La patrie, 23 juin 1945, samedi 23 juin 1945
[" Le jeune chevreuil, hôte du parc Rainier, était Indigné et un peu effrayé.C'était déjà assez d'avoir été capturé et d\u2019avoir été transporté dans un étrange pays Mais ce qu'il y avait de pire, c'etait d'avoir un couguar a sa euite.La derniére fois qu\u2019il avait vu son père, il était poursuivi par un de ces couguars carnassiers.U n'avait pas, non plus, revu sa aiére, Elle avait dû servir de p4- ture à l'appétit vorace du félin.Il ne tui restait qu'un ami: un geal.qui n'était jamais content, En ce moment, le jeune chevreuil l'entendait plailler, probablement pour signaler l'entrée de quelqu'un dans le bois.Pour octte raison, il resta caché dans un fourré, Même r'il était jeune, le chevreuil savait déjà que le geai est une merveilleuse sentinelie à l'arée d'un bois.Il pouvait à l'oe- casion avoir la voix enrouée, mis dans la plupart des cas, ses av tissements s'avéraient précieux.En ce moment, 11 criait de plus en plus fort, «t le chevreuil Je vit, d'un beau breu.perdu dans le vert de la furét Le gyeni alla se percher sur une branche d\u2019un sapin sec Tout mes de la, s'étendast une cluirière Fit le cheavreui! pat voir passer, dans cette étendue a dvcouvert.une femelle de couguar.Il comprit tout de suite que c'était à cause de cette présence que son Ami le peai avait clairon.fic son avertissement.Le félin pre raissait affame Le jeune chevreuil résista +1 désir de quitter sa cachette pour fuir, Sans l'avertiasement de l'ai- sean, cen otuit fuit, 11 serait devenu une bwlle prose.Soudain le geai nota la prés n- ce du chevreuil, fl s'approche sur une branche qui se trouvait à Quelques pieds seulement de ia cachette On aurait dit qu'a approuvait le chevreuil, Les deux se connaissiient de longue date.Ms avaient souvent ety gqutés par les touristes de icur ancien parc.Mais depuis que le Jeune chevreuil avait perdu toute trace de ses parents, il s'était foi - mé entre le geal ct lui Une espècra d\u2019assoclation d'infortune.Tis avaient uni leur commune faib'oa- se pour se protéger contre ( : \u2014 + \\ | + = * Û .# La guerre apporte tous les jours des détails remplis d\u2019intérêt.La \u201cPatrie\u201d quotidienne vous renseignera complètement sur tous les événements du jour. LA PATRIE, SAMEDI 23 JUIN 1945 Tu veux parler de cette caisse mystérieuse?Tu anis que ce n'était pas un effet de d'ai de grandes nouvelles.Préparez-vous à Ÿ une surprise, Neus sommen tm- vitée à visiter Lea chantiers maritimes du roi, Attendes de voir le cadeau du ruil Mreuirers, vous n'agries pas pu transgerter votre or, J'ai dé prendre certaines libertés à re sujet.J'espère que vous m'ap- Tu vols?Nous ne tennsportons pas notre or, c'est lui En or! Fan or masaif Comme c'est beau! les dernières inventions de la \u2014 Pour dépister les pirates de ) Ueapacs, nous y avons insiullé Quel beau voyage nous allons faire! Nous n\u2019surons à nous Inquielesr de rien.+ + 4 0 + 6 64 + fAstu dit que vous n\u2019auriez À vous lnquiéter 1s wlan?- \u201cA ee \u2014\u2014 EE A LA PATRIE.SAMEDI 23 JUIN, 1945 onde comme Les bles L poètes chanteront loujo urs los cheveux der de boar Wl Quelle que suit la position financière du monde, L'or pour cela n'en perd pas son prestige et toutes les belles tiennent à l'or de leur chevelure vu envient celui de leurs soeurs, si la nature ne les a pas dotées de cheveux blonds comme | s blés.Rien d'étonnant à cela, les poètes ont chanté dans toutes les langues les tresses blondes et les cheveux d'or fin.Îls ont épuisé toutes les comparaisons pour en cHébrer les charmes.Aussi, qu'elle ait ua teint de lis.d'ambr>, un épars café au lait, la femme prendra tous les moyens à sa disposition pour refaire l'oeuvre de la nature.DON DE LA NATURE Cependant.cette nature fait l\u2019or- dinair> assez hien les choses et octroie à chaque visage.le cadre qui lui convient, Les nuances ve-: tient à l'infini, depuis le noir des belles et ardentrs méridionales jus qu'a For pale deg Scandinnves ré- veuses.Le roux qui est la plus riche de ces nuances.quand il ressemble & une napnhe d'ur en fusion, acinble avoir été la couleur préfé- rèe des Grecs, puisqu'ils appelaient les roux\u2019 les favoris des dieux L¥E ETAIT-FLLE BLONDE?lies golts =t des couleurs, il ne faut pas dis~uter et s'il est, sup terra, Un axiome évident, \u2018est bien celui-là, Les poètes eux-mêmes ne sont Jomais tomhes d'accord sur a teinte de Vénus et la légende qui veut qu'Eve nit été blonde n'est pas Adnise par tous, loin de la.Quoi gu'i' en soit on voudrait bien rester llonde ou le paraître et on emploie l'eau oxygénée qui s'applique mèche par mêches avec vn tampon d'ounte mais ce triite- ment fimt par nhbimer jes cheveux.UNE BELLE CIIEVELURE Le henné ne présente pas les mé- nes dangers, Le henné est une p'ante dont lus feuilles réduites en joudee, sent trés employées en Ouent.La chevelure tient une inde place dans les soins de la 5 les précecupations f-minines à tel point que chez les anviens In femme sacrifiait cette 1a tombe de celui belle parure sur qu'elle amt FINS, ABONDANTS, LUSTRES x, Irs cheveux doi- ndants et lustrés ièrle d'anémie et de auvres cheveux ont rester beaux, L'>xn- il cérébral, les sou- réquemment répé- être : vent etre fins Mis i notre inte nae, nos bin du mal 7 ation du tray cis ins voilles trou, ja vie intense des grandes vil- \u201c=.nutant de causes, nous disent les livres de médecine, contrair:s a la beaute chevoux, Cependant avec des soins, des pré- cuutions, des cfforts intelligents on peut enrayer les progrès du mal, LK CUIR CHEVELU La propreté du cuir chevelu est essentielle; la prau excrète des poisons ct des matières qui finissent par s'amatser et par bloquer les pores.Cela cause une pression à li racine des cheveux, forme des et à la souplesse des * ; dépôts, produit des pellicules ct fait tomber les cheveux.Non seulement U faut teair le cuir chavelu très propre, mais il i taut aussi éviter de se servir à: substances huileuses ou grasses.DES ETRFS VIVANTS L:s cheveux æont de petits êtres vivants qui aimert la liberté.lis détestent tout ce qui les comprime.les emprisonne, les gêne, les tiraille, les torture.Ils aiment la propreté, l'air, la lumière, ils demandeat a être traités doucement.lissés, peu serrés, disposés mollement.Alors s'attachant à la vie, ils s'affermissent et se developpent.Il faut donc les laver de temps à autre.tous les dix jours, quand la température est chaude, tous les vingt jours, quand oile est froide et las ixouser quotidienuement, matin et soir.On emploie pour cela, une brosse, dont les puile bien sé parés, sont un peu durs et très commodes pour deméler les cheveux.Quand ia chevelure est épais se, on commence par séparer les cheveux en trois on quatr: parties et par déméler l'extrémité de chacune d'elles.Si on les peignait sans prendre ces précautions, on les casserait et leur causerait beauevup de aomumages.LES TEINTCRES N'abusons pas des teintures.Le gout, tout est là.Si vous savez disposer votre chevelure de façon scyante à votre visage.vous plairez assurément.Les teintures ne vont Améllerez votre apparence, jouissez vous aussi d'une belle taille aux lignes harma- mieuses, Les PLULES PERSANES donneront à votre pottrine cette rondeur cette fers mets 8: recherches, $1.00 lu baits, & boites pour 85.00.Dana toutas es bonnes pharmacies où expédiées fraoe par n malle, sur réception du pex.bien, et encore, qu'aux figures qu n'ont pas blen vieilli.Les maladies qui attaquent les cheveux sont presque toujours dues & un mauvals état de santé.N'abusez pas de frictions aicooli- ques.Ne vous serves jamais de pel- gnes trop fins qui bleswent le cuir chevelu Quand les cheveux tombent sans raison apparente, voyez s'ile Lifur- quent à l'extrémité et griller chez votre coiffeur.Pour les cheveux prématuré ment gris, la lotion à ls cantharide est généralement préférée, car elle simule la coloration des cheveux.Les fers à friser et les broches à onduier sont nuisibles aux che veux, Ile est bon de changer aussi le genre de coiffure de temps à autre afin de varier la tension sur les cheveux.Venus Vous conseille Vous avez sans doute entendu raconter par votre mère qui l'a vait appris de aa mare ou de sa grand'mère tous les bienfaits de la lotion à 'hamamélis.Ce bh ume merveilleux a fait ses preuves depuis près de tros générations et demeure encore le produit de beauté idéal et la lotion par excel lence pour les traitements à la maison.BAUME rev COUTEUX Faites une provision de ce baume peu coûteux et vcoug pourrez vous en sarvir pour une dousaine d'applications.Les effets adoucissants de l\u2018hamamelis sur toutes les peaux ont depuis longtemps été reconnus et les femmes les plus capricieuses en ont toujours fait usage.Servez-vous d'un tampon de coton imbibé de ce baume pour nettoyer le visage ou comme lotion aprés un nettoyage & la créme ou à l'eau et ay savon.Vous pouvez aussi l\u2019employer comme base pour la poudre quand la peau a été ex- BETTY HUTTON, des studios Pura- mount est une étoile de rinéma dent les tresses blondes sont célèbres.Elle en prend um soin raffiné pour less renserver toute lems souplesse, sui- rant en cela les conseils de Max Fac: tor, expert en beauté de la capitale du cinéme.FEMMES FILLES ° Des milliers disent avoir reçu um spendide soulngement des SUPPOSITOIRES ORANGE LILY \"a usage depuis 48 sna.Tnof- femaita, antiseptiques et déter- sents, Une nppliestion coulage linffammatien vongestion.es 16e pour ess » et ilitératore d MRS.LYDIA M.LADD Bes 191, Windser, Ouat., Dépt.378 faites los : posée au froid.au vent, au soleil ou à la chaleur.Pour enrayer la sécheresse dela peau due à tous ces inconvénients de la température, voiei Un procédé à employer comme base du | maquillage: A deux onces desu | de rose, ajoutez une demi-once de | lotion d'hamamélis et de 3 ynces d'acide borique.Appliquez avec un | [tampon de coton, \u201ctapptant nt ae | :reusement la peau sèche avant de procéder au maquillage.POUR ABOTCIR | L'usage de cette lotion est aussi très populaire pour reposer les yeux fatigués et pour lcs rendre plue brillants.| Pour adoucir x surface des épaules, du dps des bras ou des jambes et pour rendre l'épiderme doux et satiné, vaporisez un peu d'hamanrélis apres votre bain rhaud et frictionnez vigoureuse | ment pour faire pénétrer le liquide dans les pores de la peau.Un vaporisateur rempli de ce liquide brenfa:sant sera un procédé idéal pour tous les traitements de beauté à la maison.Pour nettoyer les iinoléums sans les laver, enlever d'abord la poussière, puis frottez le linoléum avec un chiffon de flanelle imbibé de paraffine.Non seulement cela ravive l'état du linoléum, mais en prolonge la durée.On fait durer les linoléums plus longtemps er les frottant de temps en temps avec un chiffon imbibé d'huile d'olive.On peut rendre leur éclat aux linoléums défraichis en les frottant légèrement et uniquement avec un: morceau de cire d'abeilles.Polissez ensuite avec un chiffon de flanelle que vous aurez réchautfé dans le four.| ve soir.Del LL E34 grincement de refus tétide, Haleine dents pendant le Sommer.de manger \u2014 les vers peuvent em être la cause Ne courez pas de risques.Les Poudres Vermifu- xes Faulconer, le remade de confiance et éprouvé cuatre les vers.raméneront tôt les choses à la normaie.Sûres pour le hALé comme pour l'udulte Chez votre pharmacen.Poudres Vermifuges Un remida sûr contre les vers depuis plus de 100 ame.Faulconer Produits des Fabricants dow Ponders Strrémas.John Steedman & Company.42, rue Bt-Gubries, Montréal.grâce à ; Levure Fleischmane trochel ea votre jaune familière.\"4 GENERATIONS de ménagères canadiennes Ont reconnu que la Levure Fleisch.maan fraîche assure toujours un pair savoureux et à mie fine.Si vous cuisez à la maison, employez la Fleischmann \u2014 vous en serez enchantée! Le paia est l'aliment producteur d'éae gie le moins coûteux qui soit.Il vous aide de plus à ménager les autres aliments souvent difficiles à obtenir.Demandez à épicier la Levure Fleischmana Jreiche\u2014sous l'étiquette COMPLITIZ VOTRE REGIME on mangeant cheque jour deux péteaux de Levure Flalschmenn fraiche \u2014une excellente soures aaturelle des importantes vitamines du complexe B.FABRICATION CANADINNG Papa m'avait recommandé de ne plus glisser ainsi plus que nous avions en ban - que?Veux-tu me ruiner?\u2014 - = __ ca D \"a * \u2014Vous \u201cLien \"ville de l'équipage un sous.masin?Je me vals toujours demandée come ne meal vous pouvez retonly ,vetro souftte supal Longtampy,\u2019 ous Yoan.La \u201cPatrie du Dimanche\u201d a pris un essor extraordinaire : on se dispute la lecture des quatre sections intéressantes dont se compose ce journal moderne.NE MANQUEZ PAS DE LA LIRE CHAQUE SEMAINE \u201ctel NIOL £Z ICINVS \u2018AIULV]d V1 LA PATRIE, SAMEDI 23 JUIN 1945 LE GARS DE LA MARINE Ey CE Bi on me demande, jo scral ches Ventrn.y I\u201d ee Bonjour, Oscar.Jo 4 m'en allais ches rl 9\u20ac Ventru.II net sorti depuis 7 une heure, le Gars.TN Il peut , D ent absent, males voici une note.Fi est allé à la chase sux cornellles.TTT & Ha) | (e \u2014 Ventru est dejà parti à la nuit pour aller cher- eher des cornedl- * ten, Il voulait s'en faire des sand- Venez à Ventru petites cornetlles.J'ai du mais pour vous Jinsiste pour que vous partiez tout de Pardon, vous devez vous tromper.Jap q pelle les corneillen, Mais il ent re venu avec des q N attrape toujours quelque Je ne te parle plus sl tu fais den sand: wiches aux vauteurs \\ de n'ai jamais été aus«i Insulté de ma vie! AU CATECHISME micux donner fue recevoir\u201d - Compris.IV, illenre Je conniis - Jammy, rappelez-vous bien es |sais déjà cela.Cest lu maxime fa- \u201cfl vaut vorite de mun pére.Precepte évangélique.= Ah! quel noble coeur! Et quelle est za profession?= 1 eat baxeur, 5 ÿ as fo + gent?NATIONAL PREMIUM CO.1227 are Ducéate \u2014 MONTREAL MECEMSAIRE DE VENTE FOURNI CAATIS LS BAR-B-CUE fue DOMINION REPAS COMPLETS de 11 hres am, a 8 bres p.m.sauf samedi et dimanche POULETS GRILLES STEAKS GRILLES sur broche 4510 ave PAPINEAU CH, 9741 NOUS LIVRONS CHOCOLATS SNS TT: E, VERMIFUGES L'entant que pero + eut du pu Pt de l'étude eut maine NU les srux cornes ad éprouve des pa tementa au mes +: a anne, «Hi an par d'uppétit et 011 ent tom table et merveus.event qui nonffre de yore intestinaux, Donner-lul den \u20ac HO- COLATS CHARLES VERMIFIGES et lea vers verront vite sutermings wins que leurs petitn osnta.sde Is boite de 18 chorolaks Dann toutes tes pharmacies.En écrivant aux annonceurs mentionnez la \u201cPatrie\u201d 10 LA PATRIE, SAMEDI 23 JUIN 1945 L\u2019ART DE BIEN S\u2019HABILLER | N° revêtez pas des modeles trop fantaisistes.Cette robe d'une grande simplicité de lignes mettra en valeur votre taille élancée.neite prit dn papier et elle écrivit: \u201cA toi, ma grande amie, \u201cIl y a de ces retours qui apportent au coeur un bonheur 3.intense, que l'on demeure là muet, a_ le savoureg sans parler, malgre le grand desir que l'on a de remercier cette amitié qui nous revient au moment même où l'on sentait le besoin de quelque chose de puissant pour changer le cours de ses idées, les joies les puus grandes, comme les profondes douleurs sont celles dont on parle le moins.Yulande.mun am.» la plus chère, toi qui fus.tu te le rappelles, mon bon \u2018ange gardien\" au pensionnat, je te remercie d'étre venue.après ces dix ann\u201ces, m'apporter la fi rare persévérance de ton amitié.\u201c #*% + Jy compta:s bien, et je R'su- Tais jamais songé qu'il eu füt autrement, tant J'avais conservé en moi le souvenir de ta pensée, laquelle, en sa qualité d'ainée, gui-tait sur la m.enne, mime a distance et à travers ira années, cette emprise qui fait que Von ne peut résister aux volontés qui, comme la tienne, s'imposent par la ten- \u201cFATIGUEE\u201d TOUT LE TEMPS Elle ve sent déprimée \u2014 lasse sans vie et sens énergie.Elle ne pense au rein que le jour où une amie lui conseille les Püulrs Dedd et elle en prend aussitét, La sensation de lassitude fait vite lace à une énergie in- stigable, & un sommeil réparateur.Mal de tête, courbatures, fatique et autres signes d'affection rénale me terdent pes à dis- paraitre, 128 Pilules Dodd pour le Rein \u2014 Silhouelle trés élégante : Portez * Ÿ veus ai Eo + , - L enfant est L trait d union entre Ls coeurs des parents \u201cUn nid c'est un tendre mystère\u201d La jeune femme ferma son livre et regarda pour un moment voleter au-dessus de su tête les ouseaux duns les arbres où il y avait des nids.B:rn loin sa pensée erra pendant un instant, et dans son regard, pussa une flamme, Is plus noble, la plus pure, la plus passionnée aussi, cell: dun sentiment profond, capable à lui seul d\u2019emplir toute l'ame, | cviui qu'une épouse éprouve pour l\u2019homme qui a pris toute sa vie, dont il est devenu le maître, un maitre, dans l'acceptation la plus belle de ce terme.Ku: lu table placée près d'elle sur la véranda ombragée, Jean- dresse.Et comme il était convenu, tu t'es souvenue la pre- Mmière de cette promesse que nous nous fimes de nous écrire, même après dix ans, sur le seuil du parloir d'où le coeur bien gros de nous quitter, nous nos sommes dit des adieux.Aussi me fut-ce un bienfzit très précieux de te retrouver après tant d'années, la même chère Yolande nu coeur d'or et combien fidèle.Tu me pardonneras le mutisme de ces longs mois, lorsque je l'en aurai révélé le secret.Un secret bien gardé qui fut longtemps de la détresse, mais qui est maintenant changé en un réel bonheur que je veux vider tout d'in trait dana ton coeur, lequel fut toujours \u201cF'écrin\u201d où sont allées se raconter toutes mes joies avec mes pe- INUTILE DE SOUFFLER wor.aoe prone après ua petit verre ! CHASERS pour éliminer l'edeur de l'alcool 5e (et aussi celte du Tabac ot de 1'Oignen) tite chagrins que tu savais si bien consoler.Là, tu m'aideras bien à garder ce bonheur retrouvé, oui, retrouvé, car j'ai cru, le perdre, un moment.Ecoute, c'est une vraie confez- sion.Lorsque tu m'écrivis, 11 y a des mois, mon âme était en désarroi, et j'avais la fierté dense pas vouloir étaler, pas même devant toi, le tourment sans parcil où était plongé mon coeur.Mais aujourd'hui c'est dans un océan de joie que je trempe ma plume pour te parler a coeur ouvert, Je ne te raconterai pas mon mariage avec le lieutenant P.ni leg jours d'amour qui l'ont précédé et surtout.qui l'ont suivi.\u2018Tout cela s'est passé comm?dans un roman.le plus beau de tous les romans, puisque c'était le nôtre.Marcel m'aimait et j'adorais _ Marcel, je l'amais comme on vit au point de ne plus savoir., Depuis, ring ans se sont écoulés, cinq années d'un bonheur qui fut le plus parfait, Jusqu'au \u2018our où m'arriva la plus odieuse chose at: monde; Une le*tre anonyme, insinuatri- ce des plus cruels soupçons, apportunt à mon bonheur Je Plus mortel ennemi: le doute.Mon premier mouvement fut de détruire is chiffon meurtrier de notre amour.Je connaissais Marcel par coeur, et, j'en \u2018étais sûre.il gardnit pour moi la mème tendresse des premiers jours.Mais un poison mortel, bien malgré nous, parfois fait son oeuvre de destruction.Et je doutai.Yolande.je trouvai des prétextes à mes deutes, et je devina très malheureuse.Quelques absences nécessaires de Marcel.des retours que dans mon désarroi.je jugeai empreints d'indifférence finirent par me faire croire à la possibilité que l'anonynie calomnie pouvait cunterir un peu de vérité.Puis, un jôur n'en pouvant plus, je fis surgir l'explication.Marcel sourit d'abord à ce qu'il appela ja l'enfantillage, puis il fut atterré devant ma conviction obstinée, Enfin.un un malheureux soir.après des mots tristes.de ces paroles qui détruisent en un moment les bonheurs les plus précieux, Marcel m'annonça son départ.Enrayez ces enzymes CRÈME-CIRE MERCOLISÉE La peau privée de ses huiles noturelles paraît vieille.\u201cidée.sons aftrait.Meureusement, à CREME-CIRE MERCOLISEE freine \u2018action des enzymes qui expriment \u2018huile de \u2018épiderme, \" relenant vos précieuses huiles naturelles dans * \u2018épithélium Le peau de surface).La peou en | ! | est roffermie adoucie.\u201canimée.Elle ~arait | plus eune, 10 !exture devient b us soyeuse 30 curnation prus vive.C'ast Dourquot es abe wées de a CREME-CIRE MERCOL SEE véchongercient pos eur reint romantique | pour ceiur de femmes cecucoup pus -eunes Commencez dès auiourd'iw: à emproyer ie CREME-CIRE MERCOLISER.A ious es :omp- ! \u2018oirs de cosmétiques.Ronimez votre figure avec e MASQUE DE BEAUTE TARK ROOT.Merveilleux oprès uné OAGUES [Ournée Où OvONt wa engagement spéciai.Confère l'écat des vedettes, de te dire que c\u2019en était fuit de mon bonheur.Mais voici où je voulais en (Suite à Js page 13) MAIGRISSEZ!! SANS DROGUFS + SANS EXERCICES Mathoda sans denger du Chaneine Li suffit de boire du Imt LABORATOIRES COQUETTE 206- 1 Sip-Catbesing Onset - HA.4577 - Mesirid REMEDES POUR VOTRE FAMILLE \u2014choisissez les produits fabriqués par la Compagnie Nyal possédant une réputation de plus d'un demi- siècle - pour la qualité, l'efficacité et l'économie.Disponible seulement à votre pharmacie indépendante Nysl Le foyer peut Vorner de pluntes grum- puntes, ce qué constituera une bres jolie décoration.Au cours de la balle saison, alors qu'il n'est pus mis à contribution pour donner de la cha leur, il recevra des plantes en pots qui en feront un petit ilôt de verdure.un départ sans brult, où nos amis ne verraient qu'un motif d'études professionnelles.C'est à ce moment qu: je re- cus cette lettre ou ton amitié avait trouvé des accents si tendres pour me parler des joies que tu espérais pour ta Jeannette.Je n'eus pas le courage En sente seulement A une Pharmacie Nynb.Dans \"annus ue de Montremt parce 96 et 224.vous Grœuveres la Pharmacie Nyal dass setre volsinage, Mme A.COURVAL CORSETIERE DU NORD Apérintité: Cursete #1 carvelettes NU-BACK.LELUNG et P.& A Mrassières GOTHIC et ARIETTA Corsste pour muternité \u2014 Crintures muédiernies \u2014 Mas élastiques.@ UORSETIERFES EXPRATES § 27 ANS EXPERIENCE 5 mugamas à votre service: Mme A.COURVAL := +: 4235 St-Laurent 4191 St-Laurent Les commandes en tes villes ant remplies win 4861 Sherbrooke O.CATALOGUES ENVOYES SUR DEMANDE.CRACKERSpasMcCORMICK'S Quatre joueurs de golf se reposaient près de la pelouse, quand une balle arriva par-dessus le monticule.\u2018\u2019Faisons-lui croire qu'il l'a mise dans le trou du premier coup,\u201d dit un des joueurs de golf.Les autres étant d'accord, il prit la balle et la mit dans le trou.Quand le joucu.arriva, les quatre autres s'avaace- rent pour le féliciter.\u201cBien joué,\u201d dit l\u2019un, \u201cvous avez poté la baîle.\u201d * Bon,\u201d die le joueur, sortant sa carte de parcours, \u201ccela fait 15 coups pour ce trou-là.\u201d MORALE \u2014 Vous admettrez que des félicitations sont méritées quand'vous servez des McCormick's Jersey C Sodas, les préférés au Canada depuis plus de 80 ana MSCORMICK\u2019 JERSEY CREAM SODAS ; FREFERES Al LES CANA DFPUIS PIUS DE RO ANS abl vd SR 21152 or ARC d'enceigne à jouer cormemuse! < [ Cont ume véritable Cent th que nous avons plane 4° té nos légumes.\u2014 { Appuie fort avee tea pleds, Léandre (M'sanc arrêter vite.TV perd In direction ec puase entre les jambes D due cheval puis I n'évaneuit.M1 évite un camion par ane fraction de 1 me faufile mira- culvusement eaire wn poten, oR fren.taire Et WEB pes- Déveit une courbe dangerenne, ile de fustenne un poisnrd et PEINTURE GARANME 3-50 Ç FLL HR AT 1981 Wolfe y .WN eal Puce - Hume verdu cownain- | Moi?Farbieu, nou: Je we {| re étourdi, eues-te à ennre! Va amis fermé les jeux pour Alain! in maison.len erpomer, Sepra gree NS.C x .-Ù \u201cile, aidez-moi à me leser.wr Attendez que mon cer le de bridge supreume cela.« Comment mlles- vous madnwe vient s'arrêter à un pouce d'une berme-fentnine.7 o 3 Ww le comméref 11 fait beau.3 y 4 ; ad \u2018 ASS MAL DE BARBE YEUX VERRES DARTRES - ECZEMA ||| EXAMINES AJUSTES } DEÉMANGEAISONS || BRUNO QUESNEL y! | EMAIL 50 , EMPLOYEZ LA OUTONMETIOISTE INT GISTRE IPOMMADE ll .ANTISEPTIQUE RAMEAU EN VENTE PARTOUT Pratiquant cher PEOPLES LIMITED 1013 RUE ATE CATHERINE OUEST MA, 7 AM 6170 sv\" En écrivant aux annonceurs mentionnez la \u201cPatrie\u201d Cle Pharmaceutique Ramozs Ltée Montréal 23 897, rue Fortune, \u2018 i \u2014\u2014\u2014 LA PATRIE, SAMEDI 23 JUIN 1945 Pyzon dit que les Japonais lui ont per mis de cultiver lei, parce qu\u2019il est new tre et qu'ils sont partis soudain, lee Inis- sant agile à leur guise Pyzon prétend attendre l'occupation américaine Avril! Charles! Le vieux Pyzon est parti.Jetons un coup d'oeit: Nous sommes dans une lle, qui doit être dans je périmètre des défenses nippones, tnais probablement abandonnée par eux.Il y à quel ques fermiers, Pyson et le fameux que drvons-nous conclure de tout cela?| Je crois que V Ne sois nous devrions arrêter ic Le publie est ennuyé dre his toiren de guerra, pas eynique, Charles.Armand oat sdrienx.Nous n'avons aucune preuve contre Pyzon, mais nous le redoutons tous, Je crois.J de vais écrire un livre sur le aed 4% BVIONs survolent, en état d'alerte, perdant qu\u2019ils protégent un avion de photo graphes.On signale d «+ mouve- mette dans cette clai- ricer, Lo je vals descen- dee pour voir, .Ne devrions nous pas leg ai- gnnber® S'ils at lalent nous prendre pour des Japonals?Voor nôtres?C'em ponatble ! genre, Co dol- vent être dre © On diralt des fusillers qui sont prendre position.Vous acheves, messieurs! Venez, Avrit, Charks! Voyez ces pierres blanches le long du chemin.UN DES P WMaute Ne 11: \u2014n oar J OPTOMETRI dipibmé eo l\u2019Université AU SALON D'OPTIQUR a 0, ST.JEAN LTEE Téléphone: An.nn hav id.D artes ! Quouriess DIAMANTAINES l'a conf magasin à Montréale 1815 est, ros Balnte-Catherine \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 STE-ROSE EST milles de Montes 1 1 entitle myunt le pont LUS BEAUX PARCS D'AMUSEMENTS DU CANADA ANSE TOUS les SOIRS .Magnifique terrain Johnny DISTAL LO Restaurants et ann SRINIE LAND RAND Carroussels BIERES ET VINS Chaloupes volantes Hôtel de 26 chambres \u2014 Réservez HA.7890 LA PLES GHANDE SALLE DE ANSE AU CANADA PLAGE IDÉALE MONTRES-BRACELETS GRATIS Four Dames ot Mexsleurs une prime spériaie de parfums de luxe de 066 A 24 rente.AURSE: Cout-llrrie de 24 morceaux.1 paire 3 prams erica.Lampe, Couve en Férrdun.Kodak.Hobe de chambre, .Paraplule, Demandes notre catalogue AMERICAN 122.4, MAIL DEALERS Bowlevard Charest, Q iébee. s'ai ve de Is lu mière, ICdauard Non.Kt je seen) battu us) ma femme salt que te ae mie re wt elle qui arrive Cacbectol et file dès Ferme toutes lee portes pour quil n'entre pus lel La patire cherche us prtsons nler évu- dé.LE 14 ; LdC ES dras Froute.quand te m'enten- Huvaurd, lulaué mua mr RL Ce ne nerm pue loge A, nlèxes un Hâte-tol de finle ton tear ail ul tu vent vue nous 3 allions fire.Vite, adrean cen lritres.sub tin), > patron, e ! 3 = ; - > - # Ng mE a 5 Poste =\\4 7 a dessus de la line; ce ruil va être le point de départ d'une souche dracendante formée par toutes lcs carles de la même famille que lui; on remplace Immédiatement le roi par une autre carte.Les quatre cartes étant plavées, on cherche si une ou plusieurs des cartes retournées peuvent être réunies à leurs aouches; si c'est possible, on le fait et on les remplace par sr PATIENCE DE CARTES nouvelles cartes du jeu; aucune On force unc ligne de quatre \u2018carte ne peut-être enlevée, On con- eartes à découvert: ai »- -|tinue la distribution en plaçant @ trouve ug rol on le place aw les nouvelles cartes sur celles déjà /c.DOMAINE Les quatre saisons M pe m'en reste plus que cinquante, Les mellieur da we sièges un et dens.places, On continue ainal jusqu'à épuisement du jeu.On reprend alors les paquets furaiés en les plaçant les uns sur les autres et on rs commence l'opération.Si, après épuisement du talon, toutes lex cartes ne gont pas réunies à leurs souches, ia réussit> est manquée.ETRANGE Un avion fait du bruit.8! vous vous trouvez debout.à une certaine distance ds son moteur, vous ta place.lat-ve pane, ultmnibte lentendez avec Une certaine inten- aité.Couchez-vous, à la même pui- ce: proportions quoi?.parce que, debout, vous percev-< d'abord le bruit du moteur, puis l'écho de ce bruit, répercuté par le sol.Couché, vous n\u2019entendez p'us cet sécho.Cest simple, comme l'oeuf de Colomb , .* Moralité: pour vivre tranquilles, vous qui avez une ou deux lignes d'autobus sous vos fenêtres, vivez couchés .considérables, le bruit a diminué dans du« | Pour | \u201cC'est, dit M.Ratean .conforte de leur Respirez plus librement Meotholatum débarrasse voies permet de piret plus librement.MENTHOLATUM [NTA NR LITE les respira- foires, csime Is douleur et vou res. TOW ewe Cc IEEE CEE CE 14 tent La chaloupe - do Jacques n été répé- we par um avion juponnis.Au moment où le aperçoit Tennenai\u2026 fl y à un bel en Jeu à ce combat: Si l'Américain perd, nous perdons aussi.Le néppon reviendra nous finie.Kæ pilote japonais ecé tellement can- ; nea\u2019 pllste de ia marine l'a repéré., LA PATRIE, SAMEDI 23 JUIN 1945 d'avoir une proie en vue qu'il est pas aperçu que le Je suis suivit Je vais int dé montrer mon adresse, Regarde! Le Japonsis a fait une savante ma Roeuvre, mals Je parie qu'il saire.Finalement le nippon est touché par som adver- Voilà qui est fait.Je vals mainteannt alley voir ce qu'il y a dans cette chaloupe, Je savais que J'avais été touché mais j'ignorais à quel point.Oh: Le theemo- mètre de mon tranemetteur marque zéro! Mon dynamomètre a dd être endommagé par les balles nippones.À & Soulage toujours MAUX DE TÈTE ' iy tt Voici i siecle ques se prorurer une 20 cylin lees fera honte à ses enfants, le dimanche après-midi! * ET POURTANT.Et tandis que tout le monde s'inquiète de ce que seront les automobiles de demain.M.Gesrres-H.McoKoceman, gérant gén-ral de National Motors, avenue du Parc.se deman le que diable comment satis- |, ACHETEZ Vas FLEURS 11 l'leuriste 168 EST, STE-CATHERINE Fevates CIE livraison partout dirrcte- Le jeudi ment de noire arrre-chaude 12h 15 PL, 1786-1787 126.30 entorse \u201c et ve unilté (axtrpanaatle.veils modérés, faire les centaines de clients qui veulent des Studebakers 1946.\u201cJe n'al aucune photo, aucun plan, aucun document à montrer, dit M.McKeeman, mais on à tellement hâte d\u2019avoir une auto neuve, et apparemment une Studebaker, qu'on ne se préoccupe plus de savoir de quelle qualité sera l\u2019automobile si attendue.Il est évident que la réputation de nos moteurs et de nos carrosseries sont pour beaucoup dans la grande confiance que nous témoigne le publie.Et les vendeurs de National Motors accep- _ ¢ 628 Dorchester Ouest HOMMAGES % 11 nous fait plaisir de transmettre nos respeclueux hommages à lous nos clients canadiens-français à l'occasion de leur fête patronale du 24 juin: la St-Jean-Baptiste.Gétehouse tent, bon gré, mal gré ia signature de tous les clients désireux d'attacher leur nom au bas d'un contrat d'achat.\u201d Détroit.(P.A.) \u2014 Le soldat revenant de la guerre avec un bras coupé ou même deux jambes et un bran coupés pourra cependant conduire une automobile.Ceci est rendu possible par le travail des ingénieurs en automobile qui, après des mois de travail, ont réussi à développer un outillage spécial en coopération aveo l'état-major médical de l'armée américaine et l\u2019association des administrateurs des véhicules.Des épreuves ont été faites par des soldats infirmes eux-mêmes.Appareils spéciaux Le soldat n'aura pes besoin (Suite à la page 20) = PL 8121* rous LES GFNs QU1 ONT BU DU \u201cMONTAGNES BLEUES\u201d ONF DIF: \u201cC\u2019est un café SUPERIEUR\u201d Moëlleux et Délicieux * SPECIMEN NT TORRES IE Que notre TRIAL AT 411 DEMANDEZ-LE À VOTRE ÉPLCIER reux d'adresser à toute la population française d'Amérique nos meilleurs voeux de prospérité.La Photogravure Nationale LIMITE 282 ouest, rue ONTARIO, PREFS BIE RY LE CAFE RECONNU EUPERIEUR PAR LFS connaisseurs patriotisme se fraduise par des actes.Vive Les Groupes Francais d \u201cMmnérique A l\u2019occasion de la SI-Jean- Baptiste nous sommes heu- Montréal.[TER | | De | 1A PATRIE, SAMED! 23 JUIN 1945 19 Premières redditions massives dans le Pacifique Des milliers de Nippons, officiers et soldats, se rendent aux Américains Message de félicitations de Churchill Grand quartier général allié dans le Pacifique, 23.(B.U.P.) \u2014 Les Japonais commencent à se rendre en masse.Des milliers d\u2019entre eux, officiers et soldats, sont sortis de leurs caves, aujourd\u2019hui, dans le sud de l\u2019île Okinawa, et, arborant des drapeaux blancs, ont marché vers les lignes américaines, au cours de la première capitulation en groupe de la guerre du Pacifique.% la parade de reddition duia toute la journée, Les Nippons sem- biatent inquiets, au début, Après être passé uux mains des soldiis de l'oncle Sam, ils reprirent espoir, sourirent et demandèrent des cigarettes.À la fin de chaque campagne amértaine, jusqu'ici, les fusi- hers matins tentèrent de forcer les Japonais à capituler en masse.Leurs efforts furent toujours vains.Cet*e fois, ils ont réuasl.Le drapeau étatsunien n été officiellement élevé dans l'ile à le h.18, hier matin, heure d'Okinawa Les vétérans de ls sanglante bataille qui se déroula pendant 82 Jours of qui coûts à l'ennemi plus de 90,600 hommes se tinrent a l'attention au cours de lu Céré- monic de hissement du dru- peau pendant que des avions survolgient les cleux et fai- salent entendre leurs vrombis- nements.Je premier ministre Winston Churchill a envoyé au président Truman ses plus sincères félicitations pour \u201cl'éclatunte victoire\u201d remportée par les troupes américaines dans l'ile Okinawa.Le chef britannique qualifie la bataille d'Okinawa du combat le plus intense et le plus célèbre de toute Lhistoire militaire, Pendant ce temps, Je chef de l'état-major umericain, le Kg ral George-C.Marshall, promet une rapide défaite aux Japonais, Marshal] déclare que ls reddition du Japon vera accomplie par l'emploi d'une force encore plus grande que celle qui & provoque la chute de l'Allemagne.Un correspondant radiophonique ænicricain a rapporté de Guam.fier soir, que des bombardiers ont stirvoie lu capitale du Japon vers 6 h.40, heure avancée de l'Est.Un peu plus tard, un autre com- i Il faut industrialiser | les pays peu développés\u201d QUEBEC, 23.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le poblime de I'emploi a fait les frais de la discussion générale a la séance | d'hier après-midi, de la 95e session du conseil d'adminis- l'emploi et le chômage et les tenet études d'ordre national et international visant à réaliser et à maintenir un niveau clevé de l'emploi.Les délégués espèrent que ce rapport pourta être soumis assez tôt pour la prochaine conférence qui aura lieu à Paris cet automne.L'AMERIQUE LATINE les représentants de l'Amérique latine ont insisté sur l'importance qu'il y à d'industrialiser les pays peu développés économiquement pour assurer le plein emploi et qu'il ne fallait pas songer seulement aux pays hautement industrialisés.L'immigration peut aussi aider à la solution de ce problème tout en tenant compte de la dignité humaine, Il nous incombe, a déclaré un délégué de l'Amérique latine, de chercher à Industraliser les pays de l'Amérique latine, la Chine, l'Asie et tous les pays moins developpés.de relever le niveau de vie afin de faire régner la justice sociale et de travailler a4 la veconstruction mondiale, La plénitude de l'emploi exige la collaboration des organisations ouvrières, des patrons et des gouvernements, C\u2019est un problème écono- niique et social mais Aussi humain Il faudra aussi tenir compte des pays agricoles et assurer de l'em- dances de l'économie, sur les plans Le bureau général du travail n'ats - ju soumettre les statistiques sur, Un accord est conclu à Moscou LONDRES, 23.(BU.P) = Radio-Moscou a annoncé, au- Jourd'hui qu'il avait éte offi- viellement révélé que les délé Eués, à la conférence polonal- ue de Moscou, en était venus à Une entente au sujet du prochain gouvernement de la Pologne.La radio moscovite a ajouté que la formation d'un nouveau vabinet d'unité nationale serait annoncée de Var- sosie d'ici quelques jours.» \u2014 \u2014 -\u2014 _ tration de l\u2019Office international du travail au parlement.MERCI.sion de la tête lu 24 Juin, nous sine trees candied i aly peus ent ureapdé dans le Laesd or tous espérons leur aver abiorté à tous.un soula- Eccnent biensaiteur, ® MEMBRES ARTIFICIELS @ travers HER @ ns mentaleur diffusa d'un avion survolant la ville Une dépêche de Mantile a révélé.hier soir quA- parri, porte nordique de a vailce de Gagayan, au nord-est de Luçon, | & vlé capturé pur les Américaiens, À Un officier Japonais, capturé Par les Américains, n déclaré au lieutenant-général Roy Geiger qu'il n'avait jumais cru que l'armée étatiunieune pos- sédät une telle puissance d'at- ploi aux ouvrier du aol et chercher (Suite à In page 47) FORUITE - = 24 juin, Féte Nationale des Canadiens frangais En ce jour de tête, décorons nos maisons du drapeau Hlaur- Ateliers attenante au studio CG.MARTIN Enrg.Mile Corinne MARTIN, seule et unique propriétaire tuque, ajoutant qu'il était delisé, souvenir des plus belles d'uvis que les chances du pages de notre histoire, 48 rue CRAIG E.Japon de gugner La guerre | Dépt.1, Montrénl \u2014 HA.3727 = Green a demandé à Fournier \u2014 de combattre le communisme \u201cVas de l\u2019avant et fais-leur la guerre\u201d, a déclaré le président de la Fédération américaine du travail, M.William Green, à M.Paul Fournier, qui le consultait sur la ligne de conduite à suivre à l\u2019égard des éléments communistes, au sein du Conseil des métiers et du travail de Montréal, sur les activités desquels les délégués au Conseil des métiers et du travail de Montréal ont décidé de faire enquête, au cours de leur dernière réunion.Le conseil dc M.Green a été rapporti par M.Fournier, le prè- vre gon travail d'investigation au- aident du Conseil des métiers et du travail de Montréal, hier soir, avant la tenue de la première réunion du comité chargé de faire enquête sur les activités de ces éléments au sein des délégués au Conseil des métiers et du travail de Montréal.PREMIERE REUNION M.Fournier a déclaré avoir communiqué avec M.Green apres que le Conseil des métiers et du travail de Montréal eut été rayé des cadres du Congrès des métiers et du travail du Canada, et il a dit que M Green, après avoir été mis au courant de la campagne qu'il avait entreprise contre \u2018es éléments communistes, lui a commandé de poursuivre sa lutte avec toute l'afdeur possible.Le comité chargé de faire enquête sur les activités communistes, a tenu sa première réunion, hier soir, et a élaboré son programme d'action, afin de poursui- { près de ceux qui sont soupçonnés d'avoir des sympathies pour le communisme, au sein des délégués au Conseil des métiers et du tras vail de Montréal.LES ENQUETEURS Le comité se compose des pem sonnes suivantes.P-G.Ryan, Maire rice Silcoff, Omer Gaucher, Mme G.Charette, G.Bouvier, J.Godin et Oscar Boyer.Le comité citera devant lui tous les délégués qu'il (Suite à lu page 4%) DENTIERS (Bpecialites Dr J.A.LAMARRE CHIRURGLEN-DENTISTE BUREAU OUVERT JUSQU'A 9 P.M.EXCEPTR LE SAMEDI SUSQU'à \u20ac P.M.1237 Carré PHILLIPS \u2014 LA, 3227-8 s'élsient évanonies, le nombre de prisonniers cab- tures au cours des deiniers us Spiyig?EEE depasse le nombre de soldats ; \u2019 prisonnés depuis le début de jo guerie du Pactfique.La Te division acule à fait plus de 2000 pii- sonniers au cours des dernières 24 heures, dont un haut pourcen- | tage d'officiers.| \u2018Surtout apprenons à la jeunesse que nous avons un destin ci combien magnifique! Di somvlui, plus aouvent, que restés malgré tout, d'essence française et restés un peuple de croyants, nous pourrions être, pour le Canada.duns l'estime de ceux qui ne s'arrêtent pas à lu grandeur materielle, un ferment de vie mer- vrilleux, el pour tout le continent, le dispen- suteue de l\u2019une des plus grandes cultures du mumte\u201d, James Doolittle fut le presnier homme a survoler le continent ame.| ticain en une seule journée, Chancine Lionel GROUT NX, INC NS I OSERVICE Dag S MRT LE SOME \u2014 POUR CASTOR-Ville CARRIÈRE & SENÉCAL sole Pont David, LTHK VOVEZ CASTORS \u2014 A} TRAV A, rr Hie 29, \u20ac note \u2018 FMILE CARRIERE, 0.0.0.277 bnoîre au ADRIEN SENECALL 0.0.0, Ste-Catherine E.avid, 12 LA.2211* Optométristes-Opticlens à l'Hotel-Di-a wis an NORD du Font View.vie Ree tL, | Fermé tundl, 28 Juin, ef toux ten eumedis dutnet juillet et noût HONNEUR à la ST - JEAN - BAPTISTE qui fournit l\u2019occasion aux Cana- diens-français d'affirmer solennellement leur foi religieuse el leur amour de la patrie.LIMITÉE ; ~~ .26 \u2014 épart de MM.King et St-Laurent (pour San-Francisco OTTAWA, 23.(D.N.C.) \u2014 A 10 heures.hier soir, le premier minis tre King et M.Louis St-Laurent ministre de la justice, se sont em- Charqués A bord d'un avion du C A.RC.à l'aéroport de Rockliffe, pour San-Francisco où ils assiste- Front & la séance de clôture de !a conférence de sécurité mondiale.M Le premier ministre canadien rencontrera le président Harry-5.Truman, des Etats-Unis, avec qui 8!) conférera au sujet de problèmes ÿ d'intérét mutuel pour nos deux pays.- \u2019 .# Frappé par un camion P TROIS-RIVIERES, 23 \u2014 (PC) =\u2014 Un garçonnet de six ans, Marcel Bellemarre, d'une banlieue des y Trois-Rivières, a du être transporté à l'hôpital souffrant de blessures JyQU'Il reçut quand il se fit frapper gpar un camion en se rendant à n l\u2019école.n a n \u2014 \u2014 = P Coburn heureux çe\u2014\u2014.-\u2014\u2014 \u2014- -\u2014 a ee 0 .- .' 1 q fr d Cc c v t « ; i 3 a 1 \u2018 1 i à Tes actrices de cinéma Ginny Simms (à gauche) et Martha O'- Melseoil embrassent l'acteur Charles Coburn à lovcasion de son soixante-huüitiome anniversaire de naissance.C'est aussi le cinguan- tième anniversaire de l'entrée de Coburn duns le monde du theatre, LA PATRIE.SAMEDI 23 JUIN 1945 Des écoliers intrigués et curieux voudraient blen percer le voile de mystère et découvrir quelles seront les dimensions de fn carrosserie, ls force du moteur et le nombre de cylindres des modèles 1846.Notre artiste a imaginé lei une ncène éloquente dans l\u2019une des Erandes glaces de l'un des salons de vente de l\u2019avenue du Parc.IE.GINGRAS o.v.Optométriste-Opticien Traitement musculaire PRESCRIPTIONS DE MEDECINS OCULISTES REMPLIES AVEC LE PLUS GRAND SOIN PARLONS.(Suite de lu page 18) d'automobile apécialement construite.[| pourra faire faire les vépara- tions requises à son vieil auto ou encore se scrvir d'un nouveau Vzé- hicule.Quelques apparcily spécieux, faciles à manipuler, attachés Au volant, à la planche de contrute ou aux pédales, lui fourniront tous les contrdles nécessaires, Les appareils spéciaux ne remplacent pas les controles conven-! tionnels: ils s\u2019y ajoutent simplement et ne nuisent pas À l'opération normale du véhicule par d'autres personnes, Contrôles Pour le vétéran ayant les deux jamoes coupees, ity aura dos cone tries 4 à la mun pour les lumières, l'étrangieur, le bouton de démarrage, l'acccéivrateur et de frein automatique.Pour le soldat à qui il manquers le bras droit «t Ja yumbe gauche les ingénieurs ont développé un levier de changement de vitesse aur le côté gnuche du volant, 1ne poignée attachée au volent pour a conduite; un contrôle à main pour les lumières faibles ct un etran- tieur conti an vacuum, Moins de si Dès le dehut de larnes prochaine l'industite de l'aute poutra pro baolement commencer La prodne- tion en masse des contrôles à la main.Le prix n'en a pas encore été déterminé, mais en certains endroits on a suggéré que l'outillage complet pourrait se détuiller à moins de $100.D'après les projets actuels, les manufacturiers des diverses marques d'automobiles n'auraient qu\u2019à fournir les attachements : pécisux qui seront appliqués aux contrôles de buse fubriqués par un manufacturier de pièces d'automobiles.Prévenez la perte ou le gaspillage 3 off Ne y Li Faites vous-même votre mise en conserve fa vogue a - Avec ane de com ma v de mnanlement lie et xûe, Ferme hermétiquement ouvre ot refait lex rebords pour utilisation nouvelle, Foar nts ten régulières nos 2, 21, et 4 Findie, de maniement facde eimple de dessin et de cons truction.paie 14% * 75% VEVEZ LES VOI = nerstes.\u2014 pour les conneries tu un bon Assortiment \u201cn maghsin.DUPUY & FERGUSON Ltd HA.4106 438 Carré Jacques-Cartier Deépt, MN, Montréal ~NF-V EN FACE DE HOT ae rue Trew am ap omen eto, Presse lee ss ME my = 1 1 EN CE GRAND JOUR [ La fête de la Saint-Jean-Baptiste est célébrée en France depuis le XVIe siècle.CSS C= | ! / Aussi difficile qu'il soit actuellement d'avoir assez de ces déhicieux Desserte Shirriff's, nous berions les derniers à recommander la méthode anti-sociale qu'emploie \u2018Toto la Terreur.Au contraire, nous continuons notre tâche de guerre qui consiste à répartir, aussi justement que possible, la quantité qu\u2019il nous est petinis de falwiquer.Si parfuis votre épicies en est À court-\u2014nous savons que vous comprendrez.Quand il en @.eh bien, vous vous régaierez tellement de crs dé- Nicieux desserts riches et crémeux que cela compensera toutes vos déceptions.NOUVEAUX DESSERTS SHIRRIFFS nts de da MARMELADE Shien\u2019 et du Showifl's FUSHUS Faits par les fabrice Au Canada, on la célèbre depuis 1636.La Societé Saint-Jean-Baptiste a été fondée le 24 juin 1834, dix-sept ans après la fondation de la Banque de Montréal.En ce grand jour, la Banque de Montréal se joint à tout le pays pour honorer le saint patron des Canachens-français, et pour saluer les citoyens de la province de Québec, qui ont tant fait pour sauvegarder les vieilles traditions et les institutions de la nation, qui ont si magnifiquement contribué à son histoire et à son progrès.La Banque de Montréal a pris naissance dans cette grande province.Fille est à von service depuis 1817, Les cent succursales qu'elle compte dans le Quebec recrutent presque tout leur personnel parmi les Canadiens français.Cette banque dessert le peuple avec zèle et loyauté depuis plus d'un siecle et quart, \u201cNA BANDE 200 mm Beiva 41 (anise RIL À Banque pE MONTRÉAL au service des Cunadiens dans toutes les sphères de la vie depuis 1817, oT LA PATRIE, SAMEDI 23 JUIN 1945 21 4 Lu a.D l'est déjà à Kénogami parmi ses pa- R du bien-être dans le eabinet ents Libéré des boches eut déjà Kén M.D.LL | = ha = = Les PI, Dagenais et Desrosiers Le colonel Croll est un vétéran de viennent du vicariat de Navrongo, 2 la guerre qui vient de se terminer Purml les 88 mi- ils ont suivi une route différente aux pos es : en Europe, et il n'est Agé de 42 ans.Utuires de tous de celle du P.Gauthier.La lon- Il n'est enrôlé comme simple soldat rangs revenus, ce gueur du voyage des religieux s'ex- matin, d'outre- plique par les escales dans diffé- OTTAWA 25 cm PC on Far mer en gare Bo- rents ports à cause des difficultés suite de la démission de lhon.W.naventure, vers d'obtenir place à bord des navires.P.Mulock, comme ministre des pos- AYEZ CONFIANCE 6 h.45, se trou- A propos de l'enseignoment à Ta- tes on mentionne dans lea mollieux Une Institutrice diotomée, qui 3 Hud 0 è - i alr nom eut- le ractèi de millle \u201cenfants, valent quelques hora le Père Lacroix fait observer parlementaires ac CR député te rar actère a ry fants, de anclens prison- nlers de guerre \u2018 Ubérés de camps d'internement na- ais durant l\u2019avance alliée.Le capitaine Conrad Camaralre, photographié lei avec ss mère, fut fait prisonnier lors du raid sur Dieppe alors qu'il éait adjudant des Fusiliers Mont- Royal.11 fut gardé en captivité perdant 33 mois.(Photo Armée que l'instruction s'y répand rapidement.Les nègres s'intéressent entre autres choses à la musique.Le Père Lacroix a même formé des fanfares de 40 instruments.Le Père Dagenais est un vétéran de VAfrique; il y & fait deux longs séjours, l'un de 11 ans et l'autre de 21 ans.Quant au Père Des- rosiers, il a passé ll ans au Na- vrango.Les premières pages comiques dans les journaux ne furent publiées qu\u2019en 1890, canadienne) ® \u2014 \u2014\u2014 7 M [six Ans et comporte la présence des .dirigeunts des différentes provin- Une once de viande ces, La date exacte de ces assises B loi n\u2019est toutefois pas epeore fixée.par jour en esgique TROIS PERES BLANCS ARRI- OTTAW A 23, (NC) VENT D'AFRIQUE \u2014 Dans une allocation qu'il Le R.P.Henri Gauthier, supé- prononçait devant une rede teur de la Procure des Pères i nlon de ministres, sous-mi- Blancs à Montréal, nous annonce nistres ef hauts fonctionnaie que le R.P.Léopold Bélanger, du .d'Ottawa, le ministre vicariat apostolique du Rwenzori des approvision dans l'Afrique centrale est en rou- ments, M.Paul Kr , te pour la Canada.* a déclaré que Ja Belgique ne fecovait pas de viande de la mise en commun des stocks alliés où des aul és mdli- taires, Le ministre den de sf cette situation est 6 quais table, du fuit que le Congo Helge fe à alimenter cotes cum ion des den \u201ctn ration de viande acte west d'une once par Jour\u201d dit-it, ec la Belgique duit Sapprosisionner à mème sex (troupeaux qui ont souf- feet de rihle ment aw cours de In guerre.1e Chapitre des RR.PP.de Ste-Croix Au cours de l'ote dl y aura réunion du chapitre des AR, PP, de SteCroix nous annongait hier soir une haute autorité de cette communauté religieuse, Le chapitre de evtte communauté se réunit tous jrs FAMEUSE CHAISE BERÇANTE RIC 9 sanees d'u de tout Constre te pou du sage.la vraie chare repos, Réx $4R5.Telle qu'iltustrée î VALÈRE VACHON LIMITER 4787 rue Ste-Catherine Est prés Théodore \u201cA l\u2019occasion de notre Fête Nationale, nous sommes fiers d'adresser à tous nos compatriotes, nos félicitations et nos meilleurs vœux de bonheur et de prospérité\u201d, ds MME C Hier s¢ or trois Pères Blancs sont w.arrivés d'Afrique après un périple de plusieurs mos.Ce sont: les RR.LABISSONNIERE VE, mir La ix.J.-B.Dugenais et Victor Desrosiers.| Ï FLEURISTE Le RP, Lacroix est parti de Ta- | | | bora le 27 aval dernier.I y a 17 1024, rue MT-ROYAL E.uns quil n'a pas revu les siens, Un séjour aussi prolongé en Afrique FR.9191 ; exigeait du repos.Le Père Lacroix {leanne nn 4: Avez-vous déjà envisagé l'assurance-vie comme une PROPRIÉTÉ?George W.Day, C.I.U,, ARCEÈ que l'assurance- vie n'a pas de forme visible que vous pouvez voir et admirer, vous ne l'avez peut-être jamais considérée comme une \"propriété\u201d\u2014et capendant c'est une des plus désirables f.rmes de propriétés qu'un honime puisse désirer.Sous quelle autre forme, en effet, pouvez-vous uch ter une propriété qui au-s- contre toute dépréciation?Quelle autre sorte de propriété peut être convertie en argent pour sa pleine valeur et sans délai par vos dépendants si vous mourez, et avec tous les versements futurs annulés, et en mème temnps vous garantit un revenu garanti si vous vivez?L'assurance-vie est une propilété qui à toujours une \u201cvalour-capital\u201d garantie et monte de valour chaque une \u201cvaleur-rovenu'\u2019 ga- annee ot qui soit garantie rantig, THE MANUFACTURERS LIFE INSURANCE COMPANY SIÈGE SOCIAL Fondée en 1887 TORONTO, CANADA Succursales: culle Drom H.Moright, \u20ac George Immeuble Transportation Ant.Provost, Gérant.Gérant-Adjoint.de Toronto-Spadina, successeur éventuel, Le col.Croll a déjà été ministre du travail, des Affaires municipales et aussi ministre Part de veus faire des umis vt de lables, +! Informer.75, station comme son gagner |estime de v n\u2019en enfite riem po écrivez, 4.LEMAY, Delvrimier, Montréal.A l'occasion de la fête de la ST-JEAN-BAPTISTE nous sommes heureux de remercier tous nas clients pour leur encouragement apprécié, Nous mrronn fermén tout Journée tundi, 25 juin à canton de la Ne-Jenm-Baptiate.Cette offre est pour une semaine seulement.Ne retardez pas! Commandez immédiatement En vente tant qu\u2019il y en aura! Ecrivez.Envoyez un mandat-poste avec votre commande ou commandez payable sur livraison.FI.6301 TELEPHONEZ Divan Studio UNE OFFRE EXCEPTIONNELLE POUR UNE SEMAINE SEULEMENT Trés spécial s 20 95 Un meuble confortable et pratique, avec matelas et coussins à resorts moëlleux se transformant facilement en lit double ou en lits jumeaux.Couleurs: rouille.vert et rouge vin.3735, RUE NOTRE-DAME O.Deuxième arrêt de tramways à l'ouest d'Atwaler UN SEUL MAGASIN FI: *6301 22 LA PATRIE.SAMEDI 23 JUIN 1943 = >., M d'autres devoirs, en février der- L'économie de l\u2019eau nier, = Le contre-Interrogatoire de Me FABRICANTS DE PIANOS @ ETABLIS EN 1871 Sedgwick fut souvent interrompu par les protestations des avocats.Rowe a admis A Me Magone qu it avait dès le début eu des soupçons | sur les activités de ce bureau.Nécrologie OTTAWA, 23, (DNC) \u2014 M, W.- ©, Beattie, architecte bien connu de la capitale et affecté au rervi- ve de construction du ministère de ta Marine et plus récemment dra munitions, ont décédé sablte- ment à aon bureau lier, M, Heattle était natif de Guslph, Ont, st avait hniques à l\u2019université de \u2018Toronto, 1 pratiquait su profeasion A Ottaws, Comme architects, MO avait préparé tex | plans et surveblé la construction de hater Lord Elgin, Uédifice de, \u2018a Ottawa Hy et celu} de ja: Commission de Les autorités municipales continuent leur campagne d'économie de ; l'eau, Par la caricature ct-desaus, les autorités municipales veulent in- | «viter les citoyens à \u201carrêter\u201d I'vau qui full, Les chefs de Padministra- | tion municipale demandent aux citoyens de voir à bien fermer les robi- | nets, à empécher toute perte inutile d'eau.On sait que la consommation quotidienne dépasse souvent In capacité des filtres, et ce n'est qu'au moyen d'une plus grande quantité de chlore que l'on met (ans l'eau, que l'on parvient à avsurer aux citoyens une eau parfaitement saine.i TT ANG LE ET] A Me du service à ce bureau en nent | La gestapo bre 1943 et qu'on lui avait confé d\u2019Ontario TORONTO, 23.(PC) \u2014 A is fin de la journée d'hier, le constable John Alvin Rowe était encore dana la buite aux témoins, soumis à un minutieux contre-interrogatoire de la part de l'avocat de la; Commission d'enquête, Me Jus-ni Sedgwick, et de l'avocat de la po lice provinciale d'Ontario, Me C.- R.M:igone, Il s'agit de l'enquête ! royale sur les accusations porte 5; pur M, E-B, Jolliffe, chef CCF.d'Ontario, à l'effet que l'hes, George Drew aurait monté une \u201cGestapo politique\u201d À même les deniers de l'Etat, afin de se maintenir au pouvoir, Au cours de son témo gnage, ©! A Erandement été question d'une lettre que l'hon.Guoige Drew au] rat adeeszee d'Ontarto House a Londres, à un M A, Sandtersnn, vendeur d'inse tied de Toronto La lettre gutantiss û M.San derson qu'on se \u20ac eut des frais d'une act.on en tbelle contre bu.SOUPÇONS A une autre question, Mowe dt fgnorer que le bureau spécral as ot des numéros de t cn! non ins | crits, avant juin 1943, alors que ce Dureau (taut affecte au service de l'antissLotare H on dit avoir ps la fete de la St-Jean-Baptiste LES CANADIENS - FRANCAIS SONT ROIS mais toujours les ROY sont CANADIENS-FRANCAIS NRoy #0} 8725 rue ST HUBERT LA NOBLE ET VRAIE MISSION de la SAINT- JEAN-BAPTISTE CEST Unir entre eux les Canudiens-framçais de tous les rangs \u2014 prêter main forte à tout ce qui peut contribuer au développement matériel, intellectuel et moral de la nation\u2014 conserver le culte du pussé et l'amour de notre belle lun- que \u2014 rappeler les épopées de nos héros el graver duns notre memoire leurs noms et leurs hauts gestes: teile est la noble et céritable mission de la St-Jeun-Baptiste.LA PATRIE FLEURISTE ET HORTICULTEUR, ENR'G.LR, BRUTE, prop, firneiste attitre de l'Unlerste 168 rue Ste-Catherine Est.Visisrz naître serre attenupte au studio, Footer \u20ac PL.1783-7 \"\u201d 1 Hs MT ROME EL Raphaël ROY 6x7 rue ST-HURLRT POUR ÊTRE BIEN GUIDÉS EN BIJOUTERIE CONSULTEZ LES 3 ROY | Hommages | aux Canadiens -Français a l'occasion de la fête de la St-Jean- Baptiste Nous sommes heureux de transmeltre, en ce jour a lous nos clients canadiens-fran- çais, ainsi qu\u2019à nos employés, nos voeux les plus sincères.1220 ouest, rue Sainte-Catherine, MA.3743.A l'occasion de leur fête faivonale, la Saint-Jean Baptiste, nous offrons, à nos compatriotes canadiens-français, nos plus sincères félicitations.LA BANQUE ROYALE DU CANADA PLUS DE 35 SUCCURSATES DANS TOUTES LES PARTIES DU CANADY, * 2e a \u2014 ance 44 aaa, mem.LA PATRIE.SAMEDI 23 JUIN 1945 23 \u201cIl est savoureux d'entendre votre parler du 17e siècle\u201d QUEBEC, 23.\u2014 (D.N.C.) \u2014 M.Léon Jouhaux, æcrétaire de la Confédération générale du travail, (C.G.| T.) de France, a rencontré les journalistes de la vieille | :apitale, hier après-midi, et leur a donné ses impressions ouchant son passage ici, à l\u2019occasion de la 95e réunion du conseil d'administration de l\u2019&ganisation internationale du travail qui tient actuellement ses assises au parlement, session préparatoire au grand congrès international qui aura lieu cet automne, à Paris même., Cet éminent syndicaliste français a déclaré tout d'abord qu'a- LIBERTE pres deux années de captivité en | \u201cElle est née d'une intervention Allemagne, il était fort heureux directe des organisations ouvrit- \u2018 de se retrouver duns une ville à, res.Une législation internationale\u2019 (Suite à la page Si) caractère si français comme Tes: | Québec, Il suffit de se promener | dans vos rues et d'y regarder les | 4 visages paur se retrouver consme | chez nous et de plus il est savou- | reux d'entendre votre parler da XVIIe siècle\u201d, a-t-i dit.| + SOURCE DE BONHEUR | A propos de la session actuo'le | du BIT, à Québec, M.Jouhaux & diviaré: \u201cIl m'est agréable de reprendre contact avec la vie internationale Qui a débuté en 1919, lors de ia conférence de Washington.Je con- sidére que la tiache du bureau international du travail est immaea- HOMMAGE A NOS COMPATRIOTES se Il faut que les conquêtes acien-![ tifiques de l'homme ne soient pis .j une source de malheur mais une Accessoires usagés source de bonheur.C'est au sein d'automobiles + \u2018 de l'organisation internationaie du travail que j'on arrivera à attoia- Nouvelle adresse dre ce but, que l'on arrivera a conquérir ln liberté.La charte du 3845 RIVARD i travail fait partie du traité do ; Paix qui a suiv: la guerre de 1914- HA.5428 | i - ! 18.+ TEE RER Ep Eat ppg Spit gig pizza LA FETE DU PATRON DES CANADIENS -FRANÇAIS nous fournu l'occasion d assister au défdé annuel évocateur de souvenirs et de tradilions fidélement conserves, Depuis l'origine de notre Muison, à pureille dute, nous avons été heureux de féliciter nos anus de | | Langue Française.De nouveau ce plaisir nous est acquis et c'est cordialement ce que nous souhaitons donne el joyeuse Jie : aux Canadiens francais red Ew Sd tyt HOMMAGES AUX CANADIENS Char allégorique de la St-Jean-Bapliste rappelant les origines de notre hymne national \u201cC Canada\u201d.créé par nos compatriotes Calixa Lavallée et le docteur Routhier.Contribution de la maison L.N.Messier Limitée.nous ont démontré la valeur inestimable de la coopération entre nations.Si des questions internationales, d'une aussi grande envergure, complexes à souhait, ont été solutionnées avec avantage, il est indubitable que ce même esprit d'aide mutuelle, appliqué à nos problèmes nationaux, saura nous apporter à tous et à chacun, les fruits que nous en attendons.Profitons de cette grande leçon et serrons-nous les coudes, surtout durant cette semaine nationale, consacrée exclusivement aux nôtres.HEURES D'ETE De 9 a.m.à 6 p.m.tous les jours durant JUILLET et AOUT od Ra A Les victoires successives de nos soldats sur les fronts européens | AMESSIE LE GRAND MAGASIN À RAYONS DE LA RUE MONI ROY I, IE.CADIEUX, Président.3\u20ac.AUBRY, Socrétaire-trés.Yes lglg?+2 a+ ta} PL À mm ee \u2014 a Canadian Press et de of Circulations.it Sec.-Trésorier.nte- Membre de L: lad est, rue Catherine.Montréa! Téléphone: easter 8121\u2014Echanze correspondant avec les différents services.REPRESENTANTS Toronte.Ont.s Hugh Rose.chambre 201.Kdifice McKinnon, 19, rue Melinda.Toronto Ont Téléphone: Elgin 1018 Etatn-Uniss Ralph R.Mullican 441, Lexington Ave, New-York ABONNEMVENTS Edition quotidienne Canada UR AB 2.001.0000esar.s .45.00 Edition quotisienne Canada GIE mols .css cc0vers 1 Edition quotidienne.Unis.un an.8.00 Edition quotidienne.3.00 3.80 3.50 Unis.six mois .Edition du dimanche, MOSTREAL, 23 JUIN 1945 Célébrons notre fête nationale, > 8 Le 24 juin doit étre fété dignement par tous les Canadiens fran- cals =.Que In Saint-Jean-Baptiste ne soit pas seulement un jour de réjouls- sance.Que cette fête soit marquée de résolutions patriotiques, se Catholiques, les Canadiens fran- Çais ne doivent pas oublier le devoir de charité qui est à la base de leur religion.Aimons-nous, entr'ai- dons-nous les uns les autres, tout en observant les lois de la Justice à l'égard de tout le monde.* ++ On fers un examen attentif des industries de Leeds afin de fournir un service d'information exact et digne de conflance pour les mal- sons d'affaires en Grande-Brets- gue «& à l'étranger.Le comité chargé de cet examen «ra composé d'experts duns les productions de grande variété des Industries de Leeds.Les recherches seront basées purement sur des faits et tes résultats apporteront un grand hé méfice aux entreprises officielles et aux Usines commerciales dans le monde.On empluiera les méthodes les plus modernes de recherches in- dustriclien et scientifiques pour ce travail.a = A Rosemont Le Congrès eucharistique Le Congrès Eucharistique de Ro- semont, qui se termine dimanche soir, après une longue sèile d'exal tantes fétes religicuses, s'élève, par la splendeur de ses célémunies et par l'envergure de ses manifestations, au-dessus du caractère d'une simple manifestation paicissiaie, pour prendre celui d'un émouvant témoignage de la foi catholique qui anime la population de Montréal Dans les prières, dans les chants et dans les cortèges de cette yrande fête eucharistique s'exprime la ferveur religieuse de notre peuple, que Son Excellence l'archevêque de Montréal, Mgr Joseph Charbonneau, a su traduire en accents si émouvants dans son discours d'inauguration Les fêtes religieuzes de l'Eulise catholique se déroulent dans une atmosphère de pompe et de recueillement qui élévent et exaitent Yême.Les milliera de fidèles qui ont participé au Congrès Eucharistique de Rosemont et qui en ont fait, suivant le désir de l'Eglise, un grand geste public de fol ont donné À cette grande manifestation catholique et Canadienne-française aa signification et sa portée : celles d'un acte collectif de piété fui, au milicu de la grande ville cosmopolite enchat- LA PATRIE.SAMEDI 23 JUIN 1945 les, précise et perpétue les traditions religieuses auxquelles nous sommes attachés et qui, en cette semaine de fête nationale, nous apparaissent plus clairement que jamais comme Ja base et ie ferment de notre survivance, La population de Rosemont, ce quartier où apparaissent peut-être mieux que partout ailleurs les manifestations de la vitalité et de la force d'expansion de Muntréal, peut être justement fière, avec son clergé, du spectacle édifiant qu'elle vient de donner.La vie internationale Bilan de la Conference (par Roger DUHAMEL) La conférence de San Francisco s'achève ces joursci après deux mois de délibérations souvent ardues.Les délégués d'une cinquantaine de pays ont travaillé ferme pour élaborer une charte qui as sure le maintien de la paix et permette dans le monde un minimum de justice.11 est encore bien tot pour juger de la valeur de leur œuvre, Le temps seul dira s'ils ont contribué à mettre un peu d'ordre dans notre univers.Le préambule de ce document contient les éléments d'un \u2018bill ot rights\u201d international et fait expres sément mention des exigences de la justice, à opposer aux rigueurs de la force.Toutes les nations éprises de la paix font partie du nouvel organisme.Les pays ennemis et les pays neutres en sont exclus.pour l'instant.Car il appartient au Conseil de sécurité de recommander Yadmission ultérieure de ces Etats, avec l'approbation de l'Ae- semblée générale.Aucun Etat membre ne peut être exclu, comme i la Société drs Nations, mals sim- plernent suspendu, Cette Assern- hlée ext démocratique, en ce sens que chaque pays dispose d'une voix.quel que soit le chiffre de sa population, Toutefois, ges pouvoirs demeurent assez iildsoires.Eile a le droit de discuter de toute question a son gré, mais elle ne peut que faire des recommandations au C'on- seil.Son rôle est delibératif, nulle ment exécutoire, C'est donc au Conseil qu'il appartiendra de maintenir la paix, HN est formé des cinq grandes puissances et de six autres membres qui bientôt élus, La rumeur veut que le (\u2018anada obtienne un siège au Conseil, comme l'une des principales nations intermédiaires la droit de veto, qui a fait couler beaucoap d'encre, est beaucoup moins rignuieux qu'il n'avait éte préalahlement prévu.Chacune des cing grandes puissances à le puu- voir d'empécher toute initiative du Conseil, mais aucune ne peut interdire la discussion d'une question.La discussion setiu autorisée, pourvu que sept des onze membres du Conseil acceptent qu'il en soit ainsi La Cour internationale de jus lice continuera de fonctionne: com- seront me par le passé.Elle n'a cependant qu'une valeur consultative, 1 n'y a que les pays qui acceptent Saint Saciemen* est exposé à St-Marce pour la nuit.8 a.m.: Messe, communion.votre généreux patronage, de tout le monde, servons- nous en pour nous-mêmes\u201d.TAL Nona Se REELS Mt glgl nadienne-française au pays esl heureuse d'offrir à tous ses com- casion de la fête patronale de Malgré la rareté des marchandises, nous pouvons dans la plupart des cas, satisfaire notre aimable clientèle.PAIN SUPRÊME % LIMITEE C.0.BOUSQUET, président et unique propriétaire.° \\ 6224 rue ST-HUBERT tprès Bellechnsser 9 a.m : Messe, communion, 10 am: Messe Pontificaie, Set i PAINS \u201cSUPREME\u201d .\u201cTONIC\u201d et \"ATHLETE\" \u201c PR Adoration pour les en- PRELARTS-TAPIS et GATEAUX de fantaisie > IE ene ONTARIO EL \u2014 AML SSI fan's.a ET 722 rue MF-KROY AL EST suve, 1106 rue ONTARIO FE p.m.: Dames et demuiseties de Ta Gare d'Honneur - - AUX OMMES ET AUX | FEMMES EN SERVICE | QUI REVIENDROWT A LA VIE CIVILE JE ME SOUVIENS @ \\ous recevres des gratuités de service qui, en plusieurs / dns es de ue rappelle avce cas, s'éleveront a des sommes considérables.Nous vous i rund] les explants de nos dicour i vrears, la bravoure de nos miltuires, la hardtesse de nas défricheurs, les seutirances de nos premiers colons ef, i recommandons avec instance d'être sur vos gardes contre je loue avec ferveur l'intelligence et | les pièges qui attendent les imprudents, et de placer cet argent avec précaution.le tulent de nos éducateurs pour le courage qu'ils ont déployé dans des | luttes non sanglentes \u2014 mais néan- mains difficiles \u2014 pour la «conquête et la concertation de nos institutions, de notre langue et de nes droits @ Nous vous invitons donc à discuter, avec l'un de nos Gérants de succursales, de l'emploi que vous ferez de votre gratuité et de vos éparrnes.faire profiter pleinement de sa connaissance et de son ex- Il sera heureux de vous Un Conudien françuise périence des affaires.Hunt P La Banque Canadienne de Commerce 8 SUCCURSALES À MONTREAL ET LE.DISTRICT EEE LEDUC AUTOMOBILES LIMITER = Dépositaires CHIL ROLET ot OLDSMORILE 3421 AVE DU PARC : BE, 2841 | rade AAA au LA PATRIE.SAMEDI 23 JUIN 1945 Rad AVANT LA GUERRE, on achetait Rtg une Mercury parce qu\u2019on y voyait PA quelque chose hors de l'ordinaire.confort luxueux, profil élégant, vastes dimensions.Sa puissance, ses reprises nerveuses, la souplesse de ses performances enchantaient l'amateur d'automobilisme, Elie ne coûtait que quelques dollars de plus que les voitures les moins chères.Avec le temps, le propriétaire d\u2019une Mercury'oublia un peu tous ces avantages pour ne considérer, avec un étonnement ravi, que la modicité de ses frais de fonctionnement, Quand j'essence fut rationnée, le caractère économique de sa con- aS - we | uit C= of REY - lea FORD MOTOR COMPANY OF sommation prit une importance particulière.Pendant toutes les années de la guerre, cette qualité ec l'excellence générale de son mécanisme ont motivé nombre d'actions de grâces! Aujourd'hui, bien des gens affirment qu\u2019il n\u2019y a pas de voiture plus économique que la Mercury.A tous ceux qui sont, ou qui se proposent d'être, membres de l'heureuse confrérie des \u2018\u201cMercuriens\u201d, nous nous félicitons d'annoncer que, plus attrayantes que jamais, des automobiles Mercury, actionnées par un moteur V-8 perfectionné, seront offertes au public aussitôt que l'abrogation de certaines restrictions que la guerre avait nécessitées nous permettra d'en mettre la fabrication en train.A CANADA, LIMITED.37 38 LA PATRIE, SAMEDI 23 JUIN 1945 L\u2019horaire du film 18: \u2014 \u201cLe Golem\u201d à 6 et 9.33; aussi \"Bout de Chon\u201d à 2.10, 5.17 et 8.24.ORI'IELM \u2014 © a 1225, 2,45, 6.05, 250.3.50.i PALACE \u2014 \u201cA Tice Grows in Brookiyn: 10.20.1.03, 3.50, 6.35, 9.20.CAPITOL \u2014 \u201cThunderhead: Sun of Fu ki01 955, 12 15, 245, 5,15, 7,45, 1015; \u201cTen Cents u Dance\u2019: 11.10, 1.40, 4.12 640, 8.10 PRINCE: \u2014 \u201cRrewster\u2019s Millions: 10.25.1.20, 415, 7.00, 10,05: .i ; [Wain That Man : 11.45, 240, 5.35.AU PALACE: \u2014Une scene du filme A Pove Grows in Brooke 10.00, sx, DOROTHY MCGUIRE, JOAN BLONDELL of JAMES DENN, LOEW'S \u2014 \u201cSong to Remember\u201d: h, 3.00, 9.335.\u2014'Vendredi, sameas.| Aux Concerts 1 1 I al - __ oe \u2014 Murder, My Sweet\u201d et Sy, J .mpéria ° ! .; \u201cPan Americana\u201d Landi, mardi.OY) honiques Ce \u201cre Au St-Denis Le travail des mereredi, jeudi: \u201cHangover Squa- _ ( ET a \u201cSong of the Sarong\u201d.\" sect cod pen a + ' {ris de l'Art oct : 11,05, 1.40, IMPER Pdimanch RMAINE AUSSEY dans une ve Harry Maur).AU S-DENI ROGER KARL 1 du fitm \u201cLe Golem™ ue.; ww -\u2014\u2014 e parc in k + su RTE \\ : [ #1.05 ; pe .Coe 1 \u2014\u2014 a MM \\ - ce Cas 4 \u2018 - M i \\ bout Hate tren .A ir A I 0 hé : te 1 cd ! .1 > ut sers dire _ ; un 5 À l\u2019Orphéum hor st ; \\ ' : 5 City Muse tall, .Mn N un ton font la x Talent aurt Heu jeudi le 2S foin koh : Ca La son f he à M.Erno Raper irises ?: ma aman de PAL : t i et on ve Beth Hua bres de d'ehnikeuch x La , céont Besiré Defaun, | ; , 4 vob 4, ta Suclétlé ct + phonienes, mir + bu \\ \u201c : .' .1\" .\"; .: .ont Von a \\ oy pg : : + fn Été, le 16 ç dirigern Ie | .de JOHANNESBOURG la 1 m \\ malig coamal soa peat Je varus Dr ned nn de ; ! .(DOI ei ae ne 1 : qu : / 4779 tm cet sala en La Au Loew's CE mou ews d cody Pa dene 1 1 \\ Nt ; 3 de istimhns la , ; \u20ac Fachaikhowsks: \u201c e l'Actesenne, = te hæltre \u201c - oo \u201c Buuser™, de Wagner, \u2018 « \u2019 | mo t re oa! \\ tu Pare .\\ ; ; \u201c= r, , .Belmont ! Lx 40 _\u2014_ | ' .fieten Harvey et Ernh Mitlet= Hivetion chez les by 5 de time ; bre pour professeurs de musique 4.FE fh ; Yom nh en oun pan cong lane le ! \u2018 Cu ua\u201d , J CAVE ne 17 M vu.Danse et musique ih 0 nu ae ey à ro \u2019 Toile y TTL .105 A al ai nes o wT sous les étoiles RE ! AE tie den \u2018 : hw Fos el bn mus Intéress i le pare | toute In journee, \u2026 MILWAUKEE Ua on audios \u201callemand de Nhe, hon a i \u201cA SONG To sin), la \"Mis aukee Deut-che fev REMEMBER\" stung\u201d, protests cate Ty pre ntalic 1 des films sur les atrodités allem mde \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 demande que l'on montre auss le- ra \u20ac lotte | Lt 4 no 1° 0er de vil! \u20ac allemandes et les Wu.0 \u201ccomes de bombardements alle.\u201cA TREE CROWS 4 - IN BROOKLYN\u201d \u201cTUENDER HEAD, LE GOLE Eur fs as COMTDIEN aUS 02 Ban ces 4e = \u201c ttes muetlates.' : é» .tamitiera ave en : \" BACH ; - cuits cut (nte prete | de torse des vi tes de 8 T tel ses es .- eo DE ou.Jon SON OF FLICKA® to bt prevelr une nesies - Atiasi recur ne ; .3 à : - i ; .S ares\u201d Jane ta \u2018 ! .; A l'aftiche | TEN CENTS à DANCE Racer Le ble arte HARVEY a ' den wd = y \u2014_ St CA ct MILETTE , ; - x ee ue ma Tous y Serene Cy + ace Le S nsatronnely tropézstes ! Ve wa T0 acres \u201cBrewster's Millions\u201d 2 LT 0 : ; \u2014 Ausel DE LA PT j \u201c ue CHALET DLE cos MONTAGNE Br eH ll wh MUSIQUE STAN WOOD Warn That Man JEUDI, 28 JUIN 1945 a TOUS LE IRS Chef d'orte-tre tn OUS LES SOIRS ERNO R A PEE .A MANCHE Afi dT aan.aon .APRÈS MIDI Duh FOWL \u20ac Sno SHIRIYY \u201cMurder, My Sweet\u201d RADIO CITY MUSIC ial, ré than EQE ME UE ES NU GENS de UTISTE, OUVERT 1 APREA- = bu pine PRIX POPULAIRES Information: WI.7136 ptet wt | \u201cain VEU ie \u201cPan Americana\" sper une femene, \u2014 0 an \u201cLe métro est indispensable\u201d Un métro s'impose sans délai à Montréal.Le projet des routes nord-sud et est-ouest, tel que présenté par la Compagnie des Tramways de Montréal, en mai 1944, à la demande du Conseil économique métropolitain, est approuvé en recommandant, toutefois, que le trajet de la rue Ste-Catherine soit prolongé vers la rue Delorimier jusqu'a l'intersection de la rue Ontario, ETUDE DETAILLE Ce sont les principales conci-\"er, duns Vaffirmative, dans quelle sions qui se dégagent d'une etude | mesure le projet soumis au Conseil détaillée préparée par le Comité du \u2018economique métropolitain répond à Métro de la Commission technique |ce besoin, ce Comité du Métro re- ehargee d'étudier les problèmes ci- [connait \u201cla gravité du problème en- viques d'intérêt général.Ce comité gendré par lu congestion existante a eté constitué par Je Conseil eco- du trafic et prévoit que cette si- nomique métropolitain en juin de tuation se comphquera davantage l'année dernière et il soumettra trés [aprés le guerre.Il reconnait égale- bientôt son rapport au comité ex |ment que la difficulté du transport eutif de la ville de Montreal, Il est massif à atteint un point aigu et composé de techniciens dont 18° gue, par conséquent, H en résulte compétence et les connaissances un besoin urxent de pourvoir à professionnelles sont indiscutæables: J'accélération de lu circulation sans ces spécialistes ont prété leur con- délai.Dès lors, le Comité du Metro cours à titre persorffel et non pas, LA PATRIE, SAMEDI 23 JUIN 1945 du Conseil économique métropolitain recommande la construction de voies souterraines dans le plus bref délai possible comme meilleur moyen d'accélérer le transport massif des voyageurs et comme l'un des plus Importants facteurs su= ceptibles d'éliminer la congestion de la circulation\u201d.Après avoir étudié et commenté favorablement le traité du projet du métro soumis l'année dernière, je Comité du Métro y sugxère une seule légère modification.Ti secon mande de \u201cprolonger le métro est- ouest jusqu'à la rue Delorimier en obliquant jusqu'à la rue Ontario, puisque le stadium de baseball, J'entrée du pont Jacques-Cartier et plusieurs industries établies aux environs en font un carrefour inmpor- tant\u201d.Ce rapport est divisé en six chapitres et il débute en traitant de la congestion de la circulation à Montréal.Reconnaissant que la circulation offre un problème sérieux à Montréal, il signale qu'il est \u201cimpérieux de décongestionner le centre des affaires compris entre la montagne et le port dans une région dont la topographie constitue un retardement continuel\u201d.\u201cLe comité à cru bon d'explorer les principales méthodes propres & réduite la congestion ainsi qua activer le transport massif, notam- comme délégues des entreprises dont ils font partie, COMITE D'INGENIEURS Ce rapport du Comité du Metro est l'œuvre de MM, Aimé Cousl- neau, LC.directeur du service d'ur- danisme, et Jules Archambault.LC.régisseur adjuint de la circulation au ministère des munitions et des approvisionnements.qui l'ont signe à titre de président honoraire et de président; de MM.H.-A, Giteau.LC.directeur du service des travaux publics à la cite de Montreal: J -M.Robertson et de (Ganpe Beau- tien, ingénieurs civils: J.-N.Lan- gelier, it genleur en chef de la commission metropohitaine: J-E.Gi- bault et John-FE.Amstrong, respectivement directeur du service des recherches au Canadien National et ingénieur en chef au Pacifique Canadien: Ernest Gohier, ingenieur en chef au ministère provincial de tn varie: Arthur Duperron, Le.assistant-gerant gencral de la Cie des Tramways de Montreal: R.' Hrock Thomson.secretaire d.la Canada Steamship Lines: John Rhind, gérant de la division mont rvalaisé à In Cie de Telephone Bell: les secvetaires sont: MM.Valmore Gratton et R-M.Morris, du Conseil economique metropolitain.BESOIN URGENT Répétons-le \u201cDisons-le, répétons-le m Canada existe, «\u2018est parce que ce Canada, nous en avons bâti une part à la française el parce que, en 1776 comme en 1849 nous avons refusé de nous joindre à ceux qui voulaient le lier aux Etats-Unis\u201d.S'etant donné pour but detudier s Montreal & beseun dun metro po \u201cUNISSONS-NOUS.On ne saurait trop le répéter: l'association centuple les forces des individus, et ce moyen tout puissant d'action, nous nous devons à nous-mêmes de l'utiliser à notre profit\u201d.Che denbé par Ceux tie -Suuriel, vitage\u201d, te continent lointain, EPICIERS EN GROS 50 rue De Brésoles NONTHEAL FRANÇOIS ler ET JACQUES CARTIER Constatant que les Espagnols et des Portugias soimettaient a lewr donunation, de grandes cone triées dans le nouveau monte François Ter decida que la France se devait d'établir une colonie outir-mer.\"Eh quoi! cas rois peuvert-iik se partager entre eux toute V Amérique aans que j'y prenne part comme leur fière\u201d?Je voudrais bien voir l'article du testament d'Adam qui leur lègue cet hé- Agteant le projet de l'amiral Chabot, François ler commissionne Jacques Cartler à explorer Pour son premier voyage, Cartier quitta Saint Malo avec deux navires le 26 avril 1534.Couvrette-Sauriol Limitée Hommages de milliers d'épiciers indépendants clients de Couvrette- Sauriol © \u2014 HA.8151 ment l'élargissement des rues, l'a- présentent pas non plus, à elles ménagement des voies à eirculution seules, une solution adéquate; après rapide et la construction d'un mé- |une étude approfondie, tous les tro\u201d.Tout en appuyant à l'unani-|membres qualifient de \u201cbesoin in- mité de ses membres ces deux me- discutable\u201d l'aménagement d'un sures, le comité opine qu'elles ne \u2018métro.\u2014 I.-0, CHAMPAGNE, 0.0.1), \u2014 Denyse C.DAICOURT, Ha.O.Champagne & Dalcourt OPTOMETRISTES DIPLOMES SPECIALISTES POUR LA VUE (entre Déséry et Darling) 3233 est, rue STE-CATHERINE FRontenac 8444 \u2014 ~~ DURANT LA PARADE \u201cA celle heure, tout Canadien français, soucieux de son devoir, doit descendre au plus intime de lui- même pour y prendre des résolutions saines et fortes\u201d.Ww UN CHOIX COMPLET DE BIJOUX DE TOUTES L SORTES POUR TOUTES OCCASIONS E E BIJOUTIERS 1257 est, Sainte-Catherine \u2014 AMherst 5800 HEL HES DET Lundi fermé toute In Journée \u2014 Vendredi bre.\u2014 Sutren joues: de 9 à 8 hrs.SERVICES DE NAVETTE SPÉCIAUX DURANT L'ÉTÉ En vigueur à partir du 24 juin 1945 établis pour les DIMANCHES et les jours de FFTE tel qu'indl- qué plus bas.Aucun passager local ne sera transpor:é entre Montréal et Woodiands.et Montréal et Plage Laval, sur les autobus réguliers nffectés aux services cédulés pendant les périodes mentionnées ci-dessous.MONTREAL \u2014 UPPER WOODLANDS uay Heightn & Hasaln) 1 de la Cle de Tranapart 0 1, Les sersiven de retonr PM.Junqu'à 10.00 PM.TERMINUS D\u2019AUTOBUS NORTH END \u2014 PLAGE LAVAL de In Cle T, 1.t we fern à 8.00 5 à Mousréal de In Plax onneront de 3.45 M.jun PLAGE POINTE CALUMET Le tle de V6, élablirm des services de navelle entre Ia gare du he-aur-le-hne et la plage de ln Pointe (nlumet et fern | wrdententn aver len tension venant de Montrénl ou 3 alinne, Len servicea de Pirrolonge) fone Pour rensefgncments supplémentiires au sujet de cex services spocutus pour les dimanches et jours de fitg et wn stipe! des xervieex Ctablis dans d'autres veginns de villégiature, appelez LIVE PROVINCIAL 1188 rue Dorchoe' sr @ecet.\u2014 PL.7141 - Montréal, Qué. 40 LA PATRIE, SAMEDI 23 JUIN 1945 2 u HP tori = LP dimanche 24 juin CHLP samedi 23 juin .\u201cCH j .= > APRES-MIDI LA \u201cPATRIE\u201d (301.3 mitres) \u2014 (1490 ull.) (301.2 mitre) \u2014 (1499 ui.) H+ a Contes den 13h 60\u2014L'heure précise, vin 125.00 L'boure féminine.ir Beaupre 4 1 90\u2014Radio-Jumingl \u2014 Dominion Pre oe * serving Ceo, dd D \u201d 4 .Ensemble À cordes \u201cStandard Lu.16\u2014E-eure Tétormine.aire LE POSTE FRANÇAIS QUE LE MONDE ECOUTE oh ee : 4 * A 6h.06\u2014{nritiée \u2014 F, Cuurtemanche, !n.20-\u2014[\"Heure Frécise M Taras f 9 #8 [Chansons fradçaises \u2014 Le Ral À du Chien Chand, Lu.36\u2014l'heure féminine, > sh 65\u2014Choses du temps.6h §3\u2014Uncle Troy.bh 38\u2014Bur Je qui vive - 3h, 0\u2014l heure précise, AUJOUKD'HUI 35 810 Secrets du Docteur 3 R 002 The Weapon for To-l 9h80 -Concert du samedi eoir| \u20ac 5- # nimosphériques.2h .00\u2014Npike Jones & City Kickers, CKAC Muthanges.mortow, 30 Musique des prairies.a5 30\u2014Purnde musicale \u2014 «3.Dacust), 2h, 13\u2014Marine Royale Canadleane, h.38 Aux Irux de la rampe.7h, 15- Studio.L 7 h.00\u2014Apprenoms ° , 2 mêtres) \u2014 (130 Ki) (ign gp.Chambre de Commer-| 7h.36- Musique Th sere Are 3 12 h.Ob\u2014Nouvelles.ce cadette, Sh.09- Pop Session kh.36 Reials de Vancouver.ques 4 .12h 10 Musique en Amant lok.16 Danse.se Orchestre.(16.00\u2014Dasse, 1h, 48 \u2014Impressions musicales 46, 10\u2014Caluiogue Musical, 12 h.30 Jardine de la victor 10 bh, 39\u2014 Voila l'armée, # bh.30\u2014 Nationa, Barn Nance.[11 k.18\u2014Jazs.2h 00\u2014) \u2018heure précise et tie de t'énmis- 8h.06\u2014I \u2018neure precise (J.-D.Vaillères 0h 45\u20141as nouvelles del10h.00 Hayloff Hoeduur, 11 h, 32-Nouvelles, : a Lite), 13h, 48 mn parade des vodet- 10 à 45, A 30\u2014Late News, 11h.38 Orchestre, sion.58.00\u2014Ir thé dansant.10 h, 5&\u2014Orque.45 -Parliement Hill, 12 h.00 \u2014Nouvelles, sn 2e_çute ce Sule.Le.os_ Bulletins des fermierailt bh, 8e\u2014Bousoir es sportifs .08 \u2014Hooster Hop, 12h, 62-Fuw des a = ns d'informations, 1h.13\u2014Le vivion hongrow.[ll 6.16- Orrhestre.ti h.26-Orcnestre.\u2019 >, à C 28.M\u2014MAGIO-SPECIRI Lilcoërml Broad: 1 à.20\u2014Les amis de 4 colo.[El h.30-Orchestre, UE h, 55 - News Com vie uo.) ROYAL BROADCASTING co.casting Cn.).nisation.12 h.80\u2014 Nouveilca, 12 8, 08\u2014 Dance Musie, (319 mêtress \u2014 (060 LA.résente sh 061 ire précise, 1h.8 Orchestre 12h, 66\u2014Or-hestre.12 h.38\u2014News & Hig Off, 126, 66-Nouvelles de la BBC.L\u2019Heure Familiale én.00\u2014 Radio journal «Commandité pau 1h.00\u2014Capauirs 12 h, 30\u2014Orchestre CBA.ony 13 b.13\u2014 le sport \u20ac la jeunes Peoples\u2019 Credit Jewellers), 2h.IS Mrhaîtes th, 66\u2014Nouvelies.se.Du lundi au vendredi Inclusivement 58.15\u2014Méli-Mélo 2h 18 1h, 06\u2014L\u2018heure et fa des (434.5 mtiresy \u2014 (690 KIL) lien 3e Programme musical de 7 h.à 7 h.® 0h 30\u2014Frésisions atmosphériques.\u2014 Ih, émissions 2h.00 \u2014-Airs d'opérettes.12 h, 66\u2014Signa-horaire de Ob.: - .dorie IA 3h20 Concern 5 ite.38 Nouvelles de la BBC.servatoirs d'Ottawa Poste C.H.L.P.8h.20\u2014Radiv annuaire 4h 00\u2014Les evênements 8o- CFCF ITw 35\u2014Le Revell Rural 1 h, 06\u2014 Radto-Journa:.Renseignements commerciaux 6h.45\u2014Le café du palais.eaux \u2018490.7 métress \u2014 (608 Gil) LS M G@\u2014Signal horaire de l'Ob-| à 6.15\u2014La Cruix Ruure.ngrémentés de chants ot 7h 06\u2014Un pou de tout.sh.15 Nouvelles CFUXK servatoire d'Ottawa.1 h.30\u2014On veut savoir?g ih 30\u2014Virilles gers \u2014 virilles choses.1090 Musique lode 1h.68-Frogramme musical 1 bh.45~ Intermdde.de musique.70.53\u2014Balictins formations.#6, 45 - Comédie musicale.(49.96 mètres) \u2014 (6668 kil) Le.15\u2014Radio-Journ 2h G0\" Musicana®, Yh.001 heurr precise.(3-00.Vallières,| 5h.00 We Detlver îhe Toni.12k.00 Piino Playhouse.Eh 36 c'hansonnett 2h.30 Basebsil .\u2014 Bare), su tte Hawalenne, (12h.0% + 40 I n.48-Interméde musical fin Programme nutral, Ten = = es Bh.0\u2014Masic that Natisfiee.bh.Nine I 30\u2014ltbling the Range 2h.40-Musicunn.Sh.066 Musique de danse.9h, xb\u2014Modere Concert Hall, 3h \u201cky Derby Pree) 55-\u2014-Qu:ch Quia 2h.30- J-aite Je baseball au 8 h.15\u2014 Radio-Journal ¥ 1.00\u2014 Musical Roundup vus 1e 66\u2014B lletina, 4h.30 -Curtain Echocs.9h.30\u2014Tin Pas Alley h.30 Via Ae rica th 15- Fun Canteen.Sh ee 6h, 43\u2014Nouveiles de in BBC 43h.00\u2014L \u2018heure procite Rh 60 Rood SC Jean-Bape 1 30- Bnidicr wis Wing.3h, 0% Orchestre, 7h.08 \u2018Jroupe insirumental Lite) Ih 00 -Vilses, 6h.88 Radio-kpargm, Th 13 Dux panos, 10 h.00\u2014F hie OÙ & uvichestre.th Is 1 console *: 15 ihdden V.iley Gang.6h, 15- Radio Juurnau Tb.30 Chrunsjue sportive.10h.13\u2014 Now ell 6h.40 Le or wr ales sports a0 Is Hit Ge 36\u2014Causerie sur im Crotx-; 1! 45-\u2014-Causerie, en anglais 20-C'eat veu 4m.40\u2014P:èce du jour, + 00\u2014 Saturday Bwing Rouge.sh.06 Ici, l'an chante.hi re de a linme ave | Ch.430 Les nouvelles de chez 1h 10 Oreste 6b.30\u2014 Protection de I'enfan.| ® h.89.-Councert du sane! wir Fermeture.a.+ B, 00\u2014Sym)h wie.ce.9h.#0 \u201cunique dea l'raities.ven \" Th 060 Oper Ah.OD\u2014Orchi site, sh 45 Iermôde 10h00 Rain, Journal C'est dans le milieu .\u2014 7N.30 dae Lam Seine sm.00 Sérdn ir 7 Nous, êtu tants 19h 40 Vases chansons \u2019 Win as 1.720 0, évuteurs 6h 18\u2014 Nou = ties.\"he rte Exes.lon, never, familial que l'enfant \u201che Les Diane Rouges.Gh.35\u2014What's lappening To-| 7h 45-\u2014Vi-ane de ln Nouvellc-|lt h, 00 \u2014 Nou elles de a BBC - i 8h30 sem Sh 40 Quatuor cordes.: rourtoiuie sa a cveuure RIVE ILE A.30-\u2014Urcheatre, CBF 108.©0\u2014Builetin ds nouvells.de vie, qu'il reçoit lu .#b.03\u2014Orgue.th.06 - Nous elles, (434.6 mètres \u2014 (890 KML) Lion 6G\u2014Uhronique eur irs heb- .Dupuis Frères Ltée.Mb.30 The Four © bmen, 1B 05\u2014Emsion, 9 i.08 \u2014 Radio-Jouraas don elas sania bux de sa formation, .; Ri $3 Renretl Bite: à 9h, 05\u2014Put pourri nusteal.[18 6.30\u2014Le jardinier ontarien \\ Présentation Roméo Mousscau.on ; CFCF 8h.30 Qistor À cordes, bo h.46\u2014Vieutes chanscns.b .I à OM 00\u2014Le quart d'aeure de 12p.7 j cauconp plus qua Du nouveau tous les jours l'Oratoire.99.7 mètres) \u2014 (066 ka.) 19 4.O8\u2014Conowrto 11h.66 -Bervice religieux pro- ; 9h.15\u2014Orgue.v - restant.\u2018oo de Mardi Matin\u2014Chansons Fran- IN 43 New Voires ta Bong « CFCX J Eusharistique 12h.06-Nouveurs de ia BBL ; le de\u201d.calses.10 h° 08-\u2014Guspel ter ice, (49.06 anétres) \u2014 (6085 Wil.) re Rosemont VEN.15-Causcne, \u2014- \u2014\u2014\u2026\u2014\u2026 10 h.30\u2014Chocur, 8h 09\u2014Nouvelles + The 2h 00 Programe mu 12 0.30 Convert d'orchestre, DS ET PETITS Nouvelles, .Wood she Hers, Le sic al.12 w 60\u2014Signa! nora:re de FOD- GRAN Dimanche musical, #h, 20\u2014Uvffre Concert sh 588.ie I servaioire d'Ottawa.ECOUTEZ CE S 1m.23\u2014A l'affiche francaise.9h.80\u2014 Nea.cles.rE ran 1m, 00\u2014 Programme musteal, I AUZON COU FE SOIR ET TOUS iin s0-Vient de paraitre vu 15\u2014Cuast Lo Const oo ai 14,08 Timrmisem va th Isat Many LES SOIRS Ill, 48 Ta Société du don jar.Bu Lhe 13 Radon.Journal, Vhoao Reta de gue + ler français 06\u2014M-ssnge of larael \"a Mae ; 3 b.66\u2014Nouvelies.; Ji AU POSTE C.ALLP.19h.06 -Houre de im métodie 30\u2014south\"rnaires, hae fe dann Lu es Commentaires a DRIVE YOURSELF de 7h 154 7 h.53 13N°15 \u2014Mude et mua.generics FP ha oe Washington.LIE 1 38\u2014Parade sportive .ua à cords, h 35 A vn Ter L'ONCLE TROY ITH.43 8: cès du jour ln.#0\u2014Bvng Berice, EN de SEE 0 Hersuce pene mt 1 bh.00\u2014Ise tnéudies Roamer |i?hb 4h.Me\u2014 Musique de chambre, 30 98 Eyes pro M.Céamard Laurson, pros.a a £5 \u2014 Melodies pupuiaires, HH in 38.Airs d'opèra.3M.30 Chefs d'ogisre de la h.30\u2014 Nouve : , mumque.Amateurs de théâtre radiopho- 1h: 2074 opera.in Iho Ade plane 40.30\u2014Choren of the A.4001, rue Berri nique, & Paftiche tous les jeudis h.80 \u2014l.es intiomanes, 1h .© \u2018 3h.06\u2014Nousclles.A 3b.09 Orch Ih 6h00 Chansnnettes, sn.03 C.soirs au poste CHL.P.ae.cere PArIBANMONHE 3 EE 08 Len Prory.6h.15\u2014 Rado-Journat, Bu 03 de uen Flafeau 1122 8 h.30.\u2018 Ÿ Th 38\u2014Natinal Vespers, eh Reda rett sh té Com \u201cLes D I 2.sh 3 Ah.08 Kay + Canteen Th 00 Serenade pets cordes! DN 20 via de piano.rames ignores Sh.08\u2014L \u2018mute familiale, tho Ne Th 30 tre Gara de ia Ma BN OM Fou er les C'est une réalisation 3h.45\u2014 Programme cat, &h.80 ~Nouve.l= \"7 rine.ie Henri Le Duc sn de Shir Tea HE Kh #8 D4 Nant Jean Hapoel 81 30 - \u2014 mm ww suveiies de chez 3h.90\u2014iicod News Pgm.Lr Peru Laver: -\u2014 - Sh 2 Word's Honored yp 34 (nant et orchestre Ca annonoer ° ; Haren BIO He eps nous Or he oem an mer H Les Loan BRULURES CAUSÉES ann SIAL 9h30 A 03 de masque gap NN LT Those N os 5 Cu ere + PAR LE VENT Tnt Sti Journal, 0 Théâlm angine.Mentholscum .3 2 un 6 \u2014A\"tIm de wise fa: appatie un sou- \"Se _ Ara d'opéra mL lagement sapide ! *n 30- TEN IS Misigne de ace, .99 - itdio-Journal.alae Bh 08 Tin 28 Nova 80h15 It ale chan, cousées par le Ine rmede musta.anis .Hi h, 30\u2014Urrhestre.19h, 30 nor vont, aux échaef- Tyxaco Star Theatre| oh, 43 11h.85 interme, \"11h.08 \u2014Nouvelles de le Dic.facons ef aus Te aon ree ery lah 90 Th.00 - Ne avr ire, EUR 13 -Causere dn Raiph fersares.Ua de ° [a chanson des peas in = 12.93 Fin des émissions, Wizhtman i Mousey: Pacitie = pres Pass! ton.#5 Tres nouvrites Ga 10 .a.00 Com 11h 38 Mase du Pacith Il n'est pas 48.- 15 318 métreu \u2014 940 KIL) IT h.08 Newivelies de i \u2014 = _ = Se = « i ENTHOLATUM Les deux voleurs | Le congrès des auteurs Les dernières nouvelles MEILLEUR Yecanfarte PAPE PER IEE ) internationales et locales NETTOYEUR , s avouent coupables OTTAWA, VIS OM Char présentées tous les jours à mains - CFCX aimez, vaillan| et re EE ee 10h.66 \u2014 Musique militaire, Wruadeasting Ce.) 0\u2014drennols.\u2014 (United Advertisers Agrnesd.15\u2014dorcheotre Rend Savard.JU\u2014Ies plus btaux refrains, 4\u2014Mme Nita D'Arcy Renaissance), e0\u2014L'heure précise, 22 h.00\u2014L'heure fémial (salon Dominion Pre \u201c(Montre Tavan- Les.) 1%.36-\u2014l'heure féminine, 2h, b0\u2014Orchrstre Dave Hose.2 h.150 orcheatre Matty Malnek, 3 h, 30~-Tin Pan Alley Goes to Town, It.\u2014Modern Concert Hall, eral Broadcasting.9h 30\u2014Sans tambours, a trompettes.9h.45 Chonsonmiles d'autre fol 10h, 86 Succes du jour, 10 h.15 1.heure récréative.10h.30\u2014Musique Bud Amért- caine.10 h.45\u2014Le cour dispose, (1h, 66\u2014Rèverie musicale, 8-Muoment musical 0 Quart d'heure eral Bronde M1 6, 45\u2014L'heure ensol 12 h, 66-Nouvelles.(2h.15\u2014Radio-Théâtre miniature.lige, (49.96 mitres) ~ (6006 kil.) 1 b.08\u2014Nouvelles, 7m 15\u2014Nouvelles, 76.30\u2014Nouvelles, 8h.18-Coîfes Time.: hb.30\u2014Top of the Morning 8 h, 88\u2014Bulkting, sh.06\u2014Breakfast Club.10 k.66\u2014 Nouvelles, 10h, 15-ovatime, 10 h.30 Song Sulerman.45\u2014Meauty Correspondent #8\u2014Morning Herenade.5- Ezline dans la forêt.30\u2014For Ladies Only, h.45\u2014Service Bénévoles.10h.80\u2014Hur nom ondes.10h 15\u2014Courrier-confidences.\u2018dh 30 -Vm de famille.10 h, 48\u2014Pierte Guérin, 98 \u2014Grande Soeur.\u2014Metairie Rancourt.LA k 36\u2014Le@ Joyeux Trouhs- dours.08\u2014Jeunesse Dorée.I 18\u2014Qulles nouvelles?12 6, J0\u2014iTouvelles, 12h.33\u2014Le revel rural 13 kh.58\u20148ixnal horaire de l'Observatoire d'Ottawa 1h, 68\u2014 Hie Principale, 18\u2014Radlo Journal.30-Vers Je soleil.10%, 30\u2014Causerie de Ktheiwyn dobbes, 10 hb, 35\u2014Intermêde de piano, le».45\u2014Concert (Toronto).11 h, 88- Petit orcnestre.li 38\u2014The Boldier's Wife.11 bh.65\u2014\u2018Lwey Linton\u2019a Stories from Lite\u201d 12 b.66\u2014 Nouvelles de ia BBC 12h.15\u2014\u2018The Roud of Life\".42h.36\u2014La ferme et ses pro- dquits .12 &, 59\u2014Bixnal-horaire de 1'Ob scrvatoire d'Ottawa 1 h.80 \u2014Radio- journal.1h, 15\u2014Ths Happy Gang 1h.48\u2014Claire Wallace, 3h.30-\u2014Orchestre.12h.30\u2014Grande Boeur 43 Musicals, - à h.00\u2014Extraits d'opéra, 12h.4&\u2014Hlistuire d'amour.30.Now dar Quart d'heure de vir] 4b.08 ten Be Beaut 4h.15\u2014Urcheatre Bon Allen \u2014 (United 1h.80- tin des fermiers, |12 h, 66\u2014 Mélodie 2h.06\u2014Mausique polonaise.ut Advertisers Agency).1h.15 Betty Bee-Hive, 12 b, 30\u2014Epouse du soldat.2h, 18 Int~rmede.Sh 38 -Les plus belics valser 4h.30\u2014be Cuta Musical, 1h.46-Le carnet de la mé [2 h.48 Truth or fichun, : .ony y .2h.W- La femme aujourd'hui; 3 n, 98\u2014 Femme d Amérique bh.00\u2014L brure précise.J.-D.Vallidres) nugere, Lh, 00\u2014Bulletins, 2 b, 43\u2014Chansonnettes.3h 15-\"Ma Perkins\" 5 bh.00\u2014Le thé dansant.1h, $8\u20141a métairhe Rancourt.I h.18- Constance Bennett 8e\u2014Muste Hall 3h 35\u2014\"Pe \u2018Tou Fa.3 R A i S O N S 5h 10\u2014CHLE cou am 0e_Capauies meiodiquea.Lh.30 hicaca Varieties, 3N 560 Rrdio-Jonurnal mipiper Yours Fa an.utietine iaformaiton, its chancéuses.2 08 - Nouveautés, hefs -d° rm 8h, 30-Radu-apfciai \u2014 «Genera] Brond- te tout.2 3-Yithel Albert, a ae ou 3x so fad on rat pour rms RATIE A Nee» casting Ce.) A Nous eiles, th 36 The Filizperaldw - .a : 6 u.00\u2014lindio-sournns (Commandits par 36.80 Coffret x hn My Trew.40.38 histoire do Ia must-) ¢ b.Nouveles.1-Enlève la douleur rapidement Peopies Credit Jewellers), Ah 40 Ming A 1h.8 Ene a Song 4 to .3 6h.15\u2014Meli-Mélo, th 00 Lex evenrments so] 3h.43 ling Jack a\" Riu, de chambre, $8 9 Bulletin des ¢gilses 2-Calme les nerfs 8h.30\u2014Frévinions nimosphériques, \u2014 claus, 4h.00\u2014I'me Views the News 4p\" 30 Programme mustal, protestantes.3-Ne déprime pas (arte Lad).eh 15\u2014CK AC.œ soir.Sh.18 The Rerch Boys.Ant Interméde weal 4h.43 -Récial 6 b.30\u2014Radlo sanunire.4 h.25-\u2014-Nouvellts.4h, 36\u2014Kepert from Abroad.6h06 Rai Canada ee soir.5 0o\u2014M'isique classique, = 0e s aine de im lutte \u2014 (stade 4h.30\u2014Quart d'heure de Gen-j 4 h.45\u2014Music Salon.#1.15\u2014Radio-journau \u2018| 8h 18-R*cital de chant.- .Ange).eral Broadcasting.5h.00 Danse aa Caren aparttve St.30 La famille Robinson.Maux de tête Gri e 7h.0\u2014L'heure précise.4h 48 Chansons.5h, 15\u2014Dicu Tracy : Revue de l'actualité 8 b.43\u2014tntermede \u2019 , Fu.66\u2014L[ \u2018heure familinie (Royal Broad: 2h 00- Tune taicle 3h 30- Jak Armstrong Musique lArère \"peu men sur les pro og» enstiag Ua.» B-\u2014-Vsises Choses 5h 45\u2014 Melody Pime.* 0 | p d 7h.30\u2014Orehratre Jne Belchman, 5h.30\u2014La rue Principale.#h.00\u2014 Danse fn» Homme tt 200 4h, 10- Bourse.ou eurs erio | ues Tn nche Eroy \u2018Buanderie Troy).| 3B.43-\u2014Madeleine et Prrrs.8h.Metropete h.t5-\u2014Radio-Journat, =\" 3 fouvriles-Eclale, Sb, 60\u2014 Vie de famille.sn.La Fete.a 6h.25\u2014Chronique aportivi : ae = l'heure précises.(4-D.Vailières| 8h: 15-Quelles nouvelles.an ry tres dea Gh.de \u2014 Curtain Echoe e umatisma es Lite).he 4h 30\u2014Variètés musicaies on Cure ete du vm Ah 43\u2014Nouvelies de .a BR 1 rt - 8h 35 Le forum dex sports 6h.of Chara ar Mn 17h 00 \u2014Deslen for Listening.Lo.sh.00\u2014la Métairie @ascourt (Com | En.60-10 pièce du Jour, io 7h: 30\u2014 Trio vocal, Comprimés nerce en tempr 6h, 45\u2014-!+s nuuvelien de chez 7h.arrété estivaie Zu 4$\u2014Commentaires.nous Th 05 Mustpie pour vous 8 Hh 8a Concerta .Fnote- 7h.06; Mssivate Th.15 lum & Abner Rh.30 Pour les npricilteurs 7h.30\u2014Moi, ym dit ca?3h.30\u2014Oncle Troy 9 kh.80 -\u201c*Arolian Etrains\u201d, Hhythmie Ace.7h.48\u2014 Hollywood au micro.Th (3 Mnsthon moderns toh te Recto sure nt HHA Mecital corsnt.8h.45\u2014Fhis fhjtrnte Axe.an ho Les amours de Tr om ah hide y Este 10 » ES Len Arts Graphiques.[10 h, 06\u2014Radto-Journal .e caté-concer a vue Oh 30 Orchestre 10k t3\u2014Revue des événement su ttre comirs de cher Ah 35\u2014Che ca du temps.8 Fantaidle \" soe ab Lange, de a sembime.* oh su 0e- Ratio Théatre Holy-| * ik , i\" se de jazz A A n.30\u2014-Orchertre.vont.sn que « node nonvelles de à ton.de\u2014l'heure précise (3.-D.Vallières.5h00 on cor - ton de VOre ition internaisee nale ar Travas M.Vo Lombada Toledano, =tesident de la Feeders tion latino-am nine du Trac.nl et dé! qué mestrain da groupe de deurs, à fait écho à une \u2018ra gédie qui vient de se produ duns les mines du Chili où 2ét ouvriers miniera et 3 ingénic ont été tués.C'est la plus gr tragédie dont fassent mention j RÉPARATIONS et PARTIES de RÉFRIGÉRATEURS Dour réfrirérateurs de toutes marques, telles que FRIGIDAIL RE, KFLVINATOR, UNIVERSALS, LEONARD, etc.Ainsi: Contrôle domestique -\u2014 $3.00.Fvaporateurs à parur de $8.00.Condensateurs, tubes capillaires.file de caouts houe, moteurs, ets A VERITARIFS PRIX D'AUBAINES La Cie A.C.REFRIGERATION Huit.837, rue Notre-Dame Ouest I'l.6871 annales de ce pays, dit-il.Je me demande s'il ne serait pas opportun que le Conseil envoie un télé framme de sympathie au gouvernement du Chili, M.Carter Goodrich, présid nt du Conseil, répond qu'il vient d'être mis au courant de la tragédie ct qu\u2019un télégramme de sympathie sera envoyé au gouvernement du Chilt, ARTISANS DE LA VICTOIRE Parlant au nom du fgouverné- ment du Chill, M.H.Diag Casi nueva, chargé d'affaires à l'ambassade de ce pays, à Ottawa, remercie le Conseil au nom de son gouvernement, I! déclare que les victimes étalent membres de l'industrie métallurgique et faisalent partie d\u2019un groupe qui a contribué à la victoire des Alliés.\u201cL'attitude du Consel!\u201d, dit-il, \u201csera une preuve de plus de sa solidauité LA PATRIE, SAMEDI 23 JUIN 1948 ficultés rencontrées par Je Bureau [sell d'administration par suite é M.E-C._Phelan, directeur par intérim du Bureau International du Travail, déclare ensuite que ln séance d'avant-hier, était en quelque sorte ritueile at que le travail du Congrès a commencé réellement hier, I! souhaite la bienvenue à M.Justin Goddurd, ancien ministre, président du fonds de secours français et mein- bre de l'Assemblée consultative de même qu'à M.Léon Jouhaux, secrétaire de la Confédération des travailleurs français M.Phelan parle ensuite des dif- HERNIE SOULAGÉE méthode pmâliorée à coufrois œur Is jambe, pas d'élantique, pet \u2018empidtres.Pas de Que les hanches os lépine dorsale Rien qu'un cousines Flera ere totale des actes.Recor o pe médeotus, mécaniciens, got ter, PEU BUTT AAA Danesées vessetgnements 54 offre international du Travail et le con- la guerre.47 \u2014 de \u201cnos institutions, notre nous tous faire notre part! DEPOSITAIRES FORD et MERCURY 6460 ST-LAURENT \u201cRendre le peuple meilleur\u201d Tel eat le nouveau motto de la Société Baint- Jean-Baptiste.Après s'être portés à la défense lungue et nos druita\u201d, lea directeurs et les membres de cette véndrable association se sont tracés comme but de \u201crendre le peuple meilleur\u201d, \u2014 Puissions- JARRY & FRÈRE CR.3141 avec les masses ouvrières dul.wit MANUFACTURING COMPANY monde\u201d.Fondé en 1892, Dépt, 181 \u2014 Preston, Ont.cement Laide daads FR oe TE TT \"ete.of ci, \u201c Te, a {x LL.= £ + \u20ac c ; « ; * - A % ae Pc * à Te ps i .xy Pp\u201d PAT BOULTON \u201c \u2019 .fameux coureur de \u2019\u201d ; + $ marathon - - an e La course est un sport qui ne requiert pas un équipement bien coûteux: un chanJail, des culottes courtes et une paire de souliers de course, et vous êtes prêt À prendre la rcute, à vous livrer à ce qui est probablement le meilleur exercice physique possible.La course se pratique comme simple exercice ou pour fin de compétition.Pat Boulton, ancienne vedette de la piste, qui couvre encore 50 milles par semaine à l'âge de 43 ans, conseille aux amateurs de ne pas s'épuiser au début de l'entraînement.Il faut surveiller le régime alimentaire, ne pas se tracasser au sujet de sa vitesse et s'entraîner d'une façon régulière, comme si c'était une simple routine.En procédant de cette manière, vous pourrez bientôt courir de cinq À dix milles sans effort et vous ne vous en porterez que mieux, La course est un exercice très agréable, et, lorsqu'elle est pratiquée d'une façon raisonnable, elle est sans rivale pour vous garder en bonne condition physique.A L'APPUI DU PROGRAMME NATIONAL DE CULTURE PHYSIQUE LA Cen\u201d > wn El ON 2 vn vv Pegi jh il LA BRASSERIE OLSON LIMITEE \u201c LA PATRIE, SAMEDI 23 JUIN 1945 Montréal clôture fort et N.-Ÿ.mixte ; sui 343 3 156 à 13 1-4, Ham, Bridge \u2014 deg 2 8 5-8, 15 A By Aviat.Corp.39 9 $ 2 Westinghouse 34 4 - idwi sof x 264 293 Woolworth 468 asf 18} « Inter Bronze Powders 50 & HEE as 35 A Baldwin io 254 370 284 370 Worth Pump 87° STE sei ani Int, anor \u2014 25 A 31 3-4.7.8 Bendix Avie h be i 54 ss Int, Petroleum \u2014 \u2018100 à 23 1-2, [8 °7-5.25 à 9, 15 3-4, ethlehem 100 à 3% 5-8, 500 A 23 5-3.Tmperial OI \u2014 À 16, 25 à té lRoeine Alrp.250 287 341 25 Marchés des grains 5 dnt Nickel of Can, \u2014 100 à 39, 110 16 1- sea 160 He à 13 16 Harden Cu 4 15 55893 cours tourme JAMES RICHARDSON .5 mperiai Tobacco \u2014 \u2026 Chambre til, Imascuble Les wine l'ont emporté Lang & Sons \u2014 5a pipes fad AUS Led SAISIE ; Io Le A 19° 2of 1» 2 la fd Bear EAA omb \u2014 \u2014 un + 9 rente veux sommets is, pure Secord 0 A 16, 5 à 16, ;- inter.Bronze Powders 08 er Corp hoo WINNIPKG atielnts, 2 Ypreer- Harris \u2014 $6 à 12 1-2, 50 Ine, Nickel or Can.\u2014 100 & 35 1-2,{ Certo de Pusvo 34} 35 CBE a we BY 12 1-2, 30 & 12 1-2, 2 à 12 3-4 15 à 29.SA 3 es.& Ohlo Æ 53 61 (Presse Canadienne) \u2014 Bur la à tin Robert Cost aus ie Int.Pa 38 Tova 31 2-4, 100 à 32, Chryater 1144 115 = BIB 22e Lee ue Bourse et lo Curb de Montréal, ven.SA 24 25 à 24, 100 A JS A 81102 Columbia Gas 3 ut.Les ue 64 dred), ins ples, oy ues! Int, Petroleum \u2014 50 & 21 3-4, 50 A| Com.Holvent 17 16 648 LD Lee ae.64 nom re bal es Lu B nombre de ower \u2014 125 à 2% 3- 4, 100] +3 3.\u2018 : A 28 3-4, 1735 à 23 5-8, 160 [Com.Southern 18 108 Nelgte enrex! str re ae neo aux 25 A 23 3-4.25 A 33 5-8, à 238 Cons, Edison 314 316 314 31} Juk.163 1634 1 1 tes 161 Brounen ee ate or à ine Pawer \u2014 200 à 35, Lont.Où 324 38, 3b 33 Dane .! ! 1608 1518 1618 159 149 Erpupes des pape e eu pint Utilities \u2014 54 3171.3, 17a 31 corny reel, si el Dee.LLL M455 14TH 1478 1448 184 A Jeur mellleur de l'annés pour Nat.ei Car CHICAGO 50 A 21 1-4, Lindsay, CW.\u20145a168a7 Del.& Hudson 583 563 55} 56) Jes papeteries on notait Abitibi ordi- Noranda \u2014 106 à 57 1-2, 25 à Masse rris \u2014 156 13, bulont 1374 1274 127 £3) 163 naire et & pour cent privilérié, St- 157 1-2 # 100 à ri Harr in ved 4 hh Douglus Afr.a3\u2019 \u201853 Bi 15 16 16 tes Laurence Corporation ordinaire etl'\u2018oulivie wfour M'Us \u2014 100 175 à 13 1-4°360 à 13, KL Autotite 53 544 538 1659 1651 1634 163 Canad'an Power and l'aper.læs|28 3-4, 50 à 28 3-4.MeColl- Frontena 504 111-2 Bl low.& 1.C, 7 7 7% .5 64 1658 163% 143, autres en améiloration comprenajent Ottawa ar & Alr \u2014 25 A7 7-< Mitchell, Robert \u2014 10 Freeport Texns 391 394 35 16 Quebec Puip privi-éulé Abitibi Tlse5 D'8, 100 A 8150 A6, 86 a à ja Mitchell F a A 7 10 à 26 2s lor, si at à HT M7 1164 116 pour cent privilégie.Fraser, Brown [az p + 100 A 8, 180 à 4.1060 à $, Molaoh'y tion, Foods ©.46 46) 45 i 118.ordinaire et privilérié, Consolidated to a tien, Motors Es mn £8 i >.wer vu Us Paper International Paper ordinaire ottawa Power \u2014 5 A 10.fitllette KR.i 118 17 à 1124 iii fifa 1174 et privilégié M.& O.Bathurst et Powel; River «\u2014 10 à 28%, 25 À 22 tioodsenr Tire 55 858 on \u2018 Dryden: Price Bros, lfoward Smith Power Corp, \u2014 25 à 12 1-4, 75 Houston Oil 153 17 17 ssp ces Beg et St.Lawrence Corpération \"AU ontla 12 1-6 50 À 12 8- S$ 25 A 13 1-4 , à 21, Hudson Motors 31% 21 31 Guy 684 694 flévhi, 15, à 12 3-8 250 A 12 1-2.200 à Norandu -\u2014 23 À 57 1.2 Int.Harvester R84 RR} Ra te 604 67 Ten Industriels en hausse furent i112 L 8 75 à 12 1-2.150 A 12 3-4 Olive Flour Mills \u2014_ oo A 28 7-8, Int.T.£ 293 304 2% .és cé; Gti Hamilton, Firidue.À gon mieux del225 à 12 1-2.200 12 1-2, Fat à 152 28 1- nt.Paper « 28° 287 ug annie United Stee shestos, Com | 12 Ottuw.La A _ s5a|lnt Paper \u2018 mercla! A'cuhols, Dosco \"BR\".Robert 2u as * rand Air 50 à 8, 530 Int, Nickel! iH HT = Mitchell, Massey ordinaire et privi- Ottawa Power \u2014 166 À 10 1-4, 15 A johns ville 1963 1461 148 légié, Canada Cement, Dominion 10 1-2 50 à 10 1-2.\u201can.Copper .1a tt 1 i Engineering Marconi Fairchild et Power Corp, \u2014 100 4 12 Nuorduyn.Les perdants furent Locomotive, Cockshutt Woollens, Canadian Cary et CLL.\u201c#8.Dominion Coa! à récupéré une perte init'a'e.Pour les boissons, Bickas, Canadian |50 à 20, Itreweries ordinaire et privilézté, = Melchers et Hyewers and Distillers se aunt haussés tandis que Natlunul Brewerles perdait du terrain.fev Rubber | a Losw'e Theatre Mach Trucks Marine Midland Muntgo'ry & W, Murray Corp Inch Kets | * } 4 450 à 12.Powell River \u2014 75 Price Kroes, \u2014 5 à 36 Quebec Power \u2014 1v0 à A 17 1-4 25 à 17 1-5 St law.Corn.\u2014 1014 3 1 HE 50 à 12, 20 à 12,10 à 3 \u201cNous avons plus que jamais besoin d'unir nos efforts, et de 35 A 3 3-4, 100 8 3 3.4 veu à 156 A 3 3-6, 225 csserre.i À lvur sommet, au groupe des ger- a te 4 sg à a 3 + toit 4 - a resserrer nos liens, buur cunser- vires 3.Hess O01 hid gait bit à 1 2-4 025 G .Cents 1 \u2018 Power \"A\" ot \u201cB\" Quebec Power ot 7-8, CEA 0a sa, North Am.A ver inlacles, notre langue, notre Canadian Light.Les autres en haus- awinigan \u2014 23 20, 7 1.8 [North Amer, co .i\u201d \u201csion se comprenaient Canada Northern 97-812 A 3229 sa 19 7-81 kad Motors nationalité el notre religion\u201d.Power, Internationn! Power privilg.[200 4 & 3.4 =5 à 30, 10 À 30 1.2, 65 à |l'etnsyiv RER slé et Montreal l'uwer, W'unipez Wateaue \u2014 31, : = phtilige Fee, Eertrie et Power Corporation ous Waker \u2014 : Sleks V OT 304 l'ub.Serv, vrirer! A leur plus haut, mais is] Weonvines Southam \u2014 3 A 15 \u2018a 15 3-4, Radio Carpe perd'rent du terrain par la suite pour A, 14 2un À Tra is a \"| Reming.Rand puaser dans la colonne des per- Janta, Brazil'an ot Rhawinigan ont Aussi fléchi, CPR a toucha soumet de l'année pour les tr Perle et Steamshin ordinaire £'Cunadu \u2014 13 73 1.2 Rep.Steel fe 75 A 73 1-2, SOL ar, 1 Nears Roebuck 44] Sears Roebuck 119] \u2018|Simmone Bed as; Ai ; raffermt tandis que te privileges tiny Con se mma ea 13 A 61 Rocons Var, Oil 162 hatasait.Sine ters Nickel À Alumi- Ru da tah - Southern Las ninm ont perdu du terran, NN Der 159 À 13, 19 1.nd.Tunda Tour lea min Fast Sullivan, |OPTINNA \u20ac ESDE to co À 13 1-4, 400 À AL 3 4 né.Gas & E ?O'frien.Furmaque Arn Jarl Cardn Pacife Wyo \u2014 dae) 13 3-8, 30 à 13 1-4, Stand.Oil of J Éta\u2018ent au nombre dos nea eg [10 34 00 A te SuO à 20 1-8 Studebaker ! nes Pandora, Standard et Staduv Leu à 11, à = I 23 : 25 A ut 1.4 Ahitih] TT \u2014 10 à 167 A : LE no t'ompuens \u2014 De à 71.6 à PEAR Neon \u2014 2h A ran + ., Faust Kootrnes \u2014 sr ES Hrcien Tow, See, \u2014 10 a°25, 50 Vick re \u2014 10 Massey Harris \u2014 too À 27 1-2, 75 Can Ae il-Fruntenae \u2014 5 A 107, Frommer Corp 1m = 5 à 106 5 3 te 1-4, ; \u201cone e 2 à 45 78 2 a 42 2-4.a0 à 45 3-4.Lo Tou a 18.no a \\ fe rmae \u2014 160 à 13, 5068 A » 3 .1x 1% Sp0 A 12, a Pt à BH arne \u2014\u2014 (Goo À 08 1-2.500 À 08 Al bou à 1h hud A 05, SOU Autnaque == Put a 35, 1666 A (3h, 560 a auf ÿ \u2014 S00 A 48 260 À Ten 4 085 aA Puisse notre fête nationale nous inspirer de travailler à la prospérité de notre chère patrie.AMITHE 17 magasins à votre service à Montréal.tof rtrtrfn ptetrerteta* | Standard \" \u2014 2600 À 27, 560 400 à 250.100 à 2.5 sant un avenir assuré pour l'après-guerre, i coupon ci-contre st mailes & Admiral , .7 si 1 Alberta Facitic © 15 163 L\u2019ECOLE DE METIERS 1 naconda + +» _\u2014 Nom Anglo Canadian , _ É 1 Anglo Canudiun = AVIRON LTEE ve \u2018'ulmont .Heures do Buress de 90.a.m.A 8b.p.m.Calgury- Edmonto Command , .+ Commoil 4 \u2018ommaonwinlth.= ë i les drapeaux .en notre pour à chacun ion définie ssé sous Nous faisons tout voir pour ces employé avant leur retour.\u201d nous, Jean.allocution du président Extrait d'une # ssemblée à annuelle de 1 F.Jobneon, à Vase\u201d ment.énorme tâche devant nous.Il nous faut rattraper le temps perdu et faire tout ce que nous n\u2019avons pas pu accomplir depuis votre départ, Saviez-vous, par exemple, que plus de 70,000 personnes réclament actuellement le service téléphonique?Point n'est besoin de vous dire ce que cela représente en équipement neuf \u2014non seulement en appareils, mais en câbles, en tableaux de distribution et autres matériaux qui entrent dans un système téléphonique.Point n\u2019est besoin de vous dire non plus que nous attendons tous avec hâte le jour où toute la grande famille des employés de la Cie Bell scra de nouveau réunie pour travailler À rattraper le temps perdu et à répondre aux besoins croissants de notre clientèle .- .augmientation des facilités pour les appels interurbains, développement des services dans les districts ruraux, rétablissement des réserves d'équipe- À ama a en 200 à Rio 20e UN CONSEIL D °A MI CO attivan Le fon a 250.boo a 2.50.Il n'est jamais trop tard pour bien faire ! A MM vous n'avez pas de métier garantit was es =m w= COUPON \u2014 J'aimerais avoir plus @ v suivez un de mot cours: machinisté sou- M , 3 Pétroles de I Ouest deur, auto mécanique, ajusteur, ete.| sétasls mur vos cours de Informations gratuites.Remplimes Jeo 1 {) machiniete (J soudeur (1 auto mécanique {3 asusteur sagecon m0.334 Sherbrooke O.Tél HA.7573} VIS Loccsusonasensenensesessecencn0e 23645 |) MONTREAL Lee memes Sem D 000 00 TS gern 17 Sg ND Ybor \u201c91 fait bon de SE REMETTRE AU TRAVAIL!\u201d Et il fait bon de vous revoir parmi Nous avons une Dann les années a économique du Cana accroissement et dérables du servie Comme l'abeille diligente, nous besognerons encore après la victoire finale.roo mip @ Tout cela représente du MONDE AU TRAVAIL de développement a 2 nécescitera un mélioration consi.« téléphonique.JOIN RHIND Armand dou wiles awn mold \u2026 SE ét es once legs salés ii se Le gérant, rer LA PATRIE.SAMEDI 23 JUIN 1943 da Patrie Annomeen elassifiées comprenani toutes tes rubriques autres que cel- 1es mentionnées ci-dessous\u20143 cen- tina par mot, minimum 18 mots Entéte en noir 50c.par insertior pour une ligne de caractère gothique 14 points se Ia Scmi-display: Sc.Ia ligne, les avis de nalssance, décès, 18- Tlaxe.fiançailles messe de requiem services anniversaires, cartes de remerciements et avis In Memoriam chargés au taux uniforme de 15 cen- tins par insertion, Les bureaux nour la réception des annonces classifiées sont placés dan, Jes principales pharmacies par tou lo district de Montréal, Emplois demandés: 1 centin pa: mot avec minimum de 15 mots.Appelez LAncaster 3121 Service des Petites Annonces Tea annon es c'assifiées sont ac eentiae de 8 h.30 am à 6 bh pm \u2014_\u2014 A VENDRE \u2014_\u2014\u2014 CIHAIATS neufs St-Francota de Sa les.bord de l'eau 4-5 et 6 pièces toutes commoijités A 18 milles de Montréal TE AM 1143 DIVERS \u201cDESFOT turur d'insectes S53.Lerm.ne complètement les punaiees bluttes, pus miles, eriquet .\u201cle Mont: TRAPEUR, ATTENTION Dour canturer des rrnarde aux @es l'automne ou l'hiver Karantie.S'airesser: LOUIS BERU- PE ST-ALEXANDRE Co.Kamou- ra-ka PQ pié- néthde MEDECINS A.BILISEBOIS M Médecin, Chrur glen.Gradué de l'Université d Paris.Maladies du coeur estomac foie reins.pean rang, tmpulss-nce stérilité: maladies urina\u2018res vêné rlennes.bête goutte, obésité.B1 Snrbroo e est.près St-Hubert FR 23 PERSONNELLES VER SOLITAIRE Les vers d'estomar + 1e.vers fornes sont a cise de matodi chez ces huma.ns de tous âges, l\u2019er- svunne n'est Immunisé! Pourquer ne Pas vous remiîre compte ni cet Ce Qui Vous afferte?Détaile intéres- aants\u2014Uratuits! faire Mulvenes'e Romedies, spécialistes, Dépt MP Torntto 3.Ont.ass $1.00 pil pappertor malsen Flo ire su S10 000 en at t Urles ft vou \u20ac pour 8500 LE Cangas, TE Cobh Crpple Chilbtre Wintsor Ont Fu ACHETONS LES LIVRES -\u2014 NOUS a hetona au comptant, Fn-y- dies de la Jeunesse Pave et et tous bos antes de dicta one \u201clin ud 1til.n © Montsai Ta afon SERVICE DUMESTIQUE AVIS LEGAUX AVIS LEGAUX Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour de Magistrat\u2014 No 244337 \u2014 J.-0.Desrochers demandeur va Cécile Quinten (Uecile Millenery Reg'd) défvndrresse.Le 5e jour de Juillet 1915, à dix heures de l'avænt-midi, À la place d'affaires de ladite Défendereane, au Nu 1917 rue Nte-Catherine, ouest.en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de ladite Défende- Tease suisis en cette cause, conais- tant en chapeau se de femme, ete, Conditions.Argent comptant, L.ROLI.AND HORS HA.5830 Montréat, 22 juin 1813, \u2014_\u2014 Provins de Québes \u2014 Datrlet de Montrént \u2014 No 1843 \u2014 dhartemregne Arthur Lecuyer (Moute & favuvers demandeurs va red Wolfe défendeur, le de Jour de juillet 1965, À ze Beares de Vavant-tnidi au doenticile dudit béfende No 4869 rue lrornvt en Ia ei | Montreal, se- Us pr autorité de Ju thee et offets dud+ Défendeur dove tte cause consist dit en .he sterfield.moubls > de mé- \u201cToptont NETTE, HOS 14s Ni ; vte demandeur al dfn ra Jour de juiltet [947 A onze l'avant-ne dt +4 dar, .éfendeur Jerr WJ), Workman on Ps ront votre pe ane or le char ss « ant en radio, te Ya Burt Walker «4 AUnE, meubles de mére Conditions Ver nutant Louis SERTSVAN HN Toy 0607 Mante 1 22 tên te de \u2014 _Distri.t de Montréal - do Ciro No ZHI \u2014 La amigos Learn Ltée demandareas.45 tva 1 def ur.I fear oe Be ites de Tan anten dude Défondeur.néro 520 rue Des S-1n- .rs, en la cite de Montes ol, < autorité de Justice |< Lona et of Pts dutit Défondeur dies oan ppe - hoon rade Meubles Ps ondes qe le 4 À heure de dudit D fend Ama en ha à vendus par ue bete et - HA 19475 1039 non » mois Sadr Mestmount THY AS hatutant 3 Montieat 3g sus hour de l'ros nee dr ai Papua el te baa Be fal en dehors queue ogy, a | Ratan dee feo Cota f pars Aer NY Lu ot Moore E ss | AVIS LEGAUX | Tau be 54 | Sup CH n.Fon ' de Juctes per, y ! heures de l'avant-medi cu dome dudit fender.cor © : Cadot, on la été de Manny 1 Da Font vetidue Peer auto 1° 1 1, des Mens ét effets dudit 6 1.t Blisie en cette cutee i a Meubles de mén Conditions: Ar Fans LA Montréal 22 juin 1945 ! \u2014\u2014 JEUNES FILLES | DEMANDEES | pour travail de manufacture.Production civile essentivlle Bons salaires.Conditions de travail excellentes ; | | CANADIAN LASTEX || | | Limited 1635 rue Notre-Dame Est FEMMES DEMANDEES service de cuisine préposées aux salades «cu dehors fb vile Bon saluer Chambte et pension, Crawley & McCracken = 267 rue Notre Dame Quest Mot OPPORTUNITE Position Permanente JEUNES FILLES DEMAN- DEES l'OUR SERVICE DE TABLE EN DEHORS DE LA VILLE.Bon salaire.Chambre et Pension et unifurmes compris.Crawley & McCraken Co.267 rue Notre-Dame O.Montréal.Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour Supérieure \u2014 No 235959 \u2014 Jueeph Alfred Edouard Rialx demandeur va Emile Guibmet- te défendeur, Ta 3e jour de juillet 1945, À onze heures de l\u2019avant-mldi au domicile dudit Défeadeur, au No 5930 rue Delaroche.en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Jus- tive tes b = el effets dudit Dé- fend-ur pnisin +n cette cause, con- sistint en meubles de ménage, etc Conditions: Argent comptant Marcel Mand hes HA, 2 Montréal, 22 Juin 1945.\u2014\u2014 Province de Québec \u2014 District de Montréal -~ Cour Supérieure \u2014 No 2 13 \u2014 Irvine Fabiol: Beaudet cresve va René Latour défendeur.Le de jour de Juillet 1945, À dix heures de Yavant-midi.au lieu d'ente-pat des effets dudit Défen- T, AU No 4 est.rue Notre-Dame, S04 rm la cité de Montréal, wee t Vendus par autorité de Josttre le< biens et effets dudit Défendeut mot consi tant en uh Creoited, Couditi Refit comptan Bernar) GOYETTE, H.C.8 Montréal 22 Juin 1945, \u2014_\u2014 rrovie Qudbne \u2014 D-trivt de Montts a] - Cour supcrieure \u2014 Na 23\" tGorges-Henri Lef vre dnrandeur ve } Vve Dune van Benne ville def se Jour de +.1945, À dix de Vavaent-meidi au domicile it Défendeur, au No 4567 rue tan n Ia cits de Montréal, fu pur autorrd de fuse ns t lotte ETE FIT meute cu doom.nt oon Condit ons 4 Loss + Montedul.20 Juin Hes.1945, A trol \u2014 «à 180618 \u2014 Genr demandeur vs Jos Je crois que Ars =, oo réet! va re es voir des vi- r ; R3PL + siteurs.ho 2 Le LR ; : f Ls » 7 = 2 SN AZ YT = ee à J PEN o A / Ts LU Nag Oui, elle essnie de faire pinisir à tout te monde, Regarde le benu rollier pour tol.51 sient de l'onpée Lardla, Ten nos y est laserit.Je m'appelle l'ataud.J'appartiens à Jeannine.Salut Voulez-voua venir lit Nom Oui, c'est une Idée du Rompezt Je fais nussi blen de m'exercer su anlut 11 va sous forcer bieutêt à le saluer.Oul, le eapitnine Arthur Tu dalayes e me l'a commuade, Gérard?Avertissement Cenle-mel, Elle va mourle.Lago, Len emule ont couler ed le dies du jac, l'a condamnée à parier de Lage Dans quelle être déverée par les crocudiles.Bnuvaise sitnnilon est em 3 \u2018 3 Kile est prisonnière .Et itage de Swembl.Elle ma aauvé la vies pe veux Bauer ia vienne.© Fantôme, In jeune / Avrête! fille, la jeune fille.Pour l'avenir Oh! non, Je 88 vous cher- chaux par, res amis, de vices bei toux les joues, enpérent voir den navires aiités.d'a hâte qu'ils viemnent.détruit.Je vais m'en aller y bons amis.d'en C'est fatlguant Je ne erels pas.Leu Japonais eut toui de EDI 23 JUIN 1945 ERERE MARIE-VICTORIN Char No 19, dans le défilé du 24 juin.Cet illustre compatriote naquit en 1885, à Kingsey Falls et «c nommuit Conrad Kireuac, Li n'avait que seize ans lorsqu'il entra duns la com- miunauté des Frères des Ecoles Chrétiennes.Allire vers l'étude des sciences naturelles il we apécialisa en Botanique et fit de tels progrès qu'en 1920 il devenait directeur de l'Institut botanique de l'Université de Montréal, Deux ans plus tard, À était docteur às sciences, If travailla dés lors à refaire la Flore de l'abbé Léon Provencher et il organisa des explorations, La Sociceé Royale du Canada l'accueillit en 1923, Déjà il avait publié diverses études fort appréciées.Après avoir éte président de la Société d'histoire naturelle canadienne.membre de la Société botanique de France et du New England Botanic Club, il devint directeur-fonduteur du Jardin Botanique de Montréal en 1932, Ce religieux n'a pus été seulement un frand naturaliste, I a aussi été wy littércleur distingué.Le char représente la Flore du Cunada tundis que les élèves du grand botuniste rassemblent les gerbes de plantes ou de fleurs qu'elles ont cuedlies lors d'une dernière herborisction.A l'avant du char est place le buste du Frere Murie-Victorin, ac mm rame + COGLAE vat grace mmient aflere À la Soc Jn PAs pak Dns Freres | oy NL ee, rue Bre Cathie Montreal, e FERMES LUNDS, 2 JUIN FEFE LEGALE DK LA SAINTHFAN-BAPTISTK 418 Rg re -m) ema a pr SY Ae Sm \u2014\u2014 res LEN MAGASIN À RAYONS, Ü Be 865-est.rue Ste-Catherine ALPERT DUPUIS, président, Ad PUMA, v9.si pte-gên, BATNOND DUDUNS win \u2014 \u2014 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.