Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La patrie
Journal quotidien, puis hebdomadaire, La Patrie a été durant cent ans l'un des journaux à grande diffusion du Québec. [...]
Le journal La Patrie est fondé en février 1879 par l'écrivain, journaliste et homme politique Honoré Beaugrand (1848-1906), avec la collaboration de membres influents du Parti libéral. Prenant officieusement le relais du National, organe lancé en 1878 pour faire la guerre aux conservateurs, le nouveau quotidien est créé pour servir la cause des libéraux dans la région montréalaise. De 5000 à l'origine, le journal connaîtra des tirages qui fluctueront au fil des décennies et des mandats qui lui seront attribués. Il atteindra un peu plus de 27 000 exemplaires en 1901, 30 000 en 1933 et près de 200 000 en 1962.

Homme d'idées et libre-penseur, Beaugrand adopte d'entrée de jeu une tendance radicale qui l'oppose évidemment au clergé et aux conservateurs, mais également aux libéraux plus modérés, qui se méfient de lui et qui voudront bientôt l'écarter de la tête du journal. Ayant compris qu'il ne pourrait réussir à défendre pleinement ses idées en étant à la remorque financière du Parti libéral, Beaugrand, éditeur et propriétaire de La Patrie, avait choisi de miser sur la publicité pour remplir les coffres de son journal. Ce faisant, il s'était ménagé une indépendance d'action qui non seulement lui vaudra un succès commercial encore rare à cette époque, mais qui lui garantira surtout la mainmise sur La Patrie pendant près de 20 ans.

Grand voyageur, Beaugrand y publie, outre des articles politiques qu'il cessera progressivement de rédiger vers les années 1890, des récits et lettres qui retracent ses nombreux périples aux États-Unis et en Europe. En 1891 est inaugurée sous sa direction la première page féminine d'un grand quotidien francophone, sous la responsabilité de la journaliste Robertine Barry (connue aussi sous le pseudonyme de Françoise), qui y fera paraître des chroniques pendant près de 10 ans.

La propagande radicale de Beaugrand prend fin en 1897, lorsque Joseph-Israël Tarte (1848-1907), alors ministre des Travaux publics au sein du gouvernement libéral de Wilfrid Laurier, achète La Patrie à la demande du premier ministre et avec des fonds du Parti. Secondés par ses deux fils, qui sont les propriétaires officiels du journal, Tarte rompt avec la ligne dure de son prédécesseur, mais il se sert du quotidien pour faire valoir des idées qui ne suivent pas toujours la ligne du Parti. S'il est appelé par son chef à démissionner de son poste de ministre en 1902, il conserve la direction de La Patrie et continue à y livrer des lettres et articles.

Au tournant du xxe siècle, la popularité et les tirages du journal déclinent. Tarte et ses fils repensent le mandat de La Patrie et décident de l'ouvrir à un contenu plus varié et moins ouvertement militant, ce qui leur réussit. Le journal est vendu en 1925 au groupe Webster, Lespérance et Fortier, qui réoriente cette fois totalement le contenu pour en faire un organe conservateur. Lorsque le journal La Presse en devient propriétaire en 1933, La Patrie adopte pour un temps une position politique neutre. La facture du journal est de nouveau modifiée : au nouveau format tabloid se greffent régulièrement des suppléments de diverses natures. La publication quotidienne de La Patrie cesse en 1957; le journal devient un hebdomadaire. Des difficultés financières obligent son dernier propriétaire à cesser sa publication en 1978.

Références bibliographiques :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, t. 2, p. 188-189 et p. 287-290.

Brassard, Michèle et Jean Hamelin, « Tarte, Joseph-Israël », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne

Ricard, François, « Beaugrand, Honoré », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal,1879-1957
Contenu spécifique :
samedi 24 octobre 1914
Genre spécifique :
  • Journaux
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • National (Montréal, Québec : 1872 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La patrie, 1914-10-24, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" PU _ , 3 verre 0 A \"1 TT TEMPERATURE ~~ oo ; AUJOURD'HUI FN .Journal -} aX, = » 4 ; | a\u201c 5 > du Peuple 88a ANNEE\u2014No204 .MONTREAL, SAMEDI 2 OCTOBRE 1914 > LE NUMERO: DEUX Canin LE GENERAL LEMAN AU MUR ; GUILLAUME L\u2019ECHAPPE BELLE ; Les Allemands veulent commettre une infamie, ils accusent le héros de Liège d\u2019avoir déserté leur armée en 1870 et veulent le fusiller.Le combat près dela mer est le plus violent de tous.Pour prendre Belfort (Service spécial de Is PATRIE) - LA HAYE, 34, (par Londres).\u2014 Le majox général von Bodenhausen, commandant alemahd À Anvers, a lancé une proclamation contresignée par le bourgmestre Devos dans laquelle il est dit que les soldats allemands n\u2019ont pas le droit de réquisitionner quoique ce soit.Ce droit est réservé au conimandant des troupes et les soldats doivent payer ce qu'ils prennent dans les maisons ou dans les magasios.Aves, dit la proclamation, ne s\u2019est rendue qu'avec ls promesse que les soldats respecteraient les habitants et leurs biens.Les journaux de Halle (Allemagne) annoncent que les autorités allemandes ont ouvert une enquête pour déterminer ai le général Leman, le héros de Lidge, n'est ma le soldat allemand Heinrich Lehman, qui déserta l'armée on 1870.Les journaux annoncent que probablement Les x hommes sont le même et dans ce cas demandent qu'on le e.bo Le général Leman est interné à le prison militaire de Magde- urg.LB GENDRAL LEMAN , LA PLUS VIOLENTE DES BATAILLES (Service spécial de la \u201cPatrie\u201d) LONDRES, 26 \u2014 Une dépêche privée de Berlin, transmise de Goperhagne, annonce que is bataille qui se déroule entre Dixmude o et la plus violente qu'on ait vue au cours de la gurere.La je ajoute que les zeppelins ont été très ntiles aux Alle mands pendant la bataille.LA BATAILLE DES FLANDRES PARIS, 24 \u2014 Les Français sont aujourd'hui à recommencer la terrible bataille qui depuis plusieurs jours se déroule dans les plaines des Flandres.L'attention se concentre sur ostte aile gauche qui depuis le commenoement de la guerre fait chaque jour des .Jos.Les alliés ont en la victoire prochaine une inébranlable confiance.Sur le front, au centre et sur l'aile droite, les ennemis forfi- fient leurs positions respectives.Une armée française nouvelle vient d'arriver à Brabant-sur-Meuse.Elle a pour objectif les positions de l'armée du krorprinz.Les opérations de ce oôté vont prendre de l'intérêt.Les aviateurs font des merveilles ; un seul à lancé une bombe Qui a tué trente ublans.L'état-major d'une division allemande, Ps par les aéroplanes, doit ses quartiers chaque our.Les Allemands ont fait venir des canons montés sur tracteur automobile pour lutter contre les oiseaux de France, mais c'est sans grand sucoès.300,000 HOMMES POUR PRENDRE BELFORT GENEVE, 24, (par Paris).\u2014 L'artillerie de siège allemande n'est pas arrivée à portée des forteresses de Belfort et de Verdun.Telle est l'information que rapporte un correspondant qui rentre à Bâle après avoir passé une semaine sur la frontière.I! déclare que ur prendre Belfort il faudrait que les Allemands immobilisent ,000 hommes et qu\u2019ils amènent tout ce qu'ils ont de gros canons et encore il leur faudrait des mois pour y entrer.Or les Allemands ne sont pas en mesure de mener à bien pareille Le gouvernement helvétique s été officiellement avisé qu'il y x environ 200 cas de choléra dans l\u2019armée autrichienne.LE FRERE DE GREY PRISONNIER LONDRES, 24 \u2014 Le cercle allemand autour de Verdun se ré trécit chaque jour, selon la \u2018Gazette de Cologne\u2019.Toutes les contre-attaques françaises sont demeurées sans résultat.Le colonel Grey, frère du ministre anglais des Affaires Etran- gères, qui fut fait prisonnier, lorsque son aéroplane fut descendu r les Allemands, & été dirigé sur le camp de concentration de armatadt, ALTKIRCH EST REPRIS PARIS, 94 \u2014 Les Français sont emparés aujourd'hui de la ville d'Altkirch, en Haute Alsace, à la pointe de la baïonnette.LE TORPILLEUR ALLEMAND A ETE DETRUIT TOKIO, 2é \u2014 On annones officiellement au ministère de la Marine que le croiseur \u2018\u2018\u201cTakachiho\u2019\u2019, ooulé le 17 octobre, dans le baie de Kiao.Ohow, a été torpillé le torpilieur allemand \u2018\u20188-90°*.On avait cru tout d'aboi Be je navire avait été coulé par une mine.Les Allemands et les Ohinois ont tenu à renseigner les Japonais qui prennent acte du renseignement.Le torpilleur allemand, à la favenr d'une grosse mer, sortit du rt et lança sa torpille.Le petit navire tenta ensuite de forcer le locus, male fut poursuivi par les sontre-torpilleurs japonais.Be rendant compte qu'il lui était impossible d'échapper aux ennemis qui lui donnaient la chasse, le commandant du torpilleur jeta son navire à la côte et mit le feu aux soutes, puis avec ses hommes il Ia terre.Ts arrivèrent à Shanghai où recueillirent, : ssuta d Is mer ot gagner les autorités chinsises 100 LES SOLDATS TRLANDAIS PRIE NT DIEU AVANT pk SE LANCER A LA POURSUITE DE L'ENNEMI A ECHOUE A VERDUN Les Allemands ont fait des efforts désespirée pour prendre cette forteresse ; ils sent - cachés à St-Mihiel.LA NEIGE LES CHASSERA.(Service spécial de la \u201cPatrie\u201d) LONDRES, 24, \u2014 Publiant une longue dépêche qu'H reçoit de son correspondant de Nancy, en date du 15 octobre, le \u201cTimes\u201d dit que les AHemands ont fait des tentatives décespérées pour s'emparer de Ver dun.Leur furieuse attaque, dit, fut repoussée avec la même violence et l'armée française reste maïtremes de la situation entre l'armée de Metz et les forteresses tant convoitées de Toul et Verdun.PLUS HEUREUX À SAINT-MIHIEL A Salnt-Mihiel les Allemande ont été plus heureux.|) sera diffioHe de lea repousser de cette position, maia le n'ont pu opérer leur Jonction avec l'armée du Prince héritier, prèe d'Argonne.Les Français espèrent qu'une forte tombée de neige ait raison des Allemande en les forçant à sortir du bols, à la façon des loupe.Les canons de Verdun n\u2019ont pas encore paré et la place ne tombera pas tant que les Francais réussiront A maintenir l'ennemi & distance.Les Allemande eont fortement retranchés au Camp des Romains et leurs canone de 42 centimètres commandent Saint-Mihiel et une forte partie de la Woevre.{I sera difficis de les déloger de cette position.: UN NAVIRE-HOPITAL EN DANGER LONDRES, 24.\u2014 Le navire frangais Marie-Henrletts, ayant des blesés A bord, a été jeté à la côte au cap Barfleur, à 16 milles de Eher- bourg.Le signal de détresse \u201c8.0.9.\u201d à été u & la station de télégraphie sans fil de Niton, lle de Wight.Un navire françaie s\u2019est porté au secours du navire-hôpital, Aux dernières nouvalien toutes les lumières à bord du Marie Henriette ee sont éteintes.DEUX OPINIONS A PROPOS DE LA BATAILLE PARIS, 24.\u2014 L\"\u2018Echo de Paris\u201d reçoit de son oorrespendant à Bel- legarde, ln dépêche suivante: \"Le major Morath, dane un artiole que publie le \u201cBerliner Tageblatt* affirme que la plus grande bataille de fa guerre se déroule entre Lille et Dunkerque.|| dit que c'est un combat à mort et que le sort des opérations en France en dépend.Au contraire le générsi Blum, éorit danse le \u201cLokal Anzelger\u201d, qu'il n'attend pas un résultat déclaif de cette bataHle.ll croit Que la bataiNe se terminera quand l\u2019une ou l\u2019autre arnvée sers abe.- épul LE SOULEVEMENT DE LA COLONIE DU CAP LE CAP, 24 (par Londres).\u2014 Le \u201cCape Times\u201d reçoit de son con respondant à Carnavon, Colonie du Cap, la dépêche eulvante qui a trait À la révoite du colonel Garhardue Marits: \u201cLorsque Maritz arriva à Kakamao, dans la province du Cap, H rem- plissuit les fonctions de commandant des forces de la défense.|| emporta tous les fusile de !a garnison sous prétexte qu'il en avait besoin ur organiser un corps qui combattrait les Allemands qui s'avançaient.aritz partit et revint avec un détachement composé de 700 hommes, tous des Allemande où des traitres.La garnison heureusement fut avertie de son approche et de ses projets.TRENTE-TROIS BRAVES \u201cUn détachement de 38 hommes, d'une bravours À toute éprouve, 6e rendit à la nuit dane son camp ot s'empara de munitions, de fusils ot de chevaux, Marite au petit jour se Tanga à leur poursuite et les rejoignit à trente miles de distance.Les hommes de ia garnison combattirent on retraitant vers la brousse pendant troie heures.Puls ils déjouèrent pendant elx jours les recherches du traître et de nee hommes.Enfin lle purent échapper n'ayant perdu qu'un homme.\u201d LA VICTOIRE DES RUSSES EST CERTAINE NEW YORK, 24.\u2014 Dans eon commentaire raisonné des opérations, le oritique militaire du \u201cNew York Herald\u201d dit en substance que la vie toire des Russes eur la Vistule n'est pas douteuse.|! attire l'attention eur le fait que l'invasion de la Muasie à toujours porté malheur à ceux ue Napoléon tenta ce qui l'ons tentée.Loi aventure Il avoit peur lui LENNEMI | LE KAISER A PEUR DE LA MORT E7émpereut est hanté par la peur d\u2019être assassiné.-Il a failli conduire ses armées à la déroute.IL ESF TRES MALADE (Service spécial de la \u201cPatrie\u201d) PARIS, 24.\u2014 Des rumeurs venant de sources diverses persistent A affirmer que le Kaiser est dans un très mauvais état de santé.On affirme aussi que ses rapporte aveo la plupart de ees généraux sont ex- trémement tendus .On ne se gêne pas pour dire.dane l'armée que ol lee ordres de l'am- pereur avaient été obéls, a retraite de la Marne se serait terminée par un décaetre pour l'armée allemande.Guitaume n'est pas de cet avie cependant et LI paraît qu'il a morigéné ses lleutenante pour n'avoir pas suivi ses directions.IL INSULTE UN DE SES COMMANDANTS On dit que, rencontrant un des commandante de corps d'armée qui battait en retraite, #! lu) dit brutalement: \u2018Vous reculez devant l'ennem! et vous êtes encore vivant.\u201d Ge qui hante le cerveau de f'empereur allemand, c'est la peur d'être assaseiné.Des précautions extraordinaires eont prises pour sa sécurité, ot H oat trde difficile, même à ses plus familiers d'approcher de iui de plus pris de 200 mètres sans y être invité expressément.LE BOMBARDEMENT DE REIMS LONDRES, 24.\u2014 Le correspondant du \u201cDaMy Tolegraph\" qui s'est soigné de la ligne de fou, près de Reims, !! y a huit Joura à peine, annonce que vendredi le 16, la ville subissalt encore le bombardement des Ale- mands.Sa dépêche os lit comm sult: \u201cDire que Reims a oubli des dégâts très Importants, c\u2019est rester au- dessous re la vérité, Pendant longtemps I'ncols de la ville a été absolument i.rmossible.La population cependant continue d \u2018s'enfuir, Les au torités font leur possible pour faire évacuer la population civile, ce qui est difficile car elie compte 120,000 Ames.ILS ONT PRIS DES FORTS .\u201cLes Atlemands occupent certaime forte dane les environs et leurs canons commandsnt plusieurs quartiers de Reime.Leur bombardement est spasmodique.!! semble qu'ils n'alent que deux de leurs grosses pi.ces de siège.\u201cLes Allemands cont pressée sans relâche.Le 17, te génie français aves une admirable habWeté, réussit À détourner ie cours canal de fa Marne et à en lancer les eaux dans les tranchées allemandes.Un nombre considérable d'snnemis furent noyés.\u201cLa Champagne, que convoitent les Allemands, a comparativement tes souffert.Les vignerons sont conflante et leur récoîte est superbe.ceiliers ne sont pas complètement dévantée: les Allemands n'ont pas pu tout boire.|! reste encore dee millions de boutellies de vin, dene ces caves qui courent pendant des kilomôtres sous terre et oû les casques à pointe n'osdrent pes s\u2019aventurer de peur st avec raleon d'être égorgée.\u201d ILS LUTTENT AVEC LA RAGE DU DESESPOIR LONDRES, 24.\u2014 L'armée atflemande continue À déferier comme la vague en furle, sur ies lignes des allée, dans le nord de la France et en Relgique.C'est une lutte À mort et les Allemande luttent avec la rage du désespoir.De piusieure villes belges on annonce que les Allemande commencent A es préparer A battre en retraite.D'ailleure ont dit que toutes les gar nisons sont dirigées à marche forcée eur la ligne de feu.La garnison d'Anvers serait partie à la bataille et les femmes des officiers allemands, ont regu ordre d'évacuer Bruxelles dans les 48 heures.Parie déclare que la bataille sur t'aWe gauche est d'une extrême vio lence, notamment autour d'Arras, de La sds et d'Armentières.lol et là lee Français cèdent: c'est le procédé ordinaire de la tactique souple de Joffre.En Belgique ile avancent sur Oetende et menacent le flanc allemand.Dane l'eneemble ta situation demeure satiofalsante pour les aillés.A Varsovie les Allemande ont eubi une défaite et les Russen leu ureuivent.Les Autrichiens continuent à réclamer des victoires \u2018\u2019ko- cesales.\u201d L\u2019Angleterre espère que le Karlsruhe ot I'Emden sont au terme de leur carrière: eolxante-dix navires leur donnent ia chasse.VON FRIESE À TENTE DE SE SUICIDER PARIS, 04.\u2014 L'Echo de Paris annonce que le général von Friese, commandant la vingtième brigade d'artillerie allemande à été fait prl- vennier par les Marocaine ot est errivé À Marseille.Le général ven les Polonais.Or les Allemande Iss ont aujeurdh\u2019ul contre eux et leurs généraux ne semblent pas être den génies capables de chaneer la face du monde, par la force de leure ne etratégiquen i Priens a tenté récemment de se suicider en ee poignardant la charge | UN ACHARNEMENT DESESPERE ; L'empereur commandait lui-même l\u2019armée allemande à Varsovie et il a bien failli être fait prisonnier, Ses troupes ont été encore ree poussées par les Russes qui leur & | ont tendu un piège._ Les succès de Vienne (Service spécial de la PATRIE) | LONDRES, 24 \u2014 (Dépêche de Pé {Les soldats qui ont assisté à la batallle de Varsovie déclarent !l\u2019empereur Guillaume commandait en personne l'armée Il à failli être fait prisonnier par les Russes et n'a échappé a grâce à la vitesse de son automobile.LONDRES, 24 \u2014 (Dépêche de Pétrograd au \u201cPost'\u2019).\u2014 Lies Allemands ont essayé à plusieurs reprises de traverser la dans le voisinage d'Ivangorod, où le fleuve n\u2019a qu'us quart da mille ne largeur.se sont approchés asses pris des forts les bombardeæ avec leurs grosses pièces.Ils n'ont causé que des dégâts peu impors, tante.Les ponts n'ont pas été atteints.Sans doute espéraient-ils utiliser eux-mêmes pour traverser la Vistule.La garnison de ls vill s'est jointe à l'armée pour repousser les Allemands.LA TACTIQUE DES RUSSES Les Russes ont suivi leur tmotique ordinaire qui consiste à prendre des risques parfois énormes en vue d'un avantage décisif, penvent mivre ostte tactique puisque leurs ressourogs en hom.anes sont tllimitées.Ll n'en va pas de méme des Allenmands qui me semblent cependant pas compter leurs soldats qui tombent.C'est ainsi que les Russes commencent par plier, par attirer les Allemands, qui dès le premier moment annoncent à sons de une grande victoire.Puis les Russes ayant attiré l'enemi dans leurs gnes, au point où ils désiraient les amener, ls les écrasent et les: Allemands découvrent avec surprise qu'ils ont été battus.C'est ce qui s'est passé à Varsovie, où la ue russe consistait à laissers la ville apparemment ouverte pour y attirer les Allemands.VIENNE ANNONCE : 2 VICTOIRES, 1 ECHEC | (Service spécial de h \u201cPatrie\u201d) LONDRES, 24 \u2014 L'agence Reuter reçoit par Amsterdam le bulletin officiel du gouvernement autrichien communiqué hier à la, presse.Ce document se lit comme suit : ' -\u2018\u2018Hier notre artillerie lourde & été on action au sud de Pras.mysl.Aujourd'hui un combat d\u2019une grande violence s\u2019est déroulé sur les rives du San.Sur plusieurs points nous avons permis à l'en-; nemi de traverser le fleuve.Les Russes ont été attaqués aves une; extrême vigueur per nos troupes et oulbutés de l'autre oôté du | fleuve.À Zarzecza nous avons fait mille prisonniers russes.\u2018\u2018Des détachements importants de notre armée ont lait une, soudaine apparition devant Ivangorod et ont battu deux divisions| rucses.Nous avons fait dans cette bataille 3,600 prisonniers.Nous: avons pris un étendard et 15 mitrailleuses.\u201c\u201cRevenant d\u2019une bataille victorieuse sur la Saxe, notre moat.tor \u2018\u2018Temes\u2019\u2019 a heurté une mine et a coulé.Trente-trois hommes ont péri, mais le reste de l'équipage a été sauvé.\u2019 ANVERS EST PRESQUE EVACUE LONDRES, 24 \u2014 Une dépêche de La Haye au \u2018Daily Bx- press\u2019 dit qu'on a reçu un rapport d'Anvers annonçant que les, ré Allemands étaient en train d'évacuer cette ville forte.La ajoutait que la garnison allemande était partie vendredi, en Ponse \u2018à des ordres 5 Le \u2018Daily Chronicle\u2019 dit, de son cOté : Presque toute la garnison allemande d\u2019Anvers a quitté oatte ville à le hâte, se dirigean! vers le sud, pour aller prendre part au grand conflit sur la frontid.re franco-belge.LE DEPART DES ALLEMANDS LONDRES, 24, (Dépêche de Fi datée d'hier, au \u2018\u2018Times\u2019\u2019)\u2014Un télégramme de Bréda, Hollande, annonce qu'il ne reste plus à Anvers que quelques hommes de la iandsturm pharmacicon Kohr, tous rois de Bertin.mr NAISSANCE HEHEST.A Montréal, le 14 eet 19146, au 3 203% rue St-Urhain, Fès pouse de M Toxeph Hébert, née Mare Vapiiion, au file, baptisé Lonim de Jean hares.! * torevh l'arrain et boyhe Mébert faut, marraine, M.et Mme Krands parents de l'en- AVIS DE 1 KS MIRON \u2014 A Mantréni, Je Tanto Nd TAke be 49 nne.ent \u20ac Lime None Fieet, Spouse de A.A Blren, noluire publie luthbert, © publie, 4 lex funérailles auront Leu ie ze courant, À 7.40 heures Lx dépouille (unèlre partira de 14 demeigre de run fils, M JE.A.Biron Vl BINA SU Jonepiit Os xt, pour de cn dre à l'église du Se Enfant Jéuux, ou le Rervire gvru célébré et de IA prou dra le train pour Xt Cuthbert, len de Iinhumation.En cette ville, ie urant, A l'âge de 75 ans, 9 Jours, est décédé Marc Ulan rentier, Ten funérailles auront lieu lundi le 26 courant.Ta convol fundhre partirs de chez son fils, H.Blanchard, No 1825 rue St Denia.A NAL heures, pour se rendre À l'égline St-Edouard ct de là au cm «tire de la Côte \u2018les Neixes, lieu de In mépulture.len parents at amin sont priés dy axoister pans autre invitallen.203-2 GAPOINTE - A St-Henrl de Mus- couche, Je 13 octobre 1914, à l'Age de 59 ans, 2 mals, est décédé Louis La pointe, bourgeois.Les funérailles auront leu tundi Tr 26 courant à 8t-Henrt de Mascou- che après l'arrivée du premier train de Montréal Leu parents et amis sont priés de assister sane autre invitation.LAVHRGNE.\u2014 En cotle villa le 22 octobre courant.A l'Age de 20 ans À mole, 19 fours, est décédé J.A.Rêné Lavergne, Lex fnuérailles auront Heu lundi te 26 courant.Le convoi funêbre partira de la demeure de an mère, Mme Vve Jules La- sergneé, 223 ue Duroclu, À $ heu.peur re reudre À l'église 8t-Viuteur, Outremont, et de l& au chinstidre de la Côte des Neines, lieu de In sépulture, Les parents at Amis sont priés d'y assister sans autre invitation.MeMIT SAN -\u2014 A Rigaud, le 23 con.rant, A Ages de 4) ans, est cdévécié Stephen MeMillan 1 funérailles auront lew tundl le 26 courant À 9,30 heures am.apréea l'arrivée du (rain de Montréal, © PL Parents ct amis sont priés d'y ase sister mans autre Invitation, ERIN A Mantréal, le 23 acta.S14, À l'âge de 70 ans 7 mois, est #& Joseph Hormisdas Deller onurtier en sestrance, 1es funérailles nuront lieu lundt je =6 courant.Le convoi finêbre parlira de na ste- eure, No 1391 rune Notre-Dame Eat, À 7.45 heures, pour se rendre & 1'8gll ae St.Vincent de Paul, rue Mle-Cathe tine, ny le service sera céléhré, et de IN at chinetiere de In l'ôte des Neiges, lies Ia népmilture.nta et suniix sont priés d'y as- mans autre Invitation PIGEON A \\lauvitie, le 24 enn ge de 56 ans 1 mois, cal (4 cédé Georuet l'iRann, phoyé civique ux de Alexina Vallée, ficnératlte-c auront tes mart, Le vauvot funêhre partira de en de nears, No , Hême Avenne, Vlan ville A 6h pour ta rendre a Ie Mer St lament, Vianviiin.et de JA In zare Honaventture par le tram de 8,30 heures pour Coteau du Lu leu de ja xépiiturs, Les parent: et amie sont pri Répintor ent autre Anvilation 264.2 NICHT En celte ville, le 2% emrant, À l'axe de 71 ane, 6 mor, val décâdée Mono Deflma Taviniettr, épouse de feu LL N.A Ritehot, ex- sonvohand-taitieur, îen funérailles auront Îleu Tunal le 26 courant.Te cauvai funtbre partirn de In 4 metre de non genders, Ne 87 + Colomb.À 717 hour Tmmacu Chrintophn - pour se rendre À Péglix Couçaption, at de TA au \u201cimetière Côle-den-Naik-m Meu 40 ta néput Hires.Ten parents et amin font prica &y aaxixier mana antra Invitation SERVICE ANNIVERSAIRE MONETTE - A Pointe aux Trembles In 26 courant, & % heures Am, & I'4.gline paeotasiale, vern chanté un service anniversaire pour le repos de I'R me de feuc Eveltna Léonard, épouse Martial Monette.Pacenty of nmie sont priés d'y assister.ty LES FACTEURS LENTS Ou ns con tion, chantait avec flerté quelques ne méritent jas de manger les oli- lrefrains de vos anciennes chansons | ven Santa Maria. TE mme art : Ea, _-_\"mÉcaE * = evry Ry J a er ES LA PATRIE v MONTREAL, SAMEDI, 24 OCTOBRE 1914 ___ fu Patrie HENDRY MORGAN |ECONOMISEZ EN DEPENSANT [______ Fameee économie | GB CO.LIMITED [|e evn aes es ies acon tssesans mes 16 vôtre Depuis le commencement de la guerre, les Etats-Unis ont recours à toutes les ressources de leur intelligence et de leur activité afin de retirer du grand conflit européen tous les bénéfices qui sont susceptibles d'en dérouler pour eux dans le domaine de l'industrie et du commerce.Ils réalisent que ia guerre qui ensanglante presque toute l'Europe leur offre une occasion inespérée d'effectuer de vastes conquêtes pecifiques.Les nations belligérantes seront naturellement bien aise d'acheter tout ce que les manufactures américaimes pourront produire d'articles utilisables dans les opérations de la querre, et, d'autre part, leur commerce d'exportation étant virtuellement interrompu, les Etats-Unis n'ont pour ainsi dire qu'à se présenter sur les marchés étrangers pour prendre la place de leurs concurrents occupés à se battre.L'occasion dont les manufacturiers et exportateurs des Etats-Unis ne manqueront pas de profiter dans toute la mesure possible.est offerte tout autant aux manvfacturiers et exportateurs canadiens.Nos industriels ont entrepris une campagne de propagande pour induire les Canadiens à acheter de préférence les produits fabriqués au Canada, afin d'assurer à l'industrie nationale tous les profits du commerce domestique, et aussi afin de maintenir les manufactures en pleine activité, et par suite d'assurer du travail aux classes laborieuses.Nos industriels ne doivent toutefois pas se contenter du commerce local, mais ils doivent aussi chercher, à la manière des Yankees, à faire des conquêtes au dehors.\u2014C'est un conseil que nous avons déjà donné aux manufacturiers cans- diens, et nous exprimions l'opinion que les banques canadiennes, en cette matière, ont le devoir d'aider les manufacturiers.Or nous trouvons dans \u201cThe Square Deal\u201d.une revue publiée à Battle Creek, Michigan.un article où le même conseil désintéressé leur est offert, Sous le titre \u2018\u2019Fausse économie\u201d, le \u201cSquare Deal\u201d dis : \u201cNotre voisin, le Canada, est beaucoup plus affecté que les Etats-Unis par la guerre en Europe, parce qu\u2019il est une colonie britannique et qu'il prête au gouvernement impérial toute l'assistance dont il est capable.Le Canada est tout à fait loyal à l'Angleterre et lui fournit des troupes et de l'argent pour pousser la guerre à la conclusion favorable qu'ils attendent.\u201cIl y a beaucoup de chômage dans toute l'étendue du pays.Nombre de manufactures sont fermées, tandis que d'auttes ont restreint leurs opérations, et l'hiver prochain sera le plus difficile que le Canada ait eu à traverser depuis longtemps.Les banquiers de ce pays recommandent la plus stricte économie, à un tel point que beaucoup de gens, qui n'auraient pas lieu de pratiquer l\u2019économie, renvoient des employés, et ainsi contribuent à rendre la situation plus critique.Si les Canadiens prenaient leurs banquiers au sérieux et s'avisaient d'économiser autant qu'on le leur conseille, ce serait une des pires ealamités que le Canada ais encore eues à affronter.Le Canada n'a jamais eu de plus belle occasion d'augmenter sa production et d'étendre son commerce sur les marchés du monde, mais pour en profiter, il doit consentir à faire de judicieuses dépenses.et la stricte économie, règle générale, évite les placements qui comportent le moindre risque, ainsi que ceux que réprouvent les experts de la finance.\u201cIl n'y « pas au monde de meilleur producteur de blé que le Canada, et une vaste expansion de sa production de blé serait en ce moment très désirable.Pour réaliser cette expansion, il faudrait dépenser.Pour augmenter la production de blé, il faut des instruments aratoires, et il faut des manufactures.Et l'occasion qui s'offre au Canada, ce n'est pas de fermer ses fabriques, ni de pratiquer une rigide économie, mais de dépenser du capital libéralement, quoique sagement.Si les banquiers étaient pris au mot, les valeurs mêmes sur la garantie desquelles elles prêtent de l'argent seraient dépréciées au point de perdre toute valeur.Par conséquent.le conseil des anquiers, s'il était suivi à la lettre, détruirait les banques et ruinerait le ys.\u201cLe Canads doit se rappeler l'histoire du grand empire dont il fait partie.Les Canadiens ne progresseront et ne deviendront une grande nation que s'ils réalisent que l'heure présente est propice pour exhiber la tenacité du je et pour conduire les affaires de manière à donner du travail à leurs ouvriers, et à produire les denrées alimentaires et les autres articles dont aura besoin leur mère-patrie.A nos frères du Canade, nous dirons done : \u2018\u2019Remuez-vous, et saisissez {occasion qui est à votre portée.Ouvrez vos manufactures, agrandissez vos fermes, et, dans un an.vous vous applaudirez d'avoir su dominer vos eraintes puériles et vos nerfs.\u201d RECONNAISSANTS + On tt éans \u2018L\u2019Action Sociale\u2019 : \u201cT1 y aurait des volumes à éerl.en si l'on veul.it retater toutes les horreurs, tbutes les misères, tous les drames qui se déroulent là-bas, et faire quelques rapprochements entre catte vie et la nôtre.\u2018Mais est.il besoin de tant d\u2019é- erftures pour permettre de se faire une idée suffisante de tous ces tcalheurs.pour remercier la Providence de nous les avoir épargnés, pour nous faire mieux comprendre at mieux apprécier le bonheur dont nous fouissons.\u201d Tous les rltoyens du Canada se MOYENFACILE D'AR- RETER LES BRUITS DANS LA TETE Bon conseil à ceux qui redontent 1a surdité.joindront au confrère pour re mercter la Providence de ses bien_ faite, comme ils ee feront un de voir de reconnaître que le drapeau britannique éloigne de nous les horreurs de le guerre en empêchant les navtres allemande de remonter le fleuve Bt_Laurent.Sans la flotte anglaise qui protège nos côtes.nous aurions de.tuis longtemps reçu la visite des érofeeurs allemands.Halifax, Qué bec seraient bombardés.Nous serons peut être 46jà sous la domi- gation des forces teutonmes' Les babitants de la province de Que- Lee ont raison d'apprécier les avantages que confère le titre de sujet britannique et de se montrer reconnaissants envers la Couronne.C'est pour cela qu'ils prennent len armes en grand nombre.: Compatriotes, sous les drapeaux! : \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 $I YOUS SOUFFREZ OU DOS OU DES REINS MANGEZ MOINS DE VIANDE ET PRENEZ UN VERRE DE SELS AVANT LE DEJEUNER.L'acide urique de la viande excite lea reins qui sont alore surmenés, deviennent paresseux et font l'effet de masses de plomb.L'urine est trouble, le ves- die irritée, et vous pouvez être obligé Les hommes et femmes qu! ea- tendent dur et qui ont des bruits contre ie tympan de l'oretlle accompagnés de bourdonnements comme l\u2019eau qui tombe d\u2019une chute ou de la vapenr qui s'échappe devra tent prendre un moyen prompt et \u201c| do vous laver deux ou trois fois pen- ence d'arrêter je mal.Les bruits dant le nuit pour vous soulager.Quand dans la tête sont presque toujours lle reine s'engorgent, vous devez les les avant-coureurs de le surdité aider à éliminer du corpe les déchets partielle et complète et le plupart qu'il contient sous forme d'urine, sinon des sourds en souffrent constam-|veus tomberez bientôt sérieusement ment.Ses bruits sont tels à cer-!malade.Tour d'abord, vous ressentez tains moments qu'ils rendent prét- |une douleur sourde dans la région des que fou et complètent l'épuisement | reine, vous avez mal au dos.à la tête: des nerfs et causent parfois l'insa- vous avez étourdissements, l'estomac à de l'acidité, la langue eat charte et vous ressentez des attagues de rhumatisme lorsqu'il fait mauvais temps.Mange: moins de viande.buvez nite, Grâce à une remarquable découverte scientifique faite récemment en Angleterre, il est maintenant possible d'amoindrir presque aussi- A tôt ces bruits et d'en venir complé- |besucoup d'eau: procurez-vous dans tement à bout.Avec Ia Gisparition [une pharmacie quatre oncen de Sels de ces bruits, on entend mieux et |Jad: pranez-en une cuillerée à soupe on recouvre souvent l'oufe.Ce trai.dens un verre d'eau avant le déjeûner.tement anglais s'appelle Parmint et on peut facilement et aûrement l\u2019edministrer 4 13 maison.Les principeux pharmaciens de Montréal et des environs l'ont en stock.Ayez à la pharmacie 1 os.de Par- mint (double forces) et mélanges-is b ta maison avec une roquille d'eau chaude et 4 oz.de eucre granulé, jusqu'à dissolution.Prenaz-en une cuillérée à soupe quatre fois par jour jusqu'à ce que les bruits dis parsissent et que vous entesdiez mieux.On emploie ainsi Parmint A double force aon seulement pour réduire I'inflsmmation ou eaflure de la trompe d'Eustache et égaliser ainsi la pression de l'air sur le tympen, mais pour arrêter tout ex- tionneront bien.sels renom- mbes sont faits d'acide de raisin et de jus de citron.combinés avec de la li- thine, et sont employés depuis des générations pour ager les reins en- gore: les stimuler, pour les ramener une activité normale et pour neutraliser Îss acides de l'urine.de sorte que celle-ci n'étant plus une soures d'irritation, la faiblesse de le vessie dispa- raft.Les Sels Jad ne sont pas dispendieux.ile ne peuvent foire de mai: ile forment un délicieux breuvage effervescent à l'eau et le tithine.que tout le monde devrait prendre de temps à autre pour tenir les reins propres et actifs.lci, les pharmaciens disent qu'ile vendent des quantités de Sels \"Jad à des personnes pendant quelques jours; vos reins alors | Décorations Intérieures\u2014Garnitures de Maisons On soumet des plans\u2014On donne des estimations Nous venons de recevoir des ameublements de 10 morceaux pour SALLE A MANGER Genre Adem\u2014 Très blon Sculpté du goût et de l'élégance de ceux vie intérieure comme les meubles.L'aménagement d'une maison fait j qui l'occupent\u2014rien qui n\u2019influe sur Après des années d'étude soigneuse et d' une connaissance appçofondie du choix des meubles.\u2018 Si l'on en veut une preuve, on n\u2019a qu'à venir voir nés étalages du troisième et du quatrième tag .e.L'AMEUBLEMENT DE SALLE A MANGER DONT NOUS RARLONS, EST D'UN GOUT SEVERE EN ACAJOU AN IQUE \u2014 LES CHAISES SONT REMBOURREES A LA MAIN ET RECOUVERTES DE CUIR BLANC.LE PRIX EST DE $383.50., nous pouvons nous vanter d\u2019aveir On invite les clients A venir voir notre dernière importation de VéritablesRugsOrientaux Chaque rug a été choisi par nos acheteurs dens le lointain pays de l'Orient \u2014et constitue un rare spécimen de ces beaux tapis et a cet air charme et de mystère de l'Orient.« Nous venons de recevoir de l\u2019intérieur de la Turquie et de la Perse 45 BALLOTS de RUGS \u2014et nous ne pourrons peut-être jamais en ravoir de pareils, à cause de la guerre en Europe.C'est pourquoi nous conseillons aux acheteurs de se hâter, tandis que l'assortiment est au complet.\u2014Rayon des ruge orientaux \u2014 Troisième étage.\u2014 \u2014 \u2014 Draperies et Tentures de Meubles Très beaux dessins-Prix modérés.Le prix de nos tentures n'a pas été augmenté, vu que nous les avions hetées avant la querre.\u2018e C'est pourquoi les acheteurs ferait bien de se hâter, vu que ces tentures sont naturellement rares sur le marchés et qu'elles augmenteront nécessairement de prix\u2014avant longtemps.\u201d Creteanes de 31\u2018.tapisserie Mousscline Madras, 50\u201d 40e à a ape ombre de 317 90e à et dessine de fleurs, 80c à 60c la verge.; 7Be la verge.Velours avec envers, 50\u201d de Cretonnes de 31\" ombrées.50\u201d Tulle à rideaux pour fe- largeur \u2014 $1.40 à $3.00 la 65e la verge.nêtre 50c à $1.00 la verge.verge.\u2014 \u2014\u2014_= Un Piano Automatique Weber \u201c495 URANT les longues l'expression; c\u2019est aussi un soirées d'hiver, rien magnifique instrument.ne procure autant Le oux et mélodieux du de plaisir à toutela Weber ne get se comparer famille qu\u2019un piano avec celui tout autre pia- automatique Weber.no automatique de prix mo- .Avec lui, même si vous ne pouvez distinguer une note musi- - cale d\u2019une autre, vous devenez Nous vous accorderons avec plaisir des conditions de paie- 3 Chambres meubléee complètement $4 rt mo $85 Chambres meublées com ment 85 roms $125 Chambres meublées 5 complètement .Charpente en quart 6 pieds de long.Prix de vente Couchette Couchette d'enfant émaillée lanc-neige (exactement comme le vignette) un côté qui ce rabat.sommier National es broche, ressorts anguiaires en fer.Valeur ré- re lid: 38.50: 2 pieds 6 urd pioda 6 pouces, \u2019 £99 lument tout artisle qui sort do co magesin.$6 Par mols $152 | | | 7 pA L| EN N ET] ALBERLS Le célèbre d'ivan-lit \u201cDuofold\u201d.dessin Colonial.dossier rembourré en cuir Delevan Not forme So diamants (exactement comme vignette).tou, 1 ital en quart de chine choisi, fini doré où fumé-\u2014 r faire un lit de 4 pieds 6 pouces de large sur Grande bercause tout en quart de chène, fini fumé (exactement comme vignette) très bien construite, avec ressorts en acier trempé; rembourrée en vrai cuir wv .r douner un confort $31.25 PROMPTE LIVRAISON PAR AUTOMOBILES A TOUS LES POINTS DE LA VILLE ET DE LA BANLIEUE.- - Berceuse USE \u2018EN OSIER.\u2014 Bonne prusde ur, très confortable nie ps Pas $2.65 Potle d\u2019une bonne grandeur à 6 ronde, en acier.Cuit merveil - ment bien, absolument garan- Prager one 0 $19.95 ef cial On vous invite cor- dintement à ouvrir ua compte bel.un musicien accompli, capa- ments facies.ble de jouer du Rul , Bien plus, nous prendrons vo- du Wagner ou la dernière tre vieux piano et vous alloue- chanson à succès par Von Til- rons un prix très libéral com- zer.re partie de paiement.Venez entendre le Weber, ou écrivez ou téléphonez pour avoir un catalogue.Le piano automatique Weber est pourvu de toutes les inventions pour régler le son et C.W.LINDSAY, Limited Dictrglas, Pianos, Harmoniums.512 Rue Sainte-Catherine Ouest.394 Rue Sainte-Catherine Est.MONTREAL.OTTAWA - - 189 rue Sparks.QUEBEC - « 204 rue Saint-Jean.' = =| LES PAUVRES DE IL ACT 4 PAR DE HETLLEUR | 1 assistance pupuiqu | xen corns vsti.\u2014| IN.MINISTERE contre l'asthme, est absolument différent des autres soi-disant re- N mèdes.8'1l n'en était pas ainsi.il n'aurait pas continué, ss grande mm osuvre de soulagement.juequ'à co CARACAS, (Vénézuela), 34 \u2014\u2014 quil soit connu de l'Atlantique au Le ministère vénézuélien à donné acifique pour sa valeur merveil-|sa démission en masse à canse de louse.Le remède de Kellogg.est 1e plus prominent et le mellleur re made de tous ceux créée contre l\u2019anthme.ses assises reposent eur L'Assistance Publique prie les fa- @illes qui ont du linge et des vête vients usagés, dont elles voudredent faire bénéfioter les pauvres, de t4.léphoner à l'Institut.BST 2919.On s'empreseera d'aller chercher cer effets, afin de répondre aux demandes toujoure croissantes des malheureux et des mai vêtus.1s erise économique qui sévit our 1e pays.at un nouveau cabinet à été constitué.Le général Audrade devient mintotre des Affaires étrangé- Ne Vend Jamais =m Au Détail = voi POURQUOI NOUS EILLONS CA CEUX qui FOURRURES de haute qualité de méfier de certaines maisons par ne sont mêmes pas manu- factariers et qui prétendent vendre au prix du gros.Nous.qui manufaeturons nous-mêmes nos fourrures, nous pouvons offrir réelle ment à de Véritables Bas Prix tout ce qu'il a de lus bonus et de plus nouves: u a t Sue.randy directement MANTEAUX RÔLES Ne CHONS, ETC.MA Nous avons toutes les F Mode.N'achetez rien avant venir ih pine notre stock qui est aussi considéra- TRAVAIL GARANTI SA 3 TION ASSURER.| oT AC Marchand et Manufacturier de Vêtements en Fourrures.219 RUE AMHERST, pris alle Ste-Catherine.pars Tél.Bat sa ee > Les autres postes sont tenus par les mêmes personnes que dans le ministère précédent.Trouva un Ami dans le Dr Chase Ses remèdes ont prouvé leur efficacité; {is sont toujours gardés sous la main dans notre maison.\u2014 Mme Chas.Lovell, Agatetz, CM.tefit : \u2014\u2014 \u201cle crois qu\u2019il est de moi.devoir de vous dire quel grand ami jen remêdes du Dr Chase furent pour moi et ms famille.Je ne puis asses hautement priser les remédes, et le nom du Dr Chase devient proverbial dane notre famille.1 y à quelques années j'envoyai ches vous scheter une boîte échantillon de l'Onguent du I> Chase contre les hémorroides protu bérantes.Après avoir employé l'4 chantillon qui donne du soulagement, Senvoyai dans une ville voisine afi.de me procurer quatre boîtes, qu: achevèrent guérison.\u201cJ'ai égal at employé les pllu- les pour le folie et les reine, contre la constipation.et prés ler avolr au.plor sens 2 suis entidrament rétable je cette fâcheuse affection.Je suls la mère the d.x «1 10 .!n, desquels 11 y on a nouf vivante.«1 quand sept de cou.c1 furent trèe malad»s de la coquelu.cha, en plein hiver rigoureux, ) employé le srup & l'huile de lin et te fer banthine, et tous furent gubris Et nombre de Primes $200 EN ARGENT cratuirement EHPCE IERSCE BRMEAIFSO RPIOE Aves lee à groupes de lettres mêlée cl-dosris, pouvez-vous faite Les noms da ¢ fruim ben connus?El oul, je potsvet prendre part à distribution 4 L'argent cisdessus.Op z'est chose fartle.avocats Fitience el persévors vous pourrez pat! 80 Louw F 204 8.À le personnequi troyversle plis, ngeront Là pr1ame Ce cant drilare | ol piremae Fae În saine de cinquante doilers 1 4 Is A QOL Ars la troisieme, Le Somme.te Anil ; In parsor:on quidets 1e quatrième, La somme de vingt rsonneé envertaient ie se *xActa.nous diriserons jes deux pramivie ps ans le rar of deux prix entre eles (chacune devant olf $13.00).Bi trois pernomnes eovayaient le même Ab 4 $60.00) TTA ERE fort be M ee Wek Thy oF a cent lorsans vous répondrez à cette annonce.lvl roa u x lo 0 vous trouves queb;ues vosss, patil ars Feito eo (ncluant up brs pour wor rebar, ie fordee pas, coriras-a00e lnmodioiement.Béressez : CHLABIMUE M:NICIRE 08., Boot, HR Blantroni, Oct.17-24-31\u2014Nov, 7.Al réponse maar te, trois Quatre perannes envardient 1a méme reponse lebacnne recevant 870 A) ot sind de suite dane ube mie condition aa ujet de Laque Lie nous écrir-ne nusritét que POUR L'HOSPICE DE LONGUEUIL lee organisatriom du euchre qui aurs lieu je mercredi, 28 octébre prochain, au profit ds I'hospice Saint Autoine de Longueull, nous prient d'informar le public de Montréal que fe dernier bateau pour revenir de la soirée, sa fers de Longueuil à 11 b.15 p.m, ot le dernier tramway & 11.40 heures, + Trudeau, la présidente active.Tout promet d'être un grand euccès, LA BEAUTE D'UNE PEAU CLAIRE.\u2014 La condition du foie Tgle celle fu sang.Un foie malade donne des impuretés au sang.lesquelles se montrent par des taches sur ie peau.Les pilules Végétaies de \u2018Parmeies\u201d en agissant aur 16 foie agissent sur 1s sang, qui donne à la peau la santé.si ce remède de haute qualité eat employé avec tn- telllgence.Les demes qui veulent apprécier À sa juste valaur ces pi- cs de sécrétion au milieu de 1°0- qui croient devoir se déba d Un reconnalssent merci est edres- lune réputation faite par des mil- |res, le docteur Arcays.ministre de|SYEnt ln fin d : hiver.None ne som.La suchra est sous Is direction do Jules, peuvent les employer aves teille et les réguitata sont à le fois [mal de res quens il n'est qu'à son dés #6 dès maintenant aux êmos génd- [lors A6 personnes qui em ont eus TR eu a ete iniotre de mes Jamais sand les remédes qu Mme Je meiresse H.St-Mars, qui en l'ensurance de leur affet le plus on.s-eranta ot efficaces.but.(ann) (reuses qui répondront à cet appel.[au les Menfaite.204-1 |ros.ministre des Travaux Publics.mande à tout le monde.\u2018Te [eat la présidente honoraire et Mme Dr courageant.204-1 t : \u2019 q ' NN 1 ( Lr ¥ ESTOMAC DERANGE 2 FIN A L'INDL GESTION, LES GAZ L\u2019AIGREUR\u2014 DIAPEPSINE DE PAPE i + MONTREAL, SAMEDE, 24 OCTOBRE 1914 EN CINO MINUTES! PLUS DE LEMENTS D'ESTOMAC, Vous pouves manger tout ce que voys désirez sans craindre lindigost ion ou dyspepsic.ou sans avoir peur que vos aliment s ne ferment ent ou sfirissent dans votre estomac, si vous prenez de 1a Diapepsine detemps ent emps.Vous dighrerez tout ce qua vous mangerez; rien ne pourra fermender ni tourner en acide ou poison ou paz d'estomac, qui causent des rapports, des étourdissements, une sensation de gonfiement après les repas, des nausées, l'indigestion (qui vous donne la sensation que vous avez une massa de plomb dans l'estomar), l'excès de bile, brâûlements d'estomac, ls pit uite des douleurs dans l'estomac «t les in- destins.maux de tête dus À l'estomao TROUBLES D'ESTOMAC, BRU- GAZ OU DYSPEPSIE.sont absolument ignorés de ceux qui emploient la Diapepsine de Pape.he fait réellement tout le fra d un e tomac en santé, igère vos quand l'estomac ne je peut pas.Fhe ne laisse rien qui fermenter, sfirir ou bouleverser l'est omac.Achetez une grande huite de 50 ots de Diapepsine do Pape chen votre phare en, puis mangez tout © que vous voufez sans le plus pétit ennui ou ma- lnise, bien plus ahaque particule d'impureté et de gaz qui se trouve dans votre estomac et vos intestins disparai- tra, .Ri vons souffrez actuellement d\u2019indigestion ou detoute ie stomacale vous pouves tre soulagé on sing minutes.(ann) Me Germaine THEATRE NATIONAL FRANÇAIS LE REVEIL Plèce en B actes de Paul Hervieu Il y a projet de mariage entre deux jeunes gens qui s'adorent: Rose, fille de Mme Thérése de Mé- gée et le jeune de Farmont, Cependant, la famille de Farmont, peu à peu se refroidit, parce que Mme hérèse de Mégée souffre trop les assiduités du prince Jean de Syl- vanio.Il la poursuit de ses supplications, et elle l'aime.Le prince ea Une révolution va éclater dans le royaume de Sylvanie pour rendre le trône à la dynastie.Afin de faciliter les choses, iI vient d'ahdiquer en faveur de son fils; il faut que celui-cl parte immédiatement.Jean s\u2019y refuse.Le prince Grégoire que l'on appelle aussi le Prince rouge, est encore plus violent que son fils, ot ne \u201cjimposer ses volontés.Il s'arrange chambre \u2014Mme Darcya.recule devant aucun moyen pour pour qua Jean soit ainsi.baillon- né et que Thérèse le eroit victime d\u2019un assassinat politique.Le pauvre femme doit se rendre le soir même au dîner auquel les ont invités les Farmont.Ef quand elle apparaît, pour se rendre chez les Farmont, Jean se- dresss devant elle: \u201cJe n\u2019avais pas prévu, dit-il, que ce serait là le deull que vous porteriez de moi.\u201d Cette sorte de tragédie moderne sura, au National, une interprétation de premier ordre, Ja voioi: Thérèse de Mégée-\u2014Mme Vhéry; Comtesse de Mégée\u2014Mme Devoyod.Rose de Mégée-\u2014Mme Demons; Mme de Farmont\u2014Mme Robert; Maria\u2014Mme Noggi; Une femme de Le prince Grégoire\u2014M.Scheler; le prince Jean- Fchauten; 8i- mon Kert\u2014M.Filion; de Farmont \u2014M Gauvin; Raoul de Mégée\u2014M.Valhubert; Un, domestique\u2014M.Hervé.De jolis décors encadferont la pièce, et quant À la mise en scène.elle sera celle même de la comédie française où la pièce a été créée.POUR LES nos bons amis du différentes les Pilules \u2018ai u deux boites wolf Pion soulagbs pue je oul m Comme i je souffrai recommend \u201c d vous platt, m' la dernière doul ou si vos mains et vos Elles se vendent très bien aux Etats-Unis de même que dans tout le Canada Ces pilules merveilleuses \u2014dont les effets sont si puissante et guérissent tant de personnes\u2014forment un trait-d'union avec Sad Voici trois lettre- qui nous viennent.rties des Etats-Unis, et qui prouvent com! IN sont en grande demande, un bon produit canai érigdes milligagle canadiens.Lettres de Massachusetts, New-York et Indiana de vos exccllenta in très satisfaite e pro c io qu\u2019elles atteignent ide ED.DEANS, DE MALADIES DES ROGNONS OU DE LA £, PRENEZ DES PILULES \u201cGIN.\u201d ni vous avez des douleurs dans le dos, ieds eont en- flés\u2014si vous souffrez d'incontinence ou de retranchement d'urine\u2014si vous dis ROGNONS Ru.mes amise de men NESSE.0.434 NY.Ave.Whiti ar une te de Je me propore de beaucoup d'autres btenir de bons résultats.éprouvez une douleur brûlante dana la vessie, #i votre urine est chaude et irritante, ou si elle contient du mucus ou des dépôts de poussière de brique \u2014-ou si vous êtes sujet À des attaques V6 de rhumatieme.de sciatique ou de lumbago, \u2014len pilules Gin vous soula- ront\u2014vous ramêneront-\u2014vous gué- fy 50c la boite.6 boîtes pour $2.50.Vendues aux Etats-Unis, sous le nom de Pilules \u201cGINO.\u201d Ecriver directement ot nous vous enverrons un traitement ratuitement., DRUG HEMICAL CO.5 TINA UT ED, TORONTO.THEATRE CANADFEN-FRANÇAIS \u201cJe Médecin des Foliles\u201d La diraction du théâtre \u2018\u201cCane- dien-Français', toujours soucieuse d'apporter À ses programmes la plus grande variété, va nous offrir cette semaine, un drame émouvant, dont le succès à Paris fôt considérable : \u201cLe Médecin des Folles™, 5 actes at 13 tableaux, tirés du megni- fique feuilleton da MM.Xavier de Montépin et Jules Dornay.Toutes les transes de l'émotion, depuis je meurtre, en passant par les palpitants détails d'une exéeu- tion capitale, la folie et l'empolson- nement, sont peintes avec une mé- gistrale adresse.dans ce drame d'un passionnant intérêt.Les idylles amoureuses et une ir- Tésistible partie comique apporteront un très heureux contraste aux situations émourantes de l'action.Grâce aux nouveaux changements apportés à la scène, les changements de décors se feront avec une grande rapidité, ce qui permettra au spectacle, malgré le nombre des tableaux, d'être terminé vers 5 heures en matinée et à 11 heures le soir.Plusieurs décors nouveaux, dus au pinceau de M.Delangis, saront préventés au public.Les principaux rôles seront tenus par Mesdames R.D'Escoubès, Hyor.Verteuil, La Petite Germaine, GI- roux, Tremblay, Lusales, et Meos- sieure R.Bonal, Tremblay, Oandril- le, Hamel, Duquesne, Coutlée, Vii- leraie, Girardin, Barry, Mistral, Gosselin, ete, etc.En résumé, excellente semaine en perspective au théâtre \u2018\u201cCanadlen- Français.\" \u2014:0\u2014 AU PRINCESS C'est lundi prochain.au Princess, que le fameux artiste Robert B.Mantell, interprètera pour la première fois®à Montréal, l'historique tragédie de Shakespeare, \u2018King John\u2019.La représentation de cette oeuvre au moment où l'Empire Britauique cat blongé dans une guerre terrible, est d'un Intérdt tout particuker.\u2018Presqu'i la fin de la pièce, Il y & un grand discours, que, seul, un génie comme Shakespeare, pouvait écrire sur la situation actuelle de l'Europe.Ce dis cours fait voir la position de l\u2019An- gieterre parmi les nations, et l'orateur déclare qu'elle ne se soumettra Jamais à un conquérant.Shakespeare a mis ces paroles dans la bouche de Faulconbridge, l'aimable Anglais, dont tous les artistes aiment jouer le rôle, à cause de ses trandes qualités.Fritz Leiber, qui s'est rendu populaire à Montréal dans les rôles de Antolne et Sage, prononcera le discours attribué à Fauconbridge.On dit que les représentations de \u201cKing John' éclipsent tout ce qui s'est déjà vu en fnit de théâtre, durant Îles dernières années et qu'el- los égalent \u201cKing Lear\u201d.Le rôle du faible roi Jean est très dificile à rendre, et c\u2019est\u2019 pour cette raison que cette oeuvre est rarement jouée.Sir Herbert Tree en Angleterre et M.Mantell en Amérique, sont les seuls artistes qui ajent ton- té avec succès l'interprétation de ce rôle, depuis un quart de siècle.A la matinée de mercredi, Mademoiselle Geneviève Hamper in- ; terprêtera pour la première fois de sa vie le rôle de \u2018Juliette\u2019 dans \u201cRoméo et Juliette\u2019.\u201cKing John\u2018 sera donné lundi et vendredi soire.Les autres oeuvres sont: mardi \u2018Richelieu\u2019; matinée de mercredi \u201cRomeo and Juliet\"; mercredi soir \u201cHamlet\u201d; jeudi soir, \u2018King Lear\u201d; matinée de vendredi, \u201cThe Merchant of Venice\u201d; samedi solr, \u201cMacbeth\u201d.LA PATRI \u201c[SOVEL ENGORE PIRATE DU * i Km premant des Tableltes de Stussy rottre la Dyspapsis vous pou.* ves avoir votre appétit d'enfance Quelques-uns d'entre-vous, hommes et femmes qui souffrex, ferlet aussi bien de penser du pâté, de la marmelade et des gâteaux ce que vous peuseriez de dormir entre deux tigres du Bengale.Vous avez peur de votre estomac ?SI vous essayez seulement de prendre une Tablette de Stuart contre la Dys pepsie après chaque repas et «n vous couchant vous aurmonteries bien .vite cette crainte de manger.\u201cBatdche ! Quel plaisir de pouvoir manger encore comme un en fant.\u201d Ces petites Tablettes de Stuart contre la Dyspepste vont dans l'estomac comme la nourriture.Fller mélent leurs nouvelles et fratchas propriétés digestives aux jus gas.Iriques épuisés de l'estomac et des inteatina.enrichissant d'autant votre corps, arrétant les gaz, l\u2018irrita- t'on et les \u2018malaises d'après les repas\u2019.Prendre une Pastille de Stuart contre la Dyspepsie est non |seulement facile, mais agréable.On Ia mange \u2018\u2018comme de la menthe après diner,\u201d comme un\u2019 bonbon.Flla ae mêle aussitôt au sang et fait digérer la nourritare.B'le allège la lourdeur du repas, qui vous fait goûter \u2018le bien-être au leu de vous fatiguet Vous recouvreres bientôt votre appétit.Vous pourrez mangez ce que vous aimiez tant, mais que: très peu de temps votre orgarais.me digestif sera rétabll, car vous aurez le corps bien en forme et n'aurtes plus d'indigestion.Alles chez le pharmacien, où aue vous habitiez, et achetez une boîte de Tabletten de Stuart contre lp Dyspepsie.Echantillon gratis envoyé à quiconque en fait la de mande à F.A.Stuart Co, 150 Stuart Bldg., Marshall.Mich.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AU \u201cGAYETY™ flam Howe sera au Gayety la semaine prochaine avec une troupe exceptionnellement gale et trés attractive, une collection d'artistes de burlesque de tout premier choix.Edwin Haxtord à gerit sine.nouvelle pfèce mustoalé Intitartéé \u201ca Russie\u201d avec des costumes et une mise en scène splendides.1} y a une reproduction de palais du Csar avec tout son faste orfental ete.La comtesse Rossi, une comédienne de grand talent, est la principale partenaire de M.Howe.11 y.a un choeur de vingt-quatre danseuees at chanteuses, toutes remarquables d'habilité et de talent.\u2014:0:\u2014 ACADEMIE DE MUSIQUE Les répétitions se suivent avec activité à la \u201cCanadian Academy of Music\u201d.La chorale sous la direc- LES FENMESPEUVENT AIDER À LA GUERRE Contre l'ivrognerie Les mères, les Spouses et Les sceurs doivent aider ceux qui leur sont chers à cs guérir de leur ivrognerie.L'Alcoolisme est une ma! ie, et les membranes enflanm mé mac doivent être guéries, et il le preter à tout p: \u2018envie de boire les nerfe curexcitée avant que Is uiese réagir contre ce besoin impérieus Er ire.L'Alcure est garenti saticfaissat pour cele, piaon l'argent Sera rembouret, 1Preniores K ieme et bientôt le malade à le dégoût Procures-vous.le das sujo in.81.00 la boîte.n goQt.sucune ode! 6 ascrètement da = alimente.L'Alt qui ce prend vola brochure gra- t os eman \u2018Domandes tuite eur l'Aleura.Pharmacie Robert, coin de St-Le: tg J.H.Rob: herine enri Lanctôt, \u20ac des russ Prince.Arthur et St-Laurent.GARDE-MANGER: sous aviez peur de manger, et omy tion dé M.\u20187.B.Dubois y prépare \u201cLa Rédemption\u201d de Gounod.Où donnera cette audittun en no \u2018vembre, lex élèves de l'Académie der Musique fouruiront les uolistes et {orchestre de l'Académie fournira lecompagaeient.\u201401\u2014 AU BTRAND .I'HOMME DE L'HFURE Cetve vue est la mise en acène par la photographie de la fameuse piâce de Geo.roadhuret, sur la politique | moderne, et la quatrième de la \u201cWim.A.Brady Features\u201d a été présentée au public par la World Film Corpors.| tion.de succès qu\u2019elle obtiendra ne.peut faire de doute.Non seulement.; cette histoire racontée par vues animées est auesi forte et ausei vraie ; qu'e'le 1s paraît sur une scène réetle, | maïs la représentation par vues animées permet d'y placer certaines acè- nes de détails, qu'on a été obligé d'o- muent profondément le coeur humain.en mettant devant nos yeux, d'une [menière plus vivante et plus réelle, le carantère humain tel qu'il est.l.ea acteurs, A partir de Robert Warwick, qui créa le râle pri 1 qu'au voleur sournols.se sont servis de leurs talents d'une façon, telle qu'ils donnent l\u2019IMuston de la vis elle- méme, Ned Burton dans le rôle du gros \u2018t politician corrompu, Eric Moyne, fa financier véreux et le faux ami, Alex, B.Fran-is, le père ruiné de L'homme da l'heure et Belle Adsir, l'héroïne, sont merveilleux.On doit aussi mentionner deux rôles caractéristiques de l'ouest, Chester Barrette, un héros, et Thos.Jackson, le shérif, Les décors extérieurs eont très blen chotsis et \u2018quelques-uns sont extrême went beaux.Ceux de l'intérieur doivent aussi être notés pour deur fidé- Its ot sont surtout remarquables dans la représentation de la salle de a convention où \u201cL'homme de f'hou- re fait son discoure de campagne, aussi le chambre du consell du bureau des échevins, où le débat sur le bill de franchise est représenté.Cette magnifique vue doit être représentée au Strand pendant 3 jours À partir de lundi, Le ot sera suas! intéressante que \u201cLa manque dollar\u201d aves Robart Warwick comme prefniear role représentée ! y a quelques jours à ce même théâtre.ttm A L*\u201cIMPERIAL\" - À travers le joli choix de pièces des \u2018Famous Players Production\u201d la \u201cParadis Perdu\u201d est l'une des vues cinématographiques les plus en vogue.Cette vue sera représentée lundi ardi de la semaine prochaine.\u201cParagis Perdu\u201d est l'histoire d'uné lutte sigantesque entre los forces colossaies des Industries modernes, Meroredi et jeudi ta compagnie Lubin présente un drame eu trois actes : \u2018Le poids d'une couronne\u201d.Les quatre Philippius, groupe musical en costumes, Mademoiselle Lévesque.soprano, et M.Dugua, baryton, joueront la semaine prochaine.0 ASSOCIATION LITTERAIRE ST.GFORGES C.C, F.Cette nouvalle association cane- dfehoe-française à le piaieïr d\u2019an- doticer au public montréalats, que cette dite association est à organiser un grand bal et cert samedi lo 24.gptobre & 1a salle Maisomneu- Ye, coin des rues Orléans at Ontawio.\u2014 0m PARC SOMMER Pas comme les jours les programmes du parc; ils se suivent, c'est vrai, mais ils ne se ressemblent pas.Celui de demain se compose certaluement d'acrobates, mais il y a surtout des numéros de mu- slque instrumentale et vooale et de danses, qui sont une garantie de sucoës à eux seuls.Îl y à cependant, en plus de cela, le trio Odessa qui se compose d'acrobates et non de musiciens, mais d'acrobates extraordinaires européens.Ce sont trols hommes, trois virtuoses des barres parallèles, dont les tours n'ont jamais encore été applaudis au parc.lis viennent d'srriver h New-York pour le grand circuit des Keith.M.et Mme Prelles, sont des instrumentistes de grande valeur pour qui le plano, le violon, le violoncelle et autres n'ont plus de secrets.C'est un trés chic numéro musical, Les trois Pals chantent: un soprano, ua ténor et une basse; ils chantent merveilleusement et sont doués de superbes et fortes voix; l'un d\u2019eux Hubert, a été soliste en vedette dans la troupe d'opéra Aborns.Les trois Miller sont des jongleurs avec haltéres et quilles et lis sont ahsolument merveilleux dans leur genre.Les trores Holmes sont des danseurs NOUVEAU genre qui dansent aussi bien pur les chaises et eur | tables gue sur un parquet ciré; § sont épatants.Les Bolden, homme et femme de couleun, sont A ls fois comé- \u2014 TA Xo waz 1e 24 \u2014 8 AGE § C\u2019EST LE GOÛT ET L\u2019AROME DE BAKERS COCOA qui lui gagnent sa popularité bien méritée C'est une boisson nutritive absolument pure, délicieuse et agréable, produite par un choix scientifique d\u2019amandes de cacao mettre sur lee planches, et qui re-; sur la scène et davant l'apparell, jus-, j Registered i Trate-ark MONTREAL, CANADA de première qualité, soumises ensuite à un procédé mécanique parfait de manufacture.Manufacturé au Canada par PM | Walter Baker & Co.Limited DORCHESTER, MASS, Maison fondse en 1788 très faibles, malades, sont Le tait est que la _ tout le Ca La Peptonine sauve l'enfant.Ce fait a été cons taté des centaines et des centaines de fois.Il à été prouve en maintes et maintes tances que arâçe à cet aliment des enfants >= il et bien portants en quelques jours.\u2018eptonine eat indiscutablement la meilleure nourriture que vous puissiez donner à votre en fant, C'est une nourriture complète en elle-même, préparée spécialement À rour l'estomac délicat du bébé à En vente partout chez les éj -_ riers et pharmaciens, dans cirecons- i devenus forts RAA PEPTONINE N= nada.diens, musiciens et acrobates de grande réputation et d'une force extraordinaire.A part cela il y à Ia musique du Parc sous I'habMe direction du professeur J.J.Goulet, dans un répertoire tout nouveau.C'est un programms de tout premier ordre comme sait si bien nous en servir M.Larose, le populsire gérant du Pare Sohmer.\u20140\u2014\u2014m LE GRAND EVENFMENT MUSICAL DE L'ANNKE.Le New-York Symphony Orchestra eu Princess le 26 novembre.Le plus grand événement musiosl de a saison 1914-15, le plus important concert que nous aylons en À Montr:a) deprils des années, est celui annoncé pour le 26 novembre prochain au théftre Princess: le New-York Symphony Orchestra.sous lu direction de 1%llustre chef d'orchestre américain M.Walter Damrosch.Ce grand orchestre est l'un des premiers au monde.Il domine de beaucoup toutes les autres organisations du genre en Amérique et nous pouvons nous conaldé- rer comme vraiment privilégiés de pouvoir l'entendre à Montréa! prochainement.Damrosch amèners à Montréal son orchestre au grand compiet, ainsi que deux solMstes, M.Ivan Sesioveky, le mrevellleux vio- lotriste rusee et une contetrice dont nous donneront le nom dans quelques jours.Il y à des années que nous ddsi- rone entendre l'orchestre Symphonique de New-York.Puisqu'on nous oftrira cette occasion oette année, H est certain que toute la popule- tlon de Montréal va en profiter.La direction s'attend & ce qu\u2019il vtenne à Montréal pour ce grand conoert des amateurs de tout le district de Montréal et même d'Ottawa.Ce sore le grend événement de l'année.Les listes de souscription sont ou- ' vertes cher Wills danse l'Ouest et chez Archambault dans l'Bet.FILLES! FILLES! CONSERVEZ Si vous avez souci de posséder une épaisse chevelure qui brille par ea benu- té et l'éclat de es vitalité, qui soit d'une incomparable douceur eoyeuse et lue- trée, essayez Danderine.Une seule application double {a Leau- té de votre chevelure.En outre, elle fait disparaître eur-le-champ juequà la moindre pellicule; vous ne pouvez belle si vous avez des pellicules.Ces Hicules enlèvent aux cheveux leur ustre, leur force et même leur vitalité, et si l'on n'en a pas raison, elles provoquent la fièvre et la démangeaison du cuir chevelu.Les racines des cheveux dépérissent, perdent leur rigidité et meurent.C'est alors que les cheveux tombent avec rapidité.Si vos cheveux ont été négligés et avoir une chevelure saine, épaisse et | CONTRE LES PELLICULES, LA CHUTE DES CHEVEUX OÙ LA DEMANGEAISON DU CUIR CHEVELU- 25 CENTS DE DANDERINE \u2014 VOTRE CHEVELURE! FAITES- LA POUSSER LUXURIANTE ET MAGNIFIQUE.\u2018 sont aujourd'hui clairsemés, sans vie, 286-s-36 Ne vous Pince: 8 pas le Nez c\u2019est Pire Plus vous on f.sortir plus vo aurez.F1 vous de prtits vers, d boutons à tête noire À l'entour du nes, si vous avez des taches da -oussent, du masque on autres fachea aul ns soient de naissance.af volés peny ert Jaunâtre.ridée.bourgennnée, hniteu- se où farineuse, n'hésitez pas.procu- Tes-vous sans retard una bnutellle du éélAbre amhollfaacue, nniversellement conn Anus le nomde Lait des Dames Romaînesz, at vous nurez vita fait non seulement de vous uArir, mals aussi de rendra votre teint clair tela tant, et voire peau blanche.veloutée, souple et couleur da rose Pour lee hommes, murda s'Âtre ra- nbn, re fameux ramêde est sans (gal nur calmer lew feux du rasoir, guerre es boutons et irritations, blanchir et adourfr la peau Pour prouver ces avancés, une bouteille d'essat est envoyée absolument grutis & toux veux qui en font la demande.11 suffit de nous envoyer 19 ots pour frals de distribution et nous vous sn enverrons una boutellle n\u2019importe nd A nom frais.Adrasses Cooper & Co., Dépt 40, No 219 rue des Commiasaires, Montréal hn Tien J rans avoir tous ces magn: D] Mauss radaaus anne que cela vous conte SN cri sou?Alare dcvivea nous anjourd ot receves In retour de la malle sen'es Piowars et vendes.los 10 cts saulosment.Huit delloteeses Koss, oillet Français.Violeitas mounds veut de re hom parfum oa argent Merling v Toulss enontrer sotra vos amis et eu iniulrw aig & vendre de noe produits.à gagner de fus jolies primes catiirne vous | aves fait Yous-meme.Procures vous le partum sujourd hol MA dans pou de teiups tous ces Joiles macout à Vous.Adress NATIONAL PRODUCTS LIMITED DEPT.C.176 TORONTO, ONT.PFUQ Chas.H.Billings.du No.246 Ou.170 vas SP hendant des artes j'ai sours da Fant o la bronchite.« une semaine j'ai ER EE eau to hor.Le RRR\" GUERIT L\u2019ASTHME Les remides pour cette maladie le Ready Relief, le Resvlvent at lea Pilules Rad- way.{ doit appliqué eur & rine at la gorge juequ'à ce que vou sent rôlement se produire et les ules doivent être lou in tine fibres.Le Resolvant doit être pris à rises fréquemment pour tenir te, secs, rudes ou trop huilour, procurez- courte intervalles, à petites doses, é- vous tout de suite pour 25 sous, à |réeà rt avant le coucher, our bien ax une cuillerde 8 the ds Resslvens \"articles de toilette, une bow anderine de Knowlton.Appli- quez-en un peu en suivant les directions données, et.dix minutes après vous vous féliciterez d'avoir fait le plus beau placement de votre vie.Nous croyons sincèrement, sans nous soucier des opinions contraires, que si vous voulez ler une chevelure toir de fir gars quelle pharmacie ou comp- douce, brillante.belle et épaisse, dire adieu aux pellicules, à la démangeaison du cuir chevelu et à la chute des faire usage de la Si vous en cheveux, vous Danderine de Knowlton.avez réellement besoin, pas vous en servir imm RADWAY & CO., Montréal, Can.AVEC NOGENOL RHUMATISME ll chasse du sang et détruit peur l'acide urique.Il réduit les enlève toute sensidilith ne Ja peau.EN VENTE PARTOUT À Me Demandez-le à votre marohand ou écrives à Dr A.Maroni, Dépt.\u20ac 2% Ave Viger, Montréal Jab) ou le Crime de Ga pares) Par Jules Mary 148 (Buite) Interdit, IT attendait qu'elle vou- lAt s'expliquer, devinant sa souf- ~\u2014Faites, Julienne.Ft je vous He faance, pardonnerai A l'avance, car je ne doute pas de votre coeur, balbu- tin-t-i1 d'une voix brisée.vous.vous he m'aimes pan?Ce ne fut pas À cette question qu'elle fépondit.Peut-ftre he l'en- tendit-slle pan.peut-être avivait- elle tout le débat sui ne livrait du fond d'elle-même ?, \u2014\u2014SJe na puis être votre femme.\u2014-Pourquot ?«Ne m'intorroges pas! \\ .\u2014-Vous ne m'aimex pas! veus ne m'aimes pas?_\u2014-Je n'ai pan dit\u2026 que je na vous Ah! aime par.non.non.Je ne l'ai pas dit.\u2014Jullenne 1.Vous m'aimes done ?dit-il, renaissant tout à coup à l'enpérance.\u2014-de n'ai pas dit non plus que Je vous aime.hélas! jo he peux vous le dire.A -\u2014Ne me torturez pas.Ayes pl- tié de mot\u2026 non seulement jal beaucoup de chagrin, mais jo suis condamnée À désexpérer ceux qui m'aimant.Vous le connaissez, Ro- hert, celui-là dont l'affection ent néceasaire À nia vie.celul qui, tout petit, à pris solu de mot comme s'il avait été un grand frère, bien mieux que wil efit été un frère, car il m'entourait de tendregxe tneffable et.comme on ne doit en recevoir que d\u2019une mère.11 n\u2019a jumais vécu que pour moi.I a souffert À cause de moi, et c'est A cause de mol qu'fl nxt devenu ce qu'il est eu- jourd'hui, un grand artiste.dont l'idéal de rêve tourne nutour de sa Julienne, en dehots de laguelle rion n'existe plus.fa foi en son amie n'a jaruals connu de défaillances.Alorn que la plus vive et la plus lui n'a pas hésité dans sa conflan- ce\u2026 11 représente l'amour, l\u2019amour infini, l'amour dans ce qu'il y à de plus pur, de plus dévoué, de plus fort.car cet homme m'aîme, vous le savet.et 11 me l\u2019a dit.et 11 m'a offert sa vie, pour- faire cesser la solitude de la mienne.\u2014Juljenne ! ~~QOul.cet homme m'a dit : \u201cBois ma femme !\u201d \u2014Et voun avez répondu ?\u2014J'ai accepté.\u2014Mais c'est impossible, c\u2019est Impossible.Que vous l'aimies, certes.je le comprends, et d\u2019une tendresse égale À la sienne.je le comprends.Ce serait de In.cruauté de ne point répondre à tant de bonté et par un dévouement pareils.Mais que vous l\u2019aimiez d'amour!.\u2026 Julienne, serait-ce vrai ?.-\u2014l'ai accepté d'être sa Temme.\u2014Mair c'est {mpossible, vous dis.Jullen \u2018est mveuglé par son opté et ne reprendrai pas -Ah! Jullenne, Julteune, vous ne m'aimez pas.\u2014Je suis très malheureuse, mon ami, dit-elle.avec una aitipiiofté douloureuse.\u2014Vous pegees & lul! Vous pensez A vous! Mais moi, moi, Jullenns.«Je pense A Îui.Robert, À lui seulement.Je ne pense nf à vous ni À moi.puisqu'il est vrai que la destinée veut que je sème autour de mol des larmes.Je pense À lui, Robert, parce que sa vie est si intimement liée À la mienne que si F'étais séparés de lui, pour toujours, fl en mourrait.Ce n'est pas un sûre des amitiés pouvait s'alurmer, vain mot \u2014 ce n'est pas ne vaine épouvante, je répête que ce serait fini de lui.Déjà.hélas, les incert!- tudes lui viennent, malgré tout ce que je peux faire pour son bonheur.et il souffre horriblement.fl dépérit.1) est malade.si chan- Ré, mon Dieu! al changé depuis quelques mois que peut-être vous ne le reconnatries plus! \u2026 \u2014Ainsi, Julienne, vous avez consenti le sacrifice de votre vie, \u2014Oul, pour son honheur.Ce se- ta nia joie et ma récompense lorsque je le verrai sourire.lorsque je verrai se dissiper, peu À peu, les ombres amassées sur son pauvre visage.\u2014Vous serez heureuse?\u2014-On l'est toujours d'un devoir accompli.-Heureuse, sans regrots?La vie n'est-elle pas une suite de texrata perpétieln?\u2014Alnsl, entre nous, Julienne?M1 n'osait achever.Les paroles s'arrâtèrent dans sa gorge, Elle, non plus, n'osa compléter çe qu'il pensait.Mt ths restêrant ainel lin près dé l'autre, le coeur battant.torturée baissant lex yeux, ayant tout tu thonde de confidences À se faire, et allencieux, obstinément.honiever- sés par nne de ces tempêtes qui ra- vaxent les Ames.et obligés de pen rien lalsser-apparaître au de os.-lt je ne vous reverral plua?dit fl.la voix étoulfés.\u2014Non.\u2014Pourquof! Pnurquel! \u2014Pour son bonheur.À lui, toujours.Pour ve tranquiiiité.\u2026.Pour que Samals la moindre inquiétude ni le ebupçon, ue vienne ternir le calme, of je veux que ss vie s'écoute, \u2014Oh! Jullenne, ange de dévoue ment et de sacrifice, Julienne, âme délicate et tendre.Julienne si dé sirable.Oh! ma Juifenne, je vous al perdue.~-Avliey, dit-elle tout has.Elle Jui offrit les deux maine.11 les prit, attira d\u2018ucement vers tuf ln jeune femme jusqu'à ce qu'il eût son front sous ses lèvres.File n'ent qu'un très léger monvement pour se ; défendre, puis elle tendit le front.M y déposs un baiser léger, en ferroant.les yeux.: \u2014Ye vous aime et vous aoimeral Le due de Senancourt était À pel.ne partit depuis quelques minutes, que Pierrot entrait ches les Palan- doux {1 avait une, clef du loxement.H paraissait plue agité encote qu\u2019A l'ordinaire, plus défait, plus fatiqué, jen cet tnstant, une fidvre étrange briiait on sem yeux.Tont l'heure, en remontant la rua Secrétdn, {| avait cru voir au fond d'uñe voiture, la figure de Ro.bert-Albert, À detmi-caché dans l\u2019ombre\u2019 d'un coupé.Et Robert-Alhert, luf, n'avait pas remarqué Julien.car fl ne n'était paint penché pour lui envoyer de la main, un signe amical.Etalt-ce blen le due ?Julien na se trompait-1} pase ?Ki voltk pourquoi 1! venait de faire irruption chez Julienne.Bl touté ma-vie, -\u2014\u2014Oul ?A ce nouvel aveu, aucune parole| \u2014OR! tu sais bien de qui Je ne rBpondit.simplement un court Yeux parier\u2026 frisson qui la parcnurut toute, \u2014L'est vrai.le duc de Senon- Kt quand elle ge retrouva seule, court est vonu elle essuya ses yeux.: -LQue te veut-f 7 car c'est pour était entré el hrusquement que.la jeune femme avait été prise d'effroi.\u2014Mon Dieu, Jullen, que s'est-il passé ?La voix sourde, toute changée : \u2014Hépontts-moi\u2026 tu seras franche.\u2014T\u2018aie-je Jamais menti ?\u2014Je viens de voir quiequ\u2018un\u2026.en des.que j'ai cru reconnaître.\u2026mais Me voiture passait vite.et je ne suis pas certain.Pnte, faisant appel courage : \u2014H à tout son rt d'iol, n'est-ce pas ?tof qu'il est venu ?-\u2014Et pourquoi pas pour toi, mon Jullen ?dit-elle, esenyant da trouver une raison pour le calmer, dans 18 rurexeitation pénible où 11 était - et surtout, oh ! surtout, ne voulant pas jui dire le veal motif de cette visite inattendue.Jæ duc n'est-il pas ton aml plus encore qu\u2019il n'est le men.Il aura vouiu te voir.Il aura frappé chez tof.Tu étais ab- rent.11 ee gern souvenu que jha- bie cette maison.et !! n'en faut pas davantare.Un earcerme montait aux lèvres de Juiten.\u2014Avoue done! donc ! \u2014Que veux-tu que j'avoue, mon Jullen ?\u2014Avoue qu'il t's fail la cour.voyons, avoue Avoue qu\u2019il t'a dit qu'il t'aime, hein ?.Tu rougis.Tu n'oses mem- tir.\u2014Mon pauvre JuMen ! , -\u2014J\u2019ai deviné la vérité.Cet homme m'a porté maîheur\u2026 Je ne Jui dois aucune reconnaissance, moi.MH m'a retiré de la misère, À Paris, soit.mals ne lui avais-je pas sauvé la vie.lorsqu'il était sur le polnt de tomber entre les mains des Prusstans ?.Alors, nous sommes quitves.Et une fois dé, out, une fois, 11 a voulu te prendre.M- bas.dans la verrerie.par ia uel- ge.le dur hiver.11 t'avait placée sur ses genoux.prhs du foyer.et {1 t\"embraseait.et {1 admirait com- blen tu étais jolte., Alors, afore, oh! Je me souviens, va.je lui ai erlé que tu étais à moi\u2026 car tu m'appartensis\u2026 c'était mol qui te nourriseais, qui avais soin de tol, qui l\u2019empéchais de moutir\u2026 Mais quand H est parti, Je te voix encore sur le seuil de la porte écroutée.\u2026 au moment où {1 s'élokgnait\u2026.Je te vols, ft1 ne savais plus guère of J'extstais, moi.et c'était à tut, ene tende-tu bien ?à jui que tu envoyals des haisere.des baisers pris eur tes lèvres bleues de froid, sur tes menottes toutes rougies par \u2019onglée\u2026 Je to dis qu'il m'a porté maîheur, cet homme.Et je suis sûr, tiens, je anis sûr qu'M t'a embrassée\u2026 dà.tout A l'heure.11 était secoué par une crise mer- veure, sankloigit sans termes.Et parmi ses sanglots : -\u2014Ce n'est pes la première fois que tu le revole\u2026 je jureraie.\u2014Mol, je te jure que c\u2019est je pre + midre fois.et je lul ai dR de ne plus revenir et.c'est fini, mon Julien.lui et moi.jamais plus nous ne nous reverrons.Bie avait appuyé sa joe tite sur l\u2019épaule de Juiten, en lui entou- Tant le cou avec ses deux bras.\u2014Bien vrai ?demanda 2001 our petite pro- $8 8t-Dominique TERRE A bc! Montréal.145 crerie 1300 & vables, bien bâ ches.12 moutons, poules, petits an maux, instruments arstoires, fo.n.grain.etc, échangerait pour fat.y ajoutant $10,600.J.B.Brunet, 76 Mt Jacques, Main 6767, soir Hock.ue \u2014 10 TERRES autres propriêtés à er, À St-Jérôme, ridge, L'Annoncia\u2018 .et partir de 380 l'arpent.J.EK.Bt-Jéréme.198-17-19-20-22-24-26 Prix à Parent.arpents très ee ou sans roulant.Prix et conditions faciles.B'adregser à Dame Vre Jos Liard, à Et-Gérard de Magella où à Ges.Dufort, N.P., à L'Epighante PQ.41-MV-§no.A ECHANGER PROPERTY EXCHANGE CO 204 ST-JALQUES, Ch.6 LES PROPRIETES suivantes sont à échanger pour terrains, balance de ventes, terres, commerces et un peu de comptant WAVERLEY-\u2014Prix (39.600) Hypothèques (315,000) \u2014 Revenu (48,900) WILLSAM-DAYED=Peix ($80,600)Hy- ! pothèques ($18.175).Revenu ($3,550) VAN-MORNE=Prix (325,000) Hypothèques ($7,500).Revenu (43,600).TROY\u2014Prix (838.000).Hypothèques 1325,000).Revenu 43,408).SUZANNES\u2014Prix (38.600).Hypothèques (84,200).Revenu (8664), ST-ANDRE\u2014Prix (920,000) Hy] ques ($10,000).Revenu ($1,384).STE-CATHERINE\u2014Prix (48,000).Hypothèques ($11,000).Revenu \u20ac 180) thè- ST.DENIS \u2014 Prix ($70,000).Hypgothd- g ques (833,000) Revenu (34,000), ST-DENLS\u2014Prix (8,300).Hypothèques 136.000).Revenu (4730), ST-DENTS\u2014Prix (316,000), Hy ques ($3,300).Revenu ($1,330 \u201cr.MINIQUE\u2014 Prix (89.600).Hy- e300) evens HP AT-DOMINIQUE\u2014-Prix ($13,000).wn pothéques ($11.350).Revenu ($1,340), \u2014\u2014\u2014 PT-DOMNINIQUE=Prix ($12,600).Hy.pothéques ($5,000).Revenu (41.934)._\u2014 ST-HURBRT Prix (812,000).Hvpo- thèques (35.000).Revenu ($900).\u2014 AT-HURERT-\u2014Prix (14.200) Hypothèé- ques ($2,500).Revenu (8408).AT-RUBERT\u2014Prix (9,500).Mypothè- ques (98,007).Revenu (8960) #T-HUBERT-\u2014Prix (3,500).Hypothèques (83,850).Revenu ($613).AT-DOMINIQUE\u2014 Prix (854,696).Hr- pothèques \u2018ÿ87.600): ReYera-($6,400) PARTNENAIS\u2014Prix (39.560).Mypo- thèques (16,400).Revenu (8960).AVIS\u2014Cette annonce comprend seulement la dixième partie de nos pro- propriétés.Ranpeles-vous que nous avons des propriêtés dans toutes les rues.the- St VOUS désirez vendpe vos propri tés échange, OÙ nl vous Aves tots vacants où des balances de tes et Aénires adhérer den propriétés consultez non listes et vous trouverez marché avantageux.Property Ex-| g4 \" nue Co.304 8t-Jaoques.Ch.\u20ac.Main 546 pe Co 204\u201484-28-31 PROPRIETES A VENDRE PROPRIFTES A VSNDRE PAR LRPKHE | ss CHKISTOPHE CULOMB.Tes.se-Louls 620.Jal 2000.00 à prêter sur îème hypothèque.Je demande 98,00006 à emprunter.en deuxième hyputhéyue sur proprié- i tes, paiera bon intérét.| RUB CHRISTOPHE-CO- | Lous.; plain ali à, échanger pour terrains avec du comptant.Baccopterait des eines de prix de vente $0500 \u2014 RUB BT-ANDRE, préa Cnerrier, à échanger pour terrains avec du comptant, 810000 = DE LA ROCHE, près; de Fleurimont, $3,000.00 comptant.balance en terrains - arte 20000 RU¥ BOURBONNIERE, près Ontario, échangerait pour terrains avec du comptant, Plusieura autres propriétés à échan- ser pour du terrain.AUX PROPRIETAIRES qui veulent vendre, au changer leurs propriétés, de vouloir s'adresser pour une .nection vite et honnéte A J.R.Plché, courtier depuis 8 ans.+ mn PICHE, tomb, Tel, St-Louis je solution d = e PROPRIETES A VENDRE BEAUDIN CORPORATION, LTD.TiS POWER BUILDING ST-JERUME.\u2014b logis, 911.600.My- pothèque $6,000.Gg: chauffé.As: copterait balance aa vente BULLER ET ALMA \u2014 9 logis.Prix 910.600.Prendrait $6,000 do torr par d'argent MARIE-ANNE\u20144 balle: riétés dont 2 coins, prondrate au drain RADIB\u20144 log! riz $10,000.Ae cepterait terrains 5 : DES BRABLES3 | ogem naises.drait bons 4 ESPLASADE \u2014 Join logis, prix $10,0C0.Clair 5 tent, ba co lance prêts à bâtir.« \u2014 CARTIER ~ 9 logis tous loués, re venus $2083.Prix $31,000.Accopterait bons terrains, pas de comptant © logis et $ ghrages.endrait terrains prêts vard St-Denis de prêfé- rence, pas d'argen t NOTRE-DANE OUESP her pierre AE a L000, Hy es prendrait 2000 comptant, bal.nts, four: hypothèque, pou terrains \u2014 magasiu Tr \u201cPr.% tor tre-Dame de Grace, prix $13, bien situés \u201d r\u2014_ revenu 31344.Prix $13,000, Soepiernit rai BYELYN \u2014 6 beaux logis.Prix 39,500.Prendrait $1000 comptent et terraius.ORLBANS\u2014) logis, $8,580, revenus 9864.81,000 comptant et bons terrains \u2014 DE GASPE\u20149 logis, revenus $1050.Prix $11,000, clair d'hypothèque.Ao ce terait 85,000 comptant, balance ter CHANPAGNEUR \u2014 Outremont, 3 ogls, fournaises, tous loués.Accepterait terrains et peu de comptant.MKSSIRM\u2014S log! evenu $1584.Prix $15,500, Acceptorait terrains GARNIER-Corn rusile, 6 logis, 911.600.Accepterait terrains.ETHEL\u20142 logis, $4,000, accepterait terrain prêts à bâtir, pas de comp Prix $38,000, pren- , pas d'argent né- A LOUBR sur la rus Moasier, pris de la rue Marie-Anne, magnifique lo- ement de \u20ac plèces.Entièrement re- ni + neuf.Fiztures électriques.Prix \u2014 Nous invitons ceux qui ont de Tare sert à prêter sur hypothèque.Nous nis leur offrir de bons place- Nous sollicitons votre assurance contre incendie.nous représentons bonne compagnie.Pour éétailla auppiémentaires, 8 dresser MEAUDPIN CORPORATIO! 1Amited, 715 Power Building, M 778.208- 3 PROPRIETES À VENDRE A VENDRE propriétés sur ls rue Wellington.magasin, deux logements Juries, remise a voitures, conditions aclles.Sadresser more, Verdun.Tél.Victoria 164 ore RT oy Se Fo nat est oyer m duré, ar £08.00 Est $10.201-¢ MAGNIFIQU cottages de 9 ou 11 appartements Fonda & Bt-Hilalre, très peu de gomptant ot Is balan: très ile.'ad.87 Christophe Colomb.61, Bt-Louls 8336 198-13 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014t eee MAGNIFIQUE propriété A Viauville, 3 etages, ments, facade en pler- te, à coûté $8,000, vendra pour § 300, besoin d'argent.Tél.St-Louis sais pr RUE BERRI \u2014 A vendre, maison 1 stages, 3 logements, écurie, poulailler 5 nt $800, balance fac spner 3190.199-8 RUR DI L'RPEK, Outremont, cottage.stud près de l'église, 11 appartements, moderne, chambre de dain en tuile, salle de billard.Conditions, s's dresser 196 de VEpde, Garage A.Clau de.300-6 \u2014\u2014 Edenville & Nancy \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2eme GRAND CONCOURS 300 Lots Distribués EDENVILLE Si vous voulez connalire comment vous pouvez avoir la chance de gagner un lot clair de toute hypothéque écrives.nous ou venez à nos bureaux.A ea = a PRIX 8175 $1 50, ini mea Amen sa ct Pour plus de détails, s'adresser à Doquoy, Robitaille & Turcot, PROPRIETATRES | Edifice \"LA SAUVEGARDE\" 92 rue Notre-Dame Est Chambre 42 et 43.ë 9-5 jne \u2014\u2014\u2014e\u2014e, NOUBLINEG PAS DE LIRR LES PRTITES ANNONCES DE LA \u201cPA EE oe titre clair.+ TRIN\", na.\u201cde rustie, «33 PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PFROPRINTES A VENDRE PAR SOCIETE D'IMMEUBLES DE L'EST A.BLONDIN, LS.LABELLR HAL GAUTHIER 706 STE-CATHERINE EST CHANBRE 21 =e EST ad 25 HOTELS A VENDRE Btock de liqueurs, cigares et épicerie, 12 chambres meublée plano sutoms tique, 8 cash register neufs, écurie de pinces, 350.00 par mois.Conditions.44,000 comptant, la balance par bills au propriété.UNB CRANCE OSNELLE | pour celui qui à na entrer dans le commerce d'hôtelter, possédant $3,000 & 316,000 comptant, le m le plus gehalandé.le mieux situé, > rois 3 indispensable tous le taurants loenciés de Montréal.TIM bon 5 ir les détient che.Eerives pour avol 213000 Ave Gordon, 9 logs \u2014 Ave Goi > men rtant $1500 par année, tailes faire.SSOOO\u2014AYENUE RICHARD.Mentréal- cottage Mo- dorne, eau chaude.etricité, ete Prenérait 81,000 comptant $11500-FR0rRieTE ae pres SERY, près du pare a Jeté à Hochelage, 7 Pgomonte, 98.006 comptant, B1500O\u2014RUE VISITATION.face du presbytère de 8t-Pleres 10 MAGNIFIQUE FRAME ineau, 60 arpents cultivabies, 500 volailles instrumen des plus modern xcelient droit pour établisserme terme e.près des chars, tion: nan ora\u2019 our propriété de ville ou re nt licencié avec du comptant, ff! une affaire.\u2014 A VENDME \u2014 A Montréal Est, J terrains, rue bt-Cyr, près Notre- me, prét à bâtir, pour le prix payé \u2018! à quatre ans, sans intérêt, très peu je comptant.\u2014 RUE LAFONTAINE.Viauvilie, tonne priété neuve rapportant 32,736, faites une affaire.\u2014 ON DEMANDE À acheter un res taurant à Montréal, $3.000 comptant.dainnes garantie par une propriéte, paiern de $11,000 & $12,000.ON DEMANDE & acheter un hate) à Maisonneuve, palern de $13,000 A 18,000 comptant.comptant 5,000, 1a balance par paiem PROPRIETES A VENDRE PAR C.ROUSSIN propriétés & vende 8 ot § loge 0 po.à 13 pe.RUB WELLINGTON, 1 jot de 60 1 , avec ruelle, à vendre ou à échan- ser.Augst plusteurs lots sur les 2ère 2ème.2ème dème avenues à $608 chaoun et en mentant.Comptant 10 » Sa et balance par palements mew au ARGENT A PRETER at assurance contre le feu.Une visite est nollioités faéresser à C.ROUSSIN, SBT Chemin lasalle, Verdus.Tél.Vietorie 1884.i : 168-Juo CARTES D3 PROFESSION \u2014\u2014\u2014\u2014 AVOOATS ARCRAMPAULT, JOSEPH, CR.30 rue Bt-Jacques ToL Main oh BARKER, W.A, GR.avocat, 88 res Bt-Jnoques, Main 1762.Résiden \" Adam.Tél Lasalle 69.i tan DUGAS, MAURICE, avocat, 5, LL.7681 08-1an 20 rue St-Jacques.TéL Main LAMOTRE, GADBOIS & NANTHL.avocats, édifice Banque de Qué 1 Place d'Armes, Montréal.al.la 3816.JF.\u20ac.famoins, LL.D, C R.millen Gadbols, L.LL.; Jante], D.U.L ARBAUME, TRRODULW, I.LL.avocat, procureur, ehamhre (11, Bdi- fice Ranaue &'B; 160 Bt-Jacques Tél.Main 4871 et 4672 Ré ce Westmount 1389.\u2014\u2014 TRA NTS) Habitude de YAY.cool et dex DNrogues, Maladien Ner- Maladies Genito-Urinaires.\u2018Tous les fours, de 10 & 1 heure jou sur appointements.Telephone Est 7279.Consultations gins.t vendredi, 10 rales gratuites.mardi A 1 heure.Deman oraîre de noe traitements, 244 rue Ste-Cathartne- Est, eoîn Manquinet, MontrRal.95-Ian er MEDECIN CHIRURGIEN NOCTEUR J.B.IT-ONGR \u2014 Hopitaux de Paris \u2014 8 ih oot les maladies des Oreilles, Nos.et de ln Gorge, 161 St-Denis.Tél Wet 1000.18-Jne \u2014_\u2014 NOTArÉES \u2014 - CRRPRAU, ODILUN.notaf » St-Jacques.Tél.Main 668.20 Contre, TéL Victoria ne An rent à prêter.8\u2014ilan OCULISTE ET AURISTE DOCTEUR ADRINN PLOUFFE.\u2014 Ancien moniteur a Faculté a- \u2014 (Clinique neg gorges rei ace\u2019 quero) À JH CHR A VEND \u2014 Hotel & Trots-Rivid res, P.a.div.y compris licences a ts facile.5 bonnes condi- mid R.AUMONT 20 St-Sneques, Montréal UN COIN, rue Ontario, Maisonneu- ve, 4 x 160 pds, partieilement bâti Revenu $520 p.à.Prix réduit et pee de comptant.COTTAGN à Outremont, coin Sud- Est McDougall et Elmwood, en ?du Parc.Aveo lot adjacant de 40 x 10) pés.Vendrait séparément.451 à 48ia NROLET.4 logamen un puit magasin.Loyer $900, En .de Yéglise.Comptant $1,000, balance termes faciles.RUE IBERVILLE Neo 1408, pris Mont-Royal, comptant 3500, balance ad.au propriétaire, R.Au- mont, 30 8t-Jacques.Chambre 34.Main 3838.Le solr Rockland 368 « JOLIETTR, près Bte-Catherine, 4 logements.2 de \u20ac appartements et 3 de 6 appartements, moderne sous tous rapports.Prix 86,508.Revenu $724.Ac- copterait terrain en échange, 3 jours seulement.BORDEAUX.G loi ents trés modernes, prix $8,000.venu 4588.Peu de comptant, balance facie.CHAMPLAIN, 14 logements, Reva- nu $3300.Prix $33,000.Accepteralt terrains et argent.\u2014 .Toute personne ayant propriété à vendre ou ter:ain à échanger, trouvera son bénéfke en venant noue voir ou téléphoner À Lagonde et Frère, 344 Bte-Catherine Fat.Tel.Ent 6436.Le soir St-Louis $018.204-6 Province da Québec, district de Montréal, Cour Supérieure No 380.\u2014 Henry L Rose et al, esqual.vs.A.La- fortune et al.Le 2ème jour de novembre 1914, à dix heures de l'avant- i, À da cl-dovant place d'affaires des dite défendeurs, aux Nos 34 ot 36 Boulevard St-Laurent, on la Cité de Montréal.seront vendu# par autorité de justice les biens et effeta des dits défendeurs.saisies en cette cause consistent en ameublement de restaurant, tables, poêles de cuisine, vaie- seile, etc.Conditions : argent comptant.H.LAJEUNESRE, HC.8 Montréal.23 octobre 1014.WASHINOTON, 26.\u2014 Senor Romu- lo & Naon, ambassadeur de 1a République Argentine auprés des Etats.Unis, 8 ét6 élu aujourd'hui membres Ronoraire de l'Association du Barreau Américain.Cet honneur eat habituellement conféré à quelques éminents juristes à Ja fin de chaque seeston annuelle de cotte association.16} CANDIDAT OUVRIER _À HAMILTON HAMILTON, Ont, 34 \u2014 Le part ouvrier indépendant a décidé, hier soir, de présenter un candidat ouvrier, à l'élection partielle qui aura lieu prochainement dans West Hamilton.La nominstion se fera vendredi prochain.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 The ROSS REALTY Co.Limited.TERRAINS A BATIR A VENDRE AU PARC AMHERST Quartior St-Bonls Service des tramways 4lec- triques sur Ia propriété.Toutes les améliorations de la ville.On peut encore avoir des torrsins de choix.Conditions faciles de pi ment ty Co.Limited.EDIFICE LEWIS 17 RUB ST-JBAN Thone Main 5261.137-4 jno MAIN S80.PLAINS-PIEDS DANS LE CENTRE A VENDRE RUE CAYHEDRALE \u2014 Deux maisons en brique solide, façade en Dierre.avec trois piains-piede chacune.louéen.Ruelle en arrière, Tous les détails de \\ THE CRADOCK SIMPSON CO, EDIFICE TRANSPORTATION, 1230 RUE ST-JACQUES.Très bien réparées et toutes MONTREAL.TERRAIN pieds de profondeu On ne paiera pas\u2018pl tal 1525.DAOUST Main 4918.dans tout: ON DEMANDE 80 à 75 pieds de front sur 80 à 100 Boulevard St-Joseph, rues Amherst et Christophe-Colomb et avenue du Parc.La moitié comptant Ecrire casier pos- Notre genre d'affaires consiste à vendre des maisons, des \u201c\u2018flata\u201d et des résidences détachées, ot à choiair des endroits pour bâtir les parties de ia ville ot à Westmount, Lachine, Maisonneuve et St-Lamhert.DEPART À BATIR r, entre rue Ontario, us de $1.75 du pied.REALTY LIMITED, Bâtisse \u201cLa Presse.\u201d 203-2 POUR LA ACCIDENT A L\u2019 \u201cATHABASKA\u201d SAULT BTE-MARIE, Mich, 24\u2014 Le steamer pour passagers '\u2018Athabaska\u201d du Pacifique Canadien s\u2019est échoué, ce matin, dans un épais brouillard, sur des rochors à West- Nesbish.Le remorqueur \u201cBooth\u201d alla A son aide avec un chaland et après qu'on eut déchargé environ cinquante tonnes de la cargaison, on put tirer le steamer de sa fâcheuse position.On procéda alors au recharge- tent et dans l'après-midi l'\u2018Athabaska\u201d put continuer sa route.Le steamer paraft n'avoir eu aucun dommage.r\u2014\u2014\u2014\u2014t Les poudres de Miller contre les vers sont par excellence le remède pour les enfants qui souffrent des ravages des vers.Elles modifient {mmédiatement les conditions stomachiques sous lesquelles les vers subsistent les font disparaître de l'organisme et, en même temps, elles ont dans leurs effets tonifiante una influence sur les organes digestifs, rendant la santé à leurs fonctions en leur garantissant l'immunité des désordres causés par les vers.204-1 FEU M.JE.SAVARD Les journaux de Chicoutimi nous apportent la nouvelle de la mort de M.J.E.Savard, inspecteur d\u2019écoles en retraite.l\u2019un des citoyens les plus estimés de la région.M.Savard naquit aux Kboule- ments le 13 septembre 1848.Son père était M.Jean Savard, un des citoyens les plus marquants de son mt es FEU J.E.SAVARD, d'écoles, temps dans le comté de Charlevoix.En 1867, il accepta la charge d\u2019instituteur à Chicoutimi et l'école modèle du village lui fut confiée.En 1874, #1 fut nommé inspecteur d'écotes pour le district de Chicou- timi, en remplacement du Dr Martin, décédé: Pendant 88 ans, jusqu'en 1912, 1! remplit les délics- tes fonctions de cette charge et s'en acquitta avec un zèle et une ponctualité à toute épreuve et à la satisfaction de toutes les classes de ls société.En 1886, M.Savard épouss Mile Joséphine Latour, fille de M.le notaire T.D.Latour, de Lanoraie.De leur union trois enfants naquirent.Len obsèques de M.Savard ont euvlieu à la cathégrale de Chicou- timi, au milieu d'un grand concours de citoyens, de parents et d'amis.Nous offrons Mwe Savard et A tous les membres de ln famille en deuil nos plus sincères condoléances.CONDOLEANCES Extrait du livre des délibérations adoptées par le Conseil municipal de la paroisse de Saint-Antoine de Lon- pueull, À son assemblée tente le 6 octobre courant 1914.Re louis A.Mercllte, 11 est proposé par le conseiller Alexandre Buteau, secondé par le conseiller Jean-Baptiste A.Provost, et unanimement résolu que ce Con- seM a appris avec une profonds douleur le décès de M.Î.ouis A.Mercille, cltoyen de la parolsse de Longueuil, et pendant plusieurs années consetl- ler de cette paroisse.Que ce consell désire exprimer À la famille du défunt ses plus sincères sympathies et que copies de la pré vente rénolution solent transmises à la famille et aussi publiées dans les journaux ls \u201cPatrie\u201d, 1a \u201cPresse\u201d, le \u201cStar\u201d et au South Shore Press de Saint-Lambert.\u2014Adonté.Vrai extrait.Donné sous mon seing à Longueuil, ce huit octobre courant mil neuf cent quatorze.1.P.E, ROY, Secrétaire-trésorier.Inspecteur GUERRE Pour cette raison les lots suivants sont offerts à grand sacrifice.Vendra le tout EN BLOC ou séparément.LISEZ attentivement cette liste s\u2019il y a quelque chose qui fait votre affaire, vous pourrez l'acheter WW A VOTRE PROPRE PRIX \u201cWW RUE PAPINEAU, Côté Ouest, coin de ruelle, près Boulevard St-Joseph.lois Grandeur 25 x 110- PROFESSEUR RUE DELORIMIER, 3 Jota, it CDR mant coin d\u2019une rue.Vendra les gro réparation que érangnt très grande réduction.Informez HA RPI adit riots vous.con d PIANO PROFESSKUR DE Les \u20ac sot, orgue ion.$locution, Pur A M Pierre Vêsinn professeur de Piano, harmonie et orgue, 139 Ste.Catherine Ouest, Montréal.118-28 Tel.Ut-Louts 7000, DR.ZENON MALO, Jodseire « ten maladies do ls fg) rg voles urinaires.139 Bivé St-Jeneph Net.Moutrdal.DES ERABLES, près de Dandurand, 2 terrains, eau et canaux.Prêt pour construction.Ces deux lots sont très avantageux, et peuvent s'acheter à 25 p.c.meilleur marché que sins.REFLECHISSEZ ET les voi- RUE BEAUBIEN, coin sud-ouest de CARDINAL, coin de grand avenir.Que celui qui a du flair profite de l'avantage d\u2019acheter ce coin à un prix de famine.RUE POUPART, \u2018une rue, Il faut vendre d'ici a mardi.Vendra au prix ridicule de 3575.00 pour les deux.ati RUE BEAUBIEN, à coté de l\u2019église de YOUVILLE, eau et canaux posés.de ce site; il en vaut la peine.2 lots formant Quatre terrains, Informez-vous \u2014 \u2018Ceux que ces différents terrains pourraient intéresser ferait bien de se mettre immédiatement en communication avec : BRU NO CHARBONNEAU MEMBRE DE LA BOURSE DE L\u2019IMMEUBLE.No.743 MONT-ROYAL EST.Tél.St-Louis 5535 ou 8097.dtoun deux manufacturiers de la dite ee LAS.SRE LITE ate ZeaEeaes 2 5 GE à fl i : i i al 3 5 f i 2 Ë i i : = É La Sax HE 2 a 8 Es $ Is 23 EE ig Er 5 3 i ge Eg ie J i ê i Province de Québes, Montréal, Cour BupiTisure, No, 3190.ALLAN GQ.MoA\u2019 T, Gérant, de Le Cité et du District de Montréal, demandeur, \u2014 THE BUFFALO FORGE COMPANY & THE BUFFALO 8TEAM PUMP COMPANY, tous deux corps politique et incorpoté dument incorporé ayant son bureau chef et place d'uffaires en ta Cité de Buffale « l'Etat de New-York, un des Etats-Unis d'Amérique, défenderssses, \u2014FET\u2014 THE CANADIAN BUFFALO FOR- OF COMPANY LIMITED, corps poll- tique et incorporé, dument ingorporé, ayant son bureau chef et ne! e place d'affaires dans las Cité et Die trice de Montréal.et HENRY W.WENDT & WILLIAM PF.WENDT, életriet de Cité de Ruffalo, mis-en-cause.1) est ordonné aux défendeurs THE BUFFALO FORGE CO.& THE BUFFALO ETHAM PUMP COMPANY.et aux mis-en-eause HENRY W.WENDT & WILLIAM F.WENDT.de compa a Jo mols., 17 octobre 1814.T DEPATIE, Dép.Protonotaire.PERSONNEL Nous avons regu ce matin la visite d'un ancien employé de la PATRIE, M.Louis J.Letour, qui demeure à Ottawa depuis 1902.M.Latour est aujourd'hui l'un des prinolpaux ean- ployés du bureau des travaux publics ü ln Capitale.M.Latour est en voyage de noces.H s épousé, la semaine dernière, Mme veuve À Dumoulin.Le juge Brodeur, de 1a cour Suprême, se\u201cvait de père au marté et M.C.A.Ethier, M.E., était le témoin de Ja mariée.La bénédiction nuptiale, qui & été donnée par Mgr Routhier, a eu lieu dans la chapelle de l'archevéché.AVIS LEGAUX Prov de Québ ai à rovince e uébec, district Montréal, Cour Supérieure, No ei Maris D.Preece va George Hardt.Le 3e jour de novembre a heures de l'avant-midi, à le sai can de Fraser Brothers au No 4 tit-Jarques en la cité de Montréal ront vendus par autorité de jus les biens et effets du dit défendeu saisi cette cause consistant en bijouterts, valises, habits, ote, n£_ comptant.Montréal, 38 oct 4 Province de Québee, dis! Montréal, r de Clreult, Ed tas \u20ac.H.Lavailée ve A Campeau Le 3ème Jour de novembre 1614 & 10 heures de l'avant-midi, au domiolle du dit défendeur, Su No E77b Av, Hen- ri-Jullen en Jn cité de Montréal seront vendus par nulorité de Justice, les blenz et effets du dit défendeur, aal- aie en cette cause, consistant en meu- 11 a » montres, chaussures, Conditions Q nt \u20ac AN a PInRAR MES.Montréal, 23 oct 1914.Province de Québee, distri Montréal, Cour de Cireult, Natale 3.Nolin E.Soulléres et Arthur Lau: rin, tiar ni.Le 3e jour de nevembre 1016.& 10 heures de l'avant-midi, au domicile du dit défendaur, au No 1339 rue Mode Montréal seront on Vère en la cité vendus par autori biens et effets du cette cause, cons ménags.Conditions: ont sentant BD.DESROCHEM, H.C.6.Montréal, i3 vot.1914.Province de Québec, district Montréal, Cour de Clreuit No 9658.Joseph Pagé, menuisier, de Montréal, demandeur, va.Dame Veuve François Boyle, du même lieu.défenderesse.Le 2èthe jour de novembre 1914, & dix heures de l'avant- L No 2183 rue Et-l'rbaln, en la Cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice fos biens et effets és la dite défende- reune, sal en cetté causé, consistant en un piano.Condltions : a t compte TH VIN \"Rca Montréal, 33 actobre 1914, nt en meubles de Province de Québec, district d Montréal, Cour de Cireuit No 17068\u2014- Oscar Lesage demandeur, vs.H.Hmith défendeur, Le Zème jour d'oo- tobre 1814, & 11 heures de l'avant- midi, au domicile du dit défendeur, a No £9 rue Arlington, en la Clits de Montréal, seront vendus autorité de justice, les biens et te du dit défendeur, saisis en cette cause, consistant en piano et meubles de e 5 J, A.BISSONNETTE, H.C.8.Montréal} 33 octobre 1914.Province de Québec, dist ae Montréal, Cour de Circuit No 15479 Alex.Langlois, de Montréal, an- deur, vs.Avila Chayer, du même lieu, défendeur.Le ième four de novembre 1914, À 10 heures de l'avant-midl, au domicile du dit défendeur, au No 263 ruelle Math en la Cité de Montréal, seront vendus Justice, lea biens et effets du dit défendeur, saisis en cette caues, vonela- tant en meubles de mênage, oto.Conditions : Argent bo.R.ROBITAILLI I Montréal, 24 octobre 1814.Province de Québes, district ds Montréal, Cour de Cleoult fe 11874, \u2014 A.Lalonde demandeur, ve.F, Roy, défendeur, Le 3ème jour de novembre 1914, À 11 heures de l\u2019avant-midi, au domicile du dit défendeur, au No 128 rue Dagenais, en In Cité de Montréal, seront vendus par autorité de Juatice, les biens et effets du dit défendeur, salei cette cause, consistant en meub de ménage, eto.Conditions : < tant, .W.TH NA Of.Montréal, 33 octobre 1814.x \u2014\u2014 Province de Québes, @istriet Montréal, Cour ds Cireult, Neo, hase W, N.Cohen vs D.Corlinsky.Le Zème jour de novembre 1814 & dix heures de l'avant-midi, au éomi- lle du dit défendeur, au Ko.sa rue loyer.en la Uité de Montréal.ssromt vondun par autorité de Justice les biens et effets du Git défendeur enl- Ms en cette \u20ac » conmetant en meu- sies de mêne; Conditions : ss.æ oe 1a cité © AER Wo EPA NY AVE ®t ond as anpire que qu A vertu de le des Gatien Vi © vst hort par the AM i-gouver: de in @grovines Québec, des u viagt-neué uant en corpori Jamieson, enry Johnaton, manufacturier, MeDougail.manufacturier: tHaner, voyageur de commerne, tous &e de Moatréel, ot Wiliam Stevenson Jamisson, cultivateur de Gleassn- fledd, Ontario; dans les buts eulvants: , aoquirir st entreprendre et exercer comme un commerce OR opé- tion, le commernss astustement exer, ob à Maisonneuve par Jas.W, Jamie- von & Co, manutacturlers de ntu- rem, vernis et couleurs de qualité, et aupoi louer où acheter ot assumer tous nant, aves équipement, fonds de commerce, et aeoumet la totalité où atucuse partie des biens et dettes de tel commercs à tels termes \u201cretina ?os oi Vai Le- ment soquittées, obligation tures ou autres valeurs de Ia compa- gnis ou Autrement.: Faire le commerce, miner, fondre at menufacturer is plomb et Autres métaux, et corroder le plomb: Tabrlauer dee peliitures, eeuleurs, vrais chimiques, huiles et fournitures ot Matériaux de peintures et décorateurs et en faire le commerue: Manufacturer dee machineries pour tes fins du commerca de !a compagnie; Acheter.prendre.louer ou autsse ment acquérir tous 'btene mobiliers ou immotiliers, Groits, avantages ou privilèges qui peuvent être nécegsaires ott convenables pour les fins où l'exer- du commerce de la compagnie; Mt en général fairs toutes autres choses comnre i! sera Pequip ou Sy rapportant ou avantageuses gour l'ac« complissement des objets suméite ou suoun deux; Acquérir par achat, tal ou autrement et assurer la totalité ou aucune partie de l'entreprise.commerce, biens, commodités, actif et pasrif de toute personne, poclété commerciale ou come pagnie exsrcant un commarnce sn toul ou en partie wemhlable A celui que cette compagnie est sutorisée & exer oer et les payer entièrement où par- tleMemant en argant où entièrement ou partisilement en actions entièrement asquittées, obligations, dében- tures ou autres valours de cette compagnie: Se fusionner.unir ou faire deu conventions pour le partages des profite, l\u2019union den intérêts ou pour toutes autres fins oy Avec touts autre personne ou compagnie exerçant un commerce semblable À celui que cette sompagnia est autorisés à exeresr: Exencer tout autre commerce qui vemblers susceptihle d'être convenablement exeret en rapport avec ea qui préc ou censé accroître la valeur es biens où éroite de ja compagnie: Vendre, louer qu autrement disposer de la totwllté ou d'aucuna partie du commerce, entreprises, biens ou privilèges de la compagnie à toute personne où personnes, sociélé commer- clalee où convpagnie et pour telle .THE DOMINION BANK SIR EDMUND B.OSLER, M.P., Pris.W.D.MATTHEWS, V.-Peés.CA BOGERT, Gécant-généest.\u2014 LES PONDS DE GARANTIB TT STRS DEPOSES de Dimiglen Tank et courant ts, les information sujet des transact] A CH aus de ue Fons Et, 2 FPE CANADIENNE DE COMMERCE 107 AMALGANÉS LA BANQUE \u201cEASTERN TOWNSHIPS\u201d SIR EDMUND WALKER, C.V.0, LL.D, D.C.L, Pricident ALEXANDER LAIRD, Ghrant Général JOHN AIRD, Anstotent Gérent Ghakgé FONBS DE MESENVE, $13,500.00 COMPTES D'ÉPARGNE alloué sue tout dépôt de $1 ot & dessus.Une attention soignée est donnée à chaque compte.Les petit comptes seront toujours bien accuellis Les comptes peuvent tn Tout compte pout être aux noms de deux où plusieurs personnep, WwW.B.MOREEOUSN, Gérant de la succursale de l'Eus, Kat.19 6810 13 16 17 80 29 24 27 20 84.rons, acta oe per ® ; > \u201c36e ANNEE \u2014 No 266 \u2014 PAGE 14° LA\" PATE MONTREAL, \u201cSAMEDI, 24 OCTOBRE 19i4 _-z-_\u2014_\u2014\u2014- = mp = = \u2014 r\u2014\u2014 \u2019 La jeune femme était maléde.\u2014Le ménage était triste FÉDERATION IN'ESSAYEZ PAR | NATIONALE ST- JEAN-BAPTISTE Pour s'enrôler Gans in Wédératies \u201d pour tout ¢ o'ndres- vor au secrétaire de In Fédération.thambre 14 du Monument National Heures Go Bureau, de © Hire, AM, À t hie P.M, Bureay de Placement gra- init peur Ire membres des nusosia- tlons professionnelles, enisses de nes soeurs, aunffrences.cours.fe.À PEINTURER CES BOUTONS Mais employez les Tablettes au Cal.clum de Stuart pour les faire disparaitre: complètement \u20ac | quelques juurs., ; - Les Pilules Rouges ont ramené la santé à la mère, la joie au foyer.\u2014 Jeunes temmes, prenez garde! Soignez-vous.Quelle jeunesse et quelle fraîcheur une femme! heureuse et en bonne santé ne répand-elle pas dans son entourage! Comme ses manières enga- : geantes et sa bonne humeur égayent et rajeunissent le foyer! Elle fait le bonheur de tous ceux qui la connaissent; l'ardeur et l\u2019assiduité avec lesquel- À Huit Millions \u201cd'Entre Vous\u201d Votre contribution personnelle à la prospérité du Ca- On se débarrasse positivement des boutons et éruptions de la peau avec les Tablettes au Calcium de Stuart.| Ces merveilleuses petites tablet- | tes ont guéri de vilains boutons en | trois jours et des cas de maladie de, Is peau en une semaine.ASSOCIATION PROFESSIONNEL LE DES EMPLOYRES DE BUREAU les elle remplit ses devoirs ajoutent encore à ses charmes.| Il ne peut y avoir de confort pour les femmes ; quand elles pensent qu\u2019elles sont faibles, impo-! tentes et qu\u2019elles ne remplissent pas leurs devoirs \u2018 entiers envers la famille.Quels que soient les devoirs qu\u2019une femme ait à remplir, quelles que soient ses occupations, elle devrait d\u2019abord s'occuper de sa santé, car il est très important pour ceux! qui l'entourent qu'elle conserve toujours ce sourire, cet air de bonne humeur, cette beauté que tout le monde admire chez la femme bien portante.Et si vous venez à comparer cette dernière avec la femme à l'air triste et découragé, au teint pâle et fivide, au caractère sans énergie et mille autres symptômes qui accompagnent et empoisonnent l\u2019existence de la femme malade, il vous sera aisé de comprendre qu'il est de l'avani de toute épouse | et de toute mère de famille-de suivre un bon traitement.afin de conserver ce charme qui retient : autour d'elle enfants et amis.Née! Mme LOUIS AMYOT, Cap Chat, Qué.>.Nous rappelons A nos membres que la réunion mensuelle d'octobre sura lieu Ye vingt-cina courant, au Monument National, chambre No.6.à quatre heures p.m.\u2026 très précises.Une intéressante conférence y sers donnée par le R.P.l.amarche,, Dominicain.C'est un honneur pour l'Association de le recevoir, et un privilège d'entendre sn parole &lo- quente.Nous pouvons, sans aucun doute.compter sur le présence de tous nos membres à l'assemblée.Je programme musicai est également bien choisi.Toutes tes employées de bureau, en général, sont invitées à se joindre À nous.C'est une excellente occasion de faire connaissance avec notre association et avec l'oeuvre utile et blenfaisante qu'elle poursuit.Relativement aux cours ménagers qui obtiennent beaucoup de succès.quelques avis importents seront donnés par la Présidente.l\u2019on parlera entre autres, du cours élémentaire d'infirmière qui s'ouvrira mardi, le vingt-sept octobre prochain, aux Eco 1gs ménagères, rue Church.LA SECRETAIRE.Stuart vous donnent un heau teint clair comme à cette jeune fille.\u201d Elles contiennent comme ingrédient la plus puissant.le plus rapide et le meilleur purificateur du sang que l\u2019on conualsse \u2014 le sul- \u201cQue les Tablettes au Calcium de| nada es?importante.| Voici l\u2019époque où l'appui de tout canadien est requis, et tout canadien signifie vous - oui vous-même.Ne vous imaginez pas que la quantité de marchandises dont vous faites une consommation personnelle ne vaudrait pas \u201cune goutte dans le seau.\u201d Multipliez les achats que vous faites par huit, millions et vous constaterez ce que vous pourrez faire pour le Canada en n'achetant que des marchandises \u201cFaites en Canada.\u201d L'épouse et la mère qui souffrent peuvent reve-| Nous prions nos lectrices de bien lire le témoi- Troisième fot 4a Federation Na phate de calcium.Ce message est adressé à huit millions \u2018d\u2019entre vous.\u201d 1 ¥ fi - 7, .re me = t ù .nir à santé sans s'imposer de sacrifice, sans sor suivant: ome Sosa Baptiste.1914, #0uslStuart ne contiennent pas wne pare Si vous faites tout votre devoir tout ouvrier canadien et tir de leur maison, en prenant les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine.Ce remède leur ouvre une nouvelle vie, leur donne force et vigueur el leur procure surtout cette grande énergie qui fait naître en elles de nouvelles | espérances qu'elles peuvent ensuite mener à bone, in.\u201cLa première fois que jet fait usage des bonnes Pilules Rouges j'étais très faible et atteinte d'une foule de malaises qui me ren- |daient inapte à tout travail.Je souffrais de douleurs de dos, des membres, d\u2019une fatigue s'étendant de derrière la tête et descendant jusqu'aux épaules.Au coucher, Stale par- Pa sian is tellement fatiguée, énervée que je pas- Les rayons de joie, de bonheur qui jaillissent O! , - d'une femme en bonne santé, sur toute sa famille, sais la nuit sans pouvoir fermer l'oeil.D'au devraient être assez séduisants pour convaincre l'épouse qui souffre que son premier devoir est de veiller sur elle et de se guérir.bes qui m'empéchaient de dormir.Que d\u2019autres souffrances encore que je ne puis dire et qui me minaient.\u201cJe recommande aux petites femmes faibles et malades comme je l'étais de prendre des Pilules Rouges.C'est depuis que j'ai pris de ce bon rèmède que mes forces sont rêta- blies et que je me porte si bien.J'ai aussi eu la joie de mettre au monde et de conserver un pro garcon qui est beau et ravissant de santé.quatre autres enfants que j'avais eus précédemment n'avalent pu vivre à cause sans doute d'une constitution trop faible qu'ils avaient héritée de mol.\u201cPour une petite femme chétive ne pesant que soixante-quinze livres, lors de mon mariage, voyez maintenant quelle bonne apparence j'ai, et ce qui est mieux encore, je me porte bien.\u2018\u2019.-Mme LOUIS AMYOT, Cap hat, Qué.Jeunes filles et jeunes femmes qui souffrez de clébilité générale, de troubles nerveux, perte de sommeil, maux de tête et de reins, points de côtés, étourdissements, palpitations de coeur, mauvaises digestions, douleurs de toutes sortes, ayez une confiance absolue dans les Pilules ; soyez per- mévérantes et le soulagement viendra certain et Les Pilules Ro sont le remède de la femme pâle, faible et souffrante.Elles peuvent être prises en tout temps et ne nécessitent aucune relâche des occupations ordinaires.Elles sont également bonnes pour les fillettes, bonnes pour les jeunes filles, bonnes pour les mères, bonnes pour toutes les lemmes.° 1K DES EMPLOYEES DE MA.C0 000t les Jeunes tiies do la pa.irde: d'hi + A : \u2018 ) tess d'Hochel 1 à soirée: d'hiver, vous ne serez pas CONSULTATIONS GRATUITES.Nous invitons toutes les femmes qui souffrent à venir NUFAOTURES.Temempie ova sours de osent estreint aux chanteurs\u2019 de grand consulter nos médecins spécialistes au No.274 rue Saint-Denis, Montréal; elles seront l'objet d\u2019une attention toute spéciale et les conseils et avis qu\u2019elles recevront leur seront d'un immense avan- .Celles qui ne peuvent venir à la consultation sont priées de décrire parfaitement, dans une lettre, leur état ou, si elles le préfèrent, de nous demander un blanc; nos médecins leur diront ce qu\u2019elles doivent faire pour se guérir.Ces consultations, soit verbales, soit par correspondance, sont STRICTEMENT CONFIDENTIELLES et absolument GRATUITES.AVIS IMPORTANT.\u2014 Les Pilules Rouges pour Femmes Pâles et Faibles, sont en vente chez tous les marchands de remèdes au prix de la boîte, ou six boîtes pour 32.50; elles ne sont jamais vendues autrement qu\u2019en boîtes contenant 50 jlules, jamais au cent; elles portent à un bout de chaque boîte la signature de la CIE CHIMIQUE F ANCO-AMERICAINE et un numéro de contrôle.Nous engageons notre nombreuse clientèle à refuser toute SUBSTITUTION.Lorsque vous demandez les Pilules Rouges, n'acceptez jamais un autre produit que l\u2019on vous recommanderait comme étant aussi bon.REFUSEZ CATEGORIQUE ENT.Défiez- vous aussi des COLPORTEURS; les Pilules Rouges ne sont jamais vendues de porte en porte.Rap- pelez-vous que les PILULES ROUGES sont la grande SPECIALITE pour femme, qui guérit tous les jours un grand nombre de personnes, ET QUI Vous GUERIRA AUSSI.Si vous ne pouvez vous procurer, dans votre localité, les véritables PILULES ROUGES, pour Femmes Pâles et Faibles, ECRIVEZ-NOUS, nous vous les ferons parvenir FRANCO.Adresse toute correspondance: COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, \" (Limitée), 274 rue Saint-Denis, Montréal.Quel Bonheur ! dit la Jeune Maman : bres de l'Association à ces cours est| 42 Jours de bénéfices ont été \u201c / un grand encouragement, elle varie payés.entrainante-\u2014qui transpor- ta ; ; ai.bi ; .rer co te - entrez et faites vous we , ce au bon SIROP du Dr CODERRE, j'ai, bien des fois, sou SEE aM DU PAUVRE HOMME.\u2014 jouer quelques-uns des beaux \\ 1 lagé mes enfants de douleurs d'intestins, de douleurs d'estomac, de mis de la famille.les funérailles de Mise en bouteilles, facilement trans- Jouer que*4 rés , PP + \u201d * + elle PEU enoit, \u20ac \u2018 souffrances de la dentition, etc.et je considère que c'est le meilleur Melle rE ratte luidi ma: Pércnble ef vendue à très bas prix.morceaux préparés expressé L y dont une mère puisse se servir.\u201d \u2014 Mme FELIX COMEAU, 165 avenue Gaulin, Woonsocket, R.-I.MERES, insistez auprès de votre marchand pour qu\u2019il vous donae le SIROP du Dr CODERRE et n'en acceptez jamais d'autre.Evitez les imitations.\\ Le SIROP du Dr CODERRE est vendu pa7 tous les marchands de remèdes.Prix 25: la bouteille.NOUVELLES DES CANTONS DE L'EST Sherbrooke Est, dimanche, au profit du Fonds Patriotique, à produit la somme de $298.32, soit une jolle recette, A la cathédrale, cette coilecle s'est inontér à $91.00, SHERBROOKE, 24 \u2014- M.Ernest Johnson, un cultivateur de ¢\u2018a- pelton.est décddé au Sherbrooke Hospital, , Andrew Gordon MoLean, pour voi d'un cheval, recoit un an de prison aux travaux forcés.Aluves Cross, trouvée coupable de détiurnement de fonds est libérée .[sous sentences suspandues après sentence aux een ideo a lus oir fourni des cautions pour un ter.Ime de ans.ur le fonds patrintiques.i pu Wilfrid Carter, pour voles de fait tres fois c\u2019étalent des crampes dans les jam- |: la présidence de Mgr LePailleur, dimanche, 25 octobre, au Monument National, à 8 bre du soir.Programme\u2014Le consert est gre- cleusement organisé par Madame C.A.Desmarais t.6 Trio\u2014 Marche militaire, Schubert Pléniete 3 .SaintSatne M.O.Hamel .6 Conférence, La femme et ls guerre Rév.Père Valentin Breton, de l'ordre des Franciscains.4.Chant\u2014Extase (Extrait de la Vier- Mamene! = 3.Violon (a) Madrigal .Simomette (b) Letbesreud .Kreleler M.Chartier et Mme Chartier au plano.Chant, dua, Barcarolle .Gounod Mlle J.Déssutels, M.J.0.Hamel.7.Tio\u2014Rondo .Hayden Mle Casavant, M.Chertler, M.Julien.Accompagnatrice au piano, MMe Casaven.Les membres des oeuvres fédérées, les membres des comités de le Fédération et les abonnés de ia Bonne Parole, sont admis à cette séance.ASSOCEATION PROFRESIONNBL- Les ouvrières ont eu ue aodtik- biée' nombreuse dimanche deréer et on y étudie !es mesures à : pour protéger celles dont :es cle- constances forcent à prendre des congés plus qu'H LT nécesmaîne, pour gaguer leur pain.plusieurs suggestions y ont été faites.Le Rév.Père Toursngeau, O.M.I., donna aux associés de précieux conseils.M.Hébert.prée.du comité de la Caisse de Secours, fit rapport de la recette du euchre qui s'élève à $160.00,108 dépenses payées.Kile remerci& les organisateurs et les donateurs de cadeaux alnsi que M.Sénécai, qui avait bien voulu diriger ia partie des cartes ce soir-ik.La présidente fit connaître la lis- Le des cours qui se donnent dans les diverses paroisses, grâce à l'appui des commissions scoleines de Montréal, d'Hochelaga et de Mal- sonneuve, qui mettent à Ja disposition de l\u2018A.P.E, M.un grand nombre d'écales.L'assiduité des mem- tin après une longue maladie.Le service funèbre fut chanté par M.l'abbé Bussière, curé.M.Kd.Fortin dirigeait le cortège assisté de MM.8.Hamel, W.Lemay, -JA.Gyr, R.Renaud, D.Laverdière et C Cyr.L'inhumation eut lieu au cimetière Stadichel.-Mgr H.0.Chelifoux, évêque auxiliaire de Sherbrooke.préeiders la cérémonie de bénédiction d\u2019une cloche & l'église parolesiale do St- Venant de Hereford, mercred! prochain, le 28 courant, \u2014À l'occasion du retour de Rome de Sa Grandeur Mgr lLarocque, le 3 novembre prochain.une britiante ré ception sera offerte à l'évêque de Sherbrooke, laquelle se terminera par un salut solennel que présidera Sa Grandeur lui-même.Deux adresses Ge bienvenue seront présentées à Mon- srigneur dont une en francais.par le celle de polson.Elles sont exemptes de mercure.drogues rongeuses ou opiats vénéneux.C'est un fait absolument garantt.Elles ne sauraient faire de mal, mais font toujours du bien \u2014 bien qu\u2019on peut voir de ses yeux dans je miroir peu de jouts après.Les Tablettes au Calcium de Stuart vous donneront la joie parce que vous aurez bonne figure, non assulement pour vous quand vous vous mireres, mais pour tous ceux qui vous connaissent.Pas besoin d'attendre pour vous débarrasser de vos boutons ou au- t|tres éruptions.T1 faut vous en débarrasser tout de suite.La semaine prochaine, vous voudres peut-être aller quelque part od vous n'aime- riex pas A moutrer vos boutons.Alles chez le pharmacien aujour- d'hui, achetez une boîte de Tablettes au Calcium de Stuart et voyez disparaître vos laideurs.Elles sont en vente partout où l'on vend des drogues.Prix 60e.On en enverra un petit paquet échantillon à quiconque en fera la demande à F.A.Stuart Co., 175 Stuart Bldg.Marshall, Mich, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 de trente à soixante-quinse per eolr, (chapesux) commencera mardi prochain à 7.30 héures p.m.sols la 4i- rection de Mlle Mondard.Kepérons qu'¥ en sera de méme dans les autres paroisses.La Section Ste Hélène aura ses premiers cours mardi prochaia h 7.30 heures p.m.à l'école Ste-Hélène.Le cours de coups et de couture sera donné par Mile H.Letfevvre et le cours de broderie par Mie Duhamel.Les ouvrières de Maisonneuve auront aussi jeurs cours d'enceigne- ment ménager sous peu.Aux écoles ménagères paroissie- les, 14 rue Church, 11 so donnera à partir de mardi prochain à 7.30 heures p.m.\u2026 4 cours consécutifs de la Croix Rouge par le Dr Beau- champ, médecin militaire.On est prié de xe présenter avec ea carte d'affilation.Les autres personnes pateront 10c d'entrée.Mlie Emilie Laurio à été l'heureuse gagnante du prix de présence {cadre de fantaisie, don de Mile Bup.Roland.possède plus de force sous une forme concentrée que cent fois la quantité de beaucoup d'onguents.Son bon marché et ses emplois variés, pour lesquels elle peut être employée, en font un ami du pauvre homme.Le stock d'un marchand n'est pas complet sans elle.DANS LE MONDE DES DETECTIVES M.J.Boderick, anciennemsnt vice.président de l'agence des ditectives Wayisnd, vient d'être nommé président et gérant général de l'agence tandis que M.H.Bressett & été nom- né gérant local en remplacement de M.P.H.Atkin, nommé détectiva À la police provinciale.M, Bressett a un\u201d expérience de toute fabrique canadienne travailleront continuellement.Vous ne pouvez manquer vous-même de bénéficier de cette prospérité que cela créera dans tout le Canada.Le \u201cFait en Canada\u201d Fera la Prospérité du Canada.Aussi, Plus de 70 Quatuors phe Edison pour tpéra ou à ln danse du tango.dix registres de vole \u201cCireat Big lue Eyed \u201cRigoletto\", la douzièm Me.\u201d EDISON PHONOGRAPH (THE INSTRUMENT WITH THE DIAMOND POINTS Le Nouveau Phonographe Edison (instrument à Pointe de Diamant) Si vous aimez la musique ment pour le Phonographe Edison par le British Male Quartette et le Manhattan Ladies Quartetle.Vous serez à même de juger du Phonographe Edison- -de a pointe reproductrice en diamant, des registres inca: sables et \u2018ouant longtemps, des moteurs et de la construction supérieurs, tes cornets cachés et des cabinets aits à l\u2019antique, en harmonie avec les plus beaux meubles, TRADE wank i» MARCHANDS DE L\u2019EDISON A MONTREAL: T vous comptez sur un Phonogra- les longues ll y à, pa- exemple, plus de soixante- quatuor, depuis la fri- aby\u201d et les tendres mélodies comme \u201cOld Black Joe\", jusqu'au superbe quatuor tiré de \u20ac messe de Mozart et de beaux chants sacrés comme \u201cLead, Kind y Light\" et \u2018\u2019Abide with AEs _ ,8tuves, reçoit 3 mois de prison.lundi soir, d s ÉMERRROOKE H, ; ie 'endreat ee ment d'une violente ruade de don muitos [pro-matre Dunault °L 1a seconde en [quinze années dans lon affaires secrè- PD.ARGHAMBAULT.S12.314 rus Sio.Gatherine LAGROL 1094 tue St-dacauen Tone, me ; | A Sweetsbirg, sentences ont été pre de, Toda.Basia 12 mols de prison.recue Ia ollie langue anglaise par M.J.W.Walsh.lies au Canada et aux Etats-Unis, ® Aa Gate & GO.Limited, MO rue Ce 2% Avenue hare ë rue \\ nopcées par Sa Seigneurie le juge| Heory Rogere, pour vol sur la per- \u201cUn Autrichien cn partance \u2014 PETER RELLY.281 Boulevard St-Laurent.EROME.HIRKCINERG, M6 StL.aymie contre tous les prisonniers jolie, reçoit une sentence de 6 niole pour lex Ftats-Unin a été arraté k == CAYTFON BROS.M0 rue Sie.Gatherine Quest.FN TE CS AA -tdurent Noyau dunetion.Tundi solr, par M.l'agent d'immigration Ledoux, et conduit & Montréal.on tea autorités militaires «'accuperont de son car M.John M.Smith.de Stan.stead.a été transporté en diligence hier, à l'hôpital de Sherbrooke, souffrant d'une grave blesgure à la cuisse, réguliat d'un malheureux accident de chasse Parti & la course au gibier Tundi après-midi.accompagné de M.Harold Bullis.ce dernier aurait lui- même blessé son camarade d'un coup de feu, croyant avoir affaire À un chevreuli.- Hier matin, ont eu leu, & In Cathédrale, av milieu d'un Imposant concours de parents et d'amis, les obséquen de Mme Malvina Pinard, épouse de M.Louis Charest.trouvés coupeble des délits portés con- de prison aux travaux forcés.tre eux [Léopold Choinière.pour vol ot Geo.A.Black.convaincu de tenta-; voies de fait criminelles, 10 mois de tive de Meurtre sur la persnnne de |prison aux travaux forcés.Morvey Stmith, est condamné à 8 ane -La coilecte qui a été faite k la da bagne.rasé parotesisie de St-Jean-Baptiste, Le Secret de Ia PERFECTION DU BUSTE Et de ta Taille ENVOYE GRATUITEMENT Nous enverrona gratuitement notre litres n FRANÇAIS sur le développrment de la forme et du buste sous ehvrloppe ofdi.aire cachetée, à toute femme qui nous 5 demandera.Li SYNTENK FRANCAIS ol DEVELOPPEMENT DU BINTRE, IN- \u2018ENTE PAR MADAME THORA, ent un aimpie traitement chez gel xaranti pouvoir augmenter le bunte de six pouces.Ce sont es femmes qui répondent A toutes les GE DRLICIEUX LAXATIF AUX FF PAS DE CALOMEL, NI HUILE, NI SEL! PRENEZ DU \u201cSIROP DE FIGUES DE CALIFORNIE\u201d RUITS NETTOIE L'ESTOMAG, LE FOIE ET LES INTESTINS.Comme remède inoffensif contre la migeaite, billosité, haut de eneur, constipat ion, indigeet ion, langue a ae, pâle ex le \u201cSirop de 08 de Californie.\u201d Car la cause do tous ces maux vient de Ia torpeur du foie et de l'obet Mict ion des intestins.Une cuillerée à thé le soir chassera In tnatière délétère, ln no saurait nuire à persmnne.L'enfant le plus déficat peut en prendre aussi bien que l'hotume le plus robuste, C'est le remède le plus inoffensif, le un pour l'estomac, le foie et pa intestine of le meilleur régudeteur tonique juaqu'iei inventé.Quartiers-généraux de tous les produits Edison DISQUES ET CYLINDRES LAYTON BROS.330 rue Sainte-Catherine Ouest.COIN STANLEY To pa ia constipation, La seule difficulté sera peut tre d'avoir le véritable, ainsi demandez À voire pharmacien tune bouteille de 50e de \u2018\u2019Mirop de Figues de Californie\u201d et voyes À ve qu'il soit fait par ln \u201cCalifornia Fig Syrup Company.\u201d 11 y a lusieurs cont refacons de sirop de ligue en cette ville.(ann) églines de la ville sera Tuite une quéte Y duns Je but de venir en aide aux \u2018a- 3 miles des soldats partis pour le guer- M 1.V.Bicotte, ex-magistrat de cette re Tous devraient se montrer géné- ville, décédé à Montréal la semaine COURRIER DE ST-HYACINTHE dernière, après une longue maladie.Hépèche spéciale à le PATRIE Las membres du barreau ainsi que ST-HYACINTHE, 24\u2014Ue matin à {tous les notables de cette ville y sa.#1; hrs, ont eu lew, & l'église Notre: [sintalent.Dame du Hosalre, les funcrailles de! Dimanche prochsin, dens ics deux ettres, nul rentent ascret sacré, Nous ne divulguons jamais aucun nom.Nous Avons une agence sux Etats-Unis d'oû nous faisons parvenir nor (raîtemants À nos cilenton américaines afin da leur éviter de payer les droite Demandes le livre absolument gratin & Tu MADAME TMORA CO, DEFT.A, TORUNTY, ONTARIO, nourriture en fermentation o ls bil sûre de l'organisme lo lendemain matin, rans sue Talaine.re er que la \u201cBirop de ws de Califor.ered est une drogue.ve ereigner pas de vous droguer, vous of vos enfants parre que re délivienx laxat if aux froit s l'office funèbre fut présidé par M.l'abbé Simard, curé, assisté des abbés Gonselin ot Hellehumeur, comme diacre et vous-diacre.Hier matin ont eu lieu à l'église Notre-Dame, au milieu d'un grand concours de parents et d'a- roux et participer dans la mesure de leure moyens, à la réussite do ce bon mouvement ~ LA PATRIE A Me ANNEE \u2014 No 204 \u2014 PAGE 15 \u2014 Lettre de France Je reçois d'une amie très ahèr», Ma dams Ulric Lamarche, femme du distingué artiste-peintre canadien-fren- qais, ie lettre suivante qui Intéressera not lectrices et Jeur communiquers l'ardente confiance dont ces pages sont toutes imprégnées : \u2018 MADELEINE Chinon, te 13 Sept.1914.Ma bien chère amie, Nous retrouvons votre chère amitié chaque fois que nous traversons des moments pénibles, et c'est ainsi que vos deux lettres si chaleureuses sont venues nous résonforter.Combien nous vous remercions de nous ouvrir ainsi tout grands votre cour et votre maison! Mais, chère amie, rassures-volus, nous ne Courons aucun danger.Si vous pouvies voir le calme plat qui règne à Chinon, vous cesweries de craindre pour no tre sort Je sais bien que les Avemands ont occupé plusieurs villes de noe, mais nous sommes complètement en dehors des zônes menacées.En 1870 mime, les Prussiens n'ont pas dépas- ob la forêt de Ohinon.Les seuis que nous pourrions voir seratent des prisonniers.Pour lesa autres ils ne pousseraient sans doute jusqu'ici que dans le but de boire de notre excel lent vie.Qu'ils y viennent! Nous les moule rons tous et ensuite !la seront faciles A controler.Quant à la famine, rien gon plus redouter de ce côté; les champs ce- zorgent de blé, les jardins de légumes et do fruits.Il.n'y à guère que les denrées d'un usage peu courent qui alent augmenté.Le pain et la viande sont aux mêmes prix qu'avant, le fait, le beurre et les oeufs ont senei- blement diminué de prix De toutes façons ln misère n'est pas pour ostte année.D'ailieurs, ma bonne amie, nous voudrions retourner au Canacg que nous ne le pourrions pas.La ban.\u201csue Nationale de Québeo à Paris n'a consenti à nous envoyer le modique somme de $100 qu'après deux demandes et 15 jours- d'attente.Nous avons dû vivre à crédit pendant quelques jours ; mals les Rens sont très dévoués et \u2018très complaisants et seraient prêts à tous fournir encore, à l\u2019occasion, raus paiement immédiat.L'argent n'a pas manqué en France.La difficulté est venue du retrait subit de tout l'or et de la rlupart des pièces de 5 francs en argent, qui étaient en circulation, Or à garni \u2018le bas de laine\u201d et le public s'est trouvé pauvre avec #8 biliets de cent et de mille france.Les voyageurs surtout, ont souffert de cette pénurie de numéraire.Maintenant les choses marchent normalement : l'or n\u2019a pas reparu, mais le marchf est amplement æbprovisionné de coupures ce 30, 10 et § francs.Je ne dis bas que tout va comme avant la guerre, mals ce n'est cercai.nement pas la riche et plantureuse Touraine qui pâtire et, comme nous sommes, pour le moment, ées tourangeaux, ne vous alarmes plus, Tous les services sont tellement t'en organisés qu'on n'a rien laissé à faire pour les étrangers.Ainsi, tmalgré que mon mari se soit fait insertre la mairie pour aider aux travaux des champs, et mol & In Croix Rouge pour solgner les bles- +s, on n'a pes encore requis nos services.Nous sommes donc plutôt depoouvrés en ce moment, tire aurait peur de paraître suspect en alliant dessiner ou peindre dans les snvirone.Les esprits sont tellement surrexcités que l'on pourrait nous prendre pour des espions .nous voyons tant de che- grins ot de deuils autour de nous ces petits ennuis ne comptent plus.st c'est de tout coeur que nous avons pris le parti de rester avec les Français que nous aimons et «émirons plus que jamais.Cola ne nous empêche nullement de regretter souvent le charme hos- vitalier de votre maison et surtout l'affection de ceux qui l\u2019habiteat.Nous avons fait le grand escrifi- ce de vous quitter pour yisiter au moins toute la France, ce n'est pas à ia veille d'une victoire qui la fera plus belle et plus grande que jamais que nous allons renoncer à la voir.Nous n'auriogs plus le courage de renouveler ce départ du Canada et nous eimons mieux vous attendre de coeur terme iol, stirs que l'heure de la est proche et que nous aurons bientôt le bouheur de vous embrasser.Je serais même tentée de vous dire de venir dès maintenant, notre chalet vous serait largement ouvert et vous y seriez aussi tranquilles qu'à Montréal.Nul bruit de guerre ne peut arriver au fond de notre grand jardin.Si les trains transportant des blessés, et les visages douloureux, mais confiants, des épouses ot des mares ns pous rappelaient que l'Europe sé bat, ce n'est pas - nou qu'on le saurait.: - Les mitrailleuses sont loin @ici et sous n\u2019avons pass même apsrçu la queue d'un seul géroplane.Cees see 00505 0090 Il est peu probable qu'on spools sous les drapeaux les Francais nés au Canada et Agés de 48 ans, puisque c\u2019est Ja limite d'âge pour oux qui |- sont nés foi, et encorenesontiis employés que dans les servioss auxiliaires et ne vont-lis jamais au feu.Toutefois Je cas advenant, ce bon dooteur serait sans doute chargé du soin des malades dans un dbôpital militaire où 11 pourrait donner libre cours à sa charitable bonté.Alors 11 faudrait vous embarquer tous trois \u2014 consts- tes, en passant que je vous croîs plus braves que nous, pour affronter la mer \u2014 et venir nous rejoindre à Chi- non.Nous essayerions tous ensemble de nous rendre utiles.M.Langlois que nous avons eu le Plaisir de voir À son arrivés on France et qui doit être rentré au pays, vous patiers de Chinon et de notre petit coin ex particulier, mieux due de ue saurais lo faire, el J'espère qu'ii vous le fers aimer.Blen que le service postal soit un peu désorganisé -à cause du départ d'un grand nombre de facteurs, j'aime à croire que ma lettre vous parvien- Les journaux de France ne nous dunnent guère de nouvelles et 11 faudra bien se résigner à ne connaître toute la vérité qu'après la guerre.Les dernières dépêches ont été très res svrantes et ont relevé le moral de bien des gens, que les écheos de ia semaine dernière avaient atterrés.Tous ont le ferme espoir dans le succès flua!, et les blessés que nous avons vus ae demandent qu'à rétourner au deu.Beaucoup d'entre eux ont rapporté des casques, sabres, bottes, bidons et livrets militaires prussiene qu'ils sont g'orieux de mous montrer.Il y en & même un qui est descendu du train affublé d'une longue capote grise d'officier allemand.Il l'a accrochée Qu'il aurak pris à l'ennemi.Mon marie vous à adressé quelques journaux.Vous verrez qu'ils ne sont pas aussi volumineux que ceux de ches nous, de ce tempe-ci, surtout.On manque de journalistes, de typographes et on craint la disette de papier.Le service s6 fait- 11 toujours au Canada?Vous aves beaucoup plus de détails dans le PATRIE, que nous recevons, mais on sent que les journaux canadiens ont passé par la même censure que les journaux français.Des émigrés beiges et des fran- Guis chaonés de leurs villages mont [tre attendus prochainement.out le monde se propose de les recevoir à bras ouverts et de leur offrir la plus entière hospitalité.Nous vivons une époque très pé- nidle, mais nous attendons dans le plus ferme espoir le retour victorieux des vaillants petits soldats de France.Ils sont tous partis avec tant d'ardeur, en chantent la Mar- seillaisé, qu\u2019ils ne peuvent pas être battus, ot fis doivent revenir glorieux et vainqueurs.Vous alles trouver que je m'em- dalle, mais le spectacle constant que nous avons sous les yeux nous exalte et déculpe notre amour de la patrie.Ÿ Emme LAMARCHE.a Il\" LA CORRESPONDANGE DE MADELEINE | AUGUSTE F\u2014La société qui invitait devait donner le préséance aux sociétés invitées, en les pla.cant suivant leur rang d'importance ou d'ancienneté.Je ne saurais aosigner les places à chacune, Parce que j'ignore ces anciétés, hors leurs noms.Je ne crois pas Qu'il exists un traité de ce gence, nals #il y en avait un, vous te truuveries sûrement à la maison Granger.GRAND MECHANT\u2014J'ai dû raturer, et raturer encore, Vous oonceves qu'il ys des Incidents qui ne se racontent pas, et que ce serait osé de publier en cette page ou viennent de toutes jeunes filles, des choses qui peuvent attenter à iu candeur de leur Ame.Tel quel, votre article est acceptable, et vous comprendres que j'ai dû l\u2019opérer des phrases inutiles et trop ffan- ches ! D'ailleurs je n'ai fait que profiter de votre permission.LvA D\u2014Dens quelques jours Vous recevres la commande en question.RUCOMA.\u2014 Je vais soumettre votre pièce à un critique, et s'il la june digne de publication, il me sora fort agréable de lui donuer une place au Royaume.X\u2014Adressez-vous à l'adminie.tration de la PATRIE, soit personnellement, soit par téléphone.Je be suis pes au fait de cette ques.UNE AMTB.\u2014De tous les noms que vous cites, un seul a une si.snification définie et c\u2019est Jean.Il paraît que les \u2018Jean\u2019 ont l\u2019imagi_ nation erdente, et l'esprit porté à in critique, ils sont impressionnables, sensibles, sensueis, fougueux, violents, énergiques et audacieux.LILY\u2014Jeliral votra article, st +11 m'est possible de le publier, vous me trouveres heureuse de vous dcnner astie en notre Royaume.LA DIRECTRICE\u2014Par une erreur que jo déplore, votre carte vient de n'être remise, et trop tard pour la petite annonce que vous sollicities.J\" @ en une autre occasion, rés pou vous être complôtement agrée GAY PAUL \u2014Mais non, petite smie, !! n\u2019y @ pes que les grandes personnes qui m'écrivent ; 11 y à aussi de toutes jeunes filles qui m'apportent leurs confidences ot leurs espoirs, et que j'aime bien aussi, soyesen sûre.Il y a plu.tieurs professeur de ce genre, et fl Que votre désir se réalise et qu'il vous apporte toute la consolation que vous en eapéres.PETITE FRANÇAISE LORRAIne.\u2014 O la joie de vous accueillir à coeur largement ouvert, amie qui nous devenez tout de suf- te bien chère, parce que vous ve- Des du paye que nous n\u2019avous cessé de regretter.Soyez donc des nôtres, et bientôt nous féterons avec vous la résurrection francaise de cette belle Lorraine que nous sillons reprendre à l'Allemagne,» n'est-ce pas, et vivement! Que ne vous ce cupes-vous de ls Croix-Rouge qui, en ces tempa-ci absorbe de si précieux dévouements?\u2014 À travailler pour les blessés vous trouverez de belles consolations, et vous vous mettrez à espérer en des triomphes grandioses et prochains.tout comme moi qui ai une foi absolue en la France plue belle et plus grande que jamais.AURORE X.\u2014 Chaque foisr que les soirées vous sembleront longues, toute seule dans votre pett- te école isolée, employes-les à nous écrire, sûre que os billets seront toujours les bienvenus.1o Ce som s'écrit ainsi: Matte: Zo On dit Aurore X: 3e Il est dit: \u201cAlde-toi, 1e Clel t'aidera\u2018.Alors pourquoi pas?4e \u201cAu revoir\u2019 tout simplement.CURIEUX L.\u2014 Dans \u201cThe correspondent\u201d qui est un journal matrimonial.PETITE AMIE D'UN SOLDAT-\u2014 Si vous voulies coudre pour YAs- sistance Maternelle, vous trouverez sûrement & placer votre motivité en vous adressant au Dispensaire 1848 Christophe Colombe.La Croix- Rouge sollicite aussi le dévouement de bien des vaillantes, que ne joi- gnies-vous votre activité i celles de tant et tant de nos femmes patriotes.Pour ce travail 1l faut s'adresser aux Ecoles Ménagères, 1e lundi ou le mercredi de chaque semaine, de deux A cing heures.Où que vous allies, ma chère petite amie, vous êtes sûre d'un amical accueil.RACHELLA LUMIBRE.\u2014 Quel plaisir d'avoir une amie telle que Qui excuse et patiente.Je vous sais tré, vous ne sauries combien, et à toutes celles de nvs lectrices qui sont comme vous .aimebles et excu- santes, de la bonne volonté amicale que vous m'apportes ; j'y attache un prix extraordinaire et jo ne vou- drais pas en être privée pour tont petite { vous, avec aux lèvres, le bon motine La Croix Rouge Cours d'infirmières Lundi après-midi, à trois beu- res et demie aura lieu aux Ecoles Ménagires Provinciales, 14 rue Church, l'ouverture des cours d'infirmières pour la Croiz-Rouge.Ces cours seront donnés par M.le docteur Georges Beauchamp.tous les lundis A trols heures et demie pour les femmes ou jeunes filles du monde, et les mardis à 7.8 Reures, du soir, pour les femmes ou jeunes filles que leurs oc- oupations empécheraient d'assister au cours du jour, lé lundi.Ces cours sont d'une grande importance, et nous (invitons nos amies à les sulvre assiduement.Afiu do les mettre & la portée de toutes, le prix d'entrée a été fixé & 10 sous seulement.| Toutes demandes d'admission de renseignements, etc, devront être adressées A Mademoiselle Anctel, directrice de l'Ecole Ménagère et aecrétaire du comité des Canadiennes - françaises dans la Croix Rouge.\u2014 au monde.Mais Ia guerre odieuse et terrible absorbe en ce moment toutes les énergies et tous les moments, et nouns ne ewvons od trouver les minutes pour rempilir la mission que nous avons acceptée.Malis que de consolations dans ce dévouement M, ma petite amte, que de consoletions |! Vous ne sauriez croire comme {| est adouciseant, alors que l'on sent autant de détresses\u2018 là-bas, qui s\u2019agitent sous l'étreinte meurtrière de l'ennemi.Alors de s'employer à quelque chose qui fasse du bien & ces martyrs de In liberté et de 1a civilisation, l'on éprouve un besoin inteuge, et la Croix Rouge m'apporte un vési- table dérivatif à mon angoiese, et satigfait à mon besoin d'activité.TN aut se laisser aller eu désenchantement, et rappeles-vous qu\u2019il Y + loi un petit coln de lumfère où vous pouves écrire tout à votre aise.C'est donc bientôt que je vous attends, gentiment jaseuse, ot vous viendres, n'est-ce pas ?MADELEINE Les aprèssmidis de la CanadiennesFrancaise | » 4 .LE CERCLE DE COUTURE DE LA CROIX-ROUGE QUE DIRIGE L\u2019ACTIVE ET DEVOUEE MADAME ANDURAND.m'est un peu difficile de vous indiquer ici l\u2019un plutôt que l'autre, parce qu'ils ont des droits égaux à ces faveurs.En consultant les annonces, vous trouverez toute seule celui qu\u2019il vous est mieux de choisir.LUCE.\u2014TFant mieux sl votre come est rassénérée et votre courage remis à flot, et je me régouls avec vous de tant d'heureuses choses.Il y à beaucoup de personnes qui donnent de l'ou- vrege à domicile, et pour vous ren- scigner exactement, il me fandrait savoir à quel genre de travall vous désirez vous consacrer.Que ne con- sultez-vous les petites annonces de da PATRIE, où vous trouverez sûre ment oe que vous chenchesz UNE BRODEUSE.\u2014Voyes les an: nonces de nos grands magasine, et écrivez pour faire vos offres.REINE MAY.\u2014Le llquide dit \u2018Ve meer\u201d netiole généralement bien le vernis.Mettez un peu d'ammoniaque dans l'eau que vous employes pour laver l'ivoilre.HELENE J\u2014Vous recevrez, dans Quelques fours, l'article demandé.UNE BELGK.\u2014Adressesvous au comité franco-belge, 71 avenue Viger: 2o.L'adresse de M.de Gah, consul EN CONFIDENCE.-\u2014Je eerai tou jours contente de recevoir une nou velle et charmante amie.10.0n prononce tel qu'éorit.JOSEPHINE.\u2014I! est bien difficile de vous donner un consell absolu.Agisees suivant votre bon plaisir, c'est souvent lo mellleur guide.So.Molière est un auteur classique, pes osuvres sent A lire.30.Comme cette collection publie des auteurs défendue.je n'en saurais vous recomman der le lecture absolue.Sachez choi- sii les bons volumes à trvaers les au- 8 VIOLETTE.\u2014 Mere de totues les donnes choses que vous m'adressez chaque semaine, et mixquelles jo ne saurais rester insensible.SOEURETTE.\u2014 Je comprends sl bien votre rêve, et ce ne serait certes pas mo! qui vous blémerais de le réa liser si possible.11 y @ des enthou- claames sacrés, et nous trouverons des jours aoues tragiques pour justi fier les gens gun trop grand embal- tement Ne va pas au secours des blessés qui veut, le rôle est recherché, vous saves, ot sans protection.il n'est e facile de réaliser un projet ei umain - et si grand.N'oublies pas, non plus, que pour être acceptée, (1 vous faudra une formation toute apécinie d'infirmière.Je souhaite belge à Montréal, est 20 Saint-Nicho- à la tête de son lit comme un drapeau mas Le Calme du Cimetière | Pourquo! piaindre lee morts Qui dorment sous la terre, Ua ont fini leur temps De pleurs et de combats Sur la grande route, nous marchions errantes, cuelliant ici et là une marguerite, un trèfle de senteur, Dans le poussière légère nos pieds s'enfonçaient\u2026 et tandis que bien doucement nous allions, ma petite amie m'ouvrait aon Ame, Nous arrivimes & une griile et sans même nous consulter, nous l\u2019ouvri- mes et entrâmes dane le champ du repos.Après avoir gravi le monticule surmonté d'un grand Christ de bronse entouré de saules pieureurs, nous en avons sdmiré le site.Le cl- metibre domine fe village et ces alentours ; un chemin bordé d\u2019une double rangée de trembles en fait le tour, et tout au bas de la partie sud, en dehors de l'enclos, caché sous Je feuillis, un petit ruisseau coule sur les cailloux, Dans un coin, sur une tombe nouvelle et ératchement fleurie, un Jouve vieux pleure sa pauvrs viejl- e I est mélancoliquement intéressant le petit cimetière de campagne,en ce que pas un nom US nous est inconnu, Chaque croix a son histoire connue et chaque caveau renferme.oh ! combien de mystères de famille.La motif n'est pas toujours une séparation.Parci par Wh on voit qu'une main aimée vient y cuitiver qualques plantes ou y déposer quelques fleurs.Mais hélas !.combien sont oubliés, même dans la mort.La famille est éteinte ou expatriée.et qui pense à s'age nouiïer aur les tomdes les plus abandonnées ! Biles ont toute ma sympathie et Je me relève hen.reuse d'avoir peut-être aîlégi une souffrance.Le soleil de ses derniers rayons empourpre le aplendide panorame vue.Sur un fond de montagne, ça et là on distingue des villages groupés autour d'un ciocher, d\u2019im- mences forêts de verts changesnts.ot à distance\u2014à l'extrème horizon, quelques arbres solitaires.En préseuce de tant de beauté au loin et «de tant de cslme autour de nous, l'âme ce sent éprise, et tandis que l'angelus d'Invite A' prier pour ceux qui pleurent et pour ceux qui de tous côtés s'oftre à notre | qui souffrent, elle demande auesi à l\u2019Homme-Mieu dont les deux bras étendus sur l'arbre de le croix semblent répandre sur le monde des torrents de miséricorde, elle demande 1a paix pour elle-même.Qu\u2019 doit être doux de dormir dans le paisible petit cimetière aous l'égide de la croix bénissante, au vereant de la colline, bercé par le doux murmure du ruisseau et par le vent léger qui toujours chante dans lea feuilles des trembles couvrant de leur ombre ceux qui reposent éternellement à teurs pieds.GRISAILLE.RECETTES BALADE DE LAITUE AUX CRE VETTES.\u2014 Prendre des laitues bien blanches que vous places dans un saladier eo verre ; faire un creux au dans lequel on met une grosse poignée de queues de cn- vettes bien épluchées.Assaisonner d'une mayontaise rehaussée de gouttes de jus de citron et de fines herbes hachées.Retournes et serves.SOUFFLE AUX PRALINES RO- BHA.\u2014 Préparez une creme A la vanille avec biz jaunes d'œufe, un litre de .lait sucré et une gousse bien vantliée, Aver les blancs d'œufs que vous avez battus en neige, Yous ajoutes 450 grammes de ancré - poudre que vous verses dans moule enduit de caramel et d'un peu d'huile.Faîtes cuire le soufflé que vous eervinez avec la créme A la vanille.POUR LAVER LE LINGK DB COULEUR.\u2014 Faites tremper le in.dans de l'eau froide une demt- sure, Laver ensuite dans une ean tiède ot mavonneuse battue avec du savon boir et une esconde fois avec de l'eau tiède et du savon de Mar- veille.Rincer à eau froide une première fois et une secoude À l'eau, froide vinaigrée.Bi la nuance de t'étotte est un peu effacée, on la ravive ea mettant un peu d'atub dans l'eau.POUR RECONNAÎTRE 81 LE CHOCOLAT EST FALSIFLE.\u2014 Ce produit se faisifie surtout avec de Is fécule ou avec des corps gras.Si lo chutolat épaiesit trés vite et très fort en cuisant, i! est probable qu'il contient de la técule.tissu le plus délicat.Voici le mode d'emploi da Sunlight : Dans toutes les Eptcories a mains.Sunlight Soap (GAVON SUNLIGHT) Vétements élégants\u2014Lingorie fine Ils méritent sûrement que vous en preniez le plus grand soin et que vous n\u2019employiez que le an- von qui ne peut pas abîmer le Bavonnes d'abord le linge, puis reu- les-le pour le faire tremper.Quelque temps après, rinces-le bien et In saleté partira.Pas de frottage sunuyeux, pénible\u2014 le Bunlight, avec en foree délicate, fait Je travail ue pans ef- C ort et abselu- + Mont sams dommage.Ecoayes-en an morcesz -» Vous oa n'abine pas 0 eat conf les u Un moyen des plus cfflzacre ment du buste saps aucuncs di paration aulsiole À la santé.5 ment est d'hui et sans frais supplémentaires le plet.Toutes correspond denticliss.Ce Lraitoment ost trae boa pour OBTENU EN 30 JOURS de 1e nouvelle Méthode Scientifique 4 Rome, récemment arrivé de Paris.pour le développe- ou prèpe- utes per Jour ARSUIÉE UN SUCOËS, traite- a le tous.Ecrivez aujour- 31.00 vous recevrez urious sont atrictement Prof.R.G.DE ROME, Boite Postale E.106, - Montréal, P.Q.ee FT Sirop Une Attestation sutra mille, que nous trou.vous indispensable pour tes enfants Mme Jno.J.Lefebvre 430, 17th Ave.Vancouver CA RW VENTE PARTOUT 250 LA BOUTEILLE CONTRE LA MIGRAINE : 1 ='y n vos de remede plus efficace que les CACHETS GAUVIN.256 la boite.Fa vente partout J.A.E.GAUVNN, Pharmacicn-Chimiste, hl Tu - Montaeaz IROP D'ANIS GAUVIN QUAND BÉBÉ FAIT SES DENTS.La dentition du Bébé est souffrances auxquels les mères sont anxieuses d'ap; romptsoulagement.C'est À cette \u201con sppréciers les bienfaisants effets du d\u2019Anis GAUVIN Enfants Cher M, Gauvin, Veuilles trouver clinclus un mandat pour deux bouteilles de votre fameux Sirop d'Anis Gauvin ée de malaises, de ler un lode toujours tée que raître 1! Qi Jeunes fill (sie I\u2019 NE COUTR Volet la saloon den robes légères, t avoir du RIEN, Il développe te buste.\u201cFemmes Maigres\u201d et Dépourvues UNE BELLE TAILLE EST FACILE A ACQUERIR avantages dev.teur du Dr leg creux du cou.des épaules et de la poitrine ony \"os je rappert raffermit les seins, avemente leur Erosseur \" va foune Une bells saine, si nécessaire pour porter sania ©.es joiten toilettes à' Employé par Jes ariistes célébres, sos effets te Le botte.\u20ac Dofles pour MW.ra te rt Produits Envoyes 10e en timtres.voun recevrez 14 preuve Société des Dr A.MARONI, Dt 3 \u201c re Persane #, Mont: Hommes fathles.usés, pour recouvrer vos forces BOITE POSTALE 2578 ++ vatre santé, essavez-le > 10-\u20142\u2014/56 À \u201c.ur bles M tne belle poitrine le cou oad les épaules pleines st tombantes.femmes, les rivées de oei ratent MOUTON DE PERSE 257 STE-CATHE- RINE OUEST.Le plus beau Lait au Canada dans une boîte C'est le lait frais et riche de vaches laitières enregis- trées-\u2014qui paissent dans la célèbre péninsule du N ra, le\u2018 Jardin du Domini Ce lait est condensé\u2014puis on y ajoute du sucre de canne afin qu'il se garde doux et frais sous tout climat.Le Lait Condensé BANNER vous rend indépendant du laitier\u2014vous donne du lait et crême doux, riches, déli- cieux\u2014ce qu\u2019il y a de meilleur pour la table et pour le bébé.mandez- leavotse épirier Nesstours:\u2014J'al feit usage des Pilules Persamee pendant ctné - mois, ot me soeur pendant trois mois, et nous en évons été seus- faites au point que nous les re commandons à toutes les mes et jeunes filles pou Tera -E tou \u2018an simple Service vous MES DAMES En retour pour eu simnié service sous povves qua eels vous 00 a île un Sou.06 Magnifique se! ser Of ver: dinar compile ja verre cou in lose) Yonsdemanéers on dn dlavh Both Toa ont a Timorane auml élégant oi sor vievle os sr volrg Reson.UR tAQusLLE RANCE OP- lous somrane de ose de oak sire une ow me tation matic sale pou .Kâson tonique pour le sang ot leg re connaitrs peomptament, noe Sutred produite blem connue dans Ghacs Raison Cansdionne.Cafarsouz renisde #s£ an tonique pour Teenerte.noure;ture eh rentorciserment pour lesans.ent ineirpaasadio dang lostraitamnnts eonteal indigestion, eonstication, ehumelizme.Lampéramond Seren + contre joule tuisivnue > tmpatetd ue sang.Nous 8a-voné qu6 You amis éessieront voion.tairement les fument pe rmédes du Dr.Kdacn ausnitet que vous anres Bitiré leur sites ton.De ganar ua de ces élégante pervics À bteau poe vous demandons de note Her 90 introtuimnt lules du Dr ¥.Ason pour le sang =) les norte parmi vos unis.Alors envoyes.ous volts nom slatreses, $iucas vous saverrons, 4, pour FES arte à cr chaque.Vous ie vendren $, hu sel NAL MANUFACTU rds prom WTEANATI Pour Maladies Femmes Les Pilules pour les Femmes da Dr Martel ont été le plus en vogue depuis 3) ane, et prescrites et re commandées dapuis 40 ans par tous lee médecins, n'en acceptez pas d'au- je MSARACR Jamais OPVE Mo ee ovat efle plus joii de mon gente oct ott ug de 01 eine \u2018 te, Fodor Kosa suo rani, LE BEAL RAT CIMONA DE anton viata] vermelld undsesin INR , dn plus nonvean genre si patron.Votre aka SE tres.Dans toutes Wh; wy Lo le 2 w us >n éiicant rronvete gratin d'une t gratin do mere ee Cas ad ardanier1a ou bijnatarie Arouble.Vous pouvas vendre 19 boites on quelques minute pa Ivournes nous Beles sreent oralemen nous vous \u2026 L'étégant set à l'eau on @ Hi de, que montré, eù Îe servi je moréeaux voue pouves Bue vous urar sans vendre d'autres marrhandists.mais Settlement an montrant votre joil présent où notre colulogue parmi vos émis of Pn persusdant souls.ment six à venére nou produite où gagner nes primes OT EX-VOue, PAS D'ARCENT je Vous ne pres un risque.Ne tous confons là marchandise jusqu & 60 qu'elle var due gt ol vous ne pouree pas le veudre tabou: messous fe simplement.Nous empaguotoneses Jolin pets danu de fortes boites.mans Gun frais et nous mouse: Imonière à porter tous les frais de fre id Ent odd e J efiatement, ifs TORONTO, ONT, Dr JOS N.CHAUSSE CHIRURGIEN Rpt\" 1 Velen nrtnaisss 1344 Ave Delorimier Kditice de Ia Banque Hecholags Heures do 13 A 2 hen ae ai consul en LJ pr ROD, CARKIERE HENRI SENEGAL Copains Tél.: 2257 SALON D'OPTIQUE FRANCO-BRITANNIQUE 208 et 207 rue Nte-Cathérine Bat.MONTREAL.ee Dieu 9.30 8 1 heures.A mercredi es le el ux ons d'Optique, de © a.m.A 8 po.Fontaines (Wa A umes Cameras et nccessolres (Ensign).l'ajustement de pour YEUX ARTIFICIELS.155-; 2
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.