La patrie, 14 décembre 1946, samedi 14 décembre 1946

[" \u2018Par Louis Bernard, collaboration apéciale à le \u201cPatrie\u201d), Cet après-midi-lh, jétals alle shez le docteur Simon.Madame Simon répondit à la porte.Je vis à ses yeux qu'elle avait pleuré.Comme un jeune écervelé que J'3- tais, je lui demandai: -\u2014Quelque chose ne va pas, madame\u201d.Heureusement, je n'attendis pas ls réponse.et je lui demandai si aon mari était là \u2014l est occupé en ce moment, me dit-elle, mais sil vous voules attendre, ce ne sera pas long.Madame Simon était d'une grande beauté.Je m\u2019étais toujours demandé pourquoi elle avait épousé le docteur, qui avait le double de son âge.Dans lu salle d'attente, Jean Alain étalt assis près de moi, Il s'était blessé la main qur une scie, et il venait voir le médecin pour se faire panset.Jean travaillait pour Jos.Gibson.\u2014Je ne sals pas encore si ic docteur acceptera de me soigner, dit Jeun.Je savais ce qu\u2019il voulait dire.Le docteur Simon était officier d'hygiène et il n'était objecté à = L.ce gue l'on coupe de la glace dans la rivière.Jos.Gibso.\\ s'en était moqué et le docteur l'avait menacé de le poursuivre.Jos.Gibson était déteaté.Il habitait la maison de son pere dius la côte.Il avait fermé presque toutes les pièces et il avait pris comme servante, une.certaine dame Mondoux.Lorsque j'étais encore enfant, elle m'effrayait comme si elle avait été une sor cière.Les enfants en général n'ai- malent pas passer devant la mni- son de Jon Gibson.Iis la croyaient hantés.Gibson était reconnu comme un homme cruel et sa servante était digne de lui.Pendant que Jean et mol ean- sions, le docteur Holden, le jeune adjoint du docteur Simon, entra dans In salle d'attente.L'ins tant d'après, le docteur apparai+ anit A son tour, \u2014 Docteur Holden, dit-il.Oui.\u2014H faut que je sorte, pourriez- vous vous occuper dca patients pendant mon absence?\u2014QCertainement.\u2014Hélène à une visite à rendre, elle me laissera là où je vais Je ne savais pas alors que je £a Patrie [ L\u2019ENNEMI INCONNU Le docteur et Hélène allaient souvent passer l'après-midi au bois.voyais le docteur Simon pour la dernière fois.Je revis Hélène Simon à la cour, lors de l'enquête.Le cadavre du docteur Simon avait été repéché dans la rivière près de l'endroit où Gibson coupait de la glace.Quelques témoins furent questionnés.Ensuite, Hélène fut np pelée.\u2014Madame Simon, vous dites que votre mari avait requ un mot quelques heures avant sa mort?\u2014Oul, uno lettre.\u2014De qui?.\u2014Je crois.\u2014La cour n'est pas intéressée à ce que vous croyez, mais & ce que vous savez.\u2014Je peux affirmer que cette lettre venait de monsieur Gibson.: \u2014Vous avez vu la lettre?\u2014Je l'ai vu mettre la lèttre dans sa poche, après quoi {i me dit de le laisser près de la rivière, où l'on coupait de la glace.Je me rendais chez une de mos amies Qui habitait um peu plus loin.\u2014Zse docteur Simon ne vous _- mma avait pas demandé de le prendre en revenant?\u2014Non, il m'avait dit qu'il .reviendrait à pied.-Jorsque vous êtes revenue, avez-vous remarqué si quelqu'un coupait encore de la glace?\u2014Je n\u2019ai rien remarqué.Æ était tard et la nuit était déjà venue.\u2014Y avait-il de la lumière?-\u2014Je ne me souviens plus.\u2014C'est étrange.Que pensez vous, madame Simon?\u2014Je préfère garder le silence.Je me souviens qu'À ce moment Jos.Gibson souriait étrangement.It avait l'air plus sinistre que jamais.Ce fut ensuite le tour de Jos.dans la boite aux témoins.-Vous coupiez de la glace sur la rivière le jour de la disparition du docteur Simon?\u2014Oul.\u2014Etiez-vous seul au moment où lon a repêché le cadavre?Out, j'étais seul.Mes hommes étaient tous partis.- \u2014Comment se fait-il que vous n'éties pas parti en même temps qu'eux?\u2014Le moteur de mon camion fai- wait défaut.\u2014Vous n'avez pas vu le docteur MONTREAL, SAMEDI 14 DECEMBRE 1946 «Je ne 'al pas vu, \u2014Madame Simon croit que vous aves adressé une lettre au docteur le jour de sa disparition.\u2014Je n'ai pas écrit de lettre.\u2014Vous n'avez pas écrit de lettre?\u2014Non! Ce que madame Simon dit est un mensonge.D'ailleurs, elle ne peut produire cette lettre.\u2014Ne répondez qu'aux questions que l'on vous pose, monsieur Gibson.Vous n'avez rien remarqué d'anormal?\u2014J'al entendu quelqu'un crier, mais ayant projeté les phares de mon camion dans la direction d'où venalent les cris et n'ayant rien vu, je crus que j'avais rêvé.\u2014T n\u2018y avait pas de glace en cet endroit?\u2014Non, parce que nous en avions coupé toute la semaine précédente.\u2014Croyet-vous qu'il soit posal- ble que le docteur Simon se suit suicidé?\u2014Je le crois.Il avait d'autres ennuis que ma glace.x La cause avait été abandonnée, faute de preuves.On croyait au suicide, ou À un accident.L'affaire était embrouillée.(Suite à la page 8) Ir LA PATRIE, SAMEDI |4 DECEMBRE 1946 L pl Abdul Hassan Eddim, cet Lorgueilleux tyran, Que ses craintife sujets n'appelaient [qu\u2019en tremblant Perle de Yunivers, Comme était, un jour, assis eur (son sofa, Entendit une perle (une vraie, [cetle-là * Qui lui parlait en vers Du haut de son turben oê disait : \u201c0 grand Rob, Puisqgw'on vent te donner le même Inons qu'à moi, Bouffre que je te conts en deux (mots mon Mstoire.Ja naquis sans la moindre gloire, Simple goutte de pluie au bord [d'une nude.Mois à peine étnis-je formée .Que je me crus reine du monde, , Puisqu'en moi tout se refidteit De cs gue Dien a fuit.Je m\u2019apsrçus combien l'erreur était [profonds Le jour où je tembaé sur une mer (sans dards, Et que je vie teute \u201c Bressant of rebrepsant les millier: [de gouttes Dont j'allais partager obscurément [le sort.«0! Perden I m'écriat-je en {abordant is tombe Où men orgueil ot mei allions nous Lengloutir Et jentrei dans le mer comme une lierme y tembe.A ce cri de mon repentir, Le mer me recweillit au sein d'une [cogmille, Où je vécus lengtempe, comme fait {ia chenille Levaqw\u2019sile ne retire en 3a blanche [ maison.Nuit et jour fentendais dans ma temine prison, Loin de lous jen désirs, le chanson [éternelle Qu'en Fhonneur du Néant Autour de moi chantait is voir de frOcésn.On dit qu'à Fécouter parfois on [devient delle.Je le swia devewws st remercie (Allah 8i cette boauté-id : .Mu valu d'orner ia coiffure Et de le ruconter ma très humble (aventure\u201d.Loraqu'elle »e fut tue, Abdul Hassan Eddin (Dieu Im (donne Je paix!) Enjeva son furban pour regarder [de près La perie fumiltère, st pourtent (inconnue, Qui lui pariait ainsi des hauteurs .[de aa tête Tandis qu'il contemplett cette (deauté parfaite, Comme = ie voyait pour le [proméère fois, Cet Orient si pur, cette forme ai [ronde, Née sn là nuit des mars, loin de Fhomme et du monde, Bi comprit que le Clel hui parieit (par sa vols.Secritement, sans bruit Comme l'amant aen ve rejoindre ce qu'il aime, Hi quitta som palais d'Ispahan, la [nuit méme.Duns une mer de sable 4 sc fit [un abri D'un haut mur de silence et d'un [toit de prières.l' s'y perdit lui-même en se .trouvent en Diew; Et quand l'Ange Azraël Ii ferma [es paupières, Une perle brilleit dans chacun [de ses yeux.Jérôme et Jean THARAUD MONTRES-SRACELETS GRATIS tour flames \u20ac: vrsaicure une cote de prompfitu- de.Pour Wm vante de 8 boutelllrs de parfum de luxe de 08 et 15 cruts.AUNAL: « vutellerie de 18 morceaux.4 paire de cmvectrn, Lampe, Cow verte vu Kérrdum Modak, fube de Unauhee, Fasaginie.Demander notre entalegue AMERICAN MAIL DEALERS 113-4, Dosiverd Chasest, Québec.Pour lemps A ke er ir Robe de crêpe noir soulignée sr la hanche de bleu et rer.L'emcolure carrée est marquée \u201crang de perles.des réceptions large noeud de mffoses port Tum triple Une jupe bien faits Une bonne jupe constitue une base dans wne garde-robe.Elle permet des combinaisons multi ples avec des jaquettes contras- tantes, des bionses différentes.Ne le nigliges pas Si elle est mal faite, elle enlèveran tout éhic à votre tailleur.L'uu des meilleurs spécis- listes, mous a donmé quelques \u201ctruce\u201d techniques dont dépendra la perfection de votre jupe.L'aisance de votre marche sera assurée si l'amspieur de votre jupe est donnée par un pli plat dans le dos qui s'ouvre en fente au haut.éans alourdir la silhouette.Le devant de votre jupe tombera bien si la couture du devant est légéreinent bialsée en creux en dessous de la taille: ainsi les hanches sont appliquées, bien moulées et très amincies .Vos hanches seront bien dessinée« al les coutures de côté sont PLLA eh] \\ BAROME TRE Cur nom \u20ac bites, Sous mimes pas n-des ce hogn baremolie or mon or 8 vm Amit Vues pmoeer De paper 20 pére de ump nds rms ane beta de 188 balls cartes de Si uw Benne Annee of mise atelnge 0 bass whose Guin Vous nous roteurues l'arquui velo eo! wren Wom vee vus atrte a us vous vo0ape0s unie la prams que vous homes PRIMES DE LUXE «~~ VS SU \u201cbiiluées.(coutures prises plus larges en haut qu'en bas).Votre taille sera affinée ei la ceinture est légèrement creusée derrière afin que le tissu appuie bien au creux des reirs.Votre jupe sera d'\u201caplomb\u201d al vous faites de'chaque côté du de vant et du dou deux pinces pour JOUEZ DE LA GUITARE APPRENEZ A JOUER n auitare Hawslenne per correspondines.Cours complet, méthode très facile.Examen: tre cours, LE ERVATOIRE DE MUSIQUE HAWAIENNE ENE, MSA.Boulevard Charest, Quiber.\u201crenverstr le sens\u201d.On mettra face à face les deux droit-fil, et le biais en trep ee trouvera pris dans les pinces.Votre jupe ne se déformera pas si le sens du tissu est blen relevé dans le dos L'ourlet ne marqueia pas sf vous surgites le bord de votre jupe.Il sera fixé par des points laches (l'ourlet à double rempli alourdit le bas de la jupe et la marque toujours).Votre jupe sera plus nette si vous la fermez de chaque côté avec une fermeture éetair.Et vous la quitteres nimsl plus aisément sans risquer de le craquer, a Gr EZR A PA E° let gratis pour lo vante e bouteilles de poslum.RIEN À DÉVOURSER Nécemuire de vente expédié 10: demande.S0PPLÉMEET: Ms AL.ORIENTAL PREMIUM CO RTL, PERLES «\u2026.aussi en sacs à the FILTRE améliorés Mélangé et ampaqueth 28 che vous donne c savoureux, d\u2019une mie 70 ans.DU PAIN EXTRA SAVOUREUX PARCE QU'ELLE EST PLEINE DE VIGUEUR cette active Levure traiche agit ai de >as : nutiles! De plus, ia Levure Fleischmann os do pai ples léger, plus sans délai.Pas de temps si VOUS CUISEZ À LA MAISON, exigez l'ectrre Levure Fleischmanm fraiche, présentée sous l'étiquerse préférée au Canada depuis plus de J FABRICATION CANADIENNE LA PATRIE, SAMEDI (4 DECEMBRE 1946 L'ART DE BIEN SHABILLER | Un peu forte: Portez quadrilllée, que la Si votre robe est coupe en soit teen Lon servir ses invités, cest ajouter de L saveur aux mets Nous n\u2019avens pas toujours la pouibäit® de régaler nes convives surtout si mens sommes pris à l'improviste.Mais neus pouvons leur être agréable en soignant le cadre du repas.Les ménages d'hier ont, dans leur buffet, assiettes, plats, coupes, qui les y aideront.Et les époux tout meufs prieront parents et amis de penser à leur offrir de petits accessoires de bon goiit.A défaut de linge blanc, recourez \u2018 à la nappe de toile rouge ou oran- Bée.d'une si jolie gaieté.Des dessous de couvert en raphia, teint ou naturel, protègent le plateau de la table, et la parent en n'exigeant aucun bianchieuage.Faites toujours les riilettes, pâté, saucisses froides, d'un peu de sala-: de verte.Dans un grand plat long ces groupes de feuilles prémlable- ment assaisonnées corsent mingulid- rement la charcuterie.Et leur saveur fraiche ne gâte rien.L'oeuf au plat, oi difficile à ez- traive de ln poèle, resterait intact dans son petit plat de verre, dépo- ué devant chaque convire.Ne donnez des oeufs à in Béche- mel ou à A sauce tomate que dans des \u2018\u2019cocottes\u201d individuelles, an porcelaine p'issée.Un croûton frit met une appétis- aæante dorure sur l'assiette de pota- Re et danse avec ses compagnons une affriolante ronde sur la pro saïque purée de pois cassés.QUELQUES DETAILS Le saladier, de verre même gros sier, est sympathique sur la table.Tl est propre, il étincelle, il prend des airs de verre taillé.Servez la crême dans des ramequins individuels : elle en semblera bien meilleure.Kt vous en distri- rez moine que puisée à même le compotier, sur la table ! Si vous ne pouvez servir les fruits qu'avec parcimonie, coupes-les en menus morceaux, dans de petites La velrantine demeure toujours en vogue.On s'en sert pour confec.dionner de très jolies robes qui ont l'avantage d'être très élégantes et pratiques à la fois.N'oublions pas we le péplum est très populaire a es sind très bien à le personne dont la taille est svebte.* Allons demander à grand'mère de nous laisser choisir dans son cof free à bijoux.coupes de cristal, avec un soupçon de sucre et crème.Le vin semblera bien plus aristo- eratique dens une carafe de cristal que dans sa bouteille \u201cd'origine\u201d.Les fleurs sont chères: évitez, sur la table, la grande gerbe coû- tewse qui prive de leur vised-vis vos convives.Remplaces-la par une coupe semée de fleurs plates, au centre de la tadle, ox, A ses deux extrémités, par deux petits vases om cristal qu'un rien fleurira.de 16-18 ANS Banatsmes ion riden.les pattes dviem, [mm muscles affaires autres siches dol gi, la CHEME NOC 2% Eaux dela peau.Prix 81,48 pour 1 1 Jour ae ténitomena, plus 260.pour tate et expédition.Booch ure reolicative see demas POILS FOLLETS x SUPPRIMÉS CHEZ-VOUS INSTANTANEMENT Grèse cu PILEX Rapide - Certaise - Eficess Sans douleur Préférée deus 128 Mpitavx of institution TRAITEMENT COMPLET.086 (Emballage ot frais d'expédition 104 on pian) Pour renseignements et commandes: LABORATOIRES COQUETTE AV4.Nte-Catherine O., Montréal, MA.377 + Mais oul, chète madame, le NYLON est à la fois séduisant et PRATIQUE/ Touses les élégantes jusqu'ici a\" nient le mot wb pour des seront hake.tonnées lee verront dans les les ravissants et tissus et vêtements cÉerts à choix.Evidemmeat, a\u2019y en à encore anlle part en abondance; mais quand vous aurez rénssi à vous es » VOUS AVOURFÉE, que Facseans ea valaic fs poiae, Votci quolgues-aus des articles que l'an fabrique déjà ou Canad SMoues diephonue tporméatiee Mates en asequisatte Coupon Dencous 01 culuttss Prégnaire ct cubes de chambee Seutten-Geuge véntene =! pubots Peur mounewr: \u2026 extunen, avt, evepe-vent o cubes de chantre.~ .\u2018 \"+ Paru Retirer ed \u2026- Ein em wm SRY AB ermu SSD EGE a err BEA ERP Sion BE ES \u2014\u2014 ts LA PATRIE, SAMEDI 14 DECEMBRE 1940 - | eT rt tA et te Ti aot wien] |, mes petite, Paire TEL PERE TEL FILS spe EERE Tir Ra) EE \u2014\u2014\u2014- maman.vente.\u201d la mni-ant im service à thé de 12 morcenux on vonte À 614.15 ve ches Lite.* J | nome maintenant, Alloun-y len murs! Mett Nous allens rire, Chut! Ile \u2018et fragites-y tout sent commencer & jouer, re talent, Un-deux.| LE PETIT LORENZO Regarde blen! Tous los xenn se Wvent ot pare tent, Kt velrl le gérant - LA PAIKIL, SAMEDI 4 DECEMBRE 1946 8 JEANNINE et PATAUD LOUE DIM Vimy, 60 WIPE RYANCE PLUS VISE QUE JoPSQUE ROUS étions jeunes, male., Je crains que vous ne regardiez l v\u2018'aventr sous des couleurs un deu sombres.; La vie ordinaire, les foyers, les naissances, les fl wy a pss de mais Le tombe décès ont même joint ce mouvement écervelée.panme comme li tis, \u2014 passe Tout le monde s'an va vers la folle.« Et vous n'en n'avez pas besoin nom plus pour voir je pom F/ biem qui peut se faire dans le monde AUCUN QUOTIDIEN DE.NE AUTANT D'HISTORIETTES QUE LA \u201cPATRIE\u201d ; VOYEZ-LES CHAQUE JOUR, ELLES VOUS INTERESSERONT LA PATRIE, SAMEDI 14 DECEMBRE 1946 \u2014 a le 81 votre ami oat ua chasseur de canards, doznes-lei une horiege ma coucou, 11 apprendra ainsl & visor juste.toujours de bonnes idées, \"i .voudrais que tu m'aides À I de mat res ie 9% D = perdre de ! » cadean BN de Neild 2 Mr RS Ng li v 4 Ë | : F 2 $ \\ k Ÿ N } À AG * p (EY \\ % 4 Li LS 4 ven eau.PCF + oN 1] © > : - 5 p \u201c a - 4 .ZZ ° al =) al Savez-vous qu'en annonçant vos produits par le poste CHLP vous vous assurez un rendement maximum ?Pour informations concernant vos annonces commerciales par la radio, appelez le gérant de publicité : PLateau 5225.PS A AE ESA ER EE A RAGE Len em PCs Voici ti coin qui fera rêvar la ménagère.Cette armoire s'ouvre comme wm secrétaire, certains compearti- ments reçoivent les livres de recettes at des casiers ont été mis à ls disposition du s Pour simplfior L vie de A ménagére 51 vous êtes de ces personnes qui remettent toujours au lendemain leur raccommodage parce qu\u2019elles ne se sentent aucune habileté pour ce genre de travail, voi- «i un petit truc digne d'être con- ou.Cousez un morceau de net sur l« trou et ra-commodes sur le net.C'est bi«n simple, n'est-ce pas?QUELSIB BUNNE IDEK Avec des retailies d'étoffe, surtout d'Imprimé, pourquoi ne pas faire des \u2018housses\u2019 à vos vieux caûres?D'abord les housses aont 4 la mode et pourquoi les cadres n\u2019en tireraient-iis pas avantage aussi?Coupez des biais de ia largeur du endre et piques-les eur un morceau de coton épais.Tout autour.eu dedans comme en dehors, couses un cordon de comeur contrastante.Des Landes d'étol- fes a 'arriére du cadre garderon: ces \u201chousseg en place\u2019\u2019.Vous serez enchantée de constater combien votre pibee se trouvera égayée par ces petits cadres, INGENMOSITE Avez-vous des morceaux de cuir dont vous ne savez que faire?J'ai vu de très beaux couseine, bourru- res de chaises ot autres ar:icles pratiques confectionnés avec des morceaux de cuir de toutes couleurs ot dimensions.COUVERCLES SANS POIGNEE Voiei que la poignée de ma meil- lenre casserole à disparu.Que faite?Je passe une vis, la téte en bas, dans le trou qu'a iaissé ia poi- Rnée et j'y visse un bouchon de liège, l'uiideurs, je garde toujours mes casseroles \u201cen habit du dimanche\u201d, sans faire de frais, en les lavant tout simplement dans la miouese active et sûre qui \u2018\u2019dliesout !a graisse\".DE LONGS CILS SOYEUX.Vous souplies?Allogis, le soir au conrher, pourquoi ne pas enlever votre mascara, au lieu de la laisser abîmer vos paupières et vos cils?Pour se débarrasser complé- tement et en un rien de temps de c« maquillage fané, il suffit d'un 16g\"r invage à l'eau tiède.CHAUSSETTES FONCEKS Vos pauvre yeux n\u2019en peuvent TIONAL PREMIUM CO.127 ot, ru Desk \u2014 NOTREAL Nom .coremssssssosrvosssnecancecance AGRI, u00s0eisoresssssecscsnersane a les dpices.La sablette our a LA PATRIE, SAMEDI 14 DECEMBRE 1946 7 Un secrétaire dans L cuisine 3 2% A - » plus de ravauder des chaussettes foncées?Kssayez comme boule à raccommoder.une lampe de poche allumée.GARNITCRES CHROMERS Un chromé qui ne brille pas de mille f«ux, cela Jure dans une p:è- ce tirée À quatre épingles.I! faut lui rendre son éblouissant éclat.Recette: essuyor 4 l'aide d'un iln- ze doux, bumide.VOTRE SOUS-SUL REMIS A NEUF Le fond de ciment de votre cave s'effrite-1-11?Devient-il de plus en plus gravieux?Voicl comment ree médier à ça.Balayez méticuleusement et lavez.Laissez sécher, puis enduisez de vernis \u2018wator-glas\u201d, à l\u2019aide d\u2019un pinceau à long manche.Quand tout est bien sec, éponges à l\u2019eau claire.Faites sécher et appliquer une qutre couche de \u201cwa- ter-glas\u201d\u2019.Répétez le procédé jusqu'à ce que le ciment cesse d'absorber le vernis.Lavesz ensuite votre plancher \u2018neuf\u2019 à l'eau et au savon.PIQUE ATOUT! L'hiver s'en vient, le bridge entre en faveur et les cartes à jouer on activité.Il s'agit de les garder propres.Un lé7er frottage, & l'al- de d\u2018un linge à peine humide.un peu savonneux les débarrasse des taches et surtout des microbes.Voilà qui Importe, n'est-ce pas?Tant de parsonnes jes manipulent.Lis RIDKAUX Preuez grand soin.en épinglant 5) = IMI * Pieds i endoloris?1h @ Quand vos pieds ÿ sont brûlants parce que vous transpirez, prenez un bain de pieds chaud, puis frottez-les avec de la Gelée de Pétrole \u2018Vaseline\u2019.Pots 10e, 15c, 28e Tubes 15c, 20¢, 25¢ GELÉE DE PÉTROLE MARQUE OÉP Vaseline som utilité pour mainés travaux.POUR NETTOYER LMS TAPIS Après les avoir parfaitement dépoussiérés, vous allez raviver leur ° couleur.Coupez un chou (non alike moulllé) en deux parties.Frottes solgneusement ja carpette, .[Tu (oniee aus dans le sens de la isine, avec chou (en vous servant, blen entendu, de la partie »ectionnée que vous couperez A nouveau dès qu\u2019elle sera salle).Si la carpette de laine est trop usagée et que vous puissiez faire une petite dépense, remplacez-la par une carpette de fibre de coco | |.rue HERMINE.au coloris gai et qui se lave aisé ment.A a J ~~ Penr iy vente de wey bouteilles da pose da te à 2e.Ca arrive Tous les Jours.Noss sms LON BUREAU, BOIS-LE TOUT DE SUITE OÙ À LA FIN DE L'EFFERVESCENCE ! IL FAUT QUE JAILLE CHtZ MOI\u2014 J'AI UN MAL DE TÊTE FOU / QUEL DOMMAGE-C'EST UNE JOURNÉE Y AFFAIREE.ET PERSONNE D'AUTRE PEUT cordon-bleu qui y =./9E N'AURAIS JAMAIS CRD ME | SENTIR MIEUX AUSSI VITE \u2014 GRÂCE le rideau à eécher, de lui donner ses dimensions initiales.Posez d'abord les épingles dans les coins, puis, au milieu des quatre côtés, puis dans les intervalles.Le tissu, sans être trop tendu.ne doit faire aucun pH.POUR NETTOYER LES GLACRS Faites un mélange de magnésie ou de blanc d'Espagne avec de l'alcool A braler.Endulses la glace de cette préparation, lalssez aé- cher, frottez avec un chiffon sec pula terminez en prenant la peau de ghamois.eu uB facon ches votre oui bai responsabilités.Une fois poisson aile de soulmger le disette de vivres dans les autres pays.sore notre principale po'lique.Une bonne partie de rrovisien de seumen mise en conserves en 1946 sere CONSEAVEURS C'AUTRES VARÉTÉS = SOCKEYE.= PINK ao \u2014 COHÔE \u2014KÉTA x B-ahLi \u201c Henri que ponses-tu d\u2019un homme qui em aitire un autre dans le sud an lui promettant de faire la pêche, puis qui lui fait commettre un meurtre\u201d victor & sa ma nidre à lui de 3 Le [re n > ee Ne Han, AN Nee Qu'y a-t-H?Je viens à peine de mouiller mn ligne.VICTOR LA PATRIE, SAMEDI 14 DECEMBRE 1946 Ÿ Void le baril d'haile que nous cherchions Il était sur on haut fond, à 15 pleds de Tout ce que jo vais, Victor, c'est qu\u2019il m'a manqué et atteint Lepoilu à le gorge.Puis le chef » néteint Chive.Le vieux chef m'a sûrement roulé et 11 a maïtrisé FPénergumine en un rien de temps.Et voici le corps de Clippe Lille à l'intéri-ur.Justement comme Victor mous avait dit que nous le trouverions, Nous avons trouvé le ba- til d'hulle et Je corps de Clippe Lille s'y trouvait.de m'en vais en avertir Victor.Puls I fades annoncer ls nouvelle à la mère de Clippe.Je ne trouve pas cette mission blen amusante.Mais avant que le chef arrive, Jeannette m'apporte ume autre nouvelle s'Avais le pressen-ment que se télégramme apportait une mauvaise nouvelle, quand je l'ai reçu.Qu'y a-til Victor\u201d un mauvais accifent.Ye pars par je prochain de Bs dans le journal que Inomas, qui n été heurté par une automo- bite, est en grand danger.On crnint qu'il reste paralysé.l'intervalle, dans un endroit appelé le Pavillon Bleu, ea bordure de la ville, à en viron 5 mities de mon Ce serait peut être un cHent N'oublie pas que le nom eat Coral et non pas Chili et que le Jeune homme est protégé par le fameux détective Victor Lire L\u2019ennemi.(Suite de in 1ère page) Le printemps arriva.Hélène était plus belle que jamais.On la voyait souvent avec le docteur Holden.Iis allaient souvent pes ser l'après-midi au bois.C'était tout naturel; le docteur Hoiden avait remplacé le docteur Simon auprès de la clientèle.Le docteur Holden conduisait toujours à toute vitesse, oe qui faisait dire A beaucoup de gens: Il se tuera un jour.Jos.Gibson le lui avait dit, une fois qu\u2019il avait failli se faire frapper par lul.Madame Mondoux détestait les Jeunes, et le docteur Holden et Hélène étaient jeunes.Elle les regardait passer devant la mai son.Ils avaient l'air heureux et cela semblait lui déplaire énormément.Un jour, madame Mondoux et Jos.Gibson étaient au bureau de poste.Hélène entra quelques inæ tants après eux Quelquefois, une femme oullie de garder pour elle certaines pennées qui lui passent par la tête.C'est ce qui arriva à Hélène lorsqu\u2019elle aperçut Jos.Elle se di rigea vers lui, et d'une voix bas se mais aseurée, et assez foute pour être entendue de madame Mondoux, elle dit: \u2014N'ètes-vous pas déjà rongé par lo remord d\u2019avoir tué mon mari?Jos.Gibson devint pâle comme Ja mort, et prenant sa ser-, vante par le bras, id lentraina dehors.Mol, j'étais dans un coln du bureau de poste et j'avais tout entendu.J'avals en plus remarqué sur le visage de madame Mondoux un air malicieux, comme une sorcière weule peut en avoir, Je vis que son plan de vengeance était déjà fait.KI devait se réaliser plus vite que je ne l'avais cru.Quelques jours après l'événement du bureau de poste, madame Mondoux passait devant chez Hélène au mème moment où je docteur Holden sortait, -Demain soir à huit heures! dit-il, Etalt-ce par hasard que madame Mondoux se trouvait là pour entendre ce qu'avait dit le docteur?Personne n'aurait pu Je dire, Cependant, Jos.Gibson passa l'après-midi à charger son ca mion de glace, et au lieu d'aller liwrer sa glace avant le aouper, comme d'habitude, il sttendit après le souper.Vers huit heures, l'heure à le- (Suite à Ia page 9) LA PATRIE, SAMEDI 14 DECEMBRE 1946 de la pâtisserie, le Oui, tu m'as roulé.J'aurais dû m'en douter en goûtant Le gâteau était bon mais la glace Ÿ C7 semblait avoir quelque chose, l'enlever et \u201ca L\u2019ennemi.(Suite de la page 5) Quelle le docteur et Hélène par- talent en promenade, Jos.partit pour aller livrer sa glace.Etait-ce aussi par hasard qu'il rencontra sur sa route les deux jeunes gens, et qu'au moment où 1! approchait de leur auto, il gær- dit le contrôlé de som camion?L'accident ne pouvant être évité, Jos.se jeta en bas du camion une eecotide avant la rencontre fatale.Le choe fut terrible.La foule, au bout de quelques minutes, se sais partie.Comme par miracle, le docteur et Hélène s'en étaient tirés sans \u2018une égratignure.Jos.en se jetant hors de son camion, s'était fracturé un bras.It huriait de douleur.Ou était-ce de voir son plan criminel manqué?Partout sur la route, on voyait parmi les débris, des morceaux de glace.Tout à coup, je remarqual dans un bloc de glace quelque chose de blanc.Ma curlosité éveillée, je m'approchai pour mieux voir.Il y a vait une lettre prise dans Ia glace.En m'approchant davantage, je pus lire distinctement le nom et l'adresse du docteur Bimon.Je pris le bloc de glace, qui était déjà à moitié fondu, et je courus en ditéction du poste de police.Malgré ses douleurs, Jos.Gibson se mit à courir après moi.Mnis j'étais plus jeune, et plus rapide Lorsque j'arrivai, le bloc de glace était presque tout fondu, et bientôt, 1! ne me restait plus dans les mains que la lettre adressée au docteur Simon.C'était la lettre dont avait par-° lé Hélène.La lettre qu'elle lui avait vu mettre dans sa poche avant de partir, La cause se rouvrit.Cette fois tout était clair.Jos.Gibson fut déciaré coupable et condamné à la pelne capitale.Quelques mois plus tard, le docteur Holden et Hélène se marièrent et à l'heure où j'écris, ils ont deux enfants et ils semblent très heureux.Madame Mondoux continua d\u2019habiter la maison de Jos.Gibson pendant quelque temps, puis un jour, elle disparut sans que personne ne eût où elle était allée.Peut-être est-elle allée exercer sa malice ailleurs?Jos.fut puni pour son crime, mais je sul encore sous l'impression que madame Mondoux aurait dû payer aus- \"Ce qui m'inquiète le plus c\u2019est qu'i ( y à autant de femmes que d'hom \\ mes dans le monde.J ( C'est déjà beau coup, n\u2019est.sl, car ln vraie coupable, c'était elle, Mouvements Suisses Garantis, boitiers chémés, ous AUTAES PRIMES donates vente focds de moment 2 bee: Vedles de PARFUR à PRIX REDUITE 10 LA PATRIE.SAMEDI 14 DECEMBRE 1946 -\u2014 Note.\u2014 Cette méme crème cuite peut servir pour remplir des éclairs au chocolat, Pour que votre petite famille se régale ot soit Fire de vous Votre réputation de cordon-bleu oct en jeu à l\u2019époque des fêtes.Vous vous devez d\u2019avoir sous la main quantité de recettes qui vous feront honneur.En voici quelques-unes qui vous plairont particulià- rement.BISCUITS EN SPIRALES Mode de préparation Foatteur.Entoures de glace ot de 1; tasse de beurre, sel durant une heure ou plus.Re ;\" jaune d'oeuf, cette pour 11-4 pinté.1°; tasse de farine, CHOUX A LA CREME iy cull.& t.de vanille, (Cream Put) 1, tasse de sucre, cuil.à table de lait, 1}; cuil.à t de poudre à pâte, 1 once de chocolat.Défaire le beurre et le sucre, ajouter le jaune d'oeuf battu dans le lait, Tamiser la farine et la poudre, Vincorporer ainsi que la vanille.Garder les 2/3 de la pâte blanche; dans le reste mettre le chocolat dissous à la vapeur, Faire refroidir la partie blanche, donner à l'abaiase une forme rectanguial- re, étendre dessus la puitle brune et rouler (comme un gâleau roulé de 2 pouces de diamètre); mettre au froid.Trancher et cuire 8 à 10 minutes au four modéré.375° F.BISCUITS SFCS | tasse de mélasse, ! tanse de caasonade, 1 tusse ou plus de farine, 2 cull, & t.de gingembre, 2 cuil.à table de beurre fonds.Mode de préparation Mélanger tous les ingrédients et brasser jusqu'à consistance d'une pâte ferme.Abaisser très mince (comme une feuille de papler).Mettre la préparation sur une plaque bien graissée; cuire à feu vif.Après la cuisson, les laisser refroidir un peu, et les décolier à l'aide d'un couteau: pulse, en les roulant sur le doigt, leur donner la forme voulue.CREME GLACEE AU CHOCOLAT 2 carrés de chocolat non sucré; 11-3 tasse (1 boîte) lait condensé sucré; 1 tasse eau froide: 3 tasses crème de table ou lait évaporé.Préparation : faire fondre le chocolat au bain-marie.Apouter le lait condensé sucré et brasser au- dessus de l\u2019eau bouillante cinq minutes jusqu'à épalssissement.Ajouter graduellement l\u2019eau et la crème de table ou le lait évaporé.Miler bien.Refroldir et passer à la sorbetière de deux pintes.Enlever le ! { 1-3 tasse beurre; 1 tasse d'eau; 1 tasse farine; 3 oeufs: 1 cuillerés à thé vanille; 1-2 cuillerée à thé de sel.Mettez le beurre et l'eau dans une casserole.Amenez au point d'ébullition.Apoutez la farine et le sel.Brassez constamment quelques minutes.Retirez du feu, ajou tez les oeufs battus et la vanille.Brassez bien.Versez À l'aide d'une cuiller à table sur une tôle bien graissée.Donnez autant que pes sible une forme ronde.Cuisez environ 1-2 heure dans un four chaud.BISCUITS A LA GELEE 1 oeuf.1-2 tanse de sucre, 1-2 tance de mélasse, 2 cuil.à thé de soda, 34 de tasse de beurre et de graisse défaits, 3 cuil.à table d'eau bouillante, 1 cuil.à thé de vanille.farine pour pâte à abaisser.Préparation : battre l'œuf avec le sucre, 10 à 15 minutes, ajouter le beurre et la graisse défaits, ébouililanter le soda avec l\u2019eau, verser dans In mélasse, y ajouter l'es sence.Ajouter de la farine pour faire une pâte pas trop dure.Faire une abaisse mince.couper avec un emporte-pléce.Cuire sur une tkle beurrée et farinée.Après la cuis son les mettre deux à deux avec de la gelée entre.Les manger froids.c'est exquis.Lex conserver dans le fer-blanc.PLUM PUDDING 1 lb raisins: 1 ib corinthe; 1 Ib suif, 34 Ib miettes de pain; 1-4 1b sucre brun; 14 Wb farine; 1-2 Ib pelures confites mélangées; 12 chopine cognac; 6 oeufs, 1-3 cuillerées à thé gingembre; 1-2 muson- des râpées.Faites boulllir six heures et cuisez à la vapeur 2 heures le plus avant de servir.PRALIN A LA CANNELLE 1-4 tasse de sucre brun (cassons- de) £ e, à table de farine 4 8B ¢ 7 8 9 11 Fe *hkkk i] Les Mots .aE Croisés dela =.\u201cPATRIE\u201d * us nee Powe remplir les choux, vous coupez le dessus à l'aide d'un couteau bien aiguisé, Vous remplisses de crème à la vanidle ou au chocolat, de crème fouattée, de hlanc-manger, enfim du mélange que vous désirez.1 e.à thé de canneôle ceufs, beurre, zeste de citron et lait.11-2 © à table de gros.Mettre la casserole sur le feu doux Couper le gras duns les autres in- ©t tourner constamment ; aux pré; grédients jusqu'à ce que le méalnge Miere bouillons, retirer du feu, re | soit friable, froidir et remplir une croûte de tar- + = ; te préalablement cuite.Battre la GATEAU AUX RAISING $108 crème, ajouter l'essence et te sucre, 273 tassea de farine la passer dans un sac muni d'une 12 c.à soupe de graisse douille et couvrir la tarte.12 © à soupe de sucre brun - \u2014 RD MONTRE Pare Mi 1 \u20ac.à uoupe de marmelade 1-9 c.À thé d'épices mélangées 1 \u20ac à thé de poudre à pâte 1-8 tance de lait.Mélangez la farine, les épices et la poudre à pâte.Incorporez en re- muant la graisse et ajoutez les au- J BRACELET tres ingrédients secs.Incorporez la à RASSIEURS marmelade et le lait.Mélanges bien a cut 6 0 .\u2026.ensemble et faites cuire dans une \"ane vealemon?, 106 2 tôle graissés dans un four modéré wn VEEN \u201c\\ 4 pendant environ à 14 heure.Whe neath yy TABTE A LA CREME ptMANOEZ EPAISSUE Lame de int Le Porfuinorts SOWENR 1-2 tasse de suere 2 ec.A table dr farine 0 RUE ST-VALIER, QUEBEC 1 oeuf entier ot 1 jaune 1 \u20ac à thé de beurre Le zeste d\u2019un citron 34 + de crème épaisse 3 c à table de sucre fin 14 ©.à thé d'essence de citron.Mélanger à froid, farine, sucre et Voulez-vous faire cesser coîte toux?Li dd Ng pg Le [13+ 112.10 87.1 ROR Ca Voici le stylo que vous attendiez-vraiment une Valeur Princière\u2014$1.75 lvovezte.2 TENEZ-LE.ESSAYEZ-LE.Go ® Pour un cadesu par fait, offrez l'ensemble \u201cPrince\u201d\u2014etylo et portemines \u2014 un ensemble Princier, à $2.90\u2014garan- tis écrite à la perfection.nwo HORIZONTALRNENT 6&\u2014Attachées \u2014 Petite pomme rou- 1 heu de départ d'un chemin de \u2014% i rminaison \u2014 Fiat physlolo- er, b n o à\u2014Espace Sune nuit \u2014 Principe fou.de certains animaux de vie (pl)._n : 3 te _ suerte Nom den tempter) ALIENS, BE CURIAM, japonais, f\u2014lourriers qui portent les dépé- 4 -Abondanre de blens (pl).* Note \u2014 Passer au sas.Whew 10 Nivatinn «= Interjection.7\u2014DuriHen \u2014 Amoncellement, B\u2014bFemnies \u2014 Vase servant à di vers usages, 9-\u2014Plénlpotentiaires, 10\u2014Roue A gorge d'une poulies \u2014 Armes longues el pointues.11\u2014En lea -\u2014 Rec, atériis \u2014 Article simple fém'n.n.Sn (ad \u2014Qui ont du chagrin \u2014 Posses- Solution du problème d'hier at, VEHTICALKMENT S R|F TIG| IIR 1- Olaeau passcrenu à bec largement fendu, E Ile K 2- Du verhe mouvoir \u2014 Donner les couleurs de l'are-en-clel, T R NFI 3- Substance inflammable \u2014 Con- 1 jonet on, JA 1 E|S «\u2014Endroit'où travaille un artiste \u2014 Planche de boir, s 0 5\u2014ile de f'Atlantique \u2014 Gralsse P T de mouton dont on fait de la chandelle E 0 6-\u2014fcl dedans == Suspension tem- oraire.R M M 1 E E \u201cJe vous écria pour vous dire tout le bien que votre remède à fuit à mis deux cnfants contre la nouvaise habitude de nouil- ler leur lit.Tis ne mouillent plus leur lit meointenant et tls sont sl heureux.Je me souviendral sûreuwnt de votre remède et si aucun de mes jeunes enfants était alfHæé de la mbéme manide re, je demenderai une autre unntité d.votre remède ot je le ital aux autres\u201d Mme David 11.Johnaon.Canterbury Station, Ni.* Kusayeg le traitement VANDERHOOF A fa maison, 1l renforeit lea orgnnes et aide À corriger cet état nervoux qui cause celte habitude, $1.28 pour une finite ou 16\u20ac pour un traitement d\u2019essat.Vanderhoof & Oo, Ltd.Boite 247, Dépt.61-X-2, Windser, Oninrie, Essayez alors ce grond favori entre tous les remèdes contre la toux ., se trouve chez votre phormacien! La Mixture Zubes contre la Toux tévesit presque instantanément à soulager la toux aqaçantel Et combien agricble au godi! les enfants l'aiment! Vendue en deux formats: 40c ot 75¢c la bouteille.VOUS ÊTES ASSURÉ D'UN SOULAGEMENT RAPIDE Par temps froid os honide MIXTURE CONTRE LA TOUX Vitel une pestille ZUBE! 11 garde, » can et r, je vais hublot.it chef- d'oeuvre faire son propre implement vous en petit le sort qui est réservé à ln terre.Huer, parce LA PATRIE, SAMEDI 14 DECEMBRE 1946 RCGER COURAGE m pousse te ur, Alors! R laisser mon pet pour te le prouve: de voux A montrer éEsj 29 #\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014__ QUEBEC Londres.\u2014 (P.C.) \u2014 Un vio- Mile Mercédès LAPORTE, fille de M, vb de 3Muic Aurue Laporte, de Bordeaux, dont le maricze avec M.Ernest Simard, fils de M.rt de Time Cyril» Simard, de La Malbnie, Qué, sera célébré le 21 décembre, en l\u2019église St-Joseph de Bordeuux.décorés de pomjons, de chrysanthèmes et d'ocillets, les nouveaux mariés partirent en avion pour New-York.Pour voyager, Mme Gravel portait un deux-pièces composé d'unc jupe no.re et d\u2019une jaquette quadrillée noir, blanc.et rouge, un feulre blanc hiver garni de cordé noir et dca accessoires de cuir noir.À leur retour, M.et Mme Gravel habiteront Outremont.Déplacement.Mlle Luce Ringuet, fille du doc-|, teur et de Mme Ringuet.de Ia SOULAGE RABIDEMENT vit TOUX * RHUMES Jv Cu Le AN sax Dave Disponible, mais en quantités limitées BRITISH COLUMBIA PACKERS LIMITED e VANCOUVER, BC PE Coupons valides BEURRE: Coupons B-% à B-34 Incluslvement.NUCRE-CONSERVES: Coupons 8-1 à K-96 inclusivement, VIANDE: Coupons M-56 à M-68 In clusivement.Re: Infraction aux prix.\u2014 Pour vos plaintes, appeler le Service les Consommateurs, Commission des Prix et du Commerce, PL.1381.local 244.\u2014_\u2014 Tuque, s'est embarquée à Cher- bourg, le 4 décembre, ur l'Ile de France, pour revenir au pays, après un voyage de plusieurs mois en Europe.A la Municipale M.Paul Morin, homme de let- trag, pranancera le prochaine con férence à la Bibliothèque Municipale, le jeudi 19 décembre.à 8 h, 30 p.m, Il a Intitulé sa ca\u2018userie \u201cUn premier quart du 20e siècle poétique\u201d.M.Paul Morin zera présenté par M.Léon Lortie, professeur à l'Université de Montréal.Entrée libre.Assemblée générale : Dimanche, Je 15 décembre prochain, dans les salons de la Fédération Nationale Saint - Jean - Baptiste, se tiendra \u2018l'assemblée générale mensuelle de la Société des Ouvrières Catholiques.Cordiale bienvenue à toutes.Mie Cécile Bouchard, est ac tuellement à Québec, l'hôte de sir Eugène et de lady Fiset, & Spen- cerwood.Mile Paule Massé & reçu intimement, à l'heure du thé, ces jours derniers, à la demeure de ses pe- rents, en l'honneur de Mile Yolande Blouin, à l\u2019occasion de son prochain mariage.Mile Jeannette Amyot, a regu dernièrement à un shower d'argenterie, en l'honneur de Mile Marguerite Simard, à l\u2019occasion de son prochain mariage avec M.Jacques Morin.a OTTAWA Le général et Mme A.-G.-L.Mc- N bton reviendront & Ottawa le 23 décembre, après un séjour prolongé & New-York.MHe Lesley MoNaughton, étudiante à l\u2019université Queen's, passera les vacances de Noël avec ses parents.En l'honneur de Mie Barbara Howe, nue du T.H.C-D.Huwe et de Mme Howe, dont le mariage aura lieu prochainement, Miles Patricia et Alison Clark ont donné un shower d'uetensiles de cuisine.lon fabriqué par Lorenzo Guada-, gnini, un élève de Stradivarius, s été vendu ici pour la somme de $5,800.Sydney, Australie, \u2014 (P.C.)-\u2014 Le nouvel aéroport et vaisseau d'atterrissage construit au coût de $16,- 000.000, aura des pistes d'envol de 8,00, 60,200 et 5,600 pieds de longueur.CHOCOLATS CHARLES VERMIFUGLS Votre enfant n des vers s'il 8 lea yeux cernés.oll coute + de Jémançeaisune ars et à l\u2019anus, vu les CHOUCOLATS CHARLES VERNIT USES o sen vers disparatiront vite.rte pourrs alors recouvrer ses forces, «a santé et an gnieté d'autrefets.Dans toutes les pharmacies.Soe tn belts.Ia Cle Canada Drug, Meatrénl SI vous Enviez le Buste de vos Amies Recoureza>BUST-O-LAC\" a \u2018a seule crème sur le marché qu DEVELOPPE LE BUSTE dane truis semaines, Traitement EXTERNE inoftenaif.Favoyé C.0.D.Diserétion assures.Pas de pilules à avec lustructions $2.68 (plus désiré.re.Traitement complet 10 rts pour taxe el malle).Frale én COD.es plus.RALCO, Boite 183, Dépt.LP.St-Hyacinthe, Qué.Vous pourriez avoir une tein pom g de C plus jolie Î neveux pour Noël Il y a mieux encore que les plus beaux cheveux qui aient jamais charmé le regard \u2014 et souvent ce miracle est di a ROUX.Si brillamment naturel, et tellement plus lustré, il n'est pas étonnant que tant de femmes emploient de préférence le traitement ROUX lorsque la chevelure s'affadit, ou que surgissent les premiers cheveux gris.\u201c Il y a donc une plus jolie chevelure.qui pourrait aussi appartenir à la femme que vous pourriez être, grâce à ROUX! être la vôtre.et CHAMPOING-TEINTURE à l'huile ROUX nettoie, amééliore et teint lee cheveux.A VOTRE SALON DE BEAUTE, PHARMACIE OU MAGASIN A RAYONS. 30 3 Pour les Gourmels BAGOUT DE ROGNONS 1 Jivre de rogmons de boeuf, veau, agneau ou porc 8 cuillerées à soupe de graisse & cuillerées à soupe de farine 2 tasses desu 13 tasse d'oignon haché menu 1 cuillerée à thé de sel Pincée de poivre % cuillerée à thé de sauce piquante Lavez bien les rognons.Coupez- les en deux dans le sens de la ion- queur et enlevez-en la graisse et les tubes.Faites-les tremper à l'eau froide salée de % à 2 heures; rin- vez, égouttez et séchez.Si les ro gnons sont vieux ou gros, couvrez- les d'eau froide, amenez doucement à ébullition, égouttez et séchez.Coupez les rognons en tranches de 4 pouce.Faites sauter les tranches de rognon dans la graisse pendant 3 mi- -\u2014 POUR LES NOCTAMBULES = GOÛTERS AU Gando SANS-O, préparé avec des viandes Ae premier choix est le goûter idéal pour les visiteurs nocturnes à fa glacière.+ Pôté de Voeu, Jumhon oi Langue + Dltd do Voor, Jamies of lomets +Pété de Veau of Poulet + Péré de foie « Pété de Boot, Porc os Jemb re LA PATRIE, SAMEDI 14 DECEMBRE 1946 nutes.Ajoutez la farine et faites cuire 3 minutes de plus, en remuant constamment.Ajoutez l'eau, l'ui- gnon et l'assaisonnement.et faites mijoter, 5 à 6 portions.BONBONS AU COCO Faire cuire un quart d'heure, dans une bassine, de la nolx de coco râpé avec du sucre Cristallisé.Au bout de ce temps retirer du feu et continuer à tourner jusqu'à ce que le mélanger soit un peu refroidi.Faire de petits tas en forme de bonbons, sur une tôle hullée.PATRON No 804 .Un chandail sans manches est toujours pratique, car on le porte en toutes sal- sons avec blouses, robes, jupes ou pantalons.Tricoté au crochet, oe lui-ci ne manque pas d'élégance, râce à l'attache sur le côté.Le PATRON No 801 comprend les indications nécessaires pour les tailles 12-14 et 16-18 ans.l\u2019our obtenir les Fatrons de is \u201cPatrie\u201d envoyez ls somme de 20 sous, mentionnant très Usible ment.Nom, adresse, taille et le numéro du Patron désiré et adres ser le tout à: Bureau des modes, Ua \u201cPatrie\u201d, Montréal DES CHEVEUX QUI REPOUSSENT Adeptes enthousiastes qui témoignent des succès de la Préparation pour le Cuir Chevelu HEXONICIN @ Pourquoi attendre un autre instant?Pourquoi \u201cLA partie chauve de Ina tête ent enilérement ouverts de nouvraux cheveux d'un pouce de Jong.\" Chevelu \u201cCa tait vraiment pruswer les cheveux.\u201d \u2018Ces nouveaux cheveux ont maintenant environ deux pouces de jong.\u201d* 1] me pousse Gr nou- a volte veaux cheveux sur toute ja tête.\u201d Volla des témoignages tolérer la calvitie ou la perte des cheveux quand des compatriotes vous ont tracé la marche à suivre et onl découvert que la Préparation pour le Cuir HEXONICIN réveit à faire pousser des cheveux sur leur tête?Ne l'oubliez pas, vous ne risquez rien.Si vous n'oblenez pas de résultats, ON VOUS REMET VOTRE ARGENT.Et pensez donc à ce que vous pouvez y gagner.Dès maintenant, demandez la Préparation pour le Cuir Chevelu Hlexemicin pharmacien.S'il n'est pas encore en mesure de vous en fournir, expédiez la formule de commande que voici.&in ree envoyés vos lontairement: lea nome des shenntalres sont METTEZ CETTE FORMU LE A LA PUNTE AUJOUVRB HET fournis sur d 214 Av ration Adresse Ville HEXONICIN (CANADA LIMITED, TORONTO 3, Canada.Veuillez m'envoyer un pot-échantilion de Prépa- lequel j'inclus $3.00 échéque où mandat.sntendu que a après avoir soigneusement suivi lem directions pour Ia période Indiquée, je n'ai pas de le Culp remis, = enue Oan.ng'on.Dept.T-9, pour le Cuir Chevelu HEXONICIN, pour TV ent résultats defini avec Ja Préparation poe Chevelu HEXONICIN, mon argent me sera 5 familles dans la misère noire Le conseiller Pierre Desmarais, chef du conseil municipal, vient de recevoir de M.l'abbé A.Bastien, vicaire de la paroisse Sainte-Marguerite, une lettre dans laquelle le prêtre signale le cas pénible de cinq familles qui logent à l\u2019île Ste-Hélène, dans des conditions intenables.Il s\u2019agit des familles Mondou, Naud, Blanchette et Vali- quette, sur lesquelles la Société St-Vinoent-de-Paul a fait faire enquête, et ou l'on a constaté que les conditions de vie de ces familles ne pouvaient être tolérées plus longtemps A PLEINS FEUX Dans sa lettre, l'abbé Bastien affirme que Jes logements occupés par ces familles sont inhabitables durant l'hiver, qu'il y a danger imminent de oonflagration, parce qu'on doit y surchauffer constamment les poêles, que les enfants peuvent difficilensent fréquenter l'école, que l'hygiène y est lamentablement ignorée, et finalement, que les dangers de maladies et de contagion y sont constants.Le prêtre signale que le 2 dé- \u2014_\u2014 Mme Albert LeSage, née Dubuc (Yvonne), épouse du Dr LeSage, conseiller municipal et ancien doyen de la Faculté de médecine de I'Université de Montréal, est décédée vendredi matin après quelques heures de maladie, Flle laine outre son époux, une fille Marcelle, un fils le Dr Jean Lesage, et cinq frères, M.Chartes Erubue, bc, de Sherbrooke, et MM.Gaston, Armand, Henri Dubuc, ic, et Marcel Dubuc.Un autre frére, le colonel Arthur Dubuc, est décédé, Il y a doux ans.Ce remède fait à la maison, contre le rhume, est difficile à battre Si facile, pas de cuisson, épargne de l'argent.Quels aslent vos remèdes précédemment employés contre les rhumes caurée par le froid, vous serez le premier à reconnaitre.que ce remède étonnant, fabriqué dans \u201cotre propre cuisine, ect venlment difficile & battre, pour svs bons ré- sultuts, Faites un sirop on brassant deux tasses de sticre et une fasse d'eau durant quelques Instants Jusqu'à solution.Pas bexoin de faire cuire, n'importe qui peut Je falre Ou bien veus pouvez employer À la place du rlrop de surre, du alrop de blé-d'inde où du miel liquide.Mettez ensuite 215 onces de I'l- nex (dana toutes les pharmacies} dans une bouteille de 16 onces, et remplissez-la de votre sirop.Cela vous fera 16 onces d'un excellent sirop contre la toux, environ 4 fois plus pour votre argent, Le goût en est exentlent, les enfants en ruffo- lent, #t ca ne s'aithre jamale, Vous pouvez sentir votre rhume disparaître à merure que ce sirop vous descend dans Ja gorge, Il détend te phléume, sdoucit les mu- queuxes Irritéex et dégnge les voion sespiratoires, Boulage l'Irritation et la zône de In respiration.vous accordant Un sommell rrposé, Plinez Pat Un composé xpéclal d'in- grédienta éprouvéa sous forme cone centrée, édulcient très sûr pour la rorge et l'irritation des bronches Faites-en l'exsal, et nt non satis.que fait, votre argent, vous sera rendu.Verrier.® autre bébé, dans Ia famille Verrier, souffrait de la même maladie.Pour cex raisons, les délégués recommandent le transfer de ces familles dans un lieu plus sûi et plus sain.L'hon.Francis Forde commissaire d'Australie OTTAWA, 14 \u2014 (DNC) \u2014 L'hon.Francis Forde, jusqu'ici nsi- nistre de l'Armée danas le cabinet de l\u2019Australie, a été nommé hier haut commissaire de ce pays au Canada, en remplacement de l'hon Altred Stirling, maintenant ministre à l'ambassade de Washington.cembre, lors de la visite des délé- Rués de la St-Vincent-de-Paul, une fillette de six one, Reine Paquette, est morte de pneumonie, et qu\u2019un Pour achat de BIJOUX = consultez PHOENIX Frères © MONTRES © BAGUES à diamants © ALLIANCES ® COUTELLERIE © BIJOUX de fantaisie Le © ARGENTERIE M.R SAVARD, maintenant gérant.autrefols de la maison 0.St-Jemn Ltée.PHOENIX Fréres 409 MT-ROYAL E.(près St-Denis) MONTREAL HA.5258 | BIJOUTIERS-DIAMANTAIRES 0 ts AIRES L nom Joubert s'associe ésroitement aux réjouissences des Fêtes.En effet, Is tradition seut qu'à Noël, au Jour de l'An et aux Rois.la crème glacée Joubert \u2014 dessert succulent, sliment hautement Autritif les produits de beauté op Lo na.ee .\"49 J En : ; Pilules Charles pour les reins ., ; a Rone, Toh Me, Li Sirop Mason 49 .39.69 yA LES CLOCHES nL \u2019 x 71 L | P E Vick's VapoRub.43 Le = Thermogéne .49 98 \"7 DE NOEL Alka-Seltzer +S se ee + + .29 57 Le nouveau rasoly \u2018ARINTOOCRAT N O | R E Antiseptique Listerine .| 29 49 B89 2e yi mois eu eu maeenn.de, Bromo Seltzer .25 49 98 met et rapidement, $5.00 Quand les cloches annonceront Tulipe Noire Trois flacons GILLETTE .Noël nous espérons qu'elles vous ce jai coffre en bois tris.différents pars M 4 rappelleront que nous vous souhai- Siné at um flacon de fume CHENARD dans s 4 % tons le plus joyeux Noël ainsi Autr es Clots JSHENARD loge: is ' revi, ogni nue | Autres IN \u201d é ° poudre fine, F ipe Noire, Air par- ; \u2019 2 qu'une bonne et heureuse Année ! Suggestions fine.275 - fume Complet.«785 coffrets estions : 3 Lotion Les 25 48-98 i Ze Sugg F romo-Seiter ] Créme Etiquet .Deux grandes (rs mes ETRENNE Semen \u2018 Poil à ongles \u201cRevlon\u201d 50 3 \u201cPepsodent\u201d .28.rs 8 Madame mu kmtere 4 a GT Potro teurs\u201d.1 ou Shere TP see cA.vu ee 200 Coffret à miroir \u2018 Mademoiselle si sratorm pour 5 ri bn || ME is A * cel EMERAUDE\u2026 Sets Yardiey 150 à 13500 Co, fard.poudre fine, & gs Seta Mennen pour 125 mystère troublant Sets Cutex ass.1.00 i 10.00 Complet, JC es \"A Co ffrets a hom ri œ fe à Pis: 115-+200-375-750, Br | 7 produits barbe, Lamea) .#35 À le messe 1.00 ke dochue 1.25-2.15- 3.95 _\u2026 modèle illustré capie Seta Gillette (Rasoir \u201d Sets Revion ass.1.25 à 4.85 donné de satin blanc.et lames) .\u2026 » \"a \" comin sien de mu [ete shies ve Evan Willams poudre de tale.Cold Rasoir Gillette Camomille Shampoo Cream flacon parfum, Aristorrate.500 rondes .11 PUS flacon .Yardisy Ahaving a Fou de nine «128 Vordley Shav ing Cw EE \u2014\u2014 ee Ingram Milkweed SETS DE TOILETTE Cream « « « « 29-98 Neet Depilatoire .80 tires er aes] C offrets à tiroir Lotion \u201cEvening In Paris\u201d .85-138 Lotion \u201cAshes of Roses\u201d .; 43-125 Un cadeau éblouissant que le maquillage Pan-Cake Max Factor de Hollywood, la poudre, le rouge à lévres, et la créme Max e ® L\u2019ENSEMBLE MAQUILLAGE PAN-CAKE ( J ° Les frinmes les plus charmantes \u2018 Lotion \u201cSkylark\u201d .1.50 Factor $5.95.se l'appiiquent Hind Cream 20-48-06 Tout en bois est ce luxeeux Coffrets Poudre de bain après un bain ou Esu Cologne \u201cLucien coffret CHENARD: Coalient 5 produits \u201cMais Oui\u201d .1.30 #% Qu'elle soit blonde, brunette ou rousse: C'est st facile avant le travail\u2014 Lelong\u201d 150-250-3501 Calogne, poudre fine, touge à Gin Parfum \u201cCoty\u201d de choisir exactement le CADEAU DE HOLLYWOOD, au milieu du jour Savon \u201cLucien Lelong\u201d lèvres, flacon parfum, fard, Je fond =.rond 85 - 1.40 - 2.5 - 8.50 parce que chaque ensemble distinctif met en évidence le \u2014 grâce À cette 8 pour 1.00 poudre à sachet savon tale, lo- blane.\u2026.Contient: #5 8 Parfum \u201cCoty (Almant, fameux maquillage et l'harmmnie des couleurs MAX boutellle exclu.Cold Cream Ponds tiom rafraichissante Cold flacon de ologne CHE de Emeraude) FACTOR HOLLYWOOD dans lc teintes qui se marient sive 8e Lucien \"34.58 1.06 Cream, crème de fond et crème NARD.ve von, fa 1.15- 2.00 - 3.25- 7.08 parfaitement à son telnt.ing.Baume Italien évanexcente.Complet.18.00 Pade | fine et poudre de Poudre de bain Prix: 31-56, 35-49-98 tales.Complet.+ 400 \u201cOoty\u201d .« « 228 Création $2.50 et £3.50 Rouge à lèvres Eau Colugne 7 \u201cTange\u201d 59.98-125 \u201cCoty\u201d + +.140-220 L}% ax Jacior - piesiurs Fite à dente 9.49 Eau Parfumée X de Hollywood au goût, pana\u2019.29.\u201cMais Oui\u201d .200 HOLLYWOOD 81.43 à 015,20 \u2014\u2014 A Au St-Denis \u201cPour une femme mettre de son Qoeur au jeu de l'amour, eat dix.neuf fois sur vingt, jouer aux cartes avec un fllus et échanger des pièces d'ur contre de pièces fausses*, Lette pensée u philasophe.on la retrouve da l'oeuvre de Marcel Achard, \u201cDomino\u201d, qui preu- dra l'affiche aujourd'hui au Saint- Lenis, da julie épouse (S.mone Renanty d'un antituaire (Aimé Clarlond) que la jaluusle harcèle, ne sert du pius- gage en leur magas:n d'un client ovcasionnel \u201cDomino\u201d, pour détourner d'elle les foudrez de son mari.\u201cDonsino\u201d, (Fernanda Gravey) av- tepte ce jeu qu'elle lui propose soit de personnifier un amoureux (Bernard Blier), qui lui aurait dans le ansé, écrit une letire d'amour, que e marl soupçonneux aurait saise.Le deuxième film & l'écran \u201cFinance Noire\u201d, met en scène Un groupe impo 1 d'artistes de prc- mère vileur, entre Autres Jean Max, Marie Dean, Alice rivid @ LA «PATRIE» (201.0 mires; \u2014 (1490 NM.) cæoi3 mètres, \u2014 (1490 kil) M\u2014Ouveriure - Semmalre.Sb.Me\u2014Usuty commerrisi, \u2014 (M, Rest oe-Mosse.de Osiret \u2014 Sclientifie Busines?APRÈS-MIDI Comrge).12 2.15\u2014Munique de concert.sn 20-\u2014LHLE ce soir.13 h.30\u2014Vainrs.0\u2014L'Meure da Concerts.tn 30-\u2014-Hadis-Bpéciai.iGonerrni Bron casting Ce}.#h 8\u2014L'heure précise.\u2014 (Laboratetn Vialgine).6».00-\u2014 Made waraal.sh 16-\u2014Méu-Méle.cu It ene préche, \u2014 (Saow's Cam «Tsats Anne-Marie).en.5\u2014Office Nations! du Film \u2014 Pw coin À I'satre de Camadn), 7h, 06\u2014L'héare précise.7%.00-\u2014lre Gsis Refraiss \u2014 (Commas éitaire: KA-Mbek).a à l'autre du Canadr .30\u2014| peu dr tout.sm sé\u2014-L'heure précise.\u2014 (Produits Madelen Farg.).1,.50\u2014-Les Tréswe 3 la Métodie, 3m.08\u2014Calondrier spoëtif \u2014 (M A Gigubre).sh.0 here précise, (J.-D.Vailières Bh.00\u2014Les plus jolies valises.sh.30\u2014l\u2018heure précisé.sh.30\u20141a salle de concert moderne.4.55\u2014Bulletins spéciaux.9.99\u2014Tommy Duchesne et ses chevaliers u Folklore, ol \u2014Bulletin 5 v$\u2014Les trévors de in Mélodie.20\u2014L'heure précise.30\u2014Dick durgens et orchestre, son OR\u2014L'heure précise.«a.v Ltée).29\u2014Orchestre Dave Ross.18~Radle-jouraal.20\u2014l.\u2018heure précise.\u2014 (Labarateir Vitalg'ne).19% Y\u2014U'est l'heure de 8 danse ave Californians.l\u2019orehéstre wir, \u2014 (Miche aluères ndelon Karg.)- * 11h, 50-\u2014-L'héure préciser.TT À ARCRESÉEn À AEE ES = Pour entendre les plus beaux contes \u2014 Nynthonisez * CHLP, ce soir à 6h.45 le programme : \u201cAu Bord de la Nuit\u201d - avec - \u201cTante Anne-Marie\u201d Grands et petits serez à l'écoute À SSERESSE A STEERS 0e - MICHEL TAMILIA, tailleur, Toujours désireux de satisfaire tes amateurs du sport, présente twus les mardis, jeudis et samedis soirs, à 10 h.50 \u201cLE SPORT CE SOIR\u201d Cette chronique sportive vous upporte les dernières nouvelles du sport préparées par non commentateur: Armand Goulet.TEES TE Du nouveau à CHLP TOMMY DUCHESNE el scs Chevaliers du Folklore duns une demi-heure de musique du bon vieux temps de 9 heures à 9 h.30 Ne manquez pas d'être à l'écoute.= A SEE ER i Ame = EEE «8 \u201cL\u2019Heure des Aubaines\u201d Le Public est cordialement invité à assister à ce programme.Madame, tout en faisant vos emplettes, permetiez-vous une courte visite en nos studios, l'atmosphère vous réchaulfers, et toul en vois reposant vous courez la chance de gagner de magnifiques prix.Une vroe aubaine, Donc ne manquez pus \u201c\u2019L\u2019Heure des Aubaines\u201d du lundi au samedi inclustvement de 4 h 30 à 5 b.36 (Predaits \u2014\u2014\u2014 LE POSTE Samedi, 14 décembre 5:00 P.M, CHLP: L'heure précise et Cour Crmmercial.CKAC: Orchestre C mde musicale.Nouvelles.4:08 P.M.CIAD: Studio.8:18 P.M.CHLP: T\u2018heure des aubaines.Concert du samedi.CFCF: Its Your Business.CBM: Musique ha- walenne.CJAD: Nouveiles.CIAD:| 7 Rouge.1:00 PM.CHLP: L'heute précise o tymphonique.CBF: L'heure du thé.gq CBM: FRANÇAIS QUE LE MONDE ECOUTE Roundu, 03 FM CIJAD: Musical P.M.(JAD: Frolics.CBF: CJAD: Frolics.unl: 1 2 D.4 images 4 Images 8 os 8 0e\u2014Nennten.30\u2014Réeltal d'Artinies.0&\u2014I \"heure précise, Suis retrairs CKAC: ia bonne o.» Le Das Ruraten.nson.: It's Your Bpaineas.de Québec.CBM: Joute de bockey: .06\u2014Musqu - CBF: Questionnaire de In jeunesse.Rangers.Toronto, y u.36\u2014Intermide musicol \u2014 Ralea Gere CBM: Musique hawalenne.CJAD:| 0:20 P.M.CHLP: L'heure précise ol trade Morand.Nouvelles, Dick Jurgens et orchestre, CKAC: as\u2014L'oreh Alnert Sandler.108 P.M, CJAD: Aw baL Ski-Frontemac.CBF: Concert.08\u2014Variétés \u2014 F.Courtemmache.113 P.M.CHLP: D'un com à l\u2019autre du 9:48 P.M.CJAD: Light at Eventide.30\u2014L'heure précise.Canada.CKAC: Cours anglais CKAC: Causerie politique: Union .8 h.30\u2014Parade musicale \u2014 J.Radio Correspondance.crcr: r- Nationale.Th le uti musient \u2014 (hms.respondent Al 3 te M, CHLP: L' précise.Or- once jme P.M.CHLP: Un pea d+ tout, » PM rE ha cc du jour.IM 20\u2014le vedettes de la semaine: Ecole de Munique Ls Tosca.PM.Les trésors de In Mélodie, CKAC: Oecu- ÉJAL: Nurvelles.CBF: Orchestre.P.M.CJAD: Orchestre.4h, 06\u2014lten: Navard et sou orchesise.8 h, 30\u2014Radio-Débat, 2:13 P.M.CFUF: It's Your Business : et rd an pons-wus_ de Dus aifaires.C¥lr | Û bion, d es CBM: Mueique bawuinue CJAD.Studio, CRF: L'heure dominicale.© Eu ar Je Rar Pre Nh.45\u2014kn voguant parmi ten classiques.Ncuvelles.CFM: Chronique sportive.CJAD: Juliette, CBM: Juliette et ses chan-| Ph.ve-Duntés Belleau (Pianiste de Cou- 8:28 PM.ODF: L'heure Qu Bb Singing Grn ors.cert), 5:38 P.M, CHLP: CULP ce soir.7:48 P.M.CKAC: A déterminer.CFUF: [10:20 P.M.CILP: Cosi l'heure da ie 2h W-Mry Vnrlines et ton orchestre 5:30 P.M.CHLP: Radio-spécial CFCF.cu (mprovement League.CBF: danse.CKAC: Cruseric politique.sud-américain.Le thy, CJAD: Au bal.CBM: Por .Café Nigro.CBM: Revue des évê- CRCF: Danse.CBF: Orchestre: 13 1, 00\u2014Henre précis.traits en musque nenents sociaux.(JAD: Lucky Me- CBM: Programing musical.CJAD:|! 80\u2014Earl Towner st evchestre.3:48 P.M.CFCF: L'heure du thé.lody Nuuvelits.15-\u2014la Revue de In nemaise.4:00 PM.CHLP: Heure précise.Radio 7:58 PM.CJAD: Sports.10:48 P.M.CKAC: Les nouvelles de 10 à 10-\u20141e Trio Ulery Piracant.Jou aml.CKAC: Causerie politique.PM, CHLP: Calendrier aportit.45 CJAD: Sincerely Yours.©6\u2014L\u2018heure précise \u2014 Fin de l'écais- CFCF: Mérénade.CBF: L'hon.Pau: 8:00 P.M, CHLP: Heure précise.\u2014 Les (19:39 P.M, CHIP: La sport ce soir.sie.Bauve, CBM: Musique des tropiques.plus\u2019 joites valess.CKAC: Paris |19:53 P.M.CKAO: L'homme du jour.\u2014 CJAD: Nousellés.chante.CPCF: Dark Venture.CBF: 1:00 PM, CHLP: L'h: te: Must 8:08 P.M.CIAU: Au bal, Soirées de chez-nous.M: A an- |: Ci LP: L'heure Sp da 6:13 P.M, CHLP: Meli-Mélo.CKAC noncer.QUAD: Nouvel que our demande.OH CRN: triple Pianologus.CPCF: Nouvelles.CBF: 8:08 P.M.CJAD: Satuniay Nite at \u201cThe tes sportifs.CFCF: Nouvelles, C 2 ce Radio-Juurinl, CBM: Nouvelles Ship\".Da CuM: Danse.CJAD: Nou: pent des CJAD: Nouvelles, 8:18 P.M.CFCF: Here's Morgan.CBM: ies ex 0 ent 6:20 P.M.CKAC: Quoi de nouveaut Melodies.11:08 P.M.CJAD: Spore Extra.lage® 8:28 P.M.CKAC: La chasse & l'homme.P.M.CIAD: Holywood.10:13 P.M, CKAC: Dansons rev: CPCF: Whit's Happening Tonight 3 P.M.CHLP: Cercle Lacord:ire.Parllament Hull.CBF: Juzz.CBM: CHF: Chronique sportie, 6:30 PM.CHLP: L'heure précise et Relais de Winuipeg.CJAD: Mid 8:20 P.M.CHLl\u2019: Aadio-ancuaire.CKAU.La Balle de concert moderne, \u20ac :AC: night Express.La forum des gporta CFCF: Ib fa veillée Pamezay, CFCF: : ocès 11:18 P.M, CBF: Nouvelles.\u201d People AS.CBF: Causerie.CBM: fameur.OBM: Share the Wealth.[11:30 LAY précise tn Bérénade.CJAD: Nouvelles.du SRCF: Omchertre.CBF: Orchestre P.M.UKAC: ia pièce eu jour.CHLP: Au bord de la nuit Les nouvelles de chez-nous.CFCF: Music of Manhattan.CBF: Chronique sur Je hockey.CBM: 6.35 P.M.2:00 P.M.KA Choses CHLP: Bulletins æpéclaux.CHLP: L'heure précise.\u2014 Tormmy Duchesne ct ses Chevaliers du Folklore.CKAC: 18s mecrets du Dr Morhange.CFCF: Nations! Barn temps de dante.CBM: fisno.PM.CFUF: Nouvelles.AM CKAC: velles et fin de l'émi Nouveties, CFCP Mudie.CBF: Neuvelles.CBM: Noo issies.idouvelles et terme CKAU: Uuverture.CFCF: Nouvelles.tnterméde musical 5 A.M.CKAC: Rhapæodies rythmées Ballad Box.CJAD: Call to Wor ship.CFCK: Bailad Box.$:30 A.M.UKAC: Orchestre.aah Cal te Worship.CFUF: Coffee Concert 8:48 A.M.CKAC: Chulr Practice.CJAD: A l'église.6:00 A.M.CBF: Ouverture.CBM: Ouver- tore.9:00 A.M CEAC: Le quart C'heure de 00 AM.l\u2019Oratoire.CFCF; Coast to Coast on a Bu CBF: Ralio-Journsi CBM: Nouvel 9:08 A.M.CBF: Intermide.CBM pia- bo CJAD: Church of \u2018he Afr 8:15 A.M.CK Power Bigss.organiste CRS.CFCF: Coast tc Coast on & Hus.9:30 A.M.CBF: Nicital do plano.CBM.La danse À travers les 2gns, CIAL: Voix prophétiques.5 A.M.CKAC: Choeur.CJAD: A l'église.CFCF: CKAC: Opére\u2018te.larasl.CBF: Concerto.In de nouvelles.CJALY T.uthétien.A.M, CBM: Chronique sur les bed domadaires angials.A.M.CKAC Dimanene musical.CBM: Vaises Bo thernoire.es Lablodlen, 10:45 A.M.\"BM: M8odtes.10:55 AIM.CALE: Quvertare.CRAG: Actualités 11:00 A.M, CKAC: Messe À UPCF: String Quartet.sique de chambre CBM resigieux protestant, CJAD: Dimanche à son Mieux.15:0 AM.CHLP: Mesac, CHLP: Vient de qaraltre.«CBF: Variété, CFUF: Hour of Fauh.CJAD.Memories.2:00 P.M.CKAC: fieure de 1a mélodie.CFCF: Around the World, CBN: On veut skvoir.CEM: Nouvelies de la BBC, (IAD: Musique.12:08 P.M, CJAD: Hits.12:15 P.M, CHLP: Musique de concert.UKAC: Nouvelles de l'Oratuire et \u2018musique cinssique.CBF: Airs d'ojs- retles.CBM: Canadian Yarns.12:28 A.M.CKAC: Actumlités.14:30 P.M.CHLP: Valses.xport en vedette.CFU! Been You.CBF: JMirdins planiuret Revetl rural.au ents CIAL: 12:00 PM.CBF at CBM: Signal-Borare de l'Obeervatoire d'Ottawa.1:00 ¥.M, CHLP.Concerto.CKAC: Mélaf dies Roamer, (FCF: Nouvelles.CBF Musicale, CBM: Calling All Chil dren CSAD: Nouvelles.1:06 P.M.CJAD: Concerts Pope, ».Tas concerts Wills, CBF: Radio CBM: Mary.tntermède.Variétés.CKAC: Ac- tu .PPFCF: Récital.CRF: Ma nique lépére.CBM: The Way of spirit, CJAD: Orchestre.1:38 P.M.CKAC: Kcole de musique, Lids P.CKAU: four Anglais Radio Cortespontance.2:00 P.M, CHLP: Opéra.CKAC: Cours \" CPCF: RCA Victor Préparons l'avenir.Nouvelles.CJAD: Nouv-iles CBM: Reportage @t 1a cap CJAD: Sunday Serenade.Jairnal, P.M.UB PM.CH tal.2:00 P.M.2:18 PM.CKAC: Fiesta.2:30 PM.CKAC: Orchestre.CFCF: National Vespers.CBF: Airs d'apéret- tes.CBM: Bervice religieux.CIAD: Band of the Week.2:58 P.M, CKAC: Nouvelles, Pr KA Orchestre phliharmo- CPCF: Danger Dr.Danficid, la music hall.CBM: Heure d'opéra.2:08 PM.CJAD: JSoysus Ge 1a eomédie musicate 3:20 PM.CFOF: Rérénade.\u20ac sunneties.CBM: s pi 4:06 P.M, CSAD: Ls monde de ia chan.M.CFCF: .CKAC: Bon parier francis CFCF: Chansons CHF: Radto- College, CBM: Church of the Air CJAD: At Church.4: .© Caussrie 4:88 P.M.CHLP: Au Canaga e ouvet 3 ture, Bummaire.3:08 P.M.CHIP: Liheure précine.Musique par Swoeten.CKAC: Heurs familiale CFCF: Good News Pro gram.CRF: Orchestre symphonique.CBM: Nouvelles.CJAD: Nouvelles r.M CBM.Causerie, P.M.CJAD: Tropicana, Rovite des évén(ments- CHLE: lntermêde (oumicas Msbôie.CFCF: World's Best Honores Music.CBM: ginging Bars of Tomorrow, CJAD: Across the Footlights.5.45 P.M, CHLP: Orchestre Alb Sandie: OKAC: Le programme musical CKAC.0 Sunday Evening Par CBF: L'heute domi mucale.CBM: Opérettes.CJAD: : Musique.Orchestre René Savoré : L'heure précise, Chan- ._ CKAC: Au prin- Wille Piper.CHF: R , CBM: Nouvelles, ¢:33 P.M.CBM: Bulteting météoroiogls: tes.38 P.M.CBM: Causerie.o P.M.CKAC: Une Cheotique sportive, M CKAC: Mouvellés nous.CBF: Radio-Coltége.Histor,ettes canadiennes, 6:35 P.M, CJAD: Chansons.valse.CBF: de chez CHM: 7:00 P.M, CHIP: le coffret musical CKAC; Union Nationale.CFCF.Nouvelles, CBF: Radlo-Obilige.CUM: Musique symphomque, CJAD.D: Concert miniature.c Mélodies Gladsione : Muski Manhattan, .CLLP: Petite musteale.UCKAC: Ohansons, CFCF: Band: © wagn Shrew, CBM: Concert, 2:45 P.M, CHLP: Petite musicale, CKAC: se, Lambert.7:58 P.M.CHLP: Bulletin d'informe- tions 5:00 P.M.CHIP: René Bavird et orches- tr+.CKAC: Tour d'horizon canadien.CFCF: Orgue.CBF: lei l\u2018on chante.CBM: L'heure Cruse & Banburn.8:30 P.M.CHLP: Radin-Débat.CKAC: Vu et entendu.CFCF: Fred Allan Ehuw.CBF: Les voix du pays.CEM: Le théAire anglais du temps.P.M.CRAC: i.Dantes Bellwu, pias la musique JA plus monde.CFOF: Pinto Vance, CBF: 10e auniversaire de R.dio-Canada, CIAD: Nouvelles.glais.CJAD: Prévue.PM.CHLP;: Orchestre caln, CKAC: Fidy Itrichen Slow CFCF: hot, wood News.CBP: Al- tum de M musique femiliale, CBM.Album de musique familiale, Tha Policewonin, Orchestre.CKAC: It of leave It aimée au Nbuvelles.Nouvel.CIAD: 18:18 P.M, CHL © Vieux nies, CHM: Vieux 19:30 P.M, CHILE: Tro Minry Plea CKAQ: Causerie politique.: Orchestre, CRF: Rérénade, \"Ba Radio Dixième anniversaire de Cunacn.CIAD: Nouvelle P.M.CKAC: lag nouvelles.CFCF Orchestre.CJAD: Bincerely Yours M, CKAC: L'homme du jour, .CHIP: J /hwure et fermeture Honacie les sportifs, CPUF Neuss CHM: l\u2019auteur et les lecteurs.CJAI Nuvetles.PM CAD: Midnight FM.CKAU: Danone.liste, CRF: Airs d'opérettes.sud-améri- CIE: Rump the Authors.CBF: Radin-Journal, CBM: a CBF: Musique de Jerr.Express, F: Voca- Chronique sportive, CIAD: Au bal P.M.CHLP: Office Nationst du F'unce.CBF: Ralio-Journs), CBM: [18:83 A.M, CFCF: ¥im.CBF: Causerie de is Croix Nouvelles.CJAD: Nouvelles.- tule.& D, 2:48 FH.CPCV: Orcmers et ehant.11:28 P.M, CBF: Nouvelles.> 4:00 PM.CFCK: Ars Thuse Our Chil- 11:30 P.M.CKAC: Glen Oray et orchrs- Dimanche, 15 décembre dirn.CEF: Musique de Jazz.CBM: tre, CBS.CBF: Orchestre.CPCF- > Musique tégère.CBM: Musique M- Orchestre.CBM: Soliloque, > père, CJAD: Nouvelles 11:45 P.M, CFCF: Vocaliste, 11:88 P.M.CFZF: Nouvelles, CBF: Inter 12:00 CKAC: Bulteting de minult CI Danse.CBF: Nouvelles.4 LES NOUVELLES A CHLP MATIN 9.30- 9.15\u2014Radio-Journal APRES-MIDI 1.00- 1.10\u2014Radio-Journal SOIR 6.00- 6.15\u2014Radio-Journal 1.33 8.006\u2014Nouvelle-Eclais 158 &00\u2014Dimanche) 10.15-10,30\u2014Mards-Mercredt, ven- dredi-samodi Radio-Journat.a Ménagères attention ! ! Le poste C.H.L.P.toujours déel- teux de plaire à ses auditrices présente tous les matins À: 9 h 48 \u201cCuisine Pratique\u201d avec \u201cC-L-A-I-R-E\" préparation de vos repas.a ¥ disques, PM.CHF: Mévutat du Becker Nouveliez et lin des émis eh 8.55 9.00\u2014Bulletlns d'information Bulletins d'information Suggestions culinaires pour ia : Md Maisonneuve Réparations de montres et lijoux à prix réduits 921 EST, RACHEL - FR.8232 BABA A BABA IB ESAT Quand vous souffrez de douleurs muscu.Taires, vous voulez étre vite soulagé.Un comprimé d'INSTANTINE, pris avec de \u20ac habituellement ce soulagement.Et l'aide de l'INSTANTINE ne Same : LA, parce que ce médicament si 3alement comy pour 8 façons contre la douleur : ser 1.Soulage rapidement la douleur, 2.Prolonge le soulagement de le douleur.2.Diminue la \u201cdépression\u201d.Stimule et \u201cremonte\u201d d'une façon douce.L'INSTANTINE eoulage vite aussi le mal de tête.Et vous pouvez vous fes pour aider promptement à eombatére le ma- f'eau, api .laise que cause un rhume.Toutes \u2014 généraux.12 Jastantine a wn produit de The Buyer Co, Lid.OE Pa A EF HAE Mantrose - Cyma - Tavannes Bulova - longines - cirucn $13.93 à BAGUES A DIAMANTS et Jones Bluebird de $20.00 à 9250.00, BIJOUX de FANTAISIE ARGENTERIE, VERRE TAILLE, PORCELAINE, HORLOGES, ETC.RTC.3 \u2014 i LA PATRIE, SAMEDI 14 DECEMBRE 1946 ; 49 A .È 7 = 12:85 Lie.San: fins, = 3:00 P.M, CKAU: Ouncais fh willy 3! M.J sport.v \u201d °.?1130 FM CAC Ques senso Ens OrLr, Mudie.k: CFOP: At Your Request, 3 CBP: Le mustc-nall.CBM: Lite eas \\ Le Revell Rural CHM: rm be beautiful CJAD: Nouvelles.>» ~ 8 sea produits.CIAD: 3:08 P.M6, CKAC: La Discothèque.CIAD: 1 60-L'heure tamilials (Royal Breas 8.68 A.M.CRF: Top of the Morning.1e Chie, Tour vous Musle Hall Ma Perkins.CPP! 2» | 1 48 4, >: M.: 18 P.M.: CHLP, lundi 6 décembre casting $08 Ah Gre: hullens @icasries Aver: Ct or Flotion CAD: 38 TC hsaten., un 1 10 20\u2014Le des Préte Inumebs- tion.CFCF Nouvniles.CBF: Nou- Nouvelles.3:30 P.M.CKAC: A déterminer.CFCF: ters (Mk.Claude Bouri velles de In BBC 12:20 P.M.CBF et CBM: Bignal horaire Orchestre.CBF: Chefs-d'osuvre de LA «PATRIE TR 66\u2014L'encie Frey (Buanderie ».0:00 A.M.CHLP: L'ieure prôtise.Mas de l'onservatoire d'Ottawa ia musique.CLM: Pepper Young's « » 1h 85-Culenérier pportit (A.Giguere).carade musicals, CKAC: Nouvelles.1:00 PM.CHLP: Radto-jouruai.CKAU: Family.CJAD: Rhythmaires.301.3 metres) \u2014 (1430 hf.) bà 66\u2014L'heure précises.\u2014 &.-D.Valid CPCP: Breanfant Club.CHF: Pot PC ChE: eating.3:48 iM.CBM: Rint to Happiness.fen fide, pourri musical Bulletin de CBF: Vie de famille.CBM: Radio 4:00 P,M.CHLP: J.-L.Vailières Lits \u2014 oes Douvelles, CHAD: Nouveliss.Honer-| 1:06 Journal, SAD, Nouvelies.Le kiosque à musique.cas: der M.: .: SIAD: Pope Concert.© taslités, CPCF: In Ma moon in New-York.CJAD: Nai-| yp piM.GHLP: L'beuss fémiaise, CBV: JBM: Revue de chansons A miccts, : \u201c .terméde.,, CRAC: evénements (antoine Maurice).v0 AM.cXAC: Questionnaire musical.yy FAL CRAG: Méloules.CPCP: 48 Ee IAD: Club 800.9h.30\u2014Méiodies rytamées.: AIT Charm School.CBP: Badio-Jour-| 4:18 PM.CFCF: Hérinade.CBM: Mowe .ùk ve\u2014L'heure presse.0:18 A.M.CRAC: Sans tambour of tromR- ns).CBM: The Huppy Gang.velles féminines.10h, 80\u2014Musique par Spike Jens, rue .Intermède.118 PM.CBI: Causerie.194 l6-Temps récente: K Leteilter | 0:28 A.M.CRAC: Mélodies vedrttes, 1:30 P.M, CHLP; L'heure précise.\u2014 4:26 P.M.CKAC: O ve de concert.St-dust.9:30 A.M.CHLP: L'heure peicise et L'heure féminine.CKAC: Rêveries LP: re des aubaines s0\u2014Biliy MrDonnié at errhentre.Radio-journal.CKAC: Vive la cans- musicales.CPCF: Canadian Club 4:38 P.M.CHLP: L'heure des Jubsines.» .50\u2014Le sport ce soir, Hest, Bester.dienne.CBF: Intermêde.CBM: Les Lunch, CEF: Vers lo soleil.CBM: CKAC: Lund.Swing.CFC¥: Mu he 00-J.-1).Vnlliéres, Ltée.ih 8 GL Beure precios.- (Freanits classiques de la musique.A Miss and 8 Mal cale.CBF: Rsadio-Coilége.CBM3 10h.00\u2014 Fanfare militaire Victoire, \u2014 Madoien Ear'6 0:48 A CLP: Cuisine pratique.1:40 PM.CKAC: Mélodica.Récital.v: ou United Advertisers Agency).1 a, s0\u2014Musique sur demands.CFCP: Lite can be beautiful, CBP:| 4:45 FM.CKAC: Capsules mélodiques.4:48 P.M.CKAC: Orgue.cc! Gotibye 10h 15\u2014Musique peur tous \u2014 Dupais| (lb.30\u2014L'Hewrs Précion \u2014 \u2026 6 CBF: Sur nos ondes.CBM: Emis- CBF: Musique wud - américalne.Fdwards.CBF: Radko - J Frèces Ltée).1*éanigsian, sion aducative.CBM: They 1cll Me.CYCF: Geurge CBM: The dansant, 10h.06\u2014l'Heure puerist.Sasw's Clam 2:80 A.M.CIAD: Nouvelles Ri Octet.4:58 P.M.CKAC: Réveries.Chowder.CI qu 18:60 A:M.CHLP: L'neure précise.Fan: 3; SE: L'heure féminine.5:06 P.M.CHLP: J.-D, Valières, Ltée 10 bh 30\u2014Radie information, \u2014 (Gentrm v .are militaire Victoire, CEAU: CHAC: Actiaitse CRF: Musique L'heure des aubaines.CKAC: Val- Broadcasting Ce.) Lundi, 16 décembre Actualités.C#CF: Nouvelles.CBM: layère.CBM: Musique sud-améri- Le ome, CEUR: Terry amd ibe 11 m.00\u2014L'heurs précise, \u2014 (Laberatetre , » Musique militaire.CJAD: Nouvelles, aiine.CJAD: Nouvelles.CFCF: Pirates.CBP: Radi-Colibge.CBM: Lan Essaie - a 1006 A.M.CKAC: Cuansonneites.CIAL: Orchestre.» Diane Classique.CIAD: Nouvel ®\u2014Vielor Sylvestre orchostre, \u2014 .4 ba.105 P.M.CKAC: Causerie rique.tes.mn as Eniies Bdvectiore Agency).$18 Me CAE PES veu provinas 19:15 A.CHLP: Musique voor tous 3:08 EAD: Music iil, « Fe 5:08 FM CIAD: Studio.5\u2014Comedie musicale, M.3 : course au bonheur.5 CRAL: Chant dea eord: 3 AL 5.20\u2014Les plus beaux refraime, op IAD: Raval elles.CEF: L'opé- CAC: I oe tenes, oni: |?Cer: \u201cVibe sad Amer.\"CBF: PM CR De Janie à l'orgue.11h.4ÿ\u2014PFour vous plaire: V4.Archam-| 7:00 Au \u20ac = ou Bad: aire du Musique milraire.CFCF: Young Incermède.CBM: Jack Berch CFCF: Dick Tracy.CBM: Les airs 1u,0e\u2014Pheure préc - Pari VEE Nouveime, GAD: vorse Dauer: Ratio miormatica.230 FM; CBF: Cr Cou eue toujours aimés.ne.teveil, 20 A.: - 3 c .: CHLP .13 =, s0\u2014L'houre féminine.Nouvelles.©: L'écho des prairies.CKAC: L'heure rècreative.CFCF:| 2:30 CA CHLP: L'heure féminine.819 PM.CHLP se coût cœac Lu 0o\u2014Badio vourmai (Boulangerie Pre 7:06 AM.CKAC: L'Écho Le Spotlight.CBY: la Kiosque de ia ® Tac Un peu de wut.CFUS.| 5:20 P.M.CHLP: Radio spécial 3 wineinie), CIAD: Horloge e.chanson.CBM: Chronique féminine.Matinte.CBF: lLeitre & ups cana- Apéritif musical.CFCF: Musicals.1 à to\u2014L'heure féminine, 7:15 A.M.CPCF: Bludic, 10:38 A.M, CBM: interméde de piano.dienne, CEM: Concert populaire.CRF: La vieux cwcher, CBM: Us in 30\u2014L'heure précise.(Montre Tovan-| 3138 À bot pourri matinal 10:48 AM.CHAO: Orcheatre.2:18 P.M.CBM: Intermede.bey conte, CJAD: Au bal.mes).: es PM: Quverure du pote.Etc: Beauty Corrempondent CEF.| 2:48 F.M.CKAC: Nouvelies OBF: Chao: 3:45 P.M.CKAC: Madeleine et Pierre, 18.30\u2014L'teure féminins.verture.CB) verture su Peu Céleste et Valentin.CBM: Concert sonnetles.CBM: \u201cRadio World\".CFCFP: Gospel Singer.CBF: PROS tema 1:30 A.M.CECE: Houvelies, CBF: Now (Halifax).CFCF: Matinée.CRM: Programme muvieal.ur alltèrens À vetles.CRM: Nouvelles == CBM:| 11106 AM.CHLP: [heure précise.\u2014 4:86 P.M.UKAC: Nouvelles temo.5:58 FM.CBF: fidège.3 7:38 A.M.CKAC: Interméde.; Orchestre Victor Bylvestre.CKAC: 3u \u2014UséTe Actumlités, CHCF: Wile Saver, CBF: stan : Hs CRAG: QrEUe a Quelles nouvelles, CBM: \u201cThe Rond 4 n, 06\u2014le bionque À musique \u2014 (United 7:45 A.KAC: la quart d'heure ce of Life.CJAD: Nouvelles.\u2018 Advertising Aseacs.as Lie EP ae To nas, 1:08 A.M.CAC.Coftret musical.GIAD: A M A N D E S = 7 | aubaines, 8 ; verture - maire.(375) : re re vince, 8:00 A er Offrande au Sacré- 1:15 Amon eme: Comédie musicale.\u201c \u201d Le 8 ven owe, 9 eur, CKAC: Premières nouvelles.CECE: Quis, CBF re ae BLUE DIAMOND ED 8 spécial \u2014 Oeseral Bread- CFCP: Nuvelles.11:20 AM.CBI: Intermade.*.De >= :160 P.M, CKAC: Cormelller musical : Les pi beaux re dre vallées ensojeillées de la > 8 .L'heure précise.\u2014 Laberaieire CJAD: Horluge musical.11:30 AM, CHLP: | plus peaux y A wan AM CULE: Musique de consol | CREE Woh Word: Gobi Les CALIFORNIE : etes que CRE: Blévation mate faves troubadoues.CBM.ones ENTE 35-\u2014Chançon: \u2014 ale, CBM: Prié CC Ni i).a\u2019.: wi .A N Cases).he Rel du] te AM.CKAC: Déjeuner \u201cmusica 11:40 A.M.CEM: Conseils des consom- MAINTENANT EN V aude de Pre meowte Clam 8:30 AM.CE Wu ioice.the 0 11:45 AM, CHLP: Variétés (natrumentases dans les meilleures épiceries.C er.ca.: + tele A : 3 M.LP: 20\u2014Radio-an : - CFCF: Mumeale.CJAD: Chansons.sui ca ac CE ere ee SE CAE im, Présentez à vos invités à l'occasion des Fêtes, lee m'en H a î lou .a m 12:00 P.M CHLP: heure rise - amandes \u201cBlue Diamond\u201d, ils apprécieront votre bon goût parce A C H L P Le ion tre Noon Time ge qu'elles sont meilleures, fraîches et savoureuses de.CBF: Jeunesse dorte.CBM.8 .= a Nouvelles de m BBC.CJAD: Nou- VENDUES EN SACS DE CELLOPHANE HYGIENIQUES, , .hd vales, - : ; 13:08 P.M.CIAD: Jsust Relax, ., 1 12:19 P.M.CKAC: Température et pre ECALLEES, 4 ONCES et NON ECALLEFS 1 LB.tics.1 18:16 Post CKAC: Nouvelles mondiales.DEMANDEZ-LES A VOTRE EPICIER.CFCF: Mélodies.CBF: Rue Princ pate.CBM: Lucy Linton's Story of \u2014\u2014tk\u2014\u2014*\u2014 O\u2014k\u2014\u2014%\u2014 D inst t de musi onnez un nslrumen e uigue.A L'OCCASION DES FETES [ ae ° ., A - Noël gai et musical: présage d'une Bonne Année CHOIX DE Guitares $10.95 et plus PIANOS-ACCORDÉONS Mandolines .$30.00 \u201c0 12 basses \u2014 60 basses Ukeleles .$4.50 he 24 basses \u2014 80 basses » e 48 basses \u2014 120 basses Violons a > SOPRANI \u2014 ADAMO \u2014 HORNER $15.00 N k = et plus N i les à | ous enseignons tous les instruments or J \u2014 - GRAND CHOIX DE DISQUES \u201d UN i DECCA-VICTOR-COLUMBIA F © aw M.2 STARR & BLUEBIRD STARR: hanson du Nouvel An Noël tout blanc TOMMY DUCHESNE qui sera au programme de CHLP, Ue 9 heures a (Lebrun) 50 (LaSalle) 50 à 9 h 30, samedi soir avec sen chevaliers du folklore.J DECCA Jing Bel FIP .Fidel assure \u201c0 : mgle s Adeste Fideles .- (Crosby) (Crosby) Photo ra hi White Christmas (Crosby) p VICTOR Minuit Chrétiens Adeste Fideles .,.1,35 (Jobin) (Jobin) Votre L'on ve COLUMBIA: Minuit Chrétiens 1.00Agnus Dei Oo (George Thill) (Bizet) MO DELE photo 3 pour $2.50 La Traviata Opéra Faust (français) J.-B.PELLETIER.M vous désirez nne reproduction fée (13 disques) .$1430 (20 disques) .$30.00 1684 ™ de voire persnnaliié, vraes asus voir » au atudie.Pee dict fa gun ot 208 Jurcot.LA.3669 ere te 51 2 REPRODUCTEURS gq.Éon bébés, personnes Agées, Broupes do famiiles.et TOURNE-DISQUES Le rendez-vous den municiens ; .NOUETS, M AEN Pégtime, 7 RE URER WAYFARER: kA du photeuraphe où $ 95 568 EST.RUE STT CATHERINE 8h, 0m ° ee ANCE T'S GATIRFACTION GAMANTIE RINON et plus (près St-éfubert) nm « A Go, 78 pam HOUS REFORONS SANS FRAIS MONTREAL.LA.2111 ATTENTION APECTALE AUX CLIENTS D'EN DEMORA DE LA VILLE.LE PLUS GRAND STUDIO PROFESSIONNEL AU CANADA.mm de ee 2s men} eee Xf ef \u2014 LA PATRIE, SAMEDI !4 DECEMBRE 1946 Employez le poison à rats et souris \u201cMUST + SKIE-DOO \u2014 Les employés de l'Ottawa Electric Railway Company ont accepté hier la décision du Conseil du travail en temps de guerre-de leur accorder une augmentation de salaires de ! sept sous de l'heure.DEAD LOCK OTTAWA, 14.(D.N.C.> \u2014 Le gou- ont des Purôois graves si \u2018est-A-dire s1 vo- riche, voue Tésisterez Vutre sab est puuvre, si vous souffrez de: fa 3 \u2018leur, manque d'apiétit, fatigue, douleurs de des.de reins, périodes irrégulières, 1rou- internes essentiellement féini- (aytentémes OÙ conséqueners Pouryuol ne pus mettre votre or- œanisme en état de supporter Li ars du froid sans danger?à » pun donner Ja résistance né- AUX Ussus, AUX muscles, aux + : ARTE FN \u201caR ROL PILULES ROUCES pour les Femmes Piles et Faible, Cle Chimigae FRANCO Amdéricuiac Ltée, 1500 s.-enls, Montréal vernement fédéral tentera un nouvel effort pour résoudre le différend industriel qui met actuellement aux prises les ouvriers et les putrons de la mine de Noranda, à révélé hier un porte-parole officiel.Admettant \u201cqu'on n'avait fait que fort peu de progrès jusqu'ici\" aux conférences tenues à Ottawn et à Toronto, la source d'information a déclaré que le ministre du Travail conservait encore l'espoir de faire revenir normales les activités de cette grande mine de cuivre et d'or, On sait que les ouvriers réclament une augmentation de 16 cents de l'heur.rétroactive au $ janvier dernier, NOL VIAL X OFFICIERS Leu wumieaus officiers du local pentiers-dvubleurs sont: wimnrds vice-préaldeut, 3 nec-tréu\u2026 A Marots aurt.J, P.Arcand; ree.onrr.Raia: anedien, © Bouchard: 1.1 sande I.Gaut hi i deu velstions on- » officleliement in Furniture Worker & fl (CCL) comme agent de n pour les employés de M.lon et die.Vex demandes de cert'fi éunlemint élé n al 21 des employés de 4.6.nelvellement en tirage pou gler te différent nu cours des négociations ronirut, on py riers de Pindustr\u2019e dn holy et de lu boîte de hol font anne] & toux leurs confrives a danx teurs rmations 1, Onta- internationale des 1 375, tiendra nou êre demn'! Paul ent.des monsenux offi- Pour peindre leurs poteries, les Indiens des temps préhistoriques au Mexique se servaient de pinceaux faits de feuilles de yucca, la feuille nationale officielle de ce pays.Quoique les orientaux ne se servent que de deux sortes de noeuds pour faire leurs tapis, ces noeufs sont si petits qu'il faut une lentille pour pouvoir les distinguer.YEUX VERRES | EXAMINES ¥ AJUSTES BRUNO QUESNEL UPTOMESIISTE BART GISTRE Pratiquiset ches PEOPLES PAY 1015 RUE STE-CA MA, 3 Ferme les mereredis 4 12.30 Feuilleton ; MON ONCLE © \u201cPatrie\u201d MAX ET MOI : Joan a Reproduction autorisée par la Société Marclay des Cens de Leltren 7 (suite mite, Viens, montons, je te ferai =\u2014Que sernit-ce s! tu connaissais le pays dans le delta du Mhün ! On parle du delta du Nil.I! y a là- bas des monuments, c'est vrai.mais dans le notre il y a une lumière,une poésie,-une zrandeur.J'ai vu, un soir.aux Saintes-Ma- ries-de-la-Mer, un vol immense J+ flumants roses dans le soleil cou chant.Toutes ces flammes qui montaient vers le ciel plus clair.toutes ces alles roses à travers lesquelles se jouuit la pourpre des derniers rayons, c'était féérique, je rte peux te dire à quel! point.petite-Zille ! \u2014Mals, moi, je vous comprends.oncle Max.Tl a un sourire qui dissipe ce petit frisson artistique.\u2014J'aublieis que nous sommes tes deux seuls peintres de la fa- voir un autre jour mes sanguines et que'ques petites toiles.En deux enjambées de ses longues jambes, 11 est en haut, caril est comme papa.tout en longueur.Ah! les horribles épaules larges que la mode impose aujourd'hui! J'arive à tempr pour le voir rabattre le couvercle d'un charmant secrétaire Toute XVI qui renferme sans doute dea secrets.Il à là un véritable houdoir de jolie femme : tentures et fauteuils gris.et comme tapisserie une garniture de ravissantes assiettes en viell Aprey nu délicieux camaiéu rose; l'ensemble est exquis.Puis sa chambre, meubles anglais, tres simple, une chambre d'ami et un cabinet de toilette avec agrès et petite piscine Ce'st inégat et fantaisiste.c'est origina), persosnel et charmant : c\u2019est tout comme l'oncle Max.Puis on goûte tous les deux, et je commence à faire honneur au porto et aux gâteaux \u2014 unemer- veille \u2014 quand le téléphone retentit.Je ne sais pourquoi, mon coeur se serre.L'uncle Max est déjà à \u2018l'appareil : \u2014Ah! c'est vous! Comment, vous n'y êtes pas allée ?J'aurai le triomphe modeste! Oui.dans un instant je passeral.Entendu.au revoir! I! revient.-Excuse-moi, mon petit Nano, un vieil ami.Nous disions ?.Mais ça ne colle plus.Alors, je demande à l'oncle Max si je puis disposer du téléphone Mals certainement.Je téléphone chez Mn- miche, prête à mentir et à dire qu'elle y est.mème si clle n'y est pne, pour avoir une excuse et filer.Je n'ai heureusement pas à conter d'histoire.Elie vient justement de rentrer avec Bernardine et s'inquiétait déjà à mon sujet.\u2014 Mamirhe, j'ai goûté avec l'oncle Max et je suis là dans cinq minutes ! \u2014Tu pars, me dit l'oncle Max, je t'accompagte, je sors en auto! Il pernévére dans som mensonge et me déclare qu\u2019il va dner ce soir avec un ami.= Faut-il vous croire ?dis-je en descendant du marchepied.Il m'a gentiment menacée du .doigt.de FELIX LECLERC, auteur Adagio, Allegro et Andante dont le grand roman \u201cPleds Nus dans l'Aube\u201d vient de paraitre aux Editions Fides.2004 2000000000000 000004 0 + DÉCÈS + +++000000000 30000 eos MACKAY, \u2014 A Mont le décembre & l'Age de 81 Ans est décédé le Colonel F, Samue) Mackay notaire, époux de feue Lia Hellman demeurant au numéro $910 Avenue du l\u2019arc, Les funérailles euront lieu lundi le 16 courant, Je convoi funèbre per- tira de su demeurs au No 5910 Ave du i'arc.A 8h 45 pour se rendre & Uépling Bt-tleorges où le service sera célébré à 9 h.et de là au cl- metière de la tôle des Nelzes, lieu de In sépu:ture, Parents ct amis sont priés d'y assister sans autre invitation.ERUPTION CUTANEE N'ATTENDEZ PAS » MOMENT DE PLUS\u201d Employez ce que des milliers de gens ant emayé pour ma étuptions Loutone, démargens vom Cuticura! Sciratifiquement médicament Em Phoyé par beaucoup d'infrantères Satisfaction garantie Du remboursement de votre argent Toutes pharmacies Fabricahon canadienne SAVON et CUTICURA [JL TT1 4.{_MÉRESI Essoyez l'Huile Culicura pour Bébés EN DIV Ws SELEEMES ENSEIGNEMENT TUE INSTITUT JEAN MET N LEERY COMPLETE COURS DU SOIR Faites votre entrée dès maintenant.Réouverture le 7 janv, 1947 3687.rue CHRISTOPHE.COLOMB (Pris De Fleurimont) Nignalex A toute henre A Mhorat 9130 © UN FRANÇAIS \u201c PAR SEMAINE PRATIQUE mois ue TECCART tnt, directeur LC : EN VENTE PARTOUT L\u2019ALMANACH DU PEUPLE BEAUCHEMIN \u2014T] né faut rien dire devant les enfants.Et il a démarré.Jal trouvé Bernardine désappointée.La protégée de son curé est figurante aux Folies-Bergd- res.\u2014I1 parait que ce n'est pas un endroit pour jeunes filles, me dit- elle avec placidité, Elle écrit longuement à l'abbé pour Ven informer.Quant à Mamiche, elle a, en revenant, poussé notre \u201ccandidate\u201d au mariage, lui & sorti tout un discours \u201cad hoc\u201d: et le bonheur conjugal, et les enfants, et la soll- tude quand on devient vleux, enfin tous les clichés habituels.Be:- nardine s'est gentiment tournée vers elle et lui a calmement ré: pondu : \u2014Alors, Mademoiselle.pourquoi ne vous êtes-vous pas mariée ?On a nssis Mamiche.aussi n'estelle pas en train, ce soir.C'est curieux, Moi non plus! vi - Coucon, paresseuse * C'est ma bonne Mamiche qui vient sonner la diane, car me vol cl complètement acclimatée.depuis quelques jours que je suis lei, et Je ne me réveille plus: on me révellle, Je vols tout de auite que Mami- che est pleine de mystère et oîle est venue avant ie déjeuner son courrier du matin en maine.\u2014Qu'avez-vous, Mamiche?Vous avez lair corsternée ?\u2014On le serait à moins : nous naviguons sur un volcan Elle a'assied sur cette métaphore harie.et sur un coin de mon lit et commence sa confession.\u2014Et bien! volla: l'autre solr.\u2014Quel soir, Mamiche ?\u2014Celui où Max a trouvé que Bernardine devrait se marier; le soir où elle ne lui a pas déplu.\u2014Oui.le soir où vous estimlez que ça débutalt blen.\u2014C'est cela.J'ai écrit tout de suite à ta mère et je lui ai dit que ça marchait, que ça marchait très fort.J'ai peut-être un peu appuyé, Enfin, écoute ce que me répond ta mère, et tu verras sl jai lleu d'être satisfaite : Ma chère HELENE, Votre lettre nous & ravis.Georges et mot, \u2014Comme s'i] était nécessaire de la faire lire A ton pire! Et nous sommes allés immédin- tement porter la bonne nouvelle aux Survicres.\u2014 Patatras CA suivre) Il existe en Australie des aigles ayant des ailes atteignant 11 pieds d'envergure.re \"Gérant local de la \u201cGreen Cross\u201d r M.William).TAWNSE, BSA, qui vient d'être mimé gérant local du département agricole de Ia Green Cross Insecticides\u201d A Montréal, compagnie qui pro- | duit des wstérilixants pour tous Usages, y compris l'agriculture, le jurdinage, etc.M.Tawse est ex-professeur au Collège Mac- Donald, secrétaire de la Société Pomologique du Québec, gérant du département des insecticides à jardinage à la Coopérative Fédérée et wecrétalre national de l'Association canadienne des Fleuristes.L'hon.R.Hortubise en deuil de son frère L'hon.sénateur Raoul Hurtublee, M.D.est en deuil de son frère Joseph F.Hurtubise, époux de May Boulanger, qui est décédé à Bpokane, Washington, Je 11 décembre dernier, à l'âge de 61 ans.Le défunt était également le frère du Dr E.Hurtubise, de Montréal.Les funérailles et l'inhumation ont eu lieu, ce matin, à Spokane.La \u201cPatrie\u201d offre ses sincères condo- NOUVELLES D\u2019HIVER Confort Idéal avec l\u2019 ANTHRACITE Le charbon dur favori du Canada ( LOUIS DESROSIERS 5718 rue FI.3135 AHUNTSIC AUTO SALES & SERVICE FOURNIER AUTOMOBILE LTEE.10871 rue Lajeunesse 1672 est, rue Ste-Catherine DU.14i1 LA F.TRIE, SAMFDI 14 DECEMBRE 1946 CY SEE juge qu'il serait vrai ment temps que quelqu'un dise un mot en faveur de tous les marchands d'autos consciencieux du Canada.LI n'y en à pas un parmi eux qui opterait pour le maintien de la pénurie actuelle si, au lieu de se voir confronter par un manque d'autos, il pouvait obtenir toutes les autos neuves qu\u2019il voudrait vendre.Pour les marchande Studebaker, tout particulièrement, la pénurie actuelle d'autos neuves crée une situation exceptionnelle ment génante, surtout en ce moment, alors qu'ils font tout en leur pouvoir pour satisfaire à la plue grande demande qui ait jamais été enregistrée daus les annales de l\u2019industrie automobile pour te auto neuve.Cette auto si demandée, comme vous le savez, est lu nouvelle Studehaker 1947, d\u2019une conception audacieuse et suprémement dif- férente\u2014véritablement la première desauto- mobiles d'après-guerre lancée sur le marché Sa suprématie même a créé, pour les marchande, un problème spécial.C'est une auto d\u2019un modèle si avancé, d\u2019un style si complètement inédit à tous les points de vue, qu\u2019il y a des gens qui croient que la livraison des Studebaker 1947 est plus considérable qu\u2019elle ne l'est en réalité.Votre marchand Studebaker fait réelle ment un effort sincère dans le but d\u2019aider tous ceux qui ont un besoin urgent d\u2019une auto neuve.Mais, que voulez-vous, ces autos, il ne les a pas \u2014 ne sait même pas quand il va les avoir \u2014 et ne peut, pour cela, faire de promesse en ce qui concerue la livraison.Cependant, marchands et automobilistes peuvent être sûrs de ceci \u2014 l'organisation Studebaker, toujours efficiente ot sur le qui-vive, saura vite profiter de toute occasion qui sc présentera d'augmenter la production des nouvelles Studebaker 1947 \u2014 Champion et Commander.THE STUDEBAKER CORPORATION OF CANADA, LIMITED NATIONAL MOTORS LIMITED MA.2244 6889 Blvd.St-Laurent Do.1255 Hadley CR.3153 ROBERT AUTOMOBILE Ave du Parc et rue Sherbrooke GARAGE LAPIERRE 5400 ave.Papineau AM.7746 DUVAL MOTORS ENRG.4335 Bellechasse CL.8754 \u2014\u2014 Le manque d\u2019autos neuves crée une situation génante pour votre marchand Studebaker Zone 5-020 wi.7922 51 GARAGE JEAN ENRG.11675 est, rue Notre-Dame CANADIAN AUTO TOP INC.1934 ouest, rue Ste-Catherine à la potence Le jeune danseur eméricain est trouvé coupable d'homicide involontaire C'est avec un soupir de soulagement que William ing Acom, ce jeune danseur-comédien du North Merrick, New-York, a entendu hier après-midi le porte- parole d\u2019un corps de jurés le involontaire à la suite de la déclarer coupable d\u2019homicide mort de son ami, le boxeur poids mi-moyen Lester Velez, aussi de North Merrick, poignardé le 20 septembre dernier dans une maison de chambres, 1445, rue Crescent.ACCUSE DE MEURTRE On se souvient que l'accusé avait tout d'abord été formellement ac- eusé de meurtre après que le cadavre de la victime eut été trouvé, portant à la gorge une blessure causée par un coup de dugue.Acorn.après l'avoir ainsi mortellement blessé, tenta de porter secours a Velez qui gisait dans le corridor de l'habitation.Velez mourut quelques minutes plus tard et son compagnon de chambre, affolé, après avoir requis l'aide d\u2019un médecin, se retira dans une entle de toilette où il tenta de se «uici- der.L'armie.la même dague, porte à faux et à ne subit qu'une vive hémorragie.EXPLICATIONS A midi et demie hier, les dou- Me jurés xe retirérent nprès avoir écouté les plaidoiries de la défense représentée par Me Alexandre Chevalier, C.K.et par Me John Crankshaw, CR.Puis la riposte de Me John Bumbray, C.R., qui rempliasait le rôle d'accusateur public.lis Fevinrent à trois heures ot dix alors ou'il y avait 4 peine une * cinquantaine de spectateurs dans la vaste nulle des \u2018assises.On remarquali purmi cux FÉ- pouse, ls mère et ls belle-soeur du jeune danseur comédien L'un des jurés demanda au président du Tribunal de plus amples explications sur ce qu'est le manslaughter (homicide Involontaire), ce que s'empresus de taire l\u2019hon.juge Wiltrid La- zure.A trois heures et vingt minutes les jurés se relirerent de nouveau pour poursuivre leurs détibérations, et dès lors, il ne fut plus de doute qu'un verdict d'homicide involontaire serait rendu.Il s'en trouvait même plusieurs qui croyaient \u201ccoupable de mansiaughter\u201d se firent entendre.Acorn demeura impassible à !a barre des accusés, puis il s'empressa de serrer la main de ses avocats qui s'étaient approchés pour lui murmurer quelques mots.La Cour accorda ensuite au jeune homme la permission de causer avec sà mère avant de prendre le chemin des cellules en attendant que la sentence soit prononcée le 20 décembre prochain.PAS DE MEURTRE Dans son brillant réquisitoire Me John Bumbray déclara nettement aux jurés qu'il n'y avait pas de meurtre dans Cetle mal- heurause affaire, et ce fut alors Que Acorn, un géant mesurant 6 pieds et 4 pouces, ne put rete- mir un soupir de soulagement en ébauchant un nourire.Il était maintenant certain d'é- chupper à la poteuve.Les jurés de langue anglaise ont té Jith\"- rés jusqu'a lundi prochain niors que In dernière cause au pro- Eramme du terme des ansises de décembre sera entendue.La Saint-Jean-Baptiste \u2018jen progrès à St-Jean HT-FBAN.(D.N.0.)\u2014M.Rodolphe Laplante.de Québec éxident gb.néral de lu Sovtété st-Jeun-Baptis- te du Canada, était le conférencier ii, ven jours derniers, lors d'un souper downs en son honneur par ler fédérations de cette association nationale pour les diocèses de St-Jeun et de st-Hyacinthe.[I tratta des \u201cCanadisng francais au Canada\u201d.5 souligna que ceux-ci voient leur nombre et leur influencesugmenter non seulement dans notre proviner mais dans cout le pays.TI dit com- à un verdict d'acquittement (el.lement la défense fut habile ment préparée, IMPASSIBLE cises quand pour la seconde fois les jurés revinrent occuper leurs places pour rendre le verdict que l'on sait.puis Me John Crankshaw, C.R.demanda à ia Cour de fairc répondre chaque juré individuellement: * douze fois de suite.les mêmes mots.Âvez-vous déjà envisagé l'assurance-vie comme une PROPRIÉTÉ?ARCE que l'assurance- vie n'a pas de forme visible que vous pouvez voit et admirer, vous ne l'avez peut-être jamais cons sidérée comme une \u201cpro priété\u201d\"\u2014et tependant c'est une, des plus désirables formes de propriétés qu'un homme puisse désirer.Sous quelle autre forme, en effet, pouvez-vous acheter une propriété qui augmente de valeur chaque contre toute dépréciation?Quelle autre sorte de propriété pout étre convertie en argent pour sa pleine valeur et sans délai par vos dé pendants si vous mourez, et avec.tous les versements futurs annulés, et en même temps vous garantit un revenu garanti si vous vivez?L'assurance-vie est une propriété qui a toujours une valeur; 11 est un vral, maintenant a-croupi dans un coin sombre, pendant es réunions de famille, 41 ext en nour, ma faisant et anoFré.,, Nos É- vo \u2019 = J \u20ac 0 I 2 ( \u2018 4 »- or os = = ir WB ar =< \u2014 > se 5 De omens Wry ter = Si da ES \u2014\u2014 \u2014 = we am \"2-5 \u2014 cei Pheure .repas, ot 4 ee pn BE * + » c'est une tâche bien dure \u2014\u2014 - PA Nd ave domarer de fairs 8 +9) \u2014À l'avenir, il ne faudra plus nous quereller, car nous habitons 7 une maison qui a été construite trop à la hâte.Eile vous éerira Je crois que Hane vous a fuit comprendre qu'elle ne veut plus vous voir.mme le crocodile se dirige vers fradintne Tarsnm lui cria de foire attention.Vivement, veut channer de direction.Le Fantôme est tout perplexe ) \" Ton (inncé, sans doute?M.Guue m'aimersit pos cela, car ta longue pourrait trep marcher.Cent un viell smi.Mais dans sn hâte, une faunse ma- soeuvre fait ehavirer la pirogue.le jeune indixêne Philomène est curicuse - Souviens-tel que tu ne dois plus le voir, Ce nent des ordres.Et tu anis ce qui arrivern ui lu dénabély, Mile Z.Sachant ee qui allait arriver, Turs =an, none bésitntion plonge dans le mivière, Hutre done, mm) chonce à te Allons en haut où nous pourrions warler p:us à l'aise.\u2014 de te remercie de tes Fennel.ssements Votre dnvardage ne m'intérense ut ave 2 BT atte: LA PATRIE, SAwiiul 14 DECÉGABKE 1946 71 Jeanne Alain ne sais plus quoi penser , Moment d\u2019embarras La TSF naquit il y a 45 ans JLT) A PIRATES 1 vandrait miens \\ 1 que vous resties ow.| TI y & aujourd\u2019hui 45 ans que la Colline du Signal à Terre-Neuve a reçu son nom significatif.C'est en effet il y a 45 ans que sur cette colline trois jeunes gens reçurent per télégraphie sans fil le premier signal que Marconi leur envoyait de Grande-Bretagne.Ce fut la nais sance de la science des communl- cations sans fit.: Le plus grand lac naturel au Texas, le lac Caddo, a 20 milles de longueur.On cro qu\u2019il fut formé par une secousse sismique.La plus ancienne élève Célébration _\u2014 PE \u2014 a (MS » = = Kt pourawel past EN KEY \u201cQLIL FLOTTE AU VENT LONTEMPSP | a \"A N'en-ttu pas in pre- y mière diève qui seit entrée à l'écoler J C'ent vrai, vous voulez me laisser monter Jo dra- Cui Ty 4 J] 19 ar] 7 Eee A) 8 Pa = ue Fm Re AA en Gi mscrme Jog Où prend-elle ses primeurs?- Primeurs Vappeles pan lu pos « HOR vous Marasts bu ww 20 toys 6 CU Ee Détectises ee des obra preœcurs - - Nan rine £ Tr IC \u201c Ÿ PE tdi J se ne suis que PP TS 37 5 La ue on ewe NN reste um paguet de cigar ties.+ Vi me te reste qu'une je vais le prendre.winnte peur finie de ramasser tes effets, 2! fait partis ensuite, Nom! de ue seux pas: Je ne veux post Je refuse ge partie! de valeur of apperte.ben.4 quities «endroit pear ms plus y revenir, Cy Mai aussi, Jo suis bleu content de be voir.er vais vons présenter en do wes bons amis.Velel lo Bonjour, mack.Nous dectrur ?arrivons 3 enfin.; \u2014 me tens LA PATRIE, SAMEDI 14 DECEMBRE 1946 OUVERTS DE 9 H.À 8 i.3 BAMEDL COMPRIE Plateau 5181 Gr, voa halons hey & un coffret de produits de beauté helena rubinstein La femme moderne est toujours intéressée aux produits de beauté, c'est donc le cadeau par excellence pour NOEL.Vérifiez votre liste.voyez ces suggestions.qui vous aideront dans le choix de SES ETRENNES.Cloche .gracieuse et bien digne de l'arbre de NOEL .plastique transparent .contient: trois flacons de parfums: Town, Heaven Bent et Apple Bios.som, Complet 4.50 RES, La Flamme .de votre amour .pour ELLE .toute blanche et em- buumee dans ce parfum White Flame de Helens Rubinstein, Le « Slumber Song facon Ton c'est un parfum Peur le aoir ., , LR Transparent » délicat et joli ce coffret conique conte- © Apple Blossom nant deux parfums Ru- ; ?ELLE aimeia ce Ri binstoin très en deman- 6.05 pavfunt d'un verger en PE e .Town \u2014 Coun- a ee fleurs ., ce coffret contient savon.parfum.poudre fine, poudre de tale, Cologne, huile de bain, poudre Cologne au parfum Apple Bios- som Complet 7.00 ~~ ty, Complet 225 Heaven Sent Coffret Helena Rubinstein contenant poudre après le bain, eau de Cologne et vaporise= Enchantée + + « Sere madame ou VE, mademoiselle en rece- i \u2018 vant ce coffret au parfum Enchanté ., + poudre après le bain.eau de Cologne et va- Plastique 5.25 porienteur \u2014 complet « » 8 Joli, si frais, 3.50 protégeant ces trois : produits Helena Rubinstein: poudre fine, rou- ze à lèvres et Cologne.3.85 "]