La patrie, 17 septembre 1948, vendredi 17 septembre 1948

[" Le journal illustre PRET ILE clairement sur tout PFromneties: Généraiement botm of plus chaud.(Détails page 1) 70e ANNEE LE NIZAM DE L\u2019HYDERABAL MONTREAL, VENDREDI 17 SEPTEMBRE 1948 se No 173 58% 4 A a \"LNO\u2018VAVI.LO er dc DOU ONIQVEY SELVNYS _ .a A CAPITULE A SES LIBERATEURS, BR UGES RECONNAISSANTE Apres l'inauguration du pont du CANADA.à Bruges.en Belgique.dimanche.12 septembre.le major général H.-W.Foster.de Halifax.à la tête d'un detachement de dix-huit soldats canadiens.dépose une couronne au pied du monument qui commémore la libération de Bruges par les Canadiens.Tous les soldat- canadiens qui assistèrent à cette cérémonie participèrent a la libération de cette ville historique en septembre 1944.En bas.le pont du \u201cCANADA\u201d à Bruges.Le général de brigade H.-W.Foster commanda notre 4e division blindée en Europe SLR fg) x TS (Photo de l'Armée canadienne) Le feu cesse à 5h.\u2014 Démission du cabinet NOUVELLE-DELHI, 17 \u2014 (PC) \u2014 Le Nizam de l'Etat princier d'Hyderabad a donné ordre à ses troupes de cesser le feu, aujourd'hui, soit un peu plus de quatre jours à peine après l'invasion de son territoire par les troupes hindoues.L'Inde a envatu Filyderabad a 4 h.am.lundi, avec comme objectif déclaré de restaurer l'ordre dans cet Etat.L'ordre de cesser le feu est entré en vigueur à 5 h.p.m., aujourd'hui, heure locale.soit à 7 h.30, ce matin, heure de Montréal.Le Nizam, le général sir Mir Osman Ali Khan, est le chef arabe de cet Etat à majorité indienne de 16.000,000 d'habitants.Lors du partage de l'Inde en deux Etats indépendants, l'Inde et le Pakistan, le Nizam refusa de se joindre à l'Inde.A Karatchi, au Pali-ten, on, avait révélé, ve malin, que l'armée hindoue avait atteint la banheue de Secunderabad.a sin milles seulement au nord d'Hyderahad.la camtale de l'Etat du méme nom Le de La aed.troupes convergeaient sur tiylerabad lorsque la nouvelle dition fut annonce, A Hyderabad, le premier minis * tre Laik Ali a dit a son peuple.par volx de la radio, que le Nizam avait donné l\u2018erdre de cesser le feu et avait accepté ta démission de son cabinet.Un message à ct effet à été envosé RU Eniverheur génécal de l'Ende, \u20ac Mapigopals chart.De bonne hearts co mating i gouvernement indien ay at dems dé, par ie truchement od da tad Au commandant nuit ire de ELL d'Hyderatiad, de d\u201cposer lez arme dans Fintérét de l'humanité et cn vue d'épargner des vies, A Paris, hier, le ministre aun Affaires étrangères de l'Hyderahed a accusé l'Inde d'acrevsion à Une Le premier mnistre qrosancead réunion d'urgence du Comeil de 9% Benmaie oir KHWAJA NAZI Cove rr mi Von a LOL 5 pn lo 4 we diplomate a affirmé que les nol-|Jinnak, décédé samesi noir der dats hindous avaient envahi som nier, au poste de vicerol 48 Etat sans raison.Pakistan. STORE ree err bas = Porm, VERORIDD 47 FT 1948 Au Club Fiohation Montréal 8-\u2014\u2014\u2014 Chacun doit d'appliquer à ben parer ta propre lngue ll faut restituer à notre parlure son visage M.Léopold Houlé, le président de la section fran- caise de la Société Royale, prononçant une causerie devant, le Club Richelieu-Montréal, hier, a soutenu que dans l'ensemble notre peuple se soucie peu de bien parler sa langue : \u201cpendant que nous nous agitons sur le terrain constitutionnel, dans notre ferme volonté d'agir, il est indéniable, dit-il, que nous nous désintéressons du mal qui atteint notre parlure et cela à tous points de vue\u201d.gp \u2014 pres plus du fran du nrnn- dans le sen.de :u clarté, dans !- sens également du bun gout.On accuse a Jeur tou: et nor sans raison, continue M Houlé, l'usine et l'atelier d'avoir contri bué à Ia confusion des langues tant sur ie plan social que sur le Ie du\u2018uner-cause.ie avai heu .hotel Queen's, -ou8 a presi d.-re de M.Fucien Beinir M.Jean rojenrges, directeur des relations eur x d- Radio-Canada, avait pivoente je conférencier que M.doard Flion, journaliste, mait Or v-marquast à la able terercié d'honneur M.Étienne Blanchard, 55 MM.Jues Maxsé.dv Bon|Plan domestique, cest-à-dire al ;_ - Farler Français.Léopo:d Richeret tous pointe de vue.de sorte que _ Ç ; 4 LA race fiuy damn.journalistes, Ernest] Pour rendre intelligibie le sujet, M.Léopold Hould, président de la i ; rie; M.oul 1 Terreur de Alliance Fracçaise qui l'intéresse, l'artisan doit sou- framçaise de la Société Moysle, ducteur lettres président du déjruner-causerie; - re Een es Eloi Lobian ainsi que Alexandre Vent avoir recours à ia phonomi- ©t lauréat de l\u2019Académie Française, au cours d'une tribune prononçant son discours; L Etivnus Tremblay le publicitaire da mie.Cest ce qui explique li pré-| Causerie devant les membres du Club Richelleu- BLANCHARD, PSS, et M.Jean ST-GEOR(.< \"sy je publicitaire du jour A Montréal, a soutenu que les nôtres ne s'appliquent | directeur des relations extérieures de Radio me pi \" > te ee certains fairistes og .- ; 5 ob M.Georges Paquin, de! tention de certains affairistes que pas assez à bien parler leur langue.Ci-haut, de g.Canada, Ce dernier à présenté le conférencier, qu Mount Beni : \u201cpour =\" P z lan Le ; .nm.un Br mune.ae fang adhe AES à 4 » La table d'honneur, M.Lucien BELAIR, le ' M.Gérard Filion, journaliste, à remercié.Lis ajoutent qu'après tout, la scis- SION N'est pas si grande entr« le quartier bourgeois aristocrate.ot le quartier ouvrier, entre le groupe le Pin dT el or fe eee mera Comme le 2 \u2014 a.4.; .Le Livre d'Or de Les tissus à chemises PAS PE CACHET PARTICULIER M Hole + d'abord Cane pene 8 te ka Belgique versé ont augmenté de 600 p.c.OTTAWA.17 \u2014 (PC) \u2014 M.H.-H.Warren, de Nic Andrew MarPHail, dans [d'élite et le groupe de: jobards une bovehuie, CA Canadian [parler y souff:e des mêmes :r = > Speech\u201d qui ae it que ia ale fisances.a nos are ves Dans je passe.affirme le .nfé- 1wgon de prononcer + th\u2018 en An- 4 rencier.en faisait la distin.tion - Vous Cas.eu vous dé- Pere re TT vw sw &i\u201cterre An.un phénmén.ne que chez nous le > au de Pprede-tinwion, du 1 A vrai 1 a qu'une ue façon de par lor.Cotes note langue pent etn.entre la formatun des bonnea ma- meres ot l'éducation purrment arn tilretuelle Dun côté, les art d'agrément, de l'au\u2018re, les sciences Aujourd'hui les deux sont inhé- en pi grès, dprès Ja « -arbe dé.|rents à ia véritable culture: le ré- nicgraphio mais elie ne .:t [qime social et l'art du par!er sont Burt.cu pent de vi du vee abt [CORSUDST Rte «Lun ne va pas hire.Pendant qué ne nous in.d'aiitre dans l'etanotis sement a£itons sur le terrain constitution- de ia pensée et !* régime de l'ordr- n°, dans ferme LA LANGUE, UNE VERTU dougie.i es \u2018niall que nous des ns «du ma: La angie.dit M.Houle, n'est Alten Notre parure et Ute aietract on mals une subastan- tous points de vue.On dit, et onc vikale u témoigneue, une verlu FTépete qu.la cause d 8 mutations Ell eat Loute ve!lu non seulement lingui-tiqu-s, de notre complai- | -0rsqu'elle exprime un: pensce exaid des bartarismes er mais lorsqu'elle contient tou pe oft la izGuve dansitre être.C'est à cette condation m que qu'elle est toute clarté.Elle es la ra [egalement un vice lorequ'elle ples dv et mode Sans duut :e mai Pius que resonance.Heias! .Yrendra en partie de ces \u201cements, car je vocabulaire n'est pas tou: Mais Hendra aussi d'une espèce Il est duns be seng qu'il dofne aux se res\u201d >; humain auque! nous à [choses.Curneile et Racine ont pu prépæré la phobie de ffeetation.faire reposer leurs génmles trou- On iroris«, surtout ciez le: jeunes, villes sur un vocabulaire d'à peu Ye bien pailsy er nome 4 4 pris douze cents mots.Le dicuun- far + - er dans char aby \u201caire actuel contient a peu pré- NUISANCE DE MEMOCKITE [250,000 mous.A bæn consid ; ; c'est un obituaire.Or, l'homme de ne Aros ia medio sa \\ formation moyenne, nous appreml poster pas\u201d Cest jia st: tistique philologique.== ger la mots dans les salons d'ainorder je a ; ' | on [d'à peu priv un millier de mos.vus ie ets Ur: 10 eu pon a à can ; Co L'honime de la rie, a | exemple des \u201c a.den se, sans lei .» taindes ; Ki on eat amas | (BTR et des pyrmées.pour tra- _ ; dure ses besoins et ses infortumes, du partir qu: dans top de mi :* = À Ee ou nhc a peu j#acvommode, Jui, d'à peu près une ventaine de mots y cxnprs le ju- tun, mee _\u2014 - \u2014 \u2014 \u2014\u2014 |\" a qui est l'indispensable état des + [a \u201cons du Wagon des fumeurs PRONOSTICS | En France, il y n unité de lan.!Lage év\u2018domment, maux son terr.- tore renferme les fcrmes d'aicc- trales les plus diverses en un noni- bre que l'un chiffre à près d'une smgtune, vec souvent une litté ture, wa folklore, une âme riche Louir tié- chaud qui a couvert le Mid.vest américain pendant ce ierniers jours de toutes lus beautés.s'étend vers Musré les mutations linguis:- Vest et a dépi ques, molerd les anschrenismes.atteint le sun enest de l'On trio.Windsor a enregistré 1 { pet à «geri hier, tandis mus Montréal Ver souris e7Tey:strait 60.Selon =» pronostics doute H par ie vertu maivé lea defaillances verbale, de sa constance, le sotueis, où connaîtra une fin de : og \u2018maine Kenéralement belle et le \"NY d 1 musica.ité.Fle chante © .ergmre atteindra des niveaux 7 Friant were LE JOURNAL ET 1A RADIO Régrms de Montréal de rou ; ; Yuva dis Laurentide- de Ia Ur, c'est par le journal e: la ra- Her, des Cantons de Fst et de in ?dome: u: Généraiemert bear, \u20ac pius chaud.M-x m à Mont- 1 2! et Sir Agathe.SR; à Ottawa TI: à Quebec et Sher oke 67) \u20ac gre 6: a I.3 ore, 650 [TO \u2018fauricie, du te St-Jean, de Qué | + Chicoutimi a Rive; to, à condition de gt-uif ire et entendre, ue ANUS resUtue/ons à notre poc:ure son vrai visige, son pes :e et see GA \u2018range de la Sovèté Royale.\u2026 par eux que se raffem:ta 3 + native.\u2018concl* Je présilent d Li t'on OTTAWA, 17\u2014(D.N.C.)\u2014Le \u201cLi vre d'Or contenant le nom de Canadien.morts en lthérant in Belgique et ffert au premier ministre pa- madame Le Clément de Saint-Mazc., demeurera la propris- té de l\u2019E-at, et, confié aux Archi ves publiques du Canada, il sera à la disposition des parents de ceux dont les noms sont inscrits, ainsi que du public.C'est ce que le premier ministre Mackenzie King a écrit avant son départ à madame de Saint-Marcy dans une lettre personnelle dont la teneur a \u2018té publiée hier.Le \u2018Tivre d'Or\u201d contient tous les noms des soldats canad ens qui reposent à Adegem, près de Gand, avec la dédicace suivante: \u201cIn Me- moriam.Les mères belges, à Son Excellence l'Honorable Mackenzio King, premier ministre du Canada, -R souvenir des soldats canadiens tombés g'orieusement en territoire M.KING Voici ur.pessage de la lettre que M.King a adressée à madame Saint-Mar-g: \u201cJe me sens impuissant à tron- ver les mots qu'il faudrait pour vous exprimer mes remerciements personnels et ceux du peuple canadien.Soyez assurée que votre dé votion à la mémoire de nos soldats canadiens qui ont donné leur vie pour défendre Ja liberté et qui dorment miaintenant en terre belge.sera profendément appréciée par tous les citoyens canadiens.Je désire, a ttre de premier ministre et au nom de ceux qui ont perdu un être cher, vous témoigner leur gratitude à vous personnellement »t au - peuple belge qui a fait preuve d\u2019une si grande sympathie dans leur deuiL\u201d pas une ubiformité morme mai.dunt où -ait ia cause, j\u2019Acadie s'ex- jUN\u20ac unité, qui conmervera a ch: | prime en [rinçais SI ele draine j A ; elle aait conserver sans Acadien, Québécois ou Ontarien nous Les faire oublier (\"A pittoresque.son que type de chez nous, qu'il soit originals, son accent propre, ses particularités linguistiques.Depuis 125 ans.c'est-à-dire de PRs Jacques Viger.les essayiste: ayant la nostalgie des termes o: Kinals, ont sonné le garde-à-voue.| I's ne l'ont pas toujours fait vec bonheur, mais ile Ont su :nettre an- dus de leurs considérations académiques et parfois de leurs querelles de zrammairiens, tout ce que Jeur suggérait leur foi dans l'épanouissement d'ine lingue c'aire et zi.he Montréal, le secrétaire-trésorier de la Warrendale Shirt Company Limited, a prédit, hier, devant la Commission Royale qui enquête sur les causes de la hausse du coût de la vie, que tous les prix des chemises pour hommes seront haussés avant la fin de l'année, en raison de l'augmentation du coût de la main-d'oeuvre et d\u2019autres frais de fabrication.Un autre témoin, M.N.S.ue Gregor, d'Harilton, Ontario, lc zérant général de la MeGregor Shirt Company Limited, à déclaré que le coût des textiles britanniques met les manufaeturiers ea- nadiens dane ure situation préeai- re.Pour son compte, ses approvisionnements de tissus venaient avant |e dernière guerre, pour une proportion de 80%, de la Gran ie Bretagne, A cause des prix forts que l'Angleterre exige maintenant pour ses tissus, il ne peut pius maintenant importer que 25% de ce dont il à besoin, et l'article le meilleur marché fabriqué de ma- térie] anglais ne peut se détailler à moins de $6.$4.50 PIECE Cependant, a-t-il révélé, 1l a pa obtenir, la semaine dernière, de la Grande-Bretagne, des tiasus qui lui permettront d'en vendre.à $4.25 à $4.50 l'umité, Les prix anglais du textile, a poursuivi le témoin, ont augmenté de 600% depuis 1939, tandis que les prix américains ont augmenté de 400%.Depuls les trois der- riers mois, un mouvemen: de baisse semble se demsiner aux Etats-Unis, mais, par contre, ies tarifs anglais ont enregistré des harsses constantes au cours des six derniers mois.81, de déclarer encore M.Mc- Gregor, un krach survenait s r marché du coten aux Eiats-L+ il scraic sulvi d'un autre en plus cons:dérable en Grunde-l: + tagne, où Jee prix tomberaicnt of» plus haut, et les manufactun.- canadiens qui aurafent acheté la hausee serajent dans un > pétrin.22 PA.MOINS Entre parenthèses, méme - nous importons $5,000,000 verges de tissu de la Gran - Rretagne, même ei les impor'«- tions américaines attcigmn 55,000,000 de verges.et méme 7: la production domestique atteint les 265,000,000 de verges de l'i n- née dernière, nos manufacturiers disposeront de 22% de moins de matériel qu'en 19417, Le conseiller juridique de li Commission, Me H.A.Dyde, ensuite, tenté vainement d'un Prendre d'un troisième témoin, M.D, M, Rolland, gérant des vents de la Montrea] Cottons Limited, comment il se fait que le Canada n'ait réuasi à fabriquer, en 1947, que 626,500 douzaines de ehen::- ses avec 533.000,000 de verges « tissu, tandis que sa production d 1939, avec seulement 397,000,004 verges de tissu, avalt atteint 710.008 douzaines de chemise\u201d.A la question, M.Rolland a réponde qu'il n'avait pas d'opinien.Un typhon aurait fait 2,000 morts au Japon TOKYO, 17 \u2014 (PA) \u2014 les autorités japonaises et américaines ont révélé que de 800 à 2,000 Japonais avalent été tués ou blessén, drns in ville de Fchinesekl, à le suite d'une inondation qui a ravagé la ville.Un rapport de l'agence de nouvelles \u201cKyodo\u201d situe le nombre des morta à 2.000 mais les rapports de l'armée américaime ne signalent que 500 morts et disparus.L'agence \u201cKyodo rapporte qu'il est tombé 2 pieds de pluie.«ur la ville, hier soir.au cours d'un typhom, et que 500 demeures furent démelies et 1.000 autres Inondées.La rivière Iwai, gonflée par In pluie, & renversé ses barrages et inendé la ville de Ichinoseki, qui compte une population de 3.000 âmes, LA PALIRIE, VENDREDI Va Une bombonne à air aurait causé incendie de la gare Bonaventure Responsabilité à établir A l'issue d\u2019une enquête tenue, hier après-midi, pour découvrir la cause exacte de l'incendie qui a détruit les cours du Canadien National à la gare Bonaventure et consumé plus de 140 wagons remplis de marchandises de toutes sortes, causant des dommages évalués à $1,000,000, Me Jean St-Germain, C.R., commissaire des Incendies, a décidé de remettre à huit jours son jugement dans cette affaire, afin de bien étudier le dossier complet et pouvoir ainsi mieux établir les responsabilités.Une quinzaine de témoins ont été entendus au cours de la longue | séance présidée hier pair Me St- Germain, i eux d'entre eux, MM.Aibert Lord, aide- droig de l'Europe centrale | neuveaux éshos en Correctionnelle amie.Flurids Leclere, 48 ans, sur! prison commune.Jean-Paul To.d'entrer au Cane et de pa.Loiper! POUR LFS PROVINCES hier quand deux incuipés, Lorenzo igui pesait la même accusation.!nan, éymlement sans domicile « > OR 8% en | Evidemment, on ignore usqua| Lévesque et Frank Houle, dont : Dans un important jugement rendu nu, coupable dr vol d'auto 8 i à IMMMINATEMENT quel print les Français pour:nni (l'adresse n'apparait pes au dos- \u2018en Correctionnelle, le juge Gustave jo minimum d'emprisonnement | Vo.ri In déclaration faite par se | émigrer au Canada, car le ç0n jsler, unt subi leui enquidte judi- Matin donna raison à la défense.vy Lar la loi pour tell: cir\u2014 Hinistee des Ressor.eoe Mack g |BM2Nt impose à Paris des ra clave desant je juge Ædounrd représentée pa: Me Alexandre Une st un an de prison.à 1: à 1 cz |tfi-tions sévères sur le dépazt 4.5 Tellier.Selon la version des plai- {valier.C.R.à l'effet que le pour.ACQUITTEMENTS Ln.3 bused de In séance du ca citoyers, dont 11 à besoin en face \u2018EDents, i!x auraient versé BUX in-\u2018suite n'avait pas su prouver que : ~ b.net ; = ; \u201cgarni Culpés des summes d'argent allant ia prévenue avait été trouvée en| Jean-Paul St-Jean, 766 es Je 9 septembre, à Une sance du dune population ééeroiwante- de $25 a $100 et méme duvantage, \u201cpossession physique et manuelle\u201d |Rachel, accuré de tentative de + mite du cate! gan co Clk de, Lomme en Angleteire.ei \u201clen dépôt our garantissant l'occu-, de narcotiques.soit des comprimés 'd'autu, a été acquitté par le * Politique d'immigration, 1 fut (nement français rmpêche xs ra pation de Ingements 2 ttavers la'd'héroîne.Lors du procès, Viau ; Gerald Almond quard Me A\" de dé de !ecogumander au rou(er- jHunaux de quitters ie pays avec ded tropate En certains cas, ils avait lui-même affirme que sen Ouellitie, avoc:t de St-Jean, p! Bt que lea citoyens d- France vai urs considérables pour aller quo oo ng peter meubles amie :ynorait qu'il gArdail des stu iva qre le suspect avait eté trust aduis a Canada ae ja établis à l'étrange, mais le brane gy logis, \u2018e: que la chose se pra- péfiants cachia dans ses effets #t'ivTe duns ln votture et qu'il \u20ac [ons am ren l'ipal et que A Poe du Canada rique couramment dans toûte Ja Qu'elle n\u2019en faisait donc aucun uss-| certalmement dans l'ampossibi.; anjet etiam wes dn Bev au ar ouverte Roux re Pt ie ville, ou encore débourser d'autres Ke.la défense cita quatre autres de commetire le vol qu'on lui - d'a ae VAnetraie, ae Tare pind rine ae ja Aes pour \u201cavoir la GA.[cis semblabies & oelul de Vinewee ! ponchal., Nouvelle-Zo'an te ot do VA-| mo.principe que © rena.Dans le vas d Lévesque, qu re-\u2018Où la Cour prononça des acquitir plgnian Limoves.accuse do.a ouvelle- e mesure d'hier st.quant su Domure | présentait Me Edmond Courches- Mens.faute de preuves Suffisan- juge Eduuard Tellier, pe an Sud.de Francais qui pout:ont Venir au ne le Trbuma! fit remarquer i la tex.La prévenue fui immiédiate-| voie srixante sacs de mais à sn t 2 Co nt, n°5 ja PE (ans, 5 auTs A lieu $ Jugnante quelle aurait dû con.'nént libérée.fermier du Marché Ennsecutrs.ar \u201cEE T5 \u201cPt nelur es ie ave\u201d le a Sp .- ré ec A mettra a none le puit! cuuvernement de Li Francs à et oduer d'autres lémoins pour ap CINQ ANS AU BAGNE été Hbéré sur la demande de « Veyie sam dite ont es 1e uE gard | puyer dans ses déposttions, au lieu , , avoc:t, Me Alban Ouellet x, 1\u20ac .feat atu ve der! : .de sadresser a la Cour \u201cunique.| dao Shannon.alias John FE.Hilo 00 witent présent eon ve were eda VERB! GRATIV .|ment pour se faire rembourser\u201d.| PATS, 42 ans, machiniste de son nie yon de l'enquête judiciure.! EEE QE om \\ a, Beene de promi tunis Libre à vous, dé~ara le jugs ft! s'est vu condamner a cing | Comer renvoya donc mined semer Loar EN ; to Doo dons uy PIT lier.de deposer danties plain.#7: de pénitencier par le juge T1 rain as.anis te Ecru en Mt ques semaine en AR: tere tes contre limeutpé, mais me A Fontaine, pour vol d'effets dune A PAU SEIIN du Te IMSIOR Pots a SUB.Ly que des icdust:t-> angluse- vois force de renvover vanne valour de $450.S'annon posseds SUHSIS A ASSEISS .ome - C6 ane BR ES onnent avec leur ne: .onnel êta- le que tee rome nt Sl vide puis 1926 un long dossier judi.Tucand Amelin, qui devait « dr et ques consa-nqu les at 1: des fitiales on Or'ario Pepuis Pram .port de Houle qui aurai: 't.alte prit diverses offenses Cum- jmudu le ler otobre prochain pe Dg Cot, Thm re a me = des quand | onspiré avec Lorenan uanhee a Tliëes à Won thy, Belleville, Toronto \u2018e muict.e du garagiste Telesphe Hope eee * spre aL tise el ard techs TEEN.US CU Montrial ete.En 194, 11 reçui à uthier, à obtenu un sursis féracd i£s que, pur Obtenr seis de fausses rupte une Soinrie de 80 de Toionto ur.peine de 3 ans de pe.notte exécution.Come dif: nitencier plus dix coups de fourt ayant remiis a date fulidigne à pour Vil avec Violence.sestanvier 1949, res du pute [rcrens néves aires ont commencé NTERMIES V5 \u2014'fistaller.t ot pucti milérem- nt\u2018 : : : .me [mri of op arma es entatons .Jazque- autre de lv de M PR + .wot - © Hani wn.= 8 Ea fe TS pm, & Sm Sane een TL Saint-Raymond ' ) ; ce Fone SH \u201cdr, re; Avo.| tn pe nv PLAIT uns Avt ance som prope pe 1 wn rene fa fore [ment coniambes à 4 mots à ae Pélerins de t ymon co 1 FO neau- 3 ni, ation.EE vous ; Lu Judiciaire! eu à .\u201caceu.; .' sie jroun dunn.ation of es ws 21 de sd apré TH d'empr'ionnement, jaceuaur au Cap-de-la-Madeleine pe sta le Ant 1-2 men: eB Ontaiio tr moins ntree a Canada .1< 15,000 Britannique par LOUSEUS OR CF 1005 Be bans La pra apale rae 8 que Lai dandies la vue \"INPI tapazeus et ZiZant-sque q bs cnaent ivait cur dans la rap pettée contre la jeune femme 1a.ur AVE acrerde dr bY Cat ionneMeNnts con x ina .a \u201c Pour réesi.« 17.\u2014 .+ Shun.ou un dépot en ; RUN pêlerims mynd a wm thie, W.Falkie ent de A pour sa abératien FAUX MEDECINS .tenrgen Maric flledean, ure de Hose dot de plus aiar son en- : se Maymond, comié de Partneut. de nt es et ue fixe son examen volon- » \u201ca roterale ape ss \u20ac 3 taire à ja semaine prchaine\u2019, ;.\u2018 \"nd neticie- de elation, un comité de médecins fut formé qui joindra ses efforts aux personnages déjà mentionnés afin de doter l'est de Dotre ville d'un hôpital dans le plus bref délai possible.Ce comité se compose comme suit : président, le Dr Léo- pold Lamoureux, président de I'Alliance médicale ; secrétaire, le Dr L-A.Hébert : directeurs.les Drs J-F-A.Gatien.M.P.P.L-Rene Dionne.Viateur Archambault, Léo nidas Parent et Claude de Grand- ; mont (ces deux derniers dentistes de profession).DES RELIGIEUSES le Dr J-F.-A Gatien, au cours de la bréve allocution qu'il pronon- Ça, insista particulièrement sur le fait que l'octroi de $600,000 du Eouvernement d'Ottawa ne sera acrordé que lorsqu'il aura été poasible de trouver des religieuses pour prendre la dire:tion de l'hôpital, Il suggére que les autorités provinciales.par la voie du ministre du Bien-Etre social, l'hon.Albini Paquette, fassent une démarche auprès de S.Exc.Mgr l'archevêque de Montréal, pour obtenir son appui dans ce but.Me Sarto Fournier a pour sa part déclaré que l'on n'arrivera au but que l\u2019on se propose que mi les autorités fédérales.provinciales et même municipales coopé- rent.Il a félicité les hommes d\u2019affaires de l'Est d'avoir læncé le mouvement et promet son plus chaleureux appul.MONUMENTS DE PAIX \u201cLe programme de sécurité sociale et d'assurance-vie du gouvernement fédéral,\u201d at-il précisé, \u201cn'a pas surpris ceux qui étaient au courant de la mentalité des chefs de notre gouvernement.A maintes reprises, nistre King a répété que si la guerre devait apporter du nouveau, des monuments, ces monuments ne eeraient pas de granit.mais des monuments dont le peu- pie a besoin: des hôpitaux pour les malades.\u201d Le In Léopold Lamoureux, élu, président du vomite.8 remercié ses confrères de la confiance qu'ils lui avaient témoignée.à déplore le fait que les Canadiens de lan- Que française soient trop souvent obligés de demander leur admis sion dans les hopitaux anglais de notre ville.par guite du manque absolu de lits disponibles dans les le premier mi- | ndue possible, al d'une capacité d'au moins 600 uront fait les démarches nécessaires pour i assumer la direction de l\u2019insti- grâce à un octroi de de son plan de sécurité social de la Commission nationale \u201clé plus grande leçon dans américain\u201d.sesqui-centenaire, dit M.Boykin, est la Liberté, qui a été la force dirigeante historique de l'Amérique depuis sa fondation a Jamestown, Virginie, en 1607.la Commission entend présenter au peuple américain la reproduction la plus belle.la meilleure et la plus entrainante de l'histoire américaine que l'on puisse préparer d'ici avril 1950.La Commission ne peut avoir de pius bel objectif que de reproduire 130 années d'histoire glorieuse et ins piratrice de Im nation depuis que Washington devint le Capitale na tionale.L'UNITE NATIONALE - Le Dr Luther Evans, bibliothécaire du Congrès américain, ap prouve entièrement l'idée d\u2019une telle célébration.\u201cNous célébrerons alors, dit-il, l'unité nationaie durable d'un grand peuple dunt 'habileté à se gouverner a été bien de- ,montrée.Nous célébrerons les principes démocratiques qui ont été à la base de la république américaine, qui l\u2019ont maintenue et qui doivent eux-mêmes être maintenus si la nation doit continuer de vivre\u201d Futur Canadien \u2014® sar\u201d bot ee JIM MOLLISON, Tun des pionniers de l'aviation, ec arrivé à Montréal, hier, à bord d'un appareil transatiancique \u201cNorth star\u201d l'd'Atr-Canada, avec l'intention de s'établir au pays et de se faire na- curaliser citoyen ranadien, Motli- won fut le premier aviateur à survoler l'Atlantique de l'ouest à l'est, et it épousa par la suite Ja célèbre avlatrice Army Johnson.dernière trouva la mort lors que: l'avion qu'elle pliotalt, pour son pays, s\u2018écrasa dans l'estiaire de la Tamise, en 1941.\u2014 (Photo Aird'anada).es hôpitaux de langue française.T! demande à ses collèrues de parti- \u201ciper activement au mouvement , lancé.Le thème de la célébration du chargée de la célébration du sesqui-centenaire qui aura lieu à Washington en 1950, annonce que la commission entend, par cette fête, donner l\u2019histoire américaine et dans la tradition américaine qui ait jamais été donnée au peuple ES Mme Ruscoe C.O'Byrne, présidente générale des Filles de la Révolution Américaine, dit que cette célébration du 150\u20ac anniversaire dé la ville de Washington sera une reproduction vivante du mode de vie américain.LA PETITE HISTOIRE Les organisateurs de la célébration ont demandé aux 48 Etats américains de préparer des exhibits basés sur leur propre histoire, leurs grandes traditions, leurs hommes et femmes héroiques qui luttérent pour faire grandir ces Etats et les amener à leur présent statut dans l'Union.Un amphitheatre sera érigé à Washington où un gigantesque pageant, racontant l'histoire de l'Amérique de 1800 à 1950, sera donne.On a même demandé aux nations de l'Amérique latine de faire comme les 48 Etats américains et de fournir des exhibits qui démontré ront les liens qui rattachent leur histoire A celle des Etats-Unis.Histoire de la Coopérative de : Saint - Valérien ST-JEAN-BAPTISTE.\u2014 M.Guy Dasgneault, prupagandiste de rof- fice de l'Electrification rurale, de Saint-Jean-Baptiste de Rouville, à prononcé récemment unc causerie a la radio, sur l'historique de la Coopérative d'Electricité de Saint- Valérien II démontra comment une poignée de cuitivateurs réunis vont parvenus aux fins qu'ils s'étaient fixées.\u201cCette coopérative\u201d, dit-il, \u201cfut incorporée le 20 décembre 1944, lavant méme que l'Assemblée législative adopte sa loi sur les coopératives d'électricité, en mars 1945.Elle se transforma en conpé- rative d'électricité suivant la nouvelle loi.au cours d'une assemblée genérale et spéciale, le 28 juillet 1945.\u201cUn fait est À noter: la coopérative de Saint-Valérien, et celle de * Saint-Jean-Rantiste de Rouville sont les deux seules dont l\u2019hon.Laurent Barré, ministre de l\u2019Agriculture, autorisa l'incorporation avant la nouvelle loi, malzré des centaines de demandes, venues de toutes les parties de la province.\u201cLe 13 juin 1946, la roopérativ\u201d de Saint-Valérien se fusionna aver celles de Sainte-Céeile de Miltan et de l'Ange-Gardien-Saint-Alphon- se, à la suite d'une sugpestion des ingénieura de l'Office, anrès un relevé du réseru des trois conpé tives qui prouva qu'une fusion serait plus économique.\u201cContrairement ane prophètes Te maîheur, qui prorlamêrent Tim- possibilité d'une coopérative dle tricaté # son échec rertain, In Conpérative de Saint-Valérion pot «Ads un récmau éle-trique dune PE totale 4e 179 milles i dessert 500 rllents® ren Bambin de 3 ans tué par une auto Un bambin de iris ans Jean.Claude Petitclere, de Lavaltrie, a été tué instantanément, hier soir, lorsqu'il fut renversé par une auto en traversant la chaussée près du dumicile de ses parents.La police rapporte que je véhicule était conduit par M.Albert Poulin.de la Tuque, Qué.qui stopps aussitôt après l'accident pour se porter au secours de la victime.Le coroner J.Mathieu, du district mentionné.rendit peu après un verdict de mort accidentelle, à Ia suite d'une enquête qu\u2019il présida peu après la tragêdie.M.David Rosenbloom.68 ans 4831, avenue Esplanade.a trouvé la mort lors d'une chute qu'U fit hier après-midi, dans un escalier conduisant au sous-sol de son lo- | M.C.-0.Bousquet, i Donc, rendes-vous à amis.du concours à 10 heures.CONCOURS PAIN SUPRÊME ui SAMEDI, 18 SEPTEMBRE 1948 à la salle paroissiale Sacré-Coeur 2035 RUE PLESSIS propriétaire de \u201cPAIN SUPREVE ITEF*, sous insite tous, les adultes comme lea jeunes, & y prendre part.GRATIS \u2014 MAGNIFIQUES PRIX À GAGNER wun seulement cing (3) enveloppes, étiquettes, boites x que vous poutres échamyer powe wn bitte qui æ de premire part au concours \u201cPAIN SUPREME\u201d et maxvifiques pris suivants: BICYCLETTE, RAQUETTE PATINS A ROULETTES, BALLE-MOLLE ET AUSSI DES PRIX SPECIAUX POUR LES ADULTES N'oubliez pas de conserver les enveloppes, étiquettes, boîtes à gâteaux, cinq (5) seulement pour chaque personne vous admettront au CONCOURS.Venez en foule avec vos petits COLUR.samedi matin, le !R SEITEMBRE, pour échanger vos enveloppes et recevoir un billet chanceux avant l'ouverture Pour renseigmements, signalez CRescent 2106 a \u2018 Cost pur hanard que trois hommes originaires de Gascon, comté de Bonaventure, se sont rencontrés à Hamilton récemment, ARSENE LEBRUN (au centre) n quitté Gascon il y a huit ans: PAUL DUGUAY (à gauche), #1 v 8 six ans.Tous les trois ont travaillé d'un coté et de l'autre dans toutes les parties du Québec et de l'Ontario acceptant n'importe quel ouvrage sur l'eau, dans lea bois où dans les usines.\u201cPierre qui roule n'amasse pas mousse\u201d, 2 fait .- \u2018 rd Arsène hien content de sol sort de nomade.Urâce à In \u201cPatrie\u201d, ila vont envoyer leur phote ae li Lebh 000.gis.Le cadavre du vieillard fut transporte & la morgue pour fins d'enquête du coroner.M.Théodore Brien.50 ans, 6686, rue Boyer.a di étre hospialisé hier après-midi, à Notre-Dame, après avoir été heurté per ua tramway.Il traversalt la chaussée, à l'angle des rues Viau et Ontario, quand ii fut renversé.On le trans porta à l'hôpital mentionné où on croit qu'il a le crane fracturé.Une radiographie établirs aujourd'hui la gravité de ja biessure.Les constatations d'usage furent faites per le capitaine Iéopold Binette, du poste no $4, et les agents Emile Filiatrault et Jeun-Paudt Dupont.de pulice-radio.\u2014 Yves Caron, bambin de y 4051, avenue Marlowe, N.D.G.s'est infligé des biessures à 1a tête hier Après-midi, lorsqu'il fit une chute à has de sa truttinette.à l'angle des rues Sherbrooke et Marlowe.It fut subséquemment admis à l\u2019hôpital Homéopathique.ans, DE TENNIS, la sale paroissiale SACRE cam ApS matins 4,0 Am ha A Sa rms Adi ss ts Le ad à À \u2014À sat hip raphe Aas ms oh = 6 \u2018 J Les paroisses au secours des enfants malades de Sk.usline M.Pierre Charest et Mme J.-Marc Gemlet, présidents conjoints de la souscription à demicile du 40e appel des enfants malades de FHôpital Sainte-Justine, réunissaient, hier sis à l'Hôpital, toutes les dévonées qui ent accepté la tâche de Is présidence de cet \u201c8,000 étudiants T >N, .6S aAsL:à de sa fidé \u20ac roila- McGill baton Quant aux fensecne ats dont iis aura.ent besoin aa! La directiun de l'univers.té M.U fit Gil a annoncé hier soir Que æ ance du somore des \u201ctudentt ànsc:its poux 1948 d;:sserait peu\u2019 re nim.le chillre-record de 8.096 ctudians onr-gistrés en 1947, De toures es pertes du Canale.des é'udiants convargent vers Mc- Gill; de . Nouv, (11.533 WINUIT Newvelies #8 fl Nov.of arc Fin des emis [Nouvelles Now, alles IN.ot oft | usin AN, | névez ol Nesseten Heure céven |Novveties 18] Eset - La ferme Prière 30 - - Dopout, Mil Révett dl «6.505 Ouvert.- - \u201cig B.-Coeur Nouv.(6.55) vu! Tarronset 7 Nouvel.s Oper, quaisows Nouv.et crus Here du rive, Nuaveles siffler an 1s} + I \u201c Musical Ciock - M-.sical Clock s'évelilant 30! - | - Nouvelles Nouvelles et mus - àz| Sournal et sport\" Oratoire - - [Riven (Nouv.47.55) {Radio Joma, Nouvelles IRadin-Jousgal 'N uv.sport siffler en ré E.mat.Bymphone trières Mus.cal Clock s'évettiant vl Orgue Marches - o Top tines \" - «8.555 Mouv.Moulin blew , Nouvelies IN ve en et 8h:-ppers special il>dies uveles et Chariot .Lorie ce charsons = = Tinie Was hte Pour ley petits © 0j:a - Parnes manié - - \u201d (9.38) Nour.Ans.aveugtre ; Nouvelles Cu.des en.Nouv :lies ¥.Merrtwell Nour.ot Balle cs Canzone 5° de snesse \" Pour vois - ve air me unc:: Votre choix Jane - John The.ps à Cur*.n ile - \u201c \" - Satird.sinnge | o - Nouv.(10.59) wo b'iisénile Mus d-m.Abbott-Cost: lio ret aux ent [Nv.et MAlUNWM Par, ch.franc Tl - \u201c _ - - DR 1 1 4 Lehn mmstcat \u201c Or.Sam K.ye Af \u2018ime Valse \u201c 45 Opérette \" Weed show Eres by Ena.Bot ut (11 53) News = | _ se ure fés T\u2018Angelus Ms.popui, Junsor Jonction Nouvelles Nouvelles \u201cbansos 12 = | Sport et jen |New Quis bapscaneiies ai.| Mus iégère Rève: rum Amer.Nouvelles - \u2014 - Nou mordistr .\u201c Chant 1yrque - em Here \u2014_ œuj Nouvelles et | Une voieue Mites { Nouv -Ecole Radio Journal Nouvelles H.téminise Amis de Pari listcpnc ms - Heïgieux Poel?rane G - Chinzons Pro Concert \u201c \u201d Chansonuettæ \" - \" Nouv.(15%) TT i Bours fem | Nouv tlw ve - Rev! 18» \"Fin de sevene \u201d | .frs hat Musique Hit Review so; Poèmes aywp Samed( must et ! Saturday session Aiouetes - Barebal! ore 4 Ww i - re | \u2014_ wi Nouvelles qe LUnans = Nouvelles Rod.isl = Samedi musha : LC Show time od 3, Wears de Farts - ABC symphony Gre: & - - ol [+ \u2026 | | Mesricnte = = T Vo Riosque à mes | Actuaités IE - Nouvelles > 13 a a ma am, Ev.soe\u2019 , Lake Success [Club 800 \u201d mu Chant d.nôtre; Ch.de mon \u201ci Musique : Chansons 6 Nouv.(4.58) | cour | = - Nouv.(4.35) Ou Carrefour de Ch.de moo Vries \u201d |Balet Club Par.ch (rang 18'La chamsomaetir cour | : : : - a \u201c | MAL en Maisties : - a Sport \u201d + - \u201c11 prog.cv , Nouv.(3.55) TU ve, Cnrretour Pour le Glnes 4 ne Qua or p.10 Nouvelles Par.cn frames 13) ar tn rhone.| None Nouv.fad journal |Balirose - 6 ut o Forum spocte | Ori ay NBC Mami-ale Divertis, - - 45.- |Nouv.chez mer, - ad sun.to it.Sport - Sport #0! Ca peu de luut : Auto-tra re sp- Kbt (taire LaFièche (Nouvelles et Par.ok Frac 15 ds - fre Hat.idetien Bali room - 71: Chas.Magmame Nos affairs cs 1 micro \u2018horiur Armdale|Cavaies ie - 45! Award show \" bles 650 4 +\" Reportage sport Boogie 1 \u2014 w Veillée terris Lane Fo \u2018ce de Sch oner Nouvelles Piano quis ti» cher Que \u2026 Trio Peteruom - 19 \u201d 8 3 Mus.sué-amér, Paris chante Mow Share the weaïth Religieux Mus.Charlotte 4 - Shas teres 30 = pe - us sire it agalo ThéAt.e Chez-aut Car Dusters Nouv.ot Nouv.et =\" \u201c i\" io Tes Marion 7! Rancae - | - Romaree Parts Mr Mu'une Les Vu.mon Juke box > ; - Biographies - cs LA - Lets dari: tar + Juke box ! \" Crisis sat [Nouvelles Fruisan Doré Sports (10.58) Nouvelles 1 7 Herth Trio Sport , \u2014 ot; Montreal spurts Hascas INouvettes Dorsey show 15 te nuit Chanteur genre fo Kleven ten - 1 1 31, Cabaret dumaamt Orch c.s.5 des Harte Express - 1e po \" - Nouv.(11.55) Win dew émis.Fin des tma io lom» Miudnigns Musique MINLIT | Mes.sue dem.; Nouv.et end Protéger les locataires.Les loritaires dans l'intention de se protéger contre des rxigencer accrucs des propriétaires, demandent au gouvernement provincial d'intervenir par une législation res- trietive, ai le fédéral abandonne l\u20ac contrôle des loyers.L'Association des locataires (en anglais, la \u201cMontreal Tenants Association\u201d), a officiellement prié hier le gouvernement provincisl d'intervenir.Cette démarche à été &ccom- plie par le Comité provincial de ce Eroupement.représenté par MM.Prescott Mowry, Jacques Perrault #t Clarence Rosenhek.LEGISLATION \"AD HOC\" | i L'Association des locataires sou | | loyers.met aux Autorités provinciales, lui faits suivants : 1 -Le gouvernement fédéral veut renoncer à son cuntid- le des loyers, laissant ainsi locazai- res et propriétaires se dehattre sous le régime puremnnt civil qui actuellement n'accorde aurune protection spéciale au Incataire, toujours menacé de rester sans ahr devant la pénurie persistante de logements: 2-Les proprictivres éux- mêmes tentent de hâter ce d-siste- ment du fédéral dans la question du logement.en entamant des pro cédures judiciaires pour faire declarer illégal le contrôle féderui 40s 3 La seule protection des locataires serait donc que le go>u- vernement intervienne immédiatement par une lé-ulstion \u201cad hoc\u201d qui dimit- l'arbitraire du propriétaire et accorde un minimum de sécurité au locatahe quant a la\u2019 possession de -on domicile, «t wu montant de -on rer.+ Confitures à volonté Les petits Anglais jubiient.Plusieurs genres de confitures ont été rayés de la liste du rationnement te 15 août et les fabricants de es savoureux produits verront doubler leur approvisionnement de sucre.La rérolte fruititre a été abondante, de sorte qu'on n aboli le rationnement de la confiture ou de \u2018a gelée de prunes, de pommcs, {d'abricots, de péches, d'ananas, de prunes de Damas, de groseilies, de framgoisrs, de mûres et de rhubarbe.Mais sont toujours ration- nérs les confitures importées, et 11 2 22222 2 Comment résoudre les problèmes de la vie Par ELISABETH 8 HURLOCK, PHD, Q.-Je sus dgéc de 17 ans et jo suis très vieille de caractère car ma mère m'a toujours trait en adulte depuis la mort dr mon père survenue alors que j'avais dix ans.J'ai un ami de 14 ans, mais sa mère ne veut pas que j\" sorte avec lui, il en est de même du côté de ma mère.Sa famille menace de ne plus payer ses études s'il continue à me voir.Que me conseillez-vous de faire?ADOLESCENTE R.\u2014 Vous n'aimerez pus ce que je sais vous dire mals c'est peur votre hicn.I' ne (aut plus voir ce jeune homme, Essayez de l'oublier.M vaut beauconp Mieux ne plus sortir avec lui que de subir Uaffront que vous fait sa mère.Il ne sert à rien d'intercéder auprée d'elle, elle ne vous désire pas el à cauxe de votre jeune âge, vous n'avez que peu de chances de pouvoir lui faire changer d'idée.Le coin des BRIDGEURS (Chronique de E-A BRIFN) La donne suivante renferme un exemple d'une défense inspiice.Donneur : Sud.Nord et Sud vulnérables.Nord ® ATS : 1083 © DV10 & RT V6 Ouest Est | a RV 84 & 1» 962 ¢ RS v9 So RT6 s 85532 & 10853 & A 942 Sud a 103 y ADVT642 çG AB4 7 sud Ouest Nord Est 1 2 passe = sA passe 3 passe 4 7 passe passe passe Ouest attaqua du quatre de pique et Sud le fit prendre par as du mort, duquel il joua le trois de coeur.II mit le V main et Ouest fit la levée du roi.Avant de jouer à la troisième l»- vée, Ouest réflérh:t un instant.I était évident que Sud n'avait pas ia dame de pique.car Il n'aurait let de sa\u2018 ! pas joué I's de pique dés Ia première levée, Ouest craignit que.Si ce jeune homme accepte de wr séparer de sa famille, croyee- vous que le fait d'être avec vous suffise à compenser pour sem aa- erifice?H ne faut pas onblier que vous êtes encore jeune et quaud viendra le temp de songer au ;na- cinge, peut-étre vou ne voudrez plus vous marier avec lui.C'est pourquel vous ne devez pas pas consentir à re qu\u2019'i sacrifie son avenir pour vous C'est une dure leçon dont |) faut «avote profiter.MU ne faut jamais plus vous intéresser à une june homme sans nvole auparavant connu sa famille et vous être amurée de ses sentiments envers vous.piques.alors qu'en encaissant le toi, pu's en jouant un troisième pique, que celui-ci ne soit voupé.Alors, Quest ne fit pas l'erreur de jouer le tua de pique : H joua plutôt le hit de pique.Alors, Est fit sa dune et, comprenant la atra- tégie de son partenaire.renvoya carreau.L'as de trèfle n'étant pas encore tombé, Sud se résigna à l'impasse.Il la perdit et rata sun contrat, var les adversaires rem- portérent un pique.un coeur, un sarreau et oun tréfe, Si Ouest joue le roi de pique, puis un troisième pique, Sud coupera, dornera un deuxième coup d'atout et fera tomber l'as de trèfle.Est retournera probahlement carteau maa Sud mettra aussitôt l'as, vassera au mort par un atout ot jettera ses deux carreaux fur le déclarant ne possède que deux ! les trêfies de la tahle.Commission royale sur le transport OTTAWA, 17 \u2014 (DNC) \u2014 Le premier ministre intérimaire, Louis St-Laurent, immédiatement l\u2019une des questions actuelle et qui dresse sept se présentent à l'heure a décidé d'aborder les plus difficiles qui provinces du Canada contre les réseaux ferroviaires du pays et, indirectement contr A l'issue de la s\u201caner du cabinet d'hier, M.St-Laurent a annoncé que tes deux mesures suivantes étaient prises: (1) Le calanet recevra les sept provinces qui protestent contre l'augmentation des tarifs de fret, à unc conférence qui aura lieu le 27 et 28 septembre.Québe- et on tario sont Îrs seules provinces Sa- Usfaites du \u2018a'atu quo\u201d.(2) Une Commission toyale d'enquête, réclamée avec acharnement par les provinces concurnées, sers instituée.Mais son rapport devri porter sur les questions de politique économique qui ne relive pas des pouvoirs qui sunt sous la juridiction immediate de la Commission des tran-ports.\u201cLES 27 ET 28 SEPTEMBRE \u201cLe gouvernement à décidé, dit M.St-Lanrent, que lundi et mardi, les 27 et 28 septembre, seront con sacrés à l'audition.par le gouvernement en conseil de la requête der gouvernements de la Nouvelle- Ecosse, du Nouveau-Brunawick, du Manitoba, de lu Colombie Cans- x ! ! les confitures de groseilles à Erap- dienne, dc YIte-du-Prince-Kdouard, pes où de framboises, le miel et de la Saskatchewan et de l'Alberta.© an mo TA, au suj-1 de l'ordre et du jugement e le gouvernement fédéral.rendu par la Commission du tran- port le 30 mars 1948, par lequel une augmentation d'ensemble des taux de fret par chemin de fer fut an- torinée \u201cLes parties cn cause, c'est-à dire les sept gouvernements provinciau< et l'Association des chemins de fer du Canada, ont été averties imm- diatement de cette décislon HORS JURIDICTION \u201cEn même temps, le gouverne ment a décidé qu'à yne date ulte rieure, unc recommandation serait pOMITite au gouverneur général, conc-rnant la noutination d'une commission sous la loi des enqué- tes publiques, dans le but d'examiner et de faire rapport sur des questions de politique économique \u201cen dehors de la juridiction du parlement !lées à l'anération et à l'en- tretion du transport national.À ce sujet, on a signalé que la loi de- enquêtes exclut de son pouvoir les enquêtes déterminées par toute lou spéciale Te portée den pouvoirs de Ia Comm «tion royale ne s'étend pis aux questions ou Aujetsa qui, sous la toi ds chemins de fer.pont sou a juridiction exriusive de la Com- mic Ae trap vos de at ES, TITRE ET NTT ON WOW OW OWN We EE TE EE EEE 12 LA PAIRIE, VENDREDI 17 LE ROYAU Réponse à Tous AO ME MMM» Q \u2014 J'ai vinzt-Bu.t ans, et .ex- criente sity tion que joctupe mo primettrut de me marier.Or, sv.me éperduement une jeun veuve de Vingt-sert ans qui s montre avec moi trés independante partois survastique.Je là sas orguelileuse, et me de.nande Al sa N'agit pas ansi à serie fin de dæsimuler ses sentiments, os au fond, je la crots be:ucoup pius at'achee à moi qu'elle ne vaut 'e ser paraitre.On me ruliculise quelque peu dans mon entourage A ce Sujet et cela Doi: je comtinier de voir cette 8 oe Ou essayer de l'outite: ?COEUR TORTURI R \u2014 II se peut que, de son côté, votre amie doute de la sin- rorité et du désiatéreasement de votre amour et qu'elle cherche à le mettre à l'épreuve.N'allez pas cependant tôlerer de sa part de trop cruels sar- casmrs, Ce qui ferait supposer que vous a r- propre et ne vuus attirerait que du mépris.Montrez-vous discret et avisé et plotét que de vous astreindre à une cour .ansidue, ranmyez plutot de tai ser quelque peu désirer votre présence.L'aitière jrume personne en viendrs probublement a apprécier vos qualités, et of elle n'ent pas une floffée cu- quette admettra tout dmple- ment que vous fui êtes cher.tres De toutes ben fêtes: Pour ew réceptions iniportantes de fin d'aprée-midi et les réuniune sem: vfficelles du sur on prédit sr.nde vogue au deux-pièces de treu soyeut Les jicquerds à des- \u201cns satines, les satin broches, le 101de taffets un: où agrémente de motifs brodes de fils métalliques.constituent dns l'ensemble un «niee, à ête die-sé au des u- de Braves de Va'loufield le 3 vetibre jiuesi, mais après avoir ete punsr les As de Quéher \u2018+ 5 octobre: les il a repris sun poste dans les [filets Catira res de Shawiniçan Fais le Douz Harvey, ie seul réguiler 2 octobre et les Senators tOt'iwn \u2018des Canadiens à ne pas avoir en- ie 12 octobre {Lore accepts irs cond.tions du club.Enacher e son personnel d'une A assole a a pratique Harvey tiuctours qui romp:end Lynn Pa |pése 15 livres de muins que lan teck des Rambier« Muzx Patrick dernier et semble être en grande des Rockets de Tacoma et Phu {cvndton Watson des Rovers de New-York.Tod Cumpeau a compte deux condu:sent présentement Be éco | Pts dans chacune des parts le A+ hockey pour les joueurs de et fut le meilleur compteur du on hokey amateur de l'Est du pue hier.Irvin a l'intention de diviser \u2018 .sn, de nouveau les joueurs en deux Plus de 100 am-+rurs Ont Tarticpé | camps aujourd'hui, II tient a ce aux essmis 1} y a quelque tamns À' pue tout je monde soit en pafaite Winnipeg On croit qu'environ 49 Conditon pour ia tournee dans joneurs se rapporteront 11 AM guest du pays.tournée qui doit de: Ringers madi nrochun débuter le 2 octobre prochain, avee une oute 8 Winnepez 2 + Visite de Pégmme LL de tennis & Australi McCaffrey demissionne es fin de semaine OTAWA 1 Jimiay MuCat- liey à deinninnné comme gérant co des Sénatours d'Ottawa d- la ligue Jasque< Vadbonc.æur président Quebec senior.U déirnait ce poste de a PQI TA.à annoncé her ldepuis 14 ans.Ii continuera ce mosr que l'equipe de la coupée Da pendant à s'interesser an Club à vie dAustra\u2019ie viendra jouer en ire de directeur exhibition +u «ub Stuart ¥ DENEGATION DE LA POLICE FEDFRALE L'inspecteur W.Bradiy, de la police fédérale, nous n déciaré par téléphone que les quatre agents de poulie envoyés à Longueuil, mer credi, avaient requ ordre de fe ren: t com mence aussitôt.Lupin passe d'un meuble à l'autre, l'examine et snivant na valeur, hui fait grâce ou ordonne: \u201cEnieves\u201d.Comme En quarante minutes la aalte est ainsi vidée sans bruts'enfonce dans le souterrain.Lupin le rappelle, LA FATRIE, VENDREDI 17 SEPTEMBRIE 1948 ace à cet endroit seulement pour yi nement ne se contente pas de né-i maintenir ia paix en cas de nèces- sité mais non pour aider les d me- nageurs improvisés.TENTATIVE D'ENLEVEMENT La déveine semble s'acharner sur jes expulsés des baranuements de Longueuil.En plus detre menacés de voir se déclarer parmi eux des épidémies causes par le manque de serv.cen sanitaires, à la froide température de 45 degres dhier jean, est venu s'ajouter lemof jet: dans le camp de fortune par une tentative d'enlèvement sur une jeu- \u2018ne fille des \u201csquatters\u201d, Mile Jac- q seline Roy, Agée de 15 ans, | Selon la version de temuins Ocu laires, la jeune f.lie, Accormpagnée |de sa mère, Mme Hélène, et de sa {petite soeur, Ghislaine, fut abordre «par un inconnu, vétu de gris.I !sais/t Jacqueline par Je bras en lu: dusant: \u201cViens-t'en!* V.ens-t'en La jeune fille résista.Cependant devant l'insietance de cet audacieux \u2018prise de frayeur, elle appela &u serours.La petite Ghislaine en entendant les cris de sa soeur se mit à son tour à pleurer.ameuté.Les hommes et les jeunes gens, armés de gourd.ns, se lance.rent à la poursuite de l'inconnu qui réussit à s'échapper en se cachant dans un buisson à ls faveur de l'obacurité.On manda l'as tance de la police de lomgueu.l.Sept constables furent dépéch.s sur les leux.[is ne purent opérer aucune Aarrosta- ticn car le fuyard s'était refugié du côté des baraquements milita.- res, Seule, la pol.ce fédurale pouvait y opérer des recherches ét une arrestation s'il y avait leu dc je faire.PROTESTATIONS DU CHEF DE LA CCF, Hicr, à Ottawa, le leader CCF.M.J.Coldwell, a cr.tiqué les mesures priscs contre les expulves de Longueuil.Il a déclaré que tous les Canadiens, quelle que soit leur croyance, verront avec honte un tel spectacle se dérouler dans leur pays.Il ajouta que cette action était celle qui pouvait être la moine défendue quand on se souvient que le très hon.St-Laurent, à Montréal, l'hiver dernier, & déciaré dans un discours qu'il ne fersit pas partie dun gouvernement prét a promouvoir un plan fédéral de «ubventions pour des logis à bon marché.\u201cAprès avoir refusé de prendre les responsabilités de procurer des habitations à loyer modique, le gouvernement évince maintenant des familles avec enfant pour les lozer dans des champs à la veille de la saison froide\u201d, a affirmé M.Coldwell 11 s'est dit certain que tous les Ca- naciens avaient été révoités par l'éviction de ces familles.M.COLDWELL PROTESTE OTTAWA, 17.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le chef de ia C.C.F., James Coldwell.a vivement protesté, hier, contre réal.Suivant les instructions du mi- nistére de la Justice, explique M.Coldwel, les, membres de la gen- l'armée ont chassé sept familles comprenant trentenlle de réc pion du chalet n\u2019a piu le rachet qu'en voulait iui conserve lors de «x construction\u201d.Noces funèbres BOMBAY.A Purnica, Indes, la foudre tomua vendred.su.une noce.Tes mariées furent tues, La cérémonie nuptiale fu\u2019 aumsitot transformée en fune race, C'etait plis simple: tous la fanulie était la.a Que fera M.Toupin ?dunaty vu® es roin sont abandonner, paur teen, a TT Te Tews Thee TREE 26 LA PATRIE, VENDREDU bs SEPTEMBRE 1948 æ - _ ?pre eS \"OERNTD PRET VE VS > cerner g EOI NC ARAN AAA NAAN ER HAN An \u2018 ~~ eT PATES B VES PRESSE TRUE I rr Cependant, 11 salt toujours arriver se moment oi l'on n'en veut pan, moi, Marie, I faut que ;o rentre a la marae 10 bientôt l'heure du repas du petit.AK IS y n asses de vivres lel pour une armée.Et deu sandales names GRANDES POUR CANTONS Ham! .tisse = mais cred vole ce que te monsieur Kak! Je vais plqne-nique ILS SONT ENCORE ICI! FANNY LES CACHE! Veatra: U8 ssa- tu avez \u20ac pa- nierf Qu'est-ce Tarann, dan reup pulse sant, tire je Able aur lui.Tournant auiour de In colonne fois, 11 ntinche alnnt \u2019 plusieurs acte alan ran singen ce Ahi lanes Len dame Fimponalhilité de meer Bakitps eu.tour lea deme\u201d pie nsarde, Lo déjeuner au dit =\" \u2014\u2014 LA PATRIE.VENDREDI 17 MPTEMBRE 19438 27 SN Métes-vous de manger, mes amis i C'est une Se viens de trceveir un appri de organisation l'énter-Gilebale, Ua avis manne 3 americain Le déjumer vu M6: Jos.west A) enfin rendu coupte de watre vales.1'appel et vous premndivs part aux reeb-rekes.Comme un conte de fée Nous cumnaissens LA pcut-étre qurtqu'un de l'équipier, 7 7 ! i - Alors, Tey eat Entièrement.A te Qu diruit us conte aaventures, 1) encore HS mnrée hasse wows se héres trouve ma mesire Le mouse a EME \\ ; peurrens entrer plein de pieces dor.> \u2014\u2014- dens In soute bilu- dér où ent l'or.\" Fa bien! le navire n\u2019est pas | rutiérement chnexé dev.mals il eu sranapoctalt wa million, | daun une soute blindéa Diane est jetée dans ane cellule lhumme qu'on a capturéf -\u2014 valller.flume?Oul .11 porsit fort ec silencieux de sous al déjà dit de ne pus ouf RPprocher d'ici.Heteurners tra- \\ Um parle de lui par- = \u2018ent us La manière forte.TT 7 tout dans Mle, Riles | ° ment \u2018es su um homme depuis / or Qui sont ces hommes?r Cn ).=F RE ee - Be, I i A TS & 2K - \u2018ER EI i 2 = » » py! | - : CHES TE ; 2 TOUL Sommeil qui se prolonge Graiensent vre chose À elle.dit ouv.+1 sept vasises\u2026.Oa cat som rasotr?\u2026.F'ai bescis @ me raeey.B Sort encore.N habite Vappartement ser le ; Cest tout, Jneques went toit, Nous sommes cunnreux, car Je vais débniler ces cet immeuble en construction cat Le courant de Voici le zur- à Bien] 1 colls msel-méme.wr Juste de l'autre côt« de In rue.l'ancensenr nm été dies.Nous Ferme Les porter emlesé.nilome be forcer clef, Jucques à mettre ve courant, wird pee oe + zs LA PAIRIE, VENDREDI 17 SEPTEMBRE 1948 DUPUIS ~~ of Pour les jours froids de l'automne et de l'hiver UN STYLO À BILLE (Ball Point Pew) sera donné avec tout ach.t de 12.90 et plas au rayon de Ix confection Bwour Lai - cons, \u2014_ au res-de-chx namsdi ches DI PT Is a : \u2026 Jaquettes \u201cStation Wagon sat toujours populaire pour ae: avantages comme paletot de apurt ou de coliégien.Oravenette de qualité supérieure à l'épreuve du vent, de l'humidité.Troublu-y peau de to uton, fermeture écla:r.Pour 14 et 16 ans .23.50 et 33.95 Pour l'automne et l'hiver.(12 à 18 ans), Tweed Humphrey tout laine en brun, gris fer, Le bas à revers, la taille à passe-ceinture.Se portera avec la jaquette sport, le vestons ©» .5.95 wa Chl LTEN 301 Gar Gr a» av.Craverette d- roa ata ele dove t de t tee Bee Ou bem Eco > 7 + 6.0 re confr ize foe ctor blair \u2014 4 EC eee weer.1039 Pour 12 2 18 ans .1169 Ensen.cs pour bambins i Drap hineux vn hun te A devant croing, collet .nant wy cow, Une e deblure derord-ra le parfait ort fhiver.Aver un pantalon-gug- Pree stun mses av lateur, Leu 3 pièces .sa\" Uualliée supérieures 11.25 à 14.75.nod COMPLETS idee faciaisie pour bambirs de à 4 ans La «lotte en tissu de taine Marron Ou marine avec de- mi-plastron bretelles.La blouse est en broadcloth blanc, 2a Manches courtes collet fantae Les 2 EOCeS oil.325 DUPUIS \u2014 rez-de-chaussée (De Montign.Four tczole, pour le jeu des bambins de 4 x 6x ans cet ensemble en draff brun foncé tout laine Patetot Raglan.coltet mi- fitaire, poches de biais.chaude doublure.Avec un pantalon quêtres et un casque aviateur.Les 3 pièces .\u2026.\u2026.12.50 Qualité supérieure 16.50.SERVEZ-VOUS DE VOTRE CHARGA PLATE POUR FAIRE VOS ACHATS.FoR rey RTE RT AJ.BUGAL, v-§ ot gir gen "]