La patrie, 19 novembre 1943, vendredi 19 novembre 1943
[" Le journal illustré gagne de plus en plus la faveur du public.65e ANNEE Temps probables MONTREAL, VENDREDI 19 NOVEMBRE 1943 Lo soles ne ve 5 T0 5 No 225 ; Plas froid \u2014 LA PLUS GROSSE RAMRDA DE TOUS LES TEMPS BOMEARDE BERLIN (LIBRE EN PAGE » XX x ¥X¥ XX © 00 0 0 0 kx kk ¥ ¥ x x © 00 0 0 0 XX X X Xx x X .a-\u2014 8 A la mémoir des naufragés du «Ste-Croix> un - À l'église Notre-Dame, ce matin, M.l'abbé Hormisdas Bou- dreau, P.S.S., auménier de la Marine canadienne, a officié au service funébre des naufragés du \u2018\u2019Ste-Croix\u201d; il prononça une vibrante allocution rappelant le courage, la bravoure de ceux qui sacrifient leur vie pour que nous vivions.Dans l\u2019assistance, l'honorable Thomas Vien, président du sénat canadien, représentait le premier ministre, le Très Honorable W.-L.Mackenzie King; on remarquait aussi le commandant Campbell, de la Marine Canadienne; le sous-lieutenant Claude Gendron, H.M.C.S.Cornwallis, les officiers d'état-major de la Marine, les parents et amis des victimes du naufrage du \u2018\u2019Ste-Croix\u201d.(Photo la \u201cPatrie\u201d ). LA PATRIE, VENDREDI 19 NOVEMBRE 1943 Gatroux offre un compromis LE CAIRE, 19.(BUP).\u2014 Des rapports de Beyrouth d'zent que le général Georges Catroux, conciliateur du comité français de libération nationale, se propose de ren- .dre public son projet pour la solution de la crise libanaise dang un délai de quelques jours, Ses propositions seront basées sur le résultat de nes com- férences avec les chefs tran- cals, Hbanalg et britanniques.On dit que Catroux n envoyé 2 officiers français dans les monta- nes libanaises pour conférer avec les deux seuls ministres libanais qui n'ont pas été emprisonnés.Reçus par le vice-premier ministre Habib Abl Shahla, les deux envoyés français offrirent un compromis, mais Shah- la refusa de discuter avant que le président Be-Shara E-Khou- ry, le premier ministre Riad Sohl et d'autres membres du cabinet so\u2018ent libérés et le gouvernement restauré.Shahla dit qu'il serait heureux de recevoir Catroux à ses quartiers situés dans la montagne, mais qu'il ne se rendra pas à Beyrouth.La grève générale se continue, mais les troubles dimt- Auent, bien qu'un bâton de dynamite, lancé mercredi soir, sur log bureaux du gouvernement libanais alt grièvement biesuë quatre gendarmes et qu'une bombe fut lancée près de la résidence d\u2019Emile Edde.\u201cLa conversion est devenue une farce\u201d té de ne pas convoquer le con- sell de ville en néance spéciale, comme In chose avait été entendue, le 22 courant, n\u2019a pas été bien accuelllle chez les con- sellers municipaux.\u201cUne fois de plus le président de l\u2019exéeu- tif, M.J.-O.Asselin, n manqué à sa parole, envers les conseil- fers\u2019, à déclaré le consesller Emlle Naud, ce matin, en commentant ia décislon prise par le comité exécutif.M.Naud a déclaré que la question de ia conversion de ls dette est devenue une \u201cfarce monumentale\u201d, et qu'on est en train de créer cette Impression dans le public.\u201cVoilà trois ans que l'on étudie des projets de conversion et que l'on promet au consell de ville de soumettre un projet déln'tif, et Jamais l\u2019exécntif n° tenu parole\u201d continuer le cen- seill>r, M.Naud est d'opinion que tant que ectte question demeurera entre les mains du présent comité ex/cut'f, \u201cce sera un jeu de polichinelle\u201d.Le conseiller termine cn expri- Mmant l'opinion qu» M.Lactance Roberge, ls directeur des finances de la ville de Montréal, est l'homme tout désigné pour exprimer ses vues sur le projet de Ia conversion de la dette.Il prétend avoir conduit prudemment QUEBEC, 19.(P.C.)\u2014 Joseph Ro- bitaille, employé d'une taverne de Montréal, à témoigné au cours de son procès pour homicide involontaire, hier.causé la mort, le 17 juillet, de Jean Tanguay, tué au cours d'un accident de la route aux environs de Québec.L'accusé, tout en admettant avoir assisté à un mariage le matin du 17 juillet, déclara avoir été sobre lors de son voyage à Québec, Il dit avoir conduit prudemment pendant tout le voyage, \u201cfilant à une vitesse moyenne de 45 milles à re marqué avoir frappé une bicyclette Yheure\u201d.Il dit ne pas avoir sur laquelle était la viotime.FM est accusé d'avoir et * se Les bombes nazies transforment la gaieté en pleurs x > .Ce ea al + Ruines de la salle de danse de Londres que les bombes allemandes démolirent au cours d'un raid aérien, tuant et blessant plusieurs couples de danseurs.Des Canadiens se trouvaient dans l'édifice au moment du raid.«POUR 7 SOUS UN SPECTACLE DE 2 PIASTRES- mre (par Théo.Lévesque) Les voyageurs de Tétreaultville, de Pointe-aux-Trembles ou de Mont- réal-Est, qui ont payé la modc- somme de 6 cents et !i, ce matin, pour être transportés au travali dans l'un des luxueux et confortables \u201cOne Man Cars\u201d de la rue No- tre-Dame, en ont eu pour un peu plus que leur argent .Si l'on en croit la version enthousiaste d\u2019un brave typo, les voyageurs inatalil à bord du tramway Notre-Dame qui passait en face des usines de Locomotive Works, à 7 heures 35 ont eu \u201cpour sept cents, un \u201cshow\u201d qui valait bien deux piastres\u201d.Et voici.pour le bénéfice de ceux qui ont payé leurs sept cents ailleurs et n'ont pas assisté au spectacle, un fidè'e résumé de la comédie en 3 actes.\u201cAM, J'AI PAS DE PLACE\u201d La scine se passe d'abord à l'in- térleur du tram qui file vers l\u2019ouest et approche rapidement de l'arrêt où les ouvriers de la Locomotive montent habituellement, Le garde- wteur-conducteur du \u201cOne-man constate qu'une vi-z:aine de piétons guettent son véhisule.Ce :- nier est rempli ou parait rempli à capacité.Notre homme examine le champ de bataille d'un oeit habitué et il murmure à haute voix: \u201cÇa sert à rien d'arrêter, j'ai pas de niace\u201d, Mais le tram n'avait pa- parzouru 25 pieds qu'il était forcé d'arrêter sans pouvoir et sans éc'ai- rage! Tout autour de la porte d'entrée, les ouvriers moqueurs aurveil- \u2018atent leur adversaire: le garde-mo- teur-condueteur! \u2014Notre jeune premier (car il tenalt certainement le premier rôle) tenta de faire replacer \"le tro'ley\" par les figurants qui se trouvaient à l'arrière du tram.Mais ji; faut une volonté très forte pour replacer sur un fil d'un pouce de dlamître une ro\u201clette à lanue*le une dizaine de gulllards sont aus- nendus avee la tenn~ité de vrais Yvon Robert! ACTE IT Le garde-mct-vrcurs ont acheté en plus grande quantité, Cependant, nous fait remarquer un porte-parole du ministère de l'agriculture, cela ne veut pas dire qu» les approvi- slonnements de viande promis à la Grande-Bretagne scront restreints, D\u2019après notre systé- me de ratlonnement d» la viande, si un consommateur achéte du parc ll ne peut acheter de boeuf; 11 s'ensuit que nos nu- provisionnem-nts de boeuf au pays augmentent en volume, En conséquence, nous pourrons expédier à la Grande-Bretagne de plus fortes quantités de boeuf.On prévoit aussi que d'ici Ia fin de ia présente année le Canada aura pu remplir son contrat avec les autorités anglaises, lequel prévoit 675,000,- 600 de livres de bacon, Au secours d'an chat A minult 25, ce matin, l'u- larme était sonnée à la boite 9322, angle du boulevard Gouin et de la rue Francis.Quand les pomplers arrivèrent sur les lieux lin constatèrent qu'il s'a- x'usalt d\u2019une Jeune femme do In rue Péloquin qui avait sonné l'alarme afin que les membres de Ia brigade a¢t' \u201cet non chat grimpé dans un poteau de Montreal Light Haet, REPROCHES DE M.SAVIGNAC À M.MARLER Le conseiller J.-M.Savignac.an- clen président du comité exécutif, n'a pas prisé les remarques de son collègue Me G.-C.Marler, hier, devant les membres du Comité des cl- toyens, où il a fait allusion au ré gime du \u201cpork barrel\u2019 des anciennes administrations municipales.M.Savignac reproche à M.Mar- ler de vouloir ternir les anciens administrations en \u201ccrachant la turpitude sur elles\u201d.Ie conseiller Sa- vignac ajoute que M, Marler aurait été plus justifiable de parler de \u201cpork barrel\u201d, au sujet de l'achat du parc Maisonneuve, de l'octroi de la franchise du tramway, de la formation de la commission métropolitaine, de l'achat de la Montreal Water & Power et de l'arrangement du tramway avec ses créanciers.\u201cToutes ces transactions ont été pistonnées par les financiers de la rue St-Jacques, que le même M.Marler protège et défend toux les jours, à Québec et à l'hôtel de ville, et ont été sanct'onnées par le gouvernement provincial\u201d, a déclaré M, Savignac.Le conseiller Savignac termine en reprochant 4 M.Marler de faire perdre à la ville de Montréal un million et demi de dollars par année, par les tergiversations sur le pro- bléme de la conversion de Ia dette de la ville, Causerie de M.Gabriel Bonneau OTTAWA, 19.(D.N.C.)\u2014Le commandant Gabriel Bonneau, délégué du comité nattonal de libération francaise au Canada, était hier soir l'orateur de circom'ance au banquet tenu à l'hôtel Standish Hall pour marquer le dixième anniversaire de la fondation de ja Chambre de Commerce des jeunes de Hull.Le banquet était présidé par M.François Chevalier et l'orateur fut présenté par M.René Roger et remercié par M.Paul Lemay.Des cadeaux ont été présentés aux sept premiers présidents de la Chambre, soit MM.Arthur Loyer, René Roger, Paul Lemay, Oswald Massé, Louis Farley, Ernest Howe et François Chevalier.Dans sa causerie le commandant Bonneau a fait la revue de in si tuation militaire outre-mer, soulignant tout particulièrement les événements qui se passent présentement au Liban.Parmi les invités d'honneur, on & remarqué M.Alphonse Fournier, ministre des Travaux publics, et Mme Fournier; le maire Raymond Brunet et Mme Brunet; M.Alexis Caron député provincial de Hull, et Mme Caron, Me Jacques Boucher, président de la Commission Scolal- re de Hull, et les membres du Conseil municipal, COLUMBUS, O., 19.Marian Anderson, la fameuse cône tralto noire, annonce son marluge (en juillet dernier) à 70n ami d'enfance, Orpheus Fisher, Ingénieur et architecte, de Bethel, Connecticut, (PA) = \u2014 LA PATRIE, V ENDREDI 19 NOVEMBRE La plus grosse Armada de tous les temps bombarde Berlin Plus de 1,000 avions canadiens et anglais lancent 2,500 tonnes de bombes sur la capitale et Ludwigshafen, déclenchant la suprême \u2018offensive pour réduire l'Allemagne à l'impuissance.(B.U.P.) \u2014 La plus grande Armada aérienne de tous les temps, composée de plus d'un millier de bombardiers canadiens et anglais, a exécuté un raid formidable sur Berlin et Ludwingshafen, hier soir.(P.A.) \u2014 Le raid d'hier solr, aux\u201d yeux des ohservateurs, marque l'ouverture d\u2019une offensive impla- | cable, par vole des airs.sur l'Europe nazie pour forcer l'Allemagne à mettre bas les armes.L'aviation canadienne latica sa plus grosse force de bombardiers dans l'incursion dhler soir.On en ignore le nombre exact mais on sait que six escs- drliles canadiennes accompe- gnèrent deux formations de Laneasters contre Berlin et que quatre escudrilles de Halifax pllonnérent de nouveau Lud- wigshaven, 3% bombardiers ne sont pas rentrés, dont sept canadiens.Les raiders allumèrent de gros incendies dans la capitale, mals 123 nus-s empéchèrent les pHotes de co ater les résultats précis dv ri .ockholm mande que l'atta eue fut surtout dirigée contre t-+ banlieues de la ville où se souvent les grosses industries \u2018> lu capitale.2,500 tonnes de !-\u2014\"0s furent lancées sur Ber- \u201c+ et Ludw:gshafen.> - raid précédent, le record de ?>-hes lancées avait été porté de 7) à 74 tonnes la minute.Le 62 raid sur Ludwigsha- ven, qui produit des parties de sous-marins, des tanks et autre matériel essentiel, est la ville- soeur de Mannheim, de l'autre côté du Rbin, qui « été ranée dans une proportion de 80 pour cent, et le même sort attend.évidemment Ludwigshafen, vu que les Alliés ont l'intention de détruire tous les centres d'armements allemands.Las grandes usines chimiques 1.-G.Farben n'échelonnent sur une distance de trois milles le long du Rhin.En plus de produire des explosifs.elles se livrent à des recherches chimiques, peut-être en (Suite à la page 9) Héros décoré L'officier-pllote J-ANDRE TA- BERGE, 21 ans, fils de M.J.-0.Laherge, chef comptable de la malson d'entreprises J-A.-A.Le clair, Dupuis Limitée, à été décoré samedi le 13 novembre courant de ls Distinguished Flying Cross, avec la mention honorable sul- vante: \"Cet aviateur a participé à plusieurs titres à plus de 30 raids fructueux au-dessus de l'Allemagne, dont 11 \u201cavec l\u2019excn- drille canadienne-française des Alouettes, au cours desquels il 8 fait preuve de grande habileté, de bravoure, de courage et de dévotement Au cours de ces opérations\u2019 \u201d .ques nazies dans le secteur de « L'armée rouge a Wussi porté un dur coup aux commissaires alle ten, 170 milles au sud-ouest, et 60 milles de l'ancienne frontière polonaise.Les forces allemandes de l'Ukraine sont maintenant isolées de leurs armées de la Russie Blar- che.La chute de Rechitsa rédult à dor par vii peut s'enfuir la garni- mel-Zhlobin est déjà à portée de l'artillerie soviétique.L'uccupation de Korosten sul- vit une bataille de deux jours au cours de laquellé l'armée rouge força lu rivière Ouzh et chansa les Nazis de cet important noeuf ferroviaire sur Ir voie Leningrad-O] a:-Klev, En plus de conper lu dernière voir ferrée à la frontière polonais, les Russes semblent avolr ancré fermement leur flanc droit contre les marais Pripet.Ils pourront ainsi concentrer de grosses forces sur leur flanc gauche pour écraser les furicu- ses contre-attaques nazles entre Jitomir et Fastov au sud.A cet endroit où les Russes durent reculer vendredi, îls repoissè- rent hier les attaques ennemies.Staline à rendu hommage mandes en s'\u2019emparant de Koros- : moins de 25 milles le dernier corri- #- son de Gumel.La vole \u2018errée Go- Vg Les Russes a 40 milles de la Pologne Le sert de Gomel, bel et bien scellé MOSCOU, 19.(P.A.) \u2014 L'armée rouge a poursuivi son avance aujourd\u2019hui au-delà de Rechitsa et Korosten, et la principale ligne allemande s'effondre.Les Russes ne sont plus qu\u2019à 40 milles de la Pologne.Trois contre-atta- Jitomir ont été écrasées.: * MOSCOU, 19.(P.A.) \u2014 La prise de Rechitsa scelle le sort de Gomel en Russie Blanche, 25 milles à l\u2019est.Les troupes soviétiques déferlent du nord, du sud et de l'ouest sur cette ville assiégée, et sa chute est inévitable.ROKOSSOVSKY généraux Vatutin et Rokossovsky qui conquirent Kerosten et Sechit- AUX sa blie le texte d\u2019un discours que voulu faire à la nation françai Ce discours annonçait la convo-x cation des Chambres pour lui désigner un successeur, et préparer la formation d'un nouveau gouvernement sur une base patlementaire.HN voulnit aussi abolir tous les actes de ses gouvernements collaborationnistes depuis le 10 juin 1940.I! refusa de lire un autre manuscrit que Laval lui présenta cinq minutes avant la radiodiffusion et don- za sa démission.Laval et les chefs allemands s'efforcent de le dissuader, mais its n'ont pas encore réussi A le faire, A Alger, deux anclens membres du gouvernement de Vichy ont requ l'ordre de compuraitre devant la Commission française, 11 s'agit de Marcel PETAINDONNA SA DEMISSION BERNE, 19.(P.A.) \u2014 Le \u201cJournal de Genève\u201d pule maréchal Henri Pétain a se, mais que Pierre Laval et les nazis l\u2019ont empêché de prononcer.ton, anclen ministre de l'inté- rleur, accusé d'avoir permis Farreatation de patriotes fran.cals en France occupée et d'avoir envoyé des Julfs de l'Afrique du nord au camp de concentration, et de Pirrre Boisson, ancien gouverneur de Dakar, accusé d'avoir défendu Dakur contre les forces fran.calses libres, De Marigny À l'amende NANSAUT, 19.(PP, A.)\u2014Alfred Mnrigny à été condamné à une mutnde de 8413 pour avoir eu Lilégalement de la guzollu9 en ta possession.1943 Le professeur Fernand Balden- sperger, de l\u2019Université de Californie, alors qu\u2019il prononcait hler soir à l'Ecole du Meuble, son troisième cours sur la littérature française sous l'Emplre et la Révolution\u201d.Le distingué littérateur frunçuis est un aticien profes- sur à la Sorbonne et à l'Université Harvard.UI donne une nérle de quinze cours à Montréal, sous len auspices de l'Institut sclenti- fique Franco- Cunadien.(Photo ja Patrie\u201d) (Par THEO LEVESQUE Pierre Hébert, par un duel ner d\u2019une part et Me Piuze, part.Le premier témoin, Mme Laroc- que, née Bernadette Trottier, 1984, rue des Manufactures, venait d'être questionnée par Me Jean Teller, représentant la couronne dans cette cause.Me Piluze se leva pour poser (nel ques questions, ce à quoi le coroner dit : \u201cJe vous demande de ne pas poser de questions.Nous ne faisons pas ici le procès, nous n'établissons que les faits à présenter devant le jury qui décidera si les personnes intéressées doivent être tenues responsables de la mort.Me George Piute répondit : \u201cSi je vous comprends bien, votre honneur, je ne puis pas interroger les témoins 7\" Et le coroner de répondre : \u2018Vous (Suite à la page 9) CONCORDIA ET SES EMPLOYÉS Le tribunal d'arbitrage chargé d'étudier le différend entre la cité e: les employés manuels, ainsi que les policiers et les pompiers, rouvrirait ses séances, s'il se rend à une demande qui lui a été faite par les autorités municipaes de Montréal, d'après les informations qut ont été obtenues, ce matin.à l'hôtel de ville, .D'après notre informateur, les autorités municipales désireraient compléter leur preuve en faisant comparaître devant le tribunal, présidé par Me Roger Brassard, 168 chefs des trois services intéressés et quelques autres personnes qui, paraît-il, auraient des informations précieuses A communiquer au tribunal avant qu'il fasse rapport au ministre provincial du travail.Dans une déclaration qu'il à faite.ce matin, à l'hôtel de ville, le e-nseiller municipal Emile Naud a sévèrement critiqué les autorités municipales de n'avoir pas fait comparaître, devant Je tribunal d'arbitrage, les chefs des trois services intéressés.\u201cIl me semble que l'on aurait dû faire témoigner ces trois personnes, qui sont es mieux renseigner\u201d, à dit M.Naud.\u201cC'est Inconcevable qu'on ait fait un tel oubl\u201d.Témoins à l'enquête sur les garderies et GEORGES GALIPEAU) L'enquête sur les garderies d'où plusieurs petits enfants sont sortis pour aller mourir dans des hôpitaux locaux s'est ouverte, ce matin, sous la présidence du coroner oratoire bien inoffensif d\u2019ailleurs, sur des questions de droits et privilèges entre le coro- avocat de la défense, d'autre Le pipeline du nord-cuest OTTAWA, 19.\u2014 (PC) \u2014 L\u2019entente entre le Canada et les Etats-Unis, concernant un projet de \u201cpipeline\u201d dans le nord-ouest, qui fournira 3,000 barils d'huile par jour, ont été rendus publics ce ma- tim par le premier ministre King.Le gouvernement américain construira le pipeline dans les territoires du mord-ouest, du Yukon et l\u2019Alaska et l'exploitera pour la durée de la guerre.Après la guerre l'installation sera évaluée et le gouvernement canadien aura option de l'acheter à sa valeur commerciale.Le brigadier EDMOND BLAIS, M, * C., commandant du district militate re No 6, annonos la nomination du lieutenant-colonel Jean Lafoniaine M.C.(ci-dessus) de Montréal, an poste d'adjoint, à Québec, de Pade judant et du quartier-maitre géné rab J 4 LA PATRIE, VENDREDI 19 NOVEMBRE 1943 Un témoin hostile au procès de MM.Jean Jodoin et P.Cutler TROIS-RIVIERES, 9.\u2014 Camille Parent, témoin au cours de l'audition de la cause de Jean Jodoin et Philip Cutler, accusés d\u2019avoir incité les ouvriers de l\u2019Aluminum Company of Canada, à Shawinigan Falls, à faire la grève, a été déclaré témoin hostile par la Cour.*% Le juge A, Métayer a déclaré Qu'il n\u2019était pas satisfait des témoi- Enages rendus et qu'il était très surpris de voir que des gens, membres d'une union, se rendent à une assemblée et ne sachent pas ce qui &'y est passé, \u201cIl ne faut pas crol- re, dit-il, que le tribunal est dupe, On peut aussi bien se parjurer en prétendant ne pas se souvenir d\u2019une .\u2026 _\u2014 - Avner LL, 3.10 .\u201c .Avr nec Le .\u2019 Br Co Am.Burt Ankerté 3m ol OWR Lompany ( Belts La Len - 15 .- .\u2019 wm Base Mtuls | 08% Loon des Bea.We 1 7 7 [Paiera interets Bra-lorur .\u2026.Mi .\u201c ee Bobs 084 .cue bam.sas on : Le ler décembre prochain, Brown Can, Malartie.60 .Company.de Berlin (New Harps nile ., LUS .hire), fera son versement seunl-nn- SE 3 7 [muel d'intérêt à ses obliga*iung de Fat Malartie.1.53 - |5 pour cent cumulatif.pour la pé- Rr.Hr.+ |riode de six mois terminée 1- 20 no- Gun Qnte ! 0° .|Yembre 1943.Des chèques à cet ef- Gt es 43, .\u2018 fet seront expédiés par vou ler à Gua 1 on, 5 * |teus les détenteurs Inscrits on fer- Howey Gal 0 3, meture des affaires, le 30 novem- Hantrork ,,, 102° 1.03 102 hre 1943.Horhor con.hy = De nombreux Canadiens détien- Inn.Nickel ., 2% ; nent des obligations de s3ro va Com- Kore ne .*5 \u201c5 pany La filiale canadienne de cet- in _ .|te organisation - Brown Corpora- Carp, \u201c - tion est une amportante pruduc- 319 tin :: ftrice de sulfate de pulpe.À res usi- AR \u201c .nes de La Tuque, dans \u2018a province a, 14 de Québec.32 z + Re su +k Highs, .Lier Canta, , Wr.Harx.205 kt sa Waite Am det, fiw La production d'énergie a établi un record dans la province de Québec La production d'énergie électrique vient d'atteindre de noiveaux somn : dans la province de Québec.souligne le rapport que communique In Régie des services publics, En septembre, elle a accusé une augmentation de 19.5 pour cent par rapport & celle du méme mois de l'an dernier.pour les neuf premiers mois Ce l'anée, elle est en hausse de 112 pour cent en regard de la pé:iode correspondante de 1942.La production de septembre s'estst élevée à 2,009,794982 kwh.contre 1,682,100.392 l'an dernier.Les cates MUNIcipalités à aul une diminution ont accusé une expansion de 213 de 22.3 pou.cent.pour cent au totale de 1,908.323,616] Pour les neuf premiers mols de kwh.; In vente d'énergie continue l'année, la production s'est éle-ée à à augmenteer de 23.8 pour cent a\" 17.334,032,423 kwh.et les ventes ont chiffre de 1432223917 kwh.l'ex-| accusé une hausse de 11.8 pour crat portation, une hausse de 3.3 pour , 964 kwh.: 'e à 16,500,780, 706 kwh.L'énergie con- cent à 416,461 kwb.; la vente 4 &| tinue vend pour le service 3 ns.nerglo alternative dans ia province, : une augmentation de 197 pour cent tique a augmenté de 7.1 pour cent à 50,835.735 kwh, et a rapporté 8.6 pour cent de olus, êner t soit $7,511,411.Le service cor: ier L'énergie continue vendue pour, ; cial a pris 19.3 pour cent de plus.le service domestique a été de 16.3, 20.808577 ken.pour cent plus élevé et a rapporté soit 11 13.8 pour cent de plus, soit $817.609:| L'énergie continue vendue pcur le service industriel a prie 25.4 pour l'exportation a rapporté 34 pour eent de plus; la vente en bloc aux cent de plus, solt $8,847,127, a.Ios spéclalités, dont les services publica, inecrivent des ga allant jusqu'à 9 pointe, sue Waü Street.NEW-YORK, 19 (PA) \u2014 Les apécialités, y compris les services publics privilégiés.ont reçu un excellent appui aujourd'hui, tandis que plusieurs leaders continuent à souffrir d'anémie.le principal facteur dans nombre de cas Læs guins étaient sélectifs au début de la séance, mais vers midi la gaiuys prédominaient ja liste, bien que le marché soit relativement lent.Des gains de 1 à 9 points furent enregistrés pour les titres privilégiés de United Corporation, Electric Power and Light, Standard Gas et American Power and Light.Au nombre des autres gagnants on signalait des avances de 1 à 2 points pour Santa Fe, Morris & Essex, Westinghouse et Du Pont.Les reculs affecatient American Telephone, Pennsylvania, Genera! Motors, Sears Roebuck, United Aircraft et Johns-Manville, Les obligutions et les denrées ront quelque peu irrégulières.MINES NON INSCRITES Coeurs fournis par LESLIK à CO.Hire Dem.30 12 RQ 16 22 BY] a 01 02 Retr Larder 1 As Evauceonirt 17 oe Eilmae cee .at -02 Brock GoW \u2026 .10 12 Cadillsr Ex \u201cor 0 A3 Central M uw 04 Cherrinia 13 15 Calbia na 03 Clerne es Cmrmor LL.10 1% Crow Shores + 03 05 untptar .«az o De Bautis .m 10 LS 0 .03 0 La 44 13 14 UR 10 Hiton Lake .0 2 + is 0s .+2 .02 Like Ger eu 04 lake Ro 02 0.Veray .02 fauvee Loui an .0 Liwry Pets ,.,.A so Magnet Cons PE 26 Martin Bird .07 Magnet Leke .\u2026 M-Marmac .: 16 Moffatt Hall new .0 Mosher .13 Natl Maires - E 3 Nama Lake .\u201c+ 07 Norbean LL.4 Now Augerita 2 a N, A Molly gun O's ilnki .ns 0.Qulend 0 08 leans M .wi ou peek Copger ne » bu Once - \" -02 Orit.bo oT Fam Ca .on Pase lin .Ed Plans Pr .16 Porcupine Lake .oy Bled Poleris .ut 03 Pratlas Rouyn 12 14 Presdor a 06 Privateer an 32 Piopritiary sis son « © Ma 20 22 ae.Eur:ka ve 2 Rona Mal ~ 20 Red GoM .03 Diagn 02 Rome Gui s 10 Kouthter_ C: - ox Rouyn Re .ot Entre 2.-08 Fodt Chib .02 a Shenango .et Bliore Ext.on; 08 Emeiter Gokl ae mn Thompeon Cad.ot os Tibke Island .02 Union Mining .Ae os Tonawande .or val D'Or «le 15 Wenley .AT 04 Young Dave .2 20 .Nouvelle industrie ° eo .établie à Montréal L'Office municipal d'initiative écomo- mique a révélé mer que c'ext de l'acétylène destiné à des fins commerciales, que l'on fabriquers à la nouvelle usine de Prest- O-Lite Company of Czneda, Lid.affiliée à Dominion Oxygen Company.Cette wsi- ne que l'on consiruit aciuellement our un terrain d'une superficie de treize acres.boulevard S.-Joseph, près des usines An- que.commencera de produire vers le ler janvier.NOVEMBRE 1943 M.MORIN M.le notaire Victor Morin fit Thistorique des origines et des débuts de la Fiducie, qui compte au- Jourd'hui ses affaires et celles de ses nombreux clients par millions.C'est en 1903 que le principe avait été posé à la Société Saint-Jean- Baptiste, de in nécessité d'une société nationale de Fiducie cana- dienne-française.Mais 1! fallut attendre quinze ans, soit 1918 exactement, pour en voir la réalisation.Le cupital initial de $250.000 fut souscrit par la Saint-Je n-Baptiate, quelques-uns de ses directeurs et un souscripteur particulier.Aujour- d'hut, la Société Nationale de Fidu- cie, qui met à la disposition de aa clientèle des services d'administration générale, de gérance dé propriétés, d'exécution testamentalre et de perception des répartitions parolssiales, est devenue un des pl- liera de la modeste mais solide force économique canadienne-françai- se à Montréal.Elle perçoit les rôles de répartition de «48 fabriques, administre de nombreuses successions, et a vu son personnel passer durant son quart de sidcle de progrès, de 23 à exuctement 99, en comptant les diminutions imposées BOURSE DE NEW YORK Ouv.Heut Bas 1h 30 Anerkan Can.\u2026 .Am.T.& T.ADATOME 2.My ue .Atchison .Aviation Comp.it ndix Asiition Chrysler \u2018on: Fdton I \u2026.Dougie AP.A = \u201cven.Kleetric., .tien Metors - .Heuer Oil .Int Peer , .lt, Nickel .Keni, Copper .Mon'.& Ward oe .*h Kelvin.Dirt \u201cor Central , NOAM Aviat N Amre Ca Phititp\u2019's Pets, limite Corp.\u2026.Kemibtic Mice, south, Pacific Bord.Un A Us Rsbber Us 8 .Woetnrhon oo, L'industrie européenne viendrait s'établir ici OTTAWA, 19.\u2014 (DNL) \u2014 Selon M.ALC Wickman, président d'une firme as Coventry, ea Angle:erre, qui est Je passage à Olawa, l'on devrait voir apres la guerre va flot considérable d'industrizs des vieux pays vers notre continent et que cela pourrail s'accomplir en premcot Jes m:sures nécessaires porr le trantiert de ca Tux \u201cCe transfert d'induririe de Grande- Bretagne au Can>da devrait vous avler considér iIbl-ment à réalsorbes vos anci-ns combattants après le confli*, du M.Wickman\u201d car ce qui vous manque ici.pour développer vos immenses resources, c'en une prpulation plus forte\u201d.D'après M.Wickman, la majorité des radustriels du Royaume-Uni ne \u2018savent pas ce que possède le Canade.ll a élé fort impresrionné de la façon dont notre industrie de guerre à ét# organisée.M.Wick- man doit visiter la filiale de sa compagnie, la A.C.Wickman, de Toronto, durant rom téjour en notre pays.Marché des changes NEW-YORK, 19.(PC.\u2014 Le dollar canadien reculait de 1-16 de point, aujourd'hui, à l'ouverture du marché des changes, à escompte de 10 13-16 pour cent par rapport à la devise des Etats-Unis.La livre ater- » .par la rareté du personnel ces dernières années.M FRECHETTE Dans son allocution, le président de la Saint-Jean-Baptiste, M.Fré.chette, a rappelé les nombreuses interventions de notre société nationale dans le domaine public, ses initiatives éducatives qui, par exerm- ple atteignent le chiffre impressionnant d'un million de livres distribués gratuitement, ses encouragements aux oeuvres scolaires de l'Ontario, du Nouvesu-Brunswick, aux concours de français dans tes provinces minoritaires; H a signalé que le Saint-Jean-Baptiste avait contribué des capitaux importants à diverses oeuvres religieuses et nationales, comme la fondation d'une paroisse canadienne-française à Toronto, et récemment encore lors de la souscription nationale pour Ia presse acadicnne.M.J.-V.Desnulniers.directeur- général de In Société nationale de Fiducie, et les autres orateurs ont rendu hommage au dévouement consciencieux et appliqué du personnel administratif qui assure à la Société un développement solide et harmonieux.Bas 13h Ww Abit.PP.Ou.\u201c- .Can.Nor.pr .Cas Brew.C Vickers ow.Dam.Oiicloth.29 - _ .sm.C.n.pr.105 I .MINES silitvan Cons.1.30 MARCHES DES GRAINS onr JAMES & SONS, LTD WINNIFEG F ant Ouv Haut Bas 1130 Avoine\u2014 * vermbre L 51, + \\ i set « Voir, BATH, MBs 1,74, Us Poem 1808 80 161 168.161 Avotine\u2014 My 70, 79, TH, To, T4 sm \u2026 TVR 714, 72 iNE 72 Brien Ry Ten, Tes, Th, In, seinle- : Mu, : V44 1141, 1ls 1 801 164 Toilet LoTR BI, IY | ny, 10 Lacombe, 1138, 11275 3130, 1125 103, Bourse de Toronto TORUNIO, 19.= (PC) -\u2014 Les n- tres de mines d'or et de l'industrie étaient légérement plus forts, à l'ouverture de la Beurre de Torcmio, et les autres groupes stables.Le marché et passablement acti.De légers gains vont à Bralone.Kerr- Addnon, Aunor.Coniaurum, Chesterville et Cochesour Wiliame, à l'encontre de recule mineurs pour Malartic Gold Fields, Central Patricia, Upper Canada et Hard Rock.Pour les mmélaux usuels, Steep Rock avance de 3 cents et Waite-Amulet baisse de 15 cents.Les pétroles de l'ouest acu- rent des gains pour Calgery-Edmenton Mid Continent et British-Dominion est en rece, Canada Cement, Brarilisn ot Massey.Harris privilégié insctivent des gains et Ssandard Paving ot Moore fléchiscemt.° ling au cours de $404 interprétée dans la même monnaie.était inchangée. Ne la tues pan, commands Brakeus C'est um privilème ane Je me réserve\u201d, Pour venir en aide aux porteres maintenant\u201d, grévistes de Shawini;an Enquête sur le congédiement de trois frères dans une même usine, à Sainte-Martine, dans le comté de Châteauguay.Philip Cutler et Jean Jodoin, les deux chefs ouvriers qui ont été ar- rétés au cours de la ~rlve des ouvriers de l'alumnium, à Shawinigan Falls, qui assistaient pour la première fois à une assemblée publique, depuis la fin de la grève.hier goir, n'ont pas dit un seul mot de ce différend ouvrier qui à attiré l'opinion publique dans tout le Canada.Les deux chefs ouvriers adsis- taient à une réunion du Conseil des métiers et du travail de Montréal, et les délégués ont longuement discuté la question de la grève de Shawinigan.Is ont même élaboré un projet destiné à procurer des fonda au Conseil des métiers et du travail de Montréal, pour Jui permettre de supporter les dépenses que peuvent occasionner les grèves, à l'avenir, et les incidents comme l'arrestation des deux chefs ouvriers Cutler et Jodoin, qui doivent maîntenant se défendre devant les tribunaux.M.f ul Fournier, président du Conseil des métiers et du travail.à expliqué ~ue ja , en temps de guerre, la Fédération américaine du travail ne fournit des fonds aux grévistes, pour leur aider à demeurer en grève, mais 11 a toutefois ajoute qu'après avoir fait une étude sérieuse de la situation et des circonstances qui ont entouré la grève de Shawinigan, les représentants de la F.A.du T.l'ont assuré de l'appui financier des quartiers Kénéraux des unions internationales, à Washington.Après toutes ces remarques, M.Robert Haddow, délégué des machin'stes, à déclaré que les unions locales ne devaient plus attendre les appoints des quartiers généraux et qu'elles devaient se créer un fonds pour faire face aux événe- ments comme ceux de Shawinigan.M.Jean-Louis Dosbiens, président du Conseil des métiers et Ju travail des Trois-Rivières, a fait Une revue de la situation à Shawinigan.\u201cA Shawinigan, nous avena ouvert le feu pour Arvida et Beau- harnois ainsi que pour tous les ouvriers des autres usines\u201d, ré le président Desbiens, Ce dernier a aussi critiqué les conditions de travail auxquelles les ouvriers sont astreints, et {I à déclaré que ces conditions sont intolérables.Au cours de la réunion d'hier soir.qui avait lieu à l'Assistance publique, MM.J.-E.Gariépy, Adrien Villeneuve et Denis Alix ont été délégués auprès du cabinet provincial, afin d'y accompagner les di- recleurs de la Fédération provin- clale du travail, qui doivent soumettre aux Autorités provinciales leur mémoire annuel, le 25 courant.UNK CONVENTION COLLECTIVE M.A.-K.LaCuire, organisateur des Syndicats cathoilques la Muion de Montréal, a ane Hatin, qu'une demande à LL faite & ia Commission des écoles catholiques de Montréal, réclamant la signature d'une entente collect.ve de travail en faveur des membres de l\u2018Assoclation des concierges des écnles du diatrict de Montréal M.LaCaire a annoncé que les chefs du syndicat réciament la reconnals- sance de l'union ayndlcale et des améliorations des conditions de travail, ENQUETE A STE-MARTINE M.Frank Lafortune.enquêteur spécial du gouvernement provincial, vient de terminer l'enquête qui avait été réclamée À Bainte- Martine, sur le congéd'ement des trois frères Payant par les autorités de in Canadian Animal Hair Mfg.On anit ave les chefs des Syndicats catholiques, qui ont réclamé la tenue de cette enquête, ont bré- tendu que lex trois frères Payant.nul sont tous trols off.ciers du avn- dicit des emnioyés de cette compa- Knie, affiliée à la Confédération des travallieurs catholiques du Canada, avalent êté conrédiés pour activités syndicales.L'Unlan nationale des opérateurs de machines À vapeur tient une assemblée, ce noir.A 1132 rue Haint- Laurent, soue la présidence de M.T.Prézeau.Les employés de la Tollet Iaund- ries sont invités & une assemblée aui doit avoir lieu ce soir, sous les auspices de l'Union internationale, à 1252 rue Btanley.Ce soir, & 1321 rue Demontigny, assemblée des membres du syndieut des briqueteurs Ce soir également.assemblés der membres du syndicat des plâtriers, au même erdroit.Samedi.1m 27 novembre, & 2 h.30 de l'aprés-m.di, assemblée des pâtissiers, den filles de pâtisseries et des boulanxers, À l'édifice des syndicats cathollques, L'agent d'af- faires, M, A, Sénécal, déclare qu\u2019il veut consulter les intéressés aur des développements qul do.vent se produire bientôt, VONCIIMATION A LAOHUTE LACHLFE 19, (UN A.)\u2014 d'elle se- walne, en lu ville de Lacvhute, Québec, avait lieu la deuxième séance de la cuirnni.ss.vu de conciliation et d'enquête, crère par le ministère té- dérut du travail, alin de régler le différent survenu entre la compu- anle Ayerw Limited, de Luchute, et ses employés, représentés par le Ju- cal de l'United Textile Workers of Canadiu, affilié au Comrts des métiers et du travail du Canuda.L'union réclame: la reconnaissance du local 9 de l'United \u2018Textile Workers of Canads, comme seule agence de négoclations cullectivea pour tous les employés de ia compagnie Ayers Limited; la formation d'un comité de griefs de l'union: le Iroit d'afficher sur les tableaux de la compaznle tout ve qul a trait & in régie interne et externe de l'u- mon: ia notification au dit comité de grinfs de toute ralson ayant l1- mité le transfert à des qages moins tlevéa où Je congédirment de tout employé, membre de l'union: !e prée férence accordée aux anciens employes de la compagnie, en chômage temporaire dû au manque de travail; un minimum de trois heures de sae laire pour tout employe appeié A faire Un travail d'urgence ou de courte durée: l'augmentation du boe ni de vie hire de $4.00 A $1.60 par semaine, La commiasion de concllintion et d'enquête est nréeit/e par 8.IT, M.Le jure Osea onan r, de Quâher, tandis que M.D,sÀ, Patteewon, se F 0 te seit Mer, \u201cVous le commande-t-ll A sen gardes.7 py SR Le LA PATRIE, VENDREDI 19 NOVEMBRE 194% Wentht le vayage prend fin.lla out franchi le marais.Sur In terre ferme.Tarzan ast ale laché A um arbre.Puis Brakeus prée ruire explosif pour le dét crétaire du Montreal Builders Exchange, et Frank Quérat, de Curn- wall, Ontarlo, présiderit-générai de LU.T.W.C., agissent cœnme rapré- sentants de la compagnie et des em- phoyés.Représentalent 1a compagnie Ayers ismited: M.Clément Trem- hlay, secrétaire-trésorier, et A.Mann, avocat-consell, et les employés: M.tlaston PMamondon, sident du local 9 de L'U Mile Annie Carrière, secré , M.licné Demers, organisateur général de I'United Textile Workers of Canada.Une autre assomblée des membres de la comm'asion aura lieu cette semaine à Montréal, avant que la dé- cikion finale goit rendue.Elections au Kinsmen Club M.Angus MacCormick.de Royal Trust Company.a été élu hler soir président du Kinsmen Club de Montréal pour l'année 1946.Les autres officiers élus \u2018sont: MM.E.O'Shea, vice -président; Colin Thorne, secrétaire: H.Jefferson Stokes, trésorier; Raymond Mc- Phee, régistraire: Phil.Holloway, P.Hamilton et R.Ancrum, directeurs.Le conférencier, à cette assemblée annuelle tenue aux quartiers du M.A.À.À., rue Peci, était M.Howard 8.Ross, cr.qul traita de la stabilisation économique et de ses répercussions chez ja classe ouvrière adulte.M.Ross fut présenté par M.E.O'Shea et remercié par M.P.Holloway.M.MacCormick présidait en l'absence de M.George Kimpton, président sortant de charge.pe L'exposition de chrysanthèmes au .+ Jardin botanique L'exposition de chrysanthèmes restera ouverte pendant quelques jours encore au Jardin botanique de Montréal.Le dimanche, 21 novembre, on pourra Visiter de deux heures à six heures du soir, et, tous lee jours de la semaine prochaine, de dix heures du matin A cing hevres du soir.L'entrée est libre.\u2018Toutes les personnes qui ne l'ont pas encore fait pourront ainsi visiter cette exposition.Elles ne regretteront sûrement Le trophée Strathcona au Plateau Plus de 49,000 Britanniques furent tués durant les raids depuis le Le major-général E.-J.Renaud, C.B.E., commandant du district militaire no 4, passant en rcvue le corpt des cadets du Plateau hier après-midi à l'occasion de la remise du trophée Strathcona mérité par ces cadets.À sa droite, le capitaine-cadet Louis-Philippe Corbeil.début de la guerre à juillet 1943; 59,000 furent blessés.1 3 3 4 8 11 1 [BT [| [OCT] 10 1 HORIZONTALEMENT 1=\u2014Ennu), mécontentement, 2\u2014Un, en anglais \u2014 Ville de Chal- dée \u2018 3\u2014Produlre un son algu avec la bouche.#\u2014Au bout de peu de temps \u2014 En Solution du problème d'hier PIIJTJUJDIE OM AIRIDIU TI C1 A I BEC mt Clo] =] 9] > pas de s'être dérangées: le spec.lucie eut vraiment merveilieuxæ (1111 EN EEE ¢ 7 & 8 16 11 quet endroit \u2014 Le premier dans son genre.§\u2014Les premiéres lettres de rlole \u2014 Du verbe rire \u2014 Métal gréclenx é=La Ville-Eternelle «= ville des divorces.]\u2014Pronom personnel \u2014 Note «= Tréposition.8\u2014Terminaison \u2014 Anagramme de truble.$\u2014Pronom personnel \u2014 Voyelles jumelles \u2014 Pronom personnel \u2014 Carte À jouer.10-\u2014Prénom masculin \u2014 La planète gue nous habitons.11\u2014Pronom personne] \u2014 Nuage == En les.VERTICALEMENT 1-\u2014Evénement fAcheux imprévu.2=Pronom Indéfinl ~ Diphtongue «= Enoque.3\u2014Vie!llard prudent et expérimenté \u2014 Mesure itinéraire chinoise, 4\u2014-Couche épalsse qui se dépose dang le fond de certains liqule er.B-Action de corriger.6\u2014Ll\u2019etit colombler, F-Action de s'échapper ment.8\u2014Qui ne peut être flécht.9\u2014Note de la gamme musicale.10\u2014Pronom personnel \u2014 Négation un messes mesure agratre, ei =\u2014Dépnradation produite par ce érode \u2014 Fossensif a rapides Mots Croisés de la | p\u2014\u2014- de des Leafs, par (par HORACE LAVIGNE) Ce n'est pas du côté hockey sûrement que Toronto pourra menacer Montréal dans sa lutte pour la suprématie entre la ville-reine et la Métropole.Car, après l'exhibition médiocre, fournie au Forum, hier soir, à plus de dix mille spectateurs, les Lenfs de \u201cHappy\u201d Day ne seront pas des rivaux sérieux pour les \u201cHabitants\u201d, qui ont continué ieur élan victorieux an déclasrant la Feuille d'Erable par 5 à 2.Les Leafs, qui en étaient à leur, première visite à Montréal, et qui jouissaient d'un repos prolongé, n'ayant pas joué depuis samedi oer- nier, prenaient la glace vorre vne équipe, à son quatrième match en six soirs, à part Ve deux voyages, a Détroit et à Ros- ton.Le Cana- dt; nétait vee venu em villa qu'hiar matin de la cité co- loni>uphila et faisait l'effet d'une agglomé- raion lasse Pt pesante.Mas après la re- ire périnds, M.Chamberlain en dépit de ce handicap, Je Trico- Jore avait affiché une telle supériorité que les Leafs firent plutôt l'effet d'être les fourbus au lien du Canadien.Après les Jeux points de Léo Lamoureux et de Murph Chamberlain, dans Ja périvile initiale.lesquels suffisaient À sauver le Bleu-Blanc-Rouge de in né- faite, les visiteurs ne purent ju- mais lutter sélieusement contre le courage déployé par les locaux.Dick Irvin, l'instructeur du Canadien, dut se rendre compte de la conditiun affaiblie de =>n équipe, car, il s'ingénis durant toute la paitier a marier ses liz.12 d'attu- que ot il se fit un scrupule de conserver à l'exhibition un -aractére acceptable.Ces changements op- purtuns duient aussi contribuer à la victoire dans une bonne incsuré.Le Toronto présentait plusieurs figures nouvelles, appelées a vem- placer les ,absents, «en æervice.Mentionnons Elwyn Morris, jeune sentinelle alerte.mais visiblement & court d'expérience enco.e; In- goldshy, Johnstone, J.Hamiiton.Boothman, Prentice, Webster, Dur- lap et Bodnar.On utilisa le veéié ran Boh Davidson sur Iattaque, Avec le jeune Bodnar et cet autre vétéran, Lorne Carr, excellant pointeur de l'hiver dernier.1ve de jeu aux Leafs, dans Is deuxième pé iode, pour leur permettre de cosp- ter leur premier point.II fut at- tr;bué & Carr, qui convertit une passe de McDonald, aprés une ouverture de la défense locale.Mais, Harmon, 1a sentinelle fau- vive, racheta aussitôt ga négligence, en nettralisant ce point, lorsqu'il tira d'une trentaine de pieds dans le filet de Grant, sur des passes, attribuées à O'Connor et Lach.alors que, de toute évidence, Bob Fillon, qui remplaçait'Maurlce Richard sur la ligne de Blake et Lach.aurait dû recevoir une mention sur ce point.Le Canadien laissa donc la glace avec une score de 3 & 1 en sa faveur pour la dernière intermission.A son retour, blen que las et tirant de l'aile, il compt&A deux rapides Samedi, 20 novembre.Canadien vs Toroato.Dimanche, 2! novembre: Boston ve Canadien.Toronto vs Rangers.Chicago ve Détroit.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014# jouant successivement le Cerbère de 1a Feuille d'Erable.Puis, vers le milieu de la période le jeune Bod- nar, sur des passes de Carr et Morris, déjoua Durnan pour le deuxième et dernier point des Leafs, encore que ce point fut fait aur un hors-jeu, que le juge des llgn-s Moon Mullins ne vit pas.La rondelle sortit en dehors de la ligne bleue par deux pouces mais fut vivement ramenée à l\u2019intérieur par le bâton de Carr, qui passe à Gus Bodnar et celui-ci lança à la surprise de Durnan, qui ne remua aucunement.La partie ne fut pas brutale, mais, les punitions ne manquèrent pas.L'arbitre Norm Lamporte fut assez vigilant et s\u2019il lui échappa de voir quelques délits, dont celui, qui eut O'Connor pour victime, quand celui-ci fut frappé près de l'œil ave» un bâton, i1 punit d\u2019une façon bien acceptable, sans jouer au favori.Le Canadien va se reposer.au- jourd'hui, tout en prenant un léger exercice, avant de s'embarquer pour Toronto, où il rencontrera les Len?s de nouveau, demain soir.TORONTO.\u2014 Buts: Grant; Défenses: Pratt et Morris; Centre: Bodnar: Ailes: Davidson et Carr.- SBubs: MeDonald, Kennedy, In- goldshy, Johnstone, Hamilton, Dunlap, Boothman, Prentice, Webster, CANADIEN.\u2014 Buts: Durnan; Défenses: MeMahon ¢t Harmon: Centre: Lach; Ailes: Fiiion et Blake.\u2014 Subs.: Lamoureux, Bouchard.O'Connor, Getliffe, Chamberlain, Watson, Majeuu, Heffernan, Walton, Arhitres: Lamport.Mullins et Gravel.Premice période 1 Canadien: Lamoureux Getliffer oo, oo.332 2 Canadien: Chamberlain (Watson-McMahon) .1843 Punitions: Blake, Ingoldshy, Hef- fernan, Webster, Dunlap.Deuxième période 3 Torunto' Carr (McDonald) .- + Canadien: Harmon (O'Connor-Lach}; .1530 Punitions: McMahon, Johnstone, Prentice (2).Davirson.Troisième période 5 -Canadien: Chamberlain .14,27 (Getlirfe-Watsoni .450 6 Canadien\u2019 islake (Heffernan) .%08 7 Toronto: Bodnar (Carr-Morris) .901 Punition: Watson Les Mustangs de Calgary retirent CALGARY, 19, (P.C.} \u2014 Le vice- maréchal de l'air G, R.Howsam.commandant du dépôt No 4 du C.ARC.à annoncé hier que les Mus tangs se retireront de la ligue Senior de Alberta a cause du manque de jeueurs Cet officier a dit jue le club ne saurait être assez puissant pour figurer avec avantage dans cette forte ligue comme on s'attend à perdre régulièrement les services de plusieurs bons Joueurs qui devront être envoyés outre-mer où être pos tés à d'autres camps du pays.Les autres clubs de cette forte Mosienkn, Chicago .7 9 16 D.Bentley, Chicago.5 10 1% Cowley, Boston .2 11 123 Bruneteau.Détroit .9 2 11 H.Caln, Boston .8 3 11 A.Jackson, Boston .4 7 11 C, Smith.Chicago .« 74 points, Chamberlain et Blake dé- Wgue militaire sont l'armée de Cal- Frankie BOUCHER, malatenant âgé de 42 ans, exécute un magnifique retour avec los Rangers afin d'aider ses jeunes joueurs inexpd rimentés.EH n'avait pas joué depuis ring ans Que le patron du ski envoie vite la neige Les skieurs apprendront avec plaisir qu'ils pourront tout probablement chausser leurs skis sous peu.si la température se maintient et si la neige ne se fait pas trop attendre.On a appris en effet, d'un informateur établi dans les Laurentides qu'il ya deux pouces de neige dans ie Nord, actuellement, là où le terrain :.plus de 2,000 pieds d'altitude.II est vrai que cela n'est pas encore ass pour pouvoir se lancer en skis du haut d'une montagne mais c'est tout de même un commencement qui laisse espérer pour bientôt.En pariant de ski, disons que la majorité des pistes importantes des Laurentides ont déjà été remises en bonne condition pour la saison nouvelle.Des intéressés ct des dévoués bénévoles se sont occupés de ces pistes durant tout l'automne et on a eu besoin de faire diaparaître tout ce qui aurait pu giter ta descents ou Ja montée des skieurs qui s'y succèdent régulièrement durant la saison froide.Le comité de la zone .aurzatien- ne tiendra une importante assemblée A Montréal mardi aoir prochuin sous la présidence du dévoué Fred Urgithart et l'on sait que quand Urquhart se met en frais de tenir des assemblées que la suison de ski approche à grands pas.dnaugurera- sa L'ouverture du circuit se fera, a* Ottawa, demain soir, quand les Commandos recevront av visite des Alouettes du CA,RC, Li malin, demanche, ce sera Lau vente re officielle à Québec quand lee = de Billy Reay recevront ia du Royal de Gus Ogilvie et Fi oui Carlin.A Montreal, il y aura joute mercredi prochain quand les ae clubs locaux, Alouettes et Royal en | viendront aux prises pour la lère fois de la saison.On sait qu'il devait y avoir six clubs dans le circuit Slater cette enison, mais quand le club de Var- mée de Montréal se retira à la dernière minute, on dut commencer la salson avec ainq clubs, L'ouverture eut alors lieu à Cornwall vendredi soir dernier, quand les Flyers de Lex Cook battirent les As de Québec par 6 à 2.Le lendemain, samedi, les Commandos battirent les Alouettes par 7 à 4 à Ottawa et dimanche dernier, on présenta un premier programme double à Montréal, les Alouettes battant cette fois les Commandos par 4 à 1 et le Royal annulant contre le Cornwall par 3 & 3, TI y eut encore du changement mardi quand le Cornwall annonça qu'il devait se retirer à son tour à cause du manque de joueurs.mais on procéda quand méme à offrir la partie cédulée Quéhec-Alouettes, ici mercredt dernier, Ti était rumeur, Ces jours derniers, que le Royal se retirerait peut-être, mais on n'ajouta pas foi à cette rumeur, cela avec raison, car le club local continuera bien ses activités, On & donc tenu une assemblée importante hier soir et l'on à aou- mis une cédule qui fut adoptée par lea quatre clubs qui feront défini tivement partie du circuit Slater.On a annoncéd depuis que toutes les parties jouées jusqu'ici ne figureraient pas dans le classement ot que la 1&re partic officielle serait celle de demain soir à Ottawa, gary, la Marine de Calgary et le club de l\u2019armée de Red Drer.Ie président du circuit, D.P, McDonald.a déclaré de mon côté que Je circuit continuerait ses opérations malgré le retrait des Aviateurs, Pour la troisième fois, cette année, la ligue Québec senior saison, demain Joutes disputées à date, annulées Une cédule définitive pour la ligue Senlor a été tracée, hier soir, à l'hôtel Windsor, lors d'une assemblée importante où l\u2019on a décidé de continuer les activités de la ligue, ou plutôt de tout recommencer à nouveau, pour la saison, avec quatre clubs en lice, L\u2019État retire un million de \u2018Rockingham P.(CONCORD, NH.18.\u2014 Le revenu payé à l'htat du New- Hampshire par la pinie de course Rockingham a dépassé le $1,000,000, hier, d'après une déclaration faite par in Commission de course de l'état.Les revenus de l\u2019état pour In journée de mercredi furent de $19-323 et celu à porté le to- ta\u2019 des revenus pour 55 jours de courne & $1,000,291.C'est lo president de la Commission George W, Conway qui as falt vette déc'aration hler.FORUM DIM.21 Nov.à 9 I.PM.Ligne Nationale de hey BOSTON CANADIENS tennant Cie person- 8 22.00, $2.20, 02.50 Touten (aren comprinen 1 faut pete mime où on les mn rénercén Reser ions Witbank 6123! a Chicago bat Boston.- -U Les Black Hawks sont solidement installés en deuxiéme position CHICAGO, 19.\u2014 La petit Bill Mosienko, le meilleur compteur de la ligue de hockey Nationale depuis le début de la saison, à continué sa poussée en participant à quatre buts, hier soir, alors que les Eperviens de Chicago ont facilement battu les Bruins de Boston par le score de 7 à 3, devant 9,885 personnes.Par ce gain, Chicago est monté seul en deuxième piace, à quatre points du Canadien, Mosienko a porté son total de points à 16 pour la saison.Doug Bentley s'est aussi signalé en figurant dans les quatre premiers points du Chicago.Mosienko a d'abord compté lec deux premiers points de la joute, Sur des passes de Doug Bentley et Clint.smith.Peu après le début de la deuxième période, Cain a réussi le premier point des Bruins sur la grande passe de Dit Clapper mais à deur autres reprises.vers Ia fin de la deuxième période, les Epe- viers ont facilement céjoué Bert Gardiner.Bentley a compté le troisième du Chicago sur des passes de Mosienko et Smith et au cours d'un autre Jeu de puissance, George Allen a porté le score 4 à 1, avec l'aide de Bentley et Mosienko.Dans la troisième période, Dain- strom, aidé de Marsh et la recrue Don Campbell, assistée de Gott- sclig et Seibert ont porté le score 6 à 1.Les Bruins sont finalement sortis de leur Jéthargie quelques minutes plus tard en comptant deux points en deux minutes.Oscar Aubuchon a déjoué Hight>n sur des passes de Harvey Jackson et Chuck Cherza pris Herbie Cain a compté son deuxième point de la soirée, avec l'aide de Bill Cow- iley et Art Jackson maie cinq minutes, avant la fin, Dalhstrom a réussi son deuxième but, sur des passes de Purpur et Marsh, BOSTON \u2014 Buts: Gardiner; défenses: Claper, Hollet; centre: Cowlev' ailiers: Cain, A, Jackson, Subs: Crawford, Calladine, Wilkinson, Scherza.Gallinger, Guidolin, Aubuchon, H.Jackson, CHICAGO \u2014- Buts: Highton; défenses: Belbert, Dyte; centre: Smith; ailiers: Moslenko, Bentley.Subs.: Allen, Purpur, March, Campbell, Gotteelig, Dahlstrom, Buttrey, Heyliger, Johnson, Arbitre: Hedges; juges des lignes: Sprinter et Meurls, Première période Bi Mosicuko 1-Chicago, Mosienko, (Bentley, Smith) .7.37 Pun.: Wilkinson, Deusiéme période 2\u2014 Chicago, Mosienka, (Bentley, Smith) .256 $- Bostan, Cain (Clapper) .12,34 4\u2014 Chicago, Bentley, {Mosienka, Sikh) .15,06 5 Chicago, Allen (Bentley, Mosienko) .15.2 Pun.: Alien, Scherza (2), Cal- ladine, Troisième période 8\u2014Chicago, Dnhistrom, (March) .+.« .+.216 7.Chicago, Campbell, (Gottsellg, Seibert) .333 8- Boston, Aubuchon, (H, Jackson, Scherza) .5,01 $- Boston, Cain, (Cowley, A, Jackson) , .7.35 10\u2014 Chicago, Dahlstrom, (Purpur, March) .16,30 Pus.: Seibert, Cowley.Menke choisit Halifax pour le Panthéon du Hockey FAIRFIELD, Conn.19-Frank E.Menke, éditeur de l'Encyclopédie des Sports, n déclaré ici ce soir qu\u2019il croyait que le hockey avait eu ses origines à Halifax ot que si le Panthéon du Hockey ai hit sous peu être fondé, c'est bien cette ville de I'Eet du Canada Von devrait choisir à cette fin.\u2014 Bilan du hocke 2\u2014-\u2014-\u2014\u2014\u2014-\u2014 Hier LIGUE NATIONALE Canadiens 5, Toronto 3, Détroit 3, Rangers 1, Chicago 7, Boston 8, Ce soir LIGUE JUNIOR Royal à Verdun.Concordia à Canadien, \u2018Reg Threlfall a confiance en un succès des siens WINNIPEG, 1,\u2014Les Bombers de la R.CAF.de Winnipeg.champions de football de l'ouest canadien, continuaient leurs pré- paralifs, hier soir, ai, match pour ie championnat canadien, le 27 novembre à Toronto contre ie ga- «nant de la série finale de l'Est, dont la rencontre a lleu samedi de cette semaine ot met aux prises les Wildcats de Hamilton, champions de la O.R.F.U.et le Lachine R.C.AF.champion de la Q.R.F.U.L'instructenr Reg Threlfall a fait participer les Tricots Violets 4 une autre dure pratique, dont ies résultats lul ont donné satisfaction Dans le champ arrière.il avait Ches McCance, Brian Quinn, Daun Caparu et Garnett Smith, Dave Greenberg courut sur les jerx.Quinn est appelé à remplacer Johnny Luke, qui ne pourra vrals-mblabliement pas jouer le 27, Quinn est un produit des gridirons d'Ottawa.Les Bombers ont adopté la défense 6-3-2-1 pour combattre les champions de |'Eet et Threlfall es: confiant en Ia victoire de ses pro- Légés, Lombardi dans de mauvais draps SAN FRANCISCO, 19, \u2014 Eruie Lombardi, receveur des Giants, comparaîtra aujourd'hui jour voies de fait au cours d\u2019une bagarre d'un club de nuit.Il a été arrêté À son foyer de Oakland.hier, sur une plainte portée par Wade Jones de Richmond, Cal, un contremaître d\u2019une usine de munitions, qui accuse Lombard: de lui avoir brisé le nez et de l'avoir coupé au
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.