La patrie, 12 juillet 1934, Édition quotidienne

[" CANADIENS-FRANÇAIS.SOYONS FIERE DE NOTRE LANGUE MATERNELLE: PARLDNS-LA BIEN PARTOUT PERPÉTUONS LEVERBE PUR QUILE PREMIER RESONNA SUR LES LEVRES DE MA CIVILISATION AU CANADA.la LE JOURNAL QUI PLA \u2014 FT 107 84 fr | AU LECTEUR ET PROFITE À L'ANNONCEUR rie RENSEISNER.INSTRUIRE ÉCAYER 56e ANNEE\u2014No 117 cali, mebeses,, MONTREAL, JEUDI 12 JUILLET 1934 == fell se Wve à 4 b.17 courbe à 7 h 45.\u2014 32 PAGES\u2014PRIX : 2 SOUS ÉPIDÉMIE DE GRÈVES Un mariage qui est nul Suivant l'Officialité diocésaine.- Autre union annulée, L'Officiulité diocésaine vient de déclarer nul le marlage religieux da Dame Marle Deslaurlers, or!- rinairé de \u2018Sherbrooke, avec M.Emile Deecheanes, né à 1 Islet.Le consentement des parties contractantes fut reçu par un m'- nistre protestant, contrairement aux canons 1994 et 1089 du cod.cinonique.Aussi, le tribunal a-t- i! statué \u2018rexistanie l'union pré- eltée.Ce matin, Mtre R.(G.de Loti- mier à saisi de l'affaire M.le juge Forest, en vue de faire décréter nul le mariage civil.Mals, le | Cette phoiographic (ransmise de Berlin en toute vitesse montre Ia foule saluant et mandfestant joycuse- ment en face du ministère de la propagande à Herlin, le dimanche qui suivit le \u2018samedi sanguinaire\u201d\".{La foule vient d'apprendre la nouvelle de l'assainissement du parti nazi.tribunal a exigé.d'abord, la déposition de M.ir chanoine Valois, de l'Archovêché.\u2014M.le juge McKinnon à aa-.nulé le mariage de Dorothy Rus- | sell, de Westmount, avec Vincent ; Stratton, mariage contracté au | breptieement aux Etats-Unin, alors que la future épouse, mi- | neurs n'avait pas obtent te con- \u2018 u - met vaca, de [a Canadian Power & Paper Investments Confiance enM.Houde Les directeurs de la F.P.E.estiment que M.Houde à fait un travail considérable depuis avril dernier.| \u201cLe seu! homme à l'heure actuelle qui soit capable de faire face à la situation, c\u2019est M.Camil- tien Houde, et les directeurs de la fédération Populaire.au cours d'une réunion qui eut lleu hier, ont décidé de faire part au pre-, mier magistrat de Montréal de: leur entière conflance et de leur, approbation de l'attitude prise, par M.Houde depuis ron \u2018avéne-, ment à la mairle\u201d.+ C\u2019est 1a déclaration que nous faisait ce matin, M.Candide Ro-! clhefort, directeur général de cet | tmportant organisine ouvrier, au; cours d'une entrevue qu'il accor- daft au représentant de la \u2018\u201cPatrie\u201d, aux quartiers généraux de fa fédération, 457 avenue Viger M.Rochefort Lrouve étrange ut injuste la critique de certain or- Kkanisme ouvrier À l'égard de la présente administration.11 se rend compte que les secours directs ne peuvent Atre discontinués complètement, à cause des complications qui en réaulteraient, 1} nous faut entreprendre des travaux, mais cela ne nous empêche pas d'avoir l'abliration de nous en remettre encore mux secours directs pour le soutien de certaines familles.\u2018Le maire de Montiéal\", continue M.Rochefort, \u2018\u2019a fait un tra- voil de géant depuls trois mois, et (1 mérite que nous lul en donnions le crédit, et c'est parce qu'il mérite notre confiance que nous avons résolu d'adopter une résolution de confiance À son dard\u201d ELLE TIENT PAROLE JACKSONVILLE, Ark.t2.= Helen Hpence Katon, la Jeune fille dévoyée âgée de i BI ans, qui avait déclaré qu'elle ne serait Jamais capturée vivante, # tenu aa pr role.Elle est morte, abattue par la baile d'un garde, 24 heu- rea après son évasion de la prison d'Etat pour feinmmes.Klle avait été deux fois con- vailncue de meurtre.ON APPREND LA NOUVELLE DU SAMEDI SANGUINAIRE Un litige considérable sur les affaires |C\u2019est l'avocat Sperber qui attache le grelot.- Un pactole de millions.- Entente fiduciaire brisée.1 Un débat d'importance vient de \u2018s\u2018amorcer au Palais.rl s\u2019agit d'une i poursuite intentée par l'avocat montréalals Marcus Sperber, poursuite qui va avoir, si elle s'ins- trult, beaucoup de retentissement.Cette action attaque de front les La grève a fait fiasco L.A HAVANK, 13.\u2014 Les rapports venant de l'Intérieur du pays indiquent que la Confédération du Travail à échoué dans son effort pour déciancher une gréve générale en sympathie pour les prisonniers politiques, grève qui devait commencer À minult la nuit dernière.Trop crédule Un individu se présentalt, hi r, au bureau de M.A.McCatfrey.gérant de Ia Mclean fumhes 1971 Est, rue Dorchester, lui ai- sant que s'il déstralt excellente transaction, fl n'avait qu\u2018A se rendre avec lul A une er, tains adresse, rue Roy, mais d'emporter 355.M.McCaffrey accompagna 1 inconnu et en arrivant près de la malaon, 11 lui remit l'argent.L'individu entra et ne revint pas.M.McCaffrey, après l\u2019avoig attendu longtemps.constata que la tmai- son était vacanta et que le fllou était disparu par en arrière.TRIPOLI, 13 \u2014 Quarante aviateurs qui avaient pris part & I'envolée du général Îtalo Aatbo dans l'Amérique du Nord sont arrivés fc] en aéroplane, pour célébrer avec Balbo, te premier anniversaire de leur exploit faire uns\u2019 afiaires de la Canada Power and Paper Investments et elle inculpe solidairement le Montreal Trust, ainsi que MM.Arthur-J.Nesbitt, Peter-A.Thomson et James-B.Woodyatt, tous trois de West- mount, Voici la version du demandeur, , gue présente & la Cour Mtres ! Chauvin et al, version que nient | visoureusement Mtres Brown et : ah Cette affsire n'en eat encore qu'à sa première manche, puisque la déclaration vient À peine d'être retournée.Le 28 février 1928, par devant te notalre Norval Dickson, la Ca- nadlan Paper and Power concluait avec le Montreal Trust une entente fiduciaire en vue de placer sur le marché monétaire une né- Tie d'obligations au total de $2,- 506,000, portant intérêt à 5 p.c.remboursables 30 ans après.Cette (Suite à ln page 98) | « INDEX 8 Editorial 9 Chronique ouvrière 10 Mondanités 11 Royaume des Fegimes 12 Théâtres 18 Roman 19 Radio 20 Sport 24 Finances - 28 ma D'UN POLE À L'AUTRE Industries paralysées Aux Etats-Unis.-Arbitrage à San-Francisce.- Aciéries fermées.Les chauffeurs de camion de Minneapolis ont voté in grève pour lundi prochain.Ceux de St-Paul prendront le vote ce soir.Les débardeurs en grève sur les Côtes du Pacifique ont convenues avec les patrons de soumettre leurs différends à la Commission Fédérale d'arbitrage, Deux cents conducteurs d'attelage unionistes de Oakland ont décidé de quitter leur poste, en guise de sympathie envers les débardeurs en grève.2,500 conducteurs d'attelage de San Francisco ont prie la même décision, Les ouvriers faisant partie de l'Amaigamated Association ae Warren O.out décidé de ne pas réintégré les usines de la Republie Steel Corporation avant la sigos- ture d\u2019un contrat- De quoi faire 1000 cocktails Vol peu banal, - Zarartauy NEW-YORK, 18%, \u2014 Pour ia première fois dans l'his- {| toire les deux extrémités de la terre \u2014 l'Arctique et | l'Antarctique \u2014 ont été reu- |; nies par radio.| Des communications ra- {, diophoniques furent la nuit §: dernière envoyées d'un polut Î lointain du nord ouest de l'Alaska, jusqu'à la \u201cPetite Amérique,\u201d située dans in zone antarctique.UN CHAUFFARD TUE UN HOMME ET S'ENFUIT M.Donat Bélanger en est a victime.\u2014 L'auto filait à 40 milles.Un chauffard à caues la mort d'un homme, hier soir vers onze heures, angle de la rue Notre- Dame et de la 94e avenue, À la Pointe-aux-Trembdes.La victime expira quelques heures plus tard d'une perforation du foie et d\u2019une fracture de le jambe gauche.M.Donat Bélanger, 45 ans, 7534b rue St-Denis, traveruait la chaussée pour monter dans un tramway, quand un automobiliste lilant à plus de quarante mil- tes à l'heure le frappa avce une telle violence que M.Bélanger fut projeté aur le pavé et que la vitre de l'un des phares de l'auto voila en éclats.On n\u2019a malheureusement pas pu voir le numéro du permis ni donner une description permel- tant d'tdentitier le chauffard qui continua sa route À toute vitesse, mais toutes les voitures de la \u20aca- dio-police cherchent activement dane la ville ot la région l'auteur Petites Aunoneds ' revieudra en cour: Nom- breases causes.Donat Bergeron alias Alber Bernard, Roger Boulay, Emlic Morin et Albert 8t-Louls compa raissaient Cr matin devant ie jue ge Jules Desmarais, les trois premiers nommés étant accusés d'as voir volé un canion chargé de soixante et quatre caisses de Dry Ginger Ale, le tout d'une vaieur de $1000 et appartenant à l'American Dry Ginger Ale, rue Rie vard, alors que St-Louls, ches qui les caisses trouvées, était à la barre comme témoin de la couronne.Les trois inculpés ont pénétré par effraction dans l'entrepôt cle haut nommé dans la nuit du 5 au 6 juillet.L'arrestation à été fale te après une minutieuse enquête par les détectives Georges Poirier et Albert Marquis.Bergeron, qui n\u2019a que 23 ans, possède un casier judicinire imposant et était le chef de la bande.Tour trois auront leur enquête 1e 19 prochain.Emile Zabartany.ce jeure Sw- rlen condamné à 7 ans de péni- tencler et à 8 coups de fouet pour hold up, comparaîtra de nouveau le 19 de ce mois pour conspiration et port d'arme f{liégal.On prétend que Zabartany, un bandit de profession et ayant déjà fait deux séjours au pénitencier, est un dégénéré mental.1 est possible qu'il subisse un exm- men À cet effet.Six moi de travaux forcés pour avoir voié $16.09 de charbon au C.N.R., telle la rude sentence que le juge J.-8.Couture a octroyée à Raymond Reld, alors que son compilce, Donat Roberge, obte- naît 15 jours.Emile Hogue, accusé de vol d'sutomnblle, aurea aon enq le 26.Alice Desrosiers, accusée de bigamie, uublra son enquête CY Le « - Kouiso À Jo page 88) eee tr rte 2 LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 LISEZ LA \u201cPATRIE\u201d DE SAMEDI AMURY GIROD oo l\u2019homme du mystère souhaits à M.Albert-Foucher Ber- gevin, industriel, qui aura 38 ons de- Nouvel article inédit de Aegidus Fauteux.3 main; & M.Joseph-Léon Saint-Jac- wes, C.R., avecal, ancien député d'Argenteuil à la législature qui ou- DEUX MILLIONS DE PELERINS À too ts ci L'ORATOIRE DE SAINT-JOSEPH A une cadence de 10,000 par jour et de 25,000 le dimanche.- Des groupes de l'Illinois, de Jersey City, L ap iste déconcertante Dever postent de ia\" Nagai Indianapolis, cette semaine.- Quarante faveurs par Brewries Limited, qui aura 61 ans demain; à M.Louis-Philippe Lizot- te, C.R., avecol, de la Rivière-du- Loup, qui aure 43 am demain.Encore un roman policier palpitant d'intérêt.Tout un faisceau d'articles illustrés pour 5 sous Qui ne trouvera pas intérêt à re dans la \u201cPatrie\u201d de samedi prochain, 14 juillet, l'article imédit Je notre collaborateur Aegidive Fau- GES COMMUNICATIONS seux sur Amury Girod, cet émigré suisse qui joua ua rôle important pendant les troubles de 1837 ?On sait que, poursuivi par les troupes de SOUMISES AU GONSEIL sir John Colborne après Ja bataille de Saiat-Eustache, Girod se donna la mort plutôt que de se rendre à l'ennemi.M.Fauteux mous apporte des Les Tolle révélations historiques à ce sujet.Lisez et faites lire cet article à con- ; ; an cossed Ia \u201cLa piste déconcerianie\u2019 sera le titre de motre prochain roman de pce du commerce du détective.Notre édition de samedi vous en servira la première tranche ca ce NM même temps qu'elle contiendra la dernière partie du roman policier inti- vit! ee 2e de Rat tulé \u201cLa femme qui tue\u201d.Ne manquez pas cette aubaine.Dis la pre-| quelques communications seront mière page de cet ouvrage traduit de l'américain spécialement pour les] présentées par le greffier, M.J- .oe : + .pa Etienne Gauthier.Parmi ces com- lecteurs de la \u2018Patrie\u2019, vous serez aubjugués et vous tiendrez à le Lire jue- munications, nous remarquons une qu'au bout.Comme d'habitude, la fin de ce nouveau roman vous sera résolution J ; l'association es donnée dès le samedh suivant, Vous en trouverez d'ailleurs une tranche, pommes rod en apport avec te chaque jour, dans la \u2018\u2019Patrie\u201d.commerce du combustible à Mont .Lo 1.L'association dans sa résolu- \u2014La Royauté anglaise, tel est le sujet de la page frontispice de| tion demande au comité exécutif notre prochain supplément en couleurs du samedi.Une seconde page re-| d'adopter tous les raslements wee lative au méme sujet vous fera voir en de très belles images les insigmes Ce des ron Dro ante de de la royauté, les couronnes de Saint-Edouard, de l'Empire et de la|charbon et de bois régalièrement Reine, l'orbe, l'ampoule, la cuiller de l'onction, les différents sceptres, ipstolids dane les limites de Io ens les éperons, les épées d'Etat et de Saint-Edouard, les masses et la salle eux-mémes.du trône dans le palais royal.M y à aussi vne communication \u2014 Quand les mariages sont-ils des unions physiologiquement bien |des Tramways de Montréal, Infor: .- .Le tl weil qu\u2019ordre a été don- assorties ?La science démon tre que LL Jeunesse 2 \u2018est plus un élément es eh la \u2018compagnie des Tramways sentiel de la félicité conjugale.Voilà le sujet d'une très belle page illus-| pour que le service d'autobus d'été trée qui traite d'un important problème social.rue Sherbrooke est, de ja rue Mo- Dans une autre page de la \u2018Patrie\u2019 de samedi les graphologues sil soit de nouveau mis en force, ce é étoi mé évélé.i est fait depuis le ter juillet, walent les charmes et les défauts des étoiles de cinéma révélés par leur sertie de & hbvres le matin Jus- écriture.qu'à la brune.seati i é ù ; Dionne i à Enfin il à une communicalion La nautince récente des cos jumelles sous fou rit le suet de l'association Humanitaire Ine, d'une page illustrée sur les familles nombreuses.La statistique nous fait en rapport avec l'aide directe aux .part umeaus.chômeurs et une communication d'un cos de once jumeau de certaines imstitutrices et reli- du secrétaire de ja Commission | reau au terrain de zoif municipal | jour et 15,000 lettres de gratitude ou de supplication par mois.LE F.ANDRE AURA 89 ANS BIENTOT passe beaucoup de gens à l'Ora- la quinzaine qui vient.de Minnes- toire Saint-Joseph.Maïs.ce que polls, de Baltimore, ete.C'est dire tout le monde ne sait point, c'est {la vogue grandissante de la dé- qu'une dizaine de mille pêlerins ,votion à saint Joseph, la recru- y vont prier saint Joseph chaque !descence d\u2019une plété déjà nollde jour et que ce flot se grossit, '¢ que la \u2018rise a épronvée et inten- dimanche, jusqu'à 25,000 fer- sifide.vents.Et, l'année dernière, deux | Pourtant, les édiflces sont en- ,core incomplets.Les travaux, qui l'ont coûté à date trois millions de doliars et dont la compiétion en lexixera aulant, seront repris seu- Nement le printemps prochain.: Toutes ces pierres représentent autant de dons, mais de petits (dons: ce qui en démontrent la multitude; elles sont à élever un |monument d'ensergure à la £loire du pauvre, de l'ouvrier, de l'humbie bourgeois.dont les tré- rors de charité paraîssent inépul- rables.Souhaitons que le tout Montréal puisse saluer au plus 1tÔt cette construction grandiose, ;que réva jadis le R.Frère André, [dont 11 à dû réver aasurément.; mais dont l'ampleur dépassa pro- .bablement zon plus beau rêve.|) Te Frère André C.SC.est prexque nonagénaire.|) célébrera.le 9 août prochain, le 89e annie |tersaire de son baptéme.Chaque iJour, de 9 h.30 à 3 h.\u2026 # reçoit :à son bureau de nombreuses eon- i LE FRERE ANDRE, (5.0 \u2018Mdences.millions de citadins où d'étran - -gers ont défilé, recueillis, devant Ja statue de celui que le Christ SECOURS INCTILK \u2018s'est donné vomme Père Nourr!- \u201cai teler et qu\u2019ils ont obtenu, par l'in- A Saint-Jean.un enfant de dix j tercession du Thaumaturge, une 4\"*.Marcel Courtemanche, dont imoyenne quotidienne de quarante :les parents demeurent à 104 rue faveurs.Sait-on encore que le Saint-Pierre, était à pécher au bout leourrier apporte à l'Oratoire du d\u2019un qual, quand il perdit V'équili- Les v de la \u201cPatric\u201d autour du monde vous feront visiter, t oyages gieuses enselgnantes mean.Mont-Royal une quingaine de bre +t tomba à l'eau.MM.Albert cette semaine, le Forum d'Auguste, la Place de Trajan, le Forum dell'adoption d'un réglement décrétant le couvre-feu pour les enfants Nerva, etc.Instruisez-vous à voyager ainsi sans fatigue pendant la saison! en-dessous de l'âre légal du trades chaleurs: ça ne vous coûtera d'ailleurs pas cher.(rar, Les désappointements de la villégiature fournissent le sujet de notre | mT page hebdomadaire de croquis sur le vif.Voyez-les, ils vous amuseromt.ON VEUT REFORMER Lo Page des Jeunes, nos rubriques spéciales, telles que la Con- aultation du Docteur de la \u2018\u2019Patrie\u201d, les articles de Madame Thaïs- LE PARTI LIBERAL Lacoste Frémont, de Louise et de Madeleine, Science et Magie, Restez Jeunes, le Royaume des Femmes, au Paradis des Enfants, la Minute Les libéraux au pouvoir ne sent Caie, la Vie Sportive, nos pages financières, la Chronique Ouvrière, notre jugés suffisamment \u2018\u201cer- concours vocabulaire, une idylle très émouvante, notre roman-feuilleion, pas \u201d .SL ; ; thodozes\u201d, par un certain oeuvre du plus haut intérêt, de nombreux dessins comiques, nos leçons o de bridge par un expert, M.R.Prieur, le confort chez soi, voilà, entre troupe.- autres, de la lecture et des illustrations attrayantes que vous chercheriez pieer ue pre tas pa à or vainement dans aucun autre journal.parti, ce que l'on à éerit À ce su- Et que dire de l'édition du dimanche de la \u2018Patrie\u2019, en vente dès | ns fe samedi soir et qui contient les dernières nouvelles digaillées du afftet ee eu Infuse Rd de ous ot de la finance, outre les rapports des événements locaux et moudiaux avons ébauché Jo programme survenus au cours de la journée.La \u2018Patrie\u2019 est ie seul journal fran- H nem as Pate que om ais qui publie, chaque samedi soir, les dépêches de la \u201cCanadian Press.mes des libéraux et Que nous res- Lisez cette édition du dimanche afin d'être à la page de l'actualité.terons des libéraux.\u2018Telle est la déclaration qui a On sait que maintenant notre édition du samedi soir est complè-!écé faite, nier soir, par M.Fred- ge.C' ; , qui ient t -:A.Monk, de l'Action libérale.à tement transformée.C'est un journal neuf, qui contient toutes les nou.A MO, OU ES par wees du jour & une multitude d'articles spéciaux agréablement illustrés.[l'Association des organisateurs n-1 Retenez d'avance une copie de cette édition et n'oubliez pas d'ail-|béraux à l'hôtel Quecn\u2019s.En deux mots, les membres de Jeurs, que, chaque jour, ia \"Patrie\u2019 est très intéressante et que si vous la cette Association considèrent que lisez attentivement une fois, vous ne voudrez plus vous en passer, tant|les libéraux actuels ne sont pas é i cer inut; des WUbéraux authentiques et qu\u2019 chaque numéro contiem de choses attachantes que vous chercheriez inuti faut appliquer certaines réformes lement ailleurs.au programme du vieux perti.Si vous lisez déjà la \u2018\u2019Patrie\u201d\u2019.faites-da lire a vos amis une fois : \u2014\u2014 cela suffira pour qu'ile s'y attachent et qu'ils la lisemt désormais cha- M RAICHE EST \u2019 que jour.L dédicace Ja l'épreuve du feu, In première PROCL ME ELU {du genre dans ie diocèse.Kile _\u2014 Nous avons noté, hier, le romp- ?sels remplace celle qui fut détruite d une église par je feu le 14 vie 1933.Un !\u2018ate judiciaire que le juge Forest = cu + nombreux clergé assista À a dé- avait prescrit relativement à une e e .TROIS-RIVIMRES, 12._ (Du nédietion.Chez les laïques on re- eee ee ou t do la \u201cPatrie\u201d).\u2014 marcuait MM.J.-L.Baribeau, [ration s'élaboralt dans une belle L'église de Sainte-Geneviève de 'm.p., Champlain, et MM.W.-P.|animution, sous l'oeil de la justice.Batiscan a été officiellement ou-|Grant, m.p.p.Après Ja cérémo- Au terme des procédés, 11 se trouva verte au culte, hier après-midi, [nie raligieuse, 1! y eut un grand Îque le candidat défait du 3 juillet quand elle fut bénie par Monsel-|banquet.L'ancienne église av nt, M.Wiibrod Raiche, in- gosur A.-O.Comtels, évéque auxi- [¢té conatruite en 1870.La nou- |dustriel, fut proclamé échevin de re des Trois-Rivières.Cotte velle église oot d'architeceiure |Plage-Lavai par sae mejorité de hal vois nouvelle Wilby gp LINHA a RA ud == \u2014 jet est stupide.Tout ce que nous ; | mille lettres par wots.Tremblay et Armand Choquette Ft, ces foules pieuses, elles Plongérent tous deux et ramenè- viennent de partout.Ainsi, depuis rent & la surface le corps de J'en- le début de ia semaine, des grou- faut.Malgré la respiration artifi- \u2018pes sont accourus de Hull.de I'l.vielle habllement pratiquée, les ef- | linois, d'Indianapolis, de Jersey forts des sauveteurs furent inutiles.| = | + 1 ' + i t | CONSTRUCTION SOLIDE | Pierre par pierre, étage por étage, s'élève ! sur le roc le solide édifice.La Banque { on Reyale 0 monté oinsi, d'année on année, | Sa stebiiité éprouvée explique la position | Qu'elle eccupe permi les plus grandes institutions bencoires dv monde entier.BANQUE ROYALE DU CANADA Lises la #Patrie\u201d oar sha de tient use multitads tions et HIN chercheries Dernières nouvelles locales.rntoles que vous vainement ailleurs.La Patrie MONTREAL, JEUDI 12 JUILLET 1934 Un voleur emporte un ménage dan une ruelle hier soir, près ° de la rue Ontarie.Pendant qu'il entrait pour dix minutes dans un magasin à l'angle des rues Saint-Denis et Sainte- | Catherine, peu après 5 heures, hier après-midi, M.Jules Boivin, de St- Jovite, s'est fait voler son camion alnsi qu'un ameublement complet qu'il transportait, le tout d'une valeur de $1,500.A $ heures hier soir le camion.contenant la majeure partie des objets volés, incluant un piano, était retrouvé par la police dans nine ruelle près de la rue Ontario.LES AVENTURES PRETENDUES DE CETTE FILETTE Un Hongrois, Steve Mulazs, de | Montréal, à requis, comme nous l'avons succinetement annoncé hier, l'émission d'un bref d'habens corpus et d'un bref de certiorarl, le premier étant dirigé contre l'Ecole industrielle des Filles, à Sweetsburg, Missisquoi, et l'autre contre M.te Juge Robillard, président de la Cour Juvénile, ès-quait- tés.Ce requérant est le père d'une mineure de 14 ans, laquelle aurait eu en automobile une aventure dont les détails doivent étre omis.C'est alors qu'intervint In Soctété protecirice des Femmes et des Enfants et qu\u2019une plainte fut par elle déposée contre la fillette, lui reprochant cette course et encore plus ses conséquences, ses déso- bélssances, etc.Et, le 20 juillet 1933, 1a Cour Juvénile 'interaait, pour trois ans, à l'Ecole des Filles 4 Sweetsburg.Or, le pire, Steve Balazs, vient de charger Mtre Max Crestohl d'obtenir la libération de sa fille.11 affirnie que les parents ont pas été consultés en cette affaire, qui pourtant les intéresse au premier chef; que teur fille n\u2019est ni immo- tale, ni Insoumise; que sa jeunesse l'empéchait de comprendre la nu- ture des procédés judiciaires qui In devaient conduire à l'Ecole de Sweetsburs.Comme dans les causes de ce genre, le requérant déclare que a fillette eut détenue contre son gré \u2014 ce qui se conçoit facilement \u2014 et contre celui de ses parents, |! prie la Cour Supérieure de reviser ln décision rendue et d\u2019ordonner l'élargissement de la jeune fille.Mtre Max Crestohl occupe pour te requérant.SURPLUS DE $14,000 Plus de cent propriétaires de Verdun se sont réunis, hier soir, dans la salle du sous- sol de l'acade- mie Richard, pour entendre M.Laurent 6.Juneau, candidat à la com- mission scolaire de cette ville.Fait remar- .Juneau quable, a souli- FEF gné l'oratenr, quand la quasi totalité der commissions scolaires des autres municipalités accusent des déficits celle de Verdun a disposé en 1931 et en 1932 d'un surplua de 318,000, et 11 est à prévoir qu'elle diaposera encore cette année d\u2019un autre surplus de près de 814,000, Causerie du maire Son Honneur lë maire Camil- Hen Houde sera l'hôte d'honneur et le conférencier au déjeuner hebdomadaire du Llione Club, demain.À midi et trente, à l'hôtel Mont-Royal, [Le sujet qui sera traité par fe maire n'est pas me- core connus un camion Le tout est retrouvé dans! stephen-A.Rudd, b démocrate à New-York, serait le prochain chef de Tammany Hall.Cette nomination est nécessitée par la disparition de John Curry de ce poste important.Demande de franchise Requête des horticulteurs du comté de Laval à la Commission du tarif.OTTAWA, 12.\u2014 L'honorabie Arthur Sauvé, ministre des postes, a présenté hier devant le commission du tarif, vne requête des horticulteure da comté de Laval, qui veulont obtenir l'entrée en franchise pour les cornets de papier employés pour protéger les jeunes plants contre la gelée.Ces cornets sont fabriqués aux Etats-Unis et sl les droits de dounne qui les affectent dispa- raiasaient.le gouvernement n'y perdrait pas beaucoup et les hor- tieulteurs feraient des économies considérables.M.Albert Rioux se présenta devant la Commission en faveur de la requête des borticulteurs du comté de Laval, pendant que M.Louis Lemieux, de ln Canadian Pulp and Paper Association, et M.L.E.Mayrand.d'Ottawa, représentant la même organisation, comparurent pour s'y opposer.M.J.A.Loa, gérant des ven- {Suite À la page 30) LES GHOMEURS ADMIS SANS FRAIS AU FORUM L'échevia Layton obtient qu'ils puissent assister aux éliminatoires de boxe.L'échevin George Layton, du quartier Saint-André.n déclaré.ce matin.à l'hôtel de ville, qu'en sa \u201cualité de directeur de la \u2018Bportmen\u2019» Arsoctation nl Montreal\u201d.(1 avait obtenu que tous les chômeurs pulssent assister ce soir aux finales du tournoi de boxe amateur pour trouver le champion de | Empire britannique, au Forum, de façon loute Kratuite.Suivant Vl'échevin de Salute Georges, les chômeurs cont core dialement invités à se rendre au Forum ce soir, se présenter aux portes conduisant dans les nièges des \u2018Militonnaires\u2019, et eur présentation de leur carte de la commission du ebômaxe lis mront admis gratuitement.Les chefs a Grand\u2019! Mère Un banquet leur est offert par la ville.- 2ème journée du cougrès.TROIS-RIVIKRES, 18.(Du cor- rex « de.la \u201cPatrie ).\u2014L« ville de l'électricité, Grand'Mèrc.à accueilli: chaleureusement les chefs de police et de pompiers de 1a province de Québee, actuelie- ment en congrés aux Trols-Rivié- res.Aux congressistes n'étaient Joint un groupe imposant de maires, d\u2019échevins et de personnalliés marquantes dans toutes les activi- | tés sociales.Les dames aecombr- | #naleat les visiteurs et ajoutaient un charme nouveau À la fête.S.H.le maire Albert Glgaire.fit les honneurs de la ville, zc- compagné de l'échevin et de Mme Rousseau, de l'échevin et de Mac Mercier, du chef de police et dv Mme Longval, ainsl gue M.Mme N.-J.-A.Vermette, gérant dc Ia cité.La ville était représentée également par le capitaine Arthur Loranger, du poste No 1.ei sa dame, par le capitaine Wellie Vésina, du poste No 2, par le sergent Emile Lafond.du poste No 1 et sa dame, par M.H.-D.-A.Wilson, président de la Chambre de Commerce, M.et Mme L.A.Le- clere.M.et Mme Jos.Veuilleux, J.-A.Richard, Jos.Drolet, M.et Mme A.-E.Délisie.ete.BANQUET Un banquet réunit tous les convives dans les jardins du Cusca- des Inn.Des casques de pompiers, des jets de boyaux débordant de fleurs et de feulllages jetaient une note joyeuse et sympathique au milteu des congressietes.A la table d'honneur, Ou remarquait, Outre Son Honneur le maitre Cigalre, qui présidait le banquet: M.L.-B.Temple, président de l'Association des chefs de police et de pompiers de la province de Québec et Mme Temple.présidente de la section téminiue; 8.H.le maire G.-H.Robichon, des Trois-Rivières M.l'échevin Ernest Fleury.des Trois-Rivières, et Mme Fleury; $.H.le maire J.- A.Nadeau, du Cap de lu Madelel- ne; 8.H.le malre Hervé Ferland, de Verdun le pro-niaire de la mé- me ville, M.Maxime Lafrance; les échevina Paul Lalonde et Gar- rity, également de Verdun: les échevins Ephrem Lamprom.Alp.Matteau et Albert Thibeault, avec leurs dames; Jl'échevin Henri Thiftauit, du Cap-de-la-Madelet- ne; le chef de police Bellemare et Mme Bellemure, M.et Mme Jean-Marie Bureau.M.J.-A.Fri- gon, député de St-Maurice au provincial, ete.A la suite du malre (iigaire, Yes orateurs sulvantr adressérent lu parole: MM.Jean-Marie Bur:au.J.-A.Frigon, Hervé Ferland, ie maire Robichon, le maire J.-A.Nadeau, l'échevin Lampron.de Grand'Mère, le chef Temple, de Montréal.le chet Trudel, de Qué- ec.SEANCE D'ÉTUDE Le congrès de l'association ire chefs de police et de pompiers de la province de Québec.à tenu une la présidence du chef L.-B.Teun- ple, de Montréal, Troin conférenciers ont présenté.des travaux: M.M.R.Morris, en anglais.de l'appareil inhalateur.Tous deux si- gnaldrent les travaux [que le chef 1.-B.Temple.de la brigade de la Montreal [ight Heat and Power, à Accompli pour \u201cauver la population de sa viile des dangers de l'asphysie et ox pliquérent le fonctionnement des Apparells sheaffer.Le chef Doyle, de Terrebonne.parla de l'efficacité du couvre- feu.Il raconta que ve aystème est on fonctions depuis trois ons cher lui et que depuis ce temps.fl n'a pas eu à sépiorer d'acc- dents d'enfants après 9 heuvs du soir.J.-U.Courteau, de I'échevin Louis | et | | | 4\u2018 4 { | | IL ADMIRE HITLER.\u2014 George | sylvester Viereck, éminent Journaliste et ancien ami de Guillau- nie If, est assermenté comme témoin devant le comité formé pour enquêter sur les activités nazies aux Etats-Unis.Viereck a admis avoir été payé pour faire de la propagande aux Etats-Unis et exprime de l'admiration pour le chancelier Hitler, LES TAUX DE PEAGE SUR LES DEUX PONTS Une conférence de M.Deran- leau avec les commissaires du port.Alfred Duran- L'honorabte M.leau a assisté, hier, à une réunion des commissaires du port a ls- quelle on a discuté la question de la réduction des taux de péage ANNORCEURS netiver que vous pfivent les nétrayantes de la \u201cPat asie qui vos Te nee Bs 3 POURQUOI ENTREPRENDRE UNE POLEMIQUE JUGEE INUTILE?Se demande l'échevin Sche- bert an sujet de paiements d'arrérages.L'échevin Joseph Sebubert ren contralt le représentant de la \u201cPatrie\u201d, ce matin, et lui révé lait qu\u2019il avait été demandé par M.J.A.À.Leclair, de la Come mission du chômage, parce qu\u2019il avait déclaré bier qu'il n'y avait pas de mal à ce que la ville ait payé certaines sommes d'argent à des marchands pour des arrérages de marchandises fournies.M.Leciair a déclaré à M.Schubert que la commission avait été ignoe rée dans cette affaire et il lui moatrat des comptes aequittés par la ville & de grosses compagnies pour des montants juequ'à $17,000.\u201cJe me demande\u2018, nous disait M.Schubert, \u201cpourquoi lancer ainst une polémique à propos de jces choses là, surtout quand le maire, M.Camillien Houde, m'a encore affirmé aujourd'hui que tous les comptes d'arrérages pour les loyers et pour les marchandise ses seront payés d'ici uv mois.\u201d VIOLENTE QUERELLE ENTRE DEUX FRERES L'un d'eux est frappé sur la tête à couvs de barre de fer.\u2018Une querelle entre deux frères s'est terminée de façon plutôt tra- Kique hier quaud Kizr Akikpink, un Finiandais, âgé de 38 ans, demeurant au numéro 62 Est rue Demontigny.a été transporté à l'hôpital Saint - Luc souffrant d'une large piale au cuir chevelu, Les sergents-détectives Ther- rien.Francoeur et Prysky, qui turent chargde de (ulre enquéte, apprirent que la victime avait été attaguée par son frère qui tra- valilait pour clle.La querelle aurvint quand le frère de le vice time voulut obtenir un salaire supérieur à celut qu\u2019il recevait.M asséna un violent coup de barre sur les ponts Jacques Cartier et Victoria.Le chemin de fer Na-; tional.pourtant intéressé à la question, n'était pas représenté.Une autre réunion du même genre aura lieu la semaine pro- Chaine.Entre temps, on fera rapport au Chemin de fer National des délibérations, e » Cinq blessés au we d\u2019 ° cours d'une rixe Anvers, 12.\u2014 Cinq nationu- listes flamands ont été bleasés au- joufd'hui, dont l'un sérieusement.au Cours d'une échauffourée avec de fer sur la tête de la victime st disparut.La police le recheg- che.La censure des vues animées Hollywood, (2.\u2014 fes produce teurs de vues animées ont À die vrer en ce moment la plus grande batalile de leur histoire contre ce qu'il considère la sévérité extrême des ceuseurs ou plutôt le boycottage de leurs films.Les meta- ces sout devenues si terribles que Hollywood va peut-être établie lui-même uv aystème de censure, des communistes et des socialistes.survenue durant une parade.avant que le public n'ait l\u2019ocea- sion d'en faire ln erltique.\u2014 p\u2014 autre séance d'étude, hier, sous.i | et le sucre au goût.P.Valois a parlé en français ot, @ Pour toute la famille, infuses sept cuillerées à thé de | dans une théière d'une chopine.effieaces.1 1, Venez du thé \"SALADA\u201d ch grand verre rempli dans une Jerre ou pot d'un demi-gai ajoutez une tesce et demie \"Bliss d'eau froide immédiatement.place en petits morceaux.de sucre et le jus de deux Liqueur Rafraichissante Essayez ces fameuses recettes: wd (infusé a een pintado: minutes verse: vent de lainer rebelde, NE METTEZ PA A D, mais servez avec un morceau de glace dams chaque verre.THE GLACE Tr te L'ENTENTE SUR LES SECOURS cr al vel ane LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 DIRECTS ENCORE EN VIGUEUR APRES LE QUINZE JUILLET On prévoit dans les milieux parlementaires, la conti- mation du régime actuel.OTTAWA, 12 (PC) \u2014 Des demandes de renseignements arrivent partout au gouvernement de la part d'administrations pro- vinelales et inunicipales, qui veulent savoir at Ottawa cessera de Payer sa part des secours directs À compter de dimanche prochain, Je 15 juillet.M.Camillien Houde, maire de Montréal, s'est présenté chez le premier ministre pour savoir à quoi s'en tenir.On croit qu'il a Teçu des renseignements satisfaisants.Le conseil des ministres se Téunira sous peu A ce sujet mais aucune décision finale ne sera prise avant le retour du trés honorable R.B.Bennett, qui arrivera de Calgary au début de la semaine prochaine.M.Houde est d'avis que le gouvernement fédéral continue à distribuer des allocations de chômage Car on ne peut pas entreprendre assez de travaux pour employer 40,000 péres de famille et, en tout, 260,000 chod- meurs, COMMENT ON REGLE LES AMOURS A ST-ELZEAR Tregique noyade rivière Ottawa, en voulant sauter des rapides en canot.Dechênes et deux compagnons s'en allaient di-ton, organiser des grèves de bâcherons dans le district d rivière Clerion.La tragédie s\u2019est produite à environ 85 milles de Rouyn.OTTAWA, 12.(PC) \u2014 On n\u2019a pas encore décidé de quelle façon .on offrira au public les obligations du Dominion pour l'emprunt qui se fera cette année, Tout dépendra de la situation du marehé.Si le marché des obligations reste tel qu'il est maintenant, [| ne serait pas étonnant que le gouvernement augmente à $500,000,000 le lancement de son emprunt d'ici un où deux mois.Les échéances et autres obligations se montent à environ Ottawa emprunterait jusqu'à $500,000,000 $400,000,000 et si la prochaine émission peut être vendue à environ 3 1-2 pour cent \u2014 ce qui semble plausible \u2014 il ne peut fort bien qu'on aille jusqu'à 3500,000,000, sans dépasser les bornes d'une bonne transaction financière, On mettra peut-être en méme temps sur le marché financier les actions de la nouvelle Banque Centrale du Canada, au montant de $5,000,000 devant porter un taux de dividende maximum de 4 à 4 1-2 pour cent, BEAU SUCCES DE CE FESTIVAL D'ENFANTS L'échevia F.-J.Ledue, d'Ahunt- ie, préside le premier festi- vel enfastin au parc Bel- mon:, Sous la présidence d'honneur de l'échevin F.-J.Dubuc, du quartier Ahuntsic.le premier festival d'enfants du pare Hel- mont a eu lieu hier et a obtenu un beau succès.Plus de 25.000 personnes avalent envahi le parc.Le festival avait été orza- nisé par M, Fred-H, Lymburner, Fernand Roby et Eugène Picard.350 en prix ont été tirés pour ies coupons d'entrée.Il y eut aussi distribution de bonbons.gomme, cahiers, etc, à tous lea enfants qui s'amurèrent ferme durant toute la journée.En un mot.ce fut un succès complet.Outre l'échevin Leduc, qui fé- UN TIMBRE NATIONAL i Lens An On imprimera en France prochai- mement des nouveaux timbres ayant pour but de rappeler deux exploits accomplis par des français et dont lon anniversaires seront célébrés «ous peu.Voici une reproduction du timbre représentant Jacques-Cartier et les deux cara- vellex avec lesquelles M se rendit au Canada en 13:88 après avoir Ce timbre, d'une valeur d'un franc cinquante, sera bleu pour le trafic Interna tiona 1 le postage à demi tarif avec le Canada.ROSEMONT VEUT AVOIR SA PISCINE PUBLIQUE lfelta les organisateurs, on remarquait aussi le docteur Ernest Poulin.député provincial; M.AM.Ciroux\u2026 du parc Lafontaine Le nouveau cabinet de l'Alberta présidé par 1 œuccexseur de M.Brownlee et qui a DréÉé serment à Edmonton.1\u2014 L'hon.M.Reid, premier ministre.z2\u2014L'hon.l'erren Raker, éducation.3\u2014L'hon.George Hoadley, santé et téléphone.4\u2014L\u2019lion.J.F.Lym- rable R.G.Reid, i Un adepte du dicton que le ; droit du plus fort est tou- .of burn.procureur général, 5\u2014L'hon, F.-8.Grisdale, agriculture, em.L-M.Lymburner.préeident = jours le meilleur.L'hon.Îrene Pariby, minister sanx portefeuille.7\u2014L'hon.4.3.Mac.du parc Beimont, M.Maurice |L'échevin J.-Heari Brien expli- \u2014 J.Russell Love, trénorier, g\u2014 Les chevaliers de Moyen Age jqhan.travaux publics.#\u2014L'hon.Le En du parc M Rus que qu'avec use population Tégiaient leurs différends amou- Teux en champ clos, carapaçonnés d'acier, montés eur leurs frin- Sants coursiers, se frappant de faille et d'estoc sous les yeux ravis de quelque belie demoiselle parée de ses plus beaux atours.mais les mœurs ont évolué depuis.C'est pourquoi Emile Dagenais et Edouard Paquette y vont de façon plus prosaïque en s'offrant mutueliement des taloches sur la #.quand par hasard ils soupirent pour la même duicinée.Mails comme Emile Dagenais est sans cesse sur le qui-vive et ne tient pas à se faire détériorer l\u2019a- atomiie par Paquette, le meil- Tr \u201cknock out\u2019 qu'il pouvait ob- ténir pour être assuré de conserver sa phystonomie Intacte, était de déposer une plainte en Corree- flonnelle contre zon bouillant rival, Le juge J.-O.Lacroix, devant le- Quel Paquette comparaissait, condamna ce dernier à payer les frais de la cause, exigeant de plus une caution de $100 pour un an.Prince Royal au repos Le Duc de Conuaught.âxé de 84 ans, oncle du roi George V et ancien gouverneur général du Canada »n été forcé d'annuler pour quelques jours tous nes engage- ménte, affaibli qu'il est par les effets de In chaleur et d'un mail de dn kaa 9 Gen L'hon.Hugh-W.Allen, terres, mines et affaires manicipales, (charge du LE PROGRAMME DES FETES DE - CARTIER Durant les premières semal- nes de juillet, la France commémore l'embarquement de Jacques Cartier à Saint-Malo.Au Canada, les fêtes n'auront leu qu'à la fin d'août.Le 24 août, probablement vers midi ou au cours de l'après-midi, le paquebot \u2018Champlain\u2019, escorté par la frégate \u201cVauquelin\u2019 arrivera à Charlottetown portant ja délégation francaise.Comme on l'a déjà annoncé, M.Sébastien Char- lety, recteur de l'Université de Paris et M.Pierre-Etienne Flan- din, ministre des Travaux Publics de France, seront à la téte des 130 délégués qui viennent au nom de la Troisième République honorer la mémoire de l'envoyé 4rig: de Francois ter.L'itinéraire de la délégation française a été dressé de façon À coïncider avec les célébrations de Charloite- town, Gaspé, Québec, Trois-RI- vières, Montréal et Toronto.A Charlottetown, les délégués passeront l'après-midi du 24 août A GASPE LES 25 ET 26 AOÛT Iæ 25, deux cents barques de pécheurs, décorées et pavoisées, \u2018font au devant du \u2018Champlain\u2019 et du \u2018\u2018Vauquelin\u201d au large de Gaspé.Vers deux heures de l'a- brès-midi, les vistieurs débarqueront à Gaspé, A trois heures, on dévoilera le monument érigé par la Commission des Sites et des Monuments historiques.Le soir, d'environ mille couverts suivi de la Fête de Nuit.Le dimanche, 26 août, messe ; militaire et pontificale.Vers midi Je 26, départ du \u201cChamplain\u201d et du \u2018\u2019Vauquelin\u2018 pour Québce, escortés des barques de picheurs, LES FETES 4 QUENEC 27 août \u2014 10 h, 30 am, Ouver- lire des Jourmésa de Prevee Frau- sion À Mow bony rrnement 3 p.m.+ aux ded.fuéa de LA Presse Prançuise, au tlh de la Gennéeun.2h 30 pm Viele de la vie de Québec, $ h.p.m.Réception A la ¢itasleis, Bh pm Diner & bond du \"Chem, plata\u201d, 2126 Al tn Oe bangnet pre, saise À l'Université Laval.i0 Presse française à vernamert.12h65 pm.Déjeuner offert aux Presque canadienne-française, nl h.pm.Déjeuner À Sxint-Joa- chim, 4b.pm.Visite du Musée provin- chal et des Plata d'Abraham.| h.pom.Réception A Spancer- i.30 pm.Diner offerte par le Pro 7h fiouvernemont de vince de Québec au Château Frontenac.10 b, pm.Bal A bord du \u201cVau- questa\u201d, 29 août \u2014 9 h.30 am.Deuxième Journée de ldtiérature française à l'Université Laval, 1h.pm.Déjeuner au Châtreu 3h.pm.Vise A la Mivière Lai- red, A Charlewbourg ¢ à Lurente.Lh pm.Thé au Jardin Zoolog!- que.8 h.pm.Soirée bttéraire ot mu- scale, nisée par ll'nstitut Canadien.10 h.p.m.Réception du fiouver- Dement.neur Générai À ta Oitugelle.Falls.Visite de la Centrale Elec- Inaugu rest lou ue, A Trois-Riviès Plamtemu\". aE Ta RIT 1 ; À BE AH ge ; ; : h 5 A 4 Ex PRE = Er 33852 3 x Pantalons d\u2019Été Légers et Élégants 3 95 Rég.7.50 \u201cPlus-fours\u201d en flanelle grise, toile blanche, worsteds tropical Vous ne pouvez acheter de plus légers et élégant pantalons.Choix illimité de genres et teintes.Flanelle, worsteds tropical, tweeds et toile.Parfaitement façonnés pour le confort et l'élégance.Avec ou sans plis et ceinture extensible.Pratiques pour le golf, tennis, ou pour porter avec un blazer ou divers vestons.Tailles 29 à 44.| Simpson, ou deuxième Complets de Toile et Worsted Tropical Excellent choix de complets pour les journées torridez.En toile où en worsted tropical, genre vestons croisés ou simples en gris, sable et brun clair.Frais et conforta- 1 ) 50 2 1 bles.Tailles: 95 a 44.Simpson.ou deuxième ms Æ+ Solde Final \u2014Souliers pour 2 | le Golf et le Sport Régulier $3.95 a $6.00 Vendredi 3-45 7 N \"Orsfords\" pour le golf.En brun et blanc, ou noir et blanc, genre mocassin, ou avec garniture en deux tons de brun sur empeignes et bouts.Plusieurs en blanc et noir, brun et blanc où tout blanc genre \u201c\u2018brogue™.Toutes les pointures dans le groupe.Simpson, au rez-de-chaussée Chaises de Véranda et de Gazon | Costumes de Bain B.V.D.83.50 à $6.50 En un grand choix de couleurs et de modèles, en tricot de 1a plus fine laine d'Australie.Complets Speed, bleu royal, noir et marron.srandeurs 40.° Da'utres en bleu Royal, marron, marine et noir.Grandeurs 30, 34 et 16.D'autres en blanc.gris et couleurs assorties, grandeurs 36, 38 et 40.Quelques modèles assortis en deux morceaux.Commandes téléphoniques acceptées.Chaises de Repos 98 De construction forte en bois dur verni avec toile de couleur de haute qualité.Munies de bras.Spécial vendredi.| - Pyjamas en Broadcloth Chaises Plazza ou de Véranda McGregor En bois franc solide verni avec haut 59 dossier, renforcé de tiges en acier, toi- ° 98 1 le de boane qualité ea teintes at- En beau broadcloth importé, fabriqués par trayantes.Spécial, vendredi .1 te plus grand fabricant de pyjamas du Ca- À i nada, avec ceinture brevetée Elasto.Des- = Simpron, eu cinquième sine de rayures bleu, tan, vert et mauve.© FO Tailles 362 42.Commendes téléphoniques de lo ville\u2014PL.7221.Simpson, eu rez-de-choussée Poéles Kamp Kook Le podle \u201cKamp Kook\" fait de la culsine au campement, p plalsir; Camisoles et Pantalons voici l'occasion pour vous d'en acheter un à prix véritablement économique.Île 1 prennent très peu de place une fois pliés, 414\" x 17\" x 10\".lls s\u2019allument & 95 B V D e ° ° l'instant, modèle 2 brûleurs avec réservoir et pompe, très commodes d'usage.Munis d'une plaque à l'arrière et de poignées pour les transporter.Spécial, vendredi.Lignes discontinuées et décassarties de la célèbre mar- Rég.75 que de sous-vêtements B.V.D.En broadcloth rayé avec galon ou ceinture élastique en rayures bleu, tan.vert.Tailles 30 à 46.Aussi camisole en beau coton à côtes, Tailles 32 à 46.° Commandes téléphoniques acceptées.Simpron, au rerde-chounée Simpson, au cinquième posent SIMPSON Lire AT Eds 4 £2 mn 2 1 pe da 5 Munna que J.-N.-A.Perrault, Secrétaire-Trésorler.SIEGE SOCIAL atrie 100 Sainte-Onthertse lig = _Meutréeh : LAncaster 3131, échange corres- Fhgbons: avec les différents services, Représestantss Feronter Maroté RE Stopnenson.\u2019 rik Edifice nase Permanent 320.rue Fo te-v 13 Séphone: 1018.ee nies 5 pase, Now.Tork 19 Ouest, 44e rue.Angieterse h ration, SU rea, W.C 8 AROFNENERTS: tiMenne Canada: un 88 .$8.EE TR \u2018oe .\u201c sz mols 3] MONTREAL 13 JUILLET 1084 Monseigneur Gauthier Nous sommes heureux d'apprendre que Son Excellence Monseigneur Georges Gau-, thier, archevêque, administrateur du dio-, cêèse de Montréal, dont la récente grave maladie a causé tant d'anxiété chez toutes.ses ouailles, continue de se rétablir de jour\u2019 en jour.On nous dit même que le distin- Zué convalescent sera assez bien pour célébrer la messe demain matin à l'Hôtel- Dieu.Dès la semaine prochaine, ajoute-t-on, il pourra partir pour les Laurentides où l'attend, à Mont Rolland, son accueillante maison d'été, Puissent la belle saison et l'air tonifiant du nord rendre à Monseigneur Gauthie: sa vigueur coutumière afin qu'il puisse revenir le plus tôt possible à la tâche lourde mais bienfaisante de ses oeuvres épiscopales.De tous les coeurs montent vers le Ciel d'ardentes prières pour le\u2018 rétablissement rapide et complet de l\u2019éminent prélat.Brillante inauguration Las cérémonie qui s'est déroulée hier après-midi, à l'occasion de l'inauguration officielle du pont Honoré Mercier, a profondément impressionné la foule qui a eu l'avantage d'y assister.La splendeur aa- turelle du lieu, la qualité des personnages présents.la majesté de la nouvelle strue- ture métallique elle-même, tout contribuait à hausser ie ton de la manifestation.Nous ajouterons, sans fausse modestie, que ce fut, dans une trée large mesure, une féte d'aliure toute canadienne-fran- aise.Canadienne-française, notamment, par le caractère à la fois religieux et laïc de la célébration.Au nom de l'Eglise, en effet.Mgr Deschamps à béni le pont.En expliquant la portée de cet acte, Son Excellan- ce à souligné fort à propos que l'Eghxe n'est pas ennemie du progrès, mais qu'elle se réjouit, au contraire, des réalisations matérielles qui, tout en étant utiles à l'homme, proclament indirectement la gloire du Créateur.\u2018Quand l'Eglise prêche la grande loi du travail, a spécifié Monsel- gneur, elle s'attriste et s'élève du même coup contre ceux qui promènent leur [n- dolence et leur inutilité au milieu d\u2019une société laborleuse qui s'efforce pourtant de leur donner tout et à laquelle eux, ils ne donnent rien, sinon le spectacle défri- mant du désœuvrement de leur vie\u201d.C'est essurément la meilleure morale qui poa- vait être tirée des circonstances.Manifestation bien canadlenne-francal- se, également, sl l'on songe à la part prépondérante de nos compatriotes dans cette entreprise.Il n'y à, pour s'en rendre compte, qu\u2019à jeter un coup d'œil sur la liste des membres de la Corporation du pont du lac Saint-Louis.Le pont Honoré Mercier, comme l'a relevé M.Taschereau, à élé conçu et exécuté par des nôtres.Notre grand fleuve a été vaineu par des nôtres.Ce sor.t des considérations dont nous avons raison d'être fiers.Parlant du tourisme International que le pont Mercier eat appelé à favoriser, notre premier ministre a jugé opportun d'expliquer l'atmosphère que les Américains aiment À trouver chez nous: \u201cun coin de la France, avec des habitants, \"In parler et un idéal français\u2019.Vérité toute simple, mais que trop de nos gens oublient lorsque, sous prétexte de faciliter les choses À ces touristes américains, lls les privent du plaisir de communler momentanément à nos mœurs.Il y aurait évidemment beaucoup À dire \u2014 et à faire \u2026 pour que, méme au naturel, nous leur donnions un spectacle plus français que celui que neus pouvons leur offrir aujour- es .[Pr > 9 même pour d'autres pays dont la récolte l des Insectes ravageurs et de la réduction LA PATRIE, JEUDI i2 JUILLET 1934 d'hui.Constatons, pour le moment, que la construction relativement légère du nouveau pont, construction agrémentée Ce deux intéressantes maisons de pierre, constitue un pas remarquable dans ce sens.Les autorités responsables et les exéeu- tants ont éminemment droit à nos féH-I- tations.Le fremeat Le sensationnel rebondissement des cours qui s'est opéré hier à Winnipes, à Chicago et à Liverpool, peut décidément être envisagé comme un événement heureux, non seulement pour le Canada, qui, À cette fin de campagne, aura de toute manière d'énormes stocks à reporter, mais sera déficitaire, comme la France et les Etats-Unis, par exemple.La récolte amé- ricalne sera la plus faible du siècle.Celle de l'Europe, estimée il y à quelques semal- nes A 450 millions de boisseaux de moins que l'année dernière.sera, prévoit-on maintenant, encore au-dessous de cette estimations Aux Etats-Unis, où le blé est déjà à sa maturité ou en est tout proche, le rendement global sera inférieur aux besoins de la consommation domestique, par les influences combinées de la sécheresse, délibérée des emblavures.Dans notre pays, la prochaine récolte est supputée A 82 pour cent de la moyenne quinquennale, ce qui est mieux que l\u2019année dernière, mais moins que les prévisions formulées 1! y 3 Quelques semaines.Au Canada, les superficies ensemencées, anuonce l'Office fédéral de la statistique, accusent une diminution de deux millions d\u2019acres par rapport à l'année dernière.11 est malséant de se réjouir des malheurs des autres.Mais on ne saurait s'attendre & ce que le Canada se désole de se trouver en la présente conjoncture dans une situation plus avantageuse que d'antres pays producteurs de froment.Au surplus n'en est-il aucun dont la prospérité soit si étroitement Hée à la vente prufi- table de ses blés.La crise du blé a eu son origine dans la récoite surabondante de 1928, à la suite de laquelle le monde est entré dans cette période de dépression économique.11 se peut que nos cultivateura aient été mal avisés en 1929 en refusant de se délester le plus possible de leurs dispoaibilités malgré l'affaissement des cours.Ils ne pouvaient en tout cas prévoir les mesures ul- térleurement prises par les pays importateurs pour stimuler leur propre agrieul- ture et mettre fin A leur dépendance de l'importation.Dans les conditions actuelles, rien de mieux ne saurait arriver à nolre pays qu'une violente contraction de Ja production mondiale, qui tendra à restaurer les conditions normales non seulement dans notre agriculture, mals dans toute I'éco- nomle canadienne.tements annuels.1} a rogné les traitements des ministres et va leur retirer leurs automobiles officielles, ainsi qu'aux hauts fonctionnaires.11 se propose de fermer la résidence vice-royale et de faire remplir les fonetions de lieutenant-gouverneur par le juge en chet de la province, de former la maison du représentant de la province à Londres et d'aboltr sa charge, de couper profondément dans tous les frais ordinal- res de l'administration, de les comprimer à la moitié de leur volume actuel.Il à l\u2019intention de réduire par quelque moyen le fardeau de la dette publique.Tout cela est sans doute difficile à réa- llser, mais il serait téméraire de prétendre que c'est impossible puisque aucun gouvernant n'a jamais essayé.Dans la mesure où l'entreprise est réalisable, elle répond assurément aux soucis qu'a fait naf- tre la erise économique.Et parce que les réformes qüe M.Hepburn projette d'instaurer dans le zou- vernement d'Ontario seront, dans leurs conséquences, profitables aux administrés, les contribuables des autres provinces fe- rout des vœux pour que le nouveau premier ministre réussisse dans son uuda- cleuse entreprise.La Pologne et l'Estonie En un moment où l'évolution de la vie politique européenne est si multiple et si rapide, la visite récente du ministre des Affaires étrangères d'Estonie en Pologne à peu retenu l'attention.Aussi lira-t-on Avec grand intérêt le commentaire que lui consacre notre excellent collaborateur M.Auguste Gratien, député de la Seine, qui suit de près, depuis longtempe, le développement des problèmes de l'Est baltique.La visite récente à Varsovie de M.J.Seljamaa, ministre des Affaires étranzires d'Estonie, qu\u2019accompagnait M.M.Laretei, son sous-secrétaire d'Etat, est passée presque inaperçue dans une Europe devant laquelle évoluent de trop nombreux problè- més politiques.Cependant si cette visite était d\u2019abord un acte de courtoisie, elle Apportak aussi une bonne occasion de préciser ln situation dans l'Est baltique, région d'une importance beaucoup plus grande qu'on ne s\u2019en rend habituellement compte.Voici déjà quinze ans que les consé- quencea de la grande guerre ont permis aux petits peuples riverains de la Baltique orientale de se soustraire à la domination russe et de conquérir leur indépendance.indépendante ils ont répondu de façon dé- cieive à la théorie propagée jadis, selou laquelle ils n\u2019auralent pas été capables de se développer hors du cadre russe.Au contraire, ils ont su s'organiser normalement et personne ne peut aujourd'hui mettre en doute leur viabilité.De plus, on s'est rendu compte, un peu partout, qu'ils tiennent eur la mer Baltique un rôle as- sex équivalent à celuf qui incombe sur la mer du Nord à la Belgique et À Ia Hollande, en garantissant À tous les autres pays le libre accès de I'hinterland de la rive baltique.Des trois Etats baltes Indépendants : Lithvante, Lettonie, Estonie, celui-ci est Les observateurs ne s'ennuleront pas a, suivre les actea de M.Mitchell-F.Hepburn, | qul a pris hier en mains lea rênes du gou- : vernement dans la province d'Ontario en affirmant sa détermination de tenir fidè- ; le seu) À n'avoir pas de frontière commune avec la Pologne.Mais des liens d'ami- tlé très sincères n'ont cessé d\u2019unir ces deux pays.Cette amitié s\u2019est affirmée dès l'instant où les circonstances permirent à certainas det nationalités incorporées par TA forme à l'emuire taariste de revendiquer lement toutes ses promesses préélectoraivs pleure droits.Evidemment, dès qu'elle eut et de changer dans les multiples rouages ; de l'administration tout ce qu'il y a critiqué et condamné À la tribune populaire.Le peuple d'Ontarlo à fait confiance aux véhémentes dénonciations du jeune chef libéral à l'adresse de l'ancien régime.Peut-être a-t-on trop facilement accepté le malaise causé par la erise éconotai- que comme expliquant la défaite infligée au gouvernement Henry.Qui sait s'il ne faut l'attribuer plutôt À un désir impérieux, dans l'esprit des électeurs, des réformes radicales que promettait solennellement M, Hepburn.Les évé- nemests feront en toul cas pleine lumière sur ce point.Dans pratiquement toutes les provinces ont été, depuis le commencement de la crise, vivement ressenties les charges écrasantes que font peser sur le peuple les multiples gouvernements et leurs trop nombreux et lourds organismes.Il sera ex- trémement (Intéressant de voir l'une des provinces \u2014 la plus populeuse et la plus riche, celle qui, sans doute, peut le mieux tenter cette expérience \u2014 entreprendre de simplifier tout cela, d'éliminer les rouages superflus et le faste inutile.C\u2019est A celle tâche que s'est dés le premier jour attelé M.Hepburn.Tout de suite Il a modifié Ia Commission bydro- électrique et la Commission des liqueurs, reconquia son Indépendance.grâce À l'action ratriotique poursntvie par le maréchal Pilsudskl et ses Jézlnns, la Pologne se trouva amerée nar la force méme des choses À ge préorruper des problèmes politiques de la Pihic-e N'ayant ni le braoïn ni l'Intenfinn de daminer cette mer, ello pourauivit, dans cette partie de l'Europe.tune politique dr ronpération loyale et désintéressée nour y consolider la paix.L'Es- tonte, qui ne fouvait voir s'élever entre elle et ia Pologne aurnne question pouvant prêter à discussion, fut très favnrablement influencés nat cette attitude.L'amitié polono-vstonienne a done, avant tout, sa source dans cette conviction commune que rien ne sépare, ma!ls que tout unit les deux nations.La base essentielle de leur politique respective c'est, comme l'a fort bien défini M.Deck, ministre polonals des Affaires étrangères, le respect de l'entière souveraineté de tous les Etats Indépendants et leur droit de décider en toute liberté de Jeur propre sort, conformément à leurs besoins nationaux bien compris.L'amitié polono-estonienne a'est alfir- mée À maintes reprises et l'on n'a pas nu- blié l'éclat des visites qu'échangèrent, en 1930 M.f&trandman.alors chef de l'Etat estonien qui se rendit A Varsovie, et M.Moscickl, préaident de la République polonaise, qui vint à Tallinn.Mais, À ce moment même, l'accord et la cordialité esto- polonaise ont une valeur toute particuiilè- re.11 faut savoir, en effet, que le 23 avril dernier le gouvernement lithuanien a pris l'initiative de proposer à la Lettonie et à l'Entonie la conatitution d'un \u201cbioe baîti- de manière À rogner $44, sur les tral- que\u201d A trols, atrictement fermé.Aw mols Par l'expérience de quinze années de vie ; Estonie et la Lettonie répondirent à Lithuanie en lui offrant d\u2019adhérer A un accord conclu entre elles deux en février, en vue de se concerter obligatoirement sur les problèmes de politique extérieure Importants et d'organiser défl- nitivement leur coopération économique.Mais I'Estonle s'est montrée nettement opposée à l'idée du \u2018bloc fermé\u201d qui lui paraît trop exclusive.Or, après diverses expériences, 1l semble bien qu'aujourd'hui la Lithuanie ait perdu toute illusion sur la valeur des sentiments que l'on nourrit pour elle à Moscou et à Berlin.Il s'ensuit que, nolens volens, l1 lui faudra blen un jour ou l'autre, se poser nettement les termes : avantages, inconvénients, possibliités d'un rapprochement avec le troisième des grands Etats qui coexisient dans l'Est européen.La Pologne a toujours mis une sorte de point d'honneur à ne pas paraître se fur- maliser des refus de la Lithuanie d'entretenir avec elle des rapports normaux.Fille se rappelle, comme le dit le poème de Mickiewiez dont on vient de fêter le centenaire de la publication, que Pologne et Lithuanie sont soeurs, et elle eapère, évidemment, que le différend polono-lithua- nien finira par prendre fin.Evidemment, nous n'en sommes pas encore là.Mais le développement de l\u2019amitié polano-estonienne est un des mellieurs facteurs qui puissent contribuer à eonsoli- der l'apaisement dans l'Est baltique.On ne saurait s'en désintéresser.ga Brofs Commentaires Demain vendredi, 3, pour conjurer le manvais xor( les superstitieux seront tentés de rester au lit tonte la journée.La Banque du Canada aura uue suce cursale dans toutes les capitales perovin- ciales excepté Charlottetown, et une A Cale gary parce que c'est la ville du premier ministre da Canada.Ce gente généreux d'Ottana peut se définir comme suit: be gouvernement fédéral consent à verser \u201cd'avance\u201d une somme de 3 millions de dollars qui était payable depuis plusieurs mois, POUR BIEN DIGERER En général on peut dire que sout de digestion difficile les aliments, tels que le concombre et le melon, qui malgré leur forte teneur en eau contiennent des fibres ou une trame qui ne se laissent pas facilement digérer, les aliments riches en graisse et ceux qu'une cuisson impropre n'a modifiés en aucune façon.Les viandes faisandées et surtout les aucreries ne sont pas tant indigestes qu'elles [rritent la mue queuse de l'estomac, c\u2019est pourquoi rien n\u2019est plus mauvals pour l'estomac et ne rêne autant le travail de la dizestion qua de manger des sucreries à jeun, sl on ae prend pas la précaution de boire un verre d'eau immédiatement après pour en obtenir une dilution suffisante.+ Mais, quot que l'on tranze, il est important que l'acte digestif ne soit pas influencé par un état mental émotif ou des circonstances particulières qui, tout en lui étant étrangers, n\u2019en interviennent pas moins pour troubler son rythme, et À ce propos une expérience Intéressante a été faite dernièrement À Harvard.Un chat, dont on suivait au moyen des rayons X le travail de la digestion, fut brusquement mis cn présence d\u2019un chien : coup de théâtre t coups de zriffes, et la digestion de la pauvre bête qui.fniaqu'ict s'était faite nor- malemert, en fut arrêtée du cour \u2018L ne teprit son cours que quelques honres apres.Moralité : s'entourer À table de convives oimables, éviter Îes- prises de hees.et leg discussions politiques, ne ja- mals trop asealsonnor et ses allments et ses propos, bref, mettre de l'eau dans son vin.Et, ajouterans-nous, manger lentement.1e nyntème bien américain du \u2018repas à toutes heures\u201d cot du \u201cQuick Lunch Service\u201d est À l'orizine de la plupart des dyspepsies nerveuxes OÙ autres dont le nombre va sans cesse croissant.Manic déplorable et bien propre À crisper vos esto- maces que de dévorer en vitesse cles aliments apprétés à la diable, préoccupé que l'on est pendant ce tempa À suivre les pé- ripéttes du dernier meurtre ou du plus récent \u201chold-up\u201d, quand ce n'est pas uns harangue de Herr Hitler (cette dernidre lecture étant particulièrement Indigeste).Ce qui nous amène À parler des Français.manger.Vous êtes-vous déjà trouvé À Paris, et avet-vous déjà tenté de \u201cfaire des affaires\u201d entre midi st deux heures ?Mh blen ! vous pouvez toujours attendre, la boutique est fermée, et le pailron est sor- th: Il est allié déjeuner, et it reviendra, ms foi, quand aa digestion ners finie.et du anîn ot du temps qu\u2019ils mettent à * réunion qui eut CHRONIQUE w UVRI LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 88 SECOURUS TRAVAILLERONT POUR AVOIR LEUR ALLOCATION Le nombre des chômeurs dans le quartier Sainte-Cuné- gonde, a diminué de 600 depuis le mois d'avril dernier.lee dl isiecs se Dré clé brer dignement la fête du travail.LE R.P.ARCHANGE GODBOUT A VERDUN De 1764 qu'il était au 12 avril dernier, le nombre des chômeurs enregistrés dans le quartier Sain- te-Cunégonde n'était que de 1167 au § juillet dernier.C'est une diminution de 600 ohômeurs en trols mois, soit un tiers du nombre de sans-travall qu'il y avait lors des dernières élections municipales.Telles sont leu statistiques que donnait hier soir, M.J.Joly, secrétaire privé de l'échevin du quartier Sainte-Cunégonde, M.Joseph Moreau, au cours d'une grande assemblée publique qui avait lieu sous les auspices de la filiale Salnte-Cunégonde de Ia F.O.©.Ce grand ralliement ou- M.G.GAUDETTE vrier, auquel assistalent quelque sept cents personnes, était sous la présidence de M.G.Gaudette, président de la filiale, qui remercia la foule d'avoir répondu en aussi grand nombre à l'appel de la fédération.M.Gaudette présents les multiples orateurs qui adressèrent la parole.Afin de rehausser le cachet de l'assemblée, la garde du Sacré- Coeur, section Balnte-Cunégonde, drapeau en tête, montalt Ja gat- de.Au début du discours du président général de ia fédération, M.J.-C.Rancourt, ils présentèrent les armes pendant que la foule entonna notre chant natio- pal: \u201cQO Canada\u201d.M.Rancourt déclara que la fédération garde toujours les mé- mes principes: du travail pour les chômeurs.Elle ne veut plus des secours directs, et réclame de la part des autorités municipales.fédérales et provinciales, l'exécution d'un programme de travaux qui pourront procurer du travail à nos chômeurs.M.Rancourt estime que le moyen le plus pratique de mettre tout le monde au travail, ce serait de mettre à exécution sans délai le projet de démolition des taudis et de reconstruction des logements ouvriers salubres.\u2018Un tel projet pourvolt & des travaux qui mettront plusieurs milliers de travailleurs À l'ouvrage pendant plus de trois ans\u2019, de déclarer M.Rancourt.Ont aussi adressé la parole: MM.J.Bélanger, président de la ligue des propriétaires et hommes d'affaires du nord; P.-E.Le- febvre, organisateur général de la F.O.C.; Mousseau Drapeau, Omer Langlois, Henri Lefebvre, Blot Pitre et autres.M.KMERY LANTHIER M.Emery Lan- thier a été élu président du comité d'organisation de la tête du travail formé par le conseil de district de la fra ternité des charpentiers- menuisiers, au cours de ja lieu hier soir M.E.Lanthier au Monument National, sous Ia présidence de M.Raymond Gia- gras.Les autres membres de 66 co- mifs sont; MM.B.Toussaint, G.- N.Côté, Pierre Blanchandin et Jacques Shears.Les charpentiers-menuisiers se proposent de célébrer In fête du travail avee plus d'éclat encore que par les années passées.TRREASHIBRS-MANORUVRES Un grand nombre de nouveaux membres se firent initier à la dernière assemblée du syndicat des terrassiers-manoeuvres, qui et lieu à l'édifice des syndicats catholiques, sous ia présidence de M.Rosario Abel.Depuis deux mols, nous faisait remarquer M.L.-P.Chagnon, le secrétaire, un nombre considérable de nouveaux membres se sont enrôlés dans les rangs de ce syndicat.On espère qu'à la réunion du 16 courant, un grand nombre de personnes demanderont leur admission comme membres dans ce syndicat.Les délégués au congrès de la C.T.C.C.feront leur rapport.Cette assemblée aura leu le lendemain de la mise en vigueur de la loi du contrat collectif de travail dans les métiers de la construction.DELEGUES A TORONTO MM.Jean Renaud, président; O.-A.Neveu, délégué de la division Saint-Denis, à l'exécutif, et Charies Fontaine.délégués dc Usines Youville à l'exécutif.ont êté choisis hier soir, comme délégués de l'union internationale des employés de tramways de Mout- réal, focal 790 de Montréal, au congrès de la fédération des employés de tramways de l'Amérique du Nord, qui aura lieu A Toronto en septembre prochain.Une aesemblée de la \u2018\u2018reiève\u201d aura lieu cet après-midi, au même endroit, 1079 Beri, et cette élection sera soumise à leur coneidé- retion, L£ R.P.ARCHANGE traneis- cain, sera le conférencier d'honneur demain soir, vendredi, à une assemblée qui aura lieu sous les auspices de l'association ouvrièrede Verdun, à 420 avenue de l\u2019E- Le RP.ARCHANGE glise.M.C.Obampagne, publicls- te de l'association, invite tous les citoyens qui s'intéressent de la Question ouvrière à se rendre à cette assemblée.Elles y entendront des choses qui les intéresseront.La réunion sera sous la présidence de M.A.Lamothe.LA GREVE DE LA MAYBRO La grève survenue dans la fabrique de la Maybro Garment vient d'être temporairement réglée suivant les désidéraia de l'union et des employeurs.La compagnie s'engage à régler les arrérages de salaires qu'elle doit à ses employés.et consent aux tailleurs un salaire minimum de $30 par semaine pour un maximum de 44 heures par semaine.L'union a aussi obtenu des augmentations de salaires pour tous les autres employés, augmentations qui seront en vigueur jusqu'au règlement final de la grève.CONSMIL DE CONSTRUCTION Ce soir assemblée du consell des métiers de la construction des unions internationales & 416 #ainte-Catherine est, sous la présidence de M.J.A, Charron.CONSEIL CHNTRAL La séance régulière du Conseil central des syndicats catholiques aura lieu, ce soir, À 1231 rue De- Montigny est, sous la présidence de M.Alf.Charpentier.Cette séance ne manque pas d'intérêt.Les délégués du consell au congrès de ia C.T.C.P.feront leur rapport de ces assises.C'était grande fête récréative, samedi solr, A In section Delori- mier de la P.@Æ.sous ln préel- donee de M.AW, Charpentier, La musique était sous In direction du Merry Maker's Orchestra, dirigé par M.C.Robert.M.A.St-Amour et Mile Hamel furent les heureux gagnants du concours de chant.DANS SAINT-IMAN Ce soir inauguration d'un nouveau local pour la filiale Saint- Jean numéro 3 de la FCO.PQ.CONG@IL CUNFRAL Demain soir, assemblée du conseil central de la F.CO.P.Q.à l'angle des rues Baint-Zotique et Alma, sous la présidence de M.J.A.Chalitoux, Présidents et présidentes de filiales sont priés d'y ascister.CHES Lt INTERNATIONAUX, CE s0oiR Union internationale des char- pentiers-menuisiors, local 1244, au No 1244 Sainte-Catherine ouest.Réunion du conseil des métiers de la construction, & 415 Sainte- Catherine est.REUNIONS DE LA F.0.C.ING CE SOIR Section Saint-Athanase d'Iber- ville, à l'édifice Btonshouse.M.T.Goyette, président.Section Hochelags, à 3338 Ste- Catherine est.M.T.Normandin.président.Section Rosemont, à 3244 Masson.M.R, Lortie, président.Section Montealm, à 5846 Papineau.M.A.Archambault, président.Section Saint-Charles, A la sale Picard.M.L.Guertin, président.CHEZ LES SYNDICATS Voici la Mote des assemblées qui auront lleu ce soir à l'édifice des syndicats catholiques: Conseil central des syndicats; Conseil de la construction; Harmonie Syndicale.LE RECRUTEMENT CHEL LES FACTEURS Le groupe des facteurs du conseil local de Montréal, sous la direction de M.J.-B.Lapointe, président, s'occupe actuellement d'organiser une intense campagne de recrutement parmi tous les fac- M.J.-B.LAPOINTE teurs du district de Montréal, dans le but de les réunir dans une même organisation, et de leur assurer protection pour leur famille et leurs intérêts.Les \u2018Employés Civils Amalgamés du Canada\u201d comprennent dans leur rang tous les employés du Service Civil, sans distinction de ministère, de g, ou de classe, of chaque groupe d\u2019employés clvils à son organisation distincte, tout en étant affilié au Conseil National pour fin de protection.Les \u201cEmployés Civils Amaiga- més\u2019 sont la seule organisation ayant un secrétaire, rétribué, résidant à Ottawa continuellement, et consacrant tout son temps aux af- fairea de l'association et chargé de surveiller les intérêts des fonctionnaires en général.Le Congeil local, formé de difté- rents groupes d'employés civils, peut obtenir de l'assurance.en groupe, à des taux raisonnables, et fournir la protection voulue aux familles de tous ses membres.Accident peu commen QUEREC, 12\u2014(P,.U.)\u2014\u2014Un autobus voyageant entre Québec et Ste-Anne de Beaupré, et tranapor- tant surtout des touristes améri enins, à glissé sur Ia route & teau-fticher son.L' a et a frappé une mai- tobus et 1a maison sont mais aucun des pas- lend.bos 9 L'échevin W.-H.Biggar obtient wn credit de $1,000 pour tente cette expé- rieace.Ua octrol de $1,000 pour surveillance, pelles et pics et transport a été voté hier, par lie comité exécutif, à la demande de l\u2019échevin W.H.Biggar, de No- tre-Dame de Grâce, qui veut faire l'expérience de \u2018mettre les hommes au travail pour les secours qu'ils reçoivent.Le lieu de l'expérience sera le parc Macdonald, à Snowdon.L'échevin de Notre-Dame de Grice a 88 personnes sous les secours qui censentent à travailler au taux de 40 cents de l'heure durant te aombre d'heures nécessaires pour compenser ie montant de secours directs qu\u2019ils re- ¢olvent chaque semaine.FIN DE LA GREVE DES MUSICIENS OTTAWA, 12.(Presse canadienne).\u2014 La grève des musiciens est terminée et dès hier soir, les musi- clens de la Radio-Etat étaient retournés au travail.M.Hector Charlesworth, de la Radio-Etat, et M.Joseph Weber, de la Fédération américaine des musiciens, ont negocie pendant 4% heures avant d'en venir À une entente.La Radio-Etat paiera à ses musiciens les salaires fixés par l'union.L'entente concerne tous lex postes contrôlés par Ottawa.Les revendications des proviaces de l'Atlantique OTTAWA, 13\u2014(P.C.)\u2014Les revendications de la Nouvelle-Ecos- se, du Nouveau-Brunswick et de I'lle du Prince-Edouard feront l\u2018objet d\u2018une conférence qui s'ouvrira à Ottawa le ler août.Les provinces de la côte de l'Atlaati- que prétendent qu\u2019elles n'ont pus joui de traitements équitables dans la rédaction des clauses du pacte de la Confédération canadienne.La Colombie-Anglaise se plaint aussi de ce que la Confédération ne lui rend pas justice et son cas sera entendu en septembre.Moins de socourus OTTAWA, 18 \u2014 Il y à actuellement 4,021 familles qui reçoivent des allocations de chômage dans la ville d'Ottawa compars- tivement à 4,432 À la fin de mai.Il y à donc eu une diminution de \u2018|410 dans le nombre des familles secourues durant le mois de juin.Décès de M.Emile Brunel Nous apprenons avec un fit regret 1a mort de M.Emile Brue nel de Longueuil, survenue à l'âge de 50 ans.Après de brillantes étades ches log Frères des Ecoles Chrétiennes, M.Brunel entrait au service de ia Banque d'Epargne de la Cité et du District de Montréal, à laquelle li consacra une quarantaine d'années, mais li dut quitter son poste, il y & quels que \u2018ing ans, pour cause de ma- ladle.Quoique n'étant pas en parfaite santé, on ne pouvait pré voir une fin si soudaine.En 1902, M.Brunei épousait Mile Amélia Dionne, qui lui ate vit.1] laisse aussi ses filles: Marie, Lise, Babine et Laure, ses \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 M.EMILE BRUNEL fils : Yvon, Claude, Gilles et Jace ques, son frère, Alexandre, ainsi que sa belle-mère, Mme Thomas Dionne, Les funérailles auront vendredi, le 13 juillet.Le convoi funèbre partira de la demeure du défunt, 74-Gème rue Longueuil, à 7.45 hrs, pour ae rendre à l'église, Où le service sera célébré 4 8 hrs, et de là au cimetière paroissial, L'abbé Jobin, en deuil M.J-A.Jobin, père de M.l'abbé J.-E.-H.Jobin, curé de Ste Gabriel de Guérin.près d'Am gliers, au Témiscamingue, vient de mourir, Le défunt était un anciem montréalais, mais il habitait ches le curé de St-Gabriel de Guéria depuis plusieurs années.Heu Départ de Montréal ise MARDI et VENDREDI Jusqu'au 81 août RETOUR tes mercredi et dimanche Jusqu'au 29 août Un train ppécial retour- netn aussi le $ septembre Prin réduits pour billets de fins de someine et de 21 jours Sitios ot senshettns & vm ee TRAIN _ Eaploité en commun par: CANADIEN NATIONAL PACIFIQUE CANADIEN BOSTON & MAINS Gare Bonaventure Bas polly 0e Hrs Jeu thes 11.40».ai em fray sit pm wageas-iits des agente: PACIFIQUE CANADIEN ' LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 ANONIDAAIITÉS Favorisée par une cumpératu- re idéale, l'inauguration du pont Honoré\u2018Mercier, donnait lieu hier après-midi, à une brillante réu- sion mondaine, laquelle, avait été précédée dans la matinée, d\u2019un déjeuner au Cercle Universitaire.À l'entrée du pont, à Caughnawa- ga, une immense estrade avait été dressée, où prirent place près de trois celss personnes.L'élite montréalaise s'était réunie à cette accasion, et le groupe des dames dans leurs toilettes aux nuances variées, offrait un coup d'oeil des pius attrayants.Nous avons remarqué parmi les dignitaires: Son Excellence Mgr Alphonse E.Deschamps, l'honorable Premier Ministre, M.L.A.Tas- chereau, 8.E.Mgr Anastase Forget, de Saint-Jean, 8.E.Mgr J.C.Allard, de Ste-Martine, M.le Chanoine Adélard Harbour, et autres membres du Clergé, l'hon.Honoré Mercier, l'hon.J.N.Francoeur, le juge J.E.C.Bumbray, l\u2019hon.R.O.Grothé, M.Alban Janin, M.Albert Ja- ain, I'bon.C.J.Arcand, l'hon.R.J.Stockwell, I'hon.C.F.De- lage, I'hon.J.H.Dillon, Me Vin- eent Dupuis, M, Paul Gouin, M.J.A.Truëeau, le maire Louis Chatelle, de Ville LaSalle, M.Fdouard Rinfret, I'bon.Victor Marchand, M.Gérald Fauteur.M.Wesley From, Me Léon Gouin, et autres, Reconnues au hasard dans l'assistance: Mme Honoré Mercier: robe de crépe georgette imprimé blanc et bleu, avec grand chapeau de pallle francai- se bleu; Mme J.M.Wilson: robe de crêpe imprimé noir et blane, chapeau de paliie avis garni de blane; Mme Wesley Frost: robe de crépe imprimé bleu sur fond blane, chapeau blew: Mme Henri \u2018Béijque\u2019 robe imprimée noir et bleu, avec chapeau de panamalac blanc; Mme R.O.Grothé: robe nuance pastel, et chapeau blanc; Mme J.A.Trudeau: robe imprl- mé blane avec touches jaunes : Mme Louis Charton: robe de taffetas bleu-marine garnie au corsage de taffetas blanc, chapeau bleu; Mme Alban Janin: ensemble imprimé jaune et brun, grand chapeau assorti: Mme Albert Ja- nin: ensemble imprimé bleu et blane, et chapeau de méme ton: Mme J.E.C.Bumbray: robe de crêpe romain blanc à pois bleus, recouverte d\u2019un manteau bleu Foyal, avec chapeau bleu : Mme Alphonse Gratton: robe gris et bleu, chapeau assorti: Mme P.E.Ostiguy robe: de crêpe coquille d'oeuf et chapeau cxotique de même ton: Mme L.H.A.Ar- ehambault: ensemble de crêpe blanc avec petit manteau de den- telie de même ton: Mme Rodolphe Tourville; ensemble de erépe moussé blanc: Mme Gérald Fau- teax; robe chartreuse rehaussée de taffetas piqué noir, chapeau de pailie noir; Mme Yvan Vallée, de Québec: ensemble de erépe blanc et chapeau blanc ; Mme Olivier Lefebvre: robe de crêpe imprimé noir et blanc, chapeau bianc garni de ruban ciré noir: Mme Edouard Rinfret: ensemble de crépe jaune et brun, chapeau de méme ton; Mme Georges Gro- thé: ensemble rose et bieu, chapeau saumon; Mme Adrien Beau- dry: robe rouge et blanc, chapeau rouge; Mme Alphonse Faubert: robe de crêpe blane, avec touches de sole brune, chapeau brun; Mme Séraphin de Guire : ensemble de crêpe biane, et chapeau de même ton: Mme Vincent Dupuis de La Prairie; robe de erêpe Imprimé bleu sur fond blanc, garnie de crêpe Imprimé chamarré, chapeau bleu : Mile Louise Béique: robe de crêpe moussé bleu-azur; Mile Nanette Fauteux: robe de crêpe georgette rose pastel: Mlie Jacqueline Mathieu: robe de crêpe rugueux, beige, et chapeau de paille de même ton; Mila Suzanne Mathieu robe de piqué beige, avee touches de taffetas piqué brun, rrand chapeau de taffetas piqué brun: Mile Germaine Janin: ro.he de crêpe georgette blane garnie de crêpe rouge.chapeau blanc: Mlle Jeanne Janin: robe blanche et chapeau blanc: Mile Claire Janin: ensemble de crêpe nuance pastelle et chapeau assorti: Mme Alphonse Bélanger: ro- he blanche, recouverte d'un manteau de dentelle blanc, et chapeau de même ton, Mme J.8.A.As- by: de Lachine: ensemble tout biane, et chapeau blane: Mme J.Ré Charbonneau de Naplerville: robe de crêpe imprimé bleu et blanc, ehapeau blanc: Mlle Thé.réne Charbonneau: robe de ere.pe (Georgette rose et chapeau blane; Mlle Cécile Dupuis de Laprairie: robe de erépe rose, ebapeau blane: Mme Gaston Pa- pinean: Tobe erépe bisu ot blane, chapeau biane: Mme Hen- MLLE MARGUERITE BOUCHER, studio).si Turcot: ensemble de crépe imprimé vert, chapeau de méme ton; Mme Joseph Tremblay : robe blanche recouverte d'un manteau de dentele de même ton, Mme J.O.Martineau: tunique noire et blanche sur fourreau de même nuance, chapeau assorti ; Mme C.E.Courchesne: robe de crêpe bleu et blane, chapeau de paille blanc; Mme Jahn Sullivan: ensemble de crêpe tout blane ; Mme Jules Beauchemin: ensemble imprimé blane et bleu, chapeau de.paille fine bleu pastel ; Mme O, Cormier, robe de crêpe georgette brun, chapeau de mé- me ton; Mme W.Qirk: robe de dentelle beige, et chapeau beige: Mme Réal Dupont: ensemble de toile jaune, chapeau de paille jaune garni de fleurs champêtres; Mme Joseph Godbout: robe de crêpe imprimé blanc et rouge : Mme Armand Léger: robe tout blane, chapeau de panama blanc; Mme A.8.Pelletier, de Lachine: robe de crépe georgette blane, chapeau de paille blane: Mile Juliette Pelletier: ensemble de toile blanc, et chapeau de même ton; Mme Joseph Jean: robe de chiffon rose sur fourreau de taffetas: chapeau de même tissu; Mile Cécile Bonhomme: robe de crêpe rugueux rouge et blanc chapeau blanc garni de rouge : Mme Joseph Dupont: robe en- sembie imprimé noir et blanc : Mlle Margot DesRosiers: robe de dentelle bleu, recouverte d'une petite cape de crêpe de même nuance, chapeau bleu; Mile Lucile Bousquet, de Varennes: robe autres, Mie Louise Mercier est retournée à Châteauguay rétemment après un séjour à Québec, Mme Georges Garneau et ses enfants sont partis pour Cacouna, où ils paseront l'été.Mme G.-R.Rainville et p tite-fille, Sheela Grace HdoWard, occupent une villa à St-Irénée-les- Bains durant la belle saison.Mme L.-D.Migtault et sa famil- ie sont parties, en automobile pour une villégiature au Rocher Percé.Mme C.-E.Lafontaine et ses enfants, Marie et Jean, font wn séjour à St-Michel, Milea Claire et Andrée Besu- bien sont parties pour l'Ile d'Orléans On annonce les flançailies de Mlle Noëlle Lanctôt, fille de M.Ernest-G.Lanctôt.décédé, et de Mme A.-B.Bissonnette, de West- mount, et nièce de M.Charles Lanctôt, assistant avocat général de Québec.avec M.Henry Barlow Smythe, fils de M.ot de Mme Charles Smythe, de Notre-Dame de Graces.Le mariage sera célébré à la fin du mois.En l'église de l\u2019Immaculée-Con- eoption, décorée de roses, de lis, et Qe palmiers, M.l'abbé V.-E.Le- de crêpe blane, chapeau blane et | fille de M.François Boucher et de Mme Boucher, décédée et M.Gaston St-Jacques, fils de M.et de Mme Louis Nt-Jacques, dont le mariage sern célébré le samedi matin, 14 Juillet, à 8 heures, cn l'église SaintJcan-Baptiste.\u2014(Clichés Famous mire, curé de Saint-François du Lac, assisté de M.l'abbé Charles- Emile Gadbois, a béni ce matin, à 9 heures, Je mariage de son neveu, M.Henri-Paul Lemire, fils du docteur et de Mme Henrt Lemire, avec Mlle Marie-Rose Meunier, fille de M.L.-P.Meunier, dérédé et de Mme Meunier.Pendant la messe un programme muricai fut exécuté.M.Arthur Meunier accompa- naît sa soeur, et le docteur Le- mire était le témoin de son fils.La mariée portait une robe de chiffon de voie ivoire sur fourreau de satin de même ton, création Dupouy-Ma- gnon.Son voile de tulle illusion incrusté de Chantilly, et légèrement drapé était retenu sous un diadème piqué de fleurs d'oran- sers; elle tenait un livre d'heures dont les signets étaient de fleurs d'oranger.Mme Arthur Meunier, belie-soeur de la mariée, portait une robe de crêpe satin bleu-royal, modèle Berthe-Hermance, avec chapeau de dentelle Milan, ton nature), d'après Patoy.Des pois de senteur et du muguet en bouquet de corsage.Mme Meunier, mère de la mariée, portait une robe de crêpe russia vert bronse, modèle Lyolène, avec chapeau de paille brégillienne noire, garni de camé- las, d'après Gaby: à la taille, des ! roses et du muguet.Mme Lemire, | mère du marié, portait une robe de crépe romain dahlia, modèle Ary Soeurs, un grand chapeau Renaissance de dentelle noire, d'après {Louis Boulanger, et une touffe de roses et de muguet au corsage.MM.Jean-Louis, André et Simon Lemire, frères du marié, placafent ;les invités.Après la cérémonie, une réception eut lieu à la résidence des parents de la mariée, où les salons étalent décorés de roses et de verdure.M.et Mme Lemire partirent ensuite pour les Chutes Niagara.Toronto et les Mtlle Jtes.Pour voyager, Nme Lemire portait une robe de crépe romania, mode.le Charlotte Révizl, que recouvrait jun manteau de rodier rose et bruni, icréation Martial et Armand, un chapeau de paille exotique garni jde même tissu que le manteau, d\u2019après Russen et des accessoires as- \\sortis.A leur retour, M.et Mme Lemire babiteront à Montréal.Parmi les invités du dehors, on r imarquait: M.et Mme Henri Bal- ,loul, de Jewett City, Conn.; le no- \u2018taire et Mme J.-A.Lemire, des a QUEBEC Mme P.-J.Paradis, part cette semaine, pour une quinzaine à Carleton, ches son fils et sa bele le-fille, M.et Mme Jacques Pao Tadis.de Montréal, Mme Kathieen Shackleton, qui est revenue à Québec, après un voyage en Amérique du Sud, « es ce moment, une invitée de Jon- dres.Mme Rinfret.Mme Paul Miquelon et ses ene tants.sont à Sainte-Catherine, pour la belle saison.Mlle Gabrielle Larue ye rendra 14 St-Irénée-les-Bains, prochaine.iment, et sera l'hôte de l'hon.et de Mme E.Thériault.a leur villa.M.et Mme H.Draper ont fait jun court séjour au Lac St-Joseph jot jis étaient les invités de l\u2019ho- | norable et de Mme Lucien Cane nom Mme Gerald Monaghan recevait À diner jeudi dernier.en , Trois-Rivières; le docteur et Mme ,R.Noël, de Sherhrooke; M.et Mme |R.Lapierre, de Woonsorket, R.L, jet M.et Mme Conrad Lemire.de iLa Baie du Febvre.M.J.-C.Heaton, passent quelque temps A la Malbaie.au Manoir Richelieu.Mlle Paradis, de Quebec, est (Maine), ou elle rejoindra sa soeur, Mme Desmond Clarke, qui y passe l'été.séjour À Boischatel, l'invitée de M.el Muse Norberi Morin.M.Pierre Bélanger, étudiant en médecine à l'Université de Lille, \u2018eat embarqué le 7 juillet à bord de l'\u2018\u2018Empress of Britain\u2019 pour revenir au (Canada où |! passera quelquee mois chez ses parents, M.et Mme A.-A.Délan- ger.Mme Adrien Delongehamp, de Ste-Agathe, et sa fille, Adrienne, font un court séjour en ville, fils, Robert, Orchard.Mile M.Marquette.d'Outre- mont, est à Ottawa, l'invitée de Mlle Jacqueline Gagnon.Mlle Andrée Raymond, de | Québec, passe quelque temps au Lac St-Joseph, où elle est l'Invi- | tée du docteur et de Mme P.-C.Dagnean.Mme William M.Kirkpatrick, «annonce tes fiancailles de sa fille | Marguerite Elliott, avec le Lieu- | tenant L.-A.Vincent, R.N., fils sde M.et de Mme 8.-H.Vincent, 'd'Oudtshoorn, Afrique du Sud.\u2018Le mariage aura lieu à l'automne.\u2014 Le docteur et Mme L.-P.Ereaux passent la semaine au Club Seigneurial, Mlle Louise Doré et Mile Biel.la Adam, font un séjour à New- York et iogent à l'hôtel Edison.passent l'été à Old \u2014 \u2014 nd à | DES millions de femmes em- ~~ ploient Tintex au rinçage final \u2014 après le lavage de leurs sous-vêtements.Tintex garde brillantes leurs jolies couleure\u2014 comme des neufs ! Ou si votre lingerie est déjà fa- née\u2014Tintex lui rendra ses couleurs \u2014 ou lui donnera d\u2019autres couleurs.35 couleurs brillantes et durables, comprenant les nuances de Paris | [2d [3 SE VENDANT LE PLUS AU MONDE \"M.et Mme Douglas Lorimer et; partie pour Kennebunk Beach: MHe Charlotte Fortin fait un | M.et Mme Roger Viau ot leur | \u2018l'honneur de son beau-frère ct de sa belle-soeur, M.et Mme Stewart Inglisa, de Winnipez.Le major et Mme Stuart Grant sont retournés à Ottawm.auprès jun séjour d'une semaine à Qué- bee ; UTTAWA l'honcrable Muray iMaoLaren.Mme MacLaren, et (Mlle Margaret MacLaren eont {partis pour Saint-Jean, N.-B.Le colonel M.et Mme Gordon Gale pas- ;sent la fin de semaine au Club Seigneurial, les invités du Briza- ier-Général, et de Mme J.-B.White, de Montréal.M.et Mme James Walker sont partis hier pour Toronto, od ils passeront plusieurs semaines.Le juge et Mme Roland Miller passent l'été à leur villa du {Camp des Chénes, lle au Calu- : met M.et Mme Théodore Gaetz et leur bébé, sont attendus à Ulla- wa, la semaine prochaine, et ve- Tont les invités de M.et de Mme Stofford Kirkpatrick, Décision atteadue QUESEC, 12.\u2014 Le juge Charles Fitzpatrick décidera aujour- d'hui si la Commission des Li.Queurs a le droit de modifier un action d'accusation après que l'accusé à présenté son plaidoyer de défense.Il s'agit de ia eause de F.St-Hilalre, de Ste-Anne de Beaupré, accusé d'avoir vendu Mlégalement de l'alcool, À Notre-Dame de Lourdes Demain vendredi à quatre heures, un salut solennel sera présidé par Monseigneur Chaumont, vicaire général du diocèse de Montréal.La bénédiction du Saint Sacrement terminera la session des cours des vacances inaugurés celte année par la Schola Santorum de Montréal.Lingerie Fanée arence neuve ! Employes TINTEX pow Sous-vêtements .Négligés Robes .Chandeils .Echorpe Bat Jupons .Chemises d'hommes Blouses + Vêtements d'enfants Rideaux =.Couvre- Draperies « Services à déjeuner Napperons.Housses A toutes les pharmacies et 15¢ compieirs de brimborions IRS LA PATRIE, JEUDI 12 JU ILLET 1934 1 Faut-il envisager le mariage comme un luxe ou un pis aller ?Q.\u2014Je suis une jeune fille de trente of un ans.d'ui toujours depuis ma wajorité, gngné ma vie.J'occupe présentement une situation qui me met à l'abri des inquiétudes pour l'avenir, et j'ai une excel- fente santé, J'ai des amies et des amis qui sont surtout de bons cn marade» avec qui Je sors parfois, lorsque cela fait mon affaire.Je ne suis pas riche, mals J'ai des éconuimies, St Je me marinis, je touches rain tout de même certains revenus.Dernièrement Jui trouvé à me marier avec un Jeune homme aimant beaucoup l'argent.Je lui al dit que J'étais pauvre, et les qualités qu'il me trouvait, se sont alors évanonies à ses yeux.Pensez-vous que celn peut me donner l'idée de me marter, Je suis que tous les hommes ne sont pas uinst.Mais Je trouve que le mariage serait un pis-aller auquel je ne puis me décider.D'aucuns l'appelient un luse.Tout dépend de celui que l'on épouse.Il est des Juxes dust on peut et dout l'on fait bien de ve passer, \u2014CELIBATAIRE HEUREUSE.R.\u2014Evidemment, vous n'êtes pas parmi celles qui sont va faveur de la vie à deux.Vous avez bleæ la permission dr penser cr que vous voulez, et même de l'écrire.Je comprends que duus votre cas, Vous pensez au \u2018mari consort\u201d, que vos éÉpouseriez pour faire ronnne lew autres.de crois que dans ces conditions, vous faites bien de ne rien \u2014 11 n'y sera pas tions ! 3 Os wt prié de formules con questionnaise clairement, et d'écrire te plus lisiblemont 3 Las lettres ou ces ons ne ne- & roo] pas shesrvie seront iguorées.J SN et Q\u2014EFtaut allé me promener Recs jo fis In connaissance d'une Jeune fille bien éduquée ot de mon âge, avec laquelle je passai la soirée, et lorsque je la reconduisis chez elle, nous étions déjà de bons amis.l\u2019ensez-vous que Je pourrais demander À cette personne de venir avec moi au même endroit, seule, ou ni je \u2018dois amener quelqu'un de sa famille?Cette Jeune fille étant en promenade chez des purents, : croyez-vous que je puisse lui ren- \u2018 dre visite, sans que cela paraisse déplacé?\u2014 R.à GIL R.\u2014Tout dépend de voire de- uré d'intimité et de sympathie en- changer à votre existence.Mais toutes les femmes ue pensent pas ainsi, fort heureusement pour l'humanité.It ent vrai qu'il est des épouses qui n'ont pas d'argent à elles, qui doivent mendicr presque In mo te de leur prinr, et qui n'ont jumais ausez peiné tout le jour, voire même la nuit, pour inériter d'a voir une robe, un manteau dont elles ont besoin, sans entendre toute une jérémlades de récriminations.Ceux qui récriminent le moius sont| souvent ceux-là qui ont une femme les menant tambour battant, et ne se souciant pas trop de leur faire plaisir, où de dépenser l'argent | auquel pourtant ils tiennent comme à In prunclle de leurs yeux.Ce qui revient À dire que dans In vie maritale, comme dao lu vie tout court, la femme ne doit pas être crop timide, trop bonne, cela n'est pas plus apprécié d'un mari que d'un bomime tout court.La vie qui donne cette expérience opère aussi parfois des révolations dans le manière d'être de certaines femmes.Vous êtes de celles qui sont appréciées, parce que vous ne vous amour, tendresse, dévouement, générosité.En un mot, vous êtes Juste anses égoïste pour être heureuse.Kt si men parnies vous étonment, écouter parler quelques célibataires, \u20act regardez agir certains maris de votre counalesance.Cela se passe nimsi dans beaucoup de cas.LOUISE.Qu\u2014J'ai un conseil à vous de- R.\u2014En effet il ent très désagréable de converser avec Une person- mander: 11 s'agit d'une amie que s'uime bien, et qui ent très gentille.ne qui exhale en parlant une odeur \u2014\u2014 embarrassez pas des grands mots, mais qui a's jamais d'ami.Croyer- vous que, parce que parfois, elle à très mauvaise haleine, cela paisse être ln cause de ua solitude?Si vous connaissez un bon remitde, voudriez-vous m'en (Indiquer le nom; j'aimerais tant que ma petite amie fut heureuse.\u2014 COEUR EN PEINE.incommodante, mais cette mauval- se haleine provient sûrement d'un trouble de l'organisme, et dans ces cas-là, ce sont souvent l'esto- | mac, les dents ou le nez qui souf- trent.Je vous conselllerain de suggérer À votre amie de voir un mé- ecin.| Les patrons de la \u201cPatrie\u201d | Tous les modôles Tingey sont dame Tirgey eile-méme.Pour les Etats-Unis les patrons sont remodelés ot adaptés aux modes amé- ricalnes par des dessinateurs de New-York, Délicieuse et fraiche est cette robe pour la fillette faite de gingham, d'un ton pastel, Les manches bouffées et la ceinture attachant à l'arrière de la robe ajoutent beaucoup d'etfet.Ce modèle, No 768, peut vous être fourni dans les grandeurs : 8, 10, 1%, 14 et 16 ans.Pour obtentr ce patron, Nl suf: fit d'envoyer, avec la somme de 26 sous, son mom at son adresse écrits lsiblement ainsi ue Jo BU- méro du patron ot adresser le tout comme suit: Bureau des Modes, \u201cla Patrie\u201d, Monteéal.si, Huile à polir les meubles.\u2014 Deux cuillérées d'huile d'alive, quatre cuillérées de vinaigre faible, trois d'essence de térébenthine.Mélanges bien à l'aide d\u2019un pinceau dur, nettoyez les moutu- tes des meubles.Frottez ensuite avec un linge sec.Ce mélange est excellent pour nettoyer et donner du brillant À de grandes surfaces: aux lits et vers cette jeune fille, vous ne l'avez vue qu'une fois, toutefois vous pouvez toujours le lui demander.Quant à la visite que vous désirez ; | lui faire, naturellement que vous : ile pouvez.: ft.\u2014La courriériste GILBERTE \\remercie cordialement FIANUKE DÉSIRANT LE BONHEUR, pour avoir eu l'obligeance de lui donner {dans ce courrier, l'adresse deman- |dée, et lui souhaite on retour tout le bonheur désiré.FETES DU SOUVENIR AU PENSIONNAT DE L'EPIPHANIE Hommage à l'Alma Mater.\u2014 Les Soeurs des SS.NN.de | Jéses et Marie.Encore sous le charme des (êtes du souvenir de notre cher pensionnat de l'Epiphanie, je ne puis passer sous silence les émotions ressenties durant cette journée mémorable du 16 fuin dernier.\u2018L'âme de votre Alma Mater Tressaille d'une joie intense; Pour fêter son cinquantenaire Quel brillant cortége s'avance!\" Cette expression si accuelllante se Îisait en lettres d'or, au moment où nous franchissions le seuil de notre beau couvent, frais et rajeuni dans sa toilette jubllaire.Pou- valt-ll y avoir plus affectueuse et plus cordiale bienvenue!.EI faisait bon voir s'échanger ces tranches poignées de main, ces joyeuses et amicales salutations.Le pensionnat de I'Epiphanie a fourni nombre de vocations religieuses plus d'une centaine dont soixante-dix chez les Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie.A la table d'honneur, nous remarquions Mare Marie-Alphonsine, provinciale à Sherbrooke, et Soeur Marie-Félix, sa soeur, supérieure à Disraéli, toutes deux élèves d'il y a cinquante aus.Et dans la salle, combien d'autras anciennes élèves, religieuses, occupant des postes d'honneur et de confiance duns ia Création de Marthe Rivière, en paille bleu ot blanche \u2018 \u2014 Notre Concours-vocabulaire Comme ou le sait, notre quatrième concours-vocabulaire mensuel ent commencé Je 23 juin et se terminera le 20 juillet.Les problèmes sont publiés, un par jour, et les réponses à ces problèmes devront être conservées jusqu'à la fin du concours et noue ! etre envoyées par la poste pas plus tard que le 23 juillet.Les prix offerts sont les suivants: Premier prix $10.00 en argent et dix autres prix en argent, de $1.00 chacun Pour les personnes qui n'ont pas encore participé à cet amusant concours, nous donnons la manière de résoudre les problèmes.De chacun des mots imprimés en caractères gras A, B, C, D, KR dans la colonne gauche du dessin, retranchez une lettre.Remanies les lettres restantes de façon à former, pour chacan des cinq mots du pre blème, un autre mot dont la définition est donnée dans la colonne droite 1, 8, 3, 4, 5.Ecrivez dans les carrés à la suite de chaque ligne la lettre retram chée et vous obtiendrez un autre mot (vertical) dont la définition est donnée au bas du dessin 6.PROBLEME NO 17 SOLUTION Prêter l'oreille.Hider, plisser.œ a 2 = x = C Répugnoncs.DICHME 4] vouvuel _ 5 | Débeie d'un vase.) Machine À vis pour sontever les toréeaux:| com _\u2014 NOM .\u2026 ca ve on 00 eo 20 vu un +8 83 so 00 +6 00 02 06 00 60 08 ADREMSB oo oc os on 0s su vo vu ve ce 50 vu a» ou ce 08 68 60 08 VILLE 4 4s ve os or to se on 00 50 40 00 04 00 00 do 010000 0000 communauté! Chère Institution, nombreuses ; aussi sont tes anciennes qui ont | tondé un foyer et qui ont donné à l'Eglise des prêtres, dés religieu- ; ses ot des Pères missionnaires.aux armoires par cxemiie.\u2026., 4,/ C\u2019est dire que is formation su- ; perieure reçue dans notre couvent i fut une semence précieuse, qui ne cesse de rapporter des fruits de bénédictions.Out, il nous fut si doux de revoir cette maison.où nous avons vécu des années heureuses entre toutes, ces classes et salles de récréation avec leurs nombreux souvenirs cette chapelle où nous avons autrefois si bien prié.Et pour les plus anciennes quelle joie nouvelle d'y trouver d'importantes améliorations, toutes au bénéfice du confort et de l'avancement des élèves! \u2018Mieux connaître pour mieux vouloir\u201d, telle est le devise des Amicalistes du Couvent de l\u2019Epi- h groupées en forterseve au- | leur Alma Mater, | No SY ee eut et _ _ \u2014 me te, elles doivent se mettre au cou- ! rant des questions sociales, afin d> prendre une part plus active.plus ' éclairée, dans les oeuvres qui solli- ISSEZ-VOUS citent la coopération de toute la milice catholique.Avant de terminer, Je dois ajouter que c'était pour les élèves de tous les âges, une véritable joie d'offrir un hommage d\u2018affectueure reconnaissance, d'abord à la trèe honorée Mère générale, qui mous accordait la taveur d'une déléga-, tion de son Consell, puis aux véni- rées Mères conseilières et Mères | provinciales, à nos chères maîtresses ainsi qu'au dévoué personnel \u2018 de cette maison qu'on nous avait : faite ecuelllante et si belle.\"Joyeuses cloches jubllaires Carillonnes, chantes encor, Redites à l'Alma r, Nos gait refrains des Noces d La secrétaire de l\u2019Amicate, t'piphanie, 6 juillet 1934.en Prenant an Verre de I Effervescent Te \u2014 TTT A a\u2014\u2014\u2014 Fy .i te Va NN q£ =» 12 LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 es \u2014 = \u2014 \u2014 \u2014_ \u2014_ \u2014_ mu INCOGNITO A MONTREAL au parc jarry ; Le che om amérique - \"au Voll te programme du concert zeuon du consul allemand, à interdit > wha au capitol l.e film principal que préaen- tera vendredi le cinéma Capitol, s'appelle \u2018Baby\u2019 Take a Bon\u201d.Le drame y côtole constamment la comédie et vice-versa.On y verra James Dunn qui tente d'arriver dans la vie malçrs un dossier judiciaire très voiumineyx.A ces efforts d'un homme décon- nidéré dans l'opinion puolique, »?mêle une intrigue d'amour «qui donne un rôle de prem\u2018er plan à la petite Shirley Temple.\u201cLet's be Ritay\u201d est un autre film qui figurera au progrumiue des vendredi.C'est l'histoire d'un Jeune ménage embarrassé par les dépenses de toutes sortes que Jeur occasionne lenr mode de vie extravagante.Les acteurs de ce film sont Lew Ayres et Patricia Ellie.au loew\u2019s le Loew's offrira samedi un «im dont le titre seul est aasez prometteur: \u201cFog over Frisco.On verra, dans les rues du grand port | américain sur le Pacifique, défiler une bande de voleurs qui pratiquent sur une haute échelle la vente de fausses valeurs boursières.: Les tristes individus ne reculent | pas, même devant le meurtre dont ils se servent comme arme su- préme, Le programme sera double la se- Diaine prochaine au Loew's.On verra dans un autre film, intitulé \u201cAffairs of à gentleman\u201d les péri- ASIN\" ~~ .en, * Campbell qui sera donné, ce soir, au Parc Jarry, par la Musique des Fusiliers Mont-Royal, sous la dl- rection du capitaine J.-J.Goulet.1\u2014Capitaine J.-J.Goulet.Les Montagnards, Marche canadienne (tére fois).2\u2014Gounod, Marguerita, Valse opératique.3-\u2014-Verdi, Nabnvodonosur, Ouverture.4-\u2014Horliek, Les Deux Guitaires.Intermezzo.$-\u2014Gadenne.Charmant Bouquet, Duo pour cornets,; soldats, M.D.Lalonde, M L.Leduc, so- Hates, &-\u2014Barrinton, En Avant, Pas-re- doublé.7\u2014 Capitaine J.-J.Goulet.Madame la Générale, Schittisch Mi- litafre.8\u2014Planquette, Les Cloches de Corneville, Sélection, 9\u2014Missud, Rosita.Danse Mexi- eaine, 10- Ellis, Charge de Cavaleris, Galop de Concert, le rôles de JANET GAYNOR, une des vedettes cinématographiques les plus aimée au Mont-Royal.Elle passera quelques jours à Montréal, loin de ses adm des journalistes.I! à été impossible, ce matin, au représentent de la \u2018Patrie d'elle, une entrevue.Sa porte est comignée aux visiieurs.Îl est rumeur qu'elle va-| raitra peut-être dans un théâtre de l'ouest, pour une soirée, M.Ceorge Rotky, gérant; du Capitol.qui peut être nommé le pére de le popularité de Janet à Montréal, puis- ; qu\u2019il semé fous les films de cette redetic fera, dit-on, des imatances pour qu'elle ; , comente à seluer les Montréalais.conservi toir Redmond \u201c Chartrand (médaille), au « e Alice Leduc (médaille).Cours licenciés: Avec distine- Les élèves dont les noms sul- | TOUT LE MONDE AIME LA SENSATION! \u201cHitler's Reign of Terver™.Les producteurs du film ont assigné le consul en deux vent inquante mille dollars de dommages et intérêts, Wernières foin nuje \u201cTHE RETURN OFF BULLDOG DRUMMOND\u201d aussi ~The Great Fliriation\u201d oti a vent ont otenu leurs diplômes \u2018tion, Adrienne Moffatt (violons.» ies d'une enquéte autour de [pour l'année 1933-1934, aux exa- | Avec grande distineiion, Pauline 1 assassinat d'un auteur dont les!mens de musique du Conservatoi- |Delorme, Jeanne Bélanger (mé- 4 ivres re sont bien vendus.Paul re de Montréal: daille).Hortense Morrissele Lukas est vedette principale dans! Cours préparatoire: Miles Ra- |\u2018médallie).cette histoire macabre.chel Lamontagne, Pauline Clé- ee \u2014_ ment, Lena Sllvano, Madeleine Lupe Vele: } au palace Chartrand, Jeannette C'oulombe, 1 ANGKLEN 18.(P.4.) $ I.ind Jeanne Roch, Jeanne Robert, AN ANGELER, 12.(I\".A).\u2014 pons nome gi \u201cline AUNONCE Rachel Bernier, Pauline Piché, Lupe Veler, la jolie actrice mexi- | BETTE DAVIS film intitudé: \u201cShot the Works\u2018 | Marguerite Beausoleil, Françoise jcnine, à formulé aujourd'hui une aver DONALD WOOOS dont les vedettes pprincipaies | Bélanger, Fernande Gaudet (mé- (demande en divorce contre John- ! MARGARET LINDSAY sont Jack Oakie, Arline Judge et I datite), !ny Weismuller, acteur de cinéma , LYLE TALBOT l'orchestre de Ben Bernie.Cours élémentaire: Malvina 'el champion de ia natation aux : C'est l'histoire où plutôt les |Ouellette, Antoinette Tamllio, Su- | jeux olympiques.Elle accuse son | tribulations d'une troupe prome- | Omer Coursiile.léjeanne For.mari de cruauté mentale.i e de ville en ville.Jack Oukie, : > y + \u2014_\u2014 < le gérant, ventoure de Joites Thelma Skellon.Avec grande dis Tournée de Roosevelt | Ÿ faible prononcé, éviant toutefois Hagan.BALBOA, Jone du canal, 12.\u2014 | de ne compromettre vee orien Cours intermédialre: Noëlla |Le président Roosevelt à traver- On prséeniera aussi un autre; Rénker, Gurielle Lamarre.Chris- |né nier le canal de Panama, et 0 fim qui sera de saison vendre- !l&ne Jalonde, Murie-Reine Pel- [continue sa tournée d'inspection THE KEL ot di.Ce film s'appelle en effet [letlér.Martha de Civitas, Marcel let de visites dans les possessions ! NE\" HONE wows\u201d : .\u201cFriday the 13th On assiste à 1\u20ac Courvilte, Bernadette Gauvin.[américaines et en Amérique du | - - ; Dernier cOPERSTOR (9 un voyage en autobus la uit.E Françoise Vary, Carmen Poncet, Jour et \u201cLFPER VORLU cours de route, sans doute parce | Cécile Brodeur, Tbérése Fitapa- sud.Qu, c'est un vendredi et un 14 1 trick, Bertha Dufficy; avec gran- \u2014_\u2014 mere mS \u2014\u2014 es .y Sura un terrible accident dont |9\u20ac distinction: Thérèse Gendron, dex personnes reront victimes.pébastionne Martel Andrée Hé- _ \u2014 , Jean-Claude Martel, Jacque.| .line Lépine (médallle).} au princess ours supérieur, première an- oy Les admirateurs de Loretta |0\u20ace; Lucile Duchesne, Rita Gii- Young et de Gary Grant ice ver bent.Marcelle Te ee near.dio samedi 10 tinction: Marie-Angèle Huard, Mim Intituié \u201cBorn to be Mad\u201d.Madeleine Brassard, Tumens La.° .\u2018ane Jaune fie .se Lasalle, arie- C'est l'histoire d'ure june fus faagae Vincent, tame, Mar Le plus grand parc d\u2019amusements tiaire d'un endroit rie.A un ours supérieur, deuxième an- .|bée: Avec stinction: Lucette more donné a petite est on Moreau, Marcel Rivard, Jacques ; = : « sortir de la vie sordide qu'elle |Trudel, Flora Gemme, Gaétan : mène, car dans la position qu'el- {Sravel.Bree srande istimetion: le cat, A i avait été facile (Plerreite Pere, Murguerite Ga: éri r, i , CL > 18 we On asaiste 3 1a lutte dures (ERon, Réjeanne Dubuc.Emma \u2019 Mere tre « ne 3 afard, Hermeline vigne-Pou- \u2018Administration i iser Te contre ses ponchante elliot, Flearette Savage, Pauline L du Pare Dominios a décidé d'organiser cette Fête on sympathie envers second.tim \u2018sa programs, Aun Beraler, Luellie Primeau (vio- nes competristes de France.Les Canadiens Français feront l\u2019Honneur à leurs frères.est tr .dramatique et son vas ante Cours lauréat: Avec distine- ! Le C nsulat Gé éral d F 2 2 à perfection aver celui de Jtuart ton: Denise Lafond, Gemma Ha- ° 0 ene \u20ac France sera représente Erwin t | .[mel Sparty Liaskos, Réjane La- ainsi Ville é pasar\" le comique es im erochetière, Aurore Noël, Gisèle que La I de Montréal par Gagnon; avec grande distinetion: | ; ST saint-denis Dolorés Landry, Ese Tison, | SON HONNEUR LE MAIRE CAMILLIEN HOUDE sain Aline Villeneuve, Yves Laplante, ! patin primeur le Saint-Denis pré- pat arr re La \u2019 commençant va prochaine.queline Normandin, Jean Girard, succès de Mex Lemonnier, intitu- Lucette Archambault (médaille), lé: Georges et Georgette\u201d.= 7 Un jeune acteur a besoin d'un partenaire homme pour jouer un ATTRACTION SPECIALE : +4} à numéro de tmusic-hall.11 ne trouve personne de disponible sinon une jeune fille blonde aux allures décidées, aux yeux francs ani \u2018Jui jure tenir l'emploi, Et voilà Mez Le- monnier affublée d'un costume d'homme et oblixée de cacher son jdentité! C'est la fortune.Hélas! on n'avait pas compté avec l\u2019Amour.le xecond film à Y'affiche est : \"l.a Dame de Chez Maxim\u201d avec Florelle, Tefaur, Alerme, Palau, Mazdelaine O«e- Tay et autres.Théâtre STELLA CETTE SEMAINE \u201cES NOUVEAUX RICHES\u201d ea ET e enn 2iôges réservent me vies.qu'elle peut très bien | \"idole \u201cL'EPERVIER\" d'aprèa la célèbre pièce de ai (roinset 35 asi 3% et SNe de l'érenm moderne | 1 | | I d'hut Cicely Courtneidge *\u201cAUNT SALLY\" Autre Atirartion et To LAUGHING GALLERY.PERMIN DE VENTE DE BIERE Dance on wheels par Paige & Jewett Les amusements suivants sont offerts GRATUITEMENT durant la saison : CARROUSEL \u2014 HOUSE OF NONSENSE WHOOPEE \u2014 _ DODGEM \u2014 TANGO \u2014 GYROPLANE \u2014 BRIDGE OF LAUGHS Winas .Danse \u2014 Pavillon en plein air.\u2014 Orchestre Girard.Concours de danse avec prix en argent dimanche soir Batrée: Arpie-midi our semaine: 16c-\u2014Soire, Dimanches ot Fêtes: Adultes 20, Enfants 10¢ .Taxe comprice À «31st BRIDG A PHOPON DE PLAN DE CAMPAGNE Au Bridge-Contrat, les parienai- res poussent l'enchère jusqu'au maximum logique justifié par les cartes qu'ils ont en mains.Mar conséquent, si l'un ou l'autre de ces joueurs devient le Déclarant, colul des deux qui doit jouer te Mort, il lui faudra généralement user de toutes les ressources qu'il a à sa disposition pour réaliser son contrat.Malgré que les joueurs d'expé rience s'accordent tous pour dire qu'en plan de campagne est abso- lumsent nécessaire pour bien conduire la marche du coup, il me trouve encore des bridgeurs qui somblent jouer leurs cartes sans objectif déterminé.Ils perdent alors des contrats qu'un peu de prévoyance leur aurait permis de réaliser.Voici brièvement eù quoi con- ajste la préparation d'un plan de campagne: avant de jouer une seule carte du Mort faites un inventaire précis des cartes que vous aurez blentôt à manoeuvrer; constatez quelles sont les hautes cartes qui vous manquent à chaque couleur et passez en revue les enchères afin d'essayer de les répé- rer et de savoir de quel côté vous devrez faire, sl nécessaire, les impasses.Voyez quelles sont les couleurs que vous devrez affranchir et quelles sont les cartes de rentrée contenues dans chaque jeu.SI vous êtes à court de cartes de rentrée, prenez les moyens de vous en créer.D'après la carte d'entame de votre adversaire, essayez de savoir de quelle longueur est In couleur dont il joue et quels sont les honneurs qu'il possède À cette couleur.Comptez le nombre de levées que contiennent les deux jeux et voyez si en les réalisant toutes, votre contrat sera rempli.Si cet invontaire vous révèle qu\u2019il vous manquera une ou plusieurs levées pour réalleer votre contrat, (| vous faut alors gonger aux moyens pour les trouver.Si te contrat est à une couleur d\u2019atout, le nombre d'atouts contenus dans les deux jeux et la répartition des couleurs affectent considérablement la façon dont vous devrez conduire la marche du coup.Ainsi.#1 le jeu du Déclarant et celui du Mort sont abon- dament pourvus d'atouts, il y a alors lieu de faire atout dès le début du jeu afin d'épuiser les adversaires.Dans d'autres cas, le Déclarant ne doit pas faire atout avant d'avoir fait couper une ou plusieurs cartes perdantes de sa main avec lea atouts du Mort.En- tin, 11 y a aussi les situations dans lesquelles le Déclarant doit couper de sa main et du Mort alternativement.Dans ces deux derniers cas le Déclarant ne doit pas faire atout avant d'avoir utilisé les atouts des deux jeux.jouer une seule carte du Mort.nous le répétous, ie Déclarant doit décider de quelle façon il procè- dera pour utiliser les atouts qu\u2019il possède au meilieur avantage.Voivi une donne où Je Déclarant ne doit pas faire atout avant d'avoir coupé les cartes perdantes de sa main avec les atouts du Mort.Donneur : Sud.Aucun côté vulnérable.à 297542 9 874 Oo \u2014 à 76543 vas 102 a D 8 $s N lo vez 9 R9n7 3J0O, EloAD1052 & DV838 S_Jæ 10 @ AR 9 ARDI09 9 V62 & AR2 Sud ouvre l'enchère par une déclaration de 2-V, déclaration impérative qui commande À son partenaire de tenir l'enchère ouverte jusqu'à ce que la manche soit déclarée.Ouest passe parole et Nord répond par 3-Sans Atout, déclaration qui accuse un jeu nul, Est ayant passé parole, Sud annonce une seconde fois Ÿ et Nord fait alors 4-Q, ce qui clos les enchères.Kt voilà Sud déterminé À encaisser au moins son contrat de 4-Coeurs ! Ouest entame le coup de la Dame de Trific et le déclarant prend avec l'As.Avant de demander atout, le déclarant joue le Quatre de carreau qu'il fait couper par le Mort: du Mort il joue Pique et prend la main avec le Roi pour jouer de nouveau car- resu afin de couper une seconde fois chez ie Mort.Un autre tour de Pique du Mort afin de prendre 16 \u201cAIN ches.lui avec l'As, après Avant de: PRIEUR e quoi, un troisième tour Ge carreau élimine les carreaux de sa main.Afin de prendre la main chez lui, le déciurant joue un pique du mort qu\u2019il coupe avec le neuf de Coeur.Ie déclarant demande alors quatre fois atout, joue l'As et Je Roi de trifle et ne qu'une seule levée, le deux de trè- e.D'aucuns diront, en voyant ce jeu, qu'ils n'auraient pas joué autrement.Pourtant, vous saves que des erreurs aussi élémentaires que celle qui auralt pu se présenter dans ia donne ci-haut sont fréquemment commises à la table de Bridge.Rossire PRIEUR.UNE REQUETE DE CES FERMERS A LETUDE L'Union des cultivatears cathe- liques demande que le règlement du lait ne seit pas changé.Permettre aux fermiers de vendre de la crème directement à domicile à Montréal tel que requis par une délégation à l'hôtel de ! ville, il 3 a quelques semaines, encouragerait simplement la \u201ccontrebande\u201d et répanirait des produits insalubres au détriment du fournisseur de lait et de crème dûment certifiés.Voilà ce que laissait entendre hler un groupe de représentants de l'Union Catholique des Cultivateurs, du conseil de Montréal-Sud, au cours d'une entrevue avec le comité exécutif.Leur requête a été soumise au docteur 8.Boucher, directeur du Service de Santé municipal.Dans une longue résolution présentée à l'échevin Savignac, président du comité exécutif, et i ses collègues, ces cultivateurs se disent satisfaits en général de vendre sur les marchés muniel- paux sous la surveillance du service de Santé; ils exigent pour leurs produits un prix ralsonna- ble.M.Hercule Riendeau, président du conseil de Montréal-Sud, a lu la requête demandant que le rèrlement du lait et de la cré- me ne soit pas changé.L'enqué | enquête sur le commerce commencera .dans cinq semaines OTTAWA.12.(PC) \u2014 La commission royale d'enquête sur les achats massifs et les écarts de prix commencera à siéger en septembre selon une communication de l'honorable H.-H.Stevens.ministre de l'industrie et du commerce.L'enquête portera sur lés magasins eu série, les instruments aratoires, le commerce du poisson, les minoteries et les boulangeries, Ia mise en conserve des fruits et légumes, etc, Toutes les séances auront lieu a Ottawa.La préparation des témoignages prendra au moins cinq semaines, de sorte que ia première séance de la commission ne pourra pas avoir lieu avant septembre.I > ° Journée de droit ° » « æ civil à Montréal QUEBEC, 12\u2014(P.C.)\u2014Au mois d'août il y aura à Montréal une journée de droit civil français qui cofncidera avec les fêtes du quatrième centenaire de la découverte du Canada par Jacques Cartier.Cette journée d'études, organi- Déticteux sur tlie, pain Ou comme remplinege complet de sandwich, Un repas en un instant à le maison où au dehors.evec le délicieux et nutsitif ARIS-PATE Err PZT EE ocuatt ia vous CHEZ VOTRE (ZIT sée par un comité dont le juge Ferdinand Roy, de Québec, oat membre, réunira dans ls métropole un grand nombre de magistrats et d'avocats éminents du pays, dont plusieurs de Québec et quelques maîtres du barreau français.LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 Le Dr E.Daignault meurt subitement SHERBROOKE, 12.\u2014 La po- Le but de cette journée de drolt pulation de Sherbrooke est attris- civil est de présenter devant le barreau une synthèse des principaux points du droit civil £ran- cals.MALGASINS BOITE No 25's tée par la nouvelle de la mort du Dr J.-B.Daignault, décédé aubi- tement hier A I'hdpltal St-Vineent de JEUDI, VENDREDI, SAMEDI JUS DE TOMATES y Me oan BISCUITS 14 | SEL DE TABLE GROS SEL boîte 2 he 3 pour 25 4 livres CAFE PEANUTS pur et frais moulu \u201c23 tralehen rdtive 3 livres Cees Cees RIE KLONDYKES Sontiié Quaker 2 paquets 29 most, 2 livres CIRE PAIN \u201cRubl\" vd 2 Heres 25 gd ue \u201d.a sole .CORNSTARCH PRANUTS Moderne Baltes tb.lesapbat, Saint-Jérôme, Sai Valois, Polnte-aux Use pris sont pour du comptant et pour Montréal, Lachine, Ville Saint-Pierre, Sainte J te-Thérèse, Bainte-Rose, Châtenaguay-Village, ot Vaudreuil-Dortos.24 » .08 .10 13 er do Paul À la suite d'une indigestion aiguë.Agé de 48 ans.le Dr Daignault exerçait sa profession A Sherbrooke depuis 1913 et était médecin de 1s prison depuis 1934.T1 laissa sa femme, deux enfants, ss soeur, Mme Dr L.Gauthier, demeurant à Actonvale et un frère, le Dr Alphonse Dai- gnault, de Montréal.WESTON \u2019 \u201cMELBA CREAM\u201d ~ .15 r ra CLARKS TOMATO KETCHUP 14 (suite) plus enthousiaste qu'eux pour les La saison des vacances est arri- FPOrts en plein air.Qu'y a-t-il de wée et des miliiers de Canadiens- Plus salutaire et de plus Intéres- Frunçuis se préparent à leurs va- sant en même temps que des va- eauces annuelles.Où irons-nous, \u201cUces sur le bord d'un lac où la cette année?.C\u2018est la question Pêche ahonde.A ce point de vue- bien souvent entendue.Les Cana- !A la province de Québec est tdéale dlens sont d'une race énergique, et ©t à toujours été appréciée des probablement, aucun peuple n'est touristes qui veulent villégiaturer.Mais.c'est surtout vers nos Lau- reutites que tous les désirs et tous St-Philippe que Von a surnommées, À juste \u2014 titre, la \u201cSuisse an Canada\u2019.Au nord de la vité de Québec s'étend tn immense territoire pit- toreaque et tourmenté, qui tonsti- tue une véritable nasis et un refuge du gtbler et du poissou.Tous les cours d'eau des Laurentides putiu- lent de truite mouchetée et d'autres poissons à la chaire délicieuse.Et à part cela.il y à la chasse qui y est abondante.La capture d\u2019un bel orignai ou d'un beau chevreuil est une satisfaction di- | > y les regards se portent.Et cela d\u2019Argenteuil HOTEL NATIONAL St-Philippe d'Argenteuil VRAL RESDEE-VOUS DES TOURISTES TAUX RAISONNABLES | BIERES ET VINS D.D.LAFRAMBOISE, prep.plus beau que nos Laurentides, Lac Tremblant Lachute Hotel LAC TREMBLANT J.NEILLEL R, ANE QUE \u2019 LAC TREMBLAN Encellente pension ennadirnne = Orchestre de danse \u2014 Canstuge Na on «a Chasse et Pêche La plus belle plage sur le Lae Tremblant Taux à la semaines 14.60 et plus, \u2014 Bières et Vine Lac Mercier LACHUTE MILLS que.Réparage de carrosserie à des prix défiant toute compétition Tout peinturage su Duce (CIEL); Soudure à l'uce- tylène Réessorts refaits; garde-bour, vitres, couverture d'autos réparés.EUG.TRUDEL 73, rue Principale, Lackute Mills Pour une vacance HOTEL LAC MERCIER parfaite venez à 0.R.ROBITAILLE, proprittaire SHADYNOOK INN Le rendez-vous est à l'hôtel LAC MERCIER, QUE, MERCIER.GOLF \u2014 TENNIS \u2014 NAGE = 4EROPLANE \u2014 DAVIE \u2014 CANOTAGR \u2014 ORCHESTRE Frix de $3.50 par jour ou $17.00 et plus per semaine, 'halouges us medernes anundieune es -= Cuisine Nisué à 108 Ca \u2026 Pa Ecrivez-nous pour brochures lllustrées.4.BRAULT.gérant Lac Ouimet PENSION _ LEGARE LAC OUIMET ST-JOVITE, QUE Taux à la semaine: $10.00 et plus Otterlak Hotel MONT TREMBLANT ERNEST HENOIT.ME! ER, Qué.ropeictaire Véliclensement les bords du LAC Uanatage Pech ne = Promeunde \u2014 ite ESCELLESTE \u20ac ABIENSE \u2014 DI) \u2014 2 COURTS TENNIS \u2014 SALLE DANSE \u2014 PLAGE de \u201cABLE \u2014 DIÈRES ET VINS OTTERLAKE HOUSE HUBERDEAU, QUE.ENDROIT DELICIEUX DANS LES LAURENTIDES CHASSE - PECHE - NATATION CUISINE EXCELLENTE TAUX RAISONNABLES OUVERT TOUTE L'ANNÉE VILLA BELLEVUE HENRI CARRIERE, Proprièts SAINT JOVITE STATION SUR LE LAC OUIMET \u2019 CHAMBRE ET PENSION ; E PREVIERE CLASSE Tennis \u2014 Natation \u2014 Danse Promenade Roue Spéciale pour le Bain Chaloupes et Canots A LA DISPOSITION DES TOFRISTES TAUX A LA SEMAINE: $12.00 ET PLUS SERVICE D'AUTOMOBILES \u2014 Noun reacontrons tows lea trains.Morin Heights 08 pasaceai-je men vacances ou n fim sde semaine?ROCK CLIFF IN l'année, $3.00 PAR JOUR Demandes pos (nux bebdomadalires rainonnnblen A.B GRAY propriétaire Téléph.Ste- Addie 13, Sonn.4 fois \u2019 __ Ste-Agathe Garage LEGAUL STE-AGATHE DES MONTS, QUE.GAZ \u2014 HUILE Réparation générale D3 Mécaniciens experts SERVICE JOUR ET NUIT Huberdeau HOTEL des PÉLERINS HUBERDEAU, QUE.RENDEZ VOYAGEURS CHASSE E Titel ren du BIKRES ET Pont VIAN .JUR, RICHER, propriétaire Rendez-vous aux Laurentides par AUTOBUS ! PANORAMIQUE .SUR.CONFORTABLE Pusan Fi simple EE Departs fréquente Boar tons Leu endreats pore, Progen 5 hou dre BASE TRANSPORT PROVINCIALE 122%, Saupe Philips FRAIS STE-AGATHE .ST-JEROME .ASPECT MAGNIFIQUE \u2014 Un des nombreux lacs des Laurentides vu d\u2019un angle tout particulier.On respire le calme en regardant cette photo.gne d'un roi.Donc, cette immense chaine de montagnes qui se déroule sur plus d'un milion d'âcres entre le fleuve Saint-Laurent et la baie d'Hudson, offre ici et M des endroits magnifiques où tous peuvent se reposer el s'amuser.C'est pourquoi nous dunnons dans cette causerie quelques uutres endroits où l'un trouvera tout le confort que l\u2019on désirera en même temps que tous les plaisirs de la villigia- ture.Les jeunes y trouveront tous lex amusements dont {is ont soif et lex plus âgés trouveront de la pêche et de la chasse en abondance.On péchera dans les lacs de la belle truite saumonée ou grise de même que d'autres variétés de poissons tels que maskinon- &é, achigan, brochet et autres, La forêt laurentienne est probablement la plus xiboyeuse de tout le Canada et\u2018 l'on y trouve en abondance le magnifiqne orignal.Vélan, le chevreuil et l'ours, sans compter les viseaux de toutes les variétés.Done.qu'on aille dans les Laurentides pour » trouver le vrai plaisir de la compagne et des vacances.La semaine dernière nous avions terminé notre randonnée au Lac Tremblant.Quittons ce joli lac et revenons à Saint-Jovite, et prenons la route de saint-Jovite à Lachute.En passant, consacrons quelques lignes an lac Maskinongs particulièrement: lac enchanteur, diamant blen-pâle inerusté dans le mr St-Eustache châlon vert des montagnes qui l'entourent de tous côtés.Qui dira l'harmonie de ces vagues en frappant sans fin le clavecin d'or de ces grèves?Qui dira la tlé- deur caressante de ces battures ensolelllées ob tous les jours de nombreux baigpneurs prennent leurs ébats?Qui dira le charme de ces courses sur son unde pal- sible et berreuse?1'm excellent service d'hôtellerie assure aux touristes le confort le plus moderne.Continuant notre chemin, nous arrivons à Huberdeau.Le village Huberdeau situé à un mille d'Arundel, sur le bord de la rivière Rouge, est le terminus du chemin de (er National du Canada, et un centre de villériature très fréquenté.La renommée de son fameux valvaire est répandue bien À l'extérieur de Ja province de (Suite à la page 1%).Lost River HOTEL BRUNELLE LOST RIVER, QUE.EXCE T \u2018\u201c ADIE ; TAUX RAISONNABLES BIERES et VINS ENSION St Eustache Golf and Country Club St-Eustache sur le Lac TERRAIN SPLENDIDE 9 TROUS TAUX BAISONNABLES B.A.BURNS propri¢iaiee Hotel Bellevue ST-EUSTACHE, Qué.E.©.GIRARD, propriétaire Le plus henu ventre de la l'roviace pour (euristes ef voyageurs.oanue de première BRUNELLE, L, Gérant \u2014 Usagés de toutes les mai - Vébossige \u2014 M Remorguage Garage, DEUX-MONTAGNES, Ltée VENDEURS AUTORISES Ford, Dodge, DeSoto, Buick, Pontiac Camions G.M.C.Garage, SAINT-EUSTACHE, Ltée CHARS USAGÉS Vous trouverez ici un splendide assortiment de bons chars a vous surprendront.REPARATIONS DE TOUS GENRES Mique GG rix des plus modiques \u2014 Kee, ST-EUSTACHE, Qué.\u2014 Tél, St-Eustache 33 HRUNELLE, E, Président êtes à des pris érale \u2014 Electric St-Rémi d\u2019Amherst Staynerville HOTEL LAURIER ST-REMI D'AMHERST, QUE.¢ any | TELEPHONE: 910.3 Hotel STAYNERVILLE wont de 13 nee fan STAYNERVILLE, P.Q.Tous \u201c et as oN ee SE AN EE or HILAIRE THOMAS, prep.Pension: $10 par semaine \u2018 tA eae savers LA P PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 AMAURENTI (sinite de la page 14).Québec.A l'Hôtel des Péèlerins.on est assuré d'un service courtois.À deux milles et demi d'Hu- berdeau, on trouve le joll lac Otter Lake, dont l'hôte\u2019 du même nom conviendra parfaitement au touriste.Si le touriste poursuit sa route, it arrivera à Saint-Rémi d\u2019Am- Kerst.joli village laurentien construit sur les bords du beau lac Rémi.Devant l'Hôtel! Laurier où rien ne lnisse à désirer, un qual de 175 pieds s'étend sur le lac, et les villégiuteurs peuvent s'en don- rue MOMNMTREAL - ner à coeur joie de natation, de baian, elc, source, eile disparail, sous une distance de 100 pieds, vous une te population en majorité cana- dienne-française.Les forêts de Revenons aur nos pas pour ar- couche de calcaire qui divise les cette réglon abritent l\u2019orignsi, le river bientôt à Lost River (Rivié- re perdue), Lost River fut fondée en 134% par ua groupe de colons écossais venant directement d'Écosse; leurs descendants babl- tent encore à cet endroit, où ily s'occupent de grande culture et d'industrie du bols.Ce petit vllluge occupe un site très, pittoresque enr le versant d\u2019ube petite colline arrosée par la Rivière perdue.Cette rivière a reçu le nom de Rivière Perdue par- eaux des lacs Gate et Frazer.Les environs de Lost River sonf montagneux, boisés d'essences variées et nillonués par us grand nombre de lacs, On y trouve du gibler ot du poisson en abondance.C'est un vrai beau petit cola et, à l'Hôtel Brunelle, oa y trouve l'hospitalité de chez nous.Filons vers Lashute pour arriver à Salat-Phitippe d'Argenteuti.La paroisse de Saint-Philippe fut desservie par voie de mission de chevreuil, ie renard, l'ours, etc, et sont fréquentées par de nombreux amateurs de chasse.M.La- framboise, le propriétaire de l'Hôtel National est l'hôte par excellence, A quelques milles seulement, le Joli village de Staynervilis se pré- senle à potre vue.LA encore, l'Hôtel Btaymervilie nous offre tout le confort désiré.Notre prochain arrêt sera La- chute.La ville de Lachnte, située ce que, à quelques milles de sa 1840 à 1852, date de la nomina- vers le bord de la rivière du Nord, rr STJOVITE -wviAa- LJ ST EUSTACHE (STE ROSE \u201cARTIERVILLE 3 [@) MONTREAL 8 LAC TREMBL vOTES AE TENDUE LAC MERCIER STE LuCi£ LAC MASSON St-Faustin Château des Montagnes Nlrné sur le plas da LE LAC CARRE wie des Laurentides ADANTE ET VARIEE \u2014 30 CHAMBRES - : PENSION 4 \u2014\u2014 HCRIVER OU TF \u2019 Lac Masson ONNEUR Al CHATESNM IH MODERN) PAILTIR OK 614 PAR SEMAINE KPHONEZ POUR RESERVATIONS ST-FAUSTIN STATION tic du premier curé résidant et de l'ouverture des régistres.La grande culture et le commerce du bois constituent les deux plus grandes sources de revenus de cet- Val Morin Blink Bonnie Lac RAYMOND Via Val Morin-Station nx SE sonp, ne ac Madame E PONG we su pisd des Laurentides, est le chef-lieu du comté d'Argenteuil et le centre industriel le plus important entre Montréal et Hull.La ville de Lachute compte aujour- d'hui une population de plus de 3,300 Ames.aux trois-cinquièmes canadienne-française et catholique (A suivre jendi prochain) ed Ste-Lucie HOTEL FORGET STE-LUCIE DE DONCASTER © milles de Ste-Agathe LAURENTIDE PALAGE VAL MORIN, Qué.(CenronT rw MODERNE KRESS ET B.MARIA.propriétaire Ste-Thérèse Hotel BLAINVILLE A.CLOUTIER, Propriétaire STE-THERESE de BLAINVILLE Excellente cnisine Canadiense PRIX MODERES ASSE Et PECHE à ln dispouition des touristes, GARAGE GRATIS BIERES ET VINS Lac L\u2019Achigan LAC L'ACHIGAS, QUE.Via SHAWBRIDGE Endroit Idéal ponr PECHE et CANOTAGE Tennis et Te Kseellente Caisin Repas Spéeis: Téléghonr\u2014MONTREAL CR.us TH.LAC ACHIG AN, 608-8-23 chaque chambre SERVICE TRES COURTOIS QUE.\u201d AGE, \u201cFannie, AUTRES BPORTS.- Chambres modarase.Ste-Marguerite HOTEL CHARTIER WILLIAM CHARTIER, Prop.STE-MARGUERITE, LAC MASSON, QUE.TENNIS \u2014 NATATION CANOTAGE \u2014 PECHE Chalonpes & la disposition des touristes gratis.CAMP MAUPAS LAC RAYMOND VIA VAL MORIN STATION INT _- AFRATION PARFAITE - CHAN.sr LALO LES La EMS ELLE GRE L PE REDUCTION \"IN ot SEPTEMBRE Le rer moderne.CHALET COCHAND Ste Marguerite Station, Qué.MONTAGNES DES LAURENTIDES L'endroit idéal à toute saison de l\u2019année pour ame vacauce sans reproche, dû au site qui se pete à tous les sport; le confort La combinaison d'un joyeux entourage et d'agréables compagnies; cuisine délicieuse pour satisfaire tout goût et tout Tennis.golf, croquet, équitation, chalonpe, plage de sable, piacine, piche, danse, ete.Prix spécial Jusqu'à la fin de juin.Route No (1 tournez à droite à Mie-Adèle.Ecrivez pour Brochare 0 pe \u2014 Téléphone 25.Piedmond arknés FT VINS HÔTEL PIEDMONT A.©.LFROUX, propriétaire PIEDMONT, PENSION DE PREMIERE CLASSE Vins DY NORD ET Di VER tree us AUBLISRATIONS A GARE vente n 16 PENSION BEAUCHAMP Name D.BEAUCHANMP, Prop.LAC L'ACHIGAN, Qué.PECHE \u2014 CANOTAGE BELLE PLAGE HALLE DR DARNE PENSION CANADIENNE Excollents repas: 50e CONFORT MODERNE ELECTRICITE SITURE SUR LE BORD DU: LAC L'ACHIGAN TAXIS A LA DISPOSITION DEN TOURISTES COTTAGES A LOUER 4 PETITS \u2014 1 GRAND 15 ES: St-Jérôme ST-JEROME, QUE.de ous LAPOINTE SAINT-JÉRÔME QUÉBEC St-Donat BLAGRAVE INN LAC OUAREAU PECHE \u2014 CHASSE splendide Plage pour le Baie EXCELLENTE PENSION TAUX TRES RAISONNABLES HOTEL Lac ARCHAMBAULT Saint-Donat HECTOR BILODEAU, prop.Excellente Calslse Canadienne BIEREN KT VINS | Ste-Adèle MAISON BLANCHE STE-ADELE EN HAUT R.MARLYN, propriétaire seche = NATATION TENNIS \u2014 EQUITATION sait ph janes aves orchestre Kseellenie Cuisine Canadienne BIERES ET VINS Ste-Rose Le neal HPTEL LAVAL SAINTE-ROSE, QUEBEC UN VRAI CHEZ-HOI DANSK AVRC EXCELLENT ORCHESTRE OKLICIEUX RÉPAS A TOUTES HEURES BIÈRES ET VINS KMILE LABELLE, propriétaire.\u2014\u2014 = (HSTANCES \u2014 Montréal à St-Jérôme .1.83 milles Shawhridge .42 Pledmont .2 \u201c Sainte-Adèle ., .52 \u201c Rawdon .b3 < Ssinte-Agsthe .63 Saint-Faustin .79 Saint-Jovite .85 Saint-Dona Donat a \u2018 PLAGE PONT DAD A L\u2019ENT aout = Belle Grève = Tables pour pique- SERVICE DE RESTAURANT COLRTOIS ET RAPIDE CANOTAGE \u2014 PECHE ' DAVID GARAGE TOUCHETTE | REPARATION GENERALE \u2014 GAZ \u2014 HUILE VOYEZ NOUS POUR VOTRE AUTO USAGE DE VRAIES AUBAINES [ DISTRIBEITEUR DES AUTOS CHRYSLER \u2014 PLYMOUTH 8055, Lajeunesse, Montréal Ta.DU.6910 Méca en 16 LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 INAUGURATIO Elle a eu lieu hier après-midi à 3 heures, du côté de Caugh-i na en présence d\u2019une foule considérable, parmi lesquels, les hauts dignitaires de l\u2019Eglise et de l\u2019Etat étaient présents.Bénédiction par Son Excellence Monseigneur A.-E.évêque auxiliaire de Montréal.L\u2019hon.M.R.-O.Grothé, président de la Corporation du pont du Lac Saint-Louis, préside à l'inauguration et dans son allocution souligne particulièrement que cette oeuvre est celle d'ingénieurs tant canadiens-français que canadiens anglais | qui font honneur aux institutions qui les ont formés, c\u2019est-à- dire l'Ecole Polytechnique et la Faculté de Génie Civil de PUniversité McGill.Température idéale.Discours des.honorables MM.L.-A.Taschereau, premier ministre, J.-N.Francoeur, ministre des Travaux Publics, Honoré Mercier, N DU Al RE MERCIER ind 4 ¢ , 4 , , ' Zk 8 iu L'HON.M, 4-N, FRANCONUR jen Iruciion de téute la série de zrands ponts, dant l'érection fut Le ministre des Travaux Pu-; décidée à la se-ston de 1951.En hlics, après avoir seuliqué toute méme temus que le prat Honorc l'éloquence du geste due reflet -| Mercier furent construits des l'union de l'Eglise et de l'Etat on ponts à Chiconttmi, Betuelt, Yr- une pareille éirenustunce, rappello packs, ete.Quant au pont \u20ac @uand fut tout d'abord projeté ta \u2018pile d'Orleuns, sa emstruction construction du pont qui réels AU- (avance rapidement of 11 sera bien- jourd'hui Ville Lasalle à Caugh-ltñi ouvort à la cirenlation.Ce nawaza.1] en fut tout d'abord, travaux, dit te ministre, coûtérent question en 1910, puis aver la ve- | gna comme de pins de 15 millicn: nue de la guerre.le projet fut |de dollars à In proviure et ont abandonné mais l'idée fut reprise 7 .(iproruré de f'enploi à nombre on 1929 et on 1932, commenyaient d'ouvriers dans diverses branche- les travaux de cette magnifique de Vindastris.Le rove de bo charpente qui fait aujourd'hui [acrable VW Merces, V'orgueti de la province.ses enfin réalisé.\u201cDans tout cela\u201d, dit M, Fran- + co: 3 IT coeur\u201d, nn penxera peut-étre uc L'HONOHARLE M.MSIILU TSI le ministre des Travaux Publi: Le ministre des Terres et Fort n'a pas fait zrand'chose, car il n\u2019a fut salué par des applaudissement- pas été question de son rôle.Main chaleureux en montant à la tribu- il avait toute la responsabilite et (ne pour adresser la parole.11 dit mon collègue plus de vingt-cinq années comme ypar ceux qui s'en servent?I! me député du comté de Châteauguay.|semble qu'il n'est que juste de de- \u201cJ'ai d@, dit-il, surmanter bien d«s :mander à ceux qui se servent du difficultés, vaincre des obj-etions, dos obstacler, mu.ewido, jo vols mon projet accom.Je doje pie wrccler pardealf coment le pre- ministre Tusehersau de cu « chopération pour amener \u2018a Ticetion d'un de mes rèves les nlea chers, i Pals abordant un sutra sujet, l'honorabla M.\u2018Mercier ajoute: \u201cPuisqu'on & dit que es pont serait Un pont à yé Je it as tout de aalîte à détrair.fausse impres- clos qui cenhle pré-2loir dans le public Ke + fer, Tout ren cnet se vont fa culinar\u201d - iaux de p'ase et un o pritendu qu'ils étaient plus élevés que par- tort gillears dens Ja province de iQuiber, N'eat-ce pas la bon sens c\u2019est lui qui signa les arrêtez mi- \u2018combien it était heureux de voir (méme qni commande que les frais nistériels à l'effet d'autoriser la'cnfin son rêve se réaliser après [d'entretien du pont ssisni payés \u2014 ministre des Terres et Forêts, Alban Janin, A.G.Dunn,etc.Mise au point de l\u2019hon.M.des taux de péage.Vincent Dupuis, Mercier au sujet La bénédiction et l\u2019inauguru- tion officielle du nouveau pont Henoré Mercier, ainsi nommé en l'honneur de l'ancien premier ministre de la province de Québec, ent eu lieu hier après-midi sur ia rive gauche du fieuve Saint-Lan- rent, à Caugbnawaga en présence d'une foule considérable et sous un soleil ardent.Comme le signaièrent les divers oratenrs appelés à porter ia parole, ce pout est un hommage au talent des ingénieurs eanadiens qu'ont 2 Fhancradie \u20ac J Arcand d'abord son alfoention en saluant les personnages présents et rappela le souvenir de la bénédiction et de l'inauguration du pont Jacques Cartier, il y a quelques années.Puis, continuant, il dit tout Vinterêt que porte l'Eglise eatho- lique aux progrès de la science.\u2018Quand elle préche la grande loi du travail.qui est Ia source du progrès matériel et du bien-être général, elle s'élève du même coup contre ceux qui promeénent leur insolence et leur inntillté au mmaisère da Tresasl ve if .Lig JN Froncoeur momie des Torus Rubs | * \u201c LHonoreble LA.Taschereau L'a BF Rowell Treserier de lt province 5ES OFFICIELS formés nos institutions d'\u2019ensel- scement comme l'Ecole Polyteeh- nique et la Faculté de Génie de \"Université MeGill.Le groupe des invités commen- ILIT{FJU/E MCE 31015 [1 CLE sITRENIE|F RE AU { Bulution d'hicr).\u2014 Rançon de l\u2019artiste A l'âge de soixante-huit ans, madame Ilona Thury exerce encore le charme de sa voix de contralto sur les milliers de ra diophiles à l'émission des concerts de l'orchestre Fisher's Gipsy.Après cinquante ans de carrière théâtrale elle attire encore les foules dans un restaurant retiré dans un quartier de New-York.I | Madame Thury a déjà chanté dee vant le roi d'Italie, et devant la plupart des grandes familles nobles d'Europe, \u2018vers la fin du dix- neuvième siècle, alora qu'elle était une \u201cidale\u2019\u2019 du monde artistique.La province obtiendra .un héritage de $3,553.20 QUEBEC, 12, \u2014 La province de Québec recevra une somme de $3.553.20 à la suite d'un décret du juge Gibsone, ordonniant la saisie de la successiun de David Farrell, décédé en 1886 et innumé dans le cimetière St-Patrice.La succession originale était de $2,484.05 mais les intérêts accumulés depuis cette date ont porté cette somme & $3.553.20.Comme personne n'a réclamé cet héritage.le gouvernement a\u2018en trouve bénéficiaire.Les commissaires de l'exposition de Québec QUEREC, 12.\u2014 OH vient d'annoncer les noms des prochaine commissaires de l'exposition de Québec.Ce sont le maire G-E.Grégoire, président.l'échevin P.- H.Bédard, pro-maire, M.J.-A, Déry, représentant du commerce, M.Alfred Marois, représentant de l'industrie, M.J.-A Ste-Marle, représentant du gouvernement fédéral, M.Adrien Morin.repré sentant du gouvernement provincial et M.Frank Byrne, représentant l'Association des éleveurs de la province de Québec.Victoire prohibitionniste JACKSON, Missisnipl, $2, \u2014 Encouragés par leur victoire id'hier sur les anti-prohibitionnis- tes, les protugonistes de la prohle bition ont commencé aujourd'hui à préparer leurs plans pour faire disparaître la bière à 4 pour 100, au moyen d\u2019un projet de loi qui serait présenté l'hiver prochain à l'Assemblée légisiative.Déraillement QUEBEC, 12 (P.C.)\u2014\"L'Océan imitée\u201d a déraillé À Salnt-Nazai- \u2018re, près de Drummondville, hier.Personne n'a été blessé.H prend du mieux es OTTAWA, 12.- Sr William Clark prend du mieux selon un but- letin de ses médecins.Il a subi une T ! opération à la gurge rt on prévoit qu'il sera en convalescence pendant 10 ou 15 jours © Narcisse et Pamela dans lettre nonselieg nyentures vous rot offert nênetehsément toux les mureredi et samedi à 8.40 po.par Le Parc Dominion an poste CHILE N'œublien pra d'érauter.ed \u2014\u2014 INVINCISLE, SALVESON TIENT ALBANY A SIX COUPS SURS ET REMPORTE SA 11e VICTOIRE Les Sénateurs perdent, avec la série, pratiquement tout l'avance, qu'ils détenaient sur les Royaux.- Hal King encore le héros offensif.- Newark ici, cet après-midi.Luinsés sur les bu:s: Albany 5.Montréal 19.Ruts sur balles: Herring 8.Trim 1.Kaivennn 2.Retirés au baton: Herring 2.Prim 4 Coups sûr Herring 7 en 3 2-3: Prim, 4 en 4 1.3.Mausam iancer, Fai lanceur pers dunt.Herring.Arbitres: Hubbard et Parker.Temps de la partie: 1.55.oy 100 040 120\u2014 D 13 001 139 0ix\u201411 11 Fusse!l Fisher, Picke- Winford, Michaels, Em'th et Lewis Baltimore .302 410 129 0\u201412 18 4 Buffalo .003 140 401 1\u201414 13 @ Melton, Richmond, Rutcher, Gran.ger et Atwood; Ash, Wlliott, Lisen- bre Charlie, Perkins, Kowalik, Pearce.Milstead etS pencer.John Salveson a une fois de plus sémontré de quelle facon il sait gagner une partie, quand le Montréal a défait le Albany hier après- midi par 5 à 1 au stade local, p'accordant que six maigres coups sûrs en neuf manches et tenant les gros artilleurs des visiteurs en respect, Les Royaux, qui gagnent par le fait même leur troisième série locale, ont coopéré avec babiteté tant au champ intérieur qu'extérieur, bien supportés par Hal King qui n'est adjugé quatre coups sûrs en Batteries ri! et Cronin: cinq visites au bâton, soit presque .°27 005 5 la moftié.à lui seul, des onze coups yore 1 1 Sos ot sree b | sûrs frappés contre Herring et| Newkirk, Makoveky et Glenn: Fraxier et Hevir.Prim.Deuxième partie: Chez les visiteurs, Sington ett.wark 526 046 003\u20143 6 1 Bissonnette n'ont pu trapper que Toronto .104 010 600\u2014 & deux fois sur quatre les balles de Divens, LaRocca et Kies; Blake l'ancien joueur des Giants.Friberg [ct Crough.et Herring sc créditant les deux autres \u2018\u2018hits\u201d de la rencontre.Salveson s'est de plus payé le luxe d\u2019un magnifique trois buts.la balle allant se nicher derrière la Ligue Nationale Piitsbureh .200 000 000\u20142 § © Montréal gagne sa série avec Alba PARTIES D'HIER LIGUE INTERNATIONALE Montréal 5, Albany 1.Buffalo 14, Baltimore 13.Toronto 9, Newark 2.Newark 5.Toronto 2.Syracuse 8, Rochester 11.LIGUE NATIONALE New-York 3, Plttsburgh 2.Brooklyn §, Cincinnati 2.Chicago 3.Boston 1.Chicago 2.Boston 1.Philadelphie 5, St-Louis 2.LIGUE AMDRICAINE New-York $, Cleveland 4.Détroit 13, Washington T.Les autres parties non cédulées.ASSUCIATION AMBRICAINE Indianapolis 2, Milwaukee 4.Columbus 11, St-Paul 5.Louiaviile 2, Kansas City 5.Toledo-Minneapolis non cédulés.PARTIES D'AUJOURD'HUL LIGUE INTERNATIONALE Newark à Montréal, ce soir.Syracuse A Buffalo.Baltimore A Toronto, 3 parties.Ajbany à Rochester.LIGUE NATIONALE (Deux parties partout) Chicago à Boston.Cincinnati à Brooklyn.2| Pittsburgh A New-York.St-Louis à Philadelphie.LIGUE AMBRICAINE Philadelphie à Chicago.Boston à Bt-Louis.New-York à Dtéroit.Washington A Cleveland.LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 ny \u2014 MAURICE LETCHFORD LUTTERA, CE SOIR, EN FINALE CONTRE PAUL LORTIE, À L'ARENA Armand Courville et Marcel Ouimet feront les frais de la semi-finale.- Un combat royal entre cinq lutteurs.Avec un tel programme, c'est done dire que le plus difticiles nee ront satisfaits.On verra de In lutte rude dans la finale car on con- nait bien Letehford et Lortie.Dans ia semi finaie, Marcel Ou met tehtera de démontrer qu'il est en droit d'avoir des aspirations au championuat provincial des poidé- lége Le combat royal fournira, certes, de l'action à satiété.Dans le numéro de 30 min.on verra la savate de Proulx et les qualités d'athlétisme de Bill O'Brien tandis que la preruière préliminaire de 20 ménutes, entre Roméo Masse et Eddie Giroux fournira de la belle lutte, En un mot, Il s'axit d\u2019un superbe programme et à bon marché, ce soir, à l'Aréna Mont-Royal.Le promoteur Riopel présente.pour ce soir, à l\u2019Aréna, un des meilleurs programmes de la ssi- son.Le public amateur de bonne tutte verra treize hommes en action comme suit; Finale, 2 dans 3.limitée à 90 m.Maurice Letchford va P.Lortie Semi-finale, 45 minutes: Armand Courviile, champlon provincial, vs Marcel Ouimet Combat royal: Henri Lalonde, polds-luurd.Pat Evangéliste, Young Sonnenberg P.Descoteaux et Pit Lemieux, pods-légers.30 minutes: Bill O'Brien, 20 minutes: Eddie Glroux.Arthur Proulx vs Roméo Masse vs MONTREAL AU BATON EAN.DUSEK EN FINALE ET SUR LE MONTICULE LUNDI SOIR À L'ARENA Nvici Tee dernières atatistiques 5} Renew Pusek, d'Omaka, Neb, lustrant le travail des foueurs dul ory ja vedette du match principal \u2018Montréal au bâton et sur le monti- de lundi prochain À l'Aréna Mont- tour supportant les projecteurs *cw#-York .101 610 000\u20143 © @ .cule.' électriques.a I'extrémité du champ |g HoYk Swift ot Padden.Grace: POSITION DES CLUBS .| Rovut, 11 tye adversaire centre, alors que Herring, du Al-] &t-Louls .009 000 002\u20142 8 3 LIGUE INTERNATIONALE Ring .on : a PY wg nes devralent fournir une intéres.Dany.tenait également à prouver Phiiadeiphie .200 170 00x\u2014# 8B 9 ; .Ea p Carleton, Haines et V.Davis; Cole G.P.P.Clureshy sante exhibition, Qu'en dépit des principes du base-jnx et Wilson \u2019 \u2019 Newark ., 56 31 .644|Thompeon Dunek a été engagé par le pro- bail, un lanceur peut frapper s0-| ch: ; 0\u20143 & ol Rochester 53 35 .602/Heler - ; Chicago .000 200 100\u20143 oe Walker moteur Lucien Rlopel en persons lidement, en expédiant un deux |lastom .¢00 000 100\u20141 9 O{Toromto , .49 35 .583 ne, puisque ce dernier est présen- buts, imité dans cette voie par|_ Bush et Hartnett: Ithem, Betts et aibany ., .42 40 512 tement aux Etats-Unis en d'é.Plummer, le nouveau Joueur et Srnouxième artie: MONTREAL .43 42 506 difjer plusieurs prochains.pro- premier but des Royaux.Chicago + .016 010 b00\u2014= 8 1|Buffalo .38 46 4R2 grammes de lutte r los ama- Herring semblait particullere- fioston .010 600 686\u2014t 3 !lSyracuse .33 47 .413 : teurs locaux.5 balan du ment redouter Thompson chaque Maione ef Hartnett; Brandt et! Baltimore .21 59 .263|(r Rourke mme de lundi worn one free fois qu'il le voyait apparaitre au [QUEL .200 000 gre 3 1 LIGUE NATIONALE Ovten a potiron \u2018 marbre, lui accordant trois passes [jirookiyn .101 030 O1x\u20143 11 1 Fritz.106 1p 33 cresamment.consécutives alors que Prim devait 8.Johnson et Lombardi: OFar- G.P.PC Ne le laisser frapper un simple.reil: Bengs ot Sukeforth.New-York .49 328 676 = PF NOS HALTEROPHILES Bill McCorry à certainement dû Chicago eee 15 5 ÉIS Ha [veson 2.200 18 8 se [aire du sang de nègre, quand 2 - Pr | Cee es .| _ Harring.après avoir occupé deux ! Ligue Américaine Pittsburgh .38 34 628 Kimeer cc cree 3 aoltier dole en présence ae plus de des sacs, passa volontairement Boston coe 3 a 500! nara 1 à | phile Era an are Ts Jimmy Ripple puis servit quatre New-York .0i, 010 3108 1 of Brooklyn ., 5 .416!Myllykanges \u2026.1 à records du Canada unt été battus - 3 by pour !C'evelang .200 000 101\u20144 7 8 Philadelphie .31 47 .397{Coïiter LL LL Le 3 $ par trois haltérophiles amateurs balles consécutives à Grigsby pi 1 .Le poids ph E donner un point gratuit à Mont.| Murphy et Dickey: L.Brown,|Cincinnatt , .24 49 329 \u2014_\u2014 (de poids plume Emmanuel Lortie Weiland, lee et Myatt.Pal Lortie contre Sonnenberg élève par «eux fois le record de l'ar- réal.Prim, envoyé à la rescousse, ne lit guère mieux que son prédé- ! Détroit .cesseur et vit ses meilleures balles | Thumas, frappées dans toutes les directions du losange.Sankey, en dépit d'une erreur : er commise, racheta facilement cetie Association Américaine \u2018bévue par sa superbe tenue au coutt arrêt en exécutant deux, Indianapolis .014 010 003\u20142 9 & ! Mtiwaukes .OÎN 500 DOL\u20144 13 0 doubles jeux qui soulevirent les ten: Dogan, Cha Thain of applaudissements de la foule tout Spring: Pressnell el Susce, eu tirant son co-équipier Salveson olumbus .030 300 301\u201411 1¢ 0 de deux mauvaises passes.Il faut 8t-Paul .600 120 0 313 Washington .009 #12 090\u2014 7 13 1 .106 660 08x\u201413 15 O Kilne.Crowder, Russe!l e: Heweil.Hamlin, Hogsett, Anker, «t Hayworth, (Les autres clubs êtatent inactifa).3 également noter au sujet de cel Batteri on: en et Angley; Trow, dernier que c'est la dixième par- [écisvilie 000 v00 d20\u2014-2 9 1 tie complète que gagne Salveson K .206 20 Jax-\u20145 8 4 depuis le début de la saison, foam Batterie purs benmer, et tre de ces rencontres n'ayant don- \"\" : : , né qu'un point aux adversaires, et | (Les autres clube au repos).que le Albany n'a pu compter que : deux fois aux cours des seize man- je Rest.Dejean perd et gagne Ches au cours desquelles (1 eut à affronter l'as de nos lanceurs sur le monticule, Le Royal qui demi-partie de la quatrième position jouera ce solr contre les Bears | la gérance du club des balle molle Rest.Dejenn, avise la Marchand de ; .l'Ouest, qu avant de lancer des dé- n'est qu'à une/fris H serait plus sportif de terminer sea parties: par exemple, la partie du 5 julllet A ia huitième manche, ie score était de 9 à 9, la fu- de Newark, mais on ne sait pas meuse équipe du gérant Denis à re- lfusé de continuer la joute par crain- encore si Pomorski ou Smythe sera tte de défaite.Bien qu'il y ait deux apppelé à contrôler les frappeurs ! victoires en leur faveur, nous som- américains.mes prêts A le renrontrer de nouveau en tout temps, ALBANY Dimanche dernier, le Rest, Dejean a eut la visite du club Roger pour AU It.H.1'O A, {deux parties, Le Roger sortit valn- Powell, ec.4 0 à 6 0 @'queur de la première Joute par le Delmas, ac.3 0 0 2 2 oiscore de 12 A 3 et ln deuxième fut Luciano, ar, .1 6 6 0 ¢ o)xagnée par Le Rest, Dejean par Je Mowry, ed.& 0 0 2 y 3 score de 6 à 5.Biugton, cg, , .4 1 2 0 ¢ of Juillet le 10, le Rest, Dejean vial.Bissonnette.tb .4 0 2 9 1 g¢)tait le Trogans sur son terrain, rue © 4 0 à 6 y ¢ Charlevoix et le Îlest.Dejean rem- ! 3 0 1 3 4 ¢|purta une victoire par le score de 10 .: 3 : : a $ Lachapele, E.f,auzon et Deslong- : 1 0 à 0 o g|Chamba se algnaidtent, tandin que Cee 22 2 (l\u2026aMontagne lança une magnifique 3UT 62010 1\" Rent.Dejcan aimerait à ren- MONTREAL rontrer tous club» amateurs juniors.AB.R.H.l'O.A.| Inf.n'adremer nu Rest.Dejeun.Walker.eR.& 1 1 2 9 0,381 rue St-Charles.Thompson 2b, .2 2 1 6 § 0 tn sre 51 4 0 60 - : $ 1 \u20ac \u20ac \u20ac 0 Le Club Restaurant Dupuis 32 01 8% 00 van : 6023060 Le club da halle molle Restaurant Sankey, ac 1 0 1 9 7 1!Dbupuls remporte victoire sur vic- Plummer.1b.4 1 116 0 ortoire en battant le club Heaudry #t Balveson, |.4 © 1 @ 6 Gg;Hover Transport par le acore de m2 \u2014 am or = \u2014 0 À 2M, Barthaza fr 32 GIL 37 30 1 gnifique coup de cireult: le \u2018Albany .» \u2026 010 000 000\u2014] Norman s été magnifique dann la Montréal .101 210 00x\u20145 bolte, ot donna de chance & person.loueurs du \u2026 Moreau: I.Harthasa; Ze 1.Thompson A INummer:| \u201cLe club itestaurant Dupuln lance Thompson Plummer; à (out elub a , Bamber & eon w out elub amateur.ne.Voicl ta liste des Sortmeaire \u2014 Polnta produits par | Brubaker, King.Outen, Urisby, Bet- Norman: ter oY rates 2e veson.Coupe de deux huts: Plummer.R.Bouls; ae.Desjardins; 3e b\u2026 Herring, Coups \u2018de trois buts: Naive- Villeneuve: lé son.Buta volés: Brubaker, Double 0, Wiliam: dec MN Dupuis.Oftessont 6166.: + LIGUE AMERICAINE raché du bras gauche, en réussissant 2 successivement 2-4 lbs et 129 , .G, P.PC à Verdun, Fendi seir 1-2 les, l'anvien revord vieux de huit New-York .47 27 .635 a\u2014\u2014\u2014\u2014 ans, était de 125 lbs, et dét-nu par roit nn soir.au rown's adium.; Lortie lui-même.rte pesait, hier Dét ass» 623) Lend! aot Brown's Stadi Lortie lui-même.Lo Boston 42 35 565 Tuc Hickson, coin Coul, aura lieu lajmoir, 132 His.+.* - Wéance de lutte réservée aux \u201cbad.Roland Lépine, un polds moyen Cleveland .+ 3% 36 520 {mer\u201d de l'arène.£165 the), battit ensuite de record de Washington .38 39 .500/ 1« combat principal.qui seru de arrache du bras gare avec 124 St-Louis .31 99 \u2018éa3[2 dans 3 à finir opposera le VaIN-[brux droit aves IST 105 (Larache du Philadelphie .30 45 .400 queur de John Marchand-Voung records étaient de 128 t-2 lbn pour ln |Furnenberg, qui tentera de démolir{guuch- et 4 hi 256 8 ui de 133 pour la droite, et Chicago .1.3294 son tour Paul Tortie, 11 aera inté-jétaient détenus tous les deux par Championnat de Montréal Le Club Achiétique Apollon, de ta rine De Canpé, à .btenu le privilège de ja Fédération de la Province de Québec dex Poids et Haltères d'or- Euniser le Champlonnat Amateur Haltérophile de toutes lea catégorie.Ce championnat aura lieu mercredi.1e 2 juillet, dans la salle parvis- aisle de St-Vincent Ferrier, dg la tue Henri Julien.Au nombre des Inscrits se trouvent des hommes forts comme Ar- mind Angers, ches les poids plu- mex, Azarie Barbeau, cnes les poids 18¢ers, et I'anclen champlon amateur Edouard Gagnon, aussl poids léger.hex les poids moyens, figure dé- M ic nom de Léopold Iedoux et l\u2019on compte beaucoup sur l'inacription de Roméo Lesage, ancien champion poids moyen.Chez les nouveaux haltérophiies amateurs sont également inscrits: polds esque ten, Laurin, Paul Gagné, Léo Marola: polds plumêss Bruno Bials, U.Tremblay, Tiyéo Bourassa et Marcel Nadeau; chez lea pote léxern: Maurice Carrier, B.Langul- rand, Roma Bélanger et H.Ouimet; chez jrs poids moyens: Antonio Jacques, Donat Tassé, H.Trempe, A.Dorval, et R, Vailée et chex les mie Teurda: Noël Langlois.On s'attend à scription du poids lourd Adétard Gratton, Ler inscriptions doivent ge faire en s'sdreasant au numéro 52 rue dare Je Jundr mercredi et rendre: , entre et res p.m.ne DUpont 0738, v Télépho à Tétreaukt-Ville 1e ciub de baneball de Tétreault- ville a aubi sa bremièee défuits.di- Manche dernier, aux maing de la formidable équibs des Eperviers du Nord, par le aéore de 6 à 5.dans une partie fort contestée, C'est À la dernière manche que les Moervier« n'assurérent Ia victoire an enroulv- trant 3 points sur des erreurs du club incal.Meore par manoche: are core 100 808 003.8.ivi 17.3 2-908 010 100d tessant de voir ce que fera le roup'Iéopuld Ledoux.da héller de Bonny contre le Le puidm ml-lourd Adélard Tarte kick\u201d de Lortie.(471 Ils) battit ensuite le record de &eml-finale, ?dans 3.une heure:{l'arraché & gauche, détenu depuis Sam Chuck vs Pit Lemieux.meuf ann par Aslélard Gratton.1} ob Steel, de Verdun.sera oppose TSI hier Solr 139 1-2 et 135 Ibs.«à Jack Labbé, dank un 35 minute] 4] ha, TUT ancontre amicale, Dor ou une chute tandis que © 23 au mar une majorité 1 que lo combatide 25 hs sur les cing mouvement d'ouverture se fra entre Anthime;Olvmpiques ements Harbour et l'homme fort, Réml La-| Au cours de la aoirée, Edouard Ga evcix, de Verdnn.gnon, le champion poids téger, à déc Le premier conibat commencera A[Ycleppé militairement à deux bras 8 3h hrs précises.Les antomobliez; UN barre de 141 lbs dix fois con- roms admises sur le terrain gratui.[RÉCUtivemnet, établissant un record ement.remarquable.Inf.York 1080.\u201cdrops | Gédéun Gendron qui wortit v: vain.\u201cqueur du tournol organised par Léo TTT ERE aa Dandurand, au Pure Nohmer | io St-Lambert défait M.AAA, distiment acide tector Drie; on 8s fut présenté & la foule, 1} Dimanche, devant 1304 permunnes.[tours de font, Cxévuler quelques de St-Lambert a remporté ma septième victoire en batlant le M.A Ah de ja Ligue du Parc Atwater pat le score de 8 4 3.KR.Church fut le joueur le plug «n évidence aver trois coups sûrs auT quatre o-ppa- fitions au marbre.M Clooney a fait compter trois des huit points avec deux coups de deux-bute, G, Church a lancé toute la partie et a accords Que six coups sûrx À Hex adversairss, Le &t-Lambert demande au sim Dow de bien vouloir \u2018ommutiquer Aver Léopoid MuiMoux, Rérant du dub pour une partie dana Je mois d'août, Dimanche prochain, le 8t-Latnbert jouera deux parties avec lea Marchands de l'Est.Te: première partie commencera À 2 heures, M, La- LE CLUB DE BALLE MOLLE MARCANDS fæ club d« baile molle : de St-l\u2019aul tient à informer venait.tisane qu'à l'avenir res parties de dalle anoîle nuront iim sur le ter- Taln du ciub de balle motle St.Paul du la Croix, dont M.Ménard est Rérant.A M.Ménard pon cordiad merci PUR ao gente AMPortif dlavoir accepté Li demande du club Mere chands St.Paul en leue accordant le privilege de xe servir du terrain rivée lancera la première, et U.uit à Church je deuxième.Inf.Léiopdif pt club de baile molle St.Paul de Gene eee nf.Loe la Croix situé anale Blvd Gouin et Oheixtophe Colomb.Bi le club ur hake moke Mar- eheinde de Bt-Paul change ainat de terrain Ur aOR terrain jui est enlevé ert, capitaine du euh de mut de 1a Croix, tal.687) le noir entre 6 et 7 heures.Score par mARochen: M.A A.A.-.- 000 261 000-3 6 + Bt-aembert .120 110 30x-8 LA Batteries: RobitaiMe et Cheliners: G.Church et St-Onge.Dans Le \u201cBig Six\u2019 majeur Voici le claxnement des six meilleurs frappeurs den likues mijeures: PAB RH Ne, : T6 325 64 131 404 « T7 Z9KM 76 113 2 103 Manuah, Men.Uchringer, Ti.Terry, Ulnnts .77 29% 64 E Travis, Ben, .61 238 26 87 9 P.Wnner, Plraten 71 294 57 104 .Lealls, Dodgers 78 302 45 107 .COUPR NE CIRCUIT Athoxn a:hleticn, 8 Johnson, eticn, Lait \u201cha ankees, 24; Ott, Gina, 81, ¥ ba, 19 Shier Braves tow Cubs 30 « STADIU DEMAIN À 4 HRES P.M, NEWARK vs ROYAUX JOURNEE HES DAMES \u2018 te LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 .+ « Rainville se qualifie en semi - finale \u2014 I > nd Le Marchand St-Arsème (15204 4,24, 20ême victoire ec à al Hollywood A Sk-Jirbme |lovurs do couleur vur l'allamse \u2014\u2014 leo Bt-Arzéne ne craint 3 t A ain aucun cite PE nie SH UTE tat en Ed | rap 1e st bay i de i J.Pe n , .H.\u2018 x e molle séalor du nord de la| Lesuge, Richmona Petit, Dominiva Pépin, se nate, \u2018 st 4 ull atc ravers le a'ruce de St-Jérôme, avec l'orchestre du p POLE LE FOI RNOI INTER.vile, en éci MIODIAIHE \u201c rasant deux autres clube, Textile, Desgronetilers, C, P, St-Zo- Pnoc racer ip enue Yover, Trammort eo do Ufa omc \u201c8 Fokucemard, Zoo fet, b Blosérome oli Ul rencontrers On N tollywaod de Montréal avi | oo À ert Bertrand, DOllard Le clud Yiotiywood compte a:ot| sera en tête de la parade.: \u2014 \u2014 EEE \u2014 wo \u2014\u2014 t foueur classé (rep .is premiers joueurs les wiv premier: nin de In province de Québer pose vent prendre part A cette éiminn- tion de simples et doubles pour hommes ot femmes, | TENNIS Montréal sera bien représen Muntrén} seru fortement représen- | té au tournoi de lennis pour Yew | championnats du Dominion, qui mer ron, disputés dans deux semuines À Turonto, comme l'Axsociation de ° v.awn Tennis de la Province de Québec chol-aissalt hier dix den mieit- jrurs tenniamen du Québec pour em | défendre lex routeurs À la Vilie Rel-; ne.De res dix Joueurs, toun envoyés ; Aux fruin de l'Ansoclation, troia représenteront officiellement l\u2019Araocia- tion.Ce sont Bobby Murray, chan- plon de 1a province.Laird Watt et leurxe Robison.Tle meron\u2019 cepen- | dant accompagnés de Marcel Lain.ville, Roland Eungtin, Henri faut, Ymard, Roger Durivage.de Miles! Yvette Ruwyer, Effie Billings et de Mine Patrick, ' ; Ces ns partiront pour Tutonto sous\u2019 peu e: lin en profiteront pour par- | ficiper nu tournoi pour ies un plonnats de la Province d' rio aus seront disputés la semuine pro- \u201chaine.i Aw tournel de Vent du Canada OTTAWA, 12.\u2014 Marcel Ruinviile.! de Montréal, à battu Jue U'Hara.! d'éntaws, dans les quarts de finale; du tourndi de tennis pour le vham- plonnat de l'Est du Canada, hier.; pendan\u2019 que Huss Wilsun, de Toron- | to.Donald Leahonx et Harry payes, dv la Jutnaique.gaknalent les autrer; matches.Aujourdt'ul, Rainville fers fauve à Wilson et les deux Jusmaicsins! 3 xe lcront ta lutte dann fea semi-fic, males.} MPORTANT!L___\u2014\u2014 Ce que vous attendiez! \u2014 Le voici \u2014 simples \u2014 Veasieure ris de finale Murcel Rainville, Montréal, défait J.O'Hara, Ottawa, 6-4 6-2 KR.Wilson, Toronto, défar J.Reit-| man, Montréal, §- «1.' b.lLeahong, Jour voue; défait G | nique, défait 3 Lee | 1 ' « ntréal, défait x, 9-2, 6-1 en temps opportun \u2014 C'est notre ENTE D'ÉTÉ COMMENÇANT AUJOURD'HUI Les hommes de Montréal ont une confiance pleinement justifiée dans nos ventes semi-annuelles, car l'expérience des années passées leur a prouvé que lorsque nous offrons des réductions, ce sont des réductions véritables.Ils savent aussi que toutes les marchandises comprises dans nos ventes sont de la plus haute qualité, provenant de notre stock régulier.trouglas Grant, Doubica \u2014 Messieurs Deuxième rende E.Ofarn et L Preevr, CA Lawh, \u20ac \u2019utr 8.Sharpe et UT.Southam, Ot tawn, 6-4, 6-3.Ww.P, Piggott, Hamilton, et A.i\", Crowson, Ottawa, défait BJ.Mure php Ottawa et J.Iteltman, Montrésl.-7, 6-4, 8-6.Le ?wu, défait B.Heppenstu!l.Ottawa.Quarts de timale M.Rainville, Montréal #1 M, Watson, Torunto, défait 8 o'Han td Freece, Ottawn, 6-1.9-7, D.Leahong e H.Mayer Jamaiaue, ondwin, défuin J._M.O'Hara et 4.Ottawa, 7-5, 6-0.Junior \u2014 Macsieurs Quarts de finale G.Robinson, Montréal.défaut P MelHarmid, Ottawa, 6-2, 61.John Cheley, Ottawa, défait Lewis! Duff, Montréal, 6-2, 5.7.6-0 Alan Eaton Toronto, délai: André Dussault, 3-6.6-4, 6-0.i Roger NDurivaxe, Montréal, défait, Joe Pope, London, 6-4, 6-4.simples \u2014 Dames | Quarta de flanle i ! Voici de nouveau, en plein été, l'occasion d'économiser considérablement sur vos vêtements et accessoires pour les vacances ainsi que pour l'automne prochain.Nous vous invitons à profiter de cette vente, sachant que vous serez bien servis et satisfaits.Venez voir nos marchandises et nos prix \u2014 il n'y a pas d'obligation d'acheter.V.Rawyer, Moytieal défait E Toph-Hi, Ottawa, 6-4, 6-4.Mii P84 Rykert, tMinwa, défait Mie maitres McConnell, Ot awa.6.1, 4-8.K.Hrlinæ et Ÿ.Howser, Montréal, défait Mme M.Hanna et M.Farvdis.Otrawa, 9-11, 6-1.6-3.\u2018 0, Kenny et M.Best, Kamith's Faille Ont, défait N.Hall, Arnorior, Ont Ein etiirenu, Drénme 6-1, 125.© Davis W.Chrisho Ottawn Aerie H Metarry of M.Waltsofrd Intaws 6-2, 6-4.Chapeaux.Casqueites.Doubles \u2014 Wistee Première ronde nation Complets de Sport.or Tee BW ndry, Stonrraat Complets de Bureau i et 8 Sharpe, Oltawa 8.4 | \u2019 Souliers de Sport, ee in Dem Habits de Gala, Souliers de Rue, : ° icioire du | Tuxedos et Accessoires hemi \u2019 Fer club Rest.Dupuis alent «| * Chemises, Cravales Palelots.et Mercerie.remporter vne brilante votre sur ie club Mabourin, Par le score de 71 as Rolland ey Boulet ant frappé cha.Eur um roup de citeull pour faire wagner leur équipe, alors que LL Jatry frappait uh triple aveu deus CALE TEU LR LLL « - PRESIDENT Excitante fin du hand BLACK ANNA REMPORTE, HIER, LE HANDICAP | QUEBEC DANS LA 11e MATINEE À MT-ROYAL LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 \u2014 Cette pouliche bat Léo D.dans la plus furieuse épreuve de la journée.- Quatre poulains passent ensemble sous le fil.- Victoire de l'écurie Surprenant avec Masque Mar.La onzième matinée de courses du meeting de Mont-Royal avait attiré environ quatre mille personnes à l'hippodrome laurentien.hier.Pour la onzième fois de suite.une magnifique température accueillit les hôtes du Rack River Jockey Club, et, la journée se termina belle, le rapport atmosphérique.La principale épreuve d'hier fut gagnée par Bluck Anna, lorsque la monture de P.F Stoltz remporta le handicap Québec, sur une distance de cinq furlongs.Sept montures de deux ans prirent part à cette contestation, qui fut l'objet d\u2019une émulation sans égale de la part des quatre premiers pur-sanz, que nous nommons dans l'ordre de classement: Black Anna, pilotée par le jockey Horn.Léo D.monet Robert 8.qui port* par Passero, Silen Don, condui tait 117 livres et était piloté par une demi-longueur en avant de Léo D.qui précéda Silent Don par! .t par Fellows Ralls.Black Anna entra sous le fi un nez, pendant que celui-ci devancait Robert £.par une encolure Ce fut une course continuellement en doute, Le première épreuve de la matinée vit l'écurie locale de M.L.Surprenant remporter une remarquable victoire lorsque Masque Mar l'emporta par près de deux longueurs sur Kebbie.Le vainqueur, second choix, paya 39.45 pour $2.0 Une des surprises de la matinée fut le rendement considérable du \u201cdouble\u201d.Matty et Finger Tips.en remportaut la Croisième et la quatrième courses, payèrent $561.70 pour 32.00.Matty, pllotée par Fator &akna sur Billy l\u2019at par une longueur et demie.et elle rapporta $22 85 pour $2.00, Cet après-midi, un excellent présenté, avec, comme dominante, le handicap du Dominion Square\u201d dans la cinquième épreuve.Voici les résultats d'hier et les entrées d'aujourd'hui: teau à 2.51.D wenn: wasgéécess ©.3 oo ce 4 Can.Bud\u201410 à 104, Imperial Tobacco\u2014 10 à 10 : VENTES DE 10 h.45 à 11 h.30 Beauharnois\u20145 à 614.10 à 614, 15 à \u201cBrew Corp\u201420 à 934.Brew Corp priv\u20145 à 33H.Walker = 10 433.Noranda\u2014353 oe > -\u20145 44 40.Imperial OÙ\u201435 à 14 !4, 36 à 1434.102 1454, 10 à 14%.khill \u2014 100 A 38, 500 A 38, 3000 A 38 .Stacoe\u2014 100 à 2.32, 5 à 2,34 .Walkerville ret aos à 9.80 25 A 9.90, 50 A 9.90, 25 & 9.90, 25 à 9.009.25 à 9.00, 100 à 9.90.200 à 9.90, 10 à 80 à 10, 30 à 10.75 à 10 15h 9.9 15, 5 2.95, 10 à 9.05, 5 à 9.05.Int.Petroleurm\u2014-25 à 27m 2% à 27, 10h 27, 5 à 27, 10 à 27%.5 à 27.Ntadsacons\u2014- 100 à 43, 500 à 4334, 500 à sais.1000 à 4344 \u2018eck Hughes\u2014 10 à 6.85 Pyivgnite 100 a 04 kle Crow\u2014 100 à 1.70 Reid Authier\u2014 200 à 1.60 Blg Missouri\u2014500 à 37 Du Parquet \u2014 500 à 12.1 M ic\u2014 1000 à 33\u20ac Ford of Canada\u201425 à 20.20 à 20.25 à Cent.Cons.Paper\u20145 à 2%.La situation agricole La température sèche caus9 de nouveau quelque inquiétude dans bon nombre de régions agricoles du pays.En Nouvelle-Ecos- se et dans l'ouest du Québec, ain- al que dans un grand nombre de Tégions dans les provinees d'Ontario, Manitoba, Saskatchewan et Colombie Britannique, les cultures ont déjà souffert, notamment le foin et les grains printanierr.Les céréales semées en automne ne sont pas remises de la séehe- resse du mois de mai et le battage ne produira qu'environ la moitié de la normale.Dans d'autres parties du pays, comme au Nouveau-Brnswick, l'est et le centre du Québec, l'Ontario septentrional et le nord de l'Alberta les réserves d'humidité varicnt d'ampies à excessives; il faut de ln chaleur dans ces districts pour stimuler la croissance.Sullivan Cons.Mines Limited Malgré que le moulin ne passe du minerai que depuin sIX semaines, !e compagnie a expédié sa deuxième brique d'or 4 Ottawa le 3 juillet courunt.Nous apprenons aource Obfieir!- le que lu compagnie » signé un contrat avec la Northern Quebes Poo wer Co., pour son pouvoir éleetri- que, vu que lea engins \u201cDiesel\u201d qu'elle employait ne donnatent pas entière satisfaction.VOCOUVEARTE INPORTANTE Au premier niveau, la compagnie a découvert une nouvelle veine de sept À huit pieds d'épaleseur, parat- Tète & le veine \u201cA\u201d, d'une teneur de plus da $20.09 ta tonne.Cette veine t d'une Importance capitale et & peur effet d'augmenter les possibi- 116s 4, cette propriété considérablement.Les travaux de développements souterrains sont poursulvis activee ment.11 y à gen équipes au premier, deuxième et troisième niveaux qui 40 DA GR AC IE SAS Le marché est plus lent et d\u2019al- ture mixte, \u2014 Les vodettos sont régulières en gé \u2014 Les alcools semblent revenir de leur lourdeur.NEW-YORK, 12 \u2014 (P.A.).\u2014= L'allure du marché était plutôt \u2018jmixte, à l'ouverture de la Bourse, ce matin.General Motors, Consolidated Gas et Untled Alreraft étaient assez réguliers, mals Chrysler, American Telephone, Continental Can et U.8.Smelting avaient fléchl légérement.L'activité était restreinte et l'indécision généralement marquée.Les alcools étaient assez régu- Hers à la suite de leur lourdeur d'hier.U.8.Industrial Aleohot était en recul d'une fraction majeure, mais National Distillers et American Commercial Alcohol étaient pratiquement sans chan- zement.American Telephone et U.8.Smeiting étaient quelque peu lourds, tandis que Du Pont, Consolidated et General Motors étaient sans changement.La production des postes suivants accuse, au cours des quatre premiers mois de l\u2019année, des accroissements sur la période core respondante de l'année passée.Voici les totaux (période correspondante de 1933 entre parenthèses): A:ulante, 40,998 tonnes (25,529); ciment, 452,966 bris (377,760): ouvrages en argile, $638.671 ($408,101): charbon, 4,136,077 tonnes (3,583,629); cuivre 113,602,165 lbs (8) 600,- 744); feldspath.4,550 tonnes (1,130): gypse, 36,983 tonres (13,565); plomb, 103,326,227 Ibs (82,246,363): chaux, 116,321 tonnes (13,208): nickel, 19,898.- 099 tbs (5,186,081): 489,907 bris (328,087); ecommerce, 54,425 tonnes (43.431); zine, 89,704,821 lbs (83.763,783), Les produits minfers suivants sont en moins-value: or, 928,416: onces (958851); gas naturel, 10,435,419,000 peu.(10,492,- 766,000); argent, 4,755,65¢ onces (5,327,792).L'or ot l'argent on barre LONDRES, 12.\u2014 (P.A.).\u2014 L'or en barre était un peu plus fort, aujourd'hui et !: a gagne 1-24 pour coter 137s 11 1-2d.L'argent en barre a été ferme et à la hausse, ayant gagné 1-16 À In cote de 20 3-44.intéressante sera blentôt atteinte.Le moulin fonctionne admirable ment et donne des résultats des plus satsfalsanis.Le percentage de re- covvrement du 11 juin au ler juttiet est ge 98.2.St.Lawrence Flour Mills Company, Limited.Avis de dividende Avis est pur la présente donné qu'un dividende de trente-sept con- tina et demi (37%c) par part à été déclaré sur les actions ordi naires de ls compagnie pour le trie mestre finissant le 31 juillet.paya- die le mercredi, 1er août, aux actionnaires inscrite à la fermeture du marché te 20 courant.Par ordre du Bureau des Directeurs, D.M.WILSON, Secrétaire, The St.Lawrence Flour Mills Company, Limited .es Avis de dividende AVIS EST PAR LA PRESENTE DONNE QU'UN DIVIDENDE DE UN ET TROIS-QUARTS (1% %) pour cent a été déclaré sur les ne- tions préférentieiles de Ia Compa.gnle pour le trimestre finissent le 31 Juillet, payable le mercredi, 1er août aux actionnaires inscrits la fermeture du marché le 20 courant, Per ordre du Bureau des Di- thet oll TR iets amant avaient iadiquie enmme retours.D.M.WILSON, sSesrét Ae a grey x\u201c ™ * ans \u2014 \u2014 \u2014 \u201cgr LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 _ Le blé est en hausse à Chicago, plus faible à Winni \u2014 es ELU DIRECTEUR Transactions de la matinée à la Bourse de New-York Transactions de la matinée à la Bourse de Montréal Cours fournis par L.G.Beaubien 8G 86 Notre-Dame, Ouest.al our.23 ; 2 Lo .2 : 7 ody .23 Barry 1134 Bi : 5 2 = em 305 RC renter 15.38 7 7 Gi il, dei an § ion ise 48% [Bobi Re 144 ln din NH Ri vem a8 BE Bk LY 8, CPewiea | 83 70 digg] 3 \u2026 Coniagas\u2026 ! \u20182 ti 36 70 = diy dise gute.di Sy al fy BIS bee d% TAR digs iis) Décom.6135 63° als 60° eo FAL XN] ou : 15 2 1 4 ae {Juilies.16134 16156 \u2026 .[Granads.3 À 196 44 14 =.22 (Getobre.165 168 16414 168 10434 Hollinger.17.\u201ciano \u201c : ro * , «ou o% To cataco } iad ff el Lu = ei Lass 12: 24 Vreeport Texas.da¥ .:: :* |Juler.0234 94 oul eax ee ; 3375 LLC ve : .M.ARTHUR-H.CAMPBELL, de czas - 3318 sou ° : 0 2; a Campbell-McLaurin Lumber to.| Gen uogds, 38 31% a ay Diem.23% ux ° x Sif Chic.\u201c26 .pre \u201c154 iù day 12\" |QUE vient d'être élu directeur de os Joie e0% sex 0 sax so |MamiCop'iee nn 4 28 25.Crown Trust Company.M.Camp-| Hédaou 2 Beptom 03.aol oii 9% Moffaus H.04% .5 - a six # Bu bell est aussi directeur de plu- In oom.534 ol} 61% 20) eo Ni 3.38 - Ww .59 seuss compagnies\u2014 (United News- Juillet, or ot 3 2 Service Reg'd) toni | 1519 1814 2416 1416 56 si ; : 1g Peper : Déc an 00 8K = 155 5 3 my 2% 2° 0014 004$ 70% mors 70 30 sak 16 18 .Lan .a PE |A la Bourse de Pari CBE 8 i 103 12 PARIS, 19.(P.A.) \u2014 Les ren- 5 any I tes françaises 3 pour cent co- x 15 = \" hs talent 77 francs 45 centimes, au- Houthers Ry - 223\u20ac 236 BY 224 Jourd'bul; celles 4 1-2 pour cent, | 5e oui NF / ax tee .18 Mgr Anastase Forget, le chanoine]| Waite Amu 47 seigneur A.-E.Deschamps, 8.E.Towagmac.rr 05 60 7 Adélard Harbour.I'honorable 1.-| Wayside $192.07 1-2.Hocoay oon INTERNATIONALES 8| Le change sur Londres était à vas ep 2% io id jy À Taschereau, l'honorable Hono- B| 76.32 et le dollar américain co- United Gas Fp 18 ; ré Mercier et Mme Mercier, l'hon.! $795650020500620066000C ; Cours fouruis par in Société ©! 15-15 3-4.U.8.1nd Also.it 1 1011 |9-N.Francoeur et Mme Fran-|$ de Placement du Canada, UN Steel.re» = Coeur, l'hon.C.-J.Areand ot Mme! 4 À tel 4 ; Westinghouse.sou 2 ; ; LL'INAUGURATION DU nghouse.3734 Arcand, l'hon.R.-J.Stockwell,|§ N p \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 on C-F.Delâge, l'hon.J.-H.|$ ee .; .J.-H.PONT HONORE MERCIER Zs tes, CF, Dell, Von, JON, Suit + 1 ublie, à l'effet Grothé, M.et Mme J.-A.Trudeau, \u2018 _ (Buite de 1a page 17) Sh re quale a, comPaEDI| je maire Louis Chatelle de Ville Cours fournis par \u2018oaoas d'accorder le passake gratutt aus |, UL PRS 7 Se & termind seal yi\" Mme Chatetle, M.R-N | à Garneau & Ostiguy, 3814 [descendants des premiers habl- prescrite, participe dans la per- Ness, M.Gerald Fauteux, M.J.-A.X Kditice Aldred, PI.d'Armes.281 ouest, rwe Saint Jacques, Montréal.Curb de New-York New-York, dollar.08424 [tants de ce pays Du v Rr .e pont, M.Ollivier Lefebvre, M.\u20182798 M.ALBAN JANIN acne des taux de phage.\u201cRien poor be, Ch ut MS Eee) ean Hier 11 bre \u20186712 plus faux\u201d, dit-ll.\u201cNous ne Janin, M Aluminium Co.+ 07 12508 M.Alban Janin, président des| retirons pas un seul sou et nons M Mu se G.-H.Duggan, 4 227) [compagnies Janin, fut l\u2019un des) serions trop heureux qu'il en fut Mi e Be -W.Warren, M.et 5708 derniers orateurs.M.Janin fit| ainsi.\u201d me R-E.Chadwick, l\u2019hon.Vic- \u201804113 une brève récapitulation des évé-| Les autres orateurs furent MM.| {of Marchand et Mme Marchand, |% 0008 |mements survenus depuis que sa|G.H.Dunn, président de la Do-, M.Wesley Frost, MM, Arthur Cor-| 0230 |compagnie a entrepris la cons-|minion Bridge, l'échevin Pharand,| Pin, Paul Gouin, Maurice Trudeau, -8769 |truction de cette magnifique ar-| représentant de Son Honneur le| Bertrand Boissonneault, Edouard 033 tère et dit les difficultés rencon-| maire Camiliten Houde et Me Vin- Riafret, J.-A.Francoeur, Joseph \u20182070 [trées.Il donna ensuite des pré-|eent Dupuis, député fédéral de] Jean, Joseph Filion, A.-E.Goyet- 881 (elsions intéressantes aur la quan-| Laprairie-Napierville, te, Hervé Ravary, Cléophas Du- | 02 tité de matériaux employés M.Parmi les personnes présentes; FOCher, John Sullivan, Philippe Janin tint cependant à tus un nous avons remarqué 8, E.Mon-| Beaubien, A.Faubert, Chase GROUP SECURITIES Thomson, M.et Mme Jules Beau-; chemin, M.et Mme Albert Jamin.ano.RRAUSOLMIL & CIE MM.JA.Lalonde, C-J.-E.Max-l \u2014 \u2014\u2014 É verres _|Mouvement du grain au port de (x: Ari Pées me = Offre Dem ; -R., MM.: Vaku Dee Machineric agricole.38 (02 » 1 l h Net Parenteau Taian, le Amindd Cn Attomobiles\u201d \"1 # = Montréa pour les 24 heures).rest % veer le fai = 4 Constraction 121! 29 1.06 , jsimir Allard, Donat Desrosiers 1.25 135 Produits chimiques.104 1:14 1 193 Wilfrid Tessier, D.-F.Daniel, M.! \u201882 \u201820 Distilioriea et brameries 79 87 {Epentrepots.6.131515 2 easier, D.-F.Daniel, M.1400 13.00 K [pement Sioctrique \u2026.vo 198 {thouptions dos 24 heures.81.538 et Mme A.Gratton, M.et Mme 60 : moi ; .J .lyraiso! venus A 4 Machinario industrielle.© 1.01 1.11 Jaen dos lacs arrivés doi 4 Gustave Papineau.M.et Mme P.5 # Entreprises commerciales.1.05 1.15 de: lacs lôchargée depuis 24 beu 2 3| Mathieu, M, et Mme J.-E.Char-| Rand \u201850 98 Mines.1,49 1,30} Graln reçu par eau is 180.780 376,062 bonneau, M.et Mme Paul Béique, \u201cs.00 81.00 Choma ms deer 101 TO SB on à di M.150000 250671) M.el Mme LE Bell, M.et Mme | » ,8 TÉquipement de chemin de fer a ! Focal du rain lived A date : 21,901,193 23.530.751 A- Bélanger, MM.Henry Laureys, \"x 28 Acier.Ce 5 F.-W.Doherty.Omer Lapierre, 40 44 [ae HE = \u2014 \u2014 Phillas Paré, Louls Sullivan, M.8 3 et Mme A.Gosselin, M.et Mme : ; Bourse de Vancouver AU CERCLE UNIVERSITAIRE J.-G.Trudeau, M, et Mme Eugène) Pontisc.= 0 ence Tarte, M.R.Bédard, M.et Mme {ices lebel.2 8 Valeurs pv.«3 ; ) RTE C.-A.Roy, M.et Mme J.-8.-A- Sootis.: a 3 Nig Minvouri 38 à Ashby, M.et Mme P.F.jlurtu-| Roche Long Lac A 32 Mravlorne\u2026.13,40 bise, MM.G.-A.Lapointe, M Smelters.4 : Bridke River - 1.29 .M.Ka-M.Lapotnte, tieman \u201820 K\u20ac Bridge River 22 Léon-Mercier Gouin, M.et Mie] Tashots 42 ; Nornins Near 23 H.-J.Tribey.M.Jackson Dodds, Jit Jaiand - 1.03 is 3 ationat Sitver J.-E.Depocz.M.et Mme E.Du-{wineowi.=~ \"2 x Ploncer chesne, MM.Gustave Meunler,| Young Davideon 32 a?Premier Henri Bricault, Paul Hrodeur, ie ayai Miles Marie-Paule Mercier, Louis +.2 Waters Mercier, Lucette Fauteux, Yvonne Opinion de Courtier nike Mercier, Louise Mélque, MM.J.Su Home OH (ne at au.Ja hausse extraordinaire du Da houde Destalilets, Walter Downs ct au-y plié.\"hier, devrait se rétiéter dans le marché des valeurs mobilières Forget et Forget, AVIS LEGAUX Province de Québre, Diateiet de Montréal.Cour Supérieure.No D 129,788.Weat End Reulty Corpora- ton, demanderesse vs Arnold GG Una, défindeur Le Zième Jour de juillet 1934 à 10 heures de l'avant-midi aux prémisee eh question, au numéro 1434 rue Etes Catherine Quest en la cité de Mant- réal, seront vendua par autorité de Justice les biens et effets du dit défendeur saisis en cette cause, cunsise \u2018ant eh meubles de bureau, etc, Conditions: Argent Comptant.R.LEBLANC.HCH Montrési, 12 Juillet 1924, Province de Quéhec \u2014 District de Montréal.Cour Supérieure No C 128,» i97.Docteur Jean Morin, demandeur vs l'hilippe Crépeau.défendeur et x 1 .La Corporation du pont du Lac Saint-Louis recevait hier midi à déjeuner à l'occasion de la bénédiction et de l'inauguration du pont Honoré; \u201c12° ae fur acute 1934 À Mercier.Dans ce groupe photographié en face du Cercle on remarque, premiire rangée, de gauche à droite: l'hon.J.-N.Francoeur, ministre des heures défiant mit au oie travaux publics; hon.Honoré Mercier.ministre des Terres et Forêts: Mme Honoré Mercier: M.J.A.Trudeau, membre de la Corporation; Toervine ex tes viré du Montréal, se- I'hon.Raoul-O, Grothé, président de la Corporation: S.Exc.Mgr Emmanuel Deschamps, évéque-auxiliaire de Montréal; l'hon.L.-A.Tasche- [105 preneur var autorité de Justice reau, premier ministre; Mme Louis Chatelle; M.Louis Chatelle, maire de Ville Lasalle et membre de le Corporation.Dans le groupe: l'hon.C.- penis on route cause.consistant oo Arcand, ministre du travail: l'hon, J.-H.Dillon, ministre sans portefeuille: R.-F.Stockwell, trésorier provincial; Alban Janin, président de 2S aredic.gen copier, , Jenin Ca struction Co.Ivan Vallée, sous-ministre des travaux publics; Philippe de C.Beaubien.(Cliché F.E.Marsan, 1999 rue Cilford).\" gq, EAVY J4EONTAIN - } a LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 \u2014 Rendement des Valeurs Cours fournis par Forget & Forget 51 St-Jacques, Oucet.06.00 11 5.08 00 14) 5.61 1.50 284 Ses ie BN 18 700 102 608 200 40 5.00 350 63 5.58 600 7 837 1.50 34 4.48 20 33 638 800 90 566 700 120 548 5.00 85 584 7.00 130 556 :T2 lay em CoB uC 38 # By 38 12 KR en \u201830 13 6.15 0 85 8% 0B eB 0 0 9 «© 7 B59 75 8 500, ® 198 400! 10 800 0 8 698! 0 0 49 \u201800 6 4841 \u201800 100 6.00 00 8 7.14 0 16 6135] 50 2035 2.34 80 14 B71 0 MN 67 20 32534 338 a5 20 \u201849 00 126 5:00 00 135 7.40 0 iw a3 0 Mm ia 00 1600 5.00 0 5225 326 60 7.00 8.57 de 23 31 » 8% 18 60 1380 4.44 42 230 5.19 Le marché aux oeufs a légére- ment fléchi cette semaine.Le! commerce à été plutôt lent et il en est résuité une légère sccumu- | lation des arrivages.La demande; pour la consommation a quelque.peu diminué et les détaillants | achètent prudemment et en plus petites quantités.| Il ne s'offre que très peu de; wagons d'oeufs de l'Ouest à l'heu-| re actuelle; les marchands de uros achètent également très pru-; demment et en petites quantités ; sur place.On offre des oeufs de l'Ontario et de l'Ouest sur plsce aux prix suivants: Catégorie A, Gros, 21-22c; catégorie A, Moyens, 21; catégorie B.30 1.2; catégorie C, 19-19 1-2, Les marchands cotent les prix suivants aux producteurs et aux; expéditeurs de campagne pour les | oeufs non triés: Catégorie A, Gros, 21-22c; catégorie A,' Moyens, 20; catégorie B, 18-19: | eatégorie C, 16-18, livrés, caisses renvoyées, Les prix de gros aux! détaillants sort comme suit: Ca-; tégorie A, Gros, 24-26c; catégo-; ple A, Moyens, 22-24; catégorie | B, 21-23; catégorie C, 20-21; les | Qeufs en cartons obtiennent 1c de; plus.| Le marché aux volailles en vie Be maintient assez ferme.Les ar-, Wivages ont été abondants et la Memande pour la consommation a Re bonne, au commencement de, semaine, mais elle s'est ralen- Bie vers la fin.Volci les prix de ros den volailies: poules en vle, : livres et plus, 14-16c; 4 4-5 li-.Wres, 13-14c; 4-415 livres, 12-: A3c; poulets du printemps en vie, @ livres et plus, 20-22c; 3%-4 livres, 17-20c; 3-3 14 livres, 14-19c; poulets de gril en vie, 2%-3 li- wres, 13-16¢; 1%-2 livres, 11-13c.! Les prix payés sont généralement de 1 à 2c plus bas que les prix de vente.! Le marché aux volailles habit- Sées se maintient ferme également, et le commerce de gros est assez actif.On offre des oiseaux ; Gelés entre commerçants aux prix suivants: Poulets nourris au lait.À, 37c la livre; nourris au lait, B.\u2018 86c; sélectionnés, A, îhe; sélec-; tionnés, B, 23c; poules sélectionnées, A, 17c; sélectionnées, PB, 15¢; dindons sélectionnés, A, 20¢; aélectionnés B.18c.| pt ue Fa QUEBRC, 18.\u2014 A l'assemblée annuelle de l'Union Régionale des Caisses Populaires du district de Québec.Il n été annoncé que 77 établissements y compris l'U- | nion avaient un expital de $995,-.834 et que les épargnes n'éle- valent & $3,450,000.Le consell! des directeurs retraitants a été élu on entier: il se compose de| MM.Cyrille Vaillancourt, René lil Bédard.et CG.Parent.' ON REDUIT LE PRIX DE LA BIERE EN ONTARIO TORONTO, 18.\u2014 [Les brasseurs d'Ontario ont décidé de réduire de 10 cents la caisse, les prix de la bière, a-t-ll été annoncé hier.après avoir consulté et obteau l'approbation de M.E.-G.Odette, Les prix étatent auparavant: |des ventes de Tip Top Tallors, 6 12 plnios $2.90; 24 chopines nouveau directeur du bureau de |$3.25; six pintes $1.50 et six Contrôle des liquers\u201d, selon Brewers Warehousing Company.Les réductions seront en vigueur aujourd'hui.La récente réduction des droits d'accise sur le malt a donné lieu chopines 90 cents.NH donne sa démission Le démission de M.Michael Stein, comme gérant du service été annoncée Ici, hier.Di, Sleln.qui étatt avec cette firme depuis huit ans, est très conou dans l\u2019industrie de la confection au Canada.TI est entendu qu'il dirigera une nouvelle firme en voie d'or- Ennisation.\u201cCotte réduction a été faite là cette diminution.Nous sommes autorisée à offrir, sujettes à vente préclable pme \u2014 600,000 actions de CONSOLIDATED CHIBOUGAMAU GOLDFIELDS LIMITED INCORPORATION: La a été i em février dame te but d'acquérir d tree ea tee mau Prospectors et des intérêts McKay de New-York.ses grande pour accomo- Ger des équipes d'ouvriers ont été construite.Tout l'outillage nécessaire aux opérations est rendu sur les propriétés.La Compagnie possède aussi un outilage complet de foreuses à diamant pouvant creuser jusqu'à 2.500 pieds.pectors Limited, avant In formation de Consolidated Chibougamau Goldfields, Limited).\u2014 Plus de $100,000 ont été dépensés sur les propriétés Cedas Bay et Merrill Island où les travaux à la surface et 6,200 piede de forage au diamant ont révélé le présence de minerai aurifère de bonne valeur ainsi que du cuivre sur des largeurs commerciales.L'analyse de Milton Hersey & Company, Montréal, sur des échantillons pris dans une tranchée sur je rivage de l'Hle Merrill et sur une largeur de 30.5 pieds à été comme suit: 4.30 pour cent de cuivre et $14.05 d'or et d'argent à Le tonne.DEVRLOPPEMENT ACTUEL: Faisant rapport sur les travaux de développement actuellement ea cours, Julius M.Cohen, ingénieur conseil, écrit : \u201cVeuilles trouver ci-inclus un rapport sur les premiers trous de forage au diamant exécutés eur ie claire nc 587 de votre groupe Chibougamau McKensie.\u201cLes résultats du forage ont été très bons et ile semblent indiquer la présence de deux lentilles qui ont été coupées par le forage au diamant dans les trous nos 7, 6 et SB.Dans ces trous, nous avons des sections minéralisées de: 14 pieds, donnant à l'analyse: Or et argent.$32.10 wy Suivee Le csasnuaunes 135% essscossessssa0e002e OT Gt ASGUAt 22e 00 00 \"wt Suivre.s\u2026\u2026.ny resister ieaans et argent eo.Cuivre eee 3.18% ot une section de 39\u2019 7\u201d qui comprend la section de 16° 1\u201d mentionnée plus haut, où l'analyse a donné: wr.sas sse nes senvo0 0 Oretargent.$17.24 Cuivre.vor 1.40% (L'or à $20.00 l'once, l'argent à $0.45 l'once.) \u201cOn devrait continuer les travaux de forage au diamant eu sud.ouest et au sud-est afin de déterminer la longueur de la sone minéralisée déjà découverte.Une active de traveux de surface devrait être inaugurée afin de mettre à jour du minerai qui ® déjà été répéré et pour en déterminer La nature ezacte.\u2018Le déblayage le long de la zone minéralisée a ajouté une longeur de 74 piede à l'est et de 42 pieds à l'ouest.La section est varie d'un minimum de largeur de 9 piods à un maximum de 20 pieds: La section de l\u2019ouest varie d'une largeur de 6 à 8 pieds.jes deux sections on à découvert des endroits bien minéralisés.Une longueur totale de 596 pieds a été déblayée, (Signé) JULIUS M.COHEN.STRUCTURE FINANCIÈRE \u2018 Capital: 3,000,000 d\u2019actions d\u2019une valeur nominale de $1.00.Emises pour les propriétés: 1,400,000 actions toutes déposées à ia Prudentiai Trust Company jusqu'au 24 mars 1936.Stock du trésor: Sur le solde de 1,800,000 actions du trésor, 600,000 ont été souscrites (underwritten) et cette émimsion en eat une tranche.Une option à été accordée sur 1,200,000 actions.Lorsque les arrangements financiers auront été complétés le trésor de la compagnie disposera de $1,050,000.OFFICIERS Président: A.H.McKAY, New-York, N.Y.Vice-président: T.M, KING, Montréal, Qué.Soorétaire-trésorier : R.B.WIGHTMAN, Montréal, Qué.Dirosteurs: GEORGE C.LEWIS, New-York, vice-président et directeur de International Carbon Co.; directeur de Columblen directeur de Clinchfield N: Co.; vice-président et direc.Williams Steamship Co.; di de Tankers Corp., New.CHARLES M.BARNETT, New-York, présiden teur de Wi York Harbour & dent et Steamship Co.of Canada, Drydock Co.ADMINISTRATION Direction: A.H.McKAY, en charge de l'exptoration et du Reglotraire et développement.COMP.Ingénions conseil: JULIUS M.COHRN, [.M., Montréal, Qué.Ingénieur eur le terrein: NORMAN O, CARPENTER, LM.Awoeats: COOK, MAGKS, NICHOLSON & O'DONNELL, Bureon do la compagnie: INSURANCE EXCHANGE BUILDING, Montréal, Québec.de tranafert: PRUDENTIAL TRUST de Toronto et Montréal.Les renseignements contenue soi ont êté vérifiés et trouvés correcie.CONSOLIDATED CHIBOUGAMAU GOLDFIELDS LIMITED A.H.McKAY, précédent.An colie dmission serait plus Sonserite, les estions de la Consolidated Chibougemen Oeldfieids Limited serent repartis Et arose à promidre eCatiération pour les Gomancias doa eotionneires de Chibongemen Prospestors Limited.On pout réserver le nombre d'actions qu'en désire Léséphone ou Mégeaphe.Le tout deit Sére confemé immédiatement pos lettre eves Ie somme nécsssare an paiement afin 1 asouré du menant sonsvrit.pe Prix: 73¢ par action Cette mission ayant êté enfièrement somscrite, les fonds provenant de cette émiscion n'éront pac au trêser de la compagnie dont on vend présentement les actions.On peut adresser les souscriptions à sa propre banque, son courtier on la firme dont ie nom evi degné dans cette annonce.PORTES DOHERTY ROADHOUSE & CO.Membres de la Bourse de Toronto 51, rue King ouest - - - Toronto e cs Awan repel! n'est afflsiol s'il ne porte pas le algnature du président, de l'ingénienr-consoll on du ecertiaire do la compagnie.EE i LA PATRIE, JEUDI 12 JUILLET 1934 = 27.\\ % e Transactions à ; ctions à Bourse de Montréal 0BLICA > dons Bourse Mon ATIONS .- COURS COMPLETS ANADIENNES sactions a la Bo Foursis E LA VEILLE Cours représentant lot POUTSÉ de New-York rt Go Bowwbien & Cle a a COURS COMPLETS > Quest., DE LA VEILLE Venter Valeurs \u2018user.Dernid \u2018ournis par Jenks, CG: * 235 Alberta G wre Haut vi ; ru , Gwynne à Co.; 250 Am ee piv , i veate at\u201d peser 47 Dom.256 Notre-Dame, Ouost.3 45 Hel Telephone 3 pat: 3 - jf 1 FEK + 708 ST poh.15 aloun CÉNETURE D\u2019 es pris (EL LE ns h © aH 12 Ad Suc Hat Bot © Loews\u2019 Theatres 27% 4 BBC Power 28 3 [11 i .4/4 1° Ale press.8 \u201c ôwre WY 275 wi 7 10 ones Be 16 - + 8 Is 10016 Ajf heduciion 100° 108 18 a Can.Broase.on .2.2 Axl 1028, | Allestieny.2 1, 100 où aff 18% 18 118 Can Car I ia inl 107 13 3 -2R 23% 8% 12 .ofa priv.1 à i 5 old 109 Me ie us SBN Ba ZN 5 190 Ca en pre 108 .Hm pré ten 1 À Vienne.Cinq personnes blessées.- Quatre touristes.VIENNE,12 \u2014 Quelques heures seulement après que le chancelier Doltuss eut annoncé une nouvelle campagne contre le terrorisme avec peine capitale pour quiconque serait trouvé en possession d'explosifs, deux Autres dynami- takes ont eu lieu en Autriche, l'un a Salzburg ou cing personnes, dont quatre touristes.furent blessées.et d'autre à Buers, Autriche O-zci- deniale.où un presbytère fut endommagé.VIENNE, 12\u2014Le cabinet remanié par le chancelier Dolfuss a commencé sa septième et vigoureuse campagne antinazie.Pendant ce tempa des rumeurs circulaient à l'effet que le tuinistre allemand en Autriche avait été rappelé, rumeurs que la légation d'Allemagne a catégoriquement démenties.Deux journaux alle- Mands ont été bannis la nuit der- nlere.Le major Emile Fey reste le bras droit de Dol(uss dans cette lutte à mort menée contre les centres d« conlagion naziste.Sa première déclaration a été que l'Autriche doit veiller à sa sauvegarde pendant que l'anarchie règne en Allemagne.UN GARAGISTE BIEN CONNU DECEDE, HIER M.Emile Parrot meurt à lige de 75 ans.\u2014 Funérailles samedi.C'est avec regret que nous ap prenous ia mort de M.Emile Parrot, garagiste et homme d'at-! décédé hier | être développée de façon à atteln- | faires bien connu, soir, en son domicile.3652 ave- ttue Laval.à l'âge de 75 ans.11 était le propriétaire du Garage Central, aitué rue Salnt- Denis, près de l'avenue des Pins.Le défunt laisse sa femme, née Saint - Onge (Ernestine), cinq fila, Germain, Joseph.André et Gustave.M.l'abbé Auréle Parrot, vieaire de la parolsse des Saints-Anges de Lachine: trols files, Mlles Henriette et Charlotte Parrot et soeur Sainte-Mo- nique.de la Communauté des Sveurs missionnaires de l'Imma- cuiée - Conception: deux Mmes Germain et André Parrot: dews: petits-enfants, Francine ot Hélène Parrot.Les funérailles auront lieu samedi matin.à huit heures trente, en la chapelle de l'Institution des Sourdes-Murttes, rue Saint- -Denis.= NUMERO-SOUVENIR DE LA \"PATRIE\" Maton * ad : ! Le nouveau clislet-restaurant da pare Lafontaine, divigé par MM.Victor Sénécal « fie: \"nt inauguré, hier soir, M.Hector Dupuis.\u20ac-rselller municipal du quartier v bre du comité exécutif, présiduit l'inauguration.On voit ci-desstes un Kroupe d'invi Par le conseil privé.- La Irait M.Jules Hone, jconnu du tourisme \u2018club de l'ublicité de Montréal.Le idonnés par la Commission des che- brus, | nauguration.On remarque de gauche à droite, première rangée: le constable T.David, Mme 4.Marcil, lle docteur F-L.Demers, Mme Demers, M.Hec Dupuis, ls petite Colette Saint-Cerny, Mire FE.Dulude.M.Dulude et le sergent A.Nadeau, du puste numéro 14.Dans le groupe rald Desmarais, J.-A.Donato, Emile Bernadet, surintendant du pare, Mme Bernadet, M \" RR.Cornellier, Armand R.Giroux, attaché au service du parc, Charles Landry, Edmond Delfosse Raymond Marler.Huet.les constables Potvin ot Bouthillette et le con-table spécial du chalet O, Benucaire, WNSTERE FEML L'appel est 25555 ! de la Canada Power au point ! OÙ TOURISME DESIRE.qu'elle erut avouer elle-même son ; insolvabilité.tod oc FEPOUSSÉ que au club de Publicité.Comme d'autres, M.achets des obligations - Il gue une créance de $5,025.allé- L'industrie touristique pourrait | | signé cour l'Inde et le Japon.Siv John Simon, secrétaire des Affaires étran- commission des chemins dre un chitfre d'affaires de $500.-; Sperher LONDRES.\u2014 Aujourd'hui un.traité commercial sera signé centre .ORISME CONTINUE Malaise en Allemagne L'on commence à douter des méthodes d'Hitler.- Accusations contre la France.BEREAN, 12.\u2014 L'Allemagne, où 11 règne un malsise évident.at- tend- avec impatience le discours d'Hitter devant le Relchstag.1l fuadra qu'il fasse un effort ura- toire supréme, s'il veut rétablir (l'ancienne discipline d'obéissance | aveugle.Nombre de citoyens non- \u2018nazis qui jusqu'à présent avaient toléré le régime Hitler commen- jeent à avoir des doutes sur les | méthodes du chancelier et deman- dent des garanties pour l'avenir, Depuis la visite de Barthou à Londres où.croit-on, un accord franco-anglais a été conclu, les Journaux allemands ne ménagent pas leurs attaques contre la France.Us l'accusent d'avoir suboté les { possibilités de paix en Europe par | sa politique de \u2018sécurité avant dé- sariuement\u201d, De quoi faire 1,000 cocktai's (Su'te de Ia tore page) le 19 prochain.Elle fut IIbéréa sur parole.Antonio Angeolio, cet Italien accusé d'avoir lardé un Canadlen du nom de Gingras à coups de couteau, subira également son examen volontaire le 19.James Shaughnessy et M, La- verty, accuxés de vol avec effrac- tlon comparaltront en cour le même jour qu'Angeolio, Quant à Herménégilde Loiselle, cet individu accusé d\u2019avoir pénétré avec effraction au numero 1882 Rochel Est.(1 sublra son examen volontaire le 19.Mile Jeanne Lizoite, iémoin, raconla que l'incuipé pénétra dans ua chambre dans la nuit du 3 juill> et qu'il vola $5.00 dans sa sacoche.en plus de la montre de sou frère et quelque autre monnaie.Élle identifla positivement Loise!- le qui réclams un procès par jura.000,000 par année, si seulement ; d f géres apposera sa signature aux 11 existait un ministère ou un dé- e fer.côtés de celle des représentants | partement gouvernemental qui = des deux pays.Is'occuperait exclusivement de ce- I.Londres, 13.- À la.C'est du moins ce que décla- ! diciaire du Er ol agent bien mondial.au cours d'une causerie qu'il pronon- cait, hier midi, À l'hôtel Mont- Koval, devant les membres du : Voyé aujourd'hui sans frais un { appel de lu \u201cCanadian Eleetrieal| * Assoclation conire un jugement de la Cour &upréme du Canadal | maintenant la validité des ordres, pudet raté par Hone oa ua i ming de fer ectauvement au pona-j : ; I\u201d ge des flis de fer ou des cables part des millions ho tourisme jo le long ou en travers des voles! Ca ues bn dépensé $1170! ferrées.La division de la Com- {3 | mission avait été favorable au 100,900 ict.Ceci est remarquable, Canadien Nalonal comparativement aux Etats-Unis.| .\u2018chemins de fer ct nos compagnies ; M: Hone féilrite nos réseaux 4e UN LITIGE CONSIDERABLE de navigation pour le spleadide service donné.Ce qu'il faut.dit- il.surtout, c\u2019est du système.(Suite de la 1ère page) ven(* [ut auivtisée en 1930, ra- tiflée par les actionnaires inté- ressén, puis parinite.Or, les emprunts possibles de ! ln Canada Power étaient limités à la moitié de l'actif.Malgré cet- Trois cents années de vie trifluvienne Lisez la \u201cPatrie\u201d de demain ressant sur le tricentenaire de Treis-Rivières.Nos lecteurs y trouveront des articles illustrés sur le passé et le présent de la troisième grande cité de la province La \u201cPatrie\u201d publiera demain un supplément très inté- te restri®fion centractuelle, la de- manderesse mubtiplia les emprunts.Le 31 décembre 1929, la Canada Power avait un actif de 83.969,157 et dex obligations de 2 1-2 millions.{Le pouvoir dem.prunt était donc tari.annihilé.En 1930, l'actif net ne dépassait point $2,907,12, actM grevé tou- fours des snadites obligations, cependant, la Canada Paper emprunta en 1930.81,0K6.621,34, Fn 1931, actif: $1.307.712.82; em- = prunt: $685.000, Ce qui portait à $1.812,282.08.Ce qui portait prêts, le 31 décymbre 1931, En 1933.nutre emprunt de $843.- Incé, talon haut ou cubal Et, le demundeur de conclure que Ces emprunts furent faits à Incomparable.évonomlque et vraiment tris opportune esl cuite vente.Les plus Jolies formes sont ici offertes en cule Kit hlanc et Icue fabrication soignée ne laisse rien A déairer.eux populuires modèles: l'escarpin (pump) ou te soulier oter les robres garnitures de pigâres et Jours de fantaisie.24 à 7 dans te lot.= nu deuxième (Ste-Unt I'Latenn DISS ine) de Québec.1a connaissance du Montreal | Les fêtes grandioses qui marquernot cet événement fendeurs connurent on en dés | historique attirent actuellement l'attention du monde.de Lacie du fiucle, La \u2018\u2019Patrie\u2019\u2019 a voulu s'associer à ces fêtes et contribuer | compagnte annonçait au public i survetllance vigilante desdits dé- a leur donner du relief.Qu'on ne manque donc pas de live et de faire lire ces pages écrites à la gloire du fondateur de Trois-Rivières.fendeurs.D'autre part.la Canada Power n'avait pas un besoin strict de ces \u201cemprunts, lesquels furent affectés Là l'achat de autanties conseaties J e oO ciaux pr "]