La patrie, 7 octobre 1947, mardi 7 octobre 1947

[" 69e ANNEE Trees: Nous anjenrarimi 4 couvert éunnie.Pise Nuit MONTREAL, MARDI 7 OCTOBRE 1947 as mir ot Gomaly.(BDituils paps 3).REDACTION DU TRAITE ALLEMAND Moscou accepte d\u2019y participer (Lire en page 7) Célébrités internationales à MeGill x : PE 1 M Ù 4 + A i 4 f \u201cPE ve od Tl veut.ad , RG ETH nl = TL ; RE È oH © tai < ead =48 Lh, = ao ae 6 TU ti ai es yy bd «a i \u2018 fil a La PAIN © McGill recevait hier plusieurs porsonnalités tant canadiennes qu'étrangères à l'occasion de la remise d'un doctorat honoris causa au général George-C.Marshall, ministre des affaires étrangères des Etats-Unis.L'ancien chef de l'Etat-Major des armées des Etats-Unis arciva à McGill en compagnie d'un autre grand soldat, le général Alexander, gouverneur-général du Canads et commandant pendant la guerre des armées de la Méditerranée.À ces illustres per sonmages américain et anglais, s'était joint le premier ministre du Canada, le T.H.Mackenzie King.Ils furent accueillis à leur arrivée sur le \u201ccampus\u201d per le chancelier de McGill, le juge O.-5.Tyndale et le principal, M.F Cyril James.Ci-dessus, de g.à d.: lord Alexander, le général Marshall, d'aide de camp de lord Alexander, le vice-amiral de l'air McGill, le juge Tyndale at M.King.= Ad ma Abris | | TEE ESP So 7 FEE ew FFF esr 2 \u201cLe général Marshall § Moatréal LA PATRIE, MARDI 7 OCTUBRE 1947 \u201cCitoyens du Canada et des Etats-Unis réunis dans un commun idéal de paix Doctorat honoraire a McGill (Par Dostaler O'Leary).\u2014 Au cours de Pune des plus brillantes réunions académiques de son histoire, l'université McGill remettait hier après-midi un doctorat \u201chonoris causa\u201d au ministre des Affaires étrangères des Etats-Unis, le général George C.Marshall, auteur du fameux plan d'aide a l\u2019Europe.Dès 2 h 20, professeurs at étu-X \u2014 Wants étaient massés s@r le \u201ccam- rus\u201d dane l'attente de Fiitnatre visiteur, Un après-midi véritablement estival avait atthÿ unc fou'e pom- breuse qu: acclama longnement le rortége, lorsque celui-el -monta avenue qui conduit À ja faculté des Arts de McGill od la général Marshall fui accueilli à 3 à.16 très précises par le prineipai M.F.Cy- rit James.FOMMAGE AU FONDATEUR Le générul Marshall, en eivil, était accompagné du gouvernew- général du Cunada, tord Alexand-r, et du premier ministre, M.liackenszie King, ainsi que par .e -hancelier de l'université, le juge Tyndale.Aprés que le représentant du roi d'Angieterre eut pesré en revue un détachement des \u201cRoyal Cane- dian Grenadier Guards\u2019 au garde- à-vous devant le monument du fondateur de l'université, Jarms Mc- Gill, le groupe remonta en auto pour se rendre au gymnase de l'avenue des Pins où avait Heu la cé- réemonie de la remise des doctorats honoralres ainsi que la ecliation des diplômes de la session dan tomne à une couple de centaines d'étudiants.COLLATION DES DIPLOMES Suivant le cérémonia! traditionnel se déroula ensuite is séarce de la eollation des dipiémes.Aprés une prière, le principal adressa quelques mots pour présenter le général Marshall dent 3) souligna I= travail quil accomplissait pour la paix.Il rendit ensuite hunmage au chancelier de l'université, je ju- xc O.8 Tyndale, juge en chef sup- vléant de la Cour supérieure, à qui la facuité de Droit allait ensuite remettre un doctorat honeraire en Proit.Ce fut ensuite au tour de Lord Alexander de dire quelques mots.LE JUGE TYNDALE Le juge Tynéale, au cours de Tallocntiosn qu'il prononça, souligna Je travail énorme accompii par Me Gil depule quelques annees et le développement que l'université avait pris dans tous les domainas.\u201cNotre reputation en médecine, en Physiciegie, en sciences physiques et ailleurs s'étend considérablement\u201d.Malgré cela, ls chancelier a attiré l'attention de chacun sur Ic rôle de l'université: \u201cJe crains perfois, dit+i que quelques-uns deutre pous soient enclins à oublier de temps en temps que le principal objet d'une université est de former, ia jeunesse à penser avec rectitude et ciarté et assurer un bagage de connaissances avec Vinsteument critique nécessaire à l'exercice :clairé de son jugement pour que ies \u2018eunes réussissent non seulement dans l'exgrcice de leur PRONOSTICS pius frais du nord-ouest du St-Leuront et le sud du Québec vers midi.Quelques aserres sunt tombées dans lea régions nordiques, mais on ne prévoit pas de pluie dans les régions du sud.~ Région de Montréal: Beau, cet après-midi et ca solr.Couvert arrès minuit.Demain.couvert.Plus frais, ce soir et demain.Région de l'Outaouais et Jes profession mais aussi dans leur vie de citoyen st méme dans la culture de leurs loisirs.Cet objet ne peut être uniquement * atteint par des édifires, des laboratoires scientifiquement équipés ou par les bibliothèques\u201d.Ce qu'li faut à une université ce sont des professeurs cultivés et une jeunesse avide de aa- voir et de connaissances.\u201cOn reconnaît le valeur d'une université par la qualité, non par la quantité.et sm mission la plus importante est d'amener la jeunesse à choisir le bon et Futile dans sa vie professionnelle\u201d.Le juge Tyndale dit également que les professeurs, à tous les de- grée de l'enseignement.n'étaient Pas encore suffisamment payés et qu\u2019ils étaient loin de Jouir du pres tige qui devrait être attaché à la fonction qui est la leur.LE GENERAL MARSHALL Après la collation des diplômes réguliers, le général Marshall re- sut son doctorat honoraire.Lon- guamaent ovationné par les étudiants, le généra\u2019' Marshall adressa quelques mots d'abord pour remercier l\u2019université McGill de l'hon- Deur Qu'elle lui faisait.\u201cJe gui heureux de me trouver du Canada, dit-il) votre pays a un rôle ot une mission importante à jouer: ce n\u2019est pas à moi de vous l'indiquer; vous eavez peut-être plus que tout autre, vous, Canadiens, la part que devra jouer notre hémiæphère dans la reconstruction de l'Europe et le maintien de la paix\u201d.LA PAIX Bien qu\u2019il n\u2019affichât pas un tris grand optimisme.l'homme d'Etat mit l'accent sur la paix au cours de ses remarques.\u201cCanadiens et Américains, nous avons une mis sion commune & resaplir.L'appel que ie président Truman a lance Lier soir aux citoyens des Etats Taurentides: Beau, cet après-miti \u20ac ce soir.Couvert après minuit.| C.uvert, demain, plus frais, ce soir | @ demnin, Unis leur demandant d'épargner ieurs vivres, constitue un premier complir pour le relèvement \u201cde \"Europe, condition essentielle au maintien conetruire l'Europe sur une base stable: je ne puié actuellement fournir de précisions, mais il saute aux y2ux que le contiment améri- rain & une tâche d'envergure à remplir\u201d.- Hier soir, les diplômés de MeGilt recevalent le général Marshall et lies personnalités qui\" l'hôtel Mont-Royal.PAS DE COMMENTAIRES Le général Marshal! semblaït jar un photographe, il dit qu'il se sentait assez peu disposé à le faire, monde ne ly invitait nullement.Périalisme russe, battant ies cartes, a décidé de ze servir des com- les pays pour w'efforces d'établir sa senglente et inhumaine dica- mais groupés sous le vocable de la IVe Internationale.Le général Marshall est repr ti pour Washington.CONVOCATION La Bocicté Médicale de Mont: éai tiendra sa huludme séance réguiié- re de l'année, le mardi 7 octobre, A 9 heures p.m., À l'hôpital! de la @i- séricorde sous la présidence du docteur Edouard Tresjardins.les membres sont M.le chanoine HAOUL DROUIN, ammdnler diecéaain des scouts d'age maison à Haint-Adelphe-de-Howcrd, que le Clad Richeliew-M.peur y camp-' peudant la belle saison.du chalet.Ou y voit, dans l'axsintance, Ignace Hourget (Urâche de Ia Miséricorde), 807 rue i.agauchetidre est.gy Le relèvement qui est Ia recherche - rr entholiques de Montréal.ontréal, par le Ja photo présente Je chanoine au moment où il une partie des quelque trois \u201cemt« delégues di:poseront de deux lacs séparés par la voie mationale, ain Ile ont tenu à soutenir un groupes dans l'effort giganteæ ue à ac- pement, qui ne bénéficie pas déjà d'une subvention quelconque, Leur les a guidés vers le scoutisme.Ils se sont donc procu- de lu paix et à la sauvegarde de ré un joli chalet, surtout pour les Ia démocratie.XI .30us faut re-|jouveteaux, à Ba int- Adolphe-de- Howard.L'endroit peut contenir 160 d'entre eux à ia fois, pendant la delle saison.Plus tard, il seca question d'une école de 1outlers.BENEDICTION DES LIEUX Après l\u2019arrivée à ce merveilleux dite, dimanche dernier, d'un impo- l'accompe- gnaient à un grand banquet à Sant convoi de vingt-sept voitures Jet d'un autobus, chargés de quet que trois cents personnes.M.ie chanoine Raoul Drouin.auménier plutôt tacitume: invité à sourire diOCésain des scouts catholiques de Montréal, a procédé à ia bénédiction du chalet.I] a subséquemment parce que la situation trouble du CÉlébré une grande messe chantée par une chorale scoute, Deux re Int é ensuite sur ln rengie PTésentants de chaque meute scou- sance du Cominte.n, il dit qu'u|te de Montréal et un groupe de n'avait aucun commentaire & faire |Cheftaines ont assisté à la cérémo- pour le moment.On sait que lim- nie.Au cours de son érmon, l'an- _mônier a souligné que la célébra- manistes comme tepions dans tous tion coincidait avec la fête de Notre-Dame du Rosaire.Les officiers éu Club Richelieu et les com- ture.Les communistes sont déaur- missmires des scouts font à leur façon la reconstruction de I'Edifice social.Après avoir établi un parallèle entre la récitation du rosaire et ls fête du même nom, fl a dit que cette fête a été instituée pour commémorer les prières dex chrétiens, lors de leur grande vie toire contre les Turcs Cette fois, une nouvelle vague de psganisme nous menace et ja Russie s'en fait l'apôtre, Ki n priés de Koter que [faudra prier beaucoup pour l'ob- l'entrée devra se faire au Pevillon| tention de sg conversion.S'adressant aux Richelieu, il les a re 1 merciés de la bonne oeuvre qu'ils Bénédiction de la maison.offerte aux scouts\u201d catholiques Av chub Richehieu-M Réalisation d'une grande oeuvre (Par René Bonin).\u2014 Le Club Richelieu-Montréal réalise sa premiére oeuvre charitable d\u2019envergure.San, faire appel à des collectes extérieures à leur association, les Richelieu ont voulu se charger, eux-mêmes, pleinement de la tâche.Aussi ont-ils prélevé sur leurs fonds, la somme d'argent requise pour procurer aux scouts et aux louveteaux de Montréal un camp d'été très favorable.CHOIX DE BENEFICIAIRES Ÿ # Procédé dimanche dernier à Ia bénidi-ton de ses couvres nocinies, & of \u2018ert aus soowis célèbre la mease sur un autel dress À l'extérieur scouts présente.Lo site est mervellhax., Les scoms que d'une Immense brousse, \u2014 ee \u2014 » ROME, 7.(BUP) \u2014Le premier ministre que je Canada envoie à l'Italie depuis la guerre.le T.H.Jean Désy, à été reçu aujourd'hui par le ministre italien des Affa;- Tes étrangères.le comte (arin Sforza.Le éemaine prochaine, I'envoyé canadien présentera sis lettres de créance au présid nu: Enrico de Nicola.font en faveur des scouts, ce dont tout Montréal leur rend hommage.DESCRIPTION DU DOMAINE En plus de la maison, \u2018uw scouts disposeront d'un vaste t-r- rain, compris entre deux lacs.e Lac long et le Lac St-Denis, séparés par la voie nationale.les louveteaux jouiront d\u2019une brou- (9.66) Mél.= 9 20 | Her \u2014 Oretestre færopos mé.\u201d Clevaiandaires \u201c aajourd'haé \u201c = \" sketch \u2026 (9.58) New 04 Mefiywved Bua.act.et Sur nos ondes Nouvelles Mus.militatre [Ballroom 15 art.can.13| Mus.pour veus! Pour Elle Mélodies Dr Malone Kindergarden - - 30 Jeagucall parte] Pang chants Pajm \u20ac som fis| Dr Paul's Show KE.Hobbes \u201d chance.45 Catsleque Bric-à-Brac Pot-pouri List.Post ten \u201d (10.65) News 00 Quateve Actualités F.Louvats Mews to Life [Som OM & Mewllint.rustenirs 25 Combate (11.06) Panser Mélodies T.T.Quts Bix Sister - IChanenanettes 28 Swing Chex mot Troubadours Nov: Time * [Melodies Mhytenaires [Nouvelles + Courrier te Actunittés \" Rendez-vous [Variètés Rwe Room (11.88) News ra - 001 Mvure ttn, L'Angelus Teumeuse dorée NouveTles Nv.de la BBC.|M.de Ballades Parade de u 18 - Parfums mw.Rue Prine.Melodie Lucy Linton News Quix chansonnet te æ Coiu du disque Rév.Rural Rhyth, Rambd.La ferme Sour.rt Sportal wl =~ Nous.mond - ™ Wo ; \u201d | cure St.Mile Betty Quelles mowy.Nouvelles |Radic-journal [Pops Concert Par.chane.1s = Méloiies Radio-yurnal Nancy Crag Rsppy gang - » - Réveries mug.[Vers le Solel |Voenies * =\u201c > si.Capsules mél.Chansons Orgue They toll me - (1355 Nous.tr so |L'Meure Mum.Actualités Grande Sowur News \u2018Nelson Olmstead|Co.Cavallers ;Valsons 1p Récftay Faire-part Ethel & Albert \"urk Berch Eazy Aces IS 20 opéra Un peu de tout/Lettre & une (Symp.Hour [Musically Ycurs Rhyt.of M.C.A jflve.Tours s - Chansons > |Ray of V.of M.Hous.Hol.00 Maslque eymph.! Actuaiités Les chers d'ow-! Life Can Be [Nouvelles @ | = wi» (3.06) Avent.vre de ta mm +\" Ma Periing Show Time - æ| dans le \" Record ARum Pep Young - [Voices you anew \u201c| discotirèque - 6 Right to Happ.| Nog velles 06° Mineque à Actualités Faure du thé Down Beat RErmanette N.ot Chub B60 Club Alouette 1s] ee (4.06 Eve.sec! Gi | .fenicines| + Allo Lachine 20 Chant dee De Phil en Prècitai Orchestre Vartetes \u201d Chansons a.nôtres aupiille Mandes Dick Tracey - \u201d Nouvelles 706) chameens Variétés mas Mon choix Terry & Pirates) |Nouvetles (Chaneonmettes 1s Thé dansant ni Sky King \u2026 odio Party [Pm » - Bollywood Chansonnettes Jack Armstrong/M.Mwegine ake Bel.wl - Mud.at Prerre - | Your Gos.sink.[Dos Messer Baliroom 00 | Madie-jeurmn {Homme du jous| Yvan l\u2019Intr.Supper Seren.Musique [Mouvelies et 18 Musique Nouv.et sport |News Nouv.et Bport Rexalistes » \u201d Forum sports LU Musicale Divertissements Ball Room \u201c| = Nv.ches nous |En dinant - (Nouvelles - 00 Mewre Familie] Educaiton Un homme of.| Merry-go round Burywon 0 = 19 ~ Music baB Métropole Sporteast |Pramo et Jams \" 20 Guitare Boite aux eh.|Verve ot variété; Unele Troy Trio \"fam 4 Casieann Théâtre Et puis après?[We Three Revue set.Bo the Story.7 Tes| Or.¥.Maras |Mecdy Hour |Crux qu'en London Plagk.String Time [Nouvelles Fa 15} Cuhattiere GS aime \u201c - the Mal » \u2026 Radt>-chmrades Café Negro Opport.Knocks Politique wl \u2026 (8.38) C.du T.|Ricital \" [Cumnerta * 00 Orehretze Diables rouges Cambine Beulah Cauerle Nouvelles et = 15 - - \" 5 o Comcert - Hall 38 Pettas ome.Tea.sonores - Eddie AMert [Théâtre Hornet 45; Met.du jour re - » - 00 | Révorien The Whistler Nouvelles Pail.Sitvers [Nouveties Aces 15! Radts- journal \" Aff.d'Etat ue re 10 20 Danse Qui estos Art.de renom |Lat.Amer.Ber I'aniste viles s - Nouvelles * \" | \u201d Lauren.Res.0 Mur.wr dem.|Bpors Adagio News Interviou News et sports 18, = Coat.de gpoare! On the Town | * Eleven-ten 11 28 Cabaret ce Orch.de dames Dance Oreh.Concent Express - - Inv.to Music - | Nouv.Fin émis!\" LG MINUTE | Fin Mouv.et arch.Fin des émis.Nouv.et fin.[News mag CHF) L'enrôlement des vétérans à l'entraînement professionnel Les vétérans du district de Montréal qui projettent d'entreprendre où de continuer leurs études sous le plan d'éducation du miniatère des Affaires des Anciens Combat- tarts doivent s'enrôler le p:us tôt possible afin de s'assurer une admission aux cours.C'est l'avis que donnait un porte-parole du ministère aujourd'hui.Les requêtes doivent être soumises avant le 31 décembre.Cependant, H serait pou sage d'attendre au dernier moment.nis réputé.Tj a été, pendant nom bre d'années.champion des clubs de tennis du Canadien National et de Verdun.De Gaulle craint PARIS, 7.(P.A.) Le général De Gaulle à manifesté aujourd'aui ses craintes de la menace qui Hane aur la France parce que les deux-tiers de l'Europe \u201cdirigés par Ia dicta ture anvictique.ne cessent jamais d'exercer leur pression sur l'Ouest\".Au cours d'une assemblée, N a jmploré le peuple d'accorder son suffrage aux candidats de son part aux élections municipales qui se tiendront dans deux semaines.N a déclaré que les Etacs-Unis constituaient le contre-poids aux ambitions mondiales des Russes et qu'il n'y a pas \u201cun homme libre au monde qui ne considère pas salutaire la Repas en route pour Londres (B.U, P) \u2014 Un cadeau de ma riage vraiment original est en route pour Londres, à l'adresse de M- ot de Mme John Thurman.Ce ca deau, un repas complet confection né et cuit à Montréala pris la voie des airs, soit en avion BOAC Cons teilation, powr apporter en moins de vingt-quatre heures, yne note vraiment canadienne aux nou veaux époux.Ce présent vient de M.Ralph Cohen, de l'Association internationale du transport de l'Air.Mime Thurman «tait autrefois attachée à cette compagnie.à Montréal.4 Ti existe 10,000 oopices de gui~ détermination américaine\u201d, pes. LA PATRIE, MARDI 7 OCTOBRE Conférence des Quatre en acvembre Moscou accepte d\u2019y participer LONDRES, 7.(P.A.) \u2014 Le \u201cForeign Office\u201d annonce que la Russie à accepté de participer à une conférence des quatre ministres aux Affaires étrangères des grandes puissances, tenter de rédiger le , à Londres, le 25 novembre, afin de traité de paix allemand.Les Etats-Unis et la France ont déjà approuvé cette date, suggérée par la Grande-Bretagne.La réunion du 25 novembre sera la seconde sur la question allemande.On ee souvient qu'en mars dernier les Quatre se sont réunis à Moscou, mais n'ont pu réussir à s'entendre ni sur un traité allemand, ni sur un traité autrichien.Dans une note tranomise à l'ambassade anglaise auprès de la capitale soviétique, FU.R.S.S.consent égalemest à prendre part à ame réunion des adjoints aux Quatre, à Londres, le 6 novembre, en vue de gréparer l'agenda de la réunion des Quatre du 25.Des traités de paix ont été conclus jusqu'ici avec tous les pays défaite, à l'exception de l'Allemagne, de l'Autriche et du Japon.Un porte-parole du \u201cForeign Office\u201d a déclaré.ce matin, que tous les préparatifs en vue de la réunion de novembre étaient complétés.La conférence se tiendra au Lancaster House.Lors de la conférence des Quatre, à Moscou, on avait décidé de tenir En prochaine réunies à Londres au Jébut de novembre, mais l'Angleterre a proposé, le mois dernier, d'en retarder la teume an 25 novembre afin d'éviter un conflit avec l\u2019Assemblée générale des Notions Unies qui se tient présentement à New York.Une autre raison de cet ajournement, selon des sources anglaises autorisées, serait la difficulté de loger les délégués avant cette date, étant donné le mariage de la princesse Elisabeth et du Lieutenant Philip Mountbatten.le 20 novembre.Un autobus sur un arbre: 30 blessés; 5 grièvement (Buite de in page 3) réal sa dirigeant en sens contraire.A cette fin et pour éviter le pi re, M.Leduc donna un rapide coup de volant et son jourd véhicule alla donner contre un arbre em bordure de la route, C'est alors que \u2018es passagers qu\u2019il transportait subirent leurs blessures.Cinq esulement d'entre eux, toutefois, furent hospitalisés à Notre- Dame où l'os nous apprenait, ce matin, qu'aucun d'eux n'est dans um état grave.Tous les autres passagers, après avoir été pansés à ta méme institution, purent regagner leur domrecile.Les victimes hospitalisées sont: M.Louis Bissonnette, 58 ans; M.Edmond Sabourin, 42 ans; M.Florent Boisey, 41 ans; M.Emile-Joseph Laflamme, 44 ans; M.Yvon Bourdages, 25 ans.Tous sont domiciliés à St-Hubert (comté de Chambiy).LES AUTRES BLESSES Les autorités de I'hapital Notre- Dame ont communiqué les noms des autres vicuMmes qui après avoir été pansées ont pu regagner leur domicile.Tl s'agit de: Mile Jacqueline Langiois, 26 ans.Chambly-Canton: Mile Thérése Fortier, Chambly-Bassin : M.Roger Robert, 20 ans, Saint- Hubert (comté de Chambly»; M.Paul Brais, 34 ans, Chambly- Canton: M.Roger Tremblay, 30 ans Chambly-Bassin; Mme Roger Tremblay, 28 ans, Chambly -Bassin; Mile G.Arseneault, 25 ane, 0024, avenue au Parc, Montréal; M.Alphonse Bourdages, 53 ans, Gt-Hubert (comté de Chambly); M.Jean-Paul Leduc, 30 ans, Ma- rievile (chauffeur de l\u2019autobus de ta Cie de Transport !rovineial; Mile Alice Vinceletta 24 ans, Bt- Jenn-Baptiste de Ronville: M.Maurice Ostiguy, 26 ans vit lage de Richelieu; M.Pau] Gemme, 41 ans, Cham- bliy-Rouville; M.Armand Geélinvau, 4 ans Chambly-Canton; M.Rodolphe Pelletier, 34 ans Chambly-Canton; Grave incendie, boul.St-Joseph: 5 pompiers blessés Des dommages évalués à plu sieurs milliers de dollars ont été causés par un violent incendie qui s'est déclaré, peu avant neuf heures, hier aoir, dans un hangar ai- tué à l'arrière des numéros 116, 118 et 120 est, boulevard St-Joseph et menace de destruction les barra- ques de la R.C.AF., situées juste & proximité.Deux alertes furent dounées aux- Quelles les pompiers de 12 casernes répondirent et fort heureusement les flammes purent ainsi être rapidement maitrisées.La circulation fut interrompue, sur le boulevard St-Joseph pendant près d'une heure et les autobus de la compagnie des Tramways durent changer leur parccurs.Une vingtaine de policiers furent dépêchés sur les lieux, sous les ordres des inspecteurs Dumoulin et Héneault et de l'assistant-inspecteur Lange- vin, pour maintenir la foule de curieux.Le lieutenant Albert Cérat.les pompiers Alex.Lessard et Dollard Gladu, de la caserne no 26, et les pompiers Paul Leblanc et Paul Hu- don, de le caserne no 14, furent légèrement blessés en combattant cet incendie.M.Laurent Moquin, 25 ans, Chamblv-Canton; M.René Lussier, 28 ans, Cham- bly-Baasin; M.Arthur Mercil, 57 ans, Cham- bly-Bassin; Léon Moreau, 12 ans, Lavaitrie; Mile Cécile Gagnon, 31 ans, la valtrie: M.Albert Moreau, 38 ans, La- valtrie; M.Mozart Roy, 35 ans, St-Hu- bert; M.Emile Lapicrre, 33 ans, Chambly-Bassin; M Bernard Boudreau, 34 ans, Chambly-Canton; M.Adrien Lamer, 46 ans, Cham- bly-Canton: le.La confession de Marcotte, ua 13 (Buixe de la page 5) tre-Dame, dans l'idée d'aller faire \u201ctraiter\u201d son ami.Arrivé sur les Heux, il constata la mort de Boi- leau et prit peur.Il partit alors avec le cadavre et alla retrouver Mme Boileau, lui disant que son mari ne reviendrait plus.Ce n'est que le mercredi ruivant qu\u2019il se rendit sur le terrain des Sulpiciens où il enterra la victime, IL BUVAIT Me Lucien Béliveau, avocat de la défense, introduisit, après la lecture de cette confession, son premier témoin dans la personne de Cécile Lefebvre (Mme Rosktre Brisebois), une amie de la victème.Cette dernière déclara avoir vécu avec Boileau durant 6 mois, à Toronto et à Montréal.Elle dit que Boileau buvait énormément parce que, selon son dire, il était cowu de dettes.T1 disait alors, dans ses moments de découragement qu'il serait \u201cmieux mort\u201d.Le témoin dit avoir connu Boi- jeau ea novembre 1948, alors qu\u2019elle a'était rendue en Abitibi avec sm soeur et Marcotte.Atteinte de dé pression nerveune, Cécile Lefetwre s'étak rendue à Val D'Or ou Boi leau se trouvait déjà.C'est là que les relations avec ia victime débu- werent.Le témoin dit encore que Bot leau empruntait souvent de l'argent de son frère, des sommés variant de $300 a $1.000.La cause se poursuit.DECLARATION DE MARCOTTE Hier après-midi, rn de la re prise du per la mort dé père de are des des jurés, le juge Wilfrid LazUre à admis ja légalité comme preuve.de la déclaration signée que fit Marcotte aux limiers de lescouade des homaici- des, Après la découverte du cada- wre de Marcel Boileau, Dang cette déclaration, Marcotte aurait raconté aux détectives Georges Alinin, Wiliam Fitæpatrick., Gerald Lawton et Adoris Boileau, que Boileau s'était suicidé.Marcotte ajoute que C'est dans #8 voiture que se serait déroulé de drame.Enfin, il y raconte qu\u2019il aurait été si énervé par Ce geste qu'il décide d'enterrer le cadavre, iui-mé- me, dans le terrain où on le découvrit deux mois plus tard.Les ouvriers des solaisons de Québec accusés de trahison (Suite de ia page 3) boc, assurer aux ouvriers des salaisons, des conditions de travail égales à celles des autres partiee du pays.\u2018René Lévesque grossit la liste des traitres à ia classe ouvrière tels que les Fournier et les Sullivan.Quant aux grévistes de Montréal, iis ne cesserofit pas de com- dattre à cause Je cette désertion, et ils continueront à demeurer sur la première ligne de feu, jusqu'à la victoire finale\u201d.La B.U.P.annonce que la y: den salaisons s'est communiquée Quatre autres maisons de salaison, dans ia Nouvelle-Ecoes: et ie Ma- nitobe.Avez-vous vu cet accident?{Suite de la page 3) nell fut transporté à l'hôpital St- Luc dans un état grave, rt on a du, hier, lui amputer la jambe.Toute personne pouvant donner quelques détails sur cet acciden est priée de communiquer avec les détectives de l'escounde des homicides, en téléphonant à HA.7171.Quelques Témoins encore en prison (Suite do is page 3) anmed 1,200 mt laissez cuire lentement jusqu'à ce ue l'oeuf soit bien à point Garnissez avec le bacon, puis servez très chaud, Cette recette est pour une personne.Il n'y a qu'à multiplier Ja recutte.TARTE AUX RAISINS ÆT AUX POMMES 1e, à table d'écorce d'orange, râpée ?© à table de jus d'orange Dans cette abaisse, mettez les pomines tranchées, puiæ jetez pardessus le beurre fondu.Mélengez le sucre avec le miel et l'écorce d'orange râpée, puis remplissez la fondation de la tarte, alternant les rangs de pommes, du mélange de sucre et miel, et de raisins, Répandez du jus d'orange par-dessus le tout, puis recouvrez ae bandes de pâte croisées.Faites cuire à four chaud (450° F.) pendant 10 minutes, puis réduisez la température à 350° F.et la'ssez cuire encore à peu près 35 minutes Protestations Un groupe den citoyens du comté Ste-Marie nous adresse la commu- pication sulvante pour publication: A une assemblée organisée par les ménagères et les consemmateurs du comté &te-Marie, il a 6té proposé par Mme Y.Carrier, appuyée par Mme G.Goyer, et adoptée à l'unanimité qu'une lettre soit ndren- rée à l'honorable premier Ministre du Canada, à l\u2019Association des Con- soramateurs Canadiens.et autres intéressés: a) appuyant la résolution communiquée par les Evêques de la province de Québec, lo 28 septembre laquelle recommandait que \u201cdans la perception de l'impôt, les oxermptions légales soient portées A 33.000.00 pour les chefs de fami!- le et À 31,500.00 pour les célibataires\u201d et b) protestant contre l'augmentation continuelle du coût de la vie, en ratsnn des salnires actuels des ouvriers, Cette résolution ehature de WM.(Georges Goyer, Richard Debois et Benoit Latieur, du Comité des Citoyens de Ste-Ma- rie, portait a si.PATRON No 674.\u2014 Entoures- veus de belles choses! Ces jolis ne cotoirs sont d'un godt slr et ean.ront faire l'admiration de vos amis.Le motif n'est pas simple mais tout de même de confection facile.LE PATRON No &74 comprend toutes les indications nécessaires au succès du travail.Pour ebteair les ce le \u201cPatrie\u201d, envoyes La ae de 30 centa paz patron, taxe comprise, en mentionnant très Usiblement: Nom, adresse, taille et numéru du patron désiré.Adresses le tout: à Bureau des modes.La \u201cPatric\u201d, Montréal Sur le Lady Nelson BOSTON, 7.\u2014Rempli à capacité, le \u2018Lady Nelson\u201d, du Canadien National, a quitté Bos.on indi après-midi à destination des Bermudes et des Indes Occidentales anglaises.Le paquebot était arrivé de Hallfax le matin et a fait esecale ici pour prendre 93 passagers.Parmi ceux-ci, on remare quait M.et Mane Adelbart Jarry, de Montréal, M.et Mme Georges Renaud, également de Montréal.On sait que M.Renaud cst ua éminent agronome canadien.I] faut mentionner également M.l'abbé J-A.Massé.d'Attleboro, Mass.et M.l'abbé J.Lachance.de Québec.Le \u201cLady Nelson\u201d, qui en et À son deuxième voyage d'après- guerre, est sous le commandement du capitaine Neil Roach.Pour être distinguée- Une coiffure sobre sied mieux à une personne dans da cinquantaine.L\u2019ART DE BIEN S'HABILLER | L'exagération n\u2019est point de mise.Ne portez pas A LA PATRIE.MARDI 7 OCTOB&L _ - __ .- IL .» m= == Bélanger-Benoit » Ce matin, à 9 h.30, en l'église Ste-Madeleine d'Outremont, déco- rtée de glaeuls blancs et roses fut célébré le mariage de Mile Rita Benoit, fille de Mme P.A.Benoit d'Outremont' avec le docteur Bernard Bélanger, fils de M.et Mme \u2018harles-Edcumrd Bélangar.La taariée portait une robe de satin blanc avec double jupe dont l'ampleur formait traine, Le voile de tulle illusion étaïlt maintenu sous une petite coiffe de plumes d'autruche blanche; elle tenait dans ces mains un livre d'heures recouvert de gardenias et de ste- phanotis disposés en cascade.Son unique bijou.un collier de peries Mme Benoît, mère de la mariée portait une robe rouge vinée avec une garniture de paillettes et de soutache dorées aux manches; un feutre noir orné de ruban taffetas «t de plumes de même ton, une ca- be d'e\u2018ureui! et une orchidée au corsage.: La mère du mariée, Mme Bélan- Ber.portait und robe de crêpe français noir dræpé & la jupe, un feutre noir garni d\u2019un noeud de satin de mém- ton, une jaquette de taupe écossais et un bouquet de roses American Beauty à l'épaule.Paur voyager Ia mariée portait un costume de lainage sable chaud garni de mouton de Perse noir, un feutre de mème nuance garni d'une aigrette et des accessoir&: noirs.1.4 réception eut Heu au Ritx-Carl- ton.après quoi M.et Mme Bélan- Ker partirent pour New-York.Brissette-Trempe « Cas jours derniers, à 9 heures, en F'église des Sts-Martyrs-Canadiens, de Québec, M.l'abbé A.Laberge, curd, bénissait le mariage de Gi- séle, fille de 34.et de Mme J.C.L Trempe.avec M.Paul Brissefte, fils de M.ei de Mme J.A.Brisset- te, de Québec.Le choeur et la nef étaient décorés de palmes et d'hy- drangée:s et des boucles de tulle marqua\u2018ent les bancs réservés aux invités Pendant la messe, Mme Laurent.Dubé, soeur du marié et M, Pau! Tremblay, de Montréal exécutèrent le programme de chant tandis que Mlle Fernande Poiré touchai: l'orgue.La pinriée, qui entra à l'église au bras de son père, portait une robe de style victorien, en satin ivoire, rehaussée d'un empiècement de nylon et dont le jupe très ample formait courte traine.Son voile de tulle iHusion était retenu per une capeline de satin et son bouquet scmi-colonial était composé de ro es \u201csweetheart\u201d.Comme unique bijou.elle avait une croix d'argent sertie de marcassite, M.Brissette était le témoin de son fils et MM.Robert Brissette, de Québec, et Jacques Morin, de Montréal, pia- calent les Invités, Mme Brissette, mère du marié, était vêtue d'une toilette en crèpe francais noir dont ls corsage ot les manches étaient de guipure, un chapeau garni de plumes d'autriche et des roses talisman à l'épaule.A l'issue de la cérémonie reli- Rieuse, une réception eut lieu à l'hôtel St-Louls où les salons étaient décorés de fleurs de saison.M.et Mme Paul Brissette partirent ensuite pour un voyage à New-York Comme marraine, In princesse Rosemary Elizah-th Elphinstone durant son baptème à Worplesdon.In mère du bébé était, avant sun mariage, dame d'honneur de Le princesse.et Atlantic City.La meriée portait alors une rube de lainage fougère sous un manteau or nie d'écureuil teint vison, un feutre Italien et des nccessoires bruns.À leur retour, les nouveaux époux résideront à Québec, Bissonnette-Prud'homme Au mariage de Mile Renée Biu- sonnette, fille de x.Ivanhoe Bis sonnette, N.P., e* de Mme Bissor- nettle, avec M.Maurice Prud\u2019- homme, fils de AL et de Mmo Hee- tor Prud'homme, qui sera célébré le samedi 11 octobre, à dix heures et demie, en la chapelle du Sacré-Coeur de l'église Notre-Dame, Mlle Jacqueline Levasseur se- rh dame d'honneur et M.Léopold Cueack, Karçon d'honneur, MM.Roger et André Prud'homme, frères du marié, MM.Léon Simard et Angelino Pizzagalli, piaceront les invitée.I! y aura réception au Rita-Carlton, après ia cérémonie.Prochains mariages M.et Mme Rosario Choquette, d'Abbotsford, font part du mariage de leur fille, Jeanne-Marie, avec M.Henri Gagnon, 1.M., {ils de M.et de Mme Maurice Gagnon.de Valiée Jonction.La bénédiction nuptiale leur sera donnés, dans Ia plos stricte intimité, en la cha- gare de ia Nativité de la Sainte- erge, à Montréal, le jeudi 16 octobre.Les mariés partiront ensuite pour la Floride.Ile habiteront Thetlord-Mines à leur Tetour.M.et Mme Wiitrid Ducios, de Québec, annoncent le mariage de leur fille, Suzanne, au docteur Benoit Belzil.fils de M.et de Mme C.-E.Belst!, de Lévis.La bé- CO XO0 Mile Fleurette Harvey, fille de M.et de Mme Adrien Harvey, et M.Jean- Louis Dupuis, fils de M.Jules Dupuis et de Mme Dupuis, décédés, domt les fiançailles ont on lieu Elizabeth tlent dans ses bras nédicticn nuptiale leur sera donnée en l'église St-Antoine de Bien- ville, samedi le dix-huit octobre.Pas de faire-part.Fiançailles Le lleutenant-colonel et Mme W.-Hugh Owen, annoncent Ips fiançailles de ieur fille, Damaris, À M.Robert Patterson Jackson.Le mariage aura lieu le mercredi 12 novembre.Conférence Une réunion de ja Section féminine d'archéologie et de numis matique, aura lieu mercredi lé 15 octobre.à trois heures et demie, au Château Ramesay.Le conférencier sera M.Normen Mackintosh, officier des relations extérieures du Canadien Pacifique.Réceptions Plusieurs réceptions ont été données à l'occasion du prochain mariage de Mile Renée Bissonnette, le samedi 11 octobre.M.et Mme Bill Hayman ont donné un cocktail, le 5 septembre; 10°12, M.et Mme Charles Paré; le 13, Mille Gertrude Levamscur ont également re- Su à un cocktail; le 16 septembre, Mlle Anna Saint-Charles recevait à l'heure du lunch; le 18, Mme W.T.Peterson a reçu à l'heure du théh le 27, Mle Ann Bkars a donné un cocktail, le 28 septembre, Mlie Margot Thorston à donné un shower d'ustensiles de cuisine: le 25, le Dr et Mme J.EK.Eyre, Mile Evelyn Dakin ot Mme Marion Blair ont donné un cocktail; le 30, Mlle Françoise Sullivan à reçu à l'heure du thé.Ie ler octobre, Met Mme Guy Brassard ont donné un cocktail le Z octobre, Mlle Françoise Bélanger & reçu À l'heure du lunch; le 4, Mile Diana Peirs a reçu à diner, Madame Jean Gauthier a reçu à l'occasion du thé-mode chez Eston.France-Amérique La Société Fran-e-Amérique clô- turers, sa campagne de recrutement et ouvrira son activité annuelle jar une danse qui eurs lieu en la salle du CEOC, sous le haut patronage de Son Honneur le Maire de Montréal nemedi te 11 octobre prochain.Parmi les invites d'honneur on remarque: MM.et Mmes Hector Perrier Pau} Le- duc.Yves Bourasss, Jacques Normand, Roger Baulu, Roger Parent, et M.José et Nobili Le Comité de réception de Ia campagne de recrutement ds ja Société France-Amérique se cnm- br pose de Miles Andrée Charron.: Marte.| présidente, Yvette Bean.Jeanne Beauregard, Mariette Dzi- gle, Thérèse Faggiolo, Marcoile Gagné, Ghislaine Therrien et Madeleine Trempe.Assembiée Ce soir, à 8 h.30 p.m.aura lieu.à la Fédéraiion Nationale Saint- Jean-Baptiste, 653 est, rue Sherbrooke, la première assemblée générale de l'Association des Aides Maternelles.Cordiale invitation aux membres de l'Association, anciens et nouveaux.Films par M.ie chanoine Julien Descottes, de St- Malo, France.Déplacements M.et Mme René Labelle et leurs enfants, Louise e: Edouard sont de retour de Saint-Mathias-sur-12i- chelleu où ils ont passé la saison estivale.M.Yvon Blanchard, Ph, et Mme Blanchard, MA.(Claire Cauvier: peseront quelques jours a Shocr-: brooke avant de s'embarquer\u2019 sur le.S.8S.America pour la France où ils iront poursuivre des études de philosophie à la Surbonne.M.et Mme Charles Frémont de Québec, sont actuellement à Montréal.les invités de Mme Louis de G.Beaubien.M.et Mme Yves Saint-Jacques, rassent quelque temps à leur chalet au lac, St-Charles- 5 QUEBEC M.et Mme Charles Cannon ont fait un court séjour à la Baie St- Paul.Mme J.-J.Power, qui a passé quelques jours à Vaica-tier, l\u2019Invitée.de son flls et de sa belle-fille, le capitaine et Mm.Fower.est retournée à St-Pacôme.M.et Mme J.-M.Amyot, Mlle Amyot, Louise d'Ottawa, Mile Mile Janine SAUVE, fille de Met de Mme Donat Nauvé, de Val- leyfield, dont on annonce les fiançailles à M.Géraid Lantel, fils de M.ot da.Mme Laniel, égale ment de Vaileyfickt.Le mariage aura lieu vers la mi-octobre.(Photo Adolphe).Bourgault, de New-York, ainsl que Mtre François Lajoie, de Trois-Ri- vières, étaient de pessage à Québec ea fin de semaine, à l'occasion du: mariage Morissel-Taschereau.OTTAWA Son Excellence à visité en fin de semaine la csverne Lafñèche.Il était accompagné de aon petit garcon et de sa petite fille, et de deux nides-de-camp.Le très bonorabe Francis Forde, haut-commissaire d'Australle, est parti en fin de semaine pour une tournée dans le Nouveau - Brunswick, la Nouvel'e-Ecosse et l'Ile da Prince-Edouard.Il sera le conférencier invité à p'urieurs déjev- ners du Canadian Club durant son voyace, LES PATRONS DE LA PATRIE\u201d + + Hi | | 4949 | | PATRON No 4948.\u2014 Jolie petite robe chasuble, pour votre fillette, et ni facile à confectionser.Cette robe er boutonnaut cn avant, votre petite pourra s'habiller toute nsulr.Le patron de In gentile téouse est aussi compris.LE PATRON No i840 eat offert dans bea taille: de 2, 4, 8, 8 et te ans.La tullle \u20ac ans requiert 1% v.d'un tissu de 3 pouces ct 34 Vv.pour Ia blouse.Pour obtenir tes pairous de Ia \u201cPatrie\u201d.envoyez la somme de MW cents par patron, taxec comprise, ra mentionnant très lisibloment: Nom, adresse, taille et numéro du patron désiré.Adresses le tout: à Bureau {des modes, La \u201cPatrie\u201d, Montréal.Doctorat à M.H.-C.Bois L'Université de Montréal » décerné ua doctorat en Agrioullure à M.Henri-Charles Bois, prés:dent- fondateur et syndic de la Corpo- | ration dts agronomes.La collation de ce doctorat aura lieu uu Cercle universitaire, 515 est, rues Sherbrooke, Montréal.le 8 octobr>, à sept heures précises.Après la cérémonie de la ocolin- tion, il y auea banquet et soirée sociale.Pavé de l'ours MOSCOU, 7.\u2014 Me Louis-Ren\u2018 Beaudoin ast passé dans les pages de Izvestia, le porte-paro:e communiste de Moscou, à Ia suite de la discussion de jeudi dernier au mité social et humanitaire de l'ONU, alors qu'il a répondu au délégué l'Ukraine, qui accussit ji» Canada de traiter les personnes dé- plicées venues au pays, en esclav.s et leur défendait de se marler, M\" Beaudoin avait alors invité le d:- légué ukrainien à venir au pays, à sy marler ct à retourner.dans son \u2018pays sans aucun empithement, | comme celx a été le cna d'un diplomate canadlen qui avuit Apou:\u201d une Russe, à Moscou, au cours dr ia guerre.Izvestia fait son common taire sous le titre: \u2018Lacon de poli- tease à un délégué canadien\u201d et prétend que le délégué sovittique V.A Zovine a inst:uit Me Beaudoin.de la façon de se condu - dans une discuasion, SRW TT TE TTT ey LT TE aE me ee Tem mm TTY TE : .~~ A = ce TRS nar IT LA PATRIE, MARDI 7 OCTOBRE 1947 13 andes fêtes marquent le 75e annivers age De grandes fêtes ezt marqué, en fin de semaine, à Victoriaville et à Arthahaska, le 150 anniversaire de l'arrivée des Frères du Sacré-Ceosur au Canada.L'Egtise, l\u2019Etat et boy anciens élèves des Frères du Ancré- Coour ent rendu bemumage aux élutingués refigioux.La photo d-dossus » été prise à l'insur de in messe pantificale célébrée, dimanche matin, en légtise Sée-Victaire de Victoriaville par 8.EE.Mgr Albini Lafertane, évêque de Nicolet, nosisté de ML Le chanoine Aicide Pellerin, curé des Saints Martyre Canadiens de Victoriaville, comme prêtre assistant; I GE APTN : N TRE } A EE & 2-4 ad., Eu ARE - : Doctorat \u201chonoris causa\u201d de McGill, au g \u2014 L'Actualité en image Alphonse Cimber et ses Haïtiens reçus par les Latins d\u2019Amérique - 1a PATRIE L'inion de faiina d'Ymérique à reçu, lors de son passage à Montréal, Alphonse Cimber et ss troupe artistiqw d'Huitiens, qui vont donné, avec je concours de cette association, une soirée au Monument National {ls sont partis her pour New-York où ils vont donner quelques représentations de leur intéressant rérrtoire.M, U.Mitchell, président des Latine d'Amérique, leur s souhaité bon voyage et entier succès.Reconnailssant que l'amitié n\u2019est pas une voie à sens unique, ML Alphonse Cimber et Frmerante sde Pradives ent pronia de souligner chez eux le hon accueil reçu am Canada et tout particulièrement celui de l'Union des Latins d'Amérique, soullgnant l'importance d'une telle société peur uair les peuples d'Aned- rique les différences de Langues et de couleur.Première rangée: Marie LLOYD, Bernice SAMTEL Alphonse CIMBER, Urgel MITCHELIL, président de l\u2018Unien des Latins d'AssPrique, Emeraniie de FRADINES, Simone BEAUBRUN, Hrien TINSLEY.Deuxième rangée: Max MORRIS MFT.LANGUINSHATE (Théodere Beaubrun), Randolph BOOTY, Edward de JEAN.Photos prises, hier après-midi, au cours des cérémonies de la collation des diplômes de la session d'automne aux étudiants de McGill.À cette occasion on a remis un doctorat \u2018\u2019honoris causa\u201d de l'université au général George-C.Marshall, ministre des Affaires étrangères des États-Unis, et un doctorat en droit au chancelier, Je juge O.-S.Tyndale.La cérémonie elle-même fut de M.le chanoine Robert Charland, du Sérainaire de Nicolet, et de M.l'abbé A.Théroux, auméinéer des Frères du Bacré-Cecur à Arthabaska, comme diacres Assistant; de MM.les abbés L-F.Bolssonneault et Edgar Foucault cemme diacres d'office.Parmi coux qui étaient présents EN aux fêtes, dimanche, l'on remarquait l'hon.sénateur J.-M.Dessureauit, le & P, L-P.Fafard, CA.V, provincini des Clercs de St-Vinteur, M.Armand Cloutier, député fédéral d'Arthabacka, M le chanoine Maurice Fatry, supérieur du séminaire des Trois-Rivières, M.Paul-Emie Cbté, député fédéral de Verdum: le Très Rév.Frère Albertius, supérieur général des Frères du Sacré-Coeur, M.l'abbé Omer Grenier, M.Napoléon Plotte, de la Fédération des anciens élèves de la province de St-Hyacin- the, M.P-H.FPlourde, député d'Arthabaaka à FAssembide légisintive, M.Wilfrid Labbé.prédet du comté d'Arthabuaka, £t de nombreux autres.précédée d'un arrèt au monument du fondateur de l'université, James McGill.En haut, photo de gauche : le général ALEXANDER, gouverneur général du Canada, et le général MARSHALL photographiés à leur arrivée sur fe perron de la faculté des Arts ; à leurs côtés, leg.aides de camp du gouverneur général : le brigadidh Guy GAUVREAU et, de dos, le vice-amiral énéral Marshall de l'Air MGILL.Photo du centre: le général ALEXANDER et ie général MARSHALL passant en revue un détachement des Canadian Grenadiers Guard.commandé par le lt George STANBERRY,.que l\u2019on voit à l'arrière : à droite, le juge TYNDALE, le th.Mackenzie KING et M.F.-Cyril JAMES, principal de l\u2019université, devant la faculté des Arts: en bas, photo LA UATRIE de gauche.M.F.-Cvril JAMES prinopal de McGill, remettant le doctorat au juge TYNDALE.chancelier ; on remarque, assis, le général MARSHALL, le vicomte ALEXANDER, M.King, etc.: photo de droite : le chancelier de MeGill, le juge TYNDALE, remettant son doctorat au général MARSHALL : à l'arrière, les mêmes personnalités.Te È Les amateurs du Québec envient notre orchestre Nombxe d'amateurs de musique symphonique ce la Province envient les Montréalais de un orches- , posséder tre aussi réputé que celui de la Société des Concerts Symphoniques.- cs \u2014 \u2018Au Samovar i , REVUE SPIRITUELLE L: Samovar émerte cette »e- maine une autre revue qui distr «ue ce cabaret, comme à l'habi tud:, par som originalité, et le mé tits exceptionnel de ses comédiens.Janet Gaylord reste au program-! me, dans trou numéros, dont l\u2019un, \u201cMr Ftrst Cocktail Party\u201d, est une\u2019 intellige ite mimique de la jeune fille qui va à son pemier coque tel.ka jarodie ajoute beaucoup à catte sorte de danse et lui donne nn sens que d'ordinaire le spectateur ne »e donne pas la peine de chercher.Eourbon et Baine sont de tris leunns artistes, A tel point qu'il est étonnant de les voir jouer avec tant de perfection.On goûtera par- ticulièrememt leur \u201cvalse™ sur un air de l'enlevant ballet \u201cGaité Parisienne\u201d, de même que Cakewalk trut et St ouis Blues, qui nous font retourner aux tempe heureux des \u201cGay Nineties\u201d.aux Etats Unis Le Samovar met auwi à l'affiche Bill Tahbert, jeune ténor remar- queble par son jeu varié et sa sou- plesme.M peut aussi biem vous \u201ccrooner\u201d un \"Solamente Une Ves\u201d et \u201cI'm In The Mood For Love\u201d que donner avec une assurance peu commune pour un jeune chanteur, un nir de \u201cMartha\u201d et les airs russes si populaires au Samowver.Le tout est complété par une spirituelle finale \"Young and Fancy Free\u201d.où tous quatre sont aus! amusants par leur mimigue que sûrs dans leur exécution L'urohestre de Bill 8kinner appule discrètement le jeu des comédiens.Tirage ou profit des Amis de [Art li est encore temps de rinscrire au Secritariat, sé lon veut devenir membre des Amis de l'Art et profiter de multiples avantages au cours des évènements artistiques de ln prochaine snisom.Son ad mis dans l'Association: tous les Jeunes de cing & 21 ans et les étudiants de Z1 à 30 ans qui font partie d'une université ou d'une ine titution reconue.On & jusqu'au 15 novenibre pour s'enregistrer et les bureaux sont ouverts tous les jours de la semaine.de 3 hh 30 à 5 h.30.Le samedi, le Secrétariat ferme à 12 b.30 p.sm et 1! est situé an No.3815 Ave.Calixa Lavallée \u201cans le Chalet du parc Lafontaine.FVENEMENTS ARTISTIQUES la 9 octobre au His Majesty's, iomrge THUL - Le 10, au Royal Victoria College, 365 rue Sherbroo- ze O.le Quatuor 4 Cordes McGill.- Du 11 au 25 octobre en matinée, au Ges, les Compagnons \u2014 Le 14, à l'église Notre-Dame, récital d'arque de Flor Peeters.\u2014 Le 16, 4 Plateau, Georges Savaria, pianiste.\u2014 le 19 au Gésu, audition d'éèves d'Auguste Descarcies fA onnement aux sept conzerts de la saison).Le 20.au Ritz Carlton.récital de Paul Doyon.LAISSER PASSER Qui Suile-je?- Le 15 oct.au Ruiz causerie d'Emile Henriot sous lr« auspères de l'Alliance Mrançai- œ Au Mecritariat.expsition Ge toi- Te: Chabot-Simonne Dené-haui \u2014 Mu @ Fajamel - A.de Groot.\u2014 A nes Lefort \u2014 Rita Mount, AR.Après l'avoir tant de fois entendu À la radio, lle ne manquent jamais, lors d'un séjour dans la métropole de profiter de l'abonnement de quel- qu\u2019un de leurs parents ou de leurs amis pour venir assister à l'une des auditions régulières du Plateau.L'été, l'accès du Chalet de ia Montcgne leur est plus facile, puisque les sièges n\u2019y sont pas réservés et qu'en se rendant de bonne heure on est assuré de pouvoir y trouver place.CHEF REGULIER Cet ensemble d'instrumentistes montréalais n'avait pas de chefs réguliers avant cette saison.I) est vrai que M.Désiré Defauw en était le directeur musical attitré depuis quelques années et qu'il voyait à la composition des programmes et à l'invitation des chefs.\u201cette sa\u2019- som, |] dirigera neuf des douze concerts doubles et sera remjiacé pou- ies trois autres auditions par des chefs telc que MM.Charles Munch, Georges Enesco et Wilf-id Relle- tier, LES PROCRAMMES Si l'orchestre des Concerts Sym phoniques a fait d'énormes progrès au point de l'homogénéité et de la souplesse, le choix des programmes a toujours été des plus judicieux.Depuis les premières auditions, au cours de l'hiver de 1925, ces con- ceris ont présenté toujours une symphonie, un concerto et signés des plus grands compositeurs.Et cela avec le plus grand éclectisme.La musique francaise, russe, espa- mnoie et même anglaise y eut tou- Jours la place qui jui revenait auprès de la musique allemande de la grande époque.Presque tous les chefs-d'oœeuvre du répertoire y ont été joués et nombre de compositions audition au Canada.OEUVRES NOUVELLES Il en sera ainsi, au cours de ja saison 1947-48, alors que les abonnés feront connaissance avec les partitions du \u201cPoème de l'Extase\u201d de Scriabins, de ia \u201cTroisième Symphonie\u201d de Roussel, des \u201cVitraux de Rome\u201d de Respighi.sans oublier le ler acte de \u201cLe Walkyrie\u201d de Wagner avec Mme Rose Bampton, MM.Set Svanholm et Gérald Des- marais comme sclistes.Cette saison des Concerts Symphoniques s\u2019annonce comme devant être la plus imposante et la plus variée depuis !a fondation de la Société.Richard Strauss est revens en Angleterre LONDRES.T.(BUP.) \u2014 Richard Strauss, vieux, fatigué mais toujours l\u2019un des plus grands compositeurs vivants, « célébré son retour en Angleterre, en assistant à l'interprétation de son \u201cDon Qui- chotte\u201d, sous la direction de sir Thomas Beecham.Agé de 83 ans, Richard Strauss vit depuis deux ans en Suisse.Depuis qu'il à été Classé comme ennemi, Richard Strauss ne peut plus toucher ses royautés en Ang} terre, soit quelque $400,000.Sir Thomas Beecham qui I'a fait revenir a intercédé en faveur de lui auprès des autorités, qui se sont montrées favorablement disposées À lui Inisser sorjir un peu d'argent .ne Senécal.\u2014 A l'Art Français, Claire Fauteux expose jusqu\u2019au 19 oct.Tirage d'une peinture au profit des Amis de l'Art danse ice der- ajers jours de \u2018exposition.\u2014 Au CEO.C.exposition coloniale fran- T4 \u2014 Francoise Pasnualn \u2014Erè- caise, || Fred Astaire y ont été entendues en première « Coy émule de Johnny Coy est sans contredit la vedette du nouveau spectacle du club El Morocco.Coy est un Mont- réalals d'origine et H a obtenu comme dauseur de très grands succès aux Etats-Unis tent sur la scène que dans les films.Coy ert un artiste.Son art est le fruit d'une jongue pratique et surtout d'un sens mné du bon gout.Sa virtuosité dans la danse à cla- Quettes est ce que nous Avonscuns- taté de mieux.Coy ert sans exagération le frère de Fred Astaire\u2019 comme danseur.Il n d'Astnire toute l'étincelle, le piquant, I'habileté consommée, la distinction.le sers exact des proportions rythmiques.Coy a fait justement sensaticn à ses débuts hier soir et il est sans doute promis à une carrière étin- celsnte.Stanley Burns revient à l'El Morocco avec ses mannequins qu'il fait parler.Bien cependant dans Ce numéro qui dépasse le dé- A entendu.Le meilleur moment de ce numéro, c'vst quand Burns décide de placer je petit, \u201cWiilie\u201d dans une grande valise aux grand\u2018s protestations dc ce dernier.Burns est un bon ventriloque, dommage qu'il ne renouvelle pas son répertoire de bons mots.: Les soeurs Dennis sont deux excellentes comédiennes.Par leur chant et leurs facéties, elles ama- sent l'auditoire dès leur entrée en scène.Mais ces talentueuses comédiennes ont précisément trop de talent pour se laisser aller à la facilité dont elles usent et mème parfois abusent.Pourquni s\u2019abaisser et tenter d'abaisser l\u2019auditoire par des propos frisant l'indignité?L'ensemble des Miiray Girls se piésente toujours dans les numéros bien exercés.en les costumes chatoyants Buddy Clark le maestro fait entendre sa musique pimpante tanisée des accords de plusieurs violons.Violoniste lui-méme, Clark a su réduire les cnivrez qui jadis assommaient l'uuditeur, par l\u2019introduction de plus de cordes à l'or chestre.La musique en est de beaucoup plus souple et de beou- coup plus agréable.MH - OMBRES ET LUMIERES Maurice Chevalier, le biros du \u201cSilence est d'Or\u201d, arrivera à New- York Je 15 octobre prochain.Il s'est embarqué à bord du De Gras se.Il se fera entendre personelle- ment à Washington at à la Nou velle-Orléans lors de sa tournée transcontinentale.Kent Smith jouera dans la pièce \u201cAntoine et Cléopâtre\u201d qui sera incessamment jouée sir Le Broadway avec Katharine Cornell > ve Ted Tetzlaff dirigers ie prochain film RKO, \"The Window\".L'acteur de films de l\u2019ouest Tim Holt jouera dans \u201cRawhide\u201d dont laa premiers tours de manivelle seront donnés, lo, 15, octobre.Dorothy Lamour a signé un contrat avec la firme Columbia.Som ler filha sera um film musical cont la titra n'a pas encore été choisi.Dorothy Lamcur est sous contrat avec Paramount depuis 1936, + eo On verra Jan Kiepura at Martha Eggerth dang \u201cThe Eternal Melody\" pour Columbia Ce film est une adaptation moderne de l'opéra \u201cLa Bohème* de Puccini, Pa Gene Autrey sera le héros d'un western intitulé \u201cWings Westward\u201d.M.FLOR PEETERS, célèbre compositeur et organts:e belge, titu- Laire des grandes orgues de la cathédrale de Malines, Belgique, donnera le second récital de La Société Casavant à l'église Notre- Dame, mardi, le 14 octobre.M.Flor Peeters, reconnu aujourd'hui comme l'an des plus célèbre virtuose de l'orgue en Europe, à entièrement consacré son programme Aux chef-d'oeuvres écrits pour orgue de J.-S.Bach et de César Franck.Greer Garson et l'illogisme de la prise de vues (per Bob THOMAS) HOLLYWOOD, 7.(PA) \u2014 la vie n'ést pas toujours semée de roses, mais Greer Garson, comme Mrs M'niver, va toujours de avant.Durant l'année dernière, la vie pour elle a eu ses travers.Son mariage à Richard Ney a abouti au divorce.En deux ans, elle n'a tourné qu\u2019un film \u201cAdventure\u201d.Le film \u201cDesire Me\u201d qu'elle fit auparavant a été retiré de la circulation aprés maints changements.\u201cJe commenceral un film dans six semaines\u201d, me dit-elle.\u201cJ'ai hite de reprendre place à l'écran Cette idée de ne tourner qu\u2019un film tous ies deux ans, n'est pas bonne, ajoute-t-elle.Vous mettes tout votre espoir dans un film ect s'il n\u2019est pas bon, vous avez raté votre affaire.Quand vous en faites Plusieurs, vous avez chance que sur le Jot, il y en ait un qui aoit un succès.\u201d \u201cPersonnellement, j'aimerais tourner trois films au moins par an, mais cela semble impossible, ai l'on tieut compte de la façon dont les producteurs envisagent la question budgétaire aujourd'hui.Mais je suis convaincue que lon pourrait en arriver là quand même.Le moyen serait de faire plus de répétitions.Voyez-vous, ce n'est que rarement que l'on a des répétitions avant un film, Les rê- pétitions ont ordinairement lieu devant les cameras.Quand un acteur entre en scène, il est supposé saveir où chaque chose dont il sura besoin se trouve exactement.De plus au cinéma, l'acteur doit passer trop vite d\u2019un sentiment à l'autre.Vous montez sur le plateau w ww v LOEW'S.\u2014 \u201cThe Yearling\u201d 10.00, 1217, 2.34, 4.51, 7.08, 9.36.+«+PALACE \u2014 \u201cPossessed\u201d, 1220, 2.40, 5.00, 7.20, 9.40.CAPITOL.\u2014 \u201cBrute Force\u201d, 1011, 12.31, 251, 8.11, 7.31, 9.51.PRINCESS, \u2014 \u201cTrouble wita Women\", 11.26, 2.06, 4.36, 7.36, 10.08, \u201cDick Tracy's Dilemma\u201d, 1099, 12.49, 3.29, 6.00, 8.49.ORPHEUM.\u2014 \u201cLes Visiteurs du soir\u201d, 1247, 5.11, 9.35, \u201cLa Vie 10.00, Succès scolaire M.JE Parent.LE, de Nicolet, à remis à Miles Simonne Cham- prgne et Thérèse Jutras de la part du département de l'Instruction Publique une gratification de vingt dollars ($30.00) pour leur de Bohème\u201d, 10.18, 242, 7.08.IMPERIAL.\u2014 \u201cMoss Rose\u201d, 1208, 2.41, 5.14, 7.47, 1020.\u201cSecond Chance\u201d, 11.00, 1.33, 4.06, 6.39, 9.12 ST-DENIS.\u2014 \u201cTI auffit d'une fois\u201d : 13 h, 3 h 14, 6h.23, 9h 49 : \u201cVillage de la Colère\u201d : 1 h 37 4h 57, 8h 21, sucrés done l'enseignement, ad.a aS Écran a tees ee 2 et on peut vous faire jowsr tout de guite la grande scène d'amour, Quitte à vous faire connaître le «u- jet de votre amour dans une acène subséquente.Et Greer Garson de donner un exemple de cette aituation en rappelant qu'une fois, Maria Montez était montée sur le plateau et l'air innocent, demande au directeur qui dois-je aimer celui-ci ou celui- M, car elle se trouvait en résen- ce de deux acteurs, ORDHEUM \"OOLIFR- A L'AFFICHE - KAY MILSAKD \u201cThe Trouble With Women\u201d \u2014 Auset \u2014 \u201cDick Tracy's Dilemma\u201d \"os \u201cBRUTE FORCE\u201d de MARK WEKILIYGER EI A L'AFFICHE: \u201cMOSS ROSE\u201d \u2014 Axe \u2014 \u201cSECOND CHANCE\u201d PFI Tene.Fernand Gravey © Eéwise Fouilière done \u201cIL SUFFIT D'UNE FOIR\" \u2014 Ausel \u2014 \u201cIR VILLAGE DF LA (OLXRE™ Tous bos Jours à 2.30 \u2014 3.30 P.M.= CETTE SEMAINE \u2014 MYRNA DEAN The 3 Radie Ragirs © Lev Kats 10 Neméres De Vingeviite 10 LA PATRIE.MARDI 7 OCTOBRE 1947 15 Concours des - Un sujet d'Agnes Lefort > LE COIN DES | Promu au chapitre pièces de théâtre - = VICTORIAVILLE, 7.(P.Co =\u2014 des Amis de l'Art Pour encourager l'art dramatique am peu négligé chez nous, Les Amis de l'Art annoncent le lancement d'un concours de pièces de théâtre en un acte et en trois actes, ouvert à tous les citoyens canadiens des deux langues, leur ége ne duvant pas dépasser 35 ans.! Læ concours qui sera sous le pré skience d'honneur de Son Honneur Je Maire de Montréal, se terminera te 31 décembre.Deux prix en argent seront donnés: $100 pour la meilleure pièce en un acte et $200 pour la méilleure pièce en trois actes, avec de belles perspectives de représentation à la scène et à la radio.Le choix du jury sera proclamé le 15 février 1048.:.Voici le règlement du soncours : -.1-Sauf les sketches, de revue, tous les genres sont admis, trage- die, drame, comédie, comédie dramatique en prose où ea vers.Z-\u2014Le concours est bélinguec : les textes peuvent être rédigés en fran- Sais ou en anglais.3\u2014Le concours est double: on peut envoyer une pièce en un acte ou une pièos en trois actes et le même auteur peut en soumettre plusieurs, signées d'un pseudo.+-Les textes demeurent la propriété de l'aureur dont les droits æeront ninsi protégée en vue de la représentation ou de l'adoptation.5-des oeuvres de théâtre dèjà jouées ou couronnées par quelque autre prix littéraire, ne seront pas admises au concours.Tout travail ayant quelque similitude avec une oeuvre déjà existante et suspecte dc plagiat, sera rejeté par le jury.6\u2014Le manuscrit, dactylographié en 5 copies sur double interligne, devra être signé d'un nom de plume.7- Les textes soumis devront être accompagnés de l'extrait de bapti- mé et d'une enveloppe scellée, sur laquelle le pæeumlonyme sera inecric, ot contenant le nom de l'auteur, son adresse et son nom de plume.8\u2014Tous les textes envoyés au pius terd le 31 décembre, devront 8815 avenue Calixa-Lavailée, Montréal.9\u2014Le jury se réserve le droit de rejeter tous les textes af wucun n'est acceptable.Le jury sera composé comme œuit : le R Père Emile Legault, directeur des Compagnons, M.Louis Mulligan de la Société Shakespeare et du M.R.T.ot M.Jean Béraud, critique dramatique au journal La Presse.M.TRUMAN FAIT MAIGRE WASHINGTON, T.(B.U.P.) \u2014 La campagne pour économiser un autre million de bolsseaux de grain pour l'Europe affamée commence aujourd'hui et la Maison Blanche donne l\u2019exemple au reste des Etats- Unis en observant scrupuleusement le premier mardi sans viande imposé depuis la première guerre.Le menu du Président Truman, au lunch, consistera en un soufflé au fromage, et, au diner, le saumon remplacera le boeuf.Bien que de nombreuses ménagè- Tes américaines suivent l'exemple du chef de l'état, on croit que la campagne, du moins à certains endroits, n'atteindra pas les résultats qu'on en attend.Les restaurateurs, parce qu\u2019ils ont de trop fortes réserves de viande actuellement, passeront outre à l'édit cette semaine, mais ne serviront pas de viande mardi prochain.Mort du poète satirique et scénariste S.Hoggenstein HOLLY WOOD, 7.(P.A.) \u2014 Sa muel Hoffenstein, spirituel veraifi- rateur et scénariste, est décédé hier à 57 ans, d'une attaque cardiaque.On lui doit: \u201cDr Jekyll and Mr.Hyde\u201d: \u201cThe Great Waltz\u201d: * pt Cette toile de l'artiste canadienne Lgl La cs, La F'Aulile qui expose avec sept autres au Secrétariat des Amis de l'Art, est intitulée \u2018\u2019Graine de mousse\u201d.Les exposants sont Marguerite Fainmel, Cécile Chabot, Simone Dénéchaud, Rita Mount, Irène Sérécal, Françoise Pagneulo, Agnès Lefort & Mme Andrée de Groot.Le vernissage de cette exposition avait lieu hier après-midi au Secrétariat des Amis de l'Art en présence de visiteurs distingués.Gouzenko témoigne au 2e procès de Gerson OTTAWA, 7.(P.C.) \u2014 Igor Gouzenko, ancien commis au chiffre de I'ambassade russe d'Ottawa, a répété, hier, devant un jury de la cour suprême d'Ontario, comment ies agents soviétiques recueillaient des renseignements confidentiels sur les affaires militaires, économiques et diplomatiques du Canada, pour les transmettre ensuite au service d'intelligence militaire de Moscou.Gouzenko étant Ye premier wt moin à se faire entendre au second procès de Harold 8.Gerson, de Montréal, qui occupait un pos te important au ministère canadien des munitions, au cours de la Euerre.- Le témoignage de Gouzenko ne différe guère de ceux qu'il a faits au cours des aûtres procès intentés pour espionnage, au Canada.Le témoin était escorté d'agents en civil de la Gendarmerit royale, et dès qu'il eut terminé sa déposition il quitta la cour rapidement, toujours flanqué de oon escorte policière, DEUXIEME PROCES Me A.W.Beament.avocat de G-rson, à soulevé l'objection que ie témoignage de Gouzenko n'était pas valide, parce qu'il citait des faits auxquels je témoin n'au- Tait pas eu connaissance.que par oui-dire.Le juge 1.S.Bariow rejeta cependant cetæ objection.Me John Cartwright, procureur de ia couronne dans Cette cause, à déclaré que la poursuite tenterait de prouver que Gerson se joignit à d'autres personnegeafin de recueillir des informations secrètes qui étaieni ensuite tranemises à Moscou.Gerson fut trouvé coupable de cette offense.au cours d'un proces précédent, et condamné à 5 ansde pénitencier, mais la cour d'appel de l'Ontario annula cette sentence.Accusé une deuxième fois, 11 piai- de, je nouveau, non coupable, Déjeaner-causerie de la jeumesse conservatrice Le sevend déjenmer-causerle 1947- 45 de In Jeunesse proxressinte com- servartice du distriet de Mentréal.=ura leu le merrredi, 15 octobre, 12 k.39, en l'hôtel Queen's, sons prénideure de W.Raymond Tangun Le eentérencier sera Me Jullus Rri \u201cLove me tonight\u201d, et un livre de poèmes intituié \u2018Poems ia Praise of Practically Nothing\u201d.kim, aveeat, qui traitera Se sufe suivant: \u201cLe parti progvenaiate con- nervateur et len relations entre Je caplini et le travail\u201d.Un homme aurait été battu et étrangié après une collision QUEBE *, 7.(PC) \u2014 Quatre hommes que la police provinciale recherchait afin de les interroger aur la mort de M.Moise Gignac, 58 ans, des Trois-Rivières, ont été rejoints près de Riviëre-du-Loup, à plus de 200 milles de l'endroit où M.Gignac trouva la mort.D'après la police, ces quatre hommes voyageaient dans une automobile qui entra en collision avec l'automobile qui transportait M.Gi- frac, au moment de l'accident \u2014 près de Saint-Angéle de la val, Glgnac, au moment de l'acti- dent, état accompagné de sa femme Cette coltision aurait été la cau ce d'une violente discussion entre Gignac et les quatre personnes de l'autre automobile.L'un des quatre hommes surtit alors saisi Gi- gnac i la gorge et lui aurait infligé une rhclée d'importance.I homme aurait Jaissé Gignac, mort, aux pieds de sa femme.ENQUETE DU CORONER Le cadavre du malheureux fut transporté à la morgue de Nicolet, où le coroner J-M.Rouleau demanda qu'on en fasse l'autopsie.Lorsque les agents de Ia police provinciale rejoignirent les quatre hommes, près de Rivière-du-Loup, ils tes questionnèrent, mais on ap prend qu'aucume accusation n\u2019a encore été portée contre ces person- nes .Cependant, on n avisé les\u2018 quartiers-généraux de la police provinciale de Québec que tous quatre seraient à la disposition des Autorités pour l'enquête du coroner qui stra tenue Incessamment BRIDGEURS (Chronique de E-A.BRIEN) i Quand cette donne fut jouée au cours d'un championnat, le joueur en Est fit une trés belle défense.Donneur: Sud.Personne vulnérable.NORD PS OC DIoe O RVI04 æ& v732 FST & R63 QRVT OATS & R109 8 D 2 2 82 5 ons: NORD EST 1 O passe 3 8A passe Ouest décida d'attaquer du valet de pique, sur lequet Sud fit jouer le sept du mort.Mais plutôt que de jouer le roi de pique sur le valet, Est ne mit que le trois.Sud prit la levée de la dame et joua carreau.Après avoir pris cette levée de l'as de carreau.Eat retourna le roi de pique afin de débloquer la couleur.Quand Est prit la main une autre fois à ecur, en troisième coup de pique sulvit, ce qui permit à Ouest d'encaisser ses piques et de faire chuter le contrat.Evidemment, le déclarant aurait pu éviter ce mauvais résultat en ne prenant pas le premier coup de pique, mais 1! ne pouvait pass deviner cela.Et si Est n'avait pas débloqué les piques, le déclarant aurait fait son contrat en forçant Est à prendre la main à Ia fin du coup, Conspiration \u2018 communiste VIENNE, 7, (P.A.)\u2014le minis tre autrichien des Affaires étran- sères, M.Karl Gruber et le ministre de l'Intérieur, Ferdinand Graf, ont déclaré lundi en assem- biée populaire, qu'ils avaient dé couvert et étouffé un complot communiste pour s'emparer du pouvoir en Autriche, par un coup de force.\u2019 Le R.P.A.Théroux, chapelain du collège du Sacré-Coeur, de Vietoria- ville, a été nommé chanoine honoraire.VIENNA % MARGUERITA BUTLER Directement d'un engagement de 3 semaines.au Parsdir- Chub, N.Y Chants.danses et comédie.+ GEORGE \u2018MONGO Un numéru «nique de danse et comédie.* CLAIRE BERGERON Jeuns secondéoniaste et chante: se canadienne de (aient.+ JEAN PAUL et lc \u2018Meksty Men\u2018* - Artar gements musicaux modernes.* CHARLEMAGNE GUILLEMETT .Quanteur originat de nouveautés à HECTOR PELLERIN Fameux maitre de cérémonie clan.du Vienna, toujours 4 \u201caire sservice pour leu demandes dv chansons.% HENRI TRUDEAU Baryon bien connu.Inter céie de \u201cnélodies classiques ot popu taire % LUCIEN LABARNNE Intmimble pianiate.% LES VIENNETTES dans une belle -xéeutiom 44 \u201cPode et paysan\u201d.Pius d'autres numéros d'étoile ?spectacles le SAMEDI Sh 30 et 16 h.39 PM Bur bermaine: 2 reprérentations le soir 10h 30 PM.et 1h Jo AM 1964 est, ruc Nte-Catherine AMherst GISI * * + hk * * * * * * * * * N° s MAINTENANT * ~~ = « ~) Nis SK we £ GEORGE FREENS + S&H CFG |} muses * QS Ë ca Sie cars ranee * x vee * * les werwrs NEILSON ° MILLER EY BOOGIZ us Preiser » ARMAND MEERTE q LA.6700 représcatatten + ENDIE LASANTR 1224, rue Stanley \u201ces LE AIR CLIMATISE * XxX ¥ ¥ ¥k +* += x x x » x S'AMUSE TOUJOURS te seal cabn- ret chantant framacis en Amérique U77 RUE DE LA MONTAGNE 1 Pour réservations PL.0725 \u2014 LA.5473 sur la mort de M.Gignsc © LES MEILLEURS SPECTACLES EN VILLE © LES YANKEES GAGNENT: - LA SERIE MONDIALE LA PATRIE, MARDI 7 OCTCBRE 1947 Ils triotaphent des Dodgers, 5 i 2, dans la 7éme partie.\u2014 Joe Page, Tommy Henrich, Phil Rizzuto et Bobby Brown se signalent STADE DES YANKEES, NEW.YORK, (Spécial a la \u201cPatrie\u201d).\u2014 Les Yankees de New-York ont gagné la Série Mondiale de 1947, hier, grâce à une victoire sur les Dodgers de Brooklyn par le score de 5 à 2, dans la septième et décisive partie de cette grande classique annuelle.Les Dodgers ont fait une belle lutte aux réputés plus puissanis champions de la ligue Américaine et ils ont égalé les chânces à trois gains chacun après avoir perdu décisivement les deux premières parties, mais leurs lanceurs ont lamentablement failli à la tâche dans la dernière partie pour être la cause de leur défaite.La série restera mémorable à cause de leur défaite.La série restera mémorable à cause des nombreux records qui ont été établis ou surpassés \u2014 des records de jeu erratique et d'autres d\u2019exploits plus ou moins spectaculaire.-¥ Les vainqueurs ont frappé septa\u201d 8 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014® coups sirs.hier, soit un nombre identique à celui des perdants.\"Phil Rizzuto a dirigé l'offensive LE BILAN DE LA Eni ie SÉRIE MONDIALE |! xt: coenviez \u201con point secs) le marire deux fois \u2018ui-même.Bob- BROOKLYN (¥) | by Brown et Al Clark ont obtenu | a » > HE à FE G P.PC, des coups sûrs après êtres venus.10 8 0 1 0 New-York (L.A .4 3 571 Au bâton comme frappeurs d'ur-; walk ane it 3 $ 302 ?Brooklyn (LN.3 4 429 gence Bruce Edwards a été je seul; X77 cd K 2 à ?à $ ° Joe PAGE, le meilleur lanceur de relève dus Yankees, leur a permis Premièr= joute au Yankee Sta-, \"Bum\u201d à frapper deux fois en lieu, Miksis, CE : © 1 20060 de triompher des [odgers de Brookism, 5 à 2, hier, dans la partie diem, New-York : or Yank .i | Firares \u20ac 1 } 1 % 2 2] décisive de la Série Mondiale.On voit ici Page dans une position Cc.Cog! \u2018ankees ont gagné par-| pans .» 20 0 typique alors quw'll niute par-dessus la barrière du \u201cbuli-pen\u201d au Brookiyn (LN: .3 6 0; tië en véritables champions.lis ont acute 8 : ° 5 ° : $ stade des Yankess pour n'ler arrêter un ralliement ennemi.Page n New-York (LA +.5 4 0 surmonté un déficit de deux points : ¢ 3 1 6 8 fait ce gente environ 69 fois Au cours de la saison et de ia Série Branca.Behrman (5, Casey «7)| dans les premières manches pour | ° H 4 : .Mondiale.Hier, il a's fait face qu'à |5 frappeurs sur wa maximums et Edwards; Shen.Page (4) et 3¢ rallier, prendre les devants et: 00 0098 @ possible de 15.Berra , les conserver jusqu'à la fin.Les.86686 - Deuxième joute au Yankes Sta.\u201ctoiles de cette dernière partie fu- Fro = dium.New-York.- \u201crent deux Joueurs consistants qui Totaux 2 A 274 55 .SE.avaient brillé durant toute la sai- « \u2014F:ppa pour Harney à [a Te C L i ; ¢ oglu ai ommentaires et polins Brooklyn (LN., .HENRICH ET PAGE SEW-TORK (A) New-York tLA> .10 13 1 ADP (WR AE|® - = Lombardi, Gregg (3).Betrman| Tommy Henrich vpltigeur de suirnmetes.z> 2 £ 9 3 * ° - oo - \u2026 | drnite ankees, et ua of Honri.n.\u20ac 5 Les fame ankees gagné i Séri os Barney 5 ot Edwards ; Rey dans ia partie d'ouverture.à frap- Hrra.a 3 à 9 1 à Of f ux Ÿ ont \u20ac hier la - e Mon- M rrois\u2018ème joute à Ebbets Field, |Pé-un simple avec les buts remplis ATs a 17% $ 3 5 8% %| diale du baseball pour la onzième fois de leur histoire.Hs Brookiyn .à La quatrième manche pour faire ¥ quinn th re 1 1 ® ! * gjont triomphé des Dodgers dans la septième et décisive C.Cs R.} Compter le point victorieux.Jonson, to .i = .+ .NewYork (LA: .§ 13 0 708 Page.considéré comme le|kfm 11 1 $ 4 4 ! ©|partie d'une classique qui a offert plusieurs émotions Prookiya (LN.) .! 9 13 1|meilieur lanceur de resève du der nee, + + © à 8 oc mais qui n'en fut pas moins la plus erratique dans les Rasc 4 seball et qui remporta 14 victoires seven, l .- PA Crane \"a, age (6 vt otter: su cours de la saison régulière.TMS in 151355 du jeu natio ican.Berra 7): Hatten, Branca +59] 9% Venu au monticule à la cinquié-| Totaux 9 8 TH 9 013 La série à mis en présence deuxx Casey (7) et Edwards.Quatrième joute à Ebbets Firld, Brooklyn : New-York (LA).2 8 1 me manche et il a blanchi les Dod- ters dune façon spectaculaire jus qu'à la fin de la partie.Joe, un gaucher, fit face a sen lement 15 Dodgers sur un maxi- manghe.BROOKS YN IN} NBW-YORK (A) I\"unta produits .020 000 0092 18 201 tox 5 par: Edwards.pauvres personnels de lanceurs et dans le duel décisif d'hier, ce fut Jue Page, un lanceur de relève, qui contribua le plus à assurer le cham- Le champ intérieur des Yankees a été supérieur a celui des Dodgers, mame si George McQuinn n'a frappé que pour une moyennd de Brooklyn (LN) .3 1 3 ; Jorgensen, KRizsito, Brown, Hen-| pionnat à son club.Les Yankees -130.Jackie Robinson des Dodgers evens et Berra : Tayior, Gregg| PUR possible de 15, Il n'allous oh Clark et A: Cites.Coups ont gagné la joute grice à sa belle a commencé en lion et il a an peu qu'un coup sûr, un simple d'Eddie de d.ux-huts: Jorge: ; tenue et aux nombreux buts sur | faibli ensuite mais il a 3 250 ow Behrmian (8), Casey (9) et Miksis mais celui-ci fut retité WO ne, trate bate: d balles mecordés par Gregg, Behr-|et 1} a wolé deux.buts.Terre 5 w 1.5 c 2 Cinquième joie à Ris Pr dame docile onu | 1,0 adrien Liste ut | amet Hatin weal Sei \u201cfu\u201d Date 438 wn toe Brooklyn : mettre fin à la partie.po Huts aur balles der Shea 1, Bevens OPPOTtURS de court Phil Ris-| malgré sa moyenne 4e 231.Tl a New-York (LA) .2 5 à Brooklyn (WN.1 8 1 Shea et Robinson ; Barney Hat- AVANCE DFS DODGERS Les Dodgers ont pris une avan- 1 \u2018ireeg t+.Behrman 3 Rerirés au bâton par: Sevens 2, Gresg 3, Behr- man 1, H 4 en 1 munoha et zuto.Hugh Casey n lancé en relève pour la cinquième fois en cing fTramioé deux coupe de circuit et il à vu Al Gionfriddo lui en x oler un autr:.Carl Furlllo a frappé 353 p a sûrs contr jours, mais, hier, la cause était Dixie Walk s t (3).Behrman (7), Casey (8) ce de deux points dès la première nn tiers: 2 eu 2 manches at} 1% - \" tet Dixie er à un peu disan- ; et Edwards ne r manche alors qu'ils ont envoyé le regs.3 on 3 manches| déjà perdue quand il s'est amené pointé avec un pourcentage de 222.Slicième joute au Yankee Stadium.New-York.lanceur débutant Frank Shea aux douches.Le gérant Bucky Harris : Behrman, 3 en 1 man- he et deux tiers: Hatten, 1 en un tiers de manuche: Barnes, § en un au monticule.QUI FUT LE HERO?En plus de Page, les principales étoiles furent Bobby Brown, qui a J oki (LN) .8 12 1[|AYRIt causé une surprise en en-| tier.de manche: Page, 1 en 3 man- La tâche de choisir la grande ve-' obtenu une moyenne pariaite de : New ork LA).6 15 Zivoyant Shea au monmticule aprds| ches: ner.1 en deur mancts\u2019i| dette ou le béros de la Série Mon- | 1-000 Avec trois \u2018oups sis en au- Loa bardi, Branca (3), Hatien|B82ulement une journée de repos, M:Quinn.Lan-eur gagnant: Page.diale est difficile.Frank Shea, vain.tant de voyages offiziels au mare 16), Casey (9) et Edwards.Reynolds.Drews (3), Page (3), New- mais Shes avait été le seul lanceur consistant des Yankees et Harris peit une chance.Shez montra ce lanceur prrdant.Gregæ.Arbltres.Rommel (A) su marbre: Goetz (N) Au ier but: M-Gowan (A) nu Se queur dans deux duels, a été envoyé aux douches, hier.Johnny\u2018 bre.L'exploit le plus sensationnel de Rasec ; off (8) h t Pinel] (NY Se but: ligpes| Lindell a évolué avec brio dans les on oh A er io ¢ pendant tris vite des signes de fa- des \u201ctouts! Boyer ta), Mager-| quatre premières joutes, mais 1! parle fut cell du lanceur Floyd * Septième joute mu Yankee Sta | \u2018ue.kurth (N) s'est blessé et it n'a pas participé Bevens) qui lança uno partie dium, New-York Après Le retrait de Dixie Walker à le dernière partie.Joe DiMaggio d'un coup sûr, tout simplement S subir Ja défaite.Corkie La- au début de la deuxième.Gene |zuto continua le ralliement avec « cogné deux coups de circuit, mais POW , Brooklyn (LN $ oe Hermanski frappe un triple aulun sinsple au champ gauche.il n'a pas impressionné avec des emetto ae tireur à avec New ork (LAr.8 7 ofchamp droit et il compta sur un| A ce moment, le gérant Bucky coureurs sur les buts.Son Jeu dé-| CEUX Nommes retirés la neu- New.De Gregg.Behrman (4, Hatten (6), Rarney 16), Casey (7) et Edwards ; Ehes, Bevens (2).Page (5) et A.Robinson.RAPPORT FINANCIER Assistance 71.548 R c°tte .$319.778.09.Par: du commissaire : $47 264871.Part de chaque club: $67.45284.Frirt de chaque lique: $67.352.86 Assistance totale au sept parties 389.763.Recette nette des sept joutss : $2.021.34892 (y rompris les droits de télévision et d> radiodiffusion.Recette brute des sept joutes: $2,137.549.«Droits de radiodiffusion et de télévision excluz».Pat du commussaire pous 1:2 Sept parties $267 20233.Part de chaque club éept parties: -2686.117.92 Part de chaque ligye Sept parties : $236.117.92 Part des joueurs pour les quatre Premières parties: 3193,674 42 pou: les pour les simple de Bruce Edwards.Quand Carl Furillo suivit avec un autre simpie.Harris remplaca Shea par Floyd Bevens (le méme BiH qui perdit une partie d\u2019un coup sûr.3 a 2).Johnny Jorgensen reçut Revens avec un deux-buts pour faire compter le deuxième point, mais Bevens força les deux frappeurs suivants à frapper des roulants au champ Intérieur.Les Yankees ont commencé à touchet les balles de Hal Gregy dans la méme manche et ils comp térent un point sur deux buts sur balles à George McQuinn et Aaron Robinson.et un simple du petit Phil Rizzuto avec deux homrues de Tetirés.Aucun club ne compta dans le troisième engagement.GRFEGG AUX DOUCHES Gregg manqua de nouveau de contrôle à Ia quatrième et cotte faiblesse lui coûta la partie.Avec un homme de retiré, il donna un but sur balies à Billy Jonnson.Robin- son fut retiré an béton, mais Riz | Harris envoya Bobby Brown comme frappeur d'urgence et le jeune homme cogna un 2 buts au champ centre pour faire compter Johnson avec le point victorienx; Rizzuto avanca au troisième.Grezg partit prendre aa douche et fut remplacé par Hank Behrmas Stirnweiss fut gratifié d'un but sur bailes pour remplir les buts et Henrich cogna un simple pour faire compter le troisième point des Yankees, le point qui devait décider de l'issue de la partie.Behrman accorda un autre poiat à la sixième sur le troisième coup sûr de Rizuto, un but sur balles 4 Stirnweiss et un simple du frappeur d'urgence Al Clark.Les Yankees comptérent leur dernier point à la septidme contre Hugh Casey.Billy Johnson obtint un trois-buts chanceux quand Mikes jugea mal son jong coup au champ ganche et il crolsa le marbre im médiatement après sur le long coup sacrifice d\u2019Aaron Robinson.fensif fut toutefois merveilleux.La combinaison Rizzuto-Stirnweiss à êté brillante autour du deuxième-but et Rizzuto u aussi brillé em frap- papt des coups sûrs opportuns.Tommy Henrich fut toujours menaçant à l'offensive.Joe Page a brill dans les premières et dernières joutes de la série, mais il fut erruti- que dans deux autres.T1 n'y a donc pas eu de héros unique dans cette classique\u2014pas de joueur, qui per sa tenue excep- tionnelie a contribué plus que tout autre à donner le champtonnat mondial à son club.QUI POT LE \u201cZERO\u201d?Quant au bouc-émissnire, au \u201cné- ro\u201d de la classique, cet honneur douteux doit être décerné à Ralph Branca ou Hank Behrman, deux lanceurs des Dodgers.Branca, victorieux dans 21 joutes au cours de la saison régulière, n été un désappointement complet dans trois jours.Behrman a été terrible à ses apparitions au monticule, erne vième et dernière manche.Le voltigeur Johnny Lindeli a frappé pour une moyenne de .Lv0 er.18 voyages au marbre, I compta trois points et en.fit compter sept.Les héros secondaires furent Tommy Henrich, .223; Phil Rizzu- to, avec une moyenne de 303 et un Jeu défensif brillant; Frank Shea avec deux victoires.Hugh Casey a établi un nouveau record en lancant dans six dea sept Joutes.Casey n'a allouc qu'un seul point, cela, à cause d'un: erreur de jugement d'Eddie Miksis, un joueur d'intérieur qui s'alignait an champ gauche, Maintenant que la Série est ter- minde, on se demande ce que Branch Rickey fera de Léo Durocher.Celui-ci est actuellement à Brookiyn et il a été automatiqu+ ment réinstallé après la fin de la joute d'hier.II aimerait devenir de nouveau gérant des Diod-rers, mais que ferait Rickey de Shotton, LA PATRIE, MARDI 7 OCTOBRE 1947 ry MacPhail des Yankees prerd sa retraite du baseball NEW YORK.\u2014 La Série Mondiale de 1947 à été marquée de} plusieurs scènes dramatiques, mais la plus émouvante s'est produite hier après-midi, deus la chambre MacPhail, le célèbre président des nouveaux champions des Yankees de New York.Larry du monde, écoutait la description de la 9e manche à la radio.Îl se retourna soudainement vers les journalistcs présents et leur annonça: \u201cSi nous gaguons.je me retirerai du baseball\u201d.Les journalistes crurent pour ung irstant que MacPhail blaguait, mais it était sérieux.La partie continua et quand Bruce ¥dwards irappa dans un double-jeu.pour Tuettre fin à la série, Larry étendait la main droite et déclira les larmes aux yeux: \u2018\u2019Ma carrière est terminée\u201d.Il fit Le tour de le chambre, félicita et serra la miain de chaque Joueur, Il embrasse Larry Berra, l\u2019erratiqua receveur des champions de ls ligue Américaine.TI murmurs quelques mots à l'oreille de Joe DiMaggio.Il alla s'asseoir près de Joe Page et il lui dit: \u201cTu as été merveilleny, Joe.Tout simple ment merveilleux\u201d.TI pleurait à chaudes larmes et sans honte.MacPhail révéls qu'il se retirait parce qu'il le voulait et non parce qu'il était forcé de le faire, \u201cJe suis fatigué et j'ai besoin de repos\u201d, ex- pliqua-t-ii, On croit cependant que sa récente controverse avec le com- \u2014_\u2014 missaire Chandler est la cause réel- Je de ss retraite, Larry à connu une magnifique carrière dans ls baseball comme homme d\u2019affaires.Il est Agé de 59 Ans.Les autres directeurs des Yankees espirent que MacPhail changera d'idée après avoir pris un bon Tepos durant l'hiver.En 20 ans dans le baseball, Mac- Phail à connu de grands succès et il est juste qu'il se retire en grand champion qu'il est, à la tête d'un club qui vient de remporter les honneurs de la Série Mondiale.MacPhail devint président des Yanks en 1942, I) fut déjà président des Reds de Cincinnati et des Dodgers de Brooklyn.Il a largement contribué au développement du baseball, Ce sport, naticnal aux Etats-Unis, perd en MacPhail un important facteur de succés, un ingénieux travailleur et un homme de coeur qui s'est dépensé mans reli- che pour la bonne cause.Plusieurs nouveaux records ont été établis dans la classique La Série Mondiale de 1947 qui a pris fin hier a été la pre mière dans l'histoire à rapporter plus de deux millions de dollars, mais ce n'est pas tout, car 17 autres records de tous les temps ont été surpassés.Les records d'assistance et ont été battus dimanche alors que de recettes pour une partie simple plus de 7,000 personnes ont payé $393,00).Près de 390,000 personnes ont assisté aux sept parties, ce Qui est un autre nouveau record.L'histoire des séries mondiales a À été modifiée à plusieurs repries.Ainsi, le lanceur Floyd Bill Be- vens des Yankees à établi deux nouveaux recordg en une partie \u2014 un ; pour avoir manqué de contrôle et avoir accordé 10 buts sur balles en Une seule joute, et l\u2019autre pour avoir Iancé 8 manches et deux- tiers sang accorder un seul coup sûr.Les autres records briség furent: Les Yankees ont laissé le pius haut total d\u2019homumes sur les buts, 63.Lea Dodgers ont donné le plus grand nombre de buts sur balles, 38.Les deux clubs ont accordé le plus grand nombre de buts sur balles, 65.La partie de 3 heures et 19 minutes à été la plus longue de neuf manches dans l'histoire de ia grande classique annuelle.Hugh Casey est devenu le premier lanceur à remporter deux victoires en autant de jours, mé- me sil n'eut à lancer qu'une balle pour gagner Une de celles-ci.Les Yankees ont employé 21 joueurs dans la sixième partie.Les Dodgers en ont employé 17 pour Un grand total record de 38 cette Jouenée-la.Sur ce nombre, il y eut.10 lanceurs, goit Un autre nou- vesu record.Bobby Brown, des Yankees, est devenu le premier homme à frapper trois fois en lieu slr en trois voyages officiels au bâtgn.Billy Johnson a été le premier à frapper troia trois-buts dans une série.et Yogt Berra a été le premier à frapper Ur, coup de circuit comme frappeur d'urgence.Et natucellement.une nouvelle page d'histoire a été.écrite quand Jackie Robinson du Brooklyn est devenu le premier joueur nègre à participer à une série mondiale et son coéquipier Dan Bankhead le deuxième.En plus de tous ces record bri 8és, trols autres ont été égalés.Les Yankees ont réussi trois trois buts en Une partie, ja deuxième.Pee Wee Reese du Brookiyn n'a eu aucun arrêt à faire dans la deuxième partie et dans cette par- Billy SOUTIWORTII, gérant des Braves de Boston, & signé Un nou veau Contrat pour une periode de 5 ans.Billy recevrait un salaire de $50,000 par annie, Bisaillon et Bougie joueront à Valleyfield VALLEYFIELD, Jean - Paul Bisailion et George Bougie ont été engagés avec les Braves de la ligue Québec Sénior pour la saison prochaine.Bisaillon et Bougie aveo Jeur compagnon Corriveau, ont fait sensation dans la ligue Junior avec le National la saison dernière.Bougie à pratiqué une dizaine de jours avec le Royal et quand i a vu que la direction ne s'accupait guère de hu, M s'est rapporté à Lucien Leduc qui I's aussitôt mie sous contrat.Bougie et Bisaillon sont présentement au camp d'entraînement des Braves à Valleytield.NEW BRITAIN, Conn\u2014Dine Ble- ta, 120, Canton, ©, » battu par dé- tis, les Yankees employ\u2019rent six lanceurs, cisten Corky Dprim, 128, Worcester, Mass | des joueurs._ NEW-YORE \u2014 Les Yankees parassemient excités et heureux dans lour chambre après jour victoire sur les Dodgers de Brooklyn et la seule note triste fut la déclaration 4a Larry Mac- Phail à l'effet qu'il avait ter miné sa carrière dans le baseball et qu\u2019il prendrait sa retraite.Joe Page, le lanceur de reiève qui « terminé la partis ou mon ticule pour les nuuveaux champions du monde, était entouré de Joueurs et de journalistes qui ie félicitaient et Iwi poeaient des questions.Jos a révélé qu\u2019il © eu recours à sa balle rapide durant les cinq manches qu'il a été au monticule et qu\u2019il ne s'est servi gus d'une couple de courbes.Le receveur \u2018Aaron Robinson mouira sa main gauche, toute enflée, par ia force des lancers de Page.Bobby Brown était trés heu reux d'avoir étabh le nouveau record d'avoir frappé troie fou en lieu sûr comme frappeur .d\u2019urgence, et il déclara: \u201cPeut- étre que je joueral régulidre- ment l'an prochain.j'espère!\u201d Joe Di Maggi>, un vétéran des séries mondinies, déclara n'avoir jamais pris part à une série x excitante.Le lanceur droitier 8pud Chandler était vu peu pet né.MI déclara: \u201cJ'aurais aimé à participer à cette série, mais quand on est devenu p'int vieux.\u201d LES DODGERS SILENCIEUX Par contraste, la chambre des Dodgers, aituée à quelque 8 verges de celle des Yankoes, offrait un spectacle entièrement différent, On pouvait Kre le désappointement, la tristesse, la colère et la fatigue aur lea figures des champions de la ligue Nationale.Qu ne pariatit pas beaucoup, Dirie Walker euleva som.unt+- forme et alla prendre une douche.Eddie Stanky était assis dans um comm et regardant fixé- ment devant Jui.Hugh Casey alluma un cigare.un tas de télégrammes, probablement de félicitations, reposaient non ou verts en face de chagme cabine des joueurs, leur rappelant ce qui aurast pu étre.Burt Bhotton déclara: \u201cNous avons casayé tout ce que nous avons pk pour gagner.Nous avons été battus, mois mes joueurs ont combatîts /jwaqu'au dernier retrait.Nous aurons encore um meilleur club l'an prochain, C'est difficile à battre un L club romme les Yankees, qui alignent des étoiles comme Di Maggio et Henrich.Selon Eddie Btanky, Aaron Robinson mérite une grosse part des sucrès des Yankees.C'est sa belle tenue derrière le .narbre dans la dernière partie qui à em- péché les Dodgers de courir à volonté sur les buis comme va l'avaient fait contre Larry Berra et Sherman Lollar.Les Dodgers étaient tristes, malheureur, fatigues, mais pas battus \u2014 pas les agressifs et combattifs Dodgers.Poe Wee Reese exprima lopinion générale des joueurs quand U dit & un journaliste qui avait l'air ben triste: Ne prends pas cette défaite oi a coeur.Les Dodgera reviendront lan prochain, er alors.\u201d Nicholson échangé ?CHICAGO.\u2014 Une rumeur circule à l'offet que les Cuba de Chicago échangeront le voltigeur Bill Nicholson, ia season prochaine.Nicholson à été dans une lithargie sai bâton depris trois saisons, Plusieurs gérants des ciubs de la ligue Nationale croient qu\u2019un changement de club aiderait peut-être cet ancien solide cognewr, Dans la chambre 17 Relscr A la Se manche dr la te à 1m 7e manche de ! de la be joute.3\u2014-Frappa pour Jarney À la 3e mu Furillo à la Se marche de la te manche de la f8 joute.à lu Te manche de la Be joute 3e manche de la Se joutr.BROOKLYN (I.N) NEW- YORK (ILA) .Sommaire \u2014 l\u2019oints mérités Laixaés mur les buts: Brooklyn, 1,N J.Robinson 2, Reise 3 Walker, Mixx A Reese A J.Robinson: s\"asey & Hdw J.Robinaun: Rizzuto à Shillkp-: par le lancear, par Rra Lindell.Halk: Bhen, McGowan, LN.Royer, I, A.Assistan New-York T\u2014Frappa pour Shes A Ja Ge manche de la lère joute et aunel &\u2014Courut pour Edwards A 1a Se manche de la Be 7- FrADDA pour Bran-a À da $e manche de la Ge R\u2014d'ourut pour frazan à la Ce inanche de la Ge Jouve, S\u2014Frappa pour Harney à in ic manche ds» la Te joute.Bronktyn, 1 Statistiques des sept porties 1 NEW-YORK J.Ab Pts cs, 30 20 UC Ppp Bb Rad Moy.B.A.KE Stiradelss, 26., 7 20 3 1 ¢ 1 & 8 3 § 259 18 M ® Menrich, cd.731 210 3 01 6 23 31% 12 © 6 Terra, rc.\u20ac 13 23 6 6 1 2 1 2 USS HM 3B 7% 46 2 14 4 8-1 23 08 7 M 133008 \u201c x\" \u2018120 4 4 1 7 26 8 7 8 1 8 1 3 6\u20ac 260 14 24 à s 13.33 41 6 7 6 3 560 11 & 0 1 M 31 31 9 8 2 4 @ 308 18 15 9 tf 41320461606 738 2 10 : 1\u20ac 22860 1 2 1 200 13 3% 3 1 5 03 100 1 6 2 08 3 328 + «0 à 400660 1 1006 1 300 Reynolds, lune.: + 2 2 6 0 8 1 6 0 S08 1 8 0 Newsom, lanc.2 & 00 00.200 0 18 Rastti, lanc.1 606 ° 0.0.8 Drews lane © 3 240 .: 0.# ze shandier, janc: 1 6&8 * 00 .0.Levens, fanc.1 106 .« \u2018ee 16 Wensloff, lan 1 0% $2 40 000 6 1% xBrown + 1323 88 1 1000 & 8 8 smlark.cd.a 2 11 4 1 1 0 508 tT 0 0 z=alalilips, 3 r 10 8 0 6 4 #00 4 0 ¢ azazHouk 1106 \u2018eo 9 1600 # 606 assashrey .L 1 0 \u20ac se +068 0 ot Totaux .\u2026.\u2026.T 233386711 5 436 38 37 .202 186 70 \u20ac «\u2018handier à la 6- manche de le 3¢ joute; frappA un coup sûr pour {Mfllips-& la Je manche de 1a 6+ joule et frappa un double pour Bevens À in te manche de la Te joute, se\u2014Frappa pour Rarchi & la Je manche de la Je joute, et fraphe pour Newsom À la Ge manahe de :a 6e joute.zaz\u2014Frappa pour Drewr à Ja 4e manche de la Ze joute.zx=2#\u2014 Frappe pour Haschi à IR Te manche de la $e joute.sz3a3\u2014F rapa pour Wensloff A la 9e manche de ja Se joute.BROOKLYN 1.Ab Pts Cs.2b 3b C Ppp Bb Rab Moy.B.A.K Moy.Stanky, 3b.TN 4 671 #4 0 2 3 2 240 18 19 1 is Robtason, 1b, 7 37 2 7 30 ¢ 3 8 4 .269 49 « 6e 1008 4-Reimer, ce .5 £1 2 60 9 0 6 3 1 .250 7 1 505 Walker, cd.7 #5 1 61014111 222 \u2019 1 0 1.400 Hermanski 7T 13 4 3 8 1 60 7 2 3 158 25 0 0 1.000 Farillo, \u20ac TT 2 6 2 6 0 3 3 0 358 14 11 234 Edwards, 72 3 6 1 0 @ 7 8 7 -222 #4 4 1 360 Jorgenarn, 30.7 70 1 4 2 6 0 3 2 4 .200 : 8 »: 308 S-Lavagetto 5 7 ® 1 1 0 8 3 #8 2 148 \u20ac 1 0 lobe Reese, ac.1.13 5 7 1 8 6 4% 63 304 2 1% 1 858 Branca.anc.3 5 # 0 © 6 6 & A 1 000 à 1 0 1006 Behrman, lanc.§ 6 6 0 0 6 © & 0 ¢ 006 1 31 0 1000 Casey, lanc.«\u20ac 19 +6 0066001 -009 : 3 ® 1600 lsomhardi, lance.3 2 0 6 0 0 0 # 6 # .000 * en 000 Greg, lanc.3 3 6.0 8 6 00 1 1 000 1 3 0 1.008 Barney, jane.=: 1 0 0 ¢ 0 0 0 6 6 00 6 1 6 1500 Hatten, lane, | 4 s 11 0 0 0 0 8060 333 + °.800 3 $1 1 8 0 & 0 0 .260 3 1 1 400 3 z2 60 1 1260010 467 0 0 0 \u2018no 1 1 6 1 ?© 0 1 6 6 100 ° \"ne .600 2-65k ck.3 3 2 © 6 # à © 1 © 000 : 6 6 1900 f-Bankhead \u2026 1 »s :000060066 \"Ho è 0 000 8-Hodges .0 1.6 6 0 0 à 601 000 ° 8 8 060 Totaux .7 226 29 62 13 1 1 26 20 12 236 1860 71 8 869 1\u2014¥rappa pour Behrman à la Te marche de la 1ère joute et courut pour oute.Z\u2014Frappa pour Grezg à la 7e manche de ia 2e toute et coutut pouf Gregx pite et frajpa pour Itehrman à la 7e manche niche de la Ze joute et courut pour joute; frappa pour Hatten A la 6- 4-\u201c 3 1 0 o 0 v use + ho Wenslotf , 1 .a o + ° .0 a 2 ® Mo \"he Breeklym I PU.OM Cs Ptr PM EB Rab ¥ ML 32 © Moy, Fm Caney .\u20ac .to} 5 1 1 1 2 3 0 2 0 1400 LE Branca .3 \u201ca sf 12 8 v 5 bd 1 0 1 i 00 Lombard: , 1 .st 4 ?4 1 5 ° 1 a 1 wry Barn.8 .ey 4 2 = + : ° 2 \u201d 1 109 Grecs «F2 178 $ 5 35 #10 0 0 + 1 neo Behrman 5.8h3 L005 SF 3 0 1 0 6 \u2018me Tq Hatten 4 oe 9 1e 7 7 7 30 6 wu 3 seu Ten Taylor 1 0 L010 1 6 0 0 N 0 yun ga Le tournoi de hockey junior se continuera sam*di et dimanche Le tournoi des clube de hockey juniors qui met en jeu Je trophée de ja Spcrismen\u2019s Association se continuera samedi et dimanche prochaing au Forum.Samedi aprés- midi.le National rencontrera lea Canadiens de Winnipeg dans la première partie tandis que Jes Ge- neruis d'Oshawa seront opposés au St-Mary'a d'Halifax dans la deuxième joute.Ge tournoi suscite un immerse intérêt et ceux qui ont assisté aux vu du hockey assez Intéressant, bien ie les joueurs nient quelque peu manqué d'ensemble.Ie National, dirigé per Sylvio Mantha en viendra aux priseg aver les Canadiens de Winnipeg.Cette partie devrait étre trig inté-essan.\u2018e.Les RAgnants des jouten de samedi prochain se feront face dans la finale qui QUra lieu dimanche prochain.Filchock devient \u201ccoach\u201d HAMILTON, 7 \u2014 (PC; \u2014 Andy Mullan a démissionné cumme \u201ccoach\u201d des Tigers de Hamilton de la ligue de football Big Your.Frankie Filchock, importé aastr1- joutes de dimanche dernier ont [cain du club, dirigera les Tiger« durant le reste de la saison. = TOO CRE TT Marvel CERKDAN.dans je livre d' LA PATRIE, MARDI 7 OCTOBRE 1947 champion poids-moyen d'Europe, photographié au moment od il signailt son nom , hier matin, à l'Hôtel de Ville.Om remarque également zur la photo le conselller Fred DUCLOS, prémdent de la Commission Athlé tique de Montréal, Lacien ROUPP, gérant de Cer- dan, M.LECOENT, chancelies du conmiiat français à Montréal: George PEETERS, français: le malre Camillien HOUDE, le conseiller Dave ROCHON, vice-président de la Comimssion Athiétique; le promoteur Rasul GODBOUT «à M.FERRARA, entraineur d'Iriah Billy Walker.Cerdan trea vu débats à Montréal ce noir contre Nifty Walker an Forum À - 8 un Journaliste Marcel Cerdan fera ses débuts contre Walker, ce soir, au Forum Le grand champion poids-moyen d'Europe, Cerdan, fera sa première Marcel une arène de apparttion Montréal, ce soir, alors qu\u2019il rencontrera lrish Billy Walker, de Seattle, dans un combat de 10 rondes.Ce match atire un intérêt considérable, non seulement à Montréal, mais partout au monde, car Cerdan est considéré à juste titre comme le champion non couronné de sa catégorie.Cardan et Walker ont terminé feux entrainement hier par de lé gers exercices.Marcel a couru quelque pen durant l'avant-midi avant de se r-ndre a Uhotal de ville, oa il fut l'objet d'une réception civique et où Il signa son nom dang le livre d'or.Le promoteur Raoul Godbout s'attend à une recette record.La vente des billets a beaucoup aug- mienté hier et on prévoit une foule Qui remplira le Forum à capacité.BEAU RECORD DF.CERDAN Cerdanp rst un des boxeurs les plug importants au monde actuelle ment et son combat eontre Walker soulève tellement d'intérêt que trois correspondants français sout actuellement à Montréal pour fal- re un reportage sur leg lieux.Cer- dan est la figure |A plus populaire en France .Originaire d'Algérie.Cerdan a remporté ses plus beaux succis à Paris.M A deja livré deux combats en Amérique contre Georgie Abrams tt Harold Green.les gagnant tous deux [1 a livré plus de 100 combats durant ga carriére et il n'a été défait que deux fois \u2014 par \u201cfouls\u201d I! à gagné les trois * quarts de se matches par knockouts Son adversaire Irish Billy Walker est un jeune Américain qui à un rerord assez impressionnant.Billy « affiché une belle tenue à len trainement et à! à donné l'impres- ston d'être un boxeur et non un batailleur.ce qui laisse prévoir un match intéressant.Billy possé- de un bon coup de joing et il est bon encaisseur Tl eat confiant et Ia grande réputation de Cerdan l'inquiète peu.Billy a déclaré hier.\u201cCerdan a deux bras.j'ai deux bras.D a deux jambes.j'ai deux jambes.La seule différence est qu'il est âgé et que je suis jeune.Ça sera peut-être à son avantage oU à son désavantage\u201d CINQ PRELIMINAIRES En plus de cette rencontre importante, le promoteur Raoul God- bout présentera deux combats de huit rondes.deux de six et un de quatre.Bob Flanagan un poids moyen.5 ia opposé a KO.Bola vert.Dans .ne des rencontres de six rondes Ruby Margolin de Sber- brooke aura Frankie Belanger, de Québec comme adversaire pendant * en semi-fin wong Félix Miquet et Joe Savoldi ale demain au Forum Joe Savoldi aura une autre chance de se mériter un combat de championnat alors qu'il en viendra aux prises avec le champion de France, le puissant Félix Miquet, dans la rencontre semitimale, demain soir au Forum.Il y a envirca deux ans Savol s'assurait le championnat aux à pens d'Yvon Robert.Puis I'ancienne étuile du football du collège Notre-Dame abandonna la lutte pT pour quelque = temps, pour fi Dalement y re un retour des plus Impression- pants.Miquet revient dans une arène locsia après une absence de cing mols.Il à combattu avoc sue céa dans le Taxas On dit qu'il est en ex- osliente condition et cotte rencontre entre deûx vieux rusés du matelas promet des sensations.Yvon Robert et Mickey Gold se sont entrainés ensemble en fin de semaine, afin de se familiariser avec leur style respectif.Les deux populaires gtadiateurs #'attaque ront au duo formé de \u201cStrangler\u201d Bob Wagner et \u201cSky Hi\" Lee, dans ia finale, au programme de demain soir.Wagner st Lee forment la plus pesants équipe qui ait jamais eris- té dans la lutte.Robert et Gold Plusieurs nouveaux joueurs sur l'alignement des Rangers (Ceci rm Le deuxième d'une série d'articles sur les clubs de la ligue de hockey Nationale.Demain, Pouteur parlera des chances des Leafs de Toronte de remporter le championnat et de conserver la coupe Stonley.) SARANAC LAKE, N.-Y.- Frank Boucher, gérant des Rangers de New-York, est en train de former une équipe redoutable qui \u2018aura son mot à dire dans la course au champlonnat de la ligue de hockey Nationale la saison prochaine.Les Rangers, qui ont affiché une pié- tre tenue durant les cinq dernières années, sont décidés enfin à sortir de leur léthargie et à offrir Aux équipes adversaires une plus forte opposition.Le mentor des Rangers a fait savoir qu'il à présentement À l'en- trainement des joueurs de qualité | prêts à faire le saut sous la grande tente.\u2018\u2019Mon club, dit-il a be soin de sang nouveau et Il en aura au cours de la prochaine saison, car pus moins de cinq nou veaux joueurs porteront l'uniforme de mon club lorsque ncus ouvrirons la saison à Montréal lei 167, qu'Andy Best sera opposé à George Gervin.Tony Ducharme et Tony Prince feront leg frais du combat de quatre rondes qui merquera Boucher, qui a prédit récemment \u2018que les Canadiens tombe- rajent de la première à la cinquième position, à déclaré que Buddy O'Conmor et Frankie Eddols, par leur tenue remarquable à l'entrai- nement, s'étaient mérité une position régulière et qu\u2019ils fendront de précieux services à son ctub.Quatre des cinq joueurs de défense sont assurés d'un poste à ja ligne bieue.I s'agit de Frankie Eddols, Bill Moe, Bill Judza et Neil Colville.Fred Shero et Harry Bell, deux recrues, se disputent la cinquième place.Charlie (Chuck) Rayner a affiché une tenue remarquable dans les buts et 1] à nains! conservé son poste.Sugar Jim Henry, qui mi faisait concurrence, n été cété aux Ramblers, ae New-Haven, et sera en même temps le substitut de Rayner.Bien qf'il soit un peu t&t pour prédire les lignes d'attaque tout la'ese prévoir que la première se composera d'Edgar Laprade, Grant Warwick et Tony Leswicdk, La troi- le début de la séance.La série est perdue sième comprendra probablement Church Russell, Cal Gardner et sont conflants que leur rapidité leur permettra de disposer de ces deux colosses.Robert et Gold »e sont entraînés avec des gladiateurs rapides tels que Manuel Cortez et Frank Taylor.Les deux semblent en excellente condition.\u201cNous lee venir, et réussir; avons battu séparément la semaine dernière, de dire Gold, et je ne vois pas pourquoi ils l\u2019empor- teraienf dans un match par équipes.On me dit que Wagner et Les sont favoris dans um match par équipes, mais je ue vois pas porur- quoi,\u201d d'ajouter Gold, Rend Trudell.La deuxième ligne est présentememt Je point d'interrogation Buddy O'Cormor est certain d'occuper le centre «t Bryan Hextall l'aile droite, tandis que le poste d'aite gauche est encore ouvert.Pit Morin semble celui qui occupera ce poste.Morin a déjà joué avec le Ca- madien, (1 y a quelques années, et Î1 est depuis une dizaine d'années un des meilleurs jrmeurs ame teurs du Dominion.Pit est dono tout désigné pour jorer avec som ancien coéquipier OYZonnor et à l'a prouvé en comptart trois buts contre les Ramblers, rigloment em question dit \u20ac Joveur ne peut pas aller jouer pour Y, .ê Û comme en préfère, qué eut sana contredit, le rigal des gourmetnt.Mais vous ne connaissez certal- mement pas le homard à l'ANGLAI- BE, Innovation de la dernière @ran-ie guerre! Pendant que lee Allemands oc eupalent cncore la France, les An- Hiais décidèrent d'expédier en France des explosifs à Pintention de certains réseaux de le Mésistancer Pour parvenir à leurs fins, les Anglais informèrent les Français qu'ils auraient semé au large des côtes bretonnes des HOMARDS ARTIFICIELS, en grande quantité, #t dont les carapaces auralent abrité le matériel dangéreux.Les Résistante, déguisés en pêcheurs, n'avalent plus qu'à ramener les crus- tacts à la rive, dans des paniers.L'idée fut approuvée de part et d'autre, et tout sn batnition de wpb un autre club sams avoir obtenu som congé du club auquel li appartenait auperavant.Le club qui n'observera pas cette lof sera sujet à une amende.Ce nouveau règle ment signifie donc que Marcel Bes- sette qui est la propriété des Braves de Valieyfield devra retourner & ce club.Maroc s'entraine acèmel- lement avoc les Sénateurs d'Ottawa La llgue Sénior a approuvé un calendrier de 196 joutea pour la Prochaine saison, soit le plus grand nombre de part.es depuis sa fondation.Chaque club jouera 78 joutes locales et 28 joutes à l'étranger.Les deux nouveaux clubs, New- York et Boston, ont été officiellement acceptés dans la ligue.La saison régulière s'ouvrira le 18 oc tobre alors que Québec visitera Ottawa.et Boston se rendra à Suawi- nigan.Les Black Hawks, de Chicago, ont défait leur club-ferme, le Kansas City, par 7 à 4, hier soir.Max Bentley a été ia grande étoile en comptant cinq francs buts.Adam Brown et Jackson ont été bicsoés au cours de la joute.Les Biancs Font emporté sur les Bleus 7 à 3, dams uine pratique au camp d'entrainement des Leafs de Toronto à Ste-Catharines.Gordie Bell était dans los filots des Blancs, et Broda dans les buts des Bious.Tod Kennedy, Howie Mecker et Vic Lynn out lo plus brillé, Johnny Gottselig, coach des Black Hawks, d= Chicago, a déclaré qu'it n'était pas au courant de la nou- offert $30.000 aux Rangers pour les services de Jim Henry, le gardien de buts substitut du club new- yorkais.Gottselig a dit qu'il n'avait pu rejoindre Bill Tobin, le gé- rant-général, pour lui faire confirmer ou nier ia nouvelle.Le gérantceach des Bruins de Boston, Dit Clapper, a employé un nouveau système pour donner plus de précision à ses joueurs.Il a placé devant ler buta une plaque qui couvre entièrement l'entrée des filets, à l'exception de trois petites ouvertures dans lesquelles Les Jeueurs doivent lancer pour camp- ter un point Mais Clapper préfère Brimaek & ce genre de gardien de bata et Frank sera le régulier dans tes buts du ln raison pro- chaîne! SHAWINIGAN FALLS.\u2014 Lee Cataractes de Shawinigan de is Hgue de hockey Québec Senior ont ouvert leur camp d'entrainement hier matin.Plus de 25 Joueurs mt participé à la première pratique, y compria Fihon, Maloney, Camp bell et Gagnon.La direction a an- mancé que (Gagnon avait déjà signé sen contrat.Greco bat Ciarlo NEW HAVEN, Conn.\u2014 Johnny Greco, 148 1-2 livres, de Montréal, et champion poids mi-moyen du Canade, a triomphé de Tommy Ciarlo, 148 livres, par mise hors de combat technique après 45 se condes dans le troisième round d'un combat qui devait en durer dix.Ciario en élait à sa cinquid- me chute sur le tapis.loreque I'arbitre Kid Kaplan, décida de mettre fin aux hostilités.Greco eut recours à son redoutable crochet de gauche pour a'Assurer les honneurs de la rencontre, Toué pense à s'évader mr NA \u201c0 [07s 1 £: s 1 CROISÉS DE LA \u201cPATRIE\" + + + 19 « 2 8 9 CTTTIFTITII] III (TEN 1) HORIZONTALEMENT 1\u2014Nlaiserie 3\u2014Canton œuisse \u2014 Auiment fait de blé \u2014 Convel! du Roi.3\u2014 Abréviation de saint \u2014 Métal jaune \u2014 Démonstratif, Solution du problème d'hier C|EJP H AIL|A L|G}I Ï T[LERR[E[L|N E|T|T EMMR]O a m F E a E Rig A E R T I Aju[» HIE HN N 0 BI KR Run aA[I ETS |E PlOjUIS|A|I|LILIELS Le Canadien a Victoriaville VICTORIAVLLLE \u2014 Le club de hockey Canadien de a ligue Nationale jouera une partie d'exhité- tion, demain soir, à Victoriaville, contre les Tigers de la ligue Provinciale.Les amateurs de hockey de cette ville auront l'occasion de voir Maurice Richard, Toe Blake, Butch Bouchard et les autreé étoiles du Tricolore pour la première foiæ Le Canadien a gagné ses deux premières parties d'exhibition contre les Bisons de Buffalo, 4 à CO et \u20ac à 1, en fin de semaine.Les Tigres ne sont à l'entraine- ment que depuis six jours, mais ia prupart des joueurs sont en condition, ayant pratiqué avec des clubs de Wa ligue Nationale ou Américaine.Ie club Victoriaville a engage trois nouveaux joueurs.Ce sont: Bert Langevin un des meilleurs joueurs de défense dans l'ouest du Canada l'an dernier; Hector Le- gris, une étoile du Cornwall l'hi- Zjo|~=t\u2014~ln|o 0] taf wo oe Z| mf