La patrie, 24 septembre 1937, vendredi 24 septembre 1937

[" \u2014 T 1 Pp p\u2014 - \u2014\u2014 \u2014 a.a _ .|.[EDITION] _% trie + om 59 ANNEE Formes prakaite der MONTREAL, VENDREDI 2+ SEPTEMBRE 1937 Le said va lire 68,00 782 No 180 DEUX SECOUSSES * DISTANCÉES DE PEU DE SECONDES A MONTREAL, CE MATIN = (LIRE EN PAGE 5 » \u201c| .* * * * * * + * * * * * * * * * e | | \u20186 | e LEY J i | | 1 | - > » a PA \u2018LB can, | _ Le Sad en of bord de I\" Empress of Britain\u201d, qui arrivuit hier & Qué.\u2018 bec, on remarquait plusicurs personnalités.À l'extrémité gauche.Lord Mottistone et M.Stanley Adams, directeur de Thomas Cook and Sons, photographiés sur le pont du paquebot.Lord Mottistone, connu sous le nom de John Scely, commandait la brigade de cavalerie du Canada à la bataille ~ - de la Somme, en 19/7.En haut, à droite, le prince Chichibu, frère de l'empereur du Japon, et son épouse, salués à Québec par l'Hon.E.Lapointe ct M.E.McGrecvey.aide-de-camp * du gouverneur général.En bas, au centre, le Père Charles F.Coughlin, arrivant d'Europe où il à passé quelques semaines de repos.En bas, à droite, Sir Herbert Marter, ministre ca- Radien aux Etats-Unis, et Lady Marler, de retour d'Angle- _\u2014 , terre où ils eurent l'honneur d'être invités à un déjeuner du cz ! Rei et de ls Reine, & Balmoral Castle.(Photos C.P.R.) ee\u2014 2 constabl es auraient dérobé tout ce whiskey QUEBEC, 24.\u2014 Deux constables de la police municipale ont été suspendus de leurs fonctions par le chef de police Emile Trudel.Des contrebandiers plainte, affirmant que les deux accusés leur avaient solé trois bidons de whiskey en enfonçant un camion fermé, rue Dalhousie, Cette plainte à causé toute une sensation et un imbrog'io à l'Hôtel de Ville dans le consel] échevinal et le Procureur Général serait même intervenu auprès du Chef de Police pour dénoncer Jes deux constables.Cette affaire sera soumise au eomité civil de police qui prendra prochainement une décision, portèrent-# 1 victimes de paralysie depuis le début de 1937 Aycun eas de paralysie infantile n\u2019a été rapporté depuis hier dans ls ville de Montréal.Muis l'hospé- talisation de deux nouvelles vieth mes de source étrangère, porte à 31 le nombre de personnes qui souffrent de cette maladie.En dépit de la sensible augmentation des cas dans notre région, le Dr Boucher nous déclarait, ce matin, qu'il n'y a aucune raison de s'alnrmer.Une session de : trois jours EDMONTON, 14.PC.) \u2014 A un caucus du Crédit social on à élaboré hier dix projets de loi qui seront soumis par le gouvernement à la prochaine session de l'Assemblée léglulative d'Alberta.Ja session s'ouvre aujourd'hui et le premier; ministre espère qu'elle sera proto: > née ne mes our, Le sé accusé de l'an dernier, ten médecins disent que l'année 1936 à été une an-! de paralysie infantile.On considère que le chiffre ae) tuel est tout à fait normal.300 prêtres réunis en séance à Ottawa OTTAWA.24.(D.N.C.).Plus de 200 membres du clergé du diocèse étaient réunis hicr dans la salle des spcetacles du Monument National pour In journée sacerdotale décré- tér par Mgr l'archevéque d'Ottawa, dans le but de stimuler l'action catholique et préparer le congrès eucharistique national.Mgr J'archevêque y expliqua les raisons et la nécessité de cette journée.$71,276.72, propriété de Sa L\u2019ENTREVUE HITLER- MUSSOLINI, | UN FAIT UNIQUE DANS L\u2019HISTOIRE, | CISENT LES Journaux ALLEMANDS MUNICH, Allemagne.=, entre deux chefs d'Etat\u201d, évrit un [13 ) = jee journaux se ser- Journals tre dit v ote .o.n autre © \u201cUre nouv sent des termes les plus \u201csuper ère de la politique européenne Yatifs\u201d aujourd'hui pour faire res- s'ouvre\u201d.sortir toute l'Importançe de la vi- Des mesures extraordinaires site de Mussolini au chancelier \u2018ont été prises pour ia protection Hitter, des deux chefs d'Etat.Des milllers \u201cJamais, dans l'histoire dede muidats ont été distribués à toutes les nations, on b'aura vu jtoutes lea gares sur le parcours du une rencontre aumi jtuportante train apécial du Duce, Candidat du Crédit L'affaire Gagalas social en Ontario \u2018de nouveau en Cour OTTAWA, 21.(PC) \u2014 Le Crédit, î social s'est introduit dans la ree je 4 octobre prochain pagne électorale d'Ontario.Alex! Penommée, un jeune Canadien- I français, s'est préacnté comnle can- Le procès de M.Faul Bouchard- didat du Crédit social dans Otta-| avocat et journaliste de Québec, wa-Est, I] a déjà tenu quelques 4s-| sous le coup d'une accusation de Programme des fêtes en l'honneur de S.E.Mgr Gauthier Voici le programme des fêtes du : 256 anniversaire de la consécration (épiscopale de 8.Exc.Mgr Gau- thicr, archevèque coadjuteur de Montréal: Le jeudi, 30 septembre: & § h.30 a.m., messe pontificale à la Basilique, chantée par 8.E.Mgr E- A Deschamps, évigue de Then- nests et auxiliaire de Montréal.ayant comme prêtre assistant, M.l'abbé Georges Bédard.comme diacre, M.l'abbé F.-J.Singleton, et comme sous-diacre, M.l'abbé B.Poirier.& E.Mgr Georges Gauthier aura comme assistants, les membres du Chapitre.8.Eminence le cardinal J-M.-R.Villeneuve, omi\u2026 archevêque de Québee, sera aussi présent avec.| comme assistants, I Roméo Ne- | veu, ps.provincial, le R.P.Emi- ile Papillon, sj.provincial.et le IR.P.G.Marchand, o.mi, provincial.8.E.Mgr Arthur Pap:neau, évè- que de Jollette, prononcets Je ser mon.Après la messe, l'adresse du clergé sera lue par Mgr L-A.Du- bue, bec y répondront, Après la messe.un grand bannée exceptionnellement dépourvue quet sera serv: à l'hôtel Windsor.quettes de la défonse, Me Philippe: Me Godin 3 : i : On invite tous les fidèles à assister en grand nombre à la messe pontificale.i nateur Logan de faux OTTAWA, 24.(D.N.C .).\u2014 Le sénateur Logan, de Parrsboro, Nouvelle-Ecosse, a comparu ce matin en cour du magistrat pour répondre à l'accusation d\u2019avoir \u201cillégalement, sous de fausses prétentions, agi de façon à obte- que la Banque de Montréal lui envoie la somme de Majesté le Roi, au nom du Dominion du Canada, avec une intention de frauder.\u201d Le sénateur ut mis sous arrét hier après- midi, alors que le mandat d'amener lui fut présenté par le détective mun:- cipal, Borden Hobbs et M.Duncan Macdo- nell.Après aa comparution devant le magistrat Glen Strike, il a été libéré sous un cautionnement de $5,000 et c'est le sénateur James Murdock, d'Ottawa, qui fournit la caution.L'accusation portée contre Logan est formulée dans les termes semblables à ceux de l'accusation portée contre le capitaine Freeman Hatfield.du \u201cGypsum Queen\u201d.qui vient d'être condamné à 18 mois de prison.Le procureur d'Hatfield, toutefois, à déclaré qu'il en appellerait du verdict et de ia sentence.La cause à été ajournée à vendredi prochain.L\u2019ambassadeur ps Le sénateur LOGAN semblées, Fes adversaires seront libelle diffamatoire de la part de Thon, Paut Leduc, libéral, et N.J.| M.Réal Denis, de Montréal, rela- Lncasse, conservateur.tivement à un article publié dans \u201cLa Nation\u201d, n été fixé au 4 octobre, à 2 heures de l'après-midi, par l'hon.juge Wilfrid Lazure.au lac Winnipeg On se souvient que cette cause \u2014 fut entendue en Cour d'Assises.ic LAC-DU-BONNET, Manitoba, 76.; printemps dernier.Comme les ju- (P.E) - L'hydravion géant de Sir, Fés ne purent s'entendre pur un Hubert Wilkins & amerri sur la ri verdict.un nouveau procès ent né- vière Winnipeg à 10 h.55 ce matin, Cessaire- L'hydravion refera son plein d'essence aujourd'hui.II décollera sous Sir Hubert Wilkins japonais est hué à Londres LONDRES, 2.(Presse as elée).- Une fouie de plusieurs centaines de personnes s'est masser hier aux abords de la maison de l'ambassadeur Shigeru Yoshida pour manifester contre l\u201cagression aponaise\u201d.\u201cRetirez vos avions de bombardement.Chassez iéx assiss ins ja- pona.ia Chinc\u201d, criaît-on de tous côtes.La police s'emprema de former peu pour Port-Arthur, Ontario, et;un Avion avee skis pour reprendre, de là il sc rendra à New-York, où!ses recherches en vue de retrouver Sir Hubèrt tentera de, 36, procurer lien, aviqteurs suyiétiquem , \u2014- hn un cordon de police Autour de la maison.Aucune aArtestalon ra été effgoluée.es LA PATRIE, VENDREDI 24 SEPTEMBRE 1937 {Par JOSEPH LaVERGNE) Le procés LaBele eontre le jour nai le \u201cCANADA\u201d, s'est terminé, hier après-midi, par un verdict de \u201cnon coupable\u201d.Les douze jurés ont exonéré le CANADA de tout blâme.Le verdiet fut unanime.À deux heures 30, les portes de la Cour des Assisses s'ouvrent.Le public se presse dans la salle d'audience.Dans lantichambre, le huisaier audiencier vient annoncer que les | jurés sont préts i rendre leur ver j diet.La nouvelle se répend avec la rapidité de l'éclair parmi les mem ibres du Barreau et les assistants Les uns sont inquiets.Les autres semblent plus gais.Un silence com- René La Belle est débouté devant la Cour d'assises; les douze jurés unanimes pc) de leur nom.Le moment solon- nel est enfin arrivé.\u201cETES-VOUS D'ACCORD 1\u201d Me Jules Godin, député greffier de la Cour du Banc du Roi jury diction eriminelle, se Jève.D'une voix grave, il demande aux membres du jury de se lever, \u201cMessieurs les jurés, êtes-vous d'accord sur votre verdict et dans l'affirmative.qui doit répondre demande Me Godin ?M.Stanislas Bernardin, le jur8 numéro 9, président du jury.chol- si comme tel par ses confrères reprend d'une voix presque Imper- \u201ceptible : \u201cQU'EN DITES-VOUS ?\u201d* ciré de Saint-Jean-Baptiste: Bien que le nombre des malades Mer l'archevêque coñdjuteur et & tay .= ; Le | ye sont a leur siège.Leur client, | soit de beaucoup supérieur i cetul\u2019 Em.le cardinal-archevéque de Qué M.René LaBcie, député de Mont-|nous.les jurés, déclarons la Coms { plet se produit.On se croirait er | présence d'un verdict dans une causé de meurtre, ; Me Godin: \u201cQu'en dites-vous, \u2018messieurs les jurés?Trouvez- vous la compagnie prévenue coupable en la manière ct forme de Fac- cusation telle que portée ?\" M.Bernardin: \u201cSa Seigneurie, LES PROCUREURS ; Me Monette et Me de la Dnran- réal-St-Henri, le plaignant, ést aux pagmie de Publication du CANADA, côtés êr ses procureurs.Aux ban- ; Limitée.non coupable\u201d, \u201cEt ceci, messieurs, Blais ui Me Gérald FauieuX on?vous dites tous ct chacun de vous\u201d, jrrie place.Les Jurés: Tous ensemble: \u201cOui\u201d, a Lo Joue Da ea La Cause était terminée.Le prête sur le banc.Le silence se fait sident du tribunal se prépare à | encore plus grand Immédiatement déscrndre du banc.Mais Voici que ; - , \u2018Me Gustave Monete se lève et de les jurés font leur entrée.L'anxiéte est au comble.Ils répondent à l'ap | \u2014 - | ! (Suite À Is page 9) Grande vente d'ouverture MARCHÉ STE-CGATHERINE MAISON CANADIENNE 1120 STE-CATHERINE EST COIN WOLFE CH.2191 CONMMANDRR ACCRPTREY PAN TELEPHONE Spécial] POULES FRAICHES §4c chaque | PORC FRAIS BOEUF À Epaule Ib.1442; Steak Ronde Ib.18 Flanc Ib.17\"; Steak Surlonge 1b.18 Fesse Ib.17% Steak Chops Ib.18 Steak Haut-côté AGNEAU 8 Ibs 25 Devant b.11 Haché 3 Ibs 25 Rôti Epaule* Ib.07 Fesse lb.22 Rôti haut-côté lb.08 Longe Kb.17\" {Roti Ronde Ib.13% veau Poitrine ib.05 Devant lb.05% Derrière lb.134 Ib.05% bh.05 Roulé b.11% Chops bh.12\" 3 lbs 265 3s 25 FRUITS ET LEI MES DE TOUTES SORTES Livrninon dans toutes les parties de La ville.Téléphonez vos commandes: CH.219 1 Jarret Boeuf haché Saucisse Coiffe LA PATRIE, VENDREDI 24 SEPTEMBRE 1937 oe Broyé sous les | roues de l'auto Le coroner a rendu un verdict de mort accidentelle dans le cas de Danny Pawluck.5 ans, 7083 Rou- | sard, Ville St- Michel.Le bambin a été tui| instantanément.| hier, lorsqu\u2019i!; courut se jeter: devant une su to qui passat 32° l'angle des rues Iberville et Bé | langer.Ramassé aussitôt pa Mlle Madeleine Mousseau, alors au voiant de la voitute, l'enfant a été inutilement transporté à l'hôpital Ste-Juatine D'après les témoins.le pelit s'est élancé soudainement des côtés d'un auto stationnaire.Certiorari contre le recorder Semple Isidore Godlefsky a présenté ce matin devant l'hon.juge Curran, eR Cour Supérieure, une requête de certiorari contre le recorder GH.Semple, de Montréal, et Louis Aver.| M.Godlefsky relate que Jo 22 dé cembre ll n été condamné à l'a mende maxima ou à défaut à | Jours de prison pour avoir fait des réparations & une maison pour des fins autre que domicilisires.11 demande donc que cette cause soit Danny Pavwiok l'abbé GEO- ALPH.LEFEBVRE, ALBERT À l'honneur d'un missionnaire \u201ctérésien\u201d \"Len anciens élèves de Ste-Thérewe, qui faisaient partie du cours 1916- 1924, se sont réunis hier soir au club Canadien afin de rendre hommage à l'un des leurs qui se dévoue depuis 8 ans comme missionnaire dans ie diocèse de Prince-Albert, en Saskatchewan.Curé d'une paroisse comprenant à peine 90 familles et aumônier de l'Association Franco-canadienne de Saskatchewan, Antonio Coursol, de Montréal, nous assure que les luttes de race et de langue ont beaucoup diminué en Intensité et qu'une certaine tolérance n fait place à l\u2019añimosité.Première rangée, assis : MM.ENRI ROBILLARD, protesseur à l'Université de Montréal; le notaire J-N.LABELLE, secrétaire du conventum: l'abbé PAUL DESJARDINS, d'Ottawa, président du conventum, et M.l'abbé J-ANTONIO COURSOL, invité d'honneur.Debout à l'arrière : MM.RAYMOND ALLARD, JEAN-CHS MARCHAND, l'abbé J.- COLLETTE, THEO LEVESQUF, le Dr ALPH.MORIN, lo De HENRI ROBILLARD, THEODULE CORBEIL et ADRIEN LAURENCE.(Photo la \u201c Patrie soumise et jugée par la Cour Supé- rleure.25 mariages d\u2019un coup ! CROWLEY, Lousiane, 24.\u2014Le 5: octobre prochain aura lieu un mariage collectit de 25 couples, à l\u2019occasion du Festival national du riz.Et du haut des airs, on jettera deux | tonnes et demie Ce riz.sur les nouveaux mariés.Des vertes au lieu des FOUGES | core établi l'épicentre.TOLEDO, Ohio, 24.\u2014Les mar- Le reporter attach .chands de tomates se sont plaints lL \u2018 Pa 4 e x servic récemment qu'on leur passait des |Ÿ\"é trembiements de terre & été.tomates encore vertes, dans leurs Ce Matin, astrent à un effort au- livraisons.On fit enquête, et on jquel il n'est pas habitué: son dé- s'aperçut qu'une foule de moisson- artement ét > neurs souffraient de daltonisme, et Pi étant ordinairement l'un ;des plus calmes: prenaient les tomates vertes pour | Mau la nouvelle sensstionnelle des rouges.\u2014, 1qui se repandit aux petites heures Instruction des adultes [a l'effet que la Ville de Verdun CHICAGO, %.(P.C.)\u2014Le profes.| était aux prises avec ua tremble seur Frank Freeman, de l'universi- | ment désastreux & ticé votre ser- té de Chicago, a déclaré que son viteur de la réverie où il méditait expérience personnelle lui à montré sur le confort de sa tâche et l'a fait que les adultes, jusquà un moyen, peuvent, s'ils le veulent, ap- 2Uter dans une V4 remodelée et prendre encore mieux que les jeu- |@arattie pour 15 et 40 milles à l'heu- nes gens et les enfants re._ L\u2019intersection Lajeunesse-Crémazie: est un véritable champ de bataille Les citoyens qui demeurent à l'angle des rues Lajeu- nesse et Crémazie commencent à murmurer contre cette bonne Concordia! ee Læs pauvres gens ont peine à se reposer, éveillés qu'ils sont régulièrement par les accidents nombreux qui arrivent à cet endroit.Les deux artères sont très achalandées; la rue Lajeunesse conduit même à l'extérieur de l'Île de Montréal et il semble que le service des) 23 ans, 3903 De Bullion; Mile Ger\u201d signaux n'y solt pes adéquat.maine Contant.4675 St-Hubert: J.- Te notaire J«N.Labelle.domici-| J Patenaude 23 ans, 5040 avenue lié à quelques pas de cette inter-j du Parc; Mlle Mary Cherkie, Phi- section, compte même qu'il ferait |lipps.25 ans, 3823 avenue du Pare d'excellentes affaires si les auto-|et Ben Cherkis.24 ans, de Brook- Mobibates avaient l\u2019amabilité deilyn, N.Y.ne sont pas en danger wd laser copie de leur testament mais Mathieu et Mlle Contant ont avan sen c dans Vintersec- subi daa fractures + cena dense aléssonsaneaca 2 rns ad CINQ BLESSES Encore ¢inq personnes ont été blessees dans une collision entre deux automobiles dont l'une portait des plaques américaines.Les victimes.Georges Mathieu, DEUX SECOUSSES La terre tremble et gronde à Montréal OTTAWA, 24.(D.N.C.) \u2014 A propos du tremblement de terre de Montréal, les autorités n'ont autre chose | que non seulement la Ville ne que l'heure.Deux secousses distancées de quelques secondes ont été ressenties à 2 h.46 ce matin.On devra attendre les résultats de Shawinigan-Falls.On n'en à pas en- DANS LE SUD-OUEST Nous croyions devoir inisser le véhicule aux frontières de Verdun de peur de la voir dispa- raitre dans une crevasse mais des policlers charitables nous ont assuré qu'on pou.valt atteindee Jo centre du néis- mé sans trop risquer de pas ser le reste de ls muit sur les dalles de Monsieur le Coroner./ M.Wilfrid Berlinguette Nous sommes en mesure d'affirmer que is terre à tremblé dansia partie sud-ouest de Ia ville; West- mount.Verdun, Pointe-Saint-Char- Le professeur K Y les et Lachine mals nous sommes 3 dit le maire.ausel en mesure d'sffiemer que plus d'un citoyen n\u2019a pas cru bon de s'éveiller pour prendre part à la fé- te.(Suite A ia page 6} * » |Perte de $527,000 pour les contribuables sur les arrérages de taxes (Par Ovils Lefebvre) Le maire Adhémar Raynault a déclaré ce matin, q Îla ville présenterait une demande à la prochaine H session | provinciale pour que la loi relative au taux d'intérét sur {les arrérages de taxes, soit amendée de façon que les con- o 2 .\u201d | tribuables de Montréal profitent, eux aussi, d'un taux maximum de 5 p.c.sur leurs arrérages.! Ce matin, M.Lactance Roberge.+ directeur des finances, & reçu ordre des autorités de la ville de \u2018charger 6 et 7 p.c.sur les arréra- | ges de taxes, au lleu de 5 pc, com- jme on vy attendait, la ville de Montréal ne pouvant profiter de la loi adoptée à Québec.à la der- niére session.SURPLUS La ville de Montréal profitera d'un surplus de $527,008, au cours de l'année courante, par suite du surcroit de l'intérêt qu'elle devra charger aux Contribuables sur les arrérages de taxes.A la dernière session, Je parlement provincial a adepté une ! loi stipulant que le taux de l\u2019intérêt que devront charger les municipalités, eur les arrées- ges de taxes, ne devra pas dé- i passer 5 pour cent.| UNE CHARTE Cependant.on estime que la vitie de Montréal ne tombe sous le coup de cette loi, parce qu'elle est régie par une charte, et que la loi adoptée à la dernière session ne s'applique qu'aux municipalités régies | d'après la loi des cités et ville.Dans une opinion légale dannée aux autorités de la Ville, le contentieux en chef, M.Guillaume former à leurs anciennes règles concernant le taux de Jin.térêt sur les arrérages de taxes.Les arrérages.pour une période de 60 jours après leur échéance, continueront de porter intérêt à \u20ac pe.et à T pc, ensuite, jusqu\u2019au paiement.La ville continuera à imposer, comme par le passé.une taxe de 6 p.c.sur les taxes spécian les.POUR LES ARBERAGES CONBOLIDES Pour ce qui est des arrérages de taxes consolidées, ila ne porteront que $ p.c.d'intérêt sur le montant total consolidé, comme le veut la loi, Par suite de adoption de la lof provinci:le, à la dernière session, la ville a prévu, dans son budget spécial, un montant de $527,000 comme diminution dans ses revenus, mais cette perte prévue est, maintenant effacée.De nouveaux ponts :au cout de $170 mille , QUEBEC.24 \u2014 (P.C) \u2014 Len.J« Saint Plerre, CR.8 affirmeé Qua: seam Io commancor de emerenet mone cum article de la loi provinciale |, Coy Rouge, dans le comié de Québec, | n'affecte ln Ville de Montréal, et|; Rigaud, Es le comté de Vaudeeuil et sur la Gatineau, dans le canton de Lytton, sur la route Mont-Laurier-Amos.Le coi?pourra pes charger un maximum de 5 pour cent, mais qu'elle devra global de ces vera de $170 mille.se conformer à l'esprit de la char- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cte qui l'oblige à charger 6 et 7 It \u201cve i \u201d des revues | pour cent sur les arrérages de\u2019 ; taxes.| ! | Edward Allan, 36 ans, sans do- i micile connu et de profession mal définie.à été déclaré coupable d\u2019avoir obtenu une somme de $25 sous de fausse représentations en vendant des revues pour une maison de Toronto, Sentence sera rendue le 30 septembre et, dans intervalle, l'accusé sara rdé aux quar- tiers-généraux de la sûreté.PLUSTEURS* AUTRES VILLES : Plusieurs autres villes de la | Province sont également ré gies par une charte spéciale | et profiteront du fait que la loi.adoptée à la dernière ser ! sion, ne mentionne pus le cas des municipalités régies par ; des chartes, ct devront se con- Montréal entend garder le contrôle des travaux Montréal entend traiter les gouvernements avec justice et équité, respecter leurs droits et privilèges, mais il ! n'entend pas abdiquer ses droits et il conservera le contrôle dans l'exécution des travaux de chômage qui seront entrepris, prochainement, pour mettre fin au chômage.C\u2019est ce que nous a déclaré, en substance, ce matin, le maire de Montréal.CHOMEURS AU TRAVAIL Les assistés seront classés en .deux catégories: ceux qui peuvent travailler et ceux qui ne le peuvent pas.Les premiers devront accepter du travail, et les autres seront à la * avoir l'assurance qu'ils n'auront pas à contribuer au coût de secours directs à Montréal.Or, Montréal semblerait disposé à asurer qu\u2019il ne réclamern pas d'argent pour secours, pour une charge de l'Assistance publique.riode d ans, nous & déclaré le maire.\u201cMais il PA obtient pe ara aa.n\u2018y aura plus de chômeurs secon- qu'il réclame.rus comme tels, si nous parvenons \u2018 à nous entendre avec les gouverne- | ments pour qu\u201c ils mettent l'argent \u2018 nécesssire & notre disposition pour l'exécution de travaux de secours\u2019 Ve maire à ajouté que, dans l'exécution des travaux, l'administration actuelle entendait procéder avec justice et équité et accorder à tous les intéres- sès ce à quoi ils auront droit.\u201cCe que nous voulons, c'est du ON VEUT DES PROMESSES travail.Le pateo et La pars politiques nous Lee gouvernements ne vew- tUsannerie ne en a a ay .| imbdreasent pas\u201d, « appté 38 TRIPE + HR Sr 12000 = ce ° LA PATRIE, VENDKEUI Z4 SEPTEMBRE 1937 \u2018Rendre justice sans peur et sans favoritisme\u201d\u2019, tel est l'objet des Salaires raisonnables, dit le juge De toutes parts on adresse aux membres de l\u2019Office des salaires raisonnables des demandes de renseignements.La publication prochaine de nos statuts et règlements répondra aux questions d'ordre technique.Quant à la fonction essentielle de l'Office et quant à l'esprit dans lequel nous croyons devoir la remplir, la curiosité légitime du public exige, semble-t-il, une réponse immédiate.* Au congrès annuel + du cercle paroissial « » de Lachine hier Les membres du Cercle Paroissial de Lachine Ine.au nombre de trois cents se sont hier réunis pour leur troisième congrès annuel.A 8 heures du matin, dans la chapelle du Sacré-Coeur de la pa- rolsse des 88.Anges, il y eut mes se apéciale pour les congressistes.Ceux-ci ae sont réunis ensuite dans les galleg du Cercle pour le déjeuner.A 10 heures.M.Florian Lebel présenta un travail: \u201cNotre position morale\u201d, il fut suivi d'un conférencier qui exposa le fonctionnement des \u201cCaisses Populaires\u201d qu'on a l'intention d'introduire dans ce Cercle.A deux heures, hier après-midi, les membres furent divisés en qua- M le juge Ferdinand Roy.président de l'Offlee à eru devoir don- Der certains renseignements, La loi qui a créé l'Offire dor aa.fait Maires raisunrables en \u2018un M.LE JUGE FERDINAND BOY tribunal d'arbitrage\u201d.Or le rôle de l'arbitre et prononcé dans un différend, de régler les conflits d'intérêts.que, de part et d'autre, on lui à exposés.En un mot, l'arbitre à peur fonction de Juger, de rendre justice aux parties contes- tantes.Kendre justice, c'est.sans favorittsme, sans peur des conséquences, suns exception de persun- ne ou de clazse, établir et sanctionner lee droits, donner à eha- eun son dû.La tâche redoutable qu'on nous a imposée est done de travailler à une veuvre de justice, d'équité, de raisen \u2014 trois mo:s qui, ici ont le wae sens.LA CONCILIATION Dang cette oruvre de Bien social, ce ; particulières | cet que i_ Qu'un des organes du «ystème | légusiatif élaboré pour main- | ten en équilibre fécond les 1 i | I | ) l'OFFICE n'est et du travail; c'est rénité de ses Juge feumieté et IA soupiesse de ses efforts dans la poursuite parfois d'une simple solution ma- doivent affronter arrogance, dout » | loppe trop souvent la ce qui peut de al obstacle à 1° Ka plus : que la Me toi , tribunal arbitra.WEDURE (\u2018ONG 1.MATHICK.AFFERMIR L'HARMONIE Les membres de ce tribunal, faillible comine toute cour de justice, préféreront toujours, pour he phus grand bien des parties inté- Tessées, s'employer à les mettre d'accord, et plutôt que de recuurir à le ri£ueur d'ordonnances impé- Tative, proclamer seulement et affermir entre ralaries ot em- Ployeurs une harmonie qu'aura fait renaitre leur commune bonns I | volonté.' = Employeurs et salariée en effet peuvent étre, et croyons-nous, doi vent être eux-mêmes les princi Paux, *inon ies sculs partisans de telle restauration sociale dont les i dienfaits de tout ordre comprnee.les racrifices ! sont si largement consentis.Les uns et les autres pour édifier, dans une ère de jus-| tice et de charité, une vie collective saine et confortable.Il serait dommage que l'impatience ou le mauvais vouloir transforment en projectiles dangereux ces engins de paix.INTERVENTION tre groupes et étudièrent quatre grandes questions d'actualité et d'intérêt général A quatre heures, conclusion pratique et voeux du Congrès.M.l'abbé Aimé Boileau, V.F.curé de la paroisse des SA.Anges avait bien voulu accepter la présidence d'honneur de ce troisième congrès des membres de ce Cercle.Le comité d'organisation était formé de Messieurs Florian Lebel,! président; Osias Poirier, pecrét: i re; Adrien Labelle, trésor; Edouard Lamer.maitre de céré-; monie et Bernard Gélinas, publi- ciate.Notre effort, A nous, duit tendre, et il tendra surtout & aider, à faciliter l'entente, le réglement des parties elles.mêmes de leurs différends, et sous espérons n'intervenir d'autorité que dans les cas où toute tentative d'arrangement amiable aura définitivement échoué, Nous ne nous faisons pas d'illusions: nous savons quelles critiques guetient tous ceux qui travaillent à parcille ouvre d'équité ct d'harmonie Dans LE MOIS (10 septembre) ira- portante revue qui ré une biique.rare à d'élite, tous ques et sociaux.q ç tintiques scirntifig sociale et économbqne.Nous d'importantes études .Pierre entendons faire notre profit Lirscaves Florian orbe SE des conseils utiles qui mous Arcoutiès sur \u201cLA Kurrre sino-ja- \u201c ponaise\u201d.ia Ze partie de l'essai de parviendront; les récrimian- M Wiadimie Weidlé \u201cDestin de la tions simplement passionnées Mussie\u201d, a suite la prestigieuse \u201cExplication de l\u2019Angteterre\u201d de Daniel Drme, ainsi que \u201cA autres articles.des \u201cportraits\u201d.des notes et des chroniques.qui composent rom- me d'ordinaire un sommaire du plus are intérêt.Vous pouvez obtenir ce numéro du MOIS en vous adressant à Ja Maison du Livre Françain de Mont- ne nous troubleront pas dans l'accomplissement de notre devoir.JURIDICTION Hankéou, ville de 600,000 habitants est bombardée: 100 morts et 200 blessés HANKEOU, Chine, 24.\u2014 (P.C.-Havas).\u2014 Des avions japo- mais ont bombardé aujourd'hui cette métropole du centre de la Chine, tuant une centaine de personnes.On compte en outre plus de 200 blessés.Six avions ont participé au borabardement.La plupart des victimes sont d'humbles journaliers habitant des quartiers sordides.Hankéou est une jonchon ferroviaire.C'est un réseau vital pour le transport des munitions venant du sud.C\u2019est aussi une des plus grandes villes indutrielles de l'Extrême-Orient.Sa population est de 600,000 habitants.: R.Lamarche est réélu une 8ème fois à la présidence de l\u2019Union des pompiers Te pompier Romuald Lamaurche, \u201cdu 18\", n été retourné pour uB huitième terme à la présidence de l'Union des ponplers.Les élections qui ent eu lieu hier ont occasionné le vote le plus considérable encore enregistré; plus de 700 pompiers se sont, en effet, rendus à la caserne No 5 pour y déposer leur bulletin.M n'est pas douteux que les activités récentes du dévoué président ent contribué pour beaucoup à sa réélection et il est certain que bre pemplers ont mantfcsté par leur vote l'apput qu'ils donnent à la requête présentée à l'Hôtel de Ville, Il y a quelques PAR ACCLAMATION Tres pompiers ont été clus par acclamation.Ce sunt: Jos.Ducap, trésorier: H.Morin.directeur pour le district No 3 et Eugène Ro- chon, sergent d'armes.Après l'élection, Lamarche s'est rapidement dirigé vers son adver- anire.Branchaud et les deux home mes se sont cordialement serré la main.On s'est ensuite rendu aux bureaux de l'abbé Oscar Valic \"tte et ics nouveaux \u20aclus en profilc.ent pour exprimer leur ne au de- voué chapelain et octeur La- fleur qui sont des leurs depuis = longtemps.Voiei les noms des nouveaux élus: La nouvelle loi s'applique, sauf le service domestique et les travaux de la ferme, à tous les salariés de l'industrie et aussi du commerce, qu'ils soient membres, d'unions où syndicats, ou qu'ils ne le soieut pas.Eile vise les salaires et les aulres conditions de réal Inc.1760 rue Saint-Deniy, À Montréal.contrat collectif.tion est immense, Les membres de l'Office se sont tout de suite mis à l'oeuvre.Et, ie personnel constitué, ila entendront, d'où qu'elles viennent, toutes requêtes, plainies ou obser- ; vations qu\u2019employés ou employeurs \\oudront bien leur adresser, Le champ d'ac- que, le 2 octobre.BONNE VOLONTE Devant Ice responsabilités formidables qu'il s'agit de prendee, ily font appel à lu bonne volonté de tows; le monde du travail et du capi- tai a an inté à ciitter leur t concilla- teurs, et au besoln, d'arbi- tren; ils ont confiance que, de part «t d'autre, voulant avec énergie \u201craison gardes\u201d, l'on permettra à l'institution créée dans ce dessein, d'aider vraiment au redressentent pacifi« que des griefs fondés, et sans injustice pour le patron, d'établir des conditions de travail qui garantissent à l\u2018on- veicr, au salarié, son bien-être matériel et «a dignité, importe de le savoir.Les aveugles, âgés de 40 ans et piuæ, pour avoir droit à l'allocation, doivent tout d\u2019a- dard remplir la formuie adoptée et par le gouvernement provincial et par le gouvernement fédéral.Cette formule ou requéte doit être adressée à Québec, à l'Hôte! du Gouvernement.au ministère du Travail, de ia juridiction duquei re- lêve la nouvelle loi.La requête sera alors prise en consideration.Bi une enquéte est nécessaire.les inspecteurs proposés à la mise en apph- cation de 1a loi de pension de vieil- Irsse procéderont, MONTANT DU CHEQUE Lersque le tout sera terminé et que le dossier vera complété, et ol le rapport est favora- HET E e choléra s'attaque à l'armée japonaise CHANGHAI, 2.\u2014 (P.A) L'épidémie de choléra vu propagée à l'armée japonaise qui attaque les lignes de défense chinoise au nord de cette ville.Déjà plus de 200 soldats nippons ont succombé dans ent sous la mnain, dans notre légis- le secteur de Paoshan, à 20 milles au nord de Changhaï.En outre plus on ouvrière, les outils requis \u2018de 300 nouscaux cas ont été signalés.i (os ouvrière e a | Le premier chéque aux ist; & «22 pensionnaires aveugles (Par Joseph LaVergne! | A La loi de pension aux aveugles, adoptée à la der.L'hon.Duplessis nière session provinciale, entrera en vigueur, vendredi prochain le ler octobre.Ceci ne veut toutefois pas dire : Que tous les aveugles de la provinee toucheront leur chè- Mais quand le recevront-ils® u* vice-président, O.Blagonnette, du + 33; secrétaire, Aicide Adam, du 31, asst-tréscrier, L.Sénéeal, du 18; die Tecteurs, M.Bédard, du 2; B Arse- neault, du 44: G.Lalongé.du 31 et G.Goudie, du 9; vérificateurs, J- C.Couturier, du 51; A.Bouras'a, du 45 et A Lespéranée, du bureau.J.Harvey, du 16, a été élu second | sergent d'armes.Iæ président Romunid Lamarche ne sera de retour ique le 3 octobre QUEBEC, 24.(Rpéclal à ls \u201cPa trie\u201d) \u2014 Nous avons appris, hier après-midi, que le premier munis tre, l\u2019hon M.Dupleasis, ne sera de retour de ses vacances que vers Je trowæ octobre.I! prendrait une see maine de plus qu'il n'avait été ane noncé à son départ.Une séance du cabine: fut tenue hier Aprés-midi sous la présidence du premier ministre intérimaire.Sir Thomas Chapais.Ce dernier ne fA aucune déclaration à l'issue de Ia séance bie, instruction sera aJors donnée de faire le premier chèque au pétitlonnaire.Mais ti s'agit de se demander, si le rapport est fait en décembre par exemple.quel montant recevra le pea sionnaire?L'hon.M.William Tremblay, ministre du Travail.nous l'a appris, I y aura effet rétronc- tit, en d'autres termes, l'alloca- tien compte du jour de Ia r& reption de La demande de pen.sien.Si La requête a été reçue, au département du Travail, ou encore à la Commission s'oceu- pant de la pension aux aveugles, le § octobre, c'ent de crite date que devra compter l'allocation.peu importe la longueur de l'en- Quête où des procédures.Les aveugles qui anront droit d'être pen ce par ia pre vince sont au nombre approsi- matif de 2000 dans la province.UNDERWOOD REMINGTON, ROYAL, Régw liere ou Purtatifs.Calculateurs, Machines à additionmer, 600 aveugles | pensionnaires [Rl] N.Martineau & Fila 1018.RUE BLEURY savers de named! apodu-m Skate ass \u2014 oatstal Pour plus ampies Informations Cetuvta où males ce coupon.NOM Li.ADRESSE QUEBEC, 24.(PC) - Environ 300 aveugles ont dejà auressé au ministre du Travail leur requête pour être pensionnés par la province.On mit que in loi n'entre en vigueur que le ler octobre, Ce nombre serait double d'ici une huitaine -.\u2026 .- = \u201d .a\u201c C9 Le House Sufi: 9.0.15 30 1, le amd shamilohpe LA PATRIE.VENDRED* 24 SEPTEMBRE 1937 1 PLateau 5151 Elégants et nouveaux SACS à MAIN | Suède «t cuir verni.Chal- nette éclair.\u2014 Noir, brun.marine.Acces- 2.98 | \u20ac solres usvels.Chacun ti | Uso ol ex Ce modèle est avec for- ; moir ou chaînette éclair.Cuir maruquin noir, brun, bleu marine, 2 98 vert, Charan » Cuir maroquin notr, brun, vert, marine.Modèle pratique avec glace, porte- monnaie.Chacun , «+ e LITT ITT RL A NOUVEAUX GANTS NE IM DF CHEVREAU pour l'automne À la suite d'une heureuse transaction, nous vous offrons, mesdames, des gants chics dont le prix ordinaire est actuellement 1.95.\u2014 Chevreau glacé tout uni ou avec des fantaisies MTL 0R RM) de toutes sortes .jours, ganses, , By \\ courroies, nervures, etc, pointures: 6 à 744, (a) noir \u2014 brun (d) noir seulement (e) noir, brun, gris, ce ; da > (b) noir \u2014 brun marine À ARP; (c) noir seulement ([) vin, beige, gris * x yy él , (g) noir (aussi suéde noir).7; A DUPUIS \u2014 rez-de-chaussée (Centre: a ) ; ; 4 En cuir véritable.Fer « moir doré où chromé.Noir, brun, bleu marine.es petite glace double are a, a AE EI : y Virtinble euir maroquin TANS avec ou sans courrole.Chainette éclair.Noir, brun, marine.Glace dou- temonnaie.ch.4.98 rexute-ehanes 0 (Seed atheriae) DUPUIS OUVERTS le SAMEDI SOIR JUSQU'À 10 HEURES PLateau 5151 local 202 ALBERT 1 IES, prasid.And, DUG AD, v -p.cL dir-gér ARMAS Die 184, noc.-1ré2. Les bombardements de Nankin| et de Canton, une souillure |\u2018 pour les pays \u201ccivilisés\u201d LONDRES, 24.(Par câble de la Presse Canadienne).\u2014 La Grande-Bretagne songe à envoyer une nouvelle | note de protestation au Japon contre les horreurs du bom- À se marie bardement de Canton.Le fils du Duce visite New-York NEW-YORK.3.(P.A.)-Acvom- Ppagné de diplomates et de yardes- | du-corps, Vittorio Mussolini.20 ans, fils du premier ministre d'Italle, a passé quelques heures à New-Yor! hier soir avant de partir pour Hollywood.où il étudiern la technique du cinéma américain.Afin de fuir oF VITTORIO MUSSOLINI des manifestants anti-fascistes, 1! dut s'embarquer sur un garde-côte.Ds membres du parti communiste avalent demandé que le fils du Duce fut déporté à son ariivée.# On sait que l'Angleterre a fait de fortes représentations am Japon loraque ce pays annonça son intention de détruire Nankin, ville ouverte et capitale de la Chine.Les Anglais s'opposent fermement à oe que l'on bombarde des objectifs non militaires, Malgré l'assurance donnée par le Japon que les populations civiles seraient épargnées.des milliers de non-combattants ont été massacres an cours des bombardements aériens sur Nankin et Canton.| Le \u201cDaily Express\u201d écrit: \u201cLes, nations dites civilisées peuvent se! jelouer au pilori de lu honte à la suite du bombardement de Canton\u201d.! _\u2014 » .Réunion pour les » femmes du Québec L'Alliance Canadienne pour Je {vote des femmes du Quebec, ti.n- dra sa première assemblée ve ls \u2018 saison à l'hôtel Windsor au Salon du Prince de Galles, le dimanche, J | vetobre.à 3 h.30 de l'après-midi, ! La réunion sera consacrée à un | «uyet d'actualité.celui du logement | sanitaire.M.Jlirove Smith, d'Ot- | tawa.attaché au gouvernement fé-; | déral.montrera un film des plus in - | | téressants \u201cLe logement à travers | «le monde\u201d.M.Arthur Saint-Pierre ,professeur de science sociale a l'université de Montréal.donnera Ia version francaise ct pariera de l'importance du logement salubre.La présidente, Mile Idola Snint- Jean exposera le programnie de\u2019 ! l'année.; | Tous les membres et leurs amis ainsi que toutes les personnes qui s'intéressent aux questions sociales sont cordialement invitées à cette\u2019 réunion dont l'entrée est libre.Lew cours de Pesglon aus dames \u201cCu | R * ya | y bate\u201d ol Thomas-J.QUALTERS, garde corps personnel du président Huosevelt, photegraphié avec am nouvelle épouse, Arlene Eade, après mariage en léglive St- Mury's de Lynn, Mass.Semmes pritée LA PATRIE.VENDREDI 24 SEPTEMBRE 1937 Mots ¢ 1 2 roisés de la \u201cPatrie\u201d 4 3 6 71 8 5 6 4 HONTZONT ALEMENT 6- Ferivain qui w'œuvupent d'êcos - tthe.norme po :tique, ee oiseau échandier très extimé comme er.\u2014 Aller ça et jà À l'aventure.-= Patri 3 Mesure Gime § fwnnée Lo lustre À une étotfe $\u2014lronum personncl.\u2014 Clmrves : = ant ta > je, \u2014.Métal précieux Secours et impôts 1775215225 11m.ue SO 1 E\u2014Nem vulgaire de toutes mortes those n'existe pas.\u2014 Hardi, wuda- \u201ce -\u2014 sul ° teu \u2019 di .« (de ptt ine te = Sulstannite PUISE Qué rules rent, étudiés au CON£TES Solution du problème d\u2019hier VERTICALKmKNT \u2014_ ITCTAITR BIIINII 1- Devenir potsmère, OTTAWA, 28.\u2014 (D.N.C.)\u2014De pére tt retour du congive des préposés à Ia finance suunicipale qui s'est tenu à Boston du 1:3 au 16 septens- bre, le commissaire E.%.Bourque a présenté hicr aw burean des \u201c tissalres son rapport sur bes a de ce cong et lon à dise des linpôts municipaux, de secours, de perception des tases \u20ac AUTOS SIJUÉS COMIELES.Le coumissaire Hourque, dans son rapport, rappelle que M.Mark : Graves, prvsident de la \u201cNew-York : State Tax Association\u201d, favorise position de la taxe par téte\u201d, ; dive d'Oltaua avait mise à l'étude tout récemmient.d'ette taxe s'iinpose surtout sur les personnes, hommes ee leurs, employées dans la ville mals dowmiciliées en debors de Ia ville, Le rapport présenté par M.que sur les problèmes discæ- porte encore Ia repartition de rer- | ricipalité comme ceux de la: L'hon.M.Elliott appelé au Sénat ?OTTAWA, 24, \u2014 (DM ) \u2014 H etait !rameus brer dans les milieux jarlementas- l'entremise de la cour d'Echiquer du Ua.M.J.Cau congrès de Hoston com- ro Trt hé os d remplacera feu le sensteur Hochen.droits régaliens de Rodelphe Canac Mar- A U \u201ci par l'élection LI -Foups de baguettes, ls ue Cones par des chron = on.| pred ae fui meng en toes ment, UTSJUTIA de Veux \u2014 Prépe- marquant pr) ton Misuse de us .force du vent.i peur ue + 1 east Bons sone one Gur ant u fa privant.Que ta T I fons == lache indian 10.\u2014 Agent pouitique.\u2014 Vile 7 E L N amas d'eau salée \u2014 Camp armée LI Qui arrivent Infaiiliblement.Une poursuite de la Société des Anteurs OTTAWA, 24.Z(DNC) \u2014 Per Elliott.ministie des Pos-, nada, la Sociète des Auteurs e: compon- mement appelé au Sémat tvurs dramatiques de Paris réclame des quis.de Quebec.que l'un décrit comme je M.Elliont est depute de Midiflerer-onest prepriéiare du theire Arlequin, de Qué- 18 1925 et fut plusieurs fois minntre.J] Wlepars ile donnée par ce BF yuzoline et des prrmls d'automso- | If et igh dr 65 ao ef oe batsire bee, ainsi que de Harold W.Vance et Budget équilibré au Central Board RET, had le Mar Le sertétarie-tréscrier du \u20ac'en- |Uuiremont.reprendrent le , ; Biles, ete, les diverses méthodes : i! de la perreption des impôts, le fi tral Hoard (Commission acolaite nancement à long terme.- + $y] - protestante) a publié le bilan lequel ji oe sour.la - Silothdas à y question des secours directa, = indigue un budget équilibré bien afin que les abonnés p ent se congrts & exprimé l'opinion que te que les revenus décrossent chaque année et soient $320,826 de moins que la somme reçue en 1931-32, luna; d'octobre, à 3 bh p.m, vrecurer les {lvres qu'ellen désire ra en FAPPOTL ave: res cours de religion.ser la | fédéral et le provincial devraient | assumer encourus de ce chef, vu que la au | Au mois de septembre il! y avait Les Jeunesses Saint-Eusèbe nicipalité n'a pas le droit de pré- 20.603 inscriptions seolaires soit \u2014_\u2014 \u2018lever deu impots spéciaux rauf nes | une diminution de 1,566 sur l'an Voir.le conseil de ce nouveau la propriété et ben affaires.dernier réunion.le Central lord Rime yn Fades Prési 1 Le rapport oe M.Rourque able v e Central Toard (3010 MM.ant oa Ç + enthous par son Ar 2 A.te, resyectivement FEM AUX en ae 1 & adopté une délibération approu- 574.0 St JV; coms re, ! colliguen du conseil.vant la suggestion des auturités de n° Memra ow\u201d Reteh TE ne \u2018x ! l'Université MeGill au sujet de la |nard, nec, © M.A.Cea 1, trêun création d'une commistion royale \u201cui ferait enquéte sur l'enseigne- | - 3a ron, Bo Fr ê 3.Fiynn piliers M.\u20ac 1 Ly ment dans bes écoles prutestantes ign, cons.M J.\u201ca de, > dans la province.Jropagandiste.| be Fugitif fut ram dement fit mands reine, voir, sain wentence officielle.@rs nujet de verdée Lemers, Lessard wt fu Heine \u2014Pm EI cuséé.Irn sa Ia totalité des frais Le ue *aetitr, ) ordonnateur, M | Joreph T.Tremblay.également de Qué- + pour avou reproduit sant auiortation « prece iniitulre \u2018Vers les Semmens\u201d écrite por Jean Marsèle, de Paris.Ladite société leale également d'oblenit une m- poaciion cole Mute reproduction fuiure de cette picce sans son consentement.Son Eminence le M.R.Grandchamp élu à la section Saint-lrénée | se, ent Fat l'éivetion de leur consell, Las +x tons ent donné ce rénul-, ir M LhE | ., \"21 cardinal préside présider.M A1 _ = Ke ot QUEBEC, 24.(Spécial i la \u201cPa trie\u201d) \u2014 Son Em\u2018nence le cardinal Villeneuve à préaidé nne réunion di FO i, sous-comité de I'Tnatruction Publ.M.Arthur Tremblay transmit \u2018ea, QUE.On voudrait fuire étendre tes + du smn, wEnteat La | Pouvoirs du département de l'Inse Trt PAT a prière et truction Publique.On étudia aussi .plusieurs prubièmes pédagogiques.trésorier.M.A.fu ier, M5.A.Run MH eau - soudain ee s'affnisn, Malin sori, trmast une ripression de vrunuté terrible se répandit age le beau vinaxe de tianfaie sen peus étaient fives.Mla remardaient stnniez Wood mere de ln haine, Fula ele pueda \u201cCrat le dédie de main § ret Somme nile \u2014 à la mor al - - 4.» .~ - - + # - \u2019 - \u2019 - T ve | LA PATRIE, VENDREDI 24 SEPTEMBRE 1937 LE MONDE ues difficultés.Elie s'en va visiter sa tante et ss grand'mère à Oshawa, Ontario.CONDAMNES ALBANY, M \u2014 Teux Indiens de la réserve de St-Régis ent été trouvés coupables par um Jury de in cour fédérale du meurtre au second degré d'un autre Indien.Tous deux, Lewis ID.Herne et Joseph Case ont été condamnés à trois us de pénl- tencier, À TRAVERS LONDRES, 21.\u2014 Alarmée par: les remarques qu'a prononcées lundi.à Genève, devant les délégués à la Société des Nations.à propos des turis préférentiels, je secrétaire des Affaires étrangères.Anthony den, l'Union nationnie des Manufacturiers anglais à adressé aujour- d'hut au Board of Trade ux long mémoire de protestation contre les\u2018 avancés d'Eden.| A L'INDEK | \u201cTrivial Fond Records\u201d, un U- vre écelt par un employé du arrvice civil vétéran, n été prescrit, parce yu'll relatait Fancede- te que David lloyd George avait été rencontré pour la première fois par Mme Lloyd Grer- te alors qu\u2019il était eu prison et que souvent alle déclars \u201cqu\u2019elle aurait bles dû le laisser là.\u201d EN DEFAULT CHANGHAI 24 \u2014 Des journaux chinois rapportent que le ministère de ia Justice à ordonné la mise en liberté de tous les prisonniers condamnés a moins de cing ans de détention, sous prétexte que le nation a besoin de tous les hommes disponibles.AMBASSADEUR SALAMANQUE, 34 \u2014 Le nouvel ambassadeur allemand en - Espagne nationaliste a présenté ses lettres de créance au général Francisco Franco.\u201cJe n'ou- blieral jamuls, a4-0 dit, la sympathie que nous a accordée l'Espagne durant la grande guerre\u201d.Ce nouvel ambassadeur ent le barum Kberhard ven Sthorer.BOMBARDEMENT Thomas Roberts and Company.une firme de courtage, & été dé- ciarée en défaut par le Zondon Stock Exchange.Les difficultés re-| lèvent du fait que queiques clients, ent de la difficuité à rencontrer; leurs obligations avec des valeurs américaines.NOUVEAU NAVIRE BIRKENHEAD, 2.\u2014lc sep tième navire de guerre construit | peur l'Argentine a élé lancé on | Angleterre, ici, sous be nom de TIKN-TSIN, 24 \u2014 La mission jé- destroyer \u201cMisiones.\u201d Jl cuûte suite de Sienshien.située au sud- 1,478 000.ouest de Tien-Tsin.l'une des plus | importantes missions de toute la Chine, a été bombardée par des ; avions japonais Tous les consuls ont protesté avec indignation contre cette bar- ! barie.Trente bombes sont tombées ; sur les édifices de la mission fran- YORK, 24.\u2014 Une séance çaise.L'une d'elles toucha In rési- mouvementée a clôturé ici le 19e\u2019 dence de Monacigneur Ie Groa:t.congrès annuel de la Légion amé-! Une autre tomba sur Fhôpita! des tiesine.I y cut d'abord l'élection ! femmes, où se trouvent des soeurs du commandant.Le titre revient canadiennes.américaines.hongroi- cette année à Danie! Doherty, de' ses et de plusicurs autres nations.Woburn.Les congressistes ont a-| LE VERITE dopté plusieurs résolutions impor-! VALENCE, 34 \u2014 Le général tantra.L'une d'eMe veut que tes! Etats-Unis puissent avoir la plus | Jose Minja, commandant des puissante marine de guerre du mon- troupes loyalistes du centre de de.de même qu'une armée régu- FEapagne a déclaré que la du- fière de 180,800 hommes ehoune d'Atholl lui avait promis : de travailler sans cesse à faire ACMONIER ! comnaître su peuple angluis la Le RB.Frank J.Lawler, pré- | vérité ser La guerre civile espa- | tre catholique, a été élu aumé- nier natlonat de ta Légion amé-_ | ricaine.Ii était artilleur durant la grande gnerre.KNNUYEK quie, après plus de vingt ans de I négociations pénibles avec le Vatl- DKFROIT, 21 \u2014Kffrayée ct quel-; can, ess cost arrivée à une ontente Que peu ennuyée.la petite Marga-( avec l'Eglise catholique.Par un ret Dorothy Frederick, de San Die-| pacte signé récemment dont on 2 go.Cal.Agée de sept ans, à dû at-! révélé Je contenu aujourd'hui, le tendre ln décision des autorités de Saint-Sième reconnaît l'existence dc l'Immigration ici à cause de certai-| la république.| ALBERT GAGNON HEUREUX \u201cD\u2019'ÊTRE ENFIN CAPTURÉ\u201d La loi a de nouveau démontré qu\u2019elle avait le bras long alors qu'Albert Gagnon, ce prévenu qui s\u2019évadait de la prison de Saint-Jérôme il y a trois ans, a été retrouvé.T1 sera conduit à Saint-Jérômed dès aujourd'hui afin de faire face à une doublé accusation de vol dans des gares de chemin de fer et d'évasion.La capture de Gagnon fut opé- rie dans le district minier de! Marksiray, près de Sudbury, Ontario, par les enquéteurs du Puci- fique Canadien et les agents de la police provinciale de l'Ontario.Tl ENTENTE PRAGUE, 21 \u2014 La Tchécoslova- hourcns que or so fini.Om trois années ont été teeriblen.Vous pouvez me placer dass une cellule otvefte ot me dos- ner les clefs de le primom Jo ne tentéeal jamais de nouvent de m'évader.\u201d KN 1934 gale.! a été ramené iet hier et remis entre les mains des détectives muni- copaux.ANNEES TERRIBLES Lore de non arrestation Ga- Shon surait dévlaré : \u201cJe suis Gagnon fu; retrouvé par le constable W.8.McKinnon de ia police du Pacifique Canadien qui l'avait arrêté A Brownsburg en 1934 pour vois commis dans les gares de Saint-Bustache.Sainte-Thérèse et Stlaynervilie.I le retrouva 1eg bois.le recennu ot 20 mencé ce matin devant ie juge J- Gagnon dit heureux d'être repris.Gagnon ©, Langlois.Cette compagnie est passa la plus grande partie de nes trois ans se cachant dans lez bois accusée d'être venue en contraves- de la région où on le retrouva.Firme de courtage tion avec la loi d'obligations et d'avoir fraudé le public en vendant ,des actions de \u201cScott-Chibouga- mou\u201d en annonçant les titres d'obligations dans les journaux.Deux devant les tribanaux témoins furent entendus ce matin.\u2018Faisant partie de la firme ils ex- Le procès de la R.T.Milis & Co, pliquèrent comment la vente avait une firme de courtage, à été com- été faite.La cause se continue.ENSEMBLE CHESTERFIELD PAS PAS de 1 f Une réunion prochaine du comité catholique La réunion bi-amnuelie du comité catholique de l'Instruction pub'ique sera lenaue à Québec le 29 aeptembre, C'est au cours de cette séance qu'on étudiera je voeu de la Commission pédagogique des écoles de Montréa! de différer l'enseignement de l'anglais & la ciu- quième année du cours.D'INTÉRÊT SURCHARGE dans un camp, à deux milles dans 4 10P LC 1 rome - wate Termes faciles à tout compte approuvé \\ t+) A FY sins \\ a or DE 12 à 24 MOIS POUR PAYER Les nouveaux Les nouveaux magasine magasins LANGELMIER LANGELIER seront le seront les Plus hant plus grande .Le plus grand magasin du genre au Canada.tice od UN SEUL MAGASIN magasing de Montréal.910 est, rue Sainte-Catherine Montréal.Saint-Hubert LA PATRIE, VENDREDI 24 SEPTEMBRE 1937 anpatrte 3-N.-4.Perrault.Bec-Trésorier, SIÈGE SOCIAL: 180 est, rue Bainte- Catherine, Montréal.Téléphone LAN- esster 3191 \u2014 Erhange correspondant avec les différents services.HEPRESENTANT \u201c ter Hugh Rose.510, Edtfice Pos innon 19 rue Melinda.Télë- phone: Elzin 1016 sais-E E Katz Special Adv.Bene New-York 500 F fth Ave.Angleterre: \u2018louzher (Corporation.Ltd.26 Craven Street.Londres 2 ARONAENENTS Edition quotidienne.Cana un an.3.00 Kdition q Canada\u201d DIX MOIS LL .250 Edition quotidienne, Unis.un an .8.00 Edition quottdienne, Unis six mois , 3.00 2.50 3.00 THEMBRE 1937 MONTREAL 24 5 Le globe terrestre s'ugite.» yn S'émeutil des guerrrs qui tourmen- sent ses habitants ?* + Ches un boucher, souvent un beau désordre est un effet de lard.LE Un général donnera des ordres à ses armées, mais en recetra de su jemme.» +» # Un sourite suffit souvent à illuminer un coeur mais une œillude peut le faire chavirer.» + » Il ess étrange de voir quelles sommes folles on dépense parfois pour construire des horreur>> Thamar eb fornitrs proch stitute A Repentin 1531 Ga! arandes réÉjouissu ta, 18 15 tous des membres vont pus de ne bne.\u20148 10 | rombre que LIEN.jeux de tennts, sab.e, =r, pm .3.6 tu er ia Varitian pap, EDS, CO ulqurs wa Nous shevaliers duinationu\u2019 .- VANCOUVER 1208 no runt: | prêts Pers trex CORN LS tu, 1 Dernière excursion à Repentigny | approuvé par excura.on de Là maison de vacatnres Villa Andre, It y aura partie de cartes.de cPeguel, ele, et surtout ia fran.profiterons de ce dernie 6h 6&\u2014Programme musical Th 06\u2014Message d'israel.15 30\u2014simmy Kemper & Ce In éé\u2014Kevus aporiive.8h.0&\u2014Orchestre de Meridité Wilson.ah 30\u2014Causerie par Linton Wesls.8h.43\u2014FerIva! de musique.9h, 36\u2014Emission apériale.10h.06&\u2014L'heure Tavannes \u2014 Jamboree 10 h.85\u2014A choisir 19 0.06\u2014Nouveller aportives 11».@5\u2014Nauvelles.VIN, £3-\u2014Orchestre de Codoiban 11m, 30\u2014Orch.de Jerry Blaine 12h.80\u2014Orch Paul Whiteman.12h, 30\u2014Oreh.Ha) hempt.1h.08\u2014bin de l'émission.CROM .M\u2014Concert.0e-\u2014Cours de la Bourse Se Moniréal et Toronto \u2014 Annonce de l'heure, 4n 13-\"Le disque pour tous Sh.30\u2014Aima Kilchel, con- 45\u2014A cholstr.Th.88\u20140reh.Luigi Homanetll § 00\u2014Orchestre do Meridith Wilson 20-Orchestre Ge Don Maser.8b 00\u2014\"Louimans Hayride\" 30\u2014La Légende d'un Peu- 0\u2014\"The Dixieiand Min- 10-\u2014Contérence.uu\u2014Cours de (a Bourse.t5\u2014Top Hatters.| em 20\u2014Nouveies a CURES Too CanAere 12m.) #3-\u2014-Radio-Journal 0e-Orchestre de Frskine Hawking.11m 30-Orchestre de Horace Lapp.2% Les propriétaires de Ville St-Pierre acceptent l'emprunt | fe réglement pourvoyant à un sin le 16 courant, ny les Bains.nes atlendent Qui ne manque: rendre en grand iles sacs de la saison à règlement, mais « ayant demandé le vote, il! fallut 14 | procéder par M.3.Brais, architecte.surveillera travaux d'agrandissement du poste des pompiers.- Le maire et les échevins pren voncert Che gaieté »t \u2018a cordlal-té qui F$- gront part au congrès des munici- eniprunt de quelque $7.000 pour la! chat d'une pompe à incendie a été les propriétaires de | vitle Saint-Pierre.M y a quelque temps le conseil avait approuvé le des propriétaires voie de référendum.mi les membres) ig qui aura lieu les 13 et 14 pour aller Ja Srcrétaire, r|du mois prochain à Lucerneen- Québec.On & adressé un vote de, {fnuit une fois de plus de l'air vivi-! condoléances à la famille de M.A.frant de nos campagnes et surtout {Q, Evans, ancien échevin de la municipalité décédé récemment.Les vedettes du Carrousel de la Gaite Pu studio A du poste CILP a été transmine hier sera désormais rudiodiffusés tous les jeudin noirs à h les vedettes de ce programme d'ouverture (de gate Louis Bourdon, baryton et Berthe Vard, contralto, semplit le réle principal et Maurice Meerte, chef d' he & droite): soit lu premiére émission du \u201cCarrousel de lu uit heures par le poate CKAC.Notre photo fait vole Yves Bourasss, directeur du programme: riistes invitén; Ciratien Gélinas, comédien étoile qui rhestre avrc tous les membres de som orchestre.waite (Photo la \u201cPatrie\u201d) canadien bombardé par les AVioNS japonais A Ia radio ce soir Son Excellence LORD TWEEDS- MUIR, gouverneur général du Ca- { anda, prononcers un message de remerciements et de bons voeux à l'égard des habitants des terri- toirrs du Nord-Ouest et des rè Elons environnantes qu'il n visités au cours de as récente tournée, dans une émission radiophonique qui sera diffusée ce noir à 1) heures par le réseau national de ls Canadian Broadcasting Corporation.Son Excellence parlera d'Ottawa.L'Heure Provinciale Par CKAC, ee voir, à Ÿ et Programme varis avec le voncours de M Georges Lindsay, pianiate (pris d'Europe»; de Mlle Vuvite Fo- rAnd, sopranu; ot de la vhorale de Saint-Jenn-Merchmans 1.Caunerie: \u201cComimnents\u201d, du Uolo- nel Wilfrid Bovey, de l'Universi- 16 Met) 2 fes Martirs aux arânes\u201d, de ia de RIA par le chorale st- Jean-Rerchmans $.\"Arinso\u201d, de J.8.Mach, per M.Georges Lindsay I Beaux Soles\u201d, de diaude Des bussy, par Mile Yvette Forand.6, Intermède.Podme.Mile Jeanne Gris.6.8) \u201cla Dvatinée\u201d, Arr.de l'abbé arene hi Ma forat\u201d, de Mand dssohn.la shorale St-Joun-ltar-huinans 7.EN turne en de mineur\u201d, de Chopin, par M.Georges Lindsay.3.« par Mile 8 Intermade \u201cFe Fou Mic, Cit par Mite A tte Martin 10.nade dhiver, de Saint- net par dn orale Saut vrbmans Certificat en radiophonie OTTAWA, 24.(Ie notre correspondant).nicrs et G.-H,C.Warren, tous deux de Montréal, ont obtenu leur certificat de compétence en radiophonie.Telle est la nouvelle transmise par la division de la radiophonie du ministère du Transpor Le Secret de la 3e Lelire Le pose CHLP préseniera ce soir, à 8 h.30, le llème épisode du roman » curieux et 9 inlensé- meni dramatique de Jean-Bant: \u201cLe Secret de la deme Lew\u201d, Ce roman policier e: d'espion ge.comme foutes Îes oeuvres précédentes de l'auteur, à tenu fe public en haleine depur le début des émissions et nul doule que le dénouement qu s'approche.cousera chez les ra- iophiles, amateurs de ce genre de programme, une profonde surp Nous ammsierons donc ce srr au Vème épisode qui molvers sans doute des dévelrenements rurpre- nants, inattendus que seront certainement toute une révélation.Qu'on ne manque donc pes d'élre auv écoutes ce soie, à B h.30 afin de ne pas manquer ce Flème épis sode de.- MM.J-P.-G.Désaul-, TIEN-TSIN, Chine, 234.\u2014(P.CS avas).\u2014 La nouvelle est parvenue tel que des avions japonais ont bombardé mardi la ville de Sienhsien, un des principaux centres missionnaires catholiques daus le nord de la Chine et où il y à de noimbr-ux établissements canadiens, français et américains.La ville ost située à 25 milles au sud-ouest de Tsangehow, uk la voie ferrée Tien-Tsin-Nankin, Des religieuses canadiennes et atuéricaines auxillaires de l'Ordre du Precieux-Saug, y dirigent ua vaste dispensaire.Il y a aussi une imprimerie catholique et un rou- vent.Les dommages matérisis sont | considérables mals on ne sisuale , aucune perte de vie.| La mission eat sous la direction\u201d des HR.PP.Jésuites.Selon les dvr- i nières statistiques, tl y a 99 pro= tres et 120 religieuses dans la ville.Une exposition des produits canadiens L'amélioration générale faires a porté les manufacturier canadiens à élargir, cette année, la part faite aux produits cana- \u2018diens sur les différents marchés nationaux.Leur but est de tenter de briser cette pernicieuse préférence que l'on aecorde trop souvent aux marchandises importées mème si clles sont plus chères et, souvent inférieures.| Comme participation à celte campagne d'éducation, les manu- facluricrs canadiens organisenta une semaine spéciale dite des Pro- ; duits Canadiens.Cette semaine | couvrira le période du 8 au 13 nu- I vembre et coinciders avec la \u201cdixième exposition annuelle des | Produits Canadiens, qui s'ouvrira le 3 novembre à Montréal, dans l'édifice de la Sun Life.Ie program-* me de cette exposition aera fixé jet déterminé de façon À intéresser au plus haut point le public aux : produits du Dominion.| La prospérité des mois derniers sera visible à tous les coins de cet immonse étalagc, car la plupart des | Annonceurs ont doublé l'espace de , leurs kiosques et accordent plus de soins et d'altention à la prépara- : tion de leurs étalages, IMlusicurs d'entre ceux, qui depuis dix ans pare ticipent regulierement à l'exposi- | tion nationale, s'apprêtent à fêter le dixième anniversaire de leur pare tlelpation à cette entreprise vraiment nationale, par une rétrospective de leurs produits au cours de la dernière décade.La coopération de tous les mar- \u201cchands et distributeurs de pro- | duits a élé requise pour faire de ce double événement un succès na- ! tional de longue durée.Sons l'égi- i de de I'Assuciation des Produits Canadiens (Québee) Inc, 1a semni- ne et l'exposition des Produits Ca-, nadiens seront de sûrs moyens d'atteindre tous les foyers.Cette année encore, l'exposition occupera deux étages de l'édifice: ja la Sun Life.De l'espace a été réservé aux attractions éducationnelles et tous les marchands eont priés de retenir d'avance tout l'es- hace Qu'ils désirent pour leurs pro- uits.3 cours de M.Jacques Rabut M.Jacques Rabut, (Ingénieur civil & l'Técole Nationale des Pont - et Chaussée, donnera dans I rand amphithédire de Uleols Po.Iytechhigqus, a & hanres dn entre, In jlondi 27 septembre, le mereredi i 29 septembre et le vendredi ter octabre, trois conféron dont la première est inti eo L'évolution des Moy ns de te AQuelques précisions sur cette tournée canadienne en Europe à fait nouveau pour les Européens.\u201d | ies préparatife néccesairez I gala au Théâtre du Parc, seul théâtre fréquenté par le roi des ntations en Belgique et en; Belges.Nous poursuivrons notre \u2019rance de la pièce de M.Henri itinéraire en donnant des représen- wygiun, intitulée \u2018Vers la terre, tations a Gand, a Louvain, i Lidge, anadienne\u201d.tet, en Suisse.à Lausanne.Lyon, Et M.Barry ajoute !a pièce de Maree:lles, Bordeaux, Reims, Rouen .Deyglun est d'une saveur fran- \u2018et naturellement Paris sont les au- hement canadienne.Elle contient tres étapes de notre voyage.Notre curs, conduits par M.Jos.Cardi- ul.donneront une série de repré- nuroup de nos expressions les} tournée durera en tout trois mois\u201d.lus typiquez et reflète fidèlement mentalité du Canadien.Jouée vec l'atmosphère voulue par des rtistes canadiens, sat probablement auprès du pu- tic français, belge et suisse ic suc- ki Que nous nous efforcerons pour otre part de lui gagner par notre piterprétation\u201d.JOS.CARDINAL Pour ma part.déclare M.Jos.nrdimal, administrateur de la jai bien confiance que Notre entreprise srra couronnée Ja- elle obtiendra : LA TROUPE La troupe comprend Albert Du- quesne, Marthe Thiery, Mimi Desté Bella Ouellette, Fred Barry et | Henri Deyglun, C'est une piece de , ce dernier, \u201cVers la terre canadienne\u201d, que ces artistes présenteront.Ils seront accompagnés du quatuor \u201cAllouette\u201d d'Oscar O'Brien.Composé de MM.Roger Filiatrault, Emile Lamarre, Paul Trottier et de M.Jacob, ce quatuor à déj ob- tenn des succès fort appréciables en France.Chefs des services unicipaux de la ille au carnaval us la coniuite du conseiller H Goyette, président de VOfMi- 11 d'apprentissage de la petite in- # «trie, les chefs et les membres ei.< services municipaux de la vilie ld.Montréal visiteront ce soir le Earnaval de la petite industrie qui ++ tent actuellement à l'angle de rue Mont-Royal et de l'avenue \u2018are.M.Vaimore Gratton, se- \u201caire de l'Office d'initiative éco- \u2018aique et directeur de l'Office d'ipprentissage recevra les visi- feat, \u2018n sait l'intention des organisa- ns de ce carnaval, & savoir: fender une centrale de petite industrie.Le jeune homme y ap- Hivndra & construire des choses pratiques.Ainsi, 11 façonnera des Produits particuliers à sa région \"ur la clientèle touristique qui Ksire toujours rapporter chez elle «\u201c objets du pays qu'elle vient de outer, L'horaire du film Durbin dans à 1255, 400 TOEW'S, \u2014 Deanna \u2018+ Men and a Gri\u201d, Reported Minaing\u201d, à .1.50.PHINUESN, = Bobhy Bre \u201cike A Wish\", A 11.22, 2 «+10 14; \u201cThe BI hee à :000, 12.43, en dans 05, 4.4%, Mhot ay 26, 6.09 et \u201clrondway Melody 1.26, 4.10, 4.54 et PALACE Tost Morizan\u201d, à 10 h 1h 12,3 h, 57, 6h, 42, 9 h.27.AU SAIST-DENTRS=\"Hlanchette\" à h 3n 2h 45 et 9 h, 55; \u201cTrois are cure a benalonnat\u201d, 1h, 45, 6h.- h, 20, variTot, \u2014 REEL NS CEH h et CINEMA DE PARIS\u2014~\"Jranne 2h 15.46, 20 8h 8% et \"En Footie den haîlete fans ndlr [nie Fuller\u201d, À 11 h, 1 3h.45, 6 h, 15 et 0 hi 44.\u2018Gala artistique à la salle St-Sulpice U y aura jeudi prochain, le 30 du courant, À la salle Saint-Sulpice, le 6c gala artistique annuel intilu- lé \u201cRevue de l'air\u201d sous le haut | patronage du maire de Montréal, | au profit de l'hôpitai de Notre- , Dame de Lourdes.Plus de trente des principaux artistes de la radio préteront leur concours.MM.1 Ovila Légaré, Jean Lalonde, et Mile Lucille Laporte, charmante | petite chanteuse de genre, qui font partie du programme \"Chantons en choeur\u201d: Mme Juliette Béli- veau, M.Ludovic Huot, et Mile Lucie Mitchell sont au programme.11 y aura chant, déclamations.saynètes, sketches, musiqupe Instrumentale, etc.Cette représentation sera certainement J'une des plue intéressantes de la saison.Le nombre des fauteuils est limité ct l'on voudra bien se hâter de retenir les siens pour ce soir-là.à la salle Saint-Sulpice.Appeler: LA 8513.(Communique), Les \u201cPauvres de Paris\u201d à la Palestre Nationale C'est le mardi 5 octobre pro- Chain, à 8 h.15 du soir, à la Pa- Jeatre nationale, que le Cercle St- Louis de France jouera, sous la dircetion artistique de M.Michel Scott, = pauvres de Paris\u201d.drame en cinq actes de Brischarre et Nus.La représentation aura Heu sous le haut patronage de l'échevin Léon Trépanier et mous Ia présidence de M.l'abbé J.-A distribution comprendra MM.Michel Scott, André Cclmar, Victor LaPlante, Léopold Ménard.Jules Ferland, Gédéon Paquette et M, Renaud et Mmes D'Orgève, Blanche Tissou, Colette D'Orsay, Thérèse Morin et Gisèle Delanges L'ensemble de Jimmy d'Abate, composé de 38 musiciens fera ies frais de la musique.Comm.) Paiement, curé de Ja paroisse.La : LA PATRIE, VENDREDI 24 SEPTENBRE 1937 .\u2018slons ou accidents, l'emportant de \u201cC'est la première fois qu'une bas de succés.Nous re partons |g sorte sur les plus granda centres troupe canadienne fait une tour- [d'ailleurs pas à l'aventure.Notre |du continent, tels que New-York, nee en France.Nous avons bien entreprise est sérieuse.Le projet Chicago, Philadelphie et Boston.l'espoir de réussir à cause de J'ori-;en avait déjà été conçu en 1934.' Outre M.Watt.MM.D.E.Blair ginalité du spectacle, qui est tout; Entre temps, nous avons fait tous surintendant-général; A.Duperron, pour ingéni A ; Voilà ce que dit M.Fred Barry | aasurer.d'accord avec l'agence Mon- tral der Lo Désautels, vant de s'embarquer demain avec charmont de Paria, le auccès de Ja Jules Archambault, ingénieur en a troupe à bord de l\u201cEmprese of i tournée.Nous débuterons à Bruxel-' chet de la Commission des Tram- -itain\u201d pour l'Europe où lee ac-|les en octobre par une soirée de wavs de Montréal, assistaient a la | réunion.\" ! | i ! La Cie des Tramways or | est citée pour le nombre | .! | minimum des accidents ! WHITE SULPHUR SPRINGS, Virginie, 24.\u2014 La Compagnie des Tramways de Montréal a été tout! \u201cparticulièrement honorée, mereredi | ala réunion annuelle de l'American Transit Association, alora qu'on lui présenta 1a médaille souvenir \u201cAn-] thony N.Brady\u201d.Chaque année, | cette medaille est décernée à la! compagnie de transport urbain qui\u2019 réussit à établir le record Je pius favorable au point de vue dea accidenta, Cans les villes où la population est de 800.000 âmes ou plus.Cest la plus haute distinction du | genre pouvant être obtenue par; une organisation de transport.En | présentant la médaille à M.R.N.WILHELM FURTWAEN i Watt, (rant de la directeurs de I Parviendront-ils a s\u2019entendre LER, chef d'orchestre allemand (à gauche) vice-préaident et directeur-gé- ot ARTURO TOSCANINI sont en désaccord.Toscanini est d'avis que compagnie précitée, les | Furtwaengier devrait diriger où à Bayreuth ou a Salzbourg mais nom \u2018American \u2018Transit Pas participer aux deux festivals.De son côté, Furtwaengier répond ! Association insistèrent sur le fait Que la musique n'a rien à voir à ls politique.; que Montréal! avait établi le record, } pour le nombre minimum de colli-' La troupe de ballets .russes de Mordkine La troupe de ball 8 russes de Mikha:! Mordkine nous réserve un tions et cal pour le 30 septembre, les au Monument mus ler et 2 octobre, National.une oeuvre dont elle posséde l'exclusivité de représentation: \u201cLe Poisson Rouge\u201d.3 actes tirés par \u2018Tcherepnine du conte fantastique de Poushhine.Ce ballet aera pre- cédé du fameux ouvrage d'Adolphe Adam, \u201cGisele\u201d, qui fut tiré d'un thème de \u2018Théophile Gautier.et que créa Ouvrier victime d\u2019une ruade QUEBEC, 24.(D.N.C.) \u2014 L'ambulance de Ja maison Arthur Cloutier @ transporté à Ihôpital Saint- Sacrement, un ouvrier, M.Amédée Bérubé.qui fut victime d'un grave accident survenu sur les chantiers de l'Ontario Paper, à Baie-; ;Comeau.M.Bérubé qui çravaillait avec son cheval gur Ja propriété de la compagnie.a regu une ruaie en pleine figure.Il a'es; fait arracher un ocil \u20act une partie du nez Il reçut les soins d'urgence d'un médecin appelé sur les lleux.On le placa ensuite à bord de l'Océan Limitée qui le conduisit À Lévis.CONVOCATIONS vb annonce ours du soir, à vole Stadarona, angle dre rues Daring et Adam.Inacr pl'en, 5 oe- tobre prochain.L'association des plâtriers de Montréal t.endra nine assemblée re Kulière de sx membres re soir, A 8 | heures, au No 1231 est, tue Demaon- tigny, L'Union Internatlona\u2019s des cordonniers, .ocal 249, pric dex membros de se rendre à l'ansemblée régulière Qu'etls tiendra ce soir, À 9 heures au 1 No 1231 est, rue Sainte-Catherine.| Un rôle pour \u201cpussy\u201d | WHITEY ext le nom du chat qui est l'un des figurants favoris des vedeitrs aux studios de la RKO, notamment dans \u201cStage Door\u201d, avec Katharine Hepburn.On le voit iv! avec une jeune actrice, EVE ARDEN, res l\u2018atholi- | lota Grisi.\u201cGiselle\u201d n'a pas été présenié en Amérique depuis ia mémorable tournée d'Anna Pavlowa et de Mikhail Mordkine avee je corp de ballet impérial de Russie, alors Forme de magnifiques sujets pour sa troupe actuelle: Lucia Chase et Viola Esson, premiéres balle- | Fines; Léon Varkas et Dimitr! RE manoff, Nina Strogorovna, Janna Perlova, Léo Danieloff.Dorothy Neiger.George Chaffee, Janic> Hanford, et l'on n'a pas appris sans plaisir, ces jours derniers.l'engagement dans la troupe du jeune Montréalaia Roger Daren- , court, qui est si magnifiquement | doué.Celui-ci avait déjà reçu des offres d'engagement de Massine et du colonel! Basil Les billets pour ces spectacles de ballets sony en vente depuis ce | matin, chez Archambauly et chez Lindsay.(Comm > \u2019 - Au congrès des + détaillan Une dez principaies conférences qu'entendront les Marchands Dé taillants en congrès à Québec, la semaine prochaine, sera prononcée par M.J.B.Baillargeon.de Montréal, ; ! Le problème qu'a suscité Ja con- ;jeurrence déloyaie que font certains camionneurs aux marchands de | campagne, plend de plus en plus d'ampleur, C'est sur ce sujet que |portera la conférence de M.Bail- largoon, une autorité en matière de camionnage, qui apportera sans \u2018doute des opinions éclairées sur le ;camionnage et sa réglementation.- Comme on le sait, ce congrès se- (ra tenu à l'Hôte] St-Ruch, mardi .et mercredi prochaine.Les gens [des environs de ln métropole qui | pourraient quitter celle-ci par Je ;train, pourront bénéficier de taux de faveur pour se rendre dans la l vieille capitale en s'enrépistrant au secrétariat de l'Association, 354 «st, rte Ste-Catherine, à Montréai | Excursions Trudeau, agent da ery\u2019.wo dea Voyageurs du Canndien Nu tienal pour lA tégion de Montréa® Arnonce dea excursions en fui dv sce maine, Vondred', wn train d'ex-ursios quittera \u2018a pare Morena 8 6h,10 pour \u2018a talon minièer du nord-ouest Q'éber, D'autres trains d'exeutsion i partiront de la gare du Tunnel, +a.situér eur Ja ligne doa Laurent.der, it aun de «A gare Moreau & dest.Véritable régal chorégraphique et pura Fails, London, Ditro.: et C Elle nous présentera notamment | l'IHustre ba'lerine Car- que la troupe voyageait avec la permission du tsar Nicola, IT.! Dans l'intervalle, Mordkine a de | mirdi et dimanche, pour rg en tents, À Cinema \u2026.PARIS PER nation de Rawdon.1 en commu p Un (rain sp « tira de la \u20ac Hunaventure, ven.di noir à 10h à destination de rento et sera suivi d'autres tra quittant lendemain ler Eg.naventures et Windsor Toronto ler trains du Canadi-n téonal se rendront & Hamilton, Ke.P THE part au Ingénieu fe tobre p urs membres de l'Enginees titute of Canida prendront ongria international! dus A ltixton, es 6,7 \u2014 8 chain, < ve \u201cprL4as- BERRY.Re a A MOND auat ROBEY \u201cMik Ant Hibhe in lee Jo PALACE] «rande semaine RONALD COLMAN dans \u201cLOST HORIZON\u201d Taux les Jours, Lan.à 4 pont.Ze ze A raffieche Powell.Mobert Taptur dane .SHRGADWAY W OF 1938 in Uleaner fa crits | pewyorkaise : \u201cLe meilleur Stokowshi Adolphe 16 .LA PATRIE, VENDREDI 24 SEPTEMBRE 1937 Reculs plus prononces à Montréal et N.-Y.EN QT 1035 MINES NON INSCRITES PL BASIN EASY 55,3089 5-8) 5.8.Can.es À 21, 90 à 4 qe MONTREAL ANNI 10 rs four Bunk.vANSK.a Al \\ 16 3-4, La à .A la Bourse de Montréal | ts 3% AEE i Bor 5 À Wall Street débute sur de Cour fourais par ta maison tod c'est la débandade géné- Sar, ia nouveaux reculs, ce ma.| eoi-Kavier Albany \u2018fervor \u201c rale avec des pertes va- tin, mais tente de se re- Gay, Haut Aw 4 riant de la fraction de prendre un peu plus tard.Mr ao! point à plus de 4 points.\u2014 Les liquidations ont | «4 Hae Ton \u2014 Les papiers, les mé- été considérables à la sui- Gin \"Dreze © 384 1 CON Loom taux et les titres de cons- 1, 19, 8, le Gola dégringolade 15.i, 18° © 0 To truction sont les plus its 10455 1415 d'hier.oma Payer 1 1 ou es : % forts perdants.8 &, NEW-YORK.24.(PA) \u2014 Après Forni, _ son noon '¢ Los mom ri ions co mae EEE 58 ace de 2 a pl BR SE a RE : 27 Le pers, Taie À de nouveaux bas niveaux, à la Bourse de Montréal.a la suite d'un recul prononcé des cours a Londres et à New-York.3, Les papiers ct les métaux ont + de la séance d'aujourd'hui sur la place de Wall Stree, les principaux titres du marché reçurent un peu EL sa 1- Pai -3, 10 A 33 1 32.de support et réduisirent leurs per- He Pon 3A 32 tes en plus d'un cas.M Harris Pld a om.Coal Priv.\u2014-30 à is, Jon te et des pertes de hon Dom.Glass\u201410 & 116.5 à Les ordres considérables de ven- BC Suen 2 Me Gulden Gais\u2019 points.Dor.Steel\u2019 and woul Hv tes reçus au cours de Is nuit, ré- QAL SST RE BE 21 UE nee ont baissé de 2 1-2 points et les sultats des reculades qui caracté- NINES Hudson Pat.Dominion Steel perdait 1 point â|à ta 15 à tv, 45 à iv, oe ad services publics ont fléchi moins risèrent la clôture d'hier, retardé- àjdermac = Jacques Cartier .- sensiblement rent le ticker de deux minutes peu Beaufor 2 2 .dohnson Nipucon Réduits 3e 4 points chacun, Smet- après l'ouverture.ce matin.Les Bis Misael .43 .aw row ters ct Noranda ont touché de nou- transactions ralentirent de façon Ca, 1°: +88 = Kenricia .veaux planchers pour l'année à 63 appréciable aux approches de le Cent.Pat.\u2018 King Kirkiand et 48 1-3 respectivement.Nickel ae deuxième heure.Cons Chib.ve mme baissé de 2 14 à 51.| Les aciers, ls moteurs, les caout- Lafayette .Plusieurs titres de papeteries ont NEES choucs, lea cupriféres, les accessoi- lake te aussi touché de nouveaux bas avec à 15.res de ferme et les industriels en I St-Lawrence Paper privilégié en ; As général étaient de ceux qui diri- recul de 3 points à 65.St-Lawrence 7 à 15, geaicnt le mouvement de retraite.25 Corporation, de 1 1-4 et le privilé-| 23 51 Les ferroviaires ct les services pu- ® te 26 gié, de 34 de point.Ls + # blics atficherent plus de résistance Pend, © B .; .N ire als 4 que les autres groupes.ari eee .5 - LLL a ordinaire basssait 4 à Ry Les principaux baissiers étaient ! - 7 - Les banques n'ont pas échappé à = là U.S Steel, Bethichem, =Youngs- BoB edu 3 Iéboulis et Royale a perdu 3 ptal à town Sheet & Tube, Crucible Steel, a à Murenit ee \u201c\u20ac oy pe pial g Chrysler, 1\".8.Rubber, Montgome- un 12 pendant que Commerce en perdait 3 ry Wari, Sears Roebuck, J.-1.Case, 290 « 2024000 14 1 ; 2 Deere, International Harvester, GH [were 4 Power Corporation a touché un Anaconda, Kennecott, St.Joseph vem 102 |A ; nouveau bas a la suite d'une perte 13 A 7 1-2 Lead, Westinghouse, Du Pont, Al- 274 a (lend 13 de ! 1:2 point Brazilian Traction r and rhem priv 10 3 si fed Chemical, Standard Oil of New no ; ; reculait d\u2019un point et Montreal Po- & 3-0.85 à Jersey, Texas Corporation, Fast.wer, d'un 1-3 pnt.Dreydon 25 à 10 1° à 18 «| man Modale Phitip Morris, Locw's, D le li at Dominion Bridge s'est inscrit à 25 0 we 25% 10:50 4 10, a: til Lima Locomotive et Johns-Man ans es coulisses I 1 fi un nouveau plancher à 32 avon|A 10, 10 A 10: 208 M.5 a\u201810.ville bottes dial ; uno porte de 2 1-2 points tandisque [22 À 10\" oh a'10.60 à In \u201cdo à 10.105 De légers pains furent enrécis L'OR A LONDILES cote aujuur- a reed Co.Ë 0.30 trés par Western Union, American d'hui $34.78 au lieu de $34.37 hier.ted Gold LLL ; ?\u2018 5 18 » tral AA 16 3-4 20 16 1-8 Telophone et Cudahy Packing.N.+ #% % cotrotux A5 36 1-4, 2 1 + .Sur le Curb, les papiers ont subh| Enamel & Heating: In à + ¥.Central, Consolidated Edison \u20ac! OPINION DE CUNNAISSEUR \u2019 les plus lourds dommages.À 22 Fra- vof wutdatson: 24 À la, ta à 14 3.1, General Motors uffraient une belle Un statisticien qui se montrail as- eut ï get V0 T.perdait 3 1-2 points et}! 1} \"oa résistance.ee sez pess:miste, ces derniers temp .: + Lake $it-John culbutait à 46 pour Tin, à maintenant changé son fusi! d'é 0 pause.I croit sincurement que les storks aux présents niveaux cons lituent autant d'achats désirabies une pertv de 4 points.les autres fassant ses portes moins sensibles.SEAN amigas A 57 Asbestus touchait un bus de et Wares: 19 à 14; 60 : 1, à ë cum + longtemps ot enregistrait une per- Tea el qu'ils vaisnt d'être détenus de 1, te de 4 12 points.aix à neuf mois Pour le moment 7 , Dans le groupe des huiles, Roya- il favorise lea titi apéculatifs plu- 10 1; tite gliesait de 3 1-2 points pour co- tôt que ceux .Pa valeur 5 tor 3,34 BRAZILIAN TRACTION.On es Tonwands © FE time que les revenus de Brazilian Upper Canada : 14 i A 1926 5 2 ; i se Tal - Traction pour l'année courante, | Wendign 18 21 How Smith, rly à 80.50 à 50, so ad \"| quivaudront A $1.20 ou 3150 l'ac- West Duy.+ Aas 1iew ind.Alenhol 4 à ou ; i tion, au lieu de 88 cents l'an der- Notes Cag 1 a 10 ition nier.West 81012 0 rate 55-8123 A 5 5 x % 8 Whitehorae .9 i Yih Int\" Alcano) LE GRAND ENNUIL Albert Se-| Wham dtl.+ 3 55! .1081 ligman, écrivain bien conny, a trou-| Young Navid .17 2 vé le mot qui expiique toute la s!- _\u201c tuation présente du marché mobi- Her: \u201cLe manque de confiance\u201d, Et! Asbestos faix une chute de 2 points Il ajoute: \u201cC\u2019est tout.\u201d à 391-2 * 8 ¥ x a» LES MARCHES ouvrent décidé e eue | .ment faibles ce matin.A Wall LES CIIEMINS DE FER sont Street, le baroméire qu'est U.5.également faibles ct Canadian Car Steel a coté nussi bas que 82.A privilégié fait une perte d\u2019un point Montréal, c'est toute In liste qui ® 22.Lordiniire recule d'un 14 à fléchit à la suite des papiers.1034 et: National Steel Car, de 34 * B02 nque du à tique Cons :5 A 14% 1 Langue TItoyale \u2014z73 À 192.10 à TSX 10 à 1KL 1 x1, 19 150, 50 à \u2018ut, A 902 5 A 188, 27 4 10 .1 à 180 y à iv, de point à 29 3-1.LES SERVICES PUBLICS.Dans .ce gruupe, Brazilian Traction con- 3 serve sea positions et cote encore LES BAS METAUX ne sont pas frolland Ptd\u2014t0 À 105 21 5-8 comme hier soir, maus Mont-| épargnés.Nickel perd 114 point à * Havane 30 à 21, A A 21.| real Power se tasse à 29 pour une 52, Noranda recule de 21-23 points 9 2 perte d'un 14 de point et Power A 49 1-2 e Consolidated Bmelters, Corporation recule d'un 1.2 point} d'un puint a 65 à 16.\u201c .LES PAPTERS aaccusent des per- R tes de * points of plus, i en vente av me.régularité digne viléai u gl e mais à», * a pi 38 pre ae a ca ant ee ncite de 2 points, Les Price font rend art à we parade Aherritt Sra pertes de | point À 1 14 point, cordon perd 14 cents à LT, Si respectivement, of Fraser VT.co en perd 10 à 2.95 of Ntadacona, tombe de ?polnts à 24 1-2, tan-| 4 à 24 centa \" dis que Nt.Lawrence Paper peivi- x 58 I6glé fuit une chute de 3 points à LS LES HUILES manquent de sta- sn 8 bilité.Imperial Oil a ouvert inchan- LA CONSTRUCTION.La.titre| gé 4 18 1.2, tandis que Petroleum te plua affecté dans ce groupe est reculait d'un 14 de point pour se Dominion Bridge qui glisse de 2| teplacer plus tard à 32 comme 1-2 points à 82 1-2.Canada Coment | hier soir, mais oyalite glissait de fléchit d'un 14 de point à 10 1-2 24 de point à 3212 case => GPE Cea EEE Sr [OL vi POLES, DERM BEDS Ta Ee 2 Tuam 2 2 2 33 5 a - -> a .were NE Leas Tee aus - \" LA PATRIE, VFNDREDI 24 SEPTEMBRE 1937 - Les cours du blé se haussent à Winnipeg \u201d DE LA Ly), CERME, Les marchés locaux des produite de ls ferme possédaient un ton régulier à plus ferme.hier.Les prix den neuts étaient plus termes, ines aff) chalent 8 arsiva; du soir cupsisteront on 1,016 calases od oeutn 2 boites de beurre et 8,481 besten de froma.Ke.exception faite des arrivuges par ea- non, ety compris 500 caisses d'oeufs pour experation watre mer.Au Canadian Conmodiy Exchange, ire ventes se futihixérent f& 200 betes de leur Pr trais du Québer, score $2.& 36 1-2¢, te qui constituait la cute de feeineture du nar «he iow eonrs du beurre clôlurie nt In: chungés » 26 :t-80-26 5-Ke pour septembre, 26 5-8e à 26 T-Ne pour novemore, et 28 3-4 à 27 1 4e poue décembre.Tes petita loin au détail étaient votés par les revendeurs à 27 1-20 en bolle et Z4c à in livre.ou patll # se lots, en Calaros lbres, nt en général à 39e pouir les A-gros.37c pour lex A-mnyenr Ane nour tes À de pouletles,\" 25e-16e pour Jee $3 et 71e pour les © Les prix du Canaan Commmostitiy Exchange Haient d- dse-29e pour les A-gms.360-37c pour le A-moyens, Zée pour les B et 2te pour ceu de la catégorie C.4es deux derniers prix t.étant que des uffres.De petits lots au détail furent maintenns par les prose à leurs niveaux réguliers tandis que d tres haussalent leurs premières catégories se dc.Uéchelle s'en établissant comme uit: At gros .41 moyens .A crm c Ate A-mroyens ic Wein A ste poule 3se-tie no.20c 200 « 2 23: était de 14 tte A 1H 3-46 pour le fromage blane No 1 de l'Ontario, 14 t 4c & 18 1-20 pour le eulors No 3 de l'Ontario, 1% 1-2e à 13 2-4e potr le h'ane Ne 1 du Québre et 13 3-45 à 1e 1415 le coluré No 1 du quétire, tems de fn- Mt ntten de septembre » marché des pommes de terre était À 1-2r-600 pour les pommes de 1 Pre du senu-Mrunswkle, Afe-57 1-20 pour irs No 1 di Québer.et 46\" SOc our les Nu 2 do Québec en sara de SO ores, Te marché de In voinille.en petit Arn 01.était coté par à alt À comme suit.orallté Hi étans deux mous metileue marché par Myre: A la lisve Tr oestons 26c-2h0 Plots au lait 20e Tie Peniets de choix 26c-2 0 Cnards dumestique ne Com - Yotaitle de éhoix Me 210 Progrès sensible de Canada Steamship L.Via cours de 11 saison touristique ê- 1937 le transport dea voyageurs ras Cannda Steamship Lines, à aux- té Yenviron 15 pour cent par tt À la période coirespondante an dernier, La compagnie.HSHOFtÉ quelque 61h map n cominezce d'hôtellerie 14: at mmaîperé 1a hausse des Aec produits alimentaires, © toque les économies dunn l'admin'etration au Hfnéfice met.Lea perspre tines dn taf d'automne sont excelintes, grice A l'ausementation dex expid « sone de aroduite en paquets et quasi ac transport pire volumineux de pu.$ +1 de charbon vers l'ouest, Match du président et du vice-président Le dernier événement de la rai- aon au Grovehill sera le tournoi an- [La \u2014\u2014 France économique pe _ __.___% Le gouvernement français n\u2019est pas Inactif en ce moment, Ayant À tenir téle à l'une des pires crises financières depuis ln Grande Guerre, 11 s eu de quoi occuper non pas ses loisirs, mais ses jours et ses nuits.L'on ne unit peut-être pas que le ministre des finances Georges Bor net n'a pas d'heures fixes pour le (ravail et qu\u2019il a passé des nulte à parer ses plans de restauration financière.ID 7 la conflance de «es collègues du cabinet et ta confiance de Ia Chambre.M x alosi pu obtenir assez de latitude pour lui permettre de tra- valller selon ses propres Idées et son expérience, et le succès qu'il obtient dans ses nouvelles fonctions doit Jul être une consolation personnelle.Le budget ordinalre qu'il présente cette semaine à la Chambre, budget pour 1938 et qui ne comprend pas le déficit des chemins de fer nationaux, ni certaines dépenses à compte de In défense natio- pale, accusers un surplus d'un milliard elx cent millions de francs, Hl faut bien admeilre que le ministre des finances n'est pas arrivé à ce résullat sans éprouver de difficultés, 11 lui à fallu faire consentir les ministres «t la députution à sacrifier bien des exigences, et parvenir ainsi à réaliser des économies sévères; plus, Il n'a pas hésité à affronter l'ire populaire en demandant et en obtenant une législation arrétant de nouveaux décrets de taxation.Le surplux prévu servira à réduire tes emprunts publics de l'an prochain et à augmenter l'équipement militaire de défense.Au cours de l'année prochaine, le ministre des finances espère pouvoir Hquider pour quatre milHarde de francs de dette pubtique.Il affirme que le meilleur moyen de défendre le franc est de créer une nouvelle richesse nationale, en accétérant le rythme de la production.C'est dans cet esprit que le cabinet à récemment ordonné une enquête aur les méthodes Industrielles et «ur les facteurs affectant la production.Len résultats de cette enquête qui est conduite par une commission composée de chefs d'usines et d'ouvriers, seront bientôt connus du public.Le gouvernement à promis de s\u2019en rapporter aux recommandations de In commission d'enquête.Le ministre des finances Bonnet ne s'en tient pas à cela uniquement comme moyens de restaurer la France économique.11 va plus loin et (1 prévient les apéculateurs que le Fonds de Stabilisation possède une ample provision de monnale étrangère, et qu\u2019il se pre- pose de diriger Incessamment une vigoureuse offensive contre ceux qui n'hésitent pas à w'encichir en avilissant ia devise française.Notons que la natlon a manifesté an confiance vn Georges Bonnet, au point d'assurer le succès de la consolidation d'obligations au montant de cinq milliards quatre cent millions de francs, émission de 1984, portant Intérêt au taux de 4'; pour cent et échéant à la fin du présent mois.Voilà certes une preuve de l'optimisme du peunle français.Ma ¥ a plus: le ministre des finances s'est assuré des fonds considérables par vole de sonscription aux bons du trésor, de sorte que In tréxorerie pourra facilement faire honneur à ses obligations de l'année courante.Eæ crédit nations! permettra ainsi de compléter l'exécution du programme de travaux publics, de façon que, en 1938, la principale charge du trésor sera de lquider tes comptes Imputables à la défense du pays.Le ministre des finances Insiste sur In nécessité d'améllorer la situation économique, néceu- sité révélée par les récentes fluctuations du franc.Te contrôle du change n'est pas un reméde; Il ne sert qu\u2019à masquer pour un temps in réelle situation monétaire.Ainsi donc, le budget francais sera mieux qu'équilibré; par cela 11 faut comprendre le budget ordinaire qui a été la grande source des déficits accumulés en ces dernières années.Néanmoins, il y d'esnérer une réduction des dépenses extraordinaires l'an prochain, grâce aux nouveaux décrets visant à ré duire les dépenses, ainsi qu'aux impôts substantiellement haussés et déjà opérants.Autres facteurs à considérer: les rentrées d'impôts n\u2019attelndront leur maximum que dans quelques mols et la production française est à peine revenue à sa capacité normale.Les pleins effets de ces facteurs n\u2019Influeront donc qu'au commencement de 1038, sur Ia situation fiscale du trésor.A tout prendre, H faut blen reconnaître que la France a fait une fois de plus un de ces tours de force inouls que d'autres appelle ralent miracle.Elle donne encore au monde le spectacle d'une nation qui, st elle est déchirée plus souvent qu'à son tour par des chicanes de famille, salt oublier nen dissntions lorsque le danger menace is communauté, Elle prouve n hondamment qu'élle ne manque pas d'hommes capables de courage dans les moments crl- tiques, et que «es compétences en matières financières et économiques, ne cident Ir pas devant personne, J-Amédée ROY nuel entre préaidents et vice-présidents.Demain, les membres ont té priés d'inviter leurs amis, et un banquet suivracles \u201cfoursomes\u201d d'usage.Un programme de diver- tusements sera offert au cours du banquet.Coût mondial de la vie - t \u2018augmentation du cout de ln le n\u2019est Tune prononcé de mars A in gota cours de 1947.Cependant, a pays un accuse line Avance melérle au cours de cette péruxi ®t pour quelques un, notamment la Fran Vitalie et ln Norvére, le cout de ln vie avrmenté de plur de 2 pe.Ce meouver de rt principalement d'environ \u20ac$ pour nt tancir rent aussi à la balsse Torunts, avec le plus fort tola .sortanee n'est enrepist in L'état relmtif des Indices du roût de ia egielrf, recule de prés le 16| Dans le groupe des aurifères, les peur cen prix étaient plus faibles pour wir et des prix de grox dans ten duers Inn offre der contrastes frappahie nu Crurs \u2018ie presnier semestre de 1437 L'indice du coût de (A vie de Paris va pratiquement de pair avec les Indices des prix de Kiva en France, tandis qu'aux pase: Raa, une h ge cle plus de 7 poe.dana Jes prix de i et keenmpaghie par une mutstion le Fouine de Z pe dans le cout de In vie: 11 ny T \" mois de l'année, an revenu d'exp'oi- tation de S1K4.964 romparativement A 8171.762 la période correspondante de 1936, $197,110 contre $91.082.nu de toutea lex charges, le hAnêfice en est poor ainst dire de même en Melel air L'iftice du coût de la vie À Tokio Femblnit dévier de amd 1rimerre ds'environ la moitié « te des prix de pros du premie Je coût de la vie du Royaume tnt \u201cné réaction appréciable en juin et en juli- let À l'auzmentalion de à pe.frliqués pre Yirtice des prix du Board of Trade as sœurs du premier pemestre de l'année.raprort À la dante de l'an dernier.vrine pales du de pris de principaise vies da l'est sant en rees! plus ! ouent de de l'an dernier.Compensations bancaires Le marché minier TORONTO.24.(P.C,) \u2014Les prix \u201cnt considérablement abalsséus pari essuyérent une nouvelle dégringo- semaine correspon-[lade à l'ouverture du marché ml.Four les 31 nier de Turonto, ce matin, et les villes du Dominion.1.!bas-métaux furent les titres qui su- ol s'Inmerlt A PTS 0444 censpa- (birent avec le plus de violence le ivement A $391 203.029 der-|choc des liquidations, rune mination de un ,| International Nickel recul de 1 é point à 52, Noranda de 2 points à 50.Mudaun Bay de 1 point à 23 14 et Consolidated Smelters d'une fraction À 66 Sherritt-Gordon, Pend Oreille et Sudbury Basin sc vendi- Les sompenrations bancaires au nada, la semaine Grminfe hier mile Je frappant vient des $101 - 1 Rvee un total de accuse un recul de O'Brien.Pickle Crow, Biscoe, Ma- cassa, Dome, Lake Shore, Powell Rouyn.Bullivan et MacLcod-Cocks- hutt, Montgomery Ward & Co.AGO, 34 (PA, )\u2014Montzome- ry W 4 & Company rapporte pour a [lef six mnin clos le 31 julllel, un bé- nffice net de $9.049.644 compara\u2019 vement À un hénélice de $7.131,856 ta période corrrspondante Ge Fan dernier, Ce bânétice équivaut À $3.42 Lower St-Lawrence Power Lower Si-Tawrenss Tawer © ropperte pour les huit pr Le revenu net x'étahil Compte te- t diæpon.t UF les dividendes.TORONTO, 24.(F.C) \u2014 M R.-8 Mol ren liquiduteur d° Abitibi + & Paper Company, a déclart qu'il croyalt que je projet de réor- Kanisation, soumis par le comité de sauvexarte des détenteurs d'oblig1- tong d'Abltibl Power, nest \"équis table ni pour les détenteurs obiiia- tairex ui pour les actionnaires\u201d.11 8 ujouté que le projet n été élaboré d'après des rectttes annuciles esti- mativez fort inférieures À celles u'indiquent À l'Heute actuelle certains facteurs.Le projet dex 6bl\u2018gations qui à £té soumis il ¥ a quelques mols a Été fort critiqué et par les actionnaires srdinsirez et par leu actionnaires priviléglés, lie ont déclaré que le projet n'était pas acceptable.M M Phermon et le On met en doute l\u2019équité du projet d\u2019Abitibi Power.premier fonctionnaire de 1a compas unie À critiquer le projet, Le liquidateur entime les recettes de ia compagnie à $5.700.000 pour 1837.Ce chiffre est calcu'& d'après les ircettes des huit premiers mois de l'année, \u201cquil se Font élevés à 43.121.300; on prévoit den receites de $525.000 en septembre et des re- cettea mensuclles de $600.000 leg trois dernters mois de l'année, l'augmentation des recettes décou- terait de la mise en marche d'un des mou:ins inacl'(4 de lu compas knie, alnxi que de ta haurse des prix de 14 pulpe.La marge entre J'ay ment de pulpe et de er et Ia mande de rex produits, est fort étroite, à dit M.Mult'herson.L'on s'attend & un accrolssement de la demande de papler-journal.rovisionne= La Confederation Life en congrès au Queens Lea agents de la compagnie d'assurance Confederation Life pour le district de Montréal réunia à Fh5- tel Queen's A l'occasion de leur con- rrês annuel Joral ont asxinté hier à toute une série de conférences ééucationnelles.Les discours de birnvenua fur:nt prononcés par MM.F-8.Hobarta surintendant de !a division est de la compagnie: J-1.Birkenshaw.actuaire: F.-W.Lenn et J.-13, LebDroit, Fêrants de zuceursaies, M.R-E.Uilles parla de I' ve\u201d familiaie: M.L-A.Lorange, de ia femme d'affaires et Fawsurance- vie; M.A.Moorhoure, de quelques déve de \u2018Ventes qui jui ont aidé, M.l'irkenshaw de quelques eugven- tions d'uctusire- M.Sam Hritan, de Vaasurance-vie vue par le nouvel : J-4h, Lebroit.de l'établis- t d'un programme de travail: Vermette, des droits de suc- uran- dare là province de Q M.A.Desmirain.des ne qu'il y a de travailler À l'asauranee- v'e: M.S.-H.Bray, de l'assurance.épargne à même le salaire.D'autres conférences ont suivl, hier après-midi.après un déjeuner vffert par la compagnie.MM.Jos Langevin et A.-J, Léxer, ont donné une démonstration de vente; M.W.- K.Laflanme à parlé de la manière de remplir es d'utiliser les publicu- tions de l'asrociation: M.J.-À.Beau- séjour, de l'évalution de vente de l'assurance-vle, Ce congrès se poursuit d'hui toute la journée, aujours NEW-YORK, 2 \u2014 (P.C.) \u2014 Le franc-or français se rallia de .00 18 cent à 3.4218 cents relativement au dollar américaln au cours des premières transactions qui se firent sur le marché des changes étrangers, aujourd'hui.Le dollar canadien faiblit de 1-64 pour cent à 99 63-64 cents, tandis que la livre-sterling marquait un gain de 1-16 de cent à $4.94 11» 1 Le métal-argent Les cours de l'argent à terme débutérent réguliers e: inchangés à l'ouverture du Canadian Commodity Exchange, ce matin.Les offres étalent comme suit : septembre, 44.45 ; décembre, $4.30; mars, 43.00; mal, 43.00.L'or et l'argent LONDRES, 24.(P.A.) \u2014 Le prix de l'or en lingot fit un gain de 1/2 denier aujourd'hui pour monter à 140 chelins, \u20ac 1/2 deniers.Le prix de l'argent en lingot a'est maintenu régulier et inchangé à 19 15/16 deners.| CAPITAL FAMILLE L'AVENIR DE VOTRE et son indépendance financière dépendent entièrement des précautions que vous prenez aujourd'hui, pourquoi il est recommendable de faire un testament qui pourvoira amplement aux besoins de vos dépendants.Il n'est pas moins important d'en choisir avec soin le fiduciaire ou l'exécuteur testamentaire \u2014 deux fonctions pour lesquelles notre société possède essentiellement les qualités nécessaires.VERSE RESERVE 35.000,000 C'est Sir HERDIT 5.HOIT Préndeni as \u2018rat un miln de | par rapport À ln même pârio- (par a-004 effinaire en Fours rentre $1.49 cau dernier, Tn T \"A MONTREAL TRUST COMPANY 511 PLACE D'ARMES, MONTREAL HO A F.G.DONALDGON \\ VrcePelaidon er Gécant Géndrêt + | Vides 5, \u201cmown ke. LA PATRIE.VENDREDI! 24 SEPTEMBRE 1937 ë Ottawa Funer nombres; puis colores.Relevé hebdomadaire ! de Banque du Canada Cours Cours sm feu | LG.BLAUBIEN & CIE ENDANT © Valeurs Que Haut Pas 11 00 © Taux Prix Ren.Aer T AT 13 188 137% E MAMAN TRAVAILLERA on .ä fi sue TH Rd pvt |e BE Rn 1 3400 41 | At.Refining 404 ; 18 ÿ idée 848 Can ating 1 Bees R13 had a Pour votre album Finissez ce tableau : : ; , Hiueisg Aiep 288 2 .a en tio a Hide tet HN HR de botanique u Can veisher.100 D 728 (an Vacte 9N UK | \u2014 NEE {an Vinecar 12 1 ga hes A OS a a bi Afin de varier, vous pouvez bien \u2018se +30 Can Fore Iny 1.00 0 X'u0 | Hlumbia cas 10 104 104, cssayer d'agrémenter les feuilles, !! ?vo can.fndus, \"U* 400 30 a.fom Neïvent 10% 1 11 presque toujours pareilles que vous 3% +33 fan, fw UT 080 2 Sem souliers 21 un 30 Guile pa 1 ® 500 110 4721 (008 Cas ay Ay a stt, collectionnez dana votre album.Ce Textile, 8.00 75 4.86 ; DaPont 13404 118 1464 135 [gendarme peut prendre mille fi- She 200 Electrolux 1.60 IT FRS Jugelis 705 #1, MU MU [gures Imo afr 0 1 J nar \u2018 1 43} aan 43% Découper sur papice fort ou car- 37 7 6 27 So : Do Kaira , 185 ves ly su te 48\": ton mince le dessin choisi.Poser \"°° © Jrperial Tohaco 470 LU 15 me mu 341, \"le drap très plat sur la table, met-! ° Ê 04 0% : Inter «oat 60 41 11.84 di aan jure la feuille sur le drap, puis le 366 .i ter Pete 150 32 den dessin découpé sur la feuille.3 : : 3 Tocw's Theaten 671; 6715 Pp .u aura Etc à 20 8 gag Mom A Ward 46\" 461 1,\" Appuyer la main gauche sur le! mp 7° 3 ss ~~ Mont Power.150 201, 524 Nash Motor, £ 15% \u2018dessin de façon qu\u2019il ne puisse bou-, ° 028 * Hern 15 =, Le ve National Day 17 \u2018ger, c'est le point important pour 1ê sa { Ogilvie ©, R00 26\u2018 2357.NY, nent.Fie ar + obtenir une image bien nette.Alors o »® 240 { Ottawa Foner 8% 3 87 North P fe 19 Ah avec un bout de In brosse tenue doo .\"% / ] Page etary wo 10 Mm 4 sn Hadio Corp 9 de ia main droite, taper doucement ; x .° ; Penmans 300 57 526 Schetloy Dist ah 25% sur ia feullle autour du dessin dé- | t urhee Power Tw 14 5 sn coupé.ji ate 14e \" 2s » .2 3 3 ; RO CAN Tower 0 is à in + Peu à peu la partie verte de la u° ° Stood of Canada 1.78 7 2 feuille se ramoliit, puis disparait | wile sue cam 19 2,7 FH 130\" en ne laissant que la dentelle.| 42 .8 | Western Groecrs 106 n°264 Tens hi pot ; ne \u201c © Quant au dessin en carton main- , 7 1» ° | BANQUES ~ .United Alperatt nr Be wu 21 tenu par la main gauche, il pro- > 20 Canada 33 Ila Gu imp I Un un nr in ba tège le partie de feuille qu'il cou- .To p ul 384 6 1414 44 vre et qui reste épaisse comme le Nouv-Fecuu 8 Smell s A : 55 Can\u2019 Nationale ux i Ness on nu us a \u2018gendarme.Ne pas aller trop vite 4 °.Commerce.8.00 \u2018 | Vanndium 43', B'à 234 3's ni frapper trop fort avec la brosse, 22 Horse on - - ® He cela déchirerait.440 ACTIONS DE PRIORY { Les feuilles aimai préparées se, \u2026 054 Agnew Surpass 7 00 nan\u2019 conservent indéfiniment ; pour évi-, (an men 8 \u201c 3 » au.Cours » par RURKEK LANSE- ter qu'eiles se replient, faire sécher n.North - A = 1 can Proms 500 sas] EAU co.neg'é.quelques jours dans un livre.| 450 Can \u20ac elancue 7.00 sur: ST, | = 60 558\" Vokurs uv Haut Mas Cid ; * 1 5% rad LIL An ve AT PT | 7.00 Hiduod 42 4 .rivages cette avmaine furent vendus 5e 19 Hank field a1 87 : i 15 sent Patricia 209 a0 xa 207 | doc » i 1°00 \u201can Malaeue 105 18 - 52 1% ContralMans 5 ; 3 0 « Remearch : el sw Eldorado un ; * 0 s | 3 > Falcon bridue 0\u20ac Ur 47 48 s , J ion 4 La - Anne Core 70 tad vo da clics pour d'etierata fu | ! \u2018 A oI ir être exportés à \u2019 Opty iw Ce Rare pete hi AIA] Tracez de 1 jusqu'à la fin des 8 6 5 \u201c 1 7 1 i 7 Peninans w Power Corp w Hu ; Nasuenay Power 0 Hardrock South.Can Puwer 00 for Nicket Baty Brel of Canada 75 Kirk Hume\u2019 120 Tuchett Tubacon no Kirkland Jake 125 Walker-Gonderham 00 Ibe , met Knitting Co Ho A ro pa au Fratern tirocers vo \u2018 Mekenzie RB 1 104 MINES = tMacthond \u20ac 00 ATT, 1 4% AMupunk Carp 200 RA 533 Aelntyee B54 WW Mines sus 6 IL AM Madsen It LL .Lo a Morris kirk 400 A 2 00 LY 3.50 8s +0 a 0 20 4 - - #28 [Premier Gold xWright har, 49 5 Piehte Crow 7 Hy anite x 20 > 7 Sullivan G 104 Fete Crow .180 #23 | sauter .xPay able en onnsles ANCA {Haies 7 Slice unl 2; Hausse de 20: des, Le bétail sur pied a 8615 la ones à a\" ndaient à \u201cver des haute de fes sujets ommuns et mu dan- © patent $3.00 A $300.les vaches (pour ve TRPpor- Fran à A et lex tai | Fraux communs pour Ia plupart de $300 à 8250 Quelques taureaux dec hnuvherie se venduient de #400 à\u2019 $450.satsonmière Les veaux d'h fiôte data ie be donnaient por A mavens de lait aussi haut que $s.10 «bt les vraux communs ot légers de init anasi han que $6.00 | La marché des agneans Start ferme à 8450 aves jeu ustlienrs aw soo haut que $875 Les agneaiy come moins et les agneaux non chltréa a h asaient ane riduction de $200 dul t livres Les mostons donnaient $250 0% $4.00.! Tos pores se vendalent A $10.50 Dorie ea hccons nourris et abrouvés à $1460 cL SI6 63 livrés quar camion, bla semaine pr \" on apt thar Fonds rés.Circulation , ventes d assurance, Les TRI abtonaient Ja prime RAD; Bépots: ; ; +4 ermaine | tuelle de par tite [ea bou-! Dominion ., \u2014_\u2014 VE Las nt A mA hers ot les lourds aubiasaient une langue A ch fnineant 1 Seem reduction de Se anus dy cent Tivr 6 t hole sons à 6 bia ar SRE nt les ten Birds de $001 fa Se Sut en aout en won me EE gms AT Care aubissaient une réduction de\u201d pas tite is abe La à usp LEONE PS1 UD Eh ga à 6150, pour la plupart de n sont chaffrk | *t veaux fn pius 257 hele &° 4100 Ten trules dounrient de 86 - dE Compas 0 TRS 124 passa 20 vous fut Cu À OSRSG, In plupart des ventes! feutrine = mâles Rte.Toma NÉS AUX Marais de SUR SUIS cuire 37,00 ot 84-00 Ton ures von © \" , \u201c0 1X1 hôtes \\ rarpes 117 por 4 Ut que MER TONI 0 a ; [48 veaux furent munies dans en AAI A «voittés \u201cin d'or = pattes 1 â« de cha-lroure à destination d'autres eu; ° ; ta dara Que pt 020 > -HIfÉTE 6 ccm SUP 15 droite nu Cina .tat am Poprort, de 18 coma abris avant eu bites à cornes furent manis« Production d\u2019or de l'Ontario Au.mon -ar.vs ue tan e tattle.| ux ours\u2019 pour Cle e l'armée japoi non eds, ny l'a conmnuaiqué Sais par l'ar x Japon a Tako et a Twn Tain annae per lYautres troupes chinoises sont en derou le nent Éte repoussée des poriosl'a va forcée Pe.ping-Hsnkéou sord, sud c* oueat LPO AS prétemisnt 14 portes qui prin iv vs ant ouaent ac-[la vil cès à \u2018a ville à 10 heures ve matin, l'as\u201c, dic minutes après avoir pratique! que géré les pramidrag bréchoe Jana 0 mu ue vv 1a con de je prine pale mu-'rvontidie le tatennistraçon n'ppe-; lAlaices étrangées italien, P » Prping.Les Japonais rata ur Paot.agloun a éte EX CAPITALE Los troupes juponsiars sa vent de tanks et 4e l'artiliorie i de pour renforcer l'allaque de lan au sust-ouvst le 1014 de! fanterie.Les ohserva!eurs neutres sont d'o- atingiou est allué à 89 milles\u2018 pinion que Ja chu\u2018e de Paotingiou.ni cern\u2019 a 1 faveur de ia nuit.A a nnt déclenché une atta- te Îs ont occupé finsie- capitale de la province de Hopéi, sonners le K'as de Is résistance chinvise Jina la Chine da Nord et que toute la rég.on pasanrs sous le ge.\u201cle vassal de l'Allemagne LONDRES, 24.(P.A.) \u2014 La Presse Associée à j appris de source autorisée que le premier ministre Musso- 1lini a promis a la Grande-B plus envoyer de volontaires retagne et a la France de ne en Espagne.Cette volte-face stupéfiante \u2014 qui se produit a la veille de la visite du Duce en Allemagne \u2014 intrigue maints diplomates qui se demandent si l'Italie ne prépare pas qeulque coup de théâtre Des observateurs !tet les dépéches de \u201cblent confirmer leurs prévisions: eroien: que le geste concillatoire de Mussolini à l'endroit de la | France et de l\u2019Angicterre A pour objet de renforcer la situation de {Italie afin d.faire un me Hoyr !'œarchandage\u201d avee Hitler.UNE CONDITION ¢ [.1tatie auralt promis de ne plus \u201cenvoyer de troupes en Espagne à lun pied d'égalité, avec la France \u201cen l'Angleterre en ce qui concerne la patrouittle sterraéenne con tre là \u201cpiralerte\u201d.Cet accord doit être scellé à la conférence des experts navals de joes trois puissanccs qui a lieu à Paris la semaine prochaina.Le comie Gsleazzo, ministre des aurait entrevoyona une i declacd; \u2018Nous britanniques tome aem-|Holution saïlsfaisante du problème + espagnol\u201d.| La volte-face du Duce s'explique- raie par le fait que Mussolini dé- sireralt faire bien comprendre au chancelier Hitler que le sort de l'Italie ne repose pas uniquement aur l'amitié ailema Si Pitalle était demeurée isolée de la France et de la Grande-Bretagne, il hu aurait peut-être été difficile de résister à certaines exigences du , chancelier Hitler en vue de réalie ser les ambitions nazistesa en Au- y.Condition toutefois qu'elle soit aur' triche comme prix de la coopérs- tion allemande.Ti ¥ a anasl, i] va sane dive, d'su- tres considérations.Huit mois de prison Jean-Puui Joyal, 21 ans, sans do= micile connu, à âté condamné a 8 mois de prison par le juge Mauticn Tétrsauti, pour vol comme servis tour."]