La patrie, 19 janvier 1931, lundi 19 janvier 1931

[" br * missaires, ont Sais passer avec aucchs les épretives v .OTTAWA, 19.(Presse canadien.je.) \u2014Le \u2018Journal\u2019 annonce j'ar- estation imminente d'uu fonction- taire de la commission du service civil.La gendarmerie à cheval au- Tait découvert Une conspiration impliquant ce monsieur, On nf{ir- Me que l\u2019employé on question était à In tête d'une Laude qui exigealt | des candidats aux positions du ni | nistère deu postes à Montréal la mme de $400 à $300 pour que curs papiers d'eaamen solent rem! lin à Ottawa.Une première arrestations ancalt | té opérée aujourd'hui.Le foncilontaire dont parle le \u2018Journal aurait reçu 91,800 d'un o ses agents le 21 décembre.1! urait eu un gent à Montréal qui ecrutait les candidats.Ces derniers auralent versé 8400 à 9500 contre assurance d'avoir une pu- sition, On leur donnait Instruction de ne pas remplir Îles réponses mais de latsser leurs feullles en blanc afin qu'ejies soient remplies à Ottawa, AGENT A MONTREAL Aucune somme n'aurait dié payée directement à l\u2019incrimtné.Son agent se rondsit, dit-on, à Montréal, et touchait les sommes obtenues.Le journal déclare que l'honorable W.J.Roche, prési- den: de la commiselon du service eivil, M.J, Emile Tremblay et le docteur Newton MacTavish, eom- déclaré ce matin qu'un nombre relativement pen cnunidéradle de personnes étaient impliquées dans le département des Ukoyenneté\u201d, au \u2018People's Service\", postes à Montréal.& Ottawa.ple\u2019 Voici le communiqué officiel \u201cJu veux vias parler cé soir, a- publié à ce propos par ia Fédé- tation du service civil: AUX REUCEXTS EXAMENS \u201cDepuis la tenue des Técents examens à Montréal pour positions nu cervice den postes, on à fait au- volt A Ia commission du service el- vil que des irrégularités ont permis A un petit nombre de candidals ms hien qu'ils n'eussent ni les qualiti- cations éducatives nécessaires nl }-a exigences du département sous In rapport du poids et de a tati- le.Une enquête immédiate par la c\u201cemmission à révélé suffisamment te preuve, de concert avec l\u2019infor-| mation fourni bénévolemment à Montréal, pour fnciter la commia-.r'on à retenir les services de ja gendarmerie A cheval en rapport avec ane plus ample investigation afin de découvrir af lea commen d'ar- reût avaient été réellement payées dans le demsein d'obtenir succhs aux examens et A qui l'argent avait été paré.Une preuve suffisante a fé ab- tenue pour justifier ia présomption que de nérieuses irrégularités ant été commises on dépit de tou- tra les précautions extraordinaires aul avalent été prises, y compris + que l'on considère romme une précaution extrême, Ja prise des empreintes digitales deu candidats.T1 rente À démontrer dans quelle mesure la subatitution de perwon- non à été pratiquée et ou si quelques individus connalssant les exi- Rences du département des postes ont pu exercer jo métier d'en représenter d'autres non qualifiée Anx examens où !l y a des centai- nos de candidats\u201d.UN NOUVEAU CANDIDAT DANS SAINT-LAURENT C'est M.Edward Ernest Goodchild, journaliste.\u2014 Six candidats sont sur les range.- 1) semble que te suocessour de f'échevin Rubonateln aura à vals.rre plusieurs candidats.Ce matin, vi autre aspirant au alège leiasé va want est venu Chercher von bulstin de présentation dens ia personne de M.Edward Ernest Goodchild, 302, rne Sherbrooke Ouest, journa- - fete.Le nombre des candid sa rté à aix.Len autres sont Ju- Crépeau, baurgeols, 75.rue #herbrooke Ouest, lo caplitaine &.C.Gironard, rérant de Ja Compa- guile de Taxis Girouard, Joseph- he dard WHourgon, dom p! a, vue Bainte-Famille, Joneph Ktten- berg.liquidateur, Hodan Hall Appartements, et Joseph Sleinman, marchand, $310, rue de ls Roche.si eos candidats \u2018maintiennent leurs prétentions Jiequ'au jour de la no- minatlon, 11 y surs smplement de discours à ontendro dans lea prochaines nemainea dans Galnt-Lau- » rent.On mentionne encore le nous de l'ex-évhevin Mercure et de M.Bernard Sechwarts.em tm marre L'hon.M.Woir OTTAWA, 19, 1.(Du corr.de Ia \u201cPateie.\u201d) dn L'bonorable Robert Weir, ministre &e l'agriculture, est parti pour une tournée de deux we.Maines dans l'ouest, Li ire étudier sur places les bésoine de l'axri- euiture pour compléter jee détails de son programme ngricole Qu'il + SR W.CLARK PARLE A OTTAWA, HIER SOIR Il donne une conférence sur saire du Royaume-Uni prononçait.hier polr un discours lotitulé \u201cla t-11 dit, de le cKktoyenmeté, et je commencerai par res mots du philosophe Aristote qui a pensé, eneeigné ot écrit #4 y a pius de deux mile ans sur la tique.que l'une des caractéristiques es eepthelles de ment aux autres êtres du règne ani.très éloré le sens de wes obligations savers cœur qui d'autres mota qu'il nes, de Sparte de Théb- ©.de tauies teur n démontré que 23 Glèclen avant nous olds savaient être ckoyens et pra- prétandues |AMNISTIE AUX PRISONNIERS POLITIQUES LE PROCHAIN GRAND SEISME BUDAPEST, 19, = (Presse associée).\u2014 Le prochain grand tremblement de terre ne produi- va d'ici à mercredi, «quelsue part dane la moitié ouest de l'océan Pacifique ou au Japon, sulvant lc professenr Martin Hanke, membre do la faculté Ge l'université Pecs, Hongris inéridio- nale.fes prévisions sismiques suscitent un intérêt mondial, DE LA CITOYENNETE la \u201cliberté dans la coopération\u201d dans empire bri- tanaique.fir William Clark, haut-commis- \u201cL'homme, dit-tl, polit Jue, ot dans son treité est um animal pe- voulait dire par là lemme, contraire- mal, eat qu'il possède à un degré l'entonrent, où possède le sans de la ckoyenneté.Puis résumant l'histrfife d'Athè- les autres colonies grecques, l'oca- les compatriotes de : Platon, de Démosthènes et de Pé-i- tiqner le démocraile plus qne les républiques d'aujour- d'hui.Cependant leur prospérité n'a pan duré parce que dana leur syatème gouvercemenial mervell- leurement équilibré 41 manquati un deo nos éléments à Ja citoyenneté.Le mot coopération n'avait pas an plé- ce dans leur vocabulaire politique.\u201cla morale de tout cle, continue Bir William Clark, «el que nous avons boævin d'être unis et aucune imei Ration poHiique peut-dire dans T'univers entier n'a autant besoin d'anHé que l'empire britannique.Comparons l'indo d'eujonrd'hul avec l'Inde d'il y n 25 ans - - c'est pou 25 ane dans la vie d'un pays dont l'histoire remonte à nne époque immétnoriale - - et nous verrons eacore en dépit de ce que peuvent avoir da des malins ou des gens wa Intontlonnds, qual rôln considé- rab's les hindous jouent dans l'administration do leurs affaires.Le bit de l'Inde c'es d\u2019oblenir un gouvernement absolument autonome tel que celui des domialons ot nous avons tous attandu avec une esphes l'anxiété l'issue de la conférence lmpéciaie afin do savoir quetice mesures ddfinles on adapteralt.Le seul doute qu'il si permis qe rementir pour l'avenir viendrait ta porsibiitté que l'on perde de ae l'unité du grand tout.Un des côtés du problème à été exponé à ln dervière conférence tenpériale par la défégation irlandaise, La coopération dolt s'étendre au Gelh de ia wphère politique.Elle dok se rendre jusque dans ls sphère du commerce.Il y a beaucoup de problèmes, les uns sont fondamentaux - - qui peuvent recevoir tn traitement qui alt des coneé- q'iences faternationsios.PROTESTATIONS DU QUARTIER S$.-JACQUES Une délégation du quertier ¥eint- Jacques fit reque par le Comité Exécutif ce matin au sujet de l'ez- peopriation de ja rue Berri.entre Bginte-Catherine et Unierio, Les propriétaires ont prolesté contre le règlement voulant que le coût total da projet, soit $300,060, eolt dé- treyé par le quertier Balnt-Jaoques.soit répartie entre les quartiers de 1a ville, Cet vien dispars QUERKU, 18, (De \u20ac do In \u201cPatrie ).-\u2014Maigré que nombreux canols A §! lonné Je fleuve mie, samedi et dernier.te ont été avertis à tentivement le vont d'avin qu'il Te demandent que celte sonime de aient ail- n aucune trace de cet avion qui avait té vu, À Ia dérive, vendredi soir \u2018Tous ies postes de la cû- surveiller ai Plusieurs agit d'un avion de contrebande qui à dû a'arrêter sur un champ de sinen pour réps- ror une panne, et qui & repris son DANS LES INDES Elle est promise par ML Ramsay MacDonald.= A hh LONDRES, 19.(Presse associde) Dane son exposé depuis Tome.temps attendu, au sujet de la politique sngialse à l'égard de l'Inde, la premier ministre Ramsay Mac- Donald a déciaré aujourd'hui aux délégués à la conférence panindien- ne qu'il acceptait l'idée d'une fédération panindienne comme désir do tous les délégués.\u201cC'est un grand suche, dit-U, tant pour I'lndg que pour la Gran- de-Bretagne.Nous vous es SOmmes reconnsissants.\u201d Les Indiens, ajoute-t-il, doivent Tégler leurs propres différends communs car la Grande-Bretagne ne favorise nl Hindous al musulmans ni aucune gection de la population indieune.L'attitude du gouvernement britannique, affirme-t-il, n\u2019est rien plus qu\u2019un immense dés:r de vous lnisser régler vos propres affaires\u201d.LES BAUVEGARDES Il n'aïme pas l'idée d'insérer deu sauvogsrdes dane le projet de gouvernement mais 11 fait observer qu'il on existe dans toutes les constitutions du monde.\u201cCe n'est pes que nous veulilfons intervenir, dit-il, mais des saure- gardes comme les sauvegardes fi- Rancières qui sont proposées sont nécessaires pour conserver l'Inde dans une juste position aux yeix du monde.\u201d T1 déclare que toutes les commu nautés de l'Inde, petites et grande, daivent être protégées par constitution indienne.GANVHE On voit une aMusior à Mahatma Gandhi lorsque lg premier ministre formule le regret que tous les éléments de l'Inde ne solent pes représentés à la conférence.\u201cCelui qui soulève la dissension Demi-million Dans les Élatares du Las mité Catholique de l'inetruction Publique .ll smocède à l'honorable M, Perron.d'employés sur le pavé as Elis & Laer Lockout.GREVE EN PERSPECTIVE MANCHESTER, Angleterre, 19.\u2014 (Presse associée).\u2014 la grove des fllatures du Tancehire est presque totale aujourd'hui.Tee ot les suspicions dans un peuple, dti-il, rend un mauvais service.\u201d L'une de ses déclarations les plus importantes est la promesse que l'amnistis sera accordée aux pri- sosniers politiques de l'Inde ai Las appels prononcés en leur faveur à In conférence sont nppuyés dans l'Inde par le calme et l'ordre.Il ajoute que Jen démarches né- | cossaires seront faites pour wéparer In Birminie de l'Inde.Tas délégués s'ét t réunis pour eatte séance plénière !inaie en grande tenue, Les princes jue diens portaient lenrs turbans ct leurs joyaux.RAMKAU D'OLIVIER La tâche n'est pas finie, reprit Is premier ministre.\u201cNous sommes allés aussi loin que nous pouvions | alter ici.Vous deves mantenant re-, tourner dans l'Inde et sous devons revenir à notre opinion publique.chacun de nona cherchant à compléter In tâcke que nous avons commencée.Le premier ministre annonça intéressés attendent le dépouillement du plébiscite des tisseranda sur ia question de savoir el le con- voil général aera autorisé À conti- ausr lea négociations avec les patrons, Un lockout à jeté sur îe paré.samedi, 250.000 tisserands qui re- fnsent de diriger huit métiers au lieu de quatre.L'association de industriels cherche à gagner à en cause 24 fllaturee Indépendastes dont douze ont donné un avis de sept jours, informant lea employés qu'elles fermeraleut leurs portes w'ila n'accoptalent le nouveau régime.LES CHEMINOTS Dans le Lancashire, Vimporian- ta industrie des textiles occupe 500,000 hommon, 250,000 tiese- rands ne (rouvent jetés fur le pavé et 250,000 flleurs doivent cesser tout travail.Une grève des employés de chemin de fer menace matntenant toute l'Angicterre.C.T.Cramp, secré- après son discours qu'il s'entretien-, drait avec le nonveau vice-rol de! l'Inde, lord Willingdon.dès l'arrivée de colul-¢l du Canada, au\u2019 sujet des moyens à preudre pour amorcer les négociations relatives à l'élaboration de la nouvelle constitution Indienne.Lord Willlngdon est attendu ici dans quelques Jours.M.MacDonaid tendit le rameau d'olirer à Gandhi! et aux estrémis- tes indiens en déclarant que des d4- marcher seralent faites pour permettre à tous léa éléments du pass Qui le désirent de participer aux négociations entamées À Londres.ULTIMA VERBA Lord Peel, porte-parole des délégués conservateurs anglais, ouvrit In séance et clôtura la série des ora- teura de son parti per un chateu- roux appei en faveur du commerce auglals dana l'Inde.Bir Te}; Bahudour Saprou, délégué hindou.définit ainst 109 Prine cipaux réaultuty de la conféren:e: 1 \u2014 Fédération panindienne.2-Gouvernement responsable.3\u2014Indianisation de l'armée.NEW OELHE, Inde, \u2014 Lord frwin, vice-rol dea Indes, fait ay pel au bon sens de Gandhi et à l\u2019o- plulon de tout le paye À l'ouverture de lu nouvelle asscmblée légiolati- ve, ici.Lord Irwin demanda aux extrémistes de ne joindre aux délégués de la conférence de ls table ronde, pour mener à bonne fin les pourparlers on cours.lord irwin rendit hommage aux qualités de Lord Willingdon, qui vient prendre le poste de vice-rol des Indes, Parlant de ia désobéissance oe le, commencée par les national an début de 1930.Lord irwia ae montra tout le tort, subl d tait, par la vie économique de l'Inde.Une enquête OTTAWA, 19.(fu corr.de la \u2018Patrie.*) \u2014 [A commission du service civil, vient d'instiluer une enquête à la ouile de la tenue d'un On prétend que certa ont commia des irréeu- larités \u20ac soametira Au pariement à la pre.chine smalons * a me à vai pou après A z A enquête soif falta taire général des xyndicats d'employés de chemiru de fer, n décia- té à une grande sasembide, que lee réductions de salaires, projetées par les chemine de fer, seraient contraires à la façon habitueils de! vivre des ouvriers anglais.Nousl devrons peut-être avoir recours à la rigueur, dit-il, si les patrons ré- dulsent les salaires de six shillings par semaine, comme iis ont l\u2019intention de faire.RETOUR A L'OUVRAGE CARDIFF, l\u2019ase de Galles, 19,\u2014 (Presse associée).\u2014 Les houll- leurs du sud du paye de Clalles cn gréve depuls le ler janvier, sont tour retournés aux mince aujour- d'hui.Tls ont réuset à faire accepter leur demande que la journée de sept heures et demie ne soit ac- rompagnée d'aucune réduction de salaires, tout en faisant des conces- slons aur d'autres potots.Quelques équipen reprirent l\u2019ouvrage samedi et dimanche aprtu accord entra les petrons et lea mineurs.Cent cinquante mille hommes ut affectés par la grève.Le travail du service de moralité se contiaue L'escouade de la moraillé de la police municipale, sous les ordres du capitaine-détective Lucien Vatl- lebcourt, et du lleutenant Wstr-4 Bensatte, ne continue officscemsen:.En fin de remains ce service a fait dix doscontes dans des maisons de désordre.y faleant un total de dix-huit prisonniere.\u2026 Des descentes ont aussi été opérées dans deus maisons de jeu et dans une maison de pari sur courses.De pius.vingt femmes ant été arrêtées sous l'aœueation d\u2019avoir fiûné sur la rue.Mgr McCarthy mourant NAIAPAX, 10.\u2014 L'Hat de Sa Grandeur Mgr Rdward J.MoCar- midi de samedi.M.Cô- en demenrait M.Jowph Wer ta 0 pots os mbnise.Samedl {DEUX FERS À CHEVAL 1$i11 pres + chiffre à personnes nat.payé sur le revenu pendant l'ex- d'est terminé le 31 In jon des taxes s'est Glevéo a 7760.28.Tels sont tes ents que nous dense le t mational du revens.ser 1e revnu, en fournis 2 montant de EEE ont payé l'impôt.SUR LE REVENU DONNE | itt AU GOUVERNEMENT = La perception à $1,325,193,444.13.- L'Ontarie au premier rang.WA, 19.(Presse ehnadien- Québer n donné 928.508,894.12.Ce 143 sont des nalariés qui out payé le | plus grande partie de l'impêt sur le revenus, Le plus grand nombre des contribuables qui ont payé ces dans l'Ontario.Québec vient emukte avec 28,080.; les autres proviners buivent dans | taxes résident l'ordre [vaut : \u2014\u2014 Colombie Anglaise .0.inate] NEW.YORK, 19, \u2014 Le prix Manitoba .11,001 | apres avoir été lourde sur le mar- Alberts .ché de New-York ne tardèrent pas Rackatchewan .à deventr irréguilèrement & Ia Nouvelle-l3dveus .+.oo 6 | balsee.Un léger revirement as fit Nouvesn-Beunswick .2.900 |seailr sur le milieu du jour, mais lle Ou Princo-Kdousrd .438 ce changement fut de courte durée Yukon +4 se os ++ ++ + 0B let los stocks avaient 2acore lo a) Wall CANON presque tout le cours de la séance d'aujourd'hui \u2014 ve jusqu'à 4 points.\u2014 Ple- ; sieurs nouveaux bas.\u2014| Argent à vue à 1 1-2 pc.| \u2014 Flichissement de-U.8.Steel.\u2014 Seulement 1, 300,000 actions échas- | géo.D | 2 Ï mouvement descendant aur le com- ON VELLARD VIEILLARD PERIT DANS LES FLAMMES A $.-NVACINTHE, SAMEDI) M.0, Côté, qui souffrait de | Phralysie, met le feu dans spn lit en fumant, et ne peut se sauver.NAINT-HYACINTHE, (8.Du ue de la \u201cPatrie*.)=\u2014= Un rd de 22 ans.M.Onésime Cô- th 8 tours 1ci, une mort affreuse, après-midi.veru 2 heures Se, 11 fu- malt dans som lit quand {I mis soci.dentolfement ie fev à ses couvrie- res Personns dans ia maison ne trend remarque enfin une fumée anormale, qui semblait venir de chez son père, elle se précipite vers na chambre et trouvr touré de flammer, des pleda-& la tête.Il æppert que M, Côté aurait er!é, mals trop faiblement, et que personne ne l'auraït entondu.Les ponplers furent mandés, qui mai- trisèrent len flammes en quelques trinutes, et M.Côté, souffrant d'horribles brûlures au visage, aux mains t à la partie aupérieure du corps, tat (ransporté en toute hate à l'hôpital Baint-Charles, of {| fut conflé aux soins du docteur Paul Marin.H mourut cependant l'après-midi mé me vers 4 heures 30.Le d'unt Intsse deux (lis, Horace ot Onésime Côté de Central-Falls, trois flites, Mme }.Landry, née Atsémerie, Mine D.Bergevin, née Eveline, Mme J.Bibeau, nég Alma, Mme Joseph Berirand, de Saint.Hyacinthe, ses frères Octave Côté.\u2018de Milton, ot Asaris Côté, de Gran- by.alusi que trois soeurs, Mme J.Dubue, Mme Z.Lambert et Mme J.Desmarchais.À la cataracte Niagara de- CRE » puis l'éboulis de sa- oe setr.BUFFALO, 10 (Presse associée) \u2014Niagars-Falls posséde mainte nant deux fers A cheval au lew d'un.le second créé à la cata- raete par une série d'éboulls aur- venus pendant la nult de ramedi à dimanche, est beaucoup plua petit que le premier situé entre l'île de 1s Chèvre et le littoral canadien.mais de l'avis des géologues, il s'élargien.La crête de 1,000 pieds de la cataracte américaine, samedi.af- foetait la forme d'une ligne à peu prèe éroite.L'éboulis a rompu l'harmonie à environ 300 pieds de ile Lu On a affirmé que la raverns des vents n\u2019était pan affectée mais fl aa peut que les plerres niont obstrué le sentier menant à cot enéroit pitlorssque.À cause de la neige ot de la glace on n'a pas tenté au- Jourd'hui d'y descendre.Le Dr Reginald H.Pegrum.professeur de génlogie A l'université de Buifalo, déclere que l'érosion ne fut pas ls seule cause do l'&- boulls.31 y associe le froid et la glace.(Pour autres détails voir notra chronique \u201cDerniers événoments\u201d, en page d'intérieur).Mise cn nomination SOREL, 19, (lu correspondant! de la \u201cPatrie*.)\u2014Itre en nomina-| tion pour l'échavinage.de.Morel; Mersieurs J, ©.A.Turcotte, Alphon.oe Desrochers, J, Uct.in élus par avelamation rome dede.pour up nixième terme.Messieurs Alb, J.Kd.Champous sot.tent de charge, DAR-ES-SALAAM, Tanganyika, 19\u2014Le paquebot belge *\u201cKsbin- da\u201d n donné sur les récifs entre | thy archevêque de Halifax, sat critique.!\u2026 vémérable prélat est âgé te 82 aus | passagers Dar-es-Falaam et l'Île Maifa.Deux s'aperçut de cela.Quand Mme Ber-] le vieilard en-| MT, LE TENOR GIGLI EST RECU PAR LA CITE Te maire suppléant, le doctesr Fred Uilday.à reçu ce matin le célèbre ténor Gigli an nom de fa cité Le donteur Giliday en lui souhaitant lu bienvenue 2 décla- ™ que la Métropole étalt toujours de Montréal.heureuse de recevoir les grands sert.bastiane.Joseph d'Amaios, vel, pianiste.eee WARNS SARS 18; Maximum 116: xPridie 111; : Kapada 116; xHnsy Belle 16 an Tilot 118: Glen Lad 116.ver TIME COURSE, 11,000.À 5 elamet, 3 ans, da Rea 2; xWest ly 109: : xZaila 102 Ontity Plight 313.TROISINNR COL RSW, er Br eiamer, 4 ant ot plus, 1 1:14 (18) x¥a'r Margery 192: nig 197; Abetk 107; xCottage Virginia 18 Englewood 11 y 107; Tricky Colonel 112; Villager 11 =My Ne 101; Maecenas 107; Baiiges 197; 162; linn 107: Rocky Way 112.Adorable, 3 ane et plus, § (C)\u2014-Ariine Connor 180; Bidet Anne Arundel 100; Flimsy 184; elamer, § ans et ; tt -vockett 110: Maiden s 116: xPrank Fallen 110; 108: Hig Mhoy 112; Disturb 168, mer, 4 ans et plus, à 1 xifcro 105; Domina 105: Royal Spn «French Mrlgade 104; x War Air xKntoe 101; prick Lula 101.AC, Temps courert, conyerty A LA HAVANE \u2014\u2014 ENTREES FOUR DEMAIN srcenira 109; Totole 109: Singin Roars 112; Just Ormont 112: Hrown 109: Flying 115; Tady Cloi 109; à-VUaual Time 1 Bryonia 113; Butierbeans 129.A- Entrées de l'écarte Poradise peche mer, et plus, \u20ac furtongs (8).\u2014 x êtes iniguy 1h; amer x Jeannine 108; x Miax Sudduth 18 x-#wift Current Tos: 101; x-Jane Rinehart 105; Charm 102; x.Panama 108; skipaway flv; Florida Gold 115; W omd ; Teller Bunny 107, mer, x \u201cHache he undation Fleau Aapin 118: Rack Thorn 11 Rough Neck 112: l'en 110; Otto 110; Frank Fight 115 x-Tohn Johnson Jr 119: x-Bleck Val.QUATR i) Coin, 81.000, Cu Toyences, « More) Presidente, à \u20ac furionge \u2014a-Burning le 10 Water 102: Monkey Bblne 1 Hilxtre 107: Rare Charms 104; Belg Les at Sarnieal RL t milla ot 1 x-Old Tock 164; 2-0] 1 x-Otd Mol 104; Al fronne Vivian 104; au Betty #9: tons Ruth 8 93; Rough and Tumble Apan h x-Precinug Fortune 99.EIRE COURSE, À Técla = at plu, 1 al 4 As « mot, x-Nuckols i\" fob; Hiehyra 168: x- Photo! 1 113: i NI Helio?168; Mosart 11 Fatemit.SE et et asie.VICTORIA, 18.== La sessio ais $ ua 1e ont 44 start web Ansisise te LA férzier, tietes.Flanor Gigil était aocompa- gné de Mite Kathryn Newman, so- prane qui chantera au même con- Parmi les assistants on remarquait Mme Mary B.Newman.Miles N.of F.d'Amato, Alfred Be- A.Pager, C, Goulet et Miguel Bando PRENIERE COURSE, 31,000, à ré- mer, 3 ans maidens, \u20ac furlonze.j'après-midi at les ventes sem- T3aen Lit: He Mis conso ard hisient mémes plus abondentes sut 111; xSir Hector 111,) la dernière Heure de cette séance.Crowned Hosd 116:1 L'argent à vue était à 1 1-2 Sshonna ne; Graceful Denny 111; Hels Ma- 1 milieu, (8:\u2014sGeriru- arrow 114; Buns.mille.Bandy Jes 112; xVande! 167; Fisod Control xNasdar alive Fish 107: Nettie Rell, 102: Voltmeter 113; aCar- QUATRIEME (OL REM, §1.000.The furlongs.Chole aNelmonien sBager Play 192, AMAIBUR COL REE 31.800.À récla- fie.(13)\u2014 Te; SRumpsly Ray 106: sVanquish 2 3 112; Doub'e 0.118; \u201cnor 8 h 110; Ka: Elle a été erdonn ée samedi trellght 110; zAregal ! ula \u2018 : à xHed Face 109: aZehn 193; Prin: matin par le suge Lacroix, Tat 110, o NESTIENE COURSE.31.000, à re-| COMMRISSAIrE CR extradi- elamer, 3 ans, 1 1-16 mille.(11)\u2014la.* ay weet oi, aAliegretto 103; 1Tho| RIO, 2: Merotle 108; Witliam # Hoops 160; Hilkoline hi] ages COURSE, 3300, alloutn.es, 2 ang et plug, 3 furlongs (13).\u2014 112; General Ormont 113: Gloria; Buyer, ton, fquav 108: Howee | qu'il était victime d'une perséeu- \u201cson pollilque et «était Gétenu en NI COLNE, $100.4 recte- 1 été endossé ter 112: x-John \u2018Ireenier x-Rhanta Chester Brook _llu; Collington 118; Pres He.fen 107, x-Melitetian 110: Treppy 119) 55 COURSE $800, À récla = Une centalge d'hommes, duraut aix | - |i.\u2019n.Babceck, v t, ot defttt4-0t M.Q.-K.Milton, assistant pemaines.- Les travaux sont déjà SAISIE .Oscer-L.Arnold, vice-présideu nent, sont revenuy de East Wind- _ ._ - commencée.let charge des ventes.er DutaTio.ou, I oot saelets - or .» © a oe %AU Vancouver, 19.\u2014La police à sel-| Les représentants de la sompe- vendeurs de - \u201ca \u2014 DE NOUVEAU CANDIDAT si, samedi soir, tous ee nt dn at tale Pontiac saint les invités de compare.de congrès, M.Wail Frois-Kivières, corres.documents qui se trouvalent dans' M, H.-H.Henchel, président de i congrès, M.Walle- Sedan T d D -.Pi ane 3 ID, - ioe bureaus do 1a succursale de General Motors Track snd Coacu/ce R.Campbell, président de Is uaor e uxe ~» = ndidat contre feu Vancouver de C.-A.Stimson ann \u2018og Canada, Limited, ot de M.James|Ford Motor Co.a déclaré aux : rand, avocat, candidat coi u le maire Arthur Bettes, aux dernières élections fédérales, sers de taouveau candidat dans Trois- Co., matson de placement.La sai- sale à été opérée à la demande du Quinlan, gérant de 1a succursale.M, R.-8.McLangdfhin, président procurear général de ln Colombie \u2018de la General Moters ot Canada; membres de l'exéentif des huit aue- cursales de la compagnie, qu'il an- tielpait une augmentation dane la 645 705 720 a anglaise, à le demande du proeu- reut général de l'Ontario.La chaleur des toiles \\ Rivières-St-Maurice sil y à élec- *himitæl, et M, M.-A.Brown, vice |produetion ot dane les ventes des tion partielle.vrésident, sont aitendus d'Oshawa]Yoitures Ford au cours de 1931.Sedan Fordor, trois Fenêtres Assemblée à Saint- Alphonse d\u2019Youville Tous les parcissiens de Batat- Alphonse d'Youville sont invités à une grande assemblée ce soir, à 8 b.15, & 1a alle paroisuiale.- La section Crémazie de ia Société Baint-Jean-Baptiste de Mont- Téal élira les officiers de son cob- sell et élaborers aoû programme pour l'année 1931.Le Consell général de in Société sera représenté par M.Ernest- J.Brossard, deuxième vice-présl- dent général.et M.T.Augüste Poupart, organisateur et propagandiste, qui prononceront des allocutions aur les oeuvres et le programme de la Buciété Salat denn-Baptiste de Montréal.PASSADENA, Californie, 19.\u2014 Le savant Kinstein étudlera cette semaine le de 1a therm dynamique avec la relativité géné- | raie.Bon professeur, sur ce sujet, sera Richard Chase Tolam, protes- ssur de physique à l'institut de technologie de ie Calitornie.Tolam prétend due le globe terrsetre est sujet à l'usure.Kinateln tra à l'observatoire du Mount Wilson, et 1 verra comment on mesurs la chaleur dea #toiles.Bien que cetie chaleur soit mi- time, on peut le mesurer au moysa d'un téleacope - t et d'un thermomètre, de fabrication spéciale et très sensible.Les étoiles sont trèe chaudes, tout comme le soleli.Leur chaleur varie de 2,000 degrés à plus de 30.000, Les autres planètes sont très froides.Etes-vous une da ces personnes qui, avoir souscrit de l'assurance- mettent l'affaire de côté comme ° rés Pancg.vous eed Quest Combien ds revend me polices d'assurance me procureront-elles du- tant mes années Ge retraite?ides polices actuelles s'adaplent .a PEinentes et somment een u .Tie ordinaire pourrnientselten procur ter une \u201cftente\u201d À mon bên Je aire?Le Représentant & in \u2018Cannda T.1le\u201d set en me da vous donger les réponses à questions * â toutes autres, et soi Ge vous dire nec-vio artueile nisue « économies et places vous auren ntteint 86, vous Feo ureront UR revenu E tl do 2100 par mois pour le reste de von jours es finance futures?auri à un programme général en vue de \u201cLa Journée consacrée à l'Assurance-Vie\u201d est le 21 Janvier Pourquoi ne pas vous informer si votre assurance-vie vous rapporterait au moins $100 par mois votre vie durant?\u201csourate Cousserés à l'Astarnnee- Vie\u201d, Mereredi, le 51 Janvier.'Asnurance- Vie peut avoir une gran- portence pour vous si Vous vou- vs ler vou polices actuelles afin de découvrir la : représentent pour vous } En uulisant le coupon ci-dessus, vous pouvts odienlr une form vous atdera & ventaire D uf compiéler votre \"In- mel\u201d.vraiment antleux eur véritante eae tuelle, cnlsisses cette Bl vous connaitee 18 succession orcasiont 2.Fourquol ne pas envoyer 6e coupon aujourd'hui?Cu COUPON TOUS APRORTERA ET VOUS uN mrese-voys Mescieuts, Pris X vous Jamal rendu ep TM | votre pamphiet Intitulé \u201cVous en êtes- ILES QUALITES DE LA PETITE AUTO AUSTI des principaux membres de l'exécutif de la compagnie.Elles sent nombreuses \u2014 Performance au cours d\u2019un voyage en Ontario, cet bi- \u2014 L'Austin bantem gagne rapidement, l'opinion publique de ce côté- ci de l\u2019Atiantique.Pendant pris de neuf ans, on à reconnu cette voiture comme la plus populaire en Angleterre, mais les gens de l'Amérique \u2018du Nord furent piutôt ientd à l'ec- cepter.On semblait plutôt considérer Ja voiture comme un jouet qui ne pourrait eadurer notre climat et ses conditions de nos routes.Maintenant.on a abli 46 precva.et combien de fois et wur combien de routes.La voiture Austin eat ues voiture à taquelle 11 faut s'habituer\u2014tout comme, par exemple.on s'habilue aux olives.Au premier abord, après le coutume de voitures plus gras ses, où est porté & ne pas considé- ver à leur propre valeur les œracté- Natiques telles que l'embrayage, le frein.etc.Mais après avoir conduit, eh bien, vous vous rendez compte Qu'il n°7 à pas de voiture plus faci- \u2018te & conduire, plus flexible dane la | etrowlation, et plus rapide à passer partout, L'auteur de cen lignes, qyl n'est, en aucune façon.un v wr de Austin, était plutôt sceptique au su- Jet de la performance qu'on Jui acs crééitelt.M \u2018fallu le convaincre.i} C'est pourquoi, le veille de Noël, 1 re décida de fuire une épreuve dans la Auctin.Le jour de Moël, accompagné 46 son épouse et de sa fille.M entreprit up voyage de xante-quinte milles jusque date l'Ontario.Las routes étalent trèe glissantes et je voiture ne possédait pas de chaînes.fit en heures « 20 Minutes, ur Ja glace fondante.tent (uvpressionnentes au sujet de savossecenescncus06 v - Deux choses fu- | 1 à Montréal, demain.[is geront ae T@ aussi fait la revue des condi co tions des affaires, déclarant que Je Canada, après une année d'effets de dépression mondiale, envisage, maintenant, un retour aux affai- tes normales, M.Malaguy à dit, après son re tour, lel, que la Ford Company, malgré la demande moins grande pour les automobiles, en 1930.avait été capable de msintanir son voiume de ventes & un niveau @ rapprochant de l'année-record de 1929, \u201cUn tel fait, à dit M.Main- guy, n'est pas senlemant un excellent témoignage de la valeur du produit de la compagnie, maia fait entrevoir de belles perspectives, On peut dire avec certitude que les ventes da Ford, en 1931, seront Plus considéradies que celles de lan dernier?\u2014 route du canal Boulsnges, ou 8 mantenu une vitesse de $0 milles à l'heure (la glace était fondue au centre de la route en laissant nee bonne surface de prise).Kt.malgré cette grande vitesse pour cette petle te voiture.le Austin malntint le routs œussi bien que l'aurait fait une grosse.11 n\u2019y à pas un eel semitané de dérapage.Cette as rectéristique surpenante provient du fait que la voiture porte 1e poids de ses passagers sur les roves d'ar- rtière, donnant ams! une force de grande que dane ls voiture moyen- ve.Un peut dire ausai qu'elle est constroite sur un chânais deasiné Pour un ou deux paseaxers, tandls que plusieurs petites voitures ent deux sièges et un châssis que l'on prétend être pour cinq passagers.Mn Ontario, l'auteur de con M- rnes, prit quelques amis pour des épreuves, Tls furent tous enrpris de re.aue der rmutes glacées, conatitat un orguell pour une voiture parce Qu'it s\u2019agit d'une sécurité certaine eu tous temps et qu'il n'y à pas de tine, Plusienre connatesent Laat v8 routes dans le temge de On (M te soyace., ou à ture de plaisir pour le personne qui sens heurés ®t q mivutes, alte fo sport.Le aiège ost mses The Canada lite Assurance Company, A ; .voyags retobr.le Jous entrant, se large tranaporter trois personnes ni ia clionn ast nécesmire.LAB lignes sont gracleuses, C'ent le voiture idéale pour ja temme ou l'homme.oe or, D'abord, la vitesse anses extraordinaire à laquelle celle vol ture pout aller, ensuite, la facilité uxtraordinaire de tegue de la routs & uae zruirde vileées sou tre, 77° 03/8 Pentéani presque 13 millen que là Oglivy'e Limited \u2018La voltare commerciale est idéale traction et de prise beaucoup pive | ia performance.Et, après tout, une |.vitesse de quaratite miles à l\u2019hete }- La nouvelle routière est une vol- | - pour la fivraleon légère.Ces voitures sont vendues exrinie \u201cI & vo à > 795 e - Sedan de Ville - Cabriolet - - - Victoria « - = = Camion de Poste - Châssis Commercial - 405 ChâssisdeCamion,modèleAA 590 ChâssisdeCamion,modèle AA 630 Camion de Livraison De Luxe 645 te 710 695 = 750 770 ta 358H8EÈUS 10 10 (Tous les prix F.A.B.Windsor Eet, Ontario\u2014Taxes en plus) Vous pouvez acheter un auto ou un camion Ford à conditions économiques faciles chez votre marchand de Ford.Ford Motor Company of Canada, Limited: | d'espérer qu'après Je socrities ds ais millions dg vies, une dévnote- tion générale, dix ans tout su plus | sultiront & rétablir la stabilité.UN En ce qui concerne Le travail, ie diftérence entre jes pays victorious ot ceux conquis était bien minime.= de Mile Elle C.Wim- Le problème du travau sialt ea- |] 8 core plus compliqué pour f'Alle ; kinson, député travailliste mague ot oes ajilés que partout .à East.allleurs on raison ds fardeas économique des réparetions.Après x : amr aus de paix, personne ence- i! \u201cupg solution du chomage univer 40530 ARS Ce Pan Ten pour les aol ne pout résuller que d'une lard vainqueurs d'assimiler les richesses qu'on réclame*de l'Allemagne, J BE \u201c ot East même si aile les possède, sans qu'il .| 125 Robes d\u2019Après-Midi | __ Réduites de 20% à .on résulte plus d'inconvéaients! wis 1924, au cours por vv pour le créditeur que pour le dé- donnée dorar Club, A l'hôtel bitexr, La Grande-Bretagne réallee i, omens Can aval cholai Que I'Allemakng se peut payer ses.\u201d {+ Winder, tr \u201cProblems of the dettes de guerre qu'en muitipliant | a i hemme sujet: Movement, \u201c Le dans des proportions fabuleuses ; .|, Barovess Labor pessimisme 598 exportations, et il ne peut ea, ; moment west a te I'huma- Tésuiter que le déséquilibrement ad sarcire victe rien \u201cde l'impas- des marehés mondiaux.Après avoir | | péter vee trié de le quation an point de.* de 1 \u2018vue des dittérents pays euro, ,! |: Aucune période de V'histolre.166 aile Wilkisson fit remarquer que, Peuples ne Se sont on 94 de tous les valuqueurs, la France ÿ ment intéressée b ia siiuation Ki [était eu meflieuse posture dd 1 | Bérale du tr l'heure actuelle\u201d , tait que ae population, en graude ; à ajouté Mile Wilkinson, Elle fit \"| \u2018Uno revue détatliée des dittérentes { + 4 + 4 Marquées 29.50 à 49.50 Mardi 23.50 à 39.50 | Une nuance Préconisée pour le Printemps 1931 partie, pratique l'agriculture, et susel grice aux mesures prises pour stabiliser Jos cours de sa mon- qul ont emmend le chomane | co s les divers pars, i, qu'on reit fait pour y remédier: c'es ie pierre d'achoppement de tous Jugement por $28,150 k gouvernements et les partis Aux termes d'un jugement ren- pure de la, vieNle Eyrope, et! du par le juge Coderre, 1s Montreal Tissus Couleurs en sera bientôt de méme en A-| Ship Charters, Limited, devra pay- a N » mérique.L'Europe est encors en er Ia somme de 823.150 à la Com- En préparant les collections printanières Simpeon Crépe canton Noir cuits rurquelles oie ean ee bas ue sus compies be a noté la tendance marquée pour le bleu foncé prod Beun Manille i ee En el ani Te se paar ds miles ds fie | ce dee | | ;-\u2014 \u2014 \u2014 | C'est vous livrer un secret de la mode prochaine.1 Manteaux, robes, accessoires se porteront dans { ! toutes les tonalités de bleu.* \u2018Tailles 14 à 20 et ; § | / i \\ 38 à 42 ne ¢ Merci! | Montréal! | \u2014 Pour avoir fait du \u201cJour de || i Simpson\u201d un grand succes.a Modèles chics pris sur nos collections coûteuses de l'hiver et que nous écoulons pour faire place aux groupes du printemps.Détails de mode de la plus grande actualité.Basquines, plis, godets, H | \u2019 volants, encolures, coule, etc: , EX | \u2014 Pour \u2018nous avoir donné le | | \\L 0 Vi) plus grand jour de notre his- | à! Lo If \u2019 | ; ; Bonne variété de modèles tailleur toire commerciale.ou plus fantaisie.Un solde remar- \u201c|.L° Mzard quable, on: SUE «wwe 1250 , | \u2014Pour la confiance que vous Co ps TIE 2 | avez témoignée a Simpson.||! oo eT eer # e ; Les bas de chi du ton Le collier est verti de pierre fn, & .neutre Promenade\u201d ; ) .° -lapi Si , Trojsh ° F \u2014 Pour l\u2019aide efficace apportée || aT \u2014 ho tie meson, au lime \u201cfr | dans notre effort pour sti- .muler le co .PT EEE | - mmerse Oo ON = a À JINN NS ¥ / marée cn mad MEL ar Le jour de Simpson marque dans notre histoire un événement important qui a sa répercussion jusque dans l'industrie de Montréal, dans la Province même.| Pepdant une période difficile, le ma- | Écoulement de Janvier de Radi e Radios et Phonographes Crée ces Beaux comptant et la différence en dix versements mensuels égaux.Sans | gasin volent de réaliser un volume de Un choix spécial de marques bien connues à de Cha | \u2014 5009 es économies.instruments sont tous en ux .à pon même date ps te grand Av ri | bon état et offrent une occasion de vous procurer pea Ondulation Permanente \" IR el uf d I ° {|| un radio ou un phonographe recommandable, a un pour le Sud '.: ° À grand que c u jour le plus élevé 'Il' prix particulièrement modique.Dans la plupart des et Manicure ;.| de notre saison de Noël.Illi cas il n\u2019y à qu\u2019un modèle de chaque marque, nous Pour le prix spécial il | vous conseillons donc de faire vos achats de bonne \u2018\u2019Knox\u201d s'est fait une réputation enviable dans le domaine de la ne reste plus que $10 heure.A .chapellerie.Ses créations r les élégantes émigrantes des pays - cing jours e ja Co Co chauds sont l'expression la plus haute nouveauté et du chic Réservez une heure dès maintenant afin de Il n\u2019y à donc pas lieu d'être | le plus raffiné.> profiter de ce prix si bas, Belle ondulation {| pessimiste sur la situation Phonographes vores los modèles ce feutre au Tree borde qu | mouple et naturel ef en plus un manure ||} rill et économique ! Victor, modèle de table en acajou Opaline, bleu yecht, bleu bijou.mignonnetie, rouge toigné.se ! Victrola, Console on sion Votre flamme, soleil tropical, vert, moi, marise, \"Téléphone i PLateau 7221 ' I | Karn, Console en acajou Choix à $15., \u2018 Au Salon de Bea PR ) Une note intéressante est que ri el re Ce po Teme \u2014 a oe Fe ee See || Slims Cole mim BO, Toronto od produit un qe ! Pathe.Console wk acajou un A I Une autre offre de 1 .À t % sut son objec- i traphonic, le en noyer Chac C » | if, repe Imprimé Ang ais Bl Radios à ' i hy.Un pays fi Bosch.Console à 5 lampes .+ + + wow oo ° ces, marchands \u201cqu sont les ering Kent, le ù 5 es ae 10.Bacay pe 1 48 Er Aw moons fore noe \u2018 ho a ly .\" .+ à ; compter comme un pilier de Radiola, Compact 1 5 pen + ER 30.: \u2018 ce temple canadien de l'in- uinghouss, Compact à 3 lampes senses 30.Les clientes qui n'ont pu se procurer du crèpe imprimé an- [ Ib dustrie.' lampes.neca00s : glais la semaine dernière, auront l'occasion de se repren- 2 Complets avec lampes, batteries et haut-parieur.Quelques apps- dre mardi.Dessins délicats créés par des artistes en art F teil seulement de 3 < A lamp ze pour écouler textile, Longueurs exclusives presque limitées à 20 ver- For dos conditions du \u201cHom Loves Clb rons rome 1% ges.Largeur, 36 pouces.kr SIMPSON ET /55 ROBERT LIMITED mi Simpoon, au sous-sol à prix bas \u2014 \u2014\u2014 ~ SECONDE SECTION Sa Matrice | SPORT ET FINANCE PAGES 11 A 20 = MONTREAL, LUNDI 19 JANVIER 1931 = CT PAGEN A l'ouverture du Salon de l\u2019Auto.\u2014 Un géant parmi les nains.\u2014 Canadiens aux Bermudes.\u2014 Instantanés OM remarque ci-dessus Ja photographie d'un groupe de Canadiens-français de Montréal, prise aux Hermudes au cours d'une croisière organisée par la ticorges Weaton Limited, & bord do l'un dee navirea de Ia Canadian Natio nal Steamahips pour nes mellleure vendeurs.fm remarqne de gauche à droite, M, A, Moussrau, M.et Mme 4.Marcille et M.rt Mme |.KH.Brien.\u2014 (I'hoto ¢.N, R.).au Ow pont être Deux professeurs d'une Arnle nistre dea Tra- rencontrers amériraine au- Jourd'hui sujet du projet d'un pont ternational, au-lesmm Rt-laurent.Hroekrille, Presontt et Cornwall com- possibles où un J .Fdsel D, Ford, président de Ia com- Ten representants «Je 264 pass d'Hue pagnie Ford, a annouré, samedi, rope ant discuté samedi, la proposée une réduction du peix de tous jes tim d'admettre Ja Rusein ot 1a Ture masfèles d'autos fabriqués par les \"| \u2018quie à l'étude de proset d'union pate Tne nouvelle boussole henzienrs qui permettre à un pilote usines Ford.Le préaident de Ia rom.es rurnipéeane de Briand.avion perdu, de se guider par réception des programmes nagrde prévoit que Je commerca de UM Adelstan Teyesii réguliers d'un poste quelconque à été expérimentés récem- | l'automobile sera très florissante - Teal auevt namedl, au Stade.on ro Perrault, ur R Price.U R LA ; ment devant des experts à Washington.Elle à été inventée Va salon de | de radar Mercier, Le maire Houde, even \" le Mer us > par G.G.Kruead, gérant due V'honorable 3, K.Perrault.ry 1 M.Hare, A.ser ; .« Zz ude.deserres, G.Bergeron , J.©.J A _ Kearney, H, Parent, IT deuxième rangée: Lee, H, Mercier, Jr.V- Ferrer es iripepactour Gauthier.C = Ledor, F.A, Na PH.Levesque; (robsième TRRETE photo Miller btudéo) « OE = l'A : CTUALITE A \u2019 1 honorable H.%.Stewart, mi.« Publics, délégation au indu mentionne endroita ie constrait C'est aujourd'hui que le jreniee neinistra d'Angie treve, Romany MacDonald, fere comnaître la polie tique que aun gouvernement suivre envert l'Inde, Mou dise cours termincra 4 (awa faisant une promenade en raquettes, Tout le monde À la conférence de Ia tabla ronde et Ottawa fait du sport d'hiver, à Votn des \u20ac Ia veille du grand carnaval de février, \u2014 (Photo ¢.N, R.}, de chat ment de hain eat confortable e sauvage.Ce sont, de gauche à droite: Mile Patricia Power, Claude Taschereau, ncveu du Premier ministre, indigners exactes ment ce que sers In future constis tution de l'Inde C'est un geste dé cisit.\u2018Anada et de ses neiges, ce Québecols troare que le véte- ce moins (ntigant que lo pardesaus ee Mlle Doreen Poser à Mat Beach, Frorkde, popnlarité, ext on train ande Mile Ciara ton, l'actrice de cinéqus à ni reac William ©.Doran, À que Su , \u2018 soe devant lo juke de lac rétaire, Dalsy de Voc, de ud teune nec Vea bijou.L'arnistant-procureur mer, ee de témotat anc cries.Kile a accusé son ftomenis ®t train de la quest pos An K w quote volé de 1 argent, des ark, nu en ar - Ay dustelet, Ine eu Votel un géant parmi les séiputsens.fiullirer n'aurait-li pas Été émerseillé de voler ca specimen?Ce ghant et ces nains ent attiré l'attention de la pupulation de Berlin, Allemagne, lorequ Îta prrnalèrent sans lea rues, tls dow.nent Un nutréro au (héAtre Scala, On voie a teur \u20ac, 240 Ia Photo À.Prrep! o ri et evn) om, .ramabhipe Peu bon a dde \"op ; oy pan.de Montréas ARC, Neola de y Oe Te aux Ancien an ln gin KAttehe à M.Molowott qui à remplacé comme préei- dent du conseil den conumissai- rw du peuple da I'L.R.8, K, M.Rykoft, relevé de ees fonctions anr aa demande.[a nomination de M.Sfulotate cut tede popu- Inire rois jus we ro le do.anadian x : i Natio.A (Phot Fe vince de dalles cl-dessus, ns compmgné de ann frère, le princes \\ George, sont partis de Nastander Espagne, hice sale, & hod de 1° Or.pera\u2019 pour commences four voyage a travers l'Amérique du Sel, Clémant Voreehiiolf que lon oie Mra l'âme da l'Imldurstonn de la \u201cTrristéune Hunaie\u201d, T1 eut chef 49 l'armée ronge lew fiangalilea do Mlle Louse Van Aler.\u2018que t'on voit cé-demns, avec le prince Alesis 2.Mivant, de Parts, ont Hé annoncées ré comment par Mme 4.laurene Van Alen, mère de Mile Van Alen.On voit cldoamie Mite Van Alen an moment on elle ft plas tographiée A alm Beaih, Une nombreusa toute a avaste à l'insestitude de ordre des chevaliors de Cordre da Saint-Népalern À \u201cquatre Américaine hien connus, dans le catbésirale de Malot.Uairire, À Nen-Voek, La cérémente fut nfficiée par l'évêque auviliaien Johnh A, Inn, que Pon volt au centre, portant la rouronne qui est une riplique de colle portée lors des Crolaadee, toreque londre fut fondé par Godefroy de Moulllon, due de la Basse lorrainn, on France, of par le vob de Jéruaælem, Ce voit el-dessua sanctuaire ol tvuly je \\aditdsaly repicindissaicat d'une grande spleadeur moj enagruse \"sue de le cérénnie avce lon qualorse geérannnages entourant !évique Dunes be } RIA °° +2 + I \u2018 # Æ Toronto-Montréal bat Ottawa = 40RONDESDE à BOXELUNDIAU \u201cLe Canadien perd sa ' \u201c% OTTAWA VIENT PRES DEGALER + LE SCORE CONTRE LES MAROONS Complant deux points on deux minutes, sur la fin de la partie, les Séaatears sont battus par 3 à 2.- Kilrea banai pour la balance de la partie pour crime de \u201clèse-arbitre\u201d.rm (PAR HORACE LAVIQNE) Par quite de l'absence do Harold = TU DE MONTREAL Position des'clubs de la N.N.L.ANNULE AVEC CALIENTE SECTION CANADIENNE me 9 « 1 a » ll D'OT TAWA AQUA CALIENTE, Mac, 102 ft; \u2019 John Golden est pl.riche de QIA- \u2019 1 omoe J * W.Peur Qe.Pes.(AIRE - : odi voir.l'A Minto, d'Ot-| tire dans le tutrnul de quit + >| Le .ne 3 i mean prégenos de ou jeu étu-| qua Calients battant Geo.Vas \u2018 SECTION AMERICAINE Saat de Juniversisd dOLLawe, de ol vomatet, \u201cTa voter on a, - TAIL poste vis œues de cotat D TUnis coupe, Golden fit un consistent 78, ions, oat semale ° P Pour Cove.Pte.v ai da ro! r s fi 3 des nT \u2018endroit.Après trol -| qui manque cependant de cachet, .¢ ie ee re] Tandis que Cou ln pe 10 peur rou vietoire ne balança d'aucun côté.Mai- ra Le ae ome A104 OUORs vo Buby Bradley, 19 sré.le emauvais dues de in Flace La de, avec 41 pour rondes, Stare ot de Art Smith, les Sénateurs rue Aus billlante et arr trous, GAUI-FUCALE Les Maroons.aprig aveir mené piachren: Lamb devant fe filet ms) deuxième he ae Montreal a pénis Goiden et Von Mim étaiten rt H sn Laitham, Pendant cisquantesing ules «li Connell dane la troisière période,\u2018 tencieï, les gens d'Ottawa ne purent d'égalité à is fin du courmol Larry ve Betty 4 Porté le ecore à 3 à 0, dane teur par-i a: Jes tit mieux sur Ja défense qu\u2019à | \u2026 Le travail des gardiens de deadiork les trouvant aves chs- r°® ; tis avec l'Ottawa samedi soir, au, l'ait butg fut digne d'un Haineworth ou] eun 286, de sorte que, sous nn vent PRELIMINAIRES Forum, ous ea soudain ia vilon| \u201ccv ne Sn seh Slsaleurs rebriets\u2019 do 80 milles à l'houre, Îls décidè- \u2018ve Wille Powatt, § | Qu'ils allaient perdre es précieux! Ottawa Mostréa! paraisssiont des points certains ra | rent le détail, Cost dans sea appro-| Geo.Chadel va well, avantage devant le ralliement fou-) Conneti buts Kerr tefois, dire lequel de l'équipe 4e Mont-| \u20aches et sen \u201cputis* que Golden ex- Tear Ditullo ve Ném.Ouellette, § guess et décoapéré des forccs de in] Bourmeault délense Conacher\u2019 rid rondes, pitale dans les cinq dernières mi- Art.Beith défense Wilcox autes de la partie.Profitant de :a! Lamb coutre Stewart présence simultanée de Ward et Sbe-| Finnigan alles Sledert Sert, punis pour des céfonees mineu-; Kiirea ales R.J.Smith! sang-frold tous les coups dirigés cen-| piden Agua Caliente Com tri Tal, wt 8 ded pl we de S15.00C Le Monument Natignal rappellera mire, ges, joueur de YUnteeraitd do ny, es Th à Von blen Son souvenirs & Eugtne Bowens, .\u2014Bu rohe v i Golden, 000 Kim.a défenses, Jo gla nate et PB.From.Plus tard, John + aa Eugène remporte quar © Tes, les Sénateurs & jetèrent dans| Subs.Ottaws: Cox, Gagné, Tou- da mêlée avec l'épergie du déses-; hey, Grosvenor, Connor.| Boir.Subs, Montréal: Gallagher, McVi- Deux fois de suite, Ja sucche té-) car, Palikips, Ward, Northcott, Bon- Pondit à l'attente, Cox jets une pre-| cher, Roche.8 le plus brillé À faudrait men-! coîla sen adversaire BAERE le ti- toner tous ba re.« Ky Chevalier ve Jack Resinck, § rdien de bute, Léo L'Archevéque.| Sur la piste d\u2019Agua Caliente, hier F008 Ç oo toute Is ptt «ou écarter ec après-midi.Wirt G.Bowman, pré rondes, Moctesn vs Wikis Luplen, 4 Georgo partage- cs ot et qu'Etugène remporta quei- .Walker et C.Klhi - ; substituts Rr Lan rout également Ia balance de la jUes-une de ses triomphes les plus rt in défense dea Bulldogs, Stevens Joue au hockey professionnel des] hier, A lattané, 0 Mori, , a.bourse, recat checea wa sutre| SUE adley ua ve dernier est Mière fois 1a rondelle dans le filet! Arbitres: Corbeau et Goodman.puis 1914, 1} à la ligue de Ever, G Balliven, L Gouln, F, 1e-| chèque de 86750, el a n rang de Kerr, eur une passe de Bour- Première période l'ouest plus Loos A la es sou roux.Gi.tl de 'Votroreité - an avant de roux, \u201cGiroux à GER eee &ceuit, et Finnigan, sur une eomdi-| 1\u2014Maroons; Siebert .17,16 use saison & Springfield et, hpris 4'Ottaw, uta, P.Huot: défense, C.TIR AU PIGEONS un autre match les journaux 8e pro- 5 Towas actire réalleaniea © \u201c810.00 france, 69 rentimes DE LAURA SECORD LTD Les échanges sur Londres, 3124 tres Ghana samedi durant Je mème espace .85.900.194.73 35 centimes, érical Wnt Canada passe devant les Etats-Unis | abl o oo temps.= ed >.dolkr aiféricain votait 25 free onclite.Le thre ites.ce carie comme produrteur et prend place! 8\" £ t Election des officiers, PH Ma ae ae et Pa Cette compagnie malien 53 1:3 centime \u2014\u2014\u2014\u2014 ° poin au second rang.Notre production.Les vers.ables » \u2018se Shr: \u2018 \u201ci ait nuust de 3 pte, et attel.Qu eo A , Mais.subltement, la cote Cette année.attelndra vne vaieur variations de Peu d'Importa canseme de Kendra e annuette des lun nouveau has, Bethleem sa forte position [inancié- Ex-Dividendes 3 ne vaffermut, Elle rejolgmait de nou 1 qe 43 millions de dollars, Æt cela Liam lan gaumait 1-4 de pue Fee rer de The Western and .Fastman, Auburn, 431,335.96 0.440.433.08 * À veau SU, à l'heure de ill.Preuve.compenseræ Incidemument, pour l'or Montreal Power débutait 8 Sais ct Bocthern Life Inairance Company à 3 , , 7 diet Le moins, que les conversa re.\u2014 Actif total de $1, 848,267.73.176 stocks suivants so=* -a-diste desden aujouréhu SteLawrence Flour, priv, ?3-4 pe Shawinigan à 56 recu.ait de | dépassent maintenant les $1 Les changer 6 16,479.74 6.532.724 03 : Ou remarque un meilleur ton de pr Winn Exeotric & 16 1-6 était ce [1> tota mes et livre Sa es - remarq Tes mineurs du paye de Galles RL au méme puiut qu'à vouverture obtiennent gain de cause.Pour ce qui cote l'essentiel, du moins.[14 pr des distilleries, In k hot est ri demawio a Lens Brifge we distinguait parm 3226.tent de nouvelles dont $33,000,009 r.présen.de pt plus haut polices, Le rapport finan-ier trimestre?de Balance du Trésor aux E.-U.Laura Sevard Candy Bhspa, Limited t les opérat.ons de l'année I les titres de l'acier eu d'élesaut de 1:31 dua moiicen on force oer ge ga dota! Cale se fermirunt rare anne | WABNINGTON, 19.\u2014 Les arrlvas « Le force est de 2,360.000 cale ferminu e ; © 4, pour La ols depute nevront le méme salare, en dépit nas H » Bridge vutait 16, Cau, Voet a e des offic'ers de v longtemps.Hiram T est ferme | A |de la réduction des heures de tra- ; vail.lis dolvent, de leur côté.faire certalnes concessions, Mais les em- | ployeurs codent sur le point qui dé- \u2018clancha le grève qui durent depuis AB 1S.On croit que le projet de coopira.| | tion est en bonne voie, ce qui ne ; MMauquernit pas de profreer particu.Copital actions 5.997.872 00 A 3:,060,532.Le Hèrement aix compagnies qui ont Syréritabtement sta i \u20ac E See re: Surplus 268,744 7796.264.616.77 a SL rare ot de $578.- = it + wil rota.FN) mp.Où mm.ntke \u20ac .- tom.Mlopes .7 161.2} retar À : se ata.Amesse.« 4 Juite ç a un \u2019 5 ih haan LCR, a 8 wii wa ruts rigor t fil d + Mime Jour de Janvier 1981, 4 J de voir ét éanen oi produ Wainy 0) Fast Kodak © ETT] 1411-3 Ir dre cute frise Le e cuivre heures de l'evant-midi, au don Les procurations qui gol Wines i= - A atom Ave ,.« 12 133.4 ques n'est pag encore entidre du élit défendeur, au Nu 5961 ru wir l'assemblée doivent être de.2400 Abu : co se 5 Hieet.Auto.fie fn ie Avorabie Jæ consomimati pinceau en ta cité de Montréal | nées outre nos mains avant ia dite #3 a .a et.Power ep lt.4 4 n ume annuellement plus de vendue par autorit 13 \u2018 é .fle ool, 30 ne = dans les ln 4 effets du dit défendeur, rie lat ur.39 1.2 marché PouFrait encore 3 nou Any re dane i .lens et effets du consistant en ba- une réclamation quelconque yous Sane.Hes eran - re EE x 23 7e Tédévente meilleur st 1a Copper and Hra 2] lance.étions Areènt ce donnant droit de fiurer 8 re de i ME\u201d 1d \u201cxas { ¢ de découvrir ce onditions créancler, In preuve Belebu \\ an ant 3 tien, Anohatt la Loi I T - ur snslation aut oh ne enquête gu elle Choi NRC Mos.tion doit être produite entre WA Vire dur .1 sur Jes Temtures |e faite au cour de l'ennée mai vent\u201d Moutréa!, 19 Javier maine ou entra ies maine du eyadio Multing , + 5A 14 1; : ner.On à découvert un fa peur \u2014 oo qui sera nommé.: Lie Win, sie, ! a 1: 100 7 au Royaume-Uni de ne terminer « Curses de\u2019 chevaul, Province de Quibce \u2014 Dhairict de Rerompter Tact Wa.parce due I al Aicohols | 3 -\u20143 - \u2014 vé une Influence ad ; grade eit : Tower Carp dante ur te.production do ce fil de LÀ.Dupèré Jr cz ai vo Thag- Dodo fikhe par raiinés 8 d a reicle : E oo Hite ! Prise Eros, Le lévdent av Toard valve A our de janvie: 1931, A une 37 a Pi tn entre les in tern vient d'Etnuncer a \u2014 a 49-niids, domicile du oit, y way Me : uen ee tar Production moindre (iii SE\" hy AE BARE QUEL aU ER der dre tmpertat Talaivce .ve.In tol de 1820 aur ics Tein.| Dame Lat, vu 1a «hé de Mont Justine alos.: \u201crude .: 5 Sarat A \u2018 \u2014\u2014 a 9 à our \u20ac c [CHI Wg ' ST A 00 5082 ae ye tren litRIoieut des hmppriations) 154 fabriques an Toa hime oe eres ha ®t of Contour, 1a Dah 8 Montreal, co 16ème § dre fi Bae 1 \u2018 & Sons -5 A 30.Ii Com Lng.© prendra fin le 15 Jan total de 183, ont fab ud rhaus- |salein 51.cette cause, consistant en ra.19 .BELLE Suh , ; 134,798 paires de chaux « x CHARETTE & LABEL Jets et EE ÿ A so., ; Int Harv 1 avait F6 imposée dana moy ere 152,393 en oétobre ei do, meubles de méaage, sedan Nash.et 4 A.PERRAULT.: NA 2 Banque de Montréa: à 6 Lin, Toe Mer Mar, hroteger idnduairie des JUV) en novembre $9.Hien aus) et c Issires conjoints.Yano, ut i Lanque Hoyale\u2014: à 280 PS ; britannique de la concur- os arbre acca, toujours une dimi- Condition: Argent Cum ae PE garde\u201d : t er din a À ang u moyen d pro- tion, 1a product on dactabre et de Fa Jacques Ouest ce .dérFiamer 5004 i l'uition générale de toutes lea tm.WILT IA PROG plus basse depuis 8 Montréal br mai c 183-021, rue Notre-Dame, Montreal ther, fram .; OBLIGATIONS ACTIVES \u2018 portations de jcintures sant et vertu ans.on .Catirés puhlinuesi\u2014 a eg, ent \u2018 d'un permits special émts par le Roard | -\u2014 RS \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 .Neeurithes .= :3 HORS-LISTE cn up?t Trade, qui était ainsl en incgure \u2014 mm mmm et Em \u2014 .Ws drestiferiyie doo se - | gr Muern ur, da réaiet quanilté étrangère en | \u2014 fater Ve Len ra a i\" we \u2018 trant syaume-Uni, 11 étais atl- Vs de eut pra .famenis var tartes Udi Bree uae da Caen Len autre \u2018as he t «i ol Bb .irl x Minres\u2014 1 16 Ls ea 2 Jr 4 Cu lite Mas pare ores n Empire bianaique.of, Sombre ie: + LG 325 13.651 a PALE Canada, dovaient bénéficier automa Mae TT Ce ee Gouvernement Mrxloan Meahord FEHR Rept permie d'importation.| .i ; D .; : ees ! Abe A partir du Janvier prochain ?e .LR de ventes: 39 \u2014 Agent Ty p Valeurs Taux Ecb Prix Rend qi x.& T.; 3.4 baporiaieuis puutrone acheter des CN RB \u2018Dom, Gtd).425 1908 LA A0 4 #3 K.& T pe : \"1-2 teintures de l'étranger en n'importe \" WEE Dum Grd 6° 1062 82 78 6 Gal M0 aire pro.343-1 Quelle quaniits désirée.; _ WINES Prov & ee 2 Las = ne hod Mont.Wan Les 1 Prov.ne % 0 Nash Met.' LES FINANCES DE _ 1 BOURSE IES | qe PRE EME Se ai LESFAILLTES | LA VILLE DE PARIS | rot: N° Brunei D 1938 104 45 4 | SA IG, 3 jr d'amarin 415 1081 non 4 soi 30 Lead re Montréal 16 janvier 1931 MO ! roy Saskatchewan.% 1059 103 00 4 80 J cent.1177-8 Cour Supérieure \u2014 Division de Luce pts te tu Valle de Paris ue | Nu 21 88 1-3 Falitite.coment EEE Rent de sy sani QUE A We Fate Janvier, 16.\u2014 Lorette Mines Blows Hw : .52 Ana ; W3-4 aa 1-4 ibid.failli, et V.Lamarre, syndir .2931 um budget où Fqullibre » { 152 à où tm Hrevaier Pid ai .: ; * jent livres de ton d'Timpotr, be \u2018 31 4 71 Faremount Tabi : Tequérant.Jugement autorisant nous enseignaient nes 13, Ie hme nee de ate Cat 4 455 earn A G12 443.0 [requérant à vendre droits miniera Vous rappelez-vous ce que d énérations A Just millions \u201cCau: £94, Be ve 2 tete.A.Delinie.Re : i ï eurs eneratio ; urtaut À aug 1 Ten, RR.4 Mt: e 5.ven es Statues dépens s'arsistanen || 1 PR] EO Mit 43 Damase Davust, failli, et V, La- classes au sujet de la vie des inve ; 8 19 m'libens contre 330 la 3 470 Thillips Pr.sa |marre et al, syndics, Jugement au- .* an ie A tos a 2 IU [torisant syndic vendre propre.passées?Combien de fois avons-nous lu, \u201cIl continua ses beaucou : .\u201ca .» H Anéral du budget de ja L'tilités publiques ste a 3154 té ste.A, Delisle, eg.ve.+ ridi- dhe rd wt FAR icarenler (AbHibiP à P ; Pure is 1913] Crown: Élothing Co.Ltd, d4bi- experimentations en dépit du rire de ses amis et du faire dep Économier zur ce dern Monimaer fa ©, Poser Radin arp.Coke we teur, et 10, I.Ross, syndic.Jugs ve ay polat.LL Howey old.Can Nue.Power Ft den #2 16 141-¢} ment permettent requérant à ins- cule de ses voisins Le C ¢ + de la Fice Int, Nickel | Cwiar Rta jis 2 He ee Lan LIST A | Utver action, A.Delisle, Rep ommerce lake Ehore.Qatinony bo toy.Titel | cM A russ Carsley & Co.fall 0 , , ete .t Tomi C00 fata © ater.874 ost 90 fn ee es BEY Hie El MeCralg et A.Lamarre.syn- Comme l\u2019état d'esprit moderne est différent! Cet âge est en Angle ree Novanda Te winlsan & B.415 190 9a 0 8 Janene ati + a 8I-4 M1-idien.Jugement adjugeant débliqur .o l'e Vend'Or.= Vianioee Elctle.8° 1051 9 00 12 frrmne Pets uen faillite et anvaiant composition.remarquable pour sa connaissance du progres.; M Gern-4 A Newman.sous-cour Prem gold Industeiolier Riimons Co RY 11 3 roler, T.Wilson, - Qn : in dép e ! son de mes Tee traite AS EE Pa AT Wilson, PLIS OR SAISIE met dont quelaues-unes pi: renin ws De nouvelles choses et des méthodes améliorées le commerce est ON- yoni\u2019 Diplômés à > .tel a anadtum Corn réglementa sternattonaus, le Ma.° \u201c 0 les srchande de four: tbr 0d nang, fi.Harner, in a ant : Wann bd roc a fait d'imumenses pragies en noncées régulièrement dans La Patrie \u2026.dans pe Raimission.conte ! Ines: Robertaon, J Walker, Fol Home O1 10 8 1,60; 30 A 1,60, Whe LN matière ferroviaire, Il n créé des .ba .ous attendre on pi mot vendent aus anvi- ¥ Axel H.D.Mount Tol Smith, Ham Watker\u201410 ANIA ae ota .voice répondant par eur race au ; ses d annonces.Vous pouvez, chaque jour, v tons de 2) lo qtl.J.Wiltshire, y 1-5: 10 n 1.0, .23 A jt] Westen Klee beenins onemiques ans .y enter, 93.M.Hannen Y.Imperiat on 0 RT > 0 seit 3 duean Jépaene déjA .v Les s banÿaires aux faire dc EE er A Aus No Pom 870\" iométres de vols normale à quelque chose de nouveau pouvant rendre votre vie el 3 Walker.Te aw 15, 11 est dgal s a .Avance » Miller, T.Walker, ve à 16; 300 à 16 On en à électritié 21 1 fort a ; f of plus plaisante plus saine.Ce peut être un nouv: fermiers de l\u2019Austr: IHpièmés: © B, Mack, Mile A.M.pé de voitures nussi confotta acile, \u2019 a taining, R.Massey.H.T.mat Fincoe 100 8 48; i \u201c\" Les transports fluviaux qu'on peut le démiemr et au poiu- Le 2 à est lus facile a con .The Come Rok! A cepe 1 HB tua dard, Mlle | rites AM.À dr b de \u2018ue des marchandises Le maté appareil électrique, ou un auto qui est p , MELBOURNE, 19.== The ones Guudman.16 Kemans 4, Brainsrnon \u20185,4 francais d\u2019hydrecarbures |, us, 407 marhandiin le maid.' _ le déj ; Ith Bank vient de doce an 1.Mcarathe Eire : \u2014_\u2014 heenine, Aussi peut-on enregistrer duire ou une nouvelle idée dans les aliments pour jen- nu'elle est dans Fo ordeay, H.8.Zona 40, 20 A 45.pt 206 .atte.Lave entation Sameante dex 200.I | d' et, tôt ou tard faire des avances sux .via 3 la- Suparteur-Tà à ?.the au tramaport des hyd burer Anita tranapartés: plas de 2, nnes d'annonces.» , de big, dépassast a valour Hon.i Ey ker amants une A0 ae do site hate unions [008 on 192s, a 1.420, 998 to ner.Suivez les colo le , .La sable de 1'exportailo L Mite À N° Prodthommr.{ vasgeevs 216 1 35; LN ; new dune les six preniers vous intéresseron! ae M Forbe, minicro ges roo » pt rocratat on pren |ERRO EH wie due tout vous trouverez des nouve + qui | > or 5 dutta p#.tratie * one vous porteteulle svrès avoir eu K en Zaver Légères avances en 35135 tonnes [avec Une régularité exemplaire plus haut point.Les gens qui se piquent de connaître ce fer- mes pe) soit environ le tiers, ont Gé évachée une conférence avec le prem ° \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .ministre Rcuilin et Sir Robert Gib- fermeture à Winnipeg par vais fluviale qui se passe lisent CHAQUE JOUR les annonces dans te \u2014\u2014 «bn, président de cette bang : ; Wont per, 1 dae por dn hie \u201c .PU RT MARSEILLE, 19 de 2 service aurês avoir ét6 À is ba we accustion: Vente de $4,000,000 A i La Patrie\u201d.: te aver M due hausses de 3-0 à 1-30 vte sur je 22 ; Le trafie des principaux + se inauguré sans cérémonie.F|imarché de tte ville.aujourd'hnt Mamilton, \u20189 Th, Ham, on = \u2018 ' fr I quitte] Vol nn tabieau dondant ie coursl Mis, don in Commiesion Hrdro- cours d'eau français medi, 1.Mdr rene he avec 143|den trois trique da VOntario est pr \u2014\u2014 l'aéroport de Tl ° \u201cent d'être © tone pe le HN cave, LREEEI livres de courrier et 96 ivre de ee tonnes Ja Marne avec 3.366 cote.AE aléas tabl de- MN Av male Pechios, deo prix evru t de ae sane 1a ilante Paw rervite Marnellle-Bagdad \u20ac: sans ; $4,000,008, \" 83 et à Rarre canntiste VAE Le aa 084 wile IL, IY \\ Lino sonsca puls deus ans.; \u2018 a .I \u2018 Co \u20183 : \"ae , : ) LA PATRIE.LUNDI 19 JANVIER 1931 i | | CONCOURS CASSE-TETE 1120 Prix d\u2019une valeur de $3100.00 sont offerts Le plus intéressant casse-tête jamais soumis au publie Le problème No.8 paraît aujourd'hui.Les autres paraîtront à la suite.Si vous avez manqué les autres problèmes, téléphonez- nous ou écrivez-nous et nous vous les enverrons sans frais, Gagnez un des magnifiques prix offerts.Vos parents et amis seront intéressés- Aidez-nous à répandre \u201cLa Patrie\u201d en leur conseillant de prendre part à ce concours.PROBLÈME No.8 Tableau des Points Lisez bien attentivement\u2019 om AAREN SO SU É_.mem Bom «ob AMAR -= Pour votre Solution No.8 == ro am me MGS Ea.RIE RII e | Aves fo _ .> .Dame En bas \u2014\u2014 ct \u2014 me] Wo» À Cinq cartes consécutives et de i: vale , Fo og même couleur Piorn'ou races 385 \u2014 375 i ve Cinq cartes consécutives de cou- + +; leur différente .340 \u2014 330 ;\u2018 - Cinq cartes de coeur .310 \u2014 300 \u2014 J vv) ( Cinq cartes de carreau .295 \u2014 285 \u2014 \u2014 - Cinq cartes de trèfle.280 \u2014 270 Cinq cartes de pique .265 \u2014 255 Trois cartes de méme valeur et | i 2 cartes formantunepaire .230 \u2014 220 Quatre cartes de même valeur i, et 1 carte solitaire .190 + à ; + t \u20ac ie 6 | ++ Pour remplir votre solution, vous pouvez à votre guise découper les caries el les | | | | | COUPON À REMPLIR meme HSE - | sù .Nom .+ .se se coller dans l'espace réservée sur le coupon ou écrire en Les solutions devroat nous être envoyées après la pablica- as 2 .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 toutes lettres la carie elle-même.tion des rare e problèmes seulement nt 100 AÜFUBNO Le Le 00 04 00 10 00 00 va 00 00 ee ae eee be a a a ne ae a Cependant, aites-aous parvesir compon valsn Vara ia fin We In publication Gen problèmes, nous publierans le cou fe y points dis maintenant.: tions et de votre remise pour abonnement.Voyes tout de mime à marines our l'envoi de vou sore.METTEZ-VOUS A L'OEUVRE DES AUJOURD'HUI Hom où adhere pour Eve thule ETES.© marquer phaque Srobième de vou | i au marques ae plusieurs Rar hiemen.écrives ou téiéphones & nos Bureaus LAncaster 8181; nous | H EE | 1120 PRIX A GAGNER D'UNE VALEUR DE $3100.00 | o A .° ° « [JX] Lisez bien attentivement les Règles et les Conditions de ce Concours.+ P 2 66 L P in?3 Co ul ourquoi a l'atrie organise ce ncours à apd v lunieurs solutions à condition que d'en profiter, Cetie sifférence de 100 puints peut + Règles générales du Concours chaque envoi Sok Arend ie I rem de F0 vous Prpécher de décrocher 1e premier prit (KA EMPLOYES DK \u201cLA PATRAK® SY PEL.= = .= 3 3 IL \"K Lt Un roncurerns peut envoyer plusieurs réponnen, En cas d'égalité de points qroue lea dix premiers à era PROCESS ER NEET, DE MEME QUE LEURS rependant a'il arrivait par hinnerd que ce même priv.\u201cLa Patric\u2019 se réserve le devit de briser cette g concurrent obtienne lrs meilleures nolutipne, ces égalité cn donnant quelques problèmes additionnels | 1 sera publié nuinse listes de vingt-cinq earten, ifs.solutions ne compient que pour un der miers A silutionner.Pour lex autres priv \u201cLa Patrie\u201d sn ÿ tc qui comportent chacune un problème.Chaque priv.régerse le droft de les distribuer & sa discrétion par À robin deers Sire aniutionnd la manière indi.\u2014 ordre de valeur.| auée sur l'exemple que nous publions dane cette En an mot, le concurrent prend plusteurs chan- ce page, c'est-à-dire que les vingi-cinq cartes ces main pour un prix seulement, Toutes lea personnes qui auront manqué un ow ( 3 doivent den placéns an rangbre de cing de mantben 5 plusieurs problèmes pourront en obtenir des copies ! A obtewir le ptus grand nombre de points pour les Le concours commence le LO janvier et oe termine.sn téléphonant directement à nos bureaux: D Ancas- A cing rangées.ta te 27 janvier, les réponses devront nuwe parsenie ter ua, et ces copire leur erront envoydes par .® s ard lo 2 tévrier, malle.À Le tableau de points que nous peblinne indique le trs Lally ne procurer des \u2018enpies de chaque problè- \u2014 rix | nombre alloué pour \u201cmate\u201d de cinq car me à noe Mirraux, et tout roncurrent qui manne ft \u201d we.te un problème n'anre qu'à téléphone où écrire Pourquoi La Patrie Nous allouvne Aix de lorsque la \u2018main\u2019 mentionnant le numéro du problème désiré et cople ' Indique que la carte la plus forte eet un valet ou bai scra ensoyée ans frais, Organise ce Concours * * ! plus.Ainei dans le problème-ezemple, la deurième \u201cfn latrie** i fl e ; rangée ne montrant qu'un huit en tête, cite C diti d C A Patrie\u201d organise ce concours dane l'intérts ! \u201cmaln\u201d\u2019 ne compte que 886 points siors que la qua.enditions du Goncours Ae vs forteurs désirant leur procurer cu plus d'un \u2018 trième rangée montrant us Rol en tête compte fa seule condition exixée dea participants à ce te né aaréable, chance de gamer un me pour 848 points.concours est la suirante: Chaque concurrent devra ue pets as ue ra concours Inthremera in a mm mous faire parvenie avec sea solutions des quinae menekm, cor n at Pr n .Comptes bien vos pointe vous-même.et marques le problèmes un montant de 02.00 ra patement de I tnt ure cartra, cui à peu \\ ; Pra tous or piquent d'être eaperis, Vniel ane chante total pntir chaque problème dans l'espace réservé 18 armainca d'abonnements pour les abonnés de ir tour les Jouctrs de ser boar À v à cette fin.Ce concours se jage facilement: le total ile et quatre mois pote les abonnés par malle, remem Js and rte ho od ' ae owe | ses solutions Ga chaque concurrent ser vérifié et Si vous reverez déjà notre journal, ne montant de cours.qui est en somme un Taira nrt co con- { lee pit seront adjugée par ordre de pninta obtenue $8.00 sera appllné à peclonger votre Abonnement Ta romiition ate aes oxi d'une remises de b , et oeront distribute par ordre de valewr, : acinel, sinon faitra-noue parsenie votre pre t20 ps otis e notre ents de répand } \u2014\u2014\u2014 abannement comme nousel abounement ou favo tre journal de plus en 2 = \" rire Roo Mus, Nous croyone que oi lorsque les quinse problèmes aurmnt été publiée.nement d'un parent où amt.tous preurs part à ce roncours tous voudrez j lee solutions devrent nou parvenir À nos bureaux Len cnnenerenta n'auront pra à soilteiter d'argent ver à vos paren ta et amis of Ul sera facile pour ou Jana lew sir jours et aucune solution se sers accep 0e plusieurs abonnements, c'est 1A 1a seule condi de nous procurer un nouvel abmnarmes tée après ce délai.ton à cemptie.Encourages vos amis À participer À t.| Chaque envoi devra être accompagné d las = onto er tan mt or Th su procures-vous leur abonnement er we le wer: i \u2018ene rem! nels doit être rempli et rot alle à + p x : de Bote en pulewent d'absanerment.Un concurrent Patrie\u201d, Montreal ied a Jours.ve manques > rr enkcrorher v nt de Gaute valeur sens qu\u2019il i 1 | # JE BN a PRE B ÿ J | ie E = D te Rg: À LS { A [A Ele \u2014 ra maa min perce .; ) I or cred.mere 1 = A >, \u2014 T war.\\ \u2019 .À.Loge ë + LA P ATRIE .LUN \u2014 1 4 aff ons à seu rc tau e co ncour 8 un g on co-opéra mbre tio de prix den PISE votel maisor la.nal se \"damm ' promise 4 Tam cotonanin oo 3000 a nw, Ein do fame cat ) : Ups mente be Uy cactonen re famouse réfrigérateurs » monte how beam Vabow ?: L__ P .e ou -.ARFUMEME bore on fou 2% » à de ten mai .2800 ii MONTREAL ee i 1 THEA um \u201cPal Un mito ICTURE PA fre un de leurs x: TRE NA \u201cmaitre rêver\u201d va vois too cod'une valeu leurs réfri - - Un TIONAL, we, 3 CAPU ir votes gt PT rds.bigératess ode 1\" paste pout.ire nee CAPUARO PAS aia ¥ ve 1 EE _ \\LLAN'S LTD, sé pt 100 olga ro se wns re LTEE .S30 10 pris vouves : 100 = \u201cMares Gul PARISIEN, À Held mare 1 de evene ee 196, Dorchester il: 5 LINE Mares Galle & 1 mir KR irony ' cans was cline dru ; 5 20e a Barcsatier à Ce.que \u201cK LATE tre Bo Tiled A oe 1 & sous r BEATTY BROS \"d'une al a +g condri \"A Balon 4e Roltéers srw 54 A BRORKARK vous, 198, valeu: .> 1 ers a .[4 L BEATTY BROS, LIM ' Us be \u2019 LES DE =., ~ 1g 78, Sta-Catherine 1 EE ee De : oe une ROS LMITED me | pessu \u201cMotte\u201d gure 1 Etat b clgarets JUSS me pt LOU, > ; aff une machine à 1 vus Du tan dra Mae \\ LA AE .made partie a Toone laver de Oust NDEE ea rose - oa , LAPOI Giana se in \u201c, - és \u2018 vale rois, je com TAILOR \u201cce.Rp Lemoys NTE, \u201csae - nhop Ny Naf ww ur de .essoirer, nplète ottre ua habl LORS LTD, 28.00 1 Le araumplat \" i 1 L B md ue-Foognes CAD LA \u2018 + an a on pam - 1 planter SR.Lone LX busec, ame ee Re y SALO Lane ait ine \u2018 L80PO th Le mou Mare » 5 .00e Lith 0.LTD YING CARD .- 12956 ih mT ou > LHOPOLD CARANE mue re \u201c 1 A wes pour ss, nor | he offre aque Rousse 00 a coltler mans DUPUIS, \" mu bridge, \u2018\u2019Coloma de Bj ie om 4 1 tier en 4061, Sotrs- 50 Une bolts cu.par set sat pris nid 00 mn .mM ots bon pour 8 I wily yond CALUORI ee De Ou $ LA 0 clgares HL se CANADIAN P mens 2 ion parte BERTRAND, FOUCH Te Lh à rhe Tene ee mea CEADLAN PLA eee es 10 prix ie.AER, BELAN : 20.00 R.et À.Amro ee ro 1 ne dofte a oe.am 1 LTD YING .- we.he Ses.Norse Sums Just, mean TTA sien, Prontense offre es pl CARD Lo 1 F choix Eee us chapes s.\u2026 ALBERT TAPP cms em acun | 10 prix à ., D.SMITH, cme de 83.00 1 cation phon: 18, vie-Cathorine 00 Meanie , eee IMPE .ndividyel Smith\u2019 \u201caoe HECTOR eae à 1 Do 1garett ss 3 RIAL TOBACCC » de $10:00 » Private 20.00 VALET ee courte UARD ae ARTI $200.00 TOBA reer 1 Triton ars, rate Jrsinkg Boa pe: SERVICE, \u2026\u2026.Use .e ok bts rix réparti cco co! - 10000 sation au de proboné &e-Louis 1 BONIN or 18 promeges .sn 1 ein an UE cs «a 88 parfait - wise inch suit: TD 1 LAGIOC Drosoncistion Ansition v & PRERES, outre LARD i ate De \u2026.» a; r \u2026 - os 15 Cee 30 ian er d'un di, an ONDA SHOE MF it 90 1 1 4 avan pour 0.sca cw 890 1 Use boite de ob mame 240 péciale \u2014 50 cigare \u201cA Turret Virginia | Lanutacturiers G, \u20ac0 00 LAVOIE, a, Cochin ALBERT scotsta , STU Dervis 10 prix de 31; Ii Arabella\u201d irginie 37.40 alité pour de 2043,\u201d Ps Garagiete, \u2018atherise Let horde a wae 10 riz de 25 bn.do Aube\u201d enveloppe 3150 5 Cir femmes oy | \" $5.00 re bee AmsamE domi \"ces 10 prix de 274 be de iabac Turret Fuse 0.SAVA or HORMISDAS vo.V2 ARSENE 18 Dela Tene foo Lian ie = sa a sou var Er cu 10 distnb RS CO (Ib.re .pt 1 pris.5 ibs 4 18.00 ER | te de cigares * 5.00 1 MARCHE tab \u201cwe see 10 ore en a de li RPORA i.1 , MME o tabac Chacun ee Quines x VARY, Len CHE 138K ean .oC om ter TON DO su à arora Ce TRES ce pC Rept an a.> .- La prix En PARR\" ues offrent ne nappe de tab » 18.00 1 AB fees (15 61, die-Cathertme 5.00 1 \u20ac ses mie - 200 Gh ERS .\u2026 2 HERVE RAVA te bre saa TON, TNS Ronin 1 cs Dothectne Not Bec ry ne 14 prix SAND SON cee 1 RAVART- 1 mpe À A.one us ES su 8 rai wo | wen pe » 0 TOA Le CS Se i | Pm.EES EE Le prix {BURNETT TIN gn Jo 10.08 MA ULCHAMPACNE pa.Eat OMEO oe He - 308.LASONTE, 2205.BeeCuthertns .se RS* Gin\u201d NPR 10.00 u » CHAMPAG mir = Tibucomlese.mere Wotaller, mame ; CIE DE GLA Gin\u201d.DRY\u201d te 10.00 Une paire cha Ne.2e 1° easron en doîte se, - a0 1 ne boite de en LTEE CIER 2e 1000 paire de ussures ce \"LA TON fn Ontario 30 cigares FY 00 pt remettre ESC.P.FABIEN, 1000 3 sso mE Har me \" benches AUD PIS, or 3 mes.| le néiées 2087, 8 =\" .Une plc Sr cha iomie or ae nr |\" wr gk seo |e oT ses.re a ' au choix ie modèle 19 sortes ure fx.Epacun deux eue.: LI ND.Ce mem ur une va- COURT tS + po TH sagosat a! finie en 1 PE 0 gor don wr Ug = _mantactuior, er tm Morcha: > sèches s\u2026., THEATRE nig re LX DENS, \u201cdo's Cans LESANC à BAD Bites Corte ne 1 ALFRED PRION ad - ae of IMPERIAL ee ea .t Une epreneur-p| plom need te A LANC & SAU verra taitié .Cortetise Sr EE \u2018 fre comme ori 30.00 1 ALOCANN jeter ss .00 wincailleria, UMUR, pristise Bestar Reve = , gratuite prix un 1438, rue NADIA CUSTON 7, Papin 1 NARCI on ms \u2018me-Cothe 8.99 1 tre pou .s 2 pour ua: le passe Blewy IAN Ye Papiases VS 1882 sasia rise J.LAP r dou 006, Des À E e année pour admi Marche: Luigi Acer CUST Ca.- KARCISSE £0UCGHO) ae 43.[A } LAPIERRE, and | PARADIS we pour admins .Horshante Tallicers où TAILOR, 18.0 Porronner ox, rine, Ent Reston + Deo Gm | ews, nee à ALBERT SAREE ih! ! se to \u2019 ! AIT, 31, Xotre-Dame Owen 8.00 ! tone ET oabens ~AI00, Craig ce Me par pris \u2018 out! J toe rent \u2019 \u201cen Restaura eho pa concern ew x pa 5 J dam i820.Notre: 12.00 1 \"r rm té Le oe Me Mérchendious, vai tT CARIN Service Civ ur préparations aus T.THEO.outons de polgsets Dawe Oven P.2houex, pouces .Dame Ouest _ ruteur de 2014 PS ® | 17 CARIN CARR .as aux ta VALIQUETTE, EN ce _ .Us ce ee + ce \u201c PR ma ce q rr wae, u à vécu S offrent 17 \u2014 1231, Sis-Catherine nie Pris LIQUETTE Ko 1 trou ar Las ! or Te die WT more net we pie as 100 sets à 7 pri an nmsortis 4 1 , 0 190°.tre Te therine Es vète UV 4 morceaux, 1 prix gagné comme pois | GENIN 3 peintares Ouest ALBERT te u hie \u201cvA, nts ERVAL, ne J.ROGERS, ' ican: | i IN TRUDEA ; ; mireir, \u201cle DUMAS, ST ge à Une chambre à hon Oral = 8.00 Bois « ! i offr Articles religieux u CIE L 500 pue photouraphe Vie ws DOMINI pag tr da ra marceries on charbon, er v B ent 12 prix ant TEE 1 WILSON Graphs bien Bte-Cathor ONINION Hou ur do oe toe.a our pe ere 3 EEE ON HOUR FIRMA Rail fn ya y EAL voleur 0.ES, Pre > x 1 PI pe avec de NG C sen d'eprie le accordés an RAD ELE .(Jos.- I, cans oy Monte 0.bri Mog lassen comme pris sre { 1! 10 CTRICALE Lo» Ues tons 2 Che crie 10 pe u val Kat Pa eurent dans lag prix opéciel.fi U SERVICE AL& au 3 LCAR je de charbon \"Bu (hd po ® Use mmpedecs TEE: erate tr 1 aie Fisisonseurs he.dierie ford I 3 Us f Radio ; ON LTSE, Arlo et Moreau tenae 11 tampe-déco mont: sucer 8.00 NAPOLEON bles .Montre de | | un plus us role do 3 du St-Doni 1 on dons pour $ t Welsh\" 10.00 J.POIRIER toa por = Rom op use DAIGLE, =.= » \u2018SOVRIL | rat .+ 38 patas Che de Cha Cem.0 3.00 se ph - 8 a.de 0 a EE ana CEE Ce | Fo» it LTD.cee.100 2 ! chapeau po sage da Che = fee Vr R.DEP 1363, S-Cachriae X.\u2019 LASIEUR à PRE ome que CU\" | .Duis tnd! ey noeut \u2019 ALPHON ur hommes oh apres Une bo ATIE, 0».avis A re, bo Shige.ni isan, Shai 3 a RATOND, Cane ralour 1 Ito do 30 gates ce sopniat de 9 95.Récholiss, 1 2 12 y emeux chaque, nue Prag 3 prix vatour d MARCHE cigares otre-Dame 0 2 RR de 8t- élestrie L.SIMO rod iz uns arr.in de 0 .1 - SINO ce Out ESSE! en ote un SoSesn .N LTD; reduit Move pci 1 (de 13 00 chacn 0.00 .Une à N, \u201ceee Magasin TT à \u2026.nue i 13 0 \u2019 SEE ROY A PRERE \" marcha 850.Panes pour inde de 10 406?te .Deux eo TTE PS, \u201c=e ! rn so 48 Roy & FRERE tee mdises à î un valeur de \u2026 ue-Cathorine Lee deux premiers conce + 3 de per doux .00 1 ateoch J .\u2018 CHANTE de .ou mare on .premiers eo un ) w 50 fo © .ha on ne pierre herville ALTER chac tes pi Torset 2 ec 1688, 10 CLER > ndises 1 AR te verres offerts Man N.Lo ub.pes Bar set À.E.SA uly, valeu Mont-Ro: .00 Use C CIGAR .MAND BE te Ivers Sut = ae ufacturiers WNEY CO.LID, AE SAUCIER r.yal Ket 1 .boîte de 1110 STORE, - an.Par i mec ol ; wm 2b oor hs Y,.C0, Lt, - aoe tom atest Win PC or » Ma-Cath ne boîte À mo québec pour 20, Laspecieur \u2019 femmes ire de re Skates, 00 10-00 mow veine Eat 1 lie offer hd : force qu'à retour, om 6 pa dia re vies ating \u201cETA! , Cralg a for boucher.see L.H.GAi ° se Therville | ur Ara 2 ra ea © .RR\" o.1 ss CAUVIX- troie: Soh th 8 par adropla 1 u patins \u20186 t P \u2026 1006 then | + me CH MEET HE hi wor, .Basin Bu Fe .TURCOT, new Gone a Chapaliers cis, STARRY our 8.0.Os Taser v.ce 1 CAR premier ea Assen Vad .gd melo oo Coen Meee pers Chck ro scat 15% ! MAGASIN a.Létourneux œ I te x Te , .ce 3 | 4 3 ramebte rent! pour à bderine Bat.& Doudi-Check Eat Use _ D FRUITS LAPLICHE .1 denses we a \u2019 : S00 K : « Cee FLEC! \u201c ° oe! Actes {3 CANADIAN ARV Thin Saat, PA JUR ripond a 1 saton bout 0 nuits so en vient anis \u201cPari | ore IRWATE LTD, ç à\u201c de concu re à plusi Une COMFURE RFA.da r Te Te 1 ores par ph niversit) ve.La Patri rrents ours inf cottfere RTA, Lee MW Four de de Le | à 1 seras per aéropiane e Tower Big.: celui atrie\u201d pou qui désiren ormations 1 308 LEC apbeiale ot tara 0.1 sares quartier Beary eu Jute » poses par us je Montreal § exigé run t s\u2019abo LER corer LIONEL GF Velour mire.- 3 oe Slane | nous par c SL one! - I ary CITY TIRE au en \"as Méniréei : donnons les c long see Un Jambon wes, : NLS ENDRON, mo oe de To 3 shop, wee tréei à ne .ou a condo du concour À GD LATOR _ 4408, Notre-Dame oe Pour le rain 6e tne.050 | ys oran T2 LE comet Po VRAISON abonnement.drei ave, vs 1.paise d'une > cent abe, aire\u2019 \u201c .3e RT A t usitr post, \u2018 4 2e voie: et } 1 hata = 6.34, voire.EUR DOMI ° 1 So en see À.P.GA ur de ot Delierive P.A DURANT ve \u201cGoatyese Mary ' 6 mois $ OU PAR CILE, P ARSENE tir Dame Marchand vue 1 ew ' Shwe Bae lan, SERRE DEPOSIT AR \u2018Un se LEVRILLE, Trees: slate de de Nouvsaude, \"Le Le watque 1e sou Jo.5.48 FP sree AIRES 1 PA a.8.00 1 à crotsième ess voies Assen Vale \u2014 \u2014 ein, 148, oe-Lassent au uen $ ACIE ee Pullen Oscar bt He Ta \u2014 Hockey misisture 6 PAR oc.300 Us camer A SARRAZIN.eu BEAUCHAMP, Vale 4886 see \u2014 ee mois.MALLE .180 1 112100 © Ge Pris \u201c : \u2014 ; Ï a.: L80 Bouc 1000 one areas aru .\u2026.' Bae RN en 1 ER t Ge Be en .- EE Le ae 4 pe chemise = cee Boe ea eu proms 4.; _\u2014 ES $250 fe EAE Bou de 2506 ee : \u2014 00 Une on x eu a hah Valertla ® = a loupe F, 2.00 LE BARD S281 41600.\u2014 4 DV 020210 LE MARYS 6 RE var ss , ma ANASSE, ~~ , Ste-Dents {né Alexandre aiid lé \u2014 EN cs : EEE ERNE TT re ao d'une à Mont.se NB: a Baiorive B 1e _\u2014 or fora & N.8.: Nous a Bou ds am \u2014 \u2014 a ours autres prix a cor \u2014 co \u2014 Jo ere em ä \u2014- 1 + is TT \" à : - i Rr .LA PATRIE, LUNDI 19 JANVIER 1981 Ha Patrie ess DEL | ee EN PIRE EURE ia à .2 | PROPRIBTE de § Jogis, À vendre à AM A VENURE outillage de manvfaciu 8) Berri Kad.b = the til du 3 ha .J ni ble de sacrifice.4085 ot U8) Ber Torif dec-anmences coslfiées JEUNE FILLE DESIRE POSITION ON DEMANDE use, patie tie 4s 3 Utilisez.chaque Jour AT 10 meinen Table nonce claseifibes 15e par af, pe ai < È Jacques-Cartier, Toi.HA VER UFRRIEURE coupe, bureau at salle d'échantillons.das Place 2313-61 it ay à qu'une seule pestie (lie ter 0831, 273\u2014-0, $12 ; ui chargées et lie Der CO OT Te a TE fre cou mue Srdreaser 377 Saint-La CERO eT Te | AVE FT DUNIE.rh BTgnerr tran bivisien ox rasTiaLe 8 paydes compact, saul y \u20ac fournir teal TOR 3dme étage.\u2018achète et échungs.Venez voir 1618 / \u2018loges, deux app ta 11 Janvier 1931.Mau ent JR te age Rie Herne Ca eye ces schol Cel I i > Fromat: Lhonerable Joue Borer.oe minimum he\u2019 Carselors te 20.I acer Tossment, pitcon Sodernes.\u2019 BOUTIQUE Ab dela plan oué ee .Hesse Ÿ de debsi réclam DEMORELLE recommandanle chauftés avero meubles neufs, à ve .> ce cienentée Le SR | en ares Colonnes d\u2019Annonces hairs SE Str A - Mégupace Dlanc et caractère de Les déairere eouctes fous die.CA | RER Tegements.4 pièces, Rouvilie.ï ; nants, pete Pt dr ar dE MEET 35:3 | meage fall quertier Manamney: , .BESOIN \u201ccommerce de tour genres | TRA FTMORE Renmin Pith & al ve Willan Péce réollament utiles DIME Tonndie, 17 ans.demande po- re a rahe, 215.2 ; .J'achète et échang Ye voli, \u201cders wur lec 8 Mocenbers & Buntea Garment \u20ac Les avis de naissances, décée, ma- sitivn comme ménagd EAUX, prés Ra UT 1 de 7418 #t-Dontg, CA 2o.ne terrain Dl wmt Ltd.T.8: jugement contre la T.sign musées \u201cmamas Ge: rile ou males privés Gerire, ch, | LURDEAT \u2018prés Sie Sun Les besoins chaque jour sont facilement et LE rose IE 114, n Quiem, services aanivarsaires, cartes _nter 66.\u2018la Patrie\u201d.83- men part A \u2018 .COMMERUK de charbon de bole éta-| mmm ee meme Se eee Dealers Finance Cerp.va Hi de remerciements et avis In Maas.FILLE de cavpaane dede pr! formations, 1039 8{-Dente, 11 promptement satisfaits par une référence cons bi demie deus an.Greasion excel | A ROSEMONT \u201c| séar COL; Jugeiment émettant rege.: orme en maison privée i T .tioanellemen nna pour « 25 x BU, situs aur 1 .a * ore \u2018or ERR 4042, magnifique log'a LD +.a ie.Deux Lerreins 2à a) nel.ha ts mots.Le ee ee ee \u2018aeuichens re || tante aux colonnes des petites annonces\u201d de \u201cLA mmol wy ete, Samer | ihe ins, près Ga boulesard David Teépanier va 3.M.Roy à Toutes ies annonces elsastlites re.FILLE de sompagne demande poutflon garage.Appolmtement Duponi 0096 ve s'adresser \u201cazass] Rosemont, yrds églines ot és name Vie David Trépanier, reas: ques \u2018par Lléphone dar Eisen br vee.6956 Hutohl : 27h PATRIE RARE RAR oS cotes.al alates [runte: Jugement aocordant\u201d requête = ere EE BEAUDOIR.83 , PICERIE et restaurant À vendie.| sont fa pour reprise d'instance, frais À suis Appelez LAscaster 3121 i rENNE sachant faire ne és BEALDOIR, dias rer Sines; \" rate, vu ven Service dea Petites Acponves ! 1 ouyrage général.roses (323 1.275 Chabot.203.2 = Les annonces cf ¢1, BE witiées «ont accep mas 3 Dayton comptoir + \u201ca > ur épicerie.couteau viande, 3300, end lou quelq confiez tout pour 5360.08, presque neue.153% v re ou à er ou uuna engager.Vufresne.76:2 CURISTOPHE-COTINE, Hexi: au journal Français le plus Influent du Canada le LE e nénage (al: soin de transigettre votre message à la meilleure .: .\u20ac adie til Quand vous avez quelque chose à acheter ou à : EMME de ) vd nd ce .BFRFION tées de 1.39 om 2 5 de journ emande ouvrage.Poutes les Aubonces reçues avant | sachant très bien lave tL am, seront Oubilées déns touies: (MH 1343 las éditions, 6 Même jour, Avis 80 FMMME france désire position a's decks reçus avant 1230 pm, POUL] journée ou A publication ts même jour.Ja-ques ouest, Des bureaux peur la réreption dsa eer ie lime Pauline Fate vie ve Densité Font A Boulanger; jugament nocordant re.voin de rue.Quête pour pouraulvre.ue, ban prix.AUTOMOBILES Dama Tamia 8bguin ve Clément de santé.at A ee A Mard & 1a Banque go nt Vis, Filton, T.Jugement pour mi ot provision de A tenus 1063 FORD Tudor 193¢.comma neuf van- ee ES pation Immédiate, loyer $2800 MALADE, prendrait can Jm- ra .2352 pee mm : SALON de couture, 1e poterie, ar don marché, MB Jshne, Lancentes Ï 3is-z .+ dans ln meilenra locatité.[2 caves a S83 iflées soie placés dans er cr * du 2 _»3 ee a primripaies pharmacies Dar tout le DEUST Et Ou à Vavance TE 1] 141-256.prta Aherbrooks, classe d'acheleurs marché montréalais.privés, outliiage deb plus moderne fate! da Montréal.= \u2014 none coatrat Sarropces cissns GARDIMATARE g-adufe pour EB vunnolly Ltd ve No sen afl).mond; jugement pour $437.98 aves 4 plèves, bain, Ménage à neuf.D et bonne clientèle Bonnes condi.GARAGE Pague asit Nord, fait int.et dépens.tiéve, YOrk 1 233-3 ; .pS al = = J - \u2014 chars neuf.Mercury Press (td vs Genoese! fiéss, sur éemande, ICE Le BRIE 2105 | CARTIER, 3518, \u20ac apntr, 2 | \u2014 SATE de wir JHablie depuis 10 Queher Industries faa p Jugement e ndaole, dema-de ponitvr | JRINIGY PRPTIS Tossaron tre.LES PETITES ANNONCES DE \u201cLA sur sfriegx DU ard 0120 S110 RUBLRT Aulomoble Enrg.vendeur P°PE $168.18 sree int, et dépens tie.ifmrbour 892021, 7 » dus auton Cadilac, Lasa.ie Bulek, et Marcotte: jugement pour 9986 AVIS SPECIAUX E file\u201d aioe ait nogrephic tac | MAISON DF CONPIANLE À LOUER PATRIE\u201d PROFTIENT EGALEMENT \u201cré | Mareotte: Jugement 3 st connaissant euvrage de bu SOMERS.rovides, maison wea: | .| FINANCES int.ot dépens.PLADU trau demande posilion daus but biée à louer.Pour enselgoemen.A L'ANNONCEUR ET AU LECTEUR.TTT RGEWT William Levy ve Dame B.GiHeapie avec Frontenac 5033 : a'adreserr ASherst 1818, 35-23 .; AGE 2 si Jus t pour 8976 avec Int, Prière du ;e Fétourmer J E FILLE prendrait positi.a K ENTS A TER .A « pons, al a 1 HIE CLARKE, 3155 Kyra riomienis | : Crédit Foncier Franco Canadien mandi & ar Jugement veatiamt a: Th 23 ; n CM = = 7 une et deux plèves, rieubiés, chaude, \u2014 \u2014 Ç hyporhèque : eordant mos FRIERE A 5 personus qui © drouve |?JEUNES FALLEE désirent trava Ras.lumière, eau chaude et froide | PRETS eur premitre hypothéq Aie avec K.on perles.danal ensemiis dans qictisurant où à 34 et plus 115: Eaton de la rapporter]|_prace lids e¢ = * rt Tite pe pp [JEUNE flo demande ouvrage, pou- ant oœounher chez ete FRontrnac, \u2014 PI Achat de rréances hypothécaires.tien pour substieution de procereurs.-\u2014 \u2014 lowe Bros.Co.Ltd L.Huee- e colimisnion à Mission : : o : C A RTES D A FF.A IRES | OFESSIONNEL pb de choix du notalr soc veu: Jugement ancordant mation .r .at de l'ament d'assurance.S'atresser Es sou cu huiées ad four examiner G, Piquet 1 Hovert, ¥ JEUNE FILLE demande positt 64 \" INSTRUMENTS MONICALS REPARATIONS AVOCATS 8.jue St-Jacques Est T1 HArbuue | renveloppe.: pajétant rensoret al rasan , ; ; s Vis.Fairesrcr à $332 dane \u201cmatron privés, bonne Béné-l BIBQUER de gramophone.assovii | UARAUB Snowdon, 5098 Decarie, REET Alfred.avocat $1 Notre.=m wlan pour les répa MONTRE vale où fie de chambre, bonnes r inet B, enviiun ment considérable À votre choix, Jn: URIAL om de toute misiaics F, B, ; rquo de ma-| Liatuc Uuest, Etifice Du:uth, LAncas.| AMGFNT & prêter sur première by-| dières & bord du V fcrercee Tel: Marquette 6505 ruid\u201d, PUUT permission de procéder ia forma o .IR à Montréal.Albert Cha seront reçues au bu ouasl- pauperis, .: pour $104 s éckangrons muss chines, aver attention, prompt ser \"5009 soir, ATlantic 3T77W.2170-10 .] End Jusqud mids, 3 H.8.Shaw va R.FP.Kelly; .Mte-Cathiine Té At TIVAGES demandés \u201croue che les dixon Canada Book Sore vice Remit d'autos, ete.TH RL | GiiioTT, ocat, Ih tus motatre, 1160 Amherst STALE pout Ir; Suge A domicile 2103 Wo'fe.lindsor, 2 a ment pour 43.1 Foourreur Hâpiratton de Paint Jacques Est chambre ¢.HAT.pour M13.00 avec ln DONNE demande ouvre SET Rembourreur.Réparation de bs 358.u Ministér, pens.ot ai.: 2585-26 \u20ac p.c.Conttruction, renou-| Ÿ ; ?f pl Aven QUINCATLLER rniture, flatite ge ma.\u2014 à .Verdun Syndicats Ltä vs 5 Ricome ' \u2018eur 0 616, Vash ui = a Rahat erp nes wile refiten ANTONIO MAITRE das 8 East rene né mal.| A Rr 3.Yue Sah tae avancés vendant cont ramioe \u201ceo bes.PQ.tssions devront Atre faites! © , Jugement pour 8307 avec int.1.¢ leur: \u201cbi.INE Ne UBE à lene 1 vals .Spécial: vel th soor-| son, v wonneuve, C.= \u2018= .ë «es roumissions devra ° d eurhe + Hevr'er lod bi.30 UNE, ENS USE dexpérienc | roux, ÿ 39.0 Thal Mi-Deuls CATE | hambre 22, Bureau HArbour 8 Bouchard, Jr.Harbour 3821.276 p .3 EMPLOIS cage do famile.Pour rendes-inas! T47 bur Mine auinme fixe en considérant - ae + A.Abrahams va H.Behaîter | ne shay TEE Ve cree ae ETE Tra Tr | Si en dE af eee nt Satan Van AAT, 0 LL.lfl#phonsy Yuk 3036W.18 a a eM ATTA Ge Cathie E PRETEURS BUR GAGES ra le laps de teipe minimum garan.T-8 : Juwement déclarant saisis arrêt .RORMLA, GAR VENANDEY ECOLES UE METIERS nar .soute: atriee, vês-! RECONNU, \u2018@ melllonr À Montrer de.Unsant l'achèvement des (ravaux, bonne et ralabie, Po DRIVLR : APPRENEZ métier de berbier À l'âco- aie ! « Mont Faisir UT RABOURIX, meubles répare, rome ! lourrés al tenis A meal.sem los cont f'adrerser 33% Papineau.CA le nné vous montre \u2018e mieux de, Montrés Informations, Arthur Mo- _.0 NW \u2018eou Kevin des Barbier, 920 Saint: DEMONSTRATION Laurent Mont-en 26:4 demeure avec \u2018sm rasone Ultra Violets.Prox $1830.Médlcamanty pr puis plus de 30 ane.Argent prêté enr rat Le ee a rer Jen due re, srantl.26 diamants.montres, Bijouteries vAte- n'AUCENAANE ae ve ou D agent N.\u2014 Citmique privée ments.fourrures, caradines, fus'le » ne, veau numéro 6631 Rt-Deu's, onl ANUIGUILER: argenteries porté-haiiin.qu, Ministère de in Marine, à Québec, Heauwble et Bt-Zotlg TS saca da clube, \u2018nstroments de mani- \u2018018 vo HI.K.asoph et aj; t peur 0675 aver (nt.et dés ple aye Tndurtried {oan and Investment 3 BROR 1937 Van ilorae, spi.: \u2018A sourit ju | À ; nt 0182.Heures de JA 6 7 a) Que, Jumelles de campagne.camerant g,8 (OTIS Sourmiasion on.derra join.10a ment pour $107 Sve tees Lyd A LOUER Evrire c: téléphoner 4773 Bherbrnobe] FIAT 1s en la pure de le (meet , 36225) ou tout article de valeur Blltet\u201d que \u201canedienne lreurporre.on facrue boty : Re rrr Guest.W Es tm ume 3817 sata) Cannes aux portes et P'ÉCTALISTE \u2018maladiès mie.Références, tous \u2018e< gérants 42 du sriniecre à Marine.of 6881 81 Gañéon Aubert Dubois ve Albert E art i Cuansats à cotes OFLFS ET YOLAILLES AT ole me brad, urivatres.vAnérlennes Fe banques.Rone Vinaterz.Meat dei diy \u2018pour cent « : t de \u201cne Ja soumission = Martin: ju Tahèque.76 vhèque avr Gemant on géclaration d hye feud ui Tenbrs prone ref - .été avec ris du gouvene 1 ANGLE LAJOIE of Hutchison chau OF DEMANDE 374 vouailha pen Tr: TAPISIAUN, NUANCMIAUR | a fame ol homme, | ee BOTT ! bia, pear Marmimes, prie mottré, R ae AE ere\" 1:0 i \" et bla | Mar, te £61 de 3 signer je ronitat préparé par Mi Lame Eugénie Boucher ve Lame es : par apparte.\u2019 nist?re.où n'exévuie pas tutsgrais-| W.Faubert et vir: Jugement pour cn de XI BT LAURENT, grands perc CHARS chr où fapisser.160 Pon-| mie dequtrage Une ou vorfors vee Int.at depen.Tutt e Ae eA ee = ve, WILS ES, .Kertves pour sppointement ou} ECOLE TECHNIQUE DE contrat préparé par le Ministère oops ve À.Decelies; jugement ANTON BT HUBERT.grand selon i Un ne tiendra pas campia den sou: STHU/aNt contrat entre les parties, EEE MONTREAL miselone auxquelles ma serait pas\u2019 Yio dépens.chambre bien meublés.propre, tout] 108 CHARLEBME propriétaire, COIFFURE | conf.rt FRontenne At92.25:34 1270 ' SU, A foiut chèque opté D Ramaclert vs P.Daliglo et «: 89 ans.Clentdle patisfai COURS da coiffure complet & $15.00 BUBVENTIONNEE par le gnuverga- ça » hèques jointe aux soumissions 4 sp Wordman of the World, T.BELLES ~hambreg \u201chand \u201contur Chmbdon WELSH, Americ $5.00 par semaine, jour et polir.On nent provincial, eeu's torisés & pan accapté oy - KE, LIDIR franr e: acié 1f dulation à eau of au papier, tein:u- faire passer den expmens de chaufe tal.ge.$4 09 ec 9250 par semaine rin aca 42.00.Téléphone CHER; RIER 4421 si 4 .tetournés À lptôme et Gusitlon méaursee anus] fours, de mécaniciens d'automobl'e Une session de la Cour du Le Miniate ront Immédiatement\u2018 Juzement suivant declaration de ».Ta.1354 Demontgnt, «ein Visitatio! a pas À ar.î Eléonore Lavigueur vs Wifrid Me de Mite Hainegui Pt Arcorda des certificats d'automo- + A HL pu Tune qusicon.or = ER ! Sire ITR teur, 4479 S-Laurent | tote dane district de Montréa!, Or.Banc du Roi des roumistions War putoriention à metre erie, PVR dE SEE Mt 1 Sth dl ; Mont van ae! BELL A JOHNSTON, Hour autorisation à nn As] Nada en mécanique et électrictié a.Sous-Mintstre Woite Berneteln coke, à pour 1280, ure A 8684 Poupert, CA'umerj Ctslomobile, Prenez garde aux sn.8780! Juridiction cHiminelie dans \u20ac sinietore de la Marine, \u2019 er en justice.8.Weinatraux; ; tes tinérale ! PENCLER d'en bien chauffée, me:- lixpmênt pour 0306 avec Int, .\u2019 ! il ronces trompauser, Venes voi pour lo dintfict de Montréal.sei Ottawa.10 Janvier 1931 perp 0 int.et ds ™ nb.Ii ty touw eg Jours 374.0 me = nes voir o vonduire otro at ot dorne: oy gu | s7n tranaui'le, pee d'enfant: 4fos - = \u2014 | AIiver 36 ehorhrooks ouest.74-54 tiendra au Palais de Justice, en la Han Lavine 8s-qual va Hansans & rantie, 1330 Marie-Anne, de 1 à HL! * Nambu 5 2.00, olade éra! __ COLLECTION LONDON COLLEGE OF MUSIC cité de Montréal, In Macaulay: Jugement accordant mo: eee \u201chambre.œonfort moderns dues 11 sacs COMMERCIAL Collection and Adjust.\u2019 .Qu des défendeurs pour particulari- VÉENUFURS d'ensrignes demandrs ti x Modéré.maison 1ranquille, 165 gues 19, 3.99.blues ment Bureau, Inc.216, rue Me-Jac- {9 'e GRACE COLLARD vient d'être] LUNDI 9 PEVRIER PROCHAIN tha.genaty dre Sr pate + +.LAn-.5447, 2] radiée Charbon.Proné, BEI.\u201c212: quer Harbour 2470 Service completl nommée necrétair 51e is e collection.Attention partieul are MEILLEURE quai it rela] es bo] fonnés à chaque cas.Comptes ache.! ire dune une propont franc.a poches $190: 11, 62.00: char-| Lés pour agent comptan\u2019 337-28; Potoire dune 1 propo on \u2014\u2014\u2014 nei n Don de toutes aortea service honné- CANIONSNAGE, EVTREPOSAGS ante.Nad.$372 Anint-frena 1 AE grande et petite ~hambrag = en rent ps Lt JI devant.qarte-rabe, tél.egy ol te ot rapide Latour, CAlume ee rs re rte Inca) pour le eon.À DIX HEURES du matin.En conséquence.je donne avis.y ao public à toux ceux qui auront à! ter non fancy tra ot digtriet ea Lo 22 re prosu ARSUCIER demandes av que est venu notre pri u poursuivre aurune personne main- dn rn end \u2018ha Pit Clara W = ee \u2014 - Le chang #3 à Wagner et vir, T, Tet aa time SERVICE recommandable de vingt 3 tenant détenue dans ia prison com.AIrEe par le révérend Pre AL aor aintenant nelsie ron | 5 POTRATEES quutre houses, Montital : Ironte, Alp.Amie As la! BuUte de ce district et A toutes les tv.Touehait l'orgue Mile Anfoinetiy fy - \u201c \u2014\u2014 \u2014\"- our service rapide.appatag Trane- mstitut Catholique tres persontes qu'elles y soient| Hirnard Lea principaux polistes ' 3 \"ty (| BEAU manteas mouton pleines peaux.pact Bmard, MATquetia b 460, 1648 ro ; HA ! , vs Adisnce Assurance; Mectriques.ve m0} avec magnifique col at ven tabra-| Wellington.Toutes les marcnand leçons présentes.went MM Ant.Decroniers, A.Ré \u201cner que le rharna: |.Aar, oh'igs vendre.mortatté.Beir), Montirei, A lames | FEAUTRY, 2060 vhambres pour m Py dane! > oupls.sver gar, télépho 1, 9300 ot #2 se.31 ment accordant motion pour er nes entisrement assurée 343-39 Je donne avis ausei à tous lea, 21807 1.Roy a1 A Proven de 1 iner demandeur, re f \u201c x PROFESSIONNEL OCCASIONS D'AFFAIRES Juses de paix, coroners et agonts| 4 sere io% 8 Husra, 1 Laguniare.mouton alssk, 12%; Mont R 355.00, Her ! H Jos.Drag-n, MM.Desro- Lasatos Coben ve 0.Gait; Juge- nr rst, A VENDORS de 1a paix pour !s dirtricy suadit, siera et Saint.Antoine gan orden m ton pour examie RAT salon doub's, seuls \u201chomie .q - - Qu\u2019He alent à s'y trouver avec tous| \u2014A l'occasion du jour \u20ac rap Mj [at Colt, en verty de L'art, 581 | we ad fi (ranan we CARTES D'AFFAIRES weno.MOUTRAUX PRISES.AMIS 8 \u201c[les records.ante Tass WGuertin cae Spinner Qoan Syndicate va De R a fintarr 4 = Lafontaine \u2014 1 Les fa ; N .+ a Pie tie) 5 >| TMANGFONT EY EMMAGANINAGR [MPT Keene maser Vence NEA Tres see eat ven Le Se OMER LAPILRRE poten es UY FOUR HE de] A emt ordennant 10, À ! PES pres | SE Frané lon doubæ rehome A BON MARCHE t ne am; mis, Pension avant ho hina et * saston de Baime Says .Bureau du Shéri, \u2014M.Euel'de Geritox d'être! lue Father To ner vs Bennie ; .sh weanleurs Qu coupe 8 wep sui «personne âgés.sirvener Æ Lubols, St-Jovite.Cu.* Ai fu \u2018 : 7 Quesss ™ Airs pres Me-Cathertne.MA, 4455 Mrs UOTE prier 4202 Ti.de T-r \u201cbonne, Qué.272.15 Montréal, 10 Janvier 1931, wx ne Vortan, oy Pics mant ! Im de miens étre es parce once A 0e __ + .: - aL ANE Toms SETI Bai in ATE WX ATIC ABET Sane - : KEEVE STE aénerais\u201d aimants waih dès À oeuf, 1s Simpler tr * i shant feirs un peu de cu.sine 34°1| meaux Fansion où le ésire, 34.00 & § 1 un UT 5e , Ste-Fani ile 263-41 en montant 9.4 A MUTE: Tze tus | i .MES.M'ASD 67 ours ; - ¢ = DANE et demase bres confortables meublées a) AS?\" WINE -UNee ATES Culbinetts, in en - tien a Fuite, douche.Comditions $39.90 rf En plus 2324 FILLE deapér AUTIMOTIEE T07E chambres Fambres 315 \\ - - \u201c 5 maison tran = guide ne | T , mariakdes set .Ani's chai-ve FILE demain SUITE LE DEUX plié .: JL 8 foarte Surienc nour homme de bonne fami! ' son privée, endrpit contra\u2019.Ti FEMME dtstingu, 5 deppsndte.âne 40 ann 4 ee OPÉRATRICES expArimonteas #8 robes cn mois pont dar ADS In conversation que tar | a a per Snla & 18 Dice fpgimant & son tour ; bomen qui l'avait reirnnhis de | Chrismas ari ai dane cing |etie le ferait à dent genie enm.lament Jusqua 0 Cato.dopro Iroidissement «1 d'é r=ment entre elms Mme de Tire] \u201c7 p) PUN Tn Louie Bu, LC Me permrti voue d'ouvrir un [via tout en J mordant anpcs du [jours À Treowen jutenéme.aitaint |Me toute pamonng qui aurais gual.am LI ats voix ne dr: ter mom et aorur prodant le trajet que Je me lul en vous pas! |pou ln fenêtre?on étoutts el.thd.Ja vince dela ville inal ger on deull & am owbic pyr la fo.[Sue sentiment de Dit mr tong ay 71 Vaéremient 8 ya nn veh nn.4 nuement \u2014- pres de retour à Pensrth, eu milieu anf pi\"! ma mniheureus?Certainement, Ai voue ne vent THON.SVP; RON CrANÉ CPP ie de fo.Îlle perverse des vivants, Trenwen (corut A voice disparition pour eujonr- ner le remède recette soirée brutneuse et froide 4s raconte ne dorane pue AOU Etes pas HOMIES, répondit d'ae- lrête, l'avait impresshonnes Au [lui-même ne pouvait érhapper aux Viviane se sauva avocHôL qu'elle THôt et pour toujours.Une atome conau le meilleur cécomteg.cot or en ortunes oniuent 1.nes mauvaise grace Now Hollebe.[point de lol faire crainir- la to.|tAtes traditic nnalion de cette vai.lle pul.ialeant Hiulot's derriape Pile, Se l'arnts commantée H hé pour les | Laép Gels decivurait ailencieuse.quement Mme ne Tirlemane or ro [4° .He * sou de l'année.elle, Aa ronscien-e lut rApétair cut, * Ha légerement 4 y à quelque \u2018urnes, Peggy, 100 dents aorrées, nenteit Un bi gatien qu'il à que due fat (O1 Tout vant mieux que d'étourter A present.sith svan ones l@ Jaréinier aptorisir par brag [16 areusation dbiitue, tou ln bia.STOR.Elle n'est arrvée gy fics .pve] \u2018mortal Jorvahir pen 6 peu ses par ait eue de ce foire sot jen ocre emnusonné, mirmuta [d'après altitude de por insitéa.deées bo gui.te Tierro ot le hms mail dane ta maison, mat ue ta PUS con-4 Jouanges: | \u201cConsidérant que M, Trépanler sen plusieurs «irconstances el eu | Particuller tout récemment à un: réunion du- Conseil municipal qui dura toute la nuit, a lancé des n°- jeneations équivoques mails non sp: \u201cfiques contre res coliègues de l'Adruiuistration de la Cité de Montresl, pour des rulsons que ivi seul connaît et qu'il refuse de Jo voiler, \u201cConsidérant que M.Trépanier par sex activités passées cl présen- tea ainsi que par res avau-alioas acrimonieuses chorche & jeter inda- ment du discrédit sur l'udimin'stra- tion a-tuclle \u20acL ainsi à nuire au prozres el au bien-être do lu Chié de Montréal; \u201cQu'il ect résoru:\u2014Que le \u201cClu\" Ouvrier Lafontaine\u201d, pour les rai sons plus haut énuméréed, pria in- cospamment le Conseil de la Cité Je Montréal, lvra de & prochain éauve, de fuite Qressipu sut M.Trépaniree pour k forcer & faux to Ia lumicre nécessaire sur 322 accusations qu'il a portées contre crtains de sep collègues et I'Administration munkipale, et qu'à de\u2018aut de ne conformer à cette demande !1 soit inatamment prié de ii missiontuer corne réprésentaix du quaitier Lafontaine.\u201d \u201cCommuniqué\u201d.Installation des officiers du Syndicat des facteurs | Mardi dernier avait lieu l\u2019assem- biéo du Syndicat des facteurs, à ia jxale des eyndicuts catholiques et Inationaux, 1231 Demoantigny FE».au milieu d'une nombreuse nasis- tance, rarmt Jaquells ou remarquait, l'abbé Rollcau, aumônier, M.Mousseuu Drapeau, préeldent & vie, 1M.Josaphat llénauït, président ho- noraîre actif, M.R.lLacssse, des ex-présidents M.R.Vaulllancourt et AM.J.-E.Fortivr, ainsi que l'ex-&«- crétaire M.H.Variu, Plusieurs questions de baute jan- Portance fureut discutées, Sur proposition du confrère J.-E.Forte: ainsi que du secrétaire, confrère À.Gauthier.en demanda que l'on change l'ordre du jour pour faire l'installation des nouveaux ofti- clers pour 1931; J, Philias Lemay, président Edmond Fayant, vice président; Nap.lopin, secréta're- trésorier: eyndées, M, Gorseilu, A.Métu: eerg, d'armes, Armand Nor- mandin; publiciste en chef, Albert Gauthier, A.Labalie et Albert lis.nanit, pabticistes adjointe.M.Phillas lemay remercla les metubres d'être venus cn si arand mmhre ol atssh de l'avoir ebviat |comme leur\u2019 président, il nous dit PAST comptait zur la bonne voton:4 de tous les membres puur coopérer | ave Ju jpourr rque lg syndleat des facteurs de Montréal, continge fon Jours vomme par le passe, à Ptre la plus importante, 1a plus noma dae la plus méricuse et la piue solide pire organisations de facteurs Gul existent présentement à Montrés \u201cteet, dit-il, noîte devoir dé nou june «til en ct graudement temps 13 nous faut prendre comme moto: ite, Fraternité; « même moto du Byndicet des facteurs de Man- rl, M.Mouseau Drapeau remer- via le comité de l'avoir a'ma ment lovité A leur nrsembiés leur promit son coucours pour un\u201d aussi belle veuve.M.l'habé iktiruu profits de elrsonalance pour nous faire 1 | marques la Delle oeuvre comme \u201ccée, 11 considèrera ches nous [esprit de charité et de renaissance at miuhaita aux membres le plus RIAIG AUCVÈ ; hr tahlen de même que ten dorsiers.À 18 h.40.Récital d'orgas de la Sele l'arrière de la voltnre, on peut p den métiora de l'imprimerie aan he son site géographique et du faitlts Tudor.semble ce voir, à Ja ratio des s31-j an ahie existe depuis plus de tros;.n.45, Cotations.McDougall etfror fartioment trois personnes, af âtenta catholiques, 1231, Demontl SQ Sor que les maisons 21 TN Nouvelles, Le sommaire de Le l'on (lent compte du fait que la eny eal.Rapport de l'agent d'uf-ronstrulsaient eur le bord des Fou yor ay : voiture à été élargie de trois pou- faiten: des officiers et des colle) yeq, arg 1a première à bénéficier de \u20ac 6, 20 Chantenra Métropelitaise.COR ce qui ext conslitérable.Nous \u2018tés.ces travaux.7 h.Programme de Ia montre| avons vu éralrment au conf» La principal ordre du jour com.Montroce dans les mecersalten.On Hours arte Vélertton des officiers Que = => Ligure provisete le 1e nn [Yen rendre facilement compte » | | 4 \u2018AUTOUR du New Arvive à Boston .Un eroit que M.A.8, MacMillan, député de Digby, remplira les fonctions de chef pariementaire.Wd fm la MONDE en Onmtremer.de mer & ln | \u2018octobre 1941.le pur ant dreme «des contrur tours de l'empire mm sou sos yous nains d'Afrique \u2018 Nautn Corie pues an ples des Boud- pour plus ample sdresser à teute le Lagne França- = où toute agence de voys eo ou buyer ay Comit merna 4 Fast Slr 1 She KENDEZ- VOLS BA \u201cLES PLUS GRANDS TRANSATLANTIQUES DU MONDE\" à l'Exposition Internationale, Cnloniale et Outremer VITESSE.CONFORT VIE SOCIALE - ET UNE CUISINE II EST TOUJOURS UN VERITARLE REGAL, atten dent crus qui chonwesnt I'vn cos charmants \u2018palais Fottante Français\u201c qui com + 1 la Hotte de la lite Française.Trench due 19 SIAIL Li Kb 01 CORK ou A tout autre agent suturisd de la Ligne Francaise mr \u2014 ple Englandef (Train de luxe de nuit) Quitte Montréel « à 10.06 p.m.(ou Lieu de 9.15 pa.) .47,20 a.m.ra ances Ce nourtan service de creine cute ausel des corres) ioréen avec Le tema quittant à 4.30 p.m.et arrivant Montréal b 9.49 19h, Orgue par le docteur Saunders.34 h.86.Jack Denar.CAN M\u2014 Noniréai-\u2014419 abtres Sh pm.hil h Concert pour laa HA teorrs de langue franga'es ot pro: ! Soulagez SME To Tareas so xientit géréral dn .[zraminre a.vers Rvndi-at cathoilque des cnrdon.1Falt6 négosig entry fe Canada ot © : .nl wa réunit oe œcir, à la Cate los Etats-Unis.us et Ne tor rp ttn de pun toate] Cebendant, jumala le Sanat dentin | DODD catholiques, 1251, Iemortigny eat (Htata-Unis n'A ranvtionné re ti Le sn 30 Nouveues rap'tes du soir | \u20ac Tous lea mambres ot détéqués eont VUE prévosait Ta formation dus 3h Avon A ane Fights pride d'assister, Mapports de Va- en amont des chutes du fer A che- N 40 lance : : vai.afin que l'eau lumbe davanta- ho OR W ngs of Songs.A 3 NCQ I Vaganonse 0 h.Trio Inetraments 1h 84 Memanciil et acn PONTER AMSHUICAINS WBAF=\u2014Now: York \u20141343 whites \u201cen 1 Joyce.hestre N 1 ?8 » 1 1 | - ia i | | 90 pin, Qechentre Tacky Nirikes, Pilul 3087 THEP 11 1 Liorchestre du elub Luke Ki- | es 4 gon.1B.99, Orchestre de Vieceut Lo DoddpourleRein \u2018 42 b.Sark Aitie of sou orchestre oa.Des correspondances commodes sont ol ménagées À Bowon avec les ni disn_ National Saremmehipe à des Betmudes ei les Antilles The Ambassador (Troin ropide de jour) wend 9.4 mm.elnsl qu'avec le (rein ds 4.00 Es & T arrivant à Montrésl À 10.00 aus avires Quitte Mentrée! - a266a.m.{Gare Bonaventers) Arrive & Boston «oe 8 630 pa Détalis com Bureau des billets de ta ville XL rue St-Jncques \u2014 Marquette 4:31 CANADIEN RATIONAL i Bouffants de rayon indémaillable pour fillettes Qualité durable, Forts élastiques libres et double gouseet.Xa blane, rose, melon ot Nil.Tailles pour 6 à 14 ans.ches seulement, Tailles pour % à 16 ans dans le lot, 50 pat eee x, Tome vv orm.Rida he Nee «: N SRE ; 1 Le oo oo LA PATRIE, LUNDI 19 JANVIER 1931 NOUVELLES DU MAGASIN EATON Ty -J= SD evene >.y.Yon >.= 10,000 / éd La moitié est en rayon indémaillable! Oya des centaines d'ensembles de pyjama et kimone ! C\u2019est la plus belle offre de Engerie que nous ayons jamais faite! Ensembles de pyjama et kimono \u2014 pyjamas \u2014 robes de nuit \u2014 ensembles de camisole ot bouffant\u2014 ensembles de brassière et culotte \u2014 jupons-combi- raisons avec large bord opaque ou bord de dentelle inaisons à genoux ouverts où fermés.Les + quelques modèles illustrés vous donneront une idée de la beauté de cette lingerie.À ce prix, vous devriez en faire une provision pour plusieurs mois à venir.Modèles tailleur où gernis de dentelle.Nuances de lingerie et couleurs plus foncées dans les pyjamas.Petites, moyennes et grandes tailles.Pas de commande C.O.D.Prix de la Vents \u201cSpotlight\u201d, mardi, chacun 1.0 Venez à 9 heures précises ! y] NS C2 Lingerie de soie française confectionnée à la main Ea vente A 10.30 a.m.Prix de la Vente \u201cSpotlight\u201d, | mardi, chacun 6.95 C'est un achat spécial exceptionnel pour notre Vente De 1a lingerie comme on em voit ordinairement & deux et trois fois ce prix.Voyez les modèles illus- Uée, voyez le généreux emploi de la dentelle, les motifs brodés, puis venez voir la belle qualité du crêpe de vrale sole.Robes de nuit, chemises-pantalons, Ju- pons- combinaisons, ensembles deux et trois-pièces.Nuancee de Mngerie et tailles ordinaires, 6000 camisoles et bouffants en rayon indémaillable à moitié prix! v.Prix de a, Pas de ente \u201cSpetlight\u201d, commendes mérdi, chacun g C.o.D, Rendez-vous pour 9 heures! Celles qui ont porté de la lingerie indémaillable savent combien elle est durable.Même si ces articles étaient plus cher, ils seraient encore économiques.Faites-en une provision à ce bas prix de la Vente \u201cSpotlight\u201d.Bouffants à double gousset, camisoles genre opéra.En rose, Nil, blanc, champagne, corail, chair ou pêche.Peti- les, moyennes et grandes tailles.Bd 1?D À ly i \u20ac Pal Belle lingerie en le nouveau rayon \u2018délustré\u2014A moitié prix! Prix de la Vente \u201cSpotlight\u201d, mardi, chacun Chaque article se vendrait ordinairement le double et même davantage ! Vous savez combien est élégante la lingerie en rayon délustré.Ensembles de camisole et bouffant, jupons-combinaisons, robes de nuit, pyjamas, chemises-pantalons, ensembles de brassière et pantalon.Nuances de lingerie.Petites, moyennes et grandes tailles.Prix de la Vente \u201cSpotlight\u201d, mardi 3.9 Pas de commands c.o.D.(Jamais encore effertes à moins que 6.95) Et à © prix, elles ce vemiaient très bien, Ce sont des robes de nuit chinoises, es erâpe de vraie soie.délicatement brodées.C est un achat wrceptionLel que nous De eroyons pas pouvoir renouveler.renouveler.Nusnew de lugeries.Tailles 26 à 44.Voyes les mod dies 11- 11lustrée! Et rendes- vous pour \u2019 heures v| Pass de commandes cop.Pyjamas en tissu Yama pour fillettes Ordinairement 1.50 à 2.00, Prix de la Vente \u201cSpotlight\u201d, mardi 9 8 a Robes de nuit en finette pour fillettes Prix de le Vente \u201cSpotlight\u201d, merdi Prix de la Vente \u201cSpotlight\u201d, mardi Robes de nuit à manches longues, avec coutures doubles et emplècement doubla en arrière.Garniture de remplis.Dian- 39 Modtle deux-piècea avec manches longues et brandebourga de rayon.Jolls rayés.Ces pyjamas se vendraient ordinairement bien plus cher.Tailles pour 8 à 18 ans Au troisième chez Eston\u2014Rue Unix-enité Corseterie de marques bien connues à prix étonnants mardi Voyez ces aubaines remarquables el vous voudrez vous rendre pour 9 heures, mardi matin.I] \u2018 : 1.95 5.95 2.95 Ordinairement 8.00.Prix Corsets Nemo-Flex, Combinaisons Gossard Corselettes rédui- Combinaisons Wonder- Corsets et combinai- Gossard et et Rose- santes en lift Nemo- sons Nemo- Perfection Marie caoutchouc Flex Flex dre a mures | mul shite rnd mardi de la Vente \"Spotlight, mardi de la Vente \u201cSpotlight\u201d, Ceintures réduisantes en merdi Modèles assurant la ligne élégante nécessite aves 4.95 les robo nouvelles, à moins Que là moitié des 2.9 Combinaisons À ceinture sntérieure attachant ane le \u2018\u2019orsete Nemo-Fier laçant DE MONTREAL Corselettes et corsets Ordinairement 1.95.Prix de la Vente \u201cSpotlight\u201d as de cemmeades COD.Celntures fermées tout on Slantique, talliva 24 à RO, Corselotien en ©oulll rose, baleindes en avant el en urrière, altachant sur le vâté, tailles 23 à 40.Ceintures altachant en avant.en coutil rose rayé de Fajon, avec sections d'élastique, lailes 26 à 20.Au troisième ches Faton.Contre > mardi pertes terns 8 FY hdmi: en dentelle, rayon et broché, attachant es arrière, Au troisième cles Ecton\u2014-Centre\u2018 98 \u2018 ."]