La patrie, 17 février 1914, mardi 17 février 1914

[" \u2014\u2014 TEMPERATURE 3 Max.- » Min, » - 3 ANNEE\u2014No 298 \u2014 - DOUZE PAGES [LE E SCAN MONTREAL.MARŸ 17 FEVRIER 1914 DALE DE LA LEGISLATOR Journal du Peuple LE NUMERO : UN CENTIN \u2014\u2014\u2014\u2014 - \u2014ss > - fle \u201cMat VENT OE REVOLTE La proposition d\u2019affi- Sole Mall\" pricise.In Haree, necune, Canadiennes CD \u2014 ce \u2014 rei ca Fêtes Franco: | L'épouse et l\u2019enfant au berceau de M.lier l'Ecole des Hau- Joubert, tailleur.tes Etudes provo- rue Craig, doivent que les protestu- : la vie au dévoue- tions de certains liment des employes, béraux.AU CLUB DE REFORME LE DANGER DE LA GAZOLINE om nn wurst Mie trop | Depuis déjà assez longtemps.tou prudent dare employ de Ia tes nortes de rumeurs qui svaient rascline.C5 liquide eat si tendance h s'accréditer dens l'opi volatile qu'il peut n'euflaim- sion puhlique circulaient au auiet mar au simple contatt de la cha- | de l'Ecole des Hautes Etudes Com- teur, of celle-ci est quelque peu in.Madan » BONES, que présidera ; (mervisies.iense, et causer de grands mal ces Ki andi fêtes aver sun mark, Dans certains groupes politique.heurs.Peu n'en est fallu, hier après- le consul général de France.ou l\u2018on s'occupe et discuté d'enn\u201d mids, qu'il ne eausât La mort d'une Vor wage 3 KNement les opinions sont partagée- Il n'y a pas suffisuroment d'élo- ves, disent ler uns, c'est une ins.fersme et d'un tout jeune bébé.à la véradgence de M.b.A.-Jnuhezt, tœil ; leur, rue Craig Est, No 360.titution (nutilement onéreuse, di.M.Joubert est tmilleur de ann COMMENT UN ne les ae hoy hair une opi- .blon plue généraie.était celia ten- ! rien Le anis selle dieu due * dant 5 démontrer que sir Lomer sa petite famille qui s'est accrue ba accablé par vatte création 8 voulaft en débarrsserr son adniinis- Vupe unité samedi derniér par la SOURD-MUET tration et l'affilier à l'Université | Laval.Un uete officiel vient d'apporter une sanction d'existence à ce qui \u201cétait qu'une hypothèse.car mou.dain on vient de découvrir qu'à la SE FAIT VOLER : le numéro 22 porte celte désigna- {Ton : ol pour amender la lof établis- Un colosse nègre lui donne\u2019 |, 0 hor to nder te ot Prune Commerciales.Or.les prévisions un croc-en-jambe.le fait de vette Lo! comportent que l'on dé- 1 aire affiller l'Ecole des Hautes Etu- | tomber et m Vole son (des Commercialen a | Universite argent.\u2014 Mais, il est ar-; Laval.rêté.Tout le monde salt que la fondation de cette école êté assurée as.| tes fonds que le gouvernement a pris stuns Ja caisse publique.Une commission laïque adminie- tre l'école, Tout atlait bien jusqu'à ce que ce projet de loi parut.Or jen commentaires actuellement vont leur train.de Ilhéranx avancés veulent que l'évole na soit pas affiliée.- Pourquoi, disent-ita, l'écote ne garderait-elle pas son caractère ac- Gestes de désespoir Lne aventure ui aurait pu avoir consbquences fatales pour le infirme, eat arrivée à O1 BERT, qui a fall\" Mme L.A ten avec son | dea périr dans tes fla Jeune hébé, filer après.médt | muniheureux tuel * due, Paul [aframboise, nourd Pourquoi l'affiller à l'univer- naissance d'un bébé.11 était absent muet de Fasset, Québec aité Lavai ?hier, quand A 4.10 pm, un incen ; die éclats dans son établissement.Un de nes employés était À ce mo- C'est à re paint que certains Hibé- lraux veniont se révolter.On a de.!mandé à M.Léon Garneau.secrétat- 11 se rApreliers Jongtemps que bfaqu'on à de l'argent dans sa poche et qu'en ne peut pas crier ment en fruis de nettoyer une blouse Potier * police \u2018quand on veut [te du club de Réforme.de convo.an moyen de gazolint, Tout pram, Ay nm te dftobot, on lait micvz de Quer une grande assemblée des, membres.ot on ¥ discutera le bill numéro 2, M.lenie Préfontaine.Je président de la Commission d'adminisira- tion de l'Ecole des Hautes Etudes Commerriales.arra invité à donner des explirations.On fers un échange de vien ot un vote aera pris ap- pronvant ou désapprouvant le hill porte de la main, se trouvait un {or A repasser «qui dégagenit beau: coup de chaleur.11 n'a fallait bas | | A tiveg Gnghon et Bédard qui l'ont davantage pour provoquer me ei ; Sauvé des griffes d'un apache nègre plosion et metre tout l'atelier en te with V'avcer terraneé eur la feu.+ Mauver l'étahliesement Mail chose | t Laurent ae sauvait avec gon secondaire en Înce du danger que conraient Mrur Joubert encore atl the, et ann bébé, Ansei les employée ne \u2018nt (In pan lents À ne préeipg iA» de la mêre ot de l'en fant bu détrense.In ecène qui ar passa alore ee conçoit mieux qu'elle ge peut déert- re, Les flammes rrépitaient dane l'a le « \u201clor ct de a'aller soneher.BH pourra nca féliciter lee dêtec- laframhoime of un de mea Amin 1.A.odeur, tailleur, ; numéro 22.72 Notre Dame fat at aourd mnet Des membres du club de réforme aueAI, MoPtaient d'un hôtel de ia rue! ques Appuyent le mouvement décla- Nt Lantent, près Vitré Lil Plant en rent que la présentation de ce bill \u201ciron dix heures , decriâre pue, nn \u2018est un acte plutôt extraordinaire de nde lor atdvait el quand les deux; la part des inembres du gouverne- tuftemes vouturent traverser fe hou \u2018ment.lesnpd de l'ouret À lost, tr nègra Interrogé, auT Im nature des ex Voter dea (nuta telier, e len nçalent déjà À boudit et d'un eror en-camhe an- plications qui recatent demandées ne propager ar eeentier a bi | vammert appliqué, allongeait eur, à la commission d'administration de supérieur, quand trois den employée ; le Helpe lemsh Faut Latrambous, l'école, M lAon Garneau nr déclaré 4 M \u201cJoubert MM Hour gosm | rapide comme Uhclale, le négra ave raurtolile qu \u2018Alone pouvait le Gustave Lande at Alphonse Allnire, | plougeé la Mutn dana la puiehr de communiquer maintenant \u2018 | *l Letramboise, s'empare d'un Toulon volérent au sauvetage dre deux ste, .te | d'argent ar sauve Howdain, IE 35 times lncnpables de futr of means .aghnts tiagnon et Bédard a.pe] UNE CHUT DE PIEDS d'une mort horrible Les pombtere n'étant pan enrare ertiréa 1) ne fallait pas scoger À vedent le coup et se précipitent aur: Ten pou dir voleur.(iagnon atteint le mrricaud, la saisit Ce dernier see apérial de te PATRIEL NEW YORK.(7 Le premier © .+ au mages d'érbeil = Eee » ln main enfoncée dang Ir pach wagon dun train du chemin de (er à 1 o'y avait qu'a sn a vardecsia at serie nervaune.élevs de Is bultième avenus est qu'une ress tuent le produit de non vol suds tombs de trente-cing plede.pros da ver la fumée étrultfante of lew [Iam mes.franchir le tourbillon de feu on empnriant fea deux précieux far desux pan- l'escalier (\u201cest ce que fi sut MAIETS en résistance, le nd 11g 13ème rue.hier soir.l'ne reula sre ve peut faire lâcher prime À Ga- perannna se tronval® dans le wagon.snhnn et finit par crvrir le main nf fie watman John Recker, qui, À la 11 tenait crapte 120 en rhâque A surprise de roux qui za portarent a \u2019 ro lence den ae slows 319 et argent nan amcoura, sortit des décombres A .Kncante dem deux délactives, sans n'itre mal que des contusions.| va ae employés de M Jouert.Oo fat conduit à la Hôreté.\u201ctn chute (ut heureusement amortie_ see venait À peine d'être ten Jens A vIrés auivieent noîge.An- accompli que tes pomniers latentent (RUITK À LA me PAGE) np denné san ram Avgnats Smith, [oun des passagers eut l'avenue n° La nager par uns épaisses rouche pro nu croit ane re nem est fang, je atteint.1.-i es Démissions.| légistature.un projet de lof portant : Un groupe.Rel 'enqubte L'inondation d'un quartier EN HAUT, LA HUE ST-URBAIN ET EN BAS LA Rue DORCHESTER inondées hier aprésemidi.(Clic he< alu photographe de la PATRI) OÙ DONC FUT ECAIT LE FAMEUX RAPPORT em | Les échevins fulminent au Conseil contre le fait de la publication du rapport des tramways que le maire et les contrôleurs disaient secret.- ! Le texte du rapport Le rapport des tramuaze woop ie au Bureau de ContrAle, hier, atv êté préparé et rédigé dans lea on traux de ja compagnie tre tram says, qu lien de l'être dan lea by reaux de l'Ingénieur en chefne Je ville?Ta ueation y été poules atrém-mici, qu Conseil de vite et les rumetra les plua abracadahinntes cireutent À re propos, l,en frhevine ont fulminé, hier, an conactl © antes te fait nuns Inctectétion avt ff commises, À in œuitr de laque tie An texte de ce rapport \u2018tait publ\u2019 dane um journal angimia d'hur, as moment même nû le eontiAtenr 1, chopelie ot le mate niles of vertusient A aspursr fo ©.mari y re se rapport était perret; ie 2 Fun teecleure ne U'avatent pee sn ars vu et que les féhovine en auraient Ca rte Primeure fn ten pe oppo.tun, L'échevio L A.Latoinie a mandé o'1l était vrel gue le fateux sappnrt des tramways était prêt Le eontraleur Lachapelle dit al.mais les comfrAlenra ne l'en paru encnre.Un l'ont cé,u samedi, eur enveloppe rarhetér ot cette amis Inppe fai?enenre rachetée À nun \u2018here, cet Aprés midi, lerensr re quittal la salle dy Burean ste Con trate\" (SUITE A LA Zème FAGE) qe - AU CONSEIL LEGISLATIF M.GODFROY LANGLOIS SERAT NOMME.CHépérhe apériale A In PATRI th « 17.Om tit que M Gutsy Lan-loox, député te saurt Leaf, eut, Hommé éongeitler léger lof f NV Von den TUE c1Ave8 Loinpêe sonore Be lande, qui aornit nommé :cneûf ANGLO drpuit de Tmruat MM Métard et fier ervin Net duseoyrn 4d hier aur nutait WAR 1e deputé de ME [eum Port hien ta never le grivertnement, 31 Unn Ait \u201che tem api latdipeemente du pue itt pt intre me rerou nt pas Aa Vasule pdeampenas, \u2019 Le rapport du comite d'enquête sur | scandale de Québec est adopté hier la législature.d'autres révélations UN AUDITEUR APPLAUDI In eherropondant particulier de 1, PATEK QUELRY, 17.on wn teprin dbs la nP.0Ce «1 Lier après-midi le dfhat eur se Fobport du comité d'ensuête de 1 Aeperutiée Légitiative au sujet de \u2018affaire Monieseau, Ce dAbat avait \" wournt Vendredi soir par M, \"xl estre, de Montcalm.Ca dernier vrsnt absent pour le moment, M.mauve, député de Deus -Montagnea, A Luks à ay place et M.Hvlveetre a fait sov diaconits dans ju anitée.M tuns\u201d a fait un brillant dis contd ofp apporté A la discusaion Lue toue d'arptimients nOUvenus, comme on le Verran bar le rhaumb auheliattiet que nous donnons de sen stincours.Le débat seat continu dns Ly soirée.QUELQUES REASEHALMENS A me anlerpellation de M.Tel.Iter, le gnuvernement donne lav vielunes renseignements auiVanta nur hi.refonte des Statuta refondus ar ln province de Québec, 1909.Leur frapFenssnd a COÛtÉ QuEGU'IC la Roms me de $160,674.95, v Com) Pin le trastenent ctajrés mentionnés sir 1, N.Casanit, commissaire uthiet, 1909, nu S00 avid HOR, UIO Lui anse, $4,500.50 NS.Huchan, Comminmsaire, ZA jolie 1401 au 30 nvrit 1908, à $2000 tar annee, 87,721 0 - 2.87.052150, Charles Lanctat, 31 mnvier 1912.2,0 21 8 ZR nofûit 1908 au =\u201cveretaiten, 24 juillet 1904 nn 31 Janvier 1-08, 51,000 par aunfe.$3, : (3 GOT OH Oliver, seerftare, UR pellet 1504 an 6 pont 1906, $1 000.00 on santa, $2,004.09 ©, hobertan, 11 septembre pal nu TP avril 1905 À SEC par année, 2,100 2) foot 1 meptemher 1908 qu Sl C12, A $1.MME par anne, - 0 M \u2018l'aurneau appreun du gouver rement qu'il v a Pnrore den cannes pendantes entre le gruvernement et der particuliers de cette provinee nul Aatilenra, an nojet de la fes relati vo ane dete mur len mucoemeinne D) von en noma den pAitiong de great tl ven oa Encre pote Menent alr \u201cant la gouvernement de In provin ce quant In permiaton de poursuivre ie gouvernement en recouvrement de radia payin en vertus de In let ant \u201cno eitécreciane ef que In question an tet de ecm pMIttane ate dro) est A rende M Syleratre apprend que 1m premsion de lw brochures Antitulte \u2018Mlovagr du Mauton™, a cofité $3, TIVLE, que cette brochure n° 110 pa gem Imprimire 1 3K pravires, gus Feat Je miniatare de l'Agricuitme sat à pavé lee cigneties dea prsvi ren ct quit a GRR Pré de retire Lira hia 18.08, evemp'aiten la (hambre » enfisite agréé ply meute pmendements de différente \u201crile senant An Caneel LAgislatif, votre autres relativement aut amen dements appottéa dans cette dernié re Chambre à la lot des licences.À in demagde de VM.Tellier, res amen erments ont M6 adoptés aur dive.aion M T-llior à protests contre in suppresaton de la rianes relative aux annonces tiluetrées publiées dara fau journaug en fovens de à quenta alcooliques.C'Atait, Ait 41, de \u201cmonte clans qi Avait quelque offi SUE A LA Game PAGE) Pas Mercier, ; A 51,000 \"par année, | 4 l'hopital Stew Justine | Sa Seandeur Mo PA01 OIL CHE - MI, qui présibait da reunion de l'hopital KueJustine, hier, TOUT UN QUARTIER INONDE Une conduite d'eau crève à l\u2019angle des rues Saint-Ur- bain et Dorchester ouest et transforme toute une rue en rivière.Emoi dans la population Taam vere 140 heure tu Forde eee Lean AM ina font à ei Sete le centre de la ville, Le 9 ivfil me tSbnedit partout er anes instants, due da RP ae es hole de Var tedtie venait \u20ac Pets Lt osu th nage hes el fe ane nou celle nette d'ean venait da p patation frite tu pecadte age To Toate pave de fouer es fo, dave led CA ieTs Voisine of be rot mete, 1068 chanteplriore an vent à! f0i# un Vér table gasant Paccudent, 8 graves vu à ME mn Henr amet put In fournie cob ty mee toute ia tocneer ent no mas deg fase ait fur blue de dé 14 mtérr où 41 ae valet n des ih cit rer PAE toatl kay 14 duit vee aocdart 5e de apotan eut\u201d ns fre le Niet ne Pnfdtite de de pouces wat ven ob de ae Tonic A bangle deu cien Dresehester et dream + A6 a_pt 4 jp Voat sailed prota et ei ciamer mur une fends environ sncf fra puede, letnsait polis + in haut den fhifier\u2026 nee fhoeme eee Pan | qnondation dew cus mt de (ra da To ture sea trofthioora bor ba de ame dupoe or vant gr Chenatus pu torrent gn et teremt 1lu: de den, prea fn pe fr temia of m'antr A cent danse torse, re proue 8 le den hâfiments t'ofte fartie de In sur Nt Urbain eat en Linnde partie chemapeotiie, et surpasp Ae de pera aan topent, cme anne ot conchent danse lee soiltaeer tente, try rencontre uantith | netén détité de e>mmerce ot do Ven conerepent dana presque Chaque co,ties Un puptnte A ANRC PCR DAT NINA Ax plomian frmidanis am éhtania tes malpene \u201caigié de fraveur la pop \u2018at,on erpt UN instant \u2018ne la lerre PAIE nf NoutSan en Prose À fine nefoniane aiamiquie et ae priepita Anna In the Mate un spectacle tout | I (SULETE À LA deme PAGE) JUN ROL BLESSE Passant dans la Foret de Soignes, le Roi des Belges a fait une chute de cheval et s'est cassé le bras sauvhe.NGUIETUDE BU PEUPLE \u201cervica aphetal de ia PATRIK ORT SELLER, 37 le =o des Heiges s'est causé le hing gauche.re rotin, Pac suite d'une chute de che Sal, pendant qu dd pueenit clause Le forét ste Salgnes, pede du champ da bataille de Woretloo.Vu les rw constances, on considère ques le so arnt Hrd d'une mantère relative ment henteuse d'un acrnient qne an cuit pi avoir des Rites Leaner oi Pluie graves.(événement à rash Un vif Frs pacupe le quthe de canttale, Le méderin du ts + premplement lait Mtapavaître les inquiftudes en annonçoont qual toy oy pom bien de In 1 Le ren ales Pledges, VLR RD blessé shens un aceitent, red vn In bonne gtd dnt ale nent Rr tue de 3H ane te tan dre Delp Miert ler « raerfdd A see envie, feu le toc [to pold 14, le 17 décembre fus 1] à Eamipé an Pw jriñcreue Mla Leth fe Batiare la rv ple tayal ne from enfants la Pine Léopold, hérttor du trane, fui eat Hô le 4 novemhre 1919; le veins Charles et la prénresse Marie Jom LA SUEDE A UN MINISTERE wep de graves Cotrfquences, durent Ar ot 17 Le ton voue fave n° nepurenté de hate dd bn Kant Ilumeenecqoell entame pie etn et pretty Eu mime temp Js cua telaniite de de pierre MW hon pry asta minis.te der aftatrer AMipn cares M Rina troem nueistrs ce În marins M Cenneraton, mimintr= dem Onaners te calqret ne représente pucun part pe lirtque patticalidiement, main rab Adévonié nn bat que ge pre poms le rol mop tole en conse re mera wnttont de réalizer ce bat, cut ent eh) d'une grande partie da 1 nation MGR MATHIEU A RIDEAU HALL QUERFE 1 \u201cMar Worhieu.BiAque de Pegne, set part, pour BON dinerss aprhs QUaIr pousé une conple de sems.nes à Quuéher 1 'atrétera à Ridran Hall où | a mice analy Aa splentsment invité par À À.À.le due de Connansbi, \u201cAFFAIRE + REGLÉE ! ra es } qUYTE DE LA 1860 PAGE) such dans le bill Que nous avons 6 ici.! n adopté ensuite en deuxième | feature Is bill aniendant ls loi concernant l'instruction publique att sujet du bureau des compisssires d'écoles protestants da ln cité de; i She brooks.{ Bnfin, profitant, supposet-un, de l'absence de M, Prévost, le gouver- noment ahorde te fameux bilf de Ja > MONTREAL WATER & POWER co.; i Le bill est passé successivement en .deuxidma et en troisième lerture ; tout d'une traite sans la moindre - discamsion.excepté, toutefuis, la clause $ qui n êté retranchée à ja demande de M.Teilier, Cette clause oe lismit ainmt sw je hill 7oTtt du; Conseil !Agisiatif: \u2018Sauf dans le cas ol ln compagnie ne se conformerait pas nus dis positions de lu section 3 de 1a pri mente loi où refuscrait à la citd Vexetcice de sea droits en vertu Sadite section, la section 32 de lai+ tol 38-56 Victoria, rhapitre 75 ces- | \u2018sera d'avoir vigueur vu effet.LE RAPPORT DE ENQUETE On reprend rosunte le débat sur de rapport du comité d'enquête ajournée vendredi dernier par M.5yi Vestre.l\u2019est M, Sauvé, on l'ahsetee de A.Sylvestre, qui prend la parño- » de.M, SAUVE \u201cNous taversons une périvde lm- stants et une crise morale très grata et il ne [aut jas envenimer de débat 1er l'esprit do partd.La prdvines réclame de ses députés, Buu! et vérité.Le vérité a be sula du courage pour se rendre jus Qu'à ceux qui la fuient et pour pé- pétrer au cœur de l'opinion pubi- Que.Pas de question de rate.1a e-rruption pariementaire est un mal social qui a sévi dans tous les pass et à fait sombrer pas rien que des gouvernements, mais des mo marcties, des empires et des républiques.Le péculat n'est pas le pro- « pre d'une race.(\u2018est un virus qui } g'inucule dans les grands corps administratifs de tous les pays.\u201d M.Gauvé rappelle certains sean dales de corruption en Angleterre, en France, en Allemagne, aux Etats- i Unis, dane Ontario.Le fameux cri : fine, Women & Crait\u201d a êté lancé par un Anglais contre des Anglais.Le député des Deux-Montagnes ré- œume toute l'affaire.Dre accusations ont été portées.des révélations, des déclarations ont été faites dans des journaux et au Coufs de l'enquête devant le comité.Des témoins ont juré que Mousseau avait reçu de l'argent pour coF- rompre des députés.La majorité du comité refuse de chercher le hien- foudé de ces déclarations.La méno- Tité veut Queationner, veut connef- tre ca qu'il y « au fond, mais ia musjorité l'en empêche.Pour ostte raison, l'enquête n\u2019a pas été com plète.Des léris\\ateurs rentent enco- Te sous le coup d'une grave ancuma- tion.M faut compléter l'enquête.Lo gouvernement ne doit pas faire peter plus longtemis sur la \u2018\u2019ham- bre l'opprobre de la vénalité.fl faut une enquête À le lessive de la justice et non suivant l'avantage d'un parti.\u201cL'histoire nous lit que tone les gouvernements «ui ont hbaité \\ réprimer lea abiis at qui se sont et- forcée de défendr\u201d les tonpables.ce.sambré dans l'ah\u2019me de *s réprobation populaires.\u2019 M.Bauvé accuse le Premier Mi.pivtre, le pitpistre des Travaux Pu- Dlics et leurs partisans d'avoir poulevé l'esprit de parti dara cette affaire, d'avoir, can le putiication \u201csites articles du \u2018Mail\u2019, crié que cat.te affaire était montée par Gitave, par lee bandits do Rovers.\u201cLe preuve établit le contraire, dit4l, puisque le première victime eat avocat conservateur, M Lahel C'est une affaire des \u2018\u2018achemers te la finance, avec ep tite d'un eô- t# Lorne McGinbon contre Hobart ot Grabam de l'autre\u2019 Hobert est libé- va\u2019 et Graham conservateur.La premier ministre en accordaët l'enguê- te.a fait une éclatuinte levée Je vi- deau, mais combien pauvre fut le sce \u2018que joua le comté.1°T- sition demande dn omplé- l'enquête et je gouvernerent se lache.L'opposition n'accuse pas les députée ministériels; pou-\u201cvoi ne tiennent-ils toujours aur |a GMensat- ve?Mais Mousseat a déclard aux Gétectives que des Alputés re vendaient et 11 n recu nu-deid de 8,000 pour les acheter.C\u2018est Mousseau Qui à tarifé certains des merabres de la Lôgisiature.Nous votlons ravolr or ull à fait de l'argent qu'il 4 requ.Mens.\" Aves-vous peur d'une vontmimion Qui fera tout son devoir.qui ne re- entera devant nueune menace, ad- eune crainte.aucune question de sentiment de camaraderie, de relation où de vurti; qui emmivera lea faits, entendra coursgeusement, avec impartialité.lea déclarations, fen depositions, of viendr.etate, leyalanent, wificher devant le Les Plivtes de Dodd guérissgnt routes les maladies de rognofs.uel rhuma\u2018 maladie Go t.élabète et mai de dos Le ciiché ei-haut est uh moddie de le boîte.seau a-t-il souilie duutres fo.ars \u2019 LA FATKE Ues eutisads ne comprennent 5as coût de l'élagissetnont des rues il dol être bien compris que ces Jenittres sont seulement aproxime.tite.Me sont insérés loi dans le but de donner une idée da cof\u2019 tot du métropolitain, et sual dans le but de montrer que si te projet du métropoiltain eut mand à bonne fin, tel que proposé, on pourra éparguer piusteurs mil.Lone de dollars, 81a première vole soul e 1t construite sous (SUITE DE LA thre PAGE) [Catbornn, 1e coût do cos aitiennn (8200 [DOS 8m items serait éabrme: 500.v.P ne l'a vu ét personne ne \u2018 deux conduites maîtresses d'eau de! 000,000.31 1a seconde vole souter.ln verra avant que lee ConsrOlvur8.»4 poucen, deux de 12 poueus a: raine était conetrulte sous Ja rue en nient pris connaiseance, ajouté pinsieurs petites; fl & un agoût Bt-Jacaues, @le cofiteratt plus de eB mals Mehevim Ln (Dripcipal do 6 piège de Glamitrs ot | $8,000,000, De morte que are de A, Lapointe ozhibe une suile d'uu plusieurs sgoote locnux plus petite; (oral oa métrapatiteln soraït de journal anginis qui publiait te ex | runie diticiln b remolarari 1 7 & de! $36.000.000.te du doctiment ui secret dout Par-[noembreux grands sdifices, rès\u2019 On étudiera aussi les projets de lait 1e Dr Iachapelle.\\jourde et très dispendieux eur des souterrains suivants avant Que le \u201c31 co document eat ut nscret, Git fondations fragiles; (1 y a très peu construetion de ceux dont tl a été l'échevin Lapointe, comment 86 fait d'espace pour la voie souter- question Plus haut sera uns chose qu'il soit publit a ant ue les! ine entre ia surface et le tungel accomphie: A contrôleurs et écharins em t prisiqu C N.R., qni cet à use profos- 1.Da earrd Vietoria via rue Oralg connaissance?Guelqu'un A110 geur moindre de quatre pi-ds A ln petite eue Craig, puis par la route térét À rendre publiques les recom rue Burnaide; finalement l'imterrup- ta pie directe jusqu'au Carré Oha- mandations de notre imyénieur © tion du service de surface Je Ia fue boillez et À l'avenue Atwater par Ia chef, avant que les contrôleurs 168 gee rgtherine (le plus tant de tue Notre-Dame-Ouest.Le trafic de ! étudient?D'un autre côté, si ce do- |p yjils) serait très sérieux, chs- In gare Bonaventure ot des quarters ciment était pas si secret au'ON que soir qu'une nouvelle section de Ei-Joseph.Ste-Aune, Hdte-Cuntgon- veullle le dire, pourquoi n'a-t-UN ta rye serait exerche ce qui arrl/era de et St-Henn, ar permis À tous les jourmans de gonvent pendant près de deux avs.2.(a) De la rue Crag vis Am- le pubiler en tuéne temps?Est-ce, La route 2 n'entralnerait que des neret et Christophe Colomb, en al- du fatoritiame de la part de aul\" dppepses minimes comparativement Jant le plus possible vers le nord.qu'un du bureau de V'ingénieur \u20181 à celles de la première.: Ou (b) Du Carré Papineau ! chet à l'égard d'un journal, dont les DU NORD AU SUD Avenue Papineau jusqu'au nord représentants semblent cocnaître les ve D : plus chers secrete des contrôleurs, Après avoir paris bribvement du y Limportants partie de a ae + .u ide ement de la rue io tnée au sud du cana 0 Paton Na Ro I orang à jusqu'à Bt-Lue pour décongestion nécensairement aujette à de grandes | hotel de ville?ver la rue Hie-Catherine, les Ingé irrégularités de trafic durant les Kn réponse A cette \u2018iuestion du aieurs uisent que le meilleur moyen mols de la navigation.Comme on! leader le cantrôleur Ainey adoiet de sonisger les lignes, du cord au Vs *etommandé dans les rapports, qra l'enveloppe qui contepait le pré- œud entre Bleury et Amberut serait précédents, des tunnels devraient ; clout rappott des tramwass mat de construire deux voies souterrsi- Stre somstruits sous la canal Lachi- | $0 décachetbe, apres je départ \u2018lu nen et que celui construit le pre pe pour (aciifter le passage des Dr Lachnpelle, A une heure et je Tier sevrait l'être de façon à Ce tramways, des véhicules et deu pté- i mie, mer après-midi, mais le maire 99° Jorsqua le second sera cons tons.Le premier tunnel devrait être : ot len conteAleure présents ne fireot (FS.les deux itgnes diviseralerl constrult A la rue Wellington et À | ie constater que l'enveloppe ne convenahioment 1e territoire.La l'Avenue Atwater, et le mecond au; rgatinait tye deux copies du (At oe \u2018 nest devreit être construite ebemin de ln l'ate Kt-Paul.It eat: vapyort, Le contrôleur Godirey en |A Premitre st son emplacement es.important que la construction soft prit une et l'autre fut remise ep COBUElE aves ceui d'établir un LAT- commencée le plus tot possible.Le mains propres au secrétaire Hint 5, buttievard, La eugrestion d'ou- premier pam À faire serait de s\u2019er- ql, avec ordre de la tenir ,rigoureu- Ne v un cran duulevard de ja TU® tendre avot le ministère des chemins Pempent à l'abri den indiser\u201ctions, MOtTe Dame à la vole dy P.BL.de fer et canaux, à Ottawa.Cette fnmeuse copis fut produite uu poid ent excellente et aermit lorsqu'on aura \u2018tabl les votes: par le contrôleur Ainey qui ajuuty « en Ee seulement pour le souterraines, !l faudra mans doute Jue sop collègue M.Godirey vinait at ce des trumwaye mais pour le faire des changements ¢onsidérables de l'informer qu'il #talt pnlade chex trufic en glatra).\u2018aux voies de murtace, afin d'assurer lui, cet après-midi même et qu'il Les ingénieurs auegérent Que 8 le bon fonctionnement ot den tram- était toujours en possession de la wt-Leurent deviennent ce boule- ways souterrains et de cruz cireu- copié du rapport qu'il avait appor- Jara © orme le pété de maleons l= ant dana les rues, | te pour étude.te acte À uFent ot Jan ®t 11 sern pent-ftre même nécessaire | * n donné la copie qui até «on pourrait faire UN \u2018de ennatruire de nouvelles voies à publiée\", demanda l'échevin f1a- iouleverd de 100 pieds de largeur, j'extérieur pour assurer la auceMe pointe?Nous Avche le droit de le fetre dtupuraître In rue St-Ur ain : des tramways souterrains.Par ex- savoir at nous le saurons.La cues.lea vuies de In rue St-Leurent res- empie, trois ou quatre voies devront tion est trop importante pour croi- teruivnt of elles sont et le tUb® atre conatrultes aux ancles droits de re qu'elle échappera À l\u2019attention BOUTFait etre construit Imnvéiate- l'intersection de la rue Bt-Lausent den rontrôleurs qui se doivent de se InAnt A l'ouest de ces voies, ce qui jnaqu'à la rue fFherbronke pour ac- dimenipér des soupçons qui s'adres- Évitrrait taite interruption de 6f- commoder ln grande étendue qui vent À eux et À levure employée.\u201d Vice .les travaux du tube n'Ébran- .Apare le Mont-Royal des limites de A teur côté, MM.Jarin ot Me Jrraient one les fondations Ces êdi- Mnntréal-Fat.ood ont umuré les contrôleurs Que ceuz-¢f seraient démo- | Mais la situation peut encore qu'ils b'avalent communica ce rap.14 rour l'élargissement de la rue.(langer de beaucoup avant la eons- Fort A personne: ce Qui n'a pas em- On éviterait aussi de cette {acon truction des voies souterraines, de (echt le contrdienr Alney G'expri- ite deteuses pout lo remplasement sorte qu'il serait prématuré de dé-! mer des doutes et de dire au'il y des froute.ete.L'amélioration de terminer exactement.à l'heure se-| avait quelque chose de pourri Gene le t-fontiété courrirait plus que les (alte, les chan ements à fai \u2018en bureaux de M.Janin car ces dévenseu.voles de l'extérieur « (aire aux, incdisrrétions ne répétaient t-op sou l'our décongestionner le trafic Cependant, 1! faudrait faire.tout vent, dans la Setion commerciale, 1] fau- de suite, les prolangements vars les\u2018 Ter échevinn larivitre, Martin, drait Alareir les rues Vitré, des Ju- quartiers excentriques, tels que re-| Voissant et Ménard, cat joint leure rés et Latour, de la Place Viger au commandés ar le rapport ue | protestations à celles du leader.di Buuers Victoris, et peutrètre jus vembre 1913.Pa Le fry ue aucune indiserétion n'a- di la vue des Tnapectours, ] vait été commise à l'hAtel de ville, pourrait lei faire tne Pre de nn t en wa tvantes * son, it fallait en conclure que 1a eople même de 100 jriede de largeur, me- \"5 Sur le Ch : de cat des\u2018 prabliée avait été livrée au Gehérs aure qui antait pour effet de don- Nels Ee Luntrés du rimatière et Of enquête a* d Neiges, depuis l'entrée du rimetièra an\u2018une enquête a\u2018imposait.ner vlus d'attraction au digérict eb juaqu'à la voie du Chemin Queen | (On parle courammemt dane les auecitcrait l'érection de veaux Mary : meen iliasee s entrevues fréquentes \u20ac .! | de secrétaire particulier ati \u201cor re tetera, Tr: In tivas- 5 bid \" \"vet be hu md bert, président de 1a conumgnie des Cette ruc Slarrle, on pourrait in fo R * data vie lo tuer Immwaye, avec les Ingénieurs de la conetruire une Vigna de surface a *, Te a .rH D rt ' ta ville.pendant qus fs fament rap- ia rue St-Denis sa Rau od be ue ta fie pr .port tait en préparation et fea ria.de sorte que ri quare Victo- is rue Iss eau et Boulevard ft-Lau- Achevina sont déterminée \\ eavoir c:routta Kat et et En eu Pat Nanas Church vik In Tu = \u2018 I .e our la ass Craig, serait a .St.Patrick et le Boulevard Monk , evrait aussi comstrifre une jiaqu\u2019A la rue Allard.; voie souterrniné \u2018aus ce distriet, Kk.Au Roulevard Rosemont de laquelle se raccondernit avec le mé- I'Avenus 'apineau Jusqu'au Chemie tropolitain Ent ot Ouest de la hau.At-Michel .D'autres vaies dane les quaitiers contin routes sont possibles pour excentriuuch aout de nécessité, mais fe soritermaine : oecesiommerart de lourdes 1f7-enses, vies ure er a Ties à ca:se des tnnels et Ju ponts » .\u201c| i a ru due Tru be CE ies 8 ton mi meg sous les propriftés partieulfères jus 1 A le ln rue Wellington jar les qu'à l'intersection des rues Cathé- 106 Cluplovedz, \u2018'antre et Atwa ârale et Osborne, ensuite an diago- ter, n&uv'à la tue Et Jacques.Le nan vo Po Dominion jus- bou fouctionnement de cette vole .dé end de l'étévation de la vrde du .2 De le Place Viger Te Craie, au GT.H.et d':n tunnel sous le Ca- vuare aria, de ih.le lomp nal.! de la rue Latour, pris nous les édi- 3 A Prolongement de la vnle de fieen jusqu'à la rue Peel, ou suivant la rue Davidson.la ronte infiquée dans le pamagra- $A Di la pare de Ahuntale à th Phe le te numéro 1 aurait l'avat tue Valmont.la eonstruction de bra a AYah- ces voire néceanitefa un Dont aur tage de oar molng cher.us 1e ©.PL H.et l'ouverture d'une noue eo ane sous rue Vitré 0e rue premiue ralldle a Bou pouvait être ennetruite avant l'êler- les urd Gouin, pe ie gissement de catte Pre.Cependant.A la auite de mon rapport du \u20ac soute Et Rs serait novembre 191$, fi y avaient une lis e &'autan années.te de traverees de chemin de fer, fa route numern ?cofiterait beau dont la ennatrétion facilitwrait la fonp plus Cher die la première pour etreulation raride des tramways.la raison +041! faudrait protéger les (\u2018en traverses deraient \u2019tre cons fondations des érifices aoue lesquels tr êtes le hrs tPt presitile.Tes Ontatic.Perthelet et Burnaide et M creugerait ot qu'il fandrait trans ; premiers travaux À frire permet atlieter Jes terrains pour le prolon- POTtOR ailleurs nn Agnfite de huit F'ergie Te tunnel de la rue St- pement de la rue Burnside, de ftan- D'eds de diamêtra sitné dans la fue Deris, rove 1a voie da © PR.ley & Guy.Le tubs pourrait alors Crmig.D'un autre eAt6, le travait de 2 larpir lo tunnel 4» 1a rue On être construit soue Ontario.Burn.| surface Jame la rue Craie ne serait carie sov6 la vole dn C.PR, side et Rt-lae juequ'd Atwater.nullement gta, ni la Yoio souterral-! à (Construire un tuohel au des- ja toute No.2 est préférahte à Ne était \u201cmetruite sous 1a rue Vio gorg ou tn pont an dessut de La In première pour les rnievne suivan- Bh Craie ausel posaible d'adopter ! DR N2T0e au tee ! \u2018adopter F'apirean, Len prineipaux items À consilérer Ie suggestions provenant de 1-1 4, Consteuire un tunnel A ja tru dans la comstruction d'un tube TOTS FOUrces, h Paffet de cone ergs du CO.P.R., A In rue Path aces une Pué Bont Le onût du dé.!Ulre cette vole \u201conterraine soOuf Quanie, (Ce tunrel n déJA été re.cement et de ln réconétrietion '8 rie St-Jaeques ou sous la Tue commandé tar le Roreau Jes Com: des égoute, des conduites d'eaux, | Notre-Dame.Mais les dépensce ve.missnires de Chemin de Tor.ete.lea ineonvénients de l'interrup- | Talent deanronn plus considérables | TI serait auset imnortant de faire tion de 6es pervices : le cont de tra- (œurtout sons la rue At-Forqnes.!''enut ce ant eat posible nour nhte- vaug pont consolider Jen édifices faudrait creuser sous les eros édi.mir t'élésoition de In vale du Grand.environnante : to coût ot les incon.[OTR GUI comme on te Balt, TOPO.Trone, Ceri avavrerait la ciroulation vénients résultant de tintermuption SORT OT dre fondations peu #01 jibes des tramways dsm ries Guy.Au sorties og tramways do aattrge, Atz Coct s'applique audi A Ja rue Votrr Dame-Duent et weltloeton, et \u201cur a partie ouest de la rie Sta Noiwre.Dame, et la ~onmraction du rondenit ponelle la.fetruction terminal à l'extrémité est aeraît cho- sant déairfe d'une voie mur ler puen = Irn re Cteune.| Charlevois, Centre et Avenat = rue ou water.LE FAMEUX RAPPORT p ju o ce rapport a été \u201crit dans le tirent de M.Janin para ban, a ou dans celni LE TEXTE DU RAPPORT Duns son rapport soumis su Bu teau de Luntrole, concernant les appréclations qu il eunvient de faire des propustions faites A ia viile var la Compagnie des Tramways, oa Vue de l'améHotation du trafic, à Montréal, M.Geurges Janin, in- rénieur en chef de la ile, fait les recommandations suiventes: Je n'ai done aucune hésitation à rééommander La construction d'une vole anvtetraine de l'Avenue Atwa- ter à le rue Prontsnac ou autre voint etmélaire à Hoche:aga.De premier abnrd on croirait que cette \u2018cle desrnit être conetruite eotiartiuait brie la rug Ste-Cathe- eine, Ceci pourtant mênera l'extré- mitt Ket trop pre du hord de Veau, II est done recommandé que le tube Soft eonetn.it sous la Tie Ontario de l'Est juequ'à la Tue St.Denis.De ce joint jusqu'A l'ouest deux vois sont I'taticables.D'Ontaris viA St-Denis et Ste-Cn therine Ju@qu'A la rue Atwater.| 2) Prolonæzer lea rues Ontario et Purmaide jrequ'à la rue St-Lue.élargir certaines attics des rues Chambre, devant le 8, le ta ; bleau d'hooteur aT de U8 ia vue Craie, le terminal œerati, J'ai dineuté Tonguemen: dans mon MAt inscrite lex pume de ceux dens un sqUAFe.sang détriment rapnert du 6 Bovembre 1913 l'os- Four qui la probité est toujours | POUT lube\u2019, Cleat d'aHlenrs 12 nortunité d'un service d'autobus.chose qul ne pratique dane fontés Ney:As lors, les communications de le plus précieux d 4 es trémors, \u20ac la Compagnie Canadierne d'Auto- qui sous ira au a y \u2018les grande vias tisfaction du nd al ates, Voici melatenant un sommaire ue, datfes du 17 et du 33 novem- coupables, vu si :e coodamaé d'hier {lea voies souterraines recommmn.hre 1913, nous Kobit parventies, pour Un déntlice pécuatuire mme dves.avr leur longueur en milles Pien qu'on ne parle pas dans ces \u201cgtand, @ voulu rommettre seul lo leur coût approximatif : Atcinentions becs rues par lenquetles + eireuleraient ces autobus, la quer- crime pour tous ses colidgues qu'il Millen Coût ln tenté de poisser dens le gouffre\u2019 approximatif tien devtent Sout ae pue re du senvnneur ?(Htlaurent .3.13 § 7,000,000 considération l'ordre d'un service res sous ne rr Hire.Uninrie: Pi à 46 208,000 r\u20ac'nutabus faite par la cos .- La A) \u2018 3 cleat st suivant um mot de Berrès, Dy Place Viger AR0000 der Tramwmye.J'en reparierat plus \u201cila grossissint leur clameur sem: via Cralg et 3 ; lable au bruit de friture auivi d'uc Pest b Burned.ESP RE \u2018 e rawr \"he eri que fait le fer rouge sur l'épaule de , .1.48 4.800.000 grafic nar atto-um dans le ville de du galérien.\u2018\" C\u2019est à Mousssau que Londres, Angleterre.ave cirentent GA danse les tre libôral, président du comité des Tin tres (SUITE A LA PAGK & \u201cvues dane Jesquelien d'autres emm- | anien rivales font eireuler leurs voi- tnras.Reméde de fpmile eur rhume ot tous.Petite douse te bouteille Ca au'il v a do milous depuis 1610.& | maltres es leur petite Ame fut len- C.P, R., À l'Avenue! At- ' les détoctives 89 sont aûrennés pour Totmux .8.21 $20,800,000 Ce rapport déclare catfenrique tairs réuselr leur pioiet ; c'est MOUS eerste [eB Que pour Aviter, autant que | oeau qui leur as dit quels basent | mo 7 \u2014 possible lea sceidonta dane los Tues, Jona dub npr bat, ducs ea ç Fo 7/ h it faut emnêcher la cireslntion des, u ui \u2018 1 - Moumsoau Halt ot futur minie: F [2] > jalouse dans îes rues où lee trame) LE SERVICE DES TRAVAUX MUNICIPAUX L'écherin Clément, en demandant la réorganisation du service des tra- LE FROD \u201cFAIT RAGER | LES ARTISTES Le concert Ysaye-Gérardy remporte un beau succès au Princess.\u2014 La température infue sur letem-| vaux pub.ics, provoy e pérament des virtueses.| un débat.Chanterelles Il faut des et crincrins changements Au cours de la séance du Conseil | de ville, bear, les contrôleurs de la ; ville out vté invites à procéder sans retard à une réorganisation du bu.| reau du per\\woe des travaux publics Une ovation shthousiaste a 64 faite hier solr au Princess aux trols remarquebles artistes buiges venus ici, sous la direction de l'impres.aris J.A.Gauvin :Eugène Yesye, Jean Gerardy, et Camille Decreus.dunt 1inefficacite esl surabondam- Dés hult heures, l'éfégaute saile 1rent prouvée, d après | échevin 18 du Princess avalt été pres d'as.meut qui à prie part à uv vtoleut saut et l'énorme auditoite qui em piissait l'orchestre et les baioons, debordalt dans le pulls de l'orchestre et sur la scène, od deux cents chaises durent être aménagées pour 1ecevoir ie publie anxieux de prendre leur part à ce festin d'harmo- ale, Des soûtanes d'une uustère diguité, voisinaient Avec des toi lettes dernier cri, et des plastrons immacutés.Cette foule était jmpatiente.Aussi dut-clla se contraindre, cr à neuf houtes, ly conerrt tant attendu n'était pas commencé, au grand aésempoir du gérant de M.Ymye, qui vint annoncer a: publie que MM.Gerardy et Decrene n'étaient pas arfivés par suite du retard du train qui les amrnait de New-York.Dans sa loire.Ysaye faisait de la bia, et ne contre temps devait mal | heureusement influer sur l'état mo- rai du maître qui n'a pu reprendre tout won aplomb.\u2018 La température actuelle a eu suse! un effet funeste sur le tem.pAramment des artistes et sur le tempéramment des jostruments eux, mémes.Arrivéa A neuf heures, au vertige d'un tami.cad, Gerardy ot Decreus, grelottalent de froid.et force leur fut d'attendre que leurs doigts gourds leur permissent d'at.tâquer les arpèges, l'un au violoncelle of l'autre an plano.On dot iuterverttr le programane, de façou à permettre aux artistes de prendre contact avec la gülle, en un effort commun, au lieu de venir soul af- trooter un public qui trépignait de.pulse pius d'une heure.Violoncelle 6: violon avaient froid comme les debat œvecité par une prutestation, de l.chevin Martin, au sujet des, retards spportés À l'exteution des\u2019 travaux de nivellement de osttaines rues qu'on avait promis de faire faire, cet bMver même.Les échevine Martin, Lari\\itre, Lapointe, l\u2019uis- sant, Ménard, Héguin, Létourneau et autres, ont tour § tour pris Ja: parole sur ce eut, 4& blamé les contrôleurs d'avoir fait votez $100.- | 000, avec l'entente que cet argent serait déponsé ct biver, ot de ne! rien faire, alors que des miiliers de citoyens sont sans travail.Le De Lachapelle a défendu le Bu- tea: de Contrôle, en disant que O° dernier d'en rapportant aux lngé-; néeurs à qui les contrôleurs avaient douné ordre de procédee, meis dud | n'ont pas ju faire exécuter les tra vaux jue jute.| C'est alors que l'échevin Clément Ait que tout le toft vient de ce que les ingénieurs de lg ville ne sont | Tus ecnmrétents ; Que lee bureaux de M.Janin sont encombrés d'em-.vloyés ipeanables et que la direo-| tion du service est absolument dé | fectuieuse.| \u2018On croyait faire des miracles ; a o¢ la nomination de M.Junin, dit 1 teberin Clément, mais rien ne va mieux Qu'avant.Le bureau de M.Janin cet toulours le tombeau \u2018 des rapports.Une réorganisation | s'impose et #'ll y à Lieu, les contrô- lors n'héetteront pas À congédier les em\u2019 loy\u2019s ineapdbles.\u201d Le Dr Lachajetle dit qu'il pe ¢'od- | fecte pas aux critiques, pourvu, qu'elles emient Hronnêtes.Mais 1 considère «ue dans l'earêce, les\u2019 éé-evine Parlant pour la galerte; en vue des élections, Cette remarque du contrôleur La-! chat elie TTovOqua tne vive protestation de \u2018\u2019écherdp LL.A.Lapointe, et le contrôleur Ailney explique que si les travaux D'avaient pas #6; exécutés, c'est qu'li n'eat pas poss! \u201cle de les fair« cet hiver.: _ U'schevin Martin 8 + quipos Le: Corseil qu'à la nrachaine be : {I *ro\u2018onerm la reconsidévetion de torse les rannorts en vertu desquels te à sexheler sous la cureese des maxsifiques petites baguettes que manoquvrèrent Ysaye et Gerardy.Ce dernier à plus d'une fois tenté de rouvrir de son corps son divin sioloncefle, pour l'empêcher de prendre froid au parmage'des cou.lañta d'air qui valsaient dans les coulisses.-L réchauffaié de sa main, cordes rebr(les., Le sun cou Ysaju lutte concre UN Vin ETUL-UTI CL 14 QUALTIEME vorde de sui (vetrument, n'a pu se féchaulfer du wa nulles, Su point quan de! bier Duelo, du program.ihe, en pine \u2018lautaisie du Maus\u201d tits r EE, euros CD qu ARTIER INONDE du céda et (ofte tu: Eu maitre de (SUITE DE LA tère PAGE) sarteler court ei daccurder de vouveau sou pauvre vivion maisde.\u2018duftérent du phfnomène ouf affols tu ville vendredi dernier, s'oftrit à Sans 8 supstiouter, mais visiblement wwlliarié, Yeaye dit, en an.| leurs regalue effare.L'eau ensah.ssait la rue à flots Gressdit À Le foule inuette.\u2018CO rout lu ive petite profits du mé.ter.\u201d En dépit de ces ennuie qu'eu- muries,nte et attelgnait déjà la rue CTAIR où elle se partageait en deux toirents impôtueux, l'un dans le direction de l\u2019Est.l'autre dans lu di- tra\u2018 aux cet hiver.\u201cRi cos arzunte ne peuvent être dét anats, dit-il, qu\u2019on les verse nvant les élections.\" rent & affronter jes artistes, le suc.cha de la soirée u ¢1é4 Krandlose vit nous atone rwrement vu thou.wianlie parei] & caiui qui accueillit Gerardy, après qu'sl edt rendu ange von art habituel un \u2018\u2019air\u201d\u201c de Boch .of \u201cAbendied\u2019, de Schumann.feftion de Ouest.Deux rapjeis successifs furent le vous ee de Jeguetue a \" .; beau foire preuve de dilice Hi de deux triomphales ova \u2018uvltiphier, les dégâts à ia propriété Sans éclipser le maitre, Ysaye ttaient déjà considérables quand les qui n Gagne trop de lauriers dans s,uipes event pu arrêter le cours va tongue currière de premier vio :\u2018lê l'eau.Toutra ies caves, to \u20ac Les loniste du monde.pour prendre om.la et numire de rea-de-chaus- rage du succès d'un jeune qu'il ## (talent inondée, depuis le théa- vient pour ainsi dire par ja main, t!\" Gusety, près de is rue Sginte- M.Gerardy a partagé avec je mal- Catherine, jusGue sur ia rue Craig, {re les honneurs dé l'une due pros CA dracendznt la Pue St-Urbais.mnptivantes soirées qu'il ait été L'accident et nes sites fâcheuses donné à un publie de Montréaz de avrivérent si vite que grand membre goûter.de tersonnes n'eurent que le temps Veaye à excellé daus \u201cArta\u201d, de 6 réfugier Ches des Voisine.où d'Handel et \u2018\u2019Havanaie\u201d de Saint.,\\à encore les victimes ne durent leur arms ot le trio en C, Mineur, de \u201cit \u201cn'a leur empressement à ue Beethoven à été une révélaton.réfuvtre dans les étaces supérieurs.M.Camille Decreus qui s donné fe fut-elle produite vendent la au plano.nu Fugue\" de Mendels.nuit.in rupture await 8té cortaine- Ah at des \u201cvariations\u201d de Haydn, ment cause de plusieurs pertes de rg un virtuose de grande valeur vig at de dommages plus ebrieux.et 11 ent resté, hier soir, à ia hau- Pa Ai lb sur Le a .nidé aux em our de us haute réputation darts 4 0 qeduc A loculiser les cond: ten d'eau adjacentes A celle qui s'était rompue.La police, de son CALOANY, Aita, 17.\u2014 William J.\u2018 caté, a eu beaucoup A {aire pour re- Collins a été pendu ce malin daus tenir À distance la foule de curieux ! ta cour de le prison.11 avait tué [qui s'était masts de chaque côté le fermier Benson.11 y à deux ans, de la rue.inconsciente du danger et avait mis le feu à aa maison.Qu'elle enurait, st que son intempes- : tite perrirtance À se tenis compacte sr ot rive sur place faisait courir aux ' victimes du désastre.A PRIX REDUITS | Des chevaux effrayée ont pris le mors nux dents « ont failli faire \u2014 une brèche meurtrière dans la dou ble muraille humaine.Le sleigh au- La grande vente du qu dls étaient attelte & enfoncé Les vitrises de J.P.Walker & Compa- stock de sauvetage de ny, 147 St-Urhain, et fait d'autres 8.A.Delorimier, de la Gécats.Personne n'a heureusement \"rue No're-Dame Quest, te ages sont relativement endommaæagé par la fuu-' considération.A l'antrepôt Jnmes mée et onu, et acheté M.Aird, ig livres de farine.! quan n° autres marchan par nous, \u20ac8t COMMON diner ont été inondée.coe ef se continuera note create ean de pillage, on.ra autres, À l'épieetis A.Bteinberx toute la semaine.Ne antle des rues St-U-baia et Dor- manquez pas COÎl® OO- chanter.où sous prétexte d'aider au casion exceptio nelle poi den roloure se ont PT .a! e marchandises, \u20ac même de \u2018pour ceux qul de;irent |, cee contenant une some \u2018acheter des marchan.d'environ sue, | eu - oirl en suhstance le moa\u2018 nt des does susérieures BD\" portes nubles, d'après nn Inventaire critiées à 2Sc et SOC rommairement tait ang domiciles den victimen de l'accident dans 1a plas.re.Hy on 45 CHD FarMo.66 Dorchestor, a pour $20,000.+ modiste, 83,000: J.Charkass, tal) \u2018 \u2018leur, 64 Dorchester, 2700: N.Den: EUGENE VIAU Limi:éde now, pharmacien, 70 Dorchester, \u2018rise Ste-Catherine, 8m.$0.I.Lastortn, restanrateur, 72 gie Maisonneuve.Morchester, $10; H.Yarasheisky, na nen.a biloutier, 77 Dorchester, $500: Lee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018de nouvonu les suffrages des édlec- MONTREAL, \u2014 AUX ASSISES Il est accusé du meurtre de Monetti, commis le 18 janvier dans un r rsat de la rue Vitré \u2014 Le récit du crime.Il nie .l'inculpation Joséph Lavery, accusé du meurtre de Tony Monettl, dans un restaurant de la rue Vitré, le 18 janvier dernier at qui est mort, aprèe sun arrivée à l'hôpital &« comparu hier après-midi devant le juge Leet qui l'a condamné a subir won pro- chs devaat la cour du Bane du Rd, aux prochaines assises qui s'ouvriront dans une couple de semaines.Lavery a demandé au juge de le: ialener sortir sous caution, mais ce dernier lui à répondu qu'il ne voulait pas prendre cette responssbili- Le principal témoin entendu hier pour la défense de Lavery, a été un {tallen du nom de Salvatore Parel- Is, 23 rue Vitré II à déclaré que le soir en question, 11 était L faire cuire du macaron! dane su cuisine lorsqu'arriva un Inconau qui serra la main de son patrun.Monettt.11.s'éleva bientôt une querelle entre lea deux Lowmes at Mouetli sur- tant un revolver de sa poche, il tira une dalle sur le plancher.\u201cL'étrauger, continue le témoin.se leva aunuitôt et ayant demaudé à Monetti ce que cela voulait dire, il le frappa sur le front avec uu autre revolver qu\u2019il venait de sortir de sa poche.Monetti s'empara alors d'un linge pour étancher le sang qui lui coulalt du front.Les deux hommes en comtinud- rent leur conversation comme des amis apparemment.L'amitié tut cependant de courte durés, car aussitôt on en vint aux gros mots et l'étranger commença À tirer du ro- volver, l'une des balles atteignit même Monettl.\u201d » IL ACCUSE LA POLICE Après Je témoignage de Parella.l'accusé se leva pour demander la parole au juge Leet.11 commença par protester de son innocence et démanda à être libéré.La police, le soir, du crime, lui a dit qu'il connaissait te meurtrier et l'avertit que #1) ne le disait 11 serait lui-même accusé de l'af re C'est alors que le jugs Leet lui.répondit qu'il ne pouvait pas le met- | tre en liberté, malgré que le témoin ! précédent aut donné une version en, sa faveur.La police a déclaré de plus qu\u2019elle avait dus témoins Al faire entendre, et que par consé-, quent ii ne pouvait p lateser sortir.11 devra comp eo de vant le grand jury à l\u2019ouverture de dea fonds ont été votée pour des lie session de In cour du Banc du Rol, dans une couple de semaines.SERVANTE | Mde Renaud a été engagée chez Mde Larose 1220 St-Hubert.Grâce au Bureau de Placement et aux petites annonres de la PA-| TRIE.Tous les jours nous plaçons deg servantes, dss bonnes d'enfants, des filles de chambres.Quoi qu'on dise, il y a encore des domenti- ques, Seulement pour en avoir il faut s'adresser À la PATRIE.SAUVES DU FEU | i (SUITE DE LA 1ère PAGE) |; jour apparition, et parvenaiert à maitrieer l'incendie.Les dommages à l'ateller sont assez considérables, mais couverts par les nsatrances.14s elients ne perdront rien.Mme Joubert a éubi un choc nerveux terrible, il va mans dire, au cours de cet incident dramatique.Quant au petit être de troisa tours Qui à été Ini anesi, mais Inconactem- ne, \u2014 mr - Postiches Invisibles et les MARDI, 17 FEVRIER = pontiches chet 30 se a ti d'patte- possèdent la Yone sur laquelle citeus pram part à cette réunion Le vhet toute ta semaine.Ne a \"Homme iplue pittoresques.pour ceux qui veulent ÿ cagner ment de + mulice, le 14 téeinbr lent dem troie étrangers, seront 4 pepe hors vordteicait Re orl et \"En dohbors des qivermen nttrachious à l'effet que ln procédure dans ies leur vie.main il faut aurm que Ce \"UTA In FAAIEE de Si lee pes OM responsahies nu même point que les lon House AN relents « ont FRA | manquez pas ce te oc- \u201civ Man + Maladie 0 que l'on est accontumt de mencon- {nwtunces de divorces por le Parle ect un paye chrétien.L''xem, 12 Dée compagates pre priétaires de locomo- en Vgaeur par ja loi du l'artement | casion exceptionnelle 't les fruis exorbitants qu'elle du paye voisin du \u2018annda (rétcte M.Law appreud que pendant an tives, fn ces d'incendie cauné para ! : .1 t r asrôte co quid Jul fwut Qu'est-ce que 180 le grand attrast des fêt Frunco- entraine sont ai peu Satisfaisants, luis) ne devrait one re oath prochaine année fiscale, le gouver.nCeligence des tufcaniciens.ne at etm do 1a pour ceux qui desirent vitaiité = font Ja manté de Le vi Canadiennes © maistern done une wl sans compter qu'ils sont protubitifs Nien nest tore parr des enfants, nement dépensernit CUS PU thon ALL Perley, en absence du marine qui existent ur hui acheter des marchan- œueur conat!tutiornelle, Cat une rie de kiomues tous différents de pour la grande majorite du peupls jour la familie, rene Je eve.que À 4 enlles d'exercires militaiees, des morlatre des finnuces, présente un \\ ministre déciuin que la ques | dises superieures sa- ' a - lle TM .\u201caus Natellié, Phommie na par trer dans len fêtes de bienfelsaner, ment, luper nerveuse, vise, répondant, .entation \u201cne t de- le fait « ; i ' ' Sbrante.qui Ancrgie) construction et d'ornementation canadien, que le gousernemen Lo e fait de savoir au at y a moyen harraques, ete.hil concernant les compagnies fa 1: h A A ! | Jimmi de maintient avec chacun vue note carnetéristique vrair mettre cette question À l'étu- d'obtenir le divorce d'un: {a.m ae ; rate au H file ! fag (6 don ct a tuellement à l'étude par geifiées à ZSc et 30c + r facil CMONTREML LT LE TR ANSCUN the ler ministères de lu Justice et de In santé du rorps tient woe den jrlue heureuses.de immédiatement en vue d'y por: \u2018nez facile.DO \u2018dans Ila piastre.Hy en mentality bien ponderes told xn | Vurel l'énonciation de ces kiosqQues fer remAde nu cours de la présente Lh DIVORCE SEA ET Viet Af FINEST AL BLEOVTE BF 04 10) DES PE.a Marine.$20 000 Khe! von .+ \u2018 - .s al - ave t \\ wis Tea étés vif sulldes v1 avec le nom de lp presente de che PE None ) 1 : MUMS honorable M Lemieux a été gp: CHEREES PRISCHES EMPORTANT NE va > sensibles produisent le eh le port et joufr du plaisir et dev + dente du comité des tt fl damné par tontem les religion: the AU aupri du projet de rrier Mom ant tor Caipars à Edtnonton An cours ; faveurs sociale Dépeursu 4° de France, présidente du (procédure exigée eat difficile ot De 1487 à 1906 {1 ÿ à eu aux ltate réal nn chemin de fer Mranacanti- Chetien et ln péché.Le lut n'est pas TP Laika a I fais re gle Maisonneuve.fein.M1 eat condamné à sub la$ damem et demowelien chargées de donne aucune satiafuction au publie.oo 12.832,00 mariages ot 1 ods, mental National d'apporter de changements impor: dt A diecurezan, 1) ult rrimarquer Lee voix faite.une mémnire Infiddie.j'arganisation de la Pêtr \"Le député de Hastings erat quae ais diverces, svt PS tante À la foi actuelle, mais de fat.V6 daue l'anterér de Pouvst, Jen wie dfima am orn.sa + Comptoir d'Angleterre Modan Jol de ce genre clevrait être À la \u2018 HON.ML, MOAR re une refonte de In fos, ce qui n'a doive erdinadrement accorges por SE SERRE EE EET PE de Sa oe gel th, oe ta at PL Bde Cervec eur, dame Huctne portée de tous; à y \" des pauvres Eh U CAR DOUZE MAL En A M.Metinte, : vas fé fuit depuis 1867, Depuis (Om Fo nt Mess me prolonger quelque peu er s'écarte raistité de sans aivon Allégrie Russe, Madam FE qui pourraient en profiter.Aujôur- AGES, Sn réponse M.Delisle, ir 170 (te date de nombreux nmende Ube AO vr do re © du sujet principal.valunie.il cet sujet aux (ten bansalle.Kiosque de ia Normandie d'hui pour obtenir le divorce il faut mier ministre informe Le Chambre poe Gog pth approuvés par le 101s dein L'(rols ana peut VUE M.Emuicrson propose que are monts à 1e mélancotie, 1} rermntd Madame Gabord.Klosque de IA débourser der centaines de dollara |æ@ #hateur Hamedell, de ta Leu qu'il savait parfaitement due Ubo jrartement et, une refonte eat dave.\"PU VElie vole et de trois A HR AN) comité apporte progres, v= qui mh des a ra \u201c5 Guyenns ot de 1a Gasrogne.Modanie «9 gence qui probabiement eat 1s Siube a Labs vne loi reufdiant norahle M, Monk avait été abaeat ue nécessaire, nf de simpiifigr BONE dee trasauy aug sont GHB COM permet ane discnecon genérate Manque d'initésthve of de coursed J.H.tiemn.Kiosque Ge la Hreta- vanne de Seaucoup d'intuatiren, œur À CPL etat de chosen, disant dl V den Communes Toute Ta session det tanterprétat on sncf, Toutefois (1 mut dent M, Mennett, de Calgars remerque ve de tite sorte quel ful oot 1m-$ gae, Madame Dirtsaet den Noe, 8000 tout dans une population comme + # PA cent ries dla thy Tees gare, et Qu'il avait vega taut do tom pte des entreprises d'une come que te gouvernement étant le pen ponmible d' Raturrllement dav*} ge du président de l'Union Natioïinié colle du Canada qui ae compose d'é Lh 18D 0d na jae chown Laue LES AGHIDEN ES EN MEN vaste, car dann un cas il pont 9 cipai Miterusé quant as fouctHonne.ertotor< tances NALA v Française.Kiosque d'Alance-Torrai- jéments divers À caue* de l'immicra- mentats du disorce eu uetuelie mon 7 - TOUT, caved dix utiles À ronstruire, et; ment des chemin de fer, 3) né chm | LL fait Aire ie But de out fois: ne, Madame de Sontgailiard.Kion: tion.tent Fine conaid Table vue Dane | Le ministre de la Marie a dec dene un autre cont miles, che qu'à faire bénéfieisr pay ' me hervher à amendercet état.que de la Provence, Meademotselics M, Rurnham dit que mentakion du anmbre dos tuissan (po fe rapport contenant tes déci- M Emersan dit que d'aprés aon lle plus possible dana con entrepri u nrapacité ot dinfortune,{ pejgret des Nos.Kiosaue de la * cer.EN FRANCE mons prises à Ia Convention fone expe T'once de quitze wns Jans 140 ges, vala pont être aécompil en ne cone + .Walter, Kios- ; iF EN SN CONTHAT ur \u2018 .: A Londres nu suriet de la urite de Free chemin wf il en wo Dro; K er ep foes *implement & ja J dil eT pra Mesdemoi LE MARIAGE EXT A YT .' de « A NE-PAIN \u201cia te ener Ce rosolotions er ho nn on qu'il fau- cine o fam a rmtn .- nls \u2018 ; .whe et ar re tn scilen Mévol.: signé de ronsentement mutuel, et oo on rors on.on tont Gnprimess eis dietribnérs L drast ftoblir vne râgle fixe quant à de chemins de fer pour le Canada \u201c crnet AUX fluides nerveux Les cumptonte et Kiusaues cf dees comme tel il est apposé an divorce, ÿ va 4 pan d'église tar me In deputation guy ponrta tee ct let dation de ja durée des «hat.La proposition J» M Ennereer w re: toux perte Juurnahers( sun metont tenue par environ deux su moment Que le mariage religieux pe re Pr eat Lee à loistr ten hon ut iste ent rejetée par un vote de 17 ee conatammant lee) Centa damen et demoinatien ana les est reconntt légal d'aprax toutes lea re le poupe français deja Queï changement x cstii oper Un commentent les adreisions du hat LL rm Ratne-Maoriee! doe A In, td suatlon commer.wie le la Luis Wo a Lu «offrir des sympathies a fin eee Ueoviuee de gushes diatrtes de être escure nuementés par des ay MBIENIE s'hancuce comme (rés pros te x + ara tt Vers § heures, le cortbee © = - = Montreal, Cour Supérieure, No 868, Peur an PAPE OM ee 1 tabs , aug Lune mettait en marche vers Ubclice, LA offerts, nous relevong -J-fte Jedtotn, + XF.[umathe vernemant Gouin Aurentide die- 14 Va + mbise gandrale Buse Neu lei crus à lire var longue suite atcomanynait le lap carton auivantes Fred chniitom, +, (M Case Jour de février 1914.8 101 pose anal d'in urine d'énergie qu! mas Wine .nt À un dernier repos.éme orig: We RE, Mages ou one Dries a ee Nu TE ml! \u2018ui ent folnibie de vendre av plus of.\u2014\u2014\u2014 Fis lest M.l'uhbé Piette cu lu G, Mayr as | ; ; fran .MEXICAN PH on .! 8 , » Courcone; soude Déce-tmier, en d.Montréal, seront ami Ce plis Waitt nffrant serait te EXICAN PETROLEUM .lesbe du Corpe et le service (urdii® cus, croissant; PP.Mesnard cour td té or justive lea] Shawiriegatt oo Ir l'owar et celte ven- Lee inhale tri Ce Le RUPAIT PE lan rare tian wan hye vole trfinestriet du 4-5 wr sin Vetroleurs cat Get depnin Tru lirest N !fut chanté pau M.le curé llusconi AC ne; J: bnron et Dagenair, contonne Lefeinre, épouse séparée de blens de! Montréal mandeur, va bash dali | Wit détendeur sal.ene ot siatant on meu- 1 ala eno | MARCOTTE FRERES.BANQUE DE MONTREAL AVIS est par le présente donné que le payement d'un éfvidende de AVIS DE FAILLITH| RE : deux et demi pour ceat.sur la cap! ISIBORE an A tal-actions, entièrement paré, de cet EENSP v te instkution & #16 déclaré pour ! MONTREAL Fusil 4 \\mestre finissent le 31 Janvier neront payés A la cité, gins! que à partir du jars pra- 8 lencan ches Marcoite Frères, 69 rue Bt-Jacques, Montréal, mar! je 26 courant à 11 heures aus.de l'actif suivant: .le second du mel { chain, suz porteurs &'obl Stock de marchandises ef.; ches LL 22 24 14 2400 9\u2018 registréa au 11 Sanvier 1 4.Fistures, .F2.22 1100 Par ordre des dlroctours, \u2014 F.W.TATUOR.9304.44 Gérant-Généra!.Le magasiu seru ouvert lundi, le; Montréal 25 janvier 23 courant.| 20 27 Jan S-10-17- Hurrau du Secrétaire Trêso- abes JARRNY, BUTLER et AT-FIËRRE, rier de la Cité de Malgonnruve.frocureurs de tn Cité d= Montreal Le Consell ne s'engage à accepter ni Iôtel de Ville.ln plus basse, ni aurune des mOUMIS- agantrénl.16 février 1914 sions.\u2014\u2014 MARIUS DUPRESNE, Ingénieur de la Cité.14-14-17 A MILICE HT 1: MINISTRE [ LA DEFENSE, OTTAWA I FE SOUMISHIONS ctelislfes + double, pour ia fournit du CANAL LACHINE j charbon et du bols de chauffage d-+- tinée ~ autres: doe tallies moi .1atr Montréal.Joliette, St-Jen: VIS est par la présente donné que Mt-Hyncinthe, Mherbrooke, et à Trois «À le canal Luéhins sera min À Bec! Rivières, P.Q.pour l'année fiuienurt le ter mars at que l'eau y nora remis Je 31 mi seront reçues jusqu ne nuss{iAt ous les besoins de la ne-.mardi.à rare prochain.Les vigation Vexigeront.minaions devront être marquées à l'a:.- Far ordre.le supérieur gauche da l'envelopy pes \u201cSouminsivn pour cliarbon et bois de EHNHST MARCEAU, |ehauffame\u201d.et adresaten au Meecteur Ing.surt.des canaux, PQ.\u2018 des t'ontrats Quartier Uénérai de la Montréal, le 10 février 1914 + Milice, (tiawn.Ten Journaux qui publisront cetauis On peut obtenir des formules nips \u201cviées de eouniimston (pour les ecrvives sans l'autorisation du département ne | amtont mse pasés, 4369.renpectifs) en wadrespant au Direetour des Contrats, Quartier Général de ! Milles vu au bureau de Fofficier commandant la dême Division 8 Montrést, qui donneru tous les rennelgnements ; voulus.\u2018Chaque soumission devra être ao campakiiée d'un vhéque acorplé pes une banque canadienne theorpord Toulr personne ne trouvent je seul\" chet \"Sune famille ou tout individu; POUT Une me éanle à ring pou mêle da plus de 18 ans.pourra pren- ! cent de ls saleur du combustible 1 dre \u201ccompe homestead un quart de fournir et payable & l'ordre de Thong peution de Lerre da l'Etat dis rable ministre de Ja Milles »t de lo u Manitohe, à la faokntehew Défense \u201chôque sara ranfisqué pi na l'Alberta.Le postulant davra ae le enuminplonnaire refuse de signer le présenter A l'agence ou ln sous.conirat aur dem t wi axence de terres du Dominion pouf ja aoumineton le Blatriet Lrantrae par procuration chèque wera reml pourra être faite d'importe quelle Le winistére ne s'enxags A ac 0 mes À certaines conditions.DAT 10 lpi In plus bases ni ane dea og .la inôre, la fils.la fille, le frère u la noeur du futu- colon.i mirstons, Dervoir Un séjour de ait mois sur le terrain et la Mise en culture d'i lui chaque number au cours de tr a Un .olan peut demeurer & n 9 de ann bomentesd eur una fer.Au malins 99 acres, possédés uni ful ou par EUGENE FIAET, colane! Bous-ministre de lg Milles ot de 1a Féfenne Ottawa 4 lévrier 1914 Îa publication de (atic annonce.nane J'autors son du minintére, ne Inera point pasée QUI, 99-6-16) 2» m m quement st crcuphe par son frère où sn soeur.Trans -e\u201c(air asstrict un aolon doit 3365 lee u res sont bien auru Ia préernp- 2 = 25 \u2014 1 mt tin quart de section Re trou.ant té do von homestead Priz 33 00 acre, Devoir Tresra Gemeurer atx mold rhaque années au conra de al, AIR a} partir de In daie de l'entrés du hue mented + comntie le temypn requise sut Obtenir la patents dy homestead | cultiver cinquante seres eH plus u fertait een! MINISTERS.DEN ¢ HEMIAS BE.PER EY ANALY : lei \u201cec ; » BY cuesion oui permettrait 1 .augmenta- jours et 1a coneetl d'admie oh Ins co Voile Coad a avec les ablife Piette et Marsan, Eni iaineau, une gerbe, PP.Darts, oe 1 clon qui aura ton du dhidente Cesfesime dans ue veuffense noué ant Mrurae .: qualité de diacre et sour diarte.éroiseant; Tafleur et Bergeron, or wi ra ct omptant.\u201cgroin ae AnlaN \u2018UNE pouvant obtee (noses du (anade Chapter \u201ca L'église était en giand dew.ronne: M.st Mme M, v'B.cen ALPINE BANTIEN.(1:8, (nie mm Dréomplion.pourra acheter un [A110 ALL MARCHAND DE CINE GE Phere take Lo vied Un chœur qrilengnt, mous la dirér- cre; M, ot Mme Jean \u2018Bout a Mostyéal, 16017 fécrter 1814, \u2018pomestras ares Certeine diatéicts NOU MISSIONS u ; a fee .7 .A | : - \u2014-_\u2014\u2014\u2014\u2014 .\" SSONS CACUKTELS CMeRinie 0000 1 TX tea du matire eaéeute In mease der vanne: M Gien, Vandeiac, gere prantive de Quéne Diatrier dey Deo Rester pix mats Gens «Ans ue Saosin pg - IENN Moti.conde .= sn morta de Perrault.Des offfrandes apirituelles où! (té; atonirénl.Jour de irruil Ne Vigne.Spr doe trois ane cure déocrvree : ment\u201d aevont re,ure par le su Mgne, I 0 Nin um Cem 3 1 usnd tout fut terminé le rortège adrenaére par M.et Mme Lurivée, Tirmest Payette Pour fe Monts, SL BALE ne eee ae tres de: JURQU'8 16 heures 1e Mardi 24 frie car fake _ s'e st grit ln route du cimetiare.famille Kimiragtel Lepage, M.et Ton Alesis, VUlenes, alles Lharbor peusrnt être loués pour une 1?11.pour ln 1 deu us OMMERCE.Yr Fate 4 Le deuit «tait conduit pat lea Mile: Mme Hogue, M.et Mine Ten De « Wrath ae Mantrast \u201cvar {y 21 ana pour un 16)er an.been part mot, plus ww \" ro \" 4 7 du défunt MM.Kdmond, Phittppn.vis, M.at Mine Bilndean, etc, ete, 1, Te nt rn i fo] = us ue pa PE Et .Ve nteation de Bena du Gane: ALEC LAGUEILE BIT AMALGAMEE 14 et Wy : 1 Fronranvel: on, vous fe ne Len fuasraities Malent POUR 14 dl\" ice dn At Diéfendeur, au No Xt22 vue javté esrq vents In tonne qui .: \u201ca A À livrer que quantités nou cn RINNE .2 np gendre, .La ; OLAS®; cretion de In maigco Gro.V ce Posninlque, cu da CIE de Montrénl, run rer sur le charbon min (Alte FL aN 1reuph qu'on fd igora « .w .\u201c BANQUE \u201cEASTERN TOWNSHIPS \" shee Bef ' vs (Brien, N.Bilodeau st Teas Bour- à Cie.re re an pa Anlocits de Bust © PORTO ; Les marchande de ciment peusert a thin .J ' don Le les Bienes et effets du al: Daten n se OT nee nov anionnar pews In quantité total _ cnieka ain © 3 ° co + \u2014 ; \u201c - Leon .on au ne, 0 more Lente GAPITAL Part $15,000,000 FONDS BE NESE Hah a ; 5 I Vans le cuttêge on remary ait Jour a ne cane pun ae vette annonre ne arra pes DATES gut ould ah quantité qui .\" AVE, $13,500,000 Va \u2019 honorable juge J.B.Atcha tons Argent comptant 4 -in trom ut ole Jem deu te et ahtenir dey 2002 VENTES battt, Arthur Kerfment, NI 2; HORS LISTE co 1 NORMANPIN, Hew! = fe - a popratratons at toute se + .Tuplice Tv00 À A: : .\u2018 ethier; ls Dr Henri: .16 lesrler (54 , vote Le des nchria du CHÈQUES POUR VOYAGEURS prime MAI ET or rat Tente, lécher \u2014 orseeat ever 1958 THE MONTREAL GOTTONS fos Sas marée i at ; ; A .ep \\auidelne, l'écherin (co.Mayrand,| Casa taarsm par a antes Mea |g Troyinen Ae A eesit ao ran\u201d jot lotére ne s'engage Sont émis par La Banque Canadienne de Commerce pour faciliter à BOURSE DE BERLIN M.Pierre Ménard, Krneut Tram ; wale.trees & i.memneon do lo Mont eee Lee Parade pause nn LIMITED Lat ta pine basse.nt aucine der soy.out voyageur de se procurer des fonda à chaque endroit en route ase play, Mavile Thôbarge, 1P motmire M do Memtr ros Mé-BRETEL Lan sin Mens de bdounrd Lortle \u201ces | mtestene Far ara bélai et la manière le plus commode et la plus raisonnable.Cog 5 rin.1s re rn VA Wa ras Cita ras tomendes Se Ta Montréet Prune Vous Mrs par lé prégente requio Me Th JONNE :bèques sor.: émis payables dans tous les pays du monde en chifiren det rhe ie pus cetire PULA faibla Tapenats, 4.A ite.Fred Boull.Dos op ud 8 parole, Von deux dea Lilien et DTAAtE Ha ee eclte AMinhaiaen den Chemin To rey os 1 jo \" h oF Be.» : ret \u201c ETI 6 1 tat ui.\" ! n es Chemt s10, 220, 860, $100, $200 .\"° « métetturmique ln, Aimé Bergeron, Honcré La- rates pa .1 a Paco te n na Re Tente PE ven a a \u2018 a Cheming de Fer et .; -\u2014_ fier.t.J.Jobason, L.Coatutre ten.Loa & 1 nke ord ; à \u2018mlet Barv 403 10e vntanto Est.Téléphone Kat ae 27-187 REPARATIONS inn udressar 1-hatd 141 Notre Dame à sitisnew de aap $7 104 R\" MARATHONS DE MEUBLEE de; toux genres, Temhourrés aver sein mateins refaite, remis à neuf ; Plone plumes déainfrotées, Tur.ef a! Tu L'tlum, 793 Cafontaine TA 1 DIVERS vi ait fae on ao 16 dde mum zikitatoe tari DRES DONNEES CE! pour ie Bénin de la PATIO EILEEN swine, Jno.| OLIN PONTAUN Le noussau tartf postal pour fe transport dea ware chaniiry rat trés avantaseus pryp tee bb reg ode Locanpagne.Treng un ravor de 20 mille Bet ge pritout dana la province de Qué, fuel 6 vera na oof JA de 29 million, vu dd virus, en propor tio, ne une attention t CINGT I \u201c'uthetine ot Si-1venls \u201c Montréal 295-3n0, 11 LAFORENT - Spécialité : Ma- indice des frrnmes.Traitement sans opêtation Institut du lt lafn- rast ruin Ruerheooks et Ave 80 Pa vy Consnitation gratuites de 9 hee A 3 13 ne.1 n RGD HOMME apéctaiité Ma- Indies des voten digratives: fale eptomar, Intestin, ote Institut du ND: Latoreat Fare.83 heures.heures, To hat ses Jane vin Rherhronkae of Ave du veultations gratuites de 9hee ~ OKASIGNCO.Aux agent: dimmeubles- prix trés rédult pour vnreigkne ou tout autre theilne.T&r Kat 3434.237-26 TRADUCTION Aradur«hon angloise ou française! A ans] copie à le machine.Prix mo- \u201cTradude Uva.381 St-lrenle Tél, Est 4144 166.jug FEDERAL, Otiawas, Bussex et Tlemserer, du dé- Soul hétel Canadien-francate A: \"tan $2.00 par jour an montant.prés de VW * 15-1n0.$4800 Pres de Wellington.dd PURI pendant dorsills monté sur pe i 8 jnane, 500 Rue Verdun.6 logis aus entouré de vrais perles, à peril du 87 comptent, Indians glee Ti Juse Lures viselriques, Data en fonte cœur\u2018 400 St-Hiubert 108 Et Hubert PRETS SUR HYPOTHEQUES \u2014\u2014\u2014\u2014 re RUENT A FRETER rur lave at Jême LUS aux pius bar n & Trust: gt Main 5 BL ne 223- zème MGENT à prêter sur hs pothay bonnes consitions, achat de créan- gp adreaxer A Belanger ot Bélanger, |, \u2018 notaires.10 $t-Jus ques.Main 1661.AAA 240 Visitation.RH 233-78 Lp sunmdant reguie munir un const 7 courtiors en 1m experts an propriétés énifle reat Foncler, Conte ae \u201cpropriétés.prêts sur tare at) ir (me hypothégpe, Achat! 1 an eames \u2014\u2014\u2014\u2014 n (EE ARMAND HOLE 86 Notre.Tame Fist! Adrersar sous UE ha pothèque, nehat 3h - prix de \u2018 A Plow ie 4 $21,000 Rue Venn, ol 131 Pare \u201ca nt 2932.U31an lg nanan A vente hans titine TTS nur ns pothèque.achat d'he- fiat.ance de prix ae van.\u2014_\u2014\u2014 23 Rue 1lichallen To.$ \u2019 ments, hrix nt 195 Ste.Catberine Est -Janis RTH sur hypothèque, de hupothéeaires Tronanctians 8: 33, 000 Hue Mhorhroohe Ne LT .de trace 4 logement notaire Ki Notre-Dame Est, \u201cje terre de St.101 da terrains vacants + Ibert.à deux mites of dent dg » Cage, dés arpante hen hâte : vændra | pone quarante mille plastres Fone infos.Conmtuans, vayes 0 Bras, 1h Bee hat you van A VENDRE OÙ A ECHANGER DRE aclian une brn- Ki vous en Avez à nffrie pour sente ©: } ne de tron Hgsments AchaAnRe ne MBIGUAR PAS de vent 1m ordeaux.prés Stachroo.médinteinent.on Ye ARMAND HOU A eun.Sendra pour, \"nu à échanger, + beaux a \u2014\u2014\" \u2014 ; RH arias save de n, anerhranke.l'our informations adres ; 2-voux au plus tôt LU Sutras, ARBRE C4 A ECHANOËER AT rie ane cata.- INDRE O1 à ECIMANGER vola'n de In gare SU: Monicler.près Kherhrooke À 39 tar le dann a Ses laval j nied, 2 Inte rae St-Taurent près Fair entamnnteAtion Be hanes: à crains re-!du borrato RO plede par 200.mateon 38 L'vncture onu piede par 46 bole et brigue.compre.dC Le ine dee bâtie ride \u201c0 ARR Jeyve nant un logement de 6 rte de RUE PIX IX uels $6500 757 \"NX aag gi tUNhAUVE, maison neue.3 Anges ?Coin 1P Mont.teimension E XIX MAGARIN le ferronpenes stack eniran a eipt caille piastres gery pane fone ?an w ir faire tin ban marché, 1 \u2018rime fiatempant Ce SAT BROSSE TLRNE \u20ac nn mrehé.vover mn bon a A VENDRE OU A LOVER wWoceupernient prendre zu ans étatiie boutique, depuis * prés Amberst, ant veut s'établir.= Las are a adi As niveau de Chance peur pp sitiié à 0 pieds de jg praca Gulf fugue a8 2106 |e kL n'ayant pas orci 4 ty ul mn Ant manu.eres ou xavnee d'automahbe, pos Jude au Bamers na » ol anger ON DEMANDE A ACHETER rs Kt hue VENDRE PAR \"UES E COTE i\" 0) acpu, Hl wg, '$18500,.,,,.tied.x plant = adicsrer À !in- i vu win fagermienta.répondre de eut 20 81 -SRCptrn CHEMANTIE à achat c prnprtété glen § arian ment dure tan #40 BO on entier avec hanne ven saan [A et Von jruins AE ee Téps hypotnétle reg hes pom AC i) 93) ON DEMANDE A BCHANUER \u2014\u2014 VX TFUNAINS ton £048 dans Moni- ayant Mo d'hyputhèque 51\" échang-\" pont ant\u201d on Lhilsiophs ta 0 joo Pon resigrrant Tomb.81 Fons, GOL ALAS de faites 4 ra ent et 2 lots préce à HA ROPRISTES A VENDRE pen \u201cae Teenie a aprile ie BE Denis, \u201cvendre, really die Arçhoret, Nan 4354 4 463.de 11 toærmiente JUNE FORTUNE nde, A ten va.Pus Notre.Dae.0 veut te abo na Aes mre arn mmm AlSON NEUVM A vendre, tus ¢ A voin deiralns dd 2h 405 Chae, A puelle, probe de Manson, rapporte une bonnes conditinns à promt re Kad au vropriétaire Lamontagne, 1000 Durion.ars fra a trot levard Soutn qu'if + \u201céparément à tiene utes tes commodités # vue 1e 63 dra en live 174 an, OTS A VENDRE-\u2014Cing lots située 4 dans VEst de le ville à procimst- 298-6 (16 dra clhiare élertriques Aftei que le (laquedur, et de la lumiêre élretrigun, .N DEMANDE PROPEUSTE de tre sl toc propriéieire vendre Te tout au dauverd rare laurune partie & trés bas prix, e à on argent ot partie en bons tercainats reme très facile Boite K36 tu Pa aire od hy geet ibe 1184400 Ménard, TUIF 176-nn OTR TE TATIMI, pré+ du Fault-a y.4 écoles 845 \u201chacun sue | Atenugoey Rasen page nalon d'eué The rivière ar gnes ge de wore, $358 $150 an 18 pente manele, sa P « tnt an pute @ctuellrinent troliolis ¢ wl ye blecteique, Mari@ref ot M hl.1x0 Mt Jacques Main J564 ; le Por, tants 62:93 vb \\Vestmauns 194 SU Lari .at.1 my « Thome ts ge catherine.a Massacre \u201cad TET stile om 205 4 To TRAINS A VENDRE prêts À DR fly coin de rue Mad PLAN «A d'hy pothèque tet Fullun gaan nd s VPIAUVILEE sème Avenue.à deux vents pieds de in Eue Ontario ter mn A vendre 36 4 100.hon marcha, -andifions fariien: ot au sn plerraine 8 sendre.Fr a Lnéparéiment O1 en Dlée, entre Umiacto et latonta.nr ay contre de Maison- neuve, hon marché el conditions fa vilea.Kpsireshor à - Uagnon, On Vétourneis, Malsonneuve, 101&p.ana La-alia 2330 3 À REALISER etai Parc Mortmorenty.Ÿ tops faut vendre Nadeogger u tre Uétuile à Tulle 949 la TATRIE, \"ey \u2018 \u2014 J bas mi | \u201c MONTREAL, MARDI, 17 FEVRIER 1914 PROPRIETES À VENDRE FROPRILSKS A VENUES PAR, CROUSSIN | AUR QALY.ma 6e t nen cemptant, balance 5 Tens fève AVENUE, maiton de 2 jo, ments $s00 comptant balusice It var mois se A .me ACENLE, \u2026aisoû Ge e ments.bus marché * los