La patrie, 1 avril 1937, jeudi 1 avril 1937

[" EDITION | QUOTIDIENNE 59e ANNEE © Tepes probable drmatet MONTREAL.JEUDI ler AVRIL 1937 es No 1 TAXE MUNICIPALE DE $100 A L'OUVRIER ETRANGER mr rr re = (LIRE EN PAGE 3) REVIENDRA-T-ON A LA CEDULE | | mm ETT TTT = : (LIBRE EN PAGE 3) La récompense d\u2019une artiste Il ne parlera pas La stratégie des grévistes = couronne à Los Angeles, : RAS LS k son arrivée à Boston.Homer-S.Martin (à gauche) président de l'Association \u2018Katharine Comell, reconnue la meilleure artiste du thea - Clarke refuse de donner des des ouvriers en automobiles, et Richard Frankesteen, or- tre américain, tenant dans ses mains la récompense qui lui explications sur la dispari- ganisateur de I'U.A.W.A., conférant sur les meilleurs à été décernée par Mme Franklin D.Roosevelt pour ses tion de $20,000 qu'on l'ac- moyens pour forcer la compagnie Chrysler à accepter AR succès sur la scène.\u2018 cuse d'avoir subtilisés.leurs propositions.© LE LIEUTENANT DU \u201cMESSIE\u201d ACCUSE Aviateur-kéeur ou shieur- Départ d\u2019un chef socialiste Jewett Delight, 17 ans, accuse John West Hunt, lieutenant de \u2018\u2019Father Divine\u201d, le \u201cMessie\u201d du Harlem, de l'avoir enlevée.En haut, à gauche, le prétendu enleveur.En bas, à gauche, les parents de la victime.Le93> \u2018 M.et Mme Norman THOMAS à bord de l\u2019Aquitanis M.Thotmes, chef du pneti socialiste aux Ktau- Unis, est en route pour l'Europe L\u2019emprunt projeté par la Commission scolaire irrite les propriétaires Les membres de la Ligue des Propriétaires de Montréal, réunis en assemblée générale hier soir à la Palestre Nationale, ont participé à un violent débat autour du bill de ln Commission des Ecoles Catholiques de Montréal Qui désire être autorisée par le gouvernement provincial à contracter un nouvel emprunt de $3,600,000, Après la lecture d'une lettre d'ex-x*\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 plications de M.Vletor Doré, président de Ja Commission scolsire, et une longue discussion de son contenu, les propriétaires ont finaie- ment décidé de confier au consell de la Ligue l'élude du bi) de ia Commission avant de prendre unc attitude, Au cours du débat, les proprié-, taires ont laissé entendre bien clai-, || rement qu'ils n'approuvaient pas le: désir d'emprunt de la Commission | di La France occupe le | Maroc depuis 25 ans PARIS, |.\u2014 (PC.-Havas), \u2014 Depuis vingi-cing ans ls France en établie au Maroc, C'est en effet le 30 mars 1912 que fut signé, a Fez, du Maroc Moulay Ha et le représentant du gouvernement français Regnault le traité historique qui mettait l'empire chénfien scolaire.Tous les membres de la Ligue présents à l'assembiée furent ensuite unanimrz à réclamer que des représentants des propriétaires siègent à la Commission des Eco- les eatholiques de Montréal, 3 JOURS La Ligue recommandera dans son propre bill au gouvernement provincial de limiter aux trente sous la protection de la France, 4 i veulent aussi être exemptés de payer ie salaire fixé par les n- trats collectifs de travail dans l'in- durtrie du bétiment, lorsqu'ils font jours qui précèdent l'expiration du réparer leurs maisons baf! la périvde d'affichage des mai-| Les propriétaires demanderont sons à louer, comme on a limité.[également au Conseil municipal l'an dernier, à cette période, la vi-|que les loyers des chômeurs, em- site des logements, bauchés durant les travaux pu- La ligue recommandera aussi de [blics, leur soient quand même fixer à 30 jours avant l'expiration : payés par la ville qui pourrait se du bail l'avis de congé dans le cas [rembourser sur le salaire hebdo- où le logis est occupé par tolérance |nuadaire de l'ouvrier, et dans Jc cas oi le bail ne stipule L'assemblée é.ait présidée par ri-n à ce sujet.Les propriétaires| M.Emery Sauvé.A la Geaeral Meters Corporation 17,300 employés jetés sur le pavé par de nouvelles grèves DETROIT , ler.(P.A.) \u2014 La General Motors Corporation a annoncé ce matin que 17,300 employés de quatre usines de cette compagnie chômaient aujourd\u2019hui à la suite de nouvelles grèves.' Coa srèves ont été déclarés danade \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 1 00000 \u2018usine Chevrolet No 2, de Flint, ACS Michigan, et dans les usines de Décès de C.Arcand carrosserie Fisher, & Cleveland, Ohlo, et Pontiac, Michigan.Quelques ateliers de lan Pontiac Mutor Company sont fermés, mais i) n'y « pas de grève à ces endroits.LA grève à l'usine de la Pontiac- Fisher à Pontiac, aurait été prove- quée par le renvoi d'un constable spécial de la compagnie, Ua conflit au sujet des salaires & Été cause de lu grève à Cleveland.Montré TROIS-RIVIERER, ter, \u2014 Ml'in- Rénieur Charles Arcand, des Trois- Hivièies, est décédé à Montréal, hier, à l'âge de 34 ana, \u20ac mois.11 était l'époux d'Aurore Sarazin.II était à l'emploi du gouvernement fédéral.comme ingénieur civil depuis 34 ans.La reconnaissance est la mémoire du coeur.\u2014 Masse * \u2014 André Malraux a Montréal André Malraux, célèbre écrivain et avisteur français, sera de passe- ge à Montréal en fin de semaine et donnera une causerle publique en français sur la \u201cPetite guerre mon- midi à $ heures à l'American Presbyterian Church, rue Dorchester.M.Malraux a commandé un csca- dron d'avions au service des forces gouvernementales d'Espagne.11 se trouve actuellement à Toronto.FI ANDRE MALRAUX se rétablit des hiessurves recues dang wne chute d'avien au cours \"d'un combat contre les rebelles.|| Le célèbre écrivais sera probablement dana la métropole samedi matin et donnera ce jour-là vne conference devant les étudiants de l\u2019université McGill, | M.Mairrux eat l'auteur de \u201cDes- | ti i 1 née\u201d, récit kiatorique de la rêve! (lution chinoise de 1987 à laquelle 1 je pris part, et des \u201cJours de Culé- re\u201d, histoire d'us prisonnier dans un camp de concentration.Le comité montréalais de récer-, 1 tion est ainai constitué: Mme Chur- | les Bize, dont il sera l'hôte duiant | won séjour (ct, Robert Choquette,' Jean-Chaglea Harvey, Jacques Bre-: ter, le Dr Helen RY.Reid, le professeur Femmeon, le professeur ! Adair, le professeur Noud, le profes seur Do:irey rt quelques autres.; Au cours d'une de sex envolées, M.André Malraux & découvert lu capitale perdue de lu Reine de Su- | ba, slinée aur le bord du désert arabe de Ruba-EL-Khalt, 10,000 braconaiers, Fiéau destructeur de notre faune QUEBEC.1.(Par Joseph La- Vergne).\u2014 Le comité de Chass.et Pêche a tenu ce matin.une nouvelle séance, nous ia présidence de I'hon.Onésime Gagnon, ministre des Mines, de la Chasse et de la Péche.| | i =| diale d\u2019Espagne\u201d, dimanche après ; LA PATRIE, JEUDI fer AVRIL 1937 'Réussira-t-on [grève générale à la General Motors ot Canada, à Oshawa?\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014 nisation industrielle, qui selon la OSHAWA, Ont, ler.(Presse ca- nadiemne).\u2014 La qcène des négociations dans le différend ouvrier de la General Motors of Canada n'est transportée d'Oshawa à Toronto où les teprésentants de la compagnie et des grévistes rencon- treron: les autorités gouvernemen- | tales aujourd'hui La menace de | grève semble avoir été paralysée pour le moment.La conférence aura lieu dans les bureaux de hon.David A.Croll ministre ontarien du Travail, Louls Fine, administrateur de la loi des \u2018contrats collectifs en Ontario sera présent ainsi que Hugh Thompson.un des chefs du Comité de l'urga- Lewis et son organisation à éviter une General Motors, est l'objet du dir- férend.Les activités de Thompson à Oshawa ont fort déplu à la compagnie.On sait que les négociations entre les employés et les patrons ont été rompues lorsque James B.Highfield, gérant général de l'usie ne d'Oshawa, s'est opposé À la présence de Thampson comme un des représentants des omployés Highfield accuse le Comité de l'organisation industrielle de recou- rie à l'intimidation pour recruter des membres et prétend qu'elle exploite le différend aotuel pour aime planter au Canada.à l\u2019oeuvre dans Montréal John-L.Lewis est maintenant à l\u2019oeuvre dans Montréal.De nombreux émissaires travaillent pour cette puit- sante organisation (Committee for industrial organiza- .tion: C.LO.) qu'il dirige et qui entend amalgamer les ou- | vriers de l\u2019industrie du fer, de l'acier, du ferblanc et ceux 1 de l\u2019industrie textile dans John-J.LEWIS .Uvuvent que la saison serait trop courte ct qu'il faudrait y aller un peu plus longuement de façon à jré- | parce l'esprit des gens.On trouve que ce qui detruit surtout le gibler, une même organisation.I! y a trols semaines ils fondaient à cet effet l'Association des où vriers de l'Amérique du Nord don: 150 ouvriers font déjà partie et qui promet d'atteindre plusieurs nu 0ra d'adeptes d'ic! quelque temps.L'Association de l'Amérique du Nord annonce officielicment son .I- filiation avec le Congrès des Mé tiers ot du Travail du Canada, et avec le Comité de l\u2019Organisa::on Industrielle et la Fédération Ame- ricaine du Travail.Lea organisateurs entendent me~ ner une campagne afin d'unir lea ouvriers de notre métropole ot leurs activités s'étendront ensuite à toute la province.On mande d'Oshawa, Ontario.où 20 locaux sont affiliés à l\u2019Assce.a- tion amalgamée des ouvriers du fer, de l'acier et du fer-blane, que près de 800 ouvriers seront apples a falre la grve a la General Motors of Canada si la compagnie refuse de discuter avec le comité dans iequel sc trouve M.Hugh Thompson, organisateur du Comité d'ore | ganization.Les ouvriers réclament temps et demi du salaire pour le travail ce sont les Lraconniers, qui sont, supplémentaire ef la journée de déclare M.Richard, dans la pro- huit heures de travail, Ils veu-nt v.nce Au nombre de 10,000, notre une réponse immédiate ou 1) y aura - faune est à la merci de ces bracon- | grève générale, niers.Au sujet des oiseaux migrateurs, M.Richard fournit nombre de notes intéressantes.Il serait d'avis qu'un divise la province en deux zones ,avec une saison de chasse de deux mois environ.M.Charles Fremont donne A ce sujet des détails intéressants sur les moeurs et les coa- al-Quéhec \u20ac M.L-A.Richard a continué ses tumes des oiseaux de mer.Il y a! explications sur je vaste program- \u2018tellement de certuines espècez de | me qu'il a préparé avec la collabo-[ces oiseaux sur la côte Nord du! ration de M.Charles Frémont, su- Saint-Laurent qu'on devrait orgs- rintendant de la Chasse et de la 3 heures Victime de l'auto Théodore Dido- .ne.8 ans, IN, avenue Atiaatic, a élé gravement bessé lorsque renversé par one auto à l'angie de la rue St-Lau- rent et de l\u2019avenue Atiantle.Nous apprenons que le Canadien Pact ue, afin d'amét service de voyageurs entre Montréal rt ee s'adreasers un eu à Ia Commission des Chemine de fer, afin d'obtenir que tous ses cenvels à destination de Québec partent à l\u2019avenir de ia gare de ia rue Jean-Talen.Cela afin d'assurer un service réguilne rt quotidien de troin heures au Hew de trois heures et demie entre Montréal et Québec.Le projet est à l'étude depuis un certain temps et l'on à même fait, nous affirme-t-en, des expésicares afin de prouver que Ia chose peut fncilement se faire, | | Pêche et qu'il à soumis au comité.A l'adresse du Dr Léo Duguay, dé- | até du Lac St-Jean, qui assistait au comité, M.Richard a déclaré que le Lac Bt-Jean était destiné à devenir la plus grand zone de chasse et de pêche.NOUVELLES ZONES M.Richard traite ensuite de la question de diviser la province en «nouvelles zones et de raccourcir la * suison de chasse.Après études préalables on recommanderait de diviser la province comme suit, avec le , temps permis pour chacune: Cantons de l'est et sud ou Sairt- t Laurent, du ler octobre au ler no vembre, Tout l'est de Ja province au sud du Raint Laurent, du 20 septembre au 20 novembre.Le nord du Saint-Lauvent & l\u2019est du Saint-Maurice du 20 septembre lau 20 novembre: Nord du Saint-Laurent à l'ouert du Soint-Maurice, du 25 septembre au 25 novembre, niser dea croisiéres d'olseaux ce guj serait un appoint Important pour | les développements du tourisme | chez nous.: Le long des côtes du Labrador : canadien on compte pes moins de! 300 îles sur lesquelles nichent en abondance certains oiseaux.On a compté 40,000 de ces olseaux sur qe petite ile de quelques arpents superficie.e rt Le juge Gustave Perrault à condamné, ce matin, Amédée Desr> ches, conatructeur, à $25 d'uns un et aux frais de la cause, pour noir employé des ouvriers qui n'ava'eut pas leurs cartes de compéteuce.De MARTIAL DURAND * (coin Ste-Catherine) Quelques membres du comité CHIRURGIENS-DENTISTES 1244 rue MANSFIELD Téléphone: HArbour 8383 es LES DOCTEURS DURAND De CHARLES-A.DURAND LA PATRIE, JEUDI fer AVRIL 1937 s Taxe municipale de $100 \u2014 Reviendra-t-on à la cédule B ?| H\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014H M.RAYNAULT VOUDRAIT QUE LES JOURS DE VOTE SOIENT CONGES PUBLICS Au moment où nous allons sous presse, le conseil discute la question de demander à Québec de revenir à la cédule B qui permettrait d'amender les rapports du comité exécutif, privilège inexistant depuis le régime Brodeur.LL Les échevins, réunis en comité de législation, sous la présidence de l'échevin ; Omer Côté, ont continué l'étude des amen dements projetés à la charte de la ville.| : Qu debut de lu wiador we yo aitin Au début de la séance, on a donné lecture de deux clauses laissées en suspend, M.LUCIEN BOURASSA Le de Jixislation.les 60h\"! hier après-midi, pour nouvelle rédaction.| Paras Omer Barrière, qui fête nujour- .* .d'hui son 4Ge anniversaire de nais- Une taxe de $200 sera (mposée sur\u2019 \u2018agra ph de 1a clause 53.ati u-| ; allègue que les ouvriers devront tra-| ragraphe nn e la cla , stip nate tout colporteur, ai le nouvel article vailler, même si c'est congé public; lant qu'une taxe de 550.00 pourra maire n our _ _ ttionné à Québec: les \u201cJob- A | \u2014 | gut manct il est en faveur de la motion Blggar | être perçue par la ville sur tout: oe 2a2 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DY Vr y 00, 5 .- TT TTT \u2014 Lemon.8.00.Te tre pr que les polls soient ouverts de 8 h.[débardsur d'en dehors de la pro-' de Shawinigan décédé la ville \u201créclame le droit d'iraposer am.& 7 h.pm.La motion est ac- vince qui viendra travailler sur le port.M.Savignac croit que l'on de- Que ne tenlgrabon une taxe de $100 par année sur tout | ceptés.vrait stipuler $200 au Heü de $50.Plu- pas de collectionner?|||courtter faisant partie des organk| 5100 SUR LES ETRANGERS |sieurs échevins s'opposent à ce MoN\" guAWINIGAN FALLS, 1.= M, -_\u2014 sations boursières de Montréal, e tant, et l'en en vient à Une entente Lucien Bourassa.maire de Shawini- 3 de $1,000 sur toute succursale d'une M.Savignac est revenu sur le pa- 00.cien Bou - PARIS 11 (P-C-Hawan)- on |I| organisation boursière étrangère ne en remplaçant $50 par $100.gan depuis l'automne dernier, est av ris subit chaque an- , T A to mt SAT LER pl Ge Sn pee 1m srnass décédé à sa résidence, à Bhmvriniran rancs du fait de la manie curieuse ' | lusieurs mois de certains collectionneurs d'objels Ç ; M.Honoré Parent donne cer- malade depuis plusieu: ois.bé roc à | LE VOTE AUX ELECTIONS | 1 mort à la taines pérpiicstions ; ux échevins M.Lucien Bourassa était un home \u2018e sont les clous d'acier larges L'on est ensuite revenu sur ie.: à lé \u2018un me d'affaires bien connu de Shawl- = d'une main qui bordent les passages question de l'heure allouée pour le minute D EE rom.nian.Il était gérant de la Cie de Bois et Charbon de Shawinignn.Né téservés aux piélons pour Lraverset vote les jours d'élection à Montréal.les rues qui sont l'objet de convoi- | M.Raynault insiste sur le fait que cière à Montréal.(Suite à la page 9) (Suite a In page 9, Régal musical aux Oliviers tise des maniaques de collection ori- ces jours devraient être congés p't- Les cadu+res entrent à Ja Morgue » ginale.hites.M.Lacombe prétend qu'il auf-]f' à une moyenne de 60 à l'heure de- | puis 7 hre.30 du matin.Le télé.\u2014= firait d'une demi-journée.M.Dupuis ; phone a sonné continuellement et les > ! officiers de ls Morgue, fatigués et Aux héros de 37 \u201c| Bacassés, ont di demandes assi | ce au reporter de la .[[ prendre soin de l'appa - FREER He auelque temps.NEALE Rael appels inva re a mencaient comme suit : Harbour 26632\".\u2014 Quelqu'un a- vil é Mme.X.ou M.Zou Mile Ÿ.?Et le reporter répondait: \u201cNon.madame, nos morts n'ont pas droit de se seevir du té- | * léphone et le plupart d'enjre eux dorment sins se douter que c'est au- | jourd'hui le premier avril! Les mots | que nous avons entendus alors.sont || difficiles à impeimer\u2026 mais il y a AUX PATRI Ju RHC CUI || soni commande pom reux sa:nis\u2026 Tata at ato) ot] of Pm Fac simile de trols timbres concus et émin par la Société Salnt-Jean- | a Son Honneur le maire Adhémar Raynault devait adresser In parole au Baptiste pour commémorer le centenaire des patriotes de 37.A guu- Ï 296e déjeuner-causerie des Oliviers main, appelé d'urgence à Québec, 11 che, la bataille Saint-Denis, au centre, Louis Joseph Papineau, l\u2019une ous e es-VOus ne put vente, L'échevin J.-F.Jeannotte vint l\u2019excuser auprès des mern- dew grandes figures de l'époque, à droite, l'église de Saint-Eustache | bres qui eurent, au lieu de ln causerie du maire, un délicleux régal musical qui leur fut fourni gracieusement par MM.Rozer Filiatrault où pécirent plusieurs patriotes.2 « - Lo .\u2014 laissé faire un et Oscar O'Brien, du fameux Quatuor Alouettes.Ces deux derniers done \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 nérent une causerle sur ln musique, entremélée de chansons exécutéen |! avec brio par M.Flllatrault.On remarque ici, de gauche à droite, MM.1 Roger Flllutrault, le docteur K Hurtubise, gouverneur de la Société, Le gant tr ouve Sur ipoisson- d'avril?Ce RL || Aujourd'hui, c'est te premier avril Cautionnement de $3,000 M Hector Authier perd Truiame, dira-t-on.Oui, ou, font, \\ | ' || le monde le suit, où peu s'en faut.\" Michel Darwich, accusé d'avoir: zy .j Mais nombre de gens agissent com- mis le feu à son magasin, rue Onta- son élection de 1935 | {me s'ils ne le savaient pas, el ©\u2018 rio est n comparu ce matin devant eee | | 7 pe sont l'objet der le juge Jules Desmarais et sublra catlona commune.son examen volontaire le 8 avril SRBC (ment appelées \u201cpoissons diaviit\u201d.\"1 à été laissé en Hberté moyea.QUEBEC, | (Par Joseph Laver y A 1 |: Lea plus fing s'en fout passer, FH ame) \u2014Su Selgneurie le Juge Cun- S ada te d Sd IMAI | 52mm srt, em sani as By fy 0 Yagi le voutoir ¢ ï » .\" a: e 0 li ve prendre, quand L'anniversaire de Vimy ;M.Hector Authler.comme député | on peut.Le voici: ne pus travailler ; | : le 1er avril, demeurer au lit toute .{de V'Abltibl, en novembre 1933 ! Pour célèbre M.Enille Lenage, député actuel la journée avec un beuu livre, n'ou-: .i NEW-YORK, 1er.\u2014 L'enquête soulevée par le tri-! vriv ja porte à personne, ne point Vimy, l'amicale des Officlers du 27e de {\"Abitibl, wvait inscrit une sc- bataillon F.E.C.donnera un dinel \u2018tlon en contestation de l'élection 1 .\u2018hut ay.| répondre au téléphone, n° ter ple meurtre de Beekman HiL se centra se aujourd hui AU aucun cadeau, ne manger ane.ec 'au Club Canadien.samedl.le 10 de M.Authier.Celui-ci a confeasé tour de la personne de Joseph Gédéon, père de Véroniea qu'on a acheté soi-même ia journée YTI! prochain, à 7 heures Les jugement pour une partie des uilé- et sur ses allées et venues dans la nuit du crime.membres sont priés de communi- qués duns celle cause et le juge précédente, Faites cela et tous les - ; * .= ol \u2026 mpalificatenrs seront marris, quer avec le comité d'orzanisation,' Cannon n vendu Jugement en un- Arrêté une seconde fois par la police, il a été soumis | L'origine de la coutume de faire \u201cUite 675, Edifice Sun Lif:, Mont- nulant l'élection et en rendant les - à un interrogatoire serré de plusieurs heures.On voulait | der Poissons fers eat unes loin.TEL [frais payables par te défendeur.savoir exactement ce que fit Gédéon durant l\u2019espace de | souvent de cette curiense appeita- = > trois heures et quarante-cing minutes, samedi soir et die [2 pat de Promos vont Charles manche matin.Les détectives lui demandèrent également | cu rer janvier le début de Punnée 2 e qui jusque-là avait commencé le ter sa la soirée de mardi À tort, les étreniten ne ne donnaient à plusieurs rep pourq pa jouer aux quilles et à boire de la bière, alors que les cada- pius qu'au jour initial de janvier, | Er 1\" PR | 24a) 2 et le ter avril on ne fit plus que |; vres de sa femme et de sa fille étaient exposés chez un ar reticitations de piairanterte dus entrepreneur de porpes funèbres.On le pressa de mille personnes qui s'accommodaient : : 2 $ avec regret du anteær régime.On tt une questions, mais l'époux et père des deux femmes 7c tenet dn ore a A] assassinées demeura bouche close.i mystifier par des cadeaur simuléa ; - ._.ow par de fanr messages; of, fina | Les autoriiés policières ont + TE ; oC 2 \u2018lement, comme au mois d'avvil le elaré qu'une accusation d\u2019avoir vig-( #Ph Gédéon.Un revolver fut on aolell quitte le sine zodiacal des sir ià la loi Sullivan-lol qui défend |\u201c(fet retrouvé dans ia boutique où | Poisnons, nor aiens donncrent i ces ia possession d'armes À fou aan travailinit.lapins le nom de poisson d'u- range e oe Métinis \u2014 sera portée contre Jo- (Suite A Ia page #) » l'anniversaire ae \u201cAttirons les industries en protégeant le c | déclare l\u2019hon.Du Tremblay | apital\u201d, QUEBEC, ler.(Par Joseph LaVergne).\u2014 Une intéressante séance du Conseil Législatif a été tenue, hier après-midi, sous la présidence de l\u2019hon.M.Alphonse Ray- LA PATRIE, JEUDI fer AVRIL 1937 lune bonne chose pour NOUS et que lin réalisation de l'objet de ce bill, ltant qu'Ontario we Je Jas 1a ho: nous placerai Lins sition\u201d inférieure à l'Ontario fertiles, une population et de l'ar- \u2018où l'on cherche par tous les moyens | possibles à attirer leg industries.II | rappelle la loi de POntario où pré- ! cisément on frit le contraire de ce tauton veut fuire fol, c'est-â-dire qu'on exempte toutes les machineries de tures par les municipalités.Le grand point, contique F'hono- vonstunces, c'est de nous appliquer \u2018à attirer le capital et de fonder des industries, Il est temps quc ces | chosea-id soient dites et faites pour protéger l'onurier; et i} est temps jausai de faire des loia qui attirent | trois choses actuellement sont à scntiellsa pour colemiser: des ter res fertiles, une population ct de l'argent.Nous avons des terres gent.Nous avons des terres fertis lcs et la population nécessaire.Si nous avions un plan suivi, mctho- dique, pratique, nous pourrions facilement placer fous nos jeunes gens qui n'ont pas de travail.Nous dépensons beaucoup, on Je agit, | pour le chômage.À Montréal, cha- reble M, DuTremblay, dans les cir- \u2018que chômeur nous coûte 6650 par année, et 41 en coûterait 81300 pour établir à demeure un colon.Jamais, on ne pourrait trop faire pour la colonisation dans cette direction.» J'espire, dit an terminant l'honorge - ble M.DuTremblay, que le plan que mond.Au cours de la séance on a continué le débat qui avait été soulevé par une motion de l'hon.M.Martin concernant les remèdes à apporter au chômage et qui avait été ajourné par l\u2019hon.M.Du Tremblay, Ce dernier a fait sur le sujet un discours fort pratique cor.tenant d\u2019intéressantes suggestions qui se rapportent surtout à l\u2019industrialisation des villes et des campagnes et à la colonisation d\u2019après un plan méthodique et suivi, On lira plus loin les remarques de l\u2019hon M.Du Tremblay.Le débat sera conti- rapital, 11 wy faut pas que l\u2019on nous soumet Phonorable Ministre Lee lu Province\u2019 d Québec! de la Colonisation actuel, scra us aoit Fennemie du capital.!plan pratique.C'est parce que na- A lquère, nous n'avions pas de plum + PLACER 160,000 FAMILLES pratique de colonisation, que deux .L'honoradle M.DuTrembiay sUV- millions des nôtres s'en sont allés gère œusst un autre remêde.Ce #- \u2018aux Etats-Unis.Il west jamais rait un plan de colonisation prat-: trop tard pour marcher dans lu nué par l'hon.M.Ernest Ouellette.Au début de ia séance, plusieurs\u201d projets de loi du gouvernement ont Été passés en première lecture: Loi relative au bien-être de l'enfance ; Loi modifiant la loi des liqueurs alcooliques ; Loi pourvoyant à la refonte des lois de la province ; Loi niodifiant la charte de la Cie des Tramways Chambiy-Verchères; | Loi concerhant In cité de Saint- Hyacinthe et sa Chambre de Commerce.La deuxième lecture de cerz pro- Jets de loi n été remisé\u20ac à la prochaine séance.LES VENTES À TEMPERAMENT L'hon.M.Martin a présenté une dit-il, fera beaucoup de bien à nos pécheurs comme elle en a déjà fait.T1 & entendu dire que le premier ministr, de la province avait exprimé l'opinion que les pêcheries maritimes de la province devraient retourner au gouvernement fédé- [rai qui les administrait avant Je jugement du Conseil Privé de 1922.C\u2019est une opinion qu'il approuve entièrement.Depuis, dit-il, ce fameux jugement de 1922, le gouver- |nement fedéral a adopté en faveur des pécheries une politique intensive dont toutes lcs autres provin- ccs ont profité moins la province de Québec.I y a, dit l'hon.M.Kelly, una différence rntre aider leg pé- teneurs et développer les pécheries.Ce que nous faisons actuellement, tants dans motre pays soient ex faveur de l'immigration.Il ne croit pas que cela guérirait nos maus.Cela méme ajouterait un autre mal id ceux dont nous souffrons.Dans les viller, ce serait autant de chi.meura de plus à nourrir, et dans les campagnes, ce surplus de population ferait diminuer les.pric des produits agricoles.L'EMPLOI FEMININ L'auteur de la motion suquére encore, rumme remède, la cessation de l'emploi féminin.M ne partage pas plus colts opinion que l'autre.Fi ne croit pas que l'emploi de la femme uit assez d'umplour dans les campagnes et duns les villes qu'il puisse nuire au travail mæsculin.que et sulvl.Il cite à re sujet, UNE Lonne vole, ot lo gouvernement nr- conférence faite par M.J-B.Lanc- | tue! voudra marcher dans ces dewr tôt, publicists dw Département de: directions: l'industrialisation et lu in Colonisation du Cawadien Natio- | colonisation.nal, qué déclare qu'un tel pla se .L'honorable M.Ernest Gurllet 4 rait capable d'accommoder cent ! ; soimante mille familles.D'après lui, Propose l'ujournement du débat.(Québec aidera financièrement nos compatriotes ostracisés Une active campagne de propagande par la voie des \u201d journaux, de la radio et de conférences prendra sous peu de l'ampleur pour informer le public des grandioses mani- * festations qui marqueront les assises à Québec du 27 juin Motion demandant de modifier la\u2019c\u2018est d'aidsr ira pécheurs.Nous ne loi des ventes à tempérament, Cet- qéveloppons pas du tout nos pé- 1c loi, d'après l\u2019hon.M.Martin, ssticheries ct dece côté nous n'avons faite pour le marchand surtout et encore rien fait.Nous n'avons pas ne protège pas l'acheteur.Crlulqui l'organisme nécessaire, tandis que\u2019 pps nae des femmes sans que cela achète à tempérament paie 15 à 20 16 gouvernement fédéral possèd® xe au travail masculin.Ces deux pour cent de plus que celui quipainicet organisme, mais qui fonction- | suggestions, done, ne seraient pas comptant et il arrive qu'il soit pri-jne uniquement cn faveur des au- yp» panacée & la rituation présente.vé de ses effets, à la fin, s'il cat.tres provinces.Par nos diverses Le chômage actuellement, rontinue dans l'incapacité de payer le sol-llois, novs aidons trés sensiblement | l'homoravie M.DuTremblay, cat de de ce qu'il doit.M.Martin vou-Îles pêcheurs a tol point que d'au-ipresque aussé considérable qu'il drait que lorsqu'on vend à tempé-jtres provinces demandent au gou-! était, voilà quatre ans.On a dépen- rament, on dresse un\u201d liste des ob- vernement fédéral de faire pour les\u2019 of ring gent millions pour aider jets achetés avec la liste des prix |pécheurs ce que fait la province Jes rhûmeurs et on dépense encore pour chaque article.De cette façon de Québce pour les siens.Bref, d'a-' actuellement pas moins de quatre- l'acheteur pourrait conserver lcs'près M, Kelly, ce jugement du Con- | vingt millions de piastres par articles qu'il aurait payés par sesiseil Privé de 1922 n'a pas été une année, ct pourtant on ne corrige premiers termes.81 un article estipien grande victoire pour nous et! pas la situation.C'est qu'on ne va nequitté, l'acheteur reste possesseur te mieux qu'il faudrait aujourd'hui, | pas à la cause du mal.It faudrait de cet article.co sevait de retourner nos pêche-| apporter quelque chos: qui serait L'hon.M.Ouellette suggère que'ries à Ottawa, permanent: commencer perr Te com-! chaque article soit soumis i un con-| l'hon.M, Oucliette cst du cet! mencement, On nt passé ct on passe trat séparé, ce que l'hon.M.Martin'avis.Quant à l'aide que nous don- beaucoup de Lois qui peut-être, at- ne croit pas nécessaire.Quolqu'il nons aux pécheurs il voudrait qu'or rénucut la situation, mis qui ne en soit, dit M.Martin, 11 y n des'intéressût la Coopérative des Pé- nt pas ace fond der chases, Nous marchands honnêtes ct d'autres qui'ehenurs qui Vorraient aux améliora- n'avons pas assez d'emplois uctuel- ne le sont pas.Et il y à des abus.|tlons à faire, (lement pour toutes les classes de\u2019 L'hun.M.Scott ñ Afourné le dé} Sir Thomas Chapala tient A fd\u2019 travatl\u2019ewrs rt aurlont « des pris bat sur cette motion.Meiter l\u2019hun, M.Kelly pour la dis-| remunérateurs, o inction 0°) ite nt ec LES RESSOURCES Jog rns a INDUSTRIALIRER NOS VILLE NATURELLES, écherl x i ET NOS CAMPAGNES des pécheriss Il est cortain, dit-il, | | Depuis une cinquantaine d'années, dit-il, blem des choses ont changé et beaucoup de travaux, grdce à ces changements, peuvent être accom- On sait déjà que des personnalités françuises, louisianaises, franco- américainse, acadiennes et autres prendront part dans la vieille capitale à l'affirmation de Ja vita\u2019 de notre langue et de notre survivance ethnique en terre américaine.Plus de quatre-vingts comités paroissinux a'occupent déjà d'organiser des fêtes religieuses, patriotiques et civiles à Montréal pendant Ja tenue du congrês à Québec.Ce deuxième congrès marquera, dit-on, !a création de plusieurs or- æenismes permanents qui développeront et aolidifieront la lutte en faveur de l'intégrité du français et apporteron® aux groupes nunoritai- canadigae \u2019ravnais dissiminés ! au Ier juillet du deuxième congrès de la langue française.| dans les autres provinces des rae sons tangibles de vouloir rester f- dèles à leur origine, FONDS NATIONAL DE $hion En effet un fonds initial de $10.000 sera créé mu cours de la tenue du congrès pour mider cs groupes minoritaires dans leu:a multiples problèmes où l'école, la langue et la religion ne tiennent pas la moindre place.Ce fonds bien minime, il va sans dire, sers augmenté par des dons et des a zents provenant de différentes soure ces.TI! y a tout lleu de erolre que d'ici quelques années des sommes importantes seront à la disposition de co fonds.Les employ seront plus ponctuels Un fort contingent d'employés du gouvernement - és fédéraux | La Chambre a puss\u2019 nsuite on ue 1 gouvernement fédéral possè- éeuxième Icoture le projet de loi re- 90 UN organisme qui cst plus de Jatlf à la mise en valeur des res-'NAture que le nôtre à développer sources naturelles de la province.Hs pécherss maritimes.Le suce Par cette lui, on sait que les com- T'Hpultr on 1922 n'a pas été pagnies qui veulent ach: ter dea heureus pour nos pécheries, Mais Yossources naturelles duns notre 1° proyt d- lot qu\u2019on étudie actuel- province doivrnt être incorporéez l'Ment ne touche pas en somme, dane la province, On réurve la AUX pécheries, TI sait cependant que Sème lecture de ce projet de loi à Thon, M.Gagnon eat prot a tout falun: autre séance.sre pour favoriser les pêcheries, + La troisième lreture du projet de LES PECHERIES, suivante.| fédéral ont eu une très désagréable surprise lorsqu'ils | reçurent, hier, leur chèque de salaire pour le mois d'avril, le dernier mois de l\u2019année fiscale 1936.nos campuygnes.Et il faudrait cet Îte induatrislisation par la protec.En effet, ca employés se sont flon dis travail et de capital à la vi enlevar diffécentes sommes, va- fois.84 mous Avions beaucoup deviant de quelques sous duns cer.| | petits centres imdustvicls, comme tains cas, & $2, 83, ot mime $6 ot $7.{| autrefois, cela donurrait du travail Ces montants deduits des chéques |i à nombre d'ouvriers de nos campa-.de salaire de certains des employés | Lunes, Pour arriver à rela, it faut! constituaient une amende imposée | awrei des ois qui protégent lu clas |& ceux qui ne sont pax arrives & Co get fault, en l'orenrrence.r'est de créer quelque hose qui, donne des emplois et du travail, 11 ! faudrait industrialiser nos citlea et Signe evident i de prospérité lui est remise à la séance On passe également en deux- time lecture le projet de loi de Thon.M.Onésime Gagnon favorisunt les progrès des pé- cherlen et aidant lex pi hears.A ve sujet hon.M.Laferté tient à faire quefrues remarques, après que Sir Thomas Chnbais eut donné quelques exnftcations sur ve projet de loi, Le leader de In gauche sou- line cue ce que l'on demande par cette mesure à Été lsauqu- ri méme plus en geand, nous l'ancienne administration, par Thon.M.Perrault quil a fuit trepôts frigorifioues.LI romar lun même que l'on n dépensé ators pour les pêcheurs non pas $100 0% comme on veut lv faire par la mesure actuell-ment à l'étude, mais 5700.000.On pas- sr In même politique nous Eu même forme, conclut M.Lafce té.FO'IME AVANT 1972.L'hon.M.Kelly se dit trôs natls- fait de cette lol.Cette politique.i I ' | Avant de s'ajourner } (Le re le biil concernant l'aide aux mè- jtes nécessileuses.L'hon.M.DuTremblay L'honovable M.PR, DuTremblay «prit ensuitz le début qu'il avait #10 He ur lt motion de l'hanora- bte 38.Martin: © Que cr te Chambre rat dvi que certaines mesures puurralent \u2018tre prises qui auraient pour effet de diminuer plus repide- iment Tétenduc ct l'intensité de ln verse Pronomique dont souffrent cn- irore notre province ¢f le Canada tout (atic, C'est tte question im- purtante qu'a soulevée notre colic 1YKE \u20ac! qui demande une aussi brève \u201csolution que possiule.L'auterr de le motion suggère deux solutions \u2018pour apporter reméda aux maux; ldont nous souffrons: d'abord, l'im- {migration & raison d'un million par année dans notre pays, ce gul acti {verait, prétend-til, Pemplot des ot.terriers, L'honorable Me DuTrembiny nc partage pas eufte epinion, encore que deg Mommez trés impor- Consril ! natif adopt: en première lectu-: \u201cse ouvrière d'abord; des sahtires Y sonnables qui permettent à l'ouvrier de faire vitre an famille.Mais nuand ces luis seront faites, it fau- dre donner aux ouvriers dra indus tries.Pour attircr crs industries (I | fanudra aussi donner uw capital une \u2018juste protection pour assurer In Imisr de leur capital.Ce sera dans Pintér-t des queries, car ils reconnaissent la mécessité dt capital sain.A quoi sert, demande l'honorable M.DuTremblau, tant de lois pour tes ouvrirre, at on ne teur donne pas des (ndus*riez où dla peuvent tra- vailier ?Or, pour avatr des indus tries, il faut ratsonnabicment proté- ner le capital.Pourquei menacer le capital de ronscrintion ot de Inis apoliatrices I Cela frit mal awrtunt \u2018a Ja classe ouvrière, UN PROJET DE Lot DESAVANTAGEUX L'honorable M.DuTremblay fait, en passant, une allusion & us bill qui vient d'Étre présenté et par lequel en demanda de taxer la machi- nic.fine crit pas que co serait temps, le matin, pendant l'année, Par suite d'une décision des autorités, depuis la début de l'année, T'on tient compte de l'heure exacte de l'entrée au travail de chaque employé.Aucune retenue n'est Un record pour quelques années à été établl aux bureaux de Montréal du Reve nu Nutlonal, hier, dernier jour do l'année fiscalo 1936- faite aur les sab 87.Les dounnes et accises d'eux pendant l'année, mais chaque ont rapporté $82,611,068.8, minute du retard vet ajoutée, tous soit §12,587,685.65 de plus qu'en l'année 1955-36 L'un dernier, le gain sur l'année précédente n'étalt que de 36,978.Dans in journée d'hier seulement, Il est entré dans le trésor local, 81,5t4,476-50.1ra jours, an total des minutes pré | tédentes, ï Tenez, par instants, je me sen: ; tant d'orguell d'être catholique que {J'ai peur d'être obligé de men con | 1fesser, \u2014 Paul Lasacie, \u2018Le Pape reprend ses audiences - dans ia CITE DU VATICAN, fer.(A) = 2.0 lape Ple XI à repris nujour- d'hul ses audiences dans la grande salle du trône, situé nu- de nes appartements particullers.C\u2019eet LA qu'il a reçu ce matin taux.On a annoncé officiewement que lo Satnt-Pire acco! | une audience générale à un groupe de nouveaux mariés.cinq cardt- samedi grande salle du trône.7 \u2014-S | \u201c Un parc national pour le district de Montréal QUEBEC, ler.(Par Joseph LaVergne).\u2014 La! Chambre a abattu hier beaucoup de besogne.Elle a tenu deux séances.Cinq bills privés ont été adoptés.Le bill des.chiens errants, qui fut la dernière loi du régime libéral, a été adopté après une discussion de deux heures.La loi concernant le parc National de la Gaspésie a été votée.Presque toute la séance du soir fut consacrée à l'étude des résolutions relatives à la loi d'assistance aux aveugles, On prit le vote sur ces résolutions.Le résultat fut de 50 à 11.Comme le jour précédent, tous les membres de l\u2019opposi- .tion déguisée étaient absents au moment de la prise du vote, La loi modifiant la charte des Verdun & été adoptée.On à «dopté: M.Marré: Je suis surpris de la lo! constituant -en corporation] Voir quo l'on donne autant d'im Jes Frères des Ecoles Chrétiennes: portance a ce petit blll, et aussi de de Québec et Ia lol moditiant Ia VOIF que l'on s'oppose à une loi qui charts de \u201cles religieuses socurs| N° Peut nuire & personne, Ce sera\u2019 donner lieu & des abus que de lais- Hoxpitalières de Saint-Joscph de .de l'Hôtel-Dieu de Montréal\u201d.ser l'exécution des chlens & un of- La discussion fut vive certains ficler de la Socléte protectrice des - animaux.Actuellement.H y a des posent On « parlé À peu près de ¢j)y d'hommes qui, au point de vue out protection, aimerafent peut-être au Te premier ministre a \u2018ait une | tant être des fils de chiens.délaration importante concernant M.Rochefori: Est- didat à Ja succession de l\u2019Hon.M | veut aceter une muselière, peut êtrr R.B.Bennett, le chef conservateur de cette catégorie?; fédéral.Hi @ déclaré: \u201cNous avons| M.Barré: Je ne connais pas 2 ot chlen-là, \u201cPitskin\u201d.Fou un mandat provincial ce nous, M, Barré continue en disant que {les chiens crrants sont ramassds Maiorité de 408 | par la police dans les villes.Ti sou- Le premier ministre a, au ligne que les cultivateurs ont ces- cours de la séance du soir, an- né l'élrvagn des moutons à cause des dommages causés par les nonré que le pointage judiclal- chiens.I! prétend que l'on devra:t permettre dPæiuer les chiens qui | de Benuce était terminé et | re traînent sur les terrains étrangers que M.J.Fmile Perron avalt suns être accompagnés de leur mat- été déclaré én par une majo.tre.ite de 108, vingt bulletins ayant été retetés parce qu'ils ne por- tulent pas les initiales du sous.officier rapporteur.I annonça aussi que le nouveau député de Beauce prendrait probablement son siège en Chambro aujeur- | M.Duplessis: C'est un bill très , important.Dans ma pratique com- | me avocat j'ai rencontré souvent le : cas de cuilivateurs qui poursul- | valent pour les dommages causés +à leurs troupeaux par des chiens.| Quand les chiens courent après les d'hui | moutons, ce n'ust pus le temps d'al- ller chercher un juge de paix pour Après la\u2019 présentation des rap faire un procès.Je trouve cepan- ports des comités, le président ap- , dant que la loi offre un dangef, ce- pelle 18 motion de M.Léon Cas | lui que l'officier municipal tue par Zrain (Rivière-du-Loup) qui so lit, malice le chien d\u2019un Individu qu'il comme suit: \u201c\"Copic de toute cor | n'aime pas.On devrait ajouter une respondance, depuis 1830, entre le clause pour le tenir responsable gouvernement et toute personne, des dommages qu'il pourra causer relativement a la construction de | par malice.deux ponts, À Saint-Clément.dans | M.Bonn Dussault: J'ai été pente comté de Rivière-du-Loup: l'un, dant longtemps dans la politique sur la rivière Sencscoupe ot l'au- municipale et tous les ans cetic tre sur la rivière Trols-Pistoles, ce | mème question est revenue sur le dernier communément appeld.| (pis.Quand il arrive que les \u201cPant du moulin Beaulleu\u201d.Pre chiens font dea dommages aux L'honorable John Bourque don- moutons ce sont des procès à n\u2019en Nr des explications assez longues | plus on La loi que lon propose aur ces deux ponts et l'enquête que Voctroi d'un simple pouvoir aux les Ingénieurs du département ont municipalités.On a peut-être trop Conduite à leur sufet en 1933.| restreint leg pouvoirs des munici- M.Casgrain met fin à la question palltés autrefois et quand je vois en disant que ln reconstruction de | une loi en vertu de laquelle on leur ces deux ponts est urgente et né l donne des pouvoira je ne puis cessaire, m'empêcher de l'approuver.Un autre ordre de la Chambre! On discute encore quelque temps ' Au nom du député de la Rivière.œur lcs moyens de rendre le hill du-foup, sellt comme suit: \u201cCopte \u2018 plus effectif.Finalement, les amen- dr toute Correspondance entre le, déments sont agréés et le bill est! t \" gouvernement et toute personne.| adopté en troisième lecture à l'una- depuis Je 17 août 1938, relative-, ment & l'établissement d'un bu.LE PARC NATIONAL EN GASPESIE reau de colonisation à Notre-Dame.| La Chambre se forme de nouveau du-Lac, dans le comté de Témis-| counts et À la fermeture du bureau Rivière-du- EN comité plénier pour étudier lcs résolutions relatives au bill concer- de colonisation de Loup\u201d.nant le Pare National do la Gas-: pésie.LES CHIENS ERRANTS L'hon.M.Onésime Gagnon, par-; LA PATRIE, JEUD! La Chambre passe ensuilc en deusidme lecture le bill de M, Laurent Barré concernant les chiens errants.La Chambre se forme en comité plénier pour étudier ce pro- Jot de lol.L'hon.Gilbert Layton demande Que le bill soit rédigé de façon que l'exécution des chiens errants soit laissée à un officier de In Société protectrice des animaux, M.Fran Connors, député de Sainte-Anne Ajoute aussi quelques mois.Le Dr C.Poullot: Le bili dit que seuls lea chiens dangereux doivent être abattus.Un chien muselé, bien Que pas dangereux, peut cependant | s'attaquer à un mouton et cause sa mort | rain du bill, dit qu'il s'agit par | cette lol de eréer une nouvelle source de revenus pour la Ganpéaic et de faire acte de réparation envers Ja Gaspéate.En 1906, on avait créé une immense réserve de chasse et de pêche dans la Gaspésie.On avait même exprimé l'intention de faire de celte réserve un aanotual- | re pour la protection de la faune.Mais Ja loi est restée lettre morte et l'on a continué À concéder des droits de coupe ct des droits de, chasse et de pêche dana le terri- toirr déaigné.On n'a même qua songé à éger le gibler, L'orignal et chevroull, qui étalent en si grande abondance dans is Gas- pésle, sont en train de tre.° Nous he voulons plus d'un Parc National daus Jes statuts, déclare le ministre.Nous voulons um vrai parc national et nous voulons que la Gaspésie devienne une terre d'espérance.TROIS ELEMENTS La \u2018ol ne dit pas quel site scra | | | choisi pour y établir ce parc.Mais | d'autres députés sont à faire pour ie ministre dit que l'an cherchera, dans la détermination du site, trols, éléments principaux.Un élément de beauté d'abord.TI faut qu'un; parc natlonal attire par la beauté de mes lacs, de ses sites, de ses rivières et de ses panoramas.I! doit! être un véritable musée où l'on! peut admirer non pas des natures mortes, mais une nature vivante.Or, tous ceux qui connalasent le ; territoire aitué pria de Ste-Anne | des Monts, territoire où ac trouve ! le mont Albert, admettront qu\u2019it ! n'y a pss de plus bel endroit dans ' le province pour y situor un pare ; national.| T1 faut un deuxième élément: des facilités aportives.Or, la Gas- pésie possède toutes les tacilités | voulues pour la pêche de poissons vigoureux comme le aaumon et la: truite, et pour la chasse.C'est mé- me le scui territoire de la province | où l'on rencontre encore le caribou.| Enfin, un troisième élément eat | essentiel: les facilités d'accès.Jus-; qu'ici, les touristes se sont contentés de faire le tour de la Gaspésie.Il n'y a rien pour les retenir.C'était un non sens, Il faut de toute | nécessité les retenir.Nous allons | conatrulre un chemin, dit-il, qui va traverser du nord au sud le parc.! Nous allons également en cons-' truire un autre qui va le traverser : de l\u2019est à l'oucat, c'est-à-dire dans le centre.Le ministre fit remarquer qu'il y | avait beaucoup d'autres endroits idéaux pour des parcs nationaux ( dans la province, mais que pour le | | moment le gouvernement devait, étant donné les ressources financiè- | res, se limiter au parc national de la Gaspésie.1! fit remarquer que l'ancien ré- | Rime n'avait non seulement rien ; fait pour la réserve de chasse ot! de pêche dont il étalt fait mention dans les statuts de 1006, mais qu'il ! avait même loué les foréts A des compagnies forestières.Nous, nous; allons chasser du parc les intérêts, privés.Nous allons faire disparai- < tre Jes droits de coupe, los droits | miniers ct les droite de chasse et | de pêche dans les limites du pare, lorsque cos limites seront déterm!- nées par les officiers de son département.M.Bastien: Le député de Ber- thier déclara tout d'abord qu'il con- couralt dana les idées du ministre.11 fit toutefois remarquer que le gouvernement conservateur en 1895 avait décidé de créer deux parcs nationaux, ie Parc des Laurentides et le pare de la Montagne Tremblante et que le gouvernement du temps n'en avait rien fait.Le ministre, dit-il.à parlé d'une lo! de réparation.Mais sa loi de réparation devrait être plus étendue ct plus généreuse.Le diatrict de Québec cat de bcaucoup plus favorisé que le district de Montréal.Il rappelle que dans le district de Québec, il y a le parc national des Laurentides, le Jardin Zoolog:que et lc Pont de l'Ile d'Orléans.Je ne veux pas faire de discrimination.mais je trouve que Montréal cat né- Mais par qui?Rligé.Quelqu'un: Qui était au pouvoir?Te député de Berthier voudrait que l\u2019on ouvre le parc de lu Montagne Tremblante.1 y & dit-il, au-delà de 200 lacs à Ia truite.Ce seralt de nature à favoriser Montr La distance de Montréal n'est que de 90 milles.L'hon.M.Duplessis: Le premier ministre s'étonne que le député de Berthier veuille soulever une partie de ia province contre une autre partie de la province.C'est indigne d'un membre de cette Chambre dit-il, d'agir ainei.Avant de parler de réparation, le député de Berthier devrait plutôt commencer par réparer le tort qu'il a commis alors qu\u2019il était ministre et alors qu'il aupportait l'ancicn régime.Le ministre des Mines apprond à M.Bastien que les exploitations forestières dans le parc national des Laurentides cesseront «il n\u2019en tient qu'à lui.M.Barrette, (Terrebonne): M! Hermann Barrette se déclarc satis- ; , ! donner tous ses droits sut les ter- fer AVRIL 1937 fait de la loi pour la création d'un pare nations! dans le Gaspésie.Il | informe la Chambre qu'il a eu avec | le ministre des Mines de nombreu- , ses entrevues ot qu'il à tout lieu de erolre que dans un avenir très rap; proché la région de Montréal Tait aussi son parc national.Il s'élève lui aussl contre l'esprit de clo-; cher soulevé par le député de Ber- thier et lui demande de ne pas trop critiquer parce que ce serait de nature à nuiré au travail que lui et | Un parc pour la région de Montréal, UN PARC NATIONAL DANS LA REGION DE MONTREAL 1a Dr 140 Duguay demande qu on nétabiiase pus uue iégis- intion aussi rigoureuse pour ie Parc National des Laurcnudes.L'hon.U.Gagnon.\u2014 Nous ne voulons pas aecréter qu'il ne sers pas permis de couper un seul arbre.di sera permis de le faire lorsque veia deviendra nécessaire pour ls beuuté et l'amélioration du parc.Four ce qui est de la création de la ré serve de la Montagne Trem- hante elle remonte à une loi de l'année 1803.C\u2019est mon de- sir de dutér la région de Mont- tréal d'un parc national.Nous voulons donner pleine justice à Montréal.Nous cherchons depuis le mois de septembre quel est le meilleur endrolt pour l'ouveriure d'un parc.Ce choix est rendu difficile par le fait que tous les dépuics de la ré sion le demandent pour leur comté, La province est ln seule dans tout le Canada à ne pus Jouir d'un parc national fédé- ml.Nos ressources sont liml- tées, Nous ne demandons qu'une summe de $23,000 pour l'ouverture du Parc de la Gaspésie.de demande aux députés d\u2019étudier s'il ne serait pas opportun de demander au gouvernement fédéral de collaborer pour que nous jouissons d'une petl- te part des sommes votées pour l'entretien des parcs nationaux.On vote des sommes considérables pour les parcs de l'Ouest, nous pourrions en demander une partie.On a dit que Van dernier 600,000 autos amérl- calnes avaient visité la province de Québec.C\u2019est bien peu en compuralson de l'Ontario qui a reçu ju visite de trois millions d'autos américaines.Je prévois le temps où le tourisme sera notre plus importante ressource naturelle.Avant de terminer je tiens à dire quo je serais heureux de l'accepter si mes collègues veulent mettre à ms disposition une certaine somme pour l'ouverture d'un parc national dans la réglon de Montréal A une remarque de M.Bastien M.Gagnon ajoute que jamais la province de Québec ne consentira | à se départir d'une parcelle de la péninsule gaspésienne.Pour jouir des octrois du fédéral le gouvernement de la province doit aban- rains ainsi affectés à un pare na- tonal.A la suite de ces remarques les résolutions sont adoptées en troisième lecture.Le bill subit sa deuxième lecture et scra étudié en comité plénier à la prochaine séance.La Chambre vote ensuite en deuxième lecture les lois suivantes : Loi relative au taux d'intérêt des taxes municipales et scolaires; loi relative aux déclarations des compagnies et des sociétés; loi concernant la révision des divers systèmes de taxation; loi favorisant par une exemption de taxes, I'amélioration des propriétés | DEUX BILLS APPROUVES La Chambre s'ajourne alors & 8; h.30.Deux bills privés d'intérêt relu- tif sont adoptés en troisième lsc- ture à :à reprise de la séance, à \u20ac heures 30.La Chambre se forme ensuite en comité plénler pour étudier le projet !ntitulé \u201cLoi constie tuant en corporation Les Frères des Ecoles chrétiennes de Québec.* M, Duplessis, \u2014 L'article 7 dit que Ja corporation devra transmettre au Heutenant gouverneur, lorsque requise, rapport de son pere sonnei, de ses affaires et de ses rè- les et règlements.Je n'ai aucune héaltation à dive que lorsque j'étais chef de l'opposition j'ai come battu cette mainmise de | Etat sur lea affaires des communautés .religieuses, C'est l'intention du gouvernement de ne pas intervenir dans les affaires des communautés, de respecter leur autonomie.Je propose donc que l'article soit bifte (appl} Le comité abonde dans cette opinion, Le projet subit aa troisième lece ture.On adopte ensuite le bill qui pere met à ia ville de Kénogami de cone vertir an dette.M.Arthur Laroue che (Chicoutimi), parrain du pro jet, explique que par cette conver= sion de dette la ville de Kénogaml va économiser $18.000 par année; ce qui va lul permettre d'équilibrer son budget.Le bill est adopté cn troisième lecture.Deux autres projets sont adoptés de même sans discussion.L'AIDE AUX AVEUGLES La Chambre se forme de nouveau en comité plénier pour étudier les sésolutions préliminaires au projet relatif à l'aide aux aveugles.L'hon.W.Tremblay déclare que le gouvernement par cette loi démontre son désir de contribuer à soulager les déshérités.Il dit que le nouveau gouvernement prouve par cette loi la différence qui cxiste entre lui et l'ancien gouvernement qui, pendant plusieurs années après 1927 a toujours refusé d'accorder la pension aux vieillards réclamée à maintes reprises en Chambre.Le ministre du Travail félicite le premier ministre dont il vante ls célérité à remplir aes promes- aes.Il ajoute que le premier mi- niste ne regarde pas ai la loi, à Ot+ tawa, « $e passée par un gouver= nement d'une couleur ou de l'au tre.M.Tremblay dit qu'il espère que la loi passera à l'unanimité de ia Chambre.I! admet que le cas des aveugics est prévu dans la loi des pensions de vieillesse passée par le gouvernement Tsschereau, mais ajoute que l'ancienne administrae tion avait posé ce geste parce que l'on était à la veille des élections et qu'elle voulait se raccrocher à cet article de lol.Le chef de l\u2019opposition dit qu'en effet cette loi montre ln différence entre le gouvernement actuel et l'anclen.Il dit que l'assistance aux aveugles est prévue dans Ia lol Edouard VIIE, 1938.FI u fait insérer dans ls loi des pensions aux vielle lards cette disposition, dit-H, après avoir eu une entrevue avec M.Layton, le père de M Glibert Layion, qui s'intéressalt beaucoup à in question étant lui-même aveugle.M.Bouchard rappelle que l'articie 17 de la lol des pensons aux vielllards autorise le lieutenant gouverneur en con- sell a faire bénéficier de la lol tes aveugles de plus de 40 ans, au cas où le fédéral décideralt dans ce sens.M.Bouchard.\u2014 C'est dire que nous n'avons pas besoin de surprendre la population Le gouvernement d'Union nations le n'existait pas quand notre loi n été pausée.Voilà tn diffé- resice entre un gouvernement qui passe de véritables fois et uw gouvernement de camoufls- «Suite à la page 15) eee Ne négligez pas cette toux persistante, opiniâtre lrocur.z- vous une Dour Ml> de sirop de Pin de Neavive du br Wood clyæ votre pharmacien ou fourtesseur ordinaire, T1 s'uttaque À la racine mAme du mat Quelques d vous convaincront que cest «exactement le Fem'de qu'il vous faut Dr.Woods tache he déloger ucus, à lor nreumulations marl ecla, ta toux persistants epintâcre disnae ' nite sons sommets, plis d'infierne [TER OYANRTIL TTA 6 LA PATPIE, JFUDI fer AVRIL 1937 Programmes des postes de radio t5\u2014Te souviens-tu?Mn.36\u2014lshaën Jones et orch.14 h, 36\u2014 -rthern Tights\".4h, 00\u2014Chorale Wasimiaster 12h.66\u2014itadlo-Miauit.14h, 66-=memmes Mêlez bien.Couvres le jambon aveo ce mélange et faites cuire au four lent (300F), l'espace d'une heure, Couvrez le plat de cuisson et mouile lez de tempa à autre avec le jus obtenu.Servez avec le mets suivant: ANANAS CUIT AU FOUR 15 minutes aprés avolr nus \u2018e Si vous avez acheté pour Pâques un jambon un peu volumineux et Férgnes, violoncelliste et Mile V.| Mme Walter Lyman, M.Victor Morin.Mme H.-8.Birkett, Dr et Mme Willlam Caldwell, Mlle Loul- se McDonald, Mme G.-W.Pacaud, Ame C.-E.Gravel, Muwe Artbir \u2018 Mile LAURETTE LAFRANCE, fille de M.et de Mme Joseph La- france de Montréal et M.ARMA ND LEVESQUE, fils de M.Adé- \u2018ard Lévesque ct de Mme Lévesque décédée, dont les flancallles ont tu lieu récemment.\u2014 (l'hoto: J.-A.t4-Mars).Uingras, soprano.Ponr Informations appeler Mme Y, B.Macé, Té: DO, 8141.Société den Antiqualres (section féminine) Parmi les personnes présentes À la réunion du Château de Raine- zay hier après-midt, on remar- | Mme Andrew-H.Alan.Mme J.- St-Denis, Mme John Stalrs, Mme | qualt: Mme James Peck, Lady Drummond, Mme Ilerriot, Mme de Beaüjeu, Domiille, Mme Marley Care, Mlle Jane Fleet, Mlle Rouer Roy, Mme L.-D.Mignauit, Lady Drummond, Lady Gouin, Mme It.A.-E.Greenshicids, Mme Joha Balliie, Dr Abbott Smith, Mme Gustave Perrault, Mme J.de Boucherville, la marquise de Simone, A.M.1937 yuens, Mme Duchastel de Mont- rouge, Mme Paul Lacoste, Mlle 5.M.Ligh'hall, ston, M À.Chuse Casgrais, Mme Hrian Charles, Mlle Carrie, Mmo Vaughan, Mile Mackeansi2, Mme H.-\".Robillard, Mlle Bancroft, Mme Springle, Mme Allas Parsons, Mme Ernest Gohier, Mile Auftrel, Mlle Marguerite Heward, Mme Louis Bôlque, Mile Allce Gurd, Mme Schofield, Mlle Mount Mme P.-B, Casgraln, Mme Conrad Manseau, MKe Amy Judah, Mie M.-E, Currie, Mlle C.Orr, Mme Charles Walker, Mme J.A.Marion Mme Kansden, Mme H.d'Artois, Mme J.-A.Chalifoux, Mile M.-W.Buchan, Mme G.-J.Brown, Mite Helen /' ma.Mile Claire Bourgeoty Mlle Alice Lighthall, et plusieurs autres, QUEBEC Le juge et Mme Wilfrid Laliberté annoncent les fiançailles de leur Ilie Marthe, avec le docieur Do- nat Lapointe de Québce, file de M et de Mme Napoléon Lapointe de EvereiL M.Alain Fortier cst parti pouc | New-York d'où il s\u2018embarquera à bord du \u2018Lafayette\u2019, pour une croisière dans le sud, Mile Marthe Laliberté est de retour de Montréal od elle a ét4, pendant Quelque temps, l'invitie 1 de son oncle et de sa tante, M, et Mme Roméo Bourbeau, Mme Charles A.Couture, qui a passé quelque temps à New-York, l'Invitée de Mme W.Blair, est de retour à Québec.1M.C.Préfontaine, M.Charles | Mignauit, M.Emile Klous, M.M.T.Armitage, M.J.P.Roy, de Sherbrooke, M.Antonio Talbot de Chicoutimi, M.[Louis Hrochu } d\u2018Amos, M.J-O.Cormier dos Trois-Rivières, M.Auguste Déel- lets de Grand'Mère, M.S.Lafontaine de Matane, M.P.E.Gagnon J.-E.Brillant de Rimouski.Mme G.Bache, Mile 8.Bache do Johrson, Mme B.G.Bourgeois, | loss Robertson, Mme H.-A, La- Worcestershire se sont inscrits au Dr et Mure W.-D.Ligbthadi, Mine N-K.lLaflamme, Licul.-Col, et Agnes Bury, Les natrons \u201cGorcy \u201d j freur, Mme Francois Howe, Mile Mme Bheldon Ste- Château Frontenae.1 OTTAWA | Le ministre du Japon et Mme ; Kato ont lancé des luvitations | Pour une réception gui aura Mea dimanche soir à dix heures, en l'honneur de Leurs Altesses Enpé- rales le prince et la priucesse Chi- | chibu.En, ot Mme W.-A.Buchanan et » leur ths Mugh sont actuellement à | New-York, Mme Ball Kiox-} Le R.P.Bellougd' \u201c à fe Ligue dè la Jeunesse Féminine La Ligue de la Jeunesse Féminine done noi hier un déjeuner-causerie au Cercle Universitaire: le conférencier invité \u20ac Is R.P.Bellovard, à fus présenté à le nombreuse assisionce par Mile Jacqueline Sicotte qui présidait cette réunion.Votre mssociation es! extrêmement pratique el sds rieuse, dit le Père Bellouerd qui ayant lu avec besncoup d'intérêt ls formulaire, ful frappé de sa séchereus.II n'y a rien pour de coeur, dit-il, ce n'est pas eu sentiment ques s'adresse, mois à la volonté.Puis, À jonne quelques conseil s'eppayant sur les organisations connues, en ope, pour grouper en catégories diverses les jeunes filles qui s'eccu d'ocuvres de ce genre.il parle de celles qui ont toujours le plein honneur sens avoir Jamais été en plein trac vail, de celles qui ne fond rien ct qui gée missent comme il était de ben lon en pée riode romantique il y a 107 ans; de ceiles qui ne font rien el qui critiquent qu'on pourrait bien appeler les malfaisantes posie Eives; de celles qui ne fout rien el qui cons seillent ; de celles qui parlent les œutres travaillent; de seat sens parler ei ce sont les vraies ouvs res, silencieuses el consciencieuses; de cele les qui font le travail et laissent dire les autres; de celles qui agissent et qui chane tent irradiant autour d'elles quelque chore de content, d'ardent, d'entrainant; i dés tailla ecs divers groupes en: inexistantes, décourageenies, cxaspérentes, énervantes, enconrageantes.Et le joli contraste fait par le Père Bellouard entre les pessimistes qui croient celle attitude une marque sue prime de profondeur d'âme et de connaîte sance de la vie, et l'optüimisme volontaire des dmes chantantes ! L'aposiolat chrée tien doit se dégager du anobisme, de le mondanité.Mlle Cécile Musson remercia le dise tingué conférencier, et les rapports des dis vers comités furent lus avant de clore le séance.LA BONNE CUISINE (Suite de la page 10) tes cuire ensemble le sucre, le sie rop, le beurre, dans In partie supérieure du bain-marie au-dessus d'un feu direct, en laissant bouillir le mélange jusqu'à ce que le sirop fasse une balle molie quand vous l\u2019essayez dans l'ean froide.Ajoutez la crème et le lait et réchauffez au- dessus de l'eau chaude.Pour servir, déposez tout d'abord une tranche de gâteau dans chaque assiette.Couvrez d'une généreuse portion de crème glacée, recouvrez d'une autre tranche de gâteau.Cou vrez de sauce butterscotch chaude (pas brûlante) et saupoudrez lo tout d'amandes salées que vous pouvez laisser entières.Le Canada a fait un \u2018royal accueil au frère de l\u2019empereur du Japon dant quelques minutes avec lorsque venait et quel était son métier sur «a lerre d'adoption.On ignore le nom de ce Japonais.C'est ia première fois que Son Aitesse parle publiquement à une des milliers de personnes qui ac courent de tous côtés pour Itti souhaiter la bienvenue sur ln terre d'Amérique, TRES JOLI MO | POUR NAPFE - .Me \u2014VOYEZ NOS SPFCIAUX: Hi; x 2 vas sur pure toile Irlandat-| Un Avertissement se extra fine: $3.40.\u2014 3 x 34 vus sur pure toile irlanduine 36.33.fer chaud, 90 cts Estampés sur coton anglais blanc 15 x 2 vgs, $1.88; , 1°; x 2'; vg $2.30.Nar coton blanc Wabasso fial teile 1% v 2, $3.00; Bis x 212 vus, 82.05; 2 x 21; vgs, $4.30; 315 x 3 verges, $3.95.Sue pire toile irlandaise extra fine, 114 x 2 vge, $5.49; 1'3 x 3% vas, £1.98.Sur pure tolle Irlandalse pesante 2 x 2'5 vgs, $823; 2 x 3 vgs 28.13, Coton À broder C.B.blanc .69 cts.80271 \u2014SERVIETTES POUR APPANAILLER: 17 x 17 pes.Patron à tracer, 20 cts.Au fer chaud, 4 pour 40 cts.Estampées sur coton an- ginis Linne .20 cts chacune, Sur coton blanc Wahasso fini toile 25 cta chucune, Sur pure toile trlandaise extra fine 45 cts chacune on 6 ser; vicltes pour $2.30.Sur pure toile irlandase pesante 43 cts chacune ou \u20ac servicites pour 32.50.Colon à broder ©.B.blanc 20 cts.Pour obtenir les patrons Gorey, it suffit d'envoyer In somme men- | tionnée en écrivant très lisiblement nom.adresse, No du patren désiré ; @ adresser le tout au Bureau des Modes, la \u201cPatrie\u201d, Montréal.MENAILLON ET MOTIFS DE COTE: Patren à tracer, 45 cis.Au., de 10,000 personnes agitant des| drapeaux janonals ont acclamé le prince et la princesse Chichibu loraqu'ile ont déffié à travers les rues de la ville mardi.À Japanese Hall au coeur de la colonie mip ne, le prince ct sa compagne ont reçu les hommages de 600 enfants qui chantérent l'hymne national et s'inelindrent profondément devant de la France aux insurgés espagnols TParis( 1.(PA) Suivant l'exem- pie de le Grande-Bretagne, le gou- Yernement français a donné un avertissement sévère\u201d aux insurgés espagnols, leur ordonnant de Te OV of four craser d'attaquer Îcs navires fran- ati çais., Suite sont partis hier soir pour Ot- Cet avertissement à été donné à.tawe.la suite d'une séance du eabinet au cours de laquelle le ministre des Affaires étrangères.Yvon Delbos, a! Le squrire réside sur les lèvres; fait rapport sur la situation Inter- mais le rire a son siège et sa bonne nationale.grâce sur les dents.-\u2014 J.Jouvet.a.t NEW.WESTMINSTER, C.B,, ler.(P.C.) \u2014 Le prince Chichibu, en route pour fêtes du couronnement du roi George VI, a causé pen- où il assistera aux un Japonais de cette ville le train spécial s'arrêta à la gare.HI lui demanda son nom, d'où Lis \u2014 \u2014\u2014 Son mari la quitte après le mariage Dame Lily May Olsen à présonté VANCOUVER, 1.(P.A.) \u2014 Plus hier matin, devant l'hon.juge Cure ran, de la Cour de Pratique une requéte en annulation de mariage contre son mari, Benjamin Cross, La demandcresse alidgue que le défendeur lui avait déclaré qu'il possédait un compte de banque as- æez rondelet, une série de relais d'essence, qu'il ferait éduquer les trois enfants du premier It et bien d'autres choses encore\u2026 mais pas suffisamment.semble-t-il, puisque Benjamin Crossa lui emprunta une somme assez considärable pour des besoins urgents, Île se mariérent dono lc 20 octobre 1936.et le lene demain le mari disparaiesait sans Jamais donner plus de nouvelles.Le tribunal! a pris l'affaire en délibéré, Son dernier voyage ] 7 - TY On voit dans cette remurquable photo le fréteur norvégien de 1,106 tonnes, le \u201c Bjerkll\u201d, qui a parcouru les mers durant 38 ana, quelques d'être entifrement engloutl par In \u201c gi duns fe * Cimetière de l'Atlantique-Nord \u201d, à 500 milles à l'est de Nantucket.Son équipage de 16 hommes à été sauvé par le garde-côte Chelan.Le miracle de la charité Le postr CKAC a présenté hier soir au public une causcrie sur la part qui revirnt aux paroisses dans 1a ermpagne de la Fédération des Ocuvrrs de Charité Canadiennes - Françaises.Me Marcel Rainville à intenvicué M.Ovide Lussicr, qui remplacait Me Bernard Bourdon, président des A: .undiesements paroissiaux.Mme Germain Parrot.vier-presidenta de la arction féminine, n pris purt 4 l'intervion, Ils se sont entretenus du fonr- tlonnement de cette section.La ville est Civiece vn 12 nivondis- chueun comprenant de à quatorze paroisses ob oaks 6 par un préaident, Une vi dente et trois vice-présidents.Chaque paroisse ver divi- Me M.Ralnvitle sée «n secteurs régis par un chef de groupe qui a de cinq à dix suxiliaires, La vice-présidente prrols-iale prépare et surveille 1e (ravail des auxiliaires fémininrs.Les Arrondisse- le travail des auxiliaes féminins.Les Arrondisac- ments purolssiaux Cutoptent prés de 5,000 auxiliahies, tous bénévoles, Cette année leur objectif rat de $140,000: l'objectif total de la Fédération rst de $379.831 Cette somme ne représente que le minimum névessaire aux oeu- Vics pour soutenir leurs pauvres.L'Interviou se terinina par uno Invitation aux danes et aux miessiours à venir s'offiir pour sider au succès de la prorhair\u201d compagne de la Fédération qui eonmueneera le 17 avril proshain.Pour augmenter effectif de la gendarmerie rovale OTTAWA, Tor.C0 Mardi dernier, M Et nest fapuinte, ministre de la Justice, declurait en Chambre qu'il se servirait, s'il Je fallait, de Ja Gen darmerie Royale du Canad pour mate: les commu nistes.Joignunt Facto aux paroles, M.Lapointe pré sentait hire 4 Ja Chambie une résolution qui à pour objet d'élargir jes cadres de notre gendarmerie Rationale, la \u201c l'ofire mon \u2018, en Jui assurant une réserve sur laquelle le K nerient poura compter en cas d'urgence.En « © le goucrnement pour- tait trouver dans une well cave tes hommes tout désignés su cas où le Tv ment d'une milice da- viendrait aécssaire, Ae.Comme Pon pouvdt sy attendre, les députés de la CCI, se éont vivlemment vlyeutés à Cette motion de M.Lepoinir.ls ont nec\u2019 les libéraux de vou- Juir organi: \u201canada des \u201c1rotuper de choc \u201d pour Ia formation desquelles an Ulis rait les 300 jeunes Rens que les nittorités foléraies auraient au préalable désignés pour la gendarmeris royale du Canada.on Cas trois conte véservigtes a valent appelés à faire four \u201cgerviee\u201d ttois mois l'an et devront 'atiendre d'étie appelés sous la armes à tout instant, en cas d'urgence bien enteadi.; I! en coûtera fH0,000 par année de dépense au pays pour tenir cette réserve sur pied.Ja ministre expliqua qu'on aurnit dû débourser un demi-miltion Conseil (Par OVILA vincial.Les taxes On en était rendu nu chapitre des taxes ct plusieurs nouveaux musigré l'opposition de certains conseillers, particullèrement MM.Biggar et Bray, qui mirent leurs collègues en gurde contre Is multiplication des impôts, dans tous les domusines, M.Biggar badine On en vint à l'étude d'un pro- Jet de taxation des véhicules-auto- mobiles destinés au transport des essences et hulles lesquels ne sont pas taxés.à l'heure actuelle: \u201cEl! bien oul! Tuxez-les, C'est prenant de trouver quelqu qui ne soit pas encore taxé à Montréal\u2019.dit en riant le représentant continue: \u201cFaisons attention.3 ne faut pas rendre la vie intenable aux gens de Montréal, en muiti- pHant les taxes\u201d, Pour les laitiers Le consell demandera à Québec le droit d'imposer une taxe n'excé- dint pas $16 sur chaque voiture destinée à Ls vente et à la distribution de lait, de La crème et des autres produits laitiers, Actoelle- ment, ba ville n\u2019a Je droit de char- Ker que 510 à chaque firme, quel que soit le nombre de vollures qu'elle à à son service.Nouvelle rédaction L'article No 3 de La vlanse i.article 1.a été modifié seusible- ment.Dans l'original dn bill, le consell réclamait le droit d'imposer une taxo de 5200 sur les porte- balles, colporteurs, revendeurs ct commerçants ambulunts, de mème que sur tout employé de telles personnes.MM.Dupuis, Bray et au- tros sesont opposés à ce que \u201ctant employé\u201d soit aujet à In même taxe que les patrons, et veulent que les rmployés ne soient soumis aeulement qu'à une taxe de 55 mar année.Finalement, il fut décidé de suspendre l'étude de cet article pour qu'il soit rédigé dans le wens exposé pur MM.Bray «( Bu- puis.Encore les colporteurs Dans le cas précédent, 11 s'agit des colporteurs # pleds- Quant aux colporteurs dont le commerce s'exerce au moyen d'une voiture hippomobile on automobile, lu el- té réclamern le privilège de leur lmpuser une taxe de 550 par vol- ture ss M.Dupuis fait remarquer à scs collègues qu'un permis de $23 de vralt être nuffisant.\u201cActuclle- ment.les colporteurs sont dans une mellicure situation qu'ils ne seront d'après le présent projet de taxation,\u201d explique l'échevin de Papineau.* + M.Jcannotte Inaiste sur le fait que cet article a été mis dans le bill, mêle de mettre fin à une pra- tinue qui went généralisée, pur laquelle les rolporteurs s'entendeut ensemble pour tromper la ville ot ne pas payer l'impôt de 5100 qu'ils devraient payer, et ulnsk on ré partir le coût sur plusieurs colporteurs M.Dupuis réplique Le conseiller de Papineau re- pour Augmenter de 200 gendarme: seifaanents la polies montée.vient À l'attaque et déclare qu\u2019il \u201cst opposé su commerce de colpor- impôts ont été jugés opportuns de Notre-Dame de Grice.FE it, Les échevins approuvent 19 nouveaux impots Les débardeurs non domiciliés à Montréal devront verser $50 à la ville, chaque saison.\u2014 Les établissements de nettoyage devront payer, selon leur nombre, une\u2019 taxe variant entre $150 et $1,000 par année.\u2014 Une taxe de $1,000 sur les \u201cboites de nuit.\u201d \u2014 sur les \u201cmasseuses\u2019\u2019.Une autre de $200 LEFEBVRE) La commission de législation du conseil municipal a siégé tout l\u2019après-midi, hier, sous la présidence du conseiller Omer Côté, du quartier Ville-Marie, et a progressé considérablement dans l'étude des amendements à la charte de Montréal qui seront soumis au parlement pro- teur, mails qu'il ne faut pas leur rendre la vie Intenable, s'ils sont supportés.M.BIGGAR:\u2014Je vals proposer alors que l\u2019on nbolisse complètement le colportage, si vous Vod- lex me seconder (s'adressant à M.Dupuls)?M.DCPUIS:\u2014Je vals vous seconder, | M.Savignac est contre le projet d'lmposer une laxe de $30, sous prétexie que les colporteurs sont d'un apport précleux pour les pe tites gens.M.Lacombe ne pense pus de la même façon.Qu prend le vote sur l'amendement Dupuls qui est défait pur 4 voix contre 13 La clause du \u201cbill\u201d est alors adoptée, sur dissidence de M, Dupuis.Les magasins temporaires Je consell réclamera le droit d'imposer une taxe de 8500 \u2014 elie est actuellement de 5300 \u2014 sur toute personne ouvrant un magasin temporaire ou \u201cinstallant temporairement dans tout autre local, pour une période de trente jours consécutifs ou moins, pour y vendre, ut détails des murchandixes quelconques.Un débat animé a Heu sue ce sujet, a | prennent part MM.ray, Dupéré, Biggar.Dupuis Goyette, ot autres.Fliuslement, lu clause «t votée, et MM, Bray, Dupnin, Dupéré, Goyette et \u201cSon- \u201cnlee se déclarent dissidents, Les caisses populaires Décidément, les consvilters Bray et Itochon n'aiment pas les calssos populaires.Hs ont été les seuls à s'opposer à ce qu'elles soient exemptes du pulement des permis exigé des prèteurs d'argent.Les Lloyds comme les autres tLe on les représentants de ba compagnie d'assurance Loyds.qui Jouinsaiene du privilège unique de ne pis payer à la ville.comme les auless compagnies de ve genre,\u2019 une taxe de 2200 par année, devront verser ve montant cipal, A Favenir.On a proj d'augmenter ce montant à $400, mais les échevins s'y sont opposés.\u201c Comme par le passé.les compa- Eenies d'assurances mutuellrs qui Ne sont pas soumises à la taxe ui- dessus, devront verser un Impôt annuel de SI0 à la ville.Quant aux compagnies d'assurances qui mulent d'autres branches, comme l'assurance sur la vie, Passurance- | maritime, etc.elles devront serser de co falt, un impit de $200 par année à fa ville, Les banques s'en sauvent lar un vote de 7 contre 13, tes conseillers ont décide de rejeter un article du Wl a une taxe spéciale | «lnq mille doflars « \u201c Punque établie et faisant affaires A Montréal, et une tase spéclale ne desant pas excéder $5000 sur chaque banque falsant nffaires à Montréal, Les votes ont été: pour: MM.Dupuis, b'Archeséy vombe, Côté, Jeannoite.Jalber, et Bonnier; contre: MM.Bray, Wel | don, Dupéré, Biggar, Riel, Tallle fee, Caron, Goyettes Filion, Savi- gnac, MeKenna Kochon et Jarry.la principal Pauvres danseurs Tes pauvres danseurs, lis ont de iranle où le bureau de chaque VRP (axe bien cruels ennemis dans les échevins qui viennent de décider de demander A Québec le droit d\u2019imposer une tase n'excédant pas $1.600) sur tout propriétaire, occupant OU locataire de éafée-concerts, cafés- chantant, cafée-dansant.Actuel lement ces endroits sont sujeis à une tase de $200 seulement.Flu- sieurs échevins, particulièrement MM.L\u2018Archevêque et Savignac, ont pesté contre ces endroits, \u201coù nos jounes filles et nos Jeunes gens vont passer les pulls.On avait aussi projeté d'imposer une pa- rellle tase sur les clubs, mals À la suggestion de M.Dupuls, ces on- droits ne devront continuer à payer que lu taxe de $200 par année, Taxe sur les courtiers «Le projet d'augmenter de $100 à $1,000 pue année l'impôt sur Jos courtiers à rencontré de l'opposi- \u2018tlon, Cependant, Ls majorité des échevins semblent d'avis que Ses courtiers étrangers, qui viennent faire affaires dans notre ville seulement par occasion, devralent être soumis à une forte taxe, Cette clause a été laissée en suspend et l'on en rédigera une nouvelle visant À cet effet.Les étrangers taxés Tout étranger demeurant en dehors de la province sers appelé à payer une taxe annuelle de 550 à lu ville, x) vient travailler sur le port de Montréal, Lourdes taxes Les magusins \u2014 l'on à refranché \u201cblanchissagze\u201d \u2014 de repassage, dé- Rraissnge, nettoyage à nec ou par tout autre procédé, réparation, ou pour l'entretien où pour Pentrepo- sage, seront sujets à des taxes de la façon suivante: Un établissement Jusqu quième inclusivement, 3 par année; en sus d jusqu'au dixième établissement Inclusivement, 5300; en sus du Le, Jusqu'au lie établissement Inclusivement, $100; en sus du 33, jus qu'au 200 établizsement Inclusivement, 8600; en sus du 20e jusqu'au 23e établissement Inclusiv S800; en sus 25e, indéfiniment, $1,000 par année chac M.Biggar s'est élevé contre ce projet de taxation.\u201cC'est faire nu- chine arrière\u201d, dit le représentant de Notre-Dame de Grèce.Mais l'on réclame Ie vote qui fut comme suit: Pour: MM.Bray, Dupéré, Lesage, Riel, Dupuis, Talllefer, Fillon, Sa- vignse, L'Archevëèque, Lacombe, Rochon, Jarry, Côté, Jeannoatte, Jalbert, wit 1 MM, Weldon, Biggur, Caron, Mekenns, soit 4.Autres taxes Une taxe n'excédunt pus S58 pourra être Imposée à toule per- \u201cpnn& exerçant le commerce de l'extermination de la vermine, et une taxe spéclale n'excédant pas $10 sur tout exierminateur, et une n'excédant pus K5 sur tout compa- Khon-exterminateur.Des privilégiés H you actuellement à Montréal, environ 230 proprlélaires de camions destinés au transport des es sences et huiles sur lesquels il ny avalt aucune taxe.Le conseil avait le droit de taxer seulement les voitures hippomobiles destinées à ret ge, ot Il n'y en a plus.Le \u201cbill\u201d rontlent un article à l'effet de per metic a lu ville d'Imposet une taxe de 550 par année sur chacun de ces camions.L'on « pris le vole sur cette clause avec le lent ou Vou-: MM.Bray, Weldon, Dupéré, Biggar, Riel, Tal Pr, Fillion, Ma- vignae, L'Archevéque, lacombe, McKoen \u201c, deannotte, Jalbert et l'onnl It 15; contre: MM.Lesage, Dopuls, Caron, Bélanger, Rochon, Jarry Talllon, soit 3.Les pauvres \u201cmasseuses\u201d Les établissements de \u201cmassage\u201d dont on à ant parlé, depuis quel \u201cque temps, devront payer à la vilte nuelle de £200, Nouveau code civil BMRLIN, L=I;5 gouvernement naziste donnera sous pen, au per ple allemand, une neuvelle coneen Von des droits de la propriété qui différera entièrement des Idées +7 capitalisme ortholoxe, Cclui-là est appelé au sacerdoce qui sent dans son coeur le prix et ln beauté des âmes.\u2014 LAconDaRE.LA PATRIE, JEUDI Ter AVRIL 1937 = Populaire chez les tout petits Mudume Franktin 1.Roosevelt, femme du Président, est photographiée au milieu de centaines d'enfants qui ont passé le lundi de Piques sur les parterres de la Maison Blanche.où ils jouent annuellement le jeu traditionnel des ocufs roulants.Un beau ciel fit de cette fête un jour de galu et les parterres violets de la rési- ce officielle du Président étaient couverts par les nombreux enfants, heureux et rieurs qui y ont pris part.Cette confianez s'épouir sur deux raisons: \u201cy Franco à den offe:iife suf- fieants pour vaincre l= troupes qu'on jui oppose actielicment, «2) L'accord du Com:té international de non-inge:cñve, signe par 27 puissances, empéchetu ics are ea z RS ML BRAN:- 5, sous voulez tasez les banques, taxez rgélement Les ca ses populaires.+» M.ROCHON: = Nayons pas deux poids et deur memes.Si fon veut laxer les banques, texans cgales ment les caisess poyulantes, M.L'ARCHENTQUE :- I y a trop de \u201cboites\u201d qui MY \u2018ent nos jeux nes gens à aller y jarée les nue.C'est une plaie, e4 4! faut que ça due paraiser, \u2014 M.BIGGAR: 1! ns à plus que les fenêtres que nous persion lager, M.DUPERE- Ve ragnom pas de taxer les colporteur.autrement, nçue serons \u2018\u2019inendes\u201d por ces gens, Dialogue: ; M BIGGAR :-zje tip perdre mon temps et 1e de m'en aller cher now M.DUPUIS: \u2014 vous en, Personne ve d'en ris \u201c, M.ROCHON?Je re vais pas comment voter; les vmé disent oui et les ruires non.M DUPUIS:\u2014Cr ta 1e meilleur tique de =D envie voie que vous donnetet- ROME, ler.(P.A.) \u2014 Les cercles bien informés ; disent que le premier ministre Mussolini est confiant que les armées du général Franco finiront par triompher.MUSSOLINI PREDIT LA VICTOIRE DES INSURGES Le Duce a si confiance que Franco finira par triompher qu\u2019il renonce a lui envoyer de nouvelles troupes comme il s'agit de volontaires on peut donner de chiffres précis.* % 8 Cependant ai le gouvernement espagnol reqoit encore des volontaires dc pays étrangers, l'Italie \u201creprendra sa pleine liberté d'ac- | tion\u201d ine mées de Madrid-Valcnee de rcer- voir des renforts.Conséquemment, l'Italie renonce & envoyer de nouvelles troupes en Espagne bien que Franco puisse subir des revers momentanés, L'Italie et l'Allemagne s'oppos*- » ront & tout compromis qui \u2018Ssul- Un communiqué officiel de Di-)terait en l'établissement de deux no Alficri, ministre itallen de la gouvernements en Espagne.presse, est très explicite sur | \u201c+ ce point.11 révèle aussi que les Itn.liens ont perdu \u201cplusieurs seata nes d'hommes\u201d en Espagne, mais Le désarmement LONPRES, 1.\u2014 Norman H.Ds vis, ambassadeur spécial des Etats- Unis, est arrivé à Londres et l'on |feid, libéral de New Westminster, eroit qu'il tenterait de sonder le apprend que C'est le 17 juin que le terrain afin d'en venir & un mou- Canada décida de ne pas accorder de vement en faveur du désarmement.'rertificats de naturalisation à des Orivntaux, ou sujets juponais, à moins que le Japon accepte leur ev parriation.Le relevé ajoute que pendant les dix années précédant cette \\date, nn a accordé 692 certificats de i naturalisation & des Japonais.* ** OTTAWA, 1 68 - M.Thomas re A-t-on parlé de ce | parc national ?En vue de mitiger autant que faire] «+ peut les dangers de la navigation aur les Grands Lacs, le gouvernement] ere installer depuis la tête des Lacs jusqu'à Kingston des postes de radio téléphonie sur les côtes.Ceci permet-| tra, à déclaré hier M.CP.Edwards, chef des Services nériens, aux équipe res en détresse de demander immédiatement du secours des côtes.Un romptait déjà sept postes sur le soit Kingston, Toronto, Port Burieell, Point Edward, Midland, Sault-Ste-Marie ct Port Arthur, * * * QUEBEC, 1.\u2014 (Par Joseph LaVergne), \u2014 Les députés de l\u2019Union Nationale et tes ministres de la région de Montréal ont tenu, bler soir, un vancus À l'instice de le séance de In Chambre.Rien n'a transpiré de leurs délibérations.Nous croyons toutefois savoir que ia cussion engagée durant la séance de l'après-midi à la Chambre, au sujet de l\u2019établissement d'un parc National dans la région de Montréal 8 eu ses éches au caucus M.Ernest Lapointe, ministre de la Justice, présenteit hier à la Chambre um projet de loi destiné à changer le m de procédure de certains ap 1 pole à le Cour Suprême, Au Sénat canadien La modernisation de la défense nationale OTTAWA, ler.(D.N.C.) - \u2018Deux (tème de défense nationale.corbellles contenant 78 roses or-; De la nécessité d'établir en ce naient hier la banquette du très pays une réscrve navale, le séna- honorable George-P.Graham, libé- |tcur passa à celle de pourvoir au ral de Brockville, dans la salle du relèvement de l'industrie de la p2- Sénat; elles marqualent le 78e an-'che au moyen d'un erédit de cinq niversaire de naissance de ce vété- {millions de dollars que le Parle ran de la politique canadienne, qui ment affecterait À eette fin.TI dé- fut ministre des Chemins de for [sire méme voir cette résarve na- sous le régime de Sir Wilfrid Lau- vale composée surtout de hardia rier, Le sénateur Graham rat uéà \u2018pêcheurs de son pays, comme de Franville, en Ontario, le 31 mars ceux du littoral du Pacifique.1889, | Le sénateur d'Antigonish prope C'est madame Cuirine Wilson, jae d'affecter cette aomme de cinq l'une des deux femmes du Sénat, | millions a des prêts aux pêcheurs qu! exprima au nom du gouverne- \u201cdes cites et du grand large, À l\u2019é- ment les souhalts du part! libéral ,tablissement d'entrepôts frigorifi- au vénérable sénateur, exprimant \u2018ques, au palement de $2 par quin l'espoir que le sénateur (Graham \u2018tal sur le poisson salé et séché et reste encore pendant de nombreu- d'un dollar Je quintal sur le pois sex années dans la vle politique de (son en saumure, À la réduction du ce pays.Mme Iva Fallis.au nom te coût des engins et agrès de pêche l'opposition ou du parti conserva-,à la création d'un service de vente, teur, seconda aimablement 'sssou-,du poisson au pays et À l'étranger haits exprimés par Mme Wilson a jet & la modernisation du minisère Padresse du sénateur \u2018raham.des Pécheries.Mme Falls, au milieu des applau- | Sur le question de in défense dissements de tous, déclara que lé navale, lé sénateur J-P-3.Cas sénateur \u201cest admiré de tontes les grain, libéral de Montréal, croit femmes du Canada\u201d.jque le service naval canadien de- L'honorabie M.Graham répliqua vrait être annexé au Collège mih à ses vocux par des paroles de re-\\ taire de Kingston.Il se dit absolu- merciement et déclara que !os ment de l'avis du sénateur Duff en plus beaux jours de sa Jongur car-jce que les pécheurs en haute mor rière politique ont été passés au feraient d'excellents sujets dans Sénat.|l'arganisation de nos effectifs no n y {vais de défense.LA DEFENSE Le débat sur la motion du séna- Puia le Senat se mit à l'oeuvre teur Ballantyne fut ajourné A cot en s'attaquant d\u2019abord À une mo-;japrès-mid! par le sénateur J.-P.tion de I'bon.C.-C.Ballantyne, cou-! Molloy, libéral de Provencher.servateur de Montréal, demandant\u2019 En fin de séance, Sir L-P.Duff, Yamélioration de nos effectifs de!juge en chef de la Cour Supréme défense.Le premier orateur de )n\u2018du Canada, se rendit au Sénat afin séance fut l'hon.M.Duff, libéral | de ratificr, au nom du gouverneur d'Antigonish « Guysborough, qui général, plusieurs bills qui de ce croit que le moment est arrivé oi fait seront inscrits aux Statuts du nous dovons moderniser notre sys 'Canade.\u2019 La session fédérale Contrôle par Ottawa du trafic des armes OTTAWA, ler.(D.N.C.) \u2014 Le gouvernement fédéral exercera à l'avenir un plein contrôle non seulement sur la fabrication, mais encore sur l'importation et l'exportation des armes, munitions et matériel de guerre.C'est l'objet d\u2019un bill que M.J.-L.Ilsley, ministre du Revenu National, présentait hier en Chambre en vue de modifier la loi actuelle des douanes.Le hilt de M.fistey abroge l'urti-[ égard; cle 290 de La Loi des douanes et le Prescrire le rassemblement et la remplace par un article dont nous publication de ronseignements et donnons les principaux alinéas: statistiques sur l'exportation, l'im- \u201cLe gouverneur en son conseil portation ou la fabrication d'ar- peut, & diserétion, Interdire, res-|ines, munitions ou engins de treindre ou contrôler l'exportation, Bucrre.d\u2019une manière générale où à toute a .destination, directement où indiree- TRAVAUX DE CHOMAGE tement, ou le tranaport, le long des cites ou par navigation intérieure, d'armes, munitions ou engins de | guerre, d'approvisiongements pour forces militaires, navales ou aériennes, où de tous articles jugés susceptibles de conversion en les objets ausdits où rendus utiles à leur production, ou de provisions ou, toute sorte de vivrea pouvant acr- vir à l'alimentation de l\u2019homme ou, dea bêtes; Interdire.restreindre on contré- ler l'importation d'armes, munitions où engins de gueure, d'appro- | visionnements pour forces mititai- | res, navales où nériennes, où de; tous articles jugés susceptibles de conversion en les objets susdits ou rendus uttles à leur p:oduction; Prescrire l'enregistrement des personnes sc livrant à la fabrication, A l'exportation ou à l'Importation d'armes, munitions ou engins de guerre, où l'octroi d'ua permis À ces mêmes personnes, et dé- terminer des droits, rôgiemente | conditions et exceptions a eet Le programme suivi au cours des trois séances fut des plus variés.On a remis sue le tapis le bill de M.Rogers relatif aux travaux à entreprendre pour soulager le vhô- mage, aux recours directs et à lu réhabilitation agricole, Cependant, le débat fut/de courte durée, car le ministre devalt quitter la Cham- , bre pour aller prendre la parole à Pembroke, \u201cie On passa cnultt au blll inal tuant un service de transport aérien dont ke Canadien National deviendrait le prineipal proprlétal- re.On se contenta de rapporter progrès et de remettre A une séan- ve aubséquente l'étude de la question, * Rk A 8 heures M de l'après-midi- les députés Maient appelés au Sénat ofl sie L.P.Dutf, juge en chef de la Cour Suprême Êullait au nom du rouverneur général ratifier teurs lois nouvelles, Sa Crâce, l'archevêque de Canterbury est ici photographié avec les vêtements qu'il portera au couronnement de George 71, quand il lui placera la couronne sur la dête, le 12 mai.Celle photo fut prise ow palais de Lambeth avec la permission spéciale de l'archevêque.\u2018 On vote à Verdun Les électeurs de la ville de Verdun se choisissent au- Jourd'hui un maire et cing échevins.Le maire Hervé Ferland et Pex-échevin HJ.Garrity sont candidats au poste de premier magistrat Pour les sièges échevinaux.onze candidats sont en Hee.Trols membres de l'ancien consell ont été réélus par ac- | clamation, \u2014\u2014 rs \u20ac Humour américain |: \u2014 ee Alfred Letourneur, champion d'Amérique, qu\u2019on surnomme cnco re \u201cle mome\u201d, est un conteur d'hise tolres intarissable.L'autre jour, il contait celle-ci: \u2014 Certain soir, A New-York, jas alstais à un grand combat de hoxe.Là-bas, comme icl, il y à des pia- cea populaires, à un dollar.et des fauteuils de ring à vingt-cinq dollars, Et, tout comme à Paris, !re \u201cpopulaires\u201d ont leurs Litis.\u201cCe soir-là, le grand combat dura exactement trente sccondes, UO: pendant qu'on re morfondait devant une fin aussi rapide, un tu des places à un dollar s'écria triont- phant : \u2018Hein ! Vous ave l'air mn- lin, maintenant, en bas, n vo places à vingt< rm \u2014 marcher.~] méme pour prendre nous areiverlons en retard nos vacances, aps LA PATRIE, JEUDI ler AVRIL 1937 TEMPÉRATURE © NFIGE et du Haut BL relatiement dusx.Doux, PLU Vailée de l'Ouinoua! Lantent: by et Bie, ée ay Bas St-laurent: beau au jou &'hul it une partie de demain, nelge et probablement pilule.DECES ARCHAMBAULT\u2014 A Fort Kent, Alaine, ie 81 Mare, 1937, à Age de 69 », «at décédé le docteur Joseph Ar- nbault époux de feu Ermna Mar- .Les funérailles auront Heu sa LA Krnt.u, je ve, Agé de 83 ans, eat décédé M.virem Hout ress Va'iquette, Les 1-0 samedi.BOLHBONNAIS\u2014A Côtean Lan- ang, le 39 mure 1937, À l'âge de £3 funfraliles auront ae.t dévêcée Fngén'e Bourbon.nate, épouse de Auguste Bourbon.nal: I.tonérailesa aur.nt lleu eJi le Z avril.HOURDE CL oA Montréal le 20 1937, xe de 60 ans, est d:- Zépnir Bourdeau, époux de Ito- nna Ste-Marle, Isa funéralli.s auront lieu vendredi le 2 avril & 17 ae St-Charles.BRUNEAU\u2014=A Rawdon, lc 29 mara 1 se décédé re Bruneau, *#poux de \u2018a Mreault CHAPLEAUA Montréal, le 30 À j'âce de 85 ans, est décidé etre Chnplerau, époux d'Azildu Ou.- met, Les funérailles auront ilu & l'égilse Ste xendr di, le 2 avell C'orzes, CLEMENT=A mue à Montréal, le rat déc e de 82 ans, \u201cnt.NS AI%\u2014=\\ Maniréa\u2019.Nord, mars, Apie de 60 aw.§ mols, co \u201cite Alextna A.chambault, ép Funéraill-> bg © re dé se de Joseph Dagennie, vendredi à l'église Ste-Gertrude.WER Y= \\ Montréal, 1» 31 mare, , est dicedéa Maries Fhouss #0 premier ni'ate locas, times noces, funérailles ie $ave, A de Jo- ne re.a + St-Alphonse d'Youville, DESROSIERS\u2014A Mnntréal, men 1887, À l'Age de 19 mpix, ent dé- Jeapnine, | | 1 Demain: nusgeax et doux avec phule w \u201cre 31 ture.Et il est bon, Mesdames et Messieurs, til est opportun, que i \" tpoux d'Herm'nu jque les gens des villes s'intéressent à vos i | [recourir à la radio : c'est le nombre de en parluat science agricole aux - ards et en faisant connaître aux un sembreus problèmes ruraux.H n'est que jusie de définie mainiesant | quelles seront la nature et la forme de ces cour!s entretiens qui vous viendront par la \u2018voie des \u2018ai dit: courts, je rais ! dire précieux.Nos émissions en effet se y seront que de quinze minules par semaine, chaque mercredi à B heures.Ce sera donc très vile pané, Clest dire qu'il meitre en oeuvre pour rendre profitables ces écieuses minutes.Aussi le directeur de j il faire tout Je pou | ble pour que ce quart d'heure soit \u20ac l de substance et d'intérêt.Là encore nous sang.| ferons porter les coups.Chaque entretien ol.| visers à des fins exclusivement pratiques.| Tout ce qui n'est pas susceptible \"un enseignement direclement sera mis de rôlé.Actualité et efficacité: tel sera le mot d'ordre.PAS DE POLTIQUE Instruire est donc avant tout le but que nous nous proposons d'atteindre ea communiquant chaque semaine avec vous par l'is- termédiaire magique de la radio.Instruire el aussi informer, car mous projetons d'entrelenir ces pelits entretiens de tout ce qui peut guider le cultivateur dans l'exercice de son métier.J'ai di truite et informer, J'ajouterai instruire sans ennuyer.52 lectures diffusées à la radio deviendraient peut-être fasti- diesses à la longue.C'est pourquoi om imaginera une formule nouvelle \u2014 du moins nouvelle dans l'enseignement ricole.Nous voulons parler ici de l'interview pa lée, du dialogue, voire de Ja saynette, toutes formes de vulgarisation qui remplacent ! avantageusement la conférence proprement dite.Celle initiative sous sera facilitée du fait que nous pourrons irradier 5 postes différents répartis dan la province.| Et maintenant, Mesdames «t Messieurs, ! est-il besoin de vous dire que celle petite campagne éducationnelle par la radio ne versera jamais ni directement ni indirecte- L'HON.BONA DL SSAULT.ment dans le politique.Rien de te] n'entre .V dans nos vues.soyez-en assurés.On l'a dit te non seulement de Ja grandeur, mais aussi ot edit: il faut placer l'agriculture au- et peut-être surlout des servitudes de votre : deseus des pari\u2019.politiques.Que celte ques- profenion pour qu'ils vous ertiment davan- [tion vale plane bien hau: au- tage et vous rendent justice quand il y a! nue cheanes parlementaires.Feu.Nos pères ont jadis bien souffert de Cola dit, sous comme sterone Les bienfaits que l\u2019agriculture peut tirer de la radio fT y a \u2018un argument qui nous 6 dé à plus en plus grand de citadins q: ressent maintenant aux choses 1 est nécessaire Iravaux, connainent vos besoins et 06 aspirations.Il est utile qu'ils se rendent comp- com.frères citadins.C'était le fait de | ratifs et les lois qui adm: \u2018aujourd'hui ces préjugés d | Hions est déjà voiée à cette fin et des ch 3 ç , au esent guaduellement, mais ne manquons un montant de cent mille piasires BONSECEREPANIER\u2014A Mont PU\" : BOs ques pour moi ve pi , je 3n mare 1937, à l'âge de 61 | as l'occasion de mous faire connaître-| pastiront ces jourt-ci ous ferons donc d'une pierre deus coups «st déec\u2019dé M.h'niste, C.N.R.à Gauvin, Les fi ut Heu vendred: le 3 & ve Ste-Brigide.FOTRNIFIL\u2014A Montréal, Émile Donne, x de feu alles at, thi A Te.> ' a Te 2 | noire 1933, À l'âge de T1 ane ent df ia Landry, LAVRIN=A Ste-Dorothé 7, à Vâge de #3 Armnédt Laurin, fpoux de Je 2 avril.LF==A Montréal, te A l'âze dr 62 une, est dé- 16 [eguuit, fpoux J A- ERA Montréal, ta 2 LA l'âge de 31 ans, mod.phonse [oranns'e, fpoay l'unésaîiles à l'égiire bert.courant, st le 27 »st dé- on, lAuro- funérailles auFont 2 avril à Véxlise WEL ANE mars 1927, A [ER N Me re Martin.1 Leu vendredi auord, A Montical, kK ROMAN-FEUILLETON DE LA \u201cPATRIE\u201d Mma Vie Jos: ph Fournier, nie 048 l'au: Maquin, Corheil, les funérailies zendre- - 1937, 29 jres | : Depuis des années, on faisai que Ja loi de la classification des étalon: lélait trop rigide pour les cireomstances.DECES -RSYMOYD\u20144 Montréal À l'âge de 73 ans, est d tudisnt en ! d'un grand nombre d'éleveurs e1 nous som- tes venus la conclusion qu'il fall { soupliv.adouc ; C'est ce qui à été fait à la ouile d'us arrèté {en comseil en date du 9 mars, arrété en ! vertu duquel les élalons croisés jugés aptes à la reproduction par les médecins ve- | terimaires présidant i la clanification des reproducteurs devront subir l'inspection ré- dementaire qui porters principalement sus la conformation.l'étal de santé qui devea | être irréprochable.De plus, ces sujets de- i vront être exempts de toutes tares héré- - ditaires.AIDFS-FERMIERS Au cours de l'hiver qui vient de se tes- es auront lies Les fun£ra avril, à Chambly Baa Ae cin vendre an | te MOREAV\u2014A Montrial, le 29 mara Marie-Anna Ca- Mo- set dba tler, éponae de L£nn-E4moné PARADIH==4 Montiéat, le : 1937, à l'âAg- de 34 ans, wat Mme Léandre Puradia, née Damers, de &.-Jasques 1° Mineur.Les fnnérailies auront Feu vo ndre tr, * 2 avril, À l'Avadie.SERVICE ANNIVERSAIRE SERV AIN\u2014Te t courant LA bon: miner, je ministère de l'Agriculture o pa fra wi soba en de nants cé 7.248 aides-fermices.Le ministère féd ral du Ir nous a donné son eppwi généreux en soldant lui-même la moitié des dépenses encourues à cette fin, une messe anniversairs pour le repos de Ame d'AImé tervals Parents et amis sont priés d -.pas -32-1 .LA RENE DE LOR à sa faim.Lindignution de la brave femme ne connaissait plus de bornes, Elie tier l'infamie de ce père qui, apr par Paul d\u2019 Aigremont.Reproduction autorisée par Ta Société des Ceus de Lettres.ie (Suite) - Encors que:que mauv.de ce gredin, je puis 5 Ah! le misérable!l.la canaille! ca nié- rite le nom d'homme, seulement! = Madame Berthier! Je vous en conjure!\u2026 =\u2014Oul, oul, hête que l'autre pauv a été tuée par lui.le bandit.attends, je monte.Il faudra bie que tu me discs cc qui se passe.=lnutile que vous montiez, je atis enfermée h clef depuis samedi; vous ourriez pas entrer.is coup je sais, tu es aussi re sainte qui i Mais, | Pauline, n | Vivres que lexcellente créature lui avoir tué sa femme, torturait si an fille unique, une petite ai belle, si bonne, et malgré son effroya ble malheur, ai vertueuse.Un mot de Pauline J'arrétait toujours: C'est mon père.disait-elle.J'ai promis & ma mére mourante de ne jamais le quitter et de lui obéir.Mme Berthier n'osait exécuter ses menaces.Chaque semaine, Pauline devait religicusement remettre l'argent d ses journées, et 11 ne lui était même plus permis d'en distraire quelques sous pour achrter des souliers, ou un pauvre petit caraco de laine.Elle était plus que misérable.\u2014Muls comment te le donner, puis-que ta poite est fermée?\u2014Je vais vous envoyecr une ficelle, voua lattachrrez après, puis je tirerai le paquet avec moi, «C'est une idée.Cherche ta ficelle, moi je vais rouler dans un papier de ce que j'ai aous Ja main.Cinq minutes après, la pauvre en possession des quelques avait envoyés par cette voie nérien- ne, mangealt aussi doucement que le lui permettait l'épouvantable faim à laquelle elle était en proie.mais elle mangeait cn pleurant hor- lées, sans talon, Crevées Aux orteils étaient honteuses et \u2018amentables Ses maiheureuses bottines écu-' de \u2018peu d'argent donné à bon escient est pa \" Jonguement, | fin.te 20 | cette vague malveillance de la part de leurs chaque fois qu'il y aura lieu.les décrets! téressen! | vateurs, d'aider l'Etat à en enfant bivn-aime- préhensos tôt d Iveillance.1 Armand Desrouiers ot de oie rpnipnty Le que de Ja malveillance.l'agriculture.Lne somme de quinze mi ; Nous avons recueil: là-dessus l'opinion.La charité complaisante de Mme Bertmer, dans ce cas.pourvoyait | eût voulu raconter au monde en-| Patron 1457.\u2014DDes gloires du matin, en appliqués, voilé qui sers très dévoratif pour un centre de cous repieds.Ce travail est facile, agréable, et rapide à exécuter.Le patron 1437 comprend plusieurs motifs décalquables, et toutes les instructions pour achever leur réussite, ainsi que des suggestions.Pour vous le procurer vous n'avez qu\u2019à adresser Ia somme de 20 sous At Service des patrons de tricot et de broderie, La \u201cPatrie\u201d, Montréal, P.Q.La loi avait wn double but: secourir les |ploi peodant les mois de printemps, d'été chômeurs de }a ville et de la campagne tout |et L'automne.feras un cire me | Dri un an ven ht dns tou nt location mensuelle de $7.50 ne permet a lermiers comme fermières, jeunes comme à au employé de ferme de vivre dans fr vieux, à nous prêter voire ne volo lance et sous le savons très bien.Mais un et des oreilles attentives, tous les mercredis y peärs, À hbit heures pré-ises, aux postes de Ne laissez passer ion sai nformer de ce qui dit.Je vous invite donc encore ume fois Nous vous demandons isstamment, culti- | être tous aux écoutes chaque mercredi soir er le cho- i B heures aux postes du reseau provincial à votre rm-|de Radio-Canada.| {nis up petit moyen d'arriver à une grande mage en gardant ces chémeu: \\F | Iv L'AMOUREUX DE l'AULINE L'hiver était arrivé.Un hiver pluvieux.iudesge exceptionnelle, Une scule chose dans sa douicu- veuse © ence consolait )a pauvre ouvrière, c'était la filéhté touchante de son triste amoureux.Il avait dù étiv malade vers 8 :fin de l'été, car fl avait dipa: pendant piusieurs n3014.sentiment qui templissait son coeur.=\u2014-Ah! oui, dit-elle, pour sûr que 2\u20ac M'en suls aperçus, et que je me suis tourmentée, et que jal- soufe fort 1: lidée qu'il vous arrivait quelque chose! : eu, en effet, une très grae vre typhoide.et j'ai bien | rt moi-même de ne pas pou ; voir vous faire prévenir des causes de mon abscnce\u2026 Mais à qui don- Un jour enfin, il revint, mais i ner cette délicate commission?Je pile, Jt cramer ian mwa wera r, 110 P TL ET MT bien qu'il avait dû faire quelque.jo puisse avoir confiance.grave maladie.\u2014Comme mo! alora?Ah! e\u2018cat A la fin de ia semaine.ses for ces étant un peu plus développées, bien triste.Rilez.ces chogcs-là\u2026.Et find, d'une 1 il le suivit de loin & !æ rorite de l'a-| à présent vous séntez-vous plus tetier, for:?Pour la première fois.depuis| \u2014 Je mis guéri.Ma première vie plus de deux ana qu'il rédait au-|site a été pour vous.Vous l'avez tour delle.Paniine s'arrêta, el wan vu.\u2018 lui adreascr la parole: ; \u2014Vous avez été misiade, n'est-ce {| \u2014on, cle m'a comblée 3e paa?lui dit-elie.la voix trem ; don, Cette joie a méme été of gran- te.de fue yo nat pag pn m'empécher de vous demander \u201c+ vos nouvel \u2014Depu medit\u2026 C'est-y Dien.!} Linconnu Q-vint trés pales mais 5 poasible!.Ah! le monatre\u2026 Je vas ; Viblement, son vieux petit waterproof.déteint| yne rap le + pica son de Donteur, ve.M'osousez-vous?chercher le commissaire.Le lendemain seulement, l'ignu-| St devenu étroit, n\u2019abritait plus Irs|du reste piraque musaitôt éteinte] \u2014Je vous oxeure d'autant plus ~Non, non, je vous en conjure, ne faites rien.Ca me retomberan encore dessus.On ne peut pas te lajaser sin.si, ecpendant! = Je vous le répète, donnez-mo Un pru de pain, c'est le plua pres fe meurs d'inanition.\u2026.| ble individu fut de retour.L'été ne passa atroce.Plus d'une fois, quoique la mal- seuveuse enfant fût prévenue, son nire lui rejoua le même tour, et ÿ enforma des deux nu thiols jours es Anite, fnna lun laisser un mor ceau de pain.misèrrs de son corsage percé aux coudes, éclaté sous lcs bras.Sur ses splendides cheveux blonds.elle n'avait plus rien & mettre, le qu'elle avait fusque-lk lavé et re- avé à l'infini n'etalt plus qu'une gunenille informe.mauvais petit fichu de denteltes ! qu'éprouvée, fit briller sa prunelir que très timide mu.-même, je n'au- pâle., Hig Jimais osé vous parier (A pres - Vous avez donc Pagne vous] mer.A présent que 1x gee oat apercevoir de mon absence?de-lrompne, hous ferena wn feu de mandat hi la vor par d'un trem-lsanseite de temps sn traps.vous biement.7-VQUE?En un ert pine Past que prudene:, que tour vu.onté, , 20 LA PATRIE, JEUDI Ter AVRIL 1937 \u201c Ganadien sera-t-il Une troisième victoire sur les Red Wings, ce soir, lui donnerait enfin la couronne (Par HORACE LAVIGNE) Les clubs Canadien et Détroit attendent dans le calme et, nous pour- tions ajouter, l'optimisme.le moment de s'affronter pour la cinquième et dernière fois, ce soir, sur lA glace du Forum, afin de sceller le sort de la série pour le championnat de \\s ligue Nationale.Comme nos Jecteurs le savent, les deux antagonistes sont présentement sur un pied d'égalité avec deux vicloires contre deux défaites, et la joute de ce soir, qui ralliera treize mille personnes, décidera de la suprématie dans le circuit Calder.Le Canadien, qui a été t'équipe-* mystère de la ligue Nalionule, cet Babe Siebert, qui arpentait, hier hiver, et sur le compte duquel on la rotonde du Forum en s'appuyant ne posalt que des conjeclures équi- Sur une canne.Interrogé sur cet} voques, au début de ls saison, eu Auxiliaire, que Siebert avait avec novembre dernier, s'est rallié avee lui Hart s\u2019est contenté de nous toute la vaillance, qui ie caructérise, | dire que le \u201cBabe\u201d voulait tout et I! à neutruliné deux défaites con- Simplement garantir son pied ma- wécutives, qu'il avait subles a Dé lade autant que possible et la troit mardi et jeudi derniers.De canne ne lul servait que d'appui Chien battu, qu'il semblait étre, Pour supporter une bonne partir Avant son retour a Montréal.le de sa pesanteur.Le Hollandais Biru-Blanc-Rouge rat devenu le fa-\u2018 5013 done À son poste, ce solr, et worl de la aérie, aprés ses deux scin- il fora de nouveau sentir sa pré Ullantes victoires sur jes Hed Wings S0N6© aux Red Wigs.tel, namedi et inaedi, et rien, sem.Earl Robertson gurdera de nou- ble-t-il, ne peut arrêter son élan triomphal.Il est manifeste que l'équipe, adussée au mur.présentement, est celle des Red Wings, qui, privée de rdien de buts réguller, le nel Norman Smith \u2018Joue | certain milleux, qu'il serait lol- en territoire étranger lex dermurs ; *ible à Smith de défendre ses buis Aluuts pour sauver son titre de | Pour lu joute décisive, mais rlen champion de la N.H.L.Ce change-, d\u20ac tel ne paraît possible.C'est à ment de fortune est lun des plus | Pine si Norman pouvait lever son extraordinaires, que in saison à son bras gauche, hier.en dépit des déclin ait produits, ct les joueurs massages les plus énergiques, de- de Jack Adams, suns étie démorn- Puis l'accident, qui nl est sursenu : lisés, n\u2019en sont pas moins soucieux **Meédi dernier.et indécis.Si la confiance n'a pas| A tout événement, la peraperti- entièrement déserté leur tente, c\u2019est .ve de revoir Smith dans son filet.une confiance vague et, comme le | loin d'effrayer Ceci! Ha jeuna Norris, fils du propriétaire du fait le combler de joie.club Détroit.le disait, hicr apris-|vons battu au cours de la saison mid] \u201cnous esperuna pour le mieux régulidre, et je nc vois pas com- de la partie finale.\u201d ment nous ne pourrions te, vaincre N .de nouveau\u201d.nous disait le pilote fo alt On ans dé du Canadien Et Cecil d'ajouter: nudien sur la glace du Forum, cer) 4 Smith pouvait er inee River, et ce bilan n'offre pas une nous leur enlèverions toutr eve] en brillante perspective pour le se pour pallier leur échec\u201d.Mais ul n'ont pas eu d'udversaires plus est apparemment hors de tout acharnée que lrs Euabitanis, qui ont douto aue Jack Adana Jonge \\ Isle à les humllier et à les passer \u201cun poisson d'avril au Ca Pr plaisir à le glace de 19.) ladien en faisant défendre les l'nple de Détroit Le bilan de = mailles de aon filet par No saison régullére accums quatre vic- Si Le Canadien telomphe.la toires, une partis nulle et une dé P'