La patrie, 20 juin 1948, Édition finale

[" shishidend be HEE REFER FR nnd 232858 FP beste! § ve Hil ; ! \u2018 n, + ! | Ua ve J BP ES as a 3 ed [ 2 3 Pay | gs A uy, 11 YW W S sa, AY li - us en SN v a =} NS A, Ne ~~ Sg ey S 3 BF * Fe wi £38 th RO SN | MALGRE son tirage limité, l'Osservatore Romano, I'organe du Vatican, est DANS UN nouveau bureau, derriére la petite chapelle sur la Via Pellegrino, le journal le plus influent du monde.Voici son directeur, le comte Giuseppe monsignor Federico Fioretti dirige les relations extérieures du Vatican.Il Dalla Torre, qui écrit ses articles a la plume et insiste pour que tous ses rédac- dicte ici un article à son aide, le Dottore Luciano Casimiri.C'est un rendez- tours fassent de même.vous fréquent des journalistes.hdl LACIE.AE °F à re - Prd -~ \u201c ; R - IN EE : L'OSSERVATORE Romano est dirigé par un comité éditorial de six laïcs, chacun est un expert dans un domaine et chacun est nommé expressément par le Pape.Le membre le plus important de ce groupe est le professeur Casidio Loili, (à droite), qui vérifie tous les discours de Sa Sainteté.(Suite à la Ge page) 2 Ene 2 Des milliers adoptent le M.VIVACE dit: you6- nouveau, meilleur Thé Lipton MOUAUTÉ pron Le voici.le premier et seul thé GARANTI au Canada: 4 / A mÉ Ul Oui, maintenant le Thé Lipton est si bon qu\u2019il est appuyé ' un Bon de $10,000 du Dominion du Canada, déposé à 748 i FT H 2 AS Banque de Montréal.| = cOUTE / Seul un thé superlatif peut vous donner cette garantie.fi NE Seul Lipton vous donne ce rare mélenge de thés su ù - pus des thés de petites feuilles de choix, des plantations particulid- res de Lipton, des thés su bes, choisis spécialemeni pour : qualité, vivacité et saveur.secret est dans le mélange et le \\ \\ mélange est le secret de Lipton.Pourquoi vous satisfaire de moins?Demandez Lipton.Goûtez cette SAVEUR-ENTRAIN exhilarante.LA GARANTIE RST DANS CHAQUE PAQUET\u2014LA QUALITÉ EST DANS CHAQUE TASS.Ne coiite pas plus cher que les thés ordinaires! SN AN Lipton Pourpre 58¢ i51b.Lipton Orange 53c 35 1b.Lipton Rouge S0c 4416.GARANTI PARCE QU\u2019IL EST MEILLEUR Couyr.ghe 1948, Thomes J Lipton.id. UNE VILLE VIEILLE DE 1,000 ANS oo JEAN AIME le nouvel éclat de mes cheveux!\u201d Mes cheveux resplendissent d'une beauté nouvelle.depuis que j'ai commencé à employer DANDERINE.DANDERINE fait disparaître la » terne en un clin d'oeil fait qu: les cheveux sont lustrés, lancent des reflets chatoyants, et sont si faciles à placer.Jear cm- ploie ause: DANDERIMF.Ji dit que cette lotion capillaire aide vraiment # enlever les pelbcules.Communenz is açouv hui\" Employer Sundwing pour avoir des cheveux plus Seam of plus aitrapents.Danderine IL EST RARE qu'une institution célébre son millémaire.Mais quand cinq le font à la fois, la nouvelle est encore plus sensationnelle.St- Albans, en Angleterre, va fêter cette semaine le millénaire de trois églises, de son marché et d\u2019une école.À droite, on voit un mur romain en ruines, qui indique les limites de la ville romaine de\u2019 Verulaminium.À l'arrière, l'église de l'abbaye de St- Albans.IL ME RESTE :ien de l'église St-Piezre originale cons treiie par l'abbé Ulsinus.La tour de celle qu'on voit au centre est relativement moderne, et la nef date du 15e AU BAS, la loge de garde à l'entrée d: l\u2019abbaye de St- Albazs.Cette loge fut cons \u2018ruite en 1361.Elle contint la troisième presse d'Angleterre en 1480, et elle fut assiégée en 1381 pendant la révolte des paysans.(Suite à la Se page) l\u2019emour seul ne wilt pus à faire te bonheur Fun homme! Une femme doit faire appel à =on jugement et à ses talents.La meilleure façon de rendre un homme grognon, c'est de le mal nourrir.Vous ne devez pas vous borner à déposer devant lui suffisamment de nournture, man vhosir des aliments rubetrntiels ei appropriés.Un ciment protecteur dont l'homme a besoin tous les jours, c'est du All.Bran Kellogg Cette céréale remplit deux fonctions importantes, tout en lui procurant l'énergie et Tentrmin indispensables pour réecir dans la vie.Premièrement, Ail-Hran est préparé Garanti vous AIDER A BESTER REGBLIER NATURELLEMENT * exclusiveinent avec ls substance externe du blé.C'est ia partie vitale, x riche en fer et autrez éléments nutritifs essentiels.Bounièmement, | y = Le garantie que All-Bran rend l'intestin régulier, sinon l\u2019on vous rembourse le double du prix d'achat.El est certain que = vous voulez vivre heureuse aver votre mari, vous devez l'aider à combattre cet état d'irritation et de nervosité fauxé par la constipation.Laissez Al-Bran vous aider.Servez chaque matin cette céréale, avec des fruits ou sous forme de délicieux muffins au son.Procurez-vous du All-Bran.aujourd'hui même LA PATTI LA TOUR de l'horloge, au sud du marché, à St-Albans, qui célèbre son millénaire cette semaine.La tour fut construite vers 1410, et sa cloche, fondue en 1335.La petite rue à gauche est connue sous le nom de French Row, parce que le roi Jean de France y fut gardé prisonnier après la bataille de Poitiers, en 1356.LA MAGNIFIQUE église de l'abbaye de St-Albans, dont la tour fut construite avec les briques des ruines de la a ville romaine de Verulam, de l'autre côté de la rivière.Cette église fut construite en 1077.L'ÉGLISE ST-MICHEL, l'une des trois églises fondées par l'abbé Ulsinus en 948.Les parties inférieures des murs ont survécu jusqu'à notre époque.Mais la tour est moderne, ayant été construite par lord Grimthorpe, en 1897.Ts FTT TTT ge Comment assurer à ves YEUX FATIGUES un prompt repos FRITES CE SIMPLE ESSAI AUIOURD NN æ 5 YEUX FATIGUÉS?Cocuerles et raisaichis- sez-les avec Jeux gouttes de Murine sûr et doux.dans checun\u2014Vous obtenez un .SOULAGEMENT RAPIDE.Instantanément.vos yeux se sentent ra\u2018raiclus.Murine.melange Nabile de 7 ingred.ents.nettoie et calme les yeux qui sont latigués par le surmsmage ou l'exposition au soleil.au vent ot à la MURINE POUR LES YEUX Lisez La Patrie LAVE TE Tout votre LAVAGE en La LESSIVE «a UNE DEORE PAR SEMAINE COMPLET Les deux cuves de la laveuse Basy Lave.rince.sèche TOUTE font le travail en moitié moins de votre lessive .coute depuis la temps .une cuvée est rincée et lingerie jusqu'aux salopetres, séchée que l'autre es en même les couvertures, orcillers train d'être lavée.Tout le lavage de ct couvre-pieds\u2026 complètement, la semaine se fait en une beure rapidement et sans les abîmer.SÉCHOIR ROTATIF Seule la laveuse EASY vous donne linge s'use de 50% 3 75% de moins dans les laveuses ordinaires) et du séchage rotatif à vive allure LAVECSE EAD.PEVEDE POSSEDER N'EXIGE PAS PLUS D'EAU CHAUDE La laveuse Easy Spindry de- msade mais de savon \u20ac: wens uac autre cuvée.4 LE REVISEUR ecclésiastique, Mario Boehm, voit à ce que les articles publiés dans l'Osservatore Romano ne contiennent aucune erreur théologique.Le journal compte quinze reporters, dont seulement deux sont des prêtres.LES ATELIERS de l'Osservatore Romano sont pourvus de machines absol Les linotypistes doivent être capables de composer des articles en 30 langues.6 Lae = ee ee ste 3) = pa ,: - 4 r, ay, Kodak 3 SY oa N vi + = vt 47 \u201cy 4+! x, 2 © \u201cord LO de 34° Nr Hy > Gt a / hed , bee 2 pe Va ci La 9, a A a o 2 er i dt = EJ .- £ ean din.Pd \u201cmy MY $ ve \u20ac A 24 # .a ee Ei \u201d- 7 he 1nd?A - So = À .a J re-£ ot T Tg essez le bouton.Pr a N 7% ait le reste Des millions de gens ont découvert \u2014\u2014 que le moyen \u201cle plus sûr\u201d ro d\u2019obtenir de beaux instantanés est d\u2019utiliser le Film Verichrome Kodak.#% = Canadian Kodak Co., Limited, Toronto ' \\ E H est fait au Canada.Rm Kodak.le fim dans la boîte jaune familière 8 FZ wr ! Le) MAR en EE > di ae i | = auf - DES TIMBRES que les philatélistes voudront obtenir.Ils ont été imprimés LA REINE-MÈRE MARIE, qui est célébic comme une autorité dans le spécialement pour é er la libération, en mai 1945, des iles de la domaine des tissus, examine d'un oeil critique une nouvelle robe de soiree Manche qui avaient été occupées par l'ennemi.Ces timbres illustrent des qui fait partie d'une collection présentée récemment à Londres.Cette collec- scènes de la vie rurale de ces îles.tion sera envoyée en Australie.= LA NOUVELLE MODE, qui fait rage actuellement, s'inspire dans une grande UM DES PIONNIERS de la Légion Etrangère, le commandant Mezlin, pré- mesure des modes de 1900.Mais la robe à droite semble remonter à beaucoup 2ente une châsse contenant une main, relique du capitaine Danjou, illustre a ; .légionnaire.À droite, l\u2019adjudant-chel Collard, âgé de 80 ans, qui est le plus plus loin si on la compare aux anciens vêtements portés par l'homme à © ; ire vivant.Cette cérémonie s'est déroulée à ! ion du 75e gauche, qui est un paysan anatolien.anniversaire de la bataille de Camerone, Mexique.8 ou 10m \u2018OI une superbe salade .digne d'un roi! Le Lait Carnation, raffiné d'après un procédé thermique et homogénéisé pour être extra-lisse et crémeux, assure ce mélange velousé d'une fraîcheur et d'une succulence parfaites.La Sauce à Salade Carnation est également merveilleuse! SALADE \u2018ROYALE\u2019 CARNATION gélatine 36 tasse de Lait Carnation, non dilué, te- i froidi jusqu'à ce qu'il forme des pour être fouerté VA tasse de Sauce à Salade Carnation 2 tasses de fruits pour salade, égoutrés bouillance; lai ard parfaire dissolution.Aj nil soie ferme.Incoeporez.y la Sauce à Saisde Carnetion (vois ci-dessous), moule et faites refroidir.Démoulez: servez sur de la laitue où de la chicorée.age + Fg g \"RRR ERRRE k & & fi i H SAUCE À SALADE CARNATION 3 cail à soupe de sucre (plus où moins, au ) LA cuil.à soupe de sel pos gr 2 cil A thé de moutarde 1 tasse de vinaigre faible Faites fendre le beurre dans ane casserole, ajoutez la farine ct mélangez.Ajoutez le lait et amenez à ébullition, en remuane consamment.Dans un bol, mélangez les oeufs bien batrus, le sucre, le sei, la moutarde et le vinsi- pre.Ajoutez cela su mélange de lit ex faites cuite, en beassant coaseamment, jusqu'à ce que la ssuce soi liée.Clam ÉCRIVEZ, demander le Livre de Cuisine Carnation offert i jon Company, Limited, Depe.L6, Toronto. vos CHEVEUX GRIS \u2026 » ef paraissez 0 ans plus jeune! QUAND VOUS DEMANDEZ LA MARQUE vous ÊTES ASSURÉS DE SATISFACTION pers Lisez cori! Cole vous ciders peut-être! Faites l'essai de 30 jours Kellogg.Prowvez, 3 votre satisfaction, comment le \u201cvolume\u201d supplémentaire obtenu en mangeant, tous les jours, les délicieux Kellogg's Bran Flakes légèrement lIaxatifs aidera à vous donner l'énergie supplémentaire does vous aver hesoin.Commencez demain à vous maintenir en forme IN grice a la mcthode Kellogg.- LA CARRIERE RADIOPHONIQUE UNE RECEPTION au poste C.HLP.-, marqué récemment la fondation de l'Institut d'Art Tadicphonique, sous la direction de René Demers.L'In# tut a pour but de préparer à la carrière radiophonique, et ces attrayantes jeunes tilies sont les premières élèves «+68 (Photos Gaby) PARMI les invités à la réception, on remarquait Andrée Basilière, l'artiste bien connue de la radio et du théâtre, qui danse ici avec Armand Marion, président de l'American Guild of Variety Artists.À droite, M.René Demers, directeur du nouvel Institut.UNE PYRAMIDE de jolies élèves.L'Institut, grâce à des cours spécialisés, préparera tous ceux qui veulent se lancer dans la radio, comme artistes, annonceurs, ou techniciens. ) rn «HERESY ry i 0 \"I ; U ) 8 4 |.L 1 AU SOLEIL \u2018l'été, rien de plus joli que ces charmantes robes de cotonnade à rayures qui ont le double mérite d'être confortables et élégantes tout à la fois.Des tons de jaune et de vert tranchent admirablement sur le fond gris de la robe.Chapeau, col et gants blancs complètent ceite tenue, c'est gai et bien estival.VOUS FEREZ sans aucun doute de nombreux voyages cet été.Ayez une robe de cotonnade de deux tons dans votre garde-robe, ce sera l'article préféré.Remarquez l'allure juvénile de cette robe rose dont l'empiècement gris ardoise est souligné d'une ligne verte.Le ceinturon amovible qui marque la taille peut être de teinte fuchsia.T. 2 : \\ £ N / v \\ Ses parents tu offriront leurs souhaits de bos- heur & travers hours larmes.EE pall ë petit ami d'enfance sera ih S \\IN À Troisième section Voici mon plas, noble Hasta: DE Veuwx-tu te joindre à moi Princ \u20ac pour lutler contre l'ennemi commun?Pachacha, je te remercie.Tu ne trouveras pas plus loyal allié que Hasta Huraca.- \u2014_\u2014 20 juin 1948 Des fêtes c\u2019ensuivent qui dureront toute la weit.Les hommes, qui hier ve livraient une lutte à mort, sont devenas maiatenant les meilleurs amis du monde, décision.FEY je si quelque malheur arrivait se D Je ne puis plus attendre.Pendant ce temps, à Cuzco, Rota prend sae 4 PAM À Pachacha où À Jacques?LA rendre au O noble princesse! Oseriez-vous affronter seule les dangers de M la jungle?front et me | Mais il y a encore beaucoup à faire, et l\u2019aurore trouve les deur | armées unies en marche.Curi, tu ne sais pas ce que je pense.Cet appareil qui m'a emmenée ici me E transportera vers eux.SECTION LICL ms Dimanche, ZO juin 1018 50 \u2014\u2014\u2014\u2014LA PAIRIL\" I haa Pre gare af demandé à Guillsuwe de me ond Bien 87, wtrtout \"al dem x ire un esense aie 11 jee B Tu ne lee pain ase seni lursque ta ovres .Waite pus droge, = prob lement sont (rap Bonces.te he - tous comm using.NOS | am HH SD LOUSTICS |: ED } N, Vraiment, memes, lorsque Guiliname < M tu Mam à ne fait pas ts messages que Lu Jul do- | ma pins.C'est que jr ne m'necupe pes de lui.mals ze 4> parte nn décline que jo prox db Je n'aime pas : arte.mais pour te faire la - - Le volet.Tu vols, oemitht qu'il à d'ail mai à le cuisse! Oui, ourteut fersque tm uperçu Km tondenne, Ul vest mie Une partie de base marche, yy bal peut = TA ps sarement .- Fatiquer ret À > je un bus- a ! me.; = A4 ; ARS SE AE hel i i Trés bien abuse, j'avoue que tai- ur men, mais à be avais vraiment en mab ar le Se Jo _ J 6 18 umes.Wm aurais poumé .à (à cuisse, mais main od temant, j'a Mi mal pour de ; y art tr Be ww diowende 8 qurile pas qu'il rexarde sue r » M vaut encore (A! Quetle nffreuse S Cet Imbécite-la ne salt Amn plu toerifrantl e nal jamais su Savez-vous qu\u2019en annonçant vos produits par le poste CHLP vous vous assurez un rendement maximum?Pour informations concernant vos annonces commerciales par la radio, appelez le gérant de publicité: PLateau 5225.ih dd EERE tt da aus TE de A ES Sa A ES Btn camer + = ess en LA PATRIE== \u2014 \u2014 51 Dir'an-he, 20 juin 1948 Pm me rm Le Surhomme Juste au moment où le triumsirnt dévidait qu'il était inutile d'é prouver des effets du rayon game sur be Sark sree, Den \u201c01 Ces, olfiasis par Ventrée woudiine du Swerhomae, projettent sur lui te terrible rayon gamma.On l'a détruit sous mes Ÿ propices sent\u201d Je ne peux pas repurd cr! | Farce que Pas d vite, Nous savons que von | Mais que Vous aves ve ce que fétais si notre femmes nont faibles Si vous vedio capable de fae.I nig me rayon gam Con terriens sont dé 1 winirn- Se Notre = plan de je ferai à votre pla.& .- \u201ctm ol vous ne live vous saurez, des ordres ent eié } vous à bise nous laisser partir en ma n'a aucun i vonquête sera Im né .vous de ?ffet sur vous possible à mettre à res pas Louise donnés pour tuer Louise.moi?pais as othe rbeution.des plus simples auront peut-cire Toutefois, je sus eûr que soute tentative de me détruire echouera.Vous feriez mieux - mp de A cause dum pouvoir mysterious Noule- rttrone Louise en Uber d'ebandonner vos plans de vous Avez survécu au rayon ment dix té, même si quelque chose de xrave doit Emma, mals je ne crols pus que millions?vous puissiez aurvivre A uae pression de dix millions à Mais cette machine va l\u2019écre ser! Je n'aurai pas encore \u2018Ç ; , # 2 mon homme.\u201cPut RE À ; Î 2 7 : | or SEE TOUJOURS LA RES AVEC NOS a = \u201cPATRIE\u201d SI VOUS ANNONCEURS nx SEE MENTIONNE FAITES AFFAI =LA FALnie= * \u2014\u2014- = bimanche, 20 juin 1948 v j Tue rr 4 Ë PER CE C'était un beno film, JB En fe, A ea a 77 = Es Pores a Ta i: pe TT - A ar ey 2 LTT to.20 5 Oui.C'est plus prudent ainsi.Tous les soirs.avant de me co cher, je regarde sous C'est la première chose que je .è » 4 M , oe menthe dans la gomme Vo ERS on DOUBLEMINT de Wrigley! Savourez chaque jour ce régal rafraichissant! er ep TF | A ; WRIGLEY CZ ; HN 11) A1 ee Dimanche, 20 juin 1948 \u2014\u2014 LÀ PATRIE \u2014= Zonson, regarde-moi blen faire.Je veux que tu desinnes un athlète comme ton père.C'est ainsi que l'on développe mon ZONZON | A Un peu de tia ai b de route, * is + Br ve > i 3 ) | \\ v ; h .~.Pendant ce temps les deux bandits Pique \u201c1 Gragnon, vont rendre 3 j' | | visite au rol de ls pogre .v_h ~ | [ Nous asons un plan pour nous earlcte « 3 semi mais nous eunns he fa police recherche Non, (stuinneux soin d'aide - ces deux types la Ne car lorsque nous sommes-nous pas uo aurons It tro - peu fou de transi- phée.nous nous \u2018 - : débarrasserons sus\u201d ; ; gor avec eux d'eux ; qe TL .! - Le AS - : Çî * Nous avmne besoin de Lenoir mais pactug + aver lui ne me sou- Ne fais pas l'instrscile foraque nous au- tons le trésor, il ne æ Ms reverra plus Ma décrivent te trophée fahalona du Faatome, \u2014 4 Semaine prochaine: Ton jeux alympiques, Y Clzane, 25 ,.4 1.3 =\u2014\u2014m\u2014m\u2014e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| A PATR]E\u2014\u2014//\u20147070777T7T\u2014nBnH»»nnrrrri re sta JOS.BRAS-DE-FER- ==> Je nais, Surah.mais si Bijou est lei, Jos, D'est siescinent que Nous remercions toms jes lecteurs des aeutures de Jus.Bras-fe-Fer de l'interêt Qu'ils portent à notre béros et ses amis, et nous profitons nunsi de cette occasion puur leur promettre de nouvelles avemtares plus palyilantes que jamnie.0707007 AP Sule-le, peut-être sait-HI où cet Jus?Ouf! Bijou! Attends mol! Ouf! Bijou c'en wa! Il cout à tonte \u2014v Ne pleure pas.Alfred.de ne poux pua mao M faut que bous roj one .de veux volr souragens, Mange ce an.Nous min sandwich, mol, je n'en mes allés trop loin.Nous ne poitvons Bljou re tourne vers le pe ft ortfive &on id ent rth.1 ne Pense qu'à retourner anpres de son mini, Pourquoi ne mati] pan ete tendu?H va probablonent M sent que nous le suivions, Viens (fred baies ation.{ \u2018 M one fant pas être Inche, Alfred.Fens- à l'inquiétude que nous cau- sone à nos parents, Hel As-tu entendu quelque chose?Bijou! Tod vivant! Lu un Prends-le, on c'est douce qu'il vient du J wen RB dehors, EU Pos est presque yeux thon à lu terrhe Quan On entendu\u201d Dunn fe cirque 2 DOMAINE Brann I i 4 CONCOURS AVEC PRIX CHAQUE SEMAINE (ing prix seront tirée cha que dimanche entre tous les enfants qui auront envoyé les r«ponses exactes sux problè mes publiés dans cette sage Autant de bonnes solutions av tant de chances de gagner.\u2014 Vous pouvez signer d'us preude, mais envoyez vos ROI, âge ot adresse véritables, Expédies à P\u2019tite Mère, le \u201cPatrie\u201d, Montréal, A esr) Que vous sou.enez-vous avoir vu ?a-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 -m Hegardez bien ce tatir rade pendunt quelques x \u2018 tournez ensuite ja page et \u201cy.de peyondre aux questions + vantes : Que! nina.et sur je dos le Velerhant © Tarte, pet dons la Cig - Qu'est cs que le phoque x dans » con\u201d \u2014 Quelle vat l'espèce de jo ky qui conduit la chèvre 7 La parade défile sur le terrain de viique où dans ia rue * ll yaune plaque ur la rage; quem.eer] dossia ?\u2014 1 ny = quua animal eo une arlle : lequel ?Si vous trouvez cing réjonses et\" les eept, vous êtex bon LL, al da 0 G1 N'était-ce pas un beau mariage?J'espère que la réception sera amusante.Le chauffeur sait-il où nous allons?LA PATRIE mess Dimanche, 20 juin 1948 ane marquise, Ni Nous sommes | venus très vite.Bien sûr, tout ce qu\u2019il à à faire, c'est de trouver \u2014 Rue des Cèdres, chauffeur! V Jos! ce n'est pas notre mariée! Je vai jamais vu cette femme raparavant.-\u2014 .\u2014 Nous ne sommes pas venus à la bonne N'est-efle pas jolie?J'ai toujours dit qu'elle ferait une belle mariée.7 réception.ad V4 Vous avez bien raison.chapeau et allons-nous-en.Nous pourrions rester ici des amis de la mariée, RE - Soon 0 A \u2018 VOUS RESTEREZ PEIGNÉ COMME CECI AVEC LE NOUVEAU 4 WILDRGOT CREAM-OIL Il faut que nous sorlions d'ici.Va chercher tan toute la journée, car les parents de la mariée croient que nous sommes des amis du marié, et lee parents du marié croient que nous sommes et saine.3 FAIT Un mariage par jour, a \u201cc'est suffisant.Allons-nous en chez nous! Nous avons éié invités à un mariage, UM PIV DS fait beaucoup pour vos cheveux.Ils sotit bien peignés toute la Journée.Tle ne paraissent jamais praisseux ou pommadés.Votre chevelure est belle (1) FAIT TENIN LES CHEVEUX (2) DIMINUE LA SECHERESSS Moi non plus, \u2014 mais cela ne m'étonne N poli.Allons offrir nos félicitations pas, car je ne connais personne.Nous devrions aller voir les cadeaux.Nous verrons peut-être hiss \u2014 le nôtre.Non, cela ne serait pas de sommes pas invités ici, Jos, que fais-tu 13?Tu manges?Tu sais bien que nous noa à deux.WIlLoROOT CREAM-OIL DISPARAÎTRE LES PELLICULE L Pourquoi ne mangerais-je pas?On m'a offert à boire et à manger et j'ai accepté.NON ALCOOLIQUE CONTENANT de la LANOLINE! Le LANOLINE rath née est recommandée depous longtemps pour »ee propriétés calmen tes et parce qu'elle ressemble étroitement à l'huile de ta peau humaine.Des milliers de femmes smploent du Wudroot Cream OJ pour nide à emhellie leur chmalure Krcalient avan pour lee rArreux des enfants.Acholozon sas boutofite svjourd'hui à n'emporte quel comptotr d'articles de veilette.Demsndes-le mmeljehez ine barbie à H cor LH LA PE Fi Page(s) manquante(s) ou non-numérisée(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BAnQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne : https://www.banq.qc.ca/formulaires/formulaire_reference/index.html ou par téléphone 1-800-363-9028 ÉDITION FINALE JOURNAL DIMANCHE \u2014 Le plus fort tirage des journaux français dominicaux d'Amérique Froasstics: Beas mire averses dans Ia soirée.(Détails page 82) le ANNEL-\u2014-\u2014Ne 25 EN ALLEMAGNE ORDRE AU MAGASI RESTER AA | Et de vendre leurs produits, | malgré la nouvelle monnaie | Francfort, 19.(P.A.) \u2014 Les ménagères allemandes ont fait la queue, samedi, devant les magasins, afin | d'acheter le plus de vivres possibles avec les vieux marks avant que ces derniers ne deviennent sans valeur.Plusieurs prirent leurs rangs devant les magasins avant l'aube.Les magasins reçurent l'ordre formel de rester ouverts samedi et dimanche.et de vendre jusqu'à 50 p.c.des rations individuelles de la nouvelle période de ration devant commencer lundi.Les magasim allemands, d'ordinaire, ferment à deux heures, le samedi après-midi, et MONTREAL, DIMANCHE 20 JUIN 1948 ne rouvrent que le lundi matin, BERLIN, 19.(P.A.) \u2014 Les troupes russes ont bloqué toutes les monétaire décidée par les Alliés.Les autorités des zones d'occupation anglaise, française et américaine se réuniront pour étudier la situation et décider comment agi, Les Russes ont ordonné le blocus vendredi soir, quelques heures\u2019 à peune après que la Grande-Bretagne, les Etats-Unus et la France eurent annoncé qu'une nouvelle monnaie entrerait en circulation dimanche dans l'Est de l'Allemagne.Le but des Russes, en ordonnant ce blocus, dit-on, est d\u2019éloigner de la zone soviétique fes marks alliés sans valeur.Le maréchal Vassily Sokolovsky, gouverneur militaire russe, à émis une proclamation de 2,000 mots prohibant l'importation de l'argent ancien et neuf dans | Berlin et la zone russe.Dans rertains milieux, cependant, on interprète le geste soviétique comme une autre tentative pour chasser les puissances occidentales de Berlin.Les journaux sous contrôle russe demandent que les Alliés quittent l'ancienne capitale.Des voyageurs allemands, arrivant à Francfort, ont révélé quo les Renacs concuntraient des chars d'assaut et des véhicules mécanisés à lu frontière entre Berba, dans la zone américaine, et Kisenach, dans la sone soviétique (Saite À la page 133) allées et venues dans Berlin à la suite de la nouvelle de la refonte \u2018 , Le voici s'est levé à 6 b.11 et ee cuuchern à 7 h.61 3 27 expédition 1 dans l'Arctique BOOTHBAY 1 ARBOR, Me, | (PA) \u2014 Le commandant Donal B.MacMillan et 16 compagnons \"sont ambarques, samedi, pour l'Av tique, C'est la 27e expédition du l'Arctique du visit explorateur 78 ans.Mme MacMiltan accom , ge son mari.Cadets brésiliens aux vais Le commandant MscMu, tend se rendre aussi au nord « Kane Bassin, & 11 degres du po\u201c La croisière durera trois mois pe franchira RK « miles, L'explorateur à té u j dant lesquels on | espérait explorer no eat terre de Baffin \u201cNaturellement\u201d, (il, réterons à Nain, au Lahra for, ali d'apporter des vivres el des ver ments aus 70 enfants esquinsau que U Pentagone, a Washington, le géniral OMAR BRADLEY récoit une délégation de cadets br\u2018siliens en tournée aux nous avons pris notre Cest un qu st cher à noire coenr, Len fants fréquentent l\u2019école à eA \u20ac droit\u201d, L'équljage reviendra ~| profect.on, Etats-Unis pour seize jours, en vue d\u2019étudier lee instal'ations militaires américaines.MANIFESTATIONS DE Boothbay vers le 15 septembre, etl Causerie par le T.IH.M.Louis Saint-Laurent QUEBEC, 19.(PCY \u2014 Le > tre ds Affaiuvs elianger -, H.M.Snint-L'urent porteur are le 24 luin prochain à congrés des géran:s de publi des journaux, M.Snint Lau priltera de la participation du {ue dune len Affaires mondial PROGRAMME DES LA ST-JEAN-BAPTISTE Lire en 9, 99e ot 100\u20ac pages 82 = UNE POLITIQUE N Préconisée por un député qui est un expert Ottawa, 19 (B.U.P.) \u2014 M.John R.MacNicol, député progressiste-conservateur de Toronto-Davenport, et expert en ressources naturelles, a préconisé, vendredi .re soir, aux Communes, l'établissement d'une politique nationale du charbon.Selon M.MacNicol, si les rich.- va hoaillères de lA-berta étaient \u201c\\pioitees sur Une plus grand.\u201cchelle, les eonsommat urs du cen te du Canada pourraient acheter » charbon ajbertain @ un prix in rerun de $5 par.tonne, par Ta port au charbon amériean.in vertu d'un plan national, nor seulement le charbon dur pourrait \u201ctre (rmnsporté de l'ouest au ceu- tre du Canada et vendu moins de «13.la tonne, mals fe charbon mou tu up-Breton pourrait être expé- dé egslement au centre du pass l'une façon économique.\u201cUn quart de mstre déficit « érieains, à ajoute M Jt une summe de $225 MILK) pant etre récupéré sbir et VA Lert a wouter mé- unes de \u2018bon de tient ex plectees\u201d.Il poutre j'ecmomie en dollars « tains.ce projet perntettrait le dé- voppement d'une innstrie qui ac- ivetuit le transport ! pvimire et maritime et fout cadet plus argent an Canada comseur en chef du Ministère egyPtien de l'In\u2018érieur a, au- jourd'hui, banni les films de, Mickes Rooney et de Danny hake des théâtres parce que les deux élolles vot contribué de l'argent au groupe ziomiste.- e rer | Trois évadés sont recherchés TORONTO, 19, (BUA \u2014DD nx penn de Cu réforme de Guelph wi homme déteny a l'école in- -irieile de Burwash, pres d ftury, ; ; .Pour vos pneus clients canadiens-français nous recommandons qui nous ont témoigné leur les SOULAGEMEN, IASTANTANE: || [__COOPAFAR des e La confiance que l'on a em 801 fast maitre lo plus grande partic de cells que l'on a aur autres.de la Rochefoucauld DIABETE Nouveau remede infailiible Informations gratuites Mallen votre pom, adresse st timbres an MEDIVALES BEL-AIR ENM.\u201ctation T \u2014 Botte 61 \u2014 Montréai VENFZ VISITER ce superbe cottage: 43, milles de Montréal.Représentant officiel: 7615, ree DROLET, Ce cotinge cl-con- tre sera offert em | AU 1! JUTLLET S01 SCRIPTION durant Ia hermesse | #1\" les souscriptions acceptées vlupart [coat ches Ia Jd den march 8 sotre volsinnge et @ iouc spécintement hex lew pharme- elens.! | LABORATOIRE DFS SCIENCES | REFEREE Eg 5 Aonneur a nos ancélres / \u201cLaissons flamber nos yeux d'orgueil, car ils furent nos personne\u201d.v on LTES FOURAURES EACLUSIVES UN SEUL MAGASIN A MONTREAL MONTREAL.FR.1127 1272 EST, RUE STE-CATHERINE, Près Vieitation.pères ceux-là qui, acceptant la lutte dans des conditions effarantes d'inégalilé, eurent tout de même la force, le courage et la volonté, non pas seulement de se multiplier au poini de couvrir toul un continent mais de faire jaillir de leur coeur des centaines et des centaines d'oeuvres, ct cela; Dieu merci, sans avoir jamais brimé ni persécuté e FOURRURES ¥» e DE QUALITÉ : Ke © POUR TOUTES SAISONS uR ué Ry x Ens giyinlg {fl am raie ad = LA PAI1RKIE Lusancue, ZU juin 1948 \u2014\u2014- Fêtons, chacun en renouvelant sa résolution de sau- ! vegarder notre patriotisme franco- catholique légué par nos ancêtres.Le Canada français se trouve à un tournant de son histoire.Il est temps | de réagir avec énergie.Unissons-nous afin d'amener par toutes les voies légitimes la création d'oeuvres durables, et nous maintiendrons ainsi, sur cette terre d'Amérique, la culture française que le premier ministre, Mackenzie King, à deux reprises nous a dunnée comme mission de perpétuer.Cette page e:l publice en hommage à la Société St-Jean-Bapliste par harbonneau LINGERIE C.-K CHARBONNEAU, président _ CCE dre Le NETTOYEURS ms Sy -TEINTUR IER S C.F.CITARBONNEAU, propriétalre BUANDERIE 1220 De Fleurimont U (CI ) LAUNDRY TA.5266 NETTOYEURS TEINTURIERS h LIMITEE 4.40.PICHAGTTE, président et gérant général \u20ac.ROSSIGNOS, prés.NOUS MAGASINS FT ATELLERS SERONT FERMES TOUTE LA JOURNEE, JEUIM, FETE NATIONALE.I N i L .iançailles Récemment, M l'abbé Jean St- ouis a béni tes funçailles de Mile hislaine Bériault, fille de M.et de me Joseph Bériault, de Verdun.à ! Roland Barrière, C.A., flls de M, t de Mme Pierre Barrière, égale ent de Verdun.\"rochains mariages On annonce pour le 29 juin, le ariage de Mile Isabelle Saint- urs, fille de M.Arthur Saint-Ours.NM té\u2018rédé, et de Mme Saint-Ours, de de | e: Pour un épiderme re d'apparence plus jeune LY] employez b LA CREME A CIRE MERCOLISEE e xt vous êtes jeune de earactAr Sous désriez echrcher les muyens *C.paralire au al june que vous raus nentez, Un teint plus frais (a, do Ennio it A créer bimpres- ston de paraître plus jeune et plus ttrayante, Un woven Fffivace peur Mhtenir ce visu tit est demni ver \u201c2ulièrement La Crème à clre Mer- verte.Kile voue a°dorn À rendre 2 A munten!r votre éviderme \u20ac Vus velouté et le plus \u201cune pns- tre Employsz seulement tel qu'in- sp -qu fi Ve comptoirs de étiques partont al & 1 H \u201c wo Québec, avec M.P.E.Brlleau, Pils de M, et de Mme Emile Bulleau, de Thetford-Mines.Pas de faire-vart.Le samedi 10 juillet, à neuf heu res, en la chapelle de l'Oeuvre des vocations, boulevard Gouin xera célébré dans l'intimité, le mariage de Mile Julictte Sauriol tite de M.Napoléon Saurlol, décédé, et de Mme Saurio!, avec M.Marcel RBoismenu, fils de M.et de Mme Antonio Boismenu.Le mariage de Mlle Marcelle Moy, fille de M.Arthur Roy, décédé, et de Mme Roy, avec M, Ger- main-Gaston Archana le f de Le docteur et Mme Marc-André Lavesque (Viola Laurendean) dont le mariage a été célébré hier matin en l'église Notre-Dame des-Neiges.OMMAGES À ww à la Société St-Jean-Baptiste * à tous nos clients canadiens- or français en l'honneur e e ~ .o DE LEUR FÊTE ; 9 ¢@ NATIONALE ) \\ \u201d LE 24 JUIN y : \\ Géhque A -_y.À 628 Dorchester Ouest, Montréal.PL.81217 ç Des milliers de cuosdiens ost découvert que durant les +sances À est bien vrai que \u2018c'est dans le besoin que l'on reconnait ses vrais arms\", grace à Olympene .tenez-de toujours à la man durent ce tempe.Olympese apporte us soulagement or, rapide eux foulures, aux muscles forcés et endoloris sinsi qu'a ceux qui souffrent des pieds.Unilisez-le aussi pour les coups de evlest.Obrener Olrmpese dès aujourd'hui = pour spporter avec vous.Voudu ches toms les pharmaciens LINIMENT ANTISEPTIQUE os M.et Mme Harold Barlow (Suzanne Samoisetle) photographiés à l'issue de leur mariage, qui a fe céldird samedi matin, à 10 h.30, en réglise St-Ignace de Loyola, ¢ M.et de Mme Antoine-Fugène A: chambault sera célébrée dæns Vint: mite, le lund: 28 juin.à 8 h.en ln chapelie du Sacré-Coeur de Notre-Dame du Rosnire de tax.- M.et Mme John A.Larorgue de Hawkesbury, Ont.annoncent prochain mariage de leur fille brielle Irène, à M.Ho: 1ace-Kdmoni Lemieux, d'Ottawa, fil: de M.et de.Mme Horace-Edmond Lemieux decodes (Juite Ether).La tion nupt.ale leur sera donnée er l'église St-Alphonse de L:guori.! Hawkesbury, le jeudi ler (nllet, à 9 h 15.M.et Mme J-I.Drolet annon- , cent je martage de leur fille, Pau- une.à M.Maurice Chalifour, fils ide M.J-Georges Chalifour et d Mme Chalifour, décédée.La hé .diction nuptiale leur rera don: je samed.28 juin a 10.30 heures.en l'église St-Charles Garnier.M.et Mme Amable Cur d'Overbrook, font part Ju prochain M.Dirud nné Vachon, fils de M et Mme Edmond Vachon, d'East- view.La mariage aura lieu À l'é- Rise Notre-Dame de la Present: tion d'Overbrook.le samedi 3 jui! let prochain à 9 h.am.Le 26 ju.n, à 9 h.20, en l'église mariage de Mile Heline fartel, fille de M.et de Mme Euclite Martel, avec M.Marcel Grignon.fils de M.Eugène Grignon.décédé et de Mme René Paquette.I y aura réception au Club de golf de Chambly après la cérémonie.- Te U juin, à 9 h.3.en l'église Saint-Louis-de-France, sera célébré le mariage de Mile Thérèse Gingras, fille de M.Alphonse Gin- trans, décédé, et de Mme Gingras.avec M.Georges Lacha:ité, fils de Met de Mn Prime La : de Surveillez ces 4 troubles de la dentition de bébé Ne laine?pan votre bébé pleurnicher inutdement # Dérangement d'estomac ¢ Favre eamiunt qu Cat as dente.ÿ ANehetez une holte de «+ britebilisé Tablettes Éabyre Own, # Constipation etuiloyien avec tant de - Wie ctw par ben mores depuis plus de ii ans, Biles axlent a ad.el petits entomncn Accten, ot à éliminer les déchets nuwibles qui tendent bébé irritable et agité.Vous verrez commé la fièvre dinpe- raft vite d'ordisaire et comma le petit we repose bien.Peuvent être employées en toute confiance.Ne enntionnent riem qui enorme.Faction & pulvirees 6 on le - désire, 44 Re a abord demandes jour] hy l'ablettes Heby's Uwe voire pharrancien.° 8 bénédie ! |varisge de leur fille, Ramomna, à! de Chambly-Bassin, sera célébré le, : 7 i y Shawinigan-Falis.nuptiale leur ser Labbe Reginald HETRE= 1 Lgl rest spa tata tata * = LA VATRIE Lau bénédiction a donnée par M.[acharité, cous.n \u201cPuissent les célébrations du 24 juin, intensifier chez nous, la flamme de la pensée française, ct unir plus étroitement les liens d'amitié de tous ceux qui purlent Dimanche, 20 juin 1948 du marié.T1 y aura réception à m l\u2019aievwerge.Les vaisseaux dez Grands Me i 1 M x n RE HE 06 HE HE HE 16 Why A Toccasion de la St-Jean- Baptiste nous souhaitons plein succès à tous nos distributeurs, clients et amis canadiens- & UNIVERSAL JOBBERS seul distributeur du Liquide a briquets \u201cSmiley\u201d EN VENTE Depuls le $ mai dernier, une dara rue, le \u201cGeneral Brock\u201d, effectue des travaux de creusage duns le chanal, entre Donnacons et Sante Croix, afin d'y faciliter le passage des paquebots de lourd tonnage Veux remorquaurs, le \u201cGeorge rigés par Ia Marine Induatries, de dans cette tâche Ces travaux, db à 4 Ww + à mn Ww, français.PARTOUT A partir du ler juillet, notre nouvelle adresse 1174, rue ST-LAURENT x * 362636 JE FEIN | Nos meilleurs souhaits à l\u2019occasion de notre fête patronale la Saint-Jean-Baptiste 0000 Remplacez votre moteur \u2018\u2018usé\u201d « par un moteur \u201crefabriqué\u201d d'après la méthode Chrysler.Vutre auto ou camion aurs toute la puissance, la sou- please et l'économie d'un moteur neuf, Il porte la garantie d'un moteur neuf et est Installé en une Journée Modèles 1935 à 1947 CONSULTEZ VOTRE GARAGINTE CLERMONT MOTORS Ltd Distributeurs pour l'est du Canada CHRYSLER \u2014 PLYMOUTH PIECES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES DE CHRYSLER CORPORATION f= DE SOTO = CHRYSLER \u2014 PLYHOUTR auf que CAMIONS FAKGO ef DODGE ; | 536399, rue StDens TA.6301* | Cy Ep Ea Anis Eyty fy Ey Sy iy tyl Fétons joyeusement La Saint-Jean-Baptiste JEUDI prochain en nous souvenant de nos ancêtres qui nous ont con- acrvé nos traditions, notre langue et notre foi.BAGUFS - MONTRES - BIJOUX CADEAUX de tous genres.Po NX ROY 6725, rue ST-HUBERT Au nord de St-Zotique.CA.2622 maortstsSatstn teint 5tat5t poeme.\u2014\u2014LA PATR'E réal.Une soirantaine de marins Sorrl, sont sous la surveillance da surintendant G.-D.Poirier, de Montréal, Une soixanteaine de marins | et d'ouvriers travaillent jour et nuit à complète cette besogne qui sera termince vers le 15 du niols! courant.La drague se rende alors A St-Jean, Île d'Orléans, où #1 est également nécessaire de creuser et d'élargir be chenal, Elle reviendra au début de septembre devant ie Cap-Santé pour y reprendre les | mêmes travaux déjà commences.| Le chenal dans cette région se remplit facilement de sable et de roches qu'y transportent Jes battures à la débâcle, et 3 est nèces- saire d'en surveiller constamment la profondeur, Les sondiges sent pratiqués par le \u201cDetector\u201d, navi | re du gouvemement fédéral.Quant au qual du Cap-Santé, il n'a pas subi de réparations depuis une vingtaine d'années.Les glsces ont achevé de le faire tamber en ruines au printemps de 1967, Comme li est fréquemment utilisé par | divers valieaux du Féderak it est plus question que Jamais de le rebâtir, cette fois d'une solidité à j toute épreuve.Le dépu\u2019é de Port neuf A Ottawa, le Dr Pierre Guu- thier, fait présentement des dé marchees a cet effet pour obtenir les sommes d'argent nécessaires à cette réfection.Eo aa Une pierre tombale glissa et icra boullla Ia jambe de la petite JANET BROCK, âgée de huit ans.Aujourd'hui elle quitte I'ho- pital SHRINER, de Springtield, Mans, avec une Jambe artificielle payée par les gens du quartier qu'elle habite.res een Es\u201d 3 pe.célébration de la ST-JEAN-BAPTISTE soit une nouvelle occn- sion de resserrer les Hana qué nous unissent et d'amener par toutes les voies légitimes, la création d'œuvres du rables pour le bien et l'honneur de notre patrie.La Photogravure Nationale Ltée 282 oueat, rue Oniarle prin Hiewry Montréal.rey-54-2 2-4: = Dimanche, 20 juin 1948 +: s Honneur à nos compatriotes ET BON SUCCES À LA SOCIETE ST-JEAN-BAPTISTE Depuis 1840 TABACS ET BONBONS FN GROS pue ist Sa et EST-CE QUE L'INDIGESTION VOUS FRAPPE PLUS BAS QUE LA CEINTURE ?Environ 80% digérés dans 28 pieds d'intestins Environ 20% des aliments digérés dans l'estomac Quand vous souffrez d'indigestion, donnez aux \u201c28\u201d négligés le genre d'aide qui vous donne l'erre d'aller Plus de la moitié de votre digration se fuit en deamous de la ceinture \u2014 dana les 24 pivds de voa intestins.Aussi quand vous êtes atteint d'indigestion, employez un remède qui aide la digestion dans l'estomac ET en dessous de ls ceinture, Ce dunt vous pouves avoir besoin ce sont les Petites Pilules Carter poor le Foie pour donner l'aide nécessaire aux \u2018\u201c28 pieds oubliés\u201d d'intestins.repas.Prenez-les suivant les instructions.Elles peuvent aider à créer un apport plus grand des trois principaux sucæ digestifs dans votre estomac ET vos intentins \u2014 eliva vous nident à digérer d'une façon naturelle Ce \u2018jue VOUS MAnpCE.Alore la plupart des gens obtiennent le soulagement qui vous fait vous mieux sentir de la tête mux piede.Assurez-vaus d'obtenir les authentiques Petgtea l'Hules Carter Prenez une Petite Pilule Carter 1 pour le Foie ches votre phare pour le Fuie avant et apris chaque ï macien\u2014 356.\u201c= Le Drapeau canadien-francais \u201cMeme si la Confédération canadienne nous dotait un jour d'un drapeau dit national, ce drapeau serait celui d'une confédération, oeuvre de la loi, ocuvre des hommes, landis que le fleurdelisé sera toujours pour nous l'emblème de notre patrie naturelle, celle de notre race, de notre langue, de notre foi, de notre culture\u201d.Anatole VANIER.LA FONDERIE DE L'ISLET, LIMITÉE POELFS \u2014 FOURNAIRES \u2014 LAVEUSES L\u2019ISLET STATION Succursale à Montréal : 1329 est, rue Ste-Catherine = Eee \u2014\u2014\u2014\u2014 re = 1 Dimanche, 20 juin 1948 \u2014-\u2014=L A PATRIE [oS vt em mn ome 0 0 Gg su CE CHEZ LEGARE UN ENSEMBLE DE CHAMBRE A _COUCHER EN NOYER AUTHENTIQUE UN MOBILIER EN NOYER COMBINE (« Pièces) Un matelas de feutre \u2014 Un sommier Deux oreillers\u2014Une lampe de chevet Deux lampes de vanité 11 articles tel qu'illustré Oui c'est une aubaine inespérce si l\u2019on considère que l'ameublement à lui seul pourrait se vendre bien au delà de ce prix.Il comprend:: Un bureau et une vanité, ornés de belles glaces, un chiffonnier spacieux et un lit double.Fabriqué de noyer combiné dont le grain est du plus merveilleux effet.Cet ameublement moderne vous est livré complet avec un matelas de feutre épais, un sommier à câble confortable, deux oreillers de plume, une lampe de chevet et deux lampes vanités C'est une occasion unique de posséder à bon compte une chambre bien moderne et complètement meublée.Si vous le désirez vous pouvez bénéficier de nos conditions faciles.Postez le coupon dès aujourd'hui.mm POSTEZ CE COUPON- , Vous économisez $40.( LA COMPAGNIE LEGARE LIMITEE REG.$ 229.$ 1200, RUE AMHERST, MONTREAL DÉPÔT DE $29.48 BALANCE EN 18 MENSUALITES Veuillez me faire tenir tous les renseignements concemant l'ameublement de !1 articles illustrés cà-deseus\u2026 NOM.PRM ce te 606 + at TM «0 Res (01e +e \u2018eter iste mE RIN Sle Mis mmm Rest Achetes maintenant pour livraison Prompte attention aux ren future.Les marchandises achetées mente ooneernant Jen Comin A ostales.ute marchandise a ; seront ommnagasinées et assur(cs édiée, à non frais, à frase ADRESSE ©.oe vn ee ee ees cts on et erm ee ee mame ns emma ee peices moa fein 3 VILLE .tete PEE ++ +» Wisi PIN PRE CM DED BYR TW 2010 EEE PIN Sie ve RES BEw COMTE .0.00 a'oumte- aus + < van sn mies stot ate mam wom tore: i010 may ore BURE AU CHEF: 1200 AMHERST | \u20ac 110 =\u2014 | } \u2014 LA PA TRES Dimanche, 20 juin 1948 ® Moi je ne peins pas! [LE nu vous, dut vue je me pois 0 WASHINGTON.\u2014 Trente-deux pas\u201d.peintres américains \u2014 d'une obe- = eurité notoire \u2014 dénoncent les ambitions de Harry Truman, qui veut 9 devenir oritique d'art.aa 9mm Le président se pique d'être con: ABUS J paisseur.D'après ses adversaires, | \u2019 A poutre ses opinions esthétiques ant ia mé Hasomnie me valeur que celles d'un douanier \u2014\u2014\u2014 a = qui ne s'appellerait pas Rousseau | abat a los es provré, Le président a répliqué: \"Même | \u201cJe me souviens de mes aieux.Je me rappelle avec orgueil les exploits de nos découvreurs, la bravoure de nos militaires, la hardiesse de nos défricheurs, les souffrances de nos premiers colons, et je loue avec ferveur l'intelligence et le talent des nos éducateurs pour le courage qu'ils ont déployé dans des é : luttes sanglantes \u2014 mais néanmoins difficiles \u2014 PC A l'occasion de la fin d'année scolaire de l'Ecole Muternelle de ls paroisse St-Philippe.une jolie faste a : srcfiler eut llvu mardi dernier dans la slic de l'écote Octave Casgrain, où fut prise cette photo des chur- pour la cenquêle el la conservation de nos inslilu se mants lauréats, On remarque, entourés par les jeu nes Hèves, Mgr Laurent MORIN, LT.H., aumônier .sp\u201d *t @e l'Action Catholique, qui présidait la fete; les R R PP.Jran-Baptiste PLOUFFE et Albert RIVEST; tions, de notre langue et de nos droits\u201d.tr M.le curé Ernest RIVEST, de St-Philipve: le R.P.Lauréat CHOLETTHF aumônier de véonle Octave UN CANADIEN, $1 Casgrain; Mme Roger PAIEMENT, présidente de PF 4 mathématiques et Mile Allda BILODEAU, profes seur de diction.école: Mme Berthe LAPIERRE, professeur des (Photo Blais ot Cérat) «Le tour du monde » sur un \u201cMosquito\u201d qu HA IAMI.\u2014 Mme Diana Cyrus, se veuve d'un aviateur américain \u2018\"gé en Belgique en 1845, a mani- Mesté l'Intention de faire, seule à J'aord d'un avion, le tour du monde.\u2014/SETTE jeune et jolie femme de @ 25 ans qui est l'une des rares emmies-pilotes employées par les ompagnies de navigation aérienne, l'entend pas faire ce petit voyage in touriste.Ce qu'elle veut, c\u2019est pattre le record de 73 heures, 5 ml- : rutes, 11 secondes, établi par son |! ani Billodom.PVEST à bord d'un \u201cMosquito\u201d, récemment acheté par elle à Miam, qu'elle compte réaliser cet xploit.EUe n'attend pour Le faire que les quatre jours de congé que fant.Durant toutes ces années, À ; supplié re boutiquier d'accepter $2 a êté torturé de remords.King à | pour soulager sa conscience.7e saurait lui refuser la compagnie Eagle Airlines, pour le compte de | aquelle elle ussire le service aérien égulier reliant le Texas à Ia Call- ernie.ee \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 mn 30 ans de remords LONDRES, \u2014 John King, de Kenton tAngleterre) a avoué à un (marchand de jouets qu\u2019il avait voté, 1 y a 30 ans, dans son mag ssin de Harrow, des pistolets d'en- \u201c POUR PLUS ; DE CONFORT SUN Notre chaufte 1 eau automat) que \u201cQUICK MAKE\" vous donnera pleins et entière s- tisfuction, dr F Veau chaude à l'année pou: seulement quelques sat par jour.Pou la ville et In campaine, + tons de coiffu re ou de bar biers.Satisfar tlon Garanti Halpenny Oil Burners VENTE ET SERVICE 7212, rue SAINT-HUBERT El CRescent 4241 \u2014 Montréal \\ guest .® A tous œux « celles que nous avons l'honneur de servir, à pos amis, à nos compatriotes, nos voeux les meilleurs à l'occasion de la Saint-Jean-Baptiste.\u201cExiste-t-il de plus fort stimulant de la culture d'un peuple que la maîtrise de ses destinées | spirituelles et matérielles?Il n'en existe aucun\u201d.Pour devenir propriétaire, acquitter une hypothèque, - constituer un legs, établir un fonds de réserve, etc.C.fa rd M e ccnsultez notre compagnie sans aucune obligation de a C a Vi n votre part.La Cie Mutuelle d'immeubles Le meilleur restaurant français au Cunuda CH.5415 1521 rue DE LA MONTAGNE, MA.7525 \u2014 \u2014 ee ST crm D Les libéraux donnent aux étrangers, DUPLESSIS donne à sa province.DUPLESSIS a donné aux colons pour travaux motorisés $897,072.76 En quatre ans d'administration, Duplessis a doublé les sommes affectées aux travaux motorisés dans les terrl- toires de colonisation.De 1939 à 1944, les libéraux n'avaient donné que $477,119.06.Sous l'Union Nationale 1@ Crédits augmentés @ Plus de tracteurs et de charrues À la disposition des colons.DUPLESSIS donne à sa province et en particulier aux colons.Les libéraux font des cadeaux de milliards aux étrangers.POrtanisation de l\u2019Union Naticosie Dimanclie, 2U jui 1++6 M.J-Abner Rice, de Sainte- Rose, décédé Jeudi, le 17 juin, en ss demeure, 264 Blvd Ste-Rouse est décédé à l'age de 74 ans, M.J-Ahner Rice.Outre son épouse.nee Justine de Maisonneuve, le défunt laisse quatre enfants, deux fils.Paul et (ra, décédé, deux filles, Stella et Mme Weily Ouimet (Marerlle) et deux belles-filles Mmes Paul Rice (Aline) et Tra Rice (Olympe) et plusieurs petits enfants.M J.A.Rice avait deux frères dont Gaspard Rice et Tia Rice décédé et une Feu M.J Abror RICK prur Mme Lumina Therien (dé cidées et deux belles siurs Mmes Ira Rice (Léonie) décédée of Gas pard Rice (Alma) dicelée el un beau-frère.M.Amédée Therien, de la Californie, Né a Montréal du mariage d'Henry Rice et de Adelia Béland, de Louiseville, il était une figure mar- Quante du monde des nffaires et des œuvres sociales.la dépoullle mortelle est expo- Sée au salon funéraire de M.Cyr, 167 Blvd Ste-Rose, Ste-Rose, les funérailles auront lieu le 21 du courant à l'église paroissiale à 9 h 30 du matin et l'inhumation a fern au cimetière de la Côte des Neiges Lo poussière, les impuretés de l'air qui s'introduisent dons 'ceR l'iert tent, et peuvent en faire un foyer d'infection pour tout l'organisme.Or peut enrayer cette menace par l'habitude quotidienne du bain oc- taire à la totion OPTREX, légèrement ontiseptique, qui nettoie l'ooil, le ra- fraichit, et lui redonne sa clarté of son éclat naturels LE BAIN OCULAIRE SCIENTIFIQUE ==, A PA LRIE Une tragédie de Pair 7 .Condu sez un \u201cLEFEBVRE\u201d reconstruit © Fionniers de 1a reconstruction dos rivteurs © D'après les méthodes les plus modernes basies sur 35 annees d'expérience.@ L'expérience cn fuit a différence.L \u2014 -\u2014 WILLIAM HORACE \u201cJIMMY\u201d WESTAWAY, 50 ams, pilote du service aérien d'Ontarlo depuis presgiie 25 ans, à clé treuvé mort duns la cabine de son Avion tombé dans le fleuve Severn pres d'Orillla, em Ontario.On le voit ci-dexsus, avant l'accident, exnmlasnt Fhéllce de l'avion où H a trouvé la mort.au QUÉBEC BERCEAU DE LA NATION! CEST AU PAYS DU QUEBEC, berceau de la nation canadienne, que se sont écrites plusieurs des belles pages dt notre histoire, pages prestigieuses et jalonnées de constants progrès.C'est aux descendants des premiers Canadiens que la nation doit le maintien de certaines de ses meilleures coutumes, de ses plus belles traditions, de ses plus nobles idéals.Elle-même fille du Québec, née au coeur de Montréal, il y a cent vingt-neuf ans, la banque de Montréal se joint à tout le Canada, en ce grand jour de fête, pour rendre hommage aux Canadiens d'ascendance française et pour honorer leur patron, saint Jean-Baptiste.Banque DE MONTREAL au service des Canadiens dans toutes les sphorea de la vie depars 1817 \"MA BANQUE CHD varsules duns tout be pnys. rm ila mmr rm 8112 \u2014 Le premier ministre inaugure sa campagne; le chef de l'opposition dans les cantons de l\u2019est Fades de trois inéralogistes Trois minéralogistes, dirigés par professeur J Clark, du musée path, de l'Université McGill, tent présentement le littoral rd du Saint-Laurent, dans le mté de Portneuf, à la recherche échantillons de minéraux divers t ils enrichiront leurs oollec- ons.Ils étalent de passage, en f\u20acin de semaine derniére.au Cap santé, à 30 milles à l'ouest de Qué bl ec, pour y étudier les formations éologiques et minérales de cetie Naxalité.On trouve on effet sur la crève de ce coquet village des lits ve \u2018ardoine et de granita renfermant Lee eu fossiles, qui, affirme le profes- eur Clark, remontent à plus de Ing cents milllons d'années.a M.Clark et ses deux assistants té, Mt rapporté avec eux à Montréai «© superhes spécimens de micas PC chisteux.de silicates, de grés et autres pierres.Ils ont Accumpl tr tes recherches semblables dans les varoisses de Portneuf.Neuville, St- Mare - des - Carrières, Pont - Rouge, te.Ces études scientifiques dure- ont encore une couple de mois.2e 0 | Ils y resteront 108 LINGEN (Allemagne).\u2014 Enqué- Mi ant sur des vols nombreux com- 0 ris ces temps derniers, le police \" « découvert qu'ils étalent le fait une bande organisee, dont le Miquartier général était installé à ia srison.Les gardiens libéraient les i étenua chaque soir et parta- myféealent avec eux, au matin, le bun des \u201copérations\u201d de la nuit.\"LA VEDETTE | DE L'ANNÉE\u201d cl ve = L'avenir vous réserve une (par Hervé de ST-GEORGFS) - Cis Belair- Cardinal Automobiles Inc.4638 St Denis Montréal.PL 3491 ATELIER DE SERVICE 1310 à 1818 DeMontigny Fat - FA, 4514 \u2014=x M.Duplessis à (252 ax 3-hivères, 7 77/7 dimanche soir; y, M.Godbout à zu Red Granby, le 27 J \u2014 La campagne électorale commence pour de bon et des assemblées se multiplient de part et d'autres Ce soir (dimanche), comme nous l'avons annoncé, le chef du gouvernement, f'hon.M.Dupliesais, ouvre afficlellement sa campagne par une grande assemblée qui auras lieu A8 h dans la cour de l'Académie La Salle.Outre le premier ministre, les orateurs seront le trésorier de la province, I'hon.Onésime Gagnon; le ministre de la Chasse et des Pécheries, l'hon.Camille Pouliot; le député de Champlain, M.Maurice Bellenare, ainsi que MM.Wilfrid Labhé, candidat dans Arthabaska, et Raymond Beaudet, ancien eandidat du Bloc populaire.Quant au chef du parti libéral.l\u2019hon.Adélard Godbout.qui avait ouvert la sienne à L'Isiet.dimanche dernier, À viendra pour le première fois adresser ja parole dans J région de Montréal, dimanche prochain Je 27 dans l'après midi.C'est Granby, la ville que Yon se plait à désigner sous le nom de la \u201cprincesse des Cantons de l'Est\u201d, que M.Godbout a choisie.L'assembive s'ouvrira a 2h 3 au parc Miner; en cas de piute, alte aura lieu à l\u2019Aréna Tout comme M.Dupléssis, M.Godbout parcourra la province; les deux chefs iront parler notamment à Québec, à Hull ot A Sherbrooke, pour ne mentionner que quelques endroits parmi les plus importants; on peut assurer que l'itinéraire définitif sera établi dès cette semaine.En attendant, l'Union nationale à déjà annoncé que je chef du gouvernement ira adresser la parole, mercredi soir prochain à Matane, dans le comté du même non, que le trésorier de la province, M.Onésime Gagnon, représente au parlement de Québec: je lendemain, on attend\u2019 M.Dupicssis à Rimouski et Je vendredi 25, il parlera à Rivière-du-Loup, comté représenté par l'un des principaux Heutenants de M.Godbout, Me Léon Casgrain, ancien procureur général.Le premier ministre reviendra ensuite vraisemblablemert à Québec, pour y expédier les affaires courantes, avant de continuer aa campagne.LOI ELECTORALE La lot électoraie sous le régime de laquelle se fera l'ébection du 28 juillet et vivement attaquée par les orateurs Ubéraux et tout aussi vivement défendue par des partisans de l'Union nationale.Les premiers reprochent au gouvernement d'avoir légiféré dans le but déterminé de défranchiser je plus d'électeurs possible dans les villes; #» s'attaquent surtout aux articles 67 et 233 de ia nouvelle loi: l'article 67 stipule qu'à Montréal et à Québec, l'énumérateur doit voir chaque électeur et électrice pergonnellement avant d'inscrire son nom sur la liste.sauf en cas de maladie ou d'autre empéchament sérieux.En l'absence de l'électeur, 11 faudra qu'une autre personne soit assermentée et remplisse une formule spéciale pour obtenlr un certificat au nom de l\u2019absent.Quant à l\u2019article 233, il epécifie que, dans les | mêmes villes de Montréal et de Québec.le acrutateur, be jour du vote, doit exiger de toute personne qui e présente pour voter la production pour identification, d'un certificat apécial que les énumérateurs ont laissé au domicile de l'électeur lors de l'énumération.L'électeur est tenu de Je produire; le acrutateur garde et conserve, après y avoir inecrit le mot \u201cutilisé\u201d, tous les certificats qui lui sont reanis.Le certificat en question doit être exempt de toute addition, inscription, rature, marque eu changement quelconque, qui l'entachera de nullité.Les unionistes, par contre.affirment que de telles précautions étaient nécessaires pour empêcher les fraudes nombreuses que l'on a relevées à toutes les élections.Avec rette loi, affirment-lls, I sera quasi impossible d'inscrire sar les listes des permonnes inexistantes, des personnes qui mnt quitté teur domicile à la date de la constitution dee Isles, ete.L'assermentation de la personne qui se rend responsable de l'inscription des absents réduit enfin au strict minimum la surcharge frauduleuse des listes.Quant + re qui est de la production du certificat le jour du scrutin \\ élimine dans une grande proportion la pratique de Ja ibetitution de personne.Sans prendre partle dans le débat, nous avons voulu «ttirer l'attention de nos lecteurs sur ces deux articles, fin qu'ils soient au courant des exigences de la lol.Signalons enfin que lee énumérateurs \u201cdresseront les listes du 28 juin au 2 juillet; nous avons appris de bonne source que ceux qui, pour des raisons apéciales, n'auront pu se faire inscrire aux dates précitées, pourront le faire plus tard: ceux par exemple quil auront dû s'absenter de La ville par suite du congé de la Fête du Canada, le ler juillet.Nous donnons, pour toutes fins pratiques, la liste des \u201cofficiers rapporteurs\u201d de l\u2019île de Montréal.On pourrs #y adreuser pour de plus amples renseignements : JACQUES- CARTIER: M.Rémi Beauchamp, comptable, 240, 10e Avenue, Lachine: JFANNE-MANCF : M.J.- Alphonse Thibesult, comptable, 5770.Je Avenue, Rosemont: LAURIER : M.J.-E.Beaulieu, comptable, 924, rue Balan- ger; MERCIER\u2019: Me Léopold Boullanne, notaire, 4506, rue Papineau; NOTRE-DAME-DE-GRACE : Me Jamew-Andrew Donnelly, 4002, rie Wilson; OUTREMONT: Me Jean Filion, 30, avenue Palmerston; STE-MARIE: M.J.-A.(Suite à 1a page 121) LA PATRIE, DIMANCHE, 20 JUIN 1948 = AVEC GODBOUT sécurité individuelle, familiale et sociale dans une politique de bien commun LE PROCRAMME DU PARTI LIBÉRAL POLITIQUE AGRICOLÉ 1) Crédit de production pour amélioration des bâtiments, du cheptel, de l'outillage.2) Crédit pour l'établissement des fils de cultivateurs dans les §) Stabilisation des prix régions nouvelles.i agricoles au moyen de primes saisonnières.4) Aide aux cultivateurs pour l'achat en commun de machinerie lourde.5) Création de marchés publics et d'entrepôts pour la distribution des produits agricoles.6) Drainage, aux frais de la Province, de tous les grands cours d'eau, et coopération avec les groupements de cultivateurs pour le drainage systématique de nos terres arables.7) Amplification de la politique de drainage souterrain.8) Politique d'électrification rurale r libérez les cultivateurs des charges de la construction des lignes et des risques de l'entreprise.9) Subventions de l'Etat au transport des grains de l'ouest ur ja nournture du cheptel.10) Recherches en vue de l'implantation de cultures nouvelles.11) Etablissement de marchés agricoles permanents à l'étranger.42) Création d'un \u201cConseil Consultatif d'agriculture\u201d.13) Collaboration du ministère de l\u2019 riculture à l'orientation des recherches et à la diffusion résultats obtenus par les fermes expérimentales.PROTECTION DE LA SANTÉ PUBLIQUE 1) L'assurance-santé en coopération avec le gouvernement central, la profession médicale et les associations d'assurance mutuelle.x) Généralisation de l'assistance publique à certaines classes de malades qui en ont besoin.8) Encouragement à la construction de nouveaux hôpitaux dans les centres régionaux.\u20ac) Subventions aux hôpitaux pour l'achat d'équipement mo- 3) deme.Aide financière au personnel médical afin de lui permettre de se perfectionner en hygiène publique.COLONISATION Crédit d'établissement eux colons.Consolidation des paroisses déjà établies.Institution méthodique des nouvelles paroisses.Installation immédiate des services publics de première nécessité (écoles, chemins) dans les nouvelles paroisses.Financement par l'Etat des travaux de début dans les nouvelles paroisses.Le colon recevra un salaire du gouvernement tant qu'il ne sera pas devenu un véritable cultivateur, POUR LES PECHEURS 1) 3 9 Aide aux coopératives de pécheurs et encouragement À la vente de produits de qualité.Stabilisation des prix du poisson par un système de primes Aide su développément de nouvelles industries À à la vente de nouveaux produits de la pêche.Réduction de frais d'entreposage, de réfrigération et de transport afin de compenser l'industri | | ds Prends centres F ie pour son éluignement POLITIQUE FINANCIÈRE, FISCALE ET ADMINISTRATIVE 3 Abolition de la taxe de vente.2) Adoption de méthodes de comptabilité en vue d'une présentation ample et exacte de la véritable situation des revenus et des dépenses de 1a province.8) Réduction des dépenses inutiles d'administration du gouvernement Duplesu de façon à réduire Is disproportion considérable qu existe entre les dépenses administratives de certaines provinces et celles du Québec.© Etude compitte de ia structure des taxes du Québec en vue d'une simplification et de l'élimination des taxes vexatoires.3) Réduction à $1.00 des permis de conducteurs d'automobiles.6) Le parti libérl scepte le principe d'un système d'ententes financières avec le gouvernement fédéral, aprés discussion (v.g.revision da régime des impôts sur les successions) en vue de procurer à la province les moyens d'exécuter son programme de formes sociales et économiques.SÉCURITÉ SOCIALE PL'arme la plus efficace contre le communisme\u201d Fondée sur .1) Sécurité ourrière Sécurité agricole.3) Sécurité familisle.4) Dévelo de l'instruction.3) Protection de ls santé publique.Obtenue par .une politique conforme à nos traditions et grâce À des revenus augmentés l'exploitation plus rationnelle de nos richesses naturelles; Le développement de Le production agricole; le développement de nos industries manufacturières ; Je développement de nos ventes à l'étranger.SÉCURITÉ OUVRIÈRE 1) Liberté de l'afiliation syndicale et réduction des délais de reconnaissance syndicale.1) Réforme de ls Commission des relations ouvrières en vue de: 8) Abréger les délais de la décision sur ja légalité ou l'illégalité d'une grève.b) Libérer » Commission de toute ingérence politique, «) Améliore\u2019 les méthodes actuelles de corsiliation et d'arbitrage dans les conflits du travail, D) Interdictiun du recours en injonction dans une grève légale.4) Code provincial du Travail en collaboration avec le Conseil Supérieur du Travail, après consultation des Associations ouvrières et des syndicats.3) églement du grave problème de la silicose et om hy = es autres maladies industrielles.6) Encouragement sux plans de retraites ouvrières.7) Secours aux chômeurs inadaptables.3 Collaboration efficace à tout plan de sécurité contre Je - HAmage.SÉCURITÉ FAMILIALE 1) 2) 3) 4) 3) 6) 7) 8) Assurance-santé \u2018organisée conformément à nos traditions familiales et sociales.Abaissement à 65 ans de l'âge requis pour l'obtention des pensions de vieillesse.Augmentation des pensions de vieillesse et des pensions aux aveugles.Augmentation des allocations aux mères nécessiteuses, Revision du taux des allocations familiales pour donner justice à nos familles nombreuses.Rétablissement de la politique libérale de la protection de l'enfance.Système pratique de construction de logements à loyer modique.Institution d\u2019un crédit provincial d'habitations familiales pour faciliter l'accession à la propriété.DÉVELOPPEMENT DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE 1) 2) 5) 9 3) 6) 7) Restitution intégrale aux commissions scolaires de leur autonomie.Augmentation et unifosmité de la contribution du gouvernement aux commissions scolaires suivant des barèmes dé- hnis, pour la construction des écoles, en vue de diminuer les impôts prélevés par les municipalités.Augmentation des subsides aux commissions scolaires de façon à ce que la province assume 90% des salaires des instituteurs et institutrices.Rétablissement de l'autonomie «es commissions scolaires de Québec et de Montréal par l'abolition des bills 8 et 9.Bourses d'études pour l'enseignement technique-universitaire et l'enseignement technique spécialisé.Organisation, sans ingérence politique, d'un système provincial de prêt d'honneur pour les étudiants de l'enseignement universitaire et technique.Développement du civisme par des octrois spéciaux aux municipalités paroissisles en vue de créer des centres civiques.POLITIQUE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE Exploitation de nos richesses naturelles de façon rationnelle et scientifique par la création de centres de recherches, libres de toute ingérence politique.POUR FAVORISER CETTE MISE EN VALEUR: 1) Développement des régions insuffisamment exploitées: Abitibi, Témiscamingue, Ungava, Nouveau-Québec.2) Diminution de la fiscalité trop lourde qui grève nos exploitations minières \"¢héf digné Pa Publiée par l'Urgantiatton du Fin Libiral prusincesl, 33 ouest, tue Saint Jaquet, EXPANSION INDUSTRIELLE 4 » ©) 5) Prendre tous les ens ibles e l'expansion industrielle \u2018se fasse ta béréfice de L'prouince ans la province.Les minerais et matières premières devront être traités par des industries situées dans la province autant que possible, Encouragement à industriels, Aide aux industries aetisanales, Spécialisation de la main-d'ocuvre par le développement des écoles techniques, des centres d'apprentissage et d'orientation professionnelle, des écoles d'arts et métiers.Création d'agences à l'étranger chargées de promouvoir l'industrie, le commerce et le tourisme québecois.la formation de nouveaux centres VOIRIE 1) 2) 5) 4 3) Plan directeur d'un réseau routier pour toute ls province.Demande de soumissions pour les travaux de voirie.Développement des routes secondaires pour aider au progrès de nouveaux centres industriels, Entretien d'hiver des grandes routes de communication eux frais de la province.Contribution du gouvernement à la voirie des municipalités, FORETS ET RICHESSES NATURELLES FORETS Il faut limiter l'exploitation de nos forêts eu niveau de leur rendement réel.LES MOYENS: 1) 2) 3) Refonte du régime forestier et règlementation de La coupe et du reboisement d'une façon scientifique.Restauration des terrains surexploités et dépouillés.- Amélioration des méthodes d'exploitation et d'aménagement des forêts par: &) l'établissement d'industries diverses d'utilisation du bois; b) l'établissement de centres techniques pour favoriser l'exploitation de la forêt par les nôtres; 4) Protection systématique de la forêt par: a) la généralisation des méthodes de sylviculture; b) l'éducation du public.3) Mise en valeur de la forêt au profit du cultivateur et du colon par: a) une politique de reboisement À laquelle les cultive- teurs participeront; b) la conservation de réserves forestières cantonales ur les cultivateurs et colons; ¢) la disparition du favoritisme politique dans les concessions forestières, RICHESSES NATURELLES 1) 2) 3) Disparition des privilèges spéciaux et abusifs déjà accordés aux trusts.Enquête sur les concessions de richesses naturelles faites par le gouvernement Duplessis.Exploitation de toutes les richesses naturelles et particulière ment de celles du Nouveau-Québec au profit de toute la Province.4) Utilisation maxima de nos ressources hydro-électriques pour le développement industriel de la province.AUTONOMIE Le parti libéral, défenseur traditionnel de l'autonomie provin- cisle, veut aussi restaurer les privilèges et les droits des municipalités, commissions scolaires, associations, coopératives et syndicats, dans le cadre des lois.que ces institutions reçoivent ou non des subventions provinciales.À 4 fe Chel du Parts Litéral provincial Montréol \u2014 LA PAIRIiL = rl (hétDre \u20ac : | SIMPLES NOTES EN MARGE DE LA MORT DE LOUIS LUMIÈRE Par Maurice HUOT \u2019 ES cincphiles anront appris Is mort de Louis Lumière Finventeur du preraler cinématographe c'est-à-dire du premier apparel permettant la prise de vues animées et leur projction, car au début le Diême appareil servait aux deux fing de n\u2019est que plus tard que les Manufactariers fabriquéteat sparcment les appareils de prises de Vues et les projecteurs ELON ls documents historiqu 0 la première sesnee de cinéma ent lieu à Paris, le 22 mare 1835 à Ja Société dencouragement a l'Industrie nationale, 144, rue ae\u2018 Rennes à l'issue d'une conférence \u201cCe qui m'est resté de plus typi- : que,\u201d raconte Clement Maurice au sujet de vs premières séances, \u201cc'est la tête du passant arrété devant Tentrée de Grand Café, cherchant ce que le cinematogrs- finite par M.Louis Lumière sur\u2018 ! \u201cl'industrie photographique\u201d.Use.phe lumière pouvait signifier ; .es wp.Ceux qui se décidailent d'entrer seule bande fut proystue : Ia sortie des vvi.e1x des usines Ju- sortalent un peu ahuris; on en c'e, CE ° : voyait béentôt revenir, amenant miere | | avee eux toutes les personnes de; connaissances qu'ils avalent pu rencontrer sur le houl-sard.Dans l'après-midi, le publie formait une * flle compacte qui s'étemdait jusqu'à ls rue Caumartin.Pendant pte- sieurs mois, le programme fe fut guère changé.\u201d Cette foule fut la première queue de l'histotre due cinema où a disputé à Lumière sna invention, mais la ville de Paris Appusa une plaque Je 4 avril 125 sur l'immeuble du Grand Café où eurent lieu les premières projec tions publiques.On peut lire sur cette plaque: \u201cIci le 28 décembre : 1898 eurent lieu les premières pru- A deuxième séance de projee- tions ve déroula le Vor juin 1893 A Lyon, sous In présidence de l'inventeur du revolver photographique Janssen, directeur de FObser- vatoire de Paris.Le programme comprenait : \u201cJa sortte des usines ë a place de la Bourse ne leçon de voltige\u201d : \u201cL'arcoseur arr \u201cBebé pi chant les poissons\u201d ; \u201cUn incendie\u201d t \"Le guûler de Bébe\u201d.! C T ie 28 decemhre 1885 au Grand Café de Paris quent Heu (a prem:bre seance cinématographique publique, Le prix d'en- tiée fut fixé à un franc pour huit ou dix films dont la projection du-' jections publiques de photographie | rait environ vingt minutes.On ; animeo à l'aide du cinématographe t Tous la salle du Grand Tafé | inventé par les frères Lamière.\u201d C'est-a-dire ie sous \u201cment 30.M.Leon Brézilion, président du, france p jour.La prenpére jour- | ayndicat français des Directeurs | née.les recettes furent de 55, de cinématographes, ct grand ani- francs.Trois semaines après, sans mateur des fêtes de l'apposition Autre secou:s que drux affirhes à | de la piaque, dissipa tout doute la porte, les recettes se chiffraient quand & l'origine biem française | par 2000 et 2500 ftuncs par jour.du cinéma.Voici un extrait de son! Le cinéma était né pour la foule.discours : \u201cLes poléniiques se sont [ECO étetntez, le point d'histoire est | UNE HISTOIRE fixé; le marbre ici apposé contient gravé à vif, vne vérité que les générations se transmettront | comme un flambeau de vie ; les.| frères Lmière \u2014 deux Franç: nis | Aujeurd'hat A mnrdi spectacle apéclatt PVALPITANTE: | \u2014 ont ir venté le cinématographe nous ne séparerons pas non 9.4 \u201ccurs noms désormais fimeux de eryx des chercheurs de toutes vel natons : Edison.Maybridge.An- schutz.Mareyv.Demeny, dont les travaux vontribuèrent à la géniale réalisation par Lumiere du ore mier langage européen universel, que f'appeilerais le langage Jes yeux, Kt a tous par dela las mers, disparus ou vivants, nous rendons\u2019 hommage\u201d ! LL n'est pas question d'entrer ui dans lien détails historiques com cerasnt les travaux et inventions qui précedérent ceux des frères | Lumière, un column's suffirait { \u201clons surtout \u201c contemporsin semble être animé | et de prescriptions, dans cette que Pus.Nous avons voulu \u2018noter en passant en rappelant les origines du els stographe la mort de ce lui qui a doté le monde d'un appe- rel dont Finflurnce économique, politique et sociale est encore Incommensurable.D'un appareil qui æ transformé les moeurs, semé d'innombrables idées, donné de l'emploi à dey milliers de gens.Nous avons voulu aussi rappeler que le cinema est d'invention bien française, les archives, le témoi- Etage de personnes dont la bonne foi ne peut être mise en doute en sont gurants, TENDANCES ARTISTIQUES LE théâtre et le cinéma faisant souvent appel à la peinture et à la sculpture, il n'est peut-être pas déplacé ici de donner brièvement certuines tendances artistiques du monde d'aujourd'hui.Nous puisona ces renévignements dans \u201cAmerica\u201d revue de tuxe publiée à Paris et que nous fait tenir notre ami M.Tranquilie, libraire de la rue Sainte-Catherine.Nous vou- indiquer brièvement l'état de la jeune peinture mo derne.LRM AIN BAZIN crit au sujet de la peimture moderne: \u2018art de notre epoque, pour un \u201cpeetateur frapartial, mais non inteié, présente une singulière confusion.Au jeu des #nchères, trols kroupemeets d'artition ne disputent la faveur des amateurs.On ne songe pas Assez qu'à côté des explorateurs avides d'inconau, die Inventeurs de formes nouvelles, végète tout un acadénisme, pourriture d'un passé glorieux .Un- tre ces deux limites, d'autres ar listes ent élaboré un art moderne de principes, mais traditionnel | d'apparence qul peut donner à un certain public bien pensant, que sa timidité éloigne des audaces, l'illusion d'être de son temps, en toute sécurité.Dans son élan, l'art par un moteur à trois vitesses : la première l'emporte en prixe direcie vers l'avenir ; tempérée psc l'en- Krenage du rcalisme : Ia deuxième sult d'un mouvement phis lent; franchement rétregrade est la trot * Biardust \u201d 10 30 Dante Mus.de réve Robl Choqueite Clary's Gazette - aport Hollywoud 45 (10.30) Sport Nouvelle Récital » - Rendez-vous Nouv.(10.58) 00 Frañco-Amérié.Nouv.sport Adagte Nouvetles Causerie Nouvelles Evangile 15 : Shanteur * Vera Massey Mrualque Chant - 1 1 » = Orcheatre Orchestre Orchestre Concert-londres Poetry tn music/Sweet & Low \u201c > * * \u201c > [I Nouvelles MINUFF ra Nouveties Fis des mia (Fis Fin des émise Ms Musique METTANT' EN VEDETTE JACQUES LABRECQUE TENOR ET JEAN-PAUL DELISLE A L'ORGUE HAMMOND MARDI ET JEUDI LES CHIENS Tes familles nonades du Tibet font garder encore de nos jours leurs tentes à des mitina, AUX É-UNIS HICAGO.-Il y à plus de chiens aux Etats-Unis qu'il n'y en a cu dans toute leur histoire.Environ vingt millions suivant la So- clété Nationale de Géographie.Molns de cent d'entre eux sont des mâtias anglais de sang pur.Jus qu'au début du vingtième siècle, cependant, le mAtin anglais était le chien le plus en demande tant 8 HL A 8 IL 50 DU SOIR [4 ECZEMOL Lai AFFECTIONS \u201cx= PEAU CONTEK KUZEMA, DEMAN- GRATSONS, ste.boutellle 13 on.82.50 bouteille 4 on.$0.9 1 es 81.00 merreau 23 on 9025 partout.Kzigeu-les de armaciea oz marchand commandes directement & K(ZKMOL & CIR BNR.let ow 633 Vilierez, Montréal.ea Angleterre qu'aux Etats-Unis Résultats des courses de Blue Bonnets à CHLP Comme service à son vaste auditoire sportif, le poste CHLP transmettra tous les jours, sauf le dimanche, les résultats des courses de Blue Bonnets aux heures suivantes: 3 h.30, 3 h.59, 4 h.30, 4 h.59, 5 h.30, 5 h.59, 6 h.30 De plus les détails de chaque matinée de courses seront donnés à l'émission \u201cLe Sport, ce soir\u201d avec Jerry Trudel, à 10 h.30.Bronchite et toux asthmatique BI vous rouffrez de respiration embnes ransée, de toux oy autre géne reaptratoire, \u201cul dérange votre eommril i}! d'asthme où de bronchits, à vous-même de faire Ve: A la toute mière done « radaco, votre aang Œutafieue À en rementir les effets dans ue «fini de 30 minutes; ce reméie aide La nalure & se débarmna ve dra mac sitéa oniniâtres qui vous font Linier, vous stouffent vous empâchent de respirer.Cette action de dizagument Ubère vom bronchea, vous permettant ningi de rençirer plus aisément, et vous rend le momniell, La vitalité perdue, la foie de vivre.Procureme vous Merad ches votre ™cies aujourd'hut.Remise de voire argent of vous R'êter pas œumjièlement matistast, ore II 9 © A, 11 \u201cBr Ba as ir 24 Ed H: a Ley hd Ca es LCR \u201c3 IIE \u201cage ES 0 4 oF pr MONTREAL Pe A RS vs | | 4 = , Rip ES : Se : Les x \u2014 ; he ay as : 2e A # ï = Pe # pes ?es a J SF pe lo | a Cu at 2 Ser pe È LA PATRIE Ih % x 35 Li ca 3 £ SN ¥ a X pe Csi à ] A RN a a on wk M id ZiT 5 be 1948 > x ° SN Le umn J AEs, 20 , 2 I'S a | la ure Im.tois \u2014_ tf | A 18 3 n w= re re \"x re re A or ON SOIGNE BIEN LES MÉTASEQUOIAS ! ANKRIN.\u2014 [es mélases x qu n découvrits récemment on Chine et dont {es decnières specimens étalent censés être disparus depuis vingt millions d'années, seront l'objet d'un soin particulier de la part du gous ment chinois.C'est lu récente étude qu'a faite sur eux le ducteur Ralph-W.Chaney, professeur da paléontologie de l'Université de Californie, qui à (nspiré au gouvernement chinois je désir de les conserver, Le profosseur Chaney ne s'explique pas encore le raison de teur cons \u2018rvation jusqu'à nos jours DESSIN © Architecture-construction ® Mécanique-industriel COURS \u2014 JOUR \u2014 SOIR CORRESPONDANCE Demandez notre prospectus.INSTITUT DE DESSIN MECANIQUE DE MONTREAL ENR.1635 ouest, Ste-Catherine (préa Guy) Fitzroy 7648 ee v Une des choses qu'il faut imprimer le plus fortement daas l'esprit des hommes est l'estime et l'amour de leur patrie.(Bosuet) FIFLE AUTOMOBILES crée Dintributenrs GENERAL MOTORS R parations générales effectuées dans un temps record 141 Mt-Royal E., Montréal \u2014 HA.6225 ÉCOUTEZ L'HONORABLE ADÉLARD GODBOUT qui exposera le programme du PARTI LIBÉRAL PROVINCIAL MARDI 22 JUIN DE 8.30 à 9 p.m.Postes: .CBJ \u2014 Chicoutimi; CKCH \u2014 Hull: CKAC \u2014 Montréal; CHNC \u2014 New Carlis CHRC \u2014 Québec; CJBR \u2014 Rimouski; | CJFP \u2014 Rivière-du-Loup; CKCV \u2014 Québec: CHGB \u2014 Ste-Anne de la Pocatière ; CHLT \u2014 Sherbrooke; CHLN \u2014 Trois-Rivières.LA PATRIE Comment Montréal.(Suite de la page 83) représentants de la couronne br- tannique, la responsabilité minis térielle.SUJET DE LA DISCORDE le parlement, en I84(, avait accorde des indeninités aux résidants du liaut-Canada qui avaient subi des pertes lors des troubles de 1837, et en 1849, le gouvernement présentait un projet de lot à l'effet de dedontumager les citoyens du Bas-Canada dont la propriété avait i été donunagée durant la fameu- wa rebellion, En depit de l'opposition de piu- sieurs membres du gouvernement de ingue anglaise, le parlement Derniers modèles.\u201d Double conduite de sûreté- Enseignement théorique ot KOU (M adopta la mesure.A son retour, lu on=cil ienislauf approiva le prin vipe.Le gouverneur Elpin, malgre 1 teurpéte sanctionna le projet de M A sa sortie du parlement, le representant du roi (ut accueilli \u2018par une volée d'oeufs gates.LE PARLEMENT EN FLAMMES : 1e solr mème, une foule houleu- ne se masse sur le Champ-de-Mars, et les discours sont d'une violence inoue.À un moment doi ln\" \u2018foule we dirige péle-mêle sur Je 2 } lement, fait irruption dans Pim meuble qui devient vite la proie des flammes.Mulheureusement, ce fut Montre qui perdit le plus dans tout cela, et c'est alusi que notre ville ne conserva pas son titre de capitale.De 1869 à RST, le parlement du Canada fut un gou | sernement errant, le choix de la nouvelle capitale de notre pays) n'ayant pas encore été décidé par le gouvernement anglais.LES CHOIX D'OTTAWA C'est le 31 dévembre 1857 que fut signe le document arrétant Oita wa comme le choix de la nouvel! capitale.Ottawa n'était pas toute fois la seule ville à réclamer le ti tre de capitale canadienne: Turon- to, Hamilton, Kingston, Montréal »t Québec flrent entendre leur vou.à Londres, tout comme Ottawu Toutefois, d'après des documen:- recuetllis par M.Archambault Montréal fut la ville qui mit lv moins d'ardeur dans la lutte pour la conquête du siège du gouverne.' ment canadien chez lui Toutes les villes soumirent des mémoires préchant chacune en «a faveur, et quelques-unes, y compris Québec, envoyèrent même des délé- £ués à Londres, CE QUE FAIT MONTREAL Montréal, devant ce concours d'instances des autres villes, se contente de démarches nonchalantes, Lorsqu'arrive le document invitant les autorités municipales à soumettre leur mémoirg, on se contente de le signaler et un échevin, approuvé par ses collègues, Propose que les papiers en question soient déposés aux archives.Ce n\u2019est qu\u2019un mois après qu'on revint sur le sujet, afin de décider | ce que l'on devait faire.Le maire du temps, M.Starnes, devalt se rendre à Londres, pour ses propres © affaires, et comme il devait faire, le voyage, le conseil de ville lui confia la mission de soumettre, peu | dant sen séjour à Londres, le mé-| moire qui avait été préparé pour être soumis à la couronne anglaise, Finalement, après avoir étud:$: tous ces documents, la couronne | anglaise choisis=ait Ottawa pour la future capitale canadienne.et malgré une résolution adoptée par les deputés, la capitale canadienne est toujours dermeurée, par la suite, au mème endroit, \u2014._ | Le \u201cserpent de mer\u201d CAIAUTTA.oo Un dinothérum visant, haut de 30 métres et long de 90, aurait été aperçu dans la région d'Assam, au pied de l'Hyma- lay: Les spécialistes estiment que \u201cette variété nouvelle du \u2018serpoat de mer\u201d apparnit un peu tôt dans \u2018A saison POUR ! ENGRAISSER Traitement infaillible, moffenuf pour envraisser, renforcir.Informations gratuites Walles voter mom, adresse of timèree «x | LABORATOIRE DES SCLENCKS | MEIHUAIEN REL-SIR ENR.Mattos FT \u2014 Toile 61 \u2014 Montréal Directeur le Mév Nous allons vous chercher of déslré Dimanche, 20 juin 1948 pratique.SCOLE FONDIS depuis plus du 25 vs.édérale DE CHAUFFEUR ee -É 1621, rue St-Denis, HA.3518 4 INSTITUT FELLER GRANDE LIGNE, QUE.tbe eur be itm de la - \"4 natiôres \u20ac Luce à ln fin du eours supérieur (lle casser Cette \u201cpaie ves é Aves pour lew Umoser-ités ncaa w ur plus amples détaals - river cut .FE.t Inntitut teller, Crande Ligne, \u2018Qué.C P.788, Haute-Ville, Québec MÉTHODE ICI\" Nom Adresse CARANTIE DF en sun at ie MEILLEUR Cours d\u2019ANGLAIS PAR CORRESPONDANCE scinn la NOUVELLE méti.ni- SEC.de ta MEILLEURE » .« a CANADA.a + aujourd'hui BILINGUES ont appre L'ANGLAIS en quelques mows pour un prix tres MODIQUE Nr tardez pas un jaar de plus et demandez notre prosper- tus envoyé GRATLITFMENT SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS INSTITUT COMMERCIAL INDÉPENDANT ENRG., Veurlles m'envayer GRATUITEMENT sntre propre t \u201cL'ANGLAIS PAR CORRECPONDAN:F succes \u2018 ANGLAIS au Nos rm'hers d'eieum DIPLÔMES « SELON LA ET Df SATISFACTION ToT AL L\u2019AVENIR Est aux HOMMES SPÉCIALISÉS CHOISISSEZ UN MÉTIER PAYAN : MECANIQUE OUDELR .DEBOSSEUR .RADIO pratique REFRIGERATION .MAC .BLUE dessin pratique ISTE RINT mécanique ELECTRICITY BBO tL REFKRIGL Lae Cours de \u201cBLUE-PRINT\u201d par correspondance Celui qui ave lire les \u201cblue- nalnire daun n'importe quel pondnmie, V'ertre Cu \u201c* commande ve plus gros 'arlf npéciai por corres.\u201cve 74 > naltes notre spmpathiy me expérience, saura e directenr, WT orlen COURS LE MATIN, L'APRES-MIDI OU LE SOIR COURS de MÉTIERS \u201cECOLE AVIRON LIMITEE \" 384 ouest, rue SHERBROOKE, Messi 1 ADRESS vite sutérensé ou détails sanx MONTREAL HA.7573 ts Ne * ubligntion, TEL: PR EEE A grande soirée dansante et rceréa- _ Var André Robart .d'honneur de l'honorable Mormis; fe ee Dimanche, 20 jun lie == 7e A Pa Re TT - LA CHASSE- GALERIE | 2252055555 Concours Pain Suprême Ltée | \u2014 000 3 \"das Delisle, ministre d'H le | | | 1} est certaln que Maurice Chevalier ne reviend .programme comportera 4 heures de | avant la fin de 1918, puisqu'il sient de signer un contrat bias au | plaisir, de récréation, de danse.En | ; spanter à Kaudis-Luxembonrg, l\u2019un des plus puissants postes d'ondes l'orchestre de réputation a été bus té ECOLIERS | Matter de l'Europe.@ La Fedération canadienne française de Tennis | dE Même que nos étoiles de \u201cports : a.hier, rendu un hommage spécial, eur les ondes de (KOCH.a Hult Une heure de vaudeville, avee artic) au capitaine Maurice Desjardins.OBE, grand seigneur \u2018du café (tes de choix, ajoutera à l'uçrément FILLES de la sotrée, Plusieurs personnages Cavendish.Quand \u201cMe\u201d était chroniqueur sportif à Ottawa, H fut le | pb animateur du tends sérieux chez nos sportsmen.§ Charlie de marque ont promis de rehausser | | 1.wast et Ende Bordelean espirent tous deux pouvoir assister à lu la selrée de leur présence, À et GARCONS fore du 6 juillet qui « graisse vagie ss REFRIGER ST.LHS POLLS, FES, MEUBLES DE TOUS GENRES hoise eur CARTE ; sugounthui tant dane le district de Mentréar que 4 .ow .; Bros pain Quètee D'autres at\u2018endiont quelque peu.Quoi qu'u \u20ac 3497 est, rue Ontario 4669, rue Saint-N-nis «uit, ja fievre étectorsle conte de jour en jour et dejà dre FRontenae 7104 M Arquette 3760 paie sont encages mur les chances Tes eciivee dea parus, et «es candidate, \u2014 eam TR MN a LA PATRIE a man = © nm mses.tidiennes.et vivante.\u201cPATRIE\u201d me LES EXPLOITS | Arsene LUPIN ARSENE LUPIN, le personnage légendui- re créé par Maurice LEBLANC, est bien connu de nombre de lecteurs.on n'a jamais pu lire les exploits d'Arsène LUPIN sous forme de bandes illustrées quo- La \u201cPATRIE\u201d quotidienne, désireuse de combler cette lacune, commencera le LUNDI, 28 JUIN, la publication des aventures d'Arse- ne LUPIN sous la forme de bandes illustrées et publiera une de ces bandes chaque jour de la semaine, du lundi au samedi inclusivement.Pour ceux qui ont déjà lu les oeuvres de Maurice LEBLANC, ce sera une occasion nouvelle de les relire sous une forme différente Pour ceux qui ne les ont jamais lues, ce sera le temps de se récréer en lisant la tous les jours.Des EE = Mais jusqu'ici &e = Son éloquence lui vaut $300 WINNIPEG, Lapointe.aude = (PC) de Theiford- - prix d'éloqueuce publique organisé par la Chambre de Commerce senior, et ouvert à tous les mem tres de Ia Chamtre de Commerc junlor, Ce triomphe lui a également valu un prix de $300 M Laphinte fut cholsi a l'unanimité par les trois jupes du conenur- PLUS LOURDE CHARGE PAR POUCE D'EMPATTEMENT PLUS or sénérices PAR VOYAGE.PL Us DE MILLES PAR DOLLAR.te propriété d'un REO est & votre avontags, celui-ci étant construit pour vous par des gens qui fabriquent seulement des cami réparations à leur minimum an fabriquo genie de la précision en camions.Le de ehorge plus lourde por pouce d'empattement de sorte q pour vous le meilleur rendement en doliors.REO tour REO a cov, s train e-\u2014par Charge dv REO porte une chaque voyage produit dons un cercle plus toutobus.restreint, se parque plus facilement, se foufile au travers de lu circulation dons le plus court délal.on REO Nous serions heureux que vous fentiez l'expérience de conduire e vous vous rendiez comple par vous-méme\u2014sans obligation.ÉPARGNEZ SUR LE SERVICE ET LES REPARATIONS TOUT GENRE DE CAMION tice.votre argent.dre avantage de nos hommes de service et mécaniciens 2e Nos prix sont raisonnables p t sur le point sensible\u2014et obtenir des résultats sans gaspiller Us connoissent les camions.tout à votre ent mettre le otre temps et que nos employés DRC F REO .CONSTRUITS, VENDUS, ENTRETENUS ET REPARES AU CANADA PAPINEAU MOTOR SALES LTD.4751 Ave.PAPINEAU, MONTREAL Tél: FA.6886-7-8 Prolon gement de la rue Mt-Royal Avant de partir pour le congrès de ia Fédération canadienne des maires et des municipalités, les membres du comité exécutif ont préparé le fvuilleton de la pro chanie wance du conseil de ville qui s tiendra le 29 courant.Le feuilleton comporte quarant« trois item, dont les plus impor.tanta portent sur des projets re F latifs à ia cliculation.Le comit exécutif doit soumettre le projet: de prolongement de la rue Mont; Ruyal, a l\u2019uat de l& rue therville Comme le projet que soumetra le comité exeutif n'est pas tout à fuit ce que l'on avait en vue le | plan de prolongement de la rue: Mar:sAnne.approuvé tout réc-m- ment, gta de nouveau soumis aux , conseillers, le comité exceutif re\u2018 commandant quelques modifications au projet tel pprouvé On recommandera aussi que la rie Frontenac soit prolongée jus qu \u201cqu'à la rue Mont-Royal prolongée + pour Le comité prie aussi le conseil de voter une somme de $200,000! les fédérations de charité Sur ce montant.une somme de £135.000 est destinée à la Sociét: | Saint-Vincent de Paul, qui fait ac tueilement fnce à une crise financière difficile.\u2018 Le comité demandera aussi au.conseil de voter une somme de $1- 400.000 environ, pour le construc ton de l'égout Chester.| le siège de son automobile, \u2014\u2014\u2014\u2014 == Dimanche, 20 juin 1948 SUICIDE OTTAWA, \u20189, (D.NC)\u2014Saûl Torontow, 42 ans, marchand de fruits et de légumes d'Ottewa, que la police a trouvé mort hier à Rockclifte, la tète percée d'un: bulle, se serait suicidé.La police provinciale qui au moment de lu découverte du cadavre, hier avant midi, avait cru à la possibilité d'un meurtre, & déclaré hier soir qu'il n'y avait maintenant plus de doute que Toruntow s'est enlevé la vie.Torontow fut trouvé vers 9 h.30 hier avant-midi, glsant non loin de son automobile, uu revolver allemand dans la main droite.et la tête percée d'une balle.Sur on trouva une note dans laquelle Torontow disait adieu À ce monde On avait ery à la possibilité que la note ait été écrite par quel- qu'un d'autre que la victime, Des experte en calligraphie ont ce pendant conduit une enquête et «- en est venu à la conclusion que la note avait hel et blen été éerite par Torontow lui-même.Pied d\u2019athlète Vos piedr phient (1a?sont-lle douloureux, meurtria, échauffés.brûtants, salgnent-lix Soutfrez-vous ds démangeatsna, par le \u2018pied d'athiète\u2018?Faites 138i da Nizodeem, Triple action bienfaimnte: apsisement de la trûlanie sensation de démangealson, em 7 minutes: suppression 4e nombreux mierobes et parasites qui caussnt souvent hi cutanies romme je * la peau à se guérir, l'adoucl chit.Es-ayes Nizofers ce soir mins.Vous eonataterez dée le premier jour.un Frog pouligement.Réquitats qui vous salle- feront, Où votre argent wis serge readu Demandez aujourd'hui Nixodemm & votre pharmacisn.Autres Vendeurs SPARTON _ A.LALONDE Disques ¢t musique 6m feuilles Acceusolres électriques Vente & Nervice 5799 Boul MONK FL 7505 Radios SPARTON Ka vente ches Claude Girard Le plus beau choix de disques la rue Mont-Royal \u201c1031 MT-ROYAL E AM.7700 P.V.A.ASPECK 1667 Ste-Cathorine Q.près Guy WL 1314 Dépasitaire Radios SPARTON Snowdon Electrical Appliances Inc.Disques Columbia 5000 Boul.Décarie.EL.6040 plus sûrement! Vive le Canada français! Que la St-Jean-Baptiste ne soit pas seulement un jour de réjouissance.\u2014 Que cette fête résolulions pratiques.++.Avant de partir en voyage veillez à ce que vos pneus soient en parfait état.Confiez-en l'examen à nos experts qui vous assurent un travail minutieux et garanti.\u2014 Vous roulerez alors soit marquée de FERMÉ JEUDI FÊTE NATIONALE Lelor CITY TIRE SHOP 1151 E.DORCHESTER, Pneus \u2014 Reparutions \u2014 Ilulle \u2014 Essence \u2014 Batteries LAIT henter rue.Montréal.CH.1133 Par TS LA PATRIE 123 Ae 2 o/ LESTP EST PUISSANT! LE \u201cHIKER\u201d, NOUVEAU ET SENSATIONNEL Un nouveau Radio Portatif & Batteries, genre sac & main en \u201cSpartex\u201d.Finis au choix: brun crocodile, noir ou tan, avec garnitures en acier inoxydable .poignée et bandoulière combinées .5 lampes miniatures nouveau genre .fonctionne sur piles ordinaires pour projecteurs .antenne intérieure à haut degré d'amplification.Haut-Parleur Alnico de Commodité parleur.P.M.jolie grille métallique protégeant le haut- L 4 fo dos Bros radios LE RADIO POIDS PLUME POUR LA VIE AU GRAND AIR! rome même.7 FABRIQUE PAR SPARTON OF CANADA LIMITED © ÉGALEMENT FABRICANTS DES DISQUES COLUMBIA POUR LE CANADA FIsC { ss ee = \u2014\u2014- \u2014\u2014\u2014 \u2014-\u2014 \u2014\u2014- So \u2014_\u2014 \u2014 - \u2014\u2014 SE \u2014 1 Jos.Lipan Ltée Magasin à rayons 7111 ST-DENIS \u2014 TA: 0531 ¢eoln Jean-Talom) LE ROYAUME DES MEUBLES Enrg.913 BEAUBIEN EST TA: 1286 Noux nsuns un assoriiment com pict de radion SPAHTON Park Ave Radio COMPANY CR 1109 VENTE ET SERVICE 5377 AVE DU PARC (entre Falrmount et St-\\intenr) HARTNEY V4 osent, STE \u20ac IERINE etre Stautey ob Dru à na 1481, ren MON près Fabre FR.Miter wos, rue ST-HUBLRT prin Belnnger CR.NN 4443, rue WELLINGTON œntre Hielte of Willibrod YO.3188 3202 Radios SPARTON en vente hes { A.E.Marcotte | 3906 est, ue ONTARIO CH.9628 Arseneault Enrg.214 Blvd MONKLAND BY.0988 Ville Ss-Lnorent Les frères Duval Acvemsoires éleutriquen Disques -\u2014 Cadraux Réparation de radios 2151 FRONTENAC - FA.1448 H.Sauriol Accessulres électriques 4669 ST-DENIS MA: 3060 'C_W.LINDSAY Otinwe, hingnton.VENEZ ACHETER VOTRE RADIO SFARTON CHEZ Dupuis Frères bier Weshanine, rue DeVMuntinny J.E.Tessier LIMETEE Nouvelle 1272 MT-ROYAL EST adresse VOYKE LE fameux radio SPARTON ches J.-E.DESJARDINS LIMITE 34 Bt-lubert - CR.4140 2971 Notre-Dame ©.« WI(1588 A.Ménard Accessoires électriques ei disques 7619 St-Hubert \u2014 DO.5091 Marcel Verville LIMITE Meubles \u2014 rateurs Paêtes, ctr.2339, rue BEAUBIEN E.CR.3120 Radion \u2014 Mefriné- Montreal Radio BAG, RADIUS et DISQUES 1978 ONTARIO EST FR.2914 \u2014 ROBERT DUFAULT ESRG, LEE WAGASIN DU CONFORT EUKCTRIQUE MODERNE 284, est, rue Ste-Catberine LA.7275 Distributeurs \u201cSPARTON™ Doray Electric Ltd Limitée Accraneires électriques 200 ouest, rue Craig Verdun Music Centre Ltée 612, ave de l'Eglise, VERDUN, ¥0.1651 au rayon des disques WILL'S CO.LTD 1220 O., rue Stc-Catherine PL.9526 MUSICANA Verneuil et Jenn AW ANI, prope.1657 Laurier E.\u2014 CH.3717 (Pris Papineau) d Dimanche, 20 juin 1948 COMMENT DONNER AUX ENFANTS MAIGRES une CHAIR SAINE! Créer des Dents Saines, une Ossatere Soiide\u2014une Abondance d'Énorgie \u2014LA PATRIE magma a Erratum Dans l'annonce de in ne maine dernière de la bijouterie Alphonse Roy, 11 s'est glissée une erreur que nous nous faisons un devoir de corrigee.En effet, conune tout le monde Je sait, In bi- Maman! vous trouvez lei l'occasion de donner à votre enfant maladif, décharné, des livres de shalr forme.Commences à lui donner des jouterie Roy qui annonçait Cong, és Huile de Foire Morue Motux 4 > D MeCoy'e débordent d'éléments vivifisnias un \u201cNouveau Plan de Crédit ne énergie où le chair, Vos tout à fait exceptionnel, est leur charpeute déchar nés bientôt as remput-\u2014 comme revient leur foros L fanta aiment les Comprimds MoCoy's souvarte de wuerone.In sont oe us bonbons 60 Compraida 600 avulement, située au No 6725 rue St- Hubert, quelques portes au nord de la rue St-Zotique, et non pas au No 69:23, comme le disnit l'annonce de la se maine dernière, Dont acte! COMPRIMÉS McCOY'S Une des plus belies photographies du Mont Saint-Michel Tout est harmonie dans cet ensemble architectural.Grèce et majesté.L'ahhaye hautsine à étendu sa protection sur le village en l\u2019entouramt d'une celnture de remparts.(Photo du commissariat général au tourieme, France) tout seigneur sur ees vassaux, et il est tenu de faire respecter l'ordre sur des domaines trèe vastes, allant du Maine jusqu'en Angleterre, en passant par Jersey et Guerne- | ; sey.Le monastère connut alors une période extrêmement brillante, maigré plus:eurs désastres causés \u2018 par la Fronde.Treize (via, l'abbaye i , fut Incendiée, et treize fois les Beé- i nédictins, sans perdre courage ont relevé les ruines noircies par le feu.Le sinistre de 1208 allait mar- Quer une date capitale dans l\u2019histoire du Mant.Celuici qui ue | qu'alors avait vécu dans l'orbite de la dynastie anglaise des Plantage-' | nets, depuls l'aduyasée victorieuse de Guillaume le Conquérant, passa désormais sous lu suzeraineté du Roi de France.et Philippe Augus- | te semmromsm de diédommager lar- : gement les moines.Grâce à sa jé nérosité, ils purent entreprendte, au moment où l'on mettait en chan- | ier lem cathédrales de Chartres.Yip (Suite à la page 125) La Société St-Jean -Baptiste mérite la reconnaissance émue des Canadiens français, pour sa persévérance dans la poursuite de ce qui assurera leur bien-être, et pour l'admirable réalisation qu'elle a déjà opérée sé À dans notre oeuvre de salut na- tional, CAUSERIES DE L'UNION NATIONALE CKAC * LEDUC AUTOMOBILES FE HE FE Fe Ne Fe EE He DIE SE Le caveur de l'uglise abtatiale est un chefd'ocuvre de style flam- bosant.Non barmonie de lignes montantes, ciselées dans le granit, tous les n'a jamais été surpassée.LIMITEE (Photo du commissariat général au tourisme, France) A dimanches * x x & soir Dépositaires CHEVROLET et OLDSMORILE .des moines, et coiffé lui-même du p A A à 7 hres Histoire.dortoir.L'abbé Robert de Thori- | SERVICE ET PARTIFS D'AUTOS Eny.un des grands noma de la fin du XIe siècle, ajouta un labyrinthe de coulvirs, de cachots obs-urs, de DIMANCHE 20 JUIN Ww (Sulte ge la page 86) 3421 AVE DU PARC, BE.2841 fauder une église longue de 80 mé tres, à la pointe extrême du roc, sur des cryptes qui étaient à elles | svules d'une audace insensée.} L'entreprise fit mende à bien par les Bénedicting, entre les an | nées 1023 et 1060, alors que le #styie Truman n'avait encore jamais tenté aucune expérience d\u2019une 4 Teilie ampleur.$ la déclivité du terrain ne permettait pas de donner aux bati- ments conventue:s le plan traditionnel Au lieu d'être disposés hr- ticontaiement, ils durent être su- perpo-és en hauteur autour de l'Eglise Abbatiale.i'rèa de l'entrée, 8e trouvait la salle de l'aquilon pour la réception des pauvres, au- dessus un Promenoir mal éclairé, téservé aux heyrés de récréation HERBE À PUCES i.01 SUMAC La science à découvert un nouveau traitement qui s'avère excellent enntre l'empoisonnement causé par l'herbe à puces (chêne ou sumac).H est doux et inoffensit, il assèche les irruptions bien souvent dans le temps-record de 24 heures, Chez les pharmaciens, 596 salle de justice, car dans le régime féodal, l'abbé joint à ses pré Togatives spirituollos, les droite de | Jacques Auger JE II JE DIE AE À \u201c3 ]VY.DRY | EWP HE IE IE FE FE Nkok LES LIGNES COMMUNES nous permettent de Fe desservir des milliers de familles qui, autrement, seraient privées du service.Se servir avec égards des lignes communes 1 [ 5 A CUT ~~ Dusanche, 20 juin 1948 Une vicille rue du Mont Saint-Michel.C\u2019est le \u201cGrand\u2019rue\u201d qui pourtant semble, en dépit de son nom, étrangiée entre d\u2018ux rangées dr maisons à colombages, On y respire un parfum très moyen-êge.sihoto du commisser sx 8, Histoire.(suite de la page 124) dAnlon- ds Reuns, des construe Cons su sisgentes, saluoes dun cr: éd.anement \"Mervellle, Mervesl- M le nom leur est reste.\u2018et un ensemble, sans equive- wnt dans l'architecture monieli- Que de troa étapes accroches à la pans.need du ruchez.En bas, de.» Auies Tobustes, encore auste- ra je cellier AUX provisions, assez v.x10 pour CONLENIT eMLasgeus Jes re- \u201crs de æx où sopt années, et Fauminerie où l'om héberyeait les peering venus ur milliens du bout de a France.of mème de Balyique, dH lame, d'Allemagne et de & a Jorèreté., L'éclairage mymé neux du Réfectoire est célèbre.Lew fenitres sont mi rapproohées quen entrant on n\u2019en voit aucune, et puurtant on sent filtrer au travers des murs une etrange trans- purence.On connait encore mieux le \u201c\u2019oitre, étroitement referme sur sun primu rectangulaire, ou tout = mt géneral au tourisme, France) exubérance de feuilliges, de ros- ces, de fleurs, d'oiseaux, sculptés en picine pierre, avec une fantaisie bien digne des enlumineurs du XIème siècle.Pour terminer cc chef d'œuvre, Hi a euffi de trois années.Saluone ici les ouvriers inispirés et resiés inconnus qui tre- vaillaient avec tant d'amour.La \"Merveille\u201d n'est qu'une m0:- tié du monustôre gothique.L'autre Au gré des abbés pour abriter Jéurs Appartetients particuliers et le: services administratifs.Ce sont les \u201clogie Abbetiaux\u201d dont dea muray- les abruptes, en plein midi, sur prennent pes leur afure de forte- Tosse.Quand on monte pez l'\u201cKecaher de Dentelie\u201d jusquau sommit de assauts, les escadres de navires et les canons destités à l\u2019abattre Rien ne put venir à bout de l'hé- roique résistance des 119 chrvaliers Normands, enfermés dans la place.et leur acharnement était bien de la méme trempe que l'obatination des moines qu avaient bâti et re \u2014LA PATRIE partie a été construite peu & peu |, trop à souffrir.Aveo sew eacalièrs | imprévus, sa \u201cGrand'Rue\u201d ai étro!- te qu'on peut.en étendant les bras, toucher les maisons, il a conservé encore beaucuup de son pittoresque d'autrefois: porte em plein cintre, façades à poutres de hois, ou écaillées de bardeaux, éventaires en plein air, auvents de toiles multicolores, tout s'anime aux premiers jours dete.A ahaque pas, les Montois vantent au pes- sant, Ja variété de leurs bibeiots ou l'odeur savoureuse de leur oui- ane.Ne rénistez pas à la tenta tton.Vous verres arriver sur votre table les huitres, les homard, les soles, do gigot de pré-salë et le fameuse omelette de Ja Mire Pou- lard, arrosés de cidre du paye.Ces plaisirs gastronomiques viendront s'ajouter aux Bouvenins de beauté dont vous aurez empli vos yeux et vous aimerez revenir au Mont Saint-Michel parce qu'ä réserve toujours à ss amis de nouvelles surprises.\u2014 EN CAS DE RAID AERIEN ETROIT.\u2014 Les experts en ln matière sont d'avis que si les Etats - Unis, par exemple, étaient eoumis à un bombardement d'avions volant en ruse-motte pour échapper au radar, les fusées cons Utuernient alors une partie de la défense; Les fusées serviraient a tirer des câbles d'acier d'un quart de pouce d'épaisseur à une hauteur de 500 pieda, obligeant ainsi les avions ennemis A voler plus haut et donnant À ta chasse ame- ricaine le temps de se porter à l'attaque.\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 LU y a des gens qu'on approut: dans le monde, qué wont pour tout mérite que les vices qui amvurnt au commrive de la vie.| de la Rochefoucauld = smn ITER.am mm mmm Les fabricants du gant =>ACHF- TRADE MARK offrent à tous leurs clients et amis LEURS MEILLEURS VOEUX à l'occasion de la fêle patronale des Canadiens français LA ST-JEAN BAPTISTE ACME GLOVE WORKS LIMITED MONTREAL.A MODERN MOTOR SALES LTD.en ce jour de fête nationale, est heureuse d'expri- ete u est que charme et délicatesse : au bâti l'Abbaye en dépit de tous le rythme gracieux des doubles ran- obstacles.LE PLUS GRAND DISTRIBU- souvent perdent leur entrain ux rx one nme: vos sou'frez de mal de don, d'in [1 En 30 minutes le mécicaments abde les ag 3 NGE c- urnce, de faitionse de la vessie.lreins À Pvncuer l'acide srritant: 2 Lex CIS DE RECHANGE ET A a°tiome trritantes Où douloureuses, fudonieurs d'évacuation de le vessie, d'arrt CESSOIRES DE CHRYSLER tava de jambes, de rhumatinme, de tation et l'échnulfnison der voies urfmaures.CORD bde tête, de perte d'énervle, les désor- Hieparaissent: 3 Enfin les reins se dévair > ; d:vs :lu foie où de la vessic pruvenl en | rament des déchets de Vorkanieme.41 re la ctuine, pourri ent mise a santé quant Dodge \u2014 Chrysler \u2014 Plymouth \u2014 vos chargés pans on les laissait s'acrusmiies \u2018 - Sh proven are masts ene | a ns ae | De Solo Camions Doder- Fare \\rritants peuvent B'accumuler dans ide Mu vrenin, peut bien être le renisie lame, \u20ac en miner la santé et ia[véritaute qu'il vous faut Post augmen er A voire vitalité et votre énergie.& vous Aldes La msiure pur es mayes face rendre l'impression de Ja jeuncase.Généreuse offre d'essai Pour démontrer que Cystex peut être rl MOTOR SALES De Soto.CAMIONS Dodge MONTREAL MODERN Distributeurs Dodge ja nature vous @ donné due Felns, pour Betteser ie corps et le Mbérer des acides U1 tanta et dea déchets organiques.Le @a ir pompe À cet effet le sang dens We remède qu'il voue faut, pneu votre mo LH \\ un paquet aujourd'hui même es votre veus re ao\u201d vx sets pharmacien, Faites-en l'essai loyal.Venus verve par vous-méme comme 11 opère Fon mere\u2019 Ea perte a sommel 1, Bo come vous voue br | 1400 DORCHESTER OUEST, ture et du manger peuvent engendrer un |teres mieux, A moins que e tache d'acides ans.U est donc sage donne mtinfaction, à moine qu vous ne a | a Err eet Ime phin \u2018de 20 ane de PT |.ent vous ser immédiatement | M te wn Du Joue Aves tut A Fagner.ot Tren | $ miuifres éone pas une jour | sane avr fait Tran or BE.1951* nppelée Cyatéx, rent Tapide aux douleurs ® UE a mr ° alntdes ORUNAG TRF law troubles du folo née \u2019 a anete, Gorter otdraclon ae trinles Ops.fume, tant ¢tat grande la fascind- l'édifice on découvre un panora- tion exercée par Je sanctuaire delqui donne la sensation de l'infini : 8: nt-Michel à l'égai de la Ville! terre, mer, ciel se perdent dans le Eon le ou de St-Jaoques de Com lointain.D ne reste plus que la porte Jo style gothi a flache de bronze pointant vers le \u201cdessus, le sy pthique dé-! vent, la statue de l'archange, tan- , ! pe, 27 BO Sn J nied Lacon, J | 2 (vi HOMMAGES ¢.s ia salle des Chevaliers desli-|travers une furêt d'aros-boutante.4 | 117 Bee au Fe auetidien.« dans de pinacles at de gargouille», le j me des Hotes.au milieu des regard plonge vers les toits minus R - , oe © ramiques Ja eut et rou: des mules du bourg serres & Vinterieur ON | p 2 d ane far.serie de haute lease, fres-| de leurs remparts : > \u201c canadienne- ine un nt mor, Les fortifications sont M pour = ; A ik ) f te t .les plus bauts personnages, rajpeler le role militaire de pre ; : US 4 A rançatsé us i lan joué 1e Mont durant > æ da.princes ot Rota, Parent revu eur de Cent ans, Seul num 5 > 3 à ses 1 Clay i .pé, 11 est reste = wR 4 .Le dermur étage est de triomphe a de de trabrons, les Lo b compalrioles.mer ses félicitations à la Société Saint-Jean-Bap- De da œulunnettes répond une Ainal protégé, le viliage n'eut ei | tiste, dont elle admire la grande oeuvre.Elle \u2019 adresse également à sa clientèle, à ses employés, .?5 , Les hommes ul se lèvent la nuit ses remerciements sincères pour leur confiance et q leur fidélité. LA PATRIE 12 La campagne électorale Les candidatures s'estompent On connait officteliement aujour- d'hui, le nom de 72 candidats de l'Union nationale tant dans la ré- pion de Montréal que dans celle de Québec.Le nombre des candidats Hbé.aux sat sensibiement le même, L'Union nationale pe présentera que 91 candidats: dans le comté de Québec, en effet, elle appuiera Me René Chalault, qui se présente indépendant; Me Chaloult, de son cote, ira parler en faveur de plu- 2 AGRANDISSEMENTS avec chupne film dével ppd ou avec 19 rélmprssons Je tout olus 3¢ pour SEULEMENT 25¢ oa Te LABORATOIRES PHOTOGRAPHIQUES| Boite pustaie 548 Sherbrooke, Qué.DONNES GRATIS nieurs candidutæ de l'Union nationale, notammen: dans Lotbinière, dans L'Islet, dans Montmagny ainsi que dans quelques régions du district électoral de Montréal, UNION NATIONALE Voici la liste officielle des 72 candidats de l'Union nationale.Les noms des vandidats dans les 19 autres comtés seront publiés incessamment: Abltibl-Est, Jacques Miquelon Abitibt-Ouest, Emile Lesage Arthabaska, Wilfrid [abbé Bagot, Danial Johnson Beauce, G.-0, Poulin Bellechasse, l'aul Bélanger Berthier, A, Lavallée Bonaventure, llenri Jolicoeur Brome.Hon.J.Robinson Chambly, Redmond Roche Champlain, Maurice Belicmarre Charlevoix, Dr Arthur Leclere Chiteauguasy, Arthur Laberge Chicoutimi, Ion, Antonto Talbot Compton, C.-B, French Deux-Montagnes, Hon, Paui Sauvé Dorchester, Hon.J.-D.Begin Drummond, R.Bernard Frontenac, Lion, Patrice Tardif Gaspé-sud, Ion.Camille Pouliot Gatineau, G.Desjardins Hull, Ion.Alexandre Taché y + Catholiques A *Jadis, la France sur nos borde Jeta sa semence immortelle.Et nous, secondant ses efforts Avons fait la L'Alliance des Professeurs Léo GUINDON, président fa France nouvelle\u201d.VLouts FRECHETTE) de Montréal = nos plus À l'occasion de leur fête patronale, la Saint - Jean - Baptiste, nous offrons a nos compatriotes canadiens-francais félicitations LA BANQUE ROYALE DU CANADA Plus de 625 succursales dans toutes les parties du Canada.sa sincères Huntingdon, J.-G.Bennie Therville, Yvon Thuot Mes-de-u-Madeleine, Hormisdas Langials Jollette, Hon.Antonio Barrette Kamouraska, J.-A, Plourde Labelle, Hon, Dr Atblny Paquette Lac St-Jean, Pr A, Auger Laprairie-Napierville, Hercule Riendeau L'Assomption, V.Chartrand Laval, Omer Barrière Lavtolette, R.Ducharme Lévis, Hon, J.-T.Larochelle L'Istet, Dr.F.Lizotte.Lotbinière, R.Bernatchez Maisonneuve, Ir F.-A, Gulien Maskinongé, G, Caron, c.r.Matane, Hon, Onésime Gagnon Matapédia, Notaire P.Cossette Mégantie, Hon, Tancréède Labbé Montcalm, Maurice Tellier Mentmugny, Antoine Rivard, cr, Montmorency, Yves Prévost, c.r.Montréal St-Henri, Hon, J.-H, Dé tisle Montréal St-Jacques, Hon, (Omer Côté Montréal Jcanne-Mance, 0.Gué- xremont Nicolet, K.Fleury Misalsquol, J.-J, Bertrand Papineau, Hon.R.Lorrain Fontiac, Ray Johnson Portneuf, Hon.Bona Dussault Québec-Est, Jos Matte St-Sauveur, Francis Boudreau Richmond, A.Goudreau - Rimouski, Alfred Duhé Rivière-du-Loup, Roméo Gagné | Roberval, Antoine Marcotte ! Rouville, fon.Luurent Barré } Rouyn-Noranda, Guy Dalluire St-Ifyaclathe, E.J, Chartier ; St-Jran, Hon.l\u2019au] Beaulleu | St-Maurlce, Hon.Dr.Muec Trudal Shefford, Hector Choquette Sherbrooke, Ton, .Bourque Stanstead, Denis Gérin Témiscamingue, Nit Larlvlére | Témiscouata, A.Pelletier | Terrebonne, J.-L.Blanchard, N.P.; Trois-Rivières, Hon, Maurice Du- plessis ; Wolfe, Henri Vachon ! Yamaskæ, Hon.Antonio Elie CHEZ LES LIBERAUX Sveques4'artier, Dr C-A, Kirkland deanne-Mance, M.Emile Dubreull Laurier, Michel Normandin Lavai, FrançoisJ.Leduc Maisonneuve, Edmond Ilamefin Mercier, Hon.Jos-A.Francoeur Outremont, Hon.Henri Groulx Ste-Anne, Thomas in St-Georges-Wesmount, George-C Marler, N.P.St-Henrl, Wilfrid Duranceau St-Jacques, Me Roger Culmet.C.R.St-Louis, Dave Rochon Ste-Marie, Dr Stanislas Choquette Verdun.Lionel-A.Ross Abitibl-Est, Henri Drouin Abltibl-Ouest, Hector Gagné Argenteuit, Hon, Geo.E.Densereau Berthler, Armand Sylvestre Brome, Bruce Balley Chambbly, D.E.Joyal Châteauguay, Honoré Mercier Compton, Waymer 5.Laberee Deux-Montagnes, De Gabriel Comtois Drummond, Paul Théroux Gatineau, J.-C.Nadon Hull, Alexis Caron HunUngdon, Earle Martin Iberville, Lucien Benjamin Juliette, Maurice Breton Labelle, Eugène Jortle Maskinongé, Dr Plerre-A, Dalcourt Mixsisquol, Henrl-A.Gosselnl Papineau, Arthur Labbé, C.R.Pontiac, E.-C, Lawn Richelleu, Dr J-W.Robidoux Richmond, Albert Paquette KMouville, Jean-Marie Nadesu Rouyn-Noranda, DennisL.Pllon St-Hyacinthe, Ernest Picard, maire St-Jean, Alfred Granger Shefford, Jérémia Duhamel Sherbrooke, fonat Jacques .Stanstead.Maurice Théroux, maire Témiscamingue, Paal-O.Goulet Arritation des intestins CO.ge trotsc des miibera de mascles toa et déucas dans l'estomac et les 'estins Qui peuvent a'irriter et vous faire éprouver de pénibles deuifurs où brue- \u2018ivAls au cDlé ou dans le bnssim, ainsi ie Tenlements de cour, exces de ble Wracvaise Maine, lange ibe.nulls Name seiCil nu perte d'énergie, B'11 en eat alnal, procirez-vous tout de multe les poudres Holgde, Flea proshileent § offers : 1, Beulageut promptement M ut: D, Acalsent et détendent leg Intre- les muacles de l'estomac: lylté.Votre argent rem & moins que tes poudres procurent antisfaction.Demandes les ree Kolade cheg verre pharmacien [RANE Terrebonne, Raymond Raymond Vaudreull-Soulanges, Alphide Sabourin Verchéres, Arthur Dupré Bellechasse, Hon.Valmore Blenvenu, C.R, Bonaventure, André Dubé, avocat Charlevoix, Emile Boivin Chicoutimi, Jean Pelletier Morchester, Serge-Paul Morin Frontenac, L.-P.Cliche Gaspé-Nord, Robert Lévesque Kamouraska, L-1.Lizotte Lac St-Fran, Jos-L, Fillon L'Islet, Hon, Adélard Godhout Lothinlére, Guy Roberge Matapédia, Fernand Dionne Ce qu'il y a de plus nouveau et de plus attrayant en nuances fraiches et durables .voilà ce que vous offre la Peinture Sermi-Lustre Harmonite.Voyez ces seyantes nuances pastel chez votes marchand O.P.W.du voisiosge.Blles vous laspireront dans vos thèmes décoratifs.Ricng CAM PASTEL 4 OF TONg s NOUVEAUX / Dimanche, 20 juin 1948 Montmagny, Fernand Choquette, C.R.Montmorency, Jacques Dumoulin, C.R.Portneuf, Raoul Mathlou Québee-Comté, Horuce Phillppon, C.R.Québec-Est, Henr-Paul Drouin Quebee-Centre, Willlam Morin, C.l& Québec-Ouest, Wilfrid Samson Rimouski, Me Arthur Gendreas Rivieredu-Loup, Hon, Lioa Casgrain, C.K.Roberval, J.-Antoins Fortin useur, Bon, Wilfrid Hamel Témiscouats, J-Alphonse Beaulien Wolfe, Ernest Glngras, malre \u2014 Dimanche, 20 juin 1948 LA PATRIE 127 tout de mème une différence.4 On prétené aussi que les midinete w \u201d E NEW LO K MET tes et Jes dactylos de ce pays font \u2018des folies\u201d pour s'acheter le tissu = qu'il leur faut afin de swivre la Le gouvernement fédéral FUREUR LAFRIQUE-SUD || i taht 2a La gréve des marins met en peril la santé des femmes, peut amener la révolution.nom merait Un médiateur HANNESBURG.\u2014 Décidément In mode de le jupe longue Sel Ne négliger pas © i s'impose pas facilement.Après avoir suscité des remous ea Âmé rique, voila qu\u2019ell crois Ottawa, 19.((P.C.) \u2014 Le gouvernement fédéral, bagi qu'elle preveque une sorte de ade féminine en Afrique LE DENTIER tom qui ne s'est pas mélé jusqu'ici de la grève des marins A Johannesburg «t an Cap 165 li est scandaleux \u2018disent es He pu ve dent ve QE be sur les Grands Lacs, songe cependant à nommer un mé- \u2018emmes sont mobilisten Pour Prom protestutabes.que fous employions Pénes nez m étorcnent Ne aya pas tester contre la jupe longue et en qant de tissus Quur nous habuiiler.cute CH, prove i, es er d'ateur entre l'Union des marins canadiens et les cinq xén-ral contre cette 1 volution ves- quand l'Europe en manque.Quant me AR compagnies de navigation contre lesquelles les marins [ok Des pet wuppMie le \u201cuew à ja mode du corset, elle est dan STÉRTH rea a rt \\acun ae, look™, Des petitions ciyculent: on i - .* eres pout la santé.Entre nos able te jw 4 de sont en greve.pesanise des merting-.on moi! grand'meres et les femmes aussi J] RESERVOIRS EN ACL ue ! 120 à 10000 gallons i] DOMINION TANK & MECHANICAL WORKS | Tél.: pe Bond SIMPLEX FLOOR co.LTEE - M.Roger VERONNEAU, prop.CA.4134 B70 NICOL Montréal.voidats dans Jeurs devoirs d'obaer- Aux; \u2014 T plus tard, en 1629, on indique établissement, des Haospitalières audit Québec soit tit sous le bon plaisir de Monsei- ; ce Ville et de deux cents acpents de: |hanlieue en témoygnage dr quov | a LTR mm sr ¥.ÉPARGNEZ 54.0 A L'OCCASION 5m ANNIVERSAIRE HO OAL rir 47 Sm 30 BAL 4S rit DE NOTRE Chea at L 29%\u201c: | PROBITEZ DE CETTE Albon Welding & 1158, rue St-Urbain | \"SURPLUS | DE BIENS | ! } Escompte sur tous réservoirs AURA VOURE RESELYOIR COM rRlr autres accessoires.E FOUR VOTS PROCURKER Mechanical Works HA.8365 > DE GUERRE | n bel étul, pour ns les commandes à Un prix apéctai plaqué or ou argent 54 > où fe EL américaine GOURDES complètes .GANTS de caoutehnue de l'air HAMACS avec moustiquaire EE.TAFES d'oreilles en duvet .VESTES de sauvet neuves, ; TURES GRISES | NES MILITA COD.\u2014 plus tre provinciale 462, rue JKAN.-TALON OURKT MONTREAL ELLE TM ibe kaki ou Meu\u201d 42 a Ho MILIT AIRES kaki (30 & 40) kaki pour manoeuvres (32 et 38) .\u201cPAC K- SAC KS\" ave support de IMPERMEABBLES de l'armée .\u2026 \u2018Muse West\u201d Wo.Ouvert vendredi nua 9 hrs.Fermé toux les samedis du 26 juin au 4 sept Commandes posttes remplies avec ubre inclus soin GROS ET DETAIL rue SAINT-DENIS \u2018 Montréal 134 a [CHASSE -PECHE| La saison de la pêche à l'achigan, au maskinongé et à la truite Arc-en-ciel est commencée depuis mercredi dernier, law péchours véritablement sportifs respecteront les lois quant à la quantité de poinsons de chacune de ces categories, periise chaque jour, et la taiile de chacun.répétona ci-desavus les 18 Ÿ 17° .| Williams a appris she powers \u2018à frapper à gauche AUHIGAYS: 10 poissons par jour, eu 15 Ubn em tout, Taille minimum: poissons par Taille mini- 3ANT trlvière Oétaws jue BOSTON La tactique inventée Amel par le gérant Lou Boudreau dos \u2019 on Tw Indiens de Cleveland, pour empe- cher Ted Williams de frapper au champ droit, a perdu de son efficacité car Williams a appris a frapper dans la gauche Ted a obténu cinq coups aürs en huit apparitions contre Détroit dernièrement et troin d'entre eux ont été frappés dans la gauche.ce Deans une joute disputés la semai- thee, oh ce Qui concerne | ne dernière, Williams à frappe un poi.nomen don lacs pour tee tés circuit, deux doubles et un simple barrusers dre polarons commune of au champ gauche, et fait remar- Vient détre sulvl par la presiamce quable, il a réussi cet exploit con- du vouvenau-Hrunenick.tre les Indiens de Cleveland, qui da sait que Im truite diminue |ont été les premiers à employer très pouvent en mom enr ue le plan défensif connu sous le nom re Toutefoia, il me faue| de \u201cWillams Shift\u201d l'an dernier et nuir À la léxère quand om veut) QUI consiste à mamser tous les sisonmer wm Inc.(\u2018est um dra-| joueurs, sauf un intérieur, du côté ul relèse erclusivement den! droit du terrain.de biloloxie.en vein guciques dimanche feront la connaissance aventures illustrées en couleurs.ordinaires ! Luc Relan alme beaucoup los Commences dans ln \u201cPatrie\u201d des péripéties de im vie de Lue émotions toujours touchantes.intes.lux neuls sont en état niger ce qu'il faut faire.Die Plus, om ne peut empoisunner wn sans obtenir mu préniable l\u2019eu- F isntion des mutorités fédérales prosincinles, melon le can ' u vient de faire ureuse.Ln en Le Commodore Boating Club, cet étant M commencé travaux duns des | nous ans comme ln perch par ee ta truite.Le Ine south Twin, entire autre qui étuit nutrefois nu (rds hon lac à truite, nuit élé complètement = .ruiné par In présence d'innomben-| JOUFBEE.! R.Paradis prévoit ua autre succès, s du club C dimanche dernier & l'Abord à Plouffe, présentera ses troisièmes grandes mie, achevmient de déloxer régates de la saison demain après-midi à la plage Marigo.Le promoteur ciperont aux diverses épreuves qui seront disputées au cours de la Luce Relan saura plaire à tous mmodore qui a remporté un grand succès car environ 70 embarcations parti- Loe Relan est un garçonnet dont les lecteurs de la \u201cPatrie\u201d du Il ne s'agit pas d'un garçonnet ordinaire ml d'aventures fait agir de façon parfois héroiqué pour sauver ses protégés.le 268 juim dans la section des chevaux et les chiens et cela le du dimanche, 26 juin, Ia lecture Relan et vous passerez par des les lecteurs, vieux comme Jeunes.dang la course \u201c225\" Division \u201cD\u201d, les entrées suivantes: \u201cKincat\u201d de M.N.Haineault, le \u201cMaple Leaf\u201d, de Belleville, Ontar:o, le \u201cVulean\u201d, de M.Brunelle, auxquels viendront s'ajouter d'autres embarcations tout aussl connues qui rivaliseront de vitesse sur la magnifique parcours du lac St Louis.scx VIE AU GRAND AIR bles poissons communs, Des bourses intéressantes se- La destruction de ces poissons et; .o .Tensemencement em truites ont vem! ront en jeu dans les courses.Par | les nouveaux venus on compte du A ee lar toute sa safeur d'autrefois.Dex mesures semhinbles sont | e Kingcot.à M.Halneauit de frira une lutte contestée entre Miss Lachine, D.N, Helio B.B., Toyo et «utres.| HOTEL CHEZ-SOI noune cuisine SE Fria de in prisen Taun plusieurs antres Ines, ais en fainnnt ces expériences.ohtemn d'autres renselqne- cuts très utiles, Par exemple, des Tnen déjà ensemrncén avec de lu truite munchetée ue nent As érén favorable» à In truite arc-en- et vice versa, ine huine, noun vous Cornwall, qui sera inscrit dans la \u2018lasse 225.qui fera la lutte au Spitfire de L.Legault, et The Vul- j can.a Théo Brunelle.Dans la clesse 2.25, première division, le Sally Ann.qui n\u2019a pas encore été battu, sera favori pour Des coursés Seront aussi dispu- Tare IA\" a miquire du Bons Lac tees pour lesa moteurs hors-bord et Mercier \u2014 Chambres ®eonforiablos \u2014 é > Fndruit idéal de repos.\u2014 birencs \u2014 runabouts réguliers.Le Commodo- goer 64 vins.Peu Imformativre, re Boating Club annonce qu'une w'adresurrP à Munt Tél.24-3.équipe sera à la disposition des concurrents comme d'habitude |\u2018 pour voir aux DE KEPUTATION MONDIALE observations faites \u2018emporter.Le Thetford Star, qui a failli devancer le Sally Ana dimanche dernier, sera aussi las- -rit dans cette épreuve.Te Vui- can sera également en lice.La classe des \u201crunahouts® of- e Prévost.tinétan BENOIT, Un grand pêcheur disparu L'excellent caricaturiste JIM FR (Jean), qui illustrait les chroniques de Grégoire Ferlere et qui \u201cait aussi l'auteur de \u201cLa Jonction La Gadalle\u201d, vient de mourlr soudainement, Jim n'était pas seulement un bon Caricaturiste.II était aussi un grand pêcheur ot on le volt ici dans un moment de détente examinant quelques-unecs de ses prises.gence et à faire le plein d'essence e d'hulle.RÉGATES À BEAUHARNOIS EN JUILLET Les ferven(s amatrurg de régates de la ville et des environs appre dront sans doute avrc plaisir qu'is ont rendez-vous pour les samedi ot anche 3 ot 4 juillet prochain, | dang la jolie ville de Heauharno pour les régates annuvlies de l'endroit Le seul fait que les régates de 1948 «ont sanctionnees par la Com- réparations dur- | modore Boating and Racing As sociation, signifie d'avance pour tous ceux et celleg QUI sv rendront à Erauharnois les 3 et 4 juillet ! dos programimnte: de cursés Comme rarement on en alr vus à Ce po puthsire endroit ° Les répates de De uuharnois au ront pour Cemmodote M.A OR, Turnbull, t'endis que son net le maitre da Beauharneis MoH Foy, ngira Comme Vier Commo | dors, a MM J, Albert Leduc of H.Turnbull SE parmi les membres importants dans l'organisation de ces fêôteg aur Ivan, Le Ciub Nautique de Benuhar- nos, l'âme dirigeante des régutes, chaque année, comprend les mem- | bres guivants: M.Arthur Caron.président, M André Prudhomme.secrétaire, M.Réal Demers, se- crétaire-adjoint, Paul Trottier, trésorier, Lorenzo Côté, assistant- secrétaire et G.Allard, directeur.Les Inscriptions vont bon train depulg le début de juin, et tout lnisse prévoir des courses mouvs- clauses et catégories d'embarcations.Mentionnons par exemple mentées dans lee différentes AUSABLE CHASM Vue coupe profonde da le terre, pur ia force de re blem avant a ur rondaus à 15 milire de Plattsburgh, our Ia grande route Ne 9 Us Argent canadire neeepté pair, Ecrivez pour je pam- phiet gratuit, AUSABLE CHASM CO.Ausable Chasm, N.-Y.\u201cOù l\u2019un mange diem cé ne répost Li Au Petit Chateau ST JOVUTE STATION Centro des sports dans Irs Laurentides, Magnifique piscine à 1'eau claire comme du cristal.Chambres mvre eau chaude et fruide.Cuisine excellente.Dunes Tranis, Equitation, Golf.Pertuis C.L.@ Réservation: TH, 10.MONT -TREMRLANT STATION Fa face du tac Mrereinr, Plage tout-à-fnit removée.Chalmpes & votre disposition \u2014 Temnts \u2014 Badmintea \u2014 Croquet.Parties de l'hôtel remis à nruf.Outsine de pre- service cvurlols, chambres Prix modiques.DRON, (prop) Tir ns tt Lake Side View Lodge LAC L 1CHAGAN \u2014\u2014\u2014 Foduit (déal de vacances \u2014 Chatoupes \u2014 Mon chez-sot.AURELE CALVFE, prop.TH.609-818 TA.en ville \u2014 LA.3088 & MILLES DE MONTR 4 Via route 11 C.P.R.ou JUS PLAGE \u2014 PECHE \u2014 CHALOUPES \u2014 TENNIS \u2014 BOULINGRIN \u2014 à GOLF \u2014 EXCURSION ORCHESTRE ET DANSE S'adresser à: Guy Barbeau \u2014 FA, 6831 Abel Bolts, 114 sonnez 21 sus sneances Pour reése: AV UL-NORIN, INS-W-i-1 priabile \u2014 Sports ef nm de dunse \u2014= NVouvenu ent de rill, hiâre, vin [reifs 8100 et $3.00 par Jour, prop.rex ou fel phones \u2014ou - 171-W-1.3 Restaurant \u2014 Salle à diner ete.) PLAGE MON REPOS MAINTENANT OUVERTE Belle plage aablonneuse \u2014 250 tables pour pique-nique SALLE UE DANSE \u2014 Stationnement pour autos = Chatoupes à louer.Informations: Tél.G.Lavoie, l'Abord-à-Plouffe, 648 ou 388 \u2014 (Kpéclalité SPAGHETTI, Dimanche, 20 juin 1548 Fr TOUR = 3 AYES IBS 1 BUTS jet L'événement sportif par excellence, cette semuine, est sans contredit le fameux duel Louls-Walcott, qui sera disputé au Yankee Studivan, mercredi.Au Forum de Montréal cependant, on est d'opinion que la comédie Degilane-Thesz sera infiniment supérieure à tout oe que New-York offrira comme contre-attraction.Disons en passant que Deglane ne perdra pus son \u201ctitre\u201d de champion du Palais des Sports de Paris.Ie combat Louis-Walcott est le deuxième entre cette paire et l'on se mouvlent encore de ls controverse de leur première prise de bec.Walcott remporta les honneurs de În premiére partie du combat, puis 11 courut pendant sept rondes, ce qui ne fut guère prisé par les juges.Tout eomme au premier match, le système de rondes sera à l\u2019honnaur, mais en cas d\u2019égalité dans In distribution de ces rondes, les juges et l'arbitre rendront une décision selon les points enregistrés dans les quinze rondes, de sorte qu'il est pratiquement Impossible d'avoir un match nu) à ce combat de quinze rondes.al Za Louis est en présence d'un trés redoutable adversaire, mais cette tola ffet gagné la course de 10,000 mètres.environ six mil- leu.au cours des essais olympiques provineiaux de concours sur piste au Stade Molson.Côté a parcouru la distance en 25 minutes et 5 ~econdes et de- mue, Wurtele, fameuse skieuse canadienne, & Jancé le poids de 16 livres à une distance de 33 pleds 2 pouces et elle s'est également classée première dans le lancer du disque avec une distance de 83 pieds 1 pouce +t dem, -\u2014\u2014ge Newsom, Lee congédiés; Monte Kennedy rappelé New-York, - Les Giants de New- York ont congedié les vétérans lanceurs Boho Newsom et Thornton lee et ils ont rappelé le gaucher Monte Kennedy des Millers de Minneapolis.Kennedy, qui avait #té envoyé dans l'Association Américaine pour acquérir de l'expérience, a lancé Une partie sans point ni coup sûr récemment.Il lancera dimanche contre jes Cardinaux de St-Louts.Décision de Fell Cleveland.- Le lanceur Bub Frller des Indivns de Cieveland a ahnencé qu'il a cancelle tous ses engagements en duhors du terrain de baseball dans un effort pout reprendre sa bonne condition La fameux Fel'er n'a pis gagne Une partis depuis le 19 mai et il a Un record de cing victuires contre «pt défaites, dont les ang dernie- Marlo Crete.| | Fernandt milton.| ENTRE-FILETS | - Par Lucien LAVERDURE Au moment où vous lirez ce Vignes, le premier tournoi Majeur tenu dans la Métropole, le tournoi de la Coupe Montréai aura commencé sur les courts de l'Université MeGiil, ; A l'encontre de ce que certains pourraient pettser, le fait que Henri Rochon et Brendan Mac ken étant aux Etats-Unis, ne pourront y prendre part, ajoute un intérêt de plus à ce grand événement sportif, En effet, étant donné l'absence de cre deux étoi- trs, {1 est absolument impossitle de prédire qui sera le vainqueur, Au moins quatre ou cinq des joueurs en lice ont d'excellentes chances de gagner, Le tirage n'a pat encore été fait au montent où nous écrivona cot article, mais il semble à peu près certain que Jean-Jacques Desjardins sera le premier fitvo- ri, étant donné eu magnifique t-nue l'an dornivr dans ce tour- nol.On se rappellera qu'après avoir éliminé le champion cCana- dien, Henri Rochon, il se rendit en finale, pour ne buisser pavillon que devant Brendan Macken.Toutefois, {lent un a quil pourrait bien eau ten surprises.Jean Depuis nes jours de ju- a prix pnet à à Mont- wn ons ue lan dernier, la Vleitte vile, Il a croisé le fer Cols avec Jenn Mnrols et n gagné deux de cen rencontres, Inutile de dire qu'un Joueur enpañle de diviser lex honneurs avee Marois de taille à faire [nee à pes t ement n'importe quel Joueur rapadien, Doué d'un supeshe phreique.8'3\"\u201d, ce jeune gaucher de 23 ans a up jeu plus puis-ant que n'importe lepuel de nos Jouvurs iovaux.I! a de plus un servic: foudrovant ét un \u201csmeh™ exceptionnellement effectit.George Robinson, Edgar Lan- thier et Roné Buser sont aussi des joneurs de grande case et 11 ne faudrait pas Etre trop sar- prie de voir l'un d'eux sortir vainqueur de ce tournoi.Dans les doubles, Laird Watt et George Robinson -emblent be favoris, mails I! ne faändrait pus oublier qu'une formidable équipe vient de se former, celle dv Reger Durivage et de René Bu- ser.En plus d'être d'excellents joueurs de simple.ces deux populaires t-nniemen sont de veri.tables étoiles du double et nous ne doutons pus que la perfection de leur style, fasse de leur équipe la plus epécta-ulaire depuis lea beaux jotra de Roland Ion-tin et d'Honri-Paul Emard.Chez les dames, les rencontres de devralent pas yon plus wan.quer d'intérèt, Nous verrons en lice, des Jonueuses tril:s que Piui- ne Fildes, Pat Mavihcn, Mme La- querre, Claire Renshaw, Françoi- \u201c2 et Suzanne Larasse, qui ne sn.ront, ni les unes, ni lee autre, fuciles à élimin Pourtant, ches ben dumes nus- 15 d'uffiée.MINN kr Mot eutooble I Amon, ation ne on nhov wae Bally - 5 Trente I.a or My Ebpas te ' cov ge ds ment ST Bohan astra * À Con roi te RG Mas proshonn n nat contre Pasp raut Grid Vrocues dia npétond nu aan Aron te dtfiudté A rodrtr subies A ba \u2018imite cte 147 font une duc ren fes, lund SvNE te ruene d'inté- Tour Wo° 4 M luna el Ce vol [a voy ant abn Loar ded torts he fe de Svea aoe de A Phone \u201cnetratee Wal ' uten le elab Podin- Mio\" iN mtian Amer ne d'unris un T4 conditionnel ava ne ce ~hih