La patrie, 2 novembre 1948, mardi 2 novembre 1948

[" le journal lustre LR A TE RT P665 36 70e ANNEE *LNO\u2018VAVLLO 3 0 (4 Où ONIQVEU SFLVN \"AMÉRICAINS - AUX URNES | mage ThA AA AAA Ak AAA AAA A kK * kK A R XX R .DEWEY favori à la présidence NEW-YORK, 2 \u2014 (PC) \u2014 C'est aujourd'hui que les Américains se choisissent un nouveau président.Ces élections suscitent autant d'intérêt en Europe qu'aux Etats-Unis où plus de 51,000,000 d'électeurs, de la plus riche nation au monde, se donneront un nouveau chef pour une durée de quatre ans.Truman, Dewey ou Wallace ?Il y a onze candidats à la présidence des Etats-Unis, mais ON s'accorde à dire que trois seulement se partageront la majorité des votes américains.Ce sont le président actuel, Harry Truman; le gouverneur de l'Etat de New- York; Thomas-E Dewey et un ancien vice-président, Henry Wallace.Les autres candidats ont peu de chance d'être élus et seuls deux candidats, Strom Fhurmond, de la Caroline-Sud et Norman Thomas, un candidat socialiste, sont connus de l'électorat américain.Le président Truman, âgé de G4 ans, est devenu président des Etats-Unis, à la mort de Roosevelt en 1945.Le parti démocrate oot aa pouver depuis 16 ans.L'étendard du parti républicain est porté par le souvermeur Thomas E.Dewey, âgé & 46 aus, qui fut défait par Raoce- velt en 1944.Ou s'accorde à dire que la lutte se fera entre ces deux hommes.Tentefois les prévisions, fondées sur l'opinion générale, fave- rirent le gouverneur Dewey par une forte marge.Quant à Wallace, chef du parti progressiste, appayé par les commanistes américaing, on prédit qu\u2019i recuciBera 2,500,0C0 votes, la plupart sa détriment du parti déme- crate, i .r \u2018Et New-Y ste jaus le ciel par un Environ 95,000.000 de citoyens amé-icain- lo h.30\u2014AU CLUB | = ~ = ~ per TE | MAROON MLN Nauv.of is Nouv.et oreh.| Fin des fang (Newv.o Ba « fsiNouvele fastque ; 11 bh.00 MONTREAL ox MERCREDI LA NUIT Nouvelles 6.65) Tvell L'heure du rv.iv, #8 Ferme Nouv.(6.55) Actualités L'opêra {Nouvelles Nouvelles st Siffler ea 17.00) Evel de quat'emme [7-0-8 musique nae Clock o évelllant .- Nouvelles et Bow.o mes - % bh Orstotre - Tes - Nouv.(1.58) Nouv.du jour Radio- journal Nouvelle velles [Nouvelles miffier en 1730 bird lAgart| Kiev.mat.Toast & soffes Musical clock v'éveiliant - Mslodies Matinee Mus.milttaire - - - - (6.55) News Actualités hansces Time to «ing |Souv.mélodwe (News + | Reger Raum Asconc.Jockey] * Breakfast club M [rime vne ~ les mare ing |Petit tresse Li _ - Ann.Jockey - Kducmtif Méuventr (0.55 News) Act.et Sur nos codes Fred Wariag Let (Nou veiles Nos art.cas Fern.Robidoux| Vaires - jndergarten Trading Post - - Le titre S.V.P.[Kate Aitken Musique - Entrevues - Drames du tem List.Pest Day dreaming - (10.85) News ro Actualités F.Louvats Breakfast Fuad to Life [Nouvelles Par.de is chan = (11.05) Puster |Mét.Rancourt im Hollywood [Bis Bistes Baltrosm - Jacques LABRECQUE : Poches me pari Tropoadours [Pour Madame Tov Mine [Kiee 3 - - - Laura limitée [Polka holiday (11.55) News HOUS KEVIENT | : $0 Weare wm [1 Angame Feunense Gorte [Nouvelles et |rev.de mu BRL Nour Parade de m ; v sev.CE SOIR À 8 H.FREDDY MARTIN 12= - = Te Prime ENcieabour francs \"Lives [Nowe Qui ansononte \u2019 [Cota da 2e Rév.Rures udia la ferme Nouv.et Sparta - DANS L'EMISSION 11 h.30\u2014AU CABARET 8; =.5 se qe nt : F » ze tourner aly, N fadro-journa) Pur.et DANSANT \u201d anon, Swing Quetirs mous\u201d [roux musique Jou touventce @ Nouv.et Par.Mesure LUS Tempicion] Radto.roa) se part PPY Ki {Pops de mm chansce CHANSONNETTE avec Freddcy Martim et son orchestre 1 a = La vie ea reve Vers ses Lunch mere wy Kans - > .et le ch_:teur Reginald William [Fleurs must.55|Fins gourmets They tell ms - (1.58) Nouv.12 \u2019 = L'euro Mma.[acting Grande Soeur [News Berme Brades [Nouvelles Dorsey Show -~ \u2014 2 3| - Amora Maman Jeanne [Ethel & Alert (Valses Myrt & Marge » 1 > 2 voire sees Un peu de tout] Lettre À uneCuniln the wildweod|Mus.yours Rythme - p - Réverte Amis de rar [Ladies only > e Nouv.12.38) 4 NON REAL LA N Ul td = Actnalives * Les malstes Downbeat Hd Cas Be prouver + Good aftermoon vec Denise - - a Perrine ane Ai - p | | | Fears de Parte] + Chets d'oeuvre Pep Tours P \u201d Valse E 2, +6 Nouv.(3.58) - - Ecoutez en [Right de - Nouv.(3.53) p Ce sor à 11 kh avec 0 Kicaque à Actualités Heure du td [Telio-Test Jack Berch M.ot Club 200 Club Alouette p 13 - (4.06 Evi.ces Pour les mainé (Guiding lat - MA RICE GAUVIN 2 |Chnnt des ICh de mom Radio-coliege Dr Malone Varie - Par.de à di | db Nouv.(6.55) cour - .Nancy Cralg > - Neuv.(4.55) > ; et 00 Carrefour de Ch de tue coeur - Second honey- » [Souvelas Chansounettes b 13 né - moon - - y |.Faire-part latot stotres room -~ ç GUY D ARCY 451 Name.ot opovt [Madelets& Pierre pet atngee from pioneer | Mouv.(5.55) + - ; b PARVIENT OU POPULAIRE red ar dem oa reste Tran on few aru.san Poe La de = >» Forum sports PR si amet Bull Roos - | C fé TOP HAT \u201c| - Nv.ches mous éteant (Comédie munie.ne nent - Nouv, ot poet a e - ® eure Fam tete (Alain Gravel [Un bomime tlodses-Trop |rq.suvelles Par.dv & ea ; - Le Metropass portcast télés rise pas.ee ait at - | tat.cpartive - Due Club 15 apes choisies |4 - 1 .La dlable sen.'Fredo Gardoni [Make ming ws Cd fhe tue Boy.COmele Troy SE F Er gr |A l'opéra Pour hommes Co \"on aime Blonti .b Lolo LX © - a 8: fd enema ur dam ame ee oz de Gries ie The band.an clair 3 mudtungee Ranlo-Charades |Faubou .LT ett pa ve 2, me em ort [Fue Opport.Knoet- [rentre ke » chance (Vive ja niet b es EE « race Figatle Xavier Cugart Padio Carabdis [Variety show m [T.B.A, féléphons esan.x| =~ Incroyable - Curtain rime \" Concert \\enquete.Ç © Nouv.(2.58 mais vial - ie - : on 5.96) 4 Ir, LA ' ; p La chansonnette française a popularité que ia So a pu atténuer 2e | Abe: ES.4.Cavaicades Nouretion [Bing Crosby Nouv.Nouv.# Ign Fars sw.ug > Les grandes voix aris nous garviennent sur disqr °s et 10 3 rence >\u201d [Revue Easy Aces bu |Mirure de dames Miniatrre b C-H-L-P les place quotidiennement en vedette dans À sport (1050) Nouvelles Br eines Sar, Theatre [Bah Ce versa Moov.(10.38 b plusieurs émissions comme: = a Range I sont: Sports a ol Ya deur a5 eT he usique Mews Tou or Dour show FLEURS DE PARIS 113 com mmm oils fag carne | pe « - > .of Musle toe Nour.111.58) (tous les après-midi à 3 h 30) MINTIS |ouvettes of fn Nouv.& cran Fim rr\u2014\u2014\u2014 Irouvettes Mouvelles paresique AU CARREFOUR DE LA CHANSONNETTE | (tous les jours de 5 k.à 7 k) | EN VEDETTE AUJOURD'HUI: 5 %.03\u2014Georges ULMER 5% 15\u2014Henry DECKER 5 k 30\u2014Coiette MARS 6 hb.00\u2014Michet LUCKY , + 6 h.15\u2014André DASSARY { 6 hb 30\u2014Rose AVRIL 6% 45\u2014André CLAVEAU L'HEURE FAMILIALE (tous les soirs à 7 h.sauf le samedi et le dimanche) L'HEURE FEMININE deux heures et demie de chansomnettes de midi à 2 h.30 avec MAURICE GAUVIN De la gaieté parisienne, de la chansonnette que vous aimez Voilà ce que vous offre ce soir de 9 h.à 10 bh.LYS GAUTY GEORGES ULMER ROSE MANIA et les erchestres de JOHNNY HESS et de VERDY PLACE PIGALLE ANDRE TREICH .qui vous présente: ANDRE CLAVEAU FERNANDEL TOHAMA LA PATRIE, MARDI 2 NOVEMBRE 1948 > - 7 8 Le président Truman regu par S.Exc.Mgr Cushing 8 Son Exc.Mgr Richard CUSHING, archevêque de Boston, purait au moment où !! serre la main de actuel des Fiate-Unis.M.Truman a été reçu par l'archevêque, lors de som passage en Nouvelle-Angleterre, au cours de ss campagne électorale.KI avait porté la au Massachusetts, MM.Harry-S.TRUMAN, président parole 4 Brightem et A Beosten, SEMONCE A ISRAEL PARIS, 2 \u2014 (PA) \u2014 Le Conseil de sécurité a renvoyé sur proposition du à un sous-comité d'examen.Des informateurs révèlent que cette décision est le fruit d\u2019une intervention person président Truman auprès de la délégation nelle du américaine Le Président n'a pas envoye¥ un message direct à sacs déléguée.mais il à demandé à la délégation américaine de clarifier sa position devant la proposition anglochi- Doiss autorisant des sanctions contre Israël coupable d'avoir dé filé l'O.N.U.Monsieur Truman reste ainsi fidèle À sa règle de s'informer tres assidûment de tout ce qu: inté- Tesse Ia Palestine à I'O.N.U, On avait appris par ailleurs que le Président américain avait renvers- l'attitude projetée de son secré- faire d'Etat, et lui avait enjuint de combattre le projet anglais de punir Israël pour sa rébellion.Tous,les intéressés refusent de commenter cette nouvelle.Devant les tergiversations de plusieurs délégations à l'O.N.U., 1e délégué canadien MeNauxhton » sugréré due le tout soit renvoyé À un sous-comité, pour sunplément d'examen, Ce sous-conité \u201c\u2018fora Taæpport bien:ôt\".Le voisin sauve un bébé de 6 mois QUEBEC, 2.(D.N.C.) \u2014 La bravoure d'un citoyen de Saint-Joseph- d'Alma, M.Edmond Savard, a évité une mort presque certaime à un bébé de six mois qui allait être brûlé vif dans l'incendie qui a ravagé la résidence de M.Henri Rousseau, située rue Moreau, à Saint-Joseph-d'Alma.Les flammes ont éclaté au premier étage de ia maison où jogeait ia famille de M.Dominique Tremblay.A ce moment Mme Tremblay Qui se trouvait seule chez elle avec son bébé, s'était absentée durant Queiques minutes pour faire une course urgente à l'extérieur.C'est ælors qu'une explosion se produisit dans le poêle à l'huile, enflammant rapidement l'intérieur de la maison.Les appels de la maman qui ne pouvait pénétrer dâns le logement pour porter secours à son enfant, attirèrent l'attention de M.Edmond Savard, un voisin, qui ac- eourut et réussit à retirer le bébé du brasier ardent en brisant une fenêtre de la cuisine.Souffrant de douloureuses brûlures au bras, au visage et aux jambes, la petite victime fut lenmédiatement transportée chez je Dr J-A Bergeron qui Canada, la semonce à Israël 5 ANS DE BAGNE | À CE TARZAN QUEBEC, 2.(DNC) \u2014 \u201cPen- ses-vous qu'un juge soit justifiable de vous remettre dans ja société prec un dossier pareil?\u201d der-anda M.le juge en chef Joseph Bilodeau, de la Cour des Scwsions de la Paix, à un récidiviete qui avait déjà purgé cinq condamnations au pénitencier et qui venait encore de s'avouer coupable d'un vol avec effraction de nuit.\u2014 \u201cJe comprends ça, M.le juge\u201d.répondit l'accusé d'un air résigné.\u2014 \u201cCinq ans de pénitencier\u201d, pro- nonga M.le juge Bilodeau.Il s'agit d'nen.Morin, grana type de aix pieds, âgé de 37 ans et qui dit demeurer à Québec-Oueet.Comme question de fait, il semble que se résidence permanente soit plutôt St-Vincent-de-Paul.Après une première condamnation à 10 moie de pr:son pour voi en 1931 il a été condamné à cinq reprises différentes a des sentences de deux ou trois ans de pénitencier pour vol, effractions et vol, tentative de suiaide et val quabifié.Nl était sorti du péritencier 1e 15 août 1948, après avoir purgé une sentence d+ Trois ans pour vol qua Ufié, lorsqu'il n été arrêté pour un vol avec effraction commis dans la mit du 11 au 12 octobre chez Gi- card et Fls.II y avait volé, un aicycle CC.M.d'une valeur de $50 Il s\u2019est avoué coupable et demanda la clémence de la Cour.M.le juze Bilodeau donna lec ture de ses condan.nations antérieures pour lui faire comprendre qu'il n'avait guère de titre à jm clémence du tribunal après avoir manqué tant d'occasions de se corriger.Morin n'insista pas lui prodigua les soins que requérait son état Les pompiers de St-Joseph-d'A!- ma se rendirent sur les lieux pour combattre l'élément destrurteur et furent employer deux jets d'eau pendant plus d'une heure pour mal- triser les flammes, La bâtisse, dont Je deuxième étage était occupé par le propriétaire, M.Henri Rousseau.fut détruite presqus entièrement et les dommages sont estimés à une dizaine de mille dollars environ.Le travail efficace de la brigade em pêcha l'incendie de se propager aux résidences voisines, + Le coin des BRIDGEURS (Chronique de E-A BRIEN) Pour avoir tenté une impasse, le | déclarant de cette donne rata un contrat de manche & sans atout.Donneur : Sud.Est et Ouest vulnérables.Nerd a 96 V V 1907 © V 1082 & A 1087 Ouest Est & D8542 A v107 v D52 7 R864 oO RS Oo 643 + 542 + R92 Sed #& AR3 7 A93 9 AD897 é& DVE Les déclarations : Sud Ouest Nord Est 1 0 passe 2 9 prsse Quand il vit le mort, Sud se dit qu'il ferait onze levées si Ouest se trouvait avec le roi de trifle et Est avec le roi de carreau Alors, M prit le premier pique du roi et fit aussitôt l'impasse à trèfle.Il ia pecdit à Est qui retourna un pique.Sud ne joua que le trois et Ouest continua la couleur, ce qui fit sauter le dernier arrêt de Sud à la couleur.Sud fit ses trè- files et tenta l'impasse à carreau.Elle rata et Sud chuta car il perd:t un trèfle, un carreau et troie piques.Sud aurait fait son contrat en louant de cette façon : après avoir pris le premier pique.il joue l'as ' de carreau, puis un petit carreau.Ouest fait son roi et renvoie pique, que Sud laisse passer pour n'en prendre que le troisième coup.Maintenant, Sud peut faire l'im- pares A trifle, car bien qu'il la perde à Est, ca dernier n'a plus | i } Comment résoudre les problèmes de la vie Par ELISABETH B, HURLOCK, PHD.\u201cJ'ai seize ans.J'aime un garçon de 17 ans.Je crois qu'il m'aimait, mais lorsqu'une amie à moi lui demanda t'il allais être avec moi à une certaine réception, mes ennuis ommencèrent ; depuis, il ne m'a plus demandé pour sortir.Lorsqu'il découvrit que je l'aimais, il ne sembla pas en être flatté.Dites-moi done quoi faire.Dois-je Por! lier\u201d Ce serait difficile.Y a-t-il un moyen de le ramener à moi?Ai-je perdu mon temps?Ai-je encore une chance?FEMME ABANDONNEE I; vaut mieux admettre que votre roman avec ce joume homme, 8 pris fin.Méme sll remniesnit, je doute qu'il redevienne mieux qu'une amitié très bamale.Ne tentez pas de le reconquérir: c\u2019est rarement heureux.Lorsqu'un farçon n\u2019a plus d'attrait pour une jeune fille.eu lorsqu'il tourne son attention vers ume awtre, Il n'y a pas grand'chese à faire pour le rameomer.Mais ne croyez pas avoir perde | votre tempe dans cette amitié.Car elie vous a valu deux Leçons im- | portantes, trée précieuses pour votre averir, et qui vous éviteront | des expériences désagréables, ai vous s@vrz Vous en souvenir.D'abord, ne vous conflez pas trop à vos atmies de filles, Sans peaser à Mal, elles peuvent souvent vous faire de la pelnr, comme cette foisià Micux vaut vous confler à une personne plus Agée, of vous seatrz le bescin de vous épancher.Une aînée à assexr d'expérience en affaires de cœur, peur savoir comment les d'imêler avec bonheur.Ia seconde leçon est de ne pas laisser ui garcon deviner trop vite ves sentiments pour Jul, tant qu'il me s'est pas déclaré lui-même.Un FATÇOR qui n'éprouve pas encore d'attrait poor vous sara plun gêné que flatté d'un sentiment trop vif de votre part 5.15 PM.\u201cPROGRAMME PRÉSENTE [TR BISCUITS MCCORMICK- de pique pour passer la main chez son partenaire, Alnsi, Sud fait son contrat.BX animmseiiiv.\"Tk donne pleine vale i i n ur à ceux qui font leurs rouleuses LA PATRIE, MARDI 2 NOVEMBRE 1948 - (Memtre de in Tanadinn Press et de lAudié Berens of Cireulation) ext imprimée et puditée an No 110 Het ree Gte-Catherine, Montréal r Ia Cempsgnie de Publication de LA ATRIE Limitée: O.-1.Bourque, Secrétaire-Tr n'y apparaît nulle part.Un porte-parole de la conférence a tenu à préciser que l'omission de ce mot a été réellement voulue.L'abolition de ce qualificatif n'est que la conséquence de la constante évolution de la politique britannique.Elle peut être plas ou moins bien vue dans les dominions dont la population est en grande majorité d'origine britannique, mais c'était le seul moyen de garder dans l'orbite britannique les peuples de l'Inde.du Pakistan et de Ceylan.à qui il répugnait de se faire désigner comme britanniques, même avant que ces dominions autonomes eussent décidé de se muer en républiques.Quant aux vieux dominions, la décision de la conférence ne les touche nullement.Aussi Paut-il s'étonner que, dans certains milieux farouchement impérialistes, l\u2019omission du mot «britannique » dans la désignation du Commonwealth soit si vivement critiquée.C'est particulièrement le cas en Nouvelle-Zélande et en Australie.Il y a aussi chez nous des gens qui craignent que cela ne leur fasse perdre leur titre le britanniques.Personne ne peut empêcher les citoyens des dominions qui consentent l'allégeance à la couronne de Grande-Bretagne de continuer à se proclame: britanniques en dépit de cette décision.La solution apportée au problème est d'autant plus heureuse qu'elle permettra, dit-on, à d'autres pays autonomes, indépendants et souverains, tels ceux du Benelux, de faire partie du Commonwealth, sans pour cela renoncer à une parcelle de leur souveraineté.Le prestige britannique ne perdra rien par suite de cette omission du mot «britannique >.Qu'on l'appelle comme on voudra, l'association de nations qui a débuté sous l'égide de.la Grande- Bretagne.et qui promet de prendre des proportions de plus en plus considera bles, restera dans l'histoire comme un grand monument britannique.Comme il fallait s'y attendre, M.Winston Churchill s'offusque de ce changement, accusant le gouvernement Attlee de consentir de gaîté de cœur à l'élimination du sentiment britannique aussi bien que du mot.M.Churchill est un impérialiste de la vieille école qui veut sans doute mourir dans l'impérialisme final.ll aura beau faire, il ne pourra pas entraver la marche de l'histoire.A ceux qui se font de Ouvrage l'artiste l\u2019idée d\u2019un être de ne vivant que de rêves J.Bonnet de chimères, et laissant tout au hasard de l'inspiration epontanée, ce livre apportera d\u2019heureux éclaircissements.C'est en effet d\u2019une- façon ordonnée, précise et soignée que l'auteur, le regretté Joseph Bonnet, urganiste français de réputation mondiale, a rédigé son journal de préparation musicale pour tous les offices de l'année liturgique.De ces notes hebdomadaires se dégage une telle im pression de clarté, un tel souci d'équilibre et de perfection, qu'il y a profit à les parcourir même pour les persons nes qui ne sont pas directement intéressées au sujet.On y trouvera une magie trale leçon de conecience professionnelle et un émouvant âcte de foi et d'amour: \u201cDieu premier servi\u201d par toutes les ressources d\u2019un art porté jus qu'aux eommgts.Une notice biographique ouvre ces pages, que l'éditeur a voulu spacieuses et d\u2019une tenue impec cable, à l'exemple de l'oeuvre même du maître.Nul doute que ce yplume, orné de plusieurs belles photos, deviendra un manuel précieux non seulement pour les classes d'orgue des coneerva- toires, mais aussi pour tous ceux que préoceupe la splendeur du culte divin \u2014 sans compter les amateurs de livres vraiment exceptionnels.Ne serait-il pas à souhaiter, surtout, que les gardiens officiels de la sainte liturgie, chargés de veiller à ce que le \u201cpeuple prie sur de la beauté\u201d, parcourent soigneusement ce volume?M leur rappellerait d\u2019une façon concrète l'importance primordiale du rôle de lorganiste dans la vie liturgique de la paroisse.En effet, \u201ctoucher Vorgue\u201d c'est assumer une réelle responsabilité: c'est avoir \u201ccharge d'âmes\u201d à un degré souvent insoupçonné.Et ai l'on est en droit d'exiger de l'organiste la compétence, la conscience artistique, l'amour même de son art \u2014 sans parler de la vertu de régularité \u2014 l\u2019on a aussi le devoir de lui faciliter la tâche en reconnaissant di« gnement ses services.L\u2019'ANNEE LITUR- CIQUE AU GRAND ORGUE est um ouvrage de 88 pages (format 7l, x 915\u201d) en vente partout et à FIDES, 25 est, rue Saint-Jacques, Montréal.Les mots qui vivent \u2014Tout catholique devrait être travaillé par le désir d'une action universel!: de l'Église.Ne regardons pas que nos petits intérêts, dépaseons l'humain, élargissons notre ime aux dimensions du monde enticr.N'oublions jamais gue catholique veut dire umi- versel.\u2014Pére Plus, S.J. -\u2014\u2014 En marge de l'actualité Il y en a encore {par Paul de MARTIGNY) Aux premières Hgnes de Télé&- maque, Fénelon nous apprend que Calypse ne pouvait se consoler du départ d'Ulys- se.La déossn, ne- loa le Cygne de Cambrai, était ume femme in- consolabie.Mals cela se passait dans l'antiquité: ces dames ont beaucoup évolué depuis.Des femmes inconsolablen, certes il em est encore, mais li ea est surtout qui le sout plus ou moins.A preuve que La Veuve Joyeuse cat la plus célèbre création de Frans Lehar qui vient, malheureusement, de plaquer son dernier accord.Peut-on en conclure que Le sentiment cen- Jugal n'est plus éternel?Gardons- nous en bien: Ce serait une erreur.Tout au plus peut-on croire qu'il est réversible, comme certaines étoffes ot qu\u2019 30 tourne en aversion, si em pout dire.Un jour, Anatole partit chercher du tabac, nous dit Paul Févai, IN était fort changé quand il revint: au bout de vingt ans.Une dépéche de Baltimore, de Ia Canadian Press, relate que les voisins d'un poste de police assistèrent, samedi soir, au premier acte d'un drame dont ils ne virent pas le fin.Pour situer le drame dans sen cadre fl faut dire que derrière le poste Il y à un terrain vague entouré d'une palissade.Un individu suvrit la porte du poste, traversa le terrain vague au trot et on moins de temps quil n'en faut pour 1e dire, ii escaladalt ia palissade ot disparaissalt au tournant d\u2019une ruelle.Un brave homme qui fê- malt se pipe su son perron, s'attendant à voir sortir aussi les agents, se dispaun à rentres chez Sul.\u2014Dans ces caslà, confia-ti] à un confrère, les représentants de l'autorité n'hésitent pas à jouer du révolver.\u2014Dame\u2019 ajoutatil, 1 est des projectiles qui s'égareat, i om ent, conumse les cartes postales, qui se trompent d'adresse.Alors, \u201csafety first\u201d, vous cempremea?Mais le police avait d'aussi bonnes raisons de rester ches elle, que le brave homme de rentrer chez lui.Le fuyard ne fuyait que an femme.Celle-ci était venue signaler aux agents ja disparition de son mari.Au cours de leur ronde, ile l\u2019avalent trouvé dans un débit, en train de prendre une abominable cuite.Us l'avaient emmené au poste, \u201caux fins\u201d, est-il consigné à leur rapport, le réconciliation avec Madame.Mais & la vue de sa femme son sang n'avait fait qu'un tour et i} n\u2019était dessaoulé tout net.H avait pris ses jambes et la porte.Done, nous assure le Cygne de Cambral, Calypso ne pouvait se comsoler du départ d'Ulysse.D'où 1] suit que des femmes tnconse- bles H y en à encore.CONVOCATIONS M, eJan de Jen, gérant de ta dit à Je General vision des ventes à ridrepert, vauserie de I'Advertising & Fortis apart Club de Montréal demein midi, à l'hôtel Mont-Royal Il a intitulé son awfet: \u201cit 66 eamy wm you know how\u201d.Le XIXe aidcle avait fait ses premiers pas en amenant, au moyen de la vapeur, lcs premiers océaniques à Québec; mais Montréal ne voyait toujours arriver sur ses rives que les canots d'écorce, les poélettes et les voiliers de peu de tirage.À ce sujet n'est pas inopportun de rappeler qu'avant le oreusage de son chenal, le lac St- Pierre ne permettait le passage que pour les bateaux d'un tirege de moins de dix plede.C'est l'esprit d'entreprise et d'initiative d'un im- dustriel montréalais qui devait amener un changement radios! dans les méthodes du transport par eau siors en usage à Montréal.LA NAVIGATION A VAPEUR EST INTRODUITE A MONTREAL On connaît la grande part que les Moon ont prise au développement économique, financier et intellectuel de la ville de Montréal.John Molson fut aussi fort bras.vrur d'affaires que bragseur de bid- re.Il réva de brasser quetque chose de nouves.u dans le port, où il trouvait que ça ne marchait pas eagez vite, Au courant de l'arrivée des vapeurs océaniques à Québec par TEs\u2019, À résolut d'y faire arriver des vapeurs fluviaux par l'ouest, Jes faisant partir de Montréal.Le rêve de John Moison devait æ réaliser peu après avoir été conçu par son audacieux auteur.FI s'associa comme bailleur de fonda à l'ingénieur John Jackson, et à l'en- trepreneur-constructewr, John Bru- oe.Ce trio de \u201cJohns mit en chantier le premier \u201csteamer\u201d conetruit u Canada et utilisé au pays.Pour le première fois dans I'his- du Canada, un bateau à va- sillonne Jes eaux intérieures i ItAccommodation™ fut Montréal le 3 novembre entreprit son premier voya- la métropole et la capitale Ce fut un événement his- HE ; % ges ih Ses proportions n'étaient que très loin de cefes des immenses Palaces PREMIERS VAPEURS DU PORT DE MONTREAL L'Histoire de Montréal de ©.Ber Anniversaires historiques Il y aura 139 ans demain que fut lancé le premier vapeur canadien par EUGENE STUCKER Le 3 novembre 1809 marqua l'ouverture d\u2019une ère nouvelle dans la navigation au Canada.Le voilier avait apporté une grande amélioration sur le canot à rame; mais la vapeur allait dépasser les rêves les plus audacieux.x trand nous apprend que l'entreprenant \u201cbrasgeur\u201d ne se borna pas au seul lancement de la navigation a um vapeur.À l'honneur de cette initiative il voulut ajoutée le côte plus pratique de son exploitation financière.Pour protéger ges inté- réts, !! s'adream à a Légisiature en 1810 pour en obtenir, pour une période de quinse ans, le manopole de la navigation par la vapeur sur Je St-Laurent.Ce point assuré, M.Moison mut- tiplia ses moyens d'action en multipliant ses moyens de transport I! «grandit sa \u201cflotte\u201d.D'abord en 1812 4 dobla mn première \u201cédi- ton\"; le \u201c3wifteure\u201d alterna avec l'Accommocation dans le service Montréal-Q:ébec.Les voyages sur ie fleuve devinrent vite populaires, et leur initisieur cœrut opportun d'ajouter six nouvelles unités aux deux premières.Ean 1819 furent construits le Caledonia, le Mail- sham, le Québec, le Telegraph, le Our of Commerce, et le ptus beau de tous, le Lady Sherbrooke.LA CONCURRENCE S'ETABLIT DES 182 A w« woire M.E-Z.Bassicotte, la \u201cflotte\u201d Moon eut des concurrents dis 1827.Ses voyageurs payaient $8 ou $9 pour le passage Montréa!-Québec.Peut-être y eut-il deux sortes de bateaux, car il pa raîtrait que sur certains de ces transports, Jes passagers payaient $12 s'ils avaient un Mt, ot $6 vis n'en prenaient pas, C'est un capitaine Moria qui.avec son bateau \"Laprairie\u201d, fit de l'opposition aux Molson.Comme on peut le supposer, on ne parle pas tout de suite de cabines.Dane le salle des dames, HN y avait des deux côtés, des lite à deux étages.Les hommes couchaient dans la cale des bateaux.Chacun pouvait emporter 60 be de bagages.LE \u201cHART\u201d CAPRICIEUX Parmi les premiers bateaux qui ont circulé sur le St-Laurent, il y en eut en qui se distingum par son indépendance ot ses caprices au service des passagers qui le mon- talent.Comstruit aux Trois-Riviè- res, il portait le nom de son propriétaire, Moses \u201cHart\u201d, riche commerçant de l'endroit.Moses était le file d'Aaron Hart, premier Isreélite dn Canada.Lul-méme était frère d\u2019Ezéchie] qui fut député de Trois Rivières, au grand déplaisir de ses colègues qui le firent sorti plusieurs fois du parlement.Le \u201cHat\u201d ne voyageait qu'irré- gutièrement, et ses voyages low plus ume preuve, Hi fallait bien qu- petites Maltaises et petits Maltais soient à leur ë\u2014 Un dernier coup de peigne avant de descendre \u2014 8 > | LA FASE irréguliers étaient ceux auxquels le propriétaire prenet part.Si dans je pamage entre Montréal et Québec, Moses voulait arrèter, tout le monde deveit l'attendre.S'il ne voulait pas aller pius loin, les autres voyageurs n'avaient qu'à chercher un autre moyen de transport.OCEANIQUES DANS LE PORT DE MONTREAL Les riverains de St-Laurent virent avec joie le service des ve- peurs sur le grand fleuve.Mails Montréal aspirait à votr les océaniques dans son port.Cette question fut débattue surtout en 1852, 6t ce fut l'oeuvre de sir John Young de faire de Montréal, non seulement un port de navigation intérieure.mais aussi um port de mer Octani- que.DE 1880 A NOS JOURS De 1809, l'année du jencement de l'\u2018Accommodation\u201d, jusqu'à nou jours, Il a coulé bien de l\u2019eau dans le St-Laurent; par contre, le pro- grés dans je navigation sur oe grand fleuve est toujours alié en montant.Par l'heureuse initiative de John Molson, Je développement du port de Montréal fut commencé.Avec le commencement de le seconde moitié du XIXe sibcte.cum menca également le creussge du chenal du fleuve pour permettre le passage des bateaux avec plus de tirage que dix pieds Ce crew ne allant à une profondeur de us en plus ascemtuée, provoque l'arrivée des océaniques jusque dans je port de Montréal.Si le Danube est le fleuve lo plus impétueux de l'Europe.et ai l\u2019A- manone est le plus long de l'Amérique du Sud, le -Laurent affre le système de navigation intérieure Je plus sûr Ju mende.Le port de Montréal ajoute \u201caux activités in- dustrieiles et commerciaies de la métropole canadienne, den facilités de transport qui mm mettent en contact avec des marchés ouverts dans toutes les parties du monde Ce port est l'un des plus riches |Joyaux du patrimoine nations) ce nadien.C'est une merveille du génie civil modelne: le meilleur mo- [end d'un port de mer organisé d'a près les données et jeu facilités modernes: l\u2019une des entreprises commerciales les phi hardies et lew Ph aventureuses qui existent { Port de mer à mille milles de \u2018l'Atlantique.M @ réumsi à attirer.au coeur mime du continent, les \u2018vateseaux de haute mer de toutes les nations du monde.L est Je ; deuxième plus grand port de mer {de l'Amérique du Nord.Son histoire est une suite de La veille même de la première Rrande guerre, nos gracieux sou- verairs ont falt exprès l'exoursion à le Ste-Hélène pour.de là en voir las vastes proportions.Porto-Rico élira son président SAN-JUAN, 30.(PA) \u2014 Porto Rico élira son premier gouverneur pour la première fois de son his- Parmi le groupe immigrants de Malte arrivés samedi à la gare Centrale, la jolie Mme LILIANE SHEREI avec see deux adorables fillettes, Anne, 3 ans et Doris, 3%, se faisait remarquer par sem chaud sourire.Elle vient rejoindre à Toronto rem époux, charpentier de son métier.Mime Sherri est Francaise de naissance; avant soa mariage, cn 1942 elle habitait Alexandrie où elle enseignait dans un couvent de cette ville africaine.IL ACCUSE SON FRÈRE DU VOL DE $71,430 Un Roumain que son frère ae- cause de lui avoir volé la jolie fortune de $71,430 pour la transporter subrepticement par avion au Canada.a comparu devant le Juge T.-A.Fontaine en Correctiofnelle.Il »s'agit de M.Louls Rudberg, âgé de 55 ans, et domlicillé à 20, avenue Wiliowdale.Le plaignant.qui arrive de Roumanie, prétend que son frère convertit & son propre csage la somme précitée de $71,430, représentant les débris de la petite fortune qu\u2019il a pénible ment récupérée pendant les annles de guerre, et que l'ineulpé trouva moyen de faire tranaporter ce magot au Canada en divers montants d'argent qu'il confia à des rilotes transatiantiques, L'accusé ua manufacturier d'\u2018orixiae roumaine, se serait enful de son pays au début de la dernière guerre potr érhapper aux persécutions ni.zles.La poursuite privée est présentée par Mes Joseph Cohen et Myer Gameroff.L'enquête pré- iiminaire aura lieu fa semaine pro.chalae, AVEUX DE CULPARLITR Quatre individus appréhendte par la police d'Outremont à la suite de nombreux catmbrioiages commis dans des habitations privées, ont avoué leur eulpabilité devant le juge T.-A.Fontaine qui rendra sentence le 5 novembre prochain.Il s'agit de Raymond Scherrin, Joseph Hanse, Frederick Beaching et Barrett Frawley, tous âgés de 20 à 26 ans eo! qui donned.rent comme adresse 1216 boule vard St-Laurent.Un cinquième fnculpé, Heari Reaudin, 46 ans, aur qui pèsent des accusations de récel des marchandises volées, soit pour une valeur totale de $2.500, à obtenu ra mise on Niberié provisoire moyennant deux erutionnementg de $950 rhacun, son avocat, Me John E-C.Elliott, C.R.ayant souligné au tribunal que son client ne possède aucun dossier judiciaire, qu'il eet le propriétaire d'une maison de repport et qu'il est père de famille.La Cour s'est rendue à œ demande, ia police d'Outremont ne s'étant pas objectée à re dou- bie cautionnement.toire.Par le passé, le gouverneur de cette possession américaine était nommé par le gouvernement des Etats-Unis.Cela donnait lieu à chaque élection à des campe- gnes électotrales féroces.Trols candidats sont en lice Luis Munoz Marin, Martin Travieso, Jesus Pinero, L'élection aura lies je 2 mo vembre.Le président sera élu pour 4 années.Une chambre sera composée de 19 sénateurs de 30 députée.- LA PATRIE, MARDI 2 NOVEMBRE 1948 ea EE wet 51,000,000 d\u2019Aménicains aux urnes ! ouest, rue Ste-Catherine.et M.et (Suite de In live page) Mme Arthur Mann, d'Outremont.C'est la 41e élection préside: identielle aux Etats-Unis depuis que ce pays é élections __10 Tragique fin de semaine: 11 moris, plus de 30 blessés (Suite de ia page 3) la vie et onze autres personnes ont æouffert des blessures plus ou moine graves lorsque deux autos vinrent en collision.L'Hallowe'en a aussi fail des siennes quand un jeune Lomme a été tué et quatre compagnons bileasés lorsque l'auto dans laquelle ils voyageaient, aux petites heures, dimanche, alla donner contre un pilier de fer, sur une route conduisant au boulevard Tuechereau, prèe de St-Hyacinthe.Enfin, six autres personnes ont Mté victimes de fatals accidents divers pendant que la liste des bles obs continua de s'allonger durant ees trois jours.QUATRE MORTS, IS BLESSKS A LAMBTON, QUE a tragiquement perdu la vie.di manche soir, lors d'un accident qui se produisit a l'angle de l'avenue Brock et du boulevard Métropolitain, à Vilte Saint-Pierre.Elie fut heurtée par une auto conduite par M.Herbert Masters, 2170, avenue Lincoin, qui stoppe auesitôt après la tragédie.Le détective Garcia Leroux, de la Sûreté provinciale, fit les constatations d'usage.AUTRE ACCIDENT MORTEL Jean-Guy Guilbault, bambin de 8 ans, de Sainte-Thérèse-de-Blain- ville, a été mortellement blessé par une auto, hier, lors d'un auci- dent survenu près du domicile de ses parents.Le corps fut transporté à la morgue de la métropole, pour fine d'enquête du coroner.COLLISION RUE SHERBROOKE: TROIS BLESSES Trois personnes ont été légère- L'autre auto était conduite par M.Guston Monet, de Laprairie, qui était accompagné de M.Lucien Bé- | est devenu une république.Voici les résultats des dernières tenzes en 1944: Roosevelt, 25,502,505 votes et Dewey, 22,008,278.Roosevelt avait sbiema 432 sièges électoraux of Dewey 99.chard et Mlle Annette Béchard, de Régina, Sas atchewan.de Mile C4 cile Coupal, de S-Philippe-de-Le- prairie, et de MM.Aimé et Joseph v Lu tion des principaux partis aux Etats-Unis et le nombre de one acte des différents Etats : sénat, 95 candidats pour SS siègre.Les républicains détiennent 51 sièges ot les démocrates, 45 Chamb re des représentants : 962 candidate pour 432 sièges.Elus Monette, de Deison, Québec.Toutes ces personnes furent aux dernières élections, 243 républicains, 185 démocrates, ?travaillistes américains et 5 vacants, transportées à hôpital Notre Pame à ia suite de l'accident.Les constatations d'usage furent faites per le détective Jules Arseneault Gouvermours d'Etat : 160 candidats, 32 sièges vacants.L'heure de votation varie dans plusieurs localités, Dans certaine endroits les polls ferment à 4 h.et d'autres à 9 h.le soir.On prédit du beau temps avec de légères chutes de pluie en certains endroits de la Sûreté provinciale.et les agents J.Marler et Henri Brisson de la police de la route.Les premiers résultats des élections présidentielles d'un petit village situé dans les Montagnes Blanches donnent au gouverneur Thomas-E.Dewey 11 votes et à M.Truman 1 En 1944, Dewey avait TRAGIQUE CELEBRATION DE L'HALLOWEFEN obtenu 4 votes et Roosevelt, 6, à vet endroit.La célébration de J'Hallowecen s'est terminée tragiquement, aux petites beures, dimanche matin, Quand une auto dans laquelle voyageaient cing jeunes Montrés- Quatre personnes ont perdu la vie, et treize autres ont été plus ou moins grièvement bles~ces si- medi soir, Lors d'un terrible accident qui s'est déroulé à Lambton.petit village du comté de Frontenac, alors qu'un autobus du Québec Central alla donner contre deux ré- secvoirs d'un poste d'essence et fut littéralement enveloppé par les flammes La lourd véhicule, rempli à sa capacité de passmgers, filait de Mé- gantic à la jonction de Tring.soit a quelque © milles zu nord-eest de Sherbrooke, quand l'accident se produisit, dans une courbe, au pied ; d'une petite côte.Les morts sont: M.G.Lavergne, 22 ans, de Sherbrooke, conducteur de l'autobus: M.Hector Baron, 25 ans, de Mé- gantic; M.Raymond Toulouse 24 ans, de Beauceville, »¢t M.Renaud Bernier, 23 ans, de St-Sébastien.MM.Toulouse et Bernier.emprisonnés dans l'autobus, furen* brû- Jés vifs et jeurs corps étaient tel- Jement calcinés qu'il fallut plus de 15 heures avant qu'on put les iden- tifler.MM.Lavergne et Baron re- gurent de graves brûlures.et ils auecombérent, Je premier À l'hôpi- tai de Sherbrôoke, et ie second à l'hopita! de Mégantic.où ils avaient été transportés d'urgence.Souffrent de brû!ures au premier degré: MM.\\lcide Boulet.de Cosr- celles, et N.Duquet, de Ste-Cécile.Les autres victimes, moins griéve ment brûléñes, toufefois.sont: Met Mme E Blanchette.de Mégan- Jais brisa cinq poteaux blancs longeant une route conduisant au boul.Taschereau.pour ensuite dos- ner contre \u201cm pilier de fer.non toin de la ville de St-Hyacinthe.M.Roger Provost, 22 ans, 4666 roe Chambord, fut tué instantané ment, et le corps fut trapsporté a la morgue de ia métropole, oil une enquéte dn coronep sera tenue, incessamment.Ses quatre compagnons dont le conducteur de l'auto, Régent Lo- ranger, 17 ans 5134, Mentana: Jimmy McLaughlin, 7440, Berri Jean-Claude Beaudoin, 4627, Chambord, et Guy Vanier, 4679, Chambord.furent tous grièvement blessés et transportés d'urgence à l'hôpital Notre-Dame.Selon les renseignements obtenus au cuartier générai de la SG reté provinciale.ces quatre derniers jeunes gens auraient proba- biement aussi perdu la vie sans la présence d'esprit de M.Charles Lussier, garagiste de Laprairie L'auto prit feu après la terrible collision mais :es flammes furent rapidement maitrisées par M.Lus sier qui accourut avec un extine- teur chimique.C'est par In suite qu'on réussit à sortir les blessés des débris de leur voiture.Les constatations d'usage, dans ce 2e Albert Oggier.de ia Sûreté provinciale et les agents J.Maricr et Henri Brisson .de la police de ls route.AUTO VS CAMION: UN MORT, 3 BLESSES zas, furent faites par le détective | ment Messées hier soir.lorsque automobile dans laquelle elles voyagesient vint en collision avec um autobus de ia Cie des Tramways à l'angle des rues Bher- brooke et Dezery, Jeau Reid, 19 ans, 1019, rue Hector, et Pierrette Côté, 17 ans, \u2018u- rent admis à l'hôpital Notre-Daure.souffrant de coupures à la figure et Claude Nador, 20 ans, 2129, rue Saint-Germain, fut transporté à Thôpital Saint-Luc, souffrant d'une fracture de l\u2019épine dorsale.Le conducteur de l'autobus, M.Roland Sainte-Marie, 30 ans, 865 est, rue Ontario, et tous ses pas- aagers s\u2019en tirérent indemnes.SUR UN POTEAU Vers 12h.20 ia nuit dernière, M.Louis Dufour de St-Joseph-du-Lac, conduisait son auto, sur la route en direction de St-Martin, lorsqu'à proximité de cette municipalité, il perdit apparemment le contrôle de son volant.Li.voiture alla donner violemment contre un poteau et capota.: M.Dufour, et ses passagers, Mlle Gabrielle Guindon, M.Henri La- trambois:, aussi de St-Juseph-du- Lac, et Miles Simone et Florence Guindon, cellesci de Rosemère, subirent de Ségères blessures et \u201curent transportés à l'hôpital No- tre-Dame.de Montréal.Les constatations d'usage furent frites par Ces agents de la nolice de la routs la liberté humaine est DEWEY Hôtelier mortellement blessé; client appréhendé (Suite de la page 3) le sergent-détective Ubald Legault et le détective Jules Arsenault, qui firent enquête dans cette affaire, Brabant se serait rendu, à la date plus haut mentionnée, au Manoir Grenville, dont le propriétaire est M.Ernest Lanthier, âgé de 64 ans.T aurait alors pris quelques consommations et aurait causé du L'ONCLE SAM MODIFIERAIT SA POLITIQUE ETRANGESE WASHINGTON, 3.(BUP.)\u2014 Le monde diplomatique de l'univers tourne ses vers les Etate- Unis aujourd' alors que sy tiennent les élections présidentielles.Les Nations-Unies s'attendent à une modification complète de la politique étrangère ameticaine quel que soit le résultat de l'élection.PREMIERE GRANDE EPREUVE La première grande épi.uve de Yvon Beauchamp.un adolescent tniéa .oo trouble dans l'hôtel.C\u2019est à cela politique américaine à l'é\u2018ran- tic: M.et Mme A.Parent.de_St 44 16 ans.dont les parents cu.limitée par la Loi divine moment que le propriétaire del ger apres l'élection, «e déroulera Seb ten: M et M L Drapeau.Ste-Thérèse-de-Bininvikie (comté de i {I'hétel, M.Lanthier, lui ordonna teud: alors que le Conseil de Sé- de Meégantic: MM.Emile Touinuse | | Terrebonne).a été tué et trois COM pagnons ont été i docilement, suivi se.a-t-il dit, cherche à apporter du bien-être aux ouvriers\u201d.OBLIGATIONS \u201cEile vous enseigne que la .ii- berté humaime a ses limites dans ia lol divine et dans les multiples obligations que la vie apporte: de plus elie traviille à obtenir que tous puissent vivre dans la paix avec Dieu ct les hommes\u201d.\u201cL'Eglise, a-t-Hl continué, n\u2019a ja- Mais préconisé cette égalité abso- \u2018ue que les autres proclament.parce qu'elle sait que la vie a tou- - 1iVi de enn\u201c-ères qui donnèrent les |sage furent faites per je détective jours produit une échelle hiércr-|riquée dès aujourd'hui par les ex- | premiers wins AUX Dietsés en at- Paul Coulombe, de Ja Sûreté p:r0-|chitue et des degrés dans les qua-! pests provinciaux.L'enquête du tradant arrive des ambulances vincisle.lités physiques et intellectuelies) coroner duns cette mort sera tenue Les autorités du Québec Cantrai BLESSURES FATALES de l'homme.samedi à Lachute.Dans Finter- Na pr\u2026ent a prononcer sur 1x .i EGALITE \"[vaile le jeune Brahant sera détenu \u20ac 126 exscte de l'acsiient Une| M.Raymond Coufbineau.22 ans.dans les cellules de la Sûreté pro : vinciale.- On se souvient que Brabant avait comparu en Correctionnelle à St- Jérôme, sous une accusation d'assaut grave.Si le détenu est trouvé criminellement responsable de la mort de l\u2019hôteller par un jury du coroner, samedi prochain, l'accusation d'asaut gruve portée contre lui sera modifiée en celle de meurtre.enquête dy enrminer, ouverte hier.sur lam des quatre passagers.a été ajournée à jeudi prochain.AUTRE TRAGEDIE: UN MORT, 11 BLESSES qui habitat T9700 avenue Papineau.st mort hier matin à l'hôpital de St-Jean d'iberviiie, des sultes de blessures reçues.dimanche Soir.quand il fut renverse per une auto lors d'un accident survenu à Saint- Jenn.ou il était allé rendre visite à sn tante.Le conducteur de l'auto M.Raymund Boucher, 2i ans, d'I- berville, à declaré a is police qu'il n\u2019avait pes vu a victime qui marchait sur la chanssée.car jl fut aveuglé par les phares d'une autre voiture venant en sens inverse, \u201cMais, par contre elle assure a l'homme une pleine égalité dans as dignité humaine.\u201cAinsi, à dit le Saint-Père, pou ulfendre la liberté et la dignité humaines, et non pour favoriser les intérêts spéciaux de tel ou tel groupe.l'Eglise rejette tout état totslitaire.\u201cLe pape à alors déclaré que ces \u2018rénovateurs du monde\u201d jetalent de la poudre aux yeux deg hommes par \u2018un mirege de prospérité et de richesse futures, fondé eur la su- T.rs d'un autre terrible accident i venu, samedi soir, à St-Maxirae $ 1* MunicIPA.Ite sise non loin de =-Lambert, sur la rive sud du St- Laurent, une per-onne a perdu la - at onze autres ont été blessées que deux autus vinrent en col- 07 et furent entièrement démo- WALLACE au problème pulestinien.Le Cone seil etudiera une résolution anglo- chinoise ordonnant aux troupes A Marie-Réparatrice H- ire Rainte, le 4 nov.mbre, cha- vi bes de retourner aux a.rstit a techn! et del prile de Marie-itép ton, Outre.juives et arubes ° La morte ++ Me Murier Roger- TUE FAR CN AUTOBES me - pe mont.Récertion Caen mana a lignes qu'elles détenaient le 14 oe- < © 25 ane.qui habitait 5051, ave-| _M- Heney Peters.72 ape, 7436.: lateurs et zélatrices, préci fes do|tobre dernier alors que les hosti- \" Tne re ot.Be hemin Upper Lachine, à été tué UNITE la ré Jration ge, orice >a oer ltés évlataient à nouveau dans le 2 3 \u2018 ë ; Sonederition, .P.lGésert » ~ comba à ses blessurss pendan' x à - dimanche soir! \u201cLes conditions matérielles de 88.présilera.ee ey serait aa dom la transportait d'urgence À | a Compagnie de Trangport Pro neni ee Dee ra Mort i d'Israël des territoires gagnés au \u201chôpital Notre-Dame.Le corps fut inciale, à l'angle de la me Con- rénovateurs seuls, ne peuvent je- au travail cours des deux dernières semaines se juiemment transporte ala morgue locals, pour fine d\u2019enquéte du ner, Cu'te jeune personne était dans uns au\u2018c eonduite par M.Whine Campbell, 4284.œuest, rue Ste-Ca- therine, Au moment de l'accident Qui lui coûta la vie.Dane la méme voiture v.vagealent aussi MHe Mar mais constituer le fondement de l'unité des claeses ouvrières, sur une base d'uniformité d'intérêts\u201d Le Saint-Père a enfin critiqué ceux qui \u201cne défendent pas ls: dignité personnelle de l'ouvrier, mais qui.au contraire, fout de son habileté productive Un eimple serviteur de ln \u201csociété\u201d.maught ét du chemin Upper Lachi- ne.Le véhicule était conduit per M.Georges Gouin, 33 ans 2516, rue Jalicoeur.4 Vide-Em.ird.qui stoppa aussitôt après l'ace-dent TUEE A VILLE SAINT-PIERRE Mlle France Paré.23 ans, 203, avenue Brock, Ville Saint-Pierre.et impliquerait des sanctions poé sibles contre le parti qui refuse rait d'obtempérer.En premier lieu les délégués américains ont endossé le nou veau plan mais revisèrent leur décision à ia suite\u2019 d'un ordre di rect de derniére minute du présie dent Truman.A la dernière heure nous apprenons que M.Lucien Erskine, 1736, rue Leprobon, un employé de la Commission des Ports Nationaux, a succombé à des blesgures reçues, ce mate peu avant J1 h.lors d\u2019un acc t de travail au hangar muméro 16 LA PATRIE, MARDI 2 NOVEMBRE 1948 11 Caucus libéral \u2018extraordinaire OTTAWA, 2 \u2014 (DNC) \u2014 La réduction des impôts, le choix d\u2019un drapeau national, la part des Canadiens français dans le fonctionnarisme ainsi que la remise à neuf de l\u2019organisation libérale dans la province de Québec sont à l\u2019ordre du jour, ce matin, alors que les députés libéraux de extraordinaire à Ottawa.Ce caucus 1a vété convoque par Thonorable Joseph Jean, peu de temps après qu'il fut désigné comme organisateur du parti libéral pour la province de Québec.La réunion fait elle-même suite aux caucus qui ont été tenus dans Qué bec ct dans Montréal par les députés des deux régions.Lors du ces caucus préliminai-es, la députation hbérale a analysé franchement les causes de Im défaveur dont ils ont souffert auprès de l'électorat.quand it ont participé aux dernières Élections provinciales.Cette ansly- se a pris ensuite ja forme de réeo- lutions adressées aux chefs du parti et qui serviront de base aux délibérations du caucus dont la prem'ère séance eut Heu ce matin, à dix heures.Les céputés libéraux de presque tous les comtés de la province sont arrivés à Ottawa hier solr et ce matin.Le caucus sera présidé par M.Joseph Jean, en sa qualité d'or- sanisateur en chef, mais il est certain que le premier min\u2018stre Intéri- mure Louis St-Laurent, prendra part aux débats et y jouera un rôle de premier plan.REDUCTION D'IMPOTS Le gouvernement réduira les im- pots d'une façon draconienne au cours de m prochmine se:csion et Ja réduction sera d'autant plus consai- dérable, s'il s'agit d'un véritable \u201cbudget d'élections\u201d, comme cel est probable.Mais la députation québecoise ne réclame pas seulement une réduction des Impôts; olle veut une simplification dans le mode de perception afin d'éviter les tracasseries qui mécontentent les contribuables autant sinon plus que les taux eux- mêmes de l'impôt.Au cours des caucus de Québec et de Montréal.les députés ont soutenu qu'une large part de la défaite libérale dans les provinces de Québec et d'Onta- Tio devait être attribuée à ces tracasseries de la part de l'impôt sur le revenu.Ainsi, on prétend que durant les six mois qui ont précédé les élcc- tions provinciales en Ontario et dans Québec, le ministère du Revenu avait choisi précisément cette période pour envoyer une nuée d~ réclamations à plusieurs centat- nes de milliers de contribuables, tant cultivateurs \u2018que malariés.Se- fon des sources dicnes de foi, dans le seu! district de Québec les sala- Tiés ont reçu 75000 réclamations tandis que dans la région de Mont- Téal environ 420000 réclamations étaient expédiées par le fisc, LA CAUSE \u2014\"\u201cCe n\u2019est pes l'autonomie qui nov: a battus, nous dit un député fib.ral, ce sont les impôts\u201d.D'où provenaient ces réclamations?Dans ie cas de ces dizaines de mil- llers de salariés, il s\u2019agisscit de ri- clamations remontant à l\u2019année 1941, L'immensa majorité de ces BVarié.evoiest va leurs patrons.déduire l'impôt à la source, dans leurs enveloppes de paie.lis se croyaient en règle, oubliant qu\u2019ils devaient encore un \u201creliquat\u201d d'environ 5 pour cent qui n'avait pas été prélevé à Ja source et qui les obligeait à remplir les formules d'impôt.Dans une seule industrie de 1a vilie de Quebec, sur 2,000 employés, plus d\u2019un millier ont reçu des révlamations de cette nature, Quelques jours à peine avant d'ai- ler voter aux urnes provinciales.\u2014 \u201clis ont passé leur mauvaise humeur sur le dos du parti provincial\u201d, explique un libéral qui arrivait hier soir pour le caucus.UNE DECLARATION Tes dépulés veulent sonlever la question au caucue d'aujourd'hui.Pour éviter la répétition de ccs tracosseries, ils suggéreront que les salariés dont l'impôt est per- cu & sa sOurce soient exemptés à \u2018avenir de la complication des formulse et qu'on exige simplement d'eux une déclaration affirmant qu'ils n'ont pes en d'autres sources de revenus que le sa'aire sur lequel l'Impôt a été prélevé par les patrons.De plus.les simples \u201ctroupiers\u201d du parti Nbéral pardonnent difficilement au gouvernement d'avoir annoncé une réduction d'inpôt trois jours seulement après l'élection dans Québec, a'ora que ce \u201ccadeau\u201d aux contribuables aurait été certamemnent bien vu par les électeurs s\u2019À avait été rresen- té avant les élections cn Ontario et dans Québec, Les ministres affirment qu'ils n'ont pas voulu agir de cette façon parce que le gouvernement ne vou'ait pas être accusé de se æervir de l'impôt pour inf'uencer l'électorat dans deux élections provinciales.Mais les simples députés qul dolvent essuyer le mécontentement pepulaire, ne l'entendent pas de cette oretile.Ile estiment que le gouvernement et le parti Mibéral doi vent cesser de planer dans la \u201chaute.politique\u201d et d'éviter dus manoeuvres électorales, tandis que les cAversaires emploient, sans vergogne, \u2018ous les moyens bons à capter des votes.ENCORE LE DRAPEAU SI nos renseignements sont us tes, les caurus de Québec et de Montréal ont tous deux voté à l'unanimilté une résolution réclamant le choix d\u2019un drapeau national déx ia prochaine session.Las trois partis fédéraux 9 son! Prononcés sur Ja question au cours des convenUons de l'été dernier, Le partf libéral s'est pro noncé carrément en faveur d'un drapeau national distinctif et 1! ne sera plus possible de jous- sur les mots, car la résolution du con- rrès écarte tout emNème ci con- 41 21 toute la province sont réunis en caucus tiendrait le \u201cUnion Jack\u201d ou la \u201cFleur de Lys\".Le parti socialiste a pris sensiblement la même attitude.n ce qui concerne les conservateurs, ils tiennent mordicus à l \"Union Jack\u201d et au \"Red Ensign\u201d.La résolution de- leur congrès réclame simplement un \u201cdrapeau national\u201d, ce qui ne veut rien dire, comme on l'a vu dans le passé.Donc, les députés québecois jugent que le moment est propice pour enfin régler la question et ils demanderont au gouvernement de présenter une loi à cet effet dès Ja prochaine session.On aurait voulu également soulever au caucus la question de Ia représentation au Vatican.Mais cette mesure ne nBcessite pas un projet de lol.Le gouvernement peut désigner un ambassadeur par décret ministériel selon la procédure suivie pour toute nomination d'ambassadeur.La création de ce poste s'impose.EHe se fera à la première occasion favorable, quand Ja représentation du Canada auprès du Saint-Siège sera le moins sus ceptible de soulever les préjugés du fanatisme religieux au pays.La députation libérale du Québec n'est guère sa:isfaite des maigres progrès réaîisés jusqu'ici pour augmenter le \u2018nombre des Canadiens français dans les hauts postes de l'administration fédérale.Ce sera un autre sujet de débat au caucus d'aujourd'hul, On croît que le ministre Joseph Jean salsira cette occasion pour communiquer à la députation le rapport fine] qu'il doit remettre au premier ministre après son enquête dans tous les départements de l'administration.M lèvera le voile égulement sue les recommandations qu'il entend présenter au Cabinet.L'une de ces recommandations sera la nomination de deux commissaires de langue française à la Commission du service civil au lieu d'un seul Le comité des \u201cCine\u201d, \u2014 dont on ne parle plus, \u2014 reldverait la tête à l'occasion du caucus.Certains de ses membres ont l'intention de demander à M.Sa\u2018nt-Lau- rent de mettre en anplication des recommandations que le comité des \u201cCinq\u201d avait faites au premier ministre King, mais que ce der nier a toujours laissées dormir sans y donner suite.L'ORGANISATION Une grande cause de soucis pour lex simples députés libéraux, c'est le manque presque total d'organisation politique du parti.Le même phénomène se rencontre dans le parti conservateur et les deux vieux partis sont en voie de se laisser damer le pion par des partis plus actifs.Par exemple, ceux qui ont participé aux élections complémentaires gagnées depuis 2 \"OMAN DE ® La grosse caisse .électoraie \u2014\u2014\u2014\u2014ë Le gouverneur Kim SIGIER, du Mi chigan, est d'avis qu\u2019une campagne électorale doit se faire avec fanfare, et Li n\u2019a pas hésité à jouer de la Krosse caisse, lorsque In fanfare l'accueillir à la gare de l'endroit, d'une école de Muskegon vint lors de xa tournée électorale.Le zouverneur Siglez cherche sa réélection, au cours de l'élection d'aujourd'hui.une couple d'années par les socialistes sont unanimes, \u2014 libéraux comme conservateurs, \u2014 à déclarer que la machine électorale des deux grands partis est pratiquement inexistante.Le caucus s\u2019occupera donc d'organisation.On ne prévoit pas d'élection avant 1950, puisque le gouvernement aurait tout avantage à attendre les effets de la ré duction d'impôts et de la réduction probable du coût de la vie.Mais la situation internationale est tellement grave que le gouvernement pourrait être obligé d'aller au peuple plus tot qu'il ne le voudrait, s'il lui fallait, par exemple, obtenir un nouveau mandat dans l'éventualité d'une guerre.Cette possibilité redoutable jet tera sans doute une note sombre dans le caucus d'aujourd\u2019hul, puis que les événements mondiaux ne nous .\u201cfichent\u201d point la paix pour nous occuper de nos petites affaires domestiques * L'abbé L Lussier a l'Ecole des Parents L'abbé Irénée Lussier, visiteur | des écoles, dofinera mercredi, le 3.novembre, à 8 h.30 du soir, en Ia! salle St-Stanislas, 1371 est, rue Laurier, une conférence intitulée: \u201cLe garçon préfère-t-il sa mère?\" M.l'abbé Lussier traitera de l'évo- \u2018ution affective du g.rcon; de son | attachement & la mère: des identi- | ficalions diverses et de leur Importance vour former un homme sain et viril: \u20acu réle du pire au cours de cette évolution; des difficultés qui se présentent dans le cas du fils unique et des movens de les éviter.- (Communiqué) i i Réception chez les cheminots La Frsternité canadienne des employcs ge chemins de fer du Local 201, à tenu aa quatrième réception annuelle samedi soir, & ia salle Victoria Plus de 250 personnes assistalent à la réception.M.Stanley Eighteen, président général de Tunion 2 été le conférencier et MM.Gordon Thomas et Lerry Edwards ont été les hô- tes.Parmi les personnes présenteg on à remarqué M.A C.Mélançan, gérant des usines de la Pointe StCharles: P.F.Padberg, maga- éinier de district et E.P.Stem- shorn, contremaitre général du service dea wagons du Canadien National.M.Chirles Burness et W.J.Wixe, le prémident et le secrétaire du local 201 étaient en charge du prorrenme d'amusements ' Combet use L'EXCES D'ACIDITÉ GASTRIQUE ann TR Mo Detinan informa les Journalistes qu\u2019il n'avait jamais res contré Lupin; très flatté de son choix, il se préparait à défendre énergiqnement ses intérètæ une let posant Tea aguès, M.Gerbois reçoit à une seule condition: celle de partazer le montant tre de Lupin lei Gao de fui rendre Le billet Fvaspéré, M.Gerbois monure lettre aux journalistes venus l'Interviewer, II affirme qu'il n'accepters pes la proposition de Tapin.en 20 minnte«, Trois jours pins tard, leu D'après Je témoignage de la A la gare on n'avait rien re- Journaux du soir apprennent bonne, elle était allée atten- marqué, Un épicier avait sa public, qui se passionne dre son père au lycée mais fourni de pour l'affaire, l'enlèvement n'était pas arrivée à destina- feur d'une de la fille de M.Gerbois.tiom.Tout s'était donc passé trouvaient I'hulle au chant.automobile où ne une dame et upe Jeune fille: Suzanne? LE ROYAU y LA PATRIE, MARDI 2 NOVEMBRE WY SESE Réponse à Tous ANG PNG INSTI a Q \u2014 Comme maiheurersem=nt nous ne nous entendons pas tres bien, Mon mari et moi, il aurvie::* très acuvent entre nous des discus sions et même des querelles q: impressionnent très dé'avorable- ment ma petite fille de kuit ans.Elle devient triste.reliée sur elle-même ox sS'adonne à its cris: a rerveuses qui me peinent et m2 quiètent.Mon mari et viole: n'admet aucune intervention dace ses idées, et il n\u2019y à pas à esp\u201cre: | d'améliorer son caractère.Je t\u2026« demande ee que je devrais fa: pour protéger notre enfant.lu permettre de se developper nn malement comme les autres fii'ec- tes de son Age.\u2014 TRISTE VIE.R.\u2014 Ne vous est-il pas Possible de diriger votre petite fille vers nn pensionnat où vous pourri = aller Ia voir ré mnîièremens et facilemene?Cela lui permettra de graniir en pair sans être exposée à l'ébrantement nerveux crue ne pruvent manquer de lui or- casfonner cox scenes pénibles que vous déclarez inévitables.Votre cas est triste, ma's ne CTOYEZ-VOUS PRS qu'il y aurait moyen, avec beaucoup d'aclres- se de votre part.d'en veuir à détourner les tenvêtes fré- Qquentes qui s'abattent car votre foyer?Il vous fant tout de même admettre qu'une auerrile pr se prolonge gmnère quand l'avs des partis en cause s'esquive discretement où s'efforce de ne pas prendre au tragique Jes propos aigres- doux échangés.Q \u2014 Fanrai prochainement à faire l'acquisition des tapis destinés à orner ma future demeure Comme je ne m'y eonnals aucunement en ce domaine, f'aimeralr bien odtenir quelques données et snggestions qui pourraient m'aider à fixer mon ehoix.\u2014 FUTURE EPOUSEE 7 R.\u2014 Règle générale, la valeur ot le coût des tapés nont déterminés par la texture pins du moins serrée (nombre de touffes par pouce carré), par 1a mualité da fil de laine wti- Visé (résistance et souniesse).et l'épatssenr de la peinche.I est important d'obaerverT annei la netteté da coloris qui dépend de la qualité des tetn- tures employées, Une certaine done de colle applinnée an des du tapis a son utilité, mais In présence d'une forte tion de zin indique d'habitude une trame Lêrhe.Les textures de chenitle, de velours, de qualité smpérien- ve, tels les tapis orientaux.sont généralement les pins coûteuses; viennent ensuite Wiltons et Axminsters, et les velours de moindre valeur.Tl importe de ne pes tenir comnte uniquement du coût exigé pour gniler son choix, et, à prix écaue.H et bon d'opter plutôt pour le meilleur tapis d'une certaine caé- zorie que peur le dernier d'une autre.Le terme \u201cbroadiona\u201d a rapport i In tarcewur du tapis et non à la facon dent il et tise, Le lustre accentué de cer taine tapis orientaux provient d'an traitement spécial, Om conseille à auf fait l\u2019a-hat d'or lapis de fire rin atten tivement hx détails mention nés que l'étiquette qui y est attachée.Q.\u2014 FE m'Intéresserait de savoir st les nonvea:1x verres invisibles 2e portent entre l'oeil et la par- pire ennt actuellement en vente & Montrént et al te \u2018ont d'achat est tre élevé VINGT-ET-UN PRIN TEMPS.R.\u2014 On me dit que vous pourrez facilement vous pro curer res verres chez les marchands de produits d'optique de notre ville, mais 11 ne m'est pas loisible d'en mentionner jel b priv qui est.Falls, N.-Y., et Martin ADAMS, fils, à Atlanta, Georgie, seul Etat des Etats-Unis qui permet à une adolescente de 14 ans de se marier, Niagara 17 ans, ont dû se rendre en avion avec l'assentiment de ses parents.Les jeunes mariés hublteront chez les parents de Marlene.UNE PENSÉE POUR LES DISPARUS À cette époque, nous nous penchons vers le passé, vers les disparus, les êtres chers rendus dans l'an-deià, mous leur dédions une prière et revivens les heures où ils étaient près ces belles pensées.VERS EUX Des fleuru entre les mains\u2014 ces belles et mélancoliques fleurs d'automm: \u2014 nous avan- cons dans le \u2018ardin des morts C'est vers \u201cles nûtres\u201d que nous allons: ces familiers qui, un jour, sè sont tus après un dernier cri.et disparurent, \u201claissent derrière eux \u2014 pour peu de temps \u2014 une survivance.Bientôt, qui se souviendra d'eux?I} restera seulement sur la tombe un nom et deux dates, rappelant aux pélerins de Toussaint que Pierres, Marie ont vécu.Et puis sont morts UNE VIE Pierre, Marie.Cela ne re présente rien, pour ceux Jui ne les ont pas connus.Mais les dates, ces deux millénaires posés à la suite, voilà que, devant elles, l'esprit entre en songe.Et surtout devant le signe, en apparence négliges- ble, ma/s que le ciseau du cail- leur de pierre n'a eu garde d'omettre: le trait d'union.Signe d'une valeur immense.Entre les deux uates: le déroulement de toute une vie.Qu'ont-ils posé dans cet intervalle, les disparus?Parfois, le chemin fut court sous leurs pas: quelques années seulement D'autres, per contre, se trai- nèrent jusqu'à la limére d'un siècle.Mais la duréu \u2014 qui ne dépendait point de leur choix n'a-t-elle pas moins d'importance que le rythme, dont l'intensité fut Inissée à leur vouloir?Faut-il done avoir réalisé ce grandes choses pour qu'une destinée mérite la louange\u2019 Bien mince histdire pour la plupart.Pourtant.quelle différence de valeur entre tel et tel destin, fait de jours mo- x élevé.Le port de ces tanettes nouveau genre exige un certain nombre de séances préa- labies d'adaptation appelées à se répéter duram environ une semaine.encore, je crois, relativement Frente, de mous.A ce smjet, Liselotte écrit noto: es et dont on me souvient à peine! QUE LAISSEZ-VOLST Pierre, Marie, que laissez- vous?Tous les humaing ne peuvent avoir édifié une maison, composé une oeuvre d'art, gagné une bataille, ni même avoir mis des enfants au monde.Mais chacun peut avoir aimié et servi sa Pa:rie, sn famille, et, dans cette immense foule qu'on appelle \u201cles au tres\u201d.avoir\u2018 fait eom travail, accompli son devoir, réalisé quelque bien.On parle volontiers d\u2019un défunt, au jour de ses funérailles Bel éloge quand on peut dire: \u201cUn grand travailleur.une femme de devoir\u2026 un bon citoyen.une vraie maman.\u201d Mais, de certains, on ne dit rien.Rien\u2026 Leurs destinées furent vides.Entre les deux dates, un creux eû il n\u2019y a que poussière.Et de quelques autres, on pourrait dire, si on l'osai:: \u201cIls ont fait bien au mai icHbas\u201d Deux dates.Je sais laquelle on écrira en premier sur ma tombe.La seconde?Mystère.Proche ou lointaine, une chose mporte davantage: le trait d'union.Car le temps fuit en remplissant plus ou moins des cases où s'entasse notre acquis.Pourvu que Mmes cases ne restent pas vides! Vénérons le temps, assu- rons-tui sa pielne valeur per une vie attentive & tous les devoirs et prompte au meilleur.Dé tion culinai Démonstration culinatre, 2 TE- cole d' Education Familiale et Eo- ciale, mverchedl, 3 novembre, à 7h.36 p.m.et à 2 h.p.m.On présentera un menu de repas léger A mer- Vir Après une partie de cartes.La plupart des rdats peuvent s'exéer ter dans l'heure qui précède le repas.1a décoration du buffet sera par- ticislièrement originale, MENU: Cxuet-l en coquillels.Poulant galant.Salade hawalenne.Cachettes crourtillantes.Elacotins au éromage.Gâteau \u201cMarqueu:\u201d.Mousse italienne aux fruits.Mace- Tons aur amandes, Petits trèfles.lunch rubis.1948 Pour les Gourmets SOUPE AUX CHOUX 1 petit chou 2 pintes de bouillon Sel et poivre.Tremper le chou, l'éboulllanter et Je laisser tremper 20 minutes avant de jeter l'eau.Faire chauffer le bouillon, ajouter le chou, les assaisonnements et faire cuire.Si on le désire, une demi-heure avant de servir on peut ajouter 3 cuillerées & table de riz.BOEUF A LA MODE CANADIENNE 3 livres de boeuf 1 livre de lard gras 2 oignons 3 tasses d'eau Farine Sel et poivre.re prendre couleur dans un chaudron de fer avec l'oignon et la farine.A ce moment, ajouter le boeuf coupé en carrés.Assaisonner.Mct- tre graduellement l\u2019eau bouillante et laisser cuire à petit feu pendant environ 4 heures Au besoin, ajouter de l'eau.\u2019 Décès de Mme R.Faribault Mme René Faribault (née Annette Pauzé) est décédée lundi a son domicile, 3507 ave Van Horne, à Montréal, à l'âge de 67 ans.Elle était la fille de Urgel Pauzé, entrepreneur de Montréal, et de Mary Kelly, de Dublin, Irlande.- Elle avait épousé en 1906 René Faribault, LL.D.notaire, décédé le 2 décembre 1940.Elle laisse dans le deuil: s24 enfants, Bernard, en religion, R.P.Yves Marie, O.P, Marcel, notaire à Montréal, François en religion T.R.P.François-Marie, O.P., prieur du Couvent des Dominicains à St- Hyacinthe, Madeleine \u2018Mme André Gagnon) d'Acton Vale, Andrée (Mme Gilles Poirier), Lac Mégan- tic et Geneviève (Mme Antony L Ascik) de Pittsburgh , Pa.; ses petits-enfants, Bernard, Louise, René, Suzanne et Francoise Fari- bault; Michel, Renée, Jean et Hé lêne Gagnon: Micheline et Jacques Poirier et Janina Ascik; sa bru Mme Marcel Faribault, née Marguerite Masson, et ses géndres André Gagnon, Gilles Poirier et Antony LI.Ascik.Elle laisse en outre: aon beau- pere, Me Jossph-Edouard Fari- bauit, C.R, doyen des avocats de la province de Québec, une soeur, Soeur Marie-Rose-de-Jésus, des Soeurs des Saints Noms de Jésus et Marie, ses fréres Edouard Pauzé et Wilfrid-H.Pauzé, ses beaux- frères Léon Faribault, avocat, et Emile Durand et ses belles-soeurs Mme Paul-H.Vassue (Marie Fari- Trancher le lard mince et Je fai- \u2014u Pour vos toiles PATRON No 526.\u2014 Vous réussirez des morceaux merveilleux ea brodant Ainsi vos toiles.Draps, taies d'oreiller et serviettes de toilette seront ravissants avec ces motifs délicats.Le PATRON No 8526 comprend 12 motifs à décalquer à partir de 1% pouce par ?pouces jusqu'à 7 pouces par I4 pouces, ainsi que les instructions pour la broderie.Pour obtenir les patrons de La \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme Jde 30 cents par patron, taxe comprise, en mentionnant très lisiblement: Nom, adresse, taille et numéro du patron désiré.Adresses le tout: à Bureau des modes, La \u201cPatrie\u201d, Montréal.bault), Mlle Eveline Faribault, Mme Wiltrid-H.Pauzé (Léonie Gernaey) et Mme Léon Faribault (Corinne Duchesnay , tous de Montréal.Les funérailles auront lieu jeudi le 4 courant, à 9 hrs, en l'église St-Pascal Baylon, et l'inhumation au cimetière de la Cite-des-Neiges.Retraites fermées A Marle-Réparatrice, 1026 bout.Mont-Royal, retraite ferméa pour infirmidres dipldmées, du 6 au 7 novembre, préchée par le RH.P.A.Pelletier, S.J.: mlôture lundi matin après ja messe; déjeuner vers 1,30 hres.Le R.P.Lorenzo \u2018jauthier, S, S.V., préchera les retraites œute ventes: du ! Jau 14, prép.eu ma riage: du @ novembre au ?gécem- fore, pour dames; du 9 au 22 décem- tre, pour peunes fllles.S'inscrire à l'avance en é-rivant ou en t£lé- phonant: Do visé.L\u2019ART DE BIEN S\u2019HABILLER peu coûleuses- Ne manquez pas de les confectionner avec du ruban.Employez les couleurs pastel ou rayées s\u2019harmonisant à votre toilette.PORTEZ PORTEZ Si vous désirez des coiffures zum LA PATRIE, M ARDI 2 NOVEMBRE 1948 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A la Galerie des Arts Sir Erle Maclagen, KCVO, CBE, LLD.donnera une causerie à Ja Gallerie des Arts, le mercredi, 3 novembre, à & h.20 du soir, sur ia sculpture anglaise moderne.Women's Press Club L'Association montréalaise du Women's Press Club recevra à diner, en l'honneur des nouveaux membres, en l\u2019hôtel Ritz-Cariton, ie mercredi, 17 novembre prochain Mile Marcelle Barthe interprétern quelques sketches à la Ruth Din per: MMe Armande Mare, de ln \u201cPatrie\u201d remerciera la conférencière, Seuls les membres du Club seront admis.A la Bibliothèque municipale Ce soir, à huit beures et trente, \u201cVotre auteur préféré\u201d présentera le Dr Adrien Plouffe, MS.R C.\u2026 directeur adjoint du Service de santé à la Ville de Montréal.dans une causerie intitulée: \u201cUne chaîne aux snncoaux d'or\u201d.| Me Roger Duhamel présentera le } conférencier qui sera remercié par M.Emile Girardin, de la Commis | sion des Ecoles catholiques de Montréal Le public est cordialement invité.L'entrée est Libre.A l'Ecole du Meuble Sir Eric MacLagan, KCVO, C.B.Æ., LLD, président du Con seil britannique des Arts, ancien directeur du Victoria and Albert Museum de Londres, donners une causerie sur \u201cLes tapisseries de Bayeux\u201d, La conférence, sous la présidence de M.Jean Chauvin, de Ia Société Royale du Canada, administrateur de la Galerie Nationale.à Ottawa, sera accompagnée de projections luminenses.M.Jean- Marie Gauvreau, D.Sc.P., M.S.C.R.présentera le conférencier.Cette conférence aura lieu le jeudi soir, 4 novembre à 8 h.30 à l'Ecole du Meuble.Lavigueur-McKeown \u2014A Saint-Rapheë! d'Outremont, samedi matin, à dix heures, M.l'abbé John-L, O'Rouke, curé, à béni le mariage de Mile Moira Mc- Keown, fille de M.J-P.McKeown, décédé, et de Mme McKeown, d'Outremont, avec M.Bernard La vigueur, ing-p, fils de M.J-R.Lavigueur, décédé, et de Mme La- vigueur, ae Montréal.A cette occu- sion, l'égiise avait été décorée de palmiers, de chrysanthèmes et de pompons blancs.Mme G.Mooney touchait l'orgue et pendant la mes se M.K.Doherty exécuta le programme de chant.M.Lome Bain accumpagnait la mariée et M.Benoit Charron était le témoin de son neveu.La mariée portait une robe de lamé argent.dont l'ampleur de la jupe formait courte traine, un voile de tulle illusion Tetenu sous un bandeau de point d'Alençon et une gerbe de roses Johanna-Hill retombant en cascade.Mme Leonard-E.Callaghan, soeur de ln mariée, dame d'honneur, et Mile Lucille Lavigueur, soeur du marié, demoiselle d'houneur, por- talent des robes de style identique, de satin français aigue-marine largement froncées à la taille, des chapeaux de même ton et des bouquets de pompons roses.M.Leo- nard-E.Callaghan, beau-frère de la mariée, était le garçon d'honneur tandis que M.André Despatis, cousin du marié, ot M.L Callaghan piaçaient les invités Madame Mc- Keown, mère de la mariée, portait une robe de crêpe gris rocaille, un chapeau de satin de même ton, des accessoires assortis, un manteau de phoque d'Hudson et des tardénias jaunes à l'épaule.Mme Lavigueur, mère du marié, portait une robe de crêpe français prune.avec touche de satin de méme nuance, un chapeau de feutre iti- Men gris rehaussé d'une fantaisie d'autruche, des accessoires gris, une jaquette de taupe et une orchidée an cormage.Après une récep- ride, où les salons étaient décorés de fleurs et de feuillage d'automne, les mariés partirent, en automobile, pour New-York et Washington.Pour voyager, la mariée portait un costume vert forêt, un chapeau et des accessoires aswortis et un manteau beige.On remarquait parmi les invités de l'extérieur: M. 316 deux points dans les neuf derniè-| but de Stu Smith, une minute ot HARMON BRILLE en Dero oy 0e eee : 1 ! 6 18 otom 2s Minutes de jeu pour trom demic avant a fio de 3e partie Gien \u201ca out a : Première péricde Chicago .- .0 pher du Vaileyfield dimanche.Ad- SAMEDI joue une otre 1 \u2018ansdien: Mosdell Côté \u2019 Première brillante partie pour les Canadiens (Reardon) so er«s si woco was (Division Est) Pe kd, wa meet quun Bull L Quebec: Planche Harmon, qui était le joueur le plus Punitions: Egan et Harmon au a Bei - (Kovalctack et Lmiach) , 1.36 on du club, été dt sème périede J G.P.N.P.C.P.! Mé de 9 à $, cinq minutes avant Québec: Imtach populaire a ar 2\u2014Foston: Warwick Providence .8 6 2 03823 121 le fin des hostilités.(Kovaiehuek} .\u2026.11.08 souvent pour ses exploite dédensifs, (Sandton) et Babando) .16.36 Hershey .9 4 4 13129 9 Kelly Burnett a brilé pour les pebec: McBride et # a fait mm large part a l'atte-} 3\u2014rnadien: Harmon Springfield 10 4 6 02084 8 (Planche) que.obtemant un assist en .plus de tReay et Harvey) .12.58 .r vainqueurs avec quatre buts et Panitions: Robinson, Funkions: Egan, Richard ec/Now-Haven .11 3 7 13957 8lun assist.Tony Demers a comp- McBride et Tudin.æon but.Lad, Washington .10 2 7 11943 5|té deux à Deuxième périede La ligne 3endfordWarwick-Ba- Fraise période Philadelphie 9 2 7 ON 5 4 ols.Le Chinois Larry 4\u2014Québec: Kenaué (Frazell) 12,18 bando a été la mellleure des Bruins *_Poston: Warwick (Bgan>.4.37 pl + Kwong a obtenu trois buts nt deux §\u2014Ottawa: Smart (Greme).16.08 Milt Schmit, Woody Dumart et| (Cereerh et Tharmon) 16.27 (Division Ouest) assists pour Sherbrooke et Blaai- Pneu et Stnian) 1730 Jimæny Peters ont été tenus en res-|$\u2014Foston: Rabando ee J.G.P, N.P.C.P.lon trole buts 2 Shck ef Staban) .pect par je trio Mosde:l-Chamber- (Warwick) .so\u2026vsorcs.18541 Saint-Louls .11 7 2 2452416] Contre Shawinigen Fals, sa- (Wiley ot Blute) .18.58 in Fie Amcome punition\u201d Pittsburgh .9 6 3 03819 12 med, Kelly Burnett, Tony De Aucune punition.L, Cleveland .9 6 3 04120 13| mers et Gilles Dubé compté sot : 1 Dimanche soir à Détroit.Jes Red{ CANADIEN \u2014 Futs: Durnan: à6- Indianapolis .7 5 2 025 16 10| pour Sherbrooke, ada Ko- neck et Fais enn \u2026 387 Wings ont battu les Canadiens dé-|renses: Reardon et Bouchard: cen- Buffalo 9 35 11738 7 = que s-\u2014Ottawa: Emb (Gre 1549 Cisivement pour prendre ime avea-|tre: Keay: alles: Carveth et Dus- oo.mok a évith le bianchiesage aux |10_Gitawa: Smith (Greene).18.39 ce de deux points sur les Bruins en |: \u2018vit.Subetituts: Mosdell, Lach, Ligue Senior Cataractes.Punitions: Kovaichuck, levine, premiére position.Prion Ricoars He et Ton Breas J.G.P.N.P.C.P.| TROIS POINTS 1'OUR QUERSEC Raglan, Zeidel, Blute, Smart Las Res Wings se sont menacé] LISE ge arm ob Hoyal .\u2026 9 T 2 02M1814| Lem As de Quétec ont gagné] (TiS/ewre), Imiach (majeure) et une avance 2-0 dans la prenuère pé-|, DETROIT \u2014 Buts: Lumley; dé-|Sherbrooke .7 \u20ac 1 033 2312! trols points dans be classement en Période aupplémentaire A lentes: Quackenbush et Stewart: Québec .9 5 3 1343311 gagnant et en x Aucon point.riode, et ils ava:ent tros pois &|ce-tre: Gee: atles: Paveiloh et Abel, sn anvulent une fois Aucune it Jeur crédit lorsque Emile Bouchard Substituts: MoNab, KeMy, Relse,| aleyfield .11 5 6 055 30 10 contre lea Sénateurs d'Ottawa.Ba- Pees a évité le blanchiesagr pour les|Lirdsay Howe Horeck Foils Geu: Ottawa .& 4 3 13731 9|med Na ont fait partie nulle au DINAN hier, en, Couture et Morri-| Shawinigan .11 4 7 046 42 8] score de 5 à 8, alow que les Séna- CHE Gordie Howe a rs une pease de Arbitre: Rill Chadwick: juxes des New-York .: : I na 3 teurs ont surmonté un déficit de 1\u2014Ottawa: rte anis Ted Lindsay pour compter je iene: Harold March et Fd Map |Boston .4 à © pour égaler Le score sur un Bmart et Greene) .138 posté te gite à Te avec aide de | \u2014Détrott: Howe.(lindsay) 1.08 (Division Nord) Ligue des Etats-Unis 2-Québec 1\u2014Dé : An y).A : Schot.Bud Pole et Gerry Couture.ISDiealt: WeFadden rel ROYAL: oo.4 31 0m16 6 (Section nord) (Mate of WyR8) .5.21 PREMIER BUT DE GEX Pamitions: 8tews rt.Lindsay (oRiviices 6 3 3 02621 6) Kanmag \u201c60 1MIQU| Smart ANE LL, 1204 Dans la deuxidme période, Lind.*rmdoriain et Richard.|VaBleyfield .9 2 T 02240 \u20aciotPatl ., 33 12824 7| 4\u2014Qubbec: mo tte ba ~ Deuvitme période Canadiens .5 2 3 01820 4 Ntnmeapoila : sa 6 (Marshall) .\u2026.\u2026.\u2026.17.say a augmenté l'avance des Red |t\u2014Détroit: Lindsay Leafs de Ver.6 O 6 01048 © .«0 &\u2014Quéêbec: Imlach mrvcce 1746 Wings, et Bouchard a compté lef © .a.436 (Division Sud) Omaha .331223 5 {Kovascturk et Raglan) .19.28 seul but des siens sur une passe de * Te Foocbaré 15.15/ Québec .19 9 O 1522019 tecotion sud) Punitions: Raglan.nor, Jen Masdell.cinq minutes avant J.fla| Punition: Reardon (omuvaiee [Si-Hyacinthe .6 5 1 040127 |Fort Worth .4 3 03% 8 27 Commit) ot Slate TT de l'engagement.George Gee.qui state péricde National .» 5 3 3 02317 o|Howstom .4 4 03130 8 \u2018Frotutème période à été obtenu de Chicago la semaine ;_rutroit: Gee (Abel) 2 sa Cyclones .T 2 4 113 S|Tuisa 0.02 38 1985 7 etes: Zedel usé om Garnière, à compté son premier but Pusition: Hereck.Victoriaville .6 3 4 0X 2 4iDalles .2.0 à 6 3836 4 0e. Royal divise aux Etats- Unis LA PATRIE, MARDI 2 NOVEMBRE malgré un accident de train Le Royal a conservé la première positien dans In ligue Québec Senior en fim de semaine, malgré un terrible accident qui a secoué les joueurs du coach Frank Carlin.Le Royal a succombé devant les Olympiques de Boston, 6 à 4, samedi soir, mais À a défait les Rovers de New York, dimanche après-midi, par 4 à 2.Aucun joueur du Royal n'a étéz blessé gravement dans l'accident de chemin de fer survenu à New- bury, Vermonx, samedi matin, mais quelques-uns ont subi des contu- salons diverses, Gerry Plamondon et Bob Fryday ainsi que plusieurs autres joueurs de l\u2019équipe aont venus au secours des blessés.Ils ont sorti un ingénieur des flammes et ils en ont sorti d'autres des débris pour \u2018les transporter à l'hôpital.Ernie Laforce et Fernand Gladu ont été les plus secoués, étant coupés à la tête et au cou par des éclats de vitre, mais ils se sont tous deux alignés.Malgré sa malheureuse expérience de samedi matin, le Royal a affiché une belle tenue contre Boston et i! ne s'est avoué vaincu que dans la période supplémentaire quand Ray Manson et Ray Barry ont compté tour & tour pour les Olympiques.Le Royal avait combattu avec courage pour égaler le acore après que Boston eut pris une avance de 3aletdedds Eddie Barry, Marcel Fillion.Johnny Chenier et Manson ont compté les autres points du Bos ton, tandis que Bob Pépin, Pete Morin, Claude Robert et Fernand Gladu ont été les compteurs du Royal.\u2018 Jacques Richard s\u2018est aligné pour tes Olympiques, avec qui il terminera la saison.DEUX BUTS DE PLAMONDON Gerry Plamondon a dirigé l\u2019offensive du Royal contre les Rovers dimanche en comptant deux buts.Bob Pépin et Cliff Malone ont réusæi les autres buts du Royal, tandis que Dick Kotanen et Blackburn ont été les compteurs des Rovers, Gerry McNeil n affiché une belle tenue dans les filets des vainqueurs, SAMEDT AMIGNEMENTS ROYAL \u2014Huts: G.McNell; défen- sen: Tv.MeNeil et Ta\u2018oree, centre: Haggarly: siles: Pépin et Morin Subs.: Fépine, Fryday, Crawford, Gladu.Morrison, Malone, Plaimon- don, Robert et Denis- BOSTON\u2014 Buts: Porter: défenses: Tompson et Irwin; centre.Gasparini: alter: Fillon et Richard Eubs.: Gosgan, Sinxleton, R.Bar.rw, E.Barry, \u2018Manson.Chénier, Biggs, Kyryluk et Barber, SOMMAIRE Première périsde 1\u2014Boston: BE.Barry (R.Barry) .cena 19.01 Aucune punition.Deux période 2-Royal :Pépin (Mar n) 1.3% 3\u2014Boston: Filion 2.29 4\u2014Boston: Chénie: (Goegan) .12.01 Punitions: Irw \u2018iépine (2) et K.Barry.Troisième période 6&\u2014Roys): Morin .4.36 &\u2014Moyai.Rotert (Crawford) .\u2026.\u2026\u2026.\u2026 7.12 1\u2014Boston: Manson (R.Barry) .10.51 #\u2014Royal: Grady (Marin) .14.37 Aucune punition.Période «upplémentaire 9\u2014Boston: Manson ,.1.06 to\u2014Boston R.Barry (Thompson.E.Barry) .9.56 Aucune punition.DIMANCHE AIJGN EMENTS ROYAL\u2014Buts: @.MoNeil; défen- æes: D.McNell et Laforec; centre: Gladu, ailes: Pépin et Morin.Sub Frydey, Haggarty, Crawford, Lé pine, Denis, Morrison, Malone, Pla- mondon et Robert.NEW-YORK-\u2014Buts: Gordon: défenses: Lovell et oKtanen; centre: \u2018Wateon: ailes: Préfontaine et Man- non.Gubs.: Hoimes, Ftynn, Delory, Campbell, MeClellan, Lowe.Staley et Blackburn.SOMMAIRE Première période 1\u2014Royal :Pépin «Gladu, Morin) .10.27 s\u2014New-York: Kotan (Préfontaine) .16.18 %\u2014Royel: Plamondon (Crawford, Robert) .16.39 Fun.: D.MoNeil, Holmes, Deuxième période t\u2014Royal: Blamondon (Malone, lagzarty) .3.5% Pun.: Robert, Campbell, Lépine, Holmes et Lovell.Troisième période 5\u2014Royal: Malure (Tlamonton) é\u2014New-York: Blar lone (majeure).BALTIWORE\u2014denaz Boy Weal, 132, Washington, 1.0%, bat aw points Jimmy Carter, 134, New- York (19).BAN FRANCISCO Art Arexom.118, Les Angel Flores, 141, stcekcen, \u20ac * GERRY PLAMONDON Les Etoiles sont favorisées pour l'emporter sur Toronto .CHICAGO, 2.(P.A.) \u2014 Le club d\u2019Etoiles de la ligue Nationale aurait probablement besoin d'au moins une pratique avant leur joute contre les champions Maple Leafs de Toronto, mais il devra tout de même se lancer dans la mêlée sans avoir tiré profit d'une seule pratique.On croit qu\u2019une foule de 17,000 personnes assistera a la joute au stadium de Chicago demain seir.Les Maple Leafs, qui ont été a+ faits 2-1 par les Black Hawks dimanche, sont demeurés à Chicago pour la joute Ms ont tenu une légère pratique, hier, et pratique ront de nouveau aujourd'hui La majorité des joueurs qui &vo- lueront sur le club d'Etotles arriveront à \u201cChicago aujourd'hui et la balance demain matin.Le pilote de l'équipe, qui sera Tommy Iven des Red Wings de Détroit, n'aura apparemment pas le temps de fai- tre tenir une pratique au club.LES JOUEURS CHOISIS TI va sans dire que ies représentants du Chicago sur le club, soit Doug Bentley, Gaye Stewart et Bud Foile sont déjà en ville.Les autres joueurs comprennent: Bill Durnan, gardien de buts;.Elmer Lach, centre, et Maurice Richard, ailier, tous des Canadiens; quaire joueurs du Détroit: le joueur d'arrière-garde, Jack Stewart et son compagnon Bil Quackenbush et les ailiers Ted Lindsay et Gordon Howe; le cerbére Frankie Brim sek et l\u2019ailiee Woody Dramart ainsi que le centre Miit Schmidt des Bruins de Boston; le joueur de défense Neil Colville des Rangers de New-York, le centre Ed Le- prade et l'ailier Toty Leswick des Rangers également, Le premier club d'Etoties pour la saison 4748 choisi par les pho- tes du circuit aligne: Lach au centre avec Richard et Lindsay sur les ailes, les joueurs de défense Stewart et Quackenbush du Dé troit et le cerbére Turk Broda des Leafs.BRODA AVEC LES LEAFS Ce sera probablement l'akgne- ment du début de la joute de Ivan à l'exception de Turk Broda qui sera évidemment dans les filets des Leafs.Brimsek sera le cerbère au début de la joute et Durnan seca probablement utilisé per le suite.Les recettes de la joute iront aux fonds de pension de la ligue.L'an dernier, dans la joute d'E- toiles, à Toronto, les Leafs avaient été défaits au compte de 4 à 3.La joute avait été dispendieuse pour Je Chicago, car zon rapide ailier BH] Mosienko w'était brisé une jambe.TI est i espérer qu'aucun accident du genre n'ar:;vera cette année.Cette classique est annvelle de- puie l'hiver dernier mais 11 y en avait eu trois auparavant.La pre- mière fut disputés en 1934 pour le bénéfice d'Ace Bailey qui avait été sauvagement attaqué par Edädie Shore.Dans cette partie de 1934, les Leafs de Toronto avaient battu les Etoiles T-3, môme si le fameux Chuk Gardiner avait par- dé les filets des perdants.En no- veenbre 1837, dans une partie d'étoiles mémoriale à Howie Mo- renz, les Etoiles avaient battu un club formé de joueurs des clubs Cansdiens-Maroons per le score de 65, et en 1939, en mémoire du bloqueur Babe Siebert qui s'était mbyé, un autre club d'étoites battit le Canadien 5 à 2 Le club d'étoiles de 1933 fut iemnpression- nant puisqu'H allgna les immortels Chuck Gardiner, Howie Marenz.Aurèle Joliat, Eddie Shore, Ching Johnson.Bill Cook, Lionel Cona- cher, Nels Stewart et autres Ces as étaient toutefulg sur la fin de leur carrière et ils furent battus 7-3 per les Leafs L'an dernier, à Toronto, lea Etoiles triomphèrent des Leafs, détenteurs de la coupe Stanley, 4 à-3, avec Maurice Richard en ve- détte, obtenant le but égalisateur et.passant le disque à Doug Bentley pour le point victorieux, Mercredi, le club d'étoiles sera encore difficdie à vaincre, d'autant plus que les Leafs, sans Apps et Nick Metz, n\u2019impressionnent pas depuis le début de la saison.Et les Etoies auront encore la cré- me des joueurs de la ligue.Brim- sek, Durnan, Jack Stewart, Butch Bouchard, Quackenbush, Reardon et Colville formeront une défense infranchissable; Richard, Lach, Lindsay, Poile, Doug Bentley, Gaye Stewart.Gordie Howe.Schmidt, Dumart, Laprade et Les- wick auront beaucoup de puissance à l'offemaive.O'Connor, À cause de son fâcheux accident.ne participera pas à cette classique.Baker gérant du Sacramento SACRAMENTO, 12 \u2014 Del Baker.ancien gérant des Tigers de Détroit et instructeur des Indiens de Cleveland 'a été nommé gérant des Solons de Sacramento de la ligue de la Côte du Pacifique hier soir.Baker qui a conduit le Détroit au championnat en 1940, signera un contrat de deux ans mercredi.1948 21 _ Québec demeure invincible dans la ligue Junior; Dolbec brille Les Citadelles de Québec ont été invincibles en fin de semaine alors | Qu'ils ont remporté trois victoires en autant de jours pour porter à nouf (leur nombre de victoires depuis le début de la saison.Les CitadeRes out y ionphé des Tigers de Victoriaville par les scores de 7 à 3 samedi et 1543 hier et dimanche ils ont défait le Canadien au Forum, 2 à 1 - {pour ainsi prendre une avance confortable em première place de la divi- Fr sion sud.Les Citadelles étaient privés dc trois de Furs meilleurs joucurs pour ces trois parties, soit de Tremblay, Leclair et Lagacé gui sont sur la liste des blessés.Hier soir dans la Vieille Capitale, les Citadeilss ont pris une forte avance de 4 à 0 dans les deux premières périodes.avant que les Tigers se rallient pour trois points dans la dernière.Pichette, Diguer, Dubrau.Frangisko et Martin ont vompté pour les vainqueurs et Bé- Hveæ, Tremblay et Fillion pour tes Tigres.Ces trois défaites ont fait descendre Victoriaville en dernière place de la division Sud un point en \u2018arrière du Saint-François- Xavier, Dans une autre partie régulière hier soir, les Reds de Trois-Riviè- res ont battu les Braves à Valley- field, 4 à 3.Gilbert a compté deux fois pour les vainqueurs et Géré reux et Reid une fois chacun tandis que Russell à réussi deux buts DOLBEC BRILLE DIMANCHE Après avoir subi une défaite de 7 à 2 à St-Hyacinthe samedi soir, ie National a triomphé du Victo- riavitle, à à 2 au Forum dimanche après-midi devant 10,000 personnes.Claude Dolbec a joué sa meilleure partie de la saison alors qu'il a compté deux buts.Dolbeec a été constamment dangereux quand il a été sur la patinoire et il a été l'inspiration de son équipe.En l'absence de Gilles Trudel qui à subi un choc nerveux à St-Hyacinthe samedi.Bernaquez s'est aligné aux co 1és de Desaulniers et Dolbec.Bernard Quesnel, Bernard Geof- frion, André Pepin et Danny Caduc ont compté les autres points des vrinqueurs tandis que Hayfield a obtenu les deux points du Victoriaville.ans la première joute au programme dimanche après-midi, Québec a eu raison du Tricolore, 2 4 1.Paul Dubeau et Marius Groleau ont compté pour les Citedelles et McCready pour le Canadien.Saint- Hyacinthe a auesi disposé du Vai- leyfield 4 à 2 et Trois-Rivières à battu Saint-François-Xavier 3 à 1 dans deux autres joutes à l'affiche dimanche.Samedi soir à l\u2019Auditorium de Verdun, St-François-Xavier à battu les Maple Leafs de Verdun, 3 à 1 et le Canadien l'a emporté par 6 à 1 sur le Valleyfield.ROYAL ws NATIONAL Un des mellleurs programmes depuis le début de ia saison sera présenté ce soir au Forum alors pour les perdants et Lewieux un.* Claude DOLBEC \u2014\u2014\u2014\u2014 que St-Hyacinthe et Canadien se rencontreront dans la première joute et National et Royal dans la deuxième.la rivalité qui existe entre ces équipes est immense et ces deux parties devraient élie PREVIERR FKCRIONDK i\u2014Qu 18 mileyfield f s 18 Finn, \u2018 s 1 I'taman 7 = 12 Kosik, 3 s 14 Mayer, S$ 9 i: Tienvhe, z « #1 Morin.Reval .« 8 1° Smart, Ottawa .4 Tn ledne, Vallevtield .#4 2% \u201cJeclsitan, New-York , 2 s dt tmiach, New-York .& 2 39 Dut, Bhirrbronkie eeee & 4 2 I \u2014\" Les Alouettes son t par les Argonauts, (Par ROGER MELOCHE) STADIUM, 2.\u2014 Les Alouettes de Montréal cat Sante chance de se am 11, i acculés au mer, classer dans ke .H Les \u201cjJumaux du touché\u201d, Joe Krol at Roval Copeland, ont été brillants, * mais la grande vedette des Argo- mauts à l'offensive à été le quart- i dont les touchés aux vainqueurs, Joe Krol a complété plus de passes i lui seul que les deux lanceurs Jes Alouettes, Bruce Coulter ot Steve Nemeth, ot il a botté deux placements.Les passes de Krol a Copeland durant la partie ont valu de longs gains à l'équipe de Toronto et le versatile Joe a aussi surpassé Fred Kijek par ses bottés à longue distance.La ligue de défense des Argo- mauts à été supérieure à celle des Alouettes à l'exception des quelques minut.s de jeu alors que ies Alou- @ttes ont traversé l'équipe adver satire pour compter un touché sur une passe de Coulter à Cumning- bam.Apcès svoir attrapé le bal lon, Cunningtam est tomdé dans une des loges sur le terrain et 1 a dû quitter le Jeu, ne revenant que dans le deuxième quart Les Alouettes ne furent jamais de taille par a suite et ils comp térent leur deuxième touché sur une course de Bronco Reese après que Byron Karrys eut échappé le ballon i la ligne de quatre verges des Argoaauts.les Alouettes se sont montrés menacants une couple de fois par la sute, mais chaque fois, leurs marches vers les buts torontois furent arrétées pare des erreurs ou des passes interceptéss.Le seul éloge mérité per les Alouettes fut que le ligne de dé- fenee bioqua les Argonauts trois fois de suite après que ceux-ci eus sent porté Je ballon jusqu'à IR ligne d'une verge.PREMIER TOUCHE DE DUNLAP Après l'avance de 5 à \u201d donnée aux Alouettes par Cunningham.les Argonauts ont profité d\u2019une erreur un ballon échappé par Joey Pal et Tecouvert par Byron Karrys, pour pendre les devants Frank Duniep à fait une courze d'une verge, pour réussir un touché, qui a été converti par Joe Krol poctant ainsi je 2otre & 6 25 en faveur des Argos.La lizne de difense des Alouettes brilla pour une des rares fois de la partie alors quefle força les Ar:os à cinq tentatives pour parcourir lee 12 verges nécessaires.Toronto a porté le score à D à 6 sur un converti de Kroi, mals les Alouettes sont revenus à le charge pour reprendre l:s devants sur le tou:hé de Reese converti par Ne meth.ce qui porta le score à 11 à 9.Les Alouettes ne furent jamais dangereux par la suite cependant.Avant la fin du deuxiéme quart.Joe Krol \u201cbitta\u201d un autre place ment pour porter le score à 12 à 11 et Dunlap réussit deux touchés dans la deuxiéme demie pour rendre là victoire des Argonauts plus \u201cane AUTRE CHANCE POUR LES ALOUETTES Les Alouettes ont encore d'excellentes chances de se clzsrer dans le détail.Ts ont enc-re une avance d\u2019un point sur Toronto et ile n'ont qu'à battre les Wildcats de Hamilton.samedi prochain, pour terminer deuxièmes.Les Arzomauts feront face au puissant Ottawa.» 22 Mollenkamp est décédé CINCINNATI.2 \u2014 Fred Mollen- Xamp.ancienne étoile des ligues majeures, est décédé hier après une maïindie de huit semaines.Mollen- Kamp s'aligna pour les Phillies à partir de 1911 après avoir brillé pour le club Kansas City.TI peit sa par les joueurs de la ligus et les setraite du baseball en 192% Stadium, alors qu'ils ont perdu contre ler Argonauts de Terente, devant une foule d'environ 14,000 personnes.Les Argos, qui = out joué une superbe partie et ile ent les Alouettes dans toms les départements.perdu une excel détail du Big Four, samedi après Les Rough Riders assurés de terminer on I OTTAWA 2 Les Rough Riders d'Ottawa ont défait les Wridcats de Hamilton, 18 à 5.«a- medi après-midi.pour s'assurer la première position dans le Big Four.Les Riders ont surmonté uno déficit de 4 à O à la fin de Ia premiere demie pour exécuter un ra)- llement de sortir victorieux Tony Golab a été l'étoile des vainqueurs avec deux touchés POSITION DES CLUBS G.PN P C P.9 2 0 250 118 18 6 5 O 196 164 12 Toronto .5 5 1 149 177 11 Hamilton 191 7 214 3 Dans la Ligue Senior d'Ontario, les Tigers de Hamilton ont continué leur élan victorieux en triomphant du Windsor, 41 & 9% Dans la Ligue Inter-Universital- re, Varsity de Toronto a blanchi McGill, 33 à 0 ot les Mustangs de l'Université Western ont remporté leur 28e victoire consécutive aux dépens de l'Université Queen's, as Dates du détail Alouettes-Riders Si les Alouettes de Montréal se classent dans le détail du Big Four contre les Rough Riders d'Ottawa, la série commencera à Ottawa ie 11 novembre.La deuxième partie sera disputée au Stadium, dimanche le 14 novembre.Le vainqueur sera le club qui aura compté le plus de points dans [2s deux matches.Réorganisation de la ligue du Mexique MEXICO C.ty, 2\u2014Des sources digues de foi ont déclaré her que la ligue de basebaïï du Mex que se rait composée de huit équipes en 1949.Le Dr Eduardo Quijano Pitman sera le prisident du circuit réor- Il fut choisi président lors d'une assemblée des officiers de la ligue après le soudiine démission de Jor- ze Pasquel Le Dr Quijano est aussi président du club San Luis Potosi, qui ze retira de la ligue au milieu de la saison 1948.Sen Luis et Tampico, qui se reti ra au mois de juillet dernier, re ra aus:i au mois de Juillet dernier, | reviendront au circuit et seront i accompagnés par le Mexico.Vera Cruz, Puebla et Monterey, qui de- meurérent dans la ligue pour finir tune Courte saison.La saison s'est terminée six Semaines pha 16t cette année.La ligue aura a choisir entre quatre équipes qui ont demandé d'en faire partie en 1949.Les que- tre comprennent Nuevo Laredo, Ottaws .Montréal .Jara.L'ancien président Jorge Pasquel) n\u2019a fait aucune décleration au sujet de 3v3 rehtions fu.ures avec Ja Hgue.II a à maintes reprises été accusé d'avoir été un \u201cdictateur\u201d * Présidents des cluba défaits 24 à 11 -\u2014\u2014 | Echos de foottal son en première position dans ie Big Four, ont annoncé qu'Hs joueront Ja deuxième partie du détail pour je championnat, sur leur propre terrain, Je 13 novembre.Leurs adversaires seront alors len Alouettes de Montréal ou les Argonauts, de Toronto.Rough Riders de Seskatchewan se sont classés en finale contr Jes Stampeders de Calgary on trramphant des Blue Bombers Winnipeg, 16 4 7.Les Blue Bom- & Tencontreront le vainqueur ds la série Saskatoon-Winnipez en fi pale.Aux Etats-Unis, l'équipe de l'Université Notre-Dame 3 joué sa 24e partie consécutive sans défaite, triommphant de Ja Marine, 41 à 7.L'ancien record était ds 22 étabk sous le rérime de l'immor tel Knute Rockne, Le Rockland s'est pratique ment sssuré le championnat intermédiaire de la province en d'anchissant Sherbrooke, 30 à à LA PATRIE, MARDI 2 NOVEMBRE 1948 Krol et Golab Louis livrerait - plusieurs combats NEW-YORK, \u2014 On rapporte que Je champion polds-lourd mondial Joe Isuis ne livrers pas seulement um autre combat avant de prendre sa retrai:e mais qu\u2019i risquers encore plusieurs fois sa cenronne.Leuis n de xzroaes difficultés financières à cause de l'impôt sur le revenu et Il devrait l'im- meñse somme de $200.000 au 20th Century Sporting Qnb.Louis a gagné plus de $3,000.000 en bourses, mais les taxes ont pra une grosse partie de ce montant et Joe a fait dn très mauvais placements.se rapprochent de Wagner chez les compteurs Virgil Wagner des Alouettes est tonjours en tête des compteurs du Big Four avec un total de 50 points, mais Joe Krol des Argonauts de Teronte a ajeuté 8 points à sou total dans la partic de sumedi contre les Alouettes pour se rapprocher à treis points de Wagner.Teny Golab des Rough Riders d'Ottawa, menace aussi Wagner avec ua total de 46 points, soit seulement quatre de moins que l'étoile des Alouettes.+ Wagner a accumulé ses 50 points avec 10 touchés, tandis que le vere satile Krol n'a obtenu que 3 tous chés, mais il à réussi quatre pla cements, neuf simples et 11 com vertis Golab a meuf touchés ol un converti.Bob Cunningham des Alouettes est aussi parmi les meneurs aves 6 touchés pour un total de 30 pts Ralph Toohy a 25 points, Bronco Reese 20, Steve Nemeth 18 et Ches McCance 16.\u201d Votei la liste des meilleurs compe teurs: J.T.P.8& CPs Wagner.Mont.1110 0 0 # 68 Krol, Toronto 11 3 4 911 47 Golab, Ottawa .160 9 6 ¢ 1 4 Patfrath, Ott.11 7 0 0 0 M Chipper, Ott.11 1 2 222 38 Cunn'gham, Mt.8 6 8 6 9 30 Turner, Ottawa 11 3 ¢ 9 1 2 Toohey, Mont., 11 5 9 0 6 4 Tr.Smylie, Ott.11 4 6 © 1 21 Reese, Mont.11 4 ¢ 6 © M de retour dans l'arène locale demain Valois combattra en semi-finale.On sait que la grande finale vera bouclés, \u201cGorgeous\u201d George, aux prises avec le rapide Laurent Mo- quin.George, qui est toujours accompagné de son valet, a suscité un vif intérêt à son premier match, ici, récemment, et nul doute qu\u2019avec Moquin comme adversaire le match de demain devrait être intéressant au possible.Valois est comp dtement remis d'un accident de la route qui est venu près de mettre fin à sa carrière.Il s'entraîne sérieusement depuis un mois et se déclare en grande condition pour combattre à nou- veau.Valois est un lutteur scienti- Valois de retour au Forum contre le rude Lee Henning Frank Valois le populaire intteur canadien-français qui à été victime d'en grave accident d'automobile Fhiver dernier au Texas, sera soir au Forum alors qu\u2019il rencon ra Loe Henning.On sait que le match principal opposera l'excentrique Gergeous George aa rapide Larry Mequin.fique doté d'une force herculéenne.Nul doute que Henning n'aura pas l\u2019homme aux cheveux blonds et! ia partie facile Plusieurs observateurs croiert que Moquin sera celul qui mettra fin à la marche triomphale de George dans l'Est.Seul Enrique \u2018Torres a eu raison de l'excentrique George en $5 matches.Torres a battu Robert, lei, dans un match qui n\u2019était pas pour le titre.- Torres a eu raison de Gorgeous Erâce à sa rapidité et Moquin, reconnu comme j\u2019un des plus rapides gladiateurs, devrait user de cet atout à profit.Moquin se dit con- flant de l'emporter et une victoire sur Gorgeous augmenterait sensi blement son preatige.FRANK DUNLAP a dirigé Foffenslve des Argonauts contre Jes Alouettrs, samedi, au Stadium, em ebirmant trois touchés.On le voit ci-haut au moment où il réussit un de ses trois \u201cmajesrs\u201d.Jehnny HAMMOND a réussi à terrassez Duniap, masis celui-ci avait + à > & al 8 es eRe He A hd Lowney Walt.183% 163% % 18% MacLaren PP.394 384 % 504% Maple L.Mill 11% 14 4 114 Minn.Ont.Pp 233% 24% 24% 24% Moore Corp.7 u T Te Nuclear Ent.124 124 124 1214 Orange Crush .63, 8% 8 (ES Punty Plour .94% Diy 8 Su Paul Betv.16% 16% 16% 164 Scuthmount \u2026.42 42 42 42 Westell Prod.x 3 s Windsor Motel, 13 23 13 13 MINES Aubelle .10 10 30 10 Du my On 0 09 -094 = 094 Rr So?0\u201d 40 0 20 90 30 124 1247 2124 124 051, 054 05% 054 10 .10 10 10 10 160 .10 n 11 11 - -42 42 42 -32 22 32 22 + 73 19 7 a2 52 82 83 or 07 07 07 a Os M ebee Labrad.- o Eantinge M .16 18 16 1s 51 51 5 1.43 1.45 1.45 16 1e Les 12 uy 13 1445 14h 144 La production d'or dépasse 300.000 onces La production canadienne d'or continue l'augmentation des derniers mois et elie s'établit à plus de 300,000 onces pour la premiere fois depuis juin 1943.La production effective est estimée à 205,396 onces fines par le Bureau fédéral de la Statistique, en com paraison de 296.169 le mois pré- cédent et 260,801 le mois correspondant l'an dernier.Durant les huit premiers mois de l'année, 2287368 onces fines sont produites, contre 2.036.208 durant Le mois correspondant l'an dernier.Par province, la production du mois est la suivante (les chiffres d'eoût l'an dernier parelesent entre parenthèse): Ontario, 193,155 (157,832 onces fies; Québec, 64,064 (55,380): Colombie-Britanmique, 29.357 (20,125); Manitoba st Saskatchewan, 18381 (14.060); Yukon, 11,248 (9,207); Territoires du Nord- Ouest, 9.162 (4186); Nouvelle Ecosse, 20 (8).Nouvelle hausse des prix de gros Le nombre-indice général des prix de gros des denrées, fondé sur ia base de 100 en 1926, enregistre une nouvelle augmentation pour séts- blir 4 1582 en septembre, soit le chiffre le plus élevé depuis août 1920 lorsque l'indice est de 160.2.Le sommet de cet indice a été atteint en mai 1920 et il est de 164.3.L'indice de septembre est 04 points plus élevé que celui d'août et 24.2 points plus élevé que celui de septembre l'an dernier.Sauf les substances végétales, tous les sous groupes augmentent en septembre comparativement au mois précé- dent; les produits textiles, les produits du fer, Ks métalloïdes et les produits animaux enregistrent les plus fortes augmentations.Les indices des sous-groupes sont les suivants (ceux d'août paraissent entre parenthèses): substances végétales, 1385 (140.0); produits Marché des oeufs et des volailles Les prix aont restés soutenus sur le marché des oeufs à l'endroit de toutes les catégories, eauf ia catégorie A Moyens qui à baissé par suite de l'accumulation de cette catégorie sur les parquets.Les ventes aux détaillants sont lentes en général vu que la demande de consommation a rs lenti considérablement, due aux prix élevés demandés précédemment; les détaillants demandent surtout des A-Gros et des A-Pou- lettes.Les recettes se maintiennent stables, mais on note une augmentation de la proportion des A-Moyens et une diminution sensible des A-Poulettes.On cote les expéditions triées gur place aux coeurs suivants, Caisses gratuites: Catégorie A- Gros 66, Moyena 57-60, Poulettes 56-57, Catégorie B 52-55, Catégorie C 40, Les prix de gros aux détaillanta pour les oeufs en vrac sont comme suit: Catégorie A-Gros 70-72.Moyens 63-66, Poulettes 59-82.Catégorie B 55-60, Catégorie C 43-48.Voici les prix de détail aux consommateurs: Catégorie A-Groe 77-80, Moyens 70-76, Pouletter 67-70, Catégorie B 59-66, Catégorie C 47-53, Le marché des volailles abattues est calme et les arrivages demeurent a.même niveau.La demande reste bonne et les prix sont fermes sans aueun changement avec ceux de la semaine dernière.Les commerçants offrent les frix suivants aux expéditeurs pour les volailles en boîtes, livrées: Poulets de 4 livres er plus, Caté&- zorie Spéciale de lait 42-51, 4 de lait 40-50, Catégorie B 38-44, Catégorie C 27-35; au-dessous de 4 livres: Catégorie Spéciale de fait 43, A de lait 42, B 36, C 20; poules au-deseus de 4 livres: Catégorie A 36-39, B 34-37, C 20-26; au-dessous de 4 livres: Catégorie A 32-34, B 29-32, C 12-13; poulets de gril, plus de 1% livre: Catégo rie Spéciale de lait 41-16, A de lait 40-45, B 34-11, C 15-30, Les livraisons de volailles vivantes sont en régression, celle-ci portant surtout sur les poules car il y avait suffisamment de poulets.En outre, les poules mal échicotées étalent beaticoïp nombreuses et n\u2019ont pu obtenir mieux que les prix minimums cntés ci- dessous.La demande est encore bonne sans changement dans les prix, du moins quant aux oiseaux de bonne qualité.Des courtiers aux grossistes |\u201ds volailles vivantes font les prix sui- vents: poulets de 6 livres et plns| \\ 38-40, 5 à 6 livres 36-38.4 à 5 livres 34-36, moins de 4 livrer 33-3 : poulets de 5 livres et plue 28-34, 4 à 5 livres 28-30, sujet légers 22-25; vieux coûs de tous poids 18-20; esnards de plus de 5 livres 35, moins de 5 livres 33.Les priX payés aux expéditeurs A sont de deux cents pius bas.Changements de wagons Durant la semeine terminée le 23 octobre, Jes chargements des chemins de fer canadiens augmentent à 31113 wagons, en compe- raison de 84.000 ja sernmine précédente, Jorsque is congé diminue les chargements.Durant la semiai- ne correspondante l'an dernier, les chargements atteignent 88,889.Les chargements de grain ont dépassé le sommet atteint # y a deux se maines et ls augmentent de 469 wagons en comparaison de 1947.Les produits du grain déclinent de 3888 wagons il y a un an, à 2932; le bols, de 4.758 à 4356 et les automobiles et pièces, de 1,176 à 966 wagons.Le bétail augmente de 3493 wagons à 3,686; les viandes fraiches, etc, de 360 à 677; le charbon, de 6.625 à 7,842; le mine- red, de 3920 à 4224; le bois à pulpe, de 2,773 à 3.263; et les marchandises de moins d'un plein chargement, de 18.963 à 19,404.I animaux, 1784 (1774); produits textiles, 159.8 (136.9); produite du bois, 1893 (188.8); produits du fer, 165.0 (1633): métaux non ferreux, 155.8 (155.4); métalloides, 137.1 (136.0); produits chimiques, 126.8 (126.7), Cinq soumissions pour Ville La Salle La ville La Salle, sur l'He de Montréal, a vendu mercredi soir une émission de 3462500 d'oblign- tlons, zéties vingt ans, à des conditions intéremantes.L'emprunt comprenant $150,500 à 3 p.c.1949-58, $187.000 & 3 1-2 p.c.1969-68 ot $125- 000 à 3 1-2 p.c.1968 a été adjugé au prix de 98,478 à A.E.Ames & Co.Ltd.L'argent coûtera à la corporation un loyer moyen net de 3.452 pc.Un solde de $123.300 faisant partie de l'échéance de 1968 sera renouvelé À cette dernière date comme suits $78,600 (règlement No 317) pour dix ans et 344,700 (rèBlement No 3%) pour vingt ans.La finance précédente de la ville La Salle avait été faite en mai 1947 lors de la vente de $289.400 d'obli« Zations à 2 1-2 p.c., séries vingt ans, au prix de 98.129, ce prix représentant un loyer moyen net de 2,6958 pe.Cinq soumissions avaient été envoyées par trois banques et huit maisons de placement pour la nouvelle émission., Les nouvelles obligations, qui peuvent être ruchetées par anticé- pation, portent la date du ler novembre 1 et elles échoient du ler novembre 1949 au, ler novembre 1968 inclusivement, l'intérêt semi- annuel étant payable les 1er novems bre et ler février de chaque annéa L'emprunt (règlements Noe 204, 315,317 318, 319, 320, 325 et 328) a été contracté pour divers travaux mue nicipaux.Les règlements mention nés plus haut avaient été approu- Vés par des requêtes des électeurs propriétaires intéressés ou à des assemblées de ces derniers tenues en 146 et en 1947.L'évaluation im- rosable à la ville de La Salle s'élève pour le rôle d'évaluation de 1949 à $17575,114.75.La dette consoidée nette de la corporation était de $1,016,739.77 au 51 décembre 1947, La population de la ville est de 7- 500 âmes environ.1948.PRIX DES GRAINS Cours fournis par JAMES RICHARDSON & SONS, LTD.Thambre 41% Immeuble Meutres! Board Trade WINNIPEG Ferm.Ouv.Haut Bas 11.38 Aveine Mab .05 22 0e ee 138 Décembre L TE Le ee 148 Orme Mal .soe.1068 .+ 108 Dérembre .10% .os 108 Beigie Mai .\u2026.169 .169% Décembre .1668 1560 166 1658 «a 405 \u2026 400 G+ \u2018ermé) BOURSE DES MINES fournis pas G-Æ.LESLIà & OO Bas 11 6.16 238 290 3 3.20 8.75 300 3 64 13 73 2.50 2.35 620 3 3.75 286 oe % 1 1.456 Lat \u201con 1% 51 \u2014 we 8 13 \u201cie Ts = 112 115 un 11% 54 Madsen Red Lake .25% 5% Malarie GoMtields , « 178 180 Norunis .86%.O\u2019Brien Cad.165 1.08 Okalta Of .1.4% 1.54 Preston East 1.45 Pickie Crow 2.00 Pamour 110 1 4 Royalite 354% + Sullivan 146 1.48 Benator .48 50 Sherritt Go 328 2% Bteip Rock Les 167 Bylvanite 129 2% Teck H 2.45 250 Upper Canada > 138 Ventures 15 eo Waite Amulet 15 9.30 CALGARY, 2.(PC) \u2014 Selon des chiffres communiqués par ia Commission de coftservétion du pé- trolé et du gaz naturel de VAlbere ta, la production d'huile dans cette province a atteint un chiffre sans précédent Au tours du mois à d'août dernier.Les puits de l'A berta ont produit 1104113 barils d'huile au cours du mois, soit le double du même mois en 1947, ; oF MINI maijasms | ?+ ON | Mie \u2018aogguaue sasau mm \\ | | 8 Ru k Ben yosw spdy | LP N ~ \u201cupp mo Sq p upp Jrombod wm p spam py ¢ amo] tnop-zamoa andy \u201c0407 sNa1suou \u201csasnay ç s24dD Djs21 D 21344 Suns 2f\u2014 er61 IYEWIAON Z IQYUYN \u201cFIVIVS VI f RIEL MYO ee ~= Out: On l'a échappé belie! Les bandits éans ces avions se sont fatigues dr tirer sar mous.LA PATRIE, MARDI 2 NOVEMBRE 1948 w= 27 ~ Aucune victime Message de suis fatigué d'être masqué, Jes.Ze wuts le rhamptou ct personne me recenanit.=.A EN Au quartier sénérnl*ée In ctnquième colen- .n me de le ville de Cham, le père.- ds y n T fe me - 3 q a I 4 Fo = LE AE © od F CA \\ p A N .oN À + x IR BN r .) b= LS a & A 5 : LE Bb E q 2 , ae ¢ ; \u201c7 | RR by = R CG ti + 25.00 é 9 No « A R , RK È 7 ; J n \u201d WE a ER Lc 3 [a 7 .\\ fg = = rl 1 } h a ~ = j NY Y a à [2 > = RES | VE fi : =X RN A J bp WP d .\u2019 oY y J hy ) Gi i] ô ü \\ D - gl yl = \" , J °, ., -epatice, .D A 3 .+ = : = \\ a : | i 7 & k \u2018 5 y EF, : : 4 ; Qu: | ; .4 ms i J : : 4 ; 5 A ] ; a.\\ C FE DARRELL * 5 3 - i N'eublie pas que fa as un combat [pee | ° ba à tant demain soir.Nous veyageroms ! 3 .3 } A var aviem spécial.{ ot aussi d'¢tee lgne- _ ré de (out le : 4 5 | = = vn / \u2019 FE Ae A = H 3 \u2014 ee rs J i à jt A 9 \u2018 CEA ke .) te , | pe: / =; a sé vi ol on i ! / BES ! ; 4 9 | - Le WEAN | X : SALÉE SUR y Shoe \\ od, à pt AF iN à 5 - x ; Là 7\u201d A oy 4) vers ; gt .{ { q el i 1 2x « ] < _ « 4 ler .Gel.Cw » ; Ron, ce sevalt t dangereux.Les l'homme dont sou aver émis 12 moins seraient treg télévision n Toné une aute brews.Dee on nerage, Je Pal recemmu.1 \\ | >] \u2018nr IND rR) | ¥ LA PATRIE, MARDI 2 NOVEMBRE 1948 OUVERTS DE 9 H.À 5 H.30 \u2014 SAMEDI COMPRIS ACHETE BIEN QUI+ACHETE*CHEZ ATE Vous trouverez plus d'un article utile et indispensable à ce rayon téléphonez pour ces item : PL.5151 \u2014 local 300, MARQUE-JUPES pour simplifier le travaël de finir le bas d'une jupe 1.39 phus vite fait.Base c métal mamif, poire caoutchouc projetant uae poudre à la hauteur voulue ner le tiesu.Le marque jupe 130 \u2014 boîte de poudre: .1$ FAITES VOS CEINTURES | - LE FINI TAILLEUR obteau grace à ® pour costumes 1.75 © pour manteaux 2.00 C'ex l'incespemsable que cette entre-doublure ca tode 1emi rigide pour donner au devant du vêtement La coupe ct la touraure tailleur ignée.® a, re are UN CACHET DE HAUTE COUTURE nant en cuvette, une sera domaé aux véitements comfectionnds a Ja maison.Procédé sim- boucle de métal ir ple et facile à suffit d'en faire l'assemblage.= de votre robe ou d\u2019une teinte ocontrastan.Pour tailles: 12 à 20 ans - der expliquée an fran BIEN SPECIFIER si vous désisez TAILOR.Sale danas clique en veloppe.FORM pour un costume où un manteau complet COUSSINS CISEAUX SSOIRES Pp | ÉPAULES TOUT ACIER Pas BACCONMODER 1 LA COUTURIÈRE em e es inge de maison, celui des .de ae re, jnantonns Modèle s'ajustant à volonté \u2014 longueur enfants, des adultes, rien de DES ea métal .05 ehandail ou d'une blouse.Ces 6\u201d Fatreuse marque allemande HENRY pus rent que = ob qui TON ME Sp Teast Tries 05 coussins accordant Jo on BOKER .- 1.75 leat au moyen d'un fer chaud, |\" Cre @t craie en naturel, jaune, rouge, noir, 33 forme étudiée.Choix de lane Ciseaux pour tout usage.Marque alle- oduct do wr Tarpon 1% Agrafes et porte-agrafes sur galon rose, blanc.noir, la paire mande Heary Boker.Acier première ie paguet ee 28 La verge LL LL QE 20 à 1 10 qualité.Ces ciseaux s'ajustent à volonté.Elastique dans toutes les nuances.15 .Longueur 7° 11111100 2.75 Loverme coven erie 10 à 1.39 Servez-vous de votre é Dupuis yy A E ® i DUPUIS \u2014 mezzanine CHARCA PLATE à IRs ®e Mootipay) Meta EN AJ DUGAL vp el gir gen Ve "]