La patrie, 4 décembre 1931, vendredi 4 décembre 1931

[" 33e ANNEE\u2014No 241 - MONTREAL VENDR \u2014m\u2014psemquen I 4 DECEMBRE 1931 Baromètre, hier, 30.04 BEAU ET PLUS FROID Max.aujourd'hui, 45 \u2014 Min.aujourd'hui, 28 L'an dernier, Mazimum, 20 == Minimum, 0 Voir détails pag: \u2018> t6 PAGES \u2014 2 CENTS LE NUM \u2014 aujourd'hui.29.78 » WALL STREET FAIBLE EN FIN DE SEMAINE.-NORANDA DECLARE UN DIVIDENDE.- LE BLE F LE JAPON NE VEUT POINT D'INTERVENTION ERME I Dans le conflit avec la: - Chine au sujet du diffé- Noranda déclare rend mandchou.un dividende de \u2018 - : 20 cents TOKIO, 4.(Prease associée) .\u2014 Un porte-parole du ministire den || affaires étrangères snnonce que le gouvernement a donné Pustrue- tion au représentant du Japon au eonsell de la Société des nations, M.Kenkichi Yoshizawa, que le Japon ne æ proposait pas d'accop- ter d'intervention de tierce partie oo Mandcbuurle, C'est définitif, daftdl.Noramds Mines vies de\u201d déclarer un dividende incé- rimabre dee 30 cts par action, Pa le le UV décembre aux actionmaires jnnerits be JA décembre 1080, Cette ve se dans le paleisent du shdende est une des nouvele Juve les plus constructives encore vue dans le monde les mines du pays cuite ane née, Les palements seront ofs fectués en fonds américains, ZONE NEUTRE Le représentant du Japon à | racy instruction de ns poling preu- dre en considération ia muggew- tinn du délégué chinois, le docteur Alfred Rzé, que dos ohservateurs \"utrea purticipent sux nésocia- # sino-Japonsiseu au suj ! de l'établissement de runes neutres el de leur surveillance.Le conset?senible avoir exanui- né la question d'une sone neutre à notre ineu, dit-il.L'influence du maréchal Chang Tixueh-Liang dans la région de Tohin-Tehéou doit dtsparaltre.ajoute-t-il.270 MORTS L'Association de Secours ot d demandera ve .Tokio, 4.- Les Japonais ont d'être indulgen es, eu 270 tuéu et 473 bless, on L'A 3 Mandehourle, depuls le commen: sroclaton de Secours et d nent des hostilités.RCLAIREUKS aris, 4, La délégation Japn- naxe Informe le conseil de la Société dex nations, que les rumeura | d'activité militaire Japonuise à Kharbine, Mandchourte, proviennent de co que des buy scouts japonais.vêtus de longues tuniques mlitaires, ent viaité la région, récemment, GARCONNET ECRASE À MORT PAR UN CAMION La victime est um enfant de huit ans; fils de M.Pierre Marchand, de Batiscan.THON-RIVIERES, 4.(Du correspondant de le \u201cPatrie\u201d.) \u2014 Perre Marchand.un enfant de huit ans, fils de M.Plerre Mar- \u2018hand de Batiscan, à été frappé hier après-midi, vers une heure.en fare de l'école du haut de la paroisse, par un camion venant des Trois-Rivières et appartena-t A la compoxnie da fruits Juilen L'enfant fut projeté sur le so\u2019 \u201car la foros du coup.Quand 0.1 » rolevy on constats qu'il roaf- trait d'une fracture du crâne.Transpartée ches sas parents la d'être tndulxents, étant miséreux qui «ont Jeunes, nion mensuelle de que Durgoyne.mée du Salut.ont été prodigués par la S.P.W.C.AUX uceuvés qui la plupart d dures À suivre, temps qu'il do vent passer en prison, tand maines de rérlasion.tn comité été chargé de a'occuper chose.Le rapport rieux problème, cet hiver.fribués anx ex-prisonniers; 22 repad ont été servis; été fournin; 3 billets de chemi do fe: ont été payés.«teurs families pauvres.| 1etite victime explra vera quatre [pourra dénormais annlhiler le heures de l'après-midi malgré toux scorhut.\u2018ra soins que Jil prodigudrent le docteur Toutant, de Batiscan et PARIN, \u2014 Antoine de Saint- le docteur Vanasss, de Raint-| Exupery, pilate de i\u2019 Aéropomtale Mruricasd enquite du coroner se- tu tenne aujourd'hui.son roman Intitulé \u201cVol de Nuit UNE RESOLUTION EN FAVEUR DES ACCUSES Bienfaisance aux Prisonniers aux autorités Henfalsance pour les Prisonniers, domanderu à Ia police et aux juges donnés Irs conditions actuelles de la vie «t l'hiver qui approche, envers les eomparaîtront de- Yant eux, apéclalement quand ils Cette résolution fut passée hier, au cours de ia réu- l'Amaoctation, présidait le révérend R.G.Des expériences ont été faites par les afficlers de potice de l'Ar- Dew secottrs fécuux temps, se refusent À plaider, mé- me s'Uls ne sant point coupables, A cause de la longueur des procé.Qqu'autrement {la n'en tirent avec une sentence de deux A trols se- de la secrétaire démontre qu lu crise du vêtement sera poite l'Association un très a- Déjà pliux de 40 vêtements ont été dia- 60 1its ont Mme Nirehenouch a viedté plu- HTOCKHOLM.\u2014 Lo chimiste narvégien Ottar Rygh et son épou- ve ont découvert la vitamine C.On remporté hier le prix Femina aver un DERNIERE H AA A AS WI = .Nouvelles locales MAISON INCENDIEE A T-FAUNTIN MAINT-FAUNTEN, 4.\u2014 (Spécial à la Patrice\u201d), w= Un incendia s'est déclaré ce midi i l'étage supérieur de la mai son occupée par M.3.4.Koberge, of dont l'étage inférieur avt À in fois de reetaurant et d'éplerrie.à Lee pomplers lovaux se rendirent immédiatement fur lea lirws, mais A rause d'une ddéfectuosité survenue dans lea appareils, 11 n'écoula quelque temps avant qu'un travail effectif pâc être entrepris: de sorte que le feu finit par se communiquer à l'étage inférieur.Len pertes s'élèvent à environ $6,000.\u2026, Nouvelles étrangères LE BLE CANADIEN EN ANGLETHRRE ! TOSDHEN, 4, \u2014 (Presse Canmtienne), = Le \u201cDally Tee legraph\u201d dit aujourd'hui que le gouvernement angiais ae raid \\vrobabloment en mesure de faire une importante dé clarstion nu sujet de la quite-part de ble den lominions qui deven être uchetée en Anginterre, On crolt ge cotle quote.part net porté» aussi haut que F0 pour vont.Quoi qu'il en volt om pense qu'on projer dans ce sens vers soumis à la conférence impériale qui nora lies A Ottana 1'4¢ prochain o qu'on flxern alors une cevtaine quote-pret allant conti nuellegient cn sugmontant Jusqu'à ce que le 70 pour cont : \u2018ioolg enfin atteint.VAPEUR ITALIEN EN PANGRIE IRTANBOUL, Turquie, 4 \u2014 {rene Assoriée), == Un message par radio Interceptd bei anjourd\u2019hul dit que te vas prur italien \u201cCalatino\u201d cet on détresar prndant use vinlen.te trmpêle qui fait rage aur Ia Mer Noire au large de Nine pe.Îles valsesans furce now partis en toute hits pose pore ler secours au vapeur llallen.CONFRRKNSCE AU SUJNT DR LA CHINE PARIS, 4.\u2014 (Presse Associée), \u2014 Keakichl Yoshizawa, représentant le Japon au vonaril de la Limwe dvs Nat ot de docteur Alfred Maé, prete-parole chinois, ont con ert apete-midi avec M.Aristide Hrinud à Le veille de la | réunion des douse membres rutres du conseil de la tique qui aura lieu à 8 heures, ce soir.ABINET BRUENING DRFAIT DE NOUVEAU LE CABINET (in ConMUNigrn BERLIN, 4.\u2014 (frrane Asnociée), \u2014 Le cabinet du chancelier Betéening à remporté une autre virinire aujours d'hui, niore que le comand) dés aînés du Moichoteg à dé fait une motioe communistn À d'effet de convoquer ime te Brichetes cet EE \u2014\u2014 \u2014 meee aman ee.EURE \u201c| mienne._ 18, EDI TION FI FINANCE ET SPORT NALE LA CONFERENCE SERA DE NOTRE HISTOIRE.Déclare le premier ministre Bennett avant son départ de Londres.Bar EN, 4 décembre, (Prexe se canadienne.) = [ss premiar minlatre IL-B.Bennett.renplen- dissant de santé et de belle humeur, a quitté londres aujour- d'kué pour Liverponl of {I va s\u2019embarquer à hord du \u201cDuchess of Richmond\u201d pour Hallfax, L\u2019honorshle J.HH.Thowan.secrétaire d'Etat, pour les Domi-| uions, lord Beurverbrook, sir Jo- sah Stamp et quelques repréven- | tanta du cabinet du premier ministre ont reconduit M.Beunett à la gare Euston.CORDIALE POIGNKE DE MAINS ies photographes entouridrent MM.Bennett «\u20ac Thomas au Jio- ment où les deux hommes d'Étut se warrèrent Ia main de la faços la plus cordiaie.Avant le départ du train, M.Bennett formula en queljuus mots sn foi dans l'avenir de l'empire britannique.\u201cSe œuis venn lel pour je bien de ma santé, dit-ll, ma visite m'a fait beauvoip de blen mais ellp a fait à mon esprit encore plus de bien.Je vais dire au Canada que l'Ancien courage \u20ac e 3 a2 Kanth 26%.AR Roulh n 33-410 Étan Gna and Kle 34 17\" £0 var, «201-0029 + 21.8 31 T- Wainer 8 5 ker 1 1% \u2018ap and Ch : ?Te mL 18 16 Tox Gulf Rulph = 2 Tim Wok it 2 2 Tolar, Probyte 31.2 3 Un and I\" * : no Corblde 12 8 3.4 4 Fr.12 au.24 3-4 Pend Im î VON fables .xt 1.8 Mob.fat plat st: 1.A Ries ee 5184 Vanadbm 1p 181.6 W'atanat Tey Wah qe A sir Wot, Vornke 161.West Mig 2013 Whit.Matar 12 Wh srinmg 234 Walworth Br.Wor Fame ve, 2: Yale nnd Towne 121.2 Vellaw Cab à Vounge À ant T za rt rn VENTES SUR LE CURB CET [A La reprise du début fait place à un nouveau fléchissement s prix, à Wall Street, cet après-midi, & Intérêt suscité par le prochain message présidentiel \u2014 American Can, fait une chute de 6 pts.\u2014 US.Steel à un nouveau bas.\u2014 2,000,000 d'actions échangées , NEW-VORK, 4.\u2014 Jes prix après avoir été à la hausse ce matin sous la direction des fer- Toviaires ne tardalent pas h redevenir à !@ baisse sur le milieu du jour.Les industriels furent l'objet de nombreux achats ce matin.Bur le commencement de la soconde partie de cette réance, plusteurs stocks de compagnies de cheniins de fer perdsieat leurs avances initiales et quelques uns cotalent même plus bas qu'hier.L'azgent à vue était à 3 1-2 pour cent.Le sentiment apéculatit parait malnienant meliieur, en ce qui concerne le groupe ferroviaire.Len obligations étatent plus fermes aujourd'hui sur le marché de cette ville.U.8, Steel.Am.Can.National Biscuit Sante Fe, New-York Central, Am, Telephone et Am, To- baro reculalent de 1 point cet après-midi après en avoir gagné Radio, privilégiés, glimmient & da nouveaux has, à cause de l'omission du dividende aur la Ciss- sa B.Les activités étaient moindres que celles da la veille.L'on attend avec confiance durs lea divers cerclos financiers de Is grande métropole américaine les mesures construclives qui seront contenues dans le prochain message présidentiel, qui sera pubilé 16 semaine prochaine.IY se pourrait qu'sl soit question d'une enquête œur jes agissements des joueurs à découvert.Les antarkés de la Bourse de New-York sont toutefois cantian- ! tea de ce qu'elles ont fait, co-} cornant Jos activités des balsaie-x | et elles ne crolent pas que d'au-! tres mesures sulent prises contre ! cen derniers.Les eflets dos ven- ten à découvert ne seraient es tels qu'on le croit généralement en certain: milieux.Le marché monétaire da cette vilie était forme aujourd'hui = loa taux des divarmes échéances n\u2018accuenient pas de chancement.Les besoins de fin d@ semaine on toutefois été la cause d'un affor- mimemant des fonda fédéraux.Les ventes étaient nombreuec« eur In dernière heure sur ce marché et les pertte varialent entre 1 et 6 paints.T°.&.Kteal glis- sak A un nouveau bas et American Can faisait une chôte de 6 points.Am, T.lephone et Western Union dalnamient chacen de 3 pts.Le marché clétora faible et le total des transactions atteignit approximativement 2.00,000 4'actions.Valeue au pair réduite snit um sain de 2-0 et hé de fulllet .1.2, soit un gain de 3- LOR ANGELES, 4 décembre.(Uresse asaociée.) \u2014Les excentri- cependant, Mania pas asses pose active aujourd'hui.marché, \u2018ne couple et plus duvant 1e cours Len prix clôturalent faibles aus de la matinte.jourd'hul, 3-4.1a C.P, i, passait de 17 à 16.effal, 1] y eut seulement 11,127 actions échanzées durant lout le jour mur ce marché et ce titre mrimpait de 1.85 pte, à 17.55, à cause de l'unnonce de la déclara action.Cette nouvelle a été reçue favorablement dans le monde des mines.Vers trols heures ce titre teaiseait à 16.45.Siscoe clôturait à 55.tes threa de 10 d'or et fixais à 36 1-4.mes ot Imp.Oil se fizait 3-2 pt Cours touraie por 1n maison Brunce@ ) ce pour Montreal Power Hatem ro tar ten ae ERR §.\u2014 La léghlatnre \u2018 ee Québer, vient de permettre à .0 Montreal Power do réduire Ia va.ATI M18, 20 0 leur au pair de ses actions de hiuignod 1 1 $100 à 850.00.Nr © PL 26 2e 2 345 © Trou, is ba ., Dome M., Gain ctionnels pour Val, Nick 16 465 s fra le blé Granada 9 : 142 397 \u2014\u2014 Motiimerr > 37e a Winnipeg, \u20ac \u2014 Les prie du tg] Hoo ON 82 a cAturaieut \u2018émérentent plus formes Hower 0 33 2% 5 Hiroe marchs de cette vliia aujour- |} Taare! 2760 160 Sen \u201c : : ° le bl de décembre ne fixait à 89| Tes ee $20 waft un maln de 3.8 ct.1a blé de mat claturale à 68 1.2, < ELLE MEURT DE RIRE: sités d'un comédien ont fait mou- ! tit de rite Mme Mary D.Arms.ee tend, 58 ans, hier soir, au cinéma.Lait 25 Bex éclate de rire changérentt font 234 en une crise d'hystécie, Finalement \u201c ells tombe à la renverse.morte.i Les membres de sa famille affirment qu'elle souffrait de pression : 3 1% artérielle.Kit Town 13 13 15 13 \u2014 Les stocks clôturent lourds, \u2014 Smelters perd 3 pts, \u2014 Nickel descend à 9 3-4, = Bell Telephone se fixe à 122, \u2014 \u2014Noranda est la vedette du jour.\u2014 11,247 actieas échangées sur le Curb, Le calme continue de règner en maitre sur le marché local et le sros des changements es.encore de nature fractionnele] en Ma de semaine eur ce marché, 1] n'y est que 894 actions échangées durant tout Jeo cours de la matinée sur ce marché, comparé à 1.427 Wn veille, Cot aprés-midi le volume des trunmactions était plus élevé dire que la liste à été vraiment T1 faut re motter plusieurs années en erriè- te pour trouver un calme auesf profond eur le marché local.Le Bourse de Montréal sn est ron- du au point de céder la plave à Ma Bourse de Toronto pour les seti- vités.Cette inactivité n'eet toute fois que temporaire et notre mage ché loc) ne tardere pas à re prendre sa plece à le tétce des marchés finencéers du peys.lorge que la tondance mera meilleure car le gros du public ne Kuette que l'occasion de rentrer eur Smeltors était cn vedette mue ve marché en grimpant de 2 18 pts à 73, puis ce titre clôturelt à To, Nickel débutais 1-4 pt plus haut à 10 1-4 puis clôturait 4 8 Brazilian subisemit le pine grand nombre d'échanges dans lo groupe des rervicos publics et ce ture passait de 11 à 16 3-4, Beil Telepbope perdalt 1 pt à 124.Montreal Power était 0 mationnatre à 3R.Cement bainseit Je 1-4 pt à Ô Dom.Bridge à 37 et Can.à 7 1-2 n'accuemient pes de huvement, de même que Ham.sat irr volume des transactions élait uyesi maine élevé sur nor tmarché du Curb aujourd'hut, coura de cetet néance.comparé à 11.916 la vellle Noranda était je vedette du tion d'un dividends 50 cts par act.{ permit -\" Moms étuit a Lea pétcoles étaient moins lave plus bas à 11 1-8, fat.Pet côtait 11 3-4, BOURSE DES MINES APRÈS-MIDI i 1 ah, Khne- -25 à 2740.tn par GARNRAD 4 mères 1» Bourse of, ovtham.50 & 2, 23 à 2, % a Al | Home OIL 100 à (6, 66 À 45 104 i Trp OH 20 A 11 1.4, 10 8 11 te] Hiroe A 5, M Noranda.3 à 1 5 à t&co, 23 à 1635.a 16.00, Tun à 164%, 25 A male ton à 19, 164 à 15, 1 More Mines.180 A 25 3-4, 100 A 25 24 HUNT BARROW, nn eirouvé le vapeur \u201cRachymo\u201d ine l'on eroyai! perdu.LA BOURSE DE MONTREAL 1a Bourse de Montréal ent vraie ment peu active, \u2014 Je gros des changements sont de peu d'ime portance, \u2014 Noranda vedette \u2014 Nmellere gugne 3 1-9 play puis eh perd 3, \u2014 Curb auû moins actif.\u2014 Fais dre lon ders, 3 f HN = Ns TILE HR HI ET + Le PACE ?= Madame Gabriel Efurtudise re- cove à l'heure du thé, le jeudi 17 décembre, en l'honneur de sa nièce, mademoiselle l'aule Dubuc.Mademoiselle Wilhe!mina Shaw reçu à déjeuner, hier et aujou Bui, en l'honneur des débutsn- tes de Ja saison.Madame J.-B.Archambault donners une danse, en janvier, our ees [llles, Marthe et Rachel L'honorable W-lL Herridge, ministre canadien aux Etate-Unis, et madame Herridge, ont reçu À l'heure du (hé, mercredi, un grou- V0 de canadiens résidant à Wash- | iagten ot les memhreg du (urps Diplomatique, en l'honneur du té- Edward John.n Upera Com.Lady Corr} reçu A D.hier, en l\u2019hondreur de matame C.Coleman, de Winatper, On aunonce lu fiancaliles de mademohelle liine Méland, [ile de M.et de madame Joseph Bé- land, d'Arton Vule avec M.Fred Scharme!, de Drum uondvitle, Madame llerre-F.Caogr&in est « Québer, l'hôte de madame 1.- KR.MacHonald, Mademnise!ie Mary Scot es.retournée h Breakeyvil'e, apres) avoir été pendant que'ques jours! A Montréal, l'Invitée do ma-lemoi- selle Dorothy Najuer.L'honora* > t-se Dérodean \u2018t de parsage 4 \u2018luébee, clle -emaine.Madame Joreph.kdousrd ault d'Arthabenke, est actuelle.\u2018ent l'insitee de ame J.-L.Perron Madame + M.hasau.niers ee revenue de Qué'e: Mademo'sr.le N arcel's Paralie, de Quése:.passe que tues jours sn ville, chez madame Russell Madame Frank Powe- quil éalt a Québre, rette semaine ! hôte de madame F-L, tarnexu.est ren irée a Montréal Mademoiaile Viv.ette Lafleur\u2019 tar à Ollawa, cos Jours derniers, ! l'invite de madatie F-Unrdont GOWDRE Sonde taie A Puesé que invpés de ma add Mademe.« val, drama, temps en vile me Mes A the «ere veuvre à L'Atde à la Femme ui aura len te 17 dé ombre, à Fhô-; te] Windsor, le rrocratnme mud.) cal «er Desjardine-Lonerrar vie Huot, Chambre , Trade er, Be land Assisteront à celte fStor de charité: madame 10314 Meau- bien, lady Drummnud, le docteur ot madame lector Caplhc:, M.et madame J.fabresque, M, et: madame Letite, madame James\u2019 Marclay, : ta A fev ont de Brum sut general France et madara Fido teron, M.et madane Va h vey, madame Macon: Lantht et modane LM, Lyinsurier, ot madame EW Met madame A.Jon : tata | | UN LAIT QUI EST | SAIN et PUR 1 Il nous fait plaisir de savoir que | sé les femmes ont, en vi grand nombre, accordé leur confiance à Botre organisation, c'est parce qu'elles savent que les facilités des plus gros distributeurs de lait aseurent un lait de campagne pur, riche, possédant sa douce naturelle.Le fant de Borden est livré frais tous les matins à votre porte.Chaque bouteille de Borden's Selected Milk représente les ressources et l'expérience d'une | grande organisation qui s'est consacrée pendant plus de trois quarts de siècle à l\u2019améliora- lait organisation qui dessert maiatenant, chaque jour, des mil- liees de familles montrésiaises.Un appel téléphonique ce = carte envoyée à n'importe quel vendeur Ber.den, vous cone.vers imm si le gouveruement leur vient en side.| M, LOUIS LETULRNEAL L'hcnorable M.louls létour- hesy in 'eto comm sun cobégu shdnnt care Jeu méfaits des da \"| dus tultiites.La pret agricole, uit-tl, et un problème res aé-1 eux qu'il importe détualer Malbeureu emcat, |@ prêt aevicoie 1 déval uctuel n'a pas donné les 1 euttats qu'on en attendait, i, ho noruble M.Tétourneau approuve ivn ougroilous faites par l'honu- dabie OM.Kelly concernant les cstsea populuires of l'aide qua anit lene dunner ie gouvernement, co même qu reltr sugreation fal.| te par l'honorable M.P.NL du trewrblay concernant dn orgs be me Qui comporterail une com buslon spécinio aidée de comités : parolestaux, Mais (I s'agica tit M.étrnrreau, d'aider ics calnscs cetsire.le grand point à régler dans la situation, c'est 1g modification À apporter à 1a lof des faillil>s fé-} dérale ou s& FuULpression couple | te, Dan.len campagiion, a syn « dies des falltites ne ensenut de faire dee solitciiailons qué conduisent len cuttlvateurs à la fait-' Mte, d'est l'opplication de cette | tai qui empéshn prisenterment les, ouisivateiure d'avoir l'argent ne, ' HÉMORROÏDES | Q.ques dontoureyaes nu démengeantes u'rilco vetent AZO met dn Satomi an malate, | née de 15 À 25 pour cent plus bas \u2018 ; M.C, S.JENNISON EST, DECEDE SUBITEMENT- Au cours d'un voyage & Moat.réal, une affection cardiaque ! cause sa mort.| Nous avons le regret d'apprendre la mort de Clark 8 Jennlson.président de la Brewing Corpora- tlon of Canada, Limited.décédé subitement.hier, dans un hétel lo-! cal, à l'âge de 48 aus.M.Jenulnon | v'était enregistré de boune heure.hlee, mais aa mort ne fut connue que vers 5 h.30 de l'après-midi.alors qu'un garçon de chambre fit la découverte du cadavre, qui fat! transporté à la morgue.| | M.Jennison résidait à Toronto depuls six mois, vuyageant conti nuellement de cette ville & Montréal, où 11 a demeuré durant 7 ans.) 1» aussl résidé À Chicago et à New-York, | Le sergent Lalonde et le constable Gibeau.du posta de police del la rue Sainte-Catherine.ouest, #C sont occupés de IR cause.Co fut seulement quand un ami demand sl A parler à M.Jennison, que sai mort fut découverte., Mme [nul Jennison, épouse du, défunt.fut notifiée.Fille œet arri-! ae à Montréal ce matin.Trois f{'« et une flile sarvivent au rexrette » dlaparu 1 La dépoullle mortelle sera teana- portée À Saint-Albans.Vermont, ofl les funérailles auront Mes.ae ! Résultat du tirage au profit de ; l'Hôpital Saint-Joseph te grand tiraee organised au proffk de l'Hôpital Baint-Joseph des Convalescentes n eu leu hier soir, sour la présidence de Mon-! nelgneur Joseph (Guy, évêque de Grouard.} Pluetrrux centaines de prr:on- nes y nasaitalent, Volet la Lisle des prix et des] Batnanta.t Un voyage en Europe et | i Rochew- ¢« ou $250.00 No 16324, détenu Par madume Alphonso Miter.4663.tu® Fabre, Voyage ax Hermudes ou $100.00, No PACE, détenn pari madame [Koch Paln hand, 120 Ri.vepway, Boston Voyage A Nowe, York, Atle.a'te Clty on $55.00 1301 4-A, Géteny pm madam 0, Fleury.44 rue Guilinnme.Lon.guenll, Voyser au Saguenay oul $30.00, No 42391.détenu par| Mbo H fambert Acton Vale, t Vasate à Quebes an 425 M0 No ; Jét-nu par Mile Holl h femant fuptes des pore onneg qui nnt pPte part à en Lirage, fe) NL = ARTE mn ns YA Q A © R que le se soul nique => arene 2510 q Coutellerie, 83 Morceaux Superbe Coutellerie modèle Salem pour 12 personnes De fabrication \u2018Rogers\u2019, chaque morceau porte la ga rantie de cette maison réputée.cumprend \u201819 Cutuers à thé.19 Custiorn à taible : 18 Pourehettirs à Wabi .13 eputeaut à Verrerie, 96 Morceaux Une très belle verrerie, au délicat des an de Violettes, en crstel sonore de Sohéme, grove à l'aiguille.9 mor- céaux, compronent : 12 Verres A l'oou JD Vorrenh liqueur 13 wr.Go à cœehtal .12 Vorven à claset .12 Vertes tante: vune Cuiller à Gucre.un Cœuteau À 4 shamgagne .19 Verres à ehartrquoe, 13 Vers Beurre une Ouilier à mrvir une Peurehette von à meet, 12 verres À one \u2019 : ue & mortnsées \u2018200, rue AMHERST, près S.-Cath.*MAr.2206 4150, WELLINGTON, VERDUN \u2014 Tél, YOrk 5406 4281 EST, STE-CATHERINE \u2014 T6, CLairval 2512 5376, BLVD LEVESQUE \u2014 Tél.St-Viacent de Paul 65 156, ree VICTORIA, ST-LAMBERT \u2014 Téléphone 7 6960, rue ST-HUBERT, soin Bélanger.\u201cDO.1153 5667 OUEST, SERBROOKE, N.D.G.\u2014 Tél.DExter 2296 2157, DÉSORMEAUX, TETREAULTVILLE \u2014 Tél.CLairval 6392 140, NOTRE-DAME, LACHINE \u2014 Tüéphone 1699 PTLEGARE Tel.Fite.65M 1882 E, MOKT-POYAL prs PAPINEAU \u2014 Tél.AMberst 7370 SUCCUrS:3 à St-Fenri-3534, Notre-Dame 0.- LA PATRIE, VENDREDI 4 DECEMBRE 1931 @ Y fe quite EEE mmm oY des emines | très buns repas, c'est même sa spécialité d'être un bos cordon : | Tarzan et Mais elle oo plaint tomjours que je suis souvent sorti.En dehors de 1a culsluc, Je no 1a trouve pas aussi agréable.File est tris propre, | AINSI FA Ww EE CRANAANTARANAN AR AT Fare sos - ele il me semble que si elle était plus coquette, se trouverals plus ; Ti | =, de pagale, \u2014 BUN COMPAGNON, - | + a et bien of sous prétérerics posséder une épou- | GRAND CHIC DE 1 A MODE AUTOMN ALE | 20 qui vous chérirait sans cesse, qui vous embrassersit cinquante fois ; ; ; ho | | i § et qui laisserait brotler le diner.Après quelque temps, vous rappelleries votre cordon blew, ot! vous lui trouserirza sans doute des charmes que vous aviez oublié de! wap \u2018ous apercevoir Jusqu'ict.| .Hi paraît qu'après le mariage, c'es, bien plus Uestomac que to + coeur du mari qu'il impor tr de solgmer.Dans votre cas l'un ne va pas\u2019 qe l'autre.Vous pourries peut-être laisser entendre à votre épouse | A LA! [8 meus\u201d, dit-elle, \u201cet Sons auremt bles défendre\u201d.que vous préférerirs qu'elle soit un peu ples démonstrative en affection et que vous appartenes à l'espèce des marie qui aaveng apprécier - et les niets dlélicata et une femme affectucuse, même lorsque c'est ja \"m1 sicnne, de Tos hommes sont souvent trés difficlics ag sujet de ce qu'ils; Mwirent de qualités ches leur femme, Celle-ci n'est jamaly à leur tige goût, et Îre qualités qu'elle possède ne sont Jamais si apparentes que sep chez ane autre femme.Peut-être appartenez-vous aussi À cette cate , gorie?Je ignore, ! ip Il cot vrai que Péxche en tout nuit, ef qu'une frmme bonne sur- 46 tout à tonir la maison confortable et proper ne vaut guère mieux aux yeus d'un mari qu'une autre apté sedicient A sr EL YP vray res Nope aw 1 \u201c3 : 144 8 1 10% #11 sy 1 0401 mésicaine GU INN Cr Pe 2 2 28180 » 2 314 Tz 116 i 1 310\" 1 2 118 > try 9 jouer matntens * ty saison de [IRN re pratense tes comme Vinront, Murray.Vall bud hom lawton un ar ta Inf.s'adressr & true Detalteohs tre à et 9 hts gene dernier, lan nt Leafs et Falcons annulent avec Rangers LES FALCONS LE CANADIEN SATTAQUERA AUX FALCONS DEMAIN SOIR Le Canadien ryt rervenu de Chirsgo, édintement au Forun entée entre le Montréal et le Toronto, On taquine H Te gardien vs champions, dont Is punition, sur la tin de la partie de merceedi sole, à « 0, fut cause do la défaity de son \u201c| club, Male Georye ne s'émut pas outre mesure, et fl ne vollut pas Ce matin, lea champions ont brie wi paration à Ia partie do demain sole contre les Falcons, de jui viendront leur rendre la visite que le Tricolore leur fig les locaux étaient en bonne ronditioss et ne guère ve ronsentie des fatigues d'un tong voyage en che lle vont anvieux de remanter le courant, après deux dés faites consécutlson à étroit et à Chicago par un point, Les Falonne é ules pode Je Ublewr Vlane Rouge, mais le club local gopère bien réussir te tour que le Montréal joua sux Faloons 1g of wamnalne (ernière, en les battant our la alice locale de facon décisive.« Apts lal hier soir, quelques-uns de ses 1 pour soir ka fin de 1a partie h.eo vigoureuse pratinue au Ha ~ 1a N.J.L.aren à Toront», où lee dtourdissant racas entre ces a'attenden A do la casse, de- rorable façon.Windsor se fait Manchir Pittsburg, 3s.11.C.)\u2014Dans une attaque furibonde cuntre leurs at.vercalr te de t'internations, Pitisburgh Cox Fraser ; Beristt Dalleme ~ Hod len Haynes T Arbour E.Roche Ingram aies D.Roche Buts.Pitoburgs Mier, Fields, Orexg, Proudiocp, Ifaltiday, White.Matte Subs, Windear: Brown, Leve , Ulnaperger, Phlilipe, # anit ops: Berman, Mer ett.Tr uxièms période \u2018ehurgh; Ingram (Rel.enr cee ittehirgh; White thraner ' 8»; Troudiock tes a LL oc Funiltone: dregg, Te anor.Traisiéne périnde rabureh, Fieite (White) © 14 teburaN, Ingram (Fra- ) d'unitions Berieit, 8.Tnche, 11 + \"day.Le Club Mercier et son tirage Namesl 617 dernier, a eu Mey le titage du cinq pinatfes en nr dort heureuse gagnants » été Mme A Fournier, deme srant au No 2033 Nue tre-Dane Qaeat.la cube Mercier remercie MM Mercier, CNté et M.Ciabian et tous sn bien srulu l\u2019en-oureges.Samedi, 5 Déc., à 8.30 P.M, DETROIT CANADIENS Places debout - Qt.00 à 91.33 te géaéenlr \u2026.8 Tage rompriee main droite pour tenir san hamme à distance et frappe avec una farce terrible, car Te sty'e est bizarre Lew Tend cr, qu! \u2018ivr& À flenny Len.nard se plus dure rcomtata était \u2018univers ot un terrible boxeur, li tnélquer hier anle, l'adversaire mplon pide Tout semb'ait ue Lew Faber serait e Bobby Leitha Q.1: sera chris! comm saire du fameux petit box dun.lLaltham simeraly aus cenvontre, car li a perdu uns d tre Fader et aimerait à rachete .A AGUA GALENTE Her cou PREVI A » Tremain, Gleaming Star 208, Golds Refla 166 3-5.Ta Tremain, 3.5.Adorable are .Yogano, laoden oni aussi vou.IRWE COURSE, 8 furl ngs ser 11, Henn, 180.60, £7 40, Tetra Rass 163 1 n-Memorial Dey .\u201cTara 1.14 1-8.Minty, Riagane an, 119, Cyevar, Hermalin, nt suasl royry M COURSE, 9500 land, My Metenr 106 800: Red 104, Couoel, reander.Îca Miss Pountain alub Durancesy at Duranes, lon de la ligue qu Pore Cu t l'an dernier.virent da r ping fort qua Jame Parmi les Atolls de \u2018en, dernier, usleurs sernut encore leur ons.ne tolg 10s Rend Groniz.Jombn of Nend hihanit, Arnal, Wiltrd ot Charles-Arthoe Murenreau, at sn 0 _anelqiag Nouveaux, tale qt .Thibault.Tauton sr Joan ratte, Qui Bauront faire leur mar.* ens Thihaveau.qui n'eut que 10 patnta de scorde contre fui, l'an deentar, aur $1 parties, aera cnco.ro dans leg huts (De natre EXTRA \u2018hi DIFORTANTE DECISION DE LA 1IGUE MINKEURK WKSTBADEN, Int, 8.\u2014 Len propriétaires de la ligue mineure, aujourd'hui, ont adopié une résolution pour remplacer la présidenre de l'association nationsie da baseba)l professionnel par un comité de cing pour une période de un an, Cetie déclaion à terminé le règne de vingt-deux ans du président Mike Heston de Rock Island.AL MAMAUX RESTERA GERANT DU NEWARK WESTRADEN, Ind., 8, \u2014 Le colonel Jake Ruppert, des annoncé aujeurd'hai que l'on garde Fait Al Mamaux comme gérant du clubs Newark de la tique Internationale durant 1032.les Yankees ont récemment acheté le club Newark; New-York Yankees, à DU RENFORT À MEME LES CLUBS MAJEURS POUR LE MONTREAL \"WEST BADEN, Ind\u2026 4, \u2014 (Spécial à \u201cLa Patrie\u201d).\u2014 Frank y, le nouveau gérant des Royals, à profité de sa présenc.À la réunion annuelle des liguce mineure ne procurer les services de hiver, joueur de champ du club Détroit, | de la ligue Américaine.Shaughnessy s'attend d'avoir également deus foueurs de champ intérieur d'autres clubs majeurs, et d'autres tran-\u2018 Sactions sont actuellement sous considération, mais lo Montréal ne s'attend pas à aucun marché définitif avaht la semaine tenue cn cette ville, pour dote du clubs: tait In rencontre Lafontaine +t Ft etie dernière Fen contre est Lo ne + perdu uns diclkion de V1 contre St-Michael's mais ceux qui st ancisté à là rencontre Rowan a été ia votoles du laf DeBonville, du \u201ceux centre Arthur Va tin dure aux cle mplons anrès récents expioits 138 de fa vi a donné vne wmode «emaines, = Her var un autre point contr $ WI Verdun na june vas mieux qu'il pe promet den senvations Enchre du Cercle Vaunaelia wi tee pet 1 ovizneur l'ar hr- \u201chave, Jes Journ Ar CATER AU Pros \u201c1 des pauvres Jeunes membr:< ertaînement que de Tüly ve rétaiee; rneat Dupont Gérard tongeon, Mau- Armand Guay ot Angeli » toye ne le dinent et que mari cembes prochain tenden-voux soit & l'écola Saint Irs., rus Albert prég Atwater Cette snirda sera Bo d'honneur de Tue el nous Comptpnsaur Vaul Mercier, MP, bhé Horace Welles de Baini-Henrl, Sauné numanie: t de plusieurs pere Importanten de enirée commencers An DEFI DU C.P.LACHINE Lachine lance 8 tout bon club amateur M poutre atinoire, Je mercre- redl botÉ «4 le di- te ei sole, le vendr manche nptès-mids, Len rluhn Hamel, Jarry, Canadian 1 acrpt trac, Jos.Choquette Mporte et Bt.ur sont price de go metira en e Aves tahine.TA.Lachi.dou matadics de [namie ot de Yu femme Corn Affections du sang nee de = vents.\u201cLAFONTAINE ET |P.LEBRUN L'EMPORTE [652 SAINT-FRANCOIS| SUR A AU PROGRAMME hnckey Mant-Moral ive sun meliienr programme de a anche après-midi, A l'art.\u201crote vues Bu liymnaee Jteauri ir rue Beaudlen Kat n eu lieu m ceed) dernier entre faut Lebr tenu les gene en 2% minutre Aprfs lem dix ming.ten de repoe Ine deus hommes ented.rent dans l'arène «* In lutte recom.menca at les deux hommes n'y wl lêrent pas de main merte car le- trun semb'olt voulnle en finir et Lebel égallser les chances, Alors, ve fut une s5re de primen de tout » artes de part et d'autre et 1a vel réussit & prendre Lebritn tn d'fa ot «ten profita pour lui river len épans | les Au tapla sous un tonnerre dan + plaudieements on i) minuten.Ia! tralnidme angagement ne fut pas be dual \u2018ane que les deux pulres mais fut sensalionnel car tous les Jeux sémbblalont vo007 remporter ba + taire & tout prix et Tebrun quy a plus d'expériepen rêtesit IX où hier d'wulree avalent échuuf; fl prit, a trosxiâme chute on 14 minutes pour Temporter una victoire bien miri- tée et lex gene ne \u2018ui ont pas mêni- mé leurs an un vacarme d'onfer que la fin match, Sn semi-firale, 13 minutes ou 67° 0 qui mettait aux rise AINE ug aire avec Tony l'arkin, deux Tutteurs sc'entifiques, fut de tort heauté rt lem gens ont fté ver via À ant\u2019 ft car rn deux hommes ont rl.valie f sur des série de bel \u2018a pris any of, tel gus prédit, lleascalre A eu du 1] A felordre dans la nerson.191000 e dernier, qui tip fra cerininement + aidé enr 11 a tout vantages.out d'un physlyare magnifique, grand et fort.11 eet\u2019 Ar capable de faire 1a vie dure aux meilleurs hommes de an ciuase ri i I'm prouw contre Mrannilte, Co der- chute, Menu ne de Parkin.tout jeune encore Tain ati sat bien Benne lutta À font ner, qui connaît ls riponté À touts tes prison de Fark cherchant contin aliement une o veriure of ta Teal nuaprés uns Rérie do prises an vitrens que Tlens- «aire prit non adverriire en détast fut forcd d'ahandon-er av hont Je (ik ininuten de lutte scientifique.I} serait Intéressant de voir ces deux te mmes dans une lutte de 2 dang 3 & finir.benx bonnes préilminaires ont, contre compiits re programme Busta certatne- Verlua (#océ, qui devait rencontrer Yaph 7 te pte= made deux poste] d'accident survenu lundi noir, à ou Cette parte fremont, lors de £1 rencontre aves tana le match de 30 m nutes Ia.fu® incapable de lutter pour Plated lois mie prit sm place contre aphe 0° caAUSI der aurpridre À la j Yann lat out we sert de lactique fé- inyalea plus souvent su'autrement, tnt doux comme un agneñu et s'en rat tenu À ln vraie lutte ot, comme Voth fet uy homme melontifie.eo la ant fuarni un combat 1rés int repgant et comme Yaphe a un p« tine d'expérience, is victcire jui !sonrit après 17 minutes La première Tencontre nu pra-! \u201c\u2019trarome allgnait deux bons pute hommes de hi qlanee de 135 he dana un match de 2 minutes 01 § chute.tiv ont rivalis® de vitesse et de seienre +1 çe fui un très bon numé- to d'ouverture #t le verd'ot de math nul, qui fut rendu pue l'arblire Kr.west Houcher, rencontra l'approba- tien de Ja fouls Ce fut une salrée des mieux ré in rent Au point de vue aport et nrale- tonce et en juger par l'rothousian- me de la foute qul eal de plus sn pine nombreuse À chaque paace, sont tin bel encourazen«nt ot sriuanlsatoire donnermnt de mel.lente prograimises enocte BI frases Shiv et Ha profitent de cetle orea- son posr remorcier dden aincère- ment tous ceux qui Tes encouragent, l'erhitre Atait Frnert Honcher de + Camm reins Athlétique de Montreal et 11 remplit mt charge & la satisfaction de touk Le Club Reckiand Garage ta Rockland fixrage mainte Tant prêt À commencer Hostitt- 14a de in BRinon de hockey.La sé.ranca an club à êté vontiés à f'aui Fortin qui nous s'en doutone pas, saura conduire d'une vctotr rette année.Mantle lévennue aspumern la charge de Barf iniresirhgnrior tan tis uv Adhémar Itivet oecunsra le poste de capitaine, l'omposh de joueurs qui, dans le passé, ont su ne faire Une penummée anviabio dana te hoo Key la Mockland Cintage fora hats.net le pavilon à plux d'un aiver- suit: durant la présente n Dreux foils In pernêine, le Riand Oarage jourra et parties dans le cirt-uit de malire facoste In lœue Outremont, firAce au dévouament da ce mportaman, Outremunt à en- corn catia annta une ligue qui don.neta comme par te prané, le, d'exceinrnten rxhibitl 1 directeurs du club Reéek- e tienaent, d'une façon apéel lous spa qui abmeralent Le dimanche 10 viaitera Tuba étrangers.L'avanc la préqérence aux grand d deg collèges: Mont Maint.tre Maint -Lanrent, académ sin, collbge Notrellame \u20ac Tm club s'Alignera en Huts, fresjardine; détn tal Masson: avants.ltrunet tin, Jasmin; autaiituts, Lôve Ho Mlieault, Rive Bélanger, Change (10).URELE LEBEL Une des .uttes les plus contention Wt foux Jutteur Suisse, «ot Aur\u201dTe- I ni Te ecouraavux st tennce lute {tour Cnnadicng Cette rencontre, gai élalt de deux « trois À finir, à r le qui-vive du commencement & la fin.Cen deux hommes sn gant livré una lutte de ééante et n°11 faut et fuger pat log wD.v'aulssamients da la fuule, tentes lon personnes présents ont été des pla œntisfiites, Lebrun que les snnées d'exemérienrs favorise = dQ Avair revoure à lotte sA Science pour mattriser la tenacité et ia forer de: Lebel et co pest quo pede avoir fat dev efforts svrhumaing que lebron! réusait À prefers ta premiére ehule i ! t ud.mæe ments oar ce fat face! > n riub A plist temensier M.Lacoate de \"te heureuse Jaltiative, Kn plua parties de l'que.te Mrciclant It accot- 4 = Low traces, points Uhariey in.Toop rata) ANECDOTES DE HOCKEY { Par JIMMY TTC THOMPSON) hisert Yes Mapie Lenfn de Toron rés position avis Tornaie LES LUTTES D'HIER SALEM, Mana, 4.\u2014 Gu 233, Franee, #8 Int401 Jack Rherry.218.Ohle, ot dobn (.rnnudositeh, 300, Huaale an-: netent 20:00, ROYSTON, 4 \u2014 Jim sain er Wskott, calls fernie, Nirk Hah, M deac biere Hulett, HN rmer {ie Weel, Loew, À I'nt Helily, Tevant Mull vs Fats Unrmickuel, Boat Patterson.Sremcnse, va AL Canada Jumbo Humeifl, Hoa our han.Arahnsisian.TORONTO.4 \u2014 Hay N Glendale, tollf, tombe stork, 2 Taha Mike H Metre | 38 © #5.Charles Mirae! et l'anboy Wagne LE CLUB SAINT-VIATEUR TONÉ encore Cette Année sous som de #r-Vlateur (ancien nom \u2018école)l.Ce cluir fera partie de Tssuctation Sportive du Pere Jar ne strant et Jeu Joueurs vont enn= d'u de temparter 1e champlonaa de leur calégntie Wiounat En dehoin da leurn parties de 16 lig te x Senn Sipe alt A rencontrer le ult, la Mila Knd, de l'yradéenie st-Franço avler.la dimanche, 1a Mt teur joue.ta en dehors de de iles 1t lance wn aol th Faur te ations ved, à an Ya.Jt Calumet SE\" oasis, IMPORTANTES SUGGESTIONS DE: LA AMATEUR ATHLETIC UNION: KG, Man., 4.\u2014 Au rours de sa séance d'hier, Je Amateur Athletic Union of Canada a conlirmé M.M Ont.dans ses droite d\u2019amateur.(he avait proféré des accu- professlonalisme contre Robinson, sous préteste œu'il y a vingt-cing ans i} avait cu des relations avec une ligue professionnelle Morkin présentera son réglement, tre aux amateurs de jouer avec les professionnels Dominion Footbul! Amoclation.Lea délégués u des instructions de voter contre cette proposition, que l'Ouest lut donne son apprvbad iol Om suggerrea également de réinstaller dans la classe des \u2018\u2019ama- les professionnels, qui se seront abetenms TROIS PARTIES | DANS LA LIGUE STARR CE SOIR Tout «st prêt pour la troisième séance de la ligue de ho'key Buare à l'atéênea Mont-Ko, \u201cBobby\u201d Robinson, 1 ce soir, et id wes A l'affirha promettent « disputées avec plus d'achar- Aujourd'hui, le président J.»ous Ia jurldictic mais on n'att teurs ne concourant pps\u201d, de toute compétition Pendant un sage de trois être regardée conme casvoticls à Ia promotion de I'smateurisanc.Raint-Stanlslae.ous parlé hier de la pre-! mière ot de 1a dernière que penser de ia dauxidme lez champions LA in et qui peuvent pas montré 8 date t capables de DE NOTRE.EXTRA DH) KID CHOCOLATE HESTE EN PRISON NEW-YORK, 8 décembre, \u2014 (I\u2019rrase associée), \u2014 Io Suxe Knox à rfusé d'accorder sa Hberté sous cautionnement au boxeur Eligio Narlinas, dit Kid Chocolate, dont le consul cubain & demandé l'extradition sous l'accusation d'avoir enlevé Rexarin More, 17 aus, de fa Havane, sous promesse 1 BALLON A PANIER Ii te gymnase de 1a Pal estre Lr wal len finales Je ia Ligua In.thrirure ge Ballon en deux joutes n\u2019est certain pas très édiiiant et de devo mettre résolument à veulent conserver leur titre, Tous Atellers étaient tort mêtar- phoséa Vemdredl dernier et l'addi- tinn de I'Archevesq de \u201cluh d: toute pre- imière force et Une vH-loire eux ca salir les Inntalicrait en tite ndvenant le «ns dune défaite pour la première all era les joueurs de l'Université de antréal contre lex » Intermédiaires du Nation:! Mans 1x deuxièni du National ren mes du St.James, champions Inter - n'a pas permis à see adv tes de compiler un seu! pat & te, et él sera Intéressant de voir a! les artilleurs des Atellera us chaticeux avec leurs Tancers, Vox: la position des gardiens Je treront \u2018et he cela} Unvreh League vi 1 t À capérer que ces rencontras tout comme pour les pars une oe de lu Ligue Jntrieur, ix gaie- Tler ast mortiy flaunon, Baînte- Hélène - Devas wale | 11, Arche veraue, diverting | constamment tte nunée Jen sue-, |! réeinment le\u2019! Stanley rt Pepe Day, ler Bernier, Bast.anisins .J partie aiinnalt, Lauriir contre 1a F section Jantr.Aprè du dallen au Joring pour le, présante saison Le champion du monde, Eugène ' Tremblay luitera sous peu Lionat Plourde surs una entrevur tvec lu champ on du lutteurs Doids \u2018dans le bur de le sigrer pour une stile do lites Au cours de lanuci- bat ant Je|le le champ'un mettra ses titres au Nomhrg da minutes encourues « DNS AC (18) Mais à toy 4, Carnpeau 3 Lupua 1, Hoa! Kaint-Viateu r Tes Béconde rencontre mettait aux ,trivee le Lava: 1 | pour\u2019 lq rhamptonnat IH | Poor.verte partie fat des pli .aaniedi matin, Sainte-Tiélône \u201d.Raint-#:anlsine LILI mur.cenenE Plourde vient de faire une offre bié~ et champion senior pour vane! Rénéreuse À Tremblay et ce dernier la prié d'ciler le rencontrer à na pour en d.gcu- re teur de la Coupe BEAU PARTI D'HUITRES Dineen 8.Mace 4.| demeure.; deu pranihilltt< !1 ne peut que lFlourde fasse ve- nie foi des lutteurs América ns pour Mens cucche Au part 'nattres de CHAMPIAIN 117) Coieman 5 tia.i Maison bru te le 4 novembr Frank Ulley arbitrmll ves ren fn.ru maureen divers.Rialent présents.Contrôleur de la Matson, .\u201cRote, elites (in malerie et fut témoin très intfressanien, Bamedt mor pr onsene| Comptable, J.berg, $12, Ruston but Ravn! Simon.| 2 rhutes on 23:83 P.Girouard, A Gagnon, A.Masson, ; furlongs.Hey, 3.00, 3.40, John Mpeed 114, Kiniry, \u201c00: + anzols 18 Tak 150 Smo Gat CS \u201charhuel, ele Dean, 15ag.Jungls Helle, Calwick, parure Walify, tso, Margaree Parker ont aussi couru pack INE COURSK, \u20ac & furlongs.King tm 111.Mter- nendez, 24 14.40; 3.Marabou 111, Montgomery, 3.30.Temps 1.33 3-5 Hmoldesing.fal O'neil, Gertrude Iteade, Mark Simon, Catch Hum Va.wabond.Qoid Det.Peace Lady.Clownish.ong aus cousu.TROISIERR COURSE, ! 1-16 mii.le.~ 1.Kpanflow 116, Hanford 4% 36%, 100; 2 Punkie 111, wen.5.00, 420: 1.Erin Go Hragh 111.Ro.gern.740.Temps 260 1-5.Eran, fashrui Brau, Atags Struck.James M.IMek Porter, Fes Bocket, 11 ont aupet couru ses, 1 mille \u2014 Adulor TT.1t+, Mordy, 1100 440, 2 ton 197, Vercher, 260: 7, Wies Susan \"108, Her.nandes, 3.50 Temps L 158 3.5.Lady Meanenger, Dick Price, Pattie Ka- be - Selon Ge Wilson ont ana Ewe COURSE, 6 furlongs.\u20141.Rtinuslator 118.Garner.8.20.240, 240: 2, Blrmple Finger 1 Montgomery 260.\"En: 8.Bayan.gon 104 Flehrr, 360.Temps 1.20 2° Gni4 Hoyal, Mesuty Becret, Ha- æola, Analyst, Makande ont ausm couru SIXIRNE COURSE, 2 mille \u20141 Mranjo, 112 Meyer, 10.20.4.60, 2.84: 2 lady Marsch 102, Montgomery.Lan The: + Light Mine 115, Lan.oolt 2.30 Temws 133 Have Liber- tx Ac+, Atlas, Lattie Pan.Dick Che- vely ont aussi co SEPTIEME COURSE, 1 1-26 m'1- Te.-\u20141.fKportinge Blues 106, Govern, 1249, 500, 28%: 2 Princess Dare 108, Hernandez, 3.49, 3.00: 2.Carti- mo 110, Rogers, 9.68.Temps 200.Yachteman, The Alderman, Sut oni Friend, Jean Tersibie, Top Hattie, Bobby Powers ont aussi couru.Ouverture du hockey à la Peinte-aux-Trembles Bi \u2018» temps ne ze radoucit pas davantage, as Ligue de Hockey Amateur de l'Fet sera en mesure # faire l'ouverture de ses jrtes hockey lundi sole prochäin, à P.rena de l\u2019Ar-atémie Roussin, Pointé-| aux-Trerble Pour une septième année, la TA@ue de MM Hamelin et Desrachers, gf.ten4 bivn surpasser tout cr qui a êté {ntéressant, le naées précétentes.Ta ligue affrira elns clubs de r.& | coup supérieurs à l'an dernies qui plaira enca tués de l'Est, ce traveler que 1 mirux aux an nuts de cinhx sant trés bisn balancée.éennts respectits & rhaque équipe sent d'un mutism peu banal quant à l'alignement leurs Joueurs, 11 ve fuit une sériey- ae ron\u201cutrence parmi eux pour fal.re signer les metienrra Atni\u2018ear fu jeu national.De M4 provient le mt- tisme absolu, Le public pourra conatater qu'une nouvelle rangée de hanes a êté njautée autour du rond afin g'ac- commander plus Ae gens.Les côtés est ot nuest ant été munis d'une métlleure broche Ie syuième éjete frique aursl 8 Até amélioré énerast- ment.Bref, tour ae transforme pour le mnie-:x dans Ia Îque de Est.Les membreux partisans du circuit 98 rendront dnne foule à Points aux Tremble r fis sont assurés d'avance 4 le snirée d'huvete ture, Monsieur Wiifri4 St-Pierre maire de la Palnte-aux-Trembleg, a la rondelle au jeu À hult b ren el un quart.lors de !n joute 1 tiale qui mettra X prises je of Renaud et je Chartemagne.A neuf heures et demi le Painté-aux-Tr bles s'attaquers À la faliterls Coltivateurs du Nard.fe Lipéré a Frères se trouve en repus.Les af- Litres setont MM.Nap.larivés et Bruno Lacerte Donc lundi soir.VINCENNES, pol ville, (18) LEs CHAUSSETTES MErCURY ONT de JOLIS CARREAUTÉS soc 75e $1.00 la paire Faites-vous-en cadeau de quelques paires us tun das le gymnase da Nations.ous annsleat (19.Lefebvre, R.Chuleis Malo, R.Prud- A tes hu Vermette, Rn.a et 803 e rat (pores on Hutan, A.Toumalnt Pepin.0.Gagnon, A Trenton, J.L Denormriers Labonté A.Lavatiée J.dndoin, E.Lépine, UN Cardinal, A.Voici jen nées lats d'Lier pole dans: ia ligue, due Mayer Un procédé spécial, Shawinigan.Hrawn Shepherd.Davis Star and Standard: chon, Una\u201cke Wlcken.Squrer Première période .Thi bin.Wheat ey.aslème période 1- Shawin wan Tra'sitme pér.ode Matrimon, Tay'er DEUXIEMN PARTIE LES ENZYMES DEVELOPPENT LE CHENE DU GLAND\u2014 L'ADULTE DE L'ENFANT! _ \u2014 Le malt d'orge, qui constitue la base même du moût de le Bière Dow Old Stock, est wis riche en ENZYMES.|, dans le fabrication de le Bière Dow Old Stock, permet aux enzymes de réagir complètement et de faire passer les précieux éléments nutritifs de l'orge dans le bière! Le Bière Old Stock n'est donc pes seulement un breuvage moelleux et refraichissent, c'est en plus une source de santé et de v tne ENZYMES Il ne faut done pes s'étonner si elle est toujours préférée par les personnes fortes et en bonne santé | La enrynes sont des ferments solubles essentiels, présents dans les sucs digestifs et dom ins aliments, dont ils Vontforment les éléments nutritifs de Façon à les rendre exsimilebles.Sons leur cencoun, Je, plupert des êtres vivent ne pourraient reuver leur subristence dans Lew action \"rit parte du processus de vie de le nature, qui rend pouible le respiration, emvre la croissance et entretient les forces.sèile une saveur 8 un effet apprécia M 1.\u201c Première pér'ods comme it chan, Teuxidm pér'ode On constate que le lait en bouteille laissé au soleil pos- peciale.Méme 10 minutes produisent le\u2014Extrait de la \u201cGAZ E\u201d de Le soleil peut aumi changer la saveur de la bière, tout celle du lait.C'est pourquel la Bière est toujours mise dans tune bouteille Li George.\"inde, Enyder, (Mimet.ream, période Bière anclens de l'Acale P.A de .de la parrime Sie-Cdnlle, Punitions: A'gnuin, Modurn.18; 4 2108 où meg note SES ENZYMES rt ad y 4 w= Jack King. reg \"Eng \"1535 _ 2 M EUVIENEREDUEDR.SISIT.VISANT LREZOTE.FIRE 81 LE ©! Le D +201H2245X cas va Rte LA PATRIE, VENDREDT 4 DECEMBRE 1931 \u2014 YORK HESITE CE MIDI, PUIS FAIBLIT.-BLE FERME.-MONTREAL CALME.- NORANDA VEDETTE \u2014 } [POTINS DE LA RUE! annonce les Banques dej naires déclara que deyuts doux va mt pri ans le monde commeraial et in «¥ \u201cent prêtes à coupé- Now-York Ament pri dustriel prochde a des rajuste- avec les compagnies ferrorial- es deu K'ats-Unis, eN ce qui cb: ments importants, Bruck elle-mê- teurs prochaines échéances! me n'est pas demeurée en arrière | court terme, 8 été le facteur | Les ventes de celle compagnie.ipat qui a provoqué un moti-: après avoir baiseé de 15 pe, du-| mi de reprise à Wall Mreet.| rant les premiere six mols del rd'hul.les ferroviaires \u20ac l'année fiscale, qui vient de se des industriels étaient particulié terminer ont accusé une augmen- rement en demande.ce muti.Ue! gag de 33 pe.durant la der- keuome tut toutefols de cour pièry moitié de cette même an-| durée et ce midi, plusieurs née, M.Bru-k se montre 1rès con.stocks prenaient de moureau le fiat dans l'avenir de cette com- * chemin ile la baise.pagnle, et il n'en peut être autre, os ment quand l'on constdère que M1 rat rumeur que le président! cette compagnie a changé un dé- Moover annonce dans son ar fielg antérieur de $34,045 ea un 8e.la semaine prochaine, 19 TÉCE profit de 12,367, malgr\u201d la for- | de ia corporation te dépreasion qui à sévi durant | cette année dans le monde des affaires.Le capital net d'expioi- tat.on de cotte compaznie.accuse, a tune augmentation, comme On; a re s'élève.| PeUt Je cunstater dans le rapport aient à $1,100, 000.000.[Satie et les emprunts ban-: caires et la detie consolidée ofl serait plutôs question de la acréation dune corporation de fi- quance « ite d'urgence daux Le but a Ny cut seglement SH actions cette compagnie accusent d'im- gdchangie.vay notre marché local portantes réductions durant l'exer- ce matin, La diminution est telle | cice fiscal qui vient de se term!- pdans les activités de notre bour- ner.Les activités de cette comp 89 locale, que 1a Bourse de To-| pagnie ont aussi augmenté d- qrento est en train de passer An! rant cette année et aa preduction ¢ premier rang aa point de vue 8c: | d'est élevée de 50 p.r.utivités dans nuire pays.Fapérans; Comme le fait remarque le pave ce ne sera que momentané | president Bruek, cette compagnie net que la Bourse de Montréal Tes p'a pas été eans ressentir les fac- deviendra aussi active qu'aupars- | teure défavorables qui ont assail- Event.Le public local me quette it l\u2019industrie de ls sole dans le wd'ailleurs que l'occasion de ren-' monde durant 1931.La forte Wtrer aur fe marché.of be molndree hale Gang len prix entr'autres à deigne séroux d'affermissement { obligé cette com \u2018eh restrein.or in bei d'un fort srement | dra en autant que possible le actions compie par le passé.| coût de ses opérations.[ee inven- Î L'avenir paraît encore trop im! taires ont été revi © et la post, pcrrtain pour recommander l'achat\u201d tion d> cette compagnie est mimin- vélové de valeurs, M es préférable | tenant plus solils que jamais; pour lé moment de aa rendre ac- d'apréa une remarque de sen Quéreurs de stocks dans un but de rréident.Toute la liste est inactive sur jen maître eur le marché local ce \u2018 lement 594 actions.comparé À: Éréalisaiions rapides.ptuté .» plutôt que Cronme an peut 3» voir, Ie si- \u20acdann an but de placement à ONE (ation n'ext pas aumst mauvaise terme.! qu'on le croit en certains milieux \u20ac \u2014_ \u20ac Ceux dant les comptes sont en j duns notre (ave, ot la publication ; Leore survhargés deyralent profiter d'un rarmort favorable comnie ce- Tde l'affemnissement.actuel pour lui de Bruck Silk.que nos lec-, ! falléger leurs positions, F1 faut\u2019 tours (rouv>- \u2014* daus une autre ceontinuer de se protéger par des colonne de cette pare, contribue- d'\u2019atop loss orders\u201d tant que la 8t-_ ra quelque peu à taire disparai- Beustion ne sera pas plus clarifiée.ire le pessimisme qui règne en- EM sernit bon de Tea élerer quelque\u2018 core, en maitre en certains mi-t pet a mesure que le marché non.lieut.Le pius vite la conflenve, | | Ite.! renalira dans le public, le plus ¢ vite Von peut a'attendre à un re- la livre sterling Daineat de 2 isvement graduel dans los af- sels ce matin sup Ie rrhé de« faire.grhanges étrangers de New-York al \u2014\u2014\u2014\u2014 28.321.2 Ve dollar canadien! 1e président de General Mo- nsceusait pas de changement 3 tors Corporation, cu soumettant 83 TA re \u201caux actionnaires de cette [mpor- 3 ae .; ve Toure du! en n°5 las upérations du troisième rime 4 era «décembre et samedi le 3 jansier.\u20ac Les pete Caux courtiers aren.Mérelale du monde et des Et f aent un, reduction de KIB EOWO 00 Unie en particulier ve trouvait pour cette meimaine.De total sles maintenant plus ferme à rau erédita bancaires atteine maintes de ii disparition de certains fa nant un rouvents bas à 97200000: teurs défavorables qui avompu Loon.Les rapports hebdomadaires \u201cEen! toujours oite pére de Mi ova crédits indiquent des rés Bro périlé proloncée d'ig''a durfions depois trois mole comaé- tion, Con facteurs sent prinipa- acutifs.lement les faux préjugés et ler dépenses jnrfreaces et fnntiles ia structures industrielle et com- \u201c- Les rompagnies cansdiennes | qui grèvent le commerte cf Fine.Hi ow diy ie rvdea ua dhyetrie en temps prospores.AL, Ce ant hires que rin les Mo Alfred I San.yr.oa de V6, mat Loutefois un contraste frap: UYU affirmé que industries PARE mec des RO 250000 payés de l'autemoblie et astnellenent te la tus farte von dr ee «hiver + .nier.sulemles en décembre dec son histoire.puisqu' est main em [PAARL réesnnué comIna ute né Ve rapport hebdomadaire de la.crasité économie, L'autoinebl- Fedora| Heserie fudique une aug.le vient maintenant fnmimnétiate- 4 mentation ge B 72,000) dans sa tuent après la nourrl'ure, le lo- résoric ior, (etic réserve accuse pement et le vêtement dans ja vie q Wie Augmentation de GROS ISN-\" moderne.Cette imparlante cor- 000 depuis que ls France à ceasé poration a gagné 25 cents par de soutirer l'or antéricain.L'on avtion concunne durant le trois Case rappelle qu'en septembre et fd me trimestre de cette année.1 actobre, plus de 974.000,.000 comparé à sents l'an devnier \u20ac d'or andricalu ont ainsi pris le durant je rmrême \u2018amatre § hemin de v ranger or particulié Comme on peut le constater.Trent de Paris.les gains de vette corporation { Wew.York Ceatral émettra une 001 Moins élevés que ceux de À émission de 8100.000,1400 d'ubtign-, | 28 dernier.maw Von doit ce tu .1} vccn Intére t de voir pendant r'aitenire à un relève- avec quel ent cette! Ment prochain dans l'industrie Y émimaion sera ete automobile américacne 1 -\u2014\u2014 la White Motor Uwnpany ne : L'Emprunt de Service National, vlent-elie pas de recevoir une + fn Canada «à remporté un succes: balle commande de 774 camions , vos que remarquable, comme wt pour la ville de New.Vork® Et ; frisait remarquer blee suie l\u2019'Hon.| Oakland Moior Car Co, ne vient- y BD Rhodes minietre intérimaire \"lle pa d'auementer aon persone y des Finances au (rss, Phage of naj da 1.700 Lofiies 4 3 5067 , total des souscriptions a'élève + .p3215,000,000 moit $65,000,000 Ae tn\u2019 mmrtption élevée pour Opinions de Courtiers um pays d'une population de 1%, réaultat tout es avrmentant la.N'tciper les fréensn rfsultelg 7 Tew valeurs .Lites conflance Au peupla nmunadien dans ! 000.000 environ comme le nôtre.est l'éqnivalene d'une souscription andnne wet | nationsle de pine de $2500 000, | To SS ! 000 pour un empru mblabe du mar OV ; | aux Fiats-Unis.Ce Mmagniliqu fer.» dans 10 * on hits, .! principalement antre crédit À l'é- New York dot fau he du faire disparaître certains éléments | à de per!imieme entré.Ya gouvernement canadien À décidé dacrepir- 1.montant Rle- Ds] des souscriptions mt cedia som: [nua \\ me Kevér tout en afdant À lé bee, à, play Ia question du chomage.vire aussi à racheter den , tions du Domivion actuellem nt eur le marché.parait ore \u2014 ee datine 4.8, Te rappory sunucl de Brack [POTN Milk Mile Limited eat tris favo.Table, si l\u2019on tient compte de la y érlse que nous traversons.Les : ygvenus de cette cornpagnle du.gant l'année flecale re 4 le 31 octobre soit équivalents à & 13 centa par action.M.I.1.Brurk de reise vn, Martin.Vpham & ¢ a fr teutefs a meilleure se matin, termtnant président de cette romprinle, Cotes nimimales du midi fnurates BTOAIAR qurang be méme trimes.Ie Service dea telnttane ftran.tre l'an mères dr tn MANQUE CANVIEN- ses remarques aux actiou-.PA NU AATIONALE, 2 banques améri- 1% caines ferment 7 Jeurs portes |.\u2014\u2014_ BAY CITY, \u20ac, «=The First National Hank et The lay City County Mavings lank viennent de fermer learn pv tes œux Ktats-Unis.la pre- milge banque au-sit 14.000, \u201c100 6e dépôte et In sleuxième 24,000,000, Len retraits con.ténngie seralent In evitae dre \u2019 u le guepenaton dec npéentions ia de esp deux Institutions.va = tania corporation.!a rapport nur, tre de celte année, affirma que} \u2018LES CHARGEMENTS DE WAGONS SONT MOINS 7° l'avenir de son pais.affermira, Ftoad Potter à (ompanye=t : de trampor et con\u2018riburra de plua 1 Stele ont 41s giteiats par ry tas Cryer Hal Voueat de soutament 451 wagons.Bouald À treinhnaier den?\" t que en Agnes des apt re 5 cent Rte SE ! Nommé gérant Pg MonTobal, le marché local \u2014Seulement 894 actions échangées durant la matinée, \u2014 Bell Telephone et Brazilian aceu- sent de légères avances.\u2014 \u2018 Neranda vedette sur je Carb, | se hisse à $17.85, soit use hausse nette de $1.85.Le calme rontinualt de règner matin, 11 y eut même seulement 5 stocks qui aubiren, des transactions durant les premtères trente minutes qui aufvirent l\u2019ou-j serture.Le total des (ransact ome pour tuuto la matinée est de seu-| 1,427 hfer matin.11 faut môme remonter plusieurs années en arrière pour trouver une avant-[ag, sons Nn KILN, @ midt aussi peu active, Sur ls mi- Neu du jour, les rares titres ac- tits éta'ent légèrement plus fer-| Memptiil, Noyea & Ce.membre de mes.Le mouvemczt de hausse manifesté à Wall Street devrait stimuler les activites cet après- midi, Brazilian vublasait le vs EXCELLENT RAPPOR grand nombre d'échanges el Es- Mourse de New-York.gnait 1-4 de point à 11.Les au- , tres services publics étaient en FINANCIER ANNUEL DE majorité ina-tif, B.C.Power cn- tatt son prit minimum À 36, Bell + Telephone marquait 123, soit un BRUCK SILK L gain de 1 polat, Nickel rires avoir gagné 1-4 pt à 10 1-4 des- ceriait à 10 1-8, .; Canada Power and Paper per- Gains de 12 cts par action.\u2014 dans conta dans le groupe des| Capital * net d'exploitation rs 7v.e De E R baiwait de 1-4 pt a| Plus élevé.\u2014 Dette consoli- 16 3-4.numlgréd la reprise des oe rédui 3314-035293 32322537 ., = 3 Fo B.3.28,.TusSoranissaszanr ant ne - 22unnd-3a =x =a Bune FL 5 EE FIZ «3 8 FRE » re Wilkistna.- are = FE iS wn Braden - = = et Tana rns ak -~\u2014 Ex 14 an A a a > Es - g LS 22233 7e ss sr,>a2 LA PATRIE, VENDREDI 4 DECEMBRE 1931 > PAGE HY 1115 10% 1H © \u2026 ny ny n Nouth Pasific.| 331y 33! = Soutd RY.0 0 9 ns Ghd 2d dd gy v As ; ol Het ME at pole des ee RE rai 3; AY Ag © forment pu8 un muntant total Stone Wrhster.À: 13 if iy sonsidéraivle.Sur 63 ventes.fiudebaker.19% 33 1 ih Tos a My TW 38 Fosse Où ea 1 $ ve H Ve Tezs |! Coal 4 i A 2a l'Enfer =) at 24 At £4 piel, TH 1H 4 \u201824 LE a: a as voltige Lu Mosatre ro Non sl a ae Hy 13 a bis Aubin, 31000.\u2014 11\u201d Valade, | 1755 Unlon Pacific.TRIS A1y T7 | potaire- : Av ¢ Durham, oa tried le ae 8° a Bw 3.230-483 sort 130-46.11 lot 672 » United hears.ds, AP 104 7 ) rerrafn Mn bx ltupleds Jar, \u2019 a ! DA HET 1.notaira\u2014-1881, « 78 2\" zg lel, vacants, tois Nos 2144 21 247 67 A 369.terrain 76 x ST pieds.Hi nn EL 5.Guiilet, notaire 20 su 3% 7 14 1 2 A - pu Be dt té \"2 a 1g NN a sto) ug anu C104 de Vordum Avenue Bas- 1514 14 1 1 14 mentyne, hât, Nos 4575 7% 4Eat, 14 24 29 214$ 2h) Nos \u20184409-7953, 193.terrain 64 wart Éantas b.2% 24 14 2 veda.P.Jakbery vend J > Uros 2 3 2! a Lam Pa p.144 10 1K 10% talre=-19 SE wi.Maryland .34 8 516 au Aven Bannantyne, vacan We wt Unlon Tel .ga su £a = PAL Ss, ite sit.192, 38 Vb Weatinghouer, © 204 3230 dou Wd Sia EN 4 West.Air Bi \u201c .ca 15] West.Alr Brake 150; 18 Ha bhi 234 J-H-R, Mestier, no A Wile Morar HH 121 ne 13 1 .| whit acl né ip ang dd à 2 LES SOUSCRIPTIONS A unrtter Mockotags > a MY UY WN HY , partie 14 = #4 5 54 ES LEMPRUNT NATIONAL [Epi fd id 21 .12 ! ndussewsw ve à wi * 44 i 4 joel, 83,300.\u2014 À, Itivest, no 2 = = » » DJ CANADA DEPASSENT ii.anger Basics 3 | vs LAt.No 389, N Heo are in a) LFS $150,0 000, 000: ?f nail sat] M4 38 .1 fae a3) AT Aly Ao .Metoche.hn eaus |.1011 1084 10145 1011; ! de $65,000,000 4° Reina.i 70 11° 1a\") Surphes de 900,000.Meraten, = Chamin Pu: » U .ow ot 03 Frm aie.30 NE Déclaration de I'hen.Rbo- so pert cer A er 3 3 ; 5 a + ae sert, 00.\u2014 Jd \u2018aquin, nolair TAN l'alomnie 304 3140 20M Si] des.\u2014 Souscription otale |1551 \u201c 414 Cundinamarca 21g 224 O1'§ 0115 2 .Gérin-Lajole, vacants, 331 Canady ua Rig (iad 11s 1181 acceptée.N 3 3 1983, terrain ¢ an 14154 K104$ M1 4 uiver sen a ul OTTAWA, 4, \u2014 P.C.\u2014 Le to- a Ho K-H.Latrahauorre | sul tai des souscriptions À l'emprent Quartier Wastealm \u2014 Avenue Ps.101% national a été rendu public par 3, Bât, Now 3 545 101 13 21-24 A 80, terrain 80 x 57 ja M.Hhodes, ministre intérimatre Li Écttenborg \u2018in Tru) vend Sn des finances.qui fait eaveir au'au|k \u2018a.of Canad 951) moment de la clôture des inserlp-.9 t tions, le chiftre s'élevait à $215.-; n 3) 3 | voo.ao0 a! Tata var vesnipne, Bu Cte 1 i ciitson, notuires\u20141911 U anid 12 au as le texte de la déicaration © Quart v Notre-Dame de tortre \u2014! re - : veau ngs At.ae Tob 10 108° \u201cLa somme demandée par le 2.4, 10: No 145-453.P Fathert verd 1834 1028 102°! gouvernement canadien était de Lid hid iE Rocstenu, motat | ; $130 000,010 et loraque le cabi- \u2018 Dicarle.vacant an , n » éck net # vu que le 2% novembre ce te 186, \u20ac 3 Déni d ge d'act mbntant était à peu près atteint, jul' pds, Hi: pin \u201cal, vend rdent À «at y lapistran, 81300 \u2014 J.- I d Abana Mis Mines prolongé i! a ordonné que les souscriptions 1G, Capitan, 13301 2 changer \u2018es sont closes le vi epen: ot e J Jie Wetmore var ants.fous Non 4 «axé port 8 es remier (142-159 tot, 1 a wep 34 wont Anna Sines contra celles Seen iN Je Seman Toute ents ra Tames Raberiomn tad, vin 8 de revan Pre Sie dep ie e dune l'espace d'une scmaine ie Comat ar Josef: + nul devait étre expir Petatrems 3 rants hier vient d'être étendu Jus-! Canada a souscrit en plus de la sa REN 17 quau 15 décembre 1931.aveul tre.somme demandée, une somme | 100 Bl x Pied, La] En réponse À le lettre-cireuls dat .54 aise du 19 actobre et anne suppiémentaire de 365,000,00 et al, 3142039 \u2014 O, Desautels, no-, es | té Ge CAhangs der, \u201cIl auralt été impossible rai [rare S arendeeay, lente, aa Amar or Actions louer un chiffre Inférieur de nous vou 142-812, BI, terrain San pieds Tag] meta a TE erlytion sans porter préjudice au |J.Natley vend à Jen Fire \u20ac 1, me 11 semble \u2018que hon nembre! pub le, du fait qu'ausfur et à me- | tes de Montriad 31.20.\u2014 L Ju 7 Unnnaires dg Abana Mires! Lure des paimeonts en espéce.1! à PH oration.of Eanada I.TS! été émis des obligations Intéri- ee à 34 Vexpiration du délat alloué maires.Ausst le gnuvernement ais \u201cones 4 l'intenton d'accepter ln chiffre Ha de Youngstown torn! souserit\u201d an \u201cLa nomme souscrite en sur-.Vier wend lat) Voviumatonen Sheet déclare un 8-1 py \u201cgarvira & rembourser ur ntu, notaire 2 dende réquiier trimestriel de Plow Cate ä B 4027 1-2 ane lew mettons privla.ObNFAtIONS Sous forme de bons du bx \u201cHar at TL ; ah E.des Ce dividend, et pe abt ee .trésu- Un à vouvnencé à procéder 7.H-ranrd, 81.100, \u2014 A.Baliger.ani | ler Janvier auv actionaires Inrctile \u201cdel, a, ot 10] opération |ustaire-195 \u2018 Fog] 15 11 asemtre, A.tn tédérale i Jige Desens, bat Now J 16 } + ne se menté ed 160.-, 6, Ja:hert + Assemblées annuelles Ine piers quEmentée que do 3160.) FL uber hier tions RE ue Tineremb.be Annaele 4 aus Royale du Canada A 11 heures socin! 1.560 rue Ba: Mon: os 5308, Pas 10, n°23 x 7 * RADIO CORPORATION Jacques.L'assemblée annuelle de lu TV que de Montréal aura lie Île cembre an slage porial & mA! réguller aur leg actions A mals Rue L passe celui sur les artions IL qui] 3016, tot 4talt sur a bare da $5 par an plede V 4 (582, terrain 23 x 106 pled: pro vend à HE a Set pfu ! Recettes brutes benacosp mois elt.nota! 1189, 196, © D'Hsvvetiers vend à À \"dirouard, 83,75 D Godbout\u2019 vend talre\u20141931, 1dacques ét Tes 1531 & 4545, pa ns: 1tea 1 Mons 08.\u2014 not! iy.bât.26-13 à 76, 64 3 pieds.Ce P'esant vend à M, Ferra- origirul a aussi été déclaré.re, & Uxor, 48,000\u2014S -H.Qiivier, 50-; Les recettes n'ont pas été .5x d *.0, aorin, $1508.\u2014 5, Roussau, \u201cno.AEA I adh 2.300) Îne Mance, a iy 4 Rue Wor.13.16.34, terrain ix LET * BORDEN COMPANY FAIT (Sante 1 D eliletler MOTTE IN CES.DES CHANGEMENT] Hou \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e 6504, 6906, int No 11-1257, terrain 2.4 AER-VORK.4.= The Bordd x 8% pirds, Tame J dinthsteln vend, Company ne pas sw Kova! 5.$5,500 J.-M.Racine.| des additionnel notaire \u2014 (ron, BAL Nos 300 à b66, ota N Nn ve Dame 3.Hoowaty et al 46,55 J.-H.biutehesuu, not Road.bAt No 1 lot kinson Construction | Bridgman notaire\u20141931 pied \u2014\u2014 y Povullare de st- nphonine d'Yous.lie las receiten du vend & PF.Guinard ep al, ;M.Mourgeu! 1 Quart ° bar.) pieds Mue M Th taat.alli atc uncase varanie, 1a taire\u2014 trous.97,008 «= P, Guillet, notalre\u2014 a ème Avepue pat Nos pue pus RADIO CORP.OMET $9 32-728, ler 16 \u201cIEE DIVIDENDE SUR F 9 sème Avenue, vacants, lots Nos Lad 97.434, terrain Be x 105 pis plus, Feral vend & À.Ligare, 61.68 =F Guillet, dotuire\u20141331, } tém) Avelue, vacant, ot Np 2 pate ATE aout pi élevées, durant les o = .Protaire=i| #5 pour contrat darnonces élag-| éuns alsin privée références 5430 ; _ 292-4 siftérs, sus demande AM vs He TOCHE STC pier pee | .DETANAUE bE« EMERY 3 Froid M 4491, appt 4, quatre ORT ut veste eus 1 ST-HTUE A LOUER * BELLES CHAMBRES seule toutes aussi chamb 4 les commud!té: vou! chau neuls.moderne Gaspé 6545a, 4 pier.bon marché 4.AN.2747 ou AMh.2571.2324-41 SRE 5141.beau lone: snénage fraig tait, 233-1) ment 4 APPLY, avec garage 19.00.CHer.3012 IRANDIRE 4201, prés Ii $l Cliescen! appartement § ch Dres, chauffées.S'udresser 1604 5 Denle.LAncaster 2431 a dans chac des pièces FO qéluvest Pour ars A p rebvtère planchers bois fran, moder, alot, 4:97 saint-Dens, BI.1.01 gcc Chrstophe i .ew me 1 sgn] Chertior S4Tiw, Claicval 801 Tis \u2019 thn , rep 1 mat ar de barber à \u2018nouv | RALLY TINT gedan 5 pi bor.ardre, bargain.674} St.CR, 1809, i K menstrre dre 4 revcxrn Jusqu'à mil vendre | déivembre 1B, dis aout soe pour ja faurn'ti \"0 et in mise on pla.cedex pièces emsrant dans l'anéne eme nt intérieur, ete; dde L'EdOive pie blue, à Saint-Hyacinthe, 1° 1 quellss soumisatons devront être s Tehetdm., ndtesstir an SOURS.ENF seux gable LS I | Reproduction et adaptation autorisées par la Société: des Gens de Lettres.nine @t se froitait ie bout du nez avec la » M avait déconrert la Jeune fem-! partie supérieure de son index me après Tul avolr taté lo poignet, | droit.\u201c El demand Ce gests était ches lui un tie mmlqu'est-ii doué arrivé?Cam- Nerveux of ll Vaccomplimait ma- ment madame Chavatce a-t-ece clhinal ment, Ofelque nans arr, se mettre dans cet état?j ausaithy qu'il était préoccupéd ou mode n'en mais ren, répondit affairé, d'iMgustriel en roux meant, J'étais C'était un homme petit, mince, (beet.à barbiehe pointue, à moustachse & Pula, pour detourner \u2018A pensée ACÉréen.*N QUI fout était fin, le \u201c% docteur, 1 ajeuta visage, lo regard of l'esprit.\u2014de n'ai pas de chance.je no| M ne mich dler at A venir dana m'éloigne presque ) masa.la chambre, à étaler eur une tahe Male le médecis ns-outait pous.; VUS muitioisehe de petlis outils d'a- Rem V \u2014Dgre, disait-il, c'oat tran se CSF 4801 ATR retirée tour rieux, il y a une fracture du bras PT: \u2018 droit.des ccchymoses sur le buste | rune valise, LL murtit des fla.ctrlainement des Oontueons Luter.Pix d'antiseptiques, d'eau bouii- Bes.Un ne vous a pas dik que Le, d'a:cool, pu a dre bandages.madame Charance avait Hé roy.1! avait apporté tout ce qui p.u- fée, piétinée, par queque boeuf voit étre nevesmaire dans le ome farieux ou par quoique autre ani- | d'accidents de re genre.4 embadld?Au mt'ten de ern priparatifa 1 I emaJe h\u2019ai questinnné personne, avait l'aæ d'un prestidigateur ou \u2018d'en muis réduit à des conjectures Dlurôt 1! évoquai4 la fleure !nqu »- À À des hypothèees.tante d'ug de ces alchimistes qui > \u2014Lola n'a pus arande \\esportan- | a'app qualent à Ta recherche du .0 Mai est fait, reprit ke made.\u201cgrand oeuvre\u201d au moyen-âge ot , at ewelle que voit la façon [des Eravures roprémentent dans Joc profondeurs d'un gous-svl entou- \u2018est fait, 1: faut le répa- ahi rés de creuemn de mortiors, da plus sensible Chavance s'était levé pour aller eu devant du chirurgien.- Restez ini dit je docteur, je Tai descendre mo -même: j'ai à parler & mom col due, le minotier g'é&roula sur an fauteur! recta 64 moment Wa tite entre les maine et les coudes sur les xenoux, Ses yeux aa portérent aur le visage de la malade: MN vit qu'eilr était évetdés et qu'elle le regar- dax.11 xe leva avec une Indicibie ex- prematon da nte et d'enpérance, Jacqueline, dit-il, tes docteurs RONT GQ.anyer courugeuee, iis Yous fuériront, Un vagne sourire éciaira la face do ma femiue ef cle fit un @rate de #6 daigla pour le romercier d'être bon et d'avoie pitié, Tana la rout, le moteur avait suspendu aoû rythme.F'n grand ntience tomba, plein de frôlements, d Pré de respirationn confuses, d'asoiements de chien, très loin et, plus prée, des marmures monotones d'une cay Indifférente qui continuait de s'échapper du blef par une vanna entr'ouverts st de dévalar ant les pleeres da son Ir, aves l'erteur d\u2019un être jeune ot! fougu-ux que tien n'urrte et qui « a prétention d'ayer loin.Ta porte de la chambre s'ourrit | Ma prononçant cos paroles, N'Meiraa et de bocaux renformant > Eo.56 IRR à nouveau, rumeute, de sou- | | mouvement, ne cessalent de La tre.| \u2014\u2014Bi rous avez hesuin de que.que chose, messieurs, demar | Uhavanee, vous venez de Yous devez être fatigués\u201d Voy Yous ue je vous laure présent , du porto et des biscutta?1 lea docteurs remercièrent « | mAme temps, dis rovêtirent chacun une bio.\u2018blanche et La firent comprendre à Uhavanes que an présence n+0 + bas Ind.t.ensable, qu'ii atut 1.a pièce.LI se retire dane une chain t i\" } voisine at, pendant do mort.+ heures $1 entendit je va et vides docteurs, sann pouvoir de ?le pocret de Jours pécupations Parfois, une plainie x ééhav;ast des lèvres de Jacquellne ut H était tenté de braver ln consisne qui lui avait été donnée, de pénétrer dane la chambre de a, lemme, d'approcher de pon 24 14 ; de lui dire: \u2018Jo auie là, Je ent tre de tout le maj que vous +.purtes Dos heures Jentes s'écoulérent, À l'ortent, une jueur lait.jee anannça bientôt l'arrivée du jouf, l'industriel en mouhalty ig prompis vanue pour Stra faltered des ahgoispnn que l'oberur.té en traîne aveg #ile dans les Ames fnquiètes.Lans la bassé-cout, nn ea *j de la cour, \u201c, vaux I préférabie mème qu'il sortit dn tal | | Puis ier sahots du paiefrenter! A la moindre inrartade du Il firent sonner (eure xemelles (oar.monier, {1 entrait dans une fu- drment cloutés sur lo sable duel: Pour aveuglo, tiralt aur ja bride à arracher la mâchoire de la hate.ja frappait à tour de bras durement, avec Je manche de son fouet.Le patron n'eût pas cardé lone- lempe ç6 servitenr n°11 avait cu la fa-iiité de le remplacer, 11 ne pouvait pas tolérer qu\u2019- on maitrallat un animal, la homme qui frappait une ba te était pont Jul un monstre ea.pabla de tous jes forfaits, de tous les crimes Il profeasait rette théorie quil faut se méfier de tout Indtvida QUE Inflize de mauvaia traitemants A un animal pares que cet Individu est un Ache, En brutalisant un chien, on éheval, qui ennt les meliliours amis de l'homme.et isa plug 14.vous, 1 commat d'abord ons action qui atteste sa stupldité parce que si coq animaug ont mé- rilé uno réprimands.c'est qu'il n'A pad en leur expliquer ce qu'il attendait d'eux.Lex Animaux ne pont pas vicieux, Ua sont dévoude Jusqn'an ocrupu- le.zélén Jusqu'à j'eurèe, 8'lin se trompent, e'net qu'ils n'nnt pax comptia re ann lage demande: a\u2018ila a6 pévotton, est qu'os les & posés À dont, c'est qu'on n'est montré fFnjneté avr trop de parti-pris nt d'obatination.Oa l'entendit parier aux che- d'une voix rude tosjaure ante et hrutale C'était un étranger du pom de Stépanh qui wvait toujivrs inspiré de ia méfiance et de l'aversion à Chavanee.11 n'étalt au moulin que depale dix mois.1i uvalt remplaré un Jenne, rommis qui venait do partir paur accompilr eoù aervice millita.re.à) avait un e:1 da taureau, large paltrine dn gorlije lon tma- ailialires oniliants, les oretlies rabattues en Avant, Ir menton proé- minont.dea poux petits, enfoncee profpnilément sous lea arcades nouffélilères of 1@Qi ne fixnlont Ja- Mais personne Avec aun torse trapu, see jain- hes |ourdes ol Arquées, pen Maite rommyne, cot hommes constiteutt un être repoussant et forimitahle, tel qu'on se plaît & imaginer Je: eriminels, los faussaires, les om.polsonneurs.le meunier.arerti par une [n- tuition, aentalt en Tai Un ennemi hypocrite ot soutnols.TL se reprochait erpandant leg instinetives jréventions qu'il a vait rontte ce dame-igne et qu'il croyait inspirées nnianament par ud aspect physique pou avsuts- bot bien placé, de défoncer la mettre pour toujours à Ja raies.Chavanre orcupait re Btépanh, «dont |! n'avait d'ailleurs jamais PU h sé plaindre parce qu'\u2018.l était [actif et travailleur, mala il recon: nalssait en lui un mauvais asprit, Cet étranger profeisall ouvertement des théories anarchistes, M avait la haine du maitre: 11 êtalt pour luf une humiliante corvée qu'il accomplissait contre son Kré.11 maugréait sans cose ot, A font propos, manilestait ann mécontentement, M.Chavance avait eu déja maintes occanlona de constater la fourberie de Stéphan, dont les ef- forte tentaient anurnoisament à algrle Len ouvriers du moulin contre la patron, à lene faire prendre en dégoût a 1Arhe que, pour Ju plupart lle étaient heureux d'accomplir, Toun los autres étatont dévouss ot sélés, flots de faire vite ot hen Irie bemagne, prrsundés que c'est un travail honorable qua l'on paut obtenir te bonheur fait, PINE ube leræn part, de la paix de laconaclence et da la antiréur.lion que l'on éproure à n'être Pas un parasite, mais un homme utile aux autres.} thorax de son bourrean ot de In ne disimulnit jan que ja travail | BOTSH dun bend a = INE AL Lt Teatro Nha 08 wae Ses .\" i} fre.cauem ma'adis, chance exrep- {porter \u2018sur f'envsloppe, en au« «- Notre-Danin de \u2018irâre LE NE à pr Trison.$5000.Taio hor ua krnd ne | MP ee erie 26 (lhnelle pour prompt acheteur | Aree, len mots\u201c Noumingion p., chambre et pens.un Ret'e deu lus modernes, merhida « 240 Parc Lafonta.ne, pr Faux 8 ontenac (384 239-4 OTTAWA, 4.(Du correspon.Enménagement intérieur, etc.de _ _.2200 A 0 Mon meat! e, priv modérde Sherbrooke \u201c| dant de In Patric\u201d).Le minfs- \u2018Lr ditice public, Bunt-lipactathe, 1 FU ASTE \u201crally Cr Fre rir \u20182 enn .Tes ls a - \u2014 _ ë Sato ' Bont da a Er ante 3 Rr pci pion, peers 307 concierge TEL MArbour SI68 [VILLE qe dr 1 ARGENT CONITANT Tard hous ¢ FINANCES \"tere du leven National annonce! On peut consulter les plans ot a ven 2 4%9( 4 cren itoed, Apri \u20ac Hondair vive re chambres ; ; e fleques de geame, hanes, | TT at A cn | ofticieliement aujourd'hui que les 9 2 51 8\" Era Uter Jeu formule « de Ib eeeem todd Aa BE eute nette, planches, armoires.bas 1 __ \u2014 RID ER SE ALA ét Vira Habre or biter de ma] __ ARGENT PRETER mandarines el tangarines du Je.MoHIUR Suk bureaux de TAren = @noire, dou-he, avlerium.MADISON 2450.5 pidees, frig .aa 2114 Mer deaux mate Canada Hook Keore, 113) roe 3.000 $5000, 84.000, 912700 at pue Aie CAES el tanger prete er 2, Qu minietére des Trae LL 120 _ 2396 eau cheude ménage fait, Cesterf.«.d, mie à A Windsor, MArquette 1958 A proter, tere hypothäque Mont.POM exportées directement AU Laux Publics (Htwwn, urintens ere FRIC HENT T5 prés Me-hoyar, FATRITk 2289.2 A coy Mer mover rai) t : Féa! Cenaultut ons grntuites, M Xu-/ Canada.entreront an pasa en [NL U0 rue nt leat ew mere ET chambre salon.40% camille teand fo _ urmeant neuf.sree CL GROCCREAT BLA ther.123 Avenus Viger.T&.HA.| franchise pA au ministers des Trae |! Stegotigae, 14) arsteme chauffage, FAI MOUSTRAIN T4380 vomin Pass ative 4 \u201can 232-26 en de a donne, gue, CR \u20ac pm 21 214-4 meutiée neuf, 200 À VO par \u2018 \u201ca he a eu \u2014_\u2014 a 4 du ae, «difice publi, BARRY + da pratigae dee i Mune, aR £00 LELCALE mare ! PARI FRITS 8 LE on de que dre au mandy nnn une boating ime war desing bou | Snes _ i ptet ee de PA AVIS DE DEMSSON DR DIVORCE |: nef u formuie fou » Amhe 6 0 MUR doit, petite 259, à sinetle, [4saho MENTANE 45 Un appartement AR to RES FORTS Rafe of Ji hard, Lou l\u2019ace d Armes HA nie par te conformément Ceuta dem positon stot areubld concierge waz t phone MACHINE 8 nuer tête L Meub es en qn PEUR = our 3331 a Avia eat nar lea prénenies donné aun condi nés dans jae our Ls Kk va car prob FL S| STEIN RE Hi iT grands (lertricite payés, ude propre FX droite aun, mn hone 1a tabettezn Mets Off a fo \u2014\u2014\u2014 111* TAME EYA Corker, dos cité ot dia.dite form, chambre aus petra manon tran- 1431 21941 mar hé 1256 Ontario, on Ma Ja ihrer maa Friedl SE.Opéra Viele Pde Chisage, d'Otiaus.L'ACHETEUR A RS Nec.16, Club Val pa .Orc » de coneurt .Clu alopar, $h 20, Alndin Lampa.19 bh.p.meL'hevre Cork L'HON.C.J.ARCAND , san b.tieure du Facifique Cana- oo fh 80 p.m Orchestre de Jack AU REFORM CLUB en.any.11 h, Orchestre de l'hôtel Lies Kuw \" tae sur Torgue L'ho, ble C.-J.Arcand 1° h.Mustque Mumbher, porable C.-J.Arcand, m!- £ 13 n° Channons par Kuss Columbe.HV ore shire du oral, sere l'hôte .db.rebestre Villa] sn 45 p.m.Coty e \u2018honneur du Reform Club, de- Suess, $h \u2018orchantre de chambre, Wel- main À 1 heure précise.Ce sers 1126, MONT-ROYAL EST POO die A = dort moire Room.sa première visite officielle au \u2018tél.CHerrier 9272 il 00 rge=-308.9 .* .nas A a Cara Lu ot Emil Th, pb flab depuis qu'il fait partie du ca [X00 0 pm Orcheatre ao ab| Fag I (OPA M.'FÀ.Monk présiders.CEE NE ne \u2014\u2014 | Les Serviettes de Papier sont si commodes cuisine.et si économiques aussi\u201d ( Ce joli cabinet émaillé, présenté dans une emveloppe A agréablement décorée, avec 3 remplissages, constitue on un cadeau utile et très geceptable.On pout ebtealr lo cabinet dans un chols de couleurs pouvant o'harmoniser avec la décoration de toute culsine\u2014bleu, vert.crème où blanc.Lee Servietice de Papler sont économiques en même temps que commodes.Elles évitent l'usure des toiles et réduisent les frais de blanchissage.Souples et absorbantes.elles peuvent servir pour les mains ot le visage, ainsl qu'à nombre d'autres usages comme, par esemple, pour frotter, essuyer, aheorber des liquides, dgoutter les aliments fritn, comme servieties de table pour les enfants, etc.Avec elles, voux n'avez plus besoin de l'antique et peu décueutif ronirau.Les Serviettes Ouliv sont hygiéniques parce qu\u2019elles ne servent qu'une foin, et elles ennt oûrea parce qu'elles sont etérillsées.Se menouvellent facilement.Revises votre liste d'étrennee, Nous semmes à une épaque où M ext urgent d'économiser et les cadeaux utiles nont des plus eoceptables.SERVIETTES de PAPIER non Stérilisées Parties à votre fournie- cour de cet article opt- tial pour les Fêtes ou éerives directement & pu y THE E.8.EDDY EC ERT COMPANY LIMITED CKEME es BLANC 490, rue Bt-Picrre.Montréal Tél: MA, BOI?Fohricants d'une arendo varièté de papiers Ans rammorcinien, prof ot domestiy! 1 \u2018 i Dis un joli empaquetage de Ko LP ® avec 3 remplissages (315 servielies) payons pour Un siège, nous de- vrione avoir un siège, et noun res- (ter suspendus aux courroies\u201d.M.| Foucher à aussi prétendu que le ll circulation se faisait trop rudement, que les arrêts et les départs sont trop rapides, de sorte que les passagers qui sont debout ont de la difficulté à se tenir sur leurs Jambes.Se rendant à la demande de la Ligue du Progrès Cirique, 1e con- mique QusŸ\\èxe los explications que M.Tremblay avait données en français lorsqu'il prétents sa motion.Ont aussi purlé en faveur de celte motion: ile Conseil des Métiers deman- * de une meilleure protection LA PATRIE, VENDREDI 4 DECEMBRE 193f Eauchetière est, que doit avoir leu l'assemblée Internationale des wagonniers d'Amérique.Tous les membros ne devraient .manquer d'être présents car les Questions qui sont à.l'orére du Jour ont une grande importançe, LES CORDONNIERS L'assemblée régulière du lo cal 240 de !'Unicu futernationaie \u2019 , pentiers-eMnuisiors, local 15831 su numéro 1651 rue Létourneux.| Union Internatinnale des Ma- ebinistes, local III, au Foul 415 ruq Sainte-Catherine est, l'aton Internationale des u-| triers ot linisseurg en ciment, 1o- cal 38.au numéro 1201 rue Balnt- | Domindyg ue.Unlon Internationale des wa.| local 234, au numéro 458 rue lagauchetitre est.CHEZ EATON EATON gonuters, ) oy leu, e pour les Femmes et les les délégués Foster, Roy, Bat etlseil a adopté uue résolution en- des cordonniers sum teu, oe wil, Union Internationale des Wa- NOUVE LLES DE STITT i Enfants dans les Jansen et ila ont tous fmaisté surly nn la demande de Indite T | \"| monniers.local 606, au auméro ve, dl Le la néceseité'de faire de pressantes te-Catherime est, Tous les mem Heue pour obtenir une fois pour] pres sont instamment invit 427 Chemin Lasalle, 9 va atoliers.démarches auprès des autorités ds à .ma Pp toute, une législation qui règlerait Union Internationale des Brl- cé uêre provinciales en vue de faire adoP-lia problème d'urbanisme et de ur Eee Jusmtiony Quetiors, loca] 1.au numéro | rgups AUTRES ACTIVITES ur renomanadation de l'exéeu HOUR.éiégués Pelletier, Roche- tent foule leur attention, Piu.| Fue Saint-Dominique.ree > - egw etter, Roc \u2014 Là ae \u201c = tt il, élégnés ont dé- sieurs Tapports intéressants seront que 4 Conseil des Métiers sù du Travati|oidé d'écrire aux œutariiés de ie autres out prie me Parole que {1 {aumes soumis à l'assemblée, Tous les jours, le Père Noël reçoil ses nombreux visiteurs enfantins, de « = 2 de Montrés! a Mond ai propo [compagnie de trauware et 88 Ja question et ont approuvé ia mo- DANS LA FOURHURE 2:30 à à 11.30 am.et de 1.30 à 4.00 p.m.Et la Fe du Chalet Suisse 1 août lon de M.A.Tremblay, 2e vice-| ville, pour faire connaître ul- .orte h résident du Conseil, une résolu-|nce plaintes À l'égard \u201cda peu von.cane a Une importante assemblée du! \u2018distribue de jolis colis surprise à tous les enfants qui lui apporten .i me on à l'etfet de prier le gouver-[d'atteution que l'on apporte au sexCUTT à recommandé Quel ccal 66 de l'union internetiona- vol jon ont provincial d\u2019emender l'ur-| publie, et aus! à l'égard du tram- Lee représontante Je tous te me 1e des teavaiileurs en fourrure au- .Jeu br ticle 15 de la rection du code con-{ way, A un homme (one man car}, re ° ee on ent CORYO-| 1g leu, ce soir, au No 1070 de i 200 I gernant les atetiers industricls delque l'on cousidére opposé à Is eral les intérêts de Woe: la rue Bern.I'ne pressante invi- .ne > province.La lo! actuelle dit sécurité publique.La conteil a approuvé cette recom.\u2018#tion eet faite à tous les mem- ® fue lea jeunes filles, los few Plusieurs délegues ont pris la dation de l'exécutif, et la date bres d'être présents.von\" Dee due et les enfants au-dessous de[parole aur celte griestion.On a |'HAndation de l'exécutif, la dal set grt 36 ans ne devront pue travailler|prétendu que la compagnie.par ie ee foeemblte dé (née au ASSEMDLEES DES UNIONS wn 20 de 10 heures par Jour et pas [esprit d'économie, ne mettait pas ay secrétaire du Conseil \"a ie INTERNATIONALES Oplus de 55 heures par semaine\u201d.lureez de tramways en cireulation.\u2019 .= on a demandé que le chiffrofet que souvent les vosaxeurs de- connaître due cette assemblée _- CE SOIR Jeux de tennis mp the 8) beures par jour remplace |vafent attendre plusieurs minutes, = i Sd ane ig Ah me de! yuion Intersationale des Cor- D à = (10) et que le chiffre (44) heu-jet lorsque le tramway arrive, il Rann al u Conse! \"sui Laurent donniers, local 249, au numéro ; Pour jouer sur une fable à tes par semaine remplace (53).{est tout à fait rempli, de sorte con hme\u2019 pid 4 aint-Laurent.(1331 rue Bemte-l'atherine est.MM.BEN DRONET ET À GARIF- la maison ! 0, Ou a également demandé le rap-|que lex vorageurs doivent demen- {Chambre numéro 4.Union Internationals des Cons-| * \"PY, uni ont été réélun © = Economie de la Fermeture a pel de la clause 17 qui à trait aux|rer debout.LES WAGONNIERS tructeues de ponts et structures 3: 4% 08 er certian Borne H \"heures de trava!l supplémentaire M, Foster croit qu'une teile po- en ter.local 307, au numéro 7 vem prés de orme eu- 1 869 wy M.G.-R.Brunet a seconde la [litique n'est pas juste envers les C'est ca soir.à \u2018a salle de l'As-| rue Craig est.roamiitrite ee es Véloci èdes P tit li samedi thy EE! motion et i! a dooné en anglsis\u2019voyageurs, et il dit: \u201clorsque nous sistance Publique.438 rue l.a- Union Internationale dea Char prier ncerna \u2018es p e i it HY ets tation.3 bailes, se) \u2014\u2014 Re hi ntaires (où plus patte LL =| A J'amemblés générale des En 3 dimensions, pour les Pour la poupée ! Voyez Rec poteaux de metal .; poupé ye.ve En haie dos cirariore.local 83, & 0 pets de 3 à 7 ans comme il eat joi Tables de \u2018pool\u2019 tore nale des cigariers, joca A dor lh , (faite l'élection des officiers pour Economie de la Fermeture Economie de la Fermeture moi le terme 1931-32.de Bonne Heu- 3 de Bonne Heu- Economie de la Fermeture \u2026.Volet la liste des officiers éîne: ; .1.45 i Boe Hew va \u2014 prém.dent, Hen.Drolet, réélu re, samedi .re, samedi.® e samedi .© \" or ! re, .Cy rep pour un de terme; Jioo-preel- Cadres d'acler, alègges à res- ow Near Do Spee gn! Cette tab! te en bon.bo dent, W, Patry; secrétairearc sorts ndaptahlen, rouvs à Varo Nabi, il vous Ie donne.a pour les wi viste, corrcspondant et tréeorier, pneus do 3, Lriltamment Ta co ene! 26° 2 3444\" pi avec 2 bâ- «ex A.Garlépr, réélu pour un 38e ter- finie an rouge et bleu.x 23\" Avec roulettes, tons et craie, a pis Ts Oo aah 4 Ville des Joucy, au quatrième=Ree Vicioria 4 ce fi teurs, F.Lanton.Jos.Boucy, A.can J) Bolavart: comité exécutif, R.Hdi] Iwai, A.Gartépy, W.Patry, À.° Br fer Etre\" | Economies pou n pe PS dE r garconne 13h Rida au Conseil des metters wi ot du travail et à Ligue de l'éti- wee quette, Ben Drolet, A.Garlépy, , a E.Grégoire, ( h d | pot HE Lea rapports qui \u2018urent soumés an al S vo o ira a rie Het Modèles fermés en laine et en- y PO oii l'unton continue sos progrès du on AL AMA Tous unis qc paæ mais comule quand mde de «ris, bleu, brun et marron, Ce sur la coopération des memures 24 A 34, Economie de ta Ferme.hes prt des tinions-aoëurs pour favoriser rame tonne heure, 95 or lea c'aares portant l'étiquette de Per ee ee.7 l'union des cigariers.\u20ac .& ji Les Syndicats Catholiques Echarpes on yl \u2018Talllcur de cuir En rayon pour garçonnets.En- Le] Tous les tallieura de cuir et viron 33° y 33\", Economie de PA ae; principalement lea tailleurs de in la Fermeture de Bon- 59 cr maison MrCauxhan sont pride na heure, samedi ., 8 Pog d'axsiater à l'assemblée qui aura eho lieu ea xolr A l'édifice des Syndi- Au res-de chawssie ches Faton\u2014 - + caw Catholiques, les questions Rae Victoria w 4 P fit de ces de 1a plus hauts importance sont JL ez à l'ordre du Jour.> Te re Syndicat des Treesers ma, bas prix to soir la section des Treesers, t : À son ussembiéa régulière à l'e- e O1 Ir ommes | = 5 difice des Syndicata Catholiques.p r \" Une multitude de Canadiens achètent.cette Un canpurt important sora préseu- saison, la nouvelle laveuse Beatty parce que Latteur cn métal Py; jamas c'est un cadeau de Noël très pratique À un Les latieurs en métsl ont ce | 3 prix trie abordable.soir une assemblée importante.| =.Economie de y Fermeture de Bon- F Des centaines de milliers de Canadiennes Rapport nd au aan = ne Heure, samedi , 1.59 cert-bo V' i Nouvelle Laveuse Beatty trouvent profitable de laver leur linge dans quinzaine.I ~ =, Voici la nouvelle laveuss Hearty une laveuse Beatty.Elle ne détériore pas Briqueteurs ard Que! bas prix pour ces pyjamas en » art un lavage parfa.t et ra les tissus et le linge lavé dans une Beatty a a ; if chaude finetle épaisse, avec jolies ! ne eu linge une plus belle durée double.Le SynBlrat den briqueteurs @ | | rayures en mauve.bleu.ashie et rose | Décrasse ot mina POUR NOUV 1139 une \u2019 te soir non assemblée régulière.By À Tatlles 34 à 44.Venez de bonte heu- i votre lings.Puo de bousllage = / Procurez-vous une laveuss Beatty pour M.W.-J.Deslaurlers fers son rap- \u2018Af | ro pour une telle économle, frottage.Pas de courrows.Noël.Elle vous économisera dollars et cents port.D'autres questions impor- i e rix 369 00.tantes seront mises à l'ande ik ; .| AVEUSE & \u2014 vous épargnera les frais de buanderie \u2014 ! 1 votre Fee wre put net, plus blanc et aura T hyrnticant des rs .pik ne anaaills _ ous Irs membres du Syndica À - ; I plus de durée Lu oo épa mera des heures Catholique des boulangers sont A Fconomie de la Fermeture de lion et res travail pénib convoqués à une amemblée spe i ne Heure, samedi ., .À : ) Vi hance d'éc Paiement fmle qui seca tenue sumedi le 5 | À ! \u201c Ba : oici votre \u20ac onomjser.Paieme ciale qui acra tenue mame 5 Ad i initial que vous désirez.Pas d'autre déboursé décombre.Cette assemblée pran- | .| cette année.Libérez-vous pour toujours de dra \u20183 place de l'amsemblée régu- | Un autre achat spécial À bien main +o ls du | Téleph z à un Bere qui devait avoir Tieu le 12 \u201cue Ja preix habituel! Ces veaions i Lavage.décembre.Plusleurs questions ehandalis sont en tans chinés de 4 ein Beatty aujourd'hui.Prix de 869.à $| {de la plus haute importance se- i Meu, brun et vert, Tailles 36 à 14, : ay de A ront soumises par l'organisateur.| Chaude.pratiques ct durables.1 M, A posa Il ht d néceasaire eres les Au pes-de-chausée cher Eaton {Rue me res noflen r mts sana Sainte-Catherine 3 faute.P= = ST.TERT a bo i _s | pu J JEUNE HOMME BLESSE: Ÿ ; mn FAITE AUCANADA N PAR DEf CANADIENS, ir 4 Loveme Bostty en porceleine 45.00 comptant, $6.00 par mous: d'intérét.3 acieseones Soutenie pa AOL GAL ACHETEZ UN J Choix complet d'eccessoires de lavage dont 3 vous sont donnés gratis Chowistee 3 des accassorres suivants: banc pliant pour le cuve, ue pour rinser, évidoir: mennes EVITEZ LADOUANE ; dLE MAGAS 4236, rue Wellington, Verdua IN BEATTY h 256 Ouest, rue Ste-Catherine cineuse DOuISSEUR Autres Produits ri 6465 ave Durocher, Outremont, 1228 Est, ave Mont-Royal 1356 Est, rue Ste-Catherine 4160 Est, rue Ste-Catherine DOHard 2484 \u2014 Toujours ouverts les vendredis et samedis soirs MORTELLEMENT DANS UN CURIEUX ACCIDENT :La victime saute sur un camion, perd l'équilibre, et vient se fracasser la tête sur une roue d'arrière.! S-HESRI \\SCOLONE, 4.an Erik Ee oo eed savant de sauter duna tin camion ou 1 qui parait en faca de ohez lui, à et aut de la chaleur .11 heures, fer matni, Charles aucoup Edouard Heavchamp.18 ana, per F plus légers dit aoudain l'équilibre.vint ne fra.vasser la tête rontre une roue d'arrière du \\\"hicula et fut tué Ppresqua instantanément.Un mé- | decin fut mandd 4 urgence et ne put que constater la mort.A l'enquête conduite hler après- Mid.Je Jury, enus te coroner dy diatriet, le docteur Gérard Ma.then, earidit un verdict do mort neeldentaile Mme louis Teauchamp.mère de tn vletiine, qui vit xon !(« sauter auf le canon rt ae beover lu ?: venise à tinge.table à \u2026 fer à repasser diene tête que la rour, fut le principal [4 LE CHANCE trique; t r à poules, escobece.témoin entendu à l'enquête, Elle Au deuaieme chez Faton Rue Vitoria ! ! affirme qua son flis vosalt le vi.7 hod hicule passer dlesant enhez elle tous lem jours ot qu'il tall con.PP > ' \u201cOwe CE duit par Emice Sanarezret, de & gy Paul de Joliette, qui trancportait U \u201d n ; quotidiennement du sable à Mon?- réal.Hier matin.son fils déatralt se ren: nasi & !a silie et ft algue au « ffenr d'arrêter.\u201cApparemment, n'ayant pas vu le signal de mon fils, ajouta la le chauffeur ne freins pas.De fabrication française, en belle peau de mouton, avec cout de ii (Pres Birr) nave, Jo eh » Avec coutures piquées.Fauve, beige, rs que mon fila enuta mardoré, castor, gris et mode.Postures 5! 714 d us que ° \" \u2018 au ans le lot.À pe 4632 Ou st, rue Notre-Dame.6724, rue St-Hubert ane ta direction \u2018Qu eaminn, et moitié du prix d'aujourd'hui.un peu plus que la manque son but.Fi emaya de a'a- £ripper aut parole, mais glisannt rotitain, Je le vie tamber aur la roue d'arrière.Projeté, 11 vint s'écraner aur a chatisnée À quel Que dintance, Ja courus À ann ne- conte, male il était privé de con.aslssance.Quand Is médecin ar- sive aur les licux, 1) était mort Quelgues auires 1Anmotne pales ment antentus, Corroborérent ruta te déposition, Couvre-chaussures garnis de fourrure dia Grande offre spéciale, samedi De la meilleure qualité de velours noir ou brun, à doublure qu'avec une doublure complete.Pointures 21/5 à 8, ; Commandes téléphoniques acceplées, 2 89 Economie de le 4 B Talons français, cubains, ct bas pour fillettes.De forme haute.Fermeture de Bonne Heure, samedi Pas une femme qui ne serait heureuse d'un tel cadeau ! lconomie de la Fermeture de Borne Heure, samedi .1.69 tu rende chausiée cher Paton\u2014- Conte #T.EATON Ci.| "]