Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La patrie
Journal quotidien, puis hebdomadaire, La Patrie a été durant cent ans l'un des journaux à grande diffusion du Québec. [...]
Le journal La Patrie est fondé en février 1879 par l'écrivain, journaliste et homme politique Honoré Beaugrand (1848-1906), avec la collaboration de membres influents du Parti libéral. Prenant officieusement le relais du National, organe lancé en 1878 pour faire la guerre aux conservateurs, le nouveau quotidien est créé pour servir la cause des libéraux dans la région montréalaise. De 5000 à l'origine, le journal connaîtra des tirages qui fluctueront au fil des décennies et des mandats qui lui seront attribués. Il atteindra un peu plus de 27 000 exemplaires en 1901, 30 000 en 1933 et près de 200 000 en 1962.

Homme d'idées et libre-penseur, Beaugrand adopte d'entrée de jeu une tendance radicale qui l'oppose évidemment au clergé et aux conservateurs, mais également aux libéraux plus modérés, qui se méfient de lui et qui voudront bientôt l'écarter de la tête du journal. Ayant compris qu'il ne pourrait réussir à défendre pleinement ses idées en étant à la remorque financière du Parti libéral, Beaugrand, éditeur et propriétaire de La Patrie, avait choisi de miser sur la publicité pour remplir les coffres de son journal. Ce faisant, il s'était ménagé une indépendance d'action qui non seulement lui vaudra un succès commercial encore rare à cette époque, mais qui lui garantira surtout la mainmise sur La Patrie pendant près de 20 ans.

Grand voyageur, Beaugrand y publie, outre des articles politiques qu'il cessera progressivement de rédiger vers les années 1890, des récits et lettres qui retracent ses nombreux périples aux États-Unis et en Europe. En 1891 est inaugurée sous sa direction la première page féminine d'un grand quotidien francophone, sous la responsabilité de la journaliste Robertine Barry (connue aussi sous le pseudonyme de Françoise), qui y fera paraître des chroniques pendant près de 10 ans.

La propagande radicale de Beaugrand prend fin en 1897, lorsque Joseph-Israël Tarte (1848-1907), alors ministre des Travaux publics au sein du gouvernement libéral de Wilfrid Laurier, achète La Patrie à la demande du premier ministre et avec des fonds du Parti. Secondés par ses deux fils, qui sont les propriétaires officiels du journal, Tarte rompt avec la ligne dure de son prédécesseur, mais il se sert du quotidien pour faire valoir des idées qui ne suivent pas toujours la ligne du Parti. S'il est appelé par son chef à démissionner de son poste de ministre en 1902, il conserve la direction de La Patrie et continue à y livrer des lettres et articles.

Au tournant du xxe siècle, la popularité et les tirages du journal déclinent. Tarte et ses fils repensent le mandat de La Patrie et décident de l'ouvrir à un contenu plus varié et moins ouvertement militant, ce qui leur réussit. Le journal est vendu en 1925 au groupe Webster, Lespérance et Fortier, qui réoriente cette fois totalement le contenu pour en faire un organe conservateur. Lorsque le journal La Presse en devient propriétaire en 1933, La Patrie adopte pour un temps une position politique neutre. La facture du journal est de nouveau modifiée : au nouveau format tabloid se greffent régulièrement des suppléments de diverses natures. La publication quotidienne de La Patrie cesse en 1957; le journal devient un hebdomadaire. Des difficultés financières obligent son dernier propriétaire à cesser sa publication en 1978.

Références bibliographiques :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, t. 2, p. 188-189 et p. 287-290.

Brassard, Michèle et Jean Hamelin, « Tarte, Joseph-Israël », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne

Ricard, François, « Beaugrand, Honoré », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal,1879-1957
Contenu spécifique :
jeudi 1 juin 1944
Genre spécifique :
  • Journaux
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • National (Montréal, Québec : 1872 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La patrie, 1944-06-01, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Le journal illustré foane de plus en plus faveur du public.66e ANNEE Tomes prebasies MONTREAL, JEUDI le JUIN 1944 Lo soled se Live £18 (8 8) No 81 ROWE EST ER TRE DEUX FEUX (LIRE EN PAGE J) Le clou des têtes de Lachine Ç\u2018 .; ; .Gare Bonaventure, ces réfugiés européens arrivés à 9 h.ce matin, de Philadeiphir, ne remettent un peu Ce Tt a d irchitecture fring Pc wb < des des fatigues de leur voyage.Ila se prêtent volontiers aux quentions des journalistes, Une mur à retrouvé en Stud \u2018 | etes qui se M sa ones 4 parur du 1 son frère et sa famille, un autre, un vieil ami qu'il avait hâte de revoir, mais la plupart doivent compter faut ¢ ir he made ro e, val s fonda de sur l'honpitalité de notre peuple e£ sur l'amitié de leurs coreligionnaires jnrnéiites, Ils viennent de tous les _ all Lou Ca valies de La Salle, partit ees are es voyages pays.Un fait qui n impressionné bien des gens, c'est que plusieurs d'entre eux ont vécu à Paris et ., , ent um excellent f Ils w'établiront Ici, Lach (Photo Eugine Stacker, le \u201cPatrie\u201d ).pin ea rançais.w ront ici, pour la plupart, sauf une trentaine qui ent opté (Photo la \u201cPatrie\u201d \u2014\u2014 Trente mois de bagne LA PATRIE, JEUDI fer JUIN 1944 pour vol de bagues Merte Hebert, 737, rue des Inspecteurs, trouvé coupable de vol avec violence et à main armée.commis à Westmount, le 18 octobre dernier, a été condamné par le juge Edouard Tellier à trois ans et un mois de pénitencier, à compter de ia date de son arrestation.Comme Hébert a déjà fait sept mois de prison, celui lui fera trente mois juste.On se souvient que le complice de Hébert, Paul-Emile Morin, alias Harry McKivett, 20 ans, avoua sa culpabilité au forfait et fut condamné à cinq ans de pénitencier.\u2018Tous deux entrèrent dans la demeure de M, Fred Leclair, de la Regent Tavern, 21, rue Prospect, Westmount, menaçant Mme Le- clair, qui se trouvait seule à ce moment, d'un revolver, et ils lui arrachérent des bagues serties de diamants des doigts, puis une somme de $55 qu'ils trouvèrent dans la maison, le tout formant un total de $3.700.Ils ligotérent ensuite leur victime et l'enfermèrent à clef dans la chambre de bain.Heureusement pour elle, son mari, qui devait partir en voyage, dut rebrousser chemin et retourner chez lui.I! découvrit à sa grande surprise sa femme ligotée et aus sitôt alerta la police qui eut promptement fait d'arrêter les deux coupables à Ottawa.$$ » >» Amédée Vallée, chauffeur de taxi de Pointe-Claire, et Antuine For- gues, 24 ans, 26, rue St-Mathieu, St- Laurent, accusés d'homicide invo- Jontaire à la suite d'accident d'automobile, ont subl leur enquête pre- liminaire, ce matin, devant le juge Omer Legrand.Le président du tribunal, après avoir entendu la preuve faite par Me Jean Tellier, C.R.procureur de la Couronne, a cité les deux prévenus à leur examen volontaire le 9 juin prochain.Me N.Charbonneau représentait Vallée.Me Maurice Cousineau occupait pour Antoine Forgues.Vallée est accusé d'avoir causé.par négligence, la mort accidentelle du petit Adrien Claude.8 ans, domd- cilie à 385, 14e avenue, Lachine, le 25 mai dernier.Forgues est accuse d'avoir causé la mort de Mme Catherine Vanco, de Ville St-Laurent, le 24 mai dernier.+ % % Albert Ratté, 18 ans, 1194 rue Wolfe, a été condamné, hier, par le juge Maurice Tétreau, à 9 mois de prison pour avoir volé deux horloges dans un magasin de la rue Sainte-Catherine est.Le condamné est un récidiviste et le juge a profité de l\u2019occasion pour lui infliger un châtiment exemplaire.L J Roger Gravel et Marcel Bolaclalr, sans domiciles connus, ont été acquittés hier par le juge Edouard Telller, d'une accusation de vol sur A sa retraite Le lieutenant Amédée Vezina, de la police municipate, prend sa retraite aujourd'hui, après trente-trois ans de bons et loyaux services.Il a passé ses quinze dernières années en la personne.Leur avocat, Me Richard Hobert, avait démontré que la preuve était insuffisante pour envoyer les inculpés à leur procès; le tribunal lui a donné gain de cau- ae et renvoyé l'accusation.* ® * Le juge Alfred Forest a condamné Elie Chaput à payer à EC.Du- quette, des dommages s'élevant à $204,39 pour liais de reparation d'un camion endommagé.Le juge a tou- chargé au réclamant Duquette, un compte de réparations calculé à $2.00 l'heure.BUCHERON ACQUITTE Adélard Beaulieu, 63 rue Craig est, a été acquitté hier par le juge Edouard Archambault, de l'accusation d'avoir obtenu de l'argent sous de faux prétextes.de M.Sylvio Lachapelle, marchand de bois de Montréal.Le 17 mai 1943, Beaulieu et Lachapelle passaient un contrat aux termes duquel Beaulieu devrait !t- vrer à Lachapelle, 500 cordes de bois coupées en haut de Saint-Mi- chel-des-Saints et chargées à St- Gabriel de Brandon pour être re- ques aux cours de chemins de fer de Montréal.Far suite de diverses circonstances, le bois n'a pas pu être livré aux termes du contrat.Le plai- Enant accusait Beaulieu d\u2019avoir obtenu ces avances sous de faux pre- textes.L'avocat de l'accusé a obtenu l\u2019acquittement de son client en démontrant qu'il ne pouvait y avoir fausse représentation, parce que le contrat était basé sur un \u2018fait futur\u201d.ACTUALITÉ RELIGIEUSE ORDINATIONS SACERDOTALES Des ordinations à la prêtrise auront lieu, en diverses églises de Montréal, le samedl 3 juin 1944, et le dimanche suivant: Le 3 juin, à 9 heures, en l'église du Très Saint Nom de Jésus, Mal- sonneuve.par Son Excellence Mgr L-P.Whelan, évêque d'Opos et auxiliaire de Montréal.Seront ordonnés à la prétrise: MM.les abbés Louis-François Christie, Maurice Ducharme, Paul Gaumond, Paul Tortie, Roger Pépin, Jean-Charles Valin, Révérend Frére André de Ste-Thérése (Guy Bastien), de 1'Ordre des Trinitaires.Le 3 juin, en l'église du S.-Enfant- Jésus, Montréal.à 9 heures, par Son Excellence Mgr J-H.Prud- homme.évêque de Salde.A la pré& trise: M.l'abbé Léon Brault.Le 3 juin, en l'église de Notre- Dame-des-Neiges.à 8 heures, par Son Excellence Mgr Joseph Guy, O.M.I.évêque de Photice.sA 1a pré- trise: M.l\u2019abhé Charles Lussier.Le dimanche 4 juin: Son Excel lencà Mgr Joseph Charbonneau, archevêque de Montréal, conférera la prêtrise à M.l'abbé Jean-Paul Germain, en l'église Ste-Elisabeth de Montréal.Son Excellence Mgr L.-P.Whe- lan, évêque d'Opos, auxiliaire de Montréal, ordonnera à la prétrise M.l'abbé Louis Aucoin, en l'église de Ste-Cécile de Montréal.Son Excellence Mgr J.-H.Prud'- homme, évêque de Salde, ordonne- Ta À la prétrise, en l'église de N.-D.Auxiliatrice de Verdun, M.l'abbé Jean-Aimé Guévremont.Son Excellence Mgr Joseph Guy, OMI, évéque de Photice, ordonne- Ta À la prêtrise M.l'abbé Gérard Chénter Hébert, en l'église de St- Charles de Montréal, Son Excellence Monselgneur l\u2019ar- rhevêque de Montréal procèdern \u201cgalement A des ordinations aux ordres majeurs le samedi des Que- tre-Temips (le 3 juin A la Fasili- que-Cathédrale A 8 heures), 8, Exc.Mgr Lawrence Whelan, de son e6- té, procédera À l'ordination aux ordres mineure le même jour à 6 h.charge du poste No 1.0 am, au Grand Séminaire.tefois blamé le garagiste qui avait\u2019 Assis à son bureau.l'assistant-inspecleur Francis Rawley qui a été promu in:pcc teur ice on charge de la division ouest et debout le capitaine Robert Barnes qui a élé promu avesstant-inspecteur en charge du poste oo 10.Le lieutenant Williem Minogue, promu capitaine, n'apparait pas sur cetle (Photo la \u201cPatric\") \u2014«(=+)>\u2014 Promotions à la police 40 ONCES ASSURÉES M.Jules Desmarais, président de la Commission des liqueurs de Quebec, à déclaré aujourd'hui qu'il n'e- tait pas du tout question de réduire la ration d'alcool, quarante onces par quinzaine, que les citoyens de la province peuvent toujours obtenir en dépit des restrictions de guerre.Interrogé au sujet d'une dépêche.datée de Torunto, qui annonce que l'on doit bientôt annoncer officiellement, dans la province voisine, que la ration d'alcoo! ne sera plus en Ontario que de treize onces par mois par détenteur de permis, contre les quatre-vingts onces que peuvent obtenir les Québecois, M.Des- marais a dit : \u201cLa semaine dernière, le président de la Comunission ldes liqueurs de l'Ontario est passé par Montréal.Je n'ai pu le rencontrer parce que j'étais alors en dehors de la ville.Peut-être m'aurait- il mis au courant du projet dont parle la dépéche de Taronto, si c'est la un projet bien fondé Je ne sais, pour le moment, absolument rien de ce qui se passera dans I'Ontaric.Quant au rationnement en vigueur dans le Québec, il n'est pas question de le modifier\u201d.On a, depuis le 4 janvier 1943, changé à plusieurs reprises la ration de l'alcool en Ontario.Le 4 janvier 1943, date à laquelle on décida d'abord de rationner l'alcool, la ration mensuelle de ce produit y fut de 160 onces.Le ler juin de la = Président de 'Equateur Te Dr JOSE MARIA VELASCO IBARRA, exilé en Culombie, ent revenu, hier, à l'Equateur À ta demande de la junte révolutionnaire qui a forcé le président Arroyo del Hlo à abandonner son poste de pré sident.11 & imméllatement pris la préeidenre et n'est empressé de cholslr les membres de won nouveau cabinet.même année, on l'abaissa à 53 onces; le ler septembre.à 40 onces, le ler janvier 1944.enfin, à 26 onces.Et l'on parle maintenant de la descendre à 13 onces par mois.Dans le Québec, depuis le début du rationnement de l'alcool, on a toujours pu obtenir 40 onces d'alcool par quinzaine, soit 80 onces par miois.Et M.Desmarais assure que ça continuera.\u201cMonsieur, vous avez tué mon chum\u201d Un bambin de 7 ans, Gerald Lal- lemand, a raconté, ce matin, avec beaucoup de d:fficulté et d'une voix étouffée pag des sanglots, comment son petit camarade Kenncth Kennedy, avait trouvé la mort, hier après-midi sous les roues d'un ex mion.La victime, un enfant de 4 ans.s'amusait sur un tricycie dans une ruelle à l'arrière du No 1243 de l'avenuc Greene lor qu'elle fut broyée sous les roues d'un camion qui reculait lentement.Le cha'if- feur Aitkins, de la Taylor Delivery Co.à affirmé qu\u2019il lui était impossible de voir l'enfant à l'arrière de son véhicule.Le récit du jeune Lallemand a provoqué une vive émotion en cour du Coroner lorsque le petit, d'une voix qu'il ne pouvait élever malgré les exhortations de son père, d.t simplement: \u201cJe courus vers le chauffeur et lui dis: \"Mister, you've killed my chum.\u201d Le coroner a rendu un verdict ce mort accidentelle, Quête dans toutes les églises le 18 8.E.le cardinal Villeneuve, ar- chevèque de Québec, au nom du Comité exécutif de l'Episcopat canadien dont il est le président, publie dans la \u201cSemaine religieuse\u2019 de Montréal une lettre dans laquelle #1 lance un appel spécial en faveur de l'Assistance pontificale aux Victimes de la gucrre et de- crète une quête publique dans toutes les églises du Canada pour le dimanche 18 courant.\u201cVous savez déjà avec quel zèle ct quelle énergie, dit le cardinal, à l'auke même de son pontificat, Sa Sainteté le Pape Pie XII n'est efforcé de prévenir la &rande calamité de la guerre, dont il prévoyait les dévastations et les carnagee.Vous savez aussi avec quelle Immense charité Il s\u2019est constamment employé, une fois les hostilités déclenchées, à secourir spirituellement ct matériellement leurs Innombrables victimes, soldats ou cl- vils, enfants ou adultes, sans distinction de langue, de race ou dr croyance.\u201cTelle est fen, en effet, la magnifique tradition de l'Église et de la Papauté\u201d.Son Eminence recommande ensuite cette quite du 18 juin.Les sommes recueillies geront nussitôt transmises à | Ordinaire qui les fe- rà parvenir a Secrétariat permn- nent de l'Episcopat catholique du Canada.La Terreur en France LONDRES, ler (P.A.)\u2014Les Al- | lemands sément une nouvelle vague de teireur en France.Tandis qu'en Angleterre, c'est le calme confiant avant l'invasion, en Euro~ pe hitlérienne le sang coule à flots.Ln Gestapo du chancelier Hitler plonge la France, la Belgique et la \u2018Hollande duns un autre bain de sang.Partout, ce sont des exécutions massives, des villageois brû- lia vifs, des cadavres abandonnés sur la pluce publique.L'underground français rapporte que le département de Dordugne n été \u201ccomplétement ravagé\u201d lorsque lea Nazis ont cerné la ville de R prac, qu'ils \u201cont entassé une containe de Français dans des va- mions\u201d et qu'on n'a plus entendu parler de ces victimes.Le rapport révèle que \u201ctous les habitants sur ia route de Riberac ont été fusil- tés sur le champ et que lea Allemande ont mis le feu à une forêt où les habitants ramasssient des fagots.Tous ont péri.\u201d Le même jour.26 otages ont été fusillés à Brantome et les cadavres ont été laissés sur la place publique pendant 24 heures.A St.Quentin, 27 personnes ont été exé- tées en représailles pour l'assaesi- nat du maire collaborationniste.En Belgique, 20 citoyens ont été tués pour un attentat sur la ve de deux quislings.Le total des patriotes néerlandais exécutés par les autorités nl- lemandes en Hollande s'élevait, Ja semaine dernière, à 18.DES JEUX POUR LES ENFANTS Le président du comité exécutif, M.J-U.Asselin, n reçu, cet avant- midi, une délégation de conseillers du district numéro 2, comprenant les quartiers Saint-Gabriel, Saint- Joseph et Sainte-Anne; ces dernier ont réclamé de nouveaux terrains de jeux dans les quartiers précite M.A)>\u2014 Certains: Mont réaluis ont retrouvé des parents parmi les réfu arrivés ce matin d'Espagne via Philadelphie.Mme Schwartr.de Montré à gauche) reçoit avec bonheur, l'étreinte de non Erè- re, M.Ilerman Bornstein.A drol- te, assise, une cl- varette à La moin, of toute radieuse, Mme Bornstein, épouse d'Herman.Photo la \u201cPatrie\u201d Une colonne a atteint Fossa Les soldats combattant La capture de Frosinone et de Sora fait partie des manoeuvres alliées en vue de couper les voies de retraite de l'ennemi au nord.Les deux villes sont situées sur Ces routes dont les Allemands se sont servi & plusieurs reprises pour transporter du matériel ou pour assurer leur retraite depuis le début de la grande offensive alliée en Italie.Frosinone est située sur la route conduisant à Subiaco tandis que Sora eat située sur une route conduisant à Avezzano, au nord de Su- biaco.Les détails de la chute de Frosinone n'ont pas encure été publiés.Rappelons, toutefois, que les chars d'assaut canadiens ont pénétré, Lier, dans les approches de In ville, sise à 45 mailles de Rome, Apparemment, la butallle fut très dure car les premières dépêches signalaient que des corps à corps se dérou- Lsient dans les rues de la cité.La chute de Frosinone est une autre éclatante victoire à mettre au crédit des troupes canadiennes qui combatient en Ita- He.Dans le secteur de Valmantone et de la mer Tyrrhénienne, la 5e ar- niée américaine rencontre ure forte résistance ennemie.Les Américains ont cependant réussi à captt- rer la ville de Caprineto, u sud de Cori.La 5e armée s'est également emparée de trois positions ennemi>s dans les niontagnes au cours d'une nouvelle poussée vers le nord, pous- aée qui pourrait fort bien provoquer le arctionnement de \u2018a voi: Caxilina.Les Nazis font aes efforts désespérés pour garder cette voie ouverte à la circulation de leurs troupes, Ils ont bâti de puissantes défenses dans la région de Val- montone à cette fin.Les Alliés at taquent avec furie et font de nombreux prisonniers allemands, (Buite à lu page 9) Les j jeunes libéraux M.Richard MOTHERW - mier de 24 ans, d'Abernethy, Sas- katrhewan, à été élu q ident de ls Fédération de Ja jeunesse Jibé- rale, au congris de Winnipeg, Son élection eut leu à Cisse du con Krès de deux jours des jeunes llhés raux.M.Motherwell est un petit.fils de hon, W.R.Motherwell, an- clen ministre, un plonnier de l'agriculture dans l'ouest et connu À la Chambre des Communes comme le Le plus jeune réfugié a agriver ce malin.dans le groupe qu venait de Philadel- phie n'a que 11 mon.C'est l'enfant de Met Mme Erwin Kohn.Entre les deux fem mes en uniforme qui portent la corbeille, on neut voir Mme Kohn, la figure toule sou- tiante, beureuse d'être arrivée au terme de ses avenlures el de l'hospitalité que lui accordent res nou- veaux pris cana- (Photo la \u201cPutrie\u201d) HE Va * * =.a » La date des élections Arrêtés par QUEBEC, er.(Pur Juseph jun sous- -marin LaVergne), Les ministres ot \u2018aux Bermudes députés libéraux, à midi moins un quart, alent en cuucus depuis onze heures.Evidemment les correspondants park ab- rer n'ont pas été admis à ces délibérations, Toutefois, nous tenons jinfor- mation qu'il s'agit de la dute des élections.Et on nous affirme que cette date sers fixée au 24 ou au 31 juillet Le premier ministre aurait mis les députés au courant de ses intentions à ce aujet.Le cancus ministériel a pris fin exactement à midi et quurt.On noun affirme que la date des élections a été fixée à ln fin de juillet, Un seul député libéral n'as pas assisté à ce caucus, C'est M.Georges Cu- Ce matin en gare Bonaventure, est arrivé un gloupe de réfugiés juifs, de toutes les clusses et de tous les pays.Q.elques-uns dene tre eux ont vécu à Paris et parlent un excellent filançuis.mais la plue part viennent de Pologne vu d'Allemagne.Leur traversée aur le bateau de la Croix-Rouge, le Serpa Pinto, ne fut pas suns incident, puisque vers une heure du matin, jeudi, les passagers étaient réveillés avec ordre de monter sur le pont.Îls aperçurent un officier allemand escorté de deux hommes armés de mitraile leuses qui les passèrent en revue, Is durent s'embarquer dans les chaloupes de sauvetage, en attendant les instructions de Berlin, Heureusement, peux eux.le mot (Suite à In page 32) mass législative, à son siège.Il était seul en Chambre, Referendum sur le mandat de trois ans Les autorités municipales ne seront pas lentes a faire appel à la loi provinciale que le gouvernement de la province étudie en ce moment, dans le but de permettre aux municipalités de prolonger de deux à trois ans, le mandat des maires et des conseillers, dans les corporations municipales du Québec.RÉCLAMATIONS Ce matin le président du comité exécutif M.J-O.Asselin, à décla- Au moment où nous allons sous presse, deux témoins avaient été ré qu'il était grandement en fa veur d'une telle mesure.et que dès que la loi sers adoptée.le co- entendus, ce matin, par l'hon.juge O.8.Tyndale, de la Cour Bupée rieure.qui enquête.en qualité de mité exécutif se mettra immédiatement à l'étude pour préparer un \u2018 projet de rêglement qui sera en suite soumis Au conseil de ville wn adoption.afin pe le moi commissaire spécial nommé par le ot les conselliels qui Seront êU8 gouvernement fédéral.et reçoit les en décembre prochain puissent (Plaintes et les réclamations des profiter de la nouvelle loi et qu la prochaine administration de meure en fonctions pendant une période de trois années.REFERENDUM Selon M.Asselin, le meilleur moyen de soumettre le projet aut contribuables.scvait de procéder à un referendum gur ce sujet.en même temps que les prochaines élections municipales.Si la majo victimes de la catastrophe du 25 avril dernier, alora qu'un bombardier du Ferry Command britannie que s'écrasa aur un pâté de mat sona de ja Pointe St-Charles, Ces deux témoins.M.et Mme A (Suite à la page 22) ACHETEZ Vos FLEURS ICI La Patrie champion des fermiers.rité des électeurs est en faveur Y : d'ajouter une année au mandat du Fleuriste maire et des échevins.les pro-|l aTr-CATHERINE \" chains administrateurs muntel- lévraisne partont direrte.Le paux, qui seront élus en décem- ment de antee verre-chaudo 12h.ri.190-1187.12 (Sulte à ta page 9) 4 « Législation avantageuse aux aveugles,» dit le Dr Cypihot LA PATRIE.JEUDI ler JUIN 1944 \u201cL'adoption d\u2019un amendement à la loi des Accidents du Travail marque un progrès très important au point de vue de la législation sociale pour les aveugles.On se rendra compte de son importance, encore mieux dans l'avenir, surtout après la signature de la paix\u201d.Voilà ce que dit Cypihot, président de la division de Québec de l'Institut National Canadien pour les Aveugles dans son rapport présenté au cours de la réunion annuelle.L'amendement sua-dit les stipulations suivantes: « Quand le montant total des compensations payables à raison d'un accident survenu à un ouvrier aveugle, y compris le coût de l'assistance médicale.excède cinquante doljars, le surplus est contient remboursé par le trésorier de la province au fonds d'accident ou, À l'employeur, selon le cas.i la condition que cet ouvrier aveu- Zle ait été, lors de l'accident, employé avec l'approbation d'un institut pour les aveugles reconnu par le lieutenant-gouverneur en conseil sur la recommandation de la Commission ».Pour satisfaire aux exigences de cet amendement, l'Institut National Canadien pour les Aveugles a été officiellement reconnu par l'Ordre en Conseil No 2279, signé le mardi 19 août 1943.Les résultats de cette nouvelle législation sont déjà très apparents.Depuis septembre dernier, plus de soixante personnes aveugles, hommes et femmes, sont employées dans des usines de guerre et dans des usines ordinaires.Le placement de ces personnes a permis à des employés doués de l'usage de travaux plus importants et non accessibles aux aveugles.Ce fait démontre une contribution a l'effort de guerre qui ne peut qu'être bien vue et apprériée du publie.FOYERS POUR AVEUGLES Le Cr Cypihot attire de nouveau Tattention des membres sur le besoin de résidences subventionnées Qui pourraient servir à loger lea hommes et les femmes aveugles dont les revenus sont insuffisants | le Dr Hector; la vue de s'occuper dei Le nouvel auxiliaire de Rimouski venablement.\u201cIl en est, dit-il.un grand nombre parmi eux qui vivent présentement dans des conditions de de- Itresse et de privations.Les difficultés que nos employés de l'agence sociale ont à rencontrer pour procurer à ces infortunés des logements salubres et reposants presen- tent certes des problèmes épineux et difficiles à résoudre.\u201cEn plusieurs grands centres du Canada, l'Institut National Canadien pour les Aveugles dirige des foyers de ce genrc qui contiennent aussi des salles de récréation à l\u2019usage des résidents.La personne aveugle paye une partie raisonnable de sa pension et la division concernée, dans son budget annuel, prévoit le paiement du déficit.Je crois qu'il est à propos de mettre cette question à l'étude dès cette année.d'une façon sérieuse\u201d, DIVERS RAPPORTS Le président dit que le rapport financier et la revue des statistiques de l'oeuvre pour l'annes fiscale qui s'est terminee le 31 mars 1944 accusent des progrès supérieurs a ceux de la période correspondante de l'an dernier.ce qui ne manquera pas d'être une cause de joie légitime pour les amis et collaborateurs de l'Institut.Cela a permis l'élargissement du cadre des services existants.\u201cIl ne faut pas pour cela\u201d.dit le Dr Cypihot, \u201craientir le zèle apporté jusqu'ici.On doit avoir sans cesse présente à l'esprit cette vérité primordiale: tant et aussi lonztemps qu'il y aura des aveuxles ou des personnes menacées de ceci- té, l'Institut aura sa raison d'etre et une oeuvre à Accumplir\u201d.Enfin, le président relata le travail fait par les comites de districts.ebee, Sherbrooke, Trois-Rivières.l'Abitibi, le Témiscamingue.CENTRE D'ENTRAINEMENT Le Dr J-A.Macionald, susinten- dant de l'Institut National Canadien pour les Aveugles, dit dans son rapport que l'Institut à decidé S.Exc.Mgr Charles-Lugene Parent, évéque de Diana et éveque auxiliaire de Rimouski, qui vient d'être consacré dans la cathédrale du diocèse.Mgr Parent était anciennement curé de la cathédrale.H fut ordonné prêtre le 7 mar 1925.Cette photographie est la première photo officielle du nouvel évêque, - pour leur permettre de vivre con- L'abbé Armand Leduc, aumônier de l'hôpital St-Lue.à été l'objet d'une belle fête, de l'institution où M.Leduc se dévoue depuls nombre d' 25 années de sacerdoce \u2018 hier woir, à l\u2018occusion de son jubllé d'argent sacerdotal.Les membres du conseil d'administration, les médecins et le personnes aunées ont témoigné leur reconnaissance au jubilaire en lui offrant deux bourses bien garnies et leurs vœux.Voiel une photo prise avant ls fête; lère rangée, de gauche à droite: M.l'abbé J.Judes, M.Roland Bock.secrétaire du conseil d\u2019administration, qui a présenté la bourse au jubllaire; l'abbé Philippe Ledue, #J, frère du Jubitaice; M.J.-llervé Roy, surintendant de l'hôpital; M.l'abbé Armand Leduc, le jubilaire: hon.J.-Alfred Leduc, père de l\u2019aumônier: l'abbé Maximilien Lacombe, curé de St-Jacques, et l'abbé Joseph Martin.Dans le groupe: MM, les abbés Gilles Gervais et R.Massicotte, o.m.l; M.et Mme M.Leduc, M.et Mme Claude Leduc, Mille N.Leduc, Mlle A.Leduc, M.E.Leduc, Mile R.Ledue, M.L-P.Lussier, M.A.Courtois, Me Lionel Leroux, directeur de l'hôpital; le Dr C.-T.Mathien, Mmes G.Gagné et R.Laporte, Mme A.Courtois, M.H.L'Ecuyer, Mile Rita L'Ecuyer et autres.La féte avait été orgunisée par les gurdes Marie - LL.Desrosiers et Marie-T.Beauregard.(Photo la «Putrie-) d'ouvrir à Montréa: Un centre d'en- trainement industriel où les ap prentis aveugles, sous une étroite surveillance, développeront leurs aptitudes au travail.On pourta alors savoir s'ils peuvent s'adapter au travail régulier de manufactures.\u201cLa création d'un tel centre\u201d, ajouta-t-il, \u201cnous procurcrait en plus l'obtention de contrats de la part d'industries locales pour des travaux d'assemblage ou autres, réalisant de la sorte des profits qui serviront à défrayer le cout des salaires et peut-être aussi une partie du coût d'opération.Un tel pro-' jet procurerait aussi à plusieurs de nos pensionnaires, incapables de faire un travail régulier, l'occasion de suppléer quelque peu à la pension mensuelle gouvernementale\u201d.Il y a actuellement inscrits dans les dossiers de l'Institut les noms de 3.651 aveuxg'es, L'augmentation sensible dans le nombre de ceux maintenus dana des emplois lucra- tifa est encourageante.Ce nombre se chiffruit à 89 il y a un an passé: aujourd'hhui il est de 133.Quant au rapport du trésorier honoraire.M.R.Schurman, on y lit que le total des recettes, au cours de l\u2019année, à été de $84.952.Les déboursés sont à l'avenanté L'actif sous le contrôle du bureau de direction est de $343,936.71, LES OFFICIERS Son Excellence le majur général sir Eugène Fiset, lieutenant-gou- verneur de la province, a accepté de devenir patron de l'Institut.Les présidents honoraires sont: MM Jackson Dodds et Beaudry, Leman, l'hon.E.L.Putenaude; les\u2018 vice-présidents honoraires: le maire Joseph Beaubien et le Dr Milton Hersey; président réélu: le Dr Hector Cypihot: vice- présidents: Me John Hackett.c.r, l'hon, juge Alfred Savard et M.R.W.Stafford, trésorier honoraire, M.Ro- hert Schurman; secrétaire honoral- re, l\u2019abbé Charles Beaudin: surintendant, le Dr J.A.MacDonald; membres du bureau de direction: le professeur Henry-F.Armstrong, M.V.Baillargé, des Trois-Rivières, l'abbé Charles Beaudin, M.Ro- m'iald Bourque, le Dr Gordon Byers, M.Harold Crabtree, le Dr Hector Cypihot, Mlle Jeanne Cy- pihot, M, Marius Dufresne, M.Wilfrid Grégoire, Sherbrooke, M.A.E Griffin, Me John T.Hackett, M.Omer Héroux, M.8.C.Holland, Mlle Marian Ives, M.Armand Pel- lerin, Mme J.A.Johnston, de Qué- ber, le Dr L.-de-G.Joubert, Me Philippe Lainesse, M.J, P.Lynes.M.Oswald Mayrand, Mme Gavin Mitroy, Mme E.de B.Panet, Me Euxsène Poirier, le juge Alfred Sa- vard, M.Robert Schurman.M M.Paul Sise, M.R.W.Stafford.M.Thomas Stewart, Mlle Margue rite Terroux et 8.E.Mgr LL Pb Whelan, Ce | Elections au Cuba LA HAVANE, 1.(PA) Quel-| que deux millions de Cubains vo-| tent, aujourd'hui.pour se choisir un nouveau président.Les candidats en lice sont l'ancien président Ramos Grau San Martin et l'ancien premier ministre Carlon Sa- ladrigas Zuyns.Record de chaleur T1 n\u2019était pas néressaire de re- | garder le thermomètre, hier, pour savoir qu'il faisait chaud.Toute fois, l'intensité de la vhaleur a poussé \u2018bien des gens à vérifie ' leur appréciation de la tenipéra- | ture par un coup d'oeil au mer cure.Sur la question, les thermore tres Su sont monties Aussi dives gents que les persunnes.Le plus calme et le plus posé, celui qu'on a l'habitude d'accepter conune l\u2019ai- | bitre traditionnel en ces matiès le thermomètre de l'ubservatuire de l'université McGill enregistin un maximum de 86 degrés, Il était légèrement en désaccurd avec un, grand nombre d'autres qui indi- quaient quelques degrés de plis L'un d'eux x atteint Un somro-t de 100 degrés.N'empêche que nous avons eu hier la journée la plus chaude à date.Le minimum fur de 66 i comparer à 47 l'an dernier.On annonce pour aujourd'hn: nuageux et plus frais avec averses locales.LES FEUX DE FORET On rapporte de nouveaux feux \u2018 de forét dans la Colombie-Britannique, le Nouveau - Brunswick, la Nouvelle-Ecosse et le Québec La situation cependant s'améliore dans ; les deux provinces ies plus éprou vées, Québec et Ontario où 3,00 hommes combattent les flammes.Selon un rapport du centre minier de Noranda nous parvient la nouvelle que SUV feux de forét, dans le nord-ouest du Québec, ont causé $10.000,000 de duonminagta, sur deux superficies de 15 mills Notre ambassadeur au carrès et de B1 milles carrés tes pectivement.Ces feux s'étendert sur les comtés nord-ouest du Té- miscamingue, de Rouyn-Noranda, d'Abitibl-Est êt d'Abitibi-Ouest.De Québec, le chef du service de protection des forets, M.Kief- fer, annonce qu'un seul feu, celui de Montbray, dans le Témisea- mingue, n\u2019est pas encore s0Us Cun- trôle, Tout partout ailleurs la situation s\u2019est beaucoup améliore.Ces rapports ne concurdent pas uvec les 300 feux dont parlent les rapports «de Noranda et qui sont basés sur des envolées aériennes.La situation dans la région du Lac Saint-Jean.sur la rive mad du Saint-Laurent et dang Gaspé est bunne, câr tous les feux sunt sous contiôle, Le nouvel embrasement près de Notte-Damne du Inc, dans le Témiscouata, est aves! contrôlé, Te ministre des terres de l'On- taiio, M.Thompson.en Annonernt une amélioration dans l'Ontarie, dit que la pluie a puissamment aidé dang le district de Timmins.Il n'en est pas de même aux n'entours de Pembroke où la plus n'est pas tombée nasez abond ment, Dans la région du lac ganda-Elk, pour la dixième jute née consecutive le fru fait rave et s'étend mur une superficie de 0.000 acres.Une équipe de 2% hommes s'efforcent de conjurer ie sinistre, ORAGE TORONTO, A TORONTO Jer, (BUP) \u2014 Un homme a été foudroyé, hier soir, lors du vinlent orage élee- trique qui a halayé la ville et le district de Toronto, Un tunnel a | \u201cle noyé à trois pieds de hauteur ét plusieurs dang l'eau.Deux sections du métro routier furent bloquées par l'eau.Nes cn- ves ont été aubmergées dans t-u- tes les parties de la ville, A New-Toronto.le puste de police à été inondé, Autos sont restées monastère Au cours de sa tournie des formations canadiennes en Italie, le ma- jor-général Grorges-P, Vanier, ambassadeur canadien auprès du Comité francais de la libération nacionale, visita le monattère de Monte Vergine, I! admire en compagnie d'un moine, les fameuses lapisseries du monastère, (Photo Armée canadienne outre-mer). LE JOURNAL SUIT L'ARMÉE Rédigé pour la Presse Cunadienne Par Maurice DESJABLDINS Correspondant de guerre des journaux de langue française.{Tous droits réservés par la Presse Canadienne} LONDRES, ler Juin (P.C.) \u2014 Le Surrespondaut de guerre qui par- tuge lu vie des Lruupes duit s'oceu- per d'une fuule de petits détails personnels.Duns le programme surcharge de su journce au front, fl se demande parfois a\u2019il lui restera assez de temps libre pour rédiger l'article du jour.Celui qui vous écrit est un citadin sans expérience qui est devenu bien ma.gré iui \u2014 après des séjours prolongés en Sicile et en Italie \u2014 un campeur convenable, doublé d\u2019un acout.Quand il déménage d'une ville à une autre, et cela ariive trés f1é- quemment, le corrcapondant doit # assurer Qu'il n'vub.e rien, inspection minutieuse lui appren- div si tous sva effeis ont été entas- ers dans le \u201cJeep\u201d.I! ne transporte que ie strict nécessaire.Mais ce minimum comporte un lit de eamp, un \u201cBedroll\u201d, un casque d'acier, un havresac, une Ruurde d'eau, un masque respirateur, une paire de jumelles, une machine à é-rire et une serviette templie de documents.Avant de bourier ses malles, il doit s'assurer qu'il n'a rien oublié: chandails, chemises, chaussettes.sous-vêtements, pyJoinas, cravates, mouchoirs, gants.foulard, passe- montagne.nécessaire À toilette, bottines, miroir d'acier, gamelle, cou- teuu.fourchette, cuilier, gobelet, canif.papier carbone et enveloppes.Quand il arrive dans un nouveau loz.#, le débailuge de tout ce \u201cpata- clan\u201d prend toute ja matinée, I! lui a fullu auparavant\u2019 faire ses ablutions, prendre le petit déjeuner préparé par les cu.siniers du détachement, et se raser.parfois à l'eau froide, s'il est trop paresseux pour faire bouillir de l'eau dans un bidon d'essence vide, Avant de se dirizer vers le front a la recherche de nouvelles frai- ches.1 doit se piocurer les cartes toutières, emplir son havresac de Revisions et organiser son itiné- taire de façon à sutiafaire le cor- texspondant qui voyage dans le mé- me Jeep\u201d.11 lui faut ensuite passer A la di- v.sion, prendre connmssance du communiqué, puis chenvner encore plasieurs milies pour atteindre la brigade, où un officier d'état-major qui} faut parfois attendre une de-\u2018 mi-heure pendant qu'l plante et déplunte des petits drapeaux sur tune carte.Jui indique [es points du front qui offrent des probabilités d'iction intéressante Remarquez bien que le pauvre correspondant n'a pia encore ins eut une seule noté dans son calepin.Fn route vers le front, l'officier des relations extérieures, après consultation avec le chauffeur du Jeep, décide qu'il faut faire la dinette, ce qui signifie 45 ménutes d'artôt au bord du chemin.Puis on arrive enfin À la colline X.nu pied de jsquetlle gisent les dohris d'un pant que j'artillerie en- LA PATRIE, JEUDI fer JUIN 1944 Une' | fe \u201cLes Alliés au se uil de Rome\u201d (Clark) AS 770 Le sort de Rome sera décidé d'ici une semaine.Le lieutenant-général Mark Clark.commandant des forces américaines en Italie, à déclaré hier: \u2018Nous sommes au seuil de Rome.Avant peu de jours, nous libérerons de la tyrannie nazie la première des capitales européennes\u201d.La carte géographique ci-dessus nous donne une juste idée de la situation présente sur ce front de guerre.Entre Valmontone (1), sur la voie Casilina, et Velletri (2), sur la voie Appienne, plusieurs miliers de soldats ennemis sont actuellement encerclés.Dans le secteur des monts Albains (3), les Nazis ont semé un peu partout des mines qui favoriseront leur retraite en retardant peut-être l'avance alliée.L'ennemi a augmenté sa résistance dans tous les des troupes américaines et britanniques en direction de Rome (4).secteurs afin d'entraver l'avance nemie vient de détruire.II faudra accomplir un détour de 22 milles sur un sentier cahoteux qui aert jaurtout pour les convols de mulets.Le temps s'accombrit, le \u2018Jeep\u2019 \u201cest maintenant à 45 milles du camp et des gouttes de pluie commencent | tomber.Alors on décide de ren- Îtrer en vitesse et on arrive fourbus au camp, en retard pour le suu- per et on se compte chanceux de croquer un \u2018\u2019hardtack\u201d et une puin- te de \u201cBully Beef\u201d.Le motocycliste du camp se mon- ,tre le nez À 1a porte du niess et an- .nonce qu'il part dans une demi- henre pour le centre de transmission télégraphique, \u201cCeux qui n'auront pas fini leur article, crie-t-il irrespectueusement, eh birn.ce ae- ra \u201cjust too bad\u201d.Hätivemient, le correapondant tape \u201cune dépêche nécessairement incomplète espérant qu'à l\u2019autre bout, l'éditeur surchargé de travail ae montrera indulgent.Ft il passe le reste de ln soirée à jouer au \u201cGin Rummy\u201d en sone geant & la randonnée du lendemain.,\u2019 \u201coe Septuagénaire acquitté WASHINGTON, t (PA) \u2014 Un jury composé d'une femme et de onze hommes ont acquitté.hier, un avocat de 67 ans, M, Robert Mil- jler.de l'accusatiqn de meurtre du célèbre psychiatre John E.Lind.L'accusé aurait fait feu sur la victi- Îme, un jour de février dernier, alors [que Lind se trouvait dans une vo:- ture avec l'épouse de Miller, a L'avocat était à calculer ses frais de cour .-\u2014 Un avocat, probablement ah- eurbé par la préparation d'un mémaire de frals, a été la cause involontaire d'une alerte Rénérale dans le \u201cquartier des affaires\u201d, hier solr.Car lors que la brigade des incendies fut appelée a combattre an incendie dans Un immeuble ais a langle des rues StJacques et St-Gabriel tous les citoyens qui ae trouvaient dans le vol- sinage ve firent un devoir de courir en spectacle.Les uns, connaissant la vétusté des édi- tices de cette partie de la vll- le.étalent certains d'ussister à une véritahle conflagration; la autres, plus ou moins pet- nés de voir le domaine des avocats ravagé par leg flammes, ne vou'alent pus manquer la douce émotion qui leur était promise.En wn mot le ausrtier fut envahl de curieux ! Mais nenni.Je ciel en avail décidé autrement, ll n\u2019y avalt pour toute conflagration qu\u2019un peu de feu dans un panier à papier .à l'ar rière du bureau paisible d'un bon disciple de Thémis! le moire de frain n'a pas été tt dans l'incendie ne du licutensnt-gouser ! e l'Ordre de l'Empire en Hon services qu'ils ont rendus & leur pays, L'élite de lu noclété québécoise asalsiait à cetie © \"ue de bu province de Quéhec, tutge pour les précieux érémonie.On voit (de gauche à droite), le brigadier EDMOND BLAIS, M.C,, commandant de la région militaire No 8: le vol, R.SAMSON, OH.CHARLES DUFOUR, M.commandant des troupesen nervice dans lu réglon du Lac-St-lean; le It-col.5 directeur de l'entrainement militaire au camp A-13 de Vateartier que commande le colonel Poi POIRIER, MM.; Sir KUGENK FIBET; le major C.-K.GERNAEKY, M.B.E., assis tant quartier-maiître général aux quartiers généraux de ls région militaire No 3; te capitaine 8, METHOT, MBE, nwistant du major GERNAEY et le major PAUL TRIQUET, Croix Victoriu et Chevalier de la Tégion d'Honneur qui auvietait nucol à in cérémonie, (Relations extérieures de -l'Armée) L\u2019ENQUÊTE SUR LE FEU DE LA SYNAGOGUE QUEBEC.ler.(P.C.)\u2014-Le bureau d'enquête qui tentait d'établir les responsabilités pour l'incendie qui #e produisit le 21 mal dernier dans la nouvelle synagogue israélite de cette ville a ajourné sine die, hier.pendant que les enquêteurs continuaient leur travail.Avant l'ajournement.plusieurs des personnes qui se trouvaient dans la synagogue lorsque l'incendie se déclara, témoignérent avoir entendu une explosion et peu après avoir senti une forte odeur de Kazoline.M.Sydney Lazavovitch déclaia qu'il était possible qu'un homme \u201cayant de mauvais dessins\u201d ait pu lancer par une fenêtre.qui était ouverte, les deux torches que l'on retrouva duns la synagogue.Les témoins, au cours de la séance d'hier qui marquait l'ouverture de l'enquête, déclarérent tous avoir entendu l'explosion et avoir senti une forte odeur de gazoline.Ils aftirmérent également que deux torches furent trouvées et qu'elles i tion : Ss Québec décidera du traitement des instituteurs Répondant hier après-midi à des frurnalistes qui leur demandaient dans combien de temps ia Commission des écoles catholiques de Montréal répondrait aux instituteurs, des commissaires ont répondu qu'il se pourrait- bien que ce soit dans trois jours au plus.Néanmoins, après avoir -ntendu les représentants de l'Alliance catholique des professeurs et de la Fédération anglaise des instituteurs catholiques, M.Alfred Larose, président de la Commission des écoles catholiques de Montréal a répondu au nom de ses collègues que les demandes des instituteurs catholiques anglais et français seraient étudiées avec soin, Les instituteurs demandent un contrat collectif at une augtnenta- raisonnable de sasaires.l'a prennent comme base de d scussion le salaire payé aux instituteurs an- Elo-protestants.M, Larose a dit à M.Lév Guin- don, président de l'Alliance cathell- que des professeurs.qu\u2019il aurait une i réponse le plus tot possible, certal- nement avant dix jours.BUDGET OBERE Seulement on laissait en\u2018end:e, hier après-midi, a la conunission que méme o'lls le voulaient, (us commissaires ne pourraient se rendre aux demandes des instituteurs si raisonnables et légitimes soient- elles.Le budget de la Commission ne permet pas une telle augimnenta- tion de salaire et il faudra certainement une intervention du gouvernement.On laissait entrndie que M Latose se rendrait à Québec dès aujourd'hui pour y rencontrer M.Perrier.Quant aux instituteurs.ai la Commission leur refuse l'augmentation demandée, ils porteraient leur cause devant la Commission d'arbitrage.Condamné pour avoir battu son cheval SHERBROOKE, ler, (DN.C) \u2014 Le baron Jean de Cznvossy, éleveur de Sawyeraville, à été trouvé coupable hier d'avoir buttu son cheval avec un fouet à mèches, dans le village de Sawyersville, ces jours derniers.Le jeune éleveur, d'origine européenne, a déclaré qu'il \u201calmait beaucoup les chevaux\u201d mais que sa bête s'était échappée et qu'il avait voulu \u2018lui donner une leçon\u201d.Le juge Lemay n'en trouva pas moins la \u2018\u2019leçon trop rude, et infllgea au domnteur trop violent.une amende de $10, avec menace d'augmentation de la peine, si le coupable récie divait\u201d.La cause avait été amenée devant le tribunal par M.Forest Keene, inspecteur de la Soclété protectrice des animaux, représentée par Me Ashton Tobin.le nouveau bâtonnier du Saint-François.pouvaient bien avoir été lancées dans l\u2019édifice par une fenêtre ouverte.LR Par avion.à QUEBEC enlhet 5m Passage simple: $ 10.50 Hotel Mont-Royol, Tél: MA.4231.QUEBEC AIRWAYS AIR a ms ran sous le contrôle des LLYN I au SAGUENAY (ARVIDA) en 2 het 10 M.Passage simple: $20.00 Deux envolées chaque jour , .déports ovant-midi et oprés-midl .stewardess à bord.Réservations, billets et renseignements: Mall d'entrée _ Hommage du Sénat à M.Mackenzie King LA PATRIF, JEUDI fer JUIN 1944 OTTAWA, ler.\u2014 (DN.C.) \u2014 L'hon.Trbaudeau-Riufret, juge en chef de la Cour Suprême du Canada, présidera cet après-midi, à cinq heures, la cérémonie au cours de laquelle un certain nombre de bills recevront l\u2019assentiment royal.circonstance le gouverneur général Le juge em chef remplacera en la du Canada.C\u2019est ce qu'a annoncé, hier après-midi, le leader du gouvernement au Sénat, l\u2019hon.J.H.King.Au début de la séance, le leader®* du gouvernement à dit un mot de bienvenue en notre pays au chef du gouvernement australien, l\u2019hon.John Curtin.Le sénateur John Haig, qui agissait comme leader de lopposition, a déclaré que no tre pays était très honoré de ja visite du premier ministre de l\u2019Australie, Les deux orateurs ont félicité M.Mackenzie King à la suite du remarquable discours qu'il a nronon- cé au parlement britannique au cours de la conférence des premiers ministres des Dominions, le 11 mai dernier.Le sénateur King a déclaré que le premier ministre avait représenté notre pays avec beaucoup de distinction et avait joué un rôle très important dans les délibérations.\u201cLe discours du premier niinis- tre a été chaleur\u2018usement accue.l- li au Canada et à travers tout l'Empire\u201d, dit-il, Le sénateur Haig a déclaré que personnellement il endossait les déclarations de M.King dans son discours de Londres et que notre premier ministre avait dignement représenté le Canada.Cet après-midi.des banquettes spéciales seront aménagées au centre de la Chambre des Communes.À l'intention des sénateurs.qui par- ticlperont à la réunion conjointe des deux Chambres pour entendre le discours de l'hon Curtin, La Chambre haute a adopté en troisféme lecture un bill de rrédits intérimaires au montant de $f6- 331.283, On a également adopté en trol- slime lecture un bill permettant Je changement du nom de la \u201cGeneral Missionary Society of The (er.man Bantist Churches of North America\u201d en celui de \u201cThe North American Paptist Benrral Aseem- bly Society\".Cinq bille de divorce ont sub! la troisième lecture et douze, la deuxième lecture.Puis Te Sénat s'est \u2018Délégués canadiens en congrès aux E-U.Plusieurs déijégués canadiens assisteront, durant la semaine du 7 juin.au congrès annuel de la Municipal Finance Officers\u2019 Association of United States and Canada, qui se tiendra a Cleveland, Ohlo.et au cours duquel des questions de grande importance seront discutées dans le but d'améliorer les finances des municipalités.La province de Québec, pour sa part, sera représentée par MM.Lactance Roberge, directeur des finances de la cité de Montréal et président de ia section provinciale de l'Association: C-R.Fontaine.trésorier de la ville de Québec, et Raphaël Bélanger, gérant de la ville de Valleyfield.La province d'Ontario comptera elle aussi plusieurs représentants.Parmi les principaux conférenciers du congrès se trouve M.J.-H, Mac- Quarrie, procureur genéral de la province de la Nouvelle-Ecosse.Diplômes honoraires à l'Université d'Ottawa OTTAWA, ler.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le R.P.Philippe Cornellier, OMI, recteur de l'Université d'Ottawa, annonce que l'université conféreia le grade de docteur en droit, h>no- tis causa, à Son Excellence Mgr Louis Rhéaume, O.M.L, évêque de Timmins, ancien recteur de J'université, à l'honorable James Gardi- ner, ministre fédéral de l'Agriculture, au colonel Henri Desrosiers, sous-ministre de la Défense Nationale, ainsi qu'à lubbé Moses M.Coady, directeur des cours d'exten- sion de l'université Saint-François-, Coupable d\u2019avoir conduit son auto de façon dangereuse Roland Alepin, 20 ans, domicilié à 5500 rue Saint-Denis, a été trouvé coupabls bicr pas l6 jués Edouard Archambault, d'avoir conduit une auto d\u2019une manière dangereuse pour la vie des passants.Ce jeune homme, fils du publiciste Balem Alepin, était au volant d'une auto de location et filait sur l'avenue des Pins, le 23 juillet 1943, vers dix heures trente.Il heurta une voiture, accrocha deux autos au passage et fut enfin appréhendé par le sergent-détective John Gauthier qui déclaré en Cour que l'auto de l'accusé devait filer au moins à 50 milles à l'heure.L'accusé, qui est dans les forces armées, à allégué pour sa défense, qu'il avait été aveuglé par les phares d'une auto venant en sens inverse; il prétendit qu'il n'allait pas si vite que les témoins à char- Ee l'affirmaient.Le juge l'a reconnu coupable et rendra sentence le 13 juin prochain.Me Jean Hétu agissait comme procureur de la Couronne, Me Jamea Crankshaw, pour la défense, M.Albert Théberge quitte la Commission M.Albert Théberge, ex-fontion- naire provincial au département du Trafic, qui avait été prété depu.s deux ans à la régie du cam:ionnag-.près la Commission des Prix, a été hier l'objet d\u2019une belle manifestation d'amitié de la part de ses c-l- léegues du bureau, qui lui >nt pre- senté, l\u2019occasion de son départ, an magnifique écritoire de bureau, M.J.-K.Smith, régisser du \u2018Transport à Montréal, a prononcé en anglais quelques mots d'appréciation sur le travail de son collègue.M.Charles Desgroseillers, adjoint de M.Théberge, lui a fa t part.en français, des voeux et des aer.- timents d'amitié de ses cam irades.40e anniversaire Le quarantiéme anniversaire de la fondation de l'Association des optométristes et des opticiens du Québec sera célébré le 20 juin, par un congrès tenu à l'hôtel Queen.On espère que tous les optométris- tes et les opticiens de l'est du Canada et des Etats-Unis, seront présents pour entendre le apérialiste, ajourné à cet apiès-mult à cing Xavier d'Antigonish.La collation \u2018le docteur Heater, de Southbridge, heures.des grades aura lieu le 1! juin.| Massachusetts.-\u2014\u2014\u2014\" 1m TT TT : = Le roi rencontre un aumônier parachutiste a|\u2014 \u2014\u2014\u2014 mm - \u2014 2-8 \\ ; hn - A 2 On nh li Æ- 8, Le roi George VI serre ici la main & ce \u201cpadre\u201d parachutiste à une base aérienne britannique au cours d'une tournée d'inspection faite en compagnie de S.M.la reine.L'aumônier, l'abbé Jenkins, fut pris par son parachute sous les ailes de son appareil pendant 20 minutes avant d'être tiré de cette ficheuse position.II saute de nouveau et put cette fois atterrir en toute sécurité.\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014 M.Curtin préconise un secrétariat des dominions OTTAWA, ler.(D.N.C.) \u2014 Ce qu\u2019il faudrait pour faciliter et resserrer les relations qui existent entre la mère- patrie et les divers dominions, c\u2019est une sorte de secrétariat général siégeant en permanence à Londres.Voilà ce que préconise M.John Curtin, premier ministre d'Australie, qui accordait hier une longue entrevue aux journalistes.Ce secrétariat Impérial qui s'oc-% cuperait surtout d'organiser des conférences entre les autorités britanniques et celles des Dominions.M.Curtin en avait lancée l'idée à la récente conférences de premiers ministres.On sait que lors de cette conférence M.MacKenzie King se montra peu favorable au projet.M.Curtin explique que Londres semble l'endroit tout designé pour établir un organisme qui étudiera les problèmes impériaux et internationaux, Il rappelle qu'il a employé tout d'abord le mot \u201csecrétariat\u201d.Peu importe que (tu * M.John CUR- TIN, premier ministre de l'Australie, photographié pendant sa counfé- rence de presse, A l'arrière-plan l'honorable J Glen, président de la Chambre des communes, | ganisme soit désigné par le mot de secrétariat ou tout uutre nom, TRAVAIL PREPARATOIRE II déclara que tout ce qu'il fai- lait c'etait une sorte de quartier général des conférences impétin les, situé à un point central, où l'on amassera tous les renseignements, toutes les communications et tous les dossiers névessaires, afin que cette documentation puisse être consultée par lu suite à un moment d'avis.M.Curtin Insista sur la néressi urgente de prendre dea décisions aux conférences impériules et d'éviter les pertes de temps en discussions préliminaires.C'est le secrétariat imperind qui aera charg.de tout le travail préliminaire.T1 émit ensuite l'idée de \"\u201cconfé- rences plus fréquentes\u201d entre les premiers ministres de l'Empire.CONFERENCE EN AUSTRALIE 1) note, en passant, que l'Angleterre et le Canada peuvent être le plus familiers avec les problèmes eurcpéens tandis que l'Australie et la Nouvelle-Zélande peuvent être plus au courant des questions du Pacifique, I! suggère que la pre- chaine cunférence impériate qui traitera du sort du Pacifique suit tenue en Australie Lorsqu'on demanda à M.Curtin s'il étalt entièrement satisfait des résultats de la conférence de Lon- res Horezatda tout d'abord du 06- té de M.Mackenzie Ring qui l'ac- compagnail à l'entrevue, quis ii n- Jouta qu'il ne pouvait y avoir de satisfaction ccinplète qu'au ciel, Mais, il se hata d'ujouter qu'il était heureux des progrés accomplis a cette cunfiience, AUTONOMIE Le premier ministre australien appule également sur Je fait que les dominions britanniques continueront de conserver leur atono- mie complète, même s\u2019ila sont unis dans les cadres de l'empire ou d'une alliance internationale pour assurer Ia paix mondiale.H conclut que le maintien de la sécurité collective incombe toutefois aux grandes puissances comme l'empire britannique, les Etats Unis, la Russie et la Chine.Aux funérailles de M.Camille Galarneau En l'fglise St-Ambroise ont su leu lem funérailles de M.Camille dalarneau.Le défunt laisse dans ]t deull mon épouse, née Jutn (Ax- nes): deux fis: Camille st [Fo Ga- Irapcau: un petit-file: René Galar- peau; deux bellea-fildea: Mii Ro gina et Viola; deux frères: MM.Henn et Eugèn: Galarneau une soeur: Mlle Henrlette \u2018lalarnea Le convoi funèbre, précédé d landau de fleurs, rat parti de sa r sklen.la compagnie ne de- une Stadacona Mines (1944) Limited La Gazette du Canada annonce que des lettres patentes viennent d'être émises à la date du 15 mai 1944, incorporant Stadae cona Mines (1944) Limited en vertu d'une charte fédérale; le capital-ections de la nouvelle entreprise consisterait en 5.000,- 000 d'actions et les personnes qui ont demandé l'incorporation sont les suivantes: MM.Ernest Lafontaine, Frederiek-Gage Todd, Paul-Emile Grégoire, Abraham Fleming.Jacques Lafontaine, Robeste Smith et Georges Paquin.tows de Moni- real Delnite Mines Lid TORONTO, ler, «P, C.) \u2014 Dei.nite Mines Limited rapporte une production évaluée à $819.672 et un profit net de $69.8304 pour l\u2019exercice terminé le 31 décembre 1043, comparativement À un revenu brut de $1220663 et un revenu net de 386.030 l'exercice précédent.L'actif réalisable p'élève à $508,- 247 en regard d'un passif exigible de $49,047, pour placer le capital d'exploitation à $457,200 au lieu de $424,000 À la fin de l\u2019exercice pré cédent, Le revenu net représente 23 cents par action, comparative ment à 6.34 cents l'an, dernier.| 18 La journée des lanceurs - recrues, hier, dans les ligues * Quatre d\u2019entre eux remportent leur premier triomphe, mais, Al Hollingsworth est la vedette (Par la Presse Associée).\u2014 Quatre lanceurs recrues ont célébré leurs premières victoires dans les grandes ligues mais la plus sensationnelle fut bien celle de Al Hollingsworth, vétéran de 34 ans de 17 campa- Enes du baseball.qui a gradué dans la colonne victorieuse de 1944 @1 montant les Browne de St-Lo:!3 on première position, (gaia ave 205 Yankees de New-York.Hollingsworth a été aidé \u2018ursqe* les Brownies ont scoré d:ux points pour le Brooklyn, aprés Jeux défai- dans Ja neuvième pour \u2018quler leltes, en battant les Pittsburgh avec score avec leg Sénateurs de Washington et obtenir ensuite une décision de 4 à 3 dans la 11e manche Comme lus Joueurs de Jou Mc''a\u2018thy avaient du bauz- ser pavillon devant .e Détro.t \u20ac a 2.dans la- près-ma.d., le St- Louis a capté un pourcentage de points gal a celui des Yan- kegs, qui rat ae 571, bien qu'ils sient jnué sept parties d- plrs en ont gagré quatre de plu Max Macon et perdu trois de plus que les champions.Forrest Otrell a réussi à donne: à Détroit sa trois'ème victore gur le New-York comme lanceur de relève alors que Al Unser n frapné in coup de circuit aux dépens de Wal: Dubicl, les buts étant remplis et deux hommes ayant été retirés dars la neuvième manche.Orrell, achete de Portland l'année dernière.a été crédité de «a première ictoire, Specs Kl\u2019eman des Indiens de Cleveland a aussi réussi à \u2018e qualifier dans !a colunne des ;agnanty lorsqu'il a relevé Vera Kennedy pour Obtenir une victoire de 7 à 4 sur le Boston, Galvin Coolidge McL sh, recrue de 18 ans, à lui-même ête diplôme y, ut 2m Walk.tr, lol Tucker, W sox Musisi Curdu Portigaray.13 à Hoe lua 1.504 Eloi halter, Debora ane Tabor, I Ath Et Jigen York.T rs 6 © Cb US Ot, ants, 7 rey, \u2014 ligue Nationale 19.\u2014Ligucu Amériesi- Tadiens, doy es, Vth.| toive lorsqu'il a survéeu à une dé- - LA PATRIE, JEUDI ler JUIN 1944 une partie de cinq coups sûrs et une victoire de 8 4 4.Dixie Walker à augmenté sa moyenne a 436 avec un double et deux simples et Luis Olmo et Mickey Owen ont aussi frappé chacun trois coups sûrs.Augie Galan frappa un coups de cireuit pour le' Brooklyn, Jim Russell frappa aussi un coup de circu:t pour les Pirates devant unc foule de 14.773 personnes.Frank Seward, des Giants de New-York a été la quatrieme recrue & remporter sa première vic- sastreuse première manche pour donner la victoire à son club «t battre le Chicage 8 à 5.Nap Reyes s'est fait remac- quer avec deux coups de circuit et un gimele qui (t compter six points pour les Giants Danny GarJel!a den Giants et BJ Nichoisoa et Don Dalles sandro da Bruins frappé- rent auss* pour le circuit la soirée 1 AU swarth six victoires de Max Lanier a ête interrompue lorsque je Boston a obtenu une v.ctoire de 5 à 1 avec le beau travail au monticule ste Red Barrett, Max Macon et Connie Ryan ont frappé des coups \u2018de circuit pour les gagnants qui ont bat- tir les Red Birds de St-Louis qua- tie fois sur s'x \u2018parties cette sai- son-ci comparativement à tres fois sur 22 parties en 1943.Ron Northey a mis fin à une de- veine au bâton en frappant un simple qui fit croiser le marbre À Jimmy Wasdell pour le point décisif flans une victoire du lanceur Char- tey Schanz des Phils sur le Cincinnati.5 à 4 , La partie Philadelphie-Chicrgo a! êté remise à cause de la pluie après trois manches, les Athlètes 'nenant 2a0 majeures BASEBALL Montréal A Huffale (remise), Newark 10, Jersey-Clty 4.Baltimore 2, yraeuse L.(Seules parties au calemdrier), LIGUE NATIONALE vhie 5, Cincinnati \u20ac HL Yok 8, Chivagu 5.Boston 5, @t-Louis 1.Brouklyn Pituburgh + LIGUE AMERICAINE Détroit 8, New-York 2.Cleveland 7, Boston 4.At-Tumis 4, Washington 3 Philadelphie à Chicago (remise).Phila: Aujourd'hui VAGUE INTERNATIONALE Buffalo à Toronto.Jersey-City à Byracuse Haltimore A Newark.(Seules parties au calendrier).SAGUE NATIONALE Pittuburgh A Brooklyn.Cincinnatt & Phtlsdelphie, Chicago à New-York.8t-Louis à Boston.LIGUE AMFRICAINE Washington à St-Lotils.Philadelphie à Chicago.New-York à Détroit, Bustut 4 Cleveland, Positions drs clube LIGUE INTERNATIONALK aq.Jersey-City 19 Buffalo 1 Rochester 20 Tomnio 17 15 Ad Montréal 17 17 ee Paltimrors .16 35 sie Ayracse .13 17 433 Newark eee 33 344 LIGUE NATIONALE a P PC 8t-Lois 25 13 ese Cincinnati 505 Pittsburgh .558 New-York 474 Boston.463 Brooklyn.474 Philadelphie 01 Chicaga 324 GQ P.PC New-York Cease 20 19 5m floods Lo.23 18 sa! Washington .19 18 200 fwrolt .» 21 7% 9:23 Philadetih 19 19 son Clevehind .19 22 463 Boston .18 231 442 Chieagn te 21 432 Sacramento .100 120 002 6 9 1 San Diego .010002000 3 6 3 Fletcher et Rossi; Brillheart.Bauer (5) et Salkeld.San Franciaco 101 100 003.611 3 Los Angeles .01011: 00 4 8 2 Flowers, Jowce (4) et Sprinz; Prim et Sarni.Portland vs Seattle, partic remise: pluie, Hollywood vs Oakland, pertie remise: pluie.Voici un curieux epctacle, qui s'offre à la vue des habitués de Hyde Park, à Londres.Il s'agit d'une partie de baseball de la ligue de la C.W.A.C.de la zone londonienne, les équipes 43 et 41 étant aux prises.La partie fut gagnée par l'équipe 43 par le score dé 7 à |, L'équipe, qui remportera le championnat, recevra le tr ophée, donné par M.Vincent Massey.Voyez la lance-caporal M.Duck, de l'équipe 41, au bâton, avec Betty David, de la compagnie 43, derrière le marbre, tandis que le sergent Daniel Rome, de Haume, Là, sert d'arbitre.PE 10 - Le plus long et le piu: court du pe.sonnel des Dodgers de Brooklyn, sont Howie Schultz, six pieds et sept pouces, et Pat Ankenman, cinq pieds et quatre pouces, deuxième but.I \u2014 v Columbus 201 00¢ OUV\u20143 4 ol Toledo 101 400 O1x\u2014-7 11 1 Pfund, Podgajay (5) et Heath: Jones et Martia, St-Puul 620 100 ono 3 91 M\u2019neap\u2019ils 011 009 2ux\u20144 8 1 \u2018Rudolph et Castro; Clark et Aragon.K.-City $ 9 606 000 @ 31 M'Wauke 3 100 03x\u20147 12 0 Popper.Hendrickson (5) Goff (8) et Taylor; Sp-oull et Pruett.Indianapolis .000000 300 \u2014 3 84 Louisville .020011 01x \u2014 511 0 Batteries \u2014 Diehl.H.Kelly 47) et Poland; Wilson et Watters.Le record du court-arrêt Eddie Miller s'accentue NEW-VORK, 8.(PP AD Kddie Miller, des Reds de Cineln.natl, premier court-arrét du bage- ball depuis quatre ans, semble sur le chemin de devenir le plus grand court-arrét de tous les temps, Natif de Pittsburgh, Agé de 27 destiner à ans, Miller semble améllorer son propre record au champ de 938, établi en 1942 alors gu\u2019 ne commit que 13 er- rears en prenant 748 chances dans 112 parties.Y compris la partie jouée le 31 mai, Miller a accepté 205 chance, en 27 partica avec seulement une erreur pour le record puévoménal de 986.Si Miller continue a jouer comme cela cette année, il sera égal à Joe Tinker comme prinei- pal arrêt-court de la ligne Natio- naie durant cinq ans, Miller ce- tendant aura accumplf son record en succession alors que le mieux que put faire Tinker fut deux an- wire consécutives, Everett \"Deacon Scott des Red Sox détient le record pour la H- fue américalue, ayant é1é le tmcil- feur court-arrét dans le circuit dans chacune de ses buit salvons.Il a obtenu le meilleur record de cette ligue avec .976 en 1918 et 1918, Marty Marion.des Cutdinaux de Saint-Louis ent le plus proche Le Ville-Emard a le meilleur sur les Aviateurs, 3-2 Te Ville Emard et le BC A.F.se sont durement disputé la victoire, dans leur partie de baseball de lu ligue Atwater, hicr soir, mais le Ville Emard est sorti vie- torieux avec le score de 3 A 2 après six manches de jeu, devant une foule de t,500 personnes.La vartie fut terminée à cause de la pluie.le vétéran Lefty Viau a été le choix du gérant Regan ct durant les six manches, il n'accorda que six coups sûrs éparpillés.Buek Laviolette lançait pour les aviateurs et fut plus charitable que Viau, le Ville Emard commença à avoir le meilleur dans la deu- tième manche lorsque René Dufort frappa un sivele mais se fit retirer au deuxième aur un choix du joucur au champ.Aubrey frappe un long simple qui fit croiser le marbre à Cecile.Art Brodeur fit compter le deuxième point du Ville Emard avec un autre beau simple.Le Ville Emard scora son troisième point dans la quattième manche lorsque Brodeur ct Davies frappérent chacun un simple.Davies toutefois se fit retirer en tentant de voler le deuxième but.La meilleure manche pour les Aviateurs fut la quatrième lorsque Buck laviolette frappa un beau double; ensuite Guido Roy frappa un triple qui flk croiser le marbre à Luviolelte puis Roy compta lorsque le receveur Cavow manqua une des balles rujudes nu Viau.Demain soir, l'Armée rencontre le St, Añn à 6 h.30 el suueddi à 2 h.30 tes deux nouveaux clubs de la ligue, le ILCA#F.of Le Cher.rier se rencontreront.Ville Emard.020 100 - 3 10 1 RCAF.000 200~ 2 é 3 ; Batteries: Laviolette et Koy; Vina et Carew, ett rival de Miller, détient un pourcentage de .968 depuis quatre ans, hot une moyeuue de 26 erreurs en parties par saison.Eddie détient de plus le record pour les ehances consécutives sans erreur, acceptant 251 chances sans une seule erreur on 1941, LA PATRIE, JEUDI ler JUIN 1944 , Red Embree continue Ce lanceur des Orioles les a + conduit de nouveau a une victoire, hier soir, par 2 a: 1 Montréal n'a pas joué à Buffalo (Par la Presse Arrociée).\u2014 I) semble que les Orioles de Baltimore ont eu la main heureuse en obtenant Charlie \u201cRed\u201d Embres, Embree, fort gagnant dans la ligue de l'Est 1! y a deux ans, où il établit ur.record d'hommes retirés au bâton dans sa ligue, n'eut pas grand succès avec les Indiens de Cleveland dans la ligue Américaine et il fut optionné aux Orioles.En plus dé sa victoire ce 3 a 1 sur les Bears de Newark, limaa- che dernier, alors qu'il retira 11 hommes au bâton en sept manches, \u201cRed\u201d à gagné une autre \u2018 artie hi r soir grâce à son merveilleu.: \u2018ravait au monticule JL qu 1 a défait Chiefs de Syre- cuse 2 a 1.8a neuf hommes retirés iu bâton, hier soir, lu font un total de 20 retirés au bâ ton en là manches.At, com me dans a pre miére partie, Ul n'a alloué qua six coups sûrs.Quant auv Chiefs, n'est leur nd.hu::ième défaite Red imhree consécutive et cela les enfonce plus profondément en septième place dans le classement.Dans la seule autre partle de l'T1- ternationale les Bears de Newark.Qui sont a la queue, ont mis qun terme à la série de victoires d23 Giants de Jersey City en les écrasant par 10 à 4.Les Giants, gui avaient gagné six victoires en succession, sont maintenant egaux av: les Buffalo, qui n\u2019ont pas joué.pour la première position, Mel Queen, lanceur du Newark.a aldé aa propre cause en frappart un coup de circuit et un sinple, faisait compter deux points.C'est ss première victoire de la saison.La partie Montréal-3uffalo a été remise À cause de la pluie.Toronto et Rochester n'étaient as sur la cédule.ing J VADLMM Internationale: 1\u2014Baltimore 2\u2014Ruffalo 3 -Jeraey-City .4\u2014Montréal .5 Newark 8- Rochester 7 Byrarure 8 Toronto Nationaie: 9 -Boston .10\u2014 Bruuklyn 11\u2014Chicage 12\u2014CIneinnat 26 13 \u2026.\u2026.4 4 8 \u2026 16 11 9 1 12 0 $ 13-\u2014Now-York 14 \u2014Philadelphie 15 Pittsburgh 16- 8t-Lonin ,,, Américaine: 17\u2014Roston \u2026.18\u2014Chicaro L.19 Cleveland M- Détroir 21- New-York 22 \u2014Philudelphi 23 8t-fouis | 24 - Washington Ass, Amérieaine: 25\u2014 Columbus : 26- Indianacs ZT - Karsas-City 28 Loulaville 29- Miiwaukee 20 Minneapoils 31-#t-Paul 32\u2014Toledn La piste de Bing Crosby sera ouverte le 1er juillet 10S ANGELES, 1.\u2014 La Com mission du Turf de Californie a accordé 36 jours de meeting cet été pour la piste de Bing Crosby.à Delmar.près de San Diego.La commission a fixé les dates du meeting du ler juillet au 19 août, avec cinq jours de courses par se Maine, le tout sujet à l'approba: tion des autorités de l'armée.Ia commission a accordé ré cemment des meetings d'automne & Hollywood Park, près d'Ingie- wood, Cal, et à la piste de Bay Meadows, dans la baie de San Franciseo.lal litle vs-bOOL a -+uasçau avasizas mas = -Soussa-su susmioslu eucascos amuses we Noa maa bern Caan] æussusne saa3-vs-v\u2014 ' + a Noma Sew \u20140 * Le pari-double Voici les prix, que le pan double à payés au cours de la matinée d'hier: A -Suffolk Downs \u2014 $ 47.60 A Belmont Park \u2014 7840 A Lincoln Fields \u2014 17.20 A \u2014 177.00 Thornclitfe ANATIONALE (Parties du soir) Baltimore 100 100 6u0\u20142 31 Syracuse 001 000 000\u20141 6 0 Embree et Lollar; Lisembce et Valdive.Newark 020 030 122\u201410 13 0 J-City .000 101 1v1\u2014 4 9 4 Queen et Drescher; Johnson, Henry (5), Rosso (8) et Comis- key, Demma (8).Montréal à Buffalo, remise.Seules parties au programme.Newhouser et Trout, lanceurs de même calibre DETROIT, 1.\u2014Les Detroit possèdent une combinuison de lanceurs formidable de droite et de gauche dans la personne de Ha] Newhou- ser, un gaucher et Paul \u201cDizzy\u201d Trout, un droitier, Dans Trout et Newhouser, les Tigers possèdent la plus parfaite combinaison droite- gauche de ln ligue Américaine et elle devra être reconnue dans la lutte au championnat.Tous deux unt lancé chacun leur partie et n'ont chacun accordé que sept coups siirs contre les Yunkees de \u2018| New-York mardi, chacun obtenant aa acconde victoire de la suison sur les champions.Le record de Newhouser est de sept victoires et trois défaites et Trout en a gagné six et perdu quatre.Le seul nutre gros gagnant est Johnny Corsica, ce qui fait un beau personnel de lanceurs pour le Detroit.De plus, Trout et Newhouser sont classés 4-F dans l'armée de sorte que leur carrière dans le baseball n\u2019est pas près de se terminer.Et drôle de chose, tous deux possèdent à peu près le même record.Le sport à Valleyfield VALLEYFIPLD, ter.\u2014Dimanche le 23 mal, avait leu l'ouverture de Ja ligue de la balle molle de la Cité, devant une foule de deux mills personpes, au l'are Sauvé, La pre- mitre balle fut lancée par l\u2019échevin l'an] Mercure et fut reque par M.Dalpha Nand, député.prov d comté de Beanharnnie.Les présence talent: Dollard de rive v8 Coay Purtor; tiarde (haw pain a Pool Room licbert.iss deux Joutes furent excitantes au poste, Dans la première Joute au programme, le clud Dollard s'axsura Ia victoire A la sixiéme manc-he, en envexgisirant & points.Dana la ace coude Jeute au programme, La Garde Champlain pris le devant au d/- but, et sut vonserver l'avantag >, pour gagner par le pointage de 11 A 7.Une grande Fivalilé existe entre les quatre équipes et le public est assuré de vuir de belles joutes au cours de la saison.la prochais ne jute alignera lea deux vain- dimanche dernier: la eueurs de Dol Garde Champlain va l'équipe lard.Résultat par manche: Cony Parlor .000 300 0\u20148 8 2 Garde Dollard .040 015 x\u201410 10 1 Ratteriea: (oxy Parier, Fournier ot (indbout; Garde Lwllard, Cyr et Parker, Coup de circuit: Raymond Plane Pool Room Hee bert \u2026 005 001 1\u2014 7 73 de briller Roger Whynott bat Bing Lévesque par un K.0.technique QUEBEC, 1, (D.N.C.) \u2014\u2014 Roger Whynott a remporté une /ictourc par mise hors de combat contr.Bing Lévesque, hier soir, 4 lu Tour, dans la rencontre prinetpa.« du premier programme de box« | vrésenté par le club sportif Canadien, Les deux adversaires déb'tué- rent en lions et échangèrent d» dura coups dans la preotière ronde.Ils s'acculèrent mutrelle- ment sur les câbles pour se marteler de la belle façon.Whynott réussit à placer plusieurs bons coups au visage de son adversair2, Dès le début de la reprise suivante, Whynott se lança à l'attaque et envoya Lévesque au plancher avec un solide direct.Lé- vesque se releva immédiatement et Whynott l\u2019expédia dans les câbles uvec une série de coups au corpa et au visage.Lévesque se releva tant blen que mal, mais il étuit évident qu\u2019il ne pouvait continuer à résister devant l'attaque foudroyante du gars de la Marine.A peine Biz s'était-il relevé que Whynott fondit sur lui pour l'envoyer au plancher une troisième fois et remporter la victoire par knockout aprés 1.01 minute dans ia deuxiéme ronde.Dans Ja semi-linale, Roger Bisson obtint la décision sur K.O, Boisvert, Johnny Bouffard mit Kid Ro bert hors de combat aprés une minute dans la cinquième ronde »t Léo Kid Duchaine obtint la décision sur P.-E.Beauchesne, Desserre et Buck Rogers firent match nul, Chambly défait Granby CHAMBLY CANTON, 1er, \u2014DI- manche dernier devant une assis tance record pour le soir le Chan bly emporta une victoire facile sur le Granby par le score de 9.% la partie fut des plus belle jusqu\u2019à la 4ième, menant la partie par 1a 0 alors quele Chambly déclencha un ralliement de 8 points qui scei- la joute dune façon décisive pour les vainqueurs.Thibert, lanceur du Chambly fut superbe au monticule, n'accordant que aix coups sûrs très distancés et qui faillit obtenir un no run game ali n'eût été de trois erreurs consécutives de ses coéquipiers, les autres étoiles dela joute furont sans contredits Lamarre, Bariteau et Bellemarre, qui se distinguérent tant à l'offensive qu\u2019à la défensive, Dimanche prochain, le Chambly recevra Au crépuscule la fameuse équipe d'Alphérie Paquette du Farnham.Le Gérant Gamache du Chambly promet à ses supporteurs deux victoires certaines, car la première doit se disputer à Farn- ham, à 2 h.15 pm.et l'autre à Chambly Canton à 6 h.p.m.Le club Farnham qui n\u2019a pas encore connu Ja défaite cette année.va l'apprendre, dimanche prochain, alors qu'il fera face aux gars du Chambly, Notre fameuse étoile Jim Leblanc sera au monticule a Farnham, et Thibert à Chambly comme receveur, notre jeune recrue Paradis, qui sait ge distinguer tant qu bâton qu'au cateh.Desrosiers affirme qu\u2019il sera com plètement rétabli de son coup de soleil et promet à Lamarre du pre- mies hut.qu'il pourra rendre gum balle sans crainte, dès dimanche prochain.Donc en foule et qu\u2019or se le dise, Chambly :0 .0180000 -\u20149 Granby .000000200\u20143 Batterie pour Chambly: Th: bert, Paradis.Batterie pouf Granby: Glard Goudreau, Gamache.hrbltees : Pat Mitchell, Aubertin.Garde Champlain 423 002 x\u201411 13 1 Batteries: Fool Room Hébert, De- repcntighy, Rivest et Beauchamp; a amplain, Faubert ot Du- ren: ups de circuit: Faubert.§, 19 Les deux grandes vedettes du ralliement sportif du Service Féminin de Armée Canadienne hier soir au stadium Molson furent le soldat EUGENE SIMARD, à gauche, du camp de Farnham, et le caporal THELMA GERTSMAN, de l'Ecole no.1 de sansfitistes du CA.R.C, à droite.Tous deux gagnérent toutes les courses auxquelles ils participérent, (Photo Armée Canadienne).+\u201d «ss < #* 10,000 personnes au déploiement militaire féminin d'hier soir Le grand ralliement sportif du Service Féminin de l'Armée Canadienne a remporté hier soir un éclatant succès.llus de 10,000 personnes remplissaient en effet à sa pieine capacité le magnifique stedium Molson.Les deux grandes vedettes de la soirée l'urent le soldat Eugène Simard et le caporal Thelma Gertsman, du C.AR.C.Tous deux gagné- rent toutes les courses auxquelles ils participèrent.Le sergent Gérard Côté, pour sa part, ne prit part qu'à la course d'un mille qu'il gagne facilement.Le soldat Eugène Simard, en ex-* - cellente condition, eut a rivaliser Voici les résultats des courses dis- avec Frank Roach du C.A.R.C.!putées hier soir: qui lui donna du fil & retordre mais FEMMES Simard gagna tout de même dans a ; les 100 et 220 verges.Roach termi- GO verge A nee prhcime na deuxième dans chaque épreuve Henderson CWAC, Ste-Annck 3, main adn teauipe du CARC 4 AINE Sah CAR Temon bon premier en avant de deux au-|\" fe E 3 orge 1 \u2018 eaporal Thelma tres camarades de l'Aviation.Si les\u2019 oop on CARC : 2, Sgt.Floren- gars du C.A.R.C, et de la Marine! Ce Henderson, C.W.A.C, Ste-Anne: ont été battus par l'Armée dans les 3, AW2 Marg.Carroll, CARC \u2014 épreuves pour hommes, l'école de Tempe, 11.8 secondes.sans-filistcs No.1 du C.A.R, C,| 330 verges à relais: 1, CARC.triompha par contre chez les fem-, (Gertsman, Carroll, Spademan, Je- mes, obtenant un jolal de 18 points, witt); 2, C.W.A.C., Ste-Anne; 3.C.grice au caporal elma erts- Ww.A.C.St-Sulpice.Temps : 47.4 se- man, contre 16 points pour l'équipe condes.du centre d'instruction militaire de A relais \u2018shuttle\u2019 : 1, Ste-Anne, C.Ste-Anne de Bellevue du C.W.AC.W.AC.: 2, Compagnie No 11, CW, Le caporal Gertsman gagna les AC.: Temps: 243.60 et 100 verges chez les femmes, Sauts en hauteur : 1, la volontai- triomphant chaque fois du sergent !re Sylvia Séguin, Comp.No 33, C.Florence Henderson du C.W.A.C.| W.A.C.; 2, Wynne O'Connor, Comp.La petite Gertaman aida aussi son No 3, CW.A.C.: 3.Peggy Strange, équipe à gagner la course à relais\\So.No 33, C.W.A.C., hauteur : 5S'11 de 330 verges HOMMES VICTOIRE DE COTE 100 verges : 1, Soldat Eugène Si- Dans la course d'un mille, le | mard, Farnham, Armee; 2, AC2 grand favori était le sergent Gé-jJack Tindall, C.A.R.C.; 3, 4C2 Ja- rard Côté, instructeur de culture mes Baldwin, C.A.R.C.Temps, 10.6 physique au camp de St-Jérôme et SO \u2019 A trois fois vainqueur du fameux ma-|__ 220 verges : 1, soldat Eugène sk rathon de Boston.Il battit facile- mard, Armée 2 rank Roach, \u20ac.ment neuf rivaux dont le aoldat| ARC: 3, ACZ Hugh Gascoyne, CAR.C., Temps 23.9 sccondes.Jerry Shears, jeune boxeur à ses .; a débuts comme coureur qui fit tou- Un mille : 1, Sergent Gérard Côté, tefois très bien dans les circonstan- Fa Jhrmee; Z, soldat x» ., Armée; 3, It.M.ces, terminant quatrième.Normandin.Farnham, Armée.En tout et partout, courses pour hommes et pour femmes comprises, l'Armée obtint 5 victoires, l'Avia- tiont et la Marine 1, Les trophées George Savoy et Colonial Airline furent présentés au caporal Gertsman par M.S.James, président de Colonial Airline, venu spéclalement de New-York par avion, Le trophée Clark Steamship Line, pour la meilleure compagnie du C.W.A, C., de la soirée, fut présenté au sergent Florence Hender- aon, de Ste-Anne de Bellevue.Le programme sportif fut précédé d\u2019une parade militaire au cours de laquelle le lieutenant-général E W.Sansom, C.B.D.8 O, rendit le salut des troupes.Le major Paul Triquet, V.C., le major-général E.-J.Renaud, C.BE, commandant du district militaire No 4, et autres milltaires importants étaient aussi présents.Les deux fanfares du service féminin de l'Armée canadienne se firent applaudir au cours de la soirée, de mème que le choeur Temps, 4.46.9.440 verges: 1, Frank Roach, C.A.RC.: 2, AC2 John Taylor, CAR.C.; 3, AC2 Stan Mea;ing, C.A.R.C, Temps 52.4 440 verges À relais: 1, Marine (Munroë, Heffernon, Mustitl, Ellis : Temps, 54.8.{ | SES AU CLUB DE GOLF BELLEVUE L'ouverture de In salson du club de golf Bellevue, 4 Woodland, se fera samedi, le 8 juin.De nom- hreuses personnalités du sport ont été invitées pour la circonstance et rehauserront de leur présence l'éclat de cette ouverture.On peut obtenir des détails en téléphonant à Raymond Hardware, PLateau de 700 voix du C.W.A.C.880 LA PATRIE, JEUDI ler JUIN 1944 420 Le King\u2019s Park Jockey Club en branle à Mont-Royal après-demain On nomme les officiers de la 1 premiére réunion de courses de la saison, commençant samedi \u2014 Les officiers de la première réunion de courses locale, commençant après-demain à la piste Mont-Royal , sous la bannière du King's Park Jockey Club, ont été nommés à une assemblée, qui fut tenue dans le cours de la aoirée d'hier, Comme on le sait, les courses au galop doivent commencer samedi de cette semaine, et c'est une avance de quinze jours sur les saisons précédentes.À cause de l'addition d'un quatrième meeting local, pa- tronisé par la Cle.d'Exposition de Vaileyfield (qui opéra également l'an dernier) on a décidé de faire le lever du rideau une quinzaine plus tôt.L'honorable Frank Connors sera te commissaire assisté de Mike Grant, Lester Doyle sera le secrétaire de la course avec James Phe- lan, sun chef-assistant.Elmer Ferguson et Wiiliam-J.Morrison seront les juges de même que Lester Doyle, Thomas (Nipper) Rowe sera le démarreur Charles Mayer sera aussi juge et Horace Lavigne sera chronométreur.Harry Stephens sera secrétaire de l'association des courses de Québec et James Walsh sera en charge du département mutuel.Xiste Narbonne aura la direction des barrières et du département des billets, Les gérants seront: Lou-A.Caruso et Tommy Gorman.J-Eugène Lajoie, président du Montreal Jockey Club, sera un des commissaires honoraires.On a annoncé que le bureau du secrétaire sera ouvert ce matin, a la piste Mont-Royal et que lea entrées pour les courses de samedi seront acceptées aux deux places.Mont- Royal et Blue Bonnet, aujourd'hui et demain, I! y aura une assemblée get après-midi de Vresciation des L'honorable FRANK CONNORS, conselller législatif, qui sera encore le commissaire en chef sur len pistes de courses de Ls province de Québec.courses de Québec pour approuve la liste officielle de la réunion dc King's Park.HANDICAP DE KING'S PARK | Le handicap de King's Park de 5% furlough sera le principal événement de la journée de samedi et les pesanteurs seront annoncées cet après-midi.Prèsentement, dix sont sur là liste pour une bourse HARRY STEVENS, qui sera le secrétaire de l'Association de Courses de la Province de Qué bee, cet été, sur les pistes locales de $600.00.Vuici le nom dus partants: P.Delaney's, Balaxy, Charter's beacon Street, Austin Cah Chait Charter\u2019's Plumcoat.Charlie O'Cunnel's Recondite, W.Hinphey's, Tremontier; A.Duples- sis\u2019, De Sota.H.Hoffman's, Post Luck et Van Time; J.Phelans, Fral Flag.Orlando, J.Davis, The General, H.Bernstein's, Hasty Million.D'autres qui arriveront de Cleve'ai: et de Boston participeront au Handicap.Le secrétaire Stevens.annonce qu'il attend 20 jockeys pour le pto granune de samedi.Les demandes pour les permis seront approuvées par les commissaires de Mt-Roya:s ou de Blue Bonnett aujourd'hui.Les conditions de l'entrainement étaient très favorables et les officiers disent qu'il y à plusieurs chevaux rapides, Te départ commencera à trois Austin, D'autres pur-sang sont Arrivés hier, de Cleveland.La plupart de ces chevaux ont été des gagnants durant la réunion de North Randall.Parmi ceux qui viennent de Noith Randall: William 8.Greenock.Coin, 8ir Charlie, Castle, Broom.Magic Power.Poughty.Parlvow.Doris Einine, Whirling Dh, Verona Pine, Easy Hal, Our Dunfirm, Chic Mary et Sweetie Face.Ils sont tous prêts à courir et quelques-uns fevunt leur début sn medi.C'em la première fois que ces chevaux viennent courir à Montréal Une autre cargaison nrrivern de-Cleveland, aussitôt que la réunion de North Randall sera terminée.Joe Binstock.dans un télégramme de Boston, disait qu'il acheté quelques chevaux de Nar raganselt et Suffolk Downs et qu'ils seront envoyé lel immédin- tement, Prrmi ces chevaux on remarque: Chic Prince, Stray Boy $i Tuttle Hard Bargain, Valdina Oak et Boston Light île seront prêts à courir samedi, Binstock et ses chevaux arriveront probable ment ce matin.Bernie.avait 1 JESTER DOVLE, qui a é appolnté de nouveau accrétaire sur les pistes de courses locales pour in prochaine saison, heures samedi et on prévoit une foule-record, 11 y aura sept courses au programme de sanfedi et le Quinella aura lieu dans tes premié- re, quatrième et septième courses La piste est =n très bon état et rapide et si la belle température continue, la réunion de Mont-Royal obtiendra un franc succès, aC ARTA Dimanche au Richelieu De retour de St-Hyacinthe et de St-Pie de Bagot, où il a passé la journée avec les propriétaires de chevaux, le promoteur Emile Gauthier nous annonce les entrées de Gus Hanover, le fameux trotteut de Lionel Lewis dans le Free for All trot et amble et de Direct Haidwin de Henri St-Jacques qui partira dane la ciasse de 2,25 trot, ves deux chevaux seront conduits {par le fameux jockey Raoul Bias son Le promoteur à aussi reçu un télégramme de Grand'Mère lui annonçant que Eddie C.Grattar, 2.04 propriété de MM.Bourassa et Cie, sera au Pare Richelieu, di manche et qui sera conduit par ; Paul Larivière.Pilot Frisco.de J.A.Beaulieu de Bt-Henrl sera encore au pro gramme, ai l'on en juge par les dimanche dernier, quant il a gagné la pre mière épreuve de la classe 2.23, 11 |a un grand nombre de supporteurs | applaudissements de Les soeurs Carol Lee, a gauche, du patin a glace.Margie fait par et Margie, à divite, sont des éloiles tie de la troupe Ice Revels de Hollywood et elle rencontra récemment sa soeur à Dayton, O.cette dernière ayant paru avec les étoiles, qui visitèrent New-York, il y a quelques mois.Carol prend une vacance à Dayton, dans le moment.La classe Free for All pour une bourse de $400.00 sera l'attraction principale etle promoteur peut être fier d'avoir réussi à grouper trois chevaux qui sont inscrits au Derby du Parc Richelleu et de Shawinigan.La marque de Addie Hano- :ver est de 204 1-2, Peter Aubrey 1205, Edde ¢ Grattan 2.04, Gus Hanover 208.d'hier Szabo, soir, au Fo.um, le titulaire actuel.tement aur ja tête.coup, qui l'abasourdit pendant plusieurs minutes, an le projetant sur le matc'as, Robert vit rouge et Il s'élança sur Szabo, qu'il lacéra de coups de tout genre et qu'li lança à travers les câbles.L'officiel voulut inter venir et le calmer, mais, rien n'y fit, Robert s'emportant de plug en plus et complétant sa crise par une formidahle poussée, auus Jaqu'lle Mack plongea à son tour sur la table du chronométreur.| C'en fut assez pour mériter la disqualification, que Mack, revenu dans l'arène, n'héaita pas à prononcer en élevant le bras du lutteur hongrois.C'était une vie toire Ineupérée, puisque Szabo s'était apparemment luxé le poi- gnét en portant son formidable coup sur la nuque de son adversaire.li ae tenait le bras derrière lui, en proie à une violente douleur, et il ne se défendit que de! l'autre bras contre les débordements de Robert.| Ce dernier ne vit pas l'auhamne exceptionnelle, qui se présentait à lui.Revenu de sa prostration, Il | se ruA commie UN fauve sur Szabo et finit par le lancer hors de are ne S'il eût saisi le poignet de son adversaire, 1! n'aurait eu qu'& lui appliquer une torsion ordinane pour faive demander grâce au champion et lui enlever son titre.Ti est malheureux que Robert ait perdu ln notion des choses et n'ait pas fait un meilleur Usage de son juxement en une circons tance aussi favorable à sa caurr Ce fut un match prudent de part et d'autre, disputé sous un.chaleur torréfiante, et devant une assistance de 7.000 personnes.Ro-! bert perdit le premier cngagement quand {! concéda la chute à Szaou, qui lui assujettit une double prise, de bras À rebours, devant laquelle | 18.31 minutes.Furieux d'avoir êté frappé direc# l'athiète loca! demanda grâce, en, avait comme adversaire Sandor Robert égnla tes chances en 1016 minutes, lorsque, par un plungeon aux jamhes.qui surprit Szabo, celuici- fut couché en un clin d'ocil, à son grand mécontentement.Il protesta même auprès de l'arbitre, dont le compte avait pu être quelque peu rapide, mais, qui rendait une bonne décision, quand métnr.Le dernier engagement ne dura que six où sept minutes pour se terminer comme nous le rapportons plus haut.La semi-finale ne fut pns un sue- vés, La Metveille Masquée, que tout le monde soupçonne d'être le gros Merven Westenhberg, enfonça ses ongles dans les yeux de Frank Jud.aon, ancien professeur de culture physique à Harvard, et ce dernier fut rouché au bout d'une dizaine de minutes de mauvais traitements, que Mack aurait pu prehab'erment prévenir avec un peu plus d'insis tance Robert lâche la proie däns l'ombre Le lutteur local se fait ravir une victoire imminente par son attaque sur l'arbitre Sam Mack (pur HORACE LAVIGNE) Yvon Robert s'est encore Une fois frustré, plus ou moins déliné- tément, de la conquête du championnat mondial, dans la division des poids lourd, lorsqu'il sest fait disqualifier par l'arbitre Sammy Mak, dans le Lroisième et dicisif engagement de la aéance de lutte libre alors qu'il La Mevveille Masquée portait en- ~ure son bandage de coton gomué sur l'avant-blas et elle s'en servit a plusieuis reprises contre Judson, qui ne fut pas de talile à lutter avec un tel énergumêne.Dans la principale des prétini- naires, Laity Moguin et Rebel Bob Russell se livrèrent un des plus viulents combats vus ici depuis des années.Nous disons violents dans le sens de dur et d'\u2019égal, car, ce match tint l'assistance dans les ttanses du commencement a la fin de la demi-heure.qu'il dura Ma- quin donna une volée de coups à Hussell, qui, comme un bouledogue, revenait à la charge pour recevoir ine nouvel.e admonition, Très en forme, les deux lutteuts ont été brillants par moments, et on les vit.à côté de leur rude es- hibition, fournir de très belles passes.Îls se ruèrent réciproquement en dehors des câbles et Russell fit preuve d'un courage peu commun lorsqu'il revint sur le matelas re- prendie les hostilités, après avoir été mutilé et meurtri pur deux ou trois expulsions \u201cmanu militari\u201d.Comme lever du rideau, Maurice lohert, le fiète d'Yvon, et Les Ryan firent matéh nul de vingt minutes.I n'y aura pas de lutte la semaine prochaine, le résultat d'hier avant visiblement dérangé les pré vistons du matehmaker Eddie | Quinn.La prochaine séance anis Nieu dans quinze jouta.PILU $1 VOUS SOUFFREZ DE¢ FAISLESSE COURBATURES NERVOSITÉ EPUISEMENT FATIGUE HABITUELLE MANQUE D'APPÉTIT PRENEZ LES LES MORO 1566 51.00N(3, MONTREAL DÉCÈS BOISVERT\u2014A Montréal, le 30 mai 1944, & l'âge de 25 ans, ent décéd: ltuméo Bo:svert, fils de M.Marc- Aurêle Boisvert et de feu Florenting Vaudreuil.Les funérailles auront lieu vendredi le 3 juin.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père, No 4858, rue Chabot, 4 8 h.18, pour se rendre À l'églixe St-Pierre Claver où le service sera célébré à 8 h.3% «t de là au cimetière de la Côte dex Neiges, lleu de la sépulture.'arents et amis sont priés d'y ns- sinter sans autre Invitation.80-2 PILON \u2014 A Montréal, 1e 16 mu\u2019 1+44, À l'âge de 81 uns \u2018est décédée Marlé-Louise léduc, épouse de fau Alexandre Pllon, demeurant à 5930, Cate-des-Nelges, Les funérailles auront Jleu ven- dredl te 8 juin, Le convoi funèbre» partira des salons J.8.Vallée, Ltée, No 5310, Ave du l\u2019arc, À 8 h, 30 punr ne rendre à l'église St-Pascal \u2018ay- lun, où le service sera célébré à 9 h et de là au cimetière de In Côte des Nelges, lien de la sépulture.Pare et amis sont priés d'y as- a xler sans autre invitation.79-3 Aux funérailles de M.L-R.Brodeur En l'église de St-Léon de Wuest- neound, ong ru leu les funérailles Je M.Lionel-R.Brodeur, Le convol funèbre.préréde de deux landaus de fleurs, «st parti de sn rémidence au no 2162 oucst, VUE sherbrooke, pour Se rendre l'é- ulise quroissiale, où le servi fut énré à 9 hres.A l'éxllsc, be ar-1\u2019.Gauthier, curé de la pa- e fit la levée du corps et Shan.lement le gervi-e, ass url Boudreau Po om n Ie et l'abbé Gérar ideney, nous-dinere 4 le manctuaire, on remar- : l'aybé Nêérée Lévesque, l'ah- rnest Viézina, et abby\u2019 Augus- esque choeur de chany était sous la ton de M.1 Leche che M row el Dello ther toiurhait Sorgue Le deull Stadt conduit par nes breaux-frères: MM.Omer, tiaaton, Honey eo dean De 80 HERD Toner ei, Moger De ss sen cousin: M.t Arne re meer quabt Me hep fhoazonet, \u20ac.achat Vati- Cour Pratrs Lee me MAL utes | dette, cr, « bai Chapin ARLE TTEYRTER inam, Simon fan on, dexph Joseph Ta \u2018homme, 6G -R.» allée, trusten Mig Sulth, Paul Ouimet, L LA letter, Chart 1 re h #, I\" rank i Ihren, AL Pam nter, \u20ac Hl wea Corbeil, 5, Desrocher Couturier, Go Choquette Morte, 4.-P, Langelier, TH.Hoi her, fonte deutres eon de h Pépin, LT Ne Noyé repêché OTTAWA, I.\u2014 (DNC) \u2014 On a tepéché dans la rivière Ottawa le coms de Henri Longpré, d'Aylmer, qui se noya en novembre dernier non lin de Luskville.longpré, qui ét pé de 21 ans, perdit la vie en méme temps que Norman Lebrun.epslrment d'Aytmer, dont le corps fut re- Ircuvé à peu près au même endroit il y a quelques semaines.leur canot chavira dans Ottawa au large de Luskville.Ligue Pony Olean .203035000 13 13 3 Hornely ., .000000080 - 8 13 4 Batteries \u2014 Brown, Urban et Davis; Cramer, Knight, Tond et Kratzer.Erig .- 010000 003 4 73 Batavia .020200001 \u2014 3 62 Batteries \u2014 Tramelll et Nesbi- hal; Palmisiano et Dobberatein.Lockport.100010111 \u2014 5 15 2 Jamestown .01200000x - 9 13 4 Batteries Chaney, Van Nor.dheim et Bruen; Bliss, Schmidt et Mardarski, Wellaville .Bradford 031 200 000 0 6117 .0000150001 \u2014 7 92 Batterica Battles, Modak et Noyle: Nicholas, Brown, de Fusco et Covelski, Un \u201cancien\u201d du baseball meurt à Los Angeles HOCHESTER, N-Y.1 John.W McKelvey, Agé de 96 ans, an- vien joueur semi-professionnel que prétendait être le premier à mal triscr la technique de la balle courhe, vient de mourir.MeKelvey qui joua sa deunière snison régu litre en 1875 copime joueur sur le losange, avce une équipe de New- Maven, Conn.disait que c'était Art Cummings du Brookiyn qui in! avait enseigné À lancre la hal Te cursive.LA PATRIE, JEUDI Démission en bloc ?OTTAWA, lez, (D.N.C.) \u2014 On s'attend que Jes membres de la Commission des écoles séparées d'Ottawa, démissionnent en bloc à leur prochaine réunion en signe de protestation contre l'augmentation d'un \u201cmill\u201d 96 dans les (axes scolaires qu'ont à payer les propriétaires catholiques qui paient ces taxes aux écoles séparées.De fait, le commissaire Achille Reny, du quartier Rideau, à envoyé sa démission hier, et les commis saires Roméo Lachaine et Henri Rhéaume, respectivement des quartiers St-Georges et Ottawa, ont déclaré leur intention d\u2019offrir leur démission dès la prochaine séance de la Commission.Depuis trois ans les finances de 1a Commission des écoles séparées d'Ottawa, sont contrôlées par le ministère provincial des Affaires Municipales, De 14.80 \u201cmills\u201d les taxes dans ce cas sont augmentées à 16.78 \u201cmills\u201d.A la suite de cette décision de la part des autorités ontariennes, on craint que plusieurs des contribuables qui ont jusqu'ici appuyé les écoles séparées refusent de le faire à l'avenir en payant leurs taxes aux écoles publiques, ce qui placeralt la commission dans | une situation précaire.540 AU LIEU CE $2.50 Après avoir lu les dépêches de ce matin, venant de Québec, le président du comité exécutif, M.J.-O.Asselin, a adressé immédiatement un tél amme à l'hon.M.Oscar Drouin, ministre provineiul du commerce, de l'industrie et deg affaires municipales, pour insister auprès de lui afin que le gouvernement provincial accorde à la ville le privilège de vendre.sans passer par le shérif, les terrains vagues et les propriétés grevés d'impôts fun- ciers.Les autorités municipales avaient mis un article dans leur projet de \u201chill\u201d, envoyé à Québec, au début de la session.mais les autorités provinciales n\u2019ont pas cru devoir l'Insérer dans le leur, et c'est pour cette raison que M.Asselin a envoyé & M.Drouin le message de ce matin.Pendant que la Commission des affaires municipales avait la direction des affaires de la ville, les propriétés grevées d'impôts étaient vendues à l'enchère.par un officier municipal, sans qu'il fut nécessaire de recourir aux procédures imposées quand les propriétés sont ven- \u201ces lions Woolworth, dont faire face à Délégués a Des marins de la marine canadienne, l\u2019auxiliaire Audrey Crawford et le marin William Reid, de Kingston, tous deux délégués à la convention de la jeunesse librale à Winnipeg.Ter JUIN (944 Winnipeg dues par le shérif, ce qui coûte tn moyenne $40 par propriété.En procédant comme la ville l'a fait depuis quatre ans, cela coûte environ $250 par propriété, et en plus, si les propriétaires veulent reprendre fleurs biens, cela ne leur coûte pas aussi cher que si les propriétés ont été vendues par le shé- vif, Ce sont tous ces faits que M.As selin a rappelés à M.Drouin, dans son télégramme de ce matin, et en plus, it lui à téléphoné pour insister sur l'importance de cet amendement à la charte de la ville.M.Drouin a promis que la chose serait étudiée au cours de la journée, et que rien ne serait épargné pour assurer à Montréal tous les moyens de réaliser des économies.Le budget de la colonisation Pour faire suile au congrès de la colonisation, tenu en avril dernier, à Montréal.un organisme provincial sera bientôt mis sur pied pour travailler à le réalisation des voeux adoptés et inlérester l'op.nicn publique au succès de la colonisation, entreprise nationale.Le comité provisoire a exposé récemment ses vues au prem.er ministre de la province, Comme la fin de la session approche t que le budget de la calonisalion sera Nr UL ientôt voté, le comté a adreué à M.Le comte \u2018von Reventlow veut protéger son fils de nouvelles difficultés.Les trams les tiennent éveillés Les fameux tramways néro- dynamiques du secteur Outre- mnt, délice des voyageurs, font la damnation des citoyens hu- bitant l'avenue du Pare, d'aprés une lettre que le conseiller Dave Rochon à adressée, ce matin, à M.A.Duperron, gérant général adjoint de la Compagnie des tramways de Montréal.Dans sa lettre, M.Rochen déclare que lex tramways, à une heure avancée de la nuit, vont à une vitisse excessive, sur l'avenue du Pare, et font un tel bruit que les citoyens qui habitent les maisons de chaque vôté de cette vole, ont de la peine à dormir, 1) demande à M.Duperron de prendre jes mesures nécessaires pour mettre fin à ce malaise.Godbout, le 31 mai.la dépêche suivante: \u201cPrésident et organisaleurs Congres cent colonisation demanden! augment: substantielle budget ordinaire colon pour exécuter voeux adoptés el commencer aussitôt travaux préparatoires établissements nombreux et propres\u201d.Joseph P.Archambault.S.J.Président.=.I] Barbara Hutïon, autrefois la comtesse von Reventlow et aujourd'hui Mme Cary Grant, héritière des mil- Son ancien mari, le comt= von Reventlow, que l'on voit ici tenant on fils Lance dans ses bras, s'adresse aux tribunaux afin d'enlever la gaide de l'enfant à ea fumme, El préi.nd que celle-ci, que l'on voit à gauche, se sert de langage ccadamnable, 21 ANNONCES CLASSEES OF £a Patrice Aunouces eclassifites, comprenant toutes les rubriques autres que cel- lea tnentionnées ci-dessous \u2014 3 cen- tine par mot.minimum 15 mots.Entête en noir 0c.par insertion pour une ligne de caractère gothique 14 points Seml display: $c la ligne, Les avis de naissance.décès, mariage.fiançailles, messe de requiem services anniversares, cartes de remerciements et avis In Memoriam chargés au taux uniforme de 75 cen- tins par Insertion.Les bureatsx pour Ja réception des annonces ciassifiées sont placés dans les principales pharmacies par tout le district de Montréal, ts demandées 1 centin par minimum de 15 mots.Appelez LAncaster 3121 Service des Petites Annonces Les annonces classifies sont ace ceptées de 8 A 20 am.à 6 h.p.m PERDU PORTEFEULLLE contenant eh # ve d'armée.tue Ont Berey et Frontinae, Récom promise, S'adresner 1268, Ht.-Hutbe t, Bal voir, maruquin, et argent, déchar- MEDECINS 0IS M.Médecin, Chirur- A de l'Université Je ladies du eocur, estomac, foie, reins, peau sang: ce, atéril maladies vénérienne diahâte goutte, sité, 816 Sherbryoke, Est.Hutert, Hit 5202.a.obé- près St- COTE.J-A SPECIALISTE.maladies sexuclies vénériennes, syphilis, chanvre.Aussi traitement par cor- t-spotrlance.CRescent 4055 6854 St.Denis.J.N.O, PERSONNELLES CULTURE 1I'IIYSIQUE: GRANDIR, maigrir, améllorer vue santé, ga gner Pamour.réusair Envoyez 10c, Loadstone, 3702.larc Lafontaine, Montréal, PROPRIETES A VENDRE MAISON, trois étares, quatre Inge.onstruction en brique.Borns revenus.Située dans U'list près Papineau.à proximité des tramways Vendra à prompt acheteur.37,000, romptant ou termes.S'adresser À 1813 Dorchester eat fn.» L'Islande rompt avec le Danemark REVKJAVIK, 1.(PA).\u2014 Les habitants de l'Islande, une des plus anciennes démocraties au monde, ont voté à 70.536 contre 36% pour rompre leurs liens, vieux de 700 ans, avec le Danema:k et pour établir nine république indépendante, selon les dotniers résultats du plébiscite.Environ 98 pe.des person- nez qui ont le droit de vote ont particlpé au r.ferendum i \u2014 AViS Le public ext averti mmr les présentes mura des exercices de TIR AU FUSIL ET A LA MITRAILLEUSE pendant le jour, de 9 heures du matin à 130 heures du soir, tous les Jours sauf le samedi et le dimanche entre Je ler juin et le 31 décembre 1944.La zone dunycreuse cst aituée à l'entrée ouest du Canai de Soulan- ke, à Coteau Landing.Le champ de tir comprend toute la région entre le chenal des navires.partant de l'entrée du cunal et s'étendant jusqu'au delà de l'ile Grenadier, et une ligne allant de l'entrée du cabal de Sculitge à l'entrée du canal de Besuharnols.Un pavillon rouge flottera au point de tir et la zone de feu Bera aurveijliée pendant le tir.D'ordre du sous-ministre du SERVICE NAVAL.Ottawa, Canada.anil y Te 30 mai.1844.3.N.1027-14-2 nmr mm = \u2014 22 LA PATRIE.JEUDI fer JUIN 1944 La prupart de ces rélugiés juifs arrivés ce matin à Mont.éal sont sans amis ni connaissances dans la métropole.De gauche à droite: M.Jacob Frajermauer, Loja Frajermauer et Nacha Frajermauer.(Photo la \u2018Patrie\u2019 ).lea câtrles d'une chaloupe de sauvetage se rompirent et ses occupants furent précipités à la mer.| Tous furent sauvés à l'exceptivn ; d'un enfant dun an et demi qui laisser n'était pas muni d'une ceinture de sauvetage et qui alla au fond aussitôt, Pendant trois jours, avant la l'embarquement [mort de son enfant.la mère avait été sous le coup d'un pressenti- ros ment.Elle pleurait et se plaignait N qu'elle avait des visions de son enfant mort.On ln croyait folle, sur- tuut dans la soirée du jeudi fatici- que, alors qu'elle «it une crise fri- nétique d hyscérie.FRANCAIS Il y eut une certaine surprise, lorsque cestains réfugiés qui ne comptenasient pas les instructions des photographes en anglais, s\u2019exé- cntétent toutefois à la demande en français des repièsentants de la presse française: \"Muis approche- toi donc Juies, et prends un beau sourire, car les messieurs veulent prendre ta photo\u201d.Ces réfugiés juifa venaient de la France, OTAGES Lorsque les Allemands stoppèé- rent le navire.ls firent l'arrestation de trois personnes qu'ils amenèrent à leur bord: il y avait deux officiers américains et un M.Ca- millo Perez qui était au nombre des réfugiés arrivés ce matin.C'est vainenient que les journalistes ont essayé de l'interviewer car cer- taing officiers de l'armée canadienne s'enipaivreul de lut, et ii fut impossible de le retracer ou de le photographier.Ces personnes avaient été simplement pris au hasard pour setvir comme otages, en attendant les instructions de Berlin et furent reldchées lorsqu'arriva le laissez-passer, le balun n'est pas de leur groupe.¥* + * * Arrétés par.(Suite de lu puge 3) d'ordre de Berlin fot de passet UN MORT Toutefois, dans Epouse d'un hé #F Mme F BURNS, ci-hant.rut la fiere épouse du commandant du Corps canadien qui com- bal actuellement avec une efficacité remarquable mu le front d'Italle.UILLETON DE LA \u201cPATRIE | | e ® | Reine-Marie par PAUL D'AIGREMONT i dos Gos de Lattvns } | Ente tn, Ma miami] Merci.ma Reinette, fit-elle avec un sourire adorable.et que Dieu vous le rende!.\u2014 Me le rende\u2018.répéta triste ment Reine-Maite avec incrédu- lite | El elle partit en pensant : - Je suis plus malheureuse qu\u2019- rlle.L'incertitude me rend follet.Un jour le petit Jacques-André, qui venait à merveille et grossis sait à vue d'neil, Avec le lait do son biberon, pâ'it Un peu.no.| Kaprodu lion autorisée par be Sos 208 (suites =Si Andié, dit-elle, n'a pas dé couvert votre goeur dans certains, milieux où un homme peut aller.quel que soit aon rang social, c'est qu'eile les à pctit-être quittés, ces milieux, pour une existence plus régulière.| Or, elle est plus cachee, vous le comprenez, dans un effacement de bonne conduite que #1 elle faisait » du bruit.=Voua avez raison! ., \u2014Ah! que vous êtes bonne.dit la religieuse en l'embrassant et en Ses monotes.subitement devin- sautant sur cette pensée conso- \"ont chaudes, as heaux yeux lante.bruns brilierent plus qu'il n\u2019eût J'étais déseapéiée.Je maudis.|fUlu.sais presque mia vocation, qui Reine Matis s'en aperçut la pre m'enlevait ma liberté et qui m'em- mière pêchait de remplir mon devoir le \u2014Mon NMieu! dit-elle A Pauline, plus rigoureux.celui de faire du qui Vridait à élever le béhé, le pe bien à ma malheureuse soeur.tit n'est pas dana son état natu- Et ce que vous m'aves dit ma \u2018rel ! .\u2026 redonné du courage.| -\u20148i nous prévenions Mme la Contre ville Mont-Royal L'hon.juge Alfred Duranieau, de la Cour supérieure, a com mencé d'instruire, ce matin.le bref de certiorari pris par C.-G Hamilton, contre la cour du recorder de ville Mont-Royal et la municipalité de l'endroit.Le 30 octobre 1943, Ville Mont- Royal assignait le requérant de vant la cour du recorder en récla mation d'un compte de taxe d'eau au montant de $18460.Le recorder rendit jugement et condamna le requérant le 3 décembre, à payer ladite somme.Celui-c{ prétend que le recorder.Me Wm-F.Macklaier.C, R\u2026 de Westmount, n\u2019a pas juridiction, parce qu'il se trouve en même temps aviseur légal de la mun:- cipalité, De plus le requérant dit.à l'appui de aa prétention, que le compteur était défectueux, que ia municipalité a réduit voiontaire- ment le compte d'eau précité.Dans sa défense.l'avocat Mack- laier dit qu'il n\u2019a jamais eu l'occasion de donner des avis légaux dans les affaires de la municipalité.La cause ge continue, Décédé I Voici trois personnalités en vedette aux Etats-Unis, paimi les candidats possibles à la présidence, pour le parti républicain.De gauche à droite: les gouverneurs Thomas Dewey de New-York, John- W.Bricker de I'Ohio et Earl Warren de la Californie.lls se sont rencontrés à la récente conférence des gouverneurs, à Hershey en Pennsylvanie.maison de chambres, entièrement | démoli: ils yéclament conjointement une somme de $567.25.Le commissaire-enquêteur inter- rogen lui-même M.et Mme Cons La radio japonaise annonce, au- Jourd'hul, la mort, survenue hier, à Tokyo.du général HARUYUKI HAY ASIN (cl-dessus), ancien com- mandunt en chef de l'armée de dé fense nippone du front est.Te général Hayushi était âgé de 68 ans.1 est décédé à ta auite d'une ma- Indie de six semaines.1 Réclamations (Suite de ls page 3) Constans, domicillés à 1035 rue Ottawa, virent leur logis, converti en marquise ?conauita la femme de te se dirigea vers la demeure du chambre, fiancé de Jeannie.\u2014Gardez-vous en bien, répondit \u2014M.le docteur est sorti pour sa Mlle de Plessis Saint-Luc.tournée.lui répondit la vieille Elle n'a pas le muindre Sang- | femme qui lui servait de cuisinié- froid quand il s'agit des gens're et de bonne à tout faire.tan- qu'elle aime.dis qu'un domestique travaillait le Inutile de l'épouvanter, sans mê- ; jardin, soignait le cheval.et l'acme savoir si le petit à quelque compagnait dans ses visites, qui chose.commencaient à être nombreuacs On le deacendit dans le pare, où et importantes.il faisait une journée magnifique.| La Gasconne regarda l'heure à L'enfant ne voulut pas sucèr une vieille horloge longue.placée son biberon.!dans le vestibule à côté d'une pe- Par désucuvrement, cependant, \u2018tite ardoise sut laquelle à l'aide il finit par avaler un peu de lait.d'hiéroglyphes de sa fsçon.ello mais bientôt it le rendit tout call- essayait d'enregistrer le nom des lé.malades qui avaient demandé le | \u2014C'est plus grave dit Reine.| docteur durant sea nhsences.Marie: ne dites rien, toutefois.= 11 est bientôt dix heures, dit- Rentrez le recoucher bien au elle.Des fois.c'est à ce moment- chand.en cas que ce soit quelque loi qu'il revient.Ce matin préciaë- petite éruption.comme en ont les ment H n'avait pas beuacoup de hébés; mol, je vals ptier le doc- malades A aller voir.\u2018teur Bordier de venir le votr.Si Mademoiselle veut n'asscoir A la porte, clle se retourna : dans le cahinet.fl v 1 des jour - Surtout.dit-elle, ne prévenez naux et des livres.personne, pas plus Jeannie que Reine-Marle entra, Madame, Je serai peut-être lonz- Bur une grande table de milicu.temps, car le docteur Bordier, à dans Une pièce dont une énorme cette heure-ci, est sorti pour sa bibliothèque était le plus grand tournée du matin.luxe.il avait en effet des livres, Je l'attendrai pour lui expliquer des revues, dea journaux, moi-même la chose.Aiors.si je \"La France du Sud-Ourat\u201d, \u201cLa tarde À rentrer.ayez patience.Dépêche\".s'y voyaient en premier - Oui, mademoiselle.lui répon- lien, Machinalement Reine-Mare dit Pauline, en parconrait les colonnes.Le docteur Rordier habitait unes Mais la politique ennuie tes jolie petite maison entre Carrére femmes, «t le Taurzia | Lorsqu'elle eut vu lee fuite dt £a distance n\u2019était pas grande.vers tocaux, les fouilletons.ce fut Reine-marie.en marchant len- asses \u2018tement, car elle n'était pas inqui&-| Le docteur Bo:dier ne revenait tai] les effets qu'ils ont perdus lors de la tragédie.L'hon.PE * tans, les priant d'énumérer en dé- (midi, loujours pas, Elle ae leva.- -Marcetine.dit-elle à la servante.quand ie docteur sera de re tour, priez-le de venir au Tauzia.n'est-ce pas ?La vieille regarda au dehors : - Oh\u2018 mfintenant, mademoisel- te, dit-elle.M.te docteur ne peut plug tarder.Puisque Mademoiselle a tant fait.elle peut bien encore attendre quelques minutes.- Reine-Marie pensa qu\u2019il valait mieux, en effet.qu'elle expliquat elle-même In chose au médecin.\u2018ce \u2018 qui éviterait quelque parole imprudente et affolante si par hasard il rencontrait Violette avant d'avoir vu l'enfant.Elle alla de nouveau s'asscor dans Je cabinet Pour charmer les énervements de l'attente, elle chercha un livre.Un volume rose fiappa ses regards, Meine-Marie l'attira vers elle.in Wifférente et ennuyée.Machinalement elle Int le titre En haut H y avait: \u201cDocteur Paul Matin\u201d Plus bas : L'hs pnotisme théorique et pratique comprenant les procédés d'hypnotisation.Ce titre ne lui dit pre grand\u2019.chose M.Lemarchand.quelque dues intelligence sb réclie et si nette, avait toujours traité ees choses de rharlatanisme, refusant abaolu- ment d'y cruire, A SUIVRE juge Tyndule- entendra d'autres réclamations cet après- be LA PATRIE, JEUDI ler JUIN 1944 23 ARMAND ETLES PIRATES [Co camp de commandos cat rahn- teuxe Ca sent la Gén cuisine, je suppose ç qu'on VE manger Jardin de la victoire Je croynis qu'aver l\u2019au- : : Jal trouvé lel an sou de lot tu avale commencé sontite de rÀ \u2026 Je n'en trouverat chance ot Ven hole.ua jardin de la victoire.OÙ Mate aimerais mieux us jordin de la victoire qu'une pleine poi- uvée de nous chanceux CJ Je nerni heureuse seulement al ma h = valise eat en néreté.« Vous pou- N ves prendre te train fel.NE.Toujours la même marque Pendant que le Funtéme cher- Un millionnaire parie d'un | che, lea crimen se reasuvellent.apenas._~ Quand J'arrival, les $50,000 étaient partis et J'avais cette marque sur le frent.Connais-tu te dernier coup du Chanteur?Ma sent partis en Iatanant ln mareue du Fantôme.Se a wi \"Bonjour, Jérôme.May | vee oa {vais pay go lettres.de portant © | sympathise avec Lai.Ça ne va pret pz my 24 LA PATRIE, JEUDI fer JUIN 1944 OUVERTS DE: 9 A 5:30 SAMEDI COMPRIS Petits meubles de grandé utilité à POUFS FANTAISIE Chacun bien rembourré et recouvert de culrette aux teintes variées.Mo- 1.95 dêle illustré à ce has prix.~e FERRY oy BEAUX FAUTEUILS Modèle illustré, bois verni avec siège à lattes de bois légèrement arquees 3.49 pout plus de confort.Chacun LITS D'ADOLESCENTS Buis franc verni, environ 30\" x 66\".Au eumplet avec le sommier.Pour garçon ou filletta 24.95 Les 2 pièces Fa st TR PE Le ohiffonnier qui combine deux meubles puisque le garde-robe est à même.Bois franc non peinturé.Largeur: 95 86\"; hauteur 66°, 29- (Pas de commandes postules ni téléphoniques 5.v.p.) ee er mr PORTE-JARDINIERES Tout en jonc émaillé brun ou vert, Longueur environ 25 pouces, Pour fu 5 ranger les pots CHACUN 2.99 Ce sonimier à cables d'acier bien tendus.cadre en bois franc solide.Pour lits de dimensions usuelles.Chacun 7.95 CHAISES EN BOIS Ce modèle est en bois franc bien verni, Notez le dossier ar- 1 95 .qué pour le parfait confort.FAUTEUILS LEGERS Pour la chambre à coucher.Siege confoitable à RESSORTS.Couverture de crelonne fantaisie aux teintes gaies.1 1 95 CHACUN Pour atteindre les tablettes, pour nettoyer en hauteur.Bols non peinturé.Hauteur 24 pou- 1 89 ces.Ayez-en un.* ETAGERES CADRE Une forme nouvelle en forme de cadre, .Avec tablettes pour ranger des bibelots, potiches.Bois 1 69 non peinturé, 15\u201d x 19\" .CHAISES HAUTES Pour bébé qui aime s'asseoir pour la dinette., , Bois franc verni.Modèle illustré à cabaret basculant.3.19 COIFFEUSES A TIROIRS Nouveau modèle réniforme en bois non peinturé, Longueur environ 38\", Notez que les côtés com- 1 5.95 prennent 3 tiroirs, .ALBERT DUPUIS, président, Ad DUGAL, v.p.ot gir.-géa.ARMAND BUPUIN, v.p, of dir.du OP RAYMOND DUPUIN, wre, -trés, prix DURANT JUILLET-AOUT FERMES TOUTE LA JOURNEE LE SAMEDI attrayants r OREILLERS \u201cSIMMONS\u201d Marque réputée.Chacun rempli de plume stérilisée, Couverture durable, Environ: wx 2 LA PAIRE 2-59 POUR LES EMPLETTES Voiturette porte-colis.Sac en cuirette cadre bois fini vert.Sur roues.59 CHACUNE ae Pas de commandes téléphoniques a.v.p.JOLIES COUCHETTES Un avantage: un côté est coulissant pour mieux prendre soin de bébé , ., Environ: 27\" x 50\".Bois franc verni, 16.95 BUFFETS MODERNES Ils sont en bois non peinturé.Porte vitrée.Tiroir à toiles de table dans le haut, Environ: 39\" x 14\", 14 95 a À finir à votre goût., .DUPUIS \u2014 quatrième étage "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.