La patrie, 5 août 1936, mercredi 5 août 1936

[" 58e ANNEE Temps probadie domi MONTREAL, MERCREDI 5 AOUT 1936 La vai se red 40 301.0) No 139 hav L'UNIVERSITE REGOIT $100,000 eee ees (L| 5 EN PAGE 3) 160,000 VICTIMES (LIRE EN PAGE 30 Mandats contre des agents provinciaux (LIRE EN PAGE 3) x 6 x © x 04 0 x e =x ee + © x © Les réfugiées espagnoles font leur lessive à Gibraltar Activité dans nos cliniques Pendant que les \u201cbobbies\u201d anglais surveillent le camp, ies femmes faisant partie du groupe de rétuiée espagnols qui sont à Gibraltar, font leur leasive.Plus de 15,000 réfugiés ont cherché refuge dans lab anglais sur le gros rocher, .Le docteur Viateur Archambault, A Ia clinique du parc Lafontaine, pr Son 2 1 ' nue Calixa-Lavallée, prodigue ses soins aux petits enfants qui se man doit § expliquer posent à fréquenter l'école en septembre prochain.Des gardes di e \u2019 _ plômées lo secondent.\u2014 (Photo la \u201cFatre\u201d).Peu inquiétée par ces accusations Score parfait Charles F.LEONARD, membre de| l'équipe des olymplades due Etats- i Unis, qui a falt un score partait | .de 200 au pistolet à Berlin.Ti.Mme Beatrice KAUFMAN, épouse de l'écrivain George S.Kaufman, et| NORMA TAYLOR.joile actrice, nommé au cours de la lutte Judictaise e de di al ditéé tes | écrivain de renomniée elle-même.cat photographiée Ici.Son mari à survenue entre Mary Astor, actrice, et son mari, le docteur Franlyn ran x positions { été appelé à n\u2019expliquer au sujet de ses relations avec Mary Astor, Thorpe, au sujet de Ia garde de leur enfant, semble bien peu inquiète chacun de nes coupe de legen dans Ia brillante actrice du cinéma, au cours de an lutte pour la garde de dans cetie photo.Mile est en compagnie de Nomuy Manville, dry lo comire du alble, sa file.; Meier dus millions de asbestos, au fameux Bath Club de New-York ' LA PATRIE, MERCRED! 5 AOÛT 1936 Déjà la préparation des écoliers de septembre.Las mumans prévopantes ont hier © de la Santé ct se sont présentées en grand nombre avec leurs enfants dans les Cliniques spécialement | couvertes dans tous les coins de la ville en préparation pour la prochaine rentrée des classes, Dans la division de l'hyxiène de l'enfance, on fait actuellement la vaccination contre la variole et l'immunisa- Le Frère André.cs.c., le vénérable thaumaturge, de l'Oratoire St- Joseph.célébrera, dimanche prochain, le 9 août, son 9le anniversaire de naissance.L'humble nonagénaire est quel- ! que peu voûté par lige, mais il | n'en garde pas moins une vitalité surprenante.J1 y a déjà trente ans que la dévotion à Saint-Joseph, sous les efforts inlassables du Frère André, a commencé à attirer les pèlerins à l'Oratoire.L'homme, qui semble être l'outil de Dieu dans l'accomplissement d'une oeuvre te- marquable.verra-t-il la fin de cette œuvre! L'égiise supérieure et son dôme sont encore inachevés.Dieu donnera a son fidèle serviteur la grande joie de contempler de scs yeux nu moins le commencement du para- | chévement de Yoeuvre qu'il a lancée ! Espérons-le, car nous savons que toute la population catholique de Montréal et de la province sou- halte au Frère André de vivre assez longtemps pour voir la ba=i*- ommencé à répondre à l'appel das autorités du département municipal tien centre la diphtérie.Toutes ice cliniques municipales sont ouvertes à cet effet depuis hier.La vac- + cination est requise pour l'ent: parc LaFontaine, avenue Calixa-Lavallée, On peut juger du soin avec lequel les petits enfants sont examinés puis vaccinés.Des médecins particuliers sont attachés à chaque clinique, et sont secondés par plusieurs gardes.\u2014 (Photos in \u201c L'hon.Lucien Maynard et les bon EDMONTON, 5 (PC) \u2014 A5 moment où Je premier ministre Aberhart re prépare à envoyer comme gages des certificats de prospérité aux chômeurs emba:- chés pour la construction de routes, l'hon.M.Lucien Liaynar! a rappelé au public qu'un arrété ministériel avait été adopté donnant des pouvoira discrétionnaires au gouvernement dans le rachat de.ces bons.Maire qui stériliser les chômeurs FORT-FRIE, Ont.5 (P.C.} \u2014 *Je crois sincèrement que quelques-uns de es hommrs sous le æecours et qui donnent naissance à des e.ants et n'ont rien pour Jes faire vivre devraient être sté-| rilisés\u201d, ainsi s'exprimait hier ie] maire William-T.Malkin, devant son conseil municipal, après qu'on eût approuvé des mesures pour Fhoapitalisation de nombreux nou-! veau-nés, ( \u201cCe serait la la mriMeure chose à faire, ct je l'ai dit aux médecins \u2018 d'ici\u201d, le maire il continué.\u201cCe qui m'enrage le plus, c'est que l'un | de ces gens s'en eat allé jouer au! golf et m'a Jaissé tout le trouble de ! Vieille maison brûlée | BOISCHATEL, 58.\u2014 Une mat | ron de pierre, vieille de plus de cent ang, à été détruite par l'in- vendie iel, hier.L'édifice.propriété de Quebec Power Company.siuit occupé par M.Sydney Clarke «t sa famille.| LE NOUVEAU FEUILLETON de la \u201cPATRIE\u201d voudrait faire | sa mère dans la machine à laver NIAGARA FALLS, N.Y.8.\u2014(P.A.)\u2014Mme Susie Stephenson, 26 ans, cat détenue par la police depuls hier soir après que son fils Agé de 18 mois eut été trouvé mort dans une machine à laver.Le bébé fut trouvé mort dans ia machine par un pa- | rent.Le père se trouvait à son : travail.La police a déclaré i s Aberhart Le gouvernement n'a pas l'intention de racheter ces certificats de \u201cn'importe quelle personne qui les | lui présentera\u201d, a déclaré M.Maynard, ministre sanz portefeuille.Qui est chargé de leur distribution.1 Ces bone, dit-il, seront de $1 et de $3.Des timbres d'un sou devront être apposés sur chacun de ces certificats pendant une période de deux ans.que Mme Stephenson lui a | raconté, sans émotion apparente, qu'elle plaça le bébé, David Eugène, dans Ia machine à laver le midi et le tint sous l'eau durant plusieurs minutes.fF PE | Les Zouaves au Château ! de Ramezay Le troisième bataillon de Régiment des Zouaves Pontificaux (200) escortant les anciens Zouaves de 1868-1870 sous les ordres du commandant Alf.Lambert, BM.visitera le Château de Ramezay, ,dimanche après-midi, le 9 août, de ne reçoivent plus d'allocation.12 h.à 5 h.Le publie est invité.La comète Peltier perd soudainement sa queue WILLIAMS DAY, Wis, 5.(P.C.) La science ne s'attendait aucune- - La comète Pelticr a perdu za [ment à la disparition soudaine de queue et les astronomes l'obser- |la queue de In comète.d'aprés M.vent sans cesse depuis hier eoir |Struve qui ajoute: \"On à déjà vu afin de voir s'il va lui en pousser |des comètes perdre leur queue.une autre.Parfois cclle-ci repoussait\u201d, \u201cImpossible de dire ce qui est Sans sa queue enflammée, la co- arrivé, car jes comètes agissent de [mête apparait comme une étoile façon étrange\u201d, a dit le Dr Outa [ronde ct, hier soir, elle se trouvait Btruve, directeur de l'observatoire |pius près de Ja terre, à environ Yerkes à l'Université de Chicago.\u2018seize millions de milles.faire admettre sa femmc à l'hôpl- tai\u201d, Le conseiller Barton a annonce qu'il requerra sous peu que tous les secourus trouvés dans des débits de boisson ou des places de jeux proc { MACON, Georgie, 4.(PA) \u2014 Une jeune fille aux cheveux noirs, trie\u201d.Téclamée à sa naissance il y a 17 \u2014_\u2014 \u2014 | ana és par deux familles, ¥ ek |'ovée aujourd'hui celle qui l'a LL > » élevée.| Bébé noyé par éduquée | Cette jeune fille jolie, par la famille Daniel L.Pittman, | d'Atlanta, sous le nom de Louise- Madeleine Pittman, en prenant cette décision, n'exerce en somme que le privilège accordé à elle par ;l& Cour: elle prétend être maintenant la fille de Ja famille John-C.Garner, de Macon.| Ce fut en 1919 que Mme Garner ;et Mme Pittman donnèrent nals | sance à des filles à I'hépital Grady.sous l'administration civique d'Atlanta, Le bébé de Mme Garner naquit le 22 mai et celui de Mme Pittman le 23 mai.Les deux mères ont aussitôt pré- (tendu qu'on leur avait donné le {bébé qui ne leur appartenait pas.Toutefois.on régla le litige à la satisfaction apparente des intéressées.Loraqu'elles quittérent j l'hôpital, la famille Garner répela qu'il y avait ue erreur.Etrange ressemblance Les mois passèrent et Je litige durait toujours.Finalement on charges le surintendant de l'hôpital du soin de prendre une décision touchant lu parenté véritable.Auparavant, la famille Garner it donné À l'enfant qu'on Jeur avait remis à la naissance le nom de Marie-Elizabeth.Subséquemment, la famille Garner s\u2019adressa À Ja Cour pour obtenir la garde d= Loulse-Madcleine.Le juge George Dénouement d\u2019un du mélange de 2 jeunes bébés rée des classes.Lee photos ci-haut ont été croquées à la clinique du que Saint-Joseph se dresser comme un poste de vigie sur le ver sant du Mont-Royal.Ad muitos annon! LE FRERE ANDRE litige autour LI.Bell décréta en 1920 que l'enfant demeurreait avec Ja famille Pittman jusqu'à sA majorité.alors qu'elle pourrait prendre elle-même une décision.La semaine dernière Louise-Ma- deleine alla visiter les Garner qu! habitent Macon depuis deux ans environ.Des voisins ont remarqué que la jeune fille avait une étrange ressemblance avec len trois autres filles de M.et Mme Garner.\u201cJ'aime la famille Pittman\u201d, vient de déclarer Louise-Madele:- ne: elle a été bonne pour moi, Ma.s j'ai toujours cru que M.et Mme Pittman n'étaient pas mes parents.Je crois reconnaître les Gn:- ner pour mes parents et ces jeunes filles pour mes soeurs\u201d La famille Garner ajoute: \u201cTe nom de notre fille sera dorénavan\u2019, Marie-Louise Garner, une comb - naison des deux noms\u201d.Quant à Mme Pittman elle croit toujours que Louise-Madeleine est sa fille, et elle a confiance en Dieu.\u201cSi Louise-Madeleine & choisi de vivre avec les Garner, je n'ai pas un mot à dire; \u201cnous sommes dans notre droit, dit M.Pittman, cette Jeune fille est nôtre\u201d.300 spéciaux La police provinciale est actuellement à engager 300 agents ape- ciaux en vue des élections.Plus de 2.800 candidats se sont déjà préemn- tés mux bureaux de la pelier.La photographie et les empreintes de chacun d'eux sont envoyées à Ottawa, afin de bien s'assurer qu'ils n'ont pas de casier judiciaire Est meilleur lorsque glacé \u201cCousine Léa\u201d, l\u2019intéressant feuilleton-roman que présente la \u201cPatrie\u201d achève: il se terminera samedi prochain.Le même jour, commencera la publication d\u2019une charmante histoire intitulée: UN ROYAUME OU UN COEUR.C'est une oeuvre de Marie de Wailly, secrétaire générale de l\u2019Académie féminine des lettres.Roman d'inspiration jeune, au romanes que attendrissant, a Vintrigue bien menée, il aura dès son premier chapitre la faveur des lecteurs.Lisez-en la première tranche dans la \u201cPatrie\u201d de oe \\ LE F.ANDRE AURA * 91 ANS DIMANCHE | N * * > LA \u2019 64 ; ww > de Montréal.LA PATRIE, MERCREDI 5 AOÛT 1936 105 ÿ Le chèque est remis ce matin à 11 heures Les autorités universitaires étaient en liesse ce matin.Après six mois d'attente \"ai tale promis depuis si longtemps s\u2019est concrétisé sous forme d'un aide gouverner de $100,000.Me Charles-Auguste Bertrand annonçait il ya quelque dix jours que la somme précitée serait incessamment remise à l\u2019Université Plus d\u2019assemblées contradictoires dans Berthier L'hon.Cléophas Bastien, ministre sans portefeuille, et député libéral sortant de Berthier et de nouveau candidat, fait la déclaration suivante dûment signée: \u201cA la demande mes edversaires.f'ai consenti jusqu'à maintenant à ce que les assemblées tenues dans le comté de Berthier soient contradictoires.Malheureusement, la discussiog à ces aswmblées atteint un tel degré de vivacité, que des Bcènes de désordre vont résultées à cha cune de nos réunions.Sans vou- foir jeter tout le blame sur mes adversaires, je crois que le ton Qu'ils emploient et les accusations qu'ils lancent dans les termes que T'on sait, sont de nature à pravo- Quer des désordres encure plus graves, D'ailleurs, les scènes disgracieuses qui se déroulent un peu partout dans la Province sont bien bour mm» convaincre qu'il est inutile d'espérer plus de calme et d'ordre d'ici la fin de la campagne.Je crois done me rendre aux voeux de tous les partisans du bon or- (Ruite à la page 18) L\u2019hon.Ciéophas BASTIEN L artiste Barrymore est gravement malade LOS ANGELES, 5.\u2014 Un spécialiste pour les maladies du coeur nommé par le tribunal vient de soumettre \u2014 \u2014\u2014 5 Ce matin, à 11 heures, un représentant du secrétariat provincial s'est dirigé vers l'édifice de a rue Saint-Denis et à remis au récleur, M.Olivier Maurauit, P.8.8., le cnè- que en question.Quelques minutos plus tard.le trésorier, M.Oscar Archambault en prenait possession pour l'escompter sans tarder.En effet, ce soir, il.ne restera plus un sou de cette somme.même vlle sera insuffisante pour soïlder l'arrié- té des salaires due tant aux prn- fesseurs qu'au personnel de l'université.Les chèques de salaire zuni prêts depuis deux mois; ils seront remis dès cet après-midi aux secrétaires des diverses facultés, ves dernières les distribuant aux 'nté- ressés.Au poste La plupart des directeurs étaient à leurs bureaux, ce matin.MM, O1.- vier Maurault, P.88,, recteur, Ed.Monptetit, secrétaire général.Oscar Archambault, trésorier: Mile Cor- (Suite à la page IR) i | Emilie et le caniche de la | Mère l\u2019Oie .ee CORBEIL, Ontario.5 (Presse Canadienne ).\u2014Les petites jumelles : Dionne ont donné à maintes reprises des preuves de leur fremarquable sensibilité mais ce fut la Mère l roi et son chien affamé qui dé-| clenchérent tout particulièrement une réelle sympathie de la part des bébés ; de vingt-six mois.Quand les gardes curent terminé l'histoire de l'armoire manquant de vivres, Emilie devint toute excilee.son rapport dans lequel il déclare que John Barrymore Elle regarda attentivement l'image \u201cnon seulement ne peut comparaître en cour dans le pro- du chien dans le livre et elle éclata déjeuner, les Boulay admiremt avoir rave Echantillon de \u201cfèves argentines\u201d que l'on redoute comme la cause de l'intoxication de Ia famille Boulay.+ =.Toute une famille est empoisonnée M.René Boulay, employé au déchargement des navires dans le Port de Montréal est entré chez lui hier au No 545 de la rue Cuvillier pour trouver sa femme et ses quatre enfants alités par de violentes indigestions.* x x Quelques minutes plus tard.Te».père était lui-même pris de vomis- |; Fried sements et.en peu de temps, les six | IS ans, * membres de la famille se parta- que les médecing geaient les vomitoria du petit logis.ont gardée Le malheureux père, Inquiété par à l'hôpital cette épidémie inexplicable, dépécha Saint-Lac.sa fille ainée au poste de police le .: plus rapproché.Le lieutenant Va- Prone chon fit mander aussitôt la voiture- à Ia avite ambulance de l'hôpital S:-Luc et les, d'empoisonne- aix malades étaient bientôt au dis- j à ment pensaire.i * travail ont mangé abondamment de .e {ce fruit tout en vaquant au déchar- Bement du navire: pas un seul d'en- Gaston tre eux n'a cependant été malade.BOULAY, a8 Par contie, les Boulay ont ingur- empoisonné +\" gité, hier midi, le contenu d'une hier par un - bouteille d'orangeade de marque aliment peu connue.M.Boulay est d'avis que les analystes que là se trouvait le poison car ia de la police (maladie a été beaucoup plus forte \u2018chez ceux qui avaient bu le fond de la bouteille.M.Boulay, en effet, n'a pas été lui-même gravement sont à étudier.cès Thorpe-Astor, sans mettre ses jours en danger, Grorye $ Kaufman, auicur drama-\" taque, dont le nom est mentionné dans le journal de Mey.CHARLOTTETOWN, 8.(P.C.) \u2014 Une machine à écrire prabablement pris par de jeunes voleura pour une caisse enregistreuse.à été volée hier dans les bureaux de la Me- Donald and Rowe.La machine fut ahandonnée ensuite derrière une pile de planches.y | temporairement à Tampa, Floride, \u2018alors que le procureur de l'actrice tentera de prouver que le mari di-.Même que cette fameuse étoile subite et la garde cut quelque peine de l'écran ne sera peut-ètre jamais capable de retourner à l'écran, s'il ne s conforme scrupuleusement | Aux instructions de ses médecins.Cette déclaration est la première confirmation que l\u2019état de santé de l'artiste Barrymore, maintenant « d'age mur, est considéré comme sé- | rieux.La bataille iégale ThorpesAstor, pout la garde de la fillette de quatre ans Maryiyn, se continuera vorcé déjà lié par les liens du mariage avant d'épouser Mary.L'épouse en question, cunire iu- Quelle le Dr Thorpe n'aurait point obtenu de divorce, serait Mme Lil- Man Lawton Miles.Des dépositions acront donc prises à Tampa et aux alentours pour prouver cet avancé, ; Le procureur de Mary affirme que le couple vécut d'abord en Floride et plus tard en Californie.Mme Miles, une jolie blonde, a suivi attentivement toutes les procédures légales entre le chirurgien et l'actrice et elle à nié avec véhémence son supposé mariage avec le Dr Thorpe.Los séances du tribunal de Los Angeles ont élé ajournées à lundi prochain, afin de permettre à Mtle Astor de terminer un film.L'actrice à refusé de discuter la cause en litige pour le moment.Ses avo- cata, toutefois, ont qualifié de \u201ccampagne calomniense\u201d lez fréquentes questions posées hier à l'é- tdile de l'écran au sujet de ses relations avec George Kaufman, l'auteur dramatique de New-York.t de l'étoile de l'écran étalt! \u201cà coucher Emilie.| Dans la matinée, cÎle paraissait Thérèse Interrogés sur le menu de leur BOULAY, soudain cn sanglots.Ses socurs fu- mangé des \u201cfèves argentines\u201d que te 13 ans, rent (oules affeciées par celie crise] PEE Rvait prises à bord du navire Kiardée & aur lequel il travaillait.Les méde- l\u2019hôpliat cins se firent remettre ua échantil- Saint-Luc, lon de ce mets nouveau afin d'en faire l'examen.pour y D'un autre côté.M.Boulay pré- être traitée tend que tous ses compagnons de à la suite \u2014 \u2014- \u2014\u2014 ia \u2018 d'empolsonne- Je Pere : ment.EMILIE DIONNE encore toute émue el quand le déjeuner fut servi, elle quitta la table à la hâte pour s'emparer du livre.Elle regarda de nouveau le chien et placa sur l'image une tranche de bacon.À cette vue, les quatre autres petites socurs parurent foule heureuses en constatant qu\u2019 Emilie avait pu résoudre le problème qui semblait déconcerter ma Mère l'Oie.malade et sa fille Marthe.18 ans, qui n'avait pas goûté à l\u2019orangeade ne s'est sentie malade qu'à la vue de toute sa famille empoisonnée.i Toutes les victimes ont pris du mieux ce matin et seules Jacqueline, 15 ans et Thérèse.13 ans, sont demeurées à l'hôpital St-Luc en ate avait une certaine somme tendant une guérison complète.d'argent et, dans l'uutre, 4 ||} Mme Boulay, 44 ans.ct son file n'y avalt que des documents | Gaston, 10 ans, nous ont paru tout et des Images saintes.Les ||; à fait rétablis ce matin.Propriétaires pourront les ré || LIVERPOOL \u2014 Ls Dr J.IL clamer, en les identifiant.au capltaine-détective Cantin, à i Brinkley, de Del Rio.a pris a Ia \" ; ligne un requin de 1.000 livres.Le i ln Sûreté municipale.| | montstre a dix picds de long et cinq rangées de \u201cdents\u201d.MANDATS ÉMIS CONTRE 2 AGENTS PROVINCIAUX Le juge J.-A.Métayer, de Québec, siégeant aux comparulions cette : aemualne, 8, ce matin, émis deux mandats d'arrentation contre le détens tive Hector Dorals, ot le constable-apécia! Paul-Emile Ducoin, 6138 rue Clarke, de Ia Sûreté provinciale, Les mandats émis À La demande de M.I.J.Dearosioes, phase macien, et accusent les deux policiers de voies de faits accompagnés de lésions corporelles, causées lors de l'aasemblée politique tenue par l'home.ble M.Cardin, au Jardin de l\u2019Enfauce, rue Batat-Domlalque, lund ele ee \u2014 x Bourses perdues | Deux bourne prrdues par des femmes, l\u2019une dans le nord de la ville et l\u2019autre dans da montagne ont été revou- vrées et conflées à La police.Dans l'une de ces bourses it y PAIE EI PT ET or) du res em 0 4 LA PATRIE.MERCRED! 5 AOÛT 1936 L\u2019hon.Godbout est acclamé par des foules a Roberval et a Saint-Joseph d\u2019Ailma Le premier ministre reproche à ses adversaires de prendre des méthodes déloyales dans la présente campagne.\u2014 Un prêt agricole plus généreux à l'égard des fermiers et un taux d'intérêt très bas.Courage admirable des colons du Lac Saint-Jean.ENTHOUSIASME A ROBERVAL SAINT-JOSEPH-D'ALMA, 5.(P.C.) \u2014 Le pre- a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mier ministre de la province, l\u2019hon.M.Adélard Godbout, a été chaleureusement applaudi hier au cours de deux assemblées, la première à Saint-Joseph d\u2019Alma et la seconde, à Roberval.Pendant le discours du premier - ministre.des manifestants dans |duits.Au contraire, l'assistance commencèrent à fire du chahut, mais quelques partisans | Promet a tout venrn M.Duplessis t de fermer Mbéraux eurent tôt fait de les mset- tre à ln parte, ot l'incident se Hmi- te à un échange de quelques coups de poings.\u201cVoilà la sorte de campagne que Bows font nos adversaires\u201d, de dire M.Godbout.\"Partout ils cherchen: à nous empécher de parier; partout, ils tentent de causer du désordre.Ce n'est sûrement pes de tels administrateurs que ln province de Québec veut se donner.\u201d A Roberval Le premier ministre a adreasé la parole a Roberval dans la soirée, et il fut là également l'objet d'une chaleureuse réception.\"L'agriculture, dit-il, est à la base de la prospérité de le province, et c'est pour cela que le gouvernement songe d'abord a sider de cultivateur, Nos adversaires nous accusent perfi- demment de soulever les campa- gneu eontre les villes.Il n'en est rien.mais nous voulons protéger les fermiers parce que nous savonT qu'ils sont la clef du succès chez nous.\u201cL'Opposition.poursuit le premier ministre.montre bien son ignorance de l'agriculture quand elle critique le gouvernement pour Yes primes qu'il veut établir en faveur de la production du beurre et du fromage.Hs se demandent, pré cise M.Godbout.poutquoi primer la production du beurre et du fromage en hiver.au \u201croment même ou cette production cat à son plus bas.Eh bien, je vais Je leur dire c'est pour activer la production de crs produits Initiers pendant 1a saison morte, afin qu'elle soit à peu près uniforme pendant toute l'an- rir Les produits du col Le gouvesrrment de Québec © tend non sculersent maintenir, mais donner plus d'impo:tance à l'agen- «e du ministérr de l'Agriculture à Londres; 11 entend méme cn eta blir une à New-York.afin d'sssu- rer aux cultivateuis du Québec un, ylus vaste marché pour leurs pro- l'agence de Londres.M.Godbout admet que le prêt agricole fédéral n\u2019est pas parfait Mais le gouvernement de Québec entend faciliter les emprunts à l'agriculture et lui assurer un taux d'intérêt très bas.M.Godbout félicite les cultivateurs de la région du lac Saint- Jean pour le courage et la ténacité dont ils ont fait preuve pendant les années de crise.Il promet, une fois réélu avec ses e.llègues, de ; faire tout ce qui est |v sible à un gouvernement pour améliorer le sort des agriculteurs.La route La Tuque- Roberval I) est absolument nécessaire, dit- il, de construire une route pour relier La Tuque et Roberval au reste de la province.Ces travaux étaient prévus dans le budget dont Mercier acclame M.J.-E.Lefrancois Une foule enthousiaste a rhau- dement applaudi je candidat llbé- ral dans le comté Mercier, M.J.- Eugène Lefrancois, hier soir.à l'occasion de l'inauguration de son comité central.Plus d'une centaine d'automobi- tes ont défilé par les rues du com.| té avant l'assemblée.On ost alié | chercher le candidat chez lui pour | le porter en triomphe au comité central.M.Lefrançois s'est dit fort Impressionné de la marque de confiance ct d'amitié que lui temoi- Enaient les citoyens du comté.11 :déclare avoir aceepté la cundida- « jture aprés une Jongue hésitation.| Cependant, Hi estime que le pro- ! gramme de M.Godbout est ñdmi- rable puisqu'il promet aux deux classes de la société qui en ont le plus besoin: les ouvriers ot les fermiers, une protection éjuitable et | Juste, | M.Lefrançois rappelle ses ictivi- ! tés dans I'A.CJ.C.ce qui prouve qu'il n'en est pas à ses premières armes dans les associations qui ont | ; pour but de venir en aide à la jeunesse t Le candidat annonce ensuite | Me Hector Grenon, candidat autonemiste | dans Mercier | On nous apprend qu'un groupe politique autonomiste va s resenter une dizaine de eandidats dans di-i vers comtés de la province en vue des élections du 17 août.La première candidature de ca groupe à être annoncée est celle de M.ldector Grenon, avocat et journaliste, qui briguera les suffrages dans la division Montréal-Mercier sous l'étiquette autonomiste\u201d.M.Grenon est bien connu comme fondateur de Plusieurs mouvements nationaux de jeunes.Sen comités servent ouverts d'ici deux jours.Dans Ste-Marie Me Hector Grenon, chef du nouveau parti autonomiste, annonce que le candidat autonomiste dane la division Ste-Marie sera M.Paul Bouchard, directeur du journal \u2018La Nation\".Le programme du parti autonomiste est basé sur celui de l'Ecole Sociale Populaire et nous tenons de M.Grenon personnellement que tous les candidats autonomistes prendront une attitude pleinement favorabie à l'établissement dans Ia provinee du régime corporatif.L\u2019hon.M.Gagnon promet la venue de nouvelles industries dans Québec \u2018Le ministre du Commerce et de l'industrie entend faire let qu'une cam- un recensement de nos ressources naturelles immédiatement après les élections.\u2014 Ouverture de la campagne de M.J.-C.Guimond, dans Laval.L'hon.Mt.Wil- trid Gagaun, ini- nistre du Commerce et de l'Industrie, à pronis que le gouverne ment (Godhont, s'il est reinurné au pouvoir je 17 me de paix sociale et économique et de prospérité.T1 espère que les cltoyens de Laval voteront pour le candidat libéral en majorité.Quant au vote de la province, l'hon.M.Gagnon ajoute que des nouvelles de plus en plus encourageantes ar- rtvont de toutes les parties de la province.août prochain, M.Gagnon reproche aux adverga!- entreprendrast res de lancer partout l'insulte et Ja immédiatement | ealomnte.\u201cL'hon.M.Rochette avait un Mavontaire bien raison de dire que nos udver- de nos ressour- saires avaient tout nationalisé, ces naturelles, même l'insulte et l'injure 27 en juillet 1938.L'avinage + ehiffré par 14.433 tonnes, con- 10.338 en Juin et 12.682 en Juil- rt 1933, \u2018sn NHAWKKY GOLD MINES.-\u2014- Les Caux prélimin.commencèrent r la proprièié wkey en ne- mbes 1934 aujourd'hui, un Corporation: epi nse somprenant une sévane n'a pie DU! cent rapport filuence | nouveau massif les opérations cumme février 1936, Les réserves de mine rai d'une teneur moyenne de $11 d'or à la tunne, s'élèvent à 83.536 tonnes, L'installation minière est complètement payée et la présente campagne de déveioppement cut amplement finuncée à meine lea pro Îlts cetirés de la production.Un ré- nus informe qu'un de mincral vient d'être répéré à la quatrième galerie et réguliera prubablement en une augmentation dans le tonnage de l\u2018ateller.La capacité de celui-ci peut rapidement être portée à 244, tonnes par {our ay cult approxima.tit de 820.100.Un bloc d'un militon, d'actions, en aynd.cat (pool) depuis formation de la compagnie, vient, d'être libéré, «Cadieux & Landon).\" * 5 » RED CHEST GOLD MINES Qnoiqu'aucuñe information officielle n'ait ét reçue À date, on ape.prend qu'un nouveau flun vient d'être mis A jour en creusant le puits à la propriété de ted Crest) dans ju section Rrd Lake.préecnhte-| ment financée par ta Kirkland Hud-; sun Lay Mining Co, une filiale Lake Shore, La nouvelle découverte au nivean de mineral d\u2019une très haute 1-n¢ stock fat en vedecte au cours de ia semaine dernière.gr mvant de 60 cents À plus d'un dolar action, (Cadivuz & Landon.) ; * 5% DATED, =(.c mou- Ines doit être mis quelques jours.| x la galerie au nt Veau de 500 pleds a nla A Jour une! veine large de 7 à 10 pleds dun: teneur muxenne de $18 d'or à la ton-, ne netuellement à ia une coupe trans- 2 vds, \u2014 (Cadieux & Larden>.| 1 HLDSON PATRICE cipa- cité quotidienne du moulin eat pré- aentement portée & 60 tounes, 1s ux puits ent Glé creusés aur la propris- ; té, attetgnont une profondeur dej 5u5 pieds.A ia galerie de 100 pieds, | lon à répêré une veine riche de %26.- | La largeur du \u2018ilun ! Étunt de deux sous meilleur mar-hé | 1 détenteurs d'actions de 1er privilé- A lalivre ge conserveront leurs titres et rece- ! 25 par tonne, dépassait 2 1-2 pluds, (Cadieux & Landon), | + ca DIAN WALANTIC\u2014Le ton-! nage moulin atteint actuellemeat 23% tonnes par jour.Le mineral passé A l'ateller provient presque rn- tièrement du massif situs dans la partie aud entre les Jâre et Je oor.Files.Les développements sont naact | avancés pour justifier une produe- tlon quotidienne d'au moins 5060 tonnes après le 1cr janvier 193 ! (Cadieux & Landon) + RED LAKE GO Tra-K.lloukh, le v la compagnie, dans u nessake au 1) vient d'adresser nu sivxe social dej la compagnie, fait Raver que les) rézultats favorables obtenus aux t.l- veau de 189 et 500 pieds se répat nt au niveau de 423 piedr, La premisre excavation au troisième niveau = donné A analyze une moyenne de 1.2 onces d'or aur une largeur to- tule de 5.6 pieds l'administration | croît que.is niveau de 425 pieds wee | ra plus large que les deux autres! qui se trouvent au-desaus \u20ac un | certain point le travers-banc savane n Ice dans 20 pieds de minéralisation.l'on s'attend & ce que le broyeur | commence ses apérations vers le 8 \" uoût.-(Burke, Dansereau & Cie).| \u201css KIRKLAND LAKE GOLB= L'on constamment l'excxvation | bane au niveau de 3.60 ranière à rejoindre ja! faliic principale qui ae trouve au- | dexsous de la riche sone minérallsée | du in Macanen à un nivenu de 2.475 | pieds.Jæx officiers estiment qu\u2019il | faudra environ # 1-2 mois pour atteindre un milleu aussi favorable, après avoir excavé environ 1,700 pds aur l'extrémité ouest du niveau \u20ac 3.66y pieds, A cet horizon, l'on vat- cule qu'il \u2018aera possible d'exproret 350 pteda de zone \u2014 (Jake, Danse- reau & Cie) D conronaTios,! { Corporation le capltai cour dd 3, e000 4 tions d'une valeur au pair de §1 .y cune, vient d'acquirit une propri-té | dant Je canton de Houyn à l'est de in mine MeWatters et un sudeouest de la mine (Neil Thompson, toutes deux en production.La structure géologique de cette propriété semble être ia même que cclle de sen voisines et une équipe d'hommer sera mis #0 à l'ocuvre afin d'ouvrir ler zone y minéralisées révélant du minerai de haute tenenr.La compagnie cherche aussi à ob- tenlr une part dans una propriété du canton Bousquet entourée des mines O'Leary Maluflie, Sudbury Contact et Vaughan, La compagnie.à conclu des nrran- Kements avec Ja Continental Mae mond Drilling Co.de Rouyn, afin à \u201commencer les travaux de sonda Aur Ja propriété du lae Peiletier dans CZ SAFERME + quelaues jours, I] ne ts A piD5 VE 1A Les Ventes de beurre furent plus actives au Canadian Commodity Exchange au cours de la journée d'hler, avec des prix affichant une hausse Tract'onnaire.Les vendeurs déclaré- rent Que certains achats de beurre étaient tout À fait gpéculatifs et destio(a à l'entreposage.Le marché atteignit un nuuveau mommet non encure atteint À cette date de la saison.lea prix des autres produits demeurèrent ce qu'ils étaient la veille, Les arrivakes du jour étalent s-rlta comme suit au Board of: \u2018Trac: 1,253 caisses d'oeufs, 506 bol- ten de brurre et 2,606 buites de fromage.exception faite des arrivages par camionn, lesquels ont uns ina- ériptlon globale pour toute ln we- maine chaque gameul.Les enchères hebdomaJaires réguilères de fruma- Ke seront t-nues aujourd'hu!l à 12.30 p.m.au Board of Trade.Lez ventes de beurre au comptant au Commodity Ex mange furent de 1.400 boîtes, done dues à 23%c, 24Ye.La prix de fermeture du marché fut de 24 1$c, 1tne certaine quan- Te comité exécutif des exporta-|bois sera plus ferme et plus sou teurs des bols du Nord de l'Eurnpe s'est réunui à Moscou, les 10 et 11 juin dernier, afin d'examiner la ei- tuation du marché mondial des bois et aussi pour déterminer ce qu'il conviendrait de faire pour l'avenir.Il est l.adéniable que Ja décision prise lors de In convention de l\u2019hiver dernier, \u201cde réduire is production des bois des pays formant partie de l'Uninn des exportateurs européens\u201d, a donné d'excellents résultats, car cela a eu pour effet de stabiliser le commerce et d'obtenir des prix rémunérateurs pour les 309 furent ven-' produits forestlers.700 à 24c et 400 A cette réunion, de continuer Ja même t'té de beurre du Quéhee n'offrant à ! politique pour l\u2019année 1937.L'on Zic, et coiul de score 90 À 2344\", De petits Totw au détail Étalent colls peur les revendeurs À 24120 jun qu'à cu boîte ¢t de 23c A 35140 à la livre, Dies envuls clasmiféa d'neufs arrivant on lots de wagons Où parts de lots étrient de Jue À 31e pour les A-gros, 2% A 9¢ pour les A-mf- dium, 22¢ 23e pour leg B et 201 A tc pour (eux de la catégori Exchange Étalent comme su't: 300 nour jen A-gros, 28: pour tog A-mé.jum, 21150 pour les Bet 2016 pour C De petits lots au détail \u201ctalent cons par les revendeurs comme ur.A-1 gros A-1 mosens LL Agron Bie A-moyens le n -.- 2 he c.4c 23: Le murché du fromage (tait cotf, A (2137 jusqu'à 13%e pour les fro- mag os N+ ! de I'Ontarin et 13: À 134c pour i- cote du Canadian Commedlty change était de 121gc pour je fr ; mage blanc du Québec.Le marché des pommen de terre de $1.15 4 $1.25 pour les No 8 du Québer, \\n sacs de SO vre Le inurché de la volaiile était coté comme suit pour la yual'té A, la qualité H en petits lots au détail par livre: Trindona .Pouleta ay lait .Pouirts de choix .Canarés qamestiques Cle Loa.Volaille de choix .5c - féc-1fc 2ic-220 pas ecaraire de faire beaucoup de foru- ge fur cette propriété, prétendent les Ingénieurs et l'on fencera ie puits bientôt (Financial News).+ CLERNO WINES \u2014 Les directeurs ont décidé de commencer le creusa- Re du puits frmmédiatement.Le site du puits à été déterminé et l'on dit que les premières opérations de son- age ont rapporté $6 à $36 À la ton.we.\u2014 (Burke.Dansercau & Cle) % 4» ALGOLD MINES \u2014 L'adminiatra- tion n été informée que le premier sondage effectué sur la veine \u201cIce Hous«* n donné & l'analyse 33 sur une largeur de 3 pieds.l'on trans- orte actuellement les forêts dans e mous-anl pour les affecter nu dé- Yeioppement du niveau de 200 pias.(Burke, Dansereau & Cle).* #» STADACONA ROUEN province de Quéhee vo fin du mois d'acat un nouveau pros ducteur murifère dans ta mine Sta- dacona-Rouyn qul inangurera, sn moduction avec un atelier d'une capncité de 300 tonnes, Kn avell dernier, fes réserves de mineral étaient estimées à 170.100 tonnes, (Financial Bervice).» rx PANDORA CADILLAC \u2014 Tandora Cadillac Mines Limited a demandé ctions au Mont- J « 11 appert que le stock sera inscrit dans un bref dé- Jai.Les opérations ont £té reuriaca au niveau de 256 pleds Le pompate de l'eau est terminé.*» 88 INDICE MINIER=Ottavva, 4\u2014(1% C.) == Lindice de 23 titres muinuerr s'est dressé M 161 pour lu sematne | cloxn le 30 Ju llet en regard de 1 la semaine précédente of de 117 semaine correspondante do l'an der- | nier, « KEYROCK GOLD MINSNGmeltéV- rock Gold Mining Company obtient dem réaultats favorables dans sea travaux de développement à sx pro- | priéts de Ja section Rouyp, dana Ir, Québec at lle a aussi pris llven- son de l'outillage destiné À za p prlété du district de Krnora où d'importants travaux d'exploration aeront poureulvis sans délai.A la propriété Rouyn, le creusage du its ent pratiquer et veine nit nA toute sa largeur & a rture, (Racine & Cic), !peut s'attendre à ce que les mêmes | limitations dans le volume de la (production seront continuées, c'est- (à-dire, que le volume des bois exportés l'année prochaine sera A peu près le même que durant l'année 1936.Cette nouvelle a été favorable- de, Les cotes du \u2018\u2019anadian Commodity , ment accuelltle dans tous les pays européens, même en Grande-Breta- gne, car cela signifie que, durant la prochaine année, Tl a donc été décidé, xu cours de! le marché des\u2019 1 | I tenu.Il s'ensuit que l'on peut s'attendre À ce que les bois d'épinette, de pin.de merisier et autres essences forestières de l'Est du Canada bénéficieront de cette sage politique, Cela ne veut pas dire que nous devrions produire de très grosses quantités de bois de sciage dans la province de Québec et dans les pro vinces maritimes, mais plutôt qu\u2019il faudra imiter les producteurs européens qui savent réduire le volume de leurs coupes, afin d'obtenir ainsi des prix satisfaisant, alors qu'on s'expose de vendre à perte les produits forestiers, si on accélère leur production.Il serait à souhaiter que la même prudence anime Jes productours de bois à papier qui, présentement, trouvent À vendre leurs bois avec profit.Les propriétaires de forêts privées devraient se concerter pour réduire, eux aussi, le volume de leurs coupes de bois à papier, afin de forcer les acheteurs à Jes come penser plus généreusement.Quand on sait que nos forêts privées sont loin d'étre riches en matériel lie gneux, l'on ne peut s'empêcher de déplorer cel état de choses.i Pour la réforme de Corporation Viau Les actiunnaires dr la Corpora- No 1 du Quéhes, Ia tion des Biscuits Viau se réuniront x tie 20 août pour étudier la propo- ;sition de changer la raison sociale en celle de Viau, Limited, et pour approuver un compromis destiné à | éliminer les dividenden arréragés \u201cdes stocks de premier et de second privilège.vront deux actions ordinaires sans 2 nominal pour liquider les dividen- | 190.210 i des arréragés jusqu'au 31 décembre 11938.Le stock de ler privilège ere rachetable à $100 et comportera un dividende de 5 p.c.A partir du ler janvier 1987, le premier ver- : sement devant avoir lieu le ler avril ; 1037, Les détenteurs d'actions de se cond privitèe renonceront à leur stock ainsi qu'aux dividendes arré- TARÉ! lle recevront en compensation cing actions ordinaires pour chaque action privilégiée.Les porteurs de 25,000 actions ordinaires recevront une action nouvelle pour dix qu'ils possèdent.Cet arrangement étan: conclu, le capital de la compagnie se composera comme suit: 15000 actions de ler privilege B p.c.$100 au pair, dont 9.460 seront éml- 18,920 seront distribuées aux détenteurs du stock de 1er privilège, 23,500 aux détenteurs du stock de 2c privilège et 2,500 aux détenteurs ét stock ordinaire a-tuel.11 cn restera 55,080 dans le trézor.W.-C.Simmons, de la Cour Ruprè- me de l'Alberta, prendra sa retraite le ler septembre.TORONTO OTTAWA MONCTON CHARLOTTETOWN En vertu de cette convention les | t Le bétail sur pied Les animaux \\ivants offerts en vente sur les deux marchés de Muntréal durant | premiers Jours de la semaine se Lotalisé Tent à 7978 Liles.y compris, 1362 bétes & cornes, 1352 veaux, 2340 agneaux et moutons.et 2694 porca.4D4 bites à cornez fufent reçues pouf être exportées à l'Angleterre, partant mi credi le 5 août sur le 8.& Norwegian à destination de Cardiff.Le commerce des bêtes à cornes ét if aux prix stables.Les offres comp: ent comparativement un Eros pourcentage de bouvilions de qualité moyenne et bonne, et ceux-ci étaient les premiers à se vendre Les bons bouvilions rapportalent de 35.50 à 86.00.Jes moyens de $4.75 A 35.35 et tes çommuna de 53.50 à $4.50.pour plupart de $2.60 à 4.25.Les taures vi rinient de $3.00 A $3.00.La plupart « bonnes vaches se vendaient à $3.50 av 1a seule jeune vache aussi haut que $4.00, Les rapports que les comparativement lounites consignations de vaches arriveront de t'ouesl Canada ont erté un ton plus faibles duns ie marché des vaches.Les veches de bourherie de qualilé morenne donnaient de 53.00 à $3.23 et les communes de $2.50 & $275.Les vaches pour Is mise en conserve réalisaient de $1.50 à $2.- 25.Les taureux communs étalent en baisse.se vendan: de $2.35 h 83.00, avec la plupart des ventes entre §2.25 et §2.75.Les assez-hons à bors taureaux rappore talent de $3.25 & $3 #5.Leu prix des veaux é\u201calent de stables A fermes.Les veaux d'herbe ve vendaient de $3.50 & $4.00, lea veaux lourds au bibe- min autour de 84,25, les veaux de lait de qualité assez moyenne A moyenne, de $5.00 à 36.00.Les bons veaux de lait rapporinfent de $6.25 à 57.00.Les apneaux demeuralent stables à 38.00 pour les done agneaux avec les sujets inté- Tieure à $6.00.Les agneaux vendus en wig mélangés rapportalent de $7.50 à 87.85.Les moutons donnalent de $2.00 & $3.50.Les porcs réalisalent de 89.50 à $10.08 ses: 100.000 actions ordinaires, dont | 11 y avai pour les bacons, nourris et abreuvés.Les choix obtenaient $1 60 de prime par tête.cumulatif de Les pores de boucherie et les lurds subis- salent une coupe de 30 sous du cent livres et les extra lourds Je $1.00 du cent Hvres.un xvon pourcentage des porc® légers dans les arrivares, et ceux-cl subls- waient une coupe de 50 sous A $1.00 du cent livres.Lea trules rapportalent de 56.50 à $7.28.Montreal Loan & Mortgage Come CALGARY, \u2014 Le \"Calgary He- | pany: 2 pour cent l'action pour le trimestre terminé le 30 juin, pays rald\u201d annonce que le juge en chef | ble le 15 septembre aux actionnaie res Inscrits au 31 août.Ex-divie dende le 28 août.W.C.PITFIELD & COMPANY LIMITED Valeurs de Placements 235, rue St-Jacques Ouest, Montréal MA.9321 QUEBEC FREDERICTON CAMPBELLTON VANCOUVER p lourdement taxée Limiter la coupe du bois pour améliorer le marché æ \" ART ARI TE per UH Se; IIE oe - aul ve à iaxe sur l'assurance est nuisible à l\u2019assuré LA Parlant hier soir devant les ossu- teurs réunis en banquet à l'hôtel Mont-Royal, M.C.V.S.Branch, deuxième vice-président de Sun Life Assurance Company of Canada, n suggéré que toutes les compagnies d'assurance-vie de l'Amérique du Nord s'unissent pour fat- Te comprendre aux quelques 65 millions d'assurés l'odieux de la taxe sur l'assurance M.Branch a parié de l'allure Slarmante des taxes et de leur effet sur l'amsuranco-vie et les of- forts des agents vendeurs pour grossir le nombre dea assurés.Presque chaque année, dit-il, les direc- teura de compagnies protestent contre l'injuste iméthode de la taxe sur l'agsnrance.Pareille taxe comporte néccasairement une té- duction des bénéfices ou une augmentation du cnût de l'assurance.De plus.cette méthode de prétever des revenus pour fins admiinistra- tives générales à l'effet de taxer davantage ceux qui déjà volontairement se sont taxés pour éviter d'être à charge publique pour l'avantage de ccux qui ont refusé ou négligé de faire conume eux.La si- tualion w'aggrave du fait que les détenteurs de polices ont déjà payé leurs taxes ct rempli leurs devoirs de citoyens.En dépit des protestations de la part des compagnies d'assurance, les gricfs n'ont pas été redressés : au contraire tout porte à croire que l'assurance sera taxée davantage.M.Branch suggère qu l'on emploie ic: ler mêmes méthodes qu'en Angleterre où l'on compte den charges de l'assuré qui n'est pas autrement secouru par l'Etat.Rendement des valeurs Cours fouruis par FORGET à FURUFI.Ag~ms de change, 65-51, rue St-Jae- qura surel.Montre.Val ure Prie Ren Tu! \u2018fudenbooe te 403 ROA OM é 324 BC Power 1 60 su kt Prod 1 00 245 Can \\alting 1% 45 Can.~ orth, M 37 44 Can | ronze 109 374, 1 68 Do Rates Ls 271; 40 Can « lanes ten 27 50 Can Converts ta zon 25 #00 an «citons te A hat] Can Fore.lav 180 28%, SI, Cait tidea UE 0 1 at Extras 75 224 Dom Frida 10 i 28 Dow Glam | 30 Liu 3.50 Tom Textile 70 68 735 Elertrotux 160 22 89 Dn Extra te O2 var! Imperial Ci D 2M 244] Traperial Tobarce sa, 16° 3261 Inver Nickel pa M, 2a uber Puts : 50 «as fe Kira 0 597: Met oll- Frontenac \u201cx 5 a2 Mom Power 150 «7.Moat Tram 100 Ron Nat.Hrenerios + un 145 Ogilvie \u201con im (Hiewa Power 00 8 Gitann \u2018Fraction 10 ito axe Hersey 3 343 Penmaes 3 Ww sr « Power + 00 sat Étav inigan sa 20 A Can.Power 0 © 96 Mest of Canada 175 201 Ho Extra I ' 1 Wal .r-tioodarbam 2 s 6% HASQUES \u2014 Monreal \u201c08 10200 4 M1 Nous ua 12% 2814 4 dan, National Ru) 140 57 Commerce na 155 H16 Boys! nou 174 +60 ACTIONS DK PRIOBITR \u2014 Arai (0.Mers 59) NA, 0 42 Can North Power 700 411\" od 8 Cas lronse .10 1 400 Can Colatirne 200 (20%, A 41 Can Cottons 600 10 A Can Fair More 600 0 60 Can inv R0 107 744 Brominton Coal 180 8, Am Dour Glam 700 155 482 Tren Textile 700 145 443 Goodyear 250 5 #4 Int Power (79 400 uw 848 Jama.ca Pub.à 7100 1232 89 Mont Cotton Tee #6 737 Nat sreweries.1735 44 40 Orilvin \u201c0 165° 4.Ottawa Power 850 108% G 14 400 13 4 a cos 100 am so 108 5 \"a 175 00% 2 #3 TM 10 497 100 1% 55 Done 200 52 3H Faleontridge 0 0 32 Hall a8 (A 133 aime 5 0 104 57 Taha 400 HA, AM xM Int 310 42 476 N co.BD 63% 3 Pu RMS Ou Slacoe 0 4 471 Teck-Hu Mm aw 63 *Wrinht Hare LE 3.00 xPayable cn monnaies arnéricaines.Le métal-argent Au Canadian Commodity Ka- change de Montréal, Ge matin, te, cours de l'argent à terme étalen irréguliers, variant de 7 points en huusae 4 § points cn baisse, Les offres à l'ouverture étaient contme SUIL: AOÛT 44.44; décembre 44 Te: murs 44.70.Ventes à l'ouverture septembre 44.05 \u2014 14.51 Bourse de Paris PARIN, B.\u2014 (P, (\") Les rentos françaises 3 pour cent cotaient au.Jourd'hut 85 franes 65 centimas; celles 4% pour cent 68 francs, \u20ac5 centimes.; Le change aur Londres était à 76 francs 16 centimes ot le doilar Botait 15 france 27 3-4 francs.[iiy stinen Lim ted: riteh \u201cGatd (1s parole à Shawinigan, dimanche | Chibmac Mines s'est assuré 14 riches claims Les mineurs de Chibmsc Mines rapportent que les travaux de dé- } veloppement se poursuivent sans cease aur la grande zone qui a été récemment déblayée, et que cette zone révèle la présence d'un tiche quarts aurifére ainsi que de pyrite dans des tranchées qu: ont étéays- | geur d\u201d 59 pieds.Un rapport de M.H-E.Corbett, Kéologue-consultant, établit ce qui | * < \u201cLa principale [faiile de la région est d'une conformation aymé- | trique et peut être divisée en deux systèmes distincta de dépousllement Une minéralisation de sulfures ct d'or a été reconnue dans chacun lücs aystémos ct de riches échan- ; Lillons ont été extraits en plusisurs | | | endroita de cette région.\"Sur la propriété Chibmac onlre les deux zones déblayées, dans une | direction cet, une coulée à l':ffieu- rement du sul s'étend a tra ors la [vropriété.Des tranchées qui ont , et Rupert).été creusées sur ie flanc de cette | ont mis À jour plusieurs coulée veines contenant des carhonates de la tourmaline, des traces de pyrite et des sulfures.\u201cUne riche découverte d'or a été | faite tout récemment aur une pro- | prises avolsinante.Les conditions géologiques de cette découverte sont identiques à cellos de la dé- par les travaux de tranchée à la propriété Chib- mac\u201d A la suite d'une aussi sensation nelle découverte qui apportera sans doute certains retentissements importants, Chibmac Mines a acquis les 14 claims avoisinants du côté nord et cn ligne avec la faille de entte riche veine de quartz aursfé- tient | {11 n'est pra dpporiun de discuter PATRIE, MERCREDI § AOUT 19?Le Vatican tient Moscou responsable de la guerre civile en Espagne CITE VATICANE, 5.\u2014 Pendant que la Rome officielle retardo à répondre à la note française concernant une déclaration tripartite de neutralité vis-à-vis de l'Espagne, l'Osservatore Romano, feuilte officielle du Vatican, à accusé hier suir la Tronsième Internationale de Moscou d'être plus que toute autre cause responsable de lu guerre civile en Espagne.soir, le 9, en faveur de la candidature de M.Polydore Beaulac, candidat libéral contre le Dr Marc Tru- del dans le comté de Saint-Maurice.{ sines Limited, Wilport Gold Mines limited, Elmos Gold Mines Limited, ormond Gold Mines Limited et 1ombre d'autres entreprises prometteu- ars.Tout dernièrement G.A.Guntles & Co, dé concert avec deux autres firmea de Montréal a arrané \u2018a fl- ance pour la Pandora-Cadillae Gold Mines Limited et ele est présente- À ment à compléter les angem>nts Le cheque.pour financer plusieurs uwutres pro- la province de Québec, propriétés qui en sont rendues A un stage Intéresssnt de i développement, | Le bureau de Montréal situé sur : l'étage messanine de l'Insuranve Ex- !change, sera sous la direction G: | W.-1).Chambers.qui pendant dix ans fut un des partenaires de Wut- son & Chambers, membres de ja liourse de Montréal et qui eat vien connu dans les cercles financiers de | ontréal, Associé avec M.Chambers au bureau de Montréal, il y a Henry Kanfman qui aura charge du département des valeurs minières.M.(Suite de In page 3) mez.secrétaire de M.Montpotit; tous ont manifesté leur satisfaction.Cette somme de $100.000 suffira à payer quatre mois de salaire sur cinq aux professeurs et employés: tes mois de mars.avril, mai et jun scront par le fait même acquittés.Depuis une dizaine de jours alors que tous étmient en vacances l'appareil téléphonique de l'Université Kaufman était en farce Ju, meme! n'a cessé de fonctionner: des em- artement chez MoCua Fi 2 .Unlel cain pendant plusieurs annèss , ployés s'informant si le chèque était KJ.Zacks, le gérant général de | Arrivé et disant qu'ils en avaient la firme, se propnse de partager « temps entre le hureau de Tor ot celul de Montréal, conservateurs rejettent l\u2019offre de M.Bracke WINNIPEG, 3.\u2014 (PP.C5 \u2014 t grandement besoin.Plusieurs, durant ce long inter- made, ont suln des difficuités passablement sérieuses, leurs fournisseurs refusant de continner davan- | tage leur crédit.Ce chèque est ar- privé en temps opportun vu que les professeurs et les ~mployés sont en vacances et qu'iis pourront cov.tes en tirer maintenant un meilleur profit.La prochaine distribution de chè- Tout espoir que le pr-mier minig- que de salaire n'aura lieu qu'en fin tro Bracken pouvait entretcair , de septembre alors que les frais de pour un accord immédiat avec le ! scolarité permettront de payer trois parti conservateur au sujet d'un autres mois d'arrérages de salaires.cabinet de coalition a subl un; L'hon.Chas.A.Bertrand dans uae rude échec.À un caucus tenu tard lettre adressée à M.Olivier Mnu- hier soir, le porti conservateur à rauit, pas.recteur de l'Université, rejeté l'offre faite par les libé- * souligne que le gouvernement a Taux-progressistes de leur céder l'intention de régler définitivement Quatre ministères en retour de la question universitaire en ce qui leur appui au parlement pendant regarde les finances.lea quatre prochaines années.{ M.Bertrand, retiré depuis quel- Dans un déclaration faite : Ne to LP iQues jours dans sa villa de pla.autés (> caucus, Errick-F.Willis, sance, à cause d'unr forte larynz .\u2019 it Tie chef da p-rti conservateur, a dit | te.confiait itier après-midi au ue.\u201cprésentant de la \u201cPatrie\u201d, que l'Université recevrait Aujourd'hui même le chèque au nontant £100,000.M.Bertrand s'est dit satisfait de la situation politique ct a | actuellement ces propositions qui d'ailleurs engagent les droits des électeurs dais deux comtés où Irs élections ont êté différées (Le l\u2019as de ; + La Datrie Kmpleis demaudés, 1 centin par mot avec minimum ds 15 mots Annoncez elassifiées comprenant tes rubrique mentionnées cl- us par mot, minimum 16 mots, ur ln première insertion.Rabaie i 1 oe pour 3 lnsertions, #8 p.& > insertions, 25 p.c pour 1% nsertions ot 33 1-3 pc.pour 20 in- asrtious ou pita Kntêle bbe par insertion pour une ligne ca ractère gothique 12 pointa Les avis Ge nalssances, décés, ma- rlages, fiançailles messes de re quiem, vervices anniversair: enr tes de remerctements et avi mortam chargés au taux unlforise de 75 centins par insertion.annonces reçues avant æront publiées dans le même tour.le décès recus avant midi pour oublication le même jour.Les bureaux pour la récention des Annonces classifiées sont placée dant les prinelpaies pharmacies, par lout te district de Montréal Toutes les annonces clasaifiées reçues par téléphons Appelez LAucaster 3121 Annonces tfiées sont ac- $ pm ceptées do 8.30 a.AVIS SPECIAUX KEMKRCIBMENTS à sainte Anne PCA nant Joseph, pour faveur nb- tenue A LL 128-1 EMPLOIS FEMMES, FILL DENANPECS VILI,02 btiingue d-mandée.conuais- sent complabilit*, travail de hue reau, $8.00 pour commencer et avancement, crire âge, références, ete, \u2018'asier 19, \"La f'atrie\u201d, 137-1 _ GARDE-MALADE FILLE demande place pour a comme garde-malade chez mé rvle cu où dentiste.Bonnes références, HA.site 126-jn0 MARCHANDIS LEWKNT AV INT de 8 ap A da journée, Bu vendra bon marché.iveury _ FINANCE KTS ARGENT prêté, sur dismante, mone très uljouterie, vêt-ments fourrue = formuié son cnthousiasme gu sajot carabines, fusiis, argonterie, » Selon la proponilton de M (à l'inaue de 12 campagne ses, sacs de voyage où tout au- racken, les ronservateurs au- Pag! tre objet vatrur, Références de raient eu quatre portefeuilles, les Mbéraux-progressistes quatre, plus céloi de M.Bracken.\u201cC'est la seule alternative, dit M.Bracken.Autrement nous devrons faire de nouvelles élections.Le gouvernement a fait des propositions semtables à la C.C,F.= au partt Crédit-Soctal.|M.Godbout à la radio vendredi, L\u2019'hon.M.Adélard Godbout, premier ministre de la province, adres- Moutrést, 5 fuillet 19.M.l'aibé ©.Meroauli, Recteur Université de Montrént, , 1265 vue St-Danis, Montres\u201d, Monsicor le Recternr, Je me sua tres volontiers chargé do transmettre au got versement les détails que roux m'avez fournis ve: baloment, lors de notre entrevue au bu- veau des minsstrez à Montréal, ex compagnie de MM.Vicior Da-& et Edounrd Montperst, ainsi que les informations sup- plémontaires que vous m'uves fait tenir, ensuite par lettre, .i Voici Ia lettre de M.Roptrand.: i tout gérant de banque.Moss Company, licencié par le gouvernement, préleur sur gages, 82 rue Cralg (Jueat 53-26 locaité.bonn uvec 7 appartements; die.201 Lerchester coin Vite.IMMEUBLES _ TLRRHAINS A VENDHE PLAGE LAVAL Construi un Lungaiow, une: ny Hôtel-ve- 119-3 - vous A Plage Lavai ia : plus veils plage à proximite de sera la parole vendredi soir, au pro- d'ailleurs à ma demande.) Montréal, Cing bemuk terrsina \u201c gramme radiophonique tnter-pro- Bympathique à la situation vendre situés sur Ia Riviera dans re.Les échantillons retliés de cet- | vincial de la Jeunesse libérale, sur préciive de l'Univeraité, le con- mac C-A.Gentles & Co.ouvrent va bureau | rue St-Jacques Ta nouvelle de Touverture d'un hurean a Mantraal de fa firme A Gentiles & Company, membres de ia Haurne de Torante, et du Curh de Montréal, oat une preave de plis l'intérêt de plus en plas conui ll flo que les épargnants de vins de Québre portent aux rex minières.C-A \u2018lentles, ~hof dé In firme a pris Une part active sux tray \u201cte développements qui ae sont jurr- suivis, Au Cours dez tronte durnis années dans le district mink Fontærts du firine À contribué y beaucoup à Mener Aur une ha production hombre d'entr munières.Mile à fait la promotion su contribué A Îa faiance deg on.(reprises suivant:; MeKensie 11.take Cold Mines Tamitel Gold hors Mines | Bagle (old Mins flim get régulièrement voté.J'at le plaisir, en conséquence, de vous inclure sous ce pli un chèque de ce montant.Le gouvernement est heureux de vnler au secours de votre entreprise de nécessité socinle, et de vous fournir les fonda aux- caplibles de rendre possible io paiement immédiat d'arrérages Ppressants.Vous avez dù constater que le programme du gouvernement romporte l'engagement \"de ré gler le problème ds Universi té de Montrdal™.Ceile inton- tion ca! adrisuse, et c'est mon i espoir que, avant bien longs as | temps, HORS pourrons en disrwe Dimanche, it parlera à Joliette ; ter avre les autorités untverxi- seront MM.Joseph Sainte-Maric, de Hull; Gérard Delage, de St-Hyacin- the; Gérald Dubeau Jolivtte; L-P.Brousseau et B.Howard, de Sherbrooke: Roland Braudry et Harold MeNaughton, de Montréal; Hormis- das Gariépy.de Trois-Rivières; T.Barlow, de Québec; Lucien Basse- ville, de Rimouski, et Joseph Gaur thier, de Chicoutimi.M.Godbout adressera ensuite la parole au grand ralliement libéral de Québec.Demain soir, M.Godbout parlera | â Rivière-du-Loup en faveur de la candidature de M.Léon Casgrain.député sortant qui est de nouveau candidat dans ce comté, à Louiseville.Il est probable, bien (aires, en vue d'en arriver à ne que pas encore définitif, que I'ms-| aviation définitive.semblée de Jollotte soit tenue dans Je vous prie de rroire, mon- la aoirée au lieu de l'après-midi, tel sieur le recteur, à l'assnrance qu'annonoé précédemment.de maz sentimen\u2019s respectuen- \u2014\u2014 sement devouds.L'hon.Fernand Rinfret adressera CHS.-AUGUSTE BERTRAND, Secrétaire de la Province.in partie ta plus élevée de ta Plage.Baar \u2018 Îte veine indiquent que c\u2019est là lu Un réscau de postes de radio-Cana- ed des ministres a vaté un oc- CIRM urave ot I plus riche découverte jamais fuite | da.Le programme commencera a! \u2018rot de $100.000 que Son Hone \u2018 \u2014 dans le territoire de Chibougaraau 8h.pour 8e terminer à # h.40.T1} our fe Lieutenant gouverneur a Plus d' , et l'on s'attend à ce que cette ma.Sera rudiophoné par les postes aui- Fu auforisint ew méme | me veine se prolongers dans les lvants: CRCM.CRCK, CKCH, D leménmion d'un mandat us assemblées.a i 4 CRCF ct CHCN.prcial, vu que le gouvernement A eos de 1e CRU\" outre 74.Godbout, les orateura| \"4 Pas à où disposition te bud.(Suite de la page 3) «re et répondre en cela aux dé-irs des autorités religieuses et civiles, en décidant que, sauf le Jour de l'appel nominal, il n'y aura plus \u2018assemblées contradictoires dans le comté de Berthier au cours de là présente campagne électorale (Signé) Cléophes RASTIEN.PROCHAINES ASSEMBLEKS DE M.Cléophas BASTIEN Mercredi.5 août.à Zanoraie, & h.pm.jeudi, 6 août, à Lavaltrie, 8 h.pm.; vendredi, 7 août, à St- Barthélémy, 8 h.pm.samedi, 8 |aodt, & Lile StIgnace de Loyola, A 2h, pm.et à Pile du ras.A8 h.pm; dimanche, 9 août à Sainie Viateur, après la grand'mease; lune di, 10 août, à Berthierville, à 2 h.P.m.après l'appel nominal: mardi, If août, à St-Norbert, à 8 h.pm, ; Mercredi, 12 août, à St-Michel dre Saints, à 6 h.pm: jeudi, 13 août, à St-Zénon, À 8h pm.: vendredi, 16 août, à St-Fdmond, à 8 h.pm ne - 4 i.4 «© * - À».« \u2019 a + \u201c \\ w PB \u2018 > çà » .- LA PATRIE, MERCREDI 5 AOÛT 1936 gi jh 4 D ny x 2 Mô par wa curls Entre tempn, len baboulns comtinunient \u201cou esprit macureilement mrmvaix le sur cnpnêter, If ce leur carnage parusi len Imalites aannuinai- poussa à prévi nom mortel euuroai rea qui papnient mimst le prix de lenr de- dans labime 4 \u201clon la tradition des praintion àb travers les wiécieu.Mais le Bantites éfnit T du monde don dbs sausage Niarrhon, qui alt we M mens.Fu silence, || ae coula dans la 4i- vita rinn en plu- fré, eut .nieurs fr = qui eee Te mel Define wécauluit sees Fintéricue de ln Fehsppé à sen panrauisents, vit Forsem tection de l'homme-singe: Un mouvement et disparurent mywtéricanement, musiagne, penché sur f'ahfme.Enpide el c'en étuit fait de Turaan?Fils veulent embauché vingt nouveaux ras C'est une position facile.Que dirain diens de plage là-bas et ils veulent les payer lu ai aous allions esssyer cela, hein?$20 par semaine.Es # , Pi A setre godt, Lorsque re Allons taire nne Vous Faves dit.Ia se préférernis que tunin c'était ve.Main je suis (enw (ni pour muwckerom de promensde hur le Inne ent trèe belle.voeux me fansics pan re Idée de veo être plua prin de Plucker.p'tuehc ext loin piake.Canton, cein, Gaston.nie led.de mel.dl enr Howson ds cavoiquue * se me mrss \u2019 \u2019 0 Vows badines, je Me saurnin Je te crois, princouse, Comme Vous êtes ; | Je te remercie.être tutizuée à vous (aire ta tu en une bonne compagne.Je: mieunf M.Monti- ecturef J'ai princesse.Tu dels lecture, même ni je toenails dans able, mamie Jeu m\u2018cublics -\u2026« ordre.pa auelque chance être fariauée?mes Mains wm gron, gros lire Brug que Ma AABLS eof Perche.Pas ame lea d'intéren- comme wu dictionnaire, médecins se sant.qui seit.one permet- reonanis histoire, Seni poe earere de travailler.= is nT TT DMG de fainAia erreur An su.La manière Tt sins Jet de Frank Tedd main Bivm, je connais sur dent vous nan ON RATES go to Se ne fua pas Burpein depuly deu années et L'idée de mon emlésement éinie avez Soutl- stiadtre\u201d d'apprendre que Sue bien que MHolgner pendant que né Varriah falanit partie de Fiée à elle, je nuis ce Bla erermient que ln bande.taine de ne pan inl we ferait penser nue fen me transportait dans avoir Slinigué aucun len meatagurs, 2 EE « 2 ee LA PATRIE, MERCREDI 5 AOÛT 1936 Le Canada passe au cinquième rang de l'Olympiade \u201c Le Dominion compte 9 points CE QU'A FAIT Programme au cours de la journée d'hier ijE CANADA À BERLIN, 5.\u2014 Encouragés par d'une troisième position dans la compétition sur piste et sur pelouse, les porte-couleurs du Canada cherchalent à remporier d'autres lauriers, aujourd'hui, à l\u2019'Olymplade de Berlin Toutefois, la rivalité la plus vive d'Erable dans chacune des branches au programme.La trainée de records olympiques dynamités au cours des trois premiers jours est ung suffisante indication de la rude concurrence qu'ils auront à subir.Le vaillant Dr Phil Edwards, vé-s téran de 28 ans, gradué de l'univer- - sité McGill, de Montréal, qui se pla- Ça troisième hier, dans les 800 mé- ; tres, était prêt à courir de nouveau dans les essais de 1,500 mètres, au- | jourd'hui.Le méduein de couleur de Hamilton sera opposé contre d'aussi réputés adversaires que Jack Love- lock, de Nouvelle-Zélande et Glen Cunningham, la grande étoile de la pintc des Etats-Unis.Hugh Thomas, de Nanaimo, C-A.et Jack Liddle.de Winnipeg, doivent aussi porter les couleurs cænadiennes dans le mille métrique.BELLE TENUE DE JOHNNY LOARING! Johnny Loaring, de Windsor, Ont.a lort contribué su pointage uu Canada, au cours de la journée; d'hier, alors qu'il finit second dans! la course à obstacles de 400 mètres.| Le gagnant de l'épreuve fut Glen Hardin, détenteur du record améri-' cain, et son temps fut de 524, soit moindre que son record mondial) de 30.6 secondes.Sa précédente\u2019 marque olympique avait été 52.; Loaring a parcouru la distance en 50.7 secondes, soit sa plus rapide performance établie ici.Loaring ne montra pas autant de fini que Har-\u2018 din par-dessus jes obstacles mais i! étala un lot de vitesse dans la cour-, se rectiligne.Le trio canadien du sprint: Lee Orr, Howle McPhee, de Vancous cr, | et Bruce Humber, de Victoria, ont amolioré les perspectives canadiennes par leur impressionnante tenue | dans les épreuves préliminaires des 200 metres, hier, et ils ae sont qua-' lifiés pour Jes semu-finales, aujour-| d'hui.Les finales serunt courues ce; soit.Orr semble être la principale espérance du Dominion dans les fi- | pales des 200 mètres.| Ii égula la marque olympique de! 21.2 secondes en gagnant une epreu- ve des quarts de finaie, après être | arrivé deuxième dans une épreuve, préliminaire, sur les talons de la comète noire d'Amérique, le fameux : Jesse Owens.Orr & brûlé la piste pour couvrir ; son épreuve en 21.2, ayant a ses trousses Paul Hacnni, de Suisse, qui prit 213 et Bob Packard, des Etate-| Unis qui prit ausai ie méme temps.Dans l'épreuve préliminaire, Owens eut une avance de cinq veryes dans! la finale sur l'étoile canadienne.McPhee arriva deuxième dans ses : deux épreuves.Le matin, il talonna Marthinus Theunnison, du Sud Afri- | cain, qui couvrit ia distance en 21.7! secundes, Dans l'après midi, it prit] 21.8 ct arriva derrière Jesse Owens, Bruce Humber, de Victoria.comme Orr, de l'équipe des plstards de l'université de Washington, prit la\u2019 première épreuve en 221 secondes.\u2018 It eut te mellleur sur le Hongrois\u2018 Gycnes et l'Autrichien Rinner.Dans | le quart de finale, Humber arriva troisième.Le vainque + do épreuve fut M'ijnand Beveren.de Hollande, qui prit 217 secondes.Deuxième fut Theunnison.le temps de Humber fut encore 22.1.i Quant 4 Edwards, le vétéran du contingent olympique canadien.qui &rriva troisieme dins les 800 miét res\u2018 en 1932 et quat-ième en 1928.il a\u2019 fuit une belle course, hler jusqu'à\u2019 1a fin, alors qu'il cassa, des suites de la fatigue.I fut alors devancé par, Johnny Woodruff, des Etats-Unis, dont le tempe fut de 529 secondes et par Mario Lanxi, d'Italie Bammy Richardewn, de Toronto,\u2018 n'a guére été brillant dans le saut! en longueur, bien que sn qualiifant au douxième essal Avec un saut de; 23 pieds 6 pouces.Il n\u2019attcignit pas, les finales, cepéndant, ne pouvant ses trois essais.Veo Bob Rnnkine, coureur de\u2019 fond de Preston, Ont.finit huitiè-, me dans l\u2019essal des 5,000 mètres et; M lut éliminé.Wilton Wallace, de i ton.| naire.(Qualifié).\u201c Track and Field\", cette | d'aujourd'hui a I'Olympiade | BERLIN, HIER 2\" V!ympiade | STADE OLYMPIQUE 800 METRES Avant-midi Phil Edwards, Hamilton, se clas- 10.30\u2014110 mètres à obstacles.esse troisième.sais; sauts à la perche, essais; dis- 200 METRES | ques, essais.Lee Or, Vancouver, se classe ||.00\u2014I,500 mètres, essais.Après-midi (.00\u2014Marche de 50 kilomètres.Bruce Humber, Victoria, gagne 3,00\u2014200 mètres, semi-finales: épreuve préliminaire.(Qualifié).disques, finales.Howie MePhee, Vancouver, se 3.00\u201480 mètres à obstaceles.da- préliminaire.l'obtention d'une seconde place et attendait les délégués de la Feuille i Toronto, ne courut que ls moitié de: x .ee son -épreuve et il se retira du pelo-! deuxième dans une épreuve prélimi- TOUJOURS JESSE OWENS Jesse Owens est devenu la vedet-' te individuelle 4e l'Olympiade par, Re sa victoire d'hier dans le saut en Classe ; deuxième en longueur et ses succès dans deux (Qualifice).épreuves des 200 mètres, toutes deux 200 METRES QUART DE abattues en 21.1 secondes, temps re-\u2018 mes.400\u2014Sauts à la perche, finales.4.30\u2014110 mètres à obstacles.cord.Lundi.Owens disposait de FINALES 5 shart de finales.final toute compétition dans les 100 mè-.00\u20141.mètres, semi-finales.tres.Le saut-record de Owens a éte Lee Orr.Vancouver, gagne.5.30\u2014B0 mètres à obstacles, dames, semi-finales.6.00 \u2014200 mètres, finales.de 8.06 mètres, soit 26 pieds 5 21-64 (Qualifié pour semi-finales) ; pouces.L'ancienne marque était 3 Howie McPhee, Vancouver, se pleds 4 3-4 pouces.+, fr Les nouveaux champions de la classe deuxième.(Qualifié).lutte sont les suivants: Poids-lourd: Bruce Humber, Victoria, se ! 6.30\u2014Gymnastes yougoslaves.Paulusalu, d'Etonie: pioids mi-lourd | classe troisième.(Qualifié).| STADE DE NATATION Knut Fridell.de Suède; poids moyen | 400 METRES A OBSTACLES 9.00\u2014Pentathlon moderne, nats-.Emile Tone France mbmoyens, Johnny Loaring, Windsor, Ont | tion.rank Lewis.Etats-Unis; 6 | .Ont.ger Karoly, de Hongrie: poids piu ge classe deuxième.(Qualifié pour! FIELD HOCKEY STADIUM a a ar e Tinian | finale).+ 4.30\u2014Etats-Unis vs Japon: Indes gr Pony, Hot\" 400 METRES A MBSTACLES vs Hongrie Finales \u2018 MAIFIELD ; _ ! Johnny Loaring, Windsor, se 7-00\u2014Polo\u2014 Argentine vs Mexico.te Be Une Jose \"classe deuxième.| CYMNASE olympique, ce matin détrempant la| 5,000 METRES.ESSAIS .9.00\u2014Fleuret, individuel.plupart dea 635,000 personnes.soit la .! | indivi .plus mince assistance depuis Je! Bobby Rankine, Preston, se clas.300 Fleret individuel: fleuret, commencement de I'Olympiade.Le se huitième.(Eliminé).! ; ; programme dut dons être forcément Milton Wallace, Toronto, ne peur 6-00\u2014Fleuret, individuel, écourté et nombre de retraits » né.perminer.STADE DES POSTES cessalrement amoindri le nombre ls 30\u2014Football\u2014Pologne vs Hon- des épreuves dans certains événe .grie.ters.Eumte-Unis.538.Ze.John Loring, Finale-Gagnés par Hardin, Etats-Unis.\u2018 DEUTSCHLAND 51.0; Ge.Mantikas, Grèce, 51.2 jourd\u2019hui Nouveau record olrmpiqet- Ze Lang, Ai | PEFformances : Clark, Etats-Uni, 7.60 mètres il.PLEUT A BERLIN Berun EFREUVES PQUR HOMMES COURSE DE 300 METRES Préliminaires (Les 3 premiers Jo chaque épreuve ee qualifient pour les quarts de finmives.| Première épreuve\u2014Gagnée par Beveren | Finale-Gagnée par Woodruff.Fats: Hollande, Zi \u20ac secondes: 2e.Beswick, Ar >, = « * 3 gentine.721; de, Taniguchi, Japon.20.3, Lh 1020: 20 Lonal Halle, 153.3; 3c.de.Almeida.\u2019 Brésil; Se.Salcedo, Philip: : or on pines.Williamson, Fats: Deuxième épreu Cagnée par Osen- darp, Hollande, 217; 2e.Bcheln.Atlema- sne.220, Je.Alan Pennington, Grande- Bretagne, 221: 4e, Yazawa, Japon, 5e, Dondelinger.France Troisième épreuve-Gagnée par Jeuse Owens, Etats-Unis, 21.1 (bree le reconl olympique de 21.2 établi par Ke «e Tolan.Fitate-Unis.en 1932; Je.Lee Orr, Canada, 21.8; J.Neckermen, Alhmagne, 21 8° 4e, Pat Sweeney, Angleterre: 5s.Guzman.Phi: lippines rkhiuse.Augiralle: Se, cetagne.Se.Anderson, Argentine ments, notamment les 110 métres\u2019 fe.Schofield, Frats-Unia: Se Lavenas, Are avec obatacles | Rentine.Ge.Kuertes Allemasne I MOMMSEN STADIUM 5.30-\u2014Foothall-\u2014Egypte vs Autri- BERLIN, 3.\u2014 Sominaires des épreuves | Canada.53.1: Je, Padilha, Brési, 53.3, de.disputées hier @ Bosmans.Belsique: Se, Kavacs, Hongrie: 534 seconues: 2e Johnny Loaring, Cana- , 8.00\u2014Lever des haltéres: poids- da.52.7; 3s.White.Philipnines, N2.8: de, lourd COURSF DE 500 METRES BERLIN, 5.\u2014 Voici la liste des SAUT EN LONGEUR i inscrits canadiens aux épreuves Finale\u2014{aznée par Owens.Etats Ul lemagne.7.07 mètres: 3e, Talima, Japon.f SRC 778 mice: dganx pour ke Mattel, babe | n bral i 1 _ Deuxième semn(-finale \u2014 Gagnée par Pat- che.Se.Notibrock, Allemagne.Patterson.Rtats-Unis, 510: Se.Padilha.Inscrits canadi R.06 mètres (26 vieds 3 21-66 juures.= j d'aujourd'hui et leurs et Leichum.Allemagne, 7.73 metres: Ge.7-8 pouces, établi en 1852 par Wil.Quatrième &preuve\u2014Gagnée 8 Brice .> - Humber, Cantda, 241; de, fyence, Hans pre COURSE DI: 5.000 METRES liam Miller, E-U., Sylvanus Appa.grie, 22.1: Je.Rinner.Autriche.4 de, luminaires (Les 5 premiers sc qual 13 pieds.1- Bronner, France: Se.Chen.Chine | frent pour ler Hauless: Hamilton.pe pouce.Cinquième épreuve\u2014Gagnée par Haen- Gagnée par Ceratt.A TRI Grice.| Balle.15.01.Ze.Beifert, Danemark, 13: Record olympique, 3 ae \u2018eee 512 sécondes, établi en 1932 par ec.Janson.Luigi Becalll, Italie.Phil.Edward, | Hamilton, 3.51.1; Hugh Thompson, M.Suisse.21.9: Ze.Frangoudis, 221; Je.Bie Mongne, 222: de, Dannaher, | 028: te.Lash.Etnta Afrique du Pur.Se.Pan.Chine Eaiminea.Finland Sixième énreuve-Gagnte par Theunis.| Grande-Bretagne, son, Afrique du Rud.21 7.Howie McPhee, Suéde Canada 21R: Je Strarlvall.Finlande.Deuxième épreuve -Qaunée par He ; 22 .Pahoum.Egypte.Se.Lu, Chine.kert, Finlande.15-10.5, Ze, Close.Gra | Nanaimo, C.B.400; Jack Lidale, Septième épreuve-Fagnée par Robert Bretagne, 15:10.6: Je.Nost, Palerme, | Winnipeg, 400 Pnekard.Etats Unis.25 2; Ze, Grimbeeck, 21 2° 4e, Helistroem Bu 12 200 METRES Afrtane du Bud.2t 4, 3e.Breinmets, Alle.magac.21 0; fe.Whiteslde.Indes.(Beulc- ment dont cour Hultléme épreuve\u2014Gapnée par Matthew Robinson.Flats-Unis 210: Ze, Tammivn, Finlande, 24-50\" 30.Muranus) Japon, 14: Fimande, 22.2 3c.Hofmelster.Arkentine., 16.6: Se, Ward.fram 223; de, Minal.Hongrie, 3e, Desrint.Bel | de, Lehinan.Finlande.sian.! Etats-Unis.13.02 Quarta de finales (les 3 Te Fuchard France, nen, Norvegs, 15:12.Record olympique, 21.1 secondes, établi hier par Jesse Ofens, Lee Orr.Vancouver, 21.2 secondes, i Howie McPhee, Vancouver, 215: : pe.Zampe.Bruce Humber, Victoria, 21.9.Ne 8 METRES A OBSTACLES * DAMES : 9e, Tumaka, Japon Troisième éprouve - flarnée pat Jonsson firemiers es qual lent pour les semi-fnates) | POTINS DE | meilleurs | © = minutes, : Première épreuve fiazrt> par fee Orr .+ Canada 21 D, Haenne Fosse, 213.to POUR FEMWES Record olympique, 11.7, établi en Packant, Frats-Unis 211 4.8e Hon SE DE 100 METRES » 1932 par Rabe Didrecker, FU.| tie: Se\u2019 Benteln, Ai i Ge Beswik.a: vien Blephens.Eee.Se el lemagne: Ge.Berw uk.a itovse le recor; | Betty Tayior, Hamillon, 11.toxy me Ppreuse ate ales (Walan | Atkins, Toronto 11,9.par Beveter tata Unis: fe, Emmy | Arib A Leman LANCHMENT DU DISQUE Gagite par Mair 741 metres (454 y \u2018ura le recourt olymugu 2 Tron épreuve Flats.Une, 21 da.218 3e, \u201cirladerx 219: 4e, Tan: + Al 334 \u201d Autriche Jiogne.4422 mers mais (ut sabe tar Monte.{DET 2232 peacens fe Mrtiente a ei Iagnde ar Pouire Ahiermegne, 39 80 maires (130 piles 2 lant, fren 4 pres 51518 poucent, fn, Mine | ; i .antma, mn.37 mêtres 1323 pieds, 6, | Finlande t .| braces: Bo.Lundatrorn.Kunde, by #2 me.des Olympiades seront aurpassés à In fin des présents Jeux de Berlin.100 METRES AVEC ORATACLER | 'feé MIT pieds, § 1764 pouces\u201d Berti-finaiee eles 3 premiers se quali : \u2014 | Stadium Central, dimanche prochain.fient pour tes fin C DETROIT.5\u2014Fanix Teanetepnn- Veet \u2014 Gaunée par, lows, 177.Meshury, Mass, n_ has Hahn tr 2e, White, wal HI Remmer, 177, EN lipines, 53 ¢: Se, Mankudas, Crees, 338: | de murks jusqu'ici.| mon =» brite 2 à 4, lei hier.BERLIN, 5.\u2014 (Presse associée).\u2014 Tous les records d'asslstane Plus de 1,500,000 apectat ura, eat-l! estimé, auront vu les épreuves dans le LE CANADA SE ° PLACE 5e AVEC | NEUF POINTS + Le Canada, avec les résultats d'hier, à Berlin, est entré dans le pointage olympique avec un total de neuf points.Ce résultat installe notre * Dominion au cinquième rang dans la section des athlètes mâles.Voici le classement des pays: SECTION MASCULINE Etats-Unis ., .8 | Allemagne .+.3814 *- Finlande .30 Japon .22222222 OV: Canada.204222 9 Italie .8 e Suède .5 Hollande.1 À Philippines .© 4 .Pologne 2.112422 3 Grande-Bretagne .LL.2 Brésil .2 Argentine .1.424 + 1 Grice .i 7 SECTION FEMININE Allemagne .38 Pologne .14 Etats-Unis.,.12 Japon .,.2 220 7 4 Autriche .3 Suede .Lo.| * | BERLIN | ae LIN, Lea équipes de pele Aiemanue et agvié ont + tation fut fale rétnire de maune.us, et tm olympiques de rminés, Le Canada ne * ni champion ~moyen: Knut dell de Sudde, champion pubis 4: Paul e vision des pot Charles +, Leonard Jr, de la Flo- sept é rm dw die y.score pur- fait, 300 sur 200, Wie \" + George Mird, polax-tou Catharines, Ont, s'est _emburqué, ir, pour chea lui.Bird desait ç « à 5 Le rlob de averer-fw club de Tous les records d'assistance = surpassés, aux Jeux de Berlin L assistance totals surpassera trois miltions & 1a fin des Jeux.Te Stadium Central est rempli à capacité tous les jours.1] contient 100,000 sièges 1æs recettes s'élèvent à plus de 20,0%).010 LA PATRIE, MERCREDI 5 AOÛT 1936 21 Chad Ze joute est sensationnelle.- Dugas se signale au bâton Chad Kimsey nous est revenu forme, le ccolosse possédait un trop cevantes pour les Bears de Newark, porté la victoire par 3 à 1, acharné de onse manches dans la de Détroit à son meilleur.En grande magnifique répertoire de balles dé- hier soir.Aussi, les Royaux ont rem- dans ja première joute mais perdirent un due! joute nocturne.Néanmoins, en divisant, les Royaux firent un léger gain car Baltimore et Toronto ont perdu leurs joutes d'hier.UN LONG DUEL Kimsep fut le maitre dos Bears.Le lourd Chad limita ces derniers à | quatre hits et les bianchit pendant six manches.John McCarthy fit compter l'unique point avec un Coup de circuit fort chanceux.La balle, frappée avec force, frappe le filet dans ia droite mais ghiesa en arrière de la palissade bien qu'ordinairement, elle retombait généralement sur le terrain.La deuxième jouté offrit cependant un magnifique duel au cours des huit premières manches mais se changea dans la suite dans une krande bataille du coup de bâton et de jeu erratique des deux côtés.Les huit premières manches furent joués dans le rapide temps d'une heure et demie mais les trois autres proiongèrent ja partie à un tel point que cette joute dura trois heures et vingt minutes.PUGAS FRAI'PE BIEN Dans la première joute, des er- Teurs du voltigeurs Koy permirent a Charley Wilson de compter le premier point.Puis Kimsey fit compter Tate pour Je point qui devait décider de ja victoire du club Royal.Dans la manche suivante, Gus Dugas frappa pour Je circuit dans ja droite.À la sixième, Dugas frappa de nouveau un trois-but alors qu'il n\u2019y avait qu'un joueur de retiré mais Dugas ne put avancer.DES RALLIEMENTS Les Royaux semblaient fort battus à la neuvième manche hier soir.Newark venait de se relier pour trois points, portant le score 5 à 2.Nombreux sont les spectateurs qui avaient quitté le Stadium, quand le chub local déclancha un ralliement pour égaler le score.Duke permit a deux Royaux de toucher les sacs; Wicker vint le remplacer mais ce fut guère heureux.Heath frappa un deux-buts pour porter le score 5 & 3.juis Dugas fit égaler le score avec \u201csn simple au deuxième but, Heath ne blemsant en plissant au marbre 1a jeu se continua donc aves Du zas au premier hut.Polit remplaca Johnson mais fut crratique et a la 1le, Newark se railia de nouveau pour cinq points.Smythe tenia d'arrêter l'élan des visiteurs mais tout comme PFolli, fut impuiseant.Les Royaux revinrent à la charge cependant et remplirent les buts.Du- gas fut retiré au bâton mals Jef- fries cogna un double qui valut un point.Le roulant de Seeds devait aussi permettre de compter un au-;; tre point mais Tate, frappant pour Reiber termina la joute en frappant faiblement dans l'Intérieur, POTINS Makowski fut le lanceur victo- tieux.Dugas joua au premier- but, remplaçant Heath, blessé.Dugaa joua au premier-but pour les Phillies, 11 y à trois ans Les Royeux commirent cing dans la deuxième joute furent coûteuses.Henty Johnson lança magistralement.\u2026 Rei- ber n'était point en forme en arrière du bâton, hier soir.Le jeu brillant de Sankey le sauva de plu- steurs impasses.Il y yn jowte nocturne, ce soir.,.Kimtey fut ovationné.Pas un joueur Newark ne frappa les halles de Kim- ecy, en dehors du champ Intérieur, au cours des quatre premières manches._Heath fut sensationnel sur la défensive.King.Reiber, Wilson et Heath jouent avec des bicssures.Granger lancer ce soir contre Tamulis.Washington à rappelé Je voltigeur DeMiles du Albany Cleveland vient de * du Boston achète Buster Mills BOSTON, 5 \u2014 Buster Mills, | voltigeur du club Rochester de la figue laternationale, à été acquis par les Red Sox de Boston hier soir.Mills se rappertcrs aux Red Sex le printemps sa camp d'oatrainoment.Mills frappe actuel- | lement .355 dane la ligue Interna- tiomal.11 ews un essai des .de Brooklyn su debut de la saison.ee {perdre les services de Iytlack.Ce dernier s'est fracturé le machoi- * _ Royaux et Bears divisent.- La | Kimsey victorieux dans son retour | i | | i | Bears, hier solr.Gus DUGAS a continué son ex- | cellent travell au bâton contre les ren LE BASEBALL + \u2019 RES LTATY ! LAGUE INTERNATIONALE Montréal X, Newark (.Newark 10, Moniréal 8, à trois endroits.Syracune 5, Toronto 2.* = | Rochontet 7, Raltimors 3.; AEWARK Buffaio 10, Albany 5.: Ap.PLE AL } LIGUE AURRICAINE \"May, ob.2 0000 1 #4 Chicago 8, St-Louis 2 { Metartby, : 2 : 1 N @ D} }wiroit 9, Cleveland 0 Koy, cc.2 e119 31 Paliadeimhie 5 Washington 8.} Porter, cd.5542 5 aj New-York 4 Boston I.tr.Par 3 91300 LIGUE NATIONALE ; £chatk, 2h.2 8 21 2 U( New-York 4 Boston 1.» Richardson, 3 \u20ac à @ \u20ac 0) Hrookiyn 6, Fhiladebphie 5 | Chandler, 1.- 1606 2 0} st-fouls 8 Chicago |.PE \u2014| Pittshorg À Cincinnat, plule ; =\u201c 10618 z aes TRIAL AVIOURD'HYE APT WR AE LIGUE INTERNATIONALE » Jeffrien, 25.3 » 0 330 Near à once = pu.honte.v 3 ric 3 oa.39118 5 malrimore À Rochester, 3 6 1 1 0 of Abinys Butalo 3 0 815 00 LIGUE AMERICAINE 5 11 5 à af Cleveland a Detroit, 3 6 1 à 8 0j New-York À lloston.2 5 3% 8 vo] Ehiesgn A St-Louis, em \u2014 22 Philadelphie A Washington, Total potols \" LIGUR NATIONALE Newark .0-1 M-Fouts à Chirag, Montréal 3000x\u2014 3 Yston à New-York.sommaire \u2014 Points produits rar\u2019 Pitter A incinnatl Kin Puchu, McCarthy: 2 but Brooklyn a INe'ladedph.¢.Harrin, Seeds; 3 buts: cee sul Duzas.McCarth.en CLASSEMENTS eux: Ric son à LE ; Varthy, Sankey à Jeffrien à Hexth: LIGUE INTERSATIONALE Intnsés\u2019 sur les buta: Montréal 5 .Newark 4; buts sur baîles: de Kim-{ Rochester 532 eey 2, Chandier 1; retirés an baton: Ruffalo | Dé 85 : Donnelly Newark 388 71; Halrimore | 518 12% Taranto 496 18 W rateénl 478 13% HRAE 1351 314 201 à 1 E NATIONALE :s 2 an a.PO FC.Dit 32190 #1 24 $10 z 310 à 39 602 1 1600 M 45 \u2018354 64 z 4 #1 BY 4k MS 95 2 1 6 4[Cincinnati 48 50 4% 12 0 8 0 0) poston | Lo AT 54 465 14%; 8 8 B 8'1'hitadelphie .29 61 22 9 @ © 0.Brookiyn \u2026 38 63 23%, Totut 2.s 43 10 15 53 14 7} LIGUE AMER) NE n nos StL NTREAL Now.Torn .663 RH R.4.El Cleveland Te 0 2 5 2 1.chicago 543 06 2 0 Yar HH 2220 + RAT \u201c000 + .: 110 12 4 Die he 0 1 7 2 Hn 3 2122 Escales, ne 80:83 \u2014 a cakine see j } : $ ?Montréal au baton neo 0 - : Pa, 01 11 .26 3b © Ppp Pc Smythe, } 1.5 0 0 000 Tae IA 7 Total s.\u2026\u2026.\u2026.44 812 3311 7 2 015.323 x-Frappa pour Sankey À la 1le, = i ; a RH xx-Frappa pour Rhlel à le 11°, 431 81 61 SEE Newark BH101000IR\u201410 Welenn 43152 Montréal 10004100303 3 | rhéel 32152 81 sommaire \u2014 Points produite par:, Tate .4 3 230.290 Met'nrthy 2, Duke, Harris, Refber,|Dngas ,,.105 324 80 94 20 13 14 78 .200 &Rchalk, 1tichardson, Heath, Duis 2, (Kink .,., #4 290 48 F1 TM 4 10 46 .27} May, Baker, Boyle, Jeffries 2, Sands: Heatn ¥ 199 34 3110 2 2 24 204 | buta: Harris Stay, cath, Jeffrien: | Myiva 83 822 1108 M2 {buts volés: Porter, Sehalk; sacrifl- Smythe.42 ¢4 1018 4 0 6 820 cen: Loyle, Duke,\u201d Baker: douhl+s- {Chagnon 26 43 430 0 © 9 4.213 3 son\u201d à Sehnik A Moe !sankey .101 352 38 KO 33 3 1 93 227 Carths - Mnisués sur les buts: Newarh{ Poil \u2026.28 51 9 9 1 0 0 4.17 9, Montréal 7; buts eur balles: detGranger .IR 37 1 4 1 D 0 ©1708 pans à Johnson, » Pet 2: retin Hensiex Ww 11 T0000 6 0m au ton: par uke 8, nhn=on a | TolH 1, Makoski 3, Smythe 1; coups LES LANCEURS sûre, sur Duke 6 en 8 2-3 manc P.Mt Ce PbbrabG P PC ase Wicker 2 en 1-3 manche, IRiwner .1 7 4 1.2 61 03.000 | Makosiy 3 ens 1-3 manches mur) Johnsen.24 138 123 26 49 73 8 6 60 hoson 9 rn 8 manches, sur Poli {Clacnen .23 131 162 80 50 46 8 a mn 1 1-3 munche sur Smythe 4 en! Amsihe .32 150 174 71 28 oH » 9 500 manche: balle passée: Melber:|Hensek , 17 27 41 2914 8 1 1 .500 janceur gagnant: Makoaky: Inneeur Poil».28 149 154 73 48 44 810 471 me raant: Polit, Arbitren: Soindars gt] Myliveas 28 134 157 86 00 65 8 10 47) Donnelly, Temps, 220, ranger .3% 90 Ind 4% 2004 2 9 ET \u2019 | Buffalo l'emporta par 10 à 5.Quatre erreurs du Albany furent coûteuses.LACTUALITE AGE 71 HORACE LAVIGNE La coupe Kenilworth.\u2014 De New-York agrivait ce matin, une dépêche à l'effet que la coupe en or Kenilworth, conquise en 1820 par l'exceptionne) pur-sang Man O'War, au cours d'un match, disputé À Windsor, Ont.contre Sir Barton, sera offerte en compétition.Le fameux trophée à été, en effct, remis à l'Association de courses Saratoga comme prix additionnel aux riches stakes Travers, parfois connus comme le derby de mi-été et courus & Saratoga au mois d'août de chaque année.C'est Mme Samuel-D.Riddie, propriétaire de Man O'War, qui vit toujours dant une paisible retraite, dans lo midi des Etats-Unis, qui a présenté le Coupe.Au point de vue local, ce geste rappelle bien des souvenirs.Il ne faut pas oublier, en effet, que Sir Bartou, que Man OWar avait battu lors de 1a mémorable rencontre, il y & seize ans, appartenait à J.-K.-L.Ross.de Montréal, le plus puissant turfman du Canada, dont les montures pon- valent rivaliser avec celles de tout turfman américain.Les deux pure sang possédaient une réputation continentale, ayant à tour de rôle rem= porté le derby du Kentucky et gagné maintes autres épreuves fameuses.Le match, disputé sur la piste de Kenilworth, & Windsor, suscite un intérêt international, et, outre la coupe, faite en vase à puach massif en or de 18 carats, une bourse de 875,000 fut attribuée sux deux chevaux.Mme Riddle n'est inspirée que par l'intérét qu'elle porte, malgré som âge plutôt avancé et l'état de an sauté, au sport des rois en présentant un trophée en quelque sorte historique à la piste de Saratoga.Elle a 70 ans et elle n'a pas mis les pieds, cet été, dans l'enceinte de cet hippodre- me, au dire de la dépêche que nous exploitons, mais elle demeure à côté du rond où elle se rendra le 15 août lorsque le \"Travers\" sera contesté.On rapporte que Man O'Wa: qu! gagna le fameux \u201cstake\u201d en 1420, but véritablement dans la coupe Kenilworth.Après sa victoire sur Sir Barton.l'immortel pur-sang se vit servir de l'eau de Windsor et il la but avec avidité.Le \u201c Travers\u2018 à toujours recueilli un champ choisi de montures et, avec Man O'War, voici quelques-unes des plur réputées, qui ou- rent l'honneur de copier sa victoire : Ruthless.Harry Bassett, Hindoo, Sir Dixon, Henry of Navarre, Hermis, Broomstick.Roamer, Sun Briar, Omar Khayyam.Twenty Grand, etc.Le commandant J.-K.-L.Ross n'a abandonné ses intéréts dans le turf qu'il y à quelques années.TI possédait aussi la famease ferme de Ves- chères, d'aÿ sont rortis tant de pur-zang renommés, mais elle fut mise en disponibilité et achetée par Jos Cattarinich.Présentement, ce haras appartient au sénateur Donat Raymond.Bravo, Canada !-\u2014 ° Le Canada rst inscrit, depuis hier, au palmarés du pointage de la one zième olympiade.Ses porte-couleurs ont.en effet, réussi à amasser neuf points et notre pays occupe le cinquiéme rang, dans la catégorie masculine, Plusicurs autres contrées, plus importantes que la nôtre.sont devancées par cette dernière et ce magnifique effort met nos athlètes en belle évidence.C'est.à coup sûr, un commencement réconfortant et on est maintenant justifié de croire que le Canada ne s'arrêtera pas en si beau chemin.Naturellement, la lutte sera dure car la concurrence À soutenir se fait contre l'élite athlétique de l'univers, mais le succès n'en se- Ta que plus marqué et que plus consolant si l'on y peut accéder.Les performances de Phil Edwards ct de Lee Orr sont particulièrement dignes d'être soulignées.Orr fut éliminé des 100 mêtres par suite d'une.excusable inattention.mais i} s'est repris dans les 200 métres, ol il & pu étaler toutes ses remarquables ressources.La tenue de Johnny Loaring dans la course à obstacles de 400 mètres à aussi contribué au pointage de son pays.Loaring s'est placé deuxième dans cet événement, , qui fut gagné par Glen Hardin, détenteur du record américain, D'ici ja ; fin de semaine, le pointage olympique du Canada aura indubitablement augmenté.|BobWeilandrem porte sa 21e victoire, hier soir NEW-YORK, 5.- (Presse associée).\u2014 Les Bisons de Buffalo ont ; remporté hier soir une quatrième victoire consécutive pour devenir en- i core menaçants dans la course pour Je championnat de la ligue Intere nationale.Bien que Jes Sénateurs frappérent plus de hits, hier soir, Le coup de circuit de Boland et les trols hits de Mulleavy déclanchdrent ! l'offensive des Bisons.Smead Jolley frappa pour le ci:cuit chez les vaincns.Rochester l'emporta néanmoins.\u2014\u2014\u2014 sur les Orloies grâce à up ralliement de cinq points à la cinquième man- Armstrong che.Bob Welland n'allous que cing en vedette hits et remporta facilement sa Z1è victoire de la saison.Crabtroe frap- GW pa un quatre-buts et Scoffic, un alos ANGELES, 5 \u2014 Henry trois-buts.Montréal et Newark divi-| Armstrong, boxeur noir de Saint- sérent un programme double.Loue 8 remporté la victoire sur .| y Arizme: ie r soir, ayant Lee Chiefs de Syracuse ont battul je dessus dans les dix rounds du combat.Arizmendi était reconnu les Leafs dans une joute qui fut disputée devant 5,000 apectateurs champlon des poids-plumes pour Jes Etats de New-York et Californie.à Kincardine, Ont.place natale du lanceur Earl Cook.Cook lança bien LIEN pi pendant sept manches mais faiblit vers la fin.EB ve ! ps AU 4 Allany .110 @00'Gi\u2014 2 13 4 Boitaio : 60 330 Cla\u2014 10 \u20ac © L Kelly, Hurke et Hogan; Harris.AN A DIU Lucas, Wilson ct Crouse.n T.B Haitimore .000 010 D0 3 3 : CE MOSK A 008 EA ; fox 5 NEWARK vs ROYAL Farreil, ! peng SENAY OT cute .100 Mp 334 1: direst 3 fe on mé tie 2) SYRACUSE va ROYAL 2 eo et Stand. ! i JOHNNY King's Park se prépare à son meeting de courses La saison des courses dans la province de Québec a été inaugurée samedi dernier à Ottawa lorsque la piste du Connaught Park Jockey Club n fait l'ouverture de sa réunion qui se clôturera le 17 courant après un meeting de quatorze juurs consécutifs.Montréal a préféré attendre après la campagne électorale pour faire l'ouverture des hippodrontes locaux et c'est King's Park qui aura la distinction d'inviter les fervents du sport des rois pour le premier meeting de 1936 dans la métropole canadienne.-% Le 19 août est le jour fixé par l'Association des Eleveurs de lu Province de Québec pour l\u2019inauguration de la réunion à la magni- , fique piste de .03 trois quarts d> | mille du président Frank Reit- ; =æ man, et tout comme à Otta- .wa, la réunion durera quatorze jours, c'eat-à-di- re jusqu'au 3 2 septembre inclu- .sivement.1 M.Reitman.a*- : condé par le ge- \\ | rant local, Xiste Narbonne, veut Mate Narbonne | faire un succès de la saison 1936.e: | rien ne sera négligé pour donner pleine et entière satisfaction aux amateurs du turf.Les meilleurs chevaux actuellement à Ottawa.ainst qu'une cinquantaine de pur- sang de New-York.prendront part! aux épreuves nusts à l'affiche par, le secrétaire Julius Rerder.et l'un prévoit des courses fort tntéressan- tes entre lea coursiers qui formec- tes divisions.Le programme sera préparé pour convenir à la classe de chevaux qui seront à l\u2019étable- ment à King's Park et à Blue Bonnets ainsi qu'à Mont-Royal.et nous ne croyons pas nous tromper en ac: | firmant que la qualité eat supéricu- re à celte des années passées et les temps rapides enregistrés à Ottawa prouvent amplement ce que nous avançons.ctts enregistrés au cours des deux dernières années, et avec l'aide du gouvernement provincial, il a été possible à nos Jockey Clubs de pou- voit continuer leurs opérations et cela à la grande joie des fervents Ju turf Le systèm< du pari mutuel, qui est le systeme qui offre le plus de garanti au public, sera de nouvest en vigueur.et de plus.le King's ark a décidé de maintenir le pari- double et lo Quinella, tout comrg nar le passe Les amateurs de cqurses attendent avec impatience l'ouverture a ia piste de Saint-Laurent et nut loute que !+ mercredi, 1% auût, l'us- ront les champs dans les différen-; Jistance sera nombreuse.a \"Les Browns cédent LeRoy Mahaffey au Milwaukee ST-LOUIS, 5 \u2014 Les Browns de Si-Lous ont optnnné hier soir.le lanceur droiter Leroy Mahatfey au dub Milwaukee de l'Assoca- win Améncame, Mahiifey « | été obtenu des Aihletque: | but de la satson, par les \u201d 1} fut brillant À y à deux ane, dans fa ligue Aménicaine pes Les meneurs dans les majeures Pan PH PC Geter, Yankees .102 SW 127 117 384.Apoling, W Saul wh SIL 66123 BM Auerdl.Indiens .192 418 91 155 173 Mie Carding .T2204 47 40 347 | rt Metvlen, Cart \"11 190 114 72 250 304 P Wance, Pirates.11 STE 63130 350 CPS DE (IMOUST LeRoy MAHAFFEY, anciennement des Athlétique et des Browns, à été cédé au Milwaukee, hier.Titer: Out.Giants.Kien, Phidlien ve Cha, Hrrsns: Geri sell, Tigers - -\u2014 Hone, Benateurs, Fous, Rai Sox un chads vs ne [diana 1+ .encre, Gehtid Yankees.33 © Pred \"rites, ne Red Box 11 Irnities diehriages, Tigers 33 Rolfe Or, sante, 23 Kien, Phide \u2018 LEE CNE mt, Prithee, 20, Avertti, Indiens.20 | ar Tie Vanisces et DiMagso Totaux: Atsériesine, 53.Nu as} \u2026 A \u201cmec Lary Ervens, 72, Werder, Grand intal 98; Red fox, 17 LIGLE INTERNATIONA Panos Haba Yikes 41 Ken nely, While mou, 14 + Wier Duss Montrsal Mevacthy Newark.Jolley Albuns.H.and.Bufo Crabtree Bocaeater.us han _ Les mene Abernathy, Hattimore 15 ; .Ï xR i En Jack Labrie contre more, LIGUE MATION ALE | à P Vi | ene are en, voc | Brown, a Pont Vian\u2019 \u201cMedwic: Cartinals 102, OU 3.93.ul Medwick, Larbinais 15 Janeen.1t y aura programme de lutte ce Pirates, 137.(sait chez Raoul, à Pont Viau.Kid Doubles: Medwick Cardinale 78.Mer Brown rencontiera en finale Jack man, Cube, 34 | : 5 ' Trips: Camilli.Phillies.11.J Marin, Labrie.Roger Limoges et Noël La-, Carlinal , et Chaxtman.Res le .brie en viendront aux prises dans ab yan.8 Martin.& J Marin.Ca ta semi-finale.Los autres combats Tanceurs: faces, Pirates, 4-2, French i800: Mauries Desparois contre, Kid Martin, Romén Ducheane con-j Cuhs, 11-3 tre Roger Lévesque.Le Stade Firoul LIGUE AMERICAINE pl ire Yankees 170.Gehringer.cat situé à un deml-mille du Pont gers, 1 P.: Teoshy.ladiaus, 108; Vosz.Mas : Pate 7 Le atationaement des automobiles, St-Louis bat les Cubs.- Ripple et Ott se signalent.- Yanks battent Grove NEW-YORK, 5.(Presse associée) \u2014Ils devraient encâdrer le bâton de Johnny Mise, à St-Louis.Les Cardinaux sont certes le club les plus dynamique de la ligue Nationaie.Quand Frankie Frisch fut forcé de laisser Jim Collins aur le bane, il ¥| a deux semaines, ce fut la recrue Johnny Mize qui transforma cette équipe.Depuis, Mize a produit au! baton et les Cardinaux ant pu s'ent-; parer de la premiére position du | eweuit Frick.GIANTS, VICTORIEUX LA PATRIE, MERCREDI 5 AOUT 1936 MIZE, HEROS DES CARDINAUX \u2014\u2014- *- Guy Rolland est éliminé au 20e trou à Winnipeg WINNIPEG, 8.\u2014 Deux favoria jouer aujourd'hui.L'absence de ont été éliminés en première ronde |Bermont à permis à Phil Farley, de du tournoi pour te championnat de [Montréal, de passer en deuxième golf amateur canadien ici, hier.Les: ronde sans avoir à jouer.matchs vedette de la journée ont Si Turnesa n'arrive pas, sa place été celui que se sont livrés Guy Rol-jscra prise par Dong Waiker, de land, de Montréal, et George Heffel-| Winnipeg, qui fera face à un autre finger, de Winnipez, ce dernier) joueur de Winnipeg, R.T.Morgan.triomphant au 20e trou.Bud Mar-| Barmi les favoris qui ont triom- quardt, de Winnipeg, à défait Jack Carrick, de Chicago, par un trou, dans un autre match excitant.Ces | deux résultats sont des surprises, D'autre part, les favoris et les seconds choix sont passés en seconde ronde, tandis que le champion, Roda Somerville, de London, attend la seconde ronde, n'ayant pas eu à jouer hier.L'absence de deux as américains phé hier, on compte Ken Black et Stan Leonard, de Vancouver, Bobhy Reith, de Winnipeg.Archie Grima ditch et \u201cSonny\u201d Adams, de Toronto, Bill Taylor et Hugh Jaques, de Montréal, et Frank Corrigan, d'Ottawa.Guy Rolland a pris une bonne avance aux neuf premiers trous de sun match contre Heffelfinger.Co dernier s'est rallié cependant, dimi- Mize cst le metlleur frappeur de à causé & X ; ¢ quelque désappointement.| nuant graduellement l'avance de Les pistes locales n'ont pas voulu la ligue.Lui et Ducky Medwick se Wiltie Turnesa, membre d\u2019une fa-!son adversaire, pour égaler finales ahandonner le sport favori des Sont signalés pou sept victoires des : mille de golfeurs célèbre, de White ment les chances au 15e trou.Au Montréalais malgré les lourds défi- Cardinaux depuis plus d'une semai- Ptains, et un concitoyen, D.W.Ber- 20e trou, Roliand a mal placé un ne.Mize frappe .488 depuis deux mont, a perdu son match par dé-| coup et à concédé le match quand faut Turnesa doit commencer à-il a manqué son \u201cputt\u201d, semaines.Il a de plus fait compter ~dix points, à obtenu quatre coups de une demi-douzsine de, circuit et deux-buts.Hier, Mize fut le grand héros.Il fit égaler le acore avec un simple à la septième manche et frappa pour le circuit avee deux coureurs sur les buts a la huitième.Les Cardinaux triomphèrent des Cuhs par 6 à 1.coups réussis, Mize obtint un simple et un double.Les Cardinaux sont maintenant une joute complête cn Avant des Cubs tandis que les Giants continuent leur ascension.Hier, te club de Bill Terry a tiion- phé des Bees, de Boston.Mcll Ott a frappé deux coups de cirenit ct !Jimmy Ripple qui remplaça Leiber à la deuxième manche, & obtenu un coup de circuit et un coup simple sur les balles de Chaplin.Brooklyn a triomphé des Phillies par le score de 6 à 5, alors que Chuck Klein frappa un coup de circuit avec deux coureurs aur les buts à la neuvième manche.La juute Cincinnati-Pitis- burgh fut renuse a cause de la plate 1% DE RUFFING Pana la ligue Américaine.les Yankees ont enfin vaineu Lefty Grove.Ruffing.en grande forme, rempoita sa 15e victoire de la saison.Les Yankees ménent maintenant par onze parties complètes Jommy Foxx frappa un coup de circuit, Tommy Bridges a bianchi le Cleveland, 9 à 0, n'allouant que cing hits tandis que les White Sux sont montés en troisièmie plese, en triomphant des Browns, 8 a 2 Washington fut impuissant contre Dusty Rhodes et perdit 3a 3 LES VEDETTES Mell Ott a frappé deux coups de circuit\u2026 Jimmy Ripple, un.Tommy Bridges a alloué cing hits aux Indiens.Luke Appling a obtenu quatre hits ct a fait compter trois points contre Jos Browns.Bick Dickey a cogné un double et un simple et fit compter trois des quatre points de son club contre les Red Sux.Eddie Wilson, dea Dodgers, à obtenu un double, un triple et deux simples contre Phillies.| Bob Johnson.des Athlétiques a fait compter deux points importants.Johnny Mize a cogné un coup de circuit, un double ct un simpie et Outre ces deux.\u2018KE NATIONALE « Boston - 000 Go 0! \u2014 1 J New-Voi que 002 024 at Batteries hapiin et Lopez; vilz simmons Dageuso, Trookliya 200 D2 On: § 13 Philadelphie , 300 00 065 1 Batteries: Baker lark Butcher et Phelps: Johnson, flo man Jorgens, Benge of Awe al Teor , sacrifices\u201d Allen.\u2026.000 yO 712-6 00 Ql 000 L ne errur: ppp Moore.Frisch deun-buts, Mize Medwick, T.Mo.trois-buts, Durocher: chreuit: M Jurges; dould Jeux, Hartnett à Mestoan & Harte nett, Frisch & Mize, lulasés sur la buts, Saint-Louts &.Chleago fi; cuts sur bulles.de Winford 1, ©, 1x ! Heusaer 1; retirés au\u2019 bâton, par Winford 1, ©.Davis 6 leuxær 1: voups sûrs.sur Winford, \u20ac en 6 m.Heusser 1 en 3: {anceur gagnant, Meusser, Arhitres: Pinelli, Stewart ct Pfiriman, Temps 2 Saint-Fouis Chicago Baseball de la semaine Entrrantionn! 1\u2014Albany .2 Baltimore 3\u2014 Buffalo 4\u2014 Montréal 5.-Newark 8-\u2014 Rochester 7-Byracuse .lles5ite D will 10 -Ttrookiyn .11 -Chivago .12 Cincinnati .13- New-York 14 Philadelphie .15 Pittsburgh .' 16-\u201481- Lan Amériral 17- Monton , JE Chicage .18-Cteveland 20 Métroit 21-New-Yori 22- -Fhiladetih 23 Saint-Louis 2 Washingtow .Ans, Am.: 25 Columbus 26 Tndlanapolly 27 Ksneas Clty 28 louisville ,.2 Minneapolis 30 Miluaukes .71 Kaint-Paul 72 Toledo , .Assoc.Américaine Hire 1 R HF Tamaiss ile : 200 002 000 2 9 3 ! | ; | 8tPaut v.202020000 000 120 03x 716 Mel OTT a cogué ses #3¢ el TIÈ] Peterson et Mimghofer; Fetle et Fenner | coups de circuit contre les itees, Trniaville .vas 021 202 - 713 1 8t-Paal LL.308 020 000 - 6 11 0 Bass, Timing et Thompmon, Rignez, Hutchinson, Weinert et Fenner.Lili wReZzaca uSo-Cueu Plats -.4 Etat 1h 2 a a a 4 s 2 3.1 « a 12 3 3 .IN i 0 Kansas City Ab PHA frtinnapoie vee 000 100 040 - 5 30 1 41 C8 Minreapolin So.312018 x.12 20 1 ! ¢ 1| Front, Fharp.Galiivan, Logan et Rutile } 9 Grabowské, Bean et George.2 Toledo .' ; 4 2f \"Garland et Tresh: Page, Moore, Nw: 1 8} geling et Madfeski 3 \u2018 ' \u2018 i z Li compter quatre points contre leg : : HE 8 1] Toledo a 1 .; 1 Kansas City .000 002 x -2 ?À \\ 2 0 0 0 3.Baite © Toledo 8moll ef TAnlon.Kan- x 140 0 0 ay City: Vance ot Breese 1 + #8 0 Con 3 14 + Meusser, L 100 =, mit .001 110 00x -3 10 £ ba be x : De EN J.ie où er et Owen: Hamlin wt 3 Ç 4 Se Van AH et tt \u201c| Lue LE CLASSEMENT - Ab PNR port, Cleveland L.099 AA 004 1 finlan, ce rs 111 Malnt Paul LL.Ta ol Détroit \u2026 000 113 #04 Allen, cot 20 0 1 0 Miwauk BOON Batteriea: Brown et tor; 0 2 43 Karena C1 Bridges ot Hayworth, | sous Minnespotio ; ; - Th #0 Columbus Nev-Vork 001 003 020\u2014 4 FT 0 fins +0 10 fadfanavel Boston s 00 004 101 .2 = 20 21 Lain tile we l'atter Wutfing et Dickey, 65 19985 Toledo 0e ve, Wilson wl 8.1° {es communications téléphoniques catie in Grèce ct lo reat de I'Bu- Anpe ont étè coupées.) i ROME.\u2014 Une explosion à la fabrique de munitions d'Orbetello a tué au moins quatre personnes.40,000 soldats éthioniens te ae or marchent sur Addis-Abéba PORT-SAID, Egypte, 5.\u2014 (Presse associée).\u2014 Le ras lmaru, commandant de l'armée éthiopienne du nord-ouest, s'avance vers les villes de Dessié et d'Addis-Abéba avec 40,000 homes.Us grand noæbre d'avant-poctes italieus auraient été détruits au passage des troupes éthiopiennes.Une autre dépêche de Pert-Saïd aanonce qu'une bataille fait rage par les cèves du fec Tan, à le tête de Nil Bleu.: ; i \u2014 | .Marion Zioncheck! ouvrier communiste de la province | veut être réélu de Malaga est revenu d'entre les morts aujourd\u2019hui.Il fut fait prisonnier au cours d'une escarmouche| OLYMPIA, Washington, 5\u2014(P.A.) \u201cmena-| avec les rebelles et condamné à mort avec 11 onze captifs dont le gouverneuc de Huelva.Ils furent adossés au mur fatal et le peloton d'exécution fit feu.L'ouvrier sentit une vive douleur au bras, {i se laissa choir sur le sol ensanglanté attendant le coup de grâce.Mais au lieu de recevoir un coup de bayonnette il reçut la clef des champs.Le peloton d'exécu- | tion quitta immédiatement la place l sans plus s'occuper des Assassinés.| Mais notre ouvrier se leva et prit lacs jambes à con cuu.i \u2014 Le fantasque auteur de coups: pendables, Marion A.Zioncheck, membre du Congrès américain, est de nouveau candidat, II à présenté sa demande à cet effet.Pourtant il y a deux jours il avait déclaré qu'il se retirait de la vie publique à cause de la sérieuse maladie de sa mère.Il n'a voulu donner aucune entrevue, disant qu\u2019il y avait eu beaucoup d'erreurs auparavant et qu'il se retirait à Seatlle pendant quelques jours pour préparer et présenter À la presse un communiqué réfléchi et bien mari, jehamplonnat poids lourd de boxe Candidat défait, champion de boxe, il excelle au tir CHARLOTTETOWN.5 (P.CJ .le tournoi Nicholson et se classa - George Leshe, anclen géôlier,|second.\u201cPas si mal\u201d, dit George, vt fut candidat reconatructionnis-|qui attend le résultat d\u2019un tournoi te à 1a drrnière élection fédérale d'\u2019espoirs blancs\u201d vendredi soir et fut défait, puis monta ensulté (alors que 20 boxeurs essaieront de! dans I'nténe pour remporter les'adjuger l'honneur de rencontrèr Je Loxeur de 27 ans du comté de| King.dv l'île du Prince-Edouard.s'est c3- sayé la main au tir à la carabine avee beaucoup de succes.S'enlignant avec los tireurs provinciaux au champ de tir de Ken- sington, il obtint 301 pots dans Une ruée vers l\u2019hôtel de ville NEW-YORK.5\u2014L'attrait d\u2019une position civique avec son revenu hommes et femmes à semer le désordre.hier math, dans un corridor de l'édifice municipal, La riê- lée fut si séricuse que la police à dû interventr.A 102 ans CORNWALL, 8.(P.C.) \u2014La femme qu'on croit la plus âgée de l'est de l'Ontario, Mme John B, McMi- lan vient de mourir à l'âge de 102 ane Elle naquit le 20 février 1835, conclure un accord de non-intervention mais élies n'entendent pas agir seules.Tout accord, Inisse-t- on entendre, devra inclure l'Italie, l'Allemagne et le Portugal.De son côté, l'Allemagne exige que ja Russie soviétique adhère à ce pacte.L'Italie pour se part pose trois conditions: (1» pas de négociations par la France, l'Angleterre et l'Italie meules, (2) l'Allemagne et :a Russie devront y participer, et (3) le gouvernement français ne devra pas représenter les événements d'Espagne comme un prétexte à une croisade antinaziste.\u201ca république libérale disparai- tra sous un régime communiste ou! un régime fascista État soviétique PARIS, 5.(PA) \u2014Les journaux; nationalistes annoncent que les: Russes tentent d'établir un Etat! soviétique en Espagne avec Bar- ¢clone comme capitale.Grave incident GIBRALTAR, 5 (P.A.) - Des na-' vires de gucrre du gouvernement espagnol ont tiré Aujuurd'hul sur deux hydravions anglais qui s'envolaient de Tanger en route pour la Grande-Bretagne, On croit que, les loyalistes espagnols les ont pris\u2018 pour des avions de l'armée rebelle.Un matelot a été tué et plusieurs autres blessés à bord du contre-| torplileur \u201cLepanto\u201d au coursd'un combat avee un avion rebelle au Jarge de Gibraltar.| MADRID, 8.(PA) \u2014 Inspirés' par les succès qu'ils ont remportés dans les passes des montagnes Guadarrama, les troupes loyalistes ont annoncé aujourd'hui qu'elles avaient infligé une défaite hum'- Hante à une colonne de rebelles près d'Avila, ses troupes peuvent capturer \u201cn'importe quel jour\" Grenade, Saragosse, Cordoba, et Séville mals qu'ils préfèrent attendre que ces places fortes se rendent afin d'é- à Calédonia, dans le comté de Prescott.= viter d'inutiles cffusions de sang.Le gouvernement prétend que, LONDRES, 5.(P.A.)\u2014 Plusicues journaux français rappellent les jours sombres de 1911 lorsque l'Europe faillit être plongée dans une guerre à la suite de is visite du croiseur allemand \u201cPantzer\u201d à Agadir.SAINTHEAN, Terre-Neuve.\u2014 Le vapeur \u201cBelle-Isle\u201d vient d'arriver icl avec une cargaison de manueis acolaires.Il y en a pour $50,000.Le gouvernement les diatribuera gratuitement à la population scolaire de ln colonie, Excellentes aubaines EN AUTOS USAGÉS FRIVILEGE D'ECHANGE DB 3 JOURS 1981 Buick Road.del., $375.(935 Pontiac Sed de L.131 Chesrolet Road.do L.1031 Buick Bedan ., 1835 Oldsmobile Sedan 4 .1931 Wiilys Knight Sedan - 1983 Chrysler Sedan ., , .1334 Dodge Conch ., , .EXTRA SPECIAL 1930 Auburn Cabriolet .1928 Pontiac Sedan , , 1928 Fontiac Coach 1920 Emex Coupé , .1929 Réo Sedan ., .125.123.se.199.VERDUN MOTOR LIMITED 4730, rue Wellington 1407, Avenue Atwater TERRAIN DPAUPOS AGES Angle Sime ot Wellington.\u201cOn prétend avoir intercepté un av "]