La patrie, 22 octobre 1948, vendredi 22 octobre 1948

[" ue 70¢ ANNEE freeestist Otaiesumrnt hema ot role MONTREAL, VENDREDI 22 OCTOBRE 1948 Levon vem er da - CONTRÔLE DE LOYERS JUSQU\u2019AU 31 MARS 195 A À À À À À À À À À de ke de ie À Ne A A A A ER À \u201d % * * LT MORTS POUR LE SALUT DU MONDE Augmentation dans certains cas a, | de 10 ou de 15 p.c.Au ler NOVEMBRE OTTAWA, 22 \u2014 (PC) \u2014 Le ministre des Fmances, l\u2019hon.D.-C.Abbott, vient d'annoncer que le contrôle des loyers va être maintenu une autre année après le 31 mars prochain, mais que certains plafonds seront relevés à dater du 1er novembre 1948.Le ministre, au cours d'une conférence de presse, a dit que \u2018cette augmentation pourrait être de dix pour cent sur les habitations dont les propriétaires ne se sont pas prévalus du bail de deux ans.Une autre augmentation de 5 pour cent sera autorisée pour le même type dt habitation quand le chauffage est inclus dans le prix loyer.Cette autorisation s'étend à \u2018ous les logements en général, excepté les maisons de chambre, les logis partagés et certains logements dont les loyers ont été fixés sur une base d'accord de loyer raisonnable.M.Abbott a annoncé qu\u2019à partir da ler novembre, toutes les \u201caccommedations\u201d, excepté les maisons de chambres et les logis partagés, qui \u201cpeuvent devenir éventuellement ot légalement libres, seront désormais soustraites au contrôle\u201d.On n'a pas fourni de plus amples explications au sujet du mot *\u2019accommodation\u201d* mais on s'attend que le ministre l'explique au cours de sa conférence de presse.AUTRES CLAUSES: = 1\u2014Bien que le gouvernement fé- devient en vigueur le 1er novembre.déral ait l'intention de continuer le contrôle pendant une autre an- \u201cLe Souvernement fédéral, a née à partir du 31 mars 1949, il niouté = Abbost, pe bent pes du est prêt à abandonner le domaine ou estime ue ie rine ince des loyers dès qu\u2019une province vou- $ doit aber con des dra prendre & sa charge ce con-| OY°FF tom! sous sa Jurt- trôle, diction et être administré par elle.2\u2014Tout propriétaire qui a ache- Le gouvernement fédéral est té une maison après le ler novem-| prèt à mettre à la disposition de bre 1947, pourra, sur un avis de toute province qui le désire des tous champs bataille nes Six mois, faire évacuer un loge- dossiers ot le personnel adminie- Lee Le aie ean, ment #il affirms ea avoir besoin tratif du sontréle et, à asoumer \u2014 néroiques .pour sa famille et s'engage à ne|après approbation par le Chem em Normandie, pour la Mbération Las louer ow vendre la maison bre \u2014 le coût de l'administration de l'Europe.avant le ler avril 1960.Cette clause provinoiaie des loyers pour wa an pes soldats canadiens tombés à Berny- bataille de | naar ote.a oh H.r mihi, & son déjeunez-eauserie hel Richelieu-Montréai tr Club \u2018Pas d'autre occupation, nous aimons trop la liberté\u201d \u201cEntre Canadiens français et Français doit régner une entente franche et cordiale.Nous avons à comprendre les points de vue de part et d'autre et à réaliser les faits qui nous séparent.La France a beaucoup souffert; elle ressent le besoin de se défendre.Nous ne nous soumettrons occupa! la liberté pour accepter la dépendance\u201d, disait hier, le Dr Paul Milliez.* Le Dr Miliez, médecin des bô- pitaux de Paris, organisateur mé- dicai de ja \u201cRésistance\u201d, cheva Her de la Légion d'honneur, croix de querre, et préeident d'honneur d- Ia Fédération des étudiants ca tholiques français, parlait aux membres du Cieb Riche!ieu-Mont- téal, réunis à leur déjeuner-caus>- Tie hebdomadaire em Fhôtci Queen's.Présenté par de Dr Ro men Boucher, directeur scientifi- Que de l'hôpital Saint-Luc, et remercié per je Dr René Major, secrétaire du bureau médical du mé- me hôpital, je Dr Midtiez a parlé de \u201cLa Résistance, vue par un F.ançais\u201d.M.Lucien Bélair, président sop- piéant, occupait je aiège présidentiel On remarquait la présence des médecine, Adrien Plonffe, directeur adjoint du service de san té de Montréal.et René Dandu- rand, de lHôtel-Dieu et président de l'institut du rhumatisme: de MM.J-A.Laberge, fuébury.province d'Outario; Do- nat Turcotte, le président des ta L'issements de lTe-aux-Cer(s: Lau- 1'nt Hirbour: Edouard- Wilfrid \u2014_\u2014 \"PRONOSTICS Une vaste masse d'air frais couvre tout l'Est du Canada.Des cet alr, an joued'hui, principalement dans les régions à l'est de Montréal.la vallée du Mississippi enregistre des averses intermittentes.Des courants d'air froid de l'Arctique se dirigent vers l'est à travers les Prairies Ni ces averses, ni ces courants froids n'affecteront ce pendant le Québec au cours des prochaines 24 heures.Régions de Montréal, de l\u2019Ou- tiounig et des Laurentides: Généralement beau et frais Maximum a Montréal et Ottawa.460; à Se Agathe, éto.Régions de Québec, des Cantons de l'Kest, de la Mauricie, de lac St-Jean et de MM baie Comrau: Nuageux et fram.Maximum à Québec et Sherbrooke, 440: à La Tuque, 430: à Chicouttmi ~t RS viere-du-Loup, 400, LA PATRIE.VENDREDI 22 OCTOBRE »948 PIE Le Dr Paul Malliez porte la parole ou Ciab Ribches He Lacien Mélnir, + pas en ce pays à une autre la façon dent M Fa vue.A sa droite, paruit M.sememte de lite-aux-Cerfs, M Laurent Hirbour, et M J-A.Labrrge.industrie! de Sudbury, Ont.\u2014\u2014\u2014\u2014{ ?président s == (Le Dr Milliez) tion.Nous aimons trop | Trembray.architecte, et Raymond ; Robie, publicitaire du jour.; SAUVER CE QUI RESTAIT Se disant ni jeune, ni vert, et voulant ignorer toutes disscesions, Je Dr Miiliex a déclaré que de fait il a vécu la Résistance.Il a ramené, par Ja pensée.son auditoire au temps de 1939, alors qu\u201d la France, bien que pas du tout décidée, avait été appelée à Ruer- | royer.On ne peut s'imaginer ce qu'a été, pour nous, dit-il, l'effondrement de l'armée et loccapation du pays.La France devenait la proie de l'envahissement, de l'écar- tellement: ses villes ouvertes se voyniemt occupées: Jes familles | avaient été dispersées et nombre d'enfants abandonnés sur les rou jtes.I n'y avait plus qu'un problème, sauver co» qui Festait, en signant un armistice ou en combattant en rase campagne.MOT SPIRITUEL Le conférencier expliqua que Fon avait l'impression de la fin: mais contrairement à Ressn, qui en 1870 croyait tout fini, l'on a compris qu\u2019il y avait encore quelque chose à faire, encore um mot À dire: un mot spirituel.Les Allemands, au début, de dire le Dr Milliez, se montraient corrects et galants, au moins dans les formes extérieures.Comme jes - xlements étai-nt sévères, il gest commis un atlentat à un moment donné.Appliquant le loi du ta Lon, les Allemands ont pris 30 otages.au basard, et les exécu- téremt.D s\u2019est produit alors en France un s:ntiment de révolte.En second lirm.si l'Allemagne se montrait généreuse en libérant des prisonniers, elle n'en requérait pas moins des travailleurs Pour ses usines.On n tôt compris que c'était ua leurre.Des cemtai- nes de milliers de jeunes gens de 20 à 25 ans durent s'expairier.Puis les restrictions alimentaires viarent.11 en est sorti de la rancoeur et de l'hostilété.IGNOBLE Le Dr Milbez a ensuite reiaté les représailles qu'appliquèrent les envahisseurs ainsl que leur for mation de légions contre le bol chévisme et In constitution d'une mitice française pour rechercher les Français antiellemands, avac toute une séquence de procédés ignobles.Ti a avené quTl ne pow vait \u201cre totalement impartial, Le prélat.reconnu pour don op position au gouvernement comau- niste de Varsovie, dgé de 67 ans, a été emporté ce matin, à 10h 30, par une nttaque de pneumonie, subséquente à une opération d'appendicite.Se mort réduit à 56 membres le Sacré-Collège des cardi- 70.T1 avait été nommé cardinal le 20 juin 1927.Cette annés-té, fl avait été 1927.Cette aunée-ià, il avait été créé archevêque de Gnesen, en Pos- nanie, et primat de toute la Polo- gue.I1 auccédait à feu le cardinal Dalber.Le cardios! Hiond a commencé son ministère comme prêtre à Mi- lun en Italie, of fi devint intime de celui qui devait monter sur le trône de saint Pierre et devenir Pie XI.Né à Brzæeékowice en Hau- te-Silésie, le 5 juillet 1881, le car- dimal avait été le fils d'un mineur.Ses parenis étaient des catholiques fervents.lis l'envoyèrent étudier chex les Salésiens.Plug tard, il se retrouvait au Collège Dom Bosco, de Turin, en Italie, et à l'Université Grégorienne, de Rome.APOTRE Le prien:t de Pologne était un polygtotte.I! avait maîtrisé l'ita- tien, le français, l'allemand et le hongrois.En septembre 1939, lors de l'invasion allemande, il fk rapport au Pape Pie XII et aurait relaté des atrocités sllemandes et les propriétés cutholiques.Plus tard, jl se rendit à Rome; puis il prit un repos en France.Il résida à Lourdes jusqu'en 1942 Lors de l'oecu- pation de towte la France les Allemands l'emprisonnèrent à Fresnes, Le Primat de Pologne est mort de pneumonie VARSOVIE, Pologne, 22 \u2014 (PA) \u2014 Son Eminence le cardinal Auguste Hlond, de I'Ordre des Salésiens, primat de la Pologne, est décédé, aujourd\u2019hui.En avril 1945, des dépêches en provenance de Paris disaient qu'il avait été Mbéré par des troupe étatsuniennes d'un couvent près de Puderborn, en Allensagnm, où on le détenait depuis 14 mois.Depuis le.guerre.le cardinal Hiond s'e.t 8.Em, le cardinal HLOND fait remarquer par ses critiques contre le gouvernement domin: par les communistes à Varsovie.Le 23 mai dernier, I! écrivit ua- lettre pasiorale ptévenant les Po lonals contre l'abanden de leur foi et Tesclavage du matérialiame.Vers le moin d'août 1946, le curdi- nal Hiond critiqua la part prise par l'élément jeif du gouvernement polonais dans des incidents, teis près de Paris que Je pogrom de Kielce.abhorré LINZ, Astriche, 22\u2014(P.A.)\u2014Deux aviateurs soviétiques, qui ont réussi a s'évader d'Ukraine, le neuf août mais qu\u2019il cherchait à faire comprendre l'élément affectif du pfo- bléme.Entre cousins, dit-il, nous nous devons de nous comprendre.Le Dr Milliez @ alors déclaré que jes visages qu\u2019il voyait parmi nous, depuis son arrivée au Canada, ressemblalent à ceux de Chez lui.Il a finalement conclu qu'il fallait saisir les points de vue et réa- dernier, ont déclaré hier au cours d'une conférence de presse qu'au moins 70 p.c.de Ia population russe déteste le régime communiste, Piotr Pirogov, 27 ans, et Anata- Iya Barsof, 21 ans, deux lieutenants de l'aviation soviétique, ont réussi à s'enfuir dans un léger avion avec lequel ils ont atterri à Linz, en Autriche.Après quelques semaines ce détention, ils ont révélé aux auto- Tités alliées qu\u2019ils avaient quitté leur pays parce qu\u2019ils ne voulaient Plus y vivre.Selon eux la majeure partie des Russes détestent le communisme mais n\u2019osent pas rien dire de peur de se voir opprimer par les autorités bolebéviques \u201cLe programme \u201cVoice of Amer- ten\u201d irradié de Washington est écou té selon ces deux déserteurs par tous les Russes qui possèdent un appareil radiophonique.\u201d !iser les faits qui nous séparent.Monsieur et Madame St-Laurent logeront au Roxborough, à Ottawa OTTAWA, £ \u2014 (DNC) Louis Saint-Louis et Mme cuisine.Le ball a \u2018té signé peur sme année.Le premier ministre Mackenzie King, On a rapporté que les deux avis dans un discours de la Saint-Leurent, fortune, semblent indiquer w'auremt pas leur résidence pass À Le communisme chez lui teurs russes ont admis avant leur conférence de presse qu\u2019ils n'avaient jamais vu un bain ordinaire et ne savaient pas quel usage en faire.Le niveau de vie en Russie semble encore à un état fort élémentaire.Verdict ce soir au procès Vallières QUESEC, 22 \u2014 (PC) \u2014 -On attend un verdiet tard aujourd'hu: au procès d'Ovila Vallières, 22 ans.jeune fermier, accusé d'avoir as sassiné M.Hector Rochette, fore mier, en le frappant sur ln tête avec un gourdin après qu\u2019il eut surpris Vallières et an fiancée derrière un tas de bois Le procès est présidé par le juge Roméo Lan- Hier la défense fit entendre p:u- aieurs témoins qui rendirent des témoignages de bon caractère en faveur de l'accusé.suite furent également entendus.déclarant avoir vu un aasaillant s'emparer d'un lourd bâton de ses deux mains pour le descendre ez- suite sur la tête de Rochette, «jui s'affaisen sur le sol sous la violence du coup.LUI ET ELLE Un seul de ces témoins identifia Pocitivement Valliéres comne ayant été l\u2019assaillant.Ce fut Marie Blanche Rochette, la plus jeune des filles de la victime.La jeun: fille identifin catégoriquement Va} litres et déclara avoir aussi r& connu Desneiges Bédard, la fiancée de Vallières, qui se sauvsit.Le meurtre survint Je soir des élections provinciales, le 28 jul let, dans Je village de Saint-Géraré- de-Majiela, près de Québec. 7 \u2018 % LA PATRIE, VENDREDI 22 OCTOBRE 1948 3 $ ; \u2018 y à 0 ~ Dans une fort spirituelle causerie prononcée devant l'Association des Hommes d'Affaires du Nord, hier soir, au elub Canadien, Me Louis-A.Lapointe, directeur des services municipaux, à expliqué le fonctionnement de l'organieme nicipai dont les principaux règie- LA PATRIE ments sont enfermés dans la fa- Lapointe, le maire Houde, M.Rich- meuse charte municipale que lo|/Mmond Pelletier, président des conférencier a appelé la \u201c\u201cbible\u201d Hommes d'Affaires du Nerd, Me municipale, Ci-dessus, Me Louis |Azellus Denis, député fédéral.atts L'ambassadeur de France et la presse \u201cLe bilan d'épuration de la France est de toute l'Europe occupée celui qui se présente comme le plus faible (Par Dostaler O\u2019Leary) \u2014 \u201cJe voudrais qu entre la France et le Canada il n\u2019y ait que des relations de franche amitié et de fraternité\u201d, disait, hier après-midi, l'ambassadeur de France à Ottawa, Son Excellence Francisque Gay, en conclusion de sa conférence de presse autorisés à demeurer au Canada par le gouvernement fédéral.M.Gay a parlé avec beaucoup de* conviction et de feu pendant près d'une heure, sans que personne ne eongeÂt à l'interrompre.11 sut, dans une certaine mesure, communiquer aux journalistes l'émotion Qui l'agitait, car c'est spontanément qu\u2019à la fin de son plaidoyer en faveur de l'impartialité de la justice française écistèrent les applaudissements de toute l'assistance.C'est un fait assez rare d'entendre ap- Ppiaudir des journalistes à une conférence de presse pour qu'il vaille la peine de le souligner.PENDANT ET APRES Le dipiomate fit un exposé de la situation en France pendant l'oc- cCupation et près.\u201cPour comprendre les Français, dit-il, il faut vous efforcer d'imaginer les conditions horribles dans lesquelles ils ont (Suite à la page 73) Dix-sept disparus à bord d'un avion ALGER, 22.(P.A) \u2014 Les suto- rités militaires ici entretiennent peu d'espoir de retrouver vivants les 17 hommes disparus depuis 48 heures i bord d'un avion français.L'appareil, un bombardier bi-mo- tour, a quitté Rabat, au Maroc, mercredi matin, en route vers un méroport pfès de Marseille, en France.\u2014 =\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Comment ne pps pas vieillir Appliquant =a recette aux affaires et surtout au commerce, M.Riles W, Doc, homme d'affaires nmérieain, vice-président des \u201cSafewny Stores\u201d, de Californie, exposera com ment iI ne faut pas vieillir; le business-man humoriste parlera mardi au déjeuner hebde- madaire da club Rotary, en Fhôtel Mont-Royal, sous le titre \u201cDon't be your Age\u201d.en marge de l\u2019affaire des réfugiés politiques français, 2 automobilistes retirés des débris de leur voiture RIGAUD, 22 \u2014 Deux citoyens de Carleton, Ont., MM.Donald Leslie Armstrong, et Wiliam Lloyd Falls, quittaient Ottawa, hier soir en camion et sé dirigeaient vers Montréal ee vers seu ie.alors quis approchaient village igau ur voiture dérapa apparemment sur la chaussée, alla donner contre le garde- Le Diable des mers\u201d fait.escale dans notre port Armé d'une pipe de vingt-cinq sous qu'd sugotait avec un plaisir évident, le comte Felix Luckner est descendu dans le port de la métropole, hier après-midi, en route pour les Etats-Unis où il doit rencontrer, un vieil ami, le célèbre écrivain Lowell Thomas.Connu universellement comme 1e* quelques \u2018Diable des mers\u201d, le comte Luck- ancien navire, le vieux loup ds ner & été l'entfemi numéro un dei mer.aux yeux bleus et pétillante.la flotte alliée au cours de la pre-' d/=l4ra avec un soupir : \u201cÇa c'était mière grande guerre.Il était alors ua véritable navire, et nom en commandant du \u201cSeeadler\u201d, le fa- avons livré de fières batailles et meux sous-marin allemand qui a eemble!\u201d coulé pour environ $35,000,000 d'unités navales anglaises et françaises, | HEUREUX- Fait prisonnier des alliées om (Suite à ia pâge @ Lah LE Le comte FELIX VON FUCKNEK.mieux connu sous le nom de \u201cFélix le corsaire\u201d ou emcorr de \u201cBDinble des mers\u201d ent Ici photographié au moment où il prenait place dans je train de Washington hier soir, après une courte visite dans la métropole.Ancien commandant du navire allemand \u201cSeendier\u201d, le comte Fuckner eat le héros du roman \u201cThe Rea Devil\u201d du célèbre écrivain américain Lowell Thomas.toinbé hier 5 poucas de neige.Et pour ajouter au plaisir de cette chute de neige, les branches des Neige à Méganti 4 (Suite à le © froid à Montréal === Fleuriste La Patrie Ne maugréous pas contre le froid qui sévit à Montréal, même si Dorval prédit, depuis une ase- maine, sans arrêt, que le froid n\u2019a aucunement Tintention de nous quitter.Si le climat montréalais est relativement froid, # n'en est fou d\u2019un ponceau pour aller ensuite s\u2019écraser dans un fossé.pas de nrème à Mégantic, où il est Sous les débris du ponceau qui * fut démoli sous le choc, le véhieu- Je gisait quand un passant donna l'alerte.L'ambulancier F.Aubry, de Ri- gaud, mandé d'urgence, déclara qu'à son arrivée sur les lleux, les deux victimes étaient inconscientes et qu'il fallut arracher la carrosserie de l'auto pour lew: por ter secours.Ne souffrant heureusement que de brûlures et de légères coupures, ils sen tirèrent avec les pansements que leur \u201c\u2019rua un médecin de Rigaud.Quant au camion passablemant eâdommagé, il fut toué au garage Aubry.de cette méme municipalité.DEUX TAXIS SE FRAPPENT: PIETON TUE M.Emile Vaillancourt.52 ans, domicilié à 3849 rue St-Hubert.attendait un tramway hier soir, | vers 10 h.40, à l'angle de l'avenue / DeLorimier et du boulevard Rose- mont, quand deux taxis vinrent en 1 collision à cette intersection.L'un des deux véhicules fut projeté sur le trottoir et heurta violemment | Les M.Vaillancourt.La victime fut transportée d'ur- rence à l'hôpital Notre-Dame où elle succombait à ses multiples nouvelles récemment adoptées pour les SACS DE THE \u201cSALADA\u201d marquent le retour en sacs de la MEILLEURE QUALITE DE THE ORANGE PEKOE, sans hausse de prix.boîtes orange SALADA TEA COMPANY OF CANADA, LISNTED blessures, peu après 1 h.30 le nuit (Suite à Is page ©) i \u2014 ak anil etna, Te 4 LA PATRIE, VENDREDI 22 OCTOBRE 1748 \u201cCHRONIQUE OUVRIÈRE Le Mart coûterait environ 10 millions \u2014 3 Les conflits font perdre 118,293 jours de travail 3 = OTTAWA 22 (DNC) \u2014 Les arrêts de travail par suite de conflits imductriels au Canale, en septembre 1948, ont causé une perte de temps un peu moindre que Celle du mois précédent et beaucoup moindre que celle du mois @&9 septembre 1947 annonce le ministre du Travail, hon.Humphrey Mitchell.Les chiffres préliminaires pour septembre 1968 indiquent 32 grèves ot jockouts em cours, immobilisant 11878 travailleurs et causant Ia perte de 118208 journées individuelles de travail, en eomparai- son de 31 grèves au mois d'août 1948, au cours desquelles 3,100 travailleurs avaient perdu 119,535 Jet DEUX EGALENT @& PC.Deux grèves cat cecasionné la perte de 70000 journées indivi duelles de travail presque @ p.100 de lc perte giobale pour le mois.La grève des travailleurs en parties d'automobiles à 3t.Catha- rinem, (Ontario) intéressait 2580 travaiilvurs et faisuit perdre 3,060 journées, et la grève des travail leurs du meuble, immobilisant 1,150 travailleurs dans six villes de la province de Québece, causait la perte de 20000 journées.Ces grèves, déclarées en juillet, étaient en cours à la fin de septembre quoique le travail fut repris dans deux des six villes.OCTOBRE COMMENCE 4VEC 13 Sur les 32 grèves qui sévirent à diverses périodes au cours dul mois de septembre 1948, il y en avait 15 en cours au début de septembre.De ess 15 grèves, neuf étaient terminées avant ln fix\u201d du mois; et sur les 17 grèves qui avaient commencé durant septem- tre, 10 étaient terminées am ler octobre.Aimst.au début d'octobre 13 grèves étaient encore en cours.Pour les neuf premiers mois de 1948, les chiffres anticipés indiquent 171 grèves et lockouts intéressant 35.113 travailleurs et ca» -ani la perte de 776243 journées.Pendant la même période de 3947.i! y eut 184 grèves au ~ours des quelles 33,290 travailleurs furent immobilisés avec une perte de |.- Tends ouvriers momacent de provo-! wer des grèves dans les industries | du textile et de l'acier.| A Trenton, Nouvelle - Ecosse.quelque 1,200 employés de Vaciérie | Eastern Car Company se prépa- | rent à prendre un yote de gréve | parce que leurs patrons refusent | de se conformer à une sentence arbitrale leur ordomnant d'accorder une augmentation de salaire de 19% cents de l'heure à- leu:s employés.A Lindsay, Ontario, les tisserands à l'emploi de la Knitters Limited menacent de faire la grève parce que les patrons refusent d'accepter une sentence arbitrale leur ordonnant d'accorder des aug- men de salaires à leurs em- Ployés, en raison de l'augmentation du coût de la vie.Les employés ont déjà pris le vote et se sont prononcés en faveur de la grève, si les patrons ne venient se ren dre à la sentence apbitrale.AGENT NEGOCLATEUS \u2018 La Corrmiemon des relations ou vrières de la province de Québec vient d'émettre un certificat d'a zent négociateur en faveur de l\u2019As sociation canadienze des offauf- feurs d'autobus, local 2, affiliée à l'Association ouvrière canadienne, pour représenter ei chauffeurs d'autobus a l'emple: de la compa- dans Jeurs négociations avec leurs patrons.Le président de l'Association ou- vridre canadienne, M.PaulEmile Marquette, à signalé que c'était le second succès de cette association en quelques semainw, les chauf- febrs d'autobus de, in Compagnie des tramways de Montréal ayant déjà choisé ce groupement pour les représenter dans les négociations Avec leurs patrons LKS DÉKLEGUER DU CANADA A GENEVE OTTAWA, 22.(B.N.C.) \u2014 La; ministre du travail, 'hon.Humphrey Mitehell, a annoncé hier Ja nomination des délégués du Canada à la sccunde sessioz du comité de VOLT.sur l'industrie du textile, qui aurs lku à Genève du ?7 856.266 jn.irnées.Par a BUr.7 Deux diffé- \u2014 MRC Au M.Burke Baker.d- Honion, | membre: de la © \u201cmière promuaion sorte de notre Ecol des Beaux ques cas de s°s o:uv.os à Torantr.Lowell Thomas, le commentzteur bi-n cena+, l'a deraièss commissionné por um portrait.sa, > 8 >» 58 octobre au 6 novembre.} M.G-F.Nixon, deputé d'Algo- pont Invités.Invité d'honneur aa premier dé jeaner-causerie de Ia Chambre de Commerce ainée, tonne A Windsor, hier, Sou Hommeur le maire CAMILLIEN HOUDE » affirmé que ln Chambre ninée était Forganisme tout désignée pour recueillir les fonds méceesaires à la comstructien &'em Mart.Celul conçu par le JA PATRIE maire coûtérait environ dix millions.Le Premier magistrat a affirmé qu'il serait relativement facile de recouvrer les sommes d'argent engagées dans cette entreprise par la lecation d'espaces à lu ville et à de nombreuses eatreprines commerciales.ma-West, et M.V.-C.Phelan, di-! recteur da service d'information! xu Ministère du travail, et présen-| tement en Europe, sont nommés pour représenter le gouvernement, M.John Robinson, directeur de lu \u2018Greater Hamilton Joint Board of the Textile Workers\u2019 Union.\u201d et M.Caxton Ledoux, de Granby.(Québec), président de la Fédération nationale catholique du textile, représenteront |rs (ravai!- lenfr: M.Haroid-G, Smith.de Hauwilton, président de \u2018\u2019Mobawk Mills Limited\", et M.J.-T.Irwin, de Toronto, coneeiller des relations industrielles du Primary Textiles\u2019 Institute, reprérentéront les rmployeurs.Le comité examinera les proble- mes de l'emploi et des relations industrielles dans l'industrie du textile.À l'ordre du jour figure ausst l'étude de l'évolution récente de cette industrie et des démarches qu'on: faites lez divers,paye afin de met:re en vigneur les ré- ~olation: adopides à la dernière ta 77 MON Sat yuk mat \u201camment à otzuniser l'école de phonétique de l'hôpitat Sainte-Jus tine: vous avez donné à la radio de nombreuses causcries: vous pre PrOnGw a meintes con\u201céronces Ala Sn é Pidrzngique de Montréal, dans les Ecoies Normales.chez les Instituieurs de Mont és: et de Québec, à la Société des Conférences d'Ottawa.Vous avez re- digé la revue \u201cL\u2019Ami des Sou:de- Muets\u201d.Vous avez publié des ms- nuels spéciaux, un \u201cLivre de prie- res\u201d ef, surtout, un \u201cCatéchisme\u201d dont rerdonnance, les qualités pédagogiques et la sûreté de doct: sont dignes de tous éloges.Et tan: de rayonnement ne nuisait pas - bien au contraire \u2014 à Ja boone administration de Is maison don: vous étiez le chef.\u201cOr, cette Institution des Sourds- Muets, où vous avez été professeu- et directeur pendant vingt-deux ans, célèbre, en 1946, son centenu'- re.Ce prodigieux laboratoire de recherches pæychologiques, dont vous avez expliqué le mécanisme et énuméré les succès, aux Etata- Unis et en Australie, en France.en Belgique, en Hollande, en Suisse, en Allemagne, en Autriche et en Angleterre est éminemment digne de l'intérêt de l'Université \u201d Interné, libéré, il rédame $250,000 NEW-YORK, 22.- Cn ancen avocat de Paris, qui aurait été le procureur de la duchesse de Wizd- sor dans les jours difficiles qu'e!in traversn avant son mariage avec le duc de Windsor, vient d'intenter une poursuite de $250,000 contre cinq officiels et anciens off.- ciels du gouvernement américain.dont le procureur général Clark et Fancien procureur Francis Bildle.Il s'agit de M.Armand 3régui- re.54 ans, résidant de New-Yo:x.Qui estime avoir été illégalement emprisonné pendant plus de gqua- re ans & titre d'étranget enneru.Grégoire prétend être arrivé Amérique en 1941 en vertu a: Visa français, Il fui arrêté\u2019 comme étranger ennenti le 5 janvier 1942 sur ordre du procureur géné.al Biddle Bien qu'une commission devant laquelle i! comparut dans le te-npa l'eût classifié comme Français «t non Allemand, M.Biddie soutlrnt l'avocat français, ordonna won in- tesnement jusqu'en février 1:46.Il fut ensuite conduft a Eis Island pour déportation.I! fut ¥ béré de à grâce à un habeas cf pus et finalement la Cour d\u2019appct ii donna le droit de rester a pays.MONTRÉAL À LA COQUELUCHE T) sepl autres cas de coquela- vhe ent été eniegistres par le se:- vice municipal de santé au coins de la semaine detnidre, u-t-on appris ce matin, & l'hôtel de ville, Ainsi, durant les quatre derniée- rea seninines, on a \u201cofficiellement\u2019 compté cent trente-deux cas de 0gueluche dans la métropois.Quant aux décès attribués à a snque\u2018-he, I! y en à eu treize depuis le début de l'année. \u2014 c Sn \u2014 Tm LA PATRIE, VENDREDI 22 OCTOBRE 1948 8 Une taxe scolaire plus élevée semble la seule solution pour renflouer la Commission scolaire Avant l'augmentation des salaires la dette prévue est de $2,053,074 Lors de son assemblée régulière, tenue hier, ln Commission scolaire de Montréal a interrogé M.Roméo Delcourt sur le déficit de cet organisme.Le trésorier de Ia Commission a soumis son rapport qui prévoit pour l'exercice 1948-49 un déficit d'au delà $2,000,000, soit exactement $2,053,074.Depuis l'adoption du budget, dex- Garconnet battu et affamé 3 personnes sont détenues TORONTO, 22 \u2014 (PC) \u2014 Trois personnes sont actuellement détenues par la police pour fins d'interrogatoire à la suite de l\u2019histoire presque incroyable racontée par Gordon Kelly, 14 ans, qui déclarait, hier, à la police avoir été gardé en esclavage et avoir été maltraité par | dire le rapport de M.Delcourt, les æentences arbitrales ont été rendues le 27 août 1948, décrétant que l'échelle des traitements offerts par la Commission à l'Alliance des Professeurs Catholiques de Montréal était applicable, avec effet, au ler juillet 1947 et que les mêmes échelles et conditions étaient en vigueur pour la Fédération des instituteurs de langue anglaise.SUPPLEMENTS «Les conseils d'arbitrage ont ac- eordé également, à compter du ler Juillet 1947, divers suppléments en plus de l'offre de in Commission, lesquels se totulisent annuellement 4 $62,700, formant un total probable de $125,40U, à verser au personnel enseignant au cours de l\u2019année: cette dépense n'étant pas prévue au budget porte donc lexcédent probable des dépenses sur les revenus à $2,033,074.Ce total déficitaire ne comporte aucune prévision pour le rajustement des salaires des religieux, actuellement à l'étude.A ce sujet, MM.les commissaires ont suggérs, hier, que le seul moyen d'augmenter les revenus de la Commission, Pour faire face aux dépenses croissantes et prévoir des fonds pour Tentretien des écoles et la construction de nouvelles, serait d'augmenter la taxe scolaire.Celle-ci est actuellement de $1.M.le chanoine Drouin à suggéré qu'elle soit portée à $160.D\u2019autres suggestions ont été faites en ce aens mais M.le président Eugène Simard a tranché le débat en disant que cetts question avait besoin d'être étudiée à la loupe.ELLE APPROUVE Dane une lettre datant du 7 octobre, ia Commission municipale de Québec fait savoir a la Commission scolaire de Montréal qu'elle approuve le budget pour l'année scolaire 1948-49, tel qu\u2019adopté par les com- Missaire à leur séance du 16 juin 1948.Cependant, dit cette lettre, \u201cl'approbation du présent budget par la Commission municipale de Québec ne comporte aucun engagement de a part de la Commission ni de Ja part du gouvernement.\u201cDe plus cette approbation ne comporte ni ratification ni dése- probation de l'échelle des salaires apparaissant i ce budget\u201d.Me Eugène SIMARD Voici les remarques que faisait le président Eugène Simard en marge de l'exposé du budget et de la lettre de la Commission municipale.\u201cCette lettre a été portée à la connaissance des commissaires à leur session de cet après-midi, et je tiens à déclarer au nom de mes collègues et en mon nom personnel que les Prévisions budgétaires adoptées en juin 1945 ne comprennent que des dépenses jugées nécessaires, tant pour le bien des élèves que pour le bien des parents.\u201cEn face de cette situation, 51 nous faudra donc étudier les moyens à prendre afin de solder notre défi- eft pour la présente année et trouver des sources de revemus additionnels, en travaillant de concert avec les autorités compétentes.NOTA BENE \u201cLes membres de l'Alliance des Professeurs Catholiques de Montréal et de The Federation of English Speaking Catholic Teachers Onc., voudront bien prendre note des faits mentionnés dans cette déclaration et je suis aœuré qu'is comprendront les raisons qui empé- chent la Commission de leur faire remise des rajustements de traitements décrétés par les sentences arbitrales, je le répète : im Commis ulon Municipale de Québec n\u2019a pas M un couple âgé pendant près de deux ans.Les personnes détenues sont Sa-X muel Smith, fermier habitant Summerville, près de la rivière Etobicoke, sa femme et leur fils.La police recherchait la demeure des époux Smith depuis hier matin, car le jeune Kelly avait déclaré ne pouvoir retrouver la maison.C\u2019est à Ja suite de longues recherches que les policiers retrouvèrent l'endroit où le garçonnet, ne pesant que 65 livres, aurait été enfermé.A la police, Gordon a déclaré avoir été tenu enfermé dans une armoire le jour.ne recevant de la nourriture que deux fois par jour et cola du pain et de l\u2019eau I pritendit également avotr été hat- tu très souvent.I parvint à se sauver mercredi quand on le laissa, par exception, sortir sur la galerie.Retraites fermées et récollection Au Couvent de Marie Réparatrice, 103$ Boulevard Mont-Royal, retraite fermée pour infirmières gra- Quées, du & au 7 novembre, par le R.P.Antoine Pelletier, S.J.Le Rév, Pére Lorenzo Gauthier, C.8 V., prévhera les retraites subvan- tea: du 11 au 14 novembre, préparation au mariage, du 29 novembre an 2 décembre, pour dumes, du § au 12 décembre pour feunes filles.Réenllection mensuelle pour jeunes filles, dimanche 24 octobre.sous Ja direction du R.P.L.Langlois, S.J.Méditation à 8.45.Messe, dé- seuner et confé-rence.encore donné son approbation à l'é- chelie de traitements et elle n'a pas encore statué sur l'appel de la décision arbitrale de l'Alliance des Pro- femseurs Catholiques de Montréai.\u201cNotre personnel enseignant laque peut être assuré que dès que la Commission sera autorisée légalement à verser à chacun la somme qui lui revient, notre service de la trésorerie procédera avec diligence, en premier lieu, au ra Justement de l'année 147-148, et, en second lien, au rajustement de l'année 194548, \u201cJe compte donc dans les ci constances, sur la coopération de chacun des membres de notre personnel enseignant laique.\u201d DANGER PUBLIC Au cours de l'assemblée, M.Zu- gène Simard a fait remarquer que le ménage de certaines écoles #\u2019imposait, que dans certaines écolss il n'avait pas été fait depuis 15, 25 et 30 ans.De plus il a eté d'ur- zence de reconstruire certaines autres écoles qui constituaient un danger public parce qu\u2019elles mena Caient ruine A ca sujet, M.le commissaire Doucet a fait remarquer que si on entretenait les écoles au fur et à mesure de leurs besoins, il em coQterait moine cher.Ils ont vécu ! MUNICH, ?2.(P.A.) \u2014 Dix prisonniers de guerre allemands ont été pendus, bier, à la prison de Landsherg, en dé- Pit des requêtes de l'Eglise catholique et de I'Eglise protestante, demandant qu'on cesse les exécutions pour crimes de guerre.La plupart de ces prisonniers avaient été trouvés coupables d'avoir torturé ou tué des aviateurs alliés fait prisonniers au cours des opérations.Club de gastronomie féminin à Montréd On a souvent qualifié le gustro- nomie de De art.Les \u201cbecs fins\u201d ne lui contesteront pas cet honneur et déjà, la France d'avant se plaisait à mettre en vodot® te goût du bien-manger.Parmi les clubs de gastronomes les plus célèbres à Paris, on cite \u201cLe Grand Perdreau\u201d, groupant cinquante-cinq gourmets masculins.Très exclusif, il n'admettait pas de femmes mais celles-ci ne s'en laissèrent pas imposer pour si peu.A leur tour, elies fondèrent le ciub des Belles Perdrix\u201d et convièrent chaque année, un Perdreau\u201d i leurs agapes; l'on faimit ripaille amios- Jement, tout en se demandant quel- Je était la meilleure fourchette.LES EPICURIENNES Pour faire pendant au \u201cClub des, Cinquante-Cing\" récemment inati- tué à Montréal, Mme Maurice Bi} lard, une Française qui habite Montréal depuis quelque temps, vient de fonder un club gastronomique féminin: \u201cLes Epicuriennes\u201d.Les membres de ce club se réuniront chaque mois dans un restau rant différent de la métropole.Directrice et fourriére, Mme Billard discutera, avec les chefs, du menu et des vins à l'ordre du jour.Cette association s'est assigné le but de donner i la gestronomie la place qui lui revient dans notre s0- ciété.Ses adoptes pourront maintenant recevoir sans avoir à subir les inconvénients cocasionnés par des domestiques mai stylés ou un appartement trop exigu.{ Le prochain déjeuner mensuel du club, fixé au 28 octobre, aura lieu eu Café Martin.L'iavité d'honneur en sera Mme Francisque Guay, écrivain et épouse de l'ambassadeur de Le Mtulissire délégué a I'O.N.canadien des Transports, \u2026 à fait une visite canadienne officielle a Caen, oa Basse-Normandie, berceau du peuple canadien-francais ot théâtre de violents combats entre Canadiens et Allemands en 194.Le ministre tient dans ses brag une petite Bretonne qui se trouvait, avec sg famille, en visite elle aussi en Normandie.Visite de parenté canado-normande \u2014\u2014\u20148& M.Lionel Cuevrer, noure damment de caoutchouc et de pneus d'automobiles, Nous nous préparons à aucun rationnement.\u201d TORONTO, 22.(B.UP) \u2014 M.Greig Smith, de Toronto, gérant et secrétaire de la \"Rubber Association\u201d, déciare que Ja rareté des pneus n'est que temporaire et provoquée par une demande anormale.Il n'y a donc pas lieu de céder à Pas de rationnement des pneus OTTAWA, 22 \u2014 (PC) \u2014 Le premier ministre \u2018 intérimaire, M.C.-D.Howe, a nié la rumeur voulant que le gouvernement songerait à rationner les pneus.\u201cII n\u2019y à rien de vrai, là-dedans\u201d.% a-t-1l affirmé.\u201cLe Canada a abon- la panique qui vusse actuellement trop d'usagers acheter des pneus à prix fort; cette panique crée elle-même une rareté artificielle, car en Æait, on ne manque pas Je pneus, et l'industrie canadienne n'est pas exposée à en manquer; Y{ affirme même que rien n'est prouvé dans la rumeur voulant que ia production nouvelle soit destinée aux forces armées.France au Canada, TRANSCONTINENTALES + INTERNATIONALES + TRANSOCÉANIQUES TORONTO - LONDON - WINDSOR (DÉTROM CLEVELAND - CHICAGO - WINNIPEG et L'OUEST - aux PROVINCES MARITIMES et à TERRE-NEUVE.Envolées quotidisanes rapides et commodes PL.2971 - 1478, rve Peel, Montréal, ou volte agence de voyages cnes Arnennes TR ANS-CANADA (AIR-CANADA) , | natn ntl i Aoi ann 1 TETE CUS VF rem A l'enquête du tramway Discorde entre la ville et les municipalités Le représentant de trois de la métropole et le représentant de la ville qui s'étaient unis jusqu'à date pour dé\u2018endre leurs droits communs contre la Montreal Tramways en ce qui concerne la majoration des tarifs de cette compagnie, en sont venus à une dispute au cours de la séance du comité d'arbitrage, : mandat de gouverner, non comme hier matin.Après avoir procédé à l'examen de rapports financiers aussi enm- Pp iqués que prolifiques, les :nem- bres du comité d'arbitrage ont as sisté à une dispute entre le repré- s-ntant de trois municipalités environnantes de la métropole et Je représentant municipal, Me Claude Choquette, aprim que ce dernier eut fait remarquer au juge que l'état financier de la Montres Tramways enregietrait un déficit enoourg pour le majeure partie par lea services mis à le disposi- t'on des municipalités environnantes de la villa, et qu'en toute jue- tise les citoyens de Montréal ne devraient pas avoir à couvrir ces déficits C'est alors que le repré antant de trois municipalités n'est élevé contre Me Choquette l'accusant de défendre les intéréts des citoyens de ia ville seulement.sire qu'il devrait défehdre les intérêts communs des municipalités __.LA PATRIE, VENDREDI 22 OCTOBRE 1948 Commerce \u2018Vous êtes l'association la mieux qualifiée pour obtenir la construction dun Mart\u201d Usant largement des dons d'orateur et de conférencier qu\u2019on lui connaît, M.le maire Houde a parlé, hier, municipalités environnantes A L'ORIGINE DKS DIFFICLLTES Me Choquette a de plus spécifié que si Montreal isawrways s'en était tenue aux mcommandations de le ville en 1918 en ce qui con cerne la dépréciation des véhicu les et la répartition des dépenses d'entretien pour la région métro- poiltaine et la région suburbaine, les difficultés d'aujourd'hui au Taient été évincées.Le représentant de la Montreal Trargways, M.Létourneau, à ce pendant répliqué que le sys \u2018me de comptabitité de ln Moatr al Tramways avait maintes fois été approuvé par la ville de Montréal et que cette accusation était ir jus te et hors de mise.Le tribunal s'est finalement ajourné à vendredi prochain, alors que l'on procédera à l'étude d'au- ervironnante tout ausel bien.Lionel Huard pleure et jure ne pas avoir noyé sa femme.tres états financiers.! .par ceux à qui le peuple confie le LA MALBAIE.22 \u2014 (PC) \u2014 Le procès de Lionel Huard, 27 ans, vétéran de accusé d'avoir noyé son épouse anglaise.dans le fleuve St-Laurent, près de Ste-Thérèse de Colombier, est entré dans sa aujourd\u2019hui.= »l mmeaweakh des Nations T.ONDRFS, 22.\u201cmu.ques\u201d.Voilà ce qu'en a révélé, aujourd'hui, à Plane de ln confivence de premiers rminie- tres dre Deminiens.Un seul survivant et $40,000 de diamants PRESTWICK, 12 \u2014 (Reuters) \u2014 Il ne reste plus qu'un seul survit yant de la tragédie de l\u2019air de Prest- wick, qui à coûté le vie à 39 personnes.L\u2019un'que survivant, William Henrik Philtipo, est d\u2019ailleurs dans un état eritique, souffrant de chocs et de Evaves brûlures, et ses po- rents doivent prendre l'avion, au- Jourd'hui, en Hollande, afin d'accourir à son chevet.Dans les débris de Paérobus des \u201cRoyal Dutch Airlines\u201d, les douaniers ont trouvé une cassette rem fermant pour près de $40,000 de dia mants, et ignorent encore qui en était le propriétaire.Ils ont également trouvé une imposante coller tion de montres, Noise à Méventic.froid à Montréal arbres, ployani seus ce fardeau superfru, se brisaient comme des allumetéas, et toute la rég'on socm- Sie avoir cssuyé un euagan, ce la grande guerre mondiale = \u2018 de guerre d'origine tric .ée.Ie procureur de la défense doit commencer aujourd'aui le contre mmterroratoire de Cyrenus Tremblay, père de Mariette Tremblay.Jeune fille avec qui Huard aurait \u2018 entretenu une correspondance se crite, de janvier à mai, cette année.Hier, la Cour 2 eu un aperçu de un village perdu, alors qu'on a produit plusieurs photos prises par la police, après le crime.Les pho Îtos montrent que olusicurs ear reaux manqualent aix fenêtres, et 1945, le vieux comte avait alors qu'il n'y avait pes de lit, dans ln déclaré : \u201cJe n'ai jamais été aussi cabane des Huard le couple eou- heureux depuis 1916.\u201d Le fait est chait sur nn matelas feté sur le ' que Luckner ne voulait pas ; plancher.La cabane n'avait ni'battre pour Hitler qu\u2019il n\u2019aîmait service d'électricité ni service d'eam M Tremblay n déclaré avoir maintes fois réprimandé Huard pour avoir battu sa femae, mais l'accusé aurrit répondu: Ça m'a pas d'importance\u201d.L'ACCUSE PIEURE Us autre témoin.un vieux pé& cheur, à raconté que le jour de hn noyade, soit le § mai, la baie était quelque peu houlewss, mais Ia temroérature était splendide Quant à l'accusé Huard f a pleuré.hier, quand on a lu une déclaration qu\u2019il à faite et dans laquelle 11 se dit innocent Cette déclaration est l'un- des trois qu\u2019'B a faites, alors qu\u2019il était détenu dans les cellules.\u201cJe jur: et je furerai toujours qus te ne mais pas counable de la mort de ma femme\u201d, écrivit Huard.\u201cToutes 1:s follies que fai faites pour me rapprocher de Mariette Tremblay n'étaient pas correctes\u201d.\u2014_\u2014_\u2014 matin Enfin, signe des temps et caromêtre des saisons, ce rapporte de Magog.que la coupe des sanins va bon train, affa de fournir à la population tous les arbres de Noël ; de \u20ac membres.vous car il y a l'article 21a de ia ait possède tous les pouvoirs sauf \u201cs'en occupe et se l'arraohe.T] y a - : pourtant des gens à qui la loi Ta , ot chacoe\u201d ee a coupe are | Le \u201cDiable des mers\u201d fait | ! porte-narole des alliés, lors de la \"Le rond-de-cuir n'existe plus\u201d (Me Louis Lapointe) Le fonctionnaire, assis sur le rond de cuir traditionnel, l'épée de Da mociès éternellement suspendue au- dessus de sa téte, chien batiu, gus nille au vent, chargé de tous les pé- CONCLUSION Et Me Loule Lapointe termine sur une note gaie: \u201cConcordia est une enfant chorée.Chicun a le béguin pour elle, tout le monde confiée pour une éternelie tutelle.Aidons-les à bien élevez leur fille et souvetnons-nous que rien ne vaut l'éducation fournie par les parents.Te ont une tâche qui intéresse tous \u2018 escale dans notre pert (Suite de In page 3) com - pas.IF servit.plus tard, me: chute de Haliae, ja seule ville allemande qui à été sauvée des bombardements par son entremise.I! avait en effet convaincu.à cette dale.Ia garn:son allemande de se rendre plutôt que d'exposer la y> puiation aux misères de ia guerre: et les alliés avaient pu rentrer dans \u2018a ville sang résistance.Ii vt maintenant en Suède ave- son épouse et s\u2019uccupe de l'élevage des serins.Il a souvent été ccn- sidéré par les amiraux alliés comme un honorable marin.Ii a en effet la réputation de n'avoir fa- mais laissé périr aucun des membres d'un équipage au course da ses exploits guerriers.Le vieuc Loup de mer donnait ortre à cha que bataille de rescarper les ma \u2018ins à la mes, et lorsque son na- | vire devenait trop chargé ü tai | sait déposer ces derniers sur une ile du Pacifique avec de la nourriture et des outils pour leur sub- aistamce, Aujourd'hui il peut se vanter de R'avoir jamais privé une mère de dent elle aura besolm, des questions municipales et des répercussions des événements internationaux sur celles-ci.Thomas: \u201cThe Sea Devil\u201d.Peut- étre que Je vieux marin retourne voir cet auteur dans le but de [uf raconter d'autres exploits, et peut- être que Lowell Thomas écrira sur son comple une autre nouvelle 7 L'avenir le dira.Pour le moment le comte Lu-ôner ne croit pas que l'Allemagne pu:sse se rciever sans le concours des Allemands eux- mémes Quant à le Russie, i! n'a pas voulu faire aucun commentaire, son épouse étant présentement en sone russe en Suide.Venu ici, en 1934, le fameux \u201cDia ble des mers\u201d avait alors visité un musée historique, le château de Remezay, sans doute, mais c'est en vain qu'il tents de retrouver ee site au cours d'une petite randonnée hier anrès-midi.\u201cJe me pouva's plus me retrouver\u201d, déclira-t-l!, alors qu\u2019il montait dans le train de Washington, \u201cet je me mils console en entrant dans une taverne pour prendre un bon verre de bière ea- madienne\u201d.Et l'homme aux yeux bleus, à l'allure guerrière disparut sur mm marche du train qui roulait déjà hors de la gare.:2 automobilistes retirés des débris de leur voiture (Saite de la page 3) dernière.Le corps fut subeéques- ment transporté à la morgue pour fins d'enquête du coroner.Selon la police qui enquête sur les Heuv, Fun des taxis, eonduit par M.Jack Steger, 3632, rue De- Bullion, alla donner contre un se cond conduit par M.Roland Maher.Le véhicule de ce dernier fut projeté sur le trottoir avec le résultat mentionné.LIVREUR DE PAIN BLESSE MORTELIEMENT Urbein Silas, jaune homme de 18 ans, qui habitait 6381, rue Marquette, à été mortellement blessé, hier, lors d'un accident survenu rue Bélanger, dans le voisinage de 1a rue Chambord.Il conduisait une voiture de livrhison de pain (à traction animale), quand ie che val prit le mors aux dents Le véhicule donna eontre un poteau métallique de la Cle des Tram ways, et le jeune homme fut projeté sur la chaussée.On le trans porta à \u2018Phôpital Notre-Dame, où les médecins tentérent vainement de lui conserver la vie.Le corps fut transporté à la morgue où il J aura enquête du coroner.AGENT DE CIRCULATION BLESSE LEGERFMENT L'agent de circulation Danple] Yacovitch, 25 ans, 6649, 2e avenue, à Rosemont, se trouvait de faction hier soir, vers 7 bh, 30, à l'angie des rues Jean-Tulon et &k-Urbain, quand M fut heurté par une auto conduite par M.Armand R.Re naud.4468, rue Salat-Dominiqgne.Souffrant d'une fracture dn por smet gauche, l'agent dut être sé à l'hôpital Royal Victoria.CHUTE D'UN CONVOI SHERBROOKE, 22 \u2014 M.Eddy René, 41 ans, de Farnham, a été admis à l'hôpital, lei, souffrant d'une fracture au genou, qu'il s'in- Fiigea en tombant d'un convoi ferroviaire en r mouvement, près de BROYE SOUS UN TRAINEAU QUEBEC.22 (DNC) \u2014 Un étranger travaillant à la nouvelle route Stoneham.-] x Le maire parlait au premier dé- Jeuner-causerie de la Chambre de Commerce alnée, en l'hôtel Windsor.Le conférencier déclara sans ambages que la ville de Montréal aurait son Mart le jour où :es citoyens seraient décidés à l'en doter.\u201cEt je ne connais pas d'organ:- sation mieux qualifiée pour obten:r tes fonds nécessnires à cette enire- prise qui s'avère chaque jour de plus en plus pécessaire que la Chambre de Commerce ainée\u201d, a affirmé le conférencier.Selon M.Houde, le Mart pourrast abriter une vaste salle, logeant 15,000 spectateurs, que l\u2019on construirait au coût approximatif de $10 millions.C'est une visite au centre commercial de la ville de St-Louls qui lut a suggéré les p'uns Tun tel édifice Le conférenci.r, \u2018out en déplorant l'état pitoyab'e des locaux où les cadets de polie \u201ctalent obligés de faire leur entrai nement, a souligné que is vile pourrait louer dans le nouveau Mart des salles qui lui permettraient de former nos futurs policiers dans des quartiers dignes de la mêétro- pole.Si la ville décidait de payer un loyer annuel de $50,000, i! serait celativement facile de trouver une dizaine d'entreprises comme:- riales prêtes à débourser elles aussi des frais semblables de location.Le maire a de plug fait ak lusion & des projets de comstru~- ilon d'une salle de concert, ani, dang un an ou deux, seraient me née à bonne fin par un ment d'hommes d'affaires dont fait partie Me Honoré Parent.Tous ces beaux projets demeureront dans 'e domaine du possible en antant que nous serons exemptés de la Tuerre.LA QUESTION DU LOGEMENT De nombreuses questions ont été posées au maire concernant ia question si pressante du logement domicilaire dans la métropole.Ce dernier a répondu que la solution de la disette des loyera en piue d'avoir été aggravée par la pénurie des matériaux avait été rendue Plus aigué per l'augmentation de la population montréalaise qui, de 200.000 en 1929, ent passée approximativement à un million et quart.Si la menace d'une autre guerre en dévorant encore des tonnes et des tonnes de matériaux enlevés Aux fins civiles ne venait pas re farder de nouveau la construrtion des maisons, In crise du logement srait sensiblement améliorée, Ie plus.a ajouté le conférencier la Psychose de ln guerre empi~he d'importants sroupements ds» sa lancer dans la construction Anmi- ciliaira, Advenant une guerre co serait l'exode de milliers de pro- priftaires vers les campagnes D'aflleurs, a souligné le maire, dé- là de nombreux citovens me partent acquéreurs de pronriétés a \u2018uées en-dehors des grands cen- Per fren.Dans le \u201cscenic\u201d CONEY ISLAND.\u2014 Muet depuis cing ans à la suite d'une commotion nerveuse, Emilie Franco, 35 ans, retrouve la parole au cours d'une Klissade œur le \u201cscenic rail way\u201d d'un pare d'attractions.£re premières peroles: \u201cJe n'ai jama:s été et malade\u2019 Laissez-moi vomir un lourd traîneau, connu sous le nom de \u201cmule\u201d.Le fatal acc'dent s'est produit vers 3 heures, hier après-midi, et Ja maïbeureuse vic- .[time & succombé À ses nombre:ses blessures à son arrivée à l'Hôtel Dieu de Chicoutimi. SF eT em EE TS LA PATRIE, VENDREDI 22 OCTOBRE 1948 TO RE Tenu responsable de la mort de l'abbé Placide Valois Maurice Fortier sous arrêt QUEBEC, 22 \u2014 Une accusation d\u2019homicide involon- ! taire (manslaughter) a été portée, hier après-midi, contre | Maurice Fortier, 32 ans, camionneur, de St-Isidore de \u2018 Dorchester, trouvé criminellement responsable, quelques heures auparavant, par un jury du coroner, de la mort | de M.l'abbé Placide Valois, curé de la paroisse Sainte- Brigide, de Montréal, et de Mile Gilberte Guibault, 42 : ans, une des gouvernantes du presbytère de celte paroisse de la métropole, tués dans une collision survenue mardi | soir, à Cap Santé.Le prévenu, accompagné de sony de Trois-Rivières, L'acciden' avocat.Me Georges de Léry Demers, fut subséquemment tra- dait devant le magistrat Laetare Roy, en Cour des Sessions, et plat da non-coupabie.Son enquête prè- lntina:re fut fixée an 29 octobre et il obtint sa Hberié provisoire sous un cau!ionnement de $2,000, Les faits révélés à l'enquête pris\u2019dée par le Dr Charles De'age.coroner du comté de Portneuf, dif- térent de la première version dan- née de ce pénible accident.SEUL EN AVANT Les témoignages rendus re réan- met comme suit: Le curé Valois avait quitte Québec un peu après \u20ac bh.pm.pour retourner à Montréal, II était seul assis eur le siège avant de son auto.Mlle Guilbault et ane autre gouvernante du prushytere, Mile Marie-Anne Renaud, dont ta famille babite Québec, étaient sur le siège atr'ère, L'auto, a décisré Mile Renaud.: suivi :a route na- tionvle à partir de Québec, Maurice Fortier, qui conduisait lc camion appartenant à M.Odi:on est survenu ve:a 7 h.30, à Cap- Santé.Les occupants du camo | s'étaient arrêtés en route duns un restaurant où M.Nadeau prit un} verre de Rye en compagnie de M J-Guy Laliberté qui le suivu** dans un autre camion.D après ces! derniere, le chaulfear Fortivr| aurait refusé de prendre un ver-| re, mais l'agent de la police de Iz route Nazar:e Mercier, qui a fai\u2019 les comstatations apres l'accident! a témoims ou: Maurice Fortler | \u201csentait ia boisson\".TI est (sux, comme [I a été rap- perts le lendemain de l'accident.| Que l'auto de M.l'Abbé Valois goît arrêté à l'auberge de l'Etanz, «| Cap Santé, ear les occupante | avaient pris le souper avant de rartir de Québec, chez les parent- de Mlle Renaud, L'agant Mercler a témoigné \u201cue l'automobile qui fat frappée par le camion était bien à sa droite, sur la route nationnle tand'e que M.Nadeau a prétendu qne la voiture était sertie de l'an- \u201cienne route, Le témoignage de: l'agent a été corraboré par Mie! Nadeau, qui l'accompagnait, reve- Renaud.! \u201cOttawa vise à raffermir l'autonomie des provinces\u201d Voici un à quatre feuilles 9 (L'hon.D.-C.Abbott) ; Celui qui économise se prépare ua avenir plus ne | serein.Aidez-vous et la chance vous favorisers; oF 1 achetez des Obligations d'épargne du Canada.Elles sont gagées sur toutes les richesses du pays.es\u2019 Les Obligations d'épargne du Canada soar i | enregistrées, ce qui constitue une protection en QUEBEC, 22 \u2014 (DNC) \u2014 \u201cLa politique du gouvernement fédéral vise à renforcer I'autonomie des| provinces et non a l'affaiblr\u2019\u201d, a déclaré hon.D.-C.' Abbott.ministre des Finances dans un discours qu\u2019il a.prononcé, hier, à un déj de l\u2019Associatiom des cas de perte.Et on peut les encaisser en tout assureurs-vie de Québec, réunis en congrès au Château] § temps à leur prix d'achat.; 4 Frontenac.} Elles sont en vente dans les banques et chez 2) \u2018 les courtiers de placement.Les patrons en ven- .* \u201cPersonne ne désire plus que dent à leurs employés, au moyen de retenues à .om oo | omer 1 riven ae, Programme de la visite | notre pays\u201d a dit M.Abbote, | \u201cNombre de tâches ne peuvent mieux s'accomplir que rur le pian\u2019 provincial et l'existence même; d'une saine démocratie au Canada! dépend de la présence d'un 4vs.tème de gouvernements tocaux et provinciaux virtls et indévendants.Mais l\u2019autonomie réelle et la véritable tiberté d'action ne viennent Qu'\u2019avec la solidité et ta stabilité financières.LA FINANCE Tout notre souci à été d'accroi- tre la force financière des provinces.scule base d'un gouveras- ment indépendant et autonome.Tous nos efforts.dans le domaine de l'impôt ont tendu à enlever Les obstacles au développement économique tout en assurant aux 5 vernements provinciaux la stabi- Hté de leurs revenus, quelle que æoit in situation économique.\u201d Le winistre des Finances a tf œumé l'histoire des relations fédé ralee-provinelaies.\u201cNous voulerns que chaque gouvernement, a = > Mouv.(3.56) (4.05) Bv.os.es Es, = med swing RADIO-VOYAGE | ANDRE TREICH RE gun PS 2 oe, dns - - Grâce à là sie des & \" Ch.de mos Variétés hod = reo oo Par.en.frane voyage Hone, \u2019 - Msiodres Mésodien - Make Believe ameron ce so 3 Th 30 wa ora.J.J) 11 \" - Lig.poz.av.Reportage Batiroon Mouv.15.56) ge agréable.Ce soir, par la magie de ace UE Four le dees Xerkez Orchestre Sockey Dee Far, ob.frase la gamme is se rend ont à Hawaii aver So Api sde ir = Racimo et son ensemble.Nouv.shez moms} ~ 10 min.to piay|mpost - spot = 2 ce soir à 9 h.i Ante tram - potion Loue Lance tesvagee Far, a Frans.Nes affaires Butrées ches n.[Procès Choon) 14 chevalier - WOULD ce os = A al Wirigoyen \u2014 rene Simone 3) Toe Server = Bul de costa ten [8 Jortwor (veuves Faso quis Langlois \u2014 Andre.Dassaey \u2014 Bowes 8: Tropéasse > award mou |Mmare the veatalétigieus fe Sem vieux temps Pour les amdceurs de musique dei ore du temp al = ar danse, C.H.L.P.presente ce soir: [Ti eres 4 Maurice Chevalier et : 10m \u2014ALLO USA Lois \u2018Leder rm re A (ee M (ee avec Frank Sinatra et : a - > - Mr.Malone * [rate bem Duase à Parle Ginah Shere | New.9.08) - - > - 30 h.30\u2014L'HEURE de la DANSE Ecoutez ce soir 4 8 h.30 20) Ai at Lat dance > - rene bem = avec Charfie Spivak - - rg - ke 4 LS ate.10.49] 21 » coThonreen wr F CANADA HER 10:5 om same b= [Ee mane PR [en mie 11 k 30\u2014AU CABARET DANSANT | vi mous Tape omens == _ avec l'orchestre de Count Ba- LL te na Cuantear sere Danse - Eleven ten - - ns, Niet.Dorothy ET DEMAIN\" men CE CEE | - ill RT) Mine.sur deu.Mouv.et crc (Pa dus ban (Pin dw Sm Bm ions Msi |iruaique CEST DEMAIN MATIN DE 10H.30 A 11 H.30 UNE FOIS DE PLUS L\u2019HEURE ENFAN TINE (radiodiffuste directement de la salle des pères du St-Sacrement) avec ANDRE CHABOT et GUY DARCY -Des prix pour tous, des chansons Joyeuses, ane beure de plaisir, sur\u2018ies endes de CLR. N/ BRIDGEURS (Chronique de E-A.BRIEN) Le déclarant de cette donne modifia son plan quand M constats que son flanc gauche tenait quatre atouts.Son contrat ne fut réalisé que grâce à un habile débloquage.Donneur : Sud.Ext et Ouest vulnérables.Nord Sb 942 Q 10652 O ARD & 783 .- Ouest Est æ 108563 8: ' ARV9 D743 EK © 1072 & A 108 à DV354 sed 4&4 ARDVE © 8 Re © vséess æ Ré Tes déclarations Sad Ouest Nord Est 16 3 OQ passe 3 V 2 & passe 4 & passe passe passe Ouest remporta a première le wie de son roi de coeur et continua la couleur de l'as, que Sud coupa.Le déclarant donna ensuite deux eonps d'atout, mals quand il vit Est jeter un carreau sur le deuxièrme pique, il abandonna son pian original.Après avoir songé un instant, Sud joua l'as et le roi de carreau de la table, puis il roprit la main chez lui par le dernier atout du mort vers sa dame et fit tomber le dernier atout d'Ouest avec son valet.Sur ce valet de pique, Sud jeta la dame de carreau de ia table, déb'oquant ainsi ea deuxidme longue couleur.Ansi, Sud remporta cing piques ot cing carreaux ; il ne perdit que la première et les deux dernières levées.Grands espoirs placés sur le vaccin B.C.6.Des centaines d'enfants sont ins crits sur la liste d'attente du dé partement antituberculeux de l'hôpital Alexandra, et, néanmoins 16 LA PATRIE, VENDREDI 22- OCTOBRE 1948 '® Noubliex pas la misire ® Mer L-F.WIFELAN, évique auxi- Haire du diocése de Montréal, présidait l'ouverture de ln camparmn des \u201cCatholic Charities\u201d, hier soir, en l'auditorium du Sun Life.L'ab- Jectif est de 5300208.1 lits restent vides à cause du manque de gardes-malades et d\u2019assistantes, a dit le Dr JonathanC.Meakins, président de cet hôpital, barlant devant le Westward Rota- Ty.Le Dr Mnekins n dit, toutefois, Qu'il avait bon espoir que, dans un proche avenir, on poutrait obtenir le personne) nécessaire pour que tous les lits de ce département soient à la dispusition des jeunes patients.Parlant de la tuberculose en gé- nérel, le Dr Meakins dit que l'on avait de grands espoirs que le vaccin, B.C.G, établira éventuellement dans la prochaine génération une résistance à la maladie qui devrait réduire considérablement l'incidence de la \u201cpeste blanche\u201d, E-\u2014\u2014\u2014 Un sourire pour le pauvre \u2014\u2014\u2014 IL RÉPONDRA SI L'ÉTAT PAYE OTTAWA, 22.(P.C.) \u2014 Un contribuable récaleitrant a posé un précédent à la fin de l'enquête sur les prix, qui se terminera dés que leg enquéteurs auront coilige ies réponses aux questionnaires envoyés aux industriels du véte- ment.INCIDENT HANOCOCK C'est un marehand de bois, M.T.A, Hancock, de Toronto, qui a| créé un incident de clôture, en re tusant de répondre aux questionnaires de la Commisgion, à moirs que le gouvernement ne paie 165 frais de recherches, an montant de $300, exigés par ces réponses écrites, Le Commiasion a aloru cohsenti A se contenter des copies de pièces déjà établies par les auditeurs ae ia maison Hancock, pieces qui [u- rent déposées à Ja séance d'hier, Le déc t « fourni iui-même des explications verbales, au sujet des bonis au personnel, et des avances aux coupeurs de bois; comme les prix de vente étaient très élevés déjà, et que Ja coupe de bois coûtait encore plus cher que prévu, la Compagnie a dû réduire sa marge de profits, parce que le prix de vente sur le marché local est \u201cplafonné\u201d par le gouvernement fédéral.Crerar au Cénotaphe le 11 de novembre Le général H D.\u20ac D.G.Crerur, chet de l\u2019armée canadienne outre-mer durant la guerre, sera l'hôte d'honneur du Conse/l régional de le Lé zion canadienne, à la cérémonie du Onze Novembre, au Cénotaphe du Carré Dominion, pour commémorer les morts canadiens de la guerre.Après les cérémonies funèbres, un grand cortège officiel, suivi d'une 11 © parade militaire à laquelle pron dront part 8.000 hommes de I'active, de la réserve et de la Légion, défiler du Cénotaphe tandis qu'un service funèbre catholique sera célébré en le Cathédraie.La cérémonie commencera après dix heures trente: le \u201cSt-George Choir\u201d chantera des hymnes en langue anginise, et Ia musique sera présentée par la fanfare locale de Ja réserve navale.Le défilé suivre le parcours Met- calfe-Sherbrooke est, jusqu'au \u201cUni- ter Service Club\u201d, où le commandant du District, le général R.O.G.Morton rendra le salut aux troupes.Le \u201cRévell\u201d et le \u201cLast Post\u201d seront sonnés par lës trompettes du régiment Royal-Montréal.Un groupe d'infirmières militaires suivra le défilé, La cérémonie est sous la dir\u2014tion de M.P.MacDo- naid, président du Conseil régional de la Légion.On prévoit le présence du lieutenant-gouverneur sir Eugène Fiset, et son Honneur le maire Camiltien Houde, avec de nombreux dignitaires civlis, eccié- siastiques et militaires.CONVOCATION La convention annuelle du Cha- vitre provincial de \"Association du Corpse Canadien, Inc.se tiendra à Comment résoudre les problèmes de la vie Par ELISABETH B, HURLOCK, PH.D.$ Q\u2014J\u2019occupe une situation responsable dens une compagnie et je suis souvent obligé de parler en public.Comme je n'ai pas beaucoup d'expérience dans l'art oratoire, chaque fois que je suis obligé de prendre la parole, je deviens nerveux et je transpire énormément.Je suis souvent obligé de m'éponger le front et je suis certain que tout le monde s'en aperçoit.Que faire pour corriger cette nervosité?JEUNE HOMME D'AFFAIRES R\u2014H vous faut suivre des cours pour pariee en public afin d'acquérir l'audace nécessaire qui vous manque et cela jusqu'à ce que c\u2019est pourquoi elle doit teut mettre rn oeuvre pour se perfectionner ol elle veut atteindre à de pius hauts postes.% Vous ne pouvez inspirer benu- compétence pour Th£tel Queens\u201d les 29 »t 20 octobre.sous la préesidence du major Roméo Tanguay, E.D.Cette convention ne terminera par un banquet, am- medi lo 30, A 7 h.3e du voir.au salon \u201cA\u201c.Seront présents: l\u2019huno- rable juge 8.C.8.Kerr, NBE K.Cet le major Fay Davies, respectivement président et ler vice-pré- Morton, CBE.leclerc CBK.\u2026.MM.Bullock, échevin, représentant 1a ville de Montrcal, le brigadier 8, Smith, DEO., les It-cocineis G.Ree- vey-Oravel, L.dit.et Jean Tellier CR, le maire de Verd: un, of.Hig Wilson.CE SOIR! A 8 HEURES \u201cCONNLISSEZ-DOUS Lt MUSIQUE?\u201d avec LUCILLE DUMONT, chanteuse de genre LOUIS BOURDON, maître de cérémonies LOUIS BÉDARD et l'orchestre Black Horse GRAND PRIX DE $250.00 offert aux auditeurs choque semaine Pour votre agrément.pour votre profit.« écoutez ce soir, à 8 heures Une présentation de la Bromerie Dawes Block Horse brasseurs de lo BIÈRE BLACK HORSE - Postes CBF Montréal, CBV Québec, CBJ te Pocatière, CJFP Rivière du Loup, Chicoutimi, CKCH Hull, CHLT Sherbrooke, CHGB Ste-Anne de Loup, CJOR Rimoushd, CHNC New Corlisie, CKRN Rouyn, CHAD Amos, CXVD Val d'Or saw\" 4 \u20ac nan ans hi LA PATRIE, VENDREDI 22 OCTOBRE 1948 LE ROYAUME 2 3eme oem Soe ?de ue A .cuil soupe fromage Ré - Te ue Patience et longueur de temps.\u2014 1 euil.à soupe de beurre épouse à Tous Su.EAs A had Sel et poivre | ; Battre le fromage pour l\u2019amolilir, Ajouter le lait, puis les jaunes d'oeufs, et enfin les blancs montés en neige.Mettre le beurre dans une Poêle et verser l'omelette.POUDING-EPONGE AUX POMMES Couper en tranches six pommes dans une terrine beurrée.Verser par-dessus la pâte suivante : 1 eaillerée à soupe de beurre 1-3 tasse de sucre Q.\u2014 J'ai éprouvé récemment us; énorme chagrin causé par la perte; de ma plus jeune fillette Agée pd trois ans.Je me sens déprimée et ne puis réussir à m'intéresser a quoi que ce soit.Mon mari me suggère un voyage, de la distrac- | tion, mais je considère impossidie | de m'éloigner de mes autres jeu- Bes enfants, et je manque totale ment de courage.Dites-moi qu COTY vous me comprenez \u2014 COEUR pâte BRIBE.23 (ame de lait doux 2 tasses de farine & \u2014 L'épreuve, quelle quelle cuillerées à thé de pondre à soit est toujours béem dure à $ in accepter et à supporter.La ot vous aves droit à infiniment de aympathie et de compréhensive assistance.II se peut que ce choc violent ait ébranlé ves forces physiques, et Hl vous serait probablement avamta- tre médecin, me serait-ce que pour vous faire preserire un tenifiant, qui veus nidera à retrouver l'énergie dont vous aves besoin pour continuer de sivre en dépit du vif chagrin tent le souvenir vous suit, Fasayez de réagir et tenez compte à vetre mari de von empremement à alligrr votre peine.Sé vous considérez ime- voire jegis durant quelque tesnps, acceptez du moins quelques sorties.Et puis, seages que Joie et galeté sont méces- saires à l'épaneuivmement nec mai de ves autres chéris et pour eux .retreuvez vutre sourire, Q.\u2014 Auriez-vous des suggestions à me fournir pour préparer un Goûter aux hultres que j'aimerais effrir prochainement à quelques invités ?\u2014 IRENE G.R\u2014N est plusirers excel lentes maniéres de déguater les huitres ot les amateurs vent les apprécier toutes.Vous pouvez, ni vous le désirez, peé- senter d'abord un petage avec craquelims.et ensuite des hui tres ouvertes dispesées sur des platesux et accompagnées de franches de citron.Le pâté aux huîtres réchauffé à point et Karni de persil constitue éza- lement um mets délicieux.Peut- être préférerez-voun à cela la Fecette suivante qui avec de drssert approprié veus feur- mira um menu original : Choisissez le nombre voulu de belles huitres que vous ansnisenmez de vel.de poivre, de jus de citron et de sauce de piment : Faruisez de mentses billes de beurre, ajoutrz un soupçon de que vous mettrez refroidir au réfrigérateurs (environ «ix oran Kes pour quatre ou cine invités).et que vous garmirex d'amandes grilles hachées Vous servirez avec um gitean spongieux et du café très chand.Garde-malade : C'esl & une femme.Clara Bar ton.que revient le mérite d'avo.r fondé la Croix-Rouge américaine.On rapporte que très jeune, ells | était une enfant timide portée à s'évanouir à la vue d'un filet de sanz.Elle déploya néanmoins durant toute ss vie un courage.une Nabileté remarquable pour secon rir les blessée et assister les ma Jadeu, et mourut à l'âge de 91 ans À proximité de sa maison natale, à North Oxford, Mass.a été ame- Ragé à sa mémoire un camp d'êt: Pour fillettes diabétiques.Chacune doit cependant suppléer entre sa M.Bois précis qu'il est très difficile de trancher les Wiestions pay- chologiques.C'est une erreur trop répandue que de confirmer à pre- Mmière vue.Pour arriver à poser um diagnostic il faut bien étudier son sujet, chercher des faits con crets et s'appliquer surtout à con- maître le milieu dans iequel # vit, c\u2019est le plus enportant des facteurs.LE JEU DES MOTS M.Bois fait remarquer que le jeu des mots a une importance ex- tréme, pour plusieurs, c'est ia can se du mal.Ainsi dans des pays où le mot bégaiement n'existe pas ¥ n'y à pas de bigues Ii en est de méme pour la peur, ascune preuve qu'il y à l\u2019élément peur chez I'enfant : c'est um réflexe auquel on à donné ce nom.Un mot en lui- méme ne veut rien dire, je contexte E\u2014 Son vote en tête \u2014B Prouvant que tout ne porte de nos jours, Mme RILEY NILES GILBERT s'est confectionné um chapeau qui promet d'être fort Populnire d'ici le jour des élections aux Ftats-Unis, en Bovems- bre prochain.La jeune femme travaille activement à Porganisa- tlioæ du parti républicain dont ML Dewey est le candidat.Son nouveau chapean fit schsation à une réumien de In division féminine dit comité des finances du parti républicain à New-York au camp dun régiment antiaéri Plusieurs Londoniennes passent maintenant leurs fins de semaine ien, à Epping Forest, Angleterre.Comme le capitaine, A.WILLIAMS, me pouvait trouver assez de cuisiniers pour préparer les repas, ll eut l'idée d'inviter les épouses, les mères et Jen soeurs des so-urs à venir leur prêter main forte.à sa propre ratien, souvent moins substantielle que les rations gratuites accordées aux recrues.On voit ici um sergent en traie d'apprendre à éplucher des pommes de terre femme.et sa belle-mère.Le mot est souvent la cause du mal lui donne son sens.En arrière des mots 1! y a toujours une expérience qu'il faut se réprésenter.PSYCHOLOGIE DES ETRES Chaque être & m psychologie, sous vivons chacun dans un monde différent, de là découle le respect qu'on se doit de porter au prochain.Les dernières questions portèrent ss l'orientation et M.Bois confirma ea grande utilité dans ia majorité des cas.Piychologue coneul- tant dans plusieurs industries, le conférencier fut à même de cons tater le bien apporté chez l'ouvrier par une bonne orientation: son rendement devient meilleur, donc avantäire pour la compagnie.L'ouvrier lui-même sera plus heureux étant dans sa sphère, d'où sécurité pour la paix de son foyer.M.Bois termina avec une phrase simple mais combien explicite : \u201cEn psychologie, rappelez-vous qu'il faut 10 p.c.de théorie et 90 p.c.de gros bon sens\u201d.Mme Rose DuTilly, présidente de lASE.P.remercia le docteur Bois.Giséle du TILLY À la Salle des Enfants de la Bibliothèque Municipale - Ces jours derniers avait lieu.à la Salle des Enfants de la Bibliothèque Municipale, une séance de prestidigitation donnée par le ma- giclen Nelja.Environ 300 enfants- accueillirent avec un enthousiasme délirant les tours fameux de l'habile magicien.Cette matinée ré créative, organisée par Mme E.de B.Panct, remporta le plus grand succès.Quelques jours auparavant, avait leu la première représentation de cinéma de la saison, pour le bénéfice de 350 enfants.Les films, fournis par Mlle Lacroix, préposé: à le cinémathèque de la Bibliothèque Municipale, furent présentés par M.Camille de Sèves, chef des opérateurs du Comité de cinéma de la Chambre de Commerce des Jeunes, par M.Carignan, aviseur technique de ce comité, et M M- card membre de cette même orga- nisatiom.1-8 cuillerée à thé de sel Essence où épices sauce au citron, res On prolongera Ka campagne Le colonel Wilfrid Bovey, président du Herbert Reddy Memorial Hospital à révélé hier que Yobjec- tif de la campagne de souscription en faveur de cette institution n'avait pas encore été atteint.à cause du manque de collaborateurs.L'objectif de $295,000 doit servir à couvrir les déficits budgétaires de cet hôpital et le colonel Bovey s'est dit confiant qu\u2019il se rait atteint si l\u2019on prolongeait quelque peu la campagne de souscription qui devait normalement se terminer hier.Seulement 41 pour cent de l'objectif a été re- cuellli à date, mais il semble qu\u2019un bon nombre de donateurs réguliers n\u2019ont pas encore répondy à l'appel.La santé des dents Q.\u2014Cels vaut-il vraiment la peine de faire obturer des dents de lait ?R\u2014Très certainement, les dents de lait doivent absolument être soignées, traitées et obturées dès Je premier signe de carie.Si les dents de ia première dentition sont négji- gées, l'enfant, de ce fait, est privé du seul moyen dont il devrait disposer pour mâcher, pour bien, mastiquer durent les si importantes années de le croissance.Des petites caries, des cavités qui, dans ces dents de lait, ne seraient pas traitées et obturées entrainersient la Faire cuire dans un four doux et servir avec de la crème ou de la PATRON No 63% \u2014 S81 vous aimes tricoter, vous pourrez réussir ces mitaines de couleurs gales.Le patron est aisé et le modèle Pres très simple.Vous se eachantée de les porter lors de vos randonnées en ski LE PATRON No 6% comprend toutes les indications nécessaires au succès du travail, Four obtenir les patrons de La \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de »% cents par patron, taxe comprise, en mentionnant très lisiblesnent: Nom, adresse, taille et numéro du patron désiré.Adressez le tout: à Bureau des modes, La \u201cPatrie\u201d, Montréal.\u2014\u2014 dévitalieation de ces dents, qui deviendraient des dents \u201cmortes\u201d.Et des petites dents \u201cmortes\u201d, sans vie, dans la bouche d'un enfant contra- rent gravement tout l'ordre chronologique normal voulu et suivi par Ia nature.Il en résultera de grandes difficultés dans l'éruption des dents de la deuxiéme dentition et un dégns- treux alignement, complètement anormal et irrégulier de ces dents permanentes.Male le plus grave et le plus dangereux, c'est que des dents de lait \u201cmortes\u201d sont pour l'enfant une source inévitable de très sérieuse infection, qui peut être la cause de jésione et de troubles inguérissables, affectant le coeur, les articulations, les yeux, etc, ete.paw TT \u2014\u2014\u2014\u2014 1 I T se Te PTIT H+ L'ART DE BIEN S'HABILLER LA PALRIE, \\L'ADREDI 22 QUTOBRE 194% Soirée dansante M.et Mme Alphonse Lafevrière sont les présidents d'honneur de la soirée dansante qui sera donnée, samedi, en l'Aauditortum de l'édifice commémoratif de la Légion, rue de la Montagne.Le comité de réception est composé de MM.Eugène LaRocque, Joël Sauvé, Lucien Trempe, Aurélien Chénier, Lucien Laporte, B.-L.Plante, /rmand Frenette, J.-P.Laroche et des dames auxiliaires.Les autres comités sont présidés par MM.Joseph Bélisle, Joseph Teasdaie, J.-A.Le- febvre, Henri Lecours, Marcel Gagnon et André Gatien.L'orchestre sera dirigé par Eddy Blair et ses musiciens.A l'hôpé A hopital Le souper aux huitres aanuel, organisé per les étudiantes infirmières, sera servi le 19 novembre a 8 heures.Mie Gisèle Desmarais, infirmière étudiante, est en char- Ke de l'organisation.Fiançailles M.et Mme Norman-E.Fletcher, de Westmount, annoncent les fian- cailles de leur fille, Edythe-Bever- ly, 4 M.Robert Douglas Conkey, fs de M.et de Mme Robe:i-A.Conkey, de Vancouver, CA.Le mariage auras lieu je samedi 27 novembre, Prochain mariage On annonce le mariage de Mile Gabrielle Pié, fille de M.et de Mae Michel Plé, de Saint-Micheï de Naplerville, avec M.Jérome Poupart, flls de M.Wilfrid Pou- part, décédé, et de Mme Poupart, de Montréal.La cérémonie aura tieu le samedi 30 octobre, & 9 h.20, à St-Michel de Naplerville, dens ia plus stricte intimité.Pas de faire-part.Déplacements M.Etienne Gilson, de l'Académie française, est retourné à Toronto, après un court séjour dans la mé- tropote, au cours duquel il fut l\u2019hô- te de Mme Alfred Thibaudeau et de Mile Thibaudeau.M.Gilson a prononcé une causerie.mardi soir, au Ritz-Carlton, sous les auspices de l\u2019Allianse française.Mile Renée Dupuis, qui voyage en Europe depuis plusieurs mois, est attendue à Montréal, oe4 jours-ci.L'hon.sénateur et Mme P.-H.Bouffard sont retournés à Québec, après avoir passé quelques jours au Rits-Cariton.Le colonel et Mme Willlam-E.Morgan ont passé quelques jours à Québec, les invités du brigadier et de Mme Georges Francoeur.M.et Mme François-Gérard Bod- son sont de retour d\u2019un voyage à New-York, Washington et la Virginie alnsi qu'au Lac Memphreme- E0E.Avant son mariage, Mme Bodson était Mile Gisèle Hébert.Mme Joseph Bastien, de Québec.passe quelques jours en ville, l'invitée du lieutenant-colonel et de Mme A.Mercier.Mma JL Isley est de retour d'Ottawa où elle a passé quelques jours.Partie de cartes Le lundi 15 novembre prochain, sous la présidence d'honneur de Mmes Albert Desgroseilliers et Gabriel Lord, 1 y aure une grande partie de cartes, au Ritz-Carlton, au profit de L'Oeuvre de la Soupe.Les dames organientrices sont Mmes Benoit Bertrand, M.Casteran, T.Lebel et Alfred Corbell.Plusieurs invitées de marque ho- soreront cette réunion, dont on veut ! faire un grand succès, pour aider Jes pauvres en la rude saison d'hi- ver.Vente de charité La vente de charité au profit des oeuvres des Prtites Soeurs de l\u2019A- æomption aura Neu le samidi 13 novembre, à l'Ecole du Meuble, angie des rues Berri et Dorchester, sous la préskience d'honneur de Mme Thibaudeau.Alfred QUEBEC Meroredi, Son Excellence l= gou- \\Trneur general a regu Son Excel La protection de l\u2019enfance Invité à prononcer une causerie tion familiale de la paroisse Très St-Rédampteur, dans in salle de l'école Baril, hier soir, le Dr Adé- lard Grouix, directeur du service municipal de santé, a traité de la sauvegarde de ia santé de l'enfant, de la naissance à l'adoics- cence.Après avoir souligné l'importance de l'hygiène préconceptionnctle et de l'hygiène maternelle et prénatale, le Dr Groulx a expliqué que le taux de la moralité mater- | nelle était de 40 par 1000 nc.en: 1940, contre 16, l'an dernier.Les causes principales de 3a moralité maternelle de 1937 à 1946 se répartissent comme œuit: infection, 36 p.c.(avortements); toxémise 23 p.c.(adbuminurie); hé morra gies, 19 pæ.: et accidents, 16 pc.Souper d\u2019huîtres Au nombre des personnes qui ont jusqu'ici promis d'être présentées au aouper d'huftres des jeunes libéraux à l'école N.-D.de la Paix, tue Wellington, à Verdun, on compters MM.Albert Rolland et J.-A.Soultère, tous échevins de Verdun, MM.Gérard Cool, ancien éÉchevin de Verdun, Charies-Arthar Duranceau, président national de la Fédération canadienne des jeunes libéraux, Roland-S, Lefran- çois, président général de l'Asso- clation de la jeunesse libérale du district de Montréal, Bernard Hébert.vice-président de l'association, Bernard-A.Tallleur, trésorier, Maurice Rinfret, organise- teur, Wilfrid Durancean, président de la section St-Henri, Bernard-M.Deschènes, président de la section Etudiante, Georres-L.Lachance.vice-président, Guy Paré, prési- \u201cer, Robert Goodwill, président jean Leblanc, président de la sec- Yves Leduc, Alide Blais, Walter Dionne, Bruno Chatel, Gérard Héroux, Maurice Rock, Robert Dewitt, Charles Halpin.George O'Reilly, Léonard Poitras, Walier Mile Françoise TETRAULT, membre de la Ligue de ia Jcomeme Yé- minine, fide de M.et de Mme Ar.ther Tétrauit, qui fera sem débuts au Bal des Petits Soullers, lo 22 ectobre, en l'hôtel Ritz-Carlton.(Photo Annette et Basfl Zarov).lence Mgr Maurice Roy, archevd- que de Québec.Ces jours derniers, ls gouverneur général et In vicomtense Alexander de Tunis ont equ à déjeuner.L'hon.et Mme Hector LaFerté, de Québec, étalent ces jours derniers, en visite à Nicolet.OTTAWA A la première d'Hamiet qui re- ra donnée à Ottawa, sous les auspices du Comité de secours aux enfants et sous le paironage de ia dy Alexander de Tunis, il y aura allocution par M.L-W.Brocking- ton, avant la présentation du film.( Hier, Mme Groenman recevait à déjeuner au Country Club.Le baut commissaire de l'Unien DE WEDGWOOD Woodhail et autres.TROIS SIÈCLES Montréal aura l'occasion de voir en novembre à la Galerie des Arts rue Bherdrooke, une exposition ré- \u2018rospective de porcelainea fabriquées par la maison Wedgwood depuis trois sidcles.On connait lu Téputation de cette maison célé bre de potiers.La collection vient directement du Musée d'Etruri- à une réunion du Service d'éduca- & PATRON No 43i0\u2014.0 1.» vvad- des jouraées de l'automne voici na ensemble d'u plus pratiques com- pesé d'une jupe, d'une blouse et d'un veston.Pour bien parer le tout, dent de la section Laurier-Mer-| canfoctionnez uma étoile de même fisem, tel qu'indiqué.Chaque mor- le la section Verdun anglaise, Ré ceau est cn une seule pièce, vous pourrez donc réaliser le vêtement tion St-Louis-Cartier, René Hébert cn peu de temps.PATRON Ne 4510 \u201cat effort LE Scofield, Wilfrid Gladu, Ludovic] dans les tailles 11, 13, 15 17.La taille S ans requiert 2 vy» 3-8 d'un veste et iH I de Stoke-on-Trent, Angleterre.L'exposition a d'abord débuté au Musée de Brooklyn à New-Yorl:, Tous les types de poteries et por- ceaines W-dewnrod seront ninsb exposés.Ce sera une occasion unique de se ruseigner sur cette industrie qui est en somme cells d'une fumilt-, sorte de dynastie de TArt. LA PATRIE, VENDREDI 22 OCTOBRE 1948 15 .Battue pour retrouver une disparue Bi Pooks pir i od ik ont péché: \u2014\u2014\u2014# g p EE ve Pere , ei 0 © ;, 3 H % + SE { se VAE \u201cnb ae ga de VE A bY 2 Le } Un groupe de 50 citoyens et policiers fouillent les marécages afin de tenter d'y trouver le cadavre de Mme Emma Pohl, de Kitchener, Ontario, disparue depuis quelques jours.Un groupe de chercheurs reçoit ici ses instructions.À droite, la disparue, Mme Emma Pohl, photographiée avec ses enfants, Beverley, 13 ans et ' Dennis, 9 ans.La police la croit morte.L'ACTUALITÉ EN IMAGES ICESS Be Nembarquez pas dans cette galère \u2014\u2014\u2014\u2014 ® © L\u2019emblème de l'ONU ® A Fécole d'entrainement peur garçons, à Washington.on » Imnuguré des cours pour chauffeurs d'autos, pour le bénéfice des jeunes détenus des maisons de détention juvénile (dent 89 pour cent ent élé punis peur vois d'autos).Ces cours, domnés sous les auspices de l\u2019American Antemeblle Association, ont pour but l'éducation des jeunes détenus.Sur ia photo du haut, un instructeur expérimente sur le degré de vision d'un élève du cours.Au centre, l'instructeur explique le fonctionnement des diverwes pièces du moteur de l'aute.Au bas, démonstration sur le façon de franchir les zones de néreté, Les autorités fédérales américaines espèrent que ces courb dennerent plur de conflance à ces jeunes gens qui ne serent (Par Roger Janelle, La \u2018Palle ) La campagne de vente annueile du coquelicot a pour but de venir plus wme menace pour in circulation quand ils neront retournés en side aux familles des vétérans nécensiteux et c'est pour ceis à une vie normale.- qu'elle constitue ane excetlente oeuvre de charité.Cette campagne .Peas trénlais, qui sont 3s é ice du Rotary président da club (à erpanienté de a pour cote 2 x a mon: , oq mes années au vers u | ancion (à gam a on cette campagne pour Cette année.De g.à &: : Seve du Club Rotary do Meatséal Clhaut, M.A.-Edgar Whiting, grb.che) et & M.G.-Hersley Townsend MAL K-L WHOLLEY, secrétaire de la section québrosime de Jo 3000000 Légion cansdtenne;: W.-G.NEISH, président du même organisme; AH MORRIR, président de in campagne, et D.-W.SMITH, depuis le promière année de sa for- shient du Rotary de Montréal, re-| (au centre); à éroite, M.Ion Mane- met En s.Pr mation, em 194$, ent reçu des lus) l'insigne à M.Thomms& Well, Donald, vice-président du club, et qnes d'er pour commémorer ceni nmclen gouverneur de district ee Mme A-E.Whiting.publiciste.La ique fédérale, et les étudiantes libérales ~~~ » L'avion dispute la route aux automobiles hes vues La J Le pilote Ronald MACDONALD, de Montréal, a démontré aux autu mobiliatea de l'Ontarle qu'il pouvait rouler sur qu'eux Alers qu'il serveinit Ia région de North-Bay, son appareil léger Cornell eut une panne de moteur.et le pilote rémesit .atterrissage forcé sur in route du Témiscaminque, près de North-Bay.Après un atterrissage qui lui coûts ume reme et som hélies, le pilote quittés In routes pour s\u2019insmechéiliser, sas autre avarie, sur l'ancotement.Les autemebliiistes ent trouvé que l'avion faisait trie Mea dens lo * paysage, et que c'était même très intéressant À voir.est photographié derrière l'étrange véhicule qu'il appelle \u201cle charriot Hoover\u201d, référant apparemment à is crise de 199.Le gouvernenr R.Creaz CHERRY, de la Carolime du Nord, ent à droite.A Raleigh, Is puisident paria devant 30000 perscanes, oT \u2014.y 7 TRE ES L'HORAIRE DU FILM LOEWS\u2014\"A Date with Judy\u201d, Wallace Beery et Jans Powell 10.00, 12.15, 233, 4.85.7.15, 0.35.PALACE\u2014\"Escape\u201d.Rex Harrison, Peggy Cummings.10.20, 12- 49 205, 5.25, 745, 10.06.CAPITOL\u2014\"Romance om tie High Seas\u201d.(2éme semaine).Jack Carson, Dorsi Day.PRINCESS\u2014\u2014\u201cAbbot et Costello meet Frankenstein\u201d.Bud Abbott.Lou Costello.10.40, 12.55, 3.10, 5.25.740, 9.55.IMPERLAL\u2014 \u201cMine Own Ex- cutioner\u201d.Burgess Merodith, Kier- non Moore.9.50, 12.50, 340, 6.50, 5.- 50.\u201cTriple Threat\u201d, 11.35, 2.35, 5.35.8.40.ORPHELM\u2014\"Mr.Peabody and the Mermaid\u201d.William Powel, Ann Blyth.10.10, 1.05, 405, 7.00, 955.\u201cAdventure in Silverado\u201d.11.48, 2.40, 5.35.8.30.SAINT-DENIS\u2014 \u201cL'Ange qu'on wa donné\u201d, 230, 820, 10.10.\u201cLe Grand Combat\u201d, 1230, 4.55, 8.45.Lys Gauty, 200, 430, 820.de sa présence au marimge de ls * princesse Elizabeth.EN PEKIN Je Roi portait des habits civils et était accompagné de son secrétaire privé, Alan Imscotiet.D fut accueilli à la suite du premier ministye par M.Norman Robertson baut commissaire canadien à Londrest.MUSIQUE à l\u2019église Notre-Dame 9 | La qualité exceptionnelle de : FOrchestre National de France (par Dominique LABERGE) L'Orcheutre National de France, qui avait hier seir lo très grand bonnear de jouer à l\u2019église Notre-Dame de Montréal \u2014 pour la elr- ronstamcs, les hancs étaient presque toms ercupis \u2014 fut pour In plupart des nuditeurs une véritable révéintion.Seuls les plus de cinquante aus se seuvemaient de ba qualité des orchestres français, pour aveir ratendm, il y n de cela 27 années, l'Orehestre du Conservatoire.Mais, ajeutens qu'il y à comparaisen pour le mieux nvee l'Orchestre Na tienn) de France, seus in direction de sem dirocteur-feudateur, M.Charles Minch.II est évident que les auditeurs de Notre-Dame écoutaient hier zoir un orchestre d'ane qualité exceptionnelle, d'aucuns disent.Je meilleur orchestre du monde, avec le chef le plus éminent.Et ce qui ajoutait à l'admiration de tous, ce fut le fait que des 95 musiciens descendirent de l'autobus \u2014 très en retaré \u2014, après une randonnée AAA 6400205 SEE RTE TETE FO CO faut également admirer la sincérité dans le jeu, Yen = ne compte tuère de têtes grisonnantes dans l'Orchestre, mais plutôt de jeunes musiciens dont ia technique de l'instrument est évidemment per- faite.La plupart des auditeurs furent agréablement surpris d'en- Cette fois.Bud ABBOTT ct Lou COSTELLO voyagent au pays de la peur.On les verra dans \u201cAbbott et Costelle Meet Frankenstein\u201d, au ciméeme Princess, dés aujourd'hui.de plus de 480 milles, pour se rendre immédiatement à l'église No- tre-Danse où ils ont occupé leurs pupitres, en habit de ville, sans avolr eu le temps de prendre une lis n'ont pas moins fait preuve d\u2019un extraordinaire enthousiasme dans leur jeu, cn sorte qu'on aurait pu jurer qu'ls étaient entrés en ville beau- bouchée de pain.coup plus tôt.frais et dispos Quel instrument magnifique cot Orchestre to jeu! aussi si bien observé, les laisser partir Je SEMAINE * DON ORLANDO CHANTEUR DE RENOM ET MC.À Cerdano & Corinne DANSEURS ET MUSICIENS DE BEFLTATION INTERNATIONALE # Pauline Rheault CAFTIVASTE A{ ROBATE NE DANSEUSE A CLAQUETTE YW Rex & Betty Powers VIRFUORES DFS PATINS A ROULETTES UN SPECTACLE A EUX SEULS SURPRISE TOUS LES DIMANCHES APRES MIDE DANSE TOUS LES SOIRS * JULIEN LEE BURKE K¥ 3ON ORCHESTRE Pas de frais de couvert 2 SPECTACLFR PAR SOIR 3 CAFE © SAVOY 1439 que Natiooal de France! Quelle pureté, quelle clarté dans L'ense.nble possèin une liomogénéité très rare.Quei phrasé, quelles nuances\u2019 Ft le rythme tout cela ne inisse pas d'être fascinant.II [MONTREAL ne veut pas | tendre un orchestre français par compéraieon avec les grands orchestres américains, qui sont venus nous visiter et que l\u2019on écoute Ia plupart du temps à la radio.On a surtout noté la sensibilité des cordes, la légèreté des bois et la belle discrétion des cuivres La section des bois est d'une finesse remarquable.Tous furent étonnés des pianissimi du cor anglais ou du haatbols.C'est avec un programme d'oeuvres françaises que l'Orchestre Nations de France a conquis la ply part des auditeurs On n\u2019a jamais auparavant entendu la \u201cFantastique\u201d de Berlioz si bien jouée, oeuvre qui occupait Ja première partie de Ma soirée, qui commença vers 9 h.20.Puis ce fut une courte période de repos au cours de isquelle les mu sickens ont pu, enfin, se mettre quelque chose sous la dent.A 10 h.30 les musiciens reprenaient leurs =NÈges pour jouer trois autres ceu- vres françaises: \u201cLe Tombeau de Couperin\u201d de Maurice Ravel: \u2018Iberia\u201d de Claude-Achille Debussy et \u201cL\u2019Apprenti Sorcier\u201d de Pau! Du- Mas.R semble qu'avec \u201cLe Tombeau de Couperin\u201d TOrchesttre Nationa! de France obtint son piles grand succès; on y remarque ume perfection rare.\u201cC\u2019est de la musique de chambre disait un auditeur- chef d'orchestre: \u201cc\u2019est plus beau que le plus beau quatuor!\u201d \u201cIberia\u201d de Debussy fut l\u2019occasion pour l'Or- 1 chestre National de France de déployer ses plus belles qualités Li même virtuosité et les mêmes caractéristiques se firent jour dans \u2014 \u201cL'Apprenti Forcier\u201d de Paut Du kas, que certains auditeurs préfèrent à tout le reste.Ce concert était une présentation de la Société des Festivals de Montréal.L'Orchestre National de France jouait sous les auspices du Gouvernement Françzis, représenté par Son Excellence l'Ambassadeur de France au Canada et Madame Francisque Gay._\u2014_# e Mes entrevues JOSÉ TORRES Le danseur espagnoi José Torrès que présentera Canadian Concerts and Artists, le ler novembre à Montréal, a accordé hier midi une entrevue de presse.Torrès est un tout jeune homme plein de dyns- misme et dont la carrière comme danseur est déjà assurée.Torrès a dansé dans toutes les grandes capitales de l'Europe.Il est accompagné à Montréal de Ferdinand Elias de Quiros, le chef d'orchestre de l'opéra de Barcelone qui a consenti à faire la tournée avec Torrès à titre de pianiste.L'éminent danseur arrive de To- ronto où on lui a fait fête.Torrès nous parle avec éloquence de ses castagnettes des Martinez, Les castagnettes, dit-il, constituent le premier instrument de musique du danseur espagnol.TH y a des cas tagnettes aussi célèbres que des Stradivarius, si on veut faire la comparaison avec le violon.Les casiagnettes forment couple.I| y a le mâle et la femelle qui conversent sous l'action des doigts du danseur, Torres tient ses précieuses castagnettes dans un sac de velours doublé pour leur éviter le froid, car le froid en change je sonorité.Quand il dansait à Paris peu- dant ia guerre Torres tenait ses castagnettes sous son oreiller pour les réchauffer.Un livre a été écrit sur Torrès intitulé: \u201cLe danseur seul\u201d, par René Manjay.Torrès a déjà paru dans le film \u201cLe Diable Boiteux\u201d, un film de Sacha Guitry sur Talleyrand.Tl prépare un autre film qui sera une espèce d'auto-biogra- phie romancée de =a vie.Puis, d'autres films suivront.C'est avec feu et dynamisme que Torrès nous parle de eon art.À Montréal il présentera à la fois des danses de folklore et des danses classiques.M DANSE CE SOIR 1 ET TOUTES LES FINS DRE SEMAINES RAY DAWE EY SON ORCHESTRE MARGO SCOTT CHANTELSE PALAIS D'OR rue STANLEY ee n'y vend pas de mirosiiqnen.On 3 dance nentement le thé avec son hôte.Le chef d'Etat canadien a dé àŸ l'imue de l'entrevue qu'il avait eu \u201cun entretien des plus piaisants\u201d avec le roi qui s'est rendu à l'hôtel sans escorte et ne fut nutlement reconnu par jes penrionnaires à son arrivée.Le premier ministre a recu également la visite de Sir John Anderson, ancien ministre corservateur du cabinet, de Lord Bessborough, ancien gouverneur général du Ca nada, et de plusieurs autres.George VI rend une visite de 45 minutes à M.Mackenzie King LONDRES, 22 \u2014 (PC) \u2014 S.M.le roi George V1 d'Angleterre a rendu visite au cours de la journée d'hier au premier ministre du Canada, le T.H.Mackenzie King.L\u2019entrevue a duré 45 minutes.Le visiteur royal a pris | il reçut la visite de M.Louis Saint- .Laurent, ministre intérimaire de la Justice qui participe à l'Assemblée des premiers ministres du Commonwealth.Plus tard, M.St-Laurent prit le diner en compagnie du premier ministre Atties et de nom- dbreux autres premiers ministres AU LIT Le souverain arriva à l'hôte! dans aa luxueuse limousine noire.0 pénétra dans l'hôtel par l'entrée pri- | GES | Wallsce REFRY © Jase POWELL dans \u201cA Date With Judy\u201d a eaulears Te \u201cEMAINE Rex MARRISON © Percy CUMMINGE dans \u201cESCAPE\u201d *e SEMAINE Jnck CARSUN » Juste PAIGE \u201cROMANCE ON THE HIGH SEAS\u201d on couleurs A L'AFFICHK \u201cMine O Executi » \u2014 Austad \u2014 \u201cTriple Threat\u201d Willis FOWELL » Ama BLYTH \u2018Mr.Peabody and the Mermaid\u2019 \u2014- 2e fee \u2014 \u201cAdventure in Silverade\u201d LILI CHRISTINE Une délicieuse danseuve 8 autres bons numéros AMELIORATION vée et se rendit directement i Yas- |}, - Mi) rue St-Alexandre DANSE DE L'HALLOWEEN Le scie entretient encore sme] S200: EI pe rendit 4 la waite du \"1 RouAN VE eee premier eat (sein Mayer) | Je 31 ectobre grosse correspondance et, en dépitl 2e lit depuis La veille de l'ourertare Juan CRAWFORD © Jack CARMON Tél.: HA.5545 .wes nombreuses visites qu\u2019il recoit! de Ja Conférence des premiers mi! : J] 10 prix en argent pour les et d'autres travaux, il prend ©0n#nistres du Commonwenith.! M, Jacques Menrie |; meñleurs costumes tamament du mieux Lors des visitem antérieures à votre hôte } Immédiatement après avoir quit-| Londres, M.King fut reçu au Pa | té Je premier ministre, J¢ roi re-|lais Buckingham et, en 1947, 1 tut tourna au palais Buckingham où décoré de l'Ovire du Mérite lors \u20ac he.Î if.hte 2 satin: TT e\u2014\u2014 CESSE LA PATRIE, VENDREDI 22 OCTOBRE 1948 17 Le chef d'orchestre arrive à Montréal, sans son orchestre Frais et dispos, un sourire aux lèvres, le réputé chef d'orchestre Charles Muench est descendu, hier matin, d\u2019un aérobus des \u201cNortheast Airlines\u201d, à l\u2019aéroport de Dorval.Il dirigea, hier soir, l\u2019Orchestre National de France, fort de 98 musiciens, dans un concert de musique exclusive- des Festivals de Montréal.Montréal n'est pas une ville in connue, pour M.Muench.Depuis deux ans, ii y vient faire un séjour, chaque hiver, et il se déclare enchanté d'y revenir, cetté année encore.C'est la première fois, cependant qu'il y vient avec un erchestre complet.TOURNEE EN AMERIQUE Si M.Muench est arrivé à Montréal par avion, l'orchestre, plus prosaëque, à voyagé par train et Par auto, pour l'excellente raison qu'il groupe um nombre trop considérable de musiciens.L'Orchestre National de France, que dirige M.Muench, est actuellement en tournée en Amérique, et Jes ha- æarde de cette tournée nous valent aa venue à Montréal.L'orchestre & joué, dimanche, à New-York; lundi, à Providence: mardi, à Springfield: et mercredi, à Boston.L'engagement de ce soir, à Montréal, a été conclu grâce à la Société des Festivals, qui, sachant les Canadiens français anxieux de l'entendre, a fait les démarches nécessaires pour faire ve- * ment française, en l\u2019église Notre-Dame, sous les auspices nir dens la métropole et M.Charles Muench, et l'Orchestre National de France.COMME C'EST SIMPLE Le réputé chef d'orchestre a été accueilll, à sa descente d'avion, par Mme Athanase David, Mme Tom Archer, et Mme Jean Raymond, tous de la Société des Fea- tivale, ainsi que par M.Harold J.Cenvin, gérant de district des \u201cNortheast Airlines\u201d, et par M.Sam Schecter, l'un des organisateurs de la tournée.Vêtu d'un complet et d\u2019un paletot gris, coiffé d'un feutre bleu sombre, M.Charles Muench, après s'être prêté obligeamment à la tra- w\u2014 Blanchissage?\u2014 Pendant qu'un groupe de journalistes américains poursuivent leur propre enquête au sujet de Ia mort du correspondant amégicnin George Polk, le journal \u201cEmbros\u201d annonce que ML GEORGE MELAS, ei-hant, le ministre de la justice on Grèce, foru une décisration offi- clele sur l\u2019enquête du gouvernc- ment.On croit qu'il prétendra que Polk fut tué par des insurgés.ditionnelle prise de photographies, f-meilleure impression que ceux de marcha vers les bureaux des doue- nes.Moins de deux minutes plus tard, Jes formalités douanières étaient déjà remplies, et lé chef d'orchestre en sourit de satisfaction.\u2014Comme c\u2019est simple! dit-il.Les .douaniers canadiens, appa- temment, lui ont laissé une bien E-\u2014\u2014\u2014 Îi revient vers ses amis canadiens \u2014\u2014B LA PATRIE Te réputé chef d'orchestre CHARLES MUENCH descend de l'aérohus des \u201cNortheast Airlines\u201d.à I'séroport de Dorval, chapeau à la main, salyant en quelque sorte ses amis canadiens.M.Muench dirigea hier soir, l'Orchestre National de France, à Montréal, dans un concert de musique exclusivement française, l'Oncle Sam.Interrogé sur nes projets d'avenir, M.Muench se montra plutôt réticent, mais, il est vrai qu'il a presque deux ans de besogne de vant lui.Tout d'abord, il doit dé terminer la tournée de concerts entreprise, qui nous vaut sa venue à Montréal, et ce sont quelque 40 concerts à donner, un peu partout en Amérique.Et puis, la chose est officielle, il dirigera l'orchestre symphonique de Boston, au cours de la saison 1949-1960.\u2014Et puis après, on verra! dit-il.Joel McCrea nous parle d'Hollywood HOLLYWOOD, Z2.(PA) \u2014Joel McCrea est surprie qu'il ne se asse pas plus de mal a Hoilywood.La discussion roulait sur la réputation que l\u2019on fait à cette ville à l'étranger.\u201cHollywood\u201d, de dire McCrea, n'est ni une ville de péchés comme on aime parfois à le décrire, ni un lieu de séduction.C'est simpiement une ville de gens ordinaires.Comme dans toute ville, il y a limmense proportion \u20181qui vit une vie rangée et une minorité qui se conduit moins bien, mais cela n'est-il pas normal dans toute aggiomération citadine?\u201cC'est vraiment une chose étonnante Qu'il ne s fasse pas plus Crea\u201d, Le genre d'occupation duit en quelque sorte aux occasions.Chacun cherche à percer, quelques-uns par tous les moyens.Les gene situés dans d'autres occupations, ne sont pes cernés par les mêmes forces, les mêmes tentations.Un gérant de banque ne passe pas son temps à embrasser sa secrétaire.\u201cCeux qui rempliseent des carrières à l'écran sont ceux qui ee tiennent éloignés des scandales, des gens comme Crosby, Gary Cooper, Clark Gable\u201d.de mal à Hollywood, \u201cde dire LS L'ARTISAN DE LEUR FORTUNE HOLLYWOOD, 22, (AP) \u2014Quel est le porsonnage derrière la vedette de l'écran?Pour chaque vi- || sage fameux, il y en a un autre non moins fameux derrière, qui Taida à se faire valoir.Cela est particulièrement vrai à l'écran où actrices et acteurs ont leur protecteur, Nous avons demandé à diverses étoiles à quelle influence elles devaient leur gtoire.Gregory Peck: \u201cKatherine Cor- neil et Guthrie McClinctic me donnèrent l'occasion première de pa raître en public.J'ai travaillé avec eux durant deux ans et j'appris beaucoup au suje: du métier d'acteur.Je refusai des otfres cinématographiques jusqu'à ce que les conditions économiques me forcèrent à gagner l'Ouest.J'avais des dettes et ne voyais pes un autre moyen d'en aortir\u201d.Ann Blyth; \u201cMa mère fut celle qui me mit sur la piste de celte carrière artistique.Quand elfe vit, que j'avais des dispositions fac trice, elle me fit donner des jeçons- de danse et de chant\u201d.Pour d'autres acteurs et actrices c'est soit un parent, soit un autre acteur, suré la gloire.sont éventrés Des perceurs de coffres-forts se sont introduits dans l'établissement de M.Colly Gillets, entrepreneur en construction, dont les bureaux sont sis à 3952, rue Clark, et ont volé au cours de le nuit de mercredi, une somme d'argent encore inconnue.Selon le rapport fait à la Police le matin, jes voleurs se sont introduits dans l'établissement em enfonçant la porte arrière.Ils éven- trérent alors les deux coffres-forts auxquels ils causèrent des dégâts de $1.000 environ.La police fait en- Quête dans ce voi.uf! \u2014 z|> \u2018Notre pays produit les métaux précieux que réclame le monde \u201cL'Ecosse produrt le Scotch supérieur \u201cBLACK & WHITE\u201d que réclament les Canodiens* Fournisseurs Brevetés de SM le Rei Georges VI SCOTCH aise déclare qu'elle a froid et heure «ee veut aller se pousse \u2018 ier.Son mari péfère finir le tre voit en train, # la re- - _ Jeindra lorsque tout sera teeminé, Gervaise se retire.Une demi.tre.Les rideaux frémissent, il pousse encore.Ladovic se passe, Alors Lapin un pou plus la fenë- les rideaux gonflés par je vent ot se lève pour fermer Ia fenêtre.Sans aucune tmé- fiance, tout A son travail il retourne, il voit Il n'y a pas un cri, pas même une apparence do lutte, En quelques gestes précis Lapin Pétourdit, lui enveloppe la tête avec le rideau; le ficelle, Distillation, mélange et embouteillage faits en Ecosse Dimiloteurs de Scotch Whisky James Euchonen & Ce.Lid.BUCHANAN\u2019S \u2018BLACK s WHITE WHISKY LARA LIRR (Ll MAURICE LE visage de son agresseur Lupin le posse dans an coin, porte de service, Une vol.se dirige d'un pas rapide ture stationne dans la vers le colfre ouvert, saisit rue.I) tend les portelesis deux portefeuilles.BLANC M descend l'escalier, Gu- verse la cour, ouvre la les am cocher et fai éme donne de le suivre soit un producer qui leur ont ag TETE TETE UET UT 0 > Vv TE WT, Tre TW LA PATRIE, Eo | VENDREDI 22 OCTOBRE [948 - + RP Canadien blanchit Toronto et monte en premiére place (per Roger MELOCHE) Dick Irvin a eu un grand moment d'inspiration lorsga\u2019d a fermé i! Les Leafs ont sembié manner les services du vétéran Sy! Apps ct {ls ont joué de façon lementa- bia après que Lach eut donné l'avance an Canadien durant la sremidre période.La plupart de leurs offensives ont été arrêteex par la merveilleuse défense lu Canadien comme le témoignent les 14 lancers qu'ils ont dirigés sor Bi:l- Durman.Celui-ci a cependant dû se mupasser à certains mo ments peur réuesie som premier blsachissage.Comme dans chaque partie C.- nadien-Toronto, le jeu a été assez rude et 13 punitions ont été infligées par Varbitre Bil Chadwick.dont dés majeures à Murph Chamberlain et Biil Barilko qui en sont venus aux coups vers la fin de la partie.Bill Exinicki a porté un coup de coude sournois à la mi choire de Keony Reurdom À Ia troisième période, et Reardon a dû prendre un repos de quelques Minutes, mais il est couraze:se- ment retourné au jeu après.RAPIDITE DK DUSSAULT La grande vedette de 'a partie a été le petit Normand (Ti-Nôme) Dussauit, dont le style s'adapte admirablement bien avec le centre Billy Reay.Dussault a affiché tune grande rapidité pour mystifler complètement la défensive des leafs et il & été ume menace continuelle sur la glace.Joe Carveth, l'autre membre du trio, à jou sn meilleure parti de la snuison.NI an compté un bat et il à frappé le poteau en une autre occasion.Heay a obtenu un but st deux ns sists et Dussault um but et un assist.Elmer Lach et Glem Harmon ont été les autres compteurs c¢u Tricolore, qui a lancs 3 fois sur Turk Broda PUNTTION COUTEUSE Le sort de la joutz a été décidé Doit de trois minutes après le début de la partie, quand Bil} Exi- nicki a pris ume punition inutile your \u201cinterférenc:\u201d.Pradant son absence la ligne du *iunch\u201d = criblé Turk Broda de lancers diff Ciles et Kilmer Lach a sauté sur le rebond d'un lancer de George Robertson pour déjouer nettement Broda Le but a sembls démoraliser Jes Leafs qui n'ont montré aucune combativité par la suite.Dass la deusiéme période, le trio Dussanit-Reay-Carveth a niené le bal et à chaque fois que ces Joueurs ont été sur In glace, ile or\u2019 eu la rondelle en leur possession presque continueliement.Noemie Dussault a porté le score à 2 & O quand il est sorti de en part pour prendre ume em avant de Billy Reay.Domeult était poursuivi par Bill Ezinieki mais il n piveté subitement wers In droite et Il a lencé de Tevers pour déjourr Turk Broda Cinq minutes plut tard, Broda fit deux où trois arrêt: consécutifs et Carveth lança bien calmement par dessus lui alors que Broda venait de tomber sur la Eilace.L'autre membre du trio, Billy Reay accepta plus tard une Passe parfaite de Nermie Dassault, Qui était eouvert par trois joueurs, pour parvenir seul\u201d devant le gardien de buts des Leafs et le prendre en défaut BUT DE HARMON Gien Harmos à compté le dernier but du Canadien cing mirutes avant la fim de la partie, alors qu\u2019il Tecut une pssse de Ken Mosdeil au ceu*re de la giace et s\u2019échappa pour parvenir seul devant Brode.le faire sortir de ses filets et le déjouer.Les Ienfs déclenchèrent quelques effen- Gives dangereuses vers la fin.mais fs ne purent femais percer ia sol!- a ériode d'entrainement et ce trie à de nouveau conduit l'offensive du Tricolore, hier em ac décret Je tabi Mophe Lasts de Trade pr a triomphe, Le Canadien, qui n'a pas cacore vabi la défaite on trois parties, sat dems to Eee Nationale mre mat avance d'un paint sur los Rod Wiren de Détreit oi Norman DUSSAULT de défense du Tricolore formée de Butch Bouchard, Glen Harmon, Kenry Reardon et Doug Harvey.La recrue Eddie Dorchoy n\u2019a fait qu'une courte apparition sur ia glace a la troisième période, walignant su centre entre Murph Chamberlain et Bob Fillion .Les Leafs ont aligné les recrues Fie- ming et Mackell Les Costello, Bob Dawes et Frank Mathers.Mac- kell et Costello ont le plus imapres- sonné.Le Canadien jouera =a prochaine partie contre les Red Wings de Détroit.samedi soir.au| Forum.TORONTO\u2014 Buts: Broda; défenses: Boesch, Barilko; centre: Klu- kay: ailes, Ezintek, Watson.Sube : Mortson, Bentley, Thomson, Kennedy.Meeker, Lynn, Costello, Mac- Kell, Mathers Dawes.CANADIENS -\u2014 Buts: Durnan; défenses: Reardon, Bouchard; cen tre: Reay: ailes: Carveth, Dussault.Subs: Harvey, Harmon, Lach, Richard, Robertson, Mosdell, Fillion, Chamberlain, Dorohoy.Arbitre: Bill Chadwick.Juges des lignes: Sam Bobcock et Geo.Hayes.> Première périede 1\u2014Canadiens\u2019 Lach (Robertson) .severe 234 Pun : Ezinicki, Chamberlain, Ken nedy, Lach (Reay, Harvey) sesesreaa.628 4\u2014Canadiens: Reay (Dussault) verseccneuns \u201cree beriain, Ézinickt Froisième periode 5-Canadiens: Harmon (Mosdell) .c.ves 1431 Pua: Mortson, Chamberlain (mineure et majeure), Barilko (minew.re et majeure\u2019.Offre de $2, 000 pour un Junior TORONTO, \u2014 Les Leafs de Te Tonto et jes Krcehlers de Stra:- ford juniors ont offert la somme de 32000 au club Colombus 4e Wort William pour le transport d= Denny Lew.cki.Ceiuici est ae tuellement a Stratford.Lewicki, pour qui Sorythe a payé plus de $10.000 aux Reds de Providence de la ligue Amérkaine, a joué un rôle important dans !a conquête de in coupe Memoriale |] par les Bruins de Port Arthur le priatemps dernier.__ Laine Duscaul Pittsburgh 5: Cleveland 3.New-tlaven 2; Indianapolis 6 Québec 5; Shawinigan 3.Sherbrooke 4; Valleyfield 2.8t-Hyaciathe 1; Québec 3.AUJOURD'HUI Ligue Américaine Buffalo à Washington.New-Haven à Boston.CLASSEMENT Ligue Nationale J.G.P.N.P.C.P.Canadiens .3 2 0 114 8 3 Detroit .220010 1 4 Boston .220013 4 4 New-York 2011181 New-York .2 60 2 0 1 9 0 Chicago .«303 061% 0 Ligue Semler J.G.P.N.P.C.P.Shawinigan .7 4 3 0382 8 Royal .3 3 00 35 1 6 Ottawa, .3 2 1 01711 4 Valleyfield .6 2 4 02128 4 Sherbrooke .2 © 2 0 313 O New-York .5 © 5 01929 © J A HA (Division Nord) » J.G.P.N.P.C.P.Royal .\u2026.\u2026\u2026.2 2 0 0954 Canadien .1 @ 1 6 1 90 Trois-Rivières.1 6 1 © 3 4 © Valleyfleld .2 11 0 7 7 3 Verdun .c.32 6 2 0 23% 0 (Division Bud) J.G.P.N.P.C.P.Québec .3 320 116 25 St-Hyacinthe .1 1 © @17 3 2 Victoriaville .\u2026.1 1 0 © 4 8 2 Cyclones .3 8 218591 National .® 000000 mme i i} Les As défont et montent en SHAWINIGAN FALLS, 2 2 \u2014 les Cataractes premiere place Les As de Québec partagent la première place de la ligue Québec Semior avec Shawinigan aujourd'hui, après leur leur victoire de 5 à 3 sur les Cataractes dans la ville lumière hier soir.Punch lmlach, jeueur-gérant des As, a conduit sen club à ha vg- toire avec une paire de bats, dont va sans aide.Jimmy Planche, Ladger Tremblay ot Bill Wiley ont obtenu les autres buis des vainqueurs.* Les Cataractes sont toujours privés des services de Bucky Buchanan, suspendu par les Rockets de Philadelphie de la ligue Américai- Punch IMLACH ne pour avoir refusé de se rap porter à cette équipe.Les Cataractes ont pris les devants dans la première période alors que Delvecchio a compté pendant que Fred Kovalchuk purgeait une punition mineure pour interférence.Quetre minutes plus tard, Ray Marshall des As a ré chauffé à son tour le banc des punitions et Shawinigan a de nouveau profité de l'avantage numé- tique pour porter le score 2 à 0, Bob Porter comptant le deuxième point des Cataractes.IMLACH SE FACHFE Les Cataractas n'ont pas conservé leur avance longtemps, car le joueur-gérant Punch Imiach des As a compté deux duts consécu- tits pour égaler le Poore.Kosick a de nouveau «donné l'avantage aux Cataractes, mais Wiley a ensuite égalé le compte à nouveau puis Planche a compté Je point victorieux pendant que Elmer Steele était au pénitencier.Tremblay a rendu le gain des As encore plus certain quand il s\u2019est échappé pour déjouer hablle- ment Murphy et porter le score sas SOUMAIRE Première période 1-Ghawinigan: Delvechio (Des- lowzchemps Webster) .7.48 2\u2014Shawinizan: Porter Rivpelle, Maciutosh) .5.3t 3-Quêbec: Imlach (Planche, Kovaichuck) .16.54 4\u2014Québec: Imlach .17.37 Tunitions: Kovatchuek (*), Gfar- Renaud, shall, Deslongechampe, Macintosh et McHride.Deuxième >\u2014Ehawinigan: Kosick (Carthy, Ronin) &\u2014Québec: Wiley ,.T7\u2014Québec: Plnache (I Punitions: Macintosh, Major, Renaud (majevre), Zeldel, Wi- lex.Tremblay, Théberge et Stee- e.Troisième période $-Québec: Tremblay (Jamieson.Marshall) .10.32 Funition: Théberge.Un but de Mcintyre donne la victoire au Sherbrooke VALLEYFIELD, 22.\u2014 Le St-Françeis de Sherbrooke a remporté sa deuxième victeire comsécative hier soir, à Valleyfold, alors qu'il a battu les Braves de Gerry Philbin, au score de 43 3, dans ln sepplémentaire.Manay Mcintyre a brisé l'égalité alors qu'il restait moins d'une minute à jouer.Tony Demers a fait nne passe parfaite à McIntyre qui a compté pendant que Bill Heindi purgesit une punition.Demers, Burnett et Côté ont compté les autres points des vainqueurs, tandis que Johnny Mure tieh, Marcel Bessette et André Bt- saillon ont obtenu ceux des perdants.LES BRAVES EN AVANT Les Braves ont priv les devants après cing minutes d'hostilités quand André Corriveau a compté avec l'aide de ses compagnons Joan- nette et Bisaillon.Une demi-minu- te plus tard, Burnett égaiait Je sco- Te après avoir saisl le retour de Armand Bourdon.Côté et Dubé ont ensuite aidé à Demers à porter le score 2 à 1 en faveur de Sherbrooke, mis 14 se- | e29 iH od M$ Pr, es *) LA PATRIE, VENDREDI 22 OCTOBRE 1948 TETE TT Ed i Cal a il y i a À Al 7 si Ne {= RD) © A * \\ \\ \\ N \\ \\ 7 1 / I ESS Lic) da 0 4 ! Sem \u20ac \\ EB Ÿ > : Nal > NAN ES Mu mr ™ Vn heidi) À q y=) Ther > N À \\N Lai BZ A | UR 3 A \\ \\ 2 A \\ \\ \\ ) venir le rendre une petite visite.pd vi 4 à v/s Hh $= Ÿ \u2018 ds | TARZAN si! QUINCAILLERI E Nu: vl RIONS UN PEU Ë 08 \u2014Je suis désolé d'apprendre que François est malade et qu'il n'a pas pu se rendre au bureau ce malin, J'ai pensé alors à L 4 Î Ps pr Tans i PHILOMENE N \\ x ey we omni ae Te ~~ at Tes EE EE PTT GET \u201cWE NT Tm\u2014w\"»9\u2014»\u2014\u2014 = LA PATRIE, VENDREDI 22 OCTOBRE 1948 7 Eran Za \\ Veus-tu dise que tom ami je Vv gangster a erdenné A seo bom- Le fruit de son imagination.Taisez-vous, maman! das.= vale acheter dea meubles neufs, Dette maison ou init tette Tuises-vous, mamas.Iles ma- Vu que vous aves fait de s mouvenez rideaux, den tapés, de .fm mourtiiere n tetots ne sernient pan beureux femme riche, je veux town fret In nouvelle tapisserie.canjours [3 honne ot len Sen | de vitre dans un palais ven- = me \u2026 beurcux deb comsse auparayant, et nous nerous tous coniemin.Attendez, mamans pas ai vite! Elles finiront par v croire Explosion Soudain, ame expission formidable Alors, nb es.-llt La fait trembler es fense me semble pan LL 1 > avelr été tomchie, et oo \u20ac pret | on: À MS: CSV ES - > ° 9 sv LL) cependant be Fantôme Cest possible! Per.: = HE tLe le house Be peut «@ chnwger em loup.Quelle superstition ridicule?Là 7 A g a 1.ohadques seront brives.(\u201cent py que Brillant l'aurait désiré Tu devrais être plus pradeut, Greu Gel.Creis-tu qu'elle te dénoncera A fa police?Même si tu es ma fille, tu me penx vas me parler ninui.Va-t'em! tm a a 10 PAPE ame ma } 3 LA PATRIE, VENDREDI 22 OCFOBRE 1548 OUVERTS DE 9 H.À 5 H.30 TOUS LES JOURS \u2014 SAMEDI COMPRIS PALETOTS ?s 2 pour HOMMES cd 4 4 | FX ; ir CHACUN 29.95 (tailles: 34 à 48).Dans le groupe: épais lainage, drap elysian, drap velours, moileton, drap duveteux (fleece), alpine de laine dans les tons de brun foncé, brun médium, brun pâle, gris bleu, gris foncé, gris moyen, bleu-marine.Coupe ample et droite.aussi le modèle Slip-On a devant droit ou crot- sé, dos unis ou avec ceinture.Autres qualités PALETOTS D'HIVER (pour garçonnets de 10 à 16 ans).Etoffe de laine à texture unie dans les tons de gris moyen, gris bleu, brun pâle, brun foncé.Modèle à devant croisé avec ceinture au dos.aussi modèle droit de coupe am- 98 pde.Chaude doublure pour plus de confort.° CHACUN Autres PALETOTS D'HIVER (pour garçonnets de 6 à 10 ans).Chaud paletot de coupe ample et confortable.Modèle à devant droit.aussi devant croisé avec ceinture au dos.Ces paletots sont offerts en épais lainages à texture umie | 98 gris bleu, brun moyen, brun foncé.Chaude doublure.° CHACUN COMPLETS POUR HOMMES Tailles: 34 à 49 SOLDE : a CHACUN COMPLETS 2 PANTALONS PALETOTS D'AUTOMNE - (pour garçons de 10 als ans).Choix de tweed 3 ( 8 à 16 LL.alité rés 35.95 poe me on re Vow pent ED hn rm il, croisé avec DEUX pantalons où UN pantalon « brun moyen.Modèle ample et droit, collet - \u2026 «plusieurs ésoffes de belle qualité: tweed anglais à tex- UNE culotte équitation (breeches).rond.Coupe et confection irréprochables.bute Fantaisie - aussi worsted à rayures sur food gris bleu, PRIX SPECIAL master variss as 1195 ae 859 votre choix \u2014 samedi chez DUPUIS.Autres qualités 22.95 à 29.95 DUPUIS \u2014 eu sous-sol d'économies éWDupuis \u2018Sri puis 3reres RATMOND DUPUIS PIOCTEE 4.DUGAL - © a! ger ger DUPUIS \u2014 eu somvesl d\u2019ccomomies "]