.La première, qui ne! sont une vraie tristesse pour le di- devrait pas être rare, le devient; et \u2018lettante auquel on a raconté que Ju- la seconde l\u2019est plus encore.L'une dis 11 y eut des [auzun, des Buc- est le feuillage dont l'autre est la | kingham.des Byron.! Aujourd'hul, fleur ; l'une rend le contact agréa- [c'est la rudesse des propos, le suns- ble ; l'autre le rend exquis.gêne dans toute sa beauté.1} y 8 l'élégance des façons exté-\"_ UN jeune homme croise une jeu- rieurse et Celle de l'être moral, qui \"® \u2018Ille : 11 se contente de simuler hélas ! ne vont pes toujours ensem- UD *alut en frôlant le bord de son ble ainsi qu'on le croirait indiqué, \u201chapeau.L'air excédé, le geste las, {Que de lourdauds ont une Ame de it tend In main et acconte Ce dis- * .cours étourdissant s'enguke : aes que d'élégante ont l'ame, Lui- -\u2026Ça va ?{ > \u2014 .| On ne peut acquérir ni l'une ni Elle.Qui, ça val'autre de ces deux 6légances, Nous Laut.Fait chaud.} nous modifions, nous ne noustrans- PE L vous rertrox ?formous pas.Lu 2 Non, ik ntinue : On vient au de avec un son ille.\u2014Non, con a lde voix, un instinet pour choisir ses | promenade as poursuit en- | mot, .5, Une Qualité d'expression, une\u2019 pans la correspondance, Il écrit manière de poser la phrase, une.\"iain d'une lettre À Une femme Vhysionomde spiritusile ou ndgatl Cul] connait à peine : \u201cChère mu- ve., un cou haut, une démarche | dame\u201d ; 11 prie un amt de \u201cle met- harmonieuse, et la compréhension \" \"en Mm tre aux pleds de Madame X\u201d.C\u2019est ne, et le calme, et le tact en tou- ; v navrant ! St on pouvait lui souffier tes circonstances.combien le correct : \"Madame et on ne peut rien se donner, rien \u2018les sobreà \u2018respectueux hommages\u201d s'ajouter, ren ae retirer.On ne peut'zont plus élégants et de meilleure due se travailler, me cultiver, s6 compagnie, quel service on tui ren- surveiller, s\u2018nbserver, regarder, co- {droit ! vier, écouter, enfin: \u2018Be Men ble Jamais envers une femme la poli- ver\", tesse ne sera assez recherchée, étu- Les jolie arrangements de chif-[diée, et ne frisera assez l'élégance.fons, les beaux ajustements de coit-, En un certain pays d'Europe, : fure ; les savantes et artistiques \u2018dans la rue les hommes ne saluent | Comidnnisona qui marient le velours les femmes, ne les reconnaissent \u2018 VERS A DIRE Vingt .Ans! & ma chère petite cousine Louise Rois.Chère petite Louinette, L'autre jour, tu m'as demandé, En me faisant une risette, Ce que je t'ai vite accordé : Pes vers! (\u201cest une marchandise Dont les aspect sont peu tentants; Pour aimer cette friandise, ; Vraiment, il faut avoir vingt ans: Vingt ans: Cest justement ton âge, Ou, du moins, tu me l'as conté: Ne prenda pas ça pour un outrage, de ne m'en xernis pas douté, Sur celte route où tout chemine.Comblen marche vite le tempa!.\u2026 tlier, tu wétais qu\u2019une gamine, Ft cest ton tour d\u2019avoir vingt ans! Vingt ans: c'est l'illusion brève Qui vient tous nous émerveiller ; Lorsqu'on fait un st joli rêve, Un ne devrait pas s'éveiller! I Avoir vingt ans: pour \u2018âme nlmanite, Quels inoubliables tnstants!\u2026.l'existence serait charmante.| St l'on avait toujours vingt ans! Nie tristesses In vie est faite, Quand on y pense trop, l'on meurt.Maix tous les Jours sont jours de fête A qui garde sa bonne humeur.Qu'importent les hivers moroses.Par vous les vieux sont consolés, qu'on\u2019 vous signalerait, pour ne plug ia bouderie, absulument stupide + L'étourderie inconsciante, preuve, d'un léger égoïame ; La taquinerie, petite méchanceté, prélude de plus grandes Votre courage nous enchants, Vous êtes l'amour du pays ! Vos mains amassent les épis.Vos petits ploda foulent la plaine.Vous être l'amour du pays Vous êtes la race prochaine ! { La brusquerle, la grossièreté des expressions et den gestes : La \u201cantardise, l'amour-propre, le besvin de faire valoir tout ce qu'on Vos petits piesis foulent la plaine.! Au soleil d'or vous brunissez.| Vous êtes Ia race prochaine : .fait, le moindre service rendu ; f Pour l'avenir vous grandixsez : L'économie mesquite, chipotièrs Au soleil d'or vous brunisses.i = pra \u2018\u201c \" maladresse, le Yom benux allots vont faite 4indicane.manque de soins dans les choses ha- : bituelles : Gardez notre foi canadienne ! Le ton \u2018\u2019tranchant!\u2019.\u2014 ceux qui .veulent toujours avoir raison, \u2014 Vos beaux gilets sont faits ancienne, .qui prétendent tout savoir et faire Lorre neil 8 den reficts charman .mieux que quiconque.on peut être ardez Je vous assure qu Aimez von clochers et vos champs ! très digne dentine.très {rréprocha- ble de Conduite, et perdre abaoiu- ment l'affection de son entourage en re lair@ant aller aux travers que je viens d\u2019énumérer\u2026 Les agacements rrolongés.sans cesse répétée, finia- sent pnr rendre vos proches plus malheureux qu'un tort grave, qu'on salt réparer et se fain: pardonner.| A ce propos, combien est maladroite la conduite des personnes qui rappellent avec obstination les fautes d'un coupable '\u2026 On manque de tact et de charité en parlant du : passé quand celui-ci doit être oublié, - Le reprocher, c'est anéantir le mérite du pawlun, si on l'a eu ; jc'est presque faire regretter le repentir chez celu: qui s'essaye à mieux vivre.\u2014Autant 11 est bon d'ê- \u2018tre énergique et de sévir,en certains cas, autant il devient inhabile d'in- Sister sur des evuvenirs pévibles.li y a aussi un manque de charité et d adresse A triompher quand quelqu'un éprouve un dommage que nus conseils devaient lui éviter.Le fameux \u2018\u2018Je vous l'avais bien dit!** prend une sorte de petite cruauté, lorsque les événements vous ont déjà donné raison \u2014 KNoyez sûr que celui où celle qui ne vous a bus Votre neil a des reflets charmants, La lumidre est votre compagne.Aimez voa clochers et vos champs ! Salut, petite gas de campagne ! BLANCHE LAMONTAGNE.Extrait des \u201cVisions Gaspésiennea\u2019.LES FEMMES ET LES BERCEAUX | Causerie fuite récemment aux dames de In Fédération Naint-Henrl, nous ln présidence de Madame Sévêrin Létourneau.eee TE Mesdames, Jet plus oe va, plus OD Va, plus Ven comprend qu'il faut travailler e 11 fellait vraiment une sirène à Le éraveiller encore, sans toutefois es- vois chaude et Captivente, POUR Darer toucher le fond insondable, m induire à venin causer avec vous.bélus \u2018 de la misère bumaine, Vou- à quelques jours d'avis, alors que ous me permettre, Mesdames, se prévoyais ne pacs avoir ; IPR de vous parler ici d'une œuvre \u2018ui de me consacrer à l'étude d'un su C'est chère, et de vous en parler Jet qui aurait pu vous intéresser.juatement parce que je vous suis à Ecouté se sent puni.Mais lorsque votre Présidente veut, is hauteur des sacrifices qu'elle exi- DU reste, plus on use d'autorité à elle suit vouloir, Mesdarien, 4 oe, et qui sont nombreux, quelque- de menus détaile, en des chose ce me fut de subir le charme de ., ; mesquines, plus on perd sa réelle fois répugnants, et coteux toujours influence.\u2014- ftespectons chez autrui sirkne.Et je suis ici, beureuse cer- 1 tes de retrouver votre assemblée à nos délicatesses.Je ne Viens pas une certaine liberte ; Lolerons des travers sans gravité, afin de con- \u2018vu demander de vous rallier à eympathique, mais un peu gônée, Vus : tout de même, de venir à vous, si telle ou telle Association ; vous go.0or\"nitre force, notre puissance vmdnatrice pour live cas où ii faut .a A \u20acjA la vatre, et elle né saure de juiles choses vous cf- Aves 4 ey w 8 |ruit se passer de tout votre dévoue- avoir ie dessus, dane lintérét mé- me des gens gue nous devons pri- Je ressens, Mesdames, en me Ment.Nou, Mesdames, il y a plus trouvant dans cette œuvre de la et mieux À faire souvent Que la mer.Goutte de Lait, une émotion intense Charité en commun, il y a la charité que vous me permettrez bien de dé- privée, celle Qui n'exerce discrète- finir.Ici s\u2019ent créée votre action ment, au Cœur même de la détresse, charitable sous l'impulsion d'un et que je vous prierais de tourner bomme qui fut bon entre les bom- Vers les mamans \u2018ul attendent leurs mes, et qui fut surtout tendre et petits et \u2018ui n'ont ni lavette, ni doux à le faiblesse désarmée.Hu feu, ni pain : des draps blancs an entrant fci, j'ai vu passer une om- lit, des oreillers immaculéen, if n'y bre, j'ai reconnu la silhouette fami- faut pas ronger n'est-ce pns.(\u201cest 1ère de ce médecin aympathique et'A prefne si l\u2019on n de Quoi couvrir le fort qui fut la Providence des tout lit et le berceau\u2014quand il y a un petita et que l'on nommait le doc-| herceau,\u2014où reposeront tantôt une teur Lachapelle.Je ne pourrais, mèra et son enfant.Hélas ! com- Mesdames,passer au sein d'une uvre bien de fois, depuis Nazareth, e'est qui lui fut aussi chère, Sana donner À'renouvelé le douloureux tableau des sa mémoire le tribut affectueux de naissances tristes, où, dans le dé- mes regrets, le protecteur dem hé- nnement lc plus ahsoln, 1a maman hés, le sauveur des bercenux m'ins- éntieé- par ln privation met au pirait une de ces affections nées du monde un pauvre être anémique et respect et de l'entime, et j'avais goiffreteux, Qu'elle ne pourra ni vout A son action sm) profondément vaigner ni alimenter, et \u2018ui mourra Cousine JEANNE.dans les foyers pauvres,ou trop souvent aigris par l'infortune, vivent des ménages désunis profondément.Non, vous ne éaurlez croire, Mesdames, si vous n'y allez vous - mé- mes, \u2018uot vante champ d'action eat ainsi offer* à votre bonté et à votre charité, Croyes-m'en, passes por les huttes et les maumitdes, ne craignez pas la promiscuité de ces pauvres gene dont la plus grande faute est d'être pauvres et décou- rugés, Dites-Vous qu'avec du tact, de la bonté et de la discrétion, vous pouvez rendre À Ces malheureuses du courap®.de la force et de la réal- gnation.et surtout que vous pouves leur rendre lA dignité en lenr aidant À Vuincre l'épreuve, et en leur ap- X courage nous eachante.h + .Votre re re coupable.Donc, énu demeures coûteuses, les voitures jour\u201d les premières ! | Thchons de toujours voir en roses, Vous nous purlez comme Pon chante.L'inexactitude, la pive des impo-' dernier got\u201d, les meubles an-| Il y @ là une subtilité.une con- , Afin d'avoir toujours vingt ans Vos mains amassent les épis.litense : \u2018 ciens, les ralaces, les avant-scines, \u2018ception souverainement courtoise st, : les tapis d'Orient, les bijoux et les discrète dont nous sommes bien | Pour vivre et pour mourir en sage.L'ironie, taujours hiessante ; | et lo matin, campent le rougs contre |qu'nprés y avoir été autorisés par | Tarsqu'on porte en soi le prin.Je vert et le rose dans le noir ; les: click ; les femmes \u201cdonnant le bon-' temps\u201d.loin! Pour être du temps le vainqueur, C\u2019est dans es rapports avec ses; Pour que les vides du visage N'aillent pes jusqu'à notre coeur, Fatsonx en rlant notre tÂche.Malgré les ans et len autuns; C'est le seul moyen que je sache Ve n'avoir jamaix que vingt ans, HENRI SECOND, dentelles ne sont Que le cAté secon- ca\u2018re de l'élAgance.| Kile et toute dans les manières.lparents «u'une Jeune filie peut at- La Mode au Royaume Les Chevaux de Bois : Petit Jeap était bien sage ; petit ; Jean était gentil.Le dimanche, en récompense, on lui promit les \u2018\u2018che- : vaux de bois.\u2019 Il avait deux ans A peine, trotti-| nant mal, sur ses petites jambes, | en donnant la main A sa mere, et\u2019 \"l'on allait doucement, doucement.| | Les chevaux de bois, quelle féeriel, | Comme c'est joli et comme ça tour-| ne ! Dans une voiture toute dorée, capitonnée de velours rouge, on at-: tache Jean, heureux et fier, en son; manteau d'agneau frisé.| La musique joue, et ça commence! à tourner lentement.Jean très A l'aise, sourit, content ; mails voici que sa mère n\u2019est plus À ses côtés ! : In tourne la téte, elle s'éloigne ; puia, tout à coup, la voici de nouveau, toute proche ! Jean se met À rire.Fetit Jean est brave, son sourire; ne le quitte pas ; mais il s'allon-i ge.incertain.| Tout se hrouille.! Et, des lèvres enfantines, tremblote un demi sanglot : -Maman ! i Mais le sort, impitoyable, continue son cruvre ; rien ne n'arrête.Un aprel plve fort et deux gros- | ses larmes sur les joues pâles du pe ; tit homme.| \u2014Maman ! { \u2018Pourquoi n'approche-t-elle pan,elle \u201cdont tes carceses l\u2019apaisent à tout instant ?Pourquoi ses hras ne viennent-ils pas le prendre, le serrer, le défen-! dre, répondre au désir des tout pe! » ens t 1 0h \" - Don de Ia robe garnie de vetours pour fillette.\u2014 Robe gar- tee au cu ue vote nie de velours pour fillette.\u2014 Robe pour fillette de 13 (00 et ne jeter à terre ! à 14 ans, \u2014 Robe en lninage quacdrillé pour fillette de \u2018Maman ! Maman ! , 10 à (2 ans Les rpectateurs rient ! Tes Cgoïstes ! Ila ne voient pas la souffrance de ce cœur d'enfant, et la mare en reçoit un chne, ses \\Avres oppresrfes laissent échapper: \u201cMon petit Jean \u2018\u2018, plein de pitié (Là, réside aa force, na séduction, na |teindre A la plus réelle élégance.puissance, ag vérité.Quelle pierre d'arhonpement! - Charme indéfinsaable, incompara- \"Selen que scia ta politesse en- ble, pénétrant, intimidant, souve- Vers ta tmêre, je tz dirai Qui tu es,\" douce et endolorie ! rain, qui s'empare de tout, touche exprime le proverbe espagnol.Rien Maintenant petit Jean sanglote A tout, se répand sur tout.I'rS- n'est plus exact et plus profond.très fort.C'ent fini! .cieux joyau, joie des yeux, du frot.St, préoccupée «le ses seuis plai- tement et du tête-A-tête cela coneis- 8irs et de mes uniques moucis, indif- Ah! miracle, ça s'arrête! te en quoi?fecente A ceux de sen parents, une Maman est 1a tout pris.Elle go essayer de le dire eat premjue im- Jeune fille entre et mort, l'esprit 8b- pondi À men chtés, greache 1, conr- possible.sent, preest, avec le bonjour \u2018en rie et ses hram berceurs ont mata (est, par exemple, une extréme l'air\u201d et le \u2018baiser bâtif.' elle avec pagsion l'être de son être.Fille simplicité qui a de l'allure: ume pourra être polie, strictement, hé- te enuvre de bhainerd, et Jean, la erande facilité à s\u2019asmimiler tout ce las! et seulement.cœur apaisé, nanglote plus donee \u201cui vous entoure, où que l'on roit Mais si, au contrire, s'approchant ment.et de \u2018juelle que chose \u2018u'il n'agisna de sa mère, elle montre un respect | Pnia elle le pose À terre, une parfaite souplesse de corps, (la attentif et attendri, ful haise la fén s'en allant, is main dans celle Thideur peut être digne, mais ja- main gentiment, caresse la noie des : mais blégante) et de geatea; tne vi- doux cheveux gris, s'informe minu- vacité raffinée À maisir le mot qui tieusement des causes de In moindre 11 pousse un long cri de désespoir.toyable, \u2018Jui ne raisonne pas\u2018; l'- {achapelle fut done l'Inapiratenr de cata pour résaister, main ir cette cenvrecjue vois Avez menée À n\u2019AUrAIt pan si heau Jen at dan leur diet, Merdamez, groupées autour de nalsmanc>, et bien aussi avant lenr Madame [étournean, voire dévonée naissance, natre enfant était proté- préridente, et 11 serait fler aujour- 26 et soigné, Mesdames, 11 faut tou- rind charitable une admiration \u201cne 16 githt Gue passera eur l'enfance, cet- suis heureuse de manifester AU to vague dévantatrice d'été qui Prenant Ja flerté de teur rôle ma- jourd\u2019hul et qui eat comme une charte t:n* de petite cercueils nu ternel.toute petite fleur déposée eur cimetière.Ft l'on a'efiare que nn- Kt lorrque Vous verrez Venir A une tombe, petite fleur humble, \u2018tre race 1 prolifique fournisge auext YOUR, À je Goutte de Lait, des mè- mais parfumée comme la violette, A l'hécatombe sinistre tant et tant l°E portant lea enfants que vous parfumée, parce qu'elle à fleuri de nom enfants.1a maladie Jen H'trz Vi naître, ef Qui auront sur.Janc un erur mincère, le docteur prend parce qu\u2019ila sont trop déj.Yéti prhce À Vous, Vous Vous senti- re: BL utiles Que vous hénires Ia vie qui vous permet de dispenser den fa- VeEurs au lien de vous ohliger À en recesalr, Alle nm, Mesdames, ma ouiserie AUT [ont Mere remmemblée À un mer.passe, allusion qui flotte, l'inton- pâleur et de la plus légère trare de tion ani frôle, ]aA nuance qul tes- fatigne apparues aur le cher visige, soft ; une façon tolérante et déta- avance le meilleur fauteuil, tapote chée de diacnter ; ne pan R'acharner le plus merlleux coussin, organise la à men idées pour leur faire prendre lumière, baisse un abat-jour, flatts le dematin, mais me entiventr, quand une petite manie, s'intéresse À ce Je tou de la conversation as hauase \u2018tui dans le [rnd ne l'intérrase lfaobligeamment, due \u2018le nilenca peut-être j'as,\u2018\u2019 sait trouver la est the opinion\u201d.phrase allectueuse gud roule sus le Etre gal ou chagrin sans hrult ; Cœur comme une perle aur du ea- ére surpris sans extthéranee ; on tin: \"Voulez-vous votre ouvrage, colère gans qu'il y paraîsse , géné- mA mère\u201d comme ce dessin est joli magination jeune, fraiche, saine; par inatinet, se garer des aceptitnes, des inutiles, dc blasés, des '\u2018 songes- creux,\u2019 den phragatrs; croire À la vérité, à la clarté, à ls volonté, À! la tfore=, à lA vie, À la lutte, A ln vert; savoir étancher des larmes \u201cqu'en n'a pas fait verser, et guérir la douleur que d\u2019autres ant causée; obliger pans le dire, souffrir sana le racenter; donner sane qu'on vous je rendre; dédaigner la reconnaissance, | d'hui ce hon doctenr de vol com jours regarder nu-delA de nor ory.ment Ba propagande en faveur des vres ri l'an veut ue notre Action DID.Male les joutnalistes pren- reux nana lourdeur ; hon sana bana- of que vom avez de goft danas te In réclame, In courtisennerie; être réhés à puncité de bonté généreuse mot parfaitement nitile, et vous te} MN volontiers l'habitude de pra.lité : c\u2019est marcher avec grace, choix de vor laines, Lisez donc ce- aunitable large et précis dans ni dans vos cours de femmes et de m& qui protégez la Goutts de lait, cher, et je devais en passant au (main d'une grace noble.sans trot.el, c'ent charmant; ce pnasage vous | hintire: enfin avoir sans Qu'on Tous \u201ces.Vans vous dévouez, VOUS VOIR youn ne pouvez vous désintérenper COUT Tufme de notre oeuvre, (INET) s'asseoir comme dl xled plaira; 11 est bien dans \u2018nca\u2019 idées.'yndicie, sana que nul jamais ne atlachez À votre rruvre, parce (ua de l'Agsiatance Maternelle 901 cop.0 feaquant la mémoire du (criterium 1) c'est bannir errtaines Voiet les brmbons que \u201cous aimez ; ves : nide avoit an Lous lieux, en \u201cour en comarenez, et tour lek iste A alier vers toute mare pau.Perteur Lnchapelle, vous pap.®XPreenions, même très correctes : vaur cherchez votre face À main?le ton circonstances, partent \"ot our davantage Ia noblesse et vre nu abandonnée, «À lui mider 1 Font naturellement du dégir TPPOUSRET certalnes Jlsom, pour velh, Voulez-vous que j6 réponde À tonjouta le sentiment du devoir ia beauté.Vous voyez de tout prie La donner À notre race un être main (UTP TIR AVONE toutes de sauver TAN très françaises (deux heure-z cette lettre qui semble vous en- voila l'élégance d\u2019Ame ! fes herrenux, de prénerver fa vig © demie): ne pan ne xervir de ter.nnyer?etc, ate.\u2019 at cette jeunes F ; lo détreame des mamans, et la souf- dont l'on pourra plus tard faire un france ler enfants, ot votre Ame homme.Knaulte vous lui donnerrz œ'émeut au Apectacle attendriamant du lait À ce bébé tue vous ant d'une petite vin falote Qui n'étein- manvegardé, vous lui versersz À boi- drait, sf vous n\u2019fties IA pour la ra re Ia goutte miraeulenee qui Ing net - nimer ot la sauver, Combien vous mettra de vivre poor, un tour, être devez l'aimer, Mesdames cette cha- utile A aa patrie.de qui paralyee rité que vour pratidiiez tous le8 henticoup notre Action charttaiie, jours, en cette maison, A l'égard Meadames, c'est due nous ln dee petite et des humbles; comme prodiguens un peu A l'aveuglette, et der mamans valliantes qui font l'es proir et la gloire des peuples.N'au- Tai qe comvertd qu'un seul coeur au rAle que je vous destine, je n'aurais eerten pas perdu mon temps, mals ie ani \u201cuen von Amen préparées à la charité, nulle semence ne rente atérile, et l'ai confiance que les Jeunes mètres de Suint-Henrl seront particuliArement animées, Allez donc vous vous éÉmouvez au merci d'une |qu'en débutant par le commence- maman reconnalasante, au fAyon ment nous arriverions a des rémul fren elie.Srringied, le sonrire aux joyeux qui, grace A vous renalt [tata henucuup plue pratiques, L'An travers A leurs Manin, ee même À dans des yeux d'enfant.Dui, comme |aistance Maternelle vient donc an vous l'aimesz le bien \u201cne vous fAi- [toute première ligne, ot nog contes, Mesdanicn, nana vous laeuer, in- (tente ne donner à la mère lew moins fatigable dans l'action, parce Que (d'usage, elle s'applique A faire wm vous comprenez toute la grandeur , éducation, A corriger nes défauta et du rôle que vous aves accepté et is luf anculquer les élémentaires no- aul est toute une mission hument- {tions d'hyglène \u2018qui Int nideront A taire, Bn effet, cuol de plus pA- prégerver @s propre aanté tout en POUR Vors WESDEMEE triotique, de plus pieux Que de sau- |veillant aur celle de son bébé.ta iy Perse mers Mostrée, publiée à ver des vies A sa religion et À sh :xroupe de femmes du monde s'nceu- Bo te at .- ie Tal race! pe depuis quelque temps, ches nots, | Montrenit.dire: tr ane Mondames, In vois de Ja charité de l'Ansistance Maternelle, af voie (:U0S 0 POAC heptane ae ert larg el longue.ai longue Que ne eanries croits toit le bien meth ss Te d'on n'en atteint jamaie les limites, iriel ot moral qu'elles apportent leurre exigences, en vous mppelant que fa charité que Dieu aime et dé.nit.ext bien celle que l'nn fait, nl répuenante noua aemble-t-elle, le sourire aux vies, MADELEINE.uuméru spéoanen ALINE RAYMOND, De la \u2018Mode Hiuatrée.\"* mes techniques ot métier on inéde- fille anit mettre le charme, la senai- rine où théâtre.nu autre, (alors pilité, In réflexion dans tout ce qui qu'on les conalt trbs bien); c'est émane d'elle at Hi éviter le cru, le dur, Ia masse, |.re.elle offrira l'image de ia tion mue énorgle du hat ot fu otis partaite élégance.Kt pour prendre \u2014 ment : c'est ouater.euvelopper, - X amortir : coat trouver ex-abrunia vivante, coute joue fille vera ||.JEUNES FILLES le compliment satiné qui coule flog.4 d'est ra rrentre « ume pattems Mente! grami-monde et haute m:ciété.\"* Ki.re en an ome || derniéerment de | rant bon, (tel rot homme de cour , évrivant à une grande dame: En- le fera partie de l'Atite, de la sêlec- rare vient de découvrir tendre du Mendelsohn et vous lire, «ont pour moi deux plaisirs exquis).cu tion, de 1a perisction.l'es fadons Paris lidéales seront ma plus solide hea un mrvots des pts off savet pour Je dévaloppe C'est n'avoir aveun embarras dans t, In se dae nt baer.= In ma- ! mest du baste.sansa \" é .ni e pourront en- cannes dr 8 co propain | l'accueil, nucune hésitation à pré | ue Eee A da ante.[| node scientifique nenter les Rens ; cest avotr ln ma.tamer.ste Tinme remit tnoire des nomx, des dates, des pe.Pourtant, apphition#-nous surtout | titoe affaires de chacun © oot Ja \u2018À le muprâme qualité: l'élégance de présence d'eaprii.l'ussuranve çot l'âme.Rien ne compte, rien ne bril- non de U'aplomby, \u201cle À côté do celle-tà.C\u2018est le trésor I'n homme dor ne toute la mean 9908 fond, le soleil mune broniliard, de ron élégunce dans len fu ona|l8 Pure mélodie.1 qu'ils viu-h-vls d'une femme Etre bon, être Inyal, droit, gént- du Pro Ine parties crattere dit cot ! et tal donne une beauté ra | Vi-etite 1a teattement ed! 4 in portés ge done, Feri ses Antmird' hal At pon 2100 voue qurez le traite ment complet «ane frale aunplémestaires, le ufone Jour Tec rorreapandances mais les familles n'inculquernnt ne- jreux, brave; n'avoir qu\u2019une parole, identielire \u201cex fortement ce prineipe Mine 16 \u2018qu'une intention\u2019, être compatis- | sont conf u \u201cor nour th Ant, Bee cp qu'on annelle C'exret hy Poet tao 1 MA cerveau den Jeunes gons fF, pb re \" men pat tent\u2019 + nr, fiane, vw, : Ce net, | 6» Montreal or ' tile res, égulste.diatrailes quiipropre, avoir le cœur vuve-t, pi ES MONTREAL, SAMEDI, 8 NOVEMBRE 191: Pour que votre parfum vous fasse honneur prenez l'un des exquis Tels que SOLA MIA VIOLALBA ou KIGRIZ Ce choix veus attirera les compliments de vos amis.A.6.Grublet, Axent, Chambre 31, 207 rue Nt-Jucques.\"bone Main 7619.UN MAGNIFIQUE ETALAGE DE Manteaux Fourrures Les manteaux en fourrures étalés dans nos inagasins ne sont pas seulement confortables et de la mell- leure qualité, mate iis sont taillés d'après les modèles les plus récents.Tous les manteaux que nous offrons sont une combinaison de sty- je, d'ajustement et de qualité et comprennent toutes les fourrures que Name La Mode a rendu populaires pour cette saison.Le prix de nos Manteaux en Poney Russe 46 et 4f pcs de long, à $49.00 ET PLUS, et de nos Manteaux en Near Seal DE LA PLUS HAUTE QUALITE 40 pouces de long, toutes les grandeurs .,.877.00 42 pouces de long, toutes les grandeurs .$85.00 45 pouces de long, toutes les grandeurs .4888.00 48 pouces de long, toutes les grandeurs .$85.00 Dominent dans tout notre stock.NORMANDIN EST RENOMME POUR LA QUALITE.-» /Votmardiae | 257 Rue Ste-Catherine Ouest (Entre Bleury et Nt-Alexandie de va ère, Jean passe près des cha- 186! Et Comme l'oulili rapide de in vaux de bois, tout À lait rassurê,et souffrance, apniste par la sécurité sa nenotte s'étend pour les caresser, Prêsente, a fait passer une onde 11 sourit, tandis que deux grosses êmue sur mon coeur! larmes, encore mal néchées roulent Va, petit Jean, continue, laisee le long de ses Jours, redevenues Ver- ta main errer dans celle du ta mère meilles.et plus tard, lorsque tu seras fort, Déjà 11 a oublié les douleurs en- offfe-lui À ton tour ton bras robus- durées : il passe d'une sensation A té et Protecteur, en te souvenant «le l'autre.Ia douce force du sien.Oh! ce enurire de hehe encore GERMAIN de BESANTROY mouillé de iarmes! Quelle jolie cho- (Les **Annales\u2019\u2019)\u2019 Baby's Own Soap LE HAVON \u201cBABYS OWN\" Transforme le bain en un plaisir délicieux et rend la peau douce, souple et blanch e.le Savon \u201cBaby's Own\" est fait avec des huiles végétales pures, parfumées avec des extraits de fleurs naturelles.Dans l'intérêt de votre peau.insistez pour avoir du Savon \u201cBaby's Own\", Limited, Montréal \\thert Hoppe, fahrle rants, W 9 .MONTREAL, SAMEDI, 8 NOVEMBRE 1913 LA PATRIE 35e ANNEE \u2014 No 216 \u2014 PAGE 27 \u2014 Delicat d\u2019une Jolie Forme Ecrivez pour en obtenir le secret-\u2014Gratuitement Nombre de femmes.malgré leur vivacité et leur charme naturel, n'octirent De ee eu émiration qu'elles be Bree ju'elles sont r for it point dese! Somme avs.La jeune fille douke dune jolla forme eet toujours interdssante et est pussitét l'objet admiration et d'attention.Si vous dies muigrichon vous saves New que dis oot la pure vérité: men i ay s pas de ton tue vo un Jo dis Pe rocureriez pas la forme Shinn pores avec des ules bien dose: a une poitrine remplis, comme toute femmes voud/ait ee avoir, post rie, Madame Thera cuveera gratuitement en fameuse brochure aux le traitement français \u2018\u2019Corsine\u201d (our ls développement de forme, vous aat en mdme temps tous les détails sur la maniére par laqueile vous pouvez faire mieu v\u2026oir vee formes ot ajoutér ainsi à votre charme personal, | simples morens domenti.avec des résulints garactis La brochure est en frascais et olla est eatnyés nous on et sant imecription aucues.Toute est rigoureusement confidentielle, \\ \u201cI Bertvez aujourd'hui pour en svoir un cxomplaire | THE MADAME THORA TOILET CO.Appsrtements 4 142 Autsal SL, TESOUTE, Gal.Nov.3-22 Le Charme \u2018 J ORSQUE nous n'éprouvez pas de goût pour les chocolats, mais que vous désirez un régal \u2014 alors achetez un paquet\u2019 chocolats Italiens de Neilson.Le chocolat \u201cITALIEN\u201d est une créstion originale de Neil- son, excessivement populaire parmi les amateurs de Bons Chocolats.rèrme épais- Un tatérions ones pi rd dans une riche couche de ahoco- iluon d'une quaîité tae! Voith I' \u201cITALIEN\", Les vhocolats qui sont difté- rente.\u201d En vente partout chez les principaux pharmaciens et confiseurs « ;Révérend Père Plantier nous parle- ! \u2018tions.\u2018Blesle organisée par Mlle Gingras, { : vice-présidente, nous réserve des sur- .| prises.i | era les contributions de celles qui PATRONAGE D'YOUVILLE + Comme A la réunion du 12 octo- \u2018grand euchrs annuel du Patronage droit de d'Youville, organisé par les Dames EE ra pou ne présence, La Fédération Nationale | Saint-Jean-Baptiste | Un brillant succès a couronné le \u2018pre sous prions Jos membres d'ins- ron ere on ee She (offert per Mile Giogras.STAIRS.;sonnes qui ont daigné y [iendre \u20140 i part\u2014ainsi qu'aux organisatrices\u2014 'HOPITAL STEJUSTINE POUR L'orchestre, sous la direction de LES ENFANTS, Mademoiselis R.Brunet, exécuta de jolis morceaux.Disp:oënire au No 1107 ave Delo- ; La pertie terminée, on servit un Fimier, tous 1rs jours à 10 hrs.délicieux goûter, puis, eut lieu la Tous les jours, n.édccine.\"distribution des prix qui étaient | Lundi ec vendredi, yeux, nes, ROT- nombreux et magnifiques; et, enfin, :b@, oreilles, {1a rafle du coussin ennoncé et dont | Mardi.nuladies Ae la peau.' Mademoiselle Birois fut Vbeureuse | Mercredi et vendredi, chirurgie.Jeudi, dentiate.|sagnante en Goutte da lait, 1107 ave Delori- | ASSOCIATION PROFESSIONNEL- tmor, distribution à 10 hra «.m.| LE DES EMPLOYEES DE MA.\u2014i0i- j GASIN.1,K8 ECOLES MENAGERES no \"| \"TALES, Rue Church.\u2018assemblée générale de l'Associa- VINCIAL 1+ u tion aura lieu dimanche, le 9 n0-.(Cuisine démonstration \u2014 Mardi 10 !vembre, à 4 hrs.de l'après-midi, à 1 brs a.ra.32.00 les 10 leçons dans la grande salle du Monument ou 25¢ la leçon.National.À cette séance, qui sera ,\u2018 MENU [1a Quatrième du cours de sociologie Epaule d'agneau \u2018Canard.\u2019 \u2018Anatüguré le 12 octobre dernier, le .ommes de terre Jackson.Roulades À la confiture.Jeudi, 7.350 à 9.30 p.m., lee 12 lerons où 10\u20ac la leçon.MENU Soupe puluuaies.Cœur de biruf piqué et mariné.Salaifis à ls Normande.Biscuits À la citrouille.Cours complet d'enseignement mé- nager\u2014Ue cours a lieu tous les jours de 9.00 bre a.m & $1.30 bre p.m.excepté le suriedi.Pour tous les renseignements, s'a- ra de \u2018la Fortune Publique\u2019 par: $1.00 1.La manipulation.2- Les expédi- 3 les ventes; suiet très intéressant comme on le voit, aussi {comptons-nous sur une assistance {tres nombreuse, toute personnes, ; \u2018membre ou non de notre associa- ;tion, sera bionvonte.L& partie mu- : ! Avant et après la séance on rece- : n'ont pu encore s'acquitter de cette dresser À In Directrice, 14 rue | obligation.Church on mi téléphoner B.3706.\"J.Sylvain.Mme Dépati.MM.A.j 8vivain, F.Lemire, A.Lemire, FE.MOND | \u2018S ,Gecftroy.À.Poupart, A.Limoges, a C.Guriôpy A.Gariépy, A.Gougeon = L- Isfier.B.Gougeon, C.Blier, H.- Archambault, J.Courteau, R.iGeetton, A.Legendre, A.Gratton, !J, Delongchamps, L.Guilmette, et \u2018plusieurs autres.Soirée.M.et Mme Fug.Leblaoe, de l'Avenue Viger, donnaient dimanobe soir, une jolie sauterie en l'honneur \u2018de leur jeune fille Melle Nini, Mme \u2018et Mella Leblanc surent recevoir x l'occasion de son huitième an- leura invités avec toute l'amahilité riversaire de naissance, Melle Je coutimière et la grâce exquise \\pette Lynch, de ls Tue Berri, a don- qu'on leur connaît.À minuit un dé- ué samedi après-midi, une réception licieux Ruûter fut servi.\"1A mes petites amies.La fête n° Êté Un grand nombre d'invités y 88- | des plus joveuses.Un joli program- sistaient, parmi lestuela nous D'a- \u2018me d'amusemonts aYait êté préparé Vons pu retracer que les noms sui- | pour la circonstance ; il {ut auivi vants.Mme Vve Dr Leblanc, Miles d'un tué.Au nombre de celles Qui Noel, Murie Pontbriand, B.Uas- avaient accepté l'invitation de Mile tonguay, Dolorés et Gabrielle Pi- \u2018Lvnch, on semarquait : Georgette card, Kvelyn, Lily et Germaine Le pilion, Alice Martin, Bernadette blsnc, BD.A.Dubois, M.A.Lamai- Drouin, Violet Walland, Emma 1e, Eugénie Leblanc, ete, etc.MM.\u2018Dr,uin, Madeleine Bessetts, Jean- Jack Mcintyre, W.Thompson, A.\u201c nutte Laforest du Colombian, Eve Chapman, V.Tessier, Honoré Da- | Hine Morissette, Berthe Curodeau st vid, Maurice Rivard, Gaston Lavi- Jeannette Lynch nous ont tout A rne, Paul Aimé Picard, Eug.Glack- fuit charmé par leur jolie récita- meyer, M.Dorothy, Henrl Pont- tion, Melle Jeannette Lynch a regu briand, etc, de nombreux cadeaux.\u2014 wi Une telis soirée n eu ileu ches M, | Thé.et Mme Eugène Archambault, 876: Meademoissiles Yvonne et Aline rue &t-André, à l'occasion de l'an- 'Héôvert donnaient un thé mercredf ie Pour faire repousser et recolorer les cheveux gris.1a prodigieuse CHEVLURINE DE PARIS est le seul remêde réellement efficace.Mant une nourriture rossédant tous les éléments récessmires à ia vie et à ls \"olotation des cheveux ; nfailliblement elle rend fu couleur naturelle soit châtaine, brune où noire à tous les cheveux zris, blancs ou fanés\u2014 elle nettuie et stimule + cuir chevelu, détruit les pellicules, la déman- reaison, arrélant ainsi de blanchir et de tomber es cheveux et les (aimant reprusser d'une manière naturelle, cela à tout Ag, dans tous ies cas \u2014 ce n'est pas une teinture, Fn vente daus toutes les pharmacies À soc ia Insuleille, * Pour convaincre les 1m Essai Gratis crédules nous envoyons 1hsolument gratis A tous ceux qui en font la demande un paçuet d'esasi, Il suffit d'envoyer volre udresse avec toc pour payer lesfrais de oste et emtballnge et vous en rrcevrez u\u201d par ie retour de la miaîle, À nos propres frais.g4 Adresses : COOPER À ÇO.Dept.119 rue Des Commissaires, entre St- Buipice et Place Rovale.Moatréal.Faites connaissance avec le Thé Ridgw Vendu en paquets hei- métiques seulement, niversaire de leur fils, Frédéric.Une 5 ncvembre, à leur résidence, rus adresse fut lue par M.L.Sylvain, |3herjrooke.La salle du thé était et de nombreux cadeaux furent pré- \u2018tres gracieusement décorée de chry- {seatts, On remarquait parmi les :eunthèmes et de roses.Mme J.Le- personnes présentes: M.et Madame mira et Mme Docteur H.Demers \u2014_ servaient le thé, Mile May CaAtf.les PT CT |gluces.Ktalent présentes : Melles | COMMENT DEVELOPPER LE Marie Gérir Lajoie, Flore Leblanc, BUSTE ÇÛ ;Yvonne Jarret, Rachel Lavallés, vauique merveilleus gua ctla semble, [Marthe Pr Be okulse, I Irouvé un mue; J nce Aer le piste Ces: Suisse |bault, Marcelle Robert, Aline No- lin, Clara Charbonneau, Rhéa Be- 1 gecouverte d'une fomina medecks Sie nue qui servit pour 1e développs- ; i fen HA sou propre buste avec un ress {roit, Gabrielle ! remarquable et ensuite se kagns la grati- [sieurs autres, tue d'une mullitude de ses patientes.si | suruse n'élurgit pas les mesures du buste | de truts à sept pouces, HOUS KArANiISSoas le vesnbuursement de l'argent payé pour fui, Ne pensez pas que vous devez demeu- ar Bec une pulirine plaie ot des formes © Aas stiractioi.Borvez-vous de Soruse el fr suerez un besu développement jusie of [| vuus en avez hasoln.Ce 1raîtement s'est Lavailés et plu- \u201410;\u2014 En visite.Macemciselis Alexandrine Caron ext partie pour Anrel, l'invitée de Melle 1{onio Badeau.as récomtuandé pour auire chose que N à Val F r ucselopper Je busre, mats Il est ES ANNETTA-VALSE Tony pour faire cela, sinon argent remis, Le Iraitement ramplet de Ÿ semaines coû- Ie dernier uuméro du '' Passe te eulement \" 0 \u201ces Jes agents Jocau, | féerine Est, 0% par la malle.à LE Temps\u201d (486) contient bult mor- |u Ewes Toilet Co.Buffalo, N.ceaux de musique dont voici jen tie2\u2014mer.& tres : lo L'Aurore, ebanson inédite, in- terprêtée par Dalné , 3 LA VOICI La Bouteille qui a fait naitre tant d\u2019Imitations Sans Valeur We vous, aujourd'hui même une bouteille de ce célèbre em- hellisseur qu'est le LAIT DKS DAMKS ROMAINES et tablement los plus jolis visages.Le LAIT DEN DAMES HOMAINER est en vente par- MONTREAL.JaitdesDames sNourrituredelaP au Dan faridaWBe sc Puiteu aluni quetenérupeie tt frotte dre \"«pticrg et ur Mo ve: pa rites, Tests x Li ws ix diag psu cotmee 4/5 20 Qui me rendra ma jolie, mance populaire, interprété: ol H.Pellerin ; prêbée par Ma; 3o Maure et Captive, vieille ot ct.12Lre romance francaise ; 40 Madame \u2018\u2019bryenothème, (égende interprétée par L.3.l\u2019uradia ; So Tout loucement, Lerceuse terprétée par M.Chamoux - 6o Annetta-Vnlse, valse inédite pour be plano © ! 0 oon-Rag, pour le plano nari J.B.Lafrenière se P re ' Bo Berceuse, pour violon, par PF.Renard ; Ausel plusieurs articles tifs et umusants et la 23e leçon de! notie Goura sur l'Art de composer ta mumque.| Un numér» 5 cts, par ia malle, (8 ete.Abonnement : un an, Cana- de, $1,50 : Ytatæ-Unie, 83.Adres.\u2019 in- PRES ! Montréal.; fl Demandes notre catalogue de n ie, ca Romaines i mes.1 * pee NN {| LES AGENTS ET | i LE PUBLIC \\ MEAVENLAUSE h | fl ne fait pas hon et il n'est certes SI VOTRE VISAGE EST DEFIGURE, ENLAIDL Pour empetti sie te ol » Ÿ! ; Pas genlil de répondre par une bor-' si votre beauté est compromise par de vilaines taches de Bea enidveinfa)'i bie H\\ | déo J Injures & un policier qui de- rousseur, du masque, des rides.des points noirs ou autres Youssoure les Pur gacea, | il | ; eu Sonrtantae elonrelenement.sortes de boutons, ou éruptions, n'hésitez pas, procurez- ole poires SP SEULE .mun.Hier encore, un agent do la\u2019 ! » sdroté -nyant À prendre quelques.) ; renseignements, un certain Monsieur qu'il croyaiten ; alla s'adresser À Nous aurez vite fait de guérir.nettoyer, blanchir votre Grady oer 1: vvurte 3 mesure de le rensaigner.! peau et pour toujours ces laideurs qui défigurent inévi- Hassan: .Visage 3 de répendre poliment, de semeuser | COU =r.) Nie VF, A = en disant qu'il ne savait rien, le: monsieur accabla le détective d'in- Jures et le mit à la porte.== 2 oo Eyres Tere AERIS R tout A 50 cts la grosse hottteille., duragoir, 7 plusl Cependant al vous préférez en faire l\u2018osssi avant d'a- P-ix, 50e LA DOUTEILLE lei Te oe soretd ss cheter, yous n'avez qu'à nous envoyer votre adresse ac- MANUTALTURE PAR , 4 certains citoyens, qui ont toujours rompagnñée de 10 cents pour frais de poste et d'emballage COOPER à CO, I l'Injure À la bouche et s\u2019abstinent al ot mous Yous en enverrons uns boutellle d'essai aboolu- Morries San.: Lo ne pas comprendre Je role dos dé-| ment gratte , Devon Wom.(aster.tf : i tectives qui travaillent à protéger ds SE A = et à sauvegarder Ia vie et la pro- Adreuse : priété des citoyens.L'insulteur se souviendra longtemps de la leçon : : qui lui à été cervie.L'agent de In = 8s Gommissaires sûreté # erû bon.dans l'intérêt de ° \u2019 ° ] 9 ses confrères e: pour donner un exemple.de le traduire en cour, où 214.0.Jno 11 n'> été condamné qu'à payer les trails.| pour les visiteurs.\u2018tes qu'on à faites à ces deux sppa- | : Paes) se : Le Paoss-Fowpe, 18 Craig: Eat, seta pri, par les rayons X et elle LAISSEZ VOS FORMES DECHARNEES EN ARRIERE DE VOUS Paquets de 50 centa de Protone gratis, le reconstituant du corps envoyé à tous, Gain de 30 livres en 80 jours | (a vous étonnera d'apprendre que Protona reconstitue le corps vous ; donoe du nerf, de l'élasticité et un maintien Qui fait sentir comme une nouvelle personne.Ajouter une lives de chair saine tous les jours, pensez y\u201430 lhe en 30 jours, ca n'est pus toute la limite de ce que peut {aire Protone.Protons procède, 'd'une manitre naturelle dans ss re- conmtitation de Ia chair.11 met plus de corpuscules dans le sang, | dévelonpe les cellules dans la chair, \u2018rend l'assimilation de vos aliments meilleure, renouvelle la force de vos nerfs, ftend vos muscles et ar- !rondit vos formes d'une manière ré- \"ellement remarquable, Protone, grandeur régulière de $1 est vendu \u201cpar tous les pharmaciens où ssra envoyé directement, eur reçu du pris.Une garantie accompagne cha- |oue paquet.Votre argent vous sem retourné s! voug n'êtes pas satisfait.| île nouveait Protons nous justifie A -partir de maintenant, & faire cette ! | garuntie.! \u2018The P'rotone Company, 5982 Pro- tone Fidg., Détroit, Michigan, enverra à tuut le monde nn paquet de 50 cents de Protone, ei l'on envoie 10c en timbres ou en argent pour \u2018couvrir les frais de malle, T.a com- | gute enverra aussi instructions complèter et la brochure \u2018Why you are thtn.\u201d\u2019 1e Protone, grandeur or- tdicaire A $1 est en vente A Mont- ! réal chez: Frank L.Benedict, 144 ; Cralg 0., J.M.Cavanagh, 318 rue Ate-Cr.therine 0., J.W.Elcome, 901 rua Lite-Catherine O., Dr J.Leduc & Co., Place Chabollies, ©.Ftbier, 4 magasine, Quenneville et Guérin, 297 rue Ht-Antoine, H.W.Reynolds, , $88 rue Wellington, W.8.Stone, 4181 rue Bte-Catherine.Pas dn paquets gratis ches pharmaciens.les son succès.y trouverez votre profit.visiter tous les jours.faits ta REPUTATION DE CONFIANCE.Service Personnel Tous tes jours, nous avons l'occasion de constater que cette innovation répond à un besoin réel; c'est ce qui fera Et si nous revenons à la charge, en vous réitérant l\u2019invitation de l'essayer, c\u2019est que nous sommes convaincus que vous Les employés qui achètent ici pour vous quand vous de: mandez le \u201cService Personnel\u201d ont toute l'expérience que vous avez dans la tenue d'une maison, et de plus ils connaissent tous les coins et recoins du magasin, chose qu'il vous serait impossible d'apprendre auriez:vous l'occasion de le CONFIEZ LEUR DONC VOS ACHATS si vous ne pouvez pas venir, ils ne demandent qu\u2019une chose, démontrer par des DE GOODWINS COMME MAGASIN Prapriétaires et Admétnietrateura de Goadvins, Montreal, IAmitod.QUI ETAIENT REGULIEREMENT À de Marchand.Gocoa Suchar d \\ fait un goûter rafcalchissant.satiefaisant et parfaitement Gélicieux entre lès repas et au moment du coucher.Menediet & Co, Montréal.wn GA LEXPOSITION D'ELECTRICITE M PL Elle »e terménera, ce suir, par diverses expériences faites au moyen des rayons X.C'eat ce Bcr que l'exposition d'E- ra- leetricité ee terminera à l'Arena.A cette occasion, plusieurs membres de la Sooifté des Hlectriciens prononceront des discours.Plusieurs milliers de personnes ont visité l'exposition au cours de la semaine et les organisateurs peu- | vent être fipre, A juste titre, des succhs obtenus, car l'exposition a° (té des plus brillantes.! Les exhibits ont été variée et superbes.les démonstrations électriques de chaque jour ont êté des le- cons de choses tris intéreesantes | Les expériences sur la télégranbie sans fil et sur les rayons X ont démontré toutes les découvertes rêcen- : reils qui ont révolutionné le aiècle da 1'8lectricite.Ue soir ls photographie d'un chien sera mwoutrfs au public.A 11 heures oe soir, les portes de la lve exposition d'électricité, À Muntrfai, seront fermées.| Votre Teint est-il Clair.et Beau ?II n'y a plus d'exrukce pour une peru et un teint bl@mes couverts de pustules tt de tavhes de rouraeur.Loraque votre visaue eat marqué de tache.Ne vous Inqulétez pus, vous pouvez facilement et rapidement lon fnire disparaître par un n ttoyARP.Un neltorage scicotifique fall disp.rattre touts = lea imperfections du vie | et Laisse la peau dot ce bint ante she, 11 we « + une ele Nbre du ni ce qui do leur charm » aux joue: ih rand tout les toints Kacrifiez trois minutes par jour À votre teint en pratiquant Je traites ment suivant et en poil de temps vous aurez obtenu 14 disparition de toutes ten tuches qui nbliuent votre teint Tous lex soira avant de vous coucher, laves la figure avec de J'eau chaude en vous prrvant de savon de cartille Ne frottes pas le visage pour le cline.mala permettez Au tissu d'Ahbao > ber Thumidité en le prenant douces ment sur be Md Immédiatement après appliquer Ix lotion suivante pour opérer le nettoyage.Mélangez 2?ones d'arnol avec & anvan de witen hinnet.Appliquer sur te visage avec un linge doux et frotte: arement avec ls bout des doigts vietxe molt gee pouvez voue procurer de l\u2019arnoi et du witch haset| dans toutes les pharma:ice.L'A ce que le le pire espèce et d'avoir illégale | \u20189.15 MANTEAUX Pour Dames et Demoiselles $20.%, $18.%° REDUITS Même pour $9.75 toute dame peut avoir de la distinctionsavec les manteaux \u201c MODELES ET TISSUS LES PLUS NOUVEAUX | M.MARCHAND, 284 RUE STE-CATHERINE OUEST.Les vétementusont montrés sur des mannequins vivants.2eme BLOC A L'OUEST DE BLEURY.AU PUBLIG commerce de Monsieur et de belles et bonnes marchandises.Nous avons le plaisir d'annoncer au public que nous venons d'acquérir le J.M.GROTHÉ i; et que nous continuerons, au même endroit, c'est-à-dire au No / 29, rue Ste-Catherine Est de tenir un assortiment aussi complet que varié de diamants, bijouteries, argenteries, montres, verre taillé, bronze de haute qualité, horloges, cadrans, etc.etc.Nous désirons que le public sache bien que nous entendons faire de notre magasin un établissement vraiment digne d'une clientèle amateur de nouveautés 7 ILE 2 se © & cz ec > Nous osons espérer qu'on voudra bien nous honorer d'une visite afin de VE = à ; constater que malgré la modicité de nos prix tous nos articles sont parfaits sous ry 3 ah lous les rapports.Fi, A.31 ë QA FT /.= id $ ANS - si i FANNY 29, rue Ste-Catherine a tea)! Na y Est, MONTREAL.RE Ÿ SIX MOIS CHACUN .Accushy d'être des vagabonde de damnén, tun.- ment eu en leur prossssion de ls cucainy, deus individus, Oscar Hae kel et John Raleigh, ont été con- hier après-midi, en Cour de Polis, A siz mola de prison cha- Tes deux individue avatent 64 ar rêtés le veille par les détectives! O'Donnell et Lalime.Île sont bien connus de la police et possèdent {tous deux des dossiers trie chargés.précités \"Ahxonènt Du LA wn - vv TTA er LA FATKIE, MONTREAL SAMEDI 8 NOVEMBRE 1913 35e ANNEE\u2014No 216 IECRASE PAR | \u2014 UN TRAIN Bean ne Fhe d'hut ; pluie ce ON TROUVE A MASCOUCHE LES soir rem RESTES RORRIBIAMENT MU.| i qt croate TIES D'UN HOMME.\u2014 UN| } hier soir dans ls| AOGEDENT DE CHEMIN DE Manitoba et ia! FER.Saskatchewan, a | dégénéré en une (Spécial A la ¥ainie teévit| MANCOUUHE, QuË., tempête qu ques arpents de la station de Mas- | dans la Té610n couche, des employée du Pacifique | ands lacs, | Yanadien ont trouvé, sur la voie fer | des ar [rée, les Vostes horriblement mutilés | d'un homme qui a été Ldentifié com | M.Horacs Roy,, de os village Dein- ; tre ot agent pour Ia vents at- LA CHOSE VAUT dre sent | LA PEINE QU'ON 40 T'Achigas, à tone are coquéte ae 9 ile verdict dy Jury a êtô \u2018\u2018\u2019mort acei- S'INFORME eaten.| M.H.roy, igh de 34 ans, et oMi- _ bataire, Atgit le file de M.Wilfrid Tout n\u2019eat pas de se Inisser dire Roy, de Mascouche.un tas de choses! Ll faut se laisser | PR cas cites DES PROMESSES AUX OUVRIERS ZAnvesting Co.Limited, désite con- waincre tous cœux qui cherchent à \u201cfaire\u201d de l'argent et pour les, convainore {1 faut donner des ar-| guments.Cette compagnie à des frgumeniy dolldes et elle vent les Une léylslation spéciile pour contraindre les commiesaires du port A au soumettre au gouvernement en \u2018acceptunt la cédule établie pour les sainires ; Une loi pour empêcher qu'on inti- faire valoir.A cette fin il est publiée une mide ou ne moleste les employés | dui veulent joindre une union ; annonce dans la PATRIE d'aujour- d'hui, (page 21) comprenant un coupon.Ceux qui désirent se ren- Une entjuête sérieuse sur les plaintes fuites par les employés des postes, quant aux beures supplé- seigner complètement eur l\u2019admirable proposition de cette compagnie, dont le président est M.J, E.Wilder, n'ont qu\u2019à le remplir et À le retourner à la compagnie.ree on nde ie mentaires de travail qu'on eur im- poee tont.: Une étude méticuleuse de la toi des Aukains, pour l'améliorer ; f GRIEFS CONTRE Une révision sérieuse et complète de toutes les suggestions faites par LES TRAMWAYS les syndicalistes du travail : Voilà les promesses (aites par \u2014\u2014 l'honcrable Tow ¢ rothers, minis- portante délégation du quartier tre du Travail, au Temple du Tra- Lg erway auprès de ls Com- |[vail, hier.! mission «es Utilités Publiques.Chacun des délégués put exposer : \u2014ioi\u2014 ses vues au mitistre.La commission des Utilités Publi- Dans son discours, il déclara que ues à mtgé pendant queldues minu- ie gouvernement était décidé à , hier, pour entendre les plaintes maintenir l'ordre daus notre pays lea résidents du Quartier Mont- jet que ce Qui Vient de se passer à : Royal contre ia compagnie des |Vancouver ne se renouvellerait plus.tramways de Montréal.Parlant de la récente grave des Les griefs des citoyens de cette \\charpeutiers et des menulsiers du partie do lu cité sont que, depuis |port Gui se sont mis en grave pour tueiques semaines, la compagnie & Jobtenir un salaire plus élevé, le dé- thangé ses prix : au lieu d'accepter jlégué J.A.Laflamme se plaignit Ka billets ordinaires, ln compagnie [qu'en ne payât pas 42 1-2 de l'heu- tzige cCinu sous des Voyageurs dune jre, ce Que toutes les autres corpo- thaque municipalité en debors des [rations donnent en verte du Fair timites de Montréal.Autrefois, la Wage Act.tompagnio vendait cinq billets pour L'bonorable ministre, assura les rinet-cina centins, et chudue billet |délégerién que 1s gouvernement con- ! lonnait droit A une correspondance.|traindrait la commission du port L'ex-éctevin McKenme, qui était au (A se conformer aux ordonnances du sombre des délégués envoyés devant |'\u2018Fair Wage Act.\u2018 in commimion des Utilités Publi-| Quant aux plaintes des employés jues, n fait remarquer que, lors de des Poatez, 11 fera une en\u2018inête avec \u2018\u2019annexion de la Unte des Neiges \\son coli?æue l'hon.M.I, P.Pelle- avec la cité de Montréal, il avait \u2018tive +4 Couwenu \u201cQue les prix de passa- \u2014_ tes aur les tramways seraient les t sièmes que ceux de la Cité.UVELLE LIGNE } Mtre J.L.Perron, C.-R., avocat fe la compagnie, a prétendu que et ; les prix avaient êté changés le ser- DE TRAMWAYS vice avait êté amélioré ; à la place l'un servier de dix minutes, la com- = >ugnie donne maintenant un service : le cind minutes, dans le quartier rea Shiclale 4 ATR Mont-Royal.Il 4 ajouté que si les voirs d'eau de Vall pgnie Pie Mwidents de In Cote des Neiges fort To siâge social cat À Vallagiield | \u2018talent appelés à payer plus cher demander u h t toate Y com! Que ceux des autres municipalités, | a Une charte Tale con-, l'est que le conseil de cette ancien.te lea privilèges mecordés par, ve municipalité avait toujours re.|; tention er compagn ê.sé une franchise A la compagnie clair électrique den système tés st, à l'heuro actuelle.la compagnie, \u2018de Besubarnois.Châteauguay.Hom: ar or out exposte A bre tingdon, Soulanges et Vandreull; del wns.M.Perron a affirmé que.le construire une ligne de tramways! service dont Il ent question n'est léct'iques, traversant, depuin Val tna un service remunérateur y levlield, les comtés mentionnés pour & compagnie POUT le pystème d'éclairage électrique.c i \u2014\u2014\u2014\u2014 La commission des Utilttés Publj- \u2018 es © prie Tafidrs en deivers CHUTE FATALE EN | odes éurement prochainement sur | , be.ig : BAS D'UN ECHAFAUD 1 SIR WILFRID LAURIER M.Ernest Noël, Agé d'environ 40° ans et demeurant rue Emétie, Nn _ A QUEBEC, = est tombé d'un échafaud & 1'édifice Drummond, actuellement en \u2018Spécial à la PATRIE) conatruction à l'angle des rues Peel et Sainte-Catherine, et s\u2019est tué.QUEBEC, &\u2014Sir Wikdd Laurier Le coroner tient une enquête au- & Lady Laurier, qui arriveront à :Jourd'hui eur la mort de cet infor- Québec mardi prochain, seront les tuné ouvrier.totes de l'hon.Ad.Turgeon et d IL IMPORTE DE FAIRE DU BON PAIN Un nouveau règlement d\u2019une extrême importance soumis au Conseil pour nous protéger contre les mauvais boulangers.NECESSITE DE L'INSPECTION Une nouvelle tentative sera faite au conseil de ville, lundi prochain, pour faire adopter un règlement coucernant ls fabrieation et la vents du pain à Mnntréal, dans le but de prévenir les fraudes qui existent actuellement au vu et au su des autorités mais \u201cue celles-ci n'ont pus le pouvoir d'empécher, Chaque année, depuis six ans lu question est reverue & l'odpe «du jour.mais sans succès pour les purtieans d\u2019une rè- glementation sévère de nature & ré- Yolutionner l'industrie du paln.La ville s'est adresse à la Légisiatu- re, & la dernier: session, pour obte- uir l'auturisation de prendre des niesures restrictives, ei elle le juge à propos dans Jinttrét du public, et l'échevin Martin est résolu de we prévaloir des dispositions nouvelles de la cuarte pour soumettre de non- veau sou Têgleiment au coneeil de ville.Le projet do réglement de l'échevin Martin se !it comme suit : Sect.1.\u2014 La section 1 dudit ra- glement No 239.adopté par le Conseil ie 3 de juin 1903, est abrogée et remniacée par la suivante : \u2018\u2018Sect.1.\u2014 l'out vaiu fabriqué et destiné à être vendu dans ,la Cité de Montréal devra êtra tait avec de la bonne et saine farine et cuit en Pains de 4 iivies, en pains de 3 1- vres, er.palow de & lures, en pains de 11-?livre ct en pains de 1 livres, en pains de 2 livres, eu pains une étiquette de pas moins de 1 1-4 pouce catré indiquant son poids et an qualilé, aiuvi que le nom de celui qui l\u2019auta fabriqué ou fait fabriquer pour son compte.Le chiffre 1ndi- Quant le polde devra avoir 3-8 pouce de Lauteur et dovra être imprimé en rroë caraclères.Lee disposi:ions du présent règlement ne s\u2019applivuercnt pas aux 1- tits pains pesant moins que | livre d'aprés uue cunvention ou contrat non .plus qu'au prin spéelal fabriqué wpbeial avec es individus ou des corporations.\u2019 Sect.2 - le présent riglement sera censé (aire nurtie dudit rigle- ment 299, qu'.l amende, quant À la clause pénale et A toutes autres fins que da droit.LA VOIRIE DANS LE MANITOBA WINNIPRG, 8.\u2014 Sir Rodmond Roblin, 4 Winnedosa.a annoncé qu'une dépense de $3,500,000 serait faite pour la construction des hom- nes routes, ot, A la coavention M.- W.-B.Waddell, [ut choisi pour, faire la lutte dans l'intérêt du parti conservateur, & la prochaine élection provinciale.UN OUVRIER A L'OREILLE COUPEE Purtant son oreille droite enveloppée dans son mouchoir, un italien du nom de Joseph Roumaine, s'est présenté hier après-midi A Fhâpital Western et a demandé yu'on li lui remette en place Apras a'Mre fait expliquer l'affaire, les ch:rurgiens ont cousu l'oreille coupée, ct notre homme est reparti la tête entourée de bandages.M appert Que l'accident eat survenu Vera une heure, hier après-midi, au coin de la rue Victoria et du boulevard Westmount, od Roumaine tra\\aillait à la réparation d'une DU H faudrait une page de pour faire le récit de tous ee dents qui se produlsent chaque four dans les rues de Montréal.La ci nique hebdomadaire ne suffit plus, et il faut abréger cette triste no- mencisture d'accidents dont les tramways sont responsables.Rappelons brièvement les derniers cas.Une femme dont le nom est ine connu, et dont le corps a été transporté A Ia morgue, a été frappée par un tramway, à six heures, hier soir, au coin des rues Mill ot Riverside, Pointe St-Charles.Le tramway portant le No 105 et fait-ie service Montréal-Longueull.C'est, comme généralement c\u2019est l\u2019habitude, en voulant traverser Ia vole | été témoin de l'accident, La victi- que Ia femme a été renversée.Personne, autre que le mécanicien, n'a me, qui semble avoir été tuée instantanément, parait Agée d'environ 25 ans, .Elle était vétue de noir.Son corps a été tranaporté À la morgue, \u2014101\u2014 La deuxième victime est une en- ee du nom de trône rance, fille de George Lespé.rauce, de la rue Parthenais.ee reusement, celle-ci n'est pas très gravement blessée.Elle revenait de l'école, hier après-midi, quand, en voulant traverser la voie, au coin des rues Parthenais et Bte- Catherine, elle fut renversée par un LES VICTIMES TRAMWAY LEUR NOMBRE AUGMENTE TOUS LES JOURS.\u2014HIER, UNE FEMME A ETE TUEE, UNE FILLETTE A ETE ECRASEE ET TOUS LES JOURS C'EST LA MEME CHOSE.Le récit des accidents tramway.Je filet de la voiture l'envoya rouler dans l'entre-voie.Transportée privée de connaissance à l'hôpital Notre-Dame, les médecins constatèrent que la petite Ird- ue avait les bras et les jambes fracturés.Cependant on a bon espoir qu\u2019elle en réchappera.\u2014:0\u2014 Un autre accident s'est produit au coin den rues Bt-Antoine et St- Jacques, vers quatre heures.M.N.Ménard, employé À l'épicerie D'A- ragon, à été renversé la voiture qu\u2019il conduisait par un tramway du eireuit St-Dents.Il n\u2019a reçu que de légères contasions.\u2014a- Une voiture remplie de bouteilles de bière n été démolie, vers cing heures, rue Notre-Dame Est par un tramway qui l\u2019a prise en flanc.Beu- le la bière a été perdue pour les consonunateurs qui pourront s'en procurer d'autres.L'accident a eu Heu au coin des rues Papineau et Notre-Dame.Ie conducteur de la voiture n'a heureusement pas été blessé.\u20140\u2014 T1 faut laisser de côté les acel- dents dont certaines personnes ont failli être victimes et qui racontent leur effroi aux reporters.\u201cIl faut, disait ce matin un conducteur de tramway, que le piéton 86 \u201crange.B'il est pressé, nous le sommes aussi, et nous avons le droit de passer les premiers.\u201d L\u2019ANNEXION ~ DE VERDUN A une grande réunion générale des citoyens tenue dans Ja salle du Conseil de Verdun, hier solr, on s\u2019est déclaré fortement opposé à l'annexion.L'assemblée avait été convoquée par l'Association des Citoyens afin de s'assurer des sentiments des contribuables sur le projet d'annexion soumis par l'échevin Emard de Montréal.L'assemblée était présidée conjointement par MM.William Bacon et J.-H.Garneau.Les principaux orateurs ont été les échevins J.-O.Leclair, Judge et Manning, et MM.Joseph Dubois, J.-O.Mousseau et autres.L'assemblée a été la plus enthousiaste qui ait encore été tenue A Verdun et Ia salle du \u2018Conseil était remplie.Le principal discours de la soirée a été celui de M.J.-O.Mous- seau, M.P, qui à fait un long exposd des désavantages d'une telle an- nexfon.11 à auesf démontré comment les derniers quartiers annexés ont été traités par la ville de Montréal qui ne peut remplir la moitié de ses engagements envers eux.L'absorption de toutes ces municl- palités était trop forts pour les ressources de Montréal qui est taxé au plus haut degré.On a finalement décidé de combattre sérieusement cette annexion dont on ne retirerait aucun avanta- LE FUNERAILLES DU DR C.PREVOST LES POTEAUX SUR LES RUES Dans un rapport adressé au Bureau de Contrôle, le surintendant de l'aqueduc, M.T.W.Lesage, Annonce que la compagnie Mont- eal Light, Heat and Power n'est emparée du territoire de la ville, le long du coursier de décharge de l\u2019aqueduc, A Ia Pointe Saint- Charles, pour y ériger une série de poteaux.la compagnie agit en vertu de sa oharte qui lui donne droit d'érizer des poteaux où elle veut, mals les contrôleurs prétendent qu'il était entendu que la compagnie devait attendre que le coursier de décharge de l'aqueduc soit élargi pour y ériger dea poteaux.Puisque la compagnie a préféré agir maintenant elle encourra les vlsques de déplacement de ces poteaux lorsque I'aqueduc sera élar- si.Un congé de trois semaines a été accordé à M.Charles Arnoldi, tré- sorler de la ville, pour des raisons de santé.Un crédit de 310,000 est de mandé pour compléter le pavage de Ila rue Papineau, entre les ruen Ontario et Sherbrooke.Un rapport du surintendant de Vincinération, recommandant de construire de nouvelles écuries et remises sur le terrain appartenant à la ville et située entre la vole dg C.P.R.et ia rue des Carriè- 168, & été approuvé et des plans seront préparés incontinent, M.JOHN LOWE OTTAWA, R.\u2014Plusieurs citoyens ¢minents d'Ottawa assisteront lun- di aux fuvérailles du Dr L.C.Pré | vost à Bt-Jérôme, entre autres Sir : Wilfrid Laurier, l'hon.8.N.Pa- | rent, M.À.D.Decelles, Conserva- ; teur de la bibliothèque du Parle | légation de Ia société médicale le Capitale DOM GASQUET __ EST MORT (Services spécial de la PATRIE) OTTAWA, 8.\u2014John Lowe, ancien sous-secrétaire d'Etat de l\u2019agriculture, est mort ici, hier soir, à l'âgs de 90 ans.T1 était né en Angleterre: ment : D.J, Desaulniers et une ae de 1850 à 1870 {1 avait été rédacteur en chef et propriétaire de \u201cLa Gazette\" de Montréal, et était entré ensuite danas l'admdnistration.Il LA LOI DE PROHIBITION MAINTENUE La Cour Supérieure renvoie l\u2019action des hôteliers de Yamaska qui voulaient la faire annuler.LA TEMPERANCE TRIOMPHE \u2014 SOREL, 8.\u2014La Cour Supérieure du distriet de Richelieu, siégeant à Sorel, présidée par l'honorable Jugt Brunean, vient de rendre jurement contre le règlement prohibant l\u2019octroi de licences d\u2019eudberges et le vente de liqueurs enivrantes, adopté par le Conseil du Comté d'Y- smaske A sa séance du 11 décembre » Les hotellers du Comté, représentés par MM.Cardin et Allard, leurs avocats, demandaient l'anou- lation de ce règlement et une In- Jonction défendant sa mise en opération, fondant leur contestation sur vingt-et-un moyena de nullité dont les plus importants étaient : 1.Que le conseil de comté ne pouvait pas mettre ce règlement en vigueur sans le soumettre à l'approbation des électeurs municipaux : 2.Que ce règlement contenait de tempérance de la province : 3.Que son adoption avait été obtenue en trompant les membres du conseil ; 4.Que certaines\u2018 avaient été employées pour écarter du conseil les membres défavorables A son adoption : 6.Qu\u2019il avait été adopté d\u2019une manière hâtive, privant les intéressée de l'occasion de faire valoir leurs objections devant le conseil ; 6.Que le conseil ne pouvait adopter pareil règlement sans en donner avis préalabie : 7.Que les formalités easentiel- les et impératives de la loi de tempérance de la province n'avaient pas été obeervées et suivies relntive- ment À l'adoption : la publiciation à l'affichage et à la mise en vigueur du dit règlement ; 8.Qu'en mettant le dit règlement en vigueur et en lui donnant effet, la corporation défenderesse et ses officiers avaient commis un acte illégal etiun abus de pouvoir causant aux demandeurs une injustice grave et un préjudice sérieux.La majorité du consel!l de comté ayant refusé de contester cette action, ne voulant pas assumer Ia responsabilité des frais, \u2014 la corporation du village de St-Michel d'Ya- masks, l'une des dix-huit muntel- palités du comté, mise en canse, entreprit cette contestation, dont elle charges Mtre J.-P.Brousseau, C.R., avocat de Sorel.Après une longue procédure, compliquée de nombreux incidents, la Cour, par son jugement final, prononcé à l'ouverture du terme de novembre, constatant que les demandeurs n'avaient pas prouvé leurs aliégués, a donné gain de cause à Ia contestante sur tous les points de litige, déclarant le règlement du consefl de comté par- faltement légai, réguller et valide, le maintenant à toutes fina que de droit, déboutant la demande en annulation des demandeurs, comme mai fondée en fait en en droit, et cassant l'lnjonctton tnterlocutoire accordée \u2018\u2019ex parte\u2019\u2019 au début du procès.LES TRAVAUX DU PONT DE QUEBEC (Mépérhe spéciale à la PATRLE) OTTAWA, 8.\u2014 M.Montserrat, ingénieur en chef du pont de Québec, était à Ottawa bier après-midi pour affaires avec ls gouvernement.Au correspondant de la PATRIE il a déclaré \u2018ue les travaux du pont avançaieut d'une façon très satis.faisunte.des dispositions contraires à la loi.t manoeuvres MORT D'UN MISSIONNAIRE L'ABEK DESIRE JHANNOTTE | DIT LACHAPEILE, UN APO- TRE DES MMSIONS CATHOLI- VIENT DE S'ETKINDRE DANS UN AGE AVANCE, \u2018 j, M.l'abbé Désiré Jeannotte dit Lachapelie, missionnaire à la Co- lumbie Anglaise, avec résidence à Silverton, est décédé à Montr la demeure de son beau-frère, Napoléon Laberge, 99, rue Bérard, samedi, le 8 novembre, A 4.50 hrs am.Le /famérailles auront lien A Valleyfield, le mardi 11 du cou- tant, à 10 heures, ,Un libéra sera chanté à l'église Saint-Iréné dans l'aprie-tnidi du 10 novembre A 2 1-2 heures, avant le départ du train pour Valleytieid cù les dépoullles mortelles seront transportées à la cathédrale.Parents et amis sont priés d'assister à ces cérémonies, sans autre Invitation.LES NOUVELLES COMPAGNIES Dépêche apéciale à la PATRIE OTTAWA, Ont., 8.\u2014 Des lettres maine par le Secrétaire le \u2018\u2019Hull Iron and Steel Foundries, Ltd.,\" de Hull, capital $250,000; les promoteurs sont A.H.Coplan, d'Ottawa, M.P.Walters, T.I.Birks, Eug.St-Jean, Louis Bertrand, de Hull ; \"Longueuil Heights 1144.\" de Montréal, $100,000; les | promoteurs sont W.B, et W.H.Hastings, J.A.L'Heureux, H.A Ellis, et J.1.Reay, de Montréal ; *\u201cW.V.Dawson, Ltd.\u2018 de Montréal, [Mbraires, capital $300,000 ; \u2018\u2018Armstrong Whitworth of Canada Ltd.\u201d ide Montréal, 2 millions de dollars, pour Mexploitation de fonderies; les intéressés sont Sir Percy Girouard, Sir Geo.H.Murray, 8.W.A.Noble, de Londres, Geo, G.Foster, J.A.Mann et M.J.Butler, de Montréal ; \u201cThe Frank Hawkings Tobac- eo Co.Ltd.\" de Montréal, $50,000 ; \u2018EB.G.M.Cape and Co.Ltd.\u201d de | Montreal, $500,000, entrepreneurs gé- nérauz ; \u2018Canaan F_-clalties Mig, | Co.Ltd.\" de Toronto, un millton de dollars ; \u2018Montréal Play Housss Ltd.\u2018\u2019 de Montréal, $75,000 - * Lum- eden Lumber Co.Ltd.\u201d d'Ottawa, [3100000 : \u2018Advertising Service Co.yLtd.\"\u201d de Montréal, 350,000.LES LIBERAUX DANS ST-JEAN SAINT-JKAN, 8\u2014Une grande assemblée contradictoire aura lieu ici ice soir, dans la salle du marché.Les Quatre candidats Qui brixuent ac- \u2018tuellement les \u2018auffrages \u2018des êlec- teurs du comté de Saint-Jean ne ront présents, accompagnés d'orateurs.{ A tort ou À raison, on Pretend Qu'il se pourrait que deux, sinon trois des candidats en présence perdissent leur dépôt, Iundi.Hier soir, trois des candidate, MM.Hebert, Brassard et Poulin ont tenu des assemblées de comité, fci.Au comité de M.Brassard, MM.Arthur Geoffrion, U.R., et J.Willrid Pilop ont paris.Au comité de MM bert, MM, J.O, Fournier, Jean Fenverne et L.Larivée ont appyé la candidature de l'ancien député, [JM.Fournier, evocat de Montréal.lancien candidat coaservateur dans 'Houville et dont 11 avait été forte- jment Question comms candidat op- positionuiste dans la lutte actuelle, a invité ces amis à Voter en faveur de M.Hohert.Plusleu-s conserva- tours étaient présents A l'assem- biée./ .OAKLAND, 8.- [alu Glacer, |'ac- | trice univerastiement connue, est gravement malade d\u2019une péritonite, ot ses engagements ont dû être contremandés.SERVICES ANNIVERSAIRES BRUNET \u2014Lundi.le 10 courant, & QUES DANS LA COLOMBIE, | ELEVATION DES VOIES DU G.T.À.Mtre Laurendeau, s'adresse à la commission des chemins de fer pour faire décider la part que Montréal devra payer.UNE AFFAIRE DE $5,500,000 Les membres actuels du Bureau de Contrôle sont anxieux de rêgler javant l'expiration de leur terme U vi:iU®, la Tameuse Question de | t- ovation des voles du Grand Trone et ils ont changé, hier, l'aYocat en chef Laurendeau, de s'adresser A la tommission des chemins de ter d Ut- tawa, pour faire décider le fait Que 1a ville de Montréal vera appelée à payer du Coût de cette amélioration A lg demande des contrôleurs, l'ingénieur de la bille Moleod 5 préparé up plan, comportant l'élévation Ides Yoies ferrées à partir de la gare Bonaventure jusqu'au Pont Victo !ria, au coût probnblo de $5,500,000 patentes ont êté accordées sorte sejalors que la compagnie du Grand: d'Eta {Tronc estime Que le coît de ces tra- Vaux aera de 35,760,000.La préten- ition de la compagnie est que la vil- ile doit Payer la moitié du coût, -mais 13 ville est d'opinton que la compagnie des tramways devrait aussi Payer en Part, puisque les Voles de la compagnie des tramways .traversent les voles du Grand-Trone NAISSANCES MICHAUD-.A Montréal, le 3% octo- hre 1913, au No 1419 rue lies Erables il'épouse de M.Hormiasdas Michaud, un flls.baptisé Joseph.Touls, Denis, Parrain et marraine, M.et Mma Touls Coutu, oncle et tante de l\u2018entant.PINKAULT \u2014 A Providence, R.I.E.U.A., au No 225 Huntington Ave, l'é.nuse de M, Victor Plinsault, un fits aptisé Joseph, Gérard, Ardin.errain et inarraîne.M.Alphonse Pinsalt oucle de l'enfant et Mile Blanche Eva Labonté.AUX MODES AMERICAINKS A.Therrien, 263 Bte.Catherine Est, grand choix en chapeaux de aul.Ja MARIAGE BOISNY.\u2014A ft-Hubert, le vembre, égilre de Nt-Hubert, M.Roméo Boissy, marchand de B8t- Lambert, épousera Melle Albertine Boudrias, ci-devant de Côte Ht-Paul, A l\u2019églles paroissiale.219\u201431, 8 nov, AVIS DE DKUES, DUFRESNE\u2014 En cotte ville, le 7 courant, A 'Age de §1 ana at 10 mois, sat décédée Dame Zoé Dufresne.Tes funérailles auront lieu lundt, le 19 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son æendre.Meuri Bastien, No 126 Boulevard S8t-Joseph Fet, à 74% he parents et Amis sont priés d'y r sans autre invitation MOCOURS -\u2014 A Montréal le 4 nn vembre 1912, À Age de dh uns, est décédé Evangéisie Incours.ancten hôtelter at aulrefola marchand de funérallles auront lieu lundi.le 10 courant Le oconvol funèbre partira de wa (demoure.478 St-André, à 7,36 heures pour 8 rendre À l'égilse ft-Jacqurs où le service sera oélébré, et dv là au cimetière de 1a C'ôte-des-Noiges, Îfeu de la sépulture.Parents cl amin sont Tiéa d'y asalwter sam, autre invita fon.214-2 MASSON==A Terrebonne.Je & No.vambre courant, esl décédée Dame Joséphine Hodrigue, épouse de feu sp.BR, Masson.Tæs funérailles auront lieu À Ter- rabonne.le 10 courant 4 10 heures à l'églies paroissiale, Les parents ot amis sont priês d'y Asnisté sans autre Invitation.218-2 MÉILLEUR\u2014En cette ville, le 7 courant, à l'âge de 59 nns.ent décédée Virnille Beaudrs, épouse de Ludger Mellleur.T,en funérailles auront leu lundl, la ty courant, Le convoi funèbre partira de la demeure de son époux, Nr 1210 Houle.vard Gouin & 8 heures, pour se rendre à l'église du Enult au Récollet, et de HA au cimetière, lleu de In mépul- ure.Hherbrooke.Les e \u2014_\u2014 \u201d Mme Turgeon, Su Consell Tériels-| ACCIDENT AU \u2018, HERALD \u201d église, Lo tlessé était sur tn écha- avait pris sa retraite en 1895.PERSONNEL 2 heron 8 l'église de NotresDame 1;ra parents et amis mont priés 4 v pagseront plusieurs jours à \u2014_\u2014 faud, à environ trente pieds du sol, re \u2014 dex Neiges, sera chanté un service an- |ASslster nan autre Invitation.québec.L'assistant coroner Biron a tenu;\u2018uand il perdit l'équilibre et tom- t-on meande de New-York aue POURSUITE CONTRE M.«*.A, Wilson, C.R., M.P., et |versaire pour le repos de l'âme da L\u2019HON.M NANTEL 7 ine enquite cet avant-midi au nujet/ ba.Dana na chute, 11 rencontra un Dom Gasquet, président de la com- UN PATRON Mme Wilson, ont repris teurs ap- fine Lucle arin, \u20acpouse de Joseph cons vous - .MI.de la mort de ee tayhaban, aul oe fer tort.duit roma | orell- mission biblique chargée de reviser Le partements au Viger pour vl \\ sharents et amis sont priés d'y an- LES FACTEURS LENTS A MONTREAL | Ted Herod ! l'ouvrier a\u2019 - (15 Vmlgate, qui était attendu à! ; \u2014 RODRIGUE\u2014 Lund, to 17 ar éritent pas de inanger les oli pleds dans l'édifice du \u201cHerald.\u201d le Hlesmure que l'ouvrier s'est infli- Montréal aujourd'hui et devait don-| azereras Vervirie, travaillant 7% hou res AT Aree PA ves Nunta Maria ce pant deux doigts.le dernier prend ner une crnférence demain aprèg- |dans ie soubagsement d\u2019une maison midi A In salle Nazareth, ne wera A [A Verdun, quand l'un des ouvriers, Montrénl que ie jeudi 13 novembre PAr accident, échappa du second conrant.La conférence promise au- étage, an hache de travail qui vint ra jrrohablement len A cette date, blesser Vervisis à la main, lui cou- sera chanté un service annlversair une poursuite pour je repo de l'âme de fou Maxime contre l'entrepreneur Norman c- Jtudrigue, en mon vivant marchand et 140d, en ms basant sur lof des #PYerneur de l'Hôpital Notre-Dame, l'arents et amis aont priés d'y as- Compensations pour le Travail.slgter, 5 tl Dans sa chute Gayhahan s'est frac- zée en tombant, tur® le crane.Il a été établi que\u2018 11 à fu Re relever et ramasser lui- la chute avrit Été purement neci- rufme mon oreills.lea médecine as- dentelle.l'assistant coroner n dis- aurent Que l'opération sera couron- posé du corps sans jury.(née de succès.ee NOUBLIBE PAS DE LIRM LEN PAURS DKA PETITES ANNONCES DE LA \"PATRIE™.L'hon.M, W.-R Nantel, le minie- tre du Revenu de l'IntéPleur, sera à fontréal lundi, au bureau des mi- datres, À l'FiMtel des Postes.po .GEORGES GONTHIKR ent appelé A LE COL.LASELLE KT LE LIKUT.F.PAUZE ne livrent à cles pannes- M.1.MCNICHOL, vice-président du C.M.V.MEREDITH devient préel- M.ANDREW PHILIPS candie Lis DR GC, MOURK défenira les \" diriger les dentinées de l'Association ° d'armes à la \u2018ambre de Commerce, relativement au projet de divi- PR.pose le dernier houlon da nou- dent de In Banque de Montréal.dat libéral dans Muntingdon, couleurs consertatrives dans of - des Comptables.sive de la ville, veau pout de fæchi-.entire en campague.comté.4 i ee oo # _ à _ .> Ç "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.