La patrie, 13 septembre 1934, Édition hebdomadaire
[" = 62e ANNEE\u2014No 50 LA PATRIE, JEUDI 13 SEPTEMBRE 1934 D\u2019autres navires sont menacés - LE NUMERO: 3 SOUS - Un Zeppelin survole Unmessage de terreur Des terroristes se prope- sent de renouveler la tra- ! \u201c gédie du \u2018Morre-Castle\u2019.On croit savoir en ce moment que le membre total des victimes du \u201cMurro-Castle\u201d ost de 133, vépar- ties comme suit: ~~ LA VERSION DES OFFICIERS étudier le ¢ Par le premier ministre de la province.- Amende- .pe .ments qui s imposent.\u201cJe crois que ta création dues commission, composée de juristes et de juges, par Je gouvernement fédéral.pour étudier tous anen- dements à apporter au code de procédure criminelle s'imposcentt \u201cdéclarait mardi l'honorable M.l'aschereau, premier ministre de Commission suggérée pour ode criminel 14 les\u2019 troupes françaises \u201d Morts ou disparus .133 Ia province, en commentant pins Cadavees retrouvés ., 116 longuement In déclaration q&'it Cadavres identifiés.98 | Fatsait vendredi dernier, à Mont.] Partiellement identifiés.2 réel are ee, t matière à pr \u201cEl y à certainement matière Noa identifiés .16 amélioration dans ce sens, \u2018ajouta Cee nae 17 ie premier ministre,\u201d car ce dont i SURVIVANTS an se plaint le plus, ce sont des 4 Passagers 238 retards causés par les appels, vu i terres qu'il y à trop de jugements cas- Equipage .La.187 sés.\u2018Ainsi, l\u2019an dernier, li y eut 10° TOTAL A BORD.558 32 verdicts de causés dans das AUTRES NMENAURS HAVANE, 11 sept, (P, A), \u2014 D'autres menaces de brûler der, navires ont été envoyées aufour- d'hui.au moment même où le gouvernement conduit une en- Quêto sur le sinistre du Morru- Castle.Cette annonce & été irrn- diée d'un poste radiophonique, dont on te peut découvrir l'identité.La Cie Pan-Amériean Airway\" a aussi reçu des téléphones de la part de terroristes, qui se proposent de mettre Une bombe à bord d'un des avions de la Cle.Ou preud beaucoup de précautions.Des gardes sont chargés de (SUITE À LA PAGE 10) olor Ivan Freeman.Nomination qui pour l\u2019Esquimau soulève des protestations OTTAWA, 16.(P.O.\u2014 La Pendant les (nouvelle façon de procéder dans by le choix des reviseurs des listes élestoraies ne semble pas donner satisfaction À tous.Plusieurs po- \u2026 N 1242 Voici trois officiers du \u201cMorro Castle\u201d qui ont été lex premiers à témoigner à New-York à l'enquête sur l'incendie de leur navire.gauche à droite, le premier officier W.F.Warms qui remplaça le ea- pitaine Wilmott, l'officier en second C.Hackney et le premier offi- EDIFICE ANNEXE AU PARLEMENT A QUEBEC QUEBEC, 18.\u2014 Les travavagh la nouvelle annexe des édifices du parlement, sur la rue Bain Augustis, commenceront cet automne, apprend-on de bonne source, dans le but de donner de l'emploi sux chômeurs pendant l'hiver et de permettre à difté- rents services provinciaux de s'y établir au plus tôt possible.Cette nouvelle coustruction coûtera en- causes criminelles, d'où appel.et cela coûta à ia Couronne de $300,- (Suite à la page 38).Les grands sinistres \u2014 Voici une liste des désastres maritimes les plus importants depuis plus de 50 ams: Mars, 1854 \u2014 le \u201cCity of Glasgow\u201d quitte Liverpool pour Philadelphie; on n'en a jamais enteadu parier; 450.Septembre 18, 1858 \u2014 l'\u201cAustria\u2018\u2019, Hambourg à New-York, incendié en plein océan; 471, Octobre 25, 1839 \u2014 lo \u201cRoya! Charter\u2019 Wrecked; 446.des bonnes routes Congrès LA MALBAIE, Qué.11.\u2014 Plus de 150 délégués des provinces ca- 1 liticlens n\u2018aiment voir le \u2019 manoeuvres commissaire du.cons électoral.viron $1,600,000 et sera du mé- a aneroriant des prisonniers Badionnes et des Htate-Unis dos: M.Joha Thompson, procéder seul style que les autres ees.cendent aujourd'hui le Bt-Laureat 3 détrate par l'explosion de 35e là bord du \u2018Québec\u2019 se rendant à | Alors que les soldats repoussaient une invasion simalée de l'armée allemande.BRSANÇON, France, 11.(Presse associée).\u2014 Pendant que les trou- ere aire À Jeon pleine et et la construction sera complète- an large Jeon Fiatatbes: 472.tomobiles canadiens, parlant & J la réunion annuelle de l'associg- pes exécutalent des manoeuvres aujourd'hui, pour repousser une invasion simulée de l'Allemagne, le dirigeable xéant \u2018Graf Zeppelin\u201d a soudalu fait son apparition au milieu des nuages, Le dirigeabie, en route pour I'A- tait que les nominations aient D mérique du Sud, à voié à une alti- lorsque leur avion s'est écrasé aur Meptemb 1 «= [a Quiétés par ce projet du gouvernee 3 tude de 1,000 pieds.Les passagers vous den protestations à dé: le sol à l'aérodrome de Hinaidn.erfgate erograt\u201d rer 840.ment.Les taxes provinciales pa- i regardaient les manoeuvres, évi- première foin qu'elles sont faites BERLIN, 11.(P.-C, Havas) \u2014, Mers 17, 1801 \u2014 I\u201cUtopia\u201d raissent désà Sxceasives: une .demment fort intéressés.Colnci- dence étranze, les soldats français étalent supposés repousser une attaque venant de la direction même du Zeppelin.lis furent un moment atupéfails et se demandèrent ¢'ils révalent.Les chefs milltaires étatent présents faisant manoeuvrer deux divisions, Les posittons stratégiques furent étudiéen sous les yeux du général Gustave Gamelin, chet de l'état-major.qui succédera, dit-on, au général Weygand lorsque ce dernier preudra as retraite au mols anvier, dee permit a des officiers étran- de regarder tes manoeurre« wens | Hull-Chapeau, reconnut , \" ee mbre des spectateurs, li y route Hull Chapeau, au cours d'expériences de nic\" sombre: 1,518, | avait um attaché sliemand.Dlon qui ge diriegalt vers Hull ot Garieur George B.Cady sur Beptombro d8, \u2014 lo vapeur [Mère lide\" ounabie & ae *RRRLIN Le gouvernement | ter dans son automobile, l'arrêta ne Pe de en Japonais Inpon: 1000.tion d'avoir imelté deux Tetu- leaand s'oppose, au pacte dei et le ramens À ia prison.Dion \u2026 fiuorine.Le re LO amprens ot |Yisntes & ia prostitution, à été sbeuriih de VES pafes dob oe COMPLI done revendie b we || fl crotone\u201d en collision avec ae 0 \u2018Allems-| to t pour + une 114 .eh.|p mastet oh WRI 0 pacte pourrait faire ds [A sreuaation- d'évanien-.+» + .> ii vase 18); !.Mâcon, Le ce .gee\u2019 le thébtra Fume guarre.om.+ À ce cholx.Un flot continu de télégrammes est parvenu à Ottawa depuls 1a publication au début de ia «6- maine dernière de la liste des noms des reviseurs mals cela ne changera rien.D'après les amendements à la lol du cens électoral, adoptés à In dernière session fédérale, le dos reviseurs des listes.La nomi- \u2018nation de M.Thompson à été |falte sur.use motion de M.Bennett, secondée par M.King, chet de l'opposition.Il ne faut pas s'étonner du sans considération de couleur politique, ~ Courte liberté HULL, Qué, 18, (Du corr, de la \"\u201cPatrie*).-\u2014Neuf heures après son évasion de la prison de Camp- beil's Bay, Kdouard Dion.de Hull, a êté de nouveau arrêté :{ logé dans une cellule.L'arrestation à été opérée par Omer Marleau.fils du gouverneur de la prison.qui, au cours d'une promenade en au- tomoblle avec deux ami» avr la tl est probable que le gouvernement provincial s'entendra pour occuper la rue St-Auguetin, de- puls la Grande Ailée jusqu'à Ia tue Ste-Julie, et que ces artères de la ville seront élargies pour répondre aux desoins d'une cir- eulation grandissante aux aleu- tours de l'édifice du parlement.Les travaux d'excavation com menceront vers la fin d'octobre ment terminée en 1936.5 AVIATEURS SE TUENT BAGDAD, [rak, 11.(P.C.-Ha- vas), = Trois officiers et deux eoldats ont été tués aujourd\u2019hui, Belon les statistiques publiées par le gouvernement allemand, la re- colte sera cette année de 24 pour 100 mellleure que l'an dernler.CLEVELAND, 10, = 1.\u2019 American Chemical So ciety\u2019 vient d'Stre informe de Ia découverte d'un nouveau gae suscepiible de fuie | re explosion par la chaleur | dela main.Il a été trouvé bouilloires sur le Mississipi, près de Memphis; 1,700 (approximativement.) Octobre 20, 1867 \u2014 le \u201cRhone\u201d ot I''Wye\" et environ 50 autres navires maufragée à tt- Thomas, Indes Occidentales au cours d'un ouragan; 1,000.Septembre 7, 1800 \u2014 un na vire de la flotte amirale sombre sombre au large des côtes de la Nouvelle-Ecosse; 547.Décembre 6, 1874 \u2014 le \u201cCone patrick* brûlé sur l'Océan; 470.Septembre 8, 1877 \u2014 lAllce\"\u201d sombre au cours d'une cellision sur la Tamise; 700.coulé dans une collision au large de Gibraiîtar; 874.Juin 25, 1804 \u2014 le \u201cNorge\u201d sombre dans l'Atlantique nord : 600.Février 13, 1808 \u2014 le navire de guerre \u2018Maine\u2019 fait explosion dans le port de la Havane: 200.Juillet 4, 1806 \u2014 La \u201cBargo- gne\u201d vient en collision avec le \u201cCromariy Shire; 560.Juin 13, 100$ \u2014 le \u201cGeneral Slocum\u201d incondlé dans 1*Kast River; 1,081, ; Septembre 18, 1903 \u2014le \u201cMi.Lana\u201d coulé par une explosion : Avril 14-15, 1912 \u2014 le \u201cTita 1s 22ième convention annuelle des bonnes routes.Le contigent dans lequel on compte trois ministre & quitté Montréal, hier soir.L'h rable J.E.Perrault le président, ouvrira la convention et souhaitera la bienvenue.La convention #0 terminera vendredi.M.W.G.Robertson, secrétaires trésorier de l'association des aue tion canadienne des bonne routes fit part des rumeurs voulant que le gouvernement fédéral impose une taxe sur Ia gasoline.\"Les propriétaires d'automobiles dans tout le Canada sont ine sommation.\u2018El est à souhaiter que le fédérai, grâce à l'amélioration qui ae manifeste date ses revenus, pas une nouvelle taxe sui le gaszoline, laissant ce champ aux provinees.Les provinces de leur côté n'attribueront pas cet argent à des travaux qui n'ont rien à voir avec les routes.Les automobilistes contribuent dans Québec plus de 860 miliions par année au trésor.\u201d 2 ans de pénitencies : TROIS-RIVIERRS, 12.\u2014 A thur Piché, de notre ville, qui * Femplol.Ne cesses pas de chercher, et surtout ne vous laissez pas 5 8 ATE sont pas toujours faciles à trouver.Toutefois, il arrive tous les jours que des personnes trouvent de envahie par un découragement qui enlève tous les moyens.Cette dure épreuve ne saurait continuer.La persévérance et l'énergie vien- ment ordinairement à bout de tout.Je ne vois pas pourquoi vous | series une exception.Vous êtes intelligent, plus que la moyenne, votre lettre me l'a- veste.Peut-être trouveres-vous um emploi peu en rapport A votre profession, pour débuter.Ne choisissez pas, et pourvu que vos forces vous le permettent, et pour le savoir Il faut essayer, acceptez le travail que vous trouverez.Ne cessez pas de chercher en rapport avec vos goûts et vos aptitudes.Si vous connaissez quelques personnes infiuentes qui peuvent | veus aider, payez d'audace, et allez les trouver.En ces temps de dié- ficuités, ceux qui ont de la chance ont De devoir d'aider les autres, ear, de nos jours, si le mérite trouve le moyen de faire sa trouée, 19 ne faut pas oublier que la protertion est un grand 2202 roi faire intervenir les gens influents rontribwe à aider au Bes courage, mon ami, quelque chose me dit que vous alles | Q=-Pourries-vous me donner les recettes suivantes: Vin de ga delles noires, (cassis), vin d'oran- if i + ms TS fixera.T1 s'en trouve de tous lea peix.Q.\u2014Veuilles me donner une re- jcette pour faire le bronze doré?IMERCL R.\u2014Vous trouveres dans les UN QUI AIME VOLAGER EN AEROPLANE.NR.\u2014Adreasex-vous desc soit à Montreal Light Airplane Cheb, Se- Hubert, ou à Curtis Reid, Cartier- ville, P.Q.où vous sures tous les renseignements à cette fin.Q\u2014Je vois qu'un grand nombre de personnes vous écrivent, et je voudrais avoir um reuscigne- ment, au sujet de l'école commerciale que je vous mentionne.Cet- ges, béère &° ?\u2014 TREO- DORE FOURNIER.R.\u2014Bière d'épinette: 1 cuill.soupe de gingembre, 1 forte pin- ccée de soda à pâte (soude), demi-cuilierée à soupe d'essence d'épinette et 1 bol de sucre gre- nulé.Jetez le tout dans 10 à 19 | i Ti i! y ] ih i I | | ie Ld Ë 3 H ti i maintenant qu'il à tout perdu de ce qu\u2019il avait payé.Veuillez me dire à qui m'adresser pour avuir Justice.\u2014 A SAVAGER.==l'al appelé au bureau chef de l'Ordre des Forestiers Indépendants et l'on me répond que c'eut A M.Thomas R.Heaney, Haut secrétaire de l'Ordre, RO rue Ia salle Nord, Chambre 1208, Chi.u'fl faut vous adresser pour Q-\u2014Pensez-vous qu'un Jeune homme de vingt-huit ans qui va voir une Jeune fille de vingt-et-un ans, et qui jut demande de cesser de recevoir un autre brave jeune eme, est en droit d'être aussi exigeant, s'il a une vie peu exem plaire, et n\u2019il sort avec d'autres de réputation dontense.J.suis la mive de cette Jeune et je suis embarrasabe, QUI A PEU N'AUTORITR.Cette jeune fille sernit intelligente de consen- voyer um brave jeune celui qui ne mérite :s8 confiance.Employes toute votre volonté et votre énergie à r votre jeune fille du dnager qu'elle court avec cet In- recommandable , mois il n'a pas mariage, \u2018argent nécessaire à s'établir.\" 5 pre OFPRE SPECIALE : peuvent le fournir, $1.00 et du coupon ci-contre.Dr.Peter Fahrney & Sons Ce.1 Pr as «À , Soune ou Comadng yt 4 Wu LA PATRIE, JEUDI 13 SEPTEMBRE 1934 te école existe-t-oiie encore À Montréal, où À l'endroit que je vous cite 7\u2014-MEROI D'UN JNU- NB LECTEUR.R==J'ai téléphoné ce n'est pas parce qu'il veut se montrer autoritaire envers moi.Donmez-moi un conseil.\u2014LISE.R.\u2014\u2014Le seul conseil à vous donner est celui que vous donnerait sans doute votre mère, à savoir que voire ami a cent fois raison, et que le tabac est nuisible à la Puisque vous devez prochainement vous marier, conserves-voua forte et saine en vue de la famille que vous élèverez probablement.Le Novoro du Dr Pierre n'est pas un article ordinaire de commerce; seuls des agents lecaux Une bouteille spéciale d'essai, contenant 14 onces de médecine vous sera envoyée en port payé, contre remise de Î Irrégularités des Intestine Indigestion Faiblesse d\u2019Estomac - Nervesité Impuretés de sang Fatigue communs Constipation Q-\u2014Pouvez-vous me dire o'tl existe aux Etats-Unis, des adres- FLEUR DM R.\u2014Oul, les commuanautes en seignantes de Montréa), ot du Cu- nada possèdent presque (ontes des couvents aux Etats-Unis, Ne- de ete.En écrivant à ces commanau- téa, vous recevrez les renseignements que vous désires.Q.\u2014 Mile irtme Guilbault, 15784 St-André, te chan non du prisonnier.Mme Emile Soucy, Cacouns les chansons: Bemrire de Pavie, leo mendiant.En enverra d'au- [tres en échange.Mlie Cécile Ducharme, 687 fite- St-Henri, Montréal, demande la chanson: (jarde-mei tom amour, OTTAWA, 11.(PC) \u2014 Le Marketing Board a uppris de M.J.-K.King, sous-ministre de l\u2018Agriculture dw Nouveau-Bruns- wiek, que cette provinée aurait us surplus de pommes de terre, cette année, de méme que j'Ie du Prince-Edouaré.Les Enfants Heureux \u2014 et les \u2014 Parents Satisfaits se trouvent dans les foyers où LE NOVORO DU DR PIERRE est toujours à portée de la main comme remède de famille C'est à quoi la mère pense en premier quad les maux communs assiègent l'existence d'une famille, et i! suffit habituellement à restaurer l'état normal.I] est utile dans le traitement de Diffi k » .es Maux de tête Excès de Bile Incomaies Le secret des résultats de cette vieille médecine herbeuse réside dane .son action sur les organes de digestion et d'élimination.Munissez-vous-en d'une provision pour la famille, \u2014 faites-le aujourd'hui et soyez prêt pour les maux soudains.Dr.Peter Fahrmey Nom mmecronu00 .Aros some an GATE seesss nn véti & Sons Co.Coupon No (3408 2501 Washington Bivd., Chicago, IH.Pour îe montant ci-joint de un dollar veuillez m'envoyer une bouteille d'essai Plerre, en port payé.de Novoro du Dr sta LOSS00CHM0ODO 01600501 0MMAŸ evanpesctte ind su ar )ed » Arana] HAE TTS 2vesNeste > LA PATRIE JEUDI 13 Importantes nominations annoncées par M.Beatty Au Facifique Canadien.- M.D.-C.Coleman est promu premier vice-président; M.W.-M.Neal devient vice-pré- | sident des lignes de [Ouest et M.H.-J.Humphrey, vice- président des lignes de l'Est.- Carrière des nouveaux titulaires.WINNITRG, ft.\u2014 Dans une déclaration officielle qu\u2019il a faite tel hier, -M.F.-W, Beatty, préel- dent du Pacifique Canadien, a annoncé: qu'avee l'assentiment des directeurs de la Compagnie.M.D.-C.Coleman.vice-président, en charge des lignes de | Quest, remplaceralt feu M.Grant Hall au poste de premier vice-président & Montréal, M.W.-M, Neal, actuellement gérant général des lignes de l'Ouest, succédera A M.Coleman avec le titre de vice- président, et M.H.-J.Humphrey, gérant général des lignes de l'Est, est nommé vice-président et gérant général de cette partie du réseau.M.Beatty a dit que les diree.teurs de la Compagnie étaient heureux de reconnaître par ces promotions les excellents services des nouveaux titulaires.Les va- per- change- cances eréées dans le hant ces divers sonnel par M, H.-J.HUMPHREY, gérant gé- mérai des lignes de l'Est du Pacifique Canadien promu vice-président, avec juridiction, sur cette partie du ments seront remplies plus tard.M.D.-C.Coleman est originaire de Carleton Place, Ontario, où Al naquit en 1879.IL débuta au Pacifique Canadien à Fort Wil- Mam en 1899, dans le service du fret.Eu 1912, ll était nommé su- zintendant général de la division du Manitoba & Winnipeg.puls l'année suivante à Calgary avec le même titre, pour devenir ensuite, en 1915, gérant général adjoint des lignes de l'Ouest.Quand, en 1918, feu M.Grant Hall quitta l'Ouest pour remplir la charge de premier vice-prési- .dent de la Compagnie à Montréal, t'est M.Coleman qui le rempiaça A Winnipez.M.W.-M, Neal naquit en juln 1886.II entra au Pacifique Ca- madien en 1903, dans les bureaux du surintendant à Toronto.Après avoir occupé diverses situations au Manitoba et A Montréal, il fut nommé surintendant général adjoint A Montréal en 1920, puis aurintendant général à North Bay en 1922.En 1927, il était promu \u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 Costumes de bain prohibés dans la ville de St-Jean SAINT-JEAN, 11.\u2014 L'an prochain lcs balgneurs A Saint-Jean devront être prudents.En effet, hier après-midi, de nouveaux r*- gloments ont été passés par le conseil municipal défendant à cos derniers de se baigner dans la rivière Richelieu ou dans le canal, dens les limites de la ville.De plus, pour aucune raison, les bailgneurs n'auront le droit de se promener dans le ville, à pled ou en auto, vêtue d\u2019un costume de bain.Les petite pantalons courts servant au sport sont également seandsieux.Personne me pourrs tenir d'as- emis éerit du s police, ez- eoption faite peur je tome Glestione.0e : a a den.gérant des lignes de l'Ouest du Pacifique Canadien.M.H.-J.Humphrey, qui est A Vemplol du Pacifique Canadien M.D.C.COLEMAN, vice-président en charge de ln partie ouest du réseau du Pacifique Canadien, qui vient d'être nommé vice-président de cette Compagnie A Montréal en remplacement de feu M.Grant Mall.depuis mai 1902, possède une grande expérience dans l'administration ferroviaire.ayant occupé des postes importants en plusieurs endroits du Canada, partieullèrement à Calgary, Me- decine Hat, Moose Jaw, Montréal et Toronto.Après avoir été surintendant des divisions de Farn- ham, Brownvilie, des Laurenti- des et de Trenton, il fut nommé surintendant général adjoint à Toronto en 1923.puis surintendant général du district d'Algoma en 1924.En novembre 1927, il M.W.-M.NEAL, gérant général des tignes de l'Ouest du Pacifique Canadien, qui succède à M.D.-C.Coleman vice-président en charge de cette partie du réseau.fut promu adjoint du vice-pré- sldent à Montréal, puis gérant général des lignes de l'Est en mai 1988.FUNERANLLES DE M, ALFRED DESIARDINS ST-ANDRE DE KAMOURAS- KA, 11, \u2014= Les funérailles de M.Alfred Desjardins, mort à 88 ans, ancien député fédéral de Ka- mouraska à l'assemblée légielati- ve, auront leu demain matin.Le défunt avait mérité l'ordre de Saiut-Grégoire le Grand, par sa charité bien connue.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, née Eugénie Godbout, tante du ministre de l'agriculture; M.Adélard Godbout, un fils et trols filles.BOGOTA, Colombie, 11.(P.A.) \u2014 Selon des rapporte digues de fol, le gouvernement colombien se proposeralt de réuiss.Le.act Pet aîie pe - : 2 a à Ca de mn _ 1934 LE TROISIEME PARTI COMPTE POSSEDER LA BALANCE DU POUVOIR A hai dlecti \u2018provinciales.\u2014 Forcer la main- au\u2019 gouvernement.DRUMMONDVILLEE, 18.(Bpé- clai à ls \u201cPatrie**).\u2014Le troisième parti ou franc parti, piloté par MM, Guertin, Barré et Calder, à tenu une grande assemblée ici dimanche, le 9, et a exposé son | programme d'action politique.Les principaux discours ont été pro voncés par les messieurs ci-dessus mentionnés, notamment par MM.Calder et Guertin qui ont réclamé M, PIERRE DAVIAULT, traduc.: teur aux Communes, auteur et conférencier bien connu, aborde la biographie romancée avec un ou plein d'atlant publié aux Editions Albert Lévesque: vLa grande aventure de Le- Moyne d'iberville\"\".La science ne peut expliquer la vie VENISE, 11.\u2014 Le sénateur | Guglielmo Mar- con! a déclaré hier au congrès d'Electro- Radio - Biologie qua la sclence n'avait pas réussi à expliquer le problème de la vie.Ce fait, continue l'inventeur de la télégraphie sans-fil, serait terrifiant 4ans la foi, Ce problème {nté- resse l'humanité dequis que l'homme pense.La sclence ne { | Le sén, Marconi nous permet jamais que d'atteindre ies formes, et nous demeurons émervelllés de l'énorme agencement céltes.La compléxité des organes chez l'homme, ia préoccupation constante de la conservation de l'espèce, sa faculté d'adaptation au milieu, 1a transmission des Instincts, le méeanisme de la pensée et la mort, restent pour nous yyystères insolubles.Canadien fait major au Pérou Le capitaine Fernand-J.Lefeb- vre, qui prit part à la guerre de 1914 en compagnie de son frère, le lieutenant René-G.Lefebvre, est actuellement de passage à Montréal en route pour le Pérou! où {| s'enrôlers comme major dans l\u2019armée péruvienne.Le capitaine Lefebvre fut pendant de nombreuses années professeur de jiu-jiteu dans plusieurs collèges de la région de Montréal, male son goût de l'aventure l'entraîne à parcourir le monde.Il y à quelque temps on le erut mort quand on retrouva son chapeau sur la grève à Halifax.II avait perdu son chapeau alors Qu'il était sur un navire se rendant de Halifax à Terre-Neuve.Nombreux bébés à être adoptés Pas moins de 766 bébés attendent actuellement à la Crèche d\u2019'Youville des Soeurs Crises, à la Côte de Liesse, que des personnes charitables les adoptent.Ceel a été annoncé hier per ls Révérende Soeur Routhler, directrice de l'établissement, qui à déclaré que, depuis le commencement de l'année.180 bébés avaient trouvé des foyers, L'Ordre de Lenine MOSCOU, 11, \u2014 L'ordre de Le.nine a été conféré à William La- very et Clyde Armistead, de Fairbanks, Alaska, pour avoir aidé pour leur parti ia balance du pouvoir aux prochaines élections pro- vineiales.Me Calder, dans son discours, à déclaré qu'il comptait-faire élire environ 25 partisan: dans les comtés ruraux et urbains et qu'\u2019ains! son parti pourrait forcer le gouvernement A adopter les mesures qu'il préconise.\u201cSinon\u201d, dit-l}, \u201cnous le bouterons dehors\u2019.L'orateur accusu, tant le parti libéral que le parti conservateur, d'être à la merci de la haute finance et des exploiteurs dans la province.- Le programme du franc parti consistera à rappeler les lois arbl- traires adoptées par les gouvernements libéraux, à administrer honnêtement la province, rappeler lee loyers de terres de Ja Couronne, à enquêter sur les crimes politiques, à placer les hommes mariés chômeurs dans des camps.M.Guertin renouvela son invi tation à M.Duplessis de le rencontrer à l'endroit qui convlen- drait à ce dernier pour discuter des questions poiitiques.M.Barré aborda les problèmes Agricoles, préconisant des crédits agricoles plus généreux pour les Cultivateurs.Quatre chômeurs traduits en -cour .TROIS-RIVIERES, 11.\u2014Jos.Laeroix, Jos.Roof, Edouard Flageole et Omer Balleux, du Cap de la Madeleine, ont subi leur pro- cbs hier sous l'accusation d'avoir obtenu des allocations de chômage en se servant de faux prétextes et le magistrat F.-X.Lacour- sière rendra jugement ie 28.Il s'agira pour lui de décider si ces personnes étalent de mauvaise foi en faisant cette déclaration ou s\u2019il s'agit seulement d'un malentendu: Les Français quittent l'Acadie Pointe à l'Eglise, N.-@, 13, \u2014 (Preise canadienne).\u2014Des membres de la délégation française aux fêtes de Cartier sont partis samedi pour Yarmouth et Boston Après avoir été reçus vendredi soir au collège Sainte-Anne par le supérieur, le Révérend Père Le Gresiey.Au nombre des membres du groupe, on remarquait M.Gabriel Louis-Jaray, maître des requêtes au Conseil d'Etat de Paris, M.le comte de Caix, ancien secrétaire- général du gouvernement français en Syrie, ete.Expédition plus rapide du courier OTTAWA, 18.\u2014 Le courrier pontai destiné à l'étranger et venant de l'étranger, sera expédié plus rapidement A l'avenir Mais le trésor canadien y perdra quelque peu.Ob aura là le résuitat d'une décision prise au dernier congrès postal universel tenu au Caire.Les frais de transit pour le courrier étranger passant par 1e Canada, seront diminués de 20 pour cent.Cette question du courrier en transit a suscité beaucoup de discussion au congrès universel.Aucune enquête nécessaire OTTAWA, 11.== Le ministère de la marine ne tiendra pas d'enquête sur l'accident survenu au bateau-passeur Ontario No 1, près de Rochester, N.-Y,, vendredi dernier.On à annoncé offl- clellement qu'aucune\u2019 enquête n'était nécessaire.Environ §¢ personnes reçurent un choe nerveux ud le batenu-passeur itique .4e ot onl ds due LT au sauvetage des membres de Le oe des \"On.aitelent let ol nokia sur le côté 4 saune nt VERITABLE CENDRILLON.\u2014Edis tha\u2019 Pierce Davis, 22 ans, épouser lo fils d'un sergent de police de Boston, après œvoir hérité d'une foriune que lui légua Mme Adelaide Pierce, dont elle était le fills odoptive.Editha Pierce Davis est le fille d'un gerçon de toble.EEE Nouveau seigneur de Saint-Valier QUEBEC, 11.\u2014 La seigneurie de Saint-Valiler vient de changer de titulaire, par suite de la mort de M.J.-0.-U.Tousignant, qui en détenait les titres Le nouveau seigneur est le frère du défunt, M.J.-P.-A.Tousigoant, de Ste.Sophie-de-Lévrard.Les sutres parents de ce dernier lui ont od dé tous leurs droits et titres, alne si qu'il appert d'un avis pablié dans le dernier numéro de la Gazette Officielle.Les cédants sont Mille Joséphine Tousignant, de Québec, Mme Rachel Tousie gnant-Dorion, épouse de M.Maurice Dorion, également de Québec, et Dame Marie-Solaphie-Rebecos Tousignant, de \\a communanté des Ursulines de Québec, en relt- gion Soeur Ste-Anne.L'actuelle seigneurie de Ste Vallier forme le partie nord-est de la seigneurie originaire cosnue sous le nom de is Durantaye.Ele mesure une lieue et 28 arpents de largeur sur quatre lieues de profondeur.Elle est bornée au nord par le fleuve Saint-Laurent, au sud par le canton d\u2018Armagh au nord-est par ia seigneurie de Bellechasse et par le canton d\u2018Ar- magh, et au sud-ouest par ls seis gneurie de St-Michel.Autrefois, la seigneurie de St.Michel et celle de St-Vallier fore maient Ia seigneurie de In Due rantaye.Elle fut coneédée le 29 octobre 1672 au chevalier Olivier Morel de la Durantaye, capitaine du régiment de Carignan.Par la suite, elle (ut divisée en deux parties égales, qui forment la seigneurie de St-Vallier et colle de St-Michel.Pendant plusieurs générations, la seigneurie de Ste Vallier fut ta propriété de Ta rieu de Lanaudière, avant d\u2019avoir appartenu aux Dames Religieunes de l'hôpital Général.qui l'avaient reçue en pur don.Depuis assez longtemps, le manoir n'appartient plus aux nels kneurs.I est actuellement la pros priétd de M.Arthur Amos, chef du Service hydraulique de la Province et membre de Ja Come mission des eaux courantes.La mort de M.Isaac Ratelle CORNWALE, 11.\u2014 M.Isane Ratelle, Agé de 88 ans, est décédé hier soir après une courte mn ladle.M.Ratelle était un des ra res habitants de Cornwall qui puisse se souvenir d grande irnnéation de la ville en 1887.M.Ratelle était né à Laiprairie sn 1849, Le défunt laisse dans le deuil cing fils: Henri, de Corge wall, Altred, de Hamilton, Albert, de Chicago, Alexandre, Montréal, Georges de New-York, et Mme Napoléon Parent, de West Wickham.Les funérailles auront lieu mercredi matin, À neuf heures.- Election partielle TTAWA, 11.(P.C.)\u2014 L'hoR R.-J.Manion, ministre des chemins de fer dans le sabinet Bene nett, prendra part aux élections partielles dane Ontario.Il parte jeudi à Salat-Thomas, vendre \u2018à Toroato et\u2019 Gene pl Tomes vee 5 ÿ + A { ak | | 8 : k er mE pan nee = Sm pipe Bos > La Patrie La Banque Centrale , M.Graham Ford Towers, gérant-géné- ral-adjoint de la banque Royale du Canada, est nommé gouverneur de 1a banque centrale.Atnel à prévalu l'avis de sir John Aird qui, lonsque le premier ministre avait déclaré qu'il n\u2019y avait pas de Canadien apte à remplir les fonctions de gouver- peur de la nouvelle institution financière, avait affirmé que \u2018M.Bennett en pourrait aisément trouver un s'il le désirait réellement\u201d, Le premier ministre était sans doute de bonne foi lorsqu'il avait exprimé cette opinion à la Chambre, et it! en fournit la preuve en se ravisant après avoir été mieux informé.J) n'est pas douteux que l'opiuion publique sera plus rassurée de voir nn Canadien A ia tête de cette institution qui doit Jouer ur rôle si 1m- portant dans le jeu des finances canadiennes et y exercer une si formidable jinfluen- ce.Quoiqu'il ne soit Agé que de 87 ans, M.Towers est une figure dominaute daus 1a banque canadienne et, comme un des plus bauts fonctionngires d'une de nos plus importante banques à charte, il a fait preuve de ses aptitudes et acquis par surcroft une expérience qui le qualifient amplement pour les fonctions auxquelles 11 est appelé.Sur la technique particuliè- Fe des banques centrales, il se propose d'aller s'éclairer en Europe.Ce qui pourrait À cet égard lui manquer, c'est encore sit Johu Aird qui j'a affirmé.n\u2019est pas difficile à apprendre.Pour ce qui concerne le gouverneur- adjoint, on est sous l'impression que l'hon.M.Bennett profliera de son passage en Angleterre pour y choisir un homme qui aura une expérience des opérations d'uae.banque centrale.On attend que le gou- verneur-adjoint soit par conséquent choisi en Angleterre.Reatera le choix d'un sous-gouverneur- Gdjoint, et nous avons déjà signalé qu'il serait important qu\u2019un Canadien-français fût nommé À ce poste.Aux termes de in lo! créant la Banque du Canada, il est statué que c'est le gouverneur qui exerce toute autorité dans la banque, c'est A lui qu'en est confiée la gestion.Cela est netjement énoncé à l'ar- ticie ?: Le gouverneur de la Banque doit en être le principal fonctisunalre administretif, et, pour le compte du conseil (d'administration), il & la direction den affaires de la Banque, avec le pouvoir d'agir relativement à la con- cuite des opérations de la Banque dans toutes les affaires qui we sont pas, par application de la présente ini où des statuts de le Ban que, spécifiquement réservées, pour leur ac- pomplissement, au conseil (d'adminietration) ©u A une asmen.llbe d'actionnaires Ainsi le gouverneur aura tout pouvoir pour gouverner et effectivement gourerne- ra personnellement la Banque.En son absence, c'est le gouverneur-adjoint qui sxercera ses fonctions.Et avec le sous- gouverneur-adjoint sera constitué tout l'exteutif de le Banque.D'où l'extrême fmportance que ce der- dier soit un Canadien-français, puisque autrement l'élément français, qui constitue un tiers de la population du Dominion, non seulement ne participerait aucunement à la eonduite de la Banque du Canada, mais pourrait même être tenu dans l'igno- sance de In façon dont elle sera conduite.M.Taschoreau et le Congrès 11 est des orateurs et des nuditoires obligés, comme il y à en musique l\u2019accompagnement \u2018\u2018obllgate\u201d.Un congrès s'ou- vre-t-il que te) notabie doit nécessairement y paraître et courtiser, dans son allocution de dienvenue, les généralités les plus tnof- fensives.Le Barreau canadien « tenu ses ussises annuelles à Montréal.M.Taschereau y fut invité em aa qualité officiel.e de premier- ministre et de procureur général.Mais l\u2019avocat si renommé de jadis a pris le pas sur Jo politique.inamovible et il a servi à ses confrères du prétoire un menu étonnamment copieux.Les réformes que prône l'honorable M.Taschereau n'imposent et prosseat.* M.Taschereau est un grand avocat à Pégai d'un redoutable politique.Ba debars Ge un ville ot de an région, te politique LA PATRIE, JEUDI \u2014\u2014 _ tre qu'il fut.Le district de Québec n'a point oublié, lui, le juriste racé, de trbe haute ligade, nerveux, concls, infatigable, insurpassé À l'enquête aurtout dans le contre-examen, harcelant à, l'envi témoins et adversaires, capable d'éputser ez un jour, par son endurance, deux juges, trois confrères et une bonne douzaine de ruraux vigoureux et experts sn dépositions.Clair, pétillant, précis, comme imprégné de son dossier, 11 savait présenter au tribunal ou aux jurés, sans trop d'égards pour la forme ou le débit, une plaidoiris convaincante et admirablement ordonnée.Son souci, était unique: faire triompher sa prétention, comme aujourd'hui! Avocat plutôt elvil, 1! eut, en Cour d'Assises, des suceès Qui res.\u2026t consignés et qui consacrent cet aspect exceptionnel de son talent.Mails quand donc la politique va-t-elle le rendre au Droit et au Palals.?C'ent un pareil avocat qui soumettait au congrès du barreau, en fin de semaine, des réformes en Droit pénal et qui décia- rait, fort d'une expérience à la fois longue et technique: \u2018La Justice criminelle n'est pas assez expéditive.les procès sont trop retardés, les appels trop faciles et les com- LTRS de, 13 SEPTEMBRE 1934 _ incapables parce qu'ils n'ont porté attention qu'à leur propre salut.De leur côté, les simples matelots peuvent asses natu- reliement n'avoir vu et noté que ce qui se passait autour de chacun d'eux.Ce sont les officiers qui ont dû avoir une vue d'ensemble de la catastrophe, et À toutes ses phases, puisque celui qui avait le haut commandement, À la place du capitaine mort subitement vendredi soir, et un certain nombre de ses principaux auxiliaires, sont restés au poste jusqu'à la fin du drame, Mais Lis n'ont point cherché à antis- faire la curiosité angoilssée du publie.Ils ant réservé leur rapport pour les directeurs de la ligne Ward, de l'autorité de qui ls relèvent, et pour les enquêteurs offi- clels.Le commandant en second a toutefois rassuré partiellement l'opinion sur un point, et c'est en déclarant qu'il se sent incapable de blèmer Rs membres de 1'équipage qui =e annt aauvAa auT-mâmes 1078 qu'un nombre considérable de passagers étaient encore en péril.On est stupéfait de constater que, l'incendie s'étant déclaré À quelques milles seulement de la côte, il n'ait été possible de sauver tous les pasagers et l'équipage.mutations (de sentences) trop nombreu- Avant lui.des juristes canadiens avaient réclamé une refonte du Code erl-| minel et, notamment, une peine plus sed | re pour le rapt.Nous souhaitons, en pas- | sant, une version francaise qui ne traduise point \u201cmanslaughter par \u201chomicide involontaire coupable\u201d : hérésie d'ordre | Juridique, légalisée par le Code.Un crime comporte et un fait délictueux (l'actus) et une intention coupable (mens rea) ; pas de crime formel, c'est-à-dire punissable, sans volontaire, en thèse générale.[all- leurs, tout notre droit statutaire est ur- dinairement alambigué, tralnant, couché | en des périodes interminables et rarement intéressantes.Dernière remarque, incidente elle aussi, dire : \u201cmettre en délibéré\u201d (non prendre.).Revenons à M.Taschereau et à son courageux pinidoyer.Le criminel a marché: le Code, lui.est encore à l'âge de la Reine Anne, un âge vertueux probablement, et il a retenu de ce siècle la mise en garde et le silence facultatif et privi- | légié du prévenu.Contrairement à l'accusé de France, je nôtre, qui en sait tout aunai | long que son copain d'outre-Atlantique sur l'affaire, n\u2019a qu\u2019à serrer les dents et laisser la justice se trémousser À son aise.Daigne-t-il parler, que l'agent de police doit prononcer Une formule sacramentelle, comme à Rome.À cette procédure désuète, 11 faut ajouter la présomption d\u2019innocence.A l'issue de l'enquête préjiminaire, 1e prévenu est réputé blane comme neige.Pourquoi l'avoir arrêté, alors ?Et, nous, pauvres pékins, qui ne le sommes pas encore! M.Taschereau déclars qu'un seui cri- we à coûté en procès, au Québec, la bagatelle de $30,000.De plus, en trois ans et demi, la Cour d'Appel a Infirmé conformément A la lof trente-deux verdicts.Trop de commutations de sentences, aussi, car le crimine] proméne dans la société, comme tune torche de fen, le péril de son immoralité ; facilement, 11 réeldive, d'après les statistiques.Le Canada est passablement cusmopo- Hite; il compte beaucoup de criminels parmi ces étrangers d'hier, de purs aventuriers, souvent.Or, il multiplie les égards et entrave, avec ses attentions pour le dépravé et ses complications techniques, la marche normale de la justice.Le délat profite toujours au délinquant.Aussi, le criminel redouble-t-tl d\u2019insolence et de \u201csavoir professionnel\"; Il fait trembler tout le monde, La tragédie de Moms cost\u201d Cet effroyable sinistre a inspiré dans tous les Etats-Unis et le Canada un sentiment d'horreur joint à un intense besoin de savoir qui, au troisième jour, est singu- llérement loin d'être satisfait.Nous n'avons souvenir d'aucun ministre maritime récent dont les circonstances solent, pendant un aussi long tempe, restées complé- tement inexpliquées.De plus de trois cents rescapés, un bon nombre ont brièvement raconté leur émouvante aventure : dans tout ce qu\u2019ile ont dit pour les journaux et À la radio, lis ne relatent toutefois que leur expérience personnelle.Aucune des eription d'ensemble n'a été jusqu'ici tentée de co qui s'est passé à bord du vavire en flammes.On comprend que les passa- Qu'il est, a rejeté an coconé ples, le mat- Mais {l & fallu compter avec le vent et avec les ténèbres.Et d'autre part le feu, pæraît-il, s\u2019est propagé à tuut le vaisseau avec une rapidité déconcertante.Des explications confuses fournies par plusieurs membres de l'équipage il ressort qu'un grand nombre de passagers se sont trouvés de quelque manière enveloppés par le feu, de sorte qu'ils ne pouvaient ni être se- {courus par les marins, nl gagner d'autre part les bastingages \u2014 et les canots \u2014 qu'en passant au travers d'un rideau de feu et d'épaisse fumée.Au surplus, il paraît qu'il n'a été possible de mette à flot que deux des six cauots de tribord.Plusieurs canots sont arrivés à terre avec beaucoup moins de naufragés qu'ils en pouvaient porter, et les matelota qui les conduisatent ont déclaré qu'ils avaient été incapables d'indulre les passagers terrifiés à y prendre place.L'hypothèse la plus plausible semble être que la foudre a allumé l\u2019incendie.A cet égard nous semble unsez convalcant le témoignage de quelques personnes Qui, de la côte, ont vu un éclat fulgurant s'abattre sur l'océan, suivi immédiatement d'une lueur grandiesante qui ne pouvait être que la réverbération de Is çonfiagration allumée à bord du \u2018\u2019Morro Castle\u201d, Que de points restent obscurs dans ce tiseu de circonstances où transparaît la surexcitation de tous ceux qui ont été surpris dans la nuit par le tragique désastre.L'enquête officielle seule pourra faire eur tout cela une complete lumière.La rentrée des tribunaux On nous ruine en fêtes, prononçait le bon La Fontaine, Pourtant, le Canadieu- français, tout comme son ancêtre de Nor- mandie et du Perche, en est friand.Sans conteste, les fêtes ont beaucoup de bon, car ellea jettent un peu d'or et de joie aur la vie: lundi, par exemple, elles nous va- lalent la sympathie du Barreau français et de la judicature anglaise à la rentrée de nos cours civiles.Cette rentrée, M.le juge Greenshields la voudrait plus éclatante, pour impressionner le peuple et magnifier à ses yeux le concept de I'humaine justice, rayon de l\u2019autre, l'Infalllible.I souhaiterait, pour ces fêtes annuelles d'ouverture, la participation du clergé.S'agit-il d\u2019une cérémonie religieuse, pareille à celle qui groupe & l'église, officiels, juges et avocats, et qui marque par une messe dn Saint-Kaprit, à Québec par ezemple, le début de l'année judiclaire ou académique?Le juge en chet ne l\u2019a polnt précisé, ne se référant qu'à l'opportunité d'une bénédiction.M.Greenshields salua d'abord d'une phrase aimable lu présence de ses hôtes d'honneur, puis il évoqua, avec des pato- les amies les deuils du Bane.Dans l\u2019ordre pratique, il déplore les délais que subit À Montréal la justice, cette administration & retardement que les circonstances imposent aux magistrats: de douse mols, l\u2019an dernier ; de six, en 1934, même avec l'aide de confrères québécois et autres.Cette grave lacune tient À une mauvaise répartition de la besogne.Mais on aurait tort de erolre que la justiee peut emprunter aux affaires son allure ot toutes ses méthodes.Le temps est un sédatif ; {1 apaise tes passions et favorise la réconciliation des pialdenrs, Le juge en chef à lu ot médité l'ailoou- \u2018gers qui ont ou a vie sauve en étaient sien de l\u2019hon.DE.Tacchercau, prenenete la \u2014\u2014 semaine dernière au congrès du Barreau eanadies.Il prône lui-même, depuis und bonne décade, la création d\u2019un tribunal exclusivement criminel, tribunal auquel ressortiralent tous les pourvois d'ordre pénal et qui pourrait ressembler à la \u2018Criminal Court of Appeal\u201d d'Angleterre, Cette cour spéciale une fois Instituée, mals alors seulement, il agréeralt cette autre proposition, soumise par M.Taschereau, de réserver aux juges de la \u2018Cour du Bang du Roi, comme Jadis dans nos villes, l\u2019instruction des affaires criminelles.La contrainte du prévenu à déposer dans sa propre cause va beaucoup moins à M.Greenshields.|! trouve fort radicale l'idée nouvelle ou, mieux, la modifieation qu\u2019elle imposerait à l'économie de notre droit criminel ; pour sa part, il hésite À donner une opinion définitive et il diffère son jugement.Le plaidoyer de M.Taschereau en faveur d'une justice prompte et saine, qui eupprime ses mamours au criminel, a fait grande impression.Déjà, il provoque des commentaires qui s'annoncent favorables, T1 faut ajuster la loi sur les besoins nouveaux.Nous n'en sommes plus, hélas ! aux Ages relativement bons d'autrefois.Le eri- minel à des audaces inoufes et du syetème, un système diabolique ; 11 est fort de notre inertie et, malheureusement, fÎ fait école, La jeunesse se contamine.Une répression énergique s'impose.Nos faveurs, refusons- les au bandit ot accordons-les à la société : ce n\u2019est à protéger celui-là et à ligoter celle-ci que nous travaillerons ai trinmphe de l'ordre en notre pays, Encore une fois, M.Taschercau s'appuie tout ensemble sur la logique et sur l'expérience.Notre justice criminelle, de {source et d'inspiration britanniques.n\u2019est pas intangible et elle peut se moderniser dans le sens d'une protection plus large, assurée aux honnêtes citoyens: sa fin véritable, par définition.La société des nations Contre l'avis de ceux qui ,ugent que notre participation aux délibérations de Genève n'a été pour notre pays qu'une oc- easion de dépense sans aucune cumpensa- tion utilitaire.nous avons, il y a plusieurs mois, indiqué les raisons qui, à notre sens, doivent déterminer le Canada à maintenir son adhésion à la Société des nations, si défectueux que soit cet instrument d'entente internationale, et même si son action n'a pas jusqu'ici réalisé toutes les espérances que son institution avait fait concevoir.L'attitude que nous prenions alors s'impose encore davantage, nous semble- t-il, à la lumière des additionnelles complications qui aont apparues en ces derniers réjouir de ce que notre pays figure A Genève autrement que dans un rôle effacé.Il y à quelques années, un de nos délégués a eu l'honneur @'creuper le haut poste de la présidence, et personne ne niera que cette distinction était de nature à grandir notre prestige, Nous éprouvuns encore une vive salisfaction en apprenant qu\u2018bler, & l'ouverture de la quinzième ses sion de l'Assemblée générale de ia Société, le très-honorable M.R.-B.Bennett & êté élu président de la Seconde Commis- | slon, laquelle »'occupe des organismes techniques de la Société.Le premier ministre aura alnsi l'occasion d'apporler aux travaux de Genève une collaboration aeti« ve, qui s'inscrira à notre crédit.Avec le tempérament que nous connaissons au chef du gouvernement canadien et le désir sincère qui l'anime de servir avee Un loyal dévouement dans les charges où ii est appelé, nous ne doutons pas qu'il s\u2019ac« Quittera d'une manière qui nous fera honneur do ses fonctions à la Seconde Com- Mission de la Société des Nations.Brofs commontaires Heureux les doux, qui ne s'inpatien- tent pas lorsque leur interlocuteur leur coupe la parole.Hider aseimile son parti à un ordre re ligieux, Xe ries pas, car il pourra, quand il le voudra, faire contirmer son dire par ua pléblscite.D'ici deux mois, préditon, os admis nistrateurs municipaux mous collrront de nouveaux impôts.Et alors il y aura fee pleurs et den grinmoments de dents.Une \u2018gang\u2019 de malfaiteurs a cumpleté d'eniever M.N.-B.Beanett.it aprie ?Les Hbéraez ne conspirent-lls pus ourertte ment pour nous l'enievee aux prochains Slactions, \u2019 we = 2 \u2014 - \u2014 -\u2014\u2014-\u2014\u2014_ Le prochain gouvernement sera composé de libéraux C'est ce que déclare l'hon.M.Lapointe à Joliette, - Il nie la rumeur d'alliance des conservateurs et des libé- Faux pour former un gouvernement d'union.\u2014 Son aiti- tude sur la monnaie bilingue.- Discours de l'hon.M.Godbout, ministre de I'Agriculture, MM.C.-E.Ferland ef Lucien Dugas.JOLIETTE, 18, \u2014(be l\u2019envoyé ial de la \u201cPatrie\u201d).\u2014 \"Je tiens à déclarer formellement au nom du partl libgra), que ce dernier ne :e prâtera pas, À certaine manoeuvre des conservateurs, tendant à la formation d'un zouvernement national dans ce pays.Le prochain gouver- nemeûüt sera une administration libérale dirigée par mon chef, le très honorable M.W.-L.Macken- Lion.Ernest King\", dé- varoiste 1° ciara, dimanche, au milieu d'applaudis- eementr prolongée, l'honorable M, Ernest Lapointe, député de Qyé- bec-Est et ancien ministre de la Justice.parlant à un grand ralliement libéral! convoqué à l\u2019Arena minicipal.La salle était comble ot logeait au bas mot pas moins de 6,000 personnes, quf écouté rent attentivement tous les orateurs, dont l'un des principaux fut l'honorable M.Adélard Godbout, ministre provincial de l'Agrleul- ture.DKMENTI A UNK HUMEUR \u2018Le gouvernement conservateur d'Ottawa\u2019, dit M.Lapointe\u201d, conscient de sa faiblesse et voulant faire porter par d'autres le fardeau de ses iniquités, en ptus de se Taccrocher au pouvoir plus longtemps que la durée de son mandat, lalsse circuler dans sa presse des nouvelles tendancieuses À l'effet que des libéraux eon- sentiralent à entrer dans un cabl- net d'union nationale.Cela est faux.\u201d Et il fit la déclaration précitée.Au sujet de lu création de la monnaie bilingue, l\u2019houorable M.Lapointe tint aussi à faire une mise au point sur les circonstances qui ont amené les conserva- tours à faire décréter le libellé de billets de banque francais et an- slals.\u2018Quand la mesure fut présentée à la Chambre dos Communes\u2019, dit l'ancien ministre de la Justice, \u2018pour créer une bunque centrale, fl n'était nullement question de billets de banque français Ou anglais, et encore moins de billets bilingues.I était aimple- ment eutendu que la banque aurait le pouvoir d'émettre des bil- Jete de banque, c'eat tout.\"AMENDKEMENT LAPOINTR Lorsqu'elle fut soumise au co- , je propossi un amendement à l'effet que les billets seraient bülingues ,mais ma demande fut rejetée par un sous-amendement du minisire des Finances, qui proposa que des biflets en languo française soient autorisés avec des billets anglais.On avait au préalable laissé entendre que le ministry des Finances serait le seul judge ~n la matidre, Aujourd\u2019hul, ajouta l\u2019honorable M.Lapointe, \u201cdeux ministres canadiens-fran- gaie du cabinet m'attaquent et dénaturent les faits.Il se pourrait qu'un de ces jours, je passe outre À Ja \u2018harité chrétienne pour dire leur fait À cos messieurs et leur dite ce que j'eu pense\u201d.MM.Lapointe et Godbout (ral: têrent tous deux de questions économiques et déclarèrent que Ia politique conservatrico de protection, au licu d'encourager l'industrie agricole en particulier, avait plutôt contribué A a ruinerl Îla Insistèrent tous deux sur le fait que la protection nuisalt au commerce du Canada avec l'étranger et empéchait l'écoulement de nos produits à l'extérieur.Le premier orateur fut M, Lu- clen Dugas, député provincial de Joliette, qui fit une revue des lois adoptées À Ja dernière session pro- winciale.11 tut suivi de l'honota- dR M.Godbout, ministre de I'A- fticuliure, ses vi a Eval ay a À capter ss 15 >.seria oy L'HON, M.GODBOUT Le ministre, de l\u2019Agrieultu- re, s'attaquant au problème de Tn colantagtinn, dit qu'il y a quelques années, ce déve- toppement s'ê- tait produit normalement et .modérément, mais que par se, l'urgence du retour à la terre s\u2019était manifestée plus vivement et que le gouvernement avait cra y prendre un intérêt plus actif, afin de dégager les grandes villes de leur surplus de population, \u201cQui donc parait de retour à la terre lt y à cinq ans\u201d, dit l'honora-| ble M.Godbout, \u2018\u2018Personne.Au contraire.dans le temps, les ouvriers étalent grassement payés et Aucun d'entre eux ne voulait re tourner au sol, mais tout cela a changé depuis.\u201d BUDGET AGRICOLE Parlant du budget agricole de la province, M.Godbout déclara que celui de ia province de Qué bec étalt le plus élevé de toutes les provinces du Dominion, et qu'il L'hon, M.Godbout visait à venir en aide à l'agrical- lure, de toutes manières, mais; principalement en facilitant lé coulement des produits de la ferme, Aujourd'hui, on voit que les | cultivateurs ont augmenté leur; production et ils ont prouvé quetls| n'étaient pas des égolstes en la diminuant, comme la chose s'est passée ailleurs, M.Godbout déclara aussi que le gouvernement fédéral ne falsait pas gon devoir A l'égard de ja classe agricole et que la protection n'était qu'un mytbe,! puisque c\u2019était une taxe Imposée! sur les produits afin d'en rendre la vente pius dificlle, Le ministre s'attaqua ensuite a la politique conservatrice qu\u2019ll quallfia de né- faete, M.C.-R.Ferland, député fédéral de Joliette, fut l'orateur suivant et traita de politique fédérale en général.Il fut suivi de l'honorable M.Lapointe, dons nous avions précédemment donné un résumé substantiel de son discours.En iraitant du point de vue économique, M.Lapointe déclara que le gouvernement Bennett avait fait du Canada une Île isolée \u2018où nous sommes comme des Robinson Crusoé sur son fle.\u201d SUL L'ESTRADEK Sur l'estrade s'étaient groupés autour de MM.Lapointe et God- bout, MM, Pierre-F, Casgrain, C.- E, Ferland, Lucien Dugas, P.-A, Séguin, Paul Mercier, E-C, Saint- Fère.J.-A.Francoeur, le docteur: Arthur Denis.Vincent Dupuls, Martial Rhéaume, Médéric Duval, Edouard Fortin, Ciéophas Bas- tien, P.-A: Frigon, députés: MM.Adjutor Savard, J.-A.Chaput, N.P.\u2026.Arthur Corbin, de l'organisation libérale de Montréal, le jleu- tenant-colonel Gilbert, de l'organisation libérale de Québec, et autres.L'assembide se termina vers 7 heures, après une brève allocution de M.P.-A.Séguin.Nouvelle aide aux nouveaux colons: QUEBEC, 18, \u2014 Le gouvernement provincial vient de nommer | un agronome qui s'occupera des | nouveaux colons qui s'établiront dans le sur des comtés de Ri- mouski et de Témiscouata.M.Louls-Georges Fortin, diplômé du collège d'agriculture de Baln- te-Anne de ln Pocatière est le nouveau titulaire et il commencera son travail sans délai.* vt tawtgn pevefrgl suite de la cri-UN DONNE LE SIGNAL DE LA GREVE GENERAL l\u2019industrie textile éclate, les membres du comité exécutif des associat rent à Washington pour discuter la situation.On voit à droite, Fi de la grève, et à gauche, Thomas-F.McMahon, président de l'union des ouvriers de cette industrite A 2éme centenaire | à l\u2019ile d'Orléans; QUEBEC 13 (Presac canadienne).\u2014 Le deux-ventième anniver- sajre de la construction de l'église de Saint-Jean de l'île d'Orléans, a donné lieu le 9 à des manifesta- | tions religieuses et publiques très | émouvantes dans cette vietlle paroisse.On remarquait aux fêtes les plus hautes personnalités de la province: Son Eminence le cardi-, nal Villeneuve et le premier mi-! nistre, l'honorable L.-A.Tasche- | reau.Une messe pontificale a été célébrée dimanche par Monsel- uneur Lacoursière.Un banquet a réuni ensuite un grand nombre de convives qui écoutérent des discours prononcés par ie cardinal, | par M.Taschereau, par M.le euré J.-J.Hunt, de Saint-Jean, et par M.C.-N.Dorion.Hier soir, le village et l\u2019église de Saint-Jean étaient Hluminés en l'honneur de cet auni- versaire.Le manoir Mauvide, appartenant aujourd'hui à M.le juxe Cumille Pouliot, célébrait en même temps le 200e anniversaire de | sa construction.Etudiants de la France en Acadie MONCTON, 18.\u2014 Une délégation représentant les étudiants des universités catholiques de France est arrivée, ici, pour visiter les universités franco-acadiennes des provinces maritimes.Pendant leur séjour à Moncton, les étudiants français visiteront le collège St-Joseph et partiront ensuite pour Halifax F.\u2014Avant que la grève de 500,000 ouvriers de ions de cette industrie, we réumb rancis Gorman, président du \u2014 d\u2019où Ils se rendront au collège fraue co-acadien de la Pointe de I'Egll N.-E.Ils prendront le bateau Yarmouth et feront escale A Bose ton avant d'atteindre New-Yoriÿ d'où ils retourneront en France.Lat délégation est conduite par l'abbé Picard de la Vacquerle, aumônier de j'Associstion internationale des étudiants de Paris.Parmi les délégués, on remarque M.Henry Buraud.docteur en droit; Georges Crolzard, Bertrand de Fay Bathies, ingénieur minier; Gaston Leduc, professeur à Ia Fa- cuité de droit; Roger Pellet, anciss étudiant de l\u2019école polytechnique: Paul Rousseau, licencié en lof, et d'autres.TORONTO, 10.\u2014 Mile Nellie= H.Wark, de Hamilton, a dté nommée fonctionnaire au minis tère ontarien du bien-être publie.\u2014 Excursions à Un Sou Du Mille dans l'Ouest De toutes les Stations de I'Est du Canada A toutes colies de l'Ouest Départ tous les jours du 21 sept.au 2 oct.Délal de validité 30 jours PRIX DU BILLET COMPLET - DE | 4 \u201c I i 5 4 \u2018 | § Winnipeg.ocd 28.70 20.30 24.20 24.85 27.20 30.48 36.80 42.40 DR.35.85 27.45 31.35 32.00 34.35 37.60 43.95 49.55 \u2026\u2014 38.15 29.75 33.65 34.30 36.65 39.90 46.25 51.85 Prince Albert 39.10 30.70 34.60 35.25 37.60 40.85 47.20 52,80 * Calgary.common 44.75 36.35 40.25 40.90 43.25 46.50 562.85 58.48 Edmonton.44.75 36.35 40.25 40.90 43.25 46.50 52.85 58.48 TASDEF creamed 47.00 38.60 42,50 43.15 45.50 48.75 55.10 60.70 47.00 38.60 42.50 43.15 45.50 48.75 55.10 60.70 53.20 44.50 48.70 49.35 51.70 54.95 61.30 66.90 | 58.70 50.30 54.20 54.85 57.20 60.45 66.80 72.40 Victoria.) 60.45 52.05 55.95 56.60 58.95 62.20 68.55 74.15 Prince Rupert.58.70 50.30 54.20 54.85 57.20 60.45 66.80 72.40 RÉDUCTIONS PROPORTIONNELLES DES POINTS INTERMÉDIAIRES.Demi-billet pour les enfants de eing ans À douze ans.Les enfants de moins de cinq ans voyagent gratis.WAGONS-LITS Le billet n\u2019est valable qu'en voiture de première.Mais en payant un supplément approximatif de 25%, et en acquittant le prix de Ia couchette, ta xe en pla on peut résruer une pl .lit de seconde classe (\u201cTourist\u201d).en wagon.) \u2018 elt 240 63 19° 2 0er tut Lk Ce LE NOMBRE DES PLACES EN WAGONS-LITS EST LIMITÉ.DE RETENIR LA SIENNE A L'AVANCE À LA STATION DE DÉPART.L'ARRÊT EN COURS DE ROUTE est autorisé à Port Arthur, Armstrong et au delà Billets, couchette et tous renseignements des agents du PACIFIQUE | CANADIEN ans les deux sens.Pony ty 74 va + CANADIEN NATIONAL tty | sa.1 vg byt {L EST CONSEILLÉ meme te as PRET ATLA A. | | | i | ! ' + + LA PATRIE.JEUDI Per T 13 SEPTEMBRE 1934 .LA PENSÉE FRANÇAISE A TRAVERS LES JOURNAUX.PARISIENS Les Jésuites à Montmartre Le voeu des sept pélerins : dela colle, 15 aot Le Compagnie de Jétus a fêté le 15 août ses quatre siècles d'exisience.À caille ve- casion, le \u201cFigore™ a publié un iniéres- sant article de M.Georges Coyau.dent mows estrayors les lignes suivantes dans lesquelles ä représenta les fondateurs des Jisnites : Monimertre : Servir, 1is ne savent encore très bien ni où mi comment; ils ont une idée, eelle d'aller en Terre Sainte, où peut-être Islam lez écoutera.où pus probable ment 1! les tuera; ils projettent d'y donner suite, sl c'est possible, après trols années encore d'étu- Georges (oyau des.Mais des \u2018 obatacles pourroat surgir; dès maintenant.ils décident qu'en ce eas lle iront à Rome et qu'ils di- tont au Pape: \u201cDisposez de sous !\u201d Et le voeu formel de demeurer à jamais des pauvres, te voeu non moins formel d'hurmilier pour toujours leur chair sous le joug de la chasteté, sont les deux assises de leur vocation.Lorsqu'ils descendent de la colline, Jeur programme d'action demeure encore incertain, soumis à la merci des événements, qu\u2019ils :n- terpréteront comme dez messagers de Dieu.Its s'appellent Ignace de Loyola, François Xavier, Lainez, sSal- * méron, Bobadllia, Rodriguez.Les cinq premiers sont Espagnols, le sixième Portugais.Aux yeux Je nes ca:raradés, et même du prêtre Pierre Favre, Ignace est le chef de fiis- a\u2019lis sont là, groupés autour de lui.c'est parce qu'ils ont lu un manuscrit que, quatre ans plus tôt, ce vieil étudiant .ppor- tait à Paris d'au delà des Pyrénées, un manuserit qui apprend \u201cA se vaincre et à ordonne.sa vie sans re laister dominer per aucane inclination dérég'ée\u201d t voici à quels fruits mer- veifileux monters la sève des voeux de Montmartre: Lorsque, au 15 août 1534, sonna, dans toutes les églises pari- fennes, 1\" \u201cAngelus\u201d du soir, les sept pèlerins de Montmartre reprirent le chemin de l\u2019autre mon- L\u2019ex-kaiser L' \u201cEcho de Paris\u201d : 11 eût suffi d'une proclamation de l'ex-kaiser appelant le Jeuple aux urnes et déliant l'armée d\u2019un serment illégal imposé de force, pour susciter contre Hitler une partie non sans importance du penple allemand et pour emcourager À la résistance le gros des mécontents antimonarchistes.Guillaume 1 et le kronprinz ont jugé la lutte trop dangereuse, et ils ont eu peur d'y perdre leure propriétés.Obélssant ainsi à la raison la plus terre à terre, ils ont laissé échapper la seule chance qui leur restât de remonter sur le trône dans un avenir pas trop vintain, Sur la liste des criminels | Hindenburg s'était associé aux mesures de répression les plus cruelles.Gringoire: Devant une tombe ouverte, l'indulgence des jugements est naturelle, même quand il s'agit d'un ancien adversaire qui nous à fait tant de mal.Il ne faudrait pourtant pas la ue oa pousser trop loin, jusqu'à l'aveuglement.Parmi les ar- ticies parus cette semaine dans la presse fran- aise, certains.surtout ceux de quelques vieux généraux en retraite, ont loué le génie militaire de Hindenburg comme s'il était l'égal de MINDENRURE Foch ou de Napoléon.11 importe de rappeler, dans un pays léger comme le nôtre, ayant l\u2019oubli si facile, que Hindenburg figurait avec le Kaiser et le Kronprinz, en tête même de ia liste des grands crimine:s de la Euerre, justement accusés par les alliés vainqueurs, d'avoir conduit les hostilités avec une cruauté, tagne, de celle sur laquelle, naguère, non loin d'eux, étudlait un jeune Picard dénommé Jean Cal-|précédent dans l'histoire.Il vin.Laissez passer quelques tait associé, quand || ne les a- années: Jérusalem se révélera |vait pas divtées lui-même, aux inaccessible : c'est à Rome mesures de répression les plus qu'\u2019Ignace instaliera le centre de son Institut: c'est dans l'arène du Concile de Trente que Pierre Favre, Salmeron, Lainez, les yeux fixés sur le Wittenberg de Luther et sur ia Genève de Calvin, livreront Jes combats \u2018héologiques pour lesquels, leurs volontés avaient commencé de s'armer; et c'est dans une Île solitaire de la mer de Chine que François Xavier, prédicateur de l'Inde et puis le Japon, s'en ira mourir, faisant ce geste suprême de cogner aux portes du Céleste Empire.Alnsi s\u2019accompliva le voeu de Montmartre.dans la destinée même de ceux qui l'avalent prêté; ainsi se dérouleront leurs premières manpeuvres de combat, sous l'un des deux éten- darda entre lesquels le livre des \u201cExercices leur avait commandé d'opter.er Trompe-loell \u201cL'Aube\", M.Georges Bidault: Les plébiscites écrasants obtenus par les dictatures sont un trompe- l'oeil dont les régimes césariens qu'a subls In France, ont, l\u2019un après l'autre, éprouvé la vanité.Recruter des adbésions par la terrour, c'est préparer et justifier lès trahl- sons futures.Le seul suffrage qui fournisse un appui solide est le suffrage des hommes !ibres.Hors de là tout est comédie.à Montmartre, | une atrocité qui, depuis les temps barbares, n'avaient jamais eu de ;cruelles, les plus sauvages contre les malheureuses populations civiles, Les Anglais disent: We can forgive; we cannot forget.| Pardonner, peut-être.Mais ou- :biler, jamais?Voici Hindenburg remplacé, en | droit, par Hitler qul le remplaçait, en fait, depuis dix-huit mois.La situation ne change guère.Mais la concentration de tous les pouvoirs, tous les titres, entre les mains d'un seul homme qui n'a guère fait jusqu'ici que des discours, aui à sauvagement 'massacré sea ileutenants et provoqué indirectement l'assassinat de- Doi!fuss, cet abandon complet de tout un peuple en la personne d'un tel chef, mesurent, juzent à 1a foin le sens politique et le sens moral de l'Allemagne.| La prudence la plus élémen- | taire commande À tous ses voisins de velller! | \u2014\u2014 (Tenir en respect Ia République : L'Allemagne ne peut manquer un jour, ei «a politique présente se continue, sl eile n'a pu réussir à annexer l'Autriche ou même si .elle l'a fait, de poser à son heure la question du Couloir, A son heure aussi celle d'Eupen et Malmédy, et la certitude gue nous ivons lious désormais de n'en avoir mais fini avec les revendications allemandes, devrait faire à tous Jaurès et le poète Derème En marge de l'anniversaire de la mort du fougueux triben.VENDEMIAIRE: Larécente oanifestation du Pront commun pour l'anniver- salre de la mort de Jaurés nous remet en mémoire une plal- | , sante anecdote de la campagne Jaurès électorale de mai 1924.Dans le département des Basses-Pyrénées, les passions étaient très surexei- tées.Notre ami, le bon poète Tristan Derème, soutenait la candidature de M.Achille Fould, qui dc vait étre, sept ou huit ans plus tard, ministre de l'Agriculture de M.Tardieu.Derème eut souvent maille à partir avec des adversal- res fort violents.Dans une réunion qui eut lieu deux jours avant le scrutin et qui fut hachée par les interruptions de nombreux socialistes, 1mpossi- ble de se faire entendre.Et les \u201cfouidiens\u2019\u2019.en désespoir de cause, allaient abandonner la partie quand on entendit soudain, parmi les Injures, les cris, les menaces, la question suivante: \u201c Eh\u2018 Achille, parle-nous un peu de l'assassinat de Jaurès ! Derème eut, devant l'interruption un trait de génie.Dressé der- riére le bureau, foudroyant, le bras tendu vers le fâcheux.l'interrogeant du regard.furieux, menaçant.il lui huria : -\u2014 Tu oses ! tu oses'.toi qui l'as tué.Jaurès ! L'autre, estomaqué, eut un recul, puis, cramoisi, il bégaya : \u2014 Moi 7.Moi?\u2014 Oui, continua Derème de plus en plus violent, oui, c\u2019est toi.je te reconnais ! L'effet fut prodigieux, Instantané, total.Un silence immédiat se fit.Quelques secondes plus tard, une huée énorme emportait de la salle l'interrupteur et ses amis.OR Le remède 1a Journée Industrielle : PenJant la guerre, il existait un comité de guerre où les ministres de la Défense nationale con- frontalent leurs vues et prenaient les décisions urgentes.Les ministres de la Défense économique doivent se hâter d'en faire autant.Le désordre et l'incohérence dans le pays ne cesseront que quand ils auront d'abord cessé au gouvernement.Le but le Jour: = L'Allemagne savait très bien Ce qu'eile faisait quand elle abattait Dolifuss.FIe a supprimé en lui 'animateur de la résistance antibitlérienne.C'est Fraternité le \u201cPetit l\u2019arisien\u201d : M.Doumergue vient de donner audience à une délé- sation de In dix-septième bé- gion française deu croix de guerre, dont il «st d'ailleurs, le président d'honneur.a fait, A cette occasion, une déclaration recommandnnt l'entente intérieure.=Dans le chaos des évé- mements Internationaux, a-i- il dit, li est plus que Jamais nécessaire que les Français.faisant la trève des partis, se svrrent les coudes.321 entre eux à seule fin que la France conserve le prestige qu'elle a toujours em, et que som peuple vive dans la concorde et la paix.faut que la fraternité règne | Persécuté par la maçonnerie Lyautey fut dénoncé par les Loges comme \u201ccatholique\u201d -Souteau par Galliéni, La Croix: Comme tous les otficiers dé- nancéée comme catholiques per Je Frane-Maçonnerie, Lyautey eut, au cours de sa carrière, uo mo ment de dé couragement en * présence de Ja tyrannie que les Loges (al- saient peser sur l\u2019armée en traquant les chefs qui échappaient & ! Les beaux avions de Moscou font oublier le servage des ouvriers.L'Ami du Peuple\u201d L'escadrille d'aviateurs sosié- tiques nous a quittés.Ainsi I'U.R.8.8, qui n'ignore rien de la courtoisie diploma tique, nous a rendu la visite que lui fit M.Pierre Cot lorsqu'il était ministre de VAlr, Le protocole a été respecté avec minutie par Moscou, puisque le nombre des appareils russes qui se sont posés au Bourget ne dépassalt pas le nombre des avions français qui firent le voyage de Moscou.Aussi bien tout était-il fort au point dans cette ambassude aérienne : maté- rfel, équipage, officiers.tout respirait l'ordre, l'aisance et la dis- Pierre (lof eipline Seulement, notre gouvernement, qui prétend lutter contre la propagande communiste, n'a-t- ill pas mesuré à quel point une pareille visite, reçue avec de tels honneurs, était de nature à servir ladite propagande?La voilà bien, la dangereuse propagande.Ces beaux avions qui volent librement au grand air font oublier le servage auquel sont pilés les ouvriers des usines soviétiques payés d'un malgre salaire, condamnés aux restaurants collectifs, encadrés, encasernés et privés de la vie de famille et de la Mberté des heures de loisir indispensables À l'ouvrier français même de la condition la plus modeste.LA JEUNESSE PACIFISTE Propagande communiste} == Sportif.pacifiste.l'avenir, ques I La mise en scène perfectionnée ceux, Pologne y comprise, qui en- du troisième Reich ne fera illusion [tourent le Reich ie devoir de s'u- = Breve.mon jeune ami! Et qu'aves-veus fait cujourd'imi ?à personne our ja vitalité du ré-inir, mon pour lui nuire, main sime.- pour le tenir en respect.= Now avons ossommé l'arbitre.(le vuis Partout, desem d'Hermann-Poul).son emprise, eussent-ils che- viiiées au corpe toutes les vers tus miiitalres, et en poussant aux commandements les plus hauts À ceux qui leur sse Lvautey Sislent essen Nous en avons la preuve dans cette lettre datée de 1590 (une quinzaine d'années avant le \u2018ré gime abject\u201d de Combes, André et Pelletan, et le système des fl- ches), écrite par Mme Keller à son marl, capitaine en Afrique, et dans laquelle elle lui racontaft la visite que venait de lui faire le capitaine Lyautey: \u201cUne de ses premières paroles, dit-elle, & été de parler, comme vous, de sa retraite comme chef d'escadron.Plus de chance pour lui \u2018ni pouf vous tous\u201d (les catholiques) d'a vancement.FI veut écrire, dans \u201cla Revue des Deux Mondes\u2018, probablement, un travail sur Je rôle social de l'officier.\u201d Ces deux lignes nous découvrent la crise que traversa alors i Lyautey.Se voyant suspeci aux | politiclens, {1 voulait prendre ss \u2018retraite, aussitôt promu chet ; d'escadron, maïs aupsravant parler librement, délivrer son âme longtemps comprimée et éerire cet article qui alors fit tant de bruit par sa hardiesse.Soutenu par Galliéni, qui Je prit avec lui en Indochine, Lyau- tey trouva dans l'action coloniale les vastes espaces libres od loin des politiciens sectaires, iI pone vait respirer, et les magnifies ques terrains d'action que rêvait depuis longtemps son activité comprimée.\u2014\u2014 Nouvel appel \u201cLa Gauche\u2018.(Côtes du Nord), M.de Chappedelaine: On relit avec émotion l'appel qui fit jeté par Gambetta au lendemain de l'autre guerre, & toutes les forces de la droite quand 11 leur demandait de se rallier, sans are rière-pensée, au régime nouveau, Pendant de longues années, ces for» ces ont boudé la République, contribuant ainsi à accroître les difti- cultés du régime naissant, qui n\u2019auraient pas surgi si I'appel deo grand tribun avait été entendu, Au moment où la situation va jr'assrarant, où l'Indépendance du pays aussi bien que la liberté du régime sont en péril, c\u2019est un devoir pour le centre gauche de jeter ie même appel à tous les hommes de bonne volonté.re Rien du tout 1°Kre nouvelle : Il est une chose dont chacun est à peu près convaincu: c'est que le plébiscite allemand ne sie enifie rien, ne pouvait rien signie fler.11 y a beau temps que toute opposition est morte en Allemagne, qu'on lul a ôté, au moins, toute posslbliité de se manifester.Les exécutions, les camps de come centration, Je bannissement ont réglé le sort des mécontents.de ceftains d'entre eux tout au moins, les autres ayant compris qu'il valait mieux, dans l'intérêt de leur vle, garder le silence.s'ils ne l'avaient pas encore compris avant le 20 juin, ils ont da être ronvaineus depuis LA PATRIE, JEUDI 13 SEPTEMBRE 1934.pa Citoyens du monde Voilà oili ce que nous devons être, dit hon.M.David | Re à Niagara.NIAGARA FAILLS, 13.\u2014 Les Fêtes dites des Quatre Nations qui ont attiré des délégués du Canada, de la France, de l'Angleterre et des Etats-Unis se sont terminées le 6 sept.par le dé- vollement d'un monument ve , + we escapes du \u201cMorro Castle\u201d pour leur procurer um abri, Ces photos nous font voir plusieurs\u201d «ènes qui sc deroulèrent vae de l'interieur de la caserne des pompiers de Spring Lake, cormertie temporairement en hopital d'urgeme.Au CUle Zunde Natkevson, de Pittsburgh, revoit de l'aide de personnes charitables à «on entrée a l'hôpital.Les citoyens de spring Lake.N.-J.se portèrent au-decant des r à Spring Lake, pendænt qu'en prenait soi des renupés.À gauche centre, une jeune vascunte qu'en transporte à l'hôpital A droit -\u2014 } APEPIOV ISTONNEMENT URGENCE A danse de la sivlcresse dans le valle Tmperinke, en Califia.LE SENSTEUR GER SEDP.NVK, vat, gud Je Vean dune des cumionss citernes Comme on peut Je voir dans le vignette président du coe ; SI nie, dE tine fu fe sapiens ROBERT WII MOT pe du \u201cMoro Castle\".qui cypra soudaine et.dJessus, on v Clean dans des rescruudrs de béten où les bestiaux viennent buire, Cetle seine 8 de fait aetuell à Washington, sur les a « de ment 7 heures avant La drashe qui de ; Puinif sen navire.photographiée À El Contre, Yipdusmric vs wusitions.us - i SS LA PATRIE.JEUDI 13 SEPTEMBRE 1934 | Les tourbillons de l\u2019atmosphère Trombes, tornades et cyclones.Ause)ez-vous eur la berge d\u2019une rivière rapide à un endroit où l'eau cest profonde, et regardez attentivsement.Vous verres ve former à la surface des tourbilions Qui se creusent en entonnoir.en- tralnant dans leur profondeur les objets qu'ils rencontrent, et qui sont eninienés par le courant, toujours tournant, pour se dissiper un peu plus bas, Des lourblllons analogues se forment dans l'atmosphère, et se déplacent: également, à Une allure plus on moins rapide; ordinairement on ne peut pas les voir, parce que l'air est invisible, mais on tonstate leur existence et leur mouvement par leurs effets, qui souvent sont désastreux, Les moins amples de ces tour- de n'aspire pas comme la trombe soutier de l'enlant.bilionnements atmosphériques sont les \u201ctrombes\u2019\u2019, qui ne sont pas formées exclusfvement d'air.mais Auss; d'eau au moins à l'état de\u2018gr ne se munifeste ane par ges of porte-musique.vapeur Ces phénomeénes, trog cu- alors unc trombe terrestre, lour- [sin a qui se déplace en aspirant jou ce qu'il trouve sur son pas- «age.La trombe terrestre enlève i tos toita, déracine les arbres; on: er à vu assécher complètement de: étangs, emportant l'eau avec \u2018es poissons, les tétards.les gre- neullles, qu\u2019elle restituait un peu o.us loin aprés yn voyage tourbit- iennant dans les airs.sons forme de pluie vivante, ta tornade diffère de Is trombe psr son diamètre qui peut attein- dr plusieurs dizaines de kilomè- ires, Elle est due aussi a une masse d'air animée d'un mouvement z'ratoire, et qui se déplace tout en\u2019 {ournant.sur une élendue plus ou moins grande et à une vitesae or- dinuirrment considérable.En rai- | sor même de sa jargeur.ja torna- jirdeume de Ia mer et la vapeur , das nuages.ells ne forme donc pas Pre colonne visible.et son passa- fus SOLUTIONS Concours de la semaine dernière 1.Le trombone (ait le tour du cou de l'homme.! 2.\u2014 TI regarde le dos de son cahier de musique.3, \u2014 Et porte 1n woulier et une pantoufle.: 4.\u2014 Les roues d'en avant du.petit cheval sont mul placées.| 8.- - Le cadre de la gravure est incomplet.i 6.\u2014 La lettre $ sur le blue ext Tenversée.7.\u2014 Trois des blocs se tiennent ! en équilibre d'une manicre im-; possible { 8, \u2014 I n'y u pus d'encoignure i dans la chambre.8.-\u2014 M manque un talon à un | Le concours des enfants | TROUVEZ LES ERREURS DANS CE DESSIN i * 10, \u2014 Le collet du garçonnet x ; deux vôlés différents.t1.\u2014 Ü manque un support au =\u2014 Tieux, se produisent quelquefois! lex tornades sont des phénome-.dans nos régions, mais bien plus \u2018nes des pays chauds.Files naissent Deut attelndre plusteurs eentaines souvent dans les régions tropica-ile plus souven! dans la mer doz [de kiloméires les.Les trombes semblent avoir !Antiiles et le golte du Mexiquë\u201d} Des cyciones nén dans la mer des pour origine un mouvement tour- Un ne salt pas exaciement -cons- | Antilles travers nt l'Océan.abor nant - ziratoire, disent les su.ment clies se forment: on erat dent en Europe ob ils flalssent par vants \u2014 d'une petite masse d'air quelles sont duss & la tempéra- (ge distoquer.non sans avoir causé Par suite de la rotation des ture très élevér de ces régions.qui \u2018 parfois des déaantres.| bords d+ (elie masse, le centre se ereuse, ot jl en résulte une aspiration qui, si elle se produit au-dessus de la mer, fait monter l\u2019ean fusqu'u une centaine de mètres.surchautfe la vapeur d eau en sus- \\beusion dans lair et provoque tricite |, action de l'électricité est on elfet considérable dans tous ies ussl un fort dégag-ment d'élec- | On peut sulvre la marche du ey clone en obsersaut au méme point géographique le sens des ver iL'avant du corione, ordinairemen* phénomènes violents dont Uatmos- phère est le siège, 11 suffit d'observer Un Orage pour sé rendre compte que (es nusges qui le composent n'ahérssent pa la seule force du vent qui les transporte on rn voit qui ge Leurtent, se ro- poussent, so revourbent sur eux- mêmes.s'enroulent, par suite des \u2018répulsions et des altractions de leurs churges électriques Les tornades soit t:èe redouts \u2018bles dans les pays oi elles de- plotent leur violence: dans les An- sous la torme d'une colonne tournante d'évlime.L'aspiration ayant Hou ézaement à l'autre bout, la (rome fait descendre dans son tourbillon une colonne de vapeur emprunté» aux nuages, Il en résulte une sorte de (at eyiindrique.formé d'écume dans sa partie in- féricur~.de vapeur d'eau dans sa partie supérieure, qui peut s'élever.8i les nuages sont à une gran- | de hauieur, jusqu'à rullle mètres.Ce IA sv termine en cône, en entonnoir aux deux extrémités: suivant le mouvement que le vent lui | imprime.il peut se délormer, do venir tortueux.fs trombe nait dessu d\u2019: air trang entosno!ir de lg rividre apparais \u2018les animaux.Celle qui s'est pru- sert dans le» endroits où la pro-jduite en Amérique le 21 mars foudeur rw'cn:it le sourant.Flle|19:2 à exercé ses ravages sur Cinq ert anim= d'une rotation tras ra-| Etats voisins du golfe du Mexique, pide aur elle-même, et fait enter -çet s'étendant du golte du Mexique, at.an bruit a» nblable à un paie-{l'Ovéan Atlantique: l'Alabama, la eant rosfiem-nt.Ce ronflement Géorgie, trahit ia forces avae laquelle elle | Tennessee et le Kentucky.Elle a aspire.et il ne ferait pas bon coûté la vie à 275 personnes et an pour un navire de sc trouver pris!a blessé plus de 1,000.Sur cer- dans le rayon d'aspiration: |! se-\u2018tains points tous les édifices ont Fait exposé à tourbillonner forte-jété ahatlus et ancun être vivant ment.On atteque im trombe à n'a échappé.Le mouvement de ro- coups de canon: un boulet bien fution élait si violent qu'on relancé an milieu de la colonne 'a:trouva le cadavre d'un enfant frit s'effondrer, transporté à près d'un kilomètre D'ailleuls elle disparait d'eis\u2026 de l'emplacement où s'était élevée miême après avoir parcouru une 14 maison de ses parents.Six Jours distance plus Ou moins grande: tDlus tard le même phénomène s'wst Qusnd la masse d'air, qui en eat|reproduit, mais moins redoutable.l'origine « cessé de tourner, l'us- ©! Ken ravages se sont bornés à piration cesse aussi: l'écume re-ideux Etats.la Géorgie «! l'Alaba- tombe à la mer.et la partie vapn- 1 rense de la colonne t'efflloche, se; Les cyclones sont encore dus divise en truinées qui disparaissent convulsions de l'atmosphère dues peu à peu comme par les beaux au déplacement de tourbillons Jeura d'ét- on voit un nuage se d'air: mais ces tourbillons ont une dissiper aur place.jatmipleur beaucoup plus considéra- Quetquefoin la masse d'uir as-!ble que dans les ttombes et les Plrante se forme sur ia terre: c'est tornades Puisque leur diamètre \u201cles tornades rèment souvent sur leur passage des Catusirophes: el- volontiers a les renversent les maisons.arra la Caroline du Sud, le e- LA SONNETTE: seffroi, Cet effroi est justifié, car, [chargé d'oruges, souffis pour un observaieur européen, du sud ou !du Sud-Est, le passage du centre jse marque par un calme absolu: \u201cpuis vient l'arrière du lnurbliion.{soufflant succes-tseurent du Su i- Ouest de l'Oye-0 + du Nord La jtillex.alles Enspireot un véritable, \u20ac > suer came et dans un'chent lea arbres, vident les flung: | à He.de méme que tes!blessent et tuent les personnes of | Une crombe cn pleia océan Vitesse de déplacement d'un ev- clone et su direction étant connues, sun arrivée peut être pré vue plusieurs Jours à l'avance: jeest la prévision météorologique.très utile pour les marins, les avla- teurs.les agriculieurs.Les \u2018\u2018typhons\u201d sont des cyclones très vio lents et à pelit diamètre, assez Iré- iquents danx les mers de Chine of l'Océan Indien A.Acleque.REBUN GRAPMIQUES 1 G 1, V.0.E.A, BC D 2° COCCCE Le Le le læ Le Le A CCCCCC CDI QueQueQueQueQueQueQue son jaabot KKKKKKK © Lits el abaissé des grands.2.\u2014 que son sabo! s'est cassé.(Six C six 1e à «pt C DD dans © sept Que son Sabot senl K C1 Rouvent dérangé par Ua mauvais Cle volch ou téato d'euduire de gba patate aunsitOés To phen pes an beau matin, te cordan de lu A voulu connaître et punir | inttus, « te.\u2014Uetn: dein C'est l'incorrigible Toto, qui, cette À vis, 2e trouve pris au pidge.Rép.: -\u2014 1.J'ai élevé des pe- Si Cécile & (esé de danser, c'est ! \u201cce dessin?SEN PARALLELOGRAM ME (seus hortaontal: Une fleur, cr qe suit la coquette, ce qui sert an poète: ce qu'on prèéte À Un aus; CHARADES Lorsqu'on joue au jeu de j'ais, On se sert tonjours du premier.Hoavent, pour paver une voie, On se servira du dernier.un nom enfantin: un prénom Un héros gree jadis ne -ortit de: masculin ; l'entier pren vertical (de drotle i guacho) Que grûce au Gil qa og lui octrnie | Vorelle: pronom: pièce de poc- | wie: ville d'Ttalle; heure du jou.ve qui sert au poète; départs meat; pronom: ronsonne, Itépanss\" Un soutd entend COUT, cons Mon premier, Dans moa second, ville do Asie, ROE Joad fit tuer Alhalte.MODE =\"11 fant prendre mon fous, +n cas ME de maladie.DE d'obéis.mais, hélas® c'est an triste A 1 métier.REN A nz.| Le concours des enfants | | ! i Le concours des enfants que nous donnons lous les samedis dans nos pages illustrées en couleurs attire l'attention de nos jeunes lecteurs et lectrices.A partir de cette semaine it a été décidé de satisfaire le plus grand | nombre possible de nos petits amis.Nous allons donc à l'avenir donner cinq prix d\u2019un doflarpchacun à ceux qui nous enversont les cinq meilleures ré- * ponses.11 y aura ensuite 10 prix de 50c.i I 1\u2014Mile Georgette Perrault, 967.Marguerite, Montréal.2-\u2014MHe Claire Laurier, 518, Mousseau.Montréal.3\u2014Mlle Alice Pharand, 1281, Visitation.Ze étage.Monticai 4 Mile Anita Gauthier, 1923, Chapleau.Montréal.5.M.Lucien Gravel, 1519, St-Germain, Montréal.6M.Adrien Labelle, 546, Versailles, Montréal.7 -Mile Viola Lee.177.Wilhbrod, Verdua.| 8\u2014Mile Lise Leblanc, 1100, Laurier Est, Montréal.} 9\u2014Mlle Jeanne Hurtubise.17, St-lgnace, Québec.PQ.10- Mlle Fleurette Lamoureaux, 5919, Châteaubriand, Montréal.s11 M.René Provost, 10233, BI.des Ormes, Ahuntsic.12\u2014Mlle Angeline Tremblay.191, rue Racine, Chicoutimi, PQ.13 M.Jean Bissonnette, 4321, St-André, Montréal, 14 Mile Pauline Roy, 2082.Davidson, Montréal.15\u2014M.Maurice Trudel, Hôpital Laval, Quebec, PQ.CONCOURS DES ENFANTS Voici la late der erreurs qu'il fallair découvrir dans le dessin de seamed dergier: Nom.Tees 46 an ae se an ae sn as en we ae sa ABE Ls wu ee as Adiesie Lo 14 45 Le Le 44 40 40 50 va i ee en ee ee 00 10 00 00 NOTF.\u2014 N'oubliez pas de mata vase pup os loag qui le qoupre sv mur êge ot votre adcense.2 RE * LA PATRIE, JEUDI 13 8 BRE 1934 LA PENSEE CANADIENNE A TRAVERS LES JOURNAUX DU DOMINION .UN VISITEUR À L'ABORD CLACIAL - Plus de femmes pourraient | remplir de hautes charges | : administratives au Canada Ce qu'un journal dit de la En marge de la victoire de M.Hepburn | cales Aux récentes élections complémentaires, - La pe: ts ns Enlèvements promesse de l\u2019hon.M.Croil litique d'économie du go | SEP ES] \u201c1raction Catmoliane\u2019 : de nommer une femme versement ratifiée.g Bors =| || admanterevaus raison ||sous-minisire de la Santé.ar = Salli] de préconiser contre les ban- - dits coupables d'enlèvements Ottawa Journal: The Globe: Le gouvernement Hepburn doit; certainement être satisfait du ré- suitat des élections compiémentai- to da North-Grey et de South Wellington, 81.l'an se rappelle! \u2018immense sue- -\u201cèe obtenu par \u2018le Eouverne- M.David Croll, ministre de i» Santé de la province d'Ontario à promis de choisir une femme comme son sous-ministre.M.Croll peut tenir sa promesse sans craime te d'être trop eritiqué.La Santé Publique est un des services où la femme peut jouer un rôle pare ticulièrement bienfaisant et \u20ac doit y avoir plusieurs femmes \u2018 >) Det l'inamobilisatio temporaire & a oz - CAR des capitaux appartenant a .\u201c aux familles que veulent - faire chanter ces malfaiteurs ce de Ia pire eepèce.: Quand les bandits sauront que la famille en pleurs ne peut payer aucune rançon.ile hésiteront probablement À commettre l\u2019un des crimes (Winnipeg Free Press) mières econ oy pls abhorrés par toute dans la province sutfisamment ou rénérales, Je ri * ° » .soc! .pour ses nécess 0 mai set ule projet David pour établir|| 2 = zummess | candidat libéral 1 h li d f tot, car multiplication des canons \u201c Jae eee PE em es orp \u20ac 1ms sur es ermes louange de notre civilien- bien que les tion.femmes alent le droit de voter depuis bientôt quinze ans, peu porté la victoire par la plus for-|| «e majorité en- Le secrétaire de la provin- Ami du Kaiser core vue dans nr .l'histoire de ce a été heureusement ins- d'entre elles ont \"Chane ua pro-{] \u201cEcho du Bas St-Laurent\u2019: pire, dit le \u201cChronicle-Te- E n Ca na da faut a portes Au nombre des \u2018\u201c\u2018comspi- rateurs\u201d exécutés par Hitler en Allemagne, est le com « Alvo von Alveasieben, per- pre ville natale, le candidat cunservateur, le tmaire Robson, de Guelph, & subi une défaite décisi-| Hepburn Nous avons une femme député et une femme sénatrice, et legraph.- Condition esses- bilingue tielle.\u2014\u2014 LE SOLEIL : se, Dans North irey, le candidat sonnage qui a joué un cer- «tservateur, E.-N, Cooper, maire| tain rôle en ce pays au dé- _ Les Cenedi .voient droit Quelques autres de Meaford, a sudl sa deuxiéme!l but de ln guerre.Le comte *Chronicle-Telegraph:* Londres lé Français waient Pre.Péut-être dans Men défaite en quelques mois Alvo von Alvensieben était ; : hence ne Eo a Fas de co re-| nos assemblées Mile PERKINS L'honorable M.David n été trier ministre du Canada, l'une de ces con- législatives, mais même ce record l'agent personnel et l'hom- |, me do confiance du Kaiser j heureusement en Canada, et adminisirait projet de placer les nombreux placements sur des fermes, que ce dernier avait princi- od lis pourront paiement dans l'Ouest cana- apprendre des dien.notions agrieo- VU! vésidait à Vancouver les et devenir mais faisait de fréquents plus tard des voyages à Edmonton où fermiers.C'est Jews l'occasion de le ven- un fait reconnu contrer.qu'il y a trop Dès le début des hostilités cessions qui se font habilement, pendant les cempegnes électorales, quand un srateur angleis jette ou début de sa harangue quelques moks français pour se concilier le fe- veur des foules.Hs l'at'endaient avec d'autent plus d'espoir que les délégations étrangères ont eu des représentants qui connaissent admirablement notre langue.Le délégation en- tlaise « parlé français à Caspd, la délégation américaine I's avec aulant d'habile, mois Premier ministre du Canada Dans tout le pays, ces élections ont suscité up vif intérêt.L'oppo- ertion croyait en critiquant la poi.tique d'éeoromle à outrance du gouvernement Hzapburn, atteln- dre de mellleurs résultats.Les adversaires du systéme économique, libéral ont été fort surpris de cons- tuter la réalisation entière des promesses (faites - vant lez élections.Et jis ont tenté de faire eroi- re au publie qu\u2019il ue fallait pas ai- peu impressionnant dans le domaine législatif est encore meilleur que celui obtenu dans le do- \u2018maine administratif.Nous n\u2019a- avons aucune femme sous-minis- tre, aucune femme dans les come missions importantes, aucune feme me dans nos nombreux bureaux et comité.Politiquement, l\u2019homme est toujours suprême.Il n\u2019y à aucune raison pour qu'il en soit ainsi.Aux Etats Inspilré dans son les orphelins ler ai vite, et De pas ténir ses pro- nesses de campagne électorale! Le résultat cepéndant de l'élec- ton complémentaire a donné au gouvernement Hepburn une rati- flention enthousiaste de sa politique, et un encouragement à con- \\mver l'oeuvre commencée, Et ce- \u2018perdant, il n'y à que quelques semaines que le gou-ernement Hepburn travaille en Ontario.Les membres ont juste eu le temps d'étudier les mesures à prendre pour comprimer les dépenses ; et \\\u201cg contribuables de South-Wel- Hugton et de South-Grey ont demandé au zourernement Hephurn l'ordre arriva d'Angleterre de s'assurer de son intéressante personne, mais (1 était trop tard, il avait prudemment passé la frontière.J.BC La France et l\u2019étalon - or de continuer con meuvre.eet Démocratie L'Evéuement : Ie conseil économique de :'B- recommande à de suspendre l'exercice du cens électo- pour quiconque vit.des secours directs, Si cette recommandation devalt être suivie, H y ® encore plus de dix millions de chômeurs qui ne pourraient par- élections publiques aux Etats-Unis.Mais il y a peu démocratie le dos au dogme universel.Les vieillards hospitalisés dans tes institutions de charité ont le droit de voter, Chez nos voisins comme chez nous.Pourquof pu- d'un accident dont ile souffrent sens qu'il y ait tat de New-York la Légisiature d'Albany ral ticiper aux de chante qu\u2019une tourne sins! (taux) du suffrage dir les chômeurs de teur faute ?Vol organisé La Tribune: Nombre d'écrivains français et ungiais ont appris avec moins de satisfaction que de surprise que, depuls quelques années, leurs veu- LA PRESSE : Quend on examine les raisens qui poussent la France à rester fidèle à l'étalon-or, on conslale que c'est, fout en assuront se propre sécurilé menélaire.de créer au milieu de l'incertitude mendisle, of avec le concours des paye fidèles eux auni à l'or, une sorte de bloc de confiance pouvant servir comme de pierre d'essise eux oeuvres de restauralion économique et même sociale.Pour ce qui est de ses propres intérêts, la Frence ne trouve quère d'encouragement à changer de politique ct à suivre, soit les Etais-Unis, soit la Crande-Bretagne, dans leurs expériences moné! , perce que ces iences n'eni pas obtenu de succes.Les es indiquent que le chômage n'a pas diminué dans les contrées qui ont re- jené l'étalon-er, alors qu'il a perdu beaucoup de son intemilé dune les contrées vouées & Tor.De même pour le commerce.Les pays qui composent le groupe de l'or ont fait de meilleures affaires, fransigeant entre eux, que les pays sprertenent eux blocs de la livre on du deller, à savoir presque le quart du commerce mondial en 1933 comparé au cinquième en 1929, Les pertes dam les pays détachés de l'or ont été surleut sensibles eux États-Unis et en Allemagne, moins en Angleierre où le livre profite encore de sa longue aneciation avec l'er.On le voit, l'aventure de la dévalorisation n'e rien de séduisant jusqu'ici.Pour se pert, la France veuf s'en écarter, quelque fortes que soient les pressions vres sont traduites et lues en Rus- | que les adversaires de l'étalon-er conti- nie soviétique.Mais si leur amour- propre fut quelquefois agréablement flatté, la plupart regrettent de ne toucher aucune somme, ma- me légère, nur la reprodution de teurs Hvres.Dans nombre de cas, des écrivains français ont obtenu di gouvernement soviétique te rè glement de leurs droits d'auteur.M s'agit de ceux qui ont ev l\u2019occasion de se rendre en U.R.8.5.et de présenter eux-mêmes leurs récla- inatfons aux autorités gempétentes.\u201c vernement qu'il n'abandonne nullement ses méthodes terroristes.Il en serait bien empéché du reste, car la po- puiation, loin de s'accoutumer À cet odieux régime, comme le prétendent les dirigeante de Moscou.cherche à fuir l'oppression où À Tol rénister, nueni d'exercer contre le gouvernement.J Le Nouvelliste: De récenes mesures du Gou- prouvent soviétique de gens dans les villes et pas asses À la campagne, surtout dans une pro- L'hon, M.David vince agricole comme Québec et un pays nouveau comme le Canada.Pour remettre les choses dans leur juste milieu il faut empêcher l'exode des campagnards, et le retour à la terre doit être encoura- té.Le retour à la terre est rendu difficile par le fait que les hommes et les femmes élevés en\u2019 ville ne Bont pas en général faits pour la campagne.Mais si le retour & la terre s'effectue dès le jeune âge cette difficulté est surmontée, parce que l'enfant est encore susceptible de s'adapter à son nouveau milieu.Trop souvent, les parents élevés a la ville ne sont pas disposés à encourager leurs enfants à embrasser des carrières agricoles et les enfants eux-mêmes plus susceptibles de diriger leurs efforts af:leurs.Mais les vies des orphelins peuvent être orientées par l'Etat de la manière que sug- tère M.le Secrétaire Provinelal.Leurs chances de bonheur et de bien-être sont au moins aussi bonnes à la campagne que Jes centres congestionnés des villes.Il y a cependant une condition nécessaire que M.David n'oubliera pas, certes.Il est inutile de transporter des enfants à la campagne si on leur donne une éducation propre À développer en eux Une \u2018mentalité urbaine\u201d qui les inclinera plutôt vers les carrières libérales ou l\u2019industrie.Fierté française Feuille d'Krable: On a entendu dire beaucoup de choses au aujet des cing fillettes Dionne, mals personne ne semble avolr fait remarguer encore les jolis noms, et tout-A-fait français, qu'on sut donner À ces enfants: Yvonne, Annette, Cécile, Emilie et Marie.Certains de nos compatriotes, pris d'un sot engouement pour tout ce qui af che une tournure anglaise, auraient peut-être préféré quelque chose comme Pearl, Maud, Vera, Gwendolyn s'en est tenu rigoureusement à l'anglais.La fait à été remarqué per tous les Ca- nadieñs français.On ne seurait empêcher lez commentaires défevorables d'aller leur train.Le centrasie entre cel Américain et cet Anglais qui parlent français, et ce Ca- nedien, hobilent d\u2019un pays bilingue, qui ne sait pas même quelques mois français, est trop freppent.Hy ala le base, un indice de culture incomplèle, cor wn homme &'Etal de nos jours est forcé de se mettre à l'étude des langues, sil ne l'a fon foil auperevant, particulièrement sensible lingue.Îl fout peut-être venir au Canada bilingue pour faires ces consielations, qui s'expliqueront sens ve justifier, per l'intransigeance anglaise et le préeccupation souveraine des affaires, mais wn d'Etat canadien français m'aurait pas été mis dam celte altitude d'inférierité.Et c'eut bien quelque chose.Contre l'épargne \u201cL\u2019Evénement\": Nous avons montré comment, pat la réduction du taux de l'intérêt sur lea dépôts aux comptes d'épargne et par des procédés d'inflation, le gouvernement fédéral n'encourage plus l'épargne comme il devrait.Mais voici que, dans les cercles officiels, on justifie cette politique par des théo- rien d'occasion.On prétend que, en proportion des besoins du pays, il y a trop d\u2019épargne en Ca- nads, et que cette façon de ramasser des provisions pour l'avenir nuit aux fins d'une saine économie nationale.Le Frère André Le Guide: Le frère André boucle ses quatre-vingt-neuf ans.Sa santé, reste bonne.Il reçoit comme toujours les: malades spirituels et physi-; ques qui vont lui demander de prier pour eux.Et son oeuvre s'édifie, dans les âmes et dans la pierre.i Nous nous joilgnons à tous ceux qui lui souhaitent encore d'autres, années de vie.Nous espérons que son passage de ce monde à l\u2019autre ne se fera qu'après l\u2019heureux achèvement de ta basilique qui est son oeuvre, afin qu'il reste parmi nous comme l'exemple vivant de cette emaitation des humbles, que Maurras meudit dans le \"Magnifica mais qui dans un pays bi-] rsete le plus cobsol nte des ved: vres de grâce, Unis M.Roosevelt à nommé une femme, Mlle Perkins, comme se crétaire du Travail, et de l'avis unanime, à Wushington, elle est l'un des ses lieutenants les plus compétents.Il fut un temps où tes magnats de l'industrie et les chefs ouvriers croyaient qu\u2019il serait facile pour eux de \u201cvenir & bout\u201d d'une femme secrétaire du \u2018Travail.La plupart d'entre eux ont constaté, depuis longtemps déjà, qu'ils commettalent une grave erreur; une telle erreur que -\\Mile Perkins jouit maintenant du respect et de l'admiration du Capital et du Travail, en pius de la pleine conflance du président Roosevelit.Ce fut par son tact, et son courage, joints à de vastes connaissances, qu'elle parvint, plus que toute autre personne, à mettre tin à ia grève de San Fran.elsco.Le Nouvelliste : Le \u201cScottish Journal of Agriculture\u201d nous apprend que dans diftétents districts de l'Ecosse, les salaires hebdomadaires des laboureurs mariés, qui comprennent le montant payé en argent et en nature, sont les suivants: \u2014 dans les comtés du sud, de 37.84 à 89.30: dans In vallée basse de Clyde, $8.84 à $9.48; dans le reste de la région du centre, $7.98 à $10.20; et dans les romtés du a et du nord-est, $6.74 à 11 ne faut donc pas s'étonner si tant d'ouvriers de ferme refusent du travail, se contentant du \u2018dole\u2019 à peine inférienr du salaire hebdomadaire.villes est, toutes proportions ga dées, de beaucoup supérieure à celle des campagnes A Montréal, elle a iégèrement auxmenté, de 632 cas exactement en 1933.À Québec oie a diminué d'un cas.Ainsi, on peut être sûr que le plan réceat du gouvernement provincial] aidera au relèvement moral des jeunes citadins dont les parents sont inemployés et qui vivent par conséquent dans aot fayet où la vie de relation est dé ! norga visée, neni Il nous faut payer nos dettes ou les répudier C'est ce que déclare M.Goorge-C.McDonald devant les - comptables en congrès.- Augmentation alarmante des dettes des pays.- La situation à Montréal.\u2018Hl mows faut trouver un moyen pour payer notre dette, H n'y a que deux moyens de le faire: les payer ou les répudier.On peut répudier ea faisant de l'inflation ou en faisant banqueroute, mais la chose ne se faire sans affecter les dépôts dan: s les banques ou ailieurs\u201d.Telle est l'opigion formulée par M.George-C, McDonald, président de l'associa-! tion des comptables agréés du Dominion, au cours de son allocution à l'ouverture du congrès de cette société, à l'hôtel Mont-Royal.AUGMENTATION CONSTANTE M.McDonald déclare que lee dettes des gouvernements augmentent continuellement et dans une proportion alarmante à un tel point qu'il est temps d\u2018y voir.Les travaux, les secours directs, les chemins.de fer, les subventions, etc., sont la cause id'énormes de la part des gouvernements et les dettes augmentent.La dette de Montréal a augmentés dans une proportion de deux milliers de dollars par mois de puis six ans, soit d'environ 826 millions de dollars.MN faut nous demander si Londres et New-York continueront longtemps de nous fournir l'argent nécessaire ou si nous perdrons un bon jour notre crédit L'échevin W.-8.Weidon, représentant du quartier Saint-Georges, représentait officiellement Som Honneur le maire de Montréa! M.Camillien Houde, ot souhaka Ia bienvenue aux délégués dans notre ville.FACTEUR ECONOMIQUE EN VEDETTE, EN 1935 M, Stanley Bates, rédacteur du \u201cCanadian Textile Journal\u201d, parlent récemment au lunch hebdomadaire du Club de Publicité, à l'hôtel Mont-Royal à déclaré que, selon lui, la question économique primerait lors des prochaines élections fédérales et qu'ainsi l\u2019on verrait que la guerre intestine existe entre les industries primaires et les malsons de distribution.D'ailleurs, dit-il, l'enquête conduite par l'honorable M.H.H.Btevens, ministre du Commerce, sur l'écart des prix et les achats en masse, l\u2019a clairement démontré.Au sujet de l'application de la loi des contrats coliectifs du travail et de la loi du salaire minimum.M.Bates déclara que la province de Québec avalt fait un pas en avant pour protéger la elagee ouvrière et {i félicita l\u2019honorable M.Arcand et M.Gustave Franeq de leur travail.3 ans de pénitencier QUEBEC, 13.\u2014 Wallace Pou- lin, 36 ans, de catte ville, vient d'être condamné à trois ans de pénitencier par le jure Laetare Roy, après avoir été trouvé coupable de faux sur trols chefs d'accusation.H! avait imité la ai- Ehature du maire de Québec et du trésorier de la ville sur des chèques qu'il nvait ensuite\u2019 escomptés.Poulin avait ainsi obtenu la somme de $80.REVISEURS DES LISTES ELECTORALES DANS LA PROVINCE DE QUEBEC UTTAWA, 18.(P.C.) \u2014 Les noms des officiers réviseurs chargés de préparer les listes électorales dans les provinces d'Ontario et de Québec, viennent d'être publiés par le colonel John Thompson, réviseur en chef du cens électoral.La nouvelle lot électorale, adoptée lors de la dernière session fédérale, exige que des listes d'électeurs soient préparées dans chaque circonscription par des réviseurs.Volel la liste de ces réviseurs pour les divisions électorales de la province de Québec: Argenteuil: C.3.Btanforth, Arundel, Beauce: Le docteur R.L.Auger, Beauce.Beanharnois-Laprairie : Pam- phile Laplante, Beauharnois.Bellechasse: J.O.St-Pierre, Ste-Raphael.Berthier - Maskinongé: Allard, Berthierville.Bonaventure: G.M.Kempffer, New-Carlisle.Brome-Missisquoi: A.J.E.Léonard, Sweetsburg.Chambly-Rouville: Philippe La- marche, Longueull.Champlain: Philippe Germain, 8t-Tite.Chaplesa: Albert mos Charlevoix-Saguenay : L.P.Dufour La Malbaie.Chatcauguay-Huntingdon: Peter McArthur, Howick, Chicoutimi: L.H.Carrier, Chi- coutimi, Compton: J.W.French, Cook- shire, Dorchester: Le docteur Vézina, Ste-Hénédine.Drummond-Arthabaska: C.R.Garneau, Arthabaska.Gaspé: Alphonse Garneau, Percé.Hull: L.G.Raby, Rull, dotiette-L\u2019Assomption-Montcalm: Jos.Rivest, Jollette.Labelle: Théo.Corbeil, St-An- dré-Avelin.Lac st-Jean-Roberval : Lévesque, Roberval, Laval-Doux-Montagnes: J.A.Charette, St-Eustache, Lévis: J.A.Carrier, Lévis.Lotbinière: J.A.Auger, Ste- Croix.Longueuil: Longueuil.Matapidia-Matane: J.rocque, Amqui.Mégantic - Frontenac: (.E, Gaston Grenier, A- Elz.Geo, Philippe Lamarre, 0.La- Gosselin, Plessiaville.NEW-YORK-hOME?\u2014Itobert Kuhn (A gauche) et Salvatore Martino qui tenteront blentôt de voler de New-York à Home samms encale, une envolée mainte fois essayée mais jamais réussie.Île ont déjà engagé deux agents de publicité pour profiter © la gluire qui rotombers sur eux s'ils réussissent.LA PATRIE.JEUDI 13 SEPTEMBRE 1934 SAUVEGARDONS NOTRE FRONTIERE Et donnons à ces gens redoutables la réception qui leur convient.Montmagny - L'îsiet : Emile Boulanger.Montmagny.Nicolet-Yamaska: J.W.Dents, Nicolet.Pontiac: Albert Filteau, ViHe- Marie.Portneuf, Edouard Hamel, Pont-Rouge.Kat: J.E.Chapleau, quiver apleau, Québec-Sud : Juies Savard Québec, Québec-Quest of Sud: Adjutor Perrault, Québec.Québec-Montmorency: Robert Côté, Giffard.Richelieu - Verchères : Oslas Cousineau, Richelieu, Richmond-Woife: Eugène Mé- nard, Windsor Mills.Rimouski: Chas.D'Anjou, Ri- mouski.St-Hyaciothe - Bagot : Albert Jodoin, St-Hyacinthe.St-Jean-d'Iberville-Napéerville: Adélard Forget.Napierville.St-Maurice-Latièche: J.A.La- rose, Shawinigan Falls.Sheftord : Patrick Delaney, Hertel O\u2019Bready, Sherbrooke.Stanstead: Denls (iuérin, Coa- ticook.Témiscouata: I.J.Dugal, Rivière du Loup.Terrebonne: Le docteur Hore misdas Deschambault, Ste-Thérè- se.\u2018Trois-Rivières: Le docteur J.H.Béland, Trois-Rivières.Vaudreunil-Soulanges: J.B.La- marre, Vaudreuil.Wright: Léon Raymond, Mani- waki, Montréal-Cartier : Manuel Levitt, Montréal.Hochelaga: Alciblade Brosseau, Montréal, Jacques Cartier: Henri Lapointe, Ville St-Laurent.Laurier: Arthur Filion, réal.Maisonneuve-Rosemont: J.A.Couture, Montréal.Mercier: A.Chénier.Montréal.Mont- Mont-Royal: Gérald Almond, Montréal.Outremont: J, 8.Racine, Montréal.fite-Anne: J.J.Lynch.Montréal, St-Antoine-Weatimount: H.C.Chesley, Montréal.ft-Denis: Omer Decelie.Montréal.' St-Henri: Emile legault, Montréal.St-Jarqnee: Ernest Rahiliard, | Montréal, St-Laurent.fit-(leorges: I.J.R.Bernard, Montréal Ste-Marle: J.A.Montréal.Verdun: ¥douard Lamontagne, Verdun, Villemaire, TORONTO, 13.\u2014Le président ltoosevelt est tout à fait en faveur du projet de canalisation du Saint- Laurent.Il est probable que le Congrès américain ratlfiera le projet À la prochaine session.Voilà l'opinion de Edward Fllene, marchand et économiste de B ton, qui visite actuellement le Canada pour \u2018\u2018recuelllir des faits\u2019.Noyade près d'Ottawa OTTAWS, 138 (PC) Maynard Collins, 20 ans.a\u2018est noyé dans l'Outaouais & 4 milles À l\u2019ouest d'ici.récemment.1! travalllait sur un radeau quand | glissa à T'ca® et coula avant qu'où put lul borler gecours .QUEBMU, «.\u2014des séances publiques de la commission d'enquête sur l'électricité ne se tiendront pas avant la fin d'octobre, selon ce que vient d'annuncer l'honorable Ernest Lapointe, président de le commission fondée par l'honorable L.-A.Taschereau pour faire une enquéte compléte sur la situation de l'électricité dans la province.On envoie en ce moment dos avis aux intéreesés pour les aver- Les séances publiques de la commission d\u2019enquête sur l'électricité, en octobre tir de faire connaître à la commission leur désir de présenter ou de ne pas présenter leur cause devant la commission.On cessera de recevoir jes communications des intéressée le 20 septembre et tes factums devront être prêts pour le 15 octobre.La commission d'enquête ne siègera pas soulement À Québec at À Montréal mais aussi en différents endroits de la province.SHERBROOKE, \u2018.\u2014 Le coru- ner Léonidas Bachand a rendu un verdict de mort accidentelle dans le cas de M.John Lame Froon, 30 ans, chauffeur pour M.Howard Murray, de Montréal.Froon s'était tué vendredi matin quand, perdant le contrôle de son auto, ;! quitta la grand\u2019route, brisa six piquets de clôture et un poteau de télégraphe, Les marchands se sont fachés OTTAWA, 18 (Du correspondant do la \u201cPatiie™,) \u2014Au cours d'une asemblée lenue récemment sous la présidence de M.C.-F.Scott, les membres de l'assocla- tion des marchands détalllants ont adopté uto résolution protestant contre la nouvelle loi pro- vinclale règlementant le prix du lait et décrétant qu'à moins de changements dans Cetta loi, l'as- suciation organisera sa propre laiterie, sinon les membres s'aba- tiendront complètement de vendre du lait, TR AUttinttoor 'sospeniee Fa des TLOR A LA TONS leur de $1300,006,000 en Hagots porter A Denvyy MORT AGCIDENTELLE Les \u201csept\u201d critiques TORONTO, 18.\u2014 M.Georges Leroux.représentant officiel de l'Académie des Beaux-Arts de Paris, a eritiqué les peintures qui sont exposées dans le \u201cgroë@pe des 7\" A la galerie des arts de l'exposition nationale.Le &rand artiste \u2018runçais à déclaré Que ces pelntures manquent de naturel.Le naturei, a-t-il dit, est essentiel à toute peinture et à toute oeuvre d'art.Le grand artiste français n'a eu que , des louanges pour une peinture de George Thompson et pour la sctne canadienne de Franz Johnson.M.Charles Comfort, un des compagnons de M.Leroux, à déclaré que celui-ci critique sure tout au point de vue de l'école artistique française, HALAFAX, \u2014 Le garde-côles \u201cChamplain\u201d est parti de Halifax pour le nord de le lieutenant poursuivre des -norraphié, l\u2019Atlantique, où R-M, Hoyle va travaux d'océs- fle plus grand transport d'or dans l'histoire les Etats-Unis à co Heu dernièrement quan où à (ransporté ane va.d'or de \"Hotel de la Monnale de Fan Francikeo à celui de Denver.l'or était transporté, une tonne à Ja fois, dans des camions Lileds Jusqu'au (rain qui devait le trinse \u201cBuite) et c'est plus vite.\u2014 Et ainsi TTaimer à M.des Orthes?L'aveugle eut un sursaut: lui-lk?le n joué.comprendre pourquoi nable projet.Il, et très facilement ayant été aimée de lui surtout! rompre.pouvais imiter sa voix.riez vous entendre mème.pécher de rire.sle, Greening, ct on me hd aller tranquillement.vous lutérease pas.tait sl attentivement toute cette mais qu'est-il arrivé ensuite?prendre ie reste.mer la nuit de sa fausse mort?de.=-Oh\" parle des papiers cherchiez la uit dans Ja chambre de Talmer.Elle était froidement la question, bitude.visage de l'aveugle.nats pas! fh-fl.nant.J'aurais mille livres pour les avoir.\u2014 Klie n'aurait rlen découvert du tout sans la dénonciation de Bond !C'est un homme étonnant your l'astuce et l'audace.II Igno- \u2018te tout serupule, mais si Taimer n'avait pas élé acculé à feindre cette mort qui le prive de ses droits civils, Bond n'aurait tout de même pas pu s'approprier ses biens.À vrai dire, il le redoutait également parès sa résurrection pourquoi [| a prévenu.tout de suite, leur Société afin qu'on le débarrasse de lui au il s'approprierait sans lutte ia fortune volée par \u2014 Vous le connaissez aussi ce- \u2014 Très bien, dit Myrris et aussi lady Langogne et le rôle qu'el- Mais j'avoue ne pas Taimer est servi d'elle pour son abomi- \u2014 Elle gtait \u201cun sujet\u2019, disaft- influençable, et il fallait quelqu'un ayant «onnu M.des Orthez, une femme Le vleux se laissait aller maintenant au fil de ses souvenirs et Myrris se gardait blen de l'inter- , \u2014 Ah! c'est que Talmer ne risque pas inutilement sa poudre?11 s'arrange toujours pour faire d'une pierre deux coups.II s\u2019oe- | cupalt en méme temps du vieux Greening.Il me demanda si je Il faut ous dire que j'ai toujours eu un don d'imitation.Vraiment eù j'imi- \u2018ais votre propre voix, vous crol- parler vour- Et John, changeant de ton subitement, imita Myrns avec une tei- \u201ce=perfection qu'elle ne put s'em- \u2014Je dois vire, continua l\u2019aveu- reprenant sa voix normale, que je compris bien qu'il s'agissait d'une méchante affaire, bien que je ne connusse rien du complot.Une certaine nuit, je dus aller, avec mon maître, à la maison chargea de donner une information par téléphone, en imitant ia voix du banquier.Je devais dire à M.des Or- thez de placer les deux cent mille tranes dans le bureau et de s'en Mais peut- être, cette partie de l'histoire ne \u2014Elle m'intéresse yrandement au contraire, dit Myrris qui écou- qu'elle en perdait le souffle.Je connaissais partie de l'histoire, \u2014C'était un complot inteltigem- ment ourdi mais vraiment crimf- ael, dit Myrris, mais.j'y pense, vous n'avez jamais découvert les papiers que vous étiez en train de vhercher dans ia chambre de Tai- Cette fois une admiration sin- od se mélait & Ia surprise sur ie \u2014Eh bien, vous êtes une femme entendue, où je ne m'y con- J'aimerais vous avoir pour partenaire, ma paro- \u2018# Nous n'avons pas pu trouver « paplers et ce qui est pire, noue tes trouverons jamais, mainte pourtant donné \u2014Ensuite?Je descendis avec une double cié du tirotr dans ma puche et j'attendis jusqu'à ce que ie terrain fat libre.Alors je pla- çal les billets dans une enveloppe À l'adrense de Mile Hilda Mallory.-\u2014lady Langogne maîntenant\u2014je la scellai et la remis à mon mal- tre.Vous étes asses fine pour com- \u2014LA, je ne comprends plus ce nue vous voulng dire, tit-il candi.sl vous comprenez! .e relatant les ifroits et len titres de M.des Or- 1hez qui étalent dans l'étude de -.MM.Willis et Bond.Ce sont ces papiers que vous et Lucy Ganton dont je parle, parvenue À poser mais sin coeur battalt plus fort que d'ha Myrris commençait de penser FEUILLETON DE LA \u201cPATRIE*_ LES TROIS Grand roman d'aventures e1 d'amsour par LOUIS D'ARVERS Repredection et adaptation swtermées par la Société des Gens de Lettres.eg | SEPTEMBRE 1934 _ =\u2014C'est :- effet posit'e: Pauvré Taïmer, s\u2019il avait pu ne douter de 1a chose, ii n'aurait pas et facilement abandonné le pardessus de son domestique, Reste à savoir ai nous arriverons-à découvrir es fa meux pardessus avant que John w'avise d'aller le reprendre.\u2014Ce sera éiffielle, dit Myeris, il y a tant de ces boutiques d'échange.\u2014Comptons sur le hasard, fit Trémolee redevenu optimiste, Il nous & s1 souvent servi dans cette affaire.\u2014A commencer par la façon dont j'ai pu m'\u2019approprier le portefeuille d'Horace Greening, consentit Myrris en riant.De toute façou Talmer ne peut, pes faire \u2014m_ ES \u2019 qu faisait du bon travail, quand la porte s'ouVrit brusque ment et Talmer entra.H avait un Jong pardessus sur un costume de matelot, avec une de mail pour le moment.sorte de rugissement, il tomba sur -\u2014Ba blessure est-elle très gra- une chaise et demanda un brandy.| ve?Dans in rue un taxi se (aisait! \u2014Pas très grave en elle-même, entendre: Myrris voulut disparal-|a dit le docteur, mais l'hémorrs- tre, mais Jobn la rappels.gle a été trés forte.Tout en parlant, Trémoiec XXXV.Une rencontre inattendue comptait les bilieta contesus dans \u2014Ne vous en alles pas! im- le portefeuille de Greening et té- plora-t-il.Je ne peux rien faire moignait un étonnement crols- pour lui.Qu'est-ce qu'il y a ?sent.Myrris hésita.Elle ne tenait \u2014900,000 francs, dit-il! Et pas à être reconnue par Taimer, Taimer ne lui en demandait que mais il s\u2019écroulait inanimé sur le 200,000! Qu'est-ce que cela peut sol, le visage bléme comme s'il! bien vouloir dire?Et surtout, fût mort, pour de bon cette fois, ! d'où cela peut-il venir?ajouta-t-il Elle n'osa pas laisser l'aveugle après auelques minutes de ré- seul.e A \u2014 I doit avoir été victime d'un \u2014I a peut-être joué?accident ou d'une agression, dit- \u2014Non! fit Trémolee avec con- elle, je vals faire ce que jo pour- | viction.Mais je saurai te mot de rai, puis j'irai chereber un doc- tout cela.Je verrai le jeune teur.iGreening et le forcerai blen 4 par- Avec des doigts tremblants, ler.Attendez-moi, je vais aller ville défit le coli de la chemise de ches lui sans plus attendre.Taimer.Il était blessé et le sang * coulait à flot.Comme il ne tournait dans un spasme, un portefeuille tomba de son pardessus.Myrris se l'appropria sans le moindre scrupule.res.\u20141) a une blessure grave, dit- Trémolec descendit chez le con- elle, en s'adressant à John et je |clerge- suis incapable d'arrêter I'hémor-! Loge fermée ! ragie.Je cours chercher un mé- Concierge et domestiques decin, it n'y & pas de temps à étaient-lls donc plus ou mois perdre, je crois.| complices du jeune gredin.A \"ral Elle courut ches le premier dire, cela paraiesait impossible.médecin qu'on ui indiqua et en! Cependant il serait assez origi I'sttendnat examina le porte- nal que tous fussent engages par feuille.i Falcon qui cherchait à monter sa Il ne contenait aucun papier, | maison.mais en revanche, un nombre im- Cette amusante peusee ne sutfit pressionnant de blilets de ban- pas à atténuer la dêcepiinn de que.| Trémolec, et 1j retourna chez lui En angle: un monogramme se fort déconfit.: détachait en lettre d'or: H.G.\u2014Je commence A rroire que \u2014 Horace Grenlng! dit tout Talmer a volé le partefeurils de haut Myrris ahurie, |Greenins.dit Myrris aorès l\u2019avoir L'argent et le portefeuille ap-'entendu.mais je n'arrive per à partenalent vraisemblablement à'me représenter Jreening ayan® Horace Greening.assez d'énergie pour courir aprés \u2018lui et essayer de le .ui reprendre XXXVI.\u2014Le bouton Indicateur par la force.Le logis d'Horace Greening était vide, ni maître, ni domestiques.Une carte, sur la porte, indiquait que M.Greening rerait là à 7 beu- dit netie Myrris avait à peine en le! \u2014 Evidemment non, tempe de mettre le portefeuille ment Trémolec.Plus probable dans son sac quand le docteur en- ment je portefeuille a été voié tra dans le parloir où etle l'at-, d'une façon toute vulgaire.l'aimer tendait.Blle lui donna quelques Aura oublié, dans sa joie, on na- brèves explications et le condut- -bituslle Lt AR dd sit chez t'aveugle.i 5 us \u2018 La plessure de Tulmer étate mont sous ves pas per ses eu plus sérieuse, mais non mortelle.- , ceux- à Le docteur fit un premier pan- ssuvages façons de se débarrasser EE \u2018heure, une infirmière, se réser-, 4 vant de faire admettre le blessé Peut étre surpris ua tour et tom- dans une clinique si besoin était.ler dans le piège.Quoi gun en Sur les Instances de John, Myr- soit ce bieaheureux coup de re ris Sonsentit à attendre l'arrivée voiver vous ee a ee tante e la nurse, mais ne s'attarda pas .après son arrivée, Elle avait hâte Côté de ln Manche et c ex: été bien de mettre ses amis au courant des fâcheux pour notre cause.nouveaux incidents.baal diner Trémolee Tetons Elle trouva Trémolee asses ae Aes qiner ro ee oa omy on tiques étaient toujours absents et tatives ce jour-là.Vln carte était encore i a mime Il ne fallut rien de moins que Place sur la porte.Le concierge le récit de Myrris et la vue du jui, était de retour, mails il ne ss.portefeuille révélateur pour lui re- vait rien de M.Greening.II ne donner toute sa confiance.l\u2019avait pas vu depuis la veille.-\u2014Voilà qui libère Régis! ma -\u2014\u2014Après tout, ajouta-t-il, 1] sut- chère enfant, dit-il en montrant'fit peut-être que M.Greening ne le portefeuille! si le mandat d'ar-, veuille pas être dérangé pour rêt n'est pas raporté, je n'auraiiavoir mis cette carte sur sa porte.qu'à aller chez le pire Greening Il n'a pas dormi toutes ces der- avec ce portefeuille.Inléres nufte.\u201cCela ne yeut certes pas dire que tout ent fini, ajouta-t-fl, Tbe gre OE OL mau omen: tre affaire à fait un grend pas.; » moe is n'a rien de mieux à £ 1.les deux étages qu\u2019il venait de des- re de contl & * acher cendre.décidé à savoir à tout , due de te à en oi fel, =i).J .nutra effort doit tendre A trouver! + D'un [igourens conp dépautes les leitres de Régis ou pintôt le en la moin re scrupule, numéros de ses titres, et les pro-|*&üter la porte et se trouva en curations recherchés par Bond, Quelques pas dans la salle à man- comme par nous-mêmes.ser de Greenine.\u2014S'ii n\u2019est paa là, J'aurai l'air \u2014Îls sont encore dans le par-! dessus de John, j'en jurerais! dit!d'in fou.et je serai ridicule, se Ce sera gentil d'être accu- Myrris.Quand je lui af demandé dit-il.s'Îl les avait trouvés.ft! m'a ré-|sé de violation de domicile.avec pondy non, avec yhe sincérité évi- bris de clôture, pour terminer ma dente.J'ai compris qu'il était dé- carrière de magistrat ! gu et Talmer très mécontent.Moitié riant.nooltié fâché, il \u2014Ma pauvre enfant, dit Trémo- Continua d'avancer en appelant.lec, je veux bien admettre votre| CA et là des cigarettes à demi idée, mais t! n\u2019est pas vraisembls-[brûlées, des bouteilles vides, et ble, que John où Talmer, n'ait pus/soudain sur le tapis une traînée mis la main dans la poche de ce[rouge qui pouvait bien être du pardessus! sang.D'une chambre fermée des \u2014Je l'ai pensé souvent, dit-elle, géniissements se faisaient enten- mais la doublure pouvait être dé-|dre.cousue et le portefeuille long et/ En deux pas, Trémoiec atteignit min.» & pu glisser entre l\u2019étorfe.(cette chambre et vit Greening qui est épaisse, et In fourrure en blessé am front, le visige ensan- doublure qui l'est plus encore.tlanté, un bâillon sur la bouche et \u2018 primé contre son habitude.avait échoué dans toutes ses ten- les bras solidement attachés derrière ie dos.Le libérer de ses liens et le pis- cer sur son lit fut pour Trémoise l'affairé d'une minute.\u2019 Alors 11 téléphona au concierge d'appeler d'urgence un docteur et sttendit con arrivée.Il ne s'agissait que d'une simple fracture du crâne, résultant d'un coup porté avec une arme émous- née.Coup qui avait oecasionné un ébranlement cérébral.La viedme devait rester au it.Une nurse lui serait envoyée, qui recevrait du docteur les instrue- tions nécessaires.\u2014I semble qu'il y à eu lutte?demanda le docteur près de sortir.Pourtant le blessé se semble pas être un batailieur?Trémolec fit un geste d'ignoran- e.Ii se balssait et ramsssait us bouton de veston près du lit.Un long fil pendast escore après comme s\u2019il avait été arraché au cours de ia lutte* C'était um bouton noir portant le nom du tailleur qui l\u2019avait cousu.Trémolee lo mit dans sa poche avec ur soupir de satisfaction.Voiià un témoin précieux pensa- t-il, relisant le nom du tailleur, avec pour simple adresse: Vieux Port.XXXVII LA ROUTE S'ECLAIRE \"M.Greening ne sera pas cape- b'+ de rendre cnmpte de l\u2019agres- ssion avant quelques jours\u201d dit ls docteur en s'en allant.avoir de la fièvre et du délire.Thémolec s'était chargé avec empressement d\u2019attendre l'arrivée de la nurse, et de veiller le maïade jusque là.11 en profiterait pour examiner les choses autour de lui.Un vieux bureau, style hollandais attira son attention.Greening avait commencé d'écrire une lettre qu'il n'avait pas eu le temps de finir.C\u2019étalt une sorte de confession.H disait être tombé dans une mau- valse affaire et avoir l'intention de disparatre momentanément.S'il n'échappait pas à ses ennemis, fl serait réduit à être aussi pauvre Qu'un mendiant.I! avait réalisé I eplus d'argent possible, diait-il, et se disposalt A aller dans le Sud de l'Amérique.Ii espérait que sa chère Mary voudrait bien le suivre; il lui offrirait une vie agréable, sous un merveilleux cii- mat.La lettre s\u2019arrétait ià en pleine rapsodie sentimentale.Horace Greening devait l'écrire quand Tulmer est entrée pensa Trémo- tec, reconstituant la scène en peñsée.L'argent.probablement restait sur le bureau.Le projet de départ du jeune homme explique qu\u2019il ait été si bien garni.Taimer a dû vouloir se l\u2019approprier et ce fut là le motif de la lutte.La chose valait d'être sérieusement approfondie.Dès le lendemain matin, Tré- molec s, rendit dans la petite boutique tenue par l\u2019ancien agent de police où il avait coutume de trouver ses déguisements de po- llcler amateur, Bientôt, 11 en ressortait vêtu en \u201cflineur du port\u201d, demi-matelot, demi-pê- cheur, la sorte de ports.H erra tout autour des boutiques sans trouver celle qui portait le nom gravé sur le bouton trouvé chez Greening.un cabaret du comptoir.\u2014Je cherche un ami, Madame, un parent, dit-il, à la déesse du tement son adresse.Il jetait le nom Inscrit sur le bouton.mais ce nom ne dit rien à la reine du logis, \u2014Adresses-vous à un agent.dit-elle, je ne connais personne de ce pom-là.dée, le bouton placé dans sa main et sortit de la boutique pas plus avancé que dvant.11 arpenta de nouveau les quais et les petites rues jusqu'au pos et un bon pot de bière.Deux hommes entralent un cabaret qui lui dans les autres, d'eux semblait wn maître d'hôtel, il portait livrée, l'autre était le capitaine second à bord d'un transatiantique.N'ayant rien de mieus: à faire, Trémolee écouta leur conversa tion.\u2014Que prendres-vous ?demandait le maître d'hôtel à son compagnon.Celui-ci demande un rhum et Trémolec regarda, à la déro- ! personnage .{ Tom sortit d\u2019une qui figure par centaines dans les! peaux billets de mille francs q De guerre lasse, il entra dens; où ti fut reçu avec: une froide dignité par la dame \u2018 lieu; seulement je n'ai pas exac- | + parut DIUP où vous pouvez trouver tout tranquille et plus respectable quelle plus Pa filet jusqu'à depuis 11 les suivit.L'u0 |auille à repriser.| | |\u201d LA PATRIE.JEUDI! EE.le , Cette remeontre vrai okance et pouvait être eonde en bons résultats.\u2014Ains,i demandait cet homed ad marin, vous alles dans le B de l'Ammérique?C'est très bent paraît-il ?Oui, mais la traversée n'esf pas agréable sur un petit bateat comme le nôtre.8i jo a'avaig pas eu de mailbours, Je commage derais sujourd'hui un transatiage tique de première ligne.\u2018 \u2014Que vouiez-vous ! (it le dé mestique consolant, gros (ray ot petits profits sont le beénstied le plus clair de beauerup d'en nous.Mais vous devez rece des pourboires quelquet>is ?+ \u2014Penses-vous! Que pout-oR attendre, je vous je demande, deg passagers d'un mauvais petit bie tesu cothme 1e nôtre * * \u2014Les cireonstances penveaf vous à der parfois, sasséra Tong baissant Ia voix Supposez qué moi, yar »semp'e, j'aie be ols d'aller en Amérigus pour santé, et que fe us veni.e faire connaître mon dépa:t un 1.9% que pour 143 raison ane autre, je désire que ce dé passe inaperçu ?Le marin fit un mouvement of regarda son compagnon de \u20ac \u2014Je comprends! Appelé loin, disons pour affaires 1rgeme tes, un homme sait que la pciies s'oceupe un peu trop de lui et 46s sire lui échapper ?Je connzin M jeu, |] est loin d'être sans \u2018ane ger! + C'est évident, consent\u2018t To: bénévole.Tout de même il y là beoucoup à gagner! moi, je connais un homme qui ey Quelques ennuis avec und maison de jeux.Il est généreux et ne craint pas de payer se fantaisies.Vous recevries und centaine de livres, somme apprés ctable dans les moments dure la vie M.Gibbon ?\u2014C'est vrai, agréa M.Gibbon, avec convietion.\u2014Et cela ne s'arréterait paf là poursuivait l'autre.Mon a aura besoin de luxe à bord et à6 donne chère et de grands vins.g \u2014Je sais ce qu\u2019on doit à vw passager riche dit Gibbon.avec une grande dignité, Que bien, doit être bien servi ! - \u2014 Naturellement.Dès que j'af été en rapport avec vous, jal compris que nous pourrions noué entendre.: \u2014C'est un dangereux jeu ! rés péta cependant l\u2019homme de merf Votre ami pourrait-il donner seë vom ?: \u2014A aucun prix ! dit vivement Tom ! Aucun nom: Vous parteg après-demain avec la m n'est-ce pas?SI la femme de mon ami se décide à venir avec lui.\u2014Double voyage natruelles ment ?Et double prime ?Gibbon promptement.\u2014Très bien.Personnellemenf Je ne crois pas qu'elle viendray Mais si elle vient, elle peut payez son parcours, soysz-en bien ag suré.Voyons parlons net: vous donne 5.000 francs d'embarquer et 15,000 franeg aussitôt à bord.Ça va?Passant de la parole au ges bourse ct passèrent promptement dans M paume tendue du sensible Gibe D.\u2014Volilà qui est entendu, dit, Tom en souriant.Nous n\u2019avong plus maintenant qu'à achetez quelques vêtements appropriés Je suppose que je peux achetef tout ce dont j'ai besoin dans led entrepôts par là ?\u2014Gardez-vous-en bien.cole seilla Gibbon.Tout à fait coms quis à l\u2019idée du passage ciandese tin, mails bien payé, fl entendait tirer parti le plus possible dé l'aventure.Je suis des endroits où voug , aurez tout ce qu'il vous faut pouf moitié prix.Vous ne pouvietl pas mieux vous adresser qu'& mol, pour ce genre d'affaires, Donnes-moi seulement une demie heure.-Ûne heure si vous voulez.« moment où, prit de soif, it! pensa dit Tom avec une tranquille cone avoir bien gagné un pen de re- fiance.* \u2014En ce cas buves et suivez-mols Il y à là, près, un magasin nouveau Les deux hommes alléerent, lms tement par la petite rue mal pavés, Jusqu'à une petite boutique sur quelle étatent suspendues .boules de cuivre.C'était une ; tueuse boutique, vu le voisinag@ lle s'ornait de hautes glaces aveg pe réclame en belles lettres doe » GA SUIVRE) Hh Ii ET Il est toujours plus facile de critiquer Que d'agir; c'est !a règle de conduite iava- Fable de nos entrepreneurs de démolition ustionale, Après que leurs compatriotes à L'âme généreuse ont sacrifié de nombres- ves journées et des vellles pénibles à 6di- fier quelque chose pour le bien de la race, Ms examinent dédaigneusement l\u2019œuvre aceomplie, et expriment, en cinq minutes, ¢omme quoi.suivant l'expression de Roosevelt, \u201cles choses n'auraient pas dû être faites dc cette façon\u201d.Mala ne leur demandez pus d'y mettre Me main: c'est au-dessous de leur dignité, sinon au-dessus de leurs capacités, Et pourtant, où en serions-nous si des hommes désintéressés ne s'étaient em- Ployés, de tout temps, au service de Jours eompatriotes en accomplissant des oeuvres destinées au bien-être des générations futures?Voyons comment se sont réalisés quel- Qques-uns de leurs projets, conçus dans un esprit patriotique, et conduits à bonne fin à travers mille difficuités et au prix de sacrifices constants: Le Monument National Au lendemain de la convention tenue Par les délégués accourus de toutes parts aux fêtes de 1874, on sentit combien il se.Tait utile aux Canadiens de posséder un foyer familial où tous lea Canadiens, dia- persés par les hasards de I'existence, pour- Talent se réunir aux jours de fêtes natio- Males pour fraterniser et deviser ensemble de la solution de leurs problèmes, M.L.-0.David roulut en faire l'oeuvre de sa vie.I s\u2019y employa dès la première heure et il réussit, tant par ses nombreuses démarches que par la parole en toutes Occasions favorables et par ses écrits dans 1es journaux, à (ntéresser ses collègues de ia Société Saint-Jean-Baptiste et nombre de ses compatriotes à la réalisation de ce Projet.On en discuta longuement au ban- \u2019quet du cinguantenaire, en 1884; on ou- Trit des listes de souseriptions: on orga- Misa des fêtes dont les recettes furent destinées à l'achat d'un terrain; et finalement M.David, alors député de Montréal- Est à l'Assemblée Légisiative de Québec, Obtenait du gouvernement Mercier un don de $10,000.00 A cot effet, sauf à faire souscrire des actions pour la construction de l'édifice.On s'était porté aoquéreur d'un terrain Bitué à l'encoignure est des rues Craig et Gosford, qui semblait alors destiné à deve- Nir le centre des affaires du groupe cana.Gien-français.mais on constata bientôt l'instabilité de l'équilibre commercial, En 1890, on disposa de cet emplacement pour s@ acquérir un autre sur la rue Saint- Laurent, en face du marché du méme Bom, et la préparation des plans de l'édi- JEUDI 13 SEPTEMBRE 1934 La fête de Saint- Jean-Baptiste v Les grandes manifestations lice fut contiée aux architectes Perrault, Mesnard & Vanne.J'entends nos critiques habituels condamner le choix de ce site aussi hien que du premier, tandis qu'il aurait été si\u2019 facile de s'établir sur la rue Sainte-Catherine ou la rue Sherbrooke; mais, il n\u2019est pas donné à tous de jouir des tumtères de leur prescience.La construction du Monument National fut enfin conduite à bonne fin en 1894, mais au prix de eomblen d'efforts ingrats, de tribulations tinanctdres et de sacrifices personnels! La somme de trois cent mille dollars néceasaire à l'exécution de ces travaux, n'ayant pu être réalisée par cs souscriptions d'actions et autres contributions volontaires, la Société Saint-Jean-Baptiste resta débltrice de sommes considérables envers ses constructeurs, et même, les directeurs poussèrent le patriotisme jusqu'à engager leur responsabilité personnelle | pour l\u2019acquittement des billets escomptés en banque.La mémoire des actes de générosité de cette nature s'efface vite, mais il convient d'en rappeler le souvenir de, temps à autre, et d'en exprimer notre gra-: titude à Messieurs F.-L.Béilque, L.-O.; David, A.-A, Thibaudeau, L.-O, Loranger, | Thomas Gauthier, J.-C.Beauchamp, !.-E.! Beauchamp, A.-8.Hamelin, N.-A Hurteau ! et J.-D.Rolland qui se sont portés cautions ronjointes et solidaires d'une somme de soizante mille dollars à cette fin.En 1896, M.David obtenait encore du gouvernement provincial l'octroi d'une subvention annuelle au bénéfice du Monument National, à condition d'y donner des cours d'enseignement gratuit au public de ; cette ville, et plus tard, l'Ecole des Arts et Métiers s'y installait à titre de locataire moyennant un loyer rémunérateur.Joints au rendement des magasins du} rez-de-chaussée et à l\u2019exemption de coti- satlons, ces revenus permettaient de faire face aux dépenses courantes d'intérêt et d'entretien, mails le capital de la dette ne diminuait guère, les créanciers devenalent menacants, et il n\u2019était pas facile, à cette époque, de trouver un emprunt d'un chit- tre suffisant pour solder toutes les dettes.C'est alors que le salut vint de nos compatriotes anglais de la province-sceur, L'Ordre Indépendant des Forestiers, dont le siège social est à Toronto, avait fait une forte propagande de reerutemen: en cette province, et je venais d'être élu à la vice-présidence générale de cetle socid- té dont le fonds de réserve était déjà prospère, Je réciamal de mes nouveaux -ollé- sues du bureau d'administration, comme première marque de sympathie à l'adresse de mes compatriotes en méme temps que comme placement garanti par un édifice d'une valeur considérable et par Ia responsabilité morale d\u2019une société nationale, un prêt de cent cinquante mille dollars au taux de cing pour cent par an, dont le produit permit à la Société Saint-Jean- Baptiste de solder tous les jugements, réclamations et autres dettes pressantes qui mittaient en péril sa solvabilité, Lorsque les fonds accumulés de la Caisse Nationale d'Economie permirent gs remplacer cet emprunt, le remboursement en fut fait 4 1'Ordre Indépendant des Forestiers en 1912, et depuis lors, une sage administration des affaires a permis à la Société Saint-Jvan-Baptiste de rembourser graduellement A sa filiale une bonne par- \u2018tie de cette dette qu'elle espère pouvoir solder complètement avant peu, de,façon à en libérer l'édifice national, Caisse Nationale d'Economis Nous venons de voir qu'une des tillalce de Ja Société Saint-Jean-Baptiste s'est trouvée en mesure, dès l'année 1912, de faire un placement de fonds Important sur la garantie de l'édifice du Monument National.Cette institution, connue sous le nom de Caisse Nationale d'Economie, débutait modestement en 1899 en vertu des pouvoirs contenus dans fa loi constitutive :de la Société Saint-Jean-Baptiste, L'insptration de cette foudation vint à Mousieur Arthur Gagnon.alors secrétaire trésorier de la société, qui, après avoir étudi68 le système de rentes viazères mis en opération par Len Prévoyants de l'Ave.alr, en France, proposa au président Béique de créer une organisation analogue au profit de la race canadienne-française.Le système était simple à l'origine: 1! consistait à verser une contribution annuelle de quatre dollars pendant vingt ans avec l'entente qu\u2019à l'expiration de ce terme, les sociétaires survivanta qui auraient acquitté leurs vingt années de primes, rece- vralent le revenu des contributions ninat versées et zccumulées pendant cette période, à l'exception de la somme d'un doilar bar année réservée pour les frais d\u2019administration, \u201cA À l'expiration de ww premiere Périoge de vingt ans, les sociétaires survivants & ls première année, qui avaient ainsi ver v en tout une somme de quatre-vingts dej\u2018 lars répartie sur une période de vingt a reçurent, à titre de partage d'intérêts, Une somme de cinquante-six dollars, représes taut près des trois quarts de leur mise, avec droit A Ia continuation du partage des bénéfices ausst longtemps qu\u2019ils iy vraient.Cette disposition primitive pôchate var sa base, car il était facile de prévo} qu'avec l'augmentation constante du nombre des membres, le chiftre de la reste r a viendrait à diminuer dans des proportion À IR anormales; aussi les administrations tuts.res s'empressèrent-elles de parer A ce das.ger dans la meaure du possible en pourvoyant à un fonds de réserve et en rame nant le sersice de In rente à un chiftre normal qui permettrait de pourvoir im.stabilité.Certains noclétaires se préoccupalon cependant du fait que s'ils ne aurvivaies pas à la période de vingt ans de présenes, (ls perdraient complètement les fonda or sés A I'inatitutlon Un système d'assurance fut établi sous le nom de Caisse de Hem boursrimnent aux fins de pourvoir, en c cas, au remboursement des contritutions payées par les sociétaires.- Le système de la Culsse Nationale d Feonouniie est donc en lui-même l'opposé du système primitit de l'assurance-vie, puisque dans celle-ci il faut mourir pour \u201cque les héritiers touchent le montant de l'assurance, tandis qu'ici ce sont Jes sur.visants qui en sont les bénéficiaires, Mais le système Initla! de cette Instl- tution s'est constamment amélioré et mo diflé grâce aux études de son actuaire, Fa Monsieur V-F.Beaupré, qui à soumis dog temps à autre et fait adopter par les direc teurs de notre société nationale des modi fications importantes pour convenir aux besoins actuels, de sorte que la Caisse Na tlonale d'Economie offre aujourd'hui À ses administrés le choix de divers systèmes qui permettent d'en étendre les bénéfices à toute la famille, Jusqu'à la troisième génération, et qui combinent les avanta- Res de l'assurance-vie avec ceux de la rente vingère* - Les résultats obtenus par cette institu tion dépassent aujourd'hui lvs prévisions de leurs fondateurs: 125,000 membres ew font partie, et un capital inaliénable de pris de $10,000,000.00, placés sur valeurs de premier ordre, aide nos compatriotes dans leurs entreprises, et distribue son revenu entre les sociétaire Nous continuerons dans un prochain article l'exposé des autres veuvres de notre société nationale.Vietor Morin Montréal, 5 septembre 1934.Un recensement missionnaires, It y à des régions où la gen- - L£ ne = * darmerie fédérale s'en est occu- Fa difficile a faire 2: quant à la populyation tn- + dienne des réserves et autres ter- de la statistique Le rapport qu'il ' d'effectuer le re- d'abord 4 - censement de 1931 le long des apn 1926.ao côtes orientales de la baie James, acélamation excepté à la dernière & fait parvenir élection 11 Y & un an et demi jos.de Moose Factory ay gauverne- ' que son adversaire, Me Stanls'as Il fut toujours éln par La Saint-Vincent de Paul à Québec QUEBE(, 18.(B.C.\u2014 li à été PY annoneé dimanche à la réunion du comité central de la Société dag, Saint-Vincent de Paul, que la So- BLCKINGHAM, 18, (P, U,) = :Ciété à socouru durant les mois \u2018Une jeune fille de dix-huit ans, dee, Juillet et août, 236 familles Mile Kolande Poirier, s'est ara- \u2018de la ville de Québec.Cela repré- Yement brûlée en tentant d'atin- |sentait un total de 797 personnes.ment contient une foule de détails Poulin, e.r., sur la façon peu ordinaire qu'il fallut employer pour mener son fut défait.\u2014\u2014 OTTAWA, 13, \u2014Lorsqu\u2018i] a'a- |Titoires, le travail avait été con- Wit d'un recensement couvrant la filé aux agents du département moitié d'un vaste continent com- |des Affaires indiennes qui ont Mme le nôtre qui s'étend jusqu'à [également effectué le recense- (travail À bonne fin.l'Aretique, l'impossibilité\u2019 d'une ment dans , le bus Mackensie.Dé a.unlformité parfaite saute aux |Même dans les régions blen plus yeux.Dans l'extrême nord rare- |Tapprochées des agglomérations emissionnaire mer 1 ol tontait \u20ac de ment pénétré du Québec, de l'On- Importantes, 1! a fallu organiser © buêle avec du pétrole, \u2018@ comité central a auss get .tario et de l'Ouest, où ln popula- |de véritables expéditions par ter- | HAUNTIHAY, PQ.18.\u2014 Le arom Hat oat presque désespéré de Cher Does Plembre proci alo, : maire eorges Saint-Germain, © jue tout son corps est ¢ ne nS cluirseme et souvent no- Angus ta Min eine premier magistrat de cette muni- Couvert de brûlures, l\u2019arrivée au Canada des Frères de Maboration dus ossurer de la , cipalité depuis huit una.a donné L'accident est arrivé alors que |Saint-Vincent de Paul, 11 aus collaboration des facteurs de la Le Rév.J.Emile Salndon avait sa démission.la jeune fille versait le pétrole là cette occasion, messe céléure J Cle de la Bale d'Hudson et des été chargé par l'Office national M.Georges Saint-Germain fut SUT des brindrilles enMammées.pur Son Eminence le Cardinal Vil- eneuve.orem SV ra CAES a 4 ; A DES BAI TE RES a.t .\u201cNe bilan de la grève textile américaine est déjà considérable.On onregiatre l'heure actuelle plus de 436 mille chômeurs, Les photographies ci-den t uclques scènes des tres qui ont ca feu dans les principaux centres où ve nent sauce ncènen ; ont oie Balnt-Louie (en haut); À Peterson, NJ.(en bas), ct À New-York et à Philadointen 9° BRtcho À droite, on voit les al ee vont passées à aGistomin, N.OS; / \u201ceve 1h aes s 1j veo Pha de a LL Cr gen EE A te ten yr trie i à Lt ee : * EN Pret ts careyy ot of : tnt Coe ee La S ot! eyes a! \u2018 ph . LA PATRIE, JEUDI 13 SEPTEMBRE Les manifestations auxquelles «donne lieu, ay Canada, ia célébration du quatridme centenalre de la découverte de cette grande terre de l'Amérique du Nord par I'iliustre explorateur français Jacques Cartier prennent un caractère émouvant.Ce fut au mois d'août 1534 que le hardi navigateur, parti de : Saint-Malo, aborda là où s'éève aujourd'hui Charlottetown, et qu'il dressa, près de l'actuel village de Gaspé, la grande ~roix fleurdelisée, portant les mots : \u201cVive le roi de France!\u201d Le su venir est d'une grandeur incomparable.Ce fut de ce geste du grand marie que naquirent la nation canadienne et toute l'oeuvre de christlanisation du Nord azné- ricain.Aussi le peuple francais | ne peut qu'être touché de la sdu- nière si cordiale et sl délicate dont les Canadiens ont associé la France à cette commémoration.La mission française, conduite par un des membres les plus éminents du gouvernement de la République, M.Plerre-Etiénne Flandin, et comprenant des jer- sonnalités importantes et des représentants des famliles francal- BJ, ses qui fondérent le Canada a reçu l'accueil le plus chaleureux.Elle à été saluée À son arrivée À Charlottetown par le lleutenant gouverneur de TIle Prince- Edouard: M.Bennett, premier ministre du Canada, a glorifié dignement la mémoire de Jae- ques Cartier, et lorsque fut dé- vollée la croix de granit qui doit rappeler pour les siècles À venir \u201cl'exploit du navigateur qui donna À la France cette grande terre nouvelle, des chants patrlotiques rançais montèrent, tout comme les chants patrlotiques anglais et eanadiens, vers te symbole éternel de toute civilisation chrétienne.Hier, la mission française est arrivée à Québec dans une atmosphère d'allégresse générale.et les paroles par lesquelles le colonel Gagnon, président de la resse canadienne, à souhaité la \u201cHienvenue aux représentants de la presse française seront certainement chaleureusement appréciées de ce côté-ci de l'Atlantique.TERRE FRANCAISE L'oeuvre réalisée par les pre- micne Colons français s'est mer- vellleusement épanouie au cours des quatre siècles qui se sont écoulés depuis que Jacques Cartier aborda à ces rives lointaines.Cetle terre, française jusun'à la prise de Québec, qui marqua 1a fin, #1 y cent soixante-dix ans, de la longue guerre franco-an- glalse dont le Canada était l\u2019enjeu, est devenue la patrie d'une nation ayant son caractère propre et la légitime fierté de son exiaterce autonome.Le Canada est aujourd'hui le premier des Dominions du \u201cCommonwealth\u201d britaanique.Il à son administration Indépendante, son gouvernement, son Parlement, sa politi- son économie; il vit par lui- ue, même: il est, à côté des Etats- Unis, une dea forces vives du nouveau monde.C'est, d'abord, à ces premiers colons français qu'il le doit.Comme l'a dit M.Pierre-Etienne Flandin dans le discours qu'il a prononcé à la cérémonie commémorative de Gas- \u201cpé, \u2018quand ces colons se sentatent abandonnés de tous, l'idéal chrétien entretenait en eux une flamme qui éclairait leur mission humaine.\u201d C'est à eux, À leurs vertus, que l'on doit aussi que les Canadiens d'origine trançaise aient conservé intacts la langue, l'esprit, le caractère, les hautes traditions morales de la patrie première de leurs ancêtres, qu'ils dementent comme le vivant sym- \u2018bole de | nfiueace civilisatrice de la France dans le monde.MIRACLE 11 y n une sorte de miracle ce- nadien.Le Times n pu coustater \u2018autre jour que l'histoire du Canada francais sous le pavilion britannique est l\u2019histoire la plus extraordinaire de l'empire : qu'- après la prise de Québec, on eût pu éroire que la conquête, effa- a la tradition et 1a eulture reais > avee toute la richesse 2 | Le miracle canadien | Le souvenir de Cartier est d'une grandeur incomparable, écrit le \u201cTemps\u201d de Paris.- Le fait canadien est unique, sans précédent dans l'histoire.Sous le titre de : \u2018\u2019La France et le Canada\u201d, le \u201cTemps\u201d de Paris publie l\u2019intéressant à-prpoos suivant, à l'occasion des fêtes canadiennes en l'honneur de Cartier, en date du 28 aoû : et toutes les qualités qui la caractérisaient, y substituerait une pure civilisation anglaise, et qu\u2019- au lieu de cela, une société fran- co-canadienne distincte, de wou- che française, mais easentielle- ment elle-même, s'est épanoule.L'organe de la Cité ajoutalt; \u2018\u201cBur une base radicalement française et de tradition française \u2014 chez aucun peuple les qualités de la race, l'emprelnte des traditions ne sont plus profondément enracinées et plus vivaces que parmi le peuple français, \u2014 les habl- tants de Québec, ont édifié leur propre et unique communauté.Ila sont restés, ils restent eux- mêmes, ils s'incorporent admirablement dans l'ordre canadien.En tant que franco-canadiens, leur patriotisme est intense, et ce sont encore de bons citoyens du Dotninion, Ils parlent un fran- cals qui leur est particulier ; leur mode de penser et d'agir rappelle son origine gauloise ; socialement, ils sont individualistes, ainsi que tous les Français, et ce sont encore des membres loyaux de l'empire.\u201d Quel plus bel hommage pouvait être rendu par une voix anglaise aux Canadiens français et, en même teinps, A la valeur morale de la civilisation française?Ce peuple qui, ainsi que le constate encore le Times, vit sur une tradition profondément enracinée, qul poursuit son propre chemin, conserve ses coutumes sans risquer d'affaiblir tant soft peu la valeur de l'héritage qui lut a été transmis, qui est fier de lul-méme et fier aussi d'être Canadien, offre au monde un noble exemple de fidélité A scs origines.FAIT UNIQUE Le fait canadien est unique, sans précédent dans l'histoire.Bur cette vaste terre du nouveau monde, un peuple français et un peuple anglais vivent côte à côte, dans la plus étroite et la plus confiante communauté politique, Aans pourtant rien abdiquer d'eux-mêmes l'un vis-à-vis de l'autre.La fortune politique a pu décider du sort du pays, mais le peuple est resté absolument lui-même, avec sa langue, sa culture et ses coutumes, Son Ame a échappé à toute conquête; elle s'est maintenue à travers les siècles et les bouleversements avec sa pureté première.Ceci n'est pas seulement à l'éloge des Canadiens français: c'est également À l'éloge des Canadiens anglais et de la politique constamment pratiquée par l'Angleterre à l'égard du Canada, politique libérale, atfranchle de tout esprit de domination et d'oppression, laissant aux citoyens, quelle que soit leur orizine, l'entière liberté d'es prit et de conselence qui fait la diguité de vivre.Cette politique a donné de plus sûre résultats que les méthodes de conquête me- rale et d'absorption qui, trop souvent, prévalent allleurs.C'est A elle que l'Angleterre doit que \u2019en Canadiens français font preuve du même loyalisme envers la couronne et envers l'empire que les Canadiens d'orizine britanui- que.Ainsi le Canada actuel ape paraît comme ln splendide oeuvre commune des deux grands p-u- ples qui sont les plus premiers défenseurs de la civilisation nc cidentale.ELLE N'OUBLIERA JAMAIS 8f les Francais du Canada n'ont pas oublié la patrle de jeurs pères, la France, elle, songe avec une affection profonde à ceux qui représenient de l\u2019autre côté de l'Océan sa race, sa eui- ture, ce qu'il y a de melileur dans son passé lourd de tant de gloire.son eaprit et son dime.Surtout, elle n'oublie pas, elle n'oubllera jamais, qu'aux heures tragiques de la guerre de 1914, tant de fils de ceux qui furent ses file vinrent combattre et mourit sur son sol, aux côtés de nos soidats, pour la défense da ia liberié du monde.line du Mord.\u2014Quatre personnes dent d'avion À 15 milles A VeL.ont été tuées hier dams ua noel: (val, Cette photo aérirnme prise pendant que l'incendie fait voir (duns le cercle) des membres de l'équipage de ceintures de sauvetage et attendent des ordres.Tout photo fut prise.La flèche indique les poutres mises haut à gauche) un canot de sauvetage que l'équipe ke n'a faisait rage à bord du narire '\u2018Morro Castle\u201d sons à leur poste à l'avant du navire.lls sont munis l'arrière du mavire était en flammes quand cotte à nues par le feu.À remarquer dans le cercle (en pas réussi à mettre à is mer.\u2014 La police apprend qu\u2019on aurait comploté le rapt de M.Bennett pour exiger ensuite une rançon dé de participer au rapt mais qu'il refusa.1! ignore où l'on devait cacher M.Bennett et quelle somme on devait demander comme rançon.Le prisonnier aurait nommé deux des ravisseurs qui seraient au nombre de guatre.Le rapt aurait pu réussir selon la police car il était bien organiré.Une diver gence de vues parmi les ravis seurs sur certains détails de l\u2019enlèvement aurait fait rater le coup.Le premier ministre M.Benne\u2018t n'est jamais l'objet d\u2019une surveillance particulière et fl cireu- le librement dans ses appartements et dans l'hôtel et fl aurait été relativement \u2018Tacile de l'enlever, sl réellement on a comploté son rapt.OTTAWA, 11.\u2014 (BP.C.).Un bandit, accusé de vol avec effraction, vient de révéler à la police qu'un complot avait été tramé il y à quelques mois pour enlever le premier ministre M.Bennett.Ou devnit l'enlever dans ses appartements au Château Laurier et on aurait exigé une forte rançon pour sa mise en liberté.La police a refusé de divulguer le nom du prisonnier qui s fait cette révélation tandis que la police fédérale déclare qu'elle n'a jamais été mise au courant de co prétendu complot.M.Bennett est en ce moment à Genève et il ignore encore le danger qu'il a couru avant son départ.Le prisonnier a dit aussi à la police qu'on lui avait deman- Tempête politique de plus en plus violente OTTAWA, |].\u2014 La tempête politique autour du liewtesantco- lonel John Thompson, commissaire de la loi électorale, au sujet de la nomination des régistraires, est loin de s'apaiser.En effet, de toutes les parties du pays les protestations affluent.Les lettres de ministres, de députés, d'anciens députés et d'organisateurs politiques arrivent en avalanche au buresu de M.Thompson.ll n\u2019y a pas une seule province qui n'ait envoyé des protestations.Les conservateurs prétendent qu'il y a trop d'officiers rapporteurs libéraux et les libéraux prétendent qu\u2019il y a trop de conservateurs.Il reste une chose certaine c'est que les officiers rapporteurs qui ant hé nommés ne peuvent être révoqués malgré les protestations.Aumbnier des étudiants QUEBRC, 11.(P.0.) \u2014 L'ab- dé Lécuidas Castonguay, profes- sour de philosophie au séminaire, Nouvel auménier QUEBEC.11.\u2014 L'abbé Léo- nidas Castonguay, professeur de philosophie au séminaire de Qué- dec, à été nommé hier auménier des étudiants de l'université La- en remplacement de l'abbé Maurice Laliberté, \u2019 étudiants de Lavel.11 euceède à M.l'abbé Maurice Leliberté.SAINT-ROCH FETE \u201c SON ANNIVERSAIRE ST-ROCH-SUR-RICHIM (EU, Iles (BANG.)\u2014La fete de St-Hooh à été célébrée te année d'une manière grandiose et cofncidant avec le Tée anniversaire de la paroisse, a donné lieu À de belles fêtes.Samedi, le 35.duns l'après-1oiât, 11 y avait partie de cartes À laquelle assistalent plusieurs pefsonn de Screl et de Snint-Ours.Le soir.oa serio-concert, sous |a présidence de & E Mer F.-Z Decellea et de Me l'abbé Gagner, ouré.lteprésoutution cinfrmatographique de 1a vie de Frangois d'Asaias par le R.P.Ans dré-Marie, franciscein.La fane fare des cudats du Sacré-Ceeur re= hausmait la fête, dirigée par M.Léon de Castelller.M y eut chant r Mme (Dr) Gratton et M.Alban urand et récitations.A 1x mosro de 8.E Mer Ducelles je lendemain, MM.Hugo et Gaston Gagner avalent bien voulu prêter leur concours en exécutant plusietrs morceaux religieux.Bon Excellence prononca le germon.La messe \u201cd'Arma\u201d fut rendue par Ia chorale, sous la direction de M.l'abbé Aimé Mathieu, du Séminaire ee di, visite de loud Dans l'après-midi, visite « len fidèles au cimetière.8 K Mar Dieceties présiduit, Sermon par le BR, P.André-Marie.Le soir, vêpres soa lennolies avec ohaplers.[ans le sancluaire, on remarquait: 8, M.Mer Decelles évêque de Balnt-H cinthesz Mgr Desranieau curé de St-Pierre de Sorci: M.je Chanoïne Foisy, curé de Raint-Ours: MM.leg abbés Gagnety Trudeau, Langelier, Proulx, Prifons taine, Robillard, Lebrun, Lechie Lusignan, Dupuis Véronneau, Fore tin, onaue, eu, Cabana, Les blanc, Gudvremont, et le U.P dré-Murie.Feu M.William Male NOTRE-DANSE DE LA SALBTTR, 11, (1.N.C.)æ=Ces jours derniers.est décôdé M.William Malette, À l'âge de 66 uns.I; était maître de poste du village, 11 laisse dans le deuil.son épouse, née Mélina Hleson; Kelle, Roger, Dame de la Saist mas, de Lamaqu 9, D.Deslauriers (Bmerilda), Dame de In Balette; Mme R.(Alda), Mount Morris; Mme W.A Houtroy :Emétentienne), North Mme H.Fehrenhach (Alie)e : Mme Jacques Roby (Ciale Notre-Dame de ja Salette, et Laurette.Les funérailles eurent lieu fe 4 septembre am tmilfeu d'un grand soncours de parenta et d'amla Te service fut chanté par l\u2019aubé D, Rollin, curé, La chorsie de Bucks Ingham, axéctta Une mente Ge .eu à quatre voix.Les étaient vient d'être nommé auménier doo\u2019 © ga atest. RE + appt ase \u2014 \u201c4 A LA PATRIE.JEUDI 13 SEPTEMBRE 1934 Les hommes d'état peuvent empêcher la guerr Prisonnier mystérieux Dans l'affaire Labatt.- Tenu au secret à Détroit.= Photos révélatrices.TORONTO, 11.(Presse canne dienne).\u2014 A ia suite de l'identiti- cation de deux des ravisseurs du brasseur John-S.Labatt, de London, Ont., la police a décidé d'exa- Mminer attentivement d'autres photographies de criminels \u201cen con- hus afin de s'assurer s'ils ressemblent à des individus recherchés pour te crime de rapt.Le chet Fred-W.Frahm, io la Sûreté de Détroit, à annoncé o:fi- clellement que M.Labatt avait reconnu dans Ia \u201crogues gallery\u2019 les photographies de deux de ses ravis- meurs.Des agents de le police provin- clale sont partis pour la région de Muskoka, dans les envirous de Gravenhurst, emportant avec eux Dlusteurs photographies de crimi- fiels notofres.Ils espèrent Que Ho- Tace Prowse pourra reconnaître Quelques-unes des photos comme étant celles des individus à qui i! à loué le cottage où te brasseur on.tarien a été gardé prisonnier pendant 66 heures après son enlève- | ment.Le major général Williams, commissaire de la police provinciale, a annoncé hier qu'un homme étalt ; détenu pour identification à Dé- froit, mais la police de ia ville précitée dit n'avoir eu connaissance d'aucune arrestation et ignorer qu'un individu avait été conduit aux quartiers généraux pour y être ! fnterrogé.j On dit que l'individu en question ! & été arrêté après qu'un employé de la brasserie Labatt eût tenté de communiquer avec les ravisseurs et de leur remetttre $25.000 com- ter rançon.rT] .Commission suggérée (SUITE DE LA 1ère PAGE) Qov à $400,000.Une autre raison de plainte.c'est qu'en appel, Ja dé-, feuse est mieux renseignée sur les moyens de la Couronne et il s'ensuit bien souvent ur acquittement après un deuxième ou troisième procès, d'où des frais onéreux pour les parties intéressées.\u201d LE JUGE GREENSHIELDS En commentant les remarques du juge Greenshields au sujet du témoignage d'un accusé au cours de son procès, le premie: ministre fit remarquer que 1: juge en chef s'accordait avec im sur plusieurs points, et qu'évideniment, ; Ml avait droit à son opinion.\u2018Ce ne serait pas attenter aux ilber- tés britanniques que dc forcer un accusé à témolguer à s>n propre procès en matière crim'nel:e\u201d, dit @.Taschereau.\u2018Quand nous | avons aboit le grand jury, un 8j prétendu en certains miliewx que L'étalt attenter à la procédure britannique, mais depuis lors, tout a bien marché et personne De s'en porte plus mal.Naturélle- ment la question du témoignage d'un accusé est discutable.Quand de code criminel canadien a é'¢ créé, d'aucuns ont crû encore voir là un attentat aux llbe:tés britanniques.\u201d Le premier ministre a reçu! mombre de visiteurs ce matin, entre autres de la Chambre de Commerce relativement à l'achat de £a propriété de cette dernière, rue Baint-Cabriel.I! à été déjà question de construire une Morgue! Plus moderne, dont le besola se Call sentir ot la Chambre liquis derait ainsi son ancienne pro- briété.APPROBATION DU \u201cJOURNAL® D'OTTAWA L.' \u201cOttawa Journal\u201d date du 10 septembre: \u2018La causerie prononcée la semaine dernière devant les mem- tres de l'Association du barreau canadien par le premier ministre de Québec sur le sujet de rendre Notre loi criminelle plus expéditive est une contribution notable à d'étude d'une question d'intérêt vital à tous les Canadiens.M.Tas- chereau est aussi procureur géné- vai de sa province, étant ainsi en r avec plus qu\u2019une écrit en È DES ENNEMIS PLUTOT PAISIBLES.\u2014Des gardes nationales qui surveillent les fllatures dont les employés sont en grève, cauxent amicalement avéc des plqueteuses.Cette photo fut prise à Greenville, Caroline du Sud.déciare que les tribunaux criminels sont trop lents, qu'on y voit trop de délais.que dans l'effort fait afin d\u2019être impartial envers les accusés on semble de nos jours faire marche en arrière, son opinion mérite plus qu'une attention passagére.\u201cNous avons reproduit au texte le discours de M.Tnechereau, et le \u2018Journal\u2019 recommande à tous ses lecteurs de le lire.Brièvement il souligne ces points: \u2018Que le crime est pratiquement devenu une prufession et que ,a justice semble traîner en arrière: il y a trop de délais dans les pra- trop cès criminels, beaucoup d'appels, et les délais réagissent toujours en faveur des ceim'nels; \u201cQue la loi ne devrait pos imposer aux officiers la nécessite de prévenir les suspects, lorsqu'ils les questionnent, que leurs déclarations serviront de preuve contre eux; .\u201cQue les prisonniers devratent être forcés de rendre témoignage dans leurs propres cauxes et cela dans l'intérêt de la vérité et de la Justice: \u201cQue les voleurs, les ruv.s- sears, ies bandits armés.ne de- vralent jutmuis être Zractés ou laissés en liberté conditonnelie après ua certain temps passé en prison.\u201d \u201cLe désir d'être juste envers l'accusé n'est-il pas poussé trop loin?\u201d demande M.Taschereau, et bour lui la réponse est claire.Un Erand nombre de citoyens partageront son avis.Le \u201cJournal\u201d, en maintes occasions, a tenté de faire ressortir le danger de la tendance .moderne qui veut tellement aider (le criminel qu'elle en oublie la victime, \u201cDans ce pass.nous avons peut- être plus que notre part de la sentimentalité qui considère le criminel comme un frère malheureux et qui croit que sa mission est de le sauver.Il doit être capturé asec des méthodes humanitaires, interrogé avec toute la considération et la protection légale que la loi et les tribunaux luf accordent en de tei- les circonstances.Il doit attbir son procès d'après certaines règles qui lui permettent de ne pas dire ua reul mot pour sa défense et empêche absolument tout commentaire sur ce silence.\u2018Si, malgré toute cette protec- | tlon qui lui est accordée, Il eat trouvé coupable, et va en prison, les sentimentaux le considèrent toujours comme un sujet digne de leur sympathie.lis insistent pour que Je criminel soit ensuite entouré de bonnes influences, qu'on 1e réforme et qu'on le renvoie dans 1a société pour en faire un citoyen utile.{is lgnorent la considération pratique que.tel que M.Tas- chereau le dit, les voyous qui forment une al grande partic de notre population erimieile, ne seront pas guéris.La prison, pour eux, n'est qu\u2019un des risques de leur occupation, et quand ils en sortent Île retournent pe | a er ie hue LA RUSSIE ADMISE À On considère déjà comme us fait accompli à éve, ° à l'admission de la Russie & Ge- dent de la seconde commission des organisations techniques de in Soe (ciété des Nations.formelle, sur laquclie, cependant, les représentants du Portugal et de l'Argentine ont refusé de voter.jon croit qu'ils feront de même quand viendra l'heure du vote sur l'admission.mais cela ne peut affecter en rien la proportion du vote dont Morcou a besoin pour \u201cs'assurer un siège permanent à la | Société des Nations.On considère déjà l'admission :de la Russie comme un fait accompli d&ns tous les milieux internationaux, Le premier ministre du Canada M.R.-B.Bennett, nssistait à l'ouverture de l'assemblée, et fut élu président de la seconde commission des organisations techniques ! de la Soctété des Nations., calme premier ministre de Québec {comprend et apprécie.Ainsi que la piupart de sc discours, celui- el est remarquable par son bon sens raisonné, son étude excessivement pratique d'un grave problème, et 11 mérite que toutes les per- LA SOC, DES NATIONS: fa chose coulé par un sous-marin néve.en lui votant une invitation hire ! | LES GRANDS SINISTRES (Suite de In live page) la charbonnier danois dt; 1,084.Mai 7, 1913 \u2014 le \u201cLusitania\u201d alles \u201cRtors mand; 1,198.Juillet 34 \u2014 l'Eastland chaviré dans la rivière Chicago.Février 26, 1916 \u2014 le croiseur GENEVE 11, \u2014Le conseil de ju Provence\u201d coulé dans la Médi- Société des Nations a fait disparal- térrannée, 870 prrronnes sauvées tre hier soir, le dernier obstacle SWF près de 4,000.Juin 5 \u2014 le croiseur \u201cHampe- coulé par une mine; le comte Kitchener et des centaines perdent Ia vie, Août 20 \u2014 I'\"'Hsin Yu\" coulé au large de Ia Chine; 1,000.suillet 0 1917 \u2014 le \u201cVanguard\u201d fait explosion au port ; HOO, Décembre 80 \u2014 I\"*Aragon™ torpillé dans la Méditerrannée; 610, Avril 23, 1018 \u2014 le \u201cKiang.Kwan\" entre en collision et sombre au large d'*Hankow\u201d; 500.Mal 10 \u2014 le \u201cSanta Anna\" tore pillé; 638, Juin 14 \u2014 l'PU.SS.Cylope\u201d quitte les Barbades et ne revient \u2018208, pas: A Juillet 12 \u2014 le \u201cKawachi* taie explosion; 300, Octobre 6 \u2014 l\u201cOtranto\u201d, na i vire anglais transportant des soldats américains sombre au large 4 de l'Ecomse; 481.Octobre 10 = le torpilié; 480.Janvier 12, 1920 \u2014 un navire français sombre dans ln bale de Biscay; 300.\u201cLeinster\u201d Mars 18, 1931 \u2014 l'\u2019Hong- kono\u201d s\u2018échoue; 1,000, Janvier 26, 1926 \u2014 lAntl- .L'hon, R.13, BENNETT, élu prési-:nof\u201d* perdu au cours d'une tem- péte en plein Atlantique: l\u2019équi- Page ent rescapée par le président Roosevelt.Octobre 16 \u2014 un navire de guerre fait explosion dans la rivière Ktukiang, Chine; 1,200, Octobre 25, 1987 \u2014 le \u201cPrin- cipessa Mafalda\u201d sombre par une explosion au large de Porto Se.gure, Brésil; 214.Novembre 12, 1928 \u2014ile \u201cVes- tris\u201d sombre dans une tempête au large du Cap Virginie, 110, 2 aviateurs brûlés vifs DUBLIN, 11.\u2014Deux aviateurs, le Meutenant Arthur Russelt et le soldat Trowey, ont été brûlés, vifs hier, lorsqu'un avion de l'er- mée de l'Etat Libre d'Irlande s'est écrasé sur ie sol.Métal très précieux CLEVELAND, 11.(Prease asso.clée), \u2014 La Société américaine pour l'Avancement de la Chimie a annoncé, qu'on a réussi à isoler le prosetinlum, métal très précieux dont un; seule once vaut up mil.tion de dotlars.Ce métal est couleur d'argent et radioactif; ses rayons, sont en- che blll a ky mi Déclaration de M.Benès À l'ouverture de la | Assemblée.- M.Richard- Sandier élu président.4.GENEVE, (8.(PP, A5 \u2014 MH, Richard Sandler, un Suédoi- + été élu président de l'Assemblés de la Société des Nations a lg première réunion de ce corps \u201ciy nue aujourd'hui.Le premier ministre Bean, du Canada, assistait À lu secs.on d'ouverture bien qu'il alt contrars té un léger rhume depuls son dés part de Paris, samedi soir.La crise mondiale est le pon.cipal sujet de l'agenda de lu (1.«- | Benés, ministre j'des Affaires E- zième assemblée de Ia Socié\u20184 ds nue lundi M.BENES M Edouard trangères de ja Tchécoslovas quiie, président du Conseil de la société, a parlé aver beaucoup de franchise de la situation lors.Qu'il a passé en revue les succès et les revers de cette association, \u201cOn ne put uler, dit-il, que le monde passe aujourd'hui par une crise bien PP) enracinée comparable aux pl grandes crises que l'univers ali connues jusqu'ici.C'est une crise fort complexe, une crise d'idées,\u201d de croyances morales et religieuses; une crise des affaires économiques de l'univers, une crise des conditions soctales et politiques intérieures de chaque pays: et une crise A vaste répercussion dans les relations internationalr®\u201d avec des menaces de guerre et de \u2018 révolutions de toutes sortes.En deux mots c'est un état général d'Instabilité et d'incertitude en ce qui concerne l'avenir dans chaque sphère de l'activité.\u201d * PASSIF Au nombre des revers essuyss par la Société des Nations, tt mentionna la grave situation d5$ - la conférence du désarmement, la démission de l'Allemagne et du Japon, la guerre du Grun \u2018\u2019hato, Ia situation en Extrême-Orient: la faillite de la conférence économique internationale, Au nombre des succés réalisés: une plus grande coopération de la part des Etats-Unis, les efforts pour amener partie de la Société, le régiement du différend entre le Péiou ot a \u2018 Colombie et les divers traités de palx et d'amitié.M.Benes a ajouté qu'il était nécessaire de proclamer A Ia face de l'univers que la guerre n'est pas un choc inévitable éujour- d\u2019hui et que la responsabilité d'un conflit armé doit retomber sur vs dirigeants des divers pays.Ji croit que la génération présente sans exception devra pelner longtemps pour lg reconstruction économique du monde.236 familles secourues * QUEBRC, 11.\u2014 La Société de Salnt-Vincent de Paul de Québec « secouru environ 336 familles durant le mois de juillet, ne'on les chiffres fournis hier soir à , l'assemblée du comité central Ce * comité célèbrers le 2% soptem- bre prochain le 50e anniversaire de l'arrivée au Canada des Frères de St-Vincent de Paul.4 M.1 MENES \u2014P mo 8, VARÇONS, DEMANDES Position permanente et bons profitég, QUI VEUT devenir son propre bo geo tou en touchant des profits °] .00 à 238.00 par semaine dès e début?La Ligne Watklas composée de 150 produits de nêcessi- té vous offre l\u2019avantige.8 vous frire à EUR wate, iti mette EE ge om la Russie A faire con _ LA PATRIE, JEUDI 13 SEPTEMBRE 1934 19 \u2014 ei Autres navires menacés -\u2014- tBuite de In lire page) surveiller Four ment les postes d'émission les bagaxes sont préalable- fouillé» a bord des avions Par des produits chimiques Le chef 1a police du pott, à la Huvane, eroit que l'incendie du Morro- d'asile à été allumé par un passa- ser portant des substances «hi- Wiques dans ses hazuges, Aujourd'hui.on prépare les funérailles priséeu de crux des morte dont les parents
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.