La patrie, 1 juin 1948, mardi 1 juin 1948

[" RRS JU OUR AVIAN ET UN AEROPCRT chili ee UN ARMISTICE = TT INACCEPTABLE AMMAN, Transjordanie, ler \u2014 (PA) \u2014 autorités arabes ont signalé, aujourd'hui, un i juif contre Amman, capitale de In Transjordemie, raid qui a coûté la vie à six civils arabes, dont deux enfants.Les dommages, toutefois, sont négligeables.Un bombardier juif à survolé le palais royal du roi Abdullah, apparemment dans l'intention de le bombarder.On laissa tomber trois bombes dans la région, mais ces bombes ne firent qu\u2019une victime : une vache.Le coup darn environ ame demi-heure.Une bombe éclate près de la maison du minisire britannique en Tronsjerdanie, sir Alexander Kirkbride.C\u2019est In première fois dans son histoire qu'Amman ost bom- A Haifa, capitale du nouvel Etat d'Israël, l'armée britannique informe que des avions juifs ont également pilonné ua aéroport RAF.près d'Amman, tuant !2 Arabes et en blessant 30 autres.appareils, au sol, furent endommagés.Le bombardement juif s soulevé l'indignation à Amman alors la Ligue arabe se préparait à diseuter efficicilemens de la requête Conseil de sécurité en faveur d'une trêve de quatre semaines Palestine.Le raid survint quelques heures à peine avant comte Bernadotte, médiateur de l'O.N.U, à Amman pour les chefs arabes.Au palais royal, on a qualifié le reid d'attaque contre civile, Des observateurs ont souligné que ie rakd signifiait qu'il n'y avait virtuellement aucune possibilité d'accepter l'ordre de NOX.de comez bf ule à ln page 590 Lettres des Ligues du S.C.aux conseillers municipaux en faveur de M.P.Plante La Fédération des Ligues du Sacré-Coeur a adressé, hier soir, par courrier spécial, ume copie de Ia lettre suivante a tous les membres du conseil de ville, pour leur demander de prendre part à la discussion, au l'incident Plante.En voici la copie : + \u201cMonsieur le conseiller municipal, M.Duplessis agrée: les revendications | de Jacques-Cartier t Lon.3.Duplessis, premier m- Ristre dg la provimce à reçu une délégation de ville Jacques-Cartier, comté de Chambly.La dé gation était dirigée par Redmone Reche.M.le maire Joseph Goyet- te et MM, les échevins Forest et conseil de ville, sur \u201cVous aimez votre ville.Vous la veniez belle, propre, et vous avez été profondément peiné em lisant les rapports des enquêtes Coderre 11925) et Camnon (1944).Le ler juin à M séance régulière du Conseil, deux motions relatives aux problé- mes moraux de nWtre cité et à Me Pacifique Plante seront lues et discutées.I! y aura vraisembila- le conseiller, que vous serez de ceux-lh, \u201cVous avez certainement lu \u2014 c'est votre droit et votre devoir\u2014 le volumineux meémoir: présenté par Me Plante devant Je Comité exécrstif.Vous y avez trouvé la preuve irréfutadble qu'il existait à Montréal, avait Tariivie de Me Plante à la direction de In mors Bté, un quartier ferme, dit \u201cred Mght\u201d, où fleurssaient le vice et le jeu conimerdialisés.\u201cDurant son stage à la tête de Tescounde de ia nooralité, Me Pler- croyons qu'il s\u2019est montré di- zne de votre confiance, et mous vous prions instamment de soute- mir ceux qui revendiqueront l'hon- | M.Redmond ROCHE { Prévost faisaient partie de la dé- Jgation.Des problèmes intéres sant in neuvelle ville de Jacques Cartier furent discutés avec le pie mier ministre et en particulier le construction d'un aquedue, dm système d'égouts ainsi que des évoles pour répondre au besoin pressant des citoyens de cette w ealité, Le premier ministre à déclare aux délégués qu'il s\u2019intéressait de- puls déjà quelque temps aux oc soins de la population de Jacques Cartier et qu\u2019il avait ordonné au bureau d'hygiène de faire une en quête et que le rappert venait de lui en être soumis.Le premier ms m:stre a déclaré aux représentants de Jacqu\u2018aCartier qu\u2019il comprenait trés bien leurs difficultés et que le gouvernement, dans un avenir rappreché.prendrait ies Mesures qui s'imposent pour.leur vanir en aide.PRONOSTICS de ce bon Serviteur de Ja cité.tous, neus étions jugés comme Fa été qu'est-ce qu'il advien- de nous?jh ju pègre relève la tite et nd son exécrable négoce.Dans la nuit du 8 au 9 mai, nos \u2018enquêteurs vérifièrent \u2018plus de 20 \u2018emdroits où se pratiquaient des jeux illégaux.Dans la soirée du 24 mai \u2014 fête de Fvilard et de la Reine Victoria \u2014 nos enquêteurs vérifiérent plus de 19 maisons de désordre dont la tenue était scan dnleuse.\u201d gi |! i WINNIPEG, Jer.\u2014 (BNC) \u2014 Le ministre du Commerce, M.C.-D.Howe, a déclaré hier devant la Commission de développement industrie! du Manitebe, que le revenu patiemal ds Canada atteindrait $13 milliards cette année : ce sera un record.\u201cEn dépit de la pénurie de combustible, d'énergie électrique, de certaimes matières premières d'acier et de bois, l'an 1948 com- | mence sous de bons augures.Notre aituation a été grandement | améliorée par l'évolution favora-/ ble du plan Marshall; des arran-: genments ont été faits pour maintenir le rythme de nos exporta-\u2019 tions em Angleterre\u201d M.Howe | conclut qu'il faudrait limiter izs fonds reçus du plan Marshall, a l'achat des choses essentielles, -a- pables de soutenir notre Tecou- vrement économique.I explique par exemple que les aliments de- vrent venir après Les engrais ot les machimes agricoies, qui pres- | sent le plus actuellement.Transpercé 508 fois WINTESTHUR, Suisse, ler.bh Mauricie et & Québec: Beau et chaud.Maximum à Montréal, sejourd\u2019tws.76: 2 Ottawa, 79; à Ste-Agathe, 76: Brooke, 797 à Qu'bec, 76: «P.C.> \u2014 Mirim Dojo, 35 ans, le | Hollandais miracu:eux\u201d qui eut le mort hier en Suisse, à Wintesthur.+ = += ML L.-S.-A Bois, éu président de la CPA A la clôture du Congrès de ja Canadian Psychological Associa- tiem, tenu les 27, 28 et 29 mai derniers, à Winnipeg, M.J.&-A.Bois n été élu président de cette association.C'est ln première fois que Is fonction de la présidence échut à un Canadien français et c\u2019est aussi la première fois que ce poste est confié à un représentant de la province de Québec.Les membres de \"Association des Psychologues du Québec se réjouis sent de voir cet honneur conféré à l'un de ses anciens présidents.LA PATRIE, MARDI le JUIN 1948 Excellentes finances de l'Institut des Aveugles \u201cL'état de compte vérifié démentre que bn division du Québec de l'Institut National des Aveugles sc trouve dans une situation financière solide, em dépit d'um défleit peur l'année de $3,822.42, atiribmable en grande partie au de l'institut dons In Province\u201d, décia- rait hier Mie John-T.Hackeit, C.R., é de cette divisien, au cours de l'assemblée annuelle tenue à l'hôtel Windsor.# L'Institut Nationai Canadien .Low QUEBEC, 1er.(P.C.) \u2014 M.Solon Low, chef fédéral du Crédit social, à prédit hier que le parti créditiste remporterait le victoire aux dlec- tions du 24 courant en Saskatchewan.En faisant cette prédiction, à une conférence de presse qu'il secor- dait ici, M.Low dit qu'il était à Québec à la demande de ses partisans pour organiser le Crédit social suivant \u201cles principes de la démocratie chréjienne\u201d et applanir les difficultés qui avaient pu sur- tir, en janvier, entre lui et les chefs pro-inciaux, quand M.Louis Even se sépara du parti fédéral.M.Low dit cependant qu'il était opposé à l'ingérence fédérale dans une élection provinciale et qu\u2019il était en faveur de l'autonomie de son parti dans toutes les provinces, Il dit qu'il espérait que le Qué- Dec enverra des représentants au congrès du parti en soût à Winnipeg.Un résistant à la présidence de l'O.N.U.LAKE SUCCESS, ler \u2014 (PA) \u2014 Alexandre Parodi, représentant de la France au Conseil de Sécurité et président de ce Conseil au cours du mois qui vient de s\u2019écouler, est un homme qui a un but fixe; mettre fin a Ja guerre en Palestine en protégeant ainsi les Lieux Saints de Jérusalem.Au cours de son mois de présidence, il 2 maintenu un horaire ri- Side pour la tenue des séances du Conseil.temps pour mettre fin à la tuerie et à la destruction en Palestine.It s'est battu contre le Délégué de la Franc: depuis deux- M.A PARODI ans, Parodi était un chef de la Résistance sous les ordres de de Gaulle pendant la guerre.Outre les Russes, il est le seui représentant au Conseil qui se soit servi de son droit de veto en deux occasions différentes: ja question du régime Franco et la question de l\u2019Indonésie.- ENERGIQUE 11 fut acewsé d'être trop logique a FTier-: Corps transpercé 300 fois sans en et durant som mois de présidence à La Fuque.i ressentir le moindre effet, eat|il s'est attiré l'admiration des autres délégués par son zèle et sa détermination.À plusieurs instances, i] a fait pression auprès de ses collègues pour sauver les Lieux- Saints à Jérusalem.L'Assemblée approuva la nomination d'un maire neutre pour la Vilie-Sainte; Evans, le maire élu, alla assumer son pos- Î te et l'Assemblée s'ajourna tard le vendredi 14 mai.Les délégués espéraient un certain repos mais Parodi ignora ce désir et dès le 15 mai convoquait une assemblée spéciale du Conseil .pour reprendre les discussions sur la Palestine.Et de longues séances, extépuantes et péuibles se suivirent, mais jusqu'à la fin de sa présidence, I! dirigea les assemblées sans perdre patience, sans anicre- che à Ia courtoisie diplomatique.Aux yeux des observateurs, Parodi poursuivait tenacement son but.L'appel du Conseil du 22 mai aux Arabes et aux Juifs fut ignoré.Pa- rodi essaya encore.Il tint le Conseil au travail et son labeur fut couronné, lorsque le Conseit demanda aux Juifs et aux Arabes de faire trêve pour quatre scmaines.Et le mandat Parodi se termina avant la réception de la réponse.Faris El Khoury, représentant de la Syrie, le remplac: & ja présidence.| | - Feux de forêt près de Maniwaki LIANIWAKIL, P.Q, 1er, (PL)\u2014 Quelque 40 ouvriers de la papete- Te de Maniwaki, à 85 milles au nord d'Ottawa, ont été transportés dans une région forestière voisine où quatre feux font rage.La vilie elle-même n'est pourtant pas en danger.pour les Aveugles compte cette année, dans la division du Québec, 4.- 590 membres, une augmentation de 316 sur l'année dernière.I entreprend l'expansion de son activité dans des districts non organisés, afin que chaque aveugle de ia province puisse bénéficier de ses services.Durant les six derniers msois, de nouveaux comités ont été organisés a Granby, St-Hyacinthe et Nicolet; au cours de l'année prochaine, on espère fonder des cn mités à Sorel, Joliette et Hull.DEUX COLLABORATEURS Dans son rapport de l'année.ie président John-T.Hackett mentionne la perte de deux infatige- bles collaborateurs pour les aveugles: le Dr Hector Cypihot et le Dr John-A.Macdomald, décédé subitement en septembre dernier, après avoir été surintendant de la division pendant 18 ans, tandis que le Dr Cypihot avait présidé l'Institut pendant plusieurs années.C'est le Dr Macdonald, aveugle lui-même, qui avait conçu le projet de voir l\u2019Institut devenir propeiétaire de l'immeuble qu'il occupe actuellement rue Crescent; il a eu la sa- tiefaction de voir la réalisation de son projet.M.J-A.Godin occupe temporairement la charge de surintendant en attendant qu'on en nomme un en permanence, qui eet généralement un aveugle.NOUVEL EXECUTIF Le nouvel exécutif suivant à été élu: Sir Eugène Fiset, C.M.G., DS.O., lieutenant - gouverneur de la province de Québec, patron; présidents bonoraires, Jackson Dodds et 'hon, E-L.Patenaude; viee-pré- sidents honoraires, le maire Joseph Beaubien d\"Outremont et le Dr Mil- tor L.Hersey; trésorier hounoraire, Romuald Bourque; secrétaire honoraire, le R.P.Charles Beaubien; président.Me John T.Hackett, CR: vice-présidents, l\u2019hon.juge Alfred Savard et M.R-W.Stafford; trésorier, R.J-P.Dawson._ Ouverture de cinq rues dans le nord Au cours de leur séance qui a débuté ce ruatin, les consetllers municipaux devront décider d'un projet soumis per l'ancien conseiller Henry Jarry.comportant la cession à la ville de lisières de terrain qui permettront l'ouverture de plusieurs 1ues, dans la partie nord de la ville.On réaliserait ainsi l'ouverture de l'avenue de Châteaubriand, du boulevard Crémazie à la rue Lou- vain, et des rues Louvain, Chaba- nel Legedre et Emlie-Journauit, de la rue Saint-Hubert en gagnant l'ouest.Après avoir pris connaissance de toute l'affaire, le directeur du ger- vice d'urbanisme, M.Aimé Cousineau, & recommandé au consei! d'approuver le projet.Les créditistes veulent 180,000 immigrants OTTAWA, 1er.(D.N.C.) \u2014 Le député créditiste de Kootenay, M.Herbert Herridge, a suggéré aux Communes que le gouvernement finance J'admission au pays de 180,000 immigrants, tous anciens combattants britanniques.M de mande en particulier qu'on abo- linse en leur faveur les riglements d'admission et la visite médicale, et qu'on mette à leur disposition, des navires qui puissent les déber- aver A Halifax ou & Montréal, LA PATRIE, MARDI fa JUIN 1948 Acquitté d'un meurtre commis le 3 avril 1913 jury de la Cour d'Assises a rendu, ce matin, une décision sur le banc dans une cause de meurtre.C\u2019est un fait qui arrive très rarement et peut-être la première fois dans les annales judiciaires de Montréal.L'affaire vemontait à 35 ans.L'aveugle Ralph Cross, de Los Angeles, avait bien un chien pour 1e conduire, mais le pauvre chien souffrait de cataracte et bientôt, l'avengle fut guidé par wn autre avemgle.Le Dr George Blasdel opéra le chien et lui procura des lunettes.Tont est maintenant rentré dans l\u2019ordre.$708,801 DE TRAVAUX Dans l'espace d'un quart d'heure ce matin, le Conseil de ville a voté pour 3708,801 de travaux d'améliorations locales.Ce montant comprend $378,300 pour pavages, $202.700 en égouts, et $127,820 pour trottoirs.Les propriétaires riverains paieront $526,000; le reste est assumé par la Cité.A midi, 50 item du feuilleton de la séance qui en comprend 79, avaient déjà été étudiés par les Conseillers.\u2014 Ii s'agit de la cause fun nommé John Deroche, accusé d'avoir tué, le 3 avril, 1913, Eugène Venne sur qui il tira trois coups de revolver dans l'arrière d\u2019une taverne de la rue Mont-Royal Le 10 avril, 1913, Deroche aubit son enquête préliminaire mais fut jugé incapable de subir son procès pour cause de déficience mentale.Avant l'affaire du 13 Deroche avait été interné à Saint-Jean de Dieu d\u2019où il s'était évadé, I! y retourna après son enquête préliminaire et y demeura jusqu'en 1927 alors qu\u2019il eut l'honneur d'inaugurer Palle des aliénés mentaux à la prison de Bordeaux, Depuis 1940, on s'aperçut que Deroche ne souffrait plus d\u2019hallucinations ni de la manie de la persécution comme dans le temps où il prenait de la cocaine et mé lait sun Eln avec du patégorique.On attendit quand même jusqu'à cette année alors que Deroche semble être en bon état de subir son procès.LA DEFENSE La défense est représentée par Me Gaston Dubreull qui a plaidé folie au moment du crime pour son client.Deroche, qui souffrait de la manie de la perséeution, était entré dang Ix taverne en demandant où était Venne.II trouva ce dernier et l'amcna dans une petite salle en arrière de la buvette sous prétexte de lui causer.L'entrevue ne dura pas longtemps.Deroche aortit de sa poche un revolver et tira trois coups mortels dans la direction de sa victime.Après avoir pris connaissance des témoignages entendus à l'en- Quête du 10 avril 1913, le jury ne sortit même pas pour délibérer et rendit un verdict d'acquittement sur le bane, L'affaire est classée, La médiation pour prévenir la grève des chemins de fer Le comité de conciliation qui Avait déjà fait aux employés de chemins de fer, une offre d'augmentation de sept sous l\u2019heura, offre refusée par ceux-ci, a reçu mission du ministre fédéral du Travail, M.Humphrey Mitchell, de (Seite A in page 23) * Pour venir en aide aux sinistrés de la Colombie \u2014 \u2014\u2014e LA Fabian Le conseiller municipal Royal E.Wagar qui vient d'arriver de la Colombie-Britannique à bord de l'avion \u201cNorth-Star\u201d, n eu un entretien ce matin, avec Som Homneur le maire Houde ot Je président du comité exécutif, M.J-O.Asselin, au sujet de la formation d\u2019un cemité de svuscription pour venir en aid\u201d aux simistrés de la Colombie.M.Wagas prétend que Pea devrait recuelillir ici, au moins $130,000 A cette fin.Le maire serait président du comité où les principales asseciations de le ville y auraient leurs représentante.- \u2019 GRAVES BRULURES Roger Trinque, 26 ans, demeurant au 5596, Se avenue, Rosemont, a reçu de graves brûlures, hier après-midi.Sclon Ja version de la police, ce jeune homme vérifiait le mécanisme d'une automobile dans un puits de nettoyage souterrain, à 2700, rue Masson.On croit que l'imprudence d'un flâneur qui aurait jeté une cigarette allumée dans ie puits partiellement fermé provoqua l'explosion.M.Trinque est actuellement hospitalisé à No- tre-Dame.BAMBIN ECRASE Læ série d'accidents mortels qui, chaque année, avec l'arrivée de la belie saison, fauche de trop nombreuses jeunes vies, semble avoir de nouveau commencé dans la métropole et les cités avo:sinantes.Samedi, une fillette de 6 ans était Écrasée à mort par une auto.Hier, un bambin de 2 ans et demi, Serge Duval, trouvait la mort en face de la demeure de ses parents située au No 182, rue Principale, à Ville St-Laurent, Selon la version de la police, l'enfant vou'ut apparemment traverser la chaussée et alla se heurter sur le côté gauche de l'auto conduite par Mme René John- sôn, 23 chemin de la Côte Vertu.Celle-ci arrêta immédiatement après l'accident.On transporta le bambin à l'hôpital Notre-Dame de l'Espérance où les autorités médicales constatèrent la mort peu après son admission, Une enquête du coroner doit être incessamment tente dans cette cause.Le cadavre de In jeune victime a été transporté à la morgue.Le directeur Camille Hétu de la police de !a municipalité susmentionnée a fait les constatations d'usage.2 OUVRIERS MORTS ET 3 AUTRES BLESSES QUEBEC, ler, (BUP) \u2014 Un trafique accident est survenu a Ste- Justine, hier, vers 11 heures.Un groupe d'électriciens étaient à construire pour la Shawinigan Wa- (Suite à la page 23) aa -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014__@ ate | \u2014\u2014 \u2014 Ke comseiller mimicipal Jean CONSTANTIN, représentant des propriétaires du district No 11, été élu, ce matin, à l'onverture In séance du Conseil, maire suppléant pour les trois mois.M.Constantin au Conseil depuis 1940.Les citoyens de Vanport, dans l'Etat d'Oregon, poussent leurs autos sur um terrain plus élevé, alors que Ia turbulente rivière Columbia est à démolir complètement la ville \u2014 évaluée à 24 millions de dollars \u2014 qui était leur.Les 18,700 citoyens d- Vanpert sont aujourd'hui sans domicile, et in plupart d'entre eux ont perdu toutes leurs possessions.Nombre de citoyens, creit-em, ont perdu In vie dans in destruction de leur ville.nissent cet aprés-midi pour décider de la date de la grève qui aura lieu à moins d'un réglement expéditif avec les membres de l'Association dea propriétaires de camions.Les membres de l'Union ont, per voie de vote, autorisé leurs directeurs à fixer une date de grève, à ajouté M MacDonald.Me A.LAMARRE Hier, In Régie provinciale des transports et communications a, par la voix de son président, Me Antoine Lamarre, C.R., refusé de recevoir la délégation conjointe de propriétaires de camions et de entrevue.- \u201cLes intérêts du public doivent être sauvegardés\u201d, = déclaré Me Lamarre.\u201cNous avons fait_sevoir à l'Association des propriétaires de camions que nous nous objectons à lemploi des mots \u201ctarifs minimum\u201d dans sa requète.Nous plaignons des chauffeurs qui se voient ainsi privés des augmentations de salaires que leur accor: (Sui:e à In page 23) chauffeurs qui lui demandaient une |, Les chauffeurs de camions se préparent à la grève \u201cPas d'augmentation de salaires, pas de travail I\u201d, a déclaré ce matin, à la \u201cPatrie\u201d, M.Neil MacDonald, secrétaire de l\u2019Union des chauffeurs de camion.Les directeurs de l'Union se réu-x Hôte inattendu HULL, ler, (PCY \u2014 Lauto de M.A-W.Arthur s'est invitée à diner chez Mme Ida Leroux.C'est pourquoi la cour l'a condamné à une amende de vingt-cinq dollars et lui a retiré son permis de conduire pour six mois: le prévenu conduisait sans aasez de soin.ss voiture dérapa, quitta la route et s'enfonça dans la maison de Mme Leroux, jusqu'à Ja salle à manger.BAGUES-DIAMANTS Mentres-Bracelets Eugène Grothé DIJOUTIER-DIAMANTAIRE 1801 ree AMHERST, FA.O00 COMPIANT OU A TERMES | Spécintité: Montres riparées Le Thé de Qualité ORANGE PEKOE 4 LA PATRIE, MARDI ter JUIN 1948 Trêve sur le front de l\u2019enseignement La Commission avise M.Léo Guindon que son congé sans solde est aboli mais que son cas sera encore étudié Patiente, l\u2019Alliance ajourne au 4 juin La diplomatie professeurs de Montréal.La correspondance est de part et d'autre lue à interprétée.Le sens premier est souvent rejeté pour le second on lit la plupart du temps entre les lignes que sur les lignes.A l'assemblée de l'Alliance.nerf scrutée, soupesée, i soir, à la salle St-Stanislas, M.Léo Guindon a lu la lettre de la Commission qu'il recevait le matin et dang laquelle il est formellement déclaré que son congé sans solde n\u2019est pas renouvelé.La iettre était signée par Me Mare Jarry.secrétaire de la Commission INSTITUTEUR De ce premier paragraphe M.fuindon a conclu qu'il était réen- agé par Ja Commission comme imstikuteur, Dans un second para- xraphe, la Commission fait part à l'Alliance que le cas de M.Léo \u2018uindon sera étudié \u201cde nouveau\u201d 1» 3 juin prochain, à une asser hide spécinie de In Commission.Certains instituteurs mécontents a ces tergiversations out exprimé Je désir qu'une action énergique soit prise contre In Commission que la Commission avait amplement eu le temps d'étudier [a ré- vente résolution de l'Alliance protestant contre la résiliation du congé sans solde de leur président: que Ia Commission avait omis de tenir une assemblée régulière à ce sujet et que de plus, Ja Commis- sien revenait avec une lettre dé- elarant que ie congé sans solde de M.Guindon ne serait pas renouve- le.AU $ WIN Cependan* la majorité des instituteurs et institutrices présents se rangerent a l'avis du Conseil de l'Allianee qui décida que l'on attendrait au 4 juin prochain pour prendre une autre décision quant à l'attitude de ia Commission.Puisque cette dern\u2018ère s'offre de reconsidérer Ma question le 3.\u201cCa va encore trainer, de dire sn instituteur.tout cela ce sont des manoeuvres pour gagner du temps\u2019 RESOLUTION En attendant Fassemilée du 4 juin prochain voict Ia résolution à \u201cHF est résolu de frire part à Ja Commission.1) que FAlliance est heureuse de constat-r que la Com- Miesion renouvelle l'engagement du président de l'Alliance comme ins tituteur pour l\u2019année 1948-1949; 2.de tenir une session spéciale jeudi Je 3 juin\u2019 prochain et dy discuter de nouveau la question dw cong sans solide accordé depuis cinq aus réunion, ume déc'siom fimale soit prise.\u201d LA PROCHAINE CONVENTION Deux autres résolutions Jmpor- tantes ont aussi été adoptées.La première est À l'affet d'inclure dans la prochaine convention collective.c'est-à-dire celle pour l\u2019année 194$ 1949, un article par lequel on protégera le statut du président de I'Al- NMance, c\u2019est-à-dire que l'an permettra au président de bénéficier à l'avenir de tous les uvaniages et privilèges d'un instituteur en fonction.En outre, par mesure de pro dence, au cas où La convenion qui suivra les procédures actuelles d'ar- bétrage ne serait pas satisfaisante.l'Alliance a donné avis qu'elle n'es: pas liée par la clause du renouvellement automatique.DE NOUVEAU CANDIDAT Au cours de la discussion.u3 inz- tituteur a demandé à M.Guinüon a\u2019il briguerait de nouveau les suffrages à la présidence de l'Alliance.à la mi-juin, M.Guindon à répondu qu'il avait Fintention d'être à nouveau candidat, \u201cquoi qu'il arrive\u201d.A un certain moment.quelques membres ont manifesté le désir de prendre une décision à l'avance.au eas où in réponso de la Comn's- sion scolaire me serait pas favo rable, mais sur l'avis du président, il a été décidé, à l'unanimité.d'attendre au 4 et.ainsi, selon une ie est en grand hommeur entre in Commission et l\u2019Alliance des la loupe, 2 1 OFTAWA, ler.(P.C) \u2014 Le | i t | Fauteux, le renvoya a as place, avec som unique $10 dams Jo fend de sem chapeau.Offres de paix des querilleros grecs ATHENES, 1er, (PA) \u2014 L'Etut- major gréc rapporte avoir entendu a la radio hier soir des offres de paix provenant des rebelles Dans \u2018le message, i! était fait mention .que Markos Vafaides, chef des gue- rilleros et du soi-disant gouverne- | ment provisoire, est toujours prêt à , encourager et accepter toute initia- | tive qui conduirait à la paix, mais | sans Fintervention de pays étran- vers.On ment\u2018onnait aussi les de- , mandes pour les droits démocratiques du peuple et d'indépendanec nationale.Les communistes em- laquelle sont pari nus les membres |institutrice, \u2018de fairs prouve d° pine t f ul d- U'Aliance modération\u201d.Dat EE ee dans * .* * * a _\u2014 Sm em =o \u2014_\u2014 L\u2019Alance décide d'attendre encore .\u2014- \u2014 \u2014\u2014- -\u2014 - \u2014_\u2014 mm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le première envolée officielle Montréal-Vancouver par avion \u201cNerth-Star\u201d d'Air-Canads a permis de de nouveaux liens cimenter d'amitié entre l'est et l'ouest du Caneds.Mme GARNET COULTER.épouse du maire de Winnipeg, garait lei la boutonnière du conseiller ROY-A.WAGAR, représentant le ville de Mentréal.À l'arrière, le centrôlour JOHN INNES, de Torente, seurit après avoir été lui æusei décoré par la charmante mairesse.\u2014 (Photo Air-Canada\u2019 Lucite: le nom de fabrication de la nouvelle canne lumineuse Laelte, c'est je nom de fabrication que portera la nouvelle canne lumineuse que vient d'inventer un jeune aveugle de Hull.Marcel Beaudoin.qui a perdu la vue pendant la Guerre, L'inventeur arrivait hier soir d'Ottawa à la Gare Windsor pour discuter de eon invention avec le colonel E.-A.Baker, l'administrateur gérant de l'Institut National Canadien pour les Aveugles.Cette canne, qui pèse à peine une demi-livre, est en plastique blanc transparent.qu'on appelle du me- thymethaerylate.C'est un matériel incassable et inflexible, Deux petites battertes et une lumière qui éclaire toute la canne y sont insérées tout près du manche; pour l'IDuzaimer il suffit de pousser sur un petit commutateur comme ail s'agiasait d'une lumière de poche.L'invention est fort simple; elle comporte trois pièces démontables.Cette canne aura, sur la simple esmne blanche, l'avantage qu'elle peut servir à faire des signaux quand l'aveugle est en détresse, et surtout le aoir pour traverser ies rues.Elle est aussi fort élégante.L'INVENTEUR M.Marcel Beaudoin, jeune aveugle de Hull, n\u2019est âgé que de 25 ans, et demeure à 71, chemin de la Montagne.I] à reçu cette semaine le brevet de patente.Il est le fils de M.et de Mme Eugène Beaudoin et le neveu de Mgr Lucien Beaudoin, Il s\u2019enrôla dans le régiment de Maisonneuve ie 18 février 1943, traversa outre-mer e ler aeptembre de la même annev.Il dit toute la campagne à partir de Caen, en France, pour aboutir à Berlin.En juillet 1945, pendant qu'il prenait un repos bien mérite en Hollande, i] tombs dans un gust- apens de pro-nazis, pour atusi pero dre pour toujours l'usage de la vue.AU TRAVAIL Repatrié en octobre 1965, :1 fit un séjour de deyx mois a Institut des Aveugles à Toronto pour s'in.- tier & la canne blanche, Voici ve qu'il dit: \u201cB.en que cette canne æpéciale soit fort commode, je u trouvais tout de même imparfaite â certaines occasions.Puisque cet instrument sert à nous diriger, .! va de soi qu'elle s'use très vite et qu\u2019il faille s'en procurer une Douvelle, tous Jes tivis mois.Un au » inconvénient.c'est qu'en hiver .a couleur de notre canne ne ressort presque pas à cause de la nee d'an blanc Immaculé, J'ai mis troi« mois et demi à résoudre ce pro''é- me en inventant la canne lum:- neuse, qui semble recevoir un .\u2026- cueil favorable de part et d'aut'e * INVENTION VENDUE L'accueil est sûrement favorab.e Puisqu\u2018une compagnie, qui est intéressée à Ja nouvelle invention.offre de l'acheter pour la somme de 325,000 en accordant une royauté, \u201cPuisqu\u2019il faut de l'argent pour faire de l'argent\u201d.explique-t-il, * « préfère vendre cette invention, rar d'en ai beaucoup d'autres dans + téte.\u201d 289 candidats dans 90 sièges en Ontario TORONTO, fer, (P.C.)-\u2014L'inscription des candidats à l'élection gémérale de lundi prochain en Ontario s\u2019est clôturée bier.Pour 1's 90 circonscriptions, le total des insorits s'élève à 289.La lutte pour le pouvoir se fera entre trois partis\u2019 le parti ministériel (progressiste-conserva- teur) et le parti iibéral présea- tent tous deux um candidat dans chaque comté; le parti C.C.F.en présente 81.Un autre parti, l'Union des électeurs en présente 12, le parti communiste 3 et 1 y a également quelques indépan- dans.11 y a 28 v«andidaus de moirs qu\u2019à l'élection du 4 jola 1945, qui établit on record ave 317 fes-vfa.En 1945, 11 y avait 31, candiduts communistes.Ja majorité des «© endidats dans le champ politique depis plus de dix ams, Le premier ministre Drew, fera \u2018a tutte contre deux adversaires.pour sa réélection dans le comté de Toronto High Park.Son perti détenait 65 sièges à la diasoiu- tion.M.Farquhar Oliver, chet irb- ral fera également Ja lutte a trois adversaires dans ia circous- cripticn de Grey South qu'il représente depuis 1926.1! est appuyé par 88 libéraux officiels.Son parli appuie des candidats ouvriers-libé-raux dans deux «lroonscriptions.A la dis-o- lation de la Chambre, les iibé- raux détenaient 11 sisges et !'o.i- vrier-libéralï, un.E.B.Jollitfe, chef C.C.F., me Aefu sa \u201campaga.Contre can didat libéral of um eandidat con- servateur-progressisie dans le couté de York South qu\u2019il a re vrésenté de 1943 à 1945, + LA PATRIE, MARDI le JUIN t948 \u2014 PROCHAINE CONFÉRENCE DES \u201cPREMIERS\u201d DU COMMONWEALTH OTTAWA( ler \u2014 (DNC) \u2014 Le premier ministre King a dédaré, hier, aux Communes, que la date de la conférence des premiers ministres des divers pays da Commonwealth n'avait pas encore été fixé e.II se peut cependant que cette conférence ait lieu durant le mois de juillet.M.King a ajouté que Je gouver-T mement cunadien avait communiqué relativement à cette question de ia rencontre prochaine des pre- tiers ministres du Commonwealth, avec le gouvernement britannique et qu\u2019il avait été suggéré que la réunion aurait lieu au cours du mois de juillet prochain ou à l'automne.Le premier ministre répondait ainsi à une question du député conservateur de Peel, M.Gordon Graydon qui venait de faire aHusion à une dépêche de Londres mandant que la conférence des premiers ministres du Commonwealth aurait lieu au cours de juillet prochain.1,767 LOGIS EN AVBIL La Société Centrale d'Hypothèque et de Logement a annoncé, hier, que l'activité ssisonnière dans le domaine de la construction, à travers le Canada, fut Ja cause de l'augmentation ragide dans Je nombre de prêts consentés en vertu de sa loi nationale sur l'habitation au cours du mois d'avril.Les prêts approuvés en avril s'ê- Sevaient à $9.203,180 pour la construction de 1,767 unités, en compe- raison avec un total de 36.488.260.au cours du mois de Mars dernier, Pour in construction de 1,341 unités Les prêts du mois d'avri 1947 se chiffeaient par $4.228520 pour le financement de 885 unités.M ILSLEY S'EN VA Le très honorable James Lorimer Isley, ministre de la Justice, a an- moncé, hier, qu\u2019il se retirera de la vie politique à Ÿ fin du mois ce Juin afin de se remettre à la pratique du droit.M.Ilsley se fera admettre au Parreau de la province de Québec et il fera partie de l'étude \u201cRalston, Kearney, Du- quet et MacKay.\u201d de Montréal, ol il remplacera feu le coloncl Rails ton.M.Ilsley à plus de ving:-jeux ans dans ka carrière politique.Il a été tour a tour ministre du revenu national (1835), ministre des Finances (1840), ot ministre de la Justice depuis 1945.On sait que le ministre de lu Justice était l'un des candidats possibles à la convention libérale qui aura lieu en août prochain, lorsque les libéraux se choisiront un chef pour remplacer le premier ministre King.Dans certains mi- Meux politiques, on dit ici que la démission de M.Iisley favorisera dans une certaine mesur> le choix de l'un des candidats le plus en vue à l'heure actuelle: M.Louis St-Laurent, ministre des Affaires extérieures.REGRETS OFIUIELS Le texte du message du premier ministre King relativement à la démission du ministre de Ia Justice, se lit comme suit: \u201cJ'étais au courant depuis assez longtemps déjà, du désir qu\u2019exprimaik M.Ilsley de retourner à ses affaires personnelles pour pratiquer de nouveau Je droit.M.Ilsley avait pris-cette décision, À y a déjà plusieurs mois.Mais il n'avait pas l'intention de quitter aussi vite qu\u2019il vient de Tannoncer, la politique.TI n consenti à demeurer dans le cabinet durant la présente session parce qu'il, se rendait compte du devoir qui Jui incombait envers le Par- Jement, et surtout envers ses collègues du gouvernement, avec qui Hl a travaillé conjolatement dars la préparation du programme session- nel.La nouvelle annonçant zon intention de se retirer de 1a vie politique à la fin de juin découle de circonstances imprévues précédant la mort du colonel Ralston La démission de M.Itsiey comme ministre du cabinet, sera apprise avec un regret général à travers tout Je Canada.Tous les membres du Gouvernement éprouveront un regret analogue, A cause précisément des grandes qualités du mi- mistre.C\u2019est en somme une perte qui, sang tenir compte de leur sym- pathie politique, sera ressentie par tous les membres du Parlement.\u201d SYMPATHIES A SMUTS Le premier ministre du Canada à bel et bien envoyé un message de sympathies au général Smuts, quand il fut défait aux élections du Sud-Afrique, mais il s'agissait d'un message purement personnel et M.King se défend d'avoir fait un commentaire quelconque sur le résultat des élections.Le premier ministre à relevé, hier aux communes, une dépêche de agence \u201cReuters\u201d qui mandait de Prétoria que le premier ministre King \u201ca envoyé un message de bons voeux et de sympathies\u201d au général Smuts.\u201cLa dépêche est véridique, dit M.King, mais elle peut être mal interprétée.Sans doute je n'ai pas pensé à commenter le résultat des élections en Afrique du Sud.Mais le général Smuts est Un vieil ami perspnnel et j'ai obéi à un mouvement naturel de sympathies en lui envoyant un message quand j'ai lu le résultat des élections.Afin qu'on.ne se Méprenne point sur ce que j'ai dit et sur l'objet de mon message, je crois qu\u2019il vaut mieux le publier.Il est en date du 28 mai 1948.Voici la traduction de ce message.MESSAGE \u201cPersonnel, Je sais qu'if serait très inconvenant de ma part de commenter une question qui reléve aussi complètement des affaires Domestiques d'une autre nation du Commonwealth comme les résultats des élections générales en A que du Sud.J'espère toutefois qu me soit permis de vous dire, à vous persosnellement, combicn je regrette qu'à la fin d'une vie s: entièrement consacrée au service publie dans votre pays et dans les affaires mondiales, vous ayez rencontré la défaite dans votre propre comté, et que les résultats de l'élection vous aient forcé à démissionner comme premier ministre avant que vous n\u2019ayez cru vous-même que le temps était venu d'abandon- mer ce haut poste, J'espère que le résultat vous laisse un sentiment d'être relevé d\u2019un fardeau qui de v'-nt toujours plus jourd avec les années, avec la conviction de retrouver une liberté honorablement gagnée pour ce qui vous reste à vivre.Mes voeux personnels- les Plus gincères.\u201d PAS D'AIDE PRONISE A LA COLOMBIE CANADIENNE Le pouvoir fédéral n\u2019a aucune juridiction pour aider les victimes dun désastre comme celui des inondations en Colombie Cana dienne et le gouvernement ignore le premier mot d'une déclaration Que le ministre du commerce C.D.Howe aurait faite pour assurer Aux sinistrés que le fédéra) dépensera pour les aider \u201cdollar pour dollar, les montants que souscrira le gouvernement provincial\u201d, C'est ce que le premier ministre MacKenzie King a déclaré tier soir, aux Communes, alors que les députés de ja Colombie l'interpe- laient sur le désastre qui cause pour des millions de dollars de dommages en Colombte.\u201cLa responsabilité d'aider es victimes des inondations et d'autres désastres similaires, relève des pouvoirs provinciaux et Jes communautés locales zinsi que des organisations comme la Croix- Rouge qui a réuni des contrisu- tions volontaires dans ce but, répondit M.King.-Le gouvernement n\u2019a pas raison de croire pour le moment que ces autorités seront incapables de remplir Jeurs responsabilités Le Dominion ne possède pas de responsabilité constitutionnelle pour intervenir en aidant directement les victimes des désastres locaux.Je crois que la altuation de- vient telle que les provinces dans lesquelles un désastre survient éprouvent la nécessité d'une assistance financière de la part du gouvernement fédéral, Ottawa en se rait averti par les provinces elles mêmes.Je ne crois pas que l\u2019on s'attende à Ce que nous agissions sur la base des recommandations reçues des municipalités.Les municipalités communiqueraient en piemier lieu avec les provinces et nous prendrions des mesures à la lumière des recommandations prè- sentées par les provinces concernées\u201d.Dalton de nouveau dans le cabinet LONDRES, ler.(P.C.) \u2014 Quand Hugh Dalton a dû démissionner comme chancelier de l'Echiquier, en novembre dernier, pour avoir donné, avant de le prononcer, vn HUGH DALTON aperçu de son discours du budget à un journaliste, les observateurs politiques ont prédit qu\u2019il ne resterait pas longtemps dans l'obscurité, Ils avaient raison puisque, hier soir, on, annonçait officiellement que Dalton est le nouveau chancelier du duché de Lancaster.Le titulaire de ce poste fait partie du cabinet, mais il n'est pas astreint à des responsabllités départementales.La nomination de Dalton n'a surpris personne, Quand le premier ministre Attlee a accepté sa démission comme chancelier de l'Echi- quier, i a regretté \u201cl'interruption temporaire de la belle carrière de M.Dalton\u201d.La tempérance et les Ligues du Sacré-Coeur Les campagnes de tempérance se poursuivent et non sans succès.C\u2019est ainsi que le secrétariat des ligues du Sacré-Coeur avait organisé un Concours de compositions littéraires, de dessins et de photos sur la tempérance.On a regu 4000 spécimens qu'on exposera à la salle de l'Immacniée-Concep- tion, rue Rachel, du 10 au 13 juin.jour où seront proclamés les noms des vainqueurs, en méme temps qu'on interprétera certaines des proses.ou l'on en fera la lecture.Pour bien indiquer l'inspiration de ces compositions, voici ia légende de l'un des dessins: P quoi boire le bonherr de vos ea- fants?- LES SECRETS DU SUCCÈS par Elmer WHEELER Est-ce que le monde deit vous faire vivre?Cela dépend de vous.Vous pouvez manecuvrer de façen que le monde vous doive ume subsistance, si vous savez vous y prendre.Kt c'est l\u2019un des meilleurs trucs connus pour avancer dans son travail, sn profession.Voici in manière: Quand j'ai demandé à Harry\u201d White, le aecrétaire du New York Sales\u2019 Executives\u2019 Club, le secret de son succés, i! m'a dit: \u2014 Tâchez d'être insuffisamment payé.\u2014 C'est ce qui inquiète les gens en ce moment, lui ai-je répendu.Les pens croient déjà qu\u2019ils ne seat pas assex payés, Ils veulent plus d'argent.Mais Harry m'a expliqué c'est habituellement Is perssame qui a l'habitude de donner plus de travail que son salsire me l'exige qui avance dans la vie.Quand on fait plus qu'on ne demande, on se place dans Ja situation de ne pas être assez payé.La vie est un peu comme un livre de comptabilité en partie double, m\u2019a dit Harry.Ce que vous inscrivez d'un côté, la\u2019 vie l'inscrit de l'autre.I! nous revient toujours exactement ce qu'on a inscrit, Quand vous inscrivez plus qui ne faut peur balancer les cemples, alors c'est In vie qui est en dette envers vous.La vie vous doit une 2 ter.La dette seen payée, et habi- tuclloment avec intérêt, .L'habitude de faire plus qu'il n'est requis, de donner aux cliente un meilleur service, a toujours raps porté.Plusieurs des hommes qui ont grimpé du bas de l'échelle jus qu'au haut doivent une grande partie de leur succès à l'application de ce principe.A.W.Robertson, quand 31 était président du que conseil de Westinghouse, disait: \u2014 Si un boume ne fait qu'exse- \u201c tement ce qu'on lui demande, H est um esclave! Aussitôt qu'il fait plus, il est un homme libre.+ C.Penney dit que tout jeune homme eu toute jeune femme d'in telligence moyenne pout réussir dans ia vie #'il eut prêt à faire plus de travail qu'il n'est pensé en faire d'après sen salaive.Se plaindre en réclamant ses \u201cdroits\u201d ne conduit nulle part.La seule manière d'obtenir une subsistance du monde, c'est de placer le monde en dette envers sol.Et la manière très simple d'arriver à ceci.c'est de donner PLUS au monde.subsistance.Et quand ou a ume Alors, on a le droit d'exiger un dette légale, on n\u2019a pas à n'inquié- paiement.avec Intérêt.a TRANSFÉRÉ À UN AUTRE JUGE Le procès de Willlam-Joseph Lawrence, accusé d'avoir vez- du deux fois la même propriété de façon frauduleuse & subitement pris fin lorsque le frère de cet accusé sténographe officiel de In Cour, est venu témoigner.Le juge Wilfrid Lazure qui connait bien cr sténegraphe a déclaré qu\u2019il t pas dans l'ordre de connaître les parties en cause et quen conséquence, R pourrait enfreindre son serment d'office en continuant l'audition de Le cause.L'accusé subira denc son procès an prochain terme de septembre avec =n autre juge.Verdict en faveur du coup d'Etat ?PRAGUE, ler - (PA) \u2014 Le gouvernement tchécosiovaque, qui s'est vu réélirs par une majorité de plus de 82 pour cent, estime que, par li, le peupl: approuve le coup d'Etat de février et tout ce qui s'en est suivi.\u2018Tous les minis tres ont émis des déclarations en ce sens, ce que tous les ohserva~ teurs olitiques prévoyainat sans peine.Il va de noi que le vote n\u2019était Euère secret et cependant.II pour (cent de ceux qui sont allés aux unis ont voté contre le gouvernement.On n'a pas dit combien de bulletins de vote avaient été déchi- réz ou maculés.Au moins & un endroit.on avait décidé de considérer comme vctes en faveur du gouvernement les enveloppes vides ou cell*s qui contes naient la photo du président Bénis, Ceux qui evaienf montré quelqne velléité de doni leurs suffrages aux adversaire: du gouvernement avaient été en butte aux menaces des partisans du gouvernement, et, aujourd'hui c'est à peine si la pres- ae s'occupe des récalcitrants.On se demande maintenant sl Bénès donnera sa démission.Avis eux employeurs FRoutenac 1151-1152.Gé rard Villeneuve, agest d'aff., Gérard Désilets, sec.-finan.Livraison (SCREENINGS) wagons de chemin de fer.Ce prix 6301, avenue du Parc.immédiate ! POUSSIÈRE DE PIERRE 35¢ la Tomme F.A.B.Carrière Ville-St-Méchel Parre que noun nrous hesnin espace, fant ape sans délai d'un amoncelieme=nt poussière de pierre ménéralement vendne @Be in tonne.Nous Chargéons VOS Camions OU livrons n'importe où pour entrepomage, Il nous de ONES tonnes de Frais de transport fournie sue demande.Neus chargeons auasi tes v'applique rhnrdement effre- tué ser nes voiles pour livraison par be CPR.on be C.N.R.NATIONAL QUARRIES Limited d.: DOlasd 3515 MONTREAL PA. Ia ville a vendu deux lisiéres de terrain qui ne lui appartenaient pas BR ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de Pavoir tué, dit le proverbe.Et les autorités municipales avaient oublié ce proverbe, lopin terrain lorsqu'elles ont cédé un Cemetery, en échange du torre, as Mount Royal où se trouvait autrefois i de l'ancien cimetière militaire, rue Papineau, près de la rue Logan, terraim qui est en voie de conversion en um terrain de jeu Après tien des mois, les aut>* itis muni/pales semtendirent avec les représentants du Meunt Royal Cemetery, et les contrats furent passés peur donner us ca Factére officiel à l'échange.DECOUVERTE Mais, par la suite, des recherches légales furent faites par es notaires du Mount Royal Cemetery.Ces derniers déceuvrirent bien que la ville avait vendu deux Nsières de terrains qui ne lui ap- Ppartenaient pas Qu'était-il arrivé ?N 5 n quel ques années, la ville de Montréal avait pris pour arrèrages de taxes, un immense lopin de terre, aux approches du cimetière protestant, et le tout avait été cédé sans que le propriétaire n'eût rien à dire dans tout ce qui arrivait.La ville avait, à l'aide de la lei pris les terrains en question mais comme il By avait pas 32 taxes qui pessient sur les deux Tuelles é et enregie trées, à l'arrière des terrains bordant les rues projetées, Ia ville nz c'en était pas emparée.Tes documents officiels diraient bien que la ville avait pris possession des Jots, mais rien ne venait prouvsr efficiellement que Ia ville était propriétaire des deux ruelles qu se trouvent à trancher d'un bout à l'autre.le lopin de terre que la ville avait cédé au Mount Royal Cemetery.CORRECTION Au cours de ln séance du com eeil qui a débuté ce matin, les com seillers municipeux ont corrigé l'acte de vente de façon à stipuler que le lopin de terre vendu ne comprend pas les deux lisières de terrain em question.On ne sait pas encore de quelie façon om reéglera le problème.Le propriétaire des deux ruelles M Pierre Deguire, qui était Fa) leurs propriétaire des terrains voisins, a eu quelques pourpariers avec les représentants de la ville, mais comme les offres de cette dernière ont été jugées inaccep tables, ler deux parties n\u2019ent pes réussi à s'entendre.TI appert que la ville a l'inten- de soumettre toute l'affaire régie des services publics, de faire déterminer par elle prix qui devrait être payé pour deux lisières de terrain.oF : le les - \u2014_\u2014 EN COUR DE POLICE +r Hector Corbeil, 382 rue Clarke, à été condamné à deux ans de ;é nitencier par le juge Gerald Al mond pour vo! à l'étalage.Plusieurs sentences devaient être prononcées ©e matin aux As sises, motamment dans le cas de John R.Ross, qui purge une sen tence de 20 ans au pénitencier St- Vincent-de-Paul accusé de voies da fait graves sur la personne d'un prisonnier.L'affaire s'était dérou jee dans un atelier de la prison La sentence dans Cette cause a éte ajournée au 10 juin prochain.Ega lement la sentence de Léo \u2018av thier et de Louisa Dobrus, accusés de conspiration pour vol de $15,300 en bons du gouvernement à la standard Brand.De mêmes enfir la sentence de Marcel Fournier 2ccusé de voies de fait graves mer Roger Moreau.Joseph Marullo aété condamné au temps passé en prison, anit % mois, pour assaut indécent sur la personne d'une fille de chambre.LA PATRIE, MARDI fe JUIN 1948 oF cbilepees il Bey QUEBEC, 1er (DSC) \u2014 En hommage au dévouement et Ala loyauté de certains employés et en reconnaissance de leurs années de service envers la compagnie.les meun:ers de farine Robin Hood ont donné, samedi midi, un dé jeuner au Château Prontenae, à V'oceasion de la remise d'insignes À quelques membres de leur personnel, Le déjeuner était sous la présidence de M.Charles Ritz.président de la compagnie, au bureau chef de Minneapolis.M.Maurice Charland, gérant général des ventes pour la provinee de Québec, agissait comme maître de cérémonie; il adressa quelques mots de bienvenne à l'assemblée et l\u2019on procéda ensuite à la remiee des décorations.M_ Ritz, M.R, A.Henderson.gérant général pour Y'est du pars, et M.Charland dis tributrent les boutons de service qui représentent le célèbre archer Robim Hood, Les employés dont on a souligné le dévouement étaient au nombre de dix.A M.Charland, qui compte vingt ans de service dans la compagnie, on a temsi un bouton avec émeraude à la base: à MM.Arthur Paradis et Pierre Ruel, gérant de la muceursale de Québee.pour 15 ans de service, un bouton avee rubfs; à MM.Gérard Pelletier, L- R.Ramier.Omer Tétrenult et Gé&- rard Blon'n, pour dix ans de ser- vien.un borton avec perle et à MM.Paul Lajennesse.Joseph Clément et Mi-hel Paradis, pour cing ans de servire, un bouton émaillé bien sur fond ar, PROGRAMME MUSICAL Le programme musical fut exé euté par les musiciens des éditions Jean d'Ys; Mie Juliette Croteau \u2018es accomnagna\u2019t au plano et Mlle Yolande Roy.diser.«e-soprano, interpréta quelques pièces de son répertoire.Parmi les Invités à la table d'hounenr.outre les personnes déjà mentionnées.nou\u201c remarquions: M, C.B.Soward, di recteur de la Rob:n Hond de Montréal: Mlle Jeannette Aibert, dié- tétirienne de la compagnie: M.G.W.Sandell.gérant nuabliciste de Montréal, et M.Paul E, Cantin, ass\u2018stant-zérant de la succursale de Québec.-\u2014 LES ACCIDENTS (COÛTENT CHER Continuant sa lutte dans le but de diminuer les accidents de 26% dans le Québec, au cours de 1948, l'association du Québec pour la prévention des accidents de travail a lancé une nouvelle eampa- gne qui s'étendra à toute la province durant le mois de juin.Le but de l'association est de demander aux Industriels et ouvriers de faire de ce mois up mois \u201cSans-Accident\u201d.M, MORLEY Hier, lors d'un diner-causerie, tenu en l'hôtel Mont-Royal, le conférencier invité, M.R.-B.Morley, gérant-général des associations de sécurité de l'Ontario, a adressé la parole à une nombrey- se assistance représentant la direction d'usines de la métropole et de villes environnantes, M, Morley tout en déplorant les conséquences pénibles pour un ouvrier victime d\u2019un secident.a déclaré aux employeurs que, selon les statistiques, ies accidents contribuaient directem~ nt ou Indiree- tement à rehausser :e coût de production.Le conférencier a demandé aux industriels de précher Tl'exemple, de s\u2019efforcer d'employer tous les moyens adéquats et re connus pour diminuer le nombre NN des acciéents de travail.Fi 6 im eisté pour qu'ils donnent une attention particulière i ls surveil lance, à la publicité et am bos entretien de l'intérieur de l\u2019usine.M.Morley = fait remarquer que les accidents étajent moins nombreux chez les ouvrières qui sane doute prensient plus de soin et suivaient peut-être plus serupu \u2018eu sement les conseils de sécurité.EVITER PERTES If FS Plus loin, M.Moriey a constaté que jes accidents n'étalent pas tous imputables à cn outillage on mauvais ordre mais que la négligence on l'ignorance de l'ouvrier y contribuaient pour se large part.Pour éviter des pertes inutiles, % faut faire l'éducation de l\u2019ouvrier car les statistiques procvent qu'un sur quatre accidents à ust ne exige des compensations à l'ouvrier.Les autres, de terminer M, Morley sont portés à la charge du patron en outillage faussé ow irrémédiablement détérioré, Une assemblée nombreuse » écouté le eonférencier qui a été présenté par M.Tremblay de l'Association da Québec et remercié par M.Jack Demprter de la Canada Cement.M.Walter Lang- ston, Sérant de l\u2018assoc'ation, pré sidait en l'absence de M.À Gaboury retens chez lui par le maladie, Ste-Thérèse, Valleyfivid, Farnham, St-Jean, Lachute, St- Hyacinthe, Iberville, étaient re présentés au déjeuner.13 PROMOTIONS AUX INCENDIES Le comité exécutif, donnant sui- ' te à un rapport du directeur du service des incendies, a nommé un | chef de district, trois capitaines et ; neuf lieutenants de grade deux.|; Ainsi, le capitaine Alfred Méri- neau devient chef de district.Les lieutenants J.Hinton, Paul Shea et W.De:age sont promus capitai- mes.Puis les pompiers H.Nicol, P.E Naud, Roland Pelletier, Raymond Guimont, Roland Despatie, J-P.Berthiaume, Vital David, A)- fred Chaput ot G.Finaell sont promus Bewtenants grade deux.Les petits chanteurs à la Creix &'Frable, au nombre d'environ quarante, sent allés distraire, par leurs chants, les enfants de Fhôpital Sainte-Justine, sous la condutie de M, l'abbé ML Fernique, du checur.Le groupe avait été- invité par Mme Gérard et fut room à l\u2019hôpitst pas Mme L.de G.Besublen, du Concoll de lAdninistration et plusieurs amis de la maisem LA PATRIE, MARDI îe JUIN 1948 La foi martiale en Colombie-Britannique Pillage des lieux dévastés par les inondations NEW-WEST/iNSTER, ler (PC) \u2014 Des officiers de la marine ont signalé des actes de pillage, hier soir, en Colombie-Britannique.Le pillage aurait eu Heu au moins en deux endroits de la vallée du Fraser que ravagent actuellement les inondations.Le commandant de marine owen\u2019 Robertson a, peu après, révelé Qu'\u2019une patrouille armée avait élé formée afin de faire cesser immédiatement le pillage.Des marins armés de carabines, de revolvers et de mitrailiettes, montés à bord d'embarcations légères, ont été dé- péchés vers Glen-Valley, où l\u2019inondation a débuté il y a trois jours.On a posté, ici et là, des garles armés, avec instruction \u201cde faire feu sur toute embarcation d'allure suspicieuse\u201d et d'arraisonner toute embarcation naviguant dans cette cégion.Les fermiers domiciliés dans les régions dévastées ont le pouvoir de questionner qui que ce eoit, et toute personne, interrogée dans une région inondée, qui ne peut fournir des réponses satisfaisantes, sera immédiatement livrée & la police.La marine signale que les rapports de pillage parvenus, hier soir.des régions de Glen-Valley et de Matsqui, sont les premiers à être reçus depuis le début des inondations.\u201cLOI MARTIALE\u201d VANCOUVER, 1er \u2014 (B.UP)\u2014Le premier ministre de Colombie-Britannique, M.Byron Johnson.a virtuellement proclamé la loi martia- Se.hier so r, lorsqu'il a stipulé que Fétat d'urgence existait dans la province.En vertu de l'état d'urgence.le commandant de l'armée canadienne, en Colombie-Britanal- que, peut mobilizer tous les citoyens et réquisit:onner tous les transports, afin d'alder & combattre l'inondation.La proclamation est venue alors que le niveau du fleuve Fraser continue à monter.La fertile valiée du Fraser est submergée sur une distance de près de 30 milles.après que la jetée qui devat le contenir eut cédé en trois endroits différents.La jetée a cédé en deux endroits, à Matsqui, et en un troisiê- me endroit, à Rosrdale.4 \u20ac0 mailles de Vancouver.A Matsqui, l'eau a culbuté la jetée sur une longueur de 100 pieds.pour y faire sa première trouée, et quelques heures plus tard, une autre portion de la jetée cédait, à quelques centaines de verges pus loin.Les autorités croient que 75- 006 personnes, environ, ont eu à souffrir des inondations depuis qu'elles ont débuté.Le maréchal Smuts n abandonne rien CAPE TOWN, ler.(Reuters).\u2014 Le maréchal Smuts, je premier mi- mistre qui vient d'être défait, dit qu'il espère continuer à accomplir son devoir comme chef du parti uni de l\u2019Afrique-Sud.\u201cS'il existe quelque responsabilité pour ce qui vient da se passer.je Taccepte\u201d, at-ii Les cercles politiques présument qu\u2019il remplacera au Parlement C-W.Clark, comme représentant de Prétoria-Est.L'on sait que la semaine dernière Smuts a été battu par un nationaliste dans Stander- ton qu\u2019il représentait depuis 24 ans.Aprèa sa défaite, le maréchal avait déclaré qu\u2019il se retirerait dans ses propriétés, pour attendre les événements.Le maréchal sera à Londres dimanche prochain: il a été nommé chancelier de l'univer- cité de Cambridge.À son retour, on estime qu\u2019il se portera candidat.Copendant la constitution aud- africaine permet à un membre du cabinet de conserver ses fonctions, sans être membre de la Chambre Raute ou de le Chambre basse, et \u201c\u2019Abandonnez l'esprit de parti et votez pour I'll.nationale\u201d \u201cAux prochaines élections.abon- donnez l'esprit de parti pour ne penser qu'à vos enfants, à notre jeunesse qui veut réussir dans la vie et à qui le gouvernement Du- plessia a tant donné.Aux prochaines élections votez pour ce premier ministre dont le nom couvrira la plus belle page de notre histoire, celle de la lutte pour l'autonomie et du premier ministère de Ja Jeunesse\u201d, disait hier soir à la radio, M.Arsène Ménard, secréta:- re général de l\u2019organisation de J'Union nationale dans la région de Montréal.L'Union Nationale est solidement au pouvoir depuis quatre ans.dit-il.Le parti de M.Godbout est dans l'opposition depuis quatre ans et va le demeurer longtemps avec un tel chef.La popularité de l'honorable Duplessis et de l'Union Nationale augmente de jour en jour et le dernier résultat de l'enquête Gallup le dévoile clairement.Ces chiffres, publiés dans des journaux Libéraux, démontrent que l'Un'on Nationale a encore gagné de 171-3 pour cent en popularité alors que M.Godbout et ses amis sont dest- cendus d'autant.L'Union Nationale a donc un prestige grandement accru au détriment de l'opposition officiel, ce qui veut dire susi que I'honorable Dupleswis va faire élire aux prochaines élections un plus grand nombre de députés qu'en 1944 UN CHEF \u201cDepuis longtemps, la jeunesse se cherchait un chef.Elle l\u2019a dans la personne de l'honorable Duples- sis Il faudrait être aveuzle pour ne pes voir la différence entre un Godbout et un Duplessis, entre un politicailleur et un homme d'Etat De dueique parti que nous soyons, nous devons admettre que l\u2019honorable Duplessis dépazse de Pplu- sieurs coudées M.Godbout.ce petit chef de la moitié seulement de son parti.\u201cLa jeunesse de notre province a donc son chef.Elle a aussi son ministère.Grâce à I'Un\u2018on Nationale, elle peut maintenant compter sur plusieurs services provinciaux établis spécialement pour elle Grâce à l'Union Nationale, la jeunesse ouvrière et agricole, tout comme le jeunesse des centres miniers.des centres de papeterie, du textile et des pêcheries, peut maintenant compter sur UN grand nombre d'écoles d'enseignement apé- cialisé\u201d.IMMIGRANTS HOLLANDAIS Deux trains spéciaux du Pacifi-|; que Canadien, transportant des immigrants arrivés par le paquebot hollandais \u201cTabinta\u201d, doivent passer par Montréal ce soir, en route pour Toronto et Winnipeg.Le \u2018\u2019Tu- binta\u201d était attendu à Québec ce matin.Tous ces futurs citoyens cara diens sont de nationalité hollandaise.Vingt-deux d'entre eux s\u2019établiront dans les Maritimes.24 dans l'est du Québec, 41 dans la région de Montréal, 13 dans la région d'Ottawa, 105 dans d'autres em drofts de l'Ontarie et 212 dans ee durant trois mois, Tousst du pays ©.Tout le monde avait déjà payé cm ) rs - LA PATRIEÉ Bien que lundi fût le dernier jour de défci pour remettre à \u201cM.l'inspecteur de l'impôt sur le reveau\u201d une formule dûment rempile, les bureaux de l'impôt, square Youville, n\u2019ont pas été pris d'assaut par ies contribuables.La plupart des Montréalais, pursit-il, s'étaient acquittés de cette obligation avant le 30 avril, et depuis, ls se tiennent au J SYNTONISEZ LES MEMLEURS IC S-10N PROGRAMMES -af##cadran SONT À La chansonnette française DE 3 ML 15 DU MATINS ASE EN PLUS DE L'Heure Féminine Fleurs de Paris USEDE À 2 M.30) SH 04A4H Au Carrefour de la Chansonnette «5 M A 7 8 DU SOIR) EF DE PLUSIEURS AUTRES EMISSIONS Jeanne Grisé-Allard présentera demain matin à IJ bh.65 e \u201cLe Courrier de Jeanne\u201d e Collaborateur : ROLLAND GIGUERE CESOIR.DESH.SAS NR.LE THEATRE RADIOPHONIQUE LA PATRIE, MARDI 1a JUIN 1948 a PAGE du RADIOPHIL PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO TEXTES: GEORGES L'ECUYER Les vedettes du sport MERCREDI SOIR, À 7 H.30 UNK RMISSION, GRACIEUSEITE DB - United Traders Corporation PRESENTERA UN REPORTAGE SUR LES FETES SPORTIVES DU COLLEGE SAINT-JOSEPH DE BERTHIERVILLE.En vedette: le RB PF.Stanis- ' = | CELP | CKAC y CBF | CFCF | CBN | CJAD | CKVL Nouv.& wet Gens d'en face Yvan Fintr.lusicale [Variétés - Pos, de is chan, 18| Carvefour da Dites-mmog Nouv, ds sport les - 20] ks chamscametie| Sport Act.Or.Alles Roth = al.Nouvelles En dmamt - BEC > 16.55) Mvé familiale Cli.dentaire Un homme et\u2026.jOncle Troy jai \u2018elles Par.de 1a chan, - pousse ball.Parts Métropole Br At the comesle (Qu'ai-je dite : mrmame A annoncer lax Chamitov valonde Te raqee A annoncer Café Negro Maks mine musiOpiniom Behind the §- [Once Troy 0! Famtalaies Incroyable Jovette Cross section danse .et sports|Fantôme - mais = » charades |Strike tbe band| au clavier Thidtroradle [Mine doe Opérette \u201cToianthe\u201d ville adio théâtre [Putures vodet, Ci Ch du tps 5.03] Yeom of Guards!\" - = ivelles (8.563 Pince Fiçaile Petit café La .- Amos & Andy [Lake Bucess Avent.Oswald 3 - - - ot concert \u201c - Musico-Quiss Exp.tapis.fran Teum of Guards|MeGes & MoïylMystery house [Parts Swing - > - - - - [Nouvelles (9.559 Alle! U.8.8.|A l'opéra Nouvelles Hope elion Nouv.choeur [Paris Swing joernes - Pays blane .Roundup Aces - Chub Mares sationale |R.Choquette Tek wagon er 5e vetles - - Sport (16.36) [Las nouvelles (lean N - Réveries sport (10.85) Mas, ser dem.Sports Adagie Péouvenes Orchestre v.et sport Dorsey Show ~ Chanteur genre - Towr: meeting - -Ten X3p| * Cabaret Orch.Weems |Mus.Ge Guns Musique - - - - - - louv.(11.08) Meur.of fin Nouv.ot arab.[Fin Gen émis v, « Na [Nouvelles et fimiNouvellen [Musique am : NeuveDen heures du row.0.Ferme Réven ¢6.00) Evel - - Prière - - t Mont, .431 050) Guvet.> > -Cueur Nouv.(6.56) ti Chant du cog [Actualités L'opéra [Nouvelles Nouvelles et veltes Siffler en > (7.05) Even de quat'soms [7-05 us.Ciock s'éveillant firm vevemene \u201d \u201d [Rcouvettes = v.et mos - 45] Neav.& epurt [14 =.Oratoire - Serénades - - Mouv.(1.35) 90.01.am a.Coom Nouv.du Jour Radio-journes [Nouvelles [Nouvelles Neuvelles Siffler en 8 Da) Len volets Chez Ovia Elév.mat, [Coffee Time ères Musical clock s'évellsnt Mus.Marches - 43] News.(2.58) - i, Maen Pare .- (8.55) News 0%) Moulin blow .[Actualites \u201chaneons ciub \\Youv.-mélodies [News Roger Bauu 3 + Soyons heureux |\" [Melodies [rime was - 2) Pons madame daçacins Petit vain [Clevelandaires - = 4} Nowy.(9.33) Causons ciné - N.Olmsted Souvemr (9.35 News) et} A Montmartre [Act ot Sur nos ondes [Nouvelles Musique Nouvelles Nos art.cam.13; Mus.pour temslGaieré Contidences r Malone Mme Roosevelt [Baliroum > 301 CELE-1-4-2-0 \u2026 Quei ent 5 nom?|Guiting Hgbt |Intermede - Entrevues ss > - Drames du tem.|List.Post Reverie - (0.55) News 00| À Ménitmentuut Actualités F.Louvais ICmudia Road to Life [Nouvelles Par.de la chan 15] Canzone H11.05) Panter Mét.Rancourt Cone favorites [Bix Stster trom - 20 Votre chamess (Jockey du jour; Troubadour Novatime Your beet [Valse - Courrier de .\" Echos Laura Limitée Swop Shop (11.55) News ru .vi euro 56m.i\u2019 Angelus Feunezse dorée [Nouvelles v.de 1a BBC [Nouvelles Parade de Ia = - Rue Prine.Mélotres cy Lintoo [News Quis chansonsette æ = (Coin du Gtsque Rév.Rurat |Bsnamans [La ferme Sport} = » > fouv.mond.- ore news - > Sinatra .| Rodio-jowrnnl «Mlle Betty Quelles pouv.Nouvelles Radso-journas [Vuuvelles et Nouv.et Par.15: Heure fée, Vie en rose Radio-journa) [Nancy Craig Happy gang pa Concert de mu chansce a» - Vers le Soleil}: [Vocaies » - - 43 = Chansons Chansons Melodies Musique - (1.83) Nouv.fr 04 L Erase Sam.(Actualités Grande Sosus [News Bernie Bradem [Nouvelies Dorsey Snow 18) = mous Faire-part thei & AMert mck Berch (Easy Aces - 20| Votre goût peu ds vue Chansons p.Hour [Musically YoursiCarl Trevery - 3 - Réverie Amis de l'art * - - Nouv.(2.58) ee Actualités et Pour les malud.| = Life Can Be [Nouvelles et Housw.boilday 15 - avec - - Ma Perkins Show Time - 20| Fleurs de Paste - Chefs-d'ocuvre rd Alam ep Young Théâtre cnfasts| Good afternecs «5j Nouv.(2.56) - > \u201d ight to Happ.| \u201c Nouv.43,56) 04 Kicogue à Actualités Heure du tdé |Downbe: te [N.et Cub 800 Club Alouette = ay = (4.06 Evé.ses Pour les malad |\" ouv.fémimnes| = - 26} Chant des Ch de mos Récital [Treasury Show (Variétés - Par.de Ia ob 5] Newr.(4.58) cour Musique - - - Nouv.(4.55) 09 Carrefour és Vedettes Orchestre Tracy Led [Nouvelles Chansonne:tes 15/0 chamsemmette!Ch.de M.cour) e - Fiesta ©\" æ - tyweos Thansonnettes ) riding [Maggie Muzçins Town erer 43] - Mad.et Plerme .Gospel singer Don Messer Raltroom Nouv.(5.55) 00, Radie- journal Gens d'en fase (Yvan Pints.Sérén.des Variétés Nouvelles at Par.de la st 15|Carreteur de Dites-moi Nouv.et apest [News ouv.et Sport Rexslistes = 20/16 chamsennette [Forum sports [Revue Sport amateur [Divertimento pau Room - \u201cw| = Nv.chez mows [ += Constance Bemnett dit cie pour ses productions ele engage des acteurs compétents.\u201cSi um acteur connait son affaire, dit-elle, le film suit normalement son cours et on épargne de l'argent\u201d.ss Bob Hope a joué la scène tendre Solide programme au cinéma St-Denis L'\u201cAppe! du bled\u201d actuellement à l'affiche du Saint-Denis met en vedette Madeleine Sologne et aur- tout Jean Marchat, un jeune premier qui de plus en plus affirme de très belles qualités dramatiques et voit croître sa popularité auprès des cinéphiles.Le film est habilement conduit et raconte le dé- veuerment d'une fille de haute fa- maille qui accepte de suivre son mari dans le désert.Mais le bon- leur deb jeunes époux sera vite mis en brèche par les forces de la nature, l'ennui du bied, la chaleur suffocante et surtout par le drame de In perte du premier enfant de ces jeunes époux attendant tout de la vie.A ce dernier moment le film prend une allure un peu pius psychologique et étudie avec um souci parfait du détail humain, l'affreuse désespérance d'une jeune mère privée de l'affection d\u2019un petit être.Et pour com- bie le mari doit aller servir son pays en guerre, Fi semble bien que le drame ait trouvé dès lors sa trajectoire totale et que le dénouement sera pénible.Mais non! Le mari reviendra.il retrouvera sa femame, Lui, a été blessé et amputé d'un bras; eile.a reprise con fiance dans la vie et le bonheur sera recomstruit.: Madeleine Sologne et Jean Mar- chat, Pierre Renoir, Pierre Ms nier, et tous les autres artistes jouent avec sincérité um drame vrai qui ne verse pes inutilement dans le mélodrame.Un film solide et qui aura du succès.Le second film & l'affiche \u201cElles étaient douze femme\u201d réunit autant de [vedettes de premier plan et nous donne de l\u2019envets de la guerre \u2014 sue le front des civils \u2014 des images inattendues et vraies.Gaby Moriay, Simone \u2018Renant, Micheline Presle, Françoise Rosay, et huit autres artistes connus font de leur role respectif un bijou de vérité.le ce tour de manivelle ont verté des larmes.Quand je surgérai que ce film pourrait dézrocher un Os Il y aura courses de poulins montés par des chiens au cirque à triple piste qui commencera ses représentations Je 11 juin prochain au Stadium, sous les auspices de l'Association Athlétique de la Police, au profit des ecuvres de mon constables.Le cirque sera en ville Jesqu'au 17 juin en soirée.DANS LES STUDIOS Tyrone Power est la vedette de \u201cCapitaine de Castille\u201d, le plus important film qui fut réalisé en Amérique (paraît-H), Non content dece- la, il tourne dans \u201cLe Charlatan\u201d.Lans ce film, 1] a un rôle entièrement nouveau.+ #** Rita Hayworth, Maria Montez, Betty Grabi:, enragent,.Leur titre incontesté de \u201cstars de 1a couleur\u201d est dangereusement menacé par une nouvelle vedette qui n\u2019est ni danseuse Di chanteuse, mais simplement comédienne et qui se révèle extraordinairement photogénique en technicolor: Jeanne Crain.33 \u201cLe Meurtre dans la cathédrale\u201d.de T.3.Eliot, va être porté à l'écran par G.M.Hollering, Le texte de I'oeuvre théâtrale sera intégrale ment respecté.La musique sera de Laszio Lajtha.Film policier ROuveaR gemre .À travers les siècles, dans les romans encore plus, heureusement, que dans la vie réelle, Barbe-Bièue et Henri VIII ont eu des imitateurs sans pontbre, mais c'est le cinéma qui s'est inspiré le plus des macabres exploits de ces deux tristes sires.Encore cette semaine, à l'Impérial, cette fois, l'écran nous raconte la vie d'un cynique meurtrier de quelques-unes de ses femmes, sous le titre de \u201cLove From a Stranger\u201d.C\u2019est John Hodiaï, figure assez peu connue des cinéphiles, qui cam- | pe le peu sympathique personnage de Manuel Cortez, alias Carrero, alias Ferraro La sobriété de son jeu convient assez bien à ce genre de rôle où l'interprète est toujours exposé à tomber dans le mélodrame.Cependant on ne saurait s\u2019attendre à voir chez lui le masque et les attitudes d\u2019un cynisme achevé du maître en ce domaine quest Basil Rathbone; celui-ci avait, en effet enlevé ce rôle avec maîtrise il y a une douzaine d'années lors de la prem'ère adaptation cinématographique de cet émouvante tragédie de Frank Vosper.Quant à Sylvia Sidney, que Ton LOEW'S: \u201cThe Iron Curtain\u201d \u2014 Dana Andrews, Gene Tierney, 10.20, 12.10, 3.00, 5.20, 7.40, 10.00.\u201cMigh Waif, 10.10, 12- so.250.5.10, 7.30, 9.45.CAPITOL: \u201cTreasure of Sierra Madre\u201d \u2014 Humphrey Bogart, Walter Houston, 10.00, 12.15 2.30, 4.50, 7.08, 9.25.PRINCESS: \u201cAlias a Gentleman™ -~Wallace Beery, Tom Drake, 11.20, 2.00, 4.45, 7.25, 10.10; \u201cJigs and Mag- ghe in Seciety\u201d, 10.00, 12.40, 3.20, 6.05, 8.45.IMPERIAL: \u201cLove From a Stran- zer*\u2014John Hodiak, Sylvia Sidney, 11.20, 200, 4.40, 720.1000; \u201cMr Reckless\u201d, 12.45, 3.25, 6.06, 8.45.ORPHEUM: \u201cHistoire de Chanter\u201d\u2014Luis Mariano, Roquevert, 10.45, 1.00, 3.20, 5.35 7.50.10.10.ST-DENIS: \u201cAppel du Bled\u201d.12- 35, 3.40, 6.20, 9.35; \u201cElles étaient douze frenmses™, 205, 5.10, 8.20.CHAMPLAIN: \u201cSciuse\u2019a\u201d™, (Shoe Shine), 12.30, 2.40, 4.50, 7.10.9.20.-\u2014 ia cause, puisque cen \u2018est que dans la toute dernière partie du film qu'elle commence à soupconner dans quel piège dangereux l\u2019a jetée sa trop grande naïveté.Le programme de l'Impérial se complète d'un intéressant roman tragi-comique intitulé \u201cMr Reck- Jess\u201d.BIENTOT TEX BENEKE et l'orchestre de | GLENN MILLER | FORUM LUNDI, le 14 JUIN 1 SOIR SEULEMENT Billets révervés: S156 (axe Ine, Soirée de dspace: $1.73 taze ime.Em vente chez Archambault «et an Forum.Les têtes de femmes de Mile Mimi Parent Hier, aux Galeries Tranquille, les journalistes ont assisté au verms- Sage des dessins de Mile Mimi Parent.Mlle Parent, qui ne veut pas suivre les manies de certaines re- mancières, nous donne surtout des têtes et des corps de femmes ct c'est en comparant une tête, va cotps à un autre qu'on saisit toute la subtilité de l'artiste, une subtilité qui, à un journaliste qui n\u2019est pas peintre, faisait penser a a grande Colette.La variété est grande, et, à cé- té de 1a paysanne de Clochemerle, on aperçoit Une femme aux allures masculines, tandis que, plus loin, le petit gârs reluque 57 voisine, et it a bien raison.De l'autre côté, une femme qu! dort suggérerait aux critiques ce otre paraphrasé de Mallarmé: l'A- nrés-midi d'une faunesse.Je n'oublie pas non plus cette figure hiératique égypto-canad!en- ne avec son chat.Lorsque Mlle Mimi Parent fait du dessin.elle songe visiblement à Is couleur et Ce n'est pas mauvais, Duisque tous les arts sont plus ou moins.encyclopédiques.Après quelques autres, Mlle Mimi Parent nous prouve que l'art existe chez nous.Mertholot BRUNET.A L'AFFICRE \u201cThe IRON CURTAIN\" JL CAPITOL A L'AFFICHE \u201cTREASURE OF SIERRA MADRE\u201d A L'AFFICHE \u201cAlias A Gentleman\u201d \u2014 Acces \u2014 \u201cBiggs & Maggie in Society\u201d 4 pa) CHAMPLAIN Première mantréai SCOURCEAT Version Framçaise de \u2018Slave Shine\u2019 DENIS \u201c A l'affiche Faiscne - Jram Marchal dons \u201cL°AFFEL BC BLED™ \u2014 Aucet \u2014 CELLES ETAIENT 12 FEMMES\u201d SAMEDI à Les TOUS LES JOURS 239- $90, [SPECTACLE os MINT @ 235- 735- 10% p20 LUNI MATIN 22% ase.COMMENÇANT LUNDI mate JUNE MARCH \u201cLa grâce finite femme\u201d célèbres MORRIE et EATON Comédiens excentriques Instremeuntistes LENN MONACO verentiis GENEVE D'OR danseuse Volée et revolée .BRISTOL \u2014 Tout heureux d'a- voie retrouvé sa \"bicyclette qu\u2019il eroyait volée, un citoyen de Bris- allé déposer au temple une sterling dans le tronc des Pauvres, pour remercier la Pro ce.I! avait laissé sa machine LA PATRIE, MARDI Te JUIN 1948 \u201cVoice of the Turtle\u201d.Heanor PARKER et Ronald REAGAN dans une scène de la comédie de la compagnie Warner \u201cVoice of the Turtle\u201d que l'on verra sous peu à Montréal.SAMOVAR! Quelques pas à l\u2019ouest de Bleury TOUT MONTREAL PARLE DE WIMPY\u2019S Wimpy's ser petit pain rôti es Ÿ avee tous jes apprita.SERVINE DE 24 H LURES 365 ouest STE-CATHERINE Tél: MA.4854 ETONNANTS ces danseurs castillans ZARCO et BERYL en vedette nvec PADDY CLIFF chanteur et comédien fameux Carl et Faith Simpson © Les \u201cESQUIRETTES\u201d © Armand MEERTE et sen orchestre @ Le trio de Tony Michetts Ar £947, HA.5406 1224, rue Stanley AVIS: Avec l'arrivée de In sas- son da ous beureux de souhaités ln béen- venme ques dames stules pour le spretarie de dimer, voit les soirs de 6 bh.30 à 160 hb La taxe fédérale de 25% est abolie.Toute la ville le dit! \"EDDY HAS IT!\u201d C'est-à-dire: Le sensationnel comédien EDDY HASIT QUARTIE 1177 do ls Montagne, \u2014 actuellement au R LATIN LA.5473 \u2014 PL.0723 LA GUERRE DES MAGASINS N'A PAS EU LIEU - Une fois de pire ies pronostics alarmistes ont \u20acté controuvés: la guerre des magasins n'a pas eu lieu; à Montréal du moins, tout a fini par des raccords de gré à gré, entre propriétaires et locataires éperdus.On sait qu'en mars dernier, le contrôle des loyers commerciaux disparaiseait.Tous les observateurs, dont c'est le métier, prévoyaient alors que les propriétaires de locaux commerciaux hausseraient brutalement leurs taux de loyers, pour se reprendre de Ia longue restriction de guerre.On parlait de loyers doublés, triplés.quadruplés, pire même.Or, il ne s'est rien produit de tel; la hausse, réelle et générale, est demeurée relativement modérée, et ne semble pas avoir dépassé ume moyenne jouant entre 30 pc.et 60 pc, quoique certains cas parti- eullers aient connu des haussest du double.Ces cas furent la plupart régolus par le refus légitime du locvataire.| (de payer une majoration si forte; le locataire d'ailleurs n'a pas des disponibilités illimitées, ce qui fait | que l'ambition du Eropriétaire le plus audacieux trouva vite des bor- | |nes, car même un nouveau bail refusé à l'ancien locataire, n'aurait pas trouvé preneur à des taux dé- pessant trop les moyens d'un commerce de détail qui se fait de plus en plus serré.Car le pouvoir d'achat des gens reste stable ou diminue même, devant la hausse persistante du coût de la vie.Le détaillant atteint donc vite la limite de ses moyens, et J'im- pos au propriétaire d'immeubles commerciaux, Par ailleurs, ja construction nouvelle avantage les petits locaux commerciaux au détriment des gros immeubles.plus rare cette année que l'an dern:er.La statistique des réparations est elle-même Un indice de la stabilisation croissante du marché immobilier, aussi bien dans le domaine commercial que dans l'autre.Ainsi les permis de réparations pour mai 1947, touchaient 14 magasng; Hs en touchent exactement le double cette année.Devant la fragilité de la construction nouvelle, on préfère remanier les vieunx édfices solides, que risquer l'aléa de l'entreprise.Mais ce jeu staatistiques peut aussi bien se retourner, car précisément la cons truction de petits locaux commerciaux, semble, elle, en progrès dans les quartiers excentriques.Le problème de la circulation commence à faire sentir les graves effets depuis longtemps annoncés.et à provoquer la \u201cfuite vers la banlieue\u201d, présage d'un remaniement général de la carte immobiliére.at té 4 + a Tout le monde en parle! VIENNA | GRILL | présente ROSAIRE BEAUCHAMP Célèbre ténor saul que JERRY VANCE fantainiste M.\u20ac.LES \u201cHARLEM SERENADERS\u201d venant de Cuicage TOMMY TAPS danseur à claquette LES VIENNETTES * JEAN | PAUL! et son } ORCHESTRE - re lem.PAS DE FRAIS DE COUVERT 2 SPECTACLES PAR SOIR 1030 pm.\u2014 1 heure a.m.* * + * + * * * tk ARK RRR RRR RRR a Tél AM.6191 1964 Est, Ste-Catherine Tout le monde en porte! présente LA SEULE ET UNIQUE Pierrette Doré ebarmante chanteuse de gerre ainsi que * ALAIN GRAVEL maitre de cérémonies * ALDO MANUCCI et son quatuor L'organiste * ELFRIEDE TROST tous les jours à l'heure du diner 8 SPECTACLES PAR SOIR Repas complet tous les jours MATINEES MUSICALES | Angle McGill College M Emile VIEN, gérant SATURNO et con fameux TRIO Jean-Paul DELISLE paniste étonmant = Jess \u2018an foe Gr in geod res, & L Bal TABARIN DANSE tous les SOIRS EN VEDETTE * GERMAINE GIROUX in » - LA PATRIE.MARDI la JUIN 1948 \u2018Montréal divise à Rochester: Paul Minner se fait valoir x ROCHESTER, ler.\u2014 Les Red Wings de Rochester ont défait les | Reyaux de Montréal 11-0 ici hier soir, agrès avoir été blanchio 2.0 dass || la première joute du programme-double.Une foule de 11,537 spects- teurs à assisté aux parties.Le gaucher Paul Minner a commencé sa première partie avec les Royaux et il à célébré l'occasion en tenant les Red Wings à trois coups site pour s'assurer = première victoire.Minner a montré un contrôle presque parfait, ne donnant qu'un seul but sur balles.et il a retiré Montréal 9, 2: Rochester 0, 11 Syracuse 8, 5; Paltimore 0, 9.Newark ).Jersey-City 2.Puffsio 12, 11 ; Taronto 1, 5 Ligue Nationale Brooklyn 4, 1; New-York 3, 10.Philade!phie 6 4.Boston 3.16.Chicago 4, 2: Pittsburgh 3, 4 Cincinnati 4.7; Saint-Louis 3, 0.Ligue Américaine ; New-York 10.5; Wash'gton 0, 4.Boston 7, 1; Philadelphie 8, 2.Détroit 5, 3 ; Chicago 4.Cleveland 8, 0; Saint-Louis 3, & Roysux p'ont également réussi que trois coups sûrs, contre Ed Green et Copeland.meis is ont su mieux en profiter.Marvin Hacklay a réussi deux des trois coupe des Montréalais dans cette joute.Dens la deuxième partie, les Red Wings ont chaucsé Don Newcombe du monticule à la deuxième manche.lorsqu'ils ont compté six po.nts pour Eréndre une avance T0, et les Royaux n\u2019ont jamais pu regagner ie terrain perdu.Newcombe à en caiesé an troisième défaite de l'année comtre autant de victoires.Le guucher Jobn Mikan, qui a été envoyé aux douches i la sixie- me manche, a recu le crédit de la | victoire.Rackley a frappé son premier circuit de la saison, avec un coureur sur les buts.dans cetie joute.Hal! Rice a été le gros cance Ligue Nstionaie dans lu partie, avec Trois coups - New-York à Brookiyn.sûre en quatre essais.Paut MISNER (Seule partie au programme.Les Royaux ont réussi leur 44ème# _ _ double-jeu de Ja saison dans Ia! Kick Doper 4, Sauer Ligue Américaine Boston à Philadelphie.deuwxiè rtie.Tous les ré Blnlwerh, Wela) Deux-buts: eme pa = Mor, nn, Kazai, Diering.Gra: imo, ACJOURDHUL Ligue Interustionale Montréal à Rochester.Syracuse à Jersey-City.«éeules parties au programmé.tiers des Royaux excepté Osc\\)Tom-raits: Tonng.Koa k, Ciroit: Rack- Washington à New-York.Grimes er Mike Sandlock ont main- Ea Barto: Moral, Doubles-Jeux: (Seules parties au programme.) ë rm Aionéworth à Grimes: Kasak à tenant réust au moins va ne pet Yous a Suis a: Benen à Etes à Net.CLASSEMENTS hacun.2 sake gd LS t » 16, Roches- tes Red Wings continueront leur ter 10.Buse que Vai des No me * Ligue Internationale série ce soir zous les réflecteurs.Shock 4.YEAR 4 Fo : G.P.Moy.Diff.A = p land 4.Retirés jor: Bi .P.Moy.- Walter Nothe ou Ciaery Pobbielan ms Rene Pasian L Covel Newark .21 11 66 \u2014 Ta en -3, Bcha bn lancera Montréal Ten 3 23 Podrlnn @ cm 1, Mikan 7 ex Syracuse .18 11 621 14 mea rk AE hore ThE Ta IE Liu | Semerlits C 217 13 486 5% » en 2 7 : :{ Je ity .- K 3 31 2 1 0 0 |Mikan (Gries), Ealle passée: Cpr.3d ee a ei peer pe Puffaie .16 17 485 Sk 20 $ : 8 2 Ant: Neweon.be, Arbitres: Duscoli.Wicks Rochester .14 20 315 8 3581350 Temps: 232 Avsisas\"\" | Toronto .15 23 386 9 1 8 3 2 3 i \u2014.\u2014 - Baltimore .12 2 373 9 358328; ** Ligue Nationals pa \u2014 ; New-York .20 14 588 _ Zane Saint-Louis .20 15 51 ¥% BOCHESTER Pittsburgh .20 16 556 1 aror 3e -.éovéstoee1 5 11 ÿ Boston .17 17 500 3 2081 HE 010061004\u2014 2 19 1 Philadeiphie .19 i9 500 3 Porterfield et Silve-tri:| Cincinnati - .- R Y 3 .$ Cain, Hailey (3) et Ysars.Lanceut paca 2 > = He 3 .1.9 9 8 protant: Radets, Coupe de circuit: \" >.y 38213 2 8 Coleman.Difani 42).Chicago .14 22 38 7 308131 3 Smee perils I.mamehend: Ligue Américaine 1 © 2 0 Jorsav Civy [1110 6009 G.oP.Moy.Diff.: 2 2 Batter).s: Starr et Hes et; Tomas-| Philadelphie .25 11 634 \u2014 tle ot Primesa.Coups de cirenit:! Cleveland .23 11 676 1 New-York .21 15 583 6 Détgeit .- 19 20 487 7 ; 3 Saint-Louis .16 17 485 7% \u2014_\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014 ¢¢ Lopata: Hausmanm et Merdarski.Washington .17 21 447 9 DOUMAIRE Points praiuits par: ar] Lanceur perdant: Poeschl, Cous de| Boston .14 23 318 113% tor: Welag Ecigoés sur jen] CITEUIE Spore, tiroth et Barton.Chicago .9 28 257 15% buts: Montréa! 3, Rochester 4.Bats sar 0mib sasele talles de: Green 2.Copal:nd 1.Minner *.Tornnt> Ratirts Euffalo .- 003063 Ridzik, Ch \u20ac) et Lepaia; (2) et Mordarski.000356 3 9 © paltimere en00ena\u2014 8 5 0 MONTREAL (9 atteries) Metki et West: Znzava.Wolipert (6), Mells (6).Lanceur per- Kuzava, .Une partie sera disputée dans Ia ligue Indépendante demain soir, et elle mettra aux prises Je Joliette avec le club de l'Epiphante.Jeudi TORE cucveccu n\u2014Ceurat pour »\u2014Courut pour Lan 4 re Fa 22 | £2 ABP CER A RE seir, le St-Hyacinthe jouera à Beau- Tuas, 2% $1113 3 |bamois tendis que ic Ville Buard Rien.\u20ac.% ce, asiiti yisitera le club de IEphiphanie sa- Kazak, 412020 Dimanche prochain, le club de mme 331438 TEpipbanie fera face aux Facteurs x 300 » [au stade Notre-Dame à deux hew Copriand, 12 © © © jres; le Mayport rencontrera Je Jo- Johnson, ® © © © % © lliette à deux heures et six heures et irente: le Ville-Emard visitera 1» Beawharnois: le Louisville rendra visite au Ste-Thérèse et Jo St- Hyacinthe sera opposé au club de TEwpiphanie.il 1 ol parties Baint-Paui .140600 166\u20146 3 0j Louisville .Minneapolis .105810 10x\u20148 7 2 Malicy, Walsh et Turner; Columbus , , 0000200002 § 1 Toiede .600 066 11x\u20148 11 © Baker; oid et Palmer.Columbus .+ ol Raney et Palmes.Bre parties S'il faut en croire Dick Young du \u201cNews\u201d de New-York, .e grand gaucher Paul Minner retournera bientôt aux Dodgers de Brooklyn.Au cours de som séjour de quatre jours à Montréal.Ciyde Sukeforth a été tout particultèrement iatéressé par la tenue de Minner, même s\u2019il ne l\u2019a vu lancer qu\u2019une manche, et il aurait - Tapporté à Branch Rtckey et Léo Durocher que Paul est prêt pour une autre chance.Minner était un des meilleurs \u201cprospects\u201d de toute l'orgasi- sation des Dodgers vers ia fin de la saison 1948 alors qu'il fut rappelé de Mobile pour prêter main forte au club Brooklyn.Cependant, il fut affligé d\u2019un mai de bras l'an dernier et il passa la saison eur le bane, On tent: méme de le transformer en premier-but à cause de son beau style défensif, de sa grandeur et de sa puissance au bâton.Encore ce printemps, en République Dominicaine, Minner ne pouvait pas \u201ctrouver\u201d le marbre et il s'aligna au premier-but pour l'équipe dirigée par Clyde Sukeforth.De retour aux Etats-Unis.Sukeforth se trouva mal pris et fut forcé d'envoyer Minner au monticule, où il affiche une excellente tenue.Son bras s'était guéri subitement ! Comme Léo Durocher ne pouvait pas prendre de chance de lui donner un eassi dans les importantes parties à Broolyn, il fut envoyé à Montréal.TI a eu un essai devant Sukeforth et som exploit d\u2019hier, alors qu'il n'a accordé que trois simples aux Red Wings de Rochester, semble vonfirmer son rappel prochain.Eimer Lach, Pit Morin et peutêtre Maurice Richard participeront au tournoi de golf omnium du printemps, lundi prochain, au club Laval.Richard joue tous les matins au golf Municipal et il a obtenu des scores inférieurs à 80 quelques fois déjà.Son plus bas total pour 18 trous a été de 76.Pit Morin fera le voyage avec le Canadien dans l'ouest du pays l'automne prochain, mais il dit qu\u2019il n'ira pas s'entrainer avec le Canadien à St-Hyacinthe.I; a le temps de changer &idée.La course d'Indianapolis continue d'être la plus grande attraction au monde et environ 175,000 personnes ont assisté A la classique d'hier.LA possibilité d'un accident fatal semble attirer les spectateurs, x = = Jackie Robinson n'a pas encore volé un seul but pour les Dodgers de Brooklyn cette année.En 1946, il réussit 40 Jarcins pour les Royaw.de Montréal.Cette saison-Jà, Rackley wvola 65 buts, soit plus que tout autre club dans la ligue Internationale, et Rackley, Robinson et Tom Tatum (32) voleérent plus de buts ensemble que les sept autres clubs du circuit.Les Royaux ont des chances d'établir un mouveau record de coups de circuit cette saison.Marvin Rackley est un excellent joueur mineur, mais il lui manque quelque chose pour réussir dans les majeures.Branch Rickey aurait promis une position de voltigeur régulier avec les Dodgers I'an prochain & Duke Snider.Les deux clubs canadiens dans la ligue Canado-Américaine occupent les deux dernières places.Le gaucher Tommy Lasorda du Schenectady a réussi 25 retraits au bâton dans une partie de 15 manches contre les Rugmakers d'Amsterdam, hier soir.C'est probablement un nouveau record dans la Canam.x x x Le jeune Bob Porterfield, des Bears de Newark, continue de faire sensation, et il a maintenant 8 victoires contre aucun échec.On se demande si le gérant Bill Skiff a eu peur de l'opposer aux Royaux dans la série d'ouverture a Montréal.Bob devait être opposé à Hank Behrman, les 5 ou 6 mai, mais il ne lança pas du tout durant la série.Bob n'en est qu'à sa troisième saison dans le baseball organisé et il eut un magnifique record de 17 victoires et neuf échecs l'an dernier alors qu'il retira 208 frappeyrs au bâton.Bob a encore du chermn à faire pour battre le record de 14 victoires consécutives établi par Atley Donald des Bears de Newark en 1967.Don Newcombe commence & désappointer.Ti s\u2019améliorera peut-être lorsque les chaleurs viendront.x = x Eddie Joost, le vétéran des Athlétiques, n'a pas commis une seule erreur en 39 parties cette saison.Les frappeurs ont le meilleur sur les lanceurs dans les majeures cette saison et un grand nombre de joueurs ont des moyennes au bâton supérieures à 300.Bob Lemon, qui fait oublier Bob Feller aux partisans de Cleveland, est véritablement un joueur très utile.Il à déjà gagné sept parties et 11 est un des meilleurs frappeurs chez les lanceurs du baseball, ayant déjà deux coups de circuit à son cédit.Bucky Walters ne pourra pas jouer pendant soixante jours à cause d'une blessure au genou.Hank Sauer, l'an dernier des Chefs de Syracuse, a une chance de surpasser le record de 60 coups de cireuit de Babe Ruth.Tous les ans, le record du Babe est menacé, mais il n\u2019est jamais battu.Le vétéran Claude Corbitt a supplanté le jeune Bobby Adams au deuxiéme-but pour les Reds de Cincinnati.Corbitt faisait partie du fameux champ intérieur des Royaux de 1941 avec Paul Campbell, Alex Kampouris et Roy Hughes.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | ASSOCATION ww | [Tie e000 05510 13 à i Kanses City .000 003 #13\u2014 6 13 3 LW 0 .AMERICAINE Dune atnans Mackiagn (8, (8), Robinson (3) et Dres- 1ère parties .= Finneapolis .015006306\u2014 6 3 3 Saint-Paul .28922303x\u201411 9 z|Miwaukee .02510075 6 0 è000911\u20142 5 © Clark, Kennedy (5), Strunk (8)| Studener et Kerr; Johnson, Are et Wheeler; Maugstad et Campa- nold (7) et Houk, nella 1ère les Indianapoli Paepke, Himes (3) et Andersen: Deal et Aulds.Picone et Warren.Ze parties eve panties \u20ac Indianapolis : , .006 2202\u20144 12 © Louisville .006000 4 3 ot Turner; McCall et Ro- Crim'an, Cole (6), Gerkin (6) et Ze : 006 00123\u20144 3 6 edo .204881 x\u20147 11 1 Krieger, Gerkin (5), ot Conroy;| Toledo \u2014 | Cards sont battus 2 fois 19 Royaux de 1948 Les Le lanceur John Van Cuyk JOHN VAN CUYK appartient aux Dedgers de Brookiym et H à été cédé aux Royaux récemment, sujet à un rappel à 24 heures d'avis.John, un lanceur gaucher, à connu une assez bonne saison avec les .*® P, Le Jeur du Souvenir de 1948, qui à duit un à d'assi LICUE 4e + Hoyaux l'an dernier, avec un record de 12 victoires et 9 échrce .2 pour ume journée dams les ligues majeures, restera mémorable leng- \u2014m lanceur de relève et tl fips Gane 30 mar ts à Tut tran ord LLL] MEER #0 100\u2014 temps pour les amateurs de baseball, mais À n\u2019appertera que des ssare- nées tristes aux .des Cardi de Saint-Louis.24,000 _ un record dé 188 .Cette année-là, H retira 207 frappeurs au bâton, obtint \u20ac blamchissages et n'accords que 142 peints mérités par | et tombent en deuxième place \u2014 nes seulement étaient dans les eotrades à Cincinnati hier pour voir les Shicaxo LU 7 130 010 60x\u20145 9 9 de Nouf manches pour mener la ligue dans ces trois demaines .Reds infliger deux défaites humiliantes aux Cards, pour les faire tomber Batteries; Grove, Papiah.Brad.JOBARY est âré de 26 ane.étant né Le 7 juillet 1921 .C'ent un colesso en deuxième place de la kgue Nationale.Jey et Robinson; Trout, Trucks ei de § Pieds el 1 pouce qui pése 190 livres .Joknuy a un jeune frère \u2018 Swift.Lanceur gagnant: Trout: Chris, qui est considéré conne un des meilleurs \u201cprospects\u201d de l'orga- Les scores ont été 43 et 7-0.lanceur perdant: Grove.misation des Dodgers .Chris est um artiste de la balle rapide et Les deux revers sont les quatri*- Chicazo .102 231 8004 16 ! des retraits au bâton .Van Cuyk et von épouse ont adopté deux me et cinquième consécutifs des Détroit .@0 003 006_3 8 3! bébés à Montréal au cours d'une périede de deux ans.Voici sen record : Cardinaux, et aujourd'hui, ils sont whakerien: Pearson, Wight et Année, Club et Ligue P.G.P.M1 RB.Bb Cs MpmBl à une demi-partie des Glants de eel; Houtteman, ton, Whi- New York, qui les ont supplantés rants Pedraonte lanceur oernany T5 5 en première position.Les Giants ont pris les devants en divisant leur programme-dou- ble avec les Dodgers de Brooklyn.Les Giants ont été battus 4-3 dans Ja joute de l\u2019avant-midi, mais ils ont triomphé facilement, 10-1, dans l'après-midi.Une foule de 22,753 personnes a wu Ralph Branca remporter ca quatrième victoire de 1a saison.Branca a aidé sa propre cause d\u2019un coup simple qui a fait comp ter le point décisif à la septiê- me manche.34,349 personnes ont assisté à la partie de l'après-midi, lorsque Johnny Mize a frappé deux coups de circuit, ses septième et huitième pour conduire Jes Giants à leur première victoire à Ebbets Field cette saison.Les Athiétiques de Philadelphie ont conservé leur avance d'une Partie en première place de li ligue Américaine en divisant un programme-double avec les Red Sox de Boston à Philadelphie.Les Athlétiques ont été blanchis par Joe Dobson dans la première partie, mais ils ont triomphé 21 dans la seconde.CIRCUIT DE BOUDREAU Un coup de circuit avee les bu remilis par Lou Boudreau a aid.les Indiens & disposer des Browr.- de St-Louis 8-3 dans la première partie, mais les Indiens ont perdu la seconde 6-0 devant une fouwe Fei de 48,961 personnes.Cliff Fannin¥ n'a alloué que quatre coups sûrs aux Indiens dans cette partie.La brillante tenue de Frank Buena au monticule et de Bobby Brown au bâton a permis aux Yankees de battre \u2018les Sénateurs de Washington deux fois, 10-0 et 54, devant 62626 spectateurs a New-York.Shea a tenu les Sénateurs à deux coups sûrs dans Ja première partie pour s'assurer sa troisième victoire et son deuxie- me blanchissage.35.875 amateurs ont vu les Tigers diviser avec les White Sox de Chicago, à Détroit.Les Tigers out gagné la première partie 54, mais les Red Box ont déclenché une attaque de 15 coups sûrs contre quatre lanceurs pour gagner la seconde 93.Art Houtteman & encaissé Sa sixième défaite consécutive.La plus grande foule dans I'histoire des Cutbs de Chicago a vu les Cubs diviser avec Pittsburgh.Devant 46,9\u20ac5 partisans, les Cubsont triomphé 43 dansla première partie, mais ils ont perdu Ja seconde 42.Ceci laisse les Pirates entroi- sléme place à une partie des Giants.Les Braves de Boston ont été battus &3 par les Phillies dans la première joute à Boston, mais ils ont gagné la seconde 104, mettant ainsi fin à une série de quatre défaites.A Cincinnati, le vétéran gaucher Ken Raffensberger n\u2019a alloué qu\u2019un coup sûr aux Cards dans la deux- sème partie.Le seul coup des Cards a été Un simple par Nippy Jones à la huitième manche.Raf- fensberger n'a donné que deux buts sur balles au cours de la partie.TT Jeueur mis à l'amende LOS ANGELES, ler \u2014 Dario Lodigiant, voltigeur des Acorns de Okland de la ligue de Ja Côte du Pacifique, a reçu une amende de $50 parce qu\u2019il a trop discuté avec l'arbitre Danny Deever.} 1 LIGUE NATIONALE Jourur «t_fquipe PF.Ap.F.Ca.Moy.Holmes, Bostod .26 $0 14 38 .391 Murlal, Saint-Louis , 36 145 34 57 .393 Gustine, Pittaburgh .25145 30 5 384 Blatnik, Philadelphie, 35143 29 52 .364 GLE AMERICAINE deneur et équipe P.Ap.P.Cs.Moy.Willams, Boston .37139 35 52 374 Boudreau, Cleveland .34 128 23 46 .359 Zarilla, St-Louis » 16 3 352 Brown, New-Yuri 19 39 251 Evers.Détroit .18 49 310 MeQuinn, New-York de cireult: Keltner, Indiens, 13: Sauer, Res, 13; Kiner.Pirates.11; WH- lame, Red Sox.11: DiMaggio, Yankees, 10; Musial, Curds, 10, Points produits par: Wiitims, Red Sox, 42; DiMuggio, 41: Majeski, Athiéilques, = Musiai, Cards, 34; Boudreau, Indiens, Pointe: Williams, Red Sox, 33; Musial, Cards.34: Tucker, Indiens, 31: Majesit.Athlétiques, 30; Gustine, Pirates, 30; Lock- man, Giants, 30, Coupe srs: Musial, Cards, 57: Gustine, Pirates, 56: Ashburn, Phillies, 52; Wik ams, Red Sox, 52; Waitkus, Cube, 50.Hastteman.- 200 100 660\u20143 60 0¢2 015 60x-8 9 ¢ Rhore, Dreisewerd (3) | et Pattee, Moss (i), Bearden et , Megan.Nt-Louis ,, .013 000 256\u2014 185 | Cleveland .v00 800 006\u20146 41 Batteries: Fannin et Moss; Mun- crief, Gromek (3), Klieman Ci.Gettel (9) et Hegan, Washington .000 060 060\u2014 6 2 | 012 221 f2x\u201410 16 0 .Candini C6, Garcia (8) Shea et Berra.e10 M2 6104 91 | New-York .320 060 Wx\u20145 9 2 Pieretti, Thompson (3), Ferrick (4) et Early, Evans (8): Embree, Page (6) ot Berra.Sion .100 120 IW\u2014T 99 Hadelphie 009 060 G00\u20140 4 2 Lhson et Tebdetis; Briseie, Har- ft Franks.016 oi+ 66 su 2 50 \"ph! 940 002 fui Harris et Batts; Coleman «* \u201ciuérra.LIGUE xx NATIONALE vod 03 0-3 7 1 200 901 001\u20144 à 0 Queen 6), Main (6).t Klutte, Fitzgerald D.Dobernic ($), Borowy (7) et McCullough.F1 261 0554 890 fMiraco ., ,.060 060 250\u20142 741 Batteries: Ridile et Fitagerald; Chambers Dobernic (8) et Walker.ft Lanceur perdan Chambers.: Philadelphie .600 310 v62\u20144 12 1 Boston 010 110\u20143 71 Batteries: Heint: an, Lonnei- ly (8) et Padgett; Uickford, Shoun (5), Barrett (6), Hogue (8), Sain (8) et Maai.Philadelphie .016 #12 000\u2014 4 9 2 Fioston , .30 160 0O9x\u201410 18 2 , Pitustursh an 190 Appleton, WiscSL.1941-1945 U.S.Army .1946 Fort Worth, TL 1347 MONTREAL, IntL.38 12 9 21 SA 2 9 222 108 - 30 18 8 .682 234 *207 96 163 \u201c1.42 °6 18 ; ; | \u2018ol ; \u2014 : 1 i «+ 79 143 583 .8 B71 153 70 56 15\u20ac 353 1 7 Batteries: Rowe, Strincevich (1).Nabem 45) et Seminick, Spahn et Sa\u2018keld.New-York ., 104 002 000\u20143 813 Brooklyn 108 050 10x\u20144 9 1 Poat, Jones (3) et Westrum: Branca_et_Hoëres.New-York .203 621 Palica, er to Ramsdell (8) ng or (3), King (6).Edwards, si-Louis Ta et 0 v#00\u20143 50 Cincinnati 100 10x\u20144 10 3 Brazile, Wilks (6) et Garagiola: Fox et Lamanno.saison dans la ligue Internationale.Bt-Louls - Sis Serr 10 Cincianatl 5 pe = Re a Porterfield a commencé huit Dickson, Hurkcha \u2018| parties pour les Bears.Il les a tou- Racre a manne.neberger et La tes terminées et ii les a toutes ga- gnées.Her, Bobly a remporté son | Les Royaux au bâton Be triomphe successif, 9-2, nux dépens des Gians de Jersey City.La deuxième partie a été arrétée après cing manches À cause de l'ubzcu- rité, avec les dsux clubs sur un 8: victoire de Porterfield: Buffalo hat Toronto 2 fois Le jeune droitier Bob Porterfield, qui est proclamé par son gérant Bill Skiff de Newark cemme le meilleur mineures aujourd'hui.n\u2019a pas encore été battu depuis le début de In jaueur d'avenir dans les ligues BOB l'ORTERFIELBD buts remplis dans la première pzr-\"chi les Oriolss de Baltimore 80 dans la première partie de leur programime-douits, mais les Orie- dns cette \u2018ute, et Jans lu secon- les ront revenus À la charge pour de, Coaker Triplett e* Moore y sont gagner la secon fe Fu; John Hetkl :a Téusel le Wanchieence pour les J.Ab.P C 2%.3.C Pp.Bv.Pet.pied d'égalité, 22 : = e a = $ 3 i - 3 > Porterfield a alloué 16 coups : 20 a 9 s 3 ° 2 10 0 298 sûrs et quatre buts sur balles, mais : 32 114 22 33 6 4 5 2B -3 .28p|il a été effectif avec des coureurs : 3200 9 12 2 1 6 4 16 1 27; |SUF les buts et 1! à lalssé 12 Ginnis ° s 13 = % 5 3 8 5 © \u2018271 échoués.Il à retiré quatre frap- ° 11 3 - 4 « 0 o 0 2 1 261 |Peurs au marbre.Jay Difani a : Ir 16 3 4 e ° ° 1 ° 250 conduit l'attaque des Bears avec : deux coups de circuit, faisant Eom on op sida l oman on : 13 42 11 10 1 1 3 13 2 238] Cette victoire a permis aux Bears de porter leur avance & une partie LES LANCEURS et demie sur Syracuse el Monirial.Les Bisons de Buffulo ont défait J.ML.Cs Bb Rab Pe.G.P.Pet lies Maple Leafs de Tu:onto ceux 2 8 4 1 4 1 1 0 1004s, 11-1 et 125.Larry Barton a s be » > a 4 4 1 800; fravpé un coup de circuit avec les 8 13% 1 10 ¢ 0 3 1 750 10 74 2 2 #0 5 5 323 Tite, Johrny Groth et An-e Moore | 4 13% 15 4 .ee 1 1 S00lant aussi coga: des quatre-buts | ss 45 43 » »æ 3 3 3 #00 8 20% = w» M 2 1 1 £00 7 20% 4 1 5 @ 3 3 M0latiés de deux autres circuits | 9 11% 8 M 50 80 ; © @ 800] Les Chefs de Syracuse ont blar-\" Chefs LA PATRIF.MARDI la JUIN 1948 Lefty Berger du YMHA.Jr frappe un ciraut au Stadium - (Par Jean-Paul SARAULT) Lefiy Barger, du YMHA, a resi un exploit sans précédent dans les annales de in ligue de baseball Royale Junior, quand d a frappé um magistral cous de circuit par dessos le tableau indicateur, bies soir au Stadium.Cette perfermance n\u2019a toutefois pes été suffisante à sen club qui a subi vue défaite de 4 à 3 contr: le Villeray.hn deuxième rencontre, Maisonneuve l'a difficilement emporté, 3 à Z, sur Vile Mt-Royal Un autre programme double sera présenté au ce soir.Les amateurs de baseball uit ont neuiaté aux deux joutes de la ligue Royale Junior hier soie au Stadium.ont vu les quatre clubs En glissant au troisième, Desro- ehes a cramponné Bain et les deux joueurs em sont venus aux COUPS mais les arbitres ont vite rétabli afficher une tcnue vraiment fes 1 .Fordre, Mullins.qui s'était rendu a: Pression e deuxième eur Ic jeu Desroche-Bain, SOUTES CONTESTEES a volé le troisième sur une balle Les deux parties au programme ent été très contestées et ce n'est qu'à la dernière manche que les vainqueurs ont été connus.Dans la prenrière rencontre, une décision de l'arbitre Huot au marbre a causé lu défaite du Y.MHA Le score était 4 à 3 en faveur du Villeray, west deuxidnee moitiée de Im septième et dernière manche.Merowitz a été retiré au bâton gour le premier retrait.Brittschneider à ensuite frappé à la piece de Cohen et ii a cogne un comp sar.Shears a été retiré aur une chandelle, puis Btoom 8 frappé un simple qui a permis \u2018à Brittschneider de ze rendre au deuxième but.Rissman, le frappeur suivant, à réussi un coup sur au champ droit & McCullough et ce dernier à immédiatement lancé au receveur Litwin qui à retiré Britts- evhneider au marbre pour mettre fin à la manche et à la partie.Le nouveau lanceur du Villeray.Jannumal.& lancé toute is joute, n'accordant que huit coups sr pour remporter ls victoire.Helfield, qui a été le lanceur perdant.et Coben ont alloué cinq coups sûrs au Ville ray qui a su profiter des occasions de compter.Parino à été Je meilleur frappeur du Villeray avec deux coups sûrs en trois apparitions su bâton.C\u2019était la première victoire du ViHeray.DUEL DE LANCEURS La deuxième rencontre a été aussi contestée et excitante que la première et 11 à fallu une manche su taire au Maisonneuve pour s'assurer le Bnin, son Pre mier de la saison.Après qu'il eut alloué deux points, Gingros du Maisonneuve a védé sa place à Gauthier a la quatriem: manche.Ce dernier a alloué nm seul coup sûr et il 2 retiré 9 bom- mes au bâton pour remporter La victoire.Mabon a bien lancé pout Ville Mont-Royal, allouant quatr coups sûrs et retirant 10 frappeurs au bâton, mais il a quand méme subi l'échec.F a été mal supporté par ses coéquipiers qui ont commis quatre erreurs.Dans la deuxième mooitiée de la Be manche, Maisonneuve s'est assuré }n veitoire.Desvoches a débuté par un \u201cbunt\u201d parfait et il a été sauf au premier.Mullins à ensuite frappé un coup sûr pour faire avancer Desroches au deuxième.mais re dernier a tenté de se rendre an 3e et il a été retiré par le 3e-but, Bain.passée et il a compté le point vie- torieux mar le simple de Craig qui a frappé un long coup par dessus le jeueur de champ centre.DEUX JOUTES CE SOIR Ce soir au Stade ges Royaux, le Ville-Marie rencontrera le Lafontaine à \u20ac heures 30 et à 6 heures 30 le Plateau Mont-Royal fera face aux Maple Leafs de Verdun.All leurs, Rosemont jouera comtre Mai- sonneuve et Laval visitera Y.M A Le club Pain Moderne détient ta première position de la ligue Centre Commercial après avoir triomphé du Fry Gadbury, 34 2, de la Belle Fermidre, $ À à et du Lindsay.7 à .Le lanceur Ballemare s'est distingué em retirant 44 homme: au bâton dans ces trois joutes.Le Kestaurant Ménard se rendra i Boucherville dirianche prochain od il rencontrers Te elub de l\u2019endroit.Le soir, le Bouwoberville visitera be Ménard sur som terrain local.Ie Boucherville aimerait rencontrer toute Donne équipe de Mon:réal ou des environs Inf.: Gérard Ceoffrion, 142¢ Lepailleur.Es: 5988.Loisirs Sai 0 La soirée organisée par les Loisirs St-Herménéglide afin de fêter Jes athlètes et les clubs qui se sont distingués durant l'hiver a remporté un franc succès.La présence de Maurice Richard en a réjoui plusieurs et a en mime temps rehaussé le banquet.Philippe Turcotte, président des Loisirs s remercié l'étoile des Canadiens de \u2026a présence et a aussi félicité les joueurs et les équipes qui se sont signalés cet hiver.Parker parvient à la troisième ronde BRUXELLES.Belgiqu®, Jer \u2014 Frank Parker est parven: à ka 3e ronde du tournoi imternational de ja Belgique =n hattant André La- eroix par 61, 62 6-2 Trois Américaines ont aussi été victoreuses.Shirley Fry a eu raison le Mme G.Dombken par 6-1, 6-3: Mme Pairicia Canning Todd a batta Mie E Tw ge eps Activités de fa Palestre Le a VOLLEY BALL Laurette Gagnon, qui fut pendant plusieurs années ume étoile du volley ball à in Palestre Nationale, invite toutes les anciennes adeptes de ce sport à une réunion qui aura lleu à ln Palestre même jeudi soir prochain.Ceux qui seront en mesure de jouer pourront le faire tandis que les autres applaudiront leurs camarades.Mile Gagnon compte tout particulièrement sur la présence de Germaine Dubois-Soucy.Cécile Leduc, Margot Mcisaac-Deslong- champs, Marie Gagnon, Marguerite Lachapelle- Archambault.Jacqueline Marchand souhaite la bienvenue aux anciennes La gent sportive de Montréal aura l'occasion de voir les athlètes français de ia Jeune d'Arc parti ciper à une série d'événements sportifs qui ee dérouleront, ce soir, à la Palestre Nationale.Le lieutenant de vaisseau, Goor- ges Camusset.officier des sport de la Jeanne d\u2019Arc et le lieutenant de vaisseau Wollf, officier da sécurité ont préparé.en coilabora- tion avec M.Roger Latourelle un programme des plus intéressants.élaboré comme suit: A 830 au gymnase de la Palestre.les officiers de la Jeanne d'Arc prendront part à une joute de volley bal! contre l\u2019équipe du Nationai.L'équipe française sera formée de De La Perrière.Le Pivain Vieillard, De Wiliiencourt Gouva ot Clément alors que J.C.Choquette, M.Chévrefeuille, J.J.Chartier, R.Witkin.L.Lécuer, G.A.Cook- son et P.Vendittoli.joueront pour le National.A 915 ur groupe d'escrimeurs du croiseur français sera opposé aux Mousquetaires du National.Au fleuret, on pourra voir Jaigu et Clément de la Jeanne d'Arc évoluer contre Jean-Pierre Ban- cilhon et Georges-Aimé Pouliot du National.A l'épée, les enseignes De Le Moricière et Lespinos seront opposés à Robert Roby du National et à Alf Horn du Y.M.CA.tandis qu'au sabre, Mercuria et Julienne formeront équipe contre Rolland Asselin du National et Leslie Xraze du Y.M.CA Il y aura ensuite une démonstration de Judo donnée par les officiers français suivie d'uae séance de luite mettant aux prises les officiers français de la Jeanne d\u2019Are avec les lutteurs du Natio- ral: Rolland Millard, Mares) Mayer et Camille Boisvert Des démonstrations de natation mettront fin au programme sportif.On pourra voir à l'oeuvre l'équipe française composée de Quint, Hennesy et Mignot, et Georges Athans, champion plongeur du Canada exécuter des plongeons, æccompagné de Léopold Vigeant, de Claude Marie et de Charles Labrecque.Les jeunes filles Iu groupe de Mlle Valois donneront une démonstration de nage de fantaisie.Le programme sportif se terminera vers 10 h.30.Les marins francais assisteront à la danse des membres.Scholten, 6-2, 51, et Mme Mury Prentiss a triomphé de Mme N.De Ridder, 69, 80.Mile Argyll Rice de New-York a été éliminée par Miriam De Bormaiu.championne de la Belgique, pair +8.¢3, 10-8.Le président HARRY TRUMAN des Etats-Unis se prépare à lancer la première baile, au début de Jn jeute annueile entre l'Armée et Is Marine.4 Annapolis.La Marine a gagné Ia partie facilement 10 à & Miquet, Managoff et Cortez seront au programme demain Ç * En finale, l'équipe canadienne ° .francaise, composie &\u2019'Yvon Robert Autre victoire de et de Laurent Moquin, est confian- tr de triompher du duo Sky Les-| Fernande Gagnon Wee Willie Davis.La semaine dernière Robert et Moquin l'ont em- QUEBEC, 1er.\u2014 Fernando Ga- pin ie pour pl vis = ort gnon, excellent pugiliste de lu ve, mals cette fois les montréalais Shee Capitale qui détient deux .plonnats canadiens, à disposé sont décidés à ne pas Sen laisser qe Ralph MeNetl par knockout a ?; la deuxième ronde, hier, dans un bas, a porté toutes sortes combat qui devait en durer 10.Ga- \u2018accusations contre moi après que gnon pesait 118% livres et McNeil fo po mis hors de combat en |114% livres, Deux solides droites à , déclara Dempsey.\u201cMais je ia mâchoire envoyèrent l'Américain ne sais pourquol II arrèta au mi-' au plancher.McNeil.@n tentant de lieu de la runde et réclama un placer une gauche, manqua com- ou .Ce n'était pas vrai.Les sta-| piètement et fournit l'occasion à imues montrent que je n'ai Ja Gagnon de Jui donner le coup, qui mais gagné où perdu un combat devait décider de l'issue du match.dans ma vie sur un coup Îllégal Près de 2000 personnes ont as Ce fut la seule fois que j'en fus |sisté à la victoire du ehampion accusé.J'ai été bien battu per ids EN N ii ; am Ce il it RIONS UN PEU 0 NS \u2014\u2014\u2014 \u20ac, travaillerais-je pour faire vitre un vagabond comme moi?\u2014Je suis célibataire et je n'ai aucun parent, olers powrgwi Re Ne Hh EEE H 1H : \u20ac 7 h » zl hil > ITY Lp 3 i il i I = Na A (0 // | Hi H i H + JRE \\ po Ca) ana it i 2 = t KOSI NS (die 9) | | id TA i H n\u2019est pas le bienvenu # fl H tue les lions PRs) yi (qi H À i nd Sd I ky i ï aA A 1% ] | a : LA PATRIE, MARDI le JUIN 1948 aan N] >, w J hy NS a LL fe A y Jd i 2 = Ça + 1 Es ave i= prit js = Ui k IN Le pati 2 i 7 \u2014 | i UT] > rR i À ra 02 SA 2 i.pt Po, x H I D S | qi rl ve %e ir th LA PSR ON 92 Ik HEY] aN hd A 0 i Bi NE?À we 0 ty Sh dû : % i ( 2 & PR Ets hi I = i h i te is CL LS x = 0 à i La + TRAVERI AMUSANTS EN iy OC CE wa | | 2 LA PATRIE, MARDI fe JUIN 1948 H n'est plus son ami An fait, Feosayais Jusicment do (reuver un moyen pour mettre wa frein à ter ridienie projet de veler Ia sia 4 RL SY IX Les mères sont merveilleuses après que 1 dia, mères doivent être merveliensce.Une mêre est-elle amepérieure À une décoset Tout va Mieux malatrnnet, mes- Quittons pour aucique temps Jo : - nieur Robert, Nous l'avens attachée petite Filucette.R y « à mom Hit.File rot (ris malade. ars gn + es pital.wr 8 LA PATRIE.MARDI le JUIN 194 4) MAYSPUX gants blancs Kayser longueur 6 bou- tous, poignets he ee se 2s vo oo se d'un blanc imasaculé assurant des mains impeccables qui ne craipéront pas les regarda avertis .D'ailleurs le blanc convient à tout .au noir, aux pastels, aux coloris foncés .Variez-jes à l'infini.c\u2019est si facile de Ics choisir h> LES MENOTTES sont en vogue, celles-ci en PURE BOIE, une importation.Longueur 16 boutons 293 j) EN NYLON, ces gratieu- ses menottes motif zig-zag longueur 16 boutons.1.75 A 4S - k) MENOTTES COURTES, gants en filet, manchettes DUPUIS \u2014 rez-de-chaussée (centre) \u201cballering\u201d, oo oo so +.LOD Depuis Srbros OUVERTS DE 9h à 5h 30 SAMEDI COMPRIS "]