La patrie, 12 septembre 1945, mercredi 12 septembre 1945

[" Le journal illustré qui vous renseigne clairement sur tout.67e ANNEE No 168 | DE SA PLUS La naissance de quadruplés a doublé la famille de M.et Mime Hugh-A.Smith, de Caistor Centre, Ont.qui comprend déjà deux garçonnets et une fillette.Un des quadruplés est mort; les trois survivants sont deux garçons et une fille, a Famille doublée par la naissance de quadruplés .RICHE CONQUETE Toute résistance va etre domptée SINGAPOUR: 12.(P.A.) \u2014 L'amiral lord Louis Mountbatten a reçu, aujourd\u2019hui, du général Seishiro Ita.gaki, représentant le maréchal comte Juichi Terauchi, alité, la capitulation de toutes les forces japonaises dans le sude est de l'Asie, ainsi que dans les Indes néerlandaises.Immée diatement après la cérémonie de reddition, le haut come mandement allié sur ce théâtre de guerre émit une proclas mation.Dans son ordre du jour, l'amiral Mountbatten déclare qu'il ne tolèrera aucune arrogance de la part des Nippons, affirmant à ses soldats qu'ils pourraient compter sur son appui \u2018\u2019dans l'application de toutes mesures destinées à mater l\u2019obstination, l'impudence ou la non-coopération des vaincus\u201d.Cet ordre du jour confirme la déclaration préalable du haut commandement allié, à savoir: \u2018Nous allons traiter nos ennemis avec justice et humanité mais nous serons leurs maîtres\u201d.La capitulation, signée dans l'édifice municipal de Siagapeur, iBulte A le a3 \u201c1 accompaguera M.Barrette a Paris QUEBEC, 12.\u2014 M.Jean-Pierre Després, directeur des services au ministère provincial du Travail, accom a l'hon.Antonio Barrette, ministre du Travail, qui se rendra, en fin de septembre, à Paris, à la Conférence internationale du travail.M.Després agira comme secrétaire de M.Barrette.La «marche» à Ottawa Ce soir aura teu, & 2017 rue Papineau, une réunion des ouvriers des avionneries de la région de Montréal sous les auspices de la log 712 de l'Association internationale des machinistes.Les délégués de l'Association, qui ont pris part à la conférence des chefs ouvrier avec les membres du cabinet fédéral, dans la capitale canadienne, feront rapport de leurs démarcaes.Un des délégués a déclaré, ce matin, que le voyage dans la capitale avait sûrement produit des fruits, \u201cmais il va nous falloir faire encore bien du bruit avant qu'on nous accorde ce que nous demandons\u201d, 2 agents blessés Deux membres de la police municipale, les agents Adélard Pigeon et Wilfrid Gingras, de la radio-po- lice, No 23, ont été légèrement blessés hier soir en opérant l\u2019ar- Pestation de deux hommes accusés d'avoir troublé la paix.Les deux agents avaient été av pelés pour opérer l'arrestation des frères Henri et Jean-Paul Savard.1361 est, rue Ste-Catherine, quand een derniers résistèrent.Ils furent cependani vite maîtrisés et écroués, Les deux agents se firent panser à l\u2019hôpita! St-Luc, LA P'AIRIE MERCREDI 12 SEPTEMBRE 1945 \u201cStimuler la construction pour éviter le chômage\u201d (M.GRATTON) LAVAL-SUR-LE-LAC, 12.(De notre envoyé spécial).\u2014 Ce matin, s\u2019est ouvert à Laval-sur-le-Lac, en présence de plus d\u2019une centaine d\u2019 pole appartenant au commerce, à l'industrie, à la finance, hommes d'affaires de la métro- la \u201cJournée industrielle\u201d organisée sous les auspices de la Chambre de Commerce de Montréal.La journée est placée sous w¥ présidence de M.Valmore Gratton, président du service de coordination et d'information industrieile de la Chambre de Commerce et directeur de l'Office d'initiative économique et touristique.Les délégués commencèrent à s'inscrire dès 9 et à 10 h.se réunissait la première séance table-ronde au cours de ls quelle on entendit M.Huet Maseue; cette première séance fut suivie d'une seconde à 11 *s.au cours de laquelle MM.*l- mé Cousineau et Valmore Gratton, furent les conférenciers, Chaque exposé était suivi d'une discussion à laquelle prenaient part tous les congressistes.A 1 h, un déjeuner réunissait lcs congressistes.Le conférencier :nvi- té était l\u2019hon.Paul Beaulieu, ministre du Commerce et de l'Industrie.M.GRATTON Volel un résumé de la causerie de M.Valmore Gratton: \u201cL'industrie canadienne s'aj- prête, dit-il, avec des lenteurs inévitables, à réaliser le plus vaste programme de production jamais entrepris Jusqu'à pré sent, en temps de paix.Le rythme de l'expansion projetée est surtout accéléré dans les deux principales villes du pays: Montréal et Toronto.Le déve- foppement qui n\u2019élabôre m'est donc pas un phénomène local; c'est au contraire Le résultat d'une impulsion observée à des degrés différents d\u2019un bout à l'autre du pays.\u201cEn dépit de l'essor prévu, il ne faut pas penser que l'industrie manufacturière est capable d'absorber la main-d'oeuvre qui deviendra disponible au fur et à mesure qu: d'aborder cet aspect du problème créé par ln réfection économiq 1e en cours de préparation, il est bon d'examiner comment s'établissent les forces d'équilibre, dans notre région.\u201cAvant la guerre, In progres sion mormale de l'entreprise n'offrait pes de fluctuations extrêmes, ni de heurts prononcés.Ainsi, en dix ans, les changements survenus dans Is structure du capital n\u2019ont pas dépassé une moyenne annuelle d'environ 335,000,000 en moins ou en plus, soit approximativement 6% du total.Le nombre des employés engagés dans l\u2019in- triel variait également dans une proportion annuelle inférieure à 10% du total, dans l'ordre de huit milles.Or, le nombre des travailleurs de Pindustrie 8 subi dans les trois premières années du conflit un bond de 130%, de 105.000 à la fin de 1989 à 231.000 en décembre 1948, le plus baut niveau enregistré durant le conflit, \u201c11 s'est produit subséquemment une contraction de 30,000, & partir de cette période jusqu'à la fin des hostilités.L'embauchage atteignait ce volume élevé au moment où quelque 60,000 vo lontaires étaient en service dans les forces armées.Une partie considérable de la production durant les derniers cinq ans servait à alimenter dea besoin exceptionnels, temporaires.donc artificiels.\u201cEn principe, la reconstruction entrainera une suractivité d'une durée indéterminée.Res te à savoir quel sera l'effet de cette expansion sur le mar ché du travail.11 est certain que l\u2019industrie, seule, ne pour- les entreprises de guèrre cesserint leurs activités.Toutefois, avant ra absorber la totalité des tra- vailleurs libérés des usines ll- quidées parce que non convertibles.51 faudra avoir recours à des travaux publics et ati- mauler Ia construction pour vi ter le chômage.\u201d LE PROGRES DE MONTREAL Dans la causerie qu'il pronongait cet avant-midi, M.Aimé Cousineau, directeur du service d'urt .nicme de ln Cité de Montréal, à signalé les possibilités de développement de la métropole et l'importance de maintenir ces progrès par la continuation de sa politique d'urbanisation mise en oeuvre il y a quatre ans.M.Couslz-au a signalé le rapport préliminaire sur l'urbanisation qui & été préparé a y a quelque temps, discutant lea différents aspects d'un plan directeur à Montréal.circulation, M.Cousineau a annoncé que son service étudie un pro jet d'autostrade sous la direction c'un spécialiste reconnu.Le con férencier à aussi signalé que son service étudie également des pro jets de grande envergure comme la construction d'un métro.l'érection d'un marché central, l'édification de salles d'exposition et de congrès, ete Au sujet de l'habitation, M.Cous'neau a dit que Ia War Time Housing Ltd construlra à Montréal 428 maisons, lesquelles seront mises à la disposl- tion de vétérans.Par ailleurs, dix compagnies d'Assurance projetient \u2018+ construire 1,300 loget:z.ats à loyer modique.M.Cousineau a terminé sa conférence en signalant l\u2019encouragement requ de l'administration municipale et de l'élite des hommes d'affaires et des industriels et ceci lui permet de conclure que Montréal est à l'aurore d\u2019une ère de provrès sans précédent.Ajournement du procès J.Amery LONDRES, 12.(P.C.) \u2014 Le pro- cds pour trahison de John Amery, tils de L.8S.Amery, ancien secrétaire d'Etat britannique aux Indes, a été ajourné, aujourd'hui, lorsque son conseiller à annoncé que la défense à été informée que l'accusé est sujet espagnol.L'université Reprise des cours La reprise des cours dans la plupart des facultés et écoles de l\u2019université de Montréal se fait au cours du mois de septembre.CHIR RGIK DENT AIRE Les ca tiques, # In F ¢ repre * ntæire, de chirurgie d te 17 aeptemb à neuf henres du la réouverture de Pour résoudre le problème de la| nan oy verte de neuf heures à tement.COI HA DE PEDAGOGIE de l'institut pédanezi- zen s'eusriront le 7# à 8h WW ption pourra se (aire le e Le Sersire de \u2018Aide à la Jeunesse 1 t rennelçuement, \u201c'adres- rerteus, aw Mont-de dex-linpildes, Télépho- de YM.Jan dnmiidi de 4 h, 3 trouvent dans Uimposcihitité de te faire aus heres ordinnires, du- rant le joue.Critique des maisons de Wartime Housing Dans un communiqué qu\u2019elle a remis aux journaux, ce matin, pour protester contre les difficultés que les plombiers et les poseurs d'appareils de chauffage ont à se pro- eurer les matériaux dont ils 0 vail, l\u2019Association des maîtres-plombiers et poseurs d'appareils de chauf\u2018age critique ouvertement les maisons que la Wartime Housing Limited est en train d'ériger à Côte Saint-Paul, pour y loger le diens.Melon la déclaration de l'Association, signée par M.J.-L.Buurbon- * 1 mals que le gouvernement devrait nidre, secrétaire-gérant et organisa- | aussi permettre aux conatructeurs nt besoin pour faire leur tra- s familles de vétérans cana- térans ont droit à des maisons.a Mise en garde de Rome contre le communisme CITE VATICANE, 12%, (P.A) \u2014l'Osservatore Romano a pu- bilé, hier, des extralts d'une lettre pastorale rrcommandant aux catholiques romains de ne pas entrer dans Je parti communiste.Publiée par les évë ques de la région de Vento, dans le nord de l'Italie, la lettre dit que les catholiques romains qui deviennent communistes sont coupables de désertion de la Foi catholique et de collaboration dans un système opposé au catholicisme, teur général, la Wartime Housing et aux simples citoyens, d'avoir les utilise dans ces maisons, des tuyaux | matériaux de plomberie dont ils ont de fer noir au lieu de tuyaux en fer wulganisé à l'épreuve de la rouille, et dans quelques années, ces tuyaux seront rongés par la rouille.L'Association affirme qu'on ne fait pas non plus l'ennai du système de plombertr, ce qui est essentiel pour avoir ta certitude que les tuyaux ne coulent pas.On soutient nussi qu\u2019on utilise en général des ajustements qui sont de nature à provoquer des obstructions d'égout, que les toilettes ne sont pas branchées comme il convient pour préve- bir les odeurs d'entrer dans ln maison, que les embranchements d'égout en grès Be sont permis nujourd'hui, qu'à cause de in rareté den matériaux de construction, et que ce sont ces tuyaux que l'on utiline aux sons de la Wartime Housing.besoin pour la fabrication de leurs maisons, afin de soulager ia crise du logement qui se fait sentir non aculement chez les vétérans, mals dans toutes les classes de la société canadienne.Organisation des employés de la Shawinigan Les employés de bureau de la Shawinigan Water & Power de toute la province, groupés en organisation professionnelle, viennent de (lation slenale que s'aftilier au Conseil Central des tinent.ments des Balkans sous contrôle communiste.L'Union Soviétigue cherche à obtenir la reconnaissance par les puissances occidentales des gouvernements actuels dans les anciens Etats satellites de Roumanie, de Bulgarie et de Hongne.res Etrangéres, rm - \u2014_\u2014 8: \u2018su Nutlonaux de Trois-Ri- vières et à la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada.Sous le nom de \"l'Union des Employés de Bureau de The Shawinigan Water & Power Co, et \u201cShawinigan W.& P, Office Employées Union\u201d, les employés de 25 or res différents formaient un syndicat et le faisaient Incorporer le 6 mal 1944, groupant environ 807 des employés souverts par la cons t \u2018on.La fin ultime de ce Syndicat est d'établir de véritables relations sociales et pcrmanentes entre la Compagnie et ses emplayés.La col- laborntion entre le capital et le travail dans cette Importante entreprise amènera comme conséquence heureuse la sécurité, la sa- sont membres du Conseil\u201d.portante encore, est de l'occupation soviétique.caises qui doivent être sont en préparation pour être présentées À la conférence.Les Fran- Çais cherchent à obtenir l'interna- Ruhr, la séparation de la Rhénanie de l'Allemagne, avec le Rhin comme ligne de défense, et l'établissement à cet endroit d\u2019un Etat anto- l'action, le bien-être, un rende- nome, sous la protection occiden- ment maximum et le stabilité, tale Il y a le problème des gouverne-* La tâche des ministres aux Affat-; telle qu'indiquée dans le premier communiqué hier soir, est \u201cde continuer le travail préparatoire nécessaire pour les règlements de paix et d'étudier toutes les autres questions qui peuvent être reférées à la conférence par une entente des zouvernemients qui Une question moins pressante que la situation des Balkans, mais im- l'insistance russe pour l'acceptation par les Al Îlés du gouvernement du Dr Karl Renner, en Autriche, qui fut établi provisoirement sous les conditions Une série de propositions fran- étudiées tionalisation des industries de la Les traités de paix sur le tapis vert LONDRES, 12.(P.A.) \u2014 Les ministres aux Affaires Etrangères des cinq grandes puissances tournent leur attention, aujourd'hui: vers la question d\u2019un traité de paix avec l'Italie, une question ornée d\u2019une complexité de problèmes européens qui tiennent la clef de l'avenir du con.Mme del Yayo chez les Polyglottes Mme Manolita del Vayo cont:- nuera cette année à dunnor ses cours au Cercle des Potygioite Deux morts et quatre blessés à Iberville Un homme voit mourir son fils et son père avant d'être transporté lui-même à l\u2019hôpital en compagnie de son épouse inconsciente.\u201cA un mille d\u2019Iberville, je vis venir un camion vers moi, je lui laisse le chemin, mais il est en face de moi: alors je me jette dans le fossé.Le camion vient frapper ma voiture\u201d.Cette phrase, M.Denis Larivière.propriétaire de \u201cLacolle Auto He |sergent-détective Bond, de la Sûreté de $300,000, volées depuis Ces obligations ont été retrouvées matin à Chicoutimi mème par le municipale de Montréal, aidé de plusieurs agents de lu police provinciale de la région.Le couple Lauzon d'autre part, est dusparu depuis plusieurs jours et les autorités sont maintenant con- vaincuey que les deux époux sont partis de la province et se sont dirigés vers les Etats-Unis en passant par les provinces maritimes.On sait que le couple Lauson, dès le début de ses opérations, a établi #es quartiers généraux près de Chi coutimi, à Laferrière.Huit villes protestent Huig municipalités tombant sous la jurldiction de la Commission métropolitaine de Montréal, ont déjà protesté officiellement nontre la décision prise par le touverne- ment provincial d'exempter des impôts municipaux, tous les biens de l\u2019Hydro-Québec, à l'exeinption toutefois des immeubles et des terrains, d'après un rapport qui a été soumis, ce matin, par M.bébé précoce, de 12 jours, fuit l\u2019étonnement de tout le personnel se Fhôpital Er de Montréal où Il est né.En ee MICHEL, quand il a souri à ses parents, M.et Mme Marcel Dubé.go In rue Delaroche, ceux-ci ont eu In surprise de leur vie en voy: ui deux dents à fa mâchoire inférieure du Jeune homme.Vous pouves fci, les regarder vous nussi, =\".4 ¥ 8 Un bébé nait avec 2 dents \u201cDès l'âge de 12 jours Monsieur, j'avais déjà tous les reporters de la ville de Montréal à mes trousses!\u201d Voilà ce dont pourra se vanter, plus tard, un tout petit bout d'hora- me qui pèse à peine 8 livres, aujourd\u2019hui.Tout simplement, parce qu'il a surpris tout le monde, à sa naissance, (Suite à la page 2?) en exhibant deux dents et un joli sourire.Appréhendé sous une o Michel Dubé, c'est son nom, est né le 30 août, à 6 h.20 de l'.après- midi.Et parce que c'était, sans doute, l'heure du souper, la nature lui avait planté deux dents dans (Suite à la page 9) de St-Grégoire le Grand de Mon- noir, l'a prononcée d\u2019une voix triste mais calme, malgré je double deuil qui le frappe.En effet, dans cet accident, son père, Narciase La- rivière, 70 ans, est mort instantané- ««) x (>» M.Léon Lamontagne, de Lacolle, qui fut bienné on se rendant sur les lleux de l'accident d'Iberville.(Photo la \u201cPatrie\u201d) ««) x (>» ment ainsi que son jeune fils, Denis, âgé de 8 ans.Laissons la parole à M.Larivière: \u201cLorsque je revins à moi, quelques secondes plus tard, je vis mon épouse la chevelure arrachée.Et Body\u201d a déclaré, à notre représentant qui s'est rendu à l'hôpital de St-Jean ce matin, qu\u2019hier soir, en apprenant l'accident qui était survenu sur Ja route d'Ibervilla, 01 quitta son garage afin de se rendre sur les lieux pour voir jes dégâts que l'auto subit afin de fixer un prix pour les réparations et c'est en cours de route que aon véhicule dérapa à cause de ln chaussée et qu'il heurta un arbre puis gl'ssa en double accusation de tentative de meurtre Un jeune homme, J.-Noël Chalifour, 23 ans, a été appréhendé hier soir, vers 10 heures, à Val d'Or, Abitibi, | sous une double accusation de tentative de meurtre.Le détenu serait l'ancien fiancés d'une des victimes et le drame s'est voiver.M.Cleman, son patron, ar- déroulé lundi soir à Malartic alors riva et tenta d'arrêter le jeune hom- que Mile Aline Hamel, 19 ans, et ma qui le blessa à son tour pour Bennie Cleman, son employeur, fu- ensuite prendre la fuite.sens contraire.Il vint donner sur un autre arbre.Il fut transporté d'urgence à l'hôpital de St-Jean (Suite à la page 22) inanimés à quelques pas d'elle, mon vieux père sane vie et mon fils.Mon pauvre petit André, je le pris dans mes bras.mais des gene qui venalent nous porter secours me dirent qu\u2019il était mort.\u201d rent atteints de balles de revolver.| Le jeune homme entra dans le magasin où travaillait Mlle Hamel, lundi soir et, sans aucun avertis sement.la blemsa d'une balle de re- Tué par un autobus Albert Hebbard, 21 ans, 569.Sutton.à été tué instauntanément ce matin par un autobus.pen après 8 heures à l'angle des rues Baint- Hubert et Dorcheater.A L'HOPITAL On transporta M, et Mme Lari- vière à l'hôpital! de St-Jean-d\u2019Iber- ville dirigé par les RR.83 Grises et ce matin, un de nos repréaen- tants interrogeait les RR.88.Mo- quin et Cardinal qui ont pris soin des deux blessés.Elles nous ont déclaré que M.André Larivière, 30 ans.souffrait d\u2019une fracture du nez.de contusions et d'un choe; son épouse, elle, souffre d'un choc trés violent et de contusions ainsi que d'une large entaille au cuir chevelu.Cette dernière n\u2019est pas au courant de la mort de son fils et de son beau-père.DEUXIEME ACCIDENT M.Léon Lamontagne, de Lacolle, «) xX (pr M.Denis Lag.vidre dans son lit d'hôpital, qui pleure la mort de son père et de sou jeune fils.(Photo ta Un agent de police.attiré par les détonations, arriva comme Je jeume homme disparaissait dans une ruelle et fit feu dans sa direction sans l'atteindre.Hier soir le lieutenant Mayer, de la Sûreté provinciale et une escouade d'agents qui le recherchalent l'Appréhendaient, à Vai d'Or.La jeune fille a été transportée à l'hôpital de Rouen où on considère son état comme assez grave.Nous fabriquons Nous réparons Membres artificiels, bandes herniaires, dominales.e Ouvrage xn mn service d'ex- depuis 1858, C.MARTIN Evg Un nes) atadio.\u2014 Aucune nucctrsale.48 CRAIG E Mile Corinne Martin, Seule et unique prop.Dépt.43, Montréal, HA.3737 est extra frais son chez Gatehouse Saumon rouge du printemps FILETS D'AIGLEFIN \u2014 POISSON BLANC \u2014 TRUITE DK LAC \u2014 DORE = KSCALOPES \u2014 MORUE \u2014 MAQUEREAU \u2014 CREVETTES DE MER.Huitres a la mesure Le pois \u201cFatrie™), en HOMARDS VIVANTS deeds OU BOUILLIS 8 am.2.30 PM.GZahigpse et) x (»» Toute résistance va être domptée (Suite de ia live page) affecte quelque 85,000 soldats japonais dans le secteur de cette grande base navale, ainsi que 500,000 hommes \u201cdans les régions du sud\u201d, soit dans le sud-est de FAsie et dans les Indes néerlandaises.Par cette reddition, les Nippong restituent également la plus riche et la plusli étendue de leurs conquêtes, um territoire de 6,500 milles, comprenant 1,500 000 milles carrés et groupant 128,000,000 d'âmes, Le lieutenant-général sir William-J.Slim, commandant des troupes terrestres dans le sud-est de l'Asie, et le lieutenant-général R.-A, Wheeler, commandant américain, ainsi que des représentants de la Hollande,, de l'Australie, de la France et de la Chine, assistèrent à la cérémonie de reddition et regardèrent l'amiral lord Mountbatten apposer sa signature au bas des 11 copies de l'instrument de capitulation, à l'aide d'un! 45 LA PATRIE, MERCREDI 12 SEPTEMBRE 19 _ Grades et prix à la Faculté de Médecine Ce matin, à 11 h.eut lieu, à l\u2019Université de Montréal, la collation des grades et des diplômes, ainsi que la distribution des prix à la Faculté de Médecine.La cérémonie s\u2019est déroulée à la salle H-404, sous la présidence de Mgr Olivier Maurault, p.s.s.,, recteur de l\u2019Université, ainsi que sous la présidence d'honneur du doyen de la Faculté, le Dr Edmond Dubé.Voici la liste de ceux auxquels les honneurs furent décernés; Doêteur avec \u201cTrès Grande Distinction\u201d: M.Jean-Marie Beauregard, qui & aussi l obtenu les médailles \u201cSir William Hingston\u201d, du Lieutenant-Gouver neur, de Mgr Deschamps, de l'Hôpital Salnte-Justine, de la Banque Champagne, wrice; Deswne Jeuns 1 Jncquens Muntour, Villemsaire, I nouveau stylo chaque fois.La séance s'ouvrit à Ith.15 % am, heure d'Asie, soit 11h.35 pm.hier soir, heure du Cana da.Elie ne dura que quelques minutes.Le général Itagakl signa au nom du maréchal Te rauchi, qui, selon l'amiral Mountbatten, souffre, d'une hémorragie cérébrale à son grand quartier-général, à Suïgon.Te- Le général SEISHIRO ITAGAKI rauchi, toutefols, devra Tul-mé- me signer l'acte de redditlon dès son retour à la santé.C'est ce qu\u2019exige le haut commandement allié.Au début de la cérémonie, l'amiral Mountbatten donna lecture d'un tééfgramme du maréchal Teraucht.@ans lequel ce dernier exprimait son \u201cregret\u201d de ne pouvoir assister à la capitulation et autorisait le général 1tagaki & sgir en son nom.Ti révéla ensuite que 100,000 soldats ailiés étaient arrivés à Singapour.\u2018Après avoir donné lecture, à haute voix, des termes de la reddition, on procéda aux signatures.À l'issue de la séance, des offlciers alliés escortèrent les émissaires japonais À l'extérieur.Les sept Nippons gardèrent Je silgnce pendant toute ia cérémonie.COLLABORATEURS ARRETFS YOKOHAMA, 12.(PA).= Tes quartivre-généraux du général MacArthur ont annoncé que Jorges Vergas, premler ministre fantoche des Philippines, du temps de l'occupation Japonaine, ainsi que ses deux fils et un Américain nommé Mark Strecter, ont été arrêtés sur ordre personnel de MacAr- thue pour Interrogatoire.Streeter, prisonnier des Jupo- aais, aurait fait de la propa- Pande pour le Japon dans un camp de prisonnier.\u201cCOUPABLE\" BAN-FRANCISCO, 12, (PA), \u2014 K'amiral Shigetaro Shimado a chan- ée au sujet de son suicid >.in voulu, dit-il m'excuser par un suicide, mais j'ai changé d'idée et j'ai attendu calmement \u2018Jusqu'à ce jour pour obéir aux ordres de Empereur et accepter la paix de Potsdam.MN n\u2019est que naturel que Je sois détenu comme prisonnier de guerre et que je sois traité comme criminel de guerre, Je n'a sien A dire et je n'al pas non Plus à excuser l\u2019empereur ou iA sation japonaise\u201d.PLUTOT MOURIR TOKYO, 12, (BUP) \u2014 Le colonel Oydomaro, du personnel des rela- tic.publiques aux quartiers-géné- faux impériaux, s'est suicidé après avoir empoisonné sa femme, son fils et sa fille.DISSOLUTION DU DRAGON NOIR SAN-FRANCISCO, 12.(BUP) = Lo général MacArthur vient d'ordonner Ia dissolution immédiate de ls fameuse Soclété du Dragon Noir et l'arrestation de ses membres, Le général affirme que le Japon ne pourra recommencer une autre guerre et que les industries du pays ont été tellement ruinées que le Japon n'est plus qu'une nation de quatrième importance.OSAKA A BEAUCOUP ° SOUFFERT OSAKA, 12, (P.A.)\u2014Le deuxième grande ville du Japon, Osaka.dont la population est de trois millions OTTAWA, 12.(C.PI\u2014A la fin de d'habitants, l'une des vilies les plus Juillet, 33,001 vétérans de la secon- industrielles de l'Empire japonais, |de grande guerre ou leurs dépen- à souffert énormément des bom-|dants, recevaient en pensions, $17,- bardements alliés.La moitié de 1a|000000 par année.ville est presque en ruines.Les ga-| A la fin de juillet, 11 y avalt 73- res, les banques et les hotels, qui|310 vétérans de la première grande sont à l'épreuve des tremblements |guerre et 17,132 dépendants de sol de terre, n'ont pas été endomma-|dats de cette guerre qui recevaient géa.Le tiers de Ia population est |dats de cette guerre qui recevalent sans abil.Le nombre des morts et|en pensions, annuellement, $37.des blessés s'élève à 100,000, 147,677, 10,000 employés en grève aux usines Ford WINDSOR, Ont., 12.(P.C.) \u2014 Quelque 10,000 employés de la \u201cFord Motor Company of Canada, Limited\u201d, à Windsor, ont quitté leur travail, cet avant- midi, à dix heures.La décision de faire la grève a été prise hier soir, au cours d'une réunion d\u2019un comité conjoint des locaux 200 et 195 des \u201cUnited Automobile Workers (C.1.O.)\" et des \u201cSewards of Local 200\u201d.Une réunion générale de tous lesy, employés se tiendra ce soir, a 7 h.dans la salle du marché local, pour y entendre le rapport des ch ls unlonistes.Ni la compagnie, ni l'union n'a voulu faire de commentaires immédiats au sujet de cette grève, la quatrième à cet endruit en autant d'années, Un vote de grève a été approuvé par les membres du local 200 au cours d'un scrutin secret trnu du 29 août au \u2018er septembre.Pendant que le vote se prenait, le ministre du Tra- vall federal, Chon.tlumphrey Mitchell, nomma une commission d'arbitrage de trois mem- ur faire enquête sur le Présidée par le Juge G-B O'Connor, d'Edmonton, Le général SEICHI TANAKA, un des amis de Tojo, qul, a-ton annoncé, aujourd\u2019hul, s'est suicidé.| On n'a pas divulgué, toutefols, quand le général nippon s\u2019est tiré une balle, mais on présume que ce fut avant lundi.Avant de mourir, Tanaka laissa une note A Tojo dans laquelle II lui dit que se tirer une balle était la mellleure façon de mourir pour un soldat.Pensions A Ottawa, le ministre du Travail, M, Mitchell, et M.M- M.Marlean, chef du département des relations industrielles, étaient en conférence, aujour- d'hui, et n'ont pu être rejoints en rapport avec celte grève, à Windsor, On ne sait pas encore quelles mesures seront prises par les autorités.GRÈVE DANS LA SACOCHE La grève des trois cents employés de quatre manufacturiers de saco- cette commission slégen, Ia so- che qui a débuté il y a quelques maine derniére, à Windsor, Jours se continue.On n'a pan fait connaître les ré-| L'agent d'affaires, M.Charles Mont- sultats de cette enquête, mais un morency, leur a demandé de tenir porte-parole des membres de l'u-|bon et de continuer à faire du pl- nion des travailleurs de l'industrie quetage aux portes des quatre fade l'automobile, Harold Rowe, a briques.révélé, hier soir, que l\u2018union avait| La convention collective de tra- reçu un sommaire des recomman-| vail qui existait entre patrons et dations faites au ministère fédérall employés est expirée depuls le ler du Travail par la commission dc |août et les patrons ont refusé de conciliation et que 2 seulement des/ continuer à accorder À leurs em- sujets de litige avaient été pris en ployés le privilège de percevoir considération.pour eux les cotisations syndicales.[1 1000 BU Une es abewore mesons os wussseue | d'Epargne de la Cité et du District de Montréal DOCTRE AS TINCFION : WW AVEC \u201cGRANDE Huard, Gilles M anus \u201cHodolphe Boulet\u201d e, le prix a ternnt, RELLANT, JEAN == n ausai obtenu le prix \u201cI pelle\u201d et de In Hanqu' M.ROCHON, kon ®& aussi obten ternat, MM.Samsregrel, Trottier, Biols DOCTEL RS AVEC \u201cDISTINCTION\u201d \u2014 WW, Bétisle, MWaurives is: Boutes, Fau- Bernard, Pierre- Rolland; ce; Clnlrmont, Germaing Des Maurice: Ouimet, ouin; Hichard, 1 ger-Gliherts Ray, salut-Pierre, Louise 6, Rigand, ri Cresvier a obtenm par les Laboratoires Paut-Hmif Jacques Xe.Pa le prix Andean, 1 +, M, Lue Lafortune à obtenu le prix Tnetines.La G.-B.fait face à de graves problèmes (ATTLEE) BLACKPOOL, Angleterre, 12.(B.U.P.) \u2014 En adressant la parole aux congressistes des \u201cTrades Unions\u201d, réunis à Blackpool, le premier ministre de Grande-Breta- gne s\u2019est adressé à toute la nation anglaise et au monde entier.\u2018En travaillant à résoudre les durs problèmes auxquels l'Angleterre fait face à l'heure actuelle, il faut parler de patience et de projets à longue portée.L'Angleterre est actuellement dans une situation fort difficile\u201d.\u201cNous savons que les stocks des provisions sont très bas\u201d, at-il ajouté, \u201cque les réserves de vêtements sont presque épuisées, et que les habitations détruites par les bombardements ne sont pas reconstruites.Il faudra des mois et des années pour reconstruire nos régions dévastées.11 faut que le peuple fasse preuve de la méme patience que celle qui a précédé les jours de l'invasion\u201d.Parlant de questions interns- tionales, le premier ministre a aussl ajouté quelques mots concernant le parti qu'il représente au parlement.\u201cNous voulons bâtir une société des nations libres et coopérant aux Inté- rita de tous, particulièrement à l'établissement d'une paix soll- de pour l'Europe\u201d.Le premier ministre de Grande Bretagne a assuré les congressistes des Trades Unions que le Canada continuera à alimenter l'Angleterre sans interruplion.\u201cNous sommes reconnaissan's au Canada et à soa gouvernement avec qui nous avon- fait certaines ententes qui assureront, en attendant de nouvelles ententes avec les Etats-Unis, une all- mentation régulière à la population de Grande-Bretagne\u201d, dit en terminant son discours le premier ministre anglais Evaluation majorée GATINEAU, 12\u2014ID.N.C,) = le conseil de ville de Gatineau annonce qu'il a décidé d'élever l'évaluation municipale de la Canadian International Paper Co.de $350 AON a $4,000,000, à partir du 1er julllet 1946.L'évaluation n'avait pas été relevée depuis vingt ans.La compagni- a trente jours pour en appeler de cette décision.En écrivant aux annonceurs mentionnez la \u201cPatrie\u201d Tué par une CWAC Un citoyen de St-Barthélemy, M.Réal Lebeau, âgé de 21 ans, a été tué instantanément ce matin, à 2 heures, au cours d'un accident de la route survenu entre Berthier et Maskinongé.La victime fut frappée par un camion de l'armée conduit par une CWAC, qu'il fut impossible d'iden- tifler, La Sûreté provinciale et l'armée font enquête.Le cadavre a été transporté à la morgue de Berthier, DIMINUEZ LE DOSAGE DE LAXATIFS.DE CETTE MANIÈRE Voyez Comme Vous Pouvez Etre Régulier Chaque Matin Essayez de srendre les Pilules Carter de cette façon: Commencez matin.Quand vous allez regulières ment chaque matin, dininucz, prenez deux pilules.Ap ès quelques jours essuvez une pilule.Uis essayez de prendre les Pilules Carter tons les deux jours.Vous pouvez peut-être mème continuer à aller régulièrement sans laxatif.Les Pilules Carter sont si petites qu'il est possible de diminuer la dose \u2014 de trois à une \u2014 selon les besoins de votre propre organisme.Sans cue lique.Sans désappointements Pilules Carter nettoient l'appas reil digestif non pas i demi mais come lètement.Elles sont doublement ef-= icaces purce qu'elles se composent deux herbes végétales iale- ment préparées pous une action com= sete, Des milliers de peuvent diminuer le dosage de laxatifs suivant cette méthode Carter.Exigez les vé= zitablez Pilules Carter dans touts les sharmacies \u2014 256.Commencez la mée thode Carter de dose luée ce soir © demain sautez du LT et dispos, avec trois, à la méme heure tous les © LA PATRIE, MERCREDI 12 SEPTEMBRE 1945 Le congrès des H.E.C.les 4, 5 et 6 octobre Photo prise hier après-midi au Cercle universitaire à l\u2019occasion de la réunion du comité de préparation du congrès des Anciens de l'Ecole des Hautes Etudes commerciales les 4, 5 et 6 octobre prochain à Montréal.Ci-dessus, Ière rangée, de gauche à droite: MM.Roger Messier, Léopold Lachance, Pierre Ste-Marie, professeur à l'école des Hautes Etudes et président du comité d'organisation du congrès: Arsène Morin, président de l'association des H.E.C.et Roland Philie, vice-président: 2e rangée, dans Le même ordre: M, Jean-C, Aubry, Henri Touchette, Lionel Gauthier, Vianney Pineault, secrétaire, Cuy Pinsonneault et Philippe Hurteau.Le directeur Paré quitte l'Association des chefs (Photo la \u201cPatrie\u201d ).DRUMMONDVILLE, 12.\u2014 M.Raymond Paré, directeur du service des Incendies de Montréal, et premier vice-président de l'Association des chefs de police et de pompiers de la province qui tient actuellement son congrès annuel ici, vient de démissionner comme vice-président au moment o à il allait être élu président de l'Association demain.Auvune raison officielle n'a été* denuée pour cette démission du chef du service des incendies de Montréal.mais il est compris \u201cu'élle a été donnée à la suite de différends sarvenus dans l'admi-| nitration interne de l'Association.De plus un autre fait qui soulève 6 commentaires depuis le début du congrès cst | l'absence se toute délégation de la police de Montréal qui, d'hahltude envoie toujours plusieurs de ses membres au congrès de l'Association, Aue cune explication n'a été done to au sujet de cette ahsens ces elle serait causée par une vive dissension qui existerait depuis assez longtemps entre deux groupes de membres de l'Association.Au rours de la Journée d'hier le comité exécutit de l'Association A tenu une lonçue séance secrète a la suite da laquelle aucun com- minigné n'a été émis, mals | «ni, ble qu'en y alt surtout dis- euté de ln pabliration du Bulle- tin de l'Association.A ce sujet également il existe un différend entre les mombres.Au cours de la séance d'hier après-midi les délégués ont entendu le chef de police Pierre Gatineau, de Verdun qui a souligné l'importance de l\u2019entraînement des candi- dts qui désirent faire partie des divers corps de police de Ia province, Il a suggéré que les candidats aient à subir un long entrainement avant d'être acceptés et qu'ils suivent des cours spéciaux une fois leur demande acceptée, It a dit que l'entraînement du policier devrait être au moins l'égal de celui du soldat.Le directeur Gatineau a également suggéré que les candidats subissent un certain entralnement légal, soulignant surtout l'Impor- {ance que prend en Cour le témoi- Ensge d'un agent de police à la quite d\u2019une arrestation.Il a de Plus fortement insisté aupres des La menace de grève dans les filatures Mlle Madeleine Parent, organisatrice de l'Union des tisserands d'Amérique, affiliée à la Fédération américaine du travail, a brandi la menace de grève des 2,500 employés des filatures de Dominion Textile, à Montréal, au cours d'une réunion qui avait lieu, hier après-midi, aux quartiers généraux de l\u2019union, à Hochelaga.Après avoir exprimé peu de aa-% tisfaction sur la récente entrevue que les chefs ouvriers canadiens ont eue à Ottawa, avec les mem- ttes du cabinet fédéral, Mlle Patent à protesté contre la décision de Dominion Textile de réduire les Heures de travail de 55 à 48 heures par aemaine, gans augmenter | tes salaires.Mile Parent a déciaré qu'à moins de «changement dans l'attitude de In compagnie à l'égard des teavailleurs, un vo te de grève serat pris prochal- mement chez les tisscrands.LE Le Symdicat de l'auto-volture tiendra son assemblée régulière à 1231 est, rue L'emontigny.NOLVEAUX OFFICIERN CHER LES TINNKRANDS Ofticlers &lus par l'Union des ouvriers du coton et lin pour 1545-46: Phillas Dionne, préatdent; Louise Ph.Croteau, vice-président: André Mans, sec.-arch.; Marcel Desfonsés, xec\u2014corr,.t Albert Clouticr, aec.-(rés.; Joseph Benoît, sec.-fihancier; Ed- ear Hevey, an-zec.-arch; Iéopol Martineau, a cc.-corr; Mile lvita Côté, axa, m0 rée: Mermas Kyl.vain, sentinelle; Gérard Jutras, ass.- wehtinelio, M.1, D'Amour, prés'dent de la Fédération N° ©.du textile, axissalt romma nréaidant d'élection tions étaient souvent nuisibles leurs devoirs.Hier soir les délégués étaient les invités du chef de police Maurice Vincent, de cette ville.Ce soir, ils seront les invités de In ville de Drummondville, à un grand diner.jeunes policiers pour qu\u2019ils ne prennent aucune part à la politique disant que de telles affilia- A Congres des H.E.C.les 4, et 6 octobre L'Association des anciens des Hautes Etudes commerciales (H.E.C.) tiendra les 4, S et 6 octobre un congrès au cours duquel elle s\u2019efforcera de réunir tous les anciens pour aborder avec eux l'étude des que posera l\u2019après-guerre aux étudiants sortis de notré faculté de Commerce.Comme le déclaraient hier MM om ptabies, commerce, finan- Arsène Morin, président des H.EK.C.et Pierre Ste-Marie, président de l'organisation du congrès, une telle union est nécessaire pour permettre aux diplômés de l'Ecole des Hautes Etudes commerciales de se serrer les coudes et d'étudier ensemble des questions qui touchent particulièrement les hommes lancés dans Ja carrière du commerce et de l'industrie, On avait, dès 1943, étudié l'éventualité d'un tel congrès, mais In guerre et d'autres problèmes avaient empêché les HEC.de Le tenir à cette époque.Avant de clore la réunion, M.René Guenette, secrétaire du Cercle et grand ami des journalistes, ajouta quelques mots pour souligner la nécessité de la collaboration de tous.PROGRAMME U est peut-être encore trop tôt pour donner en détail le programme de ce congrès.On peut néanmoins en indiquer les grandes lignes.Le congrès s'ouvrira le jeudi \u20ac octobre par une Erand'mense que célèbrers à l'église Notre-Dame, le recteur de l'université, Mgr Olivier Maurault, qui et en même temps aumônier des H.E.C.Au cours de celle première journée, \u2018il y aura un déjeuner au Cercle universitaire, des visites industriciles, etc, Le lendemain sera marqué par des séances d'études des divers comités ducongrès: assuiance.industrie, ex- ce, ete.La troisième journée enfin it y aura une assemblée générale de tous les congresaistes dans ia salle des promotions de l'unt- versité de Montréal et un di- ner-causerie, à l'issue duquet M.Edouard Montpetit pronon- cers une conférence et clôturera ces naulses.Ajoutons qu'un programme a été spécialement préparé pour len dames des congressistes, | Les Windsor à Paris PARIS, 18, \u2014 (PA) \u2014 le duc et la duchesse de Windeor arriveront au Havre, le 22 septembre, à bord du navire américain \u201cArgentina\u201d.Ila se rendront à Paris, où ils possèdent une mal- son.Le duc et la duchesse resteront à Paris quelque temps avant de visiter leur domaine dans le sud de la Franre.Epargnez de 50 à 75% en faisant ressemeler vos pneus.M ei | STADIUM TIRE 1871 DELORIMIER, - CH.8966 SARIS AA I] Répondez avec générosité à l\u2019appel des enfants malades qui vous implorent Donnons pour nos petits! CAMPAGNE DE SOUSCRIPTION 1945 Si vous n'avez pas la visite de l'auxiliaire, adressez votre obole à l'hôpital, 6055, St-Denis DU 10 AU 20 SEPTEMBRE OBJECTIF: $105,000 \u201cQuébec fi LA PATRIE.MERCREDI 12 SEPIEMBRE 194» iMaintien de la Confédération dele a sa tradition\u2019 OTTAWA, 12.(D.N.C.) \u2014 Encore une fois la province de Québec a démontré comme on l\u2019a représentée par tout le pays durant la dernière campagne électorale, elle est restée fidèle au parti libéral qui lui assurait ale et dont la politique répondait le mieux à la à qu\u2019au lieu d'être un foyer d\u2019extrémistes des garanties de sécurité morale et soci \u201cformule du bon sens\u201d.Voilà en quels termes M.Mau-* rice Lalonde, député libéral de Labelle, qui a repris, hier, le débat sur l'Adresse, après que la Cham- à bre eut adopté le douzième des cré- À dits pour le service civil, s'est exprimé afin de faire bien comprendre que le moment est arrivé de traiter la vieille province française, se'on toutes les lois de l'équité, de ln franchise et de la justice.Le député de Labelle signule ln victoire de M.King et St Laurent aux élections et les félicite d'avoir accepté In langue française et d'avoir défendu les droits des nations mineures à Sau-Francisco.PARTI LIBERAL \u2018te de Amérique Britannique A won arrivée d'ou- wemer a Montréal, lundi soir, l'artilleur M.Jones, de Verdun, fut accueilli par von épouse que la paralysie force maintenant à se mouvoir dans une chaise rou- Nord.LE BLOC Certains prétendent que c'est une bhérésie de toucher à la Constitution, comme les membres du \u201cBloc Populaire\u201d, Mais Je leur diral que ce n'est pas le \u201cBloc\u201d qui a sauvegardé Ia Constitution dans le passé, mais les partis traditionnels.S'ai conflance que si l\u2019on apporte des modifications à In Conaté- tution sous le gouvernement actuel, les droits des minorités seront respectés.- LE GENERAL PEARKES Le général G.-R.Pearkes, V.G.Parlant en anglais, M.Ialonde |député conservateur de Nanaimo.dit qu'en certains milieux on {ut qui suit M.Lalonde, en est démeuré surpris du vote dans Québec.On|à la période de la conscription et avait représenté Québec comme un tout son discours porte sur le sujet.foyer d'extrémistes.La province a démontré une fois de pius qu'elle «+ fidèle à sa tradition de paix et d'equilibre.Elie «à voté pour le parti libéral parce que c'est le parti qui lui donnait des garanties de sécurité morale et sociale et que sa politique était la \u201cformule du bon sens\u201d.Québec demeure la for- tercsse\u2019 de la tradition politique et de la stabilité.LA CONSTITUTION M.Lalonde dit qu'il n'est pus question de séparatisme dans Québec: On veut le malntien de la Confédération sous \u201cune constitution revivitiée™.11 parle ensuite de Phurmonie ot de Ven- tente nécessaire entre les ruces.\u201cLes exigencys injustes et ar rogance de la majorité ainsi que les violentes dénonciutions de la minorité ne peuvent produire cette harmonie nécessal- re.C'est ce que Québec à comprise en reportant au pouvoir le gouvernement King - St - Laurent.\u201d M.Lalonde parle ensuite de la Conférence interprovinciale, qui est A son avis \"les nasises d'un renouveau confédératif\u201d.Les parties intéressées semblent s'entendre sur une refonte de l'Acte confédératif.Je ne suis pas centralisateur, constitution comme toutes les lois subit l'effet mais la inéluctable du temps 11 parle d'abord de son comté et affirme, avec une grande vio- ence, que jama:s la Colombie ne permettra que les Japonais retournent prendre l'industrie des pécheries duns cette province.L'ancien commandant de la Côte du Pacifique qui fut relevé de son commandement par le Général Me Naughton à la suite de le crise de la conscription limite le reste de son discours & la critique de l'armée.Il soutient que la démobilisation favorise les recrues qui n'ont pas voulu s'engager pour outre-mer aux dépens des soldats qui ont combattu.LANGUE ANGLAISE \u201cTout homme qui ne veut pus servir dans l'armée, dit-il, obtient xa demobilisation, 81 suffit qu'il dise à son sergent, \u201cI dont spak english\u201d pour qu'il soit jugé inupte et libéré.\u201d I dit que le projet du gouvernement de conserver une armée temporsl- re ne recrutant que les soldats du service actif maintiendra le système des deux armées uu Canada.Il ajoute qu'il faut abo- Ur cé système d'une armée prête à servir partout et d'une autre qui voudrait bien rester dans l'armée à la condition de ne pas aller combattre.À son avis, 5 y n encore 16,000 recrues sous les armes et M ae plaint qu\u2019on les du rante.C'est après le départ de som époux que Mme Jones fui ainsi frappée de paralysie.Elle ne ma- mifeste pas moins le bonheur qu'elle res- « qu\u2019ile jouissent d'un grand luxe dans les camps.D-M.FLEMING Aux applaudissements nour- rin des députés conservateurs, M.D.-M.Fleming, (Toronto Egiinton) a reproché su gou- pont de retour de ce vernement d'avoir hissé au mit d'autres 2 vaillam- du parlement, l'enseigne de la nent accompli son Marine canadienne à la place {devair.(Photo Ar de l'Union Jack.sous prétexte née conadienne), I retrouve sa femme paralysée avait auparavant pris nouveau venu à singullers propos pour sc concilier | ln Province de Québec.que c'était là un xeste arbitraire que le Parlement n'avait pas eu l'occasion de sanctionner.Du même souffle, M.Fleming a ajouté que Is province de Québec se tournerait un Jour vers M.John Bracken, lors qu'elle saura comblen le chef conservateur est \u201csincère\u201d.éniettre L'HON, ILSLEY Avant que ne reprenne le débat sur l'adresse, le ministre des Finances, l'hon.3-L.Haley a présenté une mesure pour ubte- fr des crédits provisoires de 3400, 000,000, pour subvenir aux dépenses du gouvernement soit $1,336,000,000, que la Chambre sera priée d'adopter procha\u2018ne ment pour financer l'année se terminant le St mars (446.La Chambre à musst calopté, cutre cette mesure, un bill ortroyant au gouvernement $29,000,000, pour subvenir aux dé dinsires durant un mois.eee une tuche indélébile sur la Cham- !bre.À titre de Canadien français de l'Ouest.il peut affirmer que ses | compatriotes des autres provinces \u2018ont vigoureusement désapprouvé llattitude de ces extrémistes.M.M.Fleming, qui est un nouveau {Viau a fondé son plaidoyer en fa- venu à la Chambre des Communes.veur d'une armée de métier sur le la peine fait qu'un tel aystème contribuera d'avouer, si l\u2019on peut dire, Qu'il) puissamment à former de meilleurs n'est pas un \u2018\u2018sectaire\u201d.Parmi lez; citoyens, tout en évitant la répéti- conservateurs.ce n'est pas le seul tion de certains incidenst qui se d'avisi sont produits durant la guerre.AUG.MARQUIS M.Marquis 8 tout d'shord parlé de xon comté de Kamou- raska, puis il a reproché à ceux qui réclamaient durant la guerre la mobilisation forcenée de réclamer aujourd'hui les pre miers, \u20act avec autant de véhs- mience, Is démobilisaton lmmé- diate des forces armées.M.Marquis à en outre affirmé «a confiance dans le premier ministre et dans son Rouverne- ment pour résoudre les problé- mes de Ja paix.Il à enfin prononcé un bref plaidoyer en faveur d'un hymne et d'un drapeau national, «ymholes de la national'té canadienne.LE CAPITAINE VIAU LES CONSERVATEURS Le capitaine Fernand Viau.pre La plupart des députes conaerva- wiier député de langue française de jteurs ont surtout fait porter leurs Saint-Boniface, à déclaré dans son! critiques sur les lenteurs.ou pré- \u201cmaiden-sperch\u201d, qu'à son sens le tendues telles, de la démob:isation Cunada devrait maintenir une ar-jtels le général Pearkes, le colonel mée perma: \u2018nte en temps de paix | Cecil Merritt, Croix Victuria, qui & et que l'entrainement militaire d'un incidemment félicité le gouverne an ou deux était une excellente ; ment de disposer d'administrateurs chose pour les jeunes gens.Il a, compétents parce que, a-t-1l dit.en outre affirmé que l'attitude des| \u2018pour occuper d'aussi hauts postes nationalistes forcenés de la provin- ils Joivent être compétents\u201d.ce de Québec à ia Chambre des L'HON.ABBOTT Communis, qui ont consacré les K\u201cpondant à ces critiques, énergies à rmpéêrher ie Canada dé; F'hon.Fouglas Abbott, ministre le transport de trou à bord te gouverneur à droite, Mme R.-A.JAMIESON, DELL, assistante surintendant pr Vénérahle de St-Jean de Jérosalem; Me K.-M.41.1 gouverneur général, chevalier commandant de l'Ordr DRIAULT, officier provincial de la brigude ambulan surintendante provinciale, Québes.De ce groupe, seu \u201cEmpress of Scotland\u201d, du Pacifique Canadien, & levé l'ancre mardi soir, avec eral du Canals, ba princesse Mic Canada en France et plusieurs centaines de pussagers, dont t-Jean, On en voit ici un groupe photographié dans la cahine du gouverneur gi surintendanie disisionnaire, de la ville de Que inclale, Vi 0 \u2019 ee général \u20ac 34 infirmières de la brigad : Ja princesses ALICE, patronne de l'Ordre rintendante provinciale, Calgary, Siherta; le le érable de St-tran de Jérusatem: Mil re Sl-Joan, de Montréal; et Mite «Miles Mandell et Allen vont en Fu et du progrès.I faut modifier l'Ac-| fait voyager pour les instruire \u2018participer à lu guerre, constitue | de In Défense nal'onale, à défié | les députés conservateurs, de u- ue 2e -\u2014 BB nugxêrer des changements pré En route pour l'Angleterre ein à opérer dans le program- .ee \u2014_\u2014\u2014\u2014 eee =~ me de démobilisation de nos parlementaires de l'opposition eurent pass presque toute la journée à dénoncer le mode de rapatriement d'outre-mer des soldats canadiens.A quoi le lieutenant-colonel CBcit Merritt, député conservateur de Vancou- ver-Berrard.a répondu quil n'appartenait pas à l'opposition de déterminer la politique du gouvernement.LA SEULE FEMME On a aussi entendn aujourd'hui Le seule femme de la Chambre des Communes prononcer son \u201cnuniden-apeerh\u201d avec du reste heancoup d'aisance et de grâce, f an, de Mme Gladys Strum, CCl, de Qu Appelle, qui a décinré que la Querre ayant démontré combien le Canada dizposait de production quast-Mimitée, le rhomage et la sous-prednction ne wader du devaient pas re nroduaire au pave tratgncier Mme Strum a attiré l'attention de al.Ce wont, de gauche In Chambre sur le nnuveñn gouver- bec; Mile 18-86, MAX- nement travailliate de Westgiuinater, qui é vita, À SON sens, une page dhistuire A.LAN- Grande-Brotagne KANE, ON N'A PAS LE DROIT bF pe LIRE SON DISCOURS Photo CPAM OTTAWA, 12, (D NC )\u2014Uhon.| | troupes, Et cela après que les Vanier, nouvel peotique en d'une puissance ; Gaspard Fauteux, président de la Chambre des Communes, eritiqué déjà pour avoir lu un discours aux Communes, a lu, bier, un avertissement sux dé putés lear rappelant que lea riglements pariementaires dé fendalent la lecture des dis cours.Feu de temps après avoir été élu député fédéral, Je Br Fauteux commencs à lire son discours en Chambre.Un dé puté progressiste - conservateur wobjecta à la chose et cita à cette fin les règlements parlementaires, le Dr Fauteux répondit qu'il s'était servi d'un texte pour lui faciliter ia tâche de parler en anglsts.Puis Hl abandonna son texte sur son pupitre et continus ses remuar- ques en français.Puis, -omme pre \u2014_- ementaire qui entreprendra de ré cure de ses canons\u201d, ls se ruèrent grâce aux paiements Échlonnés N'oublions pas de souscrire le gler ce problème aussi difficile i i sur une période de temps tone à sur les Illinois, amis des cunadiens.r pe emps Fa plus tôt possible à la campagne |@ B qu'important.Espérons qu'il saura! De la Barre se crut obligé d'agir nable, le petit employ, l'ugricul-e bienfalsante entreprise per l'Hôpi- ° id 9 teur, ouvrier peuvent se procurer Le drapeau canadien \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 des articles qui autrement ser vient trouver la formule qu'il faut pour t x tal Sainte-Justine pour le soutien donner à tous les Canadiens un et partit en guerre contre eur, \u20ac * i \" .des enfants mal , eo .1683, L'erpédition ne procéda qu'a- restéa le lot de la classe fortunée.! ades.Que chacun nitiative officie le drapeau bien à eux, un drapeau vec une lenteur désrspérante qui| Cette vhontèlo 3Mlimitée, À Ise donne généreusement selon ses national qui leu ini He ce ce qui leur sera un nouveaul gonna auc Iroquois tout le loisir quelle donnait aceds la vento à Moyens, car les besoins sont grands TT | motif d'aimer leur pays et de le servir, .tempérament, Invitä les ind str.9 r nadien voulu pour préparer aux ca ens A développer leurs moyens de po une réception sauvage, duction, et du mAme coup une Les vivres de l'expédition ne fu- | main-d'aeuvre nombreuse devenut et urgents, Il ne faut pas que les petits qu'abrite l'Hôpital Sainte- Justine manquent du nécessaire.(Par Alonzo CINQ-MARS, Tous les vrais patriotes de notre Donnons.Les premiers coupables Tojo, criminel de guerre de maladresse, Qu\u2019est la défaite du Japonne aux relations internationales.être châtiés.Justice.raux allemands par E.LETFLLIER de SAINTJUST Le coup de révolver que l'ancien premier-ministre du Japon s'est tiré dans la poitrine, avec combien d'ailleurs, est un incident tout à fait insignifiant en regard de l'événement formidable Si ce militariste fieffé avait mieux visé M aurait pu de la sorte se dunner une fin qu'il n'avait pas méritée et échapper à son juste sort, mais tout indique que la justice pourra suivre son cours et que l'homme qui, de son propre aveu, a plongé le peuple Japonais dans la guerre et l'a conduit au désastre, sera jugé et condamné suivant le nouveau critére que jes Nations Unies veulent don- L'arrestation de M.Tojo s'est faite en vertu du principe que les auteurs d'une guerre d'agression sont des cr,minela et qu'ils doivent C'est là un principe nouveau, que les Nations Unies ont proclamé lorsqu'elles ont annencé que les dirigeants de l'Allemagne nazi seraient arrêtés et traduits en Le procès qui s'instruira bientôt à Nuremberg ne verra pas les hommes politiques et les géne- accusés d'avoir commis ou laissé commettre des actes d'atrocité ou de terrorisme.Mais d'avoir comploté pour déclen- pays doivent se réjouir d'apprendre officiellement, par la lecture du discours du trône au Parlement fédéral, que le Canada aura enfin son drapeau national distinct.L'une des mesures ministérielles qui seront proposées au cours de la présente session, et qui seront aûre- ment adoptées, concerne la formation d'un comité parlementaire qui sera chargé d'étudier le dessin à choisir pour un drapeau canadien.La question de doter le Canada d'un drapeau distinct a souvent fait, à la Chambre des Communes, le sujet de débats académiques qui n'ont abouti à rien.Cette fois le projet est plus sérieux, puisque c\u2019est le gouvernement lui-même qui en prend l'Initiative.Si l\u2019on veut que le comité qui étudiera cette question arrive à un résultat pratique, il faudra lui imposer l\u2019obligation de présenter son rapport à une date assez rapprochée pour que la Chambre ait le temps de le discuter et de l'adopter avant la fin de la présente session.Quels que soient les députés qui seront appelés à faire partie de ce comité, ces hommes n'auront évidemment pas tous la compétence requise pour régler seuls une question aussi délicate.Pour l'étude de ce problème, qui devra avoir toute la publicité possible, {ls auront sans doute recours aix lumières de nos meilleurs historiens et de nos meilleurs artistes et s'en rapporteront & eux pour le cholx du dessin et des couleurs à adopter, Il faut en effet non seulement faire vrai, N faut aussi faire beau.Aucune de nos compétences en histoire et en art ne devrait hésiter TIMID -.\u201cPour aider nos entreprises La Banque industrielle La Banque d'expansion trielle, qui peine un an, est minutieuse, prunteurs.Kiwanis, hier midi, difficultés à se maintenir à flot.comme de notre commerce.indus fonctionne depuis à susceptible de\u2019 compléter les services déjà rendus aux entreprises par les banques & charte et les maisons d'émissions, sans toutefois entrer en concurrence avec elles.Son caractère distinctif, c\u2019est de prêter à long terme, une fois que ses officiers se sont Tendus compte, après une enquête du sérieux des em- C'est ce mécanisme qu'expliquait à ses auditeurs du Saint-Laurent- M.Lucien Viau, nommé récemment directeur- adjoint de cette Banque, Depuis le début de ses opérations, elle a déjà eu l'occasion de venir en aide à 47 industries manufacturières différentes.Elle devra dans l'avenir | poursuivre et étendre les services à de nombreuses entreprises qui, sans elle, éprouveraient de graves La complexité de notre vie économique nous oblige & multiplier les organes dont l'action peut favoriser le progrès de notre industrie, Les | 10} dea mesures ds guerre, Dans banques à charte et les malsons d'émissions correspondent à des dlaux, exigences précises, mais leur struc- leur n été donné par ture et la nature de leurs opéra- | tions ne leur permettent guère de prêter à longue échéance.Or, c\u2019est un fait connu que certaines entre- M rent que de mauvaise qualité.Les difficultés, les longueurs et les ien- teurs du voyage, épuisérent et rendirent malades un très grand nombre des soldats les plus robustes.Le Moyne avait alors 60 ans.Quand ' les Iroquois eurent imposé leurs conditions aux Canadiens, ceur-ci revinrent à Montréal.Le \u201cPère de Ville-Marie\u201d ne fut pas assommé par les Iroquois, mais #4 revint tel romba le 30 janvier suivant, en 1685, Eugène STUCKER | Tribune La vente à tempérament La gu«tre Pat finte et avec elle disparaftront Le plupart des me- surca extraordinaires prises par : gouvernement fédéral pour nous garantir de l'inflation et assurer ainxl une juste répartition et distribution dea b ens, Au nombre des prérogatives cê- dé«s temporairement par les province, au gouvernement central, as trouve le crédit au consommateur, dent la forme la plus popu'a est la vente à tempérament ou vente par paicimenta différée, Fc à moins d'un amendement à la Constitution, le droit de légilérer eur cette Matière retournera aux pro: viners, Aussitôt la rescision de la cette exprotative, (1 est à prévoir que lem gouvernements prov.ne maintenant que l'exemp'e le fédéral, chercheront & modtlitr certaines de leurg anciennes léglalations, no- [may en ce qui concerne Ia vente à tempérament.Cotte modalité de la vente À cré- lement malade et épuisé qu\u2019il suc-; } Moins nécessaire, Ce que la classe ou- 'vrlére ou moyenne donnait à Vine dustrie pour sa murchand!se, dustrie le lui remettait, en partie, en salaires.D'autre part, la demande se fu\u201d- sANt Mans cease krandlcsante anes va la standardisation dans ls production, d'où baisse du prix de revient et nouvelles couches d\u2019avlse- teurs devenues accessibles par le fait même.Au point de vue soclal, Ja vente À tempérament n eu den effeta non appréciablex, les tamilles modestes, mais économes, en ne distrayant du revenu hebdomadal-= re ou mensuel qu'une petite anime réussissent À pourvoir la demoure du confort le plus moderne, à l'eme bellir d'art'eles, sinon luxueux, du moins agréables et solides, en un mot à réaliser un foyer, dans toute l'accaption du terme, où te travailleur aubre et hunnête aime À vivre, demblien de Jeunes couples, sans ce muyen À leur disposition, auraient été oblleéa d'attendre des années pour fonder un foyer, Cea jeus nes gens auralint-ila eu le même courage, la même nmbition pour se faire un eh-z-xol, s'il leur cût faitu attendre, pour n'établir, d'avoir économiré une somme rondelette7 LA vente à (empérament est un tl'ément utile, voire indispensable, de notre vie é\u2018onomique, Vouloir le faire disparaître sera rétrograder et priver toute une partie de notrs peuple des avantages matérlels de fa civilisation moderne, D'ailleurg, tea abus qu'en lui ime pute sont facl'ement corrigtbles, L'uniformisation des contrais de ne (Suite à la page 9) Les mots qui vivent \u2014 Je l'ai vu, dis-je, vu, de mes propres yeux vu.Ce qui s'appelle vu.(Molière, Tartuffe, Acte V, Sc.3). h En Marge do PActualité De la graine de semence Par PAUL DE MARTIGNY = Aves-vous lu, dans la \u201cPatrie\u201d l\u2019articie de Maurice Desjardins transmis par la \u201cPresse Canadienne\u201d?Fameux, n'est- © pas?Mon spirituel ef talentueux confrère y résume le pensée de Georges Duhamel aur l'édition au Canada de quelques oeuvres fran- çnises, Georges Duhamel est.à Paris, \u2018une \u201cgrosse\u201d légume; dans le monde des lettres c\u2019est une majuscule, sur le Qual Conti il a droit à l'habit vert et ses livres se vendent comme les petits pains à quatre heures.Il est médeckh, il est même de l\u2019Académie de Médecine et secrétaire perpétuel de l'Académie Française.Un de ses livres l'a rendu célèbre en Amérique: celui dans lequel il a su exprimer avec verve son aversion de tout ce qui est américain.On y trouve un chapitre remarquable sur les abattoirs de Chicago, H aurait pu comparer les dispositions hygiéniques de ces établis- wements avec ceux des abattoirs de la Villette: à son titre de mé- derin, I! n'a pas cru devoir le faire.Il s'en est pris, dans le «ha- pitre suivant aux constructions, puis aux meubles de nos voisins.Il a fait violemment reproche aux fauteuils de nos amis, je cite ses propres termes, d'être établis \u201cpour le confort des fesses\u201d, ce dont les siennes se sont indignées, étant autrement que les autres, probablement, Dans son article du \u201cFigaro\u201d.Georges Duhamel affirme que la France ne peut permettre: oul, vous avez blen lu, ne peut nous permettre d'imprimer des livres écrits en France, \u201ccar iis manifestent les plus opérantes et les moins imitables de ses vertus\u201d.La France toutefois peut se permettre, du moins il l'écrit en toutes lettres, de nous acheter du lait condensé, des légumes, mais non pas des livres.La pensée, ce sont ses oignons, il ne faut pas y toucher.Qu'on fui envoie notre papier, elle les imprimera elle-même: 20s ouvriérs n\u2019ont pas besoin de travailler.L'intérêt de la France doit passer avant l'intérêt personnel de qui que ce soit.Fa principe, selon Georges Duhamel, la France veut bien accepter tout ce Que nous avons à condition de garder tout ce qu'elle a: je pose zéro et je retiens Je reste.M.Duhamel se propose, pa-aît- 11, de venir en Amérique.Si il Pounse son exploration jusqu'à Chi- caro, espérons qu'il y trouvera des biftecks plus vastes et moins co- rinces que ceux que leg gens du commun mangent en France.Mais n'insistons pas, ce scrait.de son point de vue, manquer de délica- tessc.Memercions d'avoir signalé l\u2019article de Georges Duhamel à l'opinion canadienne.Le brillant écrivain y exprime as scz exactement sa pensée.Car Ji nous dit que le patriotisme est, au jardin de France, une plante à lu vigueur admirable, alors que cette plante, chez nous, s'etioie.Nous aurlons pu en demander de In graine À nos cousins de France: Maurice Desjardins | LA PATRIE, MERCREDI 12 SEPTEMBRE 1945 Kerns 4691 rue Christophe Terrebonne un des passagers sortit un revolver de «es goussets et l'appliqua dans Je côté du chauffeur.Pendant ce temps le second voyageur prit une barre de fer et allait frapper Kerns sur la téte quand ce dernier parvint à sauter au bas du taxi pour se réfugier dans une maison voisine d'où ii appela la police.Pendant ce temps les deux apaches étaient disparu».CAMBRIOLAGE Pendant l'absence de Mme Allen Drennan, 2408 avenue Knox, hier, des cambrloleurs sont entrés dans la maison et se sont emparés d'une tire-lire conténant $70, AUTRE VOL Hier matin à 9 heures Mme Jack Ross, 2605 rue Soissons, engages une servante.A 11 heures, deux heures plus tard Mme Ross trouvait la porte arrière de la maison ouverte.La servante était disparue emportant $85 ainsi qu\u2019une bague d'une valeur de $350, UN HOMME SAUTE DANS LA RIVIÈRE A 8 h.30.ce matin.Je lieutenant Duchesne, du poste No 27, recevait un Appe] téléphonique d'un citoyen lui disant qu'un homme venait de se jeter en bas du pont d'Ahuntsic.dans la rivière des Prairies.On retrouva un chapeau aur le pont.Les policiers et l'escouads spéciale de secours se rendirent sur les lieux, mais on n'obtint aucun renseignement précis.Plus tard, les membres de la Sûreté apprirent cependant qu\u2019il s'agirait d\u2019un nommé Isaie Brunet, 79, qui habiterait chez son gendre, rue $t-Denis.La police recherche le cadavre, Tournoi de golf M.Delphis Demers, surintendant des pars et des jardins de la Cité de Montréal, a annoncé, ce matin, que le tournoi de golf annuel des cunselllers municipaux aura lieu le 20 septembre au terrain de goif munloipal, rue Sherbrooke est.rent dans son taxi à l'angle Bishop.demandant de les conduire à Westmount.Comme le taxi passait avenuc* Chauffeur de taxi attaqué Un autre attentat a été perpétré, vers 9 heures, hier soir contre un chauffeur de taxi.La victime est M.Mark Colomb.Deux clients inontè- des rues Ste-Catherine et Fusion de 8 coopératives QUEBEC, 12.(D.N.C.) \u2014 L'aue des transactions les plus importantes dans l\u2019histoire du\u2019 mouvement coopératif de ln prevince de Québec vient de s\u2019effectuer aux Îles- de-la-Madeleine où l'Union des Coopératives vient d'acheter tous les établissements, magasins, entrepôts, terrains, fabriques, navires, postes de pêche et outillage de la firme Leshe Ltd.Les actes préliminaires viennent d'être signés à Québec.Le prix de vente est de £300,000.Huit coopératives locales de pd- cheurs se sont groupées sous le nom d'Union des Coopératives des Iles- de-la-Madeleine pour réalise cet achat.Toute cette organisation devient la propriété de l\u2019Union des Coopératives.Celle-ci me continuera pas le commerce de détail que faisait la compagnie.Elle achètera en gros et vendra aux coopératives locales tout ce doat elles auront besoin.\u2014e Soyons la Gai lon la.77\" Humoristique Kistons Vi ie frees UN PETIT DREFAUT Dans cette Ageuce de Mariages, le eMent eause avec le Directeur: ~Voyons, cette Jeune fille que vous me proposez, louche!.dit-il.\u2014Fant mieux! réplique le Directeur.Comme ¢u vous serez sûr qu'elle ne regardera personne d'autre.\u2014Et puis, elle bégnye.\u2014BElle n'anes pas le dernier mot, lorsque vous vous dispaterez, \u2014Elle n\u2019a pas d'argent.=Tant mieax.,.On ne pourra vas dire que vous Paves épousée pour sa dot.\u2014Elle eat un peu folle.\u2014Men Dieu, s'éerie Ve Directeur.Voulez-vous me dire « ent la éfaut?Mort de 2 quadruplés DUNNVILLE, 12.(B.U.P.) \u2014 Des quadruplés nés A Mme Hugh Smith de Castor, Ontario, lundi dernier, il ne reste que deux aujourd'hui.Des deux garçons et des deux filles, une des filles est morte lundi soir, et un garçon est mort hier soir, Selon les autorités de l'hôpital, la mère et les deux autres bébés se portent bien aujourd'hui.Démission d\u2019un commandant Le commandant John Mc-Fet- rick, chef de l'établissement naval La presse appuie la collaboration franco-anglaise PARIS, 12.(Reuter).\u2014 La presse française appuie sans réserve la déclaration de politique générale faite par le général de Gaulle dans une interview qu\u2019a publiée lundi dernier, le \u201cTimes\u201d, de Londres.On sait qu\u2019à cette occasion, le chef du gouvernement provisoire de France, avait prôné la nécessité d\u2019une collaboration franco-britannique et déclaré qu'il était urgent de juguler l\u2019Allemagne à l'ouest, en donnant à la France certaines garanties définitives sur le Rhin.RIONS 7 i M.Duhamel nous évite cette peine, \u2014J'ai passé mes vacances à travailler dans un bureau.L'\u201cAube\u201d dit qu'il est important que l'on écoute les appels de la ÆFrance: \u201cPlacer la Rhénanie aous le contrôle stratégique et politique de la France, de la frontière suisse 4 Cologne inclusivement et sous le contrôle conjoint de la France, de la Grande-Bretagne.de la Belgi- , que et de la Hollande au nord de Cologne; garantir la sécurité économique de toute l'Europe occidentale par l'exploitation commune du bassin de la Rhur; internationaliser le Rhin et en faire le foyer de 1a coopération européenne sont toutes des mesures nécessaires.En les adoptant, on ne fera que donnez le droit élémentaire d'élever des enfants À ces Français, Belges, An- glals et Hollandais, que le germanisme n'a pu exterminer\u201d.De son côté, \u201cCombat\u201d, journal de gauche, à qualifié l'in- ternationaliaation des mines de charbon de Ia Ruhr comme \u201cla Plus forte garantie de sécurité contre un danger éventuel allemand\u201d.Ce journal en même temps que I\"Humanité\u201d, quotidien communiste, commmen- tent In possibilité d'une coall- tion des nations occidentales: \u201cI! n'y aurait que peu d'avantage et de nombreux dangers, dit \u201cCombat\u201d, à considérer une telle coalition comme une com- munsuté autonome plus ou moins fermée\u201d.\u201cLe Pays\u201d, \"La Nation\u201d et l\u201cEpoque\u201d, journaux modérés, ont LA FEMME (montant sur le tandem) Mol, je me chargeral du frel- nage! Tol, amuse-tol a pédaler! Donnaconna à Montréal depuis septembre 1944, a donné sa dé- tiasion du Service naval et retournera prochainement à la bourse dans la métropole.» \u201d UN BEBE.(Suite de la page 3) la bouche, dès sa naissance.Deux superbes incisives ornaient la mi- choire inférieure de Joseph Eugé- ne René Miche] Dubé; c\u2019est là son nom tout au long.ENFANT PRECOCE Les garde-malades furent bien ébahies! On leur aurait demandé de frotter les dents de monsieur, qu\u2019elles l'auraient fait.\u2014Moi, dit l\u2019une, j'ai vu naître plus de 10,000 bébés.et c'est blen la première fois que je vois chose semblabie.\u2014Moi, dit l'autre.j'en al bien vu près de 15.000, mais jamais ils n'ont osé se présenter avec des dents.\u2014C'\u2019est un enfant précoce, entonne Je médecin.\u2014Pour une chose rare, c'en est une, reprend tout le monde.ARME POUR LA VIE Et, pendant que tout ie monde discute le cas, bébé Dubé vide consciencieusement son biberon.et fait grande consommation de couches.Sa mére, Mme Marcel Dubé, qui a 26 ans de plus que bébé, se demande, comme tout le monde, comment Michel a bien pu se procurer ses dents, \u2014 J'al un autre garçon, maintenant Agé de 10 mois, mais 1 a attendu d'atteindre l\u2019âge de six mois, avant de se parer de dents Tout le monde y perd son latin, tandis que les dentistes se frottent les mains Et \u2018hôpiial Salnte-Justine, où est né ce bébé bien pourvu, peut se vanter de bien équiper les bébés qui y voient le jour.Et voilà, Michel est déjà armé pour la vie! Tribune libre (Suite de la page 5) vente, par.léglalation ou simple accord des marchands, éliminerait la plupart d\u2019entre eux.Un contrat sS'mplifié, dépouillé de toute phra- stologle iégale, Lre( et d\u2019une trpo- graphie cluire et nette inviteruit l'acheteur à lire les clausce de Ia vente et deviendrait une entente bilatérale protégeant également le marchand et l'acheteur, plutôt que celui-là exclusivement, Ce content standardisé pourrait aussi contenir des disponitions relatives à la reprise des objets pur le marchand: délai de grâce plus long pour les durniers versements, reme boursement par le marchand d'ue certain montant au cas de la reprie ne, ete, Des réformes de ce genre mete tratent au point un aystème, dont l'expérience a prouvé.depuis us quart de sidcie surtout, les multie généralement bien accueilli la déclaration du chef de ia France.nies avantages, dons-Pani GURIME LA PATRIE, MERCREDI 12 SEPTEMBRE 1943 Réponse à Tous Q\u2014 Je m'excuse de vous demander une chose que vous avez dû répéter maintes fois dans votre courrier mais je ne croyais pas avoir besoin de porter le deuil de aitôt e: voilà que la mort est entrée chex nous comme elle entre ailleurs Comment se porte .e deuil d'une mére?J'zi une jolie robe garnie de pailiette, pu's-je la faire servir pour mon deuil?Puis-je porter un peu de blanc\u201d Pourrons-nous avoir un arbre de Noël dans la maison?Je suis l'ai- née et les enfants aeraient s! dé Çus, ce me semble si an leur :nle- vait cette joie.Dites aux lectrices de ne pas m'imiter et de suivre votre courrier assez attentivement pour ne pas vous faire faire des redites, \u2014 LECTRICE EN NOIR.R.\u2014 Vous comprenez que Fai parfois besoin de patience pour répéter dans ce Courrier des renseignements si souvent publiés Mais je ne donnerai pas votre consel]l aux corres pondants, je sais que Cela Se \u2018along Cra, 1499.7 mires) \u2014 (000 WN.) gu 45 _(wrermege \u2026 2e Caropositeurs moder 41 00 Les évenements so CFCX n » Mn pes.4h \u20ac5~Orchestre & cordes 4e.13-Chucsonnettes ®t CRAL| (40.98 mites \u2014 (6668 fl) 4 46 Nouveues a ue Musique eiassique, ce soit.te 68 Novelties 3B.33 -Chels d'oeurre de la 36\u2014L8 famille Rovi Sa 2a 30 Te Fires an.30 Coméne musical 3 45\u2014intermeae.sn #- Quart d'heure Gesera.! 2h, te Ficru-ruvts .amédie musicale.\" enn 18, w\u2014Revue musica.4m.65-\u2014Orchertre « cordes, sh ee Chronique sur ue pro $0.05 Le vtrix loup de mor, Lh, 30\u20141adies On sented, 5h.06-L'histuire de la mus:- onl & es de um Bourse 3h00 Musique aBatruinen(er 4 de, 45 aareons, que, a de.e.i bh.W-\u2014Time Views (ne News| 34.18 Programme musical 25\u2014Chronique on 1B errs et Pierrette, 4h, 15\u2014Ja:x Bercn.Sh.43\u2014Cotes de æ Bourse .30\u2014Qirtain Echoes, 3a.ww a ue Prncipaie, 48 30\u2014Report trom Abroad.6b.0\u2014A Radio-Canada, os h.88\u2014Nouveiies ot Sommen.oh é5\u2014hez l'ami Zévtorie.¢ ho 43- Hop Harmgan soir.taires de 18 B BL vie de amine 86.0\u2014Distinguiehed Service.6 &.16\u2014Radio-journat #h.65 La musique d'aujour- à |I*nno tania.ses In 18-prek Fracy.ow a poronique Poe.\u2018 d'hut b varetes musicaiey, 50.38 -Jark Armereng 38\u2014 Revu ctua 1 - Form des apors.3h, 65\u2014Meody Lime, 26.45\u2014 Munique iegre.Ih Se ir bert chante a piece du jour.$4.88 Kirenade.Th 08 likacarrot dor 10.43 Les événements de la #5-\u20141+0 nouvelles de coee-| 8 0 IB\u2014Nouveiies, 78.15\u2014\"'Metropuie\u201d «maine.aus.$6.IS sale Happenmg To-| 7h.3@-{arelye Gilbert, chan-| ne eee et orchestre.3 Night A A * .48 fan: com.* h.36\u2014Truis vivicne.2 ee?Tu princes du Com Le Le thebire darlais: ° .88-Ceux Qu'on aime, Sh.38 - Curtain Time\u201d, i h, 30\u2014 Mi chun on, 18 h.08-\u2014Radio-Journai 1 180 ; io Catal 108 18\u2014Cause Le retour ° ' 36 84 - Musique pir vous HS = Radio Coins au so chee 18, 18\u2014[im & Abner.io n, \u2014 © Jour: a.AN 1.4 course n.tresot.T8, JS\u2014Uncue Prog, en.16\u2014Caumcie ve 3 Ler BF d'oeuvre du An 33 Choses du Te 43-Urchestre.16h 20\u2014Chef d'œuvre du ptano .°h.Crime 15 ne Al B® -Sersicemen s Fur, 11 b.@@\u2014 Musique de danse, itn, 00-Nouve'las de 1a BBC.sh 36 L'uibim du souveut, Bu, 30 - Chansons.12 .06\u2014Nuuvelles.en anglais 10.06\u2014Ureat momtou 8 Sh.00\u2014Green Hornet 12 & 83\u2014Permetare (tn.15\u2014Chronique de a BBL, Mumc.vu 1@&lonrs & L Cum Il, 39\u2014Orchestre.10%.30\u2014baus-ltmile Corbeil 1h.06 unter Huy, (319 mires) \u2014 S49 ki.) [ES h.06\u2014Nouvelles.In 6, 48\u2014Les nouvelles ten, 10 -Nouvetles Ih.00\u2014Big Bister.suetch |t2 hb, 63\u2014Fermeture ho Musique légere.Oh 45\u2014Laowe.3 1 1 DEMAIN M2 20 t'enrerto.IER.88 Best ellers.7h 38-Bulletin do souvelies CRAC bh.98 Hilery Quern.SR 30- Danse, $n 00\u2014Builein de Bouvelles K.39\u2014Lharwons des heures.[IL a.40\u2014Vartsouns, et interméde (410.7 mires) \u2014 (730 «ily \u201c h, 80\u2014 Ouverture, Le 16-\u2014Fot-pourn mosicas &.46 \u2014Interinete musica.te 6ô-Le quart-d'heuré de loratuire.&.06\u2014 Premières aouvelles tu.10\u2014166 chansons de Lous.MIS Mutinee mmisicaie, 6.43\u2014Loffee Club.h, #8-Notuvelles mondiales.Sh ED Quart aheure ue Gene erul Broadcasting, ~Hing tambour à teem.perte Le train de 9 b, 43.Au piano v.teure cectéauve, Musique égere be cour hsm, Hrserie mm acae Hulio entrevue.Quart d'heure de Gen erut Erondrasting, o.ute waa lin.4N-\u20141.heure ensoiell te, 17h.88 Nouvelles de midi 1.0 00 dire 1 13 Programme rural.¥ 40\u2014{rande soeur, 128.45 tui Thédtre minis.ture, Musique tzigane.Te curnet de la méas- gère.lu 68 -La Métairie Ranocourt.de-Lupeures Métvaques 2% 13-Méiudies chanceuses, $n 46 Un ped de tout $h.08 Nouvelivs féminineg.Ww Laftret auacas 30 ine-Potinm, 43\u2014#ing Along Clubd, 89\u2014Les événements 6 th, ne nw \u2026 claus Rh L8\u2014CKAC 6 soit.h.16