La patrie, 19 octobre 1942, lundi 19 octobre 1942

[" Le journal illustré gagne de plus en plus la faveur du public 64e ANNEE \u2014 MONTREAL, LUNDI 19 OCTOBRE 1942 pri Wve § S00 0} LE 3E EMPRUN DE LA VICTOIRE EST LANCE SOUS D'HEUREUX AUSPICES (LIRE EN PAGE 4) Remise d'ailes\u201d a 50 aviateurs Cee cérémonie pittoresque et sans précédent s'est déroulée, hier après- midi, au Stade de Montréal, alors que 10 équipages complets de bombardiers ont reçu des mains de l'houn, C.G.Power leurs ailes, Des mil-.bers de personnes assistaicot & cette manifestation, la première du genre dans l'histoire de l'aviation canadienne.En haut, une vue d'ensemble de l'aspect que présentait le Stade avec son estrade d'horneur et les membres de nos trois armes au garde-à-vous.Au milieu, à gauche, le ministre de l'Aviation épinglant l'emblème traditionnel sur la poitrine d\u2019un sans- filiste.L'hon.C.-G.Power est accompagné du maréchal de l'air J.-S.Breadner ot du commodore Albert de Niverville.À droite l'hon.Power reçoit le salut des troupes à l'entrée de l'université McGill, rue Sherbrooke ouest.Au premier plan, l'hon.C.-G.Power, Au second plan, le maréchal de l'air sir Frederick Bowhill, R.de Carteret, eous-ministre Ay l'aviation, le maréchal J.-S.Breadner et le commodore de Niverville.En bas, à gauche, le minietre canadien de l'aviation adressant la parole aux nouveaux aviateurs.Au centre, quelques-uns des invités d'honneur qui avaient pris place sur l'estrade.De gauche à droite, M.E.-A.MacNutt, président conjoint de l'emprunt de la vice toire: M.R.de Carteret, pou nistre de l'aviation: Lady F.Bow- bill; Mme de Carteret et le briga- dier-général E de B.Panet.Debout.on distingue M.Adjutor Sa- vard, du bureau des relations extérieures de l'aviation.À droite, le major Power remettant les ailes à J A Robichaud, de Québec.- - (Photo le \"Potrie\u201d). Le désastre du « pire que celui est de l\u2019«Athenia> OTTAWA, 19.(D.N.C.) \u2014 Le i le \u201cCaribou\u201d, a fait subir à l\u2019armée canadienne l\u2019une de ses plus lourdes pertes lage du navire- torpillage et le cou- en mer et, comme le dit l\u2019hon.Angus MacDonald, ministre des affaires navales, \u201crapproche tragiquement la guerre du *Ca d A Mutinerie nazie en Norvège LONDRES, 19.\u2014 (P.C.) \u2014 Les cas de mutinerie, de désertions et de suicides se multiplient parmi les 200.000 soldats allemands cantonnés en Norvège.Deux camps de concentration ont été ouverts le long de In frontière finlandaise et au moins 1,400 mutins y ont été internés.Un millier de Nazis au nord de Kirkenes se soulevèrent loraqu'ils refusèrent de partir pour le front russe et ordre fut donné d'en fusiller un sur dix.Mais les pelotons d'exécution refu-J aèrent de faire feu et les rebelles furent envoyés aux camps de concentration.Les Norvégiens à Londres attribuent l'effondrement du mo- rai nazi on Norvège au climat rigoureux et à la crainte d'a>- ler combattre en Russie, En Belgique, 600 Juifs ont, été envoyés eur le littoral français afin de travailler à l'érection de fortifications en prévision d'une invasion, P.Fontaine président .OTTAWA, 19.\u2014 (DN.C) \u2014 Me Paul Fontaine, C.R.a été élu président de la Bociété Baint-Jean- Baptiste d'Ottawa au cours de la réunion annuelle tenue hier aprés- midi à l'suditorium de l'Académie de la Salle.II succède à M.Ful- gence Charpentier.L'élection des officiers fut présidée par M.Aurélien Bélanger, député provincial de Prescott et ancien président de la société.Outre Me Fontaine, président, les membres du bureau de direction sont les suivants: MM.Vianney Joly, premier vice-président; le dco- teur Horace Viau, second vice président; Jean Masson, secrétaire; Aurèle Guimond, trésorier; Calixte Dubé, eergent d'armes; A-E.Cadieux, sergent d''armes-adjoint, et Prosper Lanouette, vérificateur, Au cours de la réunion 1l décidé qu'à l\u2019evenir la fête tionale serait observée le 24 jum même au lieu d'en remettre, la célébration au dimanche suivant.A l'unanimité l'assemblée à adopté un vote urtanime de fidélité au \u201coi et à l'Egllse.Le gros de la flotte francaise a\u2019 Dakar LONDRES, 19, \u2014 (B.U.P.)\u2014 C'eat en outre l'un des plus tra- Eiques désastres maritimes de la présente guerre, pulsqu\u2019il y eut plus de pertes de vie que lors de la tra- fédié sensationnelle du coulage de \u201cl\u2019Athénla\u201d, au début des hastili- tés.De fait lorw du torpillage de \u201cI'Athénia\u201d il y eut 125 pertes de vie, alors que 137 personnes, marine, militaires ot civils \u2014 des femmes ct des enfants parmi ces derniers \u2014 sont disparus comme conséquence du coulege du \u201cCaribou\u201d.L\u201cATHENIA\" On ve reppeile que le brutal torpillage de \u201cl\u2019Athénia\u201d, vaisseau transatlantique de la ligne Cunard.White-Star, avec ses 1,418 passagers, fit réaliser alors A tout l'empire britannique que la guerre étalt commencée pour de bon et que I'ennemi était sana pitié et positivement déterminé, ennemi impitoys- ble et sans remords.\u201cL\u2019Athénie\u201d, qui faisait le voyn- fre de Glasgow à Montréal, fut cou- VW au large des Hébrides le 3 septembre 1939, le jour même de Ia déclaration de guerre par la Gran- de-Bretagne contre l'Allemagne.Mais si le coulage de l\u201cAthécia\u201d a fait réaliser au monde entier que l'empire était en guerre, celui du \u201cCaribou\u201d à fait comprendre à toute la population canadienne que la muerre était arrivée à nos portes.Voici à ce sujet ce que dit le ministre des affaires navalea: \u201cMais ce qui fait saigner nos coeurs le plus abondamment, c'est de savoir qu'un grand nombre de femmes et d'enfants ont été soit tués par l'ex- nlosion de la torpile nazie ou se sont noyés dans le détroit de Cabot.Les marine, les soldats et Jes Aviateurs sont entraînés à faire face au danger, à la mort si cela est nécessaire.Now pouvons être sûrs que les hommes à bord sont morts bravement.Mails la mort des femmes et enfanu évelle en nous des sentiments profonds de pitié et de colère\u201d.Mals, aucun de ces deux déses- ires maritimes peut se comparer à celui du torpillage du \u201cLusitania\u201d nui fut coulé au sud de l'Irlande le 7 mal 1915, (alors que ce superbe vaquebot était en route de New- York vers Liverpool).11 y eut 1,198 pertes de vie.Ce fut le principal facteur de l'entrée en guerre des Ttats-Unis, car au nombre des per- -onnes disparues l'on comptait 434 sujets américains.3 états inondés WASHINGTON, 19, \u2014 Les eaux se sont légèrement retirées au- jourdhui dans les trols Etats de Virginie, Virgine occidentale et Maryland, ainsi que dang le district de Colombia.Cing personnes ont péri dans l'inondation, plusieurs aont disparues et Ja propriété a subi pour des millions de dollars de dommages.A Washington, dans certains dis- tricta, eau de in rivière Potomac n monté de 17.6 pieds.Les dommages causés par l'inondation sont légers, comparés à ceux causés ailleurs.La ville de Frederike- burg a beaucoup souffert de l'inondation.Ses 1,500 habitants ont été chassés de leurs maisons.On évalue les dommages à $100,000.L'inondation y monta de 45 pieds.Le \u201cGraf Spee\u201d sera renfloué MONTEVIDKO, 19.(P.A.) = Le gouvernement de l'Uruçuay « permis à une compagnis de ren- flouer le \u201cGraf Spee\u201d, cuirassé MARCELLE HEMOND, admise à ia pratique de droit, en élait à sa première cause, te matin, devant le juge Forest.File an présenté ume requête concernant ume de mande de pension alimentaire.Il s'enfuit à A-E.de SCHRYVER, ministre belge pour les affaires économiques lors de l'invasion des Nazis, s'est enfui de Belgique à Londres.Retour au pays Le révérend FRERE ANTHONY, natif de Brooklyn, N.-Y., vient de revenir chez lui après avoir été fait prisonnier par Jes Japonais, lors de la chute de Honk-Kong.On le voit ici recouvert d\u2019une toile blanche qu'une infirmière n rénest à déruber pour lui, durant sa détention.11 est arrivé sur le Gripsholm et depuis non retour, fl est en convalescence, Elle réclame $10,000 de la cité de Montréal Dans un procès devant jury mixte, Jeannette Gordon, épouse de T.Downe, réclame $10,000 de la ville de Montréal à la suite d'une chute sur le trottoir.La ville prétend que le trottoir était en bon allemand ssbordé par les Nazis état Les occupants d'un avion | littéralement déchiquetés SAINT-CHARLES DE BKL- LECHASSE, 19.(PC) \u2014 Le malre Ovila Prévost d't qu'um avion bl-moteurs, probab cosend un avion de la poste amérieai- ns, s'est écrasé on flammes ici hier solr, après avoir fait ex- plesion dans les airs.Le maire Prévost ignore Le nombre des occupants, mals deux ear tes d'identité ont été trouvées qui Le plus grand danger pour les démocraties \u201cLe plus grand danger pour les démocraties est de retomber, après la guerre, dans la plale du chômage, qui a eréé les dictatures en préparant des masses prêtes à l'endoc- trination\u201d, Ainsi s'exprime M.A Balthasar, ancien ministre beige du travail, actuellement en m'ssion au Canada.\u2018Le capitalisme\u201d, dit-il, \u201ctel que l'a connu l'Europe avant 39 est chose finie: C'est pourquoi l'étude des lois soclaies tendant à procurer un standard de vie plus élevé, réglant les relations entre le patronat et l\u2018'ouvrier basées sur une coopérat.on plus étroite\u2014teille que visée et presque réalisée en Belgique\u2014sera la pierre d'assise dans l'organisation cu nouveau monde.\u201d M.le ministre croit surtout à l\u2019efficacité d'un réalisme gain; savoir reconnaître les dangers, les erreurs, afin de trouver des remèdes pouvant être appliqués au moment propice.Un de ces remèdes d'après-guerre sera la mise en pratique de lois ouvrières uniforms sur un plan internatiomal\u2014l'intérêt collectif primant l'intérêt privé, enrayant toute concurrence déréglée au po:nt de vue économique entre les différents pays.MONDOU TENU RESPONSABLE Antonio Mondou, de Sorel, a été tenu criminellement responsable, à midi, aujourd\u2019hui, par un jury de la cour du coroner, de la mort de M.Armand Dubuc, 38 ans, 2090, ru Wurtèle, survenue en fin de semaine à l'hôpital Notre-Dame, des sul- tes d'un accident qui se produisait le 11 octobre dernier, en face de la Fairchild, 4 Longueuil.D'après les témoignages entendus à l'enquête, ce matin, il appert que Mondou conduisait sa voiture de Boucherville & Montréal, lorsqu'elle entra en collision avec un taxi dans lequel avait pris place la victime Mondou, au dire de tous les témoins, était \u201cdans un état d'ivresse\u201d assez avancé pulsque selon les agents de Ja police provinziale qui furent appelés sur les lieux, i] ne pouvait que difficilement parler et marcher, La voiture de Mondou alla frapper le taxi de l\u2019autre côté de la ehaussée.Le jury ne délibéra que quelques minutes pour rendre son verdict.Saut mortel OTTAWA, 19.(D.N.C.) \u2014 Martha Gallagher, 23 ans, à de bonne heure ce matin, plongé d'une fenêtre du deuxième étage de l'hôpital Générai.Domielllée rue Glimour, Mile Gallagher était à l'hôpital depuis le 12 octobre dernter.Troie autres patientes occupalent la plèéce où se trouvait Mile Gal- Ingher; elles ont vu cette dernière en robe de nuit grimper aur le seni) de la fenêtre.Elles furent impuissantes à la retenir.Les cons tables H.Devlin et F.O'Connor, de la Bûreté d'Ottawa, ont fait enquë- te.Le docteur B.P.Byrne, a dé claré qu'il n'y aurait pas d'enquête aur cette tragédie.: indiquent que l'une des victimes était du Texas et une autre d\u2019In- dianapolls.\u201cOn n\u2019a pas trouvé de cada vres dang l'avien\u201d, dit-il, \u201cot i est impossible de dire comb:en U y avait d'hommes dans l'avion vu que des débris de owe davres ont été lancés tout autour\u201d, Earl Provost recherché à Montréal Les détectives recherchent tou Jours à Montréal Earl Harvey Provost, 21 ans, un déserteur de l'armée, qui parvint à fuir d'une salle de danse de Hull, jeudi soir dernier, alors qu\u2018un de ses compagnons, Patrick Gérald MeKuhen, 21 ans, était atteint d'une balle de revolver au poumon.Provost parvint À fuir de la salle sant sous les tables et à travers la foule pendant que les détectives s'occupalent du blessé et capturalent un autre compagnon.John Cripton, 23 ans, déserteur de la marine, ainsi qu'une jeune fille.Helen Atkinson, 24 ans, de la rue Tupper, & Montréal.McKuhen est toujours dans un état critique à l'hôpital du Sacré- Coeur, à Hull, pendant que les deux autres détenus ont été ramenés à Montréal samedi soir par les ser- gents-détectives Joseph Bédard et Henri Bond, qui les captuèrent.Cripton est aecusé de vol à main armée et ln jeune fille est détenue \u201ccomme suspecte\u201d.D'après les renseignements obtenus par la police, Provost serait revenu à Montréal après avoir pu fuir de Hull et c'est ici qu'on le re cherche actuellement.Il est re cherché pour le vol À main armée commis il y a dix jours dans le cinéma Orpheum ators que trols Individus s'emparèrent de $1,000 après avoir ligoté Je gérant.Jeudi soir dernier les détectives Bédard et Bond étaient à Hull.à la recherche des trols suspects, quand le détective Bédard vit la jeune fille assise à une table avec les trois hommes qu'il recherehait.Lb poitcier s'approcha de la table, tenant son revolver à la main, s'approcha et ordonna à McKuhen de s'asseoir.Celui-ci se tourna vive ment vers le détective et lui appliqua un violent coup de poing au menton.Le policir tomba, mais it fit feu et la balle atteignit McKu- hen.Ce fut pendant la lutte entre les deux que Provost se sauva.Cripton, dont, selon la police, le véritable nom serait Stanley Glus- hek, de Winnipeg, a comparu ce matin sous une accusation de vo) à main armée au théâtre Orpheum.Il a protesté de son innocence et sublra son enquête préliminaire le 22.Helen Atkinson a été accusée d'avoir aidé ses compagnons à fuir et elie subira son procès le 22.a rues sont .trop sombres Le comité exécutif à reçu, ce matin, une lettre de la part du Syndicat des employés de tramways, qui ne plaint de l'état sombre des rues, l© matin, à cause de l'économie de l'électricité.Le syndicat des employés de tramways avak écrit au malte Raynault, à ce sujet, et c\u2019est cette lettre que le maire » envoyée au comité exécutif.Les employés de tramways veulent que les Jumières soient éteintes, 3e matin, à 7 heures nu lieu de.Ts prétendent que les rues sont tellement sombres, lo matin, qu'll pourrait s'en sulvre des accidents graves of regretidbies.Benmore ff) e\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE, LUNDI 19 OCTOBRE 1942 12 DIVISIONS NAZIES FAUCHEES EN RUSSIE MOSCOU, 19.(B.U.P.) \u2014 Les Russes se sont lancés à l'offensive au sud de leur résistance dans les limites de la ville.I sp Au cours des six derniers jours, Stalingrad et ont raffermi «(On ne pourra entretenir d\u2019autres routes d\u2019hiver> La Bibliothèque St-Sulpice (Par Joseph LaVergne) L\u2019hon.T.-D.Bouchard ministre de la voirie et des travaux publics, de passage, ce midi, à son bureau, à} Montréal, au nouveau Palais de Justice, nous a déclaré, que son département entretiendrait cette année les mé- mes routes d'hiver que l\u2019an dernier.\u201cNous ne pourrous, dit-il, en en-s.tretenir de nouvelles et ce pour la bonne raison qu\u2019il est impossible de se procurer de nouvelles machines.\u201cEt nous suivrons la même poil- tique que l'an dernier, H y aura des routes entretenues par le gouvernement seul, d'autres le seront par contrat et enfin pour d'autres l'entretien sera effectué de concert par le gouvernement et les munciipalités intéressées.\u201cRègle générale, le gouvernement pale 50 pour cent du mille à partir de Le ministre nous apprend que les travaux à la Bibliothèque St- Bulpice sont sur le point d'être terminés.\u201cJe ne sais, dit-il, cependant quand les portes seront ouvertes au public.Cette dernière partie relève du domaine de l'hon.Perrier\u201d.\u2018Les travaux, continue M.Bou- chard, se continuent sur les routes.Maisilnous faudra, d'ici quelques jours, mettre fin aux travaux d'asphaltage à cause du froid.La Pose de l'asphalte est terminée sur le côté droit de la route sir WH- frid Laurier, entre Montréal et New-York\u201d.Le ministre, les 28et 29 octobre, se rendra à Lucerne assister à une réunion de tous les ministres, æous-ministres et officiére supé rieurs de la voirie des diverses provinces du Dominion.On.doit y discuter des problèmes routiers.Un nouveau président M.R,0, BERKINSILAW, vlent d'&- tre nommé président et trésorier de in Polymer Corporation Limited, une entreprise de l\u2019Etat établie pour fabriquer le précieux substi tut du cmoutchouc: le csoutchous synthétique, Pour remplacer M.Berkinshaw comme président de In Commission de contrôle des Indus tries.en tempa de guerre, le minis tre des munitions à nommé M.Henry Borden, er, jusqu'ici con sellier générn) du ministère, WB.tées au cours de ce congrés expri- (M.BOUCHARD) a Derniére chance de Allemagne BERLIN, 19.(Emission allemande captée par Is P.A.) Dans un discours à Munich hier le ministre de la propagande Goehbels, a déclaré que Fannée prochaine était \u201cla dernière ge l'AMemagne\u201d.\u201cNous luttons pour notre existence même.Nous n'aurons jamais une occasion plus favorable qu'aujourd'hui\u201d, dit-il.M dit que le temps travaille pour les puissances de l'Axe, que l'Allemagne n'a pas été forcée de se repller sur is défen- slve et que l'exploitation des victoires remportées en Russie ne demande que du temps et de la patience, | Pour un second front immédiat Le congrès du Québec pour une action offensive immédiate, organisé par le comité de \u201cVictoire Al- Hée\u201d et appuyée par le Conseil des métiers et du travail de Montréal et l'Association des Français combattante de Montréal réunissait, hier après-midi, les représentants de plusieurs milliers d'ouvriers.Les principales résolutions adop- ment le regret que le gouvernement canadien n'alt pas fait de déclara- I tion au sujet de l'ouverture d'un second front, à l'exemple de MM.Churchill, Roosevelt et Molotov, Mn se fait enlever $600 .Richard, 2046, rue Des Car- it nr À la police que, tard après avoir passé la soirée dans un hôtel de la rue Mont-Royal od il montra appsremment son argent, il fut alta- qué par deux inconnus mr la rue comme FE aseaillants au visage et jui enlevèrent ume somme de $600 qu'il avait dans ses goussels, ainsi que sa: carte d'enrepi « .» Estimation doublée Une cause fort !mportante doit être étudiée par les membres du Bureau de revision de l'estimation l foncière, au cours de l'après-midi.Il s\u2019agit de l'estimation foncière ,de Ia résidence de Me Edouard Masson, altuée rue Sherbrooke, dont l'estimation foncière @ été portée de $23,700 à 341.600.Cette augmentation a été déerd.tée par les reviseurs, sur la recommandation du chef estimateur, M.A-E.Hulse, et M.Mes son a contesté cette augmenta- les Allemands ont perdu 15,000 hommes à Stalingrad et sl l'on y ajoute les pertes nazies dans le saillant de Grozny, les Nazis se trouvent à avoir perdu plus de douze divisions, ou plus de 180,000 hommes ainsi que des milliers de tanks et d'avions.Selon Radio-Berlin, plus \u2018d'un million de tonnes de vêtements chauds ont été envoyés aux Na- als sur le front est.(P.C), = Devant I'hérolque résistance des Russes, les Allemands se sont résignés à tenter de conquérir Stalingrad pouce par pouce, et ils ont réussi à s'emparer d\u2019une autre rue dans les limites de la ville, C'est le seul gain obtenu par les Nazis après six jours d'un assaut suprême pour se rendre maîtres de la forteresse soviétique, mais en réussirent à faire franchir la Volga à des troupes fraiches qui sèment la mort dans les rangs de l\u2019envahisseur.2,500 Nazis ont trouvé la mort hier, dans le quartier des manufactures, au nord de Ja ville, où les Allemands ont réussi à avancer.Le haut commandement allemand annonce qu'une zone In dustrielle récemment conquise (Suite À La page 26) ELMER DAVIS À MONTRÉAL M, Elmer Davis, directeur de l'information américaine, est arrivé ce matin à Montréal, à la gare Bonaventure, pour participer à l'ouverture officielle de la campagne d'emprunt de la Victoire.II est l'orateur invité à un grand déjeuner- causerie qui a lieu cette après-midi.Il a été accuellii à la gare par les présidents provinciaux conjoints de la campagne d'emprunt: les hono- e M.ELMER DAVIS, directeur de l'information américaine, arrivé ce matin à Montréal, pour participer à l'inauguration de la campagne de l'emprunt de la victoire.rables E.-L.Patenaude et F.Phillp- pe Brais, ainsi que M.E-A.Mac- nutt, On remarqualt aussi la présence de l'honorable Alphônse Raymond et de M, Ross Clarkson, de même que colle de M.W.-B.Tingle, président conjoint de la section des relations extérieures du comité de Montréal, de M.G.-W.Spinney, pré sident du comité des finances de guerre de Montréal, et de plusieurs autres, INCIDENT DEPLORABLE Interrogé par les journalistes sur diftérente problèmes, M.Davis s\u2019est complaisamment prêté à leurs ques tions.1) à déclaré que le récent in- | tion, * (Suite à ls page 26) ce 56ème jour de siège, les Russes | pure \u201cJuliette Lusignan, vous avez été accusée du meurtre de John Ruge- nius.La vie que vous menles avec cet homme était loin d\u2019être recommandable.Je comprends que cet homme était un ivrogne et qu'il vous infligeait de mauvais traitements, mais, vous aussi, vous vous adonniez à d'autres choses peu recommandables.Au lieu de prendre soin de vos deux enfants, le soir de Ja tragédie, vous avez été vue dans trois bars différents avec des hommes.Cela était assez pour soulever I'ire de votre homme.Si on suivait les données exactes du code criminel, 1! s'Agit lci d'un meurtre pur et simple.D'après la façon dont vous avez donné le coup de poi- Enard.qui a traversé le poumon, à touché au coeur et a été porté de haut en bas.prouve qu\u2019il n\u2019y avait pas de légitime défense.Seulement, vu les circonstances atténuantes, le jury a trouvé bon de vous déclarer coupable d'homicide involontaire et jo len félicite et heureusement Qu'il vous a recommandée à la clémence du tribunal car je me serais vu obligé de voun condamner au pénitencier pour la vie.Dans les circonstances actuelles, je vous recommande done A dix ens de péni- encier.fi Je ministre de la Justice juge bon de faire quelque chose pour vous, c'est son droit, moi j'ai fait mon devoir\u201d, Telles sont les paroles que prononçait, ce matin, honorable juge Wilfrdi Lazure, de la cour du Banc du Rol, section criminelle, en rendant sentence dang le cag de Jullet- ts Lusignan, 22 ans, trouvée coupable d\u2019homicide involontaire par un jury après avoir été accusée du meurtre de son ami, John Ruge- nius, 31 ans, qu'elle tus d'un coup de polgnard dans une chambre de ls rite Chaboillez, à la suite d'une beuverie et d\u2019une querelle.Me Lucien Gagnon, avec Me Al Un mécanicien du Pacifique Canadien, M.Joseph André, qui compte cinq fils en service actif, dont quatre outre-mer et un au Canada, Ne s'est pas fait prier lorsqu'on lui demanda de souscrire à l\u2019Emprunt de la Victoire, \u201cCertainement que je vals acheter des bons de ia victoire\u201d, a-t-1l répondu à M.F.G.Firmin, vendeur du troisième Enm- prunt qui l\u2019invitailt à souscrire, ML André sait qu\u2019en prêtant sou argent au gouvernement.1! protège non seulement ses fils, mais ausel les 14,000 employés du Pacifique Canadien qui sont en service actif.De gauche A droite: M.J.C.RIDDELL, officier de linison pour l'emprunt au Pacifique Canadien, dans la province de Québec; D.D.MacLEOD, officier de liaison pour le Dominion; RB.W.SCOTT, surintendant général du district de Québec au Pacifique Canadien, qui accompagnait les représentants de l'emprunt dans leur tous- née; M.JOSEPH ANDRE, mécanicien au Pacifique Canadien; M F.C.FIRMEN, vendeur, et M.KNAPI.chauffeur.Les fils de M.André déjà rendus outre-mer sont: le capitaine F.-B.André, le si- gualewr Victor André, le mitralileur Philippe André, et le caporal Albert André.Le sergent Instructeur William André est attaché au centre d'entrainement de Vernon, N.B, Juliette Lusignan ira passer 10 ans au bagne ban Flamand, comme avocat conseil, avalent défendu l'accusée.L'accusée, très pâle et vêtue de nolr, accuelilit la sentence sans broncher mais en se mordant les Jèvres.PE a Sa tête mise à Je docteur ANTE PAVELIC, du régime nazi em Croatie, qui n été l'objectif d'un attentat A Za- greh.Une bombe fut déposée à la la semaine dernière que les sans du docteur chef du parti talons révoités qu'une force de battalent les colul-cl, M.Jacques-B.Rolland ; le premier à souscrire à est l'emprunt de la victoire Quelques minutes à peine après l'ouverture de la campagne, l\u2019Emprunt de la Victoire enregistrait déjà deux records, rapporte-t-on aux quartiers-généraux.Un télégramme attendait les organisateurs de l'Emprunt à leur arrivée à leurs bureaux, ce matin, annonçant que Arnt- field localité du nord-ouest de la province, avait sursous- erit l'objectif qui lui avait été fixé, quelques minutes passées minuit, ce matin.Le même message aie nique rapportait que les employés de la mine Aldermac avaient atteint leur Objectif et étaient le premier groupe de la section de l'Epargne eur le Salaire à enregistrer un tel succès.La municipalité de Arntfieid devient la première du pays à dé passer son objectif de souscription à l'Emprunt de la Victoire.INSIGNE DE L\u2019'EMPRUNT Chaque acheteur d'une obligation de la Victoire portera i la boutonnière de son veston un insigne de l\u2019Emprunt Cet insigne rappelle par sa forme l'arme protectrice que portaient au bras gmuche les Croisés pour se garer des coups de lance de leurs adversaires.Au centre de cet insigne, se détachs en relief un dessin dé la dague du commando, Cette dague est gris argent sur fond bleu et l\u2019insigne est cerclé d\u2019un mince filet gris.Par suite des restrictions sur le métal imposées par le guerre, il D'y aura pas cette année de boutons de veston en métal, auasi l'insigne est-il fait de carton solide et we fixant facilement à la bouton- Mière; il est facile de fixer sollte- ment cet insigne à l'aide d\u2019une épingle.CEREMONIE DE LA DAGUE \u201cAu nom de mes camarades d'armes, au nom de ceux de Diep- pe, je vous présente cette dague, symbole de l\u2018union entre soldats et civils,\u201d disait hier soir à \u201cla céré- monte de la dague\u201d au Plateau, ie leut.colonel Paul Grenier, en remettant une dague de commando à l'hon.F-Philippe Brais, président provincial conjoint du troisième Emprunt de la Victoire.\u201cAu nom de mes compatriotes, fe vous remercie, répondit M.Brals, et nous jurons par cette arme de soutenir nos eoldats dans leurs succés et leurs insuccés, jusqu'à la victoire.\u201d La cérémonie de \u201cla dague du commando\u201d, organisée en hor- mage à \u201cceux de Dieppe\u201d a remporté un beau succès hier soir.Les disciples de Massenet, Mme Lad- milla Pitcéff et Jacques Auger ont magnifiquement collaboré potr présenter un programme, inspiré de Charles Péguy.Un détachement des Fusiliers Mont-Royal, commandé per le capitaine L.Thibeault, entourait la salle ét représentait ceux qui sont restés là-bas, sur la plage de Dieppe, et que l'on voulait hono- ret hier soir.On a redit un A un les noms glo- vieux de \u201cceux de Dieppe\u201d, puis ce fut Je salut général et Je Last Post.Mme Pitoëff vint dire quelques \u2018Unes des plus belles pages écrites par Péguy sur la guerre.Les Disciples de Massenet rendirent enfin quelques-unes des plus belles oeuvres de la musique semi religieuse.LES PREMIFRES SOUSCRIPTIONS M, Jacques-B.Rolland, 760 avenue Hartland, Outremont, a été le premier à souscrire au Troisième ÆEm- prunt de la Victoire dans le région de l'Île de Montréal, nous a-t-on appris su Comité National des F!i- mances de Guerre.I] s'est présenté Je premier à une unité d'Outremont où il à souserit une obligation de $800.II à fallii être devancé par le jeu- Bernard Cohen, d'Outremont, un de l\u2019Académie Strathcona, présenté un peu plus taré de souscrire une somme de $L,- Hh Par la suite, plusieurs autres importantes souscriptions ont été enregistrées à différentes unités et tout laisse prévoir que le Troisième Emprunt remportera un succés signalé.Avant même l'ouverture de la campagne du 3e Emprunt de la Victoire, on a enregistré lss sous eriptions d'un Noé-Zélandais et d'une Norvégienne.Le colonel Harris G.Miller, de l'armée néo-zélandaise, qui se trouvait de passage à Montréal ces jours-ci.Une autre souscription fut celle de la Société de secours norvégienne qui a spontanément acheté pour 820,000 d'obligations de la Victoire.Le président de cette organisation à affirmé la résolution de ses compatriotes de seconder Je Canada dans se lutte contre le barbarie, A SOREL La ville de Sorel entend inaugurer dignement Ja campagne du Troisième Emprunt deta Victoire, nous apprend-on aux quartiers généraux du Comité National des Finances de Guerre aujourd'hui.Les solliciteurs de la Marine Industries se réuniront à l'hôtel Sorel à aix heures trente pour un diner au cours duquel M.R.Guillemette représentant à Sorel des Finances de Guerre, expliquers aux invités le rôle important qu'ils auront à jouer auprès de leurs camarades de travail au cours de la présente campagne.A TROIS-RIVIERES Une belle manifestation au flambeau, sur la place Pierre Boucher, « marqué hier l'ouverture de la campagne dans la région triflu- vienne, L'armée, la marine et l'aviation étalent représentés; le maire de la ville, M.Arthur Rousseau, Je capitaine J.-B.Carignan, aumônier du régiment, 8.Exc.Mgr Comtols, évêque du diocèse, prononcèrent de brefs discours.A BAINTJEAN A St-Jean, l'ouverture de la campagne fut marquée par une parade militaire A travers les rues de la ville.POUR ARTHABASKA Les Quartiers-Généraux du Troisième Emprunt de la Victoire du comté d'Arthabaskas, sont tris heureux d'annoncer quels première souscription parvenue à ses bureaux, porte la signature de M.J.D.Gagné, de Victoriaville, ancien député du comté.Hn effet, dès le 13 octobre, notre distingué concitoyen a remis son chèque au montant de $25,00000, à M.Albert Morissette, président du comté.Noble et généreux exemple, qui fortifie 1a conflance en un auccès sans précédent.AU FORUM, DEMAIN SOIR On est à compléter au Forum les derniers préparatifs pour le \u201cPageant de la Liberté\u201d ce magnifique spectacle qui sern offert mardi et mercredi soir en faveur du Troisième Emprunt de la Victoire par un groupe d'artistes canadiens fran- cals et anglais de tout premier choix.Mlle Claire Gagnier, notre ex cellente chanteuse canadienne-fran- Çaise qui s'est créé une réputation auprès des radiophiles, sera l'une des vedettes de ce grand spectacle avec Walter Pidgeon, l\u2019étoile du cinéma américain, originaire de St- Jean, Nouveau-Brunswick, créateur du rôle de Mr Miniver dans le film du même nom.M.Pidgeon remplira au Forum le rôle du vicaire dans LA PATRIE, LUNDI 19 OCTOBRE 1942 L'Italie veut tout lâcher STOCKHOLM, 19.(B.U.P.) \u2014 Des observateurs neutres disent que l\u2019Itallo tonte de se retirer de Ja guerre de crainte de devenir le théâtre d'un deuxième front.Ils diseat qu'il existe un froid entre Home of Bertin.-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014B une des plus belles acènes reconstituée d'après ce film.Ce grand spectacle s'adresse tout aussi bien aux personnes de langue française qu'à celles de langue an- Blaise car toutes les tirades seront traduites au fur et à mesure que se déroulera le programme de sorte que ceux qui ne comprennent pas le français, comme ceux qui n'entendent pas l'anglais, ne perdront absolument rien du spectacle.L'un des principaux tableaux de cette fameuse représentation a été monté autour des pays conquis.On verra des représentants de la Tchécoslovaquie, de la Pologne, de l'Ukraine, de la Norvège, des Pays Bas, de in Belgique, de In Yougoslavie, de In Grèce et de Ia vaillante Chine dans des décors rappelant ces mêmes pays, Et tous ces représentants de nations en guerre élèveront la voix dans le grand choeur de la liberté, .Un théâtre extraordinaire, à trols paliers, à été apécialement édigé au Forum pour la circonstance et ceux qui se sont occupés du montage de cet extraordinaire spectacle assurent que jamais auparavant ie public de Montraél n'a eu l'avantage d'assister à une représentation aussi élaborée.M.ELMER DAVIES M.Elmer Davies, directeur de I'Information aux Etats-Unis, a donné à midi une causerie À l'hôtel Windsor, à l'issue d'un diner en marge de l'ouverture de la campa- une.Mission pour Auchinleck LONDRES, 19.\u2014 (PC) ~ La gence de nouvelles Reuters rapporte de New-Delhi qu'une nouvelle Mission sera confiée au générel Sir Claude Auchinieck relevé en soût dernier du commandement des forces anglaises du Proche-Orient.Le général Bie Harold Alexander succéda comme commandant de le sème armée anglaise au général Chaque année, les membres de l'Assemblée Doll Don des Chevaliers de Colomb aux petits infirmes ard des Chevaliers de Colomb du 4e degré distribuent des souliers et des claques aux enfants infirmes de l'école Victor Doré, de l'hôpital Sainte- Justine et de I'As sociation des enfants infirmes.On reconnaît sur cette photo MM.J.-O.Bonsier, L.-P.Gravel, le notaire J.-Théo Legault, fils, F.Couillard et autres.(Photo la \u201cPatrie\u201d ).La Gestapo cueillera les ouvriers français LONDRES, 19.(B.U.P.) \u2014 Des dépêches du continent européen mandent que Pierre Laval et Mussolini ont été sommés de comparaître devant Hitler, le premier pour expliquer pourquoi les Français n\u2019accourent pas plus rapidement en Allemagne pour y travailler dans les usines de guerre, et le Duce pour justifier, s\u2019il le peut, l\u2019effon- D drement du moral italien.En même temps, on apprend que le mouvement de révoite qui a éclaté dans les pays occupés, s\u2019est répandu jusqu'en Autriche où il a pris les proportions d\u2019une guerre ouverte.LA GESTAPO A L'OEUVRE LONDRES, 19.(P.A.) \u2014 Afin de trouver les techniciens fran- cals devant aller travailler ea Allemagne, Vichy vient de naturaliser 500 agents de Ia Ges tapo qui seront chargés de découvrir ces ouvriers, Ces Allemands auront pour besogne de mater leg Francais récalcl- trants «t tous ceux qui s'opposent au mouvement col ra tionniste.On croit qu\u2019Es seront même envoyés en France non- occupée où lis aideront les \u201clé glonnaires\u201d de Laval et le \u201cfront populaire\u201d de Doriot.Le \u201cTimes\u201d atfiems qu'à Lyon, on s mis 88 automobiles à la disposition de ces agents Radio-Vichy a demandé aux ouvriers français d'aller travailler en Allemagne pour éviter \u201cde nouvet- les épreuves et de nouvelles catastrophes\u201d.On s'attend À ce que dès aujourd'hui on commence l'enregistrement obligatoire de tous les ouvriers de 18 à 50 ans.On craint que les ouvriers récalcitrants ne solent conscrits par la force des armes.\u201cComme |! est impossible de prévoir la vie future des na- les parents des agitateurs tchèques réfugiés à Londres.Sept Tchèques ont été exécutés dernièrement à Prague.Quelques mineurs belges ont fait mine de ne pas vouloir retourner aux mines.Pour les y obliger, les Nazig ont salsi des otages parmi leurs parents.Mais ces mineurs ayant répliqué par Ia menace d'une Erève générale, tes Nazls ont te- mis les otages en liberté.De nouvelles exécutions ont eu lieu à Belgrade, Yougoslavie.M Walter H.Mülen est décédé subitement OTTAWA, 19.\u2014M.Walter Howard Millen, officier de E-B.Eddy Co, à sa retraite, propriétaire de ce qui est considéré comme la plus riche collection de Canadiana au pays, vient de mourir goudainement i sa demeure de Rockliffe, à l\u2019âge de 57 ans.Né à Hull, le défunt avait pris ss retraite de la compagnie Eddy Après avoir atteint le poste d'assis- tant-secrétaire, Depuis près de vingt-cinq ans, ML Millen collectionnait des documents de valeur relatifs à l'histoire des Français, des Anglais et des nd tres au Canada.Sa collection à été estimée par les experts à plus de tions européennes sans une vic-| $50,000, toire nazie, la France doit marcher la main dans la main avec l'Allemagne\u201d, dit Radio-Vichy qui dit incidemment que 40 Français ont été tués et 80 blessés nu cours du raid anglals sur le Creusot.Ve peur de voir les Hollan- dalg aider les Alllés lors d'une invasion, les nazis ont évacué la population côtière et cons- trminent des forterennes.16 wu- deta hollandais ont été exécutés pour sabotage, En Tchécoslovaquie, on a interné Auchinleck.dans ded campa de concentration 000.Ivre au volant Ayant avoué sa culpabilité À l\u2019ao- cusation d\u2019avoir conduit un camion en étant sous l'influenca des li queurs alcooliques, Alfred Paquet te, 46 ans, 476 rue DeLauzon.à êté condamné séance tenants à se fours de prison par le juge C- Guérin.Suivant la poilce, Paquette aurait frappé un camion muniolpal Puis aurait continué s& route d\u2019une façon dangereuse, risquant de frap- Per plusieurs piétons. ® LA PATRIE, LUND! 19 GCTOBRE 1942 | | - Le Surhomame fait sortir le gas de l'avionnerie.Mais ie Burhomme fai taits de Favienneris Aucune mort tragique en fin de semaine dans la région de Montréal D'après le relevé de la Presse Canadienne, neuf personnes sont mortes, en fin de semaine, dans des accidents de toutes sortes dans l'Est du pays.Trois jeunes gens furent brûlés vifs près de Toronto, trois personnes succombèrent dans des accidents d'auto alors que les autres victimes moururent dans divers accidents.Dans 1a région de Montréal, fait# à noter, on n'enregistre aucune mort tragique.On compte toutefois sept morts subites dans la seule ville de Montréal.Tel est le bilan de ces 48 heures.TROUVE MORT Un bébé de 4 mois, Caroline Jason, dont les parents demeurent au No 3753 rue Kent, n été trouvé mort dans son carosse, sur la galerie du domicile de ses parents où, as mère.l'avait placé quelques heu- Tes plus tôt.En constatant que l'enfant était inanimé, on manda d'urgence un médecin des environs Qui ne put que coustater la mort.Le cadavre fut transporté à la morgue.Il s'agit d\u2019une mort natu- celle.Arrêté samedi sous une accuss- tion d'ivresse et de vagabondage, un nommé James Brown, 36 ans sans adresse connue, s\u2019est pendu dans sa cellule à Ja prison de Bordeaux, vers 6 heures, hier matin.Il devait comparaître en cour du Recorder, ca matin.Le cadavre fut transporté à la morgue.Notre homme s'est pendu à l'aide d'une ceinture.Deux jeunes motocyclistes ont été gtavement blessés dans un accident survenu à la sortie du village de Sainte-Thérése-de-Blainville, samedi aoir.Leur motocyclette entra en collision avec une auto.Les deux motocyclistes se rendaient alors à Jeur travail dans une usine de Brownsburg.Ils furent projetés dans un champ par le choc de la collision.Ce sont Robert Guertin et Henry Lockman, .tous deux dgés de 22 ana et demeurant & Saint-André- Avellin, Ils furent transportés al l'hôpital Sainte-Jeanne-d'Arc, souffrant de multiples fractures et de lésions internes.| MORTS SUBITES M.Stephano Rossi, 63 ans, 470, rue St-Patrick, à Ville La Salle, trouvé mort chez lui, aux petites heures, hier matin, M.Hormisdas Leduc, 52 ans, 1213, rue Island, mort subitement chez lui, samedi soir.Mme E.Latreille, 57 ans, morte dans la chambre qu'elle occupait au No 940, rue Chenneville.M.Julien Saint-Pierre, 80 ans, mort dans la chambre qu'il occupait au No 3882, rue St-Denis.M, William May.78 ans, mort subitement au No 1805, rue St-Antoine.M.Patrick Francis Walsh, vieillard de 68 ans, qui habitait un refuge au No 753, rue de La Montagne, trouvé mort dans son lit, à 7 heures, hier soir.M.Wil- lle Bernard, 47 ans 5582, boulevard St-Laurent, mort subitement chez lui, hier solr, La plupart de ces morts remontent à des causes strictement naturelles.Les cadavres furent tous transportés i !a morgue.Marcelle Denya dans \u2018Variétés 42\u201d MARCELLE DENYA.arrivant à Montréal où elle doit chanter au programme radiophonique \u201cVariétés 41\u201d diffusé ce sole, À 8 h.30, À l'Auditorium du Platenz.On entendre également Jacques Gérard.L'erchestre sera dirigé par Wilfrid Pelletier, cours du L'hon.G-Howard FERGUSON, an- clen Haut Commissaire du Canada en Angleterre et ancien premier ministre de l'Ontario n été légèrement blessé dans un accident survenu à Toronto, samedi soir, II fut heurté par une auto en -traversant la chaussée, non loin de sa demen- re F fut transporté à l'hôpital Wellesley, A Toronto.Clinique des rumeurs La Colonne Canadienne désire exprimer sa reconnaissance aux nombreuses personnes qui lui ont écrit, non seulement pour lui signaler l'existence de rumeurs susceptibles de nuire à notre effort de guerre, mais aussi pour louer l'excellent travail qu\u2019elle accomplit par l'intermédiaire de sa \u201cClinique des Rumeurs\u201d en exposant les menson- gos de le propegande nazie.Notona maintenant quelques-unes des rumeurs qui ont circulé récemment dla suite de certains évènements ou à cause de certaines conditions qui ont pu ae produire au pays.UNE RUMEUR \u201cIl y à eu une autre explosion terrible dans te port d'Halifax \u2014 un désastre à peu près semblable à celui qui se produisit en 1917\".LA VERITE C'est là une fausseté.TI n\u2019y a pas eu d'explosion à Halifax.Il semble que cette rumeur, ai l'on en juge par la date où elle à fait son apparition, ait été imaginée à la suite de l'interruption temporaire dans le service des trains à cause des pluies torrentielles qui ont inondé la Nouvelle-Ecosse et en- Jommagé les lignes de chemins de or.UNE RUMEUR \u201cIl n'est pas rnécessalré d'essayer de réduire La consommation de l'électricité dans ln province de Qué- Lec, car la production actuelle est plus que suffisante pour les be soins présents.Le traitement da l'électricité serait l'oeuvre des poid- ticiens\u201d, LA VÉRITE Cette rumeur est fausse.Il y « vraiment rareté d'électricité et cola se continuera désormais, quoi que nous fassions.Le publie doit R.S.Tranches quotidiennes d\u2019histoire QUESTIONNAIRE 646 A \u2014 Quel est l'incident étrange qui provoqua la conversion de Jean-Jacques Olier ?I rente seigneuriale cultivateurs ?C \u2014 Lord.Sydenham, premier\u201d gouverneur sous l'Union, était-il favorable à la responsabilité ministérielle 7 (Voir réponses page 21}, V.P.du Canada était-elle égale pour tous les aider à conserver ce produit en en surveillant l'utilisation dans les foyers.(Note \u2014Un de nos enquêteurs s'est renseigné eur la question de l'énergie électrique en allant consulter certaines autorités, et voici ce Qu'il a appris sur la situation).Dès le commencement de cette année, on s\u2019est rendu compte qu'en dépit des efforts que l'on fait pour accroître la production de l'électricité, en augmentant le capacité des usines génératrices déjà en opération ou en en construisant de nouvelles, 11 y aura une période dans l'automne 1942 et dens l'hiver 194243 où la demande dépassera considérablement la capacité de production.Presque toute l'électricité employée dans le Québec et l'Ontario est produite par des usines hydroélectriques dont la capacité est na- Lurellement basée sur les quantités d'eau disponibles.Les pluies ont naturellement une influence considérable sur cette production et il out ainsi assez difficile de pronos tiquer quelles seront exactement les conditions d'une saison à l\u2019autre.Si les piuies sont abondantes, la di- settle sera évidemment moins grande, mais si le temps est sec, elle pourra dépasser de beaucoup les prévisions.En se basant sur une précipitation normale, on peut estimer que la province de Québec manquera cet hiver de 200,000 à 300,000 chevaux-vapeur, tandie qu'en Ontarlo l'écart sera de 150,000 à 300,000 chevaux-vapeur.+».Comité éditorial de la Clinique des Rumeurs : Dr F.Cyril James, principal et vice-chancelier de I'Unl- versité McGii; M.Paul Vailian- court, secrétaire honoraire de la Croix-Rouge pour la province de Québec; l'honorable juge C.Gordon Mackinnon; M.Paul Fournier, président du Conseil des Métiers et du Travail de Montréal: la lieut-colo- nel W.-C.Nicholson, DS.O, C.M., vice-président de la Légion Cane- dienne; M.Alfred Charpentier, prè- sident général de la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada; l'honorable Wilfrid Bovey, conseiller législatif; le révérend G.- G-D.Kilpatriek, D.D.directeur, United Theological College.en Ne répétez pas les rumeurs Bignales-les Ecrivez à : La Colonne Canadienne, Imwmeuble Transportation, Montréal La \u201cColonne Canadienne\u201d est une organisation qui ne fait pas de po- Iltique et ne recherche aucun profit matériel.Elle n'a qu'un but et c'est de faire tout em son possible pour sider le Canada.Trois candidats dans Charlevoix QUEBEC, 19.\u2014 (PC) = M.Emile Boivin, maire de Baie St- Paul, annonce qu'il sers candidat libéral à l'élection complémentaire fédérale qui se tiendra, le 30 vo- vembre, dans Je comté de Charle- voix-Saguenay.Mme Pierre-F.Casgrain a dé; bérale indépendante\u201d, Il y aurait ausi ua M.Lacroix, manufacturier, de Gifs fard, qui dit devoir se présenter comme libéral.Seconde visite de deux apaches Pour la seconde fois en moins d'un mois, M, Jack Freedman, 273, rue Milton, à reçu la visite des deux même bandits armés samedi solr alors que les apaches s\u2019emparèrent de $75 à la pointe du recolver.Un montant semblable avait été volé la première fois.La victime a déclaré à la police qu'un des hommes l'avait tenu sous la menace de son revolver pendant que son come pagnon vidait la caisse.Un an recherché Recherché depuis un an par la Gendarmerie royale, Robert Pi- chette, 25 ans, a protesté de son innocence devant le jugs C.-R.Guérin à une accusation d'avoir omis de se rapporter pour son service militaire après avoir subl son examen médical.Du consentement de le poursuite, le juge Guérin exigea un dépôt en argent de $200 ou un cavtionnement de $500 pour la mise en liberté de l'accusé on attendant le procès.Détachez le Mucus de l\u2019asthme, dormez bien Les attaques d\u2018étrangiement.d'élouffement, d'éternuement de l'asthme et de la bron- chite ruinent vctre panté.l'ordonnance Anme-Tabe circule rapidement dans je sang, aidant prompiement & enrayer ces attaques et généralement, je mucus 0e détarbe dés je premier jour, procurant ainsi ne respiration facile et un semmell réparateur.Envoyez simplement votre nom, une carte fers l'affaire, et 81.00 d'Aume-Tubs sers envoyé gratuitement, Cela 2e coûte rien et Dites simplement aux ques d'asthme ont éié enreyées.Knog Company, S3¢ Knox Big, Fert Brie North, Ontario, names mu oa a a ana : LA PATRIE.LUNDI 19 OCTOBRE 1942 esas - \u2014 On offre la candidature à M.LaFlèche or-général La Flèche) Le nouveau ministre dans Outremont (Par Peseph LaVergme) \u201cJe veux l'égalité dans le sacrifice et aussi l'égalité dans le privilège.Pour survivre, il faut lutter comme l'ont fait nos ancêtres.Le monde n'a jamais connu de plus grands dangers.Jai des connaissances de la guerre.Ce qui se produit entre Terre-Neuve et le Cap-Breton ne fait ' \u2019augmenter les dangers de guerre pour notre (anac me voue à la poursuite de la guerre pour la victoire .Cest ce que déclarait, ssmedi¥\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 après-midi, le major-géneral L-R.de mes chers électeurs qui, de LaFlèche, en se rendant à la de puis pris de bait ams, m'ont mande d'une très imposante délé- de Jour confiance et @tion de 200 personnes de bien vouloir accepter la candidature dans le comté d'Outremont es vue de l'élection complémentaire fédé- vale qui y sera tenue, le 30 novem- dre prochain.On sait que M.La leur député à Is Chambre des Communes du Canada.NOUVEAUX MINISTRES \u201cEn méme temps que ma nomi- L'hon.sénateur Thomas Vien est à demander au major-général LaFlèche de bien vouloir a candidature libérale dans Montréal-Outremont.De gauche à droite: le maire Joseph \u2018Beaubien; Ernest Bertrand.ministre des Pécheries; le major-général LaFleche, ministre des Services nationaux de comme aiabtre dea Services mate pation au Sénat, fut annoncée es guerre: l'hon, Henri Groulx, ministre dane le cabiset Godbout; hon.P.-R.DuTremblay, conseiller maux de guerre.le de trois nouveaux ministres que islatif et ancien député fédéral du ë: I'hoa.F.-L.C ; l'hon, Th s Vien, le dernier député le Trés Honorable William Mac- kenzie-King a récemment fait entrer en sa famille politique.Le temps ne me permet pas de vous Tépéter ici les éloges que leur nomination & provoqués de toutes parts, mais Æ en est un, parmi eux.dont la nomination 8 été par- tieulièrement accueiilie par des témoignages d'unanime satisfaction, sans distinctions d'alégeance po litique : je veux parer de ce grand diesmé, de ce héros de deux grandes guerres: de celui qui tombait si glorieusement à Ypres, en 1916, à la tite de notre célèbre Royal 2e: de celui qui fut pendant douze heures laissé pour mort sur le champ de bataille: de celui qui.pendant la présente guerre fit son devoir jusqu'au bout et fut un des derniers à quitter Paris quand les Allemands y entrsient; de celui qui, préoccupé du sort de nos compatriotes qu'il fallait sortir au plus tôt de Im France occupée, ne put ensuite atteindre l'Angieterre qu'en courant les plus grands dangers: Messieurs.jai nommé le Major Général l\u2019Honorable Léo- Richer LaFièche, C.M.G, DS.O, Commandeur de la Légion d'Hon- \u201cPatric\u201d ).nv apprendre | député Utéral fédéral d'Outremont cabinet ce de 1917 à 1821; l'hon.Wilfrid Gæ gnon: l'hon.Frank.Connorsg MM.Peter Bercovitch, Joseph Jean, Sarto Fournier, Me Arthur Vallée, Plusieurs perscunes Satie du comté, et hon P.-Philppe Brais.(Phodo la Croix, Parc Extersion, Côte-des- coeur et de bonté.Neiges et Outremont.C'est le désir \u2018aux autres membres du awoué de chacune d'elles, mon gé-| qu'endurent les m:litaires.I va néral, que vous posiez votre candi-| éclairer aussi a Chambre et le pays dature.Croyes bien que c\u2019est là sur la vie militaire.I faut que jus- l'expression spontanée d'une popu- tice égale soit rendue à tous.Nous Philippe Beaublen, Paul-Emile Côté, ation éclairée.Je ne me trompe passons.dans Quêbec.actuel:ement Frank LaFléche, Aimé Fanteux, pas, que je anche, en affirmant que peut-être la période la plus critique Brooke Claxton, A.-J.Dugal, Heetor cette décision caractérise en tout ide notre histoire\u201d.| Langevin, Emile Grothé, je docteur point le sérieux et je réfléchi des| L'hon.F-Philippe Brais agissait, Hector Cypibot le docteur Albert électeurs du comté d'Outremont.comme maître de cérémonies.Gélinas, Me Gaston Lacroix, Arthus \u201cComme Canadien français, je LES ASSISTANTS Fontaine, Jules Desmarais, J-A-A considère que mes compatriotes : > vent avoir en LaFlèche le chef Dans ia nombreuse assistance, | Leciair, T-A.Fontaine, je docteur peu T a Yon pouvait remarquer l'hon.Elie Gaspard Fauteux, Alban Jenim, qu réclament Résident de cette Beauregard, sénateur; hon.Ernest Azellus Denis, Olivier Lefebvre, J~ ms pe » De ont En Bertrand.nouveau ministre dans ie|A.Bonnier, Désiré-L, Desbols, An dent un service inestimable en a | cabinet King: l'hon.P-R.DuTrem- aeime Samoisette, Augustin Frigom blay, conseiler légisiatif et ancien Emery I'haneu{ et nombre d'autres, = Les forces d\u2019invasion du Japon bombardées \u201cT1 sera à le gloire d'un groupe (P.C.) \u2014 Les fusiliers marins et les fantassins amsé- M.LA FLECHE Le major-général LaFlèche décla- sa tout d'abord \u201cêtre très ému de cette marque de confiance.U faut, dit-il, un rapprochement entre Québec et le reste du Canada En tempo de guerre, c'est une nécessité.Cest M le motif de M.King de m'avoir appelé dans son cabinet.On ne peut s'aimer sans se respecter et se connaitre.\u201cN faut le bonme entente, l'e- imposant de citoyens désintéressés du Québec, dans un élan de saine compréhension, d'avoir donné à leur pays un administrateur éclairé, un homme d'action, un grand Canadien.le major général Léo Richer LaFléche.LE MAIRE BEAUBIEN M.Joseph Beaubien, maire d'Ou- fil i ami SE RO Et NOAMLWLE LSE catems uw | travailler au lieu de parier.I neur, notre nouveau Ministre des tremont de wn oe dit: \u201cLaissez faut dre juste, charitable.hom- Services Nation de Gi .moi vous dire.M.LaFlèche, que ricains é ; \u2018hui à fast dere juste, chart ices Nationaux verre, {Oo de ou allons avoir ns se préparent aujourd hui à repousser un assaut | ee ot pas um secret.pear eC ELECTEURS comme député.Vous êtes une gloi- i des Japonais à Guadalcanal.Les Nippons ont perscane.Je ne suis pas um po- veus voyez |re de notre pays.ébarqué 2» ; Dire Mais j puis le devenir.grwapée autour de vous, quel \u201cLes Anglais et les Canadiens nf, er de gros renforts en hommes et en équipement t Fai a connaissance des herm- ques-ums dea notables, des c- français vont s'unir pour vous don- arm ravir aux Américains la premiere conquête de ; cs d'Etat.Dans la politique toyens les plus éminents du Mer une belle majorité.qui vous ceux-ci dans l'archipel Salomon.i comme dans la guerre, C'est im comté d'Outremont, qui tous Permetirn de soutenir a cause ter-| yp, i imite éternelle entre je bien et exercent une grande Influence |Tiblément critique que nous tra- La a puissante bombardierait § * On ne doit pas pre mr Topt ni versons.J'ai l'assurance que les du général MacArthur continuent s'enfuir.Les Américains ne perd lo mal ho andre r non pablique ears | leus De vous feromt pas de lutte leurs raids sur les voies d'approvi-' tent qu'un seul avion dans cette im décision sans étodier sans milieux respectifs.D y aura peut-être un autre qui | *lonnements et les dépôts ennemis; cursion, à laquelle participèrent consulter.Au mom des trois miBe leera un \u201cchow\u201d.dans le nord-ouest de l'archipel, \u2018aussi des aviateurs canadiens.LA CROIX ET L'EPEE i cteurs dont les nou \u2018 LE RECO De grosses concentrations de Dans un rapport rende \u201cJe dois dire aux gens du beau| lDSrits ur eee pluton of EDER PLANTE navires japonais dans la voue Mic aajoarhal.l'office dinier- comté d'Outremont que raie désir mombreux pb ee ae a Eee Léence Plante Buin-Shortiand ont surtout été mation de guerre A Washington da les bien servir.Mon id c'est presses tour vous, jor-général Ia cible des raide révé stémme d'alerte la croix et l'épée.II est nécassalre pes Nomnear de ress re Flèche eut un Bomme Jute, cron.ont touch ve Su ue etes x Tailippieee \u201ctot bo parier de J Jerre dans Qui bien ee accepter pus ic ot, i de er Sears 2 romorvuese dhydra déserganisé par des colennards factions dans Québec comprensient offrons.jamais.Mais À va aider la cau- veaux 22 oars de bonnes out ve \u201cmos ir avaient \u2014 mieux, || y aurait de ce seul fait \u201cSoyez aujourd'hui notre se I west pas actuellement été lancées sur le pont de Buin.l'équipement technique augmentation de nos parts dane| Camadidst et demmnin notre dé- See de rt, mals bien En Nouvelle-Bretagne, des bom-| POUF se préparer & affreater , wse proportion de -150 pour cent.putt bla Chambre des Com- poy Mane Pour gh- |bardiers alliés ont détruit un hy-| l'émmemi\u201d.Par contre, em Chi ! Pour lie bien général, Il est de tou-| Mwnes du Canada\u201d Foe ne te pour cela, |dravion japonais et mis le feu à 71 me, le aystéme d'aicrte cat des | te nécossité que nous gagnions cet- L'HON.HENRI GROULX ee meer dock et à un viliage de ie Prieta\u201d Plus parfaits et n contribué à te guerre.Et pour la gagner, UM] «rq voudrais appuyer avec un en-| tre, To temps went rete Ka Nouvelle-Guinée ob tes ln destruction de 218 avions a que cacun tonne onion à thousiasme non dissimulé les ins-| de la politique et de l'oppost- Australiens refoulent depuis Japonais.tances de mon honorabie ami, le| tion C'est ph pourquoi M.plusieurs jours les Japonais ee que je viens de vous dire, Jac sénateur Thomas Vien, qui a su.| vorne nôtres Fea- dans les Ova\u201d tanie copte d'êtee votre candidat\u201d.y & quelques instants, interpeéter rat\" Ten des a+ Fennemi ta a ani, L'HON.VIEN Le ire de parsons rape M PENVERNE au a trae (Mort du cardinal \u201cVous avez tous appris qui eentées Le dernier à pertes de l'ennemi ont été : * par ce groupement.Les lernier prendre la parole leurdes, comm Rio-de- s phe à Sem Excelence le léjecteurs du comté d'Outremont| \u2018ut M.Jean-J.Penverne, ancien ad-| allié.Lee \u201cAastra Crea be Janeiro Gouverneur Géméral wm'sp- ont aujourd'hui justement fiers du Yerssire conservateur de M.Vien| rirent de mortiers, do Le Poier au Sénat\u201d, déclara Fox.rôle qui est attribué à chacun de dans le comté, en 1806.brume ot d'autre éuinere et RIO DE JANEIRO, 19.(PA)\u2014 sénateur Thomne Vien.\u201cBlea |jeurs chefs.On a voulu, monsieur| \u201cJe combats\u201d, dit-il, \u201cpour La-! L'enneeui équipement.; RO, 19.\u2014 ( 8 des oe sont diepe- Neh & lancé plusieurs con.L\u20ac Cardinal Sebestio Lame de Sifveiss sentiments Vien, rendre hommage à votre vie ¢, parce que fe le connais.Le| tre-attaques qui fu Cana, de 60 archevique do din % men esprit et mon ceourem d'homme politique, dit lhon.Henri|Maire a dit, H y a quelques ine rent repose: | ie Me Se Jamar deme ob coûts occasion.Jo puis vous |Groulx.tante, qu'il y avait lei de bons con-| Dane les Ai conique gripe skis avouer que, tout an étent \u201cPermettez que mous vous féliel-|servateurs, Je lui rappelieral les|bardiers am éoutiensen.du bom- 3% ° très fer d'un ai grand hes- [tions de l'honneur qui vous est dé- paroles suivantes de Disraëll: \u201cPour coupe directe de portérent cinq .vait été récemment malades, noue, jo n'ai pu mo défenére [cerné.II m'est auast agréable dejêtre un bom conservateur, 11 faut | japonais au re contre-torpilieur * ri de ee ou maris Gun\u2019 corinim regret d'aveie A |complimenter ici Jen diverses sec-|d'abora avoir été un libéral\u201d, quatre sur a aa de Kiska ot dy prétendant = rine post ia, Dom me séparer, en quelque sorts, tions de ce comti: Saint-Jean-de-la-| \"M.LaFièche est un domme de]vires ont pris fon or Tie 28 | Duarte Nano, ave ven ces Weiser Ut ne, Marie Francisca. \u2014 LA PATRIE, LUNDI 19 OCTOBRE 1942 Souscrivons Tous et Généreusement \u2014 IL LEUR FAUT 8) DES TANKS - DES AVIONS | DES CANONS ACHETONS DES BONS DE LA VICTOIRE 194 N faut plus d'armes, plus d'équipement.Ce sont les Obligations de la Victoire que tous les Nous comprenons maintenant pourquoi le Canada Canadiens achèteront qui nous permettront d'obtenir pi demande d'acheter plus + plus d'Obligations les armes et l'équipement, les tanks, les avions, les e la Victotre.orces égales u que nous \u2018 .» .soyons bieri armés et bien équipés, hous sommes ca canons qu serviront a vaincre l'ennemi dans une pables, avec nos alliés, de battre l'ennemi.Churchill puissante offensive.Hitons, tous et chacun d'entre l'a dit: \u201cFourniseez-nous les outils et nous gagne- nous, le jour de la Victoire par des achats constants rons la guerre\u201d.et réguliers d'Obligations de la Victoire, Annonce commanditée par CANADIAN WRIGHT LIMITED 6259 rue NOTRE-DAME EST - CL.7761* x mouveau potit argon dont \u2018ai entendu varier ?LA PATRIE, LUNDI 19 OCTOBRE 1942 50 aviateurs canadiens ont \u2018reçu leurs ailes au Stade Une cérémonie sans précédent dans l\u2019histoire de notre ville ainsi que dans les annales de l'Aviation canadienne s\u2019est déroulée, hier après-midi, au Stade de Montréal, lorsque 50 aviateurs, dont 21 Québecois, reçurent publiquement des mains du ministre de l'Aviation, l\u2019'hon.: C.-G.Power, leurs ailes.| Le groupe se composait d'un nom- dre égal de pilotes, de navigateurs, ! @ bombardiers, de mitrailleugs et * de sans-filistes.Cette pittoresque manifestation était organisée par le CARC.sous les auspices du Comité national des Finances de guerre de la province de Québec en marge de la campagne du troisid- me Emprunt de la Victoire, campagne qui s'ouvre officiellement au- Jourd'hui même.FOULE IMMENSE Une foule immense de Montrés- Mais avait envahi les gradins de l'emphithéôtre pour assister à cette cérémonie et pour manifester sa reconnaissance aux membres des forces armées du pays.Des milliers + d'aviateurs, de matelots, de soidats, de couacs et de cadets prirent aussi part à la célébration.Une estrade d'honneur avait été érigée pour .I circonstance sur les terrains.À {} l'arrivée de l'hon Power, accompagné de M.B.L.de Carteret, sous- ministre de l'air, du commodore Al- \u201cert de Niverville et du maréchal L.8.Breadner, les troupes pré- sentérent les armes et firent le sa- Jut.On hissa le drapeau et les fanfares exécutérent l'O Canada.On erajgnit un instant que la pluie ne vint interrompre la manifestation, mais le solell eut tôt fait de se mettre lui aussi de la fête.REMISE D'AILES Le major C.G.Power procéda ensuite à la remise des ailes aux nouveaux aviateurs.Ces derniers s'avançèrent par groupe de cing, c'est-à-dire par équipage de bombardier, symbolisant ainsi le coude- à-coude quotidien de ces hommes vnis par les mêmes dangers et dont Ja cohésion fait la force et l'efficacité dans les combats.À chacun, le ministre de l'Aviation épinglalt sur se poitrine l'emblème traditionnel et offrait ses félicitations.La pro- { vinue de Québec comptait 21 re- | présentants dont voici les noms: Pilotes: T.M.Mills, de West.mount; L Parent, de Ste-Agathe des Monts; J-L-P.St-Maurice, de Montréal, et J-L-R.Lacombe, également de Montréal.Navigateurs: F.W.Rogers, de Pointe-Claire, et H.C.C.Read, de Montréal ouest.Bombardiers: J-C.Bonet, de Montréal: W.H.Bowden, de 8ut- ton, et J.-C.Labrecque, de Mont- séal.Mitrailleurs: R-A Wallace, de Montréal; J-E.-G.Lussier, de Lon- gueull; J-F-R.Laurence, de Mont- réal, et W.-8.-G.Wade, de Montréal.Bans-filistes: J.-H.Morin, de Mont- méal; JC.Damboise, de St-MI- chel-Squateck; R.M.P.Stoycheff, de Montréal; J.-A-R.Doré, de Québec; J.-B.Poirier, de Rimouski; C.- R.Vallée, de Montréal; J.-R.Ar- guin, de St-Lin, et J-A.Robichaud, de Québec.Cette présentation d'ailes terminée, l'hon.CG.Power, le comme- dore de l'air, Albert Niverville, M.E-A MacNutt et I'hon.Philippe Brais, présidents conjoints du Comité national des Finances de guerre de la province de Québec, adressèrent la parole.M.Power parla en français et en anglais.DECORES A l'issue de la cérémonie, on profita de l'occasion pour présenter au public un groupe d'aviateurs, officiers et sous-officiers, qui ont mérité dus décorations outre-mer.Ce sont: le commandant d'escadre Pitt Clayton, D.F.C, de Vancouver; le commandant d'escadre G.-V.Ryer, D.FC., d'Angieterre; le commandant d'escadre, M.Skey, D.F.C., de Toronto; le chef d'escadrille G.MacArthur, D.F.C, de Londres; le chet d'escadrille R.-E.Hunter, D.F.C., d'Angleterre; le lieutenant de section, J-M.Taiman, D.FC, Glasgow: le lieutenant d'aviation G.McPherson, AF.M, de Londres; 1e lieutenant d'aviation W.-B.Mack- ley, D.F.C., de Nouvelle-Zélande; ie lieutenant de section E.Neal, D.FC.de Québec; le lieutenant de section A.Ormaton, DF.C, de Montréal; le lieutenant d'aviation G.Dale, D.F.C.de Toronto; l'officler-pilote, JS.Banks, D.F.M., de Torbrook, Nouvelle-Ecosse; l'officler-pilote BD.Croxton, D.F.d'Edmonton; l'officier-pilote, E-R.Long, D.F.M., d'Ingersoll, Ontario: l'officier-pilote Paul-Emlle Morin, D.F.C,, d'Ottawa; le sergent-pilote C.J.Quinn, D.F.M.\u2026 d'Ottawa; le sergent-pilote A-J.Chandler, AFM, dAngle terre.INVITES Plusieurs personnalltés tant el- viles que militaires assistaient à la manifestation populaire d'hier après-midl.Outre ceux déjà nommés, on distinguait: le maréchal de Yair, sir Frederick Bowhill et lady Bowhill; le brigadier-général E.de B.Panet, C.M.G., D.8.0., K.D., commandant du district militaire No 4, et Mme Panet; Son Honneur le maire de Montréal et Mme Ray- nault: le trèe révérend M.Dixon pitaine et Mme N.OI Mme de Carteret; le nant-co- lone! Arthur White; major Henri Vautelet: le chet d'escadrille Geor- des Hamel; M.Alfred Larose; le Meutenant-colonel et Mme H.Royal Gagnon;.le chef d'escadrille et Mme J.-P.Desloges; M.AMred Charpentier; M.G.-W.Spinney et M.Adjutor Savard.; PARADE Un grand déploiement militaire par les rues de la ville marqua la fin de la célébration.L'hon.C.-G.Power, ministre de l'Aviation, re- gut Je salut des troupes à l'entrée de l'université McGill, rue Sherbrooke ouest.I] était accompagné du commodore de l'air Albert de NI- verville, du maréchal de l'air J.-S.Breadner, du maréchal de l'air sir Frederick Bowhill et de M.8.L de Carteret, sous-ministre de I'aviation.Des milliers de personnes s'étaient massées tout le long du parcours pour acciamer nos trois armes.CORTEGE Précédées d'agents en motocyclettes et de policiers à cheval, les troupes défildrent fièrement en présence de notre population.Le cortège comprenait quelques 5000 aviateurs, pas moins de 2,000 cadets de nos différents collèges avec leurs corps de tambours et de clairons, plus de 300 membres du Corps féminin de l'Aviation canadienne, des fanfares de nos trols armes ainsi que de la gendarmerie royale.On remarquait aussi d'importants contingents de l'armée et de la marine qui s'étaient joints à l'aviation pour faire de cette fête un véritable succès.La parade était sous les ordres du lieutenant J.-T.Flanagran, assisté du lieutenant P.V.Moaeley, CADETS Les corps de cadets, qui avalent tenu À prendre part à cette mani- festaätion, reçurent une bonne part des applaudissements de Ja foule pour leur belle tenue, Ce sont ceux de Westmount, de Jean-de-Bré- boeuf, de Chomedy-de-Maisonneuve, du Mont-Royal, de St-Lambert, de Montréal ouest, de Loyola, de Verdun, de West Hill, d\u2019Iberville, de Pointe Claire, de Villeray, de La- chine, de St-Henrt, du Catholic High School, du Montreal Kiwanis, du Rotary Griffintown, du Y.MH.A.et du Lower Canada College.En tout, 20 corps différents totalisant prés de 2,000 cadets.ALLOCUTIONS Voici les textes des allocutions prononcées, hier après-midi, par \"non.C.-G.Power, le commodore de Niverville et l'hon.Philippe Brais.L'HON.C-G.POWER Mes jeunes amis, aviateurs au- jourd'hui, combattants demain, vous êtes l'orgueil de ce pays.Et vous êtes aussi son espérance.Sous les coups d'un sort impl- toyable, notre monde vient deo se rendre compte tout à coup que l'aviation était devenue Is maîtresse de ses destinées.En abolissant les notions de front et d'arrière, elle a donné à chacun le sens du péril.I n'est pas un ci- tedin, il n\u2019est pas un paysan de nus campagnes qui ne réalise aujour- d'hui.que sa vie et ses biens sont à ea merci! Aujourd'hui, l'avion, le tank, le navire porte-avion, la radio ont aboli le conception surannée de l'isolement possible.Le tank a eu raison du désert et des steppes, le sous-marin règne duns les profondeurs de la ner, les parachutistes s'abattent tout à coup aur un théâtre packique et lointain, dévorent une Île, un pays, les plongent dans le sang.Avant que ses habitants aient eu le temps de pressentir le drame, ils sont esclaves.Et, très haut dans je ciel souvent invisible aux hommes, l'avion passe avec la rapidité de la flèche.Il domine le carnage.le provoque ou le contrôle à son gré.II est l'oeil des uns, l'exécution des autres, l'auxiliaire indispensable de tous, sans lequel on ne peta rien, ni voir venir le danger, ni te parer, ni rendre les coups.L'air, l'espace sont des obstacles Quand ils ne sont pas des chemins, Ils sont dea obstacles pour les peuples sans armes ou sans courage.Ila sont des chemins pour ceux qui possèdent la technique et l'audace, pour les peuples dotés d'une aviation puissante et d'équipages vaieureux.MENACE NOUVELLE C\u2019est donc & une menace nouvel le qui peut surgir à l'est comme à l'ouest, qu'il nous faut désormais être en mesure de faire face à chaque instant.Et c'est cet aspect nouveau de la guerre qui, en pla- cant Halifax & moins de quinze heures des bases allemandes, a, en fait, déplacé nos frontières jus qu'aux côtes d'Europe, faisant des Tes Britanniques le bestion avancé de notre défense.C\u2019est pourquoi, mes jeunes amis.le Canada tout entier a leg yeux sur vous aujourd'hui.Vous êtes ses défenseurs désignés.Il ne peut y avoir de paix ni de bonheur dans nos champs et dans nos cités qu'à l'ombre de vos cocardez victorieu- nes.En quelques mois.vous avez dû apprendre la mécanique, la théorie du vol, la navigation, la radiotélégraphie, l'armement, la météorolo- Ele, et j'en passe! Votre tâche n'est d'ailleure pas achevée dans ce domaine.car la technique et Ja tactique sont en perpétuelle évolution, les armes s'Améliorent et se perfectionnent chaque jour et la machine, née de l'esprit des hommes, tend de plus en plus, par ses pos- siblités eurprenantes, à dépasser l'homme ! Je ne veux pas terminer cette allocution sans dégagar le nens de cette cérémonie qui, pour la pre mière fois, groupe.un par un, nos équipages à l'aurore de leur nouvelle vie.EFFICACITE Le Comité Nationa! des Finances de Guerre, sous les auspices duquel cette manifestation se déroule, à tenu en effet à symboliser de la sorte ce coude-à-coude quotidien d\u2019homnres, unis par les mêmes dangers, portés par les mêmes ailes, et dont la cohésion fait la force et l'efficacité dans les combats.Je tiens à honorer et à exalter pour ma part cet esprit d'équipe, cette union étroite des coeurs et des énergies tendus vera un même but, où l'orgueil individuel, et pourtant bien légitime du combattent, n'a pas sa piace.Le membre d'un équipage ne tra- vallls pas pour an gloire où pour renommée personnelle, mais pour vaincre.Son rôle s'exerce ®n parfaite synchronisation avec ce lui de ses coéquipiers.Le chef de bord commande.Chacun obéit à son poste, sachant parfaitement que le résultat de la mission dépend entièrement de lui, comme | dépend entièrement de son voisin, Que la moindre défaillance individuelle compromet le succès de l'entreprise et met en péril toute l'équipe.HEROISME COLLECTIF C'est l'hévolïeme collectif dana toute sa force.La manifestation de ce jour s'est précisément duo- né pour but de giorifier cet esprit de solidarité et de désintéresze- ment qui est la marque de l'Equipage.en plaçant sous son \u201csigne\u201d la remise des Ales.Il me reste, mes chers amis, à vous souhaiter tous les lauriers que méritent votre courage et votre ardeur À servir le Canada.restant ainsi dans le sillage étincelant de gloire de vos ainés.Je vous re mets vos Alles, Avec Files, vous devenez les gardiens d'une Tradition.Avre Vous, Elles resteront Je Flambeau d'un Idéal de Justice et de Liberté.LE COMMODORE DE : NIVERVILLE C\u2019est le commodore de l'air Albert de Niverville, commandant de la 3e région d'entraînement aérien.qui agissait comme maître de cérémonies \u201cVous assistez aujourd'hui à une cérémonie sans précédent» dans les Annales de l'aviation canadlenne\u201d, a déclaré le commodore.\u201cLe Comité national des finances de guerre, représenté ici par ses présidents provinciaux, E.-A, Mae- Nutt et l'hon.Philippe Brais, a voulu.en faisant du public mont- réalais le témoin de cette remise d'aîtes, le placer directement dans l'atmosphère d'une école d'aviation, à la minute la plus solennelle de la vie du jeune aviateur, celle à le- Quelle il est définitivement consacré pilote, navigateur, mitrailleur, bombardier ou sans-filiste.\u201cUn autre trait ajoute encore au caractère inédit de ce apectacle.Pour Ia première fois, cette remise d'ailes à été faite à des équipages constitués d'avance, afin de mettre en relief la solidarité et l'esprit d'équique qui font l'invincibilité de non escadrilles.\u201cEn associant le public canadica à la cérémonie d'aujourd'hui, le comité national des finances de guerre espère que celui-cl sera en mesure de puiser, dans le vivant exem- Ple d'héroïsme que nous offre cette Jeunesse, une raison de plus d'eapé- rer en une victoire prochaine, et qu'il prendra, devant ce spectacle solennel.une conscience plus aiguë de ses responsabilités et de ses devoirs.\u201cNos soldats, marins et avinteurs ont droit au soutien moral et financier des populations civiles.Notre désir de coopérer doit être à la hauteur de la tâche qu'ils accomplissent.Souserivons done de tout coeur à l'emprunt afin qu'ils soient fiers de nous comme nous sommes fiers d'eux \u2014 afin que nous ga- Bnions la guerre et la paix; afin qu'au jour de la victoire chacun (Suite à Is page 21) 1912 LA PATRIE, LUNDI 19 OCTOSRE \u201cMOI, ACHETER des OBLIGATIONS de la \u2018 VICTOIRE?\u2026 POURQUOI ?\u201d NouBLIONS pas ls leçon de Dieppe.Nous avons affaire à des ennemis Iimplacables, re- Ne derrière de puissantes fortifications.Le Canada compte sur le travail et les économies du peuple pour augmenter encore ia production de ses usines de guerre.Voilà pourquoi tout Canadien \u2014 homme ou femme \u2014.qul touche un salaire ou possdde un revenu.doit acheter des Obligations de Ia Victoire, C'est d'ailleurs une bonne affaire: vous prêtes votre argent avec toutes les garanties possibles et vous recevrez de bons intérêts.Les impôts sont lourds® Sans dout-.Mais, comme vous gagnez davantage, Il vous restren encore, tout bien calculé, un bon montant à placer on obligations.Et puis, songes que vous ne risquez pas votre vie comme nos combattants là-bas.Le Canada a besoin de $750,000,000 POURQUOI ?.Je vais vous le dire!\u201d Votre tâche n'est-elle pas beaucoup plus fa clic?Faites un petit examen de conscience.Come bien avez-vous prêté au Pays depuis le début de Is guerre?Avez-vous vraiment commencé à veus serret ls ceinture* .Comblen dois-je prêter, dites-vous® Tout Canadien devrait prêter au Pays le cinquième du revenu qui lul rente, une fois qu\u2019il a versé le montant de l'impôt et de l'épargne automatique.Mais voilà! Cette moy\u201cnne ne saurait s'appliquer à tout le monde.Ainsi, vous avez des problèmes à vous, qui ne ressemblent on rien à ceux d'autrui.Peut- être prnses-vous épargner davantage à même votre rrveum ou votre épargne accumalée; peut- être aussi êtes-vous Incanable d'épargner autant, VOTRE OBJECTIF, C'EST TOUT SIMPLEMENT CHAQUE DOLLAR QUE VOUS POUVEZ ECONOMISER.MODE D'ACHAT Cenfire voire commande au représentant qui pqusers ches vous, su bien À m'importe quelle banque ou paciété de Méncie, au encore Expé- dirs-1n su Comité de l'Enprant de 11 Victoire de voire lacalitd.Voun pouvez audi acheter des ubligations par l'entremise de vntre patron selon Je Pin Epargne sur te Salnire, Les Oulirstions ln Vicinire sent émines em coupures de $30, 5100, 5500, $1,000 ct plus, Crux À qui veus remwlires vntré commande, que ce voit un vendeur, une banque, une société de flducie wm votre Comité de l'Emprunt de In Vietoire, terent un pininir de vauu nider.of, a besoin, de remplir votre formate, PLUS RIEN N'IMPORTE, SAUF ACHETEZ DES OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE NOUVELLE ÉMISSION \u2014 Li CONTEE MATIONAL DES FINANCES DE GUERME PORTÉE VOTRE INSIGNE PU COMMANDO Emprant de la Victoire uéuéraux du Québec ent, rue Notre-Dame Tél: MKlntr 3711 Quartiers généraux de l'ile de Montréat 33% ewent, rae Nt-Jneques wn LA VICTOIRE Ce symbule nitrate que vous avez nrheté deu Ubligations de le Vietoire, pr come I } ih i A g\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee.10 Pusric Membre de Ja Canadian Press et de FAudit Bureau of Circulations.J.-N.-A.Perrault, Sec.-Trésorier.SIEGE SOCIAL: 130 est, rue Sainte- Catherine, Montréal.Téléphone LAN- enster 3121.\u2014 Echange correspondant avec les différents services.REFRESENTANTS Ferente, Ont: Hugh Rose, Chambre 201, Edifice McKinnon, 13, rue Melinda, Toronto.Ont.Téléphone ELgin 1916.Rtats-Unis: The Knts Agency, New- York.$40 Fifth Ave.Angieterrer Clougher Corporation, Le.3 25, Craven Street, Londres, ABON pope 'anada Déâltion quetidienne, $5.00 2.60 Unis, un an .[XJ Xa:tion Quotidienne.Kati: Unis, six mols .2.06 2.60 Unis, un an .3.00 -_\u2014 MONTREAL, 19 OCTOBRE 1063 item L'offensive commence ! ss .La campagne de l'Emprunt de Ma Victoire, qui commence aujour- d'hul, est pour nous une offensive aussi importante que n'importe quelle opération militaire.ss Le torpiilage du traversier de Terre-Neuve dans les eaux de la Nouveile-Ecosse apporte une autre preuve de la nécessité d'organiser Ma défense aérienne et navale de nos côtes.$n Le nouveau ministre de l'Union soviétique au Canada dit que le parti communiste canadien n\u2019est pas reconnu officiellement par le gouvernement communiste de Moscou.Tim Buck ne pourra donc pas invoquer la reprise des relations di- Plomatiques entre le Canada et la Russie pour demander la réhabill- tation politique de son groupement.+= On entend des gens se plaindre du bruit que font, ces jours-cl, les escadrilles qui survoient Montréal, À l'occasion du lancement de l\u2019Emprunt de Ia Victoire, Ceux qu'im- Pertune ce bruit manquent d'Imagi- mation Qu'ils lèvent les yeux vers le ciel, qurils regardent évoluer dans 1e lamière du soleil ces avions amis et qu'ils se demandent ce que serait Montréal sl chacun d'eux était un avion ennemi.Ceux qui ne peuvent emdurer le bruit pourralentils eo- durer le mal?ss.Au début du rationnement de la gazoline, une unité équivalait à eing, ce qui est un non-sens, mathé- Matiquement parlant.Mais qui aon- 5 gealt & se plaindre de cette heureu- 0 absurdité?Petit à petit, M.Cot- trelle semble vouloir nous amener À prendre une unité pour ce qu'elle vaut.Aujourd'hui, ce n\u2019est plus que trois, ce qui est un progrès dans la voie de la logique.Mais ce n'est pas Ma logique qui fait rouler jes automobiles.s +.Nous avons sous les yeux le rap Port annuel de la Fédération Na tionale Balnt-Jean-Baptiste de Mont.méai, Is plus ancienne de nos oeuvres sociales féminines, car sa fon- éation remonte à 1918.Publié dans ls BONNE PAROLE, l'organe dé la Fédération, ce rapport expose le travail considérable qui s'accomplit, enns fanfare, dans les divers comités de la Fédération Nationale, au stin de ses associations professionnelles, notamment, qui se consa- erent A l'avancement intellectuel et À la formation artisanale de mil Hors de jeunes travailleuses.La Fé- xp, Of.Ht Bas 11h50 autorités, M.Bell est à l'emploi de cu\u201d RER 08 Colm Tan UB :: |) municipalité de London depuis dx DT ach.4 * 31 ans, dont 31 ans comme trésorier Cours fournis par JAMES asm 3.0 municipal.RICHARDSON & SONS.LTD = En mème temps qu'on nous signa- WINNIPRG 2 a Cours fournis par LESLIE & CO lait la apuscription de la première Ferm, Ouv.Haut Bas 11.30 - 5 fraternité importants de cheminots| wi © oe rue : 05 ea Anglo Can.OU our.Haut Bas u a et celle de la ville de London, nous Octobre .90 .3 Rumaizke .08 uo jnxio Huronian 1.75 .2 apprenions que la municipalité Décembre .903 .lorbeau .\u2018 5 ; : - Statistiques d'Arntfield, P.Q., prétendait étre| Avoine INET Ads \u201cooo a © ÿ 1.60 d 1 la première ville canadienne i réa-| Mal .ht Heo.a Onalril .et, 53 Cur.à Em 8 .e la Bourse liser son objectif.À tout événe-|Octcbre oo 481 224 22 II GA O'Leary Malai ore 103 [can Malartte:: 3: : ment cette municipalité a été la 0 \u2018 Opemiska Copper 04 08 - Le Service dea Relations Exté- première à déclarer qu'elle avait dé- vid \u201c0.oe.[Grew 0 0 rieures de la Bourse et du Curb de Passé la somme qu'on lui avait fixé.a 11 2 PE Pan © # = Elle dit également avoir obtenu des .«601 |Pascaits or 10 Montréal nous communique les | ; - .résultats trés satisfaisants au cha- Seigle Plains Fete .-10 statistiques euivantes eur l'activi- \"* os 1 02 03 A pitre de l'épargne aur le salaire.| ara) , so 50 68h 5811 polari té de ces deux marchés au cours ed 28} rin am Les employés d'Aldermac Copper Octobre ., 56% .© 8% Pontiac Rou: 63 06 de la semaine terminée le samedi Corporation ont accru de 40 p.c.le Décembre.861 561 565 868 562|Pregior 0115 08 17 octobre 1942: nombre de leurs souscriptions par- CHICAGO Proprictary 10 ane Volume ticulières, si on les compare à ce]-| BM Que.Lo en 34m lies quon y m recuelllies lors du Mal .121 1268 1268 1260 1201 ue.» 30 dern.\u2018préc, 190 deuxiéme emprunt de la victoire.Juliet, ooo 1200 1204 1278 1214 1274) Rand Mains Noa Indurtriels ., 30.861 56,650 22,035 Wawsanesa Mutuel Insurance Ribago new .0 Sines .TL,568 85833 39.403 Company, de Wawanesa.Manitoba, 85h SSH 960 858 86y| heer, Ok nev .3 102,829 141,502 71,338 & Acheté pour $300,000 de titres du Bit et dès ion ei Bouyn Reward ; ; uvel emprunt.a K .pe Sem.Sem.Dans tas les églises du Domi- ao ; Waite tete 3% re Actions tlansigées 160 nas nion\u201d, dit-on au quartier général, 501 50h 504 560$ 504 |Shawmaque 8 Avances .; 4 74 lon a observé hler le \u201cdimanche de 471 471 470 47h 47h shenango 08 07 R d hé Déclins \u2026.72 *1 [l'emprunt de la victoire\u201d, La jour- .pri om evue du marche Inchanzds .0.00000 0 4a a été marquée de défilés mi- 20 THE TN OTNR T2 Pate Pierre Cas oo : : Nouveaux hauts 1912 .3 34 [née a ra ho tag 23, 13H Rpringer 8 ii 5 des obli ati Nouveaux bas 1915 1 18 de [itaires pombreux et fort impres Décemure.663 dés dés dn cornes Mere Ce OR gations Dix Industrielles lea plus netives tivités on a organisé des rallie- .Union Maine a Il west produit peu de change Montreal Power Actlons ments particuliers afin de présen- Syndicat de tailleurs Var Das ais :- 01 [ments cette semaine au marché pra .+ 1855 ter Ia dague du commando, sym- de pierre et granit Waiker Patricle.COUR des obligations, dit Je relevé heb.V: 1.263 e .as.03 \u201808 omadaire de la maison Nesbitt, .1,138 Le comité de la Saskatchewan Vv.-% Thomson & Company, Limited.Imperial OI 1.041 mande de Régina que, d'après ses La Gazette officielle de Québec Rad a Les valeurs du Dominion et du Winnipeg sa : ol collaborateurs qui sont retournés annonce, ce matin, la formation di \u2018es |C-N.R.sont restées fermes, les Shawinizan ; : 781 soumettre (aprort en fin oe dun s>ndicat connu sous le nom |W 0 214 emprunts de guerre et de la Vic- oore Corm.75 emaine, l'objec accru de \u2018Arssoclation - : .- v \u201c Cons.Smeltara ere.T2 Province à été accuellli avec en-fleurs de Ft gles tall Li oT : re ant une bonne oe Dix mines les plus setives thousiasme dans toutes les régions.Montréal.vraison prochaine n'ont guère varié.Celles de la Actions À 1a suite d'une tournée dans la de tungsten à l\u2019Etat| Nouvelle-Ecosse et du Nouveau Biscoe Bherritt.Wood Caditiac province, au cours de Jaquelle il a prononcé une série de discours, M.L-B.Thompson, surintendant de Marché des changes Un rapport du gérant de la maine, Watt, en charge du développement Brunswick n'ont pas changé, tandis que certaines valeurs du Québec se sont améllorées de 1-8 de Macacsa la Ferme Expérimentaie à Swift| NEW.YORK, 19.(PC) A I + ê vu (BL, -|du tungaté à a Ben ine Current, Sask.qui est chargé d'ex- verture du marché des chances étrangers, Mines, Borde Éakes dal Soa Paine Ja demande, à la fin de la Hollinger pliquer aux cultivateurs de cette aujourd'hui, le doller canadien à ouveri ritoi -Oue : .frie A! = i y oires du Nord-Ouest, mentionne Les services publics ont été sta- Phone oi province, les détails du plan \u2018Mes en gan de 1.8 decent, à 12 pour cent d'es- que la construction du moulin est|bles et peu actifs, Les Associated Home Oil produits pour la victoire\u201d, annonce compte par rapport au dollar des Esats- presque complétée et que l'on pro-| Tel.& Tél, et les Winnipeg Elec- Valeur des {ramsmetions Semaine terminée Semaine précéden Obligations françaises qui seront remboursées La maison J.-P.Morgan & Code New-York, a avisé les détenteuss d'obligations de la République française que $3.992,500 d'obligations de l'émission 1924 seront remboursés en dollars américains aux Etats- Unis, et en francs en France, mais d'un montant correspondant à celui des dollars américains.Opposition à cette vente Les obligataires d\u2019Arntfield Gold Mines, Limited, font opposition & la vente, décidée par Ja cour supé- fieure, à Pontiac, Québec, d\u2019après laquelle le bloc \u201cH\u201d dans Beauchas- tel, originalrement connu comme le claim minier T-298 et les que le nombre des souscripteurs particuliers dépassera le chiffre de $75,000 atteint lors du dernier emprunt et que la somme globak souscrite sera également plua con- sidérabte, Dans une communication adres sée au quartier général national, M.C-B.McKee, président du comité de l'emprunt en Saskatchewan, dit qu\u2019il espère que sa pro vince sera la première à réaliser aon objectif, et ce, \u201cpour la trol- sième fois consécutive\u201d.Environ 15,000 solliciteurs d'expérience, aidés d'un autre groupe de 15,000 collaborateurs, Inaugureront ce matin la campagne de sollicitation générale, et ils ont l'intention de se rendre dans chaque foyer d\u2019icl la fin de 1a campagne.En outre, plus de 70,000 auxiliaires béné- votes, désignés par les comités des diverses usines et fabriques, commenceront à recueillir les sous- criptions de leurs camarades, sous le régime du plan de l'épargne sur bâtis [ie salaire.Lors du dernier emprunt, 208 ci-dessus comprenant le moulin, [le nombre des souscriptions de ce Unis.La livre sterling & $4.04 était sla- tionnaire et inchangée de samedi.Dividendes payables Dominion and Angle Investment Corporation, Limited: 1 1-4 pour cent par action pr.vilégiés, payable la ler décembre aux actionnaires Inscrits au 16 novembre, Bank of Torente 2 1-2 pour rent par action, payable le ler novembre aux actionnaires inscrits au i4 novembre, Bt.Flour Mills Company, Ll 1 3-4 pour cent par action ride et 36 cents par action ordinaire, payables le ler no- Yombre aux netionnaires Inscrits au octobre, \u2014\u2014\u2014\u2014 ci plus de 2,000,000, La campagne dans tes fabriques, les fermes, les magasins, les usines et les foyers sera beaucoup plus Intense que lors du deuxième emprun, alors qu\u2019il fallut poursuivre ce travail en plein hiver.Outre les souscriptions au comptant, les cultivateurs pourront affecter les produits de la cède rapidement à l'installation des machines, La production de tungstène n\u2019est plus maintenant qu'une question de jours.La question du prix de ce produit est à l\u2019étude avec les représentants du gouvernement et la première livraison de concentré se- on faite au ministère des Mines, à a Bourse de Toronto TORONTO, 19.(P.C.)\u2014A Tou verture de la Bourse de Toronto, sujourd\u2019hul, étaient un peu plus Inets et les prix fermes.Les autres groupes étaient statlonnaires et peu actifs.les titres industriels Walkers ordinaire, Dominlon Tar et Canners \u2018\u201cB\u201d se haussaient chacun d'une fraction de point.le groupe des mines, Hollinger et Dome avançalent fractionnairement à l'encontre de Upper, Cannda, Les Dans légers reculs pour Leitch et Ploneer, métaux usuels étalent sans changement de samedi.pétroles de l'ouest étaient trie, série A, ont monté d'un point, tandis que les Dominion Gas & Electric 6% 1945 et les United Securities ont avancé d'une fraction de point, Les Canada Northern Power 8 pour cent 1953 ont oédé 143 point et les Gatineau Power \u201cA\u201d et tes Shawinigan Water & Power 4 pour cent 1901 ont faibll de % point.Au groupe des valeurs indus trielles, Jes Great Lakes Paper 5 pour cent 1955 ont reculé de 14 point, les Western Grain 6 pour cent 1949, d\u2019un point et les Domi- mon Coal 44 pour cent 1952, de % point.Lea Maple Leaf Milling 3 pour cent et 5'$ pour cent.1968 ont gagné % point, tandis que les autres titres de ce groupe sont restés Inchangés.Permi les valeurs spéculatives des papeteries, les Abitibi 5 pour cent 1953, les Abitibe C.O.D., et les Consolldated Paper 5'4 pour cent 1961 ont rétrogradé de % de point, tandis que les Minnesota & Onte- tio 5 pour cent 1050 ze sont amélio= Je bureau, lo garage et cing hab genre s'est élevé à 1,681,268, et lo [ferme & l'achat d'obligations, grâ- virtuellement inmctits, mals .ations, doivent être vendus par le [comtié national des finances de|ce au plan \u201cMes produits pour la [fres étaient formes, Brith por Toor ri sont.Len eut = a shérif, le 10 novembre.guerre vise à en obtenir cette fois! victoire\u201d, ion se traitait inchangé à 21, leurs mime groups n'ont pas Le Canadien National lance un appel LA PATRIE, LUNDI 19 OCTOBRE 1942 D\u2019autres restrictions seraient à nos portes Les fournisseurs et manufacturiers attendent la nouvelle officlel- le d'Ottawa quant à la politique du gouvernement sur les restrictions imposées à l'Industrie non essentiel le.Ce procédé est connu sous le nom de \u201cconcentration de l'indue- trie\u201d et sans aucun doute il en ré sultera que plusienrs malsons seront obligées de fermer leurs portes.La liste des produits prohibés sx sans douté s'allonger et il faudra faire de très grands sacrifices.T1 n\u2019y a pas que l'industrie qui sera appelée à ces sacrifices, mais aussi les Institutions financières et les maisons de service tout aussi bien, car l'effort de guerre absorbera environ 500,000 hommes d'ici la mi- 1944.Le commerce de gros d'automne compte tenu de la situation des approvisionnements, est bon, et les commandes maintiennent un flot continuel.Mais l'on est encure porté à doubler ses commandes dans Je but de n'en recevoir que la moi- t£.Comme les marchands de gros sunt au courant de ce procédé, ils coupent toutes les commandes.Les lignes d'épicerie battent leur plein et le pouvoir d'achat dans ce domaine semble inépuisable, au point que les magasins en série ont peine à remplir les commandes.Le le Canadien National et l'emprunt nouveau Le président R.-C.Vaughan fait un appel pressant à tous les om- ployés du réseau, en faveur du troisième Emprent de la Victoire.M.RC.Vaughan, président du conseil d'administration et directeur général du Canadien National dans les neuf provinces du Dominion, un message personnel pour les avertir que c'est aujourd'hui que s'ouvre la campagne du trois- sème empeumt de la Victoire.Dans son message M.Vaughan rappelle aux employés que c'est d'un intérêt tout à fait vita) de souscrire & ce troisième empeunt, \u201cll faut que vous y participlez jus- qua la limite de vos ressources\u201d, dit Je président du Canadien National, \u201cet démontresr ainsi que vous tenez à appuyer par tous les moyens possibles, cette phase eriti- que de l'effort de guerre du pays\u201d.La campagne de souscription telle qu'organisée au Canadien National, l'a été sous la direction de M.D.C.Grant, vice-président du service des finances, qui n'a rien ménagé pour en faire de succès le Plus complet.On a pris toutes les dispositions nécessaires pour que He solliciteurs puissent atteindre charun des 90,000 employée figurant sur les feuilles de paie du Ca- madien National.Pas moins de 4,000 ecliriteurs visiteront, pendant le campagne, chacun des employés des différents services du résees.la sollicitation se fere auss! au National Railways Munitions Limited, ainsi qu'a Air-Canada.Pour faciliter le travail des sol- ficiteurs, on a érigé de petita bu- faux dang les différentes usines où les employée pourront se pré- Santer pendant les heures de travail et souscrire individueWement à l'emprunt de le Victoire.Bralorne Mines Lud TORONTO, 19.\u2014 (PC) \u2014 Bre- dome Mine Limited, Bralorne, C.B., rap- Fete aujourd'hui uBe produchion évaluée 4 $854.149 pour le trimestre terminé le 30 septembre, 2 l'usinage de 39.863 tonnes die minerai, comparativement à une valeur de $933.240, de l'usinage de 46.000 lon- nes de minerai le second trimestre de l'an- sce.La production pour les neuf premiers Étecoe mos de I'annde a wne valeur de 92.723.- %0 provenant de l'usinage de 135.946 tonnes de minerai, comparativement à une valeur de $2864.977 1a période corres- emdenie de 1941, ' PE La T= situation du boeuf est plutôt confuse, en dépit du nouveau plafonnement des prix, certains bouchers en manquent, d'autres ont ce qui leur faut.Les produits pharmaceutiques sont actifs.Dans ia bijouterie, les affaires sont raisonnables, surtout dans les réparations.Les difficultés augmentent dans le mois par suite die la rareté de muin-d'oeuvre, et aussi à cause de la rareté de l'outillage et des fournitures.Les billots semblent rares et le- stocks en mains sont petits.Une grande demande dans ce domaine prévaut, spécialement pour l'exportation en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis.La Grande-Bre- tagne veut 50 p.c.de toute la production de nos moulins.Cette situation est d'importance si vitale que le gouvernement fédéral aurait décidé de créer un service du bois dans la Prices Stabillsation, dont le but sera de fournir une assistance financière là et quand besoin se fera sentir, en vue de stimuler le phoduction économique en \u2018autant que le projet puisse servir l'intérêt national, Les recouvrements de fonds sont bons.Il y a beaucoup d'argent en circulation, principalement dans les centres d'affluence.Rendement des valeurs Cours fournis par L.-Q.BEAUBIEN & CIE Agents de Chouze 68-61 œucsi, rue st-Sacques, Montres Toux Prix Rend.Asbestos 440 80 20 8.00 Assoc.Bre .100 14 1230 Uell Telephone 300 130 #15 B.C.Power .\u2026.206 21 9.50 Butid.Prd.A.+.10 70 13 665 Can.North Power .se 5 1200 Con.Mahing 200 33 7.60 Can.Bronze 18 30 865 Can.Cottuns 4.00 100 6.00 Dom.Bridge 120 30 600 Dom, Gass 3.00 136 431 Dom, Textile 800 71 7.0 Ford of Canad: 100 320 8.00 Crown Cork & 200 18 9.00 Imperial On 56 wi 526 Royuilte .1.00 317 635 imp.Tobacco 40 10 575 Inter.Nickel 200 34 88 Inter.Pete.100 15 48 Lang John \u2018A 70 30 7.00 Moat, Power .180 21 7.15 Nat, Breweries 200 23 870 Niagars Wire .2.00 11 18.20 Ogdivie 100 18 525 Ottawa Power ® 3 3200 Page Hersey 500 100 3.00 Penmans .200 38 79 Quebec Puwer 100 13 1.70 Shawiniyan 0 14 63 vou.Can.80 10 8.00 St.Lawrence Four.140 21 660 1.00 16 $38 150 13 12:50 300 61 492 1.00 200 7.00 222 0 Montréal.0.00 140 4.29 Nouvelle-Kcosse 12.00 220 3.45 Can, Nationale 4.00 120 5.00 Royals .«oo 120 8.00 Commerce doo 120 8.00 Dominton .\u2026 80 160 670 ACTIONK de PRIORITE Calgary Power \u2018 100 Can.North Power 1.(5 Assoc.Brew.7.00 111 Can.Celaneee 7.00 124 3.Can.Cottons 4 117 85.Dist.Beagrame 5.ss 5.Dom.Gass 7.00 130 Dom.Textile 1 10 Goodyear.2.50 Hoard Smith .ss Int.Power 7% 100 Lake, of the Wi MoCuil Frunienas Nat.Breweries .ogiivie Penman Power Corp.Saguenay Power Bou.Can.Power Breed of Canad Tuckelt Tobacco Melchers Pr .West Kootensy .= mocSesopisssoninonn 195 22328832238'8838588288888 8 Saussstrentzssesstsssasts p=us, sopteLaues Walker Gooderbam BY Regent Knliting .» Sor.See 100 2 7.00 180 i Doma Se HR 100 1 un Hollinger 1 æ 10:00 Toke 8 80 135 11.00 32 100 21.00 232 M 10.00 400 41 7.30 40 100 40.00 8 30 2000 40 136 2960 40 185 21.70 is HE frere » 130 46 26.65 Sulives .06 4 220 Can.Malart A 2 40.70 Perron sper a + BX (Es f RME.- MARCHE DU BEURRE Au Canadian Commodity Exchange de Montréal, Bourse des denrées, la semaine dernière, le marché du beurre au comptant a clôturé sans changement & 35% cents la livre pour l'offre, mais sans transactions aucune.Au marché à terme l'option de tévrier fut quelque peu active, trois contrats étant enregistrés au prix de 38% centa la livre.Bien que les options de février et de mars accusent une avance de % de cent par rapport à la semaine précédente, celles des mols prochains furent ternes et leurs prix sont demeurés inchangés.OEUFS ET VOLAILLES Les envois d'oeufs arrivant sur ce marché ont été plus faibles la semaine dernière que la semaine précédente et insuffisants pour faire face aux besoins locaux et aux demandes de points de l'extérieur.Tous les approvisionnements disponibles de catégories supérieures sont distribués aux magasins de détail en petites quantités aussi également que possible.mais la plupart des détaillants sont de court vu Que la demande de consommation se malntlent bonne.Les quelques rares Wagons reçus de l'Ouest, en majeure partle de et \u201cC\u201d, sont retenus par les consignataires pour leurs propres besoins.Il n'y a pas d'offres additionnelles de l'Ouest et aucun wagon est actuellement en route pour ce marché, selon les rapports reçus.Le wagon d'oeufs À Poulettes arrivé de Vancouver cette semaine a été écoulé librement à prix fermes.Le peu d'approvisionnements disponibles sur place se vendent au cours suivants: catégorie A Gros 49-50, Moyens 48-4844, Poulettes 46, catégorie 4 46, catégorie C 38-39.Les prix de gros aux détaillants sont les suivants: catégorie A Gros 52, Moyens 51, Poulettes 4849, B 4749, Cé1-44.Les Oeufs non en cartons d\u2019une douaine obtiennent deux cents de moins.Voici les prix aux consommateurs: catégorie A Gros 58-60, Moyens 54-57, Poulettes 51-55, B 50-54, C 44-48.Le volume des livraisons de volailles vivantes sur cé marché au cours de la semaine dernière a éte extrêmement abondant et n dépassé les besoins de certains commer- cants, et 1! en eat résulté un ton p! coulant.Les étaplissements qui font l\u2019abatage n'ont pu sacri- fler plus d'oiseaux qu'ils ne l'ont fait même en travaillant à pleine capacité; aussi les ventes à rabais sont devenues générales afin d'écouler autant de volailles vivantes que possible, mais la demande pour les volailles vivantes est un peu plus lente vu que plusieurs détaillants ont reçu des expéditions directement de la campagne.Du gros au détail les ventes de volailles se sont faites aux prix suivants: poules 5 livres et plus, 18-21, 4-5 livres 16-18, poids légers 14-17; poulets 6 livres et plus 23- 2312, 6 livres 21-22, 45 livres 18-21, moins de 4 livres 18-19; poulets de gril 11%-2% livres 18-19; canetons 4 livres et plus 22-23 Les prix payés aux expéditeurs sont de un à deux cents inférieurs à ceux ci-dessus.Le marché des volaillea abattues a été trég actif pour le Jour d'action de grice: les consommateurs ont fait leurs achata hdtivement pour la fin de semaine et le mouvement des dindons, des poulets et des poules a été considérable.jes approvisionnements de volailles abattues arrivant œur le marché ont augmenté en raison des quelques wagons de poulets et de poules re- gus des provinces des Prairies, mais le commerce a ralenti un tant soit peu; les ciseaux lourds sont tou- joura les plus rechervhés, L'excé- dent de poules et de poulets iégers est acheminé vera les entrepôts frigorifiques.Le marché est reaté soutenu mais le ton est plus occom- modant par suite de l'augmentation des arrivages qui sont maintenant Contrôle des prix en Afrigne du Sud L'un des plus sérieux problèmes que le Gouvernement de l'Union sud-africaine n été appelé à résoudre depuis l'entrée en guerre a été le danger toujours menaçant d\u2019in- fistion, dclare M.JC, Macgilii- vray, Commissaire du Commerce du Canada a Capetown, dans un rapport adressé au Ministère du Commerce.Les revenus des sals- riés se sont orientés à ls hausse, mettant en disponibilité plus d'as- gent à dépenser; en outre, quel ques branches du commerce et de l'industrie ont, à cause des conditions de guerre, augmentd leurs puissance productive.Blen que les impôte aient absorbé une grosse proportion de ces profits supplémentaires, certaines sections de la population ont à leur disposition plus d'argent qu'auparavant.Les dépenses pour fins militaires etia présence d'un grand nombre de troupes en visite et de réfugiés ont aussi contribué à accroître les demanden et, partant, la libre con- currence pour les marchandises et les services.TVautre part, nombre de fahrl- ques se sont lancées dar la production de guerre, tandis que l\u2019importation des marchandises de l'étranger s'est ralentie, est devenue plus difficile ou, en certains cas, impossible, de sorte que ma} gré les demandes anormales on dispose de moins de marchandises pour la vente.Il a donc fallu prendre des mesures qui, bien que ne pouvant empêcher une ascension des prix et une rareté croissante de marchandises, ont réussi jus qu'ici à maintenir le mouvement ascensionnel dans les limites d'un contrôle raisonnable et à empêcher une inflation excessive qui aurait été inévitable autrement.Cependant, lea perspectives d'avenir ne sont pas bien rassurantes, quoiqu'll y ait toujours possibilité de donner aux règlements une portée plus large.A Ia fin de juin 1942 l'indice du j coût de la vie officiel, calculé com- jme moyenne pour les neuf princi paux centres urbaine, faisait voir lune augmentation de 2027 pou cent comparativement au mois précédant l'entrée en guerre.Durban enregistrait Ja plus forte hausse avec une augmentation de 23.70 pour cent, tandis que le pes bas point était signalé dans le Wit watersrand, avec 17.75 pour cent.D'un autre côté.le chiffre indica pour les marchandises importées, dont l'Afrique du Sud dépend tellement.avait monté de 50 p.c.L'indice du coût de la vie au Canada au début de septembre était de 117.4 ou 16.5 pour cent au-dessus de l'indice de 100.8 au commencement des hostilités.Pour ce qui regarie les mesures contre l'inflation, il y a eu un détournement forcé de la richesse de l'individu particulier vera l'Etat comme conséquence de l'application d'impôts sur le revenu beaucoup plus lourds-et de taxes sur les excédents de profits, des prix max/- ma ont été fixés en certains cas lorsqu'une telle façon d'agir était possible, l'épargne obligatoire a été introduite dans le budget de 1942, et dc plus, il y a les nombreuses Incitations A placer le capital de surplus dans les emprunts de guerre.Pour ce qlu regarde le contrdle des prix, les efforts du gouvernement ont porté principalement sur la surveillance des profits des fu- bricants et des commerçants.En réalité, ce sont là des règlements sur le contrôle des profits, et 11 n'y a aucune tentative, comme c'est le cas au Canada, pour régler les assez forts pour fournir la demande immédiate.Du gros au mi-gros les cotes pour les volailles en cnisses sur place sont les asuivantes: poulets nourris au lait A 304-81, nourris aud lait B 29%, catégerie B 27%, les oiseaux pesants B livres et au-dessus; pou- les catégories À 24-85, catégories B | 284-231, 19 Revenu de C.P.R.en gain de 7.6 p.c.Le revenu brut de Canadien Pacific Railway Company, le semaine terminée le i4 octobre, s'est élevé à 85,228,000 comparativement à $4,- 851.000 la semaine correspondante de l'an dernier, une augmentation de $367,000 ou de 7.6 pour cent.Les revenus bruts accumulés depuis le commencement de l'année 1942 s'élèvent à $197,271,000 en regard de $167,458,000 ja période cor te de l'an dernier, une augmentation de $29,813/000 ou de 17.8 pour cent, d'après les chiffres publiés périodiquement par la com- pegnie.très \u2018mportants éléments du coût dans le prix Le résultat est que l'indice du coût de la vie sud-africain a monté beaucoup plus vite qu'au Canada.Ceci est plutôt dû À une augmentation des prix payés aux producteurs principaux de certaines denrées agricoles, à la forte hausse du coût débarqué des marchandises importées et à l'augmentation des salaires industriels.Tous ces item du coût sont en dehors du esdre du contrôle des prix sud-africain, Sous le présent régime, on ne peut rien pour influencer le niveau des prix des marchandises et des matières importées.Un avatèmee de subventions, te] que celui dont on à fait l'essai au Canada, n'a pas fait l'objet d\u2019une étude sérieuse.Durant ja période d'août 1939 à août 1941 les prix de gros ont monté dans l'Union d'environ 25 pour cent et les prix de détail, de moins de 9 pour cent.Après la première augmentation des prix, qui eut lieu au cours des premiers mois de l'année, leur niveau généra) resta plutôt staple durant prés de deux ans, jusque vers le milieu de 1941, lorsqu\u2019il commença à monter.C'est alors que fut nommé un contrôleur des Prix chargé de la surveillance de toutes les mesures de fixation des prix.Les pouvoirs du contrôleur peuvent être classés aommairement sous trois rubriques générales: (1) la fixation d'un prix maximum pour les marchandises dans toute transaction entre une personne et une autre personne; (2) la fixation de frais maxima pour tout service donné; et (3) la fixation des prix ou des frais au niveau courant durant une période spécifiée.Dans la plupart des genres d'affaires, paralte il, les ventes tombent considérablement aujourd'hui comme résultat de la rareté des marchandises.En même temps que survenaient les récentes augmentations de prix on a Été témoin d\u2019une augmentation des transactions clandestines, tout par- tieulièrement dans lea grands centres urbains, et le contrôleur des prix A demandé au public, d'aider à arrêter cette pratique.Une loi contre l\u2019accaparement a été passée.On a annoncé que d'importants nouveaux développements dans le contrôle des prix se produiront bientôt.On publ'era une liste de pourcentages uniformes de profit qui pourront être ajoutés au coût courant afin d'en arriver aux prix permis.Elle embrassera près de 400 marchandises, Production d'arsenic à Little Long Lac On rapporte progrès dans les pourparlers relatifs à un projet de construction d'une usine dans le district de Little Long Lac, en vue de récupérer l'arsenic des minérais e Mac.-Cockshu fe MncLeo tt et de Hard Le procédé de récupération est sous étude actuellement aux Etats- Unis et au Canada.Les essais canadiens ont été satisfaisants, ca?ln qualité exigée dans les usines de munition #4 trouve.On erolt que l'on en arrivera aux mêmes désou- vertes quand au minerai expédié à Washington, Le marché de ce mineral se trouve aux États-Unis et l\u2019on croit par conséquent que ce pays financera \u2018Ta construction de cette mine.L'ar- sénic provenant du minerai de Hard Rock est le meilleur.Ce projet est essentiellement une mesure de guerre, mais l'arsenie sert aucti en temps de paix, comme inseetie cide.\u201c di est temps qu'un chef national se lève (Par Joseph (M.PAUL GOUIN) LaVergne) \u201cAutour de M.Maxime Raymond, tout un peuple doit serrer les rangs.À l\u2019heure où tout notre destin se joue sur une seule carte, une seule alternative s'offre à nous: Ou bien disparaître ou bien reprendre la tradition de notre \u2014\u2014 Pur Collaboration entre voisins | dans la guerre \u201cLe auccès du troisième emprunt de la victoire est un témoignage à la face du monde de la détermination du Canadu à gagner cette guerre\u201d, disait à midi.à l'hôtel Windsor, au cours de la causerie Qu'il prononça à l'issue du déjeuner | orz.vsé du lancement de la campagne du troisième emprunt, M.Elemer Davies, directeur de l'Information aux Etats-Unis.M.Davies commença en disant qu'il avait confiance de pouvoir parler aussi franchement aux Canadiens qu\u2019à ses compatriotes.I! s'excusa de he pouvoir parler fran- Çais dans une province où la majorité est de langue française, parce que \u201cje ne connais pas suffisamment cetle langue pour être compris\u201d.\u201cNous combattons pour le même idéal de liberté et de vérité, dit ensuite en substance le conférencier.Dans les deux pays.tes principes de la liberté de pensée et de parole sont enracinés profondément en chacun de nous et nous sommes déterminés à sauvegarder ces principes en temps de guerre.\u201cIci.au Canada, vous nous aves donné une démonstration de conviction dans le maniement des nouvelles sur Dieppe.Le rapport de votre ministre \"de la défense, M.Ralaton, est un modèle de franchl- se et de bon sens.Dans ce raid, les pertes furent relativement éle- vèes, mais l'annonce immédiate de ces pertes est une preuve que votre gouvernement avait confiance dans le courage des Canadiens.Cet incident est un exemple que chaque nation libre engagée en cette guerre devrait se rappeler et Imiter avec profit\u201d.Votre gouvernement.et votre peuple g'apercurent de l'impossibilité de l'isolement dés le début, comme votre premier ministre, en septembre 1939, le déclarait avec tant de prophétie le jour tragique de grande déciston.Depuis ce jour jusqu'à aujour- d'hui, nous avons marché sur vos pas dans la guerre, et nous avons beaucoup appris.\u201cNous avons bien débuté, cependant.et je crois qu'avant plusieurs mois nous vous Aurons atteints\u201d.Puis le conférencier énumère brièvement tout ce que les Etats-Unis ont fait pour la guerre jusqu'à préant et 11 continue: \u201cMais ce n\u2019est pas à Ia défense que l'un ou l'autre de nos deux pays songe présentement : nous sommes beaucoup plus intéressés à l'attaque.\u201d En deux endroits éloi- Bnés du globe, vos hommes et Ns nôtres se sont joints pour attaquer l'ennemi.Nous sommes heureux de savoir qu'au moins quelques soldats américains, bien qu'ils n'aient été qu'une poignée.- état:nt là quand les valeureux bataillons canadiens assaillirent les rives de Dieppe.Nos soldats seront en plus grand nombre au jour de l'invasion.\u201c8§ notre association était simplement militaire, elle n'aurait pas de valeur durab®.Nos deux chefs, toutefois, se sont rencontrés en avril 1941, à Hyde-Park, et ont établi nos efforts de guerre conjoints sur une base économique.L'entente de Hyds-Park, suivant votre premier ministre.\u201creprésente non moins qu'un plan économique commun pour la défense de l'hémiaphère occidental\u201d.Tel que ee plan fonctionne, nos deux na- histoire\u201d.C'ex ce que déclarait, hier sole, à la radio, l'ancien chef de l\u2019Acticn Libérale Nationale, M.Paut Gouln.Et il continuait: \u201cII est temps qu'un chef national paraisse et il est temps qu'autour de lui s'unissent tous ceux qui crolent encore Qu'il reste quelque chose à sauver et qui sont prêts à consentir les sacrifices nécessaires.Maxime Raymond est ce chet nations).II a voulu assumer de diriger cette croisade.TI savait co qui l'attendait en posant ce geste.Il n'iznorait au- eune des fatigues, des avanies et des injures que le bon combat allait jeter sur ses épaules, les couvrant comme d'un manteau de plomb.Il a quand mé- me décidé d'aller de l'avant, de poscr le geste rédempteur.Ses compatriotes s\u2019en réjouls- sent et se rangent à ses côtés sans crainte parce qu\u2019ils savent comme ses ndversaires l'ont appris depuis longtemps, que rien, nl lopprobre, nl les menaces, nl les promesses, ne le feront dévier de la vote que lui trace le devoir.M.Gouin a cité quelques-uns des succès emportés déjà par M.Maxime Raymond.\u201cEt ces mauvais Canadiens que nous sommes, assez étroits pour croire à uns politique canadienne pour le Canada comme à une politique cana- dienne-française pour le Canada français, ne sont pas prêts d'ou- biler non plus l'insistance que Maxime Raymond a toujours mise à réclamer, et le succès avec lequet il a obtenu pour des Canadiens !a direction de postes importants comme celui de Gouverneur de Ja Banque du Canada: ces mémes mauvale Canadiens se souviennent aussi de l'intransigeance de bun Bloi avec jaquelle le chef du Bloc Populaire Canadien refusait de laisser faire de notre pays le dépotoir de l'univers et réclamait une politique d'immigration plus conforme à nos aspirations natlonales.Crs mauvais Cunadiens que nous sommes se souviennent du canadlanlsme de Maxime Raymond qui toujours, en\u2019 1973 comme en 1939 et comme en 1842, à été fidèle aux principes qu\u2019il posait dès son entrée dans ia vie publique en 1923, prin- clpes qu'il énonçait comme sult: \u201c81 Je suis élu député du comté de Beauharnois, j'irai au Parlement préconiser une poll- tique d'autonomie, une potiti- que canadienne, une politique élaborée à Ottawa et non à Londres, une politique qui veut le Canada pour les Canadiens!\u201d Réunion annuelle La réunion d'automne de l'amicale No- tr-Dome de Westmount sura lieu le sa- i 24 octobre, à 2 h.30 de l'après-eai- l'Académie Saint-Paul.Toutes les anciennes élèves sont priées d'être présea- tes.(Communiqués).en matières premières et leur production de matériel de guerre.\u201d \"Nous devons répandre notre expérience chez tous les peuples de la terre et nous devons préparer des conditions de bonne foi et de bon vouloir qui rendront cette expérience possible et réalisable.\"Le succès du troisième Emprunt de la Victoire est un témoignage à la face du monde de la détermination du Canada À gagmer cette guerre, la guerre la plus décisive de votre histolre et de la nôtre.Et quand le troisième Emprunt de Ja Victoire aura dépasé l'objectif, comme il le fera sûrement, le peuple canadien et celui des Nations Unies auront raison de 2e réjoutr, \u2014non moins que le peuple de France qui doit attendre sa délivrance des faite et gestes de ses parents Survivante Garde Margaret-M.BROOKE, R.C.N., survivante du torpillage du 88 \u201cCaribou\u201d.Elle naquit à Rosetown, Sask., et s'enrôin dans le corps des garde-malades de la marine à titre de diététicienne.CHANOINE OTTAWA, 19.(D.N.C).\u2014 Enl'é Blise de St-Alphonse de Liguori, à Hawkesbury, Son Exc.Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Oitawa, a conféré hier le sacrement de la confirmation à plus de deux cents enfants.Dans Ia soirée, en présence d\u2019une centaine de membres du clergé, Son Excellence a présidé à l'Investiture de M.j'abbé Joseph- Roméo Guindon, curé de la paroisse, comme chanoine, M.le chanoine Guindon est natif de Clarence-Creek, Ont.II a fait ses études à l'Université d'Ottawa et son cours de théologie au séminaire d'Ottawæ.II fut ordonné prêtre en juin 1916 par Son Exe.Mgr Gauthier, archevêque d'Ottawa.Il est l'aîné d'une famiile de dix-sept enfants M.le chanoine Guindon est curé de Hawkesbury depuis une douzaine d'années.Il est le frère du R.P.Arcand Guindon, professeur à l'université d'Ottawa.Les charpentier fêtent leur chef M.William-L.Hutcheson, président général de la Fraternité des charpentiers - menulsiers et vice- président de la Fédération américaine du travail, a été l'objet d'une magnifique réception, samcdi soir, a l'occasion de sa visite à Montréal.La fête était sous la présidence de M.Esdras Soumis, président du Consell de district des charpen- tiera-menuislers.Le secrétaire, M.Edouard Larose, était le maitre de cérémonles.M.Hutcheson a rappelé que, fondée en 1851 à Chicago, la Fraternité compte maintenant 765,- 000 membres, Elle est la plus puls- sante union d'ouvriers de métier au monde.11 mn aussi souligné que le local 134 de Montréal existe depuls 1887 et qu'll n'a jamais cessé de progresser.M.Arthur Martel, représentant canadien de la Fraternité, & remer- clé M Hutcheson.LA PATRIE, LUNDI 19 CCTOBRE 1942 842 tonnes d'obus sur le Creusot LONDRES, 18.(P.A.) \u2014 Le gouvernement hollandais en ex à Londres à averti la population des Fays-Bas par radio que les Alllés ont In ferme intention de désorgs- niser le transport nazi en Iloilan- de en hombardant du haut des airs les chemins de fer et les ca- aaux, Avant cette émission, 9 bombardiers de la R.A.F.avaient lancé 842 tonnes de puissants explo sifs en l'expace de sept minutes sur les usines Schneider, au Creu- eot,en France occupée.Ils ne perdirent qu'un seul bombardier, alors que le 9 octobre, quatre des 115 forteresses volantes américaines qui bombardèrent Lille, ne retour- nérent pas à leurs bases.Au moins, un aviateur canadien, le sergent Milton Paige, de North- Bay, Ont.participa a l'Incursion contre le Creusot.Dans d'autres mids, los avis.teurs canadiens pilonnérent des troupes nliemandes, des trains de marchandises e des positions antl-avions ennemies.Les Hollandais ont été avertis de quitter leur travail dès qu'ils entendront les sirènes d'alarme et de ne pas prendre le train le soir.Londres aeu trois alertes ce matin, quand des raiders ennemis furent signalés dans un rayon de 50 milles.Des bombes furent lancées sur plusieurs points d'Enst Angiia.M y eut de gros dommages et des morta.Le premier ministre Churchill a déclaré hier: \u201cCet hiver, la guer- reaérienne allemande contre I'Angleterre pourra devenir d'une vio lence telle que le pays aura besoin de tout ce que la défense civile pourra donner\u201d.M.lierbert Morrison, ministre de Ia Sécurité, ajoute : \u201cNous connaîtrons peut-être des assauts d'un nouveau gon- re, réclamant de nouvelles tactiques défensives\u201d.Malte a encore été hire, et deux raiders allemands descendus, ce qui porte à 117 le nombre d'avions ennemis abattus depuis le ler octobre.36 morts dans deux tragédies de l'air DES MOINES.N.M., 19.(PA) Un bombardier quadri-moteur s'est abattu sur le pic de la Sierra Grande dans le nord de l'état du Nou- veau-Mexique.Onze personnes ont été tuées.Deux bergers ont dé couvert les débris de l'avion.» +.LONDRES, 19.(P.C.) \u2014Au moins 25 personnes ont été tuées quand un gros bombardier britannique s'est écrasé près d'une gare de chemin de fer.Des personnes qui attendaient le train s\u2019enfuirent quand l'appareil plongea à terre et prit bombardés $300.000, Les fonctionnaires municipaux troisième emprunt de de ville, somme de $130,000.à s500,000.tions commencent en effet à mettre en commun leurs ressources ot de ses amis du Nouveau-Moë- de\u201d pour Je succès de l'emprunt.objectif des fonctionnaires seront appelés à acheter près de trols fois plus d'obligations de la victoire qu'au dernier emprunt, au la victoire, a-ton annoncé, ce matin, à l'hôtel Au dernier emprunt, l'objectif, flxé à 860.000, mais ils ont plus que doublé leur objectif, atteignant la chez lee fonctionnaires, nvait été Pour le troisième emprunt, l'objectif, à l'hôtel de ville, à été fixée Tous les fonctionnaires seront réunie dans la honneur l'hôtel do ville, morcredi, à 5 houres, pour être insists k Maire toe mere classifiées de Annonces La Patrie 1] es tubriques autres que cele les mentionnées ci-dessous \u2014 $ cen- tins per mot.minimum 15 16 première insertion.Re p.c.pour 8 Insertions, 20 p.c.pour 6 Lasertions, 23 p.c.pour 12 Insertions et 33 1-3 p.c.pour 30 Insertions ou plus, Entête en nolr.80c par Inner- tion pour une ligne de omraciire aothique 12 voin es ringe, messe de requiem, services anlres.cartes de re- m avis Ian Memoriam chargés au taux uniforme de 75 centins par insertion.Les bureaux pour la réception des annonces clasalfiées sont placés dans les principales pharmacies par tout ° réal.mp demandée: ! centin par mot avec minimum de 15 mots.Appelez LAncaster 3121 Les annonces classifiées ceptées de 8 h.30 n Service den Petlies MEDECINS \u2014_\u2014 IRISILOIS M, Médecin, Chirurgien \u2018ürologiste de l'Université de Par \u20ac SPECIALITES: Maladies géônite- urinaires vénériennes, peau, sang tmpuinsance stérililé d abète Eout- te rhumatiame.816.Sherbrooke Est, près de Saint-Hubert.FR 6253.dt SPECIALITE: Maladies sexuelles.Vénériennes.sang.Aussi traitement par correspon: ce CRascent 405k Docteur J.-A Côté, 6554.rue Saint.Denis +48-jno Dr LAPON blennoragie.spéciailate: eczéma, philis, vieux écoulements, hommes.femmes, Nouveau traitement rapide, sûr.Prix modéré.915 Cherrier.PERSONNELLES CULTURE PHYSIQUE GRANUIR ma:grir améliorer vue.santé, ra ener l'amour.réuseir Envoyer 10c Losdstone.166- Demontigny, Montréal.108-114 DIVERS E ALENDRIER DU BON-PAS- R.Comnie ses petits frères den ans passés, le Calendrier du lone Pasteur sern chaque jour, de 1943, un docte at éloquent prédicnteur des vertus chretlennes.En vente au ffon-l\u2019asteur, 101 rue Sherbrooke est, Montréal.191-25 BARBIER \u2014_\u2014\u2014\u2014 AULRENEZ mêtier de bardier, conditions avantageuses.Succes assue ré Voyez Arthur Moreau, 530 St- Laurent.11s-%oct, PIANO A VENDRE HEAT PLANO Helntzman À 4 * u, parfait état.Anbaine amilte.187.7 ON DEMANDE A ACHETER ABSOLUMENT tout en fait de meu< biss de mina, t de bureau, machines À coudre et laver, vêtements, tapis.LA.8574, de solr, TAlon 6101.\u201cLe 136-jn0 MACHINE à tricoter en Sont- cous ition.Donnez la marque, Casier 6vé, La \u201cPatrie\u201d, Montréal.193-3 PROPRIETES A VENDRE \u2014 MAISON À vendre, & Ingemests, 1430- 1452-1454 -1460 Montcalm.S'ad.1460 Montcalm 198-5 HOMMES, GARÇONS DEMANDES \u2014_\u2014 MESSAGER demandé pour ouvrage faclle.S'ad er Service National Sétectf, Notre-Dame \u2018ontréal, 2.Salaires augmentés Ie président de la CTCC.M.Alfred Charpentier, A révélé, ce matin, que le Syndicat des employés du bronze de Valleyfleld venait d'obtenir une augmentation de cing sous de l'heure à ses membres, employés de la Canadian Bronze & Powder Company.Le Conseil régional du travail a ap prouvé l'augmentation, à la suite d'une requête conjointe présentée par ls compagnie et les ouvriers.\u2014\u2014\u2014\u2014 lrovin-e de Québec \u2014 District d Montréal \u2014 Cour de Clreult \u2014 No 167608, \u2014 A.Cohen \u201cMaxwell's\u201d, de- grandeur, va la Mernorden, défen- eur Le Mème Jour d'octobre 1942, À (1 heures de l'avant-midi, au doimi- \u201clle du dit défendeur, au No 5412 Ave lirodeur.en Ia cité de Montréal, seront vendus par autorité de Jus- tire les biens et effets du dit dé- fendour, malnis an cette cause.consistant en radio.meubles de ména- x e, etc.Conditions: Argent somptant, Touis GERTAMAN, H.CB.Montréal 19 octobre, 1942, 4 | | Mots Croisés de la + 1 \u201cPATRIE\u201d e 7 ?16 1 TTT (TTT CETITITIIET] 4 & | MS I UII ME | HU ETT] \"OI I's HORIZONTALEMENT L\u2014Faculté intellectuelle.gation \u2014 Nom de plusieurs \u2014 Du verbe rire.Importune Narcotique tiré du pavot.\u2014lorge profonde \u2014 Partisan, 6 \u2014Mit en circulation \u2014 Sans humilité \u2014 Symbole arsenic Solution du problème de samedi dernier ENEE EEE EE BB | I | \"CTT NE CC LUI ?7.\u2014Du verbe avoir \u2014 Abréviation de nt, &.\u2014Plante aromatique.9.\u2014Bière anglaise \u2014 Dana 10.\u2014Remarque \u2014 Fleuve du nord de l'Europe.11.\u2014Eminence de terre \u2014 Appel- Imtion réservée aux monarques.VERTICALERENT 1\u2014Pussionnant, cuptivant.2.\u2014DIit qu'une chose n'est TNITTATN [PIEJRISIIIEIN] NTE L | OIRTOTSTEMNOTEITTA ITEM ED INTE STATE TIE] TRU AR EM JAINITIEITIENTIAINTITQIUJEÏ TLTITEIRMKIAIM]AMUUIRIE] WZZM EIPIIMEIVIOIEMT] FTTTPTETRTITEMIIETOTITNIG] Boe Céleste par sa crumute.I 5 0 D x Ele Els He Lun dés congnérant ds Tiade: LILJAIRIDIOIVIE ol a EJRISITIÉTIIN OA TA RAIN ania Looneo RAISER VIEMIAININIAILIE yelclen francais = OMI EIPTAINIOIRITIHIO[STE Ed rage \u2014 Per Mis en ailo.8.\u2014Celle à qui l'on Vêtements que portafent hommes d'armes signe de ponctuation \u2014 Note de la gamme naturelle, 10 \u2014Terminalson d\u2018infinttif, \u2014 Ferme mérédionale\u2014Eten- j due d'eau salée [| 11, \u2014Partison de ia théorle où l'état prime tout \u2014 Venu nu monde.arle \u2014 les 1 0 N Haitiens qui séjourneront ici fe vice-conau! d'Haïti, M.Philippe Cantave, qui travaille depuis plusieurs années & multiplier les contacts entre le Canada et son pays, nous communique les nouvelles suivantes.\u201cLe Gouvernement de Québec, Krâce à l\u2019action bienfaisante de \u201chon, Hector Perrier, secrétaire de In Province, vient de consacrer officiellement l'amitié cenado-hai- tienne en facilitant la venue à Montréal des Haitiens suivants : \u201cMie Carmen Malebranche, s0- prano, qui se perfectionnera dans l'étude du chant à I'Ectle Supé- tirure de musique d'Outremont, Me Jean Lescouflais, avocat, journaliste, professeur, et Me Max Fou- clivd, avocat, journaliste, qui étu- dicront les sciences sociales, économiques et politiques ainsi que lc Jeurnalieme à l'Université de Montréal.\u201cCes Haitiens, arrivés récemment à Montréal, ont été reçus per M.Jules Legault, consul d'Haï- Ui et ils ont été accueillie à l\u2019Université de Montréal par le vice- recteur, Mgr Emile Chartier.\u201cTous se réjouissent d'être dans la Province de Québec où ils retrouvent leur religion catholique et leur langue francaise, Les hô- bitaux Ste-Justine et Hôtel-Dieu ont admis, de leur côté, comme internes sénior, les docteurs Pier- te Salgado et Pigaud Cangé, de la Faculté de médecine d'Haïti, qui se spécialiseront en \u2018pédiatrie et en cardiologie.Ces jeunes médecins haïllens connalssalent déjà, de ré butation et par leurs travaux, les docteurs Albert Lesage, doyen la Faculté de médecine, Georges Baril, vice-doyen, Oscar Mercier et Edmond Dubé, grands maîtres de la science médicale canadienne.Dans un message qu'il adressait au peuple Hiaïtien, l'an dernier.hon.Adélard Godbout, premier ministre, disait que \u201cles relations tnire le Canada français et la République d\u2019Halti a'intenaifiaient année en année et que la Pro- vince de Québec en étalt heurcu- se\u201d.\u201cLe gouvernement haïlien, en accordant une hourse à M.Elysée ! Eustache pour l'étude de la médecine vétérinaire à l'Institut d'Oka, tient à w'associer pleimement à ce rapprochement, M.Eustache a peine arrivé au Canadn s'est empressé d'offriv ses services pour la récolte du blé dans l'ouest canadien.\u201cNul n'ignore que le Canada et Haïti sont les seuls Etats en Amérique à parier officiellement le français et les deux parlements français au nouveau-monde sont ceux de Québec et d\u2019Haïtt.\u201cSouhaiions que ces deux pays alliés, rapprochés par la même iangue, resserrcnt les lens eultu- cels qui les unissent: les sentiments autant que les Intérêts y trouveront leur compte\u201d.Une visite du nonce à ces prisonniers LONDRES, 19.\u2014 (P.C) \u2014 L'agence Reuters rapporte aujour- d'hui une émission de la radio vaticane révélant qu'un nonce apostolique æ vieité 150 prisonniers canadiens et australiens, qui travailla'ent à la construction d'un canal italien.La messe fut célébrée et le nonce, après avoir parlé aux prisonniers catholiques, leur donna sa bénédiction.De nouveau deux ans Ayant déjà été condamnée la semaine dernière à deux ane de pénitencier et s'étant de nouveau avoués coupabl deux jeunes, Pierre Recves, 9, 1348 est, rue Notre-Dame, et o Guertin, 19 ans, 1330, rue Montcalm, ont de nouveau été condamnés à deux ans de pénitencler par le juge Edouard Archambault sur une accusation d'avoir volé et recélé une automobile et divers outils pris dans un garage sie À 1104, rue Plessis.Les sentences seront toutefois concurrentes.LA PATRIE, LUND! 19 OCTOBRE 1942 \"md | difficile du (Hédigé pour In I'resss Cunadisane) (par Maurice Desjardins) (Correspondant outre-mer des journaux de langue française) AVRC LE CA.RC.QUELQUE PART EN ANGLETERRE, 10.\u2014 (P.\u20ac) \u2014 \u2018Mon travail, celui de mitrallleur d'arrière à bord d'un bombardier, est un travail dangereux, mals je ne changerais pour rien au monde\u201d, ainsi parle le ser- gent-mitrailleur lierre-Paul Trudeau, 24 ans, d'Outremont.\u201cNous sommes les membres les plus occupés de l'équipage\u201d, poursuit Trudeau, un jovial garçon surnommé \u2018Pepe\u2019 par ses Camsa- rades.\u201cles pllotes connaissent l'importance de leur mitrailleur et n'aiment pas voler sans leur \u2018régulier\u2019, \u2018\u2019Au début de la guerre, le \u201cTail Joe\" était considéré comme un suicide volontaire dans l'aviation.Non sans raison, car les avions étaient alors moins rapides et moins bien armés, Mais que de changement depuis- Les tourelles bydrauliques aux multiples mitrailleuses ont résolu plusieurs des problèmes du mitrailleur.> \u201cAujourd'hui, le mitrailieur s'asseoit derrière ses mitrailleuses, et peut tirer quelque 5,000 balles à 1a minute sur l'ennemi.\u201cCependant, ma position est loin d'être confortable, ajoute Trudeau.J'ai l'impression d'être seul, bien seul, suspendu au-dessus de l'espace.Je suls protégé contre le froid par mes vêtements chauffés à l'électricité, mals il fait tout de même un peu froïd à de hautes altitudes ou le thermomeé- tre descend jusqu'à 35 ou 40 degrés sous zéro.\u201cLe mitrallleur ressent doublement chaque mouvement de I'avion.C'est pourquoi il souffre plus fréquemment que ses compagnons du \u2018mal de l'air\u201d.Trudeau déclare que le mitrall- leur est rudement secoué lorsque le piiote du lourd bombardier doit avoir recours à des louvoya- ges contre les attaques des légers chasseurs.Les gyrations capri- cleuses de l'appareil donnent alors des secouxez fort violentes au mitrailleur et nulsent à la précision de son tir.\u201cC'est pourquoi le mitrailleur doit être doué d'un physique des plus robustes et capable d'endurer les pires fatigues\u201d, me dit Trudeau, Mais 1! s'empresse d'ajouter: \u201cPourtant, je ne changerais pas de travail\u201d.50 aviateurs.(Suite de Ia page 8) puisse se dire qu\u2019il a contribué un peu À l\u2019anéantissement d'un ennemi inhumain\u201d.L'HON, F-PIILIPPE BRAIS L'hon, F.-Philippe Brais, leader du geuverncment au Conseil législatif, vice-président de la Commission d'Information de guerre et pré- aident provinc:al conjoint de l'emprunt de la victoire, ssi adressé la parole au nom de ses compatriotes canadiens-français.\u201cVous avez maintenant reçus vos ailes (pilotes, navigateurs, sansfil- lates, bomberdiers), vous avez maintenant accepté l'héritage lourd de responsabilités et de sacrifices de ceux qui vous ont dévancés, de cette petits poignée d'hommes qui, en juin 1940, sauva la civilisation après la capitulation de la France.\u201cN'oublions jamais ceci, nous du Canada, nous du Québec, que si laviation n'avait tenu en juin, juillet, août et septembre 1940, que si la population civile de l'Angleterre r'avait tenu malgré ses 6,000 morts par mois, scs 25,00 bicssés, c'en était fait du Canada.Oui, ai l'Angleterre n'avait tenu et ne tenait encore l'ennemi en échec chez lui et sur les mers, c'en est fait du Canada.\u201c81 la France préparée et fortifiée à croulé dans un seul mois, notre défense serait devenue rielble.Nous aurions peut-être déjk notre massacre de Lidice ches-nous.\u201cLes Etats-Unis nous auraient NOANT MAN TRAVAILLE AA C'est nous les veinards\u2026 pas besoin d'essence.pas de pannes.; PS4 protégés?Non.Les Etats-Unis n'étaient pas préparés.\u201cExemples: Batan, l'Australie, notre continent même, l'Alaska, un an et demi après.\u201cLe monde ne pourra payer la dette qu'il doit à l'aviation canadienne et anglaise.\u201cBergents-avisteurs, soyez sûrs Que nous ne vous æbandennerons pas.Il vous faut des avions, des mitrailleuses, des bombes, de la poudre.C'est nous les civils qui devrons vous les fournir.\u201cEh bien, nous prêterons, mais nous préterons beaucoup.\u201cJe m'engage pour ceux qui sont dans cette immense arène, pour ceux qui m'écuutent à la radio, que nous ferons tous le dernier effort pour que la guerre ne dure pas trop longtemps pour vous, pour que nous soyons allégés de in hantise qui pèse sur nous lorsque nous nous ar- 1étons à penser au sort des pays conquis, Allez, braves jeunes gens.vos compatriotes ne vous oublieront M.A.-E.MacNuit, président con- Joint provincial de l'emprunt, s'est joint à l'hon.Philippe Brais, pour rendre un juste bommage à nos militaires et pour demander à la papulation de prêter son argent au gouvernement en achetant des obligations de la victoire.Feu M.Maurice Richard K.Maurice Richard, instituteur de la Commission scolaire catholique de Montréal, est décédé à l'âge de 38 ans.Il Inisse dans le deuil, sa mère, Mme Edgar Richard (née Elizabeth Michelin): ses frères, Gaston, Roland, Léo: ses soeurs, Irène, Jeannette (Mme Roméo Gratton), Céclle (Mme Henri Gratton), ainsi que ses belles-soeurs et plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu à l'église de l'Immaculée-Conception, mercredi, le 21 courant.L'inhumation se fera au cimetière de la Côte des Neiges.Onaretrouvé .le coffre-fort ARVIDA, 18, (P.C.)\u2014 Le coffre-fort du magasin Lessard Fré- res, de Chicoutimi, volé dans Is nuit de vendredi à samedi, el dans lequel étafent des chèques, des billets de banque et des bons de la victoire pour une somme de $40,- v00, a été retrouvé éventré jel.La comme de $5.000 en billets de banque était cependant disparue ainst qu'une bonne partie des chèques.Quelques chèques ainsi que les obligations de la Victoire furent cependant retrouvés.Le coffre-fort avait été abandonné.dane un pare.Poursuites intentées TROIS-RIVIERES, 19,\u2014Le sers vice du bien-être social & pris, depuis quelques mois, de nombreu- ces actions en Cour contre les chefs de famille qui refusent de pourvoir aux besoins de leurs fa milies.Ces procédures ont été prie ses afin d'éviter à la ville des frais d'ussistance injustifiables, | Apprenons l\u2019Histoire de notre cher pays Réponses au questionnaire de la page 5 616 A \u2014 L'abbé Jean-Jacques Olier n'avait que vingtet-un ans lorsqu'un soir qu'il ne songeait qu'à s'amuser et qu'il parcourait avec des amis is foire Saint-Germain il fut abordé par une femme qui lui dit: «Que vous me donnez de peine! 1] y a longtemps que je prie pour votre conversion.J'espère qu'un jour Dieu m'exauceras.Cette femme se nommait Marie Rousseau.Veuve d'un cabaretier, elle continuait le commerce de son marl tout en menant dans son établissement la vie d'une religieuse dans son cloître.Cette scène fit une profonde impression sur le jeune homme qui résolut de vivre plus sérieusement.?B\u2014 Sur la fin du régime français les rentee seigneurlales étaient devenues furt inégales d'un cultivateur À l'autre.Les premiers seigneurs avaient imposé une rente très faible, équivalant ordinairement à um couple de poulets.Plus tard, ce taux avait été augmenté et K ne cessait de s'élever à mesure que le pays se développait.De sorte que tandis que certaine habitants payalent vingt, trente ou quarante sois, d'autres de vaient verser deux écus pour des terres de même dimension.Cette Iné- galitd, ot surtout les abus de quelques seigneurs, finirent par ruiner le crédit du régime seigneurial.C\u2014 À son arrivée au pays, lord Sydenham avait laissé entendre, dans une déclaration ambiguë, qu\u2019il était favorable aux Idées libérales.Mais lorsque La Fontaine et sea collègues entreprirent leur campagne pour obtenir la responsabilité ministérielle, le gouverneur déclara: ¢Je ne redoute pas du tout cette demande déjà résinei à en faire mettre de côté de gouvernement responsable.J'ai la prétention que le Coneei) exécutif devrait être responsable à l\u2019Assemblée législative et le gouverneur tong d'écouter l'avis de ses miristres ot de &'y conformers.corde 4 ve LA PATRIE, LUNDI 19 OCTOBRE 1942 Le Canadien bat Armée dans une \u201créelle partie\u201d - Pour une exhibition, la joute de - samedi a été rapide et rude.\u2014 |, Le but décisif a Tony Demers Les quatre mille personnes qui ont assisté à la joute d'exhibition de samedi soir au Forum ont vu une réelle partie de mi-saison.Les joueurs des clube Canadien et de l'Armée ont complètement ignoré qu'il ne s'agissait que d'une partie d'exhibition, Ils ont patiné à toute vitesse, ; appliqué de solides coups et présenté du beau jou d'ensemble, Le Canadien a triomphé par le acore de 3 à 1 après une période supplémentaire de cinq minutes.Après le triomphe, les équipiers de Dick Irvin consta- tèrent qu'ils avaient été lancés dans une vraie partie.Alors que le score était égal, 1 à 1, au début de la période eup- plémentaire, Tony Demers a compté le point décisif sur un lancer de loin et deux minutes plus tard, Desse Smith des Militaires à retiré le gardien de buts.Boates, afin de lancer six avants à l'offensive mais la stratégie n raté quand Ray Getliffe a compté dans le files désert, après avoir intercenté une passe de Charley Sands.Pour le point de De- mers, Portland avait entrepris Télæan jusqu'au centre de la glace.Le Canadien a ainsi remporté sa .première victoire, car il y a dix jours, les deux mêmes clubs avaient NS .' ; | L A 2 4 2 A Verdun.EL.- fait partie nulle Tricolore ent Tony Demers cependant une plug vive opposition samedi car ce n\u2019est qu'au bout de 48 minutes de jeu, que le premier point fut compté.Il fut réussi par Ernest Laforce qui déjous Boates.avec l\u2019aide de Chamber- iain et Benoit.Mais 90 secondes avant la fin de troisième pé- Tiode, les Militaires ont foncé continuellement pour finalement égales chances, Sur UN point réussi par Moe White.Neil Colville avait entrepris l'élan pour ce jeu.Aucun point n'a été compté au cours des deux premières périodss et Paul-Emile Bibeault dut se surpasser pour tenir les Militaires en éch:c à ce stage.Bibeault a exécuté plusieurs arrête sensationnels.Jim Peters et Jack McGill sont Arrivés seuls devant lui à deux reprises, sans pouvoir compter.Pour une partie d'exhibition, le jeu a élé rude.Les arbitres Georges Gravel et Léo Murray ont décerné 14 punitions dont neuf dans la troi- alème période.Boates, cerbère des perdants.fut brillant au début, en Terry Reardon odtiendra-t-il une permission ?On ge demande al Terry Reardon obtiendra son passe port afin de s'aligner pour les Bruins de Boston, cet hiver.On suit que Rear- don n\u2019a pu traverser lez frontières l'hiver dernier et cet automne, son status n'a pas changé.Terry Reardon ; fait partis de farmée de ré-: serve et d'après la loi ge l'immigration, {I ne peut quitter ie pA pays que pour Lis a une période de 46 heures.Art Ross, des Bruins de Boston, est ce pendant confiant que Reardon obtiendra une complète permission cet hiver, sinon il se pourrait que te combatif joueur de centre joue le @ volant des points à Maurice Richard, Ernest Laforce et Tony Demers, Le Canadien, erratique dans son ensemble, a retrouvé son aplomb que dans la troisième reprise et finalement Laforce a compté son point après une série de belles passes.Pendant que Ray Getliffe purgeait une punition vers Ia fin, lez frères Colville ont bombardé : Bibeault de tous les angles et fina- i lement, Moe White a intercepté le rebond d\u2019un lancer de Neil Col- ville et a égalé le score.Dans la période supplémentaire, le bouiet de Demers, tiré de la ligne bleue 12 complètement déjoué Boates.; Portland et Reardon.Bouchard et {Kuntz sont venus près d\u2019en venir aux coupe dans la troisième pé- :riode.Gordon Drillon n'a aucunement impressionné.II avait O'Connor et 18tu Smith A ses côtés mais !1+ | Miiltaires les ont surveillé de près.{Le trio Elmer Lach, Tony Demers et Maurice Richard fut facilement {ie meilleur du Canadien.Joe Benoit jet Toe Blake ont aussi été bril- \u2018lants, tandis que Ernest Laforce let Léo Lamoureux ont été sensa- (tionnels sur la défensive.Laforce en particulier, a entrepris plusieurs [courses magnifiques.Bobby Car- ragher, qui avait signé un contrat professionnel samedi, a aussi fait {belle figure.Les deux gardiens de buts ont exécuté de beaux arrêts.Pour les Militaires, les Colville et Shibicky furent continuellement Desse Smith, fort solides.ALIGNEMENTS CANADIENS.\u2014 Buts: Bibeault: défenses: Portland, Lamoureux; | centre: Lee; ailes: Benoit, Blake.ubs: Goupille, Bouchard, Lafor- 1 ¢e, Sands, Drilion, Getliffe, Cham- | bertaln, Carragher, O'Connor, Richard Demers.ARMEE, \u2014 Buts: Bostes; dé - fenses: Mortimer, Smith centre : iN.Colvilie: ailes: M.Colville, Shi- bicky, Subs: Reardon, Peters, i White, Kilrea, McNaught, Cooper, Kuntz, McGill, Bruce.Arbitres: Georges Gravel et Léo Murray.SOMMAIRE Première période Aucun point.Pun.: Lamoureux, Reardon.| Deuxième période « Aucun point.Pun.: Chamberlain, Smith, Mc- Gill, Troisième période 1-Canadiens : Laforce (Chamberlain, Benoit) .S\u2014Armée: White (N.Col- ; ville) +5 ++.>.1830, :_ Pun.: Goupiile, Peter, Bouchard, , Kuntz, Portland, Reardon, Getlif- fe, Chamberlain.Période supplémentaire 802 3\u2014Canadiens : Demers, (Portland) .202 4\u2014Canadiens : Getliffe tr (Bands).,.442 Pun.: Chamberain.Terry Reardon Le coureur Ted Best est fait prisonier MELBOURNE, 19.\u2014 On rapporte |ymais il :menaçants avec McGill, Kuntz et.La fameuse ligne d'attaque des Rangers, composée de Bryan Hextall, à gauche, Plul Watson au centre et Lynn Patrick, à droite, a signé pour une autre saison, comme l'a annoncé Lester Patrick, le Mentor .bonne saison Paul Bibeault qui a affiché use superbe tenue dans ln joute d'exhibition de samedi soir contre les mikilai- res.avance qu'il n'a jamais été em aussi bonne condition physique et que âce à l'expérience qu'il s acquise \"an deraier, il est certain de connaitre une fructueuse saison.Bibeault ajoute qu'il comnait tous les styles aitiers rivaux et qu'il saura mieux écarter leurs lancers, à l'avenir, La série entre Boston-Canadien est contremandée Les Canadiens de Montréa! et les Bruins de Boston n'iront pas en Californie comme tout avait été décidé, jusqu'à samedi après- midi.À quatre heures, en effet.le gérant général Tommy Gorman A annoncé que le voyage avait été contremandé ou, jour le moins, retardé au printemps prochain.Avant trois heures, tout était organisé pour ce voyage.Les Canadiens devalent partir après la partie de samedi contre le club de l'armée pour arriver, en train, à Los Angeles, mardi matin, Les Brulns eux, devaient partir dimanche matin par avion pour arriver à leur destination, lundi matin.Les deux clubs devalent jouer cinq parties, à partir de mercredi soir, et lle devaient revenir à Montréal le ou vers le 29 octobre, c'est-à-dire deux ou trois jours avant l'ouverture de la saison.On sait que les Canadiens et Jes Bruins remplacalent les clubs de l'armée et de l'aviation qui de- valent aller jouer une Bérie de parties en relation avec la campagne de publicité pour l'emprunt de la victoire aux Etats-Unis.Les clubs devalent voyager aux frais du comité d'organisation de la campagne de Californie mais strle- tement pour leurs dépenses.L'honorable sénateur Donat Raymond et C-F.Adams, respectivement présidents du Canadien et du Boston, avaient offert les services des deux clubs et tout semblait définitif lorsque l'on a décidé de contremandar le voyage pour diverses raisons.Le président Calder de la ligue Nationale, dit-on, était en faveur du voyage n'était pas déçu d'appren- tmême rôle que l'hiver dernier, soit; que Ted Best, le meilleur coureur {dra qu'il était contremandé à cau- jà pled de j'Emplre Britannique œurise de l'abgence assez longue dés une distance de 220 verges, est pri-|deux clubs avec un retour juste fore seulement.Le cas de Reardon |sonnier de guerre.T! à été capturé avant l'ouverture de la saison.d'être prêté au Canadien et figurer dans les parties locales du Trico- œera définitivement réglé d'ici deux par tes Japonais au cours d'une ate ou trols jours.taque & Rabaul.Les joueurs du Canadien, en apprenant !a nouvelle, ont été quel- Paul Bibeault Frankie Leblanc est anticipe une tué accidentellement CAMPBELLTON, N.-B, 19.(P.A.) \u2014 Frankie Leblanc, un ancien Joueur de hockey bien connu.qui demeurait à Daihousie, est décédé à l'hôpital samedi soir après avoir été blessé par une balle au cours d'une partie de chasse, Leblanc jouait avec les Hawks de Moncton qui ont gagné la coupe Allan en 1933 et 1934, ot plus tard il a joué avec les Royaux de Montréal et les Sénateurs d'Ottawa.Après plusieurs saisons en Angleterre, H a joué avec les Milllonnai- res de Sydney.I! s'est fracturé une jambe dans une partie de hockey il y a une couple d'années, et il abandonné le hockey après cela.Frankie a commencé sa carrière au collège du Sacré-Coeur à Bathurst.et le premier club pour lequel il à joué après avoir terminé ses études à été Dalhousie.Leblanc était trésorier de Dalhou- sie, sous-lieutenant dans Ja réserve de l'armée, ancien président de la Chambre de commerce de Dalhou- sie et vice-président du comité local de la campagne de l'Emprunt de la Victoire.L'accident est arrivé & Antinori, 8 12 milles de Jacket River.Leblanc était dans une chaloupe avec quatre autres résidents de Dalhou- sie, Reginald Smith, William Carter, William Smith et le caporal Sévère Nadeau.Reginald Smith a dit que lors-Ÿ qu'il à épaulé son fusil pour tirer sur des canards, Leblanc s'est levé pour tirer en même temps, et la balle l'a frappé à la tête.Leblanc a été envoyé à Jacket River, où on l'A administré, puis à l'hôpital de Campbelitoon, où il'a succombé, trois heures après l'accident.On a décidé qu'il n'était pas nécessaire de faire une enquête.Club récréatif à l\u2019usine Cherrier Laurent Guay, anciennement du club National, a été élu président du club récréatif de l'usine de munitions Cherrier.Wilfrid Cude, an- clen gardien de buts du club Canadien, n été choisi vice-président.L'organisation, nommée par les employés de l\u2019usine Cherrier avec la coopération des officiers de Ja Canada Car Company, verra à promouvoir les aports, surtout le hoc- Key, lea quilles et autres branches sportives.que peu déçus.Péusieurs étaient heureux de partir pour un voyage de quelques jours en Californie malgré que le trajet en train ne sourialt pes à plusieurs.FRANKIE LEBLANC, tué same di dams un accident de chasse.Touhey dirigera encore les Aviateurs d'Ottawa OTTAWA, 19, \u2014 Bill Toubey qui æ plioté les Aviateurs d'Ottawa à la Coupe Allan, l\u2019hiver dernier, sera encorè en charge de la même équipe cet hiver.II alignera de nouveau Jerry Philbin, Jack Cain et Vic Hanneberry, joueurs de l'an dernier, ainsi que Mike Miller, Jack Seymour, Hank Blade et Henri Roy.I\\ a obtenu les services de Thain Simon, Conny Tudin de Canadien.Roy et Calvert a Hull HULL, 19.\u2014 Un club d'étoiles de Montréal et les Volants de Hull out fait partis nulle, 4 à 4.dans une Joute d'exhibition, ici hier.Roy #t Calvert ont lancé contre Wally Driscoll.Paul Martin a frappé ua simple pour faire compter le pre mier point de la joute.Adrien Le- sage de Montréal a cogné un coup de circuit, LA PATRIE, LUNDI 19 OCTOBRE 1942 Royal et Canadien Sr en quête de joueurs CY WENTWORTH seru le conch du club de Is Marine de la ligue Senior OÆM.A., cet hiver.Johnny Mowers, le premier Wing, qui signe un contrat DETROIT, 19\u2014Johnny Mowers, le gardien de buts qui & aidé les Red Wings de Détroit à parvenir à la finale des éliménatoires dans les deux derniéres auisons, a signé.hier, son çuntrat pour la prochaine saison de ja ligue Nationale de hockey.Mowers est le premier joueur à signer pour la saison 194243, et il en sera à sa troisième campagne avec les Red Wings.Carl Liscombe, un allier gauche, qui commence sa æixième saison, & signé son contrat un peu plus tard.Mowers a commencé sa asison hier soir en blanchlasant les Barons | de Cleveland pendant deux pério-' des dans une foute-exhibition A! Windsor.Après que Détroit se fut | Kesuré une avance T-0, Cleveland a compté quatre points dans la troisième période contre Ralph Almas, Une recrue, qui a remplacé Mowers dans le filet des Red Wings.1 Cy Wentworth sera coach - TORONTO, (9.\u2014 Cy Wentworth, ancien joueur de défense des clubs Chicago, Marine et Canadien est de retour dans le hockey.Il sera, cet hiver, l'inetructeur du club de la Marine, de l'Ontario Hockey Association.Stan Pratt aux Royaux.- Cornwall aura des pros Dans le domains du hockey senior, les clubs Royal de Frank Carlin et Canadien Senior de Paul Haynes ont commencé à se réorganiser mais 11 eat évident que ces deux solldes instructeurs auront une lourde tà- Liscombe a compté deux buts Pour Détroit.de même que le vété- Hurricanes ont raison, samedi, des Panthères ] che pour trouver des joueurs qui pourront rl- valiser avec les clubs qui ai- gnent trois ou quatre anciens Professionnels.TORONTO, 19.\u2014 Gus Schier, des Panthères de Kitchener-Waterloo, a fait une course de 78 verges pour accomplir un \u201ctouchdown\u201d, au stade Varsity, ici, semedi, mais, son équipe fut battue quand méme per lea Hurricanes de la Royal Canadian Alr Force par le score de 18 à 7 dans un match de la O.R.U.Sé- ator, La longue course de Schier ae fit dans 1e quatrième quart d'un match, que l'on envisageait, même avant de le commencer, comme une simple pratique pour l'équipe invincible des Aviateurs, pilotés par Lew Hayman, leaders de l'Union.Environ 2,000 personnés furent té- moine de la rencontre, qui ne manqua pas d'intéreamer du commencement à Ja fin.Cinq pur-sang de l'Ecurie Greentree dans ce handicap BALTIMORE, 189.\u2014 Cinq pur- sang de l'Ecurie Greentree, propriété de Mme Payne Whitney, sont inscrite dans le handicap Riggs.qui sera disputé pour une bourse de dix mille dollars, à la plste de Pimlico, le 3 novembre.Les pur- sang sont Devil Devir, Corydon, Swing and Sway, The Rhymer ef| Gramps Pictor, de W.L Brann, qui; ont tenu leur première pratique de \u2018échec les rudes gagna la classique l\u2019an dernier, ran Mud Brunetteau.Les Red Wings joueront quatre matches- exhibitions cette saison.Îla rencontreront Indianapolis ici jeudi et dimanche, et ils iront à Indianapolis vendredi et à Cleveland samedi, ne Su 283 Ra $2, s WRITE === VRFRSISEOS:.JOHNNY MOWERS, le sensationnel gardien de bute des Red Wings de Détroit, qui a été le premier de ce club À apposer sa signature an bus d'un contrat, Mer.Carl Liscombe limita pou de temps après.Incldemment, Détroit a batt Cleveland par 7 À 4, au cours d'une exhibition, hier.Paul Haynes ambitionne de remporter un championnat senior mais il déplore la situation actuelle pour le recrutement des joueurs.Le \u2018 Paul Haynes Royal est dans la même situation.Les Pats comprent sur Bill Dickie, Swede Mattson, Ernest Laforce et autres pour réorganiser leur camp.Le club Cornwall de Lex Cook aligners les professionnels Nick Knott, Jack Church, Frank Marlo, Jerry Brown et Jack Riley.Ce dernier a brillé pour les Pats l'hiver dernier.Les Aviateurs de Don Penniston aligneront les professionnels Claude Bourque, Pete Morin, Jimmy Haggerty, Borman Burns et a déjà dans ses rangs l'ancien professionnel Jack Adams du Canadien.On croit que les Commandos décideront d'évoluer dans nels Sugar, Jim Henry, Alex Shibi- cny, Mac et Neil Colville tandis que les Militaires de Desse Smith, auront Bruce, Jim Peters et Smith.Il se peut que Joe Cooper soit transféré à Toronto et Ken Reardon, au | district Militaire No Quatre.Ces | deux Joueurs sont actuellement ; membre du Services Corps d'Ottawa.Les Canadiens de Ja ligue Senior la saison, sous la direction de I'ins- | truction Paul Haynes samedi.Il ne reste que huit joueurs de l'an dernier aux Canadiens.Alex | Smart, Marcel Dheere, Jerry Walker, Smiley Meronek, Glen Harmon, Ross Ritchie, George Brown et Andy Anton, tous du club de l'an dernier, ont pris part à la pratique, Les autres jouers étaient Jack Dotten, qui vient de l\u2019ouest, \u201cPee Wee\u201d Read, de Cornwall, Bob Séguin, Andy Perron Roland Bleau et Irving Mc- Gibbon, qui a terminé la saison dernière avec Washington dans la ligne Américaine.Le président George Slater engagera de nouveaux arbitres pour la saison de Ia ligue Senior.Parmi les nouveaux venus on compte Bob Dods de Trois-Rivières, Léonard Corriveau et Léo Bourgeault de Québec.Dods a été arbitre dans I'O.H.A.pendant plusieurs sais: 11 a été recommandé par Clyde Mc- Carthy de Trols-Riviéres.Les As-Morton de Québec s'en- tralneront à Shawinigan Falls, comme la glace au Colisée de Qué.beo ne sera pas prêtre avant le 25 octobre.Stan Pratt, ancien joueur de défense des Sénateurs d'Ottawa, jouera probablement avec les Royaux.Buddy Hassett, marié JERSEY-CITY, 19.\u2014 John Buddy Hassett, premier but des Van- kees, s'est marié hier à Mile Vers nica Macklin, danseuse de New Stam PRATT York, 1a ligue avec les quatre profession-| pis Roy Conacher aviateur Art, Rose, gérant des Bruins de Boston, a appris hier que son as ailier Roy Conacher ne jouerait pas pour ses Bruins, cet hiver.Conacher a décidé de s'enrôler dans le corps d'aviation canadien.Football pro Giants, 7, Chicago Bears 26.Cleveland 26, Green Bay 45.Washington 21.Brooklyn 10.Pittsburgh 14, Philadelphie 0.Chicago Cardinals 7, Détroit 0.ROY OONACHER s'\u2019enrôle dans le corps d'aviation canadien et me Jouera pas pour les Bruins d'Art Ross, cette année.la province de Québec, en battant à 7 à 4 pour égaler les chances, vu la dimanche dernier, par le score de 3 cible dans la Ze partie en déclassant les Facteurs par 12 à rio Lecompte et Fred Bissonnet- te deux lanceurs dévelop- à Valley- field, ont l'honneur d'avoir conduit le club à son 2e cham- plonnat senior consécutif.Le- compte a lancé en maitre au j cours de !a première partie pour tenir en \\ È cogneurs des ot * Facteurs, tandis Lucien Leduc que Bissonnette se montrait tout aussi effectif au cours de la Ze et | décisive partie.Biasati, le premier- but des valnqueurs, s'est mis en | évidence au bâton en obtenant cing coups eûrs consécutifs.Roland Le- roux, A Lepage, Chiet St-Denis, Eddie Cadieux et Roland Boyer ont aussi briié à l'offensive pour les champions.Pour les Facteurs, Roland Berthelet a été l'étoile au bâ- Le Valleyfield s\u2019est montré invin-% Le club Valleyfield conserve le championnat de baseball senior de la Province VALLE YFIELD, 19.\u2014 Le club de basebal] de Valleyfield, piloté par Lucien Leduc, à conservé le champlonnat senior de baseball amateur de deux reprises le club des Facteurs, hier après-midi.Les équipiers de Leduc ont gagné la première partie par victoire remportée par les Facteurs À 2, ou parc Lafontaine, 2114 Black Hawks à l\u2019entrainement a Hibbing; Mich.HIBBING, Minn., 19, \u2014 Quator se joueurs de hockey se sont ras semblés ici samedi pour commencer leur entraînement avec les Black Hawks de Chicago, en vue de la saison 194243.Les joueurs de l\u2019an dernier qui se sont rapportés samedi au gérant Paul Thompson sont: Earl Beibert, défense et les avants Bill Thoms, mush March, Phil Hergeshei- mer, George Allen, Joe Pa- pike, Bob Car- se, Max Bentley et Red Ha- mil.===] ton et il fit aussl du beau travail comme lanceur de reléve au cours contrera maintenant le Notre-Dame de Sherbrooke dimanche prochain à Sherbrooke, dans une seule joute, pour le champlonnat de toutes catégories de la province de Québec.Thumbs gagne le Maryland; Alquest est victorieux LAUREL, 19.(PA) Thumbs, à Louis B.Mayer, à battu Incoming, à Mme D.B.Miller, dans Je handicap Maryland, à la piste d.Laurel samedi après-midi, gagnant une bourse de $6,250.Dans l'autre course importante de la journée, le Handicap Spauld- ing Loe Jenkins, Alquest, A A.C.Ernst, a triomphé, gagnant une bourse de $5,135.Les favoris ont été battus dans chaque course.Dans le Maryland, Vagrancy, la championne pouliche de William Woodward, était favorite, mais elle est arrivée quatrid- de la Je partie.Le Valleytield ren-! Red Mitchell et Joe Matte, gauche Reg.Bentley.rappelés de Kansas City, se aont aussi raP- Paul Thompson portés samedi.Bert Gardiner, le gardien de buts acheté récemment des Canadiens de Montréal et Doug Ste venson, un amateur de l\u2019ouest du Canada, complétaient l'équipe.Stevenson est aussi un gardien de buts.Thompson attend neuf autres joueurs d'ici une couple de jours Les Hawks ont suivi des exercie cse de gymnastique samedi sous Ia direction de l'entraîneur Eddie Froelich.Le club pratiquers lel deux fois par jour jusqu'à l'ouverture de la saison de la ligue Nationale le 5 novembre prochain.À cette occeslon, les Black Hawqgs {ailier joueront contre tes Bruins de Bos ton & Chicago.troisième, derrière Alquest et Drudge.Thumbs Up, qui était conduit par George Woolf, à couru un mille et un quart en 20625 minutes sur une piste boueuse, rapportant 37.80 pour $2 au mutuel.Alquest à cours le mille at un seisième on 14734 et ceux Qui avaient parié $8 our me.Vincentive, le favori de l'éprau- ive pour les deux ans, est arrivé seg chances ont touché $16 multanément pour la première fois.La plus forte commotion de a+ journée se produisit lorsque de South Bend, Ind, on apprit que Flows.piloté par Bernie Bierman, avait été battu par le Notre-Dame, par le score de 28 à 0.Iowa avait succeesivement défait Kansas Northwestern, Minnesota et Michi- gen.Dans cette victoire, Jerry Cowhig revint aur l'alignement, après une absence, d:ie à des bles- LA PATRIE, LUNDI r9 OCTOBRE 1942 Notre-Dame étonne en battant l\u2019invincible Iowa, 28-0 .\u2018Ce résultat fait partie partie de plusieurs surprises dans le football collégial américain NEW-YORK, 19, \u2014 La marche ininterrompue des puissances na- valas, dans Je domaine du football intercoliéglal, a été arritée de facon abrupte, samedi.dane une autre série de résultats assourdissants, qui virent Colgate, Vanderbilt, Duquesne et Tennessee se faire battre ai- ONT Voici les prix que le pari double a payée on fin de semaine, sur los pistes actuellement em opéra A Hawthorne\u2014$10.00.A Jamaica\u2014$10320.Chestnut Bars gagne deux épreuves sur trois, Addie | Hanover gagnant | l'autre; FOUT Chestnut Bars a défait Addie ! ! ied \" at récllement - Hanover, Prince Dale et autres fa- Football Canadien |weus chevaur.Le temps do 2.07 A Boston, North Carolina, & Jimmy Crowley, invincible jusque là tout en ayant fait un match nul, a été défait par Boston College par Tàs devant 45.943 personnes, la plus| \u2014-\u2014\u2014\u2014- \u2014\u2014\u2014 CLASSEMENTS G.AF.l, e 53, Vandrerbllt 0.1, B.46, \u2018Juilford 6, 1-2 en dit beaucoup plus long que tout commentaire.Voici les sommaires: Cause 2.29, : Bert Oagood; an- samedi a Toronto BOYSY, qui a obtenu lu première place dang le Handicap Conti- neatal, samedi, 2 Jumalca, lorsque Riverland, le véritable gugnant, Senter - Colgate, proclamé l'une des plus ap ©, 1 1] fut disqualifié à La suite d'un \u201cfoul\u201d commis par le jockey Wayne puissantes agglomérations de foot- ze 1 3 56 Wright.£ ball de l'Est, ne put rien faire à 11 n 2 8 8 > : Buffalo et se fit blanchir par les : 92 JB iH.Dearechers 4 : me .Blue Devils de Duke par le score d , Mi ke A.Pere ri d | C t tal de 34 à 0.Duquesne, qui avait ga- 1304 5 s Pine Hidee cher 5 83 Ive an gagne e on men gné ses seize derniers matches, fut 1 5 355 1 16\u20ac < : forcer de s'incliner devant les Tar-| gi Dominic 3 0 2 626 1 : 3 .heels de North Carolina.à Chapell ° œ.Lun Paris À Bcaucie \u201cuit NALS per sur un oul a ysy Hill, par 13 à 8 Ces derniere n'ont GP.PC.Pt,J.M.Patch, A, Chartrand s » pas été battus de ls saison.RCAF.5 010 G : «| Navy .3 2 50 .~ La défaite de Vanderbilt par lef L200, POSE ASE Clase 2x.NEW-YORK, 19.\u2014 (P.A.) \u2014 Riverland, le cheval de quatre ans de Missiosipi State ne peut pas exac-| Toronto B 3 2 il 87 Rost, BE.Lee E.Jobin .1 9%, Howard A.Clark, à termité en première place pour la huitième fois tement être regardée comme une Tor.Oalkwuods 1 4 2 37 2| Ro Cea Guy.+ 1! \" .: al à Jamai ; < J I Prince«s Guy de suite samedi après-midi dans le Handicap Continent amaica, _surprise, mais.le score, qui fut Kltchener-Wate 006 146129 Mencral Staker \u20183 | il a.: .\u2014_\u2014 ; + 5 mais li à été disqualifié, et Boysy, à Tom Heard, est devenu le valnqueur 4 33 à 0, à fort étonné 1 mn Patzy MacQuay 3 2 : 5 on es connsls-| g \u2014\u2014l# > \u2019) 9 5 2 del pale { nese oun autre côté, fa.Penalty Hvester, i.Grout 1 3 8 a course principale % Le jockey de opposa bien la défense tenace pré- Donna Lee, A.Perrault .5 8 4 | vue par les critiques, mais, Véqui- Football americain Giadys Okay.A.Dora 4 ; s e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014B Boyer tue 3 pe ne fut pas de taille pour Alabe- \u2014__2__l ARR Ve sd er, .disan} que Way- ma, qui l'emporta par 8 à 0.Cette e 1 T t li e ne Wright.qui victoire laisse Alabama en position ee Grattan Henter 2nd, Jou oute une gn était en selle sur de disputer la tête de la Conférence Amherst 8, Rochester ¢ Drolet .ven La an 7?1 Riverland, 8'é ) Sud-Est aux Bouledogues de Geor-| Army 34 Columbin 8 0 Dilion Bot, À \u2018éven + 1 3| est sous contrat tait accroché à | gia.Ceux-ci ont blanchi le Tulane| Hates 1% Northe Pre-Flight 6.) (EaLen Lee oo ie 1 3 me In selle de Boy- \u2018 par 40 à 0.Boston U.Tufts 0.ter WINNIPEG, 19.\u2014Lester sy, et la victoi- Para les équipes non encore dé-| PEER T, Lafitte 0) * + \u20ac} Patrick, le gérant des Rangers re a été donnée faites, cet autonine, on trouve! Carnegte Tech.19, tirove City 6 L \u2019 8s de New-York, a annoncé hier à Boysy.Wright Georgia.Boston College, Alabama, Colhy 26, Middlebury 8.Calumet Fil-0-Mar, P.La- © \u2019 a été suspendu Ohio State.Wisconsin et lllinois,| Crrnecticut 26, Maine 1.Tente .5 5 sj soir que Bryan Hextall, Lyon \\ndétiniment.\u2018 dans le centre-vuest: Syracuse et formal at ate dy Temps: 7.12, 2.11, Patrick et Phil Watson qui Boysy avait | ae | .Free-tor-nli i i Brown, dans l'Est: Georgia Tech! Duke 31, Colgale 0.Chestnut Bars.Df McPher- formait la plus redoutable H- June avance Wayne Wright dans le Sud; Texas Christian, dans| Fordham 23, West Virginia 14.On.CLL 11 d'attaque du circuit, ont d'une tête à le le Sud-Ouest et Washington dans| Indiana 19 Pipe ht 9 Addie Hanover.A.Pemera 1 3 32 gne a 1 : dernière courbe, mais Riverland I's l'ouest lointain.Jakehuret Sicyal 14.Albrigh Prince Dale, Rrisehois & siené leur contrat pour la pro- qevancé par la suite, et la disqua- } Illinois.qui étonna en battant{ New-Hainprhire 20, Springfietd 7.SonEnfant, * eu * % TI chaine saison.lification a suivi, Riverland à battu Ï Minnesota, il y a une semaine, pé-| Netwick 13 Const Guard =, lay 13g m Boysy par une tite.Doublrad, qui a i sista & un ralliement de la derniére File Phare Wate 6 virsln $ | mené pendant les sept premiers minute pour battre Iowa per 12 &| Ruteers 8, Hucknell 1.Livny Todd.bi Tedaox 1 ¥ 4 furlonga, est arrivé troisième, et 7.Wisconsin partit de l'arrière pourj Syracuse 18, Holy Cross 0, Barney Wilkes, Douvrette, Bal Beach bat a été placé deuxième, suivi de Pa- battre les Grands Lacs par 13 à 7: Cy Frères .\u2026.ve ee 1011 8 605 my rasang, à C.V.Whitney.Ohio State, classé en première po-| Alabama 4, Tennessee 9.Re oi 2.07 1-2, 2,06, 2,07 1-2, .Boysy à couru Je mille et un sition dans le Poll de la Presse As- (ivorgin 48.Tulane 0.ate seiziéme en 1.44 3-5 minute, rappor- oceans dernier a on] oor prep f eneang to Tole voie à, tasaiee + : 1 0akwood Indians [ion 2x pour 2 vu motuar ee claivement battu Purdue par 26 à 0 y 21, Virginia Treh.21.T 2, 2.18 1-2, 2.19.veriand était favori à 4.10 contre un.æroese assistance de la journée.Avec ; r .le retour de Tom Kuzma sur Tati Niijh fering 1 Duniuge 6 RE mam Ag gnement, Michigan a battu North- pe Arkansas 8.- = ted Tot.er western par 34 à 16, tandis que Marsiand #_ TURONTO, 19, \u2014 Balmy Beach |faurhton nt.noper Minnesota fustigea Nebraska d'im- + Richmond 3 H M.C.S.York a remporté ln décision sur les [rene A Yalan Hoover portance dans le Big Six par 15a 2.OV EAT Oakwood Indians de Toronto, Deaty Ext.Harries .Dayton 29, Miami (Ohio) 0.és-midi, par le score Morin ; .; Dans le Big Six, Misscuri et Ok.{ pabuane 6 ta Ji .samedi apr a! va tore de ube Beaches: McKelvey, Duncan, lahoma remportèrent des victolres.Duluth T.15, Winona T.a e am on de 17 à 7, pour garde Palley, Close, Smyth, Jacobs.Douxias, le premier sur Kansas State par 48 Ninat non la O.R.F.U.Mais, dl dut partir {Youn Reynolds, Widman, Shuman.p pai i illinofa 12, Towa 7.' 16 i A moment Pubs.Indiana: Bickerton.Young, \u2018ot- & 2 pendant que Oklahoma terras- lowa State (9, Ke £ a .d'en arrlère puisque, un ter, Paul.Wallon.Weiner, Humphreys, na Kansas par 25 à 0.Marquette.Like Forts tate 1.1 3 a 0, medi donné, II subissait un detich de Camiar.\u201d Ferguson.delkirk, Prier, Mc- & Marqu e , wan ate a avec nouvelle étotle, John Strzy- Yilvtagan 34C Northwentern 16.sa Ie points, Le match re | Tire: w.Harvey kalski.a battu Michigan State par Minnexeta 13, Nebraska 2 Varsity, sur un terrain glis .Tor quart 1-\u2014Endians, rouge (Jakabouskés HAMILTON, Ont.19.\u2014 L'équipe qui nécessita plusieurs bévues et 28 à 7.Missourl 46, Kanras State 3.vu North Dakota -9, So Dakota Bt, 8.9¢ football Navy, portant le nom de plusieurs errements, surtout au L'Armée déploym su force en| Notre-Dame 24, lowa Pre.Viight 0./ H.MC.8.York, de Toronto, & prie début du duel.\u2019 13 Antares, tourmione Belkirk) ayant raison de Columbia par 34 a 6, dans l'Est.vendant que Piince-\u2019 ton tenakt Invincible Penn à une: Cross, par 19 à 0, resta dans le groupe des équipes non-battues.Oherlin 20.Hamilton 20, Ohio State 26, lurdue #, Obs Wesiesan 18, AFron 7.Oklahoma 23, Kansas 0.CALGARY, 19.\u2014 La ligue de la deuxième place de la O.R.F.U, sur un pied d'égalité avec les Wildcats de Hamilton, en battant les sive la plupart du temps et ce n'est que dans le dernier quart que les Les Indlans protitérent des «r- teurs du Balmy Beach pour mer l\u2019avance d'un point da le Beach ne fut plus le même club.11 commença par s'imposer ea vl- 3- Indians, convert (A.Btukus).4\u2014Beaches, touchdown (Jakabouskt), 8-Bearhes, ronvert {MrKeiveys &\u2014Besches.placement (McKelvey) i mille de 6 & 6.Ce fut la plus grosse; Santa lira 7, Oregun Kate 0.Wildcats f .par 13 a 0, Ici, samedi.; surprise de la journée.La Marine Secand Mir Fores 20.Portland 13, Environ 3,000 personnes virent quart vaitlal portant Diigo Je Pas de point nes l'emporta sur Dartmouth per 13 4; Ho Ca Tyashinkton Btale 12 jours favoris subir l'amertume de|joueur des Argonauts de Toront> ed 6 ndant que Dartmouth se ral- tanford 51, Idnho 7, oue 8 Arg: a 4 » T-Besches, rouge Syren) , pe q TOA, 21 California 6 la défaite aux mains de la vaillante|iraversa ia ligne des buts du! 8\u2014Beuches, rouge (Camming) Jtait dans les dernières minutes| ttah 34, l'inh Mtate \u20ac, équipe des Marine pour lesquelles\u2018 Balmy pour obtenir un \u201ctouch.9-Bes touchdown (Jakabouki pour battre Harvard par 14 à 2.Washing: on 35.Moatana à Elwin Morris et Sandy Milne fi-! down\" que convertit Annis 10\u2014 Beac Brown eut raison de Lafayette per | .ue for Te rent Je plus de dommage.Leur jeu Stukus.Catholic H Hi igh 7 à 0 et Syracuse, acrêtant Holy Ligue ormée tinrent leg Wildcats sur la défen-| Mails, à partir de cet Incident, bat d\u2019Arcy McGee ve Dans le Bud-Ouest, Texas Chrls- hockey Alberta Senior a été réor- locaux purent compter.À le mi-ltesse, an puissance et en points, Le Catholic High School à défait tian continua sa marche tromphale {ganisée avec quatre équipes, sam\u201d temps, ln Marine menait par 6 à 0.) contraignant son rival à retraiter, |le D'Arey McGee par le scors de 17 en battant par 6 à 2 le Texas À & di soir.Les clubs seront T\u2019Alrj Des \u201ctouchdowns\u201d per Morris, offensive fut surtout soutenue [à 8 devant 4,500 personnes, et les M., pendant que I'U.du Texas avait Force d'Albany, Air Force de Leth- dans le deuxième quart, et par Pal |par Ross McKelvey et Ed, Jaka- \u2018étoiles furent Mike Delany et Léo ! fr.raison du Arkanses par 47 à 6.bridge, Red Deer et Armée-Cal- Reld, dans le quart finale, furent houskl.Balvati qui franchirent la ligne des Duns l'extréme-ouest, Washington Bary.les grosses pièces offensives de la: Voici l'alignement ot le som- [buts du D'Arcy McGee pour comp- battit le Montana par 35 à 0; Wash.Magine.Krol et Mike Hedgewick malre: ter des \u201ctoush-downs\u201d.C'était le ington State, jusque-là non battue, firent de leur mieux pour justifier] Beaches ladians |QUAtrième succès de suite du Catho- prit an pliule aux mains du fouth- déroute le Callfornia per 21 à 0.| la cause des Wildcats, mais, ils fu- Taknbonekt Wer.Poe lic High, qui compte .11 points.em California par ie score de 36 i Stanford monta un score de 54 à 7 rent l'objet d'une étroite aurveltlan- |antrin sm Oumralegs Loyola, son plus proche rival, n'en 22, pendant que le U.C.LS.mit en contre Idaho.ce de la part de leurs adversaires.sward demie Henry @ QUE trois. oo oo Tf ae = 5 25 RES EEE LA PATRIE, LUNDI 19 OCTOBRE 1942 \u2014 \u201c43 joueurs de l\u2019Association- Américaine de baseball seront mis à l\u2019essai par les majeures COLUMBUS, 18.\u2014 (A.P.) \u2014 Quarante-deux joueurs de clubs de FAssocintion Américaine auront l\u2019oceasion de s'assurer des places régulières dans les ligues majeures l'année prochaine.28 joueurs vont à la ligue Américaine et 19 à la Nationale.24 par vente directe, et les autres rappelés d'après des options.Les Mudhens de Toledo ont en-y Coup d\u2019un coup au Municipal au club Municipal.Thompson & véusel son exploit avec un \u201cbrasele\u201d, au lle trou, de 168 verges.Thompson Jounit en compagnie de E.Deamarais et Ted Klerman.tr voyé huit joueurs, dont sept aux Browns de Saint-Louis et un à Washington.Les Browns ont rappelés le premier but Charles Stevens et acheté le voitigeur be ve Milt Byrnes, los intérieure Mark F = Christman et | Bob Dillinger, r : j le receveur Ar- dys Keller et « x _\u2014 » les lanceurs WA Fred Sanford et à, Archie MoKain.1 Le lanoeur so Ewarld Pyle a - : é1é vendu aux A * i Sénateurs.Allan Columbus enverra sept joueurs aux majeures, la plupart aux Car- diraux de Saint-Louis.Les Cards ont rappelé les lanceurs Harry Brecheen et George Munger et i'w ont acheté les lanceurs Elwin \u201cPreacher\u201d Roe et Ted Wilks et l'arrêt-court Louis Klein, Cincinnati a rappelé Eddie Lukon de Columbus, et les Giants de New-York ont rappelé le voltigeur Howard Moss.De Kanses City, les Yankees de New-York ont acheté les lanceurs Charles Wensiof et Kerb Karpel et rappelé les lanceurs Bi- naldo Ardisoia et Allen Gettel, Je receveur Ken Sears et le premier but Ed Levy.Louisville & vendu les voltigeurs John Lazor et Andy Gilbert, le lanceur Lou Lucier et le receveur Verbe Richards aux Red Sox de Boston, qui ont aussi rappelé le lanceur Anton Karl deg Colonels.L'arrétcourt Bill Wietelmann a été rappelé par les Braves de Boston.Les Cubs de Chicago ont rappelé les lanceurs Vallle Eaves, Emil Kush et Ed Hanyzewski de Milwaukee.Ils ont aussi acheté le premier but Helns Becker et l'ar- rét-court Eddie Stankey, des Brewers.Stankey est le champion frappeur de l'Association Américaine et la meilleure recrue de ia ligue pour 1942.Milwaukee a aussi vendu le voltigeur Harold Peck aux Dodgers de Brooklyn qui l'enverront probablement sous option à Montréal la saison prochaine.Le lanceur Ray Pont a été rap pelé par Cleveland d'Indianapolis, et Brooklyn & rappelé le Janceur Fred Falzone du même club.In- dianapolia a aussi vendu le pre mier but Johnny McCarthy aux Braves de Boston, et le troisième but Joe Bestudik et le lanceur Earl Reid à Brooklyn.Minneapolis et Saint-Paul out JACK CHURCH, joueur de tenant dans l'Armée et jouera pour Cook, cot hiver.Retrait du club de Sommendent & CEOL football Westmount! |} A re sujet ot len pe peurront être Enrdées com les équipes Whirlaway arrive à la piste | Laurel # Le lieut-colone!l THOMAS GUERIN LAUREL, Maryland, 19.\u2014 Le 1332 ouest, Bherbrooke, qui a été pur-sang Whirlaway est arrivé à, nommé commandant du corpa-école la piste de Laurel, hier, après d'officiers canadiens du collège avoir passé lew dernières semai- Loyols.II succède 4 co poste au nes, sur les pistes new-yorkaises, licutenastcol.John Long, qui a été qui signifle que le champlon des transféré, en mai dernier, au Con handicaps ne prendra guère part naught Royal Canadian Hussard.à une classique de Jamalca mer- » cred Iprochain contre les chevaux Shut Out et Alsab.Whirlaway I\" _\u2014_\u2014 = prendra toutefois part au handicap Washington de $13,000 dollars, samedi prochain, à Laurle.Il sera DANNO O'MAHONEY, ex-champion du monde, auteur du \u201cIrish Whip\u201d qui sera en semi-finale, Jeudi, au Forum, alors que Yven Robert défendra son titre de champion contre BH] Longsom, ss ss On reverra Dan 0'Mahony, jeudi, en semi-final du match Robert- Longson, contre un fort rival Lorsque le champion du monde des lutteurs Yvon Robert risquera son titre jeudi prochain au Forum contre son plus grand rival de l'heue re Wild Bill Longson, dans un match à finir, on reverra à l\u2019œuvre dang l'arène locale, en semi-finale, un athlète-lutteur auss! fameux que popu- lalre il y a quelque six ou sept ans.Danno O'Mahoney, I'lnventeur du \u201cfouet irlandais\u201d dans la lutte, a été mis sous contrat par le matchmaker de la Canadien Arena Co, Eddie Quinn, et Quinn annoncera dans quelques heures le nom de son adversaire dans ce match semi-final.#% O'Mahoney est en quelque sorte un nouveau venu à Montréal, un participant au Spécial de Pim- lico, à Baltimore, le 31 novembre.Lachine bat Kik Dans la joute d\u2019exhibition jouée.| hier après-midi au stade Notre- Dame entre le Lachine, champion de la ligue Starr et le Kik qui fai-' sait parties du même circuit, pour un fort enjeu a été gagné par le Lachine par le score de 7 à 3.La partie fut des plus contestée jusqu'à ' la 6e manche, alors que le Lachine\u2019 qui menait alors par 2 à 1, à exécuté un ralliement de 3 points pour aceller le sort de la joute.\u201cCoun Couillard, Stan Bréard et Joe Des- roches, furent les gros canons des.champions, qui ont prouvé leur supériorité et leur droit incontesté sur le champlonnat de la ligue de| baseball Starr, perdu deux joueurs chacun.Pittsburgh a rappelé Alf Anderson, un arrêt-court et les Giants ont rappelé Rube Fischer, un lanceur, de Minneapolis, tandis que Saint-Paul a vendu le voltigeur Guy Curtright et le trolsitme but Jimmy Grant aux White Sox de Chicago.MILITAIRE OTTAWA, 19.\u2014 Le département de la défense nationale publie deux autres Hstes de soldats canadiens prisonniers des Japonais à Hong- Kong.Elles portent les noms d'un officier et de 119 soldats d'antres rangs Vendredi dernier, le département de de Défense nationale avait rendu publique une première liste portant les noms de 279 hommes prisonniers à Hong-Kong.Le total à date est donc de 399.Tous les noms des prisonniers publiée jusqu'ici, à une exception près, sont des noms de membres des Winnipeg Grenadiers.L'exception est un officier du corps médical canadien.8 OTTAWA, 19.\u2014La 39ème liste des pertes canadiennes outre-mer porte les noms de deux Montréalais, dont un est porté disparu et l'autre sérieusement blessé à la suite d'opérations.Il s'agit dans le premier cas du pllote-officier James Harding Stuart, époux de Mme J.-H.Stuart, 1542, Saint-Mathieu, Montréal.Le sergent Joseph-Romuüald Omer Paul, fils de M.Henri Paul, 5249, 4ème avenue, Rosemont, est sérieusement blessé.== Le convoi motorisé de l'Armée canadienne du district militaire No 4 qui fait une tournée, cette se maine, dans la province en marge de la campagne de 'Emprunt de la Victoire, est aux Trois-Rivières au- jourd'hul.Demain, il reviendra à Montréal.Mereredi, Je convoi partira de Montréal à 7 h.30, en route pour Valleyfield où 11 y aura représentations dans l'après-midi et dans In soirée.Le coucher se fera au camp de Valleyfleld.Jeudi, le convoi sera à Saint-Jean, Vendredi, à Sherbrooke.Samedi, à Drummond- ville, Dimanche prochain, 11 reviendra à Montréal au parc Jeanne Mance.LN BN HALIFAX, 19.(P.C.)\u2014Cing marins de La province de Québes ont regu, samedi, leur grade de sous- Heutenants de je marine.Ce sont: des High Schools West Hill a remporté le championnat des Ecoles Supérieures (High Schools) Protestantes, samedi, en battant le Montréal High par le score de 14 4 5.La victoire fut marquée par des \u201ctouchdowns\u201d par Huston et Vincelll.Toutefois, le jeu du West Hill fut loin d'être sa- tistaisant et, après le match, l'instructeur de l'équipe, Roy Chesley, fit cette peu savoureuse remarque : \u201cN'avons-nous pas joué un match pouilleux ?\" (sic).> - Victoire des Bears de Chicago, hier Dans Je football professionnel américain, hier, lea fameux Bears de Chicago ont défait les Giants de New-York par 26 à 7 pour remporter leur quatrième gain consécutif.Les Packers de Greenbay ont dé- falt lea Rams de Cleveland par 48 à 28.Bammy Baugh a exécuté trois passes parfaites pour des touchés qui ont permis aux Redskins de Washington, de triompher des Dodgers, de Brooklyn, par le score de 21 à 10.Les Steelers de Pittsburgh ont défait les Aigles de Philadel- phie, 14 à 0 et les Lions de Détroit ont subl une cinquième défaite consécutive en perdant contre les Cardinals de Chicago par le score de 740 Jun nes West Hill champion puiser Wai dot depuis combat qu\u2019il fera lel jeudi serm ou Nanjo Singh, Earl McCready, John Katan ou Sliding Billy Hane son.O'Mahoney est un anclen Je- veur de poids Le \u201cfouet irlan= dals\u201d est cette manoeuvre qui permettait à Danno de soulever de terre ses adversaires et de les rabattre avec force au tapis en les faisant pirouctter sur son épaule.O'Mahoney fut champion du mone de incontesté.C'est de lui que gagna le championnat pour la première fois le champion actuel Yvon Robert.Le champion mondial se déps- che actuellement de rentrer à Mont- Téal afin de mettre la dernière main & son entralnement en vue de Ia défense de son titre jeudi soir au Forum.Robert revient de St-Louls où il a lutté contre Ray Steele.II avait signé un document s'engageant à lutter pour le compte du promoteur Tom Packs, de St-Louis, et il a dd s'exécuter malgré qu\u2019il eut deux doigts fracturés.Robert dit que ses doigts ont guéri rapidement et qu'il sera en honne condition jeudi prochain pour son match contre Longson.Il n'en reste pas moins vrai que ce match contre Ray Steele inquiétait un peu le champlon Yvon Re bert qui craignait que Steele ne cherchât à l\u2019intimider ou le blesser afin de le rendre moins redoutable pour Bill Longson jeudi solr, Plusieurs autres matches seront au programma que monte le matchmaker Eddie Quinn à l\u2019occasion de cette rencontre de champlonnat mondial entre Longson et Robert G.-M.Cooper, d'Outremont: G.-B.Donaldson, de Montréal; P.-W.Fin- lay, de Montréal; O.-K.-8.Russell, de Montréal, et A-G.Schlemm éga- tement de Montréal.Fête à Granby GRANBY, 19.\u2014M.Philippe Le- paime, contremaître de section pour le Montreal & Southern Coun- (try Railway, a été l'objet d'une belle fêto à l'occasion de sa re traite après 39 ans au service des chemine de fer nationaux.L\u2019 ith Les compagnies d'assurances émettant des polices eontre Ia perte des navires marchaunds vien= nent d'augmenter leurs taux pour les navires voyageant dans les eaux canadiennes.Les taux ont été portés de cinquante cents à Cinq dollars par cent dollars d'évaluation du valsseau, Cette augmentation deg taux est tune conséquence des récents tor pillages survenus dans le Bt-Lau- rent, notamment détroit de Cabot et à Métis Beach Hommage de Québec au Ît.col.Ménard QUEBEC, 19 (P.C.)\u2014La population de la ville de Québec a rendu hommage, hier, au lieutenant-colonel Dollard Ménard, officter-com- mandant des Fusiliers Mont-Royal à Dieppe, & l'occasion de son retour dans sa ville natale, Le héros de Dieppe arriva à la gare à 1 h 30.Il était accompagné de sa Jeune femme (née Charlotte Jon- cas), de son fils, Jacques, âgé de dix-huit mois, et de ses parents, M.et Mme J.-P.Ménard, Des applaudissements éclatèrent lorsque le colonel Ménard parut sur le qual de la gare.II fut requ par le major-général T-L Tremblay, C.MG., DSO, et Mme Tremblay; le brigadier et Mme Georges-P, Va- nier; F'hon, Oscar Drouin, minds- tre du Commerce, de l'Industrie et des Affaires municipales dans le cabinet Godbout; l'hon.Valmore Bienvenu, président de l'Assemblée\u2019 législative: S.H.le maire de Qué- dec, M.Lucien Borne; ainsi que plusieurs personnalités militaires, civiles et religieuses.Dans une aliocution, le brigadier- général Georges-P.Vanier, DS8.0, M.C.commandant du district militaire No 5, déclara: \u201cDollard Mé- nard, je remercie Dieu de la protection spéciale dont il vous a entouré et je vous propose en modè le glorieux à la jeunewse canadien- ne-française.Le district militaire de Québec vous salue avec joie.Vous avez conduit vos hommes au feu avec un dédain absolu de Ja mort et avec le même courage que votre illustre homonyme, Dollard des Ormeaux\u201d.8.H.le maire Lucien Borne souhaita lui aussi in bienvenue Au héros et Jul exprima les sentiments de fierté de ses concitoyens.Dans l'après-midi, 11 y eut grand défilé dans les rues de Québec.Le colonel Ménard était dans une voiture ouverte avec sa femme et son fils.La population de Québec, en rangs serrés sur tout le parcours, a acclamé son héros.Dans la soirée, on donna un grand concert au manège militaire de Québec.M.Wilfrid Pelletier, de l'Opéra Métropolitain de New-York, dirigeait la Société Symphonique.Le colonel Ménard adresss la parole à la fin de cette réunion.Il profita de l'occasion pour remercier ses compatriotes pour l'hommage qu'ils fui rendaient et les exhorta à sous- erire généreusement à l'emprunt de Ia victoire.\u201cApplaudir des héros ne auffit pas, dit-il, 11 vous faut consentir à des sacrifices pour aider ceux Qui combattent pour vous.\u201d Elmer Davis.(Suite de la page 3) eident provoqué par un numéro du Life (où il manifestait de l'antipe- thie & l'égard de l'Empire Britan- Reproduction autorisée par la Société des Cens de Lettres.26 (suite) Dave lui sourit, avec effort : «Cher petit manager.Je feral de mon misux pour mériterta confiance.Mais 11 ne pensalt pas un mot de Ca qu\u2019il disait, TI retombe blen- tôt dans un morne silence qui alarma le petit : \u2014Ohé, Dave !.Ne pense pas à te soir.J'al lu dans tous les manuels sportifs que c'était déprimant.Faut te changer Iles dés.=\u2014Bon.Tu vas faire ue petite promenade après déjeuner.Pos trop longue, pour ne pas te fat! Buer les jambes.Tu rentreras.Tu te reposeras.Tu dineras de bonne heure.Et puis, hop! eur 3e ring!.de Un frissen, pargegreple due nique) est tout à fait déplorable.Cette revue a donné des explications depuls ce temps aux gouvernements de Londres et de Washington.Mais ce n\u2019en est pes moins un incident.\u201cN'aves-vous donc pas de censure aux Etate-Unis?\" demande un journatiste, \u2014 \u201cNous n'avons pas 1e censure politique\u201d, de répondre 14.Davis.\u201cNous n'avons une censure que pour le domaine milital- ni \u201cQuelle est, actuellement, la situation des Etats-Unis par rapport à celle de la France 7\u201d demande un autre journaliste.\u201cAdressez-vous au département d'Etat,\u201d dit le directeur de l'information en esquivant la réponse.\u201cUne meilleure question.\u201d ajoute-t-il, \u201cserait celle des relations entre le peuple de France et son propre gouverné ment\u201d, \u2014\u201cEst-ce que les Améri- calns ont le méme sentiment que les Anglals à propos de la France ?* \u2014\u201cJe ne veux pas discuter cela, répond encore M.Davis, mais je dis que nous sommes pour tous ceux qui sont avec nous et je crois que la majorité du peuple français est avec les Nations Unies\u201d.\u201cAu début de la guerre.Jes Américains ne connaissaient pas assez l'effort de guerre du Canada, Mais maintenant, on apprécie de plus en plus ce que les Canadiens font pour la cause de la liberté.\u201d \u201cÆEet-ce que Willkie 8 toujours, dans ses récentes déclarations, exprimé l'avis du président Roosevelt7\u201d\u201d \u2014 \u201cPas toujours.Il avait sans doute une mission du président, qu'il a d'ailleurs fort bien remplie, mals il a fait un voyage personnel et exprimé souvent de ses propres opinions sur ce qu\u2019il voyait, en particulier son sentiment sur l'ouverture d\u2019un second front\u201d, \u201cLa guerre se rapproche de nous de plus en plus, ajoute M.Davis.Chacun de nous se sent maintenant en guerre.\u201d 12 divisions.{Suite de la page 3) a été déblayée ot que dans l'ouest du Caucase l'infanterie nazie a \u201cpris d'assaut de nouvelles hauteurs et une monta- xne fortifiée\u201d.À Stalingrad, l'Axe & lancé dans la bataille la légion croate de 4.000 soldats, qui fait partie de la 100e division d'infanterie allemande.3,- 800 membres de cette légion ont trouvé la mort.Dans le nord-ouest de la vil le, les défenseurs ont dispersé une concentration de fantassins nilemands et les attaques naszles dans d'autres secteurs de cette zone ont été écrasées.Dans leur résistance à Ja ruée ennemie sur les puits de pétrole de Grozny, dans la région de Mozdok, les troupes soviétiques ont fauché trois compagnies de fantassins et détruit onze tanks.Au sud-est de Dave.Il le réprima et répondit : Je vais faire un \u2014Ah! mais attends !.Je vais avec toi.Dave toucha à peina à aon dé jeuner.Il n'avait pas faim.Il étouffait.Clem avait eu une bonne idée.Cela lui ferait du bien de prendre un peu d'air.Battu pour battu, quelques kilomètres de plus dans les jambes, cela n'avait gud- re d'importance.Les deux amis sortirent promptement.Ms marchèrent d'un bon pas.Tant qu'ils furent dans la ville, Dave conserva sur son visage un masque souriant, pour répondre aux acciamations sympathl- ques qui s'élevaient sur leur passage, Clem étalt fier comme Arta- ban.TI redressait.Je tête, bom- Un permis pour sortir du pays OTTAWA, 10.(PF.C.) \u2014 Les jeunes gens de plus de 16 ans ne peuvent quitter le Canada pour aller travailler hors du pays, à moins d'obtenir un permis do sortie dûment certiflé, mande une édition spéciale de la Gazette du Canada, Cette ordonnance émise sur la recommandation du ministre du Travail, Mitchell, et du secrétaire d'Etat aux affaires étrangères, par le premier ministre Mackenzie King, entre ea vigueur à partis du 20 octobre.Plusieurs exemptions sont prévues, par exemple pour lea per sonnes qui vont travailler dans des services du gouvernement, pour les artistes, pour les fermiers qui vont aux Etats-Unis, on vertu d'un accord entre le Canada et ce pays, faire des travaux saisonniers, pour les femmes dont les maris ont le droit de traverser la frontière, etc.Prix maxima sur les divertissements WASHINGTON, 19, (B.UP.)- Maintenant les prix demandés par les propriétaires des jeux de quli- les, de pool et de billard, auront un plafond.L'administrateur des prix Henderson a déclaré que ic: places où