La patrie, 22 août 1946, jeudi 22 août 1946

[" Le journal illustré qui cous renseigne clairement sur tout.! 68e ANNEE mompe prebables MONTREAL, JEUDI 22 AOUT 1946.to pen nl 0 _ SERA-CE LA GUERRE ?TITO (STALINE REJETTERAIT L\u2019ULTIMATUM AMÉRICAIN Trieste, nouveau Sarajevo?Le 28 Juin 1914, Un étudiant serbe ansussinalt, & Sarajevo, Parchidue François-Ferdinand et son épouse, Cet incident fut à l'origine de la première Grande Guerre.Depuis plusieurs mois, Yougesiaves et Atallens se disputent ls possession de Trieste, important port de l'Adriatique.Des émeutes comme enfle qui à été photographiée eA-desaus, ont éclaté à maintes reprises, La question de Trieste ne serait-elle pas à l'origine de la prénente tension entre ln Yougoslavie (soutenve par ia Russie) et les Etats-Unis, les deux récents incidents d'avions ne servant que de prétextes mux derniers événements.Te général Tite devra répondre d'ici demain soir à l'ultimatum américain A Londres, on prédit qu'il le rejettera.Mobilisation en Yougoslavie AVIS ANGLAIS A BELGRADE Heure H: 11 h.vendredi soir BELGRADE, 22.\u2014 [B.U.P.] \u2014 La mobilisation est commencée, en Yougoslavie.Partout à travers le pays, des ordres, appelant sous les armes toutes les classes militaires depuis 1920, sont affichés sur les murs.PARIS, 22.[B.U.P.] \u2014 Le ministre aux Affaires étrangères de la Russie, M.Vyacheslav-V.Molotov, a conféré, cet après-midi, avec le vice-premier ministre de la Yougoslavie, M.Edward Kardelj, selon toutes probabilités relativement à l'ultimatum américain.L'entrevue dura 40 minutes.LONDRES, 22.(B.U.P.) \u2014 Déclarant que \u201cderrière l'insubstantiel Tito se tient le massif Staline\u201d, I'\u201cEvening News\u201d déclare: \u201cLes provocations et I'insolence de Tito ne sont que les symptômes de querelles encore plus graves entre les régimes de l'Orient et ceux de l\u2019Occident de l\u2019Europe\u2019.Le conservateur \u201cDaily Mail\u201d, de son côté, qualifie la situation \u201cde grave\u201d.Les autres journaux abondent dans le même sens.LONDRES, 22.(B.U.P.) \u2014 Dans les cercles yougoslaves bien renseignés de la capitale anglaise, on prédit, aujourd'hui, que le maréchal Tito rejettera l\u2019ultimatum américain, menaçant de saisir le Conseil de sécurité des Nations Unies de la question, si on ne relâchait pas, d'ici (Suite à La page 19) 4 Sa 2 LA PATRIE, JEUDI 22 AOUT 1946 Pu-Yi au procès ès de Tokio Comment protéger les villages contre le feu ?(Par JACQUES SAURIOL) La tragédie de Petite-Rivière, comté de Charlevoix, où périrent, dimanche soir dernier, neuf petits Montréalais qui s\u2019y trouva'\u2018ent en vacance, les cinq enfants de M.et Mme Rémi Lavoie, 4096 rue Dorion et les quatre enfants de M.et Mme Michel Bou- chard, 4092 rue Dorion, a provoqué sur les lieux du sinistre et dans tous les milieux chargés d\u2019améliorer les moyens de sécurité anti-incendie, des suggestions nombreuses et utiles.L'examen des lleux du sinistre de dimanche dernier souligne éloquemment les déclarations du R.P, Victor Lelièvre, O.M.I., de Québec, qui dans une allocution de condoléances religieuses aux familles, lors des funérailles collectives des victimes.à Petite-Riviè- re, mercredi matin, attribua hautement la protection de l'église paroissiale et du village tout entier à l'initiative de l'abbé Eugène Grenon, et à son geste de porter les saintes Espèces partout dans le village, pour remplacer par une protection surnaturelle, les moyens naturel de protection défaillants.La seule chose étonnante en effet, c'est que tout le village, étroitement rassemblé entre la falaise et la grève sur laquelle éourt une voie ferrée, n\u2019y soit pas pagsé en entier, et que le feu se soit arrêté À trois pieds environ de l\u2018églis-, après y avoir rongé jusqu'à la base, le couvent des RR.SS, Franciscaines de Marle.La saison la- bas est sèche et chaude, sans pluie depuis trois semaines: le vent qui balaie constamment la falaise et la grève y avait en un rien de temps, enflammé quinze constructions, en semant partout les brandons qui volaient du don- ble camp d'été où venaient de périr les neuf enfants Lavoie et Bouchard.ABSENCE DU POMPIER On sait d'autre part que la mu- nictpailté, qui avait fait récemment encore un louable effort pour se prémunir contre le feu, se trouva soudainement, et par un» sorte de fatalité, privée de moyens de lutte lorgque le feu prit au camp des victimes.M.le maire .Athanase Bouchard fournit aux journalistes, après Ia cérémonie, un récit du drame, utile en ce qu\u2019il comporte des indications pour que de teis malheurs ne sv rénétent pas.\u201cAprès plusieurs années de propagande\u201d, nous dit M.le maire, \u201cnous avions réussi à convaincre lA plupart des résidents à contribuer également par famil'es, pour la protection contre le feu, Clest un de nos résidents qui en est chargé.Nous nous étions aussi cotisés pour l'achat des boyaux rt des extincteurs.Nous nous apercevons maintenant qu'il ne suffit pas d'être outillés, mais que les gens en charge doivent aller tous les ans, suivre en ville durant que!- ques jours, un entrainement précis sur la man:ère de manier les enrins contre le feu, \u201cDès que l'incendie aux camps fut révélé, on se précipita chez le garde-feu; il éta.t absent.Dos gens de bonne volonté pénétrèrent dans son hangar, et A tâtons ils s\u2019efforcèrent de dérouler les boyaux, et d'y sertir la lance.Manquant d'expérience, ils l'embouchèrent à l'envers, et la pompe aussi; l'eau se trouvait refoulée dans le réservoir à mesure.Quand il nous fut poss!- ble de remettre les choses en état, Te feu dévorait déjà plusieurs bâtiments.Moi-méme et quelques autres, nous nous emparâmes alors d'extincteurs qu'on avait mis trop de temps à chercher dans l'obscurité: armés de ces engins, nous avons pu nous faire un chemin entre les cloisons en feu et \u201ccerner\u201d le danger\u201d.NECESSITE D'UN ENTRAINEMENT TI ressort de cette version oculaire, que d'abord la plus petite localité devralt avoir au moins deux pompiers assermentés à leur devoir; et dont l'un ne quitterait jamais les lieux pour aucun motif.sans remettre à l'autre ses clés et toutes Instructions utiles.Ces pom- Un gérant de banque qui en a assez de ces vols Un gérant de banque qui n'aime vraiment pas les hold-up, c'est M.J.-A.Clouthier, gérant de la succursale de la Banque Royale à Embrun, Ont.À deux reprises, en l'espace de 5 mois, des bandits ont pénétré dans sa banque et tenté de faire main basse sur la caisse, sans succès d\u2019ailleurs.Car M.Clouthier n'a pag froids aux yeux.Il a su faire face A la musique et tirer du revolver.Vendredi dernier, M.Clouthier venait de prendre un repos a la suite du premier hold-up qui ra- montait à la fin d'avril.C'était son premier jour de travail depuis 5 mois.A peine la Banque était- elle ouverte, qu'un bandit se présenta revolver au poing derrière un chauffeur de taxi qui lui servait -de bouclier involontaire.Sans perdre son sang-froid.M.Ciou- thier fit feu.Le chauffeur fut blessé, mais le gunman déguerpit.M Clouthier qui a 20 ang de engagés par la municipalité.En avoir un est bien: en avoir deux semble indispensable Car le premier peut être malade, ou en voya- Be.ou blessé lui-même dans un début d'incendie, L'autre conclusion qui s'impose, est que les extincteurs chimiques n'ont pas pour utilité première de sauver les édifices, mais de permettre aux témoins de s'ouvrir un chemin dans le brasier jusqu'aux victimes qu'il serait possible de secourir à temps.Un détail particulièrement dramatique a aa place ici.Les parents des quatre enfants Bouchard, qui voyaient la mason flamber aux fenêtres, apprirent de Laurent et de deux autres enfants rescapés, que c'est la petite Germaine, 8 ans, qui les avait réveillés au début du feu.C\u2019est en courant sans doute réveiller les jumeaux et chercher le bébé Lavoie, que la courageuse enfant perdit connaissance dans la fumée, et périt avec eux, La résistance des gens à l'asphyxie est très variable; I'un peut s'en tirer avec un étourdiss-ment: l'autre y fait une syncope et s'écroule, Cela démontre la nécessité d'ajouter un où deux masques à fumée aux extincteurs chimiques.Bien entendu tout ce matériel peu coûteux, mais délicat, devrait être entretenu, Inspecté et éprouvé au moins deux fois par année.PRUDENCE NECESSAIRE Mais cela ne remplacera jamais l\u2019observance des règles de prudence générale; ne pas encombrer de camps d'été trop légèr.ment cons truits, les localités estivales ; ne pas entusser les dormeurs dans un camp (il y avait au chalet de Pe- tite-Rivière, des lits à deux, même un à trois étages); et surtout ne jamais laisser une maison sans un adulte en survelilance, en particulier lorsque le poêle chauffe, comme dans la plupart des villégiatures où les nuits sont toujours fraich s, L'énumération de ces règles de prudence peut sembler fastidieuse, mais il suffit d'avoir vu en cen- dr.s encore fumantes, la partir centrale d'une localité éprouvée; 11 suffit surtout d'avoir assisté aux funérailles ue neuf petits enfants pour conclure que les plus grands efforts doivent être tentés afin de diminuer le danger d'incendie qui fait en quelques secondes, de si cruels ravages.piers pourraient étre comme ii se fait souvent, les agents de la paix La population de Petite-Rivière bons sesvicesd la succursale d\u2019Em brun, souffre d\u2019une dépression nerveuse à la suite de ces deux attentats.Aussi était-il de passage à Montréal, hier, pour rendre visite à ses chefs au bureau principal de la Banque Royale.Il est venu «xpressément pour demander mon transfert à une autre succursaie.Ses supérieurs ont jugé bon de lui accorder avec leurs félicitations pour son courage.un repos indéfini qu'il a bien mérité.Après tout, on lui trouvera sans doute un poste moin, dangereux, Lady Funice Oakes, veuve de s'r Harry Oukes, qui mourut assassiné, dot bientôt épouser en Angleterre Albert Porter, un Américain, qui vécut de nombreuses années à Toronto.Lady Oakes est Australlenne de nuis- sance, elle a cing enfants dont l'ainée est Nancy de Mar gny.Porter est veuf, I a un enfant qui vit à Boston._\u2014 et les familles Lavoie et Bouchard ont reçu dans leur deuil, des messages et des visites de sympathies des personnalités suivantes: le Dr Arthur Leclerc, député provinclal; Me Frédéric Dorion, député fédéral; les abbés Onésime Tremblay, Victor Simard et Clément Lavoie, du diocèse de Chicoutimi; 'e R.P.Victor Lelièvre, O.M.L, et le R, PA.Bouchard, 8.J., de Québec ; les RR.PP.M.Gariépy et A.Porche.ron, tous deux de {\u2019Immaculée.Conception de Montréal, parolsse des victimes; le R.P.Amédée Bourgeois, C.S.C., de Montréal, et autres, Le maire Athanase Bouchard s'est mis immédiatement en rapport avec les deux députés du comté, pour que les quinze familles sinistrées soient immédiatement mises en mesure de se rebâtir.Entre- temps les sans-abrl sont logéés dans de locaux de fortunc; les trois plus nombreuses Au Sous-s0) de l'église parolsslals, l'International Harvester.HAMILTON, 22, (P.C.) \u2014 Les membres de la commission de poli- ice de Hamilton doivent se réunir, Au cours de la juurnée, pour entendre un exposé de la situation criti- \u201cque créée à la grande usine de la Steel Company of Canada Hier, des bagatres se sont succédé, aur la ligne de piquetage.BAGARRES Depuis le commencement de la semaine, on avait pris l'habitude de l'acier.seulement sur le parquet de Ja Chambre.En effet, hier soir, l'hon.John Bracken, le chef de l'Opposition, parlait À la radio.LE Caos I accnsa le gouvernement fédéral de \u201cnégligenec\u201d dana cotte affaire de l'acier, TH dit que les ouvriers ont dû, à certains moments, travailler an risque de leur vic, voire même au risque de celle des membres de leur famille.Les actes da violence fuient considérables.\u201cLe gouvernement a failli à In tâche, dit M.Bracken, premièrement en ne faisant pas opérer les usines, decxièmement en n'agissant pas comme employeur.Et de ce fait le gouvernement lui-même s'est chargé de compliquer davantage ia altnation, \u201cLes employés ne voulurent pas 80 rendre au travail, parce que le gouvernement avait pris place aux REUNION D'URGENCE *® Mais la discussion ne se fait pasdé Apparemment non troublé par son témoignäge au procès des criminels de guerre du Japon, Henry Pu-Yi (à droite), ex empereur fantoche de la Mandchourie, sourit lorsque les photographes cro- quérent sa rencontre avec M.Joseph-B, Kernan (au centre), procureur en chef, A gauche, le colonel Alexander Ivanov, qui escorta Pu-Yi de la Russie a Tokio, La gréve des aciéries Menaces de greve de sympathie à Hamilton HAMILTON, 22.(P.C.) \u2014 M.Larry Sefton, représentant international de l\u2019Union des métallurgistes d\u2019Amé- {rique (C.O.), à déclaré, ce matin, qu\u2019il était possible que des grèves de sympathie soient déclarées dans d'autres usi- , nes locales, telles que la National Steel Car Company et à l'aciérie de Hamilton, de traverser la ligne des piqueteurs, avec des travailleurs et des approvisionnements, Toutefois.au cours de la journée d'hier, les difficultés common- cérent alors qu'on tentait d'entrer sur là propriété de l'usine avce des camions, Un chef de l'union fut arrêté au cours de la bagarre, et plus tard dans l'après-midi, les troudles se continuèrent, et il y eut d'autres arrestations.«Les contrôles fédéraux .étranglent la production (M.BRACKEN) OTTAWA, 22.\u2014 La discussion devient de plus en plus acerbe sur le rapport du Comité des relations industrielles, déposé à la Chambre des Communes, lequel fait l\u2019objet de nombreux discours, Il s\u2019agit surtout de la grève côtés des employeurs.Et la faillite du gouvernement est due à son système de contrôle trop rizide.Cette politique nous a donné l'inflation.Et ie contrôle des prix et des salnires continue d'étrangler la production\u201d, ?Sabotage d'un .- oe navire a Haifa JERUSALEM, 22.(P.C.) -Des s- boteurs nageant jusqu'à l\u2019Empire Rival\u201d, l'un des navires affectés au transport des immigrés juifs clandestins de Haïfa à l'île de Chypre, ont réussi à l'aide d'explosifs à per= eer un trou de 8 picdé de longueur et de 3 pieds de hauteur dans Ia Coque je ce navire.Grâce à ses compartiments étanches, le vais seal n'a pas coulé.mais son capie taine a dû le diriger en eau peu profonde. lances de l'hôpital Western prêtèrent leur aide.Les deux tramways, du circuit Notre-Dame, se dirigemient de l'est A l'ouest, et au dire des temoins interrogés sur les Heux, l\u2019un d'eux était stationnaire & Jangle cité Quand le second, dont les freins fi- tent apparemment défaut, le téles- sopa violemment.L'arrière de la première voiture et l'avant de la Très souffrant * M.Maxime CHARRON, 35 ans, 5621 rue Chabot souftre de douleurs abdominales ot ent présentement sous observation à l'hôpital St-Luc.La nature exacte de son mai n\u2019était pas encore Connue ce midi, .seconde furent Jitteralement demo- Us sous le choc.EN DANGER DE MORT Les trois plus griévement blesses sont : M.Maxime Charron, 36 ans, 5624, sue Chabot.qui souffre de plaies abdominales graves; M.Olivier \u2018Tellier, 31 ans, 1167.rue Grant, Coteau-Ruuge, qui eut -\u2014\u2014 Graves coupures M.leéo Percy Kingsley, 28 ann, 1460, Aylwin, qui suuffre de coupures graves à la jamhe droite, subles lors de In collision de tramways survenue ce matin, rue Notre-Dame ouest, la jambe droite littéralement arra- ohee; .M.Jos.Delamirande.36 ans 1652, rue Wolfe, qui souffre de blessures internes graves et d'un violent choc nerveux.AUTRES HOSPITALISES M.Frank Odrofsky, 49 ans, 5657.Te ave, Rosemont.blessé gravement: L : , Projetée sur la chaussée »\u2014 _ _ ea M.Maurice LACHAPÉLLE, 30 ans, se tenait debout près du percep Sour du premier tramway et fut pro- Jeté sur In chauneée par la force du ohec, Il soulfre d'vrosioin et de contusions à l'épaule gauche, Photo la \u201cPatrie\u201d.des Enspecteurs.après avoir été légères coupures LA PATRIE, JEUDI 22 AOÛT 1946 Deux trams se télescopent: 17 Llessés; trois mourants Dix-sept personnes ont été blessées, dont trois très grièvement, dans une autre collision de tramways, à l'intersection, cette fois, des rues Notre-Dame et des Inspecteurs, vers 7 h.20, soit à l\u2019heure où les tramways sont toujours bondés de voyageurs se rendant à leur travail.Tous furent transportés d'urgence à l'hôpital St-Luc.Les ambu- M, Maurice Lachapelle, 30 ans, 1183, Champlain, biessé gravement; SOUS OBSERVATION Furent gardés sous observation pendant quelques heures puis libérés après pansement: M.Robert Gagnon, 21 ans, 701, | (Suite à la page 6) Un des blessés ; Légères coupures ! M.Adrien Bastion, 53 am, 6787, rue St- Dominique, l'une des dix-sept personnes blessées lorsque deus tramways te sont tamponnés, ce matin, angle des rues Notre.Dame et des Inspecteurs.M.Gabriel Demers, 29 ans, 6874, rue Chris- tuophe-Colomb, qui n\u2019est aussi lnfligé de légà- res coupures duns la collision de tramways, ce matin, angle des rues Notre- Dame et des Inspecteurs, Ces dépotoirs ! OTTAWA, 22.(PC) \u2014 Un journal d'Ottawa assure qu'on Jette au dépotoir municipal de grandes quantités de melons d'eau.de pain enveloppé, d'oignons, etc On soupçonne des commergants de jeter ces denrées au vidange pour maintenir >» M, Olivier TELLIER, $1 ans, 1167 rue Front, Côteau-Rouge, s\u2019est fuit arracher In jambe droite et est présentement hospitalisé à Suint-Lue, A gauche, sa aneur, Mile Béatrice Tellier et à droite, sa fiancée, Mile Evelyn Dupuis, M.Tellier était percepteur de billets sur le premier tramway.(Photo la \u201cPatrie\u201d).les prix élevés.La boîte aux soumissions vide! 7 Blessé à la figure M.Frank ODERWSKY.49 ans, 5657 7e avenue Rosemont, était dans le premier tramway.Il souffre de plaies multiples à la figure.M.Uderwsky ne ne rappelle pas très bien comment est arrivé l'accident, (Photo la \u201cPatrie\u2019 >.Montréal a le plus faible taux de délinquence juvénile d\u2019Amérique \u201cBien que je ne puisse j'ai raison de croire que la ville de Montréal a actuellement le plus faible taux de délinquence juvénile de toutes les villes comparables d'Amérique\u201d.C'est ce que nous disalt, ce matin, ® le sergent-détective AO.Pelletier, | chef de l'escouade de moralité \u2019\u201d, vénile de la ville de Montréal, lors ; d'une entrevue.DOUBLE FIN Le sergent Pelletier doit s'occuper des infractions que commettent , les enfants, ainsi que des adultes Qui s'attaquent aux enfants, Pour ce faire, la surveillance a été or.Ranlsée notamment, cet été, dans tous les parca de la ville, afin de prévenir le crime.ENFANTS ABANDONNES L'escouade du sergent Pelletier s'occupe aussi dva enfants abandon- (Suite à 1a page 19) nd Turenne, 444, est, rue Craig, l'une des 17 per- sannes blessies dans la collision de tramways de ce matin, angle Notre-Dame ot M.Turenne, pansé pour de aux mains, put regagner son éomiclle.ici citer de chiffres officiels, QUEBEC.22, (D.N.Co \u2014 Par mi les suggestions transmises, aux Autorités municipales à la suite de l'enquête sur le garage municipal.le recorder Jean Mercier recommande de relever Paesistant-suiin- tendant de l'ateller, M.Rosaire Drolet de ses fonctions actuelles.Le rapport formule les \u201csuzges tions\u201d suivantes : (1) \u2014 Une règlementation des préts du matériel appartenant & la Cité: (Z\u2014Compiéter le systé- me d'inventaire perpétuel en l'é tendant autant que possible à tous les départements et à toutes les marchandises el en lui enjoignant des inventaires physiques annuels, dans tous les magasins de la Cité; (3) -Obliger les Ingénieurs de la Cité de définir succintement et adéquatement les fonctions de leurs subordonnés; (4) \u2014 de maintenir le aurintendhnt général des travaux publics, M.Léon Faucher, dans ses fonctions et consolider som Butorité: (5) \u2014 Relever l'as slatant-surintendant de l'atelier, M.Rosaire Drolet, de ses functions ac- \u201c a Quand les autorités municipales ont ouvert la boite noire réservée aux soumissions, ce matin, ils l'ont trouvée vide, aucune maison de finance n'ayant consenti à offrir de soumissionner, aux conditions arrêtées par les autorités municipales, pour le rachat des $47,835,000 d'obligations payables en monnaie américaine.LE PRIX TROP ELEVE Le directeur des services municipaux, Me Louis-A.Lapointe, tendit alors a M.J-O.Asselin, président du comité exécutif.une lettre venant de M.E.-D.Smith, vice-prés!- dent de Harriman Ripley and Company et Dominion Security Corporation, informant les autorités municipales qu\u2019il leur était impossible de soumiesionner parce que le mi nimum de 97 1-2 pour cent fixé par les autorités municipales pour l'a chat des nouvelles obligations.était trop élevé.On sait que les autorités munfel- pales avaient stipulé que le prix des nouvelles obligations ne devait pas être inférieur à 971: et le taux d'intérêt devait varier entre 1'; et 3 pour cent.Les financiers américains ajoutent toutefois qu'ils seront prêts à soumissionner, si la ville de Monte réal change les conditions de l'emprunt à contracter pour la conversion de cette partie de la dette municipale.Le président Asselin, visiblement embarrassé par la situation créée par l'absence de soumissions, à dé- (Suite À la page 19} Croisade de prières contre la polio Une croisade de phèrez pour \u201cféconder l'excellent travail de nos médecins et ramener le calme dans l'âme de toutes nos mamans\u201d, voilà l'appel que lance à la population de la métropole et de l'archidiocèse de Montréal, notre archevêque, Ron Excellence Myr Joseph Charbonneau, dans une lettre pastorale que nous publions et qui a trait au terrible fléau de la puliomyélite dont les ravages s'avèrent de plus en plus redoutables.\"TH dut être pansé M.Arthue Auger.2671, rue Workman, pansé sur les lieux aprés avoir été blessé avec seize autres personnes dans la collision de tramways survenue oc matin.Archevéché de Montréal, le 20 août 1946.Cher monsieur le Curé, \u201cNotre population de Montréal s'alarme avec raison aujourd'hui quand elle pense que la paralysie infantile n déjà atteint un bon nombre de nos petits, même quelques adultes, et qu'elle constate l'impuissance ° de nos spécialistes, malgré leur bonne volonté, à expliquer la contagion, à prévenir, puis à guérir la terrible maladie.\u201cEn ces temps d'inquiétude» pour tant de nos familles, 1} importe, sans aucun doute, de suivre fidèlement las conseils d'ordie général qui nous viennent du Bureau de la Santé et qui aident, nous le savons, à conjurer le danger de toute maladie contazieuse.\u201cMais nous sommes des chrétiens, nous savons que le hon Dieu eat notre père tout-puissant, qu'il peut dans sa bonté, et féconder l\u2018excellent travail de nos médecins et ramener le cñlme dans l'âme de toutes nos mamans, \u201cPour cela, it faut, dans notre faiblesge, nous tourner avec cone flance vers Lui, et Lui demandel, par I'interniédiaive de la Très Sainte Vierge, notre patronne, 6 protection.son aide, notre guérison.À la prière fervente nous juindrans iez bonnes \u2018œuvres et les pratiques de la pénitence.N'est-il pas temps, pout nous tous, de nous rappeler la parole de notre Suuveur: Tout ce que vous demanderez A mon Pérs en mon nom, je vous l'accorderal, \u201cJe vous convie donc à une croisade de prières et je prescris qu'après toutes les messes célébrées dans nos églises et nos chapelles, le célébrant réc:te avec les fidèles la belle prière du Souvenez-vous.et que le dimanche on fasse une heure d'adoration publique, pour supplier Notre Seigneur d'avoir pitié de nous, et de sauver nos enfants.\u201d Joseph CHARBONNEAU, tuelies.Archevèque de Montréal, A LA POINTE DU CRAYON 4 pour 25 par Farnand Oceltte MONSIEUR P, Des Marais, ehef du Conseil municipal, a ré damé, réceme ment, le billet de tramway à cinq cents au lieu de aix cents et quart, A demande, jusqu'ici, a eu l'effet d'un cautère sur une jambe de bois.INDIANAPOLIS, aux Etats- Unis, la compagnie du tram, au lieu d'abaisser le taux de ses billets, l'a porté de six cents et quart, comme ici, & sept cents et un tiers.E PLUS, les autorités ont décidé de ne plus accepter les anciens billets pour ceux qui en avaient encore dans leurs goussets, ETTE derniére décision n'eut pas l'heur de plaire à un avocat de l'endroit, gros personnage puis- qu'il pèse 235 livres.T1 résolut de défier la compagnie.E disciple de Thémis monta donc dans une voiture et diposa dans la boite un hillet de six cents et quart.| EMPLOYE, avec l'aide d'un inspecteur, réussit à faire descendre de force le voyageur récalcitrant.L'INCIDENT cut son écho en Cour.L'avocat accusa les deux | =.hommes de voies de fait et prétendit que la compagnie était tenue d'accepter les anciens billets, E juge iui donna raison et condamna les employés à un dollar d'amende, plus les frais.QU'ARRIVERA-T-IL fel si (c'est tune vériteble vtopie) M.Dex Marais réussit à convaincre ba compagnie d'ubuissee ses taux?LES Montréalais de se faire rembourser la asrré-l rence sur leurs anciens billets Qu'ils pourraient avoir encore en leur possession?demanderont tial CONTRAIREMENT a ce qui ve; passe à Dndivnapolis, c'est hy compagnie qui aurait alors à payer lu différence.: ! AIS a quoi hon pure de hoses | qui n'ursiverunt pu tement | Jamie.Les chemins de fer ne peuvent faire plus actuellement mpngnie dune les mou 4, Alistnir dent en charge du fait nue puis plua d'un en quill ure août rable que durant une tâche énorme en trann- et du matériel suerre, main den { poner de nouvelles y dre ve dérable I, LA PATRIE, JEUDI 22 AOUT 1946 Un seul des 35 quartiers est épargné par la polio CHRONIQUE OUVRIÈRE d'après les renseignements pour étudier la situation criti Montréal.Par ailleurs, le quartier Ville- ray est celui où se trouvent le née, Vient ensuite Rosemont avec Quatorze cas, suivi par le quartier Saint-Jean, avec un cas de moins, et deux décès, Les quartiers Mercier, Maison- veuve et Saint-Paul figurent ensuite avec douze cas chacun, mais Aux trois endroits, il n'y eut aucun décès Jusqu'à présent.Vole malatenant un tableau indiquant le nombre de cas pour chaque quartier de la ville, Dans la première colonne, on a le nombre des cas, et dans la seconde, le nombre des decds enregistrés à date, depuis le commencement de l'année: Quartiers awnic:paux Nombre de ens Déeis Mercier .12 a Majronnenve ee 1\u201d Prifent: ine .[] Hochelaga .* Ste-Marie .7 8 urget .5 Fupineau .= St- 1 3 t >: 1 o 3 2 2 a 14 2 3 ?6 \u2018 17 1 >.! & : \u2018 1 Ahunt ee a itl ry 18 HM nel \u201c St Andre o HM - 4 Lowber : zen 1 L'hon, Omer Côté, secrétaire de la provinee, à déciaré, ce matin, à Québee, que la situation créée par la paralysie infantile à Montréal, n'avait rien d'alarmant, et qne l'état des eho Wo ma ET dessus de la Yougoslavie.LA PATRIE, JEUDI 22 AOÛT 194, Sera-ce la guerre?(Bute de la 1ère page) 48 heures, les aviateurs des deux appareils abattus au- Un porte-parole yougoslave, à Londres, a déclaré que son pays voulait la paix, mais une paix honorable.Il a cependant exprimé d'espoir que la présente querelle sera réglée à l'amiable par le secrétaire d'Etat américain, M.James-F.Byrnes, et le vice-premier ministre de la Yougoslavie, M.Edward Kardelj, tous deux à Paris.Dans les milieux officiels, en croit que la Russie sera le facteur déterminant dans la réponse qu\u2019apportera le maréchal Tite à l\u2019ultimatum des Etats-Unis.Les observateurs sont d'avis que le degré de soumission du chef yeugoslave aux demandes américaines dépendra de l'appui plus ou moins actif que donnera la Russie à la Yougoslavie.La Youge- slavie ne compte que 12 millions d'habitants.A Washington, dans les cercles diplomatiques, on anticipe un refus yougoslave, refus qui obligerait les grandes puissances occidentales à faire face au droit de veto de la Russie au Conseil de sécurité.Le gouvernement américain est toutelois prêt à faire face à la musique.Avant même que le sous-vecrétaire d'Etat, M.Dean Acheson, eût remis la note américaine au chargé d'affaires yougoslaves à Washington, M.Séegije Makiedo, hier, le secrétaire d'Etat, M.Jaipes-F.Byrnes, avait donné instruction à con assistant de préparer immédiatement la cause américaine et de ne tenir prêt à ia présenter personnellement au Consell de sécurité.Incidemment, M .Byrnes est ré paix, si nécessaire, pour remporter Ju à sacrifier Ja conférence de a victoire sur la Yougoslavie.Ii est d'opinion que les pourparlers seraient quand même voués à un échec si les Yougosiaves peuvent impunément s'en tirer de leurs attaques contre deux avions américains.L'ultimatum américain relègue au second plan tous les autres débats à Ia conférence de paix, L'importante nouvelle a rapidement circu- té, de bonne heure ce matin, parmi len délégués, lesquels ont refusé de faire des commentaires.Tous attendent Ia réponse yougosiave à Ia sote des Etats-Unis.La Yougoslavie, croit-on, a regu vers 11 heures, hier soir, l'uitima- tum américain.Le gouvernement yougoslave, dirigé par le maréchal! \u2018Tito, & donc jusqu'à 11 heures, demain apir ,pour y apporter une réponse.S'il ignore la note, les Etats- Unis accuseront la Yougoslavie, auprès du Conseil de sécurité, de menace a la paix niondiale, Les relations de la Grande-Bre- tagne avec Ia Yougosiavie deviennent également de plus en plus tendues, Une dépêche de l\u2019aris mande que le secrétaire aux Affaires étrangères britanniques, M.Ernest Bevin, rencontrera, aujourd'hui, le vice-premier ministre yougosiave, M.Edward Kardelj, pour l'avertir que «! le maréchal Tito continse de faire des siennes, les relations an- rougusiaves se gâteront.L'umbassadeur américain en You- gos! vie, M.Richard Pnatterson, est en route vers Bled, localité sise près de la frontière séparant la Yougoslavie de l'Autriche, où il rencontrera le maréchal Tito et discutera avec lui de l'uitimatum des Etats- Unis.Tito est présentement en vacances à cet endroit.Il à convoqué auprès de lui un expert en relations étrangères, Je général Vladimir Velebit, afin de discuter ave: lui de sa réponse aux Etats Unis La note américaine, couchée en termes énergiques, demande à la Yougoslavie de Hbérer les pilotes et les passagers des appareils américains abattus, ainsi que In remise d'un sauf-conduit permettant aux Américains de zugner la frontière yougosiave et la permission À des diplomates d'enquéter sur Finel- dent du deuxième avion descendu près de la maison d'été de Tito.L'ultimatum fut remis par M.Acheson au chargé d'affaires yougoslave à Washington au cours d'une entrevue qui dura à peine Quatre minutes.On y lit, notamment, qui \u201cl\u2019ambassadeur des Etats Unis à Belgrade a communiqué au secrétariat d'État le contenu du message qu'il reçut du ministre aux Affaires étrangères, le 20 août, mais que jes réponses du gouvernement aux demandes de rensel- Enements sont absolument inaccep- tabies pour le gouvernement des Etats-Unis et choquantes pour le peuple américain\u201d.\u201cVotre ponvernement exprime ses regrets, i la sulte de ce qu'll appelle un \u201caccident\u201d regrettable.Votre gouvernement sait parfaite ment que ce ne fut pas un méci- dent, que l'apparell dr chase de votre gouvernement fit few délibérément sur l'appareil de transport du gouvernement don Etats-Unis.\u201cVotre gouvernement dit que la raison de cet \u2018accident\u2019est que depuis le 10 août les avions améri- caing survolérent le territoire you- Koslave à 44 reprises différentes.Les faits montrent que depuis le 10 août, le nombre tota) de vols sur cette route n'a été que de 32 Ces vois ont été effectués avec l'ordre d'éviter de survoler le territoire yougoslave.Si, à aucun moment, un Avion se trouva au-dessus du territoire yougoslave, ce fut seulement parce que lc pilote fut ubti- gé, par le mauvais temps, de s\u2019écarter de sa route, \u201cL'attaque du 19 août n'était pas la première.Le 9 août dernier, un apparell américain de transport, volant près de Klagenfurt, fut attaqué à In mitrailleuse par un avion de chasse yougosiave.L'appareil américain dut effectuer un atterrissage forcé, Après l'atterrisanze, l'équipage et les passagers furent internés par les autorités yuougosia- ves.lig sont toujours prisonniers du gouvernentent yougoslave, \u201cPendant plusieurs jours, le représentant du gouvernement des Etats-Unis ne put pas communiquer, avec ces citovens américains.Finalement, le représentânt américain fut autorisé à communiquer avec eux, mais seulement en pré sence des autorités militaires you- gosiaves.Douze jours se sont écoulés et ces citoyens aont toujours détenus en Yougoslavie.\u201cLe message que nous venons de recevoir maintenant de notre re présentant indique que le 18 noût, quand le deuxième avion de transport fut mitrailié, quelques-uns, sinon tous les passagers furent tués.Ils trouvèrent La mort, nen pas par \u201caveldent\u201d, main à cause d'un acte dil'béré du gouvernement youge- slave.\u201cCes actes infimes ont été perpétrés par un gouvernement qui professe être une nation amie.Jusqu'à ce que nous ayons l'occasion de conférer avec les survivants de ces deux attaques et que nous ayons réçu d'autres preuves existantes, nous nous abstiendrons de faire aucune déclaration quant à la position précise des deux avions quand ils furent attaqués.\u201c61, dans les 48 heures suivant la réception de cette mote par le gouvernement yougoslave nes demandes sont satinfaiten, le gouvernement américain déciders de Ia suite à donner à ces incidents.Si, au contraire, nos demandes sont repoussées dams le délai fixé, le gouvernement des Etats-Unis demandera au Conseil de sécurité des Nations Unies de se réunir im- médiatresent afle d'agir en comsé- quence\u201d, M.Trygve Lie.secrétaire général de PON.U.souiigne-ton A New-York, dana les cerclen des Nations Unies.en commentant l\u2019uiti- matum des Etats-Unis, détient les pouvoirs d'urgence de eonvequer le conseil de sécurité en pension L'échelle a cassé.John KOPSNYDER se raccroche au tronçon d'une brauche d'arbre, à Greensburg, Pennsylvanie, en attendant que des pompiers, munis d'echelles d'extension, viennent à son secours.Kopsnyder était à tailler une grosse branche; Il la sci selon le plan prévu, Mais la partie sciée tomba sur son échelle et Ia rompit, Ci-dessus, des pomplers se préparent à la retirer de son \u201cper- i choir\u201d, Kopanyder s'en tita Indemne, spéciale immédiute.si la chosee'a vère nécessaire.Ie journaux de Londres ont publié, aujourd'hui, en manchettes Kigantesques de première page, i Pultimatum «Ignifié par les Etats Unis à ln Yougosiavie, donnant autant d'importance à cette neu- velle qu'aux événements politiques qui ent précédé la dernière Grande Guerre.Tans una dépêche datéa de Paris, le \"London Evening News\u201d rapporte que le ministre aux Affaires étrangères de la Russie, M.Molotov, a instruction d'appuyer la Yougoslavie jusqu'à la dernière minute, mais de se tenir prêt à offrir un compromis à l'heure H.En éditorial, le même journal dit que cette dispute peut avoir des répercussions profondes \u201csur tout l'avenir de la politique internatio- pale pour des années à venir\u201d.Montréal.(Suite de la page 8) nés et mis à la porte par leurs parents.Le cas a'est produit par un soir froid de janvier dernier, Des parents mis dehors d'une chambre qu\u2019ils occupaient avec leurs enfants ont lainsé ces derniers à leur sort et sont partis.COUVRE-FEU Le péglement du couvre-feu est strictement observé.I concerne tous les enfants en bas de 14 ans, et en été, s'applique à dix heures du soir, BEAU TRAVAIL Depuis janvier dernier Il y eut 2844 infractions commises par 2401 Earçons et 443 filles, ORGANISME PRET Quant à l'escouade de la moralité juvénile elle existe depuis 9 ans de dire le sergent Pelletier et quand les chefs ecclésiastiques et civils ont demandé son.apport, ils ont trouvé un organisme prêt à pleinement fonctionner, La boite.(Suite de la page 3) elaré avoir reçu un téléphone, au cours de la matinée, de la maison Halsey Stuart, également de New- York, l'informant qu'elle aurait été prête à soumissionner aux condi- tlons arrêtées par Je conseil de ville, mais qu\u2019elle en était empé- chée par le montant trop élevé des obligations à acheter, Un peu avant onse \u2018heures.heure fixée pour l'ouverture des soumissions, les autorités municipales dé- péchèrent un messager au bureau de poste, espérant y trouver un message leur annonçant des soumissions, rien.Les autorités municipales sont Autorisées à emprunter temporairement aux banques, le tout devant être régularisé avant le mois de février.Le taux d'intérêt ne devra pas dépasser 2 pour cent.Prochain chef Lors d'une réunion de l'Union des agents de police, tenue hier soir, il à été décidé à l'unanimité, que le nouveau chef de la police de Montréal devra être choisi dans les rangs de la police, qu'il devra être libre de toute attache politique, tant pro- le plus rapproché.des plans de structure chauffage.$175.par mois et plus, A discuter, et les accessoires auto fournis'occupe uniquement de cette enregistrés à nos bureaux que vous cherchez, Mitchell Humphrey MINISTRE DU TRAVAIL INGENIEURS DE LA MARINE MARCHANDE \u2014 De ln mière À ja quatrième classe \u2014 doit avoir de l'expérience en haute mur et posséder sun rertiflent du Board of 19 vineiale que municipale et qu\u2019il de- vrs être soumih aux mêmes examens que les généraux d'armée On transforme Je charbon en beurre WITTEN.Allemagne 1.(P.A.) \u2014Les troupes américaines d'occupation ont trouvé en Allemagne une manufacture qui, avec du charbon, fait du beurre bon marché, mais bon & manger, Avec du charbon changé successivement en coke, en gaz et en paraffine, 1a manufacture peut fabriquer tous les mois 600 tonnes de beurre auquel on incorpore de la carotte pour la couleur, les vitamines, et du diacétyle pour l'odeur.BREVETS d'INVENTION MARQUES DE COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE es tous pays MARION.& MARION Raymend-A.Robie \u2014 G.-Alfred Bastien 761 ouest, rue Ste-Catherime MONTREAL Le Service mational de Placement présente un tableau partiel des occasions d'embauchage que son bureau lecal met à votre dispesition.Les ponitions ci-dessous mentionnées sont disponibles à Ia Division des Emplois Administratifs et Professionnels, 10 est, Tue St-Jacques.Les résidents d'en dehors de la ville peuvent faire application au bureau du Service National de Placement POSITIONS POUR HOMMES DESSINATEURS \u2014 onnaissant A fond le dessin et le calcu! métallique, de machines et de Grade universitaire de préférence.Position pertrunente \u2014 Salaire jusqu'à $300.00 par mois.DESSINATEE RS KV ARCHITECTURE \u2014 Ayant ies connals sances voulues pour surveiller un groupe de dessinateurs Juniors\u201d dans la préparation de plans de construction industrielle et commerciale \u2014 Doit pônséder une expé- rlence considérable \u2014 Age sans importance \u2014 Salaire res Trade \u2014 de 30 à 50 ans \u2014 emploi permanent \u2014 salaire CHIMISTE \u2014 Jeiîne dipiômé universitaire en chimie pour agir comme Assistant dans un laboratoire de produits alimentaires \u2014 Expérience non requise \u2014 âgé de 22 A 30 ans == emploi permanent \u2014 salaire à discuter, REPRESENTANT \u2014 Neprésentant pour les pièces de rechange automobiles \u2014 pour visiter les agents de la compagnie, leu conrelller et les alder A organiser leurs \u201cstock rooms\u201d \u2014 duit nvoir au moins 5 ans d'expés rience \u2014 bilingue et Instruction d'école supérieure \u2014 de 30 À 35 ans \u2014 salaire de $200 par mols et plus \u2014 FIRE UNDERWRITERS \u2014 Ayant au moins \u20ac ans d'expérience comme \u201cFire underwriters\u201d avec une conpagnie & tarifs =-duit pouvoir prendre ses propres décisions \u2014 de 3 à 35 ans \u2014 instruction d'école supérieure \u2014 bilingue \u2014 emploi permanent \u2014 sulaire $200, et plus.COMPTABLES AGREES \u2014 ENGENIBUMS \u2014 PHARMACIENS \u2014 SERVICE SOCIAL (FEMMES) AVIS AUX EMPLOYEURS Aves-vous besoin dum employé, homme ou femme, dans le domaine de l'administration ou professionnel.Ce bureau, qui classe d'employés, est à votre service et nous serions heureux de pouvoir discuter avec vous de la compétence et de l'expérience des candidats qui se sont Si vous nous noumettes une demande, nous v-rrons à vous référer les personnes dont les qualifications répondent à vos besoins.Notre service s'étend d\u2019une côte à l'autre et nos 200 succursales sont À votre disposition al nous ne pouvons pas trouver lei Is personne Ayez recours sans scrupuies à votre bureau local de Service national de Placement.§ est là pour répen- dire à ves besoins et à coux de votre collectivité.MINISTÈRE FÉDÉRAL DU TRAVAIL À MacNamara SOUS MINISTRE el LA PATRIE, JEUDI 22 AOÛT 1946 Montréal et Wall Street sont en baisse - LAAT VS Cou Le ton est décidément à la baisse aujourd'hui «ur la Bourse et Je Curb de Montréal .Marché lent.(Presse Canadienne).\u2014Les cours sont généralement en baisse au Jourd'hui sur la Bourse et le Curd de Montréal.Abitibi, Price, St- Lawrence Corporation, Bathurst, Consolidated, Donnacona et M.& O.glissent fractionnairement pour les papeteries.Shawinigan et Brazilian fléchissent pour les services publics, tandis que pour l'industriel, Chemicals, Gypsum, Blectroiux, Dominion Bridge, Canadian Locomotive, Cement et Marconi sont en baisse et Canada Sugar s'améliore.Celanese fléchit pour les textiles et Walker pour les distilleries.C.P.Rest plus faible pour les transports et Smelters pour les métaux usuels.Jack Lake, Nechi et Dome font des progrès tandis que Mining Corporation, Found Luke et Centrema- que perdent du terrain pour les mines.Cours fesrmms par a firme L.-G, BEAUBIEN a OIE vu Haut Bas 11h.13] Abitibi Lens.11, 2119 217 211, Abit.$1 vo 19 Argus Corp.,.9 a Assoc.Brew.of C 14 34 Bathurst P.P.A, 22 22 Bali Telephone .207 207 Brazilian T.L.P., 23 23 Build, Products , 30 20 Can.Breweri * my 251, ur, Cement 231, C.Cement pr 150 y 17 Can.N.Pawer ,, 110°, 110: 110: 10, Can.Car Fury .16 16 is 14 Can.Locomotive, 291, 28, 28 28 Can.Pac.Rail, 161, 81; 18°.14 Con.M.Emelting 9h47 943, Hy 04: Dum.Bridxe .40%, 7 # 40 D.Steel Coal B, Ing In.IN, ds, Dom.Textile .106 108° 108 108 Electrolux Corp.26%, 24» 28: 261, Gyjeum L.Alad, 17 17 17 17 Hiram Walker ., 152 152 152 153 u\u2018son Buy MS.43 43 Li 13 mpcrial Oil Ltd, 14 14 14 14 Int.Nickel ., 3 36 3 Ant.Paper Pwi Fo Fitroleum ., assey Harris .Mont, LHP.,.401 Ogilvie FIL Min, 34 Price Brox.Co, a2: Regent Knitting 27 8t.Law.Curp.7 Bh_winitn .231, Wina.Elyect.A 100 BANQUES Canadienne wo 26 ue Prix des grains Ooars fteurnis par JAMES RICUARDSUN & BUNS LTD.WISNI Ferm.gus Avoine .Mai % Octobre ., 5 Novembre.5 faut Basile Octobre Novembre.Netnle Octobre Ixécembre Mois Mars Janvier .Avoine Septembre, Novembre.Décembre Dividendes payables Canada Cement Co.: $1.62 1-2 par astion privilégiée, payable le 20 septembre aux actionnaires ins crits au 26 août.Consolidated Press Ltd: 25 cents plus un boni de 50 cents par action \u201cA, tous deux payables le ler octobre aux actionnaires \u2018inscrits au 13 septembre.Belleterre Quebec Mines: 10 cts par action, payable le 14 septembre aux actlonnalres inscrits au 30 août.Famous Players Canadian Corp.: 18 cents par action, payable le 21 septembre aux actionnaires ins erits au 7 septembre.Industrial Acceptance Corp.: $1.28 par action privilégiée, payable le 30 septembre aux actionnaires inscrits au 31 aoGt.NEW-YORK, 22.\u2014 (P.C.) == A l'ouverture du marché des changes étrangers, aujourd'hui, le dollar canadien se haussait de 2-16 de point à 2 7-8 pour cent par rapport à la devise des Etats- Unis, La livre sterling au cours Ge $4.03 1-3 était stationnalre.:l de Communiqués de la Bourse AGNEW-SURPPASS SHOE STORES Au sujet de notre communiqué en date du 9 août, concernant l\u2019enregistrement de 20,811 actions ordinaires additionnelles de la compagnie Agnew-Burpass, avis n été reçu de Cette compagnie, disant que ce, enregistrement additionnel devrait porter sur 20,736 actions, au lieu de 20.811 actions.Selon l'accord d'échange, 6,912 actions privilégiées, 7%.ont été converties en 20,736 actions ordi- nalres.EDDY PAPER CC.LIMITED La Bourse de Montréal annonce aujourd'hui que les actions cumulatifs, convertibles, non rappelables, catégorie \u201cA\u201d, de Eddy Paper Co.Limited, ont été nccep- tées à la cote et commenceront À me traiter le vendredi, 23 août, 1946.Le capital autorisé de la compagnie comprend 400,000 actions cumulatives, convertibl non rappelables, catégorie \u201cA\u201d, nominal de $20 et 600.000 actions ordinaires sans nominal; Il a été admis 200,000 actions \u201cA\u201d et 200.000 actions ordinaires.Les actions \u201cA\u201d ont droit- de recevoir, en temps et Îleu, des dividendes privilégiés.fixes et cumulatifs ay taux de $1 par année et payables trimestriellement.La compagnie a été organisée le premier juin 1946, en vertu de la ol ides compagnies 1934 du Canada: c'est une compagnie de placement et de gestion.Elle a acquis tout le Capital émis (sauf les actions de garuntie des administrateurs) de E.-B.Eddy Company.Toutes les actions ordinaires émises de la compagnie appartiennent en fiducie à J.-R.Booth Limited.L'abréviation EDY.Etat des cultures dans le Québec La Division agricole du Bureau des Statistiques publie aujourd hul le sixième d'une série de sept rapports télégraphiques traitant de l\u2018état des cultures et des fléaux agricoles.Ces Tupports reposent sur les renseignements communiques par les agronomes régionaux de la province de Québec et par le Service de l'Informatiun el des Recherches du Ministère provincial de I'Agriculture, Sommanve pour la province: En général toutes les cultures ont bénéficié des bonnes pluies de la dernière semaine.Dans tous les principaux centtes agricoles, on nous rapporte que la précipitation a ête assez forte pour améliorer considérablement les prairies et les champs céréales.Les pâturages sont également meilleurs.En dépit des piètres persjectives du mois de juillet, tout porte à croire qu'à la faveur d'une température désormais favorable, les cultures tardives reprendront vigueur pour donner un rendement assez sadiafaisant.Les cultures maraichères et fruitières sont passables, dc meme que celle du lin dont l'arrachage est commencé dans plusieurs régions.la production laitière se maintient encore assez forte, bien que l'indice soit legerement a la baisse.Fléaux agricoles: En outre des insectes ordinaires dont il fut question dans les rapports précédents, la dernière quinzaine à été caractérisée par une grande abondance de pucerons, de cicadelles dans les champs de patates et de piéride du chou.le sphinx du tabac a fait son apparition et la mouche de la pomme a été capturée à l'Ile d'Orléans.Le mildiou de a pomme de terre s'est montré dans quelques cultures mais les ravages causés par la cicadelle font croire à sa présence en plusieurs endroits.La tavelure de la pomme se développe dans les vergers négligés.Le mo- saique est abondante sur les framboisiers.On s'est plaint de ja grêle particulièrement dans les cuitures du ticker sera de tabac.HOURSE Le mouvement de baisse n'est pas violent, mais il persiste aujour- d\u2019hul encore sur Wall Street, NEW-YORK, 22.(P, A.) \u2014 La baisse des cours s'accentue par fractions de point, aujourd'hui, sur Wall Street, et le marché est modérément actif, Les titres en recul comprennent entre autres American Telephone, Northern Pacific, Bethlehem, Republic Steel, Johns-Man- ville, Omnibus, Radio Corporation, American Airlines, Sears Roebuck, Texas Company, Thompson Products, Public Service of New Jersey, Woolworth, American Water Works et Twentieth Centure-Fox.De légers gains von: à General Motors et Goodrich.Cours feurute par (a firme L-G.BEAUBIEN & CIE Haut Bas 113 k.15 10015 1001, 1004, 187 3185 155 224 dH 110 20, 45% or, [a 224 4812 American Can American T.T.Am, Water WI Aviation Corp.\u2026 Bethlehem Steel .Com, Solvent .General Electric, General Motors , Goodyear Tire .Int.Int, Int, Nickel Kenn.Copper .Montgomery Ward Nash Keivinator., Nutionai Dairy .Nat.Distillers\u2019 .Central Packard Moto Philip's Pete Ratio Corp.Remington Rand, Republic #teel ., ftand.Oil of N.J.United Aircraft .United Corp.US.Rubber U#.Bteel Wes.inghnuse Bourse des Mines Cuurs fournis par G.-E.LESLIE à Cu Si, 8 110 264 26%, sh ANROF .fidgvod .27 Beuttie .B.C.Plonee sa 4.50 Cent, Patricia, 2.16 Chesterville ,.3.60 Con¥irum M., 165 Est Malartie, 1.55 \u2018God'a Lake .7 Hone Oil .2.91 Hudson Bay .411, Hollinger .121; Little L.Lac.261 McWatters .\u2026.22 1 3 3.Mal.Goldfields 1.58 Moreta .\u2026 62 O'Brien Cu 2.Okalta Ol ,.431, Preston ED.2.00 Pickle Crow 10 Parmour 35 P.ymaster 60 Bladen 40H Benator 70 Sher, Gordon .2.74 Sleep Rock .2.83 Ventures u A l'assemblée de .Canada Cement Co.Aprés une discussion qul a duré deux heures et demie.les actionnaires privilégiés et ordinaires de Canada Cement Co.ont approuvé les deux amendements proposés au plan de réorganisation de capital.L'assemblée a toutefois été ajournée à cause de l'opposition prévue de l'hon.sénateur Meighen, qui représente la compagnie Canadian General Investments Ltd.Bourse de Toronto TORONTO, 22, \u2014 (P, C} = Les titres Industriels sont plus termes aujourd'hui sur la Bourse de Toronto.tandis que les groupes miniers sont plus faibles.Des gains fractionnaires vont à Federal Grain, B, A, Oil, Gypsum et Building Products, tandis que Abitibi ordinalre et Hiram Walker reculent de 3-4 de point.Le groupe des mines d'or inscrit des pertes pour Giant, Macdonald, Anclo-Rouyn, Louvicourt, Upper Canada, Wasa Lake, Asto- via ot Armistice, Osulake avance de 9 cents à 93, Diversified gugne 6 cents et Aunor 10.Les métaux nsuels affichent des pertes pour Gulden Manitou, Sherritt, Mining Corporation et Steep Rock, Iles pétroles de l'ouest sont fnchan- Le transport du blé débute plus tôt cette année WINNIPEG, (Bpé (Spécial).Le transport du blé commencera be:au- coup plus tôt cette année, ainsi que le laissent voir les chiffres pu- bîlés aujourd'hui par le Pacifique Canadien.En effet, depuis le début du mois d'août, plus de 5.000 wagons de blé ont circulé sur les lignes du C.P.R.dans l'Ouest.Sur ce nombre, 1000 wagons transportaient du blé de la dernière récolte, de blé de la récolte annuelle, l'an Passé à la mème date.Déclarant que le transport du blé débute beaucoup plus tôt que l'an passé, à cause de la maturité de la récolte de cette année, les autorités du Pacifique Canadien ajoutent que le chargement total du blé ancien et nouveau accuse une augmentation de six pour cent par rapport à l'an passé, Le blé a müri beaucoup plus tôt, cette année, parce que le mois de juillet a été particulièrement sec dans les provinces des Prairies.En temps normal, Je chargement du blé dans les wagons ferroviaires commence pour de bon vers la mi- septembre.Le blé chargé actuellement dans les wagons du Pacifique Canadien est expédié vers l'Est, à destination de l'Europe.Le trans- mencera en octobre.A la suite des récentes améliorations apportées dans le domaine du transport.le Pacifique Canadien présume que ses wagons transporteront cette année la plus grande quantité de blé de son histoire.+.Stocks visibles \u201d» .de blé canadien Les stocks vixibles de blé canadien en Amérique du Nord le 8 août se totalisent à 39,633,738 boisseaux, soit une augmentation de 12,- 420 boisseaux sur le total de 39, 621.318 boisseaux la semaine précédente, d'après les chiffres publiés par je Bureau Fédéral de la Statistique.Le total à la date corresponé dante l'an dernier, est de 213,689,- 324 hoisseaux.Les livraisons de blé par les fermes de l'Ouest canadien durant la semaine terminée le 8 août baissent sur celles de la semaine précédente, & 1,219,258 bolsseaux comparativement & 3.121.332; les livraisons de la période correspondante l'an dernier sont de 387,756 boisseaux seulement.Les quantités suivantes de grains secondaires ont aussi été livrées par les fermes des Provinces des Prairies durant la semaine terminée le 8 août (les quantités de la semaine précédente sont entre pa- renthéses): avoine, 492,055 (2,800,- 227); orge.289,861 (1.499.042) seigle, 248,923 (101,545) graine de lin, 41.- 181 6332) boisseaux.Les quantités de chacun de ces grains secondai- rès sont sensiblement plus considérables que les livraisons de Ja première semaine d'août l'an dernier.Goldora Mines Ltd Durant les 12 mois terminés le 31 juillet 1948, Goldora Mines, Ltd, a effectué 40,255 pieds de sondage au diamant afin d'explorer la découverte Obuskä, le dyke dioritique régional découverte Louvicourt) et autres, On a mis à jour plusieurs formations aurifères et, bien que l'on n'ait pas rencontré de coulée de minerai d'une valeur commerciale, les sections à haute teneur en surface dans le dyke dioritique révèlent la présence d\u2019un petit mas sif, recoupé à son poids le plus riche par le 30 trou $6.38 sur 124 pieds), Comme il y a de l'or en surface dans le prolongement ouest de cette zone et que l'on a exploré très peu de ce dyke.il est recommandé d'entreprendre les 2,500 autres pleds de sondage.Dans la partie sud-est de la propriété, le 11e trou a dunné des résultat intéressants.n nord du dyke, une gong Quartzifére bien minéralisée à donné entre autres 3.31 pour cent de cuivre sur plus de 1 pied et $3.41 d'or sur 2 pleds, comparativement à deux wagons |D port vers la côte du Pacifique com- 3 Abit.P.P.Co.225 % Bathurst P.B54 54 Br.Dis.of V.14ip 144 B.A.Où Co.128+, 284 Brown Co.8 6 C.D.Bugar., 23 3 Can.Ind.B., 33% 234 Can, Lt Power 1 12 C.Vickers .34 3814 Cassidy's Com.13 13 Claude Neon .45 45 Com, Alcohols, 5 Cons, Paper .19% 9% Cus.Alreraft, 32% 2K id Fr.A., 28 26 D.Eng.Wha, 4845 484 M.Oit.Linol.#1 41 D.Woollens .174 174 Don.Paper A.1718 17% Fruger Co.,.67 67 Int, Paints A.14 14 Int.Paints pr 32 32 L.8t.John P.80Y 804 M,claren P.,.42 42 Maple L Mill, 14% 14% M.Hurris pr .29 æ Melchers Dist.814 84 Melchers D.pr 183 163 Quebec Pulp , 19 19 MINES Alta 12 Armo M 05 Astoria Buusculillae Brauil Gold ,, 12 Beatrice .Cartier Mal.Central Century Mi Beaer Expl pHonvilie Cournur Kant Bullivao.Fontrna .Found \u2018 .6 Joliet Que.Howey Goid .Jack Lake Lingride MacDor.ald Normetal 1.95 O'Brien G.M.Pitt Quid l'andora Cad.Quebec Yellow.Red Crest G., Rochette G M.Siscoe G.M.Staiacena new 75 sullivan Cons.2.00 Boma Duvern., .20 Westville .14 Si HUILES Horestead Ou.061, 06, abenakle - Albany River Annamaque Barber Larder new Benzac Fourlamague Biock Gold .,.Brown Bousquet Cad.Goldfleld Curcirenu Cayuni Chibmae Circle Yellow, net ont.Copper: Columblere .Oons.Chibou Courtmant le fé: tie - Destorado Morbaska 1» rrand Diparque Duntord Dumico Kiectre .Eastview Great Bead .Goldpac Greenlee Clencona .Guvertor Harpers Hoyle Hugh Pam Insca , Kamae Kenbay .Vike Expense LuBalle .L' aidon Take Row Lassie R.L.Lavalle laverie Mid Pershing .Major .savez Martin Bird MCusig Natl.Mal Newport New Augerita New Mulartic Nerbeatt L.Narcourl \u20ac Obalki .Obnlaki 104 Obaska Lake Opem.Copper Ont.Nickel .Orplt os ram Ca Pasenills .Payore .Pershing Pinnacle Presdor Privateer Rainville Rind Ma Renfort Rugged R Scott Chi Bovireign Binrlight Viuze Du Wendell, Wingait .Young Dave 3 081; .2n 134 0814 Mines non inscrites Cours fournis par G.-K, LESLIE & LU.Offre Dem, - -08 30° 40 \u2014 10 11 a3 07 on 04 .08 03 .05 \u2014 25 05 0 1.a7 .06 08 \u2014 2 05 07 125 1.35 03 04 16 20 - 40 22 24 09 11 25 27 \u2014 20 07 09 08 a2 - an 05 07 0314 04 05 01 _ 10 at 13) - 20 011; 02% .21 08 04 17 08 «20 39 15 OR RSDYRRSUOH@SSESSSRINSHSGSNSZHRNE-SAESRRSSHSRUEES 2 & DÉCÈS MARTINET \u2014 A l'hôpital fainte- Justine, le 20 uoût 1946, A l'âxe de 70 ans, 8 mols, ext décédée Mme veuve Henrl Edmond Marlinet, née cholle Théberge, demeurant à a766, Chrlatophe-Colomb, Les funérailles auront lieu vendredi le 23 courant, Le_convol fi nèhre partira des salons mortuaires J.5, Vallée Ltée, No 6662, rue Mt- Denis, A 8 b, 15 pour se rendre à l'église St-Arsène où le service sera célébré à 4 h, 30 et de là au cimetiê- Ye d'Ottawa, Jeu de la sépulture.l'urents et amis sent priés d'y as- siter sans Autre invitation.Nécrologie 3 funéraliles de M, Arthur Lane, ans, musicien montréalais, deeds traglquement & Hearboro, dans le Maine, mardi.auront Jeu au ralon funéraire Jos-C, Wray & Bro\u2026 1241, rue Je la Montagne, degnaln & deux heures p.m.Kn vacances à #curboro Beach, M.A.Lane était À se Lalgner quand il fut frappé par une syncope, Organiste trés connu, 11 était Tant du département de» urgues ches Willis Co.Ltd.Céll- batalre, M, Lune Inisse dans le deuil une eveur et deux frères.Autres pèlerinages par chemin de fer Disnanche prochain, le 25 anût, de 800 à 1,040 pèlerins, venant de d:- Seis points de la Beauce, et dis comtés volsins, se rendront en pèleris nage au Cap-de-In-Madeleine à bord d'un train #péclal du Québec Central Rallway, comprenant 11 wa- gone.l'our [aller et le retour, le train du Quebec Central passera par Québec pour s'arrêter & la gare du F'alnis.le § scptembre, un autre pèler(- nage aurà lizu au Cap-«e-la-Made- bine, Environ 700 pèlerins, res lUlés A Ment-Laurier et dana Ja réglon, se rendront au Cap-de-la-Madeie:ne, à bord d'un train spécial qu Pacifique « \u2018anadien cemprenant 13 wagons, Panthéon Montréalais.(Suite de la page 8) Chambly, pour entrer à Montréal wvù il établit ses quartiers généraux uu Château de Ramezay.Venu ensuite pour s'emparer de Québec avec Montgomery, notre nouverneur, Carleton, y envoie des renforts Montgomery y meurt le s1 décembre 1775, tandis qu\u2019Arnoid est blessé et em avril 1776, J: Américaine doivent rentrer chez eur.Les Anglais du Canada vont les attaquer, mais Burgoyne trouve encore Arnold parmi d'autres chefs américains sur son chemin, et an capitulation & Yorktown assure l'itdépendance aux Américains, Les mérites d\u2019Arnold ne sont reconnus ni par les Américains ni par les Londoniens.Le général Washington et le roi d'Angleterre ui sont favorables, mais lex hom- LA PATRIE, JEUDI 22 AOUT 194 RENCONTREZ MONTGOMERY Le 21, c'est-à-dire mardi pru- chain, ie feld-maréshal Montgomery sera à Montréal.Il désire tout spécialement rencontrer les vétérans et ceux n'absenter de la Ja maison.= Ar ; ; maisons a, \u2014Je crois qu'on a commis une erreur en nous envoyant = { - tous deux à son secours, Elle est furieuse enpitaine Piichel.On m'a dit > peauté était tel.- | di > On vous l\u2019a dit, r- - .* = { {- Vers une femme d'une sauvage de auln Jeannine, et je viens volr du n'est-ce past Q2 On conduit Jesnnine duns len corri- E dors du puinis., de me »ena ridicuie.Que vuis-Je dire à Michel?Comme Is bite a'élance, Norme faic feu Normes aitendit le Jour en survell- inant toni autour d'elle, Frappé entre Jes deux yeux, Sheeia i tombe, more, Mévelllé par le coup de fon, Tarsss se lève pour aîler faire une gaquête.| ¥ Slogo est désappointé Poupée 7 , Voiet Michel te Que.Je | ' Quelle belle petite poupée! LI faut que Cest mervellitrur que > vais me nertir de mon Ta en une petite fille, de in montre au autres petites filles.C'aveir te pouvoir d'hpp- 7 Vouveir d'hjpue- .t@ en une petite {lite / Ne Z tnme, zi antiser, qui ve avec oa LA PATRIE.JEUDI 22 AOÛT 1946 23 LCN Elle pense d'abord à ses effets Très bien 4.me, cutce que tuine Armand ceases à re que Je reprenne A direction de l'expédition?ERA == Rf Poe exemple, quand tu fais une in Alors pir ot ane CN gran armacie des i pemlides pousnent comme ( ] Mals dest mervell- digestion.ta prends nue tisane de Neon, petite chérie, Toutes les here L den que nocm cuelllons nent des fleurs sauvages?.tenx, consine! menthe, et tm te sens mieux cinales.\u2014 Counine Marie, c'est prod em H wen veut pas non plus ~ \u2014_\u2014 - \u2014 ; i Kh bien! Yvon à terriblement Lensin Employer cet affreux ehnnteprt Jeo dun is encore asscs large Margot, monsieur TR tire une ee C'est vrai, je sula situstion.situation & êtes un homme très large d'esprit.Yvon.invge d'esprit, om JR , ni ati var = i ler.= La seule chance \\ Laissez cela.ee Luis Ce Le matin.Pendant Joute 1a uit whe tasset la seule chance d¢ Jon.Lami- Ke après ln eé- ' ere\u201d i Rin SLE em eRe ee | We JE ERE || wenn [I A À = \u2019 Zz Ce ! Doune-moi | Vz a le tétée BT phone, Pat.Own Le - Ra aN = 4 7 NE 3 y © © J À ~ (4 AL Rad =~ IR ) 3 NYP ; hs ps > i Ç N EAT ZAR ee 0 ry ° ; d ae er us JIN) à se 5 PTT pr 2m 4 \u2014 \\ \\ 2000 Df a 2A On Af 9 EE VEN A WRAY A A AV} { w .), GAS CU RON ASP pd M Fu | qe 0 .idl Fig A à il lEmie a py ~7V on ] Hy \u20ac i \u201cn | ane Gr 77/5277 is Ls 4 8 el Id 11223 Wu put ; : Qe OF Roe (CSP HE M LY LA PATRIE, JEUDI 22 AOÛT 1946 5 b.30 du lundi au vendredi.Fermés le samedi durant l'été \u201c CHEZ Dupuis «+.que les étudiants, étudiantes, les élèves de couvents et de collèges viennent s\u2019approvisionner des accessoires de classe chez DUPUIS.ces suggestions pratiques don- vent une faible idée de l\u2019assortiment qui attend leur choix.ETUIS A CRAYONS Modèle jllustré en imitation de cuir dans les coloris gais.Fermeture à bouton 25 PIGOSION, L.v0cessroeva0s sa suc 0a008 .ETUIS CUIR BRUN Véritable cuir brun, un étui destiné à recevoir tes crayons aiguisés.et Bouton-pression, «\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.45 .50 CRAYONS DE MINE Flurieuts inauques de crayons de mine chacun avec gomme à effacer à méme.Fabrication EAGLE: Sacré-Coeur, Mirada 60 LA DOUZAINE .sv.sscraseveussnrsss .COFFRETS A ARGENT = Modèle en métal émailié gris.Pour documents, co papier-monnaie, argent.Chacun avec 5 00 a Casier à l'intérieur.+.FERMETURE ECLAIR POUR LES \u201cMARIES\u201d Qualité d ble, CHACUN au vesrecenssesessoncoou0s .60 Albums Souvenir de notre mariage.Autres modèles.Burface en tissu soyeux peint à la 6 50 CHACUN cs.socacertensac000 1 25 main.CHACUN s.\u2026os.veve soc.POUR ECRIRE .AUTRES ALBUMS | .5.00 Vi on B® seccossosers ECLIPSE 200 imprcu Un STYLO avec un PORTE-MINE.Les deux pièces dans diverses nuances 2.60 LÀ pr AMSOITIEE, Lacccscesarortoucn ce co0.e.: COFFRETS EN BOIS CRAYONS DE MINE Ecoliers, écolières, vos crayons.plumes et Dans deux autres marques.Chacun avec @ccossoires seront protégés dans un de cea Romme à effacer à même.coffrets d'école.En bois à AIR FORCE A .5 erial Royal ENSEMBLES surface fantaisie, «\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.15 40 la douzaine 40 la douzaine 30 ron 5, CRAYONS DE MINE Un STYLO avec un PORTE-MINE dans Irs « e formes et les nuances vriiées.2 32 66) L'ENSEMBLE .scosssssccsoseness e mMCPes Modèle ordinaire sans gomme à effacer.ACTUARY 30 ENCORE 25 DUPUIS \u2014 papeterie \u2014 rez-de-chaussée BAYNORD DUPUIS, président, A.-8.DUGAL, v.5, of ple.pla la douzaine © la douzaine ® tste-Catherine) - \u201c "]