La patrie, 26 août 1946, lundi 26 août 1946

[" Le jouinal illustré qui vous renseigne clairement sur tout.68e ANNEE Tomes probables MONTREAL.LUNDI 26\u2019 AOÛT 1946 Mangeux, endées lh UNE OFFRE DE M.BARRETTE AUX GRÉVISTES % à x à à à xx X à À à À à À à À À À À À À À À Son premier salut au Canada PES TIMES RC we CF Le feld-maréchal Montgomery, chef de l'état-major impérial, héros de El Alamein, salue le Canada présente.par des personnages officiels et la garde d'honneur, sur le quai d'Halifax, Un règlement d\u2019ici 6 jours L\u2019hon.Agtonio Barrette, ministre du Travail, de \u201c passage ce midi à Montréal, a déclaré que si les grévistes de Valleyfield consentaient à retourner au travail, il se chargeait, dans quarante-huit heures, de faire étudier leur cas par le comité régional du Travail.! s\u2019engage de plus à ce que leur différend soit réglé er moins de six jours.M.Barrette accuse M.Leduc, le président du syndicat, de mauvaise foi absolue.De plus, il dit que s'il y.a une preuve de sédition contre Madeleine Parent, il demandera au procureur-général immédiatement d'émettre un mandat d'arrestation contre elle.Me Oscar Gagnon, procureur senior de la Couronne, était ce midi en conciliabule avec l'hon.Antonio Barrette.x +* * L'union des ouvriers-unis des textiles d'Amérique a annoncé à midi que deux de ses officiers avaient été choisis pour remplacer Kent Rowley et Azellus Beaucage, qui ont été arrêtés à cause de leurs activités durant la grève des tisserands de Valleyfield.Le remplaçant de Rowley est.A samedi, ont comparu samedi mae Val Bjerneson, qui a organisé les tin à Montréal devant le juge Gués tisserands de la province d'Onta-|rin et, sur la demande du procu rio sous ln bannière de la même|reur de is Couronne, Je tribunal association et a dirigé les négocla-|ieur a refusé le privilège de la ile tions entre patrons et employés| berté sous cautionnement en attens dans la province voisine.dant leur procès.Besucage ae pour le cample- Mile MADELEINE PARENT cer M.Aur reton, l'un des .membres du comité de grève des Mile Madeleine Parent, organises tisserands de Valleyfield.trice de l\u2019union, à fait une décle- Rowley ot Beaucage, qui ont été ration ce matin en marge de l\u2019a arrêtés durant la nuit de vendredi (Suite à ia page 19) 2 A STE-ROSE LA PATRIE, LUNDI 26 AOÛT 1946 \u201cJe commence une campagne qui se terminera par la victoire\u201d (L'hon.M.Godbout) \u201cSi les provinces persistent dans leur refus d'accepter les propositions fédérales, nous prendrons les moyens nécessaires pour les faire passer\u201d [L'hon.M.Jean] STE-ROSE, comté de Laval, 26.(Par Jos LaVergne, envoyé spécial de la \u201cPatrie\u201d).\u2014\u201cM.Maurice Duplessis ct ses journaux répandent à mon sujet toutes sortes de rumeurs idiotes.On a dit que cette assemblée était mon assemblée de deuil, ma der- unérailles.Je dois déclarer que je commence, en ce jour, à Ste- Rose, une campagne, qui se terminera par la victoire du parti libéral.Je viens ici avec la confiance de tous les députés libéraux provinciaux et de tous les députés libéraux fédéraux et celle du peuple de la province.Le prochain gouvernement de la province sera nière assemblée, mes f un gouvernement libéral.Jamais le parti libéral n\u2019a ment dans la province.\u201d C'est ce que déclarait, hier, l'hon.Adélard Godbout, chef de 1'Oppoal- tion & l\u2019Assemblée législative, à Bainte-Rose, dans le comté de Laval, à un ralliement politique orga- pisé en son honneur par ia Jeunesse libérale des comtés de Laval et de Deux-Montagnes, L\u2019'assemblée se tint en plein air, sur Je terrain adjacent à l'église parois- slale, La réunion était sous la présidence de M.Joseph Ouimet, mal- Te de Sainte-Rose et ancien candidat libéral pour Laval-Deux- Montagnes, lors des élections gê- nérales fédérales du mois de juin, | i L'HON F.-F.LEDUC, député provincial de Laval, à l'assemblée de Ste-Rose.(Photo la \u201cPatrie\u201d).1945, M.Guy Rouleau, de la Jeunesse libérale de Laval-Deux-Mon- tagnes, agissait comme maître de cérémonie.Le prin:ipal orateur de la réunion, en plus de l\u2019hon.M Godbout, fut l\u2019hon.Joseph Jean, solliciteur général dans le cablnet King, et député de Montréal-Mer-[ cler, L'HON, M.GODBOUT Laiasons maintenant la parole a Thon, M.Godbout.\u201cJe remercie, dit-il, la jeunesse de Laval-Deux- Montagnes de s'intéresser aux choses de la politique.Cette dernière sera à la hauteur où vous l'aurez vous-mêmes élevée.En vous intéressant & la politique, vous contribuerez ainsl à agrandir la cause de votre province et de votre pays.Quol que l'on dise, tout n\u2019a pas été bâti dans le passé.Ceux qui sont venus avant nous n'ont fat qu'ébaucher.\u201cLa jeunesse d'aujourd'hui est sérieuse, studieuse et même parfois brouillonne, ce qui n\u2019est pas al mal.Le Canada est le plus beau pays du monde à habiter, Il appartient aux jeunes de le faire grandir davantage.\u201cLe parti libéral est plus vigou- teux que jamais dans la province.M.Dupleasis vous dira que nous avons perdu des élections partielles.Mais il ne vous dira pas les Méthodes employées par l'Union Nationale pour les gagner.L'Union été aussi vigoureux que présente- élections générales provinclales de 1944.Certains libéraux ont voté contre nous à cause des craintes découlant de la guerre.DES ELECTIONS \u201cS'il y avait des élections générales provinciales, au jo ur d\u2019hu i, l'Union Nationale ne serait pas r portée au pouvoir.À la prochaine élection.les ltbéraux seront reportés au pouvoir plus forts que jamais.et ce parce que le peuple a eu le temps de réfléchir depuis 1944.M, Dupless!s, la semaine dernière, lors de la bénédiction du pont \u201cLafontaine\u201d, s'est bien gardé de vous parier des finances de la province de Québec, \u201cM.Duplessis, de dire toujours M.Godbout, est toujours le même homme.Il n\u2019a pas changé depuis 1939, Il refuse de regarder l'avenir de notre province.Nous, les libéraux, nous voulons marcher de l'avant.I faut que la population lités M.Duplessis ne vous parle que d'autonomie, parce qu\u2019il ne peut défendre sa propre administration et parce qu'il veut attaqu«r le gouvernement King.OTTAWA ET QUEBEC \u201cMoi, je vous dis qu'Ottawa et Québec doivent travailler en bon- [ne coopération.Québec doit donner l'exemple aux autres provinces dans ce domaine.Nous avons à rebâtir tout un Canada, Voilà la tâche de vos représentants à Ottawa Le gouvernement d'Ottawa, c\u2019est votre gouvernement, qui est conduit par ceux que vous avez élus, PAS DES SAUVAGES \u201cNos adversaires veulent isoler entière comprenne ses reaponsub.-|.L\u2019HON.JOSEPH JEAN, Solliciteur Général dans le cabinet King, lier après-midi, à l'assemblée de Stc- Rose.(Photo la \u201cPatrie\u201d).Québec du reste de ia Cunfédéra- tion.En ce faisant, ils travaillent contre vous, contre vos propres in- téréts.La province de Québec doit rester à la tête de la Confédération, Il \u2018nos faut vivre en harmonie avee les autres.Nous ne sommes pas des sauvages pour nous renfermer.Que les jeunes ne se laissent pas prendre.Vous êtes capables de faire votre chemin dans la L'HON.ADELARD GODBOUT, le chef de l'Opposition, à Québec, déclarant, hier après-midi, qu\u2019il conduira son parti au pouvoir, lors des prochaines élections générales provinciales.(Photo la \u201cPatrie\u201d», vie et c'est vous qui le ferez \u201cTout le Canada est votre patrie.Tout le Canada est ma patrie.Ceux qui préchent la haine, la désunion, empêchent le gouvernement d'Ottawa de placer le Canada à la place à laquelle 11 à droit dans le monde.Actuellement la voix du Canada, au sein des Nations Unies, est écoutée plus attentivement que celle des autres pays et ce grâce au parti libéral.Gagner une élection pe:t paraître intéressant, avantageux.Mais ce qui importe d\u2019abord, c'est l'avenir de notre pays.L'AGRICULTURE \u201cL'agriculture dit-il, dans la province, est dans Ja débandade complète.L'Union Nationale n'a rien changé au ministère de l'Agriculture des méthodes que nous avions établies.Tout ce qui est changé.c'est que l\u2019on y a introduit l'esprit de parti.Les libéraux accordaient les octrois à tous indistinctement.Il ne faul pas oublier que l'argent que l'on distribue, ce n'est pas l'argent d'un parti politique, mais bien l'argent du peuple, Pour ce qui est de la légisiation ouvrière, ce sont les libéraux qui ont donné la législation la plus parfaite.\u201cCe sont les libéraux, de 1930 à 1944, qui ont augmenté le budget de l'éducation publique de trois fois plus qu\u2019il n'était auparavant.Nous L'assemblée de Ste-Rose Nationale n'a pag été élue aux Une partie de la foule, hier après-midi, à l'assemblée Hhé l'hon.Adélard Godbout, le chef du parti libéral provincial rale de Ste-Rose, où le principal ornteur fut «Photo la \u201cI'atsie\u201d).avons pris tous les moyens pour ouvrir à la jeunesse les avenues, qui sont grandes dans la province et le pays.LA CONFERENCE \u201cIl est de mon devoir de vous parler de la Conférence fédérale- provinciale, Elle avait été convoe M.LIONSL BERTRAND, député fédéral pour le comté de Torre- bonne, parlant, hier après-midi, à l'assemblée de Ste-Rose.(Photo la \u201cPatrie\u201d).quée pour tâcher de pouvoir s'entendre, pour étudier lez proposi- tlons fédérales.Les Pères de la Confédération ne pouvalent tout prévoir.I! est nécessaire que l'on refasse les bases de la Confédération, de la Constitution canadien ne, - \u201cIl faut enlever Je double systd- me de taxation.Avec le aystème actuel, vous devez \u2018avoir un double système de comptabilité, Et ce sont, en fin de compte, les contribuables qui paient.\u201cNous, les libéraux, nous ne voulons pas que les gens soient sous l'assistance publique dans la province de Québec.C\u2019est pour cela que M.King a fait passer des lois sociales et qu'il veut vous en donner d'autres ASSURANCE-SANTE \"Pas un gouvernement provincial seul ne peut donner l\u2019assurance- santé.Mails Ottawa et leg provinces peuvent Ia donner, M.Duples- sis dit que, lors de la Conférence, Ottawa voulait violer l'autonomie de la province de Québec.Jamais Ottawa n\u2019a voulu violer notre autonomie, Ottawa veut que les provinces soient maîtresses chez-elles, tout comme les municipalités, II n'a Jamais été question d'autonomie à la Conférence, \u201cEt M.Duplessis, à cette Conférence, A refusé pour la province $123 millions par année, lorsqu'il n\u2019était nullement question d'auto- (Suite à la page 15) Dies centalnes de tapis orlentaux, dont une bonne partie étalent évalués entre $3,000 et 85,600 ont flammes dans un incendie qui ravagea les entrepôts de l\u2019Aranat Oriental Rug Cleaning Co, 5457, Avenue du Pare, de bonne heure, dimanche matin.> 8 8 $350.000 orientaux ruinés Aux petites heures, dimanche matin, les vastes entre- pots de I' Ararat Oriental Rug Cleaning Co., situés à 3457, avenue du Parc, ont été ravagés par un violent incendie qui, en dépit de la prompte intervention et de l'excellent travail des membres de la brigade, a causé des dégâts éva- lués à plus de $350,000.Persanne ne fut blessé durant fes manoeuvres mais les pompicra durent demeurer sur les lieux jusque vers quatre heures, hier après- aid}, soit douze heures aprés le dé- dut de l'incendie.La résidence du Propriétaire des entrepôts, M.R.Bedoukian, située au no 3450, soit la maison volsine, put être partiellement épargnée, après que celui-24 l'eut évacuée avec sa famille.Dans l'édifice incendié on s'occu- Pait du nettoyage et de l'entrepo- mage de tapis dispendieux.C'était un immeuble en pierre et en briques de trois étages.Le feu prit apparemment naissance au premier étage.A l'arrivée des premiers pompiers.soit vers 4 hoires, hier matin, tout l'édifice était en flammes.DIX CASERNES Le chef de district Mector De- veault demanga du renfort à deux reprises et l\u2019assistant-directeur J.(Sulte à la page 6) M.Peter O'NEILL, 3726, rue Jeanne- Mance, blessé mortellement lorsque la motocyclette sur lnquelle il voya- Eeait avec deux autres compagnons, vint en collision avec un camion, à Pointe-Calumeet, dimanche matin.LA PATRIE, LUNDI 26 AOÛT 1946 êté entièrement détruits par les (Photo la « Patrie ») LE de tapis trouvés dan Les ossements seraient apparem-% ment ceux de deux adolescents, âgés d'environ 12 à 14 ans, et se- ruient très vieux, On a retrouvé deux parties supérieures de crâne, des ossements provenant de bras et de jambes et une partie de bassin.Les deux crânes ne portent aucune marque de coup et sont parfaitement conservés.On ignore comment iis ont été placés à cet endroit.La découverte fut faite samedi soir par M.Jean-Paul Lapointe, travaillant dans le salon de cirage Sandaulouis, & 4491 avenue Papineau: NETTOYAGE M.fSandaulouis, qui habite la maison depuis nombre d'années M.et Mme LéO AUMAIS, 4728, rue Brébeuf, tous deux grièvement blessés loruque l'automobile dans laquelle ils voyageaient capota dans un fussé, près de Bellevue, our la 16 morts, 20 blessés Six morts, pas moins de vingt blessés ! Voilà le triste bilan d\u2019une fin de semaine au cours de laquelle, l'onde, l'automobile leurs victimes.UN MORT, DEUX BLESSES * A POINTE CALUMET Peter O'Neill, 21 ans, 5726, rue Jeanne-Mance, a succombé hier matin, vers 6h.à l'hôpital St-Luc aux Gilles CURATEAL, 10 ans, 1908, rue Dorlon, qui souffre de commotion cérébrale à l'hôpl- tal Ste-Justine.à la suite d'un ac 1 fut victime hier soir, en méme temps que six autres personnes, sur la route de Châteauguay, près de Bellevue.blessures qu\u2019il n'était infligées.quelques heures plus tôt, alors que la motocyclette qu'il montait.avec deux autres jeunes gens de son Age, vint en collision avec un camion, à Pointe-Calumet.Frank Kelly, 21 ans, 102, rue du Moulin, Sainte-Bustache-sur-le-Lac, conducteur de la motocyclette, s'en Mme Alphonse MORIN, 1238, rue Raint-Ti- mothée, qui n'est Infligé une grav fracture du crin Inrsque l'automo- hile dans laquelle ly elle voyngealt capots dans wa fos né, hier nair, sur ia route de Châteauguar.cident d'auto dont |- route de Châteauguay.> et la motocyclette ont fauché M.Philippe \u201cMORIN, 9 1250, rue Suint-Ti- mothée, blessé lé- gérement dans un grave accldent d'automobile au cours duquel six autres personnes subirent de graves blessures, hier sole, sur In route de Châteauguay.est tiré avec une triple fracture à ia jambe gauche et une double fracture de la jambe droite; le troisième occupant de la moto, À.Shaughnes- ay.21 ans, Je avenue, Sle-Eustache- sur-le-Lac.fut aussi hospitalisé à St-Luc où on dut lui faire deux points de suture à la tête.Le camion était conduit par M.Emery Murray, d'Oka.Les officiers Desjardins, Végina et Grignon, de la circulation provinciale, furent (Suite à la page 18) Mme Lucille CURATEAU.1908, rue Dorlon, À qui eut l\u2019'épine } dorsale fracturée À dans un accident d'automobile au cours duquel six autres personnes, dont son enfant, Gilles, 16 ans.furent grièvement blensées, hier solr, près de Bellevue.Crânes et ossements L\u2019escouade des homicides de la Sûreté municipale, sous les ordres du capitaine-détective Georges Allain, enquête à la suite de la découverte, samedi soir, d'ossements humains dans une cave de la rue Papineau.\u2014\u2014 RENTRÉE DES CLASSES LE 10?\u2014 décida samedi de faire le nettoya- $ une cave En raison de Ia polio, la rentrée das Classes est retardée provisoirement au 10 septembre.ge de la cave et envoya son employé commencer le travail.Les ossements furent trouvés dans un coin de la cave où l'on n'était pas allé depuis nombre d'années et ils étaient placés dans un vieux panier en osier.La police fut immédiatement prévenue et les osséments furent transportés à le Sûreté.Ils furent ensuite remis au docteur Rosario Fontaine, médecin légiste de la province, qui est actuellement à en faire l'examen.A la Sûreté on atterfd maintenant le rapport des médecins avant de pouvoir se prononcer et décider s\u2019il s'agirait d'un double meurtre découvert après des années, où s'il s\u2019agit tout simplement M.ADRIEN PILOTE 4 88 Cheuffeur honnête M, E.-A.Rowell, de ia bijouterie blen connue, Henry Birks & Sons, est d'avis que les chauffeurs de taxi de Montréal sont des gens très honnètes.Il à eu une occasion toute récente de le constater.Mais laissonz-le parler plutôt: \u2018Mercredi soir dernier, a déclaré M.Rowell au journaliste de la \u201cPatrie\u201d, j'ai pris un taxi au vol rue Ste-Catherine et me suis\u2019 fait conduire au Stadium.Au cours de la soirée, je me suis soudainement aperçu que j'avais perdu mon porte-monnale qui contenait $31 et mes papiers personnels.Ne sachant trop comment le retrouver, je me d'ossements ayant été utilisés par des étudiants.(Suite à la page 19) Jean Sablon nous revient Tout arrive dans le métier de journaliste.Ce matin, à dix heures moins cing, nous tentions de rejoindre l'artiste Jean Sablon, fantaisiste et interprète de la chanson fran- caise.\u2014Oui.très heureux de La \u201cPatrie\u201d.vous entendre comme cela au téléphone, mais si; vous voulez me donner une seconde, je viens d'arriver.j'ai encore mon chapeau sur la tête, je veux ouvrir une malle, remercier le chasseur de l'hôtel et vous.donner une entrevue.Comme vous voyez.c'est assez compliqué.Ainsi s'exprime Jean Sablon.Mais, l'invitation tient toujours votre reporter à l'hôtel pour ten- contrer l'értiste en personne et terminer, de là, son entrevue qu'il communiquera à un rédacteur de la \u201cPatrie\u201d demeuré dans la salle de rédaction.Le représentant de la \u201cPatrie\u201d a couru à l'hôtel Mont-Royal, pour rencontrer Jean Sablon, installé rans une suite magnifique décorée beige et bleu, avec ua mobilier art moderne, Jean Sablon, qui créa la chanson \u201cParis, tu n'as pas changé, mon vieux', mérite lul aussi à coup sûr.le même compliment.Car il n'a pas changé lui non plus, Jean Sablon est venu pour la première fois à Montréal en 1937.Il nous faisait connaître alors un jeune homme 245 C2 D< Colette AUMAIS, 7 ans, fillette de M.et Mme Léc Aumais, 4723, rue iy Brébeuf, blensée légèrement dans un accident non loin de Bellevue hier solr, Je suisy 1 | Jean SABLON dynamique, à mi-chemin entre le Mexicain et le Français, un sourle re charmant et des chansons qui peu après, couralent sur totes les lèvres.LE VOYAGE Jean Sablon arrive à Montréal, après avoir parcouru une distance de 35.000 miiles, ce qui est plus que (Suite à la page 6) \u201caguetue FLEURS IC Fleuriste ; La Patrie 100 EST STE-CATMERING Liveaisen parteut direeto- mont de notre perrr-chands PL, 1360-1707 26: Xe A LA POINTE DU CRAYON Ulima tum LE* ultimatums sont en grande vogue, de ce tempa-ci, sur le menu fnterna- tional.L= Ktats-Unis en ent servi us, is semaine dernière, aux Yougosiaves, L'ULTIMATUM est un plat plutôt indigeste qui trouble l'estomac des vieux diplomates.QUELQUES jours auparavant, en Palestine, La bande Stern avait agl de lan même façon envers les Britanniques, prédisant de vives représailles si les Jeunes Juifs condamnés à mort étalent exécutés, ETTE bande juive est beaucoup plus dangereuse que celles décrites par M.Roger Lemelin, dans son roman «Au pied de la pente douces, ne se contentant pas seulement de chiper quelques pommes dans un Voisin verger.+.ES rats aiment la compagnie, et la grande compagnie par surcroit, Washington, un expert vient de faire le relevé des animaux .- œur la côte du Capitole.son enquête lui n révélé que le Sénat, In Chambre des représentants, le Capitole et les couloirs souterrains reliant ces édifices étaient infestés de 2,000,000 de rats.\u2018EXPERT a convoqué l'architecte du Capitole en conseil de guerre.N ne dit pas sl les rats, de leur côté, ont tenu us nouveau con- LA PATRIE, LUNDI 26 AOUÛUI 1940 M.M.King revient, mais retournera, si nécessaire LONDRES, 26.(P.C.) \u2014 Le premier ministre Mackenzie King se prépare aujourd'hui à retourner au Canada à bord du \u201cQueen Mary\u201d, après être arrivé à Londres, venant de Paris, où il a dirigé la délégation canadienne à la conférence de paix.M.King partira demain, Southampton, en direction du Canada.Il est arrivé de France par train, hier soir.Aujourd'hui, il a déjeuné avec le premier ministre Clement Attlee et le vicomte Addison, secrétaire des Affaires des Dominions après avoir passé Ja majeure partie de la matinée à s'occuper d'un travail qui s'était accumulé.M.King a dit, aux journalistes, qu'il était prêt à retourner à la conférence de la paix, \u201csi nécessaire\u201d, mais ajouta qu'une forté délégation, dirigée par le ministre de la Santé, l'hon.Brooke Claxton, demeure à Paris, Le premier ministre canadien dit qu'il n été absent du Canada pendant une longue période de temps et que la raison de son retour est que la conférence a atteint une phase où l'on s'occupe des traités clause par clause.det ° .Si petites.PARIS, 26.(Reuters) \u2014 La plus petite femme à ass:ater i la conférence de Paris est Ting Ching Lu, écrivain et journaliste.Cette charmante Chinoise ne mesure que quatre pieds, elle porte des souliera No 1 de pointure et elle peut se fabriquer une robe dans une verge de tissu.\u2018 Ting Ching Lu est la veuve d'un écrivain, Shelly Wang, elle est correspondante d\u2019un quotidien chinois.Lorsqu'elle se rend au magasin.pour s\u2019acheter des vêtements elle doit aller aux rayons pour enfants.Mlle Chungrei Hsu, autre Chinoise, grande amie de Mlle Ting Ching Lu, également correspondante d'un journal.le \u201cChinese Daily News\u201d.n'est pag beaucoup plus grande qu'elle.Ce sont les deux premié- res Chinoises à être correapondan- tes de journaux à l'étranger.Les métallurgistes prêts à négocier Au cours d'une réunion tenue hier après-midi, à 560 Se avenue, Lachine, sous les auspices de l'Union des métallurgistes d'Amérique, les employés de la filiale de L'Angleterre se lance à la conquête de ce marché dans les fes Britanniques.= \u2014 M.John Stuart, président des agents manufacturiers \u201cJobn Stuart Sales\u201d, qui débarque à l'aéroport Lu Guardia, venant d\u2019Augleterre od i à été \u201cenchanté de voir l'esprlt agressif avec lequel l'Angleterre se lance à la conquête dex marchés mondiaux, en particulier de marché canadien.\u201d M.Stuart est revenu avec des contrata de cinq produe- teurs britanniques, dont lrs produits seront vendus au Canada.toutes ces compagnies participeront à den campagnes d'annoncex pour vendre les produits anglais au Canada.En Angleterre, M.Stuart & inauguré des succursales de «a maison à Glasgow et à Londres; I « présenté une charte dont l'accord permettra à sa firme d'opérer Lachine de la Steel Company of Canada ont prié le gouvernement provincial d'intervenir pour régler le conflit | B [plupart des é-hantillons qui n'ont pas été retrouvés ont été perdus et que lies bombes jacrymogènes con- sell, comme au temps du fabuliste LaFontalne, -\u2014 Instituteurs en congrès SERVIRA -T-ON un ultimatum À cez animaux?L\u2019archevêque de Cantorbéry (par la B.U.P).Un autre hôte distingué est arrivé au Canada sur le même bateau que le vicomte Montgomery, il s'agit de l'archevèque de Cantorbéry, Qui se rend à Québec par chemin de fer.L'archevéque de Cantorbéry assistera au synode général de !a Church of England a Winnipeg.L'illustre visiteur fera aussi un sé- Jour à Montréal Réception à l\u2019occasion de la fête de la reine de Hollande Samedi prochain, le 31 août, le consul générat des Pays-Bas et Mme A.Sevenater recevront dans un des salons de l'hôtel Wisdsor la colonie néerlandaise de Montréal à l'occasion de l'anniversaire de 8.M.Ia reine des Pays-Bas.Après in réception ln soviéte Moliande-Canads organisera, également à l'Hôtel Windsor, un diner auquel tous les membres de la colonie néerlandaise et leurs amis sont invites Les places pour diner peuvent être réservées em téléphonant aux bureaux de secrétaire de in rociété Mollande-Canada, Bilalr 2681.-\u2014 » soulevé entre eux et leurs patrons.| voyer un télégramme à l'hon, Antonio Darrette, ministre provinciai du travail, l'informant que les membres de l'union sont prêts à rencontrer les patrons, afin de discuter avec eux les conditions d'une entente.Parmi les demandes des employés, il y a celle d'une augmentation de salaire de 8 cents de l'heure, rétroactive au 15 août 10945.Au cours de la semaine dernière, les autorités de la compagnie ont annoncé qu'elles avaient offert une augmentation de 10 cents de l'heure.mais qu\u2019elles s'opposaient à la clause de rétroactivité.La compagnie en a appelé au Consell national du travail contre une décision récente du Conseil régional du travail, recommandant une augmentation de hult cents de l'heure.CE MATIN MEME Au cours de la réunion, M.Raymond Tapointe, représentant international de l'union, a déclaré que lea métallurgistes étaient prête à retourner au travail dès ce matin, si les autorités de la compagnie consentaient à se rendre aux demandes des employés.M.Lapointe a dit que les employés voulaient avoir la promesse écrite que les patrons leur accordaient, en outre de la hausse de 8 cents de l'heure qu\u2019ila réclament présentement, toute augmentation qui sera accordée aux métaliurgisten de Hamilton, qui font aussl la grève pour oblenir des salaires plus élevés et des beu- res de travail moins nombreuses.Durant la même réunion, M Lapointe a ajouté qu'au cours de la semaine, la direction de l'union va entamer des pourparlers avec Îles autorités de la Dominion Bridge Company, au nom de ses 800 employés.VOTE DE GREVE DANS LES SAFAISONS Un des dirigeants de l'Unlon ca- Les employés ont décidé d'en-Ÿ Le notaire RAYMOND COSSETTE qui vient d'être nommé membre de la Commission Ncolaire Catholique de la cité de Québec.nadienne des employés de sataisons a révélé, ce matin, qu\u2019un vote de grève chez les employés des salal- sons locales, sera pris au cours de la semaine, pendant que se poursuivront les négociations à Toronto, entre la direction de l'union pour tout le Canada, et les représentants des salnisons.Il s\u2019agit de connaître le sentiment des employés des saiaisons, À l'endroit des augmentations de salaires réclamées dans cette industrie.Convocation Len prochaine conférenciers du club Saint-jaurent-Kiwanie, A Ia réunion de Mercredi prochain en Uhotel Ritm-Carlion Seront lea ki- waniens Wilfrid Pagé ot Pugène Courtois, provincial Le conser! de la Corporation ge- mezaic des inthiluteurs et instilutrices catholiques de la province de Québec tiendra ses assises, mercredi et jeudi, les 28 et 29 août, au Manoir Richelieu, Pointe-au-Pic, la Mal- od \u2018ration des institutrices rurales, Ces assises sont les premières du genre tenues dans la province par les fes instituteurs et institutrices laïques catholiques.car la Corporation n'a été reconnue par la Légisiature qu'en mai 1946.Erreur qui sent le gaz Le siège social de la Corporation des Biens de guerre à annoncé, au- jourd'hui, le résultat d\u2019une enquête que l\u2019on a instituée pour déterminer la provenance d\u2019une quantité de caisses remplies de bombes la- erymogènes trouvées dans le fleuve Saint-Laurent, à la Pointe-aux- Trembles.L'enquête a révélé que ces caisses remplies de hombes lacrymogé- nes provenaient du dépôt d'éguipe- ment numéro 12 du C.À.R.C.et faisait partie du matériel anti-gaz déclaré comme aurplus à la Cor poration.Les capsules de gaz la- etymogène étaient destinées À l'es- sal des masques à gaz et les petite échantillons servaient à famillari- ser le personnel avec les caractéristiques des différente gas.On a apprie que ce matériel n'ayant aucune valeur comemercia- le devait être vendu, mais que par erreur, |! avait êté jeté dana le fleuve.On pense Maintenant que la tenues dans les caisses non retrouvées ont été diasoutes par l'action de l'eau.Les Rocheuses impressionnent le gouverneur JASPER, Alta, 26.Le gouver- nenr général du Canada qui est actuellement en visite & Jasper, dans les Rocheuses, a été vivement impressionné par la beauté de nos montagnes canadiennes, Après une journée passée a visiter lea endroits les plus pittoresques des Rocheuses à Jasper, le gouverneur général et la vicomtesse Alexander ont examiné quelques toiles faites par un artiste actuellement à Jasper Park Lodge.le soir, lle ont été les Invités de l'honorable Ray Atherton, ambassadeur des Etats-Unis au Canada et de Mme Atherton à leur ohalet & Jasper Park Lodge.Le gouverneur général qui est accompagné de son épouse et de ses trois enfants est arrivé à la gare du Canadien National à Jasper, vendredi matin venant de Prince Rupert.C\u2019est leur première visite & Jasper, depuls leur arrivée au Canada.Ils ont été accueillis officiellement par le major J.A.Wood, surintendant du parc national Jasper, LONDRES, 26, \u2014 (B.U.P.) \u2014 Le premier ministre d'Italie, Gasperi, l'A emporté sur les agitations communistes dans Je remaniement de son gouvernement, On en à ia prew ve dans Je vote de confiance qu'il a obtenu samedi dernier, après Qu'il eut expliqué devant le cabl- net son attitude à la conférence de paix à Paris, LA PATRIE, LUNDI 26 AOÛT 1946 - 8 SUR LE CHEMIN DES ECOLIERS Il n'y a rien de plus difficile | notre appareil de rayons X pour un essayage que de chausser un enfant .parfait, * Pour le jeune garçon Solide soulier en veau uni ou grain écossais, noir ou brun dans un modèle uni ou Brogue.Semelle Ty Pour garconnet Autre soulier à semelle forte ou légère, ordinaire ou modèle Brogue, en veau noir ou brun.Largeurs B, C, D dans les pointures | ! à 13 dans $2.75 à $3.89 Pour jeune fille Magnifique soulier de cuir verni ou veau, noir ou brun dans un modèle à courroie, montant, lacé ou brogue.Talon plat ou militaire, avec semelle épaisse ou légère.Largeurs AA à D dans les pointures 3 a 81.a $3.99 a $6.50 FALKIRK 3541 forte ou légère, largeurs B, C, D dans les pointures | à 6.$3.29 à $4.99 indispensables à un ajustement parfait.Pour le jeune homme Magnifique soulier ordinaire, brogue .ou semi-brogue en chevreau ou en veau ou à grain écossais dans le noir ou le brun.Forme ronde ou pointue; largeurs B, C, D, E dans les pomtures 515 à ll.$5.99 à $10.00 - Pour fillette Jolis souliers en cuir verni ou veau, noir ou brun dans un modèle lacé, à courroie ou montant.Semelle forte ou légère et largeurs À à E dans les pointures 11 a 3.$3.29 i $3.99 HEURES D'ÉTÉ \u2019 6 A.M.à 6 P.M. Le feld-maréchal Montgomery, Chevalier Grand'Croix de l'Ordre du Bain et Ordre du Service Distingué, photographié ici avec l'honorable Angus MacDonald, ancien ministre de la Marine et premier ministre de la Nouvelle-Ecosse, alors qu\u2019ils examinent les deux cartes du Canada, sur laquelle se trouve indiqué l\u2019itinézaire du voyage du maréchal durant ses dix-sept jours au Canada.s # # Monty au Canada: LE BE J Le soldat canadien a accepté \u201cI'inconnu\u201d HALIFAX, 26.(P.C.) \u2014 Le feld-maréchal Bernard Montgomery vient de terminer deux journées bien remplies, journées au cours desquelles il a reçu les ovations de foules enthousiastes, a fait l\u2019éloge du soldat canadien et déclaré que l'assaut sanglant sur Dieppe avait été nécessaire pour préparer l'invasion.Îl a reçu un degré universitaire et une médaille d'argent.Le feld-maréchal a loué le cou-Ÿ rage du soldat canadien, partant pour \u201cl'inconnu\u201d, a-t-il souligné, car les Nazis n'avaient rien laissé transpirer de la force de leur défense sur ce point.\u201cIl fallait tenter l'impossible et sonder l'inconnu.Le soldat canadien a eu le courage d'accepter cette tâche.Dieppe nous a appris ce que nous voulions apprendre.Les pertes ont été lourdes\u201d et j'ai le pressentiment que beau- eoup de Canadiens se sont demandés alors si le sacrifice en valait Ia peine.Quand nous somméË retournés en Europe, en 1944, nous avons compris que la sanglante expérience de Dieppe nous avait donné les moyens de Driser le mur allemand sur l'Atlantique, ce que nous n'aurions pu faire sans Dieppe\u201d.AVEC LES VETERANS Après un déjeuner officiel, le feld-marécha! a visité l'hôpital de Camp Hill.Il a\u2019est approché du lit de plusieurs vétérans blessés et immobilisés.Il & causé intimement Avec plusieurs d'entre eux, malgré un programme très chargé et quitte à retarder l'heure des cérémo- Dies.Il à parlé de ses propres blessures \u2014 blessures qui lui furent infligées durant la guerre 1914-18 \u2014 et il déclara à ces vétérans que les blessures corporelles font du vétéran un homme plus grand, plus magnanime eficore.Après la visite officielle aux vétérans, il prit le thé avec les officiers de la région militaire de l'Atlantique.DES AFFIRMATIONS GRATUITES Le folé-maréchal a donné, avec un sourire malicieux, des explications très claires sur les excentricités qu'on lui prête.I] a déclaré qu'il étalt \u201chorrifié\u201d du bobard en circulation, un bobard voulant qu'il n'sime pas les femmea et qu'il ne désire aucunement leur présence dans les réunions sociales .surtout celles qui ont été pressenties pendant son séjour au Canada.Pour bien détruire lJ\u2019effet de ce mensonge, hier, à l'hôpital de Camp Hill, 11 fit approcher les infirmières, les groupa autour de lut et fit signe au photographe de l'Armée de prendre une \u201cphoto-souvenir\u201d.T1 apprit également qu'il était mortellement opposé aux fumeurs.Lorsqu'il vit que personne ne fumait à l'hôpital, 11 en demanda la cause, \u201cC'est ridicule\u201d, dit-il, cela ne ressemble pas à un hôpital canadien.Les Canadiens sont des fumeurs enragés.Allez, mes vieux, dit-il, alles.fumez à votre goût\u201d.Et bientôt, on fumait par tout l'hôpital.UN DOCTORAT Le feld-maréchal a déclaré, hler æoir, & un diner officiel donné à Halifax, qu'il était touché de l\u2019ac- cuell qu'on lui faisait.T1 ajouta qu'on l'Honorait trop, qu\u2019il n'était qu\u2019un soldat comme les autres ayant fait son devoir et s'étant efforcé de répondre aux exigences de sn tâche malgré les heures diffici- es.T1 accepta le degré de docteur en droit de l\u2019université Dalhousie avec une émotion réelle et il adressa quelques mots de remerciements aux dignitaires, Il à passé en revue La mère de \u201cMonty\u201d gravement malade BELFAST, 26 (Reuters) \u2014 Lady Montgomery, mère du feld-msaréchal vicomte Bernard Montgomery, chef de l'état- major Impérial, qui a commencé samedi une tournée de dix- sept jours au Canada, est gravement malade, A son domicile, à New Park, Movlile, dans le comté Donegal.La mère du maréchal n célébré son Ste anniversaire vendredi.Ele fut frappée par la maladie dès le lendemuin, jour de l'arrivée du maréchal au Canada.La famille n été prévenue.Son état est grave.Lady Montgomery est la veuve du Très Révérend Sir Henry Montgomery, ancien évêque de Tasmanie, une garde d'honneur à Darmouth et a commencé sa tournée officielle à Charlottetown et Frédéricton, Le feld-maréchal sera à Montréal mardi et mercredi, Il recevra un degré de docteur en droit de l\u2019université McGill, A Montréal, une démonatration de vétérans aura lieu au Champ de Mars Plusieurs unités de cette région militaire formeront une garde d'honneur, sous le commandement du capitaine P.-E.Labelle, Croix Militaire avec palme, parachuté en France et qui travailla avec le maquis français avant le Jour-D, Le capitaine Labelle fait partie du, Royal 22e Régiment.$350,000 (Suite de ja page 5) Roche, les chefs de division Louis Desloges et Frank Gilmore, le chef de district Jos Arbour et le cher- mécanicien Aristide Séguin, se rendirent alors sur les lieux.Il fallut l'aide des pompiers d'une dizaine de casernes et une douzaine de jets d'eau pour mai- triser les flammes.La partie arrière de la bâtisse s'est écroulée pendant l'incendie et le chef de dis tiict H.Deveault l'échappa de justesse en sautant alors de l'échelle où il se trouvait, à une dizaine de pieds de hauteur.Sans sa présence d'esprit il aurait été sans doute enterré sous les débris fumants.PLUS D'UN MILLION DE $ On nous rapporte qu\u2019au moment de l'incendie, l'entrepôt détruit contenait des tapis évalués à plus d'un million de dollars, ce qui explique l'étendue des dégâts.Plusieurs de ces tapis valaient de trois à cinq mille dollars chacun.Jean Sablon.(Suite de la page 3) la circonférence de la terre.C'est encore le même jeune homme, mé- me sourire, même dynanisme, mé- me charme.Mais cette fois-ci avec des malles toutes pleines de chansons nouvelles, Il vient d\u2019écrire lui-même les mots d'une chanson intitulée \u2018Passé\u2019, qui est assurément tout ce qu'il y a de plus présent, puisque c'est le gros succès du disque et de la radio aux Etats-Unis.(M.Sablon nous a fait entendre ce disque, qu'il avait avec lui).Au cours de sa randonnée de 35,000 milles, Jean Sablon a chanté à Bruxelles, Paris, Rio, Mexico, et il arrive & Montréal.A Mexico, à I'ouverture d'un club fashionable, Jean Sablon chanta lors d'une soirée à laquelle on demandait $10v du couvert.A partir du premier septembre prochain, Jean Sablon chantera au Columbia Broadcasting System, tous les dimanches après- midi à 5 h.30, avec l'orchestre Paul Baron qui, ineidemment, l'accompagne pour ses disques.BON PROGRAMME Jean Sublon fit un voyage-éclair à Montréal en 1944, pour participer à un programme d'Emprunt de la Victoire.Il chantera cette fois trois semaines au \u201cNormandie Roof\u201d.Tous les dimanches, Jean Sablon devra faire un bond en avion pour aller chanter à New-York et revenir à son programme du Mont- Royal, à Montréal.Après avoir charmé notre ville, le sympathique chanteur français ira à Boston où LA PATRIE, LUNDI 26 AOÛT 1946 À PARIS, Conseil des Quatre.pères de la Russie, M.Vyacheslav- M.Mojotov, à accusé, aujourd'hui, l'Australie de vouloir miner l'autorité de la conférence de paix et retarder l'établissement de la paix en Europe.PARIS, 26.\u2014 (PA) \u2014 La Russie serait-elle évincée de la Méditerranée ?Les observa teurs prévolent que les républiques et tout le bloc slave vont se grouper autour de Ia Russie pour essayer de résister à ce qu'ils indiquent comme une manoeuvre concertée des puissances occidentales, pour évincer ln Russie des poui- tlons avancées qu\u2019elle occupe et qu'elle veut accroitre, en direction de la \u201cmer Intérieure\u201d.L'un de ces Indices serait le fat que la Russie a voté en faveur de dix-huit autres mots du préambule au traité italien, lesquels mots reconnaissent que l'Italie a parti- Le ministre aux Affaires étran-¥ cipé à la destruction du régime fasciste et à 1a lutte contre I'Alle- La Yougoslavie demande un billion trois cent millions de réparations de l'Italie La Russie évincée de la Méditerranée ?PARIS, 26.(B.U.P.) \u2014 La Yougoslavie a officiellement demandé, ce matin, la somme colossale d\u2019un billion trois cent millions de dollars en réparations de l'Italie, soit 13 fois autant que le montant accordé à l\u2019U.R.S.S.par le magne.Mais un amendement hole landais, portant que l'Italle aurait déclaré la guerre à l'Allemagne et au Japon, n'a pas ., On a également remarqué l'abstention de la Yougosiavie au vote favorable des dix-huits mots qui ont \u201cpassé\u201d.Les autres indices d'une sérieuse campagne soviétique pour l'intrusion russe en zone d'influence méditerranéenne, Jusqu'à présent considérée comme réwervée à la France, à l'Angleterre et aux Etats Unis, seraient les suivants : 1 \u2014L'appel de l'Ukraine com- tre Ia Grice à l'O.N.U.; 2.\u2014 L'insistance de la You goslavie (pro-soviétique) pour obtenir le territoire italien de la Vénétie Julienne, en Adria tique ; 3.\u2014La note russe demandant à la Turquie d'accorder à Moscou un siège à la Commission de contrôle deg Dardanelles, A HAMILTON l'hon.Louis Saint-Laurent, minis tre de la juatice et premier ministre intérimaire, æ déclaré que le gouvernement fédéral se rendrait A la demande de la commission de la police de Hamilton, qui a réclamé le concours des forces policières d'Ottawa et de ia province d'Ontario.Au cours de l'avant-midi, une dépêche de la Presse Canadienne annonçait que des détachements de la gendarmerie royaie et de la police provinciale de l'Ontario étaient en route pour Hamilton, ou ils doivent préter main forte aux agents de la paix de la ville.Le chef de in police se prétend maintenant incapable de maintenir Ja paix et l'ordre, UNE SEMAINE TRES CRITIQUE Hamliton, 26, (P.C.) \u2014 La grève des métallurgistes, à Hamilton et aux deux autres aciéries de base du pays, à Sault Sainte-Marie et à Sydney, entre dans sa seplième ae- maine, et l'on prétend quo ce sera la plus critique de la grève.Le représengant canadien de l\u2019union, M.C.H.Miliard, & Jancé un tr ses succès lui demanderont la mé- me acrobatie aérienne, pour satisfaire son public d\u2019admirateurs.Las projets de Jean Sablon: un grand film, & Paris, le printemps prochain.II n'en peut dire plus pour l'instant.Ernest PALLANCIO-MORIN Au cours de la fin de semaine Grèves de sympathie HAMILTON, 26.[BUP] \u2014 Un groupe de policiers de la Gendarmerie Royale est arrivé à Hamilton.200 employés de Frost Steel and Wire ont déclaré la grève aujourd\u2019hui et se sont rendus à la grille principale de l\u2019usine de la Stelco, où ils se sont joints aux lignes de piquetage des ouvriers de l'acier.\u201c .#% On a rapporté, au cours de l\u2019avant-midi, que vingt agents de la gendarmerie royale canadienne, de la région de Montréal, avaient reçu ordre des autorités fédérales, de prendre l\u2019avion et de se rendre en vitesse à Hamilton, où leur aide est requise pour y maintenir l\u2019ordre et la paix.défi, au cours de la fin de semaine, à tous les corps de police de tenter de briser les lignes de piqueteurs autour de l'usine de Hamilton par les membres de l'Union des métallurgistes d'Amérique, affillée au C.1.0.et au Congrès canadien du travail.Et M.Millard a ajouté qu\u2019il lançait son défi, quel que soit le corps policier qui interviendra danse le conflit.SUR LES LIEUX AUJOURD'HUE Le commissaire 8.-T.Wood, de la gendarmerie royale, a déclaré, à Ottawa, hier soir, que des officiers et den agents de la police fédérale seraient sur les lieux à Hamilton, au cours de la journée de lundi.Les hommes que l\u2019on envoie à Hamilton viennent de diverses parties du pays, et on les a rappelés spécialement pour cette fin.Partie nulle entre ruraux et citadins Le Dr Adélard Grouix, chef du bureau de santé de in ville de Montréal annonce une diminution des cas de poliomyélite en fin de semaine.Les rapports officiels pour la journée de samedi seule ment sont de 13 cas pour la ville et de 13 pour la campagne, soit un total de 26 cas.Les cas rapportée dimanche ne seront connus que et après-midi LA PATRIE, LUNDI 26 AOÛT 1946 \u2018La santé et l\u2019éducation, voilà notre programme\u201d (L\u2019hon.M.TROIS-RIVIERES, 26.(Par Jos LaVergne, envoyé spécial de la \u201cPatrie\u201d).\u2014 \u201cLa santé publique et l'éducation, voilà le programme du gouvernement de l\u2019Union Nationale.Les compagnies doivent payer des taxes pour aider à l'éducation en cette province.La science est nécessaire.Mais c\u2019est une erreur que de prétendre qu\u2019il peut y avoir de science solide sans religion.Il est du devoir des instituteurs, des autorités religieuses et civiles de prêcher que les principes religieux doivent être à la base de toute culture\u201d.C'est ce que déclarait, après-midi, le premier ministre de la province, l\u2019hon.Maurice Duples- ais, à Trois-Rivières, lors de la pose par lui de la plerre angulaire du nouvel édifice du \u2018High School\u201d des dissidents, rue St-Maurice\u201d.Ce nouvel: édifice remplace Van.clen, devenu trop petit, qui se trouvait près du séminaire.Le vieil édifiée a été vendu au gouvern«- ment provincial pour la somme de 360,000.Le gouv:rnement s'en servira pour y placer tous les services provinciaux.$300,000 Le nouvel édifice, qui a trois éta- &es, coûtera $300 000.Le gouvernement Duplessis à accordé un octroi de $300,000, Etant donné de plus que son anclen édifice, il ne reste plus b cetto commission que $40,000 à verser pour le coût de la nouvelle école, Disons Incldtmment que cette commission n'a jamais connu de déficit, Les revenus annuels sont d'environ $25,000 par année.A l'heure actuelle, 300 éldv a fréquentent l'école A ce \u201cHigh School\u201d, on donne l'enseignement élémentaire et l'enseignement supérieur, C'est la deuxième école du! genre dans la province de Québec.L'HON, M.DUPLESSIS Eu l'hon.M.Duplessis dit encore: \u201cCette école est nécessaire à Trois Rivières et au Cap-de-la-Madelrine.Voilà pourquoi le gouvernement provincial, malgré les nombreux problèmes qu'il a à régler.na pas hérité à accorder une aubvention de $200.000 pour in construetion d'un nonvel édifice, Le p'uple, de 1936 4 1939, a beaucoup recu de Québec.sans qu'il ne lui en coûte, mais.de 1939 à 1944, il a beaucoup payé pour apprendre.\u201cCe qui compte, dit if, dans Ia province de Québec.cest le droit.mais le droit basé sur le \u201cfair play\u201d et sur la constitution.Le progrès dans le Québec est dû & 1a bonne entente entre les deux grandes Tacen.GRANDE RICUESSE \u201cL'éducation, voilà la plus grande richesse.Nos inépuisables rossour- ces naturelles Ne sont rien san: l'éducation.Aucun pays ne peut être prospère sans un bon système éducationnel catholique et protestant.Nous ne dépenserons jamai: trop d'argent pour l\u2019éduration.II ne s'agit pas là d'une dépense, mais d'un placement.\u2018Vous venez de faire bénir par.l'un de vos pasteurs votre nouvelle ; école.Je vous remercie d'avoir en cette délicate pensée.L'éducation doit être basée aur des sentiments religieux profonds\u201d.t M.CAMERON M.A.-Kirk Cameron.président du | comité protestant d'éducation de la province de Québec, rappelle qu'il y n 42 ans qu'il s'occupe d'éducation chez-nous.11 se dit heureux de cons tater que I'hon.Duplessis w'intéres- er au plus haut point à l'éducation, qu'elle soit catholique ou protestante, en cetie province.\u201cIl est de notre devoir de féliciter le gouvernement Duplessis d'avoir passé une loi pour la consoll- dntion des dettén des commissions scolaires de 1a province.Je félicite M.Duplessis de vouloir l'unité au «rns te plus large du mot.8i nous avons A Trois-Rivières le deuxième \u201cHigh School\u201d le plus Important.nous le devons à M.Duplessts, .LES MINORITES \u201cLe gluvernement de Québec a toujours été généreux pour nous.Je dois déclarer que les minorités dans la province de Québec est un samedi exemple à l'univers\u201d.La réunion, qui se fit en plein \u201cBriseurs de grève\u201d M.David Côté, député CCF.indépendant de Rouyn-Noranda à l'assemblée législative, a fait la déclaration suivante, en marge de la grève des tisserands, à Valley- field : Je crois que tous les acts posés depuis le début de cette grève, ain- gl que les déclarations faites par le premier ministre et par son minis tre du travail, l\u2019hon.M.Barrette, om définitivement prouvé que le gouvernement provincial a agi comme briseur de grève, dans cette affaire.\u201cIl a agi de la sorte tout d'abord en envoyant sur les lieux, les agonts de la police provinciale, non pas pour y maintenir Fordre et la paix, mais bien plus pour soutenir les briseurs de grève qui auraient pu vouloir entrer dans l'usine.LE GAZ LACRYMOGENE \u201cEn sccond lieu.l'usage du gaz n'était pas nécessaire, et l'on aurait pu recourir à d'autres moyens pour y assuter Ia paix.Et plus récemment encore.la rencontre du premier ministre et de son minatre du travail avec le président de la compagnie, ainsl que le r°fus de ceux-là de rencontrer les chefs de union des tisserands, prouvent que le gouvern«ment aglt comme briseur de grève.\u201cLa question fondamentale n\u2019est sucunement une affaire de raulaur ou d'idévs politiques.Ce n'est sûre ment pas quelque chefs ouvriers qui auraient pu maintenir en grève des milliers d'ouvriers à Valleyfield, si ces derniers avaient désiré retourner au travail.Le fond de toute l'affaire, c'est que les ouvriers de la filature de Valleyfield ne veulent pas retourner Au travall avec des salaires de famine et dans des conditions Inacceptables.\u201cAu lien d'opérer des arrestations, on aurai, dû plutôt amener les patrons et les ouvriers & se rencontrer et à s'entendre, Les actes du gouvernement.dana cette affaire, sont une menace au mouvement ouvrier \u201cde toute Ia province\u201d.| Etudiant assassiné LONDON, Ontario, 26.(P.C.)- Le cadavre d'Eldon Meredith 23 ane.|\u2019 étudiant en médecinr de cinquième année à l'université Western, à été trouvé par la police sur la réserve indienne, près d'ici.Le jeune homme a été tué d'une balle à la tête et d'une autre à l'estomac.Deux Indiens, trouvés en possession de l'auto de Meredith.sont détenus par la police et l'un d'eux conduisit les agents à l'endroit où le cadavre fut trouvé dans d'épaisses brousssilles.air, était sous la présidence de M.G.-G.Mills, président de la Commission des écotes dissidentes de Trois-Rivières.La bénédiction fut faite par le Rév.A-E-E, Legne.Portèrent aussi la parole: M.H.-8.Billings, innpecteur dea \u201cHigh &chools\", qui représentait le Dr W.P.Percival, secrétaire pour l'éducation protestante, et M.Walter-J.Langston.président de.la Canada lron Foundiies, Celte jeune femme est la première épouse\u201d allemande à être acceptée officiellement par les Etats-Unis, depui, qu\u2019 mis un ben sur ces mariages.C Margarete Roth, de Berlin, qui a épousé un ancien soldat, Jo.eth-C.Roth, de Philadelphie.Retraite fermée La retraite fermie des Jeunes Laurentiens commien:era, le vendredi soir.30 août, pour se terminer lundi midi, le 2 septembre\u201d E.le est organizée pour les jeunes, et le Révérend Pire Lorenzo Gauthier, C.S.V., en sera le prédicateur.Elle aura lien à Joliette à la Maison Querbes.et pour toute Insciiption on n'aura qu'À se mettre en rela- amr assure individus montèrent dans le taxi de M.Benoit Loiselle, 3481, Hutchison.A l'argle des rues Demontigny et t.Ils se rendirent angle des -Timothée et Notre-Dame où deux autres individus montèrent dans le véhicule.Tous quatre signifièrent au chauffeur qu'ils étalent armés et qu'il devait les conduire dans le nord de la ville.À Ahuntsic un des apaches prit le volant et tous se rendirent à St-Auguetin, comté des Deux-Montagnes® SUB LE POUCE La ils enlevérent une somme de 426 au chauffeur, l'abandonnèrent et partirent avec le taxi.Le chauaf- feur revint à Montréal grâce à un automobiliste charitable et prévint la police provinciale.; De bonne heure, hier matin, un quidam montait dans le taxi de M.Roméo Levac, 3531 est, rue Notre- Dame, à l'angle des rues Mont- Royal et Iberville.Le passager se fit conduire à l'angle des rues Rouen Hogan, où, sous la menace d'un revolver, il se fit remettre $20 et la montre de sa victime.I sauta ensuite du taxi et disparut dans Une ruelle.Le gouverneur-général en visite à Edmonton EDMONTON, 26.(P.C.) \u2014 Le feld-maréchal Alexander, gouver- neur-général du Canada.et lady Alexander.sont arrivés, lci, hier soir, terminant la moitié de leur voyage de retour après une tournée dans l'Ouest du pays.Ils quitteront Edmonton, ce soir, tions avec le secrétariat: 152 est, A 11 heures 30, samedi soir, deuxge 7 Deux chauffeurs sont dépouillés Deux chauffeurs de taxi ont été victimes de bandits armés en fin de semaine.Dans le premier cas la victime a été forcée de quitter la ville et s'est fait enlever son taxi.65,000 cigarettes de contrebande La gendarmerie roy « saisi, en fin de semaine, prés de 63,000 ciga~ rettes et appréhendé quatre personnes, dont un chauffeur d'autobus.Celui-ci fut arrêté à Lacolle comme il venait de traverser ia frone tière.La police saisit 9,500 cigarettes qu'il avait dans son véhicule.A St-Jean, deux hommes furent arrêtés avec 36.000 cigarettes.A Ste Georges de Beauce, 18,000 cigarettes furent trouvées dans un auto dont le chauffeur fut arrêté, rue Notre-Dame, Tél.MA, 5539.VOYAGE A NEW-YORK Pour la Fête du Travail $ 29-75 sers à Ave hôtel et promenade en autobux et bateau Mrépart par train CN.R.Rutland VENDRKKDL, 39 AOÛT A 9.10 P.M.heure solaire Voitures \u2018\u2019conch\u201d climatisées Retour mardi matin 3 septembre verage If & Atlamtie City ment 95.73 Simncrive shun retard aux VOYAGES HONE 261 ones, rue Nte-l'atherine Manirénl HA, 3388 LE CHAMP! UNE TRIPLE ASSOCIATION Une triple association réunissant les tabacs à cigarette les plus sppréciés au monde, le ure, Jirgioic ct le Burley, D'UN MELANGE PARFAIT, aux Winchesters un \u201crang\u201d supérieur, dans le domaine du guût et de l'arome.A ceux qui recherchent la ualité constante et la satis- action continue d'une bonne bouffée, les Winchesters prouvent indéniablement que toutes les cigarettes we se valent pes Fier vainqueur du Ki 76e épreuve des Belmont Scakes, qui fut Is plus alléchante, ce poulain slexsa se classe, avec six autres étoiles du turf, parmi ceux qui ont remporté la Triple Couronne.Assault 8 sussi décroché les $30,000.aux Dwyer Stakes, à Aqued touchant ainsi le joli chiffre de 8339,720.Le 12ème des plus gros gagnants dans l'histoire, il à droit, à plusieurs titres, de s'appeles Le Champion.jo entucky Derby, de \"*, et=le Let juin\u2014de ls dé ms © uct, De 19 juin, CIGARETTES Winchester D'un Mélange Pargaie! Membre de ia Canadian Press et l\u2019Audit Bureau of Circulations.O.-L.Pourque.Sec.-Trésorier.uron SOCIAL: 180 eat, rue Sainte- Catherine, Montréal.Téléphone: SA euster 3121 \u2014Echange correspon dant avec les différents services.REPRESENTANTS Toronte, Ont.: Huxh Rose, chambre 201, \u201cudifice McKinnon, Melinda.Toronto, Ont.Teléphones és-Unis: Ralph-R, Mulligan, al.mue an Ave, New-York ABONNEMENTS Edition quotidienne, Canada, 35.00 Edition du dimanche, E Unis, un an .3.50 Autorisé comme envoi postal de la Deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa, MONTREAL, 28 AOÛT 1048 Ea garde centre la contagion! +.sn TI faut enrayer la paralysie infan- bile.LA Redoublons de prudence à la veille de la réouverture des écoles.».s Que de petites blessures, appa- temment négligeables, finissent par causer l'empoisonnement général et la mort! 4 ss Le ministère de la Santé et du Bien-Etre social nous rappelle avec raison que les moindres plaies peuvent ouvrir La porte à des infections Eraves.I est donc important de surveiller même les Contusions secondaires et les ccchymoses, On peut les traiter à l'eau froide, On devrait même porter une plus grande attention aux échardes comme aux ampoules, vs Pour ouvrir les ampoules, ser- ver-vous d'une niguille stérilisée et touchez légèrement à l'iode l'endroit où vous ponctionnerez.Après avoir exprimé l'eau ou le sang, couvrez d'un peu de vaseline puis d'un léger pansement protecteur.S'il se produit de la rougeur autour d'une ampoule, adressez-vous au médecin.N'attendez pas que l'empolsonnement se développe et devienne incontrotable.v +.L'enievement des échardes eat soûvent Mévessaire.Cette simple opération exige plus d'adresse qu'on Be l'imagine, Voici ce que conseille à cet égard un hygiéniste, St Pé- charde n'a pas pénétré profondément, on peut l'enlever aisément en prenant ls précaution de stériliser l'aiguille ou le couteau dont on ne sert, Ceci peut se faire en les passant dans la flamme ou en les faisant boullll pendant cing minutes.Après avoir enlevé l\u2019écharde, on presse sur la plaie pour In faire saigner un peu, puis on applique la teinture d'lode (ou Mercure au chrome) et un pansement, 81 l'écharde est entfre profondement, c'est affaire à un médecin et non à um novice en pansements à l\u2019enlever.En essayant de la retirer, on risque de l'enfoncer plus profondé- -ment, ce qui peut amener des conséquences graves.Appliquez de la teinture diode (mercure), puis un pansement, et alles chercher le médecin au plus tôt pour ne pas donner aux humeurs deg tissus In chance d'amoilir le bois Les mots qui vivent Le ciel défend, de vrai, certains contentements; Mais on trouve avec lui des accommodements.(Moliére, Tartuffe.be.8.) dcte IV, LA PATRIE, LUNDI 26 AOÛT | Au Conseil législatif Les trols nominations que vient de faire le gouvernement provincial font sccéder au Conseil législatif deux avocats et un homme d'affaires qui contribueront certainement à maintenir le prestige et le rôle utile de notre Chambre Haute.L'hon.M.Duplessis a pu avec raison faire l'éloge des nouveaux titulaires, los hon.J-Olier Renaud, Gérald Martineau et George-B.Foster, qui ont, chacun dans sa sphère, donné les preuves d'un sens civique que le gouvernement désirait mettre au service de la province.Les nouveaux conseillers législatifs sont tous trois jeunes et sont ainsi assurés d'une longue cmrrière politique au service de leurs compatriotes.Le Consell légialatif de la province fournit aux hommes d'action l'occasion de participer utiiement à l'administration de le chose publique; c'est la chambre de revision des projets de loi qui ont leur origine à l'Assemblée légie- lative et à ce titre son rôle n'est ni superflu ni inefficace.Les gouvernements ont à tour de rôle maintenu ja tradition d'y poster des hommes de premier plan et cette tradition se trouve hautement maintenue par les nominations que vient d'annoncec le premier-minis- tre de la provinoce.- te résultat des grèves Québec perd sa chance par E.LETELLIER de SAINT-JUST Il faut retenir et méditer les courageuses paroles prononcées par le ministre du Commerce de la pre vince, M.Paul Beaulieu, au congrès de la Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes, à Rimouski : \u201cIl n'y a ni raison acceptable ni excuse possible, a-t-il dit, pour la situation pénible créée par les gre- ves dans notre province\".Cette affirmation peut paraître trop catégorique dans sa généralisation mais elle est fondée sur une juste appréciation des faits.Les revendications ouvrières qui se multiplient & l'heure actuelle sont le résultat d'un programme concerté du travail syndiqué en vue d'une meilleure rémunération du travail et il n'y a rien A dire contre le désir des ouvriers d'améliorer leur état; lle ont strictement droit à une rémunération raisonnable de leur labeur, à un salaire qui leur permette de vivre convenablement.Ce n\u2019est pas contre cela que s'est élevé le ministre du Commerce, mais contre les conséquences désastreuses qu'impose à la province je vague de grèves qui paralyse présentement la production.S'il est vrai, comme le dit M.Beaulieu, que la province de Québec est en train de manquer l'occasion d'établir son commerce d'exportation, parce qu'elle n'a pas à offrir les produits qui trouveraient à se vendre présentement à l'étranger, les travailleurs seront les premiers à souffrir de ce ratage.Plus de 2500 nouveaux établissements industriels se sont ouverte dans le Québec depuis la fin de la guerre, preuve de l'initiative du capital et de la bonne réputation de notre population ouvrière, Ces Industries sont venues chercher dans notre province une main-d'oeuvre experte, fournie par une population labo- rleuse et paisible, qui & donné la preuve de son savoir-faire durant la guerre.De la sorte, notre pro- vince est assurée d'un essor indus 1940 triel constant durant la période de rétablimement que nous traversons; elle est aussi assurée d'une production abondante, pour la m- tisfaction de nos propres besoins et de ceux de l'étranger.La désorganisation économique créée par les grèves compromet tout cela, cependant.Le ministre du Commerce estime que notre M- gislation industrielle permet aux travailleurs de faire valoir leurs revendications par des moyens pe- cifiques, sans paralyser la production et c\u2019est ce à quoi devrait tendre le travail syndiqué.e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ Au Conseil de l'instruction Deux nominations La nomination de Me Antoine Rivard et de M.J.-À.Savoie au comité catholique du Conseil de l'Instruction publique apporte à cette institution qui régit l\u2019enseignement primaire dans notre province la collaboration.de deux hommes de lof, au surplus citoyens de marque.dont le jugement, le sens civique et le dévouement à la chose publique serviront efficacement la grande ~ause de l'avancement intellectuel de nos compatriotes.Me Antoins Rivard, bâtonnier général de 1a province, à déjà fourni une carrière juridique remarquable et a fait preuve, dans tr \u20184 I:s circonstances, d\u2019une activité et d\u2019une sincéri- é de conviction qui continuera d'inspirer ses ne* - au Conseil de l'Instruction publigqu .Le notaire Savoie, qui tient étude depuis de nombreuses années à Montréal, est avantägeusement connu dans les milieux professionnels et, comme l'a fait observer le premier-ministre, |} est bien au courant des conditions sociales dans nos régions rurales, Ces deux nominations complètent les cadres du comité catholique du Conseil de l'Instruction publique, où la loi stipule qu'il doit $ avoir un Nombre égal de représentants laïques et de membres de la hiérarchie ecclésiastique.Le gouvernement à eu la main heureuse en choisissant Me Rivard et Me Savoie.[Chez les cheminots ; ® Exemple à Suivre L'heureuse issue des négociations entre fe Chemin de Fer Canadien National et ses employés, concernant la revision de l'échelle des salaires, mérite d'être signalée et louée sans réserve, à cette époque où nous assistons à de si graves querelles dans notre monde industriel.Ces négociations se sont poursuivies dans le meilleur eupeit et ont abouti à un règlement qui devrait servir d\u2019exemple au monde ouvrier canadien.Les cheminots forment une forte Proportion de l'importante classe sociale constituée par les travailleurs syndiqués et leur attitude sur la question des aslaires, qui est l\u2019objet d'une si funeste agitation dans certains cas, est la preuve d'un esprit de conciliation que les unions trouveraient finalement profit à pratiquer.Les employés du Canadien Natio- nel ont obtenu une augmentation de salaires de 10 sous l'heure, ré troactive au ler juin dernier.Ile respectent de la sorte la limitation à laquelle Je gouvernement fédéral s'est arrêté et qui.de l'avis des économistes, est imposée par la nécessité de maintenir te contrôle des prix au Canada.Tous les travall- leurs ont le même Intérêt à voir le contrôle des prix maintenu, car leur bien-être en dépend.C'est ce que les employés du Canadien Na- tional ont compris et lis méritent d'être félicités de leur attitude intelligente, bamée sur une ooncép- tion claire des nécessités de l'heure présente.réunion de septembre Espagne et veto La réunion annuelle de l'ON.U., qui s'ouvrira dans les environs de New-York le 23 septembre prochain, n'aura de signification véritable qu'autant que la conférence de paix de Paris aura plus où moins réussi.Il est bien évident qu'il est vain de songer à une organisation pacifique du monde, tant que les traités de paix mettant fin aux hostilités n'auront pas été adoptés.Et ces traités de paix, pour atteindre leurs fins, doivent respecter les exigences de l'équité.Sans connaître toutes les questions qui seront inscrites à l'agenda, il on est toutefois qui parals- sent singulidrement explosives.Il faudra revenir sur la question de l'Espagne \u2014 le discours de M.Molotov à Paris écarte tout doute sur lintransigeance de la Russie eo viétique à ce sujet.1} existe pourtant assez d'occasions de discordes sans en rechercher de nouvelles.Or, affirmer que l'Espagne actuelle constitue un danger pour la sécurité mondiale, c'est de la haute fantaisie.C'est vouloir brouiller les cartes, c'est surtout travailler a établir dans la péninsule ibérique une tête de pont communiste.Les délégués auront aussi à étudier la question du veto.On n\u2019en saurait exagérer l'importance.Tant que le veto subsistera, il sera impossible de songer à une véritable organisation du monde.Mais l'on se demande aussi comment espérer convaincre la Russie d'abandonner celte arme qui s'est révélée si efficace pour elle jusqu'ici?Malgré les solides thèses qu'il sera facile d'exposer contre cet arbitraire, i} y a lieu de craindre que le délégué russe ne recoure au veto.pour maintenir le veto.D'autres questions surgiront sûrement d'lei Chacune exigera des membres de l'ONU.un profond désintéreusement national.En sommes-nous rendues à çe point de perfection ?mentembre.| Panthéon montréalais ® Jean Cavelier, Sulpicien L'abbé Jean Cavelier était Sul picien, vicaire à Notre-Dame de Montréal.Frère de l'explorateur Robert Cavelier de La Salle, à fut chargé d'accompagner celui-ci dans ses expéditions dans le Sud.L'histoire des deux fait partie de celle de Montréal.Jean Cavelier miquit à Rouen, \u20acN 1636.A 28 ans i entra aw Séminaire de St-Sulpice à Paris, Après 30m ordination, en 1662, @ fui envoyé ax séminaire de 8t-Bulpice de Ville-Marie, où i devint vicaire.Son frère Robert Cavelier de La Salle, l'y resoignie l'année suivante.Mais ses plans d'exploration parurent une chimère rui- neuss à l'abbé Jean, tout comme à un bon nombre d'autres, Le Sul piclen fit tout en son pouvoir pour faire abandonner à Robert l'idée de ses exploits.I ne réussit pas.Æn 1684, 4 rentra en France, Le supérieur de 8t-Buipice, le saint homme Tronson, désigna l'abbé Cavelier pour servir d'auménier à son frère dans le voyage au Mext- que, en 1684.Le Suipicien obéit à son supérieur, Aprèe que l\u2019explo- PRONOSTICS Une grande mas- de forts pres- a, au-dessus du mord du Québec / et de are domine, is jours, les condi- lions atmosphériques locales.Rien ne baisse encore prévoir de chante.L'air est Taser humide, doasant, peadant la journée des averses et, pendant la nuit, des brouillarde.Régions de Montréal, des Cantons de l'Est, de Québec et de la baie Comeau: Vemts légers.Averses dans la journée; nuageux dans la soirée.Régions d'Ottawa et des Laurentides: Nuageux avec averses, puis beau Régions du St- Maurice - a \u201cLac Se Jean: Averses, puis beau, \u2014\u2014 rateur eut construit le Fort St Louis au Texas, l'abbé Jean le auivit encore dans la poursuite de son voyage.Ce fut pour être té moin de son assassinat.Un témoin du fait rapporte que dans cette circonstance, le prêtre se montra à toute La hauteur de la sublimité de notre religion, pardonnant aux assassins, s'offrant à subir le méme sort et! empéchant ses compagnons de massacrer les assassins à un moment propice, Le Bulpicien rentra en France en 1688, pour faire rapport de l'expédition au miniatère de la Marine êt à ses aupérieurs.Il mourut es 1780.Eugène STUCKER BRIÈVETÉS par Maurice HUOT Espérons que la\u2018paix naissante à Paris ne sera pas paralysée par la poliomyélite.« + = Le \u201cWarrior\u201d ou guerrier, porte avions canadizn, s'est échoué en remontant le fleuve St-Laurent, Sé la guerre elle, pouvait géchoucr ! % 3» C'est & la conférence de Pais que l'on apprend que l'on ne peut contenter tout le monde et sun bère.s = 3 Avoir de belles manières, c'est procéder de la bonne manière, c + + Ceiu prend de lu mémoire pour oublier certaines occasions péné bles.+ C\u2019est souvent dans les coulisses que l'on trouve les gens les moine coulants, = = « Les journaux persistent à parler de choses indispensables Aux collé siens.Qu'ils n'oublient donc pas un professeur, ¥ 8» La plus grande de toutes les fail lites, c'est in faillite de l'intellé gence.* » Ceux qui vivent des grèves ont intérét à Jes prolonger, car eur, c\u2019est avec la grève qu'\u2019ila se font un budget, aw lieu que les autres grévent leur budget.Preatil mener à la fortame?| L'oiseau bleu A côté de ceux qui ont eu le génie d'avoir une idée ingénicuse et Ia chance d'en profiter, combien d'inventeurs Incompris ont vécu et sont morts mirérables tandis que l'humanité ne gloritiait de leurs travaux! Je craina pour le sort d'Agapit, qui croit atoir crét un robut ausst nécessaire au fermier que sa fave cheuse mécanique, Dépossédé À chaque été de la moitié de son grain par des bandes d'étourneaux qui saccagealent ses champs ot qui fle nisauient par Y'habituer aux, épous vantalls \u2014 à tous les épouvantalls en manche A balal, habiliés des hardes du propriétaire et dont ls (Suite à la page 21) i suds i Sint, LA PATRIE, LUNDI 26 AOÛT 1946 Le congrès des Jeunes Chamb/es M.Duplessis dénonce la centralisation comme dangereuse à l\u2019unité du pays RIMOUSKI, 26.\u2014 \u201cLes deux plus graves dangers qui nous menacent sont actuel lement le communisme et la centralisation des pouvoirs qui est un symptôme du communisme\u201d, disait en substance M.Maurice Duplessis, premier ministre du Québec au dixième congrès de la Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes qui se tient actuellement à Rimouski.Plus de sept cents délégués, venus de toutes les régions de la province, assistertt'à ce congrès qui marque le dixième anniversaire de la fondation de la Fédération.Et pour la première fois les dames sont admises aux délibérations du congrès.M.PAUL BEAULIEU Le maire de Rimouski à souhaité la bienvenue aux congressistes, samedi après-midi, après quoi le ministre du Commerce, M.Paul Bcau- lieu, a adreasé la parole, pour demander & nos jeunes hommes d'affaires de toujours se tenir sur la brèche pour ne pas laisser le Québec à l'arrière des autres provinces, Il dit que le gouvernement avait à coeur de rendre justice à tous et que Québec possédait la législation sociale la plus progressive du Canada.Il dénonça les agitateurs et dit que plusieurs grèves n'avaient pas actuellement leur raison d'être dans Ia province.\u201cElles nulsent à l'essor de la pro- vine.\u201d, dit-il, LE PREMIER MINISTRE Dans le discours qu'il pronon- gait hier soir, M.Maurice Duples- «is dit que seul le respect de la Confédération pouvait assurer la palx sous toutes ses formes au Canada.\u201cLa Confédération, dit-It, dont on va célébrer l'an prochain le quatre-vingtidme anniversaire, fut le fruit des délibérations d'hommes de race, de religion et d'intérêts différents qui ont voulu s'unir en vue de.faire une grande nation.Or c:tte Confédération a été éta blie sur certains principes essentiels auxquels le temps ne peut porter atteinte.Or la violation de \u20ac:s principes met en danger l'avenir lui-même du pays.\u201cL'esprit de la Confédération nc peut être anuvegardé que dans le respect des droits acquis et sanctionnés que par la décentralisation constitutionnelle, administrative et judicinire.Québec ne demande aucune faveur, mais il demande le respect de ses droits et des engs- gements contractés envers lui.On traverse actuelement une heure grave de l'histoire du Canada et l'avenir du pays dépend des décisions que l'on prendra d'ici quelque temps.COLLABORATION MAIS NON FUSION \u201cNous sommes prêts plus que quiconque à collaborer avec le gouvernement fédéral pour faire du Canada un pays fort et puissant.Mails collaboration( ai-je souvent dit, ne signifie pas fusion nl le sacrifice de nos draits et l'on ne peut accepter une collaboration qui serait basée sur la violation de l'esprit même de la constitution et aur l'établissement d'une bureaucratie fédérale.Une telle bureaucratie irait à l'encontre dea principes démocratiques et son développement signifierait a hrève échéance la disparition des droits des provinces\u201d, Le premier ministre dit ensuite que la mentalité qui présidait à 12 centralisation était de nette ins piration communiste.\u201cCommunte me et bureaucratie centrallsatrice aont proches parents.dit-il; la centralisation est le plus dangereux symptôme du communisme envahissant\u201d, M.Duplessia rappela éga lement qu'il avait toujours vu clair et qu'il y à dix ans déjà il Ot adopter une loi pour lutter contre le communisme.\u201cSi l'on avait adopté la même attitude ailleurs Ajouta-t-ll.nous n'aurions peut-être pas à déplorer aujourd'hui les plonnage communiste au Canada\u201d.MINISTERE DE LA SKUNKSSE Au sujet du ministère de la Jeuncese, le premier ministre dit que tant que le lieutenant-gouver- neur n'aura pas sanctionné la no- « mination de son titulaire, pourrait annoncer officiellement son nom, mais qu'il serait assermenté d'icl une dizaine de jours 11 dit que vu les nombreux problèmes qui se poseraient à ce ministère, celui qu'il avait nommé ne pourrait s'en \u2018sauver\u2019.M.LEON CASGRAIN Le député de la Rivière du Loup, M.Léon Casgrain, ancien procureur général de la province, adressa également la parole aux congressistes.Il dit notamment en sou- rlant aux ministres qu\u2019il avait re marqué une certaine amélioration dans l'administration du gouvernement de l'Union nationale, mais que cette amélloration devrait aller \u201cjusqu\u2019à la rétrocession du Labrador dont on avait frustré la province de Québec par décision du Conseil privé\u201d.M.EDGAR GENEST Le président de la Chambre de Commerce du Québec, M.Edgar Genest, de Montréal, mit les jeunes en garde contre les apéculations folles qui se pratiquent souvent au détriment de l'industrie, dit-il.I] a conatillé aux industriels canadiens- français de ne pes chercher à centraliser l'industrie et de demeurer dans leurs localités respectives plutôt que de chercher à émigrer dans les grands centres.Les congressistes ont également tenu au cours de la journée d'hier de nombreuses séances d'études.Le thème du congrès cette année est \u201cM.Duplessis ccopère avec son ami Drew\u201d (M.Denis) \u201cLe chef de l'Union Nationale, M.Duplessis, prétend être venu à Ottawa, à la Conférence fédérale-pro- vinciale, avec un extrême désir de coopérer et de collaborer.C\u2019est exact.Et, en fait, il a coopéré et collaboré.Ce ne fut toutefois pas avec le gouvernement fédéral, mais bien avec M.Drew, le premier ministre d'Ontario\u201d.C'est ce que déclarait.samedi soir, à ln radio.Me Azellus Denis, député libéral fédéral pour le comté de Montréal-St-Denis.Et il ajoutait: \"M.Drew, qui est un impérialiste notoire.n\u2019a pas de meti- leur ami dans la province de Que bec que le premier ministre Du- plessis\u201d.\u201cA Ste-Thérèse, dit-il, dimanche dernier, on a entendu de grandes envolées oratoires, on à vu des orateurs poser en défenseurs de droits les plus sacrés et les plus allénables ils ont demandé de res pecter le pont du présent qui relle un grand passé à l'avenir.pour me servir de leurs charmantes expressions! Pour assurer & la province de Québec, ses droits les plus sacré et les plus inaliénables; pour respecter comme 1ls le disent, le pont du présent.j'ai plus confiance au très honorable Mackenzie King, au très honorable Louis St-Laurent et les autres chefs libéraux, qu'en Messieurs Bracken, Drew et Du- plessis.Mais non, mes amis de l\u2019Union nationale.le très honorable Mackenzie King est trop au- dessus de vos Insinuations malvell- il ne) @ Futur Ministre .\u2014 L'hon.Maurice DUPLESSIS, pre- tmiee ministre de Ia province, par lant hier soir à Rimouski, devant les membres de In Jeune Chambre de Commerce, réunis en congrès, a déclaré que, d\u2019ici 10 jours, le Ileute- nant-colonel Paul SAUVE, député de Moux-Montagnes, sera nommé ministre de la jeunesse et du bien- être social, dans son cabinet.On à ssuvemance que ce nouveau minis tère n été créé, lors de ia dern:ère session provincisle, par une loi spéciale.l'adoption des résolutions et l'élection du nouveau président de la Fédération.lantes et sans fondement.pour que nos gen de Québec vous croient.Monsieur King est trop universel lement respecté comme un homme de bien intègre, pour que la vérité soit de votre côté.Il a trop fait pour les gens de chez nous pour que vos discours démagogiques n'effleurent un jugement sain\u201d.Purge à Moscou MOSCOU, 26.(PA) \u2014 Deux courts paragraphes, sous un titre modes te, en dernière page du journal \u2018\u201cIzvestia\u201d, annonçaient en fin de acmaine le congédiement de Maxi- me-M.Litvinoff comme sous-minis- tre aux Affaires étrangères soviétiques.La \u201cPravda\u201d annonce de son côté un bouleversement complet dans le personnel du parti communiste de l'Ukraine et le renvoi de plus de la moitié des chefs ouvriers de ce parti.M.Jacob Alexandrovitch Malik, ex-ambassadeur de Moscou au Japon, a été nommé au poste de sos ministre des affaires étrangères soviétiques.Le méme honneur a été conféré à Fedor T.Gussev, ex-am- bassadeur russe en Grande-Breta- gne et au Canada.M.Gussev fut membre de l'état-major de M.Molotov, lors des dernières conféren- \u201ces de la paix.M.Malik et Gussev sont deux hommes encore jeunes et qui sont sortis rapidement de l'obscurité relative pour occuper de hauts pos- les administratifs.Ils travailleront désormais de concert avec MM.Vishineky et Vladimir Dekanozov au ministère des Affaires étrangé- res, ° Quant à M.Litvinoff, son Influence comme diplomate s'évanoulssait rapidement depuis quelque temps.Staline fit lui-méme récemment remarquer qu'il fallait que les Russes \"découvrent leurs propres ar- reurs pour les corriger sane retard s'ils voulaient marcher dans la vole du progrès\u201d.Pour les citoyens des Etats-Unis Les personnes qui étalent autrè- fois eltoyens américains et qui pourraient avoir perdu leur el- toyenneté américaine en votant au Canada depuis le 13 janvier 1941, et avantale 6 août 1946, peuvent, si elles le désirent, se présenter ou écrire au bureau consulaire américain le plus proche où leur cas pourra être exa- miré à nouveau en vue de rega- goer leur citoyenneté américaine.Les personnes intéressées devront soumettre la preuve de leur droit à la \u2018toyenneté des Etats- Unis, v.g.certificats de nalssance ou de naturallsation.Tout droit à ce privilège expirera le 6 août 1947.Il est à noter que les citoyens américains votant dans une élection à l'étranger après le 6 août 1946 perdront leur citoyenneté américaine et ne pourront la re- L'exposition de Sherbrooke SHERBROOKE, 26.\u2014 L'exposition de Sherbrooke bat son pleis pour la 3ème journée en dépit du fait qu'elle n'a pas été \u201couverte\u201d officiellement.En effet plusieurs averses qui ont détrempé le sol ont empêché ls cérémonie d'ouverture d'avoir lieu.Irhonorable M.Johnny Bourque, ministre des Terres et Foréts, et M.A-C.Ross, président de l'Association d'agriculture des Cantons de l\u2019Est, devaient adresser le parole.Les amusements sont nombreux.Le cirque est celui de Conklins.On note aussi les \u201cFollies\u201d de George Hamid et les chauffeurs de la mort de Luck Lott.Aujourd'hui c'est la journée des enfants.[ls jouiront de tarifs de faveur.On commencera égaiement à attribuer les prix de l'exposition.En dépit d'un mauvais début, les directeurs de l'exposition sont confiants de remporter le plus grand gagner par la -néthode ci-haut.paie hebdomadaire.a périenes \u2014 par semaine \u2014 perirunent.indifférent - - Gten-françain préféré lève cm Zièrie classe \u2014 avec de camions \u2014 pays toutes les carte de pétence requise vétérans profèrés ni qualifiés.275 ouest semaine et pus.1 TYPISTE \u2014 Exir'rience célisuiaire \u2014 $115.per mois.$20.par semaine.145.p * mois, \u2014 très bon salaire.Pheure et plus.- $12.30 par sem.ine.l'heure.Humphrey Mitchell MINISTRE DU TRAVAIL MENUISIERS \u2014 Pour travciller sur les navires \u2014 réparages nde ex; nationalité ou langage indifférent \u2014 48 heures succès de ces dernières années.La Serice mational de Placement présente un tableau partiel des occasions d'embat- chage que son bureau local met à votre disposition.POSITIONS POUR HOMMES OPERATEUR DE \u201cSANOTYPE* \u2014 On demande un opérateur de linetype pour travail du soir \u2014 expérience requise \u2014 bunne Instruction \u2014 Age Indifférent \u2014 bilingue \u2014 Canadien-fiunçais préféré\u2014permancet Fénéraux \u2014 MONTEUR DE LIGNES \u2014 Pour construction de transmission \u2014 devront avoir leurs vullls \u2014 expérience \u2014 Age vioyen \u2014 Age ou nationalité indift}rent \u2014 travail & Baie Comeau \u2014 Transport avancé et remboursable après 3 mois sur chaque paye \u2014 location ct pension pur 1a Cle \u2014 2 heures de temps extra tous leg jours.O\u201cTEEPLE JACK\" \u2014 Demandé pour conracteur en structure de elochers et cariilens \u2014 expéricnce requise expérience \u2014 Canadien-trançais OPERATEUR \u2018MACHINE MULTILITI \u2014 22 & 25 ane \u2014 expérien-e nécessaire \u2014 benne éducation - Cange dien-français où bilingue \u2014 de 9 à 3 hrs \u2014 35 hres par semaine \u2014 ol qulifié deviendra permanent, MENUISIER \u2014 Pour contracteur \u2014 expériunee dans ie finiczage \u2014 Axe devra avoir ae: outils - ctirte de compétence \u2014Cana- permanent \u2014 semaine de 44 hes.35 à 40 ans \u2014 salaire seiom ent \u2014 Pcrmanent.\u2014 Pour opérer r:richine Multilith SPECIAL MÉCANICHEN (GARAGE) \u2014 Homme avec explri ses outils, \"ir répaser les moteurs ser 1.0707 (2 44 hrs \u2014 permanent \u2014 \u2014 Âge et langage indifféreniy = Notre-Dame Positions pour jeunes filles 1 STENO-DACTYLO \u2014 Canalienne-fronçaise préférée \u2014 bilingue \u2014 un peu d'expérience dem.ndé \u2014 cilibataire si possible \u2014 $18.00 par bonne instruction \u2014 bilingue \u2014 23 à 30 ans 3 VENVEURES \u2014 Expérimcntées dans In vente de vêtements de dames \u2014 Conadienne-française \u2014 bilingue \u2014 propre et disitaguée \u2014 $15.à 1 SFENODACTELE \u2014 Bilingue \u2014 célibataire \u2014 expérience 22 à 30 am 1 *PENOGRAPHE (SENIOR) \u2014 Pour aller travailler & Peterborough, Ont.\u2014 expérience \u2014 bilingue \u2014tnutes dépenses de transport ;yéts-= 1 SOUDEUSE D'EXPERIENCES \u2014 Pour souder médatil - nd Er rt Ye célibataire \u2014 sue de 3 PRIFAREURES DE CMAPEAUX \u2014 Expérience \u2014 langage indifférent \u2014 L'ALISINIERE \u2014 Cul ine canadienne \u2014 repas du mid) \u2014 75 » Jur - expérience requise \u2014 carte de sant! \u2014 parlant ra Age Indifférent \u2014 $25, par semaine plus repis.4 VERIFICATRICES \u2014 Pour vérifier le linge tu département de \u2014 Pp » d'expérience nécessaire \u2014 13 À 25 Paton ae rece 305 ouest Ste-Catherine Ayez recours sans scrupwies à votre bureau lecal da Service national de Placement.Ni est là pour répondre à vos besoins et à coux de votre collectivité.MINISTERE FÉDÉRAL DU TRAVAIL A.MacNamara SOUS -MINISTRE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 d iv Réponse à Tous Q.\u2014Je viens vous demander de régler une discussion, j'ai soutenu contre un copain de travail que Victor Delamare était actuellement lo roi de la force musculaire et qu'il a battu tous les records, mais cet homme ne pense pas comme moi, Je voudrais savoir si j'ai raison ou non.Delamare a-t-il fait partie du corps de police de Montréal?Je vous demande le détail des dix hommes les plus forts au monde, leur nationalité et leurs prouesses.Vous me donnerez aus si les sources de vos renseignements \u2014 UN QUI VEUT SAVOIR.R\u2014Vous devez être encore blen Jeune pour croire que vous pouvez convaincre votre prochain de votre opinion quand il en a une autre et blen arrétée.de ne trancherai pas le problème posé, tout de go comme ça, c'est votre adversaire qui m'en voudrait ensulte.La discussion existe au sujet des hommes forts depuis toujours et ce n'est pas moi qui puis concilier toutes les opinions, vous pensez bien.Mes sources de renselgne- mrats, Je les ai prises let à notre bureau de sport, auprès de nos rédacteurs sportifs.Voici: Victor Delamare, pour son polus, est certes l'un des hommes les plus forts du monde.Ne pesant que 135 à 160 livres, H n établi de nombreux et divers records, tant dans sa catégorie des poids moyens ou dans celle des poidslourds.Livre pour livre, Delamare fut d'une force extraordinaire, mais des leveurs de polds plus lourd que lui, ont établi des records plus imposants et naturellement, nous voulons parier de records approuvés par les associations établies.Victor Delamare a fait par- tle de plusieurs forces consta- bulaires et I! ve peut qu\u2019il ait été policier à Montréal mais pour une bien courte période, Chaque siècle à eu ses bom- mes forts et au Canada, l\u2019immortel Louis Cyr fut l'as de la force.Nous n'avons pas la liste des dix meilleurs hommes forts de tous les temps mais nous la publierons si nous sommes asses fortuné pour en obtenir l'identité quelque part.Q J'aimerais avoir la recette du ghteau froid, ce gâteau se fait avec des biscuits et de la glace, \u2014 QUI APPRECIE VOTRE COURRIER.R.\u2014Vous faites une glace Épaisse au chocolat que vous démélez au café chaud et très fort, vous ajoutez l'essence de votre choix, vanille ou érable, vous versez cette glace sur des biscuits séparés par morceaux et vous tournez beaucoup pour que la glace couvre complètement ces biscuits.Vous déposes ensuite dans une lèchefrite rectangulaire doublée d\u2019un pa- pler ciré, vous placez au froid Jusqu'à ce que ce soit prix.Q.\u2014Je vous écris au aujet de verrues qui me couvrent la main et que je ne sals comment traiter, etc, ete.\u2014 QUI NE MANQUE JAMAIS VOTRE COURRIER.R.\u2014Voyez votre médecin ou un spécialiste en traitement de beauté, les verrues n\u2019enlèvent de différentes façons, solt au nitrate d'argent ou par traite - menta électriques.C'est le meilleur moyen de vous en débarrasser, tous ces petits truce que vous avez ensayés sont des fantaisies qui ne valent pas grand\u2019chose.Hélène PREZEAU.Coupons \u2018valides BEURRE : Coupons R-10 à K-18 Inclusivement.SUCRE-CONSERVES: Coupons 8-1 à 8-25 inclusivement.VIANDE : Coupons M6 à M-50 Inclusivement et coupon Q-1.RE: Infractions aux prix.Pour vos plaintes, appeler Île Service des Consommateurs, Commission des prix et du commerce, PL.1381, loc.M4, mémorable facon, lors de Un groupe de veuves des héros de la seconde grande guerre.ainsi que leurs enfants ont été les invités de Mme FRANKLIN-D, ROOSEVELT, à un pique-nique, à Hyde-Park.La réception eut Heu sur le terrain où le roi et Ia reine d'Angleterre avaient été reçus de leur venue em Amérique.Maintenant que les gouvernements cachées jusqu\u2019à maintenant, Quelques-unes de ces magnifiques histoires de guerre ont une fin tragique comme celle racontant la mort de Violet Stzabo, que l\u2019on croit avoir été tuée par la Gestapo pour son activité dans le mouvement de la résistance.D'autres, telle l'aventure d'Odette Samson, se terminent comme au cinéma.En effet Mme Samson doit épouser bientôt l'officier britannique dont elle a protégé la vie pendant deux ans.Elle subit la torture, on lui brûla le dos à l\u2019aide de fers rouges, on lui arracha les ongles des pieds, dans une vaine tentative pour la faire parler, COMME AU CINEMA \u201cJ'espère épouser Mme Samson\u2019, bientôt, a déclaré le capitaine Peter Churchill, lorsqu'on l'interrogea à ce sujet.Mme Samson a reçu la Croix George pcur «on acte d'réroïeme.Elle fut captuvée en même temps que le capitaine.en Franca et elle persuada la Gestapo qu'il n'était pas en mission.Le capitaine Churchill, qui n'a aucun lien de parenté avec l'ancien wiemier ministre, réussit à faire passer quantité de messages en Angleterre d'où l'an dirigeait les actes de sabotage.Le colonel Buckmaster a divulgué que Mme Samson et Mme Stzabo faisaient partie d\u2019un groupe de 38 femmes amenées en France pour faire la liaison entre le mouvement de la Résistance et les forces britanniques.Leurs activités ont raccourci la guerre de six mois, Douze de ces femmes ne sont pas revenues.Mme Samson fut remise aux troupes américaines, à la libération.Elle persuada le commandant allemand de la conduire vers les li- &nes américaines et lorsqu'on la trouva elle tenait le commandant en joue avec un revolver, Retraites fermées Au Couvent de Marie Réparatrice, 109$ Mont-Royal est, Outremont, retraites fermées septembre, du 8 au $, pour flancées par le R, P.Pages d héroisme écrites par des mains de emmes LONDRES, 16.(P.A.) \u2014 L'héroisme des femmes qui ont agi cemme agents secrets an cours de la guerre se fait Jour dans nombre de faits, FIN TRAGIQUE + alliés racontrent des pages tenues NATAIJE SHCRAN, de Linden, N.oJ,, passe de iungues journées à faire bouillir de l'huile dans ces Plats de platine, évalués à 82,000.Elle fait des expériences de laboratoire sur les produits du pétrole.Un des principaux tests consiste à analyser la cendre de ces produits, pour cela, il faut Jen brûler à de hautes températures dans des récipients qui ne fondent pas.la platine est le métal par excellence, @.Gagné, C.R.V.; du 12 gu 18, pour jeunes filles, par le R, P, Gayithjer, di fe 14 aud pour dames et de- moise! 3 #ie H.P, Suivator, Ou au 20 septembre, pour Jeunes filles, : LA PATRIE, LUNDI 26 AOUT 1946 Pour les Gourmels COTELETTES DE PORC & côtelettes d'un pouce d'épaisseur, 54 de tasse do sucre Chili, 3 \u20ac.à tb.de jus de citron, 3 c.à tb.d'olgnons râpés, 34 c.à thé de moutarde sèche, $ c.à tb.de sauce épicée, 14 \u20ac.à thé de ourry, 1 \u20ac.À thé de sel, 14 c.à thé de paprika, 1 tasse d'eau.Enlever Je surplus de gras des cotelettes, Combiner tous les ingrédients et verser sur la viande.Laisser reposer pendant une heure.Egoutter et mettre la marinade de côté.Essuyer les côtclettes et les faire fire dans le gras.D'autre part, réchauffer la marinade et déposer autour des côtelettes, Réduire le feu et laisser mijoter dans la poéle couverte jusqu'à ce qu'elles svient attendries, Enlever le couvercle et laisser dorer, Les côtelettes peuvent aussi cuire au four dans une casserule couverte à une température de 3500 F.pendant unc heute.Pour six personnes.POMMES CROQUANTES 2 tasses de pommens tranchées, 1 ©.à thé de cannelle, 1-2 tasse d'eau, 3-4 de tasse de farine, 1-2 tasse de saludoux, 1 tasse de cassonade.Mettez des pommes dans un plat cannelle et versez l'eau.Travaillez ensemble la farine, le saindoux et la cassonade et étendez le mélange sur les pommies.Faites cuire dans un four modéré (350 degrés F.) 30 a 40 minutes, Conventum des anciennes retraitantes Dituanshe, B septembre, À Hétha- nie, 80 Laurier est, eonventig dos anciennes relrailantvs, dat et Jeunce Dllez, Voici Je procramme: 8h.W Merxe et communion, Biens Yenue pur le KL P.Lernardin, OF.M.9h.15 Défeunar, 15 h, Grand\u2019.Mosse asuicnnelle; Oflclant, Mgr Prud'homme.8 rmon «xé utd par 1 R.P.A.Pelletier, 0.1, Chant exé.ule par Ia chorale Ste-Agneg-D As sive, 12 h.Diner, 2 h.Adresgea de =, + Mur Chaumout et de Mar Prud'homme, 3 h, Conférence par le HK, P.Caron.C.4.8.K, 4 h, 30 Heurv sainte, Salut.6\u20ac b.Départ, S'inscrire à l'avance, les places sont limitées, Josef décédé LONDRES, 26 \u2014 (Reuter) \u2014 Le professeur Arnold Josef Rose, violoniste réputé qui fut chef de la Philharmonique de Vienne pendant 57 ans, est décédé à l'âge de 83 ans.CONVOCATIONS RETRAITES FERMEES Au Couvent de Marie Réparatrlce, 1025 Mont-Royal ourst, Outremont, en août retraite pour dames et demoiselles, du 28 au 29 par le RP, Blain, C&S.R.En septembre.du 5 au 8, pour vées, par le RP, G Gagné, CSV.: pour jeunes files, du 12 au 15, par ie RI Albert fau- thier, 8.J.: pour dames et demoiselle, du 16 au 19, par le R.P.Sal.vator, C.F.M.Te elub Ratary.receven demain comme conférencier le colonel L.Moore Cusgrave, u traltera de \u201cLa campagne du Paci- we Bud.\u201d le club Rotary se réunit en l'hôte) Mont-Royal, PATRON No M3.\u2014 Pour convain- «re votre flilette d\u2019aller faire dodo, mettez-lui cette poupée dans les bras et .elle ne tardera pas à hilller comme elle! Une chaussette d'homme confectionne le corps de la poupée; dans une retaille, vous couperez le beau pyjama et les cheveux sont en laine.Le PATRON No 308 comprend toutes les Indications nécessaires pour Ia poupée et le pyjama.Pour obtenir les Patrons de Ja \u201clFatrie\u201d envoyez la somme de 20 sous, mentionnant très Haîble- ment: Nom, adresse, taille et le numéro du Patron désiré et adresser le tout à: Bureau des modes, La \u201cPatrie\u201d, Montréal, À l'Ecole Ménagère Provincial La direction de l'icole Ménagère Provinciale rappelle aux anciennes élèves qui désirent revenir pour une deuxième ou une troisième Année, Qu'elles pourront a\u2018inscrire mardi et mercredi, les 3 et 4 septembre.L'inscription des élèves nouvelles commencora jeudi le 5 septembre.Le bureau sera ofivert tous les jours ded a.m, & 5pm.les cours réguliers de cuisine, cous ture, modes, travaux À l'aiguille, coupe ot dessin des patrons se donneront, conime par le passé, (gus lea Jours, du lundi au vendredt: durant la matinée de 9.30 à 11.30 heures, dans l'après-midi, de 2 À 6 heures et le noir de 7.30 à 9.30 heures, A pare tin du 7 octobre.S'inscrire qu plus L'ART DE BIEN S'HABILLER Ÿ 5\" 5\u201d el un peu forte Portez Un manteau toxe- \"ZA do, assez ample, vous amincira, N'oubliez pas qu'un manteau droit allonge le silhouette.w ue AMES AS SRE LA PATRIE, LUNDI 26 AOÛT 1946 P - \u2019 wm == Fiançailles M.et Mme Henry-E, Rawlings font part des fiançailles de leur 2 x HR AJ nièce, Mille Lilian-D, Rawlings, fille do M.ot de Mme Walter.T, Raw- linge, décédés, à M.W-Douglass Joncs, fils de M: Frederick Mc- Clure Jones, décédé, et de Mme Jones, de Westmount, Mlle 20 = Marthe Renault, M.et Mme Joseph Aubut, de fille de Dorion, Québec, annoncent les fian- M.et d: Mme ailles de leur fille, Françoiss,, à M.Maurice Pratte, fils de M.et de Mme Joseph Pratte, de Québec.Le mariage sera célébré en la Basilique de Québec, le mercredi 25 septembre prochain, Mile Aubut fut gagnante d'un premier prix du Conservatoire National de Musique de Paris.Le docteur et Mme Wiliiam-H.Delaney annoncent les fiangailles de leur fille Marjorie & M.Harry - Forsyth Ross, fils de M.et Mme Frank-W, Ross, de Québec.Prochains mariages Le mariage de Mile Suzanne Cloutier, fille de M.et Mme Edmond Cloutier, et M.François RIcher Laflèche, fils de l'ambassadeur canadien en Grèce et de Mme L-R.Laflèche, sera béni samedi, le 31 août, en l'église du Sacré- Coeur d'Ottawa.Samedi le 7 septembre, en l'égii- se Notre-Dame du Chemin, de Qué bec, Mgr Labrie bénira le mariage de za nièce Irène Labrie, de Baic-Comeau, fille de M.J-T.La- brie, décédé, avec M.Jean Blouin, ingénieur forestier, fils de M.et Mme A.Blouin, de Québec.On annonce pour le 2 septembre le mariage de Mile Jeannette Aubert.fille de M.François Aubert, de Québec, avec M.Ernest Mi- chaud, fils de Mme Honoré Mi- chaud, de Bienville.Le mercredi 11 septembre, à 9 h.30, en l'église du Très Saint Nom de Jésus de Maisonneuve, sera célébré le mariage de Mlle Mariette Bernier, de Montréal, fille de M.et Mme Henri Bernier, décé- Gés, avec M.Rosaire Archambault, LE.C, fils de M.et de Mme Joseph Archambault, de Saint-Paul l'Ermite.La bénédiction nuptiale \u2018eur sera donnée par le R, P.Edmond Robillard, O.F., cousin du marié.On annonce le mariage de Mile Luce Simard, fille de M.Jean Si- mard, décédé, et de Mme Bimard, de Saint-Jérôme, avec M.Marc Fortin, journaliste, de Saint-Jérd- me, fila de M.et de Mme J- Edouard Fortin, de Notre-Dame de Grâce.La bénédiction nuptiale leur sera donnée dans l'intimité la jeudi 19 septembre, en l'église de Saint-Jérôme.Pas de faire-part.Le mariage de Mlle Betty-Eve- tyn McMahon, fille de M.et de Mme Carl McMahon, de Château- guay Heights, avec M.Robert Coleman McDonald, fils de M.T-B.McDonaid, décédé, et de Mme Me- Donald, de Ville Mont-Royal, sera célébré le 31 août, en ln sacristie de l'église Saint-Patrice, par le R.P.Harold-J.Doran, curé de l'église de l'Annonclation, de Ville Mont-Royal.* Mme Tancrède Leduc.annonce le mariage de an fille Fernande, avec M.Louis-Philippe Langlois, fils de M.et de Mme Almanzor Langlois.Le bénédiction nuptiale leur sera donnée en la chapelle No- tre-Dame de Lourdes, le samedi 7 septembre, à dix heures par Bon Kxc.Mgr J.-A.Langlois, évêque de Valleyfield.Le mariage de Mile Annette Sa- dourin, fille de M.Wilfrid Sabou- rin, et de Mme Sabourin, avec M.Wiibrod Payette, fils de M.Wil- brod Payette, décédé, et de Mme Payette, sera célébré dans l\u2019intimité, le aamedi 21 septembre, en l'église Saint-Vincent-Ferrier, Pas de faire-part.Te jeudi 2 août.à huit heures et demie, en l'église Saint-Jean de la Croix sera béni, dans l'intimité, Mile Lucile Thibault, fille de Met de Mme Willie Thibault, dont le 9 mariage cures Mac tien, fils du De J-F-A.Gatien, député de Mai- sonneuve à l'Assemblée législative, et de Mme Gatien, vera béni par le R.P.Gabriel.Lal- demand Parcitteau, cfm.cousin de la mariée, le lundi 2 scptemble, a dix heures, en l'& lite du Très Seint-Ncm de Jésus de aisoneuve, le mariage de Mile Madeleine Gilbert, fille de M.et de Mme A.Gilbert, avec M.Benoit Lavallée, fils de M.et de Mme David Lavallée, de Ville Saint-Laurent.Le mariage de Mlle Yvette Gau- mond, fille de M.Louis Gaumond, décédé, et de Mme Gaumond.du Cap Saint-Ignace, avec M.Albert Guimont, fils de M.et de Mme Elzéar Guimont, décédés, sera célébré le samedt 7 septembre, à huit heures et demie, en l\u2019égilse Saint- Eusèbe de Verceil.Pas de faire- part.Mallette-Lacombe En l'église Ste-Margucrite-Marie, samedi matin, à .neuf heures, fut célébré le mariage de Mlle Rolande Lacombe, fille de M.et de Mme Treftlé Lacombe, avec M.Harold Mallette, fils de M.Alphonse Mallette, de Kirkland Lake et de Mme Mallette, décédée.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Donatien Donais, cousin de ia nlariée.Pendant la,messe un programme musical fut exécuté par Mlle Béatrice Rozand et M, J.- Gérard Lacombe, frère de ln ma- rice.M.Gilbert Hétu était le témoin de M.Mallette, Accompagnée de son père, ln mariée portait une robe à traine de dentelle et de point d\u2019eaprit blancs, recouvrant un fourreau de satin, un voile de tulle illusion retenu sous un bandeau de fleurs et de perles et un bouquet, disposé en cascude, composé de glaïeuls blancs et de pois de senteur.Mme J.-Gérard Lacombe, belle- soeur de la mariée, dame l'honneur, portait une robe de nylon imprimé bleu asur, un voile de tulle fllusion de même teinte et Une carcade de roses, Miles Marguerite Lacombe, soeur de la mariée et Denise Mar- tineau, demoiselles d'honneur, portaient des robes de style identique À celle de la dame d'honneur, rose très pâle, des toques de fleurs et des corbeilies de glnïeuls et d'oeil- tets.La bouquetière Joan McNab portait une robe de tuile bleu.un Henri Renault, de Beauceville, dont on annonce les fiançailles à M.Georges Thibaudeau, A.D.B.A.de Montréal, fils de M.et de Mme Georges-E.Thibaudeau, de Saint-Georges uce.(Photo William Notman and Son).bandeau Assorti et un bouquet colonial, MM.J.-G.Lacombe, R, La- rombe, Georges Lachapelle, étaient Garçons d'honneur.MM.Patrick Doyle, Wilfrid Nadeau placaient leg invités.Le petit page était Trefflé Lacombe, neveu de la mariée.Après une réception.M.et Mme Mallette partirent en avion pour Ottawa et les provinces de l'Ouest.Mme Mallette portait alors un tros-pièces beige garni d'un col de renard blanc et des accessoires bruns.M, et Mme Mallette demeureront à Montréal.Duhamel-Sainte-Marie Samedi matin, à neuf heures et demie, en l'église de Saint-Hubert, n été célébré le mariage de Mile Lucile Sainte-Marie, fille de M.et de me Roméo Sainte-Marie, de Saint-Hubert, avec M.Germain Duhamel, fils de M.Alcide Duha- mel, et de Mme Duhamel, décédée.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par le R.P.Joseph Duha- mel, C8.V, oncle du marié, qui était asisté du R.F.Gérard Du- hamel, C8.V., frère du marié, Pendant la messe, MM.M.et A.Roy ont exécuté un programme de chant: Mme C.Girouard touchait l'orgue.L'église était alors décorée de glaieuls et de palmiers.M.Sainte-Marie accompagnait sa fille et M, Duhamel était le témoin de son fils.Lg mariée portait une robe à courte traîne en crêpe fran- Gals bleu azur avec emplècement de velours broché à la jupe, un voile de tulle illusion maintenu sous un bandeau de velours et de bouvardias et un îivre d'heures recouvert de roses \u201cAmerican Beauty\" et de bouvardias: son seul bijou conelstait en un colller de perles, cadeau du marié.M.Gillso Sainte-Marie, frère de la mariée, et M.Victor Duhamel, frère du marié, plaçaient les invités.Mme Sainte-Marie, mère de la mariée, portait une robe de pe romain, nuance amiante ornée de voile suises ot de wequina bleu auit, un chapeau de feutre assorti, des accessoires bleu nult et des roses Tallaman à l'épaule.Mile Solange Duhamel, soeur du marié, portait une robe de crêpe noir garnie d\u2019un empiècement de tulle brodg de #e- quins noirs, un chapeau et des accessoires noirs et blancs et une touffe d'osillets au corsage.Une réception chez les parents de la mariée suivit la cérémonie.Les salons et la table étaient décorés de glaïeuls.M.et Mme Duhamel partirent ensuite pour Niagara et Buffalo, Pour voyager, la mariée portait un deux-pièces bleu fumée.un manteau et des accessoires cannelle et un sac à main en culr repoussé.- Alarie-Lapierre A neuf heures, samedi matin, en la chapelle Notre-Dame de Lourdes, M.l'abbé A.Lefebvre bénissait le mariage de Mlle Claire Lapierre, fille de M.et de Mme Hector La- plerre, de Lambton, avec M.Bernard Alarie, fils de M.Sylva Alarie, décédé, et de Mme Alarie.Pendant la messe, t1 y eut programme musical.M.Napoléon Paul était le témoin de son neveu et M.Rager Sé- nécal accompagnalt la mariée, Celle- ci portait une robe de dentelle et tulle neige, un voile de tulle brodé et une gerbe de roses blanches.Après une réception, M.et Mme Alarie partirent pour un voyage aux Etats-Unis.La mariée portait alors un trois-pièces mouette, un feutre et des accessoires noirs et des fourrures de renard gris.Pageau-Sarrazin Ce matin, à neuf heures, en végh.se de Ste-Anne de Bellevue, décorée de glaïeuls de plusieurs tons, et de fougères, M.l'abbé Paul Pilon, cousin de la mariée, bénissait le maria- Ze de Mile Jeannine Sarrazin, fille de M, et de Mme Conrad Sarrazin, avec M.Robert Pageau, fils de Met de Mme Georges Pagcau, de Québec, Pendant la messe, un programme de chant fut exécuté.La mariée qui était accompagnée de son père, portait une robe en organza brodé blanc, drapée à la taille sous une touffe de pois de senteur et un noeud de ruban formant pendants, un Voile de tulle froncé sous un halo et un collier de perles, cadeau du marié.Mile Reine-Aimée Sarra- zin, soeur\u201d de la mariée, et Mile Françoise Pageau, soeur du marié.demoiselles d'honneur, portaient des robes de chiffon.l'une jonquille, l'autre myosotis, de grands chapeaux assorils garnis de fleurs des champs et des bouquets de glaiculs.La petite bouquetière Lise Pilon.cousine de la mariée, portait une robe de taffetas rose, un béguin de taffetas de même ton garni de fleurs et un bouquet colonial.Mme Sarraxin, mère de la mariée, portait une robe de crêpe gris, un chapeau et des Accessoires noirs, des fourrures de mmartre de roche et un bouquet de roses au corsage, Mme Pageau, mére du marié, portait un ensemble bleu poudre, un chapeau et des accessoires noirs.une parure de renard argenté et des roses à l'épauie.Après une réception en la salle de l'Hôtel de ville, décorée de fleurs des champs, M.et Mme Sar- razin partirent pour l'Ke d'Orléans et La Malbaie.Le mariée portait alors une robe de jersey turquoise, un madteau de lainage vert orné de putois, un chapeau et des accessoires bruns.Déplacements M.Paul Péladeau quittera Montréal vendredi pour New-York, d'où il prendra l'avion pour Par:s.Pondant son séjour en Europe, M.Pé- Indeau visitern, en plus de la France, la Belgique, 1a Luluse, la Hol- jande et l'Algérie.A Paris, 11 prendra son appartement au Rits, Place Vendôme.M.et Mme Henri Huppé ont pas sé une quinzaine à Old Orchard Beach, où ls étaient les invités de M.et de Mme Maurice Grondin.Mme Arthur Gauthier, de Montréal, passe quelques jours à Ottawa, l'invitée de ses parents et amis Mme William Delaney, de Montréal, et sa fillette font actuellement un séjour à Québec, les invitées du docteur ct de Mme W.-H.Delaney.M.et Mme Lucien Watters, de Montréal, et leur enfants, Denyse et Marcel, sont présentement à Québec, les invités de M.et Mme Gabriel Glasson.14 Les patrons de la \u2018Patrie\u2019 D PATRON No 4647.\u2014 Avec une verge de tissu seulement vous pourrez confectionner ce joli ensemble pour les deux ans de Monique.Ce patron est facile à tailler et ea coupe en est parfaite.Le PATRON No 4647 est offert pour fillettes dans les tailles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 et 10 ang.La taille Z2 ans requiert 1 verge de tissu de 39 pouzes pour la jupe et la jaquette.et % de verge de tissu de 35 pouces pour la blouse.Pour obtenir les Patrons de fn \u201cPatrie\u201d onvoyes Ia somme de 2% sous, mentionnant très lisible ment: Nom, adresse, taille et le numéro du Patron désiré ot rdres.ser le \u2018out à: Bureau des toodes, La \u201cPatrie\u201d Montréal, enraye la transpiration, .N'abime ni 1.Ni \u2018épiderme.e N'irrit 1X les robes jailes chemise d'hommes, le mauvaise odeur Enraye la transpiration, & Une crème 6 bi ne vanesrente pure, blanche, ant .4 Pas besoin d'attendre quete Peut être employé.immédiatement après le rasage.& Arrid à mérité ie sceau d\u2019 ba.\" de I'Amcrican Institute.of Tout Jeb Class Emmptoyes hon régulièrement.ve 39¢ aussi formats de 15¢ et de 59¢ PLUS D'HOMMES ET DE FEMMES EMPLOENT 2 Bmpiche \u2018aleselies. LA PATRIE, LUNDI 26 AOÛT 1946 .funéraires hindous pour les victimes des récentes ém Rites \u2014 \u201cès quatre jours d'émeute entre les partisans hindous et musulmans, le calme est revenu dans les rues de Calcutta où des scènes comme la présente, ont souvent troublé la ville.On estime le nombre des morts à 3,000 ou 4,000 et celui des blessés à 24,000.Sir Muhammad Zafrulla Khan, à gauche, juge de la haute cour indienne et chef du groupe musulman actuellement en visite au Canada, a dit que les émeutes de Calcutta étaient \u2018\u2019regrettables\u201d.En haut: une force publique de 300 jeunes gens partant peur la C2 crâne humain est celui de l\u2019homme néanderthal Le Dr Théodore McCOWN, de l\u2019université de la Californie, qui le tient dans ses mains, le découvrit, au cour, de fouilles aur le Mont Carmel, en Palestine, en 1932, lors d'une expédition anglo-américaine qu'il dirie geait.L'un des 26 squelettes découverts à cette époque et représentant les hommes qui vivaient ea Europe et en Asie, à l\u2019âge de pierre, fut étudié à Londres, à cette époque par le Dr McCown et le fameux chasse de huit Noirs qui blessèrent l'usaistant-shérif et trois autres Blancs près de Magee, Miss, se groupent avant de prendre Ia e savant anglais, Sir Arthur Keith.Ce crâne fait partie de la plus direction des marécages dans lesquels les Noirs se sont cachés.En e vieille collection d\u2019os humains amassée aux Etats-Unis, et qui est bus: Glen Hester, de Raleigh, Misa, se remet tranquillement c.ez Lai, wsintenant à l\u2019université Harvard.des blessures qu\u2019il a reçues.Les Noirn tirèrent sur lul comme il = faisait des perquisitions à propos des coups de fusils que des Noirs 2: .+= ont tirée sur des Blance.Les grévistes manifestent leur joie = .\u2014 ac x _ mere La dernière CWAC 3 77 07 ] |] y \" \u201d - p se ; J à AY wd LT C'est avec ce couteau, que le chef de police R.Hawkshaw tient danses mains (dans la vignette de gauche) que Mme Mary Jane Lama, 39 ane, de Moulinette, Ontario, fut tuée avec sa fillette âgée de 9 ans Le seul être vivant que trouvèrent dans la maison des Lama, les deux fils de la victime en revenant du travail dans les bois, fut le petit chat blanc que l\u2019on voit sur la table de mansarde qu'habitaient les , Lama.William Lama, 49 ans, le mari, et recherché par la police.+ x Tr 1 » 0 - 3 2 M GOODIEAR 3 + LOCAL ; te ww La volontaire BEATRICE CHARLES, de Toronto, qui se rendit en Angleterre en 1937, ext la dernière volontaire du Service féminin de l'Armée canadionne à revenir au pays.Klle n'enrôla en Grande-Bretæ tne dès Ir début de la formation du Service féminin de l'Armée pour revenir ln dernière de toutes à bord du paquebot \u201cAquitanin\u201d ors Jours derniers, À Los-Angeles, un insigne de longévité est présenté à William À.Megee, à gauche: il a cent ans.Charles Chappel, qui lui épingle l'insigne, a 99 ans.Le spectateur, au centre, Douglas Story, a 101 ans.Tous les trois sont des vétérans de la Guerre Civile.* dans cette misérable maison recouverte de tôle et de papier goudronné, que Mme William Lama et sa fillette de 9 ans, Mary.furent tuées à coups de couteau, à Moulinette, Ont.Au dire des voisins le drame est le dénouement de plusieurs années de querelles de ménage.Les employés de la compagnie Goodyear Tire and Rubber, de New-Toronto, expriment leur joie de la disparition de l'enregistrement national, et ils en profitent pour suspendre quelque peu leur piquetas ge autour des usines, pour déchirer leur cartes après avoir appris que le gouvernement avait révoqué le décret obligeant tous les habitants du pays à se munir de cette carte, a 14 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014# CHLP, lundi 26 août .LA «PATRIE» (901.3 madtres) \u2014 (1600 mi} 00\u2014Orchestre 6e concert fuck dep.| 20-L'heure de in danse.Ou-Nudtrn tuncer* Hall 20\u2014 cuvusw PPFFFF précise.#3 6\u2014Meet he Band \u2014 (United Adver Brendcnating 6h 00-L'neure peteise.08\u2014Le the dansant, T-\u2014CHLP ce pot, 30-\u2014Madie-spéciat e\u2014L'heure precise, 99\u2014-Radio-Journal, 18\u2014Meli- Mele, 30\u2014 Radie- Anaunire.45\u2014-bomaine de la Luite \u2014 (Marché cactioe Ce.» 30\u2014te Fonds den Prêts fmasebt- liers (M, Claude Bourgeots.#5\u2014L'eacie Troy |Beanderie rey).car: Le jazz.CBM: Ln fubllé de Vancouver.CJAD: Nouvelles, CJAD; Sports foal oo Danse : Musique \u201cde danse.ew Mas are CJAD: Midnign: Express 11:38 P.M.CI Nouvelles.21:30 P.M.CHLP: Heure précise Fin des émissions.CKAC: Orchestre.CBV.Orchestre.CBM: Orchestre 11:43 P.M.CBF: Orchestre, CBM: er vice religieux.12:00 A.M.CKAU: Nouvelles.CFCF: Tn- uty Chimes.CBM: Nouvelles.CIAD: Nouvelles.A.M, CKAC: Orchestre.A.M, CB Fermeture.CBM: Nou.velies et fermeture.CRAC: Orchestre.CFCF: Nouvelles et ferme- CKAC: \u2014-\u20148B LES QUARTS D'HEURE DE Dupuis Frères Ltée \u2014 a \u2014 CHLP ANDI Le Quart d'heure de la Valse.MARDI: Le Quart d'heure de la Chanson Française.*TERCREDI: Le Quart d'heure de Ia Musique Tzigane, JEUDL: \u201c+ Quart d'heure Ce Opéra.\"VENDREDI: Le Quart d'heure des Classiques, SAMEDI: Le Quart d'heure de Variétés.10.13 à 19.30 am.Présentation de R.Mousseau Syntcnise bien\u2026 qui ayntonise ces quarts d'heure da DUFUIS FRERES LIMITÉE GRANDS ET PETITS Ecoutez ce soir et tous les soirs AU POSTE CULP de 7 k.45 à 7 h.56 \u201cL'ONCLE TROY\u201d | \u201cL'HEURE FAMILIALE\u201d une agglomération de vos chansons et mélodies préférées présentée, à l'heure du souper \u2014 par \u2014 ROYAL BROADCASTING du lundi au vendredt 7h à 7h 5 C-H-L-P Une émission qu'il vous faut capter \u201cLes Levers de Rideaux\u201d Le jeudi de chaque semaine 8h 30 à 9 h.pm.Réalisateur - - - Henr! Leduc .- LUNDI, 9 bh.à 9 h.30 pm.\u201cCONFLITS INTIMES\u201d Une émission formant un tout complet, et qui incorpore de l'intrigue, de l'émotion, entrecoupée, ici et là d\u2019une petite note humoristique Le service den programmes du POST X CHLP Réalisation - - - Henrl Ledue erento LA PATRIE, LUNDI 26 AOUU | - (946 250 purrs 0 xNOCK LE POSTE FRANÇAIS QUE LE MONDE ECOUTE the dunsant CKAC: Orchestre.CFCF: Terrz and tbe Pirates.Cr Len plus beaux disques.CBM: - Régates pour je trophée Gold.CJAD' Nouvaues.8:05 P.M, CJAU: Studio.8:10 P.M.CKAC: Chansons de Lise monie de Dieppe, CBM: [naugura- Yon du poste CKSO.CJAD: Singing\u2019 T1 x CHLP: vas.Te CKAC: Chansonnetu Battle, CBF: La fiancée du Me mmande.CJAD: So the Story Goes.7:50 P.M.CJAD: Bhorts.7:88 P.M.CHLP: Rouvelle-delar.8:00 P.M.CHLP: L'heure précise.\u2014 Etudio.CKAC: Paris chante.CFCF: Mart Kenney.CBF: La musique que vous aimez.CBM: Programme musksal CJAD: Nouvelles, P.M, CIAD: Radio French Course Lundi, 26 août 1:06 P.M.CHLP: Orcnestre de concert ques Chr: a a pres re Marots.CBF: Diaques.C.is a - : Nouvelles.\u2018CFCF! Orchestre.5:15 P,M.CKAC: Vaises choisies.CFCF: 1:06 P.M.CJAD: Muste-Hais.Dick Tracy, CBM: (nterméde, 2:36 ee.CKAC: Chant des cordes.5:38 P.M.CHLP: CHLE ce soir.CFCF: Ethes and Albert CBF:| 5:30 P.M.CHLP: Radio-spéeisl.CRAC: La voix des ocmstors.CBM: Life Apéritit musleal.CFCF: Jack Arm- can Be beautiful.strong.CBP: Musique légére.CBM: E Interméde, Un beau conte.CJAD: Au bal, 8:08 ä Cais it's Dance Time 5:43 P.M.: CKAC: Zévhirin.CFCF:| 8:16 P.M.CHLP: Temps présents.CKAC CKAC: Un pm de tout.CFCF: Sorrel linger.CBF: Chansonmt- Skyline Roof, CJAD: Are You à Georges Wife.CBF: Concert.CBM: tes.: Programme musical.nius?.2:25 Fou.CBM: interméde, 5:38 PM.CBF: Chansons.8:30 P.M.UHLP: Cet Age rythmique.CKAC: Nouvelies.CBF: Chan- 6:00 P.M.CHLP: L'neurs precise.CKAC: Bpécial: Jour du Dominion.sonnettes CBM: Concert populaire Radio-Journal.CKAC: Piano.CrcF: CFF: The Fat Man car: Ta- bieaux Canadiens.Poëm orchestre.CBM: Pour Tete Cand: The Banrdwagoa.38 P.M.CKAC: Choses du temps 06 P.M.CHLP: A annoncer, CKAC: Kiss and Make-Up.CFCF: I Dea! in Crime, CBF: Pianiste.CBM: A annoncer, CJAD: Nouvelies.P.M, CJAD: victor Recora Album.M.CJAD: Album Victor.M.CBM: Anything Goes.P.M.CHLP: Les maitres du cus- cert, CKAC: A annoncer.CFCF Forever Tups.CBF: A Annoncer.CBM: A annoncer, PM.CJAD: Light at Eventide PM.CHLP: L'heure prècise et l'orchestre Spike Jones.CKAC: dcrven Guild Players.: Uos- tented Hour.CBF: Radto-Journaz CFC: Matinee, Le crieur publie CBF: Yvan l'Antré- 2:50 P.M.Nouvelles féminines.pide.CBM: Programme musical.2:0 P.M, Cancans d'Holiywooa, 6°1¢ Pu CBM: Avis aus ancrens com- 3:09 P.M, CHLP: Modern Concert Hail battants.CKAC: Discothèque.CFCF: a] S:15 PM, CHLP: Meli-Meio, CKAC:| 9: Prerce Show.CBP: Le muste-nait.Institut des Bourdes-Muettes.CFCF: CBM: Life can be beautiful.CIAD: Nouvelles CBF: Radio - Journal Nouvaties PL Ae, a : 3:04 P.M.CIJAD: Music Han, -M.CKA le nouveau 3:16 P.M.CBM: Ma Perkins.8 EN: SHALL.Vols wusicale 3:30 ra.CHL: dollywaoxd Am.Legion ÉFCF: Ce sois.ronique sportive.nd.CFCF: ies Seated.2 \u20ac R Ces Chefe-d'oeuvre de ta musique | 6730 TN; CHLE: bora.CRO sports: ss.Renae?Family cast.CBF: Reis de Parte.EBM: thm Fete nationale d Pot, 3:45 P.M.CHLP: Ted Wilson au piano.Nouvelles.o 1a ne.CIAD: P.M.CKAC: La piece du jour.P.M CHLE: Domaine de is lutte.Windsor.CBM: Right to Happiness.AP aol dau souvenir.4:00 PM.C : L'heure precise.Meet CKAC: Nouvelles de cher.nous.the Band.CKAC: Les tvénements CBF: Interméde CBM: Nouvelles CBM: Nouvelles.CJAD: Nouvehss sociaux.CFCP: Jack Berch Bhow.BBC.CFCF: Band of the 19:45 P.M.CJAD: Coitseum Fight Broad- cs Revue de chansons à succès.CJAD: Au bal.cam, JA ouveties .CHLP: Marry Roy et Orches- 19:18 P.M.CHLP: Nouvellse.CBF: On ses PM.CJAD: Club 800.: .frappe les \u2018rois coups à Paris.CHM: 4:1* P.M.CFCF: Serenade.CBP: La vie .CHLP: Harry Roy et orchestre.Revue du I'actualité, CJAD: Since.des quatre.CBM: Nouvelles fémi- CHLP: L'heure précise.= rely Yours., , rines.L'heure (amilimie CKAC: Au Music : 5 * 6:18 P.M, CBM: Causerie.Hall.CFCF: Causerte de Marcei|'0199 PR CHLES Libaure do ia danas.4:20 P.M, CKAC: Urchestre de concert.Quimet.CBF: Marcel Ouimet: Bur Percy Phillips.CBF: Chefs-d'oeuvre 4:30 P.M, CHLP: Le catmiogue musical, M Paix.CBM: A annnocer.CJAD: ery MS Chefe-d'oeuves du CKAC: Variétés du erèpuscule.Nouvelles le rRutoue: Roce Goldbiait IAD: CFCF: Our Singning Land.CBF:| 1:05 FM.CJAD: AU bal Le nusique: Rose att.: Meme de jars.CBM: Chronique 7:15 P.M.CKAC: Radio-théâtre minla- oes .des eglises protestantes.ture.CFCF: Lum and Abner.CBF: {10:45 P.M.CKAC: Les nourvciles.CFCF: 4:48 P.M.CKAC: Nouvelles.CFCF.Métropole, CBM: Fantaisie sur le Orchestre\u2019! CJAD! Bincerely Yours.Biatinguuhed Service.CBF: Récital ciavier, (Du lindi au vendredis.10:55 P.M.CKAC: Vox Popuu.CBM: Réctiat 7:30 P.M, CHIP: Le Fonds des Prots 11:00 P.M.CHLP: L'heure précise =~ 4:35 P.M, CKAC: Musicale, imimobilters.CKAC: Moi j'ul dit ça.Musique sur ¢:niande.CKAC: Ben 8:00 P.M.CHLP: L'heure precise \u2014 Le CFCF: L'oncle Troy.CBF: Cère- soir les sportifs.CFCF: Nouvelles.= uw Pulalre.CRM: Programme musical.8:98 P.M.CHLP: L'heure precise et \u2026 \" \u201cJAD: La voix du sousenir, the dansunt, CKAC: Musiqle Sud.Mardi, 27 août (140 PM, CRM: Conseils aux consom- Américaine, CFOF: Musicale CBV: curs.5 lan aux ues, 3 u 8 .11:48 A.M, CFCF: Interlude et nouvelles.pique classique.=e on Le cac as \u2014 CBM: Laura Léniitée.CJAD: Chan- 5:08 P.M.CKAC: Musique Bud-Améri- on M.vel provinziat sons, caine, L'heure précise.\u2014 8:18 P.M.CKAC: Pierre et Plerrette.(JAD: 12:00 P.M, CHLP: 1:00 A.M.CKAC: L'écho des Prairies.L'Heure familiale CKAC: Nouvel CFCF: Dick Treacy.CEM: Inter CBF: L'opéra de quat'sous.CBM.tes et musicale.CFCF: Mélodie m CBF: Jeunesse dorée.CBM; Nou-| 5:28 CJAD: Nouvelles.CFCF: Nouvelles.velles de la BBC, CJAD: Nouveliea 5:30 7:08 A.M, CJAD; Horloge musicaie.12: M.CJAD: Lean Bock and Listen.AM, CFCF: Van Damme Quintet.12:10 ©*.M.CKAC: \u201cmpérature et pro- Ouverture.stronz.CBF: Musique légére, CBK- 7:30 A.M, CRA pourri matinal nos! tes.La bolte à musique, CJAD: Au bal.CFCF: Van Damme Quintet.12:18 FM, CKAC: Le programme rural.CFCF: Gospel Singer.CB Chan- 7:30 A.M.CFCF: Nouvelles.CBM: Nuu- CHF: Rue Principale.CHM: The son cties.CBM: La boîte à musique.velles et programme musical, Road of Life.CJAD: News Quiz.5:45 P.M.CKA.:: Zéphirin.CFCF; Gos- 7:38 A.M.CKAC Interiméde, CBM.CFCF.Radio-Camera.pe Blager.CBF: En parcourant L'heure du révell.12:20 PM.CKAC: Grande doeur.UFCF: l'horaire.CBM: La bolte à musi- 1:28 A.M.CKAC: Orgue.Studio.CBF: Coeur atoût.CBM: ue, 7:47 AM.CKAC: Le quart d'heure de Quatuor.CJAD: Noucelles pour la 8:43 P.M.CKAC: Zéphirin.CFCF: Gos- lOratoire.CFCF: Musicale.femme canadienne.| Singer.CBF: En parcourant CBM: Programme musi- CBF: Chansons.CHLP: L'heure précise et padio-journal, CKAC: Deux pianos.CFCF; Bérénade.CBF: Yvan fin- CRAC: trépt CHM: Intermêde.CJAD: Bulle- Nouvelles 4:05 P.M, CIAD: Ab bal 6:13 P.CHLP: Meli-Melo.CKAC: Ryttimes Latins.CFCF: Nouvelles.éciairs.CBF: Radio-jourmal, CBM: Radlo-Journal.6:28 FM, CKAC: Quot de nouveau.6:38 P.M, CKAC: Variétés mumcaka, CPFCF: Ce soir.CB: Chronique 6:60 A.M.CKAC: Premières nouvelles du 13:45 P.M, CKAC: Histoires d'amour.oraire.sour.CFCF: Nouvelles.CBF: Radio- CFCF: \u2018Truth or Fiction.CJAL: jourmæi.CBM: Radio-jourmaz et Little Shows.CBF: Vie de familie.9:52 interméde.CJAD: Nouvelles.CBM: Radio-Journal, LE 8:10 A.M, CKAC: Conseiller musical.12:39 P.M, CBF et CBM: Bignal-noraire CIAD: Horioge musics de Observatoire d'Otta 18 A.M.CHLP: Ouverture - Nouvelles.1:00 P.M.CHLP: Radto-Journ: Gommaire.CKAC: Défeuner musical.The Bophivticates.CFC CPFCF: Mélodesa du matin.CBF: ting et musicale.CBF: Radio-Jour- Elévations matutinales.CBM: Prié- nal, CBM: Musique de marine tet (en anglais).américaine.CJAD: Nouvelles 2 A.M.CKA( Déjeuner mustcal 1:08 P.M, CJAD: Pop Concer, :20 AM.CHLP: Le déjeubtr musical.1:10 P.M, CHLI': L'heure féminine.CBF: CKAC: Art Vandamme Quintet, Ukeleles Ike.CBF: Mélo- 1:18 Reverie musicale, Crci Charm BEchooi.CBF: Tants sportive.CBM: Bpo: CHLP; Radlo-annuaire.CRAC a CEM: Marches en musique.[ x m CKAC: Déjeuner : 6:30 P.M.Vi Ton of the Morning, a Sir Leas Labia Forum des sports CFCF: Sports 1] oi CHLP: Bulletins d'informa- lheure féminine.CKAC: Les plus eant, CHF: Visite du Feld Mareciaui tions.CBF: Nouvelles de ta BBC.belles vaises.CVGF: Rotary Club Montgomery.CHM: Bérénade.CJAD: : EM louvelles.CBF: Le réveil rural.CBM: Stars FM, CKAC: La pièce du jeur.CFCF: Nouvelles.0:06 A.M, CHLP: L'heure précise, \u2014 648 FM.EKAC: La pièce du Jeu 1\" mous, CFCF: Band of the Day musical.| 2» Mascarade musicale.CEAC: Mou-| 1:48 PM CKAC: veles.CFCF: Breakfast Clue.THM: .nous, CBF: Pot pourri musical CBM: 3:08 bak GALLES Bure Tayoreatt or.CBF: Musique en dinant.(dy lundi Radio-Journil.CJAD: Nouvelles, ehestre CKAC: Capaules died.au vendredi).CBM: Nouvelle et 8:08 AM.Clan: Nourveties minima.ques.CFCF: Concert CBF: Et puis commentaires de ia BEC.CJAD: : Honeymoon in ew-York.CJA Nouvelles.& CIAD: Hit Parade, 7:09 P.M, CHLP: L'heure \u201d AM aise a I'heire_familiale, CKAC: Au Music CKAC: Vase, i Tr.AC: 9:15 A CKAC: Bans tambour nl trom- Où veut envoi, CR plano.CFOF: [Ethel & Albert.CBF: Intormède.CBM: \u201clucy Lintoa's Stories From Lif velles, Melodies | 1:00.FUME.CJAD: Au bat.Mail.CFCF: Chansons, CBF: Cau- asrie de Marcel Ouimet sur la Paix.CBM; Le trio Toronto, CIAL: Nou- CKAC: Mélodies-Vedettes.CXC: Inizrvious d'artistes.3:30 A CHLE: Maunée au lod CHLP: \u2018Beure précise et : Georges e.: an- : .Radio-journai.CKAC: Du wolell aux wnnettes.CBM: Curtain Echocs.Me CROP: Jum and Abner, CBF: fenêtres.CVCF: Breakfast Club.$140 P.M.CKAC: Nouvelles CFCF:| 4:44 p, \u201c3 mon , LP: Les coronettes, CKAC: Skyline Root, °F: L'oncle Tony.CBF! A ceux qui reviennent.CBF: Du soleil aux fonétres, CBM: Matinée.CBF: Chansonpettes.Les ciassitues de la musique.2:50 P.M, CKAC: Nouvelles féminines 0:46 A.M.CHLP: Intermède musica] :88 P.M, CEAC: Cancane d'Hoilywood.CBM: Ermest Dainty CBF: Programme musical, CBM:| 3:00 P.M.CHIP: Music im Modern 7.45 plié, CHLP: L'oncis Trop.CRAS: De la musique en travaillant.CKAC: Discothèque, CFUF: Symphonie en couleur.CFCF: Of- 58 A.M, CBP: Nouvelles de ln BBC.Al Pearce Bhow.CBF: Le muxic chestre.CBM: Causerie, CJAD: CHLP: K'heure - hall, CHM: Life can be beautiful No tbe ftory Goes, L'orchestr: Don Allan.CEAC: 3:88 P.M CJAD.Musi Hail 1:80 P.M.CJAD: Bporu.Rndio-variétés.CFCF: Nouveiles-| 3:15 tclait, CBF: Sur nos ondes.CBM: Musique militaire, CJAD: Nouvelles.A.M.CJAD: 1:88 PM.CHLP: Nouvelles-éciairs.Emismon consacrée 8:00 PM CHLP: L'heure précise.\u2014 ftudio.CKAC: Théâtre des vedet- Au bab Bented.CBF: Les amis de Fart.: : AM, CHIP: Musique pour tous.CBM: Papper Youn Family, CJAD: i rer: aoe, Continenta.SH a -0-Alres.Musique jégére.CJAD: Nouvelles.CFCF: Mouvement inusieal.CBF: ppètre.CHIP: Radio.information.PF: Eglise de la forêt.CRF: Programme musi&l, CBM: Chro- c Oreneaire.CBM: Right piness.CJAD: Voix du souve- nie, 4:08 PM.CFILP: L'heure petcise.Meet CJAD: Hollywood.CHLP: rebesire.CFCP: The O'Neills.CIAD: nique féminine, the Band.CKAC: lm événements ; Cou du souvenir, 40:38 A.M.CHM: Intermide de plana, sociaux.CFCP: Jack Berch Show.la romance.10:45 A.M.CKAC: Orchestre.CFCF: CBM: Revie dw chansons & succès.CBF: L'oe- CJAD: Nouvelles Ex Cab: Club 800 CFCF: Vale.CBM : Nou- pour 1% ferame canadienne.CBM: atheiwyn Hoobes.: Money Hizgins\u201d.CBM: Le comité rementa\u2019rs M.CHM: L'ocluor Higgins, Pit.CKAÔ: Choses du temps.P.9:00 P.M, CHLP: Rhythmic Age.Le coffret musical.CPCF: Musicals P.M, CKAC: Orchestre de concert.Ma tendre moitié.C! : CBF: Quelles nouvelles?CBM: Mi 230 P.M, CHLP: Le catalogue mumeas urmpho CHF: és HAD: Nouvelles.CKAC: Variétés du puscule.CAM: : CPFCF: Our Singing Land.CBF: CHLP: Pianole.CYCF: Tello Musique A am: -| 00.P.Test Quiz.CHF: f'ami du consom.de fau, CB Thé dan se one pk Rintet, 8 it.CHF: rogramme musical, Hee AN.CELP: votre pervios CKAC! Chansons A vendre.CFCF:! Women's World, CBF: Concert po- Listening Foat CBF: la quart Lhe de te.CBM: Winston : l'heure precise, \u2014 cordes tsigane CRAC: M 0.0 PU CRAC: Danse, CPCF: Oontt: mental Quartette.CIAD: Light et Eventide, Aristes de domain.UBM: Récital LE Ce CRAC: Nos chanteurs eane- = u - CHLP, mardi 27 août a LA «PATRIE L2 mitre \u2014 (1000 4.) \u2018 8h l5-Uuverture \u2014 Kouvelies \u2014 Som- \u2019 .a nteratts \u2014 (Maises obitallle et Bard).10h.06\u2014L'beure précise, 10h.66\u2014L'orchestre Don Allan.(United Advertisers Agemes).10h.10\u2014Musique pour toms.\u2014 - (Doguie & Frives Lite).son 36\u2014 Kad ry \u2014 (General à cordes tzigens.«United Advertisers Ageacy).LE h.15\u2014Pianois.tl 8.30\u20144 votre eervies.13 h.@6\u2014L'heure précise.13 =.0&\u2014L\u2019heure lensinime, © bh 60\u2014Radie-Journai.\u2014 (Soulangerie 3m 30\u2014Matimee melodies, db, 00\u2014Mune 3 Moders Mosd, 3h 36-\u2014Emission conencrée uux malades, < n 66\u2014L'heure srecise, tu G0\u2014slert the Hana, \u2014 (Unites A6 vertisers Agency).10.30\u2014Le Catalogse Masieai\u2014(Gentrai Preadeasting Os.) no n h hn no \u2026 -Les corant ites.«Bunoderie Troy).Sei uears precise, 06\u2014siti 10 h.15\u2014BRadio-douraai.19 h.30\u2014 Valse avec l'orchestre Mai ble.imtyre.11 hi.06\u2014L beure précise.Lt à, 00\u2014 Musique sur demarde.11h.90\u2014L'heure pricier.\u2014 t'émienion).(Fis de \"NOUVELLES A CHLP MATIN 8.55 8.06 Bulletins d'information 29.38- 9.45\u2014Radlo-Journal APRES-MIDI 1.08- 1.16\u2014Radio-Journal SOIR 6.00- 6.15\u2014Eadio-Journal 7.55 8.00\u2014Nouvelle-Kclair 7.58- 8.00\u2014Dimanche) Bulletins d'information 10.15-10.30\u2014Tous Jes jours \u2014 Le LUNDI et le JEUDI SOIR de 8 h.13 à 8 h.30 \u201cTEMPS PRESENTS\u201d l'actualité = LES Commentaires sur E.LETELLIER DE STJUST 2 Amateurs de musique Syntonisez C.H.L.P.(1499 sur votre cadrän) vendredi 6 Sept.9 h.du soir.\u2014_\u2014 -0 * Question d'argent ?Suivez CHLP .Connaissez-vous M.Menotte, agent privé 222222?= a 10:00 FM.CHLP: l'heure précise.\u2014 Orchestre.CFCF: Man Ca : Jaen CBM: Nouvelles.CIAL: 10:02 Ea TAD: phonie mecs 316 P.M.CHLP: uvelks.CBF langue ou patois.CBF: Quuserie.~ CEM: They live to teil the Tale.10:30 P.M.CHF: tas d'orguts 19:30 P.M.CHLP: ines.CKAC: Orgue, CFCF: The Better Half.CBF: Alrs laires.CHM: Vieux aire.CJAD: ouvelies.M.CKAC: Nouvelles.CFCP: perer Forget.CSA: Sincerely 10:63 PR CRAC: Vos Popui.100 P.CHLP: L'heure précise ot ma.pique sur demande.CKAC: Bonsoir tes sportifs CFUF: Nowvelws, CBr: de jass.CBM: Bleak P.M.CIAD: Sports Finat.P.M.CBF: Musique Mgt, PM, CRAC: Waiting for Clayton.CFCF: Melat.CJAD: Midnight Es.ne Be vox Popul, THEATRE LA PATRIE, LUMD' 26 AOUT 1946 MUSIQUE La Revue des Spectacles AU PALACE \u201cDo you love me?\u201d, une production 20th Century Fox, mise en acè- ne de Grégory Ratoff, d'aprés un scenario de Robert Elliss, tient l\u2019affiche au Palace pour la deuxième semaine.C'est un film dans la tradition hollywoodienne: deg orchestres, un \u201ccrooner\u201d, des décors somptueux, de beaux jeunes premiers et une sirène personnifiée par Maureen O'Hara, gracieuse et jolie, et qui change de toilette et de coiffure toutes les 5 minutes.L'intrigue est mince, une feuille de papier de soie, Elle sert de prétexte au awing de l'orchestre et aux gazoulilements du crooner qui n'est autre que Dick Haynes.Le \u201cthè- ne\u201d c'est la jeune lille ébouriffée et vêtue à la miode de 1900 qui découvre qu\u2019elle est jolie et qu'elle peut conquérir des coeurs avec une ondulation moderne, un grimage approprié, de somptueuses toilettes et des bijoux à Ia dousaine.Ajoutons qu'à plusieurs reprises dans ce flini, on se moque avec suffisance de la musique classique.AU PRINCESS \u201cDark Corner\u201d, que le cinéma Princess a mis à l'affiche, est un excellent film de \u201cmystère\u201d mettant en vedette la pétillante Lucile Ball, le puissant William Bendix, et nombre d\u2019autres acteurs de qualité, dont Clifton Webb qui joue avec fougue la menace cachée.C'est toujourg sous les dehors du mondain que Webb joue son rôle.C'est d'ailleurs sous cet aspect d'élégance, qu'il paraît le mieux et qu'il est le plus à l'aise, Ici, Webb tente de se débarrasser non pas de sa femme ce qui à l'écran ou dans certaine studios, est devenu classi que, mais d'un concurrent.Mark Stevens est convaincant dans le rôle du détective, il rappelle par ses attitudes Allan Ladd mais il est plus souple.L'intrigue de \"Dark Corner\u201d est soutenue du commen cement à la fin.Personne ne voudra quitter ce apectacie avant la teute dernière image.Des films courts, dont une fantaisie amusante des artistes de la radio Lum et Abner, complètent Je programme du Princess.Programme subatantiel, distrayant et blen balancé.A L'ORPHEUM Les habitués de I'Orpheum sont servis à souhait, depuis samedi, avec l'\u201cInvité de Madame\u201d, version française du film \u201cThe Man Who Came To Dinner\u201d, mettant en vedette Bette Davis, Ann Sheridan et Monty Woolley, production qui compte aussi Reginald Gardiner, Georges Barbier et Elizabeth Fra- zer, Ce film est basé sur une pièce théâtrale des non moins célèbres Moss Hart et George F.Kauffman, adaptée à l'écran par Julius J.et Philip G.Epstein.\u201cL'Invité de Madame\" raconte l'histoire d'un conférencier de re- #ommée qui est reçu dans une petite ville de l'Ohio, invité à diner chez un marchand important de la localité, Dès son arrivée, en pénétrant chez son hôte, il se brise une hanche, ce qui fait qu'au lieu d'une heure, il y demeurera un moie, ='y montrant d'une exigence qui souvent dépasse toutes les bornes.Il en vient même jusqu'à s'approprier la maison, ce qui provoque, on l'imagine, des scènes d'un baroque et d'une hilarité qui se conçoivent bien, Bref, le programme à l'affiche à l'Orpheum pour la présente semal- ne continue bien la tradition établie à ce populaire cinéma.A L'IMPERIAL \u201cThe Runaround\u201d, à l'affiche de l'Impérial, est l'histoire d'une hèri- tière disparue et d'une \u201cchasse à la femme\u201d par un détective tout à fait charmant.La comédie met en vedette Ella Raines dans le role de l\u2019héritière, et Rod Cameron dans celui du limier.L'action nous transporte à tre- vers les Etats-Unis, de New-York à San Francisco, c'est-à-dire de l\u2019Atlantique au Pacifique et nous fait vivre l'aventure extraordinaire de deux êtres que le destin rapproche et qui s'éprennent l'un de l'autre en dépit d'eux-mêmes.Le film n été dirigé par Charles Lamont.Les autres acteurs qui font partie de la distribution sont : Broderick Crawford, Frank Me Hugh, George Cleveland, Nana Bryant et Joan Fulton, AU ST-DENIS Le film \u201cParméla\u201d, ou \u201cL'Enigme du Temple\u201d entreprend sa seconde semaine au cinéma St-Denis Cette somptueuse production, de caracté- re historique, offre A Fernand Gra- vey l'occasion de jouer l'un des melilleurs rôles de sa carrière.Il faut dite, de plus.que la présentation de Renée Saint-Cyr compte pour beaucoup dans le succés de cette bande, sans parler des costumes, de l'authenticité des décors et de l\u2019action qui a pour pivot le petit Dauphin de France, Louis XVII, enfermé dans la prison du Temple.après la fin tragique de sa mère, Marie-Antoinette, et de son père, Louis XVI, sous le couperct de la guillotine.Le second film est \u201cLe Ciel est à vous\u201d, avec l'émouvante Madeles- ne Renaud et Charles Vanel.AU CAPITOL On se souvient du grand succès obtenu par Bette Davis dans le film adapté du roman de Somerset Maugham, \u201cOf Human Bondage\u201d.Le sujet, comme on devait s'y attendre, est repris à l'écran Avec, cette fois, dans le role de Mildred, ia jeune artiste Eleanor Parker; Paul Henreid en est le protagonis te.Alexis Smith joue le rôle de la femme qui aime Philippe, mais le perd, tandis que celui-ci sous Ja douloureuse séduction de la tille de table Mildred, vulgaire et effrontée, qui se rit de lui comme elle rit de tous les autres hommes qui nt dans sa vie.I! est évidemment difficile de rendre entièrement justice à l'oeuvre de Somerset Maugham, mais, à tout prendre, le metteur en scène Edmund Goulding en à fait une adaptation intelligente, y apportant beaucoup de compréhension.Les Amis de l'Art Les Amis de l'Art ont en vente à leur secrétariat des billets pour Skating Vanities of 1947\" au Forum samedi, le 7 septembre, A À NM RL WW La NORMA SHEARER, actrice d\u2019ori- Eine montréalaise, qui s'était retirée de l'écran, Il y a quatre ans, après le film Metro-Goldwyn-Mayer \u201cfier Cardboard Lover\u201d, y reviendra sous peu, cette foin avec la Enterprise Productions, dont le président est Charles Finfeid.Bon premier film sera réalisé par David Lewis, qui fut associé À som mari, 241 25\u20ac GRETA CARBO, la mystérieuse vedette de l'écran, Se trouvent sus i bord, les deux soeurs Gish, Lilian et Dorothy, actrices américaines.4: 23\u20ac \u2018Je commence.\u201d (Suite de la page 2) nomie.Il faut qu'existe la bonne entente entre Québec et Ottawa pour épargner votre argent.À Ottawa, a la Conférence, les droits de Québec n\u2019ont jamais été mis en cause, REFUS DE MILLIONS \u201cM.Duplessis refuse des millions.Demain, nous retournerons au pouvoir, à Québec, et nous collaborerons avec Ottawa, peu importe le gouvernement qui y administrera le pays.Il faut admettre que les droits de ia province de Québec unt toujours été respectés avec les libéraux, \u2019 \u201cToutes les lois sociales sont toujours venues par M.King.Ce dernier à toujours été l'ami de ia province de Québec.I] a le sens de la justice.Quant à M.Louis St-Lau- rent, c'est un homme absolument intôgre.C'est le plus grand Canadien qui ait jamais passé à Ottawa.Votre ami, c'est M.St-Laurent et non M.Duplessis, Ce dernier ne jouit pas du prestige de M, St-Lau- rent.Tous, même les gens d'Ontario, désignent M.St-Laurent comme le successeur de M.King\u201d.L'HON.M, JEAN L'hon.Joseph Jean, solliciteur-gé- néral, déclara: \u201cJe suis bien heureux de constater qu'il existe encore une grande majorité de jeunes, qui sont prêts à nous continuer leur confiance.Îls voient que ce qui convient encore le mieux à leurs aspirations et aux aspirations du peuple canadien, c'est le parti libéral.I existe actuellement dans le pays une poussée vers le libéralisme, \u201cPersonne ne veut retourner aux conditions du passé, Partout on réclame des réformes qui s'adaptent aux besoins de l'heure.Il faut perfectionner notre système économique.Je ne crains pas de parler des questions fédérales.Je sais à mon aise, tout comme M.Godbout est à l'aise.Nous travaillons chacun de notre côté en bons libéraux.Nous avons un idéal commun.L'UNITE \u201cA Ottawa, comme à Québec, nous voulons l\u2018unité, l'entente entre les races, le respect des droits d'un chacun.Nous voulons à Ottawa et à Québec le développement de provinces fortes.Nous voulons à Ottawa édifier une grande nation canadienne.\u201cLes mesures que nous avons adoptées, à Ottawa, ont pu parai- tre momentanément impopulaires Mais 1! faut tenir compte des réalités.Nos adversaires critiquent, mais ne peuvent trouver la formule.I faut admettre toutefois que le Canada est le seul pays à retrouver son axe.Au Canada, nous avons l'ordre, la stabilité, la vie plus factte.Nous n'avons rien à envier aux autres pays.LES PROVINCES \u201cLes mesures, de dire toujours M.Jean, que nous avons imposées étaient nécessaires et ont été adoptées dans le meilleur intérêt de la nation canadienne.Nous voulons respecter les pouvoirs et les droits des provinces.Nous n'avons pas voulu imposer à ces der- feu Irving Thalberg.nières les propositions fédérales.Nous avons cependant présen des propositions définies et préci- nes.\u201cLes provinces ont refusé les propositions d'Ottawa, mais veuillez croire que ce n'est que momentanément.Les Pères de ia Confédération ne pouvaient prévoir tout ce qui se passerait dans l'avenir.Nous savons reconnaître les principes inviolables de la Confédération.Mais il y a des méthodes d'application à changer.LES MOYENS \u201cEt si les provinces continuent À refuser les propositions fédérales, on prendra les moyens nécessaires pour les faire passer, comme nous avons fait pour la redistribution des comtés.La redistribution des comtés, nous l'avons passée sans demander la permission à M.Duplessis.Et nous agirons de cette façon chaque fois que cela sera nécessaire\u201d LES SURPLUS Et M.Jean dit encore: \u201cNous avons offert et mème parfois donné nos surplus de production aux pays d'Europe.Ces pays n'étaient pas en mesure de nous payer immédiatement.Nous avons ouvert des crédits d'exportation.Tout ce qui se produit sur vos fermes est déjà vendu pour cinq ans à l'avance.Nous avons confiance que les pays d'Europe se reléveront et qu'ainsi nous reprendrons notre commerce à l'étranger eur une haute échelle.Nous avons au-delà de 40 pour cent de notre production à exporter.LES TAXES \u2018L'on nous reproche, dit-il, de n'avoir pas diminué les taxes.Mais se trouve-t-il un seul homme qui ne soit pas plus riche qu'il y à cinq ans.Nous offrons au peuple toutes les mesures de sécurité.Ren- voyez-nous, à Québec, M.Godbout comme premier ministre\u201d.AUTRES ORATEURS Les autres orateurs furent M.Lionel Bertrand, député fédéral pour le comté de Terrebonne, Me Guy Roberge, député provincial de Lotbinière, au nom de la Jeunesse libérale du district de Qué L\u2019horaire du film AU ST-DENIS: \u2014 \u201cPamela\u201d à 11.30, 2.58, 6.18 et 9.50; aussi \u201cLe cie] est à vous\u201d à 1.10, 4.40 et 8.10.LOEW'S.\u2014 \u201cCaesar and Cleopatra\u201d, 10.40, 1.20, 4.00, 6.40, 9.20.PALACE.\u2014 \u201cDo You Love Me\u201d.10.20, 12.40, 3.00, 5.20, 7.40, 10.00.CAPITOL.\u2014 \u201cOf Human Bon- \u201d, 10.03.12.25, 2.45, 6.05, 7.30, 9.50.PRINCESS.\u2014 \u201cThe Dark Cor ner\u201d, 10.00, 1.00, 4.00, 7.00, 10.05.\u201cPartners In Time\u201d, 11-40, 2.45, 5.45.8.45.ORPHEUM.\u2014 \u201cL'Invité de Ma- deme\", 10.00, 12.28, 2.40, 8.00, 7.20.8.40.- IMPERIAL.\u2014\"The Bunaround\u201d 11.00, 1.50, 440, 7.30, 20.20.\u201cHer Adventurous Night\u201d, 1230, 3.20, 6.10, 9.00, Cinéma de Paris : \u2014 \u201cCosette\u201d à 11.30, 2.06, 4.40.7.08 et 0.45, té rt EE 15 bec, Me Lionel-A.Ross, député provincial de Montréal-Verdun, M.François-J.Ledue, député provin- clal do Laval, M.Jos.Ouimet, mai re de Sainte-Rose, qul souhaita Ja bienvenue & I'hon.M.Godbout, M.Charles-Arthur Duranceau, présh dent de In Jeunesse libérale pour le district de Montréal, et M.Léo- pold Demers, agronome, qui prés senta M.Godbout., DANS L'ASSISTANCE Nous avons remarqué dans l'assistance, entre autres, en plus des nomg déjà mentionnés, l'hon, Georges Dansereau, député provincial d'Argenteull, l'hon.Henri Groulx, député provincial.de Montréal- Outremont et ancien ministre, l'hon.Félix Messier, conseiller 16- gislatif, M.Honoré Mercier, député provincial de Châteauguay, qui était acompagné d'une délégation de son comté, le Dr J.-A.Kirkland, député provincial de Jacques-Cartier, Me Eiphège Marler, député fédéral de Jacques-Cartier, M.J- A.Blanchette, député fédéral de Compton, Me Roger Brassard, M.J.-Emile Dubreuil, député provincial de Montréal-Jeanne-Mance, M.Thomag Guérin, député provincial de Montréal-Bainte-Anne, M.Are mand Sylvestre, député provincial de Berthier, le Dr Paul Gervals, de Berthier, I'hon.J.-A.Francoeur, député provincial de Montréal- Mercier, M.Georges Caron, ancien député provincial de Montréal Maisonneuve, Me Yves Leduc, M.Mareel Ostiguy, ancien candidat dans Montréal-Sainte-Marie, M.Claude Jodoin, ancien député provincial de Montréal-8aint-Jacques, i'hon.Cyrile Dumaine, deputd provincial de Bagot, M.Joseph Fontaine, député fédéral de Sainte Hyacinthe-Bagot, M.J.-A.Sabou- rin, député provincial de Vaudreuil dreuil-Soulanges, M.Arthur Du- pré, député provincial de Verchè- res, M.Domina-E.Joyal, député provincial de Chambly, M, J.-Odi- Jon Duval, ancien député provine cial de Montcalm, M.Louis Jare gailles, l'hon.Vincent Dupuis, sénateur, M.J.-Eugéne Lefrancois, M.Maurice Meunier, M.Paul Gauthier, ancien député de Montréal- Laurier, M.Edmond Hamelin, M.Jean Marin, vonseiller municipal, M.J-G.Ratelle, M.Germain Char land, M.Nelson Faust, M.Aimé Legault et plusieurs autres.TIVITE se DE cHademe\u2019 = Pia TTT IAT Paul Henreid \u201cOf Human Bondage\u201d PRINCESS MARK STEVENS \u201cDark Corner\u201d ~~ Awl \u2014 \u201cPartners In Time\u201d I\"'atfiche £e semaine (LOEWS \u201cCAESAR AND CLEOPATRA\" re - \u201cDO YOU LOVE ME\u201d mov oe \u201cThe Run Around\u201d \u2014 Aud \u2014 \u2018Her Adventurous Night\u2019 Deuxième maine Fernand UMAVEY © Renée ST-CYR Dans \u201cPAMELA\u201d =.Aussi \u2014 \u201cLe Ciel est à vous\u201d at a Be Matel gagne le M 12,000 personnes assistent à cet événement en mémoire de Cattarinich.Eblouissante matinée à Blue Bonnets Fins de courses excessivement contestées (Par HORACE LAVIGNE) Devant plys de douze mille personnes, Biue Bonnets a vécu de belles et agréables heures samedi dernier Joseph Cattarinich.« mémoire de fashionnable.Et, pour rendre le décor encore plus empreint du souvenir du grand turfman montréalais, ce fut son ancien associé et son ami de toujours, le sympathique Léo Dandu- rand, qui présenta le trophée à l\u2019en- téaineur Walter Halliburton, Aprés la victoire du pur-sang Matel, de l'écurie Piedmont, dans cette cour- Be-vedette, dotée d'une bourse de 81.200, soit la plus riche à date du Présent meeting du Montreal Jockey Club.Ce fut une matinée mémorable À tous égards.On à rarement vu une foule aussi dense à Blue Bonnets et le tracé, après plusieurs jours de temps sec.permit du temps rapide.La contestation n'aurait pu \"être plus vive, cing des sept courses n'e- tant décidées que par des marges exceptionnelement munces.Lu va- mera dut intervenir à maintes reprises avant l'affichage officiel et le résultat définitif tint cette assistance volumineuse dans l'attente le plus serrée.Outre le Memorial Cattarinich.11 y avait une autre course importante au programme, le \u201cSaint-Lau- rent\u201d, qui fut gagnée par Lady \u2018Tourist, victorieune de Silt et de Mariana, P.deux des favoris.Cette dernière, qui n'avait pas encore couru au Canada, cette année, partit deuxième pour finir quatrième et avant-dernière, tout juste en avant de Green Hickory.Venero conduisit Lady Tourist & une vie- taire plutôt facile et le mille ct un furlong fut couvert en 1.54 45 m:- nutes.Deuxième choix, la gagnante paya $4.80 pour $2.00.Ti y eut de bons prix et le dernier \u201cQuinella\u201d, sur Rona Call et Windy Porter rapporta $105.06 pour $2.00, La matinée, commencée sous un ciel serein, se termina au milieu d'un violent orage, mais, la plupart des gens purent laisser la piste avant le gros de la pluie.Cet aprés-midi, 11 y aura sept courzes au programme, la première commençant à 3.00 heures precizes PREMIERE COURSE, 5% furs I\u2014fireenvovd Gal 4.70 26% 133 2=bnireve \u2014 ae 2 Knydeekny \u2014 \u2014 Temps: 1.07 3-8.Tinted Light, Perfect Blend, Swing Lender, Egyptian Mald ont auss] couru DECXIEWE COURSE, 6 urn Fox Meadow THE ANT :L00 \u2014 sue 4,45 \u2014 \u2014 xs ue COURSE, 7 furs, ase 2.10 \u2014 443 2.4% \u2014 -\u2014 249 lrenmn, Super Servier, nuasl couru, we nt di : doit:ty C'enne Fire - Tempus 1.2% 2-35, Powers dinurenud, Runuing dar, Ditferent\u2019al, Westyn est anvsl cours.QUATRINNE COLIESE, 5K Leur Tourint 480 2.70 \u2014 \u2018 \u2014 4 \u2014 No Keya Temps mi (Pas de mngeure nur ou, ME COLRNE, 1 kh \u201841 13.40 4% 7205 -_\u2014 au 215 Beacon Nock \u2014 -\u2014 225 Temps 1.84 4-8.Nand Niar, Linke, cours.SINIENE COURSE, 1 m.fai and LAN 2.40 \u2014 878 213 \u2014 \u2014 Ane ny Mal, Pi Four le land aan hh AStep gs Power, amsente ont AEA.court, A JRPTIENE COURIER.8 1-2 fur- longa) trols Ans et plan.Rn «all 1498 003 415 Windy Porter 23.30 3 Danding Along.Out Quel cours: Tidy Romp Brisr, Nrotela, Mal Piamisg Ace, fweepshot, né.alors que fut contesté ie handicap l'ancien propriétaire de cette piste M.LUCIEN CHARTRAND qui est grandement responsable de l'écls- tant succès de la présente réunion de courses à Blue Bonnets.(Cliché Richard Artess).BEN HOGAN P PORTLAND, Ove, 28 diminuti?Ben Ho con magisirale p quatre trous comvérutife et vaincre Ed (Porky) Olver, de Wilm!agton.Del, dans la finale le cham- 1 vfexsionnl dans nes drives de tance nw qébut de ce mntek final de 34 troms, mals le putting\u201d précis de Muznn sers In fin de 13 rencontre Ing la\u2018tout principal de som triom- vhe, ANT, HOT GIGNE LE THROM TRENT FOC, Wem CCM Le brillant stone Htwut.du ciub Reysl n rempoîté In victoire dans i du due de Kent d'aputé e vninguenr a enregis- ndes de 72 et 71 roups pour terminer Ion ti} trou er cellens (otal de (51 cours et n\u2019a rer In prem dre posit on Asem Jes 28 concorrenty aul pricent part À cet ésénem Tournoi de balle molle VALLEYFIELD, 26.- - Le tour- foi de balle molle, commençant à Ormstown, lundi.le 2 septembre, réunira une trentaine d'équipes, dont deux de l\u2019état de New-York, et une de l'Ontario.I! en viendra aussi de Ia ville de Québec, D'autres détails seront donnés ces jours-ei.Les Montagnards de Québec ont mis fin à leur cédule régul'ère en remportant une dix-neuvième par- tle consécutive lorsqu'ils ont battu be Canadien de Montréal par 24 à LE Se ruiliant danf les deux derniè- tes périodes, le club de crosse La- chine-Ville Saint-Pierre à défait le Caughnawaga dans In dernière Joute régulière de ln ligue Québec Br.& Lachine, hier.Le score final fut de 11 à 9.Vailez 6206 « PATRIE, LUNDI 26 AOÛT 1946 emorial, samedi UNE SERPISE A BROOKLINE.MASS, BROOKLINE, Mass, 20=\u2014{(A0.)\u2014 Denx véitérans de In raquetie, Dow MeNeill ot Frank Guernsey, des pro- dults de New Jersey, ont émerve\u2019llé plus un amateur de tennis lel hier, quand ils ant défait jen réputés Jnek Keamer, 0 T Bchrseder, olren de la eotpe eaux avant la veris pour décre- palme dans les doubles, june ce que Melelll et tivernaey nuent mettre (In À leurs rêve cause de leurs accupations per: meilen, MeVeill et Guernsey ne ne- ront pan enpabtes de représenter lex dans len feng cul » nt emporté par & sur Frank Parker et Bob , de Los Ammeles, .PIONNE DES KS FILLES oar 6- ueonire finale qui a minutes, ON FERAIT VENIR ICT CES JOL EURS de in Queber Lawn femicralent oe Les efficier: amen françain, Bernard x et Lvonm Petra, actuellement aux Ktats-Lais.11 n'est res de définitif à ee snnie Inisae prévoir r dent de la Q naillard de 67\" ent le récent vainqueur du rhamplionnat en simples de Wimbledon, LE TIRAGE DU CHAMPIONNAT JUNIOR Veiel to tirage pour auj HAMPSTEAD TENNIS CL \"es pour fillen \u2014 1.00 p.m, \u2014 Barry va Mary Huth Amme Drummond vs Décaries Mary Doreen Melville vu Mis chelle Ruinvilieg Simpes Jr pour femmes \u2014 300 \u2014 Cinude Rainville vs Louis von, Anse Griffith va C Venrbampas Jonn 5 ma Jones.Châten ays It Shuts vs Shirley Elilcott, chatenu- wun).3.00 pm, \u2014 Joamne Hewson va Barbars Rogern, Otis: J Preston va Dorie Bim, Ot ry MaeMi +a lda Ilunder Ottavwas ancy Common vas Elsa Shaffer, ' ne Olavns Rita Boissert, sn: Cérlle Labelle va Shire; teshory, Oftawa, 5.90 p.m.\u2014 Diane Read vs Rose \u2018ralg, Ottawa.30 pm, \u2014 Ella Munn ve Ray- \u2014 Russel] Cliffe Claude Marce| Auclair va Bruneau.1.99 p.m.\u2014 Jneyues Ha n Dehson vu Jnequen Mo tuéber.Rolaud Ottavn.va Henri Dessaue 100 pie \u2014 Plerre Bruneau vs Frank Henolt, Ottawa, Barlland Pant va Marcel] Gougeon, Kenneth Hague va Ja es Viger, Gérard Ennihier va Pierre Cadieux, Val- lextfield.2.00 pm.\u2014=John Guteling vs Raymond Lareche, (Québec, Malcolm Whyte vs J.-G.Richard, Three Rivers, Jean Rerlinguetie sn J.Gi.Rataville, Fernand Fréchette v Pierre Taché, Ottaw de va Hansmle Qual Yeesman va Redmond Quai Ottawa, 4.00 pm.\u2014 André Lamalles vs Legault, Mexer 1.dré de Chavigny, Québer, Ÿ, ate ve Pierre moure: rem Léa Snnacartier , Otiawa, Plerre Mer- Le trophée Cattarinich a été rempo-té par le proprié'aire de Matel, samedi, à Blue Bonnets, en présence de plus de 12,000 personnes.I fut remis, aprés la contestation d u*\u201cMemorial\u201d par M.Léo Dandu- rand, à M.Dumaine, propriétaire de Ia monture gaguante.On voit, de gauche A droite: MM.LO DANDURAND, .DUMAINE, W.HALLIBURTON, entraineur, le pur-sang Matel, M.EUG.LAJOIE.Eternal Reward jockey Babby Campbell, Eternal Reward connut une fin d'épreuve excessivement rapide pour terminer avec une forte avance de 2 té du turfman Hal Price Headley, tandis que The Dude, appartenant à Mme Hal Gaadl s\u2019est classé en trcisième position, un nez seuja- ment derrière Pellicle.Le vainqueur appartenant à Louis Augustus et Charles Nahm, de Louisville.Ky.a rapporté la forte somme de $208.60 pour ceux qui avaient misé sur ses chances de triompher.Eternal Reward a parcouru la distance en 2:02 4-5 soit 1-5 de seconde de plus que le record de cette classique établi l'an dernier par le pur sang Fighting Step.Une foule d'environ 36,000 personnes fut témoin de cette course mettant aux prises des pur sang renommés tels Honeymoon, & Louis B.Mayer, et vainqueur de sept importantes classiques cette saison: Spy Song, à Mme AI Gaadl et enfin huit autres partants de calibre.Honeymoon coté à 3 pour 2 au début de la course, a grandement désappointé et dut se contenter de ia neuvième position.Les propriétaires du pur sang Eterna! Reward récoltèrent une somme de $83.450.18 inscrits pour le tournoi national des haltérophiles Le club York sera bien représenté au tournoi des haltérophiles, les 31 août et 2 septembre, au Stade Molson.Neuf de ses teprésontants pariiciperont au tournoi.Quatre autres concurrents de Toronto sont inscrits, ainsi que d:ux de Cleveland, 2 de Montréal et un de Drummondville.Voici les inscrits, à date: Rosaire Smith, Drummondville; Gérald Gratton, Montréal; Joha Stuart, Montréal: W.Hurst, Toronto; Jos r, Toronto: Jimmy dau.Toronto; W.Rollason, Te- reato: Eugene Harmath, Cleveland; Wallace Muro, Cleveland: Emirick Ishi- kawa, York: Dick Bachtell, York: Eddie Harrison, York; Jobn Terpsk, York; Frank Spellman, York: John Juryie, York; Jack Elliot, York; George Shas.dor, York; Frank Orant, York.va Denis Jeam Pépin.Lnbbé vs 5.00 pm.Roy Lawrence, fie vs Jean Re Royer va » Québer.Rey, Gué- ieery Derk, LE TOURNOI VERDUN 4.08 pm, \u2014 Mmes RM W.O'Brien va Mlle F.Nicholl Cardall, 400 pm, \u2014 Ci Meneil #t FE.Ean- ler ve P, Bédard et W.Hen 20 pw.\u2014 Mile I).KN! ot 6G.Robinson va Mme J.Richer et 3, Stl- ch Meninon et N.Saray ve de G.MeNell et HE.Lan- thier va I.Bédard et W, Head.S00 pom.\u2014 KR, y et TL.Watt ve J Hntelay ot M.\u2018Tremblay, 960 pue.\u2014 Mlle %, Enenaue et PP, Denchénes va Mmes P.i.aquerre d'econ va J Ling, Habilement plloté par le jeuneæ 34 longueurs sur Pellicie, proprié- - gagne le Derby Américain, valant $102,250 CHICAGO, 26.(P.A.) \u2014 Le pur-sang Eternal Reward, un négligé des parieurs, a causé une véritable surprise dans l'histoire du turf américain, samedi après-midi, quand Il a capturé les honneurs du Derby Américain.d'une bourse de $102,250 disputé à la piste Washington Park.a, J NN é To IS SOREL 26.\u2014 Volci le résu:tat des courses disputées icl lier après-midi sur un Lravé bousux: Match d'exhibition: Guy H.1-13 Blye Again 2-2.Temps: 2.08, 2.07.Classe trot et ambl Proe Patsy Girl, 2-4; Paddy Colonel! Jim, 5- Rell Guy, 3-5: Peter MeKenny, 7 Na- ty 41.8-3, Temps: 2.20, 2.19%.Clanse 2.24 t et amble: C McKenny, 8-8-3.: Classe 2.18: Chuck Stout Frontenac Grattan, 2-2-t: Brock, 3-3-2; bdilver Grattan, retiré; Peter B.Grattan, 5-4-3; \"R.Rerbert, 6-6-retiré.Concours hippique de Sainte-Agathe Malgré la température menaçante, une foule considérable a assisté au concours hippique de St>-Aga- the, samedi après-midi.Le concours avait déjà été retardé deux fois à cause de la pluie.Plug de 100 chevaux ont pris part aux divers concours, et la journée a été un succès artistique complet.Voici les vainqueurs des trophées : Trophée H.-A.Timmins: 8ir Topas, & Mme E.Kiaus Trophée: C.Douglas Taylor: Diamond, à Mile Shirley McCalt Trophée Dr H.Mortimer: Sir Arthur, à Mlle M.Hotman Trophée R.-R.Costello: War Hero, A Verdon G.Cardy \u2018Trophée: Hon.Hector Perrier: Romance, & Mme Geo.Jacobson Trophée J.-8.Dohan, Sir Topus, à Mme E.Klaus Trophée T.-T.McG.Stoker: Soon Over, Vernon G.Cardy Trophée Glen8.Case: Happy Days, H.-J, O'Connell Trophée Frank Tenzer: Perky, Mme E.Usher Jones, Une averse a interrompu les ac tivités vers le milleu de l'aprèse midi, bt comme résultat, les épreuves pour les trophées suivants n'ont pas eu lieu: trophées du sénateur Donat Raymond, T.Eaton, ey Vere non-G.Cardy.Les juges étaient Ernest Mason de Malone, N.Y et le colonel H.C.Fair, de Montréal BLUE BONNETS 1ère course, à 3 h.précises eo.QUINELLA 2ème et Teme courses Montréal acquiert Les Royaux, divisant les honneurs, hier, à Rochester, conservent leur titre pour la Ils perdent un duel ROCHESTER, 20.\u2014 Les Royaux de Montréal sont champions de ln Hgue Internationale pour la deuxjém qu\u2019ils aient dû se contenter de diviser un grogramme-double avec les Red Wings de Rochester hier devant me partie 4-2 après avoir perdu la première 3-2, Les Royaux sont maintenant asx surés mathématiquement de terminer la saison en première place du classement.Leur avance sur Newark, qui est en deuxième place, est de 19 parties complites, et les Bears n'ont plus que 16 parties à jouer d'ici la fin de la saison ré- guliére, le 8 septembre, Nippy Jones, le troisième but que les Red Wings ont obtenu de St-Louis il! y a un mois, a fait compter les trols points dea Red Curt Davis Wings dans la première partie, infligeant sa sixième défaite à Chet Kehn et donnant au gaucher John Mikan son deuxième triomphe sur les Royaux cette saison.Dans la deuxième partie, le vétéran Curt Davis à tenu les Red Wings à quatre coups sûrs et s'est assuré sa cinquième victoire de l\u2019année, contre trois défaites.Davis à connu un début chancelant, mais il a été invincible après avoir alloué deux points à la première manche, Johnny Jorgensen a mené l'attaque des Royaux dans cette joute, avec trois simples en autant d'essais, tandis que Marvin Rackley a volé son 54ème but de la saison.Dans la première partie, Jones et Danny Murtaugh ont été les mellieurs frappeurs de Rochester avec quatre coups chacun.Steve Nagy, qui était en quête de sa 17ème victoire de la saison, à été chassé du monticule à la huitième manche, et Kehn l'a remplacé pour mettre fin à ce ralliement.Kehn a faibli à son tour à la 12ème lorsque le simple de Diering, un retrait au premier et un autre simple par Jones ont produit le point décisif.Jones a fait compter les deux pireiiers puints des Red Wings & la première manche avec un trois buts, après des simples par Die- ring et Murtaugh.Les Royaux ont égalé les chan- ches à la sixième, au moyen de deux simples par Tatum et Robln- son, un but sur balles, un retrait au premier et une erreur.Le championnat est le quatrième des Royaux dane l'Internationale.lis ont triomphé pour la première fois en 1898, et de nouveau en 1335 et l'an dernier, Le club s'est assuré la première place plus tôt que l'an dernier, lorsqu'il à fallu attendre au 5 septembre pour couronner les Royaux.Montréal a été en première place sans interruption depuis le 14 mal, Les Royaux et les Red Wings continueront leur série ce soir.Jean-Pierre Roy ou Cy Buker lancera pour Montréal contre Glenn Gardner.Charley Ferrell a fait ses débuta avec les Royaux, comme frappeur de relève, dans la première partie.Ferrell a été reti- Té par Chuck Diering, qui a réus- a un \u201ccatch\u201d difficile & ses dépens.Paul Schoendienst a terminé Ia partie au premier but, après que Burge eut cédé sa\u2019place à un frappeur de reidve.Première parties MONTRBAL (3) AnD.< R.A Tatum, c.Rabinson, Rigwe, MW Rose, cd.Rackley, \u20ac Naylor, c.c.,.Campanls, 8.0.« lurge, 19 «0 wierrell 2.oy fchoendienst, Howelk, \u20ac Nag?1s os os 00050 1s 08 99 gn 6 ut 4 G1 0! *ooscvseasein~ +e-006#.Snneabasne mOn 0\u201d + 2e année d\u2019affilée de douze manches e année de suite aujourd'hui, quoi- 5,060 amateurs, gagnant la deuxiè- Kehn, 1.2 0 6 2 0 Totaux .,.un 2 aa n Xr tappa À le place de Burge 2 s\u2014Un homme de retiré quand point gagnant fut compté.ROCHESTER (3) le Ab PCs R.A, Dierlng, ce.5 3 1 3 0 Nebel cd, .,.5 0 1 4 0 Martaugh, » .$1 4 8 3 Jones, 3b .« 0 414 Detweller, 1b 4 a0 31 Vollmer, c.g.5 1 38 1 Greget, 4 0 1 21 Joost, a.».-\u2026.0 0 60 0 1 Marshall, r.3 0 2 6 1 Hockenberry, F.,.1 0 0 0 0 Mikan, 1.vase B00 0 0 2 Totaux .44 2 14 26 14 Montréal 009 03 000 0G0\u20142 Rochester .200 000 000 0933 Sommaire: \u2014 Erreurs: (ireger.Points prodults par: Jones 3, Naylor.Trojs-buts: Jones.Buts volés: Marshall.Sacrifices: Burge, Naylor, Detweller, Douhles-feux: (ireger À Murtaugh à Detweilcr; Murtaugh à Detweller: Robinson Campanis à Burge: Riggs Robinson & Burge.Lalssés sur les buts: Montréal 7; Rochester 12.Buts nur balles: kan 5, Nagy 1, Kern 3.Retirés au bâton: Nagy 5 Mikan 5, Kehn 3.Coups sûre: Nagy, 10 en 7 1-3 manches; Kehn, 4 en 4.Mauvais lancé: Kehn.Balle passée: Marshall.Lanceur perdant: Kehn.Arbitreas: Zil- LA PATRIE, LUNDI 26 AOUT 1946 le charapionnat Re 2284 == LIGUE INTERNATIONALE + Syracuse 8, rsey-Cley Syraeuse 7.Jersey-City Terente 3, Huffale 2 Buttule 8 \u20186 NATIONALR Brooklyn 3, Saini-lewis 2.Salat-Louwls 14, Hreskiym 8 Chienge 8, New-York 3.Beaten 7.Pise 1, a Philadelphie \u20ac Washington 5 REHBULTATS DE SAMEDI LIGUE INTERNATIONALE Rochenter 3, Torents 6 Newark 8 Baltimore # , Newlen Jouten cédulben, LIGUE NATIONALE 2 Philadelphie 4 5, Cincinnati 4.~, 2, New-York & Pittsbergh 1, LIGUE AMÉRICAINE Détrelt R, Beaten 6, \u2018hienxe 3, lenge 5.« Beaten 1, Saint-Louis 8, New-York 2 PARTIES D'AUJOURD'HUI UE INTERNATIONALE réal A Rochester.à Syracuse.Baltimore A Jersey-Clty, LIGUE NATIONALE New-York A ¢ Philadelphie à Cincinnati, Seules Jouten cédulées.ber of Winters, Temps: 2.45.As- - v sintance: 6,000 peut, LIGUE AWERICAINE Chicaxe Deusième parties sa Métroie à .MONTREAL (4) Cleveland à Denton.yo Tatum, e.e., op 5 Ts % \u201ci LRS8 CLASSEMENTS Robinson, 2b .\u2026.4 0 0 1 2 LIGUR INTERNATIONALE Rackley, c.& .4 11 31 Burge, 15 4 01 80 Jorgensen, 313 0 2 S28 19 Franks, r, 2 1140 S18 204% Durret, c.d 3 0 0 3 0 B15 201; Campanie, .31 0 1 2 3 B14 204 Davis, 1.3206 0 0 1 [ad 466 27% me en ee Roehenter , .58 78 414 M Totaux .4 821 S|Jerney-Clty .43 25 28 ROCHESTER (23) LIGUE NATIONALE Ab PF.Cs R.A.G P PC.pire.Dierinæ cc.6 0.2 1 4 OL 0 48 617 \u2014 Rebel, ed.,.,.3 1 1 2 0 17 \u2014 Murtaugh 2b .3 0 1 1 6 MM Sz » Jones, 3h 3 6 000 57 5e 13 Joost, a.c 301 13 es 430 ze Vollmer, c.«3 6 0 4 0Ne .es 441 21 Detweller.1b «3 0 010 1|Dhiladeiphte es 419 234 Hockenberry, P a 512 8.310 14 3 5454 308 - NE 4 360 11.209 EERE = 29) BRU: 10 1H T.Rivières ++: 000000000\u2014 0 1 1 78105 26 8 13 88 9 260 Onconta .00001002x\u2014 3 16 ¢ 01105 20 6 14 87 10 262 Hathaway et Soskovic; Palarski et| nos 03 19 24 4 1 620 1 236 Griffin, 153002 0.20 T.-Rividres ,,.100000001\u2014 2 4 0 0 41060 2 9 1% Oneonta .000010000- 1 \u20ac 2 5 9 000 0 0.180 Mackle et Sowkovic; Littlefield, 85 7200 3 0.4% Falling, Falconi, Sheekey et Grit.20 ft 10001 0.08 tin, A + 7 0 00600 0 0.000 Québec .:160010000\u2014 2 9 OjFerretl .TT 0 0 0 0 0 0.000 Amsterdam .000000000\u2014 0 3 2 LES LANCE RS Phillips et ward; Juzsysts, Ros- P.Ml.Cs.rab G.P.Pest et Woycik, Doyle, 28 188 175 58 120 16 4 800 Québec .+ 0055151118 13 4 24 103 104 48 53 9 4 @vz Atmnterdam .\u2026.0001120\u2014 4 6 \u20ac 26153 134 71 76 12 © \u2018447 Ruonato et Aylward; Wood, Prior, Gu 26 AD A3 3T 26 9 AN 643 Ferris et Doyle, 17 5311560 46 T 4 6436 Gloversviite .0000002\u2014 3 6 0 18 ef 97 12 27 8 3.625 Shhenectady .0000000\u2014 0 3 2 2 100 117 58 67 9 6 $00 Harkus et er: Twarkins et 9 d0 2012 21 3 2.800 wnek, 721 1913 81 1.500 Rome .«.000001200\u2014 3 8 1 Pe eiaeh Fisiver ot Kantor; Karak} Ligue Frontière .Balash, Fisher © ntor; Karaku et Rensa, e Fi Home \u2026\u2026.20000010~ 8 B 0 a Pittsfield 10020001\u2014 #4 8 2 Bishop, son et Cleslelaki;| Sherbrooke ,.2 6 2 Pailmisiano et Calo, Qranby ,.000000\u2014 0 3 2 Gloversville .021001000\u2014 4 8 3 Zande et Thompson; Chalifoux et Scheneclady .020100000\u2014 3 6 1] Crane, Dwinwiddie et Komer: Baker, Lo- Sherbrooke .000003000\u2014 2 2 venguth et Wnek.Kupusta, Granby .\u2026.,.00101001x-\u2014 3 BAMEDT Rlehardac t Thompson; L'Heu- Québec .02250011\u201415 16 ©| reux et C Amaterds , ror, Ber?Sherbrooke oo nabure 1 erser et ward; » - Q > Ho Ogdensburg §, Sherbrooke 3.ris, Murray et Doyle.aux éliminatoires, hier.Les Chefs de passés en quatrième place, avec une avance d\u2019un point de pourcentage sur Buffalo en battant Jer- say City deux fois.5-1 at 7-3, tandis que les Bisons ont encaissé deux défaites, 3-2 et 6-5, aux mains des Maple Leafs de Toronto.Le coup de circuit d'Austin Knickerbocker, avec us coureur sur les buts, a permis au gaucher Herman Besse de battre les Bisons dans la première partie.Knickerbocker a réussi le même exploit duns le deuxième partie pour donner un autre triomphe aux Leafs.A Baltimore, les Bears de Newark et les Orioles ont divisé, gardant leurs places dans le classement, Les Webber a eu le dessus sur Walter Dubia), 3-1, dans la première partie, mais Kenny Hol- combe a tenu les Orioles à cinq coups sûrs pour gagner la seconde 4-2.Valleyfield prend la première sur les Facteurs, 12-6 Le Valieyfleld du sportman Lucien Leduc a causé une forte surprise en écrasant les Facteurs par Lje pointage de 16 à 6 dans la pre- miére joute d'une série de deux dans trois.Fred Bissnett, le vétéran lanceur des Braves s'est montré très solide au monticule.Rn- land Boyer, Marcel Bessette et Le- roux ont frappé chacun trois coups sûrs.Raymond Plante a cogné 5 coups sûrs en 5 voyages au marbre dont un trois-buts et deux doubles.Gérard Bougie et O'Shea furent brillants sur la défensive.Pour les Facteurs, À.Soulière cogna trois coups sûrs.Bill Ashley et Roland Berthlet deux chacun.Dimanche prochain, ces deux mêmes clubæ joueront Au stade Notre-Dame.Valleyfield .#42 002 012-16 13 1 Facteurs .210 000 120\u2014 6 10 1 Fred Blssnett et Cadieux; Frank Deegan, Séguin, Leduc et Boulia- ne.(Deegan lanceur perdant).Arbitres: Art Prince et Bob Boyer.A Ste-Thérèse, l'équipe locale a été défaite par Je Beauharnois au compte de 9 à 6, Guy Poirier a remplacé Paquette sur le monticule à la 5e manche et termina la joute en maître.Oscar Gignac et Cloutier lancèrent pour les perdants.Le Beauharnols cogna 15 coups sûrs et profita de 7 erreurs du Ste- Thérèse pour gagner cette joute.Bouchard, Bourdon, E.Julien, Marchand, Paquette, Poirier et Brisson furent les meilleurs du Beauharnois.Norman Cecil, Désy cognèrent deux coups sûrs chacun.Bergeron fut sensationnel au champ.Beauharnois .011 030 040-9 15 1 Ste-Thérèse .041 001 001\u20146 10 7 Paquette, Ppirier et Bourdon, (Poirier lanceur gagnant).Gagnac, Cloutier et Corbeil.(Gignac lanceur perdant).Arbitres: Frank UI- ley et Chas.Larente.Dimanche prochain, le Ste-Thé- rèse ira rencontrer le Beauharnois 4 deux heures, Si une troisième joute est nécessaire elle se jouera à 5 h.30.Fin de la saison du Montreal Swimming.La saison des courses a pris fin au Montreal Swimming Club, samedi, alors u'un grand nombre de nageurs des clubs: Me » Concordia, M.A.A.A, Pa- Montcalm, Québec et M.CS ve dis- taient ix ves au ramme Pan Vot du Y MCAT Bene- mont, du Palais Montcalm et C.Fennes- vey, du MSC.ve clascèrent premiers dans deux courses, tandis que Raoul Ver.ret, R.Delage, du M.S.C, $.Burke, Concordia et À.Vallée, Y.M.C.A.ga- Unèrent aussé une course.Les juges de l'après-midi dialent C.- H.Goulden, W.-H.Hamilton.Jean Syracuse sont 17 Ardente lutte entre Newark, \u2014 Baltimore, Syracuse et Buffalo Pendant que les Royaux divisaient un programme-double à Rochester pour s'assurer mathématiquement Jeur deuxième cha pionnat conséeu- tif de la ligue Internationale, quatre clubs, .Jewark, Baltimore, Syracuse et Buffalo ont continué leur lutte confestée nour les trois autres places HIER Première partie « 136 001 000\u2014 000 010 000\u20141 68 ah (4).Barthelson (4), Fauker (9) et Syracuse .se Jersey-City Harrist ot Just; Hoover, Grasso.Deuxitime partie Syracuse .,., 003 010 3\u20147 9 1} «+0.\"200 001 0\u20143 5 1 ol st du Grissom, Barley o ol .let ).Barthelaon (7) et Première partic Newark ., 001 000 000\u20141 9 3 Baltimore .800 1086 02x\u20143 5 ® Dublel et Berra, Fallon (6); W ber et Luilar n 8) ov Deuxième partie Newark .101 000 2\u2014{ #81 Baltimore .000 010 1\u20141 5 3 Holcombe et Fallon; Barillari, Toe ohe (1), Podgajny (8) et Kahn, Première partie Toronto .- 000 0% 010\u20143 60 Buffalo .001 000 100\u20142 10 0 Besse, Bi n (9) et Erautt: Mane ders, Gray(8) et Yount.Deuxième partie Toronto .103 600 002\u2014¢ 15 4 Buffalo, A rd oe 001\u20143 10 4 Mc an e rautt; C 18e - bacheck Curtis et Ta SAMEDI Rochester .000 000 030\u20143 99 Toronto .000 000 000-0 3% Yochin et Marshall; Konstanty, Brown et Camelli, Newark .000 202 010 4» 73 Baltimore 003 003 000 3-8 98 3 ette, Moore et Herra; F = san et Loilar.+ Flan Seules parties au programme._ [4 PN === HIER Toledo , , .002150000\u2014 # 13 1 Louisville .004 100010\u2014 6 12 § Jones, Newlin et Mactin; Deuesch, Toolson, Dieh! et Walters, Minneapolis , 101040 110~\u2014 8 10 0 Milwaukee , .110002002\u2014 \u20ac 7 83 Flaher, Joyce et Pruett: Pyle et Fernandez.Columbus ., 0000110000\u2014 1! 3 1 Indianapolis .001 06008x\u2014 8 7 1 Clemensen, Herr, Fisher et Wile ber; Roser et Foland.St-Paul.000000 020\u2014 31 Kansas City .000 000 001 \u2014 1 Dietz et Dantonio; Drews, Hend- rickson et Silvera.Columbus .010000000\u2014 1 7 § indianapolis .000300 00x\u2014 3 7 @ Mazar, Demoran et Wilber; Klira man et Middle.st-Paul .6V1000000\u2014 1 4 1 Kansas (ity .101 00110x\u2014 4 t@ 0 Nitcholas et Band'ouk, Ravine; Rei.et Drescher.Toledo .010000 Gvd\u2014 i § 1 Louisville .03000000x\u2014 3 3 1 Pavlick, Rainey, Scott et Moss; Dorish et Walters.Minneapolis.300 100 000-\u2014 5 12 0 Milwaukee .300 100 12x\u2014 7 13 1 Jungles Schoenborn, Sirunk et Pructt; Vandenberg, Marino, [an- franconl et Fernandes, SAMED] Milwaukee .000000010\u2014 1 5 0 Columbus .00200021x-\u2014-5 «4 @ Hutchinson, Marino et Fernane dex: MeCleland et Hilber.Seule partie au programme.LE CLASSEMENT Gg, P.Pet.Dif, Louisville .32 56 .5%0 \u2014 Indinnapolis .80 58 .580 2% st-Paut 13 65 .52% 94 Milwaukee.cs 69 486 14 Minneapoli 6 71 .482 10 Toledo .63 76 .457 19% Kansas City , .C1 76 446 21 Columbus., ., 57 $1 .413 25% Victoire de Jack London JOHANNESBURG, 26.\u2014 (C.P.) -\u2014- Le boxeur Jack London, ancien champion britannique poids-lourd, a remporté lg décision aux dépens de Nick WoiMarans, champion sude africain poids-lourd, dans un match de dix rondes disputé ic! samedi soir.Guay, W.-H.Mander et Alfie Meader, Juge au départ: Roy Ashworth.distribution des prix eut lieu à la fin du programme.L'on présenta auvei des certificats de natation et de sauvelage de la Royal Life Saving Society à ve inquantaine de rs qui ve lifièe rent cours des leçons donates ou cb pendeat l'été.rent au cours Le club fermera ses portes le dimanche 15 vepteinbre prochain, 18 \u201c LA PATRIE, LUNDI 26 AOÛT \u201cBoo\u201d Ferris remporte sa 23e joute L\u2019as des Red Sox triomphe du club Cleveland par 2 à 1 grâce à Doerr.\u2014Brooklyn et Cardinaux divisent Beaux débuts du lanceur Lou Possehl Dave \u201cBoo\u201d Ferriss.l'as droitier des Red Sox de Boston qui mène les ligues majeures en victoires, semble en voie d'établir un record moderne pour le nombre de victoires pour un lanceur dans ses deux premières saisons dans les ligues majeures.Ferriss.aul a remporté son 23c% gain de l'année hier pour aider les Red Sox à gagner un program- me-double avec a les Indiens de Cleveland, a dé- JA gagné 44 par- tles dans ses deux premières saisons.Quatre autres victoires lui permettront d'abaisser le re cord de 47 triomphes établi par Grover Alexander des Phillies de Phi.ladelphie en 1911 ot 1912 Wes Ferrell détient \"7 le record de l'Américaine, avec 46 victoites en 1929 et 1930.Perrias a défait Red Embree 2-1 aidé de Bobby Doerr, qui a frappé deux coups de circuit.Dans la deuxième partie.un ralliement de aix points à la quatrième manche 8 donné une victoire 136 aux Red Box.Ces deux triomphes portent l'avance de Boston à 14 parties complètes.En gagnant ces deux Joutes, les Red Sox ont fait dis.Paraître les chances mathématiqurs des White Sox et de St-Louis dans fa course au championnat.Philadel- Phie avait été éliminé 11 y = 10 jours.\u201cCookle\u201d Lavagetto fit gagner les Dodgers par son simple dans la 9e manche de la première Joute.1.~s Dodgers de Brooklyn et les Cu'dinaux de St-Louis ont bataillé pendant sept heures à St-Louis, et ils ont terminé la journée au point où ils en étalent avant de commencer.Comme résultat, les deux clubs restent sur un pied d'égalité en première place de la ligue Nationale.L.'s Dodgers sont venus de l'arrière pour gagner la première par- tle 3-2, mala les Cardinaux ont ensuite bombardé six lanceurs pour ERIC AINE] sAHEDI 0 .ta 1 Cleveland .1106600023 5 Fstad.Uple .Guy our 100 à 3 0 eller el Hegau; Harris ot Dérau- ess.Détrote .: + \u2026 610200 160 -K 13 D Warliington , .020010100\u2014 $ 2 Benton et Tebhetts; Taoonard, Mix.terunn, Wade, Kennedy et Harly, 1ère partie: engo .1026200006 12 2 HR 27 1 TC 6onot1001-\u20146 ÿ 0 rave, Caldwell ot Hayes, Harris, Dreireweed, Zuber, Brown et 1, Wa.BL gr aurtie: Evicases .L100 100010\u2014-3 »9 0O Boston .DOLE 040-1 TT Papi et Tresh; Baghy et Partee, H.Wagner.Rt-fouin .New York .Kinder, Ferrick ot M Marshall, Murphy et rh, Nat.a ho HIER 18 Artie: Cleveland » .08060016 1 5 0 Bosion ., .VOb#W@ 101 2 #01 Embree et Jordan: Forriss et Wie gner.2e partie: ; Cleveland .110 200 (01- 6 15 2 Boston .020 601 03x- 13 If 1 Reynolds, Berry (4)g Gansaway (4) et Hogan; Dubron, Qauinson 2) et parte.ui tore partie: Chong .\u2026 \u2026 100360 000\u2014-4¢ 8 9 itadelphic ., 000 000 029 -2 3 1 Po t Tet Mayon: Savage, Chrirto- pher (4), Knerr (J) et llosar, 2e partie: Chickko .7, .000 101300\u20145 # ¢ Philadelphie , , ATOUT! 1Ox\u20146 11 1 Haynes, Hollingsworth (3) et Fresh; Marehildon et Desautels.Détroit ., 009911 650-7 1 New York , .018008 610 2 1 New houser ot Hichards: (lumpert, Queen (i).atte! (8) et Robinson.oun, 000001060000-4 14 ington , 0000100130 8 & # triompher 14-8 dans la seconde.qui a été arrêtée par l'obscurité après huit manches, Les deux clubs continueront leur série ce soir et joueront de nouveau demain après-midi.Les Yankees de New-York sont devenus le premier club à atteindre le chiffre de 2,000,000 en assistances hier, mais les Tigers de Détroit ont \u201cgaté\u201d la journée pour eux en trliomphant 7-2, Hal Newhouser n\u2019a accordé que cinq coups sûrs et a tetiré 10 frappeurs au marbre pour remporter sn 22ème victoire de la saison.aidant sa propre cause d'un coup de circuit.Hank Grecn- berg a aussi frappé un circuit, son 28ème, en plus d'un deux-buts et un simple.42,908 personnes ont as sisté à la joute, portant le chiffre d'assistance au Stade des Yankees à 2,027.007.Lou Possehl, un lanceur droitier \u201crepéché\u201d récemment des rangs se- mi-professionnels de Chicago par les Phillies de Philadelphie, a célébré ses débuts dans les ligues majeures par une victol- re.Posseh! a défait les Reds de Cincinnat 4-1 dans la 2: partie, après que Joe Beggs eut blanchi les Phiilies 74, Hank Borowy a conduit les Cubg de Chica- Cookle %0 à une vic- Lavagetite toire 3-2 sur les Giants de New-York.Borowy a nc- cordé aept coups sûrs espacés aux Giants et son trois-buts à la neuvième manche a fait compter le point décisif.Les Braves de Boston ont ae- fait les Pirates de Pittteburgu deux fois.7-5 et 10-5.Les Braves ont maintenant gagné 12 des 13 parties qu'ils ont jouées avec Pittsburgh cette saison.Les Sénateurs de Washington ont défait les Browns de St-Louis 54 en 12 manches.Un trois-buts de Sheiry Robertson et un simple d'Early Winn ont donné le poim décisif aux Sénateurs, qui avaieut compté deux fois pour égailer les chances à la neuvième, Ed Lopat a remporté sa 10ème victoire de la saison, 4-2, dane la première partie pour les White Sox de Chicago, mais les Athlétiques ont triomphé 6-5 dans la seconde.donnant eon 1lème triomphe a Phil Marchildon.qui a été battu 12 fois.Record de retraits a \u201cBill\u201d Kennedy ROCKY MOUNT, NC, 26.(A- P).= Le brillant lanceur gaucher.Bill Kennedy, à établi un nouveau record de retraits au bâton dans le baseball otganisé, ici samedi soir, quand il a.fait mordre la poussié- re à (2 frappeurs du club Kingston, pour porter son total de 429 retraits depuis le début de la cédule régulière de la Hgue Coastai Plains, classe \"D\".L'ancien record était de 418 retraits, établi par Virgil (Fire) Trucks en 939, ulors qu\u2019il portait les couleurs du club Andalues, Ala., de la ligue Alabama-Floride, un circuit de catégorie \u201cD\u201d.Jacques Dumsault a eu raison de 21 Marcel Pinsonnault par Ÿ à | dans fe teurnoi handicap pour le cham- y, Ferenn (16) et Mancuno: Nn; ree pirat) \u201ca, Candini (0) \u20ac Hivane plonnat des membres du club Laval sur le Lac, hier.* e HIER 1°ce partie\u201d Prouviklva .FDA 101 50:-2 \u20ac 6 #t-Louls £ , , G1 117600\u20142 7 0 Branca, Lombard, (££), Hehrman ES), rex 1) et Edwards; Pollet et duragivin, Kiuttz 433.Je partie: Hrookiyn ., .bOU 060 44\u2014 8 7 3 St-louils ., .202006 13\u201414 19 1 Hatten, Herting (13, Barney (65.Head (7), MoLish (8), Caxey (8) et Edwards: Brazie, Wilks (7), Mngter 8), Breclhieru (8) et Rice.1ère partie Phliadeiphle » 600 000 000\u20140 4 1 Cincinnati 100 921 Otx\u20147 12 1 Donnelly, Hughes (51, I et Mustier, de parte: Philadelphie .000 000 010\u2014 % 0 Cincinnati .698 000 160\u20141 : l\u2019ossehl, Mulcahy (5), Raffensher- ger (9) el Seminick; Gumbert et La- manno.1ère partie: Boston - » 460 026 O01\u2014-7 14 © Pittaubræh , .100 120 MIO -5 13 6 Wright, F.Bayrett (8), et Muni: Ostermucller, Gahles CM, Sewell 48), Gerhauser ($) et Lopez.Ze partie: fioxton .0030320032 10 15 3 Pluisbureh - 109 201 O10-\u2014 6 10 2 Johnson et Pudxett, Maxi (4), Strincevich, Hallatt (8) et Maker.New York .00: 000 (Ou \u20142 7 3 Chicago.160010C01\u20148 10 9 Koslo et voper; Burowy et Livingston.sAWKDI Philade!phie .0@1 000 \u20141 6 0 st-Louis .120000 0x\u20143 5 y Schans.Karl et Seminick: Burl- hart et aragiola, Brookty - 1$1900031\u20145 9 0 Cincinn.: \u2026 \u2026 110 C0 200-\u20144 10 © rex, Casey, Behrman, Lombardi vt Kdwurds; Meuss-r et Mucller, Huston .« 031007 000\u20142 ; 2 Poe.211 02200x-8 18 2 itelmann, Wallace et bLra- ww, hush eo: Tivingaton, New York , ., (30 250 u13\u2014S 18 3 Pursbocath ., 160 000 066-1 2 1 Volrelle et Cooper: Lan ning Hointae! aun, Hal # Balkold, Rufus Gentry se blesse à la main BUFFALO, N.-Y.26.(A.P; \u2014 Les chances des Bisons de Buffalo de s'assurer une chance dans les prochaines séries éliminatoires de la ligue Internationale.sont devenues moindres.samedi solr, quand leur brillant lanceur droitier Rufus Gentry s'est blessé accidentellement & la main droite en déclanchant la détente d'une carabine de calibre 22.Joe Brown, secrétaire des Bisons, a déclaré que Gentry ne serait plus capuble de iancer cette saison.Gentry, qui est sous options aux\u2019 Tigers de Détroit.de la ligue Américaine.a remporté dix victoires et subi huit revers cette saison.L'accident est survenu.alors que l'artilleur des Bisons était à nettoyer le canon de saca- rabine.E SAMEDI Sacramento 4-2.Portland 1-0 Oakland 5 Hollywood 4 bun Francisen 5, Los Angeles 2 HIKR Oakland 2-4, Hollywood 0-3 Hacramente 5-2, Portland 1-4 Han Diego 5-0, Seaitle 3-3 Lns Angelen 4-3, San Francisco 2-1 Nouveau record nautique féminin LA HAYE.26.(Reuters).\u2014 Nel Van Vliet, fameuse nageuse hollandaise, & abaissé le record mondial féminin pour la distance de 200 verges à la brasse, quand elle a couvert la distance en 2,35 6 secondes.L'ancien record.établi: per Jopie Waalberg, de la Hollande, était de 2.403 minutes.Récemment, Mile Net Van Vliet avait établi des records dans le 100 et le 200 mètres à la brasse.SARATOGA SPRIVGN, 26, = élabli us nouvenu 1946 Pesage préliminaire de Greco et Dave Castilloux, aujourd'hui C'est aujourd'hui que le champlon canadien Dave Castilloux et l'aspirant Johnny Gteco reviendront à Montréal en vue de leur combat de dix rondes de mercredi soir au Forum.Les deux boxeurs ont termiué hier un long et rigoureux entralnement ut c'est dans la métropole qu'ils exécuteront quelques légers exercices en vue de ce match, le plus important dans l'histoire pugl'istique locale.En considération de l'importance du combat, qui est l\u2019objet des plus divergeantes opinions et attirera une recette de quelque $50,000, la Commission athlétique a demandé un examen me- i pen dical préliminaire et le pesage.Pour se fai- * ve une idée de ia condition physique des deux combat gk tants et s'assurer qu'ils ne dépassent pas la limite de 147, tel que stipulé dans le contrat.En tant que lu pesanteur est concernée il n'y è ] a aucun doute Joan Barrière possible pour Castilloux qui pesatt 135 livres hier après un léger exercice d\u2019entraînement.L'on a rappor- té que Greco pesait 145 livres après un rude entrainement de la fin de semaine.Le matchmaker Raoul Godiout a visité hier les deux camps d'en- trainement et il nous à révélé qu\u2019ii était pleinement satisfait de la condition des deux boxeur.Entre- temps, le promoteur à prose complété son programme et it ne lul reste plus qua trouver un adversaire pour Gaby Ferland.II a :nis sous contrat Ben Charette et Maurice Lachapelle pour le premier combat de quatre rounds.Tony Mancuso, qui est pratiquement un sosie de Greco en apparcnce et dar son style, fera face à Jasper O'ilan- ley dans un match de six rounds prometteur, Johnny Bouffard, solide cogneur québécots, fera face à Jean Richard dans une aulte affaire de 8 rounds.Il a'agit dun combat-revanche.Arthur King, sensationnel boxeur de covleur de Toronto, affrontera Jean Barrière dans la semi-finale de huit rounds.Ce sera aussi un match-revanche.Dates du détail de la Crosse Sr.Doek Braytey, président de la Quehes Fucraune Association n annonce Joa dates pour ley prochaines séries de détail de Ia Neue senior.Les séries semi-finaies serons de quatre de sept de même que la Ké- rie finale.SEUI-FINALE +R\" Cornwall & lachine, 2R août.Lachine à Carnwall, vendredi le se Cornwall à Lachine, mercredi le 4 septembre, tachine & Cornwall, vendred| le 6 septembre Cornwall: & lachine, 8 septembre, Lachine Cornwall, 19 septembre Cornwall & Lachine, 11 ou 13 septembre, SEME-FINALE, SERIE #49 Canadiens à Québes, vendredi le 26 anût.Québec A Canadiens, dimanche le ter septembre, Québec à Canadiens, vendredi le $ septembre.Canadiens à Québe- 8 septembre, Canadlens 8 Quéher, mardi le 10 septembre, Québec à Canadtens, 13 septembre t'anadiens à Quêbes, dimanche le 15 septembre, Dick Hrayley, prés'dent de la 11- gue Senior et de la QA, eat ac- Vuellement dans la Vieille (\u2018apitale «t Ho dit que len Montaænards sont confianis de remporter lea honneurs dex aériox Alimtnatoires.Tes parti- suns des Montagnards espèrent An- sister A une série entre leur club et te chamulon ds \"Ontario.9.Record d'assistance de 9 re» I'Ass.Américaine COLUMBUS, 0, 98, (A.P)\u2014 H.Roy Hamey.président de l'Asso- ciatlon Américaine, & annoncé samedi, que l'assistance totale aux joutes de son circuit cette saison était de 1,606,722 personnes.Ce chiffre abaisse le record établi en 1927, alors que 1,883,963 furent témoins des parties de ce circuit, Ha- mey est d'avis que le total d'assistance atteindra 1a marque de deux dimanche le vendredi le millions, WU LES MAJEURES TAG(E NATIONALE Au ofton: Musial, Bi-Fauis 380.Points: Musial, 8t-Louis 96.Points produits: Mlauzhter, Bt-Louis.98, Coupe wires: Bt-Loals 182.Deux-buts: Muri:#, Bt-Louis 38.Must, 8t-louis 14.w-York 22, Brooklyn 29.Broukiyn 12-¢, .738.x Trois-bu Lanceurs: Hig LIGUE AMÉRICAINE Au bâton: Vernon, Washington $44.Pousta: Willlams, Boston 124.Pinta prodults: Williams, Bostun 111.Coupa sûrs: Pesky, Boston 174.leux-buts: Hpence, Washington 39.Trota-buta: Lewis, arly, Cleveland 11.Circuits: Willams, Boston 33.Buls volés: Cas, Cleveland 27 Lanceura: Ferriax, Boston 23-4 Festival au Sault au Récollet, hier Hier après-midi avait lleu le festival du terrain de jeux au Saut- Récollet.Ce fut en même temps l'ouverture officielle de ce terrain de jeu qui fut béni par M.l'abbé A.Falardeau curé de la paroisse.assisté de l'abbé R.Pépin.aumônier de l\u2019Association sportive du Saut-Récollet.Assistaient aussi à la cérémonie, MM.Morel, Bélisle, moniteur en chef des terrains de jeux, Rosie Ménard, moniteur de la division nord.Les jeunes se sont mis en vedette par de magnifiques exercices de gymnastiquea et plusieurs con- Washington et Ed- s cours.Voici les gagnants des différentes épreuves : Garçons : 14 à 16 ans: Jean Le- mieux, R.Varin, Legendre et Mont- fils.Garçons : 12 à 13 ans: B.Varin, Constant, H.Landry.Garçons: 11 à 12 ans: lon, R.Robitaille.Garçons : 10 ans: B_ Jockish, ML Leclere, P.Brunet.Filles: 14 ans: Cécile Gariépy, G.Riendeau Filles : 13 ans: G Riendeau.Au- mont, M Paquette Moerman.Filles : 12 ans; M.Legendre, Pa- quette.Varin Fillea: 11 ans: R.Lemieux, H.Gendron, Y.Paquette, Filles : 10 ans: M.Legendre, F.Paquette, M.Guilbeault.Filles : 8 ans; M.Boivin, L Le clere, M.Paquette, Il y eut ausai une partie de balle molle entre je club Sault et les Has Been, qui se termina par le score de 4 à 4.Cette partie a duré seulement quatre manches.Ches les Has Been on comptait MM.François Poirier, M.Paquette, Armand Jockish.Les moniteurs MM.Manvilie et Beaudet ont été féilcités pour leur excellent travail.M.Bril- Deux frères jumeaux avec les White Sox CHICAGO, 26.(A.P.) Les offie ciels des White Sox de Chicago, de la ligue Américaine, ont annoncé samedi, qu'ils avaient mis soue contrat deux frères jumeaux, qui se rapporteront au camp d'entraînement du club Wisconsin Rapide le printemps prochain.Ce club fait partie du système de fermes des White Sox.Les deux jouours mis sous com.trat par les White Sox.sont George jr.et Jim Grimes, fils de George Grimes, arbitre au baseball depuis les 20 dernières années.Les jumeaux âgés de 19 ans et récemment licenciés de la marine ameri- caine, n'ont aucune expérience dans le baseball professionnel, ont ajouté les officiels des White Sox.George Je, est un receveur frappant de la droite, tandie que son frère Jim.est un voltizeur gaucher.2A Sm Pye Humor PAS BIEN FINK!.Madame Bicaille n'est pas se que Fon pourrait appeler bien fine.Chaque fois qu'il s\u2019agit de faire une gaffe, où de dire quelque chose de désagréable à quelqu'un, elle eat w! Svant hier elle nperçoit sur l'autre trottoir de Ja rue Nte-l'atherine seu amie Adèle, qui seruit parfaite.al elle n'avais pas un peu trop d'enbompoint.Madame Bécaille ne fait ni une ni deux! Au risque de se faire écraser par lea tramways «Ut les autos, eile traverse sn courant Ia rue, fend la foule assez dense A cette heure-là de la journée, et tombe sur la pauvre Adêle comme st elle avait uns bonne nouvelle À lul annoncer.\u2014 Ma ehire smile, a'éerle-t-clie à velx assez ferte peu: tre entemiue var les pansanta, qu'est-ce qui se panne?Gal lon la.\u2014\u2014\u2014\u2014orowo La Vie - LA PATRIE, LUNDI 26 AOUT 1946 istique LE FERMIER.\u2014Comme il faut économiser le temps, avec ce systè me dans cing minutes ia poule va nous pondre une omwlette!.niala À une dame \u2018qui.mettons n'est plus trdg jeune, savez-vous qu'il y a des gena qui voua donnent cinquante ans?\u2014 Je te sain, Je je anin! répond in Pourquoi?demande Adèle évaudle.\u2014 Veyons! fait Madame Béca rendez peut-être veux Aves gressi énormément?\u2014Et cela me change?demande Madame Adèle.\u2014 Beascoup! \u2014- Cela veut dire, réplique Madame Adèle, avec son plus charmant sourire, que je ne vous ressemble pan! Car vous.vous ne changez igmala! CADEAU LUTILK La rersailon roule sur Le Set épinenx, lorsque, comme in le eas qui nous ereupe, dans le groupe d'amis en parle d'âge.Une daine à même avoué presque son fige exact! l'élu peusse pluuirars présenta a faire également des aveux.\u2014 Savez-vous?demande un leune dame Iinferpellée, main Je me les vrende pas! TOUT S'KXPLIQUE Doux ménagères parlent de Teur urehé.(Comme al tout cn ne suffi sale pas, dit l'une, voilà que Je tait \u2014- Ben, dit l'autre, pour ça 1 n'y rlen d'extraordinaire! Le luit monte si fac (lement! Jean RIGOLE.6 morts.(Suite de la page 3) dépêchés sur les lieux et firent les constatations d'usage.NOYADE A VILLE-LASALLE Bernard Ritchie, 16 ans, qui habitait à 7710, rue Edouard, Ville La- (alle, s'est noyé hier après-midi, vers \u20ach., en tombant de sa bicy- MOTS CROISÉS DE LA