La patrie, 30 avril 1941, mercredi 30 avril 1941
[" journal illustré d poe Pa able 63e ANNEE Fes Probables MONTREAL, MERCREDI 30 AVRIL 1941 Le soleil ne tive à 4h48 03) * Nas MENACE DE L'ALLEMAGNE AUX RUSSES ?(LIRE EN PAGE 3) Méthode d'attaque des submersibles nazis Le ler autel, en 1861 | SUDMERSIGLES Emnenis CACHÉS SOUS L'EAU = Les méthodes d'attaques sous-marines nazles, en \u201cbande de loups\u201d, auxquelles la propagande allemande a donné tant de publicité, ne sont pas des attaques en formation, comme le Inisse entendre le nom.Voici comment opéreraient les submersibles allemands, Des avions de reconnaissance nazis survolent l'Atlantique à la recherche des convois.Ils en transmettent la position, la direction et la vitesse aux quartiers-généraux de la flotte sous-marine nazie, installés probablement à Brest ou Lorient.De là, on avertit les sous-marins qui se lanceront à l'attaque le lendemain.Mais quand le convoi est en vue, les subigersibles opèrent individuellement et non en formation faute de communications possibles entre eux.En 1861, M.Colin, prêtre de Saint-Sulpice, célébrait dans la crypte de la chapelle Notre-Dame-de-Lourdes, la première messe dite dans cette crypte que l'on venait de construire pour les Congréganistes de la paroisse Saint-Jacques.Voici l\u2019autel, encore existant, qui servit à cette cérémonie.\u2014 (Photo la \u201cPatrie\u201d).45,000 ANGLAIS ÉVACUÉS DE GRÈCE IRE BN PAGE Wp: ee ne Les Canadiens déliero La taxe sur les salaires portée de 2 et 3 p.c.à 5 et 7 p.c.\u2014 Taxe de 3 sous par gallon sur la ga- Zoline.\u2014 L\u2019impôt sur le revenu relevé de 6 et 8 p.c.à 15 p.c.\u2014 Les vins, la bière, les articles de toilette, les cartes à jouer frappés lourdement LE SUCRE, LE CINÉMA, LES VOYAGES ET LES COURSES DE CHEVAUX COÛTERONT PLUS CHER Voici un résumé substantiel de l'exposé budgétaire présenté hier, par le ministre des finances.\u201c{.)Pendant la dernière année fi- nanciére le gouvernement a du emprunter pour les fins suivantes: premièrement, pour balancer son déficit; deuxièmement, afin de financer le déficit en dollars cana- dicns du Royaume-Uni; troisièmement, pour obtenir une somme de 325 millions de dollars, destinée à permettre à la commission de contrôle du change étranger d'acheter, conformément à l'ordonnance concernant l'acquisition de devises étrangères, l'or et les devises détenus par la Banque du Canada et d\u2019autres institutions, et, quatrièmement, pour rembourser d'autres obligations échues représentant une valeur de 200 millions de dollars et détenues au Canada.\u201cVoici, en chiffres ronds, comment se répartissent les emprunts effectués par le gouvernement au cours de la dernière année finan- ctère : \u201cFonds empruntés du public : 383 milllons de dollars; fonds emprunt tés des banques à charte, 291 millions de dollars, et fonds empruntés à le Banque du Canada, 349 millions de dollars, ce qui fait un total de $1,022,000,000.LE PUBLIC ET LES INSTITUTIONS FINANCIERES SERONT APPELES A SOUSCRIBE BEAUCOUP PLUS \u201cL'emprunt de guerre de septembre a été surpassé.Il ne le fut pas dès les premiers jours, et le succès de la campagne exigea des efforts persistants de la part des organisateurs.Ne nous illusionnons pas.Les sommes que le gouvernement devra demander, au nom du parlement et du peuple ne seront pas sur-souscrites en un rien de temps.On ne les obtiendra que si l'organisation a été faite avec le plus grand soin, que si on pousse la campagne de façon méthodique et énergicrie, et que si le peuple canadien est bien décidé à mettre ses économies à la disposition de son gouvernement pour la poursuite de la guerre.\u201cAu cours des dix mois terminés à ia fin de mars, le comité d'épargne de guerre a vendu des certifi- cals et des timbres au montant approximatif de $50,500.000; l'objectif arrété pour une année entière était ainsi dépassé.Le mois dernier les demandes atteignaient le chiffre approximatif de $2,500,000 par semaine; taux qu\u2019il faudra maintenir si on veut atteindre le nouvel objectif de 120 millions de dollars par année.REVUE DE LA SITUATION ECONOMIQUE \u201cEn prenant les douze mois expirés fin de mars comme base de comparaison, nous voyons que nos exportations vers le Royaume-Uni sc sont accrues de 45 p.100 l'an dernier.Nos exportation aux Etats- Unis ont au_,menté d'environ 21 p.100.Pour tous les pays, l\u2019accroissement s'est chiffré par 26 p.100.Les exportations d'or se sont accrues d\u2018environ 8 p.100, mais, malheureusement, nos recettes provenant du tourisme ont beaucoup fiéchl Nos recettes nettes ont augmenté qeule- ment à cauce des restrictions imposées aux Canadiens en matière de voyages.DEPENSES QUINTUPLEES \u201cDurant le premier trimestre de Ja présente année civile, nos dépenses de guerre s'accroissant rapidement ont été cinq fois plus fortes que celles du même trimestre de l'an dernier, au rythme de plus d\u2019un mallliard par année, CAPACITE DE PRODUCTION MAXIMUM \u201cEn regard de la méme période, l'an dernier, le volume des affaires au Canada, en janvier et février, a été de 15 p.100 plus considérable, alors que le volume de la fabrication a été de 11 p.100 plus élevé.506,000 HOMMES DE PLUS POUR L'ARMEE ET L'INDUSTRIE \u201cAlors que, en mars 1540, le nombre de personnes employées s'était accru de moins de 7 p.100 par comparaison avec le mois de mars antérieur, l'augmentation au cours de cette année est d'environ 20 p.100.On a déjà dit que, cette année, nous aurons besoin de 300,- 000 personnes de plus dans l'armée et l\u2019industrie.LE CHOMAGE DIMINUE \u201cIl est à noter que le nombre des assistés embauchables, l'hiver dernier, n\u2019a été que le tiers de celui de l'hiver antérieur, que le pourcentage des syndicalistes sans travail dans les métiers n'a guère dépas- Sé celui des chômeurs de l'hiver 1928-1929, et que les industrics nécessairement saisonnières trouvent de plus en plus difficiles de maintenir leurs effectifs ouvriers.LE REVENU NATIONAL A AUGMENTE DE $300,000,000 \u201cOn caleule que le revenu des Canadiens pendant l'année civile 1940 a dépassé de 600,000,000 de dollars celui de 1839.De ce montant, la somme de 348 millions de dollars représente des salaires, tandis que le reste provient des affaires, des métiers et professions, de l'agriculture et des placements.\u201cEnviron 300 millions de dollars ont servi à augmenter le revenu du Dominion.Sans hausser le taux de lerus impôts, certaines provinces et certaines municipalités ont vu s'accroitre considérablement et par hasard le chiffre de leurs recettes.Pendant les deux premiers mois de 1941, les ventes au détail ont dépassé d'environ 13 p.100 celles de la période correspondante de l'année précédente.° L'AUTOMOBILE ET LA CONSTRUCTION \u201cLes achats d'automobiles de tourisme ont été un peu inférieurs au chiffre atteint l'année précédente.On me dit que les dépenses pour la construction de maisons d'habitation penddnt les trois premiers mois de l'année dépassent \u2018de 19 p.100 celles de la période correspondante de l'an dernier.La plus forte augmentation dans le domaine de la construction s'est produite, naturellement, dans les travaux de construction pour fins industriellea.$1,450,000,000 DE DEFENSES DE GUERRE \u201cNous savons déjà que l'exécution de notre propre programme entraînera des dépenses de guerre de 1,450 millions de dollars cette que nous avons dépensé l'an dernier.Le gouvernement du Royau- me-Uni à laissé entendre que les achats de denrées de toutes sortes au Canada atteindront le chiffre de 1,500 millions de dollars.LE REVENU NATIONAL AVG- MENTERA DE $50,600,000 \u201cNous avons lleu de croire que notre revenu national s'accroîtra considérablement, En regard d\u2019une augmentation estimative de 600 miilions en 1940 sur le chiffre de l'ennée 1989, nous croyons que le revenu de notre pays, pour l\u2019année financière 1961-1942, dépassera pre 8 année, soit presque le double de ce|.bablement de 950 millions de dollars celui de l'année 1940.IL FAUDRA SE DISPENSER DU LUXE \u201cUne telle augmentation de no tre revenu national à un niveau de 35 pour 100 au-dessus de celui de 1939, rendra possible une forte contribution à l\u2019heureuse issue de la lutte dans laquelle nous sommes engagés avec les pays britanniques et les Etats-Unis, Nous pouvons renvoyer à l'après-guerre l'achat de plusieurs articles tout & fait désirables et utiles, accordant ainsi la priorité à l'équipement et à l\u2019entretien des troupes qui nous protègent contre Hitler.L\u2019ANGLETERRE MANQUE DE DOLLARS CANADIENS ET AMERICAINS \u201c Depuis le début des hostilités, le Roygume-Uni souffre, ainsi que nous, d'un sérieux déficit, de dollars américains.En outre, il est à court de dollars canadiens.\u201cJusqu'au 31 mare, Ja balance des paiements de la Grande-Breta- gne au Canada accusait un déficit d'environ 795 millions de dollars.EHe n'a pourvu qu'à 31.4 pour 100 de cette somme au moyen d'envois d'or au Canada.Le Dominion a financé le reste en rapatriant les valeurs canadiennes détenues en Grande-Bretagne et en accumulant des soldes de livres sterling à Londres.\u201cLe premier de ces deux moyens a comblé 42 pour 100 du déficit global et le second, 26.2 pour 100.Dc- puis le commencement de décembre, nous n'avons pas reçu d'or du Royaume-Uni et le Canada met actuellement a sa disposition des dollars canadiens au plein montant de son déficit à notre égard, lequel s'est élevé à environ 186 millions de doliare dans le premier trimestre de 1941, \u201cNous prévoyons un accroissement très rapides de nos expéditions de munitions, de matières premières et de produits agricoles nu cours de la présente année financière.\u2018 \u201cOn estime que le déficit conéer- nant la balance des paiements de la Grande-Bretagne au Canada, ou plus exactement du bloc sterling, sera d'environ 1,150 miilions de doi- lars.Ce serait une somme colossale à ajouter aux dépenses de guerre LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 nt: leurs bourses pour gagner la guerre 73 Fr Les bombes ne tuent pas Concert impromptu donné dans un quartier de la ville de Belfast ravagé par les bombes, Les habstants ne perdent pas leur bonne humeur.Plus de 500 personnes perdirent la vie au cours d'un raid.directes du Canada qui se monts ront peut-être à 1,450 millions de dollars.Cependant, la Chambre reconnaîtra, je pensc, qu\u2019il serait inimaginable que la Grande-Bretagne fût incapable de se procurer au Pays des approvisionnements d'une nécessité capitale, à cause d'un manque de doilars canadiens.Pour ce motif, nous avons dû assurer à 1a Grande-Bretagne que le Canada comblera la partie de ce déficit qu'elle ne pourra combier par le [transfert d'or ou de dollars américains au Canada.AUGMENTATION DE NOTRE DEFICIT AUX E-U, \u201cDepuis Je 15 septembre 1939, (date à laquelle le contrôle du change étranger a été établi au Canada) juequ\u2019au 31 mars 1941, le déficit net de notre compte courant et de notre compte de capital avec les Etats-Unis, s'est élevé à environ 477 millions de dollars.(Ce chiffre, comme les autres qui sui- YW Ce que chaque citoyen paiera en impôt sur le revenu et en \u2014 taxe de la défense nationale Ottawa, 30 \u2014 Voici un tableau comparatif de l'impôt fédéra) sur le revenu que d pale \u2018on ce moment avec otlui qu'il palers, y compris la tase dite de la défense nationale: Personnes mariées avec Célibataires Personnes mariées 2 personnes & charge Revenu Taux \u2018Taux \u201cFaux Taux \u2018Taux Taux actuel proposé actuel 700 14.00 35.00 Na Nit Nil Nil 50 15.00 37,50 Nit Nil Nil Ni 1,000 35.00 87.50 Ni © Nii Nil Ni 1,250 72.50 162.60 25.00 50.00 9.00 1,500 100.00 217.650 20.00 75.00 14.00 35.00 2,000 165.00 340.00 75.00 24.00 60.00 2,800 240.00 475.00 128.00 46.00 115.00 3,000 325.00 022.850 196.00 96.00 213.00 4,000 525.00 985.355.00 223.00 450.00 5,000 768.00 1,332.555.00 391.00 725.00 7,500 1,528.00 2,400 4 983.00 1837.09 10,000 2,437.50 3,600.1,780.00 2.71000 18,000 4,552.80 8,277.3,782.00 5.309.00 20,000 8,502.50 9,105.3.962.00 7.890.00 30000 11,587.50 15082.10,636.00 13,621.00 80,000 22,242.50 28392.20,908.00 26,437.00 75,000 36.97000 45,877.| 35,420.00 43,391.00 100,000 52.697,50 04,347.E 50,560.00 61.200.00 150,000 58,175.00 103,317.R3.701.00 099,207.00 200.000 121.852.50 143,708.2 118,722.00 135,635.00 500,000 308.655.00 411,720: 9 56,423.00 ,408.00 NOTE, \u2014 Dana to calcul des taux cl de Il & 66 prisms nue tous Les revenus Jasqu'à concurrence 4 son revenue PT \u2018aribugions, st que lee revenus de pus de 820,000 eomprouness In fois les et les argents | - Jen dollars américains vent, sont exprimés en dollars ce- nadiens).- \u201cL'intensification rapide de notre propre effort de guerre ct l'augmentation des achats de la Grande Bretagne au Canada, dont j'ai déjà parlé, devaient fatalement amener, sans l'intervention des facteurs re- médiateurs, une augmentation sensible de notre déficit à l'égard des Etats-Unis.NOS IMPORTATIONS DES E.U.ATTEINDRONT $053,000,000 \u201cNonobstant les mesures prises en vue de réduire le volume des importations non essentielles, nos importations des Etats-Unis atteindront, au cours de la présente année financière, d'après nos prévisions, le chiffre énorme de 953 millions de dollars, dont 428 millions reprézentent des achats occasionnés par le guerre.Plus de la moitié de ce dernier chiffre représente des pièces et du matériel achetés aux Etats-Unis et devant servic a remplir les commandes confiées au Canada par le gouvernement britannique.Pour la même période, le total estimatif de nos exportations aux Etats-Unis s'établit à 475 millions de dollars.LE TOURISME AMERICAIN AU CANADA \u201cL'an dernier, nos recettes touristiques n'ont pas été très encourageantes.Il ne serait probablement très prudent de tabler cette année, sur plus de 130 millions de cette source.\u201cCompte tenu de ces postes et d'autres aussi importants, la meilleure estimation que nous avons pu établir il y a quelques semaines indique que, pour l'année financière en cours, notre compte de capital et notre compte courant avec les Etats-Unis accuseront probable- rroposs [ment un déficit de 478 millions.LA DECLABATION DE HYDE PARK \u201cCes quelques observations suffisent peut-être à démontrer à la Chambre la portée des problèmes complexes que suscite la question du change.La déclaration de Hyde Park, dont le premier ministre nous a parlé hier, apporte A leur solution une contribution aussi précieuse que dramatique.\u201cEI est difficile d'estimer en dollars dans quelle mesure cet accord co0- tribuera à accroître nos stocks de devises américaines.Bien que, tout d'abord, nous n'ayons plus A payer les pièces (Salto & la page LU). LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 45,000 soldats britanniques ont été évacués de la Grèce * LONDRES, 30.(P.C.) \u2014 On a déclaré en haut lieu, aujourd\u2019hui que 45,000 soldats des troupes impériales et britanniques ont été évacués de la Grèce \u201cpour continuer la guerre sur d\u2019autres théâtres.\u201d Le nombre des morts et des blessés en ce qui concerne les troupes britanniques a été d'environ 3,000.I reste donc 12,000 soldats, sur les 60,000 de l\u2019armée expédition- naire, dont on ignore le sort.dit de source digne de foi que les] Britanniques ont perdu environ 15,000 hommes dans la bataille de Grèce.On ajoute qu\u2019au moins 45.000 des LONDRES, 80.\u2014 (BAU.P.) \u2014 on* \u2018 L'hon, ILSLEY, ministre des finances, qui n exposé l\u2019état financier du pays, hier, aux Communes, M.Ils ley 2 annoncé plusieurs nouveaux impôts destinés à procurer de nouveaux revenus au pays pour mener 60,000 soldats brtanniques qui ont combattu en Grèce ont été évacués.Plus de 3,000 soldats britanniques ont été tués ou blessés en Grèce.On croit que les troupes britanniques qui ont pu être évacuées ont à bonne fin son effort de guerre.maintenant rejoint leurs bases.BERLIN, 30.\u2014 (P.A) \u2014 Le haut commandement annonce que les troupes motorisées nazies à la poursuite des forces alliées en Grèce ont atteint les ports du sud du Péloponèse \u201ccoupant la retraite des Britanniques vers a mer\u201d.\u201cAu cours de ces opérations, jusqu\u2019à date, nos troupes ont capturé 5,000 soldats britanniques y compris un général ainsi que de nombreux soldats serbes dont quatre généraux et 300 autres officiers\u201d, ajoute le communiqué.Menace allemande à la Russie ?Les Allemands ont débarqué des troupes e signes apparents au moins d\u2019une brouille entre l\u2019Allemagne et la Russie.Le journal soviétique \u201cPravda\u201d annonce que 12,000 soldats nazis ont débarqué en Finlande, avec tanks et canons, et il n\u2019y a aucun doute que la nouvelle a été publiée avec l'autorisation officielle de Moscou.On ne peut, semble-t-il, en tirer d'autre conclusion que les Nazis prennent position pour attaquer ou au moins menacer la Rus- i * = n Finlande (Par la British United Press).\u2014 Il y a ce matin des) LONDRES, 30.(B.U.P.) \u2014 Le bruit & couru que lord Beaverbrook, le ministre de la Production aéronautique, n'était pas dans les bonnes grâces des manufacturiers d\u2019a- viona britanniques ou vice-versa.Ainsi on répète un peu partout que lord Beaverbrook & offert ré cemment sa démiesion parce qu'il ne pouvait s'entendre avec les fabricants d'avions.On ajoute que M.Churchill refusa d'accepter za dé- Construction de l'égout Chester Les autorités municipales vont demander des offres, d'ici quelques jours, pour la construction de l'égout oollecteur Chester, Côte Saint-Luc et Queen Mary, avons-nous appris, ce matin.à l'hôtel de vitle, Cet égout doit être construit avec l'argent que le fédéral prête à la municipalié, au taux de 2 pc.Les autorités municipales estiment que ces travaux pourront être exécutés pour un montant beaucoup moins élevé que le montant estimé, La ville va également demander des offres pour la construction d'un égoût tributaire de l'égout Henri-Julien, à la rue Crémazie.Le capitaine Maurice LAIONDE, ancien chef de la Sûreté provine ciale, actuellement juge-avocat général adjoint au quartier génée ral du district militaire no 4 promu au grade de major.La vie paysanne: thème du défilé du 24 juin Nous aurons cette année la procession annuelle de la Société Saint-Jean-Baptiste en dépit de la guerre.En effet, cette coutume ne saurait s'interrompre maintenant qu\u2019elle est devenue un spectacle éducatif sans pareil, une leçon de patriotisme précieuse, une annonce touristique de premier ordre pour notre métropole.Cette année les directeurs de la Société ont souhaité que ce fût un hommage à la vie paysanne, une glorification de la vie rurale, un encouragement à l\u2019attachement au soi.Ils ont voulu par 1a faire com-% prendre à tous.que la vie rurale | est noble, puisqu'elle remonte aux : Des rapports du même ordre annonçaient la semaine dernière que les troupes allemandes en Scandi- navie prenaient position pour se rapprocher de la Russie.La nou- Welie sensationnelle du débarquement de troupes nazies en Finlande a été publiée peu aprés que Moscou eut interdit le transport de tout matériel de guerre & travers la Russie, La politique russe est tou- Jourselmprécise et les experts se perdent en conjectures, mais certains cercles diplomatiques crolent que le dernier geste de Moscou est une gifle à l\u2019AHe- magne car il empdchera lo Reich d\u2019envoyer du matériel de guerre au Japon, Une dépêche de Tallin, Estonie, au journal \u201cPravda\u201d dit que les troupes allemandes se sont avancées en direction nord-est jusqu'à Tampere.Les cercles allemands à Moscou affirment que ce débarquement de solduts n\u2019est tout slm- plement que la continuation de mouvements de troupes nazles À travers la Finlande jusqu\u2019à la Norvège, conformément à un accord intervenu avec le gouvernement finnois.Ils prétendent que ces mouvements de troupes se poursuivent depuis \u201cquelque temps\u201d.C'est la première fois cependant Qu'il en est fait mention dans la presse soviétique.Dans un article séparé sur \u201cla grande force d'amitié des peuples staliniens\u201d, le journal \u201cPravda\u201d cite comme exemple la république karéllenne créée après la guerre russo-finnoise l\u2019année dernière, \u201cLes ouvriers de la république finnoise Kkarélienne vivent dans l\u2019amitié, au-delà des frontières des pays capitalistes qui maintenant plus que jamais attisent les haines nationales, le chauvinieme bestial et l'idéologie des guerres de pillage.\u201cDans ce chaos, plus brillantes encore apparaissent nos victoires\u201d.Des avions russes ont survo- 16 La capitale soviétique aujour- d'hul pour se préparer aux manifestations du premier mal, demain.De grands déploiements aériens auront Heu au-dessus de 50 grandes villes, \u201c= * LE CAIRE, 30, (P.A.) \u2014 Depuis samedi dernier, les troupes et l'aviation britanniques sont aidées par les grands vents brûlants du désert, leg simouns, pour arrêter à cinq milles de Sollum, les trois colonnes nazi-italiennes qui vou- faient se lancer vers l\u2019Egypte.L'aviation britannique dans cette région est inférieure à celle de I'Axe, mais elle a su tout de même conserver la suprématie de l'air dans le ciel africaia, Elle sait en tirer avantage pour pilonner et détruire les voies de ravitaillement de l'ennemi.Les Allemands se servent de leurs avions pour conduire des mission et que l'incident fut régié à amiable, troupes fraiches dans le secteur de Sollum.Comme c\u2019est à Bébina que ces troupes atterrissent, cette base a été violemment attaquée par notre aviation et notre flotte dans la Méditerranée, fal- sant de nombreuses victimes parmi les nazis, L'essence subit une hausse de 3 sous et la bière de 10 sous Le troisième budget de guerre présenté hier aux Communes défraye aujourd'hui toutes les conversations.L'homme de la rue calcule l\u2019effet que les nouvelles taxes auront sur son budget familial.II] devra, en effet, payer un impôt plus élevé sur son revenu et la taxe de la défense nationale a aussi été augmentée; l\u2019essence coûtera 3 cents plus cher et il lui en coûtera plus pour aller au cinéma, pour voyager et pour acheter des cosmétiques pour son épouse.Le Les premiers ministres provin- claux ne sont pas encore prêts à se prononcer.On sait qu\u2019ils sont particulièrement affectés, puisque le ministre des finances leur demande de lui laisser exclusivement l'impôt sur le revenu personnel et la taxe sur les corporations.Il ost entendu qu'Ottawa accordera quelque compensation aux provinces.sent aujourd'hui le premier contre-coup du nouveau budget.Dès ce matin, M.Edgard Ge- nest, gérant des ventes à la brasserie Molson, nous annon- cait que la taxe de 2 cents par livre sur le malt.entralnait immédiatement une hausse de 10 cents par douzaine de grosses boutellies, de 5 sous pour les La bière et l\u2019essence subis- (Suite à tn page 36) premiers Ages du monde, que l'a griculture a été longtemps l'universelle profession, celle des rois et des hommes d'Etat;.Il n'y a pas de vivissitudes, puisqu'il trouve sur sa terre l'essentiel à sa vie, tout en fournissant aux autres le nécessaire; sans lui, les villes sont vites réduites à la disette.La vie du cultivateur ne peut plaire à tout le monde mals elle commande le respect de fous, celui qui n'estime pas la noble profession du paysan est un ingrat vis-à-vis ses ancêtres, car tous, nous retrouvons un agriculteur à la deuxième ou à la troisième génération.D'ailleurs pour être un cultivateur prospère il faut autant de sclence varléee que tout autre métier; {1 suffit pour s\u2019en convaincre delire les courriers agricoles dans les revues.II faut à l'agriculteur connaître 1a botanique, la physique, le génie forestier, le drainage et maintes autres sciences.Tous les jeunes chevaliers du sol devraient avoir une école d'agriculture.Nous félicitons les anima.- teurs et réa\u2019isateurs de nos processions d'avoir entrepris cet hommage à In vie paysanne :on aura, dit-on, entre quin- »e à vingt chars allégoriques.Comme d'habitude, un char tl- tre: \u201cL\u2019année à la campagne\u201d et un char de clôture représentant saint Jean adulte : \u201cVox claman- tis In deserto\u201d.Les autres chars représenteront diverses acènes typiques choisies avec soin.Les billets de faveur OTTAWA, 30.\u2014 (P.C.) \u2014 Les porteurs de laiesez-passer ne paieront pas la nouvelle taxe imposée sur les billets de théitre et de chemin de fer.Pas d\u2019exception OTTAWA, 30.\u2014 (P.C.) \u2014 Tous les matériaux de construction que les entrepreneurs devront acheter pour terminer des cometructione, dont le prix avait &té fixé œuparavent, ne seront pus exompiés de la taxe de vente de huit pour cent.Au dernier repos L'abbé de Lamirande Dans la pittoresque petite église de l\u2019Enfant-Jésus de la Pointe-aux- Trembles ont eu lieu, ce matin, les funérailles du regretté abbé Charles de Lamireande, qui fut durant vingt ans aumônier de l'Académie Roussin et qui s'est éteint subitement dimanche dernier.Une assistance nombreuse remplissait le temple paroissial.M.l'abbé Elie Auclair, oncle du défunt, officia, assisté de l'abbé Wilfrid Martineau, aumônier de l\u2019hôpital S.Joseph de Lachine, comme diacre, et de l'abbé Ernest Turcot, \u2018aumônier de l'hospice 8, Benoit Labre, comme sous-diacre, Deux Capucins de la Chapelle de la Réparation, le Père Armand et le Père Alfred, ce dernier ancien élève de l\u2019Académie Roussin, célébrèrent des messes basses aux autels latéraux pendant le service, Monseigneur Georges Chartier, vi- calre-général, représentait spéciales ment l'archevéché de Montréal, au choeur, où il était entouré d'un grand nombre de membres du cler- Bé.Toutes les institutions de la Pointe-aux-Trembles étaient largement représentées au service, auquel assistalent aussi des anciens confrères de classe de Monsieur de Lamirande au collège de Montréal, entre autres: M.l'abbé Antonin Trudeau, M.Francis Fauteux, M, Pamphile Laplante et M.Oswald Mayrand.L'abbé Charles de Lami- rande était à la fois un modeste et un érudit, I partageait son temps entre l'étude et la prière.Ausel ses intimes savaient-ils apprécier et estimer cet humble prêtre, dont la vie silencieuse ne cesse d'être édite flante.Qu'il repose en patel Tradition perpétuée par les | LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 le L'impôt sur revenu Sulpiciens à N.-D.de Lourdes Le 30 avril 1881, M.Colin, prêtre de Saint-Sulpice fort connu, célébrait la messe, pour la première fois, à la OTTAWA, 30.\u2014 (DN.C.) \u2014 Voici reveau excédant $306, mais nex.te Joi de Impôt de guerro sur le cédant pas $500.00 ce! ° revenn ; $853,580 sur un revenu net de \u2014 | La Chambre décide qui y a leu | $500,609; plus 85 pour 100 sur so mo chapelle de Notre-Dame-de-Lourdes, ce sanctuaire célèbe , ire celcbre, do modifier Ia loi\u2019 de l'impôt de venu oxcédant rue Sainte-Catherine, près Saint-Denis.Aujourd'hui, le 30 guerre sur le revenu ot de statuer: ?\u2014Que l'alinéa AA de la première avril 1941, à 60 ans, le supérieur de Saint-Sulpice au Cana- able eus de ee (argenté de Ia loi soit abrogé, et qu'il < : .AUX personnes au posé une e 4 1 da, M.Eugène Moreau, chantait une messe solennelle assis- sociétés solt majoré suivant l'é&- sur le revenu de placement défiat té de deux autres Sulpiciens, MM.Etienne Blanchard et chello d'imposition indiquée au ba- comme devant comprendre les divi- G es Clé t rème suivant : | dendes, intérêts, loyers, redevances, eorg: ement.a a \u2014Taux de Nmpbt applicable | o matros recetiessde méme nature, A 60 ans, de distance, les Sulpi- personnes autres que des com- me devant pas comprendré les ciens ont ie même honneur.Mgr notte roses.Jo tableau des débute pagnies et les sociétés par actions.| appolntements, salaires, honoraires Henri Jeannotte, P.D, P.S&, orga- ge a \u20ac ape te un sur la sou ur les premiers $1,000 du revenu jou autres recettes de même nature nisateur de la fête, prononça.l'allo- vue wy \u2018allait me re hy la te M.J-Emile TRUDEL met ou toute partie de cette somme provenant de toute fonction ou de on de irenatadee\" 190 nee ou sommes à aie EK Simm Fie\u201d on, ml te Bi St 3 C'est sous l'impulsion de M.H.| gi i) \"Les peuples Craven by ' M rt bit d pour ou, \"L'exploitation d'une entreprise, ou Lenoir, PSS, et grâce à la géné tuellement You Pires épreuves ae 0 subite ce hag rr e100 du nontant exch.| a pation.Totité de M.C, Cherrier, un des pour lu montant ex .\u2014Que le tableau des taxes paya- membres de In congrégation de] 10 atmante mére de Eeumennie| Me Jo.Trudel (ant, tM06 mais n'eccédant pas (blu, en vera de larilele 8 de ie Sainte-Vierge, de la paroisse Saint- Ph -\u2014 ol, sur les dons faits après le 29 Jacques, que fut élevée la chapelle Fonte.Demandons-lui la Paix\u201d, M.J.-Emile Trudei est mort subi- 350 sur un revenu net de $2,000; J@vriL soit abrogé et que le tableau de Notre-Dame-de-Lourdes, dont la| , Mie Georgette Paradis touchait! tement, lundi soir, à l'âge de 63 Plus 20 Pour cent du montant excé- suivant lui soit substitué: construction fut commencée en eu Groupe de membres de lan, à son domicile, au No 6897, rue 4 mais n'excédant pas | Sur les dons jusqu'au mon'ant de 1873.Trois ans plus tard, le 30 avril 18 t orale de Saint-Jeoques rendi- { Molsoh, Il succomba à une crise 58,600 ou, $5,000, 7 p.100.\u2014 1876, on y célébrait la première Pre prier a a d'angine.Le défunt laisse dans le piue 0 pour 180 du montant o2cë | Sur les dons excédant.messe, dans la crypte.Enfin, M.Maurice étaient les solistes.On|deuil six fils, M.Rosario Trudel, jh \u201c0 OOF \"20 du morant an | 008, res mais n'excédant pas $10, Colin chantait Ja première messe, dans la chapelle actuelle, le 30 avril 1861, C'est cet événement historique que Mgr Jeannotte voulut faire revivre, ce matin, en organisant une cérémonie intime à la chapellé même.Fait à noter, la chapelle est une merveille d'art.Toutes les peintures et les motifs d\u2019art furent con- cub et exécutés par I'artiste cana- dien-français bien connu, M.Napoléon Bourassa, père de M.Henri Bourassa, l\u2019ancien député de La belle, aux Communes, Dans son allocution, Mgr Jean- chanta la messe en l'honneur de Saint-Joseph, dont c'est aujourd\u2019hui Ia solonnité.Mgr Jeannotte a l'intention de; faire effectuer certaines réparations à la crypte de la chapelle, actuellement fermée au public.I compte lancer des souscriptions, dans un avenir rapproché, La célébration du 60e anniversal- Te se continue ce soir par une heu- Te asinte, prêchée par Mgr Phillp- pe Perrier, vicaire général du diocèse de Montréal, suivie de la bénédiction du Très Saint-Sacrement, \u201cCGamacho est l'homme chef du rayon de la confection chez Dupuis Frères, MM.Léon, Conrad, Maurice, Roch Georges Trudel; trois filles, Milles Fleur-Ange et Suzane Trudel, et Mme Lucien Béguin (Estelle); ses brus, Mmes Rosario, Léon, Conrad et Maurice Trudel; un gendre, M.Maurice Séguin; son frère, M.Arthur Trudel; ses petits-fils, Jacques et Claude Trudel; ses petites-filles, Denise, Solange, Louise et Claudette Tru- del; ses bellez-sœurs, Mmes Zoti- que et Arthur Trudel; ses beaux- frères, MM.Alexandre Trépanier, Arthur Trépanier, Oscar Trépanier, Jean-Marie Trépanier et Wilfrid Trépanier.Ses funérailles auront lieu demain matin à 8 h.; le cortège funèbre ou, | $800 sur un revenu net de $4,000; plus 38 pour 100 du montant excé- | dant 54,000 mals n'excédant pas | $5,000 ou, $1,230 sur un reveau met de 35,000; piss 36 p.100 du montant excédant $5,000 mais n\u2019excédant pas $6,000 ou, $1,580 sur un ryevenu net de $6,000; plus 38 pour 108 du montant excédant $6,000 mals n'excédant pas $7,000 ou, $197¢ sur un revenu met de 87,000; plus 40 pour 100 du montant | excédant $7,000 mais n'excédant pas $8.606 ou, | $2370 sur un revenu net de $8,000; plus 42 pour 100 du montant | excédant $8,000 mals n\u2019excédant pas $9,000 ou, : i 10,000 mais n'excédant par 20,000; 8 p.100, 20,000 mais n'excédant pas 30,600, 10 p.100.30,000 mais n\u2019exiédant pas 40,000, 11 p.100, 40,000 mais n\u2019excédant pas 30,000, 12 p.100, 50,000 mais n\u2019excédant pas 75,000, 13 p.100, 75,000 mais n'excédant pas 107,000, 14 p.100.100,000 mais 000, 18 p, 100.200,000 mais 000, 17 p.100.250,000 mais 000, 18 p.100, 300,000 mais 000, 19 p.100.400,000 mais n\u2019excédant pas 200, n'excédant pas 250,- n'excédant pes 300,- n'excédant pas 460,- n'excédant pas 300.quittera les salons funéraires JS.Vallée, 2493 est, rue Beaubien, pour se rendre À l'église Sailnt-Marc, à $2,790 sur un revenu met de 000, 20 p, 100.39,000; plus 44 pour 100 du montant : 500,000 mais n'excédant pas 22 p.100, 7007 qu\u2019il faut au Mexique\u201d \u201cLe président Camacho est -véritablement l\u2019homme qu\u2019il faut au Mexique dans les circonstances présentes.Il est opposé à tous les éléments extrémistes et le peuple mexicain est certain avec lui de jouir de toutes les libertés vers lesquelles il aspire,\u201d nous déclare M.Rodrigo de Llano, directeur du grand journal mexicain \u201cEl Excelsior\u201d, de passage à Montréal.\u201cNaturellement, dit encore M4 d'Angleterre ainsi que Chur- de Llano, il lui faut procéder doucement; line brusque pas ies choses.Ji ne veut pas établir un \u201cnew deal\u201d, mais simplement remettre le Mexique sur la voie de la prospérité et assurer au peuple le plus de bonheur possible.La grande majorité de la population est avec lui.\u2014Et les catholiques ?\u2014Je viens de vous le dire, Camacho ne veut rien brusquer et je crois, qu\u2019à l'heure actuelle, les catholiques sont au nombre de ceux qui l'appuient et lui font confiance.=-Vos relations avec les Etats- Unis sont-elles amicales ?\u2014Certainement.Nous sommes actuellement en pourparlers pour régler d\u2019une façon définitive et satisfaisante aux deux parties en cause la question de lexpropriation des puits de pétrole.\u2014Quel est le sentiment du Peup'e américain à l'égard de la guerre 7 \u2014Les Mexicains sont en grande majorité pro-alliés.II n'en était peut-être pus ainsi au début de In guerre; à ce moment le sentiment était partagé dans Is proportion de 50 pour cent.Mais depuis les violations commisses par l\u2019Al- Jemagne à travers toute l\u2019Europe, lo peuple mexicain s\u2019est rendu compte du danger que serait pour le monde une vie toire nazie.Il arrive aujour- d'hui fréquemment que dans les cinémas, par exemple, on epplaudisse Je roi et in reine chill M.de Llano fait parti d'un groupe de journalistes mexicains arrivés au Canada où ils viennent pour acheter du papier à journal pour leur pays.Cet après-midi le; groupe part pour Trois-Rivières | M.RODRIGO de LLANO (Photo la \u201cPatrie\u201d.) puis de là se rendra à Québec.M.de Llano vient au Canada pour is première fois, Il se dit très enchanté de son voyage et ajouta qu\u2019il était très heureux de prendre contact avec les Canadiens, spéciale- Rosemont.L'inhumation se fera au cimetière de l'Est.Spectacle aérien Les oficiers et aviateurs de la R.C.A.P.donneront une démonstration d'exercices de discipline, de marche et de formations au cours du spectacle \u201cWings and Swingk\u201d présenté par l'Association des vétérans de l'aviation au Forum le 20 mai prochain, au bénéfice du fonds d'assistance des anciens combattants de l'eoir.On y verra aussi les nouveaux corps de cadets d'aviation du collège Jean-de-Brébeuf, de l'école Chomedey et du High School de Westmount.La fanfare \u201cSilver Band\u201d de la R.CAF.viendra à Montréal pour la circonstance.Une contribution particulière au apécta- cle sera celle de la Ligue de beauté et d\u2019hygiéne féminine qui donnera une démonstration de culture physique.des Latins.1 ajouta qu\u2019au Mexique on ava't beaucoup d'admiration pour ia France et que 1a défaite de ce pays avait douloureusement surptis les Mexicains.La culture française est très en vogue à Mexico, -et 11 y a là de nombreux français et il y a même un journal publié dans votre langue.$10,000 ou, $3230 sur un revenu net de $10,008; plus 47 pour 100 du mon-' tant excédant $10,000 mals n'excé- | dont pas $15,000 ou, $5,580 sur un revenu net de $15,000; plus 50 pour 160 du mon-! tant excédant $15,000 mais n'excé- | dant pas $20,000 ou, | $8080 sur un revenu net de $20,000; plus 58 pour 100 du montant excédant $20,000 mais n'excédant pas $30,000 ou, $13380 sur un revenu met de $20,000 plus 55 pour 100 du montant n'excédant pas $40,000 ou $18,800 sur un revenu net de $40,000; plus 37 pour 100 du montant n'excédant pas $50,000 ou, $24580 eur un revenu net de! $30,000; plus 59 pour 100 du mon-; tant n'excédant pas $35,000 ou, $3933¢ sur un revenu met de $75,000; plus 63 pour 100 sur le revenu excédant $73,000; mals n'excédant pas $100,000 ou, $55,080 sur un revenu net Ve $100,000; plus 67 pour 100 sur le Tevenu n\u2019excédant pas $150.000 ou, $88,580 sur un revenu net de $150,000; plus 70 pour cent sur le reveny excédant $150,800 mais n'excédant pas $200,000, ou $123,580 sur un revenu net de $200,000; plus 75 pour 100 sur le revenu excédant $200,000 mais n'excédant pas $300,00, ou $198,580 sur un revenu net de $300,000; plus 80 pour 100 sur le vendus au gouvernement.ment les Canadiens français.qui comme les Mexionins semt ea souffrance L'Université de la Montagne prête en 42 On nous a dit ce matin, à l\u2019Université, que seule la structure de l\u2019édifice de la Montagne était terminée.II reste actuellement à finir les divisions intérieures et les planchers.M faudra également Installer In plomberie et l'électricité, en un mot tout l\u2019aménagement intérieur.Les Facultés et Ecoles seront transportées à la Montagne au début de l\u2019année scolaire de 1942, l\u2019année du troisième centenaire, Tous les meubles et les appareils de laboratoire seront déménagé; seules les tables fixes resteront rue St-Denis.Les immeubles de la rue St-Denis et de In rue M-Hubert seront On a ajouté qu'il faudra également régler quelques petites créauces excédant $9,000 mais n\u2019excédant pas 000, 1 00.000 mais 000, 23 p, 100.800,000 mais n'excédant pas 1,000 000, 24 p.100.1000,000 mais n\u2019excédant pas 25 p.100, Et que l'article 88 (8) C, de la lol soit abrogé.4\u2014Que les taux de l'impôt de défense nationale soient portés de 2, à5 Pp 100 partout où il est question de y.100 et de 3 à 7 p.100 partout où il est question de 3 p.100 et due ces taux soient mis cn vigueur compter du ter jour de juillet 1941 prem ! 5.\u2014Que le montant de $600, nen= tionné dans l'article qui a trait à l'impôt de défense nationale it porté à $660, pour l'année © 1941 et pour chaque année subséquente.n'excédant pis 800,< «an OTTAWA, 30.\u2014 (P.C.) \u2014 Ci.dessous un tableau illustrant les sommes que devront payer à l'avenir les célibataires, les gens mariés lorsque les deux conjoints ont un revenu et les célibataires, veufs ou veuves ou personnes tenant un ménage qui ont une personne à leur charge.Célibataires: au-dessus de $650 jusqu'à $1,200: 5 p.c.; au-dessus $600, 5 p.c.Mariés: lorsque les deux conjoints ont un salaire: au-dessus de $600, Sp.c.ns mariés, veufs, etc., ayant une personne à leur charge: au-dessus de $1,200, 5 p.c.L'an dernier, le point de départ de l'impôt était de $600, mais celui-ci n\u2019était que de 2 p.c.; cette année ce point de départ est de $650, mais l'impôt est de 5 pc.et ceux qui payent 7 pour cent ne payaient que 3 pour cent.Première envolée TORONTO, 30.\u2014La première envolée de Toronto à New-York pour le transport du courrier, est inau- quré par \u2018Trans-Canada, aujouf \"hut. + - ples latins d'Amérique\u201d.Le confé- LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL Le Dr JOHN KYLES, qui rempiace temporalrement le Dr Dafoe auprès des jumelles Dionne, arrive A Ia pouponnidre de Corbeil.II y est reçu par garde Dorden Chaput.Le Dr Kyles est le papa d'une fillette de 2 ans.\u201cCombattons le défaitisme qui nous ferait accepter l'annexion comme un moindre mal\u201d \u201cPour nous Canadiens français, ce qui importe avant tout c\u2019est de demeurer français, c'est savoir saisir les lignes de force de notre histoire et, si vous me permettez l\u2019expression, de nous y cramponner comme fes soldats français se sont cramponnés au sol à la bataille de la Marne,\u201d disait hier soir M.Dostaler O\u2019Leary, journaliste, au cours de la conférence qu\u2019il prononçait à l\u2019Université de Montréal sur le panaméricanisme et les Canadiens-français.M.O'Leary pariait sous les suspl-Ÿ oes de la section canadienne-fran- aise de l\u2018\u201c\u201cUnion quiturelle des peu- re AMNISTIE VICHY, 30.\u2014 (P.A) Le maréchal Pétain a ordonné une amnistie \u2018du Jour de Mai\u201d* pour 700 personnes qui ont enfreint les lois françaises.Dans ce nombre, on compte des membres d'unions ouvrières et des fermeers.Le communiqué ajoute que ces amnisties auront leur con- tre-partie dans une lutte intensive contre les communtstes, dont plusieurs auraient déjà été arrêtés.RS rencier commença per faire l'historique du panaméricanisme, Il parla de certaines méfiances des Latins à l'égard des Américalns du nord à la suite de lingérence de ces desniers dans la politique intérieure de plusieurs petits pays de f'Amérique du Sud et de l'Amérique centrale.Mais, peu à peu, cette méfiance disparut et l'on put réaliser tm première conférence panaméricaine en 1880, M.O'Leary fit également ie portrait de Bolivar, le libérateur de l'Amérique espagnole et parla des caractères particutiers aux latins et aux anglo-saxons, caractères inhérents aux peuples eux-mames.Puis le conférencier dit que la meilleure sauvegarde que nous pouvons avoir contre toute tentative d'annexion aux Etats- Unis est d\u2019adhérer à \u201cUnion panaméricaine\u201d, car tant que nous serons isotés, dit-il, malgré le statut de Westminster ct nos déclarations d\u2019indépendance, on continuera à nous considérer comme un peuple encore À l'état colonial.Tandis que s nous adhérons à l\u201cUnion panaméricaine, nous devenons les égaux des autres nations et nous pourrons nous élever contre toute tentative d'annexlon au nom même des principes de hase qui régissent cette union.M.O\u2019Leary cansidère l'annexion Somme un danger très grand pour désastre, dit4i, au strict point de vue canadien-français et M n'y à aucun doute à se faire la- dessus, jamais nous n\u2019obtiendrons de Washington la reconnaissance du français comme langue officielle, même dans l'état du Québec devenu partie intégrante des Etats-Unis.L'annexion serait pire que tout, pire que la cesslon elle-mame.\u201d .M.O'Leary dit ensulte que nous devons nous créer des re- Intions de plus en plus Intimes avec PAmérique Iatine tant au point de vue cultural qu'au point de vue commercial, M.O'Leary conclut en disant que, le Canada français: \u201cEL faut combattre, dit-il ce sentiment défaitiste qui nous ferait ac- vepter l'ennexioti comme un moin- ére mal\u201d.\u201cL\u2019anmexion constituerait wa mème si nous nous organisons sut le plan international, # nous faut d'abord des hommes pour survivre.Du passé ne gardons que les leçons d'énergie et sachons regarder vers l'avenir, Nous sommes français et nous devons être flera de cet héritage et nous devons le faire fruoti- fier.Au sujet de l'éducation le conférencier cite un mot de M.Paul Dumas dans le \u201cQuartier latin\u201d où il est dit que la connaissance de l'anglais ne doit pas être notre seul but: \u201cNous croyons que l'essentiel c'est de former d'abord des hommes, des hommes capables de penser, &e vouloir et d'agir.Des indolents et des apathiques bilingues resteront toujours des indolents et des apathiques\u201d.Le conférencier termine en rendant hommage à la France qui saura se relever: \u201cI y aura encore de beaux jours pour les Français d'Amérique.Sachons vouloir, sachons nous affirmer sans peur ni bravadé, animés d'aucun esprit d'hostilité contre qui que ce soit.Que notre sens national soit surtout consteuctif et l\u2019avenir du peupée canadien- français sera magnifique, malgré les heures dangereuses que nous vivons\u201d, Mgr Olivier Maurauït, recteur de l'Université, présidait MM, Henri Coursier, consul général de France, Jaime Aparicio, vice-consul de Colombie et plusieurs consuls wud- américains assistaient à la conférence de M.O'Leary.1941 - 5 Londres prévoit une attaque de parachutistes sur Alexandrie et Suez LONDRES, 30.(B.U.P.) \u2014 La presse britannique annonce que l'Allemagne se prépare à une ruée sur le canal de Suez.Selon les rapports publiés par les journaux, les Nazis ont concentré dans différents aéroports de la Libye des avions de transport géants, prêts à s'envoler avec des troupes.On croit que les AMemands sed.préparent à attaquer Alexandrie et le canal de Suez au moyen de pare- Base occupée par les Américains ELIMINATION DES PORTS (Par la British Pnited Press).\u2014Malgré toutes les conjectures que l\u2019on fait sur les prochains mouvements des armées allemandes, {| semble que le Fiih- rer s'applique pour le moment À \u201céliminer\u201d méthodiquement NEW-YORK, 5.(B.U.P.) \u2014 Le transport \u201cAmerican Legion\u201d est parti pour la nouvelle base de Trinie dad, avec un contingent de soldate.tous Jes ports britanniques par La nouvelle du départ ne fut an de formidables attaques aérien- NOncée que plusieurs heures plus nes.tard, Insurance Company Siège Social» Une petite conversation le jour où l\u2019Impôt est payable \u201cParmi les problèmes soulevés par la guerre, le bouleversement de mon programme financier par suite de l\u2019augmentation de l'impôt sur le revenu m'a causé de réels soucis.Maintenant, cependant, j'envisage la situation comme ceci: 1.\u201cL'augmentation de mon impôt sur le revenu est, après tout, une partie de ma contribution à l'effort de guerre, et je devrais être heureux de la faire et de vivre au Canada sous le drapeau britannique.2.\u201cBien qu\u2019il soit évident que je n'aurai pas beaucoup de fonds pour consacrer à l'épargne et aux placements, il m'est encore possible d'obtenir la sécurité financière.Je puis payer la prime sur un montant suffisant d\u2019assurance-vie pour que ma femme et mes enfants ne soient jamais dans le besoin.\u201d Exemple : On peut obtenir pour $96.50 à l\u2019âge de 30 ans une Assurance Temporaire de 15 Ans de la Série \u201cProductivité\u201d au montant de $10,000.Le dividende annuel réparti en 1941 à une police de ce genre émise en 1940 réduirait le montant payable cette année de $96.50 a $71.30.Demandez & h'lmporte quel représentant de la London Life de vous renselgner sur la prime à votre Âge et aussi sur les avantages des clauses d\u2019Incapacité Totale et de Double Indemnité, * Fondée en 1874 London, Canada Six succursales de la London Life à Montréal Amendements à la loi des liqueurs QUEBEC, 30.(Par Joseph LaVergne).\u2014 Le bill de la Commission des liqueurs a été distribé, hier soir, à l\u2019Assemblée législative.H a suibi aussi sa première lecture à la séance du soir.On en commencera l\u2019étude séance de cet après-midi.C\u2019est alors que la du principe à la discussion commencera pour de bon.Nous vous transmettons les grandes lignes de ce projet de loi.Tout d'aord, personne ne pourra* obtenir un permis de vente de spiritueux, à moins qu\u2019un permis, à cet effet, ne lui ait été octroyé par la Régie des liqueurs, sur paiement des droits prescrits.Toute personne, ayant charge d\u2019un hôtel ou d'un café pourra, pendent le repes que prendra un voya- eur, lui vendre des liqueurs alcooliques (sauf les bières en fût) que Wi et ses convives devront consommer sur place, pendant leur re- Pès, pourvu que la Commission ait octroyé un permis à cet effet, à la dite personne sur paiement dea droits pretscrits.Toute personne, ayant charge d'un hôtel, d\u2019un bateau à vapeur, d'un wagon-restaurant ou d'un CLUB, suivant le cas, pourra vendre à tout voyageur ou membre du CLUB, suivant le cas, des liqueurs alcooliques (sauf des bières en fût) qui devront être consommées sur Place, pourvu que la Commission ait octroyé un permis, à cette fin, à la dite personne, sur paisment des droits prescrits, Ce permis ne sera pas accordé pour Un hôtel, situé en dehors des | | La Commission devra annuler tout permis sur production d'une condamnation définitive prononcée contre le permissionnaire, son agent ou employé pour vente dans l'établissement de liqueurs alcooliques illégalement fabriquées ou achetées en contravention à la présente loi: Sur production de trois condamnations définitives prononcées contre le permissionnal- re pour contravention à la présente loi ; 8'il appert que le permissionnaire a, sans l'autorisation de la Commission, cédé, vendu, donné en gage ou autrement allé- mé, les drofts conférés par un permis.LES HEURES Il est défendu à une personne ayant un permis pour la vente de liqueurs alcooliques de vendre ou |livrer, dans la cité de Montréal, entre deux heures et huit heures du matin, dans la cité de Québec, entre une heure et huit heures du matin, ailleurs entre minuit et buit heures du matin.Les jours de fête, depuis le com- cités et villes.Cependant, s'il est; mencement du jour à minuit jus- démontré, A la satisfaction de ia |Qu'au lendemain à huit heures du Commission, qu'un hotel est néces- matin, une personne ayant un per- saire pour le tourisme, elle poutre : mis ne pourra vendre que des biè- accorder ce permis dans des régions | res et vins À des voyageurs ou en dehors des cités et vies.Le permis pour bateau à vapeur ou wagon-restaurant ne pourra être octroyé que pour un bateau ou un wagon-restaurant faisant un service réguler entre deux points, dans cette province, situés à une distance d'au moins cinquante milles lun de l'autre, et n'autorisera ia vente qu\u2019en route et mon durant les voyages d'occasion.Le mot repas désigne un repas, dont le prix est de 40 cents ou plus, abstraction faite du prix de toute liqueurs alcoolique servie avec les aliments.Dans les clubs seront admis seuls les membres et les personnes invitées aux frais d\u2019un membre.La Commission des liqueurs pourra vendre plus d'une bouteille de spiritueux à la fois.Ne pourra être vendue des liqueurs alcooliques à une personne qui n'a pas 20 ans révolus.La loi défend la vente aux personnes qui sont manifestement sous l'influence de liqueurs alcooliques.Il sera défendu d'encaisser des chèques de salaires dans les tavernes, hôtels, auberges, cafés ou restaurants.La loi accorde aux propriétaires de restaurants un an Pour apporter dans les salles les modifications exigées par le nouveau statut.Toute personne ayant charge d'un banquet pourra y vendre des vins et bières (sauf les bièrez en fût), pourvu que la consommation ait lieu sur place et qu'un permis à cet effet ait été accordé.La vente ou la livraison des Mqueurs alcooliques dans les chambres d\u2019un hôtel ou d'une auberge est interdite dans tous les cas.Un permis ne sera accordé qu\u2019à un individu et en son nom Aucune liqueur alcoolique ne devra être vendue dans une auberge, dans un hôtel, un café, un restaurant ou un bateau à vapeur, sauf dans les salles désignées par la Commission.Nulle personne munie d\u2019un permis pour vendre certaines liqueurs alcooliques dëns un hôtel, une auberge, un café, un restaurant ne devra donner des spectacles ou représentations quelconques ou permettre la danse, même en vertu d'une autorisation municipale, sans 2 consentement de la Commission.!membres, selon le cas, pendant leur repas et cela entre une heure après midi et neuf heures du soir seulement.PENALITES | Toute personne qui commet une infraction à Ia présente loi pourra être arrêtée sans mandat, pourvu qu\u2019il soit traduit sans délai devant un magistrat compétent, et sora passible, en sus des frais, pour ia première infraction, d'une amende d'au moins $50 et dau plus $200 et pour toute Infraction subséquente d'un emprisonnement pour une période de trois ntois que le tribunal pourra réduire Jusqu'à un mois.LES ANNONCES I! est défendu dc représenter au moyen d'une annonce quelconque, qu\u2019une liqueur alcoolique favorise la santé ou a une valeur nutritive ou curative.Il est interdit d'annoncer une H- queur alcoolique au moyen d\u2019ensei- nes ou d'affiches, à moins qu'elles ne soient placées à l\u2019intérieur d\u2019un bâtiment de façon à ne pas étre visibles de l\u2018extérieur.LES DELAIS La Commission pourra, dans les trente jours de la sanction de Ia présente loi, recevoir des demandes de permis prévus par In présente loi pour Ia période d\u2019un an, commençant le premier mai 1941, et émettre ensulte de tels permis avec le même et- fet que #'lls avalent été émis Avant le premier mai 1941, LA SEANCE L'Assemblée législative a voté, à la séance d'hier soir, la loi des ii- queurs en première lecture, La discussion sur le principe du bill dé- buters aujourd'hui même.Ce fut, en somme, le gros événement de la journée à la Chambre.Le bill mé- me & été distribué au cours de la séance.A la séance d'hier après-midi, on reprit la discussion sur un projet de loi de l'hon, Wilfrid Girouard, procureur général, à l'effet d'abro- Ber la loi de l'Union Nationale, concernant les émissions d'obligations.Il s\u2019en suivit une longue discussion entre l'hon.Onésime Gagnon, l'hon.Oscar Drouin et M.René Chalouit, député de Lotbinière.Le bill fut finalement adopté par un vote de 42 contre 14, Une motion de non confian:e de M.Antonie Barrette, député unioniste de Joliette, appuyée par M.Delpha Sauvé, député unieniste de a été défaite par un vote de com tre 14.On étudla auset une partie des crédits de l\u2019hon.P.-F.Côté, ministre des Terres et Forêts.SEANCE DU SOIR La Chambre vote en première lecture le projet de loi de M.Alexis Caron, de Hull, à l'effet de forcer les voitures À traction animale à être munies d'une lumière.L'hon.Edgard Rochette, ministre du Travail, fait voter en première lecture un bili à l'effet de modifier la loi des conventions collectives de travail L'hon.Oscar Drouin fait de mê&- me avec un projet de loi, relatif au Code municipal.Le ministre expii- que qu'il s\u2019agit de donner le droit de vote aux femmes dans les centres ruraux au point de vue municipal.De plus, on exigera le vote secret dans les referendums.L'hon M.Perrier fait adopter en premiére lecture un projet de lol, concernant les écoles d'industries.Le Secrétaire provincial explique qu\u2019il s\u2019agit de Permieitre aux jeunes détenus de continuer leur année scolaire, lorsqu\u2019ils sont placés en détention au Cours d\u2019une année scolaire.Le procureur-général, 'hon, Wilfrid Girouard, fait voter en pre- mitre lecture un projet de lol, modifiant la loi des déclarations des compagnies et des sociétés.L'hon.Girouard donne avis qu'à la prochaine séance, in Chambre étudiera les résolutions relatives à un bill modi- flant la lol des coroners, ainsi que les résolution relatives à la lot moäiflant la loi des Hqueurs alcooliques.L'hon.Hector Perrier donne avis que l'on étudiera à une séance subséquente les résolutions relatives à ia loi pour assurer le parachèvement de l'Université de Montréal de même que les résolutions relatives à la loi autorisant l'acquisition du collège des Frères du Sacré- Coeur de Victoriaville.Du consentement unanime de 1a Chambre, les résolutions relatives & la lol des lgueurs fu- Tent immédiatement votées, au leu d'attendre à la prochaine séance.| L'hon.M.Godbout dit qu'il fallait hiter la discussion de ce projet et | qu'il était anxieux de recevoir les lumières du chef de J'Opposition.On vota alors le bill même en première lecture.Le principe même du bill sera discuté, avant la deuxième lecture, à la séance de cet après- midi.On commenca de nouveau l'étude des crédits de l'hon.P.- E.Coté, ministre des Terres et Forêts.Continuant la discussion sur les crédits du ministère des Terres et Forêts, l'hon.Maurice Duplessis a déclaré à la Chembre que des employés du gouvernement de Québec, depuis l'entrée au pouvoir de la présente administration, avaient volé, dans le Parc National des Laurentides, pour au-delà de $2,000 de marchandises appartenant à la province.Il a Ajouté que le vol avait été découvert, que la police provinciale avait fait enquête à ce sujet, mais que les coupables n'ont jamais été arrêtés.Le chef de l'Op- Position a demandé que le gouvernement séviese au plus tôt à Jeur sujet.La séance a pris fin à minuit moins un quart.I! à été voté près de $2,500.000 des crédits de I'hon.PB.Côté.allon d\u2019essai TOKIO, 30.(B.U.P.)\u2014L'organe officiel, \u201cKoh Ishii\", dit que l'extension de la patrouille navale américaine tend à se développer en un acte d'agression coñtre l'Allemagne.Le \u201cTime Advertiser\u201d donne, en dix points, des termes de paix \u201cd'exploration\u201d pour mettre fin au conflit actuel.Ce journal propose la création d'une Europe continentale en un état corporatif, sous l'égide de l'Allemagne.Il suggère in démilitarisation des bases anglaises dans la Méditerranée et l'administration conjointe du canal de Suez per les Nazis et les Britanniques.Ie Royaume- Uni resterait Le \u201ccoeur\u201d de l'em- pire, tout en cédant graduelle ment de son autorité au Canada.LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRKL t94! Le général MAXIME WEYGAND commandant des forces françaises en Afrique, à gauche, arrive à Tunis, captale de la Tunisie française, afin de conférer avec le Bey de Tunss,-au centre, et l'ami ral Esteva, à droite, résident général.1 blessés dans deux accidents similaires Six personnes furent blessées, dont deux gravement, dans un accident d'auto, survenu aux petites heures, ce matin.L'auto, dans laquelle elles voyageaient, frappa un poteau, au Carré Victoria.Le poteau, en l'occurrence un lampadère de la ville, fut brisé.L'auto fut démolie et touée au garage municipal.Les blessés sont: M.Sydney Ault, 35 ans, de Dorval, fracture du chà- ne; Miss Mildred Barton, 6111, boulevard La Salle, à Verdun, 16 ans, | contusions multiples a la figure et au cuir chevelu, L'état de ces deux blessés est grave et inspire des | craintes.M.Gustave Tusenius, 4° | ans, 5806, rue Hamilton, fracture du | bras gauche et contusions généra- liseés; Mme Philippe Dalton, 40] ans, 6005, Avenue du Parc, contusions aux deux jambes; Mlle Léna | Samms, 23 ans, 6111, boulevard La Salle, plaies multiples à la figure; Mme Emery Barton, 40 ans, méme adresse, contusions généralisées.Toutes les victimes de cet accident furent transportées d'urgence a l'hôpital Saint-Luc.Toutefois, après pansement, une d'entre elles, Mlle Samms, put retourner chez elle.Les autres furent gardées sous observation.i M.Sydney Ault était au volant , de la volture, II se dirigeait de l'ouest à l'est, rue Craig, lorsque, près du Carré Victoria, il perdit 1e contrôle de son volant.L'auto monta sur le trottoir et renversa un lampadaire.; Quelques instants plus tard, M.| Fernand Racette, 22 ans, 1874, rue Dorion, se sentant soudainement malade, perdit le contrôle de son A BOUCHER, $3 volant et sa voiture frappa un po- Le petdt JACQUES teau, à l'angle des rues Lusignan jans, dont les parents demeurent à et Saint-Antoine.Il fut transporté 4511, Pontiac, fut broyé sous les à l'hôpital Saint-Luc, ou il est gar- roues d'un camion, à l'angie des dé sous observation.T1 souffre d'une rues Pontiac et Marie-Anne, hier commotion cérébrale.après-midi.L'enfant joualt sur le ee trottoir, lorsqu'il s\u2019élança en cou rant vers le camion.à l\u2019Ecole militaire ie Volcan en éruption Six étudiants de quatrième année à Polytechnique partent au- jourd'hui même pour le collège militaire de Kingston, od île sui- a vront les cours d'été du *Royal| AILUKUMAUL Hawai, 86.\u2014 Canadian Ordinance Corpa\u201d (er-| (U.P.) \u2014 Le volcan Haleakla est en vice des approvisionnements mi- [est en éruption.Il n'avait pas fait litatres).Ce sont: MM.Albert R.parler de lui depuis de nombreuses de Villers, Frénée Maraolaia, Ger- années.On rapporte qu\u2019un avion main Gagné, Edouard Deskiviè- de la marine a\u2019est abattu dans les res, Marc Hurtubise et Mare Mar- environs, et trois hommes sont seau, Tous viennent d'obtenir leur morts.Ce sont l'enssigne J.-P.brevêt do lien\u2018«nant dans l\u2019Armée French, le marin Thomas Rasco et de Réserve, le radiofiliste R.-L.Martin.Ts 1 LA PATRIE.MERCREDI 30 AVRIL 1941 Louise assistera de force à la réception du Surhomme.7 Appât humain Vous voyez ce placard Vous y #eroz enfer méel #1 eat isolé contre la chaleur.Quand 1e Surhomme entrera, nous lancerons de notre salle de contrôle bien protégée une chaleur terrible dans cette piece.8i le Surhomme tente de vous fibé- rer, la chaleur mor- ous a dra, 1Usuffira de quelques minutes pour que la chaleur le réduise en cendres.Québec accorde $7,050,000 à l\u2019Université de Montréal QUEBEC, 30.\u2014 (Par Joseph LaVergne) \u2014 L'hon.Hector Perrier, Secrétalie Provincial, vient de faire inscrire au feuilleton de In Chambre un projet de lo! intitulé: \u201cLoi pour assurer le parachèvement de I'Université de Montréal.\u201d Ce projet a pour objet de mettre à la disposition de la Soclété d\u2019administration de l'Université de Montréal oa montant de $3,300,000 pour le parachévement de 'immeuble de la montagne.Cette loi remplacera la loi qui autorisait la garantie d'emprunts, qul ne devsient pas excéder $5 mil- Hoas et qui n\u2019ont jamais été effectués.Far suite de ce changement, l\u2019article de l\u2019ancienne loi relatif à In subvention annuelle sera également modifié, étant donné qu\u2019il n\u2019y à plus Îleu de prévoir la déduction des intérêts sur les emprunts garantis.En plus le gouvernement provincial donnera un octrol de $2,500,000 plus $300,000 pour l'achat des vieilles bitisses universitaires.En somme, le gouvernement provincial va accorder à l\u2019université de Montréal $7,060,000.Les nouveaux impôts OTTAWA, 36.(Spécial à la \u201cPatrie\u201d).\u2014 Voici un résumé des prinel- peaux changements fiscaux annoncés, hier, par le ministre des finances, à Ottawa: + | TAXES DIRECTES 1.Impôt de défense nationale.Augmentation de 2 à 5 p.c.pour les gens mariés et de $ à 7 p.\u20ac.pour les célibataires.(En vigueur à partir du ler juillet.) 2 Impôt sur le revenu.Porté de 6 p.c.(pour les gens mariés) et de 8 p.©.(pour les célibataires) A 15 pour cent sur le premier montant tuxable de 51,000.(Paya- Die le 31 mars au lieu du 30 avril.) Le taux de la taxe relative aux® non résidants est augmenté de 5; deaux est considérablement aug- gallon (nouvelle taxe).Automobiles: la taxe actuelle sur le prix jusqu'à concurrence de $900 est augmentée de 20 p.c.à 25 p.c.; les taux de 40 p.c.et 80 p.c.restent inchangés, Autobus : la taxe maximum actuelle de $260 par autobus est abo- tie; le taux de 6 p.c.demeure tel quel, Cinéma : 20 p.e.(taxe nouvelle).Paris aux champs de courses : 5 p.c.(taxe nouvelle).Taxe sur le malt: augmenté de 10 cents à 12 cents; augmentation sur le sirop de malt de 15 cents à 18 cents.Vins : vins ordinaires, taux aug- LA voici en sûretét N Surho TORPILLÉ TROIS FOIS YARMOUTH, N.E., 30.\u2014 (P.C.)\u2014Jack Ward, officier dans la marine marchande canadienne, se rappellera longiemps le mois de mars, car les trois navires, sur lesquels À monta à bord, furent détruits par l'ennemi.( menté de 15 cents à 40 cents le gallon; sur les vins mousseux, la taxe est augmentée de $1.50 a $2 le gallon.Cartes à jouer : le taux est augmenté de 10 cents à 15 cents le jeu, Gaz carbonique (pour eaux gazeuses principalement): le taux est augmenté de 5 cents a 25 cents la livre.* Produits de beauté: taux augmenté de 10 p.c.à 24 p.c.Appels téléphoniques de longue distance : le taux est augmenté de 6 à 10 p.c., avec une taxe maximum de 50 cents sur tout appel d'un poste public.Papier-tubes à cigarettes: taux augmenté de 5 cents à 10 cents le cent.Matériaux de constructien: l'exemption annuelle de la taxe de vente est abolie.La taxe sur le sucre est aug- Vitel Rendons-nous à ta satis de contrôle avant l'arcivés du mme.mentée de 1 cent la livre, et sur la glucose de 1-2 cent la livre.L'exemption sur Je sirop de maïs, en réceptacle de 10 livres ou moins, est abolie.Nouveaux taux concédés au Royaume-Uni sur diverses variétés de commodités, y compris les lainages et les chaussures.3 aviateurs tués OTTAWA, 30.\u2014 L'aviateur de lère classe V.-R.Blake, de London, Ont, a perdu la vie lorsque son avion d'entraînement de la RCAF s'écrase et prit en feu près de Tweed, Ont, A Medecine Hat, Alberts, où un accident similaire est survenu, il a été révélé que les deux aviateurs qui ont perdu la vie sont l'officler- pilote A.-F.-M.Maclean et Vavia- teur de 1ère classe E.Walton, tous deux de la Royal Air Force.Plus de touristes Les organisateurs de la semaine du grand nettoyage sont heureux de la décision prise par les autorités municipales d\u2019apporter une attention toute spé- clale à la propreté autour des hôtels, des églises ct des théû- tres.Le président du comité d'organisation de la campagne, M.Raymond Caron, vient d'exprimer I'opinlon que cette décl- sion de la ville va contribuer à attirer les touristes dans notre vile.p.c a 15 pc.et l'exemption, quant aux intérêts payables en fonds étrangers, est abolie.La taxe sur les corporations portée à un minl- mum de 40 p.c Augmentation semblable de la taxe sur les corporations de placements appartenant à des non résidants.Les dons aux oeuvresde charité de ia part des corporations seront limités à 5 p.\u20ac.au lieu de 10 p.c.du revenu net en 1942 et autres Périodes flscales se terminant durant cette année.Las dons aux oeuvres de charité de ia part des corporations seront Timités à 5 p.c.au lieu de 10 p.\u20ac.du revenu net en 1942 et autres périodes fiscales se terminant durant cette année, Le taux des taxes sur les ca- menté.$.Droits sur les successions Une loi sur les droits successoraux, semblable à celle en vigueur dans les provinces.sera mise en force à partir du jour de sa sanction.4.Taxation des surpus de bénéfice Le taux uniforme de taxe augmente de 12 p, c.& 22 p.c.De nombreux changements pour améliorer la facture de la loi, tels qu'annoncés avant Pâques, sont proposés.Taxes sur les produits et services commerciaux Le taux de la taxe de vente n\u2019est pas modifié.Taxe sur l'essence, 3 cents le Tranches quotidiennes | d'histoire QUESTIONNAIRE 118 A \u2014 Y eut-il des Français q capitulation de cette ville à Kirke, en 1629 ?B \u2014 Le sel est une nécessité courante d'une importance capitale.II devait l'être davantage au vait faire dé grandes provisions de vivres.Les approvisionnements de sel ont-ils parfois manqué au pays à cette époque ?C \u2014 Après le règne de La Fontaine sur la politique canadienne, celle-ci avait-elle subi une transformation ?Voir réponses page 9.A V.P.du Canada \u2018 ui restèrent à Québec après la début de la colonie où l\u2019on de- - \u201cL'achat d\u2019un Emploi\u201d Certaines gen; sans scrupules inventent des projets pour tromper les personnes en quête d'emploi, et ces projets sont des plus variés, Toutefois, la plupart de ces entreprises impliquent le paiement d'avance d'une certaine somme d'argent, soi-disant pour couvrir une obligation, de l'équipement quelconque, des instructions, ete, Des fois, on fait des promesses bien définies que, sur paiement, un emploi sera procuré.D'autres fois, on ne fait que laisser entendre qu'il en résultera un emploi subséquent.Méfiez-vous des offres d'emploi dans lesquelles on exige un paiement d'avance au comptant, Lisez attentivement tout document dans lequel est offert un emploi sur l'achat d'instructions ou d'équipement.Si vous ne compremez pas bien la nature de l'offre, renseignez-vous avant de payer quelque montant que ce soit.Ces gens scrupules, qui fraudent les chômeurs, ne peuvent être trop sévèrement punis, Et, cependant, ils existent bien et fréquemment leurs entreprises sont légales.Mais, n'aghetez pas d'emplois sans vous être reneignée tout d'abord.Consultez, sam frais, Le Better Business Bureau of Montreal, Inc.660 ouest, rue Ste-Catherine, Chambre 220 Téléphone: PL.6496 lei Henrieite, mon chéri.Je m'en vais chez toi a u sac de bonbons vee un ree AEE 1 LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 Henri se prépare à recevoir Henriette.\u2014 Bienvenue, L\u2019impôt sur le revenu et les corporations ôté à toutes les provinces L\u2019hon.M.Hsley, ministre des finances, a déclaré, hier, au cours de l'exposé budgétaire du pays: \u201cNous ne pouvons permettre que des inégalités entre les taxes provinciales nous influencent au point de nous empêcher d'imposer les taux maximum de taxes fédérales que nous croyons le public en mesure d\u2019accepter.Nous ne pouvons perdre de vue qu\u2019il nous faut prélever $1,500,000,000 cette année au moyen d'une taxation accrue ou de l'emprunt.\u201d Les teux de l'impôt sur Je revenu des personnes et des corporations qui sera prélevé par le dominion en 1941 ont été fixés au point maximum qu\u2019il a paru raisonnable en supposant que les provinces n\u2019interviennent pas dans ce champ de texation, a dit le ministre.Pour rendre la chose réalisable, il est suggéré aux provinces d\u2019abandon- mer ces deux sources de revenus pour la durée de la guerre, seulement aux conditions suiventea : 1.\u2014Le dominion palers chaque année, pendant la durée de Ia guerre, aux provinces qui accepteront ces propositions : A-\u2014Les revenus que la province et ses municipalités obtiennent actuellement de I'im- pdt sur le revenu des particu- llers et des taxes sur les corporations durant année fiscale se terminant le plus prés du 31 décembre 1940, ou bien : B\u2014Le coût du service de ln dette publique (à l'exclusion du fonds d'amortissement) actuellement rencontré par la province durant l\u2019année financière se terminant le plus près du 31 décembre 1940, moins les revenus obtenus des droits de succession durant cette périede, 2\u2014Les paiements seront augmentés par des subsides fiscaux suffisants, lorsque leur nécessité sera démontrée.Il est également proposé de discontinuer les subsides financiers votés Chaque année par le parlement.8\u2014Le dominlon n\u2019interviendra en aucune façon pour ce qui est des royautés des taxes spéciales que les provinces prélèvent sur les droits de coupe, les puits d\u2019huile, les mines et autres ressources naturelles.4\u2014Si les revenus d\u2019une province provenant des taxes sur l'essence viennent à être moindres que les revenus provenant de cette source en 1940, et cela As canadien aux Etats-Unis | Le maréchal de l'aje William Bishop (au premier plan à gauche), as de l'air canadien, fait actuellement la visite des avionnerics américaines.On le voit ici au cours de l'inepection des usines Douglas près de Los Angeles.: La jolie Sally SIMS arrive à New- York à bo-d du \u201cPresident Madison\u201d.Elle revient de Bahrein, Iran (Perse), où son père est directeur d'un établissement pétrolier.Bah- rein fut bomba-dé par les avions de I'Axe lorsque l'Italie commença sa premidre offensive en Egypte, en aucun temps durant lequel le plan suggéré est en force, le dominion comblera la différence.5.\u2014II sera loisible aux provinces de dénoncer l'entente en aucun temps.En exposant ce plan M.Ilsley déclara : \u201cJe désire insister sur le fait qu'il ne s\u2019agit pas d'enlever définitivement aux provinces ces sources de revenu.Bien qu'il soit question que le dominion augmente la taxe sur les revenus des corporations, ceci sera fait en élevant les taux minima, en vertu de la loi eur la taxation des surplus de bénéfices, qui n\u2019est pas et qui n\u2019a jamais été envisagée comme devant faire partie intégrante de notre structure fiscale, De plus, l'entente avec les provinces sera terminée et le dominion cessera de verser les paiements prévus dans le présent plan et sera consentant à réduire proportionnellement les taxes dans ces deux champe, dès l\u2019année qui suivra la fin de la guerre.\u201d On estime que l\u2019accroissement des revenus du dominion par suite de l'augmentation de l'impôt sur le revenu et de I'im- pot sur les corporations, déduction falte des palements aux provinces, sera de $90,000,000 par année.Les augmentations de taxes proposées sont présentées en présumant que toutes les provinces accepteront le projet.Les taux de taxation ne seront pas affectés, cependant, sl une province refuse l\u2019offre du dominion, mais, ce falsant, cette province perdra du coup ses droits aux versements pro- Posés, Villa Saint-Martin.Retraite fer.Mmée pour hommes et jeunes gens.Ouverture, jeudi aoir, $ wal, AS finances a atteint $871,571,000 pour l'année fiscale terminée le 31 mars 1941.Ils dépassent de $309,000,000 ceux de l'année précédente.> 8 Le déficit de l'année fiscale terminée le 31 mars 1941 s'est chiffré par $395,056,000.On avait prévu un déficit de $550,900,000 à $600,000,00.» =.Les dépenses de guerre ont été de $816,000,000; les dépenses d\u2019administration, de $393,000,000.= =» Les achats du Royaume-Uni au cours de l'année courante atteindront $1,500,000,000.Le Canada financera une grande partie de ces achats ainsi que leg dépenses de guerre du Canada qui seront de $1,450,000,000.s % 8 La politique de défrayer les dépenses à mesure qu'elles sont faites sera continuée, autant que possible.* Les taxes ont rapporté $778,290,- 000.Les taxes d'accises ont rapporté à elles seules $284,000,000, et l'impôt sur le revenu $220,000,000.x BN Le dette nationale nette était de $3,666,316,000 le 31 mars 1941, comparativement a $3,270,980,000 le 31 mars 1940, =.Le total des revenus devrait se chiffrer à $950,000,000 cette année- ci.On demandera à plusieurs organismes publics et institutions financières autres que les banques de prêter au gouvernement, * La coopération économique qui existe entre le Canada et les Etats- Unis n\u2019a pas résolu tous les problèmes du change entre les deux pays.Ainsi les restrictions relatives aux voyages des Canadiens aux E.-U.seront maintenues.du Canada OTTAWA, 30.(Spécial à la \u201cPatrie\u201d ).\u2014 Voici les points saillants de l'état financier du pays, exposé par l\u2019hon, Hsley, hier après-midi, à la Chambre des Communes: Le total des revenus du Dominions Extincteur Un nouvel appareil destiné à éteime dre les incendies causés par les bombes nazistes, est à l'essai à Log- 160 navires saisis WASHINGTON, 30 (P.A.) \u2014 On rapporte que les 21 républiques américaines signeront incessamment un accord pour la saisie de quelque 160 navires étrangers, réfugiés dans les ports de l'hémie- phère occidental.Ces prédictions suivent de près l'issue de deux conférences entre le vicomte Halifax et M.Sumner Welles.* HÂTONS LA VICTOIRE des ce cats d'épargnes.à, clôture dimanche soir, Je 11 mat à'Ü h.Badresser au R.P.Bupé- rieur, téi, BY.3646, Achetons des certificats d\u2019épargnes pour vaincre Si nous voulons échapper au joug hitlérien, nous devons aider les défenseurs de la Démocratie chrétienne à triompher des puissances de l\u2019Axe.Le meilleur moyen de soutenir l'effort de guerre de nos soldats, de nos marins et de nos aviateurs, c\u2019est de répondre à l\u2019appel du gouvernement canadien en achetant Ce sont là des prêts très sûrs, puisqu\u2019ils sont garantis par l\u2019Etat.En outre, ils constitueront une réserve d'économies pour la période d'après-guerre.Contribuons à la victoire et préparons nos lendemains en achetant, le plus possible, des certificats d'épargnes de guerre, En finançant ainsi l'effort de guerre, nous vaincrons, A Transport par rail En établissant des comparaisons entre le transport par route au transport par rail, M.A-F.Gaffney, représentant ppécial du service des Recherches et du Dé- weloppement au Canadien Natio- mai, rappelait à ses auditeurs lo vieux dicton: \u201cChaque chose à sa place et une place pour chaque chose\u201d.Il adressait la parole, hier ®oir, aux Rotariens de Sherbrooke, dont H était l'invité d'honneur.Par une abondante documentation résultant d'une étude très approfondie et très fouillée, le conférencier mit en lumière quelques- uns des nombreux avantages que possède le transport par rail sur fe transport par route.H iMustra sa pensée d'un exemple concret, Cet exemple est le suivart: \u201cEntre Brockville et Montréal, dit M.Gaffney, un train de 100 wagons peut transporter environ 4,000 tonnes de marchandises, Ie déplacement de ce convol nécessitera le travail de 5 hommes; la locomotive consommera 1-3 de tonne de eharbon par train-mille au coût d'environ $1.75.La longueur de, ce train sera de près d'un mile.Pour le déplacement de la même quantité de marchandises, H faudrait quelque 800 camions d'une capacité moyenne de 5 tonnes, exigeant donc 800 conducteurs.Ces camiona consommeraient environ 9 gal- dons d'essence au mille de route coûtant environ $90.00 et ia longueur de cette caravane de camions s'étendrait sur environ 16 mélttes\u201d.\u201cC'est ainsi, continue l'orateur, que pour le transport qu'ont effectué les cheming de fer au.cours du mots dernier dans Montréal et les bantieuse, {1 aurait fallu 17,000 camions par jour pour la section ouest et 14,400 camions par jour pour la section est\u201d.SANTOS, Brésil, 30 (P.A.) \u2014 Le cargo allemand \u201cNatal\u201d, 3,172 tonnes, transportant une cargaison générale, est arrivé à Santos après un voyage de 32 jours à travers le blocus britannique.Le vaisseau provenait de Hambourg.LA PATRIE, MERCRED! 30 AVRIL 1941 M.L.-0.LARKIN s = % L.0.Larkin, président M.Leo O.Larkin, a été &lu président du Club Optimist de Montréal, pour 1941, 1942.Le nouveau président s\u2019est ocoupé du travail des jeunes garçons ducant les deux dernières années.I est un travailleur infatigable dans la cause des garçons pauvres de la ville de Montréal.Tl succède à M.Geo.Stevenson l'ex-président A qut l'on a remis l'insigne orné d'un diamant, en l'honneur de son année de service.La perspective d'une année de grande activité s'offre à M.Lar- kin, comme président du Club Optimist, car il préaidera la 17ème convention annuelle du 13ème District, à Montréal, les 23 et 24 mai, et à laquelle assisteront plug de 300 délégués venant de l\u2019Ouest jusqu'à Windsor, Ont.L'invité d'honneur à cette occasion sera John-H.Free, Le président de l'Optimist International.L'ex-préeident Tom O'Keefe, de Détroit, et M.J.Tam- blyn, le seul canadien ayant été président du Club Optimist Inter- natlonal, seront tout probablement présents à la Convention.Le programme du club des jeunes \u2014 Apprenons l\u2019Histoire de notre cher pays 118 s'étend graduellement, et est maintenant dirigé par ie Verdun Optimist Sea Scouts.Durant l'hiver dernier, son club de gouret junior, a été I'heureux gagnant de la ligue ée Gouret Giroux.Vendredi le 18 avril dernier, le club Optimist Junior à été établi et la finale du concours oratoire a eu lieu; le gagnant, Gerry Driscoll, représentera Montréal à Kingston Feu de forêt près de Québec QUEBEC, 30.(D.N.C.) \u2014 Les pomplers de Québec ont travaillé pendant plus de 10 heures, avant de | pouvoir maîtriser un incendie qui menaçait l'usine de filtration et l\u2019aqueduc, de la ville de Québec, a Rivière St-Charles.Un feu de forêt faisait rage dans le bois voisin de l'aqueduc.Aux petites heures, ce matin, le feu fut éteint, Le major W.-E.Gillesple, de Toronto, nommé lleutenant-colonel.I commandera un régiment dans l\u2019asr- mée motorisée.Te Deux aviateurs ont la vie sauve MONCTON, N.-B, 30.\u2014Un avion de l'école de pilotage west écrasé non loin d'ici et un autre dut faire un atterrissage forcé, mais les occupants des deux appareils s'en sont tirés indemnes.Lorsque Jeur moteur s'arrêta, les deux occupants du premier avion sautèrent en parachute et atterrirent dans les bois près d'Amherst, Nile-Ecosse; cos deux avlateurs sont le lieutenant G.MitoheM et le lieutenant de section Gall, tous deux de Montréal Un élève-pilote qui conduisait l'autre appareil dut atterrir lorsqu'il fut pris dans une tempête: l'avion se posa dens un champ près de Monc« ton et ne fut que légèrement endommagé.Société d\u2019une Messe M.l'abbé Charles de Lamirande, décédé le 27 avril courant, était membre de la Société d'une Messe, Albert VALOIS, chanoine, chancelier.Réponses au questionnaire de la page 7 A \u2014 Lorsque les Kirke prirent possession de la vike de Quôbec et que Champlain partit avec les missionnaires et les autres principaux personnages de la colonie, 21 personnes de nationalité française restèrent dans eette ville.C'étalent les suivantes : Guillaume Couillard, son épouse et ses trois enfants; Plerre Desportes, sa femme, et leur nièce Hélène Des- portes; Abraham Martin, sa femme, et leurs trois enfants; Guillaume Hubu, Marie Rollet, veuve de Louis Hébert; Guillaume Hébert, le chi- rurglen Adrien Duchesne et sa femme.B \u2014 Le sel constituait, en effet, l'une des marchandises les plus importantes de la colonie.Sa rareté ou son absence causait l'une des an- golsges les plus redoutées que subissaient les colons de la Nouvelie- France.Le sel servait surtout à la mise en conserve du poisson et lors- Qu'il faisait défaut les pêcheries canadiennes avaient beaucoup à souffrir.Les pêcheurs s\u2019en servaient surtout pour conserver la moruc, tout comme de nos jours, et aussi l'anguille, l'un des poissons les plus aimés à cette époque.Les gens conservaient aussi dans le sel leurs réserves de viandes et le tradition est demeurée chez nous de consommer la plus grande partle du lard après l'avoir longtemps laissé dans la saumure.Le boeuf était nussi conservé de cette façon.En 1706, la disette de sel cause une véritable émeute à Montréal\u201d C\u2014 La Fontaine ne passe pas dans la politique canadienne comme \u2018un météore, sans laisser de traces de ses principes et de ses luttes.A son entrée dans la politique H \u2018existait un gouvernement sur lequel le parlement n'avait aucune Influence sérieuse.Sous ce gouvernement le peuple n'avait aucun pouvoir, excepté celui de refuser les subsides, et loraqu\u2019H s\u2019arc-boutait sur cette prérogative le parlement de Londres permettait au gouverneur de piger dans la caisse à volonté, Après les efforts et le travail persévérant de La Fontaine le Canada était doté d'un vérl- table gouvernement responsable.Le point principal de cette évolution résidait dags le fait que sous l\u2019ancien système les luttes étaient parfaitement inutiles et qu\u2019elles n'avaient en définitive pour effet que de soute- ver l'inimitié entre les races et préparer de nouvelles Oppressions pour \u201cToute tâche honnêtement accomplie est une contribution à la victoire\u201d LE PREMIER MINISTRE DU CANADA.De nouveau nous suggérons\u2014 Les employée du téléphone comprennent que les certificats d'épargne de guerre viennent en premier lieu, quant à leurs épargnes courantes.Au moyen de retenues eur leurs ealaires, ils achètent maintenant des certificats À raison de $725,000 par année.Ce n\u2019est pas une vantardise \u2014 simplement une suggestion à ceux qui ne se rendent pas encore compte que les certificate d'épargne de guerre sont une valeur de premier ordre qui nous aidera à gagner la guerre pour le triomphe de la liberté.Vous ves acheter des certificats d'épargne guerre aus du téléphone Bell.G.M.GRANT, En souvice 10% notre peuple. A 10 \u2014 acnsp'usrte Membre de a Canadian Press « de lAudit Burèau of Circulations 3.-N.-A, Perrault, Bec.-Trésorier, SIEGE BOCIAL: 180 est.rue Bainte- Catherine, Montréal.Téléphone LAncaster 8121, \u2014 Echange correspondant avec ies différents services.REPRESENTANTS erento, Ont: Hugh Rose, Chambre 201.Edifice McKinnon, 19, rue Melinda, Toronto, Ont.Téléphone Eigin 1018.\u2018tats-Unist The Katz Agency Now- Boric 600 Fifth Ave.: Angleterre: Clougher Corporation, 1.44.26.Craven Street.Londres, W.-C.2.ABONNEMENTS Ædäition quotidienne.Can: un an .35.00 Baitlon qu six mois .eucru 2:50 Edition qu Etats- Unis, un an svsurcce 600 Kdition quotidienne, Etats- Unis, six mois 0.00 800 Edition du dimanche ads un an .- \u2026 24 Ædition du dim: Unis.un an .- 100 MONTREAL, 30° AVRIL 1041 Sachons épauler nos défenseurs.=.Pour soutenir leur effort, achetons des certificats d'épargne de guerre.= + 8 Nos économies, ainsi prêtées à FEtat, se transformeront en armes victorieuses.+ La bataille de l'Atlantique, qui décidera de l'issue définitive de la guerre actuelle, est notre bataille.\u201c+.3% C'est Kb que sous l'égide de la flotte britannique nous contribue yous à vaincre les dictateurs qui tentent d'anéantir les démocraties chrétiennes.= # = L'eggravation de l'impôt sur le revenu et les nouvelles taxes, formidables, qui s\u2019appesantiront sur le peuple canadien auront du moins Faventage d'enrichir quelques-uns, les marchands d'aapirine.=.II n\u2019y a rien de plus facile pour Be héros d'aujourd'hui que de deve- mir le zéro de demain.Demandez Plutôt à Mussolini, Grazian! et autres aigles d'hier qui ne sont plus que des vautours.* == La truite est toujours un poisson difficile à capturer.Elle ne ressemble pas à certains peuples de l'Europe qui ont bêtement mordu à Yhameçon tendu par Berlin, même pi l\u2019appât artificiel était trop visible.* + La jeune étoile de l'écran Deanna Durbin vient de se marier.Il est à souhaiter que cette nouvelle union matrimoniale à la Hollywood dure Jusqu'à ce que l'encre ait le temps de sécher sur le contrat de mariage.* Les éleveurs de renards se plaignent que le passage des avions au- dessus de leurs fermes rende ces animaux à moitié \u201cfous\u201d.Ils ne peuvent même les apaiser en leur disant quels beaux manteaux de fourrure ils feront.* On se plaint souvent que les hommes ne soient plus polis.Qui ose prétendre telle chose ?Un homme n\u2019offre-t-ll pas son siège à une femme lorsqu'il descend du tramway ?\u201c Les annonceurs à la radio ne sont pas chanceux.Voici que la guerre des Balkans se termine juste au moment où ils commençaient à prononcer les noms des vibes de oes pays, sans bafouiller, 5 8 L'Espagne 8 jusqu'ici évité de graviter dans Vorbite de axe, mals Berlin voudrait bien qu\u2019elle plole & son tour sous la menace nazie ou mieux encore, quelle se livre.gérance, LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 Finances nationales Et fait de guerre Jamais, notre ministre des finances n\u2019aura mérité aussi totalement son titre d'argentier, de trésorier national, puisqu\u2019il a remué hier, par le truchement des chiffres, une masse énorme de richesses.C'est vraiment une bouche d'or qui nous a parlé de revenus astronomiques, et de dépenses encore plus astronomiques, si l'on peut dire, Tous les plafonds de notre histoire économique sont enfoncés.La guerre nous projette flans une arène, où les $ milliards ee mesurent avec les $ miNiards, et où Jes deux plus opulentes démocraties de J'univers \u2014 les Etats-Unis et l'Angleterre \u2014 sont nos partenaires.Pour juillet prochain, Washington devra équilibrer un budget de $19 milliards, c\u2019est-à-dire combler l'écart formidable que ses revenus, pourtant majorés (9 milliards et quart), font ressortir, Ottawa, pour sa part, s'emploie à remplir un fossé géant, eu égard à la population et au jeune âge de notre économique.C'est $2 milliards qu\u2019il nous faut payer officiellement, dont un $ de- mi-millard pour nos affaires domestiques, Notons que notre contribution à l\u2019Ouest, pour son problème des blés, coûterait au trésor national une quarantaine de $ millions, au lieu d\u2019une cinquantaine ou soixantaine.C'est là une taxe de classe et une taxe de région, qui devrait disparai- tre au plus tôt.Du fait de sa régression, de son amoindrissement sensible, on peut souhaiter un retour, encore plus accentué, à la normale, pour le plus grand bien de tous, C\u2019est, en somme, l'un des rares embêtements purement intérieurs.Nos épreuves tiennent surtout au fait de la guerre, fait qui s'exprime par une contribution aj- recte d'un $ milliard et une contribution indirecte d'un autre $ milliard.Si bien que notre budget 8'é- et afficieusement à $3 milliards.mais d\u2019une avance, des Etats-Unis.tres, comme des lignes.Notre dette brute frise les $5 milliards; officiellement, ou indépendamment de certaines contingences, elle s'établit à $4.371.891.000, Elle se gonflerait en des proportions, non plus arithmétiques, mals géométriques, si le Canada renonçait à un financement rigide, erthodoxe.Ce serait\u201d l'inflation, avec Je cireult des hauses, (prix, salaire, etc.), avec l\u2019avilissement de notre devise, sur les marchés extérieurs, où comptent principalement le gage et la richesse fondamentale de toute monnaie fiduciaire.D'où, la nécessité des règlements immédiats, au comptant: pay as you INSTRUISONS-NOUS PAR .L\u2019IMAGE (Service spécial à la \u201cPatrie\u201d) récentes disponibles.Consommation de pétrole en divers pays en 1940.\u2014 \u2014\u2014\u2014 Chaque aymboie représente 100,000,000 de barils Note.= Len statistiques de la de 1040.Cellen de Ia consommation consommation amsérienine semt celles Vents modérés a frais ; pertidlie- ment Duageux et un vo plus frais.rd-ouest de Québec et lac St-Jean: Vents frais; généralement nuageux et plus frais; averses.Golfe, Rive Nord et Baie des Chaleurs: Vests modérés; générelement beau et modérément Frais.prepes, cat sorti de deux conférences données au French Institute À New- York, le 19 novembre 1940.J'arrivais de France, je retrouvals l'Amérique: le directeur de l'Institut, mon cher ami Pierre Bédard, me pria de porter mon témoignage devant l'auditoie re des conférences du mardi.Ce fut pour mol l\u2019occasion précieuse de des autres pays veut les plus de revenus, D'ailleurs, go.Cette ioi d'orthodoxie financiè- \u2018ve ne saurait être d'une application générale, entière, par seule vole soit naturels, artificiels ou à coup d'impôts.Hier, M.Isley s'en ouvrait discrètement.nous avons plus d\u2019un $ milliard aux banques, à notre banque.En matière d'avances à l'Angleterre, Fopportunité du paiement définitif par voie d'impôts est moins pressante que pour le reste, Vu qu'il ne s'agit point ià de placements à fonds perdus.N'empêche que, pour l'heure, M.Isley doit financer une affaire nationale de $2 à $3 milliards.Vous connaissez les sources d'approvi- slonnement: le revenu naturel, l'impôt ou le revenu forcé, Temprunt domestique ou extérieur, et Finfle- tion.Notre ministre des finances, délaiseant le dernier mode vaut tout juste l'apaisement du cataplasme, joue de l'emprunt, sur la placé canadienne, et joue de l'ien- pôt.En douteriez-vous?Sa proposition parlementaire d'hier devien- dre bientôt, quant au fond, soit emprunté qui une tablit officiellement à $2 milliards, Empressons-nous d'ajouter que cette contribution indirecte a la nature, non d'une libéralité pure, À toucher, la guerre finie.C\u2019est tout de même de l'argent qu'il importe de trouver sens retard.Comme le dit M.Isley, nos grandes tribulations tiennent a une pénurie de devises étrangéres, chez nous et à Londres.Londres manque de dollars canadiens et américains; et Ottawa, de dollars étateunierfs.La déclaration de Hyde Park va, de beaucoup, améliorer nos relations économiques et monétaires avec Washington, mals non jusqu'à l'équation désirée.Aussi, à son grand regret, notre gouvernement centra devra-t-i] maintenir notre sevrage touristique, ou garder à demi-closes les portes dorées MN importe d'avoir, aujourd\u2019hui, l'exactitude symbolique d'un théorème; la froide brutalité des chif- réalité statutaire, en partie pour tout de suite, en partie pour les moie prochains.Ces taxes sont de deux ordres: taxes majorées, sur un thème ancien, et taxes nouvelles, dans la zone fédérale, et dans la zone locale.Les gouvernements provinciaux acquiesceront probablement à ce cas de force majeure, de nécessité provisoire.M.Isley espère donc trouver un demi $ milliard pour nos oeuvres de paix, $1 milliard et $450 millions pour nos oeuvres de guerre et $1 milliard $150 millions pour celles de d'Angleterre, au fond les nôtres, ainsi que celles des Etats-Unis.C'est là un même consortium d'ordre moral, sinon financier.Notre ministre doit accomplir cette prouesse administrative, sans ravir au commerce son minimum de crédit, ni détruire l'équilibre de l'économie nationale.I) se garde de percer le plafond de notre capacité pé- euniaire; de mépriser le point de saturation, et cette limite que la sociologie chrétienne impose aux tements à la base, et ces déductions qui adoucissent les rigueurs de deux impôts qui, chez Jes humbles, se confondent.Pour plusieurs, en effet, salaire et revenu, c'est kif-kif.Malgré la dureté des tempe, cha- eun doit rivaliser de sourire, de sérénité.L'Etat sera toute complaisance, dans son oeuvre de recouvrement, tes humbles étant en cau- ae: un bureaux auxiliaire, commis aux cas d'exception, rendrait de grands services, surtout si un magistrat en avait la présidence.Et tout le monde facilitera le tâche de nos gouvernants, pour l'obtention de fonds massifs, presque sacrés, dont l\u2019emploi bannira l'idée même du gaspillage, de l'exploitation.Un bureau de vérification générale serait un organieme idéal, sa latitude étant totale.C'est l'heure des hémorragles: saignée des coeurs, saignée des bourses.Telle est le loi de toute résurrection.|Nos amis les livres | France été de 1940 ver ré MORIZE Les Editions de le Maison Française, de New-York, viennent de publier, dans la codlection des Velx de France un livre très Intéressant de André Morize, sous le titre \u201cFrance été 1940\".=\u2014Ce livre, dit l'auteur en avant- donner une forme à mes souvenirs, de faire une sorte d'examen de cone- cience, Pierre Bédard et quelques autres me prièrent ensuite de préparer pour l'impression ce qui était d\u2019abord déétiné à la parole publique.Je ies remercie de cette affectueuse insistance, en lee déchargeant d'avance de toute responsabilité pour le contenu comme pour les ineufti- mances de ces quelques ochapitres.Le spectacle de la France du désastre et de l'armistice à impérieusement ramené ma pensée vers une autre vision: celle de cette France qui dépasse toutes les catastrophes et leur survit, la France des idées et des grands bienfaits spirituels C'est à elle que jal voulu conse- crer le dernier chapitre, car jamais cea deux Images ne doivent être né- parées.La guerre nous coûte affreusement cher et les nouvelles taxes, si lourdes soient- elles, e¢'imposent, Songeons simplement & ce que nous devrions payer si nous perdions la guerre.\u2014 Droits réservés La CANADIAN PRESS, dont la PATRIE est membre, possède exclusivement le droit de reproduire toutes les nouvelles, étrangères ou locales, qui lui sont créditées, à ele ou à l\u2019ASSOCIATED PRESS, et qui sont publiées dans ce journal.Tous les droits de reproduction des dépêches spéciales publiées duns la PATRIE sont également réservés.un peu au luxe, sommets ce commerciale, dépouillements du citoyen par lE- tat.S'i1 charge à fond contre les dépenses nécessaires, il touche qus- si à la dépense utile ou voluptuaire, Nos revenus naturels montent à des Inespérés ($871.571.000).à l'exemple de nos exportations.Mais la hausse de nos tmportations, elle, cause de l'inquiétude, étant donnée la défaveur de notre balan- avec les Etats- Unis, par exemple.Notre richesse du moment, boursouflés d\u2019une part et rongée de l'autre par Je fait de la guerre, nous vaut tout de même un brin de consolation, et ces abat- \u2014Si tu avais PETE NA toujours donné motre âge véritable, nous profiserions maintenant de la pension de vieillesse. > LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 Tarzan se trouve mêlé au combat malgré lui.Pendant le combat des Adaks contre les Papaddnes, dit que ces doscendants des Maures étaient Pounds des nt siècles en arrière He pourauivaient leur ancienne coutume et lsurs haines.Tarzan les regardait calmement and la confusion fut com- pl , I partit inaperçu pour aller à a recherche de Thomas et da Tarzel Le Les Canadiens délieront leurs bourses pour gagner la guerre (Suite de Ia page 2) conatituantes fabriquées aux Etats Unis et devant servir à remplir les commandes britanniques au Canada, il pourrait surgir certaines dif- fleultés d'ordre administratif qui nous empêcheralent d'étendre immédiatement les dispositions de la loi de prêt-location à tous les articles de cette catégorie, surtout à Certaines matières premières achetées directement par des traitants Particuliers.\u201cEn second lieu, bien que la déclaration de Hyde Park fixe le total entre 200 et 300 millions de dollars, W'accroissement des achats de matériel de guerre au Canada pas les Etats-Unis dépendra de l'étendue, à toutes fins pratiques, de la production et de la coordination, et il s'écoulera évidemment quelques mois avant qu'on puisse atteindre le maximum prévu de la produe- tion.MAINTIEN DE LA RESTRICTION DES VOYAGES DES CANADIENS AUX ETATS-UNIS \u201cJe tiens cependant À avertir la Chambre que l'entente de Hyde Park, quelque généreuse et utile qu'elle puisse être, ne nous dispense pas tout à fait de veiller sur nos réserves de devises étrangères, Elle conatitue une contribution des plus précieuses à notre lutte commune, mais elle ne visc pas à soulager ou à accommoder le peuple canadien.Espérer, par exemple, comme le voulaient dernièrement certaines gens ignorant les faits réels, que notre dollar se négociera au pair aur le marché de New-York, serait pure folie, de même que s'attendre que nous pourrons supprimer les restrictions à l'emploi de devises américaines pour les voyages d'agrément outre-frontière.LES RECETTES DU GOUVERNE- NEMENT ATTEIGNENT UN NIVEAU SANS PRECEDENT \u201cNos recettes ont atteint l'an dernier, un niveau sans précédent.Nous prévoyons, pour le moment, qu'elle g'établiront à $871,571,000, soit une augmentation de plus de 309 millions ou 55 p.100, sur l'année précédente.Jamais encore n'auront-elles été aussi élevées.QUELQUES ACCROISSEMENTS \u201cLes recettes provenant de l'impôt atteignent le chiffre estimatif de $778,290,000, comparativement aux 468 millions de la précédente année financière.La somme la plus importante qui entre dans ce total est constituée par nos divers impôts d'accise et s'élève à 284 millions de dollars, soit une augmentation de 166 millions sur l'année précédente.\u201cLa taxe de ventc a rapporté à elle seule $180,750,000 et la taxe de guerre sur le change, 62 millions.\u2018\u201cL\u2019impôt sur le revenu s'est classé deuxième en Importance parmi les sources de revenus.L'impét de 18 p.100 sur les bénéfices des s0- clétés commerciales et 1a taxe spéciale sur les intérêts et les dividendes ont rapporté 220 millions de dollars, soit 50 p.100 de plus qu'en toute autre année de notre histoire.110,000 CONTRIBUABLES PAIENT L'IMPOT SUR LE REVENU PAR VERSEMENTS \"L'impôt de défense nationale à, rapporté 38 raillions et l'impôt sur les surplus de bénéfices, 24 millions.Notons que ce ne sera qu'après le ee \u2014_\u2014\u2014r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 30 avril de la présente année que nous encaisserons les vastes recettes que produira cette dernière taxe Ainsi que les relèvements apportés en juln dernier à l'impôt sur le revenu des particuliers.On estime toutefois, que 110,000 contribuables ont opté pour les paiements échelonnés et que les paiements anticipés atteignent environ 45 millions de dollars.NOS IMPORTATIONS S'ACCROISSENT MALGRE TOUT \u201cEn dépit des importantes mesures prises pour restreindre les importations non essentielles, nos importations accusent un acmroisse- ment considérable, en conséquence de quoi nos recettes douanières ont passé de 104 mjllions de dollars en 1939-1940 au montant estimatif de 131 millions de dollars en 1940-1941.\u201cJ'arrive à la dernière catégorie importante des dépenses fédérales, savoir les dépenses de guerre.Nous prévoyons que ces dépenses imputées sur l\u2019année financière qui vient de se terminer s'établivont à environ $816,150,000, dont la somme de $791,862,000 sera imputée sur le fonds du revenu consolidé et celle de $24,288,000 représentera les déboursés aur les articles que nous portons à nos comptes comme de l'actif productif.\u201cII est intéressant de noter que durant l'année financière correspondante de la dernière guerre, savoir 1915-1916, les dépenses de Eucrre du Dominion dépassaient à peine 166 millions de dollars et qu\u2019elles ne s'élevaient en 1918-1919, dernière année de la guerre, qu'à 447 millions de dollars.\u201cSi l'on ajoute les montants que j'ai cités pour les diverses catégories de dépenses imputées sur le fonds du revenu consolidé ainsi que plusieurs autres charges diverses affectées à l'amortissement de l'actif, on parvient à un total des dépenses pour l'année qui se chiffre par $1,266,627,000.Si l'on défalque un revenu total de $881,571,000, on trouve que le déficit net pour l'année s\u2019établit à $395,058,000.\u201cCe déficit est très considérable, évidemment, mais il est tout de même inférieur à celui que prévoyait mon prédécesseur en juin dernier.\u201cEn raison du déficit net de 395 millions de dollars, la dette nette du pays s'élevait à $3,666,316,000 le 31 mars 1941.Le passif brut à cette date se chiffrait par environ $4,- 744,057,000.Dans la colonne du crédit, contrebalançant une partie de ce passif, le Dominlon a de l'actif productif, y compris des devises des fonds d'amortissement, des prêts productifs et des placements formant la somme de $1,077,741,000, \u201cA la fin de l\u2019année financière, la dette directe fondée (y compris les bons du trésor), se chiffrait par $4,371,891,000.Le 31 mars 1941, les obligations et les débentures détenues par le public attelgnalent un total de $984,016,379.Ces titres garantis diminudrent de $100,462,853 au cours de l'année.\u201cLa Chambre se rappelle qu'on & provisoirement fixé & 1,450 millions de dollars le montant requis pour les dépenses de guerre au cours de l'année financière se terminant le 31 mars 1942.- .$1708,000000.Fn 1841-1942 \u201cJ'ajoute 1.300 millions de dollars, Chiffre qui sera probablement dépassé par nos dépenses de guerre, aux 468 millions prévus pour les dépenses normales.Ces deux montants additionnés forment le total formidable de 1,768 millions de dollars, que le gouvernement fédéral dépensera au cours de l'année financière 1941-1942, Si les dépenses de guerre dépassent les crédits votés et atteignent le chiffre des estimations primitives aur lesquelles se fondait notre programme de guerre, nos dépenses globales atteindront le total de 1,918 millions de dollars.RECETTES ESTIMATIVES \u201cAfin de faire honneur aux obligations que je viens de mentionner, nous estimons & 1,150 milHons de dollars les recettes globales que devraient nous rapporter les impôts actuellement en vigueur.\u201cCes recettes se répartissent ainsi qu'il suit: Droits de douane .$ 137,000,000 Droits d'accise .98,000,000 Taxe de vente .190,000,000 Impôt sur Je chËnge en temps de guerre 81,000,000 Autre taxes d'accise 51,000,000 Impôt sur le revenu: Personnel .+.135,000,000 Des sociétés commer, 135,000,000 Taxe de 5 p.100 .15,000,000 Impôt de la défense nationale .+ «+ + 55,000,000 Taxe sur le surplus de bénéfices .« 140,000,000 Taxes diverses .2,000,000 Total recettes fiscales 1,089,000,000 Rec.d\u2019autres sources 81,000,000 Rec.ord.totales .$1,150,000,000 DEFICIT DE $618,000,000 \u201cCe qui veut dire que si les dépenses n'excèdent pas 1,768 millions de dollars et que si les impôts actuels nous rapportent 1,150 millions de dollars, il restera un déficit de 818 millions qu'il faudra combler par de nouvelles taxes ou de nouveaux emprunts.Les dépenses de guerre estimées au niveau le plus élevé porteralent ce déficit à 768 millions de dollars.\u201cAfin de nous faire une juste idée de l'ampleur du problème, nous devon: en premier lieu ajouter au déficit de nog propres prévisions budgétaires le déficit de la Grende- Bretagne dans ses règlements de comptes avec nous.Nous devons ensuite soustraire le montant de notre déficit résultant de l'état du change dans nos palements aux Etats-Unis, attendu que, dans la mesure ou nous les effectuons par la vente d'or, de devises étrangères ou d'autres éléments de capital, le règlement ne représente pag une charge immédiate sur notre production courante.OBLIGATIONS ECRASANTES \u201cLa différence entre le déficit de la Grande-Bretagne dans ses comptes avec nous et le déficit du Canada dans ses comptes avec les Etats-Unis, s'établire, pour l\u2019année courante, à un montant variant entre 800 et 900 millions de dollars.Si l\u2019on ajoute cette somme au déficit prévu dans nos prévisions bud- gétairos, le total variera entre 1,418 et 1,668 millions de dollars, qu\u2019il nous faudra solder par de nouveaux impôts et des emprunts.Pour les fins actuelles, nous nous éloignerions très peu de la vérité en estimant le déficit à 1,500 millions de dollars.PROPOSITIONS BUDGETAIRES \u201cAfin d'assurer les fonds néces- anlres, je vais saisir le Chambre des propositions en vue de prélever, au moyen de nouveaux impôts et de relèvements des taux d'impôts existants, la gomme da 300 millions de dollars Au cours d'une année finan- la cière.Environ 220 millions de cette somme proviendront d'impôts directs personnels et d'impôts sur le chiffre d'affaires, 68 millions viendront de taxes indirectes sur les marchandises et les services qui, quelque désirables qu\u2019ils puissent être, ne sont en général pes essentiels, et 12 millions seront perçus par taxe indirecte sur tous les bud- &eta familiaux.Toutes ces sommes ne seront cependant pas perçues au cours de la présente année financière.On espère obtenir par ces divers moyens, en 194142, la sbm- me de 250 millions de dollars.\u201cIl reste donc Une somme estimative de 1,250 millions à obtenir par d'autres méthodes.LE CONCOURS DES PROVINCES \u201cLe Dominion n'est pas la seule autorité qui applique aux revenus élevés une échelle progressant rapidement.Toutes les provinces du Canada, à l'exception de la Nouvel le Ecosse et du Nouveau-Bronswick ont aujourd\u2019hui recours à l'impôt aur le revenu, l'impôt provincial sur le re:&nu.L'Ontario, le Manitoba et l'Ile du Prince-Edouard sont les seules provinces à permettre de soustraire aux revenus l\u2019impôt versé au Dominion.Toutes ces autorités taxent à des taux différents.Un effort si gigantesque ne sera possible que si nous sommes tous bien déterminés à vaincre l'ennemi et à éloigner de nous les malheurs dont il nous menace.\u201cRevenant au probléme que comporte Ja différence des échelles des impôts directs dans les diverses provinces, je puis dire qu'on a pensé que le gouvernement fédéral pourrait imposer les taxes qu'il jugerait nécessaires sans tenir compte de la différence des échelles d'impôts dans les diverses provinces.DIFFERENCES INTOLERABLES \u201cUne autre difficulté provient de ce que, dans l'Ouest canadien, l'échelle de l'impôt provincial sur le revenu, rapprochée de celle de l'im- pot fédéral, s'accroît plus brusquement que dans l'est.Toutefois, les impôts provinciaux progressifs dans les provinces de l'ouest, nuisent aux méthodes que nous devrions employer pour arriver à un résultat équitable dans l'est canadien.PROVINCES ET VILLES PRIEES DE RENONCER A L'IMPOT SUR LE REVENU.\u201cJ'écris aux premiers ministres des provinces que le dominion va offrir de verser chaque année, pendant la durée de Ja guerre, à chaque province qui, avec ses municipalités, renoncera temporairement à percevoir l'impôt sur le revenu des particuliers et des sociétés, soit: (a) les revenus que la province et ses municipalités ont effectivement tirés de ces sources pendant l'année financière expirant à la date la plus rapprochée du 31 décembre 1940, soit {b) Je coût du service de la dette nette effectivement acquitté par la province pendant l'année financière expirant à la date la plus rapprochée du 31 décembre 1940 (à l'exception des versements aux fonds d'amortissements), moins le revenu tiré des droits sur les successions pendant cette période, \u201cA ces versements s'ajoutèrent des subventions appropriées aux besoins epéciaux des provinces, lorsqu'il sera démontré qu'elles sont nécessaires.Par ailleurs, nous nous proposons d'abolir les subventions spéciales qui, jusqu'ici, étaient votées annuel'ement par le parlement.IL NE S'AGIT PAS DE DE- POUILLER LES PROVINCES \u201cNous ne voulons nullement ten- 4 1 N au je ia mêlée sanglante.ter d'enlever en permanence ces sources d'impôt aux provinces, \u201cLe gouvernement fédéral ne cherche en aucune façon à s'approprier les redevances ou taxes spéciales que les provinces perçoivent actuellement sur les concessions forestières, les puits de pétrole, les mines et d'autres ressources naturelles.\u201cAucune province, je tiens à le souligner, n\u2019est forcée d'accepter l'offre en question.En outre, toute province qui l'accepte aura le droit d'y renoncer a la fin de toute année, moyennant un préavis raisonnable.L'entente prendra fin dans l'année qui suivra la fin des hostilités.\u201cJ'espére sincérement que tous les gouvernements provinciaux verront dans ces propositions un souci d'être juste envers eux et que, se rendant compte de la nécessité de nous alder dans notre tâche considérable, ils les accepteront dans un esprit de collaboration.TAXE SUR LA GAZOLINE \u201cLa deuxième question que je veux signaler maintenant, en quelques mots, et que je développerai plus tard, est le projet de présenter une taxe d'accise spéciale de 3 cents le gallon sur les ventes d'essence.Ce projet est nécessaire du point de vue des revenus aussi bien que de celul de la conservation du change, mais il peut avoir pour effet de faire une bréche dans les revenus provinciaux.Il est donc Proposé, afin de venir en aide aux provinces qui consentent à abandonner temporairement le domaine de l'impôt sur le revenu des per- sénnes ou des sociétés commerciales, de garantir à ces provinces un montant égal aux revenus qu\u2019elles ont retirés des taxes sur l'essence au cours de l'année financière se terminant le plus près du 31 décembre 1940, pourvu qu\u2019elles ne modifient pas le taux de leur taxe actuelle sur l'essence.En d'autres termes, si les revenus qu'elles retirent de cette source descendaient, pendant n'importe quelle année où le projet en cause est en vigueur, plus bas que le niveau de 1940, le Dominion comblera la différence.NOUVELLES TAXES \u201cLa source principale «les revenus additionnels sera donc l'augmentation sensible de l\u2019impôt sur le re- vena, tant de l'itxpôt progressif que de l'impôt de la défense nationxe, En ce qui regarde tout d'abord ce dernier, les changements sont simples, mais significatifs.A partir du ler juillet, on se propose de porier les présents taux de 2 à 3 p.100 à 5 et à 7 p.100 respectivement.Le seul autre changement important que comporte cet impôt, c'est gue le revenu minimum annuel, en-des- sous duquel une personne non mariée n'est pas assujettie à l'impôt, est porté de $600 à $860.\u201cNous n'augmenterons pas :¢ taux de la taxe de vente générale, qui est à peu près la seule autre source possible d\u2018un revenu aussi consldé- rable.Jal tenu à recommander une plus forte augmentation de l'impôt de la défense nationale et de l'impôt progressif sur le revonu, de préférence à l'augmentation de la taxe de vente, parce que l'incilen- ce de l'impôt sur le revenu est plus équitable que celle des autres impôts, comme tous en conviendront, \u201cJe propose qu'on porte l'abattement de cet impôt de 600 à 660 doi- lary, car, à mon sens, le taux accru de l'impôt est un peu trop élevé, à ia base, dans le cas des célibataires qui ne demeurent pas chez leurs parents.\u201cLe nouveau chiffre est inférieur (Suite à la page 13) Q\u2014J'ai une chambre dont le mobilier est couleur acajou.Je possède Aussi une chaise longue recouverte de velours bleu.J'ai un ensemble de lempes dont les abat-jour sont roses.Quelle teinte devrais-je adopter pour les murs?Ferais-je bien de mettre du voile crème dans les fenêtres et quelle couleur de tenture irait bien aussi avec cet ensemble?QUI APPRECIE VOTRE BON GOUT.R.\u2014Faltes les murs unis soit en papier-tenture ou en peinture et choisissez un bleu lavande, c\u2019est toujours discret.La garniture du lit sera en satin mat blou de nuit, les tentures de même.Un voile blanc vous donnerait une plus belle lumière à Ia fenêtre.@-\u2014Pourrlez-vous m'indiquer quelques volumes traltant de l'art de monter des scènes de théâtre, décors, coulisses, etc.\u2014 MERCI R\u2014Je ne connals pas de volumes traitant de ce sujet, je crois que le meilleur moyen de vous renseigner seralt de vous boucher avec un amateur ou un professionnel en mise en scène, vous en apprendriez plus sous sa tutelle que dans plusieurs volumes, tant H est vrai que la pratique l'emporte souvent sur In lettre.En vous adressant à une librairie, vous trouverez peut-être aussi des volumes sur le théâtre et ses à côtés.Q\u2014 Pourriez-vous me dire quel est le lus grand cratère volcanique du monde?\u2014 QUI VEUT SAVOIR, R\u2014C\u2019est celui du mont Katma, en Alaska.« @-\u2014J'ai de nombreuses glaces qui viennent d'un magasin et qui m'ont été données.Pourrais-je faire faire une coiffeuse tout en miroir ainsi?\u2014 LAURIETTE, R.\u2014Je crois que le coût en serait dispendieux et Je ne suis pas sûre que ce soit bien joli.Faites plutôt tailler et travailler ces &laces et ornez- en votre maison.Q.\u2014On dit que l'Australie est plus étendue que le Groënland, mais si on regarde blen aur la carte géographique, le Groënland mange l'Australie d'une grosse bouchée.Et pourtant, à la radio, des gens ont perdu un prix pour avoir vu PAustralie plus petite que le Groénland.Q\u2014J'ai 18 ans, je mesure 5 pieds; et 2 pouces, j'ai le teint foncé, les cheveux châtain clair, les yeux verts, quelle couleur et quel mo- déle conviendralent pour un manteau?Quels accessoires?Suis-je trop brune pour porter du rouge?\u2014 UNE LAURENTIENNE, R\u2014Non, vous n\u2019êtes pas trop brune pour porter le rouge, car cette couleur est particulièrement à l'avantage des brunes.Le rouge avec accessoires bleu- marine ou noir, et un modèle ajusté pour votre manteau vous iralent blen, Le rose cendré ou Plus foncé, ne serait peut-être pas mal non plus.A cause de Ia couleur de vos yeux, 1! faut être très circonspecte dans le choix de vos couleurs.pouvez aviver votre teint avec un maquillage clair, le vert vous Irait peut-être, mais un ton de vert clair, net, pas le vert olive ni le vert boutelile, naturellement, QUI AIMERAIT SAVOIR R\u2014Vous possédez sans doute une carte géographique, genre mercator \u2014 c'est-à-âtre où les méridiens sont présentés à plat.Alors, comme le Groënland est près des pôles, il élargit mais si vous le regardez sur le Ælobe terrestre où les méridiens sont présentés en rond, vous constaterez Que tout en demeurant entre les mêmes méridiens, le Groénland appa- Fait beaucoup plus petit.I en se OS Tait de même pour n\u2019importe quel 4./ Ole point du globe que vous voudriez \u201c7 comparer sur les deux cartes._\u2014 Les lignes droites, qui allongent Ia silhouette, les chapeaux en hauteur qui vous grandiront un peu et les tissus unis sont Indiqués pour votre taille.nya des nouveaux tons de rouille moins foncés que ceux des ans passés qui accompagneraient marine, de même que le rouge clair on le rose.Q\u2014A quel moment du repes, au potage, à la viende ou au dessert, jsert-on le blé-d'Inde sur épis?\u2014 FRANCINE.| R\u2014Le blé-d'Inde sur épis se sert comme entre-mets, alors, vous le présenterez soit entre le potage et le plat de résistancé ou entre ce dernier et le dessert.Q\u2014Estce qu'un trois dollars américain, en or, daté de 1855 au- Tait quelque valeur?\u2014 LA MEME.R\u2014I vaut actuellement environ $5.00.* | LA NOUVEAUTÉ Q\u2014Jai 20 ans, jai un vilain teint, j'emploie une crème épaisse liquide pour cacher ma figure un peu, et cela depuis plusieurs années, 1 m'arrive que je ne puis plus jme procurer cette crème laiteuse et je suie bien en peine pour faire mon maquillage maintenant.Un conseil s'il vous plait \u2014 QUI EST LAIDE.R\u2014Je ne suis pas en faveur des crèmes épaisses qui ne sont que des cache-misères et sont souvent par surcroit, antl-hyglé- niques car elles obstruent les pores de la peau, empêchent la sudation et la respiration de À fond, avec un bon brossage, un bon massage, ayer-en bien soln durant quelque temps et LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL \u2014 AVIS \u2014 sera répondu À toutes les tiens d'imtérêt éméral ce courriers quetidien, eus prions les correspome de blem voulsir écrire Ces colonnes ne sent sueu- mement commerciales, tout ee aui touche à In réclame doit en être écarté.Les lettres doivent être si= «nées de pueudonymen, mais 11 Re faut pan que csux-cl aplent trop longs, H est bem de mettre amr Vadresse, ln mention: Réponse à tout.Aliment nutritif Le goûter des enfants est toujours, pour les mamans, un petit problème quotidiennement posé, et agaçant.Que donner?\u2026 Aux jeunes corps qui se développent, il faut du \u201ccombuati- blé\u201d, d'autre part on ne doit pas trop charger les estomacs souvent fragiles.Au premier rang des aliments nutritifs se place la banane.Comme tous les fruits, la ba- Robe marine, de style tailleur, pour le bureau.nane se consomme bien mire ; les taches brunes de sa peau sont des indices de maturité.Fruit de santé, dit-on en parlant de la banane : c\u2019est là un titre que mérite bien ce fruit, riche en précieuses vitamines, gorgé de aucre naturel et de sels minéraux assimilables.C'est, de plus, le fruit hygiénique par excellente, toujours sain aous sa peau qui le protège de toute souillure, et en rend le transport et la consommation propres et faciles.Des bananes au goûter régalent et nourrissent l'enfant ; mais il faut les lui choisir très mires, plus elles sont mûres, meilleures elles aont.Pour les petits qui ont besoin de suralimentation, voici un goûter facile à réaliser chez soi: coupez dans du lait sucré, parfumé d'un jus d'orange, des rondelles de banane bien mûre; laissez-les macérer quelques inz- tants.C'est délicieux, très réconfortant, car les vitamines du lait s'ajoutent à celles de la ba- pane MAMIE\", 1941 ave 11e \u2018 > ) \\ ° cesse een en @ LA BONNE CUISINE | PATE AU POULET 1 volaille ou un poulet, environ 6 lures, 1 petite carotte, 1 petit oi gnon, 8 branches de céleri, 1 c.à thé de sel, 1 clou, 3 fèves de poivre.Préparer la volaille pour la cuis son.Débiter et placer les morceaux dans un récipient avec les assaisonnements.Couvrir d'eau.Faire cuire lentement en mettant le couvercle jusqu'à ce que la chair soit tendre.Laisser la volaille refroidir dans le bouillon, Enlever la vo- laiMe, couler le bouillon.Préparer la sauce en employant 1 cuillerée 1-2 à soupe de graisse de volaille et 4 cuillerées à soupe de farine pour chaque tasse de bouillon.Assaisonner au goût.Couper en morceaux la volaille ou le poulet et déposer dans une casserole.Ajouter la sauce chaude.Couvrir le tout d'une pâte à tarte et mettre au four, à 425° F., 20 à 25 minutes ou jusqu\u2019à ce que la croûte soit brunie.THE DE BOEUF OU DE VEAU 1-8 livre de boeuf maigre (ou 12 livre de veau), 9 tasses d'eau, aed et poivre.Couper le viande très menue, la mettre avec l\u2019eau et le sel dans un bocal de verre et laisser reposer, Au bout d'une demi-heure, couvrir le bocal hermétiquement et le déposer dans une casserole d'eau froide.Amener lentement au point d\u2019ébullition et laisser bouillir envie Faites cuire le broccoli à l'eau bouillante jusqu'à ce qu'il soit tendre, et servez-le avec une sauce française faite de 3 c.à table d'huile d'olive, d\u2019une c.à table de jus de citron, d'une pincée de sel ei de poivre, Frottez le plat avec ume gousse d'ail.ron une heure.Passer et ajouter le poivre.Vous aurez un excellent boulllon très nutritif et très facile à digérer, même pour un malade.CREME D'ERABLE Battre deux blancs d'œufs en nelge, ajouter deux tasses de sirop d'érable doucement, en battant continuellement, quelques gouttes de vanille, incorporer du sucre en poudre jusqu'à consistance.Former des boules, d'une amande.surmonter Le Junior Board of Trade gagne Le Montreal Junior Board of Trade a défait, hier soir, le collège Loyola dana une joute oratoire qui les opposait sur le sujet suivant: \u201cLes nations de l\u2019hémisphère ocei- dental doiventelle conclure une alliance permanente pour leurs défense?\u201d MM.Robert Joyce et Robert Weldon, représentaient le collège Loyola et soutenaient l'affirmative.Les représentants du Junior Board of Trade, MM.Hugh Savage et Bert Davey, défendaient la négative.Fête des mères À l\u2019occasion de la fête des mères canadiennes le 11 mai prochain lew compagnies de télégraphes du Canadien National et du Pacifique Ca- nadlen délivreront des formules de souhaits sur des formules enjolt- vées.A cette occasion les compagnies de télégraphe canadiennes consentiront des prix spéciaux pour ces messages préparés l'avance.les presonnes intéressées dans l'expé- ditlon de ces messages, pères et enfants, trouveront des formules de messages qui se prêteront à leur mère.Les formules ont emprunté un caractère différent cette année.Tous les ans les compagnies de télégraphes distribuent des milliers de ces messages mais on s'attend cette année à une distribution ene core plus grande.L\u2019ART DE BIEN S'HABILLER Demi couvre-chaussures, très pratiques pour protéger les élégantes des intempéries de notre printemps canadien.Ie ne sont pas du tout encombrants.Exécutés en un oaout- ehkouc très souple, (ls peuvent faci- Jement être glissés dans un sac à mais.J l\u2019épiderme.Nettoyez votre peau ! | | votre épiderme reprendra sa fraîcheur.Appliquez un fond de teint, à peine un soupçon pour protéger le visage contre les méfaits de la poudre et très pou de maquillage; à vingt ans, on n\u2019a pas besoin de tant d\u2019artifices, quand on a blen soin de sa figure.C'est lundi, 1e 12 mal, qu'aura lleu 1a réunion des Anclens du Collège Sainte-Marie, Souper À six heures, élections, puis programme des plus Intéreszants & la grande salle, Au Couvent de Marie-Réparatrice, 1025 Boulevard Mont-Royal ouest, du ler au 9 mals, neuvaine préchée par le chanoine Dupuis.Chaque soir, À 8 h.sermon et bénédiction du Saint-Sacrement.Le jour, de 9 h.À 6 h, des pèlerinages se succède- ront pour des Heures Saintes.Péle- rinages du ler mai: 8h.: Jardin de l'Enfance Mt Jésus-Marle; 10 h.: St.Madelene\u2019s Academy; 11 h.: Acadé- mle Ste-Madeleine.3h.: Ecole du St- Sacrement; 4 h.: Orphelinat Italien; 8 h.t Coisés et Pages de Ht-Stanislas K.+ h: Les membres de l'Heure Sainte.Bénédiction du Haint-Bacre- ment donnée par le R.P.Degulre, Mariée de juin, taille plutôt forte \u2014 La todette simple, de style classique, les tissus plutôt mats, les lignes tout en hauteur vous assureront l'élégance désirée.Evitez les lignes arrondies, les garnitures trop fantaisistes et les tissus brillants.Ne choisissez pas un minuscule bouquet, _ Ne porlez pas vv MONTREAL Thé-dansant Le Brigadier-Général et Mme E.de B.Panet ont gracieusement accordé leur patronage au thé-dan- sant que donneront les dames auxiliaires de L'Aide aux Soldats du Régiment de Châteauguay, samedi, le 17 mal, de 5 à 8 heures de l'après-midi, à l'arsenal des Pusi- liers Mont-Royal, 3721 avenue Hen- ri-Jullen, Le comité d'organisation est ainsi constitué : Présidentes son- jointes: Mmes Marcel Noël, J.-H.Lavallée, L-G.Talbot; trésorières conjointes: Mmes Andrée Vennat et C-E.Brodeur; secrétaire: Mille May Talbot; publicité: radio.Mme Marcel Noël, journaux, Mle Ber- the Goëselin.En charge du thé: Mmes C.-E.Gernaey, À.Spickier, Mlle Mallard: organisation générale: Mmes D.-J.Bourassa, René Boileau, Henri Prieur, R.Emard, M.Lamarre, P.Boyer, M.Fortier, P-W.Guernon, Belle, A.Gravel, Miles Léa Roy.Claire Tremblay, Madeleine Pelletier, Lise Gendron, Réjane Ostiguy, Gisèle Daibec, Rollande Villandré, Lise Hamel, Héiène Trudeau, Françoise Mi- chaud, Gertrude Dugal, Gaétane Quevillon, Françoise Bourdead, Jacqueline Quevillon.Renseignements : Mme L.-G.Talbot, CA.9481, Mme H.Prieur AT.4300 et Mme R.Emard AT.1686.Haut patronage Le lieutenant gouverneur de la Province de Québec, Sir Eugène Fiset et lady Fiset, le vice maréchal de l'Air L.S.Breadner, D.S- C.et Mme Brendner, M.et Mme Henry Morgan, M.et Mme Phillip Fisher, M.et Mme Jackson Dodds, M.et Mme Samuel! Bronfman, Met Mme Victor Drury, et le Dr et Mme Keith Hutchison ont accordé leur patronage au gala qui doit avoir Meu au Forum, Je 20 mai prochain sous les auspices des Vétérans de l'Aviation pour venir en aide au Fonds bénévole de I'Aviation.Shower Mme Edouard Fillion recevait lundi à un shower de verres en l'honneur de Mile Olive Bertrand dont le mariage aura Heu prochainement.Le thé et les glaces furent servis par Mmes Sylva Frap- Pier, A.Bertrand, Gérald Desjar- dina etpar Mlle Pear! Karch.Des roses et des bouvardias blancs composaient la décoration de la table.Prochains mariages En l\u2019église Sainte-Madeleine d'Ou- tremont, samedi Je 10 mai, sera célébré dans l'intimité le mariage de Mile Olive Bertrand, file de Met de Mme Armand Bertrand avec M.Jacques Sauvé, fils de M.Armand Sauvé, décédé et de Mme Sauvé.Pas de faire-part.Eu la cathédrale de Nicolet le 24 mai sera célébré le mariage de Mile Gabrielle Vallières, fille de M.et de Mme Henri Valiières, avec le docteur Roger Veilleux, fils de M.et de Mme Ernest Veilleux, Le mariage de Mlle Yvette Parisien, fille de M.et de Mme J.-F, Parisien, avee M.Gaston Marchand fils de M.et de Mme J-P.Marchand, aura lleu le 31 mai en la chapelle Saint-Victor de l\u2019église Notre-Dame de Grâce.Rhéaume-Machildon Le mariage de Mile Gertrude Rhéaume, fille de M.et de Mme Hervé Rhéaume de Notre-Dame- de-Grâce, avec le Lieut.Gérard Machildon du Régiment de Trois- Rivières, Camp Borden, Ont.fils de M.Jos Machildon et de Mme Jos Machildon, décédée, à été célébré dans la plus stricte intimité ce matin, & 8 heures, dans le chapelle de l'égiims Notre-Dame-de Grâce.Après le mariage, il y eut réception chez les parents de le mariée.Le Lieut.Machiidon et LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 194t Mile Olive BERTRAND, fille de M.et de Mme Armand Bertrand, dont le mariage avec M.Jacques SAUVE, fils de M.Armand Sauvé, décédé et de Mme Sauvé aura leu, samedi le 10 mai prochain dans l'intimité, en l'église Sainte-Madeleine d'Ourtemont.\u2014 (Photo Holland).Mme Machildon partirent ensuite pour voyage pour Québec.Fiangailles M.et Mme Georges-E.Pontbriand de Sorel, annoncent les fiançailles de leur fille, Pauline, avec M.Jean Champoux, fils de M.et de Mme J.-Edouard Champoux, de Sorel.M.et Mme Edgar Levasseur, de la Rivière-du-Loup, annoncent les fiançailles de leur fille, Isabelle, avec M.Gérard-N.Hébert, fils de Most de Mme A.Hébert, de Mont- Réception Mile Simone Parent recevait un groupe d'amis samedi soir,dernice.Les invités étaient: Miles Cécile Authier, Gisèle Baril, Marcelle Beaulieu, Louise Bilodeau, Fleurette Bissonnette, Jacqueline Boivin, Denise Boulard, Marcelle Bour- geoys, Marie-Blanche Brown, Madeleine Chartrand, Gilberte Dalpé, Claire Décarie, Rita Desrochers, Jeanne-d'Arc Dufour, Anita Dufres- ne, Gisèle Dufresne, Jacqueline Guimond, Marcalie Langlais, Jeannine Lévesque, Marguerite Nantel, Lucile Pagé, Odette Préfontaine, Françoise Provost, Louise Renaud, Andrée Savard, Hélène St-Amour, Jacqueline Thériault, MM, Edmond Archambault, Raymond Bannon, Bernard Beaudoin, ' Louis Cartier, André Chalifoux, Jacques Cousineau, Michel de Haerne, Gilles De- mers, Maurice Ducaire, Raymond Duffy, Jacques Dumouchel, Raymond Grenier, Guy L\u2019'Espérance, Guy Martin, Guy Mathieu, Robert Mathieu, André Monty, Robert Ouellette, Henri Pagé, Georges Paradis, Charles Pépin, André Perron, Jean-Louis Rivest, Paul-André Les Canadiens Rolland, André Rousseau, Arthur Simard, Jean-Paul Ste-Marie, Gérard Trépanier, Déplacements Parmi les récents visiteurs descendus à l\u2019Hôtel King Edward, à Toronto, mentionnons M.C-T.Lane, M.et Mme H.Langlay, M.et Mme L.Germian, M.et Mme A.Jervelaud, M.N.Tackabury et sa famille, M.et Mme William-F.Cor- bett, Mme E-M.McLean, M, et Mme A.-T.Walker, M.et Mme F.Ryan et Mme A, Richardson, tous de Montréal.Mlle Claire Décarie et Mlle Jacqueline Vautrin passent quelques jours au Seigniory Club.M.et Mme ce McLellan sont actuellement à Atlantic City.Ils sont descendus au Chalfonte-Had- don Hall, QUEBEC M.et Mme Gustave Laforest sont repartis pour Montréal après avoir passé la fin de semaine à Québec les invités de M.et de Mme Jean Lemieux.\u2014Mme James Barnett et aa fillette, Anne, sont partis, aujour- d'hui pour Saint-Jean, Terreneuve.-Mme J-R.-H.Byrne est partie pour un séjour de plusieurs semaines à Pittsburgh, OTTAWA \u2014M.et Mme H.Carleton Monk et leurs filles, Ruth et Marlon, partent aujourd'hui pour Mark où ils passeront Ia saison estivale.\u2014Mme Walter Woods est de re- tour de Vancouver.délieront leurs bourses pour gagner la guerre (Suite de la page 11) de moins de $100 à l'abattement régulier de l'impôt sur le revenu.Le montant à déduire pour les enfants ou personnes À charge sera désormais de $20 par année, au \u2018eu de $8, ce qui équivaut à l\u2019Iimpôt de 5 pour 100 sur $400, \u201cOn remarquera, qu'en augmon- tant ces (aux, la présente marge de 1 p.100 qui existe entre I'impot des personnes mariées ot celui des cé- Mbataires dont les revenus Cépas sent $1,200, a été portée à 3 p.100.que les méthodes de perception, ne sont pas modifiés.L'Impôt sera encore déduit à la source, Autant que possible, et les dispositions relatives aux remboursements resteront en vigueur, Nous comptons que le relèvement de l'impôt nous rappoctera, au cours d'une année entière, 80 millions de dollars de plus.Comme cette rou- velle mesure ne sera appliquée que \u2018pendant une partie de la présente année financière, je compta que Mmugumentation due à ces modifice- \u201cLes principes généraux sur les-|tions sere d'environ 56 millions de quels se fondent cet impôt, ainel doilars cette année.2 PATRON 4747.\u2014 Les cotonnades aont très en vogue cette saison.Nous vous présentons aujour- d'hui un modèle de robe en cotonnade multicolore.Remarguez le boutonné dela jupe qui convertit cette robe cn vêtement de sport.Le garniture consistera en des bandes de feston disposées nutour du cou, de la ceinture, et sur Ja jupe.Le \u2018Patron 4747, est offert pour dames et jeunes filles en tailles 12, 14, 16, 18, 20, 80, 32, 86, 38 et 40.La taille 16 demande environ 3 1-2 verges de tissu de 35 pouces et 3 1-8 verges de feston de couleur.Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d envoyer la somme de 20 sous mentionnant très listblement nom, adresse, taille et No du patron désiré et adresser le tout à Bureau des Modes, La \u201cPatrie\u201d.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 IMPOT SUR LE REVENU \u201cJe propose des augmentations importantes de l'impôt progressif sur le revenu et le caloul en sera fait de manière que, ajoutées à l'augmentation de l'impôt de la défense nationale, ces augmentations Produiront un relèvement progressif du taux de l'augmentation en rapport avec le revenu que les contribuables possèdent après avoir ac- Quitté leurs impôts aux taux actuellement en vigueur.Les nouveaux taux progressifs commenceront à 15 p.100, pour les premiers $1,000 du revenu net imposable, au Leu du taux actuel de 6 ou 8 p.100: puis tls seront de 20 p.100 pour les $1,000 suivants, de 25 p.100 pour les troisièmes $1,000 et ainsi de suite jusqu'à atteindre 80 p.100 pour le montant du revenu net imposables'U ya lieu, entre $300,000 at $500,000.Ces taux, naturellement, na comprennent pes la taxe de défense nationale perçue sur le même revenu.Si on réunissait les deux impôts, les revenus excédant les abattements seraient imposables à 20 p.100 au bas de l'échelle et à 90 ou 82 p.100 au sommet.Ces taux s'appliquent au revenu du travail et au revenu des placements.Je propose.en outre, une nouvelle surtaxe de 4 P.100 sur le revenu provenant de placements dont un faible montant jouit d'un abattement.La soi-disant surtaxe sur le revenu provenant de placements, laquelle est presque entièrement une simple #urtaxe sur tous les revenus dénas- sant $14,000, sera absorbée dans les nouveaux taux progressifs qui ont été encore augmentés pour cette raison.\u201cMaintenant que le niveau giné- rai de notre impôt sur le revenu atteint ce sommet, je crois que nous devrions établir une distinction plus marquée entre le revenu du travail et le revenu de placements.Celui qui doit travailler pour retirer un revenu donné, peu imports le montant, se trouve dans une situation moins favorable que celui qui retire le même revenu des capitaux qu'il a placés.Pour ne nous arré- ter qu'à un seul aspect de la question, disons que celui qui gagne son revenu doit faive des économies s'il veut pourvoir aux besoins de ses vieux jours, ou à ceux de sa famille, quand il ne pourra plus tra-ail- ler, tandis que l'autre peut toujours compter sur les capitaux qu'il a placés.Notre surtaxe actuelle ne s'applique qu'aux placements compris dans le fa'ble écart de $5.000 à $14,000, et le taux en est peu élevé.La nouvelle surtaxe s'appliquera à tous les véritables revenus de placements et dont le chitfre dénisse £1,500, ou dépasse la somme des abattements, lorsque ces derniers sont de plus de $1,500.\u201cNous nous proposons aucune modification des exemptions de base au titre de l'impôt progressif, soit $750 pour lca célibataires et $1,800 pour les personnes mariées; nous ne modifions pas, non plus, le chiffre de l'abattement accordé du chef des enfants ou des personnes à la charge du contribuable, soit $400.La chiffre des exemptions a été réduit l'an dernier, et ceux qui ont des enfants auront assez de difficultés, je pense, à trouver le moyen de payer l'impôt aux nouveaux taux, sans que nous réduisions le chiffre de l'abattement qui leur est accordé du fait des en- 13 * Les patrons de la \u201cPatrie \u201d | nu est tout juste inférieur au chiffre de l'exemption au titre de l'ime pôt progressif seront plus justement et 5lus efficacement atteintes par l'augmentation de la taxe de défense nationale.\u201cComme je le laiseais entendre en février, nous nous proposons de réduire de 50 pour cent à 109 pour cent du revenu les dons aux sociétés patriotiques et de bienfaisance dont on pourra tenir compte aux fins de l'impôt sur le revenu.Nous ferons toutefois une petite exception dans le cas des souscriptions faites au fonds national des services de guerre.PAIEMENT PAR VERSEMENT \u201cEn outre, la date d'échéance de l'impôt sera portée du 30 avril au 31 mars.Nous prendrons également des mesures pour favoriser le paiement de l'impôt par vcrse- ments.Le contribuable qui versera chacyie mois, de septembre a décembre, un douzième de son impôt établi d'après le chiffre de l'année précédente, puis, de janvier à aout, un huitième du solde calculé d\u2019a- nrès les chiffres réels à la fin de l'année, n'aura pas d'intérêt à payer sur les versements effectués anrès le 31 mars.Je recommande fortement cette méthode de paiement, Maintenant que nous en avons encore une fois élevé le taux, 1 impôt sur le revenu doit figurer au budget mensuel des familles ordinaires, Comme vous n'êtes paz sans l'avoir constaté, il ne suffit plus d\u2019un mo:s ou doux au printemps pour trouver l'argent que représentent les ime pots ?(\u2026) \u201cQuelques exemples donnerunt une idée de c:s augmentations, L'homme marié qui touzhe un revenu de $2.000 doit, à l'hsure ne- tuelle, verser $75 en impôt sur le revenu et $40 en impôt de la défense nationale.\u201cLes nouveaux taux porteront son impôt à $175.Le célibataire qui touche le même revenu paie actuellement $150 : en vertu des nouveaux impôts, fi devra verser $340.Aucun exemple ne saurait donner une idée plus juste des impôts que doivent payer même les personnes Aux ree venus modestes.Ils laissent voir également les augmentations dont sont frappés les revenus plus éle« cés.L'homme marié dont le ree venu est de $4,000 par année doit payer su Dominion actuellement 3355 par annés, dont $80 en impôt de la défense nationale.Avec ces fants.Les personnes dont le reve- (Suite à la page 20) 14 .LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 AU CONSEIL LEGISLATIF .L\u2019hon.P.R.DuTremblay suggère une commission de crédit urbain pour propriétaires des villes QUEBEC, 30.(Par Joseph LaVergne).\u2014 La pièce principale de la séance du conseil legidatif, hier après-midi, fut assurément le discours qu\u2019a prononcé l\u2019hon.P.-R.DuTremblay sur la motion qu'il avait inscrite il y a quelque temps sur l\u2019ordre du jour, concernant la suggestion de l'établissement par le gouvernement d\u2019un crédit urbain comme il existe un crédit agricole.Le discours de l\u2019hon.M.DuTremblay a produt une profonde impression sur la Chambre et l\u2019hon.M.Baribeau a proposé l\u2019ajournement du débat.* % 2 L'hon.M, DuTremblay a suggéré qu'une commission provinciale de crédit urbain soit \u2018nstituée pour prêter aux propriétaires des villes de Ja province à des taux d'intérêt de 3% avec un fonds d'amortissement de 2%, l'argent nécessaire pour sauver leurs propriétés.Cette commission serait composée de cing membres, les directeurs s'adjol- gnant naturellement le personnel nécessaire qu! serait un avocat, un notaire, un ingénieur, des experts en construction, etc.Pour sa suggestion, l\u2019hon, M.DuTremblay s'est inspiré du crédit agricole qui a aidé la classe agricole'au-delà de tout ee qu'on pouvait espéré, Au cours de cette séance, le conseil législatif a passé plusieurs bills en troisième lecture, entre autres le bill 47, concernant Jes usines de Chicouti- mi, ie bill 50, qui a rapport aux effets non réclamés, le hill 52 sur les écoles professionnelles, 1e bill 57, contenant le vote par l'assemblée législative, du douzième provisoire; aussi le blll assurant le controle budgétaire de certaines dépenses et les deux lfills qui ont trait à l\u2019Office et à la loi du prêt agricole, Sur ces deux dernières législations, l\u2019hon.M.Brais a donné des explications et les résultats, jusqu\u2019à présent, du crédit agricole, ce qui à pleinement satisfait les honorables MM.Chapais, Baribeau et Thériault qui se sont dit heureux d'avoir ces explications, Plusieura autres bills sans ini portance ont été passés en premiere lecture, Aprés quoi la Chambre s'est ajournée à loisir pour permettre la sanction de quelques bills par le L'eutenant-Gouverneur.Ci-contre le texte du discours de 'hon.M.DuTremblay, Ottawa s\u2019inspire HAMILTON, 30.(PC) \u2014 Les employés de la National Steel Car Corporation sont retournés au travail, mettant fin à une grève qui durait depuis dimanche soir der-! nier et que Je comité d'organisation des ouvriers de l'acier attribuait au refus de la compagnie de se conformer aux recommandations d'un comité de conciliation.La gréve a pris fin avec lu réception d\u2019un message du ministère du travail d'Ottawa.Celui-ci annonçait que M, E.J.Brunning avait été nommé contrôleur de l\u2019usine afin d'assurer un effort maximum L'hon.P.-R.DuTremblay Le 12 novembre 1936, le crédit agricole provincial a été institué, afin de donner à la classe agricole les avantages d'un crédit à long terme et à un taux d'intérêt peu élevé, Un Office a été établ, afin d'accepter ou de Tejeter les demandes d'emprunt, d'établir la valeur des fermes données en garantie hypothécmire, de fixer le montant de chaque prêt et de déterminer les fins auxquelles ils devraient servir.Les fonds nécessaires viennent d'emprunts garantis par le gouvernement que l'Office a autorisé à contracter.Le montant initial était de 10 méifions de dollars et il & été graduellement porté à 35 millions en 1939.L'Office prête à deux catégories d\u2019agriculteu: 1) Aux cultivateurs déjà établis, qui désirent consolider leur dette à un taux d'intérêt moins élevé ou à améliorer leurs bâtiments, travaux, etc.2) A ceux qui veulent ecquérir une ferme pour fins de premier établissement.Dans le premier cas, le prêt peut s'élever a 65 et dans le second à 15% de la valeur de la ferme telle qu'établie par l'Office.En aucun cas le prêt ne peut dépasser $6,000, Les prêts portaient intérêt à 24% l\u2019an et étaient remboursables par amortissements de 14%.Depuis, l'intérêt à été légèrement augmenté.L'annuité de l'emprunt ne s'élevait donc qu'à 4%, payable semi-annuelle- ment.La durée du prêt, au choix de l'emprunter, était de 30 ans avec remboursement du dernier tiers à la fin de cette période, ou de 39% ans, après quoi la dette se trouvait éteinte.Cependant, l'emprunteur peut en tout temps se libérer par anticipation en tout en en partie.Les frais d'enregistrement, de recherches, de certificats, d'examen de titres, sont assumés par le gouvernement.Au 31 décembre 1989, l'Office du crédit agricole avait payé 13450 prêts, représentant $31,430,239.Le gouvernement provincial, comme l'on voit, à prêté des montants considérables.Le gouvernement fédéral a aussi institué un prêt agricole qui a été des plus utiles aux gens de la campagne et nous devons louer et féliciter ces deux gouvernements d'avoir agit ainsi.Is ont sauvé beaucoup de cultivateurs de la misère et de la perte de leurs biens: dans tous les cas, nui doute qu'ils ont rendu de grands services.La classe des gens Qui vivent à la campagne est une des plus importantes de ce pays et tous ont applaudi à ce geste, Mais 11 y & une autre classe, aussi très intéressante, qui mérite l\u2019attention de nos gouvernements: cette classe nombreuse, qui est maintenant la majorité dans notre pays, est celle qui demeure dans les cités et dans les villes; et parmi les personnes qui demeurent dans les cités et dans les villes, il y à ua nombre considérable de propriétaires qui, dans le moment, ont besoin d\u2019être aidés par nos gouvernements.Nombreux sont les petits propriétaires qui, dès le début de la crise financière, sc voyant sur le bord de la ruine ou sur le point de perdre leurs économies enfoulies dans l'immeuble, se sont tournés vers les administrateurs de la chose publique pour leur demander un juste secours.Ils se sont dit sans doute: \u2018Nos représentants gouvernementaux et nos gouvernements sont là pour nous aider, surtout dans des temps difficiles, ils se doivent de passer les lois nécessaires pour nous protéger\u201d.> Cette classe nombreuse des petits propriétaires a eu foi en la société telle qu\u2019organisée; en cette société qui devait leur assurer la possibilité de devenir de modestes possédants.Ces gens ont cru qu\u2019ils pouvaizat @voir confiance en notre régime démocratique \u2014 ils avaient raison de croire qu'en temps difficiles ils recevraient une juste protection.Les petits propriétaires de nos cités et de nos villes méritent des | égards, particulièrement de nos gouvernements, car de la stabilité des Petits propriétaires dépend la permanence de notre société.Ils sont intéressés à la prospérité et à la saine administration de notre pays.Cette classe de petits propriétaires est celle qui offre le plus de garantie de stabilité dans la province \u2014 ils sont un rempart contre le socialisme et le lcommunisme, Le sort du propriétaire, spécialement du petit, est d\u2019une importance capitale pour la province de Québec.Il était donc d\u2019un intérêt primordial pour cette province, pour ce pays, de passer des lois pratiques afin d'aider ces petits propriétaires a arranger leurs affaires et à surmonter des difficultés presque insolubles pour eux sans l'aide gouvernementale \u2014 difficultés qui sont nées de la crise économique commencée ll y a 10 ans.Une des lois qui s'imposalent était celle qui aurait créé un prêt urbain analogue au prêt agricole.Malgré que la crise économique dure depuis 10 ans, malheureusement aucune action de ce genre n'a été prise, Cependant, au-delà de 80% des revenus de la province de Québec viennant des cités et des villes de la province et ce sont ces revenus qui permettent au gouvernement provincial d'avoir l'argent nécessaire pour la bonne admi- ! nistration du Québec.Les revenus qui viennent des villes et des cités ont permis & cette Province d'avoir le crédit lui permettant d\u2019emprunter de d'argent pour les prêter aux cullivateurs.En 1933, la province de Québec se classa au second rang des provin- dans la production de guerre, Les |ces canadiennes avec une richesse de plus de 36,738,000,000., soit 26% de la ouvriers, rassemblés en face de la |richesse du Caneda.Les immeubles urbains représentent le principal grille principale de l'usine, furent!élément constitutif de la richesse provinciale aveo la valeur de informés par un officler de l\u2019Union que leurs demandes seralent reconnues.Ils apprirent que leur président local, M.George Tanner, serait réinstallé Immédiatement, comme le comité de conciliation l'avait recommandé, et qu\u2019un vote serait pris $2,435,000,000, Les exploitations agricoles viennent en second lleu et sont évaluées & $960,285,000.N'est-t] pas juste et équitable qu\u2019un montant au moins égal au crédit agricole soit mis à le disposition des gens des villes et des cités pour leur permettre eux aussi de régler leurs difficultés financières et de sauver leurs propriétés?Rlen n'a été fait dans ce sens dans cette province jusqu'à aujourd'hui.dans l'usine pour déterminer si ja|Des ligues de propriétaires ont supplié les autorités compétentes de majorité des 2,700 employés appuie |passer une lot pour venir en aide aux petits propriétaires.Sans doute, on Jo comité d'organisation des ou- wriers de l'acier, à inatitué le moratoire.T1 à été d'une grande aide aux petits propriétai- Tes; mais ce n'est pas une Loi permanente: elle est plutôt d'une nature transitoire, D'ailleurs ele ne guérit pes le mal.Le moratoire ne suspend que l'arrêt qui plane au-dessus de la tite des propriétaires et le jour où ce moratoire prendra fin, ce qui doit arriver, les propriétaires se trouve ront dans une position pénible, car leur hypothèque n'étant pas renouve- table, ils seront exposés à la vente par ie shérif ou à la perte de teurs biens.Ce sera in ruine, la panique, et un bien mauvais jour pour la province de Québec.Ce moratoire d'alfeurs doit un jour disparaître, car il immobilise trop de petits montants d'argent, Il est urgent dès rmainte- nant de trouver le remède à cette situation menaçante.Il faut voir à trouver des moyens pour remédier à la situation actuelle et à celle de demain.Il faut prévoir \u2014 gouverner, c\u2019est prévoir.+ Quel est le meilleur moyen, la manière la plus pratique et efficace pour résoudre ce problème?C\u2019est la création d\u2019un crédit urbain.Il faudrait que le gouvernement nommât une commission ayant le pouvoir d'émettre des obligations à 31 ans, garanties par le gouvernement de la province de Québec, aux taux de 3% avec fonds d'amortissement de 2%.Cette commission pourrait prêter à 60 ou 65% de l'évaluation d'une propriété urbaine.AUX ETATS-UNIS Ce problème que nous avons à résoudre, qui s'impose, a été étudié et résolu par d'autres pays d'une manière pratique.Ainsi, aux Etats-Unis, dès le mois de septemibre 1934, une Corporation Fédérale des prêts jour les Propriétaires a été établie.Cette Corporation des Prêts pour les Propriétaires eat strictement une mesure de secours pour sauver les propriétaires de la forclusion, Cette Corporation de Prêts a le pouvoir d'aider seulement les propriétaires qui sont dans un danger actuel Je perdre leurs propriétés par Ja forclusion ou par la vente de taxes, ou par linca- pacité de faire leurs paiements sur leur prix d'achat, ou qui sont dans l'impossibilité d'emprunter des argents ailleurs pour faire les réparations nécessaires sur leurs propriétés hypothéquées'ou encore pour aider ceux dont les hypothèques sont dues à des institutions en faillite.La Coirpors- tion n'a pas le droit de faire des prêts À d\u2019autres propriétaires que ceux mentionnés plus haut.Pour être éligibles à un prêt, les propriétaires doivent rencontrer exactement le définition de la Corporation sur sa situation financière, entre autres que le propriétaire soit reconnu comme un citoyen intâgre, de bonne réputation quant à son crédit; H doit être financièrement capable de faire ses paiements sur ses hypothèques actuelles et doit être en face de la forclusion ou de la vente pour texes; la valeur de la propriété telle qu'évaluée par là Corporation ne doit pas dépasser $20,000; la propriété ne doit pas être un abri pour plus de 4 famiiles.L'immeuble doit être situé dans une cité, une ville, un village, mais non une ferme; le prêt porte première hypothèque.La Corporation est autorisée À faire 3 sortes de prêts: 1\u2014Prêts sur bons échangeables à 80 pour cent.La Corporation peut faire des prêts jusqu\u2019à 80 pour cent de la valeur de la propriété (valeur déterminée par les évaluateurs de la Corporation) afin de payer des hypothèques existantes, contrats ou liens sur les propriétés, là où les créanciers hypothécaires ou les détenteurs de ces liens accente- ront des bons ou débentures de la Corporation à leur valeur homi- nale en échange de leurs garanties hypothécaires ou liens.Ces bons ou débentures sont garantis, tant en capital qu'en intérêts, par le gouvernement des Etats-Unis; ils portent 3 pour cent d'intérêt et sont dus le ler mai 1952.Aucun prét ne peut excéder en débentures ou en argent la somme de $14,000, intérét 5 pour cent l'an.2.\u2014Prits comptants à quarante pour cent, Si le créancier hypothécaire ne peut être induit À accepter des débentures et si la propriété cat dans un danger immédiat de forclusion, la Corporation peut faire un paiement comptant jusqu'à 40 pour cent de Ia valeur de la propriété (valeur déterminée par les évaluateurs de la Corporation).Ces prêts ainsi faits doivent être approuvés par la Commission de Washington.Ces prêts à 40 pour cent comptants portent intérét au taux de 8 nour cent par an.:\u2014Prêts comptants à cinquante pour cent.Si la propriété n'est pas hyp6- théquée et si le propriétaire est dans l\u2019impossibilité de trouver un prêt par l'entremise d'agence privée ou autre, la Corporation peut lus faire un prêt comptant jusqu'à 50 pour cent de la valeur de sa propriété (valeur déterminée par les évalnateurs de Ja Corporation) afin «de lui permettre de payer ses taxes et redevances annuelles, soit encore l'aider à réparer ou à remodeler la propriété et afin de l'aider à rencontrer ses dépenses incidentes à l'emprunt.Tels prêts comptants à 50 pour cent portant intérêt au taux de 5 pour cent l'an.T1 est permis d'obtenir des prêts pour le remodelage, l'agrandissement, la remordernisation de même que la réparation des propriétés.Le coût des prêts est à la charge du requérant, Ces charges comportent les frais d'évaluation, les frais d'examen des titres, d'arpentage, d'assurance contre le feu et le vent.les frais d'architectes, ete.Les frais sont minimes.Amende de $10,000 ou 5 ans d'emprisonnement pour ceux qui chercheraient à obtenir ou à percevoir une commission d\u2019un requérant.REMBOURSEMENTS.Ce sont des prêts à fonds d'amortissement, c'est-à-dire que les paiements à capital, de même que les palements d'intérêt, doïvent être faits sur un plan d'amortissement mensuel pendant toute la durée du prêt.Permission peut être donnée pour que les paiements soient faits soit à tous les 3 mois, soit semi-annuellement, soit annuellement, mais tous prêts devront être totalement payés, capital et intérêt dans les 15 ans de leur date d'emprunt.Un palement de $7.91 par mois couvrira le remboursement d'un prét de $1,000 dans une période de quinze ans, avec intérét au taux de 5%.La Corporation est la propriété du peupie des Etats-Unis.PRET URBAIN POUR LE QUEBEC Une loi pourrait être adoptée créant: \u201cLa Commission des Hypothèques des Cité et Villes de la Province de Québec\u201d.Cette commission serait composée de 5 membres nommés par le lieutenant-gouverneur n conseil.Cette commission devra s'adjoindre: un gérant, un avocat, un notaire, un ingénieur-constructeur, un secrétaire-fonctlonnaire.Le but de cette commission sera de régler à l'amiable les différends entre les créanciers hypothécaires et les propriétaires dans le besoin, et de créer un mode d'extinction rapide des hypothèques dans les cités et Jes villes de la province de Québec.POUVOIRS !£ LA COMMISSION a) La cëmmission aura le pouvoir d\u2019effectuer des règlements entre les propriétaires et leurs créanciers hypothécaires, et pour ces fins, elle aura le droit d\u2019assigner devant elle les intéressés.Au cas de mésententes entre les propriétaires et les différents créan- clers hypothécaires, la Commission devra rédiger un rapport et faire des suggestions qui pourront, à la demande de l\u2019une ou de l'autre des parties intéressées, être soumis à la Cour Supérieure qui aura le pouvoir de les ratifier ou de les rejeter; au cas de rejet, la commission devra soumettre un nouveau projet de règlement à la Cour Supérieure qui rendra un jugement définitif.¢) La Commission aura le pouvoir de se substituer aux lieu et place des eréanclers hypothécaires quant aux hypothèques échues qui ne devront pas dépasser les trois-cinquièmes (3/5) de la valeur intrinsèque et de rendement de la propriété grevée, d) La Commission recevra des propriétaires dont elle aura assumé les hypothéques un versement annuel de cing pour cent (5%) sur le montant capital assumé, payable mensuellement durant une période b = (Suite à la page 15) re = _ name gs em i AU CONSEIL LÉGISLATIF *«L\u2019hon.P.R.DuTremblay suggère une commission de crédit urbain pour propriétaires des villes (Suite de la Page 14) de trente-et-un (31) ans à titre de palement complet et final du montant capital assumée) La Commission devra émettre des obligations à trois pour cent (3%) pour une période de trente-et-un (31) ans jusqu\u2019à concurrence de là valeur totale des hypothèques qu\u2019elle assume; lesquelles obligations seront garanties par l'endossement de la province de Québec et le dépôt des dites créances hypothécaires chez un fiduciaire nommé par la Commission.f) La Commission devra payer les hypothèques qu'elle assume par le transport de ses obligations.&) La Commission aura le pouvoir de refusér d'assumer les charges et hypothèques d\u2019un propriétaire et ce dernier, par requête adressée à la Cour Supérieure, pourra demander le rejet de cette décision.TERME D'OFFICE Les commissaires seront nommés pour une période de cinq ans.MODE D\u2019ADMINISTRATION La Commission sera administrée par: 1.Le bureau des commissaires; 2.Cinq sous-commissions spéciales.SOUS-COMMISSIONS Le bureau des commissaires verra à faire fonctionner cinq sous, commissions spéciales.Chacune de ces sous-commissions devra être présidée par un commissaire.Ces sous-commissions seront: 1, Une sous-commission d'examen de titres; 2.Une sous-commission d'examen de propriétés; 3.Une sous-commission de perception; 4.Une sous-commission de fonds de remboursement; 5.Une sous-commission de contrôle et de surveillance.Le bureau dez commissaires devra entre autres ratifier ou ejeter les rapports des sous-commissions, recommander l'acceptation des hypothèques échues jusqu'au 3/5 de la valeur intrinsèque et de rendement des immeubles grevés; autoriser l\u2019émission des obligations à 3% pour une période de 31 ans jusqu'À concurrence de la valeur totale des hypothé- Ques recommandées et assumées; faire rapport des activités de la Commission au trésorier provincial, etc.La responsabilité des commissaires sera celle des directeurs d'une compagnie.CONDITIONS DE L'ACCEPTATION DES HYPOTHEQUES PAR LA COMMISSION Pour que la Commission se substitue aux lieu et place des créanciers hypothécaires, 11 faut: 1.Que le propriétaire qui désire se mettre sous le contrôle de la Commission lui en fasse une demande écrite dans laquelle il énoncera: a) La situation de son immeuble.b) Le montant des hypothèques qui grèvent son immeuble, \u20ac) Le montant des hypothèques échues.d) Les servitudes.e) Le montant d'intérêts dus sur les hypothèques.f) Le montant des arrérages de taxes ct de tous autres impôts.g) L'état général de son immeuble.h) La date de construction de la propriété.2.\u2014Que les tires du requérant soient soumis à la sous-commission d'examen de titres, et qu\u2019ils soient clairs.3.\u2014Que la valeur Intrinsèque et de rendement de cette propriété soit établie par la sous-commission nommée à cet effet.4.\u2014Que cette propriété soit en bonne condition locative.5.\u2014Que la Commission paie les arrérages de taxes et les intérêts dus sur les hypothèques et qu'eile soit subrogée dans les droits et actions de ses créanciers.6.\u2014Que cette propriété soit assurée contre l'incendie jusqu'à concurrence de l'obligation émise par la Commission.7.\u2014Que cette propriété ne soit pas grevée d'hypothèques qui sont la caution d'obligations ou débentures émises.8\u2014Que la Commission n'assume les hypothèques échues, y compris le palement des arrérages de taxes et d'intérêts, que jusqu'à concurrence des trois-cinquièmes (3/5) de la valeur intrinsèque et de rendement de cette propriété.8\u2014Que le propriétaire, par acte authentique fait par un notaire, eonsente: a)\u2014A reconnaitre sa dette envers la Commission.%)\u2014A ce que la Commission soit subrogée dans les droits et actions des créanciers hypothécaires dont elle assume les hypothèques et à leurs lieu et place, de méme que dans les droits et actions de la cité et de la ville & qui elle a payé des arrérages de taxes ou d'autres impôts, \u20ac)\u2014A ce qull soit inséré une clause de dation en palement pour éviter les ventes au ahérif.d)\u2014A ce qu'il soit obligé de tenir son immeuble en bonné condition locative.e)\u2014A ce que le propriétaire s'engage à payer à la Commission un versement annuel de cinq pour cent (5%) payable mensuellement du montant capital assumé par la Commission.f)\u2014A ce qu'il s'engage à payer à la Commission un versement annuel d'une demle (%) de un pour cent (1%) payable mensuellement pour couvrir les charges d'administration et les risques de la Commission.B)\u2014A ce qu'il s'engage à payer à la Commission, par versements égaux et mensuels hypothécaires dépassant les trois-cinquièmes (3/5) de la valeur intrinsèque et de rendement assumée par la Commission.h)\u2014A ce que que la Commission lui dicte un projet de règlement pour toute échéance hypothécaire dépassant les trois-cinquièmes (3/5) de la valeur intrinsèque et de rendement assumée par la Commission, 10.\u2014Que la Commission transfère aux créanciers hypothécaires à qui elle est subrogée dans leurs droits et actions & leurs lieu et place une obligation à trois pour cent (3%) payable dans trente-et-un (31) ans, endossée par la province de Québec, tenant lieu de quittance pour le propriétaire.11.\u2014Que dépôt de l'acte d'hypothèque assumé par la Commission soit fait chez le fiduciaire de la Commission.En remplissant ces conditions, la Commission devrait avoir la protection nécessaire.Si ce prêt est bien administré, il ne devrait rien toûter à la province; elle ne fera que prêter son crédit et elle aura rendu un grand service & la population, | LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 15 C\u2019était le plus grand magasin à rayons de Londres Tous connaissaient les magasins à rayons \u201cSelfridge*s à Londres.Ils furent frappés par une bombe.En voici les résultats.20 sous pour une fraise! LONDRES, 30.\u2014 (B.U,P.)\u2014 C'est la saison des fraises, en An- dletesre, Les fameuses fraises \u201cGreenhouse\u201d sont actuellement en vente.Elles coûtent 20 sous, Noa pas 20 sous le litre, mats bien 20 sous pour UNE fraise.A ce comp- se il faudrait donner huit doilars pour avoir un \u201cshortcake\u201d pour 4 personnes, M.Mathewson devra refaire son budget QUEBEC, 30.(Par Joseph LaVergne).\u2014 Le gouvernement provincial est fort embarrassé, aujourd\u2019hui, avec les déclarations et les demandes de l\u2019hon.M.Ilsley, relatives à l\u2019abandon par les provinces de l'impôt provincial sur le revenu et la taxe sur les corporations.Nos administrateurs provinciaux soni d'autant plus embarras- 868 qu'une telle adhésion de la part de la province de Québec, celle qui nous préoccupe directement, lui ferait perdre, pour cette année seulement $16.600.000 En ce qui est pis c\u2019est que cette somme de 16.600.000 est comprise dans le budget de I'hon.J.-A.Mathewson, trésorier provincial, dont Je budget est présentement à Deux fonds de souscriptions Le gouvernement du Canada tä- che de réunir autant que possible sous les auspices de la Souscription cafadienne au nom de la Reine pour les victimes des raids aériens toutes les campagnes de souscrip- Québec sous la sellette pour tion inaugurées dans ce pays pour fins de discussion et d'adop- venir en aide aux victimes des tion.bombardements en Angleterre, Dans le budget de M.Mathew- Le Dr E.W.Stapleford, directeur son, dans la colonne des revenus des Services Volontaires dans le\\prévus pour l'exercice financier, Ministère des Services Nationaux|s'étendant du ler avrli 1941 au de Guerre, en a fait la déclaration |31 mars 1942, on constate ce qui au cours d'une adresse à la Royal|ault: taxes sur les corporations Empire Society, à Montréal.(sur capital), $7.200.000; taxes Fort heureusement, à Montréal, sur lea corporations (sur profits), on a organisé deux fonds de sous-|$6.700.000; taxes sur le revenu eription: l'un sous le nom de Wings $2.700.000, Si on fait l\u2019addition for Britain, l'autre maintenant dé- [on arrive blen au chiffre fabuleux signé sous le nom de Souscription :de $16.600.000 canadienne au nom de la Reine Si Québec donne le consen- pour les victimes des raids aériens, tement demandé 1! faudra Envoyez votre obole au Trust Gé- tout refaire le budget actuel, néral du Canada, à 118 ouest, St- qui est de 83.580.077.Ce bud- Jaques, Montréal, ou au Royal get tomberalt donc A $0 Trust, à 105, St-Jacques, Montréal, 980.077.La province se ver ou à l\u2019une de leurs succursales, ra-t-elle dans l'obligation Sommaire de l\u2019exetcice Prévu 1938-39 1939-40 1940-41 Dépenses ordinaires .\u2026\u2026\u2026.\u2026.$ 413,032,000 $ 398,323,000 $ 393,061,000 Revenus ordinalres .498,017,000 541,817,000 859,180,000 Surplus au compte ordinaire .84985000 143,204,000 466,129,000 Dépenses de guerre et apéciales.71,806,000 207,404,000 834,475,000 Moins revenus spéciaux .1,256,000 164,000 8,450,000 Balance .eeiieoviorrenraaieess 70,640,000 207,240,000 526,025,000 Ajouter \u2014 dépenses de capital .5,424,000 7,030,000 3,405,000 Ajouter \u2014 entreprises du gouv.58,043,000 42,079,000 18,182,000 Ajouter \u2014 autres charges .3,768,000 25,058,000 17,504,000 Total .\u2026.\u2026.+1oscassrvoocc0coon 138,775,000 282307000 865,116,000 Moins autres crédits assoscus 2,808,000 20,313,000 3,931,000 Total 2.\u2026scrcsoccoscosruccesrou0u 135,877,000 261,904,000 861,185,000 Déduire surplus comme ci-dessus 84,085,000 , 143,204,000 466,128,000 Déficit total ou augmentation de Ja dette nette: c\u2026\u2026\u2026cvercenss 50,602,000 118,700,000 296,056,000 d'imposer de nouvelles taxes dans d'autres domaines?C'est ce que l'on se demande très sérieusement, cet avants midi, dans la vieille capitale, L\u2019hon.M, Mathewson, ne veut pour le moment, faire aucune déclaration.Il se contente de dire: \u201cLa question mérite une étude très approfondie et nous allons l'étudier.Le cabinet provincial se mettra sans tarder à l'étude de cette question\u201d, Dons des écoliers La bataille de l'Angleterre, qui a déjà inspiré nombre d'articles de journaux et de revues, a capté l\u2019attention des écoliers et fasciné leur imagination au point que des écoliers de Montréal ont entrepris de recueillir sans qu\u2019on le leur demande ou suggère, des fonds destinés à l'achat d'avions.Le Strathern High et le Commercial High, deux high-schools de Montréal, ont déjà fait parvenir au mouvement \u201cWings ! for Britain\u201d des montants d'argent ainsi souscrits pour acheter des | Hurricanes et des Spitfires.M.Hanley Scott, principal du i Strathern Schoo), à fait parvenir jun chèque de $100, représentant une somme que les enfants ont gagnée et souscrite d\u2019eux-mêmes.Le Commercial High, par l'entremise de M.Hazell Drew, a fait don d'un semblable montant nour les mémes | fins.Mlle Drew est en charge des organisations des Services de guerre dans cette école.Presbytère incendié | SHERBROOKE, 30.\u2014 (D.N.C) \u2014 Le presbytère de M.le curé Ca- \u2018llxte Champagne, du village ds La Patrie, a été complètement rasé par un violent incendie qui dura trois heures.On ignore les causes de \u2018l'incendie.On réussit à sauver une partie du mobilier, : LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 LE POSTE 1060 WATTS FRANÇAIS LE 14960 KILOOYOLES MONDE 201.2 METRES ÉCOUTE vous desns los Jos phos CHLP mercredi 30 avril AUJOURD'HUI CKAC LA \u201cPATRIE* (201.3 mètres) \u2014 (1490 kil.) 3h.00\u2014L'heure précise.2h.01-\u2014\u2014Classiques.2h, 30\u2014I\u2018heure de la danse, 8h.00\u2014Opéra.8h.43\u2014Orch.Louis Bétancourt 8h.55\u2014Bulletins de nouvelles.4 h.00\u2014Chansonnettes françaises.4 h.30\u2014Cocktall Capers.4h.45\u2014Chansonnettes \u2014 (Les Produits Madelon).3h, 00\u2014L'heure précise, 5h.00\u2014Parade provinciale.5h.30\u2014Radio spécial.6 h.00\u2014Méli-Mélo, 6 h.15\u2014Radio-Journal \u2014 Commandité par Carrière & Sénécal, Limitée.6 h.25\u2014Sommaire des émissions 6 h.30\u2014L'heure précise: Gélinas Automobile, Ltée.6 h.30-\u2014Chansonnettes (Commandité par la maison Denis), 6h.45\u2014Radio-annuaire \u2018\u2019Chansons françaises.7 bh.30\u2014Orchestre Buddy Cole.7 L, 45\u2014La chanson du soir \u2014 (National Optical Co.) 8h.00\u2014Edwin LeMarr Nova- chord Trio.8 h.13\u2014Ecole Supérieure de Musique d'Outremont, 8h.30\u2014L\u2019âge du rythme.9h, OU\u2014Les tragédies de la vie.9 1, 80\u2014Orchestre Ray Marks\u2014 (Cabaret Lion d'Or).10 h.00\u2014Cordes symphoniques.10 h.13-\u2014Nouvelles.10 h.3&\u2014Orchestre de Gene Parr (Grill Américain).11 h.00\u2014L'heure précise: Gélinas Automobile.Ltée.\u2014Fin de l'émission, Les instituteurs protestants auront un meilleur salaire La Commission des écoles protestantes de Montréal a décidé de rétablir l'anclen salaire minimum de $950 qu'elle payait anciennement à ses instituteurs des écoles primaires, ce qui fait une augmentation de $150 sur le taux de $800 payés actuellement.Cette décision a été prise hier Après-midi, au cours de la réunion régulière de la Commission à la suite d'une longue discussion sur la recommandation quo faisait le Montreal Protestant School Board of Central School Board d'adopter cette mesure.Contrats de construction OTTAWA, 30.\u2014 12 autres contrats de construction ont été accordés par le ministère des munitions et approvisionnements, dont un de $5.000 à la Quinlan Cut Stone, Longueuil, Qué, un autre de $72,000 à St-Isidore, Qué, et un autre de 53220000 à la Noorduyn Aviation Co, St-Laurent, Qué.| CHLPà à | 1490 Kilocycles | | Nous prions nos auditeurs | de bien prendre not: que le poste CHLP, en vertu de l\u2019accord conclu à La Havane entre le Canada, les Etats-Unis et le Mexique, opère maintenant à une fréquence de 1490 Kiloccyles.| Syntonisez CHLP à 1490 sur votre cadran syntonisateur.Voici, pour les intéressés, les points de syntonisation pour divers récepteurs.1490 ou 149 pour cadrans gradués en Ki- locycles, ou O2 pour les récepteurs ayant l'ancienne gra- - duation.J 45\u2014Bourse, #\u2014L'heure de l'opéra.20\u2014I .Femme et l\u2019Actus- .38\u2014Musique de danse.0e-\u2014Musique milit.= 16\u2014Les enone a so- 4 h.36\u2014Nouvelles, 4h 35\u2014La bulletin des fermiers.re du 8h 15\u2014Pierre et Flerrette.5h.30\u2014Le Rue Principale.HS eg Madeleine et Plerre.33\u2014Le crieur public, 46\u2014La 45\u2014Les Nous.00-\u2014Amos'n'Andy.L 19-\u2014Lanny Rose, ténor.re 45\u2014Le Don Juan de Chanson.06-\u2014Big Town.30\u2014La Course au trésor.Nouvelles de Cher- 7 7 7 7 8 8 9 0 0 0 1 5 Hper éd eux 11 b.15\u2014Images de guerre, AL h.30\u2014Orchestre, 11 k.46&\u2014Orchestre.12 h.@0\u2014Journa! parlé.OFCF (400.7 mètres) \u2014 (600 kil) CFCX (49.90 mitres) \u2014 (6008 kil.) 2h.0\u2014Raising a President.2h, 15\u2014Littérature.30\u2014Fanfare de ln Marine.06\u2014Wishart Campbell 3h, 15\u2014Valise.3h 36\u2014Etoiles de la semaine.3h, 45\u2014Voice of Memory.+ h.68\u2014L' empire, Peru A, 16\u2014Club 55\u2014Orgu Sh, Se iasicate, 8 h, 16\u2014The Bartons.5h.36\u2014Uncle Harry.58h, 45\u2014Gasoline Alley.8h.66\u2014L'heure.0é\u2014Musicale.18\u2014Town Crier.15\u2014Nouvelles, h.8\u2014L'heure.h.66&\u2014Maîtres du chant.k.15\u2014Light Up and Listen.hs 30\u2014Uncle Troy, .45\u2014House of Peter Mac- \u2026 05\u2014Musicale.1» 10\u2014Royal à l'entraînement .35-\u2014Commentaires.30\u2014Studio Pam.Festival de musique.30\u20148tudio.45\u2014Novatone.55\u2014Hoilywood.h.060\u2014New York Young Democratic Club 26h Amer Dinner, \u2014 18 h.3¢\u2014Chris Elis, 10 h, 55\u2014Hoilywood Headliners.11 k.06\u2014L'heure.11 h.00\u2014Nouvelles.KL.65\u2014Nouvel kh.80\u2014Fin ee \u2018émissions, CBF | (434.5 mitre) \u2014 (800 kit.) 3 h.80\u2014Programme mualcal, 2 h.15\u2014La Rue Principale.Sh.39\u2014Fanfare de ls marine américaine, 15\u2014Chet-d'oeuvre de la : 18\u2014Ch anise parlée.ee lus beaux dis n ti me Marmaille\".\u2014 15\u2014Chansons françaises.28\u2014Chronique aportive.230-\u2014Radio-Journal.40\u2014Mélodies que vous aimez.h.66\u2014\"La Pension Velder\u201d\u201c.15\u2014Un homme et son péché 30\u2014Nouvelles françaises de la BBC.45\u2014Récital.0é\u2014Fémina reçoit.20\u2014Ici, l'on chante.» Ss\u2014Bulletin de nouvelles.h.06\u2014Concert.h.30\u2014La situation ee solr, causerie de M.Louis, + Francoear., 45\u2014\"De_la mode\", 0\u2014Le Répertolre des vacances.10 h.15\u2014Orchestre.10 h.38\u2014Réveries.11 h.66\u2014Radio-Journal et chronique sportive.11 k.15\u2014Orchestre de danse.1L hb, 30\u2014Orciestre de danse.12 h, 06\u2014Fin des émissions.CBM (319 mitres \u2014 (940 LUI.) 2 h.00\u2014Programme musical, 3 kh.15\u2014''The Road of Life\u2019'.\u2014 (Bkatch).2 bh, 30\u2014''Backstage Wile\u201d, \u2014 (Sketch).2 hb, 48\u2014Intermeéde, 3h.06\u2014Against the A 3k 15\u2014\".Perkins\u201d, Sketch 3h, 3U\u2014\"The Guiding Light\u201d.3 h, 43\u2014\"Pepper Young's Family'\u2019.Sketch, NBC.4 h, 00\u2014Récital.4 kb.13\u2014Clironique sur les programmes.4 h.30\u2014Reiais de Londres.8 h.06\u2014Uauserie, 5h.15\u2014Wishart Campbell, \u2014 baryton 5 h.30\u2014\"The (Bketch).Bb.$5\u2014shiriey Blois, soprano.© h.60\u2014\"\" Orphan Annie\u2019 (@ksicnr, 6 h.10\u2014Radio-journal.6 h.30\u2014Chronique _sportive.@ 35\u2014Chansons populaires.8h.45\u2014Nouvciles de la BBC.7 h.00\u2014'Salon Music\u2019.7b.30\u2014The Third Metal Age.Cangerie de Lloyd Pil- 1m 46 \u2014Ésiia \u2014 Mile Anna Malentant contralto.8h.08\u2014Time on My Ha 8 h.30\u2014' \u2018The Family Hate.rman\u2019.\u2014 studio.9 ls.30\u2014Relais de Vancouver.10 h, 00\u2014Sérénade pour Cordes avec Jeanne Desjardins poptano orchestre sous direction de Jean Denlauriers.16% 30\u2014\"Canadians All: ILa- Usnadians\"*, 11 h, 66\u2014Radio-zournai.\u2014 (En 11h.15\u2014 Stein 8 ks\u2019, Le ain Yo oY Jorninan- de la Mzrine Royale 11 n.3e \u2014Nouvelles de la BBC.13 k: 06\u2014jin des émissions.12 h.0&\u2014Orchestre.estre.12 h, $8\u2014Orchestre, NBC.ao Orchestre.13 h.15\u2014Orcheatre.12 k.90\u2014 Musique de danse.1h.0-\u2014L'heure \u2014 Fin des 66\u2014Orchestre.émissions.12 h.30\u2014Orchestre.DEMAIN .98\u2014Le jou des couleurs.Jo\u2014images de guerre, + .M\u2014Allummez et écoutez CKAC : 46\u2014Le journal parlé.(410,7 mêtres) \u2014 (136 kil.) 7 h.80\u2014Nouvelles.Th, 05\u2014 Revell de la Th.nia\" \"Guise d'heure de Th te Tr roubadour matinal] 7 6, 35\u2014Bulletin d'informations 8 h.00\u2014Voisinons.8 bh.35\u2014Résumé des événe- ments sportifs.30\u2014Tendre réveil.vo\u2014Chansonneltes.13\u2014Nouvelles.30\u2014Les vedettes de la semaine, , 48\u2014Chanzonnettes, .vo variétés métropoli- h h.taines.k.36\u2014L'heure récréative.= 45\u2014'\u2018Grande Boeur\u201d\u201d.bh, 00\u2014Capsules mélodiques.13\u2014Le courrier du coeur.hb.30\u2014Big Bister.11 h.45\u2014Radio-cinéma-revue.12 h, 00\u2014L'heure ensoleillée.i h.15\u2014Musique à la carte.30\u2014Pour vous mesdames.45\u2014La parade du midi, in 06\u2014Nouvelles.h.16\u2014Betiy Bee-Hive.# 26\u2014Mélodie à orgie.Ë 30\u2014La revi: des modes.a L 45\u2014Chansonnettes.LE maison du bon- > \u2018oe\u2014Hstoires d'amou: »15-Les, diseurs ae enez- nou h 2e\u2014Hrétairle Rancourt.R.$3\u2014Boutse.h.#0-\u2014Sérénade trigans, » te ferame et l'actua- h 25\u2014Choeur Impérial.» » 40\u2014Pierre et Pierreite.80\u2014Ray Bloch et orchestre M 15\u2014Les événements su- claux.20\u2014Nouvelles.\u201cLe \u201cbulletin des fer- h.h.h 43\u2014Musique du ferroir.n h.lo\u2014Ghansonnettes.Um 15\u2014Uvila Légaré et ses boute-en-train.M.36\u2014Intermèdg musical, 235\u2014Le crieur public, 48\u2014La pièce du jour.45\u2014Nouvelles de chez-nour Amos'n'Andy.Lanny Ross, ténor.30\u2014Nazaire et\u2019 Barnabé .45\u2014Ti-Pit et Fifine.h.[es aventures de Rouletablile, h, 20\u2014Quitte où double, 5 00\u2014A choisir, h h » 15\u2014La ville cachée.des couleurs.Le plus Bel Amour Après le triomphe de la prem'ère représentation du \u201cPlus bel la nouvelle pièce en trois Mme Yvette Mercier-Gouin, il était naturel de s'attendre à une très forte assistance au théâtre Arcade Il reste encore d'excellents billets pour les deux derniers jours en matinée ct en soirée.La direction des Comédiens Associés prie ses nombreux amis et habitués de ne pas attendre à la der- cette semaine.nière minute.Plusieurs personnes ont téléphoné pour savoir si le prix des places avait été augmenté, rappçlons qu'il n'en est rien.La dernière représentation & Montréal aura lieu en bonne|} .30\u2014Le Jeu .45\u2014Une présentation Wo: d|1 @0\u2014Allo, allo, les Bports.10\u2014Nouvelles locales.15\u2014Fythme et mélodie.30\u2014Orchestre.90\u2014~Nouvelles, » ©5\u2014Urchestre.30\u2014Orchestre.00\u2014L\u2019heure.\u2014 émissions.CFCF (499.7 mètres) \u2014 CFCX (49.06 mètres) -\u2014\u2014 (8005 kil.) 7 6, 45\u2014Orchestre.8 h.00-\u2014-Nouvelles.Je-\u2014Musicale.15\u2014Who's Blue.B85\u2014Bulletina.00\u2014Déjeuner.36\u2014Orchestre.45\u2014Dé jeuner.00\u2014Revus, 36\u2014The Munros 45\u2014Vagadonds.80\u2014Ensemble Viennols, 39\u2014For Ladies Only.48\u2014Musicale, 56-\u2014-Nouvslles.00\u2014Mélodie, fora ngin' 45\u2014Luncheon Highlights.9@\u2014 Bulletins.05\u2014Chansons favorites.16\u2014Musicale.15\u2014Andrini \u2018Trio.30\u2014Riddie of Life.Fin des (000 kil.) 45\u2014Musicale.50\u2014Harvey Harding.86\u2014Lexington ensemble.15\u2014The Traveling 36\u2014Fantare de la Marine Américaine.#\u2014A annoncer, 30\u2014Etoiles de la semaine.45\u2014Connie Morgan & Eddie Allen.901 Empire perdu.Frans tinge, 86\u2014Orgue.S0\u2014Musicale, 13\u2014Tue Bartons.20-\u2014Uncle Harry.45\u2014Gasoline Alley, 60\u2014L'heure.#0\u2014Musicale.10\u2014The Town Crier.15\u2014Nouvelles, zh-\u2014Musicale.30-\u2014Mélodiez chanceuses.= See FEF WETTREEEEEEEESEEYY Gregor.00\u2014Lest We Forget.63\u2014 Musicale.25\u2014Commentaires.30\u2014Studio Pan.h.@u-\u2014Fun Parade, 30\u2014Studio.h.0\u2014A annoncer.amour\u201d, actes de 10h 30-21 1ty Improvement ague and Municipal} Service Bureau.10 h.45\u2014Studio Pan.10 h.55\u2014Musicale.14 h.06\u2014L'heure, 11 k.00\u2014Nouvelles.1L h.15\u2014Orchestre.11 h.30\u2014Orchestre, 12 hk.053\u2014Orchestre.13 fb.30\u2014Orcheatre, 18 h.56\u2014Nouvelles.A CBF (424.5 mètres) \u2014 (690 kif.) 7».30\u2014Programme musical.7h, 45\u2014La situation ce solr\u2014| Cangerie de M.Louis Francoeur.(Retransmission).8h.66\u2014Radi 8» Roe matitadi- I.pourri musical 45\u2014Chañzonnettes.19\u2014Madame est servie.h 30\u2014Les chansons que vous on s1\u2014Redlo- -Journ; 10 bh.00\u2014Vie de re (sketch) 1 h.13\u2014Courrier-Confidence.0 h.30~~-Chansonneties.is M 45\u2014En écoutant Radio- Canada.11 6, 06\u2014Voulez-vous savoir, madame?11%, 15\u2014Musique symphonique 11h, 30-\u2014Poèmes symphoniques.1% Ih, 00\u2014Jeunesse dorée.18h.15\u2014Version française des nouvelles de BBC.1% h.38\u2014Quelies nouvelles?13 kh, 45-=Radlo-Journal, À le.00\u2014LA Métairie Rancourt.1b, 15\u2014Programme musical.Réveil rural, So Erogramme musical, 15\u2014La rue Prucipale.39\u2014iantare de la Marine Américaine.06-\u2014Programme musical, 21\u2014Nouvelles.30-\u2014Intermède.45\u2014Frogramme musical.1.00\u2014\u2014Récital.15\u2014Les Chefs d'osuvre de Ia musique.00\u2014Fémina.18\u2014La chronique sur les programmes.30-\u2014Les plus beaux disques #5\u2014Le quart d\u2019heurs de.0e\u2014Disques chcisis.6h 25-\u2014Chronique aportive, \u20ac h.30\u2014Radio-journai.6k 45\u2014Chancons que vous aimez, 7h.06\u2014La Pension Velder.7 h.15\u2014Les Chevaliers de Bt- Règls.1h.30\u2014Nouvelles de la BBC.7 km, 45\u2014Récital, #h.80\u2014Concert Champétre.à sauvuts vue r FEPFFF ha françaises nes, # h.B5\u2014Hulie'in de nouvelles.9h.00\u2014Js mie souviens.sk la situation ce solr,\u2014 Louis Franooeur, dh.30\u2014Les meuniers mélonia-!] 9 h, 45\u2014Les voix françaises.30\u2014Orchestre.3 #\u2014Radio-journal et chronique sportive.11 h.15-180 Renoff.violoniste.11 h.39\u2014Qrchestre.13 h.86\u2014Fin des émissions.CBM (318 mètres) \u2014 (040 kil.) 7h.29-Ouverture du poste et programme musical.8 bh.86\u2014Rrdi0- Journal.8 h.13\u2014Orchestre de danse.20-\u2014Marches en musique.pe Lnsrmede.Happy Jack, chanteur.a Ruythmic- Melodies\u201d.k: 30\u2014Orchestre.9h.45\u2014Edward McHugb, \u2014 chanteur.10 h.$8\u2014Bulletin de nouvelles.oh 05\u2014Programme musical.15\u2014John Aghew, organisie 38\u2014The Woman in White.48\u2014\"'The Right to Mappl- i 1 36\u2014Musicale.11 30\u2014A communiquer.11 hb, 43\u2014\"The Lite, and Love of Dr, Bu 1.ee\u2014Nouvelles de la BBC.12h.13\u2014Mary Martin.12 h.30-\u20148weel Hour of Prayer.12 k.46\u2014Radio-journal.N.60\u2014\" The Happy Gang\u201d.h.20\u2014La Ferme et ses Produits, » SR ot musical, = .n A, Roa LA 30\u2014\u2018'Backstage nie\u201d.Le 45\u2014Intermède.00\u2014Against the Storm.15\u2014\u2018Ma Perkins.sketch 20\u2014\"The Guiding Light\".- 48\u2014FPepper Young's Fa- \u2026 06 \u2014Rédital .13\u2014La choniqus § paride sur ies program A.30-Relais de Londre Sh oo id Woman Bablnd Man sh rl Campbeil, \u2014_ chanteur.5h 30\u2014'\"'The Western Five\".(Ottawa).5h.45\u2014A communiquer.h.00\u2014Littio Orphan Annie.k.15\u2014Radio-jouraat, \u2014 (E: anglais) 8h.30\u2014Chronique sportive.h.35\u2014Chansons populaires.45\u2014Nouvelles BBC.2 2 1 1 : 2 3 3 3 3 4 4 4 News\u2019, .\u2014 (Retals de champêtre.3 The \"adrien Family\u201d .¥0\u2014Bing Crosby et Bob Burns, bh.00\u2014Ensemmhle vocal.11 h.®\u2014Radir-jouranl.\u2014 (En anglais).11h, 13\u2014\"\u201cBritain Breaks\u2018.11 6, 30\u2014Nouvelles de la BBC.12h, 06\u2014Fin des émissions \u201cSubmarine off port bow\u201d, tel est l'avertissement lancé du «sommet du mât du \u201cRajputana\u201d, et qui fit accourir les canonniers à leurs poste.Une grenade sous-marine faillit couler le sous-marin, mais Ia torpilie d'un autre vaisseau ennemi détruisit le \u201cRajputana\u201d.soirée le vendredi 2 mai.Une gran- [sera joué & Bt-Hyscinthe lo samedi de-tournée à travers la province est [3 mai en soirée, puts & Québec, Ot- à se préparer.\u201cLe plus be! amour\u201d |taws, Victoriaville, Trols-Rividres.oo CHLP jeudi ler mai LA \u201cPATRIE\"\u201d (201.2 mètres) \u2014 (1490 kil.) 8h.13-\u20140 Canada.8 h.16\u2014Nouvelles.8 h, 25\u2014Sommaire des émissions 8 h.30\u2014Révellle-matin musical, 9 h.00\u2014Chansons francaises, 9h.15\u2014Radio-Journal (Bua derlc St-Hubert).9 b, 25\u2014Chansonnettes.9h.30\u2014Orch.Mantovani.9 h, 45\u2014Au bal musette.10 h.00\u2014C'leaver et Rossborough 10 h.13-\u2014Programme de la Buanderie Fédérale.10 h.80-\u2014Parade matinale.11 h.00\u2014Ferdinand Strack.11 h, 15\u2014Orch.Chuck Foster.11 h.30\u2014Marchands Canadlenr Enr'g.11 h.45\u2014Déjouez le roi du clavier (Viau Limite).12 h.00\u2014T heure précise: Gélinas Automobile, Ltée.12 h.00\u2014L'heure féminine.12h, 15\u2014\u2014L'art dans les fleurs (Fleuriste La Patrie).12 h.30\u2014L'heure féminine.1 h, 00\u2014Radio-Journal.(Pharmacie Montréal).1 h.05-\u2014L'heure féminine.2 h, 00\u2014L\u2019heure précise.2h.01-\u2014Orchestre de Jack Joy.2 h.80\u2014Cet âge du rythme.8h.00\u2014Poèmes symphoniques.8 h.55-\u2014Nouvelles, 4 h, 00\u2014Chansonnettes fran-= caises.4 h.30-\u2014Le thé dansant.5 h.00&\u2014L'heure précise.5 h.00\u2014Parade provinciale.5 h.30\u2014Radio Spécial.6 h.00\u2014Méli-Mélo, 6h, 15-\u2014Radio-Journal \u2014 (Commandité par Carrière Sénécal, Ltée).6 hh, 25\u2014Sommaire des émissions 6 h, 30\u2014L'heure précise: Gélinas Automobile, ltée.6 h.30\u2014Musique sur demande.(Commandité par In maison Denis).8 h.45\u2014Radio-Annuaire, Chansons françaises.7 h.30\u2014Orchestre Stan Meyers, 7 h.45\u2014Orchestre Earl Towner.8 h, 00\u2014Au gré de Ia Lyre.8h.30\u2014Eventide Echoes, 9 h, 00\u2014Orchestre Don Jose.9h.15\u2014Orchestre Gene Parr (Gril Américain).0 h.30\u2014La Corne d'Abondance.\u2014 (Commandité par les concert Marchands Canadiens, Enr'g.).10h.00\u2014b'orchestre de Duke Ellington.10 h, 15\u2014RadioJournal.10 h.80\u2014It's Dance Time.11 b.00\u2014l;'heure précise (Gélinas Automobile, Limitée).Palais agrandi ST-HYACINTHE.30.\u2014 Desa soumissions, quant à l'agrandissement del'annexe au Palais de Justice de St-Hyacinthe, sont demandées par le ministère des Travaux publica et seront reçues jusqu'au 14 mal, 1841, à midi, heure avancée.\u2014_\u2014\u2014\u2014, Les Nouvelles a C.H.L.P.Voici les heures de diffusion des émissions de nouvelles au poste CHLP.AVANT-MIDI 8h.15 à 8h.30.9h.152 9h, 25.APRES-MIDI 1h.00a | h.05.3h 55 à 4h.- 6h SOIREE .154 6h.25.10h 154 10 h 30.En plus de ces émisions ré- gulidres de nouvelles, des bulletins de grande importance sont diffusés dès leur réception, DIRECTION: DESIRE DEFAUW = L'audition en quatre soirées des neufs symphonies de Beethoven est une entreprise exceptionnelle qui donne du lustre à la gloire musicale du Canada tout entier.IH appartenait à Montréal d'être la première ville canadienne à rendre un tel hommage eu Maitre de Bonn, grâce à la foi artistique de l'éminent chef d'orchestre belge Désiré Defauw, grâce aussi à la compréhension de la Société des Concerts Symphoniques.La soirée d'ouverture du Festival Beethoven a eu lieu hier soir au Pla- seau, dans de brillantes conditions.Ce premier cycle nous faisait entendre les trois premières symphonies : da Première en Ut majeur, la Deuxième en Ré majeur et la Troisième fl'Héroïque) en Mi bémol, toutes trois connues.Seulement, par le soin tout particulier apporté à la mise au point de leur exécution, les trois oeuvres nous apparurent comme revé- tues d'un habillement nouveau leur convenunt à merveille et grâce auquel elles retrouvaient leur exacte signification, Ce n'est point dans des oeuvres modernes que l'on peut juger de la valeur d'un musicien, mais dans celles de Bach, Mozart et Beethoven, Qui sont pour ainsi dire la pierre de souche de tout véritable musicien.Comme on a raison de ne jamais négliger la l'remière Symphonie de Beethoven ! Toute parfumée encore de la grâce légère et enjouée, de la jeunesse souriante de Mozart, ce m'est pas la moins charmante des meuf soeurs.Ft avec la finesse, la délicatesse, la jolie couleur d'une exécution comme en sait donner l'orchestre que dirige Désiré Defauw, c'est un régal exquis que celle page.Avec un tel maitre, point recherche d'archaïsme, mais la simple lumière sur ce qui est déjà Beethoven.H faut donc louer le soin qu\u2019il mit à imprimer & cette Première Symphonie tout son caractère et à montrer tout ce qui s'y trouve déjà en puissance, les instinctives volontés de Beethoven, de s'évader déjà de l'influence mozartienne.; H faut louer aussi sans la moindre réserve M.Désiré Defauw pour son exécution de la Deuxième Symphonie dont il à traduit chaque nuance avec une délicatesse et un goût exquis, De cette Deuxième Symphonie, & a fait sentir toute la lignée mozartienne et il a rendu le final si brillant qu'on pouvait le croire frère de l\u2019Ouverture des Noces de Figaro ; il a eu raison d\u2019insister sur cette grâce des pre- Mières symphonies de Beethoven, grd- DESIRE DEFAUW LUDWIG VAN BEETHOVEN ce dont les traverses de la vie n'ont pas souvent permis à Beethoven de retrouver l'épanouissement : même dans la Quatrième, même duns la Septième (on le constatera au cours des prochains cycles), il y a des relents de souffrance et de douleur fugitifs, mais perceptibles comme une sorte de spasme qui étrangle la joie.A l'époque de la Deuxième Symphonie, .la douleur n\u2019a point encore marqué Beethoven, Grande et magistrale s'il en fût, la Symphonie héroïque terminait le premier cycle beethovénien.De point en point, son émotive éloquence nous fut détaillée par l'intermédiaire de la sire baguette de Désiré Defauw, qui préside avec une autorité sans parcille à ces heures d'art musical, Il la fit se déployer en sa belle ordonnance, À en fit apparaître nettement la plénitude, donnant à chaque détail et à chaque élément la possibilité d'êmer- ger avec une sorte de familiarité majestueuse et d'étreignante proximité.Au surplus, netteté et précision re marquables, sans emphase ni bour- soufflure, les coups darchet du quatuor semblant réglés avec une ponctualité mathématique, la sonorité des Cuivres atteignane dans la Finale, au pathétique \u2018par la discipline et Tho.mogénéité, faite d'un savant dosage des timbres, dont ils firent preuve, La Symphonie héroïque ainsi jouée, quelle merveille ! Dès les deux accords qui ouvrent l'Héroïque et qui la situent, on sent tout de suite, sous la baguette de Désiré Defauw, que l'exécution sera magistrale.Jamais aussi clairement qu'hier soir, atonsmous perçu que de L manière dont ces deux accords s'érigent et sont seandés dépend l'exécution de toute la Symphonie.Le thème qui leur succède ne sera en effet pleinement lui-même que s'il vient sourdre de cette altitude et de cet élargissement du silence, Et non seulement ce thème, mais tous ceux qui suivront, à travers les quatre \u201cmouvements\u201d de l'oeuvre.Initiale, frémissante netteté avec laquelle Désiré Defauw suggéra lin- ition de tout cela.Et quelle ma.rnifique épopée ce fut que la Marche Funèbre ! Nous eûmes là une impression inoubliable.Et puis on sent si bien que dans tout cela il n'y a que sincérité et foi |.D'aucuns trouvent trop long ce second morceau et voudraient que quelque audacieux osût, un jour, pratiquer certaines coupures.Ce serait un sacrilège que se sent incapable de commettre Désiré Defauw fon a maintenant son avis sur ce point), et, avec lui, tous ceux qui, parmi les \u201csuprêmes\u201d interprètes de Beethoven, font la joie de tout le monde musical.Quoiqu'il en soit, revenons à Pexé cution la Merche Funèbre : Désiré PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 17 Petites Ballerines de Louise Masson \u2018on ne demande pas à un profane de l'art ce qu'il pense d'un mais ce qu'il a rementi, et son impression risque d'être Juste, cat dans le défaut même qui lui interdit de juger une forme du Beau si subtile à estimer pour la multitude de ses prin- ripes et l'inierférence de la musique, de la danse, du costume et du décor, il croit recueillir une cortaine fraîcheur de l'âme qui l'ouvre d'autant mieux à une \u201cperception intime et directe qu'elle est moins bannie par des succès ou des préférences Irop techniques.Le caractère même du récital des élèves de Mademoisole Louise Mason facilitait à merveille ce dési goûter simplement les choses compliquées de la chorégraphie.Ce fut une réunion que j'appellerai familiale: i n'y avait la que des amis venus par eympathie, mais à la fin de {a soirée cette sympathie plutôt indulgente était devenue enchantement et s'exprimait par une admiration émue.C'était déjà étonnant qu'une jeune fille de vingt ans eût réwsei à former une école de ballerines aussi sûres de leur souplesse; mais qu'elle eût elle-même créé la chorégraphie et la mise en scène avec une réelle mailriée comme avec le charme intact de sa jeunesse, voila qui donne au succès de Mademoiseile Masson ce cachet du triomphe initial d'une carrière artistique, du premier fruit d'un pénible et personnel mérile.Le programme n'était pac sans dé Les exercices de barre au début étaient difficiles pour des fillettes qui manquaient de la décision de leur compagne dirigeante, Mile Micheline Lesage.L'on pouvait ne pas retrouver dans l'interprétation chorégraphique de l'Appassionata le sens qu'on croyait dégager de Beethoven: # y aurait un tour de force à traduire intégralement une oeuvre de génie.Les danseuses ne semblaient pas dignes de la grâce que leur témoignèrent leurs partenaires.H n'y a plue maintenant qu'à féliciter, Je voudrais signaler, parmi les toutes jeunes ballerines, Mile Lucie Caumartin dont de rôle de Sylphe fut très apprécié et qui emporte le pris accordé à l'dève ayant ait us rapides progrès pendant l'année.Mile Louise Barsalou fut la révélation de la soirée.Remarquable dans la \u201cRecréation™ ef 1a Danse paysanne\u201d, où Miles Caumartin et Denise Gérin-Lajoie la soutenaient brillamment, ele fut tout à fait extraordinaire a fa \u201cValse Bleuette\u201d, ée en rappel.Cette enfant savait exercer par sa gentille et inconsciente inerie toutes les réductions de l'âme féminine.Je lui souhaite de garder ce naturel que de coeur doit défendre contre l'âge, et ce don indéfinissable et rare d'être femme.j'oubliais une \u201cDanse du vieux pirate\u201d, très habilement rendue par Mile Denise Gérin-Lajoie.Et nous arrivons aux morceaux de plus grande envergure, et aux baîlerines qui paraissent contredire à leur qualité de peti tes.H y a d'abord Mile Isabelle Baudoin dont les évolutions par leur forme et leur aisance l'apparentaient aux artistes de profession: c'était 1a plus classique des danseuses.La \u2018\u2019Danse rusee\u201d de Mite Ma.leine Grenier et sa partie dens les \u201cN des\u201d dénotaient chez elle baucoup de pouvoir expressif; Mle Maddeine Bruchési plut beaucoup dans le \u201cTango argentin\u201d.Il vous reste à féliciter une des plus jolies ballerines, MHe Yvette Gérin-Lajoie.qui, malgré son jeune âge, dominait Ia \u201cGrande Valse\u201d, de la fin.De cette soirée qui s'éloigne parmi les Defauw, la nuance d'une façon très expressive: le pus est hésitant, d\u2019e- bord, comme accablé ; il se raffermit ensuite avec Courage.pour retomber dans sa première détresse.Et si lon fait le point entre les divers morceaux, l'Allegro se déploie comme une image de l'essor héroïque en deça de la méditation de la mort.De sorte que la Marche Funébre figure la mort de tout homme, telle que tout homme peut la transmuer au fond de luimême en méditation héroïque, Si bien, que sont enfin rendus possibles le Scherzo et le Finale; c'est alors Délan d\u2019hérolsme par delà toute vision de la mort ; on sent aussi les fulgurations d'une joie conquise er les vastes clairières tout d'un coup découvertes.Encore une fois, l\u2019interprétation de Désiré Defauw suggéra l'insuition de tous cela.Et quelles joies nous sont réservées au cours des prochains cycles ! Le deuxième aura lieu vendredi: on entendra alors l'Ouverture \u201cCariolan\u201d, la Quatrième Symphonie en Si bémol ; le Chant élégiaque, avec un quatuor de voix et orchestre de cordes ; enfin, la Cinquième en Ut méneur.De joies-passées, id se dégagera toujours, comme sa merque particulière, une sorte de female, h touche délicate de a » Tout s'imprégnait d'us charme dis- Ten fin; chaque danee révélait, par sa dou- élur et son vague trouble, la jeune fille qui d'avait congue.Les costumes même trahissaient la main qui les avait dessinés.faudrait beaucoup ciler; contentons-nous de mentionner l'effort classique des \u201cNaïades\u201d et la fresque de \u201cL'Appi de la forêt\".Loriqu'au dernier tableau apparaissait divinité dont la présence attendue animait lous les mouvements de le mythologie, de la nature et de l'umanité, c'était fa Fée de cette oeuvre, la magique Louise Masson qui se Fivrait à nous dans sa beauté souveraine avec la vie même de son âme, l'art dont die nous vivifiait, À L\u2019AFFICHE Au Princess La comédie \u201cReaching\u201d for the Sun\u201d, gue le cinéma Princess présentera, vendredi prochain, réunit à la tête de la distribution les noms de Joel McCrea et d'Ellen Drew.Le film raconte les mésaventures d'un jeune employé d'une usine d'automobiles de Détroit.Ses rudes manières éloignent tout d'abord une fille de table d'un wagon-restaurant, mais sa franchise finit par lui plaire William A.Wellman, qui éonnait à fond l\u2019art d'entremé- ler les épisodes comiques aux épisodes tragiques, à dirigé ce film.Joel McCrea épousera Ellen Drew, la fille de table, mais elle ne le comblera pas.Quelque chose lui manque encore : une voiture.Il en oubliera quelque peu son épouse, et finira même par la rendre jalouse de cette voiture idéale.Au Capitol \u201cFootsteps in the Dark\u201d, dont les vedettes sont Errol Flynn et Brenda Marshall, passera à l'écran du cinéma Capitol, vendredi prochain.L'auteur de romans d'aventures se trouve lui-même le héros d'une histoire intéressante.Il publie 5es romans sous un nom d'emprunt, mais comme chacun reconnait les modèles des personnages, il s'attire les sounçons de sa femme et d\u2019une belle-mère peu commode.L'auteur à de plus la mauvaise idée de trouver lui-même lea auteurs d\u2019un crime.II doit d\u2019abord zagner la confiance d'une danseuse de music-hall, mais, au moment où tout va bien, la danseuse est tuéc et {1 est accusé.Pourtant, il réus- sirà À sortir de cette situation em- berrassante et rassurera sa femme en lui révélant qu\u2019il est l\u2019auteur des romans qui l'inquiètent, Cinema Impérial A compter de vendredi prochain, la direction du cinéma Impérial mettra à l'affiche deux nouveaux films : \u201cHigh Sierra\u201d, avec Humphrey Bogart et Ida Lupino, et \u201cYou're the One\u201d, avec Bonnie Baker et Orrim Tucker.Roy Earl, le héros de \u201cHigh Sler- ra\u201d, est un jeune bandit qui espère enfin pouvoir changer se façon de vivre.Il eat libéré sur parole, grace à l'influence du chef de sa bande.Celui-ci ne veut pas lc laisser libre, et il exige qu'il s'acquitte de sa dette par un autre vol.Il doit se rendre en Californie et atteindre L\u2019Horaire du Film = s \u201cMessieurs les Rond at ET, 4.51 et 8.37; \u201cLe Bossu\u201d à 2.24, 6.15 et 10.01, ; \u2018 de Paris: \"De Mayerling a Corareva® a 11.44, 2.07, 4.30, 8.53 et 9.10.LOEW'S \u201cBack Street\u201d 11 h.40, 2 h.16, 4 h.52, 7 h.28, 10 h.04.\u201cInternations] Forum\u201d 11 h.11, 1 h.47, 4 h, 32, 6 h.59, 9 h.36.CAPITOL vg See Ice\u201d 11 h.17, 2 h, 02, 4 h.47, 7 h.32, 10 h.17.\u201cstreet of Memories\u201d 10 h, ON, 12 h.45, 3 h.30, 6 h.15, 9 h.00.PRINCESS \u201cHad Man\u201d 11 h.36, 10 h.20.\u201cScotland Yard\u201d 2 h.17, 4 h.58, 7 h.39, 18 h.15, 12 h.56, 3 h, 37, 6 k.18 A St-Suipice \u201c\u201c Survivance \u201d\u2019 Sous le haut patronage de Son Honneur je Maire de Montréal et de Mme Raynault, avait lieu hier soir à Ia Salle Saint-Sulpice, une soirée-bénéfice au profit de l'oeuvre \u201c Nos Berceaux en Terre de Colonisation \", sous le titre de \u201c Survivance\u201d.Mme Suzanne Paquette-Goyet- te présenta ses élèves du Conservatoire Lassaile dans des monologues et des petites pièces.Mme Françoise Gaudet-Smet fit une vibrante apologie de la terre et un appel en faveur de l'oeuvre des berceaux, Les élèves de Mme Suzanne Pa- quette-Goyette font preuve d'un beau naturel, ce qui est une qualité des plus rares chez nos jeunes élé- ves en diction.Une petite pièce en un acte intitulée \u201c Les compagnons invisibles\u201d, fut fouée avec sentiment et justesse.Pièce originale présentée dans un très joli décor, Mme Gaudet-Smet nous parla des arrivants en terre de colonisation, de ceux qui peinent pour posséder un coin de terre bien à eux, Mais ceux qui demandent notre aide sont surtout ces tout-petits qui viennent au monde dans une grande pauvreté.Pour eux, Mme Flore Chaput, fondatrice de l'oeuvre, fit également appel à notre charité.Mlle Claude Duguay se fit applaudir dans des oeuvres de Chopin et de Debussy, exécutées au piano avec beaucoup de talent.Quelques morceaux de chant terminèrent le programme.- le moment propice pour faire sauter un coffre-fort et remettre au chef l'argent qui le libérera.Il rencontre une jeune fille dans les montagnes qui le supplie de ne pas voler, mais son passé l'enchaine et amènera sa perte.Le second film, \u201cYou're the One\u201d, est une comédie musicale.ARCADE Antoinette CA A Juau< Francois ROZET \u201cLE PLUS BEL AMOUR\u201d Mercler-Gouln « à: FA.1 LOEW 3 A l'affiche Charles BOYER MARGARET SULLAVAN \u201cBACK STREET\u201d PALACEHS Alice FAYE - Don AMECHE Carmen MIRANDA \u201cThat Night in Rio\u201d WALLACE BEERY \u201cTHE BAD MAN\u201d \u201cSCOTLAND YARD\" CECA GEORGE FORMBY \u201cI See Ice\u201d \u201cStreet of Memories\u201d Gary GRANT - James STEWART Katherine HEPBURN \u201cTHE PHILADELPHIA STORY\" \u2014 2 attraction \u2014 \u201cYERTERDAY'S HEROES\" teuxièmee CINÉMA: PARIS RSS EDWIGE FF LLERE JOHN LOIN dans \u201cDe Mayerling à Sarajevo\u201d Montréal et W LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 all Street perdent du térrain 11 west fuit tellement peu d'affaires à ln Bourse de Montréal, que les eours \u2014Le résultat et que l'allure n été réméralement à In balase avec Hell touchbnht wn nouvenu fond La faiblesse a dominé la Bourse de Montréal.aujourd'hui, Les mines furent particulièrement affec- Bi tées mals il y eut des recuis allleurs, Dans le groupe des mines métalliques, International Nickel à 31 1-2 et Smelters à 33 1-2 reculaïent tous deux de 1-2 point et Noranda à 51 3-4 perdant 1-4 de point.Bell Telephone à touché un nouveau fond à 148, les agents de chan- Ke disent que la cause en est due aux nouveaux impôts qui frappent les appels interurbains.Les autres titres en recul comprenaient Imperial Oil en ba'ase de 1-8 4 9 1-8 et Distiliers Seagrams à 20 en perte de 1-4 de polnt.Il ne n'est Flen fait qui vaille, sur le Curb.Les stocks inscrits com- prenalent Hiram Walker a 13 3- Donnacona \"A\" à 3 1-2 et Abitibi 1 ordinaire À 75 cents, tous inchangés K de la vellle, Dans le compartiment minler Ie volume des échanges fut insignifiant et les changements de prix presque nuls.Cowra foursis sar la firme L.-G.BEAUBIEN & CIE our, Brazilian Can.N.\u20ac Can., A Dist.Corp.Int.Mont.Mont.Nat.Brew, St.Law.A.pr 8t.L.P.M, pr- Shawinigan W.Steel Co.Steel Co.pr.BANQUES Royale Canadian Malartic a augmenté son profit - La production de Canadian Ma- lartic Gold Mines, Ltd.pour le trimestre terminé le 31 mars 1941 s'élève À $317,364 (moins les fra's de manutention: 83.744}, provenant de l'us\u2018nage de 70,204 tonnes de minera\u2019, contre $277,769 (moins les frais de manutention: $3,360) et 61,659 tonnes de mineral le trimestre cor- Tespondant de 1940.Le bénéfice d'ex- ploltation se traduit par $98,796, au ieu de 391,341, déduction faite de toux frais excepté la dépréciation.Dans son rapport sur l\u2019explo:ta- tion de la mine pendant le premier trimestre de 1941, l'ingénieur con- sell, M, E.-V.Neelands, dit ceci: \u201cPendant le trimestre, la compagnle a usiné 780 tonnes de minerai par jour, ce qui accuse une diminution.La teneur moyenne est cependant Plus élevée et Je coût de revient sus- ai a augmenté, surtout & cause de l'accroissement des frais de déte- loppement.\u201cOn & complété le percement et Toutillage de la galerie de roulage au niveau de 750 pieds jusqu'au puits No 3 et on traite maintenant du minerai extrait à cet endroit.\u201cOn à allongé la descenderie du massif 708 au niveau de 1,140 pieds set on continue les travaux de développement aux niveaux de 1,000 et de 1,125 pleds.A ces niveaux, on n'a pas encore mis À jour le mineral, \u201cAu niveau de 625 pleds, 1,812 pleds À l'est du puits No 1, le 5on- dage au diamant a abattu 26.6 pleds de minerai, d'una teneur moyenne de 0.15 once d'or.\u201cOn & percé, sur une longueur de 200 pieds, la galerie 701 à l'est du mass'f 708, au niveau de 876 pieds, Deux trous de sonde à cet endroit ont révélé la présence de mineral d'une teneur moyenne inférieure.On Pourauit le percement de la galerie.\u201cAfin d'augmenter la production À 1,000 tonnes par jour, on & autorisé l'achat de l'outillage nécessaire, re.\u201cPendant ce trimestre, le coût de revient s'élève à $255 par tonne usinée\", Bourse de Toronto TORONTO, 30==(P.(\",) == Le nouveau budget nia pas eu d'effet fur la Fourse de Toronto, aujourd'hui.Les Affaires xe font comme d'habitude, au ralenti et on ne signale presque pas de changements de prix, Dans l\u2018Industriel on a enrezlstré des gains pour Steel of Canada pril- vii¢glé et Consolidated Paper pour faire contre-polda À des recu!s pour \u20ac.P.R, Dominion Bridge et Bell Telephone.Dans les miner d'or, McKenzle et fan Antonio étaient en hausse de 2 à 4 cents et les autres titres in- ehanzés.Nickel était légèrement lux faible et les pétroles de l'ouest: nchangés, \u2019ont pu être soutenus.| À Haut Bas 11 h.13 Mi MINES NON INSCRITES Cours femrnmls par LESLIE & Ce.Offre Dem.= 200 Th BE \u201c= Area, td \u2018eo Athona (oid | Barber Larder.\u2019 Engen aan = = 3 Big Mastei 0 8 imac.\u2018 2 \u201c Brock 39 Cadillac Exp 4 Can Pandora 11 3 Capital Rouyn.1 D Central Man.2 3 Cheralnis.3 4 I 1 \u201ca 3 10 13 > 6 .2 os JA 17 19 .17 .1 8 8 15 20 1 2 3 5 8 7 1 2 4 6 2 3 1 14 15 17 6 .3 5 .10 1 3 ve 1 vi se a 13 16 7 82 1, \"BV 212 a 35 40 115, a 20 25 4 6 28 30 85 75 1 24 .14 \u2026.6 1 3 4 5 2 3 2%) 4 1 2 8 ® 62.\" 32 35 \u2026 10 4 6 7 9 in 8 4\u2018; Ve a\u2019 a8 Proprietary.e 2,45 2.95 Que Eureka 1 a a 7 8 10 re 3 Ribago New, .1 Rose Gold New.ë 10 Routhier Cadillac.D By Rouyn Reward.ve 1 Rubec.=: 1 2.235 30 i 2.ve 8 HP.ef st.Plere .5 Spri Sturgeon.16 Thompson Cadillac.1 2 Tibiemont Island, PA 1 \u2018Tonawanda.1 l'nion Mining, 3 4 Val D'Or Migerals.oe 50 Walker Patricia.oT Wasu.8 8 Wawbano 2: 1 Wells L.L 13 .Westwood 1 2 Winoga.1 3 Foco.3 4 Young Davidson, 24 26 Dividendes payables Agnew-Surpnus Bhee Stores, 1 3-4 pour cent par action privilégiée, payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits le 14 juin.Canada Crushed Stone Ltd, .10 cents par action, payable le -30 juin aux actionnaires inscrits le 15 juin.Hollinger Coasolidated Geld Mines, Ltd, dividende régulier de cinq cents par action, payable le 20 mu aux actionnaires inscrits le 6 mai.Crow's Nest Pana Conl Company.Limited) $1.50 par action, payable le 2 juin aux actionnalres inscrits au 9 mai.Comxvolidated Diversified Standard Securities, Limited: 37 1-2 cents par action privilégiée rachetable (non- cumulatif), payable le 18 juin aux actionnaires inscrits au 31 mai.+ o East Malartic Mines Durant le mois de mars, East Ma- lartle Mines A using 45,008 tonnes de minerai d'une valeur totale de $270,620, comparativement À 42,459 tonnes de mineral et $221,760 pen- pant février et 45,701 tonnes valant $310,056 en mars l'an dernier.Dans son rapport sur l'exploitation de la tnine, le vice-président, M.J.P.Norrie, dit cecl: 8 travaux de développement aux niveaux Infé- rleurs ont mis A jour du minerai d'une teneur moyenne satiafaizante.le mondage au diamant en surface a découvert un massif de minerai d'une longueur de 480 pieds, À leat du front d'abattage le plus & l\u2019est du niveau de 485 pieds, et d'une largeur de 48 pieds; ce minerai n une valeur moyenne de $6.Le sondage dans In rone de contact plus à l'est se poursuit et donne des résultats encourageants.L/usine à traité 48,000 tonnes do minerai d'une valeur moyenne de SA,1% J'extraction.à été -de 95,18 pour cent, Le marché de avec prudence et timidité et le vo.New-Yerk procède lume deu échanges ne contracte nemsiblemient.\u2014Quelques nvionne- rles sont en évidence, mais le restc Inte ext hésitante, NEW-YORK, 30.(P.A.)\u2014 Quelques titres d'avionneries ont fait des gains pour prendre l'avant-zcène d'un marché autrement irrégulier, Vers midi, les changements se ré- sumident à la fraction de point sur des échanges assez rares et de peu d'importance.À tendance de hausse on notait United Aircraft, Sperry, Allled Chemical, Du Pent.Union Carbide et Woolworth, Les titres en recul comprenalent Republic Steel, Youngstown Sheet, Chrysler, Eastman Kodak, International Nickel et Westinghouse, Les mouvements de U.S.Steel étaient irrésolus, en dépit du fait Que le rapport trimestriel accuse le plus fort profit depuis 1929.La clientèle continue de faire preuve de timidité et même de crainte au sujet de la situation en Buro- Be et de la perspective d\u2019augmenta- tons de taxes.\u201c Les obligations sont Iirrégulière- ment en hausse tandis que les prix des denrées sant instabl Le budget impressionne mais il n\u2019effraie pas L'effort de guerre au Canada exi- géra que le gouvernement contracte de gros emprunts, qu'il impose de lourdes taxes et qu'il force les consommateurs à se priver, surtout ceux dont le train de vie est plus élevé que la moyenne, à dit M.Wal lace-R, Campbell, président de Ford Motor Co.of Canada, Ltd, dans son rapport aux actionnaires lors de l'assemblée annuelle, Tous ces sacrifices, Que le peuple canadien peut accomplir, auront leur récompense dans la part que celui-ci aura prise dans la victoire future, ajoute M.Campbell, Le fait que le monvernement doit trouver, soit par des emprunts, soit par des taxes, $2.600.000.000 durant l'année financière courante pour la poursuite de lg guerre et en plus des dépenses ordinaires, impressionne peut-être, mais n\u2019effrale personne.Le revenu national, qui attel ait $3.900.000.000 nar amnée, Dour les trois années 1937, 38 et 39, w'élavera cette année, croit-on, à $5.950.000.- (06, à continué M, Campbell.utillsant Ja main-d'oeuvre et les ressources dont, entièrement ou pare.tiellement, on ne se serviralt pas, on s'attend que cette augmentation du reveny national en temps de guerre paye les quatre-cinquiêmea des frais de guerre de la présente année, ref restera, pour fins non mlillial- h Jin Tévenu national d'environ 32.350.000.000 lequel, bien que de 14 p.e.moindre que ceux des années 1937, 38 et 39, est à peu près égal à la moyenne @ 1935-36.En 1941, le revenu national per capita Jhaussera considérablement, à sanse de l'augmentation de l'embauchage ot deg gages: la part de Ja main-d'oeuvre industrielle en sera Ainst accrue et celle des classes moyennes et riche, à la suite d'une taxation croissante, diminuera, L/embauchage de toute la main- d'oeusre et l'utilisation de tout l'outillage servant & la production, permettront au gouvernement d'enlever du budget national les frais de déficits des chemins de fer et de chômage.[1 sera possible d'effectuer d'autres économies dans l'usage que l'on fera du revenu national, en réduisant les frais inutiles ou que l'on peut remettre A plus tard, comprenant les placements de cæpltaux par 1» gouvernement ou par fes particuliers.\u2019 yurieddif 1.pi, Cours fournis par ia firme I.-G.BEAUBIEN & CIR Ouv.Haut Bas 11h.15 Beathamois .diy 9 .e B.C.Packers 104% .Can, Brew, pr, 744 Don.Paper A, 3 Fairchiid Air.7 Ford Mot.A.15 MINES Artnfield_ G.M.4 o Central Cad.G.05 D Siaden Mal M.21 .HUILES Dalhousie OtL.25 .a .BOURSE DE CALGARY Cours fournis par GEO, BEAUSOLEIL & CIB LN 1 i Admirsl .4% 4% Alberta Pac 1% Anaconda 8 Command >15 Commofl ,.19 Commonweal 2 Davleg Pete ., \u2026.12% Extension .12 13 Firestone .,., LC Foundation 17% 1 Home 01) .1.48 1.80 1 sous Ay 5 .12 ive 5 sou.Natlonal Pete .4% Okalta Common .,.4\u201c Philipps Pete .2% 5 Richfield .% 1% Royal Canadian .Big Lacs Royal Crest .1 Share Royalties .4 .SPOONEr .h sure 20500 3 Spy Hill .co vive % Sunset areas 104 Three Point .ov .-; 2 Turner Valley «oo.,., 8 United O11 .3 s Vulcan Brown ,., EE | .Wellington 3 West Flank 3 Hors-lften: Calgary & Edm .1.12 Lethbridge 1% Madiscn « Le commerce dans Québec Le commerce continue de ge maintenir à un haut niveail et tous les rapports indiquent que dans la plupart des cas lt est substantiellement meilleur que l'An dernier, d'après le relevé de Canadian Credit Men's Trust Association (division du Québec pour la semaine dernière.Les marchandu attendent avec Intérêt le discours du budget.La température clémente a eu un effet stimulant pour Jes achats du printemps.Les ventes des magasins à rayons en mars ont fait ut gain de 17 pour cent par ra»port à 1940, en dépit du fait qu'il y & un an, la fête de Pâques tombait dans ce mois, L'indice du coût de la vie en mars était de 4.8 points plus élevé qu'en mars 1940.Les raffineries de suvre sont plus occupées, vu l'ouverture du fleuve 4 1a navigation.Les usines de textile ont d'importantes commandes à remplir.La fermeture du marché américain pour un certain nombre de prodults du textile a ouvert de nouveaux débouchés aux atellers canadiens.Les ferronneries sont de même trés occupées, particulièrement A cause de la forte demande pour les outlls de jard'nage et autres, L'industrie de la construction cont tinue de faire de très bonnes affaires.Le commerce d'épicerie est melil- leur qu'il y à un an.Les produits en conserve sont en très bunne demande, : Tes recouvrements sont satisfaisants, Importantes promotions On vient d'effectuer d'importants changements & In compagnie Thompson Products, de St-Catharines, Ontario.De gauche à droite, MM.J.-C.Wilson, directeur et vice-président en charge des ventes; Fred Allock, directeur et vice-président en charge de la production; J.-B.Leach, âtrecteur et assistant secrétaire-trésorier, AVIS LEGAUX Province de Québec \u2014 District de Mont- al \u2014 Cour Kupérieure \u2014 No 198478 \u2014 W.R_ Brock Limited, Demanderesse, vs D.& B, Giense, Défendeurs.Le Pième jour de mal 1941 à 12 heures (midi) à la place d'affaires des deurs au No 1449 rue St-Alexandrs, Uh.503 en In cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice biens et effets des dits Défendeurs, sas consistant en coffre-fort, marchandises échos, etc, tant, Conditions: Argent comptant, \u2018 J.-A.LAUZON, H.C.8 Montréal, 30 avril, 1041 da Quebec \u2014 de réal Cour Bupérieure 108478 \u2014 W.-R.Brock Limited, Demanderesse, va D.& B.Glense, Défendeurs.Le Sièmu jour de mal 1941 à 10 heures de l'avant-midi à la piace de storage des défendeurs au No 39 Est rue Notre-Dame Ch.4 en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice biens et etfets des dits Défendeurs salsis en cette cause, consistant en une balance, stand en bois, comptoirs, marchandises sèches.Conditions: Argent comptant.1.A LAUZON, H.C.B.Montréal, 30 avril, 1941.fonts strict de Mon No 1 A.Lavoie, dè- jour de de mal 1941 A Le Sième beures de l\u2019avant-midi au domicile du dit Défendeur au No 1418 rue Lasalle en im cité de Montréal, seront vendue autorité de Justica ies biens et effets du dit Défender saisis en cette cause, consistant en commode, table, meubles de ménage, ete.Conditions: Argent comptant.3-A.LAUZON, H.C.H.Montréal, 30 avril, 1941.Province de Québec \u2014 District de Montréal, Cour Supérieure \u2014 No 198909.The Lefroy Company Limited, demanderesse vs Diamond Recrez- tion Club Inc, de Montréal, défenderesse.Le sème jour de mal 1941, à onze heures de l'avant-m'di à la place d'affaires de la dite défenderesse au No 1436, rue Stanley, en la cité de Mont- Téal, seront vendus par autorité de Justice ies biens et effets de la dite défenderesse, saisis en cette cause, consisant en tables, fauteuils, cha »es, radlo, frigidaire, fixtures, etc.Conditions: Argent comptant.J.M.Dockstader, H.C.S.Montréal, 30 avril 1941, Province de Québec \u2014 District da Montréal \u2014 Cour Supérieure \u2014 No 199115, Canada Fur & Supply Corp.demanderesse, vs A, Chevalier, défendeur, Le Sème jour de mal 1841, à dix heures de l'avant-midi à la place d'affaires du dit défendeur au No 1126, rue Bernard ouest, en la cité d\u2018Outremont district de Montréal, seront vendus par autorité de Juati- ce les blehn et effets du dit défendeur, saisls en cette cause, consis tant en manteaux de seal, manteaux de chat-sauvage, manteau de mouton de Perse, manteaux de fourrures assorties, etc.Conditions; Argent comptant.louis GERTHMAN, H.C.8.Montréal.20 avril 1941.Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour de Circuit \u2014 No 129184.Charles Fontaine, demandeur vs Raymond Bouthillier, défendeur.Jo 9e jour de mai 1941, à onze heures de l'avant-midi au domicile du dit défendeur au No 6937 rue Durocher, en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit défendeur, sa\u2018sis en cette cause consistant en 1 camion International et acc, radio.meubles de ménage, etc.Conditions: Argent comptant.Bernard GOYETTE, H.C8& Montréal 30 avril 1941, \u2014\u2014 Avis aux créanciers de la os première* assemblée sur cession Province de Québec, District de Montréal No 148 COUR SUPERIEURE \u201cEn failite\u201d Dans l'affaire de la faiiite de: CORNELIUS HEBERT, faisant seul affaires sous les nom et raison sociale de: \u201cCREMERIE ST- TIMOTHEE\", St-Timothée, Co.Beauharnois, Qué.AVIS est par les présentes donné que Cornélius Hébert, de St-Timo- thée, Co.Beauharnois, Qué.a fait cession de ses biens le vingt-huit- ième jour d'avril 1941, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le Tième jour de mai 1941, à 10 heures de I'avant-midl, au bureau du séquestre officiel, Chambre 31, Palais de Justice, Montréal, Pour avoir le droit de voter à ladite assemblée, il faut que les preuves des réclamations et les procurations solent déposées entre mes mains avant l'assemblée, Les personnes qui ont des réclamations à l'encontre de ces biens doivent les faire parvenir au gardien ou au syndic lorsqu'il séra nommé avant que la distribution ne soit faite, à défaut de quoi le produit de l'actif sera distribué entre les ayants droit sans égard à ces réclamations.Ces changements deviennent effectifs Immédiatement, rer , Daté à Montréal, ce 29 avril 1941, HERMAS PERRAS, Gardie- LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 19 Dominion Steel est affecté par l'impôt Rendement des valeurs) Obligations Gronp Securities Inc.BOURSE DE NEW YORK Cours fournis par Coors fourals pe LG.BEAUBIEN & CIE Dominion du Cannes GEO.BEAUSOLEIE À CIE, aan sas genis Change 89-61 ouest, rue St-Jarques, Classe d'actions Off, Dem, Chgt xFully Adm Shs .6.15 567 + 1| Valeurs Ouv.Haut Bas 11.30 Taux Le beurre 92 points a peu varié Agricultural 3.96 4.37 + 1 80 éujourd'hui à 1a Bourse locale dulFautomobile ov 536 3a1 À 9] Amer TAT asm ase \u201880 Commerce.cotant 20 3-4 _ 1-8 conts| TAUIOmoBile Lo 338 204 +2 da.en 5 8.00 contre 29 3-4 - 30 centa hler.11 went XAviation = 4 ; : 20% 27 1.00 vendu 200 bol 4 2 voints| *Building .« 437 482 +8 ce 2.00 \u20ac oltes de beurre 92 voin Chemical 521 6.74 +4 0 du Québec À 29 3-4 cents la livre.Au| XChemicai -.v 5 4 \u20ac ; ; 5 Zo marché À terme, le contrat de mal| XListil & Brewery 2.34 239 2 : 54 - 20 a été demandé A'1-8 de cent de plus.XElectrical Equip.685 753 + &|t ot Hoe 120 Le marché des oeufs a 6té a 1'of-| XFood .352 3.38 \u2014 2 ; 374 1; 40 fre e tles Drix n\u2019ont pas changé.Mnveatinét Hachy a 5 Fa ; 1._ v vee 2.32 2.4 6 1 ARRIVAGES xMerchandlsing .429 473 \u2014 2 a 1.20 (Non compris ceux par camions) |xMiming .458 5.05 \u2014 ny 8% Oeufs Beur.Fro.Retrolqum ver 318 tos +} \u2026 i.5 Lundi .1,96 oes es allroad .seen 3 a.+ 8|N A - Eicciron Cora Tu lath AnDln dermidre Ly LOST 30 130[ xHallroad Equip.206 133 { 4| North Amer \u20ac 73 Crown Cork .200 28 840 Prix en Hourse de Commerce et| xS8teel 7.+ 422 405 4 3 Repub gg H \u2018 Imperial Oil 0 9% 5.49 autres prix.xTobacco .!! 380 419 | jodthern Pac.11 4 Tn : 1.90 14 310 PRIX DU BEURRE XUtilities reesroais 344 3,80 \u2014 1 United Aireraft 256 ;: 37% Int, Nickel \u2026 200 32 625 Prix de fermeture eu Bourse de x\u2014En monna\u2018e américai U.8.Rubber.20fy .in #, $2 Commerce ricaine.U, 8 Steul 5244 1 6 0 10° 700 Livraison immédiate; Québec, 92 Westinghouse.8815.1% 24 [4H] points, frais, 29 3-4 - 7-8c; Québec, 3% on [+ 8 points, frais, 28 3-4d, » 1°00 204 4.87 Marché à terme: Mal, 29 5-84.No- Ei ARE MARCHÉS DES GRAIN 85 ww 35 PRIX DES OEUFS Cours fournis par LESLIE & CO.: 9 (En cents la douzaine.\u2014Les oeuls Lee Li cet en petites quantités sont vendus on Ouv.Haut Das Clot.=rs fournis par 'AUES 80 94 842 botes de carton aux détaillants: li- ss .RICHARDSON & SONS, LTD 1.00 19 7.89 brea Ils se vendent 2 cents de moins > Beet of Canada.3.2 65 shez La Souzaine.D.demande: O.offert; WINNIPEG aiker-Gooderham 4.40 10.49 «traité: S.R.ou LA, sous réserve: Wilalis po.1.00 16% 8.05 LF.inspects par le gouvernement Blé\u2014 FA.Ouv.Faut Bas 12.00 2e 8 Bai fédéral).\u2026 75% 8.00 220 2.13 117% (18% Prix do fermeture en Bourse de .- .77 7.00 282 gus MU Har Com.am 1940-60 117% 1184, Commerce Base Motel 223 204 10.06 CN.(WI) BB.5% 1955.117% 118% Livraison immédiate: Bankfield\u2026.| 36% ol 35 Albeinces 1958 Agron ETP 2% of Praclorne.34% 34 a Montréal .Tia 415% .25 oi -moyens a of.| B.C.Pioneer.hn 3 Nouvelle Ecosse 1200 2894 228 |Amnerta 6% Cigar: « 70 |A-poulettes 18 ot.Bobjo.Can.Nationale 8.00 145 5.52 |SoL Britannique 45% 1853 100 13 |B 2115 of 483$ 48% 48 Royale .8.00 :33 523 anne Pit dus à 21 of 224 sou 46 Commerce 500 18% 538 |Manitche se 1964 00.224-22 8 ek Dominion .10.00 185 541 PNouv.-Bruneaicr Iie % 1040 A-Moyens 214g » 22 ACTIONS de PRIONITE Nouv.-Brunswick 4% 95 may (A-Poulettes 19 nt Calgary Power tees 6.00 100 6.00 Brunswick 5% 1940 102 106\u201d |B sac\u201c >.Al.21s 5714 ou se Assoc.Brew.7.00 110 63e |Nouvelle-Ecosse 3% 1956.91 934 [CC Lecscuns-c0c0can00e00s 16 - 1815 584 56 5 San.Zork Power 7.00 97 722 Nouvelle-Ecosse 34% 1951 97 vu Marché à terme: Mai, 22% - 23; \u2026 LE 54 = sr 19 ME 2S [Omar dE Ro vhs 0 ag IE, odode Dist.Seagrams 3.00 5.2 Ontario 4 1967 ! 106 109\" Prix fournis par le xouvernement Fi Mal.147 147 1473 147 147 Dominion\u201d Coal 120 10 78 [Ontario Shae in in Falconbridge.Juillet.149 149 149 700 150 467 ARE 4% 1045 : VA PA Prix de vente au comptanti, tos Gotta Lake bre.14784 147 : 1a?; 2 : u % : \u2018 | - + i% as 402 [Quêtes 32% fic 1 5 O8 A-1 Au wagon anant | doldale.CHICAGO \u20ac00 8 6.08 Quebec 1% .88 100 11 Eros 3-3 7 Fummar 825 87 7.16 (Québec 41, % 1968.103 [A-gros .» {illlies Lake 01% 02 911$ 917 700 124 17 Saskatchewan 414% 73 A-moyens 21% - 22 7| Home if.00}; 90% 90° 80 Lake of ouds, 7.00 1104 | Saskatchewan 3% 10007 78 (A-Poulettes .4} Hudson Bay.80 114 004 90 McColl Frontenac \u20ac00 es Ga nicipatit A-Poulettes 19% 22 23 Howey Goll.| \u2019 x Nat.Breweries 1 2 sue 1 % B .cee H - ts # - 35 Hardrock - oz ° 5 ol - 21.2 \u2026 08% G8 6834 68 600 120 7 1954.941, eo m1 4% Comm.Metro.de Mii 4 3° FARINES, GRAINS ET MOULRES 2126 ai ñ sait i ait Si 2 awa U4 D , - - Soe \u201834 570 [queue ax 2906 109 |Northern Note.8, Kerr-Addison.380 380 380 aso Avoine \u2014 3.00 69 4.35 Saint-Jean 44% 104 [Northern No 2 ., .K614 Kirk.Hudson.35 \u201c ce M 1 Ve 374 \u2018 1 7.00 195 455 |Toronio 44, 9° T 13 [Northern No 3 .!!!.\u201885% Kirkiand Lake.81 1.OCT ace: 3114 Hp sk 37V 374 60 53 10.90 Vancouver 55 1969 % 102 [Avoine CW ext.No 1 62 Lake Shore.1813 [| ve 1 i 344 34'4 34 West Kootenay 7.00 130 8.48 Westinount 413% 1024 106 Farine de blé du .ae \u2018 tt or a3 ET aIN eT do | pre bao Leis non aes .seas ve as es p 3, Sher.Williams © 7.00 109 642 ADNIDL 5% 1053 C.of D., 60% 63 Deuxième patente 480 McWatters.6 a a nu ot] sa ss Regent Knitting 160 17% 9.14 |Abitiel 3% 1953 1101 64° 67 Deux \" 160 McKenzie R.LL 110 116 HG 541, 3470 RY) MINES Atndia Burar 8a \u201819d.95% 9ay [Boulangerie .4 Macleod C.0 108 108 168 sey |JPtem.Dl: 54% 3414 340} Algoma Steel 5% 1948.102% \u2014 (Moins la taxe).Mining Corp.73 .Cons.Emelters .-+1.25 1.00 Atlantic Rugar 655 1951.2 100 OÙ Farine de blé d'hi- Mcintyre.! ! i St Bulolo .- 2.00 Acacia Bugar 4%% 1955.2 102 ver de choix: Macassa.: minon Et RRL bE RE Ba pdfna HS 2 = ée I .-Hend, © .n ef o EEE REE LE.$2 A Hudson Bai à 200 B.C.Packere 5% 1953 (Plus la taxe de 7 affectée par l'impôt Ls pet ; Brown Co.514% 1946 transformation de oon Moine 2 Garenne DS EE 3 [ade lo tal, Bro sin a financie .X an.Cement A 4 f 52 21.L ore financier de Domini Norand 3 4 Farine blanche de 52's 524 32! Le rapporte ancler de minion Ploneer B.+0 can Sa A ax tie fog 103 maïs au Ww.6.40 ROME Steel & Coal Corporation, Limited Biscoe 1 Cons.Paper 514% 1981.,,, 63% 68 |FEn petits lota L870 .et de sge filiales, pour 1940, indique .40 Donnacona Paper 414% 1958 69% 724 |Gru .ve 26.25 A une légère augmentation du profit 40 Dom.Stl.& Coal 81, % 1953 10514 108 |Son .26.25 d'exploitation lequel s'établit à $3.- 40 Dom.Woollens 8% 1933.901i; 96 Middlings .28.25 reston F.D.205 205 153.683, Après avoir pourvu À tou- \u201820 Dryden Payer 8c 1949 9% \u2014 |Avoine roulée.sac de Premier Gold.90 ; tes les char le profit rétasiit > \u201830 Eaft.Dairies 6% 1849 7% \u20ac 80 ib 2,50 Pickle Crow.! 250 250 Es que un Je profit net s'étanlit 1.20 Famous Players 413% 99% 102% pon No 2 12:50 - 13.00 _ à $1.1 1.378 équivalant à $1.J1 l'ac- 09 Federal Grain 67% 194! 98 100%; 7 5 tion \u2018D\u2019 contre $1.332.59% ou $1.28 Eraser Co.-% bn] M = VOLAILLES F¥ TOMMES ne Jaction l'année précédente.Le pro- Gen.Bteei Wares 1 \u2014 1 \u20ac su Gt.Lakes Paper bv; 1055.88% 92 mulé 14 porpiouté au surplus ecu 2 > * Gypsum & Alab, Sig 1948 98 10014 Pommes de terre, Québec, hlun- .tal sur p! ind is.Avcept.Gorp.4% 52 824 88 ches Tac 1.055 hac ADS BOT NDS .Le bilan fait ressortir un fonds de Inter-City Bak.514% 1948 itd \u2014 ., montagnes, No 1.hd 1?|toulement de $11.000.000 contre $8.- Inter.Paper Nfld 473% 1068 R7 90 -.30: Ile du lriner- \" :: 700.000 A 1a fin de 1939.Les inven- Inter.Paper Nfld Se 1968 80% us montagnes No 1, 75 Hvres, 230 230 |taires ont pausé de 58.684.000 à la Les prix des veaux ont monté de Kinkaton ine By 1850 ad 100 5 lle du Prince-Edouadr, ; \u201d fin de 1939 à $11.433.000 À la fin de 25 et même de 50 cents aujourd'hui Lake Bt.Jonn 5% 1981.53% 59 No 1, 75 lbs, .75: Bermudes, 250 250 1940 et les effets À recevoir #'éta- aux deux marchés A& bestlaux de Maple Leaf Mills.3-5% \u201858 48 214 Californie, Blanches 100 s - [hilssent à $7.336.000 contre $4.500\u2014 Montréal, suivant le communiqué du |Massey-Harris 41,7 1054 su 85 = No 1, 4.00 - 4.10; 50 Ibs, 200 - : 908 il y a un an.ministère fédéral de l'Agriculture.[Minn.& Ont, 8% (long, so Big 54 : Floride, blanches, 50 lbs, 2.00 - 185 185 En préschtant son rapport aux ac- Lea prix des pores ont été plus fere Mecoll Font a © gant 10 14 10 lailles\u2014Poulets nourris au lait | or Li tionnaires, le président M.A.Cross Diag et ceux des autres animaux sont N° RE rest ae 1937.981 88 Stes wh 20R : ohapons frais] Wright-Harg LoL [fait remarquer que durant l'année restés stables, Rellance Grain \u201c4% 1952 9 \u2014 [va 22001 OCR Waite Amule: _ .12 Presque toutes les usines de la come Les Arrivages Ae composent com: Restigourne Co.A 1948 98% 89 Dindons \u201cA\u201d, .30: \u201cB* 28e: * pagnie et de sea fillales ont produit me suit: 87 hôtes A cornes, 1,990 Rolland Paper 414% oat.102% 105 l250: canards du Lac Brome \"A\" 242; A blé uell À plein rendement, veaux, 23 moutons et 1.158 porcs, |Élmpsens Lia 444 1001\u2019: US 101 ldomeatiques, .#3; oîes .18 + (1D.ssembliée ann , État comparatif au compte de pros oo plupart des quelques bêtes À united Bo Paper 1% 1061 1094 \u2014 LL 00100 .Gta et pertra: cornes offertes en vente étalent des ervices publics de Ho 0il Co Ann, ter.le 31 déc, Yaches.Les vaches Je youcherie Fe Assoc.Tel.& T.Na 5 1959 69% 721.M hé à ch me mpany 1940 1939 vendaient de $4.30 7, les bonnes [Avalon Tel, 417% 1958.100 = arché des changes \u2014_ $ Jaches, $6.50 SL PlUR les moyennes [BO Telerhone 3% 1937 ; \u2014\u2014.Les automobilietes anront sûve-|X-Prof.d'exp, 3,155,683 de $5.5 $8.25.1] animaux de Bolivian.Power 8% 1995.ment de légers embarras, à dit M,|Int.ur emp.\u2026.106, 37 oucherie et de conserve ont donné BC Power dd E NBW-YORK, 20.(P.&.)\u2014Læ dol-| Herbert Greenfield à Ya Hatteries : Vandenberg et Muel-|des Red Sox dans l'Assoclation| Macon n'a accordé qu\u2019un coup volé: Hudson.Sacrifice: R ler; Hinckle et Bottarink Américaine.sûr aux Orioles dans les cing pre- Doubles-jeux ; si ling & Corb a Walters est un frappeur droitier.|mières manches, mais à la sixième, Flair: FAI 5 Kore né.à Flair: He A Little Rock, dans la Southern |Baltimore a groupé quatre \u2018coups 1 aK \u2018he: .ac or il à ce bitt Toronto .000 000 603\u20143 1 !l Association, l'an dernier, il a con-[pour chasser Max du monticule 11° racher: Campbel rhitt Jersey City ., 004 029 30x\u20149 11 0 vé ; bâton de .310 ; .a Kehn.Laissés sur les buts: Batteries : Eaves, Vauwhn (6) et(SE\u20acrve une moyenne au \u201c Honichick a accueilli Kehn d'un Montréal 10; Baltimore 8.Buts sur Williams; Féldman et Bluemive.en 87 parties, frappant 83 coups autre simple, et l'erreur de Ross balles de Smoil 1; Macon 2: Kehn sûre, dont 15 deux-buts, sept trois-|au champ droit a donné un qua- 2; Trinkle 2.Retirés Or tn ar buts et cinq coups de circuit, pour |trième point aux Orioles, mais Smoll 2; Macon 2: Kebn 4: Tingle BUFFALO faire compter 43 points.\u2018Walters & après cela, Kehn a retiré Corbett 1 Coupe pe ped balles a Macon à 0 et placèrent le point égalisateur au premier Ÿ but avec deux hommes de reti- Tés à la neuvié- me manche.Johnny Neun dat avoir re cours au gaucher Johnny Johnson qui langa con- _\u2014 tre Bob Patrick et le retira au bâton.George Stirnwetss a frappé un \u201c commis 10 erreurs et sa moyenne oun, rat gu valut eos rn EET hain a hi ae der Toone bon la fore Krncher i trap yo an ohn, 4 on à an poin| a deuxième manche.2 0 1 2 0 ©, Afin de faire place à Waltera |\u201d ras P donné Pp but ches; Smoll, 7 en 8 ches; Trin.21 3060 , rieur, et, ap svoir donné un bultigie, 5 en 3 manches.He be : TORONTO BATTU Smith, cc 4 z 2 1 0 ojdans lalignement, les Royaux ont \\sur balies à Redmond, il a terminé \u2019 es.Balle pass Hal Feldman, jeune Ianceur de 21 Outlaw, cd 2 1 1 0 0 olenvoyé Paul Chervinko sous option [ja manche en retirant Art Graham K'acher.Lanceur gagnant: Ma- ans, a mis fin à la série de victoi- Meyer, 2b 2 9 1 { 1 Qjà Reading, dans la.ligue Inter-l,, bâton.con.Lanceur perdant: Smoil.Ar.res des Maples Leafs de Toronto, rt 3 9 D D à ofState Une transaction sera proba- Les Royaux ont rempti les buts bitrea: Van Graflan et Swanson.alors quil les & tenus & hult coups 3 2 2 1 4 i 0 Blement rio ee Joe À la septième grâce à des simples Temps 215.OU sûrs.C'était la troisième victoire 90801 Oljoute vomme frappeux de relive, de Hudson et Gilbert et un but sur] INDIANAPOLIS, 3.\u2014 Everett consécutive Je Feldman.Jersey-Ci- T, i ; : $ : g cette saison.erait à un autre |alles Intentionnel à Jensen.Hud-{ Marshall, 222, La Junta, Colo, et wi a blanchi les Leafs pendant Patric 1 0 0 0 à Olclub: Herman Franks est l'autre] T2.b Ra ali ag * lent so Glen couts .chal ETS receveur réguller du club, et sa te- FHHughes au champ extérieur, et le annule pe huit manches alors qu'il se relâcha Totaux .81 7112412 Of rue ne laisse rien à désirer pour permettre aux Leafs de comp- NEWARK , = \u2014\u2014 rem = = \u2014 = ter trois points sur quatre coups - ms mor = \" \u2014\u2014 lira, Cotte joute a mis fin au sé oo ADP.CALR AL a - Rete jour des Giants sur leur terrain! gtirnweiss, 35.3 1 2 2 3 0 p AU BATON ° A .° ° ° avec un record de sept victoires et Bonglovani, of 5 0 0 2 0 0 aix défaites.Rae Blaemire a dirigé Kelicher, cæ 13 8088 hi l\u2019attaque en faisant compter qua-|Padden, r° \u20ac1 2 800 J.Ab.Cs C Ppp By Pe.fi tre points avec un deux-buts et Soharetn- f z : Î $ $ ¥ranks, 12 39 15 383 | un simple.Lindei, 1 $ 11010 n°126018 3631 ROCHESTER L'EMPORTE Getter, | Ÿ : 9 $ 2 8 I &! 32 | Le coup de circuit d\u2019Harry Davis, ver LS 2 \u201c© 14 35 | qui valut trois points, a permis aux xTotaux \u201coo Trad dune 1 \u2018239 Red Wings de Rochester de l'em- =.i nin ai 9 48 229 porter par 4 à 2 sur les Chiefs |*\"putfaio (1002111000 001 dite be.187 vs I de Syracuse.Le coup de circuit de| Newark .050 120 10x\u20149 Davis était le troisième coup sûr LS mmalre \u2014 Points produits par de la troisième manche contre Les Lin \" nes, rnwelss 3, NE Ra, Hlinokle, qui lança toute In fonts 1 Mt EEieis TRE fort n'accordant que sept coups slrs.rein, Outlaw, Trexler, Carnegie.Clr- Hy Vandenberg a tenu les Chiefs uit: Stirnweiss, put volé: Lang.à aix coups sûrs et les a blanchis Newark d buts sue bables de Lin: Gassawey Jusqu'à la neuvième manche alors dell 5 Fuchs 13, Trexlec 1, Sette 2.Head.même | Re au on par 3 Quill commit une erreur, de Fuchs % Gettel 1, Trexier I, John: LES LANCEURS que Tom Winsett, pour permettre son 1.\u2018Coups sûre son baîlae de J.MI.Ca.bb Rab po G.P, Pc.au Syracuse de compter.Fucha, \u20ac en 3 2-3 manches: Trexier, ROYAUX de Montréail OUVERTURE de.la SAISON 1941 au STADE JEUDI 1er MAI à 3 P.M.2909600000 0vant Em 9899S0006GO\u2014W\u2014mONONS Ÿ 909 gerd, Conn, bat Larry Boivis, 196,| Borey: \u2018Temps: 235.Ausistance: dames, à 80 2 1200008 Pour réserver vos billets téléphonez à CH, 1144 Providence (10).1,000, Lawson.21214 6 5 0 @ 2 000 Poe \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014- oo. LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 La poussée des Dodgers de Brooklyn continue Bill Crouch, victorieux pour les Philies.\u2014 3e gain de Luke Hamlin.\u2014 Gomez perd sa première partie NEW-YORK, 36.\u2014 Les Phillies ont probablement effectué un bon æchange quand ile ont donné le lanceur Higbe aux Dodgers de Brooklyn pour BiH Crouch, Vito Tamulis et le receveur Mickey Livingston.Higbe & perdu deux de ses trols joutes à dates tandis que Crouch, Tamulis et Livingston ont évolué avec brio pour les Phillies.Encore hier, Bill Crouch n'a alloué que quatre coups sûrs aux Pirates de Pittsburgh pour permettre aux Phillies de gagner 6 à 2, % Dans le camp des Dodgers, il y a | cependant de quoi se réjouir.Le SE Moi de juin dernier, Luke Hamlin .9: .v se vit imposer 11 À TM une amende de $500 par le pré- \u2018Washington .010010006\u2014 2 7 1 Chicago .-.00012000x\u2014 3 9 3 Batteries: Masterson, MacFayden MacPhail pour (7) et Ferrell; Lee et Tresh, > % » avoir lancé une Y eee 2 5 0 - New-York : 2000 ED 5 8 à balle qui accor- Batteries: Gomez et Dickey; Har- da un coup de Tia et Swift #4 circuit à un club rival Hamlin \u2014\u2014\u2014 nn bine as sere McCoy, $b, , .#11310 et se cacha pen- Moses cd.: ?2 I 3 : dant au jours ohnson, cg.jusqu ce que .@e 1 Siebert 1 01 4 0 57400 les esprits Hayes, 1.4 0 2 1 @ 0 échauffés s'a- Suder, 3b.« 4 01 2 21 paisent.En F.Chapman, + i 1 3 3 8 Bill Crouch 1940, Hamlin al- Dean.I» à 5 à % $ 2 loua en tout 19 coups de circuit et xCollins .0 0 0 0 0 0 l'hiver dernier, Brooklyn tenta de Ta 3 à 3177 l\u2019échanger mais Léo Durocher le Totaux .33 3 924 6 2 sarda finalement.Hier, Hamlin ac- CLEVELAND corda deux autres coups de eircuit Wentheriy, cc Ab, pCa = A Ei aux Reds de Cincinnati mais Mac- Keltner 3h.6 0 3 4 3 © Phail n'a pas protesté.Hamlin a Boudredu, ac.§ 1 2 1 5 0 limité les Reds à quatre coups sûrs Trosky 1b.be ?: : 8 pendant que l'offensive des Dod- Heath SE : $ 1 5 f V $ gers ionctionna bien pour une vic- Mack, 2b, s 3 2 1 2 3 0 toire de 13 à 2.Frey et McCormick Desautels, r.\u2026.5 3 2 4 1 0 frappérent les coups de circuit pour Sop 1 + 2 $ ?$ 3 $ les seuls points des Reds.Joe Med- asPete 0 0 0 0 0 0 wick en frappa un pour les ga- Heving © 0 © © 0 0 gnants.Cookie Lavagetto en aussi -\u2014\u2014_ 7 1 + et y alla d'un deux-buts en plus TT ee ù se.pour faire compter trois points.Jim 2-Frappa pour Smith à le 7e.| Wasdell frappa trois coups sûrs.zx-d\u2018ourut pour HowcH 2 la Te, [torre remporta sa troisiéme vic- EEA ARR tt md § |tolre consécutive.Les Dodgers semmaire \u2014 Points produits par: Femportaient également leur huitiè- Weatherly 3, Keltner, McCoy, John- me victuire consécutive.gon.Desautels, Howell 2, Ligudreaus Les Phillies ont défait les Pirates -buts: Keltner 2, faves, eather- : : ; ly, McCoy Suder, Moses: circuit: de Pittsburgh 6 a 2 et Bill Crouch Boudreau; but volé: Troaky: sacri- QUI lança pour les Royaux de Mont- fice: Dean: doubles-jeux: Boudreau réal I'an dernier, remporta sa pre- Sack 4 Trosky.Suder & McCoy 8 midre victoire d= la saison, en n'ac- Biebert; laissés sur les buts: Phila- cordant que quatre coups sûrs, Les vainqueurs gagmèrent le duel dans delphie 9, Cieveland 12: buts sur balles de Dean 3, Besse 2, Smith 4, Heving, 1; retirés au bâton par la troisième manche sur des sim- miti : coups sûrs sur alles de i Dean 14 en 7 manches, Busse 1 en 1, tig Lithwiler, Livingston et Smith 9 en 17, lHeviog 0 en 2: mauvais lancer: Smith; lanceur gagnant: Smith; lanceur perdant: Dean.Arbitres: McGowan Quinn et (irieve.Temps: 3.400.SISTI EN EVIDENCE Les Bees de Boston ont eu raison des Cubs de Chicago 8 a 3, grâce à un coup de circuit du troisième-but :Sibi Sisti alors qu'il y avait deux 208.Assistance: BOYTON Ab, PCs R A E coureurs sur les buts, dans le onziè- Piaggio.ce.oo & 0 4 3 0 8 me manche.Eddie Miller avait co- Williams, es.3 1 2 2 © 0,gné un deux-buts et Babe Dalhgren Foxx, 1h, oe 3 3 ! \" : à; avait reçu un but sur balles avant Cronin, ac., i dé f con- Bonn M8 iI 40 1389 OO Pr Fytials ra 121111 4 0 0 6 6 0) Les Cardinaux ont défait les Grove cecseass 10 0 0 ¢ OiGiants 5 à 4 et le héros de la joute Harris, Lo.2 0 0 4 2 0 fut le lanceur-recrue Johnny Grod- xBpence s.uscsse 1 0 1000 0 og qui, comme reléve, limita les Totaux .36 3 s 24 7 0 Giants À deux cou»s sûrs de la troi- DETROIT sième manche jusqu'à la fin de la : Ab.ICs.R.A.E.joute.Les Giants comptèrent trois Croucher, ac.4 2 2 3 3 3 points au cours des deux premières Mecusky.ce 11 4 9 1 D 5 manches, mais les Cardinaux pri- York, 1.,.,.0.0 4 1 210 1 0 rent les devants dans la Se reprise Greenberg, cg.3 1 1 2 0 0 gur un coup de cireuit de Terry Shmppel od.cee 401 8 8 0 Moore.Bob Bowman fut le lan- ainback, of » Higgins, 3b, .3 0 0 ¢ 3 0 ceurperdant.Tebbetts r.4 01 6 0 °.GOMEZ PERD Gorsica, L .3 2 0 0 4 1; Dans la ligue Américaine, Letty Totaux |, 38 6 10 27 15 3 Gomez a perdu sa premiére joute x-Frappa Harris à la Ye, de In saison alors que les Yankees Boston 1 SOON EII 3 [ont été défaita 3 & 2 par les Browns © \u2026 os _\u2014 A », sommaire \u2014 Points produ\u2018ts par: de St-Louis.Gomez n'accorda Jie Mcel'osky, Creenberg, Gchuoer,: trois coups sûrs mais son manque Campbell 2, William, Cronin, Tabor; de controle lul fut colteux, Les s-buts: Croucher, Campbell, Wil- Browns comptérent un point dans Hams; 3-buts: York; circults: Wil- : Lams Tabor; buts volés: Croucher, - 12 premiére manche alors que Go- York; double-jeu: York a Croucher mes allous quatre buts sur balles A York: laissés sur les buts: Boston consécutifs.St-Louis en compta un $ Détroit x: buts = pales de Urove autre A la sixième sur une passe à « Harris 1, Gorsica 1: retirés au b&- Laabs et un deux-buts de Walter ton par Grove 3, Harris 8, Gorsien 5 coup Cuare, sur bales de Grove Judnich.Un deux-buts de Bill Dic- 7 en 3 manches, Harris 3 en 5; mau- key fit égaler le score dans la sep- vals lancer: Grove, Arbitres: P.p tième reprise, mais dans la huitiè- gras Passarella et tlelset, Temps me, Chet Laabs frappa son deuxiè- 1.97.Araistance: 4,696.\u2018me coup sûr de la joute, soit un coup de circuit qui donna la victoi- CLEVELAND, 50, Maxie Berger, | 142, Montréel, bat Pete de Russa,|re à son club.Bob Harris limita 118, Mamaroneck, N.Y, (10); Len-iles Yankees à cinq coups sûrs et ny (Boom Boom) Nancinl, 134, | remporte sa première victoire de Ybunystown, Ohlo, bat Hilly Mar-'la saison.; quart, 18%, Winnipeg (10).Les Indiens de Cleveland Font * | sident Larry! LUKE HAMLIN a remporté sa troisième victoire en battant C'n- cinnati, ne leur accordant que quatre coups sûrs dont deux coups de circuit.v A Rittsburgh .200 000 000\u20142 4 3 Philadelphie , 013 001 40x\u20146 12 à Batteries: Butcher, Bowman, Lan- ning et Davis, Lopez; Crouch ct Livingston, Chicago vers, 000 200 001 00\u20143 7 Boston .°110 104 000 03\u20146 15 wo St-Louis .000 41u v00\u20145 12 New-York ,.214 060 001\u20144 10 CINCINNATI > = = \u201c SS600OSHHOHAANHT Werber, 3b ., Frey, 2b .Giood:nan, cd .MoCormick, 1b .Gleeson, cg Lombardi, r.Craft, oc \u2026.\u2026 0 Joost, ac .Turner, 1.XRipple .e Thompson, 1.Logan, 1 .Hutchingi xxMattiok Moore, 1.HOSOHVEUNSAA NA so0s06sOHOONOmSE @s0666HWOHOGOGKT psScsé6c0SO0HemS Total .- - - u cunslanwel Neese, ac .Walker, cc.Lavag:tto, H> Medwick, cg .o .Camilli, 1b.nou.Wasdell, ed ., Coscarart, 2b , Owen, r.Hamlin, 1, Total .+.36 13 12 27 x\u2014Frappa pour Turner À lu 6e.Tappa pour Hutchings À la Se.Cineinnat! .100 000 001\u2014 2 Brooklyn «\u2026 600 222 34x13 Sommaire Erreurs: Thompson, Gleeson.Points produits par Frey, Medwick 2, Lavagettos?; Coscarart 3, Walker, Wasdeli 2, F.McCormick, Deux-buts: Lavagetto, Coscarart.Circuits: Frey, Medwick, F.McCor- miek.Buts volés: Frey, Reese.Dou- les-jeux: Werber 8 F.McCormick; Iicese & Coscarart & Camilli, Lalssés sur les buts: Cincinnati 4: Brooklyn 7, Buts sur bales, de Turner 3; Hamlin 3; Logan 2; Moore 2.Retirés au biton.par Turner 4; Hutchings 2; Hamlin 3.Coups sûrs, sur balles de Turner, 5 en 5 manches: Thomp- ®on, 2 en 1.3 manche: Logan, 3 en 2-3 manche; Hutchings, 0 en | manche; Moore, à en 1 manche, Frappé re emporté par 8 à 3 contre le Phila- delphie.Ils remportaient ainsi une einquième victoire consécutive.Roy Weatherly et Ken Keltner frappèrent chacun trols coups srs et Lou Boudreau cogna un circuit dans la huitième manche.Al Smith fut Je lanceur gagnant, Les White Sox de Chicago dnt battu Je Washington 3 à 2.Joe Kuhel a frappé un coup de cireuit et Thorton Lee a alloué sept coups sûrs, aux perdents.WILLIAMS BRILLE Les Tigers de Détroit ont défait les Red Sox de Boston, 5 à 3.Bob Grove lança dans trois manches et Mickey Harris, qui le remplace, fut solide mais Boston ne put reprendre le terrain perdu.John Gorsiea des Tigers accorda huit couns sûrs aux équipiers de Joe Cronin, dont un coup de circuit et un deux-buts à Ted Williams.Jim Tabor frappa aussi pour le circuit.par le lanceur, par Moore (CamilHi}, Balle passée: mbardi.Lanceur perdant: Turner, Arbitres: Reardon, Conlan et Goets.Tempa 2.10, Assis- - Sont A SHuOOOusUx tance: 17,048.Sukeforth et Karst sont enthousiasmés des Royaux Les joueurs du club de baseball Montréal sont arrlvvés ce matin à la agre Bonaventure à neuf heures.Ils se sont tous déclarés fort satisfaits de leurs débuts et avancent à l\u2019unanimité qu'ils peuvent faire mieux encore.Clyde Sukeforth, pilote et Gene Karat, secrétaire et publiciate du club sont des plus enthousiasmés sur la puissance de l'équipe.\u201cNous avons un club qui fera sensation ét qui plaira à tous les fervents du baseball de Montréal\u201d, ont-ils avancé.\u201cNous avons des lanceurs solides, qui ont tous de bons bras.Campbell est un as de la défensive au premier-but.Le champ intérieur est une véritable machine.Notre coup de bâton s\u2019améliorera davantage.Tous les joueurs sont de gentils Baroçns et surtout combatifs.Maintenant que Don Ross démontre qu\u2019il peut briller comme voltigeur, notre camp est pratiquement au complet avec l'acquisition du receveur Walters.Il n\u2019y a pas de doute que nous avons une équipe de première division\u201d, déclarèrent Sukeforth et Karts, Le club Montréal tient une pratique au Stadium, cet après-midi à deux heures.Le Deux Français dans le 500 m.INDIANAPOLIS, Tod.30.\u2014 Le Motor Speedway Corporation d'Indianapolis a annoncé, aujour- d'hui, que René Lebegue et Jean Trevoux, chauffeurs français avaient ciblé leur entrée dans la course de 500 milles, devant avoir lieu le \u201cDecoration Day\u201d et qu'ls cherchaient à obtenir leur passage sur un paquebot américain, devant laie- | HIER Aucune partie au programme.ll \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 _\u2014 FIC | San Francisco 002 610 066\u2014 8 8 7 Len Aukcles.330 202 20x\u201412 $ 3 Varmelee, Kittle (4) ot Ogredows= Ky Stine, Totare (4), Berry (4) et olm, | ser Lisbonne, Portugal, vendredi, Hollywood à Oakland, pluie.faa Diego .00) 000 000\u2014 6 2 1 Seattle .001 001 O1x\u2014 3 7 ?Terry et Nalkeld; Turpim et Campbell.LIGUB INTERNATIONALE Hier Sontrear 7, Battimore 5.foommente 110 M9 et ue 4 Tewark 9; Buttalo 7.Terbevilie.\u201d Caplinger, Hollings graey City 9: Toronto 1.worth et Wieczorek; Gonzales, Or= Rochester 4; Syracuse 2.Tell, Jacobs et Hawkins Le classement x x G.P.PC Newark .10 Montréal 7 NN 1 Jersey City 7 = 7 Buffalo .7 \u2018 7 Rochester 6 Toronto .4 Syracuse , 4 Baltimore 4 Aujourd'hul Aucune partie au programme, JAGUR NATIONALB Hier - Brooklyn 13; Cincinnati 2, St-Lotia 5; New-York 4.Boston 6: Chicago 3 (14 m.) Philadelphie 6: Pittgburgh Z, : Le classement G P.PC.Dit.Brooklyn «12 4 2750 \u2014 St-Louis , 9 3 ,750 1 New-York .8 58 .615 22% Cincinnat! .71 .500 «4 Toston 6 8 .129 5 iihiiader * 40 EM 7\" d'hiladelpi 1 286 7 |; ë Pittsburgh à 9 0 7 © Démarrage facile Aujourd'hui © Générateur recouvert ginclnnatt à Brogklyu.@ Condulte co-pliote St-Louis New-York, rs Chleago A Boston, :] @ Refroldissement A Fabri Pittsburgh à Philadelphde.des troubles LIGUE AMFRICAINE «et ce ne sont là que quelques- Mier unes des Caractératiaues nombres.ry Cleveland 8; Philadelphie 8.chaque adele.Eviarude, Carmeté- St-Louls 3; New-York 2.Tistiques qui ont, à Juste titre, Chicago 3; Washington 2.ent em on pian Détroit 5; Boston 3, deux des légers modèles Jumelés Le classement Evinrude sont maintenant ven P.PC.Dit d'un dispositif permettant faire i Ty : machine-arriére et d'un bras de Cleveland .8.714 \u2014 rondulte exécutant un tour complet, Chicago .8 4 667 1 La puissance en ehevaux- des New-York 9 \u20ac .600 1% modèles Evinrude est por Boston .75 .583 3 Ia N.0.4, PSEA 8] I |] cme os me adelphie .0 Washington 43 [308 Gy Oemweles votre marchand oF St-Louls .3 7 300 § CANADIAN FAIRBANKS MORSE Aujourd'hui co.LTD, Philadelphie À Cleveland, 980, rue St-Antoine Washington A Chicago, New-York à 8t-Louis, Boston À Détroit, Latte; =.DROLET, 722 ouest, Tue St-Jacques EL MITCHELL ouest, St-Jacques J.A.FECTEAU 713 ouest, rue Craig TRE T, EATON CO.11 877 oucst, rue Ste-Catherine F s7a DUFUIS FRERES LTEE 843 est, ruc Hte-Catherine M.BOURGUIGNON J Ab P Cu PC 807 est, rue Ontario Travis, Sén, .10 35 8 21 558 H.KE.HEBERT Lavagetto, Dod.16 G1 17 20 .436 883 ouest, rue St-Jacques Handley, Pir, .8 25 3 10 400 © 141 Sineghter, Card.12 St 11 21 200 à Cronin, Red Hox 10 SR D 15 .093 EVINRUDE DiMaxkio, Yank.is % 1e orl Cireuita: Américaine: nes! Yankees, 5; Nationale: Camilli, od MOTORS sers, 8.Points produitng Américaine: Peterboro Counda Doerr, Red Sox 20; Natienate, Ca- mill, Dodgers, 16. \u2014 Réélection des offi On confirme les dates des réunions de courses de la saison, ouvrant le 21 juin L'Assemblée annuelle de la \u201cProvince of Quebec Racing Association, Inc\u201d a eu lieu ce matin, au bureau de l'Associaiton, à l'Hôtel Windsor, Les questions principales furent réglées, à savoir: L'élection des officiers et l\u2019appointement des officiels pour la saison 1941; la confirmation des dates des courses et un aperçu des affaires en général, \u2014\u2014N dela SEMAINE J.N, 8.D.L.M.M.5 Voici la liste des officiers pour 1941: M.T-P.Gorman, président, M.H-A.Létourneau, vice-nrési- dent; M.Jules Dugal, secrétaire : M.X-E.Narbonne, trésorier, et M.H.-T.Stephens, assistant secrétaire- trésorier.A l'exception du commissaire en chef, la liste des officiers est pres que la même que l\u2019an dernier et, tel Internationale: 1\u2014 Baltimore.2\u2014Buffalo, , 3\u2014Jersey-City.4\u2014Montréal.5\u2014Neward.6\u2014Roches T\u2014Syracuse.8\u2014Toronto.Nationale: ORCL IY SOS NIQUE sassHnts nos [nel eus OUHNA PI Tee wal anal BANA DRO auaaBnao mises cc ll œlol = pNAAHERO Les l mme SFHañoso TES oal weal 1x1 esel Ns01 008501 000000 -\u201c *AN-OOINS onu \u2014 SBE lame \u201cSumo Snon dan \u2014-\u2014\u2014 22\u2014Toied = On s\u2019attend que douze pur-sang soient au départ LOUISVILLE, Ky.30 \u2014En dépit de sa défaite dans l'essai d\u2019un mille du Derby du Kentucky, qui sera couru samedi prochain, à la piste locale de Churchill Downs, Whirl- away reste en tdte du peloton des partants de la classique du turf américain, dont on fera la 672 contestation.Chacun des douze pur-sang, que l'on s'attend de voir démarrer en Présence de cent mille personnes, possède une caractéristique.appelée À [aire de cette épreuve annuelle \"un derby pas comme les précédents\u201d.Whirlaway, l'espoir de Warren Wright, de Chicago, est le point d'interrogation No 1.Personne ne peut lui contester ce titre après la manière dont il a repris une demi- douzaine de longueurs pour devancer Blue Pair de Tom Bragg, hier, en contournant le dernier virage, pour perdre son avantage dans l'étape fihale de l'essal du derby et finis deuxième, trois-quarts de longueur en arrière de Blue Pair, Our Boots et Porter\u2019s Cap s'imposent aussi à l'attention des connaisseurs.Our Boots est le plus singulier des rejetons de Bull Dog, qui, d'ordinaire, ne peuvent courir plus du mille.Toutefois, ce poulain a démontré qu\u2019il pouvait excéder cette distance et il pourrait être dangereux, samedi.Quant & Porter's Cap, il a gagné à date, cette année, plus de $25,000 et, comme Our Boots, il appartient à Roy Martin, manufacturier d'accessoires d'automobiles et à Charley Howard, distributeur d'automobiles de Log Angeles.» Riggs, défait ASHEVILLE, Caroline du Nord, 2e.\u2014 Billy Taibert, jéune joueur de tennis de Cincinnati, a causé une surprise en battant Bobby Riggs, te deuxième joueur améri- eain, par les scores de 7-5, 8-4,°6-2 dans in finale du tournoi Land of tee Sky.qu'annoncé, Julius-G.Reeder revient, après une absence de quelques années, afin de prendre la direction des courses en qualité de Commissaire en chef et secrétaire des courses, Les dates des courses ont été confirmées : King's Park, du 21 juin au 7 juillet; Mont-Royal, 12 juillet au 19; Blue Bonnets, 26 juillet au \u2018|2 août; Connaught Park, 4 août au *|19; Mont-Royal, 23 août au 30 et Blue Bonnets, ler au 8 septembre.La caméra \u201cEye in the Sky\u201d, employée à Blue Bonnets l'an dernier, servira de nouveau cette année à enrégistrer les fins de courses et, la barrière du départ est dans le | moment, à subir des changements sous la direction du juge au départ Walter Richey.Cette barrière me- ra contrôlée à l'aide d\u2019un bras automatique et sera prête pour un essai sous peu.Un grand optimiame règne en ce * [qui concerne le succès de la saison 1941.Le manque de chevaux qui du début de l'an dernier ne sera | pas une cause d'ennui cette année.Le secrétaire, Jules Dugal, donna un rapport détaillé des relations qu'il a entretenues avec les propriétaires de chevaux, lors de son voyage aux Etats-Unis, afin de se procurer de meilleurs chevaux pour la saison des courses et, déja, des demandes arrivent des propriétaires canadiens et américains afin de faire réserver des écuries et il est entendu que Blue Bonnets qui a ouvert ses portes cette semaine à tout propriétaire désirant s'entrai- ner, deviendra bientôt l'endroit où plusieurs centaines de chevaux @- ront préparés pour l'ouverture des courses qui aura lieu & King\u2019s Park le 21 juin.Jenkins contre PHILADELPHIE, 9%.\u2014 Lew Jenkins, champion mondial de la division des poids-légers, défendra son titre contre Bob Montgomery.boxeur noir, le 16 mai prochain, annonce le promoteur Taylor.NEW BEDFORD, Mass, 3%.\u2014 Al Dutra, 136, Boston, bat Leo Dul- malne, 135, Worcester, Mass (8).St-Lo R a raison du Royal par 3-1 Le club de quilles St-Louls est demeuré invincible lorsqu'il à éliminé le redoutable Royal, champion de l'an passé, par lé compte de 3-1, samedi soir dernier devant plusieurs milliers de spectateurs et suppor- teurs du club, à la Palestre Nationale, Le St-Louls est donc grand favori pour remporter le championnat da la Palestre Nationale, lorsqu'il rencontrera le St-Jean-Berchmane sous peu.G.Desjardins, L.Massé et F.Laramée ont été les plus brillants pour les vainqueurs tandis que G.Lussier à drHié pour le Royal.Voicl le sommaire de la joute: S'T-LOUIS F, Laramés .\u2026.188-\u2014 406 G.Tresijardins .139\u2014- 429 M.Paquette 126\u2014 371 P.Latulippe 96\u2014 837 LL Massé .143\u2014 418 Totaux .\u2026\u2026\u2026.663\u20141960 ROYAL - A.Dulude .743 127 114\u2014 384 G.Lussier .161 137 136 414 R.Legault , .133 108 92\u2014 328 P.Dussault .+ 181 188 180\u2014 379 M.Balgné .148 120 116\u2014 384 Totaux .G98 818 GI9\u20141889 98 61 Mt-Leuis compte 3 points, | a été responsable des inquiétudes |; LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 194t - ciers de la Quebec Racing Assoc.Le pari double Voici les peix, que le pari dou- Ble à rapportés eu cours la matinée d'iter sur les pistes américai- mes: A Narragansen\u2014$138.90, A Jamaics\u2014$39.50.A Pimlico\u20148$397.70, À Spärtemane Park\u2014$87.40, |e | Officiers de ia \u201cQuebec Racing\u201d H.A.LETOURNEAU JULES DUGAL Le club Québec mettra a l\u2019essai des.joueurs locaux Dans une conversation téléphonique, Roland Gladu joueur et capitaine des Athlétiques de Québec de la ligue Canado-Américaine a fait savoir au joueur et sportsman local, Pamphile Yvon, ce matin que le club Québec mettra à l'essai tout joueur de la province, qui a des aptitudes pour se signaler dans le baseball organisé.Gladu a demandé à Yvon quels joueurs montréalais mériteraient une chance dans la ligue Canado-Américaine et Yvon a recommandé les joueurs suivants: Johnny Lapointe, receveur, Lorne Sheppard, Gabe Lanoix, Chas Abelson, Stan Bréard, Noël du Kirk Jr, Bill Ashley, Chuck Malfare, Léo Dubé, Dol- lard Desrochers, Jean-Paul Tétreault et autres.Yvon prie tous ces joueurs de se mettre en communications avec lui, à FRontenac 2080 de 11.30 à 1.30, le midi et de 5 À huit heures le soir.Dimanche prochain, Québec jouera une partie d\u2019exhibition à Trois- Rivières et les joueurs montréalais seront mis à l'essai.Ceux qui ime pressionneront le plus iront à Québec et prendront part à l'entrgine- ment des Athlétiques.Berger gagne et Marquart perd à Cleveland, hier CLEVELAND, O., 30.\u2014 Maxie Berger a affiché aa supériorité sur Pete de Ruzza, de Mamaronek, hier, en obtenant sur lui la décision après un assaut de dix rondes.En décembre dernier, les deux mi-moyens avaient fait match nul, après que les juges se fussent divisés sur la décision.Hier soir, ce fut différent.et le boxeur montréalais ne perdit qu'une ronde, Ja troisième.Il alla au parquet, alors, pour le compte de 2, après avoir encaissé un vicieux coup de la droite.Mais, dès la deuxième ronde, Berger se mit à la tâche, ouvrant l'oeil gauche de De Ruzza et continuant d'accumuler les points.quart, de Winnipeg, perdit la décision à Lenny (Boom Boom) Man- cinl, de Youngstown, O.après 10 rondes.Le premier avril, Mancini avait aussi battu décisivement le pugiliste canadien.Whirlaway n\u2019est pas déconsidéré par sa défaite LOUISVILLE, Ky, 3.(PA) \u2014 Un rapide Blue Paira battu Whir- away dans l'essai d'un mille du Derby ici hier, mais la grande course en marge du derby du Kentucky n'a rien prouvé si ce n'est que Whirlaway peut encore courir et est capable de gagner.Dans le dernière épreuve avant la 67e reprise de la grande classique le poulain de Tom Gragg al terminé trois-quarts de longueur en avant de Whirlaway, mais seulement parce que le cheval bai de Warren Wright a perdu, beaucoup de terrain lorsque le peloton a contourné le dernier virage, Jusqu'à ce point.Whirlaway avait rejoint le leader de la cinquième place dans le peloton de six concurrents, quelque neuf \u2018on- gueürs en arrière.Ensuite.après Avoir recouru à l'extérieur dans le dernier détour il a perdu assez de 1 Dans un autre match, Bflly Mar- LE CLUB DE TENNIS CANADIEN DISPARAIT mals parce que In succension qui est propriétnire terrain d'A- taie où « sitions du ol Le président æibl pour les activités poursuivent a avait été refusée.N\u2019eût été l'incendie du chalct du ot lea dépenses atruction, 11 Si l\u2019on ajoute à cen conditions Pef~ fort de guerre du Cannda, en «ui prendra pourquoi Maurice Pare éré Imianer disparaitre um n été le berce de nos meil w ve fait le tre des jeuepre de ten français du \u2018Québee, L'ouverture du club Outremont au- ors que les aix dia ition des xrand ceu- Canadienne et intermédini- re au reurs de In unison qui com- menace, terrain pour être battu.Blue Pair a couru les huit furlongs on un temps rapide de 1:26 3-5.Il y avait quatre autres partants \u2018 dans la course d'hier.Mais comme ces derniers (Cadmium, Shaun G., Quintilian et Sporting), ont terminé loin en arrière, il est probe- ble que pas un d\u2019entre eux ne prendra part à la grande classique de samedi.Ie colonel Matt J.Winn, directeur du Derby & Churchill Downs, & estimé hier, qu'environ 100,000 personnes assisteront à la, reprise de samedi pour chevaux de troie ans.+213 BEAUX 2 Cie de Pour X-E NARBONNE PRIX À GAGNERe IL Y A AVANTAGE IMMEDIATEMENT LE 12 MAI APPROCHE 5100 rue PAPINEAU, angle Laurier, apporter vos coupons Tabac Terrebonne MONTREAL.informations: AM.047 { LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 Robert vs Detton, ce s * Le champion risquera son titre dans un match, s\u2019avérant fort brillant ?\u2014 Qui est l\u2019Inconnu ?Yvon Robert défendra son titre ce soir contre un des plus scientifiques lutteurs de nos jours, Dave Detton de Salt Lake City.Il y avait longtemps que l'on souhaitait voir le champion aux prises avec un lat- teur classique, Plusieurs vilains du métier sa sont attaqués depuis quelques mois au champion mals pas un seul athlète faisant de la lutte lui.On a eu satisfaction sous ce rapport ot Eddie Quinn matchmaker de lutte de la Canadian Arena se félicite d'avoir l\u2019occasion de présenter ce combat de deux dans trois à finir.Detton après avoir impressionné fortement Eddie Quinn par sæ tenue lors de ses derniers met- ches aux Etats-Unis avait été mis sous contrat pour des rencontres à venir ici et il est l'homme le plus heureux de tous les athlètes du matelas aujourd'hui parce qu\u2019il a l'occasion de lutter pour le championnat du monde.Detton est un des pachydermes qui se sont Ja mieux adaptés à tous les genres de lutte.Il est bad man à certaines heures mais il lutte plutôt dans le genre classique et c'est de cette façon qu\u2019il mâte d'ordinaire ses adversaires, Ce match de finale de deux dans trois et à finir est une forte attraction mais d'autres rencontres sont aussi très attrayantes.Ainsi, la venue à Montréal du Masque Vert, non pas seulement cette fois comme un fntrus mais pour un vrai match contre le gros Ben Morgan qui a été défait ici même par Yvon Robert mais qui a démontré qu'il est terriblement fort et qu'il peut tenir son bout contre n'importe quel adversaire au monde.Le Masque vert relançait Eddie Quinn pertout et demandait un combat contre le champion du monde.Croyant avoir affaire à un membre d'une organisation rivale qui manquerait & l'appel après s'être laissé annoncé à un programme Eddie demanda à l'inconnu de déposer une garantie de présence * scientifique n'a eu la chance, depuis l'an dernier, de se mesurer contre de $250 et à sa grande surprise cette garantie fut déposée le lendemain et Je match fut bâclée.Le Masque vert n\u2019était d\u2019ailleurs pas difficile il était prêt à rencontrer n'importe qui.On lui a donné satisfaction en lui proposant Ben Morgan comme vis-a-vis.Et l'Inconnu accepta tout de suite.Ce sera la semi-flnale au programme de ce soir et on verra enfin ce que vaut le colosse de 265 livres environ.Tous les lutteurs sont en ville.Eddie Quinn a fait un changement 4 son programme.Il à substitué Harry Madison & Dropkick Mur- pby pour un combat de 20 minutes ou d'une chute contre le gros et fort Arthur Legrand.Harry Madison vient de battre Dropkick Murphy pour le champlonnat mondial poids-lourd junior et dans cette rencontre qui fut diaputée lundi soir au St-Jacques, Murphy fut blessé à une épaule.Harry Madison, comme Legrand, est un vétéran de Ja lutte.Il a figuré à plusieurs programmes de Paréna Mont-Royal autrefois tout comme Legrand.Ce sont deux lutteurs locaux et on sait quelle rivalité existe entre les deux.Joe DeValteau revient d'une grande tournée mux Etats-Unis ou il a récolté de nouveaux lauriers.Il à été mis à l'affiche pour ce soir et son adversaire sera le fort et brutal Henry Qulkavich gue Quinn avait mis sous contrat il y a quelques semaines Ce sera une autre préliminaire qui précèdera la ren contre de championnat entre Robert et Dave Detton.Qui remportera, ce soir, la coupe Memorial à Toronto ?TORONTO, 30.\u2014 Ce sera, ce aoir, la conclusion d'une grande série de hockey entre le Royal de Montréal et les Rangers de Winnipeg pour le championnat junior du Canada et la possession de la coupe \u201cMemorial\u201d et la série aura été prolongée à 2a Les chances sont égales pour ce solr et les deux camps sont con- flants.\u201cBaldy\u201d Northcott, l'instructeur des Rangers, a annoncé qu'il alignerait Allan Hay corñme avant supplémentaire au lieu de Hub Macey, qui a été blessé au dos ily a plusieurs semaines.Babe Hooday, qui subit une concussion au cours de la cinquième partie, ne jouera pas ce soir.Bud Farmer, l'un des plus puissants avants du Royal.sera de retour sur l'équipe après avoir été au repos pendant plusieurs semaines pour la fracture de l'os maiai- re (os supérieur de la joue).Le retour de Farmer réunira une des lignes les plus dynamiques chez les juniors avec Bobby Carr et Bruce Morrison.Si la partie de ce soir se termine par une égalité, on jouera dix minutes supplémentaires et, si le deadiocke persiste, a dit George Dudley, président de l'Association de Hockey Amateur du Canada, une sixième partie sera jouée samedi soir.L'alignement probable de ce soir sera le suivant : Winnipeg va Royal Thompson .Buts .Ritchie Millar .Déftnse .Southwick Harmon .Défense .Macfarlane Robinson .Centre .Glover Hickey .Alles .Carragher Fabro .Alles .Morrison NEW YORK, 30.\u2014 Antonio Fer- nandes, 151 3-4, Santiago, Chili et Eddie Plerce, 157 3-4, Paterson, N.dr 5 rondes.Arbitre: Steal Hamns.limite, c'est-à-dire à cinq parties, L\u2019ennemi perd 42,000 tonnes en une semaine LONDRES, 80.(P.C.)\u2014 Les bombardiers de la Royal Air Force ont coulé ou endommagé, durant la semaine du 17 an 28 avril, 42.000 tonnes de navires de I'Axe an large des côtes allemandes, norvégiennes, holiandaises et françaises.On croit que les Allemands utilisent le transport maritie me pour décongestionner leurs chemins de fer.QUAND?BERLIN, 80, (U.P.)\u2014 Le haut commandement allemand annonce que ses sous- marins ont coulé 35,000 tonnes de navires marchands et Un vaisseau d'escorte anglais.11 njoute que les torpilleurs nazis ont coulé trois navires marchands, d'une jauge totale de D,300 tonnes, qui fai- salent partie d'un convoi for tement protégé, au large de la côte de l'Angleterre.Chanoine décédé SHERBROOKE, 30.\u2014 Le doyen des membres du clergé diocésain en même temps que le doyen d'âge du Chapitre, est décédé à St-Nor- | oir-Le Masque Vert vs Morgan YVON ROBERT, qui défend son titre, au Forum, ce soir, contre Dave Detton, Bump Hadley congédié NEW-YORK, 3 (PA) \u2014 Irving \u201cBump\u201d Hadley, qui à certaines oc- cations pendant l'entrainement du printemps, a semblé être le meilleur lanceur des Giants de ew-York, 2 été congédié sans condition, hier.Hadley a commencé deux parties depuis le début de la saison, et quoi- qu\u2019il n\u2019aît pu terminer aucune joute, iI a reçu le crédit d'une vice toire contre Brooklyn.Hadley a aussi servi à une autre occasion comme lanceur de relève.Hadley est un vétéran de 14 années de service dans la ligue Américaine.Les Giants l'avaient acheté Thiver dernier des \u2018Yankees de New-York.NEW-YORK, 3% -Guillerme Puentes, 184 1-2, Colombia, bat Ju- lle Kogon, 137.New llaven, Conn.(8).Régina bat Sydney 3-2 Les Millionnaires ont un gros avantage du jeu, mais combatifs, les Rangers gagnent quand même REGINA, 30.\u2014 Les Rangers de Régina ont défait les Millionnaires de Sydney, 3 à Z, hier soir, grâce à un surplus de combativité.Les Rangers ont superbement bataillé pour égaler les chances dans la cinquième joute de la série finaie de la coupe Allan.Comme chaque.équipe a gagné à date deux joutes et qu\u2019une cinquième partie fut nulle, une joute décisive sera disputée à Régina, vendredi soir, Ce délai permettre à l\u2019ailler Herman Gruhn d'aller assister aux funérailles de sa mère à Winnipeg et de revenir à temps à Régina pour figurer dans la sixième joute.Le club Régi- na a une forte machine, composée de jeunes et habiles joueurs mais c'est l\u2019esprit combatif qui domine dans son camp.La joute de vendredi sera de 60 minutes, plus dix minutes de jeu supplémentaire œil y a égalité.Les Millionnaires de Sydney ont eu un gros avantage du jeu Jim Henry et ont gardé la rondelle dans le zone des Rangers presque tout le temps mais les Rangers ne manquèrent pas les occasions de compter puis ile défendirent bien leur avance.Alors qu'il restait plus d'une minute de jeu, Bill Grill retira Bill Dickie des filets et lança six joueurs à l'attaque mais le Régina ne faillit point à la tâche sur la défensive.Les Rangers comptérent le premier point de la joute, dans la première période, sur un bel effort de Garth Bush qui intercepta une pass eparfaite de Khun pour déjouer Dickie sur un court lancer.Aprés neuf minutes de jeu, dans la ddeuxième période, le capitaine Mel Snowden du Bydney fut puni et quelques secondes plus tard, Rangers comptérent deux points.Cameron compta la premier sur un rebond et Grant Warwick réussit le troisième sur un lancer de la ligne bleue.Les Millionnaires tentérent de se rallier éans la suite.Ils comptèrent deux fois dans des démélées, buts obtenue par Atchinson et Hall mais Jim Henry et ses bloqueurs du Régina ont été invincibles jusqu'à la fin de la joute.REGINA.\u2014 Buts: Henry; défenses: Davidson et Coops; centre: Cameron; ailes: Mario et Warwick.* | ses: Snowdon et Van Deale; centre: bert dans la personne de M.le Subs: Bush, Sadelack, Kennedy.chanoine J-A.Hamel.Le défunt Runkel, Bladon.aurait eu'86 ans ie 19 mai prochain.BYDNEY.\u2014 Buts: Dickie; défen- \u2018Walton; ailes: McCready et Snel.Subs.: Powell, Fritz, Latoski, At- chison, Hall, Kowcinak.Arbitres: Army Armstrong, Oshawa; Curly Wheatley, Trail, B.C, Premiére période.1.\u2014Régina: Bush (Gruhn).5.55 Punitions: Atchison, Bush, Deuxidme période.2-\u2014Régina: Cameron, (Kunkel).,.913 | 3.\u2014Régina: Warwick.817 | 4.\u2014S8ydney: Atchison, (Fritz, Latoski)., 11.25 5.\u2014Sydney: Hall, et égale les chances Earl Averill reçoit son congé BOSTON, 30.(PC) \u2014 Earl Ave rill, le vétéran voltigeur, a été con- Rédié sans condition par les Bees de Boston hier.Le gérant Casey Stengell a aussi annoncé que le lanceur gaucher Ed Carnett, à été vendu au club Kansas City de l'Association Américaine, pour une somme d'argent qui n'a pas été divulguée.Averill, qui aura 38 ans le 21 mat, a été engagé par les Bees l'hiver dernier, après avoir été congédié par les Tigers de Détroit.JERSEY CITY, N.J, 38.\u2014 Norman Rubio.144, Albany, N.Y., hat David Bruce, 146, Orange, N.J.«a, _\u2014\u2014\u2014m (Atchison, McCready), .1202 Punitions: Snowdon, McEachern, Kunkel, Davidson.Troisième période.Aucun but, Punition: Snowdon.BLUE PAIR, qui à battu Whirlaway, hier, à Churchitl Downs.i ss mat pre LA PATRIE, MERCRED!I 30 AVRIL 194?\u201cL'ESSENCE.tSuite de la page 3) petites bouteilles et de $1.25 pour chaque baril de 25 gallons.Il a été impossible de savoir jusqu'à quel point les tavernes augmenteront leurs prix mais leurs clients continuaient de déguster leur breuvage ce matin, sans paraître trop affectés.Par suite de la nouvelle taxe de 8 sous sur l'essence, la gazoline de première qualité se vendait au- jourd'hui 31 cents et demi par gallon, et celle de deuxième qualité, 29 cents et demi, selon l'Automobile Owners\u2019 Association.Une hausse d'une dem:-cent avait été décrétée il y a quelques jours, mais elle a été rescindée.On nous dit que les nouveaux prix sont sujets à changement, cur les raffineries ne s'entendent pas, pour le moment, sur les effets de la nouvelle taxe.L'homme de la rue semble avoir reçu le nouveau budget d\u2019un coeur léger.C'est ls guerre, et dl sait qu\u2019elle exige des sacrifices.L\u2019homme d\u2019affaires est aussi prêt à faire sa part, mais il attend des précisions avant de se prononcer définitivement.Bon nombre de ceux que nous avons interrogés n\u2019ont pas voulu parler pour publication, mais M.Gilbert La Tour, wcrétaire de Is Chambre de Commerce, que nous avons rencontré à son bureau, paraît avoir concrétisé l'opinion générale en déclarant: \u201cTout le monde est d'accord pour dire qu\u2019il faut des revenus pour faire face aux dépenses croissantes engendrées par la guerre.Le gouvernement, depuis le début des hostilités, a suivi une politique logique.Il a tâché d'éviter la hausse démesurée des prix et il a fait tous ses efforts pour éviter l'inflation ?\u201cEvidemment, l'augmentation de Je taxe sur les bénéfices est ce qui intéresse particulièrement la Chambre de Commerce.Il est très difficile de donner une opinion sur ce sujet, car la loi est mal comprise en général.Les hommes d'affaires, les comptables et même Jes fonc- FEVILLETON v 39 (auite) \u2014 Alors, monseigneur, éloignez-le du terrible danger qu'il court, que tionnaires de l'impôt sur le revenu ne s'entendent pas sur cette partie de la loi.Une augmentation de 10 pour cent\u2014(la taxe est portée de 12 à 22 pour cent sur les \u2018 bérdgi- ces)\u2014peut paraltme considérable à première vue, mais après une étude approfondie des amendements, on en viendra peut-être à la conclusion que ce changement ne comportera pas un fardeau aussi lourd qu\u2019on pense.Devant l'incertitude qui régnait sur ce point, le ministre des finances avait annoncé récemment Qu'il ferait une mise au point.Les corps publics font des démarches pour obtenir d\u2019autres éclaircissements, et on voudrait, entre autres choses, que le gouvernement permette à l'homme d'affaires de choisir lui-même \u201cla période normale\u201d.Il faudra attendre des précisions À ce sujet\u201d.(I est bon de rappeler que que la taxe sur Jes bénéfices était auparavant de 18 pour cent et qu'elle est portée maintenant à 22 pour cent.En outre, la faxe sur le surplus est de 15 pour cent.En calculant ce qu\u2019il doit payer, l\u2019homme &\u2019atfslres devait faire une moyenne de ses bénéfices, au cours des années 1936, 37, 38 et 39 et il établissait une comparaison avec ceux de l\u2019année 1940, I doit alors payer en autant que ces bénéfices de 1940 dépassaient la moyenne de ces profits des quatre années précédentes.M.La Tour est d\u2019opinion que l\u2019on devrait laisser à l'homme d'affaires le sola de choisir lui-même ce qu\u2019il considère la période normale).On comprend, ajoute M.La Tour, en passant à un autre aspect dy budget, la réduction apportée au tarif sur les importations anglaises.Le gouvernement veut ainsi compenser la perte qu\u2019il subit sur l'échange en vendant à l'Angleterre.Quant à l'impôt sur le revenu, c\u2019est une question qui intéresse chaque citoyen individuellement et Ia Chambre de Commerce n'a pas de commentaires à faire sur ce point.Bref, c'est surtout I'impét sur les\u2019 corporations qui intéresse ce corps public.Les compagnies payaient déjà une taxe de base de 18 pour DE PATRIE WOROSCo, roman par Claude Montorge Reproduction autorisée par la Société des Cens de Lettres.vous devez connaître, que je pres- cent, et, Avec une taxe de 22 pour cent sur les bénéfices, cela repré- æens et que j'ignore, je vous le jure.Pradélys ne m\u2019a pas informée de ce qu! allait se passer, mais il [ma avoué que nous ne nous rever- Un horoscope de non Bon roi Théodore de Séleuntrie ldylle avec de princesse Pre: uscitées par prétentions n ndon, | destin.de ence ogue, ma « pas voir sa minute précise de | dome d'honneur, Gil xède, qu\u2019un désespoir mourir, Le férece eonnét at eédent aux droit: gens, dont les voeux sont vaste de celui 4e amour et de L\u2019Horoscope Roman d\u2019intrigue et d'action, très dramatique, sentimental Thème de l'intrigue jeune Nudyne, ignore an véritable identité.Le prince avoue à son féterait renoncer au pouvoir plutôt que de trahir son lui rappelle alors la prome: mées Yletorieuses, d\u2019unir son jeune officier de ntime ami du ¥ M devlent Paffii Des événements imprévus « té du roi déllent Pradélys de son nuit tragique indiquée fin Fé! anfme à ne féliciter de ve Jus.e Ls .Ki ncesne alme, de son srand mérite, Pradélys, qui ce, Eudes et Praxdde cident prune le soir den flan- royanx denne i loves célébrées em \\&iuse monrir AAC mystérieux Intére en défant bonté dn nd que ses for Fee voit enfih he à in bonheur des quatre jeunes ue valtégresse d'un règne de In pain v\u2019accom- À sente un impôt de 40 pour cent.Il s'agit, dit M.Le Tour, d'obtenir ue définition nette et claire de la loi, afin de savoir exactement ce que chaque homme d'affaires doit payer, car, dans le moment, la situation est confuse.\u201d L'impôt sur le revenu affectera par ricochet le gros propriétaire, nous disait l'un d'eux, ce malin.\u201cPar suite du budget de Van dernier, déclare-t-il, nous avons consenti des réductions de loyer au point que ça ne paye presque plus d'avoir de maisons.Avec la hausse qui nous à été annoncée ce matin, il est à se demander si nous ne sommes pas ausei bien de tout H- quider.Dans les quartiers fashiona- bles, nous obtenions avant l\u2019an dernier efviron $10 pour mois pas pièce, et il a été difficile, dans plusieurs cas, de louer au même prix, -|cette année.Prenez par exemrde, le cas d'un homme marié qui a un revenu de $4,000 per année, Comment voulez-vous qu'il continue de payer $30 ou $60 par mois de loyer?Et nous, avec le hausse du ~ha ton qui s'annonce et nos autres charges fixes, où irons-nous?\u201d premier ministre Mitchell Hepburn, de l'Ontario, en annon- gant que son cabinet étudiera le budget À une séance spéciale, la semaine prochaine, exprime l'opinion que la \u201cforté augmentation\u201d des taxes du revenu et de la dé fense nationale imposeront un lourd fardeau aux petits salariés qui ont une familie.D\u2019après lui, la hausse de la taxe sur l'essence nuira au tourisme.L'hon.J-A.Mathewson, trésorier de la province de Québec, et le premier ministre J-M, McNair, du Nouveau Brunswick, disent que leurs gouvernements se réuniront la semaine prochaine pour peser la portée du nouveau budget.Le premier ministre John Bracken, du Manitoba, annonce que son gouvernement de coalition publiera une déclaration après avoir étudié le budget.Les premiers ministres W.-J.Pat- tereon, de Saskatchewan, A.-S.Mac- Millan, de la Nouvelle Ecosse, et Thane Campbell, de l'Ile du Prince Edouard, feront une déclaration aujourd\u2019hui.Il à été impossible d'atteindre le premier ministre Aberhart, de l'Alberta.Le premier ministre T.-D.Pattu- rions jamais plus, Je l'ai supplié de parler, il est resté bouche close.M m'a confié seulement qu'il était llé par un serment terrible, sur la Vierge.Monseigneur, détournez de sa tête l\u2019effroyable danger qui le menace, Sans répondre à ces adjurations, le prince pria un chambellan d'ai- ler demander une pièce à la Chancellerie.L'officier remit au prince un rouleau de parchemin revêtu du sceau royal.Eudes V'ouvrit, en donna connals- sance à la fille de Tiburce.Il y était notifié qu'à partir de ce jour, Pardélysa était nommé officier de la maison du roi, attaché tout spécialement au commandement des gardes du corps, chargés de veiller de nuit et de jour à la sécurité du monarque.I! était stipulé, dans cet acte officiel, que le nouveau promu habiterait le palais, qu'il prendrait ses repas à la table royale, qu\u2019il assis- verailt Sa Majesté en toute circonstance et que, la nuit, un jour sur deux, il serait de service à la porte de la chambre à coucher du roi.Praxède écouta la lecture de cette pièce avec une atupéfaction qui balançait entre la crainte et la joie.Elie fixa le visage du prince, pour en comprendre la signification exacte, en se demandant si elle pouvait être délivrée de ses terreurs.Elle vit le sourire, elle en conclut que son anxiété n'avait plus de raison, l'exister, Alors, tombant, à genoux aux pieds du prince, elle prit une de ses mains et ia porta à ses lèvres en murmurant, à travers son émotion: \u201cMerci, merci\u201d.IX Des instructions secrètes étaient parvenues à tous les conjurés.Au moment où le bourreau lèverait sa hache ou pousserait Ubalde dans le vide si la foule préférait qu'il fût pendu, de rauques sons de trompes faites avec des cornes de vaches donneraient le s'gnal de l'émeute.Dans les premières lueurs du jour, des clameurs, des vociféra- tlons, des huées, des impréoations retentiralent lorsque le couteau de lo, de la Colombie britannique, après avoir écouté le discours de l\u2019hon.J-L, Ilsley, à donné l'assu- rence que sa province était prête à coopérer avec le gouvernement fédéral \u201cjusqu'à l'extrême Umite\u201d.Les compagnies de pétrole de Victoria estiment que l'imposition d'une taxe fédérale de 3 cents par gallon sur l'essence rapportera au gouvernement d'Ottawa $1,500,000 de nouveaux revenus de la Colombie britennique seulement.Il se vend environ 50,000,000 de gallons d'essence par année dans cette province, La taxe eur l'essence \u201cindubitablement et malheureusement\u201d servira à la propagande qui se fait aux Etats-Unis pour éloigner les touristes du \u20acanada, selon W.-G.Robertson, gérant général de l'Ontario Motor League.\u201cCette taxe\u201d, dit-il, \u201caura inévitablement l'effet d'élever le coût du transport sur les grand'routes, affectant ainsi plusieurs industries de guerre et es sentielles\u201d, J-O.Goodman, gérant de l\u2019Automotive Transport Association of Ontario, est d'avis qu'il va falloir augmenter les taux de camionnage si l'industrie \u201cdoit survivre\u201d, La taxe de 20 pour cent sur les billets de cinéma a été une \u201ccom- pléte surprise\u201d pour J.-J.Fitzgib- bons, de Toronto, vice-président de la \u201cFamous Players Caadian Corporation Ltd.\u201d Aux yeux de J-A.Hirech, de Montréal, présirent de Consolidated Theatres, cette taxe affectera grandement les amateurs de ciné- me, mais \u201cen tenant compte d'autres points de vue, nous sommes chanceux d'être ouverts.\u201d La suppression de l'exemntion de la taxe de vente sur les matériaux de construction retardera l'industrie du bâtiment, dans l'opinion de D-A.Paterson, secrétaire-tréso- rier du \u201cBuilders\u2019 Exchange\u201d, de Montréal, mais John-E.Clerk, de Toronto, président de la \u201cCanadian Construction Association\u201d, croit que le bâtiment continuera probe- blament au rythme actuel, H.-C.James, agent général des passagers pour le Pacifique Canadien, estime que la taxe de 10 pour cent sur les billets de chemin de fer et d'avions p'empéchers pas beaucoup les gens de voyager, car une taxe semblable, lors de la pre- Pradélys aurait cloué au coeur du tyran la sentence des partisans de Tiburce, et des nombreux compa- enons d'Ubalde.\u2018Tous les soldats de l'escorte royale seraient immédiatement égorgés.Les rebelles, alors, se porteraient dans la ville, chez tous les partisans de l'ancien régime dont la lls- te avait été dressée soigneusement.Les plus grands seraient exécutés, les autres emprisonnàs ou bannis; tous leurs biens seralent confisqués, leurs palais ou leurs maisons incendiés.Tiburce avait fait préparer ce coup de force dans le plus grand mystère et il était assuré du plus grand succès.TI connaissait l'amour de Pradé- lys pour sa fille; il savait que cet amour disproportionné était payé de retour et s\u2019il avait fait semblant de l\u2019ignorer, c'est qu\u2019il savait bien qu'il n'est rien de tel qu'un amour contrarié et confondu pour changer en un ressentiment aveugle, tenace et impitoyable, tous les penchants que peut contenir un coeur téméraire et impétueux.Il ne lui avait pas déplu que le sort eût désigné ce jeune officier pour frapper de mort son ennemi et donner le signal du massacre.Tous les conspirateurs étaient prêts et résolus, Chacun d'eux accomplirait le geste prescrit par les ordres reçus.Les conjurés de treize soclétés puissantes qui, toutes, obéissalent avec discipline à leurs chefs respectifs, étaient dans la main de Tiburce ; ils servaient sa cause en croyant æervir leurs propres inté- réts, L'heure était venue, Le jour de l'exécution d'Ubalde était arrivé.Bur la place principale de Lodd- ne, le bourreau, avec ses aides, avait dressé, dans la nuit, une pls- te-forme de madriers et de planches sur laquelle {1 avait fixé les montants de la potence.Près du gibet, 11 avait établi le billat sur lequel 11 trancherait, avec sa hache, la gorge du condamné, si le peuple demandait ce supplice de préférence, En Séleustrie, une exécution onpi- Les \u201cexemptés\u201d remis au 6 mai L'enquête judiciaire de Jean Tarte, avocat, A-P.Shatilla, Halem, Waddeh et Paul Courey, Maurice Shamy, William et Joseph Tabah, Michael Maloley et Emile Souaid, tous arrêtés à la suite de l'enquête poursuivie par la Gendarmerie Royale dans un présumé \u201cracxet\u201d pour exempter des jeunes gens de l'entraînement militaire, qui devait avoir lieu ce matin, devant le juge en chef Gustave Perrault, a été ajournée au 6 mal prochain.De leur côté, Emile Souaid et Michael Maloley, ont aussi comparu devant le juge Maurice Tétreau, aux Convictions Sommaires, sous des accusations identiques, mais leur procès a été ajourné au 8 mai.Route fermée Contralrement aux rumeurs, la route de Montréal-Québec n'est pas encore ouverte au trafic lourd.Les officiers de la Voirie, postés au pont du Bout- de-l'Ile, ont reçu l'ordre d\u2019arrêter tous les camions se dirigeant vers Québec.On croit que Ja route sera ouverte dans quelques jours.On l'a fermée au trafie lourd à cause du dégel.mière grande guerre, n'a pes ame-\u2019 né de baisse dans la vente des billets.L'augmentation de la taxe sur les tubes de cigaretts \u2014 elle est portée de 5 cents qu'elle était à 10 cents \u2014 n\u2019inquidte pas les manu facturiers de tabac.A.Haltrecht, propriétaire de l'Oriental Tobacco Co, trouve que c'est \u201cune taxe équitable\u201d.E-À.Thomas, de Niagara Falls, Ont., espère que l'augmentation de la taxe sur les vins s\u2019appliquera aussi aux vins importés, car les producteurs de vins au Canade sont \u201cprimordialement intéressés\u201d à empêcher \u201ctoute réduction\u201d dans le consommation du raisin canadien.tale était considérée comme une satisfaction accordée au peuple, pour le préjudice qu'un crime gra ve lui avait fait.Les tribunaux jugealent 1e crime, conformément aux lois du pays et prescrivaient la sentence, mais, au moment d'exécuter cette sentence, rendue au nom du peuple, la multitude était consultée et, en la rae tiflant, elle choisissait le supplice Qui lui paraissait convenir pour punir le coupable de la façon la plus exemplaire.Les premières Jueurs de l'aurore commençaient à blanchir l'horizon.Au pled de l\u2019estrade élevée à quel- Que distance de la plateforme où devait avoir lieu l'exécution, et Qui était réservée au roi, aux ministres et aux autres personnages officiels\u2014tous tenus, de par Ia Constitution, d'assister au supplice, \u2014des soldats assuralent le service d'ordre.Une foule immense avait envahi le place, et, parmi cette affluence, des groupes se formaient qui parlaient à voix basse, qui se déplaçaient sur un signe de l'un des leurs, pour aller se porter à un endroit où ils jugeaient que leur présence serait nécessaire.Le chef de la police secrète avait déjà observé ces groupes, et 11 les avait dénombrés, Tis étaient treize.Dans les ténèbres qui s'attardaient sur la terre, il avait mone tré les treize formations d'affiliés, \u2014 prêts à obéir à un signal \u2014 à des hommes à lui, déguisés en ouvriers, en truands, en bourgeois, en curieux, quelques-uns même en femmes.TI les avait Indiqués comme un chef d'armée, au moment où va se Mvrer une grande bataille, désigne à ses généraux les points où devront se porter leurs efforts, (A SUIVRE) La gazoline HALIFAX, 30.\u2014 (C.P.) \u2014 Les pris Nouveble-Ecose de l'omence ea qu avazent monté d'une demi-cent, sont reve.nue à feur niveau précédent.wo - LA PATRIE, MERCREDI 30 AVRIL 1941 27 ~ ; .ARMAND ET LES PIRATES Armand se réfugie à l'adresse indiquée sur le papier.Nid d\u2019espions ; PACE .i 9 Vas habile asront asssesnes À Dane l'intervalle R-61 est rusé! II ne risque pas np te ous pouver prendre Cotte femme surnommés Madame Lustre sa pe ei or a pulet Is votra histoire, ar ma on tant Habite ici.Elle ignore sans doute la mort un jeuns homme avec son iden- 4 de Kiel.Pour la police secrète, c'est donc tification.Amenez ce gargen.uns affaire de routins de la faire dispa- - raitre avant qu'elle parle trop.Je vais m\u2019sn charger psraonnsiloment.pour m'amuser un peu.Pas de nouvelles d\u2019 Armand, ni de Kiel.S'ils ent trouvé ces signaux sur Armand, iis ont da le jeter aux requins C'est un bon Ie de me sens mal à l\u2019aise! < ne on do em.cher wir, ps mais cela me var ° , te ! a M.Dufeur, vous avez une Ah! Aht Je n'ai jamais rien entendu de Non, patite, je ne m'amuse pas.Quand Non, tu ne terais i belle cuisine, On dirait plus drôle.Moi, jouer dans une maison Ÿ faut nourrir los loups afarmée qu voulais que se pas de mai à une une cuisine de poupée de poupée! - y forment cet équipage, on na s'amuse pas, froisser.Puis-je mouche.Viens, 0 vous jouez ~ > On travaille asser pour donner une dé- 4 vous aider à laver je vais te montrer - pression nervouse à un cheval.1a vaisselle ?le gâteau que j'ai = MF Jo ne voutais pas dire cela.| fait pour tol.re .~~ - ; d'ai pensé que la dynamit / Eile est dans un canot-aute- Comment Sasors un peu faible, truirait la plate d'aterrise O .mobile aves Le Gros.Sur- ierre?l'autre jour quand To fallait alors da Diane?Vent vara (août i me fal .Flats on avion.rer ed sr Nous les trouve ; To : - Mais, il est d\u2019une extravagance déplo- 2 = lda aslait me révét Quoi que vous puissiez dire, il Oui, il er : 5 p Cada Ta, gy ster sramint chair les foura \"00 lost af habile.Comme sen ere.\u2019 Cleat hirer Bi c'est son seul défaut héréditaire, elle taire de Charles.l'avoue.= 2 n\u2019en ferait pas uns telle histoire! Ce doit J'espère que cé n'eat 7 ow être pire que cela.pas de la folie / 4 #4 A A E À 49 nére à \"horizon.Ce nest pas en- > PTE EE .Wd 2 _ LA PRŸRIE, MERCREDI 50 AVRIL 1941 POUR DAMES et JEUNES FILLES | TAILLES\u2019; 14 82 dans le lot.P \u201cPetites toilettes galos à porter dès maintenant et tout l'été Les Suances - pâlés ou foncées, les imprimés de fleurs, rayures, catreaux rencontreront | tous les goûts et toutes les exigences.4 4 Tiseus importés pour la plupart aussi AMERITEY \u2014 \u2014 HOPSACK | A) \u2014 BEMBERG et autres.SALON de ta CONFECTION pour DAMES \u2014 DUPUIS \u2014 donxibme (Do Mentigny) Ax v ui "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.