La patrie, 11 février 1945, Édition du Foyer

[" ES PE i i, tin, wp wr.CNR _\u2014 bou -_-_-_\" \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 lr -\u2014 \u2014\u2014 ES sf = = Naw a A7 A oy cl2 tN 54 berg.a, y Ÿ (3 À pe Le : Gh 6 x.= int Le que 0 mate 07\" + A A 5 / Pen 3 ; ATEN y pas d'abandonner nos \u201cqueiq scène au mont Royal, il ne sugg 0» AR a 4 1 oo) ues arpe: rer xX) 1 | nts de neige - A èrerait probablement Pauvre Voltaire! s\u2019il pouvait aujourd'hui croquer cett vu + a .k i Le LG = [ Phys 2 > É a be J F- 20g\u2019 Lada RE à Lu 1! \u201cn \\ £m wd N Ns -X Es Eau Net À 2 = pO, aii mete 4e 5 \u201c nn qui | CHALEURS ui DE FRISSONS Si, comme tant d'autres pu femmes de 38 à 52 ans, vous souffrez de bouffées de chaleur, faiblesse, vous sentez nerveuses et'icri- tables, êtes parfois mélancoliques \u2014- tous ma- taises courants au midi de la vie d'une] femme \u2014 prenez, pour soulager ces maux, le Composé Lydia E.Pinkham.Le Composé Lydia Pinkham est fait spécialement pour les fommes.i près d'un siècle \u2014 des \u2018milliers et milliers de femmes \u2014 riches comme 1.\u2014 Ces hommes d'un régiment J bien connu du Canada prennent um repos mérité, après avoir détruie une batterie ennemie sur la rivière Lamone, en Italie.A l\u2019extrème- gauche, on voit le capitaine J.-N.Labelle, de Montréal, qui était l'officier d'un poste avancé d'observation .2.\u2014 Quand les troupes canadiennes, cantonnées en Italie, ne se battent pas, elles s'entraînent en vue des combats futurs.On voit ici une équipe de soldats qui vient de s'emparer d'un tank silemand ) ° 3.\u2014 Voici un fameux franc-tireur uvres \u2014 en proclament les bienfaits.Composé Lydia Pinkham AIpx L NATURE et c'est le remède qu'il fau acheter.Vous serez sûrement enchan tées des résultats! Suivez le d'emploi sur l'étiquette.ieee | yDIA E.PINKH 1.C'est ce que je dis A mon mari hier soir en arrivant à la maison.Vraiment, j'étais à bout de patience .encore une fois, je surprenais Jacques et son père au beau milieu d\u2019une de ces scènes à propos de laxatif.Jacques pleurait et refu gnant\u201d Mon mari insistait, répétant que si enfant n'obéissail pas\u2014 2.il irait ne tenir debout dans le coin de la pièce j \u2018A ce qu'il ait obdé! \u201cJean\u201d, dis-je mon mari, \u2018mi Jacques déteste tellement ce remède, et lui répétai notre conversation: \u2018\u2019I ne faut pas forcer un enfant à pren- .dre un remède qui lui répugne elle conseille d'employer ie Castoria, un laxatif fait spécialement pour les enfants c'est qu'il doit y avoir quelque chose.Je vais téléphoner à Marie-Ulaire elle est garde-malade et peut-être sau- ra-telle nous donner une suggestion 4.\u201cLe Castoria est le laxatif par excellence pour les petits.Il ne contient aucune drogue drastique, est bénin mais efficace.I] ne dérange pas non plus l'estomac délicat des enfants.Il est indiqué depuis ls première enfance jusqu'à l'Age de 10 ans\u201d em = 6.Et cela marqua la fin de nos ennuis domestiques au sujet du laxatif pour notre Jacquot.Non seulement celui- ei prit-il son Castoria sans regimber, mais il déclara même en aimer t.Quant à mon mari .eh bien, {I dit que la découverte du Castoria lui a fait autant de bien qu'à l'enfant.CASTORIA nation et ne cause pratiquement jamais de coliques Le lonatif SÛR ou d'irritaton.tohriqué cnslusirement pour les snjante.Page 2 \u201cC\u2019est peut-être TOI qui devrais être mis en pénitence! montréalais, le soldat 8.Chiasson, Il avait déjà abattu 85 ennemie quand cette photo fut prise à Russl.| village italien récemment capturé par les Canadiens rait de prendre ce \u2018remède répu- IN 3.Marie-Claire n'hésita pas un seul inatant et fut très explicite dans as recommandation.Je revins à mon mari ~] 8.Ft notre pharmacien dit qu'à cette saison où les rhumes sont très fréquents, les enfants peuvent avoir pla grand besoin d'un bon laxatif.til m'a suggéré de me procurer le Castorin dans la grosse bouteille de famille économique.fession rineipal ingrédient dans le \u2018astoris, jouit d'une excellente réputation dans ls littérature médicale démontré e: ce a démontré que le Le surtout son effet dans le gros intestin et qu'il rarement | tou ls Bien À facilite La Patrie, 11 févrie: r 1948 \u201d de belle coupe dite Chester- * ntemps.C'est une robe Joan Leslie, des studios Warner, porte ici un manteau Voici un ensemble ane Pélégance affectionners ao rte de méme tissu, dont les field, en drap polo violet, avec col de velours de coton prun = trols énovmes boutons d'alpace pil t finies avec de larges poignets portant de gros boutons comme de fantaisie.Le petit béret, qui complète cette tenue pr ère.nches : t le corsage.Un nœud tailleur orne l'encolure.(Modèle du de New York Dress Institute) ceux qui ornen 1945 rappellern sans doute de nombreux souvenirs lointains.En effet, l'ensemble à un petit air d'autrefois qui ne manque pas de charme.C'est un deux- Cette toilette du printemps teinte café, ainsi que les ganta et l'écharpe nouée au cou vor > = Sean =.> JAGR: Si votre Bébé Por MaaspiTs Monon Renezap, Ph.B.Conseiller smr I Alimensasron Infantile\u2014 Heinz Home Institute © Chez un jeune bébé, un petit rhume, si petit soit-il, peut devenir sérieux\u2014et devrait êcre soigné comme il faut.Il est donc sage de consulter votre médecin dès les premiers symptômes de Ia maladie.Il vous conseillers probablement de garder l'enfant au lit\u2014de lui donner besucoup de liquides, y compris des jus de fruits, et de prendre les précsutions habituelles.Naturellemene, chaque mère sait qu'un régime alimentaire bien équilibré, riche en vitamines \u2014- et en sels minéraux, est un facteur des plus importants pour 5 der un bébé en bonne santé.C'est pourquui tant de ont recours aux Aliments Heinz puur Bébés qui sont si nourrisssats.lis portent la marque de commerce renommée des 57 Variétés Heinr\u2014connues partout depuis 75 ans, comme étant parmi les aliments les meilleurs et les plus délicieux qui soient, Remarques la différence dans la saveur, la couleur et la consistance des D ALIMENTS HEINE POUR BÉBÉS * \"> inte e framboise, qui se porte avec un canotier de paille orné de , de sole shantung'\u2019 de tel roug rmboise, qui re La Patrie, 11 février 1945 - Page 3 Qu'est-ce os \u2019 a qu La science médicale est pleine de mots étranges et inusités.Un des plus intrigants est celui de \u2018\u2019chimiothérapie\u201d.Comme il est possible qu'il prenne une importance spéciale pour vous.peut-être serez-vous intéressé à en savoir plus long sur son compte.l.Beaucoup de nos soldats.marins et avisieurs, grièvement blessés, doivent leur existence à de nouvelles substances médicales.sulfas et péniciline .qui ont donné des résultats merveilleux dans le traitement d'affections redoutables.comme la gangrène.les brulûres profondes et l'empoisonnement de sang.La chimiothérapie\u2014 qui tire avantage des effets résultant de l'action chimique sur les tissus du corps.et sur l'invasion microbienne\u2014est vieille comme le monde.en tant que théorie.Mais ses applications modernes les plus efficaces.datent de 1900.peu après la découverte du saivarsan.2.Pendant les vingt années qui suivirent.les recherches ne donnèrent lieu a aucune décRIVerte remarquable.Puis.un enchaine- ment bizarre de circonstances mit au jour le fait qu'une certaine substance tinctoriale brevetée renfermait un élément susceptible de sauver la vie humaine.C'est ainsi que le monde apprit à connaitre les médicaments sulfonanudes.En moins de dix années.leur emploi s'est généralisé.et ils ont sauvé un nombre incalculable de vies humaines.Certaines fermes de méningite.d'infections streptococciques, et autre maladies redoutables.dont les formes communes de la pneumonie, ont trouvé en ces remèdes un puissant acversaire.3.Vous connaissez l'histoire dramatique de la découverte de la péniciline.une nouvelle venue.Bien que ce ne suit pas une substance chimique.à proprement parler.la péniciline s'attaque à quelques-uns cks germes qui cèdent aux médicaments du groupe sulla et à d'autres.sur lesquels ces derniers n'ont guère ou point d'action.Mais la recherche d'autres \u2018\u2019apécifiques\u201d chimiques est loin d'être achevée.Les adeptes de la science médicale s'efforcent sans cesse d'améliorer les éléments dont ils disposent actuellement pour combattre les germes.et d'en découvrir de nouveaux.Chaque nouvelle découverte doit être suivie d'essais minutieux et prolongés, car il peut arriver que la substance qui est un poison pour les microbes, soit également un poison vour l'organisme humain.4.Mais la chimiothérapie n'est pas une panacée.Du fait qu'elle permet de réduire dans une si large mesure la nocivité d\u2019un grand nombre de nos maux les plus redoutables.certaines personnes sont disposées à attendre d'elle des miracles.Ii ne faut pas perdre de vue un instant.que ces substances chimiques ne doivent être employées que sous la direction éclairée d'un médecin compétent ; autrement, on risque des conséquences graves.Employée en connaissance de cause, la chimiothérapie constitue.par contre, un don sans pareil, de la science médicale à notre civilisation Metropolitan Life Insurance Company (COMPAGNIE À FORME MUTUELLE) NEW-YORK PRESIDENT DU cONSEIL Frederick N.Ecker raumeunT Leroy A.Lincoln DIRECTION GENERALE AU CANADA : OTTAWA Le camp \u2018\u201cLe Grillon'*, dans l\u2019île Saint-Bernard, à Château, On dit qu'il n'y a plus de pauvres dans notre métropole, mais vingt-sept enfants et quatorze adultes vivent entassés dans un \u2018logement de carton\u2019\u2019, qui eat en réalité un haut de magasin subdivisé en compartiments exiqus et, il va sans dire, dépourvus d'hygiène et de confort.La Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes- françaises s'efforce, par tous les moyens dont elle dispose, de venir en aide à ces malheureux, victimes de la pénurie de logements Page 4 et fillettes infirmes.Ce camp de santé, qui est administré par l'Association catholique de l\u2019Aide aux Infirmes, est au nombre des 39 filiales de la Fédération.En dépit de la recrudescence du travail, l'A servi, au cours de 1944, 68,949 repas et donné !1, lisation.Comme on le constate, l'assistance que quotidiennement aux vieillards, aux infirmes.||aux convalescents La colonie de vacances Sainte-Jeanne-d'Arc a reçu 3,000 demandes d'sdmission, l'été dernier, mais elle n°2 pu hé! 426 fillettes.C'est dire que d'autres colonies d êm *; vèren ' pauvres et débiles un bienfaisant séjour à a compagne, Ehaque ét Le fondation de ven nouvelles colonies.eut l'une chaque été.la fondation de ces nouvelles colonies vst l\u2019une des raisons qui portent la Fédération des Oeuvres de Charité à solliciter un million de dollars cette année état.| CANADIENNES-FRANÇAISES y1 AU 22 FÉVRIER fod Le comme un sexge-major! AGISSEZ VITÉ- AVEC ANAGIN! Soulagement plus rapide des maux de dents, maux de tête.autres uay, à accueilli l'été dernier, pendant trois semaines, 265 garçonnets -parce qu'Anacin est composé romane une ordonnance de médecin ! Non pas d'un seul mais de plusieurs mgrédients actifs dant 'efficacité de tous à été prouvée scientifiquement.of \u201c Les loisirs sont organisés de & L'A de à ja Femme offre wl façon intéressante à In maison hy bienveillance hosplealitd re d'accueil pour garcons, mainte- cette jeune maman $ et à ses quatre enfants, qui nue par la J.O.C.et destinée Au comptoir de Jo n'ont pu se trouver de gite \"UE jeunes gens isolés ou délin- sharmanie fu soln.Es Boites de 236,654 et 006.- quants, qui se trouvent sans ar Dostailies dans notre métropole sur loyer ou sans protection.Ce ae de 10000 lée.Sans distinction de > - see ou de religi cette foyer est l\u2019une des œuvres nou velles qui émargent cette année cation.assistée r a Fédé- au budget de la Fédération 3 heure \u2018du jour et de la nuit, les femmes et enfants abandonnés, sans gite et sans le sou A tance Publique a jours d\u2019hospita- tte œuvre apporte sans soutien et sans foyer, se révèle toujou éceasaire a.EUX ¢ ch de votre Si vous etes soucieux «ea po Sppareace vou cit Phevelu soit n é ue vos cheveux soient de ; seins de pellicules.) tou four ms peipnés.au Tiles Vase a + chevelu, peut leur sou- ment vos >, Tonite ous vous peir mettez-en quelques suf votre peiRne: Une garde-malade de In Société des Infirmières Visiteuses au chevet d'une petite ! .Jah Manufacturing malade pauvre.Cette société, membre de In Fédération, assure un service d'infir- Cb Trors fors plas dans mières, qui donne à domicile aux malades des deux nexes les soins que nécessite leur Ta drone Drmtéalle 5,017 visites aux malades ont été faites su cours de 1944 oo Contd er que Co.Con 1 subit di quelques goutte por our paur avai des cheveus impectables La Patrie, 11 février 1945 Page 5 1.\u2014 Ces solda\"a du régiment de la Chaudière sut dans une berque d'invasion, au moment où celle- cl est mise à ls mer pas le croiseur auxiliaire \u2018Prince David\".Cette photo à été prise lors de l'invasion de la France e 2.- Le soldat J.Roy, du régiment de la Chaudière, est prêt à débarquer.Il transporte un fourniment complet en plus d'un sppa- reil de radio portatif e 3.- Voicl un autre soldat du régiment de la Chaudière descendant du pont du \u2018\u2018Prince David\u201d.A l'exception de deux hommes, qui furent tués par l'explosion d'une mine, tous les soldats du régiment de la Chaudière débarquèrent sains et saufs sur les plages de Bernières - sur - mer.{Photos de Ia marine royale du Canada) ILNE CESSE DE LOUANGER L @ Lo dovievr rhumotismale por tout le \u201corps était devenve si viguë chez M.Wilfrid Arbour, 160 Soint-Ferdinand, Montréal, qu'il on vint à s'oliter.Le T-R-C l'en soulageo.Graduellement, son état r'améliore et au- jourd'hui, À écrit: \u201cle wis très bien.\u201d Essayez te T-R-C contre les Douleurs Rhumatismoles, Sciatiques, Névralgiques, Arthritiques.le Lumbagn, etc.50c et $ 1 chez les phormociens.@ Si le douleur causée pas un corcrispe votre visage quand vous sez, Mettez immé- distement un Em tre Anticors Blue J Cela vous soulage im.7 -\\\\\" médiatement, car le f° cor est coussiné.Le médicament Blue Jay |.- aide à amollir le cor |: 7 pour vous permeure de l'enlever avec sa zacide.Ne coûte que quelques sous\u2014à tous Les comptoirs de pharmacie et d'articles de toilette.BLUE JAY POUR LES CORS Page 6 3 Secrets I Soulagez vite cette TOUX Les Pastilles Beech-Nut ou Menthel contre la Toux soulagent vite et agréablement .calment les gorges sèches et enflammées.Le rouleau pratique se porte dans la poche ou © 11 existe ua moyen (a- cile, peu cher, pour faire rayonner et Priller votre chevelure d'une beauté nouvelle.Employez le Sham- pouing Evan Williams, et dans vos cheveux mousseux, soreu x, vous verrez courir des reflets splendides.Leur couleur naturelle se ravive et leur price un charme, un sachantement nou.veuu.Deux types: \u201cCamemille\u201d des Der ay \u201cOrdinaire Le Pour les cheveux W.La Patrie, 11 février 1945 Cette scène a été tirée du film: \u2018Left of she Line que I'OfMce Nations! du Film t de mettre en circulation au Canada.C'est Une es un Les incidents les plus bizarres se sont produits dans la présente guerre.Aurait-on production cnégnetographique dre armées cabine 3 ne 153 Jamais imaginé, par gxemple que lon pôs demparer d'un sour marty, pro + \u201813° de l\u2019Invasion de ormas die ÿ sont fidèlement rapportés.Pendant que route, à une centaine de milles à l'intérieur des terres?Je fait s'est pourtant produi t, les soldats de deux puissantes armées s'affrontent dans des luttes learn me ae Le re Ee Dia route d/ Arras.On pourra voir plusieurs incidents vils sul t toujours leur part de souffrances.a q d LL ine\" mi trculati Canada par l'Office physionomie de ces gens à demi-terrés en est un témoignage émouvant u genre dans le film \u201cLeft of the line\u2019 mis gn Circulation au Cam va A Vote rouge à lèvres tienche-til 0 D a vou mocilles vos fèves avant de \u2014 0 4 vem Testenss 10 vee bus de a D vi vous fuites mme soceade application?a jeune personne, Heute- perl CWAC postale épouser Pour assurer l'adhérence de votre rouge à Ow lèvres, poudrez légèrement vos lèvres Smale soldat ?avant de l'appliquer.Appliquez le rouge D en captisiss à lèvres sur la poudre, étanchez avec un 0 = spent?Kleenex et cette application durera plus longtemps que vous ne croyez.Et votre confiance peut se maintenir plus long- tempe\u2014aux jours problématiques.Assu- rez-vous tout simplement que votre serviette est appropriée à vos besoins périodiques spéciaux.Seule la Kotex est offerte en 3 modèles, pour différentes femmes, à différents jours.Guidez-vous sur la couleur de la boîte pour choisir le modèle régulier, junior ou super.Même si elle a un grade d'officier, une jeune fille du CWAC t l\u2019homme de son choix, fut-il général ou simple sokdat.Vous pourriez être demoiselle d'honneur au mariage d'un membre de l'armée canadienne.Peu imporle le quantième, vous pouvez y faire bonne figure.Kotex vous donnera confiance, car, contrairement aux ner- viettes volumineuses, à bouts épais, les bouts brevetés dela Kotex sont plats et pressés atin ne pas - tre.Comptez sur leur Snerétion et leur sécurité.© optimiste?LA CEINTURE KOTEX WONDERFORM La ceinture Wonderform complète le confort de la Kotex.Elle est si délicate La graphologie est amusante! «i légère.Ajustable, sans épingles et s'équi- 3 ; ee enter Wonder.lle permet de reconmaltry le form est de rigueur aux jours difficiles ture ver ous en tant ?chez les femmes élégantes.Elle retient Vous a imi ste ht Dorothy sûrement la Kotex au es optimiste, di \\ wr Sara, graphologue de renom.moyen d'agrafes spéciales, = Pourquoi \u201c À : rquoi ne garderies-rous pas breveté pates 28.cette heureuse disposition \u2014 crêtes.ment 2 même aux jours difficiles?Vous n'aurez jamais de soucis quand vous choisirez les serviettes périodiques Kotex, étant donné que leur centre de sûreté à 4 plis éloigne l'humidité >.des bords.C'est ce qui vous permet de compter sur une protection supé- \u201cpag ricure avec la Kotex, 4 *compt po 1ottes Dm ta nouvelle brochure [D Yet meurs on vie jou.Jo nouvelle KOTER qres GRATUITE pour jeunes Alles de treige & brochure GRATUITE pour les femmes \\ s au x vient ane, dit cr qui) faut faire et éviter aux exvupées.Dit comment rester à l'œuvre aux utes © jerurs difficiles .renseigne sur lu tenue.les jours problématiques.Renseigne sur la diète.ue to \u201cponte et les relations sociales les crampes, l'exercice.de levage des fardeaus.a é nes Indiquez votre choix et adressez avec stom et adresse, à Canadian Cellucotton eu Products Co.Ltd., Dept.K5-2, 338 University Avenue, Toronto 1, Ontario.er.din bur.cam.des hee.ar.AUS .La Patrie, 11 février 1945 Voici Mile Renée Bériau à sa table de travail.C'est elle qui dirige les travaux de tissage des aveugles de l'Association cana- dienne-française.Mlle Bériau est attachée depuis plusieurs années à l'École des arts domestiques de Québec.(Photos E.Stucker, la \u2018\u2019Patrie**) L'Association canadienne-française des aveugles vient d'inau- Rurer une section de tissage dans sea ateliers.Dorénavant, les aveugles confectionneront des étoffes soyeuses et durables.On voit ici M.Rivest, préa du \u201ccannelier™, pour y choisir son fil.11 connait chaque couleur par la place que la hobine occupe sur de \u2018\u2018cannelier\u2019* Cet aveugle, M.Rivest, a monté son métier et travaillé son nid d'abeille.Jouant de la navette, il a commencé son patron et Il attend les instructions de la directrice, Mile Renée Hériau La Patrie, 11 février 1945 NE TOUSSEZ Pas PRENEZ BUCKLEY'Q | MIXTURE LE REMÈDE CONTRE TOUX ET RHUMES SE VENDANT LE PLUS AU CANADA! bo Mile Chayer doit ourdir une pièce.Aveugle, elle ne \u2018voit\u2019 que du bout des doigts.Elle se place entre le \u2018\u2019cannelier\u2019\u2019 et l'ourdiasoir sur lequel elle fait ln chaine Gagnez son coeur avec des Mercury! Cette année, à la St-Valentin, offrez à votre préféré plusieurs aires des chaussettes qu\u2019il aime le mieux .des \u2018Crusaders\u2019! fi vous en aimera davantage! A leurs dispositions mode, les chaussettes Crusaders \u2018à côtes anglaises\" joignent le confort et le chic, deux choses qu\u2019exige tout homme soucieux de sa mise.Une fois qu'il aura porté des Crusaders, il voudra en avoir suffisamment pour en changer tous les jours! MERCURY MILLS LIMITED, MONTREAL MERC URY pour le Chic et la Qualité Page 8 Deuxième section ORDRES DU G (Par LUC LEROY.collaboration spéciale à la \u201cPatrie\u201d).Oui, c'est bien le capi taine Ramsay qui vient de passer.Vous voyez avec quelle amabilité fi nous a rendu notre 5a ut?M n'a cependant pas toujours été dans ces bonnes dispositions, surtout pour les nouveaux dans l'armée.Il aimait les faire enrager et sortir de leur caractère, pour ensuite Jeur appliquer | une accusation s'ils lul manqualent de reapect.: JOURNAL SECTION MAGAZINE DU J'ai servi assez longtemps dans l'armée et je puis sans crainte avouer que le capitaine Ramsay n'avait pas son égal pour jouer des tours à ses hommes.Tout alla bien pour un certain temps mais un jour, voici ce qui arriva Henri Allain était dans le rang depuls un mois, Il était, suivant une expression qu'on nous pardornera,\u201d épais dans le plus mince\u201d.Du moins, c'était ainsi qu'on le jugeait généralement.Il était grand, peu loquace et fort comme un bœuf.Il avait un tic qui lui faisait fermer l'œil gauche, quand il était dans une situation embarrassante, ct il se grattait l'oreille droite, en cherchant un moyen de régler une situation.Le capitaine Ramsay était commandunt de la compa- guie des Ingénieurs et l'avenue dans laquelle sa compagnie était, avoisinait celle de notre compagnie, la 147e d'infanterie.Au vrai, le capitaine n'avait aucune autorité eur nous, mais quand il cherchait à s'amuser, #1 ne s\u2019occupuit pas de l'endroit où il choisissait ses victimes.La première fois qu\u2019il vit Allain, Il sourit, avec ma vieille expérience militaire, Henri Allain ratissait l\u2019avenue où ae trouvent nos huttes.Le capitaine Ramsay approchait.Allain laissa tomber son râteau, et bondissant à l'attention, l| exécuta un vaste mais gauche salut.\u2014 Comment vous appelez-vous?demanda le capitaine \u2014 Soldat Allain, monsieur.\u2014- Que faites-vous avec ce râteau?\u2014 Je ratisee, monsieur.\u2014 Bien.Quand vous aurez fini, vous frez trouver votre capitaine.Vous le féliciterez d'avoir dés hommes tels que vous.Allain ne répondit pas tout d'abord.11 se grattait l'oreille en fermant l'œil gauche.Le capitaine riait-il de lui?Com ment le savoir?- Très bien, monsieur, finit-il par dire.Le capitaine Jean n\u2019alma pas beaucoup cette sorte de message.Mais il connalssait bien le capitaine Ramsay et HW ne dit rien Dans ln suite, le capitaine Ramsay ne perdait jamais une occasion de rive d'Allain, chaque fois qu'il le pouvait et il avait un tour spécial de faire naître cés occasions.Ti réussit même ce vieux truc de l'armée qui consiste à faire creuser une tranchée par un nouveau, Quand il 8 fini, on lui fait enterrer une allumette, et on lul ordonne de boucher le trou.Allain exécuta l'ordre, en maugréant Intérieurement, et sans doute en méditant des plans de vengeance.Je trouvais moi-même que le capitaine allait un peu loin, Après tout, Allain était très fort, et #it allait perdre son assurance, ça pourrait mal aller.Jallal done le voir dans as chambrée.Il était en train de nettoyer un pistolet.Le canon était reluisant.En l'examinant, je vis que l'arme était chargée, Je m'empressal, devant l'air méditatif d'Aliain, d'enlever les balles.\u2014 Nous n'allons au champ de tir que le mois prochain.dis-je, tu n'as pas besoin de ceel.Allain fut désappointé.Avait-il préparé quelque chose?Le lendemain, après le diner, Allain sortait de la tantine lorsque le capitaine le vit venir.N l'appela, Le cap'taine était tout sourire, et paraissait de bonne humeur.\u2014 Comment allez-vous, soldat Allain?\u2014 Blen, monsieur.\u2014- Soldat Allain, dit le capitaine redevenant serieux, je voudrais que vous me fassiez une commisalon.Etes-vous libre dans le moment?= Oul, monsieur, j'ai deux heures à moi, \u2014 Bien! Alors écoutes! Le major Williams est l'officier en charge du champ de tir.I! dirlge dans le moment un exercice de tir.Le champ de tir est à deux milles d'ici.Suivez le petit chemin, en arrière du camp, à travers ie bois, et vous ne pouvez le manquer.Quand vous screr rendu.trouvez le major Willlama.Dites-lul y'+il m'envoie \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \"DIMANCHE ÉNÉRAL 11 février 1945 immédiatement ln clef du terrain de parude.\u2014 Bien, monsieur.Mais auparavant je vais aller avertir mon sergent.Comme il me faut sortir du camp, je veux qu\u2019il sache où je suis.Pendant une minute, le capitaine fut abasourdi, Il savait bien que le sergent connaissait cette farce.Ii trou- veralt du travail à Allain pour l'empêcher de tomber dans le panneau.\u2014 Soldat Allain, dit le capitaine, tranchant la question, vous n\u2019êtes pas en devoir, en ce moment.Vous avez deux heures.Vous pouvez faire le trajet aller et retour en une heure et demie.Dans les circonstances, |] n\u2019est pas néces taire que vous voylez votre sergent.Allez! Allain obéit.Mais il prit bien son temps.I] prit environ une heure pour s'y rendre.Rendu eur les lieux, #1 fut fas ciné par le spectacle.Trols rangées de tireurs, échelonnés de cent verges en cent verges, et tirant alternativement, sous le commandement d'un officier, posté sur Une tourelle, à gauche du champ de tir.Allain fit un détour pour se rendre jusqu'au major.\u2014 Major Willlame, monsieur! dit-il, \u2014 Arrière! ordonna le major.\u2014 Mais, major Williams.\u2014 Je vous ai dit de me laisser tranquille, je suis occupé.\u2014 Major Willlams, monsieur, il faut que je vous voie tout de suite.C'est urgent.\u2014 Qu'est-ce que c\u2019est?demanda le major avec humeur.\u2014 Le capitaine Ramsay vous présente ses hommages et vous demande de lui envoyer tout de suite la clef du terrain de parade.monsieur.Puis quelque chose de curieux se produisit: Il trébucha et tomba au milieu des belles fleurs du général.\u2014 Vraiment?Et vous avez le toupet de venir me déranger pour cels en ce moment?Vous direz au capitaine.Il s'arréta, et la colère disparut de ses traits.Très sérieusement, il répondit.\u2014 Voiel la clef.Il n\u2019y en a qu'une.Il ne faut pas \u2018a perdre, Vous voyez cette longue pièce de bols, ici, à gauche?\u2014 Oui, monsieur.-\u2014 Attachez la clef au bout avec un fil de fer.Apportez le tout au capitaine Ramsay.Dites-lui que j'ai attaché la clef pour que vous ne la perdiez pns.\u2014 Attendu, monsieur.Il était presque quatre heures quand Alijait arriva au camp.Ii avait bien pris son temps.Au début, la pièce de bois ne paraissait pas trop lourde, mais petit à\u2019 petit elle le devenait de plus en pins et quand Adain arriva au camp, H était tout en sueurs.Et puls, Comme #1 savait qu\u2019il était en retard, il s\u2019était dit que dix minutes ou une heure en retard, c'était la même chose.Il prit donc la divection du mess des officiers, à la recherche du capitaine Ramsay.Il almira, en passant, les belles fleurs devant les quartiers du général.Celui-ci était très orgueilleux de ses fleurs.Allain fit les cent pas en face des quartiers du général TI savait que le capitaine y prenait son thé au milieu de l'après-midi, Püis quelque chose de curieux se produisit.Comme u passait pour une centléme fois devant la hutte du général, il trébucha et tomba au milieu des belles fleurs.La pièce de bois vola dans l'air en quitéant son épaule, et comme si Allain avait visé avec précision, elle se dirigea vers la fenêtre, cassa la vitre, rédulait en éclats la belle lampe du général et s'arrêta sur 1e général lui-même.(Sulte à la page 19) LA PATRIE- ~~ ux belles, donnons notre coeur, En chantant gaiement cette aubade: \u201cNous devons tous notre bonheur, IN A Aylmer et sa Marmelade!\u201d à a: = abut £0 Des plus saines of trds sevoureuse, Aussi populaire qu'une belle fille! .La Marmelade d'Orange Pure Ayimer a un petit goût piquant qui tente ; même les petits appétita! Kt es n'est pas surprenant car ia méthode exclusive qu\u2019emploie Apimer fait ressortir toute la saveur des oranges les plus balles et les plus juteuses.De plus, toute cette saveur est seellée sous atmosphère inerte et eon- corvée dans le bocal d'une façon permanente .avec les vits- mines ob les sels minéraux.Choisisses done toujours Ayimer\u2014pasteurisée pour pour être pure ! WN wr A CSL REGLE 11\" Elle simplifie toutes vos recettes! Assurez- vous de bons résultacs! Essnyez cette manière facile de faire de Le pâtimerie avec la Poudre à Pâse Calumer\u2014l'une des marques qui se vendent le plus au monde.OUS trouverez que la pâtisserie est plus voie à faire, ique et mieux réussie, si vous suivez le règle *1-POUR-1\u201d Calumet.La double-action de la Calumer tend possible cette merveilleuse règle, et protège la patisserie d'un bout à l'autre.DOUBLE-ACTION EQUILIBRES Les deux actions de la Calumet sont paz- daitemenc calculées ec équilibréest D'abord \u2014 dans le bei à mélanger, d'is- mombrables balles some libérées pour commencet à faire lever la père dès que be Liquide est ajouté.Puis\u2014 dans je four, des milliers d'autres pctices bulles de grosseur uniforme costiouest de faire Co que Mme Omer Leroche dit de le Calumet: \u201cFei obtenu les plus beaux résultats en employont de le Calumet dons le proportion de 1-POUR-1.Mon gêtasu était bien levé et des plue délicieun.Je recommande certainement le Poudre à pête Columet\u201d.ITY RAY 1 lever le mélange et lo maintienaent bien levé .léger ., .cendre! Bite fait épargner de trois façone\u2014elle coûte moins, 11 en faut moins, et le gsspillage coûteux ex éliminé.LF ; Vue A Saint- Valentin / Hg] Y Dimanche, 11 février 1948 eli.douceurs pour vos invités * carrés quand la preparation est Y refreédiie et envelopper dans du papier ciré pour diluer au goût Versez l'eau bouillante sur ie thé et imisser reposer 5 mints tes.Couier et y ajouter le sæert et les jus et zestes de fruits.Laisser macérer au moins ?heu re.Couler a travers un eoton à 114 cube de gélatine 1 tasse de sucre 1 tases d\u2019eau Fes d'un citron Cuierant rouge emsomble la gelatine, ie Feau Puire heuillir 20 Enlever du Svu, laisser ot ajouter la jus de oF tres Diviser en trois purties; em ceiover une partie em rouge; was amtre partie avee do loran- ge et lnisser l\u2019autre blanche.Verser la première partie dans wae idchefrite beurrée, laisser prendre: ajouter la deuxième partie, laisser prendre encore: puis verser la troisième partie.Quand le tout est bien ferme, découper en morceaux carrés rouler dans du sucre à glacer ou de la noix de coco râpé (cocoanut).{ir * Bonbons au caramel %4 boîte lait condensé-sucré (caramélisé) 3 tasses sucre à biacer 1 cull.à thé vanille 1 tasse noix de coco gratine ou d'amandes pllées Mélez te sucre à glacer avec le lait caraméllsé, c'est-à-dire euit dans la boite auparavant, ajoutez la vanille.Jetez par cuil.à thé dans la noix de coco gra tinée ou dans les amandes pi- Jeon.Formes en eroquettes ot en boulas.Refroidissez au ré frigérateur.* Caramels i la crime 1 tasse de sucre granulé 1 tasse de crème, amandes À volonté % tasse de glucose Y tasse de beurre Mettre le sucre, le beurre, le glucose et la moitié de la crème dans une casserole et faire bouil- Ur; verser le reste de la crème.Brasser continuelletrent pendant 1a œusison.Le caramel est cuit quand ll forme une boule dure dans l'eau froide.Ajouter les amandes émondées Verser dans on piat beurré; couper an petita > ) A la première préparation, For- * Choux à la crème 1 tasse d'eau bouillante 's tasse de beurre | tasse de farine 3 gros wufs Mode de préparatwn lir l'eau, y mettre le Quand i! est fondu, aseut-r a farine \u2018tout à la fuis, brasser continuellement 2 m.: !usser re froidir; incorporer alers 8 œufs l'un après l'autre en ayant soin de bien ba:tre le melange.à l'addition de chaque œuf.Pai te refroidir la préparaiion.Dé peser sur une tôle par cuillerues om à l'aide d'un carnet de pe piet.Commencer la cuisson dane un fous chaud, ia terméner au four modéré, 25 à 30 rm.Cette recette donne 15 à 18 choun * Hour beurre.\u2018a tasse de beurre % tasse de swere 1 œuf \u2018a tasse de crème sure Confitures eu gniée K \u20ac à t de soda 2 tanses de farine 2e à t.de poudre à pâte $e dt de sel Mode de préparation De faire le beurre en crème, ajouter le sucre, l'œuf battu, la crè&- me avec soda.Tamiser ja farine, la poudre et le sel, l'Incorporer mer une æbaisse mince et tailler à l'emporte-pièce.Mettre sur ia moitié, un morceau de griée ov des confitures épaisses, Plier et presser le tnur Cuire au four modéré.*\u201c Gâteaux aux fruits ao miel 4 œufs 1 tasse de beurre 5 tasses de farine 1 \u20ac.à t.de cannelle 1 Ib, de dates 1 1b.de raisins 2 tasses de miel 1 tasse de lait 5e.à t.de poudre à pâte 1 e.à t.de clou et de muscade au goût.Mode de préparation Battre les œufs jusqu'à ce qu'ils soient mousseux; ajouter le beurre défait, le miel, les épices.Tamiser 1a farine 2 ou 3 fois avec la poudre, opérer la détrempe.niterner avee le init Tremper le raison, l\u2019éponger, :e hacher ainsi que les dattes, je saupoudrer de farine avant de l'additionner & la pâte.Verser la préparation dans un muule beurré et recouvert d'un papier.Cuire 2 à 2% h.au four modéré.Vous pouvez faire cette recette dans de petits moules !ndivi duels ce qui se sert mervellleu- sement bien à un thé.Vous laieseres auire moina longtemps \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.en = ae Dimanche, 11 février 1945 Les derniers ours du Camaval U.brin de nouveau sur volre menu pour ces jours de gaicté Les jours gras donnent toujours prétexte à des réunions de famille ou d'amis, vous aimerez pré- seater de nouveaux plats, quelle cuisinière ne cherche pas le mots inédit qui ferait surprise à sa table! Les petits thés intimes ont leur place aussi, ces jours-ci.Les prochaines semaines, mous vous Le carême.Pour un thé Pour faire un bun thé, I} faut employer de l'eau fraiche et non une eau qui bout depuis longtemps.Laisser venir l\u2019eau au point d'ébullition, ébouillanter la thélère (le grés, la porcelaine sont préférables) et mesurer une cuillerée à thé de thé pour chaque tasse qu'on désire infuser, puts une cuillérée pour la théière dit-on.On lalase infuser de cinq à sept minutes.Ayez une thétère d'eau bouillante pour les personnes qui aiment le thé faible.Vous pouvez infuser le thé deux fois et même trois fois et avoir un thé bien réussi, même s\u2019il est un peu moins fort.* Biscuits au fremage Z°tasses de farine blanche 3 cuillerée à thé de eel 4 cuillerées à thé de poudre à pâte 4 cuillerées à soupe de saindoux Crème glacée préparée dans des moules en forme de cœur.Les petits fours, gdteaur individuels, saludcs seront aussi charmants s'ils sont 8 cuillerées à table de fromage râpé % environ tasse de lait 1 œuf battu Procédé: Tamisez et mesurez la farine; tamisez de nouveau avec le sel et la poudre; incorporez finement la gralsse; ajoutez le fromage.puis mélangez légèrement le lait pour former uñe pâte molle.Glissez cette pâte sur une planche _ légèrement enfarinée, pétrissez pendant 10 secondes: roulez la pâte à X pouce d'épaisseur et taillez avec un couteau enfariné.Placez sur une plaque beurrée et mettez au froid.Environ % heure avant de servir, mettez à four chaud; fendez, beurrex et servez.Préparation des premières: Enlevez toutes les croûtes d'une mie de pain.Coupez de grandes tranches dans le sens de la longueur.Beurrez et garnissez de beurre d'arachides et de bonne servis en \u201ccœur\u201d.Petits riens de fantaisie qui font la table plus jolie et l\u2019atmosphère plus joyeuse.LUE Vous n'avez jamais mangé meilleur gruau.C\u2019est la qualité OGILVIE qui fait toute la différeace! La Farine d'Avoine OGILVIE à meilleur goût parce qu'elle est meilleure! The OGILVIE FLOUR asp MILLS COMPANY LIMITED marmelade ou toute autre confiture.Roulez comme pour ua rouleau à gelée.Entourez de papier ciré et laissez reposer: (de la sorte le rouleau gardera sa forme).Pour servir, coupez en tranches d'un demi-pouce d'épaisseur.Préparation des seconds: Coupez des tranches de pain ordinaires, mais minces.Beurres et garnissez de poulet et de céleri finement coupés; assaisonnez et ajoutez une légère couche de mayonnaise puis des cornichons hachés.Enlevez la croûte du pain et coupez en triangles.* Carrés aux noix 14 tasse de beurre 14 tasse de sucre 2 jaunes d'œufs 2 tasses de farine à pâtisserie 2 blancs d'œufs 15 cuil, à thé sel 2 tasses de cassonade 1 cuil.à thé de vanille 1 tasse de noix hachées Préparation: Défaites en cré- me jusqu'à ce qu'il soit léger, le beurre auquel vous mélangerez le sucre, puis les jaunes d'œufs bien battus.Tamisez et mesures la farine.Tamisez de nouveau plusieurs fois et ajoutez au mé lange.Battez les blancs d'œufs pour qu'ils soient mousseux sans être fermes, ajoutez le sel et incorporez graduellement la cas sonade.Battez bien ce mélange, puis ajoutez la vanille et les noix.Graissez et enfarines un moule peu profond.Tassez-y le doanerons des recettes plus sobres qui conviendront pour LA PATRIE \u2014 doivent être ocuils qu'à petit feu.On peut employer le sucre à glacer.Voici, mesdames, tracé: faites-en l'es 11 nement on vous félicitera pour votre \u201cbon goût\u201d en cuisine.Et chacune de vos invitées aura passé un agréable après-midi et pris un excellent \u201cgoûter\u201d.premier mélange.Versez-y ensuite le mélange aux blancs d'œufs.Cuisez à four lent, pendant 60 à 65 minutes.Coupez en carrés pendant que le gâteau est encore chaud, * Baisers russes Prenez les blancs de 3 œufs que vous battrez bien et joi- gnez-y 1 tasse de sucre bianc.Faites cuire sur le feu au bain- marie.Dès que votre pâte sera devenue légère et très blanche, retirez-la du feu et mélez-y: 1 cuil.à table de fécule de mais: 1 cuil.à table de vanille; % 1b.de coco.Dressez vos biscuits sur une feuille de papier barrée ou sur une terrine.Placez-les à part jusqu'à ce qu'ils aient une petite glace de façon à ce qu'on les puisse toucher sans qu'ils s'attachent à Ja main.Ils ne pr > I, \u201c3 pois (boeuf ov vee) 1 tasse eou chaude ov bovilien de 1 cignca moysn hoché très fin légumes YA c.à thé sel poivre 1 e.à soupe Bovril ov Bovril Cordiel ir ou goût Battez l'oeuf, ajoutez le sel, le polvré of fes miettes de pain.Ajoutez le Bovrif à d'eau chaude ou bouillon de légumes et Incorporez l'oeuf battu en brassant, Ajoutez la viende ei l'eignen, ef mélangez bien.Mettez dune un meule À pals praissé ef culsez À four modéré (350 degrés) durent une heure.Retirez le pain a moule of garnissez avec tranches de tomates, persil ou tranches de bacon creusent.svec la viande.C'EST PLUS QU'UNE ESSENCE @-% ALIMENT! NOTE:\u2014Des restes de légumes, tels que pois, carottes of tomates peuvent être mélangés Lis J © Le germe de blé avec toute son huile \u2014\u2014 ALLONS, ALLONS, Sir Wilfrid\u2014vieux pirate que vous êtes! Ce n'est pas parce que fout le monde veut de la Marmelade d'Oranges de Séville Shirriff\u2019s que vous avez une excuse pour chipesr celle que porte ce pauvre Justin.Les gens semblent être prêts à faire n'importe quoi pour obtenir cette inar- melade au goût alléchant et à saveur exquise\u2014et c\u2019est pourquoi, bien qu'il en reçoive sa part, votre épicier ne peut pas toujours satisfaire la demande.Mais quand il en a .1a marmelade Shir- riffs représente toujours plus de saveur pour Ja valeur de vos coupons.MARMELADE % SHIRRIFFS Fuite pair les fabruants du Shirriff + LUSHUS et de NOUVE AUX DESSERTS Sbérrifs IL UA POURTANT DIT, TANTE SUZANNE! JE LA) ENTENOU! 14 DIT QUE TU DEVRA ALLER VOIR TON DENTISTE PARCE QUE LA MAUVSE HALEINE MET TOUWOURS UN REN Al BONHEUR ! POUR SE DEBARRASSER Df LA MALARISE MALEIME, JE RECOMMANDE LA CRÈMIE DENTIFIUCÉ COATT CAR DFS (PRILVES SCENTIFIQUES PROUVENT QUE DANS 7 CAS SUR VO, LA COUGATE ARRÊTÉ MISTANTANÉIAENT LA MAVIASE HAL LA MOUSSE DE LA COLGAT PÉNÈTRE Cas LES ESPACES INTERDENTAIRES ADE A NETTOYER LES PARTICULES D'ALMENTS Qui CAUSENT LA CARE.ENRAYE L'ODEUR DE LA SALIVE STAGNANTE.» ÉLIMINE UNE CAUSE OF LA MAUVAISE HAINE = WON 2 § SAMERAS BUN UETRE ANMETTE SI SEULEMENT TA TANTD 3 LA COLGATE RAFRAICHIT VOTRE HALE) TOUT EN NETTOYANT VOS DENTS , Soyez à l'écoute Les deyeux Troubadeurs Lun.à Ven.Réseau Français Radio-Canada Le plus amica) programme st jour! 25c \u2018 40c BROSSE À DENTS COLGATE EN NYLON Jon Grand modèle © Ne remotin pas © Seies Nylon amondies pow protéser les gencives # 29e \u201cil \u2019 Dimanche, 11 février 1945 A mon cher \u201c \u201d V fentin 2) e sa \u201c 3 Va Lntine La Saint- Valentin, cest La ote des amoureux Quand on aime, tout est prétexte pour le dire, pour le prouver, c\u2019est pourquoi, les amoureux sout tonjours avides de trouver des occasions que toute autre fête, une fête pour eux.Votre \u201cvalentin\u201d Votre fiancé, votre très cher ami qui ne porte pas encore le nom de fiancé mais le portera bientôt, votre mari, sont-ils absents?Ou encore, sont-ils près de vous mais ont-ils manifesté le désir de posséder votre photographie?Vollà une belle occasion de la leur offrir.La Saint- Valentin s'y prête on ne peut mieux.Faites-vous photographier de nouveau ou prenez votre plus récente photo, encadrez-la dane un beau valentin et envoyez-la à votre cher amour.Le Valentin et In Valentine seront de nouveau heureux d'étre ensemble.* Fleurs et coenrs A la Saint-Valentin, fleurs et cœurs s'échangent et une foule de réceptions donnent prétexte à des réunions joyeuses où les jeunes coupies sont les invités d'honneur.Vous savez que le thème du jour consiste en des cœurs rouge vif, couleur de feu, un rouge qui égaie tout ce qu'il touche.Un valentin au cœur rouge, uné bonbonnière en forme de cœur où le rouge vif domine, des faveurs rovges autour d'un bouquet des petits cœurs et des petits cupidons rouges qui scèllent un colis parfumé.et ainsi de suite, des amours et des cœurs rouges, voilà de quoi rêvent toutes les amoureuses À la Saint- Valentin.Servez-vous donc de cette inspiration pour orner votre table.vos gûteaux, vos desseris.Un grand cœur rouge au centre de la table, de petits cœurs qui égalent les serviettes, des pâ- teaux, des desserts portant ce nouvelles de chanter l'amour.La Saint-Valentin est plus dessin toujours à In mode, des surprises à chaque invité dans des colis ornés de cœurs.sont autant de suggestions pour votre féte de la Saint-Valentin.NINTS ANIA NIT Be CHOISIR ENTRE VARIÉTÉS I Dimanche.11 février 1945 Une brassée de bons pelils conseils Pourquoi done mon manteau tombe-t-il si mal?Il ouvre devant.Tl évase aur les côtés alors qu'il devrait être droit.L'aplomb est compiètement meu- vitts Votre robe est trop aerrue, 74- vrez-le de chaque côté et à l'épaulette, cachez la couture avec une soutache de fantaisie, votre robe aura lair toute renouvelée e vous pourrez la porter œvec conte !, I! faut, pour trouver l'aplemb, commencer par poser les épaulettes américaines, afin que lk manteau tombe dans les mémes conditions que lorsqu'il sera terminé.Ensuite, remontez les deux épaules près de l'encolure, pour que le droit fil des devants marqué par un fll de hâti soit bien perpendiculaire à l\u2019axe du corps.Cette robe noire vous paratt fe née, rénovez-la en garnissont Poncolure et ia manche de sheer blanc ou de dentelle blanche; cola vajeuntra votre lollette de beaucoup.Contre une vilaine toux, préparez cet excellent sirop, à la maison one donee Vous serez agréablement surpris quand vous ferez ce sirop facile À éparer et que vous l'easaierez con- fre une déprimante toux.Pas diffl- oMe à préparer et H ne coûte qu\u2019une bagatelle, on peut cependant être certain qu\u2019il procurera un prompt soulagement.Prépares un sirop en agitant 3 tasses Ue nuore granulé et 1 tasse d'eau pendant quelques instants, funqu'à disnolution.Pas besoin de Eulsann (où vous pnuves employer du sirop de maïs où du mie?liquide A la place du sirop de sucre).Pro- curez-vous tune hoütaille de 24 onces de Pinex à n'importe quelle harmncie, versen-la dans une bou- etlle de 16 onres et remplinaes avec votre airop.Tea 18 onces ainsi ov- tenuea vous donnant quatre fols autant @e reméde contre la toux pour le prix, ot 1) eat des plun efficace contre la toux, Be consarve parfai- temerit st a un goût agréable.Ce éplendide mélange produit un triple effet.T1 aprine les membra- nen irritéen, détache le fiegme et aide & dégager leu voles respiratoire, JM rend ainsi Ja respiration free at vous procure un sommeil reposant.mes est un tomposé apéciel d'in.@rtdients éprouvés, sous une forme eencentrée, bien connu comme agent calmant den toux iver.Argent somata ni vous n'êtes pas enttérement satintatt.rn A rr on = Et voila.L'aplomb est rétabli.Le manteau n'ouvre plus devant.Il tombe droit sur les cotés comme le veut le modèle paroë que le droit fil est bien placé.Et lg dos\u201d Le dos na va pes non plus.I! se forme de chaque côté, sous les emmanchures, des plis dis uracieux qui ne devraient pes y être.L'aplomb est entièrement faux.Reniontons les épaules mais cette fois près des emmanchures pour que Je éroit fil du dos marqué par le bâti se trouve bien perpendiculaire à l'axe du corps.Jugez \u2018vous-même du résultat obtenu.N'est-ce pas merveilleux?Le manteau est maintenant d\u2019aplomb.Aucun pli ne se forme plus.Les côtés tombent droit.Et la taille?Fermons le manteau devant à la taille, à l\u2019aide d'une épingle.Le corsage tombe bien mais un détail nous ehoque: sous la taille i! se forme un petit bec Vous regretiez d'avoir acheté cette robe parce que la jupe est trop étroite, garnissez-la d\u2019un podet de taffetas contrastant à Yavant et à Parrière.Indiquons à l'aide d'une épin- &le la profondeur de la pince à reprendre.Pour faire disparal- tre le bec nous rentrerons la va leur de cette pinoe au fer.Et la manche?Pour que la manche soit bien placés, nous allons indiquer sa.position à l'essayage.Commen- cons par la fixer avec des épin- les, en haut eur l\u2019épaule.Demandez à la personne qui esssie de porter Is bras en avant.Epingles le dos Ge le manche de façon qu'elle ne tire pas et permette aisément le mouvement.Pour être certaine que Je manteau ne gêne pas les mou vemente, demandez à la personne qui essaie de lever le bras et épingles ensuite la manche des sous.Vous aves des rotaillss de lot nage st de soquine, faites-vous un petit chapeau ef un sac à main, garnisserm-les de sequins, vous aures un ensemble ravie } épinglé d\u2019splemb, Véritions la à sant.LA PATRIE=\u2014 \u2014 = Tout est malutenant bien LA FARINE OGILVIE VOUS DONNERA LE meilleur RÉSULTAT rey longueur et rectifions eur Is personne sil y a lleu Parrondi de l'ouriet du bas du manteau.Un SOULAGEMENT pour FEMMES ET JEUNES FILLES Les suppositoires \u201cOrange Lily\u201d sont un traiiement local destiné à soulagee fem mes et jeunes filles souifront d'inflammatien, congestion, état ectarrhai, ainsl que démangeaison et irritation causées pas la leucorhée.Ils aident à soulager les douleurs memsuelles ot favorisent la régularité.Sûrs, antiseptiques, détersiis et cicotrisants.ses suppositolres contrt buent à diminuer les souffrances physiques et à sauvegarder la bonne Votre chapeuu-béret tous semble défraichi, entourez-le d\u2019une votlette de tou contrustaut, à aura une allure printantére, Dra Dént bandes de feutre tiendront le Mme LYDIA W.LADD 37 voile en place.BP 19 M Windsoe, Out.-\u2014 Comparez votre figure avec vus épaules.Vous constaterez que vos épaules paraissent au moins 3 ans plus jeunes.Pourquoi?Parce que les pores de vos épaules, que vous lavez régulièrement à l'eau et au savon Palmolive quand vous vous bain sont propres et peuvent es irer libres ment jour et nuit.Mais les pores de votre figure sont obstrués par saleté et le maquillage pese dant la plus grande partie de la journée et souvent toute la nuit.Et c'est parce que les pores son obbtraés que, petit d petit, la peau du visage perd de sa maples.se ride et vieillic prématurément.Mais i n'est pes néessenive que cola vous arrive.Palmolive vous offre un moyen si vé de conserver à votre teint sa jeunesse et sa beauté.Voici tout ce que vous avez à fnire: à avez-vous la figure 3 fois jour.et chaque fois.massez-la vi ent, srecune 38 ° débarbouillests, pendant secondes de plus, pour faire pénêtrer dans votre épiderme la la mousse Palmolive stimule la circulation, netroie les pores et leur permet de respirer.mousse riche et vivifiante de Palmolive! Puis tincez à l'eau froide et asséchez, c'est tour! » Cela ne prend qu'une minute, mais ce marsage de 60 secondes avec la débarbouillette et ne.+ Et le picotement que vous ressentez est une preuve que Palmolive aide à redonner ia Y) à votre peau.L'aide à redevenir souple\u2014jeunæ et belle! À 2 vie et un no a ° 1131 Canadiquess ont essayé chez elles cet excellent Massage de Beauté 2 9, 5 moive.rppocts prosvent ue ce Massa, QaS % Psimolive de 60 secondes\u2014chaque, ir que vous vaws dibarbonils 05 3 ; dez\u2014est tour ce dont vous avez besoin pour aider votre = 2 Q PORMAT RÉQULEE-GÉ peau À devenir plus douce 1 : .plus lisse.vraiment 8, © Qo d'Huiles adoucissantes de Palme et d'Olive rend le Savon Patmolive doux et embellissant.FORMAT GÉANT 96 plus belle! Rappelez-vous que seul le mélange Be 5, 082 NE ADO.000 PER S> Q.\u2014 Voulez-vous avoir l'ama- Délité de remercier pour mol toutes les personnes qui m'ont envoyé des cartes de Noël usagées, je suis incapable de les yemercier personnellement, leur nombre étant trop grand.Je remercie aussi celui qui m'envoie de la lecture mais dont je ne connais ni le nom ni l'adres- ee, Jl est de Montréal.Grâce à tout ce bon monde, je vais pas- per des heures agréables.Je regrette que ma santé ne me permette pas d'adresser un mer- ei à chacun \u2014 YVETTE BEAUCHAMP, Salnt-Rédemp- teur, comté de Lévis, Qué.R\u2014Je suis très contente que nos lecteurs se soient donné ln peine de vous adresser toutes ees cartes, c\u2019est une preuve de Jeur bon coeur.Je les remercie en votre nom et vous souhaite wne belle santé reconquise, blen- #5¢, bientdt.Q.\u2014Je dols me marier au vommencement de mai, serait- 2 trop tard pour porter le eo tume tailleur?Je vous envoie Se modèle choisi, le trouvez- vous bien?Je l'aimerais gris- bleu?Quels accessoires suggé- yezvous?Estll nécessaire d'avoir un bouquet?Le livre d'heures conviendrait-il?Pour le voyage, je porterais un manteau de gabardine tirant sur le bleu.Je aula blonde, mesure \u20acing pieds et six pouces, suis de taille normale.\u2014 UNE QUI NE SAIT PAS S'HABILLER.R.\u2014 Le tallleur est l\u2019article Qui convient sûrement pour les premiers jours de mai.A cette saison, les matinées sont encore fraiches et vous seriez confortable\u2019 avec un ensemble de lal- nage.Comme vous êtes grande et mince, vous portez très bien to tallleur.Le modèle dessiné que vous m'envoyez n'est pas un tailleur, c'est un deux-pièces, 11 serait moins chic, moins élégant que le vrai tallieur à re vers, Les deux poches extérieu- yes sont de trop aussi, les poches coupées du tallleur conviendraient mieux.Ce petit ensemble de lainage serait pratique pour le voyage mais moins approprié pour la cérémonie du matin.Le gris-bleu est une belle teinte qui va bien aux blondes, Jo gris tourterelle sera aussi à In mode, de même le gris oxford, et votre manteau de voyæ ge en gabardine bleu foncé fe Fait un joil trois-pièces avec votre tailleur.On portera ausel le pourpre, le bourgogne, le rouge framboise avec le gris, au printemps, ces tons seront les pou- veaux de la saison.Le bleu marine semble indiqué comme accessoires pour le premier ensemble, dans le deuxième cas, le noir et le marine vont également bien.J'aimerais mieux vos cheveux æolffés autrement, ces cheveux longs et épais sur la nuque ne se portent plus guère, un beau chignon de fantaisie, un rouleau ou encore des bouclettes seraient beaucoup plus jeunes et plus à la page.Je trouve le modèle de cha peau que vous avez dessiné un peu trop grand.Au temps voulu, faites la visite chez les ua- lons de modes, vous pourrez Choisir d'après les nouveaux modèles et après avoir fait un essayage, vous aurez plus de satisfaction.Le bouquet de cor- suge ou le livre d'heures se portent également avec le costume tailleur.Q.\u2014J'al 20 ans, j'aime un homme de 40 ans, vous allez peut-être me penser foile, mais c'est ainsi.J'ai eu d'autres amis, mais je ne les almais pas tandis que celui-là, je l'aime de tout mon coeur.Il est veuf sans enfant, possède une ferme à l'étranger, à des biens, est bon garçon, mon père approuve nos amours mais hésite un peu devant cette grande différence d'âge.Ce prétendant veut m'épouser, je serais la plus heureuse d'accepter mais je devrai m'exiler, cela ne me fait rien, je le suivrais au bout du monde, mais c'est pour mon père, Cela l'attriste beaucoup de se séparer de moi.Nous sommes très unis dans notre famille, nous nous aimons avec bonheur, je ne voudrais pas faire pleurer mon père mais que faire quand l'amour passe?Pensez-vous quë je puis être heureuse?\u2014 COEUR DEBORDANT D'AMOUR.R.\u2014 Quand on épouse un homme de son choix, bon garcon, que l\u2019on alme de tout son coeur, on peut toujours espérer être heureuse, mais cela ne sk gnifie pas que l\u2019on aura le bonheur parfait.Nul n'est exempt de la souffrance Ici-bas, toute fois, quand son conjoint est un homme de cour et de jugement, qui n'a ni grands défauts ml grands vices, on supporte CG CE NETTOYAGE FACE 7; LAISSE LA PEAY.- Vous aussi vous pouvez avoir un tel teint! | ses peines à deux, elles parals- scat toujours plus légères.La différence d'âge n'est pas un obstacle au bonheur quand les conjoints s'aiment, s'entendent bien et possèdent les bon- mes qualités qui font les bons ménages.Que vous épouslez ce prétendant ou un autre plus tard, il vous faudra suns doute vous séparer quand même de votre famille, on ne peut toujours rester autour de la maison paternelle, votre père Je comprend certainement, il vous doners son consentement s'il Juge que cet homme puisse vous rendre heureuse.Entendez-vous avec votre père, il aura de la pelne de vous volr partie mais ne s'opposera pas à votre union.Le seul point qui me paralt inquiétant, c'est que vous irez demeurer avec vos futurs deaux-parents.C\u2019est parfois une bénédiction et c'est parfois, une malédiction.Les beaux-parents les mieux Intentionnés et les enfants les meilleurs peuvent être malheureux sous le même toit.Comme votre prétendant a des biens, je vous conseille de de mander une modification de la maison qui vous permette d'avoir vos propres pièces et Ms ABE Le TEER un teint séduisant ves beaux-parents, les leurs.Vous seres meilleurs anis, vous pourrez vous entraider, vous visiter souvent, sans vous ton ber sur lee nerfs réciproyue- ment.Vous n'aurez pas de té moins ni pour vos amours = pour vos mésententes, ni pour vos erreurs, ni pour vos cha grins, ce sers mieux ninsl, Insistez pour obtenir cils dès maintenant.=LA PATRIE\u2014\u2014=\"\u2014\u2014\u2014 Dimanche, 11 février 1948 Je veus souhaite d'être heæ reuse, vous sembles sl bien le mériter, ma petite.Q.\u2014 Voici le tonique pour les poumons, pour la personne qui le demandait: Placez dans un plat creux, mais assez large, de façon qu'ile ne montent pas, les uns sur les autres, six oeufs strictement (Suite à le page 17) Campagne produits alimentaires, Rendez votre épiderme plus doux, plus ravissant avec son nettoyage facial à la Toute femme est plus populaire lorsqu'elle possède ua ceint séduisant\u2014et vous pouvez avoir un tel teint grâce au nettoyage facial à la Mousse Crémeuse du Savon de Toilette Lux.Ne le négligez jamais.Recourez au soin de beauté de la ravissante Paulette! Adorable.Des attentions délicates vous prouveront que ce soin de l'épiderme est vraiment efficace! Un teint ravissant opère de la magie chez un homme .de la magie qui vous gagnera l'élu de votre coeur.Commencez aujourd'hui à acquérir marais =\" TIMBRESde GUERRE 25c j Jord Bolle du film Paramount ing Roem Only\" je pa nr, 9 sur 1U des célèbres étoiles de Hollywood emploient le Savon de Toilette Lux uml.1 hd a mer Dimanche, 11 février 1945 Perdus dans la tempête LS = Us (Per PRAEGOIRR LECLERC, vollaboration.spéciale à la \u201cPatrie\u201d).\u2014 Peux-tu me dire ce que c'est qu'un afghan?\u2014 Oui.C'est une sorte de tapis fait à la main.\u2014Je croyala que c'était un ehien, dit Jean.\u2014 Mais pourquoi afghan?\u2014Je crois que c'est Jo plus beau cadeau à offrir à un homme qui va atteindre ln cinquantaine.Quelque chose qui lui ap partienne en propre, et qu'on aurait confectionné à mon goût «t aux couleurs qu'il! aime.Moi, mea couleurs préférées sont celles dc l'automne, avec beaucoup de rou- Be foncé, de vert, de doré et de brun orange.\u2014 Et propre, il va sans dire.\u2014 C'est facile à confectionner.Plusieurs femmes, tout en bavardant, peuvent préparer les carreaux qui ont aix pouces sur to'- tes les dimensions.Quand elles cn ont suffisamment, il n'y a qui les assembler.Quand le tout est veux-tu un fini, une belle frange donne un ; # bel effet, \u2014 Très bien.Supposons mainte- mANt que tu l'as, ton afghan Qu'en feras-tu?= Mals c'est très joll, bien plié, Neus traversimes les tourbillons de meige et nous entrâmes dans le dernier wagon.au pied du lit.Mais c'est encore plus pratique, dans l'automobile, de s'en servir comme carpette.Ft Puis, ça peut être utile, lorsque tu assistes à une partie de hockey.Et même, en voyage.~\u2014 Penses-tu encore à voyager, à ton âge?- Mais un afghan est surtout indispensable pour les excursions de pêche et de chasse.Ça se porte bien aur la tête comme un châle ou sur les épaules lorsque In nuit est descendus et qu\u2019il commence à faire frais.Et, plié, ça fait un bon coussin pour la chaloupe.En tout cas, je veux un afghan.Tiens, écoute l'annonce que je vais te lire.Et je lus un papier que je sortis de ma poche.\u201cLe Cercle des Dames Auxiliai- tes des Marraines de Guerre organise pour ce ir un grand Bingo patriotique, en vue de venir en aide & nos hommes qui sont outre-mer.Il y a des prix d'une valeur exceptionnelle.Ve- rez en foule, à Ste-Geneviève, duns Ja salle parotrsiale.Dre- mier prix, un superbe afghan.- Mais, coupa Jean, méme ai tu gagnes cet afghan, tu ne peux l'apporter.Tu dols le laisser là.On l'envoie à nos soldats qui sont outre-mer.Ou bien, le gagnant le laisse pour les bingos suivants.C'est une œuvre patriotique, ce n\u2019est pas un endroit pour fournir l'occasion aux civils de s'enrichir aux dépens de nos pauvres soldats.\u2014Ce n\u2019est pas ce que j'al compris.\u2014 Et puis, comment espères-tu te rendre à Ste-Genevlève en ce temps de l\u2019année?C'est à vingt milles en dehors des Hmites de la ville.Et tu sais en quel état est la routs.\u2014-Je vais conduire mon auto.\u2014 Mais, tu ne l'as pas sorti de l'hiver.Je crois que cette histol re d'afghan te tourne la tête.® \u2014Je veux cet afghan, dis-je, obatiné.\u2014 Mais tu peux aller à cin- auante bingos et ne jamais Ça gner.- Dans ce cas je l'achèterai du gagnant.\u2014Attends au moins que la guerre soit finie, essaya de me persuader Jean.Tu pourras en avoir autant que tu voudras.Dans le moment, la laine est rationnée, et les femmes ont assez d'occu- traitement multiple Ingrédients envoient ropidement le | hume 23% su pésomplissent ces QUATRE CHOSES IMPORTANTES: .lls exercent une douce action laxative.2.lls com- Bottent les germes du rhume dons Forgonlme.8.Île gpujgment le mal de tite et lo servation de grippe.lis aident & renforcir l'organisme.Cette quadruple action aide à mettre fin ou rhume presque irstanta- sément.Procurez-vous, dès oujourd'hui, les Comprimér Grove contre le Rhume.Les véritobles se vendent dam une boîte blanche.VOUS ETERNUEZ?ENRAYEZ CE RHUME! rssurez-vous un rapide soulagement en prenant les Lumyrimés Grove contre le Rhume, lis renterment MUIT ACTIFS INGREDIENTS soulogeant le shume et sont soigneusement mélangés en vue de constituer un interne efficace qui s'attaque ropidement à lo source mème du mal.Ces huit ectifs GROVE'S COLD TABLETS LA PATRIE pations pour les soldats; tu ne devrais pas vouloir avec tant d'acharnement un afghan, dont tu t'es passé, après tout, pendant cinquante ans.Je relus l'annonce du journal.Et je décidai d\u2019en avoir le cœur net.Je téléphonai à la présidente de l'organisation pour savoir al le gagnant de l'afghan pouvait garder eon prix.Je reçus une réponse affirmative.J'appris même que ce n\u2019était pas seulement un afghan qui était donné en prix, ce soir-là, mais quatre.\u2014 Quatre?Quelles couleurs?\u2014 Aux couleurs de l'automne.Quelle aubaine! Quatre afghans à gagner! Nous partimes à temps pour Buinte-Geneviève.J'offris à Jean de lui payer le souper à Sainte- Geneviève ou le long de la route, à son choix, Pour avoir la paix je lalssai Jean conduire mon automobile.Nous avions à peine trois milles de faits quand la neige commença à tourbillonner devant le pare brise.Deux milles plus loin, on ne pouvait pas voir à cinquante pieds en avant.Un peu plus loin, nous arrêtâmes dans une station de service pour nous assurer que mous étions dans la benne voie.vers Bte-Geneviève.\u2014 Retournons, conseilla Jean.\u2014Pourquol?Nous sommes pres- Que arrivés.\u2014 Nous ne sommes qu'en de- hore des limites de la ville.Il nous reste une quinzaine de milles à faire.= Nous avons le temps, nous ne sommes pas pressés.I! fait encore elair.= > - \u2014 Oui, répondit Jean, et nous devrons passer une semaine à Ste-Geneviève! Nous continuâmes notre chemin, surveillant la croisée du chemin qui, à droite, devait nous mener à Ste-Geneviève.\u2014 Tout ceci pour un afghan! protestait Jean.: \u2014 Jean, on voit que tu vieillis; tu perds le goût de l'aventure.A un moment donné, nous vi- mes un signe.Ce devait être la ie / bonne route.En effet, le commis de la station de service nous avait dit que nous avions buit milles à faire jusqu'à cette route trans versale.Nous nous lançâmes à travers le vent et la tempête.Plus nous avancions, moins on voyait d'ha bitations.Après une courte avance, l'aute stoppa d'elle-même, (Suite à la page 19) Vous QUI SOUFFREZ DE C'est merveilleux comme le Va-tro-nol dissipe la congestion des voies nasales\u2014donne aux sinus la possibilité de se vider.Ces excellents résultats sont dûs à ce que le Va-tro-nol est une médication particulière, qui agit au siège même du mal\u2014 a pour soulager congestion douloureuse, et VICK aciliter la respiration.Faites-en l'essai\u2014 * enr queues unis ns YA TROQ-NOL.) SINUSITE Voici Un Soulagement Rapide! em Fouitieren de la \u201cPATRIE\u201d du Dimanche UNE HEROINE EN TABLIER traduit et adapté peur t® PATRIE DU PEMANCHE TOUS DROITS RESERVES CHAPITRE XIV Pere hésita une fraction de se conde.Puis: \u2014 FH est au mieux.Nous avons subi I'smamen & l'hôpital hier ot on nous à licenciés.TI nous faut cependant nous rapporter és temps à autre.\u2014 Vous Mes en congé?\u2014Cengé indéfini.Tout » tenupa voulu peur le mariage ot une bonne lune de miel.J'ai em core le permis et l'anneau, Amour.Je prendrai le train de nuit.Laurie aurait voulu dire: Philip aussi?Sais elle ne le dit pas.\u2014 Mètes-vous, dit-elle.Je serai à Glendale pour vous recevoir.* Lavegue je train entra en gare de Giendaie, le lendemain matin, Laurie se tenait à distance, sur Ja pointe des pieds, ses regards ae portant d'un wagon à un autre Deux grands soldats, l'un brun, l'autre blond \u2014 de devraient être ensemble., Soudain, elle vit un soldat \u2014 Pete, Elie regarda immédinte- ment au-delà.Où donc était Phi- tip?Elle s'avança en hâte et Pete l'enlaça de aon fort bras valide.Ni l'un ni l'autre ne parla pour un bon moment.Puis Laurie se dégagea = C'est bien réellement \u2014 VOuS = qui êtes là?\u2014 Et vous êtes réellement plus jolie que jamais répondit Pete en riant.Oh, Laurie, comme c'est gentil à vous \u2014 magnifique.Mais les yeux de Laurie ne cessaient de chercher dans la foule.Comme c'était bien là le Philip qu'elle connaissalt, demeurant dens l'ombre afin de lais ser Pete seul avec son amie.Son regard se porta sur la fe nétre dun wagon.Une tite de jeune fille y était encadrée.La personne fronçait le sourci! en re gardant Pete.Le train démarra en route pour Los Angeles et Pete aussi regarda la fille dans la fenétre du wa gon.Ii agita la main et la jeune fille sourit.\u2014 Qui est-elle?demanda Laurie œans y attacher beaucoup d\u2019importance.Elle ne voyait Philip nulle part.\u2014 Elle ae nomme Fifi, répondit Pete avec insouciance, Nous avons fait connaissance hier soir, dans le wagon-réfectoire.Laurie entendit d'une oreille distraite l'explication de Pete, Comme ile se dirigeaient vers la consigne aux bagages, Laurie de manda: \u2014 Oi et Philip?Je croyais que vous étiez venus ensembie.© Ava d'en un travail par Une fois Ge plus Il y eût une imperseptible hésitation 6s la part de Pete.\u2014 De Bun Francisce il est part: Gisectement obes lui.\u2014Chez lui?fit Laurie avec æurpries.Philip n\u2019a pas de foyer.pas de famille.Sa physionomie perdit aoû expression de bonheur.Elle a 4 suit que le soleil de la Californie auvait été biemtaisant pour Phi- Mp.Que se bhaigner dans Ia piso ne lui aurait rendu ses force.Mais elle ne voulait pas se mentre trap désappointés.\u2014 En tout ons, il est parti avec Slim Andewsa et d'autres sok 1 s'agit sans doute de la publ- cutien de sen livre, interrompit vivement Laurie.Paie enlevait ses sacs un à Ua du diable d'un porteur.\u2014 Je ne vous ai pas encore parlé de votre épaule, dit Laurie comme pour s'excuser.Comment va- tells?\u2014 Lentement, mais sûrement.Impossible de lever le bras bien haut, mais je dois suivre de nombreux traitements.Rien de mieux pour une lune de miel.Laurie détourna son regard.\u2014L'auto est iol, dit-elle.Je vous aiderai à transporter les ba- A compter de oe jour, la vie fut réglée dans la famille Sumner.Pete eût son allocation d'essence et ii roula l'auto de Laurie presque suns arrét.II suivait ses traitements à Les Angeles.I avait besoin de voir un ami à Hollywood.Les voyages à Hollywood devinrent fréquents et Laurie en vint à penser que Je \u201cgare\u201d pourrait bien être Fifi.Elle s'étonna elle même lorsqu'elle en vint à la ecnclusion que cela importait peu Au milieu de ses autres activités, Pete ne manquait jamais d'insister pour un très prochain mariage.Il faisait une cour violente à son ancienne façon.Laurie différait, pes sûre ae seas raisons, en choisissant une nouvelle à chaque occasion.Elie voulait une fête champêtre pour son mariage.Les ro-s seraient bientôt magnifiques.Et puis ne s'amusaient-ile pas follement?Ils commençalent à se connaître réellement, n'est-ce pas\u201d Pourquoi se presser?La mire de Pets vint visiter son fils et sa promise.Son stage ne fut pes des plus agréables bien que Laurie et Busan fissent de leur mieux.Cette mère, indis cutable, avait l'œil clair, Xlle in- ventorisit la maison de Laurie, ses meubles, même ses revenus Très apparemment elle était satisfaite.Et cela commença à in- fiuer sur les nerfs de Laurie.Ses nerfs n'étaient déjà pas trop fermes depuis quelques jours.Bous son apparente quié tude, elle avait une hâte fébrile de voir PhiHp, de savoir où il était et pourquoi.Comme jamais auparavant, elle survelllait le courrier.Enfin, une lettre arriva \u2014 sans Indication du lieu de départ.La lettre était dactylographiée.La signature état plus ou moins salissant, ftottez-vous les mains avec de Gelée de Pétrole \u201cVaseline\u201d, Cela formera une couche protectrice contre la poussière, la graisse et les marières , » \u2026 facalitera le nettoyage subeéquent .s'opposera aux aritations et à l'infection.Ayez toujours un pdt de Gelée de Pétrole \u201cVaseline\u201d sous le men.tremblée, comme si la main de Philip n'avait pas été très ferme.T1 était occupé comme un laborieux castor; 11 écrivait un au tre livre et se donnait tout entier au dactylo.Quelque chome lui disait que Pete et elle profitaient de son congé pour s'épouser et, dans ce cas, il leur adressait sa bénédiction et ses meilleurs souhaits.La lettre se terminait comme mit: \u201cJe sais que vous êtes hew reuse, Laurie, et j'en suis ravi, tellement ravi pour vous et pour Pete.Tranemettez-lui mes mell- Louise Sotmes leures amitiés A vous, mes amours.C'était tout, sauf la ti gnature griffonnés.Laurie lut et relut la lettre, cherchant à trouver un mot per- scnnel, une miette de confort pour ses nerfs en lambeaux.Elle ne trouva rien de ce qu'elle cherchait, pas même l'adresse du point de départ.Philip ee retirait de sa vie.I! m'aurait pas su le dire plus cleirement s'ii eût écrit un volume.Laurie fit voir la lettre à Susan en disant: \u2014 Je oreis qu'il ne nous aime plus; puis sa voix se brisa.Cet après-midi, comme elle se préparait à aller à la cantine, la mèse de Pete vint à sa chambre.Hile frappa à la porte et demandant: \u201cPuis-je entrer?\u201d \u2014 Certainement.répondit rie Lau- * La mère Ge Pete \u2018était plutôt tondalette.Elle portait une robe d'inprimé qui faisuit davantage remmortir en retondité.S'étant as sise, elle entama immédiatement le sujet.\u2014Je suis inquiète au point d'en faire une maladie, ma chère Laurie, dit-élie.Vous devez su voir pourquel je suis venue?\u2014 J'ai pensé que c'étak pour vair Pete.\u2014 Je suis venue assister à 908 mariage.I m'avait écrit.\u2014 Mais ia dute n'est pas encefe finée, Mrs.Dickason, répondit Laurie sur le ton froid qu'elle prenait depuis quelque temps chaque fois qu'll était question de mariage.\u2014 Nous pourrions fixer une date immédiatement, reprk Ja mère de Pete.Ecoutes-moi, ché re enfant.Pete retournera bien tôt en service.TI vous aime, Laurie.Je pleure à la pensée qu'il 8 gardé eur lui le permis de ms riage et l'anneau depuis trois mois, espérant.attendant.La lettre de Phillp étalt sur le bureau, à portée de la main de Laurie.Elle la toucha avec amour.Plus question de Philip.Pete l'aimait.Elie avait promis de l'épouser.Puis elle pense à la rabe blanche de mariée qui attendait là, dans la garde-robes.Alors, elle dit lentement: \u2014Ne pleurez pas, Mrs.Dicke- son.Comms vous -dités, nous pouvons fixer une date dès maintenant.Pete et moi nous épouserons demain.La mire de Pete manifesta bruyamment Susan fut invitée à venir à la chambre.En silence elle écouta ce que Laurie lui disait.Son regard, cependant, allait de la lettre de Philip au visage de Laurie.Cette dernière dit enfin: \u2014Ti faut que je me rende à la cantine.Je suis attendue, je vous reverrai plus tard.Elle descendit l'escalier en cou rant et au moment où Pete entrait dans le hall T1 la presse contre son épaule valide.\u2014 Comment va ma chérie?de- manda-t-ll en l\u2019embrassant.\u2014 Oh, très bien, répondit-elle avec quoique chose dans la gorge.Votre mère et moi avons fixé une date, Pete.C'est pour demain.Xl poussa un long soupir, comme s'il eût retenu longtemps #8 respiration.\u2014 Bien, tant mieux pour maman.T1 était temps, dit-il.Puls 11 pensa d'embrasser Laurie à nouveau en disant: Je vous aime, ma chérie.Pour une part, Laurie était contente qu'une décision fut prisé.Elle s'Inquiétait de sa propre hé sitation, En se rendant à la cantine, elle eut un moment de regret de ce que son amour pour Pete ne fût plus aussi vivace.Elle se consola en pensant que Cela de vait arriver tôt ou tard.Ida et Ina la reçurent avec une nouvelle qui lui fit oublier la sienne en un clin d'œil \u2014 J'ai vu Slim Anderson dans le village, cet après-midi, dit Ina.Ii est on route pour San Francisco.\u2014 T1 est marié, intervint Ida D et allé à Chicage chercher sa femme.Elle as nomme Effie.Tio sont descendus à l'hôtel.Laurie les regardait sans mot dire.8lim Anderson \u2014 Chicago \u2014 II doit avoir des nouvelles de Pnitip.Quittant les jumelles Lbrusque- ment, elle dit sens se retourner: Retrouvant son auto là où Pete l'avait laissée.elle y monta et de- marra aussitôt.Pete lui cria, du patio: \u2014 Où allez-vous, beauté\u201d Sans s'arrêter elle répondil.\u2014 J'ai affaires au village.Je reviens aussitôt.Pete s'étalt élancé vers elle, mais elie fit de la vitense ot lu voiture sortit bientôt du terrain.Quelques minutes plus tard elle s'arrétait devant l'hôtel.A l'office slle rencontra Slim Anderson.\u2014 Slim! dit-elle vivement en lui tendant la main.Je suis si heureuse de vous voir.Je viens d'ap- \u2014 J'attundais justement ma pe tite femme pour aller vous voir, dit Slim dans un grand sourire.\u2014U le faut, Slim.J'ai entendu votre interviou à la radio.\u2014 Vraiment?C'était sur un réseau national, éit-i] avec fierté.\u2014 C'!tait magnifique.© on, aves-vous vu Philip, pendant votre séjour à Chicago?\u2014 Bien sûr.C'est moi qui l'ai conduit là en partant de San Francisco.\u2014C'ent vous?répêta Laurie N'est-il pas bien, Slim\u201d Le onporal ue fit sérieux et \u2018lug: son regard.\u2014 Ses blessures sont guéries, s: c'est ce que Tous voulez savoir.\u2014 Je veux dire \u2014 je ne sais rien de lui, Slim.Où est-il?Que fait- 11> La pauvre jeune fille avait peine à respirer, le eœur lui manquait.Elle pressentait un mak heur.-\u2014T a pris Un appartement, Te pondit Slim: le mème où il a vécu avec son père.Il écrit un nouveau livre.\u2014 Parlez-moi de lui, faut que je sache.\u2014Ti est aveugle.dit Slim sur te ton déprimé.\u2014 Oh.Ce fut un cri d'horreur.Laurie s'appuya au dossier d'une chaise.Ses yeux s'étalent fermés.\u2014 Oui, continua Stim.Le - ub tat d'un choc.Personne n\u2019en « Tien dit d'abord.On cspéralt toujours, oar Phil avait Ia mellleure vue de tous les membres de l'équipe, Il en n abusé, je crois en cherchant les démons dans l'obscurité pour les abattre.-\u2014-Où se trouve cet hotel?de manda Laurie en joignant les mains.\u2014 C'est l'Emerson Beach, tue Sheridan, répondit 8lim.81 vous lui écrivez, ne parlez pas de sc yeux.Il prend mal cela, dit Blim sur le ton triste.T1 écrit et porte toujours l'uniforme.-\u2014On! fit Laurie, plainte.\u2014On dirait que le port de son uniforme lui explique l'absence de sa vus.li ne porte pas ses dé corations ostensiblement.II les garde dans eon gousset\u2026.\u2014 Assez \u2014 Slim \u2014 je vous en prie.Laurie raidit ses bras pour s'éloigner de la chaise.Excuses moi, je vous prie.Je verral votre Slim.I dans une LA PATRI Em Dimanche, 11 février 1945 femme une autre fois.Puis elle courut à une cabine de téléphone, Puis elle courut à une agence d'avion à Los Angeles.La, elle passa directement dans un bureau intérieur.En entrant elle dit: \u2014 Merci de m'avoir attendus, Mr.Thornton \u2014 voulez-vous venir à mon aide?Mr.Thornton était connu :# Jack, Un homme en mesure de faire des faveurs.TI se leva lJ'air anxieux.: - Qu'y a-t-il.me chère, demun- da-t-il.Laurie s'agit sur le bord d'une chaise.Il faut que je parte Imme- diatement pour Chicago, dit-elle.Mr.Thornton, voulez-vous m'aider?L'homme lu regarda attentivement, cherchant à comprendre ln situation.Il la trouvait angoissée.\u2014 C'est là une grosse commaun- de dont vous me gratifies.On ne permet pas aux civils de voyagor.\u2014- Mais je ne suis pas une sim- ple civile, interrompit-siie.Philip Ware \u2014 vous avez entendu parler de Philip Ware.\u201d (A œuvre) Enrayez ces enzymes avec la CRÈME-CIRE MERCOLISEE La peau privée de ses hulles naturelles poraît vieille.ridée, sans attrait.Heureusement, a CREME-CIRE MERCOLISEE freine \u2018action des enzymes qui expriment \u2018huile de \u2018épiderme, retenant vos précieuses huiles naturelles dons \u2018éptihéllum {ia peau de surface).La peau en est raffermie odoucis.ranimée.Elle voraît plus eune, 20 texture devient p.us soyeuse sa carnation pis vive.C'ast pourque er abl tuées de a CREME-CIRE MERCOL SES a'échangercient pas eur teint -omantique pour cœur de femmes DeaUCOUP Dive Sunes.Commentez dès aujourd'hui à emproyer @ CREME-CRE MERCOLISEE.À tous 0: 2omp- roirs de comnétiques.Ronimez voire figure avec e MASQUE DS BSAUTE TARK ROOT.Mervelliens opris une onges .oumbe Eu Ovant WB engagement spéciat.Centère \u201céclat des vodottes._ MATERNITÉS FRÉQUENTES.Les femmes qui ont eu des maternités fréquentes, celles qui nourrissent elles-mêmes leurs enfants sont souvent exténuées de fatigue; leur constitution reste ébraniée.Elles se plaignent de faiblesse, ont un appétit capricieux, des douleurs de dos.Ces troubles divers ne résistent pas à l'usage des bonnes PILULES ROUGES, le tonique par excellence contre la faiblesse.De- pula près de 50 ans, les bonnes PILULES ROUGES ont aidé des mil- llerg de mères et de femmes de tout Age dans les cas de: faibleme, pâleur, manque d'appétit, fatigue, douleurs de dos, de reins, périodes douloureuses ou lr- régulières, troubles internes essentiellement féminins (symptômes ou conséquences de l'ANEMIE».Par la poste: 8e la boite où 3, $1.23.PILULES ROUCES pour jes Femmes Piles of Faihles Cle Ohimique FRANCS Amérieaine Ltée, 1608 Nt-Deula, Montréal. Dimanche, 11 février 1945 (Suite de La page 14) frais, que vous percerez d\u2019une multitude de trous d'aiguille, mais sans briser la coquille.Et recouvrez-les entièrement avec Je jus de douze citrons.Couvrez le récipient d'une serviette, pla- cz dans un endroit sec, frais et sombre, et lalasez reposer le tout pendant quarante-huit heures, Au bout de ce temps écrasez avec un pilon, de façon & réduire le tout en mortier, et coulez dans une très gronse passoire.Ce qui ne passe pas doit être jeté.Ajoutez au jus une chopine d'huile de foie de morue fraiche, une chopine de bon cognac (brandy), une chopine de miel pur et très ciair.Mélez bien le tout en battant légèrement et embouteillez ce mélange.Chaque bouteille doit être bien cachetée, enveloppée d'un papier sombre.Direction: pour adultes, 4 c.à soupe par jour; pour enfants de 8 a 12 ans, 4 c.& demsert par jour; pour enfants de 4 & 8 ans, 4 c.à thé par jour; pour enfants de 2 à 4 ans, 4 c.à café par jour.\u2014 QUI A HATE DE EAVOIR.R.\u2014 Merci au nom de notre correspondante.Q.\u2014 Voulez-vous me donner , la recette d'une mayonnaise domestique qui peut se servir avec le poulet.Peut-elle se conserver?\u2014 REPONDEZ DANS LA \u201cPATRIE DU DIMANCHE\u201d.R.\u2014 Voici une recette de mayonnaise faite à la crème et une autre faite au lait.Elles se conservent bien quelque temps mais Il faut les tenir dans un endroit favorable rt encore, elles me se conserveraient pas indéfiniment.Elles sont si peu compliquées, je crois que vous feriez mieux d'en faire des recettes au fur et à mesure des besoins de votre table.MAYONNAISE A LA CREME 1 tamne de crème; 1 \u20ac à table de moutarde; 14 \u20ac à table de sel; 9 e à table de farine; 1 \u20ac à fable de sucre, poisre rouge; 14 tasse de vinaigre doux.Mode de préparation: \u2014 Dé layer Ia farine, la moutarde, le sel, le poivre, le sucre dans un peu de crème froide; cuire au baln-marie jusqu'à ce que le mélange soit épais; incorporer Je reste de la crème, laisser épaissir de nouveau.Verser le vinaigre chaud, laisser mijoter quelques minutes et refroidir MAYONNAISE AU LAIT 1 veuf; 1 tasse de lait: 1\u20183 \u20ac à tuhle de farine; la tasse de surre; Pourquoi est-elle si romanesque\u2014: si attrayante\u2014si différente ?De la première danse jusqu'au derni \u201cencore,\u201d elle demeure ce qu\u2019e est: fraiche et captivante.Elle possède te teine Crème Simon.Mais pourquoi lui faire envie, quand vous aussi vous pouvez rendre votre teint tout \u201cdifférent\u201d! La Crème Simon ha créme de toilette si différente qui s'emploie d'une façon différente- lorsque la peau est encore humide, agit doucement sur la peau et aide à la garder ferme, souple et lisse.CREME SIMON Demandez aussi la Poudre Simon LES PRODUITS CRÈME SIMON SONT UNIVERSELLEMENT CÉLEBRES 2 \u20ac à table de moutarde; 34 \u20ac à table de sel; 4 tasse de vinaigre doux.Mode de préparation.\u2014 Fouetter l'oruf, incorporer ia mou tarde, le sel, le sucre, Ia farine, le Jait peu à peu.Battre vigou- reusemient pour éviter les grumeaux.Culre au baln-narle ot brasser de temps en temps.Quand Ia préparation est épals- sie, verser peu à peu le vinaigre chaud.Avant de \u2018l'utiliser, in- vorporer, à volonté, de la crème ou du lait condensé, Q.\u2014 Je me suis mariée à 17 ans, mon mari en avait 30, j'ai trois enfants, Je suis on ne peut plus malheureuse parce que mon mari alma les femmes, la boisson et est jaloux par-dessus le marché.J'ai souvent voulu quitter la maison mais il s'y oppose me promettant de mieux faire À l'avenir mais les choses ne changent pas.Je n'ai que 21 ans et je souhaite la mort, etc, etc.\u2014 BOHEMIENNE AUX GRANDS YEUX NOIRS.R.\u2014 Votre malheur fut de vous marier trop Jeune, vous ne connaisslez pas suffisamment celui que vous avez épousé et vos parents n\u2019auralent pas dû vous laisser faire.Comme vous avez voulu ce mariage, Il faut maintenant en tirer le meilleur parti possible.SI vous pouviez vous rapprocher de ve- tre famille, vous seriez moins seule, vous auriez de la distraction, de l'encouragement, ce qui vous manque où vous êtes.Votre mari ayant vendu son commerce et souhaitant en acheter Un autre, pourrait-il le faire à Montréal?Mais, ce serait à condition que vous ayez en même temps un local pour vous loger, autrement, ce serait malheureux de venir grossir la liste de ceux qui sont sans foyer ou vivent dans des conditions lm- possibles.Vous êtes encore bien jeune à 21 ans pour avoir tous ces soucis, cen inquiétudes, ces déceptions et être sl seule, alors, en retrouvant Is vie de famille, Ia tendresse ot le réconfort des vôtres, vous supporteriez micux vos déboires, peut-être, Je ne vous sügérerais pas cela st vous étiez établie sans espoir de \u2018changement mals votre mari ayant vendu son restaurant pour changer de commerce, I serait peut-être possible de changer de milieu, aussi.Je ne puis vous conselller de quitter le domicile conjugal, ma pauvre petite, où iriez-vous et que feriez-vous avec ces trois enfants?Essayez au moins d'améliorer votre sort avant d'en venir là.Si toutes les femmes qui ont à se plaindre de leur marl, soit qu'il bolve, soit infidéle ou ait mauvais carac- tire ahbandonnalent leur poste, où serait la famille?Une femme «ans enfant cause moins de préjudice en se séparant mals celle qui a des enfants ne peut pas briser le foyer sans esajer au moins de le sauver, elle doit cela aux enfants qui n'ont pas demandé à naître et dont elle tient le bonheur dans ss mains, Vous avez commis une erreur, vous aves mal choisi votre conjoint, où l'avez choisi (rop vile, ou vous aver voulu Vépouser envers et contre tous, ce n'est pas la faute de vos petits, alors, que votre premier souci soit de les protéger, de leur donner une vie normale auprés de vous.MR Les teintures AMPOLLINA connent des couleurs comparables à celles des LA PATRIE= COURRIER DU DIMANCHE I sera toujours temps de vous séparer mals Il sera diffi- clle de reprendre la vle commune si vous partez et voulez revenir ensuite.Alors, essayez encore d'améliorer votre sort, votre marl tlent à vous puis- qu'il ne veut pas vous laisser partir, #1 vous aime encore, profitez de ce sentiment pour tenter de le ramener, c\u2019est un fal- be comme beaucoup de ses con- généres, 1! voudrait garder sa femme, ses enfants, son foyer mais en même temps, n'accorder tous les plaisirs défendus, miettez-le en demeure de prouver sea sentiments à votre égard, faites-lul confiance encore pour un bout de temps.Parfois, un homme fait des Po- lien, .mais il ae reprend, se re- conait, cherche à faire oublier ses erreurs.Je le dis souvent, un foyer rebât! vaut mieux qu'un foyer détruit.Il en est qui savent rial lire mon courrier et m\u2019accusent de prendre la \u201cpart des hommes\u201d quand je conseille à une femme en détresse de tolérer, de pa tlenter, de lutter au Meu de briser son foyer.C'est ia part de la famille que je défends, et Fal sl souvent vu des femmes séparées malheureuses, regret tant de n'avoir pas pardonné un peu plus pour conserver teur foyer, j'al vu tant de petits ca- fants déracinés, malheureux aussi, ballottés a droite et à rauche parce qu\u2019ils n\u2019avaient plus de famille, Je me dois en toute conscience de demander à Une femme comme à un homme, même malheureux en mé nage, de faire tout en leur pouvoir pour sauver leur union avant d'en venir à une séparas- tion.Quand il n'y a aucun espoir d'amélioration, que les défauts sont devenus dex vices Incorri- Kibles, des causen de scandale, de malheur pour Ja famille, une femme est autorisée à demander une séparation, je le comprends, mais je considère comme un devoir pour elle qui a accepté de plein gré le mariuge avec son conjoint, de ramer un peu contre le vent et la tem- pète avant d'accepter le naufrage.Q\u2014 J'ai la dans un de vos courriers que les violons stradivarius étaient d'une grande valeur, je me demande si ceux qui ont été fabriqués par son professeur Nicolas Amati, n'auraient pas encore une valeur plua grande.Je possède un de ces violons, il date de 1617, il porte la aignature de Nicholaus Amatus, et l'inscription \u2018Fecit in Cremona\u201d.\u2014 MARIE- ANTOINETTE.R.\u2014 #1 ce violon est authents- que et non une contrefaçon, comme crla est arrivé souvent pour les atradivarius, votre ins trument aurait une valeur inoule.Ce netait par son anclenneté plus que par sa sonorité parce que l'on prétend que Stradiva- rim à dépassé son maître dans Ia richesse du son donnée à ses violons, TI vour faudrait faire volr cet Instrument A un luthier ou à un expert en la matière pour savoir ai réellement, vous possédez un instrument authentique.Ensulte.une annonce dans les journaux vous attireralt sans doute des acheteurs, à moins que le luthier serve d'intermé- diairg entre vous et dea collec Ynneurs d'instruments anciens.(suite à ls page (8) tissus neufs.Tn dry produtis BARIBEAD & PIS, 14: ait les bsécheles! = den tn Lux on ash elles de Dans un laboratoire célèbre, des bas de rayonne furent lavés plusieurs fois et tendus comme dans l\u2019usage ordinaire.On prouva ainsi que le Lux- lavage réduit les échelles de 50%.Lux-lavez vos bas pour protéger leur é-l-a-s-t-i-C-i-t-é, Us dureront plus longtemps que lavés au savon fort ou frottés au savon en pain.Maintenant plus de Lux pour votre argent\u2014ec Ia Brosse boîte constitue une véritable aubaine! La vogue est au Lux-lavage quotidien.Tous les principaux fabricants de bas recommandent LUX > TOIT Ye LA PATRIE lettres que mes lecteurs veulent bien Parmi les nombreuses va'adressér, j'en remarque une, cette semaine, qui vient de Woon- socket.Il me fait particulièrement plaisir de remercier notre lecteur franco-américain et de le féliciter d'être ai profondément attaché à notre langue et à nos traditions, mème s'il demeure dans la grande république voisine.Cependant, sa lettre pose un problème assez délicat et.du res te, bien souvent étudié par de plus autorisés que moi, Fn effet, il nous eignale ia pauvreté de certaines émissions radiophoniques qui, tout en prétendant donner des programmes franchement canadiens, finissent par tourner à la caricature, à l'exagération du plis mauvais goût et au ridicule parfait Mon correspondant m'assure que, dans les milieux franco- américains où l'on w'enorgueillit de parler et de penser en fran- cais, on est profondément peiné d'un tel état de choses.Ce n'est pas moi qui les blâmerai, surtout quand je songe que trop souvent, on juge tous les Canadiens et leur langage par ce qu'on entand a la radio! Je suis bien de l'avis du correspondant, et il me semble que.même en parlant famiiérement à la radio, il n\u2019est pas du tout né cessaire que le langage pittoresque des nôtres soit ravalé jusqu'à devenir quelque chose de trivial, de commun, de grossier et pres que d'idiot.Me croyant sans doute des pouvoirs que je n'ai pas notre ami franco-américain mé demande de faire pression auprès des postes de radio, pour que cesse ce pénible état de choses.Je crois que notre ami comprend mal la situation et est porté à rendre la direction des postes responsable de tous les péchés d'Israël.Je le prierai de remarquer que le groupe le plus impore tant des postes radiophonique appartient à des intérêts privés.Ces postés font un commerce reconnu: \u201cits vendent du temps\u201d.I's vendent du temps comme d'autres marchands vendent du drap.des allumettes ou du papier-ten- ture.Pourriez-vous logiquement faire des reproches à un marchand parce qu'il a vendu du drap à une femme qui s'est confectionné un manteau affreux en UVRIERS ODE GUERRE! CE Pll Ey a PULL @ Les longues heures, la tension nerveuse, le travail à plein rendement Propos.radiophoniques Jasette Humoristique {Collaboration à la \u201cPatrie\u201d du dimanche).l'employant?Pourriez-vous accuser le marchand qui à vendu des allumettes à un incendiaire?Non, n'est-ce pas?Alors, est-ce bien la faute des postes, si les comman-di- taices qui \u201cachètent le temps\u201d du poste l'emploient à donner des émissions désagréables ou mal, venues?Est-ce la faute du poste?Est-ce celle des auteurs de textes qui, eux aussi, \u201cvendent\u201d leurs pages\u201d (Evidemment, je parle ici des auteurs qui pourraient écrire autre chose que des idiotios!) Est-ce la faute des interprètes de ces émissions?Non, encore non! Maintenant, essayons de comprendre le point de vue du commanditaire.Remarques que je l'expose, sans l'excuser en quoi que ce soit! Ce commanditaire, donc, paiera en bel argent ce temps qu'it achète à la radio, Il est tout naturel qu'il veuille en retirer profit en annonçant ses produits à la plus grande masse possible d'auditeurs.Sa psychologie de vendeur lui fait voir oue la masse n'aime pas des pro grammes haut perchés ou simplement compliqués.La masse, (hélas! il faut bien le reconnal- tre!) même asses bien éduquée.ne ae délecte pas autant qu'on le prétend des classiques version Roset ou Bonenfant, mais écoute avec un sourire amusé (et peut- être coupable), des émissions telles que notre.ami franco-améri- cain les déteste.Le commanditaire d'une émission, n'étant ni um puriste, Di un philologue, ni 18 Patrons de (la \u201cPatrie\u201d PATRON No 4501 lea aimeront beaucoup ce Les jeunes fil- gentil plupart du temps un homme 1n# truit, aimera donc employer le temps qu'il achète à donner au public le plus nombreux, si non le plus éclairé, le genre de dis traction préféré.Et voilà pour- quol votre fille eet muette\u2026 et pourquoi il existe des émissions.terriblement désagréables! Ne je- tex pas le bldme sur la direction du poste radiophonique, si vous voulez être justes! Evidemment, il existe, en certain pays, un réseau de postes radiophoniques qui coûte au publie environ trois-quarts de million par année.Ce réseau (ais dans un pays que je ne prends pas le temps de nommer) pourrait fort bien ne pas vendre de temps à des commanditaires qui voudraient donner des émissions grossières ou mal venues.In le pourrait fort bien, mais U ne ie fait pas.Et pourtant, ce réseau n'est pas une entreprise d'intérêt privé qui ne saurait subsister sans satisfaire ss clientèle et commanditaires et sans donner au public ce qu'il veut! Vollk comment, mon cher correspondant franco-américain, je vois la situation.Ajouterai-je que les commanditaires n\u2019ont pas pour mission première de travailler au relèvement du goût dans la maë- se.Pour eux, la première et la dernière préoccupation cet d'annoncer leurs produits et de les vendre.Que ces produits soient achetés par un intellectuel, un raffiné, un butor ou un mal appris, un illettré ou un professeur d'université, peu leur importe! Et cela est très humain, ne trouvez- vous pas?Enfin, mon cher correspondant, si je ne peux vous satisfaire par ma réponse, vous pourrez toujours vous rendre compte que votre gentille lettre ne m'a pas laissé indifférent.Vous pourrez peut-être aussi vous dire que vous m'avez fait écrire là des 1l- gnes qui me causeront un tas d'embêtements! En effet, tous ceux qui tiennent une plume ne sont pas réalistes au point où je le suis devenu.Ils se soandalise- ront sûrement de mes opinions'\u2026 Mais, entre nous, je m'en £.!!! Ce qu'il y a de plus beau pour moi, c'est de dire ce que je crois être vrai! Jean NARRACHE Courrier du Dimanche (Suite de la page 17) Q\u2014 Voulez-vous dire à la personne qui ne sait que faire du papier de plomb dont elle dis pose d'en faire cadeau à l'Oratoire Saint-Joseph, on peut l'utiliser.Ce sera faire oeuvre charitable, en méme temps, \u2014 UNE ABONNEE DE LA \u201cPATRIE\u201d.R\u2014Je false votre message après avoir appelé à l'Oratoire pour me renseigner.Il est bien vrai que l'on récupère le papler d'étain pour les bonnes oeuvres et je suls contente d'en faire part à notre correspondante de l'autre jour.Normande Larochelle: Il faut vous adresser au Bureau du Service National Sélec- tit le plus rapproché de votre paroisse pour obtenir du travail dans un bureau.Suivez les annonces des journaux, la plupart des demandes de service pour Tes bureaux sont soumises À cet organisme et l'on ne peut oble- nir d'emploi sans passer par Fine termédiaire de ce bureau.Je ne \u2014\u2014\" Dimanche, 11 février 1945 puis d'ailleurs publier aucune adresse dans mon courrier et malgré votre demande, je ne puis écrire personnellement à mes correspondants.AUX PORTEURS DE _DENTIERS Pourquoi Annette se serre-t-elle le nes?C'est à cause de l'odeur de denture de Grand'mère.N'esanyez pas d'attelne dre ley menues crevasses ses de votre dentiee avee une brosse et lew nettoyeurs ordinaires.cold peut égratigner votre \u201cpalais\u201d, être cause que lea aliments et la pellicule snaccunu- jent et adhérent étroitement à vus dents pros soquant cette treitable od«ur de dunture.Laissez tremper votre dentier ou votre pont pendant 16 minutes, ou toute la nuit, dans Polident.rine ces-le et il est prêt a l'usage.Un bain quotidien au Polident est un moyen almple et sûr de conserver les dentiers propres et inodores.Revient à moins d'un sou par jour.40c et 15e, A tous les comptoirs pharmaceutiques.A 1 A tous les Employez POLI DENT jours Pour GARDER vos PONTS et DENTIERS PROPRES.et INODORES! s\u2019applique à \u201csrand\u2019maman\u201d et à 4 générations de Canadiennes 114, S FLEISCHMANN fraiche © Depuis plus de 70 ans, la Levure FLEISCHMANN fraîche, à l'étiquette jaune familière, est la préférée au Canada.Si vous cuisez À la maison, employez la FLEISCHMANN pour obtenir du pain savoureux, à mie fine.Achetez-en aujourd'hui même chez votre épicier.Assurez-vous plus de vitamines\u2014plus d'entrain en mangeant chaque jour 2 gâteaux de Levure FLEISCHMANN fratche.Cette levure fraiche est une excellente source naturelle FAMRICATION des vitamines du complexe B.CANADIENNE UNE DEMI-TASSE DE SAVEUR?pour l'effort de guerre du pays, diminuent souvent la résistance à la maladie, C\u2019est notre devoir, à tous, de maintenir notre santé\u2014de prévenir deux-pièces aux lignes sobres et amincissantes.Le devant et l'arrière de la jupe sont respectivement taillés en deux parties, tandis que DU SAVOUREUX la maladie.Pour cela, prenez régulièrement de l'Emulsion Scott.Ce tonique au goût agréable contient des éléments essentiels qui créent de la résistance aux rhumes, améliorent l'appétit et la santé en général.4 fois plus facile à digérer que l'huile de foie de morue.Achetez-en aujourd'hui toutes pharmacies.Un Tonique pour Tous les Ages EMULSION cle à la ceinture.taillez dans un tissu Quadrillé.tissu de 39 pouces.\u201cPatrie\u201d, envoyez la cents mention nom, adresse, taille et la jaquette est ajustée par une bou- Cette tenue printanière scra attrayante, sl vous la Le patron No 4501 est presenté pour les jeunes filles dans les tail les 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 et 18.La tailie 13 requiert pour le modèle à manches courtes 31-8 verges de Pour obtenir les patrons de is somme de 20 t très lisiblement o du pa- QU cHasE & SANBORN! | \u2018 nN CETTE RICHE SAVEUR AMENE UNE REVOLUTION NATIONALE EN FAVEUR DU CAFE CHASE & SANBORN! tron désiré, et adressez le tout à: \u201cBureau des Modes\u201d, la \u201cPatrie\u201d, Montréal.SCOTT WW ronatnt AY CANADA Dimanche, 11 féveier 1945 PERDUS DANS LA TEMPÊTE (Bulte de ls page 15) Je aortis pour voir ce qui pow vati bien se produire - Où est ta pelle?demandai-je à Jean.- \u2014 Je n'en garde pas auto, répondit-il, - Alors, comme nous avons quatre milles de fuits, nous devons être à environ un mille Je sSte-Geneviève.Devons-nous mar cher\u201d Imposs.blas de reculer! Kit nous ne pouvons plus avancer! Nous pourrions aller chez .« fermier le plus rapproché.LU peus- rait nous sortir d'ici.Nom, ce se- tait trop dispendieux n'avions J mon Nous assez d'as- rent.ll nous fu.lut bien affrunter l'orage.I nous faliut traverser un promier tourb.lienz, pue une quarantaine de pede de mauvais chemias, puis encore un autre teu mitlon.Et on ne voyalt aucune habitation d'aucun côté.Nous muschäimes ainsé envirom un mille et demi.Ça commence à être inquié tant, dit Jean.Comnie une réponse à cette de clarut.on, en entendit le sifflet d'uve locomoiive À quelque cents pas en avant \"Ca doit être Ste-\u2018eneviève! criai-je avez jole, Mais je m'étais trompe.[1 n'y avait la qu'une demi.de ma.sone et un train du fret neus |: vait la route.i.tes-vous perdus dans la tense > nous demands l'aiguilier, se tens.sur le murche-pied cer car, \u2014 \u201cce que nom sonimes 8 Etre on Vlève?deuanda Jour.N, Ste-eneviève est le vil- put qui du ae Lu vant un, Nous sommes pris duns la nd gz» avec noire au.omublile.Ing ius que quelqu'un pour tit venir nous aider?Vous failles mieux de venir à Me-Geneviève.Vous ne trouveres pas de remorque lei, - Pouvons-nous voyager vous?demanda Jean.Certainement Nous traversimses s'autres tur- billons et nous mentân:es dans ia cuisinette.C'était la plus belle : + Honveneté LINHALATEY VICKS Facilite rapidement de respiration avee SOULASZR N'IMPORTE OU \u2014 1 IMPORTE QUAND Quand vous avez le nez bouche par le rhume, la tite maison roulante, Une four- uaise donnait un bon feu D y avalt une table et des chaises.Des tassea sur 1a table, et une théière mijotait sur la fournaise.\u2014 II n'y a que trois mills, dit l'aiquiileur, d'ici à Ste-Geneviève.Prencz un siège en attendant.Blentôt Ja locor-otive siffla et le train commença à reguier.\u2014 Je ne comprends pas ça, li: l'uiguilleur, nous reeulons.\u2014 Sta-Geneviève ent paurtant dans l'autre direction?\u2014 Oui.mais on à dû recevoir des ordwes contraires.La lossmotive fnissit toujours machise acr:ève, La tempits re gamit.Linigutller était sorti et v'était dirigh vers la locomot.ve ar demander quels étaient ces nou veaux ordoes.\u2014 Messieurs, dit-it venant, nous semmeas sur une vois d'évite ment.I! fallait laisser passer um chnsse-neige.I va falloir us ORDRES DU GÉNÉRAL (Suite de ln page 9) Quel brouhaha ce fut duns le camp! La garde fut appelée.Des officiers et des hommes accourt- rent de partout.L'officier maéds- eal, alerts, envoys une ambulance.Je ne sais pas exactement ce qui s\u2019est produit quand le gén.rail fit demander ensemble le majur Williams, le capitaine Rameay et le soldat Henrt Allain, pour\u2019 une longue conférence, Mais jo puis vous en donner lea résultats, Par ordre du général, le major Willlame fut confiné à ses ques tiers peur una semaine; le ou taine Rumssy reçut la même pa nition, en plus d'avoir à pages pour les fleurs endommangses, La lampe ut la vitre.Quant & Allmin, 11 fut sévèrement réprimandé.Je MOTS CROISÉS DE #8 1 LA nous attendiona Si ve » pres ses et si vous voulez gagner Sain te-Geneviève, la route n'est qu'à us mille d'ick Nous préférions attendre.Une heure passa.Je sortis et jallal téléphoner à un garage de Sainte- Geneviève d'aller remorquer notre auto.J'appris par la même occasion que ls bingo avait été ean- ce .¢ & cause de la tempite, A neuf heures et demi, ls me- esnicien de ln locomotive reçut l'ordre de retourner à Montréal.C'est done ainsi que nous sommes rewenus chez nous.Une fois à ln maisan, je thé; onal de nc enn à Ste-Gensviève, demandant au Raragiste de venir me délivrer mon auto, dès qua ies chemine le perm-ttraient.\u2014 Toute cette aventure pour un insignifiant afghan! - Je crois que je vais attendre après la guerre, dis-je.me suis toujours demandé pourquoi.Sins doute, pour une ques tion de principe.* Non, le capitaine Ramsay ne s'amuse plus aux dépens des not PATR I E=\u2014\u2014 @M ws maine sont tellement jgercéan, si rouges ot mé rudes Qu'elles sont réellement semsibles \u2014 prenez l'avis de gardes-male- des! Precures-vous un pot de Crème médicamentée Noxzema pour la pean 6 faites-en l'application fréquemmant, le jour ot la puit.Remarques comme wos mains se sentent apaisées et rafraichies.Le lendemain.constates m elles n\u2018ant pas meilleurs appamenest { Nombems ast auani efficace par.00 qu'elle nest pas seulement une iorême apaixante.Cest une prépa- rRtion méd'ramentée qui non seu- veaux soldats.I! est plutôt ai mable avec eux, maintenant.Kt puis ce martial sergent que vous vages maintenant là-bas, ee lui qui se gratte l'oreille, savez- vous qui il est?C'est le sergent Kunci Allain, le metileur tireur de = compagnie.Le enpitaine Ramsay voulait un bon soldat dans sa compagnie?I l'a fait parmw 1er dans ses range Kt puis.c'est Dessque le sergent maintenant que dirige \\b compagnie.pour le @ LA \u201cPATRIE\u201d \u2018 MORISONT AI.MIENT 1\u2014Premier moie de l\u2019ann\u201ce \u2014 Gros perroquet.2\u2014Petites scaiilea I\u2014Amène lea ve'les hautes pendant cn grain (ou arrise) \u2014 \u2018Grosses maulures rondes, Manse de nelge durcie\u2014Breieand avec le pen.ui» o| x He Dé limite \u2014 Vicks VapoRub, Parce qu'il est bourre d'un medicament efluace qui dégage le nez en quelques S secondes! Er, chose des plus importantes \u2014on peut l'employer à volonte, A E # Pout respirer plus Jibrement, au tra 'ETRI I T Tl ] TRIEI vail ou pendane vos loisirs, faites du nouvel Inbalateur Vicks votre compag- A M I non de tous les jours.STITEISTETRIATITEINTET 1 E 5 Par des fabricants du Vicks VepoRab | EIN , PAUSE D TiA S PS Faroit ce mouvel Inhale.Tome [TT0TC [E|LTETE teur, perfectionné pa les fabricants du \"TTEI 5 M'EJUIR le T'E E de Vagri- lement soulage la douleur cuisante, piquante, maire elle aide à ciras triser les minuscules coupures de la peau \u2014 elle contribue à ansoy- pr la peau sêvhe, rugueuse et lui redutine son velouté normal.Des épreuves réeller sur des mains ge Aes démontrent que Nouzema \u201cHV den UNE clentrisation plue pr.m=+ a.\u2026 Cae a * GERCÉES sec} si sensibles MAINS VOICI un SOULAGEMENT APAISANT -\u2014æme cicatrisation plus rapide Des recherrhe« k récentas\\ révèlent que maints professionnels y eum- pris un membre .important de gardes-muindes (oy avaient des difficultés avec mains à la suite des fréquents ages) emploient eux-mêmes Noxzema et [a recemmandent a leurs patients.Elle n'est par gris.Beuse ni collante, d'eparait pres.qu'instantanément, Uréz-vous Noxzema à n'importe quelle pharmacie ou dans les magasins à Tayonn, aujouréfui ,e\u20ac voyez con me elle aid.vite In efcatrixat on doutoureu- apparaissant H s de vos mains Rercées, 28e, se! 17e age, SAREAMSEZ-VOUS AVEC démonstratif masc.sing Niain, sot, nixaud \u2014 En les cures de aouvents \u2014 Puit wlijue chose.tH, de la même étendue d'eau \u2014 Surfaces plane.l'erdonne du see féminin.16\u2014Bondre piue intense 11\u2014Velius au monde \u2014 Réduire de volume ner prossion BEEN A I.RNR Qual té rnier repas de Jénea-Chetat & sen apôtres E-Natuveile, Inuênue \u2014 Nis Ey l'on smche dtre vrai, 4\u2014Dirige ton conn vers \u2014 Baur.flée par 1'thgliee, Terre entourée des cerneaux.OU Art.venaumo! \u2014 Plèves de vor.rures \u2014 Féminin de son.d'eau - T- Pou fréquentés _\u2014 Fabriques Composan 8\u2014F'che, en bois au an fer .\u2014 Gros nes (pl.) $-Foyere des cheminées - Parque confédaré, 1@\u20140rier, en parlant du vel Calpe) \u2014 Rendre &gal, Fonr Lisimsine peut enrayer on rhume avant qu\u2019il s'aggrave ca vous Fappeties ct emweltent ounsetl ln ae chaine taie que veus vous sentires wai 4 Units ou que vous serge enchifrené, Dea supirtvaces do clinique fai cours des 12 marne da ree rhea au \" 1\u2014L'us des dour, apôtres \u2014 Pia niate et vompnaiteur polonaim \u201cémantré que œux qui ont empleyt origine francaise, Témmisèroment l'antisemtique LAatrrèse de re Qué ant âcçe - deux fois per jour ent eu des rimes moins fréquents, Moine Eraves, le pue cure durée + ent su moine mat à un GUrae PAT milite de rmumes que ceux qui seu faisaient pre venge, grand wvicte =\" ue rayons l'extraomiinaire missante Listerine.Larssue «ons vonn garçarges il tue dew millions d'etrvaitiseers eee \"\u2018nitea!* À Is aurtece de \\n bouche ot de 8 gorge \u2018voir lesaine A dreite).lo gente même de germes que phinicure \u201ctotlés covsidérent comme Atant (a je de oumibre Jane Ia beihe et Ia gore [es ull \u201cTeralliém, jen vouraite d'air at I D.votre pUletenee \u2014 den a es hap tnt \u201cur a 11-\u2014'Tuern de Jdasscin pramians LISTERINE \u2014 VITE! Faites ou surte de maitriser ces Oval: asurs en falsant ussge de lan mpligee Listertne avast @u'll soit trop tant; AVR pemiers spmptomes dum nme, vite gargurises-veus et souvent, Lambert Pharmacal Company, \u201cJannda) Lid.Toronto, Oni.Noter comment le gargarisme Rivrr-ine réduit les germes avrrs AVAN® tes obeervaiions faites eur ies tissus de a touche wt de IA purge, Après na marzarisme À la Jinterine, ont rés bi whe reduction ve 96.7% des germes, Ou bout d'un quart d'heure of Jusqu'à 00% au bout d'une heure.FABRICATION CANAIHENNE LA PAT RI!E-\u2014-\" Dimanche , 11 février 1948 \u201820 LA VIE COURANT VALENTINS Une poule devrait pondre autant d'oeufs qu'elle peut.Jo passe mob temps & aller au bw resu de rationnement et à ea re vealr pour savoir al j'aurai finalement cet autre pneu que je demande.Je suis porté à croire qu'ile pensent qu\u2019on peut rouler sur trois roues = mtrie à acheté de l'agneau sur le ché noir, Nous lui souhaitons une indi- gestiom et des frais de médecin Ua valentin pour le monsieur qui vous ré pète toujours qu'il aursit pu vous procurer à un prix piles modique l\u2019article que vous veues d'acheter.\u2014\u2014 Tv prey PP EN SECTION.COMIQU ee sa Buckingham ~ ~ E - sem TI VAT Sp a LEE; Feoisidene section JOURNAL © DU DIMANCHE \u2014 11 février 1945 duoques pilote l'appareil vers le brume fatale pour se défaire do l'ensaim des parasites rouges., JACQUES LE | (gate => | ae Let.ve SH pme [33 Pa = 23 Nd se PEA D hy nn ew A ee) op w & ee A Es as CN Nw Rd = MATAMORE vie horde des fourmis géantes, perdant le dans ceite brume empoisonnée, tombe Soulagé de ce poids, Tu as réussi, appareil est sauvé! Notre Dans som enthousiaame, le docteur Dramaticus appuie accidentedie- comme une pluie rouge., .JVapparell remonte Ubrement, ment sur une manette.Zn.) \u2014\u2014\u2014\u2014__0_\u2014\u2014 0.fam\u2014\u2014 | =z, iD ] = IX Hdl Pris IE = = % EN il AY - La @ iQ = pre Fc 5 2 A IN ne Ep ET ON B 058 § gy Tw \u201c2m crc\u201d LE | \\ Peed © fr Lemos pry mou © - pe IH À / Fe Qu'est-il ral / » Les alliés ont détruit 64 avions ennemis tandis qu\u2019ils n'ont perdu que 19 bombardiers et trois avions \u2014 à l'extrémité nord Les Allemands ouvrent les digues de la rivière Roer devant la 9e armée des E.-U.PARIS, 10.(P.A.) \u2014 Les troupes de In 1ère armée canadienne ont enfoncé aujourd'hui la ceinture de béton de la principale ligne Siegfried dans Is famouse murallle de l\u2019ouest et 5e sont avancées Jusqu'à moins de trois milles (la B.U.P.dit deux milles) de la forterense de Clèves, tandis que sur le front de la 9 armée américaine, les Allemands, dans une manoeuvre désespérée, ont ouvert les portes des digues géantes de du front de l\u2019ouest Berlin sous les bombes de chasse.me Schwammanuel pour inonder la vallée de la Roer, ISOLER LE RHIN > re Les troupes canadiennes et britanniques, après une nouvelle avance de deux milles.s'attaquent aux vuvrages de terre de la seconde ligne de défense Siegfried dans leur ruée vers la banlieue de Clè- ves.D'autres unités combattent dans la ville rhénane de Miilingen, à six milles au nord-ouest de CIè- Tokyo s\u2019inquiète de ce qui se discute a la conférence des 3 NEW-YORK, 10.(P.A.) \u2014 Le journal de Tokyo «Yomluri Hoghi Shimbun» s\u2019inquiéte aujourd\u2019hul de la possibilité que la Russie pour- fait entrer dans La guerre contre le Japon, comme résultat de la conférence actuelle entre fe maréchal Staline, le premier ministre Churchill et le président Roosevelt.Un éditorial, diffusé par la radio® de Tokyo et enregistré par la Federal Communications Commission, avertit le peuple japonais que «nous devons être pleinement préparés à faire face à toute éventualité nouvelle.» ss Londres, 10.(P.C.) \u2014 Un moyen | de «finir Ia guerre par une déciars- tion de paix», sl les hitléricns ne se, pas normulement les droit, militaires aux zuérilloros.La propre histoire de 'Allamagne dans la guerre actuelle fournit un précédent à une telle pro.dure.Après que les forces polonaises eurent été complètement désorganisées dans l'invasion allemande de la Pologne, ceux qui combatlirent derrière les lignes allemandes furent qualifiés de guérilleros.WASHINGTON, 10 \u2014 (PA) \u2014 rendent pas, eat peut-être « l'étude Les personnages officiels am.cri- & la conférence des trois grands chefs d'Etat, suggèrent aujourd'hui des cercles informés.+ = = ' A l'appul de cette possibilité, il y © la déclaration du premier ministre Churchill, dans une rècente revue de la guerre à la Chambre des Communes, que les Alliés combat- tralent l\u2019armée allemande jusqu'à ce que la réslstance cesse, mais qu'à un certain moment, iis pour- Talent déclarer la guerre finie et traiter les Nazl qui rés:steraient encore comme des guérilleros.Divers rapporte ont dit que les Allemands emmagasinent déjà des vivres et du matériel de guerre dans les collines centrales de l'AI- lemagne en vue d'une résistance de guérilla de dernier ressort, De tels groupes de résistance pour- Tairnt être susceptibles de Ia peine de mort comme hors-la-loi dans leur propre pays car l'on n'ac-o-de = = memo Éloge des conscrits quiarrivent en Angleterre: caims espèrent Instamment que les trols grands chefs d'Etat trouve ront une solution au problème p> lonais.Le problème représente probablement le plus dur test de ls coopération alliée.Il peut \u201ciffici- lement être résolu sans quelques concessions de la pert de la .luc.le, sans engagements par les Etats.Unis sur l'avenir de la Pologne et sans une pression considé: \u2018.par le gouvernement britannique sur certains éléments du gouverarment Polonais de Londres.On croit que le président Roosevelt s\u2019est rendu à la conférence An la Mer Noire prêt à effectuer plus d'accords à longue portée que Washington ne l\u2019aurait cru possi- \u201c> [1 v a quelques semaines.dans une tentative de satisfaice les 38 s aussi bien que les groupes polonais concillatoires sur les questions futures de sécurité.La complexité de la tâche, au- .(Suite à Le page 78) ves, menaçant d'isoler le Rhin de la riche vailée de la Rhur.INONDATION A la suite de l'ouverture des digues gigantesques de Schwamma nuel, l'eau à monté d'un pied et demi en une heure à certains points de la rivière Roer où la 9e armée américaine est déployée.Les di gues en question retiennent 170.- 000.080 de tonnes d'eau.On estime qu\u2019en relâchant tout d un coup toute cette masse liquide on précipiterait une inondation de dix huit pieds de hauteur.C'est la menace d'une telle inondation qui a empêché lea lire et 9 armées américaines de franchir In rivière Roer, à l'est d\u2019Aix-la-Chapelle, au mois de n9- vembre dernier, OBJECTIFS: LES DIGUER Les troupes d'infanterie de la lère armés américaine ont atteint aujourd'hui, en remontant le courant.un des côtés des digues gigantesques et se préparaient i traverser la rivière pour s'en emparer.Les Nazis ont ouvert les digues du côté nord du long barrage de J- 080 pieds, Les digues, construites en terre sur une base de béton, & 180 pieds de hauteur et peuvent inonder une superficie de 258 mil- @'ETTE photographie représente La ville de Berlin bombardée en Plein jour par des bombardiers américains B-17.L'objectif etait l'aérodrome Tempelhot et les cours de triage au coeur même de lu capitale allemande.les carrés.Encore plus en sus de rouges ES Russes, de la Se armée américaine combat.du grand centre routier.Les Allemands résistent avec furle.APRES DEUX JOURS i Deux jours exactement fensive, les troupes (Sulte à la page 78) de l'Allemagne.En même temps, la Des observateurs militaires sont#- à 25 milles je du baston de Pres nu de STIETTIN, Menacent Emi ni d'isoler la POMÉRANIE mr LONDRES, 10 (B.U.P.) \u2014 Les troupes soviétiques ont lancé deux (Par Ia British United ip puissantes offensives dans le but de rendre droite leur ligne de bataille sur le front eat.Les dernières dépêches mandent que les Russes ne sont avbir déclenché leur nouvelle of- plus qu'à 25 milles de Stettin, l\u2019im portant port de mer de la Baltique.canadiennes |L'avance rouge menace d'isoler complètement in Poméranie du reste radio nazie révèle que Jen Soviets ont pratiquement refermé leurs pinces autour de Breslau, is capitale de = La Silésie allemande.Les forces du maréchal Staline, qui ont déjà traversé l\u2019Oder au sud de cette cité, ne sont qu'à 12 milles de la ville, LA RUÉE SUR BERLIN LONDRES, 10.(P.C.) \u2014 La ruée sur Berlin: Front oriental: (de Zellin).Front occidental: 810 milles (du secteur LinnichJueliche 82 milles d'avis que l'armée rouge retardera rection de la capitale du Reich jusqu'à ces deux villes, Stettin et Russes.Toutefois, des rapports du front et des émissions de la radio Breslau, tombent aux mains des\u2019 Dueren).Front ftallen: 544 milles (de la rivière Reno).nazie signalent que des engage ments désespérés se livrent autour des cités encerclées de Franctort et de Kustrin, les deux contreforts ils seront considérés comme des volontaires Avec les Canadiens sur PAdriatique, 10.\u2014 (PC) \u2014 Dans une déclaration remise aux correspondants de guerre, hter, le lleutenant-général E.- W.Samson, Inspecteur général des renforts révèle qu'on n'étahlit aucune différence entre les volontaires et les conscrits lorsque ces derniers arrivent outre-mer.Le général Sansom, bien que n\u2019avant pas à as disposition Jes loisirs nécessaires pour tenir une conférence régulière de presse, répondit à une dou- zalne de questions que lui posèrent, par écrit, les corres pondants de guerre sur le front italien.La majeure parte de ces questions avaient trait aux conscrits canadiens, A un journaliste qui lui demanda si les conecrits seraient employés À certains genres de travaux, tels que les travaux de ravitaillements, le général 8ansom répondit: \u201cIl ne sera pas fait de distinction.Ils prendront leurs places à titre de soldats ranadiens là où on\u2019 pourra avoir besoin d'eux.\u201d Les conscrits, a précisé l\u2019inspecteur général des renforts, perdent ieur [Identité dès leur arrivée aux centres d'entraînc- ment du Royaume-Uni, ol lis sont entraînés avec les offi- clers qui les ont amenés du Canada.Ces officiers sont tous des volontaires, mais ils peuvent demeurer avec les cons train de conscrits arrivés dans une gare de l'Angleterre à été qualifié par le chef local comme le train de soldats le plus propre arrivé dans cette gare depuis cinq ans,\u201d a-t-l] ajouté.Le général Sansom a enfia déclaré qu'à son retour au Ca- crits lorsque ces derniers seront envoyés dans des unités au combat, Sur la question des blessés, le général Sansom révéla \u201cqu'ici comme en Angleterre, jai été impressionné de voir ey ne pan envoyer ds nada il sera en mesure de pré- hommes sur les champs de senter un rapport au ministère batallle & moins qu\u2019ils ne fus- de la Défense nationale sur sent parfaitement entraînés et ses observations sur Je front équipés.Seuls ceux qui sont de l'Adriatique et sur le front réellement blen retournent au ouest, où il se rendra de nou- front\u201d.veau.Au cours de sa première visite aur le front ouest, le Dans sa déclaration, le gén&- général Sansom s'est rendu ral Sansom a souligné que les compte que la Première armée efficiers qui entraïnent les canadienne était parfaitement conscrits se sont montrés im- en force avant le début de sa pressionnés par leur physique présente offensive, dans le sec- et leur bonne conduite.\u201cUn teur de Nimègue, en Hollande.boches protégeant In route de Ber GAIN DE 10 MILLES L'alle uroit de la lère armée do la Russie blanche, commandée par le maréchal Gregory Zhukov, n'est avancée à moins de 25 milles du port balte de Stettin, enregisirant un nouveau guin de 10 milles sur un large front.En plus de In me (ce qui pèse sur l'important port allemand de Btettin, la majeure ay de ln Poméranie est de ples en plus en danger d'être isolée du Reich.Cet isolement scellerait le | sort, de Joh» divisions nazies a cette > al- ; ta province al BRESLAU MENACE A l'autre extrémité du vaste front est.noit à l'extrémité sud, les pinces moscovites se resserrent sur la capitale silésienne, la ville de Breslau, Aux dernières nouvelles, les troupes de la 1ère armée d'Ukraine, sous les ordres du maréchal Konev, combattant au nord et su sud de Ja ville, au-delà de l\u2019Oder, n'étaient plus qu'à 39 milles de distance La garnison alle mande de Breslau, comme on peut le constater, est en danger Immé- dlat d'encerclement.MOSCOU BILENCIEUX Moscou demeure allencieux sur la bataille de Berlin, §) appert que le maréchal Zhakov retardera tous te nouvelle poussée sur la capitaie du Reich Jusqu'à In chute de Stet- tin ot de Breslau, Toutefois, cela (Suite à la page 32) toutes nouvelles offensives en di- Jin, moa a go Dimanche, 11 février 1945 Echevins mécontents Au sujet de l\u2019embauchage de constables venant des municipalités voisines (Par OVILA LEFEBVRE) La publication, par le Service sélectif national, d\u2019un avis dans les Journaux, annonçant que les aspirants constables de Montréal et des environs pourront obtenir les documents nécessaires leur permettant de se Présenter, sans danger d'être conacrits, auprès des autorités municipales et d'être embauchés comme constabies à Montréal, à provoqué une petite tempête chez les conselliers municipaux.M EE «Nous allons voter $3,500,000 pour Je service de la police de Montréal, d'ici quelques semaines ,et il me semble que nous devrions avoir au moins le privilégq d\u2019embaucher des gens de Montréal, dans ia for- «e constabulaire, et n'dtre pas obligés d'aller chercher des gens ici st là, en dehors de la ville».dé clarait le conseiller Jean Constantin.après avoir terminé la lecture de l'avis publié par le service sélectif, invitant les gens qui se croient des aptitudes pour faire des constables.à ze présenter pour en faire la demande, s'ila habl- tent Montréal ou les environs.LE CHAT SORT DU SAC Quand Je président du comité exécutif, M.J-O.Asnselin, est re venu d'Otiawæ, où il eut une conférence avec M.Arthur MacNa- mars, directeur national du nervi- ce et sous-ministre .du.travail dans le cabinet fédéral, au sujet de ln pénurie de constables, à Montréal, lI prin les journalitues de ne pas faire de publi-ité au su- Jet du fait que le service sélectif allalt reconmander.comme cons tables, des gens non seulement de Montréal, mais de toute l'ile et même de Fongueull et de St-Lam- bert.Chez lea conseillers municipaux, on estime que ia portée de l'avis publié par le service sélectif va plus loin que cela.et que même en dehors de ces municipalités avoisinant Montréal, on choiæirait des candidats que l'en recomman- deralt à Montréal comme constables.Bien que rechignant.les journalistes eonsentirent inale ment à sq rendre au désir de M.Asselin, et firent le silence aurçe détail, mais l'avis publié par le service sélectif a éventé le mèche et voilà: Les conseillers muniei- paux sont furieux et plusieurs sont de l'avis de M.Constantin que l'on ne devrait consentir à embaucher que des citoyens de Montréal, sans même accepter un seul candidat venant d\u2019une munleipalite voisine, pas même des municipalités de l'Île de Montréal autres que Montréal, MAIS IL FAUT DES AGENTS.D'un autre côté, on n\u2019oublie pas qu\u2019il faut des constables, que ia ville de Montréal.d'après Je direc- tear Dufresne, a besoin de 700 nouveaux agents, si nous voulons continuer à joulr d'une protection égale à celle dont joulssent les municipalités de l'importance de la nôtre.Toutefols, le président du comité exécutif.M.Asnselin, admet que 300 constables suffiralent, et qu'avec ce nombre, on pourrsit ns ses bien se tirer d'affaires, au cours des prochains mois.Et certains conseillers se disent que si In ville est trop difficile au sujet de l'origine des conatables, elle pourai?bien se trouver dans le si- tustion de n'avoir.aucun nouvel agent et de continuer à pleurer sur son sort sans remède possible, UNE TRENTAINE D'ASPIRANTS Une rumeur circulant, à l'hôtel de ville, depuis quelques semaines, à l'effet que le notaire de la ville, Me Jean Beaudoin, songerait à prendre prochainement sa retraite, a eu pour effet d'évelller la convoitise de beaucoup de notaires qui ont les yeux sur cet important Poste de l'organisme municipal, D'après une personne autorisée, pas moins d'une trentaine de notaires ont offert leurs services, Jusqu'à présent, pour remplacer Me Beaudoin, mais à chacun deux, le chet du contentienx muaiclpal, Me Gulllsume Saint-Pierre, a répondu qu'il n'était aucunement question, pour le moment du moins, du départ de notaire de la ville.Me Beaudoin est à l\u2019emploi de lu cité comme notaire, depuis plus de trente ans.Sa besogne est ni considérable que plusieurs fois, les chefs de l'administration municipale ont songé à lui désigner un assistant, mais Ia chose ne s\u2019est jamais réalisée.LES GENS DE L'EXTERIEUR Par sulte du départ de M.Hector Gervais, qui était surintendant du bureau des réclamations.à l'hôtel de ville, depuis plus de trois ans, les autorités municipales songent à confier à M.Antoine Ber- thiaume, actuellement A l'emploi d'une maison montréalaise cette importante fonction, Au cours de lu semaine, M.C.-0.Bruneau, président du Syndicat des fonctionnaires municipaux, est ul- lé faire des représentations auprès de Me Guillaume Saint-Pierre, chef du contentieux municipal, de qui relève le bureau des réclamations, pour lui signaler que l'esprit de Ia convention collective de travail ni- gnée 11 y à une année entre In cité ot le Syndicat des fonctionnaires, stipule que les promotions, quand cela est possible, doivent se faire Les avocats en voient de toutes les couleurs .Les dinciples de Thémis en voient, en entendent et aussi, en reçoivent de toutes les couleurs au cours de leur carrière, à preuve la véhémente protestation d'une brave femme qui l'autre jour reçut de Me Lucien Léger, 28 est, rue St-Jucques, une lettre d'avocat relativement à une plalgnante.Celle-ci ayant acheté de Mme J.d'une petite ville de la province, un corset dont nous ne donnerons pas la marque de commer- oe, se rendit chez Me Léger lui expliquer qu'elle n'avait pas reçu Cette précieuse marchandise.Une lettre d'avocat fut alors envoyée à l'accusée, agente dans les campagnes pour les fameux corsets, ja somumant de s'expliquer.= = Or, voicl quelle fut la réponse.très patriotique de Mme G.Après avoir excusé son retard à venir s'entendre avec l'avocat de la plaignante elle déclare : «Est-ce qu\u2019un avocat que je crois être un grand professionnel, doit prendre toute cause concernant les corsets d'une dame ?La plaignante est une femme comme mioi, mais avec la diffé- * vence qu'elle se sent mal corsetée».Mais c'est ici que la brave dame devient vraiment lyrique : écoutons (plutôt : «Quel désastre.continue-t- elle, ce serait pour une compagnie de corseta et ses représentants si un jour toutes les dames «insatisfaites» de leurs vêtements se don- nuaient la main et allaient voir leurs avocats ?Ce serait non seulc- ment la ruine des compagnies, mais du pays en général, puisque ce sont nous, les dames, qui tenons le moral d'un pruple et nous devons être fid- res que cette tâche nous soit assignée !» LIE I Après cela, thons l'échelle! Quant à Me Léger, il n'en est pas encore revenu.Espérons que son moial tiendra !! LA PATRIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 30 ans greffier M, C-OVIDE LECLERC, l\u2019une des figures tes plus connues au nouveau Palin de Justice, célébrers le 16 février prochain son trentième anniversaire comme député greffier en correctionnelle.Ii est présentement greffier en Cour des comparutions où chaque matin se fuit entendre na voix de stentor.Ajoutons que M.lrciere, lecteur assidu de notre journal depuis nombre d'années, est un fervent amateur de chasse et de pêche et qu'il passe chaque année seu va cances dans son camp d'Arundel.su sein même du personnel municipal, et qu'on doit éviter d'aller chercher à l'extérieur des gens pour teur confier des postes de diri- geanta, dans les organismes municipaux.CHEZ LES CONSEILLERS Les citoyens, qui ne connaissent pas tous dans l'intimité leurs représentants, d\u2019ailleurs fort nombreux, au conseil de ville de Montréal, ne savent peut-être pas qu'il y a parmi les 99, un ancien champion joueur de hockey, dans ia personne de M.Georges Guévremont; un anclen champion boxeur poids coq, dans la personne de M.Frank Hanley, et qu'il y a un ancien consatable qui a largement collaboré à l'arrestation des fameux bandits qui ont opéré le hold-up de ja rue Ontario, dans la personne de M.Edmond Allan.Ce dernier a bien intéressé des conseillers, su cours de la semaine, en leur racontant en détail toutes les péripéties de ce hold-up fameux, à la suite duquel cinq bandits internationaux montèrent sur l'échafaud.REGISREUR DES LOGEMENTS EN CAS D'URGENCE Les autorités municipales n\u2019en ont pas encore fini avec le problème angoissant de Ia crise du logement, à Montréal.Lors de leur dernière réunion, les conseillers ont décidé de rejeter in demande des autorités fédérales d'autoriser la nomination d'un régisseur des loge ments en cas d'urgence, dans ls région de Montréal, mais depuis ce temps-là, plusieurs assoclations ont protesté contre In décislon du con- sell de ville, * 2» Et chez les conseillers municl- paux,\u2014ceux qui ont approuvé le projet de nommer un régisseur, bien entendu \u2014 le mécontentement est à son comble, et chaque jour, Île reviennent à la charge pour signaler aux administrateurs municipaux que des familes.par cental- nes, vont tomber sur le pavé, au ler mal prochain, 81 l\u2019on ne trouve pas d'autres solutions au problème de l'habitation, Brillant état financier de notre province: un excédent de $1,285,159.70 (Par JOSEPH QUEBEC, 10.\u2014 Les comptes \u2014\u2014\u2014 LA VERGNE) publics de l'année fisoale 1943-44, présentés à l\u2019Assemblée législative par I'hon.Onésimé Gagnon, trésorier, révèlent pour la fin de l'exercice financier, un excédent de $10,476,770.80 mur lea dépansesa ordinaires et un excédent global de $1,285,159.70 sur les dépenses ordinaires et les dépenses en immobi- rec lsations.Durant cet exercice, les revenus ont été de $93,036,713.13 et les dépenses ordinaires de $82,559,942.24.Les dépenses en immobilisations, qui sont les dépenses de capital, se sont élevées à $9,191.611.19.Dans son rapport, qui est annexé aux comptes publics, l'auditeur de la province, M.André-J.Dolbec, dit que, durant l'année 1943-44, le gouvernement a réduit la dette nette de la province de $6,834,035.30.Les principales sources de eve nus de la province ont été les suivantes: Taxe de 2 pour cent sur le vente au détail, $13,291,806.88 (augmen- tatlon de $334,883.80 sur l'année précédente).Taxe sur la gazoline, $11,828,- 312.18, augmentation de $20,325.Taxes des corporations, $7,325,- 750.32 sur le capital (diminution de $354,527); $8.864,332.37 sur les profits (augmentation de $171.- 738).Loi des véhicules-moteurs, $7- 121,560.48 (augmentation de $318- 201), Loi des liqueurs, compte de commerce, $8,873400 (augmentation de $1,849,007); permis et droits, $3- 068,600 (diminution de $246,983), Richesses naturelles, $9,873,400 (diminution de $1,214,718.attribus- ble à la réduction de certaines exploitations forestières).Droits sur les successions, $0.- 504,807 (diminution, $291,548), Impôt sur le revenu, $2,492,295 (diminution de $599,514).Bubside fédéral, $2,720,129.20 «diminution de $7.345).Le rapport de l'auditeur indique que ia province a perçu, pour le compte de divers groupes de municipalités, une taxe de vente de 2 pour cent dont le total! a été de $8,139,575.70 et que cette somme a été dûment remise aux munivipa- lités.M.A.Gosselin est élu président M.Aldérie Gosselin.agent d'affaires du Syndicat des charpen- tiers-menuisiers et de l'association des contremaitres.a été élu président du Conseli des métiers de la syndicats construction des na- M.GOSSEI LC de la Canadian Press.tionaux: M.Roméo Charpentier, également de I'Associaiton des cone tremaitres, fut élu par acclamation premier vice-président, M.JE.Lamoureux ayant décliné l'honneur; deuxième vice-présilent, M.Joseph Arcand, agrnt d'affaires du syndicat des peintres; secrétaire- archiviste, M._J-M.Chalut.de KATHERINE JANE LEE, âgée de 15 ans, habitant Chicago, est la pre mière jeune fille chinoise à aoqué rir la nationalité américaine depuis l\u2019abrogation du Chinese Exclusion Act In U.S.Son grand-père ED WARD KAN, qui l\u2019accompagnait en cour, devint le premier Chinois mis en possession de tous ses \u2018iroits de citoyen américain depuis la nou velle loi.Subiuguer nazisme et fascisme LONDRES, 18, (C.P.) \u2014 Le com grès des organ'sations Industriel les, à la conférence mondinie de l'union des métiers, s souscrit à 1a subjugation économique complète de l'Allemagne pour des années.LEE I J.-B.Garey, trésorier du C10.a déclaré que son organisation désire l'internationalisation d\u2019une partie de la région industrielle allemande et il est d'avis que les travailleurs allemands devraient être chargés de reconstruire l'Europe dévastée.» * Il à aussi dit devant les déléguée de cette conférence, que te C.1.Q.est pour toutes les mesures destinées à détruire complètement et à jamais tout vestige de naziame et de fascisme.L\u2019avion dans dix ans BALTIMORE, 10.(AP) \u2014 Lun des principaux ingénieurs en aéro nautique des Etats-Unis a prédit que l'avion, dans une dizaine\u2019 d'années, filerait à une vitesse de 1,000 à 1,500 milles à l'heure.«Et je ne suis pourtant pas un clairvoyants, a déclaré, cependant, Peyton M.Mazruder, employé de la compagnie Glenn l.Martin, qui a tracé le plan du B-26 Maurauder, bombardicr moyen, et qui a travail lé aux plans de certains avions, tels que le Martin Mars, le plus #los hydravion du monde.L'Argentine bellisiste ?LONDRES, 10.(CP) \u2014 Vicente Lombardo Tolendano, de Mexico, président de Ja fédération du trae vail de Amérique du Sud, à dé claré devant les membres de la conférence Mondiale de l\u2019union des l'Association des plâtriers.M.René Lapointe, , secrétaire-financier; statisticien, M.J.Rinfret métiers que l'Argentine armait di nouveau de son Inspiration.J'ai a'ors très bien revu en rêve les traits de l\u2019homme qui est là et qui & osé me frapper pour tenter de m'embrasser ! \u2014 Vous avez donc des visions cé- rinne dont le petit chignon dressé menace de ne dénouer tellement elle o'aglte dans Ia boite aux té moins.: \u2014-Et vous voyez souvent la Ste- \u2018erge ?\u2014Chaque fois que je l'invoque ! Elle ne manque Jamais à sa parole! Surtout ce soir IA quand la tune et les étoiles sont descendues du firmament pour venir éclairer le visage de mon admirateur.Le juge Guérin, encore ma! ro- mis de sa surprise devant cea evi- sions» crut bon de fixer quand mé- me l'examen volontaire du prévenu à la semaine prochaine, vu les témoignages des détectives, du médecin et des autres témoins.mais, à la dernière heure, nous apprenons de Me Jean-Marie Béviault Une Recette au Jus de Citron Enraie Vite les Douleurs de l\u2019Arthrite & vous muffrez de \u2014rimatisme, d'ar- \u2018hrite, ou naévrite, essayez cette fecrtte peu cubteuse chræ vous.Procurez-vous un paquet de Prescription Rn-ez chez votr pharmacien.MAang-s une pinte d'eau avec le pis de 4 citroi C'est facile à préparer et agréable à prendre.T1 mufeit ensuite d'en prendre 2 cuillerér« A thie deux fuis par jour, Bouvent en mon: de 48 fioure a uussl les Lemoine inscnimiés de uotte vie: les objets qu'ont êté soins de ts éme Hon.\u2018es ti a aul ont fait de Nous 0e QUE Dena sommes.ab qul conctituent Is patrie intime, solid-.vers \u2018aquelle non peux x'appriient et temps de dése st 6n.Le feu que x détruit je Mont Ente Mars \u201cas 6 dis regres ine ve auv nt représentait os sculement une institution entre toutes jes institutions, mas nne masson paternel'e où bron et filles = SOUL sles où dièvez nt Felt- Unies por dy liens qui se bent vs unnéss, ont \u201ct nventens cette atmosphère tel.tu foyer.6 remoralisants \u201con PE a, & 10 Jeune étudiante.Irena ta firallie seulement, trois Kév ions se sont inscrites dur ss apnatos dunt min mère qui n 91 unx \u2014 Atait dJA, lors du con- sentum de 1920, lu doyenne des aut.1vanites.lus d'un nom comme te nôtre qui un alé À sa «olonine- ton a St tetru & dunk son déve- toppement 14 ramification en ru- mification, «+ Mont Sainte-Marie eur Divnlôt Adépaasé les frontières Devenu le centre de la culture fran- au Caradi, J a pius que d'au- nur x suite, contr.bué A lu formation du jus dont nous avons lt d'être fitrer C'est une jus- À lui rendre.car il n'ext pas un won histoire, depuis se Qt ne serl encore au # de Ll mosse Mére Sainte-Anne Mare n £18 une de va gloires, Mête Marie des Lys, doy années A OlUawn; rs a rater?Vous souflrcz d'un rhume?Vous voulez un pranpt soulagement?Un comprimné of INSTANTINE, pris avec un verre d\u2019eau, agit hubituellement vite pour soulager Ic malaise causé par un rhume.Et vous verrez que l'aide du l'INSTANTINE ne finit pas là, car ce médicament est spécialement composé pour agir de 3 façons cuntre l'ennui occassonté par les rhuities 1.Soulage rapidement ie douleur.2.Prolonge le soulegement de la douleur.3.Diminue lo \u2018dépression\u2019.Stimule et \u2018\u2019remonte\u2019\u201d d'une façon douce.Essaycs l'INSTANTINE pour r {a doalcur des rhumalismes, néoraigics, né rites, ct anssile malaise causé par les matr.de tête.Ce remède eflicace agit rapiloment, Toutes pharmacics ct maga- sing génclaux.12 comprimés, 256.1S} The Beyer Co., Ltd.\u2014 Mère Salnte-Théophanie, de J'Ecote secondaire, sont de sos enfants qui continuent encore, Par leurs qualités aupéricures, à écialreir l\u2019hori- son de \u2018avenir.Uo sont de celles qul donuent raison au mot du philosophe: \u201cAucune étincelle de feu ne vera dévoré\u201d, voulant dire par là qu'aucune peusée de renoncement ne peut être perdue l\u2019arole qui s'applique nuset bien À l'incendie que noux déplorons toutes, el que nous devons considérer, certel- nement, au-delà du désastre maté- viet qu\u2019il cause.N'est-ce pas plutôt s'occusion, où nus coeurs rapprochés doivent savoir dégager de l'holucuuste de ti0- tre patrie si tendrement maternelle, la valeur des grandes &mes et dex «rands talents gui l'ont tenue vi- vante Jusqu'ici et qu l'ont allus- trée! Sur lex juinex de notre Alma Maler, 3 a-i-11 de p'us bot éplta- the À apposer, que notre affectueuxe gratitude, que l\u2019housmaue collectif de toux ten enfants de Mont Sainte- Maric À leurs Mères affilgées® Le souven.r de diæntié, de bienveillance, d'intelligents coopération que » Kerdona d'asile.ne peut périr: \u2014 \u2014\u2014 I) restora A travers ler temps, le mux beau monument de notre jeu- n-sxe.MAGRITTE Les héros ont leur faiblesse BOSTON, \u2014 Croyede ou non, Ia perte de son poricfeullle contenant $17 à causé plus d'émotion au ileu- tenant Rohert-d.O'Hayre, de Dor- chester, que le risque qu\u2019il preanit en r-péchant un camarade qui était tembé dans la mer au large de in côte de France.C'est ce qu'il à déclaré récemment lorsqu'il & été décoré de la médaille Navy and Marine Corps.Cette décoration lui a été décernée pour l'héroïsme dont i! a fait preuve en plongeant dans ja mer au \u2018arge du littoral sud de la France, le mois d'août dernier, pour sauver un blessé qui était tombé d'un na- vire-hôpital.«dut perdu, en plongeant, mon! portefeuille qui contenait $17 et cla m'a beaucoup plus ému que le fuit de risquer me vie.Après que Le lieutenant O'Hayre est en congé au pays depuis quelques mois anrès avoir combattu pendant Un an aur le théâtre européen de la guerre.T1 partira sous peu pour le Pacifique.NOUVELLE-DELHI.\u2014 Le cevi- taillement om vivres des troupes dams les Indes est très defficile à cause de l'ésor- 45 me quantité de matérieus (ngonfiquee eb- cessaires.se sert de caisses d'avions comme châssis de wagon frigorifiques peur le transport local.Ces caisses sont beulon- nées au châesi de commen plat et calorifugée avec du liège pour empécher sortie de fai: chaud N l'entrée de Fats anses FRUITIERS BATHS lliusienrs prodnisent des fenits Catalogue \u20ac TOBE\u2019S TREERY, Niagara-On-The-Lake, Ont.== \u20141 service à son bureau.Tél.: HArbewr 4752 le rescapé eut été hiusé à berd, fal Le Lt.Col.J.A.Boivin a le plaisir d'aviser ses nombreux amis et clients de son retour à la vie civile.Il est maintenant à leur Caicies de l'hôpital Ste- Jeanne d* Are 2070, rue ST-DENIS = =u.Plus vrai aujourd\u2019hui que jamais.FS fronts de guerre depuis la Russie jusqu'en France, et depuis l'Italie jusqu'aux Îles du Pacifique, plus de 150.000 v ébieulesmili- taires fabriqués par Studebaker écrivent leur chapitre dans le grand livre de la transportation.La plupart de ces véhicules sont des camions poids-lourds où des ns militaires fabriqués par Mais récemment les nouveaux porteurs du personnel et cargos Studebaker, connus sous le nom de Weasels, commencent à cam Studebaker.de 93 ane.Et pour les mê le front local, tous de can s'émerveillent de arriver sur les fronts de bataille en nombre de plus en plus grand.Sur tous les terrains meurtris par les obus ou assaills par l'ennemi, les véhicules Studebaker donnent la preuve de la mé qui à été le trait caractéristique des produits Studebaker depuis plus de us où d'autos Studebaker lisée dès le commencement de la e résistance ô \u201cLes routes du monde sont marquees jusqu\u2019à fond par les roues Studebaker\u201d guerre par ces camions ou autos.En ce moment, alors que tous les Équipements automatiques doivent subir l'épreuve des conditions de guerre.la réputation de Studebaker en fait de confiauce s'aceroit de jour en jour.The Studeboker Corporation of Canada, Ltd.Windsor, Ontario nes raisoits, sur les propriétaires l\u2019économie réa- Weasel.STUDEBAKER Fobriquants maintenant des moteurs Wright Cyclens pour tes Forteresses Votunies Boeing \u2014des vehicules militaires poids-lourde-\u2014oi des porteurs du personnel of do corges 46 es sex) grete Membre de la Canadian Press ot de FaAudit Bureau of Circulations.J.-N.-A, Pe t, Sec.-Trésorier.BIFGE SOCIAL: 180 est, rue Sainte.Catherine, Montréal, Téléphone LAn.easter 3121.\u2014 FErhange corraspan- dant avec les différents services.Torewtes Hugh Rose, 301 Edifice McKinnon 19 rue Melinda, Toronto, Ont.Téléphone: Elgin 1018, Etate-Unies Ralph R.Mulllgan.441 Lexington, Ave, New York.Abonnement: $3.50 par année: $1.75 par 8 mols e De tous les journaux français dominicanx d'Amérique, la PATRIE DU DIMANCHE est be plus volumineux, le plus répandu et le plus lu.MONTREAL, 11 FEVRIER 1945 La politique a des bas-fonds.* KB ¥ Le Général McNaughton vient, malheureusement, de s'en rendre compte.* ¥ ¥ Grey-Nord a fait grise mine au Ministre de In Défense du Canada qui solliciteit ses suffrages.æ La stratégie électorale n\u2019a évidemment rien de commun avec la stratégie militaire.Inutile de signa- Jer laquelle des deux est plus sérieuse et plus franche.+ #%# Les conscriptionnistes outranciers se sont acharnée à démolir la réputation politique du Général McNaughton qui avait organisé Farmée canadienne, dont les commandants des forces militaires des Nations unies sont sl justement fiers., + # Ils n\u2019ont pas pardonné au nou veau Ministre de la Défense du Canada d'avoir un faible pour le volontariat, du point de vue efficacité sur les champs de bataille.Ils l'ont d'ailleurs accusé, à tort eroyons-nous, d'avoir négligé d'assurer tous les renforts nécessaires à l'armée d'outre-mer.Le Général McNaughton continuera, sans doute, de remplir tous ses devoirs à l'égard de nos troupes expéditionnaires.+ # x Ce que nous avons le plus à regretter au sujet de la campagne électorale de Grey-Nord qui s\u2019est elose lundi dernier, ce sont lea dénonciations déloyales qui furent dirigées contre ln province de Québec par certains cabaleurs avides de remporter la victoire à tout prix.C'est pourtant là un gain très éphémère et de peu de valeur lorsqu\u2019on le compare au tort infligé à la cause de l\u2019unité nationale à laquelle se dévouent les metllleurs éléments ethniques du pays.% 4% Lorsqu'on lut demanda comment M1 expliquait que «bien des braves gens se soient laissé abuser par la personnalité et la politique du Maréchal Pétain», Mgr Tisserant, secrétaire de la Sacrée Congrégation de l'Eglise orientale, répondit: «Cela s'explique, me semble-t-il, par l'ignorance à peu près complète, que l\u2019on constate aujourd'hui encore chez beaucoup, des circonstances dans lesquelles a été conclu l'Armistice de juin 1940 et parce que très peu de gens connals- salient la personnalité de Pétain.Pour mot, favals gardé de mon passage à l'Etat-Major, pendant l'autre guerre, un souvenir très précis: Pétain était déjà défaitiste et par ailleurs un homme sans conviction morale ni religieuse.Je ne pouvais donc pas avoir confinn- ee en hui.Par ailleurs, j'avais lu eMein Kampf» et l'ayant lu, je eavals qu'il n'y avait pas de politique de collaboration possible avec Hitler.J'al été de suite convaincu Pia campagne de la Fédération] Partageons ! par E.LETELLIER de SAINTJUST La campagne de souscription de 1a Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-françaises, qui commence aujourd'hui, pour se poursuivre jusqu'au 722 février, sonne de nouveau le ralllement des dévouements et des générosités qui ont, au cours des années.as! suré le maintien et Je développe ment de cette grande oeuvre de secours social La Fédération, en effet, s'est di-| veloppée, depuis sa fondation et son administration tutélaire dis pense aujourd'hui les fonds qui permettent à trente-neuf oeuvres diverses de distribuer leurs secours variés.Cependant, la tâche est encore loin d'être accomplie, dans le programme qui tend à as surer le bien-être à tous ceux qui en sont privés, dans notre classe popuiairt.Les dirigeants de la Fédération font observer que faute de personnel et de ressources financières suffisantes, l'effort principal de nos oeuvres de secours à été consacré jusqu'ici à la rébabilitation, sans qu'elles pui ssent se consacrer, comme il le faudrait, à la prévention.Lorsque l\u2019on fait la comparaison entre l'oeuvre qu'accomplissent les autres fédérations de charité montréalaises et la tâche qui a incombé jusqu'icl à la nôtre, c'est ce fait qui ressort: nous avons jusqu'ici tâché de pourvoir à la réhabilitation de nos classes infortunées et nous avons réussi dans une grande mesure à corriger les maux les plus criants, mais nous demeurons devancés en ce qui concerne les oeuvres de prévention.La Fédération s'achemine d'année en année, en augmentant son budget, grâce à la générosité du public, vers une organisation plus complète, qui lui permettra d'étendre sea bienfaits.La santé physique et morale de notre jeunesse sont un capital précieux qu'il faut conserver et faire fructifier.I! faut développer et multiplier nos colonies de vacances, qui répondent à peine, présentement.à trois pour cent deg besoins.Nos services sociaux et préventifs ne sont pas assez nombreux; Il faut les multiplier pour assurer, par exemple, le développement normal de mil- tiers d'enfants et le relèvement d'un grand nombre de familles.C'est cette ambition pour le bien qui a porté encore cette année ia Fédération à hausser son objectif, qui a été fixé à $817,665.La somme est considérable mais elle est cependant encore inférieure aux bescins qui sollicitent notre charité.C'est $1,007,665 qu'il faudrait recueillir pour mettre la Fédération en mesure de répondre aux exigences précises qu'elle connaît.Lorsque les auxiliaires de la Fédération viendront nous solliciter, recevons-les courtoisement, car ils s'adressent à nous au nom des pauvres et faisons notre souscription aussi généreuse que nous le permettent nos moyens, en son- Féant à la détresse de ceux qui ont la pauvreté comme partag qu'Hitler se servirait de Pétain comme {1 n'était servi d'Hindenburg, Hacha, Antonesco, Horthy.C'eat une question de fait, cela ne relève pas du domaine politique qui n\u2019est pas le mien, mais d'une connaissance historique.Pour fonder mon sentiment, j'ai été aux sources, comme on le fait dans un travail scientifique, et dès le premier jour L'histoire hâtive La France et ses chefs tpar Roger DUHAMEL.) On s'étonne, non sans raison, de la précipitation de cerains juge ments inspirés par les préjugés plus que par le souci de la vérité.Certaines gens éprouvent le besoin de jeter In pierre, sans examen, à ceux qui ne partagent pas leurs vues et leurs tendances, comme ai'8 étalent eux-mêmes les détente.rs de la justice, comme s'ils ne fuuvalent jamais errer.C'est une attitude de primaire, qui frise facilement la puérilité intellectuelle.On pourrait en fournir de nombreux exemples contemporains; ainsi, comment se fait-il] que la Rus sie totalitaire et matérialiste ee soit transformée en boulevard de la plus pure démocratie, dans la nuit du 21 juin 1941?La France a particulièrement souffert de ces opinions à l'emporte-pièce, sans aucun discernement chez ceux qui les émettaient tapageusement.Le gouvernement de Vichy passera sûrement à l'histoire comme un régime de défaite ot de capitulation; est-ce suffisant pour lui refuser d'autorité tout mobile désintéressé?Plusieurs de ses chefs entretenalent une notion peu exigeante de la patrie francaise; est-ce suffisant pour englober dans le même mépris tous les hommes qui ont ery rallier le maréchal Pétain?Le vieux maréchal lul-méme, a-t-on prétendu, est un pessimiste de nature, un conservateur, un timoré:; pourquoi ajouter que le héros de Verdun a manqué de pa trotisme?Toujours le même manque de mesure, au service d'une idéologie et au mépris des faits.Un correspondant étranger, qui à écrit plusieurs ouvrages de politique internationaie, Vincent Sheean, vient de disposer des accusations trop généreusement lancées contre la France.Dans une dépêche de Paris où ll se trouve depuis la libération, il écrit ces lignes qui devraient faire réfléchir tous ceux chez qui cette faculté n'est pas encore totalement abolie: \u201cLa presse gsulliste en Amérique, babillarde et glapissante \u2014 la soi-disant pres- ae libérale \u2014 a confondu et brouil- 16 les simples faite à ce sujet.Le général Charles de Gaulle n'est pas gaulliste.Non pius que personne en France.Cettà maladie a été restreinte à environ une douzaine de \u201ccolumnists\u201d et de commentateurs américains qui, s'ils ont jamais connu la France, l'ont connue avant le début de la catastrophe.Ce que de Gaulle recherche à ce moment de l'histoire est précisément ce que Pétain a recherché, qui est l'unité ou au moins l'appui de la grande majorité du peupie français.Comme Pétain, U l'obtient.Contrairement à ses admirateurs américains, de Gaulle n'a aucune norme intangible pour choisir qui Ul acceptera pour I'aider a vaincre l'Allemagne.M a bien compris la maxime de Talleyrand: \u201cLa trahison est une question de date\u201d.Ces quelques lignes nous repo- .\u2014L A FAK |E=TT\u2014mm\u2014\u2014== Dimanche, 11 février 1245 sent des dénonciations auss! vébé- mentes que dénuées de fondement solide.La vérité, c'est que dans des circonstances difficiles, la France trouve toujours les chefs les plus aptes à assurer sa durée.Au lendemain d'une défaite, on ne peut exiger des gouvernants qu'ils fassent une politique de grandeur.Tout ce qu'on peut espérer, c'est qu'ils gardent précieusement le dé- pot à eux confié, qu'ils essaient de marquer le pas avant le jour de la reconquête, Pétain a été le viell- lard malheureux et impuissant qui exprimait la détresse de la France, dans l'attente anxieuse de la libération.Sans doute sera-t-il donné à de Gaulle d'être le symbole de la France régénérée et prête à re prendre son rôle dans le monde.Le mépris de l'un et l\u2019adulation de l'autre, ce n'est pas un témoignage d'attachement profond aux valeurs françaises.re = L'emploi da \u201cbasic english\u201d Instrument de propagande (par Alonzo CINQ-MARS) Nous avons écrit récemment des commentaires assez peu respectueux sur le \u201cbasic english\u201d, cette nouvelle forme d'anglais imaginée par certains savants linguistes d'Angleterre et dont la mode a été lancée par M.Churchill lui-méme dans un mémorable discours prononcé aux Etats-Unis.Nous nous sommes alors permis de blaguer un peu cette forme de langage que Certains prétendaient substituer à l'anglais classique.Si nous avons eu raison contre ces derniers, il nous faut aujourd'hui reconnaître qué nous avons eu depuis lors l'occasion de constater l'utilité du \u201cbasic english\u2019 au point de vue de la propagande.Tous les jours, depuis quelque temps, la radio de Londres, parmi ses nombreuses émissions, falt entendre du \u201cbasic english\u201d.I faut avouer que, pour les fins de la propagande, c'est JA un medium qui n'est pas à dédaigner.On sait que la British Broadcasting Corporation lance chaque jour sur les on- Les mots qui vivent Gloire à notre France éternelle ! Gloire à ceux qui sont morts pour elle ! (V.Hugo, Les Chants du Crépuscule, III.Hymne.) Tirez vos hémorroides Naturellement vous ne pouvez tirer vos némorroides avec uo fusil mais quelques minutes après l'empkii de l'appitcateur spécial, ressemblant & un fusl), China-Ruté commence gémiralement à combattre Jes souffrances causées par Jes hémorruldes.de 3 manières: 1 Il apalse et soulage i douleur et la démangeauon.2.il aide à désentier duuloureuses.enfiées.3.11 favorise la cicatrisation en soulageant les membranes irritées «t atte- bue la nervosité causée par les bBémor- roldes.Des miiliers en bénéficièrent pendant qu'ils restaient au travail et jouls- ssient de lu vie Avec un plus grand confort, Procurez-vous China-Rnid, Aujourd'hui, chez votre pharmacien avec l'entente post tive de complète satisfaction sinom rem boursement.N'attendez pas.Combattez Le souffrances de vos hémorrmoldes, aukair- d'hui même.Slécoupes cette annonce: sppartes-la À voire pharmacien, Exiger l'authentique China-Koid, un produit de qualité de In Compagnie Knux, K'il n'en a Gus deomandes-lui d'en faire venir pon ma conviction a été fuite».CARRIÈRE : & SÉNÉCAL Optométristes-Opticiens à l'Hôtel-Dierr EMILE CARRIERE, 00.D.ADRIEN SENECAL, 0.0.D.LTEE 277 Ste-Catherine E.LA.2211* 35m PRONOSTICS Vallées de l'Or- tawa et du haut Saint - Laureat : partiellement mue- geux et plus froid.Vallée de la Baie Georgienne : Beau et froid, Vallée des Grande Lacs: Beau fixe et um peu plus froid.rer des sa propagande en plusieurs lane gues.Elle en donne en anglais, en français, en allemand, en espagnol, en portugais, en italien, bref, dang toutes les langues suropéennes of même dans plusieurs langues afri caines et asiatiquez.Elle ne peut tout de même pas en donner dans toutes les langugs qui se parient sur tous les continents.Il existe plus de mille langues vivantes dans le monde.Quant aux dialeo tes, qui sont des formes diverseg d'une langue, (ls sont innombra bles.Et souvent des gens qui pars lent des dialectes différents d'une même langue ne se comprennent pas entre eux.Puisque Ia propagande britannk que ne peut s'adresser à tous les hommes du globe dans leur propre langue ou dialecte, il s'agissuit de trouver une forme de langage ca pable d'atteindre le plus d'indivt- dus possible.L'anglais classique, avec ses cent mille mots, est une langue fort difficile & apprendre Les linguistes anglais ont done imaginé le \u2018basic english\u201d, qui con tient moins de mille mots et qui surtout eet fort alsément compris par quiconque a la moindre nution de l'anglais.Après avoir entendu plusieurs émissions radiophoniques en \u201cbasic english\u201d.nous pouvons dire que toute personne qui a pris Quelques leçons d'anglais prut comprendre ce langage.C'est que le \u201cbasic english\u201d est tout simple * {Suite à la page 70) ACCESSOIRES DE SALLE DE TOILETTE Combinaison de porte- verre et porte-brosses 95 Porte-papier .1.35 Porte-savon 95 Porte-serviette .1,35 EN PORCELAINS BLANCHE .RON CHOIX DR PANIERS A LINGE en libre de papier tissé.Couvercle en pyralin Couleurs assorties $4.95 ET PLUS mer]eSerres 1408 St-Denis-6793 St-Hubert Ze étage \u2014 f.A, 6251 \u2014 TES a Dimanche, 11 février 1945 LA PATRIE\u2014\u2014 \u2014_\u2014___ \u201cIl y aura toujours des pauvres parmi nous\u201d.(SAINT MATTHIEU) PARTAGEONS | \u201cTant qu\u2019il y aura des hommes sur la terre, il y aura des pauvres parmi eux\u201d.La sentence est divine et.irrémédiable.Cependant si nous ne pouvons rien faire pour enrayer la pauvreté, nous pouvons sûrement beaucoup, pour soulager les pauvres.Si votre mère tombe malade, vous voudrez tout de suite prévenir le médecin et ne rien épargner pour sa guérison.Si votre frère ou votre père sont \u201cdans le besoin\u201d, allez-vous les laisser souffrir?Eh bien.nous sommes tous, des frères, sur cette terre, et nombreux sont ceux qui, chaque année, ont besoin de notre aide matérielle.la Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes- rand ses secourt et supporte, cette année, quarante oeuvres et elle fait appel à chacun de nous pour soulager ceux qui souffrent .\u2026 Nul n\u2019a le droit de s\u2019y soustraire.Aidons la Fédération dans la limite de nos moyens.C'est notre oeuvre, notre devoir.PARTAGEONS ! OBJECTIF: $817,665.00.Il nous faut réellement $1,007,665.00 NOUS NE POUVONS FAILLIR À LA TÂCHE ! Treizième campagne Du 11 au 22 février FÉDÉRATION DES OEUVRES DE CHARITÉ CANADIENNES -FRANÇAISES Celie annonce a été publiée grâce à la coopération des maisons suivantes: LAITERIE SAINT ALEXANDRE LIMITÉE MONTREAL CANDY MFG.LIMITED nts ACE ooduite Rao ACME GLOVE WORKS LTD soni rime LAURENTIDE AUTO FLECTRIC REGD.LOMER ROY JARRY AUTOMOBILE LTEE ;.B.LEFEBVRE LTEE mous iol ia PE re SOCIETE COOPERATIVE DE FRAIS 4381 st- por ie ri.R20\u201d - .FUNERAIRES LAITERIE MILE-END LTEE LES ARDINERS MODELS LEE WINDSOR HOTEL fégunes en gros 161 St-Paul est \u2014 LA, 4211 Epéclatité: \u20ac 4338 rue M-Dominique - om 1126 | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014__ 48 LA PATRIE DANTZIG.(Suite de In page 42) débouché de son prepre sur la mer, le traité lui céda une bande de territoire d'environ 100 milles de long, du nord au sud, et de 50 mil- des de largeur, s'étendant de Gdy- nia (le nouveau port de la Pologne) à Bromberg.I) avait êté convenu d'abord que Dantzig serait rattachée purement et simplement à la Pologne.Mais Lloyd George s'y opposa, arguant du fait que la majorité de la population de Dantzig était indiscutablement allemande.Les Alliés se décidèrent alors pour la solution de «Dantzig ville libres.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20148 Le chien de garde Dantzig.de ce fait, n'était nl ter.Titoire polonais ni territoire allemand.La S.DN.nomma un Haut- Commissaire comme son représentant avec résidence permanente à Dantzig.Mails, selon sir John Fischer Williams, son rôle était celui \u201cd\u2019un chien de garde qui peut aboyer, mals qui ne peut mordre\u201d.Il y eut comme Haut- Commissaire un Irlandais du nom de Lester, un homme bien doué et énergique, qui exaspéra les Al- Jemands en résistant à leurs nombreuses violations des droits et des libertés des Dantzikois.Les Nazis exercérent une si forte pres sion contre lui qu'il dut résigner ses fonctions à la fin de l'année 1936.Il fut remplacé par le pro fesseur Burckhardt que Hitler loua par la suite comme un homme d'un tact extraordinaire\u201d, et cela parce qu'il jugeait plus prudent de se tenir éloigné de ia ville.ss La méthode nazie \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014B Dantzig ne tarda pas à devenir complètement nazifiée.Les Nazis parvinrent à se rendre maitres du Sénat.Ils mirent les Socialistes hors-la-loi et ils jetèrent leurs DDASS SAVASS BASS ASSS NS 8 AGRANDISSEMENTS \u201c Envoyez-nous vos films ou dix négatifs pour obtenir nou seulement 1 ou Z dus ont.RTATIO IA LOUS TueÉ Pertraits agrandie double graeur £ 40 plus be pour 7 SEULEMENT .FUC postes et tases PHOTO POSTALE Bolte Postale 512, Shorbrosks, Qué, CEUETEECCCCCEETRSAEETS AN ew a chefs en prison.Puis, ils supprimèrent le parti du Centre et expé dièrent les chefs de ce parti dans des camps de concentration.Non satisfaits, ils forcérent les nationalistes allemands à voter la propre dissolution de leur parti, et ils organisèrent des jogromes (émeutes dirigées contre les Juifs).B La persécution = Dirigés par Herr Forster, le Gau- letter, de Dantzig, et Herr Griser, les Nazis commencèrent à persécuter ouvertement les Polonais.Ils organisèrent des attaques contre les ouvriers et les étudiants polonais sous divers prétextes et, leur audace grandissant, ils résolurent de dénationaliser les Polonais de la \u201cVille libre\u201d, La police nazie forçait les petits Polonais à fré quenter les écoles allemandes au Heu des écoles polonaises, allant jusqu'à se servir de la Gestapo pour faire la chasse aux enfants polonais dans les rues et les ruelles de la ville ct de la banlieue.&t en violation de tous les traités, les Nazis se mirent à censurer le courrier des Polonais » Un vrai joyau = Dantzig est une belle ville, mal- tré les rues étroites et un peu tristes qui mènent aux quais.vous savez! digestion.mettre J'ai épousé un Ange! Ul, la femme la plus douce, la plus habile, la plus raisonnable qui soit au monde.Et elle s\u2019y connaît ausei en fait de bonne nourriture! C'est pourquoi, lorsqu'elle m'a dit: \u201cLe Postum est un breuvage exquis\u2014tu l\u2019aimeras, chéril\u201d.j'ai bien voulu y goûter.Juste pour lui faire plaisir, - 1 fallait que je sois convaincu .et maintenant je le suis! Quelle saveur! Riche, délicieux et nourrissant\u2014ni comme le thé, ni comme le calé, simplement un excellent breuvage.Mon \u201cange\u201d dit même que les enfant« peuvent en bnire sans danger, parre que le Postum ne contient aurune raféine ou autre drogue pouvant affecter le coeur, les nerfs ou la Je peux même faire du Postum moi-même.T1 n'y a qu\u2019à le la tusse et à y ajouter de l'eau bouillante vu du luit chaud, Et il coûte moins de lg par tasse.Un Produit de General Foods \u201cAvec ses viellles demeures patri- clennes, leurs doubles escaliers.leurs perrons, leurs pignons, cette ville, où les armateurs, les banquiers, menaient une existence opulente, est à coup sûr un vrai joyau Certaines rues, d'où la vie semble s'être retirés, où l'on a le sentiment d'être ramené à plusieurs siècles en arrière, forment, par leur tranquilité, leur silence, un extraordinaire contraste avec l'agitation, la confusion, le brouhaha, le tumulte, d\u2019ailleurs très artificiels, que les Nazis, surtout ces temps derniers, font régner en Ces lleux,\u201d écrivait Raymond Recouly, dans \u201cGringoire\u201d, en juin 1939.c\u2019est-à-dire peu avant la guerre, Le vieux moulin = On a donné à Dantzig le surnom de «Nuremberg du Nord», à cause de ses maisons gothiques et de son aspect archaïque.Le centre de ia ville à un cachet médiéval, Les rues sont un enchantement perpétuel: des poèmes de pierre.De petits canaux coupent la ville, traversant de nombreux pares ou jardins.Sur un des canaux se dresse un vieux moulin, construit il y a six siècles et qui moud encore le grain.La rue principale, la Langervirasse, est bordée de maisons dont chacune rivalise avec la voisine en couleur et en élégance.On croirait voir une rue balgnée des couleurs de l'arc- en-clel, a = - Les monuments \u2014 a Les monuments les plus Intéressants datent, pour la plupart, de la domination polonaise.A signaler parmi les monuments un hôtel de ville du XVe siècle, l'Artushof, de style gothique, construit en 1477 sous le règne de Casimir IX.C'est aujourd'hui la Bourse.Il y a aussi l'hôtel de ville de l'Alstadt ou vieil- SERVICE PAR TOUTE LA VILLE A quelqu'endroit que vous demeuriez, signalez simple ment CH.6988 et l\u2019on vous Ilvrera tous les Jours, le lait riche et pur de la Laiterie 0, PATENAVDE, prop.© Lait provenant de fermes choisies ©Lait pasteurisé et examiné avant d'être embonuteillé © Salles d\u2019embouteillage d'une propreté parfaite © Des milliers de clients quotidiens satisfaits.LAIT PASTEURISE \u2014 = LAT HOMOGENEISE BRELVAGE LACTR AU CHOCOLAT A DANTZIG, dans la avieille villes.N'était-ce le tramway qui fait ln boucle, on se croirait à une autre époque.À noter, en effet, le caractère archaïque des maisons et de la tour dable masse.Comme ce décor nous repose des bulldings modernes! qui semble Irs écraser de sa formi- le ville, la Cathédrale de Sainte- Marie (commencée en 1343), etc.B L'eau d'or = [ Dantzing s\u2019est rendue aussi célèbre par la fabrication d'une liqueur dite Danziger Goldwasser {eau d'or).Cette liqueur était connue dans toute la partie orientale de l'Europe.C'est une liqueur forte, sucrée et qui serait absolument incolore si l'on n'y voyait flotter Dimanche, 11 février 1945 de petits grains d'or.La recette en aurait été connue aux temps très anciens.La légende lui donnait des vertus de rajeunissement: en somme une liqueur de la fontaine de Jouvence.En parente pauvre = = Rappelons que Dantzig faisait partie de l'Etat prussien lorsqu'elle fut déclarée «Ville libre» par le traité de Versailles en 1919, Dant- zig resta sous la domination polonaise pendant plus de 300 ans (1434-1793).Lors du second parte- ge de la Pologne, elle fut rattachée à la Prusse.Les Prussiens lui firent la vie très dure; ils lui enievès (Suite à la page 50) EXAMEN dole VUE vas J.-L.Phoenix.0.I IPTOMETRISTE-OPTICIEN diplômé do l\u2019Université AU SALON D'OPTIQUE Ches O.ST-JEAN LTEZ Tédéphene: AM 2321 \u2014\u2014 TA QUOUTIRRS DIAMANTAIRES Tu soul maçssin à Montréal 1315 est, rue Sainte-Catherine La CREAM.blanches \u2014 Ayez des ainsi avec HINDS HONEY & ALMOND CC] Il eveille I'amour.cet attrait des mains douces.\u201cdouble recette tinder \u2018 les MAINS DOUCES ET ACCUEILLANTES gd Vitamines A, B, et D et des minds » 2 vaux Calcium, Phosphore et Fer area oot un wor aident refaire les muscles, les nerfs the formule en ot les celluies organiques unés, vo Loin de Brevet at er Pourquoi alors ne pas esaye Cr ge, EE du l\u2019Ovaltine?Voyez si vous ne vous de l'étranger, \u201céveilleren pas en souriant\u201d.Pro- eurez-vous aujourd'hui même de l'Ovaltine à votre pharmacie où à votre épicerie.NOUVELLE OVALTINE JOREE Ny D 7 EN VENTE AUX PHARMACIES ET DANS LES MAGASINS À RAYONS er Ï { | | pi Matis er a Les tisserands aveugles de l\u2019Association canadienne- française des Aveugles Caractère de l\u2019article d'artisanat.\u2014 Vulgarité de Particle de manufacture.\u2014 Valeur spirituelle de ce que produit l'artisan.\u2014 Culture du bout des doigis.\u2014 Artisans aveugles.\u2014 Île tissent des pièces de couleur.\u2014 Des yeux au bout des doigts.(Texte et photos par EUGENE STUCKER) HI fut déjà un temps où les métiers à tisser étaient aussi répandus dans nos familles que le sont aujourd'hui les radios.Alors une des belles habitudes des mères, c'était d'apprendre à leurs filles à filer et à tiazer.Aussi, les jeunes épouses du temps, tandis que leurs maris à monter un beau ménage, savaient faire autre chose que de «dépenser>; au Heu d'acheter leurs granitures de maison, elles les fabriqualent.Les femmes s'occupalent activement à confectionner tous les tissus dont ln famille avalt besoin pour vêtements, literie, service et décoration de l'intérieur.Tout le monde était vêtu chaudement et dans toute la maison on ne pouvait voir que du bon.La plupart du temps, la note personnelle et artistique prétait un charme Intime au foyer.Quelle merveille ol dans de tels foyers on était heureux de vivre ensemble: on se sentait dans du beau et il y faisait bon.L'ARTICLE VULGAIRE Au fur et à mesure°que s'est développé le machinisme moderne, la rt \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 * manufacture 2 attiré leg artisans à cause des salaires qu'on leur faisait miroiter.I] est arrivé qu'on ne ; pouvait plus se procurer le moin- AJEUNISSEZ se fo dre morceau à cachet personnel.Il het Hab Lies lad rien pation a fallu accepter ce que tous les > éme muscles 2 voisins pouvaient se procurer, de RTT Rte la même banalité et de la même Yitamines F.la ecute due vulgarité.Ce fut l'adieu aux ehau- de in pe Ped ur 80 des «couvertess, aux jolles descen- tours às traitemuns, plus 18e Pour 1416 68 expe Uon.tes de lit, aux chatoyantes tentu- laboratoire SQAVETTE res, aux nappes fleuries, L'ère du machinisme ne nous a ee.comme un souvenir agréable.Les belles nuances de la Poudre Trois Fleurs pour le Visage rehaussent le charme de votre teint.11 y a de la vie et de la couleur dans les nuances de la Poudre Trois Fleurs pour le Visage \u2014 de la vie et de la couleur qui s\u2019harmonisent avec votre teint naturel \u2014 de la vie et de la couleur qui vous rendent plus attrayante.Et les nuances Trois Fleurs s\u2019étalent uniformément sur votre peau, faisant ressortir les points les plus attrayants de votre visage et s\u2019harmonisant avec votre teint naturel.La Poudre Trois Fleurs pour le Visage adhère comme un aimant \u2014 tient plus longtemps sans qu'il sait besoin de \u201cretouches\u201d.Elle ne fait jamais de plaques ni de raies, et ne s'envole pas à la moindre brise! Vous trouverez de la Poudre Trois Fleurs pour le Visage dans la nuance qui vous convient .et vous l'aimerez! tm VENTE À TOUS LES COMPTOIRS DB PRODUITS DR BEAUTÉ, 605 CHACUN Fludhéfrile Catimafores \u201cBuge trois Fleurs UNE CREATION DE RICHARD HUDNUT 1580 - 1943 Comme pour tous les tisserands, le fil vient à casser parfols dans la trame des aveugles.Voici un non-voyant qui, avec ses yeux au bout des doigts, Cherche le fil cassé, dans le creux d'obeille.pas fait perdre seulement les beaux travaux domestiques fournis par les textiles, mals aussi tous les produite de l'artisanat en général.SI les machines permettaient de gagner du temps et de procurer plus de loisirs aux ouvriers et ouvrières, elles ne fournisasient pas aux mains hesogneuses les matié- res premières qui auralent pu tes occuper, et donner à l'instinct créateur den artisans et des arti- sanes un objet pour le satisfaire.RETOUR A L'ARTISANAT On ne tarda pas pourtant à s\u2019u- percevoir que si la machinerie donnait une production plus rapide et plus abondante, elle avait créé un grand vide.Les âmes assoiffées de choses personnelles portant la note de l'exclusif et du réservé, se prirent de la nostalgie du bon, du beau, de l'artistique.Les doigts de fée qui, autrefois, avaient manié si adroitement la fine aiguille, ne surprenaient à faire des gestes de broderie.Comme de juste, les foyers ayant vu lentement s'en aller, le cachet familial que leur donnaient les travaux exécutés avec patience et amour.virent aussi s'é-; RAVISSANTS \u2014 Nouvelles couvertures Nouveaux couvre-lits el aulres nouveaux articles faits avec vos VIEUX LAINAGES aun COUT MODIQUE te: a remerciementin et d'appréciation me censent de mous parvenir.seulement \u2018 Res pour e commande\u201d UNE CLIENTE DK LA C.DIT: \u201cMes renvertures ravissantes™ LA DISTANCE NEST PAS UN OBSTAC Nous Pi Formes um groupe vour vos eupéditions afin de profiter de cette offre.FAÎTES VENIR LFS BROCHURETTES ILLUSTREES GRATUITES FAIRFIELD & SONS LTD.Filatures de laine WINNIPEG, Man.toigner ceux et celles que les mb res cherchalent à y attacher par leur moyen.Pour faire rentrer au foyer l'intérêt psychologique qu'on y déplorait, on résolut d'y faire rentrer la confection des choses auxquelles tes doigte pouvaient communiquer quelque sentiment; quelque pensée ou tendance d'âme.VALEUR SPIRITUELLE DES TRAVAUX D'ARTISANS Dans les pays civiliséa I'artisanat a toujours été tenu en haute estime, surtout pour sa valeur apl- rituelle, I] est admis par tous que l'argent, qui nous permet de nous procurer la satisfaction des besoins physiques, est une armée né- cessnire.Mais ce métal et les choses qu'il nous permet de nous procurer, ne forment qu\u2019un seul as pect de la vie: le plus étémentaire et le plus grossier.Mais l'homme éprouve des besoins, des aspirations supérieures; ce sont ceux de l'âme, Celle-ci aspire entre autres vers le beau et le bon.L'âme non seulement aspire vers le beau et le bon, mais elle veut l'exprimer et veut s'y attacher.\u201cEt c'est lel que l'on volt la va- (Suite à Ia page 68) TT + \u2014 +200 en prix! Répondez à cette question : Quelle est lu devise de la Province de Québec ?REGLES: Alresevz voire Mponse & Hahn, Dept K-1, 64 Natalie Street, Toruntu.Chan que mots, tes dia premières réponses exes tes, tirées sort, gagneront chacune gig EN EsPFt Muis sl une telle reponse correcte eat accompaknbe di pannear aang d'une boite de Halo, le prix sers DOUNLE, soit 820 LN KsPECER! Les noms drs gas Enants seront qubliés.Boumetez nee jouethuëf Rappeier van que soumettrez de réponses vxa-tes, Vea de chances de gast.r * \u2019 Essoyes le merveilieux réponse HALO fait ressortir le lustre na- furel sans rinçage au citron ou ou vinaigre.MALO loisse le cuir ehevelu pra- pre, odoront et dépourvu de llicules volontes f JALO re renferme pas de savon susceptible de toisser um vilain film terne sur les cheveux | 30¢ UNCARNGEMENTQUI SERAIT APPRECIE! Co oak.ches vows leves ves cheveux eu MALO s0s qui soit=irradié rines sont a cause de mA ad 4\u2019¢ par mois aur prôls de ene Rr A LS i TAUX MINIMES $300 a $1300 AUJOURD\u2019HUL: Féclairage fluorescent Edison Mazda au service re vous rendre comte x eut voor De 15 à 24 mois pour rembourser | du Canada en guerre fournit aux usines bourdonnantes d'activité aus vous affecte \u2018al.nan une \u201clumière du jour\u201d fraîche, effi à dimi \u201cGratuit K Mans = \u2014 7 n J , icace, qui diminue le nombre Pb its er re Mon PRETS PERSONNELS * d'erreurs et accélère la production, Toro 3 Ont Tr Remboursement Altos prets a Fat et plne ! DEMAIN: Le même éclairage se mettra au service du Canada ON DEMANDE A ACHF TER ve 12 mensulites 1 5 pr rm mo à nu mures ! et fournira à votre demeure une lumière intérieure sûre, v \u2019 $3 23 $100 1 ell ne de diem , attrayante, sons éblouissement ni ombre.ANNONCEUR désire acheter u- *3.60 par * - tant.hire a orn ow fe \" Ae ETL EE soit 6\u2018, d'intérêt par an Bere pet SIR mens confidentiel ° «'icaterfield.kiaciére ou f, ' I n'y a pan d'autres frain Aucune séruvité bancaire exigée aussi studio et divan, Pas de m chaude Four appointement avpe M tuotte 2720, sous.tow | FLUORESCENT | & FINANCE CORPORATION, SNIQUE de MONTRÉAL \"7°22 3 fouransons um 5557 EDISON @ MAZDA oe toxéni Œ + > Succnranles pariout pouf plie ample ntotmmdes | L248 \"rondeurs.LETTRE eme bates he A ll CANADIAN GENERAL ELECTRIC CO.MOTEURS RECON\u201d : pe res a \u2014 Na a > \\ 5 AS 1 \\ = À \\ = (i) \\ \\ (EN N N \\ .2 = - N N , Dimanche, 11 février 1945 SA, : 2 CONCENTRATION 13 OJIN E A, GREVES SR Cl EUROPE CS _ VICTOIRE | | | No É A ; | ANN \\ \u20ac N \\ .\u2014\u2014 \u2014 @ OL A N QE $ N À \\ N \\ LA a De RON ; 3 S \\ ô Ls 5 \\ \\\\ \\ S \\ Es \\ 2 ; 4 \\ \\ \\ © © > g 2 _ = = N | a \u20ac À 7 Le = PAIRIE 5) (À a oP x ms >.à \\ READAPTATION CD - LUTTES POLITIQUES = Pt NQUIETUDE à \\ Z.S S N CE e co 9 N S > \\ \\ .N \\ S \\ \\ \\ A k > > & 3 N On AN A N \\ : \\ ë v N \\ $3 © y , a , OA +.\\ 1 | \\ A à i \\\\ aL S \\ L \u2018 \\ ; \\ 3 | \\ PROMESSES D'APRES-GUERRE Y LIBERATION \\ LE MARCHÉ?LEQUEL SAUOA x 2 FUITE \\ MIEUX RECONMPUERIR PRODUCTION .Sh A 75 = Dimanche, 11 février 1945 76 R = \u2014 ==] A PATRIE== | Montréal et N.Y.clôturent mixtes Le tale, qui sert à la fabrication Ls ye ee 6 4 PS de la poudre à figure, est indispen- oF Cee sable dans les usines de guerre.LE h Pam .\u2014 \u2014-\u2014 | a Le premier navire blindé de l'his- .; , Le 1 Bur wn Bourse \u20181 te Cu Cur temintise de reprise n pe Cours tou Luke Rowan.| J toire fut construit par l'amiral co réul, le marché = été | succën et le marché lite Lu.Major .0 cen Yi Sun Si 1594 1 me aver den vours Irréauliere.le tom drréxutier.à Wall Street.(Ventes Muret « 4 |réen YiSua Sin en .' TT Can 2 von: Har Me Nell» 3 \u2014 » - ; Vince - Moffatt Hall new 1 i} peu .NEW YORK, 16 \u2014 Un mouvement : Nncrare - 248 Nail.Malartis W 3 ter Cuctuathons de repre a Été tente aujourd'hui Pew Raper en New Mutant 1 Vente de clavigraphes J À peu de Chose, sur la Bourse de New-York, of les : hb Corben 7e ERMOUD, MOYA WINGTS sa na furent cncegtatrés par] Hires sélertifs far nt p oa ou moms Augerita i6 UNDERWOOD, A Ines \u2018 « papetories dont trise Bro-| P'Ureux, mais ie « chemins de fer KP IS 1 Le vrons ther Twin Smith ordinate vif CC nombre d'industriels ont crouvé Oktend 2 22° V1! 1 Catcutatrurs Bath zt.tandis que Dryden, Fo] le routes 1vcailleuse.a Open © .° Machines a Ward Nath prix légié et Dawe: Le marché ent devenu lourd sur Ford \u2014 25 a Pa 3: méditionn: Liver vuibrent du terrain, la tentative de repr.se et ie vires int.Utilitie .\u20182 Duplic: Poot l'odusirel an on ment pour lu séunce de deux heures.aren Pow.& FP 3 Mimrograph et frermietiols wn Ta ny pour Ash.à porté sur.uvirun Semaon gu.0 Gestetner Port et Hardie Products s'ana- SU (A qiv tic du volume de .& Out.Paper \u2014 25 à v*-8 Ê er a Protecteur dban Cae ot Dec \u201c8° fléchirent dernier, 25 à 15 TR revaterr 2 de rhéques : : : J 25 au Quebec Man : o cits é une nouvelle Une repre de dividendes a êté » ment Invest, 2x2 Hand Ma inphases ; de Na-| fivoruble quelque.fuvoria nis Crivilén: 6x Ma Lac se ; .i 8.- eu - PR .Derive.pale Ne EU dite partis dex comman-| Abitibi 6 pe 15 à #7 1-2, 50 Rainville al\" N.Martineau & Fils a Northern some r \\endre ont Cié biffres, dan] à 47 To V0 à 48, 5 8 45 10 5 UN, toh 1000.RUE BLES RY Ain pour lex perui- \"adie len deux jours du laiese| 35 B ds 50 8 i ; \u201con Cut | = \" Vitré et Lagaurhrtiere HEAL A AA al,purté une wore: ction techs AVI 1 p.1m ere A j entre ire rues CW Trae rate ante Baus sufisante wu marché, Brown Company a es ' = ; ! BEiskr HR \u2014 MONTREAL i Cra de mime pour dee] le lung couxé de fn de sem ne.Non jen Youn.Bice 22 34 toner o Vesie & Achar o vers de mnétie que les nouvelles les auce FH vès allés en Hurope sont mutant du Re Lots a AE une cnustent fu: teurs dé mane pour le marché RLAW pour les tméteux usniles ef, .nen Doar em male x dar + wlan M Comme exepl'ons à l'allure Ké- Astoria er Rat ao sont wm.0FTalement étroite de te Diete, les Buffalo Can ; Horde tandls gue labrador oy fib), [titres Stan A of Uhis ordi- can.Malar A 1x, Tea naire et uit ont de [à 1,1X 100 à Lis : te, Tea à Plusieurs points eu réponse à fra Gonnem- nt des actions proper 118.1006 à 1.19 De a \u2014 par te comprise, à talson de 2 Labrador M à 1 A 255 Pour action ordinaire.Lake Shore Ts rt Les titres furent tai.O'Rrien \u2014 (on 3 ranspo $ sur UE unt perdu ur \u2014 tee dg Dstt rs st = Ten han comprennient Amertean jocomotive, 100 AT Baldwin Locomotive, Bethlohem, Sullivan - \u201che SCA Kennecott, > cond, He Ti alectric, Du l'ont, Ailiea Chemient Union\u2019 car- Mines non inscrites bide et International Harvester, G.FE.LESLIE & CO.Membres du i Les retardulairee furent You Mentroni Stock Exchange ei du Santa Fe, Southe:n Itailw Montreal Curd Market hern Pacific, Montgomery d.Sears Bocbuek, Maelng | Athans River T1 0.Texas Company ot American Can.mbes 0 & M fain AT] SE TL Les routes navigables du Canada \u2014 Du commencement des grands lacs jusqu'au golfe St-Laurent, Canada Steamship Lines, Limited joue Am Swelting | 4 Am.Tel, Tel | 16 Am Water Wk 9 Ahccondu - 3 Atehixon Atlantic ef.Aviation Cup Hildw'n .Halt and Ohio, Tends Aviag, th, Steel \"og Air Harden Co Rudd MfE Hyers A.M Came.JL, \u2018lunese Corp id Lac enmotive \u2014 ATT lu à 47 Prod: Ry \u2014 Tob \u20181W0 à 92 2- HueVtor 10 à 17, 10 un rôle important dans les activités économiques les eblizations Cur nt telstive- Amal Kirk, + .é) .Cimehep 1m entferimes et les detrèes hésitaie Amal, épris essentielles du Canada, v compris le prix peu élevé Lime Arntfile .00 is.Barber Lu co.A ass Cours.toarmis par SAMES WICHARDNON [ALT Li es TC pour le transport du grain, du minerai de fer et du Brew & 80NS, Ltd.Chambre $11, Lunes track Gold | 14 16 charbon CRT du Monireal Huard of Trade.Central Man.7 : .1 Shemini .an _ er nnd Vo Relaetion Ag G10 pmo 3 : |l 4 tels 1 mac 22117 qe © Co 0 à qe Allied Chu ii arg 4 boa : IN ; Clams 20 à 42 Aie ie AY $8 sume EE 1 Par des auxiliaires, la compagnie s'occupe d'usines Fee ue 0-1 à Am.Fur Fou ¢ 3 [Worbaska .121 1 te 15 ! 1 | : Am, Pow, dash 3 1 et d'hôtels.: Ba nm Cote: de construction et de réparations, d'élévateurs à grain « | x =X, aus mu svees \u2014_\u2014 ps Nouvelle émission Canada Steamship Lines Limited.| Obligations 31%, , série \u201cA\u201d, premicre 6; Ah 75-8 ATH \u201clux Corp + Play ers Wares 0a hypothèque.Date d'émission: 15 mars 1945.Echéance: 15 mars 1957.Corn Ë ru A | ver.Hudson .«a ae Lulont ©.' Prix: 99 plus les intéréts courus pour nl sens qe ! _ Harrie \u2014 2 A cn ' rapporter 3.607.Assurer l'avenir de votre famille, c'est bien.Penser aussi au vôtre, c'est mieux.D'où la nécessité de notre police à double protection.Elle vous fait rentier à vie.Si vous mourez, nous payons une annuité aux survivants.Quel est votre âge ?Nos renseigne- _\u2014\u2014 Heu [Hudson Moroes Tut, Harvester Int.r .nt Paper Com tha oper pr hut Nuk.ds Manvot, Ko tay Lac Rithitrer Lo Theatr Atak True).Mar Mutiment Mont Ward Moran \u20ac N.Koix.No Cash lieu = Nat TP Rouht NY Conrad * 10 IN Am.« Lo.EE) Packard Motors 25 &|enn.LI .Bhallin®.1% Pub Soy NJ «|| Canada Steamship Lines, Limited projette de racheter {|| ses obligations première mission, le | 3 mars et aussi | les obligations première émission de Kingston Elevator Company Limited.dont les obligations peuvent être offertes comme paiement pour la nouvelle émission.\"|| Un prospectus dont une copie a été déposée conformément aux dispositions de la Loi des Compagnies | 1934, telle qu'amendée.sera prompiement fourni ill sur demande.Daf Cand cdnivan tor Rrew Iva se = 15 #9 135 à 4 1: sauf fax .2e 2-4 duty de news Canrdnit Celan 2 {tadio Con ; .\" \u201c - tem Rand || ments sont gratuits.Th W d G d C Do oak on, cr gratu | \u20ac Wood Lundy Lorporation | Gen.Steel Waren » à let = Lemley iwi Howard Smith \u2014 25 A710 Here Roebuck | ! LIMITED Pp \u2014- t Bed | I wert SRN Sn adit & CAISSE # Mont, Cotton 1 Hr I.ou me Brands | Foti Faber à LA à a den NATIONALE 360 ouest, rue St-Jacques, ston New (1.2 \u2014 16 ve AAs .; 2 .Nm \u201c(aio nne sa'ue) \u2014 Union carhide - op il Montréal 1, Québec.Moutréai 58017 1-4, 76 AIT, 10 Union Parifie D ECONOMIE | te ani a fite airs «|| Téléphone : HArbour 2131 à TNT 41 ouest, rue S.- Jacques 8 UR Stet Montréal - HArbour 3291 Venadinm | Waostineh gee A Wanlworth .hath Pump Dimanche, 11 février 171 =e LA PATRIT Bourse des Mines L'EMBAUCHAGE TOTA Une hérésie économique \u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 an Dans notre chronique de dimanche dernier, noys avons pré que l\u2019enbauchage total est impossible et nous \u2018avons donné ion raisons sur fesquelles nous appuyons notre theme.La mellleure de toutes ces raisons, c\u2019est que la prétention de pouvoir donner du travail à tous après la guerre, n'est pas celle des hommes d'affaires expérimentés, des économistes sincères, mals bien celle de politiciens.Au Canada, nous l\u2019avons dit, on a parlé de projets, de « Plans» en vertu desquels le pays pourrait passer de la période de guerre à celle de paix, sans presque de transition.C'est déjà une prétention ussez onée, et nous avons touché \u2014 bien que superficiellement \u2014 la question de reconversation qui constitue un probléme de haute importance et rempli de difficultés.Mails, aux Etats-Unis \u2014 et nos gouvernants canadiens pourralent trouver profit A observer \u2014 le président de la république prétend pouvoir créer de l'emploi pour soixante millions de personnes, Ce serait eun beau gente », comme dirait l\u2019un de nos amis; mals nous doutons qu'il pulxse se réaliser.Nous aimons à répéter que le droit garanti à une tâche dans l'Industrie privée, est une promesse que le gouvernement ne saurait tenlr \u2014 un droit que le gouvernement ne peut accorder sans remplacer la liberté par le communisme.Malgré tout le reapect et l'admiration que nous avons pour Ia personnalité de M.Roosevelt, nous ne nous accordons pas dans la même tonalite, I+ président cherche à créer plus d'emplois en ugmentant le commerce d'exportation au-delà du niveau d'avant-guerre, Mais le but du commerce étranger est \u2014 comme celui du commerce domestique \u2014 d'assurer le plus de marchandise possible avec le moins de travail.Un gain pour le commerce extérieur n'augmenterait pas l\u2019embauchage, à moins que nous ne donnlons notre marchandise aux étrangers.Nous pourrions cacher l'élément caumône> en donnant de l'argent à ces étrangers ou en consentant des prêts risqués, pour ensulte accepter ce méme argent, le nôtre, en palement des marchandises exportées.Nous parserons sous silence les sophismes du pouvoir d'achat, du besoin de molxante millions de «john», de la nécessité de travailler aussi fort en temps de paix « n temps de guerre, du devoir du gouvernement d'aseurer du travail, tous contenus dans le message du président au Congrès américain; mais nous poscrons les questions suivantes: Pourquoi tant de éprouvent-ils de la difficulté à réussir l'échange de main-d'œuvre ou de marchandises?l\u2019ourquol sommes-nous moins prospères que nous devrions l'être?Nos sentiments, tous lew connaissent parce que nous n'avons jamais parlé & demi-mots.Nous avons toujours exprimé notre opinion franchement, dans l'unique but de fournir des suggestions qui pouvalent être utiles, Cette fois encore, nous dirons que, dans le d de notre cœur, nous croyons que le plus grand empéchement au progrès, est l'intervention de l'Etat duns les affaires économiques, Lu Hberté des échanges à été sabotée par les loin réginsant les st suluires et Jex heures de travail, par la loi du anlaire minimum, par d'innombrables lois se rspportant à l'agrieu re, À l'industrie et au commerce, par les reglements des unions ouvrières, les cartels et les associations commerciales, par des lois d'Empôts injustes, par des droits douaniers fixes, et autres encore.Presque toutes les lois ostensiblement passées dans le but de rendre le peuple plus prospère, ont opéré inversement.Toutes les aris, presque toutes, visant à réglementer, tendent à réduire ls production.Les loin fédérales sur l'agriculture, visent à restreindre l'étendue des terres à ensemencer et, par conséquent, à diminuer le rendement; les lolx ouvrières tendent à restreindre la production en - raccourcisaant > les heures de travail et forcent in hausse du coût de revient; Ia pension de vielllesne ne sera versée qu\u2019à © le demandeur cesse de travailler à un emploi qui l\u2019abrite chômage fait qu'il ent plus facile de vivre sans travailler; les impôts sont faits pour empêcher l'accumulation des capitaux et pour punir les entreprises efficaces et les individus habiles et capables de dre des services et, enfin, les barrières douanières sont faites pour empêcher que l'on fasse des affaires profitables avec l'étranger.Les lois sur le commerce « équitable >, sont faites pour empêcher les marchands de vendre à mellleur compte, et les fréquents changements, amendements ou modifications des lois font perdre la confiance; les lois pour dévaloriner les devises, détruisent Ia ronflance des ftrangers en notre monnaie.Et nous n\u2019en finirions pas, des interventions de l'Etat.Presque toutes les lois destinées à régler nos affaires économt- ques, abalxsent notre standard de vie et créent plus de pauvreté.Si on ne s'en rend pas toujours compte, c\u2019est que le mal causé par les léginlutions a été masqué par les grands progrès de la technologie.Mais nos savants ne pourront pas toujours vaincre les maux causés par les légisiateurs.Nous avons des lois pour protéger cl et protéger ça et, en fin de compte, elles ne protègent rien.Alnsi, la loi du «juste > commerce, qui défend à un marchand de vendre à plus bas prix qu\u2019un autre, mais qui lui permet de demander des prix plus élevés, ne peut pas forcer le consommateur à acheter à plus haut prix.Le résultat de ces restrictions et interventions est une réduction de production; Is distribution de la production totale d'après les faveurs gouvernementales ent un empéchement à la concurrence et un encouragement au monopole, es Le gouvernement peut-il créer une plus grande prospérité, et en même lemps aider le peuple à produire et à échanger?demande dohn-W.Scoville.Et 1! répond carrément: \u20ac Oul, en rappelant les lois sur le commerce, les gages, les prix et l'embauchage, et en restaurant la liberté économique ».Une lol de l\u2019embauchage total serait une tentative gouvernementale pour guérir le chômage en grande partie causé par les lois destinées à règlementer le commerce.Et Scoville pose lei une autre Question: « Le gouvernement peut-ll nous aider?> Réponse: « Out, en nous laisaan: nquilles ».Les trompeusen.théories des médecins politicoéconomiques, se résument à ceci: «Chacun rrcevra davantage pour ce qu'il vend, et palers moins pour ce qu\u2019il achète ».SI nous tentons tous ce procédé et gue quelques-uns réussissent, I est évident que nous ne pare pas tous à obtenir le mellleur dans la lutte.Cen soph mes économiques sont avancés par des groupes à force déterminante, \u20ac qui prétendent que leurs théaries.Julten pour faire mousser leurs bien-être général.tt area Ie générale production et consommation sont alement importantes, Mais l'individu qui ne tire son revenu que dune source le dépense, le canalise dans des milliers de directions, celui-là croit qu'il est plus facile et plux Important d'augmenter son Fevenu que de réduire ses déhoursés, Un employé d'usine est plus Intéressé à volr son ralaire augmenter, qu'à voir rédutre le prix des allumettes, du clrage à chaussure et même du pain, 11 ext évident que la pression nur le Congrès américain est faite par les 3 \u2018oublions pas que toute tol de nature à favoriser bo dara ne tatalement le consommateur.NI le Congrès, né nos parlemenis ne sont capables, par des réglementations Upner Vntures Wait Wasa Tak, 3 Wright- » ee TORONTO, ir= Ke sant taintenus À fusibles, Buffalo- t un gain de 10 pin Trans- Resources à gauné 8 rents et des @ninx de 3 À 5 cents à Upper Canada, West Cachenour Willans, Pres eu et de me chi de R 77 raffermi de 1-4 de point & 49 1-4, Aluminum s'est haussé de 1-2 point, tendis que Neatty, Donnovano Fa- per et Hinde and PDaugh glimmaient de 1-2 point chacun.\u2018 Au groupes des pétroles de l'ouest, Cours fe L-G, BE.Les machines agricoles manufac- \u2018| turées en Afrique-Sud en 1945 atteindront un total de 15,000 tonnes de pesanteur.master J.-Louis Levesque ac Canada Amulet 130 Bourse de Toronto (PC) To en finale, apres Les gran FORTCU DIS SCAUT hoe Clow, ville \u2018no galn de 10 couts 64 plus pour wp Beek a etn te send changes % , i; n° Important at xroupe des mes - taux usuels, Falconbridtes ao rronis \u201cGEN 15 cents À et Ventures a 116: EUGENE RICHARD 1-4 abe \"print A 15 1-2, industriels, \u2018up dea s'est récemment nt furent es et est 5 très restreint Less titres Limited.L'actif \u201c n furent termes jou les line président actuel demeure à son ; ime nde, te stpive ! Can cel , surdes inchangéss À l'exception président.Celui-ci s'est associé le 1 1-2 pour Alzoma °, ral économiques, d'sugmenter le blen-dtre géoé I -Amédie BOY June perte SI pr'\\lléuié, et lex Taffinérirs pétroles furent staliles A x jen de BA Nil oy «ncf de 1-4 point, Platillers-8 rams gst client traîne FASHION-CRAFT MFRS., LIMITED M.J.-Louis Tévesque président du Crédit Interprovineial Limitée prté acquéreur den intérêts de Fashion-Craft Mir, ï cette compagnie dépusse $1,700,000.M.Richard, le général et vice-président de l'exécutif.M.Fuvreau jusqu'à ces derniers temps, était secrétaire du Sun Trust Limitée.Not le service est une guerre de \u201ccommunications\u201d, Anglo-Can.OM 83 83 wlan, Britixh-Bomtaton, Bear X .180 192 Pacific Pete et South] == = Beuttle , » 178 179 End Pete ont fléchi de 1-4 à ! cent Itraelorne 174 17% iT © À oie Maux de Téte Can.tie .12 : 5 a rH 241 Bestiaux mexicains | Cochenour-W, , 340 345 \u2014\u2014 t M hol \u2018oin Lake ! 58 58 _ ; enthola.ut Halariie\u201d 24h 250 MEXICO.\u2014 L'élevage des bêtes bo- tusu «ppliqué sironbridge ed Gon vines est l'une des industnes agricoles les sur les Lome roblaher sn a jus à du M Ce pays à setiefront ind\u2019 \u201d plus imporisatcs du exique.Le pay pe: ra Jake CCR ON exporté sur les Etats-Unis tous les ans de apporte ua Home Oil 310 330 1939 à 1943 quelque 500.000 têtes an- soulagement Kore-Addison 12 12 buellement de bovine de reproduction ou rapide.Pots vol, Nabanie 132 163 de boucherie.Le Mexique est l'un des ou tubes 30c.fouviesurt .140 140 premiers pays de l'hémisphère occidental oo wr Mach.Cocknr.278 276 dans lequel les béles à cormes ont été in- M A RE 1] LATU MeK Red te L 15 135 troduites après la découverte de l'Amé-| M .187 187 rique .M reconforte tous les jours .2 Brion Cad 4 \u2014 \u2014= Pamour 50 quiert les interets de move aan om ~ mona J.-LOUIS LÉVESQUE te et M.Lévesque devient vice- ward Favreau, à litre de gérant- % DE RETARD 2 ss S reprettons que des milliers de s aient cu à faire la queue pour obtenir léphonique.Cette guerre, qui en une disette aiguë d'outillage t Nous faisons une spécialité des prêts hypothécaires depuis nombre d'années.Avez- vous besoin d'argent?Tout proprié- tire de Montréal qui désire emprunter n'a qu'à communiquer avec nous.HA 3291.Nos renseignements sont donnés gratuitement.& SOCIETE & NATIONALE DE FIDUCIE 41.O.8.-Jacques, Montréal nique.Et, cela va de soi, nes troup gouvernement ot les industries de g prennent automatiquement la tête de la $ leurs besuina passent en premier lieu.Au fur et à mesure seulement que le matériel devient disponible pour des exigences pressantes pouvons-nous exécuter les rome mandes en plan, et cela dans l\u2019ordre de Jeue inscription : premice arrivé, premier servi.Nous savons que ce n'est pas agréable de faire ainsi la queue.Les clients ont pris la those en bu part \u2014et nous leur ca savons gré, Nous voulons qu'ils serons lout aussi heureux trs quand de nouveau nous pourrons répondre à rhaque demande \u2014 pleinement et promptement, eu.78 TOKYO.(Suite de la page 38) Quelle les trols grands chefs d'Etat ent à faire face, a probablement été grandie par lu révélation que le gouvernement polonais à Londres a falt un appel à MM.Churchill et Roosevelt, dimanch« der- nies, pour qu\u2019ils discutent ave- le premier ministre Staline du tral- tement accordé par les Busses aux unités de l'underground, \u201c+ Le problème illustre la complexité de l'entière situation politique polonaise.Des diplomates américains disent que les Russes cralgnent l'attitude de l\u2019armée de l'underground en faveur du gouvernement polo- nals de Londres parce que celle-ci, durant toute la guerre, a mainte nu sa loyauté au gouvernement.L'armée est considéré icl comme fortement pro-polonaise et non pro- soviétique.comme le sunt lesmem- bres de l'administration polonyise à Varsovie.+.Spécifiquement, l'arcusation du gouvernement de Londres est qu'au cours de combats aux environs de Cracovie et à d'autre: endroits, les Russes acceptèrent la coopération de l'armée polonaise du pays, comme on l'appelalt autrefois, mais que lorsque la bataille fut zagnée, {ls ésarmérent les unités polonaises et arrêtèrent les officiers, romme étant des sources potentielles de trouble dans le Pologne llbérée.+ +.I! ¥ a eux jours, Londres rapporta que le gouvernement à cet endroit, ordonnait la dissolution de l'arniée du pays.Des sources polonaises, ici, disent que cela avait pour but de terminer le serment de loyauté de ces unités au gouvernement de Londres et de leur permettre de s'organiser par elles-mêmes * ¥ x Four quelques diplomates, veut dire que le gouvernement d- Yondres est forcé d'admettre lu faiblesse pratique de au position en dénit du fait qu'il est reconnu par fe Grand~Br tugne et les Etat Unis comme le gonserne- ment polsuais afficiel.LE On semble blen s'accorder sur le fait que le gouvernement le plus fort à Londres et celut sur qui l'on @ basé la plupart des espoirs d'un règlement paisible cst l'ancien pre mier ministre Stanislaw Mikolajo- zvk.chef du parti paysan.Il n'est pas un communiste, mnis {I a.selon toute évidence per uadé le pre muer ministre Staline qu'il est pro plutôt qu'anti-ruese.\u2014_\u2014\u2014 _ Les Canadiens.(Suite de ls pare 38) sur le front de l'onest pour les Allemands une m nace presque aussi grave que celle dl'armée rouge dans sa tirée yore Berlin NOS Les dépêches du tent aujourd'hui que du général Crerar complétement la ligne Siegfrivd à esirémité nord.ne sont moine de dex mites de Clèves dans un paissant mowve- TROUPES frus4 rappor- es troupes ont Pnfoncé est heureux, mange bien, dort bien, même en \u2018\u201cperçant ses dents\u201d grâce av véritcble SIROP D'ANIS GAUVIN {avec l'enveloppe et photo l'auteur, 5.A.E.Gauvin) Souverain contre les troubles digestifs, la dentition douloureusc, l'insomnie \u2014 c'est le remède des enfants employé depuis 40 ans par nos grand'mères, et nos mères, qui ont élevé leur famille avec le SIROP D'ANIS GAUVIN toujours, à la portée de la main.» En vente partout.ment de flanc qui les a portées déjà jusqu'au Rhin.20 VILLES ET VILLAGES Les troupes canadiennes ont pris deux autres villes sur a grande route de Clèves et se sont enfoncées de beaucoup plus profondément dans la la fordt de Reichewald.Les Canadiens ont pris 20 villes et villages dans les premières 48 heures de leur of- fenelve.EFFORT DESESPHRE La B.B,C.annonce que l'ennemi a ouvert les portes des digues de ls rivière Roer.Aucun communl- qué officiel n'indique cependant que les Allemands aient fait aau- ter les digues méme dans unef- fort désespéré pour arriter Pof- fensive alllée, LES AMERICAINS Avec les troupes de Is Te armée américaine, 10.(P.A.)\u2014On a révélé aujourd'hui la présence en France d'un~ nouvelle division de l'armée américaine, la êJe, Cest le mator général Louis Hibbe qui commande vette division.SUCCES CONSTANT Quartier général supréme aflié » Paris, 10.(P.A.)\u2014Un communi ué off'clel annonce pour ls deuxième Journée consécutive = l'offensive de la lère armée cansdionne au sud-est de Nimègue \u201ccontinue à faire de bons progrès\u201d.LA 7¢ ARMEE DES E.-T.Les troupes de la Te armée américaine qui combattent les Allemands résistent enccre à Oberhof- fen, à 14 milles au nord de Strasbourg et à l'est de Haguenau, ant délogé les Nazis Je partout cauf de que'ques maisors.cels | constituent | Le monde de demain TORONTO.10.(BU.P) - Selon le Haut-Co:nmissaire britannique au Canada, I'hon.Malcolm MacDonald, quoique la stratégie militaire fasse sa part pour zauver la civilisation.les problèmes les plus épineux res tent à résoudre, * + «= C'est ce chuil a dit, hier.à la rèu- nion spéciale tenue à l'Université de Toronto, au cours de laquelle il a été créé docteur en droit.honoris causa.Il ne s'agira pas seulement, a-t-it dit, de remédier au chaos économique.social et politique engendre par la guerre, mais i faudra suttout inspirer cette revolution int Hectuelle et spirituelle indispensable aux hommes de bonne volunte qui auront la tâche de maintenir la paix et de veilier à la sécurité dos individus comme des sociétés, \u2014\u2014 JEAN MORGAN gugnuit sa vie à Pleure comme un enfunt.Maintenant elle ne peut plus le fatre parce que sa mâchoire s'est déboitée.Son mari, comme elle l'a expliqué à Là cour, fui a donné un coup de poing.\u2014 \u2014 o Promotion à M.G.Bergeron Le Canada français et la province de Québec, plus particulièrement, se réjouissent de ls nom! nation de M.Grorges Bergeron au poste de gérant-général des ventes de la Dominion Rubber of Canada, dont !vs bureaux sont à langle des rues l'apineau et Craig.Le nuuveau titulaire, avec la modestie et la réticence qu'on trouve habituellement chez les hommes d'affaires et les industriels qui ont réussi, ne s\u2018'emballe pas sur la car- riére qui I'a conduit ay succés.DE LOTBINIERE 6 à St-Antoine- ne M.Berge- avoir complété ses udes au Collège de Montréal, H étudia Is médecine pour aller, plus tard, n'établir à Muskegon, Michi- gun.C'est là qu\u2019il connut et épou- Démangeaison cutanée Enrayée en 7 minutes LA pros comple près de 50 mullons de pores et le.ou se rarhent les ger nes yi ou hn iFritAtion, Crevas es.éruptiens seimblupies à de Veczéma.squa mes.brüsantes pustules.boutons, porrice, frritation aux pteds et autres affections \u2018ulan «5 Le nousvau traitenient Nisoderm enraie l'irritation en 7 minutes, dissipe les < devrait rapidement vous dont [vou plus delle, lus douce, plus ver! plus attrayant: -De fait Nixoderme vois donner iere sattafaction su Vous remboutsers aa retour du t vide, Procurez-vous aujouasd\u2019hu erm Ch?votre pharmicien \u2014 Vous terez son auction rapide et l'embel- ! de votre peau.L'offre d'essu ca.ant de remhoutsement vous an \"LA PATRIE sa ma mère, Je suis donc natif de cet Etat américain\u201d, En 1912, M.Georges Bergeron se Joignait & la Dominlon Rubber Co, comme représentant de la compagnie dans le dépariement des produits pharmaceutiques en caoutchouc, à la division de Québec.En 1817, M.Bergeron étuit nommé gérant de ce département pour Québec.De 1, & force de labeur, de persévérance et de tenacité, M.Berge- ron fut promu, en 1924, au poste de Rérant-général des ventes pour tous les prodults de la Dominion Rub- her, avec son bureny & Montréal.Cing ans plus tard, scit en 1929, notre compatriote actif et travall- leur était nommé gérunt général de toutes les branches de is Domi- nlon Rubber.Lorsque la guerre éclata, le Gouvernement réaliss que les besoins du pays, quant au caoutchouc, a!- lalent exiger une collaboration étroite entre les consommateurs et le gouvernement et, à cause de son expérience dans l'industrie du gouvernement, M.Bergeron fut nommé Directeur des Ventes du Gouvernement pour la Compagnie et il inatalla aes bureaux à Ottawa.Au début de l'année, M.Berge- ron fut élevé au poste de zéraut général des ventes de la Dominion Rubber pour l'Ontario et, dès le ler février, notre comps- triote distingué et tenace devenait La faiblesse de désordres des rérant général des ventes de la compagnie.Kt ainsi, par sa persévérance, son travail inlassable et son soul du devoir, notre compatriote, M.Georges Bergeron, partit du bas de l'échelle et attelgnit le sommet.80 ans d'expérience à votre service Pour ceux et celles qui sauf- fram d'une bernie, difformité, sous avons Lux MODERNE ©.MARTIN, JR.Kpécinlités: HBaadages herulaires.Appareils pour ditformité, Bas dinstiques Ceiniares abd: Chalies pour mal Membres artificiels fabrs- qués dans mos ateliers.Prix modérés.C.MARTINJr.4338 ST-DENIS près Marie-Anne Tél: MA, 2041 la vessie et les reins sapent la santé de milliers de personnes 1! existe pea de maladies qui peuvent rous faire sentir plus virux, plus épuisé et incxpable de vaquer à vos occupations que 1a faibirase de la vessie et le mal de reins Be \u2018airon en est que lorsque sotre vessie reins sont affaihie.l'acide urigue et autres potsons crumulent dans votre ztgantsme et fréquemment cauzent me mai fe dos.vous obligent & vous lever .» null causent des douicurs dons Pa james, Is aervosité.douleurs Fhumativmaies.des \u2018humes fréquents et une pertz c'énerpe.Aidez les reins à él miner les acides Les temims et Jed nommes vgale ment \u201cront surLis et enchantes de corsaire avec Quelle rapidité et Quelle (acuité ils peuvent soulager 1e mal de dos, le brûle- ment en arinant et autres affections des reine et de ia vessie et éviter l'ob'igation fe se sever la nuit es aidant simplement ies reins et !m vessie & [iltrer nt reseter excédent d'acides et les matières de rebut -mpoisunnées.A mesure que hous vielllis ung nos mine peuvent jarfo:s se ralentir dans teur fonction de filtrer et purifier le sang.Et quand cee) se produit, J'acide urique et autres Ppuiens unt tendance & s'accumuier dans 5 vous donnant ia sensation Te phis vient, éprie) et vouffrant de btrux Taux.douleurs et affections.Mails en nidunt simplement les reins vaste à renier de façon pus a teurs fonctions, des militern d'hommes et Je femmes au Canada et dans tout l'empire britannique ont découvert un soulagenrnt Dienvens ot Une énergie nouvelle.11 y & quelque Vingt ans ine formule scuntilique nummée Cystex fut oiterte am publis par l'entremise des pharmacljour- d'hui même.MAINTENANT Pay Fos No 65 LES PRIX.QUE PRÉFÈRES-TU ?OU LES MAINTENIR.MAINTENIR, BIEN ENTENDU ! STE // \u2014\u2014\u2014__; APTS LONGUE LISTE DE CHOSES À ACHETER ALORS, ÉPARGNE CES DOLLARS.NE LES DÉPENSE PAS ! ET VOTRE CONSCIENCE ?Pouvez-vous dire que vous combattez l'inflation?Voici un ennemi qui peut faire un mal incalculable, longtemps après que le dernier coup de canon aura été tiré en Europe.Prètez- vous tout ce que vous pouvez?Faites-vous votre part?Si vous faites réellement cela, vous établissez vos droits à une place «dans le monde d'après-guerre.JOHN LABATT LIMITED Londen Cenede Dimanche, 11 février 1945 Itans l'ancien hockey, le compteur prolifique n'était pas favorisé par ja passe en avant et c'est pourquoi, l'exploit de Joe Malone de compter 44 points dans 22 joutes est remarquable.Par contre, dans le temps, les anclena n'avaient pas recours à toutes sortes de tactiques déloyales pour enrayer l'élan d'un bon compteur.Aujourd'hui dans le hockey moderne, la joueur attaquant est bousculé de toutes façons; Hl est retenu, accroché et il est aussi la victime de toutes ces tactiques qui rendent le football fameux.C'est pourquoi, quand on voit Maurive Richard compter si souvent dans des joutes plus nombreuses, nous devons donner grand mérite à un compteur si prolifique.Le hockey change avec les générations mais les vedettes possèdent toujours le même aplomb.Et aussf nous croyons sincèrement que les vedettes de l'ancien hockey aurait brillé dans le hockey actuel, de même que les vedettes du hockey moderne se seraient surpassés dans l'ancien hockey.Autrefois, le \u201cstickhandling\u201d, la parfaite défensive et le coup, d'épaule direct étaient les principaux: aujourd'hui, te jeu aystématique, | la puissance de vitesse et d'ensemble et l'opportunité priment.| Les magnats de basehall et les intéressés parlent bien fort en faveur de la rontinustion du jeu national américain mais c'est a; se demander « le grand publie américain les supporte.Le poll Gallup qui sonde l'opinion publique n fait une enquête chez nos voisins et le vate à été le suivant: 48 pour cent en faveur de la continuation du baseball, 41 pour cent en faveur de faire cesxer le haseball et 15 pour cent de réponses incertaines, Chez Jes jeunes gens de 21 à 29 ans questlonnés, 57 pour cent sont en faveur de In continuation, 30 pour cent contre; chez Jes gens de 30 à 49 ans, 49 pour cent sont en faveur et 38 pour cent contre et chez les personnes, âgées de plus de 50 ans, 37 pour cent sont en faveur et 4.pour cent, contre.Les hommes ont voté en faveur dans unr mesure de 51 pour rent et contre, 38 pour cent, tandis que 104 femmes sont en faveur, 42 pour cent et contre 42 pour cent également, Comme on le constate, les Américains favorisent ln continuation du jeu mais pas par une grande marge.De! Webb qui a fourni un mil-* lion de dollars dans l'achat des Yankees est un typique Amériznin qui à l'âge de 16 ans, s'acheta un macteus A vint sole * se ft LE.Greco, à in suite de ta défaite du! : ' ; l boxeur local cuntre Ruffin, laceur dans la Ligue du Pacifique.\u2014.A 25 uns, il devint contracteur et sant entendre que Johnny n'avrt à 25 uns, 11 était déjà 1iche.Il pas Ca oise pour des ET As à \u2018 ; - a « A ense satan error gant cing ann autrement et fera battre Johnny , en finale au Garden, le mois pru- 11 a construit les plus gros séro- chain get aux I\u2019olo Grounds.en ports des Etats-Unis.Il a acheté A - Ru le t in d it de Ph i piein air, au mois de juin .Ruf- ons fl posnèlle Due ia fin a mystifié Greco dans ce mateh .é sty! bles de\u2019 trente étages et plus.Il a! récent en adoptant le \u2018style du tes heau de voir dans quelques années, une série mondiale dr hockey .Lu prusse new-yorkaise n'a pas été tendre pour Johnny mers M ted*Bifl en, nvant Æagné une fortune de dure façon.batallleur et non de boxeur Aujourd'hui.le golf et le basebull l'intéressent plus que toute autre chose.:Del est un guillard de six pieds et quatre pouces et il ne MacPhail ne peut pas congédier Ed Barrow d'ici trois ans, à cause d'un contrat bien légal .Barrow recevrait $30,000 pur annie des Yankees, à rien faire.jusqu\u2019en craint personne.Eapérons que 79 mauve, Dé d'iauper, fumenx séléra des Bruins de Boston déciare complété v.mgt a le hockey ce ons brs po.depuis 1% ans, Clopper égale iluoles mombrenx J nont dans les for- ven neméen mals que ce jen lent Jui éroluer, aanx quel 8 \u2014 Le ne eneny d'intérieur deu «om enrôlement dans l'armée américaine, à été blessé aur rapporte fe miniatdre de In guerre, A w hi fn e mignnler dans le exlibre du basehall de œuerre.MONTREAL, 6.\u2014Tommz Gormnu.a annoncé gut) grouper les étoiles \u2014.le front de œuerre de I SHemugne.|t Montréal e eharlié qui 31 févrie des anriems Parconu de pour sne juute lieu ennndien den pol vé A Bunton eet rium di afin de Inement, en possible que le d de hockey senior de in PRONTO, ® \u2014 Le prénident Pete Camphell amnonre que le club de bwseball Torgnio wentenjaera Je pristempa pi Marvisnd.à senfx Joserout six parties d'exkibl- (Suite à la page 3) \u2018 ; SE RASER i EST UN JEU avec les Lames Minora La Leme Minora offre de rom breux avantages: rapidité agrément, durée, économie.La Minora est la lame par excellence dons le domaine des lomes à bon marché.S'adapte à fout rasoir pour ames 1948.Gary Cooper le personnifiera un jour sur l'écran car la vie de Webb BOSTON, 9.\u2014 hr nus d'hui som ve nn est (ntéressante du commencement à la fin.due Malone à établi ous record de pe ve vd, le mellleur compleur des temps modernes .Richard et peut-être weurri de 1 que Fémant en tel exploit.Notre club d'as du bockey ma- feur, pour le travail accompli & date cette saison, est le suivant: première équipe: Durnan, Bou- chard, Lamoureux, Lach, Richard, Blake.Deuxième équipe: McCool.Selbert, Hollett, Cowley, Mosien- ko, Kennedy.[es coaches: Dick Irvin et Jack Adams.Trophée Hart: Richard ou Lach, Trophée Byng: O'Connor ou Carr; Trophée Vézina: Durnan; Trophée Calder: McCool ou Eddolls.Si vous projetez une visite à hiver, réservez cet votre chambre au luxueux Château Frontenac.Québec est le centre des sports d'hiver par excellence\u2014patinage sur Terrasse, ski sur de splendides ntes neigeuses à proximité le la ville.Taux spéciaux, système européen, pour séjour de deux semaines ou plus .Ou $8 par jour ou plus, système américain.Pour imprimés descriptifs « location de e , Butch ent te jomenr chambres, went le plua nmélioré munis écrire au It ent maintenant bloque rom- gérant de thé briner tou Loue len épaules on corps, Il blesse .- 140 Dandurand croft plus que Jamais qu'il y aura assez ds bons et jeunes joueurs après la guerre.pour fonder une autre ligue de hockey majenre .TI serait cer.VIFUX QUEBEC ceux-ci, de Montréal Au nom de ceux qui doivent se servir de nos tramways au cours des heures d\u2019affluence, nous vous demandons de ne pas voyager avec vos skis pendant cette période.Les skis encombrent les voitures de façon injuste pour les autres voyageurs, et en même temps sont une source de danger et d\u2019ennui pour La Compagnie des Tramways | Au nom d'un million de voyageurs quotidicns FA.3-43 \u2014LA FAI1KI Nos légendaires as du Canadien de 1929-32 n\u2019ont pas à rougir devant les succès actuels du Tricolore Irvin perd-il la mémoire?\u2014Le crédit à Tom Gorman (par Zotique LESPERANCE) Holà, les gens du hockey ! Depuis quelques semaines, des comparaisons de grandeur et des opinions de \u201csuper\u201d sont émises sur le club de hockey Canadien et ses héros au point que nos jeunes croient inainte- nant que Je fameux Canadien de 19:8 A 1832 était de calibre junior, à entendre parler ces \u201cexperts\u201d et que lee Morenz, Joliat, Shore, Clancy, Gardiner, Hainsworth, Connel, Benedict, Lalonds Malone, Taylor, Cook, Boucher, Conacher, Stewart, Smith, Lépine étaient des Joueurs du calibre mineur, DROLES D'OPINIONS TI y a quelques mols, Jack Adams a classé Maurice Richard supérieur & Howie Morenz.Deux Jours plus tard, il changeait d'idée.Conny Smythe jugea Richard comme un second \"Morenz\u201d Howle Murenz Maurice Richard pour un moment puis 11 retira son assertion.La semaine dernière, ce fut au tour de Dick Irvin de sc mettre les pieds dans les plats.11 classa Bill Durnan, le meilleur gardien de buts des vingt der- niéres années, dans la N.H.L.Deux jours plus tard, le méme Irvin déclarait que le club Canadien actuel était supérieur au fameux Canadien de 1928-28-30-31 alors que Morenz, Joliat et autres étaient à leur meilleur, Dans Ia même déclaration, le coach du club local avançait que la ligne Morenz-Jollat-Gagnon était infé Tieure à Blake-Richard-Lach et qu'elle aurait simplement fait une bonne deuxième ligne sur l'équipe Actueile, que seuls Mantha et I-it Lepine auraient mérité l'attention dans le hockey d'aujourd'hui, n'étant même pas convaineu que Pit Lepine était un joueur supérieur à Buddy O'Connor.I ajontait mé.Aurèle Jollat Toe Blake me que ving ou six joueurs du Canadien de 1928 à 1932 n° ient pu se gagner une place régulière sur l'équipe actuclie.Le même jour, Conny Smythe, celui-là même qui avait insulté le Canadien à son retour doutre mer créditait Irvin d'avoir retâti le club Canadien et d'uvoir.redonné au club Cannlion \u2018ea plus grande popularité et sa plus grun- de puissance.il = êr part.Adama parle ninst p excuner sen Red Wings d° milluntes défaites par te coloret Dick Irvin, comme tous sure et de de jugement maintenant enthouniname comme | \u2014 \u2014 Léo Dandurand donne son opinion M.Léo Dandurand, ancien gérant et co-propriétaire du club de Dick Irvin: i | \u201cJe déplore le fait que l'on tente™ ainsi de détruire nos anciennes gloires du hockey.Celles de 1910, les Laviolette, Pitre, Vézina, La- londe et autres sont ignorées et voilà que celles de 1929 à 1932 sont dépréciées.| \u201cJ'assiste à toutes les parties du Canadien et j'admire leg joueurs actuels.Je leu félicite pour leurs beaux succès.| \u201cLe dénigrement contre mes anciens joueurs.que les gens bien pensants classent parmi les meil- Bill Durnan Geo, Hailnsworth 7 »n quelques mois.Ce n'est pas notre Intention de discréditer l'équipe actuelle et ses coéquipiers, mais rendons à Cétar ce qui revient à César.Des vêété- rans comme Patrick, Ross, Day, Thompson, Dit Clapper et autres, qui furent de grands intéressés dans l'évolution du hockey depuis 1927, vous donneront impartialement une toute autre opinion de celles qui sont émises par MM.Adams, Irvin et Smythe.RICHARD vs MORENZ?Conmmentons d'abord l\u2019item d'Adams.Pourquoi comparer Richard à Morenz, deux joueurs au style POUR HOMMES © CHAPEAUX ® CRAVATES © CHEMISES © CHAUSSETTES © SOUS-VETEMENTS ® ROBES DE CHAMBRE © VESTONS D'INTERIEUR ete, PRIX MODERES Gérard LANGLOIS 7554 rue St-Hubert prèe Falllen CA.1736 Canadien alors que le Tricolore a remporté de glorieux gains de 1929- 32, nous a fait la déclaration suivante comme réplique aux avancés leurs de l'histoire, me chagrine réellement et je trouve cela quasi ridiclule que si Joe McCarthy tentait de mousser Charley Keller, joueur et frappeur supérieur à Babe Ruth ou que si Biliy South- worth classait Kurowski, meilleur que Pepper Martin de 1931 à 1936.Ils feraient rire d'eux et ne se- reient pas pris au sérieux.Je ne peux pas non plus prendre au sérieux la déclaration de Dick Irvin, toute choquante est-elle!\u201d si différent?Avancer que Richard est supérieur aux Nels Stewart et Newsy Lalonde, deux opportunistes-experts, très bien ! Mais jamais comparer Richard à Morenz, simplement parce que Richard n'a rien qui ressemble au style du grand Howie, si ce n'est de savoir lequel patinait le plus vite dans un élan déjà déclenché.Morenz était monarque dans son style.I! était un bolide dont les électrisants élans soulevalent les assistances.Une montée de Mo- renz était comparable à un coup de circuit opportun de Babe Ruth.Il patinait toujours à une allure furieuse, soit pour foncer, aoit pour revenir sur la défense et enrayer la contre-attaque ennemie.Il possédait aussi un foudroyant janver que led cerbéres redoutaient.Morenz avait du dynamis me; il bousculait et encalasait; aussi, 11 évolua alors que le hockey était le plus redoutablement puissant sur la défense.Richard, de son côté, à aussi son dynamisme et il est aussi un bolide mals ll concentre ses ressources pour seulement profiter des ouvertures pour compter.Défensivement, Richard est un back-checker ordinaire.Son style d'opportuniste POUR LES VICTIMES DE .L'ASTHME ET DE LA BRONCHITE CIIRONIQUR ® En ce moment menm, étouffez-vous.suffoques-vous, haletez-vous?ou tousgez- vous con\u2018inuellement?Dans dix minutes.vous pouvez Obtenir soulngeimnt! Vous pourrez respirer avec facilité! Censez de Reposez confortablement! EPHA- HONE, l'excellent remède anplatt.accom.lit travail rapide! Méme en Angleterre, nû le climat est plus huinide, EPHAZONE procure de snulagement fapide.Faites-en vous-même l'essai.Praicurez-vous RPHA- ZONE chez votre pharmacien \u2014 MAIN TENANT -\u2014 81.50, 82.50 et 87.50.ECHANTITION GRATUIT Envoyez 10e, pour couvrir ira frais d'em- naquetuze et de poste d'un échantillon et d'un livret gratuiés, À Harold F, Ritchie & Co.Ltd, Dépt.75, 10 McCaul 8t, Toronto.E PHAZONE TL AGIT RAPIDEMENT Fabrication britannique Dick Irvin Conny Smythe ne lui permet pus de se spécialiser à surveiller les rivaux.Mais si une ouverture s'offre, Richard n'a pas son égal pour trouer la défense rivale, de ae poster en bonne position de compter.Grâce à des jambes et à des bras très forts, il ne cédera pas un pouce à personne et grâce à un répertoire de lancers tous mystiflants, il aura ral- son des gardiens de buts ennemis.Richard possède une maitrise et une babileté rares autour des filets et il n\u2019a pas non plus son égal pour obtenir de la vitesse excessive dans les moindres élans.Nous avons la plus grande admiration pour Maurice et si à 23 ans, il peut compter 41 francs points dans 37 Joutes, imaginez les résultats qu\u2019il obtiendra dans quatre ou cinq ans alors qu'il sera la perfection mé- me.Il est déjà le meilleur joueur de ja N.H.L.et le compteur le plus prolifique de l'histoire, hsqu comptalt plusieurs étollen Canadien actuel ent en trale a coupe Stanley, à od bte éxale- le prouvent.ockey de xuerre\u201d le \u2018Tricolore, qui fut plus fortuné que tout autre égulpe pour obtenir du bon et nom- fel, a au le plus en profiter, Les règlements ont changé, c'est-à-dire que la passe en avant et lew changements de lignes ont rendu le jeu actuel fort plus rapide qu'il y a 15 ans, mais pas su:- fisamment pour déprécier la qualité du jeu et des joueurs des environs de 1930.En 1930, le jeu était systématiquement défensif en raison des règlements du temps; mals, chose certaine, le jeu était VI a l'air de posséder le monde! \u201cBien, (1 possède deus Chemises B.V.0), et en bien meilleure forme que le monde!\u201d Articles qu'il est fier de posséder, en vérité, et qui mérilent le PROTECTION que, en citoyen intelligent, il donne ses Chemises LV.D., rares par le temps qui BV, FARRIC ANTS DE CHEMISES Limanche, 11 février 1945 beaucoup plus technique et exh geait beawnoup plus d\u2019hahileté na turelle et individuelle.La compétition était ausei puissante en tout temps.Done, quand Irvin dit que som club est supérieur à l'ancien Ca nadien, I oublie bien de beaux passages dans l'histoire du jeu na tional.Son enthousiasme est simplement exagéré.Le trio Blake-Lach-Ri« chard est puperhe et apectaculnire, On peut le comparer à Mor«uz-Jo- llat-Gagnon où encore aux frères Cook et Frank Boucher, ou aux Primeau - Jackson - Conacher, eta mais jamais lui accorder un degré de supériorité ou encore classer les autres pour une deuxième ligne d'attaque du club Canadien actuek, D'ailleurs, dans le atyle de hockey d'aujourd'hui.cest à ae d quels necord de Pourtant on sait que ces quatre derniers furent particu.-m at \"des joueurs três rapides et que le joueur rapide à seul des chances de succès dans le hockey actuel Monsieur Irvin n'y va pas de main morte pour tarir nos anciens zs cu hockey.auprès des jeunea d'aujours (Suite à la page 82) Louis \u201cN\u2019EST PLUS JAMAIS SEUL\u201d SE RASE AVEC PALMOLIVE Toutes les jeunes filles s'éloignaient de lui\u2014jusqu'au jour où sa soeur lui donna un conseil.\u201cLes jeunes filles aiment un jeune homme qui a l'air propre.Tu ferais mieux d'essayer la crème PALMOLIVE de papa.Il dit que ça rend les hommes plus attrayants!\u201d Rasé avec Palmolive, Louis échangea sa solitude pour un solitaire, sur la demande de la plus jolie fille de la ville.PALMOLIVE se multiplie 250 fois © donne 37% plus de mousse © reste moite plus longtemps © rase à fleur de peau } © sans tirer, ni enflammer © améliore voire apparence A MOUSSE ou SANS MOUSSE adoucissante (er avec de l\u2019Huile d'Olive reat + Si Dimanche, 11 février 1945 AUTOUR DES BUTS Par JEAN BARRETTE