Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La patrie
Journal quotidien, puis hebdomadaire, La Patrie a été durant cent ans l'un des journaux à grande diffusion du Québec. [...]
Le journal La Patrie est fondé en février 1879 par l'écrivain, journaliste et homme politique Honoré Beaugrand (1848-1906), avec la collaboration de membres influents du Parti libéral. Prenant officieusement le relais du National, organe lancé en 1878 pour faire la guerre aux conservateurs, le nouveau quotidien est créé pour servir la cause des libéraux dans la région montréalaise. De 5000 à l'origine, le journal connaîtra des tirages qui fluctueront au fil des décennies et des mandats qui lui seront attribués. Il atteindra un peu plus de 27 000 exemplaires en 1901, 30 000 en 1933 et près de 200 000 en 1962.

Homme d'idées et libre-penseur, Beaugrand adopte d'entrée de jeu une tendance radicale qui l'oppose évidemment au clergé et aux conservateurs, mais également aux libéraux plus modérés, qui se méfient de lui et qui voudront bientôt l'écarter de la tête du journal. Ayant compris qu'il ne pourrait réussir à défendre pleinement ses idées en étant à la remorque financière du Parti libéral, Beaugrand, éditeur et propriétaire de La Patrie, avait choisi de miser sur la publicité pour remplir les coffres de son journal. Ce faisant, il s'était ménagé une indépendance d'action qui non seulement lui vaudra un succès commercial encore rare à cette époque, mais qui lui garantira surtout la mainmise sur La Patrie pendant près de 20 ans.

Grand voyageur, Beaugrand y publie, outre des articles politiques qu'il cessera progressivement de rédiger vers les années 1890, des récits et lettres qui retracent ses nombreux périples aux États-Unis et en Europe. En 1891 est inaugurée sous sa direction la première page féminine d'un grand quotidien francophone, sous la responsabilité de la journaliste Robertine Barry (connue aussi sous le pseudonyme de Françoise), qui y fera paraître des chroniques pendant près de 10 ans.

La propagande radicale de Beaugrand prend fin en 1897, lorsque Joseph-Israël Tarte (1848-1907), alors ministre des Travaux publics au sein du gouvernement libéral de Wilfrid Laurier, achète La Patrie à la demande du premier ministre et avec des fonds du Parti. Secondés par ses deux fils, qui sont les propriétaires officiels du journal, Tarte rompt avec la ligne dure de son prédécesseur, mais il se sert du quotidien pour faire valoir des idées qui ne suivent pas toujours la ligne du Parti. S'il est appelé par son chef à démissionner de son poste de ministre en 1902, il conserve la direction de La Patrie et continue à y livrer des lettres et articles.

Au tournant du xxe siècle, la popularité et les tirages du journal déclinent. Tarte et ses fils repensent le mandat de La Patrie et décident de l'ouvrir à un contenu plus varié et moins ouvertement militant, ce qui leur réussit. Le journal est vendu en 1925 au groupe Webster, Lespérance et Fortier, qui réoriente cette fois totalement le contenu pour en faire un organe conservateur. Lorsque le journal La Presse en devient propriétaire en 1933, La Patrie adopte pour un temps une position politique neutre. La facture du journal est de nouveau modifiée : au nouveau format tabloid se greffent régulièrement des suppléments de diverses natures. La publication quotidienne de La Patrie cesse en 1957; le journal devient un hebdomadaire. Des difficultés financières obligent son dernier propriétaire à cesser sa publication en 1978.

Références bibliographiques :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, t. 2, p. 188-189 et p. 287-290.

Brassard, Michèle et Jean Hamelin, « Tarte, Joseph-Israël », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne

Ricard, François, « Beaugrand, Honoré », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal,1879-1957
Contenu spécifique :
jeudi 9 mars 1933
Genre spécifique :
  • Journaux
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • National (Montréal, Québec : 1872 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

La patrie, 1933-03-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ° \u2014 2 .ti LA DEPOUILLE MORTELLE DU MAIRE CERMAK | INFLATION vk | La uestion du MEA CULPA \u2014 \" = WASHINGTON, 9.(Presse ax * ré | .EN .réarmement du | _smooxvmnaz, ome» {|r ie Fear a marine) 2255 (5 ss ya ® \u2019 qui oat Jo fruit do tare la permenmion de monnaie use i: Reich, débattue o SERENE [EE memes ls eo .me ie 9 , ; de la Banque le cnesité d'une action mediate J ] S e ouvelle Boose.devant wae ai and co x \u201cPremière entrevue entre les représentants du gouver- Sak a aan EEK pas ven pure men \"e .le ht D : ; Il \u2014\u2014 ère + es aiiure yertiginenss.considère d'une mécpesité immée a anglais et nouveau ministère Daladier.- accuse me légère ang- cra 4 a monde en voit \u201cGn croit aavoir dune tee i 4 Une conférence des cing puissances.meatation sar Jo pré- Les Canadiens doivent re 11\" contorcront le pouveir de - cédeat.mercier le Ciel de voir que conmprimer radicalement les dé PARIS, 9 mars.\u2014 (Presse amociée).La France apprébende de Eos Titres to dit, M|Perres fédérales, notamment voir l\u2018Allemargne réanaer.Cette question formera probablement l\u2019un oniie me Stscndent pos à pour les anclens gomba tante des sujets des conversations d'aujourd'hui entre le premier ministre Ram- 53,570,000 LIVRES leur pays .He 2.hes i tnés à say MacDonald ot sir John Simon, secrétaire anglais des affaires étran- : \u2014\u2014 eee procurer 4e Yourrage pro chô- res, et le président du conseil des ministres de France, M.Edouard wo UREA.à are, (Face ne meurs, .LS TAN Na conviction, déclare Îe er Yyt BEAU ET PLUS FROID * Mes.aujourd _ jouer\" hi L'an dernier, Maxime, 29 \u2014 Minimum, 5 Voir détails page 13 ?; ; 55e ANNEE\u2014No 12 Membre de l'A.8.G MONTREAL, JEUDI MARS 1933 Membre dc La CP, 14 PAGES \u2014 2 CENTS LE NUMERG-.p LE MESSAGE DU PRESIDENT ROOSEV ENTRETIENS ANGLO - FRANCA aladier Ce sera la première entrevue entre les hommes d'Etat anglais et le nouveau gouvernement français.Les voyageurs partiront ce soir pour Genève.On croit savoir que les deux dirigeants anglais vont proposer la tenue à Genève d'une conférence de cinq puissances pour la liquidation de la question du dérsrmement.Lait passé en fraude conversations de Paris sera un vigoureux effort collectif pour la réaKantion d'un désarmement pratique à Genève, Lea autres grands problèmes fn- ternationaux viendront aussi pro- bablament sur le tapls mais ls question du désarmement prédominera.Le réarmement de l\u2019'Afemaene vialeeuit le traité de Versuidicu qui restreint l'artmnée allemande à velt.Un détachement de police monte la garde autour du corceuft contenant Je corps de Anton J.Conmak, à Miami, Floride, avant son départ pour Chicago où auront lieu es fanéesiles cago à succombé à la blessure causée par uno balle destinée par l'anarçhiste Zangara au Président Roose- Le maire de Oht- Rapport du congrès de Madrid \u2014 IS A PARIS ELT AU CONGRÈS HI demande de vastes pouvoirs pour la réouver- rds que ne, pour 1933, publié aujourd'hui, | ee chiffre par 53,570,008 livres, une augmentation de 3,003,700 war l\u2019an dernier.| La totalité presque de eette pluswalue, soit une somme de | 2.355,360 îivres, est attribuable : à Je décision de procédes norma-; rentre dane lo plan de remplacement qui doit être terminé en 1932 aux dispositions de traité de Londres.AU MAXIMUM Le gouvernement va porter la marine à ?e puissance prévue par le traité, processus interrompu par la crise finapeière de la fin de 1931, SANKEY ET EXLHORN POURSUINIS DE PRES DENVER, © mare.(Presse aseo- (ede).== Lo chef de police Albert T.Crk déolare que ta journde ne s'écouiera pas avant que Verne Sankey et Gordon Klkhorn, origi- baires de Melville.Saskatchewan, ot accusés de l'emtévement du mil- .llonnaire Charles Boettcher, stent ede, n oro! que les deux \u2018e cherchent se réfu a gier su Président.dans un message de 590 mots.que cette 10I.non seulement éliminera tmenédiatement toux les doutez et aompçons in- Justifiés à l'endroit des banques qu! sont cemt pour cent solides.mais marquera ausei le commen- EFFORT COLLECTIF lement à la construction nouvelle I wn és > an de Sourate ralations et au remplacement, Ce progreæ- §, \u2014 en 5 banques je peupie de + On prévoit que le réseltat 2re me comprend quatre crolseurs de six ent = dos co pays\u201d, 7.000 tonnes, navires Ngers, ot Voiel le texte du mesmge: \u201cAu Sénat ot à la Chambre des roprésentante: \u201cLe 3 mars, Jeu opérations ban- eafres ont cessé aux Etats-Unis.Inutile de repasser présentement les causes de cotia fuiliite de notre aystème bancaire.Qu\u2019it suffi- ine de dire que le gouvernelent 8 jeté foreé d'intervenir pour protéger les dépousnts et les affaires ide In nation.% \u2019 t mmes pereon- ; i .à ontre set de va marine pour a deren.ane a ul a0comPa\u201d \u201cDeux femmes et deux howmes| \u201cNotre première téohe est de %e des côtes, à 15,006 hommes.2 à Ia Chambr deg ve \"grande partie Sey dépenses sont en prison ici.incuipés du rapt.[rouvrir toutes les baüques solides.vas > .e e normales pur le construction, on \u2018 Ls police ecroit avoir en mains Crest une mesure uoartialle prélf- TS Tour , + une cause \u201csolid © tion erhed Au témoignage du Dr Hood (ovine.5, (Prose seen Une conférence coloniale || commenes parlhen, A.[3370 Be ebm\u201d rotacéie maRTCATION |qrente diate contre pers eiée) \u2014Le prerster ministre Ram.\u2014Duranicez, \u201c> lsuboée per I\" tam teher aurait reconnu Je voix tien avec les fonds des dépossats | ) .[ooraire = dirftére?land Leu Prt auquel avraiît du \"90 reais do Ja pees .du bureau de santé.\u2014- - Un pou de lait naturel resy MacDonaté ob Sir Sohu- Siv mon sont partis aujourd'hui pour Contre où Me emsayeront de rea: flouer Ia conférence du déserme- ment, fis se proposent de rasiar francaise & la fin @avril PARIS, 9.\u2014 (Presse aseuciée) \u2014 La conférence onloniale des pour le programme de 1931\".Le programme de 1933 prévoit ; fa mise en chantier de quatre eroissure, dont un du type Leander (7.000 tonnes, armé de ra-' | eontié te soin de l'euievé pendant ia séquestration de celui5-Mar- ria Co.Poiltes annonces clarsifiéer.(trô!s sur les banques pour la pro- (tection des déposants, l'autorité | d'aurrir les banques dont on s\u2019est (dei sssuré de la aituation solide et les autres banques aussi rapi- té de réorganiser et uvrir les banques qui pourrai soin de réorganisation pour être Tétablies sur une base solide \u201cJe demande des amendements À l'acte de la résarve fédérale de façon à pourvoir à toute monnaie adtitionnelle, adéquatement sûre, selon que la chose peut devenir nécessaire pour satisfaire À toute la demanda de monnaie et en même temps atteindre cette fin sans ae- eroître la dette non garantie du gouvernement des Etats-Unis.\u201cJe ne puis Inalster Lrop fortement auprés du Congrès sur Ia claire nécessité d'une action Immédiate.La continuation de Ia strangulation des facilités bancel- res ent inconcevable.L'adoption de la législation proposée mettra fin À cet état de choses et J'ai con- tiance qu'en peu de temps elle aura pour résultat une reprise des affaires.\u201cDe plus, c'est ma conviction que cette législation non seulement dissipera tous les doutes et soupçons injustifiés concernant les banques qui sont cent pour cent solides mais marquera aussi le commencement de nouveliés relations entre les banques et la population de ce pays.\u201cLes membres du nouseau Cgn- urès comprendront, j'en nl la éer- titude, la grave responsabilité qui m'incombe et qui leur incombe, \u201cDurant le court laps de cinq jours, il nous est impossible de formuler les mesures complètes tendant à enrayer je retour des maux antérieurs, Cependant.ceci ne devrait pas et ne doit pas justifier un délai dans l'accoriglisse- ment du premier pas.\u201cSous peu, je demanderai au consrès d'adapter deux autres mesures, que je considère comme très urgentes.Ces décisions prises, nous pourrons siors cobtinuer à étudier un programme globel de restauration nationale.\u201d \u2018Franklin D.Roosevelt, Maison Blanche, neuf mare 1933.\" (Suite & 1a page 18) LE CONGRES EN SESSION D'URGENCE WANHINGTON, 9 \u2014 Le féème Congres américain s'est unl es stance extraordinaire & widi afin d'agir sans délai aw sujet de le crise bancaire qui névit actuetle- tre aux banques de rouvrir pe portes demain.læ représentant Maine, de 11 limoin, à \u20ac nommé orateur.Un a fait les préparniifs pone référer le plus tôt possible le nou veau bit! des hanques au votmité Ta nénaieur Glase à présenté Ja mesure au Sénat et le whip déme 10 daub craie, M.Hyrun de Tennonses, À ta Chambres Mopréocntents PAGE 2 ANABAIDAAPTES) L'honorable Juge Albert Bévi- sry.juge en chef de la Cour Bu- périeure.passe quelques jours à Montréa: et s\u2019est reiir\u2019 à ! hôte! Windsor.L'honorble M, Ernest Iapoin- te, CR, M.P.est arrivé hier d\u2018Ot- tva, | L'hpnorable sésateyr C.-P.| Beaubien, C.R.de Montréal.est \u2018en © moment à Québec pour af- fuires professionnelles devan: Ia Legislature.L'honorable M.Jacod Nicol, président du Consetl Ldgislatd, a \u2018regu A diner mand! solr, au Par- jement, les membres 4 Cham- (pre Haute, ! L'honorablà M.A.-R, MacMas- «ter, C.R., ancien Trésorier provia.jcial.est à Québec.peur quelques Jours, pour affaires profess.onnel- \u2018es.| ! Le It- savoie.' Sade Jen 1922 eL tu fod ue haine réunion aura lieu 000 en Janvier 1933; le diphtérie, [| La Prochaine e Réforme.[144 par 190.000 on Jnvier 1953, vier 1933, et 66.5 par 160,000 en Janvier 1933; la pneumonie, 65.4 y; Tune, au Clu \u2014\u2014 ot 5.3 en janvier 1933, Los cos de mortalité dans | LA NEICE MANNE | la classe industrielle DES SANS-TRAVAIL ja auite de ls tempête d'hier, cette année, ls moyenne de is MOP- en effet.500 hommes travaillaient talité parmi la classe industrie:le au déblaiement dea t-ottolrs et ii au Canadas, à étu pius élevée que y avait 45 éharrues pour Jes hh pendant le mols de janvier 1933.rues, Aujourd'hui, ja température On attribue particniiérement cet- ast plus douce et i| se peut que lt augmentation au grand nombre ja ville pe so de déc Qui ont élé causés PAF charroyer I : .D'autres causes im-'g, près js Portan y ont également coutri- ge Es bué, dit le bureau de !a Mtatisti- .que de la Metropolitan Life, solt !lea maladies de coeur, is pneumo- ' Pendant le mols de Janvier ae A pas obligée dy rrêt z1,Toux ez! Rapi inle ot l'hétmorragie cérébr A | 'exception de la diph tes ement da |i les maladies contagie l'en- tt F ifance ont ausei accusé une aug-| cette agon I mentation.Iæ nombre de décès Frictionnes Vicks = {pendant le mols de janvier 1933 tuberculose de la sur la poitrine et causé par la | gorse et des poumons, 8 été plus élevé que pendant la période cor- la gorge; appliques librement.les élections du cltb libéral des tespondante de 1932.Femmes de Saint-Jacques.Mme \u201crent De Rouen, clabe libéraux, Fut des fauteuil, oceupait MAGASINS AUS \\ STORES /, Confitures sex fraises pot 100.28 DATTES Maliowee, à la pesée ER] .19 FRAISES baie Xe 2°, .19 SAVON de toilette Lus 3 morcesun CATSUP aux tomaies Raye mond, atmolument ur, bout 14 oz, 2 pour.«19 organisatrice \u2018rausée par GASINS ORGANISATION 1007 En janvier 1933 la mortalité l'inlluenza à été de 16.5 par 100,000.et en Janvier | vArPO RUB élue présidente, |1932, elle @ #16 de 107.1 war; Quin Tout Refroidissement MAGASINS i CANADIENNE D'EPICIERS (467) INDEPENDANTS, Spéciaux de Jeudi Vendredi et Samedi BRASSO polisseur À méteus boîte No 6.CAFÉ , Maurice, boite 1 1d.37 23 FROMAGE doux canadien.lb, 15 BISCUITS Weston's toasted wheat | krispa, Un cane-tête gratis J aves chaque paquet 4 23 Blé-d'Inde DE CHOIX 2 7 B 3 PR.\" FARINE sarrasia 8 Ibs, .10 AU POULET CLARK MIEL blanc pur chaud, 5 1e.49 SAVON Pa uy Noptha blane 1s BEURRE se pistaches baril 10 oz, Moutarde .09 PREPAREE CROSSE & BLACKWELL GARANTIE PURE Sardines.\u2026 MILLIONNAIRES: PETITS POISSONS DANS L'HUILE D'OLIVE PURE POT 9 02.25 3BTES o 2 3) J \\ SAUMON Luhve marque Kagle SAUMON Closer Lenf rouse a vheye Dre té tb.Ie 1 ib, 17 33 PAIN Maarice, enveloppé 34 on .05 bte \u20184 1b.8 poms 25 HOMARD bte 4 1b, 8 pour 25 Nettoyeur à rh des 3 Choucroute Be 4 pode Ihe 8 pads Libby, bole 10 lelton, Ve-Joauphot, S1-d0rôme, Ste + «e a.= 0 La Patrie\u201d publie un magazine hebdomadaire en couleurs, du plus \" haut intérêt.- DERNIERES NOUVELLES LOCALES LE DOCTEUR IL FAUTEUX ~EST DECEDE A Finsitet des sour mueties, ce matin.\u2014 Le défunt était le père du doc- MM.Dupuis et Taïlofer prêts à seconder la motion La motion, que I'échevia Tré- pasier veut Oroposer À 1s proshsi- ne sésace du conmeell.lundi, pour ruccourcir Ir présente terme des e man échevins de cinq mois, quera, sûrement pas deurs.En effet.ce mat échevins uls et Talllefer, son seulement dit qu'ils étaient prête à seconder ls motion, mais Qu'ils voulaient que leurs noms apparsissent comme secosdeurs de is motion, que l'échevin Filion la seconde ou non.On sait qu'hier, le représentant du quartier Saim-Edouard, a dit qu\u2019il était prêt À appuyer le motion du leader du conseil, motion qui qu- raft pour effet d'amender la rhar- te vombre, cette année, au lien rH 1934.On se souvient nt que le comité des bills privés a refusé de prolonger le terme actuel des échevins jusqu'à Le docteur Homère Fauteux.ehirurgien dentiste réputé, qui 1 s'était rotiré à l'institut des sour.|aqvembre 1934.C'est À la suite osm -|de ce refus que M.Trépanier s Poet a mont ane \u2018annoncé son intention de propo- épouse, est décédé aubkement à Sef ube motion demandant que a élections aient lieu neuf heures ce matin.âgé de 62-106 élections alent Ileu en novem- ans, A cette institution.8a mort plonge dans un profond deuil 1a profession de l\u2019art \u201c wtaire où 11 eomptait de nom- de ducteur Homère 'auteux, dé- «éd co matin A t des wour.des-muettes.breux amie.Ba ré n d'e- salient praticien était reconnue de ; sous.Le docteur Fauieux naquit à Montréal où 11 \u2018it yee études primaires.1! gradua par la suite sux universités d'Ottawa et de floston.et pratiqua l'art dentaire à Baint-Hyacieche, Beaucerille, et de 1927 à 1433 à Montréal, Son épor.se, née Héva Mercier, fille de feu l'honorable M.Honoré Mercier ex-premier ministre, dé- «éda lu $ janvier 1932, Protout où 1! passa le défunt \u2018a!æa la trace d'un homme digne * Boble, d\u2019un grand coeur, et d'un plillanthrope.\" En 1897, 1] épousait Mlle Mer- er, ; Sa mort plonge dans le deuil Ces membres éminents dé la chi- Turgie dentaire, de la médecine ot du barreau.M laisse une fitte.Méva, et quatre ffls.le docteur Mercier Fauteux.ehieurglen en «het de I'hOpital Général de Verdun, le docteur Gaspard Fauteux, donticte, et membre de l'Assembiéa FAgimlative provinciate pour le comté de Salatr-Marie.le dacteur Aimé Fauteux, dentiste et Me Gérald Fauteux, C.R., subatkut du procu- veur-général.TN Satase encore nes petlts-flle Jacques, Pierre, Reger, Paul ct Michel et sen petites-tiies Huguet.te et Madeleine, Le docteur Homère PFanteux était le beau-frère de ten air Lomer \u2018Gouin.de l'honorable M.Honoré Mercier, ininlatre du cabinet pra- visclai, et de feu M.Paul Mercier, Ingénieur de in cité Jo Moniréal.M laisse sums! ses neveux, M ?don-Mercier-Gouin, C.R., M, Paus Gouin, avocat, M.Marcel LaRue, N.P.et M.l'abbé Alexandre LaRue.La dépouille mortelle est expc- sée dans la chambre mortualre de l'institut des Sourden-Muettes, et vos funérailies auront lleu samedi matin, en ia chapelée de l'institution.À le familte an deuid, \u2018Ia Patrie\u201d présente l'axpremsion de ses sin- téres condoléances.bre, cette année.LITTERAIRE ANNUEL | QUI A LED CE SOR Loc gagnants des prix \u201cd' tion intellectuelle\u201d, seront proclamés.\u2014 Conférence de l'honorable M, Maurice Dupré.La proclamation des lauréate du concours des prix d'action intellectuelle aura lieu ce soir d'une manière solennelle.Des prix de cent dollars seront présentés aux couronnds.Une conférence d'un intérêt palpitant à l'heure actuelle: \u2018Nos Probièmes', sera donnée var l'honorable Maurice Dupré, solliciteur général du Canada.Le R.P.Louis Lalande, 8.J., aumônier général de l'Association catholique des Voyageurs, littérateur et conférencier bien connu, \u201c [occupera le fauteul! de président d'honneur, Un programme artistique inté- Tessant avec le concours de M.Bernard Vinet ot de Mile Jeanne Servétre, saura captiver iatellec- tuela, artistes ot dilettantes.Que l'élite intellectuelle se rende donc cg soir à ja Palestre Nationale ei elle veut être témoin d'ane soirée unique.acer, des dfl- ia Paientre, ce On pourta se lets au théâtre soir, à 8 h.30.UN TERME PRISON DONT ON PARLA TROP Us cultivatenr intente une ac- tien en diffamation.\u2014 Observations du juge Greca- shields, \u201cCe semble plutôt un compliment d'être arrété et d'aller en vrison pour la violation de le loi den liqueurs de Québec\u2018.déca-a, bler, 1e Juge en chef Greenshiolds, en renvoyant tine action en dif- tamation prise par un cultivateur contre un autre fermier, qui avait rappelé sans tact que le premier avait purgé un terme de prison pnu- violation de la Joi den liqueurs.Comme les deux parties avaient également trop parlé, le juge leur fit payer leurs propres frais.Un groupe de cultivateurs étalent réunis dans un étal de boucher près de Laprai-ie et B.Lith rappela de quelque fagon te fait que B.Saint-James avait fait deux mois de prison pour avoir violé la lol des liqueurs.Ou ne anit pas au Juste ce qui fut «- car Lith lui-même déclara en cour qu'il avait demandé simplement de façon absolument sym- !pathique si St-James savait purgé un mols de prison ou deux.Fn tout can Saint-James pourauivit en diffamation pour $193.99.La version du demandeu- est Ia suivante.Lith anralt dit que Je Saint-James dont il est question étalt plus maigre qu'un cultiva- M.ARMAND VINCENT teur du même nom.parce qu'il {avait fait deux mols de prisos.Rendent jugement, le juge en i \u20181| fende Jo 15 jenvier dernier.t LE De T.PARIZEAU DONNE SA DEMISSION | COMME SURINTENDANT Radium le docteur Louis de Lothlaière-Harweod.\u2014 ! Ces rumeurs de déménagement, M.le docteur Louis de Lotbi- 'nière-Harwood, doyen de le Faculté de Médecine de l'Université de Montréal et président du bdu- reau des directeurs de Hopital | , Notre-Dame, vient d'être nommé aurintendent de l'Institue du Radium de la province de Québec, en remplacement du Cocteur Té- lesphore l\u2019a-iseau, vice-doyen ot directeur ces études de ja Fa usr té de médecine, démisslonnaire.M.le docteur l\u2019ariseau.dans une lettre adressée aux autorités compétentes, & offert sa détnission pour cause de maladie M.le docteur J.-Erneat Gen- dreau, directeur de l'Institut du Radium, nous a confirmé la sou- {veile.La eha-ge de auriatendact, 'a-t-ll dit en swbetance, consiste & voir à l'administration de I'institut.Ce dernier se développe chaque jour davantage.Les me- MONTREAL, JEUDI 9 MARS 1933 Tapis IAUX CITOYENS DE MONTREAL Le bill de la cité de Montréal, qui est actuellement à l'étude le comité des bills de la Législature contenait estre autres amen- à la charte, une clause décrétant le prolongation du terme ins] actuel et la fixation des élections municipales à une nou- lle : le Ver lundi de novembre au lieu du premier lundi d'avril, Pour justifier cette nouvelle politique.nos administrateurs municipaux déclaraient qur dorénavant le budget municipal devra être présenté le ler mai, ainsi qu'en à décidé le conseil, et que de ce chef une nouvelle date pour la tenue des élections devait être détermmée.M.Taschereau a reçu des protestations vébémentes à ce sujet et « fait biffer cette clause du bill.Mais il n'est pas dit que la clause ne sera pas inscrite de nouveau.En effet, le leader du comeeil, M.l'échevia Léon Trépanier vient d'annoncer son intention de proposer au comité des bills que le terme échevinal actuel soit non pas PROLONGE mais DIMINUE de six mois.Certaines gens se demandent si ce n'est pas là une manière détournée de remettre dans le bill la clause déjà biffée (car la loi veut qu'il y ait une raison valable pour que soit réintroduite dans un bill une clause préalablement biffée) et de reprendre la discussion our ce sujet lors de l'étude du bill au comité, non de :a Législature, mais du Conseil Législatif.La clause ai elle était approuvée par le Con- veil Légialatif reviendrait devant la Légisiature et aurait cette fois peut-être un sort plus heureux.Quoiqu'il en soit, il est des gens qui croient que la Législature ne devrait pas décréter une prolongation du terme échevinal actuel, sans consulter le peuple par voie de reférendum et qui approuvent À ce sujet l'attitude prise par l'honorable M.Taschereau.À ceux- là nous allons fournir une occasion de faire connaître leur avis sur le sujet en publiant quelques jours le bulletin suivant qu'ils pourront faire parvenir aux membres de la Législature, après l'avoir signé.Hl À M.le président et à MM.les membres de la Législature Provinciale, Je, soussigné, déclère approuver hautement l'attitude du premier ministre, l'honorable ë.Taschereau, qui s'est opposé à la prolongation du terme échevinal actuel dans Montréal, parce que le désir n'en a été exprimé nue par les intéressés, sans consultation préalable par voie de reférendum.Nom co vo ve ve th th be te et er be ie ae 00 0000 Adresse .20 av 00 su nu 00 60 0 00 00 01 0000 Quartier .5.42 00 00 00 00 00 00 000000 Indes y sont en très grand nombre.L'ancien hotel de ville de Malsonneuve est même devenu trop étroit, Il a fallu récemment louer plusieurs maisons avoisinantes.Interrogé au aujet de la rumeur persisteuto du déménagement de l'institut du Radium dans wa autre local, M.le docteur uen- dreau s'est contenté de dire qu'il attendait les évènements.Pour ie moment, {1 n'a rien à dire.On sait que l'Institut du Radium, instailé temporairement depuis 1926 à l'ancien hôtel de vi:- le de Malsonneuve, propriété du gouvernement fédéral, reçoit ©h«- que année en msi l'avis de dé: ager.Mais, chaque année, auasi.; jon finismait par s'ar-anger.ll ae, peut que oe soit encore la mème chose cette année.L'endroit tou: indiqué pour l'installation de l'inetitur du Radium est l'hôpital universitaire de la Montagne.Les autorités uviversitaires y avaient.du reste, pourvu dans les plans.Ceux qui ont déjà visité l'hôpital universitaire non entièremont terminé, du moins quant à l'inté-! rieu\u201d, ont dû voir le bloc de bétou destiné à recevoir l'appareil! de 1,300,00v watts pour le traite ment des cancéreux.Ces gros appareils nécessitent un local apé- clal par aulte du danger do leur fonctionnement.11 est sens doute entendu qu un Jour ou l'autre l'Inetitut du Radium pourra occuper l'hôpital uni- vo-stiaire de la Montagne.En entendant, deux choses sont possibles: occuper encore pendant quelque temps l'ancien hôte! de ville de Maisonneuve où détos- nager ailleurs, si le gouvernemout fédéral reprend immédial sou immeuble.Dans ce ces, On lo 1 pourrait \" local de l'Institut Bruchdsl sur \u2018a rus Adam que l'hôplta! Gaint- Paul.A v-al dire, {1 u'y & rien do du-:dé, du moins le laisse soir la réponse du directeur de l'Iuatitut déclarant qu'on attonda!t les éva- nemests.L'Imiseuble qu'en aufait choisi alors ne cerait que temyo- ratre, »t l'Unirersité vien* a Sar § prendre possession effe:ti- ve de .immeuble de ia Munta- Bne.leluatitut du Radien.aies installé & tout jamale, conserve- aidée par M.Bmile Massivotte.Unsensationnel témoignage à la Commission des incendies Au cours d'une assemblée tenme au marché Saint-Jac- ques, certains individus auraient crié: \u201cAllons attaquer l'église Saint-Jacques\u201d.- Un témoin dit que les communistes préparent un coup d'Etat à Montréal et menacent : d'iaceudier nos édifices publics.Lers de l'ouverture de l'enquê-[catibre, qui veulent renverser \u2018a te eur l'incendie qui c'est déclaré |æociété.lundi soir, vere fuit heures.dans} \u201cQuant & l'incendie de Saint.une armoire du vestibule de 1'é-|Jacqueg en particulier, je n'en glise Saint-Jacques, Tue Rainte-[connais rien ai ce ne mont que des Catherine, Mer après-midi devant |rumeurs.Mais voyez assurés que la Commission des incendien, pré- tes communistes à Montréal pré- {parent un véritable coup d'Etat\u201d.! PREMIER TEMOIN M.Joseph Fatouard Lortie, mar- ®ulliler en charge de la paroisse Saint-Jacques.domicilié à 1614, rue Saint-Ohristophe, fut le premier témoin.LI était dans la nef du temple, le soir de l'incendie, et .vit deux jeunes gens l'éteindre.pe l'hôtel de vite par exem- L'un d'eux ge nomme Emile Tru- .(dean et deuseure à 565, est.rue \u2018On m'a dit, continue-t-#, qu'au |Dorcheater.cours d'une aememblée d'exaltés MM.Ephrem Iescôtes, 1201, au marché Saint-Jacques, HlU- rue Notre-Dame de Lourdes et vleurs des personnes présentes |irénée Desjardins.1626, rue n'écrièrent à l'issue de le réunion : |gaint-Hubert, tous deux bedeaux, N.P.Un témoin, dont, à la de mande des déteciives, nous tai-! sons le nom.à déclaré que \u201ctous! les Tetuges de la cité hébergeaient | des gens à tendances communistes, wi Qu'Uls fomentaient une sorte de complot dans Je but de dé truire quelque important édifice.5 AMons attaquer l'église Baint-|vinrent ausai déposer.Jacques\u2018.Le sergent détectire Tretflé Le.\u201cAu refuge de Ia Tue Côté, en- brun avait un autre témoin à tre autres, qui est un véritable faire entendré.A sa demande, foyer de médition, des gens pour jtoutefois, Ge commisraire Mass!- a plupart français, belges et ca- .cotte réserva l'audition de ce té- nadiens-francals, tempé ont con- moighage pour le réouverture de tre la religion catholique et l'or- pl'enquête, qui aa leu dane quel- dre social établi.Ms font une ac- ques jours.tire propagande sov'stique et ant!- Le commisaire Massicatte adres- religieuse.Lis se disent très ine-|sera une lettre aux marguiliiers truits, et m'ont méme mia à 'a'de Saint-Jacques.leur demandant porte, me traitant de traître.de redoubler de surveillance, et \u201cJe déclare en Outre que !e re-'de protéger je plue possidle ce lune aitué à 441 est.Tue de Mon-'magnifique temple.contre tout tigny, abrite certaines gens de ce danger d'incendie.MAUVAIS PARTI FAIT À UN ETUDIANT DU McCILL MU em est un qui se rappellera aa vie d'éturilant c'est bien Ernest Crown de l'Université MeGiti.M recevait hier un appel téléphonique, Jul demasdant de se rendre on face de sou appartement où l'attendait une automobile.Croy- amg avoir affaire à des amis, 4 sortit, mala fut conduit aussitôt au stade Molson oh on le ligota, on lui coups les cheveux et on lui barbouills la fgure d'encre rouge.| D'après Crown lui-même, coms qui lui ont fait ce mauvais parti sont des étudiants qui l'ost accu- né de dtriger un magnaine jaune, \u201cThe Black Sheep\u201d, publié en marge du \u201cMcGill Dally\u201d, qui cet l'urgane des étudiants.Mais Crown déclare qu\u2019il n'étais depuis longtemps disassocié de \u2018The Hlack Sheep.\u201c L'insperteur Brodeur déclara hier soir qu\u2019on ne | IRé d'un père qui a renoncé Le docteur Hood témoiguera à cette enquête sur lo lait Le docteur A.-J.-G.Hood, directeur de la section d'inspection des alimente, au eervice municipe! d'hygiène, sera un des témoins à l'enquête sur Je Lait, enquête qui se tient à Ottawn, Son témoignage porters surtout sur ce qui a été dit mardi, devant le comtié d'enquête, à l'effet que le contrôle des secours d'approvisionnement de lait est défeciueux et que Jo lait de contrebande se vend daus notre ville, Les officiers du service muni- eipal d'hygiène.ici, n'ont pas vou- lui faire de déciaration que les allégations faites à Otta jet de l'intervention de certains échevins quant aux usines de pasteurisation.A l'hôtes de ville.on dit, cependant, gue le public ne doit pas s'inquiéter, que tes sources d'ap- provielonnement de lait sont bien contrôlées et que les inzpecteurs sont nombreux pour empêcher la vente du mauvais lait.On fait encore remarquer que l\u2019aéminiatra- tion collabore pour le mieux avec le servis mubicipel d'hygiène.UN POINT DE DROIT PEU BANAL QUI FUT SOULEVE, CE MATIN Relativessest à le responsabi- à la succession de son fils.= Accident d'auto.Un pèra qui eet l'héritier de aoû fils, mais qui a renoncé à as succession, peut-fl être tenu responsable d'un accidone d'automobile au cours duquel son flis trouva le mort.tandis que trois sutres personnes furent gravement bles- nées.Tal emt je point de droit que lui avait pas signalé !* t.Les autorités universitaires n'eu | ont phe cmtendu parler non plus.| LA DEFENSE COMPTE TERMINER SA PREUVE DES CET APRES-MID {Un agent des douanes déclare i que Constantin décença l'ar- | | rivée d'un septième wagon à le voie d'évitement de AL | bany Oil & Gas Ce.A la reprise du procèe de J.- Albani Constantin et Eugène Constantin, respectivement président et vice-président de la Albany Oil & Gas Co., qui sont accusés d'avoir fraudé je gouvernement fédéral d'une somme d'environ 3300,000 pour droits de douane, 11 a été déciaré par le témoin Albert Dufresne.du service préventif des douanes, que ies Constantin louafent leur vois d'évitement à Fdward-5.Burke à raison de 310 le wagon.Dufresne qui eut une conversation avec Constantin au sujet d'un septième wagon arrivé sur ia voie d'évitement de la compagnie.a dit que J.-A.Cons tantin s'était déclaré le délateur dana l'affaire.L'accusé J.-A.Constantin avait écrit à Edward-s.Hurke, de wark, N.J., relativement à la tion de cie d'évitement, M: li appert qu\u2019il ne reçut pas de ponse.Me iloule produit ensuite un avis de consignation relativement A l'expédition d'un sixième wagon contenant 80 bartis d'hutle ; venant de la Crown Central Petroleum Co et consigné à Edward 8.Burke.Ce wagon fut saisi par les autorités douanières et c'est noncé l'arrivée d'un septième wagon toujours coneigné au même individu.Edouard Drapeau commis douna- nier.dit que Jamais avant 1932 la Albany Oil n'a fait des importations par l'intermediaire d'une sulre personne que Burke.Av linois d'août 1932, 11 y eut un wagon provenant de la James-B.Berry & So», de Fall River Mass, mais 11 n'y eut jamais d'importation de Ia Crown Petroleum Co.R.Bélisle identifie un chèque au montant de $140.38 en pale ment du fret sur le sixième wa- ton.le ?novembre, pour de l'hui- e le juge en chef Greenshield, sera appelé à décider dans une cause qu'h a pris en délibéré.cet avant- mid! en Cour Supérieure.L.: 16 août 1931, James Mitchel Pirse s'en allait en automobile eur le route Montréal-Québec, quand, tout A cou), as voitrre capota près de Saine-Rarthétémy.Birss qui était au volant fut tué.tandis que Helen Esther Morgan.Augustine Bergeron et Jos.Mc- Eachran qui se trouvaient dang :4 voiture furent gravement bleasés.A la qilte de cot accident, les trois bieesés prirent des poursuites contre Geo.E.Biree, père de James Mitchell Biree, parce que co dernier était l'héritier du son fils.11» alléguèren: que l'accident était PAGE TROIS 13 FAMILLE JETEES SUR LA CHAUSSEE 0.Un vicient incendie ravage .une cenciergerie, rue de ° LJ .Gaspé.- Un vif émoi, \u2018Treise familles durent dvs.euer leurs logie à 10 ».32, hier soir, à la suite d'un violent fae eondie qui ravages les treize partements de le concie située à 8106, rue de Gaspé.Lee flammes originérent dans le de- miclle de Mme Eugène Blan- chette.concierge, appartement Quatarve, Lea dommages évalués A plusieurs millers de dollars, sont partiellement compensée tar les assurances.Gfme Blanchietie ailalt snesom.ter A l'asphyrie, quand accoururent des voisine qui le trang.portérent À l'extérieur.L'incendie.que l'on eroft pouvoir attribuer au surchauffage d'une fournaise.prit d'ingalétantes proportions à l\u2019arrivée des bri- radiers.Le feu Erimpa jusqu'au toit.où durent monter plusieurs éqai- piers.Courant par les mere, lee flammes attanudrent lea troie appartements forçant !ss oecr- pante à évacuer les lieu,.Vis lo firent sans encombre.Plusieurs: constables dirigés par le sergent Boiajoiy.maîtrisè- tent la foule énorma de cirieux, maîgré l'heure tardive Le di Tecteur intérimaire C.Caren, lo capitaine James Messett, ot lo docteur Charles lafeur.méde- ein de Ja brigade, étaient sur les ews Les families quf durent quitter leurm logis, sont les suivantes : avee ls numéro de leur anparte- ment : 1\u2014R.A, Allard, 2\u2014 P.J.Forget, 3-\u2014M.Mercure.4 \u2014 Tuclen Guitet.8\u2014-Etienne Mlaf- re, &\u2014P, Photts.7\u2014J, R.Le- pointe.2\u2014J, P.Mareoux, 9 \u2014 Arcade Toupin tineau.11\u2014Eugène ¢ se, 12\u2014D.Parent, 13\u2014 Eugène Blanchette PROTESTATION DES CHOMEURS AU SUJET uû à le négligence de défur qui aurait tourné une courbe à une vitesse excessive, Helen Esther tims] gan réclame 81,510: Augustine Bergeron.§9.200 et Jos.McEa-; chran, $3.777.Ce matin, en Cour Bupérieure.devant je juge en chel Green- shieids.le défenseur Geo.Æ.Birss a produit une renonciation & la succession dd son flis.Le juge an chef a pris l'affaire en délibéré e: décidera si oui ou non ladite re- noncistion est valide.Si ja renonciation est consiiérée comme valide des trois actions prises contre Birse tomberont automatiquement.DEBAT TOUCHANT LA MUNICIPALISATION DE LELECTRICITE DE CETTE TRAGÉDIE Les sans-travail de Verdun demandent que l'enquête du coroner soit reuverte.\u2014 Autres résolutions.Les chûmeurs de Verdun, réunis, bier soir, dans la asile de Is \u201cVerdun Workers\u2019 Association\u2019, ont adopté à l'unanimité une ré solution protestant contre la mort de Nick Zinchuck.tué par le cons table Zappa au cours d'une bagar« re sur !a rue Saint-Dominique lua- di après-midi.Dans cette résolution les chômeurs demandent égalament su procureur général et au ministre de la justire à OUawa, de réau- vrir l'enquête da coroner et de Le débat s'est engagé, cet avant-midi, ser la clause la plus controversée du bill de .Québec, i QUEBRC, 9.\u2014 (Du dant de la \u201cPatrie\u201d).= La ha- taille est engagée depuis onte enauite que Conatantin aurait dé- : heures moins vingt sur cet article élections.Dans ce projet on de- du bit de Québec d'après lequel la ville veut obtenis le pourvoir de muntcipaliser la force motrice, Au moment ot noue ailons sous presse.l'honorable M.Ernest Lapointe est à plaider au nom de la ville de Québec soumettant que :a vieille capitale devrait avoir droit arcordé aux plus petites mu- Dicipalités et paroisses de la province de Québec et établiésant de nombreuses comparaisons avec l'Ontario.On est porté & crolre dane les milieux parlementaires que Qué bec ubtiendra le droit de muntel- paliser la force molrice, mais à ia condition de soumettre la! i poursuivre le constable \u2018de la même manière que tout citoyen ordinaire serait poursutvi daus des circonstances semb'ables\u201d.Après avoir adopté cetle résolution, les chômeurs ont discuté lun projet de programme qui era soumis à un groupe de cundidats à l'écherimage lors des prochaines mande l'abolition de la qualifice- Mon foncière pour les cand!dats, les candidats devant être choisis par cent personnes.On demande que toutes les questions importantes qui viendront devant le con- sell municipal solent soumises au peuple au équrs d'une réunion pe- biique avant d'être adoptées.On demande ausei la liberté abaclue de parole.On veut des secours pour les chômeurs ou à défaut une somme de $10 par semaine pou- chaque chômeur et $2 pour chaque dépendant.La cité est condamnée à payer $1,283 à un piéton qui chef Greenehields fit remarquer |ruit quant même une cliniqu \u2014 en À L'HOPITAL VICTORIA.\u201d d'autres occasions Maint- dépistare à Maisonneuve: ale co dia biome.commis dounnier.Question au peuple par referen-! tom) le trottoir James avak donné la plus gran- [établi*ult même d'atitres das les Jrnogieat Sainte-Juetine.sou\u2019 aa u pa 4 argent © Ver dum lorsque le conseil de vite\" ser _ de publicité au fait qu'il avait été [autres centres ia VUle, asion frant d'entaillre à la tête Le re er doutes.a.Büra prie une décision tinsle, = er : .{ \u2019 - @ dernier témoin est René Ca- La vit t Dans un jugemoent rendu cet le désir du Gouvernement.Cos \u2014Un vieillard de 30 ans.Ja- y dæ vie n obtenu la ratification oui gn Cour Supérieure, le Ainsi qu'une autre des person.|\u2018 11 décids done qu'il n'avait [ciluiqus.pourraient curreaponire Christie.888.avense Da: Nite-End du C.R.qui donne dey (07 Cmorunt de $435,008.au ige Curran « condamné In cité re pas diffamation et renvoya l\u2019ac-|aux unités carttaires à établir : Outremont.a âté heurté [explications sur les fous charges [7196 par la Commirsion Munich! 2e Montréel À payer ute simne nes blessées dans l'accident |tion, chaque partie étant rapen- |uane le vil .\u2018per l'automnbiie de M.Toker mont to frat wr ou mapon he (PAIS.Hy a quelques mois, em-| 2e 81 282.60 À William Mekeasls de Kinderhook, | dent condamnée à payer ses train.\u2014\u2014-_ , \u2018lacoste, 682, avenue Iocklaud, [taux ne varient par.quand bien PEU QUE 8 été afforté à l'aide Mathieson, qui se fraclura le me.- = le da \u2018Deux dans des accidents de | Outremont, À l'intersection des [même 11 s'agit d'un wegon-citerna a ati jambe gawche at sinfliges piu M Armand Vincent, iégpromont| Feu Madame Urgel Racine dl 2 oki, ot los autres par des TN Ta er mit Horne bow dun wagon dane lequel 8e\" lété autorisée à payer une somme! Qetdent partent 18 18.és Smad anne un recent d'auta sur- \u2014 véhicules, souffrant de diemures À la tête, Quit 1x pheatrue du OR ide se ne dun 1931.Comme 11 passait A l'unxle ; ; \u2014 ee .! .o Saint New York, ont atrivé à Montréal] Now apeenons te déchs go Mme La lompéte à cet avantage de fut trameportés à l'hôpitat Vie , La Cour sajourne ennuile À 2 lune somme de 825.000, à l'Aemy de rase porche ra le gare Windsor, & 8 heures\u2019 purvenu fier, À sa demeure.ry do gens Aujoncdhul En pretiquant Je aki our la (10 heures cot aprée-midi.La défen- Navy Veterans Association pour \\a trottoir glacé ot o'infiigen lot co matin.I} fut immédiate-: Anne dea l'laines, à 1 70 ans 12.673 hommes travaillent einon à montagne.hier soir.Hyman BRICANDAGE Dennis Produire quelques té ll'achat d'un terrain nécessaire Mecaures précitées, Dane la pour- ment transporté au Ross Memo- uti: son ho n aon + in % | Bloom, 18 ans, 4381, rue Saints a | moins dont un commis de Is Ban- l'agrandissement de M place auite prise eontre la sité, 14 alle- tial de l\u2019hôpitel Royal Victoria, où Justre Venldvement 8 Joie.dX \u2018Urbain, Lamba.se fracturant M.Franck Kits, cérant de War.que Canadienne Nationale et espé- gontealm.| Ruait quez \u2018on aurait 40 metre l'on déciara qu'il est trie faible ot fhina cuérivalours À Sainte-Anne deu] TIO.BU Belloyage des rues.Îl.plusieurs côtes dans sa chute, Ni 9°\" King.2104 rue Hennett.s'est le rlore an preuve dès cet après-| \\u nom de la Ligue des Pr@-!du sable ou de la vendre à rot sraître de vives douleurs à l'esto- fanin-e\u201d ot\" 1 Stanislas notaire à Ta deme augmentation de 3.- |p.transporté à l'hôpital Roysi plaint À le police que des Încon-| mlat.priétaires, Me Langis Galipeæu endeolt pour prévenir tout accl- mac ot su bras droit.oniréai: quatre (lies, Ai omames sur hier.Bi la tem- Vietoria, dans un état peu grave.nus étaient entrés dans la cour \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 em s'est prononed en faveur de la dent.Tronvant la cité coupable d» volèrent phonse Chaumant, Oren e REIN ham AU municipalieation de l'électricité.néglirence en cette affaire, la ju- pête contiaue, de Le compagnie et (trois tonnes de coke valant $21.Le débat ae continue.ge Curran ls condamna à payer à - on commencers, sur la fin de l'aptès-midi, à char- Seule fa somur n été admise \u2014Paul Mis Muberdoau, 10 ALBERT SAINT-MARTIN $ fone Ja chambre du maiade.de a Haein dou 44, Sainte Ann voyer la neige auf une plus gran ane, de Bainte-Adèle, à été trans plonges de coxe valant SE1 uant aux ux compagnes atre A recinihe.an > \" \".« M.McDonald, e la W ni Comm M.Vincent l'une & pu rentrer ches [ionamin Folia at ie docteur G4-1de échelle.À midi.aujourd'hui, fore à l'hôpital Bainte-Justine, packing Company.638 rue Wil- SUBIRA SON PROCES ; RIOLAGE Mathieson te montant cité au dé tHe, tandie que l'autre est alités| sen Plain ere Hoi Mint [48 camiona travaillaient eu char- Ber soir, squffrant d'une frac- jam, déclare que des Inconnus Tt ! CAMBRIOLA - 9 l'hôpital Victorie.Ron état n'est Joiton, vhaument, Glave Menaud, |royage de je neige, ture de la culse gauche.Lew au: volèrent pour $164 de viandes ot! Albert Maint-Martin, accusé de Sno pas grave, cependant.Mie doit T&eaphore \u2018authier, Révéremte Fr| Poue la première fols, cet bi.jtorités de l'institution apprirent haurre, hier soir, dans l'entropôt lébelle biasphématoire à la suite | Protitant de U'sbssnce de ln fa- nuitter on eet aprax.Marie-Anne dy dart Susur, don evar ON à va des affiches en avant [Que le bambin s'iefligea cette Les maraudeurs devaient re ca-|a'nn article écrit dane Is journal\u2019 mile de M.J.B.Morin, 3373 rue! À NOS LECTEURS DE mid haa \u201cimenear ieot beana.trotes, deu tramways, affiches indiquant |biessure en pratiquant le ski, |chén À l'intérieur durant lea heu- Spartakus\u2019 a.cet apras-midi.#é Werbrooke est, hier aprèaenidi, OURN KK MM Nap déon Hunt, dg qu'il était défendu de stationner Près de ches lui.res de bureau.car aucune rerrure [condamné à «uwbir son procds su des cambrioleurs aont entrée BERTHIERVILLE KNQUETE AJOURN rine olan ppnanment: sur les rues de tramways pour| -\u2014En traversent la rue Chris.{ou glace ne fut brisée.prochain tecme den Aeuisen par le dans sa demeure ot ont (ait ruain Kindeehonk, NY, 0 mary.al thicr, de Bainl-Joachim; cinq bedtes- randre pine facile lo débiaiement tophe-Colomb, en face du numé- -\u2014Un regrattier, Juge Cusson.basse sur tour les objets de va- {@ cadavre de Mme Mary Phiilips.APS Ntda 1: 00 Joe siamoges.Seldu miliéu de ta rue.Les atfiches [ro 6766, hier aprèemnidi, une bert, 1237 eat tue Saint-Martin gublesatt son eta.leur Qu'ils trouvèrent.Les vo- Nous primes mou lecteurs de 14 ons.tude dane un accident d'au- pon Wl REIN Limoen, Hen lrestent en vigueur aujoued'hel.file uit ans.Paniette voler $100 de ma Men tolontaite cet avant-midi ot lears œ'emparbrent d'un man- Merthierville de prendre note to, Mardi voir, est parti pour] Mm.0.Limnges.ainal que quatan- |!æu automoblitetes sont.en con.Martel, de la même tae.à [son Magasin durant la nuit tit un plaidoyer qu! dora plusiours teau Ge fourrure.d'argent que La Pharmacie Berthier Sang Montréal hier soir, après que lei te paire caen 1 séquenre.priés de ne pas niation.(été haurtés Dar le camion de WM (brigands pénétrèrent par heutes Jusqu'à re qua le juge l'in-Îide vétementa de toutes sortes, jest le regrénentant mithrd pour entoner Jamen Manyan out ajour-] patine tn A qurent ten Cu: free aur Jés tums do tramways|idopoid Mesjardine, 2272.vue (inorenpé du sacond At t- A roux 5; sn vo0 Ropréssateniet Toronsss Avert R.Ford, 8006.Star Bids.Xing te 24 février 2073.Palisa pepe Cie Gbypiiauen J.-H.Bendy, Président .1 it, étaire- Trésorier de ta atiiée, Rédacteur, URGE SUCIAL - Bostne Mot Meat Ar veeion dt Metange cofrespon ant cveès les drente ee: \u2014 est IEA TE fain i Eg Now Orseum + nca Edit Waltom he 0! * mate ll.~ ABUENENENYS Baition quetidienne Canada, un an.six mois Etata-U un an.ua HH 3 11e sia mais.10 Service de Ja, Presse tho, = Correspondants tous les gra autre la province de que A3 du Ci 3 uresu of Circulations™, re de l'\u201cAudit MONTREAL, 9 MARS 190$ NOS DELEGUES À LA CONFERENCE Dé LA RADIO L'Hienorable Alfred Duranieau, Ministre de le Marine, à déposé hier aux Communes le rapport de la conférence internationale de la Radiotélégraphie, tenue à Madrid au cours de l'automne dermier.Il faudrait plutôt dire: Conférence des Télécommunications, car.por une coincidence piutét heureuse, les trois sociétés internationales de la Télégiaphie.de la Téléphonie ct de la Radio, avaient fixé leur convention respective peur la mime date et au même endroit : de serte que les trois conférences ont pu se fondre en une seule et travailler de concert au développement et à l'amélioration de ces trois importants services, ou comme on pourra désormais les nommer, ces trois branches essentielles du service des Télécommunications, Le rapport lui-méme et plus encore la com- vention sigrée par les 73 Etats représentés à la conférence, contiennent nombre de détails et d'indications d'un caractère technique, inaccessibles pour la plupart à un profane.Aussi, ce n'est pas ce que nous entendons signaler ici.Ce qu'il convient de noter et surtout Je retenir, c'est d'abord la part importanic que notre pays a prise à ces délibérations internationales, grâce au choix judicieux que le gouvemement avait fait de ceux qui formaient la délégation Cnadienne.Dirigée par l'Hon.Duranieau, colle comptait dans ses rangs un diplomate de carrières M.Jean Désy, et des techniciens de valeur tires, sun-mimes fort ginis, cat annoncé qu'ils n'abriteraient plus de chômeurs indigeats à moins que les pouvoirs publics ne les didem- mageat dans une cérisine meoute.Dans la distribution des secours directs, on à jusqu'ici payé le pleia prix des aliments aux fournisseurs de vivres, mais on à laissé le propriétaire four- air le logement gratis, sans aucun égard à ses difficultés.Des groupes de propriétaires ont par conséquent adressé à qui de droit l\u2019ultimatum que neus venons de dire.Il reste au gou- vernément provincial et à nos administeateurs musicipeux À s'entendre vur la conduite à tenir.Dans les autres provinces, ea affecte une part des secours directs au paiement d'une indemnité de logement.| paraît que cette pratique a été suivie dans certaines localités de ja province, à Chicoutimi notamment.Que déci- dera-t-on de faire à Montréal où la question se pose d'une manière plus pressante que partout ailleurs ?Ces jours derniers, la législature @ autorisé le ville de Se-Hyacinthe, comme mesure d'as- sistancé aux propriétaires embarrassés, à rembourser, & conditien qu'elles aient été payées dans les trots mois après leur échéance, les cos- tributions foncières sur les logements inoceu- pés ou occupés par des indigen: Le \u201cCanada\u201d qui, est-il raisonnable de présumer, réflète les vues du gouvernement de Québec dont il est l'organe, exprimait hier cet avis Nous ne disons pas que Montréal doive s'empresser d'imiter Baint-Hyacinthe.11 est fort possible que les finances municipales ne lui permettent pas d'adopter même cette pull- tique transa-tionnelie de secours aux propriétaires embarrassés.Aux administrateure de la Ville d'en juger.Mais 11 est bien certain que la remise de l'impôt sur le partie impeo.duetite d'un immeuble, et seulement pour ia partie de l'année où cet Immeuble aura été Iimproduceif, est l'extrême Ilmite des secours que la municipalité peut se permettre d'accor- dor sans une grave injustice (cer méme coin serait une vénieile Injuaticr) envers les propriétaires tirant de leurs Immeubles des revenus normaux.\u2014et dont l'impôt gmen- ters nécessairement de tout ce que De pais- ront pes les propriétaires dégrevés.concert avec la municipalité, et avec l'appoint de la contribution fédérale, peut offrir aux propriétaires montréalais, seront-ile capables de geront les chômeurs après le ler mai?LES BANQUES AMÉRICAINES ! S'il est vrai, comme on l'entend dire, que i la fermeture des banques du Michigan, qui a reconnue.tela que le Le-Col.Steel, maintenant mambre de !a Commission de la Radiodiffusion.| Je Capt.Laurie et MM.Manson et Bain, ingénieurs spécialistes, au mérite desquels le ministre de ia Marine s'est empressé de rendre hommage en déposant son rapport.Quant à l'Hon.M.Duranieau, c'est la conférence elle-même, ce sont les représentants des 73 nations réunis, qui lui ont apporté le témoignage le plus expressif lorsqu'ils l'on choisi vice-président de la plus importante des comm:s- sons, celle des conventions, doat la tâche était d'arrêter définitivement et de fixer dans ses grandes lignes le texte des engagements que les délé- Qués ont été ensuite appelés à signer au nom des pays qu'ils représentaient.Et l'on n'igaore pas que les séances vraiment importantes de ces commissions, celles où s'accomplit le véritable travail, sont presque toujours dirigées par le vice- président.Ce qui, pour use bonne part.à dû valoir au ministre de la Marine cette distinction, en rendant ses services plus précieux, c'est son bilm- Quisme, caractère qu'il n\u2019a jamais manqué de faire ressortir là-bas, au cours de ces assises auxquelles prenait part l'univers entier.Sans compter que cela lui confétait un avantage spprécia- ble our la plupart des autres délégués en lui permettant d'être compris d'eux tous sans avoir à recourir à un interprète, la facilité avec laquelle le chef de la délégation canadiens s'exprimait indiféremment en anglais où en français a affi:- mé à la face du monde le caractère bilmgue du Canada, fait à peu près unique en pays bri- tannigue, et qui n'e pas manqué d'être une :é- vélation pour ua grand nombre.Grâce au prestige simi acquis, l'Hon.M.Duranleau a pu rendre à son pays de précieux services et a réussi en particulier & faire imposer de larges restrictions à l'usage que font de l'onde de 220 mètres les navires de pêche français vaguant au large des côtes canadiennes et l'obligation pour tous de n'utiliser entre 6 h.et 1! p.m.que les ondes du type Al.Cette clause du traité a fait disparaître l'interférence excenive dont se plaignaient à bon droit les radiophiles des provinces maritimes.Signalons enfin que l'Hon.M.Duranieau 'a pas oublié que le Canada est um pays d'Amérique et qu'il ¢ su obtenir l'entière et constante coopération de nos puissants voisins du Sud.AIDE AUX PROPRIETAIRES On ontime qu'il y à actuellement à Montréal au moine claquante mille locataires insolvables absolument incapables de payer un loyer.Qt lenenetsis anpta a ler mas 2 Les propne- déclenché la présente crise, aurait pu être empêchée, ies Américaine doivent se féliciter de | ee Qu'il en à été autrement.Sans le moratoire initial provoqué par la défailance de l'Union Guardian Trust et en supposant qu'aucun autre | Etat n'eût été acculé à la nécessité de recourir à un pareil expédient, le mal dont souffrait le système bancaire américain, m*| qui est général dans tous les Etats-Unis, n'en aurait pas moins existé à l'état latent, et on n'y aurait pas opposé les mesures courageuses que les circonstances eaigent.L'exemple du Michigan a été rapidement suivi par maints autres Etats parce que tous étaient également vulnérables.Les déposants qui retraient leurs fonda des banques n'é- teient pas mus par un sentiment de crainte irraisonné.Île pouvaient d'autant moins ignorer que la faculté des banques de rembourser à l demande où à bref délait était devenue précaire, que des chiffres révélateurs avaient été publiés à ce sujet.Si tous les déposants n'avaient pas compris, un assez grand nombre en tou! can devaient voir clair et, en réclamant leurs fonde.épuiser les ressources liquides des baa- ques.ll y a quelque temps, on estimait les crédits consentis aux agriculteurs américains, et dont le recouvrement était virtuellement impossible, à 10 à 12 miilards de dollars.Or, il existait autant de crédits immobiliers, hypothécaires et autres, également gelés.En sus de tout cela, il fallait tenir compte du montant global, assurément très considérable, d'avances industrielles dont le remboursement était devenu problématique et de erédits immobilisés à l'extérieur.Sans doute tous ces crédits n'étaient pas à la charge directe des benques.mais elles en avaient à leur actif une très large proportion.Or, dans l'ensemble des Etats Unis, nous informe le \u201cHerald Tribune\u201d, de New-York, le montant globai d'argent en circulation représente seulement 6 milliards, et la somme totale des dépôts actifs dans les banques ne dépasse pas une vingtaine de milliard.Îi suffit de rapprocher ces données pour réaliser à quelles périlleuses propoitions étaient réduites les réserves liquides des banques en ces derniers temps.Et la constatation que, pendant la semaine dernière seulement, les retraits ent dépassé on te- fume 800 millions et que la course des déposants se développeit à une vitense accélétée justifiait pleinement je nouveau président de recourir au meyen extrême qu'il à pris pour er.Si c'est là tout ce que le gouvernement, de | s'en contenter ?Sinon.encore une fois, où lo- ; x 04 LA PATRIE, fot qu'elle déjà produit.Au premier moment, ce fut une ctupéfection générale dans le pays ot au dehors Apres quelques jours, en sapere goit que les Américains se sont ressaisis, qu'ils envisagent lu situation sans effroi, presque avèc sérénité.On a l'impression que Ja fermeture, qui à permis de disculer euvertement et avec une entière franchise la cituetion des banques, a fait renaître la confiance.La miss en eœuvre du plan de restauration où de radred- vement que le président doit soumettro aujeur- d'hui même au Congrès en sera grandement facihtée.Grêce à l'apaisement des seprite, il est raisonnable d'augurer que la crise bancaire américaine sera heureurement et promptement surmontée.LE DIVORCE AU CANADA Quoique.dans d'autres pays, et tout par- ticufièrement aux Etats-Unis, les liens comju- gaux deviennent d'année en année plus fragiles, dans les provinces centrales du Canada ainsi que dans ies Maritimes, ils se révèlent avec le temps plus que jamais indissolubles.En pre-|.portion de la population totale, moins de divorcés ont été inecrits au dernier recensement dans l'ensemble du Dominion qu\u2019au recensement de 1931.Par rappert à 1921, le nombre des divorcés.en chiffres abolus, et abstraction faite des provinces de l'ouest et du Nou- veau-Brunswick, était en 1931 partout décroissant, et plus qu'ailleurs dans la province de Québec.En dix ans, le nombre des divorcés a diminué de 47 à 28 dans l'Île du Priace- ; Edouard, de 427 à 308 dans la Nouvelle-Ecosse, | \u201cde 2,504 à 2,086 dans l'Ontario, et de 1.36! | à 750 dans le Québec.[! y a augmentation de 22 au Nouveau-Brunswick, de 147 au Manitoba.de 97 dans la Saskatchewan, de 312 dans! M.Amédée Caron et les cuitiva- l'Alberta et de 642 dans la Colombie-Britannique.De cette satistique faul-il conclure que, | dans les provinces de l'est et surtout dans la nôtre, les ménages vivent plus heureux ou simplement que ies ménages malheurenx se résignent a porter leurs chaines ?\u2014\u2014\u2014\u2014 H TRAVERS LA L'AIAGUE, l\u2019Action Catholique\", Québec, \u2014 Nous Tééretiuns profondément que.dans un projet de lol actuellement discuté à la [Agisinture, 11 soit question de permettre la vente de l'ai- ; cool le soir.C'est faire un pas en arrière, of ; bien inutilement.Le prétexte invoqué, \u2014vom- battre la vente clandestine\u2014ne vaut pes.Ne vient-on pas d'avouer en Chambre que nous avons des C'apone dans ja proviace de Québe-* Pourtant, il n°y pas bien longtemps encore, on ne tarisuait pus de frcas- mes à l'égard des Etats-Unis, ce malheureux Days où les cnntrebandiers forment un Erat | dans l'Eta:, parce que la loi y contrarie un besoin légitime, Ft maintenant, Capone est chez nous! Non, qu'on ne se fa-ac pas lliusion: un piédestal.en le lalssant vanter comme un l'a fait chez nous, eu dé-vriant un pays voisin où 1! était conskiéré comme un maifaiteur, : qu'on paralyse les activités des profiteurs ; c'est plutôt en montrant l'alrdoni ce qu'il est en réalité ; un élémeut dangereux : c'est en favorisant la tempérance au lleu de la rid.cullser : c'est en na créant pas l'habitude, qui devient sl fatalement passion, lorsque les moyens de boire sont trop faciles.+» POUR LE SEXE FORT = a mre Ia \u201cTribune, Woonsocket, \u2014 Les manufacturiers américains d'articies de toilette, réunis en convention.auralent.psrat-ll.dis cuté ot résolu d'organiser une compagne d annonces pour proparer chez le sexe fort l'usage deu copmétiques.\u2018Les hommes, \u20ac avoué un certain producteur de Cineinn dépensent annualiement pour plus de $60- 000,000 de parfume.d'eau de toilette, de poudre et de crème\u201c.1 y à maintenant eur ie marché une poudre très an rogue qui promst aux éphèbes exsangues de se \u201ctanner\u201d 19 visage.A propos de cette farins un satirique à déjà remarqué assez crôment que l'on rom- mence à voir aur les grands boulevarde dm soupçons de bouquina ambulants dont la re- grandes librairles\u2019 Fuis on doit aussi lancer un nouveau parfum dont le Louquet eshalrra une subalile odeur de whiskey érossals, Quelle fiche de conaolation pour les \u201cseca\u201d in.n- lontaires?\u201cL'arôme divin® mettra romme im haume sur la mélancolie de \u2018\u2019laurs zrands souvenirs.\u201d Voilh done ab le sexe fory an est rendu: {} \u2018s'enfuponne\u201d pendant que le sexe faihie \"a'enculotte\u201d, [ronique revers des cho- aes, yan CE N'EAT QUUN EMBARGO PARTIE Lv Evénement\u2019, Québec.\u2014 La raleur d'un système de protection éronsmiquo se démontre per sa fores et sa anupiress.Ces deux caractéristiques se trousrnt dens \u2018a po Mtique tarifaire de M.Bennett.Kile a élevé le tarif dousnier à un point tel que les Qnu- vernémenta qui étaient hostiles à notre \u201cvin merce comprennent qu'ile ant renconlré ane defensive qui leur cause autant de mal que ious offensive nous en faisait: main elie offre A tous les peuples do bonn lonté te moren (\u201cNergaining'>, de tra mr una base plun amicable et plus in?elligents, Lod Anglais l'ont compris, même avec d' lens libte-dchangiates comme M.Ramsay Mardo nald à lenr tôte et, après un an d'hésltetion, 11a sont rendus A Ja manifestation de fermeté ol de eagessa du Premier Ministre du Canada.Et lon accords britanniques conclus A Ottawa, on sait après quelle partie! oom- menrent de donner des zages de surcéa, tant on Angleterre qu'en C'anade.M.Chamberlain disait hier.\u2018Notre commerce ettérieur s'a- méliors de jour en jour.Ft M.Hhodes pouvait dire, avec une égai® satisfaction: \"Notre avec \"Angleterre aukmoente: nous ère ie dousiéms pays eur la liste nous sommes aujourd'hui NI un tei réauitat a été quatre mois, dane des .!r- res rendues défavorables.par le tions du ehange et l'acuité de la crise, Jeu d'antietprr que ie prochain sxerel.rêler ce mouvement qui dégénétait en panique.La mesure est por auleuss jugubiée pui j'ei- ra financier du Conadn démonirera an Poo.S128 nogoiblement mieux maiqué JEUDI 9 MARS 1933 versement, Qui est au pruvoir depuis lois afin de mieux protéger le nature à assurer cette protection, le tes sortes d'abus.l'avoir pas appliquée et d'avoir autorisé directement ou à BILL CARON EST RENVOYE À 6 MOIS PAR UNVOTEDE 8A 19 La discussion des crédits du ministère des Terres el Forêts fournit à M.Duplessis l'eccasion de prouon- cer un vigoureux discours.-Un pon de routine.QUEBEC, 9.\u2014 (Du correspondant de \u201cLa Patrie\u201d).Le gou- si longtemps, aurait dû modifier ses public lorsque l'épargne populaire a été ea- gloutie dans le merger de la Canada Power, et même 6 la loi était de ble de ne gouvernement est jrectement tou- C'est du moins ce qui resort d'une sévère critique, faite, hier après- u fait remarquer que elon peut avoir de bound raisons\u2019 pour vendre son lot, Le bill eat adopté sur division, On passe au bitt de l'honorable M.Tas hereau accordant le droit de vole aux cuntribuables qui n'ont pas payé leurs taxes, {ie au 31 décombre 1584.Le Chef de l'Opposition tait re marquer qu'on va Plus loin et! u'on veut même leur donner le droit de solliciter ies suffrages.M.Tacchereau dit que M.Duples- u1-être raisoe.On étudle- has ra le bill en Comité des Bills Publics.La Chambre ss forme en Cowl.té des Bubsideg et l'honorable Honoré Mercier réclame $450,000.pour la protection des forêts.Une violente tempête à été slors soulevée par le chef de l'Opposition.M.Duplemis: Jo vols dans les comptes publics que le Gouvernement a versé des sommes rende- lottes à la Canada Paper & Power et autres compagnies.Ta Canads Paper n'a pas droit aux faveurs JEUDI, LIS 0 MARS 1008 1 set rumeur que Je Joursal \u201cI.Canadien\u201d dovisnae acts POO BN or ans consorvats .\u2014 » On propeseralt Vale » PRR yp eqriovel Pg ri A tions munisipe! \u2014__ t LUNDI, LEB © MARS 190$ \u201c da des Natures Lande Tage at votes repronnont lens trav ce BAIA, pet bre n'est formée en comité pis nier pour étudier 1a lol ratifiant une résolution et un contrat con.cornant la \u2018Quebec Power Com.midi, à le Chambre, par M.Maurica Duplessie, chef de l'Opposition, qui a paseé au crible cette affaire de la Canada Power & Paper et attaqué particulièrement l'honorable M.Honoré Mercier, ministre des Terres du Gouvernmeeut.Elle a drainé | l'épargne.en constituant un trust.Le Gouvernement qui pany\" at les commissaires d'éco.fan pour la municipalité Ge Bain.Ferréol, danë le comté de Mont.o Fore.La formation de ce trast constitue une erreur gigantesque contre laquelle le public n'a jamais protégé.En n'exigeant pas certaines primes, lo gouvernement a fait un cad de $300,000 à cette compagn! les promoteurs de cette entreprise se sont livrés à une spéculation désordonnée À laquelle le gouvernement a participé an ne faisant pas payer ces Le débat en question à été soulevé lorsqu'il s'est agl de voter unn somme de $450,000 pour la protection des forêts.La Chambre n soulagé, hier, le feuilleton du jour de plusieurs hills qui ont franchi leur dernière étape, et dans la soirée la députation a été témoin d'un deuxième débat soulevé par M.Maurice Du- plessia en marge d'une commutation de taxes scolaires accordée au Quebec Power dans la muniel- palité de Saint-Ferréoi.Par un vote de 38 voix contre 19, la Chambre à donné hier uni nouveau coup de grâce au blll teurs n: seront pas tenus de fixer tes réfiecteurs sur leurs voitures À traction animale lorsque ces voitures circuleront sur unos grandes! routes.M.Maurice Duplesels a] voté contre cette mesure qui aurait rendu obligatoire le port de lumières sur toutes jes voitures & traction animale.M.Pierre Us- gnon à présenté un amendement pour faire renvoyer la question à six mots, c'est-à-dire en bon fran- cale, \u201cfaire tuer le bill\" et sor amendement à recueilli la major té des voix.L'étude du Lil! de Montréal ne sera ant reprise que mardi de is ine prochaine et dans l'interraile on disposera du bill d'après lequel 1s ville de Québec demande le pouvoir de municlpa- liser la foree motrice.CN DEMENTI .Au début de la séance de l'après urtdf.l'honorable M.L-A Tas chereau ne lève pour dunner un | dément! catégorique à \u201cns nou- \u201cLe déraru.ont des Terres et Forêts, dit M.Duplessis, n\u2019a rien fait pour sauvegarder | imtcsêt des citoyens dans l'affaire de la Canada Pawer, mais il à plutét accordé des faveurs spéci 4 à ces organisateurs.régionales.1 est préférable de faire une campagne d'éducation.Ce n'est pas parce que j'ai peur de l'électorat que je prends cette attitude.mais parce que mes dioc- teurs sont cont que je crois Qu'ils ont raison d'être contre.M.Lamoureux: Par un vot 13 à 3, le Comité de l'Agrieniture a rejeté le principe de ce bill.Ce Comité est compose de députée représentant l'élément rural c'est à eux d'apprécier cette mesure.C\u2019est par compassion pour le député des Iles de ia Madeleine que nous n'avons pas tué le Lil! ot maintenant 11 revient à la charge.M.Pierre Gagnon: Les atatlati- ques établissent que les accidents nocturnes entre voitures & traction animale et automoblies sont peu nombreux et dis à Ja vitesse des automobilistes, Par eette loi, les chauffeurs vont se croire en sécurité et aller plus vite.[! ne reste plus que le bord du fossé aux cultivateurs; qu'on le laisse tranquille au moins sur cette partie de in route.Je propose le renvoi à & mois.M.Amédée Caron: Le député de Portneuf prétend qu'il paria an nom des cuitivateurs de la Province.1.6 député de Beauce cet nn rural et ll ne craînt pas de dire que ses électeure aont favorabies; afin de se mieux protéger contre les dangers de la route.Le docteur Gauthier: Mon coi- lègue a-t-11 un mandat des élec- teure cultivateurs de sou comté?M.Caron: Ce n'est pas la question.(\u2018est mal comprendre aon rôle de député que de travailler seulement dans le sens de ia volonté de ses électeurs.Nous aom- mes ici dans l'intérêt oublie et c'est notre devoir d'agir en conséquence, même si nous contrarlons uns partie de nos électeurs.L'humorable M.Perrault: Le projet ne rime à rien du tout.S'il est adopté, nger sera plus grand qu'auparavant.On ne veut exiger des lumières ou réfie-tours que aur les voitures de promena- slore les automobilistes seront Une \u201cpvpes aécorité, Un dit velle pubiiés danse l'édition heh.que le cultivateur n'aura pas de del cadeau de $300.000 à cette comet! avait à émettre des lettres patentes, n'a pas levé un doigt pour empêcher cette\u2019 exploitation du public.Le Départerannt des Torres et Forêts n'a rien fait; pour sauvegarder l'intérêt des gene; plutdt le département a accordé des faveurs spéciales A cos organisateurs.| 1a loi permet ay gouvernement | d'exiger un transtert de $30.00 du mitle.Mn n'exigeunt pas cette prime, le gouvernement a fait en pagaie, et cette somme anrait pui |tomber dine le coffre du gouver-| nement pour servir ensulte à pai- Iler au chômage.Les promoteurs de cette compagule, se sont livrés A une spéculation désrdon- née A laquelle ls gouvernement a participé en ne faisant pas payer ces primes.Ml y n trols manières d'être complice d'un mééait.Il y à les: morency.M, Edouard Fortia à expliqué que la compagnie voulait obtenir uno commuation de tazes séola'.res À la condition de construire de payer $404,080 per ut dix ans À cett ; nicipalité et une somme d par année également dans les autres années à venir, M.Dryvlensis: Avant d'étudier ce biH, il faudrait savoir & eon.blen se totallseralent les taxes ecolaires que la compagnie Quebec Power aurait à payer À côtie municipalité s! ee bill m'était pes présenté.M.Taschereau: On l'a dit en comité l'autre four, et vous v étiez.La compagnie peseôde à Saint-Ferréo! des biens évaluéss À $125,000, ce qui représente environ 93,000 par année en tax-1 scolafres.Elle paieralt d'après c» bill $400.80 par année pendart dix ane.bâtfrait une école et complices qui aident à l'organt- sation du méfalt: 11 y a i«s com.|plices qui participent au méfait, ih y à les complices qui ne cherchent pan À corriger les résultats jdu métait.Le gouvernement à été complice avant, pendant et après Men n'empéchant pas la fusion des\u2019 pn minis nous dit que la compagnies.en les lalenant eub- compagnie pal environ bd poi.- sister, en leur accordant des \u2018a- |cent des taxes dans 16 présent ca- veurs qui leur permettent aujour-.Ce n'est pas le renseignement 0::t d'hui de continuer à vivre, n été donné au comité l'autix M.Mercier: Mon ami n t- your.1 ne s'axit pas de savo- tend pas à ce que je réponde à jee que la compagnie palera, mars tout son discours.Ii y avait UN ce qu'elle serait obligée de payer groupe de compagnies exploitant | sans le présent dill.Pour appr.nos ressources forestières qui ont'efer une commutation de taxes \u2018! erg nécessaire de se fusionner 4mporte de aavoir à combien +» afin de réduire les frais géné-lchiffreraient cea tazes sf ollcy raux, de fermer certaine motilns étaient chargdes au plein mon.démodés, de centraliser la produe- \u2018tant, Dane le présent css, if na tion dane des moulins plus mo-!s'axit pas de taxes m ales, dernes.Dans tout cecl, ie gouver-Imajs de taxes scolaires.ot nement n'a rien su A faire, ot n'a- pire.Les exemptions de tax: vait aucun moyen A sa disposi.muniecipales sont un fléau ir.tion pour empéê-ner cette fusion.(C'est une injustice que d'accorder Cette organisation s'est faite eN- ces excmptions à tout propos.En tre Ja Saint-Maurice Va le rait 9600.00 par année pen Jen dix autres années.81 hone rable député des Trods-Rividres veut obtenir plue de renseiknc- ments, hous pouvons retourner ce bill au comité.Duplessis: L\u2019honorable pre.Laurentide, ia Belgo.la - gamack, la Port Alfred Pulp, ete.Ces compagnies possident act lement 15.191 milles carrés et poursuivent leurs opérations, | 11 est vra! que nous aurions pu, collecter certalna montante.Déne, les circonstances difficites que nove traversous, ia Canada Paper.matibre scoluirs 1s lol défend lev rommutations de taxes, Dan présent cas, la compagnie de 1-jde une commutation pour 20 ans M.Taschereau: Dix ans M.Drpiessia: Vingt A compagnie, din-je.demande non seulement une commutation de taxes aur bfens netuels à F- Ferréol.m une commutation sur ses biens futara.C'est-à-dire domadaire du \u201cPetit Journal\u201d de responsabilité.Alors le cultiva- | & Power nous n demandé une réduction des droite a payer afin de qu'elle palera $400.00 par année poursuivre sos opérations, Nous pendant dix ans ot 8600.06 pen.avons pensé qu'il était Juste d'ac-jdant dix autres années toujours corder une certaine réduction afin en marge de la loi.Je ne crains d'aider à ces compagnies À traver- pas d'affirmer que dans Ja pros llure en \u2018\u2018reau\u2019 rivalise avec l'étaiaxe des! Montréal en date du 5 mars.Lat tour ne sen occupara pas.De le! plus, je suis opposé à toute mesure de coerellion.Lu campagne ert opposée à cette mesure et c'est son droit, L'L'.C, \u20ac.e'est prononcé deux fois contre ce bill, Vius ne voules pas pourenirre les cul- nouvelle en question attribuait mutisme de la polce provinciale à une prétendue enquête qui aursit êté menée par les autorités pro- vinelales au sujet de la conduite\u2019 de ains députés, tant libéraux | que v vateurs, Un se rappelle que tout Téean-, ment des instructions ont été données à ia Police provinciaie pour que les membres de ve corps ne soient plua autorisés à communiquer certaines nouvelles sux jour! nalistes.L'howorable M.Taschereau: On me permattra d'attirer attention de ia Chambre sur un articles dnt \u201cPetit Journal\u201d en date du 5, mars.L'article en question eet passablement long, & on m'excu- seia d'être obligé de je lire an complet.Il ent Intitulé: scandale prêt d\u2019éclater\u201d, (M.Tus- chereau donne alors lecture du dit article) et 11 ajonte: \"Nous avons cru qu'il était nécestairs de | mettre fin à ce ayatème qui permettrait a ia police de donner des informations aux journaux, La polies était souvent sollicitée par jles reporters toujours anxieux de donner des nouvelles, parfois tr- téressantes.je l'admets, à leurs lecteurs male qu! nulsalent eou- front à la bonne administration \u2018de la justice.[1 n'ext pas une |srande organisation policière qui consente ainsi à donner aux jour- Inalistea tous lez renseignements |qu'elie possède.Ici, nous avons! constaté que par sulte Je ce vs | tème trés souvent leu efforts de la poitee étaient paraiysés.Quant au reste de l'arcicie.je dois dire qu'il n'y a pas un mat de vral dans tout ce que jo viens de lire.J'ai trop ronfiance en! l'honnêteté, l'intégrité ot ia \u2018oy- auté des députés de catté Chambre pour faire enquéta aur eux.On va pius loin.on dit qu\u2019il y a (des fêtes qui vont tomber, 13 t'y à jeneore rien de vrai dans tont ce ls.Je ne comprends par qu'un Journal comme celul-à phiese avancer des chosen aenblables.J'espère que te \u201cPetit Journal\" aura la loyauté Ge dire qu'il s'est trompé.Ni de près nl de join.nt ldirectement ou indiractement, # ;n'y & une enquête qui ne fait présentement sur les aresements des: ldépatés de cette Chambre et en-/ core une foie ja demanderni 4 co Journal d'aâmettre qu'il n\u2019est trompé\u201d.dit M.Taychereau «Dj terminant, i 10 I'remier Ministre apnells ensuite l'item relatif gu port der lumières où réfiecteurs.?.e doc- tent Pierre Cauthier qui avait de mandé Oe retarder la troisième] lecture prend Ia parole.læ ducteur tiauthier: Mon collègue de Beance (M.Furtin) a aprorté un amendement dont les cuitivaleure 5e veulent pas of c'est en laur nom que Je protaia.Le Comité de l'Agricuithre a décide de n'ebilger que les bicycies on tricyelés à porter des lumières ou réfiectours.Le député de Beauce ioi n'étende aua « uiti u moine pour (ours Voitures do promenade alors quit lla ecront qur ies coutes natiouaies ei ltivateurs qui ne porteront pas la lumière; cerséquamment c'est une lol qui sera inopérante.M.Caron: On parle de faire l'éducation de Ia cissse agricole, Je crois que c'est l'éducation de cor- taina députés qu\u2019il faudrait faire.L'éducation est faite.M.sauvé: Le député n'a pas la droit de parler deux fois.L'Urateur: SI l'on inai l'empêcher de parler.Plusieurs députés: À l'ordre! A l'ordre! Un procède au vote at ie renvoi e pour \u201cGros, 5 alx mols est volé par 38 voix\u2019 contre 19, ser la cries financière.et nous, avions la conviction qu'en re fa!- sant nous aldione à l'industrie | dans 1a province.D'ailleurs, nous l'avons fait dans le cas de plusieurs compagnies, st je crois que c\u2019est une bonne politique.Mon ami à porté un jugment sur lea opérations financières da ce merger.Jr na vois pan ce qu@ île gouvernement aurait pu faire dana cette galére, Je ne auls pas Jauatstié pour prononcer un juge- metn gur ces opérations financtè-| ren.M.Truplevsin: Ina déclarations du ministre me ohAgrinent, El est & in tête d'un département Important et doit savoir tout ce que a population sait à l'heure actuelle.Ti n'Ignore @ + que des amis poil- tiques du parti auquel i! appartient ont été odieusement exploités dans l'organigation de ce La Chambre se forme ensuite (rust.Et, te ministre sachant ce en comité pléuler pour approuver qu\u2019il devait savoir lors de l'emal- sans hésitation ja lo! mosiifiaut la gamation ou ce qu'il a dû appren- Lai de l'Inetruction Publique re.dre depuis ne trouve pas même un lativement à la vente des immeu-, Mot pour emprimer are regrets, BI bles pour défaut de paiement de au moins fl regrettail les abus taxss, Le Loi modifiant ie Code\u2019 commis, Fw ter | al votée en dernière lecture, puis que Is trust alt pu naître, vivre : on éludie un projet de io! modi-'et proapérer nu détriment de \u2018 flant la Loi de la Chasse, projet |l'intérét publie.présenté par l'Honorable M, La-| Me deux choses l'une, [a loi\u2019 ferté.[1 v'agit d'ajouter aux arti-,offre une garantie contre ces \u2018 cles de la loi de chasse les motsiabus, ou n'en offre pas.8.la Yince ie Québec à l'heure actue!- le les compagnies Industrielles possèdent den valeurs ne chiffrant à 8150.000,004 qui bénéficient d'une exemytion de taxes.Aves une moyenne da deux pour cent, c'est une samme de $3.000,008 que les contribua vayer annuellement compagnies.C'est un doit cesser, car nous loin qui doivent ét pour tout |» monde vais exemple que d'enfreindre lois À la demande de compagnt privilégiées.Le Quebe- Power devrait payer ses taxes sc 1e premier ministre ne d consentir À un privilège Juste.Le contribuable va se des mander, et avec raison, rommeut 11 se fait qu'il doit payer le plein montant de ses taxes quand des comnarnies puissantes en sont exemptéss.[1 dirs que la létie'a- ture favorise un groupe capadla de payer ses taxes an détriment d'un autre groupe qui a moins les moyens des payer.C'est un mauvnis argument à placer dane Ja bouche tte ceux gui veulemt soe boter l'ordre public.et qui pré tendent qu'une certaine classe e:t favarisée au détriment de l'autre.l\u2019ourquat eas faveurs.quand 11 ?8 chat nous des inatitutrices qui n'ont pas même le traitement are quel ellen ont droit?TI faut con server tous ces revenus pout Maintenir le systdmie srolaire eq ! \u201cvéhlcules-moteurs\u201d pour que las loi n'offre pas de garanties.lo nmroda revenant des bois en eu- tomobiie avlent tenue d'attacher un coupon & is partie d'arlgnal ou de chevreuil qu'ils rapporte ront.Ces coupons étalent exigés dans le pansé sur leg chemine de fer loraqu'on faisait transporter son gibier, M.Imepleasie: Kat-ce quo ie prix de ces coupons pour transport da gibier va augmenter?M.laferté: Non, lle resteront au même prix.$0.60 ou $0.73, je crois.M.Duslessin: Kst.co que lo mi.nirtre nous donne son asurance en son nom personael ou at nom du gouvernement.It arrira parfois qu'un min émet une opl- nion et que dans sulté on «s jd.ve pour dire que celle opinion n'est pas relle du Konvaruement, M.Tascherenu: Eat- thé.V e continue à gauche, à la bare de je rte Muatication solgnés, +- consol: nt A dro'te, au bag du plus ue tents.patication te petit casier a .e Le sommier, tevétu de reps ot! game! ae dons ger de veloure uni.est cecouvery d'wn Birarbonate de soute.phospha- | tr:telag habillé d'une housse en : ' tide aux arre.?de suude, sulfate de roude, LA leu trois coussing aiignés en avançant! ln accéque est victime de son Tous les acnélques.quels qu'ile + #1 tain toujours fatigués avec fortes wre à rien périodes Le Com de [.ydia F.Pinkham m'a sou .J'en ai nrin avant la naissance de tés deux enfants.et j'en prends main tosant, Pa aie de l'âge.Jai aap \u201cSanalive wash Aye a beaucoup wou.est une sorte Ge ca.s- Mauvais estomac .i] a des mau-| Ian \u2018\u2018noine locaux\u201d varient se- La traitement de l'\u2018acné rosa- (les iw formes: \u201d 1crée où couperos*\" est ie même que l'acné papuleuxe\u201d (aver pe précédent, Dans jen varicouités tites éminanñces rouges) ré-lame des :avages à l'eau bouliile bora- liée (trois cultierées à soupr de bo- sax par cuvette) a aussi \u2018\u2019chande\u201d que possible; après eo lava) .pan.sep un peu de honne eau-de-vie |camphrée.eux fois par aemaise, \u201cTRVONNARE avec du eavon & l'ich- j trol.\u2018Tous les soira, badigeonner rave: de a phte de sine additionnéa de 3 0-0 d'acide sailcyiique.Dans l'\u2018arnée putuleuss' (petite gromseur qui auppure à son sommet), li faut ouvrir les pusiu- lea avec une aigulile flambée.En- aulte, faire des lntions eoufrées: 10 gouttra de prlyauiturs de so.dua dans una demi-tasan d'eau ;rhaude (xare aux yeux).On veut répé'er cen lotions toua les jours.mn peut les allerner aver \u2018a pommade noufrée camphrée faikbia mise nu cou-her e* ravonaée le lendemain matin.Camphre, résorcine, dh 0 gr nh: .19, Le \u2018\u2019rhubarbe\u201d* est 16 laxatif aoufre précilté, 3 gr.savon noie, là ment qui See \u201cve \u2026 Pt aont houseés erartement eg acnéiques (un cachet de © gr, 0 ge.75: craie préparée, § gr.ME CAROLINI DORRY I 2 tor le mutrine, Toute la menul-1 40 avant le repas du soir).1,66 vaseline pure, 10 gr.- aMMF, dE Ne JOR 3 ele, MIA nn ne TT Re gmt Piclepnedb-de nhh « Masten gaa Ay Mont CS an * eu IS Çad M, Minor, inl, RE UN VUS 0 Re ant A 4 ure sBAOMIRGIe DAS roRs ut mob, AN pL mp 4 A scceniudes de 1a peau, de faudra s'adresser A un spéclaiiste qui da- \u2018ruira vainseau par valsean aver \u2018dectrniyse ou la diaibermo- pr Lau à iN rent abjousr Tar ches ! Tart tog enfante.Albert Pagd ot SUL leo dixie joués à a ro 3 1 \" , Of e \"\u2026 .A 3 , nomination 44 Pamité de Récréae |'Hiut-0t, Aimé Lumsier et HU Monte hme Quevitinn ce vont diatinante |, 1! Ir.Anna le trurant ay CT EN: petit firent de brillants mais wa Len Mauls dy dimanche ont révni (EUT de Knnoker, disputé ay Ce te Comité de rhreptinn: MM Nalots pour sauver leur e:ub 4 un groups de spectatours aul ont ral A.firou a éliminé FL ble (Smits Ae réception MM Nate qu aura Jour cup de Beam Tes eagnante Mansai [sex DOMA at ce soir, PT.Laverdigre re re enaarect , pour ve an?dx qu'il Janine, fronarie roux, fous Lan.contrera 4% Gagn'er.Foire rae Maitre de cérémonies: M.Bauva-|pc-4it aussi la rnupe Corbin, pour gecin et Frnest lTournens, fe gran avelr eu.dans toute l'année, une \u2014 mr mm Dirertours de danse: MM Pero[Minute de punition de pius que son ce result et nrent ndversaire.lg Hayour eat irda dane } ire-nrdonnateur: M.MH.gereux malnteuant avee six victoi- \u2018 pren consécutives ot ia championnat | Frénoebs À Ia perception des bile n'eot masuré n! au Delisteuiie, nl & + 4 he Ke rottier n'impostrent que oan a leu Intermêdes teront q deu .inp, tieux devrait pratiquer, Achete; i\u201d | yozant Sénart Aimar \"410\" ment ya Sint aenier, To.Jour * = un : 4 abbé, se un petit tepos mé.W neton : soir ngton - J on 2664, paquet de \u201cLAMES BLEUES\" 2 coemment des joueurs: \u2014\u2014 Volt RALPH \u201cRED\" KRESS, qui ficure sur s'alignement des White J0'a5 170881 pute Vietor or.Aux Coureurs du National ce-soir st économises en vous rast.|, | Hex de Chicago comme voltigeur, Male 1) est d'une utilité uaiverectle, nile ie os pu oop Bouchard; Votre marehand vous offre maintenant Raseir * .Dufour e tard.T 1 \u201d I\" Lame pouvasé remplir n'importr quelle position sur l'alignement.On Le vois Bele Baint-Pauls Rate Roger Bi: Natinal, sont priés de noter qu'ils Jew Giants de New.York prennent trie sérieusement leur entraînés de Cilatto de 85.00 pour > be \u2018 ted 0908 Som équipement complet.5 compris te balal, dot 1 m weet, TET, Cqnire.Bimon Matte: nes.devront ne Tendre pour 56 ment an camp Wrigley, A Ina Angelra, ot on peut ich en voir quels 83.79.GS pour d'épousectrr après avoir tragé un solide coupe de etes [127 défenten a\u201d mined at sion | Re Kanal gee he TY Ques-ens au moment de preudre leur malimale pratkque Ce mont, de .sulin sine Lo Bubshityte.ie # pront-nnt part à\" rage} Rave! o es sin Ott, Joseph Moore © Davis, joueur! timers, 7, Page, ln Bouchard, Renato gar Jos Cosusa\u2019 Joysun de champ.« Davis, ro 4 / ~~ ee \u201c \u201d\" : _{\" LA PATRIE, JEUDI 9 MARS 1933 Mont-Royal : \u2014 Dos LEVASSEUR 71 ENFINALE AVES FRED LEBEL Gk.La mes mes samo, WON 40 fo bec ri un dra plus redou\u2019ablve Jute teurs da sa olams., noun i.\u2018''enire, lundi prochain, coxtre notre fameux lutteur focal Fred label.Cotte rome contre servirm d'altraction promeinhe le à !n séance de ja semaine bro- Laine.Laventeur fera som irobrite we vosaue A Montréal es l'os ea rappells que chaque fois qu'H ert venu irl.Levasseur a toujours fait salls comble, eo aul veut dire qua Le Saint-François Xavier champion de la ligue NOUVEAU MONT-ROYAL DE LA LIGUENT-ROYALS* Serre -® a 3 7 nouveaux titulaires prennent la rende avoc le Ver- don pr total 51 gagnant par 4 r soir.ei À ; Ta + TA per A Le sort à de eon somblualsany, eos parties remsentrevant ene ê laent don ot-|eulte lon champions intermiédintren shnanies, qui pride ee ne leissa pas ive én sat en malgré quill soil ivonnu comins iun Voréun.par le seove de 4 à Au des plus rudes lutt-urs parmt Jen aus la dousiôme ot derniêre pare atson.buide-légers.il & un genre & lui veut et ses manières de ge compor- ter duns l'arên: amuse fort ie Bu.bic.Hi levasseur n'Oublie 5 Quefois dans l'arène, au poist fre brniat, if ne faut pas oul .quen dehere du tapis, 11 est Le club Haint-François Xavier, qui a remporté Je championnat «ie 1a ligue Mont-BRozal, en battuat le ©.P.Verdun dans la série de détail, Lerni'uéo hier solr et qui remeome ait mentieman rt qu'il eat de irerz demain solr les Royals, champions du groupe Nésior, De gauche à droite: Larochelle, assistant-eniraineur, Beauchamp, Mongeon, Hi Gesvale, Préfontaine, Kaston, courtois ave le publie oe.u \u201cHello\u201d Gagnon, Gauvreau, Mourgouin, Lucien Gervais, Sérani, Tony Maril, Antoine Lamer, président, H.Beauchamp, entraineur, Gaston Laurent, c'recteur, Valois, Ar.d'P Teint ae tin faire Fonarauer \"ur une passe de Jetk chambault, Waison, Armand, Saint-Jean, Alarie, Maurice Dame, secrétaire.\u2014(Cliché Poirier, boulevard Saint-Laurent).Tesamseur, X at qu'avant même Gagnon, dont la te: us loa die _\u2014 4 de commencer In tutfa on me recoit verses parties du détail w élé_ aime avoc des qualifcat \u2014 \u2014 \u2018qui sont quel- ete Sa Ro ; ; tat Sh be, he BL Fe ur à ee da LE CHAMPIONNAT DU VUE DE RULES | COMBATS DWIER [fei sine vt at d .\u2014\u2014 i tira beroin d'être en gond!.ame = Ser dun NAIST-ULE \u2014 Le 8 janvier Mercredi soir, le 8 mars À 83e PARG LAFONTAINE A Résulta\u2019s des joutes diaputéve au Yon A emt mon dernier voine y .tamper dernier.le club de gouret Haint-| heures précises.nu No 2089, rue Part Bowling Academy, mssdi des a » Boulans the Rouen.aura leu une muiée {uteri re à Muctréai.Je m'entrain 1 Clet recevait le club Rainte., ur vont nuer In réer ation 09 que de Montréai a la ligue de batie malle des Mar- » A Dupre we ene chan e famt-Rusbhe.clubs À paverée :1: 4 non j - 7 7 s 7; qa détant le oh fenast aur passe cla cur Mont-Royal tance.cone vasutehone dans los buts de Seu-; Reyeis, ban ton |i terrain pe mon meilleur, ce Aut cu Frog lehel regret renonntré, après qt aver fu\u201d.10, \u201c(sie rencontre foulévers 5 Indiamapoite, (6).doute braucoup d'intérêt -_- - - longtemps que fe \u201cpuis aire \u201c \u201d\" vonirer cox deny Monte\u201d Muna n'est plus ! vhaque fois, (1 y ava emphchements, soit tieummmeant es de suis actuelle sotkun ta u; qui en fant partie, sont ! sul.1.Gravel .(lensge, Tuc Cia ; Cercle Hens! tes rummy .le Haint-fRet Sainte-Marthe, et Is partie n prendre fin & cause de certa malentenaus.Dummy .piranis au championnat à Sainte-Marie, hey du pare Lafontaine dans ie 1a direccion (catégories, Mnior, Junior et Juvé J vants: Roy int, Marchands Depuls ce temps.ces deux fqui-{ Nitra of Lithuania ca n'ont pu arriver à se rencon- invite toua les clubs nul véulestinita aa dioqu nt an LA INDIANAPOLIS, B\u2014Monte Munn.| maia lundi brochns rer de mnuuvenn, Aujourd'hui, le] en faire partie, tels que: Dubels.dem in soir & Var Malint-Clet relève le défi de 350.601 CMhapleau, Tourist Tavern, NdsHets,! |.4.Savcier, président de l'Ax .a {du Sewte-Marihe pour une Joute) Charpentier, Majea Rain inion partie du p yant pris By A Larose .un des yelcions de la arte ron Fomotear Georges De 8 l'Aréna Mont-Roysl avec yn ar.) te-Mar'e, Tavern tacent x arrangement vows avec la die 3 pani?nue ane Maile cardiaque Ti pe » nt de l'aréres À cet effat KR.Stewart 4121 n'était Agé que da 27 ans et avate 1a publle sat prié de prendre nof Coan | AO par a direction de A.{ Belhumuur, Dominion Textile, Ma 1 ne, ane u les riv - Tene, par constquent Inconnu des) q à , na Ju première joute qui colt Glé malade durant quelques jours.qua In Séance da la smmaine wr Verd damn Sn denzième partie.I fut diopuiée bier voir À Vancels: Watson .Punitions: Watson, Ledue, Meur- | el haut mentionné voyer des \u2018 are re em \u2014 sonin, TYPE SEY riuhe, winel agin han! TADMSentants À bee Deel amenra JA Ghul heures précise 63650 M8138] Comma \u201cies frdres, Monts 4 41d] chains sre comme d'habitude, ivre veu.nomb ure partisans, profie 1 *Uestl d hante Imgor- .\u201cae da Dry GA, Ld.un es du fuoi #1 du Usseba!! | s0.r, \u2018a mare coin qui éemiue ce battit von vas de pel nombre de leurs lerusans.pro i MC ro et ST SAL Hf ators qu'il Atudlait à l'université du LITE A [d'être vivement contestée, vu qu aver beaurenp pins de f Punitiene: Lee.be A çetle!nera pour le championnat Sénior du Watson, : Jotkus, Beauchame, CIF.le 18 courant.fis partiront Ae Bant-Clet par le train de 1153 mrt 137 nt 39S ; devenu | Le hake Tu ln, ancre ZOUAVES DE VALLEYFIELD 5 LIN Rg) ge ta imeisture avout st homme CARE BELLERIVE 0 vereai elilité qua dans peemiêre porté len ne Vietorieur por 4 à 1, b \u201cms am.Pour te retour, le train quit- emblée, Inf: M.Frnret Lalu- jam, ; - La pare Lafontaine chanpions gagnent | a_vert me péried Llant Ja gere Windsor & 11.45 he mére, 1902, rue Fullum ane la deuxième foute deux de -, 119 319 101 335 a fessionnet, Mun ran wn ar EE Et ee Tea pm, Boreptera ler passagers A \u2014- Plus paguiaires équipes du par 1e TT ans 5 COST Ve Dnoliirurs pugilister de acn A ALEVE 67.Pimunehs 4 na viriam.i Svan: Areuamimnt | SHENAE MIEN) ee! Le Badminton au National [1217 Le BELT UTI deomn miomend patente | 00 ITE eben?SRI?man aprée-midl, leur Cent sen partiaans A aller l'encourager, \u2014\u2014 et le National se feront [ ia .pag .\u2019 VE ane détail aver lon Royals, champlous Punitions: Volols (31, Lee, Lame nye défendre aon titre rentre si Ces pours Geralérs, avait lier, anrltroimiame et dernière joute nu pres |; Netisnce LE HOCKEY A ROBERVAL ee A Pa, d ues dy Groupe Séufer.Les gagnsiss .Mnetel, chub qn ne tut est certa nement 1\u201c court dg tadminton du Nat.oas'.E'amme metirs ang proses je l'ana- Ww inslad Pe partie A jonés pour vale pas supbroeur une partis de \u2018lus intérieurs dof da et te di.D'enjardina et le gagnant at Ta Tu :a sunéri X \u2018ay.ru + = \u2014 Fr foule donr.À FAréns, lo 18 |taiminton.mettant sux prises l'40 d® \u2018étte partie sein raceme cham.RORFRI AL, (Se caveespon- 18 SUD \u20ac: es aan aug .mars.3 3 h.pa.nuipe Thibaudeau et l'équipe Row] Pon 1aviil.e du pare fafontaine ri boom MA TS MUC ni de tTRR jets programents FESTIVAL À L'ARENA Tour informations, sadresser &)beet.leu billets sont en vente au cha- U adr IA PRUNOIG chaque fois qu'elles en sont venues , PT Giroux, Maint-viet, L'équipe Thibrwud sortit stetac! jé du pare, et per les différents une srôn Lutérossante aux prises durant rette emis.1, \u2014 rieuse par le résultat 8 rencon.Cite «1, À date, tout Indique qu'une n° Yellow.0 EL] in part.Le gérant du Bail.- « eli un nov.bilin ginatt \u201cKa me sont pan de taille tres À une.fou.n ircord arsistemm & ccg fima- MARATHON MONTCALM a SIMPLES DE Das ES composé deavellents aver po a ville.AQ gard.con mots panr Jul-même à fut interessante.cAP ar léguins dee Zova Manch 113 152 30a] res deux © aba semblent d'une éga- | uote de M, L.Boyer pac .a score de lan en JIRA par Is 13 AB fut de 3 à 3 A lafin Lore de la dernière jaute aéduiée.l'an dut détaitler sn [la met Malt donad de amtir 1\"Aquipe mais apréa de jante te 3% mar te pub.du WV, AV.Gray - 16 Nord aura l'nesssion da voir le Shin Jo\u2014sille Proline Gadhois, #4.No.A.8t Weir .153 marathon annvel du premoieu a, bert, bat Mile Rusanne Le 3 FESTIVAL A L'ARENA $21 die Bal 2747 1e Brunet, qui est stcondé Thibaudes 1144 TROIS-RIVIERES RIVIERES.9.= (Ue la Beaudet a mour mr ie acore celte erganisalion par plus to\u2014M, Tsablels Gagnon Aorthern Eieotele Lo.14d pn > on- ÿ oiplémentaires pour dew Zonavers du dâtai:: r cone.or à ane nt Ph de bel \u201cxportemen du Nord de Monte bat Mis Sars Ferran; 0.Btac-y 105 32e connaître je vainqueur, SOU Ent tote nt, Brhitren rower do \u2018an \u2018Éépit dy fale qu n Virunet wa rien négliaé pour que | Firth 1 8 La rhance favorisa te Véctaria buts, tout fat contre Les Zouaves, aix joueurs: Verrette, Roblch (avsrathan d'parre tous les préck.1 ea ua AE sui al sçorait un quatr êma point.sau acte cure.Dosprée comp Anta.Ca marithon pera de 18 mit.bat Mime Olivier Dy.i.Whitehouse.ve \u20187e mms tt p de dimanche aurait st oe le hee «et réunien les mes rs coureurs Robert, par défaut ow T Nauffte =9 109 Un nouveau club de hockey [RUE ni l'Aquipe des Zounsen eid 3 de In province de Quéhaee, TRA DR WHER RS ! compart de joueurs tn OURS jE1\" au complet.car uvec reuiement Su club ricaption Bunt Invités À y prendre 1o-M.Plerre Thibaudeau bat M.: portant ie nom de wee an UE Tempacanta a ant fait te vie le Victorias a été vsingu IATL, «4 sont ass crée d'avance Jean Robert, ISA 6 ; rs Défi an ehh Voeterim, pour une Ie HR AY er eat den ACO 9 -duvi core de 5 .soir tout Je confort voulu et d'être 2n-M.Gabrlel Leféhrre, en.Th.iV.Caron .rencontre aur le patinoire de veus Ad we 2 se aa de LA s aplonnat de tenths fustement.Il y mura dans Fauteau, bat M.Léo Cloutier, en.JE.eirier oo te sHie, À la data qui contes sourre nat a Zouaves À dale: Le T.aue Royate Jr ot n gagne coups | intersalie tine course Ld 5 milien] li hort, 13 à 5 nt Harel, .Bux ditecfeurs du eluh VO tora va Fauie , offerte par M.Pluiiippe Bigué, or.intra le vétéran Eugône lnyette ot, 3+0\u2014M Ronko Gauther, #4 Th A Thamss .Le éraut du Vctorn cat prié a ax * Foipari J 1% Campead et ft.Brent conpi?- ¥red Desrochies, lo vaillant petit! fFroudieu, hat M.Marcel Descham,x Ÿ RO Themas .de Tate sulle A tk df eo com oP dry Aad Rants pone! tek lroureur du temps, latte course exclén Robert, par défaut.} sÙ manque ct avec te gérant du club Zhuaves ' viinqueurs tandig que [autre post 1Aur an anjrg de F108.Beaucoup de Rot BLE.bE.DANES t pra Fonave tut groré vr FF Campeanu N commentalrdn ag font acturliemeal Mi: § .' Aogacre ages Cfa nn Manchissage A son sir \u2018em chances des d aoiies Susann.1 .MASCARADE 4 RONERA AL Forares + Anaad «ib en campiart jusie une minute.led sans doute 11 y aura foul Gomnar na, Jhb 4 Se ant «xantia fin de le partie.; i le 12 mars, 2 1-2 heur Us Pauline tadbois et Mem | ju \u2018 LT nm, Au coin dx Dandurand VF Dupont.eq Robert.par délaur.FN drame Heu la tuascatads sur la patinoire : Une foule d4-ns.ron dé Ronerva 1n0 parsou «\u20ac Fordeaux.Comme M.Brunet pou- DOUBLE NINTH ! & Anderson {a White Star di Cap de la Made-! ~e ava!t hisn vou'uen- 3 1 1 3 1 Samed.20.1, je 1% févrer, avait ju 1 1 ' 1 1 .> SEULS mace lens a été vivteriens dar Champlain: .1 ÿ aura aussi une cour: sig Fr \u201c me a = ner Je acore Ac ann st de-ui6a Tauth'er, oq.Thibaudeau, 1 6ai 639 387 17 frs ton a re = et les .ten es {fom Mle mara Frees od 3 Sar\u2019 THAW 418 CASHIERS a os rome : shancen pour White of prlées Ac faire et » par adh: ! anak .\u2026 vi 153 7 RL wb ialement Mean | NE pi ; onns Le cl ription au plus #51 po .- .2.esxirutra {ov juges d'aroir bien + e i de mere White Rat inatens o \u201chai DOI BLES OF NESSIEI RS t qi.Morwagé .4 ta 15 soulu te readies A leurs désirs ant suatne TC Calt Reeder .Near utu de la vicioire rome.L811 Hordeaus Calumet 0533.MM Pierre Tiibaidesa of tian La ee hee 3H i arveptant celia tâche u.fiere | agra w 6, Deutu a à, Nues \u20ac.on rapedement quatre Points au dé- | - \u2014 - cra battent MM.lear Robs 5 ct EEE pu wat pu remplir A la sahis- _\u2014 - \"1 6e 1m seconde période.igue de Balle Molle Natio © hbo Cloutier, 11 4 18.or 6 \u201cNous Pubiiena eluiéennar, la 15 Corps de Clairon du National 2 Ligue joe nale | : \" \u201cha .2 = Jésmear, .\u201c Clair gle Caimanr à subi va première déc ba Eve da fin Mote Nationa | nibre remconira de la.tan te des prix qu ons ets mxcorite \u2014\u2014\u2014 reer\u201d wilton devant le ib ue jours une importante Assemblée 1e B00 RITE les Équipes Faubsrt >! « Pulsur 149 3a ant wm aux f.guranta: Le carpe de c'acon du Nat nal LAA at d'en acôre fut de 3 À) li uveretedi utr ls Murs À S20 pin au liobert, À neuf heures préeises.R.Meunier 111 118 131 \u201cUT Deux sauvagesses.Miles ; VAL PPA abe voter | UT a ie compia deux fon] INSET Marquette, Hy aura Gien De celle rencontrs dépendrs N.Crément 10 188 18 213 Queltet ot Aearmiania Gala we Pen nur les vainqueurs Co Dla BIL: ; den eff ere nur La fainon On [Championnat de Ta ligue, ver l'iqu - J.Bisson 14e 162 186 sis] Deere M.Antal bra pm.3 vou To san club qu PAUL-KMILE LKVESQUE, offi.Me à (ous «tuba nétieus qi.Dr Faubert hattant l'équipe U Moreau 128 179 110 416) Priner ot princess EE vrouvelt > remporter ra neuvième réel de Ia ligue de hockez de l'co- pimeraient a Mire partie de cette |} jenmires à une, écart i ; MN Jernank Honen M -toire © ¢ tRut, de ae rentre À \u201crite réunion.(4 mpinanne, ot sl quipe gagn:! nd, tole compte use le Technique, qui sera cn fonc: deux déiéqufn seront acceptés, Les |?lencontres À deut, l'équipe Fie ©.El A eon Sapitnl on A = R .: w le na Danatenn lee qe CRT à trompnt du tons tors du festival de samadl 08 SANA OL I IL Samira pour 13 première position avers fe paureses 1 À Liver.Mile Marguerite Donate Tate getatt La cab Laurier pas prochain A l'Aréne.\u201cPant, Me st-mrantela iene Tofhaudeau.Va rencontre pro \u201cLA.Leblanc.1 son 633.: minlon Textile, tale, i'n met donc d'être trâs intéressante, 8 Martinesu .127 94 112 Samuel Ar Champlain >l earem- \u2014\u2014 \u2014_\u2014_\u2014\u2014 Bove Ind, Donnan 1 Les entrées pour Qithren:s MALRICK DE ROME, arbitre du! J.Ticotte .37 118 199 pagne: M.sâren Fortm et Mile Le Bt-Angt lasse! à thomohé .Brosseau.Royal eorges.[ron de champl-nrat aont acre Lee = en mmm Adrienne Dong\u2019 so du Mar des T \u201cRivières par te [trois pointe Sent un par Boucher Lrrganiat arr mer, re wefrement er veux qui déairent y pren.Ermupe sénivr de la Ilgue Inter- AS 543 Bd plimenin fu eur bey M Arth .* à a adh ; - argeon de \u2026 chine sd qi * Le ° 3 ae rie-Ange Gus- guet de CAE uivm Bouseble voue LE ape Cette Nuairo À EUR wn 803: aut a tue bon ened ST de {ined Ansaiiôt\" qu épomiles 1, - mholastique de Ecole Technique, Water 43 +4 nr |mend \"ane Anes Ga ' an uo 14 eaxtoma be, vith verse Month ent rib de (84 Logg dentrée cat Trae imine.#i- Qué arbitrera ia partie entre ce I JMoArihur 5 ; Paptilan nor et jaune: Mile Ger.aus » A ods par can une er susaithl quil a 1 od .+ W Are, pln Be a ate tan A Nieotel Lie Trompe.An début de la troisième ; ee A (ee NU EN ee ON dE 4° dernier club et le champion d'Ar- i Be pacirt: Miles Ger- 2 con \u2018Trempe réussit A acuier sur un ef- ur Autres informations, l'énéé [ja 26.10 prur chaque personne.| cee Metice, samedi, te 11 mars, à a\" maine Pitote es Tancelle Rey | Fontaine Juste Kroon, 4265 Marquette, AN A346 Pouquet.ère.Milo Gabriele oie fans n premiére cine srèes Arar.cindividael, pul Guabltemetis et Duroches, mis tia On 14 période égaîim 'aténe Mont.He Tank Te Nicolet égalles le 6core dans la peo score en acceptant une paume ar sem ns Eas Unite Sanitaire: Mile Rita ronde périmie nuaml VeiNetlr et le _\u2014 _ [dedi aire: .Trempe.TA périnde sup\" y ST ÿ co - dE AU FESTIVAL DE L'ECOLE TECHNIQUE = = A a ete ween V 30\" perdure oe Journioy par ie ncare | Tournei Indépendant = en Tobin Tolands | tunont, vraie Pots ' e : SARZREUT MOPAR quaatr sneer rr A I.eat sur Jeu.La partie ne fut pas rude si N \" fr.- 0) e ut, In.nan De lersentcEing mineures Parent 19° 148 Points du club vaingueu Le gravd toutnoi de | Aeanciacion eed am Have are Oe an.dard.\u2018 fixées par les arbitres.L Andspendante da borke atl, .te mp TA eile.Mle Thérèse Lêves- > de nat de rette ligue ra qu Amants, sous le sbireetioun de M { lea Ranquiers 5 g dane Ia premis-1 que 1 susnciin scorbrent.Gosselin donna fii la vietnira À son club dana la der- Lee Di Le Robin Hood champion Perit Ratan Buemadc Mile 1a Red Wings a triomphé au DE.1a NoMard à triomphe 44 2itaber.trait par le pore de 7 A 1 Rolian! < à Manseau par ie soors de 6 À 3,404 Roger dinutler compléent pour Frank Wuinwrigh', predont du re partie de détail.Par ia suite lea] ler prox aetualité: Ta Crise, A wthird plas da 1,500 por: ! Pannuiers Fefuxant de Jouer, 18 Mo-j (A vhance: À aniqueur ctf ler prix fania: a partia ful très rapide.es emai a Tagen pont time dernier.Turse 42! gin.ile od Ent déciaré ar ais ballet a \u2014 2 .2 ea ag .Ta Reston Jr 8 vaineu le Mimgon eçormnt À le dernière minute.Clube Dusmsants re vont à To SEA lens don | ler pox historique Bamuel 4e Pir ie scofe da 4 à 1 \u2014\u2014\u2014 pa offerte À coiul qui remmarters chere ain.; PA san 2 Teen att ra de populant Ve Ger.la marsthon de deux milles vau- [4 Capitol # eu raison une fous de 13s Ronan tin nie Lefèvre, , 181.Le scora final fut +.Su je lac Bletiarre a ts gagne Bie de T'lmpér de 4 A3 A Robert, R Picars et A rar 0.Pideime en 11 minutes.Lea} oo fo Sen pr Pour ie club Wigs conduits nt à la porte mé.[Canadien eu me Jaueurs Aa «| Vinatet.un autres jin aticlhués à «'antree perennn LINEN SULTAN routeurs se clansarent faux Te .\u201c \u201c » CoA R T cant: pi ; veiltqueur et Raiiry pour l'Im- Lars de l'ouverture, le Mon?-Mosal Danquiers: hers, act.Course, à fo 8 le teur du Fond ordre svat: quat aro, dae HAN 7 l'emports par $A 3 wir le Verne tiagnon, A.Imbhels; avant, W.Pore Fortin ! n Barideau, en -Marcie ante, Pef ae dans une partie fort coniteiée.La! rer, ff.Uhamberiand, 1.Lavoie.vourss, ?f je tour du rar} > done, pute {et J RY Ja nine, |G En food puis.1.Rerabé, déf M.Léo Dueilet.L 3 ui nelit te d'ôte des Neiges, pr: bin.: Bula, 1.Rérubé, y Ten juges de da m As ewe soit.I deuxième oar A.Héruhé, (à Ras inonds ane.! ta ent re H-r Heassard, me RAND ORMAT lp du tourr.oi se disputera.cntre allemand.KB.Pefle- 1p av » 76 #19 ra, aven Hôtel Mont-finval ve Car er Mrearnon Emile Me Lsehine, deux dea Ya 'nqieurs 4a ai.Yohert Ten Flexion ei Jagr Man avquée Juneau et Krgine Ricard.ME SEANCE DU 1.~ Btar a triomphé du (eneau TROISIE Ficirique dens ls Ligue Mt-Phitip- TOURNOI INDEPENDANT Ya par le score de 3 À ?tandin Que ae 00 Te M.tiearges et a sHrard stadin rnnulérent au ocote de 1 A 3.A ve emportés depuis tienes Miecirique ddpuia briilam.Flore den de rr Indenendant, to ecorant deux points \u201d eh \u2018ad- mn X pariode par l'intermédiaire les organisateurs ont décidé d'ad de Caron ét Ducharme, male dans = nang: seconde ot la troieldme Dhriodes 10 jgresser les milliers da ppectateurs \u201clar oompla successivement (rois ir aig jouten d'une Importance ia.paints ar Caminind, Dupont et (He pitule seront joudés ce noir au n'ade ana 1a seconde partie ne fournit gy coltpge Loyola, tas moins d'émotions.On vit ie Mt.ta premiére mettra aux prinés ln ticarges débuter en lian, evorant lgameux Lachine et 1a club de hotel Mont Royal.Toute la population de reau.M.Fr.Truehon # uernier, ot de D À 10 hrs, 7 A, fangrlisr, Lo Cauginawage reucontrers le A-11 Latorest I.Hudon, LU.; _\u2014.__ ! I Muntals A Lomme, k Labrie.DES BANDITS ARMES i 1 i ' ' m.Lindl so = prochAw.\u20188 vatllan'e OUPTEURS | équipe de Farnhan sera à Mon} Pte As Tor #ésl, lors quedts remeontrers lea W.Pairier, Ranqu 136 si DANS UNE PHARMACIE .Yainausurs de teudi aotr, Dimaach.1.Hudon, Canadtens 19 : anehs-midl.A J hes.co aera au tour; J Læltemané, R -Hend.15.Pelletier R.«.1allemand.R.-Hood .JP.Chamberland.Ban Ce tour A.Langelier, sé .tout I: tavole, 14 \u2014\u2014\u2014 A 7b.5, hier eoir, M.Ilesri l Labeile.pharmacten, 19R1 vue de d'Ertiae était aeu! dans son à bilssement quand deux bandiæ ; at olub Taverns Lupe-sr A fa, première Apparition 14 sub na qu'une défaite depuis mencement de noi imlépendant = \u2014 Tavhine attend avec Inpationre cet- «ish amateur de la siH+ ou de le Laforest armée de volver trérent tn partie alors que leurs favorita tut.campagne ol 1a somi-fina's of * Dubois, re A ra rntrérent.5h Tie ne cant À l'Aréna farmond, Pendane que l'un d'eux le tenait toront cours ion champions Ae ran( + .® * Aernier qui de son côté n'entend pas\u2019 EMILE SANTERRE, gagnant de Ia course de deux millen am festival ayal.Tout club voulant y pr sangelier, Canadiens.re faire anlever aon Lire sane oppo.8 * oi art cnt prif de sadregnes ani 3 Birele.Banquirrs Ter aux gare da lowest une résistun.! MNF glace annuel du Mont-Naint-Louis, samedi dernier, à l'Aréon.Man.ARE AGIR À rank 11 Tlagnon, Banquier ce acharnée terre rourra seul, samedi proche contre um groupe de six Ades, 170 Mainté-Catheriir A, Mérubé M .Fnod ., Ai la première joute à son linpors tors du fost de l'École hnique.bEnter 241 & Caron, K- \u20ac tance 1a seconds na lul rat a ine férieure alote Ju ls Médico Dental, seam de In ldgue Indépendante, ocra l'age en respect, aon complice a\u2018emipa- reit de $4, L'alarme fut donnée À : + ia pollre pru après le départ des | bandits, .4 Specialiste maindive de | Rhemme et de Ja fegrene 1 saules Serveties l'rinotree.Vonteien- mob.Affections du sang #1 de le pou.Le EE Era dd (unique Pere de xersmire den MoNarche qui ont ter.- \u201cDocteur L.M.E PREVOST ind Ta Bélton en première position | : vox uo, fe: 200, ree Wurehimes - .MA catt Par arrangement epééial.Itinhaid a A rou Uroyley, In dévoud vrétaire de rod b 1 OCC oe \u2014\u2014\u2014 \u2014 maw = [PERIL #1 un den arganisateurs du ÿ IU - tournel à réusni À abtonir la per.' PASS v mission gour que cep deux hriantes vu Al 1.équipes Jruent ka partie déchet sauln, cette jaunts voydra le pola d'entrée t Paar Je troicième engagement AT PE TIRE \u2018Late verrons la famens hou (AEA dinputer fa palme A Ia pole.Lrania dquips de Rosy Ménard A huntais, QUI & rempnrtd les hon ners de aa reneontre Landi dernier, cérdiers da répâler min ex ptarr, | Les jantes sernni dirigées par 14 Teller ot Tally Lanthior 1a premibre rencontre rommin- cota À 8 heurin prévisen Nil 9 & quelques Autres clube qa! Adrirent participer & ce trurnnt, ile SE adress À Faut titre rx CE SOIR À 8.0 | MONTREAL CANADIENS ding Manm™ 01.08 vt $1.33 vatrée ue :.à Wi 8132 A Frank Watnrtght 1.9 Kte.C\u2019atherine Ou-qué une dissolution du Fa-*lement ou d'une Lôgisia- ture sans avoir sil pourrail se procurer lea fonds nécomsaires pour une élection.J'avour qua je n'en ai Jamais connu.\u201d .Les dépenses d'élestinne sont souvent un empéchement ay choix de bons candidate.L'achat doe votes ne re fait pas eur une grande échelle 1s les autres frais ont considérablement augmenté.\u2018Les sermons que lo ch \u2018un partl peut faire à un su Joute le sénateur Hosler\u2018 ne rè- glerony pas la probième des dé- euses d'élections et des mé*hod\u2026+ employées pour percevoir des fonds.Le fait que les apôtres de ln pureté se vollent la face lors- w'une corporation ou un individu a eouscrit au fonds dlecloal, que cette souscription ait été sollicités ou non plus les \u201c nt des cas qui «eo produlsent tous lès jours et le publie In sait.\u201d ur Foster fait remarquer que le pourcentage Jes voles enregisirés en 1931 à été de $0 pour rent, en 1335, 69 pou- cent.en 19246.70 pour cent et en - porn \u201c4 téen Sua ta\u201c1m066 du vue + 1930, 36 pour «ont.Ces pourceu- court of In ration The 9 MARS 1933 tages élevés n\u2019ont pu être ebte- nue d'après lui à de gor- tes dépenses d'argent, Parlant du vote obligatoire, 41 it qu'en Australie, un te} ays tème est en vigw #8 pour cont aéuloment des électeurs n- vaient enregistté leur vote en 1922 avant l'adoption de la loi et qu'à l'élection ssivante, aves le vote obligatoire, le pourcente- se monta à 91 po qu'en 1938 ot on 94 pour cent.Il esp! près 1e aystème Australie toute personne qui pus voté doit donner des raisons satisfaisantes, faute de 1 Le sénateur Foster dit qu'au ploie uns immense a més de fonctionnaires spéciaux qui coûtent un prix fou.Il est d'avis que l'on pourrait réaliser des économies considérables sous ce rapport al les fonctionnaires réguliers des diftérente ministères du gouverue- ment fédéral étaient mis à cou- t-ibutlon, On à prétendu que si l'on fuisait une Brosse compagne de publicité autour des fonis électoraux, on arrive À guérir ce mai.Le sénateur croit pas à remède.Ji n'aurait pour effet que d'empécher lea contributions 14.gitimes et ferait commettre ce bien plus nombreuses lnfractious à Ja lof, 11 auggère, pour réduire le coût des élections, que tous les édifl- ces publics solent mis gistuite- ment à Ia disposition des candidats pour leurs assemblées.1! voudrait aussi que des arrange ments soient conclus avec le journaux pour que toutes les an- |noncres d'élection bénéficient du tarif commercial.Une aut\u2018e sus- gestion est que les compagnies de radio accordent des taux sné- claux pour la radiodiffusion des discours durant une campagne électorale, 11 est on faveur de ii- élatribution de littérature politique mails ;1 voudrait que la fietribu- tion de cette l'itérature noit faite gratuitement dans les districie ruraux.D'après Jui, 11 n'est pes non pius nécesssire que les çan- didete sient des reprécentants dans les bureaux de votation.Li croît aussi qu'en changeant la méthode employée pour dresser les listeg électorsies dans les villes on pourrait réaliser de fortes économies.Le sénateur Foster dit qu'on éviterait le coût énorme de trant- port des électeurs aux bureaux de votation en adoptent une ic! rendant le vote obligatoire.81 le gouvernement ne veut pas avoir seu des élections eersit que sou- versement lui-même (ouraisse les moyens de transport des électeurs aux bureaux de votstion en réquisitionnant pour cels tous les véhicules automoblies.1s sénateur Foster dit que le Sénat n'est probablement pas eu position de régler cette question mais 1! espère qu\u2019une discussion à ce sujet va souleve~ l'opini.n publique et forcer la main pour l'adoption de mesures tendant à réduire le coût des élections.L'honorahie F.B.Black propose l\u2019ajournement du débat et le Sénat s'ajourne à $ beures.lusdi soir.(Suite de In rive page) duite dans les provinces maritimes par lea bateaux de pêche français employant l\u2019onde de 320 a réussi À faire interdire l'usage de tous les types d'ondes, excepté celles du txpe Al.entre 6 heures p.m.ot 11 heures p.m.1X RAPPORT Las Tris Honorable R.-B.Bennett.C.R., C.P., Premier Ministre du Dominion du Canada, Ottawa, Canada.Monsieur, d'ail l\u2019honneur de vous soumettre le rapport de in Conférence Télégraphique et Radlotélégraphi- que Internationale tenus & Madrid.dont la séance Insugurale \u20ac eu Hew lo 3 septembre et ia sdance de clôture 14 9 décembre 1932.La Conférence de Madrid est !a première convention télégraphique ot radiotélégraphique combinée qui ait eu Îteu, et résulte d'une proposition soumire à la Conférence Télégraphique de I 1de 1325, et à ia Conférence Ra: télégraphique de Washington 1927, pour la révision et le réu- nich des conventions et régle- ments télégraphiques et radiotéie- graphiques.lea différente & nements ont été invitée à envoyer des représentants À cette conférence im gouvernement du Dominion du iCansda a accepté l'invitation et.par Ordre-en-Consell du 13 mont 19%2 (C.P.1738), à nomme les délégues canadiens suivants: Chef de ta délégation: L'hane- rable Alfred Duranieau, C.R.UP.ministre de 1a Marine, Ottawa.Secrétaire particulier du Uhof de la délégation: M.J-L.-K.la- flemme, ministère de la Marine, Ottawa.Déiéguéa : lieutenant-colonel W.Arthur Stoel, C.M., Laboratoire National des Recherches, Otta M.Jean Déer, Ministère des À res extérieures Legation Ca dienne, Paris, France, Conse'ilers To-haiques: Copl- cèst, thndls 9 il fus de Canada, à chaque élection on em-|q miter l'usage de le poste pour ia | mètres, la délégation canadienne q (per le gouvernement de l'Espagne.| talog W.L.Lauria, RCS, Mats.tawa.M.Donald Manson, posteur de Radio, Ministère de ja Marine, Ottawa, wa, PAYS DEPRESENTES ments: Argentine (République), Australie (Fédération), Autriche, Congo Belge, Boigique.Boliri Urésil, Indes Britanniques, Cana: da.Chiii, Chine, Colombi asm, Cyrenaique, nvrrark, Dominicaine bilique deb, Erythrée.Ethiopie, wires Protectorats et Territoires sous Mandat Français.Allemagne, Grèce, Guatémala, Honduras (République ), Hongrie.I e Evat Libre d'Irlande, Îles ues de le Mer Rgée, Somalie Italienne, Italie, Japon, Chosen, Tal- wan, Karafuto, Territoire à bai! du Kwantung et les lies des Mers du Bud sous mandat Japonais, latvie, Libéria (République de), Lithuenie, Luzembourg, Mexique, Maroc, Pays-Bas, Nouvelie-Zéian- de, Nicaragua.Norvège, Panama (République de).Paraguay, Perse, Pérou, Poiogne.Portugal.Coilc- nies Portugaiees, Roumanie, Afr!- que du Sud (Union de l') Espagne.C:té du Vatican (Etat de la) fuède, Suisse (Confédération).rise, Turquie.Union des Ré Lilques Boclailstes Boriétiqu Royaume-Uni de Ja Grande-Bret gne et de l'Irlande du Nord, Etats- Unie d'Amérique, Uruguay, Vé- rézuela, Yougorla.le, Des représentents de diftéren- organlemes de radio.télégraphe.,radiodiffusion et transport du tère de ju Défonse Nationale, Ot- Ohet Ine- M, J, W.Bain, Ingénéeur en Ra- âlo, Ministère Ge ta Marine, Otta- Les pays suivants étaient représentés à le Conférence de Med:44, mais fig n'ont pau tous adbé- ré à le Convention et aux Règie- (République de) Conta-Rics (Républi- © Ge) Cuba, Ouraçao et Surl- Cuechosiora- quie, Dantzig (Ville Libre de} De- {République), Indes Néerlandaises, Equa- teur, Egypte, BI Salvador (Répu- Finlande, France, Colontes Fran- ! problème questions suivantas: férence réciproque radioditfuvion.ces pointe te) ge convenu dans lw entégories tinué.telre qui pert de base à | comptabilité La solution de ce probidm a présents de grandes difri- cultés pour Ja Orande-Bre-| tagne, à cause de ls reis- le papier-mon- Tor qui existe à tion entre naie et l'heure actuelle RESULTATS DE ner fel le grand nombre d° nouveaux Réglements.mais vants: (a) Votation: \u2018une liste spéel fent 614 | nement de !l'Ec, \u2018A cette Conférence.D'une façon des pays qui |générale cette liste mecordait un vote unique à chaque pays repré- furent aecordés à la Hollande, la \u201cmonde eatier étaient aussi pré- Grande-Bretagne, les Etats-Unis ORGANISATION DE LA CONFERENCE Pour que le travail de La Con- térence soit emécuté d'une façon eatisfaisante, des comités distincts furent formés pour le radio et le télégraphe, pnuf le comité de !a convention qui embressait les deux.Læs comités furent formés sinel qu'il quit: Comité de Radie: (1) Convention (Radio et Télégraphe combinés) «2) Règlemenis (34 Tarils ot trafic (4) Technique 15) Rédaction (6) Examen du travail de Bureau Internationa! (Radio) (1) Vérification des lettres de créance des délégués.Comités Télégraphiques: (1) Convention {Radio et Té- 1égrapde combinda) (2) Riglements (3) Tarts (4) Tétéphones 416) Rédaction (0) Examen du travail du Bureau Intermationa! (Tété- graphe) (7) Véritication des lettres de créance des délégués.Ces comitds, loraque jugé né cossaire, furent suhdivieds on sous-comités et potits gro pour permettre de traiter d'une façon expéditire les nombreuses questions diéférentes et apécifi- ses.Le Canada @ été honoré d'une façon toute apécinle par 1e choit du Chet de la Délégation Cana- Comité de la Convention.PROBIEMER SOUMIS A LA CONFERENCE Les problèmes importants que la Conférence avait à étudier étaient leg suivants: (a) Votation, (w) Rédaction d'une conves- tion tébégraphique et ra- diotétégraphique combinée.te) Allocation des fréquences aux différents services.(d) Révision des Règtemsats Radiotéiégraphiques.te) Révision des Tarifs Radioté- légraphiquen et des Rogle- ments de Trafic.(ty Révision dea Régiements Télégraphiques.(g) Mévrision des Réglements concernant le Tarif Télégraphique.DIFFICUITRS RENCONTREES Dane la discussion de ces pre jblièmes, plusieurs difrie Birent, dont 106 suivantes une importance particuliér (a) Votation \u2014 déterminer 61 chaque pays représerté Bla Conférence & droit à un seul vote, ou, dans le eas de Pays ayant des colonics, à plusieurs voter.(b) La question de savoir quelle ou queliss langues doit ou doivent être employées à ces conférences.(er Réaction d'une convention télégraphique et radiotélégraphique unique qui serait acceptable pour des pays comme le Canada et les Kiate-Unis qui n'adbèrent pas à la Convention Téié- Rraphique, di La préparotfon dun nou jant à l'admission de l'anglais et la France pour jeura colonies.Un second vote a auss] été accordé à l'Allema A cause de ta position antérieure comme nation colonisstrice.Dans le but de yo- lutionner ce problème d'une façon définitive pour les conférences futures, le gouvernement des Etats-Unis a dté chargé d'entre prendre des négociations par voir diplomatique pour en une entente permanent tisfaction de tous les pays.(b) Langue: Jusqu'ici, In langue française seule était recounue comme langue officielle de ces conférences.La nouvelle convention combinée contient une disposition pourvo: du français dans jee débats de la prochaine conférence aur um pled d'égalité, les Interprètes devant être fournis par le Bureau Inter- natlona!.Une proposition fut soumise pour placer \u2018espagnol sur le même pled que le français et l'an- Blais, mais elle fut abandonnée après discussion.te) Convention unique: Une convention ubique dés!- gnée sous le nom de Convention Faasssane \u2014 MMA REVIT NE 28 ts VRE, veau tableas &'sllesation de fréquences fut rendue ox- trémument difficile par sul- te de la situation de la ra- dlodiffusion on Kurage.Co comportait les entro|été ijenérés dane cette stations, emploi et division des fréquences.puissance et empiscement des atations de De longues et chaudes discussions sur at leu entre existantes, ost A-dire bee catégories de cing et dix lettres, doit être con- (t) Le frane-o?\u2014 nité moné- LA CONFERENCE Je n'essaiera! pas de mention.dements mineurs insérés dans !s nouvelle Convention et dans les Je|cuassions.Vu l'importance de cete | erols devoir résumer brièvement te question.Un mémorandum spé- \u201cles changements !mportents sui-jcini s'y rapportamt est aunoré à Une solution provisoire de ce; : problème, adoptée pour la Cou- Syrle et Liban, Tripoiltaine.Tu- férence de Madrid seulement.à u- été trouvée dans la préparation par te gouver- © À participer senté.Des votes supplémentaires ; tes Télécommunications a été 26 digée et contient des articles trale tent de questions qui se rappers tent À la télégraphie et à ls radie- télégraphie.Cependant, Ges articles spéciaux se rapportant À Is radiotdlégraphie seulement ont ventios pour le bénéfice des paye qui 2e souscrivent pas aux réglements télégrephiqu , alin que les différents pay: soient 1lés que par les règlements auxquels ile ont aouserit, une clause spéciale & été torse dass la Convention A eof ot, .(4) Distribution des Frégquen- ces: La distribution des Fréquences fut le problème le plus difficile et le plus ardu soumis à ia Conté- rence.Lea organismes de radiodiffusion demandérent une extey- sion des bandes de fréquence qui ene demundèreut des fréquen- supplémentaires pour faire (ace aux exigences toujours erois- santes, cependant que les trie ime portante services maritimes inois tèrent pour qu'il n\u2019y ait aveuë changement el aucune réduction dans te nombre de fréquences qui leur ont été assignées.Etant dou- Dé Qu'aucune fréquence libre n'était diaponihie, toute dietribution supplémentaire devait être faite sux dépens des services qui exis tent À l'heure actuelle.ce qui pre- voqus de longues et difficiles dise ce rapport.(0) Langage convenu: Les réglements actuellement en vigueur permettent d'employer dans ja rédaction des messages télégraphiques et chbiographiques, outre le langage ordinaire, des mots convenus de cinq et dix let- «re.Plusieurs pays ont fait un effort déterminé pour que l'emploi de mots convenus de dix lettres soir discontinué, et les débats sur cet te question occupèrent une par Lie considérable du temps à la die position du Comité Télégraphique.La Grande-Bretagne réclame fortement le maintien du statu quo, appuyée par le Canada et les États-Unis ainsi que par les compagnies exploitantes en général, qui prétendaient que l'abolition du mot convenu de dix tait pour effet d'ame entation des taxes télégraphiques, Ftant donné ies conditions qui existent à l'heure actuelle dane le monde entier, l\u2019abandos du mot convenu de dix lettres n'a pas été jugé désirable.Cependant, quand cette question fus considérée de nouveau lors de la dernit- te séance convoquée & cet effet, le majorité & vaté pour l'abolition du mot convenu de dix lettres.Quoique le Canada et les Etats- Unie eussent le droit de définir leur attitude à ce sujet et qu'ils se solent prévalus de ce priviiège en de nombreuses Occasions, ces deux pays n'avaient pas le droit de voter conformément à la clause de l'arti-le relstit à la votation.qui autorise à voter seuls jes pays qui ont indiqué leur consentement à nousceire aux Règlements Té- tégzaphiques.Le Tésultat de ce vote de la Conférence est que Is (Suite À La page 13) dienne comme Vice-Président du} 1108, Place Baily pre Montréal.Ces.ce ppe, Mon .3 Marquette 1004 Ailes en Europe par Le Havre \u2014 Bes \u2014 Cuisine morvelllonss \u2014 \u2018sut confort \u2014 Votre agent vous rensoignera gratuitement.; M.S.Lafayette: mars 18 \u2014 35.Champlain: Awe.1 Trench Qne \u2014_\u2014 \u2018 La Patrie Excellente location.Prix raisonnables.s'adresser au Gérant.mers ae rome cuvette mr re a a Patrie Tarif des annonces Toutes Annonces \u201clansifiées mie METS sauts al payées comptant La Erodes ek position de- + APPRENKE métier do rer oo quelques semaines, le ne rs ! ment Ecole Mo us, 1H?Sal is laurent.1 vie de naissances, décès, ma- a engagements, messes de re- em.services anniversaires.cartes je remorcimments et avis in Memos riam chargde au (aux uniform) de +1.98 pur insertion.Mazimum, 130 mre Tou eu annonces POG bliées dans toutes Brudne, de four, Avis de mm Sane Tide pom vou | cation même jour.bureaux puur la réception des \" ciaomitièes oct placés Lr dei J es annonces ciassifiées \u201clie var téléphone.Appoles LAncastes 8121 ; den Petites Annonces an ne oiasstlites sont 3ceep- téca de 8.3v a.m.À 6 pm faux pour contrat d'annonces\u201d alas sifites sur demande, BOSLES DE NETIERS AVENUE LA BELLES chambres propre BEAU ro boudoir dou BOYER, APPRENKE métier de oarbler & l'école qui vous montre le miexz de Informations Arthur Mo Kcole dos Barbiers, 9 Soini-Lau Montréal.TECHNIQUE DE JANIBATION 1a plus com un Mécanique tle.Prochala cours ou écrivez, No 200 rooke, Montréal CHANN mbres, confort lon !mmédiate cui nette, 1917 -Timothés, près On: 90.CH.9152 rivée, ne, famille bi pi 3 Christophs Col ri] tramways, 699 ob 61s, gentil moneleur oy dame dans maille.6342 3 BEAUX appu, un ches-soi pour pot RARE Richelieu, 1564 sir grande ou petite chambres, ensoleillées, eau chaude.fone privée, prix modéré, hk ES cette d Je ne serail res- able d'au Gatie contrectée mor nom par qui que ce soit.Dudauit, 4407 Marquetio.eam Kf, GARCHNS.DI GAKCON domandé, demeurant Bivi ss conn français.Pour, travail lement.btp.3549.iasant ctavisraphic, 4 JON GARD: de talieur, mis var semaine.6:26 Ste-Calher\u2018ne U- & HOMME are 390.5) pour mo ture nouveautés, expériency ous mRévensaire.20 Bt-Jacuive List, Vis BERNIE rare Shambre, moises BEULES cham bre Sur devant, dou- 2-4 BELLE chambre dans maison pri- CHHAUBRES à BLEURY 2083, apot 4, bebe re chambre dane apot moderne près Bnerbrooke, monsieur » Gr Janguitle.confort 4s ches gol, pas déménagement, bon marché.5\u2014e grande, petite oham- Ava, lavabo.poêle, gs possession immédiate, bon marché, propre.\u20144 bie, simp.e sau-chsude, 181¢- hone 300, i 3.80.352 Ontario ée.meulerne, confort ches-soi.3015 8 Drris Up.4939 \u2014 louer, 9760, $2.5 340.ras et téléphone.3037 Baer! II, 508, grand salon.bou- hament meubéé, piano, en- œuieitié, bien chaud, usage cuisine, A LOUER \u2014 HAONS à LOUER CABORAIN 2261, 1307, I 3 oe AMEUBLEMENT de maison, cqum- pièces.rte Talon gin ervoi vas Paroisse St te ne 9-4 A de CHABOT Lie leg, 3e.ho de ST bon mer appts, dole aude.armoire froide.a 2309.DANDURAND, $143, osemont wi grands sppte.pr ATTENTION ! ! ! NOUS avons de hors aopartome te abl 4 pu ae is LA BOCIRTR NATIONALE DE Yipucin.35 rue Bt-Jacques Ouest.8-13 A BAS PRIX , chautffés.: ie Te APE EN à 1000 Farc La- funiaine, une piètre mautiée, che re clo ot privé, lavabo, eau ch Spain uw\" bas.ceu cheu 3 | éphone.333 La AFFARTÉ ESET rhea ea i toutes commodations, tél.inclus Prix des plus modérés, Ba An du Parc, CH.7738, CR.6239.tue Staniey, chambre double.baln, euisinette concierge, accommads- tion pour touriste, taux bas Ma An APPARTEMENTS Castie.$140 Ave ds Parc.ume ot deux chambres meublées.gas, lumiére, bain inclus 1 i 2:4) ALLEL 3111 St-Hubert.coin Rey.grande pièce cuisinette, lavabo, œns, électricité, téléphone, propre.tranquille.3.A BAB PRI 5 3 beaux appt tue TC 4T-2, PATENAUDE BUREAU.5040 Avenue du Pare Tél DOllard 4548; lg GA vol Appartements mode parties de ls vitle, $3 « et b pièces modernes.AT.| 1239.2-41 ty ou DO.tement Chemin Ste-« #t-Viateur, 5-6, ot, , fare églls 2 pièces.Fad.sep | TE TE EE OUTREMONT, 185 Querbes, cola a Bon soi MARCHANDISES ARBVSLENENYS 4 VENUE (OCCASIONS &'AFFAIRES CONNERCRES À VENDRE vor > LA PATRIE, JEUDI 9 MARS 1988 : AUTOMOBILES AUTOMOBILES à VENDRE ande et petite mui- muation du bail.[Fe ae once a.départ i RTH ie 4 RCHESTER Ket, LL amyl ment euf, onse chambre décu tonnes evsditions bres à louer, fon avee cont! AL de boucher, instal: et ne, frigidaire, cola di , cha Sontaive vu blue, 1051 Mar! hn Fat, coin Christophe Colomb._$ BARAGE & vendre.Kouta No TL A milles du Pont Visu.Adresse Tost Iberville, Sault LAURIER EST.of derne, avec machine à glnce, sa: flore & prompt acheteur.AMh RESET 5 Verde.bon pos A Box marohd, petit Chevrolet cou.cou- \u201cane de néitie Na ou i ouf meuble malson verrerle antiques.mr me 3 \"Churet, Cote 8t- Thad 13:1 UR aa @ érimentéd AUBAÎNE.Pontiac vs s tout ou ar, » ravsil.éohange: Eu a dir emt ba {| ATFONTIO! on \u201cSa si _ ECANTCIEY 7 \u20ac iravair or propriétaire \u2018sane ous B 1.a, usage d'auto.u-vous 184, sffre rsisonnab ese.Wi X fries Seis ee RE RES Page ile 8068.$\u2014+| 7013 Demormenville 13-1! ENCYCLOPÉDIE Miectriché Apxi AO SEX puni overailage, à ma | HOMME à tout faire, Beris.| qués.EE JEU mores; I: 628 Paul-Pou, vie.Olairvat 16425.C 8% à vendre 150.parfaite conditton, échange ol désiré.R.3» 3634 _M-Germain.bo\" marché, 1794 Bt-Timoihé $4 FRontenrac 0 mo 125 BUICK coach, Dneus ES pelnture, continuation, 1, Sham res wid So \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 nécenique, comme Wo près lon: vos mar te, pe.Seven.PROFESSIONNELS a Mtene Proritiere\u201d i= AMEUBLBMENT, magnill BUICK dan 39-17 ot ope terfieid.chambre noyer, DENTISTES bons sondtilen.rquete ner, Jampes radio.comme neuf, usb Aey du Parc.près Villeneuve.shambres modernes, chant ménume fait, 2e.tre-Dame O.LX} AVE AVAL Séié.amoublemant 19 chambres.continuation 4g hat), excelente localité pour maison pension, bon marché, venez vol si SENIRE E.1531, apte ment moderne.loyer.or tite CH.13% \u20ac ANG, condition, Prix 4011, St-Denis.\"DENTIERS A TERMES FACILES ACHILLE FOREST DENTISTE EXPERT HA.0956 4-13 CARTES D'AFFAIRES TAPIBSAON BLANCHISSAGE hr.A BUICK olny IC prix Pat prie Bree CA.\u2018ass.BARGAIN.Hupmobile sedan TS 8 ° exmlindres, 3200 2100 80° dompeant.ba lance 13 pers AM.4948.5.BUICK EE ers, chron | i J heey porate or \u2018ad.3467 ' - enis \u2014 CHEVROLET eo cop is Ti 1933, vendra 1 rd 1040 tu 1 Fo: dor.185.00.4609 Docroèhe.CHers rter 7354.9-4 TRAVAUX Eanes ux et peinture, plans hisrag imitation, J gat ip, 3182.11581: \u2014\u2014, Es pottiur préparées à Thui- lin pur, différentes couleurs.sfaction ou ar remis.61 om.Snowdon nt Product.3 ont-Royal Est.299.\" CHARBON $4.00 à $14.50 boue CORTE EE ator anos Ti 18, $2.00 Wilson Frèr AM.7153, FR 3501, FR.0 la herve wk FA FATHER COAL REGD | NOUS AVONS un bel assortiment de A bois chatbon.hutle & chauffage, & dea prix défiant toute compétition.1484 Avenue Alrd, CLatrval 1414.M.A SACRIFICE, Tétr X + Rt XT REPARFES 3 trds Lag prix.FRontenac 3108 10-3 BUKEAU d'enrexistrement d'éch 5s6 Burneide.logements, ruelle, près du fleuve, 400 0U comptant, balance facil ement libre, DOlart 1474 VENDRE, cant à côté, écurie, à sacrific Urous OK Gauthier 5» ments modernes, éolairé 3 fa- sacrifice, 8.500, Logement pour BOLLIVITECH ae sompien uvre Jan prix réduit, - Tr aT Fa FRETEURS SUR _GAUES ment.Avec Garage.Auvsl troie: n : » = 8.* NU ements, maison Es \u2018se peéeentee ane bor how CHAMBRE à lower pour ur, ait, ing pièoes taxes payées, eau chau.RECONNU ls meliteur & Montreal, Patrie ee 7 ; 135 année, t phone, var VENL assurance vis, sorddencs maidd ve avant pe qualif'er pour br »mo- non.Voir gérant, 4496 St Dene rer FENUESR Fi LLER.5, DEMANDELS COIFF mentées.- ants tian gvan- Benn matin \u2019 yr 3143! Fort KCEL ow Komol & er satin.faction garantie.Boir peyiemaen\u2019, Avenue, 3b.Rosemont.vs.Tème ss RENSEUR vêtements de colon pour fants.Fine, 3931 Bt-laurent ea d-man- Vaihs- x .ave pour dire appl cat! 3 PRÉSSEURE expérimentée dée immédiatement Ouest, chemb TR COIS A demands © fa Capabics.Npdeiai th: dilatation Je lues 3 Ave Lain yy le et chauta-\" plombar : marché, C , réparations cu contrats (anementa gratis nuvraEe a ore plonbise Jvencié sé Gas CAL J PF, ATT te \"hon marché, | _pa Mars.DLpoi 0 ; ÜPLE demande ronclerger es er St-Laurent.BE 9a ~onclergerle, rété- ptes.J'our Informa- MA 3-4 Pl roncas tout tion, 170 Mie-Caiherine Ouest, 3.expérien.ratuit, be de FR 2339.3-4 POMBE demande potitrin romme ghaulfeur da bdoullloire ou ardor FR soil.Erin expérience.prix raisonnable avrvicen à du che préfére = de jour $048 Dela- DO.2-4 Eee\u201d Tronnaiesant sténs.t ouvrage de bureau bi- salaire mudes 4162 Pers Frankie Le tion sur bole et na bre ena ignea, dé-oration et tout rravatl sn nein.ture.Auer, fiatonds e mure.Ape Shy) les AM Roscmio: ANDRES, PENNES CUIMNIENRE g-èraie Gésire ponte tn melson privée, références de sonfie.HArd 183.4 SOTFTCRIERE dane robes, man- tenux, costumes, a» \u2018érations, bn marché FAlkirk 2451 \u2018 demande Javag girraison domicie he ur 16, ers tra x 3 ie pat semal eo.hélér ces.CA.» garde-malade prend, lavalide cu maternité, Chers IE honnête, desire position, pr\u2019 de.référanc position den donnez référ 408.D FILLE avec ho a références pour 1 4 suvrage génira\u2019 CH sire position maison prisé rences FI 93472 désife position maison pri- oe couchers ches alle.WArbour FILLE 4 Camm Ee désire p'alfion dan: vA Her.r 3669 3-4 LA E prev sain\" ins fi etc, pri modares.Aeces Hl râférences |; THAMFRE Dien moubée, 364, DEUX Labiss chambres À lover, GH VLE st petite GRA.pension Di dé WEL tix 260 3\u20144 moderne.famille privée, modéré.rétérences exigée St-Denis i doute, iavaba, tout ennfort, chauls \u20ac.tas, t&éphone.313, Sherbrouke tr ra'aocnable, famille privée.T4359 Ave, près ches Met ih College LE chambres, grands châssis devant.garde-rabe *t gas, 240 en Montant, 1 Due-: chast [218 r\u2014i chambres bien $8.petites éoiælrées, Des différence enfant.déménage pus.prix modéré, os StH Te pt pour ATTENTION 1 1 1 NOUS avons de bons logements à prix Faisonnabies ces CATIONALE DE FIDUCIES 66 fd Bt-Jacques Quest, HA.3185, BOYER 4613, un bag de 1 piv fess cov cour et \"re E IX 2601.appe Appartement de 3 4 maison aîtra m Taxe dra Siénhnone.4 hambre de bam, ancher bols dur.ue Dières, HaArbour FE .logie quatre bon bat, bon marché Bi6L.Soir, FRontenac 4628 BLVD 8T-JOSEPM Est '74, pee !0- gi ment tolairé, 1 grandes nièrre, Brae gond 5-4 41, 5 aps cnambre bain.tank sau chauds, ème, chaud.Téléphonez CA! amet Tigym i BORDEAUX 2410, 3418.nord Bhar hrooke, B pièces, fenêtres 4 :Otée.i réduite.Bernard, CHorrier à ST-HÜRERT.37 près Roy.appar- trments 3 Fleer cuisinette bains Lote.HA 46 #7 WAR\" A.1469 ot 3-4 TE Sr Béarerook ee | ' pièces, moderne, trés ronfoc 2 ble, service première classe.Sonos tir a i Tra re Vi 1 mil NTRETDOUNE 181 an grands maga
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.