La patrie, 12 février 1948, jeudi 12 février 1948

[" le jo Eu qui v ne clairement sur tout 69% ANNEE Prencaties: Ban of Shue deux.MONTREAL, JEUDI 12 FEVRIER (948 Ta ten et ved Th 00 No 294 EN GRANDE-BRETAGNE REVOLTE TRAVAILLISTE Contre le gel des salaires et des profi ts AAAAAKAAKR kk A Ah kk Ahh hh hhk À : Ces heureux New-Vorkis : Nationalisation de 7° L'industrie du gaz * © * © = ; LONDRES, 12.\u2014 (PA) \u2014 Le gouvernement du premier ministre Attlee, en Angleterre, fait face, aujour- d\u2019hui, à une nouvelle révolte dans les rangs du parti travailliste, cette fois contre la politique du ministère sur la question des salaires et des profits.Un débat sur cette politique, rendue publique par le premier ministre dans un Livre Blanc, il y a une semaine, s'est engagé, cet après-midi (9 h.30 am.heure de Montréal) à la Chambre des Communes anglaises.21 députés travaillistes ont signé une pétition demardant que le Livre Blawc soit retiré.Ils veulent le remplacer par une politique \u201cconstructive\u201d, menant à une production industrie\"le accrue, à la vréserva- tien des conventions collectives, à la limitation des profils et In lutte à l'inflation.M.Winston Churchill, chef de l'Opposition, a soumis une mot ion, hier soir.dans laquelle on peut lire: \u201cCette Chambre envisage avec inquiétude l'état présent de la nation et verrait\u201cd'un bon œil toutes a.| .«a Mesures destinées à enrayer l'inflation et à restaurer la prospérité économique\u201d.Même st les experts prétendent que la baisse du prix des denrées enregistrée à New-Vork n'est que q temporaire, les ménagères de Ia grande ville américaine ont confiance que le mouvement continuera.Des millions de travailleurs britanniques «nt déjà répudié le projet L'ume d'entre elles, Mme FELLEN BOLKS arbore un sourire réjeui à ln vue du sr eu de geler les sal Leurs uni déct qu'elles ont li de grands magasins Grand Union qui remplace une fiche portant Le prix de 50.39 par ume re réci des ; au x dex révoltés, se treuvent lex chetinots, les fonctionnaires, les mineurs et les employés des chanti-rs F Ahh hhh rr Ahhh hhhkdh kkk kk kk ES ° 0,0 \u201d a La Chambre des Communes anglaises a approuvé, hier soir, en Si Ottawa vewt en payer la moide, Québec est pret deuxième lecture, le projet de nationalisation de l'industrie du vz.= > > = ra de 6.5 Le gouvernement prendra possession de pluy de 1.000 usines, June à payer les pensions de vieillesse dès l'âge de aus ©\".prono vomonon de vos 4 100 saves 1mm - à) en page 4) pour ces compagnies.; LA PATRIE, JEUDI 12 FEVRIER La protection de la forêt M.Drew propose une commission conjointe provinciale-fédérale L'usage complet du bois coupé Clôturant brillamment le 40e congrès annuel de la Canadian Lumbermen\u2019s Association, hier midi, à l\u2019hôtel Mt-Royal, premier ministre George Drew, d\u2019Ontario, | a carrément déclaré aux exploitants de la forêt que le gouvernement ontarien èntend conserver ses réserves forestières afin qu\u2019elles puissent continuer à perpétuité à donner de l'ouvrage à l\u2019homme des de l\u2019économie canadienne.bois et à ravitailler une industrie qui est à ln base même M.Drew s'est aussi prononcé surŸtique sera plus définie par lz sui- Ja centralsation par le gouvernement fédéral et a clairement déclaré qu'il était opposé à la création d'un ministère fédéral des Terres et Forêts.Au lieu de ce ministère, il a proposé une commission conjointe fé- dérale-provinciale composée des! réPrésentants de toutes les provinces et du gouvernement fédéral\u2018 Cette commission réunirait les experts forestiers de tout.le pays et serait en meilleure posture pour | prendre les mesures les plus adé-: quates pour la conservation et la protection de la forêt canadienne.| te.Pour la protection des forêts, du poisson et du gibier, le gouvernement ontarien a 40 avions à sa disposition auxquels s'ajouteront dienrôt 19 autres appareils du type \u201cBeaver\u201d, Ces avions sont en constante communication pov TSF.avec les gardes forestiers et avec les véhicules de la Sûreté provinciale.Des expériences ont également été fai'eg avec Vhéliengz tère.\u2014 Nos exnerts forestiers combattent aussi les insectes qui font autant de dommage aux arbres que Voici les points saillants du dis-} l\u2018s feux de forêts.cours de M.Drew: \u2014Le devoir d'un gouvernement CENTRALISATION w\u2014 Le problème de la forét est un envers le peuple et envers les in- |gwos problème pour chaque provin- dustriels, c'est d'assurer In perpé- (ce et \u201cje me crois pes que son ad- tuité de la forêt.ministration pour tout le pays puis- \u2014\"Je répête la déclaration que jse être centralisée dans un seul j'ai faite le 2 octobre dernier lorsque j'ai dit que mon gouvernement ne permettrait en aucune façon la! coupe du bois lorsque celle-ci serait préjudiciable à la perpétuité de Ia forét.\u201d EXPORTATION \u2014 Mon gouvernement n'a pe: Tintention d'empêcher l'exploitant de la forèt d'exporter les produits de la forêt: mais il ne permet pas l'exportation du bois qui n'est pos entièrement ouVré on transfurme\u201d.\u2014 Une Commimion royale à été formée en Ontario pour étudier l'usage que l'on peut faire de tout bois coupé dang la forêt et ii est maintenant prouvé que l'on peut faire usage de tous les bois ou Jé- bris de bois coupé.-\u2014 Avec tous oS usages nouve ux que l'on peut faire avec le bois ies eompagnies perdent nécessaire ment tous droits exclusifs et \u2018ore que du bois sera coupé.le gcuver- nément ontarien verra à ce que piein usaze soit fait degrout Le bois.soit par l'industrie chimique, par l'industrie du papier ou autre ment.PLAN DE 3 ANS \u2014 Notre guugernement a ur tian de cinq ans \u2018meilleur que cri le in Ru-» \u201c> > ee Bien que tout laisse supposer le contraire, le pilote et son passager sont sortis sains et saufs de la carlingue de cet avion, après qu'il se fut posé sur le soi d\u2019ume façon peu orthodoxe.rata alors que l'avion planait à 300 pieds du sol, au-dessus de la ville se laissa choir au petit bonheur dans une cour, à l'arrière d'une maison, Il est vrai que Lyme Le moteur de l'appareil de Barrie, en Ontario, et le pilote le pilot: Bosworth avait de l'expérience, puisque c'est son 13e atterrissage forcé, ES Une assemblée membres de l'Asso.spécial: tion des fonctionnaires de la province sein tenue demain soir, dans l'Amohi- théâtre de l'Ecole des Arts et Métiers, rue St-Denis.| L'assemblée est convoquée jour étudier je travail fait au sujet des augmentations de salaires et pour prendre toutes décisions jugées ne- cessuires à cet eff.LES MENUISIERS L'Association canadienne travailleurs du bois, local 7.on- voque jer empluyis de Can .de Flooring Limited à I'assenlée Qui sera tenue demain soir, à 3139 St-Denis.MM.Georges Dufour, Léspold Lavoie et Paul-Emile Marquet- y adresseront la parole.SAINT-JEAN A UN AÉROPORT SAINT-JEAN, Québec, 12.\u2014 la ville de Saint-Jean pourra mairte- nant bénéficier des avantages d'un aéroport civil, ayant récemment fait l'acquisition d'une partie du champ d'atterrissage qu'utitisait Je CARC., au cours de la guerre, alors qu'une école d'obeervateurs aérienes et un atelier de réparation y étaient établis.L'aéroport n'a obtenu un permis que pour le vol de jour, actu tie- ment, mais il est probable que d'ici peu.on y érigera une tour de contrôle et on y pourra pratiquez le vol de nuit.M.W.-T.Wrathall, qui fut instructeur dans le CAR.C.au cours de la guerre, et chef instructeur du Montreal Light Airplane Club, avant le conflit, a été nommé gérant du nouvel aéroport.Banditisme organisé TORONTO.12.(BUP.) \u2014 le \u201cToronto Globe and Mai\u201d publie que des bravi ont été amenés à Toronto afin de travailler en commandite, | Plusieurs bandes d'apaches ont été enrôlés par des chefs de gang=- ters de Toronto, afin qu'eux ne paraissent jamais sur Ja scène d'un crime, selon le journal.CONVOCATION Ta réunion de révrier du Paint & Varaish Cluli of the Vrovinee of Quebec, gura llen qu salon de ini.tel Mont-Hoyal, lundi 1e 14 février prochain, à 12 h.30 p.m.Le cun- fécencier sera M.Paul L'Anglais, président de Radio Programme Prue ducers qui parlera du Cansdien- français.M.L'Angiais est bien cone NU comme un orateur intéressant et sa causerie ne pourra manquer d'ime des teresser tous les membres.mp oad \u2014 wo Pay \u2014\u2014-\u2014 om nls w= 2a.La police appréhende huit suspects à la suite des récents vols à main armée (Par CLAUDE LaVERGNE) Les agents de l'escouade municipale des vols à main armée furent très actifs au cours de ces derniers jours, à la suîte de l\u2019épidémie de vols à la pointe du revolver, Qui sévissait à Montréal.Hier soir, les autorités suspects avaient été appréhendés depuis quelques Ils sont actuellement détenus dans les cellules de la Sûreté municipale et comparaitront ce matin en Correctionnelle, sous des accusations de vols à main armée, La police a, de plus, révélé hier soir.Que des accusations beaucoup plus graves seront portées contre certains des accusés.Dans l'intervalle, la police continue ses perquisitions dans le but de conduire aux cellules d'autres bandits qui furent les auteurs d'autres vols du même genre.ler TRIO Trois jeunes gens sont accusés d'avoir volé le taxi de M.Jean Gauthier, à la pointe du revolver, samedi après-midi.Les inculpés, Al!- bert Wingfield, 25 ans, Raymond Paquette, 23 ans, et un troisiéme individu dont la police n'a pas ré- véié Fidentité, furent appréhendés par les limiers municipaux deux jours après avoir perpétré leur vol.Les accusations de deux vols à main armée seront portées contre deux autres jeunes, Fernand Des chaîne, 22 ans, et Roger Courtois.22 ans également.La police a déclaré que les deux détenus sont accusés d'avoir volé, à la pointe du revolver, la somme de $7.20, le 7 février, sur la personne d'un chauffeur de taxi, M, Roger Boivin.Ils sont également accusés d'avoir per- Pétré un autre vol à main armée, le 10 février, volant la somme de $8.à un deuxième chauffeur de taxi, M.Paul-Emile Bélanger.Les deux accusés furent appréhendés peu après ce dernier vol, par les agems de l'escouade des vols à main armée, DES ETATS Un coup'e de jeunes Américains, de New Haven.Conn.est également détenu, sous une accusation de vol à main armée.Les deux inculpés furent appréhendés par les agents de la radio-police et les détectives municipaux, quelques secondes seulement après leur vol, alors qu'ils étaient sur le point de retourner aux Etats-Unis par autobus.Il s'agit d'Emile Dialto, 22 ans, et de sa jeune épouse, Jean.20 ans, qui sont accusés d'avoir volé.à la pointe du revolver.vendre- \u20ac.soir, JA somme de 396.27 au restaurant \u201cAtlas\u201d, à 1107.Place Burnaide.(Suite à La page 6) Les prix de gros des oeufs augmentent de $0.02 la douzaine Le prix des oeufs a été augnen- té de $002 par douzaine par les marchands de zros, et, autre mauvaise nouvelle, on prévoit une nouvelle hausse du porc et du hoeuf d'ici trois semaines.Entre temps.le gouvernement n\u2019a pas encore dontié suite au Jé- cret qui rétablissait un prix-pla- fond zUr la viande.La liste promise n'a pas été rendue publique.mais on la croit terminée.D'après les observateurs, les officiels de là Commission des prix espérert toujours que les taux actuels vonti- , nueront à prévaloir et qu'il ne se- ta was nécessaire de metlre le décret en vigueur.Parc ontre, si le pore et le boeuf motent encore au cours des trois pr +hulnes semaines, comme cér- tains experts pesristent à le prédire.le catalogue préparé sera alors rendy public.pour éviter que les \u2018rix n'augmentent d'une munié- ré « isordonnée.Ouant aux oeufs, parait- on: augmenté parce que les : êsei- ves ont diminué corfsidérablement epuis quelque temps.Et les ri ves ont miminué, parai-ii enc .parce qu\u2019il en coûte de plis en plus cher pour nourrir leg animaux qui les fournissent policières rapportaient que huit jours.- trois adultes ont trouvé Ia mort dans cette maison de bois ravazée par le feu, par un froid sous zéro, à Qutre enfants «et Halifax.Plusieurs autres personnes furent aussi privées de fogis par suite de cet «ncendie.Un échec pour la Commission Métropolitaine QUEBEC, \u2014 (Par dos la Vergne), \u2014 Le bill de la Commux- sion métropoiltaine de Montréal.Qui veut obtenir certains pouvoir additionnels, est disparu, hier soir, du feuilleton de j'Asemblée législative, C'est dire que ce biil ne pourra être discuté au cours de la présente session provinciale, Au début de la séance de la Chambre.l'hon.Duplessis déclara que par son bill, qui d'ailleurs n'était pas encore imprimé, la Commission métropolitaine voulait constituer un comité d'etude.concernant certains services publies, comine la santé, .le fen et l\u2019aequedue, \u201cMais.\u201d ditil.\u201cDous senons d'instituer un comité d'arbitrage, Qui s'oceupera des taux et de la question en général du tramway.à Montréal.II y a de nombreux autres prublémes, tant à Montréal qu\u2019ici, en Chambre.Nous n'étudierons donc pas ce bill à la présente session.\u201d -\u2014 = Nouveau maire M.OZA TETRAULT éla maive de Val-l'Or, lors de In révente élec- don municipale, Au C.P.R.35 wagons ultra- chic Le Pacifique Canadien a com- encé à prendre livraison d'une importante commande de matériel roulant comprenant 335 nouveaux wagons ordinaires d'un tvpe ultramoderne et, déjà.quelques-uns de \u201cvs wagons ont élé mis en service sur Certains grands trains de la région de l'Est, où le puilic voyageur a pu en apprécier le con- fort et la beau:c.C'est cs que vient d'annoncer M.F.Fortier.agent régional du suivice dus Voyageurs à Montréal.Dix-huit des nouveiles Voitures circuleront dans l'est du pays.alors que les autres seront affectées aux trains de l'Ouest.Quatre d'entre elles sont déjà @n service entre Montréal et Sunt-Jean, N.- B.\u2026, deux sur chacune des lignes Montréal-Québec et Montréal-Sud- bury et un sur chasune des voies Muntréal-Sherbrooke et Toronto- Détroit.On prévoit que la livraison de tous ces nouveaux wazors sera complétée d'ici la fin d'avril.Ces wagons-voyageurs seront les premiers construits depuis octobre 1942.Pendant la guerr?ot la période de reconstruction.on devait accorder la prigrité aux Wa- (suite à la pare 6) EE LA PATRIE, JEUDI 12 FEVRIER 1948 par res ee Lee Le confort en voyage est indispensable à un publ voyageur exigeant et distingué comme le public canadien, le plus actif des voyageurs.Dans les 35 nouveiles voitures du C.P.R.tout est prévu pour le confort, l'hygiène, l'agrément, la distinction du local et les multiples éléments qui font du voyage, l'incident le plus animé de la vie sociale moderne.(Photo C.P.R.) \u201cLa suspension des subsides est l'une des causes de la IX W.K.Taylor) hausse des prix OTTAWA, 12.\u2014 (DNC \u2014 Le président de la commission des prix et du commerce en temps de guerre, M.W.-K.Taylor, a déclaré, hier, alors qu\u2019il témoignait devant le comité spécial de la Chambre chargé de procéder à une enquête sur les causes véritables de la hausse du prix de certaines denrées, que la suspension des subsides que le gouvernement payait aux producteurs et la levée des contrôles n\u2019ont pas contribué pour peu à l\u2019augmen- tatién du coût de la vie.% TI a, par contre.fait remarquer gnie Denver et Pio Grande Western, opérant cette ligne de chemin de fer, ont déclaré que tous les voyageurs avaient été au moins fortement secoués sinon grièvement blessés.La seule route qui conduit au théâtre de l'accident est une voie ferrée élevée serpentant aux faites des montagnes.Ce convoi formé de cinq voitures était tiré par deux locomotives sur la voie vint le culbuter, vers 5 heures.Deux wagons dont les dimensions sont environ 50% de celles des wa- Fons réguliers ont été précipités d'une hauteur de trois cents pieds au bas de la gorge profonde.Une voiture dégringola de 75 pieds environ, MIRACLE Les locomotives ainsi que les wa- Fons de fret et de courrier restèrent intacts sur la voie ferrée.\u201cC\u2019est un miracle que ces voitures soient demeurées sur la voie ferrée au lieu d'être entrainées par les autres dans leur chute\u201d a dé claré un représentant de la compagnie.T Des équipes de secours partent de toutes les stations environnantes pour se porter aux secours des victimes, On croit qu'un serre-frein serait prisonnier sous le wagon qui & fait un plongeon de T5 pieds.On attend le retour des énuines de secours qui descendront jusqu'aux voitures cu'hutées pour sn- voysgeurs accidentés, voir s'il y 8 des morts parmi les, 3 wagons \u2018font un plongeon de 300 pieds: des morts ?ALAMOSA, Colorado, 12.(PA) \u2014 Une avalanche atteint le niveau auquel clle est à lancé sur la pente d\u2019un profond précipice trois wagons transportant au moins 11 voyageurs, hier, dans une gorge de montagnes.Ce convoi fait partie d\u2019une ligne ferroviaire dont l\u2019empattement n\u2019a pas la largeur reconnue par les autorités de la majeure partie des grandes compagnies ferroviaires internationales.Les représentants de la compa-Æ tm tortueuse quand lamas de neige | que le maintien des prix de plafond n'aurait pas eu de meilleurs résultats.D'après lui.le zouverne- ment aurait dû alors augmenter encote davantage et même multiplier les subsides.M aurait, en outre été obligé d'imposer des impôts additionnels.Et, enfin, la production en général n'aurait jamais parvenue depuis la levée des contrôles.UNIVERSEL Il a ajouté : \u201cIl ne s'agit pas d'un problème qui nous est personnel | Partout dans l'univers, depuis les derniers 18 ou 30 mois, le coût de la vie a monté à un rythme rapide (Suite à ta page 6) Le Pacifique Canadien ne niglige aucune de ses classes de voyageurs: 18 nouvelles voitures de grand luxe viennent d'être ajoutées au triage des lignes de l'Est: le confort et l'agrément sont soulignés par une décoratimn extrêmement soignée du wagon, climatisée, lar- gem.nt éclairé, meublé de fauteuils mobiles, etc.(Photo CPR.) Ir LA PATRIE.JEUDI 12 FEVRIER 1948 Si Ottawa veut en Québec est prêt à payer les pensions de vieillesse dès l'âge de 65 ans QUEBEC, 12.\u2014 (Par Jos LaVergne, » une foi à \u2014 \u201cSi Ottawa + C'est ce que déclarait, hier à l'Assemblée législative, le premier ministre de la province.l\u2019hon.Maurice Duplessis, à Une question posée par le député libérai de Lot- binière, Me Guy Roberge.Ceci se produisit à l'uccasion de la discussion d'une motion de fhon.Wiifrid Hamel.libéral de St-Jauveur, demandent d'ameader la loi de teile façon que les pers» nes puissent toucher les pensions de vieillesse à partir de 65 ans.Un amendemen:qsie M.Choquet- t.disait que l'Assemblée légis'a- tive apprécie l'augmentation des pensions accordées par le gouvernement actuel aux vieillards de Ta province et se déclare favori- ble à la mise en application du rystème de pension de vivillesse dès 65 ans._L'amendement Choquette fut voté par 47 à 26.Et du même coupla motion Hamel disparaîssait, DISCOURS Pe nombreux discours furent pro- moncés du côté degla gauche, À droite.à part la courte interven- foin du premier ministre, il n\u2019y eut que le discours de Thon.Paul | Sauvé, ministre de la Jeunesse et du Bien-Etre Social, M.Lionel Ross.libéral.Verdun, déclare que de nos jours, ils sont de plus en plu« nombreux les vieil rds des deux sexes, qui.a 65 ans, ne peuvent ni gagner eux-mêmes leur vie ni compter sur leurs pro- » me parlementaire\u201d, 4 + | | | | |] te cn.LA PATRIE, JEUDI 2 millions d'augmentation pour les fonctionnaires depuis 1944 QUEBEC, 12.\u2014 (Par Jos LaVergne, correspondant parlementaire de la Patrie\u201d) \u2014 le retour de l\u2019Union Nationale au pouvoir, nous avons augmenté les salaires des fonctionnaires d'au moins $2 millions par année.Nous avons ajouté le \u201cbonus\u201d au salaire.Le cadeau de Noël a été porté de $3 à $10.La province paie actuellement en salaires aux employés civils annuellement $32 millions\u2019.* C'est ce que déclurait, hier soir, # l'Assemblée Légisiative, le pre mer ministre, l'hon.Maurice Du- pless:s.au milieu du discours pro- toncé par le députe indépendant de Québec-Comté, M.Rrné Cha- toult.qui réclame, par une motion.des augmentations de sajaires pour les fonctionnaires proviaciaux.Ce dernier parla environ une heure e 20 minutes.La motion de M.Chaloult se lit fomme suit: \"Que cette Chambre «xprime l'avis que l- sou ementent acrorde immédiatement à ses employés, tant de l'inté:veur Que de Vestérieur, ua traitement piopor- tionnel à leur obligations à leur counpétence et À leur tra n, M.RENE CILALOULFT ie député indépeniant de Qué- bee Comte, M.Kené Chisloult.dit à shord qu'il ne veut pas traiter la ation du trait-nnt des fonc- t onnaires au point de vie politique Mais bien d'une fun objec- tine Les fonctionnaires.dis il ne pos- sdent pas les meine ntûvgez que les autres «mployes OU ou- visers, Par exempl-, on interdit Aux fonctionnaires \u2018e droi! de gre- ve et l'affiliation aux um ne gyn bles PAS LIBRE Te fonctionnaire soukrne M.Crsoult, n'est pas libre.Ti est un pri sous la crainte.Il m'a ét\u201d srsi assez difficile d\u2019obtenir tous fs renseignements que j'aurais \u2018+.avoir.La défense de leur \u201coise oon, partant.diffici'e LEUR SITUATION Legulement leurs salaires, div-il, sont basés sur une échelle.qui re- monde à 1925.M.Barrette: \u2018C'es* absolument taux J'ai, en 1967.fait une enqué- dans un département du trs- sui Et en 1967, 11 y eut au travail seulvment 240 augmentat.ons de .\u201d M.Chalouit: \u201cJ'admetttai que 1Un.on Nationale a accordé des a _mentations genéreuses de ailai- ves aux fonctionnaires\u201d.[ semblerait.di: M.Ch-loult, tres probable que la moitié des ton tonnaires ont requ des augmentations.Les fonctionnai- es sont son 12500.Ces sugmentations »1é individuellss et port - Ilena certains cas.ce sont la compétence et le travail qui ont contiibué Aux augmentations, Mais.zroi- dt-l, dans nombre de cas, On à tavorisé des amis politiques, Ceci «est produit sous tous les régimes LES OUBLIES Je veux plaider surtout la cause des oubliés.Le salaire moyen, en 1544, était de $1759.Actuellement, le salaire moyen serait de $1300.Mais pour arriver à ces chiffres i! faut ne pas tenir compte des gros sa- taires, ni des \u201csalaires augmentés depuis 1946, selon un jou:nal, déclare M.Chaloult.M.Duplessis: \u201cDepuis 1944, nous avons augmenté les salaires d'au moins $2 millions par année, en pln« de cela, le député devrait te- nii compte des pensions.Nous avons ajouté le Boni au salaire.Le cadeau de Noël a été porté de $3 & $10\u201d, VIVRE AVANT DE MOURIR M.Chaloult \u2014 Pour ce qui st des pensions, c'est bien beat.Mais ii faut bien vivre avant de mourir.M.Dupiessis \u2014 C'est commode wie pens.ua.Moi je suis premier Ministre et je n'en ai point de pension.Et 11 y à l'impôt fédéral sur le revenu.M.Chaioult \u2014 Fattire spécial- mu it l'attention du gouvernement sur les Jonctionnaires aux palais | \u201cDepuis 1944, soit depuis a de justice de Montréal et de Qué- dec.- Chaloult \u2014 I faut qu'il y ait équilibre entre le salaire et les be- eoins normaux de la vie.M.Dupiessic \u2014 TI ne faut pas perdre de vuc que la province paie actuellement en salaires environ $32 millions ROLE IMPORTANT les fonctionnatres, déclare M.Chaloult, jouent un role important dans une province, dans un paye.Ila doivent être compétents.En leur payart de meilleurs sajaires ils seraient plus encouragés et donneraient un meilleur rendement.Est-ce que les traitements, que nous donnons, permettent à la pro vince les meilleurs hommes?Un ministre ni peut tout conhaitre, Il compte sur ses conseillers.Si, dit-il, neus voulons conserv>r notre autonomie, il nous faut los compétencis pour faire face aux fonctionnaires du pouvois central.Je sats que le premier ministre pense comme moi pour ce qui est du traitement des fonctionnaires.Une révision s'impose.I! est grand temps qu: quelque chose soit fait.IL Y EN A TROP M.Chaioaït est d'upinion qu'il y a trop d'employés.Qu'on les von- £édie.Je sais que tout le monde veut \u2018Une job\u201d, au parlement, I y a trop de recommandations politiques.I ne faut pas oublier que Ir gouvernement ce N'est pas un hôpital ni une St-Vincent de Paul Les incompétents nuisent aux rom- pétents.Je suis du principe du premier ministre que oans la vieil faut travailler.» Le premier ministre.dit-il.fut chic au début de la session, en donnant à la province un drapeau, j'espère qu'il fera maintenant de mé- me.en faisant un geste généreux pour les fonctionnaires.Le débat.à onze heures, fit ajourné par M, Willie Morin.libéral, de Québec-Centre, La Chambre s\u2019ajou na à trois heures, cet après-midi.n -\u20140e \u201cSa vie en danger \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014-8 \u2014 LONDRES, Angleterre, 11.(B.U.P) \u2014 Ncotlsnd Yard a fort à faire pour dépister une menace perte sur ia vie de M.Ernest Bevin, le minisire des Affaires étrangères de l\u2019Angleterre.Un message tété- phonique anonyme a transmis ja menace, M.Bervin, par contre, re fune d'y croire sérieusement.On incline & peaser qu'elle provient d'en mécontent.Toutefois Scotland Yard ne prend pas de chan- cs.Auseli.une bonne garde de détectives entourait.hier soir, le ministre, alors qu'il haranguait une wociété anglo-égy ptienne, 21 rous d'un dé, ie a\u2014\u2014\u2014 Chez les laitiers M.Jean-Marc Goulet anciennement attaché au Comité conjoint de la boulangerie.qui vient d'étre nommé directeur des Pelations extérieures de la Laiterie des pre ducteurs.12 FEVRIER 1948 OTTAWA, 12, \u2014 ( de la Chambre, mais le chef du problème, n'a pu réussir le gouvernement adopterait demander à M.King =i le Canada.comme l'un des pays signataires au pacte de Genève.ne s'était pas engagé à lever l'embargo qui existe sur l'importation de la denrée.Le premier ministre a.pour £a part, disposé de l'affaire en ia déclarant de la compétence du ministre des Affaires Extérieures, thon.Louis S.St-Laurent.Celui-ci, son tour, a pti la parole Aprés avoir fait rymarquer que les clauses du pacte ne levien- nent pas pleinement oblizatrires avant un délai dv quelques :nois.ii que de la ville de Montréal, à Montréal d'un Palais du Le projet de M.Gratton prévoit la construction d'un vaste edifice! qui s:rvirait de centre commercial a la métropole du Canada et serait en meme temps un centre d'expu- sition et d'échantilonnage des produits.Le coût de la construction de ce Palais du Commerce, serait selon le projet de M.Gratton, de $15.000.000 environ CHAMBRES DE COMMERCE service français de la Chambre de Commerce du Canada.a parlé de l'accroissement du nombre des Chambres de Commerce par tout 1° Canada.Lew chiffre a passe de 100 à 497 dans les quatre dernières années.En une seule année, dans la province de Québec, les Chambrrs de Commerce ont augmenté de 18 à 95.ajouts M.Dufort.D a.de plus.remerc:é les cum- missaires de leur collaboration avec les Chambres de Commerce ét a souhaité que cette collaburation srandisse encore.L'ECONOMIE CANADIENNE M.Georges Mercier, directeur de ln publicité de ia Banque Royale du Canada, a parlé d:= effets du programme d'austérité sur les capitaux qui pourraient être investis dans les déveluppements indus triels.Les récentes restrictions aux .m- portations ainsi que les nouvelles taxes d'acciee, ont été imposées dans le but de promouvoir l'econu- mie pour augmenter le capital nécessaires à l'expansion industrirlle au Canada.Ces mesures ont produit un effet tout autre amenant une hau-s du coût de la vie, empêchant les salariés et les actionnaires d'écsnomi- ser.ajoute M.Mercier, Tous les contrôles du change ai- fectent généralement les cuntribu- tions au nouveau capital.La reputation du Canada, toutefois, est telle que \u201cnotre gays va certainement vaincre toutes ses difficultés\u201d.Québec | met ses trams au rancart QUEBEC.12.(D.N.C.» La * \u201cQue bec Railway Light and Power Co.\u201d a fait savoir au comité administre tif de la ville de Québec qu'elle retirerait de la Circulation.au pein- temps.les tramways en service sur les lignes de Saint-François d'As- le sise, de Saint-Malo, et de In Place Parent.Ainsi.tous les Quibecois pourront profiter de servioes d\u2019au- tohue.de clôture de l'Association des Commissaires industriels de la province de Québec un projet pour la construction M.Roméo Dufort.directeur du.Projet d'un Palais du Commerce soumis par M.Valmore Gratton QUEBEC, 12.\u2014 (PC) \u2014 M.Valmore Gratton, directeur de l'Office d'initiative économique et touristi- a soumis, hier, à l'assemblée Commerce.Succès variable de l'immigration avec les réfugiés OTTAWA, 12.\u2014 (E »\u2014 MM Arthur McNamara.sous-ministre j du Trava\u2018t, : fourni hier au comue d'immigration du Sénat, des renseignements intéressants sur le suc- vès inégal remporté par l'immaigrs- tion modérée que tente\u2019 actuclle- ment le gouvernement fédéral.succès est celle des jeunes Européennes, sorties des camps de vê- fugiés, et menées ici comme servantes.On n'a pas eu de plaintes M.Pracken a camraines part.L'expérience qui a eu le plus d2 5 La margarine se révèle un sujet\u2026 glissant (DNC) \u2014 La question de margarine a été mentionnée, hier, au cours des débats du parti conservateur, l'hon.John Bracken, qui avait tenté d\u2019amorcer une discussion à apprendre quelle attitude sur le sujet.a déclaré que le ministér de ja Justice étudie actuellement la question de savoir ri les restrictions canadiennes sur J'importation de la margarin® devront être levées pour remplir les conditions de l'accord «ommercial.On croit que le fameux philanthrope.Andrew Carnegie, était possesseur d'une fortune personnelle de $500,000.000 au moment de sa « + » de faire ensemble vos à leur égard.et le problème «st seulemen: d'en trouver assez MALADES voyés ic* par le gouvetnement an- glnis.celui-ci paie les frais d'has- pitalisation des malades : 33 sont à Brando: Manitoba, et 22 dane d'autres hôpitaux canadiens.assure que c'est londres qui pale leurs soiræ.Le gouvernement cherche des ébénistes en Europe, pour unc manufacture de meubles à Kitchene: Ontario; il rechercne aûssi des ouvriers qualifiés en vonstruction et espère les trouve en Italic.I! ne croit pas possihie d'obtenir aes cuitivateurs spécialisés dans i: culture de la betterave, en Hcllande : quoiqu'un certain nombre pourront peut-être venir pour la prochaine saison.CENTAINES DE CHOMEURS In autre probleme a été post au Comite, c'est celui des centaines de Cauadiens originaires 1e l'Ouest, qui chôment à Vancouver, Le sous-ministre du Travail affirme qu'il fu.* tout son possible pour les placer el que le Pacifique Canadien vieni justement d'uffrir lu travail à quelques-uns.Mais M.McNamara est surtout intéressé à tenter une nouvelle expérience d'immigration .c'est d'amener vi des couples réfugiés.dont un certain nombre seat deja en route pour travailler comme domestiques dans les quartiers ri ches de Montréal vt de Toronto.\u201cAILLEURS\u201d Quant a ros vhomeure de Vancouver.on \u201crrpère\u201d que Ceux qui ne pourrmn pus se placer au Pacifique Cansdien peurront trouver de Touvraze \", valeurs\u201d, .\u2018 Quant aux vétérans polonais et- Da \u201cdesoirs™ \u2014 vous et votre | meilleure ( léphone.M n'oubliez pas que vous monopolisez ainsi une ligne double (dont quelqu'un a peut-être besoin pour des raisons très sérieuses).Ÿ avez-vous songé?canadien .= | | ABONNÉS À .\u201cLIGNE DOUBLE\u201d PRATIQUEZ L\u2019ALTRUISME! Le bon exemple est contagieux \u2014 on vous trailers comme vous traitez aus teui.1 L Soyez brefs.2 Espacez vos oppels.3.Domne: priorité aun appels d'urgence.} LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA e Le directeur Langlois présidera cette réunion Les Lôisirs Saint-Philippe Inc.@rganisent pour dimanche le 15 Sévrier, lcur premier grand forum populaire.Le sujet qui sera dis- œuté est te suivant: \"LES LOI- SIPS ET LA DELINQUENCE\".Le directeur de la police, M.A- bert Langiois MB.E, présidera cette soirée et dirigera lui-même Se forum populaire.Le sergen:- détective, O-A Pelletier, Chef 33 M ALBERT LANGLOIS, directeur de la police de Montrialk MBE.Bureay Préventif de la Dé\" nquen~ ce à Montréal.prononcera la causerie secondera le directeur Je la police en répondant aux ques tions que vceudra bien leur adres- eer l\u2019assistarce Voici le programme de la wo: rée : 1.\u2014 Deux films documentaires sur le sujet: \u201cBoscoville\u201d et un autre film.2.\u2014 Causerie sur la délinquence par le sergent-di tective Pelsetier.3.\u2014 Forum pe Pulaire : questions posées par écrit.Des représentants de toutes «s erganisationg d'action catn.ion: JOC, LOC JIC.LIC, JAC.Jeunes Laurentiens, Club Riche Jien-Montréa., seront présents a Wette soiré.et prendront upe part @ctive au forum populaire.De plus, pour la circonstance, les Loisirs Paint-Philippe Inc.seront honar:s par la visite de MM.les conseillers dea districts 6 et 11, de es marguilliers de Saint-Philippe, de M.ie eur Rivet, du rév.Père Ro- fer, CSC.de Boscoville, la soirée promet d'être des plus intéressantes.L'entrée est gratuite.Seules, les personnes de 16 ans et au-des- œus seront admises La soiré.aura Heu dans la salle de l'Ecole Supérieure Saint-Via- teur, 7316, rue Garnier et com mencers à 9 h 15 pra.précises Une paire de bas pour votre amoureux WASHINGTON, 12.(PA) L'arc de Cupidon est maintenant ehargé non de flèches, mais d'aiguilles a tricoter.I1 parait qu\u2019une des meilleures façons d'attraper le cour d'un bomme est de lui confectionner une bonne paire de bas bien chauds Mais ces bas doivent être des bas \u201cArgyll\u201d, C-st- à-dire à carreaux de diverses couleurs.\u201cC'est tel'ement complique\u201d.de dire une jolie étudiante que si vous réussissez à terminer une pai- ve de ces casse-têtes, c'est par pu- Te dévotion\u201d.On vend sur le mzr- \u20achéé des boites contenant les ai- Quilles, la laine et les indications pour réustir le travail.Les deman- LA PATRIE, JEUDI 12 FEVRIER 1948 Voitures ultra-modernes au CPR IL FAIT FEU SUR LE GEÔLIER À la suite d'um incident qui se Produisit dans les cellules de la moralité juvénile, um jeune délin- Quant est détenu à m Sûreté municipale, pour fins d'interrogatoire, par jes limiers de l'escouade des bomicides, sous les ordres du capitaine détective Georges Alain.Le jeune homme avait été ap prébendé quelques minutes seuie- ment avant [incident, par les agents Paul-Emile Goyette et Paul Avon, de ia radio-police, sous accusation de vagabondage.Alors Qu'il était détenu.le jeune homme Se ful sur un préposé aux ceiluies, M.Ernest Legault, et après l\u2019avo'r frappé à plusieurs reprises, sortit un revolver de ses gouasets et [%t feu dans la direction de M.Ve Enult, sans toutefois le blesser.La police déclarait ce matin que le jeune homme serait accusé d'avoir été trouvé illégalement en possession d\u2019une arme à feu et d'avoir déchargé son arme en direction d'une personne.1) sera égalemant aecusé d'avoir pénétré, en octobre dernier.dans un Magasin de \"est de la ville.L'arme qu'il avait em sa possession, avait été volée à cet endroit, | Feu R.Hotte Un des pionniers du commerce en gros et en détail du pétrole à ! Montréal, M.Romuald Motte.décédé à l'âge de 79 ans, en sa demeure d\u2019Outremont.Le défunt.né à St-Martin, comté de Laval, fut le premier citoyen de Ja métropole à ouvrir.vers 1910, une station ; d'essence pour la vente au détail de ce produit.FI étendit son commerce et installa, à différents endroits de la ville, plusieurs postes d'ensence connus sous le nom de \u201cHotte Service Stations\u201d.En 1937, (1 abandonna définitivement le commerce détail pour devenir fondateur et président de Canadian Petroleum.Outre son épouse, née (eorg'anna Boutin.le défunt laisse 4 fils: Ernest, Rosario, Paul-Emile et Jean: 6 filles, Béatrice, Mme B.Brosseau: Whilmine, Mme Oswald Vanden-Abeele: Eliane, Mme Pau! Boudrias: Anita, Mme N.Gendron.de Sherbrooke: Suzanne, Mme Henri Lachance, de Fort-Pierce.Floride.et Mlie Rachel Hotte; ses belles-filles, Mme Ernest Hotte, née Aurore Rochon; Mme Rosario Hotte.née Alma Rivet; Mme Paul- Emile Hotte née Juliette Rivet et Mme Jean Hotte.née Françoise Reeves; sea beaux-fils, MM.B.Brosseau, O.Vanden-Abeele.N Gendron, H.Lachance et Paul Boudrias, ainsi qu'une trentaine de petits-enfants et arriéres-petits- enfants.Les funérallles auront lieu en l'église St-Viateur d'Outremont.samedi matin à 10 h.30.Le con- wot funébre partira du domicile.1213 ouest, rue St-Viateur.Maladie de coeur du maire de N.-Y.NEW-YORK., 12.{P.A.>\u2014 Le maire de New-York.Wiliam O'Dwyer, souffre de trombose.Son médecin Kai a recommandé de diminuer le nombre de ses heures de travail et de limiter ses discours est, Le Pacifique Canadien vient de mettre en service, sur plusieurs de ses lignes de l'Est, 35 nouvelles voitures ultra-modernes comportant les dernières améliorations en fait de confort et de chic.Les fené- tres sont plus larges, les dossiers des fauteuils somt mobiles, de même que les barres d'appui pour les pieds et l'éclairage des sièges est individuel.Tout dans cette voiture respire le bien-être & le confort.I! va sans dire que la climatisation est parfaite.Funérailles de M.J.-Azarie Lamarche D'impusantes funérailles ont été fait-s À M.J.-Azarie Lamarche, auditeur à l'impôt sur Le revenu, service du Jépartement du revenu interns.époux de Dame Anna Mercu- re-Lamarche et frère de Me J.-P.lamarcne, C.R,, directeur de la Polie provinciale, décédé à son domi- désigné comme l'un des juzes qui chois:ront Ia masique dustinée à représenter le Canada an prochain concours d'art Olym-; P'ase, Fes autres juces somt: MM Fttore Mazzoleni, Armold Walter et Eugene Kash.Ces nomination.! seout annoncées par Sir Ernest MacMillan, président du Canmlian Music Connecti, Les entrées pour Je comcours neromt neceptées jus: Qu'ae 13 février, Quel sera l'avenir de nos ea-|Yait suivre les skieurs jusque dans fants dans un mond» où l'énergie \u2018les évolutions les plus complexes.atomique décidera de la paix ou Et ce n'est tout de mème pas un de la guerre?Cette force sera-t- jeu d'enfant que de descendre une «He utilisée pour la destruction | Ce de neige à une allure verti de l'humanité ou pour son pro-|Eineuse, tenant dans ses mains la grés?Chose certaine, c'est qu'il { Caméra, objet précieux entre tous.faudra préparer la jeune généra-| Mais jusque là l'intrépidité n'avait tion pour les responsabilités qui « encore connu son comble: l'attendont.Les jeunes de demain Voici que tout à coup le directeur devrent êtré citoyens du Monde! décide de faire une pris: photo- Le choix-est clair: c'est la vie ou | ¥raphiée en hauteur.Le camera- la mort.Citoyens em herbe, Un do-;'\"an ne pouvait tout de même pas cumentaire sur ja préparation | descendre la côte juché sur Ces des jeunes pour les années qui, Échasses.Il ne restait qu'une viennent est une rénlisation de Solution.Tout le monde y pensait.I'Office National du Film.Personne n'osait cependant le sug- utilisent le cinéma pour illustrer; Gérer, tellement ça semblait im- De plus en plus les médecing | Possible\u2019 I! fallut néanmoins sy leurs cours et leurs Causeries.soumefÎtre] puisque l\u2019on n'avait pas Aussi, à cette fin, l'Office Natio-|le choix.Eh bien oui.Le camera- cali du Film produisait récemment man descendit la pente aride trois nouvelles réalisations en|frfimpé sur les épaules d'un marge de l'hygiène maternelle et 5kieur, qui en l'occurrence n'était infantile.L'une d'elles est un do-iautre que Pierre Jlbert, représen- cumentaire en couleurs et s'inti-!tant canadien aux Jeux olympiques, \u201cLe Voleur se porte Bien\u201d et | Amours Gitanes\u2019 au St-Denis La plus fascinante de toutes les artistes de Paris, Viviane Romance.est cette semrine au Saint-De- la vedette du film \u201cAmours Gitanas\u201d, un récit de passion tra- zique.La Cartaralha, une gitane splendide, au cours du pélerinage an- nue) aux Saintes-Maries-de-la-mer, rencontre Un jeune auteur parisien, qui, ébloui par sa beaute et son charme, lui propose de l'emmener à Paris où il la rendra cé- bre et riche, Mais aux Saintes, elle est élue reine des Gitans et reçoit du patriarche de sa tribu la révélation da cette lot millénaire, qui lui impose désormais de n'épouser qu\u2019un gitan, sous peine de déchéance et de malédiction.Cette ob'igation, elle l\u2019accepte sans peine ear celui qu\u2019elle aime, est um beau cavalier, giten eomme elle.Elle chante, danse, con\u2018iante dans un avenir hear~ny, ighorante surtout de In haine farouche que lui a vouée une autre gitane, -jalouse de ses prérogatives de reine qu'elle-même convoitait.Un drame terrible va naître de cette jalousie et de cette ambition.La belle Viviane Romance tient le rôle de la reine des gitans; à ses côtés Roger Duchesne et Georges Grey.Le second film \u201cLe Voleur se porte bien\u201d est une amusante comédie avec les populaires vedettes Alerme, Jeanne Fusier-Gir, Félix Oudart et la charmante Mi chéle Philippe.Un vol a été commis dans une villa aux environs de Marseille, qui dépêche aussitôt Un de ses plus fins limiers Pierre Mingand, secondé par l'inimitable Maupi.Il ne trouve rien et le mystère demeure impénétrable.-Paris se fâche et dépêche à son tour Pé- lix Oudar.TI ne trouve rien mon plus.Mais au fait, y at-il um vo- qui vient de se fracturer une jambe alors qu'il était à l'entraine- ment sur les pistes helvétiennes.Quoi qu'il en soit, l'audace de ces stratagèmes périlleux fut largement récompensée, puisqu'on obtint ainsi la prise si chérement désirée, Calendrier des Amis de l\u2019Art Les Amin de l'Art, de même que teurs ofenseurs, parents et amis ilés à ansinier su finai du natruments à vent qui vendredi le 20 fé- rier, a FAuditarivm Billets sur demande.14 fév.Les Gill 14 \u2026 en matinée, spectacle eds lee ce Follien.\u2014 Lex Amis de l'Art me leront qu'ils dolsent toujours artompagner leurs billetn de leur te Viajenty\u2019s, Wanieq Prolblia\u2014 Le fév.em soivée, A IAnditerizem LHORAIRE DU FILM LOEW'S.\u2014 \u201cGreen Dolphin Street\u201d, 10.16, 12.59, 6.25, 9.08, PALACE.\u2014 \u201cDesire Me\u201d, 10.12, 12.32, 2.52, 5.12, 7.32, 9.52.PRINCESS.\u2014 \u201cThunder in the Valley\u201d, 9.55, 1254, 3.33, 652, 10.01.\u201cRoses are Red\u201d, 11.43, 242, 541, 850.IMPERIAL \u201cWings of the Morning\u201d, 11.13, 1.54, 4.25, 7.18, 9.57.\u201cHat Box Mystery\u201d.103, 3.44, 6.25, 9.08.CAPITOL.\u2014 \u201cKiss of Death\u201d, 10.11, 1231, 251, 5.11, 7.31, 9.5L ORPHEUM.\u2014- \u201cHantise\u201d, 10.00, 12.20, 2.40, 5.00, 7.20, 9.40.CINEMA DE PARIS: \u201cPierre et Jean\u201d, 12 b., 2.30, 4.50, 7.20, 9.45.ST-DENIS: \u201cCasanova\u201d, 1ère époque, 12 h.59, 4.43, 8.27; Zeme époque, 237, 6.21, 10.05.Châteauguay - Heights costitué en ville QUEBEC, 12.(DNC) \u2014 Le comité des bills publics de \"Ase semblée législative a,adopté hier, un bill à l'effet de constituer en corporation la viile de Château- Ruay-Heights.L'avocat des pétitionnaires, Me Francis Fautetx, le maire de la ville de Château- guay, M.Letendre, décimrèrent que cette nouvelle municipalité constituera un actif pour cette région de la province, A L'AFFICHE Vigilantes Return\u201d \u2014 Aus \u2014 \u201cLone Wolf in London\u201d CAPITOL A L'AFFICHE JOHN GARFIELD \u201cBODY and SOUL\u201d Collége St rent ed sur prése tation de hre, lem Amis de Art hénéfie'eron: d'un pris de faseur»)\u20144 l'Anditorium du Platean, le 21 fév, Wntinée Syme phonigwe\u2014Aun His Majesty's, mardi 3 e F éxlise Notre-Iame.Le 24 Vv.em in Soc'été Caxavaut présente Com- rad Hernier, organiste \u2014 An His Majesty's, be 26 fév.Eran \u201cnek\u2014 A In Bibliothèque Wnnicipaie, di manche le 15 fév.cours de peintu- + LL #t lundi le 16 né CGiuénette.Aux buresux vartir de vendredi, le 13 févrie: publie ent invité à viniter tion des oeuvres du Dr Arthur Lis mer, R.C.A., de Mare-Aurèle For tin.AREA, Ernst Neumann, Be- né Hichard, Raymende (ernvel et Anne Savage.(Le Serrétnrist ent ouvrrt tons les dimanches, de 2 heu- Te» à 5 de l'après-midi}.de l'Ansociation, En téléphonant à Wme 4.Myette.FR 4200, on peut organiser des xrom\u2014 nes pour visiter les mucéce ot len endroits anisants cole des Sets Granhi-mes, F tiers.Ecole du Menble, A«serint'on « Uenne-frnmesise den nveuxies.rt Francais.of les studios de danse Yiary Reetles, Ruth Sorel, A L'AFFICHE \u201cThat Hagen Girl\u201d \u2014 Aussi \u2014 \u201cCrime Doctor\u2019s Gamble\u201d mi LOEWS pa 2e SEMAINE \u201cGREEN DOLPHIN STREET\u201d Eaux PALACEÉ pay A L'AFFICHE BOB HOPE \u201cWhere There's Life\u201d Gérard Cresfer et M re.Les Compagnons \u201cVariétés Dramatiques\u201d deu \u2014 Farce \u2014 Danse 12-13-14 février Au Gesù \u2014 LA.1186 CE SOIR Au).à 2.30 \u2014 1.36 \u2014 10 P.M.THE LUCKY GIRLS et CAROL LECLAIRE L'idate dy *Breadwy™ 16 \u2014 Actra de vaudevitie \u2014 10 à minuit lundi sentis._\u2014_\u2014 PARI AIRY 2 rernene Un seper-peocramme: Geurges Guétary dans \u2018LE CHEVALIER DE L'AVENTURE\" et \u201cLES MIRAGES DE L FER\".Assi: \u201cAVENTURES DE var.leur 7 LA PATRIE, JEUDI Ex-danseuse millionnaire Las danseuses viennent bonne secondes dans le partag- des fortunes des grands de ce monde.Mlle Marjorie Daw Cunliffe-Cwen ex- danseuse de ballet, âgée de 17 ans, est le poirt de mire à Londres avjourd'hui.Elf\u201d h\u2018rite de ls plus grosse nartie de La fartune de Sir Hugo Cunliffe-Owen (i gauche), ancien président de ja British- American Tob.:reo Company, dérédé.Mile Daw avait accepté de porter le nom du défunt à sa deffande nn mois avant sa mort.Le testament ne fait pas mention du nem de Ia seconde épouse de Sir Mugo et des bribes de sa furtune seulement ont été laissés aux e nfants de Ia premiére femme du défunt, 12 FEVRIER », = $553,300 souscrits à .np l'aniversité Bishop La campagne de souscription en faveur de l'université Bishop de Lennoxville va bon train.On avait recueilli hier la somme de $553.- 300 sur un objectif à récolter de 2.500.000, A Sherbrooke on rappdrtait que l'on avait jusqu'ici recueilli dans les Cantons de l'Est la somme _ de $60,000,, Au cours de la fin de cemaine, Montréal a rapporté $13,300, Toujours un bon .:pectacle * Maurice FRANCEY Kecrane dans ln pitin chica cabaret, : de Parts: MC.REVUE EN BLANC ET NOIR mettant en vedette * Dick MONTGOMERY directement du Harlem, \u2026 Ve - Cleveland 48 31 18 3 191 178 #5 Téchauffer le banc des joueurs, lorsque soudainement Lester Patrick Indianapoiis 5?25 21 5 213 177 35| Jui a ordonné de sauter sur la glace .Gordie s'est lancé sur la Saint-Louis 48 18 29 6 186 210 12/ patinoire.mais il avait à peine franchi la clôture lorsqu'il a découvert BUFFALO.12 \u2014 Les Bison» de Ligue Québec Senier qu'il avait oublié de chausser ses patins .Patrick l'a congédié Buffalo se sont maintenus a deux ~ sur-le-champ.points de ia première Place dane Ottawa - g 5 x B 17 # 0\u20140\u20140\u20140\u20140\u2014-0-0 sec ouest i eri- ! caine en battant les Bears as Mer.Shawinigan 40 23 12 5 180 147 51 Frank Boucher croit que Billy Tay\u2018or pourra aider ses Rangers shey 2-1 dans une joute chaude Royal 36 24 12 0176 125 #3 d'ici ia fin de la saison ., Taylor n\u2019était pas heureux à Boston, ment contestée, ici.hier soir.Québec 40 19 16 5 137 153 43 où il était hué souvent par la foule .L'hiver dernier, Billy avait Cette victoire laisse les Bisons Valleyfieli 39 12 25 1168 214 27 accumulé 65 points avec Détroit.mais cette saison il n'a rien fait & deux points dey Hornets de Pitts- Boston 361626 0134 212 20| qui vaille avec les Bruins .» Art Ross a voulu l'envoyer à Hershey, burgh, qui ont aussi triomphé hier, New-York 35 925 11107 163 15 mais Taylor a refusé d'aller dans les mineures, et un échange a 54 contre Philadelphie.Dans l'au- Ligue Previnciale promptement été biclé.Peas sions de RpriRE\" Vietoriaviile 47 31 10 6 255 120 M6 \u2018 rons de Cleveland.Sherbrookc 44 29 12 3 252 137 61 Tod Campeau a compté Je pr | S-Hyacinthe 41 20 16 5 179 135 & \u201d * rr 0% de a \u201couta \"ans Sic Lachine 4105 31572131 Qué C triom e des Braves irs le milien de la deuxième pé- Ligue Junler .et Murdo MeKay a réusi (Division Nord) - s___*a°® > : Je second dans la troisième, uvec nat 7 6 3 22 : x fade de au undriek et Hal Sralona: az 15 105 à > puni ions in igees LL compté le seui pri 8 T-Rivières 26 12 34 1 122 123 25 GERRY PLAMONDON cing minutes plus tard, Lance = ia Fit 3 QUEBEC, 12.(P.C.) \u2014 Les As de Québec ont mis fin à une soit une moyenne d'un peu plus aucun Parmtière périsde (Division Sud) série à défaites «a triomphant des Braves de Valleyfield par le score per but Par loute, et c'est ce dort; Punitions.\u2018Sloobdian.Drown.Royal 2818 4 6150 81 4p| de © à 3, hier soir, dans une partie très rade marquée de 22 panitions, le: Canadiens ont le plus grand be Jackren, Cain.Québec 2516 9 0127 so 52 Le petit Gerdie Heale a dirigé l'offensive des vainqueurs avec deux oon depuis le début de la saison * ;_ marre Te rdtaee évite Canadien 271210 5 s0 71 29 buts sur des efforts individuels, S'il connaît les mémes succès fans, Punit ons: J.Cooper, Leafs 201017 2 80 115 22 x a NHL.la cause des Canadiens! .by, Troisitme période \u2014-\u2014 Freddie Kovalchuck, Larry Pou- Première période en sera aidée de beaucoup.=-\u2014Burtats : \u2014\u2014\u2014@ lia.Ray Marshall et Larry Zeidel| 1\u2014Québec: Heale Lacs un.12.48 Pit Morin, un autre joueur des Royaux.qui mène les compteurs de ia ligue Senior, sera probalile mnt mix 3 Uessai lui auss: plus tas! Les Canadiers ont joué deux pa - ties d'exhibition à Mont-Joli lundi I et mardi.la ten.de Jacque Locas à réjoui Dic\u2019 r.Locas a compté huit buts aans ces deux Joules s souvient qu'il avait réussi deux buts contre Détroit samedi dernier, évitant ainsi un séjour à Buffalo pour le reste de la saison.Doug Harvey est revenu\u2019 de Buffalo hier et il a pris part à la jou- leexhibition à St-Joseph d'Alma, Mier soir.Les Habitants joneron: | Une autre partie à St-Joseph d\u2019Al- Mon:r!- 5 = Proulx, Le \u20ac Vartts é-> *e targue, à l'approche de ls ie Restaurunt Lavigne a 6orasé ienet 23 soixantaine, phere capable de le Restaurant Gos-elin, 21 À 3.Fran.ce =: courber des XEUrs amatetrs de coeur a été la grande étoile avec 13| Caméo 22 a ! s buts.aus ta que de l'immacu- 5 | ow 0 ans ses cadets.e-Conceplion, dang la série semi- = t\u2014soi = it finale Blidget lo St-Cdarirs Garnier 1 PE dr pe Gomes.184 New : a ny Leann, (ut 1-2, Tompa.Fie, (4).2 Lectere ont brill.Les Alglons Midget, Gravel s'est signalé dans e omption on al © a | les huts; Heauregard et Goulet A! Au retour d'un bain, qui s\u2019est prolongé dant è I Les vedettes: Villenèu- y ain.ngé pendant prés d'une heure, tte et Lévellé À 8t- l'avant.dans les eaux glacées du Lac des Deux-Montagnes (il faisait 20 dezrés Constant, le, 8t-Constant Jetalt Le ge-Ctément a triomphe, au it sous zéro), près de Vaudreuil, le ler février dernier, M.At.BARBEAU, e ison, 6-2.Tes étoiles: rhe 3.2, 0 ° , : - Touran et Babourin.Le Collies Et rs ey: Hiale.Vinee vet tan a 58 th Sicha de prendre un Te Sa présence breux témoins, sur rs blocs le Leclerc a blanchi 10-0 gince que nous veyens ich Frébeuf Sr \u201cB\u201d a défait ie Callère de Montréal, 7-6.Bourque, Gauthier, gus Jr de l'Est.Je St-Anselme, FINANCE of CO Nouvean champ d'activites pour \u201cLa Sarvivance\u201d QUESDU, 18.\u2014 Un bill modi- flant ia toi constituant en corpors- thom \u201cLa Survivance', compagnie mutuelie d asscrance-vie, dont le méège social est à St-Hyaciathe.laqueile avait, comme parraie M.Ernest J.Chartier, député de St- Hyacinthe, à été adopté, hier, par le comité des bills publies de l'as «embiée législative.Cette compagnie aura ainsi le Pouvoir de réaliser des opérations d'assurance et de réassurance sur ia personne, de faire des contrats d'annuité de rente et de capitali- 23) 52a LS BHhRIRERSREL] i 1.40 Hugh Pam lnsco .Kamiae Kenb v 2°\" Lake bxpanse Lake Genova Pay rons Pershing Man.Pinnacle aRPRTRTRRRCRRRS(E 2 R 7 * Tableau des Hauts et des Bas de Financial Counsel Le tableau des Hauts et Bas de tous les titres canadiens cotés à In Bourse et au Curb de Financial Counsel est maintenant à ls disposition da publie.Cette compilation contient les fluctuations des prix des actions inserites aux diverses Bourses s'étendant sur une période de 12 années, La publication contient également une liste des dividendes peyés en 1947, ainsi que les moyennes des bourses de Montréal, Toronto et New-York pour les divers groupes de titres cotés.Boni de 15 cis de Les administrateurs de la Dominion Textile Company viennent d'autoriser je paiement d'un bom de 15 cents par action avee le dividende régulier trimestriel de 15 cents le 1er avril, aux gétionnaires inscrits le 18 mars.o » ° Divrdendes déclarés Ottawa L.H.& P.à déclaré un dividende de 15 cents par action ordinaire et un autre de 11%; % par action privilégiée, tous deux payables le ler avril, aux aection- \u2014 HRCE Hinde & Dasch Paper Ca.gagne plus Hinde & Dauch Paper Company of Canada a réalisé des profits nets de $935,347 em 1947, soit l'équivalent de $3.11 par action en regard de $536,963 ou $1.79 par action l'an dernier, Le fonds de roulement s'établit à $1,671.390 à comparer à 32,- 766,602 précédemment.Notre commerce avec l'Espagne OTTAWA, 12.(DNC) \u2014 Des an aie ds06 à 1947 inctusivement, le a importé de l'Espagne pour une somme de $21.334.327 en marchandises de toutes sortes.Ses expértations dans ce pays se sont évaluées, pendant la même période, à $4.207.710.Pendant 1947 seulement, les importations canadiennes de l\u2019Espagne ont été de $3,003,000, et les exportations dans ce pays de $040.594.Ce chiffres résultent d'une ré ponse faite hier aux communes par le ministère du commerce au député indépendant de Charlevoix- Seguenay, M.Frederic Dorion Consolidated Paper Corporation Limited 8 notifié le Curb de Montréal que durant janvier 67 actions Ordinaires avaient été émises, en paiement d'in\u2018érâte, eo qui fait qu'il reste 2.545.123 actions actuellement naires inserits le ler Mars.en cours, - LA PATRIE, JEUDI 12 FEVRIER 1948 MM Prix inchangés du fer et de l'acier aux EU.NEW-YORK, 12 PA)\u2014Le marché américain du fer et de l'acier n\u2019est nullement atteint par la chute des prix des denrées, signale la publication métallurgique \u2018\u2018Iron Age\u201d.\u201cAu moment même où les prix des denrées tombaient, la demande d'acier s'accroissait et la production avait diminué à cause du tempe froid et des pénuries de matières premières.Dès lors des quantités appréciables de riblons d'acier se sont enlevées au prix demandé\u201d, Même avant les octrois spéciaux aux groupes dits essentiels, \u201cles usagers d'acier sont menacés d\u2019une réduction de leurs quotifés pour le Ze trimestre.Cette situation tendue des approvisionnements s'aggravera d'autres coupures draconiennes si le pays subit une grève du charbon le ler avril prochain.\u201cIron Age\u201d rapporte que les riblons sont plus faciles à obtenir cette semaine, à des prix que les aciéries semblent vouloir payer, et ajoute que c\u2019est là une volte-face si l'on tient compte des conditions existantes il y a quelques mois.II est probable que les prétentions des usagers, que les prix des riblons pourraient fiéchir tout comme ceux des denrées, ne se réali- séront pas.La demande d'acier est telle qu'elle nécessitera un haut pourcentage de capacité durant assez longtemps encore.On estime la production cette semaine à 9 pc.Affaires Fiduciaires Croissantes Actif augmenté de $44,000,000 à $945,000,000 La Frederic CONSEIL D'ADMINISTRATION HUNTLY R DRUMMOND Président Honotaire ROBERT P.ROSS CLARKSON Vice-Président L'Hon C C.Ballantyne, CP, Monte Beinap TT Halifax ttre Dom.ay 0 15 17 8835 In Liz Le \u2014- + 19 mm 365 3.78 13 = = MN a 0 m + 314 224 -\u2014 oN 2e 32 350 MA 2] 2 \u201d 1°.540 3.00 28 as 01% 03 \u2014 3% 10 1 054 07 1e 21 \u2014 or » 2» 23 Nn oes.1.06 118 os 2 034 eg ETES eh æ -\u2014 -10% at My 27 A4 2 = = 7 25 oy 09g 29 2 00% 1104 » =» SUCCURSALSES Saint-Jean PAR Ottawa Torente Québec Montréal du rendement, soit 1 point de moing que la sernaine dernière.A cause d'une diminution de $1 le tonne à Philadeiphie, l'indice composé des riblons compilé per \u201cIrom Age\u201d a décru de 33 cents le tomme forte & $40.50.I Compagnie du Pacifique AVIS DE DIVIDENDE Lors d'une assemblée des dires- teurs du Pacifique Canadien tenue aujourd'hui, un dividende fina! de trois pour cert (soit soizante-quinze cents per act:on) à été déclaré sur les actions ordinaires à prendre à même les gevenus de l'année 1947, Ce dividende sera payable en mone naje canadienne le 31 mars 1948, aux actionnaires enregistrés le 23 février 1948, à 3 h.pm.Les directeurs croient devoir faire remarquer que ce dividende de trois pour cent, qui porte à cing pour cent le dividende total pour les opérations de l\u2019année 1947, a èté rendu possible par les revenus pro venant d'opérations autres que cel les du chemin de fer.Les augmen- ations constantes dans les recet- a beutes, provenant du transport \u2018es marchandises ont été large.nent annulies par les diminutinng fans le trafic-voyageur ains! que ar les augmentations dans les am \u2018res et le cofit des matériaux et \u201c~nrnftures.Par ordre du Bureau des direos \u201ccure FREDERICK BRAMLEY, Secrétaire, tontréel.9 février 1948.à Base de Service et de-Confiance Publique Profits modérés de $452,000 - Hausse des frais d'opération ème Chiffres marquants du RAPPORT ANNUEL pour l\u2019année 1947 (Aug.8285000) _ D'honoraires st de placements DEPENSES + + PROFITS : + © Asan: les taxes TAXES + + + PROFITS NETS DIVIDENDES =: (Ac 201,000) (Dim.6.000) (Dim.18,000) (Aug.12.000) Unchangts) 4 « 33,737,000 3,009,000 |.728,000 276,000 452,000 380,000 CAPITAL, RESERVES et SURPLUS $8,210,000 BIENS EN REGIE '$945,000,000 ROYAL TRUST COMPANY TOUT LR Homilton Calgary GANADA' Vancouver Winnipeg Edmenten Victoria Londres, Angleterre Un Lorsqu'elle se vit entourée de flammes dans son logis.chaussée.Le bébé, LAURA, photographié d LA PATRIE, JEUDI 12 FEVRIER 1946 personne ne pouvait m\u2019entendre\u201d, a déclaré Mme Caty.qui accomplit alors le saut périlleux indiqué à flammes un autre bébé de 22 mois.Joan Cottrelie.[La désertion des cerveaux | (Par Jacques Sauriol rédacteur-en-chef du ) \u2014 M.B-K.Sandwell, \u201cSaturday Night\u201d de Toronto, a prononcé mercredi soir en l'hôtel Windsor, devant (\u201cAllance pour l\u2019unité canadienne\u201d, présidée par le sénateur Damien Bouchard, une conférence originale et spiritueËe, pleine d'enseignements nouveaux et précieux problème qui semble préoccuper le plus les sociologues des cerveaux.canadiens de langue anglaise : la désertion * è one F\u2014m\u2014 L'orateur prend je phénomène Pour connuet ne l\u2019expuse pas; tout Je monde sait en effet qu'une proportion déjà considérable et croissante de diplômés canadiens, que- tout des artistes, des savants et des écrivains en grande partie de langue anglaise, émigrent aux Etats-Unis où ils croient trouver wn meilleur sort et de meilleures chances d'avancement, parce qu'on leur offre des salaires souvent plus élevés d\u2019un «tiers.Ainsi un jeune technicien canadien débutera à quelque $2,000 par année: lorsqu\u2019ii obtient au Canada $2400, on lui offre jusqu'd $4000 aux Etats Unis, 9 M.Sandwell estime que cet attrait est irrésistible.Le distingué torontois en voit In cause d'abord dans l'excellence de notre systé- me d'éducation primaire et supérieure, qui produit proportionnellement plus et de meilleurs cerveaux, toutes conditions réservées, que le système éducationnel amé- Ficain depuis longtemps débordé par une massive immigration contemporaine de la génération pas- née.PHENOMENE NATUREL \u201cCe Phénomène est naturel comme l'écoulement d\u2019un réservoir trop plein dans un réservoir insuffisamment fourni\u201d, conclut le com férencier.Rien à faire là-contre, que pour nous, de chercher à augmenter nos besoins en gens ins truite, et aussi nos moyens de les payer convenabler-\".\u201cEt ce moyen, - ment, pour Télément de lan- laise sur teut, c'est \u2018 Fimmigracion d'une main-d'oeuvre disposée à accom- Plir les travaux inférieurs dont les Canadiens ne veulent plus se charger.DIVERGENCE \u201cL'élément canadien-français ne voit ras cela comme nous parce que sa population augmente naturellement, et qu'ainsi pour chaque intellectuel de langue fi pousse une proportion suffisante de travailleurs manuels.Mais tel n'est pas le cas chez les Canadiens de langue anglaise qui veulent travailler moins, être mieux payés, tendance d\u2019ailleurs générale, et qui ne veulent surtout plus travailler aux mines ou dans l'agriculture.En conséquence, ile souhaitent une immigration de travailleurs ma- Buels européens, disposés à ase charger de ces tâches\u201d.Le conférencier n'a pas touché à la forte différence du coût de la vie entre le Canada et les Etats Unis, différence qui réduit considérablement In différence des salaires; il ne signale pas non plus la carence aiguë de persormel enseignant à tous les degrés au Canada, et la demande encore plus pressante de personnel médical qualifié.Enfin 11 n'indique pas dans son travail, remarquable à Plusieurs autres égards, le grand moyen de croissance du Canada qui fut toujours jusqu'à présent Ia colonisation, réaliede en très forte partie par des Canadiens de langue francaise ou d'origine écossaise, \u201cFAIT HEUREUX en Institut de recherches Le principal de l\u2019université Mc- GH], M.F.-Cyril James, à annoncé Lier soir la création d\u2019un Inetitut de Recherches biophysiques.atta- dbé à la faculté de Médocine.Le coût de la réalisation de ce projet sera défrayé.au cours des neuf années à venir, par la Compagnie Bristol-Myers La donation da Iiris- to-Myers prévoit aussi l'octroi de bourses d'études et de recherches pour quatre membres du dit Institut.Le Dr Kenneth-A.Evelyn en a été nommé directeur en même temps qu'il a été promu au grade de professeur associé de Méderine.DONS A MCGILL Les bureaux du principal de Mc .{GHM! ont annoncé, hier également, l'octroi de dons s\u2019élevant à une somme de $2347423 en faveur de l'université McG:11.Parmi ces dons se trouve une somme de $9.000 de l'Institut Rockefeller pour recherches en endocrinologie et chimie cérébrale et le laboratoire Hoffman-laroche de Montréal a versé $500 au fnds de recherches d'obstétrique et de gynécologie.Sezedin, la seconde vill: de la Hongrie, située au confluent de deux rivières, fut rebâtie en 1879 après que cette cité eut été complètement détruite par une inondation.nant un fait heureux qu'a relevé avec à-propos M.le sénateur Bou- chard, dans ses remerciements: c\u2019est que le problème de la désertion des cerveaux tend à devenir le même pour les Canadiens des deux cultures, car nos deux éti- tes tendent de plus on plus à ne rapprocher, à coilaborer: les cultures française et anglaise, loin d'&- tre ennemies, ou rivales mêmes.sont soeurs, complémentaires, et doivent rester unies dans Ia pro M.Sandwell a souligné en termi- motion des valeurs intellectuelles.EL droite, en pointillé.Raffinerie $500,000 De petits réservoirs d'huile, l'intérieur de l'entrepôt et à proximité des murs extérieurs, ont sauté.Environ 25 de ces réservoirs de 40 galions ont fait explosion au cours des deux premières heures de l'incendie.On croit que l'incendie fut causé par un court-cireuit sur un camton- citerne.Le conlucieur s\u2019en tira truit, De là, les flammes se pro- Pplers durent travailler ferme pour limiter leurs progrès.GELES SUR PLACE Au moins 50 policers ont dû établir un cordon autour de la région, alors que des centaines de spectateurs gre'ottants surveillaient l'incendie.Un vent du sud-est.soufflant sur le lac Ontario, po-ssii.des nuages Ce fumée noire et âcre au-dessus de la ville.Les flammes s'élevaient Jusqu'à 150 pleds d ns les airs.Au début, le vent aidait, mais 11 changea bientôt de direstion.Les dommaves s'1l'vent à que}- que $500 000 et les autorités croient que ce fut là le r'us snectaculsire incendie enregistré à Toronto de puis de nombreuses années, Les pertes sub'es lors de cet incendie d'hier dans la Ville Reine portent à p:ès -» $\" 200.000 le to- tai des dommages causés par les A À Mme A.CATY, 26 ans, de Toronto, prit son bébé dans ses bras et sauta d' ans les bras d'une voisine, ne fut pas blessé.intemne, mais le camion fut dé-| pagèrent à l'entrepôt et les pom-| bébé dans les bras, elle saute de som logis en flammes = La EY E \u201d E> +2 ae se une fenêtre du deuxième étage sur la Mme Caty s'infliges des biessures aux bras et aux jambes.\u201cJ'ai crié mais Des employés d'un garage voisin sauvèrent des incendiée, de dégâts $3,000,000 de dommages depuis samedi: 44 morts TORONTO, 12.\u2014 (PC) \u2014 Un gigantesque incendie de quatre alertes a détruit, hier soir, un vaste entrepôt de la British- American Oil Company, au coeur même du district pétrolier de Toronto, au bord de l\u2019eau.Quelque 200 pompiers appartenant à sept brigades ont combattu flammes pour les empêcher de se propager à de vastes réservoirs d\u2019e:sence et d'huile, attenant à la raffinerie, qui occupe une superficie de cinq acres._ (incendies au Canada et à Terre Neuve, depuis samedi dernier, | dommages accentués par 44 pertes de vie La dernière victime est une invalide de Harrington, Ont, qui a péri lors ce l'explosion d\u2019une lampe à pétrole.CONSEILS DE PRUDENCE A Ottawa.le commissaire du | feu du Domin on.M.W.L.Clair- mont, reconnaissant que jes incendies se sont déclarés durant i les températures très froides a prévenu les minagères contre le dégelage des tuyaux gelés à l'aide de torches et n demandé aussi de prendre beaucoup de précautions avec leurs fournaises, Ouverture de la campagce de M.G-A.Tétrault à Verdun M.Gérard-A.Tctrauit, candidat à la mairie de Verdun dans ! tec tion qui aura licu le 5 avid pro- ohin, ouvr ra officiellemens = campagne ce soir par une soirée récréative qui aura lieu à 3500 rue Wellington.A cette soirée ricrém- tive, l'on présonieca un film frame quis, et # y aurr chants et mat que.L'entrée est gratuite. 24 200000000204 400000006000 + DECES + 000600000000 09130100000 HOTTE À Outremont, le i1 février 1968, À l'âz- = 79 à est dév4- M.Ramuaid Hotte, président de la anadian Petroleum, fpoux de ana Poutin.Les funérailles auront lien samedi le 14 courant le convoi fun&br- partira de sa de- ment: No 1213 rus St-Viateur O., à 10.1% pour se rendre à Fézhise He vu UT d'Outremunt, où le service sora célébré à 19 h.3H et ge 1A au ttmetidèes de la *Gi= des Neiges, lien de la sépulture.Parents.et amis vont priés d'y a- X JR Je ef hy 4 2 2 ay ¢ Y¢ 9 4 XK o À > nF RAYNOND BUFES, printent.cm LU DÉGAIS son 08 nie.ste."]