La patrie, 10 juin 1946, lundi 10 juin 1946
[" Le journal illustré qui vous renseigne clairement sur tout.68e ANNEE Tomes probobies MONTREAL, LUNDI 10 JUIN 1946 Le noiril ve lv Bis No 88 « > LASKI BLA LE CANADA Leurs Majestés le Rol of la Reine arrisent dans un landau à l'estrade d'he ir sur le Mall de Londres pour tn parade de la Victoire.Le Canada est représenté pur dex détache d l'Armée, de la Marine et de l'Aviation.Le premier ministre King et le vicomte Alexander, gouscrneur général du Canada, figuralent au nombre des invités, Au centre: près du monument Victoria sue te Mali, un détachement de troupes canadiennes des trois armen s'engage sur la colline de ls constitution.kn ban: les Canadiens défilent devant Lourn Majestés.En tête: le commandant d'aviation H-B.GODWIN, de Montréal, te général VOKES, d'Ottawa, et te enpitalue de marine AM.HOPE, de Chester, N.-F.procès pour espionnage MAIN TENDUE ÀÂ LA RUSSIE BOURNEMOUTH, Angleterre, 10.(P.C.) \u2014 Le président du Comité Exécutif du parti travailliste anglais, M.Harold Laski, s\u2019en est pris aujourd'hui au Canada, dans son discours inaugural de la conférence annuelle du parti politique qui gouverne l'Angleterre.Le doctrinaire du socialisme anglais a fait deux autres déclarations remarquées; il a affirmé que la garde du secret atomique pur les trois puissances qui le possèdent (Etais- Unis, Angleterre et Canada) est partiellement responsable du mécontentement russe; mais il a également invité les Russes \u2018\u2019à essayer à se rendre aimables\u201d\u2019.- M.Laski a reproché au gouvernement canadien d\u2019avoir fourni dans l'affaire d'espionnage, un exemple des \u2018méfaits da secret en politique, avec des décisions ministérielles secrètes, des accusés gardés au secret, et des juges de la Cour suprême déclarant ces accusés coupables avant leur procès\u201d.M.Laski a lancé aux Russes, un appel à la politique d'amitié: \u201clis ne peuvent imaginer que devant l'immense prestige et la puissance que leur ont conférés leur patriotisme et leurs sacrifices, durant la guerre, les ouvriers anglais, la classe laboricuse la plus nombreuse de l'ouest de l'Europe, donneraient leur appui, direct ou indirect.à aucun gouvernement qui chercherait à menacer la sécurité ruse.Après avoir essayé la politique de la méfiance, qu'ils essaient done maintenant la politique de l'amitié\u201d.L'orateur socialiste aagluis ajouta: \u201cl'achèvement de Is révolution soviétique est un des piliers de notre force\u201d, Et 1 8 promis que les socialistes anglais aidernient les Russes \u201cà aauvegarder ces réaultats\u201d.+ Le doctrinaire à fait plusieurs autres déclarations.H n demandé à son propre gouvernement \u201cde fair@admettre en Palestine les cent mile Juils\u201d dont l'admission est recommandée par une enquête anglo- américaine.M m aussl regretté la persistance du régime eapagnol nctuet el a'est prononcé contre le retour en Grece dt roi Gemges TU 11 LA PATRIE, LUNDI 10 JUIN 1946 il meurt empoisonné après = \"Toutes les Russ Russies pleurent Kalinine LS avoir fait son testament BUCKINGHAM, 10.\u2014 La police provinciale enqué enquête sur la mort mystérieuse d'un résident de Val-des-Bois, M.Eudore Faubert, 31 ans, qui a succombé à un empoisonnement une heure à peine après avoir fait son testament et alors qu'il semblait en excellente santé et de très bonne humeur.la victime, M.Faubert, quittaitgg = - sa demeure de Vul-des-Bois, en compagnie de sa femme et de ses quatre enfants, samedi matin, pour = renire à Buckingham afin d'y faire des emplettes.l\u2019endant qu\u2019il était à Buckingham, M.Faubert, qui, au dire de tous ceux qui le rencontrérent était en parfaite aanté et d'excellente humeur, se rendit chez son notaire, aynnt décidé de faire son testament, 3 HEURES APRES Une fois ce devoir accomplit, M.Faubert rejoignit son épouse et ses enfants pour terminer ses emplettes.Une fois lc tout terminé, F:au- bert retourna à su ferme de Val- des-Bois, à vingt milles de Buckingham, et, trois heures plus tard HU s'uffaissait subitement pour mou - nr.Le Dr W.Ford.de Buckingham.fut mandé immediatement, mals il ne put que\u2018 constater ja mort.T'aprés 1 n«decin, Faubert aurait siiccontbé À Un enpolsonnement crust par la strychnine, Le méde- ein.ronstatunt ce fait, prévint 1mm tement la Süreté provin- ere de Montréaf, LA BOUTEILLE Le dutoctive Albert Oggier fut eue auf des livux et, en compa- Ehle du cotone de la région, il COnfMençA on enc'iête, On ne re- tieava erpendant, dans la maison de à victime.aucune bouteille avant contenu le puison.Au cours de ses recherches, le detretsve Ouæzier apprit que, Notre-Dame de J3râce et du houlevard Décarie, pour se rendre a église paroissiale Notre-Dame de Grâce.LE DEUIL Ie deuil étsit conduit par M.A- bert Duquesne, son gendre, MM.Juseph et Stansias Simard; MM.8.Simard, Alfred Morin et J.Si- mard, de Ste-Julienne La levée du corps fut faite par le R.P.Joscph lagare, OP, curé de Notre-Dame de Grace.Le service a ¢té chante par le R.I\u2019 Emile Legault, CSC, directeur des Compagnons de Snirt-Laurent, assiste du R.P.Vincent-Roger Charhon- neau, O.P.comme discre et du R.P, Dominique Régin,.OF.comme sous-dincre, La chorale de Notre-Dame de Grâce, augmentée de plusieurs ore tistes de la radio et de la scène.de Montréal, dirigée par Edmond Breton, maître de chapeile, chanta la messe de Requiem solennelle de Ferosi.M.Armand tou chait l'orgue.On remarquait parmi les artistes à l'orgue, MM.Georges Dufresne.Paul Ledue, Gérald Desmarais, Jo- sé Delaquerricre, Adrien Lauzon.M.i abbé Ethier, ancien curé de St- Sauveur des Monts, assistait aux funérailles et avait pris place dans le sanctuaire.DANS SE On tematquait aussi, dans l\u2019égli- #e, plusieurs artistes féminines de la radio et du theatre, dont: Antoinette et Germaine Giroux, Mimi d'Estée, Oluvette Thibault, Mia Riddez, Jeanne Lavioiette, Janine Butta, Germaine Lomyve, Colette Dorsay, Mme Blanche Dubois et plusieurs autres LE CORTÈGE On 1emarquait dans Je cortège.Immédiatement apres in famille, un compagnon inséparable de monsieur (fudeau, son fidèle ami.dans la vie et au theatre, Fred Barry, Albert Barry, monsieur Pal- miiéri, qui partagea les premiers succés du trie l'rion tiodeau- Hamel, Cliniles Philippe, son colin Pelletin borateur au theatic Arcade et aussi aus théâtres Saint-Denis et Stella, MM.Edgar Rousay de * t Maymond Pez- zini, de Friunce-Fim.Emile Bouf- fard, Joseph Beseette, Philippe Le febvre, ©.Lapointe, le Dr J -0.Lapointe, de Saint-Sauveur des Monts, Geo.-H.Robert, J-A.Plante, le se- nateur T.-M Bouchard, Jean Paui Kingsley, Jean Duceppe, Kmile M chel de \u2014\u2014 \u2014 - An cours de la journée d'étude des Amie are démonstrations pratiques denners par des 4 las jeunes filles de l'Amicale St Marthe Lecompte, ont présenté les {rans tiona que peut subir une simple, robe noire asec en peu d'ingéni Montréal, if y eut plusi groupes d\u2019amical În direction de MI Chalifoux, Pierre Durand, François Rozet, Marcel Journet, Ferdinand Biondi, Jean Lalonde, Armand Goulet, Jean, Roger et Marcel Baulu, Jean d'Halewyn, Paul Leduc, Henry Deyglun, Albert Beaupré, Henri Gauvreau.MM.J.DeVarennes, Victor Pagé.Albert Marci candre Clément Me J.-M.Savignae, échévin, Joseph Germain, Paul Lecuintre, Gaston Daurose, Albert Miraglia, Marecl Gagnon, Adrien Lauzon, Edouard Woolley.G.Giroux, Albert-J.Gi- roux, Armand Ste-Marie, Paul Lam.her, Guy St-Pierre.Louis Morisset, Roland Bedind, Gustave Cardina\u2019.Henri Devéze, Marcel Louis, Clément Latour Gaston Parent, E Saint-Loup, Roméo Gaudry, Gérard Delage, Alfred Rousseau.Conrad Gauthier, André Ber- theau, C.-A.Valletand, Robert Cho- quette, Andre Treich, Frank Mit- rheil, Jean LeMsrehanad, Albert Monty, Jacques Œafrenière, Henri Bernier, T.Lafond, Jules Ferland, René Leirclix Cuy Mauffuite, Pierre Asstlin, Gérald Desmarais, Ernest Ouim-f, Georges Landreau, L.Lavigne, Pi Beaudin, D.Renaud, I'anl I* MM.Adrien Laurion, Jean Hen- 1¥, Marcel Ostressy.Roger Guil- bault.J.-A.Wwe, Rudel Tessier, Flavius Daniel, Paul Fleury.Max Lemenu, J-A.Peloguin, Arnold Johnson.R.Dussault.L-L.Nantel.Ubald Nadeau, V.Latrémoullle, Gaston Lemay.T.-V.Kelvin, Roger Rirndean.I.Martin, 1), Lacerte.José Pelaquerrière, L.Bégin, Roger l\u2019aiement.Jean Scheller, W.- A.Keyes, Marcel Salette, décorateur à l'Arcade, Joseph Paquette.Emile Ixbeau, Haymond Daoust, Laval Gauthier, Jean Marchand, Trénée KMouleau.Hoger Champoux, Ernest Pallascio-Morin et nombre d'autres.F élicitations au T.H.M.King LON DIRE vihle), \u2014 Truman, te der ot le secrétaire d'Etat Barttes des (ata-Unis sont les personffhlités qui ont transmis an premier mie to.pt.Je président Alesane nistre Macker King des messages de céticitat « an nt où 4 comm ss année come po La garde-robe de la femme de l'après-guerre minister canadien, Miles T.Chamberland, M.Chamberland, P.Lefebvre, Mo Jacques, F.Belloau et M.Zanclla ont pris part à celle démonstration, Différents Bujets ayant trait au rôle de la également étudiés.femme dune Faprés-querre furent «Phota la \u201cfratrie™ LA PATRIE, LUNDI 10 JUIN 1946 Chez les Guides Photo prise au diner offert à la Pulestre Nationale à l'occasion de Ia semaine de guides qui se cloturait hier.De gauche à droite: M, le chanoine Raoul Diouin, Mae J.-A Corbett, le matre de Moutréal, M.Camillien Houde, Mme PF.Marceau, Mgr Albert Vulois, directeur de l'action catholique dans le diocèse de Montréal, et Mme MA.Latreille, commissaire.Chronique Militaire OTTAWA.10.-La France vient d'accorder la Croix de Guerre avec palme au capitaine Guy D'Artois, D.8.0., de Montréal, en reconnais sance de ses exploits avec les Forces françaises de l'Intérieur.La citation qui accompagne la décoration se lit ains! : \"Cet officier canadirn a été parachuté en France occupée un nos avant l'invasion de l\u2019Europe et ! à mis à la disposition des Forces françaises de l'Intérieur de belles qualités d'intelligence, d'énergie et de caractère.\u201cIN a organisé et armé plusieurs unités importantes au sein desquelles il a combattu rt fait preuve d'initiative exceptionnelle a maintes reprises\u201d.* + # Enchantés du succéa de leur pre- miière réunion depuis leur retour d'outre-mer, le 16 mai dernier, les Anciens membres de l'assemblee Alouette se réuniront une deuxième fois, jewli le 13 juin, à 8 h.30 le soir, au Mess des Cadets du CEO.C.de l'Université de Montréal, à 480 est, rue Sherbrooke.+ = * À la dernière réunion du Chapitre provincial de la \u201cCanadian Corps Association\u201d, il fut decidé que les résolutions, les correspondances, les entêtes de lettre, etc, seront rediges dans les deux langues officielles du Canada.le nom \u201cCanadian Corps Association sera donc traduit en \"Association du Corps Canadien\u201d.Jeudi prochain, le 13 au Manège des Fusiliers Mont-Royal, grace a la permission du colonel! J.-A, Guin.don, la section Centrale, sous la preé- sid: nce du major Romo Tanguay, 2.1), vecevra l'abbé Emile Lambert, de St-Vincent de Paul, qui donnera une causetie aur les \u201cDevoirs du Retour du front en vie civile\u201d, Les membres actifs rt tout spécialement fes anciens, sont co:diaiement invites.OTTAWA 10, (PC, Une biste finale de récompenses ou d'honneurs mérités durant la querr* par leg membres des trois forces armées da Canada ou de la Marine mat- chande sera rendue publique.jeudi le 13 juin, et complétera la liste uf ticielle de ln féte du Rot On colnple que pius de \u201cliens seront décorés à cette ucca- Bion.OTTAWA, 10, \u2014 Le quartier-gé- nétal de la Défense nationale annonce, aujourd'hui, que des mem- breg de l'Armée canadienne qui fu- tent prisonniers de guette en Eu #0 Cane Tope et en Orient ort mérité des decorations Le lieutenant John Herbert J'rice MC.du corps d'Infanterie 249 rue Lanrier Quebec, reçoit l'Ordre de lRinpluie britannique, VOB IL fut prisoner en Extiéimne-Orient Le capitaine Wilham-Perey LeBou tiller, 404 est, ax tas a, devient Membre de l'Ordre ipite, MBE) Le soutat de cavitierse, ps blindée, léo Bean din, 3 rue M le, Timmins, Ont; 1e Repent sects re, Renaud Coté, du service dent r, Kaint-Geor de Peauce, Qué, le capornl Jose ph-Pa- trie l'oirier, de Nouvelle, comté de Bonaventure et le caporat Marerl- nue Laurier, Ot- | Un mort.Suite de Ia page 3) ( Châteaubriand, blessé légèrement: Jean-Yves Doms, deux ans, fils \"du précédent, blessé légérement, MM.Gaudet, Jariche, Léger et Plouffe.furent transportes d'urgens ce à l'hôpital Notre-Dime où 15 furent hoapitalises.On rapportiat, ce matin, que M Gaudet, n'a repris | connaissance que ce natin depuus l'accident.L'etat de ce quatre victimes, bien qu'encu:e grave, s'est amélioré queique peu.A l'hôpital St-Luc, on neus ap- ,prend par contre, que l'etat de M Noël Lalonde, l'un des deux bies- ,8é6 qui y fiuent Trenspoites, est (toujours ciitique, tandss que celui de M.St-Getnain, s'est queique peu ,amélioré.Quant à M.son fils, Jean-Yves, is sont hors de danger, ne souffrant que de (égè- res blessures.L'ACCIDENT Au dire de plusieurs NUNS, se lon Je rappoit de la p e, laute que conduisait M.Craix.filait de l'ouest à l'est, rue Benubien, à une grande vitesse, lorsque le malheureux voulut doubler l'auto conduit | par M.Armand Coutice, T4930, rue , Chtistophe-Colomb et alia se jeter ! dans six trajectoire d'un «amion qui filait en sens inverse et que con- dusait M.Paul Dumais, l'une des victimes, camion propriété de La- pierre Transport, 7055.rue Chris- tophe-Cuiomb, C'est alors que se | produwsit la terrible coll.sivn.L'auto de M.Craig fut réduite en arcor- déon et tous ses occupants, au \u2018nombre de sept, furent emptison- {nés sOUs ivs debris.On eut benu- \u201ceoup de difficultés à retrer le ca- idavre du conducteur, | Les ngents Lerivhe et Vandette de lauto-radio 33, furent depichés d'urgence sur les lieux, suivis pins tard du Geutenant Leopold Baneite.du poste No 22.et d'un gronpe d'a- gents.Le sergent-detective Jos Bonnier, de La Sûreté mumeiquue.fut également alerté et se rendit nr + son tour sur les lieux.Les débris de automohiie de M.\" | Craig futent temorques au garage i gle Roi du Canada Juseph-Jean-Matie Dedron, de Ma tapedin, Que, ont été cités à l'e- dre du jour, Un bon nombre de suidats et d'of- ! ficiers ayant été faits prisonniers en Extrème Orient et en Europe pecidentale ont été décorés à la: méme orension.| SA MAIESTE LE ROI GLORGE VI, qui we anjourd hal son annbversaivre de naissance, coque air le Canada et sur bes autres pays souterains du Common- Dumais et] wealth depulr décembre 19:40, (Photo la \u201cPatrie\u201d» Trêve rompue NANKIN, 10.\u2014 (PA) \u2014 De furieux combats ont éclaté en Mandchourie, juste quelques heures après Ja \u201ctrêve\u201d commandée par le généeullssime Tchisng Kat Shek, munuipal et le cadavre de ce der- mier fut transporté à la morgue en attendant l'enqué'e du coroner.SEPT BLESSES heures plus tad, sit un peu aprés 11 heures, deux nutus entratent en coi:sion, vette {uie, a d'angle de la rue Beaubien et de la 12e avenue, # sept personnes fuient blessées, dont aix giavs- ment.les blesses sunt: M.Georges \u2018Tremblay, 33 de Jonquières, Qué; Mme Trembiuy, son épouse, même adresse; M.Mosario Icapérance, 19 ans, 518, rue Leclaire; M.Arthur Bonnier, 18 ans, mé- me adresse; M.Georges Archambault, 30 ans, 6569, rue des Erables; Mme Archambault.son 29 ans, mème adresse; Micheline, leur fillette, 4 ana.MM, Tremblay et Archambault étaient au volant de leur voiture respective.Ceile de M.Tremblay se dirigeait rue Beaubien, tandis que M.Archambault filait du nord au sud.sur la 1Zième avenue, M.et Mme Tremblay, transportés d'urgence à l'hôpital Notre- Dame, y souffrent d'un fort choc nerveux, et de contusions multiples.Quant à MM.Lespérance et Bonnivr, conduits au même hôpital, ils souffrent aussi! de chocs nerveux ct de blessures a in tête.Mme Archambault, la plus bies- see du groupe, souffre d'une frace ture ouverte des deux jambes.Le licutenany Douglas Barnes, du poste de police de Rosemont, et leg agents (\u2018ousineau et Bee dard, firent enquête sur les lieux Six uns, épouse, 8 SALAISONS 'CONTROLEES La Commission des prix qui contifénit dejriis quelques jours hut aisons de Montréal, en surveillera quatre autres à partir d'auçourd hui.11 y aura done 12 sulisons icievan, de la Commission.Ce controle effectué pour Tener une enquête et assurer une \u201cutitable distisiution de la viane de de boeuf et de pore, provoque- se prebanioment des arrestations «no rapport avec le marché noir qui Test doseellentes affaires & venir à ces jones derniers Au cows dune declaration offi iene, de president de des dstr: cary de Pl'Assos des Marchondz It uiliants OM.sinbriel Renaud, a demandé que le prix du horuf, d'ici au 20 juillet, soit porté à 24 et 25 livre sous la Pour permettre la distribution d'une plus grande quantité de viande pendant cette période, M.Renaud na aussi fait remarquer que depuis la mise en vigueur du nouveau réglement, jen consom- matenrs trouvent plus de vinode chez le détaillant. LA PATRIE, LUNDI 10 JUIN 1946 PRUDENTS ! L'été nous arrive à grands pas et, avec lui, les projets de vacances pour les jeunes comme pour les moins jeunes.II serait donc sage de faire dès maintenant le choix de vêtements sports pour la belle saison, pendant que l'assortiment en est encore au complet.Et où pouvez-vous le trouver, ce choix complet, sinon chez .4MESSIERz J.-E.CADIEUX, président.% FA.3541 J.-C.AUBRY, sec-trés.\u201cLE GRAND MAGASIN A RAYONS DE LA RUE MONT-ROYAL A MONTRÉAL\" | | = \u20ac CES ESOESEESIES i 11 la Canadian Press et de l'Audit Bureau of Circulalions O.-1.Bourque Sec -Trésorier SIEGE SOCIAL: 180 est.rue Sainte- Catherine, Montréal Téléphone: LAncaster 3121\u2014Hchange correspondant avee les dif ts services REPRESENTANTS Torunts Ont: finen Rose, chambre 201 Edifice M+K nnon.19.rue Me- finds Toronto Ont.Téléphone: Else nt 1016 Etata-Unist Îtaloh-R M Lexingtan Ave.N ANONNEMENTS Membre de Mean, 441 Ed:tion quotd enne Canada un an eee ages 35.0 Edition quotid'enne, Canada Fix mois .oo \u2026.L75 Fad:tlon quot dicnne, Etats-Unis un an eee _.ù Edition quot'dienne, Etats-Unis six mos ee es 3.00 Fd tton du dimanche Canada un an .Et'tion du dima Etits- Unis un an sb Autorisé comme envoi postil de ia Deux:ême classe, Minstére des Postes Ottawa MONTREAL, t@ JUIN 146 Vive le roi du Canada: + ¥ =» Nos meilleurs souhaits à Sa Mu- jesté Georges VI! + + + En régnant sans gouverner, no tre auguste souverain jouit du respect de tous ses sujets, +» L'année scolaire touche à su fin! 11 est bon de distribuer des prix aux élèves les plus méritants.* % ¥ Dans ie choix des livres de récompense, les commissaires d'écoles et les Instituteurs ont beuu à exercer leur (act et leur bon goût.% % # - La détermination des gaz et des vapeurs toxiques dans l'atmosphère d'une usine requiert i'analyse de lair respiré par :e travaileur, déclare je directeur de l'hygiène in- dustrieile au ministère de la santé et du bien-être social, le decteir F.- J.Tourangeau.Deux principales méthodes d'a se de l'air peuvent être utilisées: !-Une dèter- mination directe au moyen de pa- piers-preuve, 2, Le passage d'un volume d'air detesminé à travers une substance absoibante qui retient en totalité le gnz la vapeur toxique et permet de l'identifier, d'en caleuler ia quantité exac- te «t de conclure à une cuncentra- tion permise ou dangereuse, * ++ Parmi tes nombreux produits chi- Milques utilisés dans l'industrie, les uns sont susceptibles de provoquer l'empoisonnement de l'arganisme en étant absorbés solt par les voies respiratoires, soit par les voles di- Kestives, soit par la peau; d'autees peuvent causer des dermiatites, des ulcères par leur action Irritante où corrosive sur ia peay ou les mu- quetises, 1] importe de faire l\u2019analyse chimique de ces produits afin de déterniiner quels sont les Ingrédients ou les impuretus qu'ils con tiennent et qui peuvent déterminer de telles lésions.* * Toutes ces déternnnations physiques et chimiques permuttent non seulement de démontrer ques auxquels l\u2019ouvrier peut étre exposé, d'apprecier, après une ct de attentive des lienx, de la nature des procédés utilisés et des circonstances qui entourent les opérati« la gravité de ces risques, mais ansi d'obtenir plus de renseiznement sur les réactions de l'organisme en présence de concentrations minimes de gaz, de vapeurs, de fumées ou de poussières toxiques.A l'aide d'appareils de précision, on peut déterminer si les systèmes de ventilation générale et locale instal lés dans tel ou tel établissement industriel fonctionnent d'une manière efficace.On peut aussi, au moyen d'instruments appropriés, constater si l'éclairement est suffi- eant pour protéger la vue des ouvriers et prévenir la fatigue excessive, ainsi que les accidents.des tis LA PATRIE, LUNDI 10 JUIN | Diet sane rail Georges VI, roi du Canada C'est aujourd\u2019hui la fète du roi du Canada, 8.M.Georges VI.En cette occasion, tous les Canadiens sont heureux de sunic en pensée à leur souverain et de former pour lui et sa famille les væux les plus sincères.Il représente le principe sunréme de l'autorité civile, il est la clef de voûte de l'édifice consti- tutlonnel, À ce titre.à mérite l'al- légeunce empressée de sta sujets dont il a su depuis longtemps ga- xn.r l'estime et l'amitié par la di- cité de sa vie et ses belles qua- Mis humaines.Grorges VI n'était pas destiné à i+ cer sur le plus vaste empire du merie Modeste par tempérament, à «ha: donnait à som frère aîné le in de roprésenter la continuité tyn- 1e, s\u20ac contentant de me- siblement une vie familiale Heure Les événements de valent décider autrement.ldoustd VIII aurait ur règne très href, bouleversé par une crise politique fort douloureuse qui se dé- noufrsit par son abdication.Et c'est ainsi que du jour au lendemain le duc d'York dut entrer dans un nouveau rôle pour lequel 11 n'é- lait pas spécialement préparé et qu'il redoutait.Mais consciont de ses responsabilités, il entreprit cou- ragéusement la mission que la Providence lui assignait.En peu de temps, il sut se montrer digne des traditions de sa famille.Pendant les hostilités, {1 voulut toujours payer de sa personne et apporter à ses compatriotes les plus éprouvés le réconfort de sa sympathie.Symbole de la grandeur britannique, ses sujets trouvaient en lui un motif d'espérer, meme aux heures les plus sombres du conflit.Une fois la tempête pas- +ée, il demeure pour tous l'image du grand prestige international que la Grande-Bretagne s'est assuré depuis déjà des siècies.En ce jour anniversaire, les Canadiens ne sont sûrement pas les derniers à lui témoigner leur attachement et à reconnaitre en lui le souverain de leur patrie.\u201cn Antoine Eodeau (par Roget DUILAMEL) La disparition regrettée de M.Antoine Gudesu cièt une étape dans l'histoire du théâtre à Mont- téal, Pendant un demi-siècle envi- ton, 11 avait été mélé de très près : .| duter lire, \u2018 AS æ 8 pour notre ville d'une scène régu- 11 avait été l'animateur de nombreux projets dont plusieurs nous ont valu des saisons d'un tUès vif intérét, Cet Ingénieur fran- sais, venu A'nstalier dans notre pr était sns-éde passion du théà À seivir cotte cause une ahnégation ve sans volonté de retour, la de Sal temogy un dévouement, «dmirahles.\u201cPapa Godvau\u201d, distient communément qui AVitient tous ou, à un moment quel- | conque de leur carrière, à tirer bé- nétice de ses conseils avisés et à désir d'être utile ù des camarades plus jeunes qui entraient dans une carrière qu'il =u- vitit mieux que quiconque semée d'embüches el malgré tout atta chante I nimait tes diriger, les sul- vre de près, leur éviter certaine écueils.Avee quelle joie nous en- tretenait-il de telle jeune femme bien douée, de tel jeune homme taus les artistes, sappnécler son plein de promesses! T1 était un vé- ,hauteur, saut en longueur, course 1946 ritable sourcier de nos talents dramatiques Au Stella comme à l'Arcade, on le voyait toujours, avec le même sourire bienvelllant, accuelllir la clientêle et s'informer de ses préférences, car il cherchait toujours à catisfaire les goûts des amateurs de théâtre, quitte au besoin à les orienter discrètement.FI n'était jamais plus heureux qu'à l'intermiède, alors qu'on allait causer avec lui de la pièce et le féliciter de telle trou- vuille de mise en scène, de telle utilisation ingénieuse d'un plateau qui laissait à désirer.C'est là qu'on voyait tout l'amour désintéressé qu'il portait à un art qu'il a servi dévotement jusqu'à sa mort.I} y a peu de semaines, il était encore vatllamment au poste et il ne consentit à s'aliter qu'une fois sa saison terminée.Dommage que M.Godeau n'ait pas rédigé des souvenirs qui eus sent été d'un intérêt considérable, car il avait tout connu de nos débuts, souvent pénibles, toujours passionnants.Il mérite d'être reconnu comme l'un dea plus valeureux pionniers du théâtre français à Montréal et personne ne lui conteste ce titre qui lui serait plus cher que tout autre.T1 laisse, pour conserver sa mémoire, une fille unique, Marthe Thiéry, qui a connu d'enviables succès à la scène, et un gendre, le aympathique Albert Duquesne, Mb Aussi un comédien de Mlle qualité, devenu en ces dernières années, une vedette de la radio.Nous leur offruns nos très sincères condoléances.Ae programme études l'éducation physique Dernièrement et probablement pour la première fois nu Canada, une inetitution d'éducation de Montréal, le collège Stanislas, a offert aux élèves qui se présentaient pour le baccalaurrat de participer à Quelques épreuves favulta- tives tendant à démontrer la valeur de l'éducation physique regue au cours de l'année scolaire.Les points obtenus devant être ajoutés à ceux accordés pour les autres matières, un bon nombre des jeunes gens et jeunes filles se sont soumis aux épreuves suivantes: Pour les garçons, saut en de vitesse, lancer du poids, grimper à Ia corde lisse.Pour les filiee, 1a dernière épreuve était remplacée par un lancer d'adresse.Un maximum de 20 points était accordé pour chacune des cinq épreuves, chagne point obtenu au-dessus de te maovenne (191 devant fhe ner wg pointage final de toutes les autres | matières.Cependant, Je pointage d'éducation physique n'étant pas sez important pour avoir une grande influence sur le pointage d'ensemble du baccalauréat, 1! est hien évident que l'idée maitress les éducateurs était avant tout de permettre aux futurs bacheliers de connaître leurs déficiences éven- titélles au point de vue physique fin d'y remédier au besoin, Nul doute les ont parfait-ment compris et qu'ils =au- ont désormais, grâce à un choix Judicieux de leurs récréations, au cours de leurs loisirs, faire dispa- roitre où atténuer leurs insuffsan que élèves ves corparotles, Puisqu'il s'agit de jeunes gens dit pourrant peut-être un jour faire paitie de la clasee dirigeante ~t dont plupart auront doute a gngner leur vie avec le travail de leur cerveau, ils comprendront sûrement qu'il ne serait aucunement raisonnable de se met- la sans d'un simple manœuvre pour avoir négligé d'accomplir une gymnastique corporelle rationnelle quotidienne, dont les effets bienfnisants sont aujourd'hui bien connus.En définitive, si une telle Innovation peut alder à faire comprendre aux bachellers, comme a tout le reste de l'humanité, que le mouvement est aussi Important que le boire, le manger, le dormir pour l'espèce humaine aussi bien que pour tout le reste du règne animal, on doit la considérer comme l'une des plus heureuses experiences qu'il soit possible de tenter.L'en peut d'ores et dejà être certain qu'elle sera lourde de conséquences heureuses pour ceux qui ont bien voulu ay soumettre.mème, si ces épreuves n'ont pas «mélivré leur pointage final, elles auront tout au moins servi à leur faire connaitre leurs déficiences respectives et les moyens de les faire disparsitre; ils doivent au- jourd'hui se féliciter de s'y être soumis.Emile MAUPAS Te Canada à l'étranger TR L'art canadien au Brésil Nous recevons par les suins de l'ambassadeur du Canada au Brésil, M.Jean Désy, un exemplaire de l'Art Canadien au Brésil, fort voiu- me qui réunit, Caduits en français et en anglais, les reportaues et les critiques parus dans la presse bré silienne à l'occasion de la première exposition d'art canadien tenue au Brésil, en novembre 1944, sous les auspices de l'ambassade du Canada.Ces payes revélent l'intérêt qua suscité cette exposition à Janciru et à Sao Paulo, où elle fut visitée par cinquante mille personnes et honorée par la présence des plus hautes personnalités civiles, Eieuses et militaires.reli- Un journaliste brésilien, M.Ge- raldo Ferraz, à fort bien fait ressortir 18 signification de tte manu- festation artistique.\u201cNous nous \u201commes approchés, Cerivait-il dans FO Jurnal, de Rio de Janeiro.d\u2019un Canada inconnu, qu'on ne trouve ni sur les cartes ni dans les notices #eographiques, mais qui eet constitué par ce qu'il y a de meilleur ot de plus intéressant dans la nation située à l'extrême nord du continent américain : par son Intellusen- ce et son sens esthétique.en un mot, par son âme.Nous voyons ici les somm ts de sun art, nous appré rions son apport au capital spiritue! humain et nous sa:uons, dans les Artistes qui sont venus jusqu'à nous.le loyal sentiment de la liberte nt ron = Wn ties ola sane interprétation de la vie, dont nous suivons les étapes à travers les ta- beaux où lle ont manifesté leur façon de comprendre la vérité et l'idéaligme\u201d.M.Jean Désy avait été l'anima.-; teur de octte exposition d'art cana- | den, qui fut 1éallsée avec le concours du Ministère des Affaires #x tétieures et du Ministre du Commerce du Canada, du gouvernement de la province Québer, la fGiaierie Nationale du Canada, de la Galerie dos Arts de l'Associntion des Arts de Mantieal de l'Ecole du Meuble de Montréal et de plusicurs Artistes canadiens Au Brésil, celte manifestation artistique fut mise sous le patronag - du Ministére de I'Education, de la pre- feeture du District fédéral et de l'Institut Bréeil-Canada, à Rio de Janeiro et, à San Paulo, sous le pa- trunage de l'Interventor fédéral, de la préfecture de Sao Paulo et de l'Inatitut Bréesi-Canade de cette de de de Toronto, tre en Mat d'inférlorité vis-à-vis vite.PRONOSTICS Région de Montréal: beau et fort vent, Sherbrooke.Comeau: beau et frais.Région du St- Maurice et du [ae Saint-Jean: Clair.Trois \u2018attitudes Au sujet de l'Espagne Is Conseil de Sécurité a pris offi- lement connaissance du rapport de l'enquéte menée sur l'Espagne pai un sous-comité formé dans son sein.Te délégué de l'Australie, M.Evatt, qui joue depuis quelque temps un rôle de premier plan dans les delibérations Internationales, s'est lancé dans une dénonciation catégorique du régime de Franco, Ii y voit un grave péril pour la paix rt souhaite que toutes les Nations Unies s'empresseront de rompre relations diplomatiques avec lui.Puis on à ajourne, les repre- sentants des Etats-Unis et de is |(Hande-Bretacne préférant au prea- lahle consulter leur gouvernement.En somme, trois attitudes sont en preaence.lan Rusaie votera contie le rapport car elle e-time qu'il ne leurs va pas AR-eZ loin dans sa condamnation du Franco.La Crande-Bretagne et les Ftats-Unis semblent auxei disposes à s'y oppe- ser, parce qu'ils le juxent inopportun et susceptible de créer de nouvelles difficultés.Ces deux pays redoutent surtout que l'établissement d'une république espagnole se traduise sans retard par l'instau- Tétion d'une dictature communiste dont la présence en Europe entrai- nerait de redoutables conséquences pour les pays voisins comme pour l'équilibre général du monde.Enfin, nations voudraient s'en tefir à une solution de compromis: affirmer que le gouvernement Fran- ca constitue une menace éventuells régime irs Autres contre la paix et engager les différents pays À l'isoler diplomatiquement.Comme pour l'Iran.nous retrouverons au sujet de l'Espagne les mêmes rivalités d'interets, M ne cut pes s'maginer en effet que l'on s'intéresse tellement au p'ren-être de la population espagne \u201cle.Au reste, ces querelles idéoto- liques ont souvent tendance à va- rler d'un continent à\u2019 l'autre, Ne dit-on pas que l'Argentine s'appréte % renouer ses relations diplomatie ques avec la Russie et pourtant K ne sent nouveau press dent.Peron, set beaucoup plus dé morrate que Franco.po pre te mo \u2014-.\" Panthéon mantréalais Pere Damase Dandurand, missionnaire oblat Le quand mismonnate nohlat qué + fou né à hi cause de Dieu une car SMe du fais st longue el ai bien peempdic, wt a Laprmirie, en (819.Hovant fare ses \u2019tietex à Montréat; ville qu'il na it patie rt de c'est done dans not lquett au seutee de \u201cte hun A br fin de vez études brillantes, D re,utf da tonsibe de Mur Lartr que les ordirs mineurs de Mur Gsuite à la page 19) Les mots qui vivent La gnité La santé Changent Vhiver en été.(Deésaugiers, Le Diner de Mude- lun, (andere), Se.2.) LA PATRIE.LUNDI 10 JUIN 1946 Les normaliens veulent un nouvel édifice \u20ac, ministre d'état: M.Camil Jubiluire; l'abbé Augustin Lemay: ctreonstancex: le chanoine Eugène Gareau: M.J.- Charles Robillard, On remarque Dagenais, professeur à l'Ecole; V le R.P.Emile Deguire, supérieur président de In Société du Bon ston des Eeolen eatholiques: L.-T, lien £ le cha de, nutire de N.Blanchard; l'abbé .Jean Bruchési à l'arrière, M.tetor Doré, surintendant de | Pp Parler Lussier, assistant dire ne Raoul Drouin; l'abbé P.s-secrétuire de la Provir struction publique; Joseph Das | des Pères de Sainte-Croix: Eugène Essalys; Jules Massé, rançals: Trefflé Boulanger, directeur des Etudes à la Commis- teur à la Commission scolaire; at l'Ecole Normale Jacques-Cartier où l'on fétait le vingt-cinquieme anniver- Caza, qui prononça le sermon de Georges Levasseur of l'abbé Pierre vus Mile Thérèse Thérhoult, vice-présidente de l'Alllance catholique des professeurs, ete, M.Omer Côté, qui ussista an er, n'apparaît pas sur la photographie.(Photo ln « Patrie + «Montréal a bescin d'une nouvelle Ecole Normale» La vieille école normale Jacques-Cartier qui se dresse au parc Lafontaine a été hier le théâtre d'une fête organisée en l'honneur de son principal, M.l\u2019abbé Augustin Lemay qui célébrait le vingt-cinquième anniversaire de son ordination sacerdotale.l'abbe Fenuy tint a qu'il voulait faire de cette fête un hommage à l'Evole normale et «a | profiter pour souligner twut le tra- | vail accompli par ses professeurs ! dans un édifice chambranlant e qui lombe en ruines et ne semble vouloir tenir que par lu force de l'habitude, La fête avait commencé pal Une messe que célébra l'anbé Le may lui-même.L'abbe P.Caza, supérieur du séminaire de Ste- Thérése, prononça le sermon do circonstance el en rendant home mage A abhi Lemay, souligne sa belle carrière d'édiicateur, It déti- nit ensuite le rôle de l'éstucateur dont la mission exige & In fois de vonement ot competences Il inais- ta sur le role particulier de Védu- eteur chrétion \u201c* Malhenteuse tuent.dit il pe devon dure avec (itlson, \u201cque l'un des maux les plus graves dont souffre au Jourd'hutl le catlinlicisme (0 ect que les catholiques ne aont natks sez fiers de leur fof\u201d.LE BANQUET Une nombreuse nsslsAnce mr T Lon verve sou wo ; i A, a umes du monde fran - lb SAtant \u2019 Ten pants on vote Te - LE JLJE|LIPI£ LJLLirje|ajulV]b]e lym personnel \u2014 La pre- Tous ven préparatifs terBinén et \" t\u2014Proom pars mire feuvne, infin fide res@tnit un carae- RIO[I[S MINIM Ei 5S A lea préinentationa den échevinn fni- Jean .ee appurttont aux vaisseaux 1ère melt eng patrintique.\u2014\u2014 - \u2014\u2014\u2014 \u2014 _ \u2014\u2014 EJSISIE)NIT [LE (LINE | Lg \u2014 fins nègre \u2014 Etat d'une uns be umene à CIE wo AU president-fondateur du Te noi 0'rgaue de certa.ns ants Lane, que Fon © a ele, M.Eyid singras, archens L \u201cAISHI|E S|CjIIT ne pe en oo Grandioses fetes [Mee Smee un uch) [LEFATSTTIEMSITILITL, need 7 000 mE aa Le Tu T\u2014Feiit lir gt ve inode Bunt \" daille d'or qui attesteront la haut Iv | T IR! u | E] S nm SH 0l f\u2014 Pas le \u2014 Conlonction, Len événements ne permirent pas a Saint-Cés ire reconnaissance que hu temoicnent [CITES NWN 1 | 19810 [CJ 1=rreeus te tous, A tn asinte de tenir an premesse.d non seulement les superiors de ja \"RTolt TTL TIEIR [1s ™ ire «6 = Manche au tenn e 2 e Souve- Li 10e Mnis le enrnetêre de an presence congrégation, mass aussi ; : mt po cmt FATA OTT MN ORNE TR] [1-05 ston de saint \u2014 Enle- étnis nettement défini pne le fait Suint-Césaire de Rouville sein [rain Fontife.pour les serv naidérée |teMOIN de grandes manifestations Nents que M, Euide Ginstas à ten- \u2026 vllement les 22.23 et 24 Juin prochains, En dus tout à la fois & là cause de UNIVEUSITE n° - tage convenable, vous ne serez p'us à la merci des acheteurs\u201d.L'HON.M.DUMAINE I hon.Cyrille Dumaine, déput\u2019 provin ai de Basot, dévare \"Je me fais tarzan: ar devoir d'acci ter À Vira guinlion des organisu- tions azvvolvs dans Mmun coute el dans le d Auot d'aui Cool l'une des plus voiles auxquelles 6 m'a éé donné d'élie ; present, \u201cJe vous félicite de suivre 1; canseis de vos a\u2018jronoaes.Il ap | partient aux cuis des de sor | cuper de lvu:is af: ures, surtou\u2019 dans je dommine de ia node an Ihon.Cyrille Damiine, député M.Lussier, provinc!al maire de i force \u201cLe gouvernement d'Ottawa va vous | anération.(Photo la \u201cParris\u201d Mails pour c la, Hi faut de la cu \u201cDepu's 25 ar l'on vous dit mecsiours les cultivatonrs, da vous | organiser, Mais ceci nat pas en.ceremonies vaient pas assez pour leurs pru- | core maihzurousement assez (ome la c'assifira- * pris.De tout 8 lea classes de is soci*lé, seule Ia el ngricoie n'est pus ensure assez viganisée.\u201d Los autres ornteurs furent M.l'abbé Georges témoin de son fils.Les cou.Mlle Jacqueline Duberges, de Sud- (sins de la mariée: MM.Ernest bury, M.H.Maeklin, de Wallace.(Menu liemin Jacques Beauchemin, burg.Mme T.Hey, de St.Cathari- Andre Heauwhemin, Henri Sanafa- ne, Ont.ron placaent les invités.La ma- Hamel Dutil \u201ctiée portait une robe rose cendré, en tulfetus brodé.dont l'ampleur En l\u2019église Notre-Dame des Nei- de In jupe mrssée en Arrière sous ges, samedi matin.à huit heures.à des noeuda de trœsu, formait petite été célébré.par M.l'abbé Gédéon traîne, un voue de tulle illusion ro-| Sanche.curé, le mariage de Mile se très pale diape so1« de minuscu- Georgette Putil, fille de M.et de les fleure de tulle piquées d'une Mme Georges Dutil, avec M, Yvan perle Comme unique bijou, la ma- Hamel, fils de M.et de Mme Ulric sites poitait un collier de perles, Hamel, décédés.Pendant la messe.cadeau de marié.Mme Jutras, mè-| MHe Louise Laurin ainsi que M.l'égiise le de la mnriée, portait une robe Ilenrl Desroches exécutèrent le .ve fin cuis 0me ivan Peau [etant, Du Illag blans et des mu 10 ue ehapeny de milan naurel (fiiera décornient le choeur, M Gu \u2018| nacre de parle à jupe formant trai- bert Maynard pocompagnan an -.-\u2014 \u2014 neveu et M.Dutil, sa fille.Celle-ci portait une robe de style en satin Les patrons Fencol ile de tulle illusion d l \u2018P t ,; encolure, un voile mainten sous un bandeau de e a a rie fleurs et une cascade d'oeiliets ue blancs.Les demoiseiles d'honneur, Mlles Denyse Dutil, soeur de la mariée, et Mlle Odette Chénier, portaient des robes de dentelle bieu acier recouvrant des fourreaux de faille, des chapeaux de niême ton et des bouquets coloniaux composés de roues et d'oeillets.La petite Andrée Chénier, bouquetière, portait une robe de taffetas ivoire à dessins de myosotis bleus et roses, un béguin assorti -t un bouquet colonial composé d'oeillets.M.Jean Hamel, frère du marie, et M.Pierre Vaillancourt plagiient les invités Mme Dutil, mère de la mariée, portait une robe de crèpe français ocillet rose, soulignée d'un mouvement drapé, ane touffe de roses et de muguet, un toquet de fleurs et des accessot- res blancs.Après une réception à l'hôtel de La Salle, les nouveaux mariés partirent en automobile, puur les Etats-Unis.Las mariée portait alors un ensemble de laing- ge bleu horizon et des accessoires noirs.Parmi les invités venus de l'extérieur, on remarquait: M.et Mme René Desmarchais, M Mme A.MacDonald, de Lancaster, M.et Mme W.Chénier, M.et Mme J.-A Daoust, de Diilhousie, Mme J.fMrramarchais M et Mme J.Cloutier et M et Mme Gérard Caston- Euay, de Vaudreuil.° Déplacements \\ M.et Mme Marcel Jobin, de Qué- Lec, sont de passage a Montréal.après avoir passé deux semaines en voyage de nuces à Oid O:chard et Boston.L'hon.juge \u201cet Mme Frederick-T.Collins sont revenus d'un voyage dans le bas du fleuve.ne et ornée de dentelle française à 9 = PATRON No ibil.\u2014 Cette nou velle rose-solell sera la (roue préférée de votre jeune fille Jersque M.et Mme Humberto Branes ont les jours chauds seront arrives.Ce quitté Ottawa pour le Chils, modèle présente un cachet dorigs- - nalité qui la rend atirayas\u2018e, Sa M.et Mme E.Lévesque ainsi \u201cie coupe est seyante et pratique, Mile Pauline Bédard ont passe la Le PATRON No 71 est offert fin de semaine à Ottawa.pour les jeunes filles dans les alle lea 11, 13, 05 et 13, La tailie 18 re M.et Mme Omer Lemieux.d'Ot- \u2018 .fawa, sont de passage a Montreal i 1 verges de tissu de 30 Prochains mariages Pour obtenir jes Patrons de la ; 4 | \u201cPatric\u201d envoyez lu sommes de Le mariage de Mlle Gabrielle Tur- goon, fille de M.J.-A.Turgeon, de.20 sous, mentionnant tres lsible- cédé, et de Mme Turzeon, avec M.| Ment: Nom, adresse, taille et je Leo Strasbourg, D.S.A, fils de M.|NüMéro du Patron désiré et adres et de Mme Donat Strashourg, sera | \"et le tout à: Bureau des modes, cl 'bré, dons l'intimité.Je jeudi 20 T# \u201cPatrie\u201d, Montréal, hein, en l'église Naint-Edouard M.et Mme L-E.Toupin annoncent le mariage de leur fille, Madeleine, avec M.Pierre Leduc, fils de Mme R-A.Leduc.La bénédiction nuptiale leur sera donnee en l'eg!i- se Saint-Germain d'Outremont.le samedi 15 juin prochain.On annonce pour Je 22 juin, à huit heures, en l'église Sainte-Ciztre de Tétraultville, le mariage de M le Léonie Tailleur, fille de M.Aime Tailleur, décédé, et de Mme Tai leur, avec M.Georges Lachapelle, fils de M.et de Mme Aristide Lachapelle.! Moins d'heures et plus de personnel \u201cUne entente conclue entre !a Compagnie de Téléphone Bell du Canada et l'Association des employés du trafic a entraîné la réduction des heures de travail dans tous les bureaux au service du trafic de lA compagnie\u201d, déclarait au jourd'hui même un porte-parole de la compagnie.Celle-ci estime que cette diminu tion des heures de travail nécessitera l'engagemeny d'un nombre additionnel de 850 téléphonistes.Soulignant que l'amélioration des gages et des conditions de travail est une pratique continue, le représentant officiel de la Com- roots FPE pagnie Bell annonça également Prat être employée immédiste- qu'une entente avait été conclue ment après be rasage.avec l'Association des employés 8e Ari à mérité occen d'anprobe- deg services d'outillage à l'effet Laundeting\u2014elle est inoticnsive de réduire les heures de travail les times Employer Arrid Cette entente a été soumise à l\u2019approbation du Conseil National du Travail, Dès qu'elle sera en me-; sure de le faire, la compagnie annoncera tout autre changement | envisagé en ce nui a trait aux p heures de travail des autres gion QUE TOUT AUTRE DESODORISAN; Êpes d'employés enroye la transpiration, sans danger 9.N'irrite pas l'épidesme.N'ahime ni lesrobes niles chemises d'hommes.2.Empéche la mauvaise ndvur aux aissefirs.Enraye le Lanspitation, ans danget.% Une crème évanescente pure, blanche, antisptique, qui nc tache pas.Pas besoin eussi formats d 39¢ 5% et de Sor Epbuses de guerre converties S.E Mgr JOSEFH CHARBONNEAU, archevêque de Montréal, à pré Pierre Ciaver, au baptémr de deux épouses de guerrv; Mme MARC Kathleen Vale de Old Balderton, Angleterre) et Mme HENRI NEPVEU (née Luc) de Hinbead, Angleterre).Les deux converties ont été instruites par M.Fahbé ANDRE DESROS idé hier après-midi en l'église St- DESCOTEAUN (née Dorothy- Blanche Andrews, Rs Qui n aussi opéré len conversions.Au cours de lu cérémonie du baptéme, un programme de chant à été rendu par la petite maitrise de St-Pierre Claver sous Ia direction du R.F.DE) S.Ce matin en la chapelle du Sacré-Coeur de la même église, avait Heu la premiére communion des deux nouvelles catho- Hques, On remarque sur notre photo su premier plun du défilé, de gauche a droite, Mmes A.DES COTEAUX et HENRI NEPVEL.Les deux converties sont précédés de M.l'abbé \\NDRE DESKO- SIERS et accompagnées de leurs époux et de leurs parents, dans leur marche vers l'église, pour y recevoir le baptême.Un des plus grands héros.de la Hollande enchanté de visiter notre pays \u201cVotre pays me fait un accueil très sympathique.Je le connaissais déjà un peu, mais je veux le connaître davantage.J'entends donc le visiter d\u2019un océan à l\u2019autre\u201d.Telle est la déclaration que faisait à notre représentant, le capitaine Erik Hazelhoff, nouveau directeur de l'Information la population à l'égard de la mé- du gouvernement des Pays-Bas au Canada.Le capitaine Hazelhoff.qui n'est | Âgé que de 28 ane, est un aviateur distingué dont les exploits au cours de la derniére guerre ne se comptent plus.I prenant dapprendre qu'il est le Hollandais qui porte le plus de décorations.La reine Wilhelmine de Hollande a voulu rendre hom- Mage à sa valeur et à sa bravo re, et en même temps à toute ir vaillante jeunesse de son pays.en le cho:sissant por 1945 au mo om revenait d'une miss nu-dessuis ! SON ADMIKATION La résidence roya:e était a:ors une simple maison de ferme dans un village du sud de !a Hollande encore à moltié libérée de l'oc- eupation allemande.\u201cTout :e temps que jai passé auprès de ma souveraine, nous dit le capitaine Hazeihoff.mon admiration na cessé de grandir pour celle qui fu' le symbole de la résistance néerlandaise\u201d.A une question de notre représentant qui lui demandait comment la reine Wilnelmine avait pu conserver son trône avec tant de facilités alors que plusieurs autres souverains ont perdu le leur, le capitaine Hazelhoff a répondu: \u201cC\u2019est parce que la reine à évolué avec son peupie et aussi parce que la maison d'Orange a toujours été aimée par !es Hollandais.Dans les moments difficiles, tous se tournent vers ia reine, sûrs de son amitié indéfectible et de sa grande sagesse\u201d.Le nouveau directeur de l'Information néerlandaise nous cite une déclaration surprenante du chef du parti communiste hollandais Qui, interrogé sur ses sentiments vis-à-vis de a monarchie, a déclaré nettement: \u201cJe suis opposé en principe à toutes les monarchies, mais je fais exception pour n'est pas sur-j aide-decamn Le cap FIAZELIOFF (Photo la \u201cPatrie\u201d: Surabaya, dans Vile de Java.es parents, venus encore jeunes dans cette colonie hollandaise, étaient des planteurs de caoutchouc, de =u- cre et de café.À l'âge de 15 ans.il vint faire ses études universitai:»s en Hollande.Il à gardé des Inces réerlandaise une impression p o- fonde qu'il se propose de tranaf r- mer un jour en un volume consa.\u201c¢ à l'histoire de ces colonies qui cors- tituent le pays le plus riche au monde.C'est un territoire trés v.s- te.Si toutes les iles de l'Indoné-ie hollandaise étaient placées bout à bout, elles couvriraient le Canada d'un océan à l'autre.Les productions de ces Îles avant la guerre formaient un bon pourcentage de la production mondia.e.Citons quelques chiffres que nos donne le capitaine Hazeihoff: 17 ; \u20ac, de l'étain, 19 p.c.du thé, 37 pc.la Hollande, car c'est un cas diffé- du caoutchoue, 72 pc.du kapi Kk.+Photo ia \u2018Patiie\u201d 1, xnait RH,000 tonnes et celle du sucre.2500000 tonnes.less exportations sont pratique ment arrétées depuis 5 ans et on: ignore quand elles pourront repren- die, On sait qu'ine republique in- doncsienne à éte proclumée dans l'ile de Java par le gouvernement installe par les Japonaiuy durant leur occapation I y a des combats quotidiens entre les troupes hollandaises et anglaises d'une part et \u2018les partisans de la soi-disant répu- ,blique indonésienne, Le gouverne- | | ment royal! hollnndais procède avec teur.C'est qu'il est confiant de la fidélité de l'immense majorité de tropole qui a su donner à l'Indone- sie un essor extraordinaire.Un chiffre le prouve: ja population est passée en 150 ans de 5 millions à 72 millions.Les républicains n\u2019ont guère d'emprise que sur une partie de Java, de Bornéo et de Sumatra.Ia NouvelieGuinée et les Celébes sont restées fidèles à leur allégeance.| Le capitaine Mazelhoff, qu!.4:- sons-le en passant, parle très bien ie français et plusieurs autres an es, com \u201cpet ses AUX a pour veopper rela CRT Aa et Le les Les e Cunnda he de à en te Vis tan\u2019 poten Jude ass.stanoe.Jespree graisse 1er la radio également.On m'ac corde une coopération suns limites et je vais en profiter.\u201d Le capitaine Hazelhoff s'est ma- ve avec Une Jeune file qui a fai iu service dans le Corpa auxiliaire \u201c minn de la Grande-Bretagne.Su jeune épouse est arrivée à Montreal en même temps que lui.La ville embauche deux publicistes La Commission du fonctionnarisme municipal vient de publier | des réclames dans les journaux.annonçant que les autorités muni- !cipales ont décidé d'embaucher deux publicistes un de langue française et l'autre de langue anglaise.et invitant ceux qui auraient des aspirations pour ces | fonctions, à soumettre leurs noms afin de subir les examens que les \u2018aspirants seront appelés à passer avant l'embauchage des deux publicistes, Les aspirants.s'ils croient avoir des raisons d'aspirer à ces fone- tions, devront avoir des connaie- sances raisonnables du français ou {de l'anglais, selon qu'il! s'agira du publiciste anglais ou frantais, et etre âgés d'au moins 30 ana et ne rent\u201d.86 pe.du poivre et 92 pc, de |: pas dépasser 45 ans.Le capitaine Hazelhoff est né À quinine, La récolte de café attri-| Les salaires commandés par les .T - .Je renonce a Satan., » - ) prudence, d'autres disent avec len- | Hier, en l'église St-Pierre Claver avant lieu sous la présidence de * E.Mer Joseph Charbonneau.le baptême de deux épouses de guerre Mme Marcel Descoteaux et Mme Henri Nepreu.V'oici une phase de cette impressionnante cérémonie.Mme Descoteaux est tandis que Mme Nepveu la regarde faire en attendant Kathleen Vale de Old Balderyon, Newark, Nott\u2026.Ang son tour.à apposer sa signature sur l'acte de baptème Mme Descoteaux es: née Dorothy- leterre.tandis que Mme Nepveu était rée Lucy LA PATRIE, LUNDI 10 JUIN 1946 publicistes varieront entre 33,500 et $5000 par année, selon les compétences et l'expérience qu'ils ne- ront en mesure d'offrir, dans le domaine de Ia publicité.Les chefs de l'administration municipale songealent à retenir deux publicistes depuis assez longtemps, et après avoir consulté différentes \u2018 personnes, ils ent décidé de met- tre leur projet à exécution.Le rôle de ces deux nouveaux fom>tionnaires seru de rechercher, dans les divers services de l'ad- niinistration, tout ce qui peut être à l'avantage de lu municipalité et de signaier tous ces faits aux représentants des journaux.auxquels un a passablement fermé ia porte de tous les aervices, depuis que es autorités municipales ont donné des ordres à tous les fonctionnaires, auxquels eiles ont fait me me assermenter des formules, par lesquelles ils s'engagent à ne rien dévo.ler de ce qui se passe a iho.tel de ville, Le recomptage se fera 2 Farnham Un tmbrogiio municipal fort compliqué vient d'avoir son de- novement en Cour supérieure par la décision que vient de rendre l'hon.juge Louis Cousineau, qui rej-tte un bref de prohibition.dont le but était d'empécher la continuation de l'instauce en re- comptage judiciaire de l'élection municipale de Farnham, On se ms on gn i et Si vous viviez dans un observation à l'Hôtel-Dieu où elle fut trarspoitee par son père peu après son retour au foyer eamedi Suir.L'enfant quitta la demeure de ses parents vets la fin de l'uprès- midi. ont frappé Æ| Tarum 7 4 4 1 4 « coups surs con- Huw Sods ge te ding fan | .EE » > ; ceurs, et ils! Cs + j Herman Franks ont été aidés ! ! \u2014 ! St d'une douzaine Tortue ; 47 24 0017 1 VU de buts sur balles dans la pre.JIMNY k .mière partie.Los joueurs de Clay ae ES 1 rs Hopper ont compté humt points 5 CT 2.1 vu dés la première manche et ont ton paon.«\u20ac.: 3 .2 ensuite ajouté constamment a sims ue Sas lout tutal, croisant le marbre à ; 1 2 1 5 2 toutes les manches exevpté la .1:20 tro sième et la huitième, oe ! =; % .Steve Nagy à accorde 9 coups | ! vw nL aux Giants et n'a eu aucune dif- Ÿ Vaal ç ticulte à remporter sa sixième CU a 9 2 à + victoire consécutive, contre un\u201c 15 U UC #06 défaite.Dans la dvuxième partie, | sn .#8 80 ?le colusse John Gabbard a tenu 5 les Giants à ¢ing coups sûis pour s'assurer son cinquième triomphe de l'année, contre un revers.Herman Franks a dirigé fensive des Royaux dans In pre mière partie.frappant ses eine quième et afxième coups de cir-; cuit de la saison pour faire compter quatre points.Red Durr tt et- Lew Riggs y sont alles dun dir.\u2019 cuit chacun, et dans la deuxième.partie Durrett a réussi un autre quatre-buts, son 9 de la suison.Chaque joueur des Royaux a frappA au moins un coup sûr et compté au moins un puint dans la premiére partie, ct Les Burge ont voté six buts, Marvin Rackey téuasissant son Je larcin.Tatum a 1dussi quatre coups suis dons l'of- | La premirée partie, et Les Burg A Téussi deux coups à chaque fonte, apiès sa soitee parfaite an- mwdi A Baltimore Dans In partie de samedi, les diyaux sont venus de Tuzière pour, compter cinq points dans ler due dernières manches ct s'as- b'iter la victoire 10:6 à Baltimore.Chet Kehn, qui a remplact Glenn Mouider ave > ancun frappeur retiré À la Ge sh na nevordé un seul coup sûr poulant le re- te de la joutr \u20ac a regu le crédit de sa- 3e vi.tome contre aniant de dé nites, Kehna 1 tiré trois fapreurs au » be .mL hire.lL.es Burge a - ét: le gros ca nin de cette soute avec Quatre simples en autant d'apparitions an hiton, m cest Lew Riggs qui a frappé l'e coups les plus décisifs.Lew y est ailé d'un circuit et deux trois buts.faisant compter deux points et croisant le marbre quatre fois | fni-mème, Les Royaux ont ré sut! 12 coups sûrs en tout et partoct contre Ray Pont.Alex Ronay \u201c| Johnny Podgajny.Marvin Rackl-y et Dixie Howat! sont revenus au jen en fin de #o- maine, mais les Royanx étaient j toujours privés de Jackie Robin son et Alex Campanis qni sont | tous deux blessés Aux jambes.Lee Parge « Rota re De ne produire pas ees 5 Tatum.lLuvkiey ?Nas ord Howell force son, bute 2, Foonks IL Layton 8, Thomson 3 Prux-lnes- pu Toe jes y.\u2018ituite! Kaho, lerno au, n Tatam et Burge Tavs Montage Tate ~ur batl , Nowy ta, Thon Fowler 2, Claas =.BRT Knott, 1 en 1-2 +, Ke Knot Monvnca taro nek, le I.Are toes Taps nos .ov KE nla ro oa 20205 0 2 | À nwler eg, .1 8 2 non inmroett \u20ac 4.4 4 7 1 #1 Lute, Ih, 1: à »n00 Tatum, _4, 1 0 9 =: 2 #n Franke op TC 0 2 un dor concen ae Lo.tx 3 oa Gahtar Tu 1 + % 0 Tor 25 6 7211 7 14 JERYEY-CITY (D Westtaii à © ; 0 atm oma â; Thomson, se © 0 hoe [ wo 11 a « 0 na .40 \u201c\u20ac _- 1 5 war Ker A Ta 7e.123 00 44 nap +05 11 bre Paints produtts p\u2014prrt Ma ley fabhand fais Deux-bate Pwklev, Hurse.= homer Great Darren Dnvhina doy IL re, Tatum et for: Ae ben Lute Mon sé, 1- Inge PAA n-Conné à tune leu el Me neutre et profession.rela de premilve sles miyesisoen pure PÉ- dulre nutsne ane Goasible le anm- bling dane tans les pares de hane- hai?et Fallon, 000 0U0 0000 2 200 00g 00N\u2014-2 5 baclhieck; And Rew Jersey.\u201cChg Lo Hoorton et tax et romton: Tang, Houtz, Pil.0 0 ~ Neckar HIER Teronte oo.002000 060 2 8 1 Newark , J > 0 Javers el \u20ac mpton: Muvre et Lerrs, Ze parties Toronts .(02100 080 00\u20143 7 6 Newark .,_ Glu ZoOpovo- 4 8 1 HeCahan «1 Young, Crompton (5) Boh tt harck dère parties Rochester .» 210062 53x -I0 13 Ryraciae .Qu bry Iv \u20141u 13 surkont, Bruner (77, Sahne 6°) at MHockenberry, Harris eu Just, v 0 Moore (7), t 2 Ze parties flor hesler oo 314 000 1\u20143 13 2 Syracuse : .102 33H 0\u20148 9 Cleary, Suhas (1), Gurdner (3) \u20ac t Robinson: katz, Wittig, Bobeck (3), l'otivka (3), Schutz (5) et Just.Jere partie: Buffalo .+ + ann 208 000\u20142 5 Baltimore 4 L010 tux 91 a 0 t Murer et Erautt: Ulanigan Murray Ze parties Baffle.Bed tand if 00 120 x \u2014& 6 tow (3) et Tabahock Hooks et Murray, Valtitmare © Bush K Grrautt (3) SAUEDI PARTIE DE MONTH AL (EE .1 .tou Navlor owl a 0 barrett er.[a tare b.1 0 Tati oh .6 awe tee ; a Jorzenson, 1e» 10 Moulder, lan 11 K:hn, lane .© 1 6 Totaux a1 1v 12 2 61 BALTEMOI Ab Pes RAKE au phel 6 .à à 1 20: Degrees ae 50981 0 5% 0 Ward, ~d.0H 01 3 000 1 20007 1 1 8 #00 s 901 53 1! + 1% 1 0 À .4 1 ! 9 @® 1! Co 4 1 2 # 4 1 oat an .\"w n n tr Bones 1 1 1 0 1 0 me « , © 1 1 #0W06 Podwajny, bans, , 1 6 6 0 2 0 Tataue .2 .2 38 617: 27 11 4 Montréat , + POI 01105110 alt nore « .WII Ouh pu 6 MMATRE: nta produits par: Tees 2, Dur.8 Hohinson, Naylor, : ' Ciho hi 2 Burge, beux-buts: Ward un, Poca 7 CC hoekiO Circuit-< Bohne \u201cun, Jorgenson, Riggs It veld Buree Laisse sur os buts: Mont.ru 6 Half re 9 Vrats sur halls Yeo Moulder fabay 2 Keehn 1 Hour ton par Peat 97 Noe ts K irait wo < de boat, * , 5 en -3 manches: gai 1 en 3 pars Monu'der, 11 en 5 man- best Kehin, 0 en 4 manches Lane ur gaunant* Rehn.Tan-eur per- font Polgains, Athitres: Zither, oer et Van Gratien, Tempe ! As tance: 14291 2» \u2014.\u2014 \u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 2 5 0 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 B sAnEDE jronta .bug Oto 121 7 27 TMS 119 é09 00 I 7 4 Marek Griffin, Luhrs et 13al.akmelle, HIER .031 100 160 6 191 vôa o°t -1 In sarey, Oneonta vs Piaviorss \u201c\u201chrman et Mod; man ft Balsame lo Lee.GUD 405 6\u20149 9 1 vières Jun on 2 60402 ner et Boyd; Wright Foldman st Baisamelo, S heneclady ,, 010 000 001 3 RB Uletafrehd El] 000 00° 3 501 Na fend \u2018haltz et Rapustaz KRarakut et nu.* .1 A101\u20145 8 0 - VO» 612 v0) -3 8 3 ad et Civeretshty 8 ufman et Huffman me LLL 2300 At aan 11 vetsville ,.050 078 102 441 Pilani et Ciesielske Supa Hudson ot Mer Amsterdam , 11 000 1NA\u2014TT 10 tar el 200\u2014 8 14 Massif nt W f, Mas quete MoAdame, deux victoires chacun.complètes, A Newark, prochés À quutre parties de la deuxième place en battant les Maple Leafs de Torunto deux fois, 11-2 et 4-3.Dans la première partie.Don Savage, Al Douglas et Ford Garrison ont frappé des circuits pour les Hears.Johnny Moore a tenu les Lenfs à mx coups sûrs remportant aa cinquième victoire.Un coup simple de Mike Gar- back à la 12éme manche a donné la victoire nux Bears à la deuxié- me partie.Steve Peek a reçu le crédit du gain contre MeCahan.A Baltimore.les Orloles ont disposé des Bisons de Buffalo 9-2 et 6-0.Ray Flanigan a tenu les Bisons À huit coups sûrs dans la première partie, et dans la seconde, Buffalo n'a frappé que quatre fois en lieu sûr contre George Hooks.Ces deux victoires ont permis aux Orioles de rester à une partie seulement de la deuxième position A Syracuse, les Chefs ont perdu du terrain en divisant avec les Red Wings de Rochester.Syracuse a gagné la première partie 106.mals les Red Wings sont tevenus a la charge pour l'empoite: 9-8 dans ta acconde.Ear! Harrist a eu le dessus sur: trois lanceurs de Rochester duns; la première partie pour s'assurer sa Sixième victoite de l\u2019année.Rochester à pris une avance #1 dans la seconde, mais les éralé le sente à lu cinquième man che, et les Wings se sont nesuré la Victoire en comptant une fois ner a requ iv crédit de la victoire et Mike Schultz a été le lanceur perdant.a 1 Ht wood y Baramento seutl'e 4 HIER Oak and 5 Nan Pron oon 8 San Kranci 20 Gmho and Sacrarneute 1 Foutinrot Tartland 2 Sacramento 5 Los Angeles à, Hell w- 7 .Malta prod 5.+ Les Cliopers au Stade demain soir de noirs sera presentee demain soir, au stade des Royaux de Montréal, quand tes Clippers de Cleveland rendront visite aux Crawfords de Pittsburgh.Cetle partie qu stra disputée sous les réflecteurs sera certes très intéressante.car elle mettra aux prises deux clubs de foit calibre qui font partie de la ligue des noirs des ltats-l'nis.Dimanche dernier, les Crawfords de Pittsburgh ont causé une surprise en remportant les honneurs d\u2019un programme double contre les Blues de Boston, leaders actuels du circuit de nègres.A la suite de ces deux triomphes, les Crawfords se sont rapprochés de la lere position et iis eapérent bien l'emporter sur les Clippers de Cleveland demain soir, afin de gagner encore plus de terrain dans le classement.Dirizés par l'hablle Roy \u201cRed\u201d Parnell, ancien joueur de la ligute de baseball Nationale, les Crawfords alignent une phalanges d'étoiles du losange qui sauront émerveiller l'assistance par kur habileté dans le sport national- américain.Parmi les jeunes joueurs de couleur qui devraient aider les Crawfords à vaincre les Clippers au stade des Royaux, demain soir, mentionnons le dur cogneur Fred Murfield qui joue au champ gauche, le tapide coureur Jimmy Johnson qui couvre la position d'arrét-court, le troisiè- me-but Joe Atkins, ainsi que tes brillants Dave Whatley, Henry Hu- hert, Splo Spearman et plusieurs autres, les Bears se sont aj- Chefs ont; À ln septième manche.Glenn Gard-; Une autre joute entre deux clubs Comme Montréal, Newark et Baltimore font deux gains; Rochester divise a Syracuse Dans la ligue Internationale hier, les Royaux, les Bears de Newark et les Orioles de Lallimore ont réussi les moilieurs gains, Les Royaux ont d fois 26-7 et 6-1, portant leur avance en p1Maière place à trois parties remportant Jose de Jersey City deux FOURNOI OUVERT DU PRINTEMPS Nelson Young, du club de golf Rosemere, à remporté les honneurs du tournoi ouvert du printemps, samedi, gu Grovehill $vec une carte de 14k pour 36 trous.Il fit l'avant-mid', Un sous ls normale, pour obtenir Une ronde de 12 l'après-midi.D l'emports par cing coups que le professionnel Sian Horne, dont le score fut de !46.Is Beaconsfield remporta les honneurs d'équipes avec Doug Jones, Tommy R'ddell, Dean Morrison ot Boh Kiely, Le total du club fut de 617.Volci lex résultats.Yours, R Isles neist N.vit: = Horne, \"Whatoe hy Mam we ino.pa, s1i-iu-i Thelin, © 167 vt bh Gti au Lasarle, wt.In 4, 1.=}, arf Lal cho son, fale mete, Imon, leva, ONF 90-78 tatenet dl ni-shelr evens, nee mat LA, Whtohk Muni pal, -onetielj M1 lirscontued, Goounerht, We.ntwaortn Vonviel.hill, Lov ane, Jo Charte lilon, Pope, | fd, Pope, Beavonse fii.Ce iff, Country Club, 48-79-10, CC Horton, Marts borvuæh BON ten ey, hampstead, st.~ out N ih, Amend, Wentworth, Thongs son, batesme K.Ward, Summerlen Goo ftele luw, Juin dd, 97-43 FID VD Wane broad, Gtoveh TL 93, abaudonba, Le Gunningham, Mt ban donut: H.R ah ef, st.lonna 4 \u2026 Slgtors, : 0, Daetimge, Whitlooh, Nie Marlborongle, S1- tr Ride GoM ie K, We'dor, + ostutsky, 169: seat, TRARY Ww A , Gros «01-101 15 H2 Bar.ar ud abandonne Maulworth, sel Wontwortu, xs Grovehôt hs cts Vaavat, tease Es Grove oven iove itll, vre-vo- \u2026 d'auvert, + Ww Coan, 1 frs .them Lob lip, CL Booth, Gio \\ \\- Mae .Anton, BE fun \u20ac Dosclrer, Baa Bo Hunter, Want TULA, CUM Nes he, Rumi 3 3 COM Kenzie, Mu Sr Po Lamarche, W I feat [re indie, te hie, [IE k rh Greve tall, 18 Lo Desjardins Monte t \"eis OF Burley, Wont.worth, Si-se-te, Fo Jarvis, (ines fail, 83, abandonna A ouhg, tire vehid, 93 ve bP i Ww.le worth, ST.N1- Jo Korn Ridee, gun i W.Duyngan, 3 n Sn\" 1S6; TU, Desjardins, voit, Shits velit .abandonna; firovehil va, tworth Jo Mahal ex, Grog Stratford, ab,ndenna: De N B1-04.18T- 8 Pole sntwaorth, 86-00-1746; In Grovehill, 167, Abanduttn: Wentworth, s9-91- 19 a5-50-155; M List, EL Thaindian, Lo Mureay, Municipal Drab Wantwaorth, 90.88-176: 1 [4s pinta.MY Joyal, eue ponte.Mt-Royal, [I M Van de North, 43 UNE SUITE POUR 1.8 A0 sr. HIE, 10, \u2014 (1.43.\u2014 Hermann Barron, de White Pinins, , et Lew Wornham, un inconne, enthendn, Md, ont Un pied d'Éznliié en premi dang le teurno!l de golf de Phlindels bhie bier, nree un total de 277 eh 72 trous.Harron \u20ac( Wore ie diapateront un mutch de w valnqueunr on n joué Ia dernière ronde de (1 trous en 69 coups, rl Wore sham wn réusal ua score de T1, hier, Vie Ghezel Jimmy Demnret ont tera mind nur wa pled æaltlé droie rième place nvee 279 che Invincibles, les Red Sox ont battu le Détroit deux fois, hier.\u2014 66,000 fans voient Yankees diviser Double défaite des Giants avec Pitisburg Les Red Box de Boston.qui semblent en voie de remporter facilement leur premier championnat de leur avance à huit parties complètes hier après-midi en battant les Tigers de Détroit deux fois, 7-1 et rivaux, les Yankees de New-York, n'ont pu faire mieux que de diviser avec Cleveland.Les Red Sox om muintenant 35 victoires à leur crédit en 48 parties et ont d'excellentes chances d'établir un = nouveau record de triomphes pour une saison Les Yankeus 3 ont étavli ls | record de I'Américaine avec 110 victoires en 1927, et lers cord des ma jeures est «dé tenu par les Cuhs de Chica go.qui ont gagné 116 parties en 1906.Mickey Hur ris et Foo Fer- Mickey viss, low deux lanceurs vainqueurs d'hier ont maintenant gagné 10 parties chacun.Harris a éte battu une fois et Ferriss n'a pas encore connu la défaite cette saison.Ted Willams a frappe un circuit dans chaque partie pour Boston, tandis que Hank Greenberg et Dick Wa.hefield ont reussi le méme ex plait pour Détroit.Après avoir perdu 9-5 contre les Indiens de Cleveland, les Yankees de New-York ont exécuté un tas liement de cinq points à la neuvième manche pour gauner la seconde 74.Le circuit de Charley Harris Keller, son 13ème de la saison avec les buts remplis, à terminé le ralliement.Aaron Robinson, à Aus | si frappé un cireult avec trols coureurs sur les buts, duns la pre: mière partie Une foule de 66.545 amateurs a assisté au programme double por tant à 1010977 total d'assistan cenux parties des Yankees it New- York cette saison.Les Yankeea sont assurès d'abaisser le record d'assistance cette année.et ils atteindront probablement le chiffie de 2,000,000 avant la fin de la saison.les White Sox de Chicago ont mis fin à une serie de huit de tes conséeutivss en battant W ington 81 dans la deuxième p.ur- tie, après avoir perdu la première 7-1.Mickey Haefner a gagné la première partie et Ed Lopat à élé le vainqueur de la seconde.Buddy lewis des Senateurs et Teo Wells de Chicago ont fruppé des circuits dans la deuxième partie.A Philadelphie, Jes Rrowns sn Alicliques onl devise unl pas gramme-double, St-Louxs gugnant la première partie 6-2 et Phtadel- phie la seconde, 8-4.Denny Gnle- house a reçu le crédit de la victotre des Browns et un circuit.Johnny Berardina n réussi un cireu.t pour St-Louis à la deuxième parte, mais S ODA pag été auffisint Les Pirates de Pittshurgh ont défait lag Chant de New: York deux fois, 2-1 1° nl Fritz Oster nuaellsr a tenu les Giants à = conps sûrs pour Espher un duel avec Monte Kennedy dans la première pni- tie.Johnny [nnning a reçu le crédit de la victoire dans la seconde après avoir remplacé Ken Heintzelman a été bleaué.1e gérant Mel Ott des Giants a établi un précédent lorsqu'il a été chassé du terrain par les arbitres dana chaque partie du programme- et + aad = 6 20 Charley Keller lorsque celui-ci double, Nenf joneure cnt été chna- LA PATRIE, LUNDI 10 JUIN 1946 Deux autres gains des Red Sox * l\u2019'Américaine depuis 1918, ont porté 11-6, tandis que leurs plus proches sés dans la deuxième partie pour avoir discuté trop longuement avec lex arbitres.Les Dodgers de Brooklyn ont en- caimsé leur troisième défaite consécutive, 7-6, en 10 manches, aux mains des Cubs de Chicago.Char- iey Gilbert a compté le point décisif à la 10ème lorsque Les Webber à fait un mauvais lancer, Les Cardinaux de St-Louis ont gagné un peu de terrain sur Brooklyn en divisant avec les Phillies de Philadelphie, gagnant la première partie 9-1 et perdant la seconde 3-1.Les Cards sont maintenant à trois parties de la première place, mais! ils n'ont qu\u2019une avance d'une demi- partie sur Chicago.Murriy Dickson a été à peu près invisthle au monticule dans la première partie, et les circuits de Terry Moove, Stan Musial et Hal Rice l'ont aidé à triompher facilement.Rehoolbuy Rowe a gagné un duel avee Alpha Brale duns la deuxième partie, s'assurant sa quatrième victoire de la snison.A Cincinnati, les Braves de Boston ont déclassé les Reds 14-3 dans la première partie, mis ils ont en- ate été blanchis 1-0 par Ewell Blackwell.Le coup de circuit de Grady Hatton a été le seul point de la deuxième partie.Johnny Suin a reçu le crédit de sa sixième vi-toi- re pour Boston dans la première jounte en .Now hose ter ot chard; il Woauner, ponvep\u2014 2 70 Pow agn «1 50 Marshall, Wade, à 6: 9 al = a .= HIER Ligue Internationale Montréal 28, Jersey-City 7.Montréul 6, Jersey-City 1.Baltimore 8, Buffalo 2.Baltimore 6, Buffalo 0.Syracuse 10, Rochester 6.Rochester 9, Syracuse 8.Newark 11, Toronto 2.Newark 4, Toronto 3.Ligue Nationale St-Louis 9, Philadelphie 1.Philadelphie 3, St-Louis 1.Boston 14, Cincinnati 3.Cincinnati 1, Boston 0.Pittsburgh 2, New-York 1.Pittsburgh 5, New-York 1.Chicago 7, Brooklyn 8.Ligue Américaine Boston 7, Détroit 1.Boston 11, Detroit 6.Washington 7, Chicago 1, Chicago 8 Washington 1.St-Louis 6, Philadelphie 2, Philadelphie P St-Louis 4 Cleveland 9, New-York 5, New-York T, Cleveland 4.SAMEDI Ligue Internationale Montréal 10, Baltimore 6.Toronto &, Newark 6.Jersey-City 2, Buffalo 0.Rochester à Syracuse, remise.Ligue Nationale Cincinnati 4, Boston 2.Chicago 2, Brooklyn 0.New-York 5.Pittsburgh 3.St-Louis 7, Philadelphie 0.Ligue Américaine .Boston 15, Détroit 4 Cleveland 2 New-York 1.Philadelphie 9, St-Louis 3.Washington 7, Chicago 6.Washington 7, Chicago 6.AUJOURD'HUI Ligue (nternationale Montréal à Jersey-City.Zuffalo à Baltimore, Ruchester à Newark.Toronto à Syracuse.Ligue Nationale Boston à Pittsburgh.Brooklyn à St-Louis, New-York à Cincinnati Philadelphie à Chicago.Ligue Américaine Chicago à Philadelphie, Kt-Lonis a Washington, Nétroit à New-Yoik.Cleveland à Boston.LES CLASSEMENTS Ligue Internationale hoa, et wivr ot TtosaF Montréal Su Ra mit ul fntoôto 6 11 1 Syracuse .29 17 630 3 12 (exe 7 he = Newark .25 21 543 6 on dk \u2018| Baltimore .23 21 523 8 _ Buffalo .m 23 465 164, es uno tot\u2014 6 17 3} Rochester 18 24 429 12 Se Fe Toronto Lol 18 26 409 13 Kennedy, Piers JerseyCity .13 31 205 18 Ligue Nationale G.P.Pe, Dif, Brooklyn .30 17 628 \u2014 St-Louis .27 20 97 à Miver 45 1: Chicago 25 19 568 an.a 1 ont a yw Candia 22 2 224 54 New York oo won une dns o 7 8 of Boston uu.21 25 AAT 8; tecnotds, Keahauskas (9 ot Heo Pittsburgh 0, D 24 455 BL van, Chander ot Dickey, Niarhos New-Voik .\u2026.21 27 438 90,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.