La patrie, 21 novembre 1943, Édition nationale

[" Sw TT TS mma re -\u2014 Jd Re PA ar hy 2 Ei = sx » 7 EE LC 21 A =r, 5 NC 4 pes 2 fal FE 7 79 \u20ac = ms a are je Ar 25 2 wk - 4 HY 4 > gui ry ; : RY 4 = AY \u201c+ M 1% pe > C3 x 1% A pe 8 æ 25 H = % Ce $17 à Ni Wd 9 Qu à 3 2 o a cu des = LL ne pe KY LE ) ae 1.4 A = oa os ro 5 À 2 v A à - Ry.dé = x 2, Ry 4 ¥ La ih UN LJ 1 5 Fe VE cr L19 ES vas ; M ip: LA , Toe \u2026 == 76 ce + 5 4 ad Th Wave GK: % } \u20ac?le, af > A H Ç.5 / NE, > HH 5, a =: EX LS bs 3) vty # Ë = iy 13 3 oo 5 a i 32 8 of ÿ 15: Ear] 3 get | A \u201c T5 ££ dd 5 om, x, - À iH > e Ë| | TE -r % LL i 24 £4 x * Vd on Es * = a = NN 2 BH x #\" py \"y) 7 J $ 2 a.AS À Ÿ \u201c ie\u201d vs + = ee > 3 < TE 2 9 32 LX iY ê dd ; er.E ; a Eo Mul & : > 3 a Yen dg.a 3 x, ot ; 2 xs Es a) y, rn bp Rem \u201c \u2018apes > ai KS .4e Ses >, cd 4 >» KW ¢ w 4 + i wr de g -h 5 ë LE 4.À LC 2 à ¥ re 3 pe A a LI La = ; v \"256 pas 2h a xs za Te 2 PES\", AP i $ \u20ac Le : SP ! ; \u201car =A, nd : J Lo ye pan te 4 el - dax = i .= vy Us 5 i - 2 nA IN nd 35 RS \u20ac.= = - a ù À y st pi { LL) .- Re + pe LE Fo Es [i 4 sy BE A \u201ca > nd.\u2014a\u2014 a 2 460 \"2 EE ars ER 3 AAR 8 EE LE 0 A EN La Voici l'immeuble de 1a British Brosdcasting Corporation à Londres.Les parties plus plies qu'on volt ici et là sont tes endroits où l'on a fait des réparations après des Dom- bardements.L'immeuble a été atteint deux fois par dec bambes mais jamais un programme radiophonique n'a été interrompu une seule minute Prévenez les lèvres gercées Rugosité vite soulagee Des lèvres sensibles, gercées rendent La vie misérable par temps froid.Leur eur- face crevaseée, vilaine et douloureuse s'in- focte tecilement.Prévene: los gercures avec Lypsyl.Sa merveilleuse action émol- tente protège les membranes délicates.empêche les tissus des lèvres de s'asté- cher au froid, les lèvres restent douces at lisses par tous les temps.Lypayl soulage vite les lèvres déjà gercées, garantit les membranes blessées contre les microbes dangereux.néte ja cicatrisation naturelle.Acketez Lypsy) aujourd'hui et employez-le régulièrement En vente partout en bitonnets commodes.LYPSYL Rovge Natwel ow Blanc Hvisibie pow \u20ac capitaine Karel Kuttelwasher., qui a requ deux décorations anglaises, trois francaises et neuf tchécoslovaques, cause ici avec l'artiste de l'écran, Paul Lukas, aux studios Warner Avez-vous jamais vu le \u201cbleu\u201d d'une montre miracle?Montre pour hummer illustrée a-desns CURVEN CENTURION 17 rubis.Mouve ment precis.Boitier plaque or 1ù carats rose ow 1aune $5250 Montre pour dame.ddlxitree ; Sasa CURVEX BARONESS.17 rubis Mouvement p'éas.Boiter » plaque or 1 arr ae om 4e MAINTENANT.vous pouvez etudier la photo-copie bleue d'un dessin miracle voir la difference qu'il y a entre une Gruen Curvex et une montre-braceler demudce La Curver, totalement différente, est problee de l'intérieur « l'extérieur pour joindre la precson d'un moncre de gousset à la commodité et à la beaute d'une moatre- bracelet.Les grands cresteurs de la mode ont même choisi cette montre-bracelet \u2014 la plus mince et la plus beile de toutes comme etant * la montre la plus chic au monde Comme montre - bracelet.choisissez une Curvex la montre qui devance toutes les autres par sa beaute 1a montre que des brevets proregent contre toute imitation jusqu'en 1959 Muntres Gruen, chez les bipoutiers Gruen seulement, 4 partir de $29.79 jusqu a $250 Ecrivez pour demander le déplunt gratuit.The Gruen Watch Company ut Canada Ltd., Federal Building, Toronto, Ontario Cætte entrée monumentale, garnie de sculptures délicates et recouverte de feuilles d'or, donne accès aux jardins qui entourent la pagode de Shwe Dagon, en Birmanie.De violents combats entre les Japosiais et Jen Américains se sont dérou- \u201cles en cet endroit, lors de la retraite de Hirmanie PRttISAE £7 La mOWISE BU PHUER WET BUT NANNY HPWLINL SC va GOuLE Gatce CONPANT DOMTS DÉLLOYÉS 1a tw LOWE @atcu LOMPANS GRUE FABRICANTS DE LA MONTRE DE LITLE LA D'INSTRUMENTS DE PRECISION POUR LA GUERRE LT.PRT devrait [ POUR é&re asurée d'une activité ininterrompue au lieu de craindre les douleurs périodiques et la lassitude qui les accompagne, essayez le Midol! Il ne contient pes d'opiacés.Un de ses ingrédients calme Je mal de tête et les douleurs musculaires qui caractérisent cette indisposition ; un autre prolonge ce soulagement ; le troisième \u2018chasse le cafa Dans toutes les pharmacies.MIDOL FABRICATION CANADRWNE SOULAGE LES DOULEURS PÉRIODIQUES \u2014 A gauche de la pege, c'est Betty Wells, de RKO, qui arbore une robe d'étudiante en crépe mat marine, avec broderie blanche en bordure du col, des manches et des poches.La coupe de cette rube es: tailleur et des boutons de cristal ornent le corsage.Cette tenue est aussi idéale - pour le travail de bureau D Ci-contre, Gloria Warren, de RRQ), porte un costurie de fabardine brune sous un manteau de drap beige.Cet ensemble est très pratique et nous serrons beaucoup d'élégantes arborer ces trois-pièces pour le tout-aller, au cours de l'hiver.Les manteaux sans fourrure auront une grande vogue, lu saison prochaine \u2014 ét is abse te 3 j S h A \u2014 .| L'intirmuère d une umne de guerre rape que le Aus rend Je ne Chômais pas volontairement, mais nombre d'absenis se trouve chez les femmes qui perdent d\u20ac c'était chaque mois ls même chanson.1 à 3 jours d'ouvrage chaque rois: - et fréquemment aux Et remarques bien que je n'étais pas la purs diffuiiee * Tout naturellement, elle a demandé aux seule \u2014 il y à besucoup de femmes à rabricants de la serviette périodique Kotex®.qui mont apénia- notre usine qui sont forcées de \\4 Ky ~~ CEST CETTE aC A BONNE VIEILLE Le )->- EEE SAVEUR DU SUD, = NC LUIME FAIT - j rir les alliés.Ces pièces mront fondues pour en tirer du métal qui Cu Pre PRÊTE - £0 .versiru à fabriquer d'autres avions pour combattre l'ennemi «| DANS LA ky.| BONE?/ JOK4E HEURE: C'est le temps de mes délicieuses .GALETTES DE SARRASIN \u201c AUNT JEMIMA\u201d AIMER: Bon beunés ou sup bo rat VOUS pouvez FAIRE DES GALETIES DE SARRASIN AUNT TEMPS - SA RECETTE \u2014\u2014 SECRÈTE ESTIO PRÊTE/ TE/ AJOUTER \"ME VOYEZ-VOUS DANS LA JUNGLE?\u201d Il est possible que je parte dès demain et qui sait où je débarquerai ?Peut-être arriverai-je à un endroit où il y à un grand nombre d'bôpitaux, bôpitaux près du front ou hôpitaux à l'arrière.Qui sait, je serai peut-être appelé à servir dans le jungle! Mais quelque soit l'endroit où le devoir m'appellera, je suis certaine d'être ardemment désirée et d'avoir beaucoup de travail.LES ENFANTS AUSSI SONT PROMPTEMENT SOULAGES DE et de is TOUX CHRONIQUE BRONCHIALE Æuæ-vous alarmée d'antandre voire enfant Lu ward som rendre maisde * Mme Hetty Lea.324 ree Carton.Toronto ecTH que en pecite Alle Ruth, Malt prise de quintes de tous broschiale qui l'empéchasent de dormir chaque Beit Jusque œ que RAZ-MAH vint ie eoutager Instantane ment\u2019 Noulagement avec use buite de 31 ou RAZ -MAH De TEMPLETON POUR AVOIR DE LA PERSONNALITE! Vous ne poussy probablement pas changes \u2014 L'angie de votre front La couleur de vos yeux La foème de votre nez Et justement parce que j'irai peut-être dans la jungle, j'aurai avec moi des Modess.(Vous pouvez en acheter partout).Toute garde-malade vous dira que ce qui compte dans une serviette hygiénique c'est le confort qu'elle procure.Vous constaterez que Modess, grâce à sa bourrure souple et très douce, est la serviette hygiénique la plus confortable qui soit.MODESS \u2014 pour jeunes filles actives Les jeunes gens, qui apparaissent sur cette photo, visitent en compagnie de leurs amis, un des endroits historiques de l'Amérique .» du Nord.F1 s'agit du bassin d'Annapolis, en Nouvelle-Fcosse.Un matelot montre du doigt l'établissement d'entrainement naval du Canada, le H.M.C.S.Cornwallis, situé sur la rise oppusée.Ce matelot y suit un cours de spécialiste après avoir passé deux ans en service dans l'Atlantique.Cicerune parfait, il déroule devant li wren Laura Wilson, de Montréal les premieres pages de l'histoire du Canada écrites à cet endroit 1) Apres avoir visité le fort, mate lots et wrens examinent les eux ustensiles de cuisine dont on ve servait autrefois Le contour de votre mentes Sous ce pont, la vue s'étend sur le bassin que Champlain et le sieur de Monts traversérent il y à 340 ans.Annapolis s'appelait Port- Royal, sous la domination francaise © Réalisez-vous bien toute l'importance du TEMPS dons votre existence?Vous devez prendre soin de le mesurer ovec précision ovec une Montre Tavannes.Plusieurs chic modèles pour dames et messieurs à compter de $29.75./ Coon de Coutghe | EMPLOYEZ LA PEPSODENT À L'IRIUM vario CHAQUE 1OSS 4.CR fe vous PONTE PARPARS | pans NW warORTH L E T E M B L L | oun oun i [] = verity EC re, > \\ TOUS aures plus d'apiomb .plus de charme.une EE verte la * personnalite plus agréable, si vous pouvez sourire avec vous Dont PUS a - \u201conhance à belles dents.Et vous le pouvez, si vos dents PEPSODENT i ef ne 4000 MARQUES verve] brillent de tout leur éclat naturel.Assurez-vous que vos Loc ver, : nos veus : ot VENRCA BA AVEC UNE SEULE rte I « VERITHIN ) dents sont brillantes et lustrées La Pepsodent à l'irtum enleve le Bim qui fait paraître les dents ternes Quand le film et enlevé.le métaphosphate composé.l'agent de polissage supérieur de Pepsodent accroît le lustre l'éclat de vos dents l'éclat naturel de votre sourtre L'agent de polissage de Pepsodent est prouvé sans danger maottos vos \u2019 pour l'email des dent.Nigrès, ni pierre ponce, ni décolorant.nsoustees à Rendez votre PRET \u2014 \u2019 \u201c = 3 se D.SN Lo EAGLE rE TE) = Ny s \u201cHV tolfsntes 4 Le him sur les dents Ce murinr couvert d'un Mais voyez ce qui arrive à C rat n \" ti shvube des ty bos donor pra dlvstre apparence te avec rue thes Frovrtent à fortum, Nos deux visiteurs cxatnenent soi be Mes prrees tombales du cimetiere d'Anna a .ey as.couvre ; Marne a at ature] de mbt heron erdmmires am sane la marine mette mi naturel de verre ewer pois, tequeel date du dot fu INC secte Sante ase pay votre sourire n'entèvent pas le Atm.bnflante aver douceur.ns danger : ACCEPTEZ VOTR NN OTRE MONNAIE FN TIMBRES D'EPARGNE DE 4LERRE Page 6 La Patrie oieebéttéte tt bit es 1444 3 Page 7 Dans la saile commune, les visiteurs trouvèrent une reconstruction de In table autour de laquelle Champlain et ses compagnons fondèrent l'Ordre du Bon Tempe, su cours de l'hiver 1606-1607 LES ENFANTS CHETIFS, NERVEUX et DEPRIMES ; ONT BESOIN D'AIDE Les TABLETTES \"V5 ET MeCOY vent dounrées des Vitamines À et D de lHute de Foie de Morve .il n'y à rien de mieux pour aider à donner force et énergie oux enfants et pour foire des dents et des os sains et solides .et les Tablettes McCoy 1 SELS MINÉRAUX IMPORTANTS EN PLUS DES VITAMINES À ET D DE L'HBILE DE FOIE DE MORVE Des milliers de personnes, adultes et enfants, nerveux, Mangus vite a maigres ou déprimés, prennent chaque jour ces ta- blertes d'Huile de Foie de Morve.Les enfants ciment les tablettes McCoy car elles sont enrobées de sucre et aussi faciies à prendre que des bonbons Élles portent en plus une garantie de remboursement, si vous n'êtes pos satisfait.Aliment Savoureux et Nourrissant NA 177 BREX HIE ENCING \u2014 _ MINUTES ~ / 0 NN | DE GERME DE BL MAPLE LEAF MILLIN COMPANY LIMITED INNOVATIONS (ELE BRES E N CAOUTCHOUC Avec l'aide de son compagnon, laura descend le seau dans le puits, au bout du cable, mais il n°5 à pus d'eau.Quel désappointement! ss tarte 7 | 4 pneus un Le Q MENAGE DES MILLIONS PAR ANNEE AUX AUTOMOBILISTES Bien avant l'ère de l'automebile, le forgerun du village savait tremper l'acier pour le durcsr.Mais avant que les techniciens des laboratoires B.F.Guodrich aient attaqué le SECURITE D'ABORD.problème du durcissement du caoutchouc, tous les pneus al fin que cos pmess durent plus longtemps y à 30 mus4U ans- -vieillessasent si vite qu'on pouvait, avec © Ne dogassez pas 4 mph; l'ongle de la main, en arracher des morceaux apres seulement _ aN quelques mois d'usage.Encore une fon, 5.F.Goodrich © Vérifez ia presssee choque somene; réussit une autre Innovation célébre: un merveilleux @ Foides mspocier vos pocus reçotiorement.\u201cantiviesthissant\u201d qus, combiné au caoutchouc, le rendait PCSI SEA\" 0-8 ajoutant aux pneus des mois de durce, des années mème, et ménageant any aux automobilistes des millions de dollars par année Aujeurd\u2019hui, les Laboratoires B.F.Goodrich trasailient a resoudre des problemes de guerre.BF Goodrich « deja cree les premiers degivreurs automatiques pour avons, le premier chemin de roulement sans fn pour chars d'assaut, la première soupape de contrôle automatique pour durigeables Mais les leçons de la guerre sersiront en temps de paix.Des développements nouveaux, seront prèts des que les stocks de «avutchouc redeviendront abondants kt quel que seu le caoutchouc procurable, romme \u201cd'hévea où de guavule, caout chouc synthétique, régéneré ou autre, B.b Goodrich conn aera d'en fabriquer lev meilleurs pneus comme toujours depuis 1870.La wren Albina Post, de Selkirk, Manitoba, répete ici le geste que nos grand'mères durent faire si souvent, quand il s'aginsait de faire cuire le pain pour toute la famille Page 8 La Patrie, 21 novembre 1943 00e = POWTER EEE lèvres - du menton des bras ot des jombes | \u201cavais de dingrac seus puile follets.Heureuse! n'étais pas aimée \u2026 et j'étais dé- cournghe.J essays: plesiears différents produits ou ® le raacir.suns satisfaction aucune.Puw je découvris une méthode umple.sane douleur, peu coûteuse.Elle réumit.J'ai depaie aidé des milliers à sa la brauté, l'amour, le bon- beur.Ma HROCHURE gratuite, \u201cComment résoudre le problème des pols superflus\u201d, ex.per (aoe, of Drouve wn wich réel, par poste sous enveloppe ordinaire.Ausai ofite d'cami, sans obligation.* - GRATIS N° pos d'argont Proktes aujourd hus de caite afre d'esseu et demandes détads cum tes Vous ablenes également ia hure avoirs \u201cComment réson- fe \u20ac-621 Toroate, Inclure timbre de dc pour réponse Un soldut angisis, à l'entraine- ment dans fe sud de la Grande- Bretagne, fait une charge à la baionnette et saute une clôture en courant.Son air déterminé en dit long sur ses intentions Ô ° Cette scène de troupes anglaises à l'entrainement \u2018haut de ia page dans l'est de la Grande-Bretagne démontre bien que cet entraine- ment se fait dans des conditions qui se rapprochent beaucoup de in réalité, On voit le résultat d'une explosion de mine parmi les troupes ® ® Les commandos ci-coatre ont solidement établi leur reputation parmi l'ennemi et celui-ci les craint énormément.Cette scène illustre bien un débarquement de commandos sur un rivage ennemi Em) à une MEE quvelle MA mêre peu\u201d, y jeer un cop doer!) guerre nous a priv tant de mde cing que le vôtre va être races vement occupé.Vous faciliterez few choses prus tous les intéressés en suivant ss instructions À ls lettre.Tenez votre mages propre comme un hôpital pour combattre bre gestes qui sont des enme mie de ka ranté de votre bébé Vous repronez maintenant ves forces, n'est-ce pas\u201d Javes la nursery.ln salle de bains.le ssêge des cabinets et le planches de le vuisine.une tos per semaine.aver une solution de Lyml Kappeles-vous qus la pombe peut fre couverts de germes dangerrux peut volte bébé Ne vous fics pas entdir ment aun coms de net foynge\u201d et aux an chiment! 1yml la wuletd pt des germ Etant d'une patutr savonnens, Ho fmeubite aus be nettoyage La Patrie, 21 novembre 1943 \u2014 ment! Chargés de vou au been.être de précieux bébés.beaucoup des peuxipaux hôpiaux com- tattent le danger d'infection en employant du désinfectant Eyeol dans l'eau de netinyage.Door, quand vous retourneres au fuyet avec votre bébé.ne manquez pas de déauniectes en nettoyant aves du Lysol comme on fait probablement à l'hôpatal | 5 oo V Même les petites égratignures que le hébé peut we (aire avec xs ungles où aver des épingles de sûreté devraient être lavées immédiatement avec une milution de Lysot pour le muvr- gardes contre Vine tion Mettez 2 caullerées à 1hé de Lysol dans | chogane d'eau tide Appliquet légbrement aver de la ouate stéeclinke (Mais Toure 1aciles de cette manite, Nettoyez chaque jour le srau aux couches avec une solution désudari- manie et germicide de Lyml (214 cuillerées A lable par falion d'eau) Mettes du Lywd (même quantité) dans l'eau pour laver len couches, oe-vicctes.literie.etc.du Le Lysol a une telle odeur de propreté il vous rassure.Ce chérubin eux joues roses il est bien à voux a «ta toujours l'objet de vos aune et de votre tendre Sachez donc le bien protéges Combattes kee grimes Ad la lagun des hôpieaux avec du Lyml I emt économique pune que emacentré vous létendes dean.Procures vous du Lye aujourd'hui À n'impusete quelle pharmacse Anite.une autre dans la oulsine yal | | I | il =| | | r-777\" pr GRATIS grimea Prévention de maladies be en du bébé de La chambre de malade.premiers monte vhows unies que toute tarnille dut connaître Demandes la bexwhure \u201cGuetre aux elle déborde de renseignements sur la (Colles Je coupon sur une catie posted | Len & Fink (Canada! Ltd Dept 179 I # Davies Ave.Toronto 8, Ont i Nam | Adress ! Cid Prov Copyright 1943 Lehn & Fink (Canada) Lid | Page 9 | Le visiteur qui entre dans l'atelier du sculpteur Elzéar Soucy, trouve l'artiste au milieu d'un grand nombre de personnages qu\u2019il a reproduits dans le plâtre, la pierre, le bois ou le bronze.Un des traits que l'on admire le plus chez l'artiste, c\u2019est le vrai.lt! c.erche la ressemblance parfaite.Dans le photo ci-contre, il compare le crâne d\u2019un indigène d'Australie à la tête d'un indigène d'Amérique.\u2026 Pour créer ce sauvage, un -: Iroquois de Caughnawagu a posé pour l'artiste LA TOUX ; PEUT AIDER L\u2019'AXE ASN >>.= La toux retarde votre travail de guerre \u2014 aide l'ennemi.Soulagez-vous vite de la toux, calmez votre gorge sèche ec enflammée.en prenant des Pastilles Beech-Nur Noires contre la Toux.Pa f TOUJOURS 5¢ Bien des genres de travaux passent entre les mains du sculpteur Elzéar Soucy.Le voici donnant un dernier coup de gouge à une console du rétable de l'église de Saint-Martin, incendiée il y a quelque temps.La délicatesse de ces sculptures est frappante NE METTEZ PAS DE RHUME DANS VOTRE POCHE LA PROPAGATION D'UN RHUME, C'EST SÉRIEUX EN TEMPS DE GUERRE.EMPLOYEZ DONC LES TISSUS ALEENEX \u2014 QUE VOUS DÉTRUIREZ ENSUITE AVEC TOUS LES GERMES QUI S'Y TROUVENT.KLEENEX EST BON POUR VOTRE NEZ, VOS VOISINS, VOTRE PAYS! d'une lettre de N.E.#.QUAND JE METS DES RESTES DANS LE RÉFRIGÉRATEUR, JE LES COUVRE DE ALEENH\\.CELA EMPÊCHE MES « ALIMENTS DE SE DESSECHER \u2014 CE QUI EST TRES IMPORTANT DE CE TEMPS-CI.d'une lettre Nouveau P ÉCONOMIQUE D méme bas pris 140 (sue Les autorités disent que le 4 du temp perdu dans les industries de querre résulte de le maladie causée per le rhume ordi- Moins d'abseats à l'usine Chague minute comple tions us pe de 10 tenant WO de 190 tie we Cr entaue de guerre, Son eben To 4 Le ur PE ST Fe re même ve joules © te Rieenes POC hue de du ner .; ; d'emplere wet hon wre ty Ia chaire de l'église de Sainte-Cunégonde fait certainement .oh honneur à M.Soucy.Ne dirait-on pas que cette pièce eat taillée duns un seul bloc de chene?Suite a la Tte page La Patrie, 21 novembre 1943 > LAMAUVAISE HALEINE ne de voil pad ts Ne prenez pod de chance .we chronom ove, EMPLOYEZ l'Aspirin est prête GG LA POUDRE A DENTS COLGATE _\u2014 4 de baisers, $i oa ne vous dérobe Ine.adu reusement, les AUTRES s'en I iveat tou \" a N ener pas de chance! a Is Poudre Dents Colgste.\u2019 Des bprovves scientifiques prouvent à l'évidence que dans topt cos sur dix la Poudre & Dents Colgate sarays inston- sanément le meuvaise haleine.VOUS ÉPARGNE DE L'ARGENT ! Comparée à d'autres grandes marques, une grande bolte de Colgate vous donne jusqu'à 50 brassages on plus.une boite géante, jusqu'à 46 brossages em plus\u2014sans qu'il vous en coûte un cent de plus! CONSEIL AUX FUMEURS! Que peut-on trouver de plus sincère que cette \u2018femme au rosaire*?Elle non plus n'est pas stylisée.Elzéar Soucs taille des figures vraies Pourquoi ASPIRIN calme-t-elle le MAL DE TETE presque sur-le-champ ?En 2 secondes, Jett dane de ! eau up comprimé Au premier signe d'Aspirin com d'un mai de tête, prenez 2 rom- primés d Aspirin Gésayréger.Le même phénomène et produit dans | estomac.Deux secondes après son ingestion.| Aspinn eat prête à vemement.elle coîme Le mal de tête avec une Elle soutage tout aussi promptement la névraigie ou les douleurs névritiques ! Des milliers de personnes ont recours à l'Aspirin pour calmer en vitesse la névralgie et les douleurs de La névrite, parce qu'elles exiger l'Aspirin authentique en en spécifiant le nom.Fabrication canadienne.Aspirin\u2019 est la marque de commerce de la*Cie Bayer, Ltée.La Poudre à Dents Colgate est un des moyens les qe rapides comme les plus faciles de se téger contre les taches et l'odeur de tabac* Procurez- vous de la Colgate aujourd'hui ont constaté que l'Asptrin est aussi anodine que rapide.Tous les pharmaciens vendent de l'Aspirin dans de commodes POUDRE A DENTS petits étuis de 12 comprimés.COLGATE qu'on porte dans la bourse ou la 25c 40< sacoche.Mais l'acheteur doit to #\u201d Ui comonst MTIT êtes ee 12 cauPmmts Powors (A) WE COUTY OV QUELQUES CENTS {EY TIN Th ATTENTION! Cotta croix\u201d seit fgurer sur chaque comprimé d'Aspiris > EN NETTOYANT LES DENTS N'AFTANDEZ PAS QUE S THEVEUX iN \u20187 of .La \u2018Priere ext ane œuvre ssmbotique remarquable l'attitude la profonde devotion ne peuvent être plus vraies .« « ne le gaspillez pas Tout comme les fusils et baion- Contribuez à le conserver en obte- nettes, le marteau, la lime, ln nant le plus long service de vos scie, la faulx et mille autres instru- limes grâce à un usage ct un ments forgés d'acier, \u2018essentiels soin appropriée et le choix à la guerre, sont des aymbcles de de la lime appropriée pour la puissance du Canada.chaque travail Cet amer est plus précieux au- Achetez surtout des bonnes Jourd'hui que jamais auparavant.limes elles durent plus long > 11 ne doit pas être gaspillé sur les temps.Les limes Black Diamond Des cheveux Moses et fronts domestiques.Chaque livre sont à peu près ce qu'il y a de des pellicules tombent récupérée est autant de plus qui mieux au monde elles possè- à chaque coup de est disponible pour nos fronts de dent haute qualité, coupe précise.brosse?N'attendez guetre.résistante et uniformément durcie.as que votre cuir chevelu .Douse lames parfaites dans Dee complétement pré Les millions de limes nécessaires chaque douzaine, telle est la Tr feu plu: dant des hunles naturelles dont dans nos usines, moulins, chan.garantie Nicholson.Chez votre prande I à besoin! Versez un Mers forcer et établissements quincaillier.agricoles exigent une énorme quan- peu ee EE THe d'acier de haute qualité.MCHOLSON FILE COMPANY, Part Hope, Ont bon massage au Tonique Vasciine avant chaque shampooing assoupis- le cuir chevelu ce fait disparaître les déman- geaions Et rappeler-vous que quelques ; D'ABRIQUÉES 40 CAN 4D CP ARLES CANADIENS gouttes de Tonique, chaque maun, garde La \u2018Pipe\u2019 est encore une des meilleures évocations de M.Elzéar > He cheveux bien peignése cute le gL Ge Canadien, que l'on sent plein d'assurance, ne se trouble .fou guére de votre regard et il vous vrille de ces yeux od l'on devine X > bosrbre: ther 4 CoQ \u2026 .aah Mans Tue on! même un grain de malice.\u2018Photos E.Stucker, la \u2018Patrie pw ray) LINEN EN UNE LIME POUR CH QUE FIN ECONOMIQUE! ™ Page 11 La Patrie.21 novembre 1943 pour , L'AVIATION Gardez ros BOUGIES Le capuchon, qui complète le nousel habit de caoutchouc de nos marins, laisse les seur et le nez à découvert et il couvre les épaules de celui qui le porte.prévenant ainsi l'infiltration de l'eau Rh dn æ marins ont peut-être l\u2019air de venir de la planète Mars lorsqu'ils ont vêtus de leur nouvel habit de caoutchouc male ils sont confortables ainsi, et protégés contre toutes les intempéries Page 12 \u201ce Les Mercury Body guards \u201c59,\u201d en tricot double intercrnné, ne feront pes d'érhelles! MERCURY » Mme Eva Widders, de Walluceburg, Ont., est culsiniére pour les marine et les wrens de Ia marine canadienne.Ses talents culinaires produlsent toutes sortes de bonnes choses et si l'on en juge per son sourire, elle » parfaitement réussi la tarte qu\u2019elle est à sortir du fourneau.La marine a hesoin d'autres cuisinières expertes comnie elle pour relever les hommes de leurs fonctions et leur permettre de servir en mer Voici un MOYEN RAPIDE d'earayer ASTHME TOUX - RHUMES BRONCHIAUX Soulagement pendant voire sommet! M vous soufirez d'une tous où d'un rhume qui ne se détache pas quoly ue vous prenies esasyes alors Is Misture Buckley, le svmède contre ls tous et le rhume qui se vend ie plus nu Canade.Cette bonne presceiptiomn agit vraiment rapidement apporte le snulagement tant déairé tandis que vous Jormer Quelques gorges mettent An à l'enchifrenement du cerveau, létachent ia tous opiniftre.calment l'icricutton de In gorge Toujours supé- ; in Mizture Buckiey est mainte- - dant melileure que jamais.In nouvelle tormule sméliorée est un remède complet pes un sitop qui edit plus rapidement dure plus longtemps et grâce à sa haute teneur sicsline coerige plus rapidement I'hyperacidité qui fait que les tous et chumes ne se détachent pes Son prin oat toujours Je dc et 75%.Procuies-vous- en une houtellle ALJOLRDHUL.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 5 rieure Il y a beacoup de choses dont un het » et son fils peuvent jour ensemble une promenade dans les bois à l'automne le plaisir d'avoir abattu une couple de faisans .où le confort de sous vête ments chauds et bien taillés comme les Mercury Bodyguards.Vous aimez mettre vos Bodyguari.de laine toujours doux et élastiques.méme après de nombreux lavages .ils ne génent nulle part et durent des années tout en conservant leur forme* La prochaine fois que vous achéterer des sous êtements, syez soin d'obtenir les meilleurs des Mercury Bodyguards'\"\u201d Mercury Miils Limited, Montréal, pour le Chic et la Qualité La Patrie, 21 novembre 1943 st u a?4e oo a; 1 Le 0 fab dA sae de MEN wade core ain Dean er Bere Nore ut Loa teat a Jone oR Aa «ies de an catiare de maze le cap \u201c : 20° pus wr ler de cu qu: ne - .An ame an et .A ire des aff «ok \u201d pout We \u2018 Co \u2018 Co ' Ta : : : ve I ' \u2018 : + - 1 Lu \u2018 \" v \\ \u2018 : 4 ne nue + + a .a ~ vl \u2018 .Wri a Lo ue an dr va i - qu ge VUS L dat oe ants i Vtg.piu la ns 144 1 te Lou ate 1 de + cu net \u201clu 6e\" 1 ge \u2018 ceed an ae be ° ; .et .\" 1501 1 .sue sr, dans on a Tle mous oat Ad 1 Lean \u201c i Sarat 18 fe vet wo \" re or be » qu ne AU pus IE 5 ve ! \u2026 ne pan den qu eee \u201c A .\u201c ' PE) Co nee oT \u2014- DIMANCHE 21 novembre 1943 UN PUR ACCIDENT Au dernier instant, en frizsonnant, elle ieta le contenu de son bal dans un not de fleurs qui se trouvait près d\u2019alle.| : te d- : \u2026 EN _ N tu mew dene sas doe d'u eu - .{Cares 0 nez dans les tea did as 5 Cu M : - Pocemps di : 3 vitre Tu are: J Hu eu p'u-.-urs tenimné, « : \u201c 5 a : seb e Cou sas aqui ty 3 ,; ; a.\u2018 te we Anos cra tn pond - ; uy ee jus Tu fc 0008 ren 3 les trous * # Lors Uh ben\u201d nas he .\"Bocy 1 out a 3 .wae volr où Le veux ef : passe © vt face M sa r À so: quemet © te y a, a la fue Juve Es .a \" on Worn Mos sow HM eo tote-ast te PVC me or A - : A Vie ses UM m 4.vetieci le quet: eran vu OÙ non?1b eet 1 dai bar oem Cut u bot bie g etut th «0 wt we qu [I « ff , 1taten Ven RY Je te southns \u20ac Tu +1 pas hou te = T i ms va sort.hone te femme so ourit a Evans en ar + + in - .Lov \u201ceur ela ie nee un moment, pis Je it 1.que à ut éte le ons Jd penser De Tove ont tex ct BU on + c'était vos madame V.dit-il © avait faut un lajsus volo tp dit st, quae ses nt Ce nest ques tou leurs.cite n'aurait pas etd soupgen At bons je GK La mis cement Ti l'ubserva à we ¢ it .18, ells samouiach \u2018un jeune ; poe A dx Huit 08, elle aan ha d'un ta d-vobée T1 vit que ses veux 5 and sent, et que fon Son beau; pate pe Pau \u20ac um eur, que sn .; : \u2026 au | .aoaffe s'arrcia UN peu, mais ele le regarda f(ereme:t et pote vaut ce fade une promenide on 21 «om ficement eme wong d'un preciptee danger eux, 31 tomha par ace od El ue tu Tu ne pooes pas que Je cherche mon n art, lui dd.elle, Fstce 018 Yaut.ez aporqu\u201d Puis il accepta de prendre viendriez-vous pas prendre une (nas de thé vee que te thé chez elle puit un nécidont De uote que ia trop forte dese dus « qui à tué Anthony.Je crains fort qu'ii n'arrise un Ne Le ae accident à cuves de cette teume! * um avait-elle dit.Lo vero cape ine hausss lee épaules.an avast cru discerner dans sa VOTE une NUNS +.va pos +.que tu peux faire là-cantre de defi 2 M non pas dit Baoana (Suite à la page 19) 24 Younches de pousses of de gingembre Couper en petits morceaux § Uivres de pommes canadiennes æucrées et mon pelées; ajouter Quatre Hvres de sucre un quatt de livre de xingembre confit: laisser reposer vingt-quatre heu : ajouter quâtre citrons coupés en petits morcesux en rejetant les pépins.Faire cuire lentement pendant trois heures.Mettre dans des bocaux de verre ou de terre; recouvrir avec de Ja paraffine.M; carré de Chocuiat Baker noo mec My; asses de lait 2 œuts renommée.La Saveur n'est pas Rationnée La seveur faic vellement de différence, mème dans les repas festreines.Ec le chocolat est la saveur préférée pour les desserts.Employez-en souvent \u2014dans des recettes écono- méques de temps de guerre, comme celle-ci: POUDING AU PAIN À LA CREME AV CHOCOLAT ! , tasse Je sucre 1, cuillerce à thé de sel 1 cuillerée à the de vanille 2 tasses de pain rassis cn cubes Metrez le chocolat dans le lait en faites chauffr au buin-marie.Quand le chocvist est fondu remuez jusqu'à ccas:stane unitorme.Bartez les œufs jusqu à ce qu'ils sosent Mousseux, ajoutez le sucre et le sel.Puss spoutez le melange de choculat peut 1 peut, en femuant vigoureuse ment, Ajoutez La vanille.Mettez ie pain dans uns piat graisse aliant su four, versez le melange dessus et laissez repumer 10 minutes Melanger bien avant «je mertte au Le.pocnt d'eau Si vous n'avez pas le chauff ispe pal y = 3 eu importa le Leu de vo 3 Dew esraliers du pare Jean es a vint Le \" vante pour, votre me re residence, quand vous ne-Mance, rendez-vous & la central, faites sécher un \u2018inte ye roe Avi quittez voire bureau le noir, soute superteute par les sen- .4 devant te feu Ce n'est pas su - m+ chee 15 où 20 munutes tiers d'équitation, de la Croix ronchile des plaints et effcace Fungo.#1 vous le Jugez Dé continuez Jusqu'au Rond- perflu, on « tendance a sur chauffer les chambres de nas 4 rr LR 6 Dire muscles inactifs entravent du ce:veau.de l'inte\u2018tigence et de la mé noire 1 las jours pénibles que nouf traversans tequierent un «ure plus de resistance Nerveuas Une acnlee alterée vu la ma \u2018ade provoque line resistare ce intérente on peut é.a- lement accroitre corte rés tance Une mntche quoti- done de 2 ou 3 millre en de cet Taunt La n vrehe, dispensatrice de «inte.a l'avantage de con ur ee Aires a tou * Comment faut-il marcher ?La plupart des gens 1 morent via posen?pied, puss comment ma: che proomone nf un l'autre 1 Marchez et portez lee ortvile dite element en avant le gros ortett semblant s'agiipper au wo! 2 le pods du corps porté vers tavant, du talon aux orté:le, appuyez sur ceux-ci Expert- mentez-le, pieds nue, dans mbre à coucher 8 1x m-ntivn importe consi- derati ment dans ta marche.Les orteils dirigée vers l'a- vont, tes muscies ahdoninaux pinta et fermes, la poitrine Jarge avec une expansion emvenable, la tête bien équilibrée, le menton rentré.6 Après avoir peiné, des heures durant, sur un pupitre ou un bureau, levez-vous et ailon- Rez les bras au-deasus de la tite, ensuite étirez, étirez ot étirez.Faites suivre ces mouvements de quelques respi- tations profonde 6 Quand vous marchez alld grement, balances vigourew reusement bes bras; des expériences en laboratoire dé montrent qu'il se produit un accrolssement constant du Mectaholiame du corps hu- OUI, POUR VOIR LA VIT EN ROSE, IL SUFFIT main.Que NABOB vous AvoPTItZ, vous AUSSI! & Un homme devrait pouvoir marcher 7 milles on 3 hew- tes et n'éprouver aucune ra.leur où fatique Je lends main matin.Fuitex-en l'eandi vous-mêmes de prochaine fin de semaine, at ne manque< pas d'y ame ner Mune * Quelle chaussure convient à la marche ?La soin À donner aux piede révde essentiellement dans lee mouvements libres des orteils et de ln cheville quand vous crs.1 l'interieur de La chaussure.uni du inion aux ortoile.2 la semelle nuesi large que 1a plante du pied quand vous tee debout.B Ajustée sous l'arche et au talon, plus ample aux orteils « Talon has.T'abrence de confort aux pieds accasivnne habitusllemeut wo Harold F.Ritebts a Été 5 Cond pour 10st do Conadd NABOB FO0D PRODUCTS: QUALITE RENOMMEE DEPUIS:PLUS.IE 48 ANS: LA PATRIE-\u2014\u2014\u2014\u2014- \"Dimanche, 21 novembre 1943 \u201cTu quitieras ton père et ta mère pour suivre ton époux.\u201d Q Je viens vous deiander où eat mon devo: tn bon mari.mas c'est un nerveux.an violent us © était de mon père et voie: pourquoi: Mon père est deuxième femme.ma beile-mére.La première cause fi ersiite, ies scenes.la vie impossible Mon père est venu se 1 mo: qui sie l'aince.Je na: pas ose lui fermier ma pre etait malaue, Loznant, vous posez SP rer des sans ressources.Je l'Ai garde grnereuseoent ours me Il a souvent regretté d'avcir quitte sa femme ses enf.wri il tachait de se faire pardonner, leur en UNA les La + Ut reprondre la vie commune une fous retourné a ras on} Delle-mêre jugeait aveir assez souffert, elfe pn: pag voy recaminie, ol ce ler euve.Mon père s'est done adenné a DO:5S0N ire scene teritble a 6; Cette querelle nous a bouleverse, Qui écrit vour la lrre fois «ms mon père à la, « : C8 et Vient souvent et cherche querciie de nouveau À er me defend de je recev ir menace méme je me e rends pas à son desir TA CTNEF ON père qui est un malbeu-cux A sa \u2018non rut dutler le voir mails ras vont Qu oer moan * Dows-je perdre \u201cnon man Ï Mau éfitre Mon père et mon mari.ver lus maudes mème.Mon mar: denteure tout pr Tr Mon mari me pe: rem Tomes oblate F.\u2014 Votre premier devoir est envers votre mard, le precepy,.st clair: Tu quitteras ton pére et sa mére pour suivre ton mari Faites comprendre à votre pére que votre marl me wat plus sup porter ves =, ves queredlea et qu'il ne doit pas revenir sous votre toit.Votre marl a an \u2018none droit à la pain dans son propre forer, à à aulee, vous peurres te à votre pére pour l'encourager.Hi travaille mainte- asnt.H a moins bescin de vos seins.de votre secours.Bt si les choses tourent ainst cest un peu «+ faute.Vous lui purt-n- nez, Loxeuvez, vous laidez dans l'O\u2018tasisn mais vous ne de og Mr AUCUNE consideration le briser vorte foyer.M 5 mien, D'est-ce que sufti- fait; pas T° 2A Tr > dons votre pes Ine tien, atin que votre pire ne nro- fite pac de wutee fblesse pour r Ur ses frites méfaits, AW le temps la eniitnde, Vepret ve, votre pure refléchien Pals ire sur «es erreurs et il pasoicu de se faire pardona-r en se Mmerircut quivrnel et bon Vais pourrez a! -s vous & sotre mari le reer de mrenvait à votre foyer Mas A ut (4 css - REFPONSE A MIS COK RESPPONDANTES Lavienne toagnon : 81 140 pas de \u2018+ n TH.cute pa ot G ind R oon Lee cont vg car Te [nt ou non.selon ge le Frys fay dies 6, + un ns malheureuse : a oo ur N.: a un : on Votre foyer DR eo nuasl pri corse CA PAVE votre pa M CTHARICR, vase 22 55e Aneta PUS Ce neut \u201con v ble pair faire un éclat, Vne enfan'a ont hreuin de votre protection, de co tle de voire mari, d'une vie no: male dons ure maison normale, penser a re Le bonheur shun a ite anv a Ë « Soutient CULL rds SAI Vals De serie\u201d Mes plus Leurcuse on partant iuyed Mol O1 Vant MC IN faice semblant d'oislier, continuer à Vous devouer pour vos enfants Fraser le mde ties qo veg, pie mier bonheur.aves de temps, Li PUN reviens ira, et comme t s'apaise, Ut s< quil \u20ac pase là-dedans\u201d Moi, je pa- Fie que les rats ne sont pas en: core revenus de leur surjirae.TH semble bien qu'ils étaient endotmis profondément, à Jean.Maintenant ils doivent esmmon- cr à avoir peur, Parce qu'il ne agit pas d'une pluie ordinaire! Hi Hi Hi! fis jay et le plongeai le boyau plus avant dans je trou ~ Il y à probabienient des gale Ties souterraines que les rats tAchent maintenant de :emonter contre le courant.Dia romben de teinpa selon tol.les tas ve vont ils noyes\u201d - Cela peut preidte encore pan nul de temps Il vou probablement beaucoup d'espace à Je tournai le robinet et ir.- troduisis le boyau d\u2019arrosage dans l'ouverture tar dis que Jean brandissait le bâton de baseball pour en asséner un coup au premier rat à sortir.ender Ty de dépu-ér ton à .ns ro re put ajia oer .\u2019 su autre .sue, pas - ne Mié OU Lie Fe Cast ayn Pasieure ininites pe + an it 1e ie ae chore de \u2018ou - fait (vu.Avec un giand * a, .1.in Le paiquet de coe © oa is fait Mecrou sé: 1 de act dt u Je.Bd * aver Jean Tr: : Pervent.Jean Postes.Le para te rffondié L'avant était planté duns le 0; er tic poeterieure Le du a Tu sus Ce qu tu ae me dt Jean\u2019 suvrit 1 Ce sont = =.1,4 Ce omest as mia Lau a ronge le =.Maus les cuts ae \"\u2026e æ \u2018tou Jean Pt 0e Eur een du satage pour rétros on ato n° he uw de là.Par nee oot LA A.ct fire était ven iture du -aper.\u2018out etas so.pare.Jean debs dre Mains Gercées @ Quand la peau devient sèche, réche, gercée, la Gelée de Pétrole *Vaseline* apporte un soulagement rapide.Voyez comme elle adou- vitet calme! Pots 20c, 15e, ÎSe \u2018Tubes 210\u20ac Vaseline am fx DE PÉTROLE PF.Feuilleton de ka \u201cPATRIE\u201d du Dimanche UN COEUR À TOUTE ÉPREUVE (par ROB EDEN) Spéainiement traduit et adapt peur la PATRIE OV DIN ARORA.TOLS DROITS RESERV MNS.CHAPITRE II Queique chose d'étrange dans sa voix, fit que la femme releva vi vement la téte \u2014 Vous ne I'simez pas® deman- da-t-elle tim:dement.Puis eile s'excuse.Je vous demande pardon, ditelle Je sus pire que Vesta.Cela ne me regarde pas.\u2014 Hi n'y a pas de quoi, dit Sally en souriant.Je m'interroge depuis des semaines.Peut-être qu'en causant avec une autre personne, jé trouvera: la réponse.Lorsque mon flancé eat parti.j'étais sûre de aimer.M y à de cela trois are A présent, je suis moins sûre.- Moi, je #u:s très sûre de moë Jan.drt simplement ln femme.Je sais que j'aime mon homme plus que :amais \u2014 En ces jours d'incertitude, fen sus venue à douter de tout.Je ne sais plus de quoi je sue ee:iaine La femme ricams, \u2018cès sympa thique \u2014 Je connais les jeunes end.dit-elle.(Test terrible de v.vre dang ie present.mais c'est grand, nmiers qu'hier.Jan sera tier d'apprendre que femme est ame trcaine.Aussitôt que possible, # fera aussi sa demande.Sally se sentait un peu hoa- teuse devant Jo grand bonheur de cette femme.si sire de soa amour pour son mart M n'y avait pas de v'ace pour le doute, en Adapt une separation de cing années, méme si pendant ce temps.la pauvre femme ignorait te sort de som mari Tle étaient tellement héureux de ei peu, de la seule pensée de leur réun:on et de pouvoir vivre em liberté.Quant à Sally.elle n'avait jamais songé au bonheur de la liberté.Elle l'avait toujours pris pour acquit \u2014 Cest mi différent de ches nous, ia vie ici, poursuivit Mrs Trubec.lei.chacun a une chance égale à son voisin.Et mon Jan est tellement habtie, qu'il trouve ra facilement une mtuation, je ie sais.Nous serons de bons Amé ricaina, Vesta et nous deux.\u2014 Vous l'avez dit maman.dit la fillette Rally ne put reprimer Oh, allo, Alex.Viens que je te présente Sally Wade.J'ai beaucoup entendu parler de vous, Miss Wade, dit le jeune homme.Il sourit, mais ne manifesta aucune sympathie pour la jeune fille.aussi Je suis h-ureuse de vivre en un temps où la question de MUh-rté pour tous sera ré-lee une fois pour toute.Je suis Mrs Tiu- bec \u2014 Mrs Anna Truber dit la fenime Sally se nomma a son tour.\u2014 Je sus une nouveile elhyen- ne, continua M:s Trubec.Jan nous à envoyées ic: H y æ cn ans, Vesta et moi, avec lin ton de venir nous retrouver bientôt Il fut retardé: pu:s vint la gu :.e e: il fut emprisonné.C'est un loyal Trhèque ten qu'il eût Vintention de devenir croyen ame! caln Ce dut être terrible que d'etre les Allemand.d° 4 Moy ami Mr, 15.10 été fait pilacnner en P'aue net pesé pres dure ne mi.«if n'était jus mal Fo proivait é ce de teinte a autre TE iogeait dars un he: Je ne sais pag cr que Jan & dû rer, mais ge men lou MM: Truhee - : av s requ Un .en eon char ie Ji ae 1a neous oe Tora 41 ét vivant ou mort.Puis, H y a deux seman 5 nou sv 4 recy une NOUVEUR venant de Rin de J owiro, nous ac nt quil s'etiit embarqué M a du wenfule de queique ! = Ce nouv.nous a presque rer.dues foley, Vesta et moi La femme ouvrit sa bourse dont elle tira orquellleusement que.ques papiers.\u2014 Voyez.voici mes papiers de maturatiention.Je n'ai ou leg der- un outire Les enfants apprennen: vite :; même les patois.Mra Trubee sour:t orgueille use man à sa petite fille .\u2014 Vesta est si intelligente Elle apprend tres vite, à l'école.Bien tôt elle au:a Oublié sa langue d'or Elle ne veut mème pas d que ;» la pile à la maison.pré tendant que je dois apprendre l'ang'ais auest hien qu'elle le parle - J'en suis sûre, dit Sally Vesta découvr.t que:que chose d'ntéressant à quelque distance de \u2018à et sa mére se niit A sa poursuite.Sally rexardait cui.cuse- ment dias la foule et elle éprouva un itable choc c'retrique en apercevant George Var Ele ne lui avait jamais ete pre.nté Mus comme tous les employés de Jeremy Storage (\u2018ome pany.elle je connaissait de vue et de teputation File salu: de la téte en l'apercevant, ele rougit et s'éloigne \u201cana avoir eu de réponse à son Mau.at un po g achetaoon Neuf fois et demi sur du saissa ont la nous tous parents nous jaurs- entière de ce perite for- 3 tune, sans songer que une fois sautomE= et ca rentre du ct ses VENUS La AU a \"HT à trouser de porui nous sh 4 suttez lues Où bien en + sant qua notre petite for vs nous 13 Achéterions do ba es et des gants de baeenad e: au'res acc sso com de jeu\u2019 11 mie son ben evden pa?av les + devientent goatuits Li sera for® à ffrcile de es ve otre\u201d ee aes arnt Voyez vras Das ause.Chant f Bonjour, papa.Je Je crola (ue ma femme à rai- vous ni déjà dit son.Jo desruis solgner davantæ À bonjour re matin.ge mon apparence, Les fens re pT PET Ta \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 atte Desine-mol ton curnet Ma femme ni nu fille J§ me fois drvant ces de rationnement.Je taine de personnes que je D'nt remarqué moa nou- Ÿ Al: de ma femme, connais et plusieurs omis À vran ecmnlet Jo pare À Ns ne me remarquent de ma femme sans être hn que je vals épater | toujours point tout de méme 1-3 gras \\ _ du quartier, » == re | 7 em: Bonjour! pat.en, Jal C'est le bouquet.Je vals Bonjour meneur Jiges! 14 quelques comptes remettre mon vicil habit.Pardannez-met .mais * que j'airr rais vous Personne n\u2019a remarqué vous avez un fH cur sourmrttre.mon complet neuf.vctre veston.F est bien .usé aussi > Quelle hor.- \u2014 Dds done Juge Juste clel! Fo-tu sortl avec cet vrur! nou Ÿ Ÿ Le veston de Saviez-vous tu aa une tache Bon vesion Vois-ta M habit horrible?Sd Je tavals dre-mol Ley man- ÿ monseur Jiggs que vous de gralsse sur n'a pas é66 \u201cin boue aperçu je t'auruis blen empéréé conte guimilie noué [| Jens fait pi aves perdu mm Bron veaton.Où pressé de sur son Îde nous faire honte ainel qu'il a! tuisantes, We A voir.bouton et que panta- A votre chapeau | : lon, / 7 276 (IF I \u2014\u2014e _ \u2014Vous éles trop dépensiére, ma e petite Catherinette, pour attirer un cles epouscur.Je ne connats pas beaucoup d'hommes qui voudraient associer leur vie à la vôtre.\u2014 Oh! monsieur le curé, je n'en do à auf- Mots carrée: Remplacez tiret- att men tani, un seul mie auf par la lettre appropriée, de façon ; que ces mots croisent de haut en \u201cAR Lethepen bas et de gauche À droite: Fraige - P A-E \u2014 Ratocabe \u2014IB N AB -U- Remeties lea lettres de chaque mot Perez \u2014\u2014UPE en place eof envoyez solution à onuffo EeN-\u2014S \u2018Ptéte Mére.(Solution prochaine) or \u201830 - LA PATR I! _-_-_-_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\"\u2014Dimanche, 21 novembre 1943 J'ai trouvé.Vos ête« 1e prisonnier nasil évadé.Vous siz me Le mieur.re ac 06 sus de dad init pare gyro trou: U est malheureux pour lui qu'if n'ait Ben nem était Gu.Bas- moe Hint.[0 joermalis- te, Voici an carte di - dantié es von preutis de chauffeur.a 7) Muintenant, ws Fersoane ne le de cw papiers.I vent sans eousrira di) quei- 1 or doute m'être tides.que temps, § ! Pendant pdumeurs iosrs, la } chasse ve poursuivit, quand lequel: Vous ries cen sé me dire de quoi 1l \" Sagi NON us Vrai c'est mol qui sour CT dit Lei?Saivezs-moi.\\ous pau vex vous filer a mast.vus aller ohtenir ua mpi.a Le Mos nom cot Ciuilinm- ma Flint, Je cos un reporter.Je revs voir kh bien, princes ne Corail, à viens deen femme de ret homme?sirez ir fa plus même chair.Je vos Alors vems Re faite, qu'ane seule À 2 > = 7 A 2 \u20ac 5 2 = § > déclare que vous itea pendant qui peut blen étre qu'elle A chéri q lacomsctente* umod était appria:t lo type mande don ce Ne pleure pas ma chérie.Je sale que tu as aimé Jacques Mauls cache tra lar- Dimanche, Z1 novembre 1343 LA PATRIE 3 - TT TT _ _ ie ee LA PATR IE \u2014Dimanche, 21 novembre 1943 Lalesra-mol em paix ce soir, I faut ; que je finisse un travail g \u2018 | > d (Get EH ky : 3 I ES 2 5) 5 13 ÿ J 3 al 20 A de C'est inutile.Je me peux travailler +\u201d A7 t Je valu cousser de travall- 9 : lor dans ma chambre en - me claquem rant.Ce f é Qu .° n taut que ta mere ¥ ù > T ?1 Teste fci tant aue ton Br cab?, Quiest-ce aud peut a mn 3 bien senne père n'aura pas J , À p cette heure?- at = 1 & y ove., LJ ï L'honune a besoin 5 ( Je vals monter lui dire de ( M n'a pus mème \\ de repos.mon se reposer, de vais lul de commencé! sieur.mandre de me pardonner { ma dureté.3 £5 CI 4 re to \u201cos ro) AED Co (a= quatre heures.\\ 4 Veux-tu encore J À A p À Dimanch= 21 novembre 1943 LA PAiKI!E-\u2014\u2014\u2014- PHILOMÈNE AU BECO RS! Sogo, use chauve souris vt-at d'entrer chez moi?Reste LiL Je sala 's chaser.File cat ' Pu peux rentrer, | Phltamens, Pas toutes less fait Les fillette sunt pens Feusus Ne suis-tu pas que les chauves- sourle sont Inoff-nei- ous Et ete a A poten, suru Cas à Hindre le fact .\u2018Malin comme pres he ep de fade Je ft cA e d C'est ce qu'attendait notre malin 0 et nt Un tel amour de Lunk \u2018un renar personnage, qui NS 1 ra : .\" Bras ver Ta sortie du poulnlier, Et sv rme de irmee et dew nities, UV enp ace belie ta Le en oe ee ,; dre entrant, un matin, Histoire de bête du fact Crore nae ate Trouser, à Pade de ces lettres | dana le poulailer dx con vein fut de poutau.vie limphus ut À en désordre lon noms de ces are trouva toutes les poules: écorgées, © [coupe de bre.Le 1 \"piment ex ane bres, leurs allhoucites pourront inant sur le sol, et, au ca | Une nie appartenant, vers Is32, à |geutt-i* de garnison?Que lim ome sous alder & Îre reconnaitre, fl dates, un prand ten cd qui pi UN boulanger d'Ersimgen OWES portait® Fle l'accompagne ti en agit d'un arbre ornemental, de riiseuit mort aussi.Evidemment, tembhergd qui, scdufe, sains dee marchant au-devrnt des trempete deux arbres fruitiers d'un autre pire wet fut ss.| toujours vert, d'un plante au bard de la route et de celui qui nous donne de délicieuses tisanes, vs \"de vnlait'e, qu'il en avait crevs, = (eat bien fait, 0 n'a que ce qu'il merste! dit la servante en va nière d'oraison fundbre pour el renard trépassé.par le mirifique unifoume te proche, des ca Lpablolers dout lA caseune et ct tou | prit Phahtiude de pi tager la faction de In entinelie soeur, lorsqu'on fremauit la quilte, elle | votetaoit par dese le mur pour re tos, vangt tite hiatofre Elie mourut à lin en 130) ans de sr \u201cbrillammant accompli\u201d.Ne trouvez.vous pas cette po touchante® aptes vice muitaire LA FPFAIRIE Dimanche, ZI novembre 1943 mr\u2014_\u2014\u2014\u2014 pre A CO) ~~ HENRI PL R: z2 A / / BY ™ LG) 3) _ pt us (fs If NY __ berges REE TT fe > CF Nt = = =A I NS 2 5 Rr | SU of! di \u20184 vad a = C\u2014\u2014 \u2018ay, \u201ci A.) Cee a | muy), QA enh 3 G V1 a; Ne.RSLS ¢ [Xf | Po?S ar eu pA (À La ee» ep] J De 3) > ont été décidés à la Conférence de Quivec, la me au point de In dans le Proche accroissent hata allive i par les iles de Rhodes.de Scarpanto.de Crete, de COf-! nues, commerc.aux où tres, de 11.Ordre en(oignant aux COMPUKN «3 qui est ancré, à l'ouest.: * bases aérrennes Avant de pouvrsr enr on sud du continent.e bénéficié d'une rélurtion gén | \u2018 + +-'L'Eire demeurera 1 prochaine de la dernière conférence BE m«unelit-Churchili en 1943.A cet égard |} n'est pas sans inté- 1ét à hire dang les dépèches la nouvelle des préparatifs qui = font dans un grand hôtel én ais à l- mabre des Pyramides E.LETELLIER DE SAINT-JU ee L'université, un hôpital militaire ?OTTAW DN, DNC) \u2014 Un por sir Henry Matland te parnle du mimetere de la De: fense Nationais a déclaré hierrecr que le projet d'utillaer une partir de Université de Montréal rom- me hôpitat militaire, est tmjoura à l'étude.M1 a ajouté que lelahora tion des plana dana ce sens n'est pas suffisamment avancée pour permettre la publication d'un communiqué formel à ce sujet d'électricité da ns Québec La Régie des Services publics annonce qu'elle a ordonné à six compagnies d\u2019électricité opérant dans la province, six compagnies ainsi frappées son Shawinigan Water and Power, Que de réduise temporairement Power et la Compagnie Electrique du Saguenay.Le officiel de Régie depuis le début de la guerre, les compagn:es d'électricité ont augmenté Je vo'ume de jeurs ventes et de leurs scrv:ces au public, et cungéquemment leurs revenus d'une manière qui «ét devenue du proportionnée aux conditions économiques crées par l'état de guerre dans la province.Afin de ramener les taux des compagnies d'électricité ei-haut mentionnées à une échelle mieux proportionnés aux con ditions économiques, ln Regie recommande une rducton communiqué Les leurs taux d'électricité.t Montreal Light Heat and Power Consolidated, bec Power, Gatineau Power, Southern Canada tas - aux journaux déclare que.de force motrice vlecttique aux consommateurs, qui vuiront aussi | d'une reduction si leu consomimu- tion depuis l'annés 1643 n'execde pas 250 cv.la réduction équivatt- dta à la moitie du montant d'un * compte mens! I On estune que le total de ces ductions de taux équ.vaudim en chiffres ronds a 1's millon ou & deux mithons de detlars On préveit qu'elles s'appliqueront aux comptes drtectricité de la deur cme quinzaine du muis Je novembre ou Au mois de décernbre en certains cas.la reduction ne sera effective qu'en temporaire des taux et a \" DUBLIN, (pe, \u2014 1= premier ministre de Valera a | déclaré au Dail, hier que 111 1a Herre, sous on une autre Il est m ques + re se doit de conserier sa Aeu- .dare dizune danne tralité jusqu'a la fin des hosti- | a test the OY 4 rd lites.1) ajouta que c-tte ftite- | aus naturelkment.les com- de pourrait lui mériter des re- | missions.présailles apres la guerre asl que UEire doit faire face ala situation comme elle d'u fait Jusqu'ici.De Valera a disoncé Jams Dillon, indépendant, qui a dé claré au Dail, la semaine Jer niére, que Eire devralt ald or | Jes nations unies, comme l'a | fait le Portugal \u2018a offrant l'usage de bases.mmr nevelipper ot impel: 1er UN ronleau de Dan, 1 \\mpreseirna par méga 14 postent em tot.SATA Four reimpressing 6r tout aatre signif 1 25 ut fs chara ' MONTREAL PHOTO C.F 18a Mostrial \u201cation P| | | vous QUI souraezoe SINUSITE Voici Un Soulagement Rapide! || t | C'est merveilleux comme le Va-tro-nol dissipe la congestion des voies nasales\u2014donne aux sinus la possibilité de se vider.Ces excellents résultats sont dûs à ce que le Va-tro-nol est une médication particulière, qui agit ausiège même du mal \u2014 pour soulager la congestion douloureuse, et VICKS Al ciliter la respiration.Faites-en l'essai Mettez-en quelques gouttes dans VA-TRO .N 0 L chaque narine.Accident mortel OTTAWA.- (DO NC+ - M, Leon 1 1.Tremblay, de la rue Dumas, à full, «at décède pendant quon ie transportait à l'hôpital du Sncte-Coeur, aptés Avoir \u20ac victime d'un tragique acc dent auive \u201cnu au mouin J 11 Bouth | M Tremblay eat à \u20acauser av un compassion de travail, À Lacroix tout pres d'une éateun- er, tor,qu'apant ms +: pied wor un sugtrhage couvert d'huise ol pe dit l'équ.ibre rt tomba nue is courreu qui a tionne l'écorceuses fat projpecd avec lare À quel que distance pur le plans her en \u201cunent, Le do teur Harry Dover, coroner du district, a dit par la Cotte ques » atlait + ROLE ena fe poste de po ce auf cette tue affatre an Kia te ECOUTEZ chaque semaine | ser un reseu de pestes RADIOPHONIQUES la version franç.use des prnc:paux discours DronONcÉS en uiverses parties du Canada \u2014 PAR CHEF NATIONAL LE du nouveau parti Progressiste Consesvatonr BRACKEN | Dissanche a 12.45 hres p.m.CKAC \u2014 Montréal | LUND! CHAC Quebec 9h 30 pm.MARDI CHNC New-Certiole | Th 15 pm.| MERCREOI CHLN Treie-Mivisons 8h.pm.| .| AUD! CHLT Sherbrooke Th 15pm | vENDASDI CB).Chicoution! 9h 45 pm.Sh 15pm L'Organisation du parti Progressiste Conservateur | MONTREAL ; QUEBEC 266, St-Jacques 80, St-Pierre Ee er yl i | + ~ Dimanche, 21 novembre 1943 Un vent de paix s'élève apportant duns ses voiles Ces odeurs fraiches # pures.Une immense espérance fai: vibrer nos coeurs.Le monde a une soif ardente de scpus.LI veut r'ulbrcuver k la fontaine pacifique; se lavre, dune les caux nouvelles, de tuules les souillures et hontes du crime collectif de Cain.Aux images de guerre, aux visions de charges hérviques, de lourds trophées de glue, succddent Leja Cus images de paix: la petite mason dans le pré fleurt, le chant des cloc chascant les ceiniers valve des sirènes, la revanche des lerceaux sut les croix de how, le Te Deum remplissant de ses muxissements d'slicgresse le vaisseau incandescent des cathédrales.Le monCe est satus, (py de visions de carnage.Nl ne sutssiste que pac ls pensée que la paix eat là écriière la porte, ou du moins aemile y être.Seuls Ins harbares uffuiblés du manteau d'Attila, les homuwa rouges tu coeur de pierre, qui ont du sang jusquau ventre (comme disait deja Victor Hugo) se puleent au flux et reflux de la eangiante marée, Césirant prolonger tadefiniment la mêlée fratiionle oar ils voient \u2014 ce qu'on appelle voir -\u2014 leurs rêves insvlents s'écrouier ot ile savent que l'heure de la paix sonnera en méme temps l'heure du fugement d~vant la conscience universelle, La blitzkrieg a su cela 46 bon qu'il a dépouilé la guerre le ses fausses couleurs d'images d'Epinal.Il la désencadrée de son mirage premtigieux.Il l'a montiée telle qu'est véritablement: htdeuse dans as nudité.Ce n'est plus ia queire en dentelles; ce n'est plus la aublinss courtoisie de Fontenoy.nn ne porte plus la rose au bout de l'épée (vest la guerre sans far.ia machine qui brole les chairs et vomit le sang.Dieu merci! In guerre 1 jerdu eon auréole.Hatar ja victoire.telle était la devise du dernier emprunt natronal, tel est le mot d'ordre des grands chefs alliés.La récente conférenc- de Moscou n'avak-elle pas pour but de sracoourcirs la guerre?MM.Churchill, Roosevelt et Bwline, sang doute, savent que prolonger, fut-ce d'une minute, cette uigie ds Sang serait commettre je plus grand de tis les crimes 811 y avait vraiment chance d'établie dès maint nant une paix solids, ¢est-a-dire viable Mais ce serait aussi un \u201crime que de sacrifier \u2018oute ia Jeune géncration qui dort maintenam on seg herceius par une paix boiteuse, prématurée.le grand homme Etat qui preside aux destinées de l'Empire.qui connait plus que tout mutre les lvireurs de ja guerre pour avoir vécu les heures les pita noires du déluge de feu sur la vieille Angleterre, sent s'Aloutlir le fardeau écrasant des 1c«ponsab:lites qu'il a assumées pour délivier le monde de in cpeurs, Mua oi lourd soit le farirau, M ne le dépusers qu'uu bout de la route.Il comprend plus que tout n'itre cette soif de paix dont il hrule lui-même: mais, conscient avant tout de ses devoirs, il nous met en garde contir l'optiniiame (frais sans Ce ceux qui Croisng que la guerre n'est plis qu'une question d'herres.Ceat déjà un beau message d'espoir qu'il nous apporte en nous imiesant entendre que la queire, en Europe du moina, finira l'annee prochaine.Ii n'est plus question de uvux.trois où quatie années, maus d'un an seulement.peut-\u2019tre moins.à condition toutefois de Continuer x mener la lutte ave: Ia méme vigueur.Comme mous somme olin des approhensions d'il y a un an! La France délivrée l'annee prochaine\u2019 On croit réver.Lr soleil de France éciaitunt da nouveau le monde! le Canada fran:aie renouant l'orsison intelleetuelle avec la visite mêre-pstiie! Avec quel amour nous nots appliquerons à panser as pinies.Avec Qu'.le joie nous teverrons le courrier de France nous apporter livres, revues, articies dits de D'aris, ete Mais, hélas! cotte juie Nous l'uuruns payée de quelles saignéee au coenr de notre plus génelsuxe cuncsse, Oui, le poète a raison.la guerce est impie.Tes milllona Te jeunes gens om deja ete sac) au dieu de la guerre.Les plaines de liimmis ruiasellent encore de I sanglante semvnmee, ©! la terre italienne ri eat déja ambibee, 11 sean.que 51 la guvire dutait trois ans «encore, le monde serait voué à la p-rdition éternelle.On ne peut verser Enpunément tant de sang: cn ne peat sacrifier Imounément ia pluæ belle moisson.11 ne faucdia.t pas que Dura regrettat de nouveau d avcit cred homme.Nout avons commis UN grand cime contre l'humanité en pormettant, qrer notre égomsme, nutre Coup:die imprevoyance ou ho \u20ac cnpidiée, pre la guerre dechaine de rouveuu ses horreurs eur le monte Noyua sommes tous à un Certain Cegrv responsables ol personne Le peut se Ctuire à l'abri du chatimeat mér:te.On a vu, à la fin de la drratete guerre, tinfluenza causer des rnsages effroyables parmi la pop.ilation civile qui, comme aAu,ouC'hui, se repaissait dans une fausse securite.Le Cie) peut bien se chn ter de chiatier l'humanit en frappant de quiique nouvelle plaie Jes cils, dont les sculs sacrifices pendant la grande crousade Corsistrit à s'emplir un peu moins te ventre, à s'escrasser moins le foie où à acnner l'hallali loin du dange:.au sen du feu, emnutoufic dans la rob de chambre, montan; a | assaut Avec les solonnes does gnvtles.Nous somes tous solidaires du sang répandu.Sé nous voulms apaiser 1+ Ciel, joignons nos prières à cc ies du Pape pour que ia paix ne tarde pas & venir.Prions, car c'est Dieu qui donne la victoire.1déjà la paix cet visible à 'honizon européen.Une fois Europe pacifice, ty aura de bonnes rasons de vroire que le Japon ne pourra tenir bin longlemps levant les forces contiscéer du droit et de la justice Nous avons l'intuition - mais une meilleure intuition que coll?d- Hitler, espéroneue que jorsqua ia guerre lichera prise en Euispe, rie ne sara pas loin de Lecher priés vaiteut, DUFRFSNE Heari BON ECLAIRAGE LA VUE MENAGE 3ENERA IL 14200 Lie monde peut construire ea prope 20 millions de jardins de la \u201ctata de la 45 LA PATRIE-\u2014\u2014 [UN MAYÉRIAU QUI NE COÛTE PAS CHER ! Une maison construite en blocs de terre et de ciment STILLWATER, Oklahoma, 20.(P.A.) \u2014 Pour les maisons d\u2019aprés-guerre, construisez avec de la terre: tel est le conseil que donne John Edward Kirkham, ingénieur civil, qui a littéralement fait sortir du sol sa propre maison.Il y a environ sept ans, Edwardy, Kirkham, Agé alors de 68 ans, pio fesseur au collége d'Oklahoms, constYuisit lul-méme sa maison avec de ia boue.Aujourd'hui, sa maison Ce terre cing chambres est aus - ol solide, plus solide même, qu'il y a sept ans.Et Kirkham l'offre comme exemple pour résoudre :- probleme de l'habitation à bon mas- ché.Kirkham ds qu'il a dépensé 3847 pour la construction de sa mason, y compria tous les accessoires.Il croit que Le Jour n'est pas loin ou un ouvrier pourra, sans s'endetter, se construire une mamon solide eur | un terrain de $50.Production jen série» de navires LONDRES, 28 - A l'instar des Htata-Unis, le Grande-Bretagne vient d'entreprendre la construction de navires par parties, Des pières diverses sont fabriquées ici et IA pour être envoyées à un endroit déterminé où elles sont alors rassemblées pour former un vals- seau, Cette façon de procéder amène toute une révolution dans l'industrie britannique qui désapprouvait, jusqu'ici, ce système de pro durtion massive, Grâce à cette méthode, toutefois, la production peut être considérablement augmentée et intenaifiée, Les navires ae cons truisent plus rapidement, car plus d'hommes peuvent y travailler, DA Dr J.A.LAMARRE CHIRCRGOJEN-DENTISTE BUREAU OUVERT JUAQU'A © FX.EXCEPTE LE SAMEDI SUSQU'A 6 PM 1237 Carré PHILLIPS \u2014 LA.32274 mer DE ms se 1 La «formules de Kirkham consiste à méler de la terre avec du \u20ac ment ordinaire, formant ainsi des blocs qui.dit-il.sont durables, 1m pénétrabies à l'humanité, à la chaleur ou au froid ct non soumis aux prior.tés sur les matériaux dits de guerre Les murs offrent un aspect at- tayant Kirkham a réussit aussi A faire des plan hers qui ont beti> apparence, avec de la Lerre également.Il n'est pas besoin, det-il.de tna- chinerirs compliquées.Une ohar- rue en bois, quelques outils fabriqués à la maison et Le bonne formule de maiaxage : c'est tout kt tout maison.i Kirkhain dt qu'en ajoutant un Mme Eric ANDERSON, veuve du! 2 soldat Eric ANDERSON, dgé de 27° se a 8 peu plus de riment à la formule, on une, qui à été tué en service actif | 9 PANARIS »esee peut rendre Jes tiocs «ncore pus solides que le ciment armé: pour en Afrique du Nord, reçoit, à titre posthume, la Croix Victoria décer- | @ ECHARDES?@ ABCES?de nouveaux usages.le rève de née à son mari par Sa Majesté le @ PLAIES variqueuses ?Kirkham : de magnifiques routes.Rol George VI, | ® BRULURES?7 modernes - deg toutes pavées avec Employez de je «boues.victoire ont produit en «43» 8,000,000 de tonnes de vivres WASHINGTON, 20.\u2014 Ce fut un éclat de rire lorsque les jardinirrs amateurs de la Victoire se mirent en frais de cultiver des légumes dans tous les , Va.© son plus vieux, transps { .a} boneit de Car et ds en \u201cParouette\u201d mes grosses \u2014: en constatant que fois ves er met es à mes, des tomaques dpare:les, meurt FI ue numero us.mes rate avec\" ant Le ophe 118 Aires PE ee À Me ELLIOTT Vous êtes tue.fe ete em moans te Cr Past ce pu que © tu FITOU Tu vous ce que tv re\u201d .ALPHIIE Q qu CU veux Cu os aden?nal a Pneu\u201d set vantss tonte 1 PITOU Tu \u2018sas ben moux\u201d Aiphie à s1 que > moi mon V.meux\" Os 3 + VU 7 ckorcher ce qui \u2018ss e su.1° Tél.$ avec ton pus mon ja:din le lenden on w uv © Tras pize lana cause \" qui sen ve din\u2019 Jai Lu fa fp © ent, Hd est past avant moi ut J'aime pas les \u201cch \u2018ane- | le au s.r en e'vclairant au fa- mais cie fois; a tout pris.Meme ms \"1e carottes et mes bet.meme pas laisse les.racines, le dd\u2019 (\u2018a vaut la peine de tant ge dooner de m°-vre À sar- cer pis bécher tout un ete de aps! M FLLICTT lue L VOUS Ce ques\u201d, mes ses\" 1 à A comhoon qu'en vu6 à vo que > Hz PITOU Jen avan ben pou ALPHEE $30 correct\u201d teau' res dire que C'est moi\u201d ALPHEE \u2014 \u2018accablé par © PITOU Oui, j'Ie répète parce | preuvrs appoitees contre un OK qu'on t'a vu et que méme tu t'*sl on va dite que C'est Mol.mais C varté Vatre «ir à ja \"iv \"ne que tait tien que pour faire une farce tu me » des sa; és 1ni:x CN! J'voulais faite ender Plow of viz tart me.carrés! Tu vas piyerjav du fur.Jrtas pour lui it pour, mas cr.mat Cnettre ses L-yumes [a pivuve +=\u201d ALPHEE - J'me sus jimAg, qu'ils sont encore dus ma ca fait insulter sans répondre\" Si t'es! sauf quelqu s-u un homme, viens voir qui ct peur y golter est molle are aux poines* Quand étaier.t nussl mime aur «+ fait ja dernière ruer Je vas lee dur vr $ Qu'un à Man.es fin de eivau + + muets paye ba:s que \u2018es ttre et re ,a mf Pas peut! | ee fra jour montres que ge S04 + Coquille pense\u2019 TABLEAU PITOU Da menor que j'u Pa amet ont gl > te dl ches of embout Jveux 1.8 Frou owe deren @ qua me sna ca nt CI EE en art veux fae per yee ira ae Comets du met quais Ce dre Ur tu Queenshury, \u2014 Hut ; Tas | Me EITIOTT « Test pea fe 1.1 4, 4 er rete PMP mee ae J no.troennetle Aphoe PI us em mar meade et ari w : 15 puerres.boitier fini or 50.BRE «} naturel, Modeies assurtes | Lt EN + «, 4 speciale.95 2 25 nN t ACHE: .4 ; MAIN- û TENANT & RARE A .fi: = o ARMAMENMRN n ! HATEZ MONTRE # s v vou TRES DELICATE e\" ET POUR DAMES 2 BENE- Mouvement LENROC, 15 # FICIEZ rel, Modbion.Asser yin, nee D'UN Valeur exceptionacile.X MEILLEUR $ 1 G 95 he CHOIX! \u20ac ÿ 1020 ouest, Ste-Catherine, près, Peel \u2014 324 est, rue Ste-Catherine, près St- Denis - \u2014 - 8 est, Mont-Royal, près Gamer TPE TE SEE EE IPN oe op se a\u2014 i La lutte antituberculeuse AN Patric \u2014_\u2014 wore ac x canatsan vo NOUVEL EFFORT | et de YaAudit FPurcau of Cir-ulat ns Le du am?campus nu Tombe VON LA Ferrautt vec -Trésoner La campacne annuelie du Ponte de commence cette pe EEE SteCtAL 150 es rue Nord, qui \"© Morte E o nL IMAC SOUS WE AUEpICCS de da bapa cart ave lem A ifr cs ~ l'Antitue.ceuteuse de Monttéa! nous Toremtes Huth fuse 291 Etre rappelie à un devoir de secure Nu Tr Digne \u201c sociale et de sauejarde petsun- intact afar The Kate Ac 3 New nelle oli.de nous protéger, par NRL Sen Iafth Ase lrous lve moyens connus, contre la Angleterre: Clea 67 + cn + contagion tuberculeuse.Ce danger - i 6 Ctasen Se 50 5 M te contax:on existe, car la tubereu- Chapteme nt SU Tac gos lose en dép.t de la lutte de tous 103 organismes médicaux et soc.aux | conjugu fait des ravages crois-| ants p&rmi notre popuaton Dans ja province de Québec, le Laux de la mortaiité due à cette maladie a augmenté deputs le debut de la le plus volumineux, le plus ||-uerre.dans la ville de Montréai, répandu et le plus lu.H a marque, de 1942 à 1942, une \u2018hausse dé piès de quatx points.| C'est donc dire que la proparation A T7 ide la tuberculose s'est accrue.en MONTREAL It VOYENBKE 1843 | dép: de toutes lef Mesures pists \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014m\u2014 pour 1 ttenuer; Vrepuir d'y mettre Persistons à hâter la victoire.in frein ne réside que dans le per- x ¥ ¥ \u2018\u2018\u2019ec\u2018tonnement de l'organisation \u20ac médica:e et sociale creve en vue de .Honcrable LR.LaFicche.corriger lew conditions existantes la Ligue Antituhciculeuse a ete +\" * \u2018fondée dars !e but d'organiser mé- L'optimisme cxsgéte de certaines thodiquement le dépistage des cet gene ne tienl il pas un peu du de de tubercuiosr.la campagne au Tymhee de Noe!.qui se fait sous ses auspices, recuetile chaque année une somme, toujours insuffisante.dont une partie est copsaciée a cette oeuvry de dépistage et dont autre apporte une aide financière et au Roya s ru sar De tous les journaux fraagais dominicaux d\u2019Amérique, la PATRIE DU DIMANCHE est C'est le sage consell que nous donne faitisme?* ¥ * Lattitade prupice au repus, et 8: utter © .ve, une guerre Ne se guere 1-4 term , terre de combats à + ¥ 3 des Las I'Insutut Buches \u2018Edward Laurentian Hospital.deux 1e général LaFleche, qui wait institutions spécialiréss dans la lut- comment vaincre, & donc \"sison d'affirmer que le plus grand danger que nous puissions raurir, c'est.é- cruire que la guerre est à peu) pres finie.te antitubercu:euvse Le dépistage est une arme effi cace contre m contagion tubercu- teuse en ce qui découvre des cas susque là ignores.pour ja plupart aux premiers stapes de la maladie, qui peuvent Ainsi être isolés et traités Pratiqué dans toutes les aggic- mérations humaines.commu celles des usines de guerre, des atelers \u2018et des fabriques.le dépitagv com bat la tubcrculose A la source meme Je ia contamination et accomplit {une oeuvre eas nt.ills de sécurité + + La Raison veut que 10u péisior, tons à depioser tous les efforts d.nt nous sommes capa hater ia f:n de à Ruerre rns donc tort de ne nous n° sC- + oper des mainterant que Ld ton oy des pro\u2019 .emes d'ipoes-guertr x > 3 le ministre des vervic-s natin- naux, vétéran qui s'est illustré sur dk champs de bataille, affirnte fort a propos que LA PLIS DURE! FARTIF D'UNE GUERRE.CEST LA DERNIERE.Wither mai cociaie.La campagne du Tumble de Nuel mér.té donc .appu.de toute à pe pulation, de tous es individue.de toutes .«s familles, des groupements d'employés des irava.eurs et des traval user de not industries.La | contagion tuherculeume nous mena- trive sacore la majeure partie del, tous.à un moment où à un l'Europe et les Juponais Ont CON Laure dans um endroit ou dans un quis de vantes trrritoires qui} fan-! Lujere cerise Nine forme ou sous une\u2019 dra leur arracher.[autre et nous avons tous un inté- + + * ré* vital à la combattre soyons conflants.Les succes sue = \u2014\u2014 re sp tent depuis quelque temps = TT QT ® Je: Nations Unies Go ent nous Doctrine de salut ec atuger 8 (ER.T, IE 4 CA sssps oe 4 i.- pen - , Le coopératisme vi epauerse heat Neds nat s sé ed sumhre: su ves «| 1 4): 8QUe le premie t pp dre n°4 auvisan st, he set ant dé \"sa 1 F mer min e de .j.oviNCe de are que eve loppe el ie Le scies! de la Siete come * A Pe .JJ ment des coopératives offre au Hence à pointre Env » faut Nf .(Canadiens francais un moyen su: qq.nous su-hoons \u201c\u2018noaltre us .; Îde parvenir.sans violence.À jeu y.pat jour ou lennon AIR; .affranchissem.nt s~onom.que 1! ne «.déposcra (nfin i03 Li nee Te.- dit rian de nouveau, rar cette Vente Toons aoa Boll LL .; a Été sp: mn°e avant jui pa: ler LE #* pronmiers du mouvement conpératif mais cette cone rration.venant du n'en à Ju Monsieur Roger Pleard, Officle de fa Légion d'Ilonneur, économiste et hi x % H y a les grandes épopées.\u2014 teléz la messian:que.et ! moins grandes, \u2014 \u2018elles la rana- dienne, telles l'ontarienne.C -at la fem 2e qui à sauvé le Canada f.an- cals.C'est ja femme qui a sauve les» entarierne c'es: la \u2018emma Qu: à SAuvé 7-5 INCON:paradi-s ,u- meies Dionne rue ae la rs Une Française Le première Dicnae, page de l'éyopér trois \u201cmarisres\u201d, une Hooutante et deux sages-femmes, disputant, neuf heures durant, cing vies au vimetirre.Et la lon- rue série des gardes ou des \u201cmères\u201d adnntivesa?Et la campagne de fumicre, de français, de foi religieuse?Enrore Inspirée, faite cu dirigée par dre femmes: une Alma Dionne, les dames Dumont et Maichand, Qui dons répondait pleb\u2019scite de la \u201cPatrie\u201d, en 52 Des femmes, toujours des fenaues.* + V ict ure lame qui m'écrit, de Text iieur Chassée Cu domvle par la maladie er le fait de guerre, eile trouve le courage de prendre Ja jiiine, de m'adresser une longue lrttre El- commente et cor.resce un b de chronique \u201cDars votre itre de dimanche de:rier, vous 8 que M.Dionne es: vor subretitement a Mont.rial, \u2014 nest-ce pax madame X 7 Et ia corrsaçondante de pourani- Vie nel ° Savez-vous que Met M .gnnt descendus - in- ero te Zz nrum A crite éno YEUX EXAMINES © AJUSTES BRUNO QUESNEL orion 1m PEOPLES CREDIT JEWELLER EIMITED V0I4 HUE STE-CATHEMINE GUEST MA.7071 VERRES | H | zaine de jours à Toronto même .- Je partage (donc) la Joie de la famille Dionne .La Soeur musicienne (Soeur Saint-Louts-detson- | ague, assomptionniste, (enseigne ; chant, piano et solfège aux jeunes Dionne) .A enseigné ma jeune\u2019 fille .| « #% ¥ Cette femme est une Fran ars: Eile 8 Jaye de sa personne, de wl argent.Ge sa santé pour la cause des Dionne.Eile ajoute, in fine: ; \u2018Malgre la hausse du prix \u2018de la | Patrie\u201d dominicale:, je continue rai de l'acheter pour la.\u201d | Projet de film | NE Française! Les femmes i sont lee mêmes partout: unl- : versellement bonnes; et elles savent taire leur apostulat, au besoin.Comm-nt notre Journal a-t-il lance | laffaire Dionne\u201d (\u2018est une femme qui a reawigné Kavanagh, \u2014 l'ou- ,rier de la première heure.Qui « provoqué l'invitation formelle de M Dionne.ou lm enquêtes de\u2018 19367 Lng femme 5 fait tenir au pére des jumelles Particle de notre \u201cdits Editor, article sympathique qui x profondément remué in fu- milte, profondément abandonner.De qui avons-neus tré notre information* Souvent, de ls femme.Qui done a mis du francais a la grille du Dafoe Hospital™?Les femmes Tr TEA nt la maison neuve sur le sentiment *rorana.madame Marchand en tète.+ ++ De mime, la famille Dionne, no- tanment la meére des jumelles.à trouvé dans miss Lillian Barker (autrefois de New-York, maintenant d Atlanta, Georgie) une bonne.une très bonne \u201csamaritaine\u201d.Cette fenune instrulte a vécu dans l'intimité de Ja vieille meison: elle aura jeté beaucoup de soleil sur les \u2018bleus\u2019 et les noirs d'E re Elle a fait, outre-frontière et aussi dans notre milieu anglo- saxon, une croisade de lumière tres vive et très pure; elle a beaucoup de plume et beaucoup de cueur: c'est une journaliste racée, capable cC'émouvoir comme d'être émue.+ # 3 Mise Barker avait imaginé une pellicule famillaie, de façon à \u201cvenger\u201d de faucon à neutraliser certaines influences.Ie gros intérêts, des \u201cBig Shots\u2019 bloquérent l'entrepri- ne, pose em travers des reutes officielles.Une organisation de cinéma était disposée, \u2014 m'a-t-on dit, duns le temps, \u2014 à passer aux acts .lumineux, En somme, un beau projet .Dans l'épopée Dioane, bien des femmes ont essayé de qurlque chose, munis toutes n'ont pms réussi.Leurs mérites tm sont grandis d'autant.0 bienheureuse solitude! M BARKER continue d'écrire à la famille Dionne.Je viens d'en avoir ia preuve.M.Donne.Une de Nos Spécialités: FABRICATION DE JAMBES ARTIFICIELLES @ Bandes Hernisires + © (vintures variées 1 ® Béquilles @ Corsets pour opétis © Héparation de tous genres d'appareils.La plus vi (lie nniset du genre à Mnatesal murs la méme dirretion depuis 14 aus.mmm CHAISES POUR I ALIDES \u2014 \u2018urune agence \u2014 \u2014 Aucune succursale \u2014 C.MARTIN nrg.48 EST, rue CRAIG Dept.1 Montreal HA 3727 les Dionne sur l'écran, Le Sirop de L retrouver vigueur et énergie Strap de Fellows est un composé scientifique de toniques essentiels de l'organisme et des nerfs, qui favorisent la santé et ta vitalité.De plus, le Sirop le Fellows sttmule votre appétit aide votre digestion et contribue possible de votre des résultats ausss Vous retrouverez Êtes-vous faible, fatigue, surmeneé?Achetez aujourd hur chez voue bouteille de Sirop Composé d° ypophosphies Fctlows.N'en acceptez pas d'autre: exigez l'authentique Sirop de Fellows Fellows vous aidera a à vous faire tirer tout Je probit nourriture + Voila pourquet le Sirop de Fellows est ss efficace ct pourquos il donne rapides.+ Essayez le vons même.omptement énergie et vIRUEUf.harmacien une | SIROP FELLOWS Le sirop d'hypophosphites ORICANAI Le tonique de famille depuis 1864 1 | tout fier.me communiquait l'envo- loppe de ia \u201cpetite dernière\u201d; une lettre.lI a reservé à cette amis certaines primeurs, \u2014 telles neis- sance du garçon qui devait ppe- ler \u201cTélesphore\u201d et ault immédiate ment les jumelles.Cet \u201cavant-dernier\u201c de sept ans, je désirals le voir s'éclipæer quelques n:inutes \u2014 ful et les autres.\u2014 de façon à me trouver seul avec le pere.ce vendredi-ia! * 58 En matière délicate ou Indiucrète.le journaliste cherche à travailler er vase clos: minimum d'oreilles.maximum de réussite.D'où mes efforts constants pour tirer M.IHonne à t'écart, quitte à voir.plus tard maman et les douze: oeuvre d'isolement, difficile à la pouponnière surpeuplée, mais facile à la maison neuve.inhahitée, ou seulement hantée par des esprits .accomps- gnés de leurs corpe, marteaux rt autres objets .conton:dants: langage de coroner.Ah! le beau temps de la morgue .Dimanche, 21 novembre 1943 Le téléphone secret, aunal, fut pi tnce mux confidences, avec le surcroit de discrétion que nous valait l'unllinguisme ay intermédin:- re: l'ignerance a sea bons (!) côtés Au début, M Dionne ne venait point à l'appareil, pour cause d'alibi.C'est, du muins.ce que an apprirent les jolies voix de la puuponnière voix de maman, voix de fillettes, ai duin ea à larcille, mais hlen dures au coeur du journaliste qui, en pa (Suite à ln page 88) \u2014\u2014 \u2014 - OLYMDEME | LE LINIMENT ANTISEPTIQ NE VOUS EXPOSEZ PAS! \u2014des gencives qui saignent peuvent indiquer la VITE! 4 sur 5 peuvent l'avoir.Expose souvent à la PYORAHÉE \u2014 gencives molles et dents déchaussées NE des pires ennemies des dents saines et des gencives fermes est la gingivite, dont l'un des premiers symptômes est l'apparition d'un peu de sang sur la brosse à dents.Bien qu'il ne s'agisse là que d'une inflammation bénigne des gencives, ce malaise, s'il est négligé, peut conduire à la terrible pyorrhée qui déchausse les dents et que seul votre dentiste peut traiter, Voyez-le à chaque fois que vous vous brussez les dents.Il n'existe pas de meilleur dentifrice que Forhan\u2019s pour masser les gencives et garder aux dents tout leur éclat naturel.Forhan\u2019s aide à faire disparaître la pellicule acide qui souvent provoque la carie dentaire.C'est à cause de son efficacité que la Forhan's ost utilisée et recommandée par tant de dentistes depuis plus d'une géné- tous les 3 mois afin de vous tation.faire examiner les dents et les gencives.Et, comme mesure Dans los pharmacies préventive, massez-vous les gen- pe ragssing à yous cives du bout des doigts avec un peu de Pâte à dents Forhan\u2019s PARAI ATION CANADIENNE EMPLOYEZ Forhan\u2019s avec massage POUR AVOIR DES GENCIVES PLUS FERMES ET DES DENTS PLUS BLANCHES es | LE CAPIIAL-SANIE UNE VERTU PEU RECOMMANDABLE Par le Dr Adrien Plouffe (Collaboration swéciale à la \u201cPaine\u201d ).mn temps de vrre surtout, Jen mamans ne volent pas grandir Jeurs fila sans Une certaine appréhension.El- Jes t'ignorent ques lee dangers .qui sont »us- qendus sur la : tete et aur la : ehale da cow grands Rarçons qui vont entrer dans la carrié- te Ce n'sst pas suns raison que les meres sine quittent, mate nombre d'entre elon, fout en connal sant les - cite re.De 8 PLOUFFE foe ia aur be Whe A losrae quels !.LS cine pent se briser, h'ovenl par ouvrir la how he pont me tre Louta fs en garde onder le pda vonselen, Et quard un peers mane fi.i ston gle ton 12H00 Lon 4 ft.la mue St store A vont pa se roan?Son Dlen, fi woptemlta va ben oa rw ¢ vat un ra vent, itn- tar de tant dant ee.port + Piux D nh pas de n° ,nte À rendre roe a ly Jeu U ne faut pre toterr les faite du, haut de sun me mute Is are! der droit en tn mme fe dolvent Ves tres humaine aclemis de lenre rouennt : aulles de danse et ir 4 Invitent wos ses pai mntare h nine aidant, In partie eat facile & gozner Ia œueule du lour rrate grande ouser Censel- - uneur em homfène publique meat - aoû FY st ATI Dimanche, 21 novembre 1943 pas un professeur de morale, mats 11 ne unsrult s'empêcher de nt: que l'himouphôre 1943 celle de 1008, eneoye moins ce [L 1} En attendant qu-une vague de vertu déferie sur notre époque.4 faut être pratique ot casser de considérer le silence comme une methods de choix.Un homme averté en vaut deux.[U'n Jeune houme dûment renseigné aur las danzers qu'il court est mieux armé qu'un ignorant, Il y a lo:g- temps que les médecine, les hy- \u201citn tas et lea ministres du eulte conafdérent que les parents dol- vent mettre leurs fils et leure fil- \u2018«x au courant des mvateres et des dangers de la vie.C\u2019est un d«voir qui s'impose Impérieusement à tous coux qui veulent se rendre compte de la altuation tol- fe qu\u2019 lle se présente 16 Jeumenue, Cette point comme résul- m du péril vénérion.iter henurnngp messe à Ne pas ne fouriaser, ® Be pus commettre certains fautes auf wont TOI MOTS nine affenne À In pudenr A In morale, #1 gull ont SOUND tamination + raur sr : PARENTS ONT RE.abiniment mieax que nent ea tête dos at «VE commen .\u201cA var mb ax nour eux que de l'appren- tre tie D bras ade fa prenbes halt fois aur dix, est \u2018teinte d'une maladie vénérienne, D (ant reer parler ou bis a que par nia pusillan: \u2018sur autorité à 1 famtlle Le prat méss on dei, ' voune af 1 Let 1 .ra distonmats, en se basant avr faits qu'il conralt par lex \u201cnee de VERMIFUGES Bre pas - \u2026.plusieurs con a Bele action pind.Ele 4% ache le foume vn mel anes (ryitées @sxtt le< vues Terprra demingrniven av wes 04 à Pasan, OH encore 5 minuirs 3 mmaraiee haivin- DOUBLEZ votre RATION DE VIANDE Burn des ménagers se désolent à l'heure des repas.elles persent bien plus à ce qu'elles n'ont pas qu'à ce qu'elles ont.Grave erreur! Grâce à la FARINE GRILLFE COURSOL, il est ni facile de doubler sa ration de viande et de lui donner un goût savoureux! On peut même faire neuf à chaque repas.Voici une receite que notre Maître «meinier à préparée spécialement pour voue goût de Porc 132 Bete ert pede de aie Coude et Us deux nl vous aves tez sel, poivie et queques branches de sacsietts.[ez ces en xtnre préparée à.Asim den ras branches, eliva x'entéveront facilement, Lorsque la viande se détache den na, njoutez ee TE 3 à 4 c.à table de FARINE GRILLEE COURSOL et drlayez lentement Hooitew vu\u201d .16, < nlage te douleur, Pre Ta ae pirat on «tv petmet Nil eat treilable of met.on ran À Bl menigrit +! Sé votre épicler n'a pas de FARINE GRILLEE COURSOL sur ven tublelles, nous sous en La \u2014ntoussmt, lor, danses .sinex sat nn composé apd.M lon MOCATS mmierrons une boîte de 13 onces contre 25 cents \u20ac iurédionta Apr svès, soux furme < VERFIMI EN of we ' ses, entrée, un auont calmant d (apursiirest vie.MD pumrre Flaw tecommard oo ge df ee ain re ros Tories, an ante F ( OU RSOL Enr Leones de EE Ave hres, \"a a'vuterfide - , - Wiartensen clone V'rnnai et, si voor ban besits Wu piirea ios.- n'étn pas sutisfact, votre argent fa hoe et 1500, av.de FHitel-de-Ville MONTREAL wen Seo ren la défaite de la France, - selon les experts militaires allemands 4: \u2014 Bente \u2014\u2014 lp \u2014\u2014\u2014\u2014 mar dlp.Dimanche, 21 novembre 1 93 83838 :=- \u2014 > Le casque de travers et complètement mouillé, le soldat S.Wame, membre de l'armée australienne, se remet sur ses piods après avou pris un bain forcé en traversant la rivière Surinam en Nouvelle-Guinée.Les causes.(Buits de Ja page 54) tannique, et les troupes belges ot hollandaises Au point de vue atra- texique Vidée eta:t juste, mais à cond tion Que les armées allemandes vuvsent 1«itrré jeurs fautes de 1914, +t œussent fait avancer vers Pntis leur ale droite, ce qui aurait exposé leur finne à une grave menace.Mais I'Ftat-Major allemand ne ®atiacha nullement au plan Schlief- ten 1! agit autrement.En perçant au centre, nous avons coupé l'ennemi en deux tronçons.que nous mvons exterminés l'un apres l'autre Par :xppoit à ces fautes capitales (de tu France).les autres passent à lavrvre-plan Nous voulons dire le fn! d'ave : surestimé conaidérable- ment la valeur des fortifications priminentes, et d'avoir négligé de tm the en place.en tempa voulu, des unilvs puissamment motoiisées on bi dees La Nous estimons que le mérite prin- eip el du murucle de 1940 recent a da {vs à nog : \u20181074 génétaux et au mio 11 apleni:de du soldat aie wird La rév- ut on allemande ne avat pas virêtee ay seuil de l'art de | da suerte.Elle à reforme de fond en ble caprit et ia technique Btiatégique Absence de chefs?Secon Un chef nil.s'ate qui se +5 ymat, dans le Mun- r Neueste Nachelehter, a de Cate franc use doit être prine pale | ON RECONNAIT l'authentique, .seu! Ë véritable SIROP D'ANIS GAUVIN à son étiquette bleue, la photo | et la signature de l'ou- Coy | teur, J.À.E.Gauvin POUR les ENFANTS Fmployé depuis a0 ane avec succés contre les troubles digestifs, co- cluche, thumes, deni ton douloureusez assure un vommesl calme.Ne contient pas de nar cotique En vente partout.EXIGEZ LE VÉRITABLE SIROP D\u2019ANIS GAUVIN ment att:.:huée à l'absence de véritables chefs civils et miiltaires à forte trempe.«En France, l'homme de la rue #0 demande quels sont 168 responsables de !a débâ-le.Sont- ce les soidata*?Se sont-ils moins bien battus que las poilus de Verdun?Eat-ce ia faute des officter: Ont-lls su bien moins leur mé que Foch® Fat-ce !|a faute des armements?Etaient-ils inférieurs à ceux de l'Allemagne?-\u2014 * Illusions mortelles 2 a «La Troisième Republique est ony trée en guerre en s'illusionnant sur aés forces.On croyait que Game- V- saursit agit comme i} convenait Male quand on s'apetcut que les choses nilaient ma' \u20ac: que lA Poln- £he avait auccoMmhe en 18 jours, on se fla aux dix divisions ang'uses.là l'armée belge et à la Ligne Maëg:- not.Au mois de mai, les Alle LA PATKIE\u2014 ma .a percérent en Be:gique et en Holiande; j'azmée française du nord sortit de ses positions pour effectuer, en HMelgique et en Hollande, une murche en avant qui est consi- dévée comme la cause de ia défaite par les Français qui, pour des motifs pa\u2018 iques, ae refusent à admettre que leurs soldats aient pu être écrasés.Les généraux - = a «8i l'on parle aujourd'hui de ce mois de défaite, on vous répond gé- né: * ent: Pourquoi ne sommes nous pas restés dans nos poaltions on vous attendant?- Presque tous lea F.a estiment que leurs généreux sont compurtés d'une ma- niére nsensée.La guerre a surpris les Français 4 un moment critique, n'ara que leurs chefs militaires a\u2019at- thchaient obstinément à des tradi.\"ons périmées.LE J J «En même temps, ja France manquait d'une forte personnalité capable de triompher de la corruption, d'orienter la polltique extérieure en un sens approprié et de rallle- étroitement à lui les individus, dé- RAR\u201cs ainsi du soin de penser.Ta débâcle atteignit la France en pleine illusion » Une autre opinion .» Dans un article du \u201cFrankfurter Zæitung' un analyste allemand te cherche cause des erreurs de la Partout Avjourd\u2019 Meilleure Cuisson ant la Employon! 8 odie Brodie est con:posus te qualité et d'une \u201cdejà mélangés\u2019 pour assurer les meilleurs résultats possibles.La Farine Préparée de farine à gâteau de hau poudre à pâte spéciale, en proportions exactes France (absence de véritables cheis militaires et civils, etc), dana ia mentalité française telle que moulée par le développement histori- qu de ls nation.Mais citons: 5 ¥% ¥ «Duladier à ruconté, pendant le pro.\u2019 de Riom, une histoire qui aette un jour édifiant sur la mentalité française en matière écono- nibqué A Usage GU les Usilien Schneider du Crcusot deva:ent être étatisées, lea dire-teurs les séparè- ment des autres ateliers en faisant bâtir un mur entre'les deux, afin de paralyser la production Daladier a parlé aussi des uvines Brandt: au cours de la nuit qui préréds leur étatiantion, les chefs d'entrepr.ses firent charger les plans de protuc- tion aut den camions.I's se propo- mæatent de les envoyer à Chätiflon, afin de les soustraire au contrôle de l'Etat.11 a fallo l'intervention de ia police pour mettre ces plans en Yeu sûr.\u2014 \u2014_\u2014\u2014 Avant l'occupation e- = «Ces incidents se sont déroulés avant l'occupation allemande.Il ne anit é aullement d'artes de résistance des vaincus contre les vainqueurs, Ils se sont passés avant ia guerre, alors que la France se préparait à un grand règlement de comptes avec son voisin de l'Est.I existe: 5ème de Ja nation était en jeu.videmment il ne faut pas Rénéraliser, Mais ces incidents ca- iactér:sent d'une manière frappante le caractère des rapports qui, depuis longtemps.existent entre l'Etat hui on Obtient la Domestique en Farine Préparée français ot lea entreprises partion lièrez.ces ® Socialisation a = -@ «Ll obstruction dont pariait Dals- dier visait une mesure qui empé- chait l'industrie française des armements de faire affaires comme bon lui semblait.Il est probable, d'a:lleurs, qu'un grand nombre d'industrie:s francais étalent sincèrement persusdés de l'inopportunité de cette socialisation.Eile était d'ailleurs inopportune.Quand I'Etae est fable, on ne peut pas faite Rrand'ehose d'une industrie socialisée.Quant aux Etals foits, ::a n'ont pas besnin de nstilonaliser l'industrie pour lui imposer jeur volonté.Le Français n'a pas l'esprit économique (ate.etc)» BEAUTE DE LA FORME ares - GELEE ROSE Une Creme stinu'aote du systéme glar-tulaire d n emplul agréudie exempte de graisse, inoffensive et qui dispara © iinmédiate- ment apres application fecommandabie aux Jes- nes files et aux dames =e 65e 0.mas: $1.10 PRODUITS FRANÇAIS ENRG.LEFT, LF.681, 3613 Acrase du Fare, Montréal, IA.7000 à l'tanse d'eus chande 2 orumges\u2014enlesez ba me I tasse de jus d'orumge d'orange et l'eau.fr incorporez-y lcs tr anger le céleri, le sel et pour 8 moules.Démoul tramchbes et coupez-les en dés TIRE chance, riche et uniforme.SALADE \u201cENSOLEILLEE\" POUR LE SOUPER 1 paquet de Jell-O dé FOramge 1 tasse de céleri em dés, salé La cuillerée à thé de sel 1 cwillerée 4 thé de simaigre embrame dey ef tam Faites dissoudre le Jell-Q dans l'eau chaude, Ajoutez le jus Faites retroutir.Lorsqu'il est légèrement anches d'orange coupées en dés.Mé- le vinaigee, incorporez les immédiatement dans le Jell-O légèrement pris.Versez dans des moules individuels.Faites refroidir usd consistance ferme.Recette ez sur la laitue et server avec de fa viaade froide en tranches.La situation crisique actuelle n'a ENP aucun changement dans la qualité du Jell-O et des Poudings Jell-O, LUS GRACE A CES Quand votre épicier peut vous laisser avoir du Jell-O er des Poudings Jell-O, tirez-en le plus possible.Obtenez plus de portions par paquets avec des recettes comme celles-ci et d'autres que vous trouverez sur les cartons.Régalez-vous de la qualité Jell-O et de cette saveur allé- GLAÇAGE AU CHOCOLAT FACILE ET VITE FAIT Voici un moyen de faire raiment beaucoup avec un paquet de Pouding Jell-O au Chocolar\u2014servez-vous-en pour placer tout un gâtcau de deux étages.! paquet de Pouding fel-O en Chocolat I tasse de sucre à gluccr tamisé 2 cuillerées à soupe de beurre Mettez la poudre pour pouding dans une casserole.Ajoutez graduellement le lait, en remuant conscanument.Mettez sur un feu auvwen et faites cuire jusqu'à ce que le mélange attcigne le point d'ébullicion et s'épaississe.ea remuant constamment.Retitez du feu.Ajoutez le sucre et le beurre ct mélangez bien à fond.Glacez le gâteau de la façon Sa 1 tasse de last habituelle.apporté IDÉES 5e L'influence des bons et des mauvais compagnons Vos enfants ont été choyés, dirigés, élevée dans le vrai rens du met Vous êtes sûrs d'eux et lls ont confiance en vous.Une seule chose peut lea détourner du chemin tracé par camarades mai choisie.VIGILANCE Mam le cas est rare, heureuse ment, d enfants ayant cux-nimes l'esprit droit e s'attachant à des\u2018 filettes ou à de jeunes ,arçoss pou- VAI leur donner de mauvais exem- | pias.$8 M faut cependant être vietlants., Vous ne devez pas admettre que vos | enfants aient pour amis dv ez-| fants que vous ne connaissez pas dont vous Raves méme jumals VM Le visage.Aussitét qu'une amitié s'ébauche dans le coeur de vos cn- fante, vous descz Connaître ce petit garçon qui est \u201cun vrei copain\u201d, cette flflette qui cet \u2018ume xd chic tube\u201d.+ = = Ea voyant leur vuage avert cu dissimulé, en entendent sur parole franche ou \u2018félée\u201d, vous pigerez v:- te ces petite étrangers.avec !habitude que vous aves Ju regard transparemt de vce propres enfat te * % 3 Si votre opinion rst bemnw, teut va bien .Si elle cet mauvaise.gardes-vous dun jugement en bloc que l'enfant ne comprendrait pas.Mettez-lr en garde sans trop en avoir l'air.Ne dites pas: \u201cIL est bien antipathique\u201d mais: \u201cNe trouves tu pes ceci où crla un peu bizarre\u201d Trouves-tu qu'il a l'air trés franc?\u201d Donnez votre avis de cette facon: vous garderez bien mieux ls con- flance de votre enfant en faisant appel à son propre jugrm-nt qu'en lui défendant de fréquenter un enfant qui vous déninit.Bt puis ne vous en tenez pas A oRe precniére, impression: ells n'est peut-\u201ctre pas ahaolue, pas Infaëltible.Faience et porcelaine La faience est une pâte opaque recouverte d'un émail opaque.53 porcelaine est ume pâte translu-!f à émail transparent.Elle a por has, le kaolin argile blanche produite par la désagrégation du feldpath ou granit, + * * tr quée peur \u2018a Saxe au XVIIIe rs Ch:no le Xe sivie des P-rce'aines \u2018adm.* +* + La porcelaine à pâte tendre est une matière artificielle, faite d'une composition chimique: ces en Cherchant à Imiter les porcelaine dure de la Chine qu'on a trous la pate t-ondre.La pate dure «st un produit naturel, asant pour base Je kaolin, ier biscuit cet la pate dure sans vernis; c'est avec elle que l'an fait les jolies sta- tuett < de Sèvres et de Limoges.En France, ces deux rentres sont sec\u201d lisa dans ja fabrication de lu porcelaine.* #* + Pouen Mouetiers pir les faiences, Sivies et lime gos.pour la porcelaine, fourn.s sont les pièves utées.A.lleurs.les céramiques d de Pers, sunt cs hopano-mauresjies et ; liennai ont éga cement de la valeur.\u2019 La Chine, les Indes, le Japon, ia Baxe ct Delft fourr ssent les por- | \u20ac aires à pâtes tirés où dures de grandes marques | + s+* la farwsice se ruie à la lon au contact du couteau; la poe Liine dure possède ce grand avantage que sa couverte ne ne Taie Ps.On vient à bout dea trac Strasbourg AJEUNISSEZ \u201cis Mas beet pa odes, lon mmc neue arid mene 4° ae Int REME NOCTUHR Jvare de tatment, rar tare et expédition Loberstaires COQUETTE HA, 4877 04 B Ste-Cathorine puss, Montrtel vous: linfluence excevée par des de couteau sur la faïence vant lea assictécs aver chaude dans laquelle carbonate de soude ot cas a l'eau froide + = #2 La.anmiettes-appliques servent à lorocawntation deg murs de vestibue ot de salle à manger, ainm que Les plats ee autres pièces de vaisselle On les suspend à l'uide de petite suppurts dits \u2018\u2019ac- creche-plat\u201d; on peut, a la rigueur, substituer & Yaccrpche-plat quatre fortes agrafes que l'on serre.sur le bord de l'assiette, et que l'on réunit er.losange avec ume ficclle solide ou des file de laiton: on fait une boucle au centre et on ia passe dans ls clou au crochet du mer.ss 8s 3 R arrive que, sans dre onsale, la porcelaine se fendille; elie laisse wlors échapper les liquides qu'elle content al Jo récipient cet un vase ow ul plat Pour remédéer a cet Inconvénicnt, frotécs fortement la fente avec une amande amère a& \u2018M, et amsoitôt ig Nquide crane de fiière-.LE Avant de vous en servir, mettez à bouiilir cans de l'eau de lessive les pièces que vous mettrez en usage.Verses l'eau froide sur lea différents objets, jetez dans la bamsine du carbonate de soude, laissez boudlir une demi-houre.puis laissez refroidir la vaisselle dans le bain mème.Rincez ces objets à l'eau froide claire et essuvez avec un torchon bien sec.\u2014\u2014e Le nouveau cinq sous canadien contient 88 pour cent de cuivre et 12 pour cent de zinc.\"LA PA TR | Eee \"Dimanche, 21 novembre 1843 Coûse pentolle r= latte de wicot we compugners oer beaucoup d'eléqum- ce de museau de un sec assorti.Porté par MARGIE STEN ART, de la RKO.PE LE PRÉFÉRÉ DE ; d'aut Et des Millions res comme vous Charmants rouges, brillants rouges.rouges impressionnants.Demandez le À RECHANGE TRU-COLOR A s'adaptant à l'étui que vous avez 4 # Hi y a aucai des + % rechanges x de rouge [2 Color Hamong ROUGE A LEVRES 60¢ modele moyea $1-00 modéle régulier .tous exclusifs à Max Factor Halluwood, dans le rouge à lèvres qui porte bien son nom\u2014-Tru-Color.rouge à lèvres.Vous l'aumerez parce que sa couleur adhere et résiste à toutes les épreuves ordinaires du parce qu'il rendra vos lèvres douces, lisses, ; e e e 3 Paul oment le Muse \u20ac che.\u2014_\u2014\u2014 \u2018 Le délassement du pilote , E I Zz E A R S oO U C Y Ion facade du pariement parce 6 \u2018été til n \u2014 = \u2014 .- - B crt decorde d'un Pierre d'Ihorvilie ©e e ua e d- Soucy Da ses mains net porta ; .vs moe wuments de Pio Te Sunt , i x FREDERICTON, 20.Même «à Ours, Yea bustes do J 0 Dag ha il 7 k Td 114 JT we tne hom | ne de M Ober.de My.1 .! a .o ¢ ! ; «.Dubie 1 be tne end at n'est tom- Cet Tantru du monun ent ge Mes | bév au Nouveau-Hiunewiek Lo afteche .ure & SEC a ache ld Colne de arm.ses trés nombe ves com- sculpteur sur bois Origines «t débuts.\u2014 Chez les maitres de Fart.Ftude \u201ca .So pn ang o .0o- | ee in ; .: r et travailt.\u2014 L'ornementiste des demeures fastueuses positions, aetontiers on Ati se pre er He Marion mo Sculpteur-slatuaires \u2014 40 ans sur lu rue Bleury.\u2014 Le LAUD dans son leu = .; : | hl ir conseilla de pulse er gothique, des boudoirs Louis fee d'orgue de la basilique de Qué EN ee made ab | se sépandait pas nssez vite à son Studio Lavoie Enrg.ses DE Spe des cours de sculpture pour dose NIV et Louis XV.- ; lal à Quetrr (Rté HU redescendie au rersde- Heber bie, PQ.MONTREAL.nir ainsi maitre de «a destinée.FI-| SCULPTEUR STATU AIRE, | Impossiule dinumerer toutes les thse portant sur son epau- A réar eut Ia bonne fortune de pou Ww ANS, RUE BLELRY statues auepielles il oa donne ve | mes \u2014 \u2014 S= voir wuivie ce conseil.Sur cen entrefaites, Etréar Soney UP Vengtaine ornent la eiap-lle ; .J odu ms caraae de SC Hs sonthe Vee Le -utenent-gemeis Marks WC wn, commandant en 1j avait wots 18 Ans Ii fréquents yiec fearge Ho g of de ia 5 ; thé .im ; tout de suite irs Mie i1s 100 ate anglecanadien, né à Riot chef de ja 5e armée alliée, s'agenousiie devant la tembe ; , .geno de Mootrval.Aithur Vinc«Et 4-1 meond, avait ouvsit wom ater À d'un soldat des Etats-Unis dans le p'us zrand cametiere s \u2018u.pla on cuivre repuassé le Montreal dans ne cent a les Malaise général d0 à fa amé:-ain de l'Hale, à Aveliimo.ldaquen de ja basiijse Suint-Jae-[an accère par une porte \u2018och à constipation.Soutagé par le ques de Montréal Phoippe Hels \"1 1100 rie Bieury, en face du en emeni.a 5 LL ent fat ape CA to.! e venta gouement.piciens.Bitissons des écoles tech: pure pre mio mr ri@.g duué puuvons souligner un niques deublées de bone profes crs Wut | enveyer & we AC LTREFPS Qui ETE rure BA reveil dont les conséquences heu- | up py.Les écoles d'arta et peétiers ac jeu pus grave ruses «ernnt incalculables.; Cet et les bibtiothèques ne srront ja élen n° +5 rappelle un Ini Chinois yy trop nombreuses.Facilitons qu'on n° port passer sous MONEE L'accès de nos enfants aus walyer ! Iques années.lv en .: wr N- tr pre r RA que He Ka: Shek manda te Notre cours ditudes primab] pad ime ar > hE M Jimmy ¥en [res finira sans deute par être evs ' ors abs cE5NS3ES ee \" - LEAP ay 4a brpantiiem zralun vole Le che: at vouxait s'enquérir fondu afin aud ig Du nu enpess pommpemen: sous enveppe cie Merve neuen gue M | ¥ voa mit en éducation.Soit | enfants pauvres d'arcéder aux \u201cLa , sant que ce M.Yon est \u201cdes aniversitalrrs «| COUPON GRATUIT n des plus grands éducateurs d sx D'ESSAI \u2018re géneration.Oui, un Chinon.| Tout notre systeme d'etudes, PAT || pir bon passer foe avancés, nain ce vossible\u201d Certains eapri:* lee qu'il manque tout simplement de : envert ns promptement.aus .¢ \u201cJa Compénétration - pardonnez-moi ce \"pe ortinare Cw quanuté gras :npls de préjuges et dont \u201clu penetra Pp er pese lee tra tement Males lo mim .~ est raccourrie à la lung'ieur néolog:sme - nécessite Un remañie ll iru kD Hr nez\u2019 n'en voudront rien croire, |Ment radical, les diverses parties, F.RB PALE CO.DEFY.1376 0, ham a Ae aay ea «+ que vouiez-voua que Jy GU cours .etules devraient par un! =.Terane, Out.or\u201d Laissons-ia nos incurables énchainement naturel se compléter | mue re EU ._Ateurs de preigés: inutile de es unes les Autres Le moindre a |.UT Por ! Mer: guenr ces incorigunz.faut de compénetrat on d'un cours Never expert te grey some Mood from à turnip \u2018On pe:d mn savun « \u2018aver la téte sun nègre.Méthode logique = E qui importe de savoir, en | que M.Yen, professeur mé \u2018 rite, n'est taille Un réputation ndisle à cause de la methods! que et des procédés habiles\u2018 Quik placa à la bus même de comprend icv chevaux, leu blew borinos.vach« ou boutsls, les moutons et les porcs atnsi que los anima à fourrure dievés en captivité.Définitions Pour l'application de La loi qui xe tapyorte aux metchés due bow- taux au Canada, commerçants ou «dbouviers comprend toute per- eonné Ou compagnie s'eccupant L'inquiétude excessive mine le système nerve L'inquiétude au sujet des affaires ou des tra VAUX de ménage, une secousse soudnine, des nouvelles déprimantes, l\u2019incohérence d'essayer de vivre en 24 heures une semaine de vie normale, tout cela place sur le systéme nerveux une tension à laquelle i] est incapable de réaister.Bi vous êtes fatigué, agité, nerveux et inquiet pourquol ne pas dunner une chance aux Pilules Milburn pout la Santé et les Nerfs, de vous aider à vous remettre sui pieds\u201d Elles ont la vertu d'enrichir le sang et de tonifier les nerfs, conte nant les cléments essentiels pour le sans et le systène nelveux Reevuvrez la santé - le bonheur, - en prenant les Pilules $ & N.(H.& N.Pilla) Prix 50 la boîte de #3 pilules, a tas pharmaceutiques.Recherchez notre marque depoase entre cistiré.un ten comptoirs de module \u201cCoeur Roue\u201d sur je paquet.The T M.+ pre et re ARTICLES TRICOTÉS SOUS-VÉTEMENTS + BAS - VÊTEMENTS Fi Dimeache, 21 novembre 1943 ÜrOmQuEMUITARE \u2014 od (Pull \u2014LA PATRIE\u2014 \u2014 65 - concours, l'an dernicr, aux compe- grattures des autres parties de la mis dans les voies régulières du Eules de chemin de fer onnadiennes ruche, devraient être vendus et commerce.pour l'enlèvement de la neige après les tempêtes.Cette, Année aux 777 me \u2014 ee TE \u2014 termes d'un décret ministériel dont .a on vient de faire connaître Ja te L Il d rf ti t on vient de taire connaitre js = L'AQUECTIE OCG CES IMperiecuons gate re, mals de catégories médicales , inférieures aux Puihems 2222222, ne- La Puisstre Nationsie, le centre récréaitf de le rue Cherrier, est ont affectés à l'entretien des voies devenue un centre d'accuetl pour lee milltaires cmnadiens-français.ferrées du pays.Les hommes ainsi L'ioauguration officlile de cette malson a #4 faite uu fours de In semal- employes resteront sous le régime .ne qui vient de se terminer.Le nouveau centre d'accuril modélera ses làe la solde et des ahocations de Initiatives our reliés très en faveur Voitk, certre, une bonne nouvelle pour nos ploupious! sous le coup de la loi et de la dis Les soldats canadiens-frangais, depp \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 passage dane le grand Montréai, comma les miilaires de Ja métriao- Js, pourront donc, à l'avenir, chercher refuge à 840, rue Chertier.La mane, los salies de repos of de lecture de ce popuiaire centre recréa- tif sernnt mis à leur pleine ot en- tiére disposition.Un restaurant .t un dortoir attendront aussi les clients et les visiteurs.Nul doute que nos soldats sauront profiter raisonnablement de ontte généreuse Moapitalité.& LA KERMESSE-EX POSITION Plusieurs manifestations militaires se \u2018lennent cetle semaine.Une avande kermenmse, organisée afin de venir en aidé à l\u2019ueuvre de l'sAu- monler des forces canadienness, s'est ouverte, samedi soir, dans l'an- den immeutle de l'Université de Montreal, à l'angie des rues Saint- Dents et Sainte Catherine.Elle a Pour but de recueillir les fonds ne- crssnires à la continuation du tra- wri! aocompli dans les carmpe nisti- taires du pays et de l'étranser par Jen aumôniers canadicns.Une exposition militaire de grande envergure coincide avec ia tenue de cette hermeese.Les trois services de nus forces armres, Ja marine, l'armée .pour |& circonstance.On peut y piscine, la salle de quikles, je xym- voir des exhibits de tous genres.chee Ira soldats de langue anglaise.l'armée, Ts continueront d'être ciphne militaires.et l'aviation, y sont représentés.De .) ; nombreux kiosques ont été drensés Conservons la cire to LES BOUTONSt A La cire a boaucoup d'emplois A La eat X RUDE, Une fasts male à été mine à a die Importants en temps de guerre et A position d'artietes de acène ll ne saurait avoir de meilleure + la radio locales qui présentent, cha- époque que 12 maison d'hiver pour > ; LES COMFDONS?\u201cque soir, des spectacles variés.L> récupérer cette cire.Tous les res- + E i LAG TAOCHK:} grand public est cordialement Invi- oy ye cire que l'on a mia de côvé té à ces manifestations.pendant l'été, les opercules, les .À a LA SEMAINE DE LA MARINE rayons enlevés des hausses et les| À 3 LES ENDROITS La semaine du 21 au 27 novembre A k PLOCONNEUXT est également consacrée à la Mari-| = TE = : 5 Vo TRATURE ne canadienne.Chaque , des , GL cérémonies jie Wiring tryin] l'at- Mucus de | Asthme = k.2 RUG EAE?tention des citoyens du Canada sur le magnifique aravail effectué per (dissous Je premier jour nos marine.À l'aide de la presse, L'asthme eo la bronchite qui fon nos marine.À lai res Lisez comment des milliers ont remédié 0.du cinema, on & efor |, er.suttoquer, reodant la respiration .cers de faire mieux connaître e: lauticie, sament wire santé 1a weenie | À C@6 imperfections communes de la peau mieux apprécier l'Iinportance de la [tn Asma Tabs circule rapidement dans arine.t ire le sang @ à vite raison de res altaques et, Mar .On chantera la gloire de lits je premier jour, le murus est distur, GG! veus eme découragte de votre teint.of irntetions ui gical la Beauté de ces héros trop peu connus.Hom- [procurant ainsi une respiration farile et| +) faites ce que des milliers de fem.votre teint.mage sera rendu aux marine CAna- [un sommetl réparateur.Envoyez simpie-| mes ford de nos jours! Commences Faites ce simple rsmai! Employes diens, à ceux de Ia marine de guer- ent votre nom.une carte prstele suffira, l'emploi de ta Creme Madicanventén régailérement Noxseme come crêms .: pour avoir gratuitement $1 00 d'Asme-Tabe, Nxsema pour la pesu.de nuit et com rotertrior de la re, de même qu'à ceux de la marine |Rien À payer, Aucune vbligation Dites Des xanies-malades furent les pre- me base protertricœ marchande.La semsine de im Ma-[aimpiement aux ouvres 34 enrate vol mmières À dé ssivrr son effiracité jar es pros mnt ément 10 purs.\u2018rine est une initiative annurNe da (F's d'asthme.Krox Comuiny.730.1 les imprsrfertions ordinaires de la pra 7 9 De remarquez pas la Ligue navale du Ca Knox Bidg.Fort Fre North, Ontario.Vovez-viun, Noxaema n'est pas simple.Une étonnante amélioration dans votre ie u nada.ment une creme de beautt \u2014 mac une Int.Procures-vous Noxzema & nim- ENTRETIEN DES VOMES LS préparation médicamentde, Non seule.mre quelle pharmacie et dans les FERREES En écrivant aux annonceurs| nt assounli* elle et sdouP-eile ia 8r:nds marasina & commencez ce , Hess sèche, rude, mais elle pide nue traitement sensé de beauté.ce soir! Put Phasiewrs militaires prétèrent leur h oh mentionnez la \u2018\u2018Patrie À cientrisær jes boutons et autres taches d'essai peu colleux, suse 30e, 50e.= ms SES: ss = =\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 me \u2014\u2014am a =.mm rem == REGALEZ-VOUS DE VOTRE CEREALE DE SON - AITES que votre déjeuner soit salutaire et agréable.Adoptez les Flocons de Son Post comme céréale habituelle pour le déjeuner.Procurez-vous les avantages du son et obtenez EN PLUS nine enveur merveilleuse et alléchante ainsi que les éléments nutritifs du bon blé.Lee Flocons de Son Post sont légèrement laxatifs, mais sans rien perdre de ce bon goût de blé grillé et malté.Ils contiennent d'autres parties du blé pour vous fournir des hydrates de carbone et des protéines, du phosphore et du fer, et d'autres éléments nutritifs essentiels.Prêts-à-manger \u2014 versez eimplement des Flocons de Son Post du paquet dans votre bol à céréale, saupoudrez de sucre, versez-y du lait \u2014et vous avez un plat exquis pour le déjeuner! Egalement délicieux et efficaces dans les muffins de son \u2014 recette pour muffins sans sucre sur le paquet.Votre épicier a des Flocons de Son Post.Deux formats différents: Paquet Régulier et Paquet Géant Economique.Recherchez le paquet rouge et crème.ocons de Son POST AVEC D'AUTRES PARTIES DU BLÉ re = G6 LA VIE LITTERAIRE L\u2019homme contemporain et le probléme social le tactour social a pils dada là vle des peuples use lmjwrtance de tout premier plan et les doctrinaires modernes l'ont tellement bien compris qu\u2019ils an ont fait la base de leurs systémes ot dew plans de reforme politique qu'ils mettaient de l'avant.Cependant, nul, même plus matérialistes, n'a réussi Jusqu'ici à assurer le bonheur matériel de Fho:nme parce que précisément sucus n\u2019a consenti à faire de l'Homme le vvatre, le pivot de toute réforme et que tous ont fait abstraction des droits essentiels et primordiaux de Dans un livre récent, publié auxg éditions Fides sous Je titre de «L'Homme contemporain et ie pru- bième social».le R.P.Gerard Pe tit aborde franchement et de plein pied la question., tous les deux fil mea en Frince Dulteure, les au tres studine s'en prennent aces) oa des fins en lerr'uire frança:s.Personne ne songe À aller fasse Ur pru de photo en Poe, ce qui pos {ant gerait bien ntoressant.Lat titude géné nle à Hollyw oof sem ble étre collect nuus a'lons ato tendre.Pan Ir ont pe pass quelque chase en France alo.» | nos as we rane * + * slemember Grand Hotels, une | nouvelle version du film de 1832} qui mettra em vedette Judy Gar tund.Ie mnario est dcrit par Vicki Baum.Metre em ost le pro- durieur.Fans le premiey film, il» avait Greta Garba, Jorn Crawford, John Barrymore, Wallace evry ot GRATUIT Expédiez-nous par la poste le coupon ci-joint, aujourd'hui camp sh entebuement.Del Bours man tay, Cll fournroat sued aus auvriers de querre, ériers ou ne d'iffaicee vu \u2018orgain * d'énergie entre Len open! Cou aavroureuese ct ai nese pas.Ulhw reaireinent de | énergie alitneatare wie cotreutrée, Prépariee n'es du Gares de A6\" Toni Ogalsae, da Dust howolat of ba Sree on sine He plea plant t DANS TOUTES LES PHARMACIES même, et nous vous fercas parvenir GRATUITEMENT notre brochare documentaire de 36 feuillets, avec ilhastra- tions, donnant um aperçu de ce que contient \u201cL'Encvcle- \u2014=LA PAIRIE Expédiez ce Coupon AUJOURD'HUI = \u2014 67 toutes sre intrigues, nes bijoux vo- léa et ses dangers.* * x TI n'est pas encore annoncé que | Metro a l'intention de répéter Ia ; première Idée du film.Les temps j sont durs, même à Metro, et les ve- i dettes jeunes premières brillantes n~ annt pas trop pombreuses.Il n'y en a qu'une meule qui a As choisie, sung aucune hés!tation, et \u2018c'est Ja gentille Judy Garland, charmante et très populaire, > 5» Avec I'manonce du jeu de Mile Garand, vient aussi l'information que le film pera tourné peut-btre i New-York.L'hlntoire nussi gers un hu modif.2e, C'est ainsi qu'on pas ra de l'emphane au mélodrame.le titre en weralt: «Week-end At The Waldorts.\u2014\u2014 Obligaticn Hi wtnble qu'il soit nécemmuire de rappeler à que que laitiers et fabmeanis de produite Jaltiers qu'ils dulvent d«mander la per- LES LECTEURS D'AUJOURD'HUI SONT LES CHEFS DE DEMAIN Aidez vos enfants à se préparer au Jamais, fusqu'icé, Aldez L'vapoir de l'avenir repose sur l'eduration mosen de cette famcinante \u201cEncyclopédie des enfants d'aujourd'hui, Ils se répa- de la Jounesse\u201d, avec sa méthode d'ensei- rent actuellement à veruper leurs places comme chefs, dans un monde NOUVEAU .professeurs, hommes d'état, Iindus- triels, ravants, perrs de famille, te, tant d'importance.une forme de ri- teurs de notre province, chesse à l'abri des \u2018alamités Trei .of mond} \"Quels que soient reize volumes, avec des milliers d'iilus- les événements, les jeunes xene sont en mesure Vnffron- ter l'avenir s'ils possèdent \u2019ce vonnaissances nécessaires, ces connaissances, ta-ilement, de facon interessante, an ; COMMENT = mission de l'Office agricole des vi- dont |! existe ie besoin le p'us vres, Edifice Confédération, Otta- pressant, wa, avant d'acheter du lait ou de |\u2014= la crème de tout patron quil ne fi- xurait pas sur la lime de leurs fournisseurs le Ÿ septembre der- nlar.C.tte obligation, promerite par arrété en conéell, a pour but de mettre l'Offlre en meaure de réserver le laft et Ja Ame pour la fabrication de produits la!tiera \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e La toux qui s'attache La toux opiniatre C'est la sorte de toux dunt il eat difficile de ne débarrasser, la sorte de toux qui vous INCH moos durant le jour et vous tient éveillé a nuit.Purrquoi ne pas vous procurer une boutetlle d- Sirop de lin de Norvège du Dr Vrood et corstate- avec qu-lle rapidité 3! aldera à vous soulager de cette toux?D agit promptement «! efficacement, atteignant la 1ac.ne du mal, détachant le flezme, apuisunt les voies respiratoires irritées et atimu- lant les organes bronchiaux, Le \u201cSi:op du Dr Wood\" est en vente depuis 48 ans.Prix 25\u20ac iA bouteille; grande bouteille de famille, rois fois autant 1 j environ, 60c, à tous lea comptoirs de remèdes.The T.M::burn Ce.Limited Toronto, Ont.; - 2 Agrandissement Gratis | * due Pl desetappé 04 avec Jef M reingersaiens j- tout SEULEMEN:N M 'plue Be pour peste et frais) .\u2026 25¢] PROTOGRAPHO LABORATORIZA ite Fo-inie 848 Sherbrooke, Que.Pre SUCCES gnement élaborée avec noin.Approuvée par mos propres Commissions scolrires, Editée spéclalement à l'intention du Cale susvir a-t-i pris au- \"da Français par 16 éminents éduca- trations, répondant à toutes les questions, satisfaisant la curiosité naturelle de l'en lance, par des FAITS présentés claire ment et en rapport avec la gent juvénile.Vous constaterez que cette \u201cEncyclopédie\u201d favorise le penchant vers l'étude et le développement de la sagesse.Qu'elle serve @ préparer vos enfants à affronter les Putares années.vos enfants à acquérir sus \u201c$& COMPABENT.2 ada d tis 2 > DIGITALES.?Me & BLU LL DANS LA TERKE( ENVOYEZ CE COUPON POUR LIVRET GRATUIT La Société Grolier, Limitée.1502 ouest, rue Ste Catherine, Montréal.P.Q J'ai .enfants, figés de ,.s.1.0> ochure gratuite intit ' loruvre œuu'on y Accomp.it D de |ecnnicée quit avait fait nomme 33 Manières d\u2019Economiser le Charbon\u2019.Procurez- clase ui nx FtatoUn a Jon pass ont ete expolses, vous AUJOURD'HUI un exemplaire de cette bro- ave beaucoup d'eoges du Umvai fitaud considère ce tema- i rnisse bon des coors mena irs de la plo nlement comune une rebuffade chuze utile chex votre fou ur de char , vince (Must mins que l'officier personnelle.d'asiation Bujak en vont à dernan- BC annonce qu'a purge der des details à M Uabhe Tesmièt commence dans larmée, se pour et Mme Bujak vint #y Inscrire.jet Ac) dans la marine» Crte detnivre à declare que mu eau rAnces furent depassacs.Non s RITES Ne laissez pas la chaleur se perdre à l'extérieur.Quand quelqu'un v'en va, ne causez pas sur le palier \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | æt .sage dl'esgutnnce à bus Tes étechants EL DEOL & ¢ dant les e re envahies per ire ar sr | Neurre bes nerfs of regenere [6 sang.conomisez une onne sur cinq \u201cia guerre contre Ya tyrannie fas Se vend en boit: de 120 pilules dam eiste a ajouté plusieurs chapiires br)- toute: fer bonnes pharmavics.Ferivez à Jante à Thisteare de la lutte pour la Car l'A tal 27, Station N° Montreal, arts au aclrenique.Cette non anion so.pour recovoir brochure gra- lennelle demande de noite part une tite: Connaissez-vous?\" | consicration nouvelle à nos devoirs de : r'tnvens »* de dingeants dame un mmole wre, Mea LA ES M TET GR MES Cost unprodut CHATELAIN ata TT pg \u2014 \u2014 LE 2 TC.on area me vs 72 LA PATRIE meres Dinanche, 21 novembre 1943 E AY.DB \\/ A LINSTE Ë = pmo AC 3 - 1 ; \\ HISTOIRE SANS PAROLE \u2014 A 5 4 À ) 7 \\ 1 \\ 0, >> es a \\ \\ WN A) i) hi R) Ce D) = > k N° 4 ZF 77 Ze JS à CZ oh 4 À D > Ir \\ a ui = * se 3 Ul \u2014 AL W Sop ce pp \u2014 amen MoSCoY = {3 A id | 7 ERL R AN VA pa 2: 4 3 > H 3 NT = = vs Vien %] pial ~\u2014 2 ed TTR ate Sl NIE fy pra li, one ZX 9 ELE) Se EN 7 CPR es dr ru A LY > Sg A SE Yn EI oy EY = = LA ns pd Dar Cy a ei Lou ce RE ARS a ca ag on OS Cay TA > = ig ie > Dam em el ~~ Iv 1941 1943 CEST UNE BONNE CHOSE LA BLESSURE MORTELLLE au [y ou LU), hf 00 7.2 Er } ) J J.7 / Î 4 y) \u201cA / i \u201caN LUE 5 y= 7 =A] QEFAITES AO me) | MIEUX vi MANGE NOTRE PAIN NOIR D'ABORD! ut POUR NOUS D'AVOIR 4 \u2018il 4 Ll \\dul Que, / 438 jh IN ly : | x | nou 1 { \\ vip Il = ifs il Hd G (f 1 | | 1 = Le i \u2014\u20ac UX, W T 265 Ricroine ut fy ne = _\u2014\u2014\u2014 : aM LE PAIN BLANC NOUS.iL NE SEN REMETTRA JAMNS! SEMBLE MAINTENANT BIEN MEILLEUR Dimanche, 21 novembre 19348.=\u2014 \u2014 \u2014L A PATRI] E\u2014\u2014\u2014m a _ ?3 A VENDRE .- \u2014__-\u2026 a.JS Psychiatres éminents tourné « ANNONCES CLASSEES +» TVRAISON GRATUITE - LL sych iatres éminents en ée .de la PATRIE du DIMANCHE 2: mule, sim HB PILES Di COMPLET 3 $16.00 v Inseritont A sous le mot (niinimuem Îne par Imacrtiun pour Une ligne de car, fencer hie comprend lit en ono al cu 0.* ligne vr Vemploi] tuhubare 8 mmo fins 8 test, - A oar arent naam USE ruer À apiricen roms au pont à la fahslque et muelleux mate as à bord AVIS DE DEES: $1.08, renité, flan, ant nouf, ronple me als 8 & $04 ns Vere | : erirce des i A 3 a ns Comfort compte de coton à Signalez L NCASTER 1 21 annonces rla I .| \u2018 ee Winder, 0 fe maigrir, amélorer vue man 6 cat ed tte re Tie en ne of Canada, à Montréal, hier, Ce sont ranges, de gauche à \u2014 ter amour réaser Envoyer wp Prat fora nt an tte de hie droite: le Jicutepantcolonet MAIL OIMAL FARRILL, neuropsy bile HEMORRUIDES eine 3708 Pare lafunta bo] Ltn ae tre en chief de F Armée Américaine; Je brigadier J.-B.KI, paye Aver sons toe Mécunrroites, st own ome Re = .estat wen drecasisenr de l'Armée \\nglaise; le lirutenaat-colonel W-C, ME pu quel Be Bam Anus nu ver de BREIL ue em NENGER, psyeliatre-aviseur du 4th Ser.ire Command des Flats he voit nee ota 6 or Casing I Unis et le Heutenant-colonel G-RONA AKGREXVES, nseistant- I JRL on atin tte de on ar J | directeur du Département des psychiatres de l'Armée Anglaise.( she feat : ot 0e C4 Deuxième rangée, dans le méme ordre: le colonel R15 MeGIBBON, al = \u2014_\u2014 profes cor 31 afficier médical du District militaire no.le brigadier J.-C, MEA- ' LPS UNE ene i SHE Bae RL KINS, directeur général des Services Médicaux; le maior Tok.ee mane CO ay I A TE DANCEY, paschiatre du District milHialre no.Let le Beutenant-colo- UE data ete en a MORTE APE dt nel oD.GRIFFIN, paychistre-aviseur d'Ottawa, pet bee be MATL Me Den Ten Ae | (Photo Armée Canadienne), cnt gear ded te Ye \u2018 ; fa.wens! .1 te tes die pannes Sea .Th ; \u2018le ra -_ \u201car THON 0 sn brut el TEN CANCE SEH TIL T.te AUTO A VENDRE Le boni de vie chère mu : > \u201canse + 4.\u2014 -\u2014 Dre den Fa 13 I La V 184 iF ea Soe Poon ates ath Ls aa F profit dieses SUAL CH] fone ven ay Le Catt emt ae ton te d $0 35 PAMPH ALET GR.AT UIT M ntoént degre one go tarte yah .\u2014 = augmente e .ni ac tr 5 tar: CN HOPITAUX PRIVES TOUT HOMME qu.a ou be naadtef 7 de vien ariaiten, ni lé Bren nt ai) PROPRIETES A VENDRE 10e ait 16 atteint si bien Wain quo D Baral ce 81 PLAINE oneal ier WATSON Gia flares, qua iy oo voue dat fas : ve Merle can traction en brique 10.0 dés ana le tte pen feat Re FALL Ameo at on el OTTAWA, F.C) La poupart Mate 8 Canad\u2018ens trouveront p.18 dar (sent dans leur prochaine enve.oype -mre-t le shone ast vendue tenu, par rem.ct dure > : one jen !de paye par s'i.te d'un ré pen ti splat a revenun Située dans Est prés lu Pas teur n th Motion 408 pan ve net ena | BCR RB proximité dee tran wa w \"2 lea ue 0e .pr x tai- la Commission du travai! en temps \"eme vas Tat hv etre & promi a Contant doa vad are dato LA Ie de gu \u20ac ord\u201cnnant une augmen- a.! ~ ON ENTE arepant eu terme PR Vande ut priés fous em queue fires Boe ld Dr Lester est Vtt ands BE or FE ANSE Mat.vn 4 t tiun de 8035 par sennune dans .e nr terme, béb +, bON, Jde vie vhète.nods réton a | Cette augmentation de $035, ou de Nari Men 11.6 du sal.re het demadire, selon ; à catégor:e dans laquelle est pouce \u2018ouvr.er, prend effet nve- In pre Tits: tut de 1°- 50 avis, 3440 roe; Mat tue pes SAIN HOUSE OF CANADA 4105, Ave Colonial, Montréal dere Janmy eth et TT 1 ar vag le Hodis ton \u201c MEUBLES A VENDRE LIBRAIRIES | dy pepe er GASTRO nou ARI OIL HE LIN.\\ - .+ | Se nga - _ e puye qu: su: le 15 noveme \" ENR NEUFS ET USAGES CTT a oe Ten nt ene \u2019 i ran \u201cque VA se \\hetez ver peubled en ur < ou afew \u201cpre de cerieapem .PE \u201cden er mont Mental 4 ene var mesbles de rs NAL -_\u2014 = \u2014- |- en août 1942 La! AUX LISEURS Yccation heb domada re sera m intenant de £1.45 cn pp [AU leu de 2060 Ce tont, qui coù- x tera probablement 5852001000 de cu < RGI EN Env + ez 10 sous Ceœuptolr - fau su Te $0 fe tra an ant « ARG T A PRETER __ jl4 5 PA O15 sation NOM NEUES SAE DiNER Ie sre ae 1 8 pe satus por année aux emploveurs cae - - LE cobras : nad ons, est pr lement te der- TAN 4 PE .: Bien pnts RO re msi 1 6 REPARATION PS ! DER t TA nt o JE Lu ter accordé par le gouvernement Re en er = HA TITRE ; = a I ' Ru fes De re ne : ne mette en vigueur sa Cd a NN RE CN EEE NE a vire | NIA Pos Pete ET LT I: Y Fotique Jde atab.sation des salaie es \u2014\u2014\u2014 (Veux poêles feux à repasser lan pare fh ve a .\u2014 AGENTS DEMANDES ma An du a eu Pro.| TERRES DEMANDEES \u2018 ae \u2014 2e = \u2014 |W on trate al an es Cea a plait A Le salaire des postiers pour à n lamp & Stove sue v Lr aie Nt eet, eo _\u2014 Fuuest eue V5 [Neue vena sn ans ass thin ! St ° OTTAWA.AUP) Les fac- [3] = in ; ode ne ah dl we te ts dAUttawa ont adopté une * \"5 Jui RE motion deman:tant au gouverne _ ' PHOTOGRAPHIES pont de considerer leur demande = Mouse vate mm cos Too = _daugmentation de *.00 par annee, PERDUES Geta eas a re PUR MEESNES Beaten 18 Lt Se era apd ts AR er gn _\u2014 mo \u2014 Jen ne re anne ot Bane ae RY EE \"a a RT : AGRANDISSEMENT GRAIIS Ts pretendent n'avoir reçu aucune vr « D .a.tT \u201cURNITU .CLAVIGRAPHIE re Ne ; A Toa a= on , [Aves out ou cvau de pe toutes doo BK ntation depuis 20 ans.\u2014_\u2014 - \u201cuuth Sterioely st Kastan nN RAR : secoppé et chrome, 275, où huit re | CLAN LOIN TE EA eli A bre gr pe Hrvosez mandat av > manete | a suce touts 1 rrebs ons), 25 = = nase «10e ea aque, a eue Wo Marte 8e |=\u2014\u2014\u2014\u2014o\u2026 Ni us donnons absolument GHATIS Moslties bros i sr banen, Hs c\u2014nthe 1122 Bts ; 2 4 GAS \u201ceh Fherme- a bel autardiss} \u2014 : Les .lent de $4 14 par action.compara: 1 ra 1 Pme an sont tres stables |tivement a 310.470 920 ou 3756 pa: ' 1 ser ne augmen- .ae \u201c2 ten scr oy premiere ecimation \u2014_\u2014\u2014 (action la meme peticele de 142 er nose chiffre mun.a aur les vs tnat -\u2014 -\u2014 \u2014 t me \u2018a Montica.je uv a \" ele * Blackie\" Goddard, forgeron de fron et de 17 M) tonnes dés Te 1000 de tonnes © fia que la 1-