La patrie, 14 décembre 1938, mercredi 14 décembre 1938

[" exsp'utste Ef 60e ANNEE moe prsbaite femaint MONTREAL, MERCREDI 14 DECEMBRE 1938 Le pui se ve 8 tb.13 No 246 Fraude e $600, 000, 0007?_ (LIRE EN PAGE 5) MAJORITÉS RE VISÉES DES ÉLUS (LIRE EN PAGE #) À À à à À À À de de de de de de de de ok kk 0006000000 Jk ek kkk ee ok | Vae vietis! Ils traînent le char de triomphe du vainqueur HOUDE - , haul al i \u2014\u2014 ron: wie par?2 qs a: TE - Tn off Miia and Het Q08E - Préc) be Les élections municipales ont suscité, comme de coutume, une foule de paris, les uns plus cocasses que les autres.Dans la photo du haut, M.Colomban Bas- tien, qui avait parié sur Houde, avec son ami René Chapdelaine, s\u2019est fait trainer par ce dernier.comme jadis, les empereurs romains, entrant par la Via Appia.C'était l'enjeu.Dans la photo du bas un pari semblable mettait aux prises M.Lucien Destoches, \u201choudiste\u201d, de Rosemont, et un \u2018\u2019onscon \"pese \u201cPaid + ua gr dE hd 3 LA PATRIE, MERCREDI 14 DECEMBRE 1938 Le problème de la cireulation angle des Pins et avenue du Pare CITÉ DE MONTREAL CITÉ DE MONTRÉAL Auto en marche Auto en marche ED avt arreté OVA, | Montréol le 2 duce CCD Avto arrité CITÉ DE MONTRÉAL PIE Auto en marche CI Auto arrêté Montréal Le @ décr.ibre 1936.De toutes les villes d'Amérique du Nerd et probablement du monde, c'est Montréal qui eumspte le plus de signaux lumineux de circulation contrôlés par les véhicules-masteurs eux-mêmes.On est à «n Installer 26 actuellement dont 14 sont entrés en service an couts des deux dernières semaines, Tout le travail est contrôlé par le directeur Fernand Dufresne qui & fait nne étude particulière du sujet.Ces devnieos mit le détecteur magnétique, nu Ileu de la bande de caoutehoue, c'est-à-dire qu'ils So sont pas actionnés par I cata mais par l'effet magnétique du métal de 1a voiture, In pinque scutibliisés étant sous bo pavage.Quand leu dernières jure seront terminées, il y aurs 75 signaux lumineux actionnés par le trafic.L'un des plus compliqués, celui qui es Illustré dans ces dessine, ne trouvera à l'angle de l'avenve du Parc et de l'avenue des Fins.I} y à un système de contrôle à retardement et un aystènee spécial pour les piétons afin de faciliter le fort mouvement allant du nord vers l'ouest et de l'ouest vers le mord.\u2014 (En haut à gauche) Le premier diagramme, au-dessus, montre ce qui se pasto avec Jo signal à relardement, qui permet d'accorder une considération spéciale à la elreulation venant de l'ouest et tournant sers le nord.Pour cela, les trois lentilles des poteaux à l'ouest qui font face vers l'est deviennent vertes de cinq à six secondes Syant les deux lentilles xur les potraux à lest ct faisant face vers l'ouest.Len autos allant de Fest à l'ouest et de l'est au nord passent donc en premier sans Interférence de La part des autos venant de l'ouest qui tournent vers le nord.Comme ls circulation venant de l'est est moininse, l'intersection se trouve bientôt libre et les autos venant de l'ouest of tournant vers le nord peuvent passer facilement.Le second détail cet la \u201cflèche verte pour tourser à droite\u201d qui facilite le mouvement des véhicules venant du mord et tournant vers l'ourst qui est trés considérable.Les automobilistes auront tou jours le droit de tourner à droite quand ils viennent du mord si la flèche verte cet illuminée, quand même les autres lumières seraient rouges.Mais ce virage À droite ne po tt être fait que de l'allée à droite.(En haut A droite) Le deuxième diagramme montre ce qui se passe après Ia \u201cpériode à retardement\u201d.À ve moment, la circulation allant de l'est vers l'ouest où le nord est dégagée.Len lentilles du côté eut de l'intersection mais qui font face vers l'ouest chan Feat alors du rouge au vert.Les autos venant de l'ouest et se dirigeant vers le nord peuvent Mor circuler Hbroment.La \u201cpériode de retardement\u201d évite le comfllt qui sur viendrait entre tes autos allant vers l'ouest et les autres qui tournent vers le nord em venant l'ouest.(Mn bas à gauche) Le troisième diagramme illustre le mouvement normal des piétons à cette intersection quand les lentilles donnent le signal \u201cvert\u201d pour la clroulation ford-sull.La circulation des piétons dans la direction est-ouest ou vice versa ne présente aucun problème du côté and de l'intersection.C'est la circulation nord-sud qui est plus compliquée.Comnse I! y à trés peu de circulation du sud vers l'est, les piétons n'auront aucune difficulté à traverser du sud aw nord et vice versa, sur le côté est de ine tersection.Mais, I! n'en est pas de même du côté ourat.Du sud, les piétons oarront faclement sc rendre à l'Hot central du boulevard mais Il devient difficile d'atteindre lo cute nord A cause des autos venant du nord et qui tournent vers l'ouest.Pour remédier A cela un dispositif apéciai à été prévu et LI est décrit dans le quatrième diagramme.(En bas A droite) Le quatrième diagramme illustre le dispositif pour faciliter Le passage des piétons dans ln direction nord-aud ou vice versa du côté ouest de l'intersection.Un bouton spécial pour les piétons n été place aur des poteaux à l'angie nord-ouest et sur Pilot du boulevard.Les plétems qui désirent traverser bouton.Celui-ci enregistre teur passage tout comme le détecteur magnétique seus le pavage et, avec le nombre cf le temps voulus, wne lentille tumine.Cette lentille \u201cpour les piétons\u201d se trouve sur les poteaux portant le bouton de contrôle qu'actionnent les piétons et fers face vers tilles \u201cpour les piétons\u201d s'illumineront, la \u201cflèche verte permettant de tourner à droite\u201d disparnitra et ire piétons pourront traverser Gals circulation ponrra continuer dans la direction nord-sud quand Is tumière \u201cpour les plétons\u201d sers illuminée.\u2014 \u2014 Mge WILLIAM GODFREY, qui < vient d'être noué au poste de détérué arontotique int Afin de partager équetabilement entre les différents héritiers de la succession de David Levasseur fa part Siège n'avait entretenu de rela ; ; ; , - .don avec Londres.On croit que Vant: il a mis dans son chapeau les noms des différents lots et les a tirés les uns après les autres pour cha- males présence de quelques héritiers, l'un des lots du chapeau.livre, te \u201cGuide avicole\u201d, «3x5 - LW wt us.; .- qui leur revenait, M.Benjamin-H.\u2019Vripp, banquier de New-Bedford.Mass.à recouru au moyen sui- be KF.WILFRID, de Ia Trappe d'Uka, créateur d'une rave de cette nomination va ouvrir la voie cun des héritiers.Cette succession qui et évaluée à $250,000 a été ainei partagée entre 25 héritiers de- te me vies Lire À den relations diplomatiques nor meurant i Québec et dans la Nouvelle: Angleterre, On voit dams cette photographie M.Tripp tire en paraitre 1a seconde édition de son ; -\u2014 -+ - LA PATRIE, MERCREDI 14 DECEMBRE 1938 La toilette minutieuse des géants de l'air Pour chacune des heures de vol de ces géants de l'air qui ont Newark comme port d'attache, il faut ensuite 4 heures et une demie d'inspection.On assure un maximum de sécurité en remplaçant les moteurs à tous les 575 milles.À droite, une jolie hôtesse prépare le lunch qui est servi chaud à mille pieds en l'air.Rappelé Il refuse Continuant sa politique d'obtenie une infornuation de première main de ses ainbassadeurs, le président Roosevelt n rappelé M.NEISON- F.JOHNSON, ci-dessus, ambassadeur des Etats-Unis en Chine, & Washington pour qu'il lui fasse un rapport complet des derniers alé veloppements dans I'Extrémes Orient, Nerfs d'acier a \u2018armela COUTRINO, de Boston, Mans, photographié avec le revole ver qu'elle eimploys pour capture un bandit.N'ayant pas été vue par le bandit qui pénétea dans le bureau oft elle travaillait, Mile Coutrino saixit wn révoiver daus un tiroie et tint le bandit en res.\u2018pect jusqu'à l'arrivée de la police 100 blessés dans 2 accidents de chemin de fer Deux accidents de chemin de fer n'ont fait heureusement aucune victime.Une centaine de passagers s'en sont tirés avec des ecchymoses, des entorses.des chocs nerveux.Le premier arrivé (ci-dessus) à Austin, Texas, lorsque les wagons quittérent la voie.L'autre est surveaue à Defiance, Ohio, et BO personnes reçurent des blessures plus ou moins graves.Ie président Albert LEBRUN, de France, à informé ses intimes qu'il avalt \u201cdéfinitivement décidé\u201d de ne pas se roprésenter.Détenu CAMILIAY ANUSING 59 ans, de Philadelphie, est détenu sous ac cusation d'avoir tué sa fille de JU ans, Camelia.On (rouva la Jeune fille, mourante, suite de coups reçus.Quant an père, 31 était ine conscient, un tube de gaz dans se bouche.It y avalt souvent des querelles entre les deux.ANSEEENREENEEAEAEEEC00000000 ANEERAEEEREREEEEEED ban El \u2014\u2014_\u2014.\u201d LA PATNIE, MEPCHTNT 14 PUAnSennn wg Au Bal des raquetteurs Le club des raquetteurs \u201cLe National\u201d donnait un Bal Mystère, samedi dernier, dane l'ancienne salle des Chevaliers de Colomb du Conseil Lafontaine.Le programme de la svirée comprenait: danse, numéros spéciaux donnés par les art istes de la radio et du théâtre.On remarque dans le groupe: Mme Georges Perrault, M.Henri Legault, MM.Léopold et Yvon Archam) bault, M, E.Mayrand, M.et Mme Raoul Charbonneau, Mile Har wood, M.E.Provost, M.U.Lamontagne, M.R.Gascon, M.Léo fadouceur, M.J.Bourget, de Sherbrooke; M.et Mme Pelletier, et au tree.(Photo la \u201cPatrie\u201d 1.A la réunion de la Croix Rouge Eden aux Etats-Unis A la guignolée des colons (De gauche à droite), le jugeen-vhet de lu Cour Etats-Unis, CHARLES EVANS HUGHES, DRAPER, infirmlire de 40 ans de service, et le président de la Croix-Rouge, M.NORMAN IL DAVIS, à une réunion té, tenue à Washington.valeur de $1,083 y = Ad Un Jury fédéral à accusé Mme HILMA-N.LAUER épouse du juge de la Cour Suprême de contrebande et de conspiration.Elle & été arrè tée le 36 octobre.Albert-N, Chaperrnu n aussi été coffré sous l'ac- eunation d'aveir passé en conirrbande des robes de France d'une Mite LUCE OSTIGUY qui tiendra le rôle de \u201cBécasaine\u201d dans \u201cBécas- sine tait nn malle\u201d, comédie dirl- 4 gée par Mile Camille Bernard.Cet- suprême out 46 BT 1 et 10 décembre, au Mme WILL Ka ° cembre, WILLIAM profit de la nixième gulgnoiée Le Colons, organisée par la section de cette noclé& Mont-Royal de FAP.CV.Menacé de mort A .ANTHONY EDEN.ancien secrétaire aux Affaires étrangères de la Grande-Bretagne, photographié comme (ll adressait Ia parole à New-York, aux manufacturiers américains.Un superbe oiseau abattu | : -ACON - nA am Aa « \u2014 = tail (me 5e site \u2018 Le malre LA GUARDIA de New- York a reçu une Jettre anonyme le menaçant de mon s'il ne rersait nas son anti-nazisme.d'a ion géant allemand \u201cCondor\u201d que l'on voit ci-haut e'cet écrasé prèe d'une ile des Philippines.Les six membres con équipage furent rescapés sañs une égratignure, UNE IMAGE DIT PLUS QUE MILLE MOTS.~~ LISEZ ~~ \u201cLA PATRIE illestrée M.Filion sur le \u201cp'tit banc\u201d M | majorité Ratelle, 241.lFraude de | _\u2014 $600.000.000?WASHINGTON, 14.(P.A.) \u2014 La United-States Securities Commission a annoncé aujourd'hui qu'elle ; avait déposé une plainte accusant la Fidelity Investment A ee trmticteuses Duda ! * Association de manoeuvres que | cette société avait vendu au public des titres pour une | valeur de $600,000,000.; La plainte demande que le tri- {bunai empêche cette compagnie de ; vendre des titres en violation des lois fédérales et régionales La ,compagnie a 50 succursales à travers le pays.Le bureau principal cat & Wheeling, Virginie occidentale.La plainte dit aussi que 60.000 *®»r clients de ladite compagnie continuent de lui envoyer par la poste leurs versements mensuels.La compagnie place des prêts.Elle vend des certificats de contrat et des obligations payables en mensualités | Majorités revisées des élus | | ps | Le dépouillement officiel du scrutin municipal de.lundi de ville, sous la présidence Gauthier.A la marié on a obtenu les + sultats suivants: Gascon Houde .8800 Rochefort .41% Majorité de M.Houde sur M.Gascon: 20556.Majorité de M.Houde sur M.Rochefort: 78,676.Le vote officiel.d'après ce re- comptage, est comme suit par quartier pour les candidats à l\u2019échevinage: |! AHUNTSIC: Barrière, 2169; Le- sault, 1844; majorité Barrière.225.BOURGET: Blanchette, 1124: Lacombe, 1,972; Langlois, 1,673; ma- tjorité Lacombe, 298.! DELORIMIER: L'Archevique, (3079: Lortle, 2434; Ratelle, 3,820; |! HOCHELAGA : Chauvin.1834 : j Hamelin, 1838; Jalbert, 1,121; majorité Hamelin, 296.* LAFONTAINE: Durocher, 846 Farley, 462; Gauthier, 674; Ménard, 195; majorité Durocher, 172, LAURIER: Ptlon, 1,883; Beigler, Quasad un membre de l'exécutif retombe almple échevin, dans le Ian- zaze municipal, on dit qu'il retourne sur le \u201cp'tit banc\u201d.On volt tci M.Alfred Filion, membre de l'exécutif, essayant le fameux \u201cp'tit banc\u201d, dans In salle de caucus des échevins.Ce banc a été fabriqué, i) y n deux ans, pour taquiner M.Savigaac, qui perdait la présidence du comité exécutif pour devenir simple échevin \u2014(Photo Is \u201cPatrie\u201d) 2938; majorité Seigler, 655.MAISONNEUVE: Bellemare, 2- 718 Caron, 3,558: majorité Caron, 841.MERCIER: Dupéré.3.443; Gi- beau, 731: majorité Dupéré, 2,717.MONTCALM: Dubreuil, 3087; Election la plus tumultueuse .Lamarre, 918; majorité Dubreuil.2171.| Nouveau Provincial NOTRE-DAME DFE.GRACE: \u2014 des RR.FF.Maristes Le 8 décembre, los Frères Maris- Depuls longtemps, l'élection mu- tes fêtaient l'avènement d'un nou- Daly, 1.602; Donnelly, 7.704; majorité Donnely.6.102.PREFONTAINE: Charbonneau, 232; Dubeau, 1.812; Taillon, 2001; majorité Taillon, 389.du greffier, M.J.-Etienne SAINT-JOSEPH : Maguire 847: Taillefer 1084; majorité Taitlefer 257.SAINT-LAURENT : L'Heureux, 750: Quinn, 2007; Schwartz, 921; majorité Quinn.1,176.SAINT-LOUIS: Bass, 1,409; Schubert.1,534: majorité Schubert.39.SAINT-PAUL: Bonnier, 3,795 ; Mercier, 1433: majorité Bonnier 2,302.VILLE-MARIE: Côté.1,487: Tré- panier, 949; majorité Côié, 528.VILLERAY: Bélisie, 5,204; Jarey, 4.414: Papineau, 2,080; majorité Bé- lisle.790.Par suite du recomptage aucun changement dans la liste des élus n'a été fait.Coetaines majorité: ont cependant été légèrement changées.VIAU SERA PENDU Louis Viau condamné à être pendu le 20 janvier pour le meurtre de sa femme le sera à la date précitée.La Cour d'Appel a, en effet, rejeté ce matin, sa demande pour la revision du procès.QUEBEC, 16.\u2014Gérard Dumont et Léon Franche, deux individus qui prétendent venir de Montréal, ont , à n 12 23 Bra 2% 4 sen 93 santa sa 5.24 pue \u201c= Pickly Crow Placer Des Sudbury Baun 25 à 270, 25 à 240 genres Cadillac 106 à 26.100 à beck Hughes.Ur\u201d 23 à 466.25 à Led a 00e.480, 200 à 4 0, 25 * do Cadillac\u2014100 à 19, 260 à 10.Waite-Amulet 266 à 426 Wright Hargrenses 200 à S10 56 à Nominations à Montreal Trust Company M.MORRIS-W.WILSON.à gauche, qui vient d'être nommé vice-président de Montreal Trust Com- pans: M.JULIAN-C.SMITH, au centre, n été nommé membre de l'exécutif et MTRE GEORGF-IL MONTGOMERY, C.R, membre du consell d\u2019 le décès de l'honorable AJ.Brown, ton de l'institution.administration.Ces nominations ont été nécessitées par C.R, qui était vice-président rt membre du conseil d\u2019administra- Comment on peut créer le bonheur De ious les moyens à ia disposition des humains pour créer le bonheur, Il n'en est pas de Plus efficace que la publicité.Cocl peut parsitre étrange au commun des mortels, mals tout étrange que cels paraisse, la vé- rucité de l'affirmation ne sau- Fait être mise en doute.C'est la conclusion à Laqueile nous en sommes venus hier en écoutant M.W-8.Townsend, de New-Vark, qui s'adressailt aux invités de Ia firme 3.J.Gibbons, Limited, à un déjeûner en hotel Mont Royal.M.Townsend est un artiste ew\u201d matiére de publicité ot ses méthodes, basées sur une longue expérien- ©e et un travall incessant.eat été éprouvées et approuvées de par le monde.Te conférencier a démontré que c'est par le moyen de La publicité bien faite et constante que le manufacturier et le marchand, en Jonnant une grande impulsion i Is vente, parviennent à produire en masse, à réduire le coût de revient, naug- meater les bénéfiors, distribuer bius de dividendes et payer des salaires plus rémunérateurs.Par conséquent \u2014 et comme pour l'eeuf de Christophe Co- tomb il suffit d'y penser\u2014tout ce qui peut créer je benheur au foyer dépend de la publicité Plus où moins bien faite, plus ou moins soutenue.M.Townsend a clté des exemples nombreux d'urilcies qui se hitent au- Jourd\u2019hui pue millions, dont la préparation donne de l'emploi à des centalnes, à des milliers de travailleurs, précisèment par- ne qu'on a trouvé La formule qui devait les mettre dans l'oeil du publie acheteur.L'un des 37 principes où éléments de ls valeur de la publicité, dit M.Townsend, est celui qui consiste à d'abord faire le bonheur du travailleur, Que ce dernier soit heureux, qu'il ait toujours le sourire, vodlà le principal élément.SU Le travalileur est, pendant son travail, pré- ocenpé des calculs que son trop malgre salaire le force à faire, Une produira r nien quantité al soto, nl-20 I en qualité, et toute la publicité que l'on pourra faire autour du travail qu'il produit sera faite en pure perte, Ce bonheur que le patron doit sans relâche rechercher pour san employé, M.Townsend l'appelle \u201csalaire mon- tal.\u201d Hl faut donc tout d'abord creer et conserver le sourire sur les lèvres du travailleur, traiter les hommes avec humanité, c'est-à-dire Jour donner en salaire l'équivalent de leur labeur.Alors ils produiront en quantité et en qualité, l'article quiparviendru à la renommée grice à Ia publicité bien faite et au service de distribution.C'est ainsi que l'on à réussi à édifier ailleurs des industries et des commerces sans cesse floris- ants.II est donc important pour l'amnoncier de s\u2019en rapporter à des experts brisée aux affaires et connaissant tous les secrets des 27 éléments de ls publicité.Mails, condition essentielle pour la réussite: il faut que la publicité soit persistante, constante, lucessante.M.Townsend a noté en passant le fait que la slitun- tion économique au Canada est plus stable qu'aux Etats-Unis, que nous svons mieux qu'eux résisté à la dépression et à toutes les crises, et que nous sommes mieux que d'autres pays, en mesure de nous créer des marchés stables pour nos produits, si nous savons lour faire la pu- bllciié qu'il convient.Saurons- mous profiter de l'aubaine?.Mines © MARCHES DES Gs Le Magnet L'ons.Martin Lird .Melba Lu Moffatt Tinil id 2100.! Maoffutt Hall New 11.2 Mooshia .81: Mosher Long Lar .11 Hd \u2014 Norbenu Lbs à 30 Norinke : 1 Mat az} Dbaleki .6'y Juillet A%y 10klend .AT Dream 803) (rleary Mature: .3 Avoinr \u2014 pa Copper .1 Mas 202 mi, 20 apy [ln - .Juilley 2RV, 3A, 2884 IR\u2018; 2815 | Fran Canudian \u201c8 Deem MW, 28%, 28 Fanette 5 « À Mat.=, toa Juitier : 3 oer Proprietary Van Relghe - ue br \u201c .+, ÿ ueber anit gy ve Joliet an 2 wand atari 9200007 Drem.aan .a0Hh{|lted tiold .tin\u2014 Reynolds Que .Mai libage See di : : Décom 1078 tear; nage, ray [Mruthier dudii = CHICAGO sse CY 2 £83 : 2e { Amity J ; |Shennoge | MINES NON INSCRITES Abbeville Cee Albany Rives .Alxoid - .ol Amos chaine Aron a.Athona old .Barber Larder Benard Cudillsc .Hig Master .Bilmar - firook Krown t firown Cadiiiue.Cadillac Exp Can Pandora « nt Kirk, urnor - row Shores Cuniptau .Dempsey Caditiac ide Santla .Devon Gold - Dorval Units Dunlop Cons.Elntos .Frontier Red Take 1212 Garnet long Lac .fiolden Gute - Hiawatha .Hudson Patricia Hugh I'am .Hutchison take Kenricia Kewagame Lacoma Lafayette .Lake Dufault .ke Geneva mke HIT .take Rowan LL Lagoon roy Mine Magnet Lake Sachi it Sexum Rouyn Siscoe Kxin Gold, Smetlers South Maiart Kprieuer stu furgeen lv sblemont Ialand .Ton waa, Le or C Hi M en Wetie lis .\u2026.Went fied Lake Woestwa od l'adiltac Wentside long lac .Whiteors > E\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les prix du blé glissent \u2018à nouveau: LA PATRIE, MERCREDT 4 DECEMBRE/ 1938\u2018 tort Las prix des oeufs étaiont fermes sur le marche de Montréal, Inchan- xfs d'hier, Ceux du beurre étalent léèrement plus faibles, tandis que ceux des pommes de terre, du fro- nre et des volailles demcuralent à leur niveau des jours passés.Au Canadian Commodity Exchange les ventes da beurre au comptant ont porté sur 200 boîtes de beurre de Québec 38 points, au prix de 20 1-4 cents.En fermetusce on deman- drit 21 38 cents pour le beurre de Québec 92 points reclasaifié et 31 13 à 21 58 pour fe 38 reciassifié, Syr le marché libre les prix du No 1 éinient généralement de 21 1-2 à 21 5-8 cents.Pour leu petites quantités, en paquet de 1 livre, on demanda:t aux détaillants 22 23 cents pour ls beurre massif, 22 1-4 A 22 Au Canadian Commodity Exchange on demandait 10 1-2 cents pour ie fromage blanc d'Ontario et 10 3-6 bour le coloré; 10 1-4 pour le Qué- dee blanc et 10 1-2 pour le coloré.Au marché libre Jes prix étaient de 11 1-4 pour le fromage blanc d'On- tar.o et de 11 8-8 pour le coloré.en calases usa- cotalent 33 cents 27 les A-moyens 28 les 25 À 25 1-2 les Bat 21 2 à 22 les C.Au Canadlan Commodity Exchange Jes prix demandés étaient les aulvants: 33, 27, 2e, 24, 23 et 21 respectivement.Aux détall- lants on faisait les prix sulvants pour lens petites quantités d'ocufs en cartons d'une douzaineé 4 E.42: A-| moyens.33; A-t poulette 35: A-zron 38; A-mayens.31: À Donisttes, 30: 13 30 et C.24 à 25 vla Au marché des pommes de terre on eotalt les produits de l'Ile du Prince-Edouard.Mountains, $1.20 a $1.25 lea 90 livres.les blancs de I'lle du Prince - Edouard, $1.18 A $1.20: Mountains du Nouveau- Brunswick, 51 & $1.10 lew Bu livres et 70 à 75 centa les 50 lvres, Les pommen de terre No 2 de Québec cotsient 75 à 85 cents lea 30 livres.Les volailles de catégorle \u201cA\u201d cotaient comm It Les oeufs triés Dindons .27 Poulets » 23-2 Poulets de choix 19-23 Volailles de rhoix .20.22 Canetons de Brome .#7 Canards domentiques .28 | Le bétail sur pied les animaux vivants offerts en vente sur les deux marchés de Montréal durant les premiers jours de la semaine se tola- Heérent & 8,575 têtes.y compris, 1,100 bétes à corn:, 1,375 agneaux et moutons, 46.723 porca et 1,675 veaux.On aparcevalt une tendance irrégulière » les prix animaux vivante \u2014ceux les pores et dea agneaux se maintenaient stables, ceux des bêtes A Cornes et des veaux montraicnt de ia blesse.la demande pour iss bites était Jente et les prix ont perdu tout-d- fait 25 sous ou plus dans quelques cas.Les bouviilons varislent de $4 & $6.50, les buns boavillons se vendant de $6 et plus avec les sujcts moyens de 85.25 à $5.75 ot les bouvlilons communs pour la plipart autour de $4 et $4.50.Les taures variaient de $3.00 A $525 Les taures léçères da bourharie 42 qualité moyenns se vendalent de $4 A $450 aver les bonnes taures de $475 & $5.25.Les vaches de boucherle étaient gitficiies A vendr=.Les bonnes vaches rapportaient de 83.75 à 84.25.avec utour ce $328 et 63.50 et t bas que n conserve rapportajent de 82.4 $2.50.Il y avait seulement un petit nombre de bons taurraux, Les meilleurs de ceux-ci réalisnient de 54 4 $300.Les.taureaux communs donnalent peur la plipart de $3 4 $350.Toe veaux de Init Be maintenalent & peu pts les mêmes, se vendant de 35.à $10.avec quolques ventux muperieurs Ausst haut gue $1050 et avec les muycns pe vendunt ausal haut que $9.50.Les veaux norris à le chaudière se vendaient de 8450 A $7.Les veaux d'herhe ont perdu du 25 A 50 sous dans les prix, se vendaient de $3.50 A $1.les agne Bonnes agn Irie et A $7 pour lea agneaux communs et non chârrés.Un x-prand nombre d'açnenux ne vendaient non ciarrifiés & 8775.Les moutons vartnient de 5250 à 84 pour la plupart de $3.50 & $4.Les pores se vendaient $9 25 pour les barons nourris et abreu et aussi haut œue 89.50 livris par camion, Les choix obtenulent $1 de prime par tête avec les coupes habituelles sur les catégoticy infé- Heures \u2014 50 cents du cent livres sur les extra lourde.Les trules variaient entre 36.75 et $8.Les poren vendua sur Ia clas wifl-ation abaitue resilsatent $1470 pert froide es et brobis, A $8 pour led Bourse de Toronto TORONTO, 1d P4\" VL attention se concentrait particuliérement aur Irs pitroice de Vouset, awjourd\u2019hul A tn Bourse de Toronto et Atnient en haugse par tout ve.Les mines étaient peu actives Yints fermes et ira indiistricis étaiept bratiquement Inactif Home Oil a hondi de 22 cents à 23 sur un fort votuma d'échankes, Des prix & la hnusse s'inacrivalent ausst pour Okalta.Highw ood-Bar- ces.Davies, Calmont et lex titres bas cotés, Narandn et Pend Oreille étaient len vedettes de leur prouxe et les x se vemdalent $9 pour les En dix ans le Canada a changé de physionomie D'un pays vssontielement agricole qu\u2019il était 1 y a dix le Canada a transformé son économie en une combinaison d'agricur ture, de mine et de manufacture, De nouvelles entreprises économiques ont surgl en ce court espace de temps, pour faire du Candida us pays hautement industrinllsé.C'est ce qu'a constaté M.S.-H.Logan, président de In Banque Canadienne de Commerce et ce dont ll faisait part aux actionnaires de l'institution, à l'assemblée générale annuelle teaus hier & Toronto, Mais Il à ajouté, toutefois, que l'agriculture occupe encore le plus fort groupe de la population du pays, et que l\u2019on aurait tort de croire que l'industrie manufacturière a écitpsé l\u2019industrie du sol.Du discours prononcé par M.Logan, Il ressort néanmoins que si le Canada a sl bien résisté aux sérieux événements extérieurs, et e\u2019ll & pu encore regagner une partie du terrain perdu au cours de l\u2019année dernière, LI le doit et | faut l\u2019attribuer au fait qu'en somme l'éce- nomie canadienne à été modifiée presque du tout au tout.La réorganisation des affaires sur une plus grande échelle, In création de nouvelles sources de revenu ainsi que d'avenues palsibles conduisant Jes ouvriers au travail, tout cela s\u2019est produit pendant que le monde entler était soumis aux plus sévères restrictions économiques, H convient de noter, cependant, que Ia reconstruction de l\u2019écone- mie canadienne n'a nulle part fait autant de progrès que dans l\u2019exploitation des Industries minière, manufacturière et forestière et du commerce d'exportalion.H reste néanmoins à résoudre les problèmes des chemins de fer, du bâtiment et des finances publiques.I faudrait nous hater de fuire disparaître les difficultés qui font obstacle À lu solution de ces derniers problèmes.M.Fogan ne crelt pas que c'est au moyen d'autres expériences monétaires que l'on parviendrs à résoudre tes problèmes existants, et LI loue la haute conception du devoir dont ont fait preuve les hommes d\u2019Etat du Canada, de Grande-Bretagne et des Etats-Unis, en concluant les récents accords commerciaux, losquels assurrront aux trois nations de plus avantageuses occasions d'avancement économique.D'autre paré, l'administrateur général de ls Banque, M.Arscott, en présentant l\u2019état financier du dernier exercice, à dit qu\u2019il eptre- voyalt des progrès soutenus pour le Canada, à condition que l'on n\u2019accélère pas jusqu'à un rythme fou le mouvement de reprise déjà constaté chez nous, car alors on pourrait déterminer des complications Internationales.Il est convaincu que les nouveaux accords intervenus entre le Canada, les Etats-Unis et la Grande-Bretagne sont de nature à relever considérablement l\u2019industrie agricole chez nous.Parisnt de finance proprement dite, M.Arscott a mentionné les pettts prêts consentis par Ja Banque.En un peu plus de deux ans, a-t-il dit, 108.000 prêts personnels nu total de $15.000.000 ont été consentls par la Banque Canadienne de Commerce.En plus, durant Los onze mois terminés avec octobre, ln Banque a consent! des prêts de moins de 5500 chacun à 106.000 emprunteurs, mettant ainsl en circulation un montant global de plus de $16.000.000.C\u2019est 1ù, n'est-ce pas, une réponse eatégorique aux reproches que l'on fait parfois aux banques, de ne pas accommoder les petits emprunteurs, afin de prêter plus largement aux plus riches.Une fois de plus, M.Arscott n étahtl la principale fonction de Is banque, qui est d'accepter les dépâts du public et d'utiliser ces fonds pour le développement du pays.D à assuré aux actionnaires que Ia Banque n'a qu'une seule politique pour tous les emprunteurs, petits ou gros; sl ces emprunteurs sont dignes de confiance, s'ils établissent que leur crédit est bon, In Banque est heureuse d'accepter leurs affaires.Ft c\u2019est là le can de toutes les autres banques au Cansda.Mais les banquiers se doivent de prendre en considération les possibilités ou les risques de remboursement, à cause des dangers de pertes d'argent qui entraineraient à leur tour In perie de la con- flance des déposants qui retireraient alors leurs fonds de Ia banque.Et les Banques sont en mesure de rendre service non seulement aux déposants, mals sussl À tous les emprunteurs dans tout le pays, pré- cinément parce qu'elles ont démontré qu\u2019elles méritalent La confiance blie.du pn dailser of les banques réalisent des profits 11 ne faut pas se scan: c qui sont aussi esscatlels aux banques qu'à toute autre entreprise.Non seulement ont-elles à payer des salaires à leurs nombreux em- és, à s'ansurer den locaux où traiter leurs affaires, mais encore Ie reir des Intérêts aux déposants et payer de lourdes taxes.Les banques ne diffèrent en rien den autres contribuables, car leurs moyens en ce cas ont aussi des limites.Chaque fois que le fardeau s'alourdit, Il faut que les banques, pour le porter, fassent en sorte d'augmenter leurs profits en étendant leur champ d'action ou, encore, en fermant des succursalos là où elles ne font pas suffisamment d'affaires pour soider leurs frais.Les banques ne sont pas des fabriques de numéraire, mals elles savent utiliser l'argent qu'on leur confle en dépôt pour le plus grand avaniage du commerce et ' te bien-être général du pays.de l'industrie, pour fe blen sé J-amédée ROY Meilleure année pour Int.Petroleum, Ltd \u201cPRIX DE GROS\u201d VAINE °F ENGRAIS à ls \u201cPatele\u201d par le wert TURGEON, Ren, Board of Trade 328.édifice tlasement et les autres déboursés orft pris près de $7 millions.Le gurplis accumulé | ds 1» compaxnie.qui meet sites 1 vines ont ouvert pas- 1659, et qui fut augment 0,439.89 Pre Statics aujourd'hui aujla fin de l'exercice financier le 30 fuin marché des changes étrangers La dernier, n été réduit à $34,287,181, par Iv Mvre ateriing gnguait 3-15 de centi service de dividendes au montant de $36,- pour enter $466 3-4, Te dollar cann- 16A 648.dien avancait de 1-53 de cent pour| Le bilan de in compagnl faire sxcompte de 1 cent et le franc disponibilités au montant : françuie & 2.02 5-8 cents était en comprenant un encaisss de $0,300 ; Int.dee obligations d'une valeur de $5, 3 hauser de 1:3 de point Au prix content, en regard d'exicibilités LONDRKS, 14\u2014(P,A.) = L'or an |de 837,501,466, laissant alnel va fonds de lnæot à clâturé aujourd'hui an cours [roulement da 327,404,954.Un montant de de 149 chellns.en recul de 1 1-3 de- 526.520,000 dû en vertu d'une antente par XEW-YONK, 11=\u2014 (PA) == Les init voir des a târe pat-nte.Manitoba .+38 TORONTO 34.(P.0) \u2014 Les receités c'hon, & Ghto #3 zéme patente, Mantobs f y) |pettes d'International Petroleum Co.Lid, | ¢ 0) min a me oulamicor 380 [pour Tannke financière terminée le 30 juin (0% Kiln, 2004 jeu blanc .3 dernier, w'élévent & $88,771,180, soit T8-| psi.A Maden 211) u rouges .vi Quivalent de 51.09 l'action, en regard de Pour Aire .wy PE .pe, on KAS = he alimentntion.100° iba E $36,210,088 on 31 81 l'annee précédente.5 ; a orge.alimentation.100 1b Len profits d'exploitation, aprés avoir | ¢; Maïs am.inune .10, [pourvu aux taxes et aux ja de distri- Maïs conadlen ja 1434 bution qui ne cbiffrent par $4.311,548, ne Int.T.se _\u2014 cusent un total de su , nae Téser.ne Paper © .ê r ia d at kh, le a d'emor- ennemie Ce Marché des changes ves pour dpc Henmet O.e M.8.H.LOGAN, président de In Banque Canadienne de Commicrce, qui » prononcé hier un magistral discours devant les actionnaires de l'institution, réunis cp assemblée générale aunuelle.LA valeur dus titres cotéx à * Hourse et FP de Montréa e tis valent à AL 825,872 a fin de novembre au leu de $7,522.804,303, A la fin d'octobre: cecl représente uno baisse de $120978.331 En nn.vembre 1937, ja valeur s'était chif- trée À 5765,220,760.Des vipat at un groupes.ment quatre étalent plus hi 1a fin d'octobre, #1 ce n'était q les netions ordinaire et privilégite Algoma Xteel Corp, Limited, avalent êté admises à la cote en novembre, le compartiment du eharbonnage at de métallurgie aurait montré une saule- au BOURSE DES MINES Cours fournis par BURKE.DANSE- REAU à CO.Rex'd Vakurs Our.ifsut Tas Clot 2% 25 248 ou 311; _! TOUS se\u2018 2m 2 2 237 SR 235 288 u _ 3 2 ale 37 35 27 15 oe 102 165 3 iby i ib sh 3434 B45 543\u20ac a 1 2 2 129 130 129 120 ™ mn ™ » fu 5 2 spt Megs SME A7 38 Se ba Flekle Crow.Keno told Sullivan G.85 ; PR Sud ury Basin 270 275 207 Simcoe.kh Sherrite Gord 130 Wood Cad.Walto Ainulet 530 | Aluminum Limited a déposé les fonds en rachat de titres Aluminum Limited annonce qu'elle vient de diporer A The Union Trust Company, de Pitteburgh, fiduciaire, les funds nécens aires pour le rachat de $3,000,000 montant principal de ses obligation cent amortissabke.Ces tirés et annoncés pour racb-: le ler jane vier 1039.À rompter du 15 décembre 1938 les détenteurs de cer dites valeurs pourront lea présenter et irs ober & la compagnie Union Trust de Pilteburgh, fis .duclaire, et recevoir plein paiement au principal, de In prime et des intérêts june qu'au ler janvier 1930.perte, Ancune perts n'est rilée en excès de 10 pe.et les Rains étaient auasi minimes, Exclunion faite des obligations, la valeur des actions se tradu't pat $5 252,216 une balsso dr $123.376.7 .Le coefficient dea avan-! cra aur nântissement consentivs aux axents de change par rapport à ln! valeur totnie des titres est de 0.2% p.c.en baisse de 002 pour ia mois * 8 Bir Missour] Mines Corporation a notifié le Curb de Montréal que durant lea mnnis de novembre Pl: d'octobre la soclété avait bocardé | 37,510 tonnes de minerai, Le mine- | ral avait n ! ranportant $ opérations sé Un tonnage moyen de 620 tannes | est bornrdé par jour, 11 se peut fi bien au'aunsitdt que je t nérieur soit en vole ê dans le «vatôme de broyage, le ton- | nage moyen s'élèveralt À plus de Sur tonnes par four.BOURSE DE NEW YORK.16 fieme F0.1, he sucat, rue réalk uv.Haut Valeurs Am.Smelting.Amer, WW Atehigon.Walt, & Ohio.Bethlehem 4.Boeing Alep.Celanese Corp Han 11.0) Mack Trucks.N Keivinator.ne =a ist Nomthern Pac.tan Nrandn.Republi Scheie; (XE 101% 1017 i 1011 eel 5523523588 mins d'or n vu étaient ausal en hanese.Le titres Intrnationanx se maintenalent avec fermetd nist et Téquivalent de 334.75.en lingot 29 1-8 do- ui TE denter, ecmptis dans let exigibilitéa niers Peculatt de 1.76 High Ho .mass il ne saurait vous \u2018\u2019sortir\u201d\u2019 un revenu régulier le reste de vos jours.Quel est votre âge ?votre état civil?Nousallonsvousdire quelle est la rente garontie que vous pourrez recevoir.À l'âge que vous voù- drez.+ CAISSE + NATIONALE D'ECONOMIE 55 ouest, rue S-Jecques Montréal \u2014 Harbour 3291 Aad \u2014 ee.«yt eu eu.= eue it » Lr : se LA PATRIE, MERCREDI 14 ALI CF do on ele L\u2019économie du Canada subit une remarquable transformation Le président de la Banque remarque une grande réorganisation des affaires \u2014 Le gérant général À.E.Arscott mentionne des prêts personnels de 108,000 se totalisant à $ !5,000,000.\u2014 Aussi 106,000 autres prêts de Présentant un fort état financier couvrant les opérations de la Basque, M.E.À.Arscott, gérant général de la Banque Cansdienme de Commerce, adressa la parole à l\u2019assemblée annuelle des actionnaires de la Banque et dit en substance ce qui suit : Avant de commencer à discuter des conditions générales des affaires, j'aimerais à vous parler des activités du département des Prêts Personnels que nous avons Inauguré il y a un peu plus de deux ans.Nous avons commencé à effectuer ce nouveau genre de prêts à Toronto, en juin, 1936, ol au cours de l'automne de la méme année nous avions étendu ses facilités à toutes les succursales à travers le Canada.En un peu plus de deux ans nous avions consenti plus de 108,- 000 prêts individuels d'un totai glo- bai de jus de $15,000,000.Nous mommis très satisfaita de la ré ponse aux efforts que nous svons rita pour la transaction de petits prêts personnels.Les résultats à date indiquent clairement que nous fournissons un service des plus précieux pour ceux qui ont besoin de crédit auivant le Mode d'Epargne sur le Budget.Jaimerunis i faire bien comprendre que nos prota de petites sommes ne sonl pas confinés au dépar- ternent de J'rêts l\u2019ersonnels qui a êté établi pour prendre soin de prêts d\u2019un enractère spécial comme sevvice supplémentaire à la pratique bancaire ordinaire.Les em prunteurs avant besoin de petits prêts de caractère bancsire urdi naîre obtiennent ceux-ci, comme par le passé dhertoment des suveursn- les.Au rourz des dernirra onze mous, outre les prête personnels, il y eut plus de 1U64000 empranteurs qui obtinient des suceutsales des néconmmodations bancaires régulbé- Tes pas montants de moins de 3741, ln womme globale ainsi avancée étant de $16,168,000, Des critiques nombreuses furent Tancées contre les banques dans le passé sur les motifs qu'elles refu- aalent les accommodations au petit emprunteur afin d'être en mesure de consentir des prèts aux grosses corporations.aux grandes entrepri- ses rt aux rmches parlieuliers, mals je crois que les chiffren que j'ai donnés démontrent qu'il n'y a rien de vrai dans cette accusa- fion.Je puis vous Assurer que nous suivons la même politique vis-à-vis tous les emprunteurs, gros et petite.C'est-à-dire que a'ils sont solvables, nous accueillons leurs affaires et je sais qu'il en est ainsi pour toutes les banques au Canada.LE BYNTEME BANCAIRE TI w'y a rien de mvatériaux à propos des banques.Notre principzle fonction est Jd'accepler Ics dépôts du publie d'utiliser cea fonds i effretuer des préts en vue de con- teibuer au dévetoppemwnt de Va- griculture, du commerce et de l'in- dusttic.On a prétendu à maintes reprises que les banques ne pré- tenl pas aussi [ncilement quelles le devraient mais, en toute évidence, si le£ banques devaient prète- les fonds dra diposants sans s'occuper des perspretives de rembotr- sement par l'empranteur, lee pertos qui on résulteraient inciteraient les déposanis à perdre confiance dans le aystème bancaire ct ila se refuscraient à confier ou placer leur argnt aux banques.les banques sont en mesure de fournir Un service précieux non s\u2018ulement AUX déposants, mais ansei aux cm prunteurs de ce pays.pour a reyes le raison qu\u2019elles ont démontré qu'elles méritent In confiance du public.qu \\ tt : I.y a des critiques qui s'effur joant \u2018de *{fañomettre l'impression Ave les banques sont.par elles mé- Mes.jmmensément riches, mal @est pas Ie cas.Te dernier état du tel] conehision qua les conventions enn- Canadienne de Commerce moins de $500 chacun.gouvernement, lequel me.tionne la position de toutes les banques à charte, à la fin d'octobre, Indique que leurs prêts et leurs titres de garantie en portefeuille s'élèvent a $2.663.000,000, tandis que te total dea placements de leurs actionnal- res fut moins de 11 pour cent de ce chiffre.Il est donc évident que la plus grande partie des argents que prétent les bangques n'est pas ls leur mais provient de sommes qui leur sont confiées par les déposants.En ce qui conderne les très fortes sommes pryéos par les banques en taxes, chaque année, certaines autorilés gouvernementales semblent assumer que les banques peuvent subir une taxation lilimitée, wuls 11 devrait étre manifeste que la capacité des banques à payer des taxes est strictement limitée of elles doivent continuer à fournir Un service bancaire adéquat dans tout Je Canada, Elles ne sont pas, sous er rapport, dans nne situation différente que © les autres contrl- buables.Il n'existe pas de fonds magiques sur lesquels les banques pourraient tirer afin de couvrir les taxes ou Autre dépenses d'explok tatinn.L'ACTIVITE INDUSTRIELLE Nous sommes en mesure, cette année, de présenter un meilleur aperçu qu'auparavant des conditions industrielles.Avec Ia coopération de nombreux industriels, ta\u2018un océnn à l'autre, dont les opé Fiona sont de caractére et d'étendue variés, nous avons préparé un lindex de la production industrielle l qui, nous le croyons, dépcindra l'activité dea usines et des moulins, plus factikment et avre plus de priv ,cinion que ne l'a fait tout indica teur antérieurement disponible au Canndn.L'index démontre que l\u2019activité de production industrielle fut, en novembre, d'environ 9 pour cent moindre qu\u2019il y & un an, et que les usines industrielles, en leur ensemble, opéraient à environ 76 pec.de teur enpacité.Ceci peut être, avec ruson, considéré comme résultat satiafmisant en vue des difficultés rencontrées par l'industrie, da l'univera cntier, au cours de Van dernier ou plus.LES AFFAIRES EN GENERAL L'année qui tire maintenant à sa fin cn a été une difficile.A son début les affaires souffraient en core du recul qui commença aux Etats-Unis dans les premiers mois de 1037 comme résultat d'une ex- panston trop grande ot trop rapide dans la dernière partie de 1938 cl dans le premier trimestre de 1937.Un réajustement zraduel se produisit jusqu'à vers le milieu de l'année alors que l'activité des affaires montea des signes de progrès nouveaux ct les perspectives furent de beaucoup améliorées.A la suite de cette phase encouraycante Nous fûmes, vous le savez, plonkés dans une période de grande anxiété due à la situation politique Internatio nale qui umens les grandes puis sances européennes aur le bord d'un conflit armé.Cependant, après que fut passée la crise le mouvement vers Ia reprise reprit son cours.L'AN PROCHAIN Nous avons devant nous une année intéressante.Nous attendons 1a visite du Rol George Viet de la Reine Ellsabeth et nous sommes des plus reconnaissants qu'ils sient consenti à faire ce voyage à (la vers le Cnnada.Ceci permettra à Tæura Majvstés de constater les grands progrès qui ee sont produits et qui se continuent dans ce pays.Nous avons également les nouveaux traités de commerce qui en- traront en force le ler janvier of qui ont uné portée des plus importante sur notre situation économique.Ba sutent que je puis person- nellement- juger et idoprèter es vues den autres, je suin vens A Ia tation de l'industrie agricole en ce pays, laquelle joue un rôle si vital dans la structure de notre économie, Je n'ai aucune illusion en ce qui concerne les difficultés que Coit wurmonter le commerce mals le regain d'activité sux Etats-Unis semble faire un grand pas en avant.Ceçi & toujours eu une grande portée sur la tendance des affaires au Canada et avec l\u2018élargissement des débouchés commerciaux je prévois une augmentation substanticlle dans nos exportations Notre pros périté est la plus grande quand nous jouissons de forts écharg.s de marchandises avec d'autre, pays et pourvu que le mouvement d'avan* qui prévaut actuellement n'augmente pas à une accélération trop vive ou que ne surviennent de nouvelles complications internatio- nates, je prévois un progrès sain, constant.DISCOURS DU PRESIDENT 8.H.LOGAN Nous avons éprouvé un recul comparativement modéré et court dans l'activité générale des affal- res, au cours de l'année dernière, un déclin de 15 pour cent s'étendant seulement de novembre, 1937, au printemps de 1938.Une période de stabilité relative s'ensuivit, sut- vie d'une légère reprise.PLUS GRANDE FORCE ECONOMIQUE Une transformation remarquable de l'économie canadienne a procuré à ce pays une plus grande force que jamais auparavant pour résister aux influences déprimantes et a contribué matérlellement à ses pouvoirs de récupération, Tes petits prêts Individuels par la Banque Canadienne de Commerce forment un total de plusieurs millions de doi- ars.En dix uns de production minière lu valeur totale est presque égale à In dette na- tlonale du Canada.Le nouvel index du commerce dr In Banque fault voir que 1a production Industrielle en novembre ne s'est nbninté que de 9 pour 100.VASTES BENKFICES DES , MINES L'Industrie minière a battu la marche dans la transformation de l'économie canadienne.Au cours de la dernière décade la production de nos mines est montée à une valeur totale de $2,500,000,000, soit un chiffre pas beaucoup Inférieur à la présenta dette nette et directe du gouvernement du Dominion.Bien plus, l'industrie minière a largement aidé À étendre le champ de cette Industrie qui compte maintenant environ 25,000 centres miniers individuels.En 1928, les métaux mon ferrugineux fondus et raffinés, qui s\u2019élevalent à la valeur de la production, cecupaient le dixième rang parmi lea industries cnnadienmes, mais ils sont malate- nant blen en avant pour la valeur brute annuelle des mincu, et dépassent $200,000.000.Il y a mssurément relation entre l'industrie minière et l'industrie chimique, car la plupart des pro- duita chimiques proviennent des minéraux, et quelques-unes de nos industries minières ont des usines de sous-produits chimiques.C'est pourquoi l\u2019un des points les plus salllanta et les plue réjoulssants en même temps de l'association de l'industrie minéyale industrielle est que la production des produits chi miques au Canada & atteint récemment un chiffre-record de $100,- 000,000.SOMMAIRE DK LA TRANSFORMATION ECONOMIQUE Je voudrais résumer les résuitéts de éctte réorganisation faite sur une grande échelle de l'économie canadienne L'industrie minière compte environ 12 pour-cent de la valeur nette de la production nationale, alors qu'elle n'était que de trihtteront beaucoup À la réhabill la moitié de cette proportion, avant 1x erlse Ten manufactures y énm -soit $700.000,000.15.4 tA DECEMBRÉ 1938 pris celle qui traitent les métaux et métalleïdes, comportent plus de 40 pour-cent, comparé à énviton un tiers, avant 1929.La valeur et le rendement de nos forêts n\u2019a pas changé pour la peine; et il faut s'en louer, ai l'on regarde les difficultés graves que cette industrie à à résoudre.Alors que l'agriculture, 11 y a dix ans, a'appropriait plus d'un tiers de toute la produe- tion nette, cette proportion est tombée à environ 20 pour-cent, en 1937.Même si une année future connait une récolte normale et des prix équitables, cette industrie, est-il à prévoir, ne dépassera pas un quart de la production totale; car l'expansion de l'industrie non-agricole est permanente.COMMERCE ETRANGER Nos exportations, pour les 12 mols terminés avec octobre, ont encore dépassé le chiffre d'un mil- Mard.En comptant l'or, ces exportations se sont totalinées à $1,020,- 000.000 comparé à $1,162,000,000 en 1837, une diminution de 12 pour cent.Cependant, il faut voir en ce résultat un signe encourageant, car i! coincide avec le manque de blé en 1937 et Ia crise qui sévissalt sur nos principaux débouchés des Etats-Unis.Nos exportations avec les autres pays se sont bien équill- brées.Le prix des exportations en elles-mêmes a baissé de près de huit pour-cent; mais le volume des transactions n'a du fait.diminué que de moins de cinq pour-cent.FAIBLESSE ECONOMIQUE Je souhaiterais de dire que la reprise économique a été aussi vigoureuse dans certains domaines qu'elle le fut pour les mines, les manufactures, l\u2019industrie forestière ct le commerce d\u2019exportation.Les problèmes des chemins de fer, de la construction immobilière et des finances publiques subsistent toujours.Ces maux, ne seront pas, je le crains, résolus et Il est impossible que nous continuions à déplorer en paroles leurs offets malheureux dans l'activité générale et particulière.Reconnaître ces offets malheureux, s'inipose ai l'on veut en hâter la disparition.Les propriétaires fonciers % plaignent avec rakion du fardeau trop lourd qui leur est imposé: ils paient un tiers de toutes les taxes perçues au Canada annuellement, En certaines oc- caslons les propriétaires ont payé jusqu\u2019à 90 p.c.du fise municipal.La propriété a été continuellement grevée pour des fins pas toujours nettement exposées et elle fut ; Considérée comme la principale source de revenus.De plus, ce genre de taxation n\u2019a pas toujours êté en proportion de l'augmentation du coût de l'administration.| Par exemple il s'est fait si peu de | constructions nouvelles de loge- nients durant les dernières années qu\u2019une statistique Indique qu'il manque actuellement plus de 200.- 000 logements blen aménagés.Il est évident qu'une taxation injuste a paralysé ls construction et réduit l'emploiement des corps de métier et que cette situation persistera tant que les propriétaires ne seront pas traités avec plus de considération.Comme aucun gouvernement n'est responsable de toutes les taxes injustes et inéquitables aucun corps législatif n'y peut non plus apporter de remèdes.FAIBLESSES MONETAIRES Je crois que la majorité des gens reconnaissent maintenant que le fait de rendre l'argent plus ac- crsaible ne guérira pas nos pro- hiémea actucla.11 eat évident qu'il faut agir dans d'autres directions et qUe des expériences monétaires dirigées vers un autre abalssement du coût de l'argent à courte échéance, ne comportent ainsi au- cuR «poir d'enlever les derniers obstacles qui sont dans le chemin du retour complet à la prospérité.ACTION CONSTRUCTIVE Les traités commerciaux récemment passés entre les Etats-Unis, In Grande-Bretagne et Je Canada laissent entrevoir une large conception du devoir Internationa) dans l'esprit des divers hommes d'état concernés.Le commerce étranger combiné de ces trois nations se chiffre à environ un tlers de celui du monde enticr.Leurs représentants n'ont pas laissé les difficultés de réajustements, tou- Mtarifaires.jours présentes dans des revisions ies détaurner de lenr T but.Au lieu de cela, ils ont sages ment tenté de\u2019 procurer à leurs peuples de meilleures occasions pour l'avancement économique et de renforcir les liens de ia démocratie à l'un des moments les plus tragiques de som histoire.Ne pour- rlons-nous pas, avec les mémes hauts mobiles et Ia même unité d\u2019action prendre en main fermement nos problèmes internes et ainsi trouver un moyen d'appliquer & notre entière économie na- tionate les forces constructives qui ont été à l'ocuvre danæ les com- mierces des mines, des forèts, de ls fabrication et dans l'exportation?ETAT PROMETTEUR DES AFFAIRES Quant à la situation actuelle des affaires les progrès récents dans l'industrie manufacturière ont compensé, pour la moitié environ, te recul qui s'est manifesté en fin 1937 et au début de l'année courante.Les industries forestières, néanmoins, se verront en butte à des difficuités cet hiver alors que la coupe du bois sera probablement la moins volumineuse depuis plu- sicurs années.Ces industries n'en sonnent pas moins aujourd'hui une note plus optimiste, Les activités minières sont plus considérables que jamais; un plus grand nombre de domaines métalliféres sont en opération et un plus grand nombre d'ouvriers y travaillent cette année que t'an dernier.Il se peut que la valeur de production de l'industrie en général ($450,000,000) aoit légèrantent moindre que durant l'année-record de 1837, à cause des moindres prix des métaux basiques, mails celle de l'or, dont le taux annuel dépasse maintenant $160,000,000, atteindra un nouveau sommet.Les pouvoirs d'achat agricoka bien que'pas plus considérables que l'an dernier en raison surtout des bas prix des produits de la terre et de la quantité extraordinaire du grain invendable, sont aujourd'hui infiniment micux répartis ot ceci résulte du fait que les récoltes ont été cette année les pius 8 © 11 [rant la saison du hockey.Tl à ajou- .c apper.| raw ord Pettinger y (7 ndresse à In familie de M.Catta - _\u2026-_ \" © de .- - 5 8 M jté que Trottier aurait pu être ven- acher, Hill, Hotett, webu rinlch ua signage de cond | ing \u2018anadiens .3 8 11 |du à Chicago ou New-York Améri- léanres à l'orcanton «is décès de Greyhounds battent Cowley, Boston .«2 9 ll |cain mais qu'il a refusé de laisser HOCKEY] Ligue Né Hockey ROYALS vs VICTORIA McGILL ve CONCORDIA PRIT POPL EL AIRES 30e, 60e, 73e +1 81.00.K mens + RLSM ze cations Malb B 1 LA PATTIE, METCREDI 14 DICE:ITTT 1928 23 Concordia et McGill dans une partie de quatre points Royal et Vics aux prises dans la lère New Haven impressionne partie.\u2014 Martel dans les buts : du Victoria dans un autre triomphe Fr | Hockey de la semaine J NATIONALE VS DL MN.Américain .-= od | La ligue de hockey Québec Senior entreprend ce soir la dernière ge-! Bonton == ; Tr g ; Canadien \u2014_\u2014 2 SYRACUSE, 14.(P.C.) \u2014 Le sentier ne semble pas trop difficile muine de sa première moitié de saison alors que Royal rencontre le Cuicsgo -1 4 * maintenant pour Pete Lépine, le pilote du club New-Haven et anclen Victoria dans ja première partie et que Concordia s'attaque au MeGili Détroit, z=-r 23241 vétéran de ln N.H.L.Lépine connut un début difficile cette année dans dans une joute de quatre points, dans le second duel.Ces deux joutes | Tornto puppy a ! in ligue Internationale-Américaine.Les Aigles de New-Haven ont vain- { cu le Syracuse par 2 4 1 ici hier soir et par ce triomphe, le New-Haven égale le Springfield pour la troisième position de la ligue.Dans les six \u2018 dernières joutes, le New-Haven a remporté quatre victoires, & subi un échec et à annulé unc fois.Au début de In saison, New-Haven avait 11° perdu six parties consécutives.sont de grande importance.Victoria entend gagner du terrain dans le jar.9 classement.Royal entend rattrapper les Sénateurs d'Ottawa qui occu: omen a pent la première place avec une avance de trois points.Concordia fera Hershey un saut énorme en avant du Verdun, Vics et McGill s'il gagne la joute Have de quatre points de ce soir.McGill s'il gagne rendra le classement plus Een ie EIT PINES compliqué pour la quatrième position.| Providence * Bpringfield \u2018 L'équipe de Pete Lepine à été de .Royal a vaincu le Victoria par \u2014 _ Nyraus: Lo.2 beaucoup renfurcée récemment {centre: Trudel; a'les: Witson et Tremblay: auhe.: Singbush, MeCwl- ly, Hoch.Raymond, Hemmerling, Lépine, Mondou, Brydaon, Ambois, 8 à 3 et fit joute nulle 3 à 8 contre - avec du matériel du club Canadien ve mème club lors des deux duels J b : ) de la N.H.L.Lepine a obtenu Louis eune poxeur russe Trude), Armand Mondou, Clifford de ces deux clubs au début °° Goupille, Allan Shields.Trudel Arbitres: Clancy et E.Paul.- de la saison.De ° scora un autre point hier et Glenn McGill qui affi- mort des suites de Brydson scora le point décisif, as- Première péviode cha une superbe , wh sisté de Mondou et Hemmerling.Aucun point.tenue contre les 2 A Syracuse évita le blanchissage Aucune punition.e quelques secondes avant Ja fin.Deusté période As de Québec mercredi dernier sera dans la course du cham- SOMMAIRE SYRACUSE \u2014 Buts : Stein; defenses : Church et Fox, centrea: Aucun point.Aucune punition, Troisième période coups, reçus, lundi SAN FRANCISCO, 4.\u2014 NEW-YORK.14.:PA.) Pitts burgh échangera Al Todd pour Lopez des Bees de Baston.Pitts pionnat wil André Sbhelaeff, boxe: russe triomphe des de 1Bans, est décédé d'une vou.| PUTER avait offert 555,000.plus les | Convey: ailes : : Markle et Héron; [1\u2014New-Haven : Trudel (8mith) 3.33 équiplers de Syl cussion cérébrale ris joueurs Dickshot et Jensen aulsubs: Cunningham, Howard, Lan-|2_New.Haven : Brydson vio Mantha.Con- combat de six ee li Seattle pour Huichinson.Don 'gelle.Stanowsky, Mann, Locking, (Mondou-Hemmerling) .17.33 \u201cordia et Verdun or e roi undi | Budge s'entraîne actuellement pour Bennett, Armstrong, Doran.3- Syracuse : Convey | soir contre George Salvadere, sa grande tournée dans laquelle il] NEW-HAVEN - Buts: Beve-| (Mann-Méron) .1927 sont actuelle 76 ans, d'Houstom, Texas, She- aura Vines comme rival! profession- dé ; i ment égaux pour Iacft perdis la décision, mals nel.Tommy Farr est invite du| © iicfenses: Smith et Goupllle:| Aucune punition.In troisième pla- Gérard Martel | l quitta l'arène sans être sou- | fait que Carlin, pliote de Lou Nova, | ce.Ç tenu par personne.Il perdit (le classe boxeur de troisième ordre.9 Sema ar srs ge ow emma ana Sa [a0 To 1x Came Serbrookel\u2019emportesur ~ son poste, dans les buts du club, bre.Le lieutenant de police Montréal et les Rangers de New- \\ ictoria ce soir.Clare Bradley se Frank Winiers déclara qu'une YOTk ne feront pas de cinéma.te - .ra aussi en uniforme pour le m , uccusatio hal film dans lequel les joueurs de Sh F Il 6-4 club, Bradley est un ailier de To-, de raie portée que Fhomicl.vaient poser: \u201cThe Great Cana | awini an a S, ar ronto et il se signale dans fea exer dore.dian\u201d et qui devait se dérouler à \u2014 cises.Verdun ne jouera que diman- | ta Madison Square Garden, a été in- che prochain.Ce club n'a pas enco- \u2019 définiment remis\u2026 on rapporte SHERBROOKE, 14.\u2014 Les Red Raiders de Sherbrooke, pilotés par re reçu la permission d'aligner le que le fameux Clark Gable, qui de- Clint Benedict ont enregistré deux points au cours de ia période au : -iaieman empo ! pte s \u2018 sardien de but Jack Ely de Bran-; p e valt jouer le premier rôte, n'était) plémentaire iei bier soir pour triompher des Cataractes de Bhawinigan don, un jeune cerbère qui fit partie | .pas trop anxieux ds chausser le | Falls par le score de 6 à 4.Par ce triomphe, Je Sherbrooke égale main- de J'école de hockey de Lester Pa-' D di ti patin.) tenant le Valleyfieldé à la troisième position de la ligue Provinclale trick, avant le début de la saison., SUF e ca on a TOUT + Senior, Bly remplacera Lloyd Danlels qui > | Jean-Paul Ranger a eompté o\u2014_ «st fort erratique pour les Leafs.\u2018Nouvelle-Orléans point décisif sur un jancer de la |centre: Læforest:; miles: B.Leblane J a } ligne bleue au 3 et Belt; sube.: Ranger.Dugré, Har- T f .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 { début de la pé- tle.Lafontaine; Roy, Piché, Cor uriman, qui veut .souvrsixonieans, ie i riode supple Arbitres: Daizneault et Lebel A | programme hier après-midi aux mentaire.Phil Première période Fair rounds se compos t _ de Piché compta 1 Shawinigan: Moussette UNS ENQUETE CONÎTE :courics à'réciamer \u201cvie sixième) Le défemne SBE Wiel TL pin ou ree Mouette 235 .\u201créunissait Io groupe le plus dispen- Zu rendait la vic- -2 Sherbrooke: Piché (Roy).635 cette commission dieux Elle ; est terminée par va Patsy Perroni.qui à résisté pen-, toire des Rai.[3 Shawinigan: Moussetie .9.12 victoire fort populaire lorsque Ma- dant dix rounds contre Joe Louis, ders plus certal- 4 Bhawinigan: Proulx (A - leman, de la Ferme Le Mar, a dé- pour ensuite être mis hors de com- ne.Par ces Gauthier) ; .1615 ; ; eroehé le Bros i Dediea- bat par Robert Taylor dans un, élans, Ranger et Punitions: Harris, Beauchamp.TORONTO, 16.Charles Hemp | on pen on que anting se clas- film, vient de signer un autre con-| Piché furent les - Deuxième période stead, propriétaire de l'établisse- PAit troisième.; tiat pour un autre film.H«nry, héros de la par- 5 Sherbrooke: Ranger .0.33 ment Empress, a demande a la Conduit par - Jockey Williams.Armstrong a dit qu'il se rendrait| tie.Ils acorè 6-Sherbrooke: Laforest commission des courses de la Vir- .rejeton de Missten a parcours peut-être en Amérique du Sud pour rent chacun 2 (Ranger) vee.626 \u201c \u201cfles trois-quarts de mille en 113 3-5.donner quelques exhibitions.points.Bastara 7 Sherbrooke: ache Finie Occidentale.de faire une ei 1) on était à sa troisième upparl-! Mais avant de partir, il remplite ! che et Laforest (Roy-Lafontaine) 0.28 quête sur lea comm sanires a ok | tion locale et c'était sa première; sun engagement du 10 janvier.] ubtinrent les au- J.P.RANGER Punitions: Plché, Matle, Fronet- piste de courses en rginie i y victoire de la saison d'hiver.Gros; zvec Baby Arlzmandi, & Los An- tres buts des vainqueurs tandis [te \u2018 dentale, Charles Town, parce que \u2018 favori il a réalisé $4.60 pour 1a mi-| goles.Gunner Barlund a Vin- que Moussette scora deux fois et Troisième période ceux-ci ont fait évacuer de la pisse habituelle.; .tention d'aller se reposer pendant | Proulx, Goulet, une fois chacun |8 Shawinigan: Goulet te trois de ses chevaux prétendant La première épreuve était réser-! quelque temps cn Finlande.En- pour les Cataractes.Les visiteurs (Moussette ve R44 que le cheval Tummy Rose avait ivée a la jeune division et elle s'est: suite, il cssaiera de me remettre w'assurérent d'une avance de deux Punitions: Bastarache.Mousselte, dé stimuté.terminée par une surprise Joraque dans la course su championnat | points dans la première période.Période supplémentaire Hempstead déclara hier soir, At Home a disposé de Delaynot, ie poids lourd.TI veut ainsi prr- Avant la partie.le toach Clint Be (9 Sherbrooke: Ranger .522 qu'il avait écrit à la commision de | favori, avec Cynical en troisième.mettre à ses paupières de bien né 'nediet annonça qu'il avait congédié [10 Sherbrooke: Piehé .$32 courses hier et avait déclaré qu\u2019il Grâce à conte ve re Al Home est | guérir.Len Leblanc et Calhourn.Aucune punition.malt êté vletime d'un \u201ccoup (rai as 822.30 au mutuel [, Matnsenans sue ign Lasser) SHAWINIGAN.Bute: McLeod: _\u2014 oT \u2019 Dans stre numéro ouvert i A ott y ; : .H\u2014Geor- Les commissaires de la piste de \u2018a division de deux ans, ma aux pérennes: Frenette et Fr ie Sener at Pune, oom at Charles Town suspendirent hi novices #t gagnants d'une course det: :L : Joe Cox, 233, Ka: ci \u201cehu- l'entraîneur H.N.Stewart pour 9 [en 1938, My Shudow, une pouliche, oe ronambault x Samer: tes; Bob Burns, 20.Chisago, bai Jours et ln firent évacuer de \u2018A [a facilement triomphé cantre Proulx, Gagnon.Beauchamp.*,Juek League, 218, San Antonio, piste: Tommy Rose, Night's End Mighty Miss et Linger Awhile a fi- SHERBROOKE.Buts: Ferley ; 10%: Kiman Kudo, 173, bat Bill et Maple Tinst, chevaux de Hemp- | ni troisième.My Shadow a réalisé \u2018défenses: Leroux et Bastarache ; Gazzell, 181, Oklahoma.atrad jusqu'à ce qu'un entraineur plus de cing pour un.FC Lee honnête soit choisi pour prendre La dernière course fut marquée | CT \u2014 charge des chevaux.d'une disqualification.Aprés avoir .\u2018J'ai ordonné à mon entraineur find promets Margaret Deal So { de ramener mes chevaux ici et jo SISQu TI est difficile d'imaginer que nai plus l'intention de les faire fut décerné à Insteaëd.le deuxième Babe Ruth porte dea verres mals | e cour - | A Green County, qui faisait partie | .int ourir encore À cette piste\u201d, dé-\" c'est vrais.Il ne voit pas tris, du groupe (fieid) et le troisième à ., clara Hempstead.bien de l'oeil droit.C'est à cause Triple Play.Instead avait été né-| de cet i vénlent que Ruth nest - 1igé des preneurs et rapporta plus e cat incon a , 7 = pas devenu frappeur de relève l'an ° +d 31 pour 1._ dernier.O ait que Larry Mar- Les scoreurs de la ligue ! cu phail ef Burleigh Grimes cral- | knaient que Ruth s~ soit blessé cn \"Ott ! Le boxeur Warner est A rt to d awa | t .voulant éviter les balles ciles._.oujours en danger : een _ xAENe sen rhi- | OTTAWA, 14, \u2014 Quatre jouur QUEBEC, 14.\u2014 George \u201cYoung\u201d sont en tête des comptes de MA 1-1 \\WVarner, beseur pords coq de 28 ane, est sue Senior d'O:tawa.La liste est! encore Gans un grave élat.aujourd'hué, in aulvante: deux semaines après avoir subi une frac.B A Tltwre du -râne en se baitant ici coe wa Wiggett.RR.C.AF.5 1 #fnommé Saint-Laurent, 11 ful tracsporté Talonde, RCAF.3 3 l'urgence à l'hôpital après avoir été mis Devine, Hull « « + + » 3 3 \u20ac hors de cumbai et rendu incomecient à In Howe, Hull .« .@ &lrroisime ronde por lev coups de ton ad- La ne @ @ Glversaire.11 repta dons cet étal plusieurs Kt Ve 28 S'heues 0» LA FATKIE, MERCRED! 14 DECEM ne Le pari double Voici les prix, le p ble a rapportés, Fier ap:izemi ci, ver les plstes américaines: A Charles Towa \u2014 Enthusiasm eo My Paulise $7160, \u2014 Lulu Khayyam et My Pauline $161.20.A Fair Grounds\u2014$49.40.La lutte professionnelle telle qu\u2019elle est devenue, dans l'opinion d\u2019un maitre =u Fo « | | | \u201c Robert se blesse au talon et Lutze BRE.1938 prend sa place Le Californien fait une belle lutte a Cy Williams en finale.\u2014 Don George a raison de Judson.(Par HOBACE LAVIGNE) Quelques douzaines de personnes seulement ont exigé la remuse de leur argent de la direction du Forum, hier soit, lorsqu'il leur fut annoncé que, à la suite d'un accident, Yvon Robert ne serait pas susceptible de remplir son engagement contre Cy.Williams, dans la finale du pro La lettre suivante, qui viene ge M, Emile Maupes.l'ancien lutteur émérite, se passe de commentaires: \u201cAu sujet de la lutte professionnelle moderne les opinions sont bien partagées, les uns préfèrent ta lutte classique où fen adversaires eherchaïent réciproquement à mettre sur les deux épaules, lear opposant et à les y maintenir durant uo temps appréciable (quelques secondes!.tava Les rhutes devairat AW'lln com temun MAUSSS par den réule- | leurs prises Jusqu'à I) n ne veultnt pan falre en parinite cone des arènes et lnis- wat In pince à d'auiren, plus cou us temacen ef be nombre des wern bientôt réduit le enter de Înite et quelque soient les réulements.MI lez luticure me aœutend pas len réglement» ortr.À peis temps fes arbit sentir ws re, des soir à à de t sublle prut-dire que le que pour proté qui frappe et non pas le de; LONDRES, 10.- Ben que la m ee ruups de de Muntré dont la cavalcade mensux, de pleûs, es de tête dame le d\u2019hiver & Earl's (Court, d'une valeur (de $150,000, est la plus grosse en- prenons treprise sportive «ncare tentée sur attrailon À ces \u201cpécadilles\u201d, | le sol anglais.Cette cavalcade com- eucourager vel ! pretid une \u2018tempête de neige\u201d.du rer à rendre le chaw- ski, des compélitions en raquette et une revue frança.se de cent jeu- \u201cue l'un des necidents ne muliiotient ratralnaut la sort, d'autres nes filles.ne fatsnat qu'essrepier pour vie On s'attend à une ass stance de 1e bleu douze mille personnes dont les [membres de la famille royale à chacune des soirées de ce program- \u20181ne g.gantesque.Bert Passke, Nor- n Gagné.Louis Thoraval, Peter uzzi et Dan Cunningham, tous de In province de Québec, sont par- \u2018mi les Canadiens, prenant part à celte cavaleade, ! CONTRAT DE SEPT ANS L'initiative de Vincent Hi a vata d'obtenir du directorat du Earl.\u2018 miteint de Quelque temps plus tard encore ee Wns nise chute ef an fnmbe ent asée en dix morrenuxi deux mois .fl ne peut plus mare va hoiter.lteweeusement 11 aller en aki, gece à l'appui des 11 évite ten descentes dange- reases, mols 1 grimpe les monta- Court un negagement de sept ans Er ES ruines Naturellement.ce succés n\u2019est px venu cul et il à failu la réussite de la tournée des clubs de hockey Cauadien-Détroit.le printemps dci nier, pout émouvoir Earl's Court 1a contrat 4e Vincent comprend le \u201cwinter show\u201d.le hockey profes wionne), 1a boxe et les pageants LEÇONS DE #KI Afin de vulgariser le ski en Angleterre, Vincent a créé une école | d'enseignenrent, , à raison d'un dollar ct v.ngt-cing cents par le Gon.on peut apprendre le ski.Vin ernt a ordonné deux paires de pr tits sk < et les à envoyés au pala: de Buckingham, à l'adresse des fe\u2014 deux petites princesses royales.Cop ant\u201d | dernières pourront preadre leurs ASS de aki gans la plus stiete in de timit® sant Ia trerible chute.de faiee du ski Yvon passe sem temps à Cimmuniner contre les \u201care vide fa Pur clung eu nix hen- cen por jour de Now frère Maurice, qui \u20ac aulire, vote mn prids diminn, 7230 A INS (ba mals Vy Partout oû li ne présen erênes et.« à miens READING, 14 \u2014 Sammy Cohen.210, Chicago.bat Herman Schultz, 205, New-York, (22 minutes).| ARMAND VINCENT a signé ces Jours derniers un content de sept ans pour présenter son carnaval Angleterce.* L'initiative d\u2019Armand Vincent lui vaut un contrat de Tans: avee Earl's Court, a Londres étropole anglaise ne soit visités par par lune, il appartonait à un jeune son aéveraire [ une tempête de neige qu'une fois Re ara i.| Cryadien de créer Un réel hiver pour les Londoniens.ré iiy uy quant crane de C'est I+ suave Armand Vincen*.& | Allan Shields se rend à New Haven Allan Shields, le solide joueur de défense qui s'aligne avec les Ma- roona au cours de la dernière sui- son et qui a été vendu au club New-Haven, tionsie-Américaine, ou début dela saison, mais Qui refusa de serap- porter a cotte dernière équipe.cst | parti pour aller se rapporter a son nouveau club, hier soir.' de la llgue Interna- core, pour la plupart, acheté leurs billets, elles faisaient queue-leu- leu, sur le trottoir, un peu avant le début de la soirée.Des spectateurs, déjà introduits à l'intérieur du palace de la rue Sainte-Cathe- rine, une trentaine environ Inissè- rent leurs sièges pour réclamer leur mise et s'en retourner chez | eux.i Robert, qui voulait lutter quand | ménie, en fut empêché par la com- {mission Athlétique d'abord, puis jpar Ganson lui-même.Examiné \"vers 5 heures, hier après-midi le champion du monde fut prévenu \u2018que s'il luttalt dans la soirée.il | erdonserait toute la responsabilité de son geste.Yvon voulut pas- {ser outre et {1 en signifia la commission et le promoteur.Mais ceux-ci s\u2019unirent pour le dissuader de mettre son projet à exécution et bien à regre*.le jeune titnlaire consentit alors à rester en dehors de In carte.* Naturellement, ce fut une surprise générale, Bien peu savaient.en effet, l'accident.survenu à Po- .bert, au cercle Outremont, dimanche dernier.Lui-méme ne le prit pas au sérieux, bien qu'il se fit; traiter Immédiatement par peur du tétanos.L'empolsonnement fut - | d'hiver & Earl's Court.Londres, rapidement détourné, car Rolert, en s'entrainant piqua du pied sur errant dans le gymnase On est actucllement a faire des réparations au cercle Outremont et ce malenrontreux clou entra dans le pied de Rohert en laissant.sur la peau, des taches singulièrement dangereuses.Robert vint lui-même dans l'arène exprimer ses regrets du contretemps.qu'il apportait au program- jme d'hier, et on fut à même de se | rendre compte qu'il avait été réei- ferent victime d'un accidert Le | tétanos est l'une des maladies les Foon dangereuses et l'empoisonne- un clou du eercie.ment, s'il n'est pas enrayé immédiatement, conduit neuf fois sur dix ses victimes à la tombe.LUTZE CONTRE WILLIAMS On dut donc remanler le programme.On langa Nick Lutze contre Cy.Williams, en finale, tandis que l'adversaire de Ed.Don George.qui devait être Lutze, fut Frank |ex-professeur de Harvard.Judson tdevait, à son tour, faire face à Jerry Monahan, dans une des préliminaires.mais on lui subatitua Antoine \u201cTony\u201d Parkin.jeune lutteur de Montréal.Ainsi reconstruit, le programe fut l'un des plus intéressants de la saison présente de lutte.Lutze.qui nous revenait aprés une absence de quelques années, fit Judson, le scientifique athlète et! gramme de lutte du matchmaker Jack Ganson.Ces personnes n'avaient pas en-4 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 une lutte corsée à Williams.sur qui il prit la première chute en 34.03 minutes.Une ceinture à rebours, avec le coup d'Arpin.suivis d'un écrasement général, valurent ce succès au Californien.Cet engagement fut violent et plgin d'action, Williams fut tenu sur la défensive les trois-quarts du temps, et Lutze i le soumit à une variété de prises, qui le mirent plusieurs fois à deux doigts de sa perte.Dans les deux autres engagements, Willlams se servit de sa prise dite de l'Alligator pour prendre les chutes en 16,59 minutes et 3.52 minutes.Il fut outre mesure violent, voire brutal, de sorte que son triomphe fut extrémement impopulaire.Don George parut prendre une chute-surprise sur Judson après 16.32 minutes de lutte scientifiq et rapide.qui fut, en réalité, le clou de la soizée.Dans les préliminaires.Monshan eut raison de Parkin en 1207 minutes.Don Evans coucha sou gros et rude adversaire, \u201c Dutch * Hoeff- ner, en 15.00 minutes, pendant gue Frank Galiardi, jeune Jutteur italien de Montréal, annula le levee du rideau avec Maurice Pobert ea 20 minutes, \u2018Maxie Berger bat Frankie Cavanna en huit rondes, hier BROOKLYN, 14.\u2014Maxie Berger, champion poids léger du Canada.\u20ac remporté ia décisitn contre Frankie Cavanna dans un combat da huit rondes disputé en présence d'une foule de 3,000 personnes à I'Aréna Broadway.Berger pe l4t': livres et Cavanna 148 livres Le boxeur canadien a eu l'avantage dans toutes les reprises et il , en était à sa 14e victoire de l'sn- | née.Parcil succès Je met en ligne pour un combat avec Lou Ambers, ancien champion du monde de is catégorie poids léger Meyer Alper, au: de Montréal, ia été disqualifi¢ à la quatrième ronde d'un combat contre Johnny l'Allen.parce qu'il persistait a s'ace crocher à son adversaire.NEWARK, NJ, 1\u2014Chief Lit tle Wolf, 218, Trinidad.Co'o.hat Pat Corrigan, 193, Irlande.MINNEAPOLIS, MINN, 14\u2014Clif~ ton Gustafson, 220, Gonvick, Minn, bat Ken Hollls, 218, Hollywood, Cat.14:03: Steve Savage, 215, Chicago, ét Abe Kashey 218.Clifton.N-J, font match nul de 30 nunutes. Lr\u201d » von yp RE 19°8 25 Brooklyn La ligue Américaine discute de la balle et élit William Harridge de nouveau président Les Yankees, la meilleure équipe de l'année dans les sports.NEW-YORK, 14.(P.A.) \u2014 Par une marge décisive, les Yankees de New-York ont été choisis aujourd'hui la meilleure équipe sportive de T'année de 1936.Le club de Joe McCarthy qui a établi un autre record en battant les Cuba de Chicago, quatre fois de suite, à obtenu 61 votes de première place des 67 chroniqueurs sportifs qui avaient droit de * vote.Les Yankees obtinrent 192 points sur un total possible de 201 points.L'équipe de footbal! Texas Christian se classe deuxième avec 45 points.Notre-Dame et Duke suivent CAVARETTA REGULIER CHICAGO, 14.\u2014 Phil Cavaret- ta, un vétéran des ligues majeures, bien qu'il n'ait que 21 ana, \u2018sera le premler-but rébulier des Cube de Chicago en 1839 a Ja place du vétéran Jim Collins, à moins que Chicago obtienne les services de Johnny Mize des Cardinaux, dit Gabby Hartnett.Cavaretta joue pour les Cubs depuis 1934.ECHANGES BEES-DODGERS NEW-YORK 14.\u2014 Les magnat du baseball des ligues América.ne et Nationale ne se sont pas en- coré entendus pour adopter une balle uniforme dans les majeures.Les magnats de la Nationale ne sont cependant pas opposés à la balle jaune qui fut expérimentée Ja saison dern'ire.Aujourd'huiles magnats de la ligue Américaine adopteront probablement le baseball nocturne dans quelques villes, Il n'y eut qu'un autre échange hier soir outre celui de Hassett et Outlaw des Dodgers pour ey chinson et Oene Moore des Bees.Hier soir, les Dodgers de Brooklyn ont échangé le vétéran Fred Frankhouse pour le vétéran troi- sième-but Joe Stripp des Bees.UN ECHANGE Des échanges nombreux ont été Importasce a été nao.Le premier | WAT Admiral va but Buddy Hassett, des Dodgers de Brooklyn et Jim Outlaw, u:: voltigeur qui était à Syracuse la saison derniér®, sont passés aux Bees de Boston en échange de Hutchinson, un lanceur.Les Dodgers ont obtenu Outiaw pour la transaction des Cardinaux, en échange du lanceur Lew Krausse, d'Elmira et une somme d'argent.TRANSACTION EN MARCHE A part cela les gérants ont passé la journée à discuter des échanges probables.Les Indiens de Cleveland et les Tigers de Détroit préparent un échange par lequel Odell Hale irait à Détroit pour Pete Fox.On ait que Ear) Averill, de Ceveland, n\u2019est pas mentionné dans ies tran- sanctions probables.Les White Sox de Chicago et les Red Sox, de Boston, bâcleraient un échange par lequel Eric McNair et Bozo Berger, deux intérieurs, changeraient d'uniformes.BALLE MORTE EN VIGUEUR La ligue Nationale, à son assemblée, a décidé de conserver la zoi- disant \u201cballe morte\u201d.L'Américaine, Qui est prêt à se compromettre à ce sujet, n'a rien décidé, mais elle semble favoriser adoption d'une balle uniforme pour les deux ligues.La balle de l'Américaine sera probabis- ment altérée de façon à ce qu'elle soit conforme, ou presque semblable à celle dont la Nationale se sert.HARRIDGE REELU Will Harridge a été réélu président de la Ligue Américaine pour un terme de 10 ans.II officia en même temps comme secrétaire et trésorier.Il n'a pas vouiu discuter avec les chroniqueurs du baseball la question d'une augmentation de salaire mais il & déclaré \u201cqu'il était eatisfaisant.\" Connie Mack, pilote des Athletics, de Philadelphie, à été nommé gè * {ment Faraway.Lerejeton de Man échange se pour Joe-Stripp Réélu président sée d'étoiles pour la partie inter- ligue de 1989.La Ligue Nationale a approuvé une augmentation de 23 a 25 comme limite de chaque club munis la Ligue Américaine à voté en faveur de conserver la limite de 23 joueurs.D'un autre côté chaque club aura droit d\u2019avoir deux joueurs de plus au car où des joueurs se feraient ' blesser, | Les ligues ont refusé d'adopter un projet qui auvait permis aux Joueurs d'être payés sur une base de huit mois, à commencer le premier jour de la campagne d'entraînement le printemps.Je contrat des joueurs se serait terminé le dernier jour des Séries Mondiales.Actuellement les salaires commencent à compter à l'ouverture de ia cédule régulière.La motion battue tendait a punir les joueurs récalcitrants.LE BASEBALL NOCTURNE Le basebail du soir a été Fiscuté : par les deux ligues.La L'gua Na- | tionale 8 renouvellé son réglement pour permettre à chaque club de donner sept parties durant la saison.Le président Frick, de la Ligue Américaine, n dit que cette a\u2018titude rencontrait son approbation et il est probable que les Athletics et les Cardinals se méleront au mouvement.Une résolution conjointe sera votée a ce sujet demain, évoluer encore LENINGTON, Ky., 14 \u2014 War Admiral continuera à courir durent ln saison 1939, Cette nouvelle fut annoncée par eon propriétaire Samuel D.R.Riddle, qui est ici avec l'entraîneur George Conway pour visiter le haras de l'établisse- O'War et Brushup, qui aura cinq ans ler janvier, ait 15 jue ments d'inscrits dans son livre pour le printemps prochain, mals Harry B.Scott, gérant de l'établissement, demandera aux inié- ressés w'ils consentiraient à attendre une autre année.On avait décidé auparavant de faire courir War Admiral dans ia course Widener Challenge Cup le 4 mars, aprés quoi H aurait été transporté au haras mais l'entral- neur Conway déclara que Je poulain était en si bonne condition qu'il pourrait connaître une autre briilante saison.Bentley, suspendu CALGARY, 14\u2014Jime de Zeeflw, président de la ligue de hockey senior d'Aiberta, & annoncé hier la suspension \\indéfinie de Scoop Bentley, ailier droit de la première ligne d'attaque des Miners de Drumheller.Scoop, un des cinq frères sur l'équipe, fut suspendu pour son attaque sur Alex McSporran, des Eskimos d'Edmonton, durant une partie très rude ici hier soir.McS8porran subit une fracture du nez et perdit trois dents quand Bentley le frappa wu vinagr avec son bâton de hockey.LO8 ANGELES, 14 \u2014 Georgie Crouch, 137, Los Angeles, b AE RE WILLIAM HABRIDGE a été réen- ragé président de la ligue de baseball Américaine, hier.Une aventure au cycliste Letourneur NEW-YORK, 14.(P.A}.\u2014 A} fred Letourneur, le fameux cycliste français, dormuit dans se chambre d'hôtel hier matin quand un étranger Je réveilla ot lui dit: \u201cLève-toi et vient boire avec moi.\u201d Endormi, Letourneur nota que l\u2019édranger tenait unc boutellle de boisson.La bouteille était vide et c'était aus! la boutelile de Le- tourneur.Puis Jætourneur nota que l'étranger fumait un bon cl- gare qui provenait de la boîte de Letourneur.L'étranger portait non seulement un de ses habits mals quatre en tout et six faux cols.Letourneur avait aussi lais- et là, le sens d'hospitalité de Le- tourneur, se rébella.It knockouts l'étranger et appela La police.Cel- cc dut enlever les habits sur Je dos de l'étranger car Letour- neur n'en avait plus pour accompagner les agents jusqu'au poste.| L'étranger se nomme Robert Richardson, 25 ans.Tapin sé classe sixième scoreur NEW HAVEN, 14.(P.C.) \u2014 Les Ramblers de Philadelphie ont maintenant sept de leurs équiplers parmi les dix meilleurs scoreurs de la ligue Internationale-Américaine.Babe Tapin, joueur de défense des Ramblers, est monté en sixième position avec un total de 16 points, soit un travail géant pour un joueur de défense.Kilby McDonald des Ramblers est en téte du circuit avec 27 points.Volel Je ment des meilleurs : P.McDonald, Philadelphie 6 Locking, Syracuse .8 Filmore, Springfield .10 Krol, Philadelphie .§ Allen.Philadelphie .11 Barton, Philadelphic ,, 6 11 17 Carse, Philadelphie .8 8 16 Kirk, Philadelphie .5 11 16 Tapin, Philadelphle., 5 11 36 Armstrong.Syracuse .5 10 18 Bennett, Syracuse « 5 15 18 Cunningham, Cleveland.6 9 15 Hergesheimer, Cleveland 8 7 15 Kilrea, Hershey .v.6 89 15 Roubell, Philadelphie .\u2026.6 9 15 NEW-YORE, U\u2014A) Red, 128, New-York, bat aus points Pui Lee, rant de l'équipe américainé compe- ad, Be.al Fontaine, 105, Jodlenapotls, 18).sé 5200 dans un de ses gounsets| J ¥.Markerneher .Lootten Pas moins de 107 inscrits de Santa-Anita dans le derby LOS ANGELES, 14.\u2014 Ayant à leur tête d'aussi transcendants jeunes pur-sang que Porter's Mite, Xalapha Clown, Time Alope et autres deux ans, vedetten de la maison du turf 1937, cent-sept inscris ont été annoncés, aujourd'hui, éans in cinquième contestation du derby de 350,000 ajoutés de Santa-Anita, qui sera couru le 22 février.Cette liste égale celle des inncrits nommés dans le handicap de $100,000 de Sante-Anita, et treize des pur-sang, sur le point d'avoir trois ans, ont été inserits dans les deux événements.La distance du derby est de 1 1-8 mille et Ia pesanteur du derby a été fixée à 126 livres.Alfred-G.Vanderbilt & le plus grand nombre d'inscrits, Il à déposé 328 pour chacun de ses huit candidats, parmi lesquels on trouve le frère de Great Discovery, Adventurer et Impound, rejeton de Sun Beau.La \u201cPatrie\u201d gagne ses trois parties sur Fédéral No 1 Le mateh entre La \u2018Patris\u201d ct le Fédéral No 1 monapoalisait !intérêt dans les cercles de quilles et particulièrement dans la ligue des Photograveurs, il à résu'té en anc triple victoire pour La \u201cPatric\u201d.qui a gagné ses trols \u201cstrings\u201d.Jont deux par des marges considérables.Au total, l'équipe de ce journal a dominé par plus de cent-cinquan*e points.H n'y avait qu'une partie