La patrie, 23 mars 1938, mercredi 23 mars 1938

[" LA PATRIE illustrée | c Le soleil 2e Wve 5h.8 No 23 60e ANNEE Temes probable demnia; MONTREAL, MERCREDI 23 MARS 1938 Jute ve 4 BR Nuageux, plus froié | La carte d\u2019identité obligatoire a \u2014 l'élection de décembre 1938.-Pas : de prolongement de mandat . LA PAIRIE, MERCREDI 23 MARS 1938 Les cours de tourisme s\u2019ouvrent à l\u2019Université de Montréal Grâce à un renouvellement d'octroi du gouvernement provincial, les cours de Tourisme de l'Université de Montréal ont repris à l\u2019occasion du printemps.Dès hier, à 7 h.30 du soir, dans une des salles de l'Université de Montréal, rue S.-Denis, les cours se sont ouverts en présence de MM.Victor Morin et Wilfrid du Cap, respectivement président et directeur de l'Ecole, de M.Denis Baril.directeur du Tourisme de la province de Québec.L'Ecole du Tourisme a été spécialement fondée pour former des guides de touristes, tant pour Montréal que pour la Province.On voit ici, notamment, M.Victor Morin e M.Wilfrid du Cap Coupable?La police de New York a arrété ce Jeune homme de 19 ans, STANLEY JAROSKY, qui aurait rédigé lea Notes demandant une rançon pour le jou Peter Levine, enlevé ces jours derniers, au milieu des élèves inscrits au premier cours.(Photo la Patrie\u201d).L'A- wriation des Marchands détalllants du Canada recevait, bler midi, à un diner, quelques-uns de ses membres pour entendre l'exposé de lois nouvelles relatives aux marchands détaillants telles que pas sées par les Législatures de la Colombie Anglaise et du Manitoba.Cette photo prise au cours du han- quet, nous montre de gauche à droite, première rangée, MM.G.-R.MATTHEWS, secrétaire des Mur- chards détaillants de la Colombie Anglaise, l'un des conférenciers, LOUIS CODERRE, soux-ministre des Affaires Municipales, du Commerce et de l'Endustrie, invité d'honneur; Lrovinetal de l'Association: A-R.GOUDEE, président général de l'Association; J-E.dent de ta maison I.-N.Messier, A l'arrière, on remarque dans le même ord ROCHEFORT, député de Sainte-Marie et membre d président de la section des éplciers.P, LANGLOIS, plombiers; ROSARIO M ER, secrétaire génér: r l'Association: O NORMANDIN, trésorier géné- tai; ANDRE LATOUR, J-R CORMACK, secrétaire de l'Association des marchanas détaillants du Mani- foha, l\u2019un des conférenciers.(Photo la \u201cPatrle\u201d).conseil, section des garagistes; C-A.GASCON, W.JETTE, président honoraire des maitres La grande lessive NIKOLAI-V.KRYLENKO, ancien commissaire de la justice en Ruse sie soviétique, qui aurait été ar- Têté à Moscou.On l'accuse de mabatage « de aètre occupé d'échecs plus que de wen affaires, De nombreux baigneurs prennent leurs ébats grâce à \u201cLoisirs\u201d Groupe de jeunes nageurs et plongeurs, membres des organisations sportives de \u201cLoisirs\u201d.Cette photo a été prise au bain Maisonneuve où plusieurs fois la semaine se rassemblent tous ces jeunes champions en herbe pour se livrer à des exercices aussi salutaires pour leur bien- être physique que fortifiants pour leur moral.Ces initiatives ont été rendues possibles grâce au plan de l'aide à la jeunesse.Photo la \u2018Pairie\"'; LES NOUVELLES EN FORMULES VIVANTES Le format tabloid deans du relief à la pablicité.Annoncez dans fa \u2018\u201c\u2018Patrie\u201d* illustrée La ville ne veut pas de La carte d'identité obligatoire I | prolongement de mandat QUEBEC, 23.\u2014 (Par Ovila Lefebvre, envoyé apécial de la \u201cPatrie\u201d.) fa conuté des bills privés & commencé.ce matin, l'étude du bil} de Montréal, La ville est représentée par le maire Adhémar Raynauit, MM.Ovide Taillefer, président, et J-E.Jeannotte membre de l'exécutif, Honoré Parent, directeur des Services, L.Roberge, directeur des Finances.Guillaume St-Pierre et J.-C.Martineau, du contentieux, les échevins Omer Côté.Allan Bray.Georges Caron, Eugène Bélanger.L-O Jaibert, Henry Jarry, Armand Taillon.Max.Seigler, W.Riel, Dave Rochon, vps On temarque aussi plusicurs représentants de diverses sociétés.compagnies d'utllités publiques, etc.entre autres: MM.Bernard Lon- gucdoe, Brooke Claxton, C.-A.Gus- con, et Rosario Messier, des mar- Credle mniverel- : It hire ulney e la rertion | d'un conflit en Méditerranée?Les cercles canadiens inquiets LONDRES, 23.(Par câble de la Presse Canadienne).\u2014 Les dominions ont joué un role important, méme s'il | ne s\u2019en sont pas rendu compte, dans la controverse qui s'est engagée depuis huit jours sur le rôle de la Grande- Bretagne dans l\u2019Europe continentale.Les communiqués 4 officiels disaient simplement que les dominions avaient été tenus au courant de la manière ordinaire.On n'a pas révélé quelle à été -\u2014 te que Vigncault 5° pencha, par simple curiosité, au Mmument préc où le camion conduit par M Z.Ls febvte, 175 St-Patrick.rencontra son propre véhicule.Le roup fut tellement rude que le maiheurenix fut propete à l'arrière «t retomba A l'intérieur de la caisse où ses amis\u201c CAUFAIENT sans AUCUN SOU, Le coroner a rendu un verdict de most accidentelle Vigneaudt doe Vibert meurnit u 3662 de la ane Ethel Vuccidert est arrivé Tue St Pat \u20ac Jres de Ville LaSalis VIGNEALT cuts ont forcé la potte de la ta verne Brown.918, rue Victona, of \u201cy sont empates de marchandises va ant $100, ainez que de $30 durs Ja vise , Bagarre.(Suite de Lap Voleurs agiles | des externe | Mme Cohen, of 6y out ancan coup d'echangé Voici de quelle cause 11 s'agissait, (et dont [issue rsqua d'amener un sConfut sous dem yeux des represen {tants de la Justier.Les deux filles je Mme Cohen, Polly ot Issye Cohan.4428, rue de Buihion, respeetl LvOuent gees de 17 et de [9 ans, Wire de leur naman.un certain Henry Litechlin, 4426, jue de Bullion, sous Aptée avoir ec ladé haate de daze pieds Ad multos annos L \u201cInceusstien de s'être porté sur (elles nu des voirs de fait graves Lor H apparut.d'après les (emo Canaget.notamment d'aprés cel jde Mme 8 Frank, rue be (Bullen, que l'accusé n'etait pas | coupable du det dont es deux de *moiselles Cohen l'accusaient.Le juge veny dine la enum avec depens Ceat à Mme Cohen voulut faite dee siennes ct aller nitaquer Mme B Frank |! le constable provincia] 314.Ju-+ les Gervais, ot le messager du juge\u2018 derrault, 24.Oscar Dudemaine, durent accompagner À teur de rôle chacune des deux femmes jus-| qua la porte extérieure du Palais de Justice, Sir Thomas CHAPAIS.ministre sans portefeuille dans le rabinet de PU.N.et chef du conseil légis- tatif de Québec, à célébré hier, son 80e anniversaire de naissance, Sir Thomas est encore en excellente Mnté et est très actif.} Pravernay de la st ce moment que 7 heuren du ver nffren.ter M © Ten hard Saget: Revel Lo.a Acquittée curve de 21 son mart, Un constable, avec Je revolver de re dernier, n été acquittée par un jury de neuf hommes et trois femmes.Elle déclara qu'elle était devenue temporairement folle.Flle est re tournée à sex enfants, Mickey, 2 1-2 ans, ot Patricia, 18 mois.l'attitude de chaque dominion pris | individuellement, mais les journaux , s'accordent à dire, sans nommer , aucun dominion, qu\u2019ils se sont for- | mellement opposés à de nouvelles | obligations de la Grande-Bretagne jen Europe.Le chroniqueur diplomatique du News Chronicle écrit sous le titre de \u201cL'influence des dominions sur M.Chamberlain\u201d que \u201cle premier ministre se prévaudia de l'opinion «xprimée par les dominiuns pour r adopter une politique de erve vis-à-vis de la Tehécoslovaqu:e\u201d, On at que des membres du cabinet «xigéiuent que le gouvernement 'engagcät publiquement defen- ie ce pays GRAVES FAROLES Ia correspondant diplomatique dur Daily Telegraph écrit \"M.Mat colm MacDonald, accrétaire d'Etat pour les dominions a présenté aux ministres le point de vue des dits ; dominions.1 laissa entendre qu'ils ne voultient pas que l'Angleterre prit des engagements en Europe outre Jes obligntions qui déroulent inévitablement de ses trait Je crois qu'il fut en dirsure d'ajouter erpendant qu'elle aurait l'appui illh- mité des dominions dans le cas de tonte menace aux communirations vitaies de \u2018Emp.re en Mod tna née LE CANADA Dane les cercles canacdis dres, lA nouvelle de lint des dominions dans la crise à élé \"1egue avec surprise et aussi avee | consternation, On fait qu'en tant que le Canada rat inte vesséa son nititude veate la même | que Colle qui à été définie par M King à la Chambre des Communes à Ollawa, savoir: que \u201clr Canada a été tenu au courant des développements\u201d.Le gouvernement canadien n'& exprimé aucune opinion, d'une façon ou de l'antre observer Deux appels de Pie XI à Franco | - .(ITE DU VATICAN, 23 L''Osservatore Romano\u201d a aujourd'hui que le pape Pie XI (avait lemandé à deux reprises au {général Franco de prendre toutes lex Mesures possibles au Cours raids aériens pour ne pas hom der la population civile., Le jowmnal pa # que le Saint- Père à fait un \u201cvibrant appel\u201d ot quil à reçu du chef des nafionahs- te Eparnois URC YÉpONSE IANS sante\u201d M.A.Goyette prend du mieux lLatat de M A toyetle, #chevin du quaitier Saint-Jean-Baptiste, et leader du conseil, nlité depuis plus sieurs semaines à l'hôpital Saint- Luce, ent assez satisfaisant, noue de clare.t-on ce matin.M.Goyette preud rradueicment des forces.I ne pourra pas quitter l'hôpital avant un assez long temps cependant.Pour vos Réservations LA.4418 \u2014 LA.6154 LA.6153 3 PREPS aux ns ere Première cause | du juge Guérin | \u201cJ\u2019'use de mu prérogative et Je suspends votre sentence.Mais soyez assuré que c'est In dernière fois que vous pourrez ainsi bénéficier de la clémence de la Cour\u201d! déclarait hier matin, le nouveau | juge C.érin, alors qu'il exrrçait | en Car criminelle son pouvoir de juge pour la premiére fois, peu\u2019 après son assermentation, | L'accusé en question élalt le Jeune M.Mable, qui venalt de #'a- vourr coupable d'avoir volé peur un montant de $68 dans un garage, situé A 5082, rue Notre-Dame, Le LA PATRIE.MERCRED! 23 MARS 1933 Congrès is des écrivains au mois de juin prochain Le deuxiéme congeées de la Société des écrivains canadiens aura lou à Montréal les 4 et 5 juin, a- | | t-on décidé à la premiere assemblée régulière de celte société tenue au Cercle umversitaire, sous la présidence de M.Victor Barbeau.M.Barbeay à profité de l'occa- | | sion pour une revue des évé- | nements de l'an dernier.Îl à adressé des paroles très élogieuses à l'endroit de mowe collabora Jeanne Grisé, récemment médailiée par l'Académie française.cra CoUpables d'une fraude de $75,000 | Deux accunés, du nom de Frank | : | peo et George Brown se sont avoués coupables, bier, en conr | du Banc du roi, d'avoir fabriqué êt- |Mcitement, d'avoir vendu des Il :queurs alcooliques et d\u2019avoir ninsi | traudé le Trésor provincial pour | une somme de 575,080.Ein opéralent ; | un alambic a Salute-Bophie.Deux | de leurs présumés complices ont | protesté de leur Innocence, et su- | bissent actuellement devant Jes o| douze Jurés leur procès sous Ia mé- me accusation.Ce sont Archie Foo-' 7 [ Awwi:||Pas de hil privé sur l'électricité OTTAWA, 23.(b.M.C.) \u2014La dé- cislon des Etats-Unis de ne pas permetire d'exportation d'énergie ; électrique rend inutile la présenta- | on d'un blll privé au parlement fédéral demandant un permis d'exportation pour la Commission hydro-électrique d'Ontario.C'est sur- | tout sur ce bill que devalt se faire In grande bataille parlementaire le la question de l\u2019électricité, parce que le débat, passablement \u2018 avancé sur le bill du premier mi | (nistre,\u201ctransférait l'octroi des per- (mis d'exportation du gouverneur- en-consell au parlement.! Vol dans une auto BY, âgé de 3 ans, investigateur de Ia police des, Lundi après-midi des voleurs so liqueurs des Etats-Unis, assassiné sont emparés d'une valise conte.au cours d'une enquête qu'il fai- nant du linge d'enfant dans l'auto jeune Mablo, qui n°a que 18 ans, a 2 H déjà compuru plusieurs fois devaut Tué par un train les tribunaux.(ON .Le juge Guérin siégeait aux côtée | QUEBEC, 2.(DNC) MN Alfred du juge Tétreau, et me sera em fonction définitivement qu'à partir du 29 courant.le et Léo Lambert.i i Bill adopté WASHINGTON, 23 Le bill d'ex- !Evoy, 30 ans.de Saint-Hénédine| pansion navale des Etats-Unis, pré W ide Dorchester, a été morteliement | genté par l'administration, à été blessé lundi après-midi par un train {voté à la Chambre des Représen- du C.N.R.alors qu'il marchait surltants par une majorité d'environ la voie ferrée entre les rues du trois 4 un.Le bill comprend une sait dans les montagnes aux en-! de M.Roland Farah-Lajole, 2007 virons de Chsttanooga, Tennessee ! Joliette.Le linge valait $200.Une somme de Pont et Grant, à Saint-Roch.{somme de §1,000.000.000., $1,800,000 en jeu EB p P= > L'hôh.juge Walsh, de la Cour d'Appel a entendu hier matin, en! chambre, la demande d'appel de la Reaubarnols Power Co, contre un jugement de l'hon.juge Survever, lequet maintensit erceniment une exception à la forme en faveur de.Transportation Power Co.Lan compagnie Beauharnois réclame la joulssance de 2,000 actions ; en fiducie à lu Royal Trust Co.Jouinsance dont alle ne peut se pré t valoir en vertu du jugement antérieur.Ses avocats, Mes Aimé Geof- frion et Tindale, alléguent que la Heauharnois songe à une réorgani- astion financière et qu'elle souffrirait un grave préjudice ni elle n\u2019entrait en possession de ces 2,000 actions d'une valeur de $1,400,000.De son coté Me Bernard Bisson- nette à rétorqué que La Beauhar- nois ne peut prétendre à ces 2,000 actions parce qu'elles nont en fi- ducie pour une période de 30 années.Le jage Walsh a pris cette im- porlante cause en délibéré.Un Montréalais arrêté à St-Jérôme SAINTIEROME, 23.(NC LA \u2014 Un individu, qui a dit se nommer Arthur Oulmet, 26 uns, et demeu- Ter au numéro 5558 rue Casgrain, à Montréal, a été arrété par lc cons table Quennev après une chasse, à l'homme dans les cours des logements des rues de Villemure et M4- Georges, et devra répondre à une accusation de vol avec effraction.au prochain terme de la Cour des Magist rats, cen Jjours-ci.La délég ation 1k spectacle de deux enfants pau- pour le \u201cbill\u201d vres, repoussés par une main Mettez-vous à leur place Nous sommes tous parfois égoïstes à notre insu.Les tracas, les occu- Lee tatmire deux membres 1e l+xé- cutif, MM Ovste Taillefer et J, E Jeannotte, MM.Honoré Parent, dt- revteur des services; Lactance Roberge, directeur des finances: Guil- Jaume Saint-Pivrre.chef du con- tentienx.et son Assistant, Me J C.Martineau, ainsi que l'échevin Omer Côlé, sont partu lundi soir.pour Québec.en vue de l'étude du bill, qui commenecra, demain matin, de.brutale, provoquerait notre indignation.Nous nous dirions: \u201cComment peul-on être aussi cruel et aveugle?\u201d ., Mais avous-nous toujours accucilli les milliers d'enfants qui sollicitaient notre obole par l\u2019entremise de la Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-françaises?Si mous avons fermé notre cœur \u20acL notre pations, les devoirs quotidiens élèvent < autour dé nous un mur impénétrable su delà duquel nos regards ne voient rie La misère d'autrui ne trouve pas le chemin de notre cœur parce qu\u2019elle ne trouve pas le chemin de nos yeux.Combattons cet aveuglement trop naturel au cours de la campagne du vant le conti des bille privés bourse à leurs appels, n\u2019avons- 2 Ce ar partffont ies autres éche- us Été Pl ol \u2018avons-nous 26 mars au 5 avril, 11 est si facile de vins qui liennent à ae rendre à ¥ J pour eux a main qui comprendre ses devoirs lorsqu\u2019on se Québec.paue surveiller les intérèls Fepousse ?met à \u201cleur\u201d place de Montréal lors de l'étude le cet.te guère de législation.Etle plonge dans le pare-brise de l'auto Mme Albert Brunet, 41 ans, ie RKainte Genevieve de Pierrefonds, a, êté affroeusement défigurée par les éclats du pare-brise dans un arco dent d'auto, près de Saraguay.La victime a été ([raneportée à l'Hotel- Ivieu où l'on nous dit que son état sans être très grave, n'en est pes moins fort délicat car Ia cixlheu- OBJECTIF: $403,236 .CAMPAGNE DU 26 MARS AU 5 AVRIL FÉDÉRATION des Oeuvres de CHARITÉ DIRECTION: Immouble Aldred Tét.« MArquette 4131 Plotoou 8618 CANADIENNES - FRANÇAISES SECTION FEMINING: \u2014Hotel Windoon, Appartement 881 reuse à été coupée tout autour des veux ! Tél.: PLoteau 8016 ° 8 LA PAIKIE, MERCREDI 23 MARS 1938 LE AIME NE PAYE PAS La brigade de la chauve-souris Faits véridiques, tirés des dossiers de la Sûreté Nationale de Paris (pur le capita.ne Eugène de BECK) | | Le Canada cé | Mots croisés de la \u201cPatrie\u201d à l\u2019Académie des Sciences à Paris 12 + 5 86 7 8 0 La mission Caveller de la Salle comprenant des représentants des principaux corps constitués de France qui avait Mé envoyée en Amérique du Nord et au Canada a l\u2019occasion du 250ème anniversaire de Caveller de la Salle assista 5 § nadlen et rapporta de son voyage de nombreuses études | techniques ou historiques.Le PARIS, 23, (PC-Havas).\u2014 i 1 pé en pensant que CCA Ju: enléve- rat de I'énergie.I! sembla frapper Louss Lemoue, le brillant dé- ( i fective francais, et son collègue | i ! le capitaine de Beck, intriguês le aol et rebondir, tellement 11 se re- général Perrier a présenté hier 3 à la vue d'une vieille femme qui {mit aur pieds rapidement.{ à l'académie des sciences l'en- perdait de grosses sommes d'ar- \u201cSale cochon!\u2019 murmura la voix semble des travaux dus aux gent au casino de Monte-Carlo, enrouée.\u2018Tu vas me payer cela!\u201d principaux membres de la 8 HRW décident de faire enquête.Hs la suivent jusqu'à Marseille, et apprennent qu'elle fait partie de la pègre, sous le nom de Mme Ungyer.Le lendemain soir | sis lu voient éntrer dans un ci- metiètre et se dulger rieur d'ux caveau, Nous attendimes.Les minutes 8 é- ete , Brenalent lentement.A un moment ! TéYoiver au loin.je crus entendre un faible buvisse-| | Je lançai un jth de gauche qui ment derrière nous.Finalement il y I'atteignic au visage.Je pias pout eut un léger guncement comme la! GU'il ait échappé le poignard.Je porte du caveau s'ouvrait.Cette fonçai en avant, le mattelant à l'es- fois-ci il n'y eut pas de lumière, Et |tomMae de ties deux poings, luttant ectte fo:s-c: deux ombres ausgivent- POUF Ma Vic, Un direct manqua ma.Ja vieille femnie et ce qui nous sem- tête i bla être un homme grand, le col re-| Le gros apache grogna comme levé jusquau reburd de sen cha- mon pong frappait son «stomac.; D'après la voix je sus immédiatement que mon ennemu était Jacques Unger.Je saisis Mon revolver, Je l'avais a demi-sorti lorsque le gros hom- .me était sur moi de nouveau.Dans à l\u2019inté- {la demi-obseurité son pied se leva (Avec JA rapidité d'un écla.\u2026 \u2014 frappa mon bras droit ct envoya voler mon mission.ss\u201d EN ESPAGNE Le front loyaliste | iii EX de 1eapivable Linge wit suite Ven a 1pis une drogue poir Ju faire = s\u2019écroule |\".ursenr du ds.trad tiotr Ts avan chaque AATALEWENT | \u201caires de Frenom.solide du 6 us hancon, Gund ee 1651 Vosts oes ge bar | wo Ide, \u2014 were 1 questrnr, VE Veant coudital, VERTICALEMENT HENDAYE, France, Solution du problème d'hier L'artillerie Llanche séne (PAin mort peau.Son attaque faihlit un peu.mals à l'est pt au nord-ouest de Huesca, , 1 Ortioratenr maebile dui fs 0 \u201cTu la sulvras, alle = se sépa- (instant suivant je va tente-six) avourd'hui, pendant que le géni MIAN H RIO IN iy thee an rs ran rent\u2019, me murmina Lo mune, \u201cJe chand.les comme un de ses poings valissime Franco lance ses arm lee arrest mrs ant siivral l'autre.\u201d | pait:t de dessous of mv'atteignit A| à la conquête de nouveaux torri- C IL Chote de aule ar vst anol litte Le couple se dirigea ducetement la mache, Une fract on de secon.toires.E 3 bane ret vers la guilie du cimctière - et la de plus tard :1 applqua sen tan La nouvelle offensive déclanchée : su à arise \u201cte fermérent à clef der::ère eux ssur lextioneté de men pied droit.(de Hnesca a causé Une dévagréabl« \u2014 vnt Mais ceci etait hautement sriigu-| Je me v n roulant Je frappni ! surprise aux gouve nementaux, El-« J urdesve dr era sort le: En France.même les proprié-' une porte tambal men adveorsa- {le aggrave la menace que Franco Steam dy corps hup in \u2014 fiisait déjà peser sur Barcelone Moment périlleux dans le monde gate Lss loyahistes unt dû évacuer Lier a HEI en toute hôte rt sé 1Fpliér sur AI - 8.-Instrument roudevar.H \u2018 rvent feu ch En même tenips, l'armée blanche U fer comte A rtrers ote a Tong armie dit d'une me , du aud de l'Aragon.bombarde de LR Nat _ \u201ccs positions stratégiques, la prin- | cipale route Valenee Morella-Gan- L | LIA van fame ses nette | dea, tents os nemment les son |: Les insurgés ne se aisaent ras \u2014 \u2014\u2014 css {mouvoir par la nouvelle qu\u2019un rap- se .» fra\u201d o è trop de mainss:on extrac: nd de lot sounta à la Chambre par M.MW.Neil, député indépendant de smox-Alberni, place l'immigration fouverné mentales av | Les \u201cont écroulées hier sur un front de lignes douze milles au sud-est de Mucsca J*PONAIEE sur le même pied que IP.à voc une resolution de LA PATRIE, MERCREDI 23 MARS 1938 n ganisme nécessaire en fonction.On lui replique que la ville n'avait pas \u2014 $1.000.000.000 pour l\u2019armée américaine WASHINGTON, 23 (P.A.) \u2014 Le général Malin Craig, chef de l'état major de l'armée américaine, à Informé Je comité dec appropriations du Congrès qu'une somme de $1 000.000,000 gcra nécessaire \u201cpour mettre l'armée en état de faire face cffectivement à une situation urgente\u201d.Ten- forcer la marine sans rémédier aux points faibles de l'armée serait une grave erreur, dit-il.Cette somme de $1,000,000.000 est nécessaire pour équiper.armer et transporter une armée de 1,000,000 d'hommes.Le général Craig a expliqué au département de la Guerre un \u201cplan de mobilisation protectrice\u201d pour deux armées de campgane de 500.- 000 hommes.Ce plan pourvoit à la mobilisation immédiate de 400,000 hommes Le major général Westover a dit au comité que son département avait fait l'essai de nouveaux bom- ardiers poxvant atteindre une telle altitude quils sont à l'abri des canons antiaériens.Mis sont à peine visibles du sol.La carte d'identité\u2026 (SUITE DE LA PAGE 5) que la population de Montréal! re.Préscnte le tiers de celle de la Province, et \"comme vous l'avez dit M.le premier ministre, le dévelopae- ment de Montréal est intimement dis a clu: de la province.\u201d ELEMENTS DANGEREU Il estime que l'on ne croit Das qu'il y uit lieu de laisser à des ments dangereux\u201d l\u2018administration de Montréal, qu\u2019il y a même des éléments de sécession, M.Duplessis: No craignez rien, æux qui ont en vue Ia séression fetaient bien d'aller appliquer leur prop dans la lune.SANG ET SENS tion à la Commission métropolitaine.* M.Rochefort: Représentez-vous M.Biggar?On commence ensuite l'étude des clduses une à une.On étudie \u2018article premier, relatif au droit de vote aux membres de certaines so- ciétus M.Duplessis n'ost pes satisfait de la rédaction de la clause.\u201cUn bon avncat pourra in faire mettre de côté\u201d, dit M, Mupiessis.M.Rochon: Ça veut dire que les nôtres ne sont pas bons\u201d M.Côté explique que cette clau- sc a pour but de donner droit de vote à toute compagnie d'abord quesle paie taxes.TROP D'ABUS Par !a clause suivante, on réclame le droit.pour le greffier, de remettre entice la nomination et la M.Jrannotte ajoute qu: y à à Muntival des Ciéments communis- + que la loi du cadenas en fait foi M.Duplessis le rassure en lui déclarant qu'il n'y à pas de danger pour la révolution dans le sang.Il ny qu'un \u201csang\u201d qui cou:era, et cest + \u201cBon sens\u201d dit M.Duples-! x UN BILL CLAIR M.Dupleasis à félicité l'admi-; nistration de Montréalde la façou dont le bill est présenté.\u201cOrdinai-! rement, dit-il.on tâche de tout cacher\u2019, cette fois-ci, Montréal pré-, sente un hill clair et je me fais un devur de l'en féliciter\u201d.Ml M.St-Plerre explique ensuite, i la demande de M.Duplessis les diverses clauses du bill.: La première clause regarde le droit de vote à cerlinnes person.aunsi que les deux suivantes autre concerné lu carte d'iden- til> L'article cing @ trait au prix du Lut.l'autre a pour but dau\u2019 fer ja ville A décréter que des duutones, dans certaines institutions sont au rez-de-chaussée, 3 POUR CENT On passe rapidement les clauses Sihvantes ot on arrive à celle par Tique.le la ville réclame le droit d'imposer une taxe de 3 pour cent aur les étrangers qui viennent pa- goer leur vie à Montréal.i M.Dupleests : Pemandez-vons un: Pouvoir d'emprunt 7?M.St-Pierre : Oui.$5.000.300.MW.Duplessis : Oui, mais chaque ann 7 | M Pierre : Oui.| M.Dupleasin : Domandoz-vous la! permission d'exproprier les carriè-! res\u201d M.St-Pierre : Oui.pavéeä mé- fus tee revenus de la cité.| M St-Pierre explique que Ton) demande en plus que lea chefs de, service ne soient pas destitiés: sans lea 3-4 du Conseil, un pou- voie d'emprunt pour l'abolition des taudis, que les échevins puissent âtre rotribués lorsqu'ils feront partis de la Commission PAS DE PROLON ENT) M.Duplessls : Demandez-vous un prolongement de terme ?M.#st-Plerre : Non.M.Duplessis: Demandez-vous des amondements au bill qui nous eat souris ?M.St-Plerre: Oui, nous vous lea soumettrons ce soir.LES MANUFACTURIERS M.Rochefort: TL y Aura peu: être un autre hill Me Raymond: Au nom des me- nufacturiers, s'objecte à la taxe de S pour cent, sur les étrangers, au projet d'emprunt de $6,000,000 et à ee que Montréal cess\u201d sa contribu- { man-te votation ie droit de vote à toute personne dont le nom a été omis par errcur.M.Duplessis s'y oppose.prétendant que cette clause ouvre la pot- te a teop d'abus.\u2018Supposez 10,000 électeurs qu: font une telie demande?\" derfinde M.Duplessis.C'est ouvrir la porte à toutes sortes d abus.M.Murtineau explique qu'à la dernière élection il y eut 629 demandes chez le greffier et que l'on a obtenu des certificats, que cc pouvoir à ¢té enlevé a ia ville l'an passé.M.Duplessis: Essayez donc comme Ça.81 nous accordons cet article, les gens vont se désintéresser de faire inscrire leurs noms sur les listes, et ils iront se faire (nscrire la veille de l'élection ELECTIONS HONNETES M.Bray explique qu'à la dernière élection.tout un côté de rue à été oublié et qu'actuellement, ces élec- teura seraient défranchises.M.Dupiessis: Il ne faut pas dunner une prime À l'électeur qui ne soccuje pas de se faire Inscrire sur la .ste.Le meilleur moyen d'avoir des élections honnêtes, c'est par la confection de listes honné- tes.Il faut éviter d'avoir des listes élestorales \"paquetés st nous vouions avoit des élections honne- tes.La clause est rojotée, Pat la clause suivante, la ville de- à charger un sou Io mot pour ies listes électorales au lieu de dix aous les cent mots, comme dans te passé.la clause est adoptée.LA CARTE D'IDENTITE I'ar la clause auivante on propose certains amendements à la cha:- te, au sujet de l'émission et de l'usage de In carte d'identité.On stipule que cette carte sera obtenue gratuitement et sera remplacée tous les cinq and.Le conseil réclame auasi le droit de stipuler, dans los deux mois qui précéderont la prochaine élection, un autre mode d'identification, pour permettre aux électeurs qui n'auront pu se faire photographier, de s'identifier aux prochaines élections.Ce dernier article à pour résultat de donner au conseil la liberté de rendre la carte obl\u2018gatoire.ou non pour la prochaine élection.M.Jerannoite a'objecte à cette clause: il conclut que cette clause rend aimplemient la carle d'identité non opérante.Plusieurs échevins.aursautent, M.Bray soulève que 50 po.seulement des électeurs pourront obtenir leur carte d'ici six mois, et que si l\u2019on rejette l\u2019article, des milliers d'électeurs seront défranchisés.M.Grégoire Bélanger demande pourquoi ou vient seulement de mettre l'or- l'argent nécessaire, et que l'on n\u2019a pu faire mieux.M.Jeanmotte s'oppose de nouveau à l'article.Il est inutile de dépenser $500.000 si l'on adopte cet article, M.Raynsult affirme que la population montréalaise la réclame \u20ac qu'on n'a pas raison de faire cete réserve.M.Rochon souligne que le conseil & Adopté ce paragraphe, parce qu'ils prévoyaient que des mil- tiers d'électeurs vont être défrau- chisés.Ce n'est pas nous, le con- scil, qui avons retardé la mise cn marche de cette carte.Si on avait commencé en temps nous pourrions arriver.Mais, nous ne ie pouvons pas.L'an passé, la majorité du conseil était fuvora- ble à cette carte, et celte année, les mêmes échevins ont voté cette réserve, fait M.Rochon.Nous fai-| sons des élections honnêtes à Montréal, comme dans le reste de la province.L'an passé, M.Goyet- te rt moi seulement, éttons contre.M.Duplenels : L'an passé la majorité des conseillers nous ont demandé la carte d'identité.Cette année, ces échevins ont changé d'opinion et veulent maintenant déterminer eux, des moyens d'\u2019identification.Je suis contre cett» réserve, parce que je suis en fi- veur de cette carte el nous j'aurons.LE LAIT L'aiticle suivant a pour effet de demiander ie droit pour Montreal de fixer le prix du lait.Ciause biffée.L'autre clause a pour but l'au- toriser la ville à furcer certaines institutions à mettre leurs durtoits au rez-de-chanssée.Clause biffée La ville scra autorisée.par un atticle du bill.à charger moins de $500 pour les permis des chauffeurs de taxis.Par un autre article.la ville défend a toute personne de vendre dea bicycles ou des parties de bicycles à moins d'avoir un certificat du chef de police certifiant que ces objets lui appartiennent.Par la clause huit, la ville demande le droit de charger aux sociétés étrangères pour permis divers, le double de celle chargée aux sociétés ayant leur place d'affaires à Montréal.M.Anatole Carignun, maire de Lachine et député de Jacques-Cartier, estime que c'est amender l'ac- ticle 526, de la loi des cités et ville.que l'on devrait amender.pour mettre toutes les municipalités sur le même pied.M.Omer (oté plaide cn faveur de la mesure.M.Duplessis: It ne faut pas ba- tir des murailles de Chine dans la province de Québec.M.Duplessis estime que l'on do! consifercur Montréal comme un ac tif pour la province, et la province ct un actif pour Montréal.M.Côté souligne que les muni-i- palités sounirers à la loi des cités \u20ac villes peuvent charger 50 pc.de plus sur ces permis.Il demande à Montréal de profiter simplement de cette loi, M.Jeannotte : Est-ce que vous! taxez les magasins à chaînes de la même façon que nous?M.Carignan: Faites la même demande que nous ct vous l'aurez.M.Raynault: Montréal devrait être sur UN même pied que les autres municipalités.Plusieurs échevins ct députés de Montréal appuient le malre.M.Duplessis s\u2019oh- jecte à cette clause.Ii affirme que cette question de taxation sera étudiée et que l'un verra À rendre jus- gee à toutes les municipalités., M.Rochefert déclare gue Mont.réai voit son progrès paralysé par les municipalités qui l'entourent et que l'on devrait étudier un projet d'annexion de ces municipalités.M.Dupleasis : M.le député de Ste-Maric soumet un problème intéressant, maisce n\u2019est pas de notre faute si c'était un râchis lorsque nous sommes arrivés au pouvoir.Nous allons l'étudier.La clause est rejetée.Vol avec fausses-clefs Mme T.Derome, 3838.rue Saint- Hubest.@& fait rapport à la police hier soir, que pendant son absence des voleurs sont entrés chez etle avec des fausses clefs et se sont NOUS VOUS DEVONS DE L\u2019ARGENT REMBOURSABLE A VUE * * I l'un des 4,740,000 comptes dans lesquels w public tient des dollars en dépôt dans les banques à charte \u2018lu Canada est à votre nom, votre - banque vous doit de l\u2019argent.Cet argent n'appartient pas au public, au gouvernement, à la nation ou à votre voisin.Il est à vous.Si vous avez un compte d'épargne, la banque, outre la sécurité qu\u2019elle vous offre, vous paye des intérêts sur votre argent, tout comme un emprunteur paye des intérêts à la banque.QUEST.JUNE BANQUE?=C est un établissement fo en vue de recevoir des dépôts et de faire des prêts; mais c\u2019est une institution beaucou plus humaine que cette définition toute matériellv ne le laisse entendre.Votre banque est un lieu où vous pouvez déposer de l'argent pour vous et pour votre famille, en étant tout fait sir qu'il vous sera remis en totalité et ave rite, quand vous le demanderez.des dépôts qu'elles ont confiés aux banques 3 charte.Pas moine de 4,084,000 de ces personnes sont des épargnants qui touchent des intérêts sur leur argent.Au cours des dix dernières années, ies banques à charte du Tes livres de la banque attes- Canada ont versé plus de tent que celle-ci vous doit la 3397,000,000 en intérêts sur les somme que vous avez déposée, dépôts.qu'elle est tenue de vous la rendre quand vous jugerez à propos de la réclamer, et qu'elle ea prend l'engagement.Les économies du peuple canadien déposées dans les banques à charte forment aujourd'hui une somme de $1,584,000,000, la Votre hanque est aussi un moyenne des dépôte étant® de droit où les personnes dignes T.lavoir du crédit peuvent em- ter pour Jeurd affaires ou a I i dune bet banques à d'autres fins légitimes.charte du Canada, environ pour 660,000 comptes courante de cticuliers et de sociétés, dont ional s'élève à $679,000,000, Pour faire un pric de 81,000, il TI faut que l'emprunieur soit digne d'avoir du eed it.Nous entendons par là que sa droiture et son honocahilité, son habileté re Po : et ses biens doivent justitier la faut e l'équivalent de trois prévision, avec autant de certi- comptes d'épargne moyens.e que possible, qu'il sera Pour récupérer la d'un seul prêt de 81,000, il faut le bénéfice net, déduction faite des frais d'administration, que ra portent, pendant un an, de vingtaines de préta de $1,000 chacun.sera capable.ue nous sach \u201cun bon risque\u201d, parce que nous devons ssuvegarder voire dépôt \u2014comme d'ailleurs ceux de to les autres épargnants \u2014 afin d'être en mesure de vous rendre ce que devons, le jour où sous le là quel soin les ies doivent apporter à leurs § si elles veulent sauvegarder les fonds des déposants, puisque les bén nets des banques sont inférieurs à un demi pour cent de lene actif total, En tant que déposant, vous êtes notre \u20ac faut que nous soyons en élat de vous rembourser intégralement.devons, par conséq efforcer de recouvrer tout ce no prêtons, plus nos généraux.Sans dépôts.une banque ne saurait se maintenir longtemps.Votre argent ne reste en dépôt à la banque que si vous le voulez bien: vous le relireriez si vous croyiez que la banque prête aveu témérité, ° Nous versons des intérêts aux déposants c£ nous en comptons aux emprunteurs, Vous serez eurpris lorsque noua vous ferons connaître l'importance de nos frais et l'étroilesse de notre marge de bénéfice.La banque doit toujours être en mesure de vous remettre votre dépôt, en entier et en argent, le jour od vous déciderez de le réclamer.Les dépôts des banques appartiennent dre iculiers, et no pas au p On ne doit ja perdre de vue ce fait essentiel pad ou parle des banques.ous saves ués bien à qui nel fout Les banques à charte du Canada ee remient trèe bien compte que la fondation de votre foyer, le bonheur de votre famille, l'éfucation de vos fils et de vos filles, leur établissement ju publ .et leue prospérité, vos réserves en dépôts.Pourquoi ne pas le leur prévision des mauvais jours, dire?votre tranquillité d' t au soir le la vie, dépendent souvent, en Plus de 42700.000 personnes au grande partie, de l'argent que Canada\u2014soit au-delà de 42 pour 100 de la population \u2014ont \"de l'argent eu banque\u201d, c'est-à-dire vous aves dép dans une banque, \u2014sle l'argent que votre banque vous doit.LES BANQUES A CHARTE DU CANADA Le gérant de la causer de lo bu questions, en article de cette 4 rant de sa propre rie paraîtra dans ce journal.HH répondre avec plaisir d vos expérience.Le prochain Attendes-le.emnparén de meubles et de lingerie valant $800, | a\" 0 SS e = jam ma in, CAND EE L'usage raisonnable des produits de toilette, voilà la sagesse.Q\u2014, UE pensez-vous de l'usage des cosmétiques?À :a longue.ne font-Ze pas tort à la peau\u201d?Et le maquillage émaillé dont #l «et question dans certaines revues de beauté, n'est-il pas dangereux?Quelle est son utilité?Je fais usage de produits de toilette, mais rai- eonnablement \u2014UNE FEMME.R.\u2014] 'USAGE raisonnable des produits de colletce, voilà Ia sagesse.de n'at pas à vous recommander cette condulte puisqu'elle est déjà vôtre.Certuines personnes s'imaginent pouvoir, à l'aide de cosmétiques, fards, laits végétaux, eaux, crèmes adhérentes, crayons colorés, pâtes «\u20ac poudres, entretenir Ia fraîcheur de leur peau, donner à leur tcint l'éclat de in jeunesse, dissinuler les rides ¢¢ masquer en un mot, les progrès de l'âge.Le résultat obtenu à l'aide «de res comy sitions nest pas celui rêvé, tant s'en fai Le meilleur cosmétique pour Ja peau normale ct saine, c'est le savon.paillage qui peut persister plusieurs semaines et résister à ln chaleur, n'est guère prise par le Docteur Max-Albert Legrand qui plaint celles qui portent ce masque qui, sous une apparence éclatante, immiobilise ce qu'il y a de vivant dans une physionomie et fait ressembler un visage à une pociche figée dans i.! Cor en .corder des permis ou licences dans SEAEAN\u2014A CHOBE tien ee Verdan SARA Nepneule Qué In mars, ; le: marart A ave de BR ane 6 mais \u201c4 uns est des M.rpuret les centres rnrAUX, pour les fins Vat dt lue Hoopretus Ni-feuh, peux du n, épouse de 1- minute de jeu et Stangle dejoua' 1 IS cœui r-reve - omnes LE Séguin sur un lancer-revers.Qua ' aie In salle état + mble pr la jambe araite a la deuxiem- période, 165 Faicons ont déclassé los torontoniens pendant la seconde moitié du match, comptant trois fois LEP PES CORRAL zx THRONE } b J Colt ney.\u201c tre minutes plus tard, Gaston Le-| ty Bt AE hora de teat doute Que les parties an Toux, bloqueur du Sherbrooke, dé-, Wine: \\ pe Clb felienment eftire Ab anent Patten: blaya crratiquement son territoire Bubs Lf a Pane ton les amateurs de 5 parties de .à dreau, Mart nr.dames, er tl eft possible aque les têtes io ot Perreault des As sempara du SHERBROOKE sigeantes se La laste Cansdienn Ame disque égaré pour .ixtes 1rmsent Une (TMG déjouer , nette- 70 00 enne des TousoLe rin \u2018once à rex un ment Séguin qui avait plongé Vai- tre lat : .; nement.re cours de te remus.| SuLs : Cachet tout spend en les fsleant rappers 4 ia cvvonde reprise et ajoutant un bug &opeur total a la troisieme.ne ï Harris hon Ter