La patrie, 31 juillet 1914, vendredi 31 juillet 1914

[" LA a * \u2018 TEMPERATURE 2 AUJOURD'HUI = Max, - .a8 soË Min » .du = SAISIR EE \u20ac AA Journal Peuple 36e ANNEE\u2014No 132 \u2014 DOUZE PAGES LE NUMERO: UN CENTIN FUI OÙ BAGNE Un prisonnier du nom de Lapointe s'évade, mais est repris peu apres, ENOI À SAINT- VINGENT Il avait une ample provision de vivres SURVEILLANCE ETROITE Le fuyard pleure commeun enfant les gardes du pénitencier St.\\'ncent de Paul ont été mis dava le vif émol hier, A iz nouvel qu'un fciçat venait de s'évader Les prisonniers de cette institu.tin sont préposés à l'exécution de certains travaux À l'extérieur des Tsurs.On choisit de préférence ceux QUI sont relativement fran.auille An nnmbre de ceux que Unn chosiesait, jeudi, se trouvait un rommé Lapointe, condamné l'an née dernière à quelques années de bague pour vol avec effraction 1! est connu de la palire.- s'était rendu aver peal: camargdes et les Rartes préposés au service L'heure dy retour va tu OP ronstata que Japointr était rbrent.1.siarme fut in diate ment donnée et toute la p lus ma hilisée Deux heures plus tard La rointe était arrêté et reronduit à td cellule J7 était carhé dans un HonQquet et pleuratt \u201cromme en enfant\u201d quand 11 fut appréhendé lÆpoldte avait évidemmeny pra paid son évarion 1) avait dans les porbes de sb habits carresutéel du lard, du pain et quelques su-| tile (I n'a fait ateune résistance Tapoire avalt encore yn an et semi de bagne à faire POUT expler, re peine, Di n'y avatt que deux toute! les œutorités l'avaient juee apre A! travaliier au-dehore, 8 cause de ax tonne conduite ! Tæ éasions du pénitender 8: Vincent de Pau! sont trés rares g'âve aux dixpositions prises par le] = préfet #4 ses officiers On ne redoublera pas de prudance pulse! rien n'est épargné pont ten» lo penslonnaires à leur poste , Cette évasion à créé Ye pla if émail non reulemant an pAniten oer, mats même sans toute la In.ralité.VERDICT D\u2019HOMICIDE EXCUSABLE Te fury a rendu un verdict d'he micide agcusable, ca matin, en cour du coroner, dans l'enquête nu aujet : de le mort 4'Andréaii, ee manPuere | \u201ctalien, tué par le train d'Ottawa avant hier matin.Les témoine en tendus furent Fabien Pufonr et Tr my Pafa, contremeîtres du GOT R , James Graham, ingénieur de la Inramotive No 240 at son chauffeur non Johneon, tous deux d'Otta ara.11 ressort de leurs tfmaignages 1s Andréoli aurait 48 voir le train ot savoir qu'il allmt paseer AR 10, l'ingénieur ayant même crif.mans qu'il en fut besoin, Is négligence Amit étre imputée À la Victime elle même.MALHEUREUX GARCONNET -\u2014- dlée npéciale qui a eu Heu hier.: be cree de mobi Vion gars Charlie LAddell.un enfant de Bie coneeil da la milice 8 {alt des ar \u2018Dec pourraient être sar facile Berlin, 41 CD faut ane Ie eon semement allemand ow pas pubhe 1 UP an! de Passer nn, dant lea parents demeurant 164 Langements préliirinaires en vue ment bloqués ai lranemi avait la PATES tes nectre ete anal © th Comme om L's attends we A ana deu estiquee rus Ryda, a 616 transporté à l'hApt de l'envol en Angleterre d'un pre forities d'eavoger netines ravires.penaîire ques espoir que Fa crc I NPÉENNE pAntrait encore M TU EE ma tal (énétal.où 11 eat acte les emins Méer contingent de vingt à vingt (SUITE À LA ome PAGE) tée, Ce sentiment est sartout coC PB 1er fes banquiers, at hommes 1 OT 01 te cnent entre lere mars des méderine T1 9 perdu un ptt par [cing milla soldats 1 8 surat fait : ° d'affaires e6 par le ea batters quil doivent Fournir Le grande mas: 175 100 vas du siens santa suite d'une goutie de chaur vive prvoir a ministère de le guerre pa ba Halifax.St Tran ot inh AVA st par amite 0 14 Puta diracte de Neh.Une autre dipole de Nichole u'll y a une latte contngelle d'en.; (Service spécial de la Toutes Arun pe fort éau'lhre a PATRIE! Lagée deptie hier, Ie foog de fa one te Deine.Autrdchiens of Serbre ont ane tout nidesy A vaste andra la } HIJA TUE de Erase.per tie , va à vont as Lenn mieten corhe cape Quel ve Des Autrichiens, qui ont de gere TE OT Ju FOUSRE ABM lair embragemant et le rire, LONDRES, 3 On a parse du é qui condait A Pla tis et 3 Priepnlie, nat Entrape entiare * ; annoncé officiellement, ce SENTIMENT ITALIEN Lane ! matin, que les \u201cconverse.|.LE SEN | VAUTRICHE P-T ACCTLEF.tions\u201d ont été reprises entre 71 pol ar re fede pbc une Gopi be de son correspondent | les gnevernements de Russie Cale A lonne, tu agtant l'entrevne de l'arhimeeadieur arucinis avec le peemiee | et d'Autriche \u201cministre autrichien, Celular) anrsit JRC \u201cJe regrette que les prposts be, em 0 i (SUITE À LA 2ème PAGE) le part on ep Jets pour \u2018Au triche Fla a arcapté foun les via NUR Any guerre.tare que Ae lave 4e sea hommes d Etat, seule LA FLOTTE ANGLAISE QUI EVOLIIE SECRETEMENT VANS HIDEUX SPECTR DE LA GUERRE _ = = _ \u201cSw CyenFge CA laglan Commandant de ta Flore Anglaise 3 E A Bate peat vase a dote monarchie ' LAA che + perdu con pee tiga dope Ja gaern des halkan Gyr wm fronticre sud à grandé ane 8\" Pe avint del trata Jo te anh an fe aver Ja Sardateue qu Tx 4 nn Mâle darint 4 place ange rice ; \u201c08m di Ft ds na \u201cme que fa France we, 110 nn la champion de !a Sardatgne 61 tom Pha das avimées autriehinnses À Magenta of 3 solferine nine Ca Russie ast prête anjourd'hus à a) der le peup'e slave du nid View ae l'Autrehe pourri annexer 'y ertie Rronpar toua \u20ac S'aves uous IA monmonna Mapa Doutr.RACE peut être lays Yanté er transformant lp doula \u201coparhlesn 1< pue, ee pouyra » af ragren lta vere \u2018gy Mer Fgée nn noha In Temps par Ces sue «he Nafta, alia pat aa falre da pon en Ta tele la Rokavine, Ia Tranavivar ie 1 C-ontte 1g Hes (RUITF 4 LA gma PAGE) Il reste au port (Service spécial de la PATRIE) LONDRES, 31 - La com pagnie de navigation \"Hamburg - Amerika\u201d annogce quelle a cancellé lo départ du paguebot \"Imperatar\u201d pour New-York.ne area nn d \u2018 | les hostilités\u2018 \u2014_ t ne nouvelle qui cause un émoi dans le monde maritime, ce matin MAIS ON LA NE Les chefs douaniers se sont expliqués.ACTIVITE SANS PRECEDENT \\ propos des steam- ersancrés à Montréal.Ca matin tout un Amal a Ad ~auné nq fe parts couette C4 Pique ar Anns Ce pore I hefs 4 département we «toute hâte au hureau de ie Ta drnanters pour \u2018ep arrivages, emandant des dnspu Plone Mais uv att da sl grave \"Up M White parreptaur des = par reçu hime, \u2018rArcs 4a ne pas vous poca at de vous volr des ordres xe- iat de n° dans nonbe dispositfon » ronnIa ane Île ne cogrufr ut signifie \u2018on oun Fruit + Je troie de réqui : care à a natlona time 1 ets qui n lin cor part: 11 pant lenr 4 Hargements da mar pour Ce n aris de Belgrade, avec per-|a 88 fr 1 - .r > \u2014 Nous parlons à notre interlorn- mands il pe piétine pas sur place.| DANS LA CAPITALE RUSSE Ter 4a 200 Autrichiens et 100 be mes anes pour le 187 XMograi- que la Russie, depuis six mots eari- et eo da presse.teur 4e le censure mise sur les nou- Que ses-vous de ! Italie * | M-Pétershowg, 31.\u2014La population presque antière de la capitale bes tués.On a angonce officiellement que TPM: # commencé À préparer Un re Visait-elle à provoquer une guer- .* velles Ge presse.\u201c L'italie a tout avantage À De ruse ne s'est pas couchée la nuit derniére.Toute la nuit.les rues ont été; 11 même dépêche disait que le |l'approvisionnement de Paris était |1°\"ément de sen effecufs militaires médiate à ea Russie.ue f \u2014 \u201cAv point de vue militaire, pas marcher avec l'Autriche et 1'Al- Femplics de foules qui manifestaient Lruyammenst.Les éditions des.por\u2019 de Cattaro en Delmatio a étélcomplété.ln million de livres de | UDO reconstruction de sa flotte.re im: e fees e fh \u201d nous dit-1], c'est une bonne mesu- lemagne, ses emnemirs héréditaires JOUFMAUT se s nt rapidement maintenant l'excitation générale au ; 00° UP par Iss Monténégrioe.farine, quantité nécessaire ponr 31 Sen effectifs militaires attaignest.FLATS En ait Tarmée - 3 re.et nes ri nles dans les Balkans et Plus haue point ; ot les vendeurs de Journaux avaient peine à suffire aux | { Jours, est emmagasiné on temps de paiv.1.840.000 hom.dit.et qui surprendrait ue + Ainsi en 1870.c'est une dépé- | Orient,\u2019 -Ies alliés de la Fraece ?olemandes constantes d'un public avide de nouvelles.Il se formatt, \u20ac : jimes, en y comprenant certains élA.16 on plein formation.4 che émanant du journal \u2018Le: - La Russe a usa armée tres Piaco em place, des groupes qui écoutsient !a lerture des dépéches faite à 2 EXPORTATIONS ments acressoires tels que les gen-! La chose epparaît plus que dos- .i 9 T PROHIRRES 4 Temps\u201d, qui & causé le dépaatre de bien antre ofa ot sa mobilisation, Déute voix par des étudiants où autres hommes instruits en réponse à le L état de i darmes.gardes-frontibres, ete.(a tense aujourd'hui, en raison des .\u2019 : Sedan.i qui \u2018tait le point difficile, est \u201cPHicitation de Le populsce ignorante- Bertin.31 le corset! fédéru.Chiffre eat formidable palsqu'il dé- événements qui sont Inteveaus de i w \u2014Nous avions gasé l'ennemi de maintenant complète.Elle peut Sui doe procosslans se formaient.portant des drapcaus et des im | aemand, à publié décret au: Pet\u201d de 450.000 hommes celui de | puls.Ÿ Vitera.Ti avait perdu nos (races mettre sept millions de troupes 40° Ce l'emporcer qui pasmatent par les ries nn chantent les airs patrio- ae ME GOT à ., y .ourd'hut, prohibant les export.== \u2014 : La dépêche du \u2018Temps\u2019 dunnant \u2018d'élite sur pied de suite ques S ge Yom de grains.farines vives de iE le marche de l'armée de Chalon L Angleterre a une flotte dont PASSAGE DU DANUBE EN FRANCE touche, viandes, animeux sur pled.\u201c4 3 sous Jes ordres de MacMahon.@ été la puissance n'est pas discutable.BEMLIN, 31 ; ! TT \u2018smions d'automables, motocyclet- | 4 Sey 1e0t guide pour lew Brus: ancien cticier frances mous ant pausé le Danube à 50 milles | Arn TAG spre pour!) (Borrion Spécial de la ter pétrole, goudron et pétrole.pour | , a - Le vas liemagne, = 1e de\" 4 E) prendre effet {mmédiatement.| ; Votre opinion aur la prochaine certain \u2018le la victoire de la triple l\u2019est de Belgrcde.et la Saxe À dis] soin s'en fast sentir.Le ministre.| \"Cette action à été rendue néces-| i ji guerre?entente.ENCORE AJOURNEE - l'Est est ajournée de nouveau.\u2014Les citoyens continuent à se plaindre des émanations.=e \u2018l'aire des Abattoirs de DE PAUVRES DEUX GAMINES, ARRETEES A MONTREAL, A LA DEMANDE DE LETRS PARENTS.\u2014 Deux jeunes filles de !s cam, gne.enfants de deux familles des plus respectables, étaient arrêtées.hier, A Montr à is demande de leurs parents.x-et, Justement Anquiets de la disparition de leurs tarda pas À reconnaître ces ingé nues égarées dans une ville qu'elles voulaient visiter.Elles ont été dirigées vers !s pa- JEUNES FILLES, enfants prévinrent ta poiles qui ne; Gilles au sud.Belgrade a été occupé et les troupes autrichiennes cnn.tipuent leur marche vers Osipant-a.dans la direction de Nish.od le roi de Serbie a transporté le sidge de son gouvernerment.L'occupation de Belgrade s'est: faite sans trop de difficultés.Les Autrichiens ont traversé la rivière.en partie sur les restes du pont que les Berbes avaient fait sauter et en partie eur un pont de bateaux construit es arrière du vieux pont et vous sa protection.Les troupes d'invasion s'avancé- rent par uno butte escarpée en poussant lee serbes devant elles Ceux- _.Va Perse paramètre 3 13 91 rentre pas en possession des dite; Une eau mn ne Meniet photo NAISSANCES ; Max.Min p'ans où si lee voleurs ne sont pas ; fr: rece Vitra oe 35H wise ct pares quion ne veut potable heureuse | Hraphe.reguit un rues ene RT - 2 aire dr HY - : + i \u201cni : « Mantas, ; .Winn.per Lee ra t2| 503 BAI pour dre 1alivue quel La ! | choc qui le luc roi-| A M Ea 0 Port Arthur A so Conques Pendant dix jours à compter de ! t Toronta IL | Toutefris l'affaire ent entrée demain, samedi, | 1 NE To ao a .samedi, la population de la ; ' de.wren Lik a fans une nouvelle phane.re matin Ville de Montréal s'abr- era Ce au'12552 Ati Pure faveur | D Points en Para .6% ales \u201cltoveps sont intervenus qui l'eau du \u2018ana] |achine.afin de op \\Pant de 11 ana, fils d'une fami ia T PUL Re A ln Fat see CALENDRIER menacen de montrer les dents 6! mettre aux ingénieurs de le ville l'arote Ala misêre noîre, à eté enten + e - ! : sat A SN re rr, Tematn samedi, ler ant, fête de 1 (ler antorités ne marchent pas.Ces de prortder, sage plus de ste=3 A Au de bien loin ot Singulier ' OM OT Len lester una .Ferre aux Liens citexens déclarent que les coups Ja réparation de la conduits à \u2018 | Trons d'abard que te June enr .RS CA res PE Ty pm bles sant connus et qu'Île vont por æ Haire de l'aquaque ,V con à été udopté hier cote par une ide at Pleine luna t= 8 A 747 pm t.5 eux mêmes Une accuantion.en Toutes lee instructinna ont M4 idbrave famille de Ohamb'y Bas.tn at\u2019 acci , SEER Frécrettant d'établir que les auto.Jonnées peur nue l'on prenne des qu'il paurri aofæner sur la ferme Avs bik St - - = \u2014 11s les connaiscalent aussi.Ten queauren gévares dams le hut [a pro Clem petits panniers of las petits mon Avis bE DECES ] .LA PRODUCTION DU fu elle n\u2019alent rien fair contre eux.téger l'ea:, du \u2018anal contre toute ar \u2014 \" tape comma 1! ie detrandait «Mippâche spueiat- 6 ta PATRI LULITRITE TY A \\gath aes Le taire Martin refuse de ne pollution y nsaitie, jendunt cette; QUEL:.4.à NATIONS 1 VITE LA MORT ?he puis.\" racesra chaque mails .; .@ Antoine \" be + dti pant.8 L'Age BLE AUX ETATS-UNIS 'mmettre davantage et na réti- période dé terne EE A aue'ques da'iars pour vnvayer a ses FRS H VE pate de ete Want rere Caste | nee absolue est le gros évêne.Des \u2018najreteure annt chargée ae) pb ma parents Infirmes 2° PUR ox i 4 Ser au Ps da New-York ont de >.dé de fermer lu Bourse jusqud nay.vel lee LEGRAN | Cea raura nous gant furnis par is | Ong.| Masson Quinial et Lyneh : | WINKS RG JutlinrtHis, + +; | Ccrnee * = la .MONTRE AN.Avoine N sont un avoina, 4014 ! a Meilleures que : l'Assurance tection Wis l'Inde Aigentine, 77 3 4 Orge Na à.42:36 Orga No 4 KI 34, POUR LE DETAIL.DÉLIVRE EN MAGASIN | Avoine Manitohu, nettayé 31.30, Avoine Manltuba, 3.18 ne peu | \u2018 | Aveine No 20! 1 1.33.1.70 1 Avolne Jueha Ris à Fngrais, | pe @tnge, B14t.! Man, 5140 | Foun No \u2026 $IRA8 1a tanne Foin No & 511.00 la tenaa 0 J a rr so Montreal Late Deposit Co Les boites de dépot de-Sureté \u20ac institution aussi solide pour la sauvegarde des objets précieux ct des valeurs que les banques le sont pour l'argent Ellessontla seule pro- certairie.L'assurance peut vous dédom mager des objets précieux perdus, mais elle t pas vous les rendre.67 Notre Bame Bret West Provinea de Québec, district de Montréri.(nur de t'ircuit.No 7484 \u2014 Joseph Nols.demandeur va Dents Rerthiaume.détendeur.! Te 10 four d'ant 1914.À Ÿ heure de d'aprés miss, au domicile du Ait dé.fender, an Na KR Houlavard st In.: neph Ouest sn In cité de MontrAnt, erront Vandua par an\u2018orlté de fnatica len biens ot effets du dit dafendenr, ralnis en cetta rAUNe.connistant en theuhlon da MÉNaRA, Un piano, ste, Condittonn Argent compan?3 B.TRUDEAU, hte Montréal.30 Juliet 1314.Trovines de Quâheec, Atvirtet de Montréal, Cour da \u2018(reult, Nn 8823 \u2014 Aug.Fortin, demandeur ve tlenia Ror.thiauma, défendeur Le The Jour d'août 1914.À T honre de l'aprée-midi, nu domicile du Ait défandeur, au No 58 rus RIVA Xt fo asph Meet on In 114 de Montréal pa.ront vendua par autorité de justia, leon biens «t sffate Au At AsStendeur, «alain on ratte canne.consistant en mrnhlen Ae ménage.un plana.ste, Conditions : Argent comptant.JR.TRUDEAU, HCS Montréal, 30 Jullist 1914.On retootatt À table qu'uo peu- vre bohâme Ne fameux Z.con nu pour be négtixé de an tenue, poMIiNIoN COALCOMPANY VIE DEPARTEMENT DKS CHEMINS DM ¥ EM WT CANA Nouveau tassl Welland Avis sus esmmerçants on Clarent Fertissé SOUMISHIUNE carhotéen et marquées \u2018Soumission peur C- ment seront reques par le sousei- uné jusqu'à 10 heures mardi le 34 auût.1914, pour fournir 2.500.000 ba- bt i Portland qui sera reconstruction du nou- liand, devant être délivrés à mesure que les trav an ceront, en quantités, eux long dw Cane), et au temps que le Département fizxera.11 eat estimé que ie montant total sera employé d'ici quatre ans.les soumissions pourront être faites pour Je montant entier ou n\u2019un- porte quelle portion du montant re- que .da ciment doit Utre an conformité avec las apécificalions ordinaires du département pour le (\u2018iment Portiand.Les mpécifications, bilans de soumis- salons et autres {uformatin Chemins de Fer et Ca Le Lépartement ne s'engage À see , Ja plus bamee ni aucune des ons.Par ordre.1.X JONER .Asatetant Député-Ministre e* Sacré- taire, Département dea Chemina de Fer ot Canaux.Ottaws.23 Julltet, 1034 Cette annonce puhilée sans 'aute risation du Département ne sera pas payse.482, 190-5 MINISTERE DES CHEMIAS OF PER ET CANALE CANAL DE 1RENT, SNCTION DS BOB AYGEON AVIS AUX TREPRENCURE I EK SOUMINSIONS CACHETEER adrennées ay soussigné et mar sertion de nt seront ureau qu'à midi, le lunrdf.17 noût 19% On peut voir Iva plans, devis at fnr- ds contrat le nu en cette au bureau de I'ing r en chef du Ministére den Chem da Fer et Canaux.& Ottawa, et au bureau de l'Ingénieur surintendant du \u2018anal de Trent, & Peterborough.Ont On peut coten:r des copies des plans et devis.«tu Minlisthre.5 pale t de la somme de cinquante dal, montant sera remia aux soumission nalrem de hanne foi, #'lle les remettent en bon ordre a sOumiasionna(ten warant requis d'avcapter l'é\u201chelle raisonnable de «Ages préparée ou À Atre praparéa ar le Ministêre d.1 Travail, laquelle «rmard part'e du contrat Tes entrepreneurs vont priés da 0 rappeler que los wormissions ne runt prizes sn considération que faites cunformément priméer, #1 dans le \u20ac at elles porrent la signa \u201cA, avec mon oe: n réaidance Un rhâque accepté avr Une banque Incarporés du Canada pour La aomma de flo oun on.fall de à Tordre du Ministre das Ch de For at Ca.nanx devin ACCONPARNEE Chaque so la, \"emma qui aera ronffaquée soumissionnaire refuse d Kner te contrat où ai) ne 1s remplit pag 1n- tégralement UE taux que comporte | ensnvé sere remis aux entimisalnnnaires reapecfifs dont ten missions n'auront pen été ac sept la chèque de lheuraur soumission naires pera mardé romme gsrantia, complète où partielle, de l'accompiis- vemert Intégrai du contrat.Ta plu 8894 OÙ AUCUNE AU sotiinsionn ne aera pan nêces ment avaptée Far ordre, LU OK JUNER Asst sous miniet Minintére des \u2018he: ca or SYNOPSIS Des REGLFMENTS DES TERRES DI NORD-OUEST CANA- Toute prrmnnne se trouvant le seul chaf d'une famille où tout individu mêle de de IR ane, pourra prendre comme un quart de section de terre de l'Etat dispo- nibia ai Manitoba.À ln Sockatchewen ru | dans l'Alberta.To poatulant devra se \u201cter À l'agence vu à (a avis-agenre de terres du ] Domlnioe pour le distrtet l'entrée par procuration pourts être faite à n'importe quelle \u201cagente male non B tne sous-agenie), ner { talnes conditions Devoe Un afjour de ait mola sur le tee.rain et fa mise cts culture @ teelul chaque s5- e or née.au cours de trois ans.Un colon peut menrer À neuf miliee de ann homesiaadt une ferme d'au moins RO acre, b crrtainse potelitions On exigs une maison habdrahla esrepté si la réeldence net ctans le voiaii Trans certains distetets un enon dont affaires vost bien aura la préemption sur us jUart de section se tmuvant à cod ds pon mesteed Prix 8400 l'arre Desde Mevra demeurer sit mols chaque année au vite des trois ens À partir de la date de T'enirée du homestead y enmpria le rampe uis pour obtanie la patents du hom de (ult lver singuante res ea us.On peut nhtentr la patentes de prés ! fiom on pr temp que celle du Tormesteas.A cranes conditions LU coten qui aura forfait see Arita de colon.pourra acheter un homestead dans con tains districts Prix $3 00 Pacre Devoir Restor dx mois dans chacun des 1rofs ane, cultiver 4) acres et bâtir une mal.wa valant sun, we 1 a auperfis ja met! en culture t être rééuite, dans le cas de terre abate.mau- valse ou rorheuxs On peut euhatitueé du he tail À la culture.À ertatnæe conditions.WW CORY OMG, Rous-minlsten de l'Intérieur.N.8 La publication non auloriste 4e Cetie annonce N6 6FTA LAS Dayle.126-100 i GORTRAT DE LA MALLE Ne AIIMISAIONS CACHET adressdcs au Minintea don P ae ront reçues À (MiawR Jusq l vandredi, 28 août 1914, pour } des mailes de Ra Majesté, t rontrat projeté, pour tra annéra, à foin par semaine, e No de tir du bon plaisir ontan ndre cannalsanse rontenant d'autree relatifs candi.d'avie Imprimen tengelgnement HERMAR DESROSIERS.COTE - HERMAS, MIRARFEL.ot nu Niroun de 1I'Inapactour des Pontes & Montreal, SH TOR GAVDET, Inspecteur des Posten, Mintatère dun Pontes, Mivimion du sarvica des mallng, Montreal, le te filer 14 11.3438 svat Ad Pouné an GMs ute vue.par son propriétaire qu \"| pouradt obtenir un sou de tab gor ~The mor loué! s'étrie a .Won heh aura été à f tune fois battu \u201c i ea iB MONTREAL, VENDREDI, 31 ROYAL YEAST TUNEL L'ETAT DES FINANCES LE RAPPORT DE L'AUDITWOR DE LA VILLE POUR 1913-\u2014LES RECETTES DE L'AN DERNIER ONT ATTRINT 889.442.4800 ET LES DEPENSES $30.978.600.Le rapport annuel de l'auditeur de ia vitte, M.Pelletier, pour 1913.vient 4'dtre complété.Ti Indique que l'an dernier les recettes da la ville ont ettelnt $39,643,480, dont $10,822,543 provenant du revenu et $28,819987 du pouvoir d'emprunt.À la fin de l'année 1912 la ville avait en calese $497,947 et 11 est resté $161,807 dans le trésor à la fin de 1913.Lea dépenses se sont élevées A $39,878,620, dont 33.753,033 en Intérêts sur la dette publique.De $12,000,000 affectés à l'œd- mibistration des affaires $11,437,- 208.60 ont été employés.Voici queltes furent les principales sources de revenu en 191% : 1913 1814 Cotisations : $4,678,187 $4,136,950 Taxes de 1'sau : 984,601 873.444 Taxes d'affaires : 869,590 740,838 Compteurs : 487,301 334,594 Redevances de la compagnie des tramways : 502,052 411,601 | FUMEZ LES CELEBRES CIGARETTES EGYPTIENNES \u2018\u201cVAFIADIS\u201d EN ALLEMAGNE (Rerviée apéetal de la PATRUS: LONDRAS, 81.Tous les Pièves Mrangers dune les grandes univermi tis allemandes nt (16 (niormées | d'avoir à sortir de l'Allemagne im médis.temeut | fturkant anglais qui vient | A'erriver lei.\u2018de Nonn, dit au'entre c-4ta \u2018Île e& Cologne, le train nû 11 | (tat, a passé huit traine pleins de | solimtn se rendant sur ia frontisre française.Tous les ponte ot les 1 gnes de chemin de fer sont rardés, comme en teurs de guerre, at il re- gne vartoutf une grande émotion.SIROP DUT DR FRED DEMFRS POUR LES ENFANTS Tr jours le méme depuis 20 ane, ¢ 1» meilleur pour tous les besoins des bétés et enfants.Dépôt, 3098 rue St-Denis, Mantrdal, 111\u2014v.ino CONTESTATION __D'ELECTION WINNIPEG 81.\u2026-M.G.W Prout.candidat \u2018ibérel aux élections pro- vincinles dans Koldonao st 8t-An- draws, a introduit devant les cours \u201ca demende an invaiitation de l'é- lartinn de Thon.Dr Montague, Aly par une majorité d'une voix, Cette rérlemation est conçus en termes genérauy et ne mentionne ancun rae particulier de corruption.errant \u2014\u2014 | PATRONS 2 \u201cPATRIE! la Mn mma | | | | peur \u201cSaguenay\u2019 pour Murray Bay, t Supe peur dames de 28 8 360 pep! de tnitte Matériaux 8 vgs & an 17 pour 28 de tailte.' COUPON | Patron No 308 sa ee JUILLET 10 et DE BELLES STATUES Les figures allégoriques qui orneront le monument Cartier sont arrivées.\u2014 Les travaux de magon- nerie ne sont pas finis.A propos du banquet \u2014 Les ctatues aliégoriques du moau- ment Cartier que l'on érigs actuellement sur le gare Fietcher sont ar-|p rivés à bord du trensatiantique Ty- rolts.Elles comprennent deux groupes de trois figures eymboii- a représentant les provinces de udbec, d'Ontario.de ia Nouvelle- Ecosse et du Nouvesu-Brunswick.les premières qul entréreat dane ie pacte fédéral.Ces slatues sont en bronze et me- sureal neuf pleis de haut.Elles arrivant d'Anvers où iles ont été mouléss par M.G.-W.Hill.Ia .anqopnerie du monument n'est pas encore teriuinée, mais dès que ce cravail aura été exéeuté les statues allégoriques sernnt mises chacune sur son piédestai respectif.Le dévoliement du monument aura lleu, comme i! © êté deputs longtemps décidé, le 7 septembre prochain.Le comité du banquet.à v'ance- slon do ce mémorable évbmement patriotique, se composera de NM.H.A.Ekers.ex-maire de Montréal; du major W.O.H.Dodés et Henri Duverger.coms secrétaires kono- raires, sinsl que de plusieurs citoyens marquant de la Cité.M.BE.W.Villeneuve, 1'orgsaise- teur et l'esprit dirigeant de rette manifestation patriotique, dit qu'elle sera l'une des plus grandioses du genre dane la métropola.TROUVE MORT UN PROSPECTRIR BIEN CON.SU DE PORCUPINE EST TROUVE AVEC UNE BALLE PANS LA TETE.Service apécial de la PATRIES NORTH BAY.81- HC Wolfram, gérant de la mine West Dome & Por- fupina, a #14 trouvé mort dans une chambre d'hôtel d'ioi, svec une baile dans la té1< Un revolver trouvé & vôré da tut suggère qui y à eu aul- ide Wolfram était arrivé en villa mardi venant de Halleybury.et parnlessit en bonne santé et en boune humeur et l'on na peut comprendre la raison de son sulcide LU y aura enquête.Wallram avait Gé dans la camp 4s Cobait depuis nept ane | 11 avait été prospecteur el gérant pour Morgan R.Cartwright.dans les mines Au Témiskamingue et autres.TI n'était pas marié BELLES PROMENADES DE FIN DE SEMAINE A \u201cenx Qui désirent se mettre à l'abri de le ehaleur et de ia pans- sière de ville, à Ia fin de la semaine, 1a ade Steamship Lines, Limited, offre de Dalles exrursions spéciales eur ses diverses \u2018igues.Un très beau voyage.c'ust d'al- fer À Prerrott, lo samedi.départ à 1.00 p.m.et retour le dimanche, en sautant les rapides.Ce voyage ne coûte que 57.00.y compris repas et cabine.Ou peul quasi faire un beau vors- re à Québec, partant le samedi soir à 7 beures.peur revenir le dimanche nu le lundi.Le passage, y compris cabine et repas pour l'aller et le retour, ent de $7 £0.Ponr ceux qu! veulent faire un plus loog voyage.ts compagnie offre celui du Baguenar pour $1B.09.| Départ la vendredi soir par le va- | avec retour à Montréai la lundi matin.Le prix de passages comprend les repas at la cabines eur le vapeur ot accommodations au populaire \u201cManoir de Richelieu.\" Le samed! aprés-midi.ls vapeur \u2018Trois-Rivières\u2019 part à 2.30 heures et revenant A 7.30 heures, au très bas prix de 607 at le dimanche, le même vapeur part & 9 heures du matin pour une ex~ursion à Sorel | et Berthier et revient ls soir.Le prix de ce voyage est de $1.00.On peut obtenir de plus amples renseignements au bureau de la compagnin, 9-11 Place Victoria.129-jno.M.ROBERTS SURVEILLE A QUEBEC Spécial à la PATRIE.) QUBBEC, 31.-M.John H.Re berts, seoritaire de la Dominos Al- Hance, était de passage à Québec hier, On croit qu\u2019il est venu s'oppo- ; ser à la formation de certains hô- teis en compagnies à fonds encial.a - * \u2018 36e ANNES \u2014 Me 132 \u2014 PAGE 9 DUPLESSE D'ENFANT Un bébé tombe d'un bal- \u201ccon situé au deuxième étage de sa demeure et n'a subi aucune blessure.0 La mort de près | | Wiilats.l'enfant âgé de deux sue de M.Joseph Tluyer, à été hier rès de ia mort.mais s'en est tiré enfin sans blessures.Le petit gar- | con était aur le balcon du deuxième ! étage lorsqu'i! Jui prit fantaisie de monter aur une chaise puis sur Ia balustrade du balcon.Mails tandis Qu'il était duna cetta dangereuse position i perdit l'équilibre et alls s'écraser eur je sol.On ne précipita À son secours, 'ambulance de l'hôpital Western fut appelée en hâte, et vint chercher le bébé sans con- paissance.Les médecins d'examini- | rout ot lorequ\u2019il eut repris ves sens, : on a'apercut qu'il s'en éteft tiré absolument indemne.sans même une écorchure.CARACTERE | VIOLENT UN PREVENU AOQUETTE EN COUR RECOIT CN REREUX | AVERTISSEMENT DU RECOR.| DER, ' \u2018 \u201cGi vous na mattes pus un frein à votre carentère vous ferez un pri rene imitating Hing the Hiab ad i Pa | | | Promotes Digestion Cheerfut ness and Rest Contalns neiber Ophum Merphine nor Mia NOT NARCOTIC.* FREADO SORT.mauvais coup qui vous conduira au Re wr kr) Remedy pénilianoier, Vous êtes un homme; es 31 Worms Convulsions.enrish- violent et vous devez vous contid- Kon H ness and LOSS OF J \u2018er plus que vous ne le faites, sane: Ro tacSimde\u201d Mgaarire of Quoi, comme je viens As vous le oh a En dire, voug finirez mal.\u201d ; C'est en res termes sévères que\u2019 24 \u2014 Ew VORK bist, ls recorder Sempls a ad Lu : monesté un nommeé Mulitn, tra EU J duit devant lui pour voies de fuite, er 2 B Ee as ; sur sa femme.EY \"RES {dds 254 L'acvosé n cependant été acquit.[RK L me ee té.parce que !u preurs contre lui: ES n'éteit pas suffisante.! da i échenin Blumenthal qui était présent à \u2018audience, a demandé, | aussitôt le procès fini, l'émission ; Copie \u2018 xacte de l'anveioppe Lettres venant de Pharmaciens émi- Au Magasin Goodwins CAMERAS \u201cANSCO\" ET ACCESSOIRES Notre expérience nous a prouvé que le kodak \u201cAnsco\u201d était le meilleur de tous.Et ce que nous disons de l'a pare peut également s'appliquer aux accessoires : pelt ules, papiers, réviiateurs, otc.Nous ne vendons que les produits portant cette marque, parce que nous tenons à offrir ce qu'il y a de mieux, N'oubliez pas que nous faisons les développements et les impressions.nents adressées à Chas.H.Fletcher.Mansur Drug Co.de St.Paul, Minn., dit: \u2018Ii n'est pas dans nos habitudes de louanger les médecines patentées, mals nous a\u2019hésitens jamsia de dire un bon mot pour le Castoria.C'est un succès tnédicinal.\"* Hageman et Co.de New York City, N.Y, dit: \u2018\u2019 Nous disons que votre Castoria est une des meilleures préparations dans nos magasins.Preuve conclusive que coux qui en font usage sont satisfaite.\u201d Myers-Dillon Drug Co.de Omaha, Neb., dit : \u2018Votre Casteria est le meilleur vendeur que nous ayions.Nous le recommandons volontiers à nos pratiques et nous sommes prêts à témoigner ses mérites n'importe quand.\u201d Wober Drug Co.de Indianapolis, Ind., dit: \u201cLe Castoris de Fletcher est un article qui n\u2019s pus de substitut.C'est sans aucup doute l'un des articles les plus populaires, et lez pratiques qui le demandent se comptent par cantaines.\u2018\u201d Parrish et Bailey, Pharmaciens, de Los Argeles, Cal, dit: \u2018Pendant une expérience de plus de 30 ans dans lo commerce de détail, mous ns con- paisaone aucun remède patenté qui commande une aussi grande demande et qui deeme antant de satisfnetion que votre Castoria Theo.Metralf Co.de Boston, Mass, dit: \u2018Nous avons veadu Cas- twrin de Fletcher pendant blen des années et c'eat l'una des meilleures préperationa médicinales.La vente augmente continuellement et chacun n'a que des louanges à faire du Casteris de Fletcher.\u2019 W.H.Chapman de Montréal, Que., dit: \u2018\u2018Je verds Castoria depuis un grand nombre d'snnées et je suis encore à attendre dire autre chose que des | | louanges et ses mérites, je la regarde comms l'une des rares médecines paterirées que l'on peut recommander comme un remède sûr de famille wae LE VÉRITABLE CAST ORIA Ponte TousouRs ( 7 La Signature de e Tel Que Vous L'Avez Toujours Acheté En Usage Depuis 30 Ans.I HU CEMTAUE COMPANT NOM: d'un mandat contre MulHn, qu'il accués de menares.Je représen- 7 7 ones 2 aoe eat cos socesss UNE VILL DEVASTEE mais ti veue An'dl {aorniene no cay- | thon aemant pir garder la paix.Ah AVALANCHE DE BOUE, SUI.LE PETIT NTEAMER ARRIVF | TE DE PLUIES TORRENTIEL.\u201cPORT DALHOUSIE\u201d CHER UN ACHETEUR.\u2014 in| MEAURE 250 PIEDS bE LONG DIRABLER.| TFLLIRIDE.(Colorado 1 Le patit ntsamer À fre\u2018 \u201cPort ila vie w AIA par enite dun oraptant 3 TERRATNE pue Orllans, Jane a to da Boulevard M-l-arph.On ce damssde une offre.A DPOBANGER, oclr Baldwin at No.tre-Dame 138 X 60.avec balance 40 pix ds vente pour propri#té de rapport 18 LOGEMENTS rue Foanne-D'Aw.à échanger pour balancer 4e prix ds vente at terraïns.prêt À bâtir et quelques milles p'astres comptant ET GADNOLIS, ceartiore.an rue Ontario, Malsnnueuve, Té4.Lasalle 1813, solr Lasalle 2060, 1:3-4 VENDRE-Bargnin, \u2018ue Dorton, 12 À Po enTS en brique, 318484 gr AAA comptant, \"ause da départ Sad 3459 Wavertr.1978 eee eee A VENDRE-\u2014N beaux flats rue Kt.Dominique \u2018été tue êt-L rép Rello-hasse 4 Irga ufS.aver farade en Brique méllorations mrfernes on any, ventra à honnea fond: - ces Bad dat Mart-aim 1746 thon Î bonne place d'affaires.Vente pour cause de maladie, bon marché A un prompt aquéreur, CASCADES POINT \u2014 Maison de 6 chamores ie, at dépendan .près Ge l'à- ' sadroit d'été à sacrifice avec conditions fa ARGENT À PRETER et assuranet contre le feu Une visite ast gollicitde, S'udvesser à C.ROUSSIN.637 Che- mim Lasalle, Verdws.Tél.Victoris nad 16-jn0 nA ON toute neuve à vendre, coin, alolg at Btadacons.nee exxep- tinnnelle, rapportant $1¢!8, Prix $12,780 Badrerver TA! Lussaile 2384 132-4 cone.Bea.William David MAISONS À VENDRE\u2014-Bonn *ructions, grandes et patit ence 74 tiaux.ingtrumeants aratoires rérol.Peu din- Conditions N tes Conditions tacties térêt, \u2018Bons nhem'us pur conventr & l'arbeteur.iu Cowsnav PQ RESIDE leyfield 0 CE A VENDRE, 13.980, Val.the des Fran 90 x 344 clôturé à neuf, hy bain très ronforiedble N p chambre 4e bain écurie, harga g'arière jall kiosque au rentre de Ia palates, 1\u20ac gros pommiers, as.Tres d'ornement.petit fardin.dix minutes de Tariise 15 de le mhre 81560 comptant.balance farfie.E.H Fall.Vallavijeldq 130-4 RUE HARROUR, 2688, 28 pleds rar.rés un &tame.facade pierre bon.tie 8 x 28, ohne remise à voitures Furie 3 places terrain 28 x \u2018AT Autupe offre taisnrnable 1e- fusée 2625 Harbour 122-2 $3,200 AN .A andre.rue Chatean- Erinnd, jirAs értine.cnnvent et \u201cmars électeiques, raison nonve À deux loxemants, 3% p'èrer Bain émaillé électricité Laser $290 04H, +.