La patrie, 11 avril 1946, jeudi 11 avril 1946

[" - ] \u2014+ LA RU JAPON Madame Chrysanthème, auffragette Butterfly a déposé dans l'urne près de la moitié des bulletins donnés à l'élection d'hier, au Japon.Cette première manifestation du serutin populaire au pays du Soleil Levant a donné majorité apparente aux partis de droite, mais un nombre de suffrages plus considérable que l'on ne prévoyait est allé aux communistes.ung « Gains communistes; fort vote féminin: voix à MacArthur (Par la Canadian Press) Les indépendants et les partis de droite sont en tête aux premiers rapports de l'élection générale au Japon.Par contre aucun communiste n\u2019est encore élu, quoique les communistes soient en tête dans plusieurs circonscriptions, Voici les détails: 17 candidats dont l'élection est concédée; 6 indépendants, 4 progressistes (droite), trois libéraux (centre), trois sociaux-démocrates (gauche) et un député du \u2018\u2018parti nippon.Une femme est parmi les élus: Madame Satoko Togano, âgée de 38 ans.Une autre femme, Madame Kato (ex-baronne Ishimoto) est en tête dans une circonscription de Tokio.Elle s\u2019est fait connaître dans le passé par sa propagande contre la natalité.Son mari est lui aussi candidat dans une autre circonscription.En vue de l\u2019organisation d\u2019un gouvernement responsable, le secrétaire du cabinet Shidehara, M.Narahashi, annonce qu\u2019un remaniement ministériel aura Heu incessamment, pour établir le nouveau gouvernement japonais sur des bases \u201c\u2018nationales\u201d.(PAR LA \u201cB.U.P.\u201d) Les observateurs étrangers signalent que plusieurs électeurs japos nais ont perdu leur vote.en votant pour le général américain Mac- Arthur.commandant-en-chef allié au Japon, qui n'était évidemment candidat nulle part.(Suite à la page Voeu del des conservateurs Me Ivan Sabourin, C.R., de St-Jean d\u2019Iberville, à été choisi à l\u2019unanimité comme président du comité d\u2019organisation des forces progressistes-conservatrices de la province, et Me Jean Morin, de Montréal, comme secrétaire.Les quinze membres de ce cox mité gont, pour le district de Montréal, Me Léon Méthot, C.R., T.Lyman, Albert Laframbolse, Her vé Brien, le Dr Sylvio Lafortune, Me John T.Hackett.CR, MP.I'hon.Sam Gobell, M.Achille Du- beau, M.Elmo-E.Deslawiers, et M.John Bassett; pour le district de Québec, M.Hervé Baribeau, Paul-Emile Gagnon, Pierre Sévi- ny, Lacien Plamondon, et Arthur G.Penny.Le discours de l\u2019hon.John Bracken a pratiquement clôturé les ussises du congrès, les chefs ayant décidé de laisser au comité d'organisation toute la latitude voulue pour administrer les affaires du parti dans la province.Me I.Sa- bourin n'a pas assisté à ces réunions, & cause de la maladie de son épouse, mais i! à fait parvenir un télégramme d'acceptation qui fut lu par Me John Hackett.SOUCI DE L'UNITE NATIONALE Avant le banquet, les délégués ont adopté une résolution priant tous les membres du parti de surveiller leurs déclarations et leurs gestes politiques afin de ne pas éveiller de doutes sur la loyauté du parti aux intérêts du Canada.Cette résolution avait pour but de Temercier les députés progressis- tes-conservateurs à Ottawa, pour leur message d'encouragement.Après le discours de Me Saïluate Lavery, elle fut adoptée à l'una- oyauté \u201cQuébec sait chanter le \u201c0 Canada\u201d Le chef progressiste-conser- vaieur, l\u2019hon.Johan Brackem a été t:uché de la façon dont les Canadiens français chantent le *O Canada\u201d.C\u2019est du moins, ce qu'il a décinré, hier, aux convives du déjquner de son parti à l'hôtel Windsor, avec un indis- cutab:* accent de sincérité.\u201cMes amis, n-t- dit, je n\u2019ai ja mais entendu FO Canada aussl D; chanté\u201d.Puis M a ajouté en français: \u201cMerci deaucoup\u201d.Ouverture de la campagne de l'AC.JC.T \u2018ouverture officlelle de la campa ne de souscription lancée par l'A, C.J.C.à eu lieu hier, au Cercle Universitaire, E.\u2018lent présents: Son Honneur mo CET CE LA PATRIE, JEUDI 11 AVRIL 1946 Au déjeuner du congrès conservateur de Québec les membres de ce comité étudiaient le projet de construction d'un métro, Lea membres du comité exécutif prendront comnais- sance du rapport & une prochaine séance, et adopteront à leur tour une ligne de conduite à l'égard de ce grandiose projet, EN FAVEUR Il à été impossible de savoir 11 y a déjà plusieurs mois ques L\u2019hon.John Bracken, chef national du parti progresiste-conservateur, était hier l'orateur principal au déjeuner qui a clôturé le congrès de son parti dans Ia province de Québec.11 à fait un vigoureux plaidoyer en faveur de l'unité nationale, insistant tout particulièrement sur In pensée des Pères de la Confédération et le respect mutuel des deux grandes races duns l'égalité absolue des droits à leur langue, à leur religion, à leur culture.De gauche à droite, à la table principale, Fhon.SAM GOBEIL, Mme JOHN-T.HACKETT, Fhon.JOHN BRACKEN, Me LEON METHOT.Métro St-Laurent- Craig-St- Antoine La commission municipale d'urbanisme, présidée par M.Aimé Parent, membre du comité exécutif, vient de faire parvenir aux autorités municipales son rapport sur le projet de construction de voies de tramways souterraines.Photo la \u201cPatrie\u201d \u2014 » La Légion a maintenant la somme de $295,000 Le progrès de La caimjmgne de ia Légion Canadienie ci vie d ie tenir l\u2019édifice du \u201cSOUVENIR\u201d, à ls mémoire de ceux qu: sunt tom- le maire, M.Camillien Houde, MM.Aimé Parent, Joseph Versailles.Guy Vanier, Jean-Paul Verschel- den.Roland Vinette, Jean Guérin, Ulric Laurenceile, Dr Origène Du- freane, François Bastien, Jacques Duquette, Fernand de Guise, Jean- Gilles Lafrance, Jean Deschamps.M.Roland Vinette, président général de l'A.C.J.C.explique le but de cette campagne: \u201cTes diri- szats actuels veulent ardemment que l'A.C, J.C.étende et intensifie chez nos jeunes la poursuite de bés au Champ d'honneur, est très sensible aujourd'hui.La Légion avait décidé de poursuivre sa campagne pendant une autre semaine afin de dunner le temps à tous les bénévoles de parcourir la vité.L'objectif est de 3815000.La Légion a recuelill la somme de 8195,000 à midi aujourd'hui.Quatre jours la séparent de in fin de la campagne.Pourtant, l'en- poir randit el les officiels sont maintenant persuadés d'atteindre le but: l'objectif.La campagne a reçu l'approbution chaleureuse de Son Excellence Mgr Charbonneau, archevêque de Montréal.Les employés du Canadien Nutional ont souscrit Is noname de 54,106 tandis que ceux du quartiergénéral du Canadien Facifique, à la gare Windsor ont souscrit In somme de 51,577.nimité, Les délégués se sont quittés satisfaits des résultats du congrès.Pour eux, cette réorganisation sera une véritable restauration du parti de Macdonald et de Cartier.L'unité nationale à été le thème principal des discours, sinon l\u2019unique.À peine a-t-on mentionné les problèmes économiques et autres de l'heure, \"Nous avons d'autres problèmes, et ile sont des plus graves, a dit le directeur national exactement ce que recommandent les membres de Ia commission d\u2019urbanisme, mais de source digne de foi, on déclarait, ce matin, à l'hôtel de vilie, que le rapport était en faveur de la construction d'un métro, et que l'on recommande même dans ce document, que les autorités municipales votent sans tarder l'argent nécessaire à l'exécution des travaux préliminaires & la réalisation de ce projet, soit la préparation des plans n du parti, M.J.M.Macd 11, ; député de Muakoka, Ontario.à = travail ai opportun d'éduestion et les\u2019 autres études qui s'impo- = Ottawa, mais nous pouvons les ré- fatlonale et sociale bn le lumitre rent avant le commencement de \"8, Me J-P.Erichson Brown, avocut soudre par le travail et l'adrcase, pra wee Te el 8 sui n io tels travaux, Sanctuaire de la défense, protesta contre la ai nous avons l'unité nationale.\u201d +.©.J.©.& poursuivre ce tra-| Les membres du comité d'urba- cancellation du cautionnement pour vail et lui permettre de franchir avec succès une phase de réorganisation, les dirigeants actuels, forts de \u2018appui d'un groupe d'anciens, ont décide de lancer une campagne de souscription dont l'objectif est nisme signalent qu'en agissant de la sorte.l'entreprise sera mise en magche dès que les autorités municipales ju&eront opportun d'aller de l'avant dans l\u2019exécution de ce projet, et n'auront pas à alten- In raison que le procès n'avait pis été complété en dépit de l'admi:- sion de culpabilité de la part de sa cliente, Le juge McDougall déclara en réplique qu'il n'était pus aulori- sé à maintenir le cautionnement une Les autres ont tenu un langage semblable.M.Bracken a pu citer hier, une déclaration de Sir John A.Macdonald à l'effet que le nom de progressiste-conservateur viendrait de Ini, et qu'il ne serait pas OTTAWA, 11.(DNA) = 11 se peut qu'un jour la capitale canadienne ait sun sanctuaire d'oiseaux et sa réserve d'animaux sauvages sur les bords de ia rivière le fruit d'une pensée opportuniste des dirigeants actuels du parti.Une sainte aux Etats-Unis CITE DU VATICAN, 11 (F4A)\u2014 L'agence de presse du Vatican à annoncé la canonisation de Mère L\u2019ours russe revient à l'O.N.U.de $10,000.00.\u201d François-Xavier Cabrini.but de juiHet.Unis, Sir Alexander Cadogan, délégué britannique au conseil de sécurité de l'O.N.U., souhaite la bienvenue à Andrei Gromyko, délégué s0- viétique, alors que ce dernier reprend son siège à la table du conseil.C'était la première apparition du délégué russe à cette table depuis le 27 mars dernier, alors qu'il sortit en claquaré la porte, parce qu'on discutait le problème de l'Iran.La céré- monic officielle de ranonisation se déroulera dans la cathédrale Saint- Pierre, vers la fin de juin ou le dé- Ce era là la pre- miére sainte catholique des Etats- dre que les plans et les devis soient préparés, quand le jour sera venu de réaliser l'entreprise.Toutofois, les membres du comité sont d'opinion que les autorités munictpales ne pourront entre prendre la réalisation de ce projer que lorsque la ville sera assurée de l'aide des gouvernements supérieurs, et qu'il est impossible que la ville entreprenne seule de réaliser un projet de cette envergure.LE TRACE Le tracé tel que préparé par la Compagnie des tramways, dans un projet qu'elle à soumis à la population et an Conseil économique inétropolitain, tl y à quelque temps, était le suivant: La ligne nord-sud commence- ruit à l'angle du boulevard Saint- Laurent et Jean-Talon et suivrait le boulevard Saint-Laurent vers le sud juequ\u2019à la rue Craig, et la rue Saint-Antoine vers l\u2019ouest, jusqu'à ua point sltué près de la cathédrale, puis de là, vers le nord à travers le carré Dominion, jusqu'à la rde Windsor, pour se terminer à l'angle dus rues Peel et suinte-Catherine.Quant & la ligne ouest-est, elle serait construite sous la rue Sainte-Catherine, entre les rues Visitation et Chomedy.Les deux secteurs auralent une longueur totale de plus de sept milles.L'Australie, qui possède environ 15 pour cent des moutons du monde entier, produit 25 pour cent de la laine sur la Terre.Rideau, dans les limites mêmes de la ville et dans les n de développe tendre M.S.5, Holden, pré sident de «Ducks Unlimiteds, organisation de sportsmen du nord de l'Amérique, dont le congrès se poursuic à Otlawn ces jours-cl, L'espionnage Mme E.Woikin est en prison OTTAWA, 11 (DN.C.)- Quelques instants aprés avoir plaidé coupable sous l'empire de la loi des secrets officiels à deux accusations d'avoir divulgué des renscigne- ments confidentels à l'Union soviétique, Mme Emma Wolkin, an- cleane employée au département des affaires extérieures, a été logér hier après-midi dans une cellule de la prison commune en attendant son procès qui s'ouvre cet après mid.Environ deux heures avant de plaider coupable devant le juge Gordon McDougall, Mme Woôikin avait été mise en liberté sous cautionnement par le magistrat J.P.Madden.Cependant, avant l'ajournement de la cause, le juge McDou- Rail cancella le Œutionnement de 81,500 et ordunna que l'accusée soit emprinonnée.fois que l'accusée avait plaidé cous pable.Me Brown présentera ses ar- Eumenta cet après-midi a.Culture française essentielle au Canada a M.Maxon Wade, célèbre écrivaum «+ conferencier amyricuin, n dé- visré hier noir, dans une causerie prononcé à Montréal, que te cuitu- re françaine est essentiels an (a nada qui, sans Me aorat Mm'ancé d'ansiemllotion par les Etate-Unis, à Cause du pent de réalstanre de l'élément ca:adien de \u201caise à l'uflucnce an LA PATRIE, JEUDI 11 AVRIL 1946 s a .Deux autres victimes = a Notre nouveau gouverneur est partout ovationné A Montréal à 2 h.05 a.m.vendredi A bord du train vice-royal, 11.(P.C.) \u2014 Après s'être arrêté pour la nuit non loin d'un hameau de la côte nord du Nouveau-Brunswick le train spécial, à bord duquel se trouvent le nouveau gouverneur-général du Canada, le vicomte Alexander de Tunis et sa famille, a continué sa route vers Ottawa.Le train vice-royal devait passer à Campbellton, Ce matin, à 11 h.40 (heure de l'Atlantique) soit 10 h.40 (heure normale de l'Est) à Mont- Jolt, Qué., A 2 h.30 P.M., à Rivière- du-Loup, à 5 h.40 P.M., à Lévis, à 9 h.10 P.M.et Montréal, à 2 h.05 AM.vendredi matin.Le train doit arriver à Ottawa à 10 h.30 AM.II est probable que le train vice-royal passera la nuit sue une vole d'évitement et ne repartira que de manière à entrer dens Ja capitale à l'heure prévue, soit 10 h.30 AM.vendredi matin.A BEAVERBROOK Le train s'est arrêté, hier soir, à un hameau non loin de Beaver- brook a quelque distance de New- Castle, N.B., le centre que l'éditeur canadien Lord Beaverbrook a in- A som titre.Le train vice- (Suite à In page 23) Les deux frères * Les grévistes accusent la police de partialité \u201cIls ont déjà été en grève\u201d .\u2014\u201c\u201cIl est temps que les organisations ouvrières commencent à se conformer aux lois du pays\u201d.[Alfred Charpentier].Dans une déclaration articulée à midi, le président de la Fédération provinciale du travail, M.J.-Elphège Beaudoin a accusé la police de Montréal de partisannerie dans la grève des employés de brasserie.% \u201cIl me semble que la police de Montréal ne devrait pas travailler exclusivement pour National Breweries\u201d, dit-il.La police devrait s'ocouper de la protection de tous les citoyens et ne pas travaliler CAROLE VENNE, 3 ans (à gauche), et GINETTE, 2 ans, tous deux enfants de M.et Mme Antonio Venne, de Beauhaenois, souffrant d'un fort choc nerveux, à l'hôpital St-Luc, où eMes furent transportées hier soir après une collision entre l'auto que conduisait leur père, et un camion, (Photo la Patrie\u201d) Cinq blessés dans une collision Au cours d\u2019une violente collision qui s\u2019est produite vers trois heures, hier après-midi, cinq personnes ont été blessées, dont trois gisent en ce moment à l'hôpital St-Luc.accusés du vol Plusieurs individus accusés de vols à main armée et de vols par effraction, de nuit, ont comparu ce matin devant le juge Maurice Tétreau.Æ I s'agit dans le premier ca, de | Phitippe Grenier, alias Lebrun, 26 ans.d'Isidore Grenier, son frère, de vol À main armée sur la person- Conférence et de Grégoire Larocque, accusés ou maladie?Si les patrons prétendent que les poseurs de tuile, de marbre et de terrazzo sont en grève, ces derniers prétendent qu'ils ne le sont pas et qu'ils sont tout simplement en \u201cconférence pour discuter d'importantes questions ayant trait à leurs conditions de travail\u201d.C'est du moins le sens communi- Qué qui nous a été remis, à midi, par l'agent d'affaires de l'Association des employés de cette Industrie, et qui est signé par le conseià- (Suite à la page 23) ne de M.J-A, Gaboriau, employé de la Cie Pain Suprême, et de lui avoir enlevé une somme de $2,432 en argent, et une somme de $598 en chèques, le tout d'une valeur de $3030.lls ont protesté de leur innncence, et leur enquête aura lieu le 17 du courant.Mandat de dépôt de trois Jours À la Sûreté.Les deux frères Grenier, natifs de Chandier, Gaspésie, sont deux récidivistes endurcis, TOUTE LA GAMME Un autre individu Léopold Van dal, alias Léopold Oscar, Z7 ans, sans domicile connu, et qui possè (Suite à la page 13) Chefs de police et de pompiers La ville de Westmount vient de se nommer un nouveau chef de police et un chef de pompiers pour remplacer lo chef W.Gough, décédé récemment.Le nouveau chef de police, que l\u2019on voit assis à non buresu, est M.ROBERT-ALFRED BYFORD, qui était l'assistant du chef Gough.Dehout, près du chef Byford, est le nouveau chef du service des Incendles de Westmount, M, CHARLES COBB, Les deux services ent été séparés lors de la séance du conseil de lundi dernier.«Photo la \u201cPatrie*) seulement pour National Breweries.\u201cJe ne comp.ends pas que la police d\u2019une ville comme Montréal se charge de \u201crentrer\u201d les \u201cacaba\u201d (briseurs de yrève), dans les patrouilles de la ville et les voitures de radio-police, dans les établisse- (Suite à la page 23) Feu O.Turgeon M.Omer Turgeon, ancien gérant du comptoir postal pour la maison M.OMEXR TURGEON Dupuis et Frères Limitée, à sa retraite depuis un an, est décédé ce matin en l'hôpital Notre-Dame après une longue maladie, à l'âge de 65 ans.Né le 3 juin 1881 à St-Lazare de Bellechasse, M.Turgeon fit ses études à l'Académie Commerciale de Québec.II débuta dans les affaires au service de la \"Royal Victoria Insurance\u201d pour passer, deux années plus tard, à la maison Z.Paquet, pour ensuite se rendre aux États-Unis où il prit de l\u2019expérience au comptoir postal de la maison Espenhain Dry Goods Co., de Milwaukee, Wis.En 1911, M.Turgeon entra au service de la maison Du- puis et Frères.Grend sportif, M.Turgeon était très connu dans les cercles de jeu de quilles.Il était Chevaller de Co- tomb, membre du conse Lafontal- ne, HN épousa en première noces, Zétie (Buite à la page 25) Cet accident se produisit à l'angle dea rues Adam et Nicolet, entre ur camion et une automobile.Sous le cho, l'auto fut pratiquement dé- mo\u2018! et ses débris furent toués au gar.\u2014e de la police.Les blessés sont: M.Gaston Gendron, 37 ans, qui conduisait l\u2019automobile; M.Antonio Venne, 35 ans, s.a épouse, Mme Antonio Venne, 20 ans, et .es deux fillettes de ces der- niera, Ginette et Carol, âgées respectivement de 2 et 3 ans.Tous demeurent à B>auharnois.D'après le rapport dos agents Azarie Vincent et Joseph Hertel, de radio-police (27), fait au sergent 1657, rue Dorion, conduit par M.Herman Daigneault, 26 ans, 12412, Lagauchetière, Pointe-aux-Trem- bles, qui se dirigeait de l'ouest à l'est, Tous les blessés voyageaient dans l'auto de M.Gêndron.Ce dernier, ainsi que M.Vènne, s\u2019en tirèrent avec de légères contusions et après pansements à l'hôpita] St-Lue, purent réintégrer leurs domiciles.Toutefois, Mme Venne, souffrant d'un traumatisme crânien, et se fillettes, d'un violent choc ner= veux, durent être hospitalisées, M.Roger Bollefeuitle, 23 ans Gravement blessée \u2014>[x]e\u2014 Mme ANTONIO VENNE, de Beauharnois, hospitalisée à l'hôpital St-Luc, avec ses deux enfants, après avoir été grlèvement blessée au cours d'une collision entre l\u2019auto que conduisait son époux, et un camion, à l\u2019angie des rues Adam et Nicolet, hier solr.Photo ia \u201cPatrie\u201d EX Dee F.-X.Beausoleil, du poste no 11, M.Gendron conduisait son auto du nord au sud, rue Nicolet, lorsqu'à l'intersection de la rue Adam, il vint en collision avec un camion, propriété de M.Maurice Séguin, \u2014 4 Victime d'une collision .M.Roger Bellefeuille, 23 ans, 3312, chemin de la Cote St-Paul, blessé au cours d'une collision enite le camion qu'il conduisait et ua tramway du circuit Cartierville, hier après-midi sur le boulevard Dicatie.» 3313, chemin Côte St-Paui.s\u2019est infligé des coupures à l'oreille droite et des contusions & la hanche gauche, loraque le camion gu'il condule sait vint en collision avec un trame way du circuit Cartiervidle, à 4 h.50 hier après-midi, un peu à l'est de la Place Belfield, sur le boulevard Dé= carie.L'auto fut fortement endommagé.M.Bellcfeuille fut tranapore té à l'hôpitet St.Mary's od après (Sulte À la page 3) La Patrie Ex 168 EAT STE-CATHERINE tivraisom partout direcie- ment de notre s-rer-chaude PL.1786-1787 Ecoutez CHLP Le jeudi 13h.18 128.30 DAMES, il ne vous reste que 10 jours avant Pâques 258 jours pour vos achats de Noël.UR nous, les hommes, d'ici 19 jours, nous devrons rencontrer le Moloch canadien.AR c'est avant le 30 avril qu\u2019il nous faul passer sous les Fourches Caudines de M.Ilsley.Pas de Pâques sans Vendredi Saint.Pas de Noél sans Avent.Pas de salaire sans impôt.U SUJET d'impôt, une étrange aventure est arrivée, récemment, à une fillette de § ans, La mère était malade.Le papa, sans travail.Le propriétaire exigeait son dû.De même que l'épicier-boucher.C'était la misère noire.L'ENFANT, d'une foi Inébranta- ble, décida d'appeler saint Plerre à son secours.LLE lui écrivit une courte lettre, lui demandant 100 dollars.T ELLE adressa: Saint Pierre, au Paradis.E FACTEUR, chargé de distribuer la missive, se trouva fort embarrassé pour le faire.Que tramway prendre pour s\u2019y rendre?NE monte pas dans les corbillards gratuitement, N DESESPOIR de cause, Il la fit parvenir au maitre des Postes général, Ce dernier en prit connaissance.RAVE homme et fort touché de Ia supplique, il résolut d'envoyer 10 dollars à la fillette, soit un dixième de sa demande.A QUELQUE temps de là, il reçut une seconde lettre.ÇONCUE dans les termes suivants ot toujours adressée à maint Plerre.\u2014 MEReL A l'avenir, ne tranai- Æez plus par l'intermédiaire d'Ottawa.On a gardé 90 dollars d'impôts sur la somme que je vous demandais.M.MacDonald nous a quittés Le très hon.Malcolm Mac- Donald, ancien haut-commissaire britannique à Ottawa, a quitté lv pays, hier, par avion, pour se rendre en Ecosse où 1l fera un cour! séjour avant d'aller prendre \u2018son nouveau poste de gouverneur- général de la Malaisie.Il à apporté avec luf, un souvenir du Canada, le colossal chapeau de «10 Ballons», couvre-chef de cow-boy.dont ses amis canadiens lui firent cadeau, Dix ans avocat pour être juge QUEBEC, 11, (Par Jos Lavergne) \u2014 La Chambre a décidé que, pour être nommé juge ou magistrat, il faudrait avoir été avocat durant 30 ans au moins au lieu de 5 ans.M.Duplessis annonce qu'il a donné au juge H.Fortier.juge en chef de la Cour des sessions de la paix.wa congé de six mols, & cause de malad'e, LA PATRIE, JEUDI !! AVRIL 1946 vant hommage a été rendu cées par les honorables Laurent Barré, Adélard Godbout, Jonathan René Chaloult, J.A.Mathewson, Thomas Guérin et il y eut ensuite réponse par l\u2019hon.M.Dupiessis.Au début de la séance, une corbeille de roses avait été placée sur le pupitre du premier ministre, M.Barré dit que le premier ministre a peut-être quelques petits défauts, mais qu'on oublie complètement les défauts quand on se trouve au contact de ses qualités.L'hon.Godbout déclare que le premier ministre a une carrlère bien remplie, beaucoup d'oeuvres a son crédit et qu\u2019il possède l'estime et l'admiration de tous.M.Godbout regrette que M.Du- pleasis n\u2019aît pas une compagne pour pouvoir l'Associer à une pareille démonstration, M.André Laurendeau vante tout particulièrement la vivacité d\u2019intelligence et la puissance da travail du premier ministre, M, DUPLESSIS Le chef du gouvernement remer- cle M.Barré et se déclare touché des voeux qu\u2019il jul à présentés à titre de cultivateur.M.Duplessis déclare au chef de l'opposition qu'il a pu guerroyer avec lui pendant des années sans que pulase en souffrir leur e-time mutuelle.M.Duplessis offre ensuite ses remerciements à M.Robinson puis à M.Laurendeau.BANQUET Les députés de l\u2019Union Nationale, hier soir, au café du Parlement, ont offert un banquet à l'hon.Maurice Duplessis & l'occasion de son 56e anniversaire de naissance.On offrit au jubilaire deux bronzes, représentant un vieux et une vieille.réplique des oeuvres de Su- zor Coté, Le banquet avait été organisé par les whips de l'Union Nationale, soit M, Hormidas Langlais, député des Iles de la Madeleine; M.Camille Côté, député de Montréal- Ste-Marle; M, Germain Caron, député de Maskinongé, et M, Henri Vachon, député de Wolfe, Robinson; MM.André Laurendeau, | @- Les députés fêtent les 56 ans de M.Duplessis QUEBEC, 11.(Par Jos LaVergne).\u2014 Un émou- hier, en Chambre, à l'hon.Maurice Duplessis, à l\u2019occasion de son 56ème anniversaire de naissance.M.Duplessis est né le 20 avril 1890, mais comme les Chambres auront probablement été prorogées, le Samedi-Saint, la députation a tenu à donner par anticipation, au chef du gouvernement, un témoignage d'estime.Des allocutions ont été pronon-% \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=8 Ad multos annos L'hon.M.DUPLESSIS dont la Chambre a célébré hier le 53 \u20ac anniversaire de naissance.«2 visages, 2 paroles» M.M.J.Coldwell, chet national du parti c.c.f, a accusé, hier sour, I'hon.John Bracken, chef national du parti progressiste-conservateur, d'avoir deux faces et deux manières de dire, une pour la province de Québec, et une autre pour les autres provinces.\u201cJ'ai été heureux, a-t-il dit, d\u2019entendre M.Bracken parler du Royaume du Canada pour exprimer le statut politique actuel de notre pays.C'eat presque ma conciption de cette chose.Mais l'expression cadre mal avec les attitudes et les déclarations des membres du perti de I'hon.John Bracken, qui ont manifesté et manifestent encore tant d\u2019attachement pour le mot Dominion.Evidemment, il voulait plaire À la province de Quebec\u201d.Le chef cef.parlait à l'auditorium du Montreai High School, a la place de son lieutenant, M.Stanley Knowles, qui, À cause de mala- die, n'a pu tenir son engagement.ont assisté ensemble à la réunion à l'O.N.U.Le chanteur Frank Sinatra, à gauche, et le sculpteur Jo Davidson du conseil de sécurité des nations unies, mardi le 9 avril.Sinatra déclara qu'il représentait la Confée rence nationale des juifs et des chrétiens.On demanda aux quelque 45 jeunes filles qui assistaient également à la séance de ne pas crier et de fre pas s'évanouir, et elles obéirent.Au concours oratoire intercollégial mixte Les membres du jury ci-dessus, I à parlé de la situation internationale, et M s'est arrêté au milieu de son discours pour lancer son attaque contre le chef progressiste- conservateur, qui, quelques hcures plus tôt, avait adressé la parole au congrès de son parti dans la province de Québec.Nouvelle chaire de droit fiscal La Faculté de droit de l'Université de Montréal.dana l'intérêt de ses élèves et du public en général, a M- JEAN CASGRAIN institué cette année une nouvelle chaire de droit fiscal.On sait que nos diverses taxes présentent de nombreux et difficiles problèmes à solutionner au point de vue légal eussi bien que comptable, et souvent l\u2019homme de loi, avocat ou no taire, est appelé à aviser nes clients à ce sujet, Maître Jean Casgrain, C.R,, secrétaire du Trust Général du Canada, sccupe cette nouvelle chaire dont le cours porte sur la législation fiscale canadienne dans son ensemble et comprend en particulier l'étude de Ia loi fédérale et de ta loi provin- clale sur les droits successoraux, ainsi que da l'impôt sur le revenu.Me Casgrain, qui a commencé depuis une dizaine de jours cet ensel- gnement Important et compliqué, ; est déjà professeur de droit aérien à la Faculté de droit et professeur de drolt administratif à la Faculté dea Jclences de l'Université de Mont- Teal, Elections honnêtes QUEBEC, 11.(Par Jos LaVer- gne.) \u2014 La bill soumis par l'hon.Godbout, pour faire amender la loi électorale à été rejeté par le vote de 47 à 33, Ce bill éliminalt f'obligation pour p Mlle Colette Toupin, M.Jacques Hébert, M.l'abbé Robert-E.Liewellyn, M.Guy Desjardins et Mile Jeanne Lamarche, ont donné la palme & Mile Marguerite Blanchard, du Collège Basiie-Moreau, qui n obtenu la première place au concours oratuire Intercollégial mixte, mercredi soir, au Gesû.Mlle Moreau avait Intitulé sa causerie: \u201cLs jeunesse qu\u2019il lui faut\u201d.Les autres concurrents se sont classés comme suit: Ze, Robert Choquette, du Collège St-Laurent: Se, Guy Guérin, du Collège Ste-Marie; 4e, Josette Lachapelle, du Collège Marguerite-Bourgeoys; 5e, Jean-Louis Lefebvre, du Collège Jean-de-Brébeuf; 6e, Georges Savoie, du Collège St-Ignace; Te, Mariette Payment, du Collège Jésus-Marie, d'Outremont, et Se, Louls-Henri Mercille, de l\u2019Externat Classique Ste-Croix, (Photo la \u201cPatrie\u201d) l'électeur de faire sa croix dans un petit carré apécial; décrétait que le bulletin ne pouvait pas êtra invalidé A caus: d'une marque ou d'une omission du acrutateur; et rendait passibles de punitions les personnes qui, pour obtenir des souscriptions électoralce, auraient accordé ou refusé des faveurs gouvernementales.M.Larivière proposa un amen dement comportant le rejet du bill.On a fait de part et d'autre de nombreuses allusions à l'élection de la Beauce.Proposant la deuxième Jecture du projet, M.Godbout exposa d'abord la nature des changements préconisés.M.Nil Larivière dit que deux fondements sont essontiels à l\u2019exercice des prérogatives démocratiques: le secret etla liberté du vote.TROP DE GIN M, Poulin (U.N, Beauce) \u2014 \u201cJe vais vous donner la raison pourquoi vos partisans ont voté à côté.C'est parce qu\u2019ils avaient bu trop de gin\u201d.M.Cyrille Dumaine, libéral, Ba- got, dit que les amendements favorisent l'expression libre de Ia volonté des électeurs.M.Duplexsis dit que c\u2019est le secret qui garantit la liberté du vote.\u201cNotre loi de l\u2019an dernier est une amélioration énorme, dit-il .Ce n'est pas le temps de la chambarder.Le bulletin qu\u2019on propose ouvre la porte à 234 sortes de fraudes\u201d, Démissionnaire Le conseil mun'cipal de Valleyfield a accepté, hier soir, avec regret, Ia démission dc M.Raphaë; Bélanger, comme gérant de ia ville M.Bé& langer, qui démissionne pour ouvrir son propre bureau de génie Civil à passé plus de vingt ans au scr vice de la municipalité, et le con- sell lui à présenté, hier soir, à l\u2019oc- caslon de son départ, une magn- flque montre en or.Le consell 8 désigné M.Alcide Lafontaine, de Valleyfield, pour remplacer M.Béanger, LA PATRIE.JEUDI 11 AVRIL 1946 \u2018> S 6 à ART Re TA TE PE EE ARE ERE Oe .= SOUVENIRS DE * * ; PREMIÈRE COMMUNION Voici quelques articles seulement parmi la superbe collection de pieux souvenirs que vous pouvez choisir à cette occasion.SIME Ge Ir MER EAE yk Rais\u201d + | x & à 4 él * N 5 Fd iy ¥ ok Ë = ie t Fy = ; i à i # HY $ y » ES 5 Es se 3 A f i} .mn = ri wr i TN a = PETITS AUTELS Jolis petits autels en plâtre peint, très appropriés pour la circonstance.Motifs variés à.$1.69 CADRE SOUVENIR Joli cadre à trois faces contenant une grande photo et quatre petites.Similicuir blanc avec images pieuses.$2.50 Nir we APPUIE L Un bibelot utile et original ; communiant et communiante agnouillés, en plâtre peint .$1.69 EE ARE CADRE DE LUXE Superbe cadre en plastique transparent, contenant deux images pieuses de dimension raisonnables, faciles à remplacer par une Photo «oc cv eh ee ae La see $8.95 AMESSIERG °; \u2018LE GRAND MAGASIN A RAYONS DE LA RUE MONT-ROYAL\u201d A a a a aaa TTT aA rs Laie, He RD: 1.E, CADIEUX, Président gfe FA.354 1 sc.AUBRY.Secrétatre-trésorier oad À AR a) hid i Vihar Ac.ili mm, odor Noe .« onan da : ! 6 Réflexions brèves | fpar Ernest PALLASCIO-MORIN; L'O.N.U.est à La veille de souffrir d'une Vie tule billaire.Ne pas con fondre les colons avec les co- lonnards 8.V.P.Au pays des merveilles la sagesse n'émerveir- le personne.Apparemment, ce qui est pire que ia boisson, c\u2019est la soif.La sinusite use vite les muqueuses du nez.On peut vraiment dice de quelqu'un que l\u2019on ne peut pas sentir: \"C\u2019est ma sinusite\u201d! A force de garder ses distances \u2014 comme dit le mot populaire \u2014 on finit par être isolé de tout le monde.La critique devrait allumer la ferveur de ceux qui tentent de faire quelque chose et non pas éteindre cette ferveur.Il y en a af pen dans le monde.On enlève à Ja presse sa Kberté Borsqu'\u2019om veut asservir les esprits.Il faut que le rêve soit court.Autrement, on ne voudrait pus vivre dans la réalité.On se retrouve dans ses enfants à ia condition qu'on leur ait donné le meilleur de aoi-même.Supporter les peines physiques, c'est bien.Embrasser les peines morales, c'est beaucoup mieux.On juge un homme à sa façon de prendre Padversité, Celui qué n\u2019a pas d'ennemis n\u2019est pas plus malheureux que celui qui « beaucoup d'amis.I n\u2019y à pas de bonne fortune authentique.On fait toujours autant que li chance pour sa bonne fortune.Gérant des ventes Tant général des ventes à La firme Easy Washing Machine Jo, Limited, dont la nomination est effective du ler avril 1943.Blen Coun dans les milieux de l\u2019industrie des appareils électriques, M.Randall est à l'emploi de la firme Eusy depuis 18 ans, Sa nomination au neu- veau poste a été rendue publique par M.F.-C.Dynes, président de la compagnie.Elections en Iran TEHERAN, 11, (AP), \u2014 Des élections générales auront lieu en lran aussitôt après le départ des troupes soviétiques, départ fixé par la dernière entente internationale, LA Echevin décédé Le conseiller Clinton Henderson, délégué du Comité des citoyens de Montréal! au consell municipal, est décédé, ce matin, à bonne heure, à Yhôpital Western, où 1l avait été admis la semaine dernière, après une crise cardiaque au cours d\u2019une séance du conseil de ville, M, Henderson était à parler de l'opportunité de créer un consell métropolitain pour toute la région métropolitaine, lorsqu'il se sentit soudainement indisposé, au cours de son allocution.Péniblement, il termina ses re- M.HENDERSON marques, puis sortit de la salle du conseil de ville, pour recevoir les premiers soins des docteurs Albert Lesage et Hector Prud'homme, tous deux conseillers municipaux, et entrer ensuite à l'hôpital, sur le consetl de ces deux médecins.Au cours de la fin de semaine, M.Henderson prit un peu de mieux et l'on eut même l'espoir, à un certain moment, de lui sauver la vie, mais son état s'est empiré, hier soir, et ce matin, la mort fit son oeuvre.M.Henderson était avantageusement connu dans le monde des affaires de la métropole, et depuis quelques années, il siégealt au conseil de ville de Montréal, comme délégué du Comité des citoyens.Le défunt, âgé de 71 ans, naquit à New-Richmond, province de Québec, le 10 février 1875.Le greffier de la ville a fait mettre le drapeau en berne, au-dessus du palals municipal, en aigne de deuil.La date des funérailles, ainsi que l'endroit où est exposée la dépouil'e mortelle, seront annoncés plus tard.au 6 mai prochain.Le parti communiste Toudeh se prépare pour la lutte en affirmant Que les troupes soviétiques aident dans le pays, à renverser un régime qu'il qualifie de \"despotique\u201d.M.R.-J.Ennis, président M.R-J.Ennis a été élu président de l'In itut des Mines, au cours du congrès qui a lieu à l'hôtel Mont- Royal.Le n.uveau président du Can di : Institute of Mining and Meta.- lu.gy, est une des figures marquante des mincs canadiennes.Son pus- sé mini \u2018 au Canada est prat:-ve- m.t celui d McIntyre Porcupine : es Limited, dont il est présentement 1e vice-président et direct -glnéral mais ses autres acti-, vités ont aussi eu des répercus- s!r 16 sisnificatives par le monde entier zur J.tant aux mines.M.Richard-J.Ennis est né et a été élevé dans le grand d strict argentifère, plombifère et xincifère d'Aspe:.dans le Colorado, où il devint l'associé de Chas.B.Fiynn qu étai.un personnage de marque dans les cercles minlers de cet Et-t Au mois d'août 1911, alors que M.Flynn était vice-président de la mine McIntyre, il invita M.Ennis & faire les plans, & construl- re Li met.en marche une usine d'amalgam-tion et de concentration & 10 broyeurs pour la nouvelle mine ds Porcupine.La production commença en mai 1942 et au mois de janvier de l\u2019année suivante, M.Ennis 3ta.t nommé directeur-géné- ral et commençait à jouer un rôle de marque dans le mise en valeur de La mine.AUTRES DIRECTEURS Outre M.Ennis ont été élus comme directeurs de l'Institut Minier pour le prochain exercice: MM.E.Larochelle, vice-président de la section du Québec; L.W.Bladon, John Proctor; W.B.Boggs; W.J.Johnson et J.P.Milenbach, M.T J.Carlyle a été réélu secrétaire- trésorier; M.J.R.Pearson, secrétaire honoraire, et E.C.Allingham, secrétaire actif adjoint.M.McLACHLAN M.C.-C.McLachlan, métallurgiste en chef de la mine Noranda, & parlé ce matin aux congressistes de la \u201cCyanuration & la mine Noranda\u201d.M.F.K.McKean a ensuite expliqué un procédé pour \u201cnettoyer la molybdénite.Une usine commanditée par ie gouvernement durant la guerre, dit-il, et qui a fait des profits c'est là une \u201cnouvelle\u201d.C'est pourtant le cas de la mine La Corne Molybdénite située Au nord de Val d'Or, Québec.Commencée pour répondre à une nécesaité de guerre, avec peu de chances d'être profitable, cette mine a remboursé aux contribuables tout le capital déboursé par le gouvernement et a, en plus, rapporté des profits.JOURNEE DE GEOLOGIE Au cours de la journée d'hier, que l'on pourrait désigner comme ia \u201cjournée des géologues\u201d, plusieurs participants aux conférences d'études ont souligné le rôle croissant que joue le géologue dans le développement minier du A l\u2019Institut des Mines \u2014\u2014- \u2014_\u2014 Le congrès de l'Institut dex Mines bat son plein A Phôtel Mont-Royal, Hier, on à procédé à l'élection des officiers pour le prochain exercice et M.BJ.ENNIS (A droite) à été élu président.M.K CAMERON \u2018à gauche) est le président sortant de charge.PATRIE, JEUDI 11 AVRIL 1946 problèmes se rappo.- A son chef Himmler.et E.POUPART, membre pays, particulièrement du Québec et de l'Ontario.Le géologue n\u2019est plus désormais considéré comme un savaar très renseigné sur la théorle des minéraux, mais peu pratique comparé au prospecteur, mais bien comme un véritable prospecteur scientifique, qui permet de rechercher, de découvrir et d'exploiter de façon rationnelle et avec une efficacité maximum, les riches gisements miniers canadiens.M.Morley-E.Wilson, du service écologique fédéral, a présenté hier une étude sur la mine \u201cStada- cona Rouyn\".Ce savant canadien dirige la préparation d'un volume qui résumera les connaissances actuelles sur la géologie canadienne ,du point de vue industriel minier.L'Institut des Mine# a souscrit $10,000 à cette entreprise.Un autre exemple, cité hier, de la fécondité de la collaboration des géclogues au développement minier, a été tiré du développement croissant des mines de la région Sudbury, qui produisent du euivre, du platine, de l'or et di- versautres métaux précieux, Mais le plus abondant de ces métaux est assurément le nickel, dont la mine \u201cFalconbridge\u201d produit la majeure partie extraite dans le monde entier.Go! de la paix NUREMBERG, 11.(P.A.)\u2014Ernat Kaltenbrunner, ex-chef de la police de sécurité nazie, a comparu au- jourd'hui devant le tribunal interallié qui juxe les criminels de guerre.L'accusé a déclaré que \u201cla haine de l'univers\u201d est dirigée contre lui, parce que, dit-il, Hitler et Himmler (l'ex-chef de la \u201cGesta po\u2019) sont morta, L'accusé a déclaré : \u201cJe suis pret à accepter la responsabilité des actes commis sous mon autorité, dans la mesure où ils ont releve de ma volonte et où ile sont venus à ma connaissance\u201d, Des documents ont révélé que Kaltenbrunner avait dès 1943 tento de négocier la paix avec les Allies, par la Suisse, le Portugal et le Vatican.Les défenseurs de l'accusé ont lu au tribunal des affidavits portant que Kaltenbrunner avait tenté plusieurs fois de \"modcrer\u201d |A férocité des ordres émanant de Les mêmes te- | moins déclarent que les camps de concentration ne relevaicnt de Kaltenbrunner.pes On a révélé hier par un document que le géneral Gamelin aurait tenté d'attaquer les nazis par la Belgique, avant que ceux-ci n\u2019attaquent les Alliés en 1940.Cela aurait été le seul moyen, selon le Rénéral Gamelin, de venir en aide dures some, > une diversion erridres lar més alie- Chez les éleveurs de lapins * 4 A l'Ecole Technique de Montréal, les éleveurs de Ispins tiennent la réunion générale de leur association.Les membres du Conseil figurant ict sont MM.E.MOUFFE, EMILE LEGAULT, T.D.président; G.CHAMBERLAND, «ténographe; H.DUCHARME, secrétalre-trésorier, (Photo la \u201cPatrie\u201d) %\u201c * J Forum cuniccle L'assemblée générale régulière de l'Association des Eleveurs de lapins du Québez a eu lieu, hier soir, a l'Ecole Technique de Montréal.Elle était présidée par M.Emile Le- gault, T.D, Des délégués de Québec.Trois Rivières, Mont-Rolland, St-Jérôme et autres endroits de la région de Montréal, étaient présents.Tous lea membres ont suivi avec interet les concours d'expertise sur l'appréciation des sujets, c'est-à-dire, les lapins, La discussion était libre entre les membres et elle favorisait les vues des uns et des autres sur l'élevage en général, C'était d'ailleurs le but principal de l\u2019assemblée de fournir aux membres l'occasion de se rencontrer et de dis cuter de Jeurs problèmes durant le concours d'expertise, Il y eut également une démonstration d\u2019exhibits de fourrures de lapins.M.L-P, Ma- rig, instructeur avicole du ministé- re provincial de l'Agriculture, était présent.I1 prit part à la discus sion et donna aux membres des conseils judicieux et fort appréciables, Les résultats de ces discussions libres sont toujours excellents pour les éleveurs, apprenions-nous, ce matin, du président, M.Emile Le gault, Elies favorisent l'échange des vues chez les uns et les autres.On y apprond diverses méthodes d'élevage et une bonne partie des conseils les plus importants sur les soins à donner au lapin en général Les éleveurs inexpérimentés y puisent À la source même des informations indispensables pour leurs futurs succés.Les lapins servant à l'expertise venaient de diverses ré gions du Québec, principalement de Joliette et des environs de Montréal.CARTEL DES NARCOTIQUES TORONTO, 11, (P.C}, \u2014 Le \u201cGla- be and Mail\u201d publie que des criminels ayant un casier judiciaire sont à la tête d'une vaste conspiration Pour lu contrebande des narcotl- ques à Toronto, qu'ils sont alliés à ung bande internationale de trafl- quants qui ont établi un systée Me gigantesque de diffrston de drogues de Toronto a Halifax, \u201cUne bande florissante de Détroit, dit-il joue un rôle important dans ce commerce, A MONTREAL Interrogé à ce sujet un porte-parole de la gendarm@ie royale, à Montréal, à dit ce matin n'avoir Je- mais entendu parler de ce \u201cring\u201d.Depulg piusieurs semaincs, on n'a retrouvé qu'une minime quantité d'héroïine ou autrez narcotiques et lus sources d'approvisionnement semblent maigres, 46,960 maisons OTTAWA, 1.(C.P.) \u2014.48960 ha bitations ont été construites ou transformées au Canada au cours de 1945.Lea nouvelles maisons ont atteint te chiffre de 41,032, solt 87.4 pour cent, dont 31,700 sont des maisons simples.6,928 habitations ont été transformées.Montréal compte 4.797 nouvelles demeures et Toronto, 3.458.Cours de Religion Ie RB.P.Ludger Bron 8.1.donnera aon cours de religion au Couvent de Marle Réparatrice, le 18 avril.à 5 h.p.m.Cette année, le sujet général dea cours ent: *\u201cMn- rio\u201d @4 le cours de lundi aura pour ner.Le conférencier d'honneur à l'issue du déjeuner.Gatineau, de Yerdun, secrétaire; midi à leur réunion mensuelle tenue dans Payan, échevin de St - Hyacinthe; Sherbrooke, président de l\u2019ussocintion; le Juge Bergeron, de Montréal, et M.E.Gauthier, Damase Boyer, de Dorval; les directeurs Esdras Lépine, Edouard Paiement, de Pointe-Claire; J.-A.St-Martin, de Granby, et le chef Jules LA PATRIE, JEUDI 1! AVRIL 1946 fut le magistrat Victor Chabot, Déjeuner des chefs de police à Saint-Hyacinthe Plus de 100 membres de l'Association des chefs de police et de pomplers de is province assistaient hier la ville de St-Hyacinthe.La réunion fut précédée d'un déjeu- On voit Ici les directeurs et Invités * Ansis, de gauche à droite, le maire Charles Aubry, de St-Jérôme; le maire E.- 0.Picard, de St-Hyacinthe; le chef W.-P.Donahue, de Viotor Chabot, conférencier; Me Philippe Pothier, M.Louis échevin de Granby.Debout, de de Ste-Anne de Bellevue, trésorier: Pierre 7\" Nouvel ambassadeur du Brésil à Ottawa OTTAWA, LE.(P.C.) \u2014 Le nouvel dbassadeur du Brésil à Ottawa, le » Aeyr do Nascimento, est are rivé dans la capitale canadienne, hier, I était accompagné de son : use ot de ses deux enfants, Te- et Maria-Helena, T it fut reçu par ML Pereira, sou:-=22rétaire du gouverne - général, et par M.Howard M- 1, officier du protocole au « .ement des affaires extérieu~ r .Plusieurs membres du 5:rsonnel de l'ambassade brésilienne étaient aussi présents, lors de l'arrivée du r -{ ambassadeur.Une ménagère de Cliffe Kent, Angleterre, ayant laissé une couverture de laine sur sa corde à linge pendant la nuit, trouva le lendemain matin un billet d'une livre (4.50) M.Eugène gauche à droite, le chet Malo, de St-Hyacinthe; J.-A.titre: \u201cLa dévotion inetspensable\".Robert, de Hull, vice-président; M.L.Bergeron, le chef U.en delay iow ont Sor Brossard, de Longueuil.(Photo la « Patrie») |a la place.| a - @ [ce qui pourrait être des signes du = ; T v T Avec les chefs de police cancer.Bienvenue à Saint-Hyacinthe - =» SOURNOIS = = Me Philippe Pothier, avocat de St-Hyacinthe, remercia, au nom de la ville, le conférencier lors de la réunion tenue dans cette ville par les chefs de police et de pompiers.À droite de M.Pothier, on voit le magistrat Victor Chabot.conférencier.et à gauche.M.L.Bergeron, de Montréal.(Photo la \u201cPatrie\u201d }.Combattre le cancer vite et ouvertement Cette association d'idées pourrait vous sembler au moins incongrue.Cependant remarquez qu\u2019il existe un proverbe dont nous pourrons nous servir dans cet article dirigé contre le cancer.\u201cCe qu\u2019on ne sait pas, ne fait pas mal\u201d En autant que le cancer est con-% cerné.rien n\u2019est plus faux.T'ignorance ou l'obstination à ne pas reconnaître les aymptômes, la crainte d'apprendre la vérité, et cette habitude funeste de toujours remettre nu lendemain, vollà autant de facteurs qui facilitent | les progrès du cancer.i Le cancer peut être guéri s\u2019i! est | diagnostiqué assez tôt et traité tout de suite, Leque} d'entre nous délibérément refuserait de se s0:- gner contre la pneumonie ou l'ap- pendivite, en nows persuadant que nous ne sommes pas malades ?Et pourtant n'est-ce pas exactement oe Conférencier au déjeuner des chefs Le magistrat VICPOR CHABOT, conférencier d'honneur au déjeuner des chefs de police et de pompiers tenu hier à St-Hyacinthe, traita de le mise en garde lors de l'interrogatoire des prisonniers.Son intéressante causerie fut écoutée attentivement par tous les chefs présents.On volt lei le conférencier et à nes côtés, le maire E.-0.PICARD, de St-llvacinthe, M.W.P.DONAHUE, président, ot Me PHILIPPE POTIIIER.(Photo ta \u201cPatrie\u201d | cahéeï, Le cancer, la plupart du temps.est zans douleur.Il existera déja depuis longtemps avant que notre santé générale ne soit affectée.Le cancer doit être traité pendant la période où il se manifeste par une légère protubérance ou une petite irritation persistante.N'ayez pas peur den faits.Si vous avez raison de croire qu: quelque chose est anormal dans votre organisme, ne vous le cachez pas à vous-mêmes.Consultez votre médecin ; dites-lui ce qui vous trouble.Il vous examinera, n\u2019hésitera pas a Vérifier au microscope.s'il a des soupçons, ei dans le cas où vous auriez un canver.i] vous placera sous tral tement.SI vous n'avez pas de vous acrez débarrassé de vos inquiétudes.Retarder le traitement du ean- cer, c'est vous condamner irrémé- Mablement.Ne perdez donc pas je temps à vous dire que la maladie ne vous touchera jamais.Si vous avez le moindre soupçon d'être atteint du cancer.si vous remarquez une croissance insolite aur votre corps, appelez votre médecin aujourd'hui même.Au lieu de ce proverbe ridiculs que nous mentionnions tantôt dites donc plutôt \u201cMieux vaut prévenir que guérir\u201d.Pre Panthéon montréalais John Jacob Astor, négociant en fourrures Tandis que le Canada connut l'âge de la fourrure, plus d\u2019un de reur qui sont connus aujourd\u2019hui dans le monde comme de grands financiers, sont venus édifier leur fortune à Montréal, dans le commerce des pellcteries, Les grands Astor sont de ce nombre.Si les téetlles bâtisess qui ont dû céder le terrain au nouteaw palais de Jus tire awvnient pu parler avant leur diaparition définitive, elles auraient pu dire combien de fois John Jacob Aator a amassé dans leurs murs de vraies montagnes de peaur de toutes sortes.Sans doute, son hér+ tigre qui se rend célèbre aujour- d'hut aur Communes de Londres, porte encore des fourrures canadiennes, car elle sait que ce sont les mellleures du monde, mais sans donte la vicomicase Nancy Witcher Lanvhorne Astor, on, plus simplement, Lady Astor, me viendra jamais visiter jes leur ou sa fortune a prix naissance.John Jacob Astor, Badois de nats- sance, quitta Waldorf en 1783, pour venir rejoindre en Amérique, son frère aîné qué s'y livrait au commerce des fourrures, Ii a'y intéres- wa fortement lui-même.D'uilleurs U eut l'occasion de constater par lui-même combien les fourrures canadiennes étaient en faveur en Europe.rar 61 tint en faire la vente La cité de St-Hyacinthe recevait officiellement les chefs de police et de pompiers dans cette ville hier midi.On voit ici le maire, ME.-O.Picard, souhaitant la bienvenue aux chefs et à leurs épouses.Aux côtés du maire, on voit l'échevin E.Payan et le chef W.-P.Donahue, président de l'Association.(Photo la \u201cPatrie\u201d ).à Londres.Pour activer son com- royaume de ses opérations s\u2019étendit merce personnel, à! vint à la grande jusqu'au Pacifique où ÿ fonda Astos source des bonnes pelleteries :|rda.Avant de mourir {I laissa des Montréul, En quinze ans, #1 avait [legs considérables aur oeuvres ds recueilli $250,000.Dix ans plus tard |bienfatsance, fondant entre autres aa fortune avait doublé.l'Astor Library de New-York.I Au Canada 4 eut des milliers de |laissa $30,000,000 en immeubles.nos compatriotes à son service.Le Eugéne STUCKER Se trouve chez Birks prete es Le célèbre Rasoir électrique REMINGTON de fabrication précise.Les deux modèles à tête jume- .lée et leur compagnon modelé à triple tête.\u2014 Payez-vous un Remington et oubliez à jamais les lames de rasoir, blaireaux, mousses et lotions.Modele jumelé deux tètes 199$ Modèle à triple tête 23.95 Les commandes par lettres sont l'objet des meilleurs soins.RAPIDE! FACILE?BIJOUTIERS : HEURES D'AFFAIRES: 9.30 am.i 5.30 p.m. fo Membre de a çuoadian Press e Audit Bureau of Ctreulations .-N-À Perrault Sec.-Trésorier.SIEGE BOCIAL: 160 est.fue Sainte: Catherine, Montrés: léphone: .easter 3131 \u2014 Echgnre correspondant avec les différents services.REPRESENTANTS Tersute.Unt; Huxh Rose.chambre jo Edifice McKinnon 19.rue Me.inda Toronte Ont Téléphone: Elgin 10 Etats-Unis: Ralph-R Mulligan, éél.Lexington Ave New-York ABONNEMENTS Edition quotidierns.Canada, sescucrcuue.36.08 Canada un an .oe .0 Edition quotidienne, Etats-Unis Biz mois .00000001000 BOD Edition du dimanche Canada un an .«o .38 Edition du Unis un an .5.60 Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe Ministère des Postes Ottawa MONTREAL, 11 AVRIL 1946 Nos moeurs politiques s\u2019sdoucissent.% 8» Le concert d'éloges à l'adresse de I'Honorable Maurice Duplessis, de la part de ses adversaires comme de ses partisans, à l\u2019Assemblée législative, hier, nous en fournit une preuve manifeste.$8» Et c\u2019est heureux qu\u2019il en soit ainsi.L'art de gouverner est difficile et M ne convient pas que les hommes appelés à l'exercer aient à lutter constamment contre des critiques plus ou moins acerbes et malveillantes, + + # Notre régime parlementaire comporte dans son mécanisme l'Opposition de Sa Majesté dont le rôle consiste à surveiller de près et à critiquer occasionneilement les gestes et les actes du parti auquel incombent les responsabilités du gouvernement démocratique.+ »#% Il importe toutefois que les critiques de l'Opposition ne cessent jamais d'être constructives.Dès que Les débats sont vidés, \u2014 et même ceux-ci réclament une courtoisie conforme aux règlements pariemen- taires \u2014 les relations personnelles entre ministériels et oppositionnis- tes ne doivent pan souffrir d'animosité.La gentilbommerle ne perd jamais nes droits, LE BE J L'unanimité s'est faite hier à l'Assemblée législative \u2014 et nous nous en réjouissons \u2014 pour saluer en tmonsieur Duplessis, à l'occasion de son très prochain 56e anniver- sâire de naissance, un homme d'action qui a des oeuvres à son crédit et Qui se dévoue aux intérêts de sa province.Aussi est-ce d'un commun accord qu'on lui a offert des féli- Citations ainsi que, avec des roses, l'hommage de bons souhaits.À notre tour, nous prions le Premier Ministre de la province de Québec d'agréer nos compliments cordiaux et nos voeux les meilleurs, ans l\u2019intérêt des travailleur Respect de l'ordre public Les mesures de surveillance prises par a police en rapport avec le grève des brasseries ont révélé ces Jours derniers des intentions sinon des actes de violence que l'ardre public réprouve et que l'autorité civile se devait de prévenir.Notre ¥gislation Industrielle permet les grèves dans certains cas © autori- ve les grévistes à prendre certains tmoyens définie pour protéger leurs intérêts et faire valoir leurs revendications.la violence est cependant toujours strictement interdite ot ceux qui y recourraient sunt pas sities des sanctions de in loi.A BD |sées ces LA PATRIE.JEUDI 1! AVRIL 1946\u2018 cet égard nous pouvons nous réjouir de ce que notre province et notre ville aient toujours donné, sauf de rares exceptions, l'exemple du respect de la loi.II faut souhaitee qu'il en soit toujours ainel, pour le bien de l'ordre public et dans l'intérêt même des travailleurs lle championnat de hockey La victoire des «Canadiens» Après ia démonstration d'enthou- sisame dont elle n été l\u2019objet au Forum ces jours derniers, il semblerait superflu d'offrir des louanges à l\u2019équipe des Canadiens, qui vient de remporter le championnat après une of brillante série de joutes.Ou ne peut néanmoins laisser pes ser sous silence un événement qui rehausse incontestablement le prestige montréaiais dans le domaine du aport.Le championnat du hockey est justement convoité par des équipes canadiennes et américaines qui personnifient le dernier degré de perfectionnement atteint dans le pratique d'un sport qui exige plus que tout autre peut-être des qualités d'endurance, de rapidité, de calcul, d'inteikgence et de coordination; ces équipes symbolisent aussi un esprit de saine émulation et de ferveur sportive dont nous ne saurions dédaigner la signification morale.Pour ces raisons, une saison de hockey en Amérique du Nord fournit un spectacle unique dans tout l'univers, car c'est ici que ce sport a été porté à son degré optimum de perfection; et quand viennent les joutes éliminetoires, le spectacle est de ceux qui suscitent un inlérét {renctigue.On vient de le constater 4 Montréal et 4 Bos ton où les deux équipes rivales des Bruins et des Canadiens se mont surpassécs en dynamisme et an stratégie.La victoire de l'équipe de Montréal a été remportée haut la main, de la façon la plus ortho doxe, par la supériorité manifeste du jeu, fondée sur l'initiative individuelle et la coordination.Les joueurs ont droit aux premières félicitations, mais celles-ci s'adressent également au gérant et à l\u2019en- trmineur de l'équipe, stratèges de ce tournoi pacifique pour lequel se passionne la fouie éprise de jeux et qui console des mortels conflits guerriers où les hommes saffron- tent avec des armes hélas \u2018 plus dangereuses que le gouret de frène recourbé et la fuyante rondelle de caoutchouc.- | Le commerce de détait Leçons d'une conférence par E.LETELLIER de SAINTJUST Les observations faites par M.Raymond Dupuis au diner-causerie des cliniques commerciales organi- jours derniers par la Chambre de Commerce de Montréal ont mis devant les yeux du public un aspect du commerce de détail que celui-ci a intérêt à connaître.Cet aspect c'est le rôle social que joue le marchand dans l'ensemble de la société.Le président des gtands magasins Dupuis Frères.lune de nos plus vieilles institutions, pouvzit parler en connais sance de cause de l'évolution du commerce de detail depuis une quinzaine d'années et notamment durant la guerre.Des changements se sont produits qui ont modifié de façon permanente les procédés du commerce.M.Dupuis fait observer avec raison, par exemple, que la concurrence dane le eommerce de détail s'est transformée pour devenir une émulation fructueuse qui a été le point de départ d'une notable amélioration des moeurs commerciales.Le magasin de détail, comme le dit M.Dupuis, est le Men entre le producteur ot le consommateur.C\u2019est par les mains \u2018du détaillant que passe la très grosse proportion des échanges économiques.Le détaillant est ainsi non seulement un déstributeur de marchandises: il est à la fois le propagandiste du progrès Industriel de la nation auprès de la masse des consommateurs et l'interprète des désire et des goûts du public auprès du producteur.Le marchand détaiXant set encore autre chose, car le commerce de détail, les magasins qui y sont consacrés, le personnel qui s'y emploie, les méthodes de vente, la pratique de la publicité, la tenue des établissements, l'ordonnance des étalages forment Une sorte de théâtre où se déroule en un apec- tacle ininterrompu la vie de la société.Si une ville a la réputation d'être moderne, progressive, prospère, elle le doit dans une grande mesure à ses magasins de détail.Les cliniques commerciales de la Chambre de Commerce portaient donc sur un aspect très important de la vie montréalaise et constituaient une initiative très fructueuse.M.Raymond Dupuis y a apporté avec d'autres une très utile colle boration en y faisant la synthèse de l'expérience acquise au cours de trois quarts de siècle par un éta- bilasement dont le prestige tient haut le nom canadien-français dans notre vie économique nationale, a Une tâche urgente Nourrir l'Europe (par Roger DUHAMEL) Si vous n'envoyez pas immédiatement des aliments à l'Europe affamée, vous devrez lui faire parvenir des cercuells dès l'été prochain.Telle est la substance de l'appel! dramatique qu'a lancé ces jours derniers le nouveau directeur de lUNNRA, l'ancien maire de New- York, M.La Guardia, C'est que les conditions là-bas s'aggravent de jour en jour et qu'il devient de plus en plug difficile d'assurer le ravitaillement minimum de millions de personnes menacées de famine, En présence de ces faits alar- tants et qui exigent un prompt redressement, les nations plus fortunées tentent de trouver les moyens les plus aptes pour remédier à cet état de choses, Une session spéciale de l'Office des Vivres se tient à Washington, dans l'espoir d'apporter quelque allégement aux souffrances des populations d'Europe, On voudrait faire parvenir des ce mois-ci 300,000 tonnes de cé- téales, Notre ministre de l'Agriculture, M.Gardiner, n'est rendu dans la capitale américaine afin d'expoker les possibilités du Canada pour assister dans leur tragique épreuve les peuples sous-alimentés.I} a tenu à expliquer à ses collègues les diverses mesures Mises en vigueur Par le gouvernement canadien et qui commencent déjà à donner de bons résultats.C\u2019est un effort qui te se Felâchera pas, car il correspond à la fois aux exigences de la charité chrétienne et aux intérêts bien compris de notre pays, puisque Doug avons tout à perdre si les miséres actuellcs se prolongent et engendrent des bouleversements economiques et politiques, On a beaucoup discuté à Waah- ington de la proposition britanni- Que suggérant que la Grande-Bre- tagne adopte le rationnement du pain, à condition que les Etats Unis fassent de mére.T1 ne semble pas pour l'instant que nos voisins soient disposés à limiter auss| rigoureusement leur consommation quotidienne de pain, mals si les elr- conatances l'exigent, on ne peut douter de leur bonne volonté de collaborer aussi efficacement que possible à sustenter un continent qui se meurt lentement d'inanition.Ce sont en somme le Canada, les Etats-Unis, I'Austrulie et i'Argentine qui détiennent la clef de la situation, puisque Ce sont ces quatre pays qui produlsent les plus grandes quantités de blé, l'aliment par excellence susceptible d'assurer au moins la subsistance des populations.I) devrait être possible de procéder à Une entente entre ces \u2018pays de façon à procurer de façon méthodique à l'Europe les vivres indispensables, jusqu'au moment où Jes récoltes permettront.aux habitants de là-bas de subvenir à leurs propres besoins.À cet égard, le gouvernement peut compter sur l'appui généreux de toute la population.| Vers a normale Le budget britannique Les contribuables britanniques ont dû prendre connaissance avec une vive satisfaction du discours du budget prononcé par le nouveau Chancelier de l\u2019Echiquier, M.Hugh Dalton.Moins d'une année après la fin des hostilités dont on ne saurait exagérer le coût, la Grande-Breta- gne est en mesure de réduire ses impôts et d'aliéger dans l'ensembie le sort de sa population.Même si le gardien du trésor prévoit pour la prochaine année fiscale un déficit de quelque 584,000,000 de livres, il a soin d'ajouter que cet excédent des dépenses sur les revenus sera l'un des plus petits que les prophètes avaient prévu, L'Angleterre s'engage donc aliègrement sur la voie de la restauration économique.Sa sltuation, à coup sûr, n'est pas encore brillante, mais elle s'améliore constamment, grâce au sens politique averti des Anglais et à ia ténacité du peuple.Parmi les plus importants dégrê- vements d'impôts, il y a lieu surtout de signaler l'abolition de la taxe sur l'excédent dea bénéfices.Ce sera là de toute évidence une perte sensible pour la trésorerie britannique, mais les experts finan- clers estiment non sans raison qu'elle sera amplement compensée par l'activité accrue du commerce et de l'industrie.Ce n'est pas en paralysant par des prélèvements excessifs la production nationale que l'on réussit à accroître le volume des marchandises.I! est réconfortant de constater qu'un gouvernement socialiste en*soit venu à cette conclusion de bon sens.D'autre part, l'impôt sur le revenu sera grandement diminué pour les gagne-petit: - toutes les personnes gagnant moins de 1500 livres par année en bénéficieront.On se rend compte qu'il eat inutile d'accabler d'impôts, en temps de paix, ceux qui sont le moins en mesure de les acquitter, sans se voir dans l'obligation d'abaïsser leur standard de vie ot partant sans priver de leur clientèle une foule d'entreprises dont le chiffre d'affal- res diminue proportionnellement,.Tout se tient dans l\u2019économie d'un pays et c'est toujours un principe fallacieux que d'agir comme ai Yon voulait tuer la poule aux œufs d'or.Enfin, différents Articles d'usage courant ne sont plus taxés comme ls avaient dû l'être pendant la guerre; ll en va de même pour l'assistance à différents aports de plein alr.En somme, le Chancellery de FEchiquier.sans menacer de PRONOSTICS Région de Mont- véal: nuageux et froid, léger vemt du nord Région d'Ottawa: nusgeux cet après-midi, ce soirs Région de Québec: nua- geus, plus clair demain, neige su.jourd hui, pour lui falre franchir \u201cune étape nécessaire dans la vole du retour à l'équilibre normal.= ® promeiieurs Elections au Japon On s'attendait en général à ce que les Japonais fussent assez indifférents aux élections générales qui viennent d'avoir lieu.Leur éducation politique ne les a en effet nullement préparés à exercer leur droit de suffrage nouvellement ac quis.Il existait bien avant la guerre des élections au Japon, mais c\u2019est ja première fois que les femmes votent et l'âge requis a été abaissé de 25 à 21 ans.Les électeurs sont aujourd'hui au nombre de quelque 36,000,000 et d'aprég les premiers rapports publiés, il semble que plus de 60 pour cent de ce nombre s'est rendu aux bureaux de scrutin, C'est la démonstration as sez inattendue que la population japonaise désire traduire ses sentiments et participer activement à la restauration du pays.On doit voir là un excellent augure pour l'& venir, De plus, il est réconfortant de constater que les Japonais Ont appuyé surtout les partis modérés, désireux de maintenir la monarchie et d'opérer certaines réformes economiques et agraires.L'appel lancé par les communistes n'a pas été entendu.De même les candidats ultra-nationalistes ne paraissent pas avoir réussi à convaincre les électeurs.Ceux-ci semblent résolus à oublier les erreurs du passé et à réprendre une vie plus normale, plus conforme aux intérêts véritables de leur patrie, S'ils respectent le Symbole que représente la monarchie, ils n'acceptent pas toutefois sa forme quasi-divine qu'elle affectait auparavant et ils souhaitent collaborer avec les autres pays au progrès général de l'humanité.Il ne paraît donc nullement prée somptueux de prévoir que ie pre chain gouvernement sera dominé par une coalition des éléments modérés, À la fois conservateurs des traditions nationales et favorables aux améliorations économiques et sociales.Ce qui importe surtout, c'est que le militarisme soit à ja mais extirpé de ce peuple et qu'il puisse prendre rang au sein des nations éprises de la paix.Les mots qui vivent \u2014_\u2014\u2014 La crainte suit le crime, ot c'est son châtiment, (Voltaire, Séméiramis, 8c.I.) Acte V, Droits réservés La CANADIAN PRESS dont la PATRIE est membre pos sède exclusivement le droit de reproduire toute: \u2018es nouvelles, étrangères ou locales, qui lai sont créditées, à elle ou à l'ASSOCIATED PRESS, et qui sont publiées dans ce journal Tous les droits de reproduction des dépêches spéciales publiées dans la PATRIE sont égale- ruiner le pays, à tout mis en œuvre ment réservés. Les qu \u201c a.par du thé que Te marge de f'actualilé Faites attention, voyons (par Paul de MARTIGNY) Cela commença fui avait offert Ia voisine et auquel le docteur Stephenson trou va un goût comme qui dirait trep vivace.L'analyse réfréla qu\u2019il étdit à Far- senic.Pendant IN vingt ans, ia voisine s'acharna sur lui\u201d Pendant vingt ans, elle échafauds autour de lui des combines diaboliques.De médisances en ca lomnles, elle en arriva aux lettres anonymes, cette arme scélérate qu'emploient certaines femmes.Un Jour, comme il arrive souvent dans ces sortes d'affaires, cette charmante personne se prit à son plè- re.vit le mépris monter autour d'elle.Comme Judas, elle ne put supporter sa honte et, comme lui, décida d\u2019en finir.Mais au lieu de se pendre elle s'empoisonna.Le poison lui ayant donné des remords de son crime et des maux d'estomac, elle alla trouver lé docteur: c'était l\u2019heure des aveux.Mais celui-cl qui, comme le Chien d'Or, rongeait son os, refusa d'intervenir et la morue mourut, comme une dessalée qu'elle était.La Cour d'assise de l'Indiana, qui eut à connaître de cette affaire, estima que le docteur Stephenson avait manqué au devoir professionnel et le tint pour responsable de la mort de celle qu\u2019il aurait pu sauver: elle le condamna au bagne à perpétuité, I y est depuis quarante ans et la Cour Suprême de l'Etat, pour la quarante-et- unième fois, vient de refuser de faire droit à sa demande de mise en liberté.Ceci pose\u201d une foin de plus la question de la responsabilité du médecin.Je sais un chirurgien qui est un brillant causeur.ll opéra un jour d\u2019une tumeur abdominale, une pau- - vre femme que lui amena un médecin.Celui-ci n'avait pas non plus la langue dans sa poche.Pendant l'intervention, la conversation se poursuivit entre les deux chers confrères, Elle fut brillante, pétillante d'esprit, au point que les infirmières, les aides, les internes en furent ravis.Une infirmière, toutefois, lorsque tout fut fini, était inquiète: 1! manquait une pince hémosthatique.Elle fut retrouvée, trois mois plus tard, sur ce que les correspondants de guerre appelle- rajent le théâtre de l'opération.Elle se dissimulait derrière deux compresses.Cea messieurs l'y Avaient oubliée, au cours de la conversation.Des exemples de ce genre, je vous préviens, Fen pourrais citer un certain nombre.Celui, par exemple, de ce chirurgien qui, ayant enlevé un œil, s\u2019aperçut qu\u2019il avalt enlevé le bon: en chirurgie, cela s'appelle une énucléation.L'énu- cléationné, qui était étudiant, est aveugle depuis.Il y a encore celul de mon vieil ami, mon camarade au \u201cntalag\u201d de Besançon, M.J.C-0.Brière, qu\u2019on opéra d'une cataracte de l'œil gauche qui n'existait point et qu'il perdit quand même.J'instete qu\u2019il s'agit icl de vérité rigoureuse.Où commence et où finit la responsabilité du chirurgien?Le conducteur de locomotive qui déracine un butoir ou prend en écharpe un tas de planches, com- jrarait devant un tribunal d'enquête EEE LA PATRIE, JEUDI 1! AVRIL La querelle de l'oléomargarine Le cas pathétique du diabétique OTTAWA, 11.(D.N.C.\u2014 Le Sénat a consacré une autre séance complète au débat sur l'oléomargarine, prolongeant la discussion sur la seconde lecture du projet de loi proposé per l\u2019hon.W.-D.Euler, libéral ontarien, pour permettre la fabrication, l'importation et la vente de ce substitut du beurre, dont le commerce est actuellement interdit au Canada.Le débat d'hier fut partagé ont tre l\u2019humeur caustique de l'hon.Donald MacLennan, libéral de la -Velle-Ecosse, qui a'oppose for- temen: au projet de lo) du séna- teu: huler, et les æccents pathétiques de l'hon.C.-J.Veniot qui fit un vibrant appel pour que les 70,000 diabétiques du Canada pulse sent, à défaut de beurre, avoir de la margarine dans leur régime ali- men.aire.L'hon.G.-P.Campbell, libéral d\u2019Ontario, approuva le bill; ms les honorables W.M.Aseltine, pi .sslste - conservateur de Sas Kkatcues-an, et Iva Fallis, progres- siste-conservatrice d'Ontario, ne seraient disposés à l'approuver que comme mesure temporaire pour la durée de Ja pénurie.POUR .DEUX ANS Le sénateur Aseltine raconta ses expériéncos récentes, alors 7H essaya de se procurer du beurre en se rendant à la campagne, mals sans succès, pas pls auprès des cultivateurs de la province d'Ontarlo que de ceux du Québec.Mais Ul y = appris que certains producteurs expédisien: leur lait en des endroits où ils en obtenalent un prix correspondant à Gi cents pour une livre de beurre, que dans Ia seule région de Buckingham, dans la province de Québec, on avait exporté jusqu'à - ) vaches aux Etats-Unis, ce qui laisse peu d'espoir d'une augmentation de la production.M approuveralt le bill si ls durée en était limitée A deux ans.Mme Fallis parla dans le méme sers, disant qu'il était peut être possible de trouver un aubstitut au beurre alors qu'on en manque, mals qu'il n'était pas désirable d'imposer en permanence aux agriculteurs un facteur de découragement alors qu'on leur demande d'intensifier leur production de vivres.SITUATION TEMPORAIRE Te sénateur MacLeanan voit dans Is pénurie de beurre une nitustion essentiellement tem- ; raire qui prendra probable- mont fin au cours de ia pro- canine saison, car la production augmente déjà.I y à déjà trop d'effervescence duns divers milleux au pays, surtout dans les milieux ouvriers, dit-il, sans y ajouter en posant des causes de mécontentement parmi les agriculteurs.La sénateur de Halifax provoqua un certain nombre d'interruptions et surtout des éclats de rire en faisant des allusions politiques et en évoquant des campagnes électorales où, {1 y à quelques années, !! fut tellement question du beurre Importé des autres Dominions.\u201cLe gouvern.\u2018::nt Bennett s'est glissé au pouvoir à l'aide du beurre, dit- il, mais il n'y resta pas longtemps, bien qu'il ne glissa pas vers la de taite à cause de l'oléomargarine\u201d.qui n\u2019est pas tendre.I! risque de perdre son emploi.Et s'il le perd.il ne le retrouvera plus.Un pilote branché, un capitaine au long cours qui met un vieux sabot au sec, a de grosses chances de perdre ses certificats.Mais le chirurgien qui oublie sa tenaille, le médecin qui se trompe de fiole, que risque-tHl?Pas plus que le petit chien qul lève La patte dans la rue et nuquel on ne dit rien.En fait, ou ne dit méme pas au chirurgien qui commet une bévue dont la mort résulte, ce que lon suggère à celui qui vous = marché sur lo pled: faites atten- tion, voyons! après-midi, Promesse inexécutée La taxe de vente reste QUEBEC, 11, \u2014 (Par Jos.LaVergne), \u2014 M, George-C.Mar- ler, libéral, Westmount, à reproché au gouvernement de n'avoir pas aboli la taxe de vente, comme il l'avait promis, avant les élections de 1944.M.Marler a déclaré que le gouvernement dépensait à une allure de $2 milllons par semaine et que la detle nette, en dépit de l'augmentation des revenus, a été augmentée de $236,000.M.Mar- ler est d'avis, qu'en face de l'expérience du passé, il est justifié d'affirmer que Je gouvernement! va dépenser au moins $115 millions cette année, LA CONSTRUCTION M, Marler a aussi demandé au gouvernemen d'exempter de taxes les matériaux de construction.I! a ensuite regretté que le premier ministre n\u2019ait pas cru bon de tentr ses électeurs au courant de ce qui se passe à la conférence fédérale- provinciale.M, LAURENDEAU M.André Laurendeau, chef du Bloc, déplore qu'on ne s'occupe vas du logement urbain, ni du crédit ouvrier.M.Laurendeau affirme que Québec n'a pas tiré avantage de l'entente de 1942 et qu'Ottawa a arraché à notre province en trois wns, au moins de $30,000,000.Convocation Anciens de Saint-Louis et de Salnt-Vinteur, n'oubitex pas le grand banquet de votre Amicaie salle de l\u2019école Saint-Viateur, 7315.De Larmudière, 19 mal, Rôpondre le plus tot possible A Invitation, Si vous n'avez pan recu d'invitation communiquez avec CA.1313 P.- E.Blouin, C.S.Vr Q en 1 h.et 15 m.à CHICOUTIMI (ARVIDA, BAGOTVILLE, SAGUENAY) ea 2 h.et 10 m.Moraires commodes pour l'aller et te retour, TÉLÉPHONE MA.423) |PUBLIGATIONS 1946 QUEBEC, 11 \u2014 (Par Jos LaVer- Ene)\u2014-Le ministre des affaires mu nicipales aurs, à l'avenir, le pou-; voir d'accorder aux eorporations municipales le droit de' faire leurs publications dans une seule langue.Le bill permet aux corporations raunicipales d'établir dans leur territoire des centres de loisirs et des terrains de jeux.On leur permet aussi de réglementer l'érection de panneaux- réclames ou de toutes autres formes similaires d'ennonce.CE SOIR \u201cBIEN DEMAIN LAXATIF Tour VÉGÉTAL Effet Sür-Agréadie Re é ENTE COMPLETE\u201d ! WASHINGTONIAN Depast GARE CENTRALE 8h.50 \u201c TOUS LES SOIRS CANADIEN NAT/ONAL nécessaire \u2014 Age de 30 à Homme de première exp nu \u2014 Age on natiomalité es de l'heure 505 ouest, rue FINISSEUSES \u2014 d'expérience dans roben de à in main \u2014 Age et | bataire \u2014 $13 A $18 » OPERATRICES \u2014 DEVIDEUSE \u2014 \u2014 $0.33 de Pheure.au Canada.RA 27 LL [ Miniitre du IN SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT POSITIONS POUR HOMMES 275 ouest, rue Notre-Dame POSEURS DE GICLEURS \u2014 Py A A TNL TANT RX 1) J eg, federal du Travail uwtomdtiques \u2014 Candidats flés dans ce ore de tra- érents \u2014 Position d'avenir envrage à l'extérieur de épensen de rées la ville \u2014 Sainire $1.03 de l'heure \u2014 Semaine de 44 heures.INSPECTEUR DE BOUILLOIRE \u2014 Certifient d'ingénieur de première classe requis val) consiste à faire inapection de bouflleire pour le compte d'une importante compagnie d'Assurance \u2014 Il serait mé- cennaire de voyager dans les provimees provinces de POnest \u2014 Connaissance parfaite de l'Ang - Le tra- 40 ann \u2014 Salaire de mois plus dépenses de voyage.INGENIEUR EN COMBUSTION \u2014 uleur générale dams Ire pins élevé.chern de hojs frane \u2014 Doit ponnéder lAnflais \u2014 Sera payé à la \u2014 Emploi continu.POSITIONS POUR FEMMES Ste-Cathorine sole, coton et laine \u2014 Travail érenta \u2014 Mariée au céil- Pour travail aur la machine \u2014 Pantalons et venies d'hom- be aires = Devrent fire expérimen- téen == Age indifférent \u2014 Canadien français \u2014#2%, par Doit être enpable de bobimer les ban et nttacher lea boutn = Age et nationalité (ndifféreats \u2014 Mariée en célibataire Chaque bureau du Service national de Placement offre des occasions d'emploi dans sg propre zone el dans les autres régions Si vous êtes aptes à remplir un des emplois ci- dessus, adressen vous au plus proche bureau focal du a Ll pT TEM 10 AUX COMMUNES LA PATRIE, JEUDI 1f AVRIL 1946 Pension généreuse pour les vieillards dès l\u2019âge de 60 ans?OTTAWA, 11.(D.N.C.) \u2014D'un commun accord des députés représentant tous les groupes politiques de la Chambre se sont fait hier les avocats des vieillards du pays en faveur desquels ils demandent une pension plus généreuse et payable à 60 ans au actuellement en vigueur.Cette proposition a été faite pars M.Angus MacInnis, C.C.F.de Vancouver, et appuyée par MM.Howard Green, progressiste - conservateur de Vancouver - Sud ; P.Picard, libéral de Bellechasse ; L.- Æ.Baker, libéral de Shelburne Yarmouth ; William Irvine, C.C.F.de Caribou; Pat Ashby, créditiste d'Edmonton-Est ; T.-L.Church, progreasiste - conservateur de To- ronto-Broadview.et Benoit Mi- \u20achaud, de Restigouche-Madawaska.Au tout début de la séance Les députés furent saisis de ls résolution de M.Angus Mac- Innis, CCF, de Vancouver.voulant que des mesures solent prises pour améliorer le sort des vielllards.11 demande au gouvernement de faire trois amendements à la lol des pensions de vieillesse.D'abord que la limite d'âge donnant droit à la pension aoît abaissée à 60 ans au lleu de 70; ensuite, il désire qu\u2019on augmente les taux des pensions; en troisième leu, Je député réclame la sup- Pression des conditions rela tives au revenu requises pour recovoir la pension, M.MaclInnis déclare que dans la plupart des provinces la pension maximum est de $30 par mois mais aucune province ne pule cette somme en moyenne ; au 30 juin 1845, la pension de vieillesse À travers le pays varlait entre $18 et $29 par mois.Personne au Canada ne peut vivre pour moins de $20 a $30 par mois et au cours de Ia présente session, déclare le député, le Parlement doit voir à ce que les vielllarda aient assez d'argent pour vivre.PAS D'EXAMEN Abordant le troisième point de sa résolution, le parlementaire socialiste demande avec insistance qu'on supprime lieu de 70 d\u2019après le système l'examen donnant droit à la pension afin que les gens puis- sens réclamer leur pension sans avoir l\u2019impression qu\u2019ils font appel à Ja charité PLAN D'ASSURANCE M.Howard Green, député de Vancouver-Sud, à demandé au gouvernement d'adopter un plan d'assurance de retraite d'après lequel les gens payeraient alors qu'ils sont employés et, dans leur vieil- lease, recevralent une pension adéquate.D'après un tel pian.Jl n'y a pas de raison de ne pas er à 60 ans l'Age de la pension.M.L-P.Picard, libéral de Bellechasse, se réjouit de cons tater que M.Green appuie les améliorations sociales, Le par- td conservateur, dit-il, possède une tradition de s'opposer aux mesures de sécurité sociale lorsqu'elles sont présentées.Le député rappelle l\u2019opposition de ce parti aux pensions de vieillesse et dans la auite aux allo- \u20acations familiales, I! ajoute que toutes les mesures canadiennes de sécurité sociale ont été pré sentées par des gouvernements libéraux, SECURITE SOCIALE Prenant la parole peu avant que la Chambre s'ajourne, le ministre de la santé nationale, l'hon.Brooke Ciaxton, à déclaré qu'en étudiant des choses comme la pension de vieillesse, la Chambre prend en considération le programme de sécurité sociale comme ,un tout Pas un pays au monde ne pos- séde une pension de vieillease sans contribution, sans un moyen d'établir la preuve d'indigence.C'est une règle invariable dang un ays- tème de pension sans contribution.Le ministre ajoute aussi qu\u2019il n'y à pas de pays qui paye une pension de $50 par mois comme cer- Cortège de la Saint-Jean-Baptiste LA SCIENCE DE LA GÉOGRAPHIE.\u2014 Cette science est symbolisée pur le globe terrestre qui roule dans un nuage balgné de xaJeil.Trois personnages animent la scène: 'Aurore et le Crépuscule sont au centre tandis que le Temps ent à l'avant avec nes attributs traditionnels: la fauix et le sablier.JOSEPH BOUCILETTE (1774-1881) \u2014 Cartographe, arpenteur général.\u201cTopographie du Bas-Canada\u201d.frontière entre les Etats-Unis et Publia à Londres en 18/5, la Fut chargé en 1817 de fixer la le Canada.En 1831, il publia son oeuvre par excellence: \u201cTopographie des provinces de l'Amérique britannique du mord avec les statistiques\u201d M y mit tout eon savoir.faire comme cartographe et toute an science d'historiographe et de statisticlen.LOUIS CHARLAND (1772-1813) \u2014 Arpenteur mathémati- elen, cartographe.Praticien très habile, 11 & lulssé plusieurs plans dont la valeur historique est considérable.Fut Inspecteur de la voirie de Montréal de 1801 à 1818, Auteur de Ia première carte topographique du Canada.(Ce char est graciense ment offert à la Société Saint-Jean- Baptiste par LA BANQUE D'EPARGNE de la Cité et du District de Montréal, 262 ouest , rue BaintJacques), AS iy 2 us LADY SHAWCROSS, épouse de sir Hartley Shawcrosa, premier avocat de la poursuite anglaise aux procés de Nuremberg.Ludy Shawcross est née Joan Winifred Mather.Son marl, né en 1902, est un céld- bre criminaliste anglais qui fut nommé avocat général par le parti travailliste anglais, Son mari se distingue aux procès de Nuremberg æ LA PATRIE, JEUD?1 AVRIL 1946 _\u2014\u2014\u2014\u2014 Willett-Rolland Le mariage de Mlle Anne-Eltzs- beth Rolland, fille de M.C-R.Rolland, décédé, st de Mme Rolland, avec le lieutenant Williem- Basil Willett, D.8C., de la Marine royale, fils du capitaine B.-R.Willett, CBE, DS.C.et de Mme Willett, de Bedhampton, Angleterre, sera célébré le mercredi 8 mal, à 3 h.30 de l'après-midi, dans la sacristie de l\u2019église de l'Ascension de Notre-Seigneur, de Westmount.La réception après la cérémonie aura Meu en la résidence de M.et de Mine H.-H.Rath, au 659 Murray Hin.Diner-danse- gala de la radio Nicole Germain sera couronnée \u2018Miss Radio 1946,\u201d au diner-danse- gala de la radio, le samedl soir 27 avril, dans les salons de l'hôtel Windsor.Les demoiselles d'honneur seront: Milles Olivette Thibault et Germaine LeMyre et les garçons d'honneur, MM.André Treich et-Alfred Brunet.\u201cMiss Radio 1946\" sera escortée du major Yves Bourassa, O.B.E., réalisateur de programmes radiophoniques Laframboise-Rastoul Ce matin, à neuf heures et demie, en la chapelle de la basilique a eu lieu le mariage de Mile Denise Ras- toul, flile de M.J.-B.Rastoul, décédé, et de Mme Rastoul, avec le capitaine Guy Laframboise, RCA.P.C., fils de M, C.-A.Laframboise, décédé, et de Mme Laframboise.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par le lieutenant-colone: Guy Laramée, O.B.E.Pendant la messe, un programme de chant fut exécuté par MM.David Rochette, Paul Mireault et Joscph Audette.M.Arthur Letondal] touchait j'orgue.Le colonel Lucien Lacroix, O.B.E., accompagnait sa nièce et le major S-Paui Laframboise était le témoin de son cousin.Le mariée portait son uniforme d'infirmière militaire et elle tenait une gerbe de roses.Le lieutenant- infirmière P, Pichette, dame d\u2019honneur, portait également son uniforme.Te capitaine Gérard Masson agissait comme Farçon d'honneur.À l'issue de la cérémonie, it y eut réception dang le salon York de Phôtet Windsor, décoré de mufilers et de roses.Le capitaine et Mme Laframboise partirent ensuite en avion pour New-York.Pour voyager, la mariée portait un costume bleu de roy garni de renard bleu et des accessoires assortie.Henderson-Dodds Au mariage de Mlle Roma Dodds, fille de M.Jackson Dodds, C.B.E, et de Mme Dodds, avec M.John Mi- chae] Henderson, fils du Dr A.-T.Henderson et de Mme Henderson, décédée, qui sera célébré le mardi 23 avril, en l'église Saint-Georges, Mile Jean Dodds, soeur de la mariée, sera dame d'honneur et M.Harry Godfrey, de Toronto, garçon d'honneur, MM, Donald et Stanley Dodds, frères de la mariée, le lieutenant de section John Roberts.Nicole Germain qui sera couronnée \u2018Miss Radio 1946\", au diner- danse-gada de la radio, le samedi soir 27 avril, dans les salons de l'hôtel Windsor.d'Ottawa, et M.Peter Patch placeront les invités, La réception qui suivra la cérémonie aura lieu chez les parents de la mariée, 58 du chemin Belvédère, Bienfaisance Le lundi 2 avril prochain, à 2 heures 30 de l'après-midi, à la salle des Chevaliers de Colomb, 1191 de la Montagne, aura lieu une partie de cartes, suivie d'un thé, au pro- tit des © uvres du Couvent de Ma- rie-Itéparatrice.Les dames dont les noms suivent, ont accepté de former des tables: Mmes E.Bros- sard, G.Archer, R.Laurier, D.-J.Byrne, A.Thibaudeau, P.Laplante, G.Massue, L-R.Bourbeau, O.Le- febvre, J.Sawyer, E.Simard, E.Viau, A.Boileau, A.St-Pierre, B.de Chaunac, Z-N.Cordeau, A.-P.Dorais, J.Hurtubise, J.-E.Samson, B.Rocher, J.Gadoury, N.-A.Tim- mins, J.-A, Julien, M.Dossin, T.-L.Tremblay, A.Robillard, M.Marcotta, P.-E.Leduc, D.Bolleau, A.Poupart, L.-J.Boileau, P.-E.Osti- g- B.de Lorimicr, E.Nantel, H.Mercier, A.-B.Hamelin, U.Joron, Miles T.Gravel, R.Granger, J.CITIID) Mile Jeannine Harel, fille de M.et de Mme Ernest Harel, dont le mariage à M.Raoul Gu:fbault, fils de M.J.-A.Guilbavlt, décédé, et de Mme Guilbauk, sera célébré, dans l'intimité, le - mardi 7 mai.en l'église Ste- Philomène.TTT) Charbonneau, J.Prendergast, E.P-endergast, G.Gravel, B.Roy, M.Panet-Raymond.Pour renseignements, s'adresser à Mmes Maurice Marcotte, DO.1138, et P.-E.Ostiguy, FI.5709.Soirée dansante Sous les auspices du Régiment de la Chaudière (section montréa- laise), une soirée «dansante sera donnée le samedi 13 avril, aux casernes du Régiment de Château- guay, chemin de la Reine-Marie.Le major général C.-B.Price, D.8.0., MM.V.D, EDC, et Mme Price ont bien voulu en accepter la présidence d'honneur.Fiançailles On annonce les fiançailles de Mile Lucile Charbonneau, fille de M.et de Mme Arthur Charbonneau, a M.Marcel Brodeur, fils de M.et ds Mme H.-F.Brodeur.M.et Mme Guy-A.Boyer, de Salnt-Jérôme, font part des fian- callles de leur fille, Micheline, à M.Paul Beauséjour, fils de M.et de Mme J.-A.Beauséjour, de Notre- Dame de Grice.Le Dr et Mme Charles-C.Stewarl annoncent les fiançailles de leur fille, Margaret-Isabel, à M.John- Arthur - Davis, de Vancouver, fijs du Dr et de Mme D.-Wade Davis, de Kimberley, C.B.Le mariage aura lieu le 2 mal.Réceptions M.et Mme Paul Béique ont regu intimement en l'honNeur de M.et de Mme Vladimir Golchmann et de M, Rudolf Serkin.mardi soir, après l\u2019audition de la Société des Concerts Symphoniques.Ce solr, M.Jean-C.Lallemand réunira quel- cures invités, également pour M.et Mme Golchmann et M.Serkin.Mme Georges de Guise donne un shower de verres, Aujourd'hui, en l'honneur de Mlle Lucile Grenier, dont je mariage avec lo lieutenant Jean Desjardins aurn lien en mal.La table est décorée de fleurs prin- Charles Duquette servent le thé et les glaces, aidées de Miles Jacqueline Desjardins, Lise Hamel et Simone Dimitri Plusieurs réceptions aont offertes en l\u2019honneur de Mile Andrée Bertrand, à l'occasion de son prochain mariage avec M.Edmond Jolicoeur.Mme Fernand Lareau a reçu à l'heure du thé et un shower de tasses fut donné par Mile Marielle Dupuis: il y eut shower d'objets divers chez Mile Rita Doyle at shower d'ustensiles de cuisine chez Mile Betty Sandimand.Dimanche, Mile Michèle Beauregard recevra en fin d'après-midi, et samedi le 20 avril, Mile Madeleine faint-Louls recevra, en fin d'après-midi, à l'hôtel Queen's.La semaine prochaine, Mile Germaine Paré offrira également un thé pour Mile Rertrand.De passage L'hon.et Mme Alphonse Raymond sont partis pour Québec.Mme J.-C.-E, Trudeau et Mme Rosario Genest sont attendues à la fin de cette semaine d'un voyage de quelques mois au Mexique: Mme Antoine Chauvin Mlle Louise Chauvin sont de retour de Ste-Adèle où elles ont fait un sé- Jour de deux mols.MHes Marie-Claire et Charlotte Morency font un court néjour à Québec.Partie de cartes Sous le patronage de Mer Adé- lard Harbour, P.D., aura lieu une partie de cartes, au profit des premières communiantes, Cette tote de hienfaisance, organisée par I'Awmicale Notre-Dame des Missions, aura leu le mardi 30 avril, à 8 heures du soir, à l'Académie Ignace Bourget, 1214 rue de LaMontagne.Pour renseignements, s'adresser à PI.3618 ou à Ch.1h36 QUEBEC Mme Charies Parent qul a passé quelque temps à Ottawa, est retournée à Québec.Le capitaine Robert Thompson est de retour d'un court séjour à Toronto.Le brigadier et Mme Georges Francoeur demeurent maintenant chemin Ste-Foy.OTTAWA Le docteur et Mme Charles Camsel| aont de retour d\u2019un voyage à Washington et dans la Caroline du Sud.M.Arthur Smith, M.P,, et Mme Smith, de Calgary.font un court séjour à New-York.La Mile Aun Maynard qui a passé quelques Jours chez ses pa- reuts, M.et Mme Leslie Maynard, est retournée au \u201cKing's Hall\u201d, de Compton.Mme Prancisco Pardo de Zela a roçu à déjeuner, en l'honneur de Mme Alvaro Rey de Castro.Réunion de la S.O.C.Dimanche, 14 avril aura lieu J'ex- sition des ouvrages faits aux dif- érénta cours donnée par la B.0.C.les morcenux À exposer autant que possible samedi, On fera connalire auxet te nom de l'heureuse gagnante de la nappe en filet brodé.Il y aura programme récréatif et dis- Les é'èves voudront blen apporter 13 ri Coupons valides BEURRE: Coupons R-1 À R+ô inclusivement.SUCRE -CONSERVES : Coupons 8-1 à 8-5 inclusivement.VIANDE ; Coupons M-29 à M-2 inclusivement.Re: Infractions aux prix.Pour vos plaintes, appeler le Service des Consommateurs, Commission des Prix et du Commerce, PL.1281, loc.68 ou 244.Le maintien des contrôles Le Comité consultatif féminin du Service des consommateurs s'est réuni en assemblée mensuelle et Mme Tancrède Jodoin, présidente de ce comité bénévole, a fait part aux dames présentes des décisions de la Commission quant à la suspension du contrôle des prix d'un assez grand nombre d'articles.Les contrôles, déclare madame Jodoin, existent toujours pour ia majorité des choses essentielles à la vie.Madame Jodoin remarque que dans le cas de rareté comme cela se produit actuclement pour le beurre, ce sont souvent les consomme- teurs qui, voulant à tout prix se procurer ce qu'Ns désirent, induisent les marchands en tentation en leur offrant des prix exagérés \u201cDans notre propre intérêt\u201d, dit la présidente du comité, \u2018il faut apprendre à se priver plutôt que de donner de la vigueur au marché noir, non seulement en consentant mais en offrant des prix élevés.Commentant les récentes paroles du Pape, madame Jodoin insiste sur la nécessité plus grande que jamais de l'économie de la nourriture, faisant remarquer que c'est pour la somme des aliments épargnes par chacune que l'expédition des vivres prendra des proportions sufisantes pour aider les affamés.ee Les dames propriétaires Vendredi.à 3 h.p.m.dans len sallez de l'Institution aténogtuphi- que de Frarce, 3939 rue Salni-Dee nis, 1! y aura une réun'on d- : dames propriétaires.Entrée llhra, tr Souffrez-vous de CRAMPES MIGRAINE MAL de DOS \u201cCERTAINS JOURS\u201d du mois?Oo Remide out exsoliont peur soulager de tois ennuis Das milliers de femmes on profitent! Des troubles fonctionnels périodiques tribution de souvenirs.Te salut du St-Sacrement scra chanté vers trois heures, NEW-YORK VOYAGE DE PAQUES $3085 1- \u2018Aller et Fetour par réservées (coaches).2 Quatre jours d'hôtel \u2014Plun européen.Hôtels dans le centre de New-York.3\u2014Radio City Music Hall\u2014Une admission 4 un Prokramme comprit.NUR passrport requis ALLER Départ: Gare Centrale: Avril le 18, à 9.25 p.m.RETOUR Gare Centrale, mardi matin k 23 aveil A 810 a.m.Réservations limitées Téléphoncs Immédiatement À CANADA-VOYAGE Enrg.8 rue Bernard est, Montréal, F Heures de bureau: TA, 4851, DO, 9.08 a.m.& 11.89 p.m.samed] ef dimanche tanières Mme C.-Edouard Grenier, Mme François De-jardins et Mme vous font-ils souffrir de crampes, mie graine, mal de dos\u2014 vous rendent-ilg | nerveuse, fatiguée, agitée, irritable?} Alors, essayez le Composé Végétal de | Lydia E.Pinkham.Le Comoost de , Pinkham FAIT PLUS que soulager ces ! douleurs mensuelles.Il aide aussi diminuer la sensation de faiblesse, de fatisue, de nervosité qui accompagne ces douleurs.Le Composé de Pinkham est très efficace parce qu\u2019il a un effet calmant {eur l\u2019un des principaux organes féminins, Plus de 100 Millions de bouteëles vendues! Le Composé de Pinkham est l\u2019un des remèdes les plua efficaces en son genre.11 ASSISTE LA NATURE, Si vous souffrez ainsi, nous vous engageons À essayer sérieusement le Coniposé de Pinkham.Des milliers de femmes et de jeunes filles en ont bénéficié, Vous aussi serez contente des résultats! COMPOSE VEGETAL \u201c| pla \u20ac Pinkham \u2014 mp ce Se LA PATRIE, JEUDI 11 AÿriL 1946 + 15 \u201cI ACTUALITÉ PS5 à PTE uC gi & N IMAGES Familles américaines en Allemagne Vastes distances, banquises, mers de glace et vents audacieux sont des mots qui nous viennent à l'esprit en songeant aux membres de l'expédition \u2018\u2019Musk-Ox\u2019\u2019.Un avion Norseman est à réchauffer son moteur avant de s'envoler vers la baie du Danemark où il ravitaillera en carburant les membres de l\u2019expédi- A l'Aide Aux Vieux Couples, 457 avenue Viger, céléb leurre 5 : ÿ a .; ., .2 .> heure, cette Institution a rendu, depuis sa fondation, des mecs ne EE vias upon encre une, en ce tion qui ont atteint cet endroit de l'extrême nord canadien en autoneiges.Les barils d'essence longent le sens que les premiers ont libéré en faveur des autres, des logements doat ls réreté serait encore plus prononcée de mos jours.Sur cette \u201cSt-Roch\u201d, navire de la Gendarmerie fédérale, ancré au poste de la Gendarmerie à la baie de Cam- photo, un fort groupe des pensionnaires prêts à s\u2019attabler pour le repas du soir.Au premier plan, à gauche, à la table d'honneur, avalent pris bridge.(Photo Armée canadienne).place M.PIERRE CHARBONNEAU, le R.P.ARCHANGE, O.F.M.et Maine PIERRE CHARBONNEAU, eo-fondateurs de l'oeuvre.(Photo la \u201cPatrie\u201d).Qui en veut ?\u2018 - CRODKROUGE FRANGSE 233 PTE INTER ARMA CARITAS | Personnalités fiminines Vue panoramique du centre résidentiel des familles des militaires américains qui occupent l\u2019Allemagne.Leurs fumilles viendront les rejoindre et hahiteront dans ces locaux collectifs, près de Francfort.On y trouvera tous genres de magasins, même des salons de beauté.Crise du logement \u2014 Retour à la tente La Midas Chom oc pie de Vos.« été décorée à ME duetson Hodds en témoignage de rescumimenes HAI AMIN BL HUSSEINT, moufti de Jérusalem, qui vit présente ment en France sous la protection de la police, (\u201cest ce qu'a révélé, à l\u2019aris, un porte-parole du Quai d'Orsay, ajoutant que cein était La Médaille d'Honneur avec palme de vermeil de Ia Croix-Rouge française vient d'être décernée à M.Juckson Modds, CBI, en témoignage de reconnnissance pour lee services qu'il a rendus à !n France comme président du connell central de la Croix-Rouge canadienne, ia décoration apparaît dans ia vignette cl-desaus, Les épouses de quatre délégués à la conférence des Nations U'nies qui se tent au Collège Hunter, N.-Y., ont été photographiées au cours des réunions.De gauche à droite, ce sont Mme Andrei Gromyko, épowe de l'ambassadeur de Russie; Mme Tryvie Lie, épouse du secré- ROC = i ine ; ., dent bi - ; Écessaire à sécurité nel- taire général des Nations Unies; lady Alexander Cadogan, épouse du délégué britannique et enfin Mme Oscar Lange, de Pologne.mécecaire à ss vécurié pero el.® propriétaire ayé $70.,000 \u2014\u2014 » __ em fols, en état d'arrostation.Si wn\u2019 n proprietaire [a paye 919, .: \u201c i oe 3 état arabe veut l\u2019accepter, In \u2014\u2014 ss a \u2026\u2026____ Bonjour M.Gromyko\u201d, Bonjour M.Cadogan\u201d 0220 France te mimcra partir 5 = St FPR.Revenant d'un voyage d'affaires ah .K.J N \u2018 pe à 1290 y dans l\u2019ouest du pays, M.W, Howard : der\u201d marges CE à UE fin 3a 4 BATTEN, de Toronto, ent décédé I soi 985, PI ee 2008 ui par PE CEE AGE INS pen à la suite d'une crise cardiaque à ER 0 4 1e ARS STE NS La A \u2019 bord du train qui le ramenmait ches Ce horthe své d'Ec de St.) N B crise du logement est aigué, pas seulement a Montréal.On voit ici (haut) une famille de Brockville, lui.M, Batten, qui étalt un gradué e taureau shorthom est arrivé osse au port -Jean, N.b.prog qui vit sous la tente: le père, Charles Rusland, son fils Donald, Mme Rusland, et leurs deux de eee ne ee Pittodrie Upright a coûté à don propriétaire, Ralph Smith, a du us jeunes enfants, Douglas et Garry.\u2014En bas, la tente dans laquelle couche toute la famille, avec le Placide et renfermé, André G nt à ox Is du Missouri, prés de ,000; et son prix montera sans doute A J T h te « » , ko, 2 148) aro lv dans les affaires, suivant ninsi s » Le ee mobilier tout autqur.Le chef de famille est employé municipal à Brockville: l'eau et les autres néces- sourlantes, revient d'une courte excursion betray ath a Dromene a i tour an Se New Yori Te \u20ac *ouple Yexemple de son pre.HI était pré- 8 plus de $100,000 avant qu'il ne soit installé définitivement sur sités sont fournies par les logis voisins.À côté du terrain de \u201ccampement\u201d s'étend un marécage.don panne, A gauche, est formé da délégué britannique, Mir Alex ander Cadogan, et de son épouse, Lady Cadogan, qui, également sident et directeur gérant de \"Ha- sn ranch de Sni-a-Bar.Il à fallu payer $5,000 rien que pour ; rent plus large sourire.La convernation qui s'est alors échangé ©: \u201cBonjour ML Gromyko\u201d \u2014 \u201cBonjour Cadogan\u201d.vid Grip and Batten, Ltd\" l'assurer.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eme - ] oo . © CHLP, jeudi 11 avril -\u2014 LA Su 606\u2014L'heure précise, (J.-D.Vaitiéros.Lise), 5 à.06\u2014Le thé dansant, 6h 18\u2014CHLEF ce voir.tGemerai Bread: (Buanderie Troy).0 ears précise, (J.-D.VYalléres $5.00 a Nétaire mascourt \u2014 (Comm miesion des Prix en temps de Geerre).18-\u2014Le trio Jack Cousors.Jide 18h, 00\u20148plke Jones & City Stickers.oh eure veécises (J.-Boang Lae.U à 00\u2014L'hrure précises = CProduite ngelen Ene\u2019g).LL h.00-\u2014Musinue sur demande.LE ».30\u2014L'heure précise.\u2014 Fin des émie LA CREME GLACEE DOMESTIC présente La Jeunesse au Micro avec vos deux copains de toujours Marcel et Roméo Je samedi, ?h.à 3 bh Au Poste C.H.L.P, = DEVENEZ PROPRIETAIRES! une causerie de Monsicur Claude Bourgeois sous les auspices du Fonds des Prêts Immobiliers lundi soir, 7 h.30 GRANDS ET PETITS ECOUTEZ CE SOIR ET TOUS LES SOIRS AU POSTE C.H.L.P.de 7h 434 7h.83 L'ONCLE TROY 9 LES NOUVELLES A CHLP MATIN 8 h.55 à 9 h, 00\u2014 Bulletins d'Information ® h, 30 à 0 h.45\u2014 RadioJournal APRES-MIDI 1 h.ON à 1 t.10\u2014 Radio-Journal soih 6 h.00 à 6 h.15\u2014 Radio-Journal 7 h.55 à 8 h.00\u2014 Nouvelle-Kclair 7h 58#48h.00 (Dimanche) Bulletins d'Information 10 h, 17 à 10 h.30== Mardi, Mercredi, Vendredi, Samedi Radio-Journal de 10 h.15 A 10 h, 30 commentaires sur l'actualité par \u2018!.LETELIAFER de Saint-Just MUSIQUE pour TOUS CRM: Concert.VENDREDI MATIN \u2014 10 h.15 11790 A.M.Fanfare militaire © C.H.LP.LES CLASSIQUES SAMKDI MATIN - VARIETES .\u2014 .LE POSTE Jeudi, 11 avril Madeleine et Pierre.CFCF: er Gospel Singer.CBF.Thoraire.CBM: Bourse.P.M, CBF: Chansons PM.CMLP: Heure précise\u2014Radto- Journal.CAC: Joa.Floche.CYC A Yvan l\u2018Antrépide.CBM: Faire-part de noce programmes.CIAD: Nouvelles, P.M, CIAD: Au bas Mél .Mélo, CKAC: Vos marches prétérées.CFCF: Nou- CBF: CBM: Radio-journal, y : L'art dentaire, Variétäæ musicales.: CBF: Chronique sportive.CBM: Chronique sportive.P.M, CHLP: Radio-annuaire CKAC Le forum des sports.CFCF: Bports.| Revue de l'setualite.Fédération dew Oeuvres de charité CIAD: Nouvelles, CRAG: LA pièce du jour.CHLP: Domaine de in lutte, >: Nouvelles.CFCP: Belux.Au coin du feu.CBM: Nou- Velles de in BBC CIAD: PH CHLP: Pianola.r.CHLP: L'heure précise, Feure familiais CKAC: CKAC: Au Musie Hall.CFCF: Uncie \u2026 OBF: Théâtre de chez-nous.CBM: Rhythmes musicaux, CJAD: P.M.CJAD: Au bal FM.CFCF: The Magio Detsctive.CBF- Métropole.Co CBM: Big Sister.Récital d'orgue.Albert.CBF: orld.CJAD: Musa Hall.theniqu : Un peu de tout.CBF: Lettres & ia Canadienne.: plus belies vaises CFCF: Musique.CBF: Chansonnettes.CKAC: Nouveline, Le journal féminin Cuncans d'Hollywood.P.M.CHLP: Petite musica.CEAC Discothèque.CFCH: AI Pearce Bhcw.10:13 P.M.CHL] d'Amérique.CJAD: Nouvelles, P.M, CHLP: Un peu de tout.CKAC: Ciné-potins CFCF: CPF; Chefe-d'oeuvre de M musique.Lad.es be seated, CJAD: Music Hall F.M.CBM: Right to Happiness, P.M, CHLP: L'beure précise et Meet the Band.CKAC: Les événements Jack Berch Show.CBM.Revue ses chansons & succés.sociaux.CFCF: Au music Hall : The Fitzgerald.CBM: CKAC: Orchestre dg concert.Catalogue musical.Thomas Peluso et orchestre.CKAC: Waiting for Clay Théâtre de ches- sous, CBM: Rhy! n° Taes musicaox.CJAD: Binging® Sam Women.CBF: CBM: Compositeurs chansons françaises.CFCF: Corinne Jordan.CBM: Cau- Serie.CJAD: So the Story Coes.P.M, CJAD: Sports.P.M.CHLP: Nouvelles-éclair.F.M.CHLP: L'heure précise et La Métairie Rancourt.CKAC: vice des vétérans.Nos chanteurs cana- « CKAC: Musique sud- CFCF: Terry and .CBM: Musique clkssique.5:06 P.M, CJAD: Btudio, 6:15 P.M, CKAC: CFCF: Report- Les talents de Pierre et Pierrette.: Le théâtre angiats.chez-nous.CBM: CJAD: Nouvelles.ties.CFCF: Women's World.CHLP: Au fl de M Mélodie.: Lucie Linton's Btories.CJALU: Chansons.CFCF: Interlude, A.M.CFCF: Nouvelles.M.CHLP: L'heure précise.L'heure féminine CKAC: : Jeunesse dorte.: la BBC.CIAD: Nouvelles.Drames de la vie P.M.CJAD: Just Relax.: Tempérmture et pro- P.M.CRAC: Le programme rural, : Quelles nouvelles.Read of Life, P.M, CKAC: Grande &ur.: Nouvelles de la BEC.CBM: La Ferme et ses _ produits, CJAD: Nouvel- rge\u2019 r.M.CBF: la Réveil rural, Vendredi, 12 avril sa 4:28 A.M.CKAC: Ouve:tire - Nouvelles.6:30 A.M.CKAC: Le Révell provincia.L'écho des Prairies, CFCF: Ouverture CIJAD: RévelL CIAD: Nouvelles.du poste et intermêde mucical, Horloge musical.CFCF: Nouvelles, Pot-pourri matinat.Ouverture du poste, Ouverture du poste.Bulletin de nouvelles et interméde.CBM: Nouvelles.7:20 AM.CKAC: : Le Quart d'heure du FCF: Musicale.Premières nouvelles Radlo-journal.CBM: Radito-journal et intermade.CJAD: Nouvelles.CFCF: .CKAC: Les chansons de Louis.CJAD: Horloge mustcal, CYAD: Bolts musicale.Cross Truth du jour.CHF: P.M.CBF et CEM: Signal-noraire de l'Observatoire d'Ottawa.CHLP: Rmdio-journal.Betty Bee-Hive.Nouvellks mon- CBF: Rue Prin.CBM: Radio-journal, CJAD: Nouvelies.CFCF: Bulletins, P.M.CJAD: Concert Pope.P.M.CHLP: L'heure féminine, CKAC: Bulletin des sports.CBF: Kiévations matutinales.CBM :Prières.CFCF: Nouveautés Dejeuner musical, A M.CHLP: Le programme du jour.CBM: Marche en : \u2018Top of the Morn- Bulletins d'informations.CFCF: Nouvelles.CBF: Melodies.P.M.cer: Vos disques préfères.i L'heure précise, eure féminine.CKAC: Le carnet de la ménagère.CBF: CFCF; Club Matinée.Not Forgotten.P.M.CKAC: La Métairie Rancourt.CBF: Grande Sueur.Wallace.CFCF: Our Siuging Land.; L'orchestre amr) Tower.CKAC: Capsules mélodiques : La métairie Ranoourt, CRM: Big Bister, CJAD: Nouvelle.CFCF: Mascarade musicale.veÿes mondiales.CBM: Radio-journa: velles.CFCF: Breakfast Club, M.Nouvelles fémininre.Honeymoon In New-York.CKAC: Questionnaire, CKAC: Sans tambour m trom- petts.A.M.CKAC: Mélodies-Vedettes, L'heure précise.CFCF: Ethel et Albert, Extraits d'opéras.\u2014 CKAC: Un peu de tout.tre A 1a Cartidlenne, CBM: Roosevelt.CFCF: Music of Manhattan, P.M, CKAC: Nouvelles.des malades.CFC CBF: Les chanson que vout aimez.CEM: Les classiques de demande apéciair.CBM: Tusique sara 5 10:00 A.M.CHLP: L'heure précise.10 h.30 à 10 h.4 Geilido et men musiciens.Radin-variétés, CBF: Su.CBM: Emission Mucative, + Nouvelles poe: Nouvelles.-M.CIAD: Au bai Fe lundi et ic jeudi sole (0:18 A.M.CHLP: SHLe Lueurs me a srmpho- Musique pour tous.wi Ea ne d'Amért Courrier-confidence.Life can be beautiful, \u201cTEMPS PRESENTS\u201d [12 XX.\" cu Vie de famille.Far Je lord Alexander.Causerie sur l'alimen- Radio-Information.8 CJAD: Muse Hall.P.M.CBM: Ma Perkin les chefs-d'oeuvre de Pepper Young's Rythmaires.CFCF.CBM: Arrives ia musique.CBM: Family.CIAL: 10:48 AM \u2018CRAC: Jerry Sears présente.Ladies ov \u2018seated.de Lord Alexander.Poste d mite, \u2018Victoire! CKAC: to FRappiness.GIAD: Rythmairee, CFCF: Concen j\u201cneure précise.Meet Les évènements Causerte pour malades.Cun: Chango CFCF: Thé dansant.4:08 P.M, CJAD: Cub 800.4:18 P.M, OBF: La vie dea quatre.CRM: The Fitzgerald, 3M: Caumrie en anginis.Orchratre de concert.4:30 P.M.CHLP: Le Catalogue music: varittés dau ea ce Soeur.CBM: Petit orchestre.CJAD: Nouvelles.CPUF: Mérénade, CHLP: Fanfare militaire \u2018Victoire, générosité 11:05 AM.F è s Ltée 51:18 AN.CHLP.Présentation Roméo Mousseas 11:28 AM, CLE: Votre morcens préfére Du nouveau tous les rs 11:20 A.M, CHLP: Orchestre Alvino Rey.pu CKAC: Le Ulud de la Galecté.CHE: Orchestre de Matty :, la Métairie Ran- Tilo Test Quiz, 4720 PM.CKAC: PF.Pinging \u20ac cRÂc: homme en noir.CFCF: Budio.\u2018cs Joute de hoe- kr Canadiens-Boston, CBM: Musk all 9:08 P.M.CIAD: Concert Han.9:30 P.M.CHLP: Les maîtres du concert, CKAC: Wayne King.CBM: \u2018Geoffrey Waddington\u2019.CFCF: Lg Up and Listen, 9:68 P.M, CJAD: Light at Eventide, 10:00 PM.CHLP: L'heure précise et Apike Jônes.CKAC: Kllery Quesns.CFCF: Calangis Company.CBF: Radlv-Journal.CBM: Nouvelles.CIAD: Nouvelles.19:08 P.M.CJAD: Symphony Swing.: Temps présent.CBF: L.«cole des parents.CBM: Revue de.actualité.CJAD: Follywuod Head- ters, 10:30 F.M, CHLP: L'heure de la danse.CKAC: Musique de danse, CFC): Rudy Vallee Show.CBM: Panorama canadien.CIAD: Sincerely Yours.PM.CKAC: Nouvelles CFCF: Fantaisies.CBF: Récital.10:08 F.M, CKAC: Vox Popult (1:06 P.M, CHLP: L'heure précise.Must que sur demande.CKAC: Bomui les sportifs.CFCF: Nouveliea.CBF: Jazz.CBM: Théâtre, rviais de Winnipeg.CIAD: Nouvelles.11:08 P.M.CJAD: Bport Final.11:10 P.M, CBF: Airs d'opirettes.11:18 P.M.CKAC: Musique de danse.CJAD: Midnight Expi 3 11:38 P.M.CE¥F: Nouvelles.11:30 P.M.CHLP: Heurs précise.Fin ave éuissions.CKAC: Listen to Lawrence.CFCF: Gems from Though'.CBF: (atoire de la musique.CBM: Histoire de la musique.11:48 P.M.CFCF: Danse.1206 A.M.CKAC: Nouvelles.CFCP: Nouvelles.CBF: Fermeture.CBM: Nouvelles.CIAD: Nouvelles, 12:03 12:08 13:38 1:08 anse, Orchestre.C¥CF: \u2018CRAC: Nouveiies et ferme CKAC: ture.compositeurs modernes, CFCF: Time for Women, 4:45 P.M.CKAC: Nouvelles.CRM: Réa CFCF: Por Distinguished \u201cRac: Nos chanteurs cans- 8:00 a CHLP: L'heure précise.\u2014 La Thé dansant.CKAC: Le vieux loup de mer.CBM: Musique classique.CJAD: Nouvelles, CFCF: erry And Pirates.45 P.M.CJAD: Btudio, P.M, CKAC: Lise Marois M.CKAC: Pierre et Plerrette.Interméde.CFC#: Dick CHLP: \u201cCHLP es oir\u2019.8:30 P.M.CHLP: Radio-spécial, CKAC: La Rue Princimle.CBF: Bourse.CEM: La Famille Robinson, CJAD.Au Bal.CFCF: Musicale, 8:48 P.M, CKAC: Madeleine et Pierre.CBF: En parcourant l'horaire CBM Bourse CFCF: Gospel Bingur.P.M.CBF: Chansons.P.M.CHLP: L'heure précise.Radic- journal.CKAC: Jos.Flocte.CBF: Yvan j'Intrépide.CBM: Chronique sur (cs programmes.CJAD: Nou- vetles.CFCF: Le Crieur public.P.M, CIA Au bat P.M.CHLP: Méli-Mélo.CRAC: Vus marches préférées.CHF: Radio- Journal CBM: Radio-journal.CFCrF Nouvelles.38 x CKAC: Rythmes lating.25 P.CKAC: Variétés musicales.Cie : Chronique sportive.CBM: Suorts.CFCF: What's Happening To-Night?6:30 P.M.CHLP: Radio-annuaire.CRAC le Forum des sports.CBF: Revue de l'actualité.CBM: Btudio.CJAD: Nouvelles.CPCF: Sportscasts.P.M.CKAC: La pièce du jour.P.M, CKAC: Les nouvelles de chez- wns.CHP: Le philosophe de l'air.CBM: Nouvelles et commentaires, CJAD: Au bal.CFCF: Relax 4:30 P.M.CHLP: Chmnsonnettes, \u2014 Le En du {en Chaud.CBF: Causerie.PM.CHLP: Plano reflections.P.M.CHLP: L'heure précise.heures familiale.CKAC: Au Music Hall CRF: Un Homine et mon péché.CBM: Vieilles chansons.CJAD: Nouvelles, CPCF: Chansons.7:63 P.M.CJAD: Au bal 7:10 P.M, CBF: Méirmpole, CBM: Trio de Totunte, CFCF: Command Performa 7:30 P.M.CHLP: Clinique sportive, \u2014 CKAC: \u201cMol J'at dit ca?\u2019.CBF: Boirées canadiennes.CBM: Récita) de plana.CJAD: Singin\u2019 sam, CFCF: Uncle Troy.1:48 P.M, CHLP: L'On'ie Troy.CKAC: \u2018Mitalpierthos CBF: In fiancée du conimande.CBM: Caugerie QUAD: So the Story Goes.CFCF: Orrhentre P.M, CIAD: Sports.» M.CHLP: Nouvelte-éclatr, L CHLP: L'heure précise \u2014la Le Rancourt.CKAC: Le thea rovisé.CBF: Qualuor, CHM: CJAD: Nouvelies.CFCF: CIAD: Cours de trang CHLP: Radio-jeunesse.CIAD: The Hand Wagon, HLP: Music That Satisfies.The Shadow, CKAC: Choses du Temp.L CHIP: Vietlles gens, vieilles ses.CKAC: Nazaire» et Barnabé.CRF: sudo 4-7.CRM: La retour de nos milltaires.CJAU: Nouvelles.press Ski-Cast, PM.CJAD: Crcheatre, PM.CFCF: Studio, P.M.CHLP: Lheurs de 1a dense.0:30 ».\u20ac s:5 9:00 it mu.06\u2014l'hrure précise, = (Praduite LIN.09-\u2014Musique sur demande.L1 & 30\u2014L'Leure précise, \u2014 Fin des éraie- von.= ~~.L'HEURE FAMILIALE n de ves vréférées 1t:38 Pp, 12:00 a CHLP vendred 12 avril .LA «PATRIR» .(300.3 mitres?\u2014 (1000 NA) C 16-Beajour voisins.« Victoire, 19 à.66\u2014L'heure peter D, valltèren, Lise), 10h.06\u2014(Géraide & Wis Musie.\u2014(Uniteq Advertising Agoney), oh 16-\u2014Mesiaue pour tows.\u2014 (Dusats rères 40 hk 20\u2014Kacie-infermation \u2014 (Gencont g Ce.) Broadeastin ti.6&\u2014L'heure précises \u2014 (Laboratoire Vitaimise).~ 13 bh 00\u2014Fanfare militaire \u201cVictoire\u201d aw (United Advertising Agenep).11 hb, 18\u2014Urchestre Matty Malnek, IL A 35\u2014Votre morceau préféré.\u2014 (La La, 006\u2014ltsdio-Journas \u2014 (Boulsageriy Sn 36-\u2014Kxirnite d'operas, - re de ia sympbosts, (Laboratoire \u201cen sts Catalogue Musical \u2014 (Geasrad tag Ce.) an oc Beure préciet.(2-8).Valitse Lâée Vitaigtme OR 06\u2014Hadio-jeurnas (Commandite pag Peoples Credit Jewellers), 4m 15\u2014HMéli-Méle.6 & 38\u2014 Itadio-Ansaaire.6 66-\u2014{'hamsonnettés.\u2014 La Rel dm Chien Chaud.h.88\u2014Piame Refitctions, bh.00\u2014L'keure précise, tu 06\u2014L'heure familisie\u2014Royal Breads eastiag Ce.K 30\u2014Climique spovtive.h.45&\u2014L'encle Troy (Buanderis Trey).kk.B3\u2014 Nowvelle- Ecinlr, 8.06\u2014L'heure précise.(J.-D.Vellitresy .Lise).6 Sauda \u201cYas 8 bh.18\u2014Kadio-Jeunesse, BN 3 nar That Gatisfies.\u2014 Orolle Phil Baron.2e 66\u2014Vivilies gens, viellies choses.0h 30\u2014L'heure de In dance, Madcion Enar'g.) présentée, à l'heure du souper, var ROYAL BROADCASTING du lundi am vendredi 7 à 7h 3.\u20148 rer CKAC: La Course au Trésor.CBFY L'heure de ia Vaise.CHM: L'heure de is Valse.CFCF: Jour Famsiye CJAD: Album Victor) 46 P.M.CJAD; Light at Even Mde.85 P.M.CBF: Studio.CBM: Studie, 06 P.M, CHLP: L'heure peécise.\u2014 Orchestre Emile Petit, CKAG3 Rendez-vous romanesque CBr Radio-jourml.CBM: Radin-journak, CJAD: Nouvelles.CFCF: Champion Fights.P.M, CJAD: Orchestre, P.M.CHLP: Radio-journal.CBF Chronique ilttéraire, CBM: Revue de l'actualité.10:30 P.M.CHLP: L'heurs de te danse, La CKAC: Petti.Clayton, soprano.CRIS Pwtivals de Montréal, CBM: Evens tide.CJAD: Sincerely Yours.CFCF3 Shaman Fights a les sportifs.ony: Musique de FAmiricue du Sud, CBM: Canstrie CIAD: Nouvelles.88 P.M.CJAD: Bporta Final FM.CKAC: Musique de danse, CBF: Musique de jazz.CHM: Boliloque.CJAD: Midnight Express, 11:38 P.M.CBF: Bulletin de nouvelles.11:33 P.M, CHLP: L'heure précise.\u2014 Fin den éniasions.CXAC: Chris Splvark.CHM.Interméd: CBM: lis théâtre de Vancouver, CIAD: Musique du Pucifique.CJAD: Nous velles.Fin des émissions.CFCF;: Gems for Thoughts.M.CBF: Orchestre.CKAC: Nouvelles de Minult, : Fin des émissions.CRM} Nouvelles.Fin des émrsions.CFCFI Orchestre.12:08 A.M, CKAC: Orchestre.18:30 A.M.CKAC: Orchestre, CFUPs Orchestre.12:58 A.M.CFCF: Nouvelles.1:00 Ax CKAC: CFCF: Fin des mig sons, , 1:06 A.M.CRAC: L'heure \u2014 Fin den émissions, -\u2014 En écrivant aux annonceurs mentionnez la \u201cPatrie\u201d LA PATRIE, JEUDI 1! AVRIL 17 A l\u2019affiche AU ST-DENIS A la demande de milliers et de milliers de personnes le St-Denis remet à l'affiche samedi le gran- dose film \u201cGolgotha\u201d, cette fresque inoubliable qui rappelle le drame sublime de la Passion.La nature du sujet exigeait un maitre, Julien Duvivier s'est sur- pussé et I'oeuvre qu'll a tournée sur les derniers moments du Christ sur la Terre est un hymne émouvant, somptueuse par son ampleur et inaplratrice par son accent de vihiante piété.Un célèbre artiste donne du Christ une image de douceur et de souffrance réellement divine.Jean Gabin (Pilate) et Harry Baur (Hé- rode) sont criants de vérité, d'astuce de lâche asservisement aux pouvoirs du Sanhédrin.Lucas Gri- doux est effarant dans le rôle de Judas, Juliette Verneuil est magni- tique dans le rôle de la Mère de Jésus, Citons aussi Edwige Feuli- ère.Ie second film à& l'affiche sera \u201cL'Appei du silence,\u201d soit l'histoire de la conversion de l'officier le comte Charles de Foucauld qui se fit missionnaire au Sahara.A L'ARCADE Pour la troisième année consé cutive, la direction de l'Arcade, répondant en cela à la demande gé nérale, mettra demain, à l'affiche la pièce bien connue \u201cL'Exaltation\u201d, d'Edouard Schneider.Cette oeuvre d\u2019une belle inapira- tion chrétienne eat tout apéclale- ment indiquée pour la semaine qui précède ln grande fête de Pâques.Une mère qui a connu une vie oragcuse, qui à ignoré ses devoirs envers son enfant cherche par tous lea moyens à sa disposition à orienter son enfant vers une vie mondaine, vers les plaisirs.Cependant la jeune fille est forte; sa conviction est grande et elle réussirn à conduire sa propre mère dans le chemin du devoir.L'exaltation de l'amour divin aura accompli ce miracle, On retrouvera dans cette belle pice presque tous les interprètes de la création montréalulse, il y a trois ans: Mmes Antoinette Giroux et Janine Sutto tiennent les principaux rôles avec Mme Jeanne De- mens, Elisa Careau, M.Arman- Mar.on, Mado Vérène.À noter que Irs enfants sont admis à ce spectacle qui conimence demain soir.AU LOEW'S \u201cKitty\u201d, la réalisation de Mitchell d \" MAVIS-W.MILLER, netei- thse, apprenant que sun ward, capituine Donald Miller Wait été vieüme d'un accident d'automobile, prit l'avion es An- Kleterre pour arriver à temps à son chevet, à San Francisco.vureuxement, à New - York, on Fuvertit qu'il était décédé, Hs Lelsen, mettant en vedette Ray Milland et Paulette Goddard, garde l'affiche une deuxième semaine au Loew's.Les aventures de Kitty sont parmi les plus amusantes, et parfois provocantes.que l'on ait vues depuis longtemps au cinéma.Elles débutent quand ce petit bout de femme, qui traîne les rues en haillons, essaie de voler les escarpins d'un gentilhomme.Celui-ci est le fameux peintre sir Thomas Gainsborough.Avec la perception d'un artiste, ll voit sous la saleté et les pauvres vêtements de Kitty, sa vraie beauté.I] peint son portrait, et dès lors Kitty est lancée dans la société londonienne.Le festival Bach à la Société Casavant Une des oeuvres les moins connues de Bach, la cantate \u201cLe moment choisi par Dieu est le meilleurs\u201d sera donnée au temple St- Andrew and 8t-Paul.ce soir, & l'occasion du Festival annuel de la Soclété Casavant par le choeur de Westmount Baptist Church.Cette cantate fut écrite en 1711 à l'occasion des funérailles du ptu- fesseur Grossgebauer, recteur de l'Université de Weimar.Elle prend sa aource dans les plus beaux cho- rails du répertoire de Bach.La cantate aura pour prélude.ie: choral ::Adleu, 8 Monde\u201d, un autre chef-d'oeuvre de Bach.! M.Kenneth Meek gera à l'orgue pour l'accompagnement de la cantate et de plus donnera plusieurs pièces d'orgue, notamment le Pré-! lude ot Fugue \u201cSte-Anne\u201d dont la} fugue comprend trois sujets, la Ko- nate No 2 et cloturera le progrum- me par la grande Toccate et Fugue en ré mineur, .i { À .Un musicien voit | la mort de pres \\ ! NORTH-BAY, Ont, 11\u2014(P.C.) =\" Un musicien de Montréal, le pianiste Oscar Peterson, M.Johnny Holmes, également de Montréal, et deux de leurs compagnons ont Vu.la mort de près, quand le taxi dans lequel ils voyageaient fut renversé sur la grandroute, a quelque cinq milles de North-Bay.Barbara Troxell est choisie par Beecham Marbnra Troxeil amétrienine, remporte anccês au New-York City cert qu'll main.Wl le Requiem\u201d de duo du 3Ème acte mare, entivul Mozart.aon Interprétution, wu je dr cette brills flarharn Trox verte nensatio! de l'année, vian btéclial»[x]e\u2014 transporté quelques minutes plus tard à l'hôpital St-Luc, souffrant d'un traumatisme crinier et de contusions au nez.L'agent Gérard Desforges, de la circulation municipale, fit les constatations d'usage.BAMBIN GRIEVEMENT BRULE Un bambin de trois ans, Pjerre Charpentier, \u201cje dois dire que je regrette que ces gens ne se soient pas adressés à Ottawa, avant de déclarez la grève.Il est temps que les organisations ouvrières commencent à se conformer aux lois Quant à la compagnie, elle rapporte que la production, dans tous les établisements, va continuellement en augmentant.«Jamais pour le communisme» QUEBEC, 11.(Par .Jos LaVer gne}, \u201cDans un autre parle ment de ce pays, un député s'est levé \u2018! a mentionné mon nom, nl- léguant que j'étais Indifférent aux activités subversives de certaines organisations\u201d, C'est ce que déclarait, hier Après-midi, au Conseil législatif, Thon.Wilfrid Bovey, parlant sue Une question de privilège, Et le Conseiller de dire: \u201cEn réponse à cette accusation, je n'ai qu'à rappeler à cette Chambre que est décédé subitement hier vers 8 heures, auto, rue Papineau, prés de la rue Dolembreux, dont les parents sont domiciliés & 4262, rue Rivard, s'est infligé de graves brûlures générall- sées, hier après-midi, dans la cul- sine du foyer paternel, et dut être transporté d'urgence à l'hôpital Ste-Justine.L'enfant s'approcha trop près du poêle sur lequel bouillaient des tomates et renversa le récipient contenant ces aliments qui se répandirent sur lui.Ce sont les agents Jean Thériault et John Vincelli, de radio-police (25), dépé- chés sur les lieux, qui conduisirent le bambin a I'hdpital, où 1] eat sous les soins du Dr J.Labelle.MORT SUBITEMENT AU VOLANT M.Placide Gagnon, 54 ans, de Mont-Carmel, comté de Champlain, soir, au volant de son Marie-Anne.D'après les agonts Marchand et Choquette, de radio-police (35) qui firent enquête aur les lieux, M.Gagnon se dirigeait du sud au nord, rue Papineau, sur le volant de son auto, à l'angle de la rue Marie-Anne.dérapa, monta aur le trottoir pour s'arrêter sur un immeuble voisin, y lorsqu'il s'affaissa La voiture dans l\u2019un de mes livres, \u201cLes Ca |causant de lourds dégâts.Plu- nadlens \u2018français d'aujourd'hui\u201d, [sieurs piétons Be hap j'ai '.|momen cet endroit, l'é a 1e attiré l'attention de la popult rent bolle.Ie cadavre fut trans- tion sur le communisme et sur ses activites dangereuses dans notre pays\u201d.- À la séance d'hier assiataient pour Ja première fois, depuis le début de la session, l'hon.P.-R.DuTremblay, l'hon, Robert Ness et l'hon.J.Fr- nest Quellet, empêchés de siéger à cause de maladie.Le conseil vota en première tectu- Te le bill modiflant la Charte de le cité de Montréal: le bill créant un département du bien-être socla] et de la jeunesse; le bill pour faciliter le développement du Nouveau-Qué- porté A la morgue.Les deux freres.(Suite de la page 3) de un très long dossier judiciaire, n été appréhendé par les sergente- détertives Armand Lamouche et Omer Bourdage, d'avoir voié une sous accusation montre sur le personne de M, Henri Montreuil ut et de s'être livré sur lui À des actes de violence.De plus, il est ac- M.Jean-H.DESLAURIERS sh Elu président des étudiants en droit M.Jean-H.Deslauriers a été élu hier après-midi président du conseil des étudiants en droit de l'université de Montréal pour 1946-1947.Outre M.J-H.Deslauriers, le nouveau conseil comprend M.J- Jaul Ste-Marie, délégué à l'A.G.E.U.M., M.Jean-Luc Trempe, secrétaire, M.Gilles Mercure, trésorier, M.Joseph Cromp, conseiller sportif, M.J-André Adam, conseiller de troisième année, et M.André Fauteux, conseiller de deuxième année.MM.Mercure et Fauteux ant été pour leur part élus par acclamation.,M.Jean-Jacques Beau- chemin, président sortant de charge, devient l'aviseur du nouveau conseil.M.Maurice BériauK, publiclste, nous faisait part, hier soir, qu\u2019il y aura prochainement un nouveau acrutin en vue de choisir le vice- président, M.Paul Casgrain et M.Bernard Legaré, les deux candidats mis en nomination, ayant obtenu hier après-midi le même nombre de voix.M.Jacques Brunet et M.Jean Panneton ont été par ailleurs élus respectivement président et vice- président de la Conférence Mi- gnault.cusé d'avoir pénétré la nuit, par effraction, à 6826 rue Beaulieu at d'y avoir volé un radio et une montre, propriété de M.Romén Durocher, Vandal s'est avoué coupable dans ces deux causes et il recevra sa sentence le 17.Une troisième accusation a aussi été portée contre lui.Celle d'avoir volé à ja pointe du revolver, le 14 févricr dernier Ja somme de $52 sur la personne de M.Marcel Reld, dis tributeur de liqueurs douces.Cez arrestations furent pratiquées sous les ordres du capitaine détective Wilfrid Bourdon.Me Henri Monty représentait la poursuite.Alfred Lantin, né à Chandler Gaspésie, tout comme les frères Grenier, s\u2019est avoué coupable devant le même juge d'avoir commis un vol de nuit, par effraction, avec un autre individu, Benoit Lampron.Tous deux se sont avoués coupables et recevront leur sentence le 17.Un autre jeune homme.Paul Bé- langer, sans domicile connu, sw bira son enquête le 17, pour avoir volé à main armée à Lachine, la somme de $60 propriété de Mme Joséphine Pollaneek.Aucun cau- lionnement ne lui fut accordé.Roland Therrien, dont l'adresse n'apparaît pas au dossier a aussi compary devant le juge Maurice Tétrau, pour voles de fait sur la personne de son proprictaire.D'après la version de la poursulte Me Charles Bérard, Therrien aurait assallll le plaignant sans aucune provocation sur la galerie de son domicile, alors que la victime venait l'interroger au sujet de certaines réparations.L'accusé, déclara Me Bé- rard, brisa délibérément une jambe et un bras à son propriétaire et 1l était en vole de lut briser l'autre jambe quand on parvint à l'en empêcher.La victime est présentement à l\u2019hôpital 8aint-Lue, et Ther rien pe Berait déjà vanté qu\u2019il l\u2019enverrait à la morgue L'inculpé subira son enquête le 17 et un cau- tionnement de $500 lui fut accordé.|Victoire de (Buite de la 1ère page) D'autres bulletins de vote ont été annulés parce qu'ils portaient des notes au crayon, demandant avec instance l'augmentation du ravitaillement en vivres.Vieillard asphyxié M.Edouard Woolley, 65 ans, 3007, avenue Bpringland, Vilie- Emard, a été trouvé mort, peu après une heure, hier après-midi, à son domicile, victime d'asphyxie par le gaz d'éclairage.Le vieillard, employé de la mal- son Eaton, ne s'étant pas rendu à son travail, mardi et hier, son fils, Edouard, employé au même endroit, en fut alarmé et se rendit, au début de l'après-midi, au domicile de son père.Le voisin de ce dernier, M.P.- E.Perreault, auquel le fils s\u2019adressa, lul raconta qu'il n\u2019avait pas aperçu M.Woolley depuis lundi soir quand celui-ci sembla rentrer de gon travail et que de plus il semblait se dégager une odeur de gaz du domicile.Il fut alors décidé de mander la police sur les lieux et de pénétrer dans le logis, ce qui fut fait.En présence du lieutenant Eu- géne Duchesne, du poste No 25, et des agents Gamache et Proven- cher, de radio-police, le fils et M.Perreault enfoncèrent la porte et c\u2019est alors qu\u2019on découvrit le cadavre de M.Woolley, inanimé, dans son lit.Une ambulance de l'hôpital St-Lue fut aussitôt mandée de mé- me que l'escouade de secours de l'Hydro-Québec, mais l'interne, à son arrivée, ne put que constater la mort.On découvrit que le gaz qui avait causé la mort du malheureux se dégageait d'une fuite dans un tuyau d'éclairage.l'issue d'une enquéte qu'il a présidée ce matin, le coroner Richard L.Duckett a rendu, dang ce cas, un verdict de mort accidentelle.Conférence.(Suite de la page 3) ler juridique de l'association, Me Guy-Merrill Desaulnicrs.Par ailieurs, ce matin, au local des syndicats catholiques, on de- clarait que les employés, que les patrons prétendent en grève, sont simplement \"atte:nts d'une maladie générale\u201d et qu'ils désirent se \u201csoigner\u201d avant de retourner au tra- va, Feu 0.Turgeon (Suite dv la page 3) Tontreau, dont il eut trois enfants.En seconde noces, 11 maria Adilen- ne Brault, dont il eut cing enfants.Il laisse dans le deuil, son épouse, et six enfants: ses fils, Léo, Pierre.capitaine de l'armée canadienne, Paul et Claude; ses filles, Yvette et Suzanne, Les funérailles auront lleu lundi matin À 9 heures en l'église Sainte- Madeleine d'Outremont.La dépoull- le mortelle est exposée aux salons portuaires J.-8.Valtée, 5310 Avenue du Pare, la droite.Le trait le plus frappant des élections d'hier au Japon, eat le nombre considérable, près de la moltié des suffrages, de votes enregistrés par les électrices dans cette première élection de paix au Japon.Le parti communiste japonais a d'autre part marqué des succès; l'agence de nouvelles \u201cKyoto\u201d lui attribuait dès hier au moins 6 sièges dans la Diète nouvelle.On croit maintenant que les communistes auront jusqu'à 15 sièges.Mais les partis traditionnels, libéraux et progressistes, demeurent considérablement ep avant dès les premiers dépoulllements.70% des électrices ont voté, ce qui est considéré comme une proportion considérable, Une femme est élue, quatre autres sont eg avant de leurs concurrents.Un membre du ministère Shidehara, ainsk que le chet progressiste et le chef libéral, sont aussi parmi les élus.Le chef communiste Sanni Nosaka est en avant dans sa circonscription.Par ordre d'importance dans les succès concédés à date, les partis japonais se classent comme suit: sociaux-démocrates et communistes.progressistes (droite), libéraux, Notre gouverneur.(Suite de la page 3) royal a été salué à plusieurs endroits le long de la route, spécialement à Truro, N.B, et Moncton, N.B., où des foules se tenaient aux abords de la voie et près des gares.Plusieurs fois le long de la route, les foules ont demandé aux enfants du gouverneur de se montrer à le fenêtre du wagon spécial.Chaque fois, tls ont été salués avec enthousiasme par les enfants des écoles, accompagnés de leurs instituteurs ou institutrices.Le jeune Brian, six ans, a fait sensation à l'arrivée à Halifax alors Qu'il ramassait les ampoules-éclairs aussi vite que les photographes pouvalent en disposer en prenant force photographies de Leurs Excellences, le vicomte et la vicomtesse Alexander, au débarcadère.AVEC LES JOURNALISTES Plus tard, le long de la route, Je jeune Brian, son frère de 10 ana, Shane et 'ainée dela famille Rose 13 ans, dinèrent dans le wagon spécial des journalistes où ils firent honneur à la crème glacée et aux bananes.L'arrivée du nouveau gouver- neur-général du Canada coincide avec une violente tempéte de neige, une véritable giboulée du printemps.L'accueil n\u2019en fut pas mnins chaleureux, et toute la ville était de la partie.Le vicomte et lady Alexander posèrent pour les photographes \u2014 de même que les enfants \u2014 sur une large plate-forme, À l'arrière du train gpécial, alors qu'une plute capricieuse et tenace leur fouettait la figure.Le gouverncur-général remarque en souriant.s'adressant à la foule: J'aime beaucoup votre climât DU SKI La tempête de neige continuait de plus belle lorsque le train arriva à Moncton, hier soir, et le vicomte dut porter un paletot orné d'un large collet de fourrures pour descendre du train et recevoir 1e salut des officiels de J\u2019endroit.Le gouverneur-général se laissa pourtant persuader par un employé de chemin de fer de porter un pale tot de fourrures sur ses épaules.Il piétina une neige épaisse et constata qu\u2019ll y en avait assez pour \u201cfaire du ski\"! Il se demanda s\u2019il aurait le temps d'en faire avant que le printemps fat vral- ment arrivé.Nécrologie , Nous avuns le regret d'apprendre \u2018a mort de M, Modeste Trudeau, père du conseiller mun\u2018cipal Joseph Trudeau, survenue à st-Mathleu de Laprairie, Les funérailles de M, Trudran auront Heu À st-Mathieu, samedi matin, À 9 h 20.Le chef du conseil M.Pierre Des- marais, a transm's A Ir famitie du défunt, les sympathies de tous les membres du consell de ville de Montréal, BREVETS d'INVENTION MARQUES DE COMME.CE DESSINS DK FABRIQUE en tous pays MARION & MARION Raymond-A.Moble \u2014 G.Alfred Bastien 761 emsst.rue Bte-Catherine MONTREAL ee ~~.= La DANS LE REGNE DE L'ILLOGISSE 11 y a des choses illoglques, mals Qui ne manquent pas pour cela d'être très drôles.Ainsi, par exemple, vous arrivez à la Gare Central utes avant le départ train, et veus demandes À une des aimables vendeuses deux ete de cigarettes.Elle vous révondrn avee som plus beau sourires \u2014Je regrette beaucoup! Il est défendu de vendre plus d'un paquet de clgareites à la fois, Mais sl vous faites cemt pas de plus, en admettant que vous en ayes le tempa, vous pouves nehelei autre débit, le pu re qui vous faisait envie, .A moins que vous n'ayez le temps de sortir de la gare, Alors tous les marchands de tabac vous vendront autant de cigarettes que vous voudrez, Autre illogiume qui ne manque Pas de drôlerie.A la gare de Val Royal, Ia ligne de chemin de fer chevauche la ligne des tramways de Cartlerville, avee elie 11 y à correspondance.Il y a, em som deux gnren, l'une plus élevée que utre, et que le nimple bom sens aurait exizé qu\u2019on construlstt l'une sous l'autre, afin de réduire à presque rien le trajet deu voyageurs ef- t le tramabordement du tram- train e?vite veran, Au con- elles aont construites à tre, de norte que les voyageurs a tardés, nil sila ont des chances sérieuses de tomber r terre, en voulant ceur'r pour passer d'une moyen de locomotion à l\u2019autre, et oil fait ehaud, ont fe tempn de se mettre dans un beau bain de sueur.4s» \u201cLA VIE.SIMPLE ET TRANQUILLE\" Tea Chanceleries sont en émol.Leg séances de J'ON.U.de l'UNRA, les occupations de tærritoires, agli- tent le monde entier.Les complots, les espionnages, les bombes atom'ques, les radars, les avions de bombardement.tout cela travaille l à l\u2019Art Association L'Art Association de Montréal vient de se porter acquéreur de trois ocuvres exposées au salon du printemps qui s'est ouvert A la Galerie des Arts pour se continuer jusqu'au 28 de ce mois.L'Association a choisi tout d'abord pour sa collection une oeuvre de M.Adrien Hébert, \u201cPlace Jacques-Cartier\u201d, et deux paysages.\u201cL'automne à Saint- Sauveur\u201d, de M, Robert W.Pilot.et \u201cLe lac Noir, au parc de la Ga- tineau\u201d, par M.Leslie G.Tibbles, d'Ottawa.MM.Hébert et Pilot sont tous deux de Montréal et font tous deux partie de l'Académie royale.Un sermon interrompu par une bombe allemande à Leytonstone, Angleterre, sera continué quand l'ancien curé de la paroisse retournera dans son église qu'on vient de reconstruire.1525 + D'APPETIT Ci PILULES 2 A VENDRE ROTISSOIRE À café et pistacties & vendre.Capacité 35 Ibs et 13 lbs.Dolt vendre immédiatement.44 Craig ouest, Montréal.PI.Ha MEDECINS A.BRISEBOIS, M.Médecin, Chirur.c'en.Gradué de l'Université de Paris.Maladies du coeur, estomac, foie, reins, peau, sank, impulssance, stérilité, maladies urinaires, vénériennes, d'ahète.routte, obésité.816 Sherbrooke est.près St-Hubert, FR.5252, Dr.LAl'ORTE.spéc'aliste maladies peau, eczéma.durtres.démangeal- sons, boutons, urticalre, varices, ulcères, examen sang.949 Cher- Tler, CH.2442, HOMMES.GARÇONS DEMANDES MESSAGER DEMANDE au-dessous de 16 ans S'adresser au département de de la rédaction, LA PATRIE, 180 STE-CATHERINE EST MONTREAL OBJETS TROUVES CHAPHLET de religieux ou reli gleure, trouvé rue Delorimier, entre Marie-Anne et Mont-Royal.Tél.à M.Massaicotte, FL.8221, 39-4n0.AGENTS DEMANDES DEMANDE, homme actif pour sere vir consommateurs de 130 nécessie tés domestiques, Mentionner Age, occupation, références.Rawleigh ML-564-Y-D, Montréal.33-3 MACHINERIE A VENDRE PELLES.machineries Ce halage, tracteurs diesel, engins dlescl, en- remdles de générateusrn diesel, nie veleuses, broycurs de pierre, équie pements pour graveler, équipes pour entrepreneurs forestiers.Nous donnons des prix livrés 4 votre atation, Demandes nes bul- leting.Leventhal & Co., Machinery 7 ont su faire | Bs / disparaître facilement TR la FAIBLESSE \u201cA JRRÉGULARITÉ,