Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La patrie
Journal quotidien, puis hebdomadaire, La Patrie a été durant cent ans l'un des journaux à grande diffusion du Québec. [...]
Le journal La Patrie est fondé en février 1879 par l'écrivain, journaliste et homme politique Honoré Beaugrand (1848-1906), avec la collaboration de membres influents du Parti libéral. Prenant officieusement le relais du National, organe lancé en 1878 pour faire la guerre aux conservateurs, le nouveau quotidien est créé pour servir la cause des libéraux dans la région montréalaise. De 5000 à l'origine, le journal connaîtra des tirages qui fluctueront au fil des décennies et des mandats qui lui seront attribués. Il atteindra un peu plus de 27 000 exemplaires en 1901, 30 000 en 1933 et près de 200 000 en 1962.

Homme d'idées et libre-penseur, Beaugrand adopte d'entrée de jeu une tendance radicale qui l'oppose évidemment au clergé et aux conservateurs, mais également aux libéraux plus modérés, qui se méfient de lui et qui voudront bientôt l'écarter de la tête du journal. Ayant compris qu'il ne pourrait réussir à défendre pleinement ses idées en étant à la remorque financière du Parti libéral, Beaugrand, éditeur et propriétaire de La Patrie, avait choisi de miser sur la publicité pour remplir les coffres de son journal. Ce faisant, il s'était ménagé une indépendance d'action qui non seulement lui vaudra un succès commercial encore rare à cette époque, mais qui lui garantira surtout la mainmise sur La Patrie pendant près de 20 ans.

Grand voyageur, Beaugrand y publie, outre des articles politiques qu'il cessera progressivement de rédiger vers les années 1890, des récits et lettres qui retracent ses nombreux périples aux États-Unis et en Europe. En 1891 est inaugurée sous sa direction la première page féminine d'un grand quotidien francophone, sous la responsabilité de la journaliste Robertine Barry (connue aussi sous le pseudonyme de Françoise), qui y fera paraître des chroniques pendant près de 10 ans.

La propagande radicale de Beaugrand prend fin en 1897, lorsque Joseph-Israël Tarte (1848-1907), alors ministre des Travaux publics au sein du gouvernement libéral de Wilfrid Laurier, achète La Patrie à la demande du premier ministre et avec des fonds du Parti. Secondés par ses deux fils, qui sont les propriétaires officiels du journal, Tarte rompt avec la ligne dure de son prédécesseur, mais il se sert du quotidien pour faire valoir des idées qui ne suivent pas toujours la ligne du Parti. S'il est appelé par son chef à démissionner de son poste de ministre en 1902, il conserve la direction de La Patrie et continue à y livrer des lettres et articles.

Au tournant du xxe siècle, la popularité et les tirages du journal déclinent. Tarte et ses fils repensent le mandat de La Patrie et décident de l'ouvrir à un contenu plus varié et moins ouvertement militant, ce qui leur réussit. Le journal est vendu en 1925 au groupe Webster, Lespérance et Fortier, qui réoriente cette fois totalement le contenu pour en faire un organe conservateur. Lorsque le journal La Presse en devient propriétaire en 1933, La Patrie adopte pour un temps une position politique neutre. La facture du journal est de nouveau modifiée : au nouveau format tabloid se greffent régulièrement des suppléments de diverses natures. La publication quotidienne de La Patrie cesse en 1957; le journal devient un hebdomadaire. Des difficultés financières obligent son dernier propriétaire à cesser sa publication en 1978.

Références bibliographiques :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, t. 2, p. 188-189 et p. 287-290.

Brassard, Michèle et Jean Hamelin, « Tarte, Joseph-Israël », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne

Ricard, François, « Beaugrand, Honoré », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal,1879-1957
Contenu spécifique :
jeudi 3 juin 1948
Genre spécifique :
  • Journaux
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • National (Montréal, Québec : 1872 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La patrie, 1948-06-03, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2019 70e ANNEE Froncaties: Bonn et trés chand MONTREAL, JEUDI 3 JUIN 1948 me ba TE EN PALESTINE TÂCHE.DÉLICATE DE BERNADOTTE AMMAN, Transjordanie, 3 \u2014 (Reuters) \u2014 Les.conditions juives à une trêve de quatre semaines en = U > cn 2 co rm le \u2026 ; 1 ; | On entretient l'espoir, cependant, que les divergences de vues entre Arabes et Juifs s'atténueront au cours des négociations menées par le comte Folke Bernadotte, médiateur de l'O.N.U., au point de permetre un compromis mutuel satisfaisant qui permettrait de cesser le feu.visoire d'Israël, soit qu'aucun des partis en cause ne change ses pré- ventes positions, signifie, selon les Arabes, que les Juifs contrôlereat tout Jérusalem, à l'exception de la vicille partie, et l'important port Haifa.\u2019 La deuxième clause, pourvoyant à la liberté d'entrée et de sortie à Jérusalem, est également un point de litige, étant doané que le blocus de Jérusalem est la stratégie employée par les Arabes pour obliger les 100,000 Juifs de la ville à capituler.* Los Arabes, enfin, sont vielamment oppesés à la troisième condition buive, à navoir qu'il n'y ait aucun arrêt dans l'expédition de vivres à Fittaé d'israill, et à ln quatrième, qu'aucune arm ue soit pacsée aux nouvelle ville.- (Suite & in page 18) es retirant see mes aan > mL ess >\" LA PATRIE, JEUDI 3 JUIN 1948 x As $t-1 eurent-Kiwanis \"LE COURS CLASSIQUE EST UNE NÉCESSITÉ\" Trois grandes influences agissent sur la formation d'un homme : la famille, l\u2019école (à tous ses degrés : primaire, secondaire, universitaire) et le milieu.On n'a jamais cessé de faire le procès de ces trois influences.De nos jours, les éducateurs de l\u2019école s\u2019en prennent à la décadence de la vie famikale et à la corruption du siècle.Les parents et les hommes de tous les milieux se retournent | vers l'école pour se plaindre de ses déficiences.C'est ainsi que wexprimait hier * phe et de l'analyse grammaticale à mid au club St-Lauvrent-Kiwanis.des cufants de 12 ans, qu'il faut le R.P.Marie-Josepk d'Anjou, SJ.| blen.alors, prendre tels qu'ils sont - M.Houde et rédacteur du \u201cColiège et Famille\u201d.; revue qui fait le lien entre les pro-| fesseurs, les élèves et les parents des collèges classiques dirigés par les Pères Jésuites COURS Pour ce qui est de l\u2019école, il sem- : ble que ce soit actuellement le de- tré secondaire, le cours classique.Qui soit le plus épremert discuté.L'école primaire a ses® problèmes symdicalistes à résoudre; l'université, ses problèmes financiers; om ae demande peu souvent si l'une et Tautre répondent bien à lSdéa) in- teMectuel et moral qui eur est pro pre.Quand il s'agit du cours classi que, c'est son essence et même son existence qui sont mises en Cause.Les uns, loin de le trouver nécessaire, le jugent même inutile.D'autres, an contraire, se font nes défenseurs acharnés.NECESSITE Le cours classique en sll est ume nécessité scientifique, politique, hu- mnime: parce qu'il apprend à penser dans l'universel.en synthèse inrégrée tout 'e réel humains.Notre cours classique: 1) A le mérite d'enseigner ln vraie conception de ia vie: à la fois humaniste et chrétiennc: de proposer In vraie hiérarchie des valeurs.2) Sa plus grande imperfection.c'est som inadaptation p'dixogique : elèves choisis et gardes avec trop d'indulgence: profos-eurs insuffisemment préparés pédarogiquement: matié- Tes enseignées sans lien assez vi vant avec le milieu économique.go cial.mational et internations!.II au début du cours classique); col lmboratiem emcore de l'université qui ne deit pas exiger du secon Caire qu\u2019il prépare les bacheliers à tautes les spécislisations universs- taires à la fois): collaboration de In politique (dont les générosités devraient être ptus grandes et parfaitement désintéressées); coflabo ration enfin du milieu, des groupements culturels et sociaux \u2018qui devraient se faire les bienfaiteurs des enfants intelligents, mais trop Qauvres pour payer leurs études secondaires et umiversitaires).L'hon.Baribeau dénonce l'immigration massive QUEEC, 3 \u2014 (DNC) \u2014 \u2018Loin de s'appliquer \u2018énergiquement et d'urgence à répondre aux voeux de l\u2019autorité religieuse dans une crise sociale tel que.le logement, voici que le gouvernement d'Ottawa favorise une politique d'immigration dont les conséquences sont insondables et particulièrement redoutables\u201d, disait, hier midi, au déjeuner-causerie hebdomadaire du Club Renaissance, l\u2019hon.Jean-Louis Baribeau, conseiller législatif.Présents par M.Maurice Beñe-* mare député de Champlain, et re-; retombera sur nos provinces, com- D me suffit pas aux Canadiennes françaises de gagmer le pris Féanima.Voilà que Fume d'elles, Mme Angeline Hange, excellente remancière, s'est avisée d'écrire a anglais eur le Canada français, TRUTHFULLY VOURS, un ouvrage fort remarquable, et qui lui a vain le prix Oxferd-Cremwell.M.Camillien Houde que l'on voit sur cette photo regardant avec le jeume Hange in remancière signes le Nvre dr, remarque spirituellement que cette année, .tous les Roy sent reines.Mme Hange est Déc à Hebervai et sen père appartenait à la famille Roy.In rzmancire Les Lords refusent d'abolir la peine capitale en G.-B.LONDRES, 3, (P.A».\u2014 Le bill du gouvernement travailliste an- Blais qui propose.à titre d'expé- Tience, d'abolir la peine de mor pour une période de 5 ans, à été décisivement défait en Chambre des Lords, hier, et renvoyé aux Communes.L'un de coux qui ont voté contre lé projet de loi, le juge en chef Goddard, a été très sévère dams sec eritiq es.\u201cLe gouvernement\u201d, a-t-il déclaré, \u201cen commuant automatique ment, avant que la pendaison ne soit officiellement abolie.les sentences de morts prononcés contra Français -ancai: de : nom.+ OTTAWA.8 (DNC.)\u2014Le ian.gue francaise n'est pes tovjours appréciée, même par les propriétaires d'une compagnie qui [ait affaires sous une raison ao-in!5 typiquement francaise.On a été à môme de constater le fait qui est, admettons-je.un peu rare, hier gotr, au comité des prix, slors que M.Ralph May.\u201cank, vice-président du comiié.à révéré que les propriétaires d'1- ne compagnie montréalaise, cou- nue sous le nom: \u2018\u2019Aux Tisg ges Français, Liée\u201d, ont répondu à la sommation que venait de leur faire le comité dazs vn message en français, qu'ils n'y comprr- naient rien.On sait que le comité a envo; 4 à quatorze filatures qui ont iænoré de répondre aux question- naîres que leur avait fait pars:- Dir l'un des avocatsconsella di comité, M.H-A.Dyde, des télé- rammes leur demandant de re- pondre aux questionnaires «t d'expliquer pour quelle raison e!l- les ne ont déjh fait.A venir .us- qu'à hier soir, cinq seulement de ces fllatuers n'avaient Jeg en-o- ces fllaturezs n'avait pes encore fait signe de vie, même si ou à algnalé a ces tisserands insoumis qu\u2019ils pourraient &tre trouvés coupables de mépris du comi:.MEPRIS DE COUR?Mais il faut toujours ee garder de juger d'après les apparesc:y et on en à une autre preuve au- jourd'bui.Cette entrep/ise, \u201cAux Tissages Français\u201d, devait être selon toute apparence une ma:- son essentiellement française.On à appris, hier, qu'il ne s'agiesait pas du tout de ce que peuvent ¢n penser les passants de la rue Si- Urbain.11 n'y aurait que la rui- son sociale qul est française.Les experts juridiques douteut que les filatures en question soient cou;ables de mépris du comité, car à venir jusqu'à ré- comment, les memaces qu'elles ont réçus étaient signés per M.Dydt.Île d'«ent que pour voir poursuivre les issoumis, ja correspondance aurait dû être rianée par um membre autorisé du comité, Une chose reste c- pendant certaine, c\u2019est que les filatures ani ne donneront pas suite aux télégrammes de M.Maybank pourront être poursuivies, parce qu'alors la question mercié par M, C'aude Bailiargeon, : me si elles avatent été partié à cet- des meurtriers, viole le bill des * M'nris se posera.- M ET TS TT ESS ST EE SEE ER A sea excuses pour n'être pas plus parfait.Et Yon pourrait déjà jes| ¢tudiant.Me Baribeau fit une étu- souligner en marquant 3) les con de approfondie de la question d ditions de son progrès: a-profes logement et des mesures prises pour : ln regler jusqu'ici.HISTORIQUE seurs mieux préparés pédagogiquement \u2018mais ieur saivire leur per- met-il de défriyer cette exigen ce\u201d).b &lifices mieux equipés Le conférencier dit que la crise \u2018qui va en aasumer les dépenses ?); du logement remonte a 1930 et \u20ac programmes à peu près inchag- qu'elle n'a fait que s'accroitre.rés.mais allégés un peu et surtout \u201cElle est actuellement dans une enseignmés dans un esprit nettement phase aiguë et Cette station ter- classique.c\u2019est-à-dire un esprit de\u2018 rible du logement est due à l'incom- formation g nirale, dé-interessée, | pétence des autotités fédérales et de formation à la pemtée et à l'ex-| aux dépenses extravagantes de la preèse.ofr da la pensee, et non dens guerre.M.Bariveau perle ensuite un esprit primaire (esprie derudi | des amendements apportés en 1944 tion et de course à l'utile.puquel' et qui! sage :madécuats.de le rare on tend actuellementr, ce qui n\u2019ex- ! té des matéraaux et accuse Ottawa clut pas le souci de s'adapter au l'avoir fait preuve dans le domaine 1rel historique: d-collaboration de l'habitation d'une apathie dé plus intelligente de le pa:t des fa- concertante I rappelle alors ia milles (atmosphère pius inte:lec-| lettre de Mgr Charbonneau du 18 tuelle autour des collégiens aux janvies dernier dams 'aguelle l'ar- études).de l'école primaire (qui me chevêque de Montréa! souligne qu'il réussit plus à communiquer conve- manque 18.000 logements à Mont- nablement la scirnce de l'orfhogra-' :cal.M.Baribeau dit qu'Ottaws non seulement n\u2019en a pas tenu PR ONOSTICS compte, mais qu'il a accentué de- ruis sa nolitique d'immigration.N La wager de cha- DANGER leur contmue Jims le contre du {a \u201cEst-ce le moment, poursuit le cenférencier.pour le gouvernement nals.Le nord de fédéral de recevoir des dizaines de l'Ontarie, \u2014 le milliers d'immigrants dent un grand mercury © mon- pvTbre simplanteront dans notre té hier apres-mé- métropole et dans nos villes manu d à 90, eme facturières à titre d'ouvriers spécia- we des eves lisés, tandis qu'une foule d'autres.ébecanques \u20ac dre sus sont censés venir cultiver le soi, averses.On mé #'y cnnuleront ou sen fatigueront dit un tome Les «hand pour toutes les tout probablement et finiront per échouer dans les centres urbains \u201cQuand ces milliers de ces immi- aujourd.regions.Us vets de Is cite de T Atlantique s'est d'Hacée leatement vers le sud-est et La the à crmé en Nouvelle Fosse.sons de M'atréal.des Laorentides, = F'Uvtzcuars.de ju Mauncæ, de Québec, du lsc Se-Jean, des Cantons de l'Est | et de Ju baie Comeau: Bean et tris chad.Nissimesm, & Mcatriel.83: i Owswa.85: | a Quek, Sie.Aguthe.83: ; La Tee.83; à Chi-cotm, 84, à Ruvsive- du-l cm.80 Etants de toute nationalité auront envahi nos villes et que l'an pre chain le record de 358.709 nassan- ces que le Canada à atte.nt en 1M6 1967 aura été d-passé.Québec ayant eu 115701 bébés pour sa part.com cevez-vous ce que sera la crise du logement\u201d Tout le poids du rôle humanitaire dont nos dirigeants d'Ot- | zawa se font aujourd'bui une gloire, te Politique d'immigration intensive\u201d M.Baribeau termina en mettant en regard de la politique d'Ottawa ; celle du gouvernement du Québec l qui malgré les obstacles s'efforce * de régier le problème.\u201cL'hon.Maurice Duplessis, d't-i!, a montré qu'il ctait l'homme d'Etat par excellence du Canada francan\u201d.L'immigrant britannique na que $4,000 OTTAWA.3.(DN.C.) \u2014 Les im tnigrants britanniques qui viennent au Canada doivent encore se cos- former aux mesures qui empéchant les exportations de capitaux Lors de la Grande-Bretagne, malgré que le gouvernement canadien ait tecté de faire adoucir ces règlements Le ministre des mines, J.A.Mac- Kinnon, a donné cette réponse, hier, a M.T.L.Church, conserva teur de Toronto.À l'heure actuelle, les Britanniques ne peuvent \u2018\u2019sortir\u201d de I'Angieterre que 1.000 iivres, soit $4.000, en quatre versements annuels.M.G.Ross, conservateur de St- Pari, à demandé au ministre des Finances sil était vrai comme l'ont rapporté les journaux, que le Canada avait conclu une entente avec Londres, en vertu de laquelle notre pays ne réclamerait pas le remboursement du prét de 5$700- 000.000 consenti sans intérêt à la Grande-Bretagne, afin de permettre aux Britanniques d'apporter des capitaux anglais au Canade Le ministre Abbott a répondm que ces rapports é\u2019aient entièrement faux droits de 1689\".On s'attend à ce que le cabinet se réunissent aujourd'hui pour décider s'il va relever ce nouveau dé- | fi des Lords, qui.par l'exercice de \u2018 leur droit de veto, tentent de bloquer Ja mesure.I! sera question, à la séance du cahinet, non seulement de l'opportunité de tenir tête aux Lords ou de consentir certaines concessions, mais aussi de la constitutionnalité des commuts tions de peine ac-ordées à quatre meurtriers condamnés à mort de puis que le bill est à l'étude * COALITION ! Les libéfaux et les conservateurs se sont unis pour renvoyer le projet de loi par un vote de 181 a 28.Le bill propose.d'mbolir la peine de mort pendant une période de cing ans pour tous les crimes excepté ceux de sabotage et de trahison, Un compromis serait possible, prétend-on dans certains milieux, qui ne conserverait la peine de mort que pour les assassinats politiques, le meurtre de policiers dans l'exercice de leürr fovctions l'as sassinat de gardiens de prison par des forçats, ainsi que pour les cri mes longuement prémédités ou d'une exceptionnelie airocité.Mais on croit que le gouverme- ment n'acceptera pas de compromis et qu\u2019il revienéra devant Jes Lords avec le même biil que celui Qui vient d'être rejeté.D'aprés la loi, toute mesure rejetée par les Lords devient quand même loi =i elle leur es: présentée trois fois et s'il s'écoule au moins nn an entre la première et la dernière présentation LIVERPOOL 2.(Reuters), \u2014 La grande duches-e Olga Alemmn- drovan, seule soeur aurvivante du Le contrôle des loyers illégal ?OTTAWA, 2 (DN.C.) - M.J- W.Leclair, président de l'Asencis- tion des propriétaires du Canada vient d'annoncer que l'organisa:\u2018on qu'il préside contestera su gouvernement fédéral devant les tribunaux le droit de recourir encore, dans certains cas, celui des loyers tout rarticulièrement, à l'exercice des contrôles du temps de guerre.M.Leclair soutiendra que l'état d'urgence d& à la guerre n'existe plus et qu'en conséquence l'action du gouvernement n'est pas consli- tutionnelle.Si la.Cour donnait raison aux Propriétaires, qui projetuient depuis plusieurs mois d'avoir recours # une mesure aussi radicale, tout le système de régie des prix que le rouvernement maintient encore dans le but d'empêcher une hausse désordonnée du coût de la vie, peut erouler.C'est un avocat de Toronto, M.PR.M.Chitty, qui se chargera de présenter devant les tribunaux les prétentions des propriétaires rer T-ar Nicholas II de Russie, s'est «mbarquée porr le Canada hier soir, à bord de I\"'Empreas of Ca- Buda\u201d comme une simple 1mmi- grante.Sur la Jiste des passagers elle est inscrite comme ménagère et atiste, Son mari, le colonel Kilikowsky, ses deux fils mariés et leurs épouses, deux petitsen- fants de sept et cinq ans & une comp.gne, âgée de $3 ans, font partic du groupe.lls viennent S'installer en Ontario, sur une ferme semblable à celle qu'ils possédaient an Danemark, FREE rw CTV = aaa LA PATRIE, JEUDI 3 JUIN 1948 ON TENTA VAINEMENT DE- -SAUVER LES TROIS ENFANTS JOLIETTE, 3 \u2014 (par Marcel Hamel, envoyé spécial) \u2014 Trois petits enfants | de Joliette ont été brûlés à mort, hier matin, quand le feu, activé par I poêle à l'huile, ravagea instantanément le logis de M.et Mme Charles Loyer, à 177, rue Beaudry, Joliette.IL était sept heures du main\u2019 quand le drame se produisit.M.et Mme Loyer dormaient profondément en compagnie de leur fils Jean-Claude, un bébé d'un su.Michel, 3 ans, Gisèle, 4 ans, Bernadette, 2 ans, occupaient la chambre adjacente.A sept heures, le révellle-matin tinta, réveillant les parents.Mais quelques minutes plus tard une explosion éclatait dans la cuisine.Le poéle & Ihuile ayant été mal fermé la veille, I'bulle avait continué à brûler à petit feu jusqu'à ce que la cruche d'un gallon et demi, le récipient princi pal fût atteint.En l'espace de quelques minutes, la maison se transforma em um brasier ardent, de bois des murs et des plafonds offrant un combustible fecile à l'élément destructeur.UN RESCAPE Le premier mouvement de Charles Loyer, un jeune ouvrier de Jo- liette Agé de 25 ans, fut de pousser sa femme vers la porte laquelle donnait sur la galerie de l'exté- {Suite à le page 23) Un cheval emballé fait voir la mort de près à 3 personnes propriété de la boulangerie Un cheval emballé, la explosion d\u2019un Sept Montréalais sont &# favorisés à la loterie QUEBEC, 3.(P.C.) \u2014 Sept Montréalais détiennent des bëlets de loterie sur des chevaux devant participer au derby d'Epsom, en Angleterre, samedi.En tout, 24 Canadiens détiennent de ces billets.Les Montréalais détenant des billets choisis sont: Mile Jeanne PAQUETTE, 1660 rue St-Denis, (FF 94231) Valognes.M.Roland TURCOT 506a rue Samt-Philippe (ZZ 90361) Tarka.J.-L.SANCARTIER 6518 rue Briand (NN 54687) Native Health.P.F.MARTIN 4527 avenue Kensington (AY 18013) Blue Mickie.M.Paut SAUVE, 407 est, boul.St-Joseph (L 30940) Hope Street.M.James STAVERT, 1439 rue Vimont.(J 15419) Ottoman.J.A.ROBERTSON, 330 boul.Desmarchais.Verdun, (AW 28890) Jacosite.Les détenteurs des billets choisis auront à se partager une somme glob.le de $137,000.La loterie est sous les auspices de \u201cArmy.Navy and Air | orce Veterans\u201d, section no 33 du Québec.Ea tout.125 personnes détiennent des billets leur donnant droit au partage du magot.Mutations à la B.UP.M.Robert W.Keyserling} vient de démissionner comme directeur- gérant de Yagence® de nouveiled British United Pgess pour prendre James Strachan, 1244, rue Hotel-de-Ville, a failli tuer une ferme et ses deux enfants, hier après-midi, dans ca course affolée, à l'angle des rues St-Hubert et St-Grégoire.La voiture était conduite par M.Jacques Hébert, 4083, rue Berri, accompagné de son aide, M.Roméo Ladouceur, .197, rue Dumarais.- Le cheval trottait lentement quand tout à Coup pour une raison inconnue l\u2019animal prit le mors aux dents sous le tunnej de ls rue St- Hubert, Lea deux hommes ne pouvant plus se retenir & Ia voiture, conduite & une allure vertigineuse, furent projetés sur la chaussée sans cependant subir de blessures graves.Seul M.Ladotceur fut bles- té au genou droit et on dut le transporter à la division centre de l'hôpital Général de Montréal où 11 est présentement sous observation.Le cheval continuant sa course foile enfila dañs une ruelle pour (Seite à In page 6) les bruns de sa mère en deuil.Quelques heures plas $1,400 VOLÉES EN PLEINE RUE Un touriste a été victime d'un vol sur la personne hier soir, à l'angle des rues Aqueduque et Overdale.TI s'agit de M.Victor Smith, de Cornwall, Ontario, qui se plaint à Ia police qu'au cours de la soirée d'hier H à été attaqué par un jeune homme qui jul vola eon portefeuills contenant la om me de $1,400 en billets de banque, æ Parents cruellement éprouvés = cr gp LA PATHIE Le petite JEAN-CLAUDE, Ÿ an, sourit quand même à ia vie dans tôt, son frère et ses deux soeurs, Michel, 3 ans: Gisèle, 4 ane; Bernadette, ?nas, étaient morts asphyxiés et brûlés, quand les flummsos ravagérent In maison de leurs parents, M.et Mme Charles Loyes, LIT, rue Benudry, Joliette.| Colomb, près de St-Grégoire.R.W.KEYSERLINGK 1a direction de la Campion P.ess Limited, société d'édition catholique qui publiera un journal.La démission de M.Kerserlingk prendra effet le ler juillet «t il ne- ra remplacé à la British United Fress par Philip R.Curran, ancien gérant-général de la United Freas et de la British United Press en Australie et em Nouvelle-Zélande.INCENDIE DE DEUX ALARMES Un incendie, qui a nécessité deux alarmes, s\u2019est déclaré, ce matin, dans l\u2019usine de la \u201cMontreal Saw Dust Co.\u201d, rue Christophe- Au moment où nous allons sous presse, les pompiers sont encore au travail.Les dommages sont consi- LA PATRIE On voit ki l'humble maison où s'est déroulé le drame de Joliette dans lequel troix -nfante ont perdu la vie, hier matin, 177, Beaudry.Chose étrange, uw rez-de-chaussée ne fui pas touché les flanimes, alors que tout l'intérieur du deuxième cet \"J'en ai noyé un, je noyerai bien celui Ci\u201d Menaces de Beaulne à Gagnier ?STJEROME, 3 \u2014 Mlle Nana Wilumson, une Danoise, âgée de 50 ans, a raconté, hier, en Cour du Banc du Roi de cette ville, et cela alors qu'elle était secouée par des sanglots, qu'Adrien Beaulne, 56 ans, qu'elle avait refusé d\u2019épouser, il y à plus d\u2019un an, menaca de tuer Edmond Gagnier, 58 ans, employé à la demeure d'été du-major-général F.-R.Phelan, de Montréal, à Val-Morin.Le témoin déclara en plus que hi Gagnier était \u201cson plus cher ami\u201d.Beauine aubit actuellement son procès en Cour d'Assise, sous la présidence du juge Gérald Fau- teux, sous une accusation de meurtre.I! est accusé d Im mort de Gagnier trouvé sur 1» bord du luc Mimi, près de Val-Da id.Au cours d'une séance précédente le méde- cin-légiste a déclaré ne pouvoir établir la cause réelle de la mort de la victime qui était trop décom- UN AN AVANT Mie Willumson est une ancienne domestique et elle n déclaré que les menaces proférées par Beaune le furent un sa avant la disparition de Gagnier.\u201cJ'étais À le mei- son, dit-eïle, avec Edmond Gagnier et Adrien Beauins lorsque ce dernier me demanda en mariage.Sur son refus, dit-elle, Beaulne fit vo Reste désnrdonné avec ses bras et se prenant Ja tite A deux mains, eria.\u201cJe le tuerai! Je le tuerai! Je le tuerai!\u201d Répondant à Me Georges Héon, dérables.\u2018 C.R., procureur spécial de la Couronne, Mile Willumson jura ence- re que ce fut Besulne qui l'amena su rivage du inc Mimi et Jui cos- tra l'endroit où on retrouva le corps de Gagni-r, huit jours après sa disparition.Elle déclara que Beuwilne s'offrit à l'accompagner dans ses recherches et qu'il ia con- Guieit sur la rive du lac, près de la demeure du major-général Phe- lan.(Suite à la page 15) BAGUES-DIAMANTS Moatres-Bracelets E .VoOYETz BIJOUTIER-DIAMANTAIRE 1001 rue AMHERST, FA.0000 Spéeialité: Montres ripordon.COMPTANT OU A TERMES Scellé à vide- Toujours frais! me OT RE OO TARR \u2014_\u2014pPg;\" =\" Pre LA PATRIE, JEUDI 3 JUIN 1948 re Pow wv = \u2014% 4 ~ oo \u2014 Ultime hommage rendu à Jean-Baptiste Perrin (par JACQUES TREPANIER) : \u201cDevant la tombe de grandes gloires de la science française contezaporame, l'Université de Montréal s'incline respectueusement dans un ultime hommage\u201d.La dépoullle mortelle de Jean-Ÿ Haptiste Perrin, physicien français né a Lilie en 1870 et décédé aux Etats-Unis em avril, 1941, a été in, sur lc croiseur- \u201cJeanne d'Arc\u201d à France pour y être inhumée.La transiation des reste de l'éminent savant a donné lies à une courte cérémonie qui s'est déroulée sur la p'ace-artière du vaisseau français.ARMES: evant is tomb¥ recouverte d'ur.«apeau français et de fleurs, unc xirde d'honreur que commanda:: I nseigne d= vaisseau Jacques La- fouille » présenté les armes pen- dint que deux clairons faisaient entendre la \u201cSonnerie aux morts\u201d er que les ofiiciers du borg et les invités se lenglent au garde à vous.le Dr Georges Baril, doyen de La Faculté des sciences de l'Université de Montréal.s'avança ensuite vers ia tombe de Jean Perr.n peur rendre, ay nom de l'Univer- \u201cté, us hommage respectueux \"à tous ceux qui, en terre canadienne, : *ffarcent de faire ruyonner l'œeu vie immense qui a édifiée.\u201d CHER NOUS Le Dr Baril rappela brièvement la travaux de recherches et les découverteg de Jean Perrin sur les ntomes et les réalités molécu:aires.Jean Per:in a plus d'un lien avec Ia Faculté des sciences de l'Université d« Montréal! qui eut le plaisir de recevoir son fils.F.ançois | Ferrin, et l'un de ses collabora- : teurs, Léon Brillouin De plus.\u2018 mentionna également le Dr Bari! | \u201cl\u2019un des élèves du grand savant a Paris, le directeur actuel! de l'Institut de physique, continue à répandre permi jes Canadiens de langue | française les méthodes scientifi- | ques de l'illustre maître.\u201d Le Dr Purvis.de l'Université TT Hone Gon ni £m ed or =~ fa toub- du avast français Jean-Baptiste Perrin transportée, hier, \u201ctranne d'Ar-\u201d le Dr Grerges Baril, doyen de In A ready sm hommage ultime à celui qui à conse cré na vie aux recherches melécuinires rt atomiques, Pg bd: le cowmandant Grergen-Fttrane CARS NIER, le Dr BARHIL M.Jean MOUTON, atisché Euurel de Frame an Camda; le Dr PURVIS, de l'Université MeGIiM; et ML Pierre CG ABARD, consul à Jean Perrin, une des plus McGill, et M.Jean Mouton, attaché cuiturei à l'ambassade de France.firent aussi l'éloge du savant donc la dépouille mortelle reposera bientôt au Panthéon à côté des hommes lustres de la Prance.Policier accusé \u2018 d'un hold-up TORONTO, 3.(BU.P) les autorités de la police de 'Foronto ont déclaré que le policier qui est soupçonné d'avoir été l'auteur d'un -vol à main armée, a Cochrane, a de- missionné lundi dernier.-Randolph Jamer, ex-con-table de ja police de Toronto.qui doit comparaitre jundi prochain sous une accusation de vol à main armée, à été suependu dimanche dernier.et le lendemain Îl remettait sa démis:ion aux autorités de ia police torontoise.- Ja- mer était avec la police ae Toronto depuis cing mois.Glorification de la poule -\u2014 WASHINGTON, D.C.3 (PA) \u2014Le Sénat des Eta:ls-Lnis a batim us nouveau revord hier en adoptant 52 projets de Loi en trois beures Parmi eux figure celui autorisant Je mi- \u201d mintère des Postes à émettre um timbre de trois sous pour be morer l'industrie de in volaille et le milliard de poules des Etats-Unia.Le projet sera diri- té vers la Chambre.Sur le tombe de Je an-Baptiste Perrin LA FATRE: Le corps du savant français.Jean-Baptiste Perrin, mort aus Etats-Unis en 1941, à été (transporté à bord du croiseur-ecole \u201cJeanne d'Arc\u201d à destination de la France.La garde était commandée pur l'emneigne de vaimsenu Jacques LAFEULLLE (troisième de droite).L'enquête sur le tram reprendra le 15 juin Le tribunal d'arbitrage sur le tram a siégé, hier matin et hier après-midi, à la salle 24 du vieux Palais de Justice, et, comme aux autres séances tenues depuis le début de Penquéte, le procureur de la Ville de Montréal, Me Claude Choquette, et celui de la Compagne des Tramways de Montséal, M Jean Letourneau, se sont quelque peu chamaillés, et, de plus, il à encore une fois été question d\u2019ajournement.Le dossier, déja wolumineux, de® Cette dernière à déposer au dos la cause n'a pas été augmenté de sier un état de toutes ses dépenses nouvelles pièces, hier, mais on peut depu.s 1918.s'attendre à ce qu'il Te soit lorsque: pe plus, Te tribunal a admis un le tribunal recommencera à siéger groupe de questions posées par la le 18 juin: ville de Montréal à M.T.D.Ro- En effet.la ville de Montréal a lertsen, secrétaire-tiésorier de la ébtenu du juge Thomas Tremblay Compagnie dfs Tramways, ques- un ordre a I'adrrsse de la Commis tions qui nécessiteront, de la part son des Tramways et obligeant dc M.Robertson, un si long travail, , que c\u2019est pour lui permettre d y ré- de France à Montréal.Faculté des Sciences de Lis DENIS a\u2019 rondre que le tribunal a ajourné l'enquête au 15 juin.1 \u2014- 1.RS V.P Lea informations sollicitées wont les suivantes: Tous lea livres ou documents qui établissent des revenus de la compagnie qui ne sont pas compris dans les revenus ou crédits portés en réserve depuis 1918; tous Jes livres ou documents relatifs a des dépenses qui ne sont pas portées en re gard des revenus bruts ou des comptes de réserve depuis 1918; chaque i item de propriité faisent partie des ! rapports Hertz depuis 1918 qui ont.| depuis, été vendus ou mis au rancart, avec, en outre, les détails sur leur valeur, la date de leur vente, leur prix de veute et l'emploi du pfix: tous les ropport: annuels de ta compagnie depuie 1918; les états des émoluments, bonis, compensations et allocations de toutes sortes versés à des officiers ou à des directeurs de la Compugnie depuis i918.SALAIRES ET DÉPENSES\u201d Le seul témoin entendu hier a été M.Eugène Lafontaine, le secrétaire de la Comminsion des tramways.Vers 11 h.am, Me Claude Choquet- te.'avocat- de la ville, l\u2019a remercié Len lui signifiant qu'il n'avait plus ; besuin de lui, mais il s'est ravisé une minute plus tard, après avoir brièvement conféré avec Me John Ahern, CR, qui occupe \u2018avec lui.C'est alors que la fameuse demande de production des salaires et dépen- | ses de la Commission a «té faite, { uemande qul a été dénoncée com | me une perte de tempe par Me Jean Letourneau.mals que le tribunal 4 jugé bon d'accorder, \u201cFous les documents sont entre «es mains d* la Compugnie, a fait remarquer le juse Trembiay.\u201cTI me semble juste que la ville ait Je droit de demender qu'un lui four- nave les ovens de fair: sa preuve\u201d.\u201cra PATRIE bord du creise wrote aisvenité de Montréal Conseils de sécurité pour nos cyclistes M.J-Oito Tremblay, vice-presi- dent de Ia Ligue de Sécurité.se - tion de la circulation.= annoncé ia publication par lx Ligue d'une orochure sécuritaire à l'intention des cyclistes Cette plaquette, une des nombreu- sesbrochures étflis par la Ligue pour encourager la prudence sur la route, cera cAVoyée à À oud ceux qui en feront la demande.EHe est :- Justrée d'attrayantes .gnettes et contient une foule de conseils utiles à l'adresse des cyclistes qui veulent éviter les accidents de ci- culation.La version française a \u20ac\u2018 tirée à plus de 5,000 exemplaires.\u201c11 est inutile de signaler la vi- leur de cette brochure\u201d a déclaré M.Tremblay.\u201cTrop de cyclistes oublient qu\u2019ils sont sujets aux règlements de la circulation au mé- me titre que jes automgbilistes, ot qu'ils peuvent, en y désobéissant, causer de ficheux accid nts\u201d.\u201cUn grand nombre de jeunes conduisent leurs bécanes sans le ætindre souci de leur propre ré- curité et de celle d'autrui.\u201cles cyclistes doivent se rappeler que leur vélo est un séhicule, qu'il is doivent La faire fréquemment ins pection et l'entretien, ct être sûrs que les roues et les pneus sont en bonne condition, et que les feux avant et arrière fonctionnent, que le frein agit prestement, et que toutes les autres parties du vélu sont en parfait état\u201d.\u201cUn cycliste prudent évite les tours d'acrobatie et les courses, ne prend personne à Qard, ne s'accio- cBe jamais à des véhictles en ma:- che, En d'autres termes\u201d ajouta Trembiwy, \u201cil se conduit toujouis® sur la route comme un sécuritair.- int Mont et désireux a'éviter les accidents\u201d, \u201cp cu Tel, apier de qualité > fé - * inférieure à $10 Depuis quelque temps de nombreux \u2018aux billets de $10 sont «n circulation dans la région de Mon'- réal.Ces billets sont une aux bonne imitation, dit la police, tt [ce n\u2019est que sous la plus minutieu- Tae observation que Jom peut les découvrir, .La police municipale a, hier, été avertie par la gend\u2019rmer;e royale d'être sur res garde- au sujet de ces faux billets de banque.De bonne source o:.ap:wvend qu'un certain nombre de oo faux billets ont été saisis, mais I! y en a déjà une quantité asses forie sur le marché et\u2019 la police tente d'en découvrir la source.Un officiel de la police a dit que les pravures et limpcession des billets -ont metlleuss qu d'ordinui- re dans de tels cas.Le: paper cependant est de que lité infér.-ure & celui des billets réguliers \u2018 Le ministre de l'impôt sur le revenu, débordé.Le contrôle des loyers r OTTAWA, 3 \u2014 (DNC) \u2014 Le gouvernement et 4a Chambre se sont intéressés i Ia crise du logement, sous deux points de vue différents, au cours de le séance d'hier.L'intérêt de la Chambre a étéf soulevé par une déclaration du président de l'Association canadienne des propriétaires, M.W.J- Leclair, contestant la juridiction du fédéral à maintentr en temps de paix, des contrôles datant de l'état de ;-uerre, Les tribunaux seraient appelés à trancher le dif- dérend.Le Sénat a étudié, de son côté, le projet de loi gouvernemental d'aasurance-joyer, destiné à encourager les constructeurs à bâtir des maisons de rapport d'au moins douxe logis.3,900,000 DECLARANTS Le nombre des contribuables qui doivent faire rapport au fisc sur leurs revenus augmente sans cesse et dépassera 3,800,000 pour l'année fiscale 1947-1948, a révélé hier soir le ministre du revenu MoCann en participant au débat sur les résolutions budgétaires, M.McCann a dit que durant 1946 le nombre \u2018es rapports d'impôts avait augmenté de 600,000 comparativement A l'année précédente.Le ministère a embauché 2,400 em- ployéa additionnels mais, malgré cela, iI n'est pas encore possible de faire la révision des déclarations d'impôt régulièrement dans le courant d'une même année, M.Me- Cann répondait aux critiques de l'opposition qui se plaignent que jes assesseurs prennent parfois trois ou quatre ans pour effectuer cotte révision définitive VALIDITE DES CONTROLES Le gouvernement fédéral possè- d+t-il encore le droit de maintenir ke contrôle des prix pour les logements?La quest:.n sera vraisem- b ablement décidée par les \u201cribu- naux, puisque l'Association -ana- denne des propriétaires a décidé de contester l'autorité du gouvernement dans plusieurs causes-types qui seront eoumises devant les Cours canadiennes.Le président de cette association, qui compte des filiales dans la plupart des villes canadiennes.M.W.- J.Leclair, a annoncé hier que la cause sera portée devant les tribunaux.Les propriétaires soutiendront que le gouvernement ne pcs side plus aucune autorité légale pour maintenir le controle sur les loyers, parce que les conditions d'urgence du temps de guerre qui donnaïent un fondement à la loi ont cessé d'exister.Lors d\u2019une réu- micn à huis clos qui & eu leu à Toronto, les propriétaires ont dé eidé de soumettre l'affaire aux tribunaux.On se demande si l'histoire se répètera.Après la première guerre mondiale, le gouvernement avait tenté de continuer en temps de paix certains contrôles, en invoquant les conditions d'urgence.L'autorité du gouvernement fut contestée devant les tribunaux et le Consell Privé a décidé que cette Autorité n'existait plus parce que les conditions d'urgence du temps de guerre avaient cessé.ASSURANCE-LOYER Trois projets de loi ont subi leur séconde lecture hier.au 3émat, mais un seul a souievé des ubjec- tions sérieuses.Le bill des Cammu- nes qui modifie la loi nationale du logement en instituant une assu- trance sur lex loyers pour encours ger la construction de loxements à louer, à été vivement critiqué par le leader de l'opposition, l'hon.John-T.Haig, tandis que hon.WW.J.Hushion, libéral de Montréal, crolt que seuls les spéculateurs en bénéficieront et non les petits emprunteurs.Les deux autres bills mis à l'étude sont le projet de loi qui a peur but de mettre en vigueur les clauses des traités de paix conclus avec l'Italie, ja Roumanie.la Hongrie et la Finlande, et celui qui modifie le code pénal de façon à augmenter de deux pour cent Ia re- tenue que jes propriétaires de pie- tes de course peuvent pratiquer sur jes sommes gagées au pari mutuel C'est l'hon.Norman Lambert, 13- béral d'Ottawz, qui a piloté le bill du jogement à ls Chambre Haute.M a expliqué que le projet de loi institue une assurance sur le loyer des propriétés pouvant loger au moins buit familles.Cette assurem- ce garantira -aux propriétaires un rendernent minimum de deux pour cent sur leur placement; cette gu rantie est toutefois limitée à 30 ans et ne s'applique qu'aux logements loux $80 par mois au maximum.Le but de cetie loi es: d'encourager la construction de maisons à louer.Incidemment, une clause du bill fait observer Ia Compagnie de la Couronne \u201cWartime Housing Limited\u201d par l'entreprise d'Etat qui administre la loi sur le logement, la Société Centrale d'Hypothèque et de Logement.LE PETIT EMPRUNTEUR M.Hushion s'en est pris A Ia fa- gon dont fonctionne la loi du logement, Selon iui, les bénéficiaires en sont surtout les spéculateurs qui construisent des conciergeries luxueuses dans des endroits chics.Mais il soutient que le pauvre homme Qui sollicite un petit emprunt pour se construire une maison mo deste ne parvient pes à se faire entendre.Pour la sénateur Haig, cette loi sera une faillite en ce qui a trait aux loyers bon marché.À ne croit pas que les gens placent leur argent dans la construction moyen pant une garantie de seulement deux pour cent alors qu'ils peuvent acheter des obligations de l'Etat à trois pour cent.D'autre part.ceux qui gagnent moins de 32000 par année n'ont pas les moyens de payer 880 par mois de loyer, tandts que ceux dont le revenu est de $5000 ou plus, et qui pourraient vayer ce loyer, n'ont \u2018pas besoin d'aide car {ls peuvent w'acheter une maison.Dana I'opinion du leader de l'opposition, In cause de tout le mal, c'est le contrôle des loyers et il ne croit pas que l'entreprise privée construise des maisons à louer au Canada tant que æ com trôle existera.Après sor adoption en seconde Jecturc, le bell fut défér* au comité des banques -t du commerce.où les fonctionnaires du gouverne ment seront convoqués pour expliquer le fonctionnement de la Loi aux sénateurs.Le gouvernement, canadien s'est fait autoriser, par les Communes à remettre en Vigueur par décret ministériel leg tarifs qui ont été sus pendus pour permettre l'entrée libre au Canada du coton \u20act des textiles britanniques.Le gouvernement aura recours à ces mesures protectionnistes si la Grande-Bretagne ne remplit pas ses engagements et si l'entrée su Canada des textiles étrangers pro voque une crise de chômage dans notre pruîre industrie.Le ministre des finances Dougles Abbott a jrésenté un amendement dans ce sens au cours du débat sur les résolutions budgétaires.FI a fait remarquer que ia suspension du tarif sur je coton et le textile à été décidée æprès que la Grande- Bretagne se tut engagée à exporter au Canada 80 millions de Verges de coton durant 1948.Mais, en vertu des accords de Genève.le ménie traitement de la nation la plus favorisée doit être accordé aux autres pays.SUCCES POUR M.I.DIONNE On sait que Ja semaine dernière, M) Ludger Dionne, député de Dent ce et propriétair: d'importantes fi- atures, à dénoncé vignureusement cette abolition du tarif, affirmant que le gouvernement aidait Ia Grende-Bretagne au \u2018détriment des intérêts canadiens.M.Dionne avait soutenu également que l'aboliton : LA PATRIE, JEUDI 3 JUIN 1948 ae\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014 \u2014_Ç - Au Richelieu-Montréel M Hector-F, BEAUPRE, Ingénieur?chimiste, physicien et directeur de l'Ecole Techrique, est lc conféren- cler ce midi au déjeuner-causerie hebdomadaire du Club Richelies- Montréal, en l'hôtel Queen's.Le sujet de ia causerie de M.Beaupré est: \u201cLa lumière à sems unique\u201d.du tarif allait provoquer une crise grave dans l\u2019industrie textile du Canada.\u201c Hier soir, le ministre des Finances a modifié cette mesure.Ce sorte que les tarifs seront imposés de nouveau si l'entrée libre des textiles étrangers devient nuisible à l'économie canadienne.\u201cC\u2019est une mesure de prudence\u201d.a expliqué le ministre.Si, par exemple, la Grande-Bretagne ne remplissait pas ses engagements pour 80 mH- lions de verges de coton et que d'autres pays profitalent des circonstances pour inoader le pays de Ieurs textiles.les tgrifs pourraient être réimposés.M.Abbott à déclaré qu'il ne croyait pas que le gouvernement aurait besoin de recourir à cette autorisation qu'il demande.parce que la suspension du tarif ne vaut que pour une année, soit jusqu'au 30 juin 1949.Mais, a-t-il dit, le gouvernement veut tre en mésure de reconsidérer la st'uation au jou Je jour et avoir les pouvoirs nécessaires pour intervenir si J'industrie du Canada se trouve en mauvaise posture.Dans les milieux pgriementaires, \u2018on répétait que le discours violent et presque sensationne! du député Dionne de la Benuce, a produit son effet et modifié considérablement l'attitude du gouvernement Au su- Jet des textiles 39 permis de stationnement sur 41, refusés Metropole Radio Taxis n'u pas trouvé grice devant le comité exé- eutif de la cité de Montréal.Ea effet, sur 41 permis pour stationnement demandés, 39 ofit été refusés, d'après les renseignements qui ont été obtenus, ce matin, à l'hôtel de ville.permis avaient été demandés au nom de M R.Maranda, et c'est en se basent sur des renseigne ments fournis par le directeur de le police, \u2018M.Albert Langiois, que les auto.ités municipales ont refusé les permis à trente-neuf endroits sur un total de 41.Parmi les raisons donases pour refuser les permis, on en reléve de toutes les sortes.Par exemple.à seize endroits, les postes demandés sont à moins de deux intersections de postes déjà existants: à nue endroits, il y a déjà des postes de stationnement.Dans un autre ces, le permis est refusé parce qu'il n\u2019y a pas d'intersection telle que mentionnée: dars d'autres cas, on alliègue que les et droits sollicités sont trop près de parce publics, de maisons d'appartements ayant les fenêtres trés bes- ses, ce qui constituerait un inconvénient pour les occupants.On allègue, aus que, dans d'autres cas, le stationnement de taxis aux endroits sollicités constituerait un obstucie à Ja circulation.Enfin, d'autres raisons sont données avec le résultat que seulement deux Permis ont été octroyés pour stationnement de taxis sur un total ds 41 demandes Le Congrès des métiers et du travail a changé son attitude relativement au code national du travail Cet organisme s'était prononcé en faveur du projet de loi tel que préparé tout d'abord, mais maintenant qu'un comité parlementaire a amendé le texte du document.la situation n'est plus la même.Le président du Congrès, M.Percy Bengough, a déclaré que d'après un amendement, la loi ne s'applique pas aux personnes ayant des \u201cfonctions confidentielles\u201d, et que dans ce cas un patron, peul bien prétendre que tous : , employés remplissent des fonctions ce, ils ne sont pas soum\u2018s à la loi.LES CHEFS D'UNIONS WASHINGTON, 3.(PA.) \u2014 Les chefs des unions d'employés de chemin de fer, désespérant de la Maison blanche, tournent les yeux maintenant vers le Congrès, dans l'espoir de trouver enfin une solu- Nos talents à l'honneur L'Ecole Ménagère Provinciaie va téujours de l'avant ot sa éloge n'est plus à faire, quand on a as sisté au défilé des modèles confec- ticnnés au cours de l'année per les dièves de cette institution, Ce défilé, qui avaît lieu hier, en matinée et en soirée, avait attiré une nombreuse assistance qui put admirer des chapeaux, robes, costumes, manteaux, biouses, ainsi que des ouvrages de tissage, de broderie et de dentelle de hante perfec lon.Quelques plats culinaires, montés avec art, furent aussi présentés.En souhaitant la bienvenue à tous, Mlle Evelyne LeBlanc, direc trice, soullgna que le défilé ne comportait qu'une infime partie des travaux exécutés par les élèves, au cours de l'année, Effectivement, 5,738 articles divers furent confectionnés, 241 manteaux, 176 custu- mes, 2464 robes, 220 jupes, 438 blouses, 80 chemises, 124 pauta lons, 46 déshabhiliés, 905 pièces de lingerie #t quelque mille au\u2018res articles.Au cours d'une réception qui suivit on annonça le départ prochain d'un professeur, pour l'Europe.A la suggestion de Mile LeBlanc.Mlle Yvonne Cloutier s'est vu dé- cernee une bourse par l'Ecole: elle s'embarquera pour un voyage d'études à Paris où elle s'est inscrite à ia Chambre Syndicale de Couture Parisienne.LES PROFESSEURS Outre Mile LeBlanc, voici les nome des professeurs à qui est dévolue la tâche d'initier pes élèves de l'Ecole Ménagère Provincisle aux divers travaux d'art ménager ct de couture: Miles Aimée Bernard, Germaine Cormier, Yvonne Cloutier, Lucette Hébert, Léonie Berge ron, Lucie Lecompte, Rache] Blais.Marthe J.ecompte, Ruth Marchand, Miles Desaulniers, Bourgeault, Drouin - Nault, Guérin, Mongesu, Rajotte, Baril, Mlles Claire Na- En vente: au presbytère de confidentielles, et qu'en conséquen-!- CHRONIQUE OUVRIÈRE.OPPOSITION AU CODE NATIONAL DU TRAVAIL tion à Jeur longue querelle touchant jes salaires.Les efforts du président s'étant avérés vaine.les trois chefs d'unions, David B.Robertson, Arthur J.Glover et Aivaniey Johnston demandent au Congrès d'enquêter sur ia façon dont le gouvernement & accueilli leurs requêtes.: Les trois chefs n'ont pas fait de déclaration formelle.Néanmoins, on sent leur irritation du fait que l'armée refuse toute d'acirssion ave0 eux.et ce depuis que le 11 mal, le président Truman à voulu s'emparer de tout le wystèrme ferrovini- re du pays: un ordre de la cour avait été émis en ce sens, pour obvier aux dangers d'une grève.Les trois chefs n'ont pu encore voir de génateurs, mais ile espérent qu'ils pourront obtenir une entrevue au cours de la journée L'on sait que, l'amnée les unions avaient obtenu une augmentation de aalaires sous différentes formes : olies assurent maintenant que le coût de la vie en exige une nouvelle.Succès d'un encan d'animaux Ayrshire Lors du troisième encan provir« ctal de génisses de race crganisé à St-Hyacinthe, par la Soctété Ayrshire Ju Québec, il s'est venda 39 sujets pour ia somme Jotale de $4.865, soit un prix mcyen de $866.Les sujets Vendus provenaient des troupeaux: JG.Wilson.de St- Valentin; Jos Boutin, de Plessisvil- le; J.-J.Joubert, de St-Vincent-de- Paut; J.Pichette, de St-Pierre 1O.: J.-P.Beauchemin, de Verchères; P- D.lfcArthur, de Howick: W.Chur- chili, de Hemingford; J-P.de St-Hyacinthe; U.Raynauit, de Vaucluse: R.Poitras, de Ste-Hélène de Bagot: le Collège de Lévis.le Couvent du Bon Pasteur, de Québec et l'Ecole de Laiterie, de St- Hyacinthe.A LACHUTE I s'est vendu, sous les auspices du Club Ayrshire Laurentien et Nord de Montréal, 24 génisses de 3 à 12 mois et 3 jeunes miles enregistrés.la vente a rapporté la somme de $3,10250 établissant le prix moyen à $107 par tête.La doche de la Sainte-Thérèse \u2014\u2014 STE-THERESE, 3.\u2014le Dr 3-0.Comptois, maire de Ste-Thérèse, à reçu, hier, au nom de la ville, la cloche de la corvette \u201cSte-Thérèse\u201d qui a prie une part active à la Bataille de l'Atlantique, Ce souvenir a été présenté au maire par ie premier capitaine de cette corvette, Je commander J.Mitchell, M.RC.(Réserve), au cours d'une courte cérémonie à laquelle était également présent Je lieut.A Campbell, dernier capétaine de la corvette.\u2014 - deau, Armelle Brauit Germaine Gloutney et Gaétane Fontaine.0.8 Pelerinage au Cap-de-la-Madeleine Par train \u2014 organisé par la parcisee Saint-Pierre-Apôtre.Départ à la Gare Viger à 6 bh.30 a.m.et i Ia Gare Joan-Talon 4 6 b.45 am.Arrivée an Cap-de-la-Madeleine à 9 b.am.Lo solr, dégert du Cap à 5 h.et arrivée à Montréal à 7 k.20.Billets: aller of retour (adultes) $3.; (onfants) $1.50 1201, rue VISITATION, FA.1188 ou à ln gare, Le matin mime la paroisse St-Pierre-Apôtre. ve EU Me PSI TV * régions inondées de Colomb LA PATRIE, JEUDI 3 JUIN 1948 .* Devicodra ti président des EU.7 -\u2014 Lente baisse des eaux VANCOUVER, 3 \u2014 (PC) \u2014 Les citoyens des Britannique ont appris, avec le plus vif soulagement, que le niveau des fleuves et rivière avait commencé lentement à baisses.On n'ose Deux nouveaux ecandiiate de à : ment baissé de 20.2 à 2007.A Print TUnion Nationale viennent d'être ee-Rupert.la rivière Sheena à déjà Dans le comté de Chambly.près asintenant à 20 pieds Dans in vallée Praser.c'est In région de Chilliwack qui inspire le plus de crainte.La ville de Chill wack était \u201cpratiquement isolée\u201d ce matin, rapportait le marine des ames de sable, toute ia nuit dw ran?, afin de sauver Je barrage.Le nombre des morts, par suite des inondations est monté à 5 lorsqu'on a découvert le eadavez M REDNOND ROCHE de Montréal tout d'abord.les aruis de l'Unien Nation\"'- » ~ concertés dams tute la circems- eription et avoir cygus1-_.conenitations aux chefs du pari ent arrété leur choix eur um o- , loyen très en vue, le R-col Edmond | da, les Roche.Ce drraier à accepté la can- ont choi: didature.Dallaire de Le It-eoë.Roche a été conseiller Choix n été fait à Ia gui municipal de Chambly-Bass'n pen- | sultations qui se sont poursuivies dant plusieurs annéez I connaît! dans tout le .donc.tris bien les besoins du com- s'est faite autoar de té aux progrès laque! il n'a cessé [de M.Dallaire, qui de se dévouer.Dans le comté Je Rouyn-Noraz- d'initiative.= de main à an employé du champ de cœurse Belmont P:rk, à Leng Iland de guichetier reçoit nussi $580.C'est que M, Baruch, pris par In course.avait laissé échapper de srs guunsets vingt-Jeux billets de cent dollars.L'rmployé, M.PEARSALL, après qu'on owt treuvé Fargent perdu et qu M.Baruch eut parlé de na misavenimre, vind babies remettre les billets, M.BF VAN BAKICH donne sme eondiabe de vote aux él-ctirus primaires Warren a ACTION CONTRE M.P.PLANTE Mme Pacifique Plante (Lacie Audet-Lapeinte), épouse de l'ex-ns- aistant-directeur de la nolice de Montréal, veut une séparation de corps avee son mari et demande whe pension alimentaire de $50 par semaine.L'affaire s'instruit depu'a hier au Vieux Palais de Justice de want um tribunal présidé par le nouveau juge François Caron, Je la Cour Supérieure, Et l'un des prim- cipaux groefs de la demanderesse est la \u201ccruauté morale\u201d.En effet, dams sa déciaration, mar dame Plante alligue que cette cruauté morale a commencé à se romnifester mévcie avant la fin du voyage de noces, es août 1908 Elle ; ajoute qu'à cause de som «duestion soignée et bénéficiant du même tempérament, elle avait droit des pérer un truitemezt n'ayamt rien du régime de la cronuté morale, que ie défendeur Pac fique Plante a maintenu depuis les prenuers mois qu\u2019 ont suivi les épousailles, jus qu'en 1943 alors que .allegue-t-elle, son mari a abandonné le domicile conjugai Elle ajoute encore que les premières manifestations de cette cruauté morale sont surve- , Bues avant la fin du voyage de no ees, pour prendre un enractère tellement aigu que, petit & petit, § a | -0ésé de manilester toute affection, disant qu\u2019il serait heureux de lu: payez pension AUTRES GRIEFS La déciaration ajoute que Me Pacifique Piante disait souvent à ss femme : \u201cVastu finir par je sa crer tom eamp\u201d.La deminderespe dit encore qu'il lui failut rester seu le avec son chagrin, supportant difficilement cette idée fixe que s'était faite mari de ses parents, qu'il cons.dvrait dune avarice cordide et d'un égoisme parfait.A allégation No 17 de la demanderesse on lit qu'un an après le mariage.en présence d'amis, le mari défendeur Pacifique Plante ne cessait de pro clamer son désenchantement.La demanderesse explique ensuite que son mari la forçait à se tare et qu'il fui disait, devant les invités \u2018vas le cerveau trop étroit pour discuter les grands problèmes\u201d Madame Plante se pixint du fait que pendant tous les repas son mari passait son tempe à lire des revues.Elle ajoute, enfin, qu'elle n'avait pes le droit de recevoir ses sarents au domicile conjugal.TI était formeNlement défencu i madame de les \u201cppeler au téléphone lorsque le mari était à la A Et pour conclure, Is demam accuse son mari Pacifique Plante de l'ayoir désertée en avril 19432 Et Faction en séparation de corps étak 8 ns Le graverneur de Califernie, EARL WARREN, vest rendu de Bncramente à Oakland avec en feumme, pour dApeser som balictin dans cet Etat.Les républicains, réumis em celte ville, aurent à choisir 53 délégnés de convention qui tous devront prometire d'epmuror Ma vermin in présidence des Etats-Unis.enregistrée au greffe de m Cour supérieure le Le mai de a mime Me Pacifique Plante nie tous ces altégués et affirme que c'est mads- OPÉRATION pour y THROMBOSE » 3 \u2014 (D.NC).\u2014 Le Dr Arthur Vineberg, de Montréal, a annoncé bier à l'Association Amé ricaine de Chirurgie Thoracique j qu'il avait expérimenté avec succès sur Les animaux un mouveau type d'opération qui pourrait être utile aux humains qui souffrent de me- Indie de coeur.Il a déclaré que cette opéra\u2019im fournirait an coeur une nouvelle source de sang artériel, soulageant rangine de poitrine et les condi tions de thrombose coronaire.L'opération consiste à détourne: l'artère qui apporte normalement le sang au sein, pour !a transpian- ter dans le coeur.Cette artère développe alors de nouveaux vale seaux par lesquels le coeur peut recevoir une source fraiche de sang artériel.Cette opération pourrait soulager les gens dont les artères sont complètement ou par- tieffement fermées: je Dr Vineherg a dé-laré que cette opération pourrait être pratiquée sur les gens qui ont survécu à une attaque ré.Le Saint-Père a annoncé «avec une joie profonde » et une « douce émotion » que 1950 sera proclamé la 25e année sainte dans l'histoire de l'Eglise.Faisant directement allusion aux récentes élections italiennes, Pie XII a dit « que les doutes que l'on pouvait entretenir sur le uccès de cette manifestation de foi ont été dissipés par les événements qui se sont déroulés en Italie au cours LA PATRIE, de ces derniers temps ».Faisant également allusion aux forces communistes, le Souverain Pontife a mis les fidèles en garde contre le danger de « s'endormir sur leurs lauriers », précisant que « les jours de trêve entre deux combats, sont souvent plus importants que les jours de lutte».Enfin le Saint-Père a manifesté sa joie de la nouvelle d'une trêve en Terre Sainte qui «bien que provisoire doit être saluée comme l'aurore d'une espérance », mais il y a lieu de craindre qu'elle n'ait été prématurée.Le cartel de la Isnetterie par E.LETELLIER de SAINT-JUST H y a quelques mois, le cbmmissaire enquéteur sur les coalitions, cartels et monopoles, M.F.-A.McGregor, confirmait l'existence d'une «combine » contraire à la loi dans l'industrie des appareils de dentisterie.Hier, M.Mc- Gregor révélait l'existence d'um cartel dans l\u2019industrie de l'optique au Canada.Dan: les deux cas.le rapport de l'en- quéteur fédéral est circonstancié: ses constatations s'appuient sur des faits vérifiés par lui et ne laissent subsister aucun doute raisonnable quant à l'existence des pratiques d'exploitation du public qui rapportent chaque année aux marufacturiers.aux grossistes et aux détaillants des millions de dollars en profits excessifs.L'installation d'un cabinet moderne de dentiste peut coûter aujourd'hui jusqu'à $8.000, à cause du prix exagéré des appareils, instruments et matériaux indispensables à une installation de ce genre et dont le coût.suivant les constatations de - M.McGregor, est maintenu à un niveau anormalement élevé par des ententes entre les fabricants, les grossistes e: les détaillants.Dans la lunetterie, l'enquêteur fédéral a constaté que le cartel oblige les opticiens et optométristes à vendre à pas moins de $15 des lunettes dont le coût revient à $5.80.Des verres dont le coût réel est de $4 doivent se vendre au détail à pas moins de $10: ceux qui coûtent en réalité $1.65 sont vendus à un prix minimum de $5.Dans la plupart des cas, les prix de vente au détail sont de fait plus élevés que le minimum fixé par le cartel.\u2018 Ces chiffres donnent une idée des sommes d'argent considérables qui sont extorquées au public consommateur par le commerce de la lunetterie.Il s'agit de plusieurs millions de dollars par annéer qui viennent engraisser un trust qu: contrôle impitoyablement la fabrication et la vente et qui étouffe les détaillants honnêtes qui voudraient lui résister.Nous sommes ici en présence d'un grave état de choses, dont la perpétuation compromet l'existence même du régime de l'entreprise privée, fondé sur la liberté de la concurrence.Les cartels font fi du principe fondamental du capitalisme, suivant lequel les prix sont sujets à la loi de l'offre et de la demande : ils faussent le mécanisme de la compétition libre en refusant de vendre leurs produits aux grossistes et aux détaillants qui ne ze soumettent pas à leurs dictées en ce qui concerne les prix de vente.En parlant de deux firmes qui dominent l'industrie de la lunetterie aux Etats - Unis et au Canada, M.Me- Gregor dit : « Elles ont réussi à créer et à perpétuer un état de choses grâce auquel elles pouvaient contrôler substantiellement les conditions auxquelles pouvaient se vendre les produits de l'optique sur Je marché canadien.Cette 5 restriction de la concurrence était particulièrement efficace aux stages de la fabrication et de la vente en gros et avait une influence marquée sur la vente au détail et sur les méthodes de distribution ».A une époque où se fait le procès de l'entreprise privée, les abus des cartels donnent de puissants arguments au socialisme, qui se donne comme le pro- Les mots qui vivent La joie douce et calme ast le soleil Je Jo vie.\u2014 Pere HE.Aubin, C.85.Æ JEUDI 3 JUIN 1948 tecteur du consommateur et qui proclame l'aptitude de l'Etat à régulariser 13 production et la consommation au bénéfice du public.Hl est heu-eux que notre legislatiey fédérale perme:te de réprimer ces sbus et de dénoncer ceux qui Jes commettent.Cela n'est oas suffisant, toutefois.il faut imposer sans retard les sanctions prévues par la loi.À cet égard, il sous paraît opportun de recommander la célérité au ministre de la Justice et aux procureurs-généraux des provinces.Dione nour terminer que l'enquête de M.McGregor révèle à quel point le Canada est tributaire des Etats-Unis pour dans ce cas comme dans bien d'autres.Notre pays n\u2019a point apparemment une industrie de l'optique indépendante et nous sommes à la merci du cartel amé- ficain.qui contrôle financièrement les princi firmes canadiennes.Le sort de l'Afrique du Sod par Alon-o CINQ-MARS L'ancien premier ministre de l'Afrique du Sud, Jan Smuts, dont le parti a été battu aux dernières élections générales, à enfin rompu le silence dans lequel il s'était plongé à la suite de sa défaite.Absolument atterré par cette chute.surtout par la perte de son siège de député aux mains d'un certain M.du Plessis \u2014 ce qui a dû faire sourire bien des gens de chez nous \u2014 il s'était retiré sous sa tente, comme Achille, ou plus précisément sur sa ferme près de Pretoria, bien résolu à abandonner la vie politique.II avait refusé l'offre de se faire élire dans une autre circonscription que lui ausait cédée un de ses partisans élus.Son grand âge lui donnait \u2018d'ailleurs droit à un repos bien mérité.L'ardent impérialisme de cet ancien général de la guerre des Boërs n'a cependant pu résister à la sollicitation de son entourage qui voyait dans Je triomphe du parti nationaliste un danger imminent pour le lien britannique.li est donc revenu sur sa décision et, malgré ses soixante-seize ans, il rentrera dans la lutte.Cette décision de l'ancien premier ministre de l'Afrique du Sud fait respirer d'aise les impérialistes qui craignaient avec assez de raison que la victoire du parti nationaliste de M Malan n'entrainät inévitablement et à brève échéance la rupture du lien britannique et la formation d'une république sud-africaine autonome et absolument indépendante de la Grande-Bre- tagne.La plupart des journaux anglais entrevoyaient cette eventualité au ler- demain des élections.En Australie, l'ancien premier ministre Robert Menzies s'en désolait et mettait tous les Britanniques en garde contre le danger que.selon lui, le démembrement de l'empire et l'abaissement de la Grande- Bretagne représenteraient pour le monde.Son pessimisme allait jusqu'à redouter que le Canada n'entrât dans l'orbite des Etats-Unis.Le parti nationaliste qui a renversé le gouvernement Smuts n'est apparemment pas encore assez fort pour tenter immédiatement un coup aussi grave que la sécession de l'Afrique du Sud d'avec la couronne britannique.La défaite de Smuts est d'ailleurs un nouvel exemple de l'anomalie du système électoral qui est en vigueur en Afrique du Sud et qui est à peu près le même que le nôtre.Bien que le parti nationaliste ait remporté 5 sièges de plus que celui de M.muts, il n'en est pas moins ea minorité si l'on compte le total des votes donnés.C'est dire que la minorité va pouvoir gouverner en Afrique du Sud.Cela s'est déjà vu même au Canada.Il faut aussi reconnaître que les dernières élections ne se sont pas faites sur la seule question du lien britannique.Celle des droits des indigènes et des Indiens immigrants y a occupé la toute première place.parti nationaliste sera vraisemblablement obligé de remettre à plus tard ses velléités de sécession.I n'a actuellement qu'une majorité de quelques voix à la Chambre et il lui fon 2e bien en re avant d'en \u20ac cette grave ation.Pour y arriver, il devra restreindre l'immigration britannique, qui était l'un des principaux articles du programme de M.Smuts.Les Africanders, c'est-à-dire les gens de race blanche hollandaise nés ou résidant dans l'Afrique du Sud, sont encore en majorité dans aps Pour poursuivre sa politique ratiste, le nouveau gouvernement de M.Malan verra sans doute à ce que cette proportion ne soit pas renversée par une immigration britannique trop considérable.Et c'est là Grande-Bretagne l'un des résultats les plus désagréables des dernières élections générales en Afrique du Sud.Un peu de tout Le ministre du Ravi.Le scotch taillement anglais s'est é eptrétenu dernièrement faire boire avec les représentants du Scotch Whisky aeso- ciation au sujet des quantités de whisky Qui seront mises en vente à partir de ce mois-ci et de la proportion qui doit être exportée.L'Association a accédé à la requête du ministre de porter les exportations à 34 millions de pintes par am, 30 millions de pintes devant être expédiées aux pays de \u201cmounaie solide\u201d.Les quantités mises en vente em Angleterre devront être réduites de 10,400,000 pintes à 3 millions de pintee pour pouvoir réaliser ce programme.* = * Un homme de bonne Homme de volonté, c'est assuré- bonne ment M.Eugène j'Heu- volonté reux, qui vient de pu- .blier, avec une league introduction, un recueil de oo articles, Ma province ct mon pays.Sous vingt- cinq formes, je fais du journalisme de- puie vingt ans, et j'y reviene toujours: je ne puis donc qu'être fort henreux avec tous mes confrères M.L'Hew reux estime le journalieme la plus belle profession du monde.Mais j'aime aussi faire mes réserves avant de louer, et, m'est-il permis de demander à un com frère, un confrèère qui a le rempe - d'écrire, pourquoi ea bonne volonté west bornée aux idées et a un peu mé- gligé le style?I arrive à M.L'Heureux de pécher au moins véniellement quant -au style.Pour le reste, le plus souvent, on s'accorde avec M.L'Heureux.J'ai aimé l\u2019un de ees titres: Propos d'un journaliste indépendant.Mais, cher ami, vous le savez comme moi, et vous l\u2019admetiez, tous les journalistes, même ceux dont on dit qu\u2019ils ont un fil à la patte, sont les plus indépendante des hommes.Vous ajoutez du reste que vos relations avec vos chefe et vos directeurs ont toujours été excellentes.Dans le journalisme, «il y a des chefs, ils ont toujours une attitude paternelle (même lorsqu'il faut faire acte d'autorité) qui vous donne à sentir que vous êtes membres d'une méme famille.Le recueil est rempli de réflexions excellentes et qui n'attendent que les retouches d'une seconde édition.Et, en dépit de tout, on y trouve des formules à retenir: \u201cPas neutre, mais indépendant\u201d ou em- core, à une époque troublée: \u201cCitoyen du Canada et du Québec.\u201d Pas la moindre trace de fanatisme.M.L'Heureux \u2018ee veut avant tout fils de l'Eglise, mais il fait la part à César: \u201cL'histoire n\u2019estelle pas remplie de faits montrant que l'Eglise est toujours victime de ceux qui ee servem d'elle?\u201d Une pierre dane le jardin de ce pauvre Mussolini.M.L'Heureux.qui ne soigne pas toujours son style, dont lea idées sont parfois discutables, est un homme propre.Mais Quoi qu'en disent certaines gens, les journalistes ap) artiennent à pne corporation qui n'a jamais eu peur du bain: les joufnalistes, à peu près tous nos journalistes.\u2014\u2014 Bertheloe BRUNET. EE LA PATRIE, JEUDI 3 JUIN 1948 - 2 morse de Fecuoité Biographie canndisnne sont Duplecst \u2014v et de a rte | avimcie: ut du Ears ean Ta MM, a Vane (Du.a .assemblée qui sera ensuite tente [ion à 10 h.Le retour s'effec-| Maurice Côté (Be.1188 ou Ya dars lu cour du Sémimaire triflu-|tuera des Trois-Rivières 7 M.du 12122), organisate: à la queue is chat Nbert-Pierre Frigon vies, wa train spécial a solr.Ca voyage gobi à um an orne 42 Plann Na (par Paul de MARTIGNY) Bl fétais l'un ig des \u2018back hea chers\u2019 do la nés entre les pattes ot réfléchit au moyen d'en ser LA Enfoncer une porte d'un coup d'épaule est un bon moyen de low vrir.Mais si elle est de bromze comme celle du Parlement et si elle eat épaisse d'un pied, ce moyen n'est pas à la portée de tout le monde.Alors il vaut mieux prendre Ia clef Qui fait jouer la serrure.\u2014C'est facile, se dit M.W.Ress Thatcher, elle est là, pondue au mur:ll outfit de ia prendre.De l'apprendre plutôt car cette clef, celle de la lJéngue française, n'est pas facile à manceuvrer.Mais les Anglais sont tenac:s.Leur his toire magnifique de domination, de conquêtes le démontre et nos amis les Ecossais leur rendent des points, M.W.Ross Thatcher qui arrivait de la Prairie où les hommes, un peu rud:s, ont leur franc parler, du moins dans leur langue, ne l'avait pas dans la nôtre.Il ne pouvait qu'à grand'peine, il y a troig ans, en balbutier quelques mots, I vient de remporter à la Chambre un succès retentissant en prononçant dans notre langue un magnifique discours.Il sut s\u2019exprimer avec élégance, avec précision.Mieux encore: il plaida sa cause avec une mesure toute fra: çaise, ce qui démontre qu\u2019il en connait je mécanisme et qu\u2019il en possède Tame.11 accompiit ce tour de force que sculs réussissent les grands orateurs: se faire applaudir de ceux-là mêmes qui ne pensent pas comme eux.Ici il s'agit du groupe canadien d'origine française dont la décision pèse si lourd qu\u2019elle en- traine la balance où se pèsent les intérêts de la nation.Précisons toutefois que ce n'est pas le fonds, mals 1a forme de sa pensée que AM.Rosa Thatcher fit applaudir.Le vent tourne: le discours de metre ami en est la preuve.Le temps west plus où ll suffi.ait que Fem des mitros.prit Ia parole en français pour que la Chambre fût désertée, Les députés méthodistes 13- chaleat le cump avec méthode: celle de faire be vide.Celle-ci se résemait hier à nous ignorer, elle consiste aujourd'hui à nous rechercher.Plusieurs députés d'expres- siom Anglaise ne ratent pas loc caslem de mous faire savoir qu'ils connaissent parfaitement netre langue.Ils lancèrent des interpelin- tious, des interruptions em fram- cals & M.Thatcher.Pour plus de vraisemblance, l\u2019une d'elle prit ume vielemce teute francaise.Elle sou leva cette forme française de l'enthousiasme: ia zaité.\u2014 Kh bien! qu'en dites-vous?ca Be Va pas mal, n'est-ce pes\u201d Evidemment Jes choses iront mieux encore lorsque tous les députés connaîtrent parfaitement ne- tre langue.Ne dévenpérons pas, cela viendra un jour: comme le queue du chat.Visite\u2019 des fermiers de la Nouvelle - Galles - du - Sad Un groupe de fermiers de la Now velle Galles du Sud qui visite actuellement le Canada arrive aude Bellevue du Canadien train vonant La carrière active d'Albert-Pierre Frigon s'oet pasede dans les coroles de la finance.Un grane nombre d'entreprises corporatives hid semt redovables de sem habile entremise, marqués as coin d'urs \u2018vaste expérience et d'une haute compétence.MN naquit à Montréal en 18578, d'une famille canadienne-française dont les origines cenaditanes pot vent être retracéss jusqu'aux Premières années de Is colonisation.Diplômé de la célèbre Ecole Ar- chambault ou 1888, Albert MPrigen Jit ses premières armes on affaires dans une ferronnerie de Montréai où, pendant troize ans Hl remplit Je rôle de comptable.C'est en 1901 qu'il commença = véritable vie de comptable pour Jee grosses maisons d\u2019affaires.M me cepta la géranes des affaires et des finances des MM.de St-Sulpioe.Après quelques années i! cumule les fonctions, acceptant de s'occuper des intérêts d'autres maisons de natures variées : Maison St-Cyr, Gonthier & Frigon; Star Reality Co.; Canadian Siegwart Betim Cedes Trois-Rivières: New Ontario OÙ & Gas Co.; Bociété de Cons truction Lafontaine; General Animals Insurance Co.; la Cle du Chemin de Fer de la Vallée du Saint- Francois, etc.! faudrait nommer un bon nombre d'entreprises reli- gienses, éducationnelles de bien/aisance.M.Frigon était un homme d'action, plutôt que de théorie.D'un grand enthousiasme pour a ville natale, le commerce qu'il diriges pendant plus de quarante ons, me l'empécha pas de se mêler des af- fairesa publiques.Ses fonctions de premier magistrat et le rôle qu'il joua comme membre de Is Chambre de Commerce, ne l\u2019'empéchèrent pas de s'intéresser activement à l'établissement du canal de ka Baie-Geor- gienne.D'une activité dévorante, 4 fit l'orguell de ses cencitoyens.Eugène STUCKER 60e anniversaire de St-Charles-Garnier L'Ecole Saint - Charles - Garnier, autrefois Saint - Jean - Berchmans, située à 1320 est, rue Marie-Anne, célébrera le dimasche 13 juin, le 60ième anniversaire de sa fondation, Pat la même occasion, jes an- ciena de cette école féteront le jubilé de vie religiense des CC.F.F.Alfred-Marie, Anatolius, Fré- déric-Marie et Patrice.Et cn profitera de la circonstance pour commémorer le 100ième anniversaire de la reconnaissance juridique du français au Parlement canadien.Tous jes anciens élèves de Ssint- Jean-Borchmans Saint-Charles-Gar- pier sont invités à participer à ces cérémonies qui débuteront per une grand'mess», à Ia chapelle du Sacré-Coeur, rue Rachel, à 10 heuw- res du matin, qui se continueront par un banquet A midi, et se termineront par des divertissements.Les anciens sont priés d'assister à ces fêtes, accompagnés de leur épouse, sans autre avis, Train spécial pour Trois-Rivières Pour accommoder le plus grand pombre possible de personnes qui désirent se rendre aux Troi-Ri viéres, dimanche prochain, à Yoo casion de la bénédiction solennaîle _\u2014 tera ensuite Montrés! puis se rel dra à Québec samedi où til séjeur- nera deux jours.onale du district de Montréal.a Padifi- la gare prix spécial d'excursion et om peut olant.L'armée active vous offre un avenir assuré.Faites votre choix! Avez-vous des dispositions d'organisateur, des qualités de chef?.Désirez-vous apprendre un métier utile?.Avez-vous le goût de l'action, ct du grand air?Des avantages innombrables s'offrent à vous dans l'armée active du Canada \u2014y compris l'avancement aux grades d'officicr-\u2014si vous en êtes jugé apte.L'armée active du Canada vous offre plus d'avantages aujourd'hui que jamais auparavant, sans compter que vous jouissez d'unc pension à vic, une fois votre scrvice terminé.Prenez le volant \u2014-Pour renscignetments, allez zu centre de recrutement OU à la caserne le plus près de chez vous.Apportez-y votre extrait de baptême et un certificat d'études.Les anciens combattants sont priés d'écrire à un des dépôts d'cffectif ci-après indiqués: Dépôe d'effecsif no 3, Citadclic, QUEBEC, PQ.« Dépôr d'effcctif no 4, 3520 avenue Acwater, MONTREAL, P.Q.JMET YL el YL Al WT Ye NETTLLL MAP RUSSE TEE be Tm 16 LA PATRIE, JEUDI 3 JUIN 1948 vos PROGRAMMES POUR CE SOIR mr er cyrus \u201cer re ee pr ES 7 h.30 Bouquet Musical Marcel ROY au piano Présentation de New-York Florist 8h.à 8h.30 TROPICANA Musique sud-amêéricaine ONNI SOIT QUI j MAL Y PENSE! 8h.30 Comédie Musicale 0 HOISISSEZ ICI E PROGRAMME | | e suivant est de même très POPULAIRE: 9h.à 10h.PLACE PIGALLE Une heure complète de CHANSONNETTES FRANÇAISES OUR LES SPORTIFS! UNTED TRADERS CORPORATION Les Vedettes du Sport VENDREDIMATINA 11 H.45 AU FIL DE LA MELODIE Une présentation de In MAISON O.BENOIT Au micro: ARMAND GOULET.La PAGE du RADIOPHILE SYNTONISEZ Soi \u2018 wry Le Sport Ce Soir bd Présentation de Michel Tamilia Tailleu af®adran 10 hres 50 > em | CHLP | CXAC | CBF | CFCF | CBM | CJAD | CEKVL 6 : ae drama (treet, tase Yvan rime, pete vante Nouvelles ot Paz chan fe tb -tmmsemnetée:Porums sports |Actualité Mus.Manhatias| Divertimente - Nouv.-Exprem > INy.rbez nous (En étuant - BEC [Sport $6.50) Nouvelles ot Par, chan.fr.00|L'Heure fama, [Cll dentaire |Un homme Musicale Troubadour aie Bali « A In console Ai-je dit en?7 BE uste-bali Parts/Métrepole roast A Alte : 2e; samaie, \u2018Ici.Lafamme Raves cv annoncer leads a Eevee ici Veo pécde > ake mine muus.| L'Etat Behind game Oncle Troy Diables André Durieux [Fun Parade Mt of te dav Fantowme - rouse - hé Strike the band - C.du temps 8.03 pianistes Tropieass 1 » 8 Comédie mmañs.fCiassi musique [Les Marsom, Wisners stew |Jobn & Judy Parc Belmont 4 hommes, wae La > \u201d > femme Flee Fonte » nu Pick Haymes Radio théâtre 7.5.8 ai Joleen Dencert sert on une 9 Scien & avent.- [Concert Toronto! Wayne & .Town Topies Paris - - - Shmster > Nouv.(8.53) 00} ARs: U.S.A.Café chantant Rndto-Journes - Nouvelles La biehe Parir swing 16: Rad'e-jourant - L'Etat \u2018The clock Revue Easy Aces * 10 0 Elsure de éamse(le pariemest |R.Chrquette |Baek-roccm boys Eventide Nouvelles Nouv, ot i dpert (10.50) (Nouvelles ftn sourdine - - Réveries Paris swing 00 Mus.ee dam.(Nouv.sport Adagio [Nouvelles Mecturne Mouv.et sports| Dorsey Show 18 > Chanteur genre - Nations unies - Eleven-ten Esp.» 1 1 Cabaret (Orchestre First Plano Off the record Orek.danse - Û + > Quartet NBC [passe Trio ©\u2019 Couner > Nouv.(11.58) MINTY | Newvatten oo SeiNv.of crc Fu Meun Musique = AK = Nouveges [core vives Nouvelles [Riven 6 2 (6.65) Evel = ferme - = - t Mowt, - 0s) Overt, * - .Sacré-Coeur| Mouv.18.55) 25 canne au ewe [isouvetes Optra 4 eos Nouvelles - four.ot wa.Sater 7 no\" 47.06) Evel \u201c 78 - Musical = 25] = s'évetPant - = Nouvelles [Nouvelles Nouv.of mus \u201d Nour.of spest [X NL.Oratoire - Variétés {Revell » Nouv.(7.63) Se |ors.se 8-0.[Nouvelles Radio journal Morn.News o- journal |Neuvelles Sitfler 2¢ Lee, voinia 738 Blvd Légast Kiéva: Coffes time [Musical Clock - - mo» Mus.Mgire Matinée » - 4! ouv.(5H) - r] Marche - - (4.55) News | Meuiin Meu Meuv.chant peak.Melodies (9.06)[N.3 Roges Bauls 15 - Soyons heureux Bregh > Edos ay fT Was - 2! Pear Put train - [Ctevelandatres - - 45 Nouv.(9.58) lélodies 19.30) > > Nelson Olmsted Souvenir (9.58) Nouv.$0: A Montmartre [Nv.et guictd [Sur nos omdes Nowvelies Fanfares Nouvelles artistes 15 Musique Confidences Y Dr Malone |Kincergardes [Baïiroous Noa, = CHLP 14-80 .Que) ent v.nom?|Guéding light |Eust.Langdon = > - Drames du tem.Listening Post |Bonx shop .(10.55) News 18; A Méntimmentant P.Louvain Claudia [Rand to Life {Nouvelles of rade chan, 5 (11.05) Panier |Met.Rancourt Come.favorites Slater iBatlrouns Baise 2 Votre chamgsm {Jockey du jour| Trew Mova Time Your beef aloe - Ss ft Go Mn - - Poot light va Lise Swop Shop Nouv.(11.58) ra.Parade chan > Lense Seam.\"Angelus Jeunesse dorée Nouvelles v.BBC Nouvelles française 12 \"| = = Rue Principale Mélodies cy Lintes [Quiz > = =: du éteque Réveil rural Bandstand liyweod - Nour.mond.> Stove news - |Crovvings \u2014 0 Nouvelles La cr 15 - (Mlle Betty Queiles nous.Nouvelles Radio- journal [Nouv.et Pope Parade chan, 30 Toe Nasalne [La vie en root \\Radio-journal Nancy Craig [Happy Gang francaise Fed = od Tante Lucie Inside story * \u201d Nouv.(1.85) (Chansonneites |A amuncer Rythte Musique > \u2014_\u2014 = = Dursey show Bl.[imi Farepart [Re AB.[Tack Berch Easy Ase | = re- 2: voire goat -Spen 32.25 |Chansonnetes [äymp.hour josie Yours rT.cvors - - - - pouvenir (2.55) News > Actualités et Chers- rar.re \"|r de - Orebestre Dick Tracy » us Farade chan, 13 in rhmmecancite) = = Piano - lets francaise » = fee Chansencettes (Trail riding [Contes Town er'.v - s; Madeleine-Plarrel = Gupal Singer (Don Messer - Nouv.(5.55) of Badie-jonennd Gens d'en face Yvan Fr (a 15| Carr.de ta oh Ditez-mos I ral [Nove Rater Fac BSuy Baa » = Forum sports Actualité Sport amateur \\Divertiments > - \" No.ches mows Ea dinant Bcréraites BBC > Spert (6.55) ® L'Newe Sami.[Hyc.et aanté |Un homme et.|Oncie Troy .MeGuréy \u2026 et Balls.13 > Muste Hall Paris Piano a dis ca?Pa 2 Voyage Meme Ici, Laflamme Lucille Dumsast(/Club 15 A annoncer fan - 48) An clovier A annonce Café Négro mine sms, (Causerie the story Oncle Troy 20 0 case La comédie Orch.& cordes Fat man Orch.à cordes [Nouvelles Fantôme - ~ Btrike the band an clavie 20] Art.de demnnim Birolsie Dow [Qui est Treasure traëÿ {Théâtre Academy awsrd| Le rideau LA Cuéu tempañ 55) coupabler - = - Nouv.(8.55) \"| Place Pigalle Face an micro Musiq Light Beat the Muccess Bon vieux temps sl.- ee Lucien Martin lee UO spé (OS, net ot) Bog, ; pry 2 - Avec ma-mis |N.de la valse jAbbott à ji de Ib valse Weird eircie Article 13 - - Costello - - - L'INFORMATION SPORTIVE Entrevue Sportive IBA NALIR aves Jeary Trudel et Dan Marrag.OO LL DIN TST A) + H I! J Ba d'ondes®L1BR : de® toute®NTERFERENCE | ARet TSA.han France Nowvelles Champ fights [Nouvelles louvellas Pasta swing 15 Radio-Sousnal > Caron.Bite.» Actualité ry - 10 === tt Imters, Baert-Coeur - Waitiand farmer[Neuvelles .451 (10.50) fports {eve .> - Réveries Nouvelles 00 [Mme sar dem.adagse Nouvelles Bport show Spartessr| Dersey show w= { crmnteur genre Nations unies - - Bp = 112 cue Orchestre Intermbde Off the record |Orebastre - hd \u201c| - \u201d Oren.de anne] = - - Mouv.(11.55) MESUIT Neuveites et fin! Nou ot ereh Fin des tauis.|Nouvellee Nouvelles Ire.et Qt.Musique CE UT RTE ME TE i bd PP 5.71 CRM \u2014 ma\" \u2014 IA PATRIE.JEUDI 3 JUIN 1948 Réunion de ln Fédération des Sociétés Médieales Urgence de construire un hôpital pour les cancéreux Le comité exécutif de la Fédération des Sociétés Médicales de la province de Québec s\u2019est réuni récem- -ment en assemblée régulière à son siège social, édifice du Collège des Médecins, à Montréal.* * Etaient presents: ie docteur Eu- gène- Thibault, président, de Verdun ; les docteurs R.Gaudet, de Sherbrooke.K Potvia, de Chicou- timi, G.E.Roy, de Nicolet, A.Ledse, de Valleyfield, E.Dorion, de Québec, A.Tétreault, des Trois Kivières, L P.Laporte, secrétaire- trésorier, de Montréal, G.Morin.secrétaire adjoint, de Montréal.Après quelques mots de bienvenue du président, on procéda aux questions de routine, lecture du rapport de l'assemblée précédente, rapport du trésorier, lecture de la vorrespondance, etc.Au chapitre des affaires nouvelles, 11 fut question d'abord de la préparation de l'agenda poar l'assemblée générale qui aura lieu le 19 juin 148 Puison parla de la tenue de rournées médicales dans les centres ruraux où plusieurs sociétés d'une même région se réuniralent pour une journée.Plusieurs on férenciers, au cours de cetts jour née, produiraient des travaux ; Ces médecins viendraient, soit de la région, soit d'en dehors.LE CANCER On aborda ensuite la question dez cancéreux, brûlante d'actualité.Chaque année au mois d'avri), et encore ectte année, un effort considérable est fait, des articles sont écrits, des conférences pr noncées pour aider au dépistage du cancer.Mais lorsqu'on découvre um cancéreux ce n'est Das fini, il faut le traiter, or, li n\u2019y a pas de lits pour l'hospitaliser.Et s'il l'est, il prendra la place de gens qui doivent être hospitalisés d'urgence dans les hôpitaux géna- raux, et cela pendant peut-être quatre cu cinq Mois, à moins qu'on ne le refuse tout simplement pour .@ laisser mourir days sa famille.ce qui est le plus terrible.Le moral du malade est mauvais, il :n- fluence celui de tout l'entourage dont personne ne peut lul donn:r les soins dont #1 % besoin.Et \u201cest alors la course pour placer va malade quelque part que l'en re fuse partout.Ti y & donc urgence à construire un grand hôpital et même sie steurs hôpitaux pour l'hospitaiisa- \u2018lon des cancérsux et le trait= ment de ceux qui sont curables, \u2014 pour l'hospitalisation des ineu- rables, Au point de vue recherches, il y aurait avancement : pour les malades et les familles, un soulagement: nécessaire.AUTRES QUESTIONS Parmi les affaires commercées, 11 faut rendre compte que l'étudy de 1a rente vlagère pour les méde- cina se continue : qu'une pression est faite pour obtenir un salaire raisonnable aux médecira des Unités sanitaires afin qu'ils ne soient pas forcéa de faire de la pratique générale, ce qui nuit au bien de l'hygiène publique.L'enquête au sujet de la désertion des campagnes par les mé decins se poursuit.Plusieurs zan- ses ont été trouvées À ces désertions et plusieurs remèdes suge*- rés pour y remédier.La Fédération em discutera à son assemblée générale de juin et terminera l'étude de la ques tion.Comme on peut s'en rendre compte, ia Fédération s'intéresse à toutes les questions qui touchent à la proféasion médicale et servent la population en général Déontologie médicale, tel est Ie mot d'ordre de la Fédération des Sociétés médicales de la Province de Quiles.\u2018Cent maîtres de poste en congrès SAINTE - AGATHE - DES- MONTS, 3.(DN.C.) \u2014 Plus d'une centaine de maîtres de poste, venant de toutes les parties da la province, sont arrivés ici, \u2018er, pour prendre part aux délibérations de l'Association canadienne des maîtres de poste, qui tient actuellement ao3 congrès annuel au Lau- rentide Inn.Son Hoan~ur le maire Georges Liboiron st M.J.-R.Doré, maltre de poste de la ville, ont souhaité la bienvenue aux congressistes.M.Albert Gagnon, directeur régional du ministère des postes pour la province de Québec, représente le ministre des postes aux assises, et y à porté la parole à la première séance, ainst que M.C.-A.Mar coux, inspecteur pour la région de Montréal, et M.J.-M.Ferris, secrétaire national de l'Associaiion des maîtres de postes.Au cours de leur séjour à Sainte- Agathe-des-Monts, les délégués vont en profiter pour faire une tournée dans les Laurentides.La Chambre de Commerce de Montréal à Toronto Une délégation de quelque 200 membres de la Chambre de Commerce de Montréal à laquelle se sont joints une trentaine de sentants de diverses Chambres de ia province est partie pour Torom to afin d'assister à la première Foire Internationale du Commerce tenue au Canada Les voyageurs, sous la direction de M.Henri Ouimet, président de la Chambre de commerce du\u2019 district de Montréal, sont partis par train spécial du C.N.pour se rendre à Prescott où ils s'embarqueront sur le vapeur Kingston qui les conduira à Toronto.Vendredi soir, je Toronto Board of Trade offrira un banquet en l'honneur des visiteurs de la Métropole et du Québec ainsi que d'une délégation de la Chambre de Commerce de Cleveland.Les voya- Reurs seront de retour à Montréal dimanche noir.Parc des Vétérans Les autorités municipales ont annoncé, ce matin, que les plans pour l'aménagement du par des Vétérans, tue Papineau, près de la rue Logan, sont en voie de préna- ration.- L'emplacement où se trouve actuellement ce parc était autrefois un cimetière militaire, que la ville a acquis en échange d'autres ter- raias cédée dans une autre partie de la ville, et c'est M.Paul-H.Lapointe, qui à été chargé de préparer jes plans du nouveau centre d'amusements.Un rs i A la prochaine séance du conseil de ville, l'échevin Emery Sauvé demandera que ja ville s'empyesse d'effectuer \u2018les travaux projetés pour l'aménagement d'un jardin aoclogique Ber l'emplacement occupé par l'ancienne \u2019ermz Angrignon, dans le quartier flaint-Pant.pas beaucoup d'argent à dépenser, Ass.canadienne des électrices \u2018Le but de notre Association est de promouvoir l'éducation en matière politique et d'encourager une plus grande participation des ei- toyens dans les affaires gouvernementales.\u201cNotre association peut prendre position sur toute question d'inté- rét public; elle ne pourra, cependant, donner son adnésion nl son appui à aucun parti politique ni à aucun candidat.\u201cElle peut appuyer toute mesure de l'un où l'autre parti politique quand, à in suite d'étude approfondie, telle mesure peut sembler répondre au bieg-être général des citorens\u201d déclarait Mme Pierre Casgrain, qui présiduit le ler juin dernier, 1a première aesemblée an- puelle de l'Association canadienne des électrices.Elle dit encore que cette association est née de la fusion de la \u201cLigue des droits de la femme\u201d, In \u201cLigue des Intérêts civiques de Montréal\u201d et la \u201cSociété pour l'avancement familial et social\u201d, et qu\u2019elle ist de composition bilingue.RAPPORT ANNUEL La secrétaire archiviste donna ensuite le rapport des activités de l\u2019année, \u2014 quatre causeries sur des questions d'ordre économique eurent lieu, traitant de la hausse du coût de ln vie et de la régie des prix \u201d Au cours d'une assemblée publique, la question de la margarine a été débattus par M.le Sénateur Euler et M.H.-H.Hannan de la Fédération canadienne des Ppro- ducteurs.Deux assemblées publiques furent aussi tenues pour traiter de la question du lait \u2014 l\u2019une établissant la position des distributeurs, et l'autre tenant compte du point de vue des producteurs.Le cas de la Montrea] Tramways est venu sur le tapis Au cours d'une causerie faite per M.E.-C.Robl- taille, comptable agréé, qui a analysé et commenté le bilan finan- cler de la conrpagnie.Un mémoire sur ce sujet est maintenant en voie de préparation pour être présenté ay Conseil d'Arbitrage dirigé par l'hon.juge Trenblay.Ce mémoire touche principalement aux termes du contrat entre 1a compagnie et la Cité.QUFSTIONS ETUDIEES Le rapport ajoute que le comité des recherches, après agoir sérieusement étudié le problème des logements à loyers modiques, a préparé pour distribution un mémoire sur le résultat de ses recherches.Un second mémoire & été préparé répondant aux questions soulevées par les ministres Abbott et Howe.Le rapport exprime une grand déception que les recommandations faites en vue d'amender cette lol et soumises à l'hon.premier minis tre Duplessis par un groupe d'associations féminines, n'aient donné aucun résultat.Même un télé gramme à M.Dupless!'s est resté sans réponse.M est aussi \u2018inséré au rapport que l'organisme est représenté au Conseil du Placement deg Jeunes du District de Montréal.Après l'élection, la présidents de- aux membres de faire du tement m encourageant le plus grand Txenbre de {-mmes à ! faire partie de TA-sociation, Comment résoudre problèmes de la vie Par ELISABETH B, HURLOCK, PHLD les Q.\u2014Je suis très satisfaite de la vie.ayant une bonne situation, une automobile et de l'argent.Quand j'amène mon ami en auto, il trouve cele drole qu'une jeune fille le traite ainsi, our il ne possède pas de voiture.Quand je sors avec un autre garçon il se fiche, je ne sais plus quoi faire.JEUNE FILLE B\u2014I vous faut absolument cesser d'agir comme ume jeune fille gâtée, Ordinairement les hommes n'aiment pas sortir avec des jeunes filles dont tous les caprices nont comblés pour la simple raison qu\u2019ils trouvent difficile de leur faire plaisir.La plugart des jounes gous n'ont alors il ne faut pas s'étonncr oils nosent pas sortir avec des jeunes files plus riches qu'eux.Leurs richesses souvent éloignent des prétendants moins fortunés car Us orsignent leurs grands goûts.Puisque vous possédez ume voiture votre ami n'ose pas vous demander de sortir avec lui, de peur que vous refuséez de voyager en autobus ou em tramway.ee M peut trouver cela drôle de voyager avec vous en aute mais II est certain qu'il détèste cela, car ce rôle appartient aux hommes Vous ne pouvez espérer sertir avec des jeunes gens si ceux-ci ne por sèdent pas tout ce que vous avez Si veus voulez contineer à sortir avec votre ami, il vaut mieux vendre vetre auto, déposer votre argent a Ia banque ct vous contenter de ce qu\u2019il nourra vous offrir.\u201d A nfim de permettre nex locataires ne à teurs conve pusia.Les dépêches sexout reçues pédiéen romme d'erdiunire.La lesée des boîtes nan lettres ne form comme suit: Damn le district des nifusrens Midi, 400.3.38, 7.43 et 2.30 p.m, Dang les quartiers domici- Uniren: 11.90 a.m, 4.30 et 7.30 p.m.le maître de poste.st \u2014 tn, a EE 2 MR rE, AAA - ] \\ i « LA PATRIE, JEUDI 3 JUIN 1948 mm Raymond- Vermette Ce matin, en la chapelle Saiate- Bernadette, le R, P.Provost célé- trait le mariuge de Mlle Thérèse Vermette, fille de M, et de Mme Roméo Vermette, avee M.Jean- Paul Raymond, fils de M.et de Mme Ernest Raymond, MM.Ho- Golphe Sauvé et Btienne Paquin evécutérent le programme de rhaut et M.Falardeaz touchait l'orgue, Accompagnée de son père, in mariée portait une robe de nylon blanc de atyle ancien dont l'ampleur de Ia jupe formait traîne, un long voile de tuile iliu- \u201csion retenu par un diadème de fleurs perlées et un bouquet eolo- nial de muguets.Mlle Simonne Martel agissait comme dame d'honneur.Elle portait une robe de nylon bleu à jupe cireulaire avec petite traîne, dans les cheveux une passe de nylon garnie de poin de senteur et une cascade de pois de senteur.M, André Ver- mette était Je garçon d'honneur.MM.Jean-Paul et René Vermattc, frères de la mariée, M.Gaétan et Koger Lamarche plaçaient les invités.Mme Vermette, mère de la mariée portait une robe drapée de crêpe vert pomme, un chapeau de erin de fantaisie noir rehaussé de Toses et des roses Sweetheart au corsage.Mme Raymon, mére dt marié portait une robs de crépe français bleu perruche, un cha peau de crin noir garni d'algret- tes et, au corsage, des roses gloria et du muguet.A I'lasue de la cé- témonlie religieuse une réception eut lleu au Conseil Lafontaine après quot les nouveaux époux partirent pour la Gaspésie, Pour voyager la mariée portait un ensemble trois-pidces de lainage ot des accessoires d\u2019alligator.Décary-Décarie Ba la chapelie Saint-Vietor de l'église Notre-Dame-de-Grice, ce matin, à neuf heures fut célébré le mariage de Mile Cécile Décarie, fille de M.et de Mme Arthur Dé- carie, décédés.avec M, Olivier Décary, fils de M.et de Mme Ger- vais Décary, décédés.Durant la cérémonie religieuse M.Paul Dovon touchait l'orgue.M.Alexandre \u201cDécarile accompagnait sa soeur et M.Louis-Amédée Décary.son frère, M.et Mme Décary par- tireat ensuite pour New-York, Washiagton et Virginia Beach.Parmi les invités venus de l'extérieur, où mentionne: M.et Mme Hector Martin et leur fille Hélé- ne, de Chicoutimi, M.et Mine Ray- mond-G.Décary, d'Ottawa.Auclair-Lalonde Ce matin, & 8 heures 30, en l\u2019église Scint-Ambroise décorée de fleurs priatanières, M.l'abbé La- rocque célébrait le mariage de Mlle Fernande Auclair, \u2018ille de M.et Mme Elréar Auclair, avec M.René Lalonde, fils de M.et de Mme Wilfrid Auclair, M.Jern Charest exécutait le, programme de chant et M.Marce] Brobraun touchait l'orgue, Accompagnée de son père, la mariée portait une robe de broderie égyptienne blanche à encolure montante, un cul- lier de perles, souvenir de famille et un bracelet de muguets.M.Camille Brochu servait de témoin au marié, À l'issue de la céréma- nie religieuse une réception eut lieu au Club Canadien après quoi les nouveaux époux partirent en voyage au Saguenay.Pour voyager la mariée portait un ensemble eorail, un feutre italien brun avec plume couteau coquille d'oeuf, des Rccessoires beune.Parmi les invités venus de l'extérieur \u2018 peur assister A ce mariage, on mentionne M.et Mme Alexandre Dumais et M.Lalonde de l'Ontario.Duchaine-Linteau Dans !a plug stricte intimité, ce matin.à sept heures trente, on l'église Saint-Denis, avait lieu ie mariage de Mlle Marcelle Lin- tean, fille de M.et de Mme Emile Linteau, avec M.Georges Duchar- ne, décédé, et de Mme Duchaine.Le R.P.Gabriel Gagnon, rédemptoriste, leur donna ln bénédiction nuptiale, Pendant la messe, un progranme musical fut exécuté par Mlle Marthe Dupont, cousine de ia mariée, et par la chorale Saint-Denis.L'église était décorée de massifs de fougères et de fieurs printanières.M.Linteau accompagnait sa fille et M.Paul Duchaine était le témoin de son frère.Après la cérémonie religieuse, il y eut réception au Queen's puis les nouveaux mariés partirzat pour New- York.Gingras-Bérubé A Notre - Dame - des - Neiges, ze matin, à neuf heures, M.l'abbé Bernard Gingras pénisssit le mariage de Mile rte Bérubé, fille de M.et de Mme Camille Bérubé, de la Rivière-Madeleine, Gaspé, avec M.André Gingras, file de M.et de Mme René Gin- gras.M.Lorenzo Bérubé accompagnait sa soour et M.Gingras était le témoin de son file.À l'is sue de la cérémonie religieuse.il y eut réception à Is maison des parents de la mariée, puis les nouveaux époux partiremt pour 1:3 Laurentides.o - Prochains mariages Le 71 juin à hult heures, en :'è- glise Saint-Nom de Jésns de sonneuve, sera béni Le mariage de Mile Fubiola Poliquin, fille de M.Armand décédé et de Mme Wilfrid Ruel, de Montréal, avec M.René Poirier, de Montréal.Après le mariage il y aura réception chez M.et Mme Wilfrid Ruel.On annoncé le mariage de Mile Cécile Bergeron, de Lévis, fille de M et de Mme Alfred Bergeron.décédés.avec M.Alcide Riopel, fils de Mme S.Riopel, de Dorion.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le 24 juin, à neuf heures, «n la Basilique de Québzc.Le mariage de Mlle Fabienne Schmidt, fille de M.et de Mme Honoré Schmidt, de Montréal, avec M.Ywon Morency, fils de M.et de Mme Alfred Morency, de Lyn- queuil, sera célébré le 7 juin, à hust- heures, en l'église Saint-Denis.M.et Mme Alphonse Rozon.d'Hudson.Qué.annoncent le mariage de leur fille, Béatrice, avec M Adrien Séguin, flla de M.J- Aristide Séguin.d'Hudson.La bénédiction nuptiale leur sers donnée en l'église Saint-Thomss d'A- quin, d'Hudson, le lundi 7 juin.dans la plus stricte intimité.Le 36 juin, en léglise St-Lou:s de France, sera célébré, dans ia plus stricte intimité, le mariage de Mlle Pauline Huberdeau, fille de M.et de Mme A.Huberdeau, avec M.Marcel Bachand, fils de M.L Bachand, décédé, et de Mme Ba- chand.Pas de faire-part.M.et Mme Hepri Giroux, de Trois-Rivières, annoncent Jp: ma riage de \u2018leur fille, Lins, vic M.Léopold Limoges, do Shawinigan- Falls, fils de M.ot de Mme Adé- lard Limoges.de Montréal.Le mariage sera célébré, dans l'intimité le 5 juin.M.ot Mme Omer Purentean font part du mariage de leur fille uai- que, Simone, avec M.Albert-Joha Pye, fils de M.Harry Pye, et de Mme Pye, décédée.Ia cérémon.e aura lieu, dans ia plus stricte intimité, au presbytère de l'église 8i- Pierre Claver, le 19 juin à onze heures.I! y aura réception à i'hô- te] Windsor, pour les membres des deux families.Pas de faire-part Le samedi 19 juin, en l'église 8t- Raphaël d'Outremont, dans rinti- mité, sera célébré le mariage de Mlle Clémence Jacques, fille de M.E-K.Jacques, et petite-fille de Mme Edouard Lambert, avec M.Armand-G.Forget, file de M.et de Mme D.Forget.Pas de faire-part.M.et Mme Georges Joubert annoncent le mariage de leur fille, Denise, avec M.Wiltrid Boyer, tils de M.Aldéric Boyer, décédé, et de Mme Boyer.La bénédiction leur sera donnée le lundi 10 juin, i neuf heures trente en l'église Saiet-Vin- cent-Ferrier.Le jeudi ler juillet aura lieu le mi de Mile Thérèse Marchand, fille de Mme A.-L.Marchand, de Ssaint-Philippe d'Argen- Leuil, avec M.Raymond Beaulieu, de Lachute, fils de Mme Yvonne Beaulieu, de Lachine.La bénédiction nuptiale leur sera donnee, dans a plus atricte intimité, « 9 heures et demie en l'église de St- Philippe d'Argenteuil.Fiançailles M.et Mme Hector Leduc, d'Ou- tremont, font part des fiançailles de leur fille, Liette, avec M.Michel- A.David, fils de M.et de Mme Charles David, également d'Outre- mont.Mme Eugène Reinhardt, de Hull.annonce les fiançailles de sm (ile Alice à M.Fernand Laabelle, fils de M.et Mme Lionel Isabelle, de Hull, également.Le mariage aura lieu en juin.A midi et quart, aujourd'hui a eu lieu le dépeuner hebdomadaire du Club Richelieu, sous ia présidence de M.Louis Lévesque.La conférence a été donnée par M.Hector-F.Beaupré, directeur de l'Ecole technique.Tl fut présenté par M.Henri Godefroy et remercié par M.Benoit Laberge.À la table d'honneur, on remarquait outre les personnes déjà mentionnées: le R.P.Enlile Deguire, CSC.le R.F.Robert, F.E.C.MM.Napoléon Lan- gelier, Léon-D.Germain, Louis La- rin, Masta! Piché, Marcel Blals et Raymond Dupuis.Mile Frangoive-F.Gagnon, e.ph., de Jonquière, était aux Etats-Unis la semuine éeruière, l'invitée de la baronpe Maria augusta Vos Trapp.a Stowe.Mme Paul Rolland, qui a fait un court séjour à Québec.chez sa mère Mme M.-D.Janisch, est retournée à Montréal.M.Jean de Monléon est revenu de YUniversité St-François-Xavier Antigonish, N.-F., et passera tes vacances chez ses parents M.et Mme, Jacques de Moniéon, de Qué bec M.et Mme Jacques Morency, dé Québec, étaient de passage à Mon:- réa] en fin de gemaine à l'occasion du mariage Bonin-Morency.Mine Paul Ouimet est retournée à Ottawa, après avoir été l'invitée de M.et de Mme Roger Ouimet, de Montréal.Mmes Emile Paquet et Omer Lainé, de Québec.sont de passage à Tororto à l'occasion de U'Exposition Internationale.QUEBEC Mile Hélène Cannon est de re tour de l'université de Toronto et passera les vacances chez nes ps- rents, M.et Mme Charles Cannon M.et Mme Adoiphe Routhier ont reçu dernièrement au Château St Louis.\u201cOTTAWA Sen Excellence la vicomtesse Alexander de Tunis doit assister | li Rockeliffe.Le conseiller économiques pris chalet d\u2019été au lac McGregor.Le lieutenant-général Charles Foulkes et son épouse reviennent du Royaume-Uni à bord de 'Empress of Cunade, qui arrivera à Montréal le 9 juin.Mile Claire Beaudry était de passage à Montréal ces jours derniers Chez son beau-frère et sa coeur, M.et Mme Pierre Tasche- reau, \u2014 LA RAISON COMMENCE LE 2s MAI - KT SE TERMINE LE 13 OCTOBRE fous domed! | ou Vacances) ae DANS Vélie chat ave LA PATRIE, JEUDI 3 JUIN 1948 | 5 14 \\ Me RENE-T.HEBERT, avocat, conseil du Roi, substitut senior de la Couronne qui vient d'être nommé sécrétaire du bureau de direction du Service des loisirs du diecèse de Montréal, Une mpéison d'affaires juive, dans Ia ville moderne de Jérusalem, n'est plus qu\u2019un nmas de ruince tandis que les édifices arabes voisins sont intacts, preuve tangible de ia justesse du tir erabe en Palestine.Bien que toute l'ancienne cité de Jérusalem soit mains des Arabes et que = mate oi 0 cs ae.\u2026 Sutil 2 a a ee Des volontaires ont rapidement érigé cette barrière de sacs de sable quand les eaux tumultueuses de is rivière Columbia commencèrent à ronger la jetée protégeant Faloma, em Oregon.Den camions et sutres véhicules se tiennent prêts à apporter d'autres sacs au cas où I» rivière monterait davantage.L'évacuntion om masse de la région fut commencée quand Ia rivière devint plus menaçante peur d'autres petites muni cipalités de la région.ces derniers encorcient la mouvelle partir, In résistance juive cot toujours très forte.ae 3 Ope - aa a v tat i, i = [ > = Momté a bord d'une vedotio blanche dans le port de Brest, le président de France, VINCENT AURIOL, a visité ce port récemment.Sur les pente dea navires de guerre, les marins se temnient au \u201cGarde à véus\u201d pendant que des escadrilles d'avions survoinient le pert.= La antituberculeuse ps L , 4- ' ox of M Là PHILLIS WEBB, 21 ans, de Toronto (à gauche), a été couronnée récemment \u201cReine des Pommitrs en fleurs\u201d, au second festival annuel de Ia Baie G eorglenne.Au centre, JOAN PICKETT, a qui on a pO de 1 ae ee Eero pr En collaboration avec le \u2018ends internationa! de secours à l'enfance des Nations Unies et l'Organisation mondiale de 1a santé, la Creix- Rouge danoise participe à un programme de Vaccination en name pour la protection de l'enfance contre Ia tubereulose.Sur notre A PAL = Me TJ.MESTON, hitesse d'Air-Cnnada, remet à Son a fait Photo, une équipe de membres de la Croix-Rouge du Danemark prépare um ftiméraire de campagne dans wne ville de Pologne.décerné le titre de \u2018Reine des lilas\u201d au cours de In fête annuelle du Tilan erganisée par le chapitre \u201cAM.Overholt\u201d de VLO.D.E., a Brantford, Ont.A droite, LILIAN PARE, ?2 ans, infirmière à \u2018Middie- tom, NE, n été choisie reine du festival des flou rs de ia vallée d\u2019Amanpolls.susire Camillien HOUDE, up memage que lui parvenir lord maire de Londres, Angleterre, ef qu'elle a rapporté elle-même de Londres, à bord d'un avion transatiantique \u201cNorth-Star\u201d d'Air- CarnaZs.Mans sen message, le lord mulre souligne que la mise service du \u201cNorth-Star\u201d, par Air-Canada, rapprochers davantage Des denx villes et contzibuerz à resserrer les liens qui les unissent déjà.FTE Nom contente d'avoir élevé vingt-deux petits chiens, Jes sléns, GAY, neue maintenant le role de bonne d'enfants.Du comsentement Arrivée d\u2019un navire de secours américain au Pirée a \u2014\u2014 a = ETHEL MARY REID, ans, de Boston, joue À la poupée, sous Forll de la gardemelade Lucinds FAIRBANKS et affremmement défigaré: par les flammes, Williams HENNESEY, dans un hôpital de Heston.La fillette fut cours + ZM Mm 4 8 0 0 0 2 1 261 1s S51 14 13 2 1.4 15 2 253 ° 20 4 s 0 o © 1 ° 250 3 128 22 3 8 3 1 M 2 342 \"10 19 zw 7 2 4 B® 2 US LES LANCEURS J.Mi.Cs.Bb.Rah.Pe.G.P.Pct.2 3 4 1 4 1 1 0 1.000 7 5 «\u201c 23 #1 5 5 1 833 8 135 13 10 s o 3 1 750 10 74 82, 2 4 s s 2 714 5 185 27 s H o 1 1 500 ® 45 43 3 20 3 3 3 500 9 me 20 3 3 2 1 2 400 8 32\" 46 11 8 0 3 3 500 9 1035, 13 1\u201d 15 6 6 6 ach SPORTS NGA ERD RU SRT Pierre Racetie, Léo Lachaine, Moy Bcarreit et Earl McDonald sont les quatre responsables de a brillante tenue affichée par je club @t-Henri depuis le début de la sai- oon.\u201d Le St-Henri, qui n'a pas encore sub la défaite, entend continuer sa marche triomphale et |! wompte particulièrement sur Fa cette, Lachaine, Scarrett et McDo- mald pour remporter des victoires.eee Pierre Racette, qui s\u2019est aligné pour ie club National, l'hiver dernier, est un habile lanceur qui depuis le début de la saison et il a été un facteur important dans les succès qu'a connus som club Roy Scarrett, un voltigeur, est le seul joueur de couleur de la ligue Royale Junior.Roy est un rapide coureur et sa epécinlité est de voler des buts.Scarrett a remporté le championnat amateur de Montréal dans les courses de 100 et 220 verges et il participera aux Jeux Olympiques de Londres cet êté.Bcarrett est corfiant de connaître une bonne saison avec le St-Henri, mais À espère encore plus faire honneur au Canada à Londres au mois d'août prochain.Avant l'ouverture de la vaisen un club bien ordinaire et ou ne s'attendait jamais à ce qu'il af- i HH En titi ji ¥ Ë i i Ambrose, le receveur du Ville Mont-Royal, est sans contredit + géant de la l'gue Royale Junior.Ambrose, un colosse de 510\u201d qui pèse 225 livres, n\u2019a rien fait qui vailie au bât-m jusqu'ici, mais il est très habile receveur.S'il apprend à frapper d'ici la fin de la saison fi nie serait pas surprenant qu'il passe la pilule blanche par dessus la clôture du Stadium.Am- brose perdre du poids à mesure que le satison et H de vrait être Un peu plus à l'aise pour frapper.LA PATRIE, JEUDI 3 JUIN 1948 Les Giants gagnent du terrain; Cleveland se maintient en tête Lontement mais sûrement, les De lgers gagnent de terrain course au championsat de ia ligue défaites, qui les ent fait tember en dernière place, pris leur aplomb, et aujourd'hui ils sont parties seulement des meneurs, les Les lanceurs de Léo Durocher x qui ont été bombardés copieusement pendant la série de revers, ont retrouvé leur aplomb, avec Ralph Branca, Preacher Roe et Joe Hatten à leur tête, Dans les 31 premières johtes des Dodgers, sept lanceurs seulement ont réussi une partie complète.En contraste, dans les sent dertières parties, cinq lanceurs ont réussi à te-miner ce qu'ils avaient commencé, Dans ces sept joutes, les Dod- gera ont triomphé cinq fois, ils ont été battus une fois et ils ont annulé une fois Hatten a lancé an deuxième partie complète de la saison hier soir, donnant une victoire 53 aux Dodgers sur les Cardinaux.C'est la premidre victoire em cing parties pour les Dodgers sur les Cards, qui en sont à leur sixième défaite consécutive, En perdant, les Cards sont tom- béz à une partie et demie des Giants, qui se sont affermis en première position en disposant des Reds, 7-4, & Cincinnati, Larry Jansen, le droitier-étoile des Giants, a alioué 11 coups sûrs es remportant sa sixième victoire de l'année.Jansen a aidé sa cause en faisant compter trois points avec deux coups simples, Les Pirates de Pittsburgh ont aussi perdu du terrain, et ils sont maintenant à deux parties des meneurs après avoir été battus 51 par les Braves de Boston A Pitts burgh.TRIPLEJEU A PITTSBURGH Johnny Sain & tenu les Pirates à trois coups sûrs, dont le 12ième coup de circuit de Ralph Kiner à la neuvième manche, Les Pirates Sylvie lont réussi le premier triple-jeu de la saison à la buitième.Avec des coureurs au premier et au deuxième, Ed Stevens a saisi te coup d'A] Dark au voi, et il a touché le coussin pour \u201cdoubler\u201d Phil Masi, lançant ensuite à Stan Rojek au second pour compièter 1e triple-jeu.Les lanceurs ont auesi été en vedette dans la Ligue Américaine, où les Indiens de Cleveland ont conservé leur faible avance eur Jes Athlétiques de Philadelphie.Les Indiens ont perdu 21 aux mains de Rae Scarborough et des Sénateurs de Washington, mais ile détiennent encore une avancé de sept points de pourcentage sur les Athlétiques, qui ont été battus 7-3 par les White Sox de Chicago.COAN SE FAIT VALOIR La rapidité de Gil Coan à donné la victoire aux Sénateurs.Coan a frappé un simple à la quatrième manche, il a volé le second et il loué un point en 25 manches consécutives, à lancé toute ls partie pour Cleveland, encaissant sa troi- aième défaite, contre sept victoires.Les White Sox de Chicago ont frappé 11 coups arûs contre les vétérans Bi! Dietrich et Nelson Potter, tandis que Joe Haynes a alloué neuf coups sûre bien espacée aux Athlétiques pour s'assurer sa quatrième victoire de l\u2019année.Les étonnants Browns de Saint- Louis sont passés en quatrième position devant Détroit en battant les Red Sox de Boston 3-1.Fred Sanford a tenu les Sox & sept coups et ses copains en ont réussi neuf contre le gaucher Mel Ha- nell.DETROIT EST BLANCHI Les Tigers ont été battus 1-0 per les Yankees dans l'après-midi à New-York.Le simple du lanceur Vic Raschi et Je deux-bute de Johnny Lindell ont produit le seul point de la partie à la huitième manche.Rasch! a tenu les Tigers à cinq coups sûrs, remportant sa sixième victoire consécutive, tandis que Art Houtteman, qui a lancé toute la partie pour les Tigers, à subi ea septième défaite de suite.La victoire a été coûteuse pour les Yankees, qui ont perdu les services de Charley Keller pour un mois.Keller s\u2019est fracturé ia maio gauche en tentent d'attraper un coup de Vic Werts.Dans l'autre partie hier, les Cubs de Chicago ont défait les Phillies de Philadelphie 2-1, en 12 manches.Le simple de Phil Cavarretta a fait compter le point décisif.Arrestation de Elaine Peltier CINCINNATKL 8 (PA) \u2014La poli- tué per un détective il y a deux jours, I! s'agit de Mie Kîmine Pel- tier, 18 ans, de Winisor, Ont.La jeune fille a été remise aujourd'hui entre les mains des autorités ce- nadiennes.Mile Peltier a été conduite au Canada alors qu'elle était libre sous un cautionnement de 810,060, dans une cause de commerce illéga! de drogues, Labard était aoupconné de plusieurs vois à main armée, alses que na compagne est aoupconnée d'a voir trempé dans plusieurs affai- res de marcotiques.* Nombreuses offres à Frank Radcliffe THOMASTON, Ga, 3.\u2014 Hugh Frank Radcliffe, fameux lanceur d'une école supérieure, à déclaré aujourd'hui qu'il signera wn com- avec un club des ligues majeures Jeudi.Ii fera son choix entre les 8: Red Sox de Boston, les Phillies, les Tigers et les Reds de Cincinnati.Les clubs majeurs peuvent maintenant signer cet artilleur, qui « été gradué de l'école supérieure de Tbomaston hier.Radcliffe a lancé six sans point ni coup sûr et it à retiré 28 frappeurs au bâton dans une seule joute.I! « obtenu ce retrait de surplus parce que son receveur avait échappé une troisième \u201cstrike\u201d.Il est âgé de 19 ans seulement, .19 x NATIONALF assaat New_York .110 102 9207 5 © 1 LIGUE Cincinnati.610 ê00 @12\u20144 1 3 Jansen et Livingston.Vander- meer, Cress (6), Hughes (9) et Lamanno.Bton .\u2026\u2026\u2026.° -$ 19 Pittsburgh .$66 000 001-8 3 @ thin et ani; mbardi, Gregg (0) et Khtiz, *itzgeraid (8).Philadeiphio 000 000 000 010\u20141 18 © Chicago .000 006 600 011\u20143 8 1 Teonsrd et Beminick, MoCall, Dow bernic (12) et Moluilougd, Walker 7.DÉS 5 i st-Lou .\u20260 $C 601 000\u2014 7 \u2014 atten et os; Munger, e (6) et Rice LIGUE ++ AMERICAINE HIER St-Louls 904 050 00i § @ Boston _.100 080 000-1 1 1 Sanford et Moss.Pacnoll et Tobe betts.Tire 900 aio 600\u20141 5 1 Cleveland Washington .600 1608 10°\u20142 § 41 Lemon ei Hermn: Scarborough et Barly, Evans (3).* 201 7 ee .200 1 8 00 020 010-3 9 1 Haynes ct Weigel; INeirkoh, Pate ter (6), Harris (8), Co:eman (9) et Franks, Guerra (9).troit .008 060 0000 & 1 New-York so 00% O1°\u2014! \u20ac @ Houtternan et Swit; Raschi ot Berra, Philadelphie sera représentée dans la Nationale en 1949-50 L'assemblée annuelle des magnats do la Ngue de hockey Nationale a débuté hier aux quartiers-genémux de ce circuit citmés dans l'édifice Sun Life, L'assemblée se terminera aujourd'hui.Evidemment, la pre- miére question posée sur le tapis fret celle concernant la demande d'une franchise pour la ville de Philadelphie.Len Peto, qui représente un syndicat sportif de Philadelphie a fail sa demande devant ie président Clarence Campbell et les autres gouverneurs du circuit, mais aecume décision officielle ne fut prise, bien que Pete ait déclaré que sen projet soit sérieux et qu'il aimerait obtenir ia franchise des défunts Marcons de Montréal pour La sinon 1949-50.Si Ja franchise est accordée or4\u2014 procédera immédiatement à ia construction d'un vaste arena moderne dans la ville de Philadel- paie.Plusieurs autres questions d'importance furent discutées.Ainsi, on à parlé d'amender certains rigle- ments, des ententes entre les clubs de la ligue Nationale et leurs clube- fermes, du plan de pension pour les joueurs et du Panthéon de la Renom: pour les Immortels du sport national canadien, L'an dernier, Peto a fait une demande formelle pour obtenir Ila franchise des défunts Maroons, mais les gouverneurs de la ligue Nationale ont refusé de lui en accorder une.Toutefois, les magnate da plus important cireuit profes sionnel au hockey lui avaient déclaré qu'ils étudieraient la situation sérieusement, Peto avait affirmé à cette période qu'il avait le capital nécessaire pour voir à l'opération d'un club dans la N.H.\u2026 et à la construction d'un aréna moderne, mais le projet fut retardé à cause des nombreuses restrictions pour obtenir du matériel de constructions Maintenant que les restrictions sont sbolies depuis le ler avril.Peto a déclaré qu'il était prêt à commencer ses projets immédiatement, On a révélé également que l'argent enh caisse pour le fonds de pension se chiffrait actuellement par $150000.Le seul règlement amendé fut celui concernant le nombre de joueurs que chaque club peut aligner au cours d'une partie.L\u2019an dernier, la limite de joueurs était de 15 plus un cerbère substitut.Ce nombre à été augmenté à 16.bier, plus un gardien de buts substitut.Quelques règlements d'importance mineure furent die Su 3% juin, dams le but d'indiquer tous 0 or jes Canadiens l'importance du com- 10 10 merce mondial dans la vel écono- 05% 00% mique de leur paye BY) - Pendant ceile semaine, lo Canada 1.3% posers Un geste Important dans les 20 du commerce internatio- 16 unl.En effet, le 31 mal, s'ouvrira » 31 Toronto la grande Foire du Com- \u201c08 merece International, Sur les ter- - raing d'exposition du Canadien Na- 7 tional, Quelque 50.000 acheteurs de \u2018oe pilus de 39 pays iront A Toronto 08 étudier d\u2018innumbrasise produits ve- ad nant de toutes les parties du moen- 0 de.Ue era là la plus srande en-|; 14 (reprise du genre en Amérique et +5 probablement dans le monie.Il 10 faut dire que 'e Canada s'affirme x comme une puissance commerciales de premier ordre.Le commer-e extérieur est impor- sant \u2018pour la vie économique canad'enne.Tous Jes Canadiens n'en vo.ent peui-être pas la preuve teux les jours, emai (1 en va autrement de l'entreprise eunadienne qui hn- porie eu exporte des ts agvi- coles, des matières premières ou des produits manufacturés.Ainsi en est- i) ans+i sour le dacker de Montréal ou de Vancouver dont Je travail est mtimement 1& à boire commerce a« Tw \u2014\u2014\u2014 A TEST \u201cew LA PATRIE, JEUDI 3 JUIN 1318 eo\u2014\u2014Gai lon da.5er La ou , Pye Humoristique Pistons francais Vie COsFESION vost le samedi matm, et dans tie petie ville l'animation ent trè« asande.Le vharmactef explique à son jeune messager Ia mission dam dl le charge: Tu vols cette boite de pilules\u201d 7: vas la porter à Madame Lafram- Inise, près du boulauger.Puis.tu prendras ce poulet, qui a été déposé ici par Monsieur Parent, le cui- v'aateur, ot tu le porteras au Test.urateur, qul est un peu plus loin .As-tu compris?\u2014~Out, sul.fait le jeune meraa- ner.\\tais quand il revient |! a l'air cunplètement ahuri, \u2014 Monsieur, déciare-t-i] A sen pa- trom, Iai sait Ses commissions.Vais Madame Latramboise m'a demandé wil fallait quelle prenne le remiel avant ou après le repas.1.8 DIPLOMATS MUSICIEN em exhune une sérte d'anecdotes s.r ce pau.re et brave Jan Ma communistes ont \u2018\u2019suicidé\u201c à Itraque, le jour de leur prise de pavoir, Au moment des premières réu- sions pour ia Paix.qui eurent lieu à Paris, une me faut priée chez des amie qui \u2014 Vous rencontrerez un fameux retard, =n 0 wicien gud jomnit admirakiement du Debussy, et qui, une foin fini, ne nit à enuser myey wa brie extra- wrdinaire A la fin de la soirée, la ven va.- \u2014Dommage que votre diplomate ve soit pas venu, dit-clle, & In mal tresse de maison.Mnie je vus ravie d'avoir entendu ce meusleicn américain.Le \u2018rusivien américain\u201d était Jan Masaryk, \u201cle plus must-ten des diplomates\u201d, et que l'on avait éxa- I-ment surnommé \u201cle Metternich \u201c- Salon\u201d.Plein d'esprit, sen réparties sent reutées célèbres, * tour que je me sente en vruis démocratie, avait-il l'habitude de «ire, 11 faut que Je puisse passer \u201cur le grand pont de ma ville en dame SN I aw ns © XC HH \u2014 A Ps I 0 A RUN i fi À A \u201ca es US ç ND ih -~ .A pe *} ra i | A re À hw \u2014Madame Oomsk?Vous vous trompez d'adresse, elle \\ RIONS UN PEU \\\\ A
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.