La patrie, 5 avril 1947, samedi 5 avril 1947
[" EE (Par PHILIPPE KALMAN, collaboration spéciale à lu \u201cPatrie\u201d).\u2014Est-ce que Barbara est arrivée?\u2019 \u2014Non, pas encore.Valérie regarda son mari par le miroir de ga table de toilette.C'était un homme corpulent, dont le visage n'était pas sans exprimer une cc:caine bonté.\u2014-Que lui voulals-tu?demanda Valérie.\u2014J'avais a lui parler ce solr, dit Jean.Je trouve qu'elle reste trop souvent à l'université pour diner, surtout lorsqu'elle a ün engagement.Elle devrait partir de Ja maison.\u2014Ne fais pas l\u2019ours, Jean, dit Valérie.Les jeunes aiment diner en ville.Tu aimes Robert, n'estes pas?* -Un bon jeune homme, en ef- set, dit Jean.Il à déjà une ré putation enviable dans le jeune barreau et je le sais ambitieux, M fera quelque chose, j'en suis \u2014T'opposerais-tu à page?\u2014Non, car n'était-ce pas ce ma leur ma Jats Cœur er i tnt »- riage que nous espérions depuis longtemps?Il me fera de la peine de laisser partir ma fille, mais son bonheur avant tout.Valérie écouta le bruit d'une porte qui se fermait au rez-de- chaussée.\u2014-C\u2019est Barbara qui arrive, dit Valérie.Puis au murmure d\u2019une voix grave, elle comprit que Barbara n'était pas seule.Valérie eutendit distinctement la voix de Barbara dire: \u2014Ne m\u2019embrasse pas iol.SU maman nous voyait! I y eut un long silence.Robert était évidemment un homme de caractère lorsqu'il s'agis sait des femmes.Valérie en fut contente.Elle avait préparé, encouragé cet amour.Elle avait réussi.Leu deux jeunes gens s\u2019aimaient et ils allaient se ma rier.\u2014\u2014Tu ferais\u2019 mieux de t'en alle, dit B.rbara, maman pourrait descendre.Va-t'en, Alex.\u2014Laisse-la descendre, j'aime rais la connaitre.Cette fois, Valérie avait très bien entendu.Ce n'étak pas le voix de Robert \u2014 \u2014,\u2014p=ew NN WY = E 5 Ci i pe.Te] er 7 NN Û 3 va Vs a N N AI i ES aS CREE ss Ce, RES ® jh P) 1&5 J 3 EN.= ss N FR M > Ret Lk Si BR = SA es \\ 4 NS NS WARY ; EN < QE \\ (D SH» 3 XS 3 Sal PE on Ce nt À $ NV, À 3 er) af | ho ; SC N BOITES OU EN PAQUETS X ve ue es) ES sf ; 3 ai od -~ [ Ue) Fr a STAN Ri vy! # n'y en pas de Pry LA GOMME QUI REND GRANBY FAMEUX A oS IN ne A \\ To 1] à LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 RUN en S AR \\ t aI ii \u201c0 RAND-B NS Sa qr 0 BY ¥ Qu 1 N \u2018ed I \\ | | Ni IH WN 3 Le AN Jay | { ! As = RAS, N S Ni pe 20; ! lif fs Al 4 NT à SES GS Lu (AN i n Al Cg 27 | CHI AT To Lk NER | 4 I ap 13 hote 5 © Leer L~ \\ {oi CR rr : ja hid aN A = hl À, «> is CARRE À en 4 ve ; pe 1] = 25= 2 = tg ay) a I | = ses > : ON == k= z | : | | # 7 4 J ÿ la reconnaissance, ) 2 i À AU RE uJ SAS 2 In (Vd pour dem circulation arrêter la Pourquoi I \\\u2014 a Ë >, i > 1 : \u2014tN\\ I Remi = L 7 EEE EE\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ÉDITION \u201c(QUOTIDIENNE 69 ANNEE Détalis pese 18) Fronestica: Pluie, pujsurd'hat 04 dessin MONTREAL, SAMEDI 5 AVRIL 1947 4 No 33 \"MOLOTOV SEN * * * % % à x à % % % + x X À À hk kkk kk .EST RESSUSCITE DES MORTS PRE | pie | En Iégljse du Saint-Sépulcre de Jérusalem, Mgr LUIGI BARLASSINA, patriarche latin de Jéruna- lem, préside à une cérémonie de la Semaine Sainte qui débuta, conformément à la tradition, Ia procession des rameaux, rappelant l'entrée trlomphale du Christ dans la Cité de David.Une partie de cette bmsilique est réservée aux catholiques du rite latin et l\u2019autre à l'église orthodoxe grecque ATRUMAN -I! préconise la \"non-intervention! On désespère \u2018de s'entendre MOSCOU, 5.\u2014 (PA) \u2014 Les délibérations entre le Quatre se sont tellement détériorées à la Conférence, que l\u2019on a suspendu les seules séances qui se poursuivaient encore, celles de la Commission économique du traité allemand.L'impasse est fermée hermétiquement sur fe différend russo-allié concernant les réparations.L'attaque de front du commissaire soviétique Molotov, contre la politique anticommuniste du président Truman, n'a pas peu contr'sué a dissiper les derniers espoirs d'accord qui subsistaient encore.Le commssaire soviétique aux Affaires étrangères, M.Viacheslav Molotov, a déclaré en réponse à ua questionnaire que lui posait Johannes Steel, écrivain et radio-journaliste américain, qu\u2019il \u201cdoute\u201d que la politique américaine d'intervention militaire et financière en Grèce et en Turquie, puisse \u201c\u2018rétablir In démocratie\u201d dans ces contrées.Il suggère carrément que les Etats-Unis se désintéressent de l'affaire, Ala Question: \u201cQue suggérez-vous pour rétablir la démocratie en Grèce?\" Molotov répond: \"La meilleure façon serait que les puissances étrangères renoncent à toute intervention dans les affaires intérieures du pays!\u201d Sur Ia question allemande, le journaliste américain a posé la ques tlon suivante: \u2018Croyez-vous que la politique américaine au sujet de I'Allemagne présente le danger de démembrer le territoire allemand?\u201d Molotov répond: \u2018Ce danger existe.Le résultat seralt de permettre aux militaristes allemands, partisans d\u2019une revanche, de tenter de rétablir à nouveau l'unité allemande, comme le fit Bismarck.\u201d Moiotoy à répondu à une dernière question, qu'un accord demeure possible, entre la formule unitaire et centralisée que souhaite la Russie pour l'Allemagne, et la formule \u201cfédéraliste\u201d préconisée par les Etals- Unis.I suggère en pa-ticuller à ic cette questinn soit soumise aux Al!le- mands eux-mêmes qui la trancheraient par plébiscite.Molotov, toujours en réponse au questionnairs Steel, affirme que la Russie à \u201crecu\u201d beaucoup moins en réparations allemandes, que les Etats-Unis et l'Angleterre, Il affirme que les $10 milllards réclamés par les Russes, bien que \u201ctrop faibles\u201d, seraient au moins une \u201csatisfaction\u201d pour Is Russie.Il conclut que l'Allemagne pourrait payer ces réparations à même sa production courante, pourvu qu\u2019on lui permette d\u2019accroître son Industrie.Les Quatre ne se sont pes réunis le soir du Vendredi Saint, car un comité epécial n\u2019a pu déposer son rapport sur les questions politiques encore controversies.Les Conférants se réuniront à 4 heures, samedi (soit 8 heures, samedi matin, heure de Montréal), On espère que durant ze intervalle, on aura pu # \u2018entendre sur la présentation du rapport poli- ique.Quant au Comité économique, Il ne s\u2019est pas réuni depuis mardi L'impasse causée surtout par la controverse des réparations allemandes, peut faire échouer toute la Conférence, et ajourner encore Ia paix qu'attendent quelque 80 millions d\u2019Allemands et d\u2019Autrichlens, deux ans après In fin de la guerre. LA PAIRIE, SAMEDI 5 AVRII .194/ Atteint en plein front par une \u201cballe perdue \u201d Un homme de 32 ans, atteint au front d\u2019une balle de carabine ou de revolver, a été transporté à l'hôpital Notre-Dame, de Montréal, vers 5 heures hier après-midi, par les agents provinciaux Brisson et Paré, de la police de ia route.La victime, M.Paul-Emile Guidi i domicilié à 2721 rue Préfontaine, à Côteau-Rouge, était à travailler à la construction d'un ponceau, en face du domicile de M.Charles Cloutier, rue Sainte-Hélène, à Cô- teau-Rouge, quand il fut atteint par cette balle.Il était alors en com- Ppagnie de M.Lucien Lahaie, mais Ml semble que personne, pas même ce compagnon de travail, ne peut expliquer d\u2019où avait été tirée cette balle qui atteignit le malheureux en plein front.Le détective Albert Oggier, de la Sûreté provinciale, fut dépéché sur les lieux pour faire enquête, afin de trouver d\u2019où venait cette \u201cballe perdue\u201d qui frappa B.Guidi.À l'hôpital, cependant, on nous informe que l\u2019état de la victime n\u2019est pas considéré comme grave, et que M.Guidi se rétablira très probe- blement et pourra raconter cet accident peu banal.Un adolescent se noie au pied du quai Laurier Vers 3 h.hier après-midi, Claude Pelletier, 15 ans, 2107, rue Ayl- win, s'amusalt, avec des copains, a \u201ctaquiner\u201d des blocs de glace, >u moyen d'une perche, à la jetée Louise, au pied de la rue mentionnée, lorsqu'il perdit Yéquilibre et fut précipité dans les eaux du fleuve et entrainé aussitôt par le cou rant sous la glace, très épaisse en core, qui recouvre le St-Laurent.La police du Havre fut immédiatement alertée et commença aussitôt des recherches avec Tei poir de repécher bientôt le cadavre de la victime.\"PRONOSTICS Une forte tempête, centralisée à 44 milles au sud- ouest de Chicago, se dirlge vers le Cana- de.1! a commencé à pleuvoir, hier soir, dans le sud- ouest de l'On- tarlo, et il pleuvra dans notre province aujourd'hui et demain.Il n\u2019existe que peu d'espoir que le soleil ne se montre avant lundi.Régions de Montréal et de la Mauricie: Pluie, aujourd'hui et demain.Régions de l'Outaouais et des Laurentides: Pluie aujourd'hui ; couvert avec plule demain.Régions des Cantons de l'Est, de Québec et du Lac St-Jean: Couvert cet avant-midi; pluie cet aprèe- midi; couvert avec pluie intermittente demain, \"Fable pascale Cocotte et Jeannot échangent les «sdeaux de la saison.Quant à nous ls évoquent l\u2019idée d'Un savoureux civet et d'un délicleux pot-au-feu.* ¥ ¥ LAPINS a LOUER NOUVELLE-ORLEANS, 4.(PC: - Ceux qui désirent se procurer un lapin pour \u2018u traditionnelle journée de Pâques, jeuvent en louer un pour la somme nominale de $2.50, à la Nouvelle-Orléans, Une compagnie qui offre ces lapins en location s'engage à rembourser au locateur la somme de $2.50, le lendemain de Pâques, sur remise dudit lapin, Elle calcule que la marmallle ne peut guère user Jeannot pour plus d'un dollar dans une journée.= $41,000 d'or volé: une 3e arrestation VAL-D'OR, 5.\u2014 (DN j dollars au lieu de vingt-cinq IC) \u2014 Quarante-et-un mille mille.Les deux lingots d\u2019or fenfermés dans le coffre d'acier, qui était destiné à l\u2019hôtel de la monnaie d\u2019Ottawa, pesaient en or mille cent soixante et quatorze onces soit une val mille quatre-vingt-dix dollars.Un troisième individu soupçonne 4 d'avoir trempé duns l'affaire s:- rait bientôt appréhendé.De nouveaux développements sont attendus incexsamment.La Sûreté pro- vinclale travaille sans relâche de- Puis que Jes deux inculpés unt fait des aveux.Ce n'est que tard dans la nuit du trois avril que Conrad Morrissette, âgé de vingt-neuf ons et son complice Toussaint Céré.trente ans, dévoilèrent aux polices l'endoit où les précieux lingots d'or renfermés dans le coffret d'acier avaient été transportés à une distance de deux milles et demi de Val d'Or, sur la route allant vers Malartic, à l'intersection du chemin de la Bale Carrière conduisant aux opérations forestières de la Canadian Internationa! Paper qui emploie en cet endrait durant l'hiver environ deux mille hommes.EN PRISON Le chef de police de Vai d'Or.M.Gustave Girouard, aidé de la Sûreté provinciale ainsi que ce M.Ralph Hayes, constable spécial de TAssociation des ines ont fait un travail prompt et gigantesque; car en effet trois heures près qu\u2019eut lieu cet audacieux vol, perpétré en plein jour sur le qual de la gare de Val d'Or, les inculpés étaient déjà sous arrêt à Ja prison locale et subissaient déjà une enquête, Comme les deux incalpés n'ont pas obtenu de cautionne- La prison aux assassins ROME, 8, \u2014 On a condamné à 30 ans d'emprisonnement chacun, trols des huit hommes accusés d\u2019avoir assessiné, en 1924, le socialiste Glacomo Matteoti, permettant ainsi l'arivée au pouvoir de Mussolini.APPRENEL PENDANT VOS LOISIRS en suivant le MEILLEUR Cours d'ANGLAIS DANCE selon la NOUVELLE méthode #1.C.1,° de ia MEILLEURE école d'ANGLAIS au CANADA, Nos milliers d'élèves DIPLOMES et aujourd'hui BILINGUES ont appris l'ANGLAIS en quelques mois pour un prix très MODIQUE, demandez notre prospectus envoyé GRATUITEMENT.SATISPACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS, Lan mmm an ana 2 070 2 an aan aman an an aman ama an INSTITUT COMMERCIAL INDEPENDANT ENRG., C.P 7688, Haute-ville, QUEBEC.Veuillez m'envoyer GRATUITEMENT votre prospectus \u201cL\u2019ANGLAIS PAR CORRESPONDANCE BELON LA METHODE \u201cICI\u201d Nom - ean Adresse ACHETER VO8 FLEURS IC1 Fleuriste § La Patrie 168 EST STE-CATHERINE Ecoutez CHLF Livrason partout directe- Le jeuté ment de uotre serre-chau 12h.16 PL.1786-1787 18h30 PAR CORRESPON- @ tardez pas un jour de plus et leur exacte de quarante-et-un ment ils resteront écroués dans les cellules jusqu'à mercredi p.o- chain, date fixée de l'enquête devant le magistrat de I'Abitibi, Félix Allard.\u2014jau e Die \u2014 LA PATAIE.FIXTURES FLUORESCENTES HORLOGES électriques pour vuls.nes, restanrants, Institutions.elc.RADIOY et LAVEUSES \u2014 limitée.LOOMEX 2/14 et BX 2-14 Prix et IDustrutions sur demande, WEST ELECTRIC CO.REGISTERED Suite 6, 66 nord, rue Welfl:gton, Sherbrooke, Quantité Ces Pastilles Medicamentées Soulagent Merveilleusement ASREABLES AU 600T, les Pas la toux sont réel t médicamentées \u2014 avec les ingrédients du Vicks VapoRub, qui adoucis- § sent la gorge et soulagent la toux.Pour soulager rapidement le mal de Gorge dû au rhume\u2014rien de meilleur! PCC Re pe=pfpeng pe pe pufng PREPAREZ-VOUS ET PROCUREZ-VOUS CET ENSEMBLE QUI VOUS PERMETTRA DE PRATIQUER VOTRE SPORT FAVORI.SPÉCIAL ENSEMBLE COMPRENANT: ©® Conne & lancer \u201cBristol\u201d, 4%2 pieds de long, en acier souple, guide N.P., poignée en liège, siège en rejet avec anneou de serroge solide.® Moulinet à loncer \u2018\u2019Never-Miss\u2019\u2019, en ocier nickelé, avec dévidoir et arrêt, roule sur billes.@ Corde à lancer en nylon noir, éprouvé à 20 Ibs \u2014 50 verges et un poisson artificiel à votre choix.Le tout $1695 1406 pi = egg pgp og Rope pg p(y pn = fjmer])eSerrer VENDREDI SAINT FERMES TOUTE LA JOURNEE 6793 ST-HUBERY LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 19 Le Rosier à C\u2019est \u201cPâques fleuries\u201d, lamer jeté PARIS, 4, (Reuters) \u2014 Dix membres de l'équipage d'un valsseau français se sont noyés quand une énorme vague frappa celui-ci près des côtes anglaises.Il s'agit du navire Rosier Fleuri.La tempôte « aussi endommagé d'autres navires.Le pilote d'un aérogliaseur s'est noyé à Cherbourg quand son @&ppareil tomba à la mer durant Une envolée entreprise dans le but d'établir un record.allez donc voir les fleurs Il est d\u2019usage, lorsque le mot de Pâques est prononcé, que toute personne qui croit avoir des lettres ajoute \u201cPâques fleuries\u201d, On ne peut plus parler de Pâques sans parler de fleurs.Et puisque cette fête de Pâques est à l\u2019ordre du jour, la \u201cPatrie\u201d a envoyé\u2018un de ses représentants se promener parmi les fleurs, avec mission d'écrire, pour vous, quelques mots sur ces fleurs.4 Comme la ville de -Montréal est C\u2019est un lis de Pâques + |recouverte d'asphalte et de pâtés de maisons, les fleurs n\u2019y poussent guère.Cependant, si l\u2019on se rend Mon enfant, ce que tu es à contempler, à la serre du Parc LaFontaine, c\u2019est un lis de Pâques, dont Celui que nous célébrons, aujourd'hui, a dit: Considérez les lis des champs; ils ve sément ni ne filent et Pourtant, Salomon, dans toute sa splendeur, ne fut pas vêtu comme eux, C\u2019est l'emblème de ta candeur.au pare Lafontaine, on y trouve une serre, et à l'intérieur de cette serre on trouve des fleurs.À l'époque de Pâques, précisément, il se tient toujours une exposition de fleurs printanières dans cette serre.Cette année on n'a pas dérogé à la coutume, et l'exposition est déjà ouverte.Si vous voulez marcher parmi les fleurs, c\u2019est l'endroit à visiter.CINQUANTE VARIETES 11 y a là plus de 50 variétés de fleurs.C'est M.Marc Leblahc, homme qui a monté l'expos.tlon, qui nous le dit.Des lis, des roses, des primevères, des azalées, des oi- néraires, des hydrangelles, et autres variétés dont les noms sont ausgl difficiles à écrire qu'à prononcer.ON N'EN VOYAIT PLUS A LA MUNICIPALE DEPUIS 15 ANS Commençons par nous promener du côté des lis.M.Adrien Boileau, qui est en charge du personnel de la serre, nous escorte.Si vous tentez de compter les plantes de lis, vous aurez toute une besogne à accomplir.On a installé près de 300 de ces plantes qui ont fleuri à qui mieux mieux et ont poussé plus de 1,000 fleurs au bout des tiges.Pour l'occasion, plus que pour les besoins scientifiques, on les appelle \u201cLys de Pâques\u201d.Et voici le champion des lis de Pâques, là, à votre droite: \u201cIl a produit 6 fleurs et 3 bou tons!\u201d C'EST REUSSI ! Admirez aussi ce massif imposant, au centre de la serre.Un cercle de coleus emprisonne une véritable mer d'hydrangelies, au milieu de laquelle s'élève un majestueux palmier.M Pierre Allard, surintendant Le PATHIS Hausse des Les propriétaires ont fait de des parcs, peut être fler de l\u2019ex- Cette exposition, quel travail ! La PATHIEL M.CHARLES-EDOUARD LEGRIS remplit fes fonctions de jardinier et de constable spécial aux serres du Parc LaFontaine.Mulgré l'exposition qui s'y tient actuellement, il réussit à trouver un moment pour caresser une plante.pourriez en compter?N'entreprenez pas la tâche: 300 plantes et plug de 1,500 fleurs! On n'a pas pu trouver de champion.dans ce domaine, toutes les plantes ayant produit un nombre record de fleura.UN PEU DE BOTANIQUE Voicl des azalées, plantes à fleurs trés élégantes et de couleurs variées.Si le surveillant ne regarde (Suite à la page 49) DENTIERS Dr J.A.LAMARRE Kayonx X \u2014 \u2018\u201cTwllight Siren\u201d BUREAU OUVERT de 9 a.m\u2026, à 9 p.m LE SAMEDI de 9 n à 6 pm 1237 CARRE PHIL] \u2014 LA.32474 En face des magasins Morzan nombreuses démarches auprès des autorités pour obtenir un ajustement équitable pour ceux dont les position, et aussi de MM.Adélard Laflèche et Siméon Bouvrette, qui ont préparé l'éclosion de toutes ces loyers lundi et le ler mai?OTTAWA, 5, (P.C.) - La Presse Cenadienne vient d'apprendre que le gouvernement annoncera d'ici Quelques jours, une augmentation des loyers résidentiels de 10 p.c.qui sera effective le premier mai, et dans certains cas, dès lundi prochain, avec effet rétroactif.On croit aussi possible que le gouvernement suive la formule récemment établie pour les loyers commerciaux.On se rappellera que le ler mars, on permit une augmentation de 25 p.c.à toutes les Catégories de loyers commerciaux, à condition que le propriétaire offre un bail de deux ans, Si le lo- catalre refusait, il était passible d'éviction à la fin de son ball, et son local devenait libre de tout contrôle.Tout local qui était offert en location pour la première fois, était libre des contrôles.ON PERMETTRAIT DES EVICTIONS Toutefois, les changements aux contrôles des Joyers résidentiels se- Tont sujets à des facteurs comme les services que le propriétaire ajoute au logement.Il est aussi possible qu\u2019on sccorde la permission aux propriétaires de logements d\u2019évincer leurs locataires, pour ja raison qu\u2019ile veulent eux-mêmes oc- euper la maison, Cette permission avait déjà été accordée, à ceux qui avaient acheté une maison durant une certaine période, avec la légitime croyance qu'ils pourralent en avoir l'occupation.fleurs, à la serre Baldwin.Tiens, des hydrangelles, par exemple, avez-vous combien vous loyers étaient fixés au taux d'avant- guerre.- Le parfum des fleurs printaniéres SET La FATE Croqués sur le vif, alors qu\u2019ils humalent le faible parfum des bydran- gelles, DENISE et JEAN-MARC LABELLE ont continué à parfaire leur Instruction botanique, aux serres du Parc LaFontaine, sans se soucler du photographe.Vous pouvez en faire autant, même si notre photographe n\u2019est pas sur les lieux.CARRIÈRE \u2018 OPTOMÉTRISTES à l\u2019Hôtel-Dieu 277 est, rue Ste-Cathorine \u2014 LA.2211* \u2014 A l\u2019occasion de celte grande fête, il nous fait plaisir d'offrir nos voeux les plus sincères à tous nos clients et amis.EMMAGASINAGE MANTEAU PALETOT MANTEAU EMMAGASINE DE DRAP $ 95 Avec $25.00 d'asau- emmagasiné, nettoyé rance minimum et pressé, collet lustré, 2% au-dessus de cet- avec assurance mini- te valeur.Frais de mum $00.00 et 27 nettoyage en plus.DE FOURRURE emmagasiné 2 Minimum $100.au-dessus de cette valeur.14 MAGASINS POUR VOUS SERVIR 3127, Manson E.Beaubien 4518, St-Denis Ste-Catherine 8607, St-Denis 2 .Ruched = ft-Denis 2168, Frontenae Agences: 1881, Amberat sot, DeCanteluenn e Maison essentiellement canadienne fenmesise » E, Ontarto 1031, KE.Mt-Hoyat 4-0.PICHETTE, Préciéent of gérant vénévai mr > Pr 4 - 20 LA PATRIE, SAMEDI 5 AVKIL 1947 -\u2014 we = T = u DERAILLEMENT Journalistes français à Montréal BT-HYACINTHE, 5.(Spécial a la LES HEU RES w - B Patrie) \u2014Un convoi de marchandi- : ses consistant en quelque vingt-cinq , wagons, à sauté hors des voies, de | bonne heure, hier matin, & envirom un demi-mille de la gare locale.Ce convol, parti de Montréal ea direction de Québce, ne subit que quatre heures de retard, après que des équipes d'urgence, expédiées sur les lieux, eurent remisé les we- Kons en place.Personne ne fut bleusé.La circulation des trains régw llers de passagers n\u2019a pas 6té inter ol TRAGIQUES a = M.Henri Ménard, 46 ans, 5854 rue da St-Vailer, un employé de m Laiterie J.-J.Joubert Ltée.5415, rue St-André, à été victime d'un fatal accident qui lui a coûté In vie, de M HENRI rompue ou retardée par oet mock MENARD, dent.5854 St-Vailler, un employé de la Cle J.J.Joubert, aidé St TA ASR, qu'a me ay LOT hier, à l'hôpital PLY St-Luc, des blessures reçues .La PATHE - 4 H lors d'une onde Deux journalistes français, respectivement directeur et secrétaire général de \u201cCarrefour\u201d, le grand heb- Névrite \u20ac de cheval.domadaire français, organe du Mouvement républicain populaire, qui se publie simultanément à Paris et Ne vralgie .à Montréal, sont actuellement dans notre ville.Il s\u2019agit de M.Robert Buron, qui est également dé- bonne heure, hier matin, alors qu\u2019 Puté M.RP, et de M.Jean Sangnier, fils du célèbre Marc Sangnier, chef du fameux mouvement du était à son travail, dans les écuries Sillon\u201d\u2019.On les voit ci-dessus photographiés au cours d\u2019une réception donnée en leur honneur.De de le maison mentionnée habitude gauche à droite: MM.René Thibeau, chef du service d'information française à l'ambassade de Fran- ee Le alice des chevaux e.| ced Ottawa; Robert d Hartcourt, de l'Académie française, Pierre Biron, Pierre Tisseyre, co-direc- misée à l'écurie, lorsque l\u2019une des| teur de l'édition canadienne de \u2018\u2019Carrefour\u2019\u2019, l'hon.Hector Authier, ancien ministre; Jean Vinant, co- bêtes se permit une ruade et frappa directeur de l'édition canadienne de \u201cCarrefour\u201d et Jean Sangnier.| isc ne CHENE Cartier, dut être conduit et admis à l'hôpital Ste-Justine, hier après- midi, souffrant de fractures du crâne et de le mâchoire, et d'autres multiples blessures, après avoir été victime d'un accident du trafic, à CHUTE D'UN BALCON Une enfant de doux ans, Carole Lalonde, 782, rue Blenville, s'est fracturé la hanche droite dans une chute faite dun balcon du deuxié- me étage, au domicile de ses pale malheureux à la tête.La victime fut transportée d'urgence à l'hôpi- Ei i.cARoLE nous ne bla uons CAROLE g pas.tal St-Luc et confiée aux soins du Dr R.Marchand, interne à cette Imatitution.Il devait cependant suc- somber quelques heures plus tard à ses blessures.Le cadavre fut trans- LALONDE, * ans, qui s'est infligée une fracture du crâne hier après-midi, porté 4e ares pour fins d'au- tangle de la rue Cartier ot du bou- | .= Central \u2014 Pratique § dans une Shute ., - oi cile pT En parfait état l'angie mentionné Jorsqu'il fut heur- Claude Lenthier, 7 ans, dont 16845 par une auto conduite nd M parents sont domiciliés à 5705, FU\u20ac Roland Limoges, 6063, rue Lafon- CLAUDE My - taine.Ce dernier stoppa aussitôt LANTHIER, E Fed se porter au secours de la vic- 1 a A l'hôpital Ste-Justine, on nous Carter, | mn apprend que l'état du jeune Lan.DY we, ~ instantanément, thier n'inapi apire aucune crainte, pour par un taxl, alocs je moment du moins.qu\u2019il traversait CRANE FRACTURE L'enfant traversait la chaumeée, à BLESSEE GRAVEMENT 752, rue Blenville.la chaussée, - : hier aprée-midi, ionique aio, fillette de hr.4 4 000 .de , de un pas per tenne, à eu le crâne fracturé et a rents Lentant se transportée hy pieas carres espace pour peu \\ : subi plusieurs autres blessures gra- l'hôpital Ste-Justine.à .d f bri .boulevard ves, par tout le corpe, lorsque heur- Au même hôpital vne fillette de bureaux et Usine de fai ication Rosemont.t l14 mois, Monique Massicoite, dont - \u2014 MONIQUE Îles parents sont domiciliés à 7058, DESJARDINS.rue Fabre, a été transportée après Edifice de 4 étages avec sous-sol \u2014 ascenseur pour , Tue ite d'un escalier, à l'a- ., qe Tout cet argent * 20.une chute faite d'un la marchandise \u2014 chauffage à l'huile \u2014 éclairage - » ; dresse mentionnée.transportée | d'urgence hie: Le conférencier au déjeuner au fluorescent.| après-midi, à Rotary Club.mardi Je proc ain J | ! -Royai.M.[orne Salute-Justine Car aul parlera de l'industrie de et souffrant d'une \u2018a mise \u20ac conserve, fracture du crane après avoir été heurtée par uu taxL à proximité Pour rendez-vous AM.2005 du domicile de jé io vers mid hier, par un taxi, Dr.6.E.VANASSE que conduisait M.Maurice Berge- ron, 6629, rue Iberville.CHIRURGIEN DENTISTE L'accident se produisit à proximi- © RAYONSX té du domicile de la victime qui à ce moment traversait inopinément || 2286 ONTARIO E., coin Falam l& chaussée.La fillette fut trans portée d'urgence à Ste-Juetine.» ECIAL CEST A VENDRE Pour de plus anples renseignements, téléphoner A.Brault, HArbour 1256, Local 10.| IL 8'EN TIRE A BON COMPTE Un jeune cycliste de 16 ans.Roland Laurendeau, domicilié rue St- JE POSSEDE CETTE MACHINE A CIGARETTES |[|Charies, 3 Granby, fut heurté par un lourd camion conduit par M.*1 1 62 5 W.-N.Gosselin, aussi de Granby.Le Jeune homme allait franchir l'angle des rues St-Charles et Ste-Marie, à Granby, loraque se produisit l'ac- Détecteur de fon GUARD-X SPÉCIAL cident.(circuit ouvert ou fermé) n Lorsque heurté par le cemion, il Soancar d'alarme Gardien de 24 heures par jour Protège votre vie et votre propriété fut trainé sur une distance de près fus taxe de de 100 pieds, sur la chaussée, avant este provin- que le conducteur du lourd véhicu- cale et frais le put réaliser ce qui venait de se ge 2e \u201c1 passer.Il stoppa aussitôt pour se Ua ptas parfaite sur le Marché, puis- porter au aecours de la victime.et Extincteur automatique CARACTÈRES \u2018ELLE PERMET D'OBTENIR 300 Le Dr R.F.B , de Granby, De Et hot || tt mandé ur es eux ot prodigue DISTINCTIFS © EDIFICES PUBLICS | ae enn ae bso a || Premiers soins À fa viotiqe ani IMPORTANTS = TE Jos premiere soins à a maine int\u201d Prempiacablr, noîs avons St-Charle où ae: fut gardée sous © EGLISES sa mains assortiment comp s ||observation, souffrant de blessures © COUVENTS ie en nn se || x Jamben of be ture M hocalise Je fes © COLLEGES | LA MAISON J.E.BEAUSEJOUR || APPRENEZ .décenche nn © INDUSTRIES me A CONDUIRE © GARAGES 4557 PAPINEAU, MONTREAL ~ puce.343%% rae 8t-Jens, Quédes Auto \u2014 Double contrôle 1 amortit Je fou et en la plupart © MAISONS de PENSION COMMANDES POSTALES Cours pratique et théorique des cas l'éteint © ET VOTRE RESIDENCE , Statle Delorimier Onder Fist.No\u2019 1,\" Montreni, CALENDRIER 47 ____ emveré sur réception de 166 pour frais de ponte ECOLE FEDERALE La pies vieille école à Montréal.étadile depuis 1931 1621 ST-DENIS, MONTREAL «me 9 em.à 8 p.m.Expertise gratuite ver dem e GUARD-X Enr.6570 me Den CA.5985, Montréal PQ MA.5518 LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 Jésus-Christ fit ce geste ee me Sait 8 PATRIB Avant ls dernière Cène, Jésus lava les pieds de ses apôtres en signe Delly meurt à /1 ans PARIS, 5 \u2014 (PC.) \u2014 La célèbre romancière française, Delly, de son vrai nom Marie Petitjean de la Rosiére, vient de mourir dans =m demeure, près de Versailles, à l'âge de T1 ans.Eile a écrit, en collaboration avec son frère Frédéric, des ro, mans qul se sont vendus & des reste sûre, cependant, toujours vez\u2014si vous avazie centaines de midliers d'exemplaires.[d'après Dorval: TI n'y a pas de il orisé\u2014il Invariablement, le thème de ses ré-|froid en réserve pour ce jour-là! ve peut que vos reins cits mettait en scéne de jeunea| Alors vous savez maintenant À en soient fa cause amoureux, dont les amours étaient entravées par une série d'obstacles, mais qui finissaient toujours par s'unir.Elle iègue par testament la plupart de ses biens A des oeuvres de charité.Le Zephyr bute sur un tracteur 2 morts, 34 blessés CHICAGO, 8.(P.A) \u2014 Un tracteur tombé à bas d'un wagon a causé une tragédie: Z personnes perdirent la vie et 34 autres fu- Temps probable Les météorologues ont eu, hier, à répondre à une question des plus difficiles.La voici: Quel temps fera-t-il, le jour de Pâques?Après quelques hésitations, on a fait savoir, à l'observatoire de Dorval, que la journée de dimanche serait pluvieuse.Ne soyez pas surpris s'il pleut à plein ciel, pas plus que s\u2019il fait un soleil radieux.Une chose quoi vous en tenir.Peut-être fera- t-il beau, peut-être pleuvra-t-il.peut-être le temps sera-t-il au frais, mais il,ne fera pes froid! Ainsi, Ainsi, Peut-être, mademoiselle, pourres-vous étrenner cet amour de costume rose qui vous & coûté si cher, hier.Le caribou est le seul daim à cornes de l'Amérique du Nord.21 Navire en feu NORFOLK, Virginie, 5.\u2014 (C.A) \u2014 Le navire Charles Nordhoff, ayant à son bord cinq passagers et 39 membres d'équipage, est en feu à 120 milles au nord-est de Cape Henry, Virginie.Avez-vous du mal & VOUS LEVER ?Si vous n'êtes qu'à moitié reposée quand vous vous le- i Ta i LISTE PARTIELLE DES BONS MARCHANDS de charité et d'humilité.t cette cérémonie que l'on à reprise selon Ia belle tradition à l\u2019hôpital Notre-Dame de la Merci, où l\u2019humble et le pauvre est toujours traité avec mansuétude.Au premier plan, M.rabbé JOSEPH LIMOGES, sumonier de Vinstitution commémorant le beau geste du Christ, assisté du R.F.CYRILLE, des Frères LUCIEN et VICTOR et du postulant Frère BERNARD incarnant rent blessées.Le train aérodynamique \u201c win City Zephyr\u201d, qui roulait de Saint- Paul à Chicago, à une vitesse de 75 milles à l'heure.a buté contre ce tracteur, à Dowers-Grove, dans QUI VENDENT LES PRODUITS un des apôtres.postulant BERNARD, Humidité et charité M2 ies es oro Cène.C'est cet exemple d\u2019humilité et de charité que M.JOSEPH LIMOGES, aumônier de l'hôpital Notre-Dame de la Merci imite ici selon la tradition.M.l'abbé Limoges est assisté du Frère incarnant un des apôtres des RR.CYRILLE, LUCIEN et VICTOR des Frères Hospitaliers de St-Jean-de-Dieu.Le prêtre cet autre Christ, imite le beau geste du Maitre à l'occaalon FF.la banlieue de Chicago.dans la nuit de jetdi à vendredi.OTTAWA, 4 \u2014 (P.C) \u2014 Rodolphe Bigué, d'Eastview, a été condamné a $350 d'amende et aux .frais pour avoir oublié le plafonnement des prix pour autos usagés en vendant le sien à prix trop élevé.VOTRE LAVEUSE REMISE À NEUF POUR UN PRIX MODIQUE ESTIMES GRATUITS Garantie de 6 mois Attention spéciale any clients de l'extérieur, Livraison partout em ville, Répurations sur toutes marques.Aussi bulayeuses et moteurs remix à ment.J.-L.THIBODEAU 6208 rue ST-HUBERT TA.3075 Faites Photographier votre Communiant à La Photo Modèle et Économisez DÉTACHEZ E COUPON U A DE LA VALEUR 3 GRANDS SPÉCIAUX EN PHOTOGRAPHIE DE lére COMMUNION maman #2 BOP 4 vaprr KER eet MONTREAL.Hochelngs Hardware, 5993 rue Hochein- Es: Gravel & File, 18857 Mont-Royal ests J.-IR, Grégoire, 3608 Ontario eat; J.on Ontario Ave, Verdun, ware, 4536 Wellington, Hardware, 309 Rt-Joseph, Frrronnerie Bordeaux, 1844 Blvd \u20ac unest: Garage Prguette, 1231 Mivé Gouln œuest; R.cine, Abord à Pleuffe; Lake.139-143 Nte-Anne, Nir-Aone Verdun; Lachine Lach ville; Marcel .Bellemare.MAURICIE Lous Jourdain, Enter ie: Almay Donat Larhute; Crète Limitée, Grand Mire: Brune Re- bert, Grand Mére.QUEBEC.Jumens.& Friven Ear'g.(00, 3 Ave Limolion: 8.Jebidon, 1830 rationardte re, Que Georges Davy se Ram Omer Rinux, Meaudry, M-Romiald.LAC STJFAN.Gagnon & Frèren, Chicoutimi; Angers & Bruneau, Jonquières: Prarson & Paradia, Jonquikren; Syadirat Coopératitf d'Elebers- ville, Héhertvllle; Weltle Malta's, »t- Joneph d'Aims.ONTARIO Le Brasseur, 19% Be-renrania; A.Rideun, Ottawa; J.lucien Armstrong, Warren; J.-C.Daoist.Masson, HULL, Z, Miron & Fis, 166 DuPont, Hull; Kelly & Ledoux, Hull; Gouin & de, ; ¥.Lane, 23 DuPomi, Landry, 34 Principale, Bu wn Buck)nghere; 20 Larose, Dorion; Oscar Lalonde, Rigaud; A.Patry, Polute Galinean.LAURENTIDES.Jena-Marie ite-Thérèse; Alcige Forget, Desjardins, ri as Garage Téreault a Rte-Thérèse; Guraze R.Turcotte, Terrebonne; Jucquen Havage, St-Scholme- savez Marois & Frères, St-Eustaclie sur Lane; L.-C.Taillmn & Cle, Bt-Jérome; Gonraque Allaire, Bt-Jérôme; 8, Verdon, Nte-Rose; BL.Dufreane, Val David; J.-B.Guindom, Et-Faustin Village; Garage CARTES FO» TALES fino is nen 99e CARTES POSTALES finies papler sole aver agrandingenient 3 x 10.Prix réduit.$1.40 1 CARTES POSTALES Tinies papier sole aves agrandissement 8x10 Pris réduit.$1.75 1a ,- Bt-Fanetin Station: A.Déry, St-Donat; Garage Léraré, Donat; Ga rige Malo & Muher, St-Jovite: René [a- belle, Btsovite; J.-E.Gauthier, Mt- dovite; H.-E.Cadieux, ft-Jovite; Quin- emilerie Cloutier, Ste-Agaîhe: Ferron- Oharbonneau, Bte-Agathe; R.Tou- CELLO-NU PLASTI-COTE Carré; Mugean, I oR LE péph: hi L'Epiphanie; 5.-Æ.BAS DU FLEUVE.\"| : Charles Omel.~t, \u2018Rimouski ; T.Bérabé, Rimouski; Marchand de for de Mont-Joli Ltée, Mont.& Arthur Côté, Matane; Gérard Bro.Val Brillant: Adrien Fournier.Causapecal.ABITIBI.orands ; Joseph Nulndon, La Concept'on; Garage Doré & Dvré, La Conceptiva; François Théberge, Makamik: Coopérative Agricole, Malumik; Garage Fourmelte, Nomi.mingue: Joseph Blindean, CANTON DE L'EST.Yvon Martin, St-Hubert; erile, Chambty Canton; Ibervilie; L.-P.Lazure, Naperville; Empire Garage Fnr'g, Hu Senneterre, W ifrid Tad- Folsy, Stanley Dion, Magog: Robes Rex'd, Cownnasiling Bradford & Wixgins, Granby; Phoenix & Girard: Granby; Aduiphe Lav gne, W.Miller, Granby: Fernand Hi-teorges de Beauce; -Ephrem; King's Ferromnerie Lan- rd Murquis Auto, Sherbrooke: L.» Sherbrecke; Allulre & Atomic Electric Armand Flilteau, ki Brownsburg; Ferrennerie » 117 Charlotte, Sorel; Riche- rs Supply, St Joseph de Morel; Laplante, Coatreroeur; J.-A, Paquin, Yamasks ouest.NICOLET.Emmanuel Rousseau.Niewtet; & Cle, Pierre Desaulniers, Wenceslas; d.- Allard, Ht-Zéphirin.DRUMMONDVILLE.Ferremmerie prunes Firoux, L£e, Drumemondviiie; amet, N{-Simou dr Drummond., Rt-Joseph de Drums mond; Lacien Corr veau, Victorinvitle, se TOLT OUVRAGE ENT GARANTE.NI oN BATISFAIT NOLS REFUNONS SANS FRAIS.La Photo Modèle AVIS AUX MARCHANDS: $1 metre reprénent us à pas encore Code?\u201d vu, communiques Un magnifique our 1684 Bte-Caterine Est, Tél FA.3000-3000 mméd avèe nous: CL: wr tient de tère Coes: (près Papineau) e ares TEES el on am Rem ak ee Cello-Nu PLASTI-COTE PRODUCTS Reg'd Grandeur Ma\" x 11 studle el tr Cres ion 036 b.s.m., à 5 h pm 8 0- Le dimanche de 1h, 57h pm J.ATME DESILETS xér.MONTREAL CL 4767 A CLEMENT FOREST, prés.3981, rue HOCHELAGA, spéciaux.Deux sailes de pose À votre disposition. 22 LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 &- a .Le lys de Pâques dans toute sa beauté .11 est pur comme une priére et représente un monde régénéré qui s'ouvre à une vie nouvelle.Qu'au matin de Pâques, tous trouvent la paix du coeur et la promesse d'un bonheur complet.Marionnettes chez J.A.Ogilvy Le magasin James A.Ogilvie présente tous les samedis aux enfants, un spectacle gratuit sous forme d'un théâtre de marionnettes: le \u2018William Wallace Puppet Show\u201d, dans les \u201cJohnny Gremlin Holidays Varieties\u201d.Ce spectacle, qui a mérité les suffrages de la presse et du public à New-York, est spécialement adapté aux enfants et présente plusieurs types agréables et comiques, le tout agrémenté de leçons de choses enrobées dans un très vif plaisir.Spectacle absolument gratuit à 11 heures, 2 heures et 4 heures en semaine; 4 11 h.et 2 h.Je samedi, et à 11 heures du matin seulement Je mercredi.Le Dr P.Gauthier et les contrôles M.le Dr Plerre Gauthler, député fédéral de Portneuf, sera le confé- vemcier à ln radio, le ® avril pro- thoin.au programme \u201cLes Chonen de l\u2019Etat\u201d, En marge d'un débat eraxeux soulevé dernièrement à la Chambre des Communes, le député de Portneuf a Intitulé am cauwerle \u201cLes contriles\u201d.M.G bi den donnéen et den n téressante: tout apéclalement le aucre, meront une claire réponse a tionnement de cette denrée.30 ans d\u2019expérience À votre service Pour ceux et celles qui seuf- frent d'une hernie, ditfes- mité, nous avons l\u2019apporeB qu\u2019 leur faut, Vemes A notre STUDIO MODERNE, ©.MARTIN, IR, Spécialité: == Bandages herminires, Appareils pour difformité.Bas étastiques Ohajses pour maindes.Membres artifietels fabriqués dans nos atellers.Prix modérés, C.MARTINJ.4338 ST-DENIS vrès Marie-Anne Tél; MA.9041 Tole vty Pate Hughes tentera de se la casser de nouveau ENFANTS ROBUSTES ET FORTS LOS ANGELES, 5.(BUP) \u2014 Le Li millionnaire sportsman et produc- [eX] l\u2019aide de A e qu a tas ne vues vannoe AA TONIQUE 7RES ENERGE TIQUE en avion, eet prêt à tenter une autre envolée dans un appareil identique au précédent.CONVOCATION Le gmérant de la publication à la firme Northern Electric, M.Stuart Richardson, est le conférencier-in- vité, au déjeuner de I'Advertisin: Club.mercredi le 9 courant, à l'hô- te] Mont-Royal).Sous le titre \u201cLo\u2019n du foyer\u201d.il parlera des sentiments du peupla britannique par rapport ay Canada, wo Blendesgens recommandent! Emuisi a Beott, agréable au goût, Fiche en Vitamines À et D naturelles, et en hulles éuergétiques emmentlelles aux enfanta pour Lien grandir, avoir des dents mines, une bonne ossature.Aide à \\ donner de la résisiance auz rhwmes quand Je régime ne fournit pas assez de Vita mines À et 1), Achetez-en qujourd bull hihi Chassez le naturel, il revient au galop- On revient toujours au tabac à cigarettes La Salle UN PRODUIT DE B.HOUDE & GROTHÉ LIMITÉE N ° Nè res-Dlanes 9 vo, \\ is en ftan rel fav vis \u20ac } AT ovis ce.~~ se rr Sod \u2014La Tarte au Chocolat plait aux Canadiens! | =~ LZ .! ARTE AU CH vanssauned EN France, les \u201cNègres-Blancs\u201d, avec leur garniture | Chocolat Boy OCOLAT ET CERISES de crème au chocolat, sont les préférés parmi \\ deu \u20ac 1 œuf, légèremen, n'importe quel assortiment de pâtisserie \u2014une autre À ace guile à thé et, preuve que, pour les desserts, le chocolat est la saveur | à soupe de farine Cerises crée à thé de vanille favorite dans le monde entier.Les garnitures au Choco- Û de sei de conserve cain Ou Cerises lat sont aussi très appréciées au Canada, surtout si elles Î cat Lasse) uctées (env, sont aussi délicieuses que celle qui est donnée ici.Mais § a reel 0 de wire a i, go le tarte ayez soin, pour leur donner la couleur riche et la § linge de chocolat 5 Joue mes 18 farine pattetole et faîtes cui saveur exquise du vrai chocolat, d'employer du Baker | & ou mélanee devienne To eo Fo fe tin ea Sonn skcre oly «+ + celui qui est tout chocolat pur.A diam concnucs 19 208 dus Poeut ve 18 culron 100 40 remin, pic, : À real HT le Certes coup 2, Binutes.A jouant, Kemeny 5h rem, ' 6 ou Bts nt vet rue a ale ma 4 que Ie Chocolat devrais ù ute meringue ee S122 tne voûte Û Baker donn Consisey, eù ) Bets au co ioutée et la Hehe eaux In ee ta soient au ve du chocolat À fat 00 satin.Rien n'y gq; gps Broyées eq aoic® Ii Me eeew fé, et absolumene las vasusauen Ben est retiré, \u201cman BAKER LA PATRIE.SAMEDI 5 AVRIL 1947 : 23 GILETS \u201cSport\u201d de Your Gilets \u201cSport\u201d PARFAITEMENT BIEN TAILLES dans les plus nouveaux tissus Glen-Checks, Houndstooth et Herringbone et de teintes durables: beige, brun et bleu.Une nécessité pour la garde-robe de tout homme élégant.Venez choisir le vôtre aujourd\u2019hui.51950 $2250 52500 DEPOT: $3.90 DEPOT: $4.50 DEPOT: $5.00 78c par semaine 90c par semaine $1.par semaine PANTALONS \"Slacks\u201d en flanelle grise Quantité limitée de ces pantalons \u201cslacks\u201d à longue durée reçue tout dernièrement.Choisissez le plus tôt possible car notre assortiment est $1 0 restreint.Venez les voir aujourd\u2019hui.Nous avons aussi un beau choix de \u201cslacks™ nes jolis en gabardine, cordé bedford et tropicaux dans les teintes du printemps les plus le) 50 .nouvelles.A partir de .o.ovuiniiiiii 0 iN Utilisez notre plan de paiement facile pour tous vos achats.© COMPLETS et PALETOTS \u201cVARSITY-TOWN\" ® CHAPEAUX \u201cBILTMORE\u201d ® CHAUSSURES \u201cRITCHIE\u201d ® CRAVATES \u201cARISTO\u201d @ CHAUSSETTES \u201cC.R.C.\" ® GANTS \"UNIQUE\" et tous les autres accessoires pour hommes.NS ~ > > NS.~ Plan de paiement facile PICKWICK pour ~ vétements et accessoires \u201c.siontaut de Koide en Suide ca = l'achat | Acompte 00 versements 19 versements ~ hebdomadaires! srmi-mensnris J -\u2014\u2014 \u2014\u2014 1000 | 200| 40] .80 20.00 | 4.00| .80| 1.60 30.00 | 6.00 | 1.20 | 2.40 35.00 | 7.00| 1.40 | 2.80 40.00 | 8.00 | 1.60 | 3.20 45.00 | 9.00 | 1.80 | 3.60 -\u2018 50.00 | 10.00 | 2.00 | 4.00 2° .*% Un léger supplément sera prélevé pour ce mode +.d'achat commode \u2019 \u2019 PA % Pour achats de plus de $75.où peut obtenir un plan de paiement à plus long terme si désiré.À Les clients qui ont déjà ua compte peuvent faire de nouveaux achats jusqu\u2019à $15.00 sans donner d\u2019acompte et 20 semaines pour payer.Votre crédit est meilleur que jamais chez $2450 un te atin.puis le vole payable f I LL k WwW I L k $1.par semaine vous rend propriétaire de ce rasoir élec- ERCERIES ET ARTICLES POUR MESSIEURS trique moderne.Venez le voir et l'essayer à l\u2019un des 662, rue Ste-Catherine ouest 419, rue St-Jacques ouest .(angle Université) (Juste à Pes e Me magasins PICKWICK.- Ouvert jusqu'à 9 hres p.m, Ouvert jusqu\u2019à eres on, tes vendredis et samedis soirs les vendredis et samedis soirs LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 (Mem Press at do ant i prmbe ob No Hb mat, mprimée e 0 1 rue Bainte-Catherine, Montréal par Is mpagnie de Publication de LA PATRIR Limitée: L.Bourque, Becrétaire-Trésorier.Télépho LAncaster 8121 Echange corres- ondant avec tous les différents services.utorisé comme envoi posal de la deuxième classe, Ministère des Postes Ottawa PRIX D'ARONNEMENT Edition quotidienne Canada, 1 an .\u2026.dition quotidienne, Canada, 6 mots .Edition quotidienne, Etats-Unis, 1 an Edition quotidienne.Etats-Unis, § mols Edition du dimanche, Canada, 1 an .Edition du dimanche, Etats-Unis 1 as REPRESENTANTS Teroute, Ont.: Hugh Rose, chambre 201, Bdt- fice McKinnon.19 rue Melinda, Téléphone: ELgin 1016, Etats-Unis: Ralph-R.Muiligan, 441 Lexington Avenue.New-York.Pâques joyeux ! Pâques, c'est la fête de la Résurrection.Qu'elle est admirable, la liturgie chrétienne, qui tout en poursuivant le déroulement de ses mystères divins, épouse étroitement le rythme des saisons ! Après les semaines de pénitence 1947 passées dans une température maussade et grise, c'est tout à coup l\u2019alléluia pascal dans la splendeur d'avril.Les cœurs battent à l'unisson de la résurrection du Christ vivant, au moment où la nature elle-même s'apprête à des fêtes sublimes, à ce renouvellement millénaire des puissances de vie.Il ne nous appartient pas de dégager ici la signification très haute de ce grand anniversaire religieux, qui constitue la pierre d'angle de notre foi : l'incarnation devait s'accomplir par la résurrection, elle trouve son complément et son efficace dans ce sceau triomphal de l'alliance éternelle de l'homme déchu et racheté avec son Dieu miséricordieux et juste.Pâques marque aussi le retour d'une saison moins âpre, la lumière d'un soleil moins avare.L'événement est très important dans nos pays nordiques où nous sommes longtemps enlisés sous un ciel bas et dans une carapace de neige.Pâques, c'est l'espoir d'une vie extérieure plus active, plus joyeuse ; le rythme de nos existences s'accélère, nous menons allègrement nos pas vers des destins nouveaux.A tous nos lecteurs, nous souhaitons la joie pascale : cette joie grave et douce au cœur de l'homme qui puise, dans l'alternance invariée des saisons, la sérénité de son avenir promis à la béatitude sans fin.Le prestige de lon.U.par E.LETELLIER de SAINT-JUST De l'aveu de son Secrétaire Général, l'Organisation des Nations Unies n'a point gegné de prestige durant les derniers huit mois, c'est-à-dire depuis le rapport présenté par M.Trygve Lie à l'assemblée plénière de l'O.N.U.en août dernier, où il était dit, précisément, que la nouvelle institution internationale n'avait point réussi à frapper l'imagination et à susciter l'enthousiasme des peuples de l'univers.M.Lie n'a point voulu admettre, cependant, que l'O.N.U.avait perdu.du prestige, au cours des derniers mois, ce qui est pourtant incontestable, car une institution nouvelle comme l'Organisation des Nations Unies, dont la tâche a commencé dans une sorte d'apothéose, après la victoire, courait le risque de baisser dans l'opinion universelle, si elle ne pouvait soutenir la confiance suscitée par sa fondation.Or, il faut l'admettre, cette confiance n\u2019a point: grandi à l'examen de ce qu\u2019a pu accomplir l'O.N.U.depuis San Francisco, à la lecture des délibérations du Conseil de Sécurité, à l'analyse des initiatives hésitantes et lentes prises par les autres organismes internationaux et, enfin, à la constatation de l'impotence qui a marqué jusqu'ici des institutions comme le Cour Internationale de Justice, le Fonds Monétaire International et la Banque Internationale.Il y a sans doute d'excellentes rai- sons pour que toute cette énorme machine ne puisse pas encore «tourner rond », comme disent les mécaniciens, mais là n'est pas la question : l'opinion publique, exaltée par les grandes manifestations de San Francisco, s'attendait à voir l'Organisation des Nations Unies agir plus promptement et plus efficacement.La constatation du con- tratre ne peut qu\u2019avoir entraîné une perte de prestige.La tâche principale du Conseil de Sécurité : l'organisation du désarmement, traîne au rythme dé- prixant d'interminables palabres: le contrôle de l'énergie atomique fait l'objet de discussions stériles : la constitution de l'armée internationale n'est encore qu'un projet informe ; les questions économiques et sociales donnent lieu à des déclarations académiques qui demeurent sans conclusions.Et tout cela pose de plus en plus nettement la question : l'O.N.U.est-elle viable ?Le coup le plus grave porté au presti- e de l'ONU.a été, tout récemment, la décision du gouvernement des Etats- Unis d'intervenir en Grèce et en Turquie pour y faire échec à la pénétration politique de la Russie vers le Proche- Orient.Les Etats-Unis expliquent ce geste de leur part en disant que l'Organisation des Nations Unies n'est pas présentement en mesure de donner à ces deux nations l'aide qu'elles réclament, sous la forme de prêts d'argent, de secours matériels et de coopération administrative.C'est là la stricte vérité, une vérité qui, précisément, fait éclater l'impotence de l'O.N.U.et contribue à l'abaissement de son prestige.Départ d'un consul Le cas de M.Popovitch, consul de Yougoslavie à Montréal, que son gouvernement rappelle à Belgrade à la suite de protestations émanant des milieux catholiques canadiens, devrait servir d'exemple aux fonctionnaires diplomatiques qui manquent de diplomatie.Ce fut certainement le cas de M.Popovitch, dont les propos concernant Je procès de Mgr Stépinac et touchant le Souverain Pontife avaient indigné les catholiques du Canada.Notre ministre des Affaires Extérieures a laissé entendre assez clairement, dans les explications qu'il a données aux Communes, que le consul de Yougoslavie avait proféré des paroles répréhensibles, lorsque M.Saint-Laurent a dit que si l\u2019un des consuls canadiens à l'étranger avait parlé de la sorte, il aurait reçu des remontrances du gouvernement canadien.Dans ces conditions, le départ de M.Popovitch s'imposait et son gouvernement l'a apparemment compris.Les relations du Canada avec la Yougoslavie ne s'en porteront certainement pas plus malles forces communistes par Alonzo CINQ-MARS Au moment où des dénonciations bruyantes se font entendre de toutes parts contre l'infiltration des éléments communistes dans les syndicats ouvriers du Canada, il est intéressant de se rendre compte de l'état des forces communistes dans le monde.Une estimation exacte de ces forces est à peu près impossible à faire.La raison en est d'abord le caractère hermétique des cadres du parti, même dans les pays où À règne en maître, et aussi l'obligation où i se trouve d'agir clandestinement dans les pays où il est mis hors la loi.Le congrès communiste qui a eu lieu à Londres ces jours derniers permet de soulever un peu le voile qui recouvre les forces du parti communiste dans les pays où il gouverne, ainsi que dans les autres, fort nombreux, où il en est encore à la période d'organisation, de propagande et de lutte contre les régimes bourgeois.Ce congrès réunissait deux cent cinquante délégués parmi lesquels se trouvait notre Tim Buck, chef du parti ouvrier-progressiste du Canada.Il ne faut pas s'étonner de voir là ce chef communiste canadien qui, lorsque son parti fut déclaré illégal chez nous, ne tarda pas à en changer le nom, continuant à prêcher exactement les mêmes doctrines, Le tour était joué de la façon la plus simple possible.Chef d'un parti qui s'appelle ouvrier- progressiste, Tim Buck ne s'est nullement gêné de reprendre son ancienne et véritable étiquette pour aller représenter les communistes canadiens au congrès de Londres.H en a profité pour lancer des attaques à fond de train contre la façon dont le Canada a traité la Russie durant la guerre et dont il la traite encore aujourd'hui.Les journalistes qui ont assisté à ce congrès ont pu y voir des choses intéressantes.Dans la grande salle du congrès, on avait suspendu au mur une immense mappemonde mpntrant les effectifs du parti communiste dans tous les pays, sous les divers noms qu'il porte.Ce n'est en effet pas seulement au Canada que les communistes changent de nom.Or, sur cette carte, il est assez étrange de constater qu'en Russie, dont la population est d'environ 180,000,000 d'habitants, le parti communiste, qui là porte naturellement son véritable nom, ne compte que 6,000,000 de membres, soit un peu plus de 3 pour cent de la population totale du pays.S'il faut en croire les mêmes statistiques, c'est en Italie que le parti communiste compte le plus grand nombre de membres.Il y en aurait 2,200,000 sur une population de 38,000,000 d'habitants, soit près de 6 pour cent.Dans le monde entier, le nombre des membres actifs du parti communiste ne dépasserait pas 18,500,000.C'est cependant cette infime minorité qui aspire à dominer le monde.Comment 6.000.000 d'hommes peuvent-ils gouverner une population de 180,000,- 000, comme ils le font en Russie ?C'est là le secret de l'organisation communiste.Il est évident que les partisans du communisme ne sont pas tous des membres du parti.Ces derniers constituent en quelque sorte les troupes d'assaut, et les autres suivent.Les prébendes ne vont cependant qu'aux membres du parti, cela va de soi.Quant au reste de la population qui voudrait s'opposer au communisme, il en est absolument inçapable, puisqu'il ne peut y avoir que des candidats communistes aux élections sous un régime qui persiste à s'appeler démocratique.Coup de barre à gauche ?par Roger DUHAMEL La situation politique en Grande- Bretagne devient de plus en plus tendue.Le résultat du vote sur le projet de loi de M.Attlee en vue d'établir le régime de la conscription en temps de paix a révélé de très graves scissions au sein du parti travailliste.À tel point qu'on en vient à se demander si le gouvernement sera longtemps en mesure de maintenir son unanimité apparente.Ce n\u2019est pas tant de l'opposition conservatrice qu'il a à redouter des coups que des mécontents au sein même du parti travailliste.Ces derniers sont nombreux et prennent de plus en plus d'audace.Hs espèrent pouvoir provoquer sous peu une épreuve de forces qu'ils prévoient décisive.La raison de cette divergence de vues qui s'accuse de plus en plus, c'est la olitique britannique a 1'endroit de ,a Russie soviétique.On reproche particulièrement au ministre des Affaires étrangères, M.Ernest Bevin, de s'être solidement lié aux Etats-Unis et de témoigner d'une hostilité flagrante à l'égard de la Russie.C'est pourquoi il est question, dès que la conférence de Moscou sera terminée, de le remplacer par sir Stafford Cripps, Hugh Dalton ou Herbert Morrison, trois ministres importants du cabinet Attlee et dont on prétend qu'il leur arrive fréquemment de différer d'opinion avec M.Bevin.Celui-ci se ver:ait confier la tâche écrasante de diriger la mobilisation économique que l'on a décidé d'entreprendre pour tenter de sortir enfin l'Angleterre du marasme où elle risque de s'enliser.Le départ de M.Bevin du Foreign Office serait un événement gros de conséquences internationales.On y verrait aussitôt l'intention clairement indiquée de la Grande-Bretagne de se détacher des Etats-Unis et de se rapprocher de la Russie soviétique.Ce serait, à n'en pas douter, une très grande victoire pour Staline qui se trouverait ainsi assez puissant pour modifier la politique britannique dans le sens de ses intérêts.On sait qu'il exerce déjà une influence évidente sur l'aile gauche du parti travailliste dont le porte-parole est un nommé Ziliacus, le correspondant anglais de Henry Wallace aux Etats-Unis.Ce n'est assurément pas avec des cerveaux aussi farcis d'illusions et de préjugés qu'il est possible de poursuivre une politique de salut.La rupture du front anglo-américain serait une calamité, non seulement pour les deux pays directement concernés, mais pour la cause démocratique partout dans le monde.Dans le grand duel engagé entre le despotisme et la liberté, la collaboration constante de Washington et de Londres s'avère indispensable.Si l'Angleterre décide, à l'instar de la France actuelle, de graviter petitement dans l'orbite soviétique, on peut être convaincu que les Etats-Unis ne modifieront en rien leurs positions, mais ils seront néanmoins affaiblis et leur intervention dans les affaires mondiales sera moins efficace qu'avec l'appui des Anglais.S'il y a une leçon d'ordre général à tirer de ces événements, cest bien celle-là : le socialisme fait toujours le lit du communisme, un gouvernement socialiste prépare toujours, délibérément ou plus souvent à son insu, l\u2019instauration d'un régime communiste.H est fatalement entraîné par la logique interne de son idéologie.Malgré toutes ses promesses de mettre à point le cran d'arrêt, il se voit bientôt débordé par une aile marchante qui finit toujours, au moyen de la surenchère démagogique, par triompher sur les hommes de mesure et de juste milieu.C\u2019est le drame habitue} de tous les modérés.Si l'Angleterre ne parvient pas à donner à temps le coup de barre sauveur, elle n'y échappera pas.Ce sera au détriment de sa prospérité, au détriment de sa sécurité extérieure, au détriment enfin de la paix universelle.Ce sont là des considérations qui dépassent infiniment la personnalité de Bevin ; il n'empêche qu'il est devenu aujourd\u2019hui le symbole d'une idée saine, battue en brèche par des idées subversives dont il n\u2019est pas besoin d'être grand clerc pour déceler l'origine et l'inspiration.Chemin Son Excellence Mgr Albini de croix Lafortune, évêque de Nico- ä trois let, apprécie en terme élogieux le nouvel ouvrage de monsieur Roger Brien intitulé \u201cChe min de croix à trois\u201d et en vente au Centre Marial.Citons ici quelques extraits de la lettre-préface de Mgr Lafortune:\u2014\u201cVous décrivez avec force, réalisme et vérité la Passion du Christ, la Compassion de Marie, les regrets et le repentir de l\u2019homme, auteur, témoin et bénéficiaire du drame.Ce qui me plait singuliérement, c\u2019est que vous nourriesez votre inspiration à des sources éprouvées.C\u2019est aux Livres bibliques que vous emprumtez une bonne partie des matériaux qui pavent la route conduisant au Calvaire.Votre \u201cChemin de croix à trois\u201d enrichit notre littérature spirituelle.Votre contribution est d\u2019autant plus précieuse qu\u2019elle est plue rare.D'ordinaire, on laisse aux gens d'Eglise le soin de traiter pareil sujet.Je ne puis donc que louer votre talent et me réjouir de votre réussite.\u201d.Les mots qui vivent \u2014Jetez dans Je sion de votre vie la se mence divine de le volonté de Dieu : le bon- hour se Rvera sur votre avenir.\u2014 Père de Rarignan, 8J, | LA PATRIE.SAMEDI 5 AVRIL 25 EXPOSITION MISSIONNAIRE L'exposition du cercle missionnaire liturgique \u201cMarle, Reine Ja Missions\u201d, des Franciscnines mis- Pour le cinquantenaire Anciens de Valleyfield 194/ Oeuvres des Franciscaines mis- slonnaires de Marie, 120 est, ruc Laurler, Lundi, & 8 h.p.m.soirée cinématographique, présentant \u201cLa Vie de salnt Antoine de Padoue\u201d et causerie de S.E, Mgr Martin Lajeunesse, O.M.I, vicaire apostolique du Keewatin.I) traitera du des cercles d'études et des mou- voments de jeunesse, présidée pur le R.P.Guy, O.F.M.Mercredi, 8 h, p.m, conférence- concert, sous la présidence de S.E.Mgr Marle-Antoine Roy, O.F.M,, évêque d'Edmunston, N.-B, qui parlera de la nécessité de l'aide aux missions, dispersés dans le moade \u201cLe séminaire de Valleyfield compte des anciens aux quatre coins du monde\u201d, déclare M.l\u2019abbé Dominique Julien, supérieur de cette institution d'enseignement clas- | sique et commercial, dans le message qu'il adresse aux anciens de l'institution pour les convoquer aux fêtes qui s\u2019y dérouleront le 24 mai prochain, à l\u2019occasion du 50e anniversaire de sa fondation.Les anciens qui se réuniront au séminaire, le 24 mai.ne prendront pas part seulement aux fêtes du cinquantième anniversaire de fondation de ce collège, mais ils assisteront aussi à l\u2019accompliase- ment d'un nouveau pas dans la voie du progrès, de cc coliège dont la fondation & demandé bien des sacrifices et beaucoup de dévouement, aurtont à son fondateur, feu S.E.Monseigneur Joseph- Médard Emard, ancien évêque du diocèse de Valleyfield.Tls trouveront lenr Alma Mater dotée d'une douvelle alle fort spacieuse.EN 1882 Lursque Monselgneur Emard fut désigné pour prendre la direction du nouveau diocèse de Valleyfield, en 1892.il arrivait dans un d!e- cèse où l'enseignement classique d'avait pas encore été organisé, Heureusement, il avait à ses côtés un homme d'une grande culture et d'un grand coeur: l'abbé Joseph-Charles Allard, qui prt la décision de 5° consacrer à la fondation d'un séminalre, où l'on s'appliquerait à former la jeunesse et à préparez de nouveaux prêtres pour le diocèse et des religieux pour tous les autres domaines, sans compter les ren- taines de jeunes hommes qui y devaient resevoir @h enscignenent supérieur et commercial comparable à celui que donnent les maisons d'enseignement les plus an- ciennés.QUATRE KLEVES SEULEMENT C'est le Z4 septembre 1893 que 1: jeune abbé Allard donna son premler cours d\u2019éléments iatins, dans lu bibliothèque de l'évêché, et devant quatre élèves choisis parmi les jeunes écollers les m'eux doués du diocèse.Les débuts étalent d'fficiles, mais grâce au dévouement Inlassable de Son Excellence et de l'abbé Allard, la première année de cours de latin se termina avec grand auccès pour les jeunes élèves.L'année suivante, c\u2019est avec quatorze élèves que débuta l'année, et encore cette année-là, les cours se donnaient gratuitement, tous les élèves ayant été choisis parmi des gens de condition moyenne et étant dans l'impossibiiité de payer pour le coût de l'enseignement.LES PROGRES SE SONT ACCUMULES Et aujourd'hui, après cinquante années d'existance, le collège, bien que jeune encore, compte des personnalités dans tous les domaines de la vie religieusé et civile.Dans la liste des anciens élèvez, on relève les noms de deux évêques qui, font profiter le monde de leur apos- ! tolat.Le premier ancien à avoir! pe Quelle aubaine ! a Chambre, rec radio et salle de bain privée 33° a | Wevanmodstion: 1,000 pensionnaires | HOTEL Be de indir { | CHESTERFIELD 130 Ouest, 49e Rue, New-York demandes prie etire In heocheire Iustrée.\u201cervtec de garage, l'honneur d\u2019être sacré évêque fut S.E, Monselgneur Oscar Julien, des Pères Blancs, qui fut sacré le 15 décembre 1934.Douze ane plus tard, c'était le tour de S, FE.Mon- selgneur Cotton.Dans la vie politique, la magistrature, le droit, la médecine, enfin, dans tous les domaines de lu vie, on retrouve des anclens de Valleyfield, et la diplomatie compte même des anciens de cette institution.| LE PREMIER COLLEGE Les débute du collège furent : humbles, malgré le secours financier considérable qu'apporta le premier évêque du diocèse, 8, E.apte | Emard.Un immeuble bien simple fut constrult, puis les premières Classes y reçurent leur enseignement, avec le concours de professeurs qui devaient souvent s'oublier pour ne penser qu'à leurs élèves.Le premier collège devint plus tard l'hôpital de la ville, puis disparut ensuite pour faire place | au nouvel immeuble d'hospitaliea- tion.Quant au collège, il a grand: ; rapidement, puis quand la nouvel!» | construction sera terminée, ce acrn | un imposant édifice de plusieurs centaines de pieds de longueur d'une valeur dépassant $1.000.000.La première annonce commerciale imprimée en Angleterre le fut en 1477, Emboitez le pas / Pourquoi manquer d'énergie ?Le dos vousfait-il mal?Les Douleurs Rhumatismales rendent-elles vos jours misérables?Votre sommeil est-il dérangé?Ne savez-vous pas que plusieurs dans votre état ont trouvé dans les Gin Pills le soulagement après lequel ils soupi- raient\u2014le vieux remède de 40 ans qui aide les reins à débarrasser votre organisme des déchets toxiques qui, souvent, sont la cause de ces maux?Entrez à la pharmacie la plus proche et procurez-vous une bouteille de Gin Pills\u2014 l'emploi prouve leur mérite.Argent remboursé si les Gin Pilis ne donnent pas satisfaction.Format régulier, 40 Pilules Format économique, 80 Pilules GIN PILLS POUR LES REINS (Aux États-Unis, demandez los Give PS) National De: Chemical Co of a, Limited many dévouement envers les Missions.de 2 Mardi, à 8 h.80 pm.réunion L'exposition est ouverte heures & 3 heures p.m, sionnaires de Marie aura lleu les 8, 7, 8 et 9 avril dans I, salle des 2 \u2014\u2014 000 - \u2014 em _ L'ACHETEUSE AVISÉE par renseignements Chronique hebdomadaire d'annonces ct de Bonjour! Toutes les semaines je viendrai m'\u2019entretenir avec vous, dans ce journal, des meilleures emplettes à faire, Je vous tuyauterai sur les achats intéressants et ce qui en fait leur valeur.Je suis très heureuse de commencer cette rubrique.toute neuve, avec ce nom magique \u2014 NYLON! Bien sûr, vous en avez déjà entendu parler! Ce nom évoque pour vous de la lingerie fine, des bas magnifiques, dos broases à dents et des brosses À cheveux garnies de soies de NYLON .Mais aujourd'hui, juste à point pour le ménage du printemps, la Canadian Industries Limit~d, fabricant des soles de NYLON au Canada, nous informe d'un autre produit: des brosses garnies de soies de NYLON de formes, de grandeurs ct d'utilités diverses \u2014 brosses pour nettoyer le bain, les rampes d'escalier, les stores vénitiens, les silex ou les légumes L'eau glisse sur ces soies fortes el résistantes comme sur le dos d'un canard.Les sojes C-I-L, ge nettoient facilement, conservent leur forme malgré les plus rudes travaux.Quand vous achèterez votre équipement en vue du grand ménage, n'oubllez pas les mots: SOTES de NYLON \u2014 et surveillez cette rubrique la semaine prochaine.Vous y trouverez d\u2019autres nouvelles sur les brosses garnies de SOIES de NYLON! DES DOLLARS POUR PARER VOTRE FOYER Le grand ménage du printemps ne suffira pas peut-être à faire briller et rutiler votre foyer.Peut-être lui faudra-t-li un traitement de beauté complet peinture, redécoration .Voici un moyen pratique d'emprunter l'argent dont vous avez besoin pour accomplir la renovation désirée.Si votre budget vous permet de rembourser la somme sans effort exagéré, il est facile d'obtenir un Prêt Personnel de la BANQUE DE MONTREAL! Parlez-en à votre époux .et tous deux, bras dessus, bras dessous, rendez-vous à la sucoursale de la BANQUE DE MONTREAL la plus près de chez-vous.Le gérant ou le comptable est là pour vous entendre et vous aider.Le coût est minime: 27 cents par mois pour chaque emprunt de $100.si le remboursement est effectué en 12 versements mensuels, Ce n\u2019est pas une faveur que vous demandez quand vous empruntez d'après le service du Prêt Personnel.Après tout.priter de l'argent est In fonction de la banque! UNE MINUTE DE REPOS PENDANT LE GRAND MENAGE Vous verrez, le grand ménage du printemps se fera plus vite si vous preñez le temps de griller une savoureuse cigarelle SWEET CAP! Déposez votre vadrouille un instant - ehoisissez un siège confortable \u2014 nllumez une SWEET CAP.Je vais maintenant vous dire pourquoi vous trouvez tant de plaisir à fumer cette cigarette.C'est à cause de la Perfection Vérifiée y \"*-\u2014 méthode scientifique nouvelle d'après-guerre qui protège la qualité des SWEET CAPS depuis la plantation de tabac jusqu'au fumeur.Cette épreuve de la qualité commence par la classificntion scientifique de trente-huit sortes de tubuc de la Virginie et se poursuit jusqu\u2019à l'empaquetage final dans un fin parier de soie blanc nelge.Repos vous çn fumant une SWEET CAP et rendez-vous compte à quel point une cigarette d'après-guerre peut étre parfate.PETITS TRUCS DE CUISINE | Vous connaissez le délicieux breuvage OXO, ma:s savez-vous & quel point il est facile de préparet avre OXO In soupe de presque tous les repas?Ainst, il y à le CONSOMME OXO (1 cube de OXO ou 1 ©.à thé de OXO liquide dans une tasse d'eau bouillante) et les trucs suivants pour lui donner du zest! © Saupoudrez le consommé de fromage fort râpé.© Helevez-en le goût avec une tranche de citron et du persil.@ CONSOMME.OXO AUX CROUTONS \u2014 Parsemez de rôti beurrées coupées en menus carrés.© CONSOMME OXO AUX TOMATES \u2014 | tasse de jus de tomates chouifé et ?tasses de CONSOMME OXO.Vous voudrez découvrir vous-même les multiples maniéres d'apprêter OXO.En liquide ou en cubes, OXO est aussi bon.I] est économique et cemmode.Vous serez ravie de l'avoir à portée de la main.à côté du sel et du poivre.REGARDEZ GRANDIR B\"RE Bébé découvre ses doizts et sos ori vous survelllez la croissance de votre you- pon \u2014 et il est difficile de savoir lequel de vous deux est le plus émerveillé! Lui, par tous ses orteils; vous.par la croissance rapide de votre chérubin, Or, grand'r est ce que bébé fait de mieux pendant la pre- mmière année.Mais, une constitution robuste dépend d\u2018une bonne nourriture.Aussi la qualité des aliments du bébé do!t passer avant tout.La saveur a s0p importance puisque déjà, bébé sait reconnaître ce qui à bon goût! C'est pourquoi il aimera les purées HEINZ .saveur fraiche, texture lisse, goût délicleux.Hum: Les purées HEINZ sont préparécs avec soin, cuites à point, et scellées à vide pour leur conserver le plus de vitamines possible.Faites l'essai de toutes les purées HEINZ pour les bébés.Dopuis 78 ans, les produits HEINZ sont réputés pour leur qualité, Et quand vous achetez de la nourriture pour votre petit, vous dcsirez ce qu'il y a de mieux.8i vous voulez la brochure gratuite \u2014 \u201cLe Régime alimentaire de votre bébé\" \u2014 | éorivez-mot: Berthe Brillant, 1411, rue Crescent, Montréal.CES MUFFINS FONDENT SOUS LA DENT ! Voici une recette de muffins sans sucre, tellement savoureux que vous souhaiterez avoir invité des amis quand vous les retirerez brûlants du fourneau.Le délicieux sirop de maïs CROWN BRAND - qui remplace le sucre \u2014 constitue le secret de la saveur de ces muffins.Et voici In RECETTE DE MUFFINS AU SIROP CROWN BRAND, Température: 400 degrés, Temps: 25 minut-s.\u2014 À % de tasse de farine ordinaire tamisée, ajouter A de tasse de fécuk de maïs Benson, 14 \u20ac.à thé de sel et 2% \u20ac.à thé de poudre à pâte.Tamiser parfaitement.Ajoub-r 1 tasse de son déjà cuit, Puis, , ajouter à un oeuf légèrement battu 14 tasse de SIROP DFE MAIS CROWN BRAND, l 12 tasse de lait et 2 c.à table de graisse fondue.Ajouter } #8 ingrédients liquides en une seule fois aux ingrédients secs et remuer pour que le tout soit bien humecté.ftmplir aux 2-8 des moules à muffins beurrés et faire cuire à four chaud.Donne une douzaine de muffins de 3 pouces de diamètre.; Préphrez votre prochaine fournée de muffins avec le CROWN BRAND \u2014 ce sirop donne une délicieuse saveur particulière que l'on ne peut obtenir avec le sucre.UNE VIVE PRESENCE D'ESPRIT EMPECHE UN ENFANT DE SE NOYER Murray Jordan, boucher à Dartmouth, N.-E., est un jeune homme de 22 ans, modeste, brave et vif d'esprit.Le 19 février dernier, il tressaillit en entendant les cris effrayés poussés par un gamin de six ans, Nelson De Wolfe, qui venait de s'enfoncer sous la glace mince d'un étang de Dartmouth sur lequel i] jouait à quarante pieds du bord.Tandis que des passants alarmée hésitaient sur la berge, Murray Jordan fit la seule chose possible.Il s'élança sur la glare et saisit l\u2019enfant avant de s\u2019enfoncer à son tour dans l'eau glacée.Malgré la profondeur de l'eau ét la vivacité du courant, 11 maintint le petit Nelson d\u2019une main pendant 15 longues minutes avant l\u2019arrivée du secours: une échelle solide poussée sur la glace jusqu'à lui, Aujourd'hui le bambin Nelson est en bonne santé, grâce au courage et à la présence d'esprit de .Murray Jordan qui a été choisi par un groupe de journalistes canadiens éminents.comme gagnant du plus ! récent PRIX DOW.Car c\u2019est pour des actes d'abnézation complète de ce genre que la BRASSERIE DOW | décerne son PRIX DOW aux héros et héroïnes dans teut le pnys, en même temps qu'une Obligation d'épargne du Canada de $100 en témoignage tangitile d'appréciation, a : \u2014 26 LA PAFRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 - dans l'édifice \u201cLegion Memorial\u201d, [est partie pour Baltimote où elle rus de la Montagne, samedi soir, |Séjournera durant quelque temps.le 12 1, .16, le avril, à 8 h.16, pile Mariette Verdon.de Qué- - .a ec, passera la fête de Pâques à \u2019 Bal de Pâques Danse = == \u2014 =] On mentionne, parmi les person-| M, et.Mme Léopal = .et.pold Gagnon, de nes qui assisteront ce soir au bal Québec, sont partis pour News Réception M.et Mme Eugbne Allaire an- M.Harry-C.Bucher, de New-Ox- de Pâques donné par la Légion ca- (Suite à lu page 27) noncent les fiançailles de leur flile,|ford, Penn, sera célébré le lundi [Adienne, suceursale 1846 (Sillery), i Mme Paul Poirier reçoit à diner æujourd'hui, en l'honneur de Me Mignonne Lagault et de son flan- cé, Me André Tessier, dont le ma- rlage aura Heu prochainement.Fiançailles On annonce les fiançailles de Mme Diana Dawes-Friker, veuve du Heutenant d'aviation W-L.Friker, de Victoria, C.B, et fille de Mme 8-M.Dawes et de M.Kenneth Dawes, à M.Lealie-R.McLernon, fils de M.et de Mme Aubrey McLernon.Le mariage surg Hew fin avril.Magnifiques couvertures neuves faites de vieux lainages! \u201cEnvoyez-nous vos chandsaits, , Au moyen d CIAL, mous pouvons faire à très BAS PRIX, den couvertures neuves, des dessus de lit de couleur, des couvertures de voynxe + d'autres articles utiles.Lu Un client de le Colombie britannique nous écrit: \u2018Je n'aurais jamuis cru qu'on aurait pu faire d'aussi belles cou- verlures avec de la laine de mouton et de vieux lainages\u201d.Une femme de Québec s'exprime ain- ai: \u201cJe suis très satisfaite des magrs- fiques couverlures que vous avez réussi à nous faire avec les lainages que nous vous avions envoyés.Je parlerai certainement de votre excellent ouvrage à mes emia\u201d.Un client de l'Alberta nous écrit à son tour: \u201cJ'apprécie beaucoup le fait que vous avez rempli ma commande avec fant de promptitude et de perfection\u2019 Nous avons terminé le travail qui nous avait été commandé par In gouverne ment et l'UNRRA, de sorte que moun pouvons maintenant donner notrs ATTENTION ENTIÈRE aux eommandes de nos autres clients.Notre wouvel outillage et les améllorations modernes dont mons disposons noux permettent de vous aastirer une meilleurs qualité de produits et nn mellteur service que Jamain auparavant.PEU IMPORTE LA DISTANCE Nous payons les frais de transport sur les envois, à notre usine, de lainages pesant 110 livres et plus, lorsqu'ils sont faits en commun.Profitez de cette offre cl faites vos envois en commun, FAIRFIELD & Sons Ltd.MOULINS DE LAINAGE DE IN.G DE APE.D FAIRFIELD & 8 At, James, Manitoba.B #.V.P.m'envoyer votre fascicule #- géré VU Nomm .ossoocsecsuesesseracssnrs 1 B Adresse Luclenne, & M.Maurice Proulx,[7 avril, à Quéhec, tila de M.et de Mme Adolphe Proulx, de Kingsey Falls.Le mariage sera célébré en juin.M.de Mimico, Danse annuelle La Légion canadienne.ligue du et Mme Herbert-& Ireland,|service de l'Empire Britannique, Ont, annoncent les|sucoursale No 74, de la Compagnie des Tramways de Montréal, donne- danse annuelle fiançailles de leur fille, Rita, à M.fila de J-A-Conrad Fredette, M.'ra sa douzième Mile MARJORIE-MARIE DONOGHUE, fille de M.et de Mme Joseph-B.Donoghue, de Notre-Dame de Grâce, et M.JACQUES-F.LAFONTAINE, fils de M.et de Mme Jean LaFontaine, aussi de Notre-Dame de Grâce, dont les fiançailles sont annoncées, M.La- Fontaine était officier dans la R.C.N.V.R.au cours de la dernière guerre.(Adolphe).et de Mme H.Fredette, de Planta-¥ genet, Ont, décédée.Le mariage aura lieu en l'église Saint-Patrice.de Montréal, le lundi 7 avr), à - dix heures.A e CA POLIT LES MEUBLES merveilleusement.et MASQUE LES EGRATIGNURES en méme temps! \u201c#{ Double effet! Double valeur! M.et Mme Emile Gignac, d'Ottawa, annoncent les fiançailles de leur fille, Jeannette, à M.Georges Aimé Monfils, fils de M.et Mme Léopold Monfils, également d'Ottawa.On annonce les flançailles de Mlle Julienne Séguin, fille de Met de Mme J.-S.Séguin, de Ri- gaud, à M.Roger Dubé, fils de M.Honoré Dubé, décédé, et de Mme Dubé, de Montréal, C'EST PLUS QU'UN POLI A MEUBLES: Prochain mariage Le mariage de Mlle Judith Dro- let, fille de Mme Lucien-J.Drolet, de Québec, avec M.Donald-A.Bu- cher, de Red Bank, N.-J., fils de POLI PILES LE O10 English \u201cDe plus ¢ sovoureuses BRIOCHES À LA CANNELLE » @ Vous obtenez des brioch et succulentes, avec l\u2019active Levure Fleischmann fraîche qui vous assure pleine valeur parce qu\u2019elle est pleine de vigueur et agit sans délai.Elle des brioches plus savoureuses.SI VOUS CUISEZ A LA MAISON, commandez aujourd\u2019hui chez votre épicier la Levure Fleischmann fraiche sous l\u2019étiquette jaune familière.Vous pouvez vous y fier\u2014c\u2019est la préférée des Canadiennes depuis plus de 70 ans.donne un meilleur pain, au olub Feuille d\u2019Erable: MM.et Mmes J.-Gordon Ross, Louis Talbot, M.Bruce Clarke, Mlle Adrienne Roy, M.H.-G.Meisner, M.Jack McElhiney, M.et Mme Bernard Fortier, le capt, E.Berriman, Mlle Irdne Blanchet, le lieut, Balwin, Mile Lilllan Slater, le capt, et Mme Garneau.Partie de cartes Le 15 avril, à 8 heures p.m., aura lieu, dans la Salle des Oeuvres des Franciscaines Missionnaires de Marie, rue Laurier est, une partie de cartes, au profit de leur Colonie de Vacances, au Terrain du Bien-Etre de la Jeunesse, au Bout-de-l'IIe, Déplacements Marque déposée, Canada Le cauchemar de bien des femmes Une ligne gracicuss et jeune! NEO-MASTOS aide À créer ou à redonner une belle ligne en développant ou en raffermissant Je buste.C'est une crème scientifique À base d\u2019hor- monts, devenue une prescription courante du médecin.Traitement externe, inoffes- sif, facile A auivre secnt, Traitement mois: 92.50 (taxe plus) Fm vente chez votre pharmacien ou commandes par mandat-poste A LABORATOIRE BYLPHIDE DEP, 1 O.P, Ne 43 \u2014 station *'H\u2019 \u2014 Montréal Mlle Yvonne Gagné, de Québec, NB.\u2014 Envoi discret, ANNI.La plupart des enfants font des chichie quand il s'agil de manger des légumes.mais ils raffolent des caroltes coupées en dés, surtout des Carottes Aylmer Coupées en Dés! C'est parce que Aylmer conserve la saveur délicicuse des carottes nouvelles fraiches cueillies en été.des carottes tendres, coupées en dés selon des méthodes \u2018\u2019ultra-ra- pides\u201d.scientifiquement cui en conserver la saveur de Fi ain que les précieuses vitamines.Îl n'est pas étonnant que les Caroltes Aylmer Coupées en Dés soient plus savoureuses, plus mour- rissantes.Si vous voulez servir un légume dont les enfants ont besoin et qu'ils aimeront.servez souvent les Carottes Aylmer Coupées en Dés.ei délicatement .Aytmer | poite &¢ carotte pees ee pe ae bacon Pois vers soupe, de $ do 2-3 tC i nement 5 Raisons pour lesquelles les carottes Aylmer Coupées en Dés sont économiques à employer.© PAS DE PERTE.tes sont nettoyées, en dés, bonnes jusqu'à la dernière bouchée.* PAS DE CUISEUN.épargne de temps et de combustible.® MISE EN BOITES IMMEDIATE.plus savoureuses ot plus nourrissantes, grâce 4 la façon rapide dont Aylmer Les coups en dés.6 MOINS DE PFRTE., de eouleur, de vitamines et d'éléments nutritifs que dans la œulsgon excel © PLUS PRATIQUES.prêtss à faite chauffer et servir A une minute d'avis \u2014 ayex- en toujours quelques boîtes sous la main.va ; \u2014 à la saveur de souper GRATIN e, à t.de + tante \u20ac va 14 tasse de ° CAROTTES AYLMER, : coupées en dés *frais-cueilli\u2019 » QUALITE VA DE PAIR AVEC AYLMER vs 8 conserveries Aylmer dans Québec: S.-Isidore, S.-Hyacinthe, Chambly Toujours fraiche.chez votre épicier LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 M.et Mme Douglas Johnston et Mile Alice Dunn ont fait un court séjour & Bte-Catherine, les invités de M.Guy Belleau.- M.René Taschereau, des Trois Rivières, a passé quelques jours à Montmagny, l'invité de son frère, M.Paui Taschereau.QUEBEC M.et Mme Pierre Sévigny, de Montréal, passent les vacances de Pâques, à Québec, chez les parents de Mme Sévigny, M.et Mme R.-L.Kernan, Le major Michel Gauvin, D.S.0., d'Ottawa, est à Québec, chez ses! a7 parents, Ie major et Mme Raymond Gauvin.OTTAWA Mlle Mia Atherton, fille de l'ambassadeur des Etats-Unis à Ottawa et de Mme Ray Atherton, passe les vacances de Pâques aux Bermudes chez M.et Mme Febiger.dormir.M.Johu Howe, qui étudie à l\u2019université MoGill, passe les vacances de Pâques avec ses parents, M.C-D.Howe, ministre de la Reconstruction et Mme Howe.M.et Mme Joseph Desrochers, de Montréal, sont en visite chez Met Mme Félix Desrochers.Un citoyen de la nouvelle Angleterre, Âgé de 105 ans, attribue sa longévité au fait qu'il a toujours gardé son chapeau sur la tête pour COMEDONS ¢.pidement dissous par une methods sim- pie Procurez-vous deux onces de poudre peroxine Chez votre pharmacien, posés sur un linge chaud.bumide et appliquez dou- coment sur les comédons \u2014 et vous vous demande sr par of ila sont disparus! SI: Enviez le Buste de vos Amies Recoureza*BUST-0O-LAC\" la seule erème sur le marché qui DEVEIOPPE LE a 3 - BUSTE dans trois semaines, Traitement EXTERNK inoffensif.Pas de plinies à prendre, Traitrment complet aves Instruetiuna $%.00 (plue .10 ets pour taxe et malle).Fnvoyé C.O.D>.nl désiré, Frais du C.0.D.en plus.Discrétion sssurés.RALCO, Bolte 183, Dépt.LP.St-Hyacinthe, Qué.Mlle RUTH SIMONEAU, fille de M.et de Mme Léo Simoneau, dont om annonce les flancailles à M.Raymond Lafortune, fils de M.et de Mme J.-B.Lafortune.Le mariage aura lieu le 21 avrli, * ¥ > 2 G > % RSC Spéciaux de Pâques $275.5295.BOLEROS D\u2019ECUREUIL RUSSE Nature! ou teint $ TOURS DE COU 395.VISON $60 - ECUREUIL $15 - Branche, 3 peaux Remarquez bien que vous pourrez vous procurer des tartes et des Q XX x (XA XZ CP 5055 ° 2 ?ê lacée ch dépositaires seulement.Veuillez TAUPE ECOSSAISE briques de crème glacée chez nos dép Manche large.à 3 Godets (plis) KIDSKIN GRIS 34 Patrons dernier cri.vous rappeler aussi qu'il n'y a pas de livraison spéciale et que notre département de la crème glacée sera fermé à Pâques.FITCH $15 Teint ou naturel ENTREPOSEZ dès maintenant vos FOURRURES 1% ou 24% de votre évaluation Téléphonez: FA.3517° QUALITÉ *»» Ad QUALITY ae es sors D 3 3 SPAS EAN CRITE RK Tos Es %% Le ITI R 20% a RASS SEE CES C3 SEC 003 RON 550505 2 1439 rue AMHERST, LEX \u2018 OU RTEMENT DE LA CREME GLAC EN RNCS OQ XR 505 efetetoleleteletoiedetes EE 2 LS TESTS LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 Au service de la ménagère Volet le nouveau fourneau et gaufrier *Handi-chef\u201d dont la ména- Bère se réjouira particulièrement à cause de ses possibilités.On peut faire cuire, bouillir, frire, rôtir, on peut préparer un repas complet sur ce poéle, qui se branche tout simplement sur le courant électrique.Coupons valider BEURRE: Coupons B-35 à B-16 inclusivement.SUCRE-CONSERVES: Coupons 8-26 à 8-46 inclusivement, Re: Infractions aux prix.Pour vos plaintes, appeler la Commission des Prix et du Commerce, PL.1281 local 244.Projet national TORONTO, 5.\u2014 (P.C) \u2014 Mme Anne Arland, présidente de I'Association des ménagères consommatrices de Toronto, est partie pour Pour mettre fin à votre calvitie! Voyez ce qu'on dit du nouveau et merveilleux traitement Hexonicis Maintes Jettres font l'éloge d'Hexo- mlcin pour le cuir chevelu.\u201cLer eheveux repoussent: j'en suls la preuve\u201d dit un témoignage.\u201cDe mouveaux cheveux recouvrent toute ma tête\u201d déclare un autre.On n\u2019en finirait plus de citer oes lettres.#1 vous êtes chauve, 4 vos cheveux s'éclairoissent, Jrgcures- vous sans tarder un pot d'Hexonicin pour le euir chevelu.Homme ou femme, vos eheveux peuvent aussi repousser, $i Mexonieln me vous donne pas de résultats, vous rendra promptement votre argent, Commandez un pot d'Hexonicin au magasin à rayons ou A la pharma- ele, ou envoyrz un chéque ou man- dat-poste de $5.00 A Hexonicin (Canada) Limited, ane ave, Unsington, * Torento.Prix: $5.00 le pot.HEX/ONICIN SCALP{ PREPARATION * Distribué aux Etats-Unis par Hexonicin Ine, Beverly, Mass.A13F Winnipeg dans l\u2019intention de discuter avec des représentantes de l'Ouest du pays de l'établissement d'une association nationale de ménagères consommatrices.ESSAYEZ CECI CE SOIR Faites ce que font des milliers autres pour \u201c'Éveiller en souriant Premièrement, prise chaude nu coucher, elle favorise un sommeil ré- eonfortant, sans recours aux drogues.Deuxièmement, elle fournit les @éments nutritifs ementiels pour ce faire ln vitalité pendant que vous dormesl Troisiimement, elle fournit ausel d'importants minéraux et vitamines sous une forme délicieuse, plus nates ales de santé et de pour avoir * fraicheur activité débardante durant le jour ?\u2014OVALTINE \u2014 L'aide à la Grèce et à la Turquie adoptée 13 à 0 WASHINGTON, 5.(P.A.)\u2014Le comité des Affaires étrangères du Sénat américain a approuvé par un vote de 13 contre 0, le programme du préaident Truman pour venir sn side à la Grèce et à le Turquie, deux nations menacées per le communisme.Une somme de $400,000,- 000 servira à l'aide financière et à une aide militaire Hmitée.Le Comité a approuvé un amendement qui prévoit que l\u2019aide sera retirée sur demande d'un des deux gouvernements ou du Consell de sécurité des Nations Unies, ou encore si le Président juge que le but poursuivi a été accompli.Le coms des poissons est recouvert de mucus, substance qui leur permet de glisser plus facilement dans l'eau.PAS D'ÉRUPTION NI D'IRRITATION POUR MON BÉBÉ.J'EMPLOIE DE L'HUILE ANTISEPTIQUE CUTICURA TOUS LES JOURS POUR LES PRÉVENIR ET JE LAVE BÉBÉ AVEC DU SAVON CUTICURA.Notre province est en avant Les quartiers-généraux de la division provinciale de la campagne de la Croix-Rouge Canadienne font savoir que 75 pour cent de l\u2019objectif de la province ont été atteints.Ainsi $750,000 de la quote-part de $1,000,000 pour le Québec est re ouflli.La province est maintenant en avant du pays entler en falt de pourcentage atteint dans une pé- Tlode semblable, Dans le Québec c'était la ville dv Montréal qui était la première à atteindre son objectif, suivi de Sherbrooke.Plusieurs autres grands centres sont presqué au point de leur quote-part.Dans la plupart des provinces les totaux sont retardés par des districts où l'état des routes a nécessité am délai dans la campagne lo- cale.Le colonel J.T.E, Gagnon directeur provincial de la camps gne et commissaire conjoint de Wa division de la province de Québes de ln Croix-Rouge Canadienne, dit que le succès de la campagne dans cette province, tout comme dane le pays entier, dépend largement de ses dlatricta ruraux réparées Ne jetez pus ves vivilles encoches Nous faisons une ail FAIRLIE céunrations, remise th forme, doublures, fermoire memSs, xrande variété d'accessoires en emir, faits sur commande modérés.On reçoit len con Bacoches exchusi postales.et travens euir repoussé.Exclusive Handbag & Press Leather Works Reg\u2019d O.-E.Blanchette, propriétaire @t rue Nte-Catherine ouest PL.0087 Une rve à l'onent do bivd Rt-Laurest SACS DE THE DALADA Sip Down.légère, Swans Down.paire.Novice ou experte \u2014 vous Down! ence sweeney Poux LES réceptions, les cantines et les occasions ordinaires, les petits gâteaux au moule légers et moites ont quelque chose d'attrayant.Vous pouvez être sûre que vos petits Gâteaux au Moule seront fondants et délicieux, si vous employez une farine légère, au gluten tendre, comme la Swans La Swans Down donne la consistance dont vous avez toujours rêvé; duveteuse et délicieusement tendre! Même les gâteaux qui épargnent \u201cle beurre, le shortening, Je sucre ou les oeufs sont FARINE À GÂTEAUX Swans Dow Ya cuillerée à thé de sel 14 tame de shortening (une portie beurre, de préférence) 1 evillerés à thé de vanille Un Produit de General Foods | ls saumon memmemenanecnancmnemnu Petits GÂTEAUX AU MOULE bors pair, avec la Faite avec le coeur du blé canadien de choix, d'après un procédé de \u201cMouture Contrôlée\u201d, la Swans Down est tamisée et retamisée à travers de la soie jusqu'à ce qu'elle soit incroyablement uniforme Recettes a Essayées PETITS GATEAUX AU MOULE DUVETEUX wr chaque 24 tasses de Farine à Gâteaux Swans Is Boîte Down tomisée 2% cuillerées à thé de Poudre à Pôte Calumet 1 tasse de sucre Goran \u20193 eevh, battus clair ans des M tame de boit et 27 fois plus fine que la farine ordi- fetez des gâteaux merveilleux avec Is Swans Une Farine à Gâteaux qui remporte la Palme depuis plus de 50 ans Tamisez la farine une fois, mesurez-la, ajoutez re à pâte et le sel; tamisez trois foi ¢ mez le Shartening, petit; crémez jusqu Ajoutez les oeufs et bactez fatine alternativement avec le lait, une petite uantité à la fois; battez jusqu'à consistance lisse après chaque addition, ; (ou bien crémez 114 cuillerée à soupe de zesæ de papillotes; remplissez au 15 à 20 minutes Recouvrez de glaçage et décorez.ajoutez-y le sucre petit pr consistance légère.bien.Ajoutez le mn, Ajoutez la vanille ripe avec du ii Verses 34.Faites cuire de à four modéré (375°F).moules à muffins Comment la Swans Down \"tr Fire \u2014 comme le sucre 2 glacer em plus que sucre granulé! Diffère des Be comme es plumes de tire nos lee ee pi ru ue Forines Ordinaires: Dé ink de ET dut Léger \u2014 comme vous choisiseez les morceaux de viande Im son to as 1 57 ie \u2014 LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 31 | Grand choix de MEUBLES NON peINTs \u201c> Chiffonniers non finis qui vous seront trés utiles dane votre chambre.Voici les dimensions de ces meubles tels qu\u2019illustrée de gauche à droite: 7 tiroirs me eee 10-25 Hoon aT 17 50 M 15°5 pt 07 12 50 Vous pouvez les décorer ou les peinturer à votre goût Ils rendront votre pièce encore plus attrayante Commodes Juvéniles très utiles.5 tiroirs et un garde-robe.Dessus: 34/7\" 1514\u201d Hauteur : 2 : 39 95 Telle qu'illustrée .| Garde-Robes non finies.Une seule porte.Intérieur spacieux.Hauteur: 62\"; Largeur: 22\u201d; Inté- fr se bar por on ot = 91 9 Armoires .Hauteur: 57; Profondeur: 15\u201d; Largeur: Telle qu'illustrée 21\", Division avec porte et quatre tiroirs./ Telle qu'illustrée .©) 6 50 FACILITES | r ~~ MEUBLES 4 A.BELANGER ME PAIEMENT * R05 YY RR RTT = CADEAUX BUREAU CHEF: 858 Est, rue Ste-Catherine, BE.2861 Table\u2018 Cateleg\u2019 1950 E, Ontarie 1149 E., Mont-Royal 434 boul.Crémazie Petite armoire d'un côté \u2014- 4 tiroirs de l'autre.6879 St-Hubert 3714 0., Notre-Dame 4423 rue Wellington Surface panneaux baissés: 17\u201d En debors de la ville: MONTMAGNY, QUEBEC, TROIS-RIVIERES.HULL, SHERBBOOKE, x 30\u201d.Surface panneaux levés: 3 9 50 DRUMMONDVILLE, FARNHAM, BOUYN, = x 6.) 32 : LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 Un centenaire français attribue sa longévité au fait qu'il a toujours dormi la tête tournée vers le Pôle Mme A.COURVAL CORSETIÈRE DU NORD Spécialité: Uorseta ét corseloites NU-BACK, LELONG of D.& A.Bra-tières GUTHIO et ARIETTA Corsets pour \u2018atérnité \u2014 Ceintures médicales \u2014 Bas élastiques.© CORSETIERES EIPERTES @ $ D'EXPERIENCE » magasins à votre service 27 ANS D'EXPER 3133 son Mme A.COURVAL &: 220 4861 Sherbrooke 0.Les commandes on -lenora des villes sont .\u201ctemples avec soln.8550 St-Hubert CATALOGUES ENVOYES SUR DEMANDE.POUR TEINDRE A LEAU FROIDE librement à travers son coms.Pa S STI Te | A | OLLINA TEINTURE EN VENTE PARTOUT ISÉLETIRE Eu LL.AT \u2014 | \u2014 ARTISAN A | y f RIND » \\ / P ADN A 4 v/a AN 8 No MPM Z05.\u2014 Vuiel um modèle de priynage fuvile à faire noît au erochet, à l'aiguille, nu pinceau ou A In pyro-gravure, Patron, cran @ x 12 pcew, 18 cents.Gr, 14 x 20, prix 23 cents, Carbone à tracer, 10 centu en plus.N.B.\u2014 Pour d'autres modèles de travnux manuels de toutes sorten, commandes le Recuell de Z00 patrons Mentrée au prix de T5 cents.Adressez vos commandes comme suit: Service dea Arts Féminins, Dént.P., Case pontale 100, Station C, Montréal.Nord, ce qui, affirme-t-il, permet aux courants magnétiques de courir NETTOYAGE DU PRINTEMPS 2TH LM BF TERNS i DEMANDEZ LA PARISIENNE EAU DE JAVELLE ARJEN 20 4 3 reas 5 Fa 4 Lite d ARTUR! A FYON & FYON LIMITEE.Pactuaits La fin de la crise (par Paul de MARTIGNY) Sur le pas de la porte je respire l'air vit que dore le bon so- Jell Un passant s'arrête, hésite, puis m'adresse la parole: \u2014Vous n'aurice pas, des fols, un appartement i louer?_ Son aspect est celui dun nrave homme: la conversation w'engage.Volci l\u2019histoire qu\u2019il me raconte, \u2014Je demeure au bout de la rue.Un appartement de quatre pièces dans la maison neuve.On m'a compté le loyer $60 par mois, puis la commission est venue.Die l'a fixé à $72 Mon loyer payé, il nous reste à peine de quoi manger et rlen pour nous habiller.Alors je cherche quelque chose meilleur marché, Vous comprenez?\u2014Je comprends, mon aml, Votre sort n'est pas enviable, Allez donc voir rue Casgrain, on y commence Is construction de soixante logements, Je connals la maison que ce pauvre type habite, je l'ai vu construire, elle est de tout premier ordre.Elle compte six appartements » de quatre pièces.À $72 chacun par mois cela fait $5.184 au bout de l'an.Le propriétaire en demande 340,000.Celui qui l'achètera et ça ne tardera guère, fera sûrement une bonne affaire, son argent lui rapportera.8 du cent.Oul, mais 1! y a les combines, L'acheteur déboursera, mettons $10.000 et emprunters le reste à 5 P, C.Ll retirera donc 8% de son argent et fera 3% de bénéfice sur celui qu\u2019il aura emprunté, Une bonne maison, bien située, bien construite, C\u2019est un placement de tout repos comme les coupures d'emprunt du Dominion, Cela me s'envele pas dans un courant d'un air et rapporte plus qu'un titre de premier ordre.Quant & celui qui a construit la maison k joue sur le velours.Sa mise fut dc $5.000 et il en emprunta $15.000.S'il trouve un acquéreur, il remboursera son créancier, rentrera dans son argent et son bénéfice sera de quatre fois son capital.S'il garde sa maison, il encaissera un intérêt de 16% de son argent et de 11% œur celui qu'il a emprunté.C'est ce qu'on appelle une bonne affaire.Toutefois gardons-nous de généraliser: C\u2019est dangereux.II est des propriétaires dont la maison n\u2019est Plus tout à fait neuve et dont le loyer gelé pendant la guerre, ne leur rapporte vraiment pas beaucoup.Ils sont, mais à l'autre bout de l'échelle, les victimes de la crise du logement, Par contre H y en à d'autres et ce sont les algrefins de Is corporation, dont les constructions, entreprises en vue de la revente, ne valent pas cher.Ne Bous en étonnons pas outre mesure: ia surveillance de Ia construction n\u2019est guère plus sérieuse que celle des Testaurants.Surtout ne pre Dons pas les choses au tragique: elles se\u2018 corrigent d\u2019elles-mêmes, Car la construction qui rapporte tros attire le capital.On construit partout: les maisons sortent de terre comme lc chamntonany, Blen- 8 AGRANDISSEMENTS Envoyez-nous vos films ou dix négatifs pour obtenir mon eeulement 1 ou 2 grandissements gratis mais tous vos portraite mgrandls doudbls grandeur.SEULEMENT plus bo pour Pontes 66 taxes POSTALE PHOTO Botte postale #32.Bherbrooke, Qué.tôt M y en aura pour tout le monde et lo lendemain (1 y en aura de trop.Les prix s\u2019affaisseront sous sement de l'autre.il n\u2019est pas de mellloure cire =\u2014et peurtent alle COUTE MOINS CHER | Avec la cire OLD ENGLISH vous économisez sur chaque chopine.La cire de haute qualité OLD ENGLISH sèche rapidement, en un poli plus brillunt, et plus durable: eile brille et dure\u2014 elle dure et brille Employes-la sur tout parquet Zibiserie, tuile, linoléum, Ftendexls, cont\u2019 tout.Elle épargne du temps! du travail! de l'argent! Eile dure plus longtermpal $ 2 Renommie depuis 30 ans\u2014 aujourd'hui meilleurs que Samaist Old En glish SR 2 RRR LE VON SC NS] SRS RRO SES S RES RC RE ES ESS ESS BREN 3 le \u201c de maïs Canada: toute la famille en sera ravie! La qualité de la fécule de maïs Canada est la raison même de sa popularité auprès de tant de ménagères canadiennes d\u2019un océan à l\u2019autre.Si votre recette ige de la fécule de maïs, employez la fécule de mais Canada et vous atteindrez l'excellence culinaire.Aussi manufacturiers du sirop de blé d'inde Crown Brand.os [ CANADA STARCH COMPANY Limited Et délicieuse, cela va de soi; of vous la faites avec de la fécule LCL le poids de l'offre, Ce sera la fin de Ia crise st peut-être le comnem- \u2014 ~.> LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 $3 L\u2019humidit est habituellement la cause des rhumatismes.< oyons Hpyeus CHRISTIE'S signifie AN THE S ua vu heldomnl Conte Le petite histoirs suc voi- vn La scdue ne passe eu 1505 xi-ce que c'entf fait d'eum- logé.\u201cLd sewn dés des CRACKERS [per Ja nu ssa tof 1e rat nppeléz-sous?\u2014Quel ent le nom que sous allez donner À voire nousenu-acf -Victor tre autos, dont deux de marque 1947 et deux de marque 191$.sans compter trols avions, 11 ponsdde, em vulre.un superbe léarler nolr, qui, à l'exemple de son maître, est toujours en (ruin de cowrie.Le mois dernier, Ciérurd est parti en voiture faire une longue ran: PREMIUM SODA | CRACKERS pra) PRELARTS un CE TD Nous venons de recevolr assortiment de TAPIS et PRELARTS COULEURS ET GRANDEURS AU CHOIX GC = # MARQUES: \u201cAXMINSTER\u201d, \u201cWILTON\u201d \u201cINDIEN\u201d 2m Plus ES Antres marques LES\u2014FOURRUR Tr MEUB CONFECTIONS FE GC C \\ e 4 l a u LE PIONNIER DU MEUBLE À MONTREAL Ameublement*pour toutes les pièces de votre maison.4270 St-Jacques Montréal WE.1169 1 Un jour, de cette que à un \u201cwerat, rant beau un sua: vire très doux\u201d, et \u2018suivi dun hos-; Gai lon la.La Vie Humoristique potter! |=ara\" de haute tal qu'il à ral | d'affveUnnner partieusétement des\u201d «hd de ron cheva*.et re présente à raftivlor de 1 at Cv bode ne mairie de Besahçon (PCO , de o\u2014 Restons rançais \u2014 Histoire de fous - 7 Ag H, wD =, 3 Yl \u2014 C'est un jurdin splendide ! Alora 1° toyé pose nom porte-; Dommage qu'il y fusse ult plume «ur In ne lève, et, n'in- frais .Il y n trop d'ombre .eflnnnt profondément, a'exvinme \u2014Je le sal?! Mais Je vuis » La première bouchée vous aver Jn rennes ro planter uuelques suleils * dira que les Christie's Pre- Mes [01 fiat mor gén .Adounte de plus cnrs milliers de tit mium Soda Crackers sont % % ¥ LL RE sem fhièle lé la + vraiment croquants, réelle.[vi au pas de course, derrière fau ment frais comme au i LA MANE DYVAOMERU ED La du four.Chez votre ¢ | Tout te monde conbatt Pam GE Sin soll qu'hler, Gérard repu- demandez toujours des Tard alt rue Ste-Catherin Christie's \u2014 les crackers cro- nt en eu un faible trés 1 est uccompauné duo basset quants.uccentué pour ce qu'il appelle lé qui, Avec ses petites pattes biseor.\u201cdyrvamisme\"\u201d, Nueces, A : de ta peine A ne pas Bi - Ml adore ja vitesse tui taut If pordre co ave fes terms dh ASCUALS oven wpe en avant.(Con monter e 9 pour n'importe gue\u2019le raison pour \u2014Qu' ce que c'est ve nouseuu hristie\u2019s n'importe quel motf.| enlent mnnde un ami.\u2014Je bals ln niaticité a-i-il \u2014Ce t'est pus Un nouveau chien l'habitude de dire.C'est mon lévrbrt répand eran Car Comms {1 et très Dobe et qu'il \u2014voyonst le n'est pas ponst- ñ \u201ca est un dévoratenr insatiable d- hy bles.\u2018 Christies route et de l'espace, jl possèie qua- Mails où IA tel) t couru apis ma voiture, qu'il fini par user aes patties EL de était ut devenhu.ba Jean RIG rier quia LS est ALLEMANDS ANGLIFIÉS GUILDFORD, Angleterre.5 Les Allemands, qui n'ont jamals réuasi depuis douze siècles, à envahir l\u2019île britannique, et qui échouèrent dans ce desscin au cours la dernière guerre, pourront bientôt envahir pacifiquement le pays qui les à vaincus.en devenant fermiers chez les propriétaires an- Blais.Un nombre étonnant d'Allemands prisonniers de guerre et employés depuis plusieurs années stir les fermes anglaises, paraissent même résolus à y faire leur vie.Le ministre de IA DESSINEZ ET FAITES DE LA PEINTURE Un merveilleux passe-temps, CHEZ.VOUS, à frais et qui peut JS, à peu rapidement devenir une source de revenus Important, Demandez le PROSPECTUS GRATUIT Poux notre cours COMPLET 4 DES: R SIN-REI entièrement RES 21 commençants et avi COR (pour SPECIALISEZ-VOUS dans an des sujets les plus en demande © * PORTRAIT o ILLUSTRATION o ART DECORATIF « NATURE MORTE e DESSIN DE MODES « DESSIN PUBLICITAIRE » CARICATURE « PAYSAGE © STYLES D'ARCHITECTURE « CREATION DE MODELES pour dssus, tapisseries, bijoux \u2014 icu'ture, M En marge du cours et sans aucun frais lonnel, vous recevrez aussi d'Inté- 5 études our les GRANDS MAI Ti auclens ot modernes de Peinture.NOTRE PROSPECTUS GRATUIT SUR DEMANDE ART et SCIENCE Case postale 462, Montréal part d'un nombre étonnant des 830,000 Allemands encore détenua on Angleterre comme prisonniers de guerre.On calcule qu'environ 15 pe.des Allemands prisonniers de guerre cn Anglaterre, veulent y rester.Tom Willlams, & annoncé que ler prisonniers allemands pourréient être admis comme aubains en Angleterre, pour y travailler civilement comme garçons de ferme.Cette nouvelle à provoqué une va- #ue de demandes d'admission de Ia Hoteliers!\u2026.Restaurateurs!\u2026 Magasins de souvenirs LA Faites imprimer dès maintenant Vos CARTES POSTALES de votre place d'affaires ou du sites historiques de votre localité PRIX SPECEUAX 1,000 à 2.000 cartes cartes cartes le 3.50 >.\"3.00.\u20182.80 .tion de L'importe quelle grandeur de photos ou de films, nous ferons le travail, garanti parfait.Veuillez écrire Hisible- ment nom et adresse que vous désirez inscrire au bas de votre carte.Commandes acceptées à notre studio ou par malle (nous n\u2019avons pas d'agent puur ce genre de travail.LA PHOTO MODÈLE J, E.PF LER, prop.1684 Est, rue Ste-Catherine \u2014 LE PRLS GRAND STUDIO FROFESSIONNEL 260 à 1.600 2.000 à 3.000 Montréal Al CANAL REIS C'EST FACILE JARDINER M n'est pas nécessaire d'être un expert ogronome pour jardiner.Venez nous consulter et nous vous indiquerons la façon de procéder, CATALOGUE VISITEZ notre PEPINIERE GRATUIT Ceux qui désirent choisir eux-mêmes fours Smee oan Rs Revue rain.ln Arr : osiers, leurs Arbustes fruitiers, le \u20ac ras te Pie de i nt enchantés de leur notre nouvelle édition 1947, vevilter nous Jo demander ou écrire dès Gujourd'hui; nous vous la ferons parvenir gratuitement.C'est l'un des meilleurs co- tologuer de groinws de semence du Canada.Vous y trouverez les i to grande va- notre re (commodément située ort de Cortierviile), \u2018un service courtois et d'un vaste espace de stationnement; ils pourront y contempler (es mai) la magnifique déploiement de quelque 30,000 tulipes en fleurs, Les VISITEURS sont toujours les BIENVENUS Vous pouvez égolement signaler MArbour 4106, nous faisons fa fivraison, dons les limites de la ville, de toute commande au-dessus da $2.00.ossortiment.CULTIVEZ VOS PROPRES * ARBUSTES \\\"4 | G N E S D'ORNEJAENT ROSIERS Portland blanche, Niagara blanche, Delaware PIVOINES rouge, §oncord naire.Fredonia paire, «+ plusieurs PHLOX es plants vigoureux de ons Ne 1.65 PLANTES douzsine 6.00 ANNUELLES * CERISIERS Fruits sucrés, g chocun .\u2026.ros orbres productifs, 2.50 PRUNIERS {Abundance rouge, Bradshaw rouge violet, Shiro jaune) et plusiewrs autres, gros arbres, Chacun .250 Rédigez votre commande d'oprès cette annonce et nous en ferons l'expid:tion «au femps propice pour la plantation.DUPUY & FERGUSON LTEE 438-42 Place Jacques-Cortier, Dépt.PM \u2014 HA.4106 MARCHE BONSECOURS 34 LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 @ \u201cParade hambre\u201d du Défilé de la St-Jean .en à du é .FH x x x M.Roger VARIN, chef du Secrétariat de la Société Si-Jean-Baptiste, entouré des réalisateurs du Cortége historique du 24 juin, présentalt mercredi aprés-midi aux représentants des journaux, les maquettes du prochain cortège, qui offrira un caractère abmolument nouveau, tant par sa conception esthétique que par son exécution et sa réalisation fortement originales, De gauche à droîte, M.Maurice RAYMOND, de l'Ecole des Beaux Arts, chef d'équipe d'artistes qui ont dessiné les 21 maquettes, sur le thème géné- M.Jacques SAURIOL, dirrcteur-générail représentant la Société; M.Gérard MALCHELOSSE, historlen, chargé de la partie documentaire des textes d'exergue; M.Emile PIGEON, propagandiste de la Soclété et directeur du Cortège; M.Roger VARIN, chef du Secrétariat de la Boclétd qui a conçu le renouvellement du cortège historique; M.J.,E.LEPINE, président du Régional du Nord et M, Aimé COUSINEAU, président du Régional du Centre, représentant les Sections.ral \u201cLa Patrle, c'est ça\u201d; 1, PNTRIE # Un Sourire sons Charme F800) peut devenir GRANT.N pp SEULEMENT! = Les dents ternies \u2026 .tachées par ls nicotine =.Sans éclat.peuvent briller de nouveau en 3 jours seutement.C'est l'assurance que vous avez quand vous employez la Poudre Dentifrice Dr.Lyon's.Essayez-la pendant 3j jours seulement et constatez comme votre sourire devient plus séduisant La Poudre Dr.Lyon's à un goût très agréable.Elle est facile à employer.Economique .à prix égal, elle dure deux fois plus longtemps que la pâte dentifrice.+ ATTRA x Routes fermées a la circulation lourde dans les Cantons de I'Est et la région de Montréal vers le 7 Le Département de la Voirie provinciale désire communiquer au public voyageur et en particulier aux propriétaires de camions ou de véhicules lourds, les règlements qui seront appliqués sur toutes les routes, durant la période du dégel, conformément à la Loi des Véhicules- Automobiles.Cette loi prévoit ia restriction au transport à cette saison, afin de protéger les routes contre les dommages qui pourralent les rendre impassables pendant plusieurs semaines.COOPEREZ Les règlements qui suivent sont décrétés dans le meilleur intérêt du public et c'est par la coopération bénévole de chaque automobiliste Qu'il sera possible au Département de la Voirie de remettre en bon état et rapidement, après le dégel, le réseau routier de la province, avec le minimum de dépenses.Pour toute la durée du dégel, dont les dates seront publiées: La pesanteur totale, y compris la charge, de tout véhicule de livraison ou de commerce, ne devra pas dépasser les deux cinquièmes (2-5) du poids maximum prescrit par la DIN A6 ANNAN LINK = POUR VAISSELLE \u2014 VERRERIE(@ MURS-BOISERIES LINOLEUM loi en temps normal, soit par exemple: Camion à roues simples \u2014 .pneus de & pouces \u2014 5,760 lbs Camion à roues jumelles \u2014 pneus de 6 pôuces \u2014 8.640 Jos LES AUTOBUS Les autobus dont le poids total dépasse 11,000 livres, véhicule et charge comprise, ne pourront circuler suf les chemins fermés à la circulation lourde.Le vitesse des camions sur une Lotion ab Antiparasitaire DEÉTAUIT POUX BT LENTILS \u201cIrie pos bb Pew.= N'mt pus bofieemedée.2 eens iv bowsalis, CIE CHIMIQUE REX, Montréal que vas vos wan! pA Ta RN Agents Déposituires Canadiens: AMBROSE KENNEDY & SON Toronto, - Ottawa.route fermée à In circulation lour- Ide.ne devra pas dépasser 20 milles à l'heure.Un poids additionnel total de 2,000 livres sero toléré dans le cas du transport des matières périssables et le cas de déménagements urgents; toutefois, le polds total.véhicule et charge comprise, ne doit pas excéder, en aucun cas, les trols cinquidmes (3-3) du poids }égal d'été.Dana le district de Montréal et la région des cantons de l'Est, la fermeture à la circulation se fera vers le début de la semaine du 7 avril.Le public voyageur sera mis au courant par les journaux et la radio du progrés du dégel sur les principales routes qu\u2019on devra fermer à ja circulation lourde.A toutes nos clientes el amies \u201cJoyeuses PÂQUES\"\u201d tels sont les voeux que formule pour vous Wine FA Bouré Ceornetière des artistes et de toute femme à In page.x Experte corertière diplémsée \u201cLe stndie rechorehé des élégantes\u201d?7153 ST-DEMS sean-Taies Td.TA.2117 Tous lus autobus arrétent à Ia porte DANS L'EMPAQUETAGE HERMÉTIQUE \"FLAV-O-TAINER® Aussi dans la boîte de métal fermée à vide CINQUANTE ANS QUALITE PRIMEE \u2014 professeur de chant ct directeur de la \u201cCantorfa\u201d, ensemble vocal de Montréal, à défini au représentant de la \u201cPatrie\u201d, l'objet du voyage Qu'il entreprendra le 16 avril prochain avec une centaine (inscription actuelle, 97) de jeunes élèves, artistes et étudiants en lettres, en aciences ot en arts, pour Paris.Le voyage est recommandé par l'Ambassade de France et notre pays, M.Brault lui-même se rend à Paris comme professeur-délégué i | BRAULT M.VICTOR a l\u2019Heole Normale de Musique, où nutre distingué compatriote prononcera une séric de cours, au cours des mols de mal, juln \u2018et juillet prochain.Ses élèves, instrumentistes et chanteurs, assisteront à ces cours et à d\u2019autres cours des maitres fran- Çais.Les autres étudiants qui sont du même voyage, se dirigeront vers les Beaux-Arts, l'Académie Jullian, le Théâtre-école de Charles Duhem, la Sorbonne, etc, pour y suivre durant la même période les cours qui intéressent Jeur spécialité.Les retours sont prévus du 15 août à plusieurs mois plus turd: quelques séjours dureront une année, De retour à Montrézl en septembre proshain, M.Brault compte ramener avec lui de jeunes Français, étudiants et artistes, qui sont intéressés à venir connaître le Canada tout en poursuivant leurs études dans nos universités, et dans nos grandes écoles spécialisées.Le voyage de nos jeunes compatriotes se fera à bord du pacricbot hollandais \u201cVeendam\u201d, qui les débarquera à Rotterdam, d'où un train spécial les transportera à Paris.Retour probablement par le même chemin.JOYEUSE ENTREP MANTEAU A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS MANTEAU LA PAIRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 100 jeunes artistes partiront pour Paris le 16 d'avril \u201cNotre voyage est le début d\u2019une série d'échanges d'étudiants et d'artistes canadiens et français\u201d.C'est ainsi que M.Victor Brauit, 4 \u2014 ITINERAIRE ARTISTIQUE Les voyageurs seront reçus à Paris par le Ministère des Affaires étrangères ct le Comité France- Amérique, et un voyage d\u2019étude est prévu en France: !l comportera un itinéraire artistique incluant les | principaux centres et les plus beaux monuments de France.M.Brault est personnellement \u201cdélégué culturel\u201d de l'UNESCO, organisme culturel de J'O.N.U., de Radio-Canada, de l'Office national\u2018 du Film, et de la Compagnie Fran- ce-Film.Le distingué professeui ; montréalais, qui étudia à Paris de! 1919 à 1924, y fit auesi Un séjour d'étude en 1830, où il travailla avec M.A.-E.Hétiche, du Conservatoire, : et M.Edmond Clément, de l'Opéra Comique, bien connu au Canada.| Le départ de nos \u2018cent ambass-' deurs artistiques\u201d vers le Vieux ' pays, aura lieu le 14 avril de Mont-| Téal, et le groupe s\u2019embarquera le: 16, à New-York.Il y a encore des honnêtes gens 11 semblerait extraordinaire, à première vue, que 100 personnes oublient leur parapluie à la pre mière averse de la saison dans les: trains du Canadien National, que | quelques 150 autres y abandonnent leurs caoutchoucs, 50 autres eur manteau, une cinquantaine d'autres, leur chapeau, de 25 à 30 tour | foulard et pas moins d'une centaine \u2018 La fameuse Eou Riga soulage la constipation chez les jeunes comme chez les vieux.inoffensive.Des milliers de personnes l'emploient, Elle est Essayez-la! | LIMONADE PURGATIVE 4 \u2018RIGA de PAQUES OSAGE PALETOT de fourrures de drap garni emmagasiné de fourrures Avec $34.00 | :mmagasi é Cag ine: te dansuran | ve Tustré lustre, Ass.incluse.50¢ 2% $2.25 Plus 2% de la 350.00 minimum.valeur au-des- nintmum Plus 2% de la va- aus de $31.00.- $100, leur au-icssus de Nettoyage en $50.plus.VEUILLEZ CR 3101 le livreur (À SIGNALER passera y leurs gants.D'autre part, si nous considérons que quelque 14,700 voya- geuns passont par la gare centrale tous les jours, 18,500 les samedis et quelque 25,000 les jours de fête, !n moyenne d'objets perdus est m:ni- me.Nous pouvons donc conclure que la mémoire du voyageur, en général, est assez bonne.Mails qu'une personne, par mégarde, oublie son réticuie contenant tout son avoir soit $16,000 dont une partie en bons de la victoire dans une boite de téléphone de la gare.cela parait presque inexplicable.Un fait demeure cependant c'est qu'il y à encore des hon- nétes gens et l'un d'eux s'est empressé de retourner au service dus objets perdus du Canad\u2018en Nation:) le précieux sac qui a été réclamé 35 un peu Après par son propriétaire Directement de la ferme provenant de troupeaux Choisis ot soigneusement embouteillé et pasteurisé, tel est le lait PUR, RICHE et NOURRISSANT de la Laiterie CH.6988 8.PATEONAUDIS prop.2585 rue Holt, Montréal Longueuil: 142 Ave.St-Jean Tél: Longueuil 2750 TAUX DE GREYHOUND demeurent BA NAMMENT Autobus - modernes et confortables \u2014 Itinéraires - fréquents et accommodants Au moment où le coût de la vie augmente, les taux de Greyhound demeurent aujourd'hul aussi bas et aussi économiques qu'autr: fois, Si vous projetez de faire que'ques voyagrs d'affaires, de visite d'anstié ou de plaisir, ce printemps, faites vite.pendant qu'il y à plus de sièges disponibb s dans les fameux autobus qui vous offrent le confort et une randonnée facile, En faites de chaque voyage un voyag~ de plist, l'occurenca, prenez ce Adrossez-vous à Greyhound | PAR EXEMPLE : Aller Aller .2 seule.et ment retour NEW-YORK, H.X.:: 7,50 13.50 BOSTON, Mass.6.25 11.2: | SARANAC LAKE, N.Y.3.15 5.70 LAKE PLACID, KY.2.95 5.35 BURLINGTON V1.:.: 250 450 PLATISBURE, MX.21.90 345 ALBANT, LV, : : 530 955 NEWARK, WJ.: : 625 11.25 conseil: » et Les prix sont sujets à la taxe du gouvernement, Pour renscignements ct billets LA CIE DE TRANSPORT PROVINCIAL d 1188 ouest.rue Dorchest r.PL.7141 LA PAIRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 \u2014\u2014\u2014 a \u201cLe gouvernement diffère les amendements à la loi des relations ouvrières\u201d Les amendements projetés par le gouvernement provincial à la loi des relations ouvrières, qui devaient être étudiés à la Législature, Àe seront pas présentés à la présente session.C'est M.Paul Fournier, Président du Consell des métiers et du travail de Montréal, qui en 4 donné l'assurance aux délégués, à da réunion de jeudi soir, de cet organisme.M.Fournier, qui arrivait justement de Québec, a déclaré avoir eu l'assurance du premier Winistre lui-même, l'hon.Duples- ois, que les amendements projetés me seraient pas soumis aux députés au cours de la présente session.UNE ENQUETE M.Fournier a déclaré que le wvemier ministre l'avait informé qu'un tribunal d'enquête serait constitué en vue d'étudier les amendements à apporter à la oi des relations ouvrières, que l'on désire modifier et que les amendements à la loi seraient basés sur le rapport que soumettra ce comité d'enquête, Patrons, ouvriers et associations professionnelles sero'it invités à soumettre des mémoires au comité d'enquête, afin de connaître les désirs de tous les intéressés, avant la préparation du projet de loi.ON NE DONNE QUE CE QU'ON A Toutefois, de l\u2019avis de M.Fournier, au cours de la présente session, le gouvernement soumettrait un amendement dans le but de protéger les municipalités et les commissions scolaires contre les demandes exagérées de certains de leurs employés.Un amendement serait soumis à la lui obligeant les négociateurs et les arbitres à tenir compte de la situation financière des municipalités et des commissions sculaires, en face des demandes des employés municipaux et des commissions scolaires.Selon M.-Fournier, le gouvernement provincial aurait aussi l\u2019intention d'instituer des tribunaux spécialement chargés d'entendre les questions relatives aux relations patronales-ouvriéres, Le gouvernement inetituerait trois tribunaux, un pour la région de Montréal, un pour Ja région de Québec, et le troisième, pour le reste de la province.Ces tribunaux seraient constitués de représentants des patrons et des ouvriers et d'un avo- eat ayant au moins dix ans de pratique dans le droit.La séance de jeudi suir, au Con- #eil des métiers et du travail, fut ajournée pour permettre aux catholiques de s'acquitter de leurs devoirs religieux de la semaine sainte.La séance était présidée par M, Claude Jodo.n.CONSEIL DE CONSTRUCTION A Ia dertière aanemblée du Con- nell syndical des Liétlers de In construction, deux délégués furent Ini- tlés pour représente m le syndicat des manoeuvres, quailté d'u- æent d'affaires, M.wrence Mr- Call, et l\u2019autre, M.Quinte!, représentant de \"Association du marbre, de Ia tuile et du terrasgo.On n résolu de ander à la Chambre de constri , d\u2019amen- DLL DEUX.Le CURE DEMAIN MATIN - 3 ancien der la convention collective netuel- le à l'effet d'augmenter l'échelle des salaires, M, A, Gounelln, prénident du con- sell, représentern ce dernier an Congrès deu rel s industrielles de Laval, au Château Frontenae, les 14 et 15 avril.MM.Joseph (\u2018oulomhe et Joseph Boucher ont de uveny été choiulx pour représenier le Conwell de construction \u2018sur le comité des fi- nanñces, SYNDICAT DÉS ELKeTRICIENS La dernière assemblée du ¥yndi- eat maifonal des électriciens a eu Hea le 20 mars dernier, sous in présidence de M.Adrien Mennier, vice-président.Len deux questions qui ont Le plus eccupé len membres, cest In vérification den |) « d'apprentinsage au moins e foin par année et la décision que le comité exécutif de- ven prendre en rexard de admin sion au sein du Syndient de cer- tainu détenteurs de licencen de con- tracteur, CHARPE Le syndi wulnlern, pur dent, F.Oxina Fition, tient à avertir les membres semblée qui devait ne tenir le 7 avril, à été différée, vu que ve neru te lendemain de Pâques.LES ELECTRICIENS L'Union deu ouvriers unis de Pdlectricité, de In radio et des opi rateurs de marhinen d'Amérique (C.Oct}, local BIN, a été reconnue comme axent négocluteur par le Conseil den Felntions ouvrières.pour lea employés de Dominion Wire Rope and ('nble Compnny Lid, à Lachine.Les négociations censmencées IÙ y a quelques semaines, ont déjà pro- Erenné et le comité est de l\u2019opinion que le nouvenn contrat aera signé en dedans de deux semaines.AVIS AUX DEBARDEURS Le focal 375 de l\u2019Annociation In- untionnle den débardeurs prie nen membres de prendre houne note que Fassemblée régullère nern tenue à la walle du Mnrché St-Jacques, angle des rues Ontario et Amherst, disennche.le \u20ac à 7 heures de l'aprbm-midi.Le té de négociation sera non rt.L'AUTO VOLÉE EST À CHAMBLY Une des deux automobiles neuves volées dans le garage Duval, 3930 est, rue Ste-Catherine, jeudi matin, ACTION R5-MEÉNUISIERS a charpentiers-me- on mime temps que $380 en argent et un revolver, a été retrouvée par la police de Montréal dans un garage de Chambly.Le véhicule avait été transporté à cet endroit à la suite d'un accident et le propriétal- re du garage, ayant des soupçons, avertit la police, Cette découverte a permis à la police d'obtenir d'importants ren- selgnements concernant les voleurs et elle prévoit maintenant pouvoir opérer leur arrestation dana un braf délai.Le second véhicule volé n'a pes encore été recouvré.DESSIN ® Mécanique-industriel COURS \u2014 JOUR \u2014 SOIR CORRESPONDANCE Demandez notre prospectus.INSTITUT DE DESSIN MECANIQUE DE MONTREAL ENR.1625 ouest, Ste-Catherine (près Guy) Fltzroy 7648 LE MORAL! eo AH NON, DOCTEUR ! ON NE PEUT PAS LUI ENLEVER SES BELLES BOTTINES POLIES AU\u201cNUGGET\u201d\u2014 ÇA LUI MAINTIENT ORGEUIL BIEN PLACÉ QUE CELUI QUE NOUS INSPIRE VOS CHAUSSURES BIEN POLIES AU\u201cNUGGET\u201d QUELLE SENSATION D'AISANCE ET DE BONNE APPARENCE! CHAUSSURES PRÉPARÉ SPÉCIALEMENT POUR NOTRE CLIMAT CANADIEN \u201cJE DIS QU'IL EST PLUS DOUX À FUMER,AUSSI /* Facile à rouler - Agréable à fumer \u201cFUMEURS DE PIPE, DEMANDEZ LE OGDEN'S CUT PLUG\u201d 9F-48 LA PAIILIE, SAsILDI 5 AVRIL 1947 37 sie al Gr 4 ae A 7 x Li ue L'INDUSTRIE DE L'ACIER L'INDUSTRIE DU NICKEL sont solidaires Chargement des tiges d'acier dans un des broyeurs cylindriques de l'usine de Nickel à Copper Cliff.EN UNE SEULE ANNÉE, des tiges d'acier repré.loyé pour produire l'acier, afin qu\u2019elles soient sentant un poids total de 10,000 tonnes ont été ortes et tenaces et résistent à la chaleur intense.usées au cours du broyage du minerai dur et abrasif Ainsi, environ six tonnes de Nickel ont été em- extrait des mines de NÉkel Canadiennes.Plus de ployées dans les cylindres, engrenages, arbres et 13,000 tonnes d'acier de construction ont été autres pièces du faminoir à tôles reproduit ici, employées pour les travaux de réparations.L'in- 0 ; oo .; dustrie du Nickel Canadien a également employé Donc, l'industrie du Nickel produit du Nickel pour Ai l\u2019industrie de l'acier; l\u2019industrie de l'acier produit 1,000 tonnes de tuyaux d'acier, 5,000 tonnes de l'acier requis dans l'industrie du Nickel Canadien.moulages de fer et d'acier, 775 tonnes d'an- Toute industrie en ce pays aide à créer oi pour cylindres, 150 tonnes de baguettes à du travail dans les autres industries.Quelle ff; 3 ; que soit la façon dont nous gagnons notre vie, AA So D'autre part, le Nickel entre dans la composition mous formons une grande famille dont tous MLS des pièces métalliques de l'équipement massif em- - D les membres sont solidaires.Nicrez Canapre 7) ny ROC 0 Si | 4 ; ul ' | AN et \\ À À | se ti TAY TER A | li | 1h À - Jul 4 Wh OG | pL AL I NN ih > NS spot de y.pu (ff Hdi 1j 0 7 at i I 8 ur ui Ua I il 7 TT \\ w DR x TI &EZ Laminoie à tôles, de type double duo réversible, dans une acièrie canadienne, 38 Au St-Denis L'histoire de France fourmilie tellement de falts d'armes mémorables, de restes nobles, qu'elle eat pour les cinéastes une mine inépulanblr de acénnmios, Le film \u201cLe Cupitun que mettra aujourd'hul, à l\u2019uffie fe St-Denis, évoque la chute de Con- cin] au début du 170 slè-le, À cotic époque, le jeune ro| Louis Xill, entouré d'étrangors, les Mlorentins, était tout-à-fait à Jeur mcrel, Coné clul ot sn femme régnulent en mal- tre sur Ja France Des gentilshounnes conaplrent eb vue da chasser du pays ces étran- xers, mais lx ne réuxs.sent pas à évelller l'opinion publique.Un jour, arrive à Parls un jeune noble, Ie Capitan, Venu pour chercher fortune, cclul-el, après mille péripéties, devient leur chef, après avoir obtenu l'amitié du rol Louls XIII alors âgé de 12 ans la distribution réunit Jeun Pa- qui, Plerre Kenolr, (laude Génla, Sophie Desmarets, Aimé (Clarion.lise Delamare, Iuguette Duflos et Jean \u2018Tissier, Au Princess \u201cSnug of the Boui.\u201d.qui a pris l'affiche au Princess, est le premer film de Disney qui met en vedette des êtres vivants.En effet, plus de 70 pour cent de l'action de ce ftim est interprété par des acteurs, spécialement cholsds par Walt Disney lul méme.Le reste de j\u2019action est fait de dessins animés.Comme toutes les précédenter réalisations de Disney, \u2018Song of the South\u201d lance de populaires mé- lodice, entre autres \u201cZip-A-Dee- Doo-Dah\u201d.qui est déjà sur touts los lèvres.Mais }1 y a aussi \u201cSooner ar Later\u201d.\"How do you do\u201d.\u201cEve rybody's Got n Laughing Place\u201d \u201cTook at thut Sun\u201d, et plusieurs Autres, dont la chanson titre \u201cSong of thé South\u201d, une mélodie nèsre, PIERRE DIANCNAE UICHLE Morceau LA SYMPHONIE PASTORALE LE FILM OUI EMERVERLE LE MONDE GRAND PRIX DE CANNES Bree oRrcinalE COMÉDIE MUSICALE Jf =ELAUDE DAUPHIN % GABY ANDREU 4: (2.Fscten Ta LA CI MA DE PARIS: \u2014=PIKRRE BLANCHAR et MICHELLE MORGAN sont les deux vedettes du film qui émerveille le monde \u201cLa Symphonie Pustorsle\u201d, actuellement à l'affiche.A l'Orpheum Deux films français sont à l'atti- che du cinéma Orphéum depuis hier.l'abord, \u201cla Boîte aux Rêves\u201d, une réulisalinn de Yves Altêgret, dont les auteurs sont Viviane Itomanc René Ixfebvre et Yves Allégret.Une comédie romancée el muslrale avec, «omme vedettes, la iolle Vi- viané itemance, le sp:rituel Rem?Lefebvre, Henri Guisol, Plerre louis et une foule d autres popi- laires acteurs du cinéma fran Le second film A l'affichs sora Première Homunce\u201d, une réalisation de Javquez Maik, d'après une nou- velle originale de Cu'ette Willy, avec les v Max Dearly.Pler- Te Rrassenr, » + Mais, Krticherto Brunoy et j'usleurs autres, sans oublier enfin la musique de l'aul M'srulel, Un precramme d'enttain et le æuîté, à lu francaise } Au Loew's \u201cThe É un film de Darrs\" \u2018x le roman de Somerset Maughan, avec Tyrone Power, (bene Tierney, John Payne, Ann Haster, Herbert Marshal: près de 100 figurants, à pris l'affiche hier, au Loew's.Classé pur plu- sieurs critique ime de que dieur fitm de l'anus he Razor's Hidue\u201d a vil Ia jolie Ann Baxter mériter un trophèg de l'Académie des arts et «In*matographiques pour la mellleure Interprétation fémitine dana \u2018es rolea gerondaires.C'est Phistoire d'un vétéran de 14 première grande wuerre mondinle, aul parcourt le ménde à la rechors oe che du véritable sens de la vi film eat wn tour du zlohe qui pusser jes spectateurs de Nev et Chivauo à Purls, Marseille «tm.me Zombay egung Oublier Une expé- ditlon dans les nronts Himalaya \u2014\u2014\u2014 Le pport de l'Office du Film pour 1043-40 démontre que par dinlre de wom Service de phien, cet organisme m d'atrlbué ex Journaux et aux revue» cana- ennes durant cette période.45,000 clichés et MSEC Germaine GIROUX Denyse ST-PIERRE René VERNE Paul GUEVREMONT Maurice GAUVIN Denis DROUIN dans MON SEUL AMOUR (\u201cLe ruissenn™ de Pierre Wolff) avec Robert L\u2019Herbier Rolande Désormeaux Billets mninfennnt en vente au contrôle.© MARI.@® MERCREDI, 16 À A l'orgue \u2014 | concert REESE AREA Festival CASAVANT, 10e Anniversaire-Eglise N.-Dame 15 AVRIL, 8 h.30 p.m.Carl WEINRICH organiste à l'Université de Princeton, N.-J.Charles COURBOIN organiste à ja cathédrale St-Patrick, New-York PRIX DES BILLETS: Adm.générale \u2014 1 concert: La Société Casavant 426 est, rue SHERBROOKE.\u2014 Tél.: HArhour 9752 Ed.Archambault, MA.6201 \u2014 Willis & Co.PE.9526 VRIL, 8 h.30 pm.$1.30 \u2014 2 concerts: $2.50 : $250 \u2014 2 concerts: $3.50 Au Palace \u201cljumoresaque\u201d, qui & pris laff).vhe au Palace el qui met en vedet- ta Joan Crawford et John tinrtficld, seuvre avec l'enfance du d'aul Horay, (Joué plus tard par John Garfield, dont les ambitions musicales Inquiètent son père et sont encouragées par sa mere, l'enfant devient un violoniste génial, rebel I+ & toute compromission pour gi Kner sa vie, Une femme rlehe (Juan Crawford), l'aide de son argent et due son influence, minis lt appréee peu ce geate, Les rulations entre Jes deux changent graduvliement ct cest Je ventre nerveux de l'histoire, gear Levant apporte l'humour (Avec où sans piano) dans œe rôle du ropuin.Mails Joan Crawford domine le film, ut moment où etl apparaît ot Jusqu'à la dernière ao\u201d - = Lu musique est excollente.Au Capitol \u201cMy Favorite Brunetts v-dotte Bob Hope, Dorothy Tæmour, Pet-r Lorre, Ian Chaney Jr, Bob, débutant photogaphe qui désire duvenir détertive, réalise son ambl- tron lors Dorothy Lamour lui Malsss entre les mains une carte mystérieuse Avunt de résoudre ce problème, Bob duit se débattre avec des agents secrets sur la plate d'une mine d'uranium, et envisager la mort, dont met» Ho sut délivré une minute avant extention.Cette comédit a prix Caffiche au Capitol, hier.A l'Impérial \u201cThe Ha helor's Daughters\u201d est & comme l'un des fiims les plu- amusants qui aitnt pussé cette année sur le Broadway, 1 est & laf- f.che de 1'lmpérial depuis hier.Ov film met en vedette d'aussi populii.res vedettes que Uail Russell.Ann Dvorak, Claire Trevor, Jane wyatt a» MAlolpht Menjou et Billie Burke.plus, ce film lance pour la prem fois au cinéma te jeune mais vélèbre planiste américain Nugène List, au! & joué devant les maitres du monde lors de la fameuse conff- rence de Potsdam.C'est une comédie d'Andrm w Stone, nû0 la musique joue uné part importante, Quatre jeunes vendeuses dns un grand magasin persuadent leur gérant de poser pour leur père, « commencent ainsi une aventure qui lea fait tous passer pour des gens riches et de noble extraction Quand le truc est découvert, ics quatre vendeusen sont bien établis: et ont déjà réalisé Jeurs ambitions \u2014\u2014e \u201cMon seul amour\u201d au théâtre Arcade \u201cMon un succès Mon Hom- piè- Amour\u201d prend l'affiche ce solr et la présence de Robert l'Herbier et de Ma de Iénarmeaux, vedettes de In chansonnette françuixe, à déjà créé une trix forte demande de biltetu.action du second acle de \u201cMon seul Amour\u201d ne déroule dans un cabaret de nnit à Wont- martre et ceci donne lieu à un spectacle lyrique d'une grande ump Le décor, len contu- mes, l'atmosphère et len chansons forment un tout extrêmement pittorenque.Muis \u201cMon veul Amour\u201d n'est pas qu'un spectacle; c'est aun- ul un drame puissant qui porte sur ja réhabilitation d'une jeune fille qui, mal guidée dans le dédnle vie, au xlingé nu rulssenu.Plerre Wolff, avee franchine main aver tendreane héroïne, démontre et pron ue la bonté peut mieux et plus que fn sévérité.\u201cMon seul Amour\u201d exige plux forte distribution de l\u2019a: née à \"Arcade, Plas ronsidé ble encore que pon me\u201d, Voici linte: MM.A Drouin, J Labelle, Pan \u201c Germain =Plerre, El in Jeanne d'Auteuil.Pi yr La mine en ned ent de Liliane Dorsenn et 1 décors ge Mnrce) Snlette ont été ParticuHèrement nés.PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL | 1944 L'HORAIRE DU FILM Loew's: \u2014 \u201cThe Razor's Edge\" a 10.17, 12.50, 3.41, 6.23 et 9,08.Palace: \u2014 \u201cHumoresque\u201d à 10.00, 12.18, 236, 4.54, 7.12 et 9,30.Capitol: \u2014 \u201cMy Favorite Brunette\u201d & 10.05, 12.28, 2.51, 6.14, 7.37 et 10.00.Princess: \u2014 \"Song of the South\u201d à 1203, 3.20, 6.37 ot 9.54.Orpheum: \u2014 \u201cSa Promlière Romance\u201d a 11.58, 3.18, 8.40 et 10.02; aussi \u201cLa Bolte aux Rêves\u201d à 1002, 1.24, 4.46 et 8.08.Imperial: \u2014 \u201cBachc!ors's Daughter\u201d à 12.49, 3.51, 6.53 et 9.55; aussi \u201cRolling Home\" a 11.29, 231, 5.33 et 8.35.Programme de Pierre Brabant de Dehunnyy posth, de C Té ming et bh min, de Ck mouvenir d'un musicien polonal l8re Su'te pour plane, 4 liglo- wars, Faninisle, Deux Canadiens ses et Caprice Inurentien, NE LITT LLY Lye 71 710008 \u201cPeaches\u2018\u2019 revient lundi, au Gayety a de vaudeville dont nern la danseuxe si p Montréa sPenche: cle compres nt dire que \u201c| sera entourée d\u2019une grande vu- Tiété de talentx qui serviront de repoussoir & celul ge In relne du rythme.L'art Iyrlque nern reprénenté var Larry Delma, découverte Brondway, ex-vedetie du cabs- ret ile ew-tork.Nomwmons ensuite en bLe- Menu, expert du \u201cJive\u201d: be trie Mon Henry, iaxtrumentinien émé- ritent Betty Gnynelle, nerobnte, sandy Deel, qu'on a surnommé thel Wermnn du vuudevitle, « le rempincera duns fa tour- aée ausirnlieqgie de \u201cAnnie xet your guns le comique Gary Morton qul aglen comme mal- tre de cérémonie.Eu nétrnction xpécinie, Ralph et \u2014 Nd Joan \u2019 Crawford \u201cHUMORESQUE\u201d J Davis à , 7.40 et 9.15 pom.| Power Tyrone \u201cThe Razor's Edge\u201d \u2014 ILLITE \u2014 A L'AFFICHE \u201cBachelors Daughters\u201d \u2014 Aussi \u2014 \u201cRolling Home\u201d (EEPRINCES Sui A L'AFFICHE \u201cThe Song of the South\u201d \u2014 Ausst \u2014 \u201cLikely Story\u201d UCTS A L'AFFICHE Bob Hope \u201cMy Favorite Brunette\u201d pit par excellence, à Mont- , pour le vaudeville de qualité Dernier Jour samcdi DIX NUMENOS mettant em vedette \u201cJOY DAVIS\u201d COMMENCANT LUNDI avec une repréxentution apécinle à minait et cina Représentation de gala pour la semaine de Pâques.10 NUMEROS DE VAUDEVILLE 10 LA SEULE ET UNIQUE, =; L'ETINCELANTE PEACH ES LARRY DELMA DOREEN & LEBEAU le chanteur récemment dévou- dans leurs rythmes modernes t n d 8 \"SANDY DEEL LE TRIO DON HENRY Hols den Instruments Ukithel Merman du vaudeville GAREY MORTON DEL DOAN le comique par excellemce dans leurs muméros d'une Ralph FIELDER & HARRIET «rande nouveauté BETTY GAYNELLE dans den tours étonnants.LEN HOWARD ET SON ORCHESTRE LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 Dino Yannopoulos, le metteur en scène Dino Yaænnopoulos, l'émérite directeur de scène d'Athènes, avra en charge de la mise-en-écène de l'opé- 7a de Mozart, l\u2019Enlèvement au Hé- Tail, qui sera présenté pour la wre.mière fois au Canada, au théâtre Mis Majesty's, jeudi et vendredi, les 8 et 9 mai, par l'Opera Gulld.Cettu représentation, falsunt suite à celles données par Colorado Clty Opera, l'été dernier, et Je Metropolitan, cet hiver, ser& la troisième exéciitée en Amérique du Nord.M.Yannepoulos vint en Amérique YANNOPU BNO os A ia fin de lu guerre, wprès avoir connu un succès considérable dans æon pays ainsi qu'à Vienne où il à regu la grande partie de sa cullure théâtrale, 11 est un des hommes veu nombreux de =a profession qui puissent se vanter d'avoir continué son travail d'opéra et de théâtre en territoire ennemi durant le jour tout en servant comme officier dea forces de la résistance la nuit, On se souvient que M.Yannopou- los dirigea le jeu de Fidello de Beethoven qul fut présenté en première canadienne le printe:nps dernier, par FOpera Guild, Depuls son arrivée pur ce continent, ii a monté des opéras pour le Metropolitan ot le \"Equity Little Theatre\u201d de New-York, où il attira I'attention pour son Interprétation élaborée de \u201cThe Servant of Two Masters\u201d d¢ Goldon|, IT étalt le metteur-en-svêne en chef de l'opéra d'Athènes durant nombre d'années et 11 y dirigea un répertolre international et varié d\u2019opéras Italiens, français, autrichiens et allemands IL fut ausel empire, même ipacité, mevel Voici in voiture blanche de Flows, Mais, le théâtre Kuterina où 11 pré- ta, en grec, les pièces de théâtre d'Eugène O'Nelll, Nobt Coward, J- B.Priestly et Thornton Wilder.L'EnJèvement au Sérall asra dirl- gé par Emil Cooper et lex artistes seront Geneviève Rowe, Plerratte Alarie, John Carter, Léopold Simo- neau \u2018ot Jerome Hines avec I choenrs du Guild, Pauline Donald en est la directrice artistique.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cLes Gueux au Paradis\u201d chez les Compagnons Les Compagnon quis à 0 te de leur vif nuccès au veurs réxionnl du Fest Dramatique National, viennent d'être Invités nux fimnlex de Lweadon, Ontatlo, pour le début de mnl, rénervant à leurs mmin ume oeuvre nouvelle, de création récente, pour 1a (erminal- son de leur série régulière de npectaclen à Montréal.Ils ent en effet nubstitué nu \u201cRal cerf\u201d d annoncé en dé- won, qui ne peut pour des Faisons În- len, une comédie de G.André Obey, inti- Gueux au Paradis\u201d, te Gest, 1200 André \u201d, na Bont, dé à M.Jenn de de préparer les décors lnutement fantalaistes de ce dernier wpeetacle de | .\u2014\u2014_ Germain Lefebvre et Raoul Pâquet Un suit que 1a purvisse St- dean-Hupiiste désire rendre hommage à In mémoire de Germain Lefebv nou maltre de ehapelle pei 1 31 ann, et de Raoul Pâquet, nom orguniste pendant 25 ans, toux deux décé« déa prématurément l'an dernier.Le choeur masculin, les Petits Chnnteurs du bon Dieu et un ensemble féminin sous In direction de Germain Lefebvre, fils, nouveau muitre de chapelle, préparent un programme eboial parmi lex oeuvres den grands en vue du concert sacré qui aurn lieu en Iégline S(-Jean- Baptiste, rue Rach In rue \u2018env \" entrée ent mond Daveluy, nouvel organise te, prêtera son concours AFrti«- tique.%.\u2014Une\u201cscéne du film \u201cRazor's Edge\u201d avec la grands i, vedette GENE TIERNEY.Est-elle blessée?Aux Concerts Symphoniques slexnnder Mrott, + den Converts Sy mphontqu susquellue! blessé ns dncqueline! Peu petite Montréal dirlxera, aux deux der- niers ve erin de ln anison, mer- di et mercredi uolrs prochuius, son me podme wymphoni- woe, \u20ac In, Me Déviré be- fanw, r artistique de In majeure par- Robert pr M Le chef d'or«hestre caslon, ét directeur qui représentée pur Nip Tout, la Fri Munch et lex ari) Nernst A * poëme symphonique, e foin au 4 de convert nad Ankleterre étuit Adrian var M.Charles var #.» dédié déniré Defauv, nera joné pour Le titre, crire vla lutte pour l'un et lp bonne entente, qui aont si typiques de poèmes précé- 1 dents, \u201cThe Oracle\u201d et and Peace\u201d le poème aymphoni- que \u201cConcordin® est écri sorchestre complet, t pour En plus de l'oeuvre d'Altannder Broit, W.Defauw a inscrit au proxram- d'rikern mardi et me Irn 8 et 9 nvrit pro- Lez orphelins de la Côte de Liesse I'm petit gala artistique aera prémenté arx Orphelinn Côte de Lienne, dimanehe ques, à 7.45 du soi Fée recréative ent Cet plana, on inter et une du P.Gauthler, VOTRE FAMILLE tite opérette, \u201cISIéæb de In de PAte not- Un Mont-Saint-L Le 17 avri ax nous e A.Provost, A, Tremhing, rxécutera Sule pur Ie à huit e de Winx: Brahms ec des ext concert au ouis ep) % bu direction ed jouera PO In, de Roxsini, » r des Jeunes élèves du A Ouinet, toux and Pellerin, mains: Marche n, Vaises, de rnitu de \u201cBlow som Time\u201d, dr Romberg, @ Madeleine sologne sarheter une Jeep\u2019, © es dette du vient de rem- que tée en Elle etle film En six mots classes de jour, ou un an classes du soir.LECONS de PRATIQUE YEUX EXAMINES °° RISE Ventiquant error VERRES AJUSTES UESNEL ENRIOISTHE hes et de THEORIE Aussi cours par correspoadance.COURS CONVENÇANT MAINTENANT EXPERTS EN ECTRICITE DEMANDES Ferivez à CANADIAN SCHOOL OF ELECTRICITY 282, rue ONTARIO Ouest [LT LT VRE YFP I ENTREPOSAGE MODERNE DE FOURRURES LAINAGES dans NOS PROPRES VOUTES MODERNES, où ils seront parfaitement assurés contre tout risque de feu.vol ou mites.POUR 2% ou 244% DE VOTRE PROPRE EVALUATION BUANDERIE ST-HUBERT DU.1105 8560 StH INC, ubert Montréal | 40 LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 \u2014 , ~\u2014 n CH BL il ® CHLP, amedi 5 avril ; = LP, dimanche 6 avri \u201c .\u2014 \u2014 \u2019 - LA « FATRIE » (301.3 mitres) \u2014 (1690 Us + ubtres, \u2014 (1490 Wik) } 18 h.45\u2014Ouverture \u2014 Sommaire, heure féminine, 0h Suen 2656050.Vallee \u201cate \u2014 Fonte 1490 KILOCYCLES ve ni p Mlenle.\\ Le récit, = Paie sp L'ECHO FRANÇAIS DE MONTREAL 12h, 13\u2014Nouvelles\u2019 cathotiques, Le 13 tes 30 \u2014 Menu musdeal, que drrécise \u2014 betas am \u2014\u2014\u2014 mm ee [1 Wy O0\u2014Mélodles anpaiitalace 4sabatine « TT Meubles Fi teres te 1h, 15\u2014Radlo Jou fiirdem ECOUTEZ CE SOIR |i, X : i Lh han - .3\u2014l/heure précise.\u2014 (ilguer Les enamemma du dimanche 4h Peu ae er V118 AM, CRAC: Power Bien organiste § fe 09\u2014Qurea; oral a T .+ vert : \" hh.rhe 800d.Vallieres, Libr! Sok RAR nn Ua | 41 00\u2014Amnciaton Choruie au nu 00\u2014L'heuce des nulmincs.en sf wr.du concerto.HUY adirer 9:30 A.M.CBF: Récital ge plano.UBM.5 go Neyvelle el heure précise.5 8.eT (dssère \u2014 tes Agos.CJAD.| sn.l0\u2014Musique pue Dave Bose.tr se : JAD: + te ical.3h.30-4 votre service.1 aborat 8:00 9:00 o Choeur.GsAD: a + 1e 30\u2014Interméde vausicnl ee, ».6&\u2014Lheure elve, \u2014 otre \u2018 .Mon Nan he.: Vitae.\u201d Vos trols temps favorin.Votre orchestre favori |10:0e AM\" oxac: Dimanche ransicas 8h: v0\u2014Variétés \u2014 F; Courtemanc sh.ob\u2014Radi Nettoyeur Roy \u2018ea 1 bi Memssnge of Tscam, Clt:] 6100 N OM UE usient \u2014 (One.! Une émission que vous vous une surprise ! Gru ate li Jeu eugene au, OTe sotlret mu Péc (Québec.CHM: Bulletin de nou- .; pente seine Mél, devez d'écouter Venez danser aux écoute» 9 > IAT Éarulre Tut ern.1h Hole Richie de 1a semaine « .joli CFUR: Bouthernerr CBM: » 3h.00 , D, Mack).Les plus jolies valses de Cul aMPOUX On siens savoir, CIAD: Melle 8h: 0e\u2014Nouvetios: pa et arehetr.naa POUX Au micro: Paul CH: 10:46 A.M.CHLP: Ouverture - Rommaire oie National du Plan.Au micro.Paul CHAMPOU \" CFCF: Bouthernatres.CBM: Mélo- : 0 20\u2014Cn peu de tout.- -\u2014 dic CIAD: Méindies, 3 STi Sree.- 10:05 AM, CKAC: Actualités.h, 40\u2014Lea trésors de tu mélodie.De 11:30 à 4: 30 A.M.11:00 CHLP: Mee, CKAU: Meat holes teesars de wu a.à CHLP en ondes toute la nuit Am Cuil\u2019 Meme Lica, tes \u2014 Glguére), CEF: Musique de chambre.CUM: 8h.80\u20141-heure préctee.[J , A © rvice reigieix \u2018optestant, CJAD: = ine.8 k, 90\u2014Les plus jolles vaines.Dimanche « son mieux.| Pleasant.8h.30\u2014La salle de concert moderse.11:30 AM.CHUP: Mcase, CHLP: Vient The 8 h, B3\u2014Bulletina spéciaux.de paralire.CBF: Vantle.CFC $ pe 00\u2014 Pleure Price, Hour of Fasth.CJAD: Memories, ob.W\u2014Orchestre Vedette.chestre vee PM CKAC: ieure de à mêle PAS n.JU\u2014Dick Jurkens et urchestre.; ; \u201cu Re EOL, ORAL: Heute re ee - - \u2014 i b.00\u2014L.'heure précise.GRACIEUSETE: LABORATOIRES VITALGINE Cnuserie.CEM: The came to Ca- cane.; e Qu\u2014Urehestre Have Rose.PL 5225 nada, CIAD: Musique.ah, ; ; ch jo-journal.212, .ae , \u2018 _ ie i Sa ert précies.\u2014 (Laseratoir Téléphonez vos souhaits BR.tion enthaliques bak tes Momie par ue LE cause \u2014\u2014 CKAC: Nouvelles de VOrotore w| Rose.; mans ton.so-viest l'heure de in ave musique classique, CRF: Air: d'opé- 8: LM cam R Ne ay sopra Ca (Mich reve.CHM: Canin Varo.Be Chae air.Worn toh.ET CE ti.Ac: petuatés > Music\u201d SBM: Singing T5 rire! La Sa e de Concer [3 TP: Menu musienl.CKAC: Best Honorea Munc.Patrons précise.\u2014 Musique our Le sport en vedette, CFCE: 1 It ae og a Had Been You CO et voniiy 5:40 Orcheatre Alb Sander : é e turenx: Rveit rural.CBM: : p usirat 1 fan 4 npéchale \u2014 (Laboratoire 8:30 Les résutate des Jours no tur poreux RENE ee de Ta mu jt 1prebranimne musical AUS Vitalzine) E FEREE et à mesu .3 : wees ç 4h.26\u2014Fin de l'émission \u2014 Heure pré-| VOTRE EMISSION PREFEREE 12:43 FAI CPCE: Sportscast.CRE: Valse Harner, CECE: sunny clue, * a * CIA: les trois quarts du temps \" \u201cOpérettes.GAD: Les airs de Pâques A.10:50 cai Bit, CBY 6 UBM Senanooraire Bu.Oper ; î de l'Ouservatoire swa.eme £7 BHC Sablon de Fil Les airs de fête LE SPORT CE SOIR vow Bu EL Mies ré, £8 LN oo 3 un i celles sportives RA 4 Amer.: Ang! as va = traité quran tn were fone que vous aimez entendre dernières nouvelles sv Nuivelles.CBF: Notre françam sur SE gs Mado de Diedx de m en 15 mom el plus Au micro: Marc BOURGOIN Au micro: Jerry TRUDEL le vit.Gnu: Salling All Children.Journal CBM: Nouvelles.valent de 270,000 vieds en 16 mm Les GIAD: Nouvelles run Pops FM.CRM: Programme musica 1 dechmiciens de TON nt exniement| o \u2014 » PCr Cn Te : Concerts Pop ac PM.CRM: Qrehcatre sÿmphomique, poursuivi dee ex ¢ sng.OC afk Negro, \u20ac.Mills.CFCF: Orches- M, : microfilm, vt sur le traitement du Samedi, 5 avril Herve den evénements ori Loa cuncerta Will CECE: Orcher miquis epurtive.auvells de ces flo cn contenen \u2014| \" FAP: Lu M Mary.0.8.CBF: Chansonnettes, CBM: Co : CIB Cainer sportit POI.CBR: Intermede.8t.dw.CFCF; Nouvelles.A J HO are omininer CRAUE aeuantrs.62 | CHILE: Heure rreise, \u2014 Les PM.CHLP: Vague musicale, CRAC CBF: Radio-College.CBM: Histoires eae mn, CEASE A 'Opère plus.jolies vaizes.CRAC: Part Te fils de Thome.GFCK: Méchal canndicnnes.CJAD: Nouvelles.Av Pour es Je apes.Pere chante.CFCF: Dark Venture.CBF \u20ac Conzrès mare ha : .CJAD: Chansons.cal.CKAG { CKAC: Concerto, Soirées de chez-nous.CBM: \u201cPlay Way of Spirit.mansons du diman- M.CHLP: Coffra CRE Tex he CREEL TE ee tae | Sei tee ve CE en ER Care De CBE i mn Essayez ce traitement combiné Petite munis gene peu de LM, CIAD: Baturées Nite eu \u201cTor Elie amplis Ratio me) EE, CEE é 1 ; © : > , CBF: Int -rméde.05 P.M.CJAD: Concert mm GRATUIT contre les hémorroides! Hu Toppe BM: A Annoncer.EM.eHLes mec Powis cam | CBF: Lote i 180 Edt CID: Conca amature 4 Les symptômes genants des himorroldes $143 BY.STC \u201cUéioais: CRAG Alon FM.GIAD: Hollywood.dungiais, | CECE.EM CRM: À annoncer, .et qui causent de la douleur, de lu détrars 3.40 PM.D HLP: L'heure précise.Potmcs EM.CHLP: L'heure precise of Shew.CU: Préparous nlavenir.| 1:30 PM.CHLP: Vocettes de ns Geuisou où de l'écuulerient de sang.peu \u2018\u2019 symphontques.CKAC: Nouvelles La Salle de concert moderne.CKAC: CBM: Nouvelles.ae one: Bandwagn: Snow.CBF: A aunon: vent maintenant être traités privément et CBM: Orchestre.La vellse Frey.CFOF: Procér 2:00 FL\" CBALI Reportage cer.CBM: Musique pour les Cun rdé:ment à la mairon.Tous cous Quill en - fumeux.Share the Wes gourfrent d'hémorraldes nom que\u2019 den| 108 EM CAT: Due ait de mu CJAD: P.M.CJAD: Sunday Serenade, 43 BM.CRACE Dr.Lambert, ac: lowanger & formuler au sujet de ce traite! 4:29 PM, CKAC: Treasury Bandstand.8:55 P.M.CHLPY Buticting spéciaux CKAGE PIE.ov pay 808 Po.CHP: Nouvedes.CHAC: ment combiné.FCF: 3 CKAC: Choses du temps.ay Party.o o a : Madame Avert Button wen: wert du 4.45 FDL RAGE Miclodies à l'orgue 9:00 P.M.CHLP: Orchestre Vedette.FCF: Natio Vespers.CBE: Arr Orgue.CBF: Ici l'on chante.CBA: traitement de Tuge, el voi ce quelle] yogp ply] CHLP: Buliting de nouvel : Les Secrets du Dr Morhan d'opéras.CBM: Service religieux.Charlie McCarthy et Edgar Bergen.déclare: 4100 PM.CHLP: BD.Vailiéres Ltée.\u2014 CJAD: Frolics.CBF: Nouvel- Can: Band of the Week.PM cute: orate CHAC: \"7 Les Manoletten.{ : .CPM: Nouvelle.P.M.CKAC: Nouvelles.M.CHLP: Radio- 3 c: CAD Nouvelrs.CB The Mai CARD: Musica ttoandue.EM ORAS: Orchestra pnunarma- Re Fred\u201d Alun Born to be a King\u2019.CBF: Hockey: Boston vs nique.CFCF: Danger Dr.Daniell.ey ETP.Les voix du pave.FM.CKAG: Les tvénements so- Cunadlens.CBM: Hockey: Boston CBF: Le music ball, CBM: Heure UBM: Le théâtre anginls.aix CJAD: Canadien: d'opéra.EME Cu Programme musica 9-36 PM.CH L'heure précise et! 3:06 PM.CJAD: Joyaux de la s EPOF: The Caders: Dick Jurgens et orchestre.CRAC: ran tre: savor veers car: COURS DE C: A H +H Sk{-Fruntenac.: \u20ac Lot 3: M.CFCF: Nation: 3 Marine (ACT Musica.CKAC des arts canadiens, CBM: Music for Chansonnettes, CBM: Les plus beaux P.M, CHLP: Lhturc des autaines Madame diques.CIAD: Band of the Week.CKAC: Thé dansant.CBM: Cbro- i: CIAD: Light at Eventide RCE.Oreommre wt chant nique d¢\u2019Hollywond.: Frunk Sinatra.PP: jatie SF: CI : l'oeur rècise.Or- Bacré-Cueur.CFCF: Are Those Our M.CAGE A nromeoial ere GRACE Len Govt en-tratn.Children.CBF: Variélés.CBM: Mu- facile - moderne - rapide P.M, CHLP: Jb.vaeres Lise \u2014 CJAD: Nouvelles.CBF: Orchestre, sique légère.CIAD: Nouvelles.ù amercial CKAC: Orchestre 10.98 FM.GIAD: Orchentre, 4:06 PM.CJAD: Le monde de ia chan.\"OBF: L'heure du © P.M.CBF: Jean Sablon.de Paris ENFIN EN son Olmstead.CIAD CH .P: Nouvelles.CKAC: CPUF: Cannons.Maynard Ferguson.CE Voici CHL Heure du Concerto.PM.: studio.Juliette.CBM: Juliette et ses chao- CKAC: Im bonne chanson.CFCF: P.M.CKAC: Ln pièce du jour Chamons.CBF: La porte ouverte.¥.M.CHLP: L'heure des auval 3 CHLP: C'est eure & a eon Chussa of the Air.CJAD: I : lt : à CFCF: Danse.rgue.At Church.Cran comer.Cab Hee Som OEM: Orgue.CIAD: Nouveleles.P.M.CKAC: Bon parier français.16 leçons individuelles en un EM 3FCF: (t's Your Business 10:40 F.M, CKAC: Bloc Populaire.P.M.CKAC: Actualités, volume de 36 pages.Linger Awhile, CIAD: Nou-| .u:40 P.M.CKAUC: Les oouveties de 10 D P.M, CHLP: L'heure précise et ° 45.CJAD: Sincerely Tours.nouvelles.CKAC: Heure familiale.p CHLP: CHLP es sofr.«8:00 P.M.CHLP: le sport ce soir.CFCF: Good News Program.CB! Chaque leçon est graduée et CHLP: À votre service.CBM: 11:00 F.M, CHLP: L'beure précise.Must Orchestre symphonique.CBM: No est exactement celle que - Pi ; : que sur demande.CKAC: Bonsoh velles.CJAD: Nouvelles.; \u201cd'ail moisi votre ten et Jul ube Po CFCF: L'heure du thé.CBM tes sportits.CFCF: Nouvel CBN vous receviez d'un projes- in Das été en : ° \u2019 Danse.CBM: Musique des prairies.seur privé.musintenunt trés bien, Je wil pas ite en.wer n un Panse.CBM: Mi IQUE yée de nouveau depuis des mois \u20ac c! ; Heure précise, 0- : Nouvelles.Q 1 suis trés netlafaite des résultats.81 de Journat.CRAG Rythmes Intna.11108 EM.GJAD: Sports kara MUS Omar tdéai pour un commençant \u2019uux symplômes se macifesialent, je Sérénade CHF: Intermède, | (1:18 PM, CK, oi Bumons .GFCE:|l meraiers sucets mer caine uur rouleaux odin Cnot ee commande À tone.de von Musique des tropiques.CJAD ME EE ee A His own, _ EVE] PIANO \u201cou ACCORDEON-PIA- ment que je recommande ous.de vous Nouvelle ; ht E 9, \" 4 ma photographie dont pourrez PM.CJAD: Au bai.A FN GR: NE Te CKAC: Orches- TAKE IT AWAY - SURREND .NO on VIOLON on GUITARE I i IM.CKAC: Planologus.1138 EE CFCF: Orchaotre.CBF: Orehes.(HOO CHOU BOOGIE, ete.8 ESPAGNOLE HAWAIENNE M ioterins Catvonens PM EEE Meh Mio.ORAL tre de danse.CBM: Orchestre.chacun (plus taxer).A ou Fo ptite ee ee | 11:55 PM.CPOF: Nouveies.Musique en CAMSE EE L'AMOUR - Volume de 16 leçons $2.00 Nous désirons l'envoyer en particuller & lo-Jourmml, CBM: Nouvelles.\u2018NM.CCHLE: Emission apéciale.français: LA GAMME ET L' (MOUR - \u20ac .ceux qui sont découragés par la souffran- Nouvelles.Nouvelles, CFCF: Studio, RANONTE HO - DOUCE Eu ox (ponte comprise) ce et qui erolent leur ens désespéré.Même M.CKAC: La plèce du jour.c Nouvelles.CBM: Nouvelles et AH LE PETIT VIN BLANC, woe « tle om nrgent les cus trèm avancés répondent bien aul 4:35 Ea CKAC: Quai ae nouveau?CFCF fin de l'émission.CHANT SEUL: 18c.Plano et chant 3 Satisfaction garantie >\" el traitement.En usage avec succés depuis What's happening Tontent.11:30 CKAC: Orchestre.Albam Tine Ross! $1.00.Album Guétary remis eu dedans de jonr: 50 ans.Chronique sportive.M: es Se AM.CKAC: Nouvelles.$1.00.Ne retardez pas d'un seul jour.Ecrivez météorologiques.0 A RE Fin de 1Emlsaion.RE\" vecurm contenant environ 300 STUDIOS LACHANCE maintenant.N'envoyez pus d'argent.4:30 PM.CHLP: Radio-anataire.CRAU.| 4:00 AM, CHLP: Fin de l'émission, chansons (paroles seulement) $1.08, pig eh 7 Falles-nous simplement parvenir par Ia Le forum des sports.CFCF: Ibe Ecrivez-nous pour commandes incitant 415 est, Ste-Catherine, , poste aujourd'hul le coupon ie eon People at CBF: Festival que = » montaat et frais de poste: Montréal \u2014 MA.7498 , verrez plus bas et nous vous envel A : aT ; .tréai x nté St-Jncques échantillon gratuit d'Ecosse.CJAD: Nouvelles, Dimanche, 6 avril CASIER 117 STATION R Mont (En hant du © CKAC: L'homme du jour.\u2019 CKAC: Les nouvelles de ches- @ » d COUPON CFCF: Music anhattan, ] Service.- GRATUIT nr Gnronque, sportive.GTADI Au pal | 1 GKAC: Bu Munrade Mons.Joyeuses Pâques à tous nos clients.Afin de prou- C ver tout ce ° Causerie de in Cfoix- Knights Temple, ., errons Mana.retard L'heure préc \u2014 8 ; Nouvelles.tens Bagues à diamants Blue Bird $20.00 & $250.cons, nous vous enverrons 8 em ; .ranties.aa colis contenant une quantité géné- en galy refrains, CKACT cou rs) 5 s pa parie tree Montres-braceleta, 15 o& 17 pierres reuse de ce qui est néceswilre au traite- FCF: 1's Your Business.Dan te\" Worship.Cyma, Bulova, Tavasace « $17.50* $65.00 ment, N'attendez pra.Envoyez le eou- jonnaire de Jeunonss Ballad Box, Coin pon par la pose AUSOURD'HUL OM er ique hawtlenne, CJAD: PE CAC: Sunrise Service.CJAD: à pris emt | \\ .: Con- de montres x 8.©.R.Page Co.Dept.12748, Toronto, 7:06 P.M.CJAD: Au bal, vautre du ait to Worship, CPCF: Coffee Réparations de blivex ct de » Pnearte VS amadas CAGE lacs du at ix SES ouvertes ou Argentorie, Verre pty pil Porceta'ne, etc.C¥CF: Correspondent Abroad.Au.CBF : Ouverture, CBM; Ouvee- , NOW c.\u2026vovcconvaracaensecenrennenca se 1:20 P.M.CHLP: Un peu d- tout.reste 730 FM CHLP: Liheure precise, sa use Altred MAISONNEUVE 4 seressnesnrtren trésors e la m e.ma grrr ELAR Sad pert ar reso severe.sve.demande.udio.: ' sue Vile .- Prov.CPM: Chronique sportive, GJAD: 9:5 A.M.CBF: Intermide, CBM Catalogue Miustré gratuit envoy Singing Sam.m0.CIAD: ane of the Afr.L \u2014 LA PAIRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 41 PROGRAMME DES POSTES DE RAD @ 11 h.50\u2014l'heure précise.\u2014(Giquère Four- CHLP, lundi 7 avril th, 20\u2014Buliet P.M.OHLP: Mélodies rythméos.12:30 A.M.CKAC: Orchestre, c Rumpus Room, 1:08 A.M, OKAC: Nouvelles ot ferme de ture.Ja SRL 8 4 ge i Mon ressources mintéi millien Houde.0\u2014Radio-Juurnal \u2014 Nettoyeurs Rer| 10:06 P,M, CHLP.L'heure précise.Jean .2 er ee Name, cnc Tuer nei À couteaux tirés Ph.25\u20141a femme d'aujourd'hui sven Jacqueline, 9h.30\u2014Variétér, 9 b.4&\u2014Orchestre Torumy Tucker, =.00\u2014J.-, Vallères, Ltée, 30\u2014lnstitulion des Sourds-Muety, Pures) HUE.2 pa CKAC! over ce soir Joueurs américains et canadiens, P.M.UHLP.neure précises - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014-\u2014-.\u2014 - Musique vur camande.CKA Bon soir les sportifs.CFCF: Nouvelies 00\u2014FPod symphoniques.SE Bulletin KH pouvelies.Md.D.res be, musique \u2014 (United IL h.36\u2014Les plus beaux refrains, it 26\u2014Chänsonnettes \u2014 (Le Ba du ; ; TAD: LA «PAT ; » ue BAS Hihme de V'acourdé - Chien Chaud), 0 velies.CEM: Nouvelles.CJAD: Nou pu RIE 00\u2014L\u2019'heure précise, 20-\u2014i'Heure précise.Snow's ne 4 \u201d .(P._ 201.8 mètres) \u2014 (1490 KA.) .W\u2014L Nrure feainise, Chowder.10:00 bh CJAD: Coliseum Figm Bross WINDSOR, Ontario, 5 (P.C) Th.$6\u20140u 00-\u2014Radio-Joitraal \u2014 (Sarrazia &| 6L.50\u2014aadiv-annuasre, = Le chef de police Claude Renaud, 5 b.06\u2014L\"boure.précise nt TN 06\u2014L'Leure précises, Gils NM.CRE E: Temps présents.CB déclare aujourd'hui que dez joueurs Eh.00\u2014Offrande au Snoré-Coeur.18e, 16\u2014L'héure feminine, Mont van.Th 00\u20141 Lure aniline (Roya) Brose CBM: Revue Pde actu lité.CJAD:|américains que l'on empêche de ve- 8h.l&\u2014Nouvelles et heure précise, Lu 36-L heure précise, (Montre Te au 20mg 0s Prôta Emmobitiors.Nouvelles, nir s'établir à Windsor sont ceux 8h, 3é-\u2014Houre précise.\u2014 (Glguère Four- 30\u2014) brurs téminise.2b, 4o\u2014Tatermide.°F , 10:30 PM.CHLP: Dane.CKAC: Tribune qui font circuler la rumeur que le Bb.30-L6 rendez-vous musicas we précise \u2014(Ulguère Four | Oe renee! (A: Giguere).re Ch Peru otras.CBM jeu est florissant dans cette ville et 9h.60\u2014L'heure précise.\u2014 cGiguère| 5, 0o\u2014Lheure téminine 8h, 66-Ausvelaiion Ouvrière Cannéloune: Puri libéral, qui demandent une enquête.Fourrures).\u20ac L'heure Ltée Carrol Po.Marquette 10:40 ot CKAU: Bino Populaire.\u201cD tel t été puhllés d 2h, 60\u2014Mnsique en déjounant, 3050, \u2018allières, L - To Ir Sois d'un Loir, 0148 P.M CKAC: Lae nouvelles.CFUb den articles ont été pu lés dans # b.15\u2014Rad 0-Journai, 0.Gibbons ee Cizutre Four-| An 20\u2014Lu voix d'un swe.Oren CIAD: Bincerely Yours |les journaux de Détroit à l'offet , \u2018 chu Orcneatrs, qu'il existe une guerre entre les 8 9 * a 00\u2014Le kloeqi 10 à.660\u2014Fanfare militaire Victoire.\u2014 Advertising Agency} \"BF: di.: c (United Advertisers Agency).4h 20\u2014Dhrure précise, (Ulguêre Four- Montréal)., TED: Adages, CBM: Orchestre, E N TRE P 0 S A 6 E 10h, 1&\u2014Musique pour tour \u2014 Dupuis rures).tou.15 fein resents: IE, Letellies del ,1:05 PM.CIAD Sports Pin.res Ltée).«h, 30\u2014L'-ure des aubaines.10 B,M.TBF: Danse.FOURRURE 26h, 20\u2014L'heure précise.\u2014(Giguère Four-| àh.00\u20144.-D.Vallières Ltée, on.3 ob our D précise.\u2014 Laboratoire Hit 4.er ue aique Ge Gare DE FOURRURES rures), 8 h.V0\u2014L'heure des 8 aubaines, atginr.CFCP: Orchestre.CJAD: Midnign 2c ot Vi de votre prop 10 k.30\u2014HSt-Jérôme vous parle, sn ist 0B 9\u2014Bily McDonald et orehesire.Express evatuntion M1 h, 66\u2014L'heure précise, \u2014 Laboratoire 5h, 30\u2014L'heure M précise \u2014 (Giguere Four-| 10 4, 00\u2014Le «puri ce solr, Hest.Hertor.1:28 P.M.UBF: Nouvaiies.Vitaigine.ures).11 h.00\u2014L'heure précise.11:30 ©.M.CHLP.Heurs precise.Fu 3.00 Victor wylvesire ot orchestre.\u2014 5h.30\u2014A votre service.14 à eU\u2014Mustque our demande.des émissona CKAC: Orchestre United Advertisers Agency).Sn 00\u2014L heure précive.\u2014 Laboratoirr (1h,30\u2014L'Meure Precise.\u2014 Fw or CTE: Orchestre.11h.15\u2014Comédie du jour.Vitaigine.\u201cemission.Hs PM CBF: Orchestre.> 10U &.M.VKAC.Nouvelies CFCF: Le \" m1) PM CKAC: Le coin du digas.GBF: Yvan l'Pntrépide.CBM: Milo.Cnimes.CBM: Nouvelle FOURRURES .CFCF: At Your Reucat.es Nouvelles René PAGEAL, Lund, 7 avril Les Revell Rirai, CBM: La terine of P.M.CKAC: Planologue, 12:08 ol CRO a chestrs.- 5 prop.» ses produils, CJAD: Nouvelles, P.CHLF.Msii-Mes.CKAL [12:15 A.M.UBF: Fermeture, CBM: Nou UBF Le revetl FUF&: Chansons frança CFCF; Nou.velles et fer re 227, lUe Arve Lachine Tél, 2686 6:60 A.M.CKAC: Ouverlure, nouvelles Shas Parfums musicaux.CBF: Journal, CBM: CJAD.Horioge musicale.et température.KAC: Le sport, Nouvelles.- HT ee 6:05 A.M.CKAC: Evell.PM, OR ot CBM.Signa noraire P.M, CKAC: La pièce du 335 A.M.CRAC: Ouvereure - Nouvelles.du l'observatoire d'OLAWA.PM.CHLP Chansonnet 6:30 A.M.CJAD: Réveil.1:00 P,M, Crlt.RAGOJOUFUAI CK: Une valse, CBF et CBM: Chronif 7:00 A.M.CKAZ.Nouvélies.CBF: L'opé- Betty Bee-Hive.UFCF: Bulletins sportive.CFCF: Ce soir.ra de quat'sous.CBM: L'heure au CBF: Quelles mouvelles?CBM:| 4:30 PM ILE .urinuaire CHA Réveil.CFCF: Nouvelles.CJAD: Radio-Journal.CJAD: Nouvelles.La forum des sports.CFCF: Stu lo Nouveites.1:08 P.M.CJAD: Pops Concert.serenade.CBF: La revue de lac | 7:03 A.M.CBM: Le Revell, 1:10 P.M.CHLP: L'heure féminine.tualite, CBM: Bérénndes, | 7:06 A.M.CKAC: Le trio matinal.CJAD| 1:18 P.M, CKAO: Mélodies.CFUF: rancle Trey, Horloge musicale Charm Behcol.CBF: Radio-Jour- L'homme du jour.A.M.CKAC: Evell.nal.CBM: The Happy Gang.CKAC: Nouvelles de chez-nmi- 7:15 A.M.CFCF: Studio.1:25 P.M.CBF: Féderation des oeuvres : Coeur atoût.CBM: Nouveiles 20 A.M.UKAC: Pot pourri matinal de charité.de im BBC.CFCF: Pleasure Purude 9 A.M.CFCF: Nouvelles.1:36 P.M.CHLP: L'heure prècise.\u2014 IAD: Ay bal.30 A.M.CFCF: Nouvelles, CBM: Nou- L'heure féminine.CKAC: Pèveries| 6:56 P.M.CBM: Reportage de m BHC velles.mosicaies CFUF.Canadian Club| 1:08 rm CHLP: Loeure précise.\u2014 | 9:35 A.Me OBM: Réveli, Lunch.CBF: Vers le soleil.L'heure camilmie CKAC: AI Mus 7:39 A.M.CKAC: Orgue.1:40 P.M.CKAC: Mélodies.Hall.CFCF: Orchestre.CBF: Un 7:48 A, CKAC: Læ quart d'heure ae CKAC: Capsules meselimes homme et son péché.CBM: Chan JAD: Ncuvelles, Two Ton Baker.YOratoire.CFCF Musique sud - américaine.sons.1:55 A.M.CH Ouverture - Sommaire, The; Tell Me.CFCF: George 7:08 P.M.CJAD: Au oa CBF: Musique choisie.CBM: Mélo- Barnes Octet.1:15 P.M.CFCF: Lum and Abner.CBr \u201c CHLP: L'heure précise et Metropole, CUM: Plano.cure féménine.CKAC: Actualites | 7:25 P.M Monrtéal aujourd'hui Coeur.CKAC: Premières nouvelles.Musique légère.CBM: Must- Le Fonds des Prêts CFCF: Nouvelles.CBF: Radio- ud-américaine.CIAD: Nouvel CKAC: Les chanson Journal.CBM: Nouvelles.fes CFCF: Orchentre.de Luchile.CFCF: L'oncie Troy.8:10 A.M.CJAD: mono 2:08 Amours, délices et CBF: A annoncer.CBM: Le tri 8:15 A.M.CHLP; Nouvel Hall.Toronto, CJAD: Singing Sam.cise.CKAC: Le troubadour :mutinal.| 2:16 7:48 P.M, CHLP: Interméde, CKAC: A 8:00 aN.CHLP: Oftrande au Bacré- CFCF: Coffee Time.CBF: Eléva- and Albert.CBF: Faire-part.annoncer, CFCF: Maric of the Peo tion matutinale.CBM: Prières (en| g:30 Es CBF: Carroll Gibbons @ of- ple.CJAD: So the Story Gura, CBM sonet on anglais).UNESCO Causerle.pour Un ; que re 9:20 A.M.CKAC: Aubade.2:30 PUS CHLP: 1-D.Vatlieres Lise\u2014 FM CJAU.dnorts.| fatigue.AE vous achevercs 8:36 A.M.CHLP: L'heure.Le rendez.Orchestre.CKAC: Un peu de tout.P,M.CHLP: Calendrier sportif lensiveuss, hel old, Vous trou us ri vous musical.CFCF: Ukelelee lke.CFCF.Matinée CBF; Lettre à une PM CHLP: L'heure précise.\u2014 est une = Qualilé certifiés crtèe CBF: Mélodies.CBM: Marches en canadienne.CBM: Concert populaire.Associailon Ouvrière Ca te sceatt \u201cQL ne di ree grew: Matinge, CKAC: Concert Kraft.CFCF: Nurth- est voire LB extusifs.de vaio Top ot the Morning.2:35 PF.- iplerméds.ern Hour CB Cavalcade cana- tionnetnent et de service mesurée \" : Nouvelles.CBF: ou 3:40 ry SRA Nouvelles UBF: Chan dienne.CBM: Cavalcade canadienne.suptriear ven velles de la BBC.sounettes.CBM: Radlomonde.CFCF : (IAD: Nouvelles.contact avec votre vit, 9:00 A.M.CHLP: L'heure précise.Mu- Matinée, 4:08 # Shir ra Prenct course Prenez qi pourra bientôt te T sique en déjeunant.CKAC: Ac-| !'3V FM _KAC: Nouvellme féminines.8:15 PM, CHLP: lu voix d'un sor deurs a lessiseuse Corte tualités, CFCF: Breakfast Club.%:85 PM UKAU: Cancans d'a vou CJAD: Are You a Genius?fourni 8 attendiez Anta! CBF: Pot pourri musical, CBM:| 3:00 P.M.CHLP: L'heure précise et 8:30 I\"M.CHLP: Institut des Bourds- que re.Bulletin de nouvelles.CJAD: Nou- Puêmes symphoniques.CKAC: Ac- Muets.CRAC: Prix et Héreisme.eng elles.tualités.CFCF: Musicale.CBF: Le (Dow).CFCF: Award Show.CBF: 0:05 A.M, CKAC: Vase.CBM: Honey- music-hall.BCM: Life can be beau- Qui suis-je?CBM: Bummer Fallow moon in New-York, CJAD: Nour « tfui.CJAD: Nouveljes.GAP The Bandwa.on.3:05 P.M.CKAC: La Discothèque.CJAD: CHLP: Cet age eythmique.*\"CIAD: All-Time Hit Parade.Music Hall, .CHLP: Pieris Beaudet.= , 1 aire musical.pp M : = > LP: cute CAC EE ekac: 195 PM CDM.die Perkins.CFUF Brault.CKAC: Radlo-Théâtre Lux.9:15 A.M.CHLP: Radio-Journ Sans tambour ni trompett 3:30 PM.CFCF: Orchestre.CBP: Chets- GFCF: Dark Venturen.CBF: Radio 9:36 AM.CHLP: La femme d'aujour- d'osùvre de 1a musique.GBM: Pep.Concerts canadiens.CBM: Variétés.d'hut.CKAC: Mélodies vedettes.per Young's Family.CJAD: Ryth- 9:00 = \u20ac L'heure du concert: En- 0:30 A.M.CHLP: L'heure précise et ble Fernand Gratton.CKAC Fare nie.GEM: levels: : Nouvelles.Ventures.CBF: Radio concerts cu Propos mélodiques.CBM: Clevelan- nadiens.CBM: Variétés.Right to Happiness Radio/Théâtre Lx.CFCF: Dark : J.-D.Vaillères Ltée \u2014 | daire.: - Ce : Victor Record Album.9:45 A.M.CHLP: Orchestre.CFCF: Life Le kiosque à musique.CKAC: Ac P.M.CIAD can be beuatiful.CBF: Bur nos tualités.CFCF: In Manhattan ondes.CBM: School] of the Alr.UBM: Revue de chansons 4 succès.: : .| 4:08 P.M.CKAC: Les evenements »0- $180 A.M.CHLP: Orchestra.CJAD: Nou.eaux.GIAD: Club 800.velles.3 3 de .\u2014| 4:18 P.M.CFCF: férénade.CBM: Nou- 10:00 A.M.CHLP: J.-D, Vallitrea Ltée.voiles féminines.Fanfare militaire Victoire, CKAC: nine a : Actualités.CFCF: Nouvelles.CBM.| 4:18 P.M.CBM: \u201cNovel Chapters\u2019.Musique millieire.CJAD: Nouvelles.4:35 M CRAG: Orchestre oe concert.10:08 AM, CKAC: Orchestre du Jour.CKAC: De Phil en aiguille.CFCF: wa AM, CHLP: Musique pour tous Musicale.CBF: Récital.CBM: Ré- Où est le bonheur.CBF: cital.Shirin confidences.CBM: Roman-| #:46 P.M, CFCF: Clift Edwards.CBF: ces.CFCF: Young Dr Malone.our les malades.CBM: Thé dan- 10:30 A.M.CHLP: L'heure précise \u2014 nt.Bt-Jérôme vous parle, CKAC: Paris P.M.CKAC: Actualités.chante.CFCF: Spotlight.CBF: Le PM.CALE: 2-D.Vasiières, Ltée\u2014 théâtre de 1a chansonnetts.CBM: heure des aubaines.CKAC: Val- Chronique féminine.a choisies.CFCF: Terry and the AM.CBM: interméde de plano.Pirates, CBF: Mon choix.CBM: A.M, CKAC: Bric & Brac.CFCF: La Semaine du Canada.CJAD: Nou- Beauty Correspondent.CBF: leste et Valentin.CBM: Concert, 5:86 Fes SIA: Studio (Halifax), 5:10 P.M.CB M:06 AM.CHLP: L'heure precise, \u2014| 8:18 P.M, CKA Orchestre Victor Sylvestre.CKAC: Actualités.CFCF: Wife Saver.CBF Valve.CB) Road of Lif CJAD: Nouvelles.14:05 A.M.CKAC: Le punier de provision.CJAD: Au bal.11:16 A.M.CHI Comédie du jour.CFCF: Qui CPF am du con sommateur, i rande Soeur.11:30 AM.CBF: Trois chansons.int 5 Pans.11:26 AM.CKAC: Oxographe.M: Mélon 11:36 A.M.CHLP: L'heure.Bulletins del 5:88 P.M.CBF: lidège.nouvelles.CKAC: Chez moi avec.6x0 PM CHLP: L'heure précise.= COFCF: Women's World.CBF: Les Joyeux Radlo-Journal.CKAC: Montréal troubadours.CBM: George's Wir jourd\u2019nul.CFCF: Le crieur public.CJAD: Voix du souvenir.11:38 A.M, CHLP: Lew plus beaux refraing A349 AM, CBM: Oonmeils des consommateurs.0\" 148 A.M.CHLP; Au rythme de l'accordéon.CFOF: Musique, CJAD: Chan- TES NETT sons, CBM: Laura Limitée.11:50 A.M.CHCF: Nouvelles.PAR DES CANADIENS EXPERMENTÉS 11:88 A.M.CKAC: Programme sapréme.ET ASSURÉS 13:00 P.M.CHLP: L'heure précise.L'heure féminine.CKAC: Program.CITE DIS QUE LE PATRON 9 A BELLE FACON! N Ba Dick Tracy.CBM: Les airs toujours aimée.\u201cMais pour ça, il lui a fallu un bon conseil.Hier il était morose, #battu.Il avait peut-être un peu trop mangé.Je lui ai dit que le SEL EFFERVESCENT ABBEY'S n\u2019était pas battu pour chasser cette sensation de \u2018lendemain de la veille\u2019.D'après son sir, il a dû m'écouter!\u201d Une caractéristique d'Abbey's, c'est sa saveur agréable, plaisante, qui laisse la bouche rafraîchie.Son action douce, efficace et comme il est granulé très fin, il se verse toujours facilement et produit une effervescence rapide, complète! ADOPTEZ LE SEL EFFERVESCENT ABBEY'S Des milliers L'uit paie! d'Hollywood.CFCF: Musi- Le vieux clocher.CBI CJAD: Au bal Apéritifl musicel.me ee auhense dorée CEM.8.LAMOTHE, rao.| Nouvelles de BBC.CIAD: Nou 429 ST VINCENT 18:08 P.M.CJAD: Sust Roins.LaCie pe LAVAGE ve VITRES 19:16 P.M.CKAC: Tempéraure et pro - nostica, 18:15 P.M.CKAC: Parfums musicaux.puis.OEM: Lucy Listens.sioey at CIAD: Hite.* te 29:25 PM.CAC: Le sport.PAS TT La chaussure va monter ici, pas là QUEBEC, § \u2014 \u2014®o) \u2014 Les prin- cigaux manufacturiers de chaussures du pays affirment que le prix des chaussures ne monters guère, maigré la disparition des plafonds de prix.M.Lucien Lafleur, secrétaire de l'Association des fabricants de chaussures de la Province, a déclaré qu\u2019une \u201chausse est possible à Montréal et aifleurs, mais pes à Québec\u201d.MONUMENTS EN GRANIT OU MARBRE Aus prix du Manufnetueier $90 Hauteur: 3 pe Epalsseur : 1 pd.Base: x > pds.Diroctement de nos uiellers à vous MONUMENTH \u2014 AUTELS\u2014STATUES EN MARBRE, GRANIT OU KN BRONZE.Seraier TA.4333 of nous irems vous «am tbligation afin de vous presi?voir nes magnifiques échautiiiens.Livraison par fout le Canada Sebastiano Aiello SCULI'TEL RR 6588, Papineau, TA.4333 LA Feu M.Guy Gagné Récemment lieu los funérailles né, flla de M.LO.voi funêbre, Montréal, oo de M.Guy Gagné, Le précédé de deux daus de fleurs, partit de la Société Funéraires, rue Ste-Catherine est, pour se ren- Coopérative de Frais dre à la demeure de M.1.-O.Gagté, père du défunt, où eut lleu le liement, pour ensuite se diriger v 4 © l'église #t-Vinoent-Ferrier, service fut chanté.Le R.P, Bertrand Boulay, où O.P.fit la levée du corps et chanta le ès Gérard La- londe et Léon Laberge, aswistajent service.MM les abi comme dincre et sous-dlacrs, MM.lea abbés R.aux autels latéraux.La chorale.sous la direction de M.Adjutor My- re, éxécuta la messe de Pérosi-Gou- nod, M.Armand Prud'homme tou- vhait l'orgue, Les neur étaient MM.Hormisdas, clen et Armand Saucler, et Marcel et Yvon Gagné et M.Martin, læ défunt laisse pour pleurer Aa a- née flanche Sau- perte, outre ron vère M.L-O.G Ené et sa mère.Armand Saucier, Lucien TONDEUSES à GAZON Shefleld Ge construction sans reproche, facile d'opération, 122 5 Dames d'acier ShefBold.pois n lier .00; spécial avec cette annonce.98 a Livesison immédiate.WHPERRON x ce GRAINETIERS & PEPINIERISTES 235 BLVD ST LAURENT, Votre beauté et Madame, enrichir votre sang.PILULES sont à la merci de votre sang votre sang est-il riche?mieux! Un aang riche est la clé de votre santé, de votre beauté, de votre jeunesse! Comment mener une vie agréable quand une lassitude persistante vous accable et vous empêche de vaquer à vos occupations journalières?Ce malaise résultant de la pauvreté du sang peut être l'indice de troubles plus grands qu'il faut vous hâter de prévenir en prenant les bonnes PILULES ROUGES pour Depuis plus de 50 ans les bonnes PILULES ROUGES ont aidé des milliers de femmes dans les cas de faiblesse: pâleur, manque d'appétit, fatigue, douleurs de dos, de reins.périodes douloureuses ou ifré- gulières, troubles internes essentiellement féminins (symptômes ou conséquences de l'ANEMIF).Par la poste 50c la bolte ou 3, $1.35 pour les Femmes Piles et Falbles Oe Chimique FRANCO Américaine, Ltée, 1368 St-Denls, Montréal VOTRE SANTE Tant .Nantel et Paul Lefeb- vre dirent respectivement la messe rtours d\u2018 hon- Lu- MM.Roger satcler, PATRIE, SAMEDI cler sa socur: Mme, Roxer Martin M.Gay GAGNE (Itila): son beau-frère: M.Roger! Jean-Pau! Saucler, Edouard Michon Mart ses grand\u2018mères: Mmes P.- ol ' i'Baucter ot Léon Gagné: nes oncles] SA do RE aan Lea EE et tantes: M, et Mme Georges Wyse, Marcel Gagné, Hormisdas Saucier, et de nombreux cousins et cousines On remarquait dans le cortège: MM, Roger Martin, Arthur Gagné, Roland Saucier, Normand Wyse, J I.Michon, Dr E.Patenaude, 0.Mar tin, G.Synotte, [Louis Patenaude, O.Bourc'er.és rald Wyse, A.La framboise, Dr L.Auger, Roland Bock, Alcide 1 ionder G.Jolicoeur, V.Chartier, Armand Boulais .E.Bourdon, notaire, Gaspard Rice, W.Thérien, J.D, Berthiaume, Rodrl- sue Duval, J.Gignac, A.Félie, L Granger, #.Lanthier, Paul Paquin, Arthur Drouin, Joseph Delisle, J.laporte, A.Major, J.P.Archam- beault, A, Ricclo, P, Latour, Rle- cio, Roland Labelle, P.B.eng ve.Maurice Valiquette, Antonio Pa- quette, Aqulla Charbonneau, L R Daigneault.Un nemrod de Chicago parcourut 1.100 milles en automobile pour se rendre chasser l\u2019orignal au Canada où À abattit un magnifique spécimen pesant plus de 1.200 livres.1 l'attacha au pare-choc de son auto et à son retour dans la ville des Vents, il se le fit voler pendant qu'il entrait chez-lui pour avertir sa femme de sa chance, MAUX DE TÊTE DE DENTS DOULEURS PÉRIODIQUES Soulagés promptement I 2251 > > 5 AVRIL 1947 »00000000000000000000000 + DÉCÈS + 000000000000000000000000 LAJRU Tad Outremont 1e ler Ve Noel à l'age de 79 an; irae, ent décédé M Wilfrie rer nesse, entrepreneur, époux en premières noces de feu Emma Dage- nais et en deuxièmes noces de Victoire Deserres.Les funérailles auront Îleu lundi le 7 courant.Le convoi funèbre partira des salons de la Société Coopérative de Fralu Funéraires, No 303, rue Ste-Catherine eat.& 8 h.15 pour se rendre À 1'éxline Saint-Germain d'Outremont où le service sera célébré à § heures et de là au cimetière de la Côte des Neixes.lieu de la sé- puiture.Halliement en face de l'hôtel de ville d'Outremont, coin Chemin Ste- Catherine et Rockland Parents et amis sont priés d'y .s ainter ister mans autre (nvitation, HERNIE SOULAGÉE SSSR aati Ton Bastien ou oh a lo ze so] SMITH ASE FACTURE RING COMPANT Fondé en 1892, Trépt 191 \u2014 Preston, ont BE ollie: Les anciens Incas honoraient lewse morts en construisant des jardins en terrasse plutôt que de leur donner des tombeaux.PHOTOS Agrandissements em couleurs Directement de n'importe lequel porirait ou négatif 5 x 7 avec cadre .80 8 x 16° avec cadre .No (pina taxe 4% ville, 3% campagne frain de malle 5e.) Les portrnits neceptés par m lement.(Now: oe LA PHOTO MODELE 1684 est, S.-Catherine, Montréal VOTRE CUIR CHEVELU PASSERAIT-IL L'ESSAI F-N° VOUS RESTEREZ PEIGNÉ COMME CECI AVEC LE WILDROOT CREAM-OIL 2.Cream-Oil pour ir de résultats.Vous êtes bien peigné la journée sans que vos cheveux sent graisseux où aplatie à La Votre chevelure est belle et saine.I ne faut qu'un t de Wildroot Ste beaux toute parais- NON ALCOOLIQUE CONTIENT DE LA LANOLINE RAPFINEE! 3.mantes et parce qu'elle Le LANOLINE raffinée est depuis longtemps pour scs és cal- \u2018elle ressemble étroitement à l'huile de la peau humaine.Il faut très peu de Wildroot Cream-Oil ches votre .Achetez-en aujourd'hui barbier où à un comptoir de produite pharmaceutiques.ESSAYEZ-LE AUJOURD'HUI 59e ~~~ ÆUILLETON DE LA PATRIE hhh Sous les Ailes Bleues par JEAN DEMAIS » ) » ) ) » ) ) Mass Reproduction autorisée par la Société des Cons de Lettres.{ { ( | Ay 18 (Suite) \u2014Ile ne veulent pas de moi.lis estiment que l'âge dans mes nerfs a fait couler sa glace.Elle comprenait de moins er moins.Alors, par bribes hachées, il expliqua, comme s'il eût confes sé un lourd péché : \u2014Comme je vous l'ai dit dés la première heure de ia guerre, Jai voulu m\u2019engager.Je suis allé au Bureau de Recrutement.Il m'a failu attendre des heures avant que d'y être reçu.J'ai dit mon désir de servir.Ces messieurs m'ont écouté avec beaucoup de politesse.Mais leur réponse a élé catégorique.Je suis trop vieux L'Armée ne veut pas de moi.Je ne quitteral pas mon jardin, mes livres, ma maison.Mais, tout ce Qué jusqu'alors avait tant de prix veu moi n'aure plus d'ami désor- .\u201cMa maison me regarde et ne me connalt plus!\u201d Clorinde avait raison.Je suis trop vieux, ton à rien! De grosses larmes roulaient sur ses joues sans qu'il parût s\u2019en apercevoir.Malg'é tous les soucis qui l'accablaient.Sylvie fut bouleversée par cette détresse dont elle mesurait la profondeur.Il fallait, à wimporte quel prix, consoler ce peuvre homme, Mais comment ?Sans trop y réfléchir, elle prononça la premièré phrase qui lui vint à l'esprit : \u2014La guerre plexige pas seulement une armée.Il y a d'autres façons de servir qu\u2019en combattant.\u2014J'essaye de m'en persuader, murmura-t-il.Mals que faire ?A plusieurs reprises, i hocha la tête et répéta : \u2014Oul, que faire ?Un viell his trion comme mof.C'est, à dit Mo- Hère, un terrible métier que celui qui consiste à faire rire les honnêtes gens ! Faire rire ?Amuser?En temps de guerre ! Je ne suis plus qu\u2019une épave.Je n\u2019ai vécu que rour le Théâtre.Et le Théâtre désormais!.Je ne suis plus qu'un inutile, un poids mort ! \u2014Nul n'a Je droit de se décourager en un tel moment ' I est impossible que toutes les bonnes vo- iontés ne trouvent pas à s'een- ployer.Sylvie parlait avec d'autant plus de force qu'elle répondait à propre angoisse secrète, Et reprit : \u2014Tenez! Vous pouvez déjà m'aider, moi.~Comment ?\u2014D ne doit plus y avoir de dé chirements entre Français.Raymonde ?Où est Raymonde \u2014-Pour le moment elle s'est réfugiée chez ses parents.Elle ne vient même plus me voir, \u2014Blle me déteste ?Il eut un geste vague.\u2014Mettons qu'elle est désempe- és.\u2014Je voudrais faire quelque chose pour elle.Mais vous saves aussi mon orguell Une explication verbale risquerait fort d'être ore- geuse, de créer l'irrémédiable, tout le contraire enfin de ce que je souhaite.Donnezmoi une idée, monsieur Vervitie., \u2014Mot ?Une idée ?Neutwa ricanement douloureux.elle A plusieurs reprises, Sylvie ar penta, de long en large, son bu- teau .Pour se planter enfin de vant le vieil homme.\u2014Eh bien, mol, je l\u2019ai cette idée! Avez-vous l'adresse, à l\u2019armée, de Robert Lancret ?\u2014Non.\u2014I faut vous la procurer, à nimporte quel prix !Je hal écriral, à ce garçon.Je lui expliqueral que je suis l'unique auteur de ce malentendu Il me comprendre sûrement.II pardonnera à Raymonde.M lui écrire Elle reviendra mon amie.\u2014Vous alles faire com, vous, \u2014Ah! Vous êtes bien comme je vous avais jugée.Dieu vous en tiendra compte.Voilà oe que Sylvie redoutait par-dessus tout, l'attendrissement Eme coupa court : \u2014Vous savez que mes affaires vont trés mal.Mon personnel presque entièrement moblilsé, mon matériel réquisitionné en grande partie.Plus de chevaux.Quelques vieilles bagnoies.Des bons de ré | \u2014Je ne vous demande que eotie adresse.\u2014Je l'aurai.Je vous le promets.\u2014I faut alors que je vous quitte \u2014Des démarches ?\u2014Mieux que cela Elie explique alors à l'ancien comédien le motif de sa sortie.Lapierre, dit Tintin, Vanciea soldat de la Légion, était parti, crânement.dès les premières pha- sea de la mobilisation Malis, mab gré son courage et sa gouaille, ä L\u2019avait pu s'empêcher de confier son angoisse à ae camarades Ceux-ci l'avaient rapportée à Syi- vie, Elle y avait vu un devoir tout tracé.\u2014Ce \u201cdur*, cet \u201caffranchi\u201d avait au moins, au coeur, une immense tendresse pour sa mare.\u201cLa vieid- le, disait-ii, je l'ai fait bien enræ ger.Mais je l'aime.Qu'est-ce qu\u2019 elle ve devenir, sans moi?Elle va se ronger les sangs Et à som Age!\u201d Alors, je ne me tiens pas quitte en lui versant la paie de som fils, et je vais de ce pas, le récom- forter, le maman Lapierre, lui prouver qu'elle n'est pas toute seule au monde.Je lui feral ainsl de temps en temps une petite vé- \u2014Gyivie, je ven attegdais pas moins de vous ! tà cuivre) | LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 \"_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014é> 43 Cest \"Pâques fleuries\u201d: allez dom voir les fleurs (Suite de la page 19) pas de votre oitd, humesea le parfum.Vous en êtes pour von frain qu we sent rien du tout.Cent une fleur pour Joell, wni- quement.Les cinéraires! Vous ne connais mes pes?Plantes qui rassemblent leurs fleurs en groupes.Fleurs très Jolie.Vous ne sentez pas?Vous pouvez, cette fois, la fleur de ciné- maire dégnge une légère odeur.Et les coleus! Ici, on ne les uti- Mee que pour leur feuillage.La ecbeus arbore une feuille d'un rou- VOUS LEVEZ -VOUS \u201cfatigué\u201d LE MATIN?N'est-ce pas un vrai bonheur de se lever Ia matin frais et dispos, prêts à foire une Sonne journée d'ouvrage?Pourtant bien des gens se lévent mal en train, fatigués, me se sentant jamais dispos.La raison en est souvent due A une cause Men ordinaire, un système chargé de déchets du surplus d'alimentation.Bl vous êtes dans ce cas fréquent, vous aves donc mussi souvent bevoin de vous nettoyer le système, pour regagner votre entrain.Vous pouvez le faire par les \u2018\u2019Bile Beans\u2019, Médicament à l'effet sûr et très doux, les pilules pour le foie, les plus en demand: en Angleterre.Pcur un lever plus gal, mieux en train, faites ce soir l'essai des \u2018Bile Beans\u2019.Plus de 7 milliona de boîtes en sont vendues par année, témoignage de popularité sensationnelle.Demandez aujourd\u2019hui même Jes \u2018\u2018Bile Beans' chez votre pharmacien.sombre avec étroite bordure jaune.C\u2019est une plante médicinale, aromatique et antlapasmodique.81 vous souffres de convulsions et voulez vous en guérir, prenez un traitement au coleus.Les Indiens, paraît-il, s'en servent pour assaisonner les mets et pour parfumer le linge.Ici, on s'en sert comme d'une plante ornementale.MAIS SOYEZ SAGE ! Muis n'allez pas essayer de voler une plante de coleus, car M.Char- les-Edouard Legris veille.A la fois fleuriste et constable spécial, h guette du coin de l'oekl ceux qui ont la main trop leste.I peut vous raconter un certain dimanche, fertile en événements, où @ avait été beaucoup plus constable gue fleuriste.Ce dimanche-là, # en a réprimandé 40 et en a sorti 18! Pas d:s plantes; des visiteurs! Allez donc vous balader parmi les fleurs, à l'occasion de la fête de Pâques.La serre du parc Le- fontaine est ouverte au public du 10 heures du matin & 10 heures du soir, sur semaine; de 2 heures à 10 heures, le dimanche.Regardez, admirez, humez., de loin.Et amusez-vous à compter les \u201cLis de Pâques\u201d.M y en aurà probablement 200 de plus qu'aujourd'hui, quand vous irez! Deux enfants brûlés vifs COLUMBUS, Ohio, 5 \u2014 Deux enfants ont perdu le vie et sept autres ont requ des brûlures, dans un incendie qui a ravagé une mal son de pension, pour enfants.L'érable nourricier nous donne le sirop, le \u201ctire\u201d d'érable et le sucre du pays.C'est sans doute pourquot on le fête joyeusement chaque Panic & la cabane à sucre, q ENTRE NOUS, IL EST TRADITIONNEL DE FUMER DES UN PRODUIT DE B.HOUDE & GROTHÉ LIMITÉE \u201d f na Te o A es it: $3 > Le MARQUIS DE SALISBURY, décédé hier soir à Londres à l'âge de 85 ans, à la suite d\u2019une maladie d\u2019une semaine.Son titre écherra à son fils, le vicomte de Cranborne.chef des conservateurs à in Chambre des Lords et ex-secrétaire aux Dominions.Grand voyageur, le marquis de Salisbury étalt venu an Canada en 1926.Conditions de fin de semaine pour le ski Bulletin météorologique fourni par le représentant du Dépnite- ment des Terres et Forêts de la province de Québec sur les conditions aux endroits desservis par le Canadien National: Rawdon: 28\u201d de nelge: neige en sel sur base solide; température, 30 au-dessus; Shawbridge: 30\" de nulge: neige en sel sur fond dur: St-Sauveur: 30\" de neige; neige en se.sur !ond dur; Piedmont: 30\" de necige; neiye en C'est d\u2019époque! a °F M ny & pas que les fleurs qui éclosent à Pâques.Les poussins aussi, et celui-ci est complet, il a un véritable Jardin fleuri sur la tête! BAINS EVIERS LAVABOS TOILETTES Derniers modèles récemment orrivés des Etats- Unis ; neufs et de qualité.Assurone présentement Evraison immédiate SHAFTER BROS 1178 rue BENOIT Montréal PL.8401 sel sur fond dur; Moria Heights: 38\" de neige; neige en sel sur fond dur; Montfort: 33\u201d de neige; reige en sel sur fond dur; Soleil radieux partout.Tous les monte-pentes fonctionnent et la température se maintient à 30 au- dessus de zéro.Le rapport ajoute que les conditions\u2019 sont honnes partout pour le ski du printemps.Optométriste NEN LF TG 38 est, Notre-Dame REE Pres Palais-Justice LA SANTE PAR LES PLANTFS \u2014 I.A SANTE PAR LES PLANTES | LA SANTE PAR LES PLANTES \u2014 LA SANTE PAR LES PLANTES \u2014 LA SANTE PAR LES PLANTÉS \u2014 LA SANTE PAR LES PLANTES \u2014 LA SANTE PAB LES PLANTES RIT, N aci Le = SELNVId SAT HVd TLNVS VI \u2014 SALNVId Sd'1 vd RLNVS V1 \u2014 SALNVId ST1 Vd ALNVS V1 \u2014 SAINVId 8371 HVd TLNVS VT \u2014 SHLNVIS SAT AVA ZLNVS VI DETACHEZ ICI REMEDES DE L\u2019ABBE WARRE, Case Postale 65, Station T, Montréal, Veuillez me faire parvenir votre volume [La Santé par les Plantes\u201d.J'inclus la somme de 25 sous pour défrayer l'impression et la poste.\u2014 NOM vaovsusossucununsseucauseuu0s ADRESSE .coosanénnassensanuc0ca0n un 20000060 V000OSGS000004 bor = \u2014\u2014\u2014 t ( t ( { ( t | ( 4 ( \u2018 ( \u2018 { ( ( ( ( ¢ 4 \u2018 t Fleurs eucharistiques CATR C'est en l'église des RR.PP, du Suint-Sacrement, que l'hommage à Jésus-Hostie est le plus somptueux, le Jeudi Saint.Aussi notre photographe n\u2019a-t-Il pas hésité à s\u2019y rendre, pour nous rapporter cette vision splendide d\u2019un ciboire entièrement fabriqué de fleurs aux milliers de couleurs.Le droit de celui d'assurance à un créancier.Comme elle n'avait rien payé de la prime, elle devait croire que quelqu'un l\u2019avait fait pour elle et que ce ne pouvait être que le demandeur; .qui paie la prime M, le juge Jules Poisson, de la Cour de magistrat, vient d'accueillir une action de $52.55 prise par elle a donc, dit le juge, bénéficié de l'acte de celui-ci, C\u2019est Me E.La- croix, C.R., qui agissait pour la poursuite.J.-E.Verdon, courtier d'assurance, contre Dame Léda Beauchamp, de Pont-Viau.Le demandeur poursuivait la défenderesse en recouvrement de la dite somme payée par subrogation à la compagnie Eagle Fire, montant d'une prime d'assurance contre le feu émise par celle- ci sur une propriété portant le no 45 Berri, Pont-Viau.Le litige mettait en lumière le droit du courtier Dans le cas présent, la police avait été remise à la défenderesse qui l'avait acceptée au moins tacitement.Ayant consenti une hypothèque sur sa propriété, elle a trans porté sous sa signature son titre TG = RHUME à ses débuts, avec Lil LE LLL ITA LLL 1 3 AVIS AU SUJET DES RÉSERVOIRS À L'HUILE Nous nous «xcusons auprès des clients à qui nous n'avons pu livrer nou réservoirs ces derniers temps, à cause du manque de matériel, mais nous sommes maintenant en mesure de iivrer Immédiatement des réservoirs d\u2019une enpacité nllant Jusqu'à 500 GALLONS, \u2014 Pour une capacité plus grande, de 5000 24 10,000 GALLONS, nous garantissons livraison en novembre.I\u2019lacez votre commande de bonne heure.0 Ze LE Sill | W 23 3 S S \u2026.500 GaL-72* fonce AL: 60\" 150 Gasagr T 120 GaL:36 ig NTATION Aussi tous genres de réservolrs industriels.QUELS QUE SOIENT VOS BESOINS, CONSULTEZ-NOUS Albon Welding and Mechanical Works 1158, rue St-Urbain Tél.: HA.8365 \u2018EDI 5 AVRIL 1947 Voyage mouvementé de Mer E.Larochelle Mgr Edgar Larochelle, supérieur é- eal des Prêtres des Missions Ene j de Québec, est enfin arrivé à Szépingkai avec ses Compagnons.Partis de Montréal le 19 janvier dernier, «à de San-Francisco le 24 du même mois, à bord du General igs, transport de troupes des Etats- le entrèrent dans le port de Shang- rès une traversée mouvementée, le 8 février dernier.Plusieu êtres des Missions Etrangè- tes de Paris et des missionnaires Jésuites canadiens se rendirent à leur rencontre.les autorilés américaines de Shanghai, pour assurer la plus grande sécurité possible aux voyageurs, entre Shanghai et Pékin, décidèrent de les transporier à ; bord d'avions de l'armée jusqu'à la vieille capitale im risle.Le dernier trajet entre les pneus Prous Batteries GOODYEAR Pour un meilleur service employez Montréal Qué.Pékin ot Saipingtai se fit par chamia do et.RETOUR D'autre oa annonce que le Père Carrière, C.S.V., supérieur, en Mand- chourie, des Clercs de St-Viatour, doit iter bientôt Szépinghsi, avec les frives r Lalonde, Sarto Phaneuf et un au- we Clorc de St-Viateur, pour rentrer su Canada.Le Père Carrière est missionnaire en Mandchourie depuis 1935, lo frère Lalonde depuis 1933 et le Frère Phancuf depuis 1936.eo POUR SOULAGER LES SOUFFRANCES co 0000 DE L'ENCHIFRENEMENT DU RHUME DE CERVEAU DE SUITE{ 1 el Ne négligez jamais Faites CEE rhume de cerveau \u2014 pas une minute! Mettez-vous quelques gouttes de Vicks Va-tro-nol dane chaque narine, pour obtenir rapidement un soulagement efficace.I1 calme l'irritation, side à dis siper la congestion, et facilite la respiration.Vous en serez enchanté.Essayez-en ce eoirl diminution do profit au manque 1 main-d'oeuvre, À la perte de Ja prime de 10 pour cent sur l'or et à In fixation des prix des autres pru- dults exportés en monnate d-+ Elats-Unls, La fermature de mine en novembre À cause de Ktève, quia à duré 14 semaines, est un autre facteur qui & contribué à diminuer les profits l'actif disponible se chiffre par 818,792,027 et le passif exigible s'é- lêvs à 33.141,70, de sorte que le fonds de roulement s'établit À §15.- 650,157, À comparer & $17,955,099 à la fin de l'année précédente, AVIS est par les présentes donné que l'assemblée générale annuelle des Actionnaires de 1a SOCIETE d'ADMINISTRATION et de FIDUCIE aura lieu le lundi 28 avril 1947, à 11 heures 30 de la matinée, aux bureaux de la Société, 5 est, rue St-Jacques, Montréal, immeuble Crédit Foncier Franco-Canadien.J.-C.BROSSEAU, Secrétaire Général.Montréal, le 5 avril, 1947.Chargements de wagons Les chargements de wagons sur lea chemins de fer canadiens durant la semaine terminée le 20 mars déclinent à 70,203, de 72,486 la semaine précédente mais augmentent légèrement auprès du total de 69,480 l\u2019an dernier, annonce l'Office Fédéral de la statistique.Le grain tombe de 6,981 wagons en 1946 à 6,060; le bétail, de 2,375 wagons à 1,861; le charbon, de 4,94 wagons à 3526; les expéditions diverses, de 5,780 à 5,467.Les augmentations marquées sont les suivantes, autres produits des mines, de 710 & 1,218 wagons; pulpe de bols de 3,420 à 4,131; bols d'oeuvre, de 2825 à 3,811; le bois à pulpe et le papier, de 4,040 & 4,702 wagona.Nos hommes d\u2019affaires M.LUCIEN HAMEL président de R.-L.Vallée Ltée.qui vient d'être élu président de la Chandellerie Vi-Lux Ltée, une des plus importantes fabriques de bougies au Canada.La compagnie & annoncé en même temps qu'elle ouvre des bureaux et salles d'é chantillons à 1217, rue Université, Montréal, mais qu'elle continuera de fabriquer à se manufacture de Lachine, Québec.Compagnie d'ass Assurances en vigueur .Réserve couvrant tous les risques en cours .- Autres réserves et surplus Recettes .vv oo oo Actif .co ve oe os Versé depuis le début de la Montréal-Frontenac Montréal-Maisonneuve 152, rue Notre-Dame est La Sauvegarde 45ème rapport annuel Nouvelles assurances payées , .Versé aux assurés et bénéficiaires .aux assurés et bénéficiaires .AGENCES MONTREALAISES: Montréal-Ville-Marie + BUREAUX urance sur la vie $14,511,412 91,083.736 11,326,899 1,104,900 2,988,699 13,391,024 678.222 se se .Cie, 14,824,439 Montréal-Langevin Montréal-Spéeia) Montréal HA.7221 LA PATRKIE, SAMEDE 5 AVRIL 1947 47 COMMUNIQUES DE LA BOURSE NOUVELLES INSCRIPTIONS Le Curb de &Muntréal notifle que les litres suivants sert inseritæ durs ia aev- tion officielle, & l'ouverture des affaires soncai, le 8 avril, 1047: New Marlow Gold Mines Limited, 3,500,000 actions, #1.au pair.11 y a présentement 1,503,750 actions émisca et en cours.L'abrévistion du ticker seru NMH.Anplo-Rouyn Mines Limited.3,500,000 actions, $1.au palr.D yon présentement 3,452,5S5 uctions émises et en cours, L'abréviatlon du ticker sera ALO.NOREEMAN MINES LIMITED Norseman Mines Limited & notifié 3e Curb de Montréal que Federal Trading & Agency Co, Limited æ pris 50,000 actions du trésor, à 0.224 centa l'action.Avec l'émission ci-haut mentionnée, 11 y & main- terant 4,265,000 actions en cours.T.QG, BRIGHT & CO.LIMITED Le Curb de Montréal & été notifié par T.G.Bright & Co.Lid.qu'ila avalent eréé une étuission de débentures de cina ana, pour le moniant de $1,000,000.Cette compagnie nolifle également que l'émiseien entière à été vendue privément.BOUILLOIRES À VAPEUR Nouvelles et usagées LIVRAISON IMMEDIATE SHAFTER BROS.1178, rue Benoit, PL.8401 Le tram a transporté plus de voyageurs D'après des statistiques émises aujourd'hui par la Compagnie des Tramways de Montréai, les voitures de la Compagnie ont transporté 1,712,794 voyageurs payants, de plus, au cours des trois mois terminés le 81 mars 1946, qu'au cours de la période cortespondante en 1946, solt une augmentation de 1.72 pour cent.Ie nombre total de voyageurs transportés au Cours des mois de janvier, février et mars, cette année fut de 101,308,718 comparé à 99,595,926 pour la même période en 1944, De plus, le nombre de milles parcourus par les voitures de la Compagnie accuse une augmentation de 607,638 milles soit 4,99 pour cent en regard du nombre total enregistré au cours des trols mols terminés le 31 mars 1946, Le nombre de milles parcourus pour la période terminée le 31 mars 1947, fut de 12,779,889 comparé a 12,172.251 au cours de la même période en 1846.En liberté sous cautionnement Le recorder en chef J.A.Thouin a exigé un cautionnement de $100 pour la mise en liberté provisoire d'Eve Filyer, 27 ans, qui était accusée de vagabondage.Elle subira son procès le 8 avril.L'accusée, qui avait obtenu unc sentence suspendue pour avoir pris part aux émeutes de la prison des femmes de la rue Fultum, fut appréhendée par les agents de la moralité une heure à peine après avoir recouvré sa liberté.Devez-vous surveiller votre diète?Trop souvent, quand lea gens @ttcignent l'âge moyen, ils sentent une lourdeur autour de la ceinture, le résultat d'une nourriture trop riche et trop grasse et du manque d'excreice, C'est une période dan.Kereuse et des démarches doivent être entreprises r Hbérer un système embar- ragné de divchets toxiques, En prenant les Pilules végêétnies Bile Beans tous les acirs, plusieurs se maintiennent en bon état en dépit de leur attrait \u2018 pour des aliments riches.Cr reméde est si duux et si effectif qu'il a souvent été nommé \u2018\u2019le Médicament qui réveille Im Nature\u201d, Plus de 7 millions de boîtes ont été vendues l'an dernicr.Aglssez de façon À éviter les troubles ae Montréal l\u2019âge mür\u2014 achetez Bllo Bcans chez votre Tharmaclen aujfourd'hnl mème.be REPARATIONS 915 rue Ste-Geneviève MOTEURS ÉLECTRIQUES TRANSFORMATEURS CHANGEMENTS DE VOLTAGE, ETC.\u2014 ETABLIE 1893 \u2014 THOMSON ELECTRICAL WORKS LTD REBOBINAGE LA.9141 Garanties et appropriées acier; cardes COURROIES en CUIR tanné en chêne ACCESSOIRES pour courroies; lames; ros en D.K.McLaren LIMITED Fournisseurs généraux de moulins.640, rue CRAIG OUEST.MONTRRAL pour toutes conditions: en filet, etc.[Tél, LAnc.9197] Rapport annuel de Home Oil Co.Ltd.L'état financler de Home Oil Company Limited, pour l'exercice terminé Je 31 décembre 1046, Indique un revenu brut de production au chiffre de $1,855,690 comyparati- vement à $1,745991 à la fin dr 1945.Après déduction des redev: ces nu montant de $211,631 en regard de $199,225 en 1945, te solde s'établit à $1,644,058 à rapprocher de $1,548,768 l'exercice précédent.Les autres vevenus provenant de placements, loyers et divers, se sunt élevés à $80,621 pour porter le grand total à $1,724.670 comparativement 4 $1,639,368, Après déduction de frais divers au montant de $388,014 en regnrd de $369,871, le profit net d'exploitation s'arrête à $1.326,665 & approcher de $1.269,492.La dépréciation a pris $126,455 et le développement Aux taux normaux, $348,520, tandis que la réserve pour impôts sur le revenu absorbait $841,968 pour .ais- ser un revenu net en 1846, de $9,722 comparativement à $267.025 en 1945, alore que les déductions avaient pris $314,476 de moins qu\u2019en 1946.Le solde de $8,722 a été tranatéré au poste surplus accumulé, duquel on a tiré $284,000 pour le service des dividendes au taux de 13 cents par action le 15 mai 1946, \u2018aissant un solde créditeur de $229,330 au 31 décembre 1946.Le coût de vie a monté en février L'indice du coût de la vie, préparé par J'Office Fédéral de la Statistique, est fondé sur 1939-1940- 100 et continue d'augmenter de 127.8 en février à 128.9 le ter mars La hausse de cette série depuis le ler mars 1946 représente R8 points d'indice.Les aliments montent de 147.0 en février à 148.7 et les viandes, ainsi que les fruits et légumes, représentent la majeure partie de l'augmentation.Les oeufs enregistrent le seul déclin marqué, Les changements dans les autres indices de groupes sont lea sul- vants: vêtements, de 131.9 à 133.1: meubles de maison et services, de 130.9 à 133.6: divers articles, de 1155 à 116.0.Dix des sous-indices formant les deux premiers groupes de cette liste enregistrent une augmentation.Les combustibles et I'éclairage demeurent à 109.1 et les loyers, à 113.4.La dette des Etats-Unis WASHINGTON, 5 (PA) \u2014 dette des Etats-Unis, depuis le mois de juin, 1945, est diminuée de $1,- 500,000,000.Cette dette est maintenant de $257,786,305,359.C\u2019est dire qu'H reste encore quelque chose à payer.M.Joseph-A, SIMARD, O.B.E.5c, qui vient d'être appelé au conseil d'administration de Massey-Harris Company, Limited, M.Simard est président de Marine Industries, Limited, Sorel Industries, Limited, Sun Trust, Limited, président du conseil d'administration de Sorel Steel Foundries, Limited, vice-président de North American Trans ports Limited, directeur de Dominion Square Corporation, de Canada Northern Power Corporation, Limited, Sherwin-Willlams Co.of Canada Ltd, Algoma Steel Corporation Ltd et d'autres compagnies.Marché des changes NEW-YORK, 4.(P.C.) À l'ouverture de marché des changes étran- kera, aujourd'hui, le dollar canadien se hauasuit de % de point à cscompte de 7'¢ pour cent oar rapport à la devise des Etats-Unis, La livre sterling au cours de 34.02 \u20183/16 #agnait 1-18 de cent.CLAVIGRAPHE PORTATIF Smith - Corona M.A.VINET, nommé gérant de la nouvelle succursale de la Banque d'Epargne de la Cité et du District de Montréal, angle des avenues Verdun et Woodland, 4 Verdun.300,000 mineurs de retour au travail ESSEN, Allemagne, 4, (P.A.) \u2014 Une grève d\u2019un jour de 300,000 rai- neurs allemands de la Ruhy s'est terminée aujourd\u2019hui.Il s'agissait d\u2019une protestation contre la rareté des vivres.Cependant comme c'est aujourd'hui Vendredi Saint, .es mineurs ne reprendront le travail que demain, NOUVEAU MODELE CLIPPER 77-50 Complet avec coffret Wm.M.Hall & Co.Regd.Téléphone: MArquette 1295 511 rue McGill, Montréal.Fixtures Fluorescentes TOUT \u20ac \u2014 TOUTES GRANI PRIX TULTE COMET Garantie d\u2019un an émise par le manufacturier Livraison tmmég inte duns toute Ia province, PRODUITS L.D.G.PRODUCTS 2104 GILFORD FRontenac 9151 MONTREAL \u2014 POUR LIVRAISON IMMÉDIATE ! | Tracteur TD-9 International avec angle Blade.! \u201cTracteur Caterpillar RD-4 avec bulldozer La Plante Choate, | 2 Tracteurs International TD-14 avec angledozer hydraulique.| 2 Tracteurs International TD-IB avec angledozer hydraulique.! 2 Tracteurs International TD-18 avec bulldozer hydraulique.LE MATERIEL CI-DESSUS MENTIONNE EST A MONTREAL PRET A SUBIR VOTRE INSPECTION | I Niveleur D-12 outillé avec gratte à niveler de marque Scarifier (NEUF).I Tracteur Caterpillar D-7 NEUF avec manivelle Hyster D-7N.{ 2 Tracteurs Caterpillar D-7 avec grattoirs L.S.et lame bulldozer avec cable.(Les machines ont déjà 1000 heures de service et les grattoirs n'ont servi que pendant trois semaincs.Garantis comme NEUFS).LE MATERIEL CI-DESSUS MENTIONNE PEUT ETRE LIVRE A MONTREAL DANS UN DELAI DE DIX JOURS.ATTENTION: Mettez-nous au courant de vos trouljes d'outillage, que ce soit pour achat immédiat ou pour louage.Nous croyons être en mesure de vous aider.Wilson Machinery & Supply Co., 757 Côte de la Place-d\u2019Armes, Montréal.- Tél: MArquette 6185-6186 ges COMPrenan: toutes rubriques autres que cel- ler mentionnées ci-dessous: 3 cen: ting par mot.minlmum lib mots Entête en noir 50c Dar -Insertior pour une Jlene de caractère gothi- points.1-display: Po la ligae s de naissance.décès, me- unérailles messe de requiem aervices anniversatres cartes de re merclements et la In Memor'am chargés au x uniforme de 15 cen- tins par insertion Les bureaux pour la réception de, annonces classifiées vont placés dan, les principa.pharmacies par tou?le district de Montréal Fi œis demandés: ! centin par ce minimurn de Jà mota, mot Lea annonces clussifides sont mc: céptées de § bh 30 a.m.h pm Appelez LAncaster 3121 Service des Petites Annonces, A ECHANGER Jn § appartements en ville en échange pour Un 6 appartements dune Tétrauville ou dans Pointe- -Trembles.Tel.CL.4364 aux AUTOMOBILE A VENDRE SAL DODGE \u201836, en parfait ordre, Liveuce 1847 Faut vendre, S'adrea- ser à 1831, Gauthier, PERDU GENEREUSE RIECOMPE otfe le peur le retour, vu tou \u2018nfor- mation facilitant le retour de deux chiens pékinois.Le mâle, brun pâle, taches nolres au milieu de 1x quete, mux orveillen et au bout/de la quete.s'appelle \u201cLuck.e\u201d, La fvme:ie, brun et blanc, masque noir\u2019 \u201chors-lezre 1\u201d, \u201cLassie\u201d, Toua deux sont rés et tatoués et touts per- trouvée hébergeant l'un ou de ces deux Mens sera oursuivie dans toute :a rigueur de a loi.Prévenir: LA.6528, ou 1331, the St-Dominique, Montréni, BREVETS D\u2019INVENTION AMBDEE LANGULOIS, BScA el- devant Conimissaire- Adjoint des Lirevets, Ingénieur Conseil.Aviseur Légal: AUGUSTE LEMIEUX, C.R.18.rue Rideau, Ottawa.OCCASION D'AFFAIRES MACÇHIN pies I piste.val 7838, LS et ateller à vendre, pro- Un commencant machi- 6 Ste-Cutherine H-t, CLair- MEDECINS \u2014_\u2014 A.FRISEHOIS, M.Médecin, Ch:rur- gien graduf de l'Université de Paris Ma\u2019adics du coeur.estomac, foir reins, penu.sang, Impuissance, stérilité, ma'adies urinatres, vénériennes diabète, goulte, obésité 316, Sher.Lrooke est près St-Hubert, FM.5252 COTE J.-A.SPECIALISTE mala- dias sexuclles, vénér.ennes, ayphilis.chance Aussi traitement par cor- raspondance CR 4655 6854 St-Denis.TU FUSIL A VENDRE FUSIL, cul, 10, fthaca 2 canons, sans chiens, en parfait état, 7615 Suint- Denis, après 6 h, pm.BICYCLES - ACCESSOIRES NIES et Bicyclettes.Voiturettes.\u201cscooters\u201d et *Kiddie Curs\u201d à prix avartageux pour agents ou particuliers.Catalogue illustré, et iste de prix de quantité, aur demande cricas Bicycle & Supply Co.Tew UC.22, Granby, F,Q.MEUBLES A VENDRE ECRIVEZ POUR CATALOGUE GRATUIT A Fur.des plus crands marchande au Canada de meubles, néufs et usa- 6s, zroe et détail Penrt Funiture Company 25 Ave.Centre.Toronto MOULINE A COUDRE reronstru I'rompte livra son de toutes marques, service couvert par notre garantie ent:isfaction \u201cou argent remis\u201d Adresser dépôt et commande ou Écrire demandant dépliant lllustré, National Sewing Mnchlne Company, 138 Augusta Ave.Toronto, HOPITAUX PRIVES SAINTE ANNE 5829, Maternité privée, ll- cenc'ée pour Jeunes filles, pension avant terme.hébés plarés.Conaldé- ration.dircrétion abrolue DO 6984, REPARATION rt TRAVAIL d'experts chez Thompson, 159, Tue Windsor, Montréal 8.Fal- tes réparer votre montre avec core fiance.Service rapide, Retour de la male payé.Ftabli en 1911, Notre réputation est votre garante CLINIQUE Far Avenue.de sutlsfaction.Plus de 100.000 c'lents satisfaits, l\u2019ourquol pas vous?&8.-D.Jno.ELEVES DEMANDES rt ANGLAIS par correspondance.qua- facilement z00 exercices.tre mois conversation courante, Accent, tonique prononciation f.gurée Circu.faire.Dictionnaire eratuit.Académie fthéaume 8931, St-Denls, Mont- réni.LAncaster 6318, LA PATRIE, COMMERCES A VENDRE A LAVALTRIE (village), beau turant, construction neuvs, q ne À l'électricité, Logement à l'étas supéreur, Avec débit A g@azoiine White Rose: 3 pompes caloulatr! .modernes, .Terrain 120° 186 e tout pour 3000.00, s'adresser à It, Paquin, Palais de Justioe, Sorel, f', TIMBRES-POSTE PHILATELISTES, demandez uppro- bation, magnifiques séries aussi item de différents pays, un sou ot plua l\u2019unité, P, Dufresne, 2537, Ful- um, Montréal, AGENTS DEMANDES AURNT DEMANDE pour vendre tus narfums Anniversaire, Proposition avantizeuse, Vez-NOUR, Parfums Anniversaires æ, Estrourt, IQ.VOTRE ATTENTION MONSIEUR Aimeriez-vous à augmentet votre salaire?Belles propositions offertes pour toutes personnes qui désireraient une agence pour ville et campagne, commission allant jua- qu'à 50 pour 100 pour la vente de nos billets à DO sous, Cette chance ne vous sera plus répétée.Aucun sou à débourser avant la vente.Ne manquez pas votro chance.Cette annonce servirn & vous débarrasser des ennuis d'urgent en temps partiel.Ecrire & easier 345.\u201cLA PATRIFE\", MONTREAL, FEMMES, FILLES DEMANDEES rières la main Chambre 4146 rue =t-lau = pour hes de Se plancher, Hamon mt, Montréal SAMEDI 5 AVRIL 194/ Drew rend hommage aux (anadiens-français TORONTO, 5.(P.C.) \u2014 Le premier ministre de l'Ontario, l\u2019hon.George Drew, à la Législature, lors de l'étude des crédits du ministère de l'Education, a déclaré que l'entraînement des cadets, en Ontario, sera continué, bien que le gouvernement fédéral ait décidé de diminuer les octrois à cette fin.nee de Québec \u2014 Tstiet de Cour de Muulstrat \u2014 No totner Mex'd, deman- Urbal nProvisions Store M st défendeur « 14e four d\u2019avr:! 1847 à tt heures de Pavan idl a la place daf- faires du dit fendeur, an No 3990 rae St-0 rhin, on la cité de Montreal seront vendus par autorité de Juativee jen bivna et effets du alt \u201clen leur salsis en cette cause, stunt wn bitlance, éplecries, ote, Conditrons: Ark complant, Louis MAN LOS, J,A.0607 B nirit 1947, Mortréal, Cour de Muæistrat \u2014 No 0-05 Nar_anian.demandeur VS t Urbiun Provisions Store, défen- der Ia four d'avell 1847 A 11 heures de id! A ia place A\u201d fui u lit léfeursleur, au Ne Fue Urbain, on la cite de Montrant vendns par antorits de bens «et effets du dit nisis en te cause, sistaut on batunee, te condition 14.l'avient- tret - No \u2014 + _ FE \u201ca TA cs (wenden cosmétiqu Parfums, T,otivns, lSu- ropéens, ne vil sa villas Bor ro Tuoz, Tue Iwnnre mauville Montréal, 1'Q.HOMMES.GARÇONS DEMANDES TFINT rimenté charge d'une rla à Toronto.fx nité pour le ndidst CUN USAGE Tr'ATaOOI vasice 430 La \u201cPatrie mentinnnant âge, st'a.re, VELOCAR CONOTRUISEZ vous-méite (Auto À pédales vons fournir de\u201d ut us mans vous taillés et des instructions, Enve re\u2018evoir notre ce Velocar Read Montréal 4 10 #0 18 pour laire fHuxtrés Boarbonnière, AVIS LEGAUX Province de Québec \u2014 rs Montréal \u201c ati de supérieurs Not demandeur dene | à Le 15# jour do 147 heure de l'après-ne di à lan fairez du dit Défendenr.a rue Bisson en Cu cité seront vendus bar autorité tier leg ne el effets du it fendeur valsis en cette cau siatutit en Meubles de bureaux, chiner'és, de M Condit Argent camptant Sats GRICTSMAN HS LA.0607 Montréal.3 avril 1947 Provinre de Québec - brat Montréal - Cour Supérieure D087 oo Dane Lessie Mon eth ¥ n demandeur vs Antonio Gand endeur, Le 16e jour d'avril 1947 À 0 hou- rex de l'avant-mnidi au detuvrre dit défendeur, nu No 1125 1 calm, en la of ge Montréal, se vendus par autorité de AJustice leg bens et effets du dit Defender suisis en cells cause, consistant en meubles de mé ote, Conditions; comptant.Louis CERTSMAN, UH IA, 0607 19 Montréal.3 axril Province de Québce \u2014 1 de Montréal l'our de Mauistrat \u2014 No 31504 \u2014 Harry Kinom, demandeur vs Armand Ménard, défendeur, d'avril 1947 à 10 hen- Lee the jou idi À Ja place d'af res de l'avant fuires du ait T rue Suint-I Montréal, r'té de Justice les hiens ct dit Déferdeur saisis en celte consiatant ven calspo enregistreuse, frixildaire, ete, uinique en la seront Veudus paw duo Conditions: Argent comptant.Touts (GERTSMAN 11.0.8.LA.0607 Montréal, 3 avril 1947, Province de Québec \u2014 Distiet de Montréal \u2014 Cour de Mauistrat \u2014 No 18924 \u2014 Richard et Fréres (Roland It'chard & Albin) Richard) demandeurs vs Antonio Frimeau, (Finanse Professionnelle et Commerciale En- rerietrée.) défendeur, Te 15e tour d'avrit 1947 à 11 heures de l'avant-midi au doute du dit Défendeur.au No 7600 Tue Chris- tophe-Colomb en la cité de Montréal, srront vendus par autorité de Justice Jew biens et effets du dit Défendenr suirix en cette cnuxe, consistant en radlo, meubles de ménage, etc, Conditions: Argent comptant, Marcel MARC LOS.HA, 2432 Montréal, 3 avril 1043, - dman, demandeur .défendeur ot AL Jo 15e jour d'avril 1947 à 11 hou- res cle lavant-midi au dom ctle du dv.eu ln elté de Montréal, seront verdus pur autorité de Justice les hiene et effets du dit Défendear riuisis en Clio cause, NONSlHtanL en tivubles de ménage, ete, Conaltions: Argent compliant bouts GERTAMAN PES 0607 ravines de Québer \u2014 Ixatlet Mont \u2018our de Muxistrat \u2014 HT 411 Eekls e Dreive-tr-gel?1, raited, dermatideny vs M Nardona, de- fuudeur, Le 18, four d'avril 1847 à 11 heu- aunt-midf au domicile du al éfendete, wu Nao 3684 rue Me- fair.à vile St-Michel distr'et de Montréal, seront vendus pur auto- rîté de justice Ice biens et © dit fend ur salils en cette rause, ronsidtant en meubles de métiuge, ets Can dito -omrtant, ECS.Argent lucien FOUTU, 1050 HA.Montréal.3 avrit 1947 Province de Québ Montreal Cour de Maxistrat \u2014 Nu lguns - Alfred Fagné demandeur vs 1 Giendron, défendeur.Le tie jour d'avr.] 1947 à 11 heures de l'avant-mildi au domicile du dit Ditfendeur su No 536 est, fue Vrerecheste et In cité de Montréal, sereut v is par autorité de Jus- tica len bieng et effets d udit De- fendeur saisis en cette cause, con- = stant en radio, piano, meubles de Leto, ns Sergent romptant, Lusien COUTU, H.C.JKA.1080 Montréal, 3 avril 1947, ice de Québec \u2014 Distice de V'our de Magistrat \u2014 No mour Thibert, deman- Muffatt, défendeur.Le 15e jour d'avril 1947 à 2 heu- rez de l'après-midi au domicile du dit Léfendeur.au No 2260 rue De Villiers, «n la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Juatise lex b'ens et effets du dit Défendeur saisis en vette cause consistant en radio.meubles de ménage, ete, Con litlons: Argent comptant, Fernard GOYETTE, H.C.S.PI, 8088 L 3 avril 1947, \u2018rovin de Québec \u2014 Ty'stict de Montréal \u2014 Cour de Maglstrat \u2014 No 317657 \u2014 R.Portugais demandeur va Dame J.Blanchette défenderesse, Le 15e jour d'avril! 1947 à 10 heures de l'avant-midi au lieu d\u2019entre- pdt den effets de la dite défenderesse, au No 4 est rue Notre-Dame Ch.504 en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de la dite Défan- deresse saisis en cette cause, sistant en 1 radio de table \u201cGeneral Hieetrie\" Conditions: Argent comptant.Bernard GOYETTE, H.C.S.*I, 803: Montréal.3 avril 1947, Province de Québec \u2014 Distict de Montréal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 31398 \u2014 Marle-Rose Tassé, deman- deresse va (, St-Arnaud, défendeur.Je 15e jour d'avril 1547 à une heure de l'après-midi au domicile du dit Défendeur, au No 533 rue Des Seigneurs, en la cité de Montréal.seront vendus par autorité de Justice les blens et effets du dit Défendeur saisis en cetle cause, con- \u2018stant en meubles de ménage, etc.Conditions: Argent comptant, Montrf de Québec \u2014 Disticr dof @ Jrstiet del \"ndeilr, AU No 1814 Fur Peau-, \u201cLa province, dit M.Drew, pair- ra ce qu'Ottawa ne veut payer tant pour l'entrainement proprement dit que pour les instructeurs\u201d.M.AURELIEN BELANGER M.Aurélien Bélunger, député libéral de Prescott, dit que les plus beaux corps de cadets, que l'on trouve au Canada.sont ceux dont l'entraînement est bilingue.Il rend alors hommage aux Frères des Ecoles Chrétiennes, d'Ottawa.M.Drew en profita pour rendra Accusé d'homici micide SHEDIAC, 4.\u2014 (P.C.) \u2014 François Gautreau, âgé de 14 ans, devra subir son procès sous l\u2019accusation d'homicide involontaire à la suite de la mort de Réginaid Do- rion, de Barachols, tué d'un coup de fusil, Le jury de la Cour du coroner a déclaré que la mort de l'enfant avait été accidentelle, mais le magistrat W.-E.Atkinson décréta que le jeune Gautreau devrait quand méme subir son procds pour homicide involontaire.ments canadiens-français, lors dela dernière guerre.Il dit que, lors d\u2019un débat antérieur, un député libéral avait souligné comme étrange la sollicitude du premier ministre on- tarien pour Québec, aprés avoir été sévère pour l'effort de guerre du Québec.M.Drew affirme avoir depuis longtemps répudié l'accusation qu\u2019on lui avait imputée à l'encontre de l'effort de guerre dea Canadiens- français.= Promotion M.W.-J.BERRY, de Montréal, ad Joint au service de presse du Pwi- fique Canadien a Is gare Windsor, qui vient d'être promu au poste de représentant du mônie service à Toronto.Il remplace M.P.-T.Cole qui psend charge du bureau des relations extérieures du Pacifti; 2e Canadien à Chicugo, CIES KO ÿ 934 SIE CATHERINE :57 MONTRÉAL Fernard GOYETTE, H.C,8.PL, 8089 Montréal, $ avril 1947, MARCHANDS NOUVEAUX BAS PRIX DURANT LE MOIS D'AVRIL aur LAMPES TORCHERES - RADIOS - FERS ELECTRIQUES FIXTURES FLUORESCENTES TRES GRAND CHOIX.Ecrives pour votre eacompte.Thomas Electric Reg\u2019d.307 Carré Youville, Montréal.BREVETS D\u2019INVENTION AMEDEE LANGLOIS, B.Sc.A ci-devant Commissaire-Adjoint des Brcvets, Ingénieur Conseil.Aviseur Légal.AUGUSTE LEMIEUX, C.R., 18, rue Rideau, Ottawa.POSITION PERMANENTE POUR 20 JEUNES FILLES SERVICE DE TABLE.EN DEHORS DE LA VILLE BON SALAIRE.CHAMBRE PENSION ET UNIFORME COMPRIS.S'adresser & Crawley&McCracken Co.267 rue Notre-Dame O.Montréal.Mh Privés - Rapides Personnels INDUSTRIAL LOAN vous oitr Bervice en 24 heures - Pour renseignements appelez M, Fernand Bisaillon à AM.645: ou blen M.Roland Courteau à CA.4049 Burcaux à est, avenue Mont-Royal Tue St-Flubert rue Wellington, Verdun Amherat, (coln Ste-Cutherin ouest, Tue St-Jneques mest, rue Ste-Catherine est, rue Ontario 1590 8714 4180 1411 276 1010 3763 + INDUSTRIAL LOAN - PANTALONS et imperménbles Pemsemble; .CHAPEAUX cirés imp ménhles: chacan PALRTOTS Imperméables: ebacçon .GILETS clrén (olinkin) 89-00 120 CHURCH, SURPLUS DE L'ARMEE EN GROS SEULEMENT PRIX SPECIAUX POUR LOTS DE 1,000 ET PLUS.Gananian Haroware & NoveLy co.VERDUN.DISTRIBUTEURS ET VOYAGEURS DEMANDES.PANTALONS laine neu SACS de voyage Chncum .2.22 +0 HAVRESAC Ja dousaine .2\u201d 75e 8\u201d chneun .vo.4346 ee LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 DIRECTEUR Po WORACE LAVIENE Zea On dirait que les joueurs de hockey ont attendu les séries élimi- matoireæ pour afficher une rudesse, qui, en certains vas, a dégénéré en brutalité, pour ne pas dire davantage.C'est un débordement, qui ne présente rien de blen honorable pour le jeu national, qui se confina, en général, au cours de la saison régulière, au Ÿ respect d'autrui.Il y eut des escarmouches, pareci, par-là, mais rien qui ressemble, de prèz comme de loin, aux actes regrettables, dont certaines joutes éliminatoires ont été marquées.Les scènes les plus déplorables se sont, sans doute, déroulées à Boston, samedi dernier, alors que les Bruins ont arraché, à coups de bâton, pour ne pas dire à coups de hache, la décision au Canadien, pour remporter leur première victoire en trois parties.Nous ne savons g'iel fut linstigateur de ces vilénies, qui ne sont pas à l'honneur des porte-couleurs de Boston pas plus que du public de cette ville, qui s'en prit personnellement à plusieurs joueurs des Champions de la Ligue Nationale.On a joué délibérément du bâton et au nez de l'arbitre George Hayes, qui fut encore d\u2019une inaltérable incompétence, Cet officiel a donné déjà plusieurs exemples de son inha- Geo.Huyes bileté à diriger un match de hockey et la seule joute, dans laquelle 11 ait fait montre d\u2019autorité, fut la dernière de la cédule entre les clubs Toronto et Détroit.fans doute pour se faire la main pour les éliminations, Hayes n'imposa alors pas moins de vingt-sept punitions.A Boston, le cas d\u2019incompétence le plus évident de la part de l'officiel, à notre avis, fut celui de Maurice Richard, qui fut expulsé de Ia joute pour dix minutes pour avoir protesté contre Ia légèreté d'une punition, imposée à l\u2019agresseur, qui lui rabattit son bâton dans la figure, pour le faire saigner.Dans un cas comme celui-là, les réglements ne laissent pas d'autre alternative à l'arbitre que d'imposer une punition majeure.Voyant que son assaillant s\u2019en sauvait avec deux minutes seulement de repos forcé, Richard frappa la zlace de son bâton, en guise de protestation.Hayes Pexpulsa alors pour dix minutes.Quoi de plus ridicule! Lorsque Richard ne voulut laïsser la glace, le même officiel le menaça d'une expulsion pour le reste du match, alors que le Canadien menait par 2 à 0.Nous ne croyons pas que llayes ait voulu réellement prendre fait et cause pour les Bruins, mals, {1 fut d'une telle pauvreté de jugement, en la circonstance, qu\u2019il priva le Tricolore de mon pivot et, c'est pendant l'absence de Maurice que les Bostonals se ralllèrent pour effacer leur déficit et, en définitive, gagner la joute.Par ailleurs, on ne ménagea pas Ken Reardon, aujourd'hui le Joueur le plus Bensationne] du hockey.On sait la dépense d'énergie apportée par la sentinelle tricolore au cours des deux premières joutes de détail, comme pendant celles de la saison régulière.On lui fit payer chèrement sa perticipation à la défaite des Bruins, dans la seconds joute, diaputée au Forum, Ken compta le point, qui égalait les chances, à quelques secondes de la fin de la troisième période, et, dans une période supplémentaire, il fit la passe à Ken Mosdell, qui décida du verdict.Une autre sauvage agression, à coups de bâton, mit le colosse hors de combat et la disparition de Reardon de la patinoire compta énormément dans Ja défaite du Tricolore.Dick Irvin n'avait que Quatre sentinelles, vu que Léo Lamoureux ne s'était pas aligné, et, avec l\u2019absence de Lach, O'Connor et Reardon et la longue punition imméritée de Richard, les Bruins eurent beau jeu.Plusieurs autres joueurs furent littéralement hachés de coups et ves scènes firent dire à un des commentateurs de la joute, à la radio: \u201cNous n'aurions jamais ecru que les Bruins constituaient une équipe de tueurs!\u201d Triompher par de tels moyens n\u2019a rien d'honorable et nous nous demandons ai le président de la N.HL continuera d'endosser des arbitres d'une aussi révoltante indigence, Joe Louis, le champlon actuel des poids lourds & Ia boxe, raconte dans l\u2019un des épisodes de sa vie, le rôle prépondérant que ea mère joua dans sa détermination de faire du \u201cmanly art\u201d sa principale occupation, sa Carrière, quoi.Mais, son beau-père, car sa mère, devenue veuve, s\u2019étalt remariée, ne l\u2019entendit pas de la même oreille.I s\u2019opposa avec persistance aux exercices, que Louis prenait au zymnase et H ne voulalt pas entendre parler que son beau-fily fit un boxeur.\u201cToute autre Chose que cela\u201d, lui avait dit le beau-père, un jour que Joe revenait chez lui, après une visite au gymnase.Louis raconte que, cette nult-là, 11 eut de la peine à fermer l'oeil.Le lendemain matin, iI trouva sa mère dans la cuisine et elle, vit l\u2019air soucieux de son fils, Le questionnant, elle Apprit la-scère de la vellle entre son mari et son fils et elle lui dit: \u201cSI c'est bien cela que tu veux devenir, soit, je consens, mais A la condition que tu fasses un bon boxeur.\u201d On connaît le reste, car, dans la suite, Joe arriva rapidement au titre.La subatitution du jeune Almas dans le filet des Red Wings de Détroit, à la place de Harry Lumley, a valu à son club de partager les honneurs dea deux premières parties, jouées au Garden de Toronto.Almas a travaillé comme un vétéran dane les deux joutes et Il ne perdit la première qu'après avoir forcé les Leafs à recourir à une période supplémentaire.Dans la seconde, ce fut un éreintement conditionné de la Feuille d\u2019Erable, qui n'a pas subi souvent d\u2019huml- Nations de ce genre sur sa propre glace, Ceci nous rappelle le rôle identique, que joua Lester Patrick au cours d'une joute éliminatoire, 1lya dix-neuf ans.Lorne Chabot, gardien de buts des Rangers, se fit blesser sérieusement en recevant la rondelle dans le visage de l'un des joueurs des défunts Maroons de Montréal, Patrick #'habilla en joueur et défendit ie filet new-yorkais avec tellement de détermination qu'il n'alloua qu'un point aux Maroons, les Rangers l'emportant par 2 à 1 pour gagner la coupe Stanley, après avoir remporté, au préalable, Je championnat de la Ligue Nationale.\u201cTris\u201d Speaker, l\u2019un des plus brillants joueurs de champ dans Phistolre du baseball, reçut une fracture du crine et plusieurs autres blessures, quand 1! fit une chute d'une vingtaine de pieds à Cleveland, il y à dix ans.On appréhenda un dénouement fatal et, pendant plusieurs jours, sa condition fut regardée comme critique.Toutefois, après avoir subi une centalne de points de suture, de l\u2019oeil jusqu\u2019au cou, Speaker dut à sa robuste constitution de surmonter les suites de son accident et il se rétablit.Speaker brilla dans les ligues majeures pendant vingt-et-un ans et 11 conserva une moyenne au bâton de M4, Il fué donc Fun des rois du coup de bâton et Il fut le contemporain des vedettes comme Ty Cobb, Babe Ruth, Lou Gehrig et autres Immortels du Losange.La question des athlètes salariés en Angleterre a été abordée avec une réelle franchise par lord Burghley, président du comité d'organisation des Jeux Olympiques de 19048, qui est aussi président de la Fédération Athiétique Amateur Internationale.II définit sa pensée comme suit: \u201cJe crois vu ne faille pas perdre Le vue les (Suite à Ia page 53) Baseball - exhibition JEL DIL A Maoblie, Ala, Detroit (A) .uo L0G 10\u2014 1 § 0 Boston (N) oo 000 100 Ox\u2014 1 3 © Batteries: Benton et Tebbetts: Spahn, imnfranconl ot Musi, A Little Rock, Ark.Boston (A) .070 100 000Z 8 14 1 Little Rock (BA) voir VO0 200\u2014 2 8 2 Batteries: Dorish vt Hayes, Flow.era, Murino, Johnsun et Doolittle, Dickey.A Clearwater, Pittsburgh (N) 100 601 101\u201410 16 4 Philadelphie (N) 000 202 003\u2014 7 8 4 Rattérlea: Sewslt et Kluttz; Judd, Mauney, Koscher et Seimnlinick, Pad- gett, A Phoenix, Aris, Chicago (N) 00) 000 0v0\u2014 0 5 1 New-York (N) 100 0¢10)0 10x~-12 9 1 Batterica: MeCall, Chipmen et Me- Cullough, LivIngaton; Kosio, Thompson et Cooper, Warren, A Tucson, Arla, rie.Cleveland (A) OO 100 00\u2014 1 1\u20ac 1 Chicago (A) wil 010 00x\u2014 2 6 0 Batteries: Black, Berry, Lemon ct Lopez, Hegan; Haynes Maltzberger et san ix.Aris, enix, Li cham TA) ou 011 000\u2014 6 19 0 New Yori (N) , #11 050 14x- 10 14 1 i vardon et !egun: a et Lombard: do, ot Pith N., 0001000102 1 1 Washington A.102 010 30x\u20146 12 3 Bagby et Jarvis, Kluttz; Ileafnr et Evans, A West Palm Reach, Flog Ken on St-louls A.(406 000 OR0\u20140 B 1 Philadelphie A.000000 10x\u20141 5 0 Galehouse, Potter et Moss: Fowler, se heih tn, Astroth.emphis, Tenn.1 Hoston ., Orm 040 A00-4 7 Memphis, SA, 000 460 01x\u20145 7 Ferrin et M Gah, Schultz, Brunk: et Plumbo.College Sudbury au Forum lundi vs un All-Stars Les amateurs de hockey locaux qui sont friands de hockey junior auront Ja chance d'assister à une excellente jJoute entre jeunes Coi- légiens lundi après-midi, au Forum, lorsque le club du collège Sud- bury \u2014 le collège Sacré-Coeur, des Jésuites \u2014 disputera la victoire aux jeunes du Brébeuf et du Ste- Marie, à 2 h, 30.Pour les jeunes de nos collèges et écoles, ce sera une bonne occasion de mettre fin de façon parfaite à la vacarice de Pâques.Le club de Sudbury a connu une brillante saison, avec une seule défaite en 20 joutes.Cette unique défaite fut reque, de plus, lors de la 1ère joute de la saison, lorsque le club Sacré-Coeur en était à sa lère joute, sans pratique aucune.Tl vous fera plaisir d'apprendre que les 15 joueurs du Sudbury sont tous des Canadiens-français.Ils Joyeuses Pâques à fous nos nombreux clients el amis JOSEPH BENOIT vropriétaire de GARAGE BENOIT ENN°G.7865 rme ST-HUBERT alignent entre autres les Perron, Gagné, Carbonneau, Bourassa, Mongeon, Gauthier, Paquette, Blake \u2014 le neveu de Toe \u2014 Mantha, St-Laurent, Gaudreau, Morissette, Bégin, Bergeron et Latulippe qui sont tous de fameux jeunes \u201cpros pects\u201d à ce qu'on dit.Nouvel s Sportives rex eut entré en vizueur r du ter nvril.D'aprèm le æe de retraite d'uu joueur, ent fixé A BO des annuités ELIMINATOIRES SENIOR DIMANCHE, 6 AVRIL, 2510 bre.pan.OTTAWA ROYAUX PRIN: S0c & B00 LUNDI, 7 AVRIL à 250 heme pan.SUDBURY ALL STARS LUNDI, 7 AVRIL à K30 ».doute pour l'ateributi Coupe \u201cMemo St-Michael\u2019s Canadiens Jr.Billets: $1.50, $1.00, AOC et enfants 23e.Jourd'hui en 71 cou toutefois 4, = Perey nde 50 nun de Wind- milles of UNS verges, du marathon de Heaton, .a parcours lu dixtance en 3 he 54 minutes, après « ques Us mréder! ite condition phynique.Nous annonçons que la Vente et le Service die Brüleurs à l\u2019huile General Electric sont maintenant faits par B.A.Electric.spécialistes en chauffage mtomatique à l'huile.division de la Western Coal Co.distributeurs de combustibles de haute qualité depuis 25 ans.Assurez-vous dis maintenant d\u2019un confortable système de chauffage en appelant FI.4644, 2010 Cardinal pour livraison Immédiate ou future.Conditions de paiements en conformité de la W.P.T.B.\u2014 10% comptant, bulance en £; mots.Suns obligation, demandes notre service nelentifique d'auayseur de brûleur.a I'buile GRATIS, Des milliers d'hommes les on! des résultats.Par la poste: Cie Chimique FRANCO 4mé AVEZ-VOUS PLUS DE QUARANTE ANS?Les hommies rendus a cet âge ne peuvent plus risquer leur santé et il serait plus sage pour ceux qui sont fatigués, qui manquent de force, qui n'ont pas d'appétit, Qui souffrent de douleurs de dos ou de reins, conséquentes à l'épuisement de prendre sans tarder les PILULES MORO, Elles donnent de la vigueur aux muscles et conservent l'endurance.de manque de force, perte d'appétit, fatigue habituelle, nervosité, douleurs de dos ou de reins, Achetez-les.Vous serez émerveillé H0c la boîte ou 3, pour $1,35 PILULES MORO t trouvées cfficaces dans les cas service rapide, vous serez étonnéaties de In ville et den environs- FIFLE AUTOMOBILE LTÉE 141 MONT-ROYAL E Nous vous garantissons un Service prompt Nous avons en aiock den plèces et accessoires utos et enmions General Maturs.Si c\u2019est une pièce de § CHEVROLET - OLDSMOBILE PONTIAC et BUICK on camions, hy noLeT \"AVONS! Tlvraison dans touten lex par Montréal HA.6225 r 1 50 LA PATRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 Canadien se qualifie pour la finale Les Champions éliminent en cing parties les Bruins en gagnant en une période supplémentaire, jeudi Quilty compte le point de la victoire (Par IIORACE LAVIGNE) Au bout de trente-sept minutes et quarante secondes de jou sup- ptementaires, une scène extraordinaire se déroulait sur la glace du Forum.Minuit était passé et le cinquième match de la série entre les elubs Canadiens et Boston, commencé jeudi soir.se terminalt aux premières minutes de la journée de vendredi.avait nécessité quatre-vingt-dix-sept En tout.cette rencontre minutes de jeu et le Canadien sor tit de l'arène triomphant des Bruins par le compte de 4 à 3.C'était lu deuxième victoire du genre, que remportait le Tricolore sur le club bostonais nu cours de cette semi-flna- le pour la coupe Stanley.Dans la seconde joute.disputée au Forum, également les \u201cHabitants\u201d avaient dû re courir à une courte période supplémentaire pour gagner.après avoir égalé le compte dens les dernié- res aecondes de la tro\u2018sième période.Ce fut un moment intensément dramatique.Les 13,000 sprcta- teurs ne semblèrent pas d'abord réaliser que la rondelle, propulzée par le bâton de Johnny Quilty, avait déjoué le Cerbère des visiteurs.Frankie Brimsek, mais, lorsque la lumière rouge brilla.en arrière du filet.ils se rendirent à l'évidence.Alors, une clameur volumineuse cbranla la structure du palace et.pendant des minutes, ce fut un che- fivari, un désordre général pendant que la glace servait de cible aux projectiles les plus hétéroclites.Deux grandes équipes venaient de terminer un duel, qui curait depuis d'x jours et, bien que dans un état voisin de l'épuisement, elles eurent des mots gentils pour se fé- letter mutuellement.L'âpreté de la contestation disparut subitement devant le dénouement subit et, s\u2019il est permis de croire qu'il y avait probublement encore une certaine amertume chez quelques-uns des perdants, ils eurent le bon esprit de le point faire trop paraître.Quant à Quilty, qui devenait un héros pour son exploit de la onzième, nous pourrions dire de lu douzième heure, il fut enseveli sous les compl'ments et presque battu de joie par ses coéquiplers.Ils l\u2019emportèrent avec adulation et le cajolèrent à l'envi pendant que, tristement, les perdants.un à un, prenaient In direction de leur veatini- re.Toutefois, ils n'avaient guère de reproches à s'adrerscr, car, lls éta'cni tombés armes à la main et face à l'enneml Toute la partie durant, même si le Canadien afficha une supériorité i ohn Quilty manifeste, les Bruink surent sc défendre &prement.A deux reprises, ils furent de l'avant et, quand Hs comptérent leurs deux prem'ers points on vingt-deux Be- condes, pour annihiler l'avance de 1 a 0, prise par le Tricoiore, au dé- but de la période médiane, ils donnèrent l'impression qu'ils finiraient par battre les Champions sur leur glace.Puis, lorsque Maurice Richard \u2018ompta son second polnt de la soirée, après avoir pris part à celui le Toe Blake.le premier du match, nour égaler les chances, à deux mites de la fin, Bruins, bien que fort déçus, ne capitulèrent \u201cts, Avec une vnergie indomptable, ils se remirent à la tâche et ils firent ln vice dure à 351 Durnan et ses satellites Plusieurs fois, le Cerbère local dut effectuer des arrêts stupéfiants pour faire dévier un lancer menagant équipe.Ainsi, la première période supplémentaire s'écoula sans que le deadlock pit être brisé.Plusieurs les Joe Carveth vt sauver son l fois, la rondelle frôla les deux filets, mais Brimsek et Durnan furent impeccables et leur tenue souleva souvent les applaudissemen*s de l'assistance.Il y est un autre repos de vingt minutes après cette période et le jeu reprit.Les Bruins tentèrent une attaque-éclais et les Habitants\u2019 faillirent être débordés.Le coup de vent s'apaisa, toutefois, et tout rentra dans l\u2019ordre.Plusieurs fois, en guise de représailles, les Champions de ta N.H.L.vinrent & un cheveu de sceller Iissue du duel par un foudroyant lancer.Richard leva les pieds de Brimsek par un boulet tiré à une vingtaine de pieds des buts: Geo.Allen, qui joua une nua- gnifique partie.fit de même.mais son lancer bûta le poteau du filet, Une autre fois, la rondelle, lancée par Reay, passa du cOté opposé à Brimsek, & un maigre pouce des buts! Les changements se faisaient alors nombreux et fréquents.Ie Canadien avait d'abord recouru à cing joueurs de défense.mais Léo Lamoureux fut \u201cremisé\u201d après la première période, de sorte que Dick Irvin se reposa sur Bouchard, Harmon, Léger et Eddois.Pour les visiteurs, Murray Henderson était revenu derrière la Ji- gue bleue, mais, Jack Crawford, \u201cle joueur à la casquette\u201d, était encore absent.Ce qui n'empécha pas Pat Egan, le jeune Fernand Flamon et Clare Martin de compo- Hapes et Filchok bannis indéfiniment du football PHILADELPHIE, 4.\u2014- (PA) \u2014 Merle Hapes et Frank Fiichok, deux étoiles des Glants de New-York, ont été bannis du footbal! indéfiniment prr le commissaire Bert Bell, pour avoir négligé de rapporter des offres de subornement par des gamblers, avant une partie contre les Bears de Cliicago, pour le championnat de la Ligue Nationale de Football, 1e 15 décembre dernier.Hapes et Filchok n\u2019avaient pas accepté les offres du gambler Alvin Paris, qui sera condamné Jun- di prochain ,après son procès, et Filchok p obtenu la permission de jouer quand même dans la partie, qui a été gagnée, 24-14, par les Bears.\u2018 Bell a déclaré qu\u2019il aurait banni les deux joueurs à vie, s! la cons- titution de la Ligue Nationale l'avait permis.Hapes a avcapté récemment un poste d'instructeur pour un collège de Jackson, Mis- sissippl, Avant hier, trois des gamblers mélés à l\u2019affaire ont été condamnés à des sentences variées.Ti s'agit de David Krakauer, Harvey Stemmer et Jerome Zarowitz.ser avec Henderson un trés efficace quatuor défensif.Martin a une façon de se jeter de tout son long sur la glace, qui sortit son club de trois ou quatre impasses, Il imite pas mal, en cela, le style de Lamoureux.Il ny eut pas de point dans le premier vingt minutes, mais, la se- «onde période était à peine commencée que Léger partait de sa défense pour monter la rondelle et la passer À Richard.Celui-ci donna alors le risque à Blake.dont le lancer w'engouffra dans les mailles du treillis bostunails en quarante- vinq secondes.À ce moment, Boston jouait cing contre six, Egan étant au pénitencier depuls la fin de la période initiale, Puis, un peu après le milieu de cette deuxième période, les Bruins comptèrent deux foudroyants points en vingt-deux secondes.Le premier fut un boulet de Joe Carveth, que Durnan ne vit pas venir, vu la présence de plusieurs joueurs devant lui.Egan avait donné la rondelle de la ligne bleue et Carveth tira.Milt Schmidt porta le compte à 2 À 1 pour les visiteurs, quelques instants plus tard, sur une passe parfaite de Carveth faite de la gauche, en arrière du filet.Schmidt n'eut qu'à étendre son bâton pour intercepter la passe et faire dévier le caoutehouc dans le filet de Durnan.Richard compta son premier point au bout de 7.43 minutes dans la troisième période.en cotlabo- ration avec Blake et Buddy O'Con- nor et le compte fut égalé.Quatre minutes plus tard, les visiteurs reprenaient le dessus sur une combinaison entre Tagressif Terry Rearden.le frère de Kenny, et Ken Smith.Ce point semblait devoir décider du litige lorsque, à deux minutes de la fin, l'inimitable Richard convertit la double passe de Reny et de Blake pour confondre Brimsek et faire renaître l'égalité.Bill Chadwick arbitrait et, tout comme King Clancy, il sut faire montre de poigne et de fair-play.I] donna plusieurs fois le bénéfice du doute & certains joucurs mais, Îl ne laissa pas passer les délits flagrants.En tot, il imposa onze punitions, toutes mineures, dont l'une à Fuamon.dans la première supplémentaire.Le Canadien va se reposer d\u2019ici la fin de l'autre semi-finale entre clubs Détroit et Toronto.Elle peut prendre fin, ce soir, sur la glace des Leafs, ou les Red Wings, ap paremment en détresse, sont mûrs pour l'élimination.Toutefois, ne vendons pas la peau de l'ours avant de l'avoir tué! I; se peut, toutefois, que la finale ne soit pas inaugurée avant jeudi prochain, qu'elle finisse ce 28 ALLEES soir ou demuin, au cas d\u2019une vlo- toire du Détroit, ce soir.Les Leats auralent demandé un repos de quatre jours à la llgue, après leur semi-tinael et lon ne doute pas qu'ils l'obtiendront.\u201cToronto rules\u201d! BOSTON \u2014lsuts: Brimsek; fenses: Egan, Flamon; centre: Schmidt: ailes: Bauer, Dumart; subs.: T.Roardon, Henderson, Carveth, Cowley, GQuidolin, Mc- Qill.Marquess, Smith, Martin.Lund, CANADIENS - Buts: Durnan; défenses: Bouchard, Lamoureux; centre: O'Connor; alles: Richard, Blake: gubs.: Léger, Hurmon, Ed- dolls, Reay, Macey, Chamberlain, Allen, Peters, Quilty, McKay.Arbitres: Bill Chadwick; Babrock, Bill Schorr, Première période Aucun point.Pun.: Harmon, MeGill, Cham- beriain, Dumart, Egan, Deuxième pérlude 1\u2014Canadiens: Blake (Richard, Léger) .45 2-\u2014Boston: Carveth (Egan) 13.52 3\u2014 Boston: Schmidt dé- Sam (Carvelh) .14.14 Pun.: Guidolin, Quilty, DBou- chard.Troisltme période 4\u2014(\u2018anadiens: Richard (Blake, O'Connor) .- 1.42 5 Boston; Smith (T.Reardon) .11.40 6- -d'anadiene: Richard 11,51 (Reay, Blake) .- Pun.: T.Reardon.Léger.sère période supplémentaire Aucun point.l\u2019un.: Flamon.Ze période suppléu Très grand choix PE A cHaPEAUX MERCERIES printemps Chaussettes Ceintures Cravates Assortiment varié et Gants PRIX .MODELES Chemises GÉRARD LANGLOIS La plux grande mercerie du Nord de In ville 7554 St-Hubert CA.1736 entre Faillon et Villeray 1\u2014Canadlens: Quilty (Chamberjain, Pelers) .Aucune punition.16.10 l'équitation Chez LORD'S BOTTES d'équitation à partir de 3.95 PANTALONS à vvrtir d- 6,95 Bottes de l\u2019Ouest pour hommes et femmes PANTALONS et \u201cFRONTIER SLAKS\u201d Faits sur mesures ou Prêts à porter LORD'S SPORT SHOP \u201cCentre du »purt de Montréal\u201d 1300, Ste-Catherine ouest auxle de ln Montagne LAncaster 5669 \u2014 SALLE CLIMATISEE L'ACADEMIE \u2018ve QUILLES oe MONTREAL organise sous les auspices de M.Georges Samson, Jr LE GRAND TOURNOI DE QUILLES \u201cMAPLE LEAF\u201d Le plus riche tournoi à Montréal $3,300 en PRIX avec trophées en plus 40 PRIX de présence Ouverture: 5 mai - Durée: du 5 mai au 29 juin SIMPLES ® DOUBLES ® MIXTES ® EQUIPES FAITES VOS RESERVATIONS AVANT LE 5 MAI Formules d'inscriptions à votre salle de Quilles ou à l'Académie de Quilles de Montréal 1294, rue St-André \u2014 Tél: HA.4641 COMITE DU TOURNOI: J.-P.Cantin, président © Paul Parent, vice-prés.Georges Samson, prés.honoraire ® Mme P.Parent, secrétaire LA PAIRIE, SAMEDI 5 AVRIL 1947 si isième victoire des Leafs) Bilan du Hockey ora.PRE im Troisième victoire es ea s JEURE soir y Toronto à Détroit (ai nécessaire).ouane - no au orn.Ligue Nationale (Seml-finales) sur les Red Wings par 4 à 1 DETROIT, 4.(P.C.) \u2014 Les Maple Leafs de Toronto se sont assuré une avance pratiquement Insurmontable dane leur série semi-finale avec les Red Wings de Détroit en triomphant pour la deuxième fois de suite, 4-1, hier soir, dans le quatrième match de la série de quatre de sept, devant une foule de 14,577 apectateurs.Les Leafs ont maintenant uned avance 31 sur les Red Wings et sont favoris pour terminer \u2018a aérie samedi soir à Toronto et sas surer ains.le droit de
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.