La patrie, 3 octobre 1939, mardi 3 octobre 1939

[" Le journal illustré 4 gagne de plus en plus la favew du public.6le ANNEE Tp MONTREAL, MARDI 3 OCTOBRE 1939 Le sola ox ove 0 0.20 No 186 1 LANGLETERRE | ÉTUDIERAIT TOUTE | OFFRE DE PAIX er (LIRE EN PAGE 3) DLN 0 ALK.Voici Joachim von Ribbentrop, ministre allemand des Affaires étrangères, signant l'accord Le duc de Windsor porte maintenant l'uniforme de major- soviéto-nazi sur le partage de la Pologne et la reprise d'échanges commerciaux entre les deux général de l\u2019armée anglaise.On le voit ici, \u201cquelque part pays.Derrière Ribbentrop, de gauche à droite, l'ambassadeur russe à Berlin, Aexundre en France\u2019 avec la Duchesse.Shkhartzeff, Joseph Staline, et le commissaire des Affaires étrangères Molotoff. 2 LA PATRIE, MARDI 3 OCTOBRE 1939 La \u2018\u2019courbe de, la mort\u201d disparaît.Une vingtaine d'hommes travaillent depuis quelques jours, cette courbe fatale qui menait au \u2018\u2019poteau de la clôture de 233 pieds protégeant deux fossés et le lu centre disparaîtra et les automobilistes auront maintenant une l'endroit sera éclairé à profusions.boulevard Pie 1X, à la disparition de mort\u201d.On distingue, au ter plan, poteau.La plate-bande avenue large de plus de 200 pieds.De plus, * * * * kh & Tragédie évitée au \u201cpoteau de la par la clôture neuve - (par CHRISTIAN VERDON) La fameuse courbe \u201cde la mort\u201d conduisant au \u201cpoteau du méme nom\u201d disparaît, par suite des travaux que la Ville de Montréal-Nord a entrepris durant quelques d'hommes travaillent sur le boulevard Pie EX.On à installé une jours.Une vingtaine (Photo la Patrie\u201d) * kw mort\u201d clôture longue de 233 pieds, longeant la bordure et cachant le poteau.La nuit dernière, un automobiliste qui détala sans décliner son état civil a brisé un poteau de cette clôture.Sans cètte dernière, on aurait enregistré une nouvelel tragédie sur le \u201cpoteau de la mort .Une équipe d'employés de la M.L.H.5 P.commence.ce matin.à enlever le \u2018fer\u2019 qui bardait le fameux \u2018poteau de la mort\u201d.boulevard Pie 1X, dans Montréal-Nord.On les voit ici à l'œuvre.(Photo La \u2018\u2019Patcie\u201d) Les ouvriers eurent vite fait de replacer un autre poteau, ce matin.Ce qui prouve que l'endroit était vraiment dangereux.Les travaux terminés, vant lui une avenue large de 233 pleds, avec une courbe très légère On installers trols panneaux-géants éclairés; deux seront posés à chaque extrémité de In nouvelle avenue.Un autre, près de la clôture protégeant les deux fossés et le poteau.TROIS LUMIERES De plus, la M.LH.& P.à la demande de la municipalité ins- tailera trois grosses lumières à sea poteaur, dans la courbe.ZI n'y aura plus de plate-bande, à cet endroit, ce qui permettra à l'automobiliste d'avair beaucoup plus d'espace.Ce matin, lors de notre visite sur les lieux, les ouvriers de la M.LH.& P.étaient sur les lieux pour enlever les rails de fer et les morceaux du même métal, bardant ie poteau, devenus d'aucune utilité depuis le posage de la clôture et la disparition de la courbe fatale.On salt que plus de 15 personncs perdirent la vie sur ce \u201cpoteau de la mort\u201d après que leurs voitures eurent capoté ou glissé dans la courbe fatale.Et maintenant, à la suite de !a campagne entreprise par la \u201cPatrie\u201d et suivie par tous les autres journaux, l'automobiliste aura un obstacle de moins à esquiver.On verra dans une autre colonne lex photos illustrant les travaux du boulevard Pie IX, Souhaitons cette fois des démar- de tous lcs passages à niveau dans la région de Montréal.On sait que trols personnes se tuérent, en fin de semaine, dans des passages à niveau.RIMOUSKI, 8.(PC) \u2014Paul Fortin, blessé dans un accident d'auto.en fin de semaine, est mort de ses blessures.FI succomba à une fracture du crâne.Ii était monté sur 6 bicyclette au moment de l'accident.Olivine Boutin, qui l'accompagnait, esl dana up état critique, l'automobiliste verra de- | ches officielles pour la disparition | nations suivantes: Le lieutenant Maurice Dépôt de la rue Craig au C.AS.F.maître du dépôt.ques, qui devaient commencer aujourd'hui, ont été retardés par la non livraison des cartes néces- rairep aux exercices de \u201clecture do la carte\u201d, Tous les officiers et sous-officiers, par groupes, iront à cex exercices, pour se familiariser avec la reconnaissance, sur le terrain même, des points (indiqués sur une carte géographique de la région.- Ces exercices ont Lou sous le commandement direct du second om jemsent Francoeer, V.D.Le Georges Meutenant Francoeer est un ancien du Zzème, qui a fait * Par alileurs, ics exercices tactl- Des nominations au Maisonneuve Le lieutenant-colonel Bourassa, commandant du régiment de Maisonneuve, nous annonçait ce matin les nomi- Lalonde a été transféré du Premier renfort du régiment Le major Antonio Champagne a été nommé quartier- troupes lel et non en Angletere, comme en 1914.De toutes façons, l'envoi des troupes dépend de la décision des autorités alliées, Rien n'indique, pour Je moment, la date de leur départ, oi même s{ elles partiront, CANADIEN PISPARU .TORONTO, 8.\u2014 (P.C.)\u2014 Selon une be émunant du ministère de l'air beftan- nique ct reçue par son père, l'officier avilateur | Coste manque à l'appel.On pense qu\u2019il participait à la dernière attaque aérienne de 1a R.C.A.F.sur la base navale allemande de Heligoland Bight, L'AVIATION CIVILE OTTAWA, & \u2014 (PC) \u2014 I semble peu probable que le gouverne ment canadien suivra exemple de la Nouvelle-Zélande, et réquisitionnera l'aviation civile pour la force aérienne royale canadienne.Plusieurs clubs d'aviation canadiens collaborent déjà avec le gouverne ment, en fournissant des inatruc- teurs, des terrains et des appareils pour l'entraînement des centaines de cadets.PAS DE FAVORITISME OTTAWA, 8.\u2014 (PC) \u2014 Le favoritisme personuel et politique est complètement banni de l'armée.C'est ce qui ressort d'une déclaration faite par le ministre de la Défense Nato- nale, lhon.M.Rogers.Les promotions aux grades d'officiers wobtlendront seulement par le mérite, M.Rogers a dit MARCEL DUBUC.anclen officier commandant 1s 118¢ escadrille de bombardement de Ia Royal Canadian Ale Force, qui vient de succéder au chef d'escadrille E.A.McGowan comme officier en charge du district militaire No 4, tue Bishop.M.McGowan aurait été transféré dans un poste de la R.C.AF.en Ontario.les 4 ans de guerre.à été blessé 2 foin \u20ac à reçu son grade de lieutenant sur le champ de bataille.Ji est le fils d'un ancien zouave pontie tical qui se battit en Italie, et qui demeure encore à Norel.Parallèlement, s'achèvent accessoires d'entraînement que mannequius pour les exercl- ces à la balonuette et fausses grenades (faites dans des boîtes de conserve) et que les soldats apprendront à allumer et à lancer correctement, \u201cLe Régiment de Maison- neuve, le seul régiment qui a atteint son objectif depuis 1a niobilisation, vient de former son Mess des Sergents, A la prentière assemblée, qui a cu lieu le 23 septembre, sous Ia présidence da RS.M.G.A, Trottier, le Comité n été formé.Le Sergent M Demers a 16 nommé Secrétaire ; le C.N.M, di.Forest, Trésorier ; le C., 1.Valllancourt à été asmn président du Comité de Mess : Les Sergents G.Thi- baule et J.Lespérance ant été nommés membres du Comité du Mees.SERVICE GUTIU-MER Dans les cercles militaires bicn informés, on dit que les trounes canadiennes d'outre-mer ne per- tiront pas avant trois ou quatre mole, ou plus.On à l'intention d- parfaire l'entraînement de ces les tels que la politique n'interviendrait pas dans cette question, rt qu'elle \u201cn'aurait aucune influence dans les dépenses né ceasitées par in mobilisation et l'entrainement de l'armée cans- dienne\u201d.Ce qui revient à dire que n'importe quelle fleme ou individu possédant les qualifics- tions requises, pourra obtenir un contrat où un emploi.\u201cLes recrues de l\u2019armée ont le droit de croire que seul le mérite leur obtiendra le rung d'officier,\u201d à ajouté M.Rogers.QUESTION DU LOGEMENT OTTAWA, 8.\u2014 (PC) \u2014 Loyer tous les nouveaux comités formés par le gouvernement pour la durée de la guerre, est devenu un véritable problème dans la capitale.On a en effet beaucoup.de difficuliés à trouver de nouveaux emplacé- ments pour les bureaux de c£s co mités.Bien qu'il y alt beaucoup de pe- tita bureaux dans la ville, on manque d'espace pour de vastes bureaux.C'est ainsi qu'il a faliu faire eva cuer le quatrième étage de l'édifice Jackeon, primitivement occupé par plusieurs sections du ministère des Mines et Ressources naturelles.On veut aussi construire un édifice de deux étages, de 52.000 pieds carrés, et d'autres moins importants, pour économiser des ioyers élevés, si la guerre doit durer plu- sicurs années.CHARBON HA te grand Ceatumae, Foudre vu paut! TOUTES PHARMA Agent distrinuteur au © LIRES OÙ: \"Montréal.A | S.E.le cardinal Cerejeira ss i Agression injuste LISBONNE, 3.\u2014 (P.C.-Havas).= S.E.le cardinal Emmanuel Gon- claves Cerejeira, patriarche de Lisbonne, a déclaré aujourd\u2019hui, dans une lettre pastorale, q sion injuste, même quand elle est sanctionnée par la force, demeure toujours condammable aux yeux de Dica\u201d.Le cardinal portugais ne mention- me le nom d'aucun pays, mais il n'y a aucun doute que c'est l\u2019invasion LA PATRIE, MARDI 3 OCTOBRE 1939 La Grande-Bretagne est prête à étudier toute proposition de paix Mais elle ne peut se contenter de promesses du gouvernement allemand actuel dans lequel elle n\u2019a aucune confiance.\u2014 M.Chamberlain dit que les menaces n'induiront jamais ce pays et la France a renoncer aux objectifs pour lesquels ils sont entrés en guerre.LONDRES, 3.(Par câble de la Presse Canadienne).\u2014 La Grande-Bretagne est prête à étudier toute proposition de paix soumise par le chancelier Hitler, \u201cmais de simples promesses ne pourront être acceptées du gouvernement allemand actuel\u201d, a déclaré le premier ministre Chamberlain à la Chambre des Communes aujourd'hui.\u201cJe puis dire immédiatement, ai clara M.Chamborlain aux applau- \u201c81, par conséquent, des proposi- dissements frénétiques de la Chambre, qu'aucune menace ne pourra persuader à ce pays ou à la France d'abandonner les objectifs pour lesquels nous sommes entrés dans ce conflit.\u201d Le premier ministre laissa clairement entendre que la Grande- Bretagne et la France ne se laisseront pas intimider par la vague menace d'une action militaire ger- manc-soviétique dans le cas où l'offre de paix serait rejetée.\u201cJ'ajouterai que de simples promesses du gouvernement allemand de la Pologne par la Russie ot I'Allemagne qu'il vise, quand À dénonce \u201cla smovression ou l'oppression : des petits Etats par les puissants et: les torts\u201d.actuel ne pourront être acceptées | par nous, ajoutq M.Chamberlain.Car ce gouvernement a trop souvent prouvé dans le passé que ses engagements sont sans valeur lors- i qu'il lui plait de les briser.\u201cUne défaite franco-anglaise NEW-YORK, 3.(P.A.impossible\u201d ) \u2014 Dans une entrevue, accordée à M.Roy-W.Howard, rédacteur en chef du \u201cNew- York Telegram\u201d, ancien président des Etats-Unis, Herbert Hoover, a exprimé I'avis qu\u2019il ne croyait pas a I'éventualité d\u2019une défaite de la France et de le présent conflit.\u201cBl lon tient compte de t'ensem.* ble des forces en présence \u2014 ter- testres, aériennes et maritimes \u2014 MM.HERBERT HOOVER Ginsi que de la pulmsance économique de ces deux nations, je auls convaincu qu'elles peuvent défendre leur empire et cette guerre ne l'Angleterre dans tions de paix sont faites, nous les étudierons certainement et nous les éprouverons à la lumière de ma précédente déclaration.Personne ne désire que cette guerre se prolonge une seule journée, si In chose est possible, mais la grande masse de l'opinion publique dans ce pays, et j'en ai l'assurance, en France également, est bien déterminée à obtenir que le règne de ln violence prenne fin et que lu parole des gouvernements, une fois engagée, soit respectée scrupuleusement.\" C'était le cinquième rapport du premier ministre britannique de puls le commencement de la guerre, 11 n dit que les trols grands développements de la semaine dernière étalent le partage germano- soviétique de Ia Pologne, le pacte germano-russe \u201cpour Ila paix en Kurope\u201d et l'accord économique germano-russe.\u201cEn certains mieux, déclara M.Chamberlain, on a demandé que Iz gouvernement de Sa Majesté définisse son attitude en face de ses développements, mals je ne is rien dans ce qui s'est passé qui puisse jualifier le pays à modifier l'attitude qu'il a prise et qu'il croyait bon de prendre.\u201d Le partage de la Pologne à 6té un dur coup pour ce pays, mais il ne s'ensuit nullement que cet arrangement sera à l'avantage ultime de l'Allemagne et encore moins de nature & modifier les objectifs du gouvernement de Sa Majesté\u201d, \u201cJe ne vois rien dans cet accord {germano-soviétique) qui pulsse nous induire à agir autrement que nous le faisons présentement, à (Suite à la page 36) La Finiande visée La malheureuse Pologne \u2019, BALTIQUE Ÿ RS pang Ng Dw\u201d La Pologne, telle qu'actuellement divisée, appartient à l'Allemagne et à la Russie.D'après les dernières offres de paix du chancelier Hitler, qui seront transmises d'ici 48 heures aux Alliés par Mussolini, un nouvel Etat polonais serait créé de la nouvelle frontière russe passant par Brest-Litovsk et Lwow, s'étendant vers l'ouest jusque près de l'ancienne frontière allemande et induant Varsovie et Cra- covie.8 Les propositions de paix de Hitler BERLIN, 3.\u2014 Voici les offres de paix que le chancelier Hitler chargerait le premier ministre Mussolini de présenter aux Alliés par la voie diplomatique.! La Bohéme Le premier point est: La constitution d'une petite Pologhe qui serait conforme, en grandeur, au \u201cCongrès de Pologne\u201d qui résulta de la troisième division de ce pays à Vienne en 1815.La nouvelle Po'o- gne s'étendrait de la frontière de la nouvelle Russie, se rendant jusqu'à près de l\u2019ancienne frontière nlie- mande, et inclurait les villes de Varsovie ct de Cracovie.Te congrès de Vienne avait établi les restes de in Pologne centrale \u2014 environ les trols- quarts du vieux duché de Varu- < it vie sous Napoléon\u2014sous le nom ji MENT» de Roysume de Pologne et ® J ons) WY nommant l'empereur de lussic Les provinces de Bohème ef de Me- par les Soviets ?MOSCOU, 3.(P.A.) \u2014 Le journal communiste \u201cIzvestia\u201d, qui laissa entendre le mois dernier que les troupes soviétiques entreraient en Pologne, communique aujourd'hui qu'il est possible que ln Russie requière des bases navales et militaires de la Finlande aussi bien que des | petits Etats de la Baltique.(Suite à In page 26) L'Allemagne au | bord de l\u2019abime CAMBRIDGE, Mass, 8, \u2014 Selon le professeur J-Anton de Hass, de l\u2019aniversité Harvard, l'alliance de l\u2019Allemagne avec Ia Russie, pourrait conduire la natlon nazie aux bords de l\u2019abime, .ne ne peut soutenir une guerre de troin ans, parce qu'elle ne peut subvenir à ses besoins.Elle peut aussi se rendre, dès la première année, La Russie peut alors se servir de la faiblesse de son nillée pour l'envahir et déclencher une révolution qui mèners au communisme.Le professeur, économiste célèbre, à passé plusieurs an nées en Allemagne.Il déclare que La structure financière de ce Pays est nulle.blique indépendante.Le second point des offres de paix est: Liberté comparativs pour 1a Bohême et ln Moravie, (provinces de l'ancienne Tchéco-Slovaquie).Cette \u201cliberté\u201d signifierait uns plus | grande lndépendance administrative, semblable à celle dont Jeuit actuellement la Slovaquie.L2s trois Etats seraient des \u201cEtats cous lu protection al'emende, La presse nazle laisse cnten- dre, aujourd'hui, qué si tes ul- Hés refusent tes dernières oftrre d'Hitler qui leur seront frites d'ici 48 heures par Mussolini, is Musale et l'Halie pourralent en- comme Roi da Pologne.Craco- vie fut érigée en une ville-répu- ravie, autrefois de la Tchécoslovaquie, qui deviendraleut des Etats Indépendants d'après la nouvelle proposition de paix d\u2019Hitier, L'audition remise L'action en dommages au montant de $50,000 pour libelle ditfams- toire intentée par Me C.-A.Ber trand, CR, député de Laurlet à l'Assemblée législative, contre la Fédération des Journalistce Ca dlens Incorporée, a été ajournée au trer en guerre aux côtés ce l'AI- lemagne.Les Allemands prétendeat que,\u2019 blen que voulant la\u2019 paix, ils ont in (force militaire voulue pour taira la ; guerre et que ces offres de paix ue- ront In dernière chance Jes alliés d'éviter un conflit générai, Contre le feu SHERBROOKE, 3.(P.C) \u2014 Le conseil municipal de cetle ville & adopté, hler soir, une résoiu- tion afin da faire de Ia semaine prochaine, la semaine de \u201cprévention eontre les incendies\u201d.: 10 octobre.L'sudition &s cette affaire devait avoir lieu incessamment devant le juge Gibsone.VICHY Lt MONADE Gas, PURGATIVE LE ROI DER PURGATIFS Umportée de Viehz, Frances, fo 4 LA PATRIE.MARDI 3 OCTOBRE 1939 La campagne politique provinciale | Chez les unionistes (Par Joseph La Vergne) Les ministériels provinciaux ont fait, ce matin, connaître offici west les noms de leurs candidats pour Je comté de Berthier et pour le comté d'Argenteuil, en vue de l'élection du 25 octobre.7 Dans la circonscription électorale de Berthier représentée à PAssemblée législative, depuis plusieurs années par l'he- merable M.C'éophas Bastien, ancien ministre sans portefeull- le dans les cabinet Taschereau et Godhout, les unionistes vien- ment de lui désigner, comme adversaire, un manufacthrier de Lavaitrie, M.Joseph Villeneuve.Ce dernier à été prope- wb par M.JAH.Forest, can didat unioniste aux élections de 10586 et qui me fut défait que par la voix de l'ufficier- rapporteur par M.Bastien.Les électeurs de la circonscription d'Argenteuil autont, comme eandidat de l'Union Nationale, M.Je notaire J.K.Lavigne.On se souvient qu'en 1936, M.Lavigne avait été candidat, mais comme \u201cunlo- miste indépendant\u201c.TI fut défait par M.Georges Dansereau, libéral, par quelque deux cents voix.Une grande activité régnait, ce matin, aux quartlers-giné raux de l\u2019Union Nationale.On eat à faire les derniers préqa- vatifs pour in grande assem- biée que tiendra, demain soir, Fhon.M.Maurice Dupiesals, dans sa ville natale et dans son comté de Trois Hivières.On nous affirme que le chef du gouvernement sera accompagné de la très grande majorité de ses mi- nistrex et de sca candidats officivls, On ne connalt pas encore la liste des orateurs de ce ralliement, qui fera époque dans les annales poll- tiques dc la province.Mais on st assuré que l'hon.M.Bona Duasauit, ministre de l'Agriculture, sera au æombre des orateurs.Les officiers-rapperteurs sul- vants viemnent d'être nommés: M #8-E Dussault, pour Je comté de Mull; M.J.-A.La- france pour le comté de Ciati- meau; M.de Varennes, pour Je comté de Papineau et M.Mec tor Belec, pour le comté de Fontiac.L'assemblée de l'hon.M.Maurice Duplessis, demain soir, à Trois- Rivières, suscite un grand intérêt.On est évidemment anxicux de savoir ce que dira le chef du gouvernement, en séponse à la causerie radinphonée de Thon.M.Godbout «t à la déclaration du ministre fédéral de la Justice, de Très Hon.Ernest Lapointe.M.Duplessis nous fera aunal connaître, du moins dans les grandes lignes, les motifs qui l'ont forcé à dissoudre les Chambres provinciales.La suppression de la radio aux assemblées, par ordre de la censure, wemble avoir atimulé le désir de le population d'entendre le premier ministre de la province, à Trole- Hi vières.La compagnie du Pacifique Canadien n décidé de mettre en service autant de convois spé claux qu'il en faudrm pour transportef aux Trois-Rivières les électeurs des divers comtés de Montréal et du district, qui ee proposent de ve rendre & cette assemblée inaugurale de is campagne unioniste, Le premier train quitters, demain Candidats libéraux Chez les libéraux, l'activité dans les congrès de comtés et les préparatifs d'élection se poursuit sans cesse.Le chef du parti, J'hon.Adélard Godbout, devait être à Montréal, aujourd'hui, mais il n'est pas venu ; on s'attend qu'il vieo- ne au cours de la semaine, M.Edouard Telller, ergani- sateur du district de Montréal, a reçu ce matin une déléga- tles de l'Association libérale St-Denis-Dorion, qui venait appuyer la candidature de l'ex- député, M.J.-A.Franceeur, dans le comté de Mercier.CONGRES LIBERAUX Plusieurs congrès libéraux seront tenus cetie semaine dans différents comtés de la province.Dans Témiscamingne, oo sera dimanche après-midi, le 8 octobre, à Ville-Marie ; dans le comté de Sherbrooke, le jeudi soir, 5 octobre, à Bher- brooke ; dans Richelleu-Verchè- rea, dimanche après-midi, le 8 octobre, & Sorel.HI y a encore les conventions de Brome, mercredi auprés- midi, le 4 octobre, à Knewiton: dans Misalsquoi, lundi après- midi, le 9 octobre, à Bedford ; dans Shefford, le samedi aprèe-midi, 7 octobre A Granby.CANDIDATURES Parmi les probabilités de candidatures libérales, il y à celles de l'hon.P.-E.Cité, ancien ministre du cabinet Godbout, qui démissionnerait de son poste de député fédéral de Bonaventure pour briguer tes suffrages dans le même comté cn vue d'un siège à l\u2019Assemblée législative; également, Me Bernard Bissonnette, avocat de Montréal, qui sera candidat à la convention libérale du comté de l\u2019Assomption.On rapporte aussi que M.Wiifrid Girouard, député d'Arthabaska- Drummond aux Communes, démissionnerait lui aussi pour se présenter, au provincial, dans Arthabas- ka.M.RAOUL TREFANIER Le candidatüre de Me Mauw- rice Hartt, dans St-Louls, n\u2019a pas été encore définitivement acceptée, mais l'on n'attend A une décision aujourd'hui même.Quant au candidat libéral dans Montréal-Nte-Marie, nous sommes informés qu'il est probable que ce sera M.Raoul Trépanier, qui se présents dé- Jà, en cette qualité, à l'élection complémentaire de St-louls.Les préparatifs de la campagne Hbérale se poursuivent par la province entière.Au cours de la journée d'hier, on a procédé à la nomination de quelques candidats lib'raux officiels.M.Thomas Lapointe, anclen député de Wolfe à l'Assemblée téglulative, à été choisi: candidat libéral dans ce comté.M.William-James Duffy, ancien député de Compton, « été auesi nemmé candidat dans ce comté.M.Soseph-L.Fillon, ancien député de Lac StJean.briquera de nouveau les suffrages dans ce comté.Aujourd'hui mème, l'on procède- Ta au choix d'ury candidat dans ic comté de Poritiac, au cours d\u2019un congrès de comté tenu à Campbell's May.Une assemblée aura lieu, dimanche prochain, à deux heures de l'apete-midi, à Berthler- ville, au cours de laquelle on offrira la candidature libérale A l\u2019hon.Cléophas Bastien, ancient ministre et député actuel du comté.Aujourd'hui encore a lieu le con- solr, la gare Viger, & 5 heures et @erétera À toutes lon gares intermé- = (eit bla page 11) gris libéral dans Chiteauguay-la- prairie: il est tenu à Châteauguey- Village.Premiere réunion 11 n'est pas probable que M.Paul Gouin, chef de l'Action libérale nationale, tienne sa première assemblée à Montréel avant dimanche après-midi prochain.Demain soir, il doit parier par radio à toute la provinee, de 8 h.à 9 h.sur un réseau de postes.L'ALN s'est égale ment réservée une demi-heure, de 9 h.30 à 10 h.samedi soir, aux mé- mes stations.M.Gouin passers Is majeure partie d'aujourd'hui à préparer son discours de demain.Non seulement NN \u201cveut répondré aux discours de M.Godbout\u201d, mais il doit aussi se porter à \u2018une violente attaque contre le régime Pupleaaia\u201d\" Le) Ce soir, it y aura congrès \u2014 pour le choix de candidats \u2014 aux endroits suivants: Sherbrooke (7 h.30) et Richmond (8 h.30).Demain : aprés-midl, à Victoriaville pour le comté d'Arthabaska; le soir, à Drummondville, pour Je comté de Drummond.Jeudi: après-midi, à Saint-Jo- seph, pour le comté de Beauce et le soir, A Granby, pour le comté de Shefford.Dimanche, congrès -pour l'Abitibi, à Amos.Lundi soir prochain au café Saint-Tacques, congrès pour Je choix d'un candidat dans le comté Saint-Jacques, On annonce que M.Ephrem Le- febvre, agent d'assurances, a l'intention de se porter candidat dans le comté de Saint-Louis.Enfin, on nous prie d'annoncer que le comité central de l'ALN, à Montréal, loge à 4388, rue Saint- François-Xavier (FPLateau 9861) et à Québec, à 435, boulevard Cha- rest (2-1992), Travaux a Hull OTTAWA, $ (D.N.C.) \u2014 Le con sell municipal de Hull a décidé hier solr, de tenter de faire approuver par les autorités fédérales un programme de travaux civiques représentant une somme globale de $200,000.La motion à cette fin fut proposée et secondée par MM, les échevins J.-B, Cadleux et Joseph Baker respectivement.L'on a fait remarquer à ce sujet que le programme des travaux municipaux visés avait été approuvé par les nutorités provinciales.Bi l'on peut obtenir l'approbation du fédéral l'on aura du coup trouvé de l'ouvrage pour un grand nombre de chômeurs de ia ville transponti- line.11 a été décldé d'envoyer une copie de In résolution à M.Alphonse Fournier, député fédéral de Hull, Au cours de Is séance l'on adressa des félleitations au constable Marcellin Simonneau pour avoir rencapé trols Jeunes gens d'Ottawa qui étaient en panne dans Is riviè&- te Ottawn de bonne heure dimanche matin.Vu les rapides dangereux qui existent dans la rivière Ottawa à l'endroit du sauvetage, on x rappelé que le constable Simon- neau, dans cette circonstance, nvait risqué sa propre vie.Refuge BERNE, Suisse, 8.(P.A.) \u2014 Le Counsell fédéral accorde aujourd'hui à Ignace Moscicki, président démissionnaire de la Pologne, le droit de séjour en Buisse, tout comme À son épouse.L'ancien président, comme réfugié politique, accepte une neutralité absolue en matière politique.Elus pour deux ans ?OTTAWA, 8.(DNC), \u2014 Lors des élections municipales de décembre, les contribuables d'Ottawa auront ume nouvelle chance de se prononcer sur in question d'un terme de deux ans pour tous les membres du consell municipal.Ja soule voix dissidente étant celle de l'échevin N.J.Lacasee, le conseil n adopté hier soir une motion de l'échevin Arthur J.-R.Ash, demandant um plébiscite sur In vante: \u201cEtes-vous en faveur d'un terme de deux ans peur le maire, les conselllers et les échevins?A l'appui de an motion l\u2019échevin Ash à rappelé qu\u2019une élection municipale à Ottawn coûte $18.600.Il ne croit pas que l'on soit justifié de faire cette dépense chaque année rien que pour quelques changements au conseil.\u201cDepuis cinq ans, dit-il, le conseil municipal n'a vu que dix-sept nouveaux hommes, soit 4 en 1935; deux en 1936; quatre en 1987; aix on 1088, et un celle an- A ce sujet, l'échevin Eric Qué question qui prendra Is forme sui-| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014we\u2014\u2014\u2014 LES CANDIDATS CONSERVATEURS Interrogé, au moment où il quittait Montréal, hier soir, sur les candidatures conserva trices dans certains comtés dont it était question dans les journaux, l\u2019Homnorable Maari- ce Duplessis, premier ministre de la prevince et chef de l'Union Nationale, à répendu ce qui suit: \u201cNe seront reconnus et Re ceptés comme candidats de l\u2019Union Nationale et du gouvernement de la province que ceux qui appuleront le pre- gramme et les principes de l'Union Nationale et de son chet\u201d, \u201cNous combattrons tout autre candidat, qu'it se présente comme libéral ou conservateur ou sows quelque autre dénomination que ce soit\u201d.ry, fit remarquer que cette motien serait assurément combative par ceux qui ont des bureaux de votation A louer, les officiers-rappor- teurs et autres agents d'élection, ainsi que des chauffeurs de taxis Vet les imprimeurs.fabriqués Des démarches ont été MEILLEURE SOLUTION La lumière a été faite aur cette demande, a la suite\u2019 de l'échat par la ville de meubles manufacturés en Ontario.Immédiathement, un échevin a protesté, et on lui & appris que de tels meubles ne se manufacturaient pas dans la province, et qu'en conséquence, on n'a vait pu faire mieux que de les acheter dans la province voisine.AUX ETATS-UNIS Antérieurement, on achetait la majeure partie des meubles pour l\u2019usage de Fhôtel de ville, aux Etats-Unis.M.Gratton a déclaré avoir tenté des démarches pour amener à Montréal, Pas les meubles qu'il fallait dans notre province C'est pour cette raison que la ville a acheté des meubles en Ontario.entreprises par l'Office d'initiative économique de la ville de Montréal, pour amener une manufacture d'ameublements de bureaux à venir s\u2019établir à Montréal, et sans le déclanchement de la guerre, il est probable que nous en aurions déjà une, d'après M.Valmore Gratton, secrétaire de l'Office.\u201d_\u2014 des industries capables de fabriquer de tels meubles.Il en avait pratiquement l'assurance, quand éciate In guerre.Il » cependant encore confiance d'en arriver à un résultat beu- veux, de sorte qu'on pourra acheter des meubles fabriqués te! même.Assermentés aujourd\u2019hui QUEBEC, 3\u2014(D.N.C.)\u2014Les hons , Piere Bertrand et Martin Fiaher, .nommés Conseillers Législalifs, se {ront assermentés aujourd'hui, au j bureau du greffier du Consoi) Lé- Eislatif, Organisateur de 'ALN Me JEAN MARTINEAU-\u2014candidat probable dans St-Jacques =-qui est l'organisateur montréalais de l'Action libérale nationale.(Photo la \u201cPatrie\u201d 3 \u2014 LA PATRIE, MARDI 3 OCTOBRE 1939 3 Un violent débat sur la loi de neutralité \u201cLa paix avant les profits!\u201d proclame le vieux sénateur Borah.\u2014 Pas vers In guerre.WASHINGTON, 3.(P.C.) \u2014 Les partisans d'un embargo radical sur les exportations d'armes des Etats- Unis, aux nations en guerre, vont continuer la discussion, aujourd\u2019hui, au sénat, après le sénateur W.-E.Borah, le vieillard partisan de l\u2019isolement des Etats-Unis.Entre temps, les adeptes de ls % théorie de Roosevelt, qui proposent une revision de la foi de neutralité\u2014revision qui devrait faire des Etats-Unis, en effet un réservoir où les pays belli- gérauts pourront aller s\u2019alimenter \u2014 sont heureux de l'attitude prise par Key Pittman, qui a déclaré l\u2019embargo \u201cnon neutre\u201d et \u201cdiscréminatoire en faveur de l'Allemagne.\u201d Le sénateur Tom Cannally, démocrate, du Texas, doit reprendre le débat, aujourd'hui, et M sera suivi par un autre sénateur républicain Isolationiste, Arthur Vandenberg, du Michi- san.LE VOTE ASSURE Les partisans de l'administration étaient heureux.ce matin, après un nouvel estimé des adeptes du rappel de la loi de neutralité ,ds façon à permettre aux Etats-Unis de vendre des munitions tout pays qui pourra payer dans les $0 jours et qui pourra venir chercher ces produits.Le sénateur Sherman Min- ton .démocrate de I'Indiana, croit que Borah et les autres orateurs de l'opposition ne changeront pas un seul vote.On croit actuellement compter 57 votes de majorité en faveur du rappel de la loi.LA PAIX AVANT LES PROFITS Le sénateur Borah n déclaré que ls loi de neutralité était \u201cune sauvegarde que les Etats- Unis devalent conserver\u201d, at Qu'ils devalent envisager \u201cIa paix avant les profits.\u201c Plttman « présenté son point de vue bien froldement, mals lo sénateur Borah, Agé de 74 ans, à provoqué les applaudissements des galeries, à plusieurs reprises.À un moment donné, it dé- clarn: \u201cJ'ai lutté, LI y a 20 ans, pour éviter La guerre.Je cherche encore dans le moment, fal- lement I! est vrai, je le sais, à prévenir la guerre.\u201d PAS PACIFISTE! Le vieillard, pressé de questions de toutes parts s'est exclamé, à un ænoment donné: \u201cJe ne suis pas un pacifiste! Si l'Allemagne, la Grande Bretagne ou toute autre natlon attaquait ce pays, tuait sea citoyens, détruisait sa propriété, je serais prêt, sachant tout le poids de mes actes, à voter pour la déclaration de la guerre.\u201d Le but du projet de revisiun de da lui de neutralité est de donner \u201cfair play\" aux démocraties, qui souffriraient le plus de l'embargo, et de maintenir les navires et les citoyens américains en dehors de la zone de guerre.DISCREMINATOIRE Ie sénateur Pittman déclare que le maintient de l'embargo est discréminatoire aux alliés en favorisant l'Allemagne, parce qu'il empêche La Grande-Bre- tagne, qui cet entourée d'eau, d'acheter des armes, des munitions et du matériel de guerre, sur nos marchés, tandis que l'Allemagne, n'étant pas entourée d'eau, peut acheter ces mé- mes produits en Russie, en Italie, en Roumanie, sn Yougoslavie et dans d'autres payx.Le sénateur Pittman termine en déclurant que les fabricants de munitions seront payés.Mais le sénateur lui à tout simplement répliqué en lui demandant où les acheteurs de munitions prendront l'argent pour payer les fabricants.Et il à Immédiatement répondu: \u201cComme durant la Grande Guerre, dans In poche des contribuables américains.\u201d DES PROFITS Le sénateur Borah ajoute que le rappel de la vieille toi et l'adoption de la nouvelle loi, telle que projetée, signifie que les Etats-Unis entrent dans le conflit européen, et : qu'il leur sera ensuite bien difficile de refuser d'envoyer des soldats, si les alliés viennent au point d\u2019en avoir grandement besoin, Le vieux sénateur déclare qu\u2019il est Rénéralement admis que l'auteur du projet de loi \u201cpayez comptant et transportez\u201d est Bernard-M.Baruch, \u201cce vieux financier bien con- au sur les deux continents.C'est le projet qu'il a conçu pour tirer pro fit de la guerre sans être blessé.\u201d Nouveaux officiers de la section Maisonneuve { M.G.-E., Dion, principal de 1%¢- }cole de la Dauversière, vient d'é- itre réélu président de la section Maisonneuve de la Société Saint- Jean-Baptiste.Le reste du bureau |de direction se compose comme faute : vice-président, J.-U.Lefeb- (vre ; mecrétaire, J.-A.Bernard ; trésorier.A.Raymond : directeurs de comités, Maurice Huneault, À comtols, J-F.Lefebvre e LC.| Parent ; délégué au comité régional de l'est, M.Atnert Doré ; aumônirr.l'abbé Rondeau.M.Henry Léveillé avait fait une cau- serle avant la tenue du scrutin.La décadence de la morale, cause des mariages malheureux ROMY, 8S.\u2014 \u201cLa décadence dans le caractère moral de ln vie moderne est la cause de l'augmentation du nombre des marls- res malheureux\u201d, a déclaré, aujourd'hui, Sa Salnteté le pape Ple XIE aux membres du tribunal civil du Vatican qui a juridiction ea matière d'annulation des mariages catholiques.\u201cNous ne pouvons nous dissimuler le fait, continue le Saint.\u201cun grand nombre de causes matrimoniales sur lesquelles vous aves à statuer, montre malheureusement une décadence dans le caractère moral de In vie contemporaine et cela dans de mom- Père, breux pays.Ou y voit aussi la légèreté esprit avec lesquels certaines gens contractent eu font semblant religieux\u201d.da contracter un mariage A de coeur et parfois le mauvais HANS FRANZ.administrateur spécial, a pris le controle de 1'sdmi- nistration du territoire polonais dont s'est emparé l'Allemagne.Sa tâche est de \u201cgermaniser\u201d ce territoire.Le cabinet se réunira à l'Elysée PARIS, 8 (P, C.-Havas.)\u2014Je président Lebrun présiders demain matin à 10 heures (4 h.du matin A l'heure de Montréal, une séan- cé du cabinet au palais de U'E- tysée.Mort tragique de M.J.-Ed.Gagnon Hitler attend la réponse de M.Chamberlain pour préparer son discours BERLIN, 3.(P.A.) \u2014 L'Allemagne semble convaincue que la déclaration que le premier ministre Chamberlain fera devant la Chambre des Communes aujour- d\u2019hui affectera considérablement l'attitude du Reich au sujet de la guerre.Pour mieux préciser, on dit que ia réponse de M.Chamberlain au te pacifique\u201d du chancelier Hitler izfiuera sur le discours que le Führer doit prononcer lui-même devant le Reichstag cette semaine.Lea suggestions que fera Mussolini après avoir pris connaissance du message que le comte Ciano rapporte de Berlin exerceront aussi une influence sur le discours du Führer.T1 est une chose certaine, disent les nazis, c'est que toute proposition formc''e que le Führer fera en vue de mettre fia & in guerre comprendra condition \u201csine qua non\u201d qu'il appartient à l'Allemagne et à la Russie seules de décider du sort de la Pologne.I! était fortement rumeur hier que le Duce consentirait à prendre l'initiative de soumettre la \"cause nazis\u201d aux Alliés Les cercies officiels allemands, sans vouloir cependant engager leur responsabilité, affirment que le Reich n\u2018a aucun désir de \u201cgerma- alser\u201d les peuples qui ne sont pas d'origine germanique, ce qui semble indiquer que l'on accordera aux Polonais une certaine forme d'au tonomie culturelle.Un journal qui touche de pris au maréchal Goering dit que ce serait une erreur de croire que les \u201cpropositions de paix\" sont faites par des Etats \u201cfatigués de la guerre.\u201d Le journal ajoute que le désir de paix exprimé par FAllemagne et la Russie est aussi un des principaux articles du programme potie tique de l'Italle.\u201cCes trois puissances veulent le paix et elles sont prêtes, ai néces- asire, à l'obtenir par la force des armes.\u201d La Merck Coy est américaine Le bureau de Montréal de Merck & Co.Limited, une filiale de Merck & Co.Inc, manufactue riers de produiæ chimiques de Rahway, N.J.n'est allié à aucune firme étrangère mise eur la Liste Nolre anglaise, C'est ce que vient de déclarer la Secrétalrerie d'Etat à la demande de la compa- ænie.Une dépiche de New-York laissuit entendre récemment que la Merck Chemical Company était au nombre des compagnies étrane rères qui avaient été mises eur la Liste Noire.On a découvert subséquemment qu\u2019il s'agissait de Casa Chimfca Merck, du Brésil, et 1a Merck Quimica Argentina, Amérique du Sud.M.George W, Merck ronimentant la dépêche en question déclara que sa compagnie était américaine.Victime d'un accident de ch dans un camp de Port-Daniel, M.J.-Edmond Gagnon, protonotaire de la Cour Supérieure à New-Carlisle, est décédé le 16 septembre, des = tes dea blesaures qu'il s'était infil- gées au cours de cet accident.M.Gagnon, qui étalt parti de New-Carlisle au milieu de la semei- ne pour se rendre 4 un camp du lac Delisie, à Port-Daniel, en expédition de chasse, se préparait à revenir chez lui avec ses deux compagnons, MM.Fillion, de Québec, employé au Ministère du Procu- reur-Général, et Langlois, de Port- Daniel, lorsqu'il prit sa carabine par ie canon dana le but de s'assurer si elle était vide; malheureusement un faux mouvement fit partir la charge.M.Gagnon reçut la balle au défaut de l'épaule gauche et se fit fracasser la clavicule.0 était blessé à mort.Un de ses com- pagnona voulut partir aussitôt pour aller chercher un médecin, mais le blessé ne le voulut pas, disant qu'il ne pouvait survivre.Il conserva néanmoins sa pleine connaissance jusqu'à la fin.Fet J-Edmond llagnon était Agé de 43 ans, étant né À Matane en 1498, du mariage de Me Joseph- tstienne Gn&non, notaire, et de Valérie Gauvrenu.:| fit sem étuder au némminaire de Rimouskl et A l'Uni- verslté de Montréal.Admis au Bar- tory, Hl exerca sa profension À Ja- chine en qualité d'aviscur 1921 pendant quelques années, puis Guapé pendant 5 ans, et ensulte A New.Carlisle, 11 fut nommé protonotalre de la Cour Supérieure 1! y & un an- Le regretté défunt laissa dans le deutl son épouse (Jeanne Martin, de Montréal) et quatre enfants: trols filles, Miller Gisèle, Marie et Pler- rette non, ot un a.Martin: son père, le notalre taxnon, de Matane: sa belle-mère, Mme Gagnon (Eugénie Lavoie); quatre frères: Me Paul-EEmtle \u2018iagnon, CA, mare de fa ville de Ilmauskl; M.Jean- Charles Gagnon, pharmacien du Ma- tane: M.Arthur (Gagnon, de Montréal: M, l'abbé Antoine Gagnon, du séminaire de Itimouski; et drux aocurs: Mme Jean Nessbde (Lucie), de Montréal, of Ia ré nde Hoeur Ste-ticrirude, des Urs rs de Ri- maunki Les funératties et l'Innhumation ont eu lieu à Matane, mercredi le 20 septembre, au milieu d'un très ærand coucours de parents st d'amis, parmi lesquels on remarquait glu.aleurs membres du clergé et du Barreau, ainsi qu'un grand nombre de notables de Matane et de Ia ré- sion.Mercredi Comité Central: Action Libérale Nationale PL.9961-2.foam SOYEZ AUX ECOUTES AEE M.Paul Gouin, chef de l'Action [Abérale Nationale, fnaugu- rera sa campagne, mercredi soir, le 4 octobre, par un discours d'une heure irradié par les postes de Fadio-Etat: CBF Montréal \u2014 CBV Québec \u2014 CBJ Chicoutimi \u2014 CJBR Rimouski CHNC New-Carlisle ~ \u2014 \u2014 ECOUTEZ PARLER UN HOMME LIBRE, INDEPENDANT ET HONNETE, -\u2014\u2014\u2014- \u2014.- 438, rue \u2018At-Franogis-Xavier, M'l.soir a 8h.Adresse du comité d'organisation à Québec: 435, bivé.Charest, Tél: 2-1982. HANFSTAENGIL » ss \"Ami\u201d\u2019de Hitler LONDRES, 8.(PA) \u2014 Le Dr Ernest (Putzl) Hanfstaengi, qui fut autrefois l'ami Intime d'Adoif Hitler, aurait été Interné par ordre du gouvernement anglais.Le tribu- mal apécial créé pour s\u2019eccuper des étrangers étudiers probablrment con cas.C\u2019est un ancien d'Harvard.Manfstaengi, ancein directeur du Bureau de la Presse mazie, quitta l'Allemagne en 1937 et s'exlla volon- talrement à Londres, felgnant d7- Enorer l'ordre des autorités de retourner à Berlin.See avocats ont refusé de commenter son interne ment, mals ses assoclés déciarent qu'lls eapirent que som cas sera étudié d'ici deux semaines.les tribunaux cpécinux sont chargés d'étudier la cause d'envi- som 86,000 étrangers; ils ont commencé à siéger hier dans le pays.Ou espère régler au moins 50 caw ses chaque jour.Citoyen battu et enlevé NHAWVILLE, Québec, 8\u2014{PC).wo Les agents de la police prev la-; clale parcourent ce matin le a trict afin de tenter de retrouver deux bandits qui, hier soir, atta 118 messe de Pérosi.quaient M.Willlam O'Connor, 55| aus, télégraphiste du Canadien National & Bristol et luli emlevaient $218.Après avoir dit à O'Connor qu'lis étaient armés, les apaches lui re commandèrent de ne pas résisier.M.O'Connor refusa de sortir de son bureau et les deux individus l'at- tequérent et lui hrisèrent deux cé tes en le frappant avec leurs pieds quand l'a l'eurent renversés'emparant de $8 dans lu caisse, les voleurs condulairent M.OCon- nor dans leur auto, où lle prirent $200 dann ses gousseis.Tis l\u2019aban- dennérent ensulte sur Ia route près de Norway Bay.a trols milles de Bristol.A cet endroit In victime fut secourue par l'ancien maire P- J.Nolan, d'Ottawa, gnl posside une muilnon d'été à cet endroit.M Nolan conduisit O'Connor ches | d'You LA PATRIE.MARDI $ OCTOBRE 1939 Conduite gu'aura a suivre le vaisseau \u2018américain en mer WASHINGTON, $.(P.A.) \u2014 La Commission maritime et navale des Etats-Unis à lancé un avis A ses valsseaus, les avertissant que les Alle- | mands proposaient aux Américales, en mer, d'avoir à éviter, dans leurs propres Intérêts, \u201cune conduite soupçonneuse\u201d lersqu\u2019ils veyagerent dans | les eaux britanniques et françaises, reçut Ce message allemand fut par le Département d'Etat.hier soir, peu apiès que le secrétaire Cordel) Hull eut averti les citoyens américains de ne pas monter à bord des navires belligérants, NEUTRALITE Cet avis recommande de ne pas changer de course, de me pas utiliser le onns-fil, em vue d'un vaisseau allemand, de ne pos sig-zagger, dv ne pas êtein- dre ou masquer lPs signaux lumineux, et de ne pas obéir aux demandes de stopper et d'a copter les services des convois britanniques ou français.Ke président Hocsvelt di- suit, le mois dernier, que les navires amérirains ne devaient pas être \u201cconvoyés\u201d, ni masquer leurs lumières, ni changer leur Obsé d Mme Gibea Les funérailles de Mme Gibeau, née Gougeon (Berthe), épouse de M.Eugène Gibeau, président de la compagnie Slater Shoe, ont eu lieu ce matin, au milieu d'un grand cen- cours de parents et d'amis.Le cortège funèbre, précédé de sept landaus de fleurs, est parti du domicile de la défunte, 8694 rue St- Denis, pour se rendre à l'église St- Alphonse d'Youville, où le service fut chanté à 9 heures.L'abbé Alphonse Gibeau, curé de Saint-Eusèbe de Vercell, cousin de ia défunte, fit la levée du corps et chanta le service, assisté de l'abbé Oncar Gibeau, curé de Saint-Geor- ges, également cousin et du RP.Georges Desjardins, SJ, supérieur de la Villa Saint-Martin, comme diacre et sous-diacre.Le R.H.Aubin, C.sa.R.auménier de l'AP.C.V.section Crémasie, et le RP.Arthur Dubois, 8.5.aumé- nier adjoint général, dirent des messes aux autels latéraux.Le choeur de chant, sous la direction de M.Alphonse Audy, rendit M.Louis Bé dard touchait l'orgue.Dans le sanc- tualre on remarquait le RP.Eugène Mongeau, 8.J., et l'abbé Alexandre Corbeil, vicaire à Sainte-Eli- zabeth.Conduisaient le deuil: MM.Eugène Gibeau, mari de la défunte : Victor Gougcon, son frère; J.-L.Gibeau, oncle : Rosaire Pharand, Laurent Gougeon, Lucien Gougeon, Raoul Gougeon.Louis Gougcon, Joseph Doucet, ses neveux, Marcel McCready, Henrl et Marc Gibeau.le sergent-detective C.Gibeau, P.- H.Gibeau, ses cousins, On remarqualt dans le cortège hon.Wilfrid Gagnon.Yhon.F.-J Leduc.l\u2019échevin Omer Barrière, l\u2019échevin J.-M.Labonté, d'Outremont, Me Guy Vanler, Me Roger Pinard.Me Hernard Bourdon.le Dr J.-A sCuisse, Roméo Rivest, président de la Caisse populaire de St-Alphonsc ville, Louls Beaumont, le neo ua médecin, ic.«t la police provis taire J-N.Labelle, J-8.Hock, J.-A clale fut appriée.L'état du blessé n'est pas grave.ère de faire rapport à la police Un Jury, sous In présidence du coroner Duckett, a remis sine die l'enquête sur lu mort du jeune Retié Maher, trouvé mourant, samedi soir dernier, rue Bellechasse.et qui succomba à sce blessures, quel ques heures plus taré à l'hôpital Sainte Justine.Le jury demande aux témoins de l'accident, s\u2019il y en s, de se rapporter à la polles.Vincent, J-R.Paradis, Roger Paradis, Paul Corbell; l'A.P.C.V, du a | conseil central était représentée par MM.C.Bock, J-A.Bernier, J-N.Latulippe.Elie Rodier, Albert Du- gas, Raymond Prud'homme.L.-G.' Hogue.On remarquait également: MM.\u2018J-Guillemette.H-B.Lagrenade.Donat Laviolette, T.Langevin, J.- M.Langevin, Paul Gallibert, Nor- [man Morrison, J.-C.Germain, L-J.{ Masson, R.Coté, J.-D.Cété, Lucien || Gauthier, Roger Lavoie, Candide | , Dutresne.Georges Dufresne, Georges Fortin, J-A.Delorme, Louis Desrosiers, Wiitie Lemire, Pierre Lemire, Jean Sauricl, A.-T.Ouimet, OO.Samson, Paul Caron, Rosario Messler, C-R.LaSalle, René LaBail- te, Paul Berthelet, Eugène Corbeil, G-R.Sauvé, E.Davis et autres.course et, hier soir, um repré sentant de Etat expliquait que l'avis dea Allemands était effectivement une \u201cacceptation\u201d de lu décision de Hoosevelt.UNE CONFUSION L'Allemagne disait que les car- goa neutres avaient souvent évité, dans les eaux françaises et anglaises, l'exercice des droits dont I'Allemagne disposait en vertu de la loi internationale de l'arrêt et de la perquisition.En plus, d'ajouter le message, ces vaisseaux unt suscité l'attaque par une conduite non adé- Préciaément la nuit.la note précise que la pratique de ces règle- mentations évitera aux vaisseaux neutres d'être confondus avec les unités de guerre ou vaisseaux auxiliaires français et anglais.allemand pour y établir des vision de la grande offensive se \u201cvolatiseront™.ment 150 milles carrés de territoire allemand, y compris 6 vil'ages.Les ingénieurs travaillent 50.8 la sur terre et dans les airs lorsque ses propositions de paix : Les Français occupent actuelle-* de dommages en Pologne.Ces avi ble) le blocus paval anglais.ouvrages de défense en pré- que l'Allemagne déclenchera lemande, tout particulièrement dans le secteur de Ja vallée sarroise.pour convertir | menace constante de l'artillerie | en ouvrages défontifs Chapelain général français les fortifications enlevées à l'Allemagne en bordure de la li- le Fzc.Mer C.LIL.NELLIGAN, Il ajoute que des obus allemands! Pembrooke, qui a été'sont tombés \u201csur des localités al- évêque de nommé par le Saint-Siège, aux fonrtions de chapelain général ea- thelique de l'armée canadienne.II représentera tous les archevêques et évêques pour les nominations de chapelains vathoiiques.Mgr Nelit- gan est un parfait bilingue.I à été erdonné prêtre en 1925 à Tignish, Ke du Frince-Edouard, et fut pes dant neuf ans, vicaire-général du diocèse d'Fâmunaton.It est évêque de Pembrooke depuis août 1937.C'est l'évêque des Dionnelles.M européenne, se ha tent de revenir chez eux, convaincue ny a Shomet ndroit comme le pour être heureux.* % ¥ Les jeunes filles de la Papou sont n want assez meclernisées pour choisir leur propre mari.l'our- vu qu'elles ne se pt pas au point ae choisie le.dey autres! * % ¥ M y a une disette de boues en Allemaga les Allemands qui ont gardé leur bon sean sortiront peut-être un jour les nazis de leur pars à coups de picds, même s'ile sont pieds nur.Oui, ce jeu de l\u2019eanemi | Pourquoi le faire ?- Oui, encore une fois, allone-nous eesser de broyer le noir, toujours du noir; de croire sur parole un homme qui n'en a point; de tomber dana les pléges de Der Fuhrer, de trembler aux menaces que monte à dessein l'ennemi, dans sa guerre de pression.PMsentement, Ilitler eat en train de former une C'om- munauté pro-yermanique, sur le papier À défaut de réalité, en vue de opposer au Commonwealth bry tannigue, plus distant mals autrement vrai.Aussitôt faite cette su- préme mise en scène, notre Jupiter Tonnant fera offrir sa paix, dans un décor de ruines polonal- vez, de canons très lourds et de pha- Manges falo-germano-russes.Deux maisons à cela: si cette tentative d'affotement, pense Hitler.allait vévastr; st, au pis aller, l'Allemagne Bausera ninal, une fois de plus, pour une victime du belliciame anglo français!!! L'histoire est remplie, sursaturée, des mensonges hitlériens.Les avant-derniers \u2014 (1 en reste toujours à venir \u2014 furent commis à propos de la Pologne.Berlin accusa Varsovie de repousser des propositions pacifiques (!}) que ln destinataire et ses Alllés ignoralent.en temps utile; cela, pour se lancer sournoisement À l'attaque, sans provocation, ni déclaration de guerre.Vollk des faits; et, contrairement à Hitler, les faits ne mentent point.Cessons donc de croire au mensonge, surtout au chantage qui est, aussi, une forme d'insincérité.Chantage?Mais, oul.Le Grand Nazi est a ramasser des déclarations verbales, pour nous induire à y voir dea alliances hermétiques, d'ordre militaire.Or, jusqu'à nouvel ordre et à la lumière du passé, ses Alljfs ne se battront pas pour Jui.Donc, cette sorte de bombe n'éclatera point.Le salut de la Russie et de l'Italie repose sur la neutralité de fait et sur une appurence de collusion ou d\u2019interdépendance.La Russie, - puissance défensive, dont l'aviation ne vaut guère, à en croire Lindbergh, \u2014 continue son double jeu; elle flirte avec Londres, et avec son Allé ture; et elle désire, du plus grand désir, les embarras, voite l'effondrement de l'Allemagne, de façon à poursuivre ses accaparements, en direction de la Baltique, des Balkans, dea Dardanelles: en celn, elle re heurte tantôt à l'Allemagne, tantôt à l'Italie, tantôt aux deux.De son côté, l'Italle à un double intérét & la paix et à des propositions de paix: à k« pair, pour refaire son économie avariée, com- baître sa pauvreté maturelle (le Vatican est sa plus précieuse et rare richesse, et il est un boulevard de concorde Internationale), et compenser sem aventures guerriéres d'Europe et d'Afrique; enauile, à des propositions de paix, en vue d'y >|ulisser ses revendications afférentes à Djibouti et à Suez, à ia Corse et à la Tunisie, peut-être à la Côte d'Azur, vu que l'appétit vient en mangeant.La France, une Jaline comme l'Italie, à fait entendre au Duce que l'étude de ce problème colonial se fera seulement sous le signe de In paix, non d'une offensive de paix, Inquelle ressemble trop à une camisole de force.le son côté, l'Angleterre vient, par Ia voix de M.Winston Churchill, de parler harmonie: langage bien dans Ia note ou la ligne du del canto! Jusqu'à plus ainple informé, l'Italie, un peu comme la Russie, ne se prétera point A une campagne progermanique, d'ordre rigoureusement militaire, offensif.À date, les Alliés du Führer n'ont pas fait le coup de feu pour lus; vont-ils enfin débuter?MN est toujours temps de se forger des peines; toujours temps de voir le pire.Mitler démissionnern t-117 \"Je vaineral, ou je mourrai\u201d, déclarait récemment le Malbrough moderne.Or, un crime ne se divise point: la Pologne en fut seulement le seuil.Mais, le Führer a bien le droit de trembler à son tour, plus que jamais; de vérifier, une fois placé devant les rlsqus Prochains, l'étendue des sympathies populaires, surtout à l'audition de certains grondements.susceptibles de tourner à ls mutinerie, à la révolution: et les mines de von Fritech crle- raient-is déjd vengeance?Rien, en principe, n'empêche un tyran de courir au devant des coups: mais, il le fait rarement, au te moignage de l'histoire.Le fait.pour Mitler, d'offrir sa résignation serait l'expression d'un Pronostics: INSTRUISONS-NOUS PAR L'IMAGE Vallée de l'Ou- (Service upécini à le trie\u201d) pou bout, 5 | modérés, besu et PERTES SUBIES PAR LA MARINE nez doux.au-f jourd'hui et la me-fl | eure partie del MARCHANDE DE L'ALLEMAGNE DURANT LA GUERRE DE 1914-1918.mercredi.Nord-ouest Se _ [Ml Jean: Beas a Vertes ex 1-10< pur l'ennemi: 513,468 \u20ac je t gern: 1.564.219 partiellement aua- eur, un peu plus doux, averses locales.Bas Saint-Laurent: Veais modérés, beau Anjourd\u2019 hui et mercredi, pas beau- changement dans Ja température, Rit baie des Chaleurs et rive nord: Vents modérés, beau et frais aujourd'hui el la majeure partie de mercredi.Projet de route OTTAWA, s - -\u2014 (BNC) \u2014 M.Alexandre Taché, député provincial ment dans des porte Ct GE da Na a ta Wa Maik Ma Nik of + 437761 tenses 8 Lainnén & I'Allemn Hemin en vertu du traité de palsy 2,795,752 (snacsux fort doute en sol, en son mandat; mat s'améliore régulièrement avec une sorte d'aveu.Le fait, pour l'Al- lle déboisement et la mise en valeur - \u20ac lemagne d'accepter parellle retraite {dea terres nouvelles.Le marché est le ne AU er oir Jue serait une condamnation.D'autant i la porte.Jl ne reste qu'une chose.Colonisation dans le cabinet - de que ce dégommage ou cette abdi-|c'est de procéder logiquement et l\u2019hon, M.Duplessis, avait décidé sation n'auraient l'heur de provo- |méthodiquement au développement d'envoyer des ingénieurs en vue quer la paix extérieure, que condi- accéléré de l'agriculture dans cette d'examiner le rack d'en projet de tlonnée d'une capitulation totale région pour en faire une des plus Pontiac au mincing, en Pologne et ailleurs, ainsi que procpères du Québec.La route dans cette direction d'une extirpation du nazisme, Voilà | Les autorités ecclésiastiques ont c'arrête actuellement à Chapleau et bien des sacrifices à requérir de reconnu le progrès accompli dans on, colt de te ee qui n'en fait point.Aurlons-nous | cette région et ont prévu son bril- {de la construction de ce nouveau mérité du ciel pareil miracle?lant svenir.La présence d'un évé- tronçon de route commenceront D'abord, Hitler a-t-il bien parlé ! que à le direction de ce territoire sans tarder.de son effacement volontaire?Et,jen est un témoignage concluant.- CUT AR dans l'hypothèse affirmative, ne L'agriculture de la région abiti-| Robert Stanley a Ottawa l'aurait-il pas fait, pour simplement bienne mérite peut-être plus quel OTTAWA, SD.N.CI-M.Ro- induire Goering & organiser une exploitation minière, l'encourage-,bert C.Stanley, président de la vraie réponse, en vue d'un rebon- ment soutenu de nos dirigeants, su! \u201cInternational Nickel Company of dinsement?Ou bien, pour avoir |nous faut admettre que l'exploita-| Canada\u201d.est arrivé hier dans la l'air de passer au peuple une res- tion minière & contribué considé- capitale en vue, croit-on, de confé- ponsabllité que, malgré Vatrophie rablement au développement agri- our ve es Te ne de sa conscience, il se refuse a cole, H faut également ee BOUVERIT| rie) relevant de la poursuite dela prendre?Enfin, la Russie, instal- que cette piemiére est passagère guerre.M Stanley n'a vonlu faire lée en Pulogne, ne lâcherait pas et que seule la séconde 1catera et aucune déclaration précisant le facilement an proie encore san-s'intenaifiera avec les années.Le molt de sa visite.glante.Pas plus qu'elle, le Führer mineral extrait du sousgot n'y re-! \u2014\u2014om\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 n'est tourmenté de scrupule: à 1a | tourne plus alors que la moisson sc [agricole de ce nouveau diocèse du ligne Siegfried, Il a vainement lan- ! renouvelle tous les ans et continue } nord-ouest de Québec.Le diocèse cé des masses d'hommes sur un de faire vivre le moissonneur.{deviendra pruapère en autant que barrage de feu automatique, com- !p'aitieurs, il nous semble que l'a-{chacune des paroisses dont |! se me Ludendorff versa jadis un excès |grlculture soit plus en accord avec compose sera florissante.C\u2019eat dire de sang inutile aux portes de Saint-/la vie de l'homme.En plus de per-|qu'il faut pousser de l'avant l'agri- Quentin, en 1918.Quels bourreaux! mettre au laboureur de nourrir con-|culture et tous les organismes de Restons optimistes.Ne croyons venablement sa famille, elle l'invi \\nature à en favoriser le progrès et pas, avant le temps, à l'entrée i e à établir ses enfants.En effet.!!a stabilité.| fitaire de l'Italie et de la Russie.|la terre promet et donne la nourri-| L'intronisation du premier évè- ikon GRAY ture à ceux qui Ja cultivent, Elle que d'Amos marque le commences us permet aux familles de «y enraci-! ment d'une ère nouvelle en Abitibi ner et d'en faire leur domaine.| Nous evons la certitude qu'elle aera HN importe donc à tous de prêter! des plie fructueusrs.C-E, COUTURE * l Les de bienfaits de la colonisation leur concours au développement L'Abitibi florissant | Tout récemment se déconne en Abitibi les fêtes grandioxes de, l'intronisation du premier évèque | d'Amos, Mgr Desmarais.Les autorités ecclésiastiques ayant suivi de près le développement presque prodigieux de cette région ont jugé, l'heure arrivée de lui donner un chef epirituel qui, en étant eur pla-' ce, serait plus en mesuve de trava- A ler au bien-être des habitants ge cette région.Le développement de l'Abltibi ne date que 30 ana.Personne n'en ignoré les débuts pénibles: les plon- niers, prêtres ot laïques y ont dé pensé beaucoup de peine, y ont enduré des privations et des sacrifices sans nombre.Jusqu'à 1030.| l'Abltihi s'ent développé & un ryth-\" me très lent.Mnis l'exploitation\u2018 minière de ccs dernières années.en créant des activités nouvelles, à accéléré ce développement d'une taçon considérable.Le commerce et\u2018 tagriculture ont pris une importan- | ce jusqu'alors inconnue.La région d'Abltibl, à l'admiestion de tous ceux qui la connaissent un tant soit peu promet beaucoup pour l'avenir.Son sol et eon nous-eci sont d'une grande richesse: je oM- name vo 0 \u201cNon ce n'est pus quand j je suns dans la baignoire c'est quend j'en sers que je chante\u201d. \u2026 doucement à Mi Chez les unionistes | (Suite de In page 4) dia:ces.y compris la gare Jean Talon.La compagnie de Transport Frovinoial mettra aussi à la disposition des voyageurs un qrand nonibre d'autobus.Les convois ot les autobus ramène vont les voyageurs à leur point de départ, à La suite de l\u2019assemblée.L'hon.M.Joseph Bilodeau, ministre des Affaires Municipales, du Commerce et dc l'Industrie, aera de nouveau candidat dana son camté de L'Isiet, contre l'bon, M.Asélard Godbout, \u201cJo suis\u201d, à déclaré M.Bilodeau, \"dans Ia lutte depuis le 24 septembre et j'y demeurcrai Jus qu'au 25 octobre, ou je serai de mouveau député du comté de L'Is- tet, n'en déplaise à M.Godbuv:.\u201d L'hon.H.-L.Auger, ministre de Is Colonisation, demandera un nouveau mandat à ses électeurs de Montréal-StJncques.On croit qu'il aura comme adversaire M.le notaire Emile Massicotte, du côté libéral, Ce aoir, à B heures 30, aura lieu dans la salle \"LEGION HALL\", 4538, rue Verdun, une assemblée publique convoitée par l'Uniun Nationale de Verdun et l'Association conservatrice angiaise, dana .e but d'offrir la candidature à BM.I-A.Lafleur.député sortant, Les électeurs de langue anglal- ne, lit-on dans le communique, approuvent entiérement la conduite de M.Lafleur depuis qu'it est député à l\u2019Assemblée légin- intive.Voilà pourquoi, ils en- tentent, comme corps, s'unir à l\u2019Unlon NaUonale de Verdun pour l'assurer de leur entler support, A M.Lafieur que nous rencon- Rrions, hier, nous demandions: \u201cAl- icz-vous être de nouveau candidat?\u2019 \u201cEt pourquoi pas?\u201d de nous répondre M.Lafleur, qui représente, le comté de Verdun, à Québec, mans interruption depuis 1923.\u201cEt j'ai\u201d, ditil, \u201cl'assurance que tout ira bien, fe 25 prochain.Ca allait blen au lemns des mauvais jours, lorsque je me présentais.et il n\u2019y a pas de raison que \u201ca change au temps des bons jours.\u201d L'hon.M.Jean Mercier, qui a remis son siège de conseiller lé- Rislatif, ne sera pas candidat dans Québec-Est, contre l'hon.M.Oscar Drouln, revenu officiellement au giron du parti N- béral.L'hon.Mercker déclare vouloir se tonsacrer entièrement à l'organisation dans Je district de Québec.On wait qu'it est l'assistant de M.Hor- tensius Bélque, l'organisateur en cher.Ou parte donc, comme candidat unioniste dans Québec-Est, de M.H-P.Houlé, nasistant- gérant de ia Régie des Liqueurs pour be district de Quiben B mèrent également.Tarzan LA PATRIE; MARDI 3 OCTOBRE 1939 Les géants contre-attaquent.pe ot le grimpa en fit wutant de Kalluk et d rirent place tous tte, (M.J.-HERVE ROY, gérant de l\u2019hôpital Saint-Luc, vient d'être élu , membre du comité exécutif du Ca- !madian Hospital Council.M.Roy est le premier Canadien-français à faire partie de l'exécutif de ce con sell.Le président général du con- sell est le Dr George-F.Stephens, de Winnipes.donnerait prochainement sa démission, comme tel.M.Antonio Talbot, député unio- niste sortant de Chicoutimi, et élu, au printemps de 1936, lors de ia tenue d'une élection complémentaire, déclare qu'il sera de nouveau candidat.M.Antoine Castonguay, député unioniste sortant de Roberval, revient devant see électeurs, comme unioniste.I! fut élu pour la première fois, en novembre 1983.- Lea membres du Club Ouvrier de Maisonneuve, lors d\u2019une réunion ré- Eulière, tenue, hier soir, se sont engagés \u201csur l'honneur\u201d à soutenir de leurs votes Thon.M.William Tremblay, comme candidat unionis- te dans Maisonneuve.L'assemblée était sous la présidence de M.J.- B.Bellemare, Dans le comté de St-Hyacin- the contre l\u2019hon.T-D.Bou- chard, l'on parie de deux candt- dais unionistes.Les noms men- tlonnés sont ceux de M.Jean Morin et de M.le Dr Liboire Beauregard.Chacun d'eux s\u2019en- Rage À appuyer l'autre, selon qu'en aura décidé l\u2019organiss- tion de Montréal.M.Henri Jolicoeur, député unio- niste sortant de Bonaventure, se représente dans son comté.It aura le même adversaire qu'en 1836, l'hon.M.Pierre-Emile Côté, qui vient da donner sa démialson, comme député libéral fédéral de Bonaventure.M J.-D.Gagné, député unio- niste d'Arthaheska, aura, lui aussi comme adversaire, un député libéral fédéral, qui vient de remetire re démission, comme tel, Me Wilfrid Girounrd, député de Drummond-Arthabeska.Les choses changent.Autrefois, nous voyons des députés » provinetaux quitter le provincial deux sur pour se lancer dans le domaine fédéral.C'est l'inverse qui se produit maintenant, du moins autant que sont concernés MM.Côté et Girouard.M.Maurice Pelletier, député unio- niste de Lotbinière, revient devant les électeurs qu'il représente, à Québec, depuis 1936, II avait alors défait hon.M.J.-N, Francoeur, maintenant député libéral fédéral.M.le notalre Emile Boiteau demande un nouveau mandat à nes électeurs de Bellechasse.Il devra faire la lutte à un an- clea substitut de la Couronne, Me Valmore Bienvenue, de Québec.M.Delpha Bauvé, député unio- niste de Beauharnois, sera aussi candidat.I! représente le comté depuis novembre 1935.L'hon.M.Onésitmse Gagnon, et nous serons enpturés.\u201d \u2014 Tarsam vit em effet déboucher de plus a rues des centuines de géants Jauves by jusqu'aux dents.FI L\u2019hon.C.-A.Bertrand quitte la politique L'hon.Charles-Auguste Bertrand, ancien secrétaire de la province et procureur général dans le cabinet libéral de I'hon.Adélard Godbout, ne sera pas candidat dans le comté de Laurier aux prochaines élections provinciales.[I représentait ce comté à l\u2019Assemblée législative depuis le 17 août 1936.Voici la déclaration qu'il nous a communiguée ce matin : \u201cPour des motifs qui tiennent de l'ordre purement personnel, et dont les principaux n'intéressent vraiment que sa clientôle d'avocat ministre des Mines et des Pè- cheries, vient de mottre fin aux rumeurs voulant qu'il ne soit Plus candidat dans son comté de Matane, en affirmant eaté- goriquement qu'il set le candl- dat officiel de l'Union Natle- nale dans Matane.Me Romulus Ducharme est de nouveau candidat unioniste dans son comté de Lavioleite.Il fut élu aux élections de 1935 et de 1936.Il est fortement question de Mo Noël Dorion, substitut de la Couronne, pour le district de Québec, comme candidat unioniste dans le comté de Québec.Dans l'affirmative, il devra*®démisisonner, comme substitut de la Couronne.M.Emery Fleury, député unioniste sortant de Nicolet, sera candidat de M.Duwplessis, le 25 octobre prochain.M.Roméo Lorrain, député unio- niste de Papineau, depuis novembre 1935, demandera À ses électeurs de l\u2019élire pour un troisième terme.L'hon.Albin! Paquette, secrétaire provincial et ministre de In Santé, revient devant ses électeurs de Labelle, M.Paul Beaulieu tentera de prendre sa revanche, dans le comté de St-Jean-Naplerville, contre le Dr Alexis Bouthillier.député libéral sortant.Ce dernier a défait M- Beaulieu en août 1936.M.Jonathen Robinson, député unionists sortant de Brome depuis novembre 1935, demandera à ses électeurs le renouvellement de son mandat.L'hon.M.Duplessis viendra tenir une grande assemblée, à Montréal.On ne connaît pas encore exactement la date.Mais l'on parle du 19 octobre.On croit qu'il parlera encore, cette année, au Stadium comme en 1936.i Le candidat officiel de l'Union Natonnie, dans Montreal-ste- Marie, eat encore M.Candide Rochefort.II fut élu député de © comté en 1935 et on 1936.1} n fait de nouveau an paix avec M.Du ie Dr Sénon Lesage, à qui nous demandions la date d'ouverture de sa campagne dang le comté de pratiquant, [al décldé aprés y avoir longuement pensé, de ne pas être candidat aux élections pro- BERTRAND L'hon.C.-A.\u2014\u2014\u2014 * inciales du 28 octobre courant.\u201cJe regarde cependant comme un devoir de reconnaissance sincère, de remercier tous ceax dont l'appui et la considération bien- velllsnte m'ont valu, depuis 1996, de siéger à l\u2019Assemblée Légistati- ve comme député Hibéral, et je me plais à proclamer hautement que c'est à la collaboration et aux dé- vosements qui m\u2019ont été.large ment prodigués que je dois cet honneur.\u201cloin de perdre intérêt pour la bataille qui s'engage actuellement, Je mets ln contribution de mon effort personnel à la disposition de mon chef, pour le succès de l'entreprise qui replacera nûrement une Administration libérale à la tête de nos affuires, et je m'engage à soutenir de mon mieux la bataille de mon parti, sl ses dirigeants me considèrent en état de Ia servir efficacement, \u201cJe me reconnais le develr, dont J'entends m'Acquitter comme H convient, de remercier l'hon.M.Adé- lard Godbout, mon chef, dr l'hos- neur dont ll m°u gratiflé, en m'appelant à faire partie de son gouvernement; je garde de mes rapports aver Jul et avec mes autres coll&- gues généralement, le metileur souvenir, et je souhaite le triomphe de | [nos candidats le 25, pour le bien de notre chère Province, et son retour à des conditions meilleures.\u2014 35 milles sur les boulevards Les administrateurs municipaux étudient en ce moment, l\u2019opportunité d'amender le règlement de la circulation, à Montréal, Dans les cercles municisaux.ont prétend que certains articles de ce réglement municipal sont complt- tement désuets et qu'ils ne conviennent plus aux besoins actuels.Par exemple, le conselilrr Dave Rochon, du quartier Nt- Michel, estime que Is vitesse de 8 milles & l'heure, fixée aux intersections, devrait être nor- tée à douse où même quinse milles à l'heure.MN est d'opl- nion qu'avec le système de Jl- gnaux, aux angles des rues, et tous les autres moyens de pre- Montréal-Laurier, nous répondit : \u201c\"J'ouvre ma campagne, mercredi soir, à Trois-Rivières, aux côtés de M.Duplessis.\u201d tection, 1a limite de vitewse & 8 milles à l'heure aux Intersections n'a plus sa raison d'être.35 MILLES A L'IIKURE Les conseillers estiment aussi que ia limite de vitesse.sur les boulevards, devraient être de 38 milles à l'heure, au lieu de 20 milles à l'heure, comme le veut ie réglement général Jimitant la vie tesse dea automobilistes, dans \u2018es limites de la ville.Le conseil entrepreadra os travail tout prochainement.M est probable qu\u2019un comité d'échevins sera nommé, et en collaboration avec le corps de polies, on préparora un règle : ment plus moderne.nds \u2014 Hy ae tree ith sara oe BO 71 BELLA COUSINEAU Le vieux Montréal Q.Pourrlez-vous me dire, s.v.p.dana votre courrier, À quel endroit se trouvaient les anctennes fortifications de Montréal st quelles étalent Yes rues ouvertes en ce temps-là?\u2014QUI AIME L'HISTOIRE.HK\u2014Læs fortifications de Montréal, s'étendralent aujourd'hui approximativement, de Ia rue McGill & la piace Palhousie, ®t de Ia rue des Fortifications à celle des Commissaires.Trente-ci-une ruen ét quatre ruelles élalent ouvertes.La rue Notre-Dame, Ia rue principale, traversait la ville, On y remarquait le monastère et l\u2019église des Récollets.Au coin de Is rue St-Francols-Xavier, se trouvalent les tribu- maux et le greffe; en fuce, le séminaire et l'église parolasiale: le cimetière était contigu à l'église.Un peu plus loin, on remarquaiît la prison et vis-à-vis, sur l\u2019emplacement où elle est aujourd'hui, la chapelle de la Congrégation, appelée plus tard Notre-Dame de Pitié, qui fut Incendiée et rebâtie uinsi que la chapelle de Notre-Dame des Victoires.Ta maison den Jésuites était située en face de la place Jacques Cartier et près de là, Ia chupelle Notre-Dame de Bonsecours, de même que le château Vaudreuil.L'Ilôtel-Dieu s'élevalt sur la rue Saint-Paul.Je Pulaln de Vintendance était situé entre les rues St-Paul et imisacires.anclenne résidence de M.de Maisonneuve, qui fut d'ubord le rr séminalre de Montréal était construite près de ia rue St Pre était à l'extrémité ouest de la rue St-Jacques à , Un cimetière, en face, In fabrique.des l'altustaix blen que vaux he re comme [al 616 nbn futlguée ous mr ou ktrmps en deuil, du noir, Fourriez- 1elque + > \\ \u2018fout, ; \u2014l\u2019ourquel we pas du xrin taupe?Q Teurguei dites-vous aul fat] vour Soujoure voir son ruédeemn avant marier en blanc, soun peuvez Réreprebdre ane cars d'amn gris har même porter In rebe @ement?Est-ce atfblument nécez- col Quire?nxwen, | xavnie de «.Je croix, d n que vous au rabe deux-plèces \u201c avantagerait, jupe lengue tri ! ite A tenrnure Comme vous N\u20141 n médecin peut = mieue nu une m nrlquefels ite, * toujours, plus Questions d\u2019étiquette lune pour en LE BON GOÛT par Francine MARKEL chantier fourrure.lecteurs Le blé fourni à Angleterre OTTAWA, 3.\u2014 (DNC) \u2014 L Le président de l'Office canadien [au hlé, M.George Mclvor, et le secrétaire de l'Association préei- tée, M OT.W.Grindiey, doivent | arriver incessamment dans la capitale pour discuter de la question >, QUESTION.Jai unc amie qui} 4 PIC Bvec les membres du co- imité du blé du cabinet fédéral.Un vert être en nusure de four- wir à l'Angleterre tout le blé dont ele aura besoin en temps de guerre, Feu Mme À L Perreault \u2018 - Madanie A.-L.Perreault, née Antoinette Laficur, épouse du maire de Lachute, est décédée A Montré le 2 octobre, dans sn 65ème annés Elle laisse dans le dcuil: une soeur.Mme L.-A.Furtier, de l'Annonciation: ses frères, MM.P-A.Latieur, député de Verdun, à Québec; Joseph Lafiéur, de Joliette ; et Louis Lafleur, de Lachute, ains! que plusieurs neveux et nid La dépouiile mortelle sera expo sée ce solr au salon mortuaire J.- 8.Vallée, 6821, St-Hubert, et de main, ches le De Jules Lafieur.à Lachute.Le nervice aura lieu jeudi matin.Vient assez souvent passer quelques dours chez moi.Je l'aime bien, mais elle à un défaut terrible.Kile rapporte inconaidériment fous lex cancans de l'entourage et celt sans ae wêner, en présence de Ia bonne.Or ma bonne à raconfé rerfaines choses aux prraonnes (ntdreasées et mon mari ef mot, nous trouvons dans le pétrin Que faire t \u2014 MANON LESCAUT.REPUNSE\u2014 Cela se dit de aot,.Ume semble.Ne recover pins ches vous cette personne à lu langue vilaine, qui se permet de raconter ses eancans en face des dumeatiques.Toute personne bien éduquée sail parder le silence durant le service de ia bonne.MN y a des serviteurs] diacrets qui ne répéteront pas ce Qui se passe sous le toit de leurs maitres mais la prudence eat enco- ve la meilleure garantie.Et of vous pouves vous défexdre, faites- 20, ne vous laisasz pag accuser in- Quatement de parolez que vous n'e- 11 sera répondu le erê t - dresse, ln mention: Héponse à tout.LaMODE aux cent visages A travers les nouvelles collections Jane Rény: Jupes légèrement évasées, jaquettes assez longues, collantes aux hanches.Garnituses de fourrure.Epaules normalss, manches souvent élargies du haut.Ecossais à petits dessins, verts, roux, gris le matin: noirs, bisu sombre l'après-midi.Calllot : Netour À ln ligne droite moulant le corps.Volants élargissant le bas.Ampleur des robes ramenée sous un pouf & l\u2019arrière.Une blouse de soie chiffon rose pâle.Le corsage et le dus sont murquès de plis plats.Une rangée de boutons laiteux ferme l'ouverture.Munche longue et col étroit terminé par une boucle de tisau.Application de velours aur lalnages et de fourrures sur les manteaux très serrés à ja taille.Poches très travaillées.Jean Dessès : Jolis drapés 1880: devants plats boutonnés.Poches ct empiècement de fourrures aux manteaux} applications de velours ou de satin, garnitures en transparence aux robes.Les lainages, le velours, dominent.Jupes entravées le soir.Fourruree Well: Silhouettes va- rifes, tris épaulées.Sports: manteaux vagusc, sans fermeture.Agneau, phoque, castor.Aprés- midi: style cusaque, manches gi- Kot, boléros, capes.Astrakan, hudson, hermine lustrée.Soir: ventca et capes renard alterné de tissu.Gastorn: Manteaux de grande allure.serrés à 1a 1allle, godets, fronces au-dessous; manches bai lon.KEmmanchures montant sur l'épaule.Grande cols de renard avec un revers.Garniturez de broderie en relief ou incruatations à jour aux robes.Vers Boréa: Très bons enscin- bles, redingotes ou manteaux cloche, et petites robes de lainage.Robes-chemisier rayées, bandes à contresens.Applications de ruban de satin noir.Petite tailleurs 2l:5- ples) Boutons de métal Le soir, Vee pas dites.là Lachute où 1e corps sera inhumé.robes Velasques en soleries raides.LA PATRIE.MARD! 3 OCTOBRE 1939 LA BONNE CUISINE ¥, RIZ AUX MOULES Faites revenir dans de la friture une douzaine de petits oignons émincés; quand ils sont dorés, je- tez-y des tomates coupées en ln- melles.Dès que Jcs tomates sont fondues, ajoutez un verre de riz lavé, remuez et moulllez avec l\u2019eau rendue dans du beurre des moules lavées et grattées: dès que Je riz a absorbé tout le liquide, couvrez-!> et laiesez-le achever sa cuisson À petit feu.Décortiquez les % des moules, mélangez.au riz Ver- aez le tout sur un plat rond, ornez- le du quart des moules restées dans une coquille et que vous entourez d'un peu de riz; piquez-les droites sur le riz et servez très chaud.ESCALOFPES DE MOUTON Procurez-vous six à huit belles tranches de gigot dane le quasi, donnez-leur une forme régulière, assaisonnez, dorez-les au beurre dans un sautolr & feu assez vif des deux cotéa en tenant un peu sai- prochain, le 7 octobre.A 2 h.45 pm.Len cours cemprendront cetl« an- Îques porteront aur le roman ré Convocation M l'ablé Arthu Kidelraa erm mencera sem ec de littérature \u2018 frunçaise à f'Unlversité.samoetl | gnant, les dresser en couronne, déglacer le sautoir avec un peu de bouillon, un petit morceau de glace de viande, et une noisette de beurre, verser sur le tout.FILET DE VEAU Faites piquer de petita lardons un filet de veau et faites-le braiser dans une casserole avec beurre et bandes de lard et de jambon, La cuisson terminée, coupez Je filet L'art de préparer la table est un art que devrait cultiver toute vraie maîtresse de maison.Le plus simple menu prend des airs de banquet quand il est présenté avec goût, avec charme.en tranches; dressez dans un plat eur une couche légére de purée do pommes de terre bien beurrée ot entourez d\u2019une macédoine de légumes, cuite dans le jus du filet, REMOLADE PROVENÇALE Hachez ensemble: oignons, persil, cornichons; pour chaque pincée du mélange, ajoutez un jaune d\u2019oeuf, une pointe d'ail, et amalgamez le tout avec un filet d'anchois, Versez dessus de l'huile goutte à goutte, en pilant, et ajoutez vera la fin un jus de citron.~ née 20 legnns théoriques rinel que de numbreux exercices praïilques sur la littérature; 10 cours th XINe slèrie et 10 sur Fépupce se Au Muyen-ARe, frais Les ttre nquitté= nvant le 10 ociobre.d'inscription doirent L'ART DE BIEN S'HABILLER en \u2018 Portez A Si vous désirez vous grandir - ty.\\ wv, les chapeaux à a tout à bords baissés, les casaques de fourrure trop étoffées, les jupes à pli tant de choses qui fiminueroat votre Les garnitures de fourrure en lignes verticales, les genres tusedo, les jupes droites vous J ds ber voila a taille iront mieux.Ne portez pas « \u201cr- x \u2019 œ Mme Pierre Préfontaine (Jacqueline Morency) photographiée avec son cortège d'honneur.De gauche à du marié, dame d'honneur, Miles Renée Morency, soeur droite, la mariée, Mme Tancrède Bienvenu, s0eur de la mariée, et Monique Préfontaine, soeur du marié, demoiselles d'honneur, Mlle Lise Morency, soeur de LA PATRIE, MARDI 3 OCTOBRE 1939 \" MONDANITMÉS la mariée, bouquetière.(Cliché Garcia).Le 7 octobre sera célébré dans la MONTREAL plus atricte intimité, en la cathé- 2 + Réceptions Mme André Gagnon reçoit à dé- Jeuner, aujourd\u2019hui, en l'honneur de Mlle Lise Paré, dont le mariage avec le docteur Paui-René Archam- bault aura lieu prochainement.Jeudi, Mme Antonlo Cantero, Mlle Dion et Mle Kent recevront à un shower de cuisine en l'honneur de Mlle Lise Paré.Mlle Yvette Archambeuit reçoit à l'heure du cocktail, cet après midi, en l'honneur de Mile Virginia Sare et de son fiancé, M.Fraser Coristine.Fiançailles M.et Mme Gaspard Archambault annoncent les fiançailles de leur fille, Françoise, avec M.Roger Ha- miton Bertrand, fils de M.et de Mme Ernest-A.Bertrand.On annonce les fiançailles de Mile Marguerite Frances Smith, fille de I ! | | M.D.-O.Smith, décédé, et de Mme | Smith, de Notre-Dame de Grâce, avec M.Willlam John Bathurst, fils de M.et de Mme J.-A.Bathurst.Le mariage aura lieu à is fin d'octobre, Prochains mariages Le samedi 7 octobre, en l'église Sainte-Madeleine d\u2019Outremont, l\u2019abbé Léopold Lemay bénira dans la plus stricte intimité, le mariage de sa socur Lina, fille de M.et de Mme Wilfrid Lemay, avec M.Christian LaBoissière, fils de M.et de Mme Charles LaBoissière.Le mariage de Mlle Muriel Myrle Taylor, fille de M.et do Mme Tre- velyan-H.Taylor, avec le docteur George Burwell Maugham, _de Montréal, tils du lieutenant-colonel et de Mme Walter Maughan, de Baie d'Urfe, aura lieu, demain, en l'église Saint-André et Saint-Paul.Mlle Béatrice Taylor, socur de la | i | I mariée, sera dame d'honneur.et] Mmes Edward-H.Tolan et A.Duncan Falkner seront demoiselles d'honneur.sera le garçon d'honneur et MM.dohn-W.Maughan, frère du marié, Norton J.Watson, William-H, Simpson et be docteur John-G.How- lott, piaceront les invités drale de Montréal, le mariage de Mile Fernande Brousseau, fille de M.et Mme Oscar Brousseau, avec M.J.-Rodrigue Michaud, N.P., fils de M.J-R.Michaud, et de Mme Michaud, décédée, de Saint-Barthé- lemi.Pas de faire-part.Le mariage de Mlle Marcelle Po- thier, fille de M.J.-Philippe Pothier, décédé, et de Mme E.-L.Le Bel, M.Arthur-H.Maughban Mme Adalberi Jarry (Loreite Vinel) dont le moriage à été célébré, samedi matin, en l'église du Très Saint-Nom-de-Jévms de Maisonneuve.Mme ot] ef la fille de M.et de Mme net, (Photo avec M.Gérald Bélisle, fils de Met de Mme J-L-H.Bélisle, sera célébré le lundi le 16 octobre, à huit heures en l\u2019église Baint-Denis.Gauthier, René Piquette et Sylva Royer.A l\u2019Asile de M.Jean Racicot épousera sa- > medi prochain Mile Jeanne Aubé, la Providence fille de M.Jean Aubé, décédé et Sous le haut patronage de l'honorable Albinl Paquette, Secrétaire de la Province, la Réunion générale annuelle des Dames de Charité aura Meu le jeudi, 8 octobre, dans les salles de cette institution à 3 heures pm.Le docteur Albert Le Sage doyen de la Faculté de Médecine à l'Université de Montréal, prononcera une causerie intitulée : Dans les arts et la médecine.Les dames, les jeunes filles ot tous ceux qu'lntéressent cette conférence sont Invités.Pour rensel- knements : Appeler Ha.5076 ou Ha.Déplacements M.et Mme H.-E.Lefebvre et leurs enfants.Madeleine et Alain, de Westmount, sont arrivés récemment d'un voyage en Europe.a - Mme Edouard Taschereau est retournée à Québec après avoir passé vucique temps dans la métropole.M.et Mme Louis Coderre, de Québec, étalent à Montréai pour la fin de semaine.Mlle Marjorie Caverbhill arrivera cette semaine de North Hatiey où elle & passé une quinzaine, l'invitée de Mme J M.et Mme V, Veilleux, de Québec, se sont inscrits récemment à Ihôtel Mont-Royal.M.et Mme Paul Trudel sont de retour de Ia vieille capitals où ils ont assisté au mariage Monchue- Tessier.M.et Mme F.N.Buthem Sou- tham oat passé ls fla de semaine au Club Seigneurial A l'occasion d'un mariage Un grand nombre d'employés du ministère de la Voirie Provin- clale œ'étaient donné rendes-vous, pour la garniture.Patron 4272.\u2014 Robe d'intérieur très seyante, parce qu'ajustée à la tallle de façon nouvelle, Les femmes de forte taiée recherchent toujours les modèles amincissants, celui-ci leur sera pratique.Le dos du corsage est fait avec empiècement.La manche est présentée de deux façons différentes.Les tissus de coton lavables conviendront bien pour ce modèle, Le patron 4272 est \u2018offert tn tailles pour dames, 34.38, 38, 40, 42, 44, 46 et 48.La taille 36 demande 4 18 verges de 35 pouces de largeur et deux verges de gallon Pour obtenir les patrons de Ia \u201cPatrie\u201d envoyer la somme de 20 sous mentionnant très lisiblement nom, adresse, taille et No du patron désiré, et adresser le tout à Bureau des Modes, La \u201cPatrie\u201d.= Avis aux lectrices Nous rappelons qu'il y aura une retraite préchée par Mgr Leblanc chez les Franciscaines Missionnairen de Marie, 80, rue Iaurier eat.Tél.17075026, du 10 au 13 octobre, Cette retraite commencera mardi \u2018e 10 au salr pour se terminer vendredi le 13 au matin, Toutes les personnes, qui désirent prendre part à cette retraite sont prides de se faire ins.rire au plus tot, Heure-Sainte Jeudi soir, 5 octobre, veille du Jer vendredt du mots, (| y au Henres Sninte de 8 A 9 heures, dann 1a Chapelle des Religieunes de Marie-Ré paratrice, 1025 Mont-Royal ouest.Outremont, Les Zélateura de l\u2019Asso- elation, les Zélatrices, et tous les membres de l'Heure-Sainte y sont cqrdiatement invités slosl que Icurs pârents et amis.vrier Papineau.pour enterrer joyeusement le célibat de M.Jean Racicot.On lui présenta une bourse et une adressc de circonstance lui fut lue par M.Roland Desjardins, LC.MM.Philippe Roy, et Thomas Kane, du ministère de la Voirie, adressèrent la parole.Un programme musical fut exécuté par MM.Soulléres, Origène Roch ¢t Emilien Pareault, de Ré- pentigny.Le comité d'organisation se compotait de MM.Raoul Laferrière, Paul Charpentier, Paul de Mme Aubé.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église Notre-Dame-de-la-Paix.QUEBEC Lady Taschereau est partie pour Ottawa après avoir été l'invitée de l'honorable et de Mme L.A.Tas- chersau La Ligue de ln Jeunesse Féminine tient aujourd'hui sa première assemblée de la saison.Le déjeuner et l'assemblée aous la présidence de Mlle Jacquellne Métayer ont leu aux quartiers généreux de l\u2019Assoclation.M.et Mme Paul Lemieux annoncent Jes flançailles de leur fille, Jeannine, avec M.Guy Dionne, fils de M.et de Mme Raoul Dionne, de Québec.Le lleutenant-colonel et Mme L, J.A.Amyot sont de retour de leur camp des Laurentides.Le brigadiergénéral et Mme T.L Tremblay sont revenus des Laurentides ou ils ont été les invités du lieutenantcolonel et de Mme L.J.A.Amyot.OTTAWA Lady Tweedsmuir accompagnée de Mme George Pape et de l\u2019honorable Alastair Buchan sont partis pour Fort Williams, Ont, hier soir, Mme Alex Anderson reçoit à déjeuner, aujourd'hui, en l'honneur desa nièce, Mile Elizabeth Anderson, dont le mariage avec je capitaine Arthur Fraser sera célébré, samedi! prochain.M et Mme Geralé Holland et Mle Margot Holland seront à Montréalen fin de semaine à loc- easlon du mariage Mathias-Keeler.Les patrons de la \u201cPatrie\u201d tion Familiale et 181$ est, Blvd S&t-Joseph, le mercr di 4 octobre à 2 heures de l'aprèse midi et à 7 h.30 du sol Savoir faire rapidement, rans frais, avec du pain, des meta exquis, variés, d'uns présentation toule nev.© voilà un art qu'apprécierunt m a plus habiles en cuisine.1 nâteaux ainsi confeztlonn trunn préparation de pâte) ne le cAdent en rien aux pièces les plus recha-chéos, La préparation des punchs aux fruits complètera agréablement ce petit menu de thé.MENU DE THE Canapés: Lis d'eau \u2014 Sandwi ananan, éventails, purte-bonl chocolat, cornets farci niers de cresson\u2014Rôties & Inrange \u2014Gâteau (froid) RU chocalat-short.cakes au ca el \u2014 Jus de raistin\u2014 sin\u2014Punch vinaigrette WASHINGTON, 3 (PA) \u2014 Le sénateur américain M.M.Logan est mort subitement d\u2019une attaque cardiaque, à 2 h.30 ce matin.Il était Agé de 64 ans et siégeait au sénat depuis 1931.\u201cC'est aux TEINTURES DIAMOND que jo dois mon nouveau costume !™ \u201cLa semaine dernière, - J'étais loin d'être gaie +».car je ne aavais pas où trouver t pour une robe et un manteau neyt: i» un paquet de Teinture Diamond, à 15c, à transformé ma virille robe bleue et un manteau brun défraichi en un élégant ensemble noirl\u201d Des milliers de fenimes ingénicuses donnent à leurs vêtements usés et aux tentures et lingerie fanées ur bain de beauté\u201d au moyen des Teintures Diamond.Lea Teintures Diamond créent descouleursiuetrées, brillantes, aussi riches Jee celles des tisaus neufs.Proionget La urée utile de vos toilettes, et embelliasez- les en en changeant la couleur, en vous servant de Teintures Diamond, M.et Mme Guy Pirodeau sont samedi soir dernier, au Club Ow retournés à Kirkland Lake, TEINTURES DIAMOND ==> FABRICATION CANADIENNE aus \u201ccm S me \u2026 - LA PATRIE, MARDI 3 OCTOBRE 1939 a Me Léonce PLANTE, recorder de In ville de Montréal, a accepté avec plaisir de faire partie du con- sell d'administration de la Ligue de Sécurité de ta Province.L'Inté- rét que porte le recorder P'ante aux questions de sécurité,est blen connu.Ses fonctions le mettent constamment en rapport avec les automobilistes qui violent les ré- glements de la circulation et, a maintes reprises, 11 s'est mont1® fort sévère contre ceux qui mettent la vie des enfants en danger.| Précocité | Le Tres Honorable Winston Churchill, premier lord de l'Amirauté anglaise, à déclaré au cours d'un mes- eage radiodiffusé dans tout l'Empire que la Grande-Bretagne poursuivrait la guerre jusqu'à la victoire finale et la destruction de l'hitlérisme?11 fut possible a Hitler de dire quand la guerre commencerait, mais il ne lui appartient pas de dire quand elle se terminera.Les Edouard se rencontrent.Jack GRIFFITHS, de Niugara- Falls, qui a'engageait, il y à 11 ans, dans Ila Force royale des avisteurs, vient d'être fait commandant d\u2019escadrille à l\u2019âge de 33 ans.Sorti du Collège militaire de Kingston, c'est l\u2019un des officiers les plus précoces, Près de Peterboro, ces deux voitures furent mises en ruines à la suite d'une collision tête contre tête.Les cinq passagers demeurèrent inconscients sur Jes lieux et, le plus singulier, c'est que le conducteur d\u2019une voiture était un nommé Charles Edwards, \u2018\u201cvaguement\u201d* apparenté à deux frères Edwards, John et George, Qui se trouvaient dans l'autre au de.II le porte encore\u2026 mais autrement Le parapluie de Neville Chamberlain, p ministre d'Angleterre, est toujours err évidence : il le suit partout.Mais, depuis la guerre, il le porte souvent sur l'épaule pour montrer sa résolution ferme de détruire l'hitlérisme.Adolphe Hitler !.mous voici!.ui 6 A Je dvaite) semblaient donnes raison à Winston Clousshill qs diclareit 4 Hisles Comme l'Angleterre conscrivait 250,000 jeunes gens de 20 à 22 ans, ceux-ci (à gauche) se mettaient en route I ; é da, ?em mm Fs ed ee M.EDOUARD TELLIER, organisateur des forces libérales pour Ja région et le district de Montréal, à son bureau aux quartiers-gée péraux.(Photo la \u201cPatric\u201d ).(POLOGNE, ; OVIE La Russie vient à peine de signer un traité avec I'Estonie que déjà les diplomates européens prévoient qu'elle \u2018\u2019invitera\u201d\u2019 la Lettonie, la Finlande et peut-être la Lituanie à faire de même.TRAVERS Mo L\u2019ACTUALITE 54 Nationale, à son bureau aux quartiers-généraux.(Photo la \u2018Patrie\u2019 ).s M.HORTENSIUS BEIQUE, organisateur des forces de l'Union Les soldats anglais saluent les aviateurs français part en France est chargé de soldats britanniques qui de Les troupes de la Russie qui cecupèrent Wilso y distribuab=\" Bent.des tracts de propagande aux paysans.Ce convoi qui s'arrête les avistques saluent au oma ae æ va LA PATRIE, MARDI 3 OCTOBRE 1939 LE POSTE wATTS 1 FRANCAIS QUE 9 E MONDE ÈÉCO UTE CHLP mardi 3 oct.LA *PATRIE\u201d (267.7 mètres) \u2014 (1120 kil.) 8h, 06\u2014L'beure Financial Loan Bureau Ltd.th.01\u2014Hollywood American Legion Band.3h.30-\u2014Fin de t'ésaission.4h, 45-\u2014\u2014Hommaire - Température - Nouvelles .Chansons fran- çalses.5h.06\u2014Ll'heure précise.5h.06-\u2014Thé dansant.5h.20\u2014Itadio Spécial.6h.00\u2014L'heure précise et som maire.6 h.04-\u2014Méli-Mélo.6h.13\u2014Radlo-Journal \u201cPharmacie Monteéal 6h.80\u2014I \u2018heure précise, \u2014 \u201cFinancial Loan Bureau Led\u201d, 6 h.80-\u2014'hansonneites (commanditées par 1a Maison Deals.6 b.43\u2014Radio-Annuaire (Chansons françaises.7h, 20\u2014Les mélodies de Roger Paquin, Paquin Inlerpe icra au plane, les pièces auivantes: Da 3 \u201c 5.Ctaderoils May In 8.Un amour rene le 1.Tv cals 9.Just au Ecror In the News.7h, 43\u2014Mon Oncle.\u2018Tue Champagne Watts\" My Arma nôtre ant faite hire jour PE asrunit des nurPrises, comme BONE RYORS PU le voir.C'est étrange lout de même, comme Men Uncie Natoir s'entendent admirablement pour se jrier dans le pétrin.Comment loué cein va-0 61 finir?Vent-tis Un visite qu\u2019i asm tirer indemues ou bien d'autres rs ondent-lin?Ce noir, jour Jens-Mart, nous tiendra au courant des nouveaux dév 8.sh.06\u2014C'avallers de la Salle.sh.20\u2014I Variétés Thédtrales A M heures of demie, le poste © nelr, au conte du lame.encore 3 de benucwup plas amusant procurers Certainement à toms, bourse dédier , une pinte de \u201cbon sang.No manquune douc pas d'être nun écoutes 9 h.00\u2014Stustio.@ h.26\u2014Orchieuire Bellevue, 10 h.00\u2014Htudio.10h, 86\u20140ech.de l'Auditorium.11 h.00\u2014Heure Financial Loan Bureau Fin de l'émission.da Cabaret * RADIO-MYSTÈRE Ver épisode (Radingstfuse lous les jundis sotre de 5.30 hres À # hres per le Poste CHLF.) (Tous droits réservés) \u201cLE VAISSEAU FANTOME\u201d (Roman mystérieux par Jean BART} PRRSONN A: 1 = Te Cumman- dant Yngo Marltal; le lieutenant Geutgto, son fila 1 min la marine, le capitaine Us princesse Hnidé SOIGNÉE lèvre tAu débuvon entend qui joue une rfusique de l'orchestre danse pen.dant que les gens rlent et s'amusent .l'uis aaudain .An bout de quolques revondes une sourde détonation .Les miles ae fait.V'uis, brusquement, des cris affoiés à Voix.\u2014 Mais quai .qu'est qu'il y a .Qu'estes qui panse .Une voix.\u2014 Nous pommes tor.plités , , .Le valseenu vient d'être torpillé CAlure, la panique monde » Uris nffulés, pleura.Mala 1a voix de commandentent du capitaine Unesco domine la foule en eriant) Capitaine, \u2014 Du ealme .du jence, toux , .Kvouter- VOIX s'arrêtent peu à Ault un sllence de mort, .Un pe) Mendnmes, messieurs, nous venons en effet d'être tocpiilé var \u201cLk VAISSEAU FANTOME\", Murmures, \u2014 Le vaisseau fan- m Capitaine.\u2014 Je vous promets que ut le mon n sauvé À condl- ou Que tous Tes rdent leur sang-froid, \u2014 Encore je tois.je réponde de tout .Je réponds de tout .« : mr tout le nous 10m.30\u2014Radio-actualités.AUJOURD'HUI [35 Sin ci.sors vor HE ame Lt 00\u2014N veu sportives im e - ave CKAC tan orchestra.Ith 06\u2014Nouvelles 11 b 66\u2014Radio-JourasL \\ 20-\u2014Orchestre.18\u2014Chroniqu ve.(111 mnéteus) (120 dd.) UE re It, 18=-Otchestre, Nik.e sport eé\u2014Orches! 14 &, 30-Orchestre.Li n.20\u2014Orchestre.ee\u2014Capsules tmélodiques.[12 k.30\u2014Fraokic Masters.CBS (3 h.80\u2014Danse.: 136.80 \u2014Fin des émissions 18\u2014Lite and Lave ok Lr| LM 80\u2014Fin des émimicns.(3 h.13\u2014Orchestre.a0Sitimiies rneutes CFCF Hh aR coM Mélodies yin Ve 48\u2014Chunsons Françaises.(006 métros) (000 Bi.) 4h 65\u2014Fin de l'émission.: case métros) mets i.) - 5 Mong temps, © CFCK CBP 18 Programme music me\u2014Himorique de Ia BAS: (40.08 rodizess (6008 WA) (220.3 métro) Me um) |?Bory of #\u2014Eton Boys.2h.06\u2014Ensemble instrumental 2 à.@6\u2014Urchesire.2e 15\u2014Me Portins 15\u2014Musique de danse, CHE| 3 M.15\u2014Urchestre de Balm, th 18\u2014La Rus Principals.3 M 3é-Les événements so-| Bh 36\u2014Fanfare de l'armée gh.30-\u2014Concert.3 claux.ainériceine.2h.4#\u2014Chhantons 4 06\u2014Backstage Wife 4m, 46-CKAC ce soit.3m 00\u2014Concert de l'armée) 6h, 1B\u2014étella Dallas.su.00\u2014L'heurs du thé.américaine.4h, 20\u2014Intermède musical.n.18\u2014Musique.3h.20\u2014Album Red des.4h.45\u2014Nouvelles de Le BBC.30\u2014ia Rue Principals.#5, 00\u2014Vemina.$8.18\u2014Chronique paris.as\u2014Madeieine ot Peres.4h 30\u2014Les cheta-dosurre Co Au fii de l'heure.ia musique.06\u2014Orgue.4h, 66&\u2014Nuuvelles de ja BBC w\u2014Récital de violon.18-Oviih lAparé & 0e, Sh L6-\u2014Version française des Dour Les enfants boute-en-train 15\u2014Aviation nouvelles.(Anglais).38\u2014Jamais de is vie.5h 20\u2014lanse de l'heure dal 5h.26\u2014Uhant.4h 26-\u2014Chronique sportive.40\u2014Hport-Erlair.thé 5h 36\u2014Chronique des pro- 6h 20\u2014Radio Juurnas 6h 40\u2014Nouvelles 45\u2014Fasy Aces.Krammes.45\u2014Orchestre.1h 0\u2014Amos'a Andy.Ch 06\u2014Kylhme «# romance.45\u2014Bourse.3h.06\u2014Hevre du diner.1m l6\u2014Altumes et scoutes, « +5\u2014Nouvelles.00\u2014Les plus beaux disques) T $\u2014Heart Song.7h.30\u2014Nazaire et Barnabé.30\u2014Drame.25\u2014Chronique aportive.1 7h 46\u2014Commentateur de 6h 43\u2014Chaat.u.3e\u2014Radlo JoursaL 1 CRAL.7 k.00\u2014Bérie.8h.43\u2014us club sportif.8 Bh.8b Big Town\" 7 a.3\u2014Oncie Troy.w 90\u2014La Pension \u20187eider.nm.30\u2014Tuesdey Night rary, 7 43\u2014Btudio.- .15\u2014L'heure du diner.6h, 6&\u2014Pianviugue.a 56\u2014Commenta'eur.Clèmest, chan Dh 00\u2014kEn fuinant dans 1e; 5h.06\u2014Orchestre vivoie.8» 36\u2014En:yclopédie.45\u2014Causerle.2h.a0-tes amours de Ti-Fos vé\u2014Camera Club ot the 00\u2014Théttre tn.00-\u2014Le théâtre de ches.Air, #\u2014Concert, 30\u2014Orchestre.13 à.00\u2014Fin des émissions.CHLP mercredi 4 oct.LA \u201cPATRIE\u201d (267.7 mètres) \u2014 (1120 kil.) 8h.15\u2014Somimnaire \u2014 Tempére- turo \u2014 Nouvelles \u2014 Chansons françaises.8h.30\u2014L'heure précise.8 h.30\u2014Révellle matin musicaly ® h.00\u2014Vou refrains préférés.© h.30\u2014Le nectar du matin.0 h.45\u2014-Chansons françaises.\u2014 (L-F, Bitchie & Cie).10 bh.00\u2014Lcasar Muzzioll, (me cordéon).10 à.15\u2014Ituanderie Fédérale.10 h.30-\u2014Un caleau pour vous.10 h.45\u2014Eatralts d'opérettes.11 h, 00\u2014HBuanderie St-Hubert.11 h, 15-\u2014Orchestre Joe Rines.11 h.80\u2014Kmission J.E.Tessier.11 h.43\u2014Hollywood Salon Or chestra.12 h, 00\u2014L\u2019heure féminine.12 h.36\u2014Go.Mercier.18 h, 45-\u2014\u2014L'henre féminine.1 b.00\u2014Radio-Journal, \u201cPharmacie Montréal Tous les jours le \u2018* ce Vale\u201d présenté les dernières nouvetles de l'heure nt de la salle La \"Patrie\".CKRAC 1451 mitres) (730 Gil) Th.06\u2014Mélodies rythinbes.10 30\u2014CKAC aujourd'but 25\u2014 Actualités 30\u2014Pot-pourri musical.@e\u2014itevue de la chanson française.20\u2014bèéjeuner musical ons tlie Gauthler.o8\u2014 Plano.13\u2014A chotsir 38\u2014L'heurs de Ia gaieté 4s\u2014Grande Boeur.0e\u2014itadio-Cinéma Revue.13-Les étoiles de ia sr maine.11 hb, 3=\u2014Programme Big Sisters 11 h, $3\u2014Trois capeuies, £3.B0\u2014Alions, c'est 12h.15\u2014-Veriétés mu 114.36\u2014LA province et grès.1h, 66\u2014Bourse.th.EB\u2014Nouvelles.Uh, 38 \u2014Buccea musical.1m 30-\u2014Le monde féminin.3 bh, 48\u2014dymphonet:a.2h.06\u2014A cholsir.24.l\u2014Lite and Love of Dr h, 0$-amour 4\u2019sutumne.Une voir \u2014 Nous coulons .noue coulone Tous \u2014 N routons \u20ac prend .200 un coulons (et ia panique nous re.«\u201c (Cette fois les volt nffoides dus passagers ae font entendre play loin en mbne temps que la slrdne du bateau Capitaine \u2014 Kh bien.Marital .Et re gauve ture .orgie, \u2014 Très difficile - Rens mont nffolés .La eat incontrôlable .Plus pété par Jour faute .- Capitaine.1 faut essayer sauver tout Te monde, cependant Georgio \u2014 C'est fimpossible, co mandant .TA deux chalsu remplies, survinrgées ont coulé À pié , , .Mnis croyet-vous que le navire\u201d puisse encore tenir lou tempe avant de sombrer définit ment Capitaine.\u2014 Dix minutes au plus, Gaorglo.\u2014 st atroce , .Mals vous, Capitaine, ll ne faut pas renier WM.Il faut que vous sungivz à vous sauver.Capitaine.~\u2014 Non .Je coulerat avec mon navire teotgie.\u2014 Quoi .Vous vou- les .\u201c de pitnitie.\u2014 Je ferat mon devoir Jusqu'su bout -; Georgio.\u2014 Kh bien, capitaine, puisqu'il en est sini, Je reste pris de vous 10h.38\u2014Orchestre 46\u2014Hadio-Journat.de\u2014Allo, les sports.116, L6\u2014Orchestre.20\u2014Orchestre.» 06\u2014Orchestre.k 66\u2014Orchesire, 30-OUrchestre.) #-\u2014Nouvelles.&\u2014Fin de l'émission e or.4\u2014Harvey et Nell, NBC.h.86\u2014Nouvelles.tu 05\u2014Le petit déjeuner, Ab Musicale.o8\u2014Causerte.30\u2014Musicae.I Orchestre.\u2014Bèrie 15\u2014On the Mall.\u2018 2e\u2014The Ranch Boys 19 h.06\u2014 Musique.13h 26\u2014Musicaie.18h, 26-\u2014Mélodies populaires, 126.36\u2014Ie Criesr publie.18h, 30\u2014Orchestre.10h, 45\u2014Btudio, K.86\u2014Nouvelles 11 6.86\u2014Nouvelles.18\u2014Série.DL.20\u2014Nouvelies.20\u2014Concert vocal 08\u2014Happy Jack, t6&-Orchestre.#u 3\u2014L , chansons 0t\u2014Vis de famili 30\u2014\"\"Queliea 43\u2014Orchentre, tu.@\u2014Chant Capitaine, \u2014 Je vous le défend Marital .Vous allez vous \u20ac barquer tout de suite, dane la pr \u201cbaîne cNaloupe qui rera mise met, Taitleurs, J'ai pu faire ! plusteurs 8-08 J.On va ve notre secours .Mais, hélus on atfivers trop tard pour sauver le navire .Mals vous, Heutenant, vous sortes sauvé.Georzlo.\u2014 Capitaine, permet.moi de demeurer A vox côtés \u2018'apitaine, \u2014 Georgio, vous êtes 1e digne file du commandant tal 1.et Vous êtes un brave gur.gun Je vous remeteie de votre géné- roaltd, mais Je ne l'accepte pra.Voyr direz À votre père que le ca- pitaîne Unesco est mort A aon poste, romme 51 dovnit .Allez.Malnte- nant .4.fl est plus que tempe .AHer.tieorglo, \u2014 Capitaine .Tou- fex-vous .tme permettre de ., de vous serrer Ia main.Capitaine, \u2014 Mon petit.Adieu Miez vite ., .Vite ., , Et n'œuldiez pra de dire au Commandant Marital que nous sommes les victimes du \u201cVAISSNAIL, FANTOME\" .Ueargio., \u2014 vaisseau Fancô- me.ho.MURIQUE .scrNé Haléé.\u2014 Ah .fait du bien de s'arrêter un peu, n'est-ce prs , ., Tournet comme sana cesse ., .pendant des heures.cent véritablement ahurimeast .n'est-ce pas, Commandant .< Bh 45\u2014Ligue du Progres Ci vique.Bureau mupici i 45\u2014Le quan -d'heure de.0\u2014Intermêde musical aimes emendre s-\u2014Courrier-Confidence.oouvelles*.11h, 0\u2014 Musique symphonique 12h.60-\u2014Le réveil rural.12h.li\u2014Quatuer vocai 118.36\u2014Hadlo-Journal 182, #5\u2014Le trio Toronto.16, 15\u2014L4 Tue principale 0b\u2014\" By the Bei se\u2014Causerie.1 b.4&\u2014Jesnne Desjardins.90- prano.#\u2014Radio- Journal, 15-\u2014Crant.& 48\u2014Orchestre.13m.06\u2014Fin des Amissions.OBM (206 mitres) 1960 kil) , #8\u2014Radio-Journal.8\u2014Voua souvenez-vous® ° .CFCF (Lu -Gien Milles, orchemrs.l un.36-Gene ot Glenn, chan- (000 mtteenr (000 katy [BR SÉCDE | teuts.J Qrenetve.2h 08 \u2014Intermède musical.CFCX 1.06\u2014#in de l'émuston sn 0s-Hapez Jack, - 9 k.19\u2014Orchestre.(48.06 cuétrosd (0606 Wil) CB 9h.30\u2014The Family Man.16, éK\u2014Orchestre 319.7 mires (910 kil.) 13 Programme munical.0e\u2014Railio-Journat.0e\u2014\"L'homme que rat 18\u2014Musieals.13\u2014Chansonnetes.pou\u2019, - (0 k.15\u2014A annoncer.3\u2014Album Red Beal 48\u2014L'heurs symphonique.il h.45\u2014'\"The Road of Life\u201d, 12h.60\u2014FErnest Coulton.«3 k, 15\u2014Pot-pourri musical, 136, 30\u2014Radlo Journal 2h.43\u2014Le trio Toronto.1 4.09 \u2014La bande joyeuse.1N.20\u2014Gérie mondiaie de basebail.Story of Mary Martin, (drame).2h.it-Me Perkins (drame).3h 30-\u2014Pepper Yoaug'e.Fan) y.sh 45\u20147hs Gulding Li an 00\u2014\"Backstage Wife\u201d chantes-.que vous je.13h.48\u2014The Gospel Singer, Lk 30\u2014Hérie mondiale de «Drame, 3k 20-Hrénade de danse.##\u2014Noutelies.baseball 4h.(8\u2014\"Hiella Dallas\u201d, série +, 00\u2014Leon Goldman String 13\u2014Holiste.th.20\u2014Mélodies.+m.30\u2014Vic und Bade, sketch NBC) ¢ kh.48\u2014Nouvelles de la RBC.Knsemble, CHS.38-\u2014Orchestre.30.88\u2014\"The Bmarties\", 4.15\u2014banse.13\u2014solste.3h.18\u2014Vaises popuisires.8h.15\u2014Uhrnique parite ®t 4h, 30\u2014Fiénements sociaux, sé\u2014Orchestre 3h.36\u2014Frogramme musical tntermède.4h $3\u2014CKAC co soit.20\u2014Méindies 3h 4&\u2014Mile au piano.2\u2014Orchestte, 8h.08\u2014l-beure du the sere 4h, 96\u2014Fémina.4&\u2014Bourse.5h.15\u2014hansons françaises.15\u2014sénie 4, 30\u2014Interméde musical.we\u2014les plus beaux dis- 3h.38\u20141a Rue Principale 30\u2014Vaiseu favorites 4h 4b\u2014Nouvelles de la BUC ques.5 43\u2014Madcleine et Pierre, 4&\u2014avec les Lvres.Sh.!b\u2014Version francaise des & h, 15\u2014 nies pour les enfants Sh 00\u2014Au fil de l'heure.00\u2014Variétès.nouvelles.au, 86\u2014Orcur, 4h, 46-\u2014Musque, sh.20\u2014Orchestre.18\u2014Oucle Jonathan.5 06\u20141 \u2018hours du the, 8h, 35\u2014Chronique parlée.x0\u2014Jamais de la vie.b.05\u2014Hiowie Wing.sb.é5\u2014Hourse.sh 46\u2014fport-Frlair 26\u2014Musicale.© h.00\u2014Les pius beaux disques: @u, 4B\u2014Les nouvelles de chet- 45\u2014Fany Aces.6h 26-\u2014Uauperie sportive mous.b.00\u2014Crchratre.«n.20\u2014Hadio Journal TN.06\u2014Amoën Andy.ak.15\u2014 Nouvelles.6h.s6-\u2014Orchestre.Th Ub\u2014Allumez et écoutes 30\u2014Drame.Th, 08\u2014LS pension Veléer.Tu.30\u2014Nazaire & Barosbé., .; al an an le Ait pi Xpurtalrurs cotent dns prix eal.Dividende suspendu Hugh Pam 000 3 officiels pLiVIIégié.Donnacona \u201cA\u201d et Wal-[8ur In bnue des taux courants du Tr Hutchison Lake Coat ker Iagdrement en recul.Abitibi| fret et de l'assurance.8'H survient| TORONTO, 3\u2014Dans une lettre adres- Kenricia .a ordinaire Vickers Fleet et Fraser lune augmentation de ces taux dans zo.; ; M.1-F.-M.Su Kewagame .' Vinterralle de acweplobion au in sx acronasires, PA CARL Lacuna ET : Dintilicrs © u Pend Oreille à cédé 5 cents tandts commands et de Ia Jivrainon den nt « and Mate.Lake Dutault .> 25 stats rs séjorporation-Seanr me que les autres mines demetralrn([ymaruhsidises, cette augmentation risls Limited, annonce que le dividende [4k Geneva .: \u201c2m gy Montreal, que cette société avait redoit, être gnnuniée par l'acheteur\u201d payable le ler octobre aux souvelles ac-|j'andor mecs : 17°\" [eu du Hüreau de \u2018'ontrôle du Chan.en qu'il fasse remarquer qu'il tions privilégiées, est A pus sr ge, l'autorisation de payer en funds les produits susceptitiles d'offrir des 5 ar vembre 1 aux actions privilégiées Maut Bas t1h 30) débouchés aux exportateurs cana- Les adminisirateurs onl approuvé cette me- [2UYrE - él 1% 3 pe.cumulatit, Bathurst PP.OU .+o ldiens, M.Giang mentionne les den- sure le 28 septembre dernier.#net Con.bo 63 = Br tree nw rées suivante comme Intéressant.s: \u2014_\u2014 net Lake .Co 13 |, Gopnylidated Duper, Corporation, : a pâle de bois: lee métaux, tout .» se tin Bird 3 4 réal à ne ¢, Mont: Build, Pra.r ir .Hud.Prod.particutiérement te ptomb.Ie cul- Exportations d'aluminium [Marin Bid 2d Sn du reed acte Cam.Come pe vre, et le æinc; les matières pour = Melba .o.Lo 3 transfert des actions de certe soci \"Korn, A.In fabrication de la peinture; les Les exportations canadlennen d'a- Moffatt Hall 2 2 3 ia pourait s'effectuer tous les steam produits chimiques Industriels en |luminium augmentent en Act Mooshla - 4 5 medis jusqu'à 31.30 heures dans Can Steam.pr wénérai et les produite chituiques |l\"Yant À 145,927 ewt (33,334,311) con- Mosher La os 6 [matinée C.and Textiles atnal que les Leintures; fe [tre 113,028 (32,002,993) en juillet et National M .i7 20 \u2014 ind.malt et le houblon : l'an Emo (32.062.674) en juillet l'an ]Norbesu 34 26 L'acuvité du terme à caractérisé Pac A : le papier À juurnal dernier, Le Muyaume-Unt et le Ja-|Norlake .1% 2% {!e marché du beurre au Commodity U.and 8; le: fen machlueerautile: le [NON pont Tes principaux cents, îen pbniskl Là 4 (léxchange, le mois dernier, Au to- $i Inui de reine de fer.tty ar\u201d |FABOCIRIGRY dos, net te | Plon 20 UT 6d | TOs as ont ndeorid 3 Bride geamoirna d'automobiles ; les Falls ; |LOUNAIS ENL (300.000.2071), à Tan, SLoary Malartic 2 2 [pour livraison en décembre, (eciires DT, and CR le fl] de fer ; le feutre at le fil mô- |pracher de 202,474\" ($11,340,554 Ta (oprmarka Copper 4% [présente un totui de 2 260 400 livres Foundation .tallique pour papetiers; ten app même période de 193% : : ; 2 4 de beure et foustitue le volume le Gatineny © wl pelle cranes pour Vladustric Fm me ae 1 3 34 plus connidérable enregistré sur ce en.Mes .on brs et laa Luyaux : la faienc Rw : marché depuis octobre 1938, alors Gurd, Charles.Dygl\u201cnique et industralle : Dividendes payables Lancatls 19, 30, [que 113 contrata à Lerme s'étalent Hollinger Cons., teuments et Isa outils agricoles.Kn Pivins pete\u2019 ci 2M traitesl En noût de cette année 19 me.et .oe ant que le (apada ent , merçants sont d'avin qu'à In condle |tlonnaires uxerlts au 20 octobre.|cavhigo River wo 70 * |Gundy & company, limited, o $ in ane Je prix gatent au niveau L shawmaque 4 Lea principaux facteurs sont nore dea cotations norvigiennes, 5.000 I\" $ Tee téa aur une période de di ns.ce : Zallial 7000 neaux de renard argenté du or et l'argent jhenango = $8 qui permet d'étublie des comparate soigneusement réglée = \"mmrrtione bird Jar I 3 oe Extn Gol 1,5, [ama ed hale Vai ou ih one J nuellement.£a consommation du RER, 2\u2014(P.A.0\u2014L'0r on iin.{Maiters cold.2% 3% dance financière de chaque provine vison eat d'environ 2,000 À 40ug RVC N clhtüré anjourd'hul a9 cours pd Malartte .\u20ac T |ce et de + » Ville, Les plus ré- OTTAW 4, 2 du the aug ne ux.11 se marif-ate aussh de llu de 168 chelins, inchangé et l'équiva- PE turgeon .5 ?; êes dixponibles sont pré- Galton de Vs ciérutalton dus Jubieta [LER pour Te rat musçus, le pho- font de 81 ad In base de $003 8 OR eT I SE aa formes detre et e Di \u2018 de | \".6) + CS = 2 eu de bane ee Pneus artadron, de tour de Prairie et [ant en lingot à 21 3-8 de- Fhompnon dadiiter - 3w 4 [que provin ville individue ite da banques A chart, AW canada [mange Hmitae de castor vt de pe.METS AVAncait de 3-8 de denier Een ond ce i eux Ps tartes Finance font crotre que le gouvernement oh- lnard Llane.Ces renscignemeaua \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014\u2014\u2014 | M ones A \\ t a finance avrve Une pnhtique d'vapansion de - \u2018 rein Mining 5 (Ue nu Canada, trouveront cet- drrve une pie doapansdon do lang contenue dang un rapport a.Udcoulement, Yacquisition.Iemplol \u2018pper Canada .51 « publication trem uti gneusement ve, The » mais dressf au Ménistère du Commerce OU 14, nsommation d'articles et de al d'or Minerain 85 \u2014 = - ra rare Rover eur de Jute 20 wnat, pe sein aE ISLS SA: [Weiner patria\u201d «| Exportations de papier fa Mutique du Canada, a venfid au Stark, Sous-aftaché commercial | \u201d > \u201ci Arren Mac LL.3 patie préseaiant de datadinn dn Canade a Rotterdam, \u201cles porc lue den 'arrêtie ont êté pasore dans ERwbuNe sab Tres vapertations canadiennes de trfuls, \u201cque personne ne à sibllit}s de vente des fourrures de | 5 [voile LL 12 14 us exe ines pi A Tien en ce Cas que QUAlitte fines mont définitivement di Pat ne a int; OU 30% westwood OX : 21 PP ea mont ne avan di tout A fait aaisonnier Jusqu'ic!\u201d[eestrointes,\u201d dit M.Stark, \u201cLey hil- [de Ia houllle, du lin, dû juts, de in WINoga .5 81 Oy Sone ti elles s'établissent à Dans son expuss budgétaire, lors [vera hollendus aont plutit tempé- Tune, de In soir.do lt tay oni, des Moco 2122201.Ean tas rae 519.19 4;828) en te- crule du parlement, [rég et te port des fourrures n'est |CUlre et dus beaut, des arbres en Young Davidson 25027 TA et Hl Sia mw ot Le Sen) [BPn6rai que cles les classe À l'aise |\"Toirannes ide ly mdtasae ot do Vai: = = août 1948 i: al or EE .= [rool industriel, r : +8, one veut uaa dire [peutemint Side prix du visu dl | Oe In Tarn des viandes du Direct de P 244 cut, qu'une Jéuâre expunsion de ered à revente où peut æat- sue du pore pour abnlage.des ecteurs enmans $370,253), nolgheurement réglée, n'est pra qu-|ttndre l'avenir, cette fourrure de- huiles marines, des ja chighta- \u2014 3, de 1a Nou.sirable début de Ia guerre.afin [Viendrait plus populaire lei et trou- jun den hulles et aren been unis vel \"de l'Argen- d'aider l'augmentation de la produc: Nt cour ninent un von d males.de |A margarine et dre corpr MM.G.-Blair Gordon et H.-W 1 um-ltine \u2018fre FRA SEU) ot ton ct de l'emptotement\u201d _ pres da a pyar [Kas pour ju qe dy ant été élus au conseil d'aciminisiration 3 Bud.Af Crore eanniaue foe Les affai .ne peuvent acheter cette fourrure.Ta Fnpon ent mente au premier] 5, Feomans Limited.M.Gordon, qui est mois tormings en Anat a piacant & affaires sont au MICUX |i ic nombre drs mante rus on vlxon rune comme fournienenr sroduits Président de Dominion Textile Company, 23.013.A rapnrocher de 39,476.\u2014_\u2014 Lue l'on voit en Tollan-le u la Chine rang cupajent succede i son père, feu Charles Gor- F4 shot la périnde corrrs- \u201cleva 11 re vert plna de p in dernier NEW-YORK, 2.\u2014 (P.A.) \u2014 Com-|icnard, vu due ectles-ct ne sont pas nie preuve de ce que les affaires) ©\" dehors de Ja portée dez gsna de vont mieux dans Wall Street, on salaire moyeu * À l'heure qu nt At& detix fata plus fartes qin Avparavant 1 rintions ours du premier a don: M.Lundy est direcieue général de ls compagnie Peaman: ché des changes renard argent?à À Inlter celles de [a même période de 1934 \u2014_ vient d'apprendre que nombre de|1, e ve du pro or |l'Vnde anglaise à enregiatré un gain H NEW-YORK, 2 (PC) - LA livre maison de change nt accordé des vir ne aren a Re Aer considérable montant du dixiSme Annuaire du Canada 1939 |,, Fling A puvert aGiourd'hui en re- Va, Get ar, Qu [Fan en 1938 au troisième cette AN- sue de 1-4 dy cent, pour voter 8401 bonis à leurs employée, pour le tra- ; ev du in et de A lyée tin faisant rapport de cevi au ue ; 3-4 en dollars américains Te dollar vail supplémentaire qui hur a dg] UITUT coute hrauroup moins cher.Ministère fu Comauerce M.MT] Ta publication de l'édition de 1939 canadien et lg Trane francais étaient .en Stoveart, Commissaire (intérimaire du Annuaire du Canada, publié avec inehansés de in veille, te nremier À imposé ces dernières semaines] 1, Canada s'est classé troleidme Commerce du Canada Shanghaï] l'Autoriaation de lhoneradte W.-N,) recompte de 10 7-8 pour cent et le D'autres firmes se proposent d'ac- URES commerchai dy Aioite que \u2018le blocua de la côte chi-j Euler, Ministre du Commerce, à été|second, au cours de 224 cents corder des bonis A I de à He durant l'année financière N°iRe À l'occasion den hostilliés ai-| Annoncée par l'Office Fédéral de In - - - order \u2018occasion au moin de juin dernier, \"oiJanonalnes sat ni complet quel Statistique, l,Aunuaire du Canada Les prix de fête de Noël pe EE EN nier.[près de 70 pour cent du commerce] ent là révise ntatiatique offi sedis du prix gros _ \u2014 - Totin des Menselgnements Con 4 d'exportation de la Chine se prali-f pays et renferme un compte rendu « enetmments Contumer- jque des territairea nveupés pt quel Abrolument À date den rensotreer Cours fournie à la \u201cPatrie\u201d par ia Ears .vaux plus de f6 pour cent du commet: \u20ac naturelles du Dominion et 4 Bourse de Paris .d'importation sat destiné aux terfi- développement, de l'histoire du pie = Faire Beara of den rontrictions d'importation à Tales sous contrôle Japonais oe a de ses institutions, de aa Aémugra- re fleard of Tra Chypre sur le blé et ja farine ont phié, des différentes branchon de sa FARINE ET ENGRAIS reg pour Tee territaires a FARES, 2.(Able dollar amé: [514 enlevées le \u20ac acptembre 1930 production, die commerce, du + .ujourd\u201d 0 3 1.dépendent du Gouvernement nu- Pass © Au tranu.jars patente, Manitoba .6.noue & cloture eee hors À Eu Hallet dés Renseignements Cont- (ional de Tehouag Kina™s port, Aca finances, de I'éducstion, same Ppntonte, anitobe ie aralivement An cours de 2268 cta|Merciavx .+ .Te To i mot ine tude commniéte some patente Manitoba .: 4.Bice sOlP, en fermeture, A New-York.LA Aux Paya-Nes, lon renarda argen-{ fa mitoation moclaie ES ime de] Forte à houlanger .430 Ie chanire sur Londres était & 176.-] Ilunicurs arrétés ont déjà été ren | t6a pont élevés aurtout pour Teur| ih TUSLIOR sociale et économique) cru Blan.27.5 61% france .dus conformément aux diaposttions| fourrure et Un hombre considérable] du Dominion.Cette nouvelle dition dru forge .23.50 Bur Le fiouree, fea tontes francai-| de la Loi (Iéfenser des Pouvoirs] du ceux-ci ont comme ori a été entièrement revisée et com-|Son ., Te IE] 3 pour cent çot ont en finale d Urgence dp Royaume-Uni tolative-[ nada, Quelques par \u2018élevage \u20ac Prend dans sen divers chapitros les RIé alimentation, le minse .6.70 france 163 $ 2 vou Cent mout au contrôle général de l'indus- vont du vison et fa tres encor pie Técentes informations dispont-[ Orge alimentation, le minot 0.84 345 france ot loa 4 1-2 pour tent\u2018 trie permeltant de Venir ou de pto- Jey de a outre, \u2014 Nn ten jusgu'su moment @'aHer sous\u2019 Mate canadien, oeû [3 37, 276 troncs.hiber ia production, istribution, dee Réndelgnements Cemmircibux, Pres \u201c Matt am.jaune +A PATRIE, MARDI 3 OCTOBRE 1939 3 - Les prix du blé se haussent modestement DE LA E224 FERME, les échanges sont plus lents sur le marché des produits de ferme à Montréal.On dit que l'enthousinrme des dernières xemaines & disparu du fait que l'Office de contrôle écou- rage la spéculation.De là la tendance vers une marge réduits.Les prix du beurre à terme sont , bien que ceux du [ro- en bal, mage ia semaine dernière, il ne o presque pas d'affaires Les fromage jeudl dernicr étaient peu trop hauts pour les achetcurs britanniques, et on ne croit pus qu'ils reviennent au marché a.ssh longtemps que ces prix prévaudront, LA vente des veufs est plutôt restreinte, bien que la demande soit donne, les acrivages doecufs frais se font plus rares, muis {ls suffisent encore À la demande.Les pommes de terre sont asses demandées, Les prix courants des oeufs ont les suivants, quant à \"atécorie \u201d A-1 RTOB, 43 ren a douzaine aux détaillan A-groë, 31 cents au wagon, 36 aux détaillants: A-moy- ens, 29 au wagon, 34 aux détaillants; A-poulettes, 24 Au wagon, 29-14 aux détaillants; I, 24 at 30 respetive- ment; C.18 1-2.21 et 22 cents respectivement.Au Canadian Cummo- dity Exchange les prix sont comme suit: 31, 29, 24, 24 et 16 renpective- ment, 148 prix des oeufs Aux détaillants, tels que cité plus haut, wont pour ceux en cârtonbagen d'une douzaine, les oeufs libren cotent Z cents en moins la douzaine, Au Canvdian Commodity Exchange les prix du beurre sont 27 1-4 cents pour te 92 puints, l\u2019As de vi es Au marché libre, le No 1 se vend 27 3-5 cents.Aux détaillants on demande 2u 1-4 à 28 1-2 pour le beurre en vrac et 28 3-4 à 29 pour celui en paquet.Le terme cote de 27 à 28 1-8 cents la livre selon ler dater de livraison.Au marché au fromage, on fait les prix suivants; Ontario blanc, 14 1-4 cents, Ontario coloré, 14: Wufber blanc, 14 1-2.Québec colnré 14 3-4, Cen prix sont ceux du marché libre Les prix den pommes de terre sont Inchanxés de la semaine dernière noît- Mountains de TIle du Prince Edovard, $1.10-$1.15.Monntains du Nouveau - Brunswick, $1.10 - $1.15; Québee No 1, $1.05-81.10 et Québec lo 2, 80-95 centu la mac de 75 livres, Au marché aux volailles on fait les prix ruivanta pour les sujets de qualité supérieure: Dindons L.Touleta Au lait Troulets de choix | Voulallles de choix .Canctons de Brome | Olen.ess Ten nujets de qualité 22-23 Ainférivire totent 2 cents en moins la livre.LE MONDE MINIER LAMAQU E GOLD MINES Lamaque Gold Miner, filiale de Teck-Husxhes Gold Mines, à rfslisé, au \u201cours du trimestre clôturé le 31 août, un bénéfice net, estimé à 8175,- 614 ou 15.8 cents par action, comme rativement & 16 rents action se tri- mentre précédent.LA compagnie à fait l'ualnaze de 110 237 tonnes de minerai qui ont rapporté $1.170.749 ou $10 61 [1 tonne.en somparaixon de 110.824 tonnes donnant $1.183.112 ou $10.67 la tonne Je trimestre précédent.CENTRAL PATRICIA GOLD néflce net de C'entrat l'atri- Mines Itd, pour le semer- lature le 20 Juin, s'établit À 8246.269, l'équivalent de 11.4 cents par artion ta compagnie 8 eu une production brute de $X71,415 et traité 54.408 ton.nex de mineral.Le bénéfice d'exploitation, compte tenu des frais d'ex- bloitation, mais avant d'avoir pourvu À l'amortimrement et aux taxes, est entimé à $449.052.TECK-HUGHES Pendant la période financi*re terminée le 31 août 1939, Teck-Jlughes Gold Mines à fait un bénéfice estimé A 82.036.646, l'équivalent de 42.4 cents par action, enntre $2.094 734 ou & 6 cents l'action l'année précéden- e Les recettes brutez re totalisent par $4.378 442, la production par $3.- 398.280 ct le tonnage de mineral par 388 770, À comparer avec une Ersdur- tion de 33.930.515 et un usinage de 392.136 tonnes en 193%.Au 31 Roût, len rénerves de minerai s'établissaient'à 337.549 tonnes contre 610.- $35 tonnes l'an dernier.ANGLO-HURONIAN Anglo-Huronian [td rapporte pour l'exercice terminé le 31 juillet 1939.un hénéfice net de 3250 076, Foit 16 centre var action, dont $114.532 provenant de la vente de valeurs de placement.La compagnie détient un certain nombre d'actions den compagnies Buivanter: Kerr-Addixon Gold Miner 14d (larder Lake, Ont); Lamadque Gold Mines (Bourlamaq Qué): Kigma Mines (Qué: Privateer Mines Ltd (Zeballos, Vancouver): Cantlo- Trethewey 14d (O'Brien, Ont.) Pros.pectors Airways Ce.Ltd (Toronto).Rendement des valeurs Contre fournis par FOUGET & FORGET 51 ouest.rue Saint-Jocques Mentréak Taux Prix Ren.Asbestos (N.) 0 mW ze Assoc.Brew.00 32 10.43 Bell Telephone .3.00 109% 4.56 B.A.100 7% 738 B.C 200 3 883 Bui.+16 Te My 544 Can.Malting.+.50 1.50 6.25 Can.North .\u2026.135 15% 7.b4 Can.Bronze .+.50 1.50 34 5.33 1.20 312 1040 200 516 388 400 43% 627 1.30 43) 2.88 5.00 113 4.42 5.00 SM 542 Ford of Canada 1.00 21% 4.36 Electrotax 1.30 M 13.26 180 28 9.71 BU 10% 7.72 100 #0 37 mp.Tobacco 40 10% 4.05 int, Nieket .3.00 48% 4.Inter, Pete .1.50 24% 12.Mont.Power 1.80 294 à.Mont.Tramways .600 84 9 Nat.Breweries 2.00 Niagara Wire 1.00 Qzilvie .1.00 Ottawa Power 1.00 Page Hersey 4.00 Penmans .3.00 Qusbec Power 1.60 Shawinigan 90 sou.Can.Powe! 3 &8t, Lawrence Flour , Beel of Canada.+2.00 Welker-Geoderham .Waikerville Brew, .\"oem Nat.Steel Car.BANQUES Montréal .8 185 4.32 Nouv.Ecosse 12.280 4.22 Nationale 8.00 34 8.51 8.00 17 4.49 8 155 5.60 ACTIONS DE PRIORITE Calgary Power 93 049 Assoc.Brew.15 eon Can.North Power.100 7.00 Can.Celanese 110 6.36 Can.Cottons .105 5.71 Dist.Beagrama 88 Sat Duminion Coal 20% 7.4¢ Dom.Glam .160 438 Dom.Textile 160 458 Guodycar \u2026 54 429 Howard Smith 6 Int.Power 7%.70 8.67 Jamaica Pub.8.Lake of the Wood: MeColl Frontebac Nat.Breweries Ogilvie Pentrans .\u2026.Power Corp.Baguenay Power .south Can.Power.Bleel of Canada Tuckett .Meichers Pr .t Kootenay Walker Gooderham RCE NUS md NSACEANLANNAANINCUANSNG US » a: BSSSLSSSEESSSSES pétoutcssecetressascsssses 88888 8=3=8 nas Hudson Bay M.Lake Shore .Macassa Mines - Mcintyre Noranda Pioneer B.C.Teck-Hughes Wright Har.Pickle Crow Sylvanite Autre projet de réorganisation d\u2019Abitibi Power TORONTO, 3.\u2014 M.Thomas Lad shaw à donné le« grandes tignes du Prolet soumis par le comité (ndé- pendant Ferguson-Bradshaw-S-ult pour ln réorganisation d'Abitibl lower And Paper Cole voicl en résumé: 1\u2014leg abl venient 40 n actuels pece- ons privi- fz gn cumulatives et convertibles d'1, valeur nominale de $25 par action, sujetter à Un dividende d® $1.05 par anaée et rAvhetables à $37 l\u2019action.\u2014haque action Dprivilésiée 7 pour cent actuelle serait convertie en 12 actions ordinaires nouvelles, a.\u2014Chaque action privilégiée \u20ac pour cent actuelle nevait convertie en 6\u20ac actions ordinaires nouvelles.4\u2014Chñdue action ordinaire actuelle sernét convertie en 1-10 d'action ordinaire nouvelle, $.\u2014 Les détenteurs de créances nou ghrantiea accepteraient une réduction du montant de leurs réclamations et lle seraient payés en espèce au cours d'une période de treiy ans Sur cette bañe, là capitalination de 1a compagnie comprendrait 1.920.630 nouvelles actions privilégiées cumulativea convertibles st rachetables, d'une valeur nominal.glo- hale de $47.267.000 et 1.624 084 non- velles a-tions ordinaires sans valeur vominair, M, Tiradahaw a fait que les propofitions du nouvs © mité pouvaient encore êtr en- dées, Ce plan a êté approuvé par tous les comités de mauvearde A l'exreption de celul des obligataires connu sur te hom de comité Syming- on.! Le comitA erait ave.of re projet remarquer set adopté, \\n compagnie sera rapi- AE mAnt réormanisde 9 que Tam dA.boursés encourus À ce Sujet seront réduits au minimum MM.F.-P-L LANE (à gauche) plusieurs années M.M.Bradsher, celui de en feuilles.BOURSE DE CALGARY par C.-G.HEAUSO- bre de \\n (Bourse des 132, rue Saint Alberta Pacific .Anacondi 1.2.Anplo-Canadian British Dominlon .Browr OH .Calgary Edmont Calmont Commoil .commonweankt Imlhouxie 21.Davies Petroleum cast Crest | Extension Ftrestonc .Foundati .\u2018reehold .Globe LL.Hargal ,.ltighwaood Sarcee .Home Oil.Imperial Oil lethhridge .Madison .Mar Jon AMeDoukall Segur Mrleud .Mercury Merland Mill City Model | Monarch National F Okcalts Cum, Okalta Priv.Phillips Petroleum Prairie Royaities .Royal Crest tichfield .itoyalite ! Khare Royaities | Spooner LL 5.Spy 101.noo.Sunset.3 40 Three Puint 2.Turner Valley | 10 United Ulla, Ju 13 Vanalta .7 Wait Valley 15.West Flank us Fairchild Aircraft accuse un bénéfice Te relevé financier de Falreh Alrceaft, Limited, pour l'exere terminé le 30 Juin 1939, accuse bénéfice au montant de 328.000 à rapporter du déficit net de 856,72) par lequel s'ent roldé l'exercice pré- cédent ya portait sur 18 mois au lien de 12.Le bénéfice brut de la période sous obmervation n'est éiuvé à 8114,- 114 contre $27,022 l'uxerrice précé- dent, Fes recettes nettes, dépréela- tion et provision pur pertes d'in- ventair non comprises, sr sont flevtes à $91.925 en regard de $10,- 02.1 prrtea d'inventaires ot l'amort ment relatife à la fadbri- cation d'un nouveau genre d'appa.Tell (avion Bekuni) représentent un montant de 550.000 et la réserve pour dépréciation de l'actif 1mmo- bilter,.un montant de 912.365.Le bénéfice art transporté au ponte dé- te rat ATabll A $13,080 et le défie À reporter ne traduit par 346,709.Le blian fait ressortir pour l'exercice sous observation une encairre de 315,620 comparativement A 55, 243, des effets À recevoir de 9243.02 comparativement $123.543 et dcr inventaires de $68,208 comparativement $148,102.Les dépôts fait en vue d'achats d'appareils se nt élevée & $111,607 rontre [147,183 Quant au passif.on note un un et A-B.BRADSHER viennent d'être élus vice-présidents de cette importante compagnie.Depuis Lane occupe le poste de secrétaire-trésorier, et directeur du service de traitement du tabac BOURSE DES MINES Course fournin par BURKE, DANSE.HEAU À CO.Rex\u2019.Haut Las Clôt Valeurs Amm Cold Arnt Field Anglo hiuron dermac Buffalo Ank .Wig Missouri .Beattie.- ou NoseSsExnezdzE Cent Patricia Can Malai tic Chromium Chibougamau Bome Mines East Malartie 217 Falronbeidge.470 Godd'n Jake.38 Golda 16 Gunner Gold, 40 Gillies Lake.5 Home ON |.280 tlawey Gold.\u201c26 Mardrock.\u2026.s5 Int Nickel 4641 Kirk ludsoo 25 Kirkland Lake 119 Lobel Oro 2 Little Long L 256 Leiteh es McWattrs sa MeVittie.x Mining Corp 120 Melntyre 48 rosier Nipissing .©'hrien Cad On Pend Oreille Lon Premier Cold .126 Pickle Crew 410 Panour 170 Paymanter 20 Royalit- ae Reno Gold.47 Mullivan OG 75 Sudbury Dasin 200 Stuiacona .30 Mise .86 \u2018Teck 1.ughes 3R5 Ventures 400 Wood Cal 19 Nor, Ont.Building se déclare en défaut TORONTO, 3.\u2014 Le président W.-D.Ross, de Northern Ontario Building, Limited a donné avis délenleurs de titres obligataires de cette compagnie.que les in térêts dus le ler octobre courant, ne seronl pas servis pous le moment Une réunion des obligalaires vera tenue prochainement et l\u2019on y étudiera l'opportunité de prolonger le ¢ le service de ces intérêts, et \u201cAu 31 décerab $643.500 d'obligations 614 pour cent en cours, partie d'use émission originale de 3850.000.Bourse de Toronte TORONTO, 2 (PC) Le marché était encore tranquille, jourd hui A l'ouverture de ia Bourse de Toronto avec Ana prix très peu Changes de ta veille Les vedettes À l'ouverture étalent Hiram Walker en hausse de 1 pt et International Nickel en avance d'une fraction de point, Canadian fracifie Railway et Canada Bteam- ship tines priv, qui ont touché den maxime bler étaient inchangé Ca- noda Mtenmahip fainezs ordinaire était t6gèrement en recul, Mârassn avançait de 5 ent pour coter 390.Les pétroles de l'ouest furent lents & n'inscrire Au début Mnme Oil cotant 299 « 3 - prunt de banque waranti de 9196 et des effets payer eu montant de 383,056 comparativement à $104,430.- COMPA.salivement à 2.80 hier, en fermetu- 1938, il y avait pour M8! BOURSE DE NEW YORK Am Pow AL 34 .Am Smelt 58 .Amer T&F el 16135 161 1616 A CM ag 2e 344 oly : 201, 30% 204 20 + si 5% Be ety Gil, 92% hy _ : 28 ; 44 44 Chrysler se.20% Columbia Gas.7, 7% 133 _ 204 on : 204 = : 18113 7e, 0% 8 76% FP &IC x .: Freeport Texas 3415 .(en.Electric.3115 413\u20ac 419, 4136 sen,\u201d Foods C.Pa ha BAY 544 BAY be FEE Tho = 13° a 76 ai as 29 38» Murray Corp.04 N.Kelvinator, 74 Nat.Cash KB.164 Nationat Dairy 16 N.\\_ Central.201 Nort Am, FR North Amer.2213 Packard M 4 Penn, R.26 Phlilip's Pete.451, ce RNS sar 38 Radio (orp.a 5 Republic Sud), 27 \u201ca Moar« Koebuet 77! 77 vor, Vac ON.13% 14 13! Nouthern Pac.kr, HT 17h 14 st Gas gk.3 CU Baniiiat | yw ay oe Texas (orp.46% 47 4084 47 Union Carbide.91 190 United Aircraft 431, au ay Us.Gam imp.14 à $ ke Nappe gn gy dh du Vanadium C37 ara 87 ary rn Un \u201c .Westinghouse.11015 110% 11813 119 Woolworth 40 a 30 a Vollow \u2018Fruci iv 1082 10» 19, MARCHÉS DES GRAINS JAMES RICHARD Ltd, chambre 410, Bo.of lu par sou BIS.PA Our Haut Fra 11.20 Mai.75% 76), 76% 76 7 Octobre.$91 cou i] 6934 To Nom.TH Du 7 MX HT Décom.7150) 71K 714 7188 71 \u2018Avoine \u2014 Mai.31! an a a 31 Mae 33° Hn BH Mn BM Dicom.30% 31 31 31° at oO \u2014 Maho saw wae aan ay Uetoore, 43 42'y 4275 42'y 42% Now Oct, 44 44 44 431; 481 Décem.43% 43% 43% 4214 42) Feigle\u2014 58 851; : \u201c574% ssh ss 35 108 76 178 1751, 178 Décom.180!, 168!) .108 CHICAGO Bio \u2014 Mab.MY 8314 RY my Ra MM mz sn, Na ke #2 Décom.3% 82% 63! 63% NIN Mais\u2014 33% 82 - 54 ir, 2% mY an an) Six 3iR Le Dominion maintient sa balance favorable OTTAWA, 3.\u2014 (PC) de a eu une halance commerciale favorable de $48.324.413 en août comparativement à 929.511.684 en août de 1938, d'après l'Office fédéral de la statistique.La valeur globale du commerce canadien a été de $173.740.571 contre $143.564.220, La valeur des exportations a dé de $16 032.945 contre $86.547.952 et celle des re importation, de 962.708.079, contre 8377 » | | | Décès AUNSANT\u2014A Bainis-Thirts, le 30 sop tembre 2030, à Tâge de 26 ana, 10 mots, est décédé Holland Aussant, ftls d\u2019Olivier Aussant ot de Marie-Louise Courpoyer.BERTRAMD-\u2014A Montréal.le 30 seplem- bre 1930.est dicédé M.Androise Berurend, res BLAIH\u2014A Montréal, le 30 septembre.à l'age de 47 ans, ext décédée Mme Ferd mand Blais, née Arsthina Archambault, CHAMPAGNE\u2014~A Montrèei, Le 29 septembre 1630, à l'âge de 13 ans, 3 mols, ea décédée Madeleine Champagne, enfant #'Edousrd et Blanche Champagne, 0884, Te Avenue, Rosemont, CHAMFOUX\u2014A Montréal, le ler octe- dre, à l'âge de 61 ans.est décédée Mile Juming Uhampoux.fills de fou Joseph Champoux et de Célanise Desjariins.Funé- Tailles mercredi je 4 du courant à l'église Macré-Cueur.CHARROMNEAU\u2014A Montréal, be ler ectobre 1939, l'âge de 84 ans, ent décédée Eliza Maréchal, épouse de feu Je Dr Josapth Cha Lan funérait du courant, & DALPE DIT PARISEAU\u2014A Montréal, Je JO nepiembre 1930.à Ag de 83 ans, est décédé Chartes Dalpé-Parisesu.GIROUX-A Montréal, je 2 octobre 1930 4 l'âge de D6 ans.est décédée Elizabeth Chartier, épouse de feu Joseph girs, Lea 8 4 du courant à l'église B1-Anseime.GRATTON\u2014A Montrésl, le 30 septembre 1939, à l\u2019âge de 86 ana, 11 muis est décédé Olympe (ration.GUENIN\u2014A Montréal, le 3 octobre, & de T6 ans.est décédée Mme Joseph- David Quérin, née Marie-Alphonsine Char- rand.las fun les Buront lieu jeudi, éulise SL-Viatour.le re 1939, à l\u2019âge de 63 ans, est ée Mme A.-lL Perrenaît, née Antoinette Lafleur.LA dépoullle mortelle aera exposée ce mir, au anton mortuaire J.-H, Vallée, 6821 St.Hubert Tæs funérailles auront lieu jeudi matin, à Lachute d'Argenteuil, 186-1 Tué raide par son frère QUEBEC, $\u2014(P.C)\u2014Alors qu'il était à nettoyer une carabine :Ka0- rant qu'elle était encore chargéo, le jeune Roger Comcau, fils de M.et Mme Thomas Comeau, de Mont- brillard, comté de Témiscamingue, tua accidentellement son jeune frère Léopold, âgé de trois ans, qui Jouait dans un angle de la pièce.Le coup partit accidentellement et tua le bambin instantanément.RAINT-HYACINTHE, 8.\u2014 (D.N.C.) \u2014 A Saint-Hyacinthe, est décédé subitement M.Plerre Pa- Quette âgé de 85 ans et trois mois.11 Inisse dans le deuil un fils, M.Gustave Paquette, deux filles, Mme J.A Lussier, Mme C.E.Saint- Pierre, et sept petita enfants: Roger, étudiant à Institut agricole d'Oka, Paul, du collège Jean-de- Brébeuf, Rachel, Denise, Madeleine, Thérèse, Jean-Léon, enfants de Mme Saint-Pierre.M.Paquette était né à Salnt- Charles de Bellechasse, Directeur de ia maison Paquette et Dacust, de Saint-Hyacinthe, le défunt était avantageuscment connu daus le monde des affaires depuis cinquante ana Avis des funérailles plus tard.Noa sympathies à la famille éprouvée.Fan ds M.Albert Potvin au LONGURKE 3 \u2014- lasngueuil, 23 courant, ont eu fon\u201d les funérnilles de M.Albert W, époux de Florence \u2018halut, décédé aubitement À l'age de 40 ans.Fi laisse puur déplorer sa porte, outre son fpoune, deux filles, lronise lite et Itomalre; Ferdinand Len avis de na décés, ma.services Anniversaires, cartes de remerciements st avis In Memoriam chargés au taux uniforme de T5 cen- rtion.pour la réception des announces el ées sont placés dans fes principales pharmacies par tout le district de Montréal Appelez LAncaster 3121 Les annonces classififes sont age ceptées de 8 h.30 a.m.& 6.00 p.m.Service des Fetiles Annonces, MEDECINS SPECIALISTE.Maladies Bexuelies.Vénériennes, E.Ausel traitement r correspondance, CHtescent 4056 octeur J.A.Côté, 6967 çus Christophe Colomb._AMEUBLEMENT A VENDRE AMEUBLEMENT de 9 appartements à vendre, comprenant taps, vi- deaux, portières, avec continuation du bail, Personne sérieuses désirée.1179 rue Saint-Hubert.173-3 Province de Québec, District de Montréal, Cour Supérieure, No 186,- 171, Casimir Dessaulles, des cilé et district de Montréal, avocat et con- sell du Roi, demanteur, vs La République de Pologne, état souverain ayant ci-devant su capitale dans la ville de Varsovie dans ladite République, maintenant en un endroit ine connu.défenderesse, ct Le Barreau de Montréal, corporation civile ayant son siège à Montréal susdit, Mis-on-cause.I! est ordonné à la défenderesse de comparaitre dans le mois.Montréal, 28 septembre 1939, T.Dépatie, député-protonotaire.l'rovince de Québec \u2014 District deo Montréal \u2014 Cour Supérieure \u2014 No 173777, Alexander Murs & Co.Ld- mited, demanderesse, vs Nicholson Hoofing co, Reg'4 (Dame Gabrielle Corriveau), défenderesse, AU No 357 rue St-Paut ouest, en la cité de Montréal, seront vendus pur ans Lorité de Justice les biens ct ef(ete de la dite défenderesse, saisis om cetle cause, cunaistant en radio, cla.vigraphe, coffre de sûreté, eu.Conditions: Argent comptent Morris GULDBERG, H.8 IEA 2707 1539, Montréal, 5 octoh: Pruvince de Québec rict Montréal \u2014 \u2018our de Circuit \u2014 70048.John Lloyd Braldwood, d'C tremont, demandeur, va Dame Imete da st-Hilaire et vir, de Montrial, \u201c8, Michel Cartage\u201d, défenderusse, Le 120 juur d'octobre 1939, A dix heures de l'avant-midi au domi\u2018ile da ln dite défendercaur, uy No 0 fue Christophe Coulomb en la cité de S.ontréal, seront vendus par nutorie 16 de Justive leu bivns et effely de !m dite défendureaue, saisis cn cette » conristant en set chesterfield, » meubles de métinge, «te.Conditions: Argent comptant, Hector PELADEAU, H.C 8 Montréal, 3 octobre 1929, Province de Québec, district de Montréal, Cour de Circuit, No 78782, De Rose Zelicovicl, demanderesse, vs The Heirs of the Late 8.Stotland, dcéfendeurs, ot Sam Stakman, mise en-cauxe, Je läième jour d'octobre 1939, à onze heures de l'avant-mid! au domicile du «lit défendeur, au No 4i85 Ave Coionlale, en ln cité de Montréal, seront vendus par autorie té de Justice les virus el vffets du dit défendeur saisin en cotte cause, consistant an radio, meubles de ménage, ete.Conditions - Argent comptdnt.HARRY GOLDEN, H.CS8 Montréal, ce 3 octobre 1939.Province de Québec, district de Montréal, Cour de Circuit, No 60186, W.H.Perron & Co Ltd, demandes resse, vs M.Dery, défendeur, Le 1Zième jour d'octohre 193 onxé heures de l'avant-midt au d miclie du dit défendeur, au No 869 tue Convent, en la cité de Monte réal, seront vendus par nutorité de Justice lea biens et effets du dit défendeur salsis en cette cause, consistant en radio meubles de ménage, ete, Conditions Ary \u20ac LOUIS Montréal, ce § ne SSR ERTEMAN, HCA ectobre 1688 & | r HURIZONTALEMENT 1.\u2014Economise trop, 3.voir.ru \u2014 Ancien gouver- e 1'Indochine.Solution du problème d'hier 1 T|E|S) E|T 105,000,000 d\u2019ames PARIS, 3.(P.C-Havas).\u2014 La part de la Pologne, dont le Reich vient de s\u2018accaparer, porte & 26,000,000, le nombre des Slaves soumis au régime naziste.Le partage de la Pologne a appo et 15,000,000 À la Russie.La populati ron 105.500,000.Avant septembre, le Reich eumptait 9,000,000 de Tchèques, 1,500,000 Polonals et 500,000 Slovaques.L'annexion d'une partie de la Pologne à ajouté au Reich 1,500,000 Allemands Couverture Afghan Mots croisés de la \u201c Patrie \u201d LA PATRIE, MARDI $ OCTOBRE 1939 4.\u2014Evite une répétition.\u2014 Se dirigea vers.Manldres uffectées.\u2014Lieux d'éducation.\u2014Toucher.\u2014 Ensemble d'inét- vidus de même genre.Prises sur un ennemi nbattu.\u2014- _Possossif, 8.\u2014Entiché.\u2014 CO Article \u2014 Cent \u2014Be gara \u2014 Utilisée.12\u2014Attaché directement et sans support.\u2014 En.VERTICALEMENT 1.\u2014Anonyme.2.\u20141nfériorité, \u2014 Première fenine 3.\u2014Mére des hommes.\u2014 Ralson \u2014 Anagramme de si, 4\u2014Descriptions des caractéristique on de com- 5.\u2014Mol de Juda.\u2014 Conduire \u2014 Possède.6.\u2014Coutume, \u2014 Ville célèbre par son curé.\u2014 Connut 7\u2014Beau morceau de Chemin public.8.\u2014Ssns charme.\u2018aux brillant.cour.- l'oint cardinal \u2014 Chatiments, lèvre.\u2014 Famille de rté à l\u2019Allemagne, 19,000.000 d'âÂmes.on du Reich est maintenant d'envi- et à peu près 18.000.000 de Polonais.Patron 2311.\u2014Voicl un nouveau Pour la couverture afghan.Les teintes peuvent varier à l'infini et a'adapter ainsi à n'importe quel thème de décoration dans votre Intérieur.Le patron 2314 comprend toutes les explications nécessaires pour Péussir le tricot en entler, tes Illustrations précises qui sont données du travail le rendent facile à comprendre et partant facile à exécuter.Pour obtenir ce patron, envoyes ia somme de 20 sous, en donnant ves noms et adresses, et mentionnant le no du patron, A: Service de modèle de (ricot qui est ma Victime de la force WASHINGTON, $\u2014Les Etats Unis ont refusé de reconnaître le démembrement de la Pologne, tel qu'effectué par l'Allemagne et la Russie.Dans une déclaration, le secrétaire d'Etat Cordell Hull, dit que le gouvernement eméricain continuerait de considérer le gouvernement polonais, maintenant établi en France, comma le seul pouvoir valide.\u201cLa Pologne\u201d, a-t-l] souligné, \u201cest une victime de la politique de la force\u201d.* 3 PARIS, 3.\u2014Les ambassadeurs de France et des Etats-Unis auprds du gouvernement polonais, ont fait une visite officiel le au nouveau président de la Pologne, en exil, M.Raczkiewicz.Un autre visiteur fut le général Denain, chef de la mission militaire française en Pologne.Violent incendie Quatre établissements de com merce furent endommagés par le feu, la fumée et l'eau, hier soir, rue Willlam, Un incendie s'est déclaré, vers 10 heures, hier soir, au deuxième étage d'un immeuble portant el No 1161, rue William.Les flam- mez prirent naissance danse l'établissement de la Laurentian Footwear.Les autres locaux qui ont subi des dommages par l'eau et la fumée sont: Metovac Company, Martin, Kiely Company, et Crude Oil Engine Company.Personne ne fut blessée au cours des manoeuvres des pompiers qui étaient sous la direction du directeur adjoint Measett et du chef de district Fi- lion.M.le major Roméo Tanguay est réélu Tous les officiers de Ja cour Lambert-Closse de l'Association Canada-Américalne viennent d'&- tre réélus par acclamation.Les élections ont été présidées par M.Paut Monarque, député de la cour qui avait à aa droite M.Ernest Savignac, p.ns.et M, JS.C.Primeau de la cour Ste-Elizabeth de l'A.C.A, à sa gauche, On a décidé de donner une partie le cartes en l'hôtel Pennsylvanie le 26 novembre prochain et je prochain conférencier au diner- causerie d'octobre sera Me Jesu Telller.Les Clections ont Aonné le résultat suivant: Aumônier, M.Ernest Savignac, p.s.a.: président, le major Roméo Tanguay ; vice.président, Geo, Carbonneau ; ae.crétaire-trésorier, Numa Jrossoit: secrétaire-archiviste et ler eyn- diet, Philippe Roy : 2e syndict, Aldérie Gauthier ; Ze syndic, Jos, Tremblay ; sentinelles, L.Gaunlln et A.Bélanger; gardes, Ed.David et EB.Pothier; ex-président L« »pold Duval.Le major Roméo Tanguay, le révérend Savignac et J.C.Primeau furent les orateurs de la circonstance ainsi que le député Paul Monarque.ve Génisse de $1,850 TORONTO, 8 (P.C) = Une ménisse, descendant de Collynie Barage, taureau de WF, Russell, de Unionviile, n élé vendue $1,350, hier, A Mile Lois Kellogg, de Nevada, C'est le plus beau prix payé pour une génisse depuis 28 ans au Canadas.Quarante-quatre têtes ont Fe vendues pour $16,465, et une autre génisen à été vendue 51,300, À K.- Tricet et de Broderie, le \u201cPatrie\u201d, Montréal La navette \u2018course à relais) -> B ; et ainsi de suite.L'équipe q joueur franchit la première ligne Le négoce Cette fols, sous la présidence de M.René Perrault.la parole était confiée à M.Frank-W.Lovejoy, gérant des ventes chez Socony- Vacuum Oil Coy, à New-York.Il a traité des problèmes de la vente et de l'annonce pratiques, et une quinzaine de convives lui posèrent des questions sans ménager les \u201cdifficultés\u201d de certaines questions.Le vendeur M.Lovejoy, vendeur lui- même, nous parle d'une expérience qui est la sienne.NH ya peut-être trop de médecins, dit- il, trop d'experts en commerce, etc, mais là n\u2019est pas la ques tlon pour le négociant qui se cherche un bureau de publicité ef de bons vendeurs.La diff culté commence dans ie choix qu'il faut en faire.Et lorsque le choix d'un \u201cexécutif\u201d sera accompli, {i se trouvera tou 1 \u2018 Jours trois classes de vendeurs et de démarcheurs; des bons, dez moins Lons, des inauvais.Pour um président, (1 n'est pas question de détruire la marge, faire monter les moins bons ou | les mauvaise.Que chacun com- | serve son rang, ler, ts et Je, dans la hiérarchie, et que l'ensemble monte d'un ou de plu sieurs crane.Il y aura toujours un bon, un moins bon, un mauvais (comparativement) mais | le mauvais scra moins mauvais, le moins bon, un pew \u201cplus bon\u201d, le bon: excellent.Nous | manquons du sens de la vente, el non de la connaissance du produit, et de l'acheteur.I! faut avant fout connaître l\u2019idée que l'acketeur se fait du produit en vente, ses réactions, aes obfec- tions.I Pas de complications | M.Lovejoy propose Ia technique | suivante à tous les vendeurs: Ne pas trop compliquer Ja question, en ' parlant trop; ne pas prendre trop de responsabilités vis-à-vis de soi-.même; écouter d'abord les objee- | tions du client et enlever le mor ceau ensuite; être toujours certains | d'avoir bien compris les ohjections de l'acheteur; persistance aupris d\u2019un cas; à chaque définition, répondre que vous en dite est vrai, mais \u201cpourquoi\u201d ccla est-il vrai ?° Souvent c'est avec le mot \u201cpourquoi\u201d que la vente se conclue.Traitant de la publicité, te conférencier est d'avis qu'il nc faut pas, ©.Gray, de Kirkland Lake.confondre \u201cmarché\u201d et \u201cacheteurs\u201d.| « \u20ac < < \u20ac «< < < 4 1 A x \u201d a 1G \\ > NE 4 à Cu fy Nag ah St) | v A i FO Ws Ry Sa Ep 2 2 i ah ù o I) NS 2 LS à 22} alk 1 JE + press | 3 3 Xa 0) À LA PATRIE.MARDI 3 OCTOBRE 1939 TOUT Achetez votre manteau de fourrure à cette vente\u20143 modes de paiement © Payez-le comptant © Faites-le charger à votre compte courant © Prévalez-vous des avantages de nos facilités de paiement: NOTRE STOCK DE MANTEAUX DE FOURRU RE à très bas prix mercredi chez DUPUIS .20% DE DÉPÔT solde en mensualités (supplément équitable) @ Vous avez ici la meilleure oc- de vous choisir un beau et chaud manteau de fourrure dont vous ne pouvez vous dispenser.Les conditions actuelles du marché rendent ces prix @ Tous ces modèles proviennent de notre stock en magasin\u2014afin de faciliter le choix, nous les avons divisé en trois groupes \u2014 ce qui fait que plusieurs de ces manteaux sont grandement réduits.des plus intéressants.@ Peu importe votre budget, et si restreint soit-il, nos conditions faciles : PAS DE DEPOT solde en mensualités \u2014 (léger.supplément) simplifieront l'achat d'un manteau qui s'impose en hiver.1S Ae Cn PL \u2018tei ECUR TEIN e =, a RESTAURANT DUPULS ALBERT DUPULS, president, A.J.BUGAL, vp.®t dir.-gée ABMAND DUPUIS, Ne trla Pe Ag Mercredi pe, SPECIAL! LAPIN SAUTE jeuner- eu vin blane necletée 30 Men-de-choussée (De Montigny) "]