La patrie, 27 novembre 1948, samedi 27 novembre 1948
[" CUPIDON franp (Par Robert Turner, collaboration spéciale à la Patrie\").+ # * ES ESTRADES du stadium d'entrainement de baseball étaient A bondées.Le soled du printemps était chaud et brii- lant sur la tête blonde de Germaine.Seule, elle restait ca- mement assise.Les autres amateurs de baseball de cette petite vile qui, chaque printemps, devenait le centre d'en- trainement de l'équipe des t- gues majeures, criaient et tré- p:gnaient.Et.dans leurs cris, revenait toujours le nom d'un homme: \u2014Vas-y, Julot.Seulement une autre balle, Jules! Pas de coups sûrs aujourd'hui.Jules! Cela n'aidait pas Germaine.Cela lui faisait souhaiter de pouvoir aimer ce que Jules faisait là-bas, sur le monticule du lanceur.EHe souhaitait que tout fût différent.; Elle regardait toutefois.Elle le devait: elle ne pouvait s'en empêcher.Elle res- SECTIO MAGAZINE sentait même une certaine tension er tegardant Jules lancer cette dernière manche, avec deux hommes retirés et un seul à venr.C'était Ed.Giddings, le puissant frappeur des Hiboux, qui venait au baton.C'était la chance de Jules de faire sa première apparition dans une ligue majeure, même si c'était une partie d'exhibition: il lança une partie sans point ni coup sûr.Elle le vit refuser une cou- rie de signaux de Duffy, le receveur des Bisons.Puis il en accepta un.Avec une grâce déceptivement paresseuse, il ermMmença son mouvement.Puis son bras se déclencha avec la rapidité d'un serpent frappant sa victime.La balle vint claquer dans le gant du receveur au moment où Ed.Giddings essayait en vain de la frappes.Fuis, la même chose re- commenca.Mais cette fois, la balle fila presque invisible.Spécialement pour Ed.Gid- dings, le frappeur.Cette fois, it n'essaya méme pas de frapper.\u2014Qu'est-ce qu'il y a, ma chérie?dit-il en prenant la tête de Germaine entre ses mains.Germaine commença à prier en cXe-même: \u2018 -\u2014Ne laissez pas Jules le faire.Pas une partie sans coup sûr.la première fois.Faites que Giddings frappe la balle suivante hors du stadium.Faites que chaque frappeur a l'avenir envoie la balle où il voudra.Faites que Jules soit renvoyé des ligues majeures.du baseball: qu'À revienne à \u2018moi! C'était ridicule.et Germaine le savait, Même si Giddings frappait un coup de circuit, cela ne voudrait rien dire.Pendant qu'elle pensait cela, elle se leva avec tous les autres au son du bâton frappant la balle.Ed Giddings avait fermé les yeux, s'était fié au hasard, et ä avait frappé la balle rapide de.Jules.Le champ gauche des Bisons se tourna et courut vers ja | La Patrie eun cou ciôture.La bulle commença a tomber.I sembla a Germaine quelle flotta éternellement.Le champ gauche, le dos à la clôture, leva le gant et la balle y disparut à la derniè- te seconde.Les spectateurs s'élancèrent hors de leurs sièges avec enthousiasme.Un miracle venait d'arriver.Jules avait lancé une partie sans point, ni coup sûr, Mais Germaine n'était pas heureuse.Elle sentait des larmes à ses yeux.Ede se fraya péniblement un chemén jusqu'à la sortie.Elle était appuyée à un arbre quand Jules survit plus tard en courant.Il avait un large soarire.Qu'est-ce qu'il y a, ma chére?demanda-t-# en prenant son visage entre ses mains.Pourquoi ce visage triste?Tu as vu la partie.Souris pour moi! Le plus p:omet- teur des jeunes lanceurs que les ligues majeures aient connu = Ou Jo.je \u201cvis heureuse pour tui.Ju'ef.Tu zs bien lancé.lu vas « river À la gio.re, comme tu l'as toujours dit.Au revoir! Jules.Bonne chance! Elle se détourna avant qu'il ne pat voir les larmes dans ses veux.Il la rattrappa en deux pas: - Au revoir?Que veux-tu dire?Où vas-tu, Germaine?-Chez moi.Je retourne chez moi, Jules.-Nous n'avons pas encore fini l'entraînemem cu printemps.Tu ne peux pas partir auss: vite.Est-l arrivé quelque chose chez toi, Germaun-?Pas chez moi.Jules.1u sais ce que je pense du ba e- bail.C'est un jeu.Au collèze, c'était tres bien.Dans les L- gues scmi-professionncles pois de chez nous.cela passait «n- core.Même dans les ligues mi- nenres, c'était acceptable.Jules va s'enlever ce goût de sou systeme, me disais-je.Jl n'est pas vraiment très ben, seu's.ment chanceux.il va faire \"a peu d'ar-ent, sa chance disparaîtra et il reviendra chez (Suite à la page 6) #. LA PAIKIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE (948 James BLAIR, Martion 4.plus particulière, la signature d'une planète dont l'influence prépondérante détermine l'aspect physique, les principaux traits du caractère et du tempérament, les grandes lignes de la Bou:ta CRANVILLE, b'énusien B- Lacille BALL, Nepiunien.la naissance jusqu'à la mort, l'empreinte x Pour reconnaître cette mar- aperçoit déjà mais le fait a que indélébile 11 existe une mé- une portée beaucoup plus gran- thode très simple et à a portée de En effet, parmi tous les de tous: c'est de bien obser types planétaires, l\u2018uranien est vor le visage qui porte généra- avec Je soiarien celui qui se lement, d'une manière très ro contente de plus difficilement connaisgable, la signature de A d'une situation subarterne.In- pianète natale.dépendant à ! extrême, pionnier NEUF PLANKTES par nature, l'uranien se sent Ty a neut planètes : 1e Solel pour diriger et non pour Laine, Mercure, Vén ars, .Sitar toons, Cranve \u201d pa L'évotution de la femme vers Neptune.I de côté Pru- ype uranien annonce dome ton dont l'influence, si elle se TEpProche d'une mouvelle éta- , : pe.celle où ia femme sera vè- manifeste dans les affaires du x d \u201d Fitablement l'égale de l'homme, monde, n'affecte que par réper- Son seulement cn principe mais cwslon, souvent, belas! mai- en fait perceuse, les humbles particu- Evidemment, l'instauration d'un tel état de choses rencom- II y a toutefois trois planètes, trera une certaine résistance Mercure, Vérius et Mars, qui de la part de la moitié mascu- sont susceptibles de se refléter line de l'Humanité.Moins qu\u2019on dans des traits de visages suffi- ne pense toutefois, car ce n\u2019est sammeat différents pour justi- Pas seulement ja femme qui tier une subdivision A et B.évotue, c'est notre monde tout Vous reconnaîtrez le type pla- entier, nétaire de votre mari d'après EF APRES-DFMAIN?les mêmes principes que le vé- La femme s'artéter-t-elle tre, simplement en faisant = M?On peut em douter.Bi, transposition du Dan fémiain comme c'est probable, les ura- au plan masculin.niennes continuent à s'acccok écoin: u ren- tre en nombre, le jour viendra Le oe ont oat où cles renverseront tout ns Je M qui représente l'u- torellement en leur faveur Té nion de la beauté, du charme, ta! choses existant de T avec les plus solides Mais em attendant ce jour emrit heureux\u2014ou malheureux il qualités Best peu!-être pas utile que LA FEM:E DE DEMAIN vous sachiez comment choisir Cependant, et la chose est le compagnon de votre vie en frappante pour peu quon se fonction de sn \u2018maître de Da- donne lai peine de l'observer, tivet, Jérntifiez vos types en on voit actuellement se multi- deu comparant à Celui des ve plier un type féminin jusqu'a dettes suivantes: présent assez rare et trés dif- SI VOUS ETES férent du mercurien.L tailie Martienme: A et B (Janet est plus élevée, l'allure plus Blair), vous serez probable- dégasée et si la ebauté n'est ment attirée par les Martiens pas moindre ell- est moins mié- en général, mais si vous en Vre, on pourrait presque dire épousez un, la vie conjugale plus masculine.Mais c'est sur- sera orageuse: choisissez plu- tout le regard qui frappe.à tôt un Vénusien du type A: Ia fois sérieux et troublant, vous trouverez en lui l'indul- car il semble se fixer, à tra- gence Qui sera la convers vous, sur quelou* chose tre-nartie de votre tempéra- de lointain, au-delà de ce qu'on \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ Peut voir.À ce dernier trait DE BEAUX CI surtout on reconnait ia s.:nature d'Uranus: ja femme moderne évolue vews le type ura- sien Que czia doive exercer une influence sur a manére de s'habiller, sur la mode, on s'en i FONT LA BEAUTE! 2 @ Ayes des die comme des étoiles du ci- némaet Vos yeux seront \u2018ascimants.BEAULASH ment.Vénusieane A, (Marilyn Maxwell;, vous vous emtendriex bien avec un représentant du méme type astral, mais vous vous ennuieriez mutuellement, Epousez de préférence un Martien du type B: vous aurez les Qualités comumnes et les dé fauts oompiémentaires.Mercrienme A, (Rita Hay worth), votre choix sera difficile.Votre groupe planétaire ocom:prend Je plus grand nombre de célibataires des deux sexes par indécision ous aurez ce pendant jes meilleures chances de bonheur avec un Jupé- tétien.parce que vous croiriez mutuellement vous comprea- dre, Mercurienne B, (Hedy Le marr), par contre vous pouvez unir votre destinée avec tous lem types planétaires masscohns à l'exception du Mar- trop femme la plus adaptable à tous les caractères, à tous les mi Heux.à toutes les circonstaz- ces.Lanarienne, (Deannme Dur- Mim), évites le type soisire: avec lui, vous seriez comme un olsean en cage.Pourquoi ne pas prendre un Lonarien comme vous\u201d \u2018Malgré quelques acènes, quelques crises de lar «es pousibles \u2018vous ferez un ménage sntisfaisant, ehacua faisant ea vie A part, & sa fantaisie.Solaire, (Miliza Korjus), rejetez à priori, un Sotarien, il vous comprendrait moins que tout autre et l'existence serait imtenable, Choisissez un Vénusien A: c\u2019est celui qui vous accordera le plus facilement l\u2019indépendance qui est votre bien le plus cher, Jupitérienns, (Margaret Tru- Man), vous ne sauriez mieux (Suite à la page 3) Pas de drogues A C.0.1.> TIONS ND EMPLOYEZ LA FAMFUSE CREME POUR UN BUSTE DÉVELOPPÉ.\u2018BUST-O-LAC\u201d (Formate $2VpLic.ine orivimale) pour le DEVELOPPEMENT DU BUSTER tmoffensive, Traitemeet EXTERNE de 3 semaines, pour DEVELOPPER, avee instructions; G£.00 Fort payé.es envoyez $1.20 et payez balance sur Livraison Dincrétion aesurét.(MEFIEZ-VOUS DES IMITA- RALCO ENRG.Case 183-P.St-Hyacinthe, Qué d'autres sels minéraux\u201d et limpide.vitamines et seis minéraux.sourrissants, Telus TAMISEE \u201cTu les nimeras, de cette façon, + dit Mme E.Curley, diététiste.\u201cTa ina man peut facilement t'apprendre à les en te donnant d'abord un peu d'Epinards Tamisés Ayimer avec d'autres Jégumes que tu aimes déjà, comme les Carottes Ayimer, par exemple.De cette façon, les épinards deviennent bientôt \u2018un régal\u2019! Alors ta maman n'a plus de mal à te faire manger les épinards qu'il te faut pour obtenir du fer et Bébé\u201d Oui, si les mamans pouvaient seule ment voir les épinards frais qui arrivent éans les cuisines Ayimer immaculées\u2026 si elles pouvaient voir comme ils sont lavés mainte et mainte fois à l\u2019eau courante elles comprendraient pourquoi les diététistes les approuvent.Et ai elles pouvaient voir comment fis sont Pessée deux fois dans un tamis avec trous de 27/1000e de pouce et cuits dans des récipients acellés pour conserver leurs elles seu- Taient pourquoi les Epinards Tamisés Aylmer sont si souvent recommandés par les médecins.Pour avoir des aliments savoureux, évaniageus \u2014 choisiasez toujours la marque Aylmer/ AYLMER, Aliments pour Bébés et peur Enfants Votre bébé mérite la qualité Aylmer Diplômés du Victoria College, Mme E.Curley est très imstruite aur ce qui & rapport aux aliments et à jour préparation au point de vue diététique.Ello trowve ces connaissances frés précieuses, maintenant qu'il s'agit d'assurer la santé et ie bien-être de sa familie.Laisser infuser durant 5 minutes Employer une thélere en terre cuite, réchauttée, vous aœurern ce résultat es an mos.Prix {Ajoutez à Sc pour frais d'expédition.) 1 Sc POILS Feeds GRATIS ll VC mfevs beacelets (Embaliugs ot: 25 Comidiion 15j Pour renseignements ot commandess LABORATOIRES COQUETTE | 2348, Sut athesing O., Meaireal, BA.WT 116-4 Moulevaré Charest, Québec.yverser une culllerée à thé de thé pour chaque personne (et une pour la thélère)\u2014 ajouter de Peau fraichement boullile a pleine ébullition et laisser infuser durant cinq minutes.© THE SALADA Deanna DU KBIN, Lunarien = == Que dit votre visage ?(Suite de la page 2) faire que d'unir votre sort A un Jupitérien.C'est un des ra- Tes cas où \u201cqui se ressemble s'assemble\u201d avec bonheur.Et #1 arrive que vous ayez tous deux pour carrière l'enseigne ment, votre couple sera idéal, Saturienne, (Edith Piaf), vo tre union avec un Saturaien serait lugubre.Je vous conseil- Berais le Lunarien, qui intro duira malgré vous un peu de .fantaisie dans votre existence, Il sera pour vous un aujet d\u2019étonnement perpétuel mais vous F'aimerez beaucoup.Uranienne, (Gisèle Paseal), c'est l'Uranien qu'il vous faut, le seul que vous ne mépriserez pas plus ou moins cons clemment.Il demeurera pour vous un problème, et vous Pour lui; mais vous aurer as- res tant d'affinités communes, tant de sujets de conversations intéressantes! Neptunienne, (Lucille Ball), je ne vous conseille d'épouser qu'un Neptunien, per ressemblance: union fantaisiste, ora qouse et charmante, ou enco- te un Vénusien A, par antithèse, rameau solide où se re Pose l'oiseau vagabond, aseo- ciation révée, malgré les ap- perences, du stable et de I'ins- Mais, peut-être votre choix est-il] déjà fait.Dans ce cas, woici comment il faudra vous comporter vis-à-vis de \u201clui\u201d Pour que votre mariage soit Heureux: S'IL EST: Solarien.LI est bon mais dgotiste, Parvez-lui un peu de vous et beaucoup de lui-mé- me.Ne lui confiez ni vos enduis ni vos peines, cela l'en- œuierait.Si vous l\u2019admires, À vous comprendra.mæ Caractère inAgal mais facile, bon vivant mais Dlus au d:hors qu'à la maison, S'il manifeste un égolsme cynique prenez 1a chose en tant.Ne lui demandez pas #'H vous aime: soyez sûre qu'il vous aime bien.Mercurien A.Eaprit tour menté et anxieux, vie intérieure intense.Tachez de for- ©or ses confidences, mais ne Ki dites jamai- qu sonffre de malheurs ou de maladies bmagineires, { vous détoste- ait.Mercarien B.Bon époux bon père de famille prévoyant .MONTRE Gra tis! fillettes et a 18 vente de quelques boutellies de rfum 35e chacune.Parfum d'Orlent: luguet, Rose de Paris, Petite Fleur neue Tulippe 6 autrs d'un parfait ange.Autres primes: Révellle-msttm, Mont ga poches, Couteïlerie ea argent 1 orc\u2026 couverte et 4 autres cacseux votre choix RIEN A DEBOURSER Demandes % bouteilles de Pa-fum 's at notre nouveau catalogue, LE ROYAUME DES CADEAUX Enr.A C.P.101, LORETTEVILLE, PA pu Marilyn MAXWELL, }énusien A.de l'avenir, maés peu expanaif.Fiattez ses manies, car À en a.Si vous êtes pour lui une bonne collaboratrice dans \u2018es affaires, votre ménage sera parfait.Vénusien A.Parler d'amour avant le mariage, c'était normal; après, c\u2019est une affaire entendue une fois pour toutes.il vaut mieux parler de le pluie et du beau temps Evitezlui les complications: fl « surtout horreur des scènes de jalousie.Vénusten B Considère comme dans l\u2019ordre naturel des choses que c\u2019est Ja femme qui doit faire ta cour à l'homme.Dorjottez-le; détes-tui qu'il est beau, il vous croira et se féit- citera d'avoir épousé une fem me de goût Martien A.Caractère vif, emporté, ne supporte pas la contradiction, Fidélité douteuse.infidélités sans temportance.Si voue désirez quelque eho- se , faites-lui croire ndroite- ment qu'il en a eu ie premier Fidée, Martien B.Vous svres hew- teuse avec Jui si vous êtes d'un des deux types vénusiens.Si vous êtes du même type planétaire, heurts de caractè- Tes et de volontés inévitables: l'un des deux devra plier.St Vous aimez le peix, I! est préférable que ce soit vous.dupitérien Conventionnel, tris \u201cbourgeois\u201d, ayant bonne opinion de luiedme et volontiers condescendent.Traitez- le avec politesse et ménagez- lui une vie bien régiée.TI adore Ia famdélle; vous serez la Mère de ses enfants.Saturniens, Si vous êtes du MAIGRIR de 15 à 30 livres dons quelques semaines SOYEZ PLEINES D'ENERGIE ET D'ENTRAIN avec le nouveau ot scientifigu moyen de perdre du poids.© Pas d'exercices © Pas da drogues © Pasde massage ® Pas de laxatifs Acquires une belle taille Perdes c disgracieux excès da graisse, faci.ement, rapidement.sgréa- lament, \u2014 BANS DANGER, nous vou Je garuntissons.\u2014 ANTIGRES est je seul produit eonnu comme en Antigrs is.Mallez ce coupon aujourd'hui \u2014\u2014=\u2014cmmanmmmmmmm œuf ! Hollyweeds\u201d Stars Prod, Dapt.22 y CP.715, Fines d'Armen, Montréal, I 3 Wome SSS ome strtn cetomiene ss cman ?Adresse coors meceovecrscnseesenme Rita H1YIFORTH, Mercurien A.3 1948 atteindra a quarantaine! Il ga» | \u2019 peut alors qu'il éprouve un besoin invésistible de \u201cfaire sa \" Montre pour Dame «8 vie\u201d, Mossisurs pour ls vente - ton Ct de quelques bouteilles de N Tn * ren Caréée fnsupportable ai vous n'êtes LA guet des.vies pas vous-même neptutienne.Si vous l'êtes, votre vie con- fugnle sera surtout faite d'imprévu.S'il est un homme de talent, écrivain, musicien, RIEN à peintre, etc, vous lui par à Demande woe) Commas donnerez son \u2018instabilité et St notre nouveau co Ae vous serez adorée, à sa façon, logue.Par votre \u201cgrand homme d'en Mb MATIN fant\u201d, A 1-L HERWINK, QUEBEC wim RFD ote, Autres Sime: camera Set de Toilette, Bague 1 blerre & naissance, Brie q:et ot plus de 60 autres enicaux & voire choix, même type pinnétaire, vous vous entendrez en broyant du noir ensemble.Chacun de vous aura secrètement une bourse à part et économisers jusqu'à sa mort pour ses vieux ours, mais ai vous aimez le vie large et je dépense vous serez tous deux très matheureux.Urnniem- Type intellectual si vous n'avez pes avec lui d'affinités sur ce terrain 2 Vous ignorers; si vous en avez, vous pourrez former un couple idéal.Main attention quand il \u2014Boue Nouvel IVORY SNOW vient au Québee! | de 6.fera battre son coeur au rythme du tam-tam.* Qui peur résister si vous parez vos lèvres de CONGA RED .: La nourelle ccince sensationnelles à\"tmes Cashmere Bouquet Piné Miss © Royai Red © Naturelle Conga Red © Fucheia' © Holy i i « pour prolonger la durée de vos bas précieux! Vos nylons précieux, coûteux, sont #i beaux, si fins.Et vus serez heureuse de savoir que vous pouvez maintenant en conserver plus : Longtemps la beauté! Les doux soins 4 de l'Ivory Srow, tous les soirs, tendront à protéger la couleur et le galbe, à prévenir les échelles! Si doux! 99 44/100% pur! Et granulé pour produire une mousse instantanée, même l'eau tiède.I! n\u2019y a pas d'autre savon comme le merveilleux Ivory Suowl VS MAINS YOU'S PIRONT POLRQLOI les tissus Taval.les Les plus déliests sont um sûreté dans I'lvary Snow.Cette ha i Ë , a 2 3 3 a Is 2 a I'lvory Smow.Voyez comme it est &oux pour vos mains, Vous SAUREZ alors qu'il est particulière ment deux pour drmplai sur le pont > .Bat bpromett possédant toute la douceur de l'Ivery sous une forme granulée pour plus d'efficacité FABRICATION CANADIENNE » nema i - hay 7 1) 4 POUR VOUS METTRE EN APPÉTIT Les salades ont passé par plusieurs phases depuis le temps où elles étaient implement des verdures On peut servir une salade c«.nmume apéritif au commence ment du repas ou comme en- trem-ts.Elle peut être le mets de résistance ou un dessert sel n les Ingrédients Comme le temps froid est arrivé, !'- d'e d'une salade croustilante, fraiche et verte, ne vous tente peut-être pas, mais il y en a d'autres qui conviennent aux repas d'hiver, Le menu de chaque jour de wrait comprendre une salade.mais l'espèce de salade à servir & un repas devrait être en rapport avec les autres ait- ments du menu.Avec un piat de résistance substantiel, sec vez une salade de ligumies ou de fruits frais.On peut la servir avec une simple saute cuite ou encore dans une gelée piquante.Une salade copieuse est ineilleure pour le mets da résistance.De la viande, des fèves, des œufs ou du poisson font un bon \u2018aliment de base des légumes.Pour le dessert des malades aux fruits frais ou cuits font un bei effet grace au mélange de cou leur de texture et de saveur.Avec cette salade.la garniture doit être une mayonnaise pinuante ou sucré\u201c et riche en crime, GELATINE AUX FRUITS * pmqurts de Jel-O à la lime où à l'orange ?tanses d'eau chaude À tasse de pêche tranchées en botte 2 hanames tranchées, Dissoudre le Jell-O dans vnu ehaude.Disposer jes .anches de péches dans le fond du more.Verser le Jell-O, tout en ayant scin de ne pas d.- ranger la disposition des péches.Ajouter les tranches de hannnes.Faire prendre en ge- Ie ferme.Démouler et zanir de crème fouettée.mi désiré.«I?portiors).ANNFAU AUX LEGUMES ET AU TIOMARD 1.hoite de consommé Campbell 1.\u20ac à neupe de gélatine (fon- que dans 14 de tasse d'ean froid) « de taxe d'ean 170.à thé de nel : e.À soupe de jun de citron 1 tusses de homard cuit fasse de puis verts en boîte 1: tasse de céler, en dis + oeuf \u2018ut dur Chauffer le \u2018consommé et y dissoudre la gélatine.Ajouter l'eau, le sel et le jus de citron.Verser un peu de conommé dans le moule en forme d'anneau ct laisser prendre en ge les.Couvrir de consommé et mettre au froid de nou-eau Couper le reste du homard: le mélanger avec les pois, le cé leri en dés et le reste du con- somumé.Verser le tout dans le moute et faire prendre au froid, en gelée fern:e.Garnir avec de la la.tue cu de la chicorée.Ser- Vil ave: une mayonnaise ou une sauce à salade.(8 portions).SALADE A LA LANGUE EF AUX POMMES DE TEREH 12 tange de sauce cuite à sw inde 2, cuillerée à thé de poudre de cari 4 tnases de pommes de tuF.- Te cuites, coupées s@ ds 1 tasse de langue cuite, cou pée en dés $S olgnens verts, hachés Sel et poivre au goût 2 veufs cuits dar Ajoutez la poudre de car: à ja sauce a aalade.Mélex les Pommes de terre, la langue et les oignons verts avec la gar niture, assaisonnez de sel et de poivre et laissez repuser pendant une heure pour ma les saveurs Coupez les oeufs en quartiers.Servez Ia salads que seulement les pauvres servaient, vu leur bas prix.Les salades se font maintenant de viande, d'oeufs, de poisson, de fromage, de fèves, de fruits et de légumes frais et cuits et quelquefois même de céréales.La gélatine aux fruits ext mme entrée délicieuse que ous pourrez aussi sertar comme dessert, si vous l'accompagner de crème fouetsée, sur des feuilles croustiliantes de laitue.arnissez d'oeufs cuits dura.Six portions (5 tas ses de salade).SALADE PE FETE 1 boite de 20 onces de ws de tomates 1 cuillerée à thé de saure piquante 2 cuillerées à thé de jus de citron Sel au goût 2 ca.llerees i soupe de gé latine 1-2 tasse d'eau froide 21-2 tasus de pommes de terre ertites, coupées en des 1-8 tasse de céleri coupé en dés 1 cuellrrée à soupe de pi ment vert haché (au goat) 11.2 cuillerés à soupe d'olgnon haché Sel et poivre Muvonnaise ow sauce 3 salade Dour moulller.Faites crauffer le jus de tomates jusqu'au potat d'ébullition, assaisonnez et ajout z le jus de citron.Penlant ce temps fates tremper la gélatine dans l'eau froide pendant 5 minutes puis ajoutez au jus (Photo General Foods Cem.) de tomates bouillant, brassant Jusqu'à dissolution.Badigeonnez d'huile ou de grasse un moule rond ,à fond plat.vèr- sez-y la moitié du mé:ange aux tomuteés et la.ssez prendre fermement.Combinez les pommes de tecre, le céleri.le piment vert, l'oignon, Je sel et Je poivre.Mouillez avec la mayon- naive ou la sauce à salade.Dis- (Suite à la page 15) RP EN Pur in vence de au EE N=] Tae Param von: [Fold vo) 5 [= 2 3 = 8: pe ME > x7 [2 ES + ES 5 repas cra, S - Dei Totlrtte.Couverte dre.RIA don électrique.Fond) Ete.ete DE: Dexiandes une commande de Partum Aute oie nouveau catalogue.tout Tous srs envoyé wort PARFUMERIE SOUVENIR ENR.A 639 St-Vallier.Québec.\u201c6.= Riser Coot wm viel plas me de vendre ces cartes.Elles cont 5 belles go vot m'avez qu'à bu montrer pour les vendre.GAGNEZ FACILEMENT DE SUPERBES D 70 Sr VENA?HS GARES [Yoel à ET Sous ats UN UN BE E SORTE MENT DE PAR CARTES.SER ET NOUS VOUS RETOU ALORS LA PRIME DESIREE, pr-e-memmmmma maman me i Be désire roorveis wm beite de cartes pour vendre, ot ! catelague de hesun cadosua gratuite, IEE A LP CH \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 200000000000 ADRESSE ee ; MES Wild Se « Comers wilt) im oQEUEPNR 10 GELLES PAMOCE A VOTRE CHOIX RIEN A vous PAYEZ APRES LA a=0= Les gens autour d'elle pensaient | trois balles et deux prises, :l n'avait futile tentative, Qu : \u201ci G .2\" page , qu'elle avait légèrement perdu la [plus de chance, Elie s'assit.Juies| H y eut un tonnerre d'applau- |; an Jrrmaine vit Jules sors sa voix.Elle savait que Jules ne | tête, mas Cermaine ven souciait regarda le signal et envoya son issement cans les estrades pour le du stac um, clle avait une fois pouvait la vou dans la foule, ma.: seu.Ele resacia Jules lancer la lancer.retrait au bâton de Jules.Germaine a pits des larmes aux yeux Cette À pouvax l'entend-e.Elle anita be flalle, Svan, fe puissant frappeur.] Le frappeur des Aigles l'atten- resta jusqu'à la fin de la partie rom.eve les montra à Jules.i foulard rouge que Jules lui aval arda le blion «ur ses évaules pen-| dait.C'était le lancer décisif.Ii] pendant que les Bisons combiaient | foie cemme seul il pouvait le donné quelques jours auparavan* ant que la bile passa\u2019t au-dessus} mit toutes ses forces derrière son lentement la diiféience des potnts, Pure hui oat 2 | et cra a pouveau: rest Ga e sa tête.Le receveur Œ&ut sauter bâton.H n'y eut que le bruit sa-| +.avec Jules reprenant sa mai-| 7 Das fan hme.chérie?- Pour Germaire.Jules! Gaz= vi Tart vor, 1 LL lisfaisant de la balle frappant le| :se au montieu'e.ils garnèren* | rot = on 1 neu.san- ectte partie pour moil Porshe pe MTT n'avait fait [cuir du gant du receveur, Sutton|6 a 5 dans une manche suppé- Cotes Tour le meleur jeune (Suite à la page 15) J me ly Ne creigne: pas d'ouvrir la bouche lorsque vous parlez et croyez qu'une grande bouche ne déforme pas un beau visage.C0 Tant d'oreilles vous écoutent Il n'est pas rare que l'on dise d'une femme : \u201cElle a de beaux yeux\u201d.Mais, sauf d\u2019une chanteuse, on dira rarement : \u201cElle a une voix ravissante\u201d.On se sentira ravi, tout simplement, sans savoir dire pourquoi.Et l'expression \u201cune voix prenante\u201d exprime a merveille cette emprise que donne sur les étres le charme de la parole.DANS UN MOT les mots ies plus insignifiants, les affirmations les plus contestables prennent un poids convaincant lorsque la voix Qui les prononce est agréable.Au contraire, rappelez-vous l'effet désastreux d'une voix désagréable, d\u2019une parole confuse.Ne soyez pas de cclies dont on dit: \u201cEile ferait mieux de ne pas ouvrir ia bouche\u201d.TI suffit d'un petit effort.Vous aurez, vous aussi, la voix qui séduit.Le timbre de votre voix vous \u2019 est donné mais vous pouvez en modifier la sonorité, le re- £istre, et surtout la manier avec justesse.I! importe d'abord d'en soigner la partie ma- térieïle.ET TOUT D'ABORD.Pour ménager vos cordes vocales: évitez rabus de l'Ai- tool et du tabac, qui donnes Fa:ent cette émission rauque que l'on appelle \u201cune voix de rogomme\u201d; Ne forcez pas votre voix (par exemple ne criez pas trop fort dans des manifestations publiques).Vous pourriez, à l'extrême, abimer une de vos cordes vocales.Evitez les refroidissements de la gor- &t.les angincs, qui provoquent des inflammations plus ou moins graves.Pour éclairçir votre voix: en général, manger peu, bien res- Direr, bien dormir, Au moment de vous rendre & un rendef- vous ou dans une réunion où vous désirez charmer, faites Quelques inhalations avec un produit décongestif.CORRIGEZ VOS DEFAUTS DE PRONONCIATION Si vous bégayez, sachez que \u20ace n'est pas irrémédiable.Mais RE JOUEZ DE LA GUITARE APPRENEE A JOUER a Guitare Hawalenns par correspondance.cure eompiet, méthode \u2018re facile Emmeu Ome, ete Superbe guitare bawalenne fournis GRATIS 19 annèes d'expérience.Des mil.llere d'élèves \u20aci- pliômés recom- mandert notre cours LE CONSERVATOIRE DE MUSIQUE HAWATENNE ENR.118-4, Boulevard Charest Québec très souvent le bégaiement a une cause psychique: nervosité, timidité excessive, rivalité refoulée entre enfants, qu'un bon médecin spécialiste décelera et guérira.Si vous avez un mauvais accent, \u2014 Les accents régionaux ont leur saveur de terroir, pourtant, lorsqu'ils sont excessivement marqués, ils peuvent géner tout autant que certains accents faubouriens détes.ables.I] est relativement facile de perdre un accent.Les quelques règles ou exercices qui suivent vous aideront à acquérir tous une prononciation impeccable.Quelques principes de prononciation française \u2014 Bien distinguer les différentes sortes d'a et 0, les À (a fermés) les à'(ouverts) et les normaux.De même pour 6, o, au, eau, (cond, rang, rose, rase), Attention à l'e muet.Distin- Euer e et eu.\u2014 Ne prononcez qu'à bon escient les consonnes finales: ne pas dire la \u201cnuitt\u201d, Je \u201clitt\u201d, comme certains font.Veillez À prononcer convenablement l'\u201cr\u201d ni trop roulé (accents bourguignons, berrichons, catalans) ou pas assez (comme certains accents des iles).(Suite à la page 15) KOMOL leur rendra leur couleur naturelle ! On peut se fier 15 minutes les à suivre ave \u2018 elm Chelsie pas votre permanente.En veste Aux Comptoira de con- métiques KOMOL EST IMPORTEE DB FRANCH.- MONTREAL \u2014 PARIS.KOMOL LA PAIRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 13 Vêtements Cbandails Gilets de laine Sweatshires Maillots sport Bas Mi-bas Soquettes Bas sport Chaussettes de bébés Bas longs à côtes .pour enfants 7) ; = [ \\ Sous-Vétements 14 LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 MARGOT TRAVAILLE TROP 1 2 3 4 5 6 7 8 9101 HORIZONTALEMENT 1\u2014Act.on d'extirper.2\u2014Préposition \u2014 Qui annonce de la gaieté.3\u2014En quel endroit \u2014 Câble auquel est attachée l'ancre d'un nayire \u2014 Propre.Solution du problème d'hier J] TIRJA tus] on va uw E S T I E|RIT C{R|U U A B L E Tm] 0] | ]| oa T|I RJI E L U 'S T T LiE | tm] |X| c= (oi kelke) +-\u2014Qui sert \u2014 Epoque.5\u2014Espècre de chéne \u2014 Sept, moins 3a dernière lettre, &\u2014Sailson \u2014 Pronom personnal T\u2014Sans ornement \u2014 Dynarite \u2014 Diphtongue.#\u2014Brult confus de chocs (pl).8\u2014Voyriles jumelles \u2014 Usages, coutumes \u2014 Liquide Insipide.10\u2014Pronom neutre angfais \u2014 De d'Estonie \u2014 Terminaison, 11-\u2014Anclanne forme de loup (pl) \u2014 Première forme de la grenouille VESTFICALEMENT J\u2014Mannequin mis dans les champs.I\u2014Voie de terre pratiqués pour aMer d'un lieu à un autre \u2014 Sel de l'acide urique.F\u2014Artide contracté \u2014 Terre en- teurée d'eau.+-Récréatifs, qui font rire 5\u2014Guide \u2014 Bmplole.6\u2014Prlat!' de voix \u2014 Equerre \u2014 7 fore viation de sa'nt.\u2014 us âgé \u2014 Opinitre.8\u2014Possessif \u2014 Action de tirer une voiture.$\u2014Qu'on apports en naissant (pl) \u2014 Article contracts, 10\u2014Entêve \u2014 Tête de rocher \u2014 Terminaison.11\u2014Propre \u2014 Espère de puits pratiqué pour recevoir les egux- vannes LA PATRIE, SAMLUL 24 NOVEMUKE 1945 Pour vous mettre.(Suite de ia page 4) posez les pommes de terre A Ja surface du mélange & la gélatine, recouvrez avec ia gelée aux tomates, partiellement prise, qui reste et faites refroidir jusqu'à fermeté.Dé moulez et servez.Huit portions.Cupidon frappe un coup.(Suite de is page 12) lanceur des majeures.Pour un grand et beau gars du nom de Jules.Veux-tu me reprendre?Son sourire s'accentus : \u2014Je ne Vai jamais laissée partir.J'ai vérifié à ton hôtel et j'ai appris que tu étais encore ici.Je prévoyais que tu serais ici aujour- d'hui.J'ai couru un gros risque, espérant que lu ne pourrais suppot- ter me voir , et que tu me donnerais um indice, M poussa un soupir de soulagement: \u2014Tu as attendu suffisamment longtemps.Cing manches.J'ai presque perdu la tête, bien que ce n'était qu'une partie d'exhibikon.Mais quand tu as crié, chérie, on aurait pu t'entendre à l'autre bout du pcys.Pendant wa instant, elle essaya de se fâcher devant cette assurance, mais elle ne le put.Puis prit son bras et s\u2019éloigna avec elle.et Germaine se comment À pouvait y avoir des nuages à où le trottoir aurait dû être.Tant d'oreilles.(Suite do Ila page 13) PARLEZ-VOUS PENIBLEMENT?Entraines-vous, suivant le défaut que vous avez découvert dans votre prononciation, à répéter l\u2019une des phrases suivantes: champ en aval de la Marne \u2014 Pour \u201c0\u201d: Echo des jeurmaux d'automne: Ou raconte comment à l'école de Chenonceaux Ia folle Rose Chauvim en cer- selet rond et robe flottante osa mordre ume grosse pomme donnée à Ia pauvre Odette Eondeau.\u2014 Pour e, en, é, et, mi, er, ec: Cotte femme sers aussi heureuse de déjeuner avec eux qu\u2019ils étaient joyeux de venir cuelllir les blemets de son vert parterre.A L'FOOLE DES CHANTEURS Tous les chanteurs se trouvent astreints À travailler quotidiennement de longues heu- Tes pour développer leur voix naturelle et obtenir de pouvoir donner de façon pure, toutes les notes de leur registre (Caruso, l\u2019un deu plus grande, travailla paraît-H, sepl ans pour obtenir le contre-ut).La pratique du chant sous la direction d'un maitre ne peut que donner d'excellente résultats.Chaque matin, faire quelques POILS FOLLETS 2 à) i if L Ÿ Votre teint sera asad née de ou deux prive- rations sur !s pean de vrait faire disparaitre lm OCemedons, Boutons et Pores dilatéæ hs plus cbatinéæs et rendre | votre teint increvable- \" ceptés, Hollywood's Stars Pred.Co.L'ART DE BIEN S'HABILLER Taille moyenne, proportionnée Toutes les fourrures vous ont.Les deux modèles illustrés vous conviendront C.P.76, Station N, Montréal Pour être séduisante votre voix doit être en harmonie : Avec votre personne : tme pe tite femme, d'arpect timide, qui crie, aura peu de succès.Votre mimique toute entière doit nc- compagner votre voix; votre regard surtout doit exprimer M méme nuance de sentiment.æous peine de déceler un mensonge.Avec in pereonne de votre au- fammes vocales bouche fermée: Taancoc-Tanncee-Tazncee .Puis en prononçant sur chaque note successive: Sazara, Sigttét, Mia-fa, Ferrasille, Des trilles Enfin.chantez en arpèges mortants et descendants wur différentes notes Tanaooe- «:T DES ACTEURS.Cette fois, c'est l'articulation surtout qu'il faudra travailler.Placez votre voix dans le masque, ce qui veut dire, qu'au moment de l'émission du son, vous devez sentir non dans votre nuque et votre gorge mais sur vos lèvres et comme affieurant votre visage.Exercez-vous à parier de différentes façons fœqu'à ce que vous ayez bien senti ces.Dévelonnez les mus- ches d'émission de le voix Piu- sieurs fois par jour, en insistant ba-be-bi-ho-bu da-de-di-do- du pa-pe-pi-po-pu ta-te-ti-to-tu.qu'on vous entende, pes assez pour gêner.Avec le lieu où se passe le conversation.On n'échange pas sur Le même ton les mots que l\u2019on prononce dans ume égiie que l'on visite ou au ewlon de FTautomobile.Avec l'heure, cadre, ou le bruit environnants AVFC LE SUJET DE CONVERSATION Une déclaration d'amour demande à ètre murmurée, devinée, tandis qu'une discussion d'affiires doit être claire et précise De belles pensées exnrimées par une voix acide n'auront pas d'emblée l'effet qu\u2019elles mé- riternient mais si.ayant eulti- vé votre Voix, vous ne vous en > serviez Que pour émettre des sottises, votre séduction serait.de courte durée.Il importe donc d'avoir quelque chose à dire, «se que vous obtiendrez en lisant, en sachant écouter les gens de valeur que vous rencontrer:z, bref en vous cultivant; 11 importe de savoir l'exprimer dans des phrases correctes, voire élégantea L'étude sérieuse de ia langue française et de ia grammaire en génér:l vous l'an-rendront.DEVELOPPEMENT Le CREME DIA mentation rapide puis-onee vitale des RAPIDE Du BUSTE Doe milliers sent satisfaites de la dernière réalisation des Laboratoires de Paris, muintenant disponible am ada, N seal produit qui donne = ste.une netien bienfnisante « inden me-smaires, REDUCTION DU BUSTE Pear répsadre à la demande de nos clientes, noms pouvens veus offrir anjonrd\u2019'hel.Ia CREME \u201cJODO-CHARM™ peur réduire lea seins trop déiveloppée.Envoi discret.Nous acceptons les C.O.D.LABORATOIRE MARIE-FRANCE Dép.212-A, Casler 137, Sta.Delorimier, Montréal \"00e Prix $2.00 Prix $2.00 \u2014_\u2014_ reduit des m Halo P LE SAVON FLETRIT LA ontagnes de mousse.même dans l'eau la plas dure.Halo em e les odieuses pellicules détachées, Halo laisse votre chevelure propre, douce, obéissante, éclatante et parfumée.HALO REVELE LA BEAUTE NATURELLE DE VOS CHEVEUX! HALO L\u2019EMBELLIT! Halo ne contient pas de savon, donc ne laisse pas de pellicule savonneuse temissontel Merveilleux Gâteaux sans Oeufs \\ pour Economie \\J dans le Livret Gratuit *39 Excellentes Recettes\u201d Un \u201cGâteau aux Epices\u201d qui épargne du bourre, vs \u201cGi- se au Dépt 34K.General Foeds, Limited, Cobour : i.Out.s-1o0r ni Beurre- = Préparce pour vous par des futriennts enchusiis de fstne à guiseux FARINE À GÂTEAUX seau Eponge à l'Orange\u201d éeo- momique .\u2026 des desserte faciles.Faites-en Ia demande, en envoyent vos wom of adres i Farine à Gâteaux préparée per des Spécialistes! 2 CHEVELURE va.+ me 16 LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 19% | Les femmes ne sont pas A To .habiles au tir.3 Je parie que sur trois coups, j'atteindrai mon but, et cela, à deux cents verges.| LU JONCTION LA GADELLE Jai écrit le contrat et le chef le gardera.Si vous perdez, vous m'achetez des cigares.Si je perds, je promets de fendre votre bois, grand mere, Vous avez man- Zz) ; .Je t'attendrai après le souper, Arth E ué les trois Une munute.per, Arthur.Et coups.Vous n'a Fo To fe ne sois pas en retard.Il y a beaucoup de chetez des le contrat, is & fendre.chef.cigares Savez-vous qu\u2019en annongant vos produits par le poste CHLP vous vous assurez un rendement maximum?Pour informations concernant vos annonces commerciales par la radio, appelez le gérant de publicité: PLateau 5225.EC mh nT \u2014 gE \u2014 + EE wT 0 EDITION] QUOTIDIENNE 70e ANNEE re Nemeeyr.out apm.MONTREAL, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 Le sein vont ré AT DT No 233 GIGANTESQUE DÉVELOPPEMENT HYDROÉLECTRIQUE | AARRRRARR ARR RR ARR AR ARR R JS hoe { rete 500,000 CV.AU SAGUENAY QUEBEC, 27.(D.N.C.) \u2014 Un gigantesque projet de développement hydro-électrique est présentement à l'étude.Il s\u2019agit de la diversion des eaux de la rivière Bersimis, dans le bassin des eaux qui alimentent les pouvoirs de la région du Saguenay.Un expert en la matière, M.A.-B.Normandin, a été chargé d'étudier la question sous tous ses aspects et de faire rapport à l\u2019hon.M.J.-S.Bourque, ministre des Testes et Forêts et des Ressources hydrauliques.L aluminum Co.qui produit déjà 1,500 000 chevaux- vapeur aurait besoin immédiatement de 200,000 à 300,000 chevaux-vapeur additionnels et devrait augmenter zon pouvoit de 500,000 chevaux-vapeur pour répondre aux développements que l'on entrevoit.\u2014 Le gouvernement a-t-0 donné à TAlumimmm Co.le droit de se servir des eaux du lac Mistassini ?demanda un journaliste.\u2014 Non, répondit tout simplement M.Duplessis RAPPORT * Le chef du gouvernement & an- une mort terrible en sortant par une porte d'urgence |noncé qu'une législation sera pré- à l'arrière de l'appareil et en descendant au sol par |sentée si nécessaire, au cours de plessis, \u2018 plusieurs législations au une échelle d'urgence.Quelques passagers reçurent ia prochaine session, pour permet-| sujet de la mise en valeur des res- cependant des blessures légères.tre la diversion des eaux de la | sources naturelies.rivière Bersimis, si le rapport de\u2019 (Suite à la page 23) M.Normandin est favorable à os projet.\u201cNous aurons,\u201d a sjouté M.Du Au moment va cette photo fut prise.les pompiers arrosaient encore jes débris de ce qui était auparavant un Constellation à quatre moteurs qui n'est écrasé au soi À l'aéroport municipal de Los-Angelss.Vingt- trois personnes, dont quatre bébés, échappèrent à AK É KAKA AK AK AA AA KAA Ah Ak kkk kkk kk Noél Cloutier sera pendu le 11 mars (LIRE EN PAGE 19) \u2014 ce 18 LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 A Embargo sur les pommes de terre OTTAWA, 27.(D.N.C.) \u2014 Devant l\u2019inondation du marché américain par les pommes de terre du Canada à la suite d\u2019une récolte dépassant tous les records, le gouvernement canadien a conclu hier une entente avec Washington pour éviter l\u2019embargo américain et assurer aux pommes de terre servant aux semences un marché stable aux Etats-Unis.Cependant, l\u2019exportation pour consommation sera PRIX \u201cSOUTENL\u201d C'est ce que je ministre du Com merce C-D.Howe à annoncé hier soir, tandis que le ministre de' FAgricuiture James Gardiner an-! monçait simultanément que ie vernement canadien sepliqueali immédiatement Mux pommes de.terre un programme de soutien des @rix, afin d'éviter iles pertes que pourraient subir les producteurs du Nouveau-Brunswick et de I'[le.du-F.ince-Edouc: d.Geion les derniere chiffres, in ré- colts de 1968 sera de 22.435.000 boisseaux, soit emviron 18 millions de boltmeaux de plus que ba re- cote moyenne de cing ans Les fermiera emériotins ont proteste de plus en plus violemment depuis quelques mois devant la coacur- rence des pommes de terre venant du Canada et qui faisaient baisser les prix aux Etats-Unis Om a même craint un certain tempe au Canada que le pays voisin impore- Tait des restrictions sur I'importation de ce produit.Hier, M.Howe a déciaré que le gouvernement s'est entendu avec Washington pour empêcher \u201ctout encombrement possible du débouché américain pouvant nuire au Programme de soutien des prix aux Etats-Unis\u201d.\u201cEn écoutant ses exportations de pommes de terre de semence par l'entremise d'ache teurs reconnus, a ajouté le minis tre, Le Canada gardera le débouché important qu'il détient aux Etats Unis pour les semences.\u201d UNE SORTF D'EMBARGO g\u2014\u2014_ les Etats-Unis, puisque Fexporta- tion des pommes de terre pour la table sera prohibée.Mais les fermiers canadiens sont surtout inté- |resés à vendre dans ie pays voi- ; sin les patates de semence et l'accord les protège à cet égard.LICENCES DE PATATES A partir du ler décembre 1943, des ficences seront requises pour toutes les exportations de pommes de terre du Canada.et les demandes de licences seront étudiées en tenant compte des conditions sui- ventes: a) Les licences visant les expéditions à tout autre pays que les Fante-Unis, seront émiste Librement et sons déjei ot\u201d b) D ne sera pes rdé de H- 20 fois sar le métier de tabje, aux Etats-Unis ©) Les licences visant les expe ditions de pommes de terre de 5e nce aux Etats-Unis, ne seront accordées que si le consignataire américain est un acheteur Authentique de semence, et pourvu que l'expédition soit destinée aux ré gions indiquées et dans le délai prescrit.j exportateurs canadiens qui passent un marché avec un importateur américain de pommes de terre de semence devront exiger de l'importateur l'assurance que les pommes de terre ne seront pas utilisées à des fins de consommation ou réexpédiées à ces fine.Hokd - ap dans un auto taxi Max Eibinder, un chatffeur de taxi, à été la victime de malandrins, hier après-midi, vers 4 h.30 quand deux jeunes gens, hélant s° voiture, au coin des rues Ste- Catherine et Bleury, se firent conduire au coin des rues Jeanne Mance et Van Horne, et ia, sommèrent leur conducteur de lui remettre con argent sous la menace d'une arme.La Sûreté enquête Boyco pour la 2e fois accusé de meurtre Après avoir été tenu criminellement responsable, On tourne linoi questionnaire qui leur fut preses- té récemment par Bramugtia, con- les réponses faites par les Russes et les pfflesances occidentales au cernant le problème monétaire, origine du conflit berlinois.La ré ponse des Russes est ceMe-ci: ils veulent en revenir à l'accord de Moscou du 30 aout dernier qui re- connalssait comme seule monnaie légale dans Berlin, le mark russo- allemand.LETTRE MORTE Cet accord n\u2019est jamais entré en vigueur parce que Jes quatre gouverneurs militaires ne se sont point entendus sur la forme de contrôle de ce mark par les quatre puie- sances oocupantes.La réponse conjointe des pays occidentaux au | questionnaire de Bramuglia signa | le ja nécomité d'établir une com-| mission appelée à contrôler les Leurs discussions 5e Lesaient sur + , - / autour de la question de Berlin PARIS, 27.(P.C.) \u2014 Les six pays neutres membres du Conteil de Sécurité des Nations-Unies, y compris Je Canada, ont commencé hier soir & discuter une formule nouvelle de compromis pour mettre fin à l'impasse ber- \u2014_\u2014 activités de la banque «n mone rume qui émettrait les marks Ds soutiennent également que administration de cette vite alie- mande devrait être Fagence offi- clelle qui sccorderait les licences veillance d'une commission quadripartite.De leur côté, les Russ prétendent que la commission eile- même devrait avoir seule le droit d'émettre les licences.INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN L'accord n'en constitue pas moins une sorte d'embargo décrété par hier matin, de la mort d\u2019un co-prisonnier du pénitencier | de St-Vimcent-de-Paul, où lui-même était incarcéré à vie à la suite d\u2019un premier meurtre dont il avait été trouvé coupable, John Boyco, un Ukrainien, a comparu quelques heures plus tard devant'ie magistrat Gustave Marin, en Cour de police, et son enquête préliminaire, dans cette nouvelle cause, fut fixée au 3 décembre prochain.DÉVELOP Æ C\u2019est après un verdict unanime DE $2,000,000 QUEBEC, 27.(D.N.C.ments industriels se feront à ) \u2014 De grands développe- Buckingham, dans le comté de Papineau, au cours des deux prochaines années.Buckingham est l'endroit où ré-% side l'hon.M.Roméo Lorrain, ministre des Travaux publics.Au cours d'une conférence de presse, le premier ministre à révélé.hier.après-midi, que M.Lorrein lui] avait fait prendre connaissance; d\u2019une lettre de la compagnie Elec- PRONOSTICS Une réglon de pluie légère s'étend à l'est, à travers l'On-/ tario, et va atteindre ie Québec.De courants d'air; froid couvrent le nord du lac Supérieur mais il ne semble pas que ce temps froid progresse beaucoup plus au sud On peut s'attendre, cependant.à une baisse du mercure demain Aucune neige à l'horizon pour le sud de l'Ontaio ou le Québec.Régions de Montréal, de l'Outa- ouais, des Laurentides ot de la Mauricie: Nuageux, cet aprèa-midt Nuageux et plus froid.demain.Maximum à Montréal, 48°: à Otta- va 46°; à Ste-Agathe, 44°; a La Tuque, 4°.Régons de Québec et des Cantons de l\u2019Est: Pluie légère jusqu'à cet après-midi.Nuageux et plus froid.demain.Maximura à Québec tric Deduction, de Buckingham.Le président, M.R.-B.Walker, écrit que sa compagnie.au cours des deux prochaines années, fera des agrandissements à ses usines et des améliorations qui se chiffreront à $2000 000, \u201cDepuis 1945, poursuit M.Du- plessis.il s\u2019est établi ou développé dans la province des industries nombreuses et très considérables.qui représentent des centaines de millions de doilars De plus, des milliers de personnes ont obtenu de nouveaux emplois et les salaires qui leur ont été payés se chiffren: à des millions de dollars Dans ce domaine comme dans d'autres, c'est une éclatante manifestation de la sage odministration de l\u2019Union Naticrale et de la haute réputation dont jouit notre pro- rendu par un corps de jurés, présidé par le coroner Pierre Hébert, M.D.que Boyco, escorté de gardes du pénitencier où il est incarcéré depuis deux ans pour un premier meurtre, fut traduit devant le ma- Kistret Marin sous une seconde accusation de meurtre.A l'enquête du coroner, présidée hier matin par Me Duckett, {I fut révélé \u2014 sans qu'il fut besoin de bien approfondir Ia chose \u2014 que Boyco aurait abattu son compagnon de bagne, \u201cNick\u201d Tedesco, & la suite d'une mésentente survenue entre eux.Boyco, condamné à vie, après la commutation de sa peine de mort, se lla d'amitié avec Tedeseo, condamné à 20 ane de pénitencier sur un autre chef d'accusation.Un simple échange de tabac aurait été ln cause de tout ce second drame dont Boyco doit maintenant répondre devant la Société.vince\u201d.et Sherbrooke, 46°.APPRENEZ L'ANGLAIS ou L'ESPAGNOL A ia MAISON d'après la METHODE ECS.Cours par correspondance le plus complet, le plus pratique, le plus efficace, et surtout le plus intéressant jamais offert au public.Moyen par excellence d'obtenir à la fois une elle formation et une situation lucrative.Superbes revues présentées aux élèves.Prospectus gratuit, INSCRIPTION IMMEDIATE LES ETUDES CHEZ SOI, 9140 Berri, VONTREAL DU.5460 Richard-L.! {i SERVICE en aluminium.Capacité: 6 tasees .A Cafetière senle, capacité 2 tasses 1406 SAINT-DENIS \u201cDRIP-O- comprenant cafetière, sucrier, pot au lait, em porcelaine avec dessins de couleurs.Filtreur LEA GE Rez-de-chaussée \u2014 LA.0251 À CAFÉ LATER\u201d es $5 85 L'ENSENBLE | a - $2.50 FILTREUR À CAFÉ \u201cDRIP-O-LATER\u201d Pot en gré.\u2014- De couleur verte.Filtreur en aluminium.Capacité: 6 tasses.$395 $ 6793, SAINT-HUBERT LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 NOËL CLOUTIER SERA PENDU LE ONZE MARS Cr (Par Jean Beaubien) e de désespoir du condamné Le châtiment des meurtriers est commencé.Noël Cloutier, l\u2019un des meurtriers du double meurtre commis le 23 septembre dernier a été condamné à mourir sur l'échafaud le 11 mars prochain.Il sera pendu en la prison commune de Montréal.On se souvient qu'à la date pré-g citée, les policiers Nelson Paquin et _Prul-Emile Duranieau avaient été abattus & coups de revolver par deux bandits, lors d'un hoM-up Perpétré à la succurssle de Ia banque Canadienne Nationale, angle des rues St-Just et Notre-Dame, dans I'est de la métropole.Doughna Perrault et Noël Cloutier avaient pénétré dans le banque tandis que leur complice, Donald Perrault les attendait dans son auto, à l'extérieur.VERDICT UNANIME Les membres du jury ont trouvé Cloutier coupable de meurtre après 27 minutes de délibérations.A 3 h.88, hier après-midi, ils se sont re- tigés pour se consulter.A 4h.05, | îls sont revenus en Cour pour rendre un verdict uninime de culpabilité.Le juge Lezure, à 4h.22, est revenu sur je banc pour annoncer à Noël Cloutier que la loi, selon le verdict que venait de rendre les jurés, l'obligeait à le condamner à Im peine capitale.Comme le juge demandait à l'accusé, s'd avait quelque chose à Ajouter, ce dernier qui avait reçu froidement sins broncher le prononcé de sa sentence répondit d'une Voix fout intelligible: \u201cNon, Mon- slour.\u201d Puls en compagnie de ses gardes, il reprit le chemin des cellules.On apprend de source fiable qu'à peine sorti de la salle d'audience, Cloutier, qui s'était montré si maître de lui, perdit son sanz-froid et fit une crise nerveuse de désespoir indescriptible.11 fallut l'aide de nombreux policiers pour le maitriser et le conduire à son cachot.Ce n'est que passé cing heures que son état permit de le reconduire à la prison commune.FOULE Au prononcé de la sentence la Cour était pleine à capacité.On remarquait des policiers en uniforme ou en civil, des avocats, quelques femmes et un fort groupe d'étudiants.Le plaidoyer du procureur de la Couronne, Me John Bumbray, C.R., à duré 37 minutes et en réplique, il a parlé 9 minutes.Pour s'efforcer d'établir Tinno- cence de son client, le \u2019rocureur de la défense, Me Philippe Panneton a parlé 1 h.04 minutes.Me Panneton avait basé son appel en faveur de son client sur l'imposai- bilité où avaient été onze témoins À établir l'identité de l'accusé dans la boîte aux témoins ou aux quartiers généraux.Le juge Lazure, avant qu'ils rendent leur verdict w\u2019est\u2019adressé pendant 49 minutes aux membres du jury.QUATRE JOURS Le procès de Noël Cloutier à du- Té quitre jours consécutifs.44 témoins ont été cités.en Coues.\u201cUn arsenal d'armes\u201d, selon l'affirmation de Me Panneton, a été produit devant les jurés.Fait à noter, malgré la cause extrême ment difficile qu'avait entrepris de défendre le procureur de Cloutier, son éloquence a cependant réussi à arracher des larmes à un juré, aux cheveux gris, assis sur le premier bane du corps du jury.PLAIDOYER DE ME BUMBRAY \u201cLes crimes les mieux ourdis sont dévelés par la main de la\u2019 Providence\u201d déclara au début de sa charge aux jurés, Me John Bum- bray, ÊR.avocat de la Couronne.\u201cPour Cloutier et ses complices tout alla bien jusqu'au moment où un jeune les vit, soupconna leurs eriminels projects, alerta la police.Deux gendarmes répondant à l'ordre lancé par la voie de la radio arrivent en toute hâte à la suceur- sale de la banque Canadienne Nationale.Tis ctient aux bandits: Noël CLOUTIER \u201cVous êtes cernés.Rendez-vous\u201d.\u2014 \u201cQu\u2019aurnient fait des individus louches\u201d, demande Me Bumbray, \u201cils se -seraient rendus\u201d.ASSASSINS \u201cMais cette fois, les jeunes cons tables ont affaire à des \u201ctueurs\u201d.Au lieu de mettre bas les armes, ils s\u2019avertissent l\u2019un et l\u2019autre, à l'intérieur de la banque.Saisissant leurs revolvers, ils font feu sur les deux policiers.Un des bandits, véty de brun, prend la fuite par Ia porte de la rue St-Just.Le policier Nelson Paquin lui barre le passage.Il tire, tire encore, abat le gendarme et fait feu dè nouveau sur sa victime qui git sur le sol.Puis 2e sauvz, tente de partir en camion.Ne réussit pas, \u201cPlus tard, en compagnie d'un complice, ils sautent dans l'auto d'un citoyen.Une voiture de radio- patrouille les dépiste, C'est une chasse effrénée à travers les rues de la métropole.Le couple essaye d'échapper A ses poursuivants, en sautant du véhicule volé.Peine perdue pour Cloutier.UN LACHE \u201cAu sortir d\u2019une maison, l\u2019agent Tremblay le répére, le pourchasse et finalement l'accule au mur.\u201cCloutier est lâche\u201d, poursuit Me Bumbray.\u201cIl implore la clémence du constable.\u201cTue-moi pas, fouille- moi, je n'ai pas de revoiver\u201d, crie- til Puis il ajoute, tu sais blen que je n'ai pas de revolver, sans cela tu aurais attrapé la même chose que le grand blond\u201d.Me Bumbray remarque que le prévenu n'était nullement énervé et qu\u2019il a toujours conservé son san£-froid, puisqu'en se sauvant, il tirait d'une mair et de l'autre dissimulait l'argent volé dans sa chemise.\u201cEt puis\u201d, souligne le procureur de Ja Couronne, \u201ctous les témoins ont vu un homme de la taille de Cloutier se sauver en direction du nord dans la rue Saint-Just.Il faisait fou d'une main et tenait l'autre serrée contre sa poitrine.\u201cDe plus son complice, Donald Perrault, admet l'avoir déposé à quelque distance de la banque, peu de temps avant le double meurtre des policiers.\u201d \u201cAprès son arrestation,\u201d note Me Bumbray, Cloutier a fait ce singulier aveu : \u201cJe suis pris, c'est la corde.\u201d \u201cMessieurs,\u201d termine alors Me Bumbray, en s'adressant aux membres du jury, ai vous trouvez Noël Cloutier coupable de meurtre comme je le crois, il ne vous reste qu\u2019une chose à faire : je condamner à la pendaison.J'ai fait mon devoir.Faites le vôtre.\u201d Me Bumbray, comme preuve in- xriminatoire a aussi fait allusion au mouchoir trouvé dans le cou du condamné, et à l'argent dissimulé sous sa chemise lors de son arrestation.Me PANNETON A une heure et trente de l\u2019après- midi le procureur de le défense, Me Philippe Panneton, a fait entendre son ptaidoyer.U a parlé d'une voix agréable et pénetrante, durant 1 h.04 minutes.Son argumentation a même arreché des lermes à un juré aux cheveux gris.Déclarant que le loi criminesle britannique défend de condamner un prévenu pour meurtre, tant qu'il existe à son égerd un doute raisonnable de présumée innocence, Me Panneton a déciaré que des onze témoins, cités en Cour, pour les seules fins d'identification, un seul avait reconnu Cloutier, comme l'homme qui s'était enfui de la banque Canadienne Nationale, le 23 septembre dernier, au courw de la fusillade où deux policiers trouvèrent Ma mort.Ty Ha HERNIEUX Une ceinturr-bandage appropriée à votre eme est absolument mécessaire à votre hernie.Modètes pour hommes, femmes, enfants, Nos ceinturrs ent une technique supd- riewre.Aussl reintares médicales \u201cCAMP, » Questionnaire sur la hernie envoyé gratuitement sur demande.C.MARTIN ewe 48, rue CRAIG EST Mile Cortame Martin Seale rt unique propriétaire.Dépt.L, Montréal.\u2014 HA.3727 CARRIÈRE & SENÉCAL OPTOMÉTRISTES à l\u2019'Hôtel-Dieu 277 est, rue Ste-Catherine \u2014 LA, 2211 ¢ EMILE CARRIERE, 0 0».BE \u201cER cet unique témoin\u201d, soutigne et commente maintes fois le procureur, \u201c n'u identifié Noël Ctou- tier qu'avec certaines restrictions.\u201d Toute l'argumentation de Me Panneton repose aur l'ienpossibilite où ont été les témoins de reconnaître positivement l'accusé comme un des meurtriers des policiers Paquin et Duranieau.Ii ne nie pas Que son client ak été trouvé en possession d'une partie de l'argent volé à ia banque, au cours du hoid- up, mais cela ne prouve pas qu'il ait abattu l'agent Paquin.Le pro cureur souligne aussi l'absence des empreintes digitales Personne n\u2019en a parlé en Cour, On prétend que d'accusé avait des gants Mais ces gants ont été retrouvés dans a ruelle.Qui prouve qu'ils ont appar tenu à l'accusé Cloutier?\u201d demande Me Panneton.Relatant les paroles de Cloutier: \u201cje suis pris, c'est la corde\u201d, le procureur de la défense dit qu'il faut attacher fort peu d'importance à un homme qui parle le revolver dans le dos, comme l'a fait Cloutier, quand 4 a prononcé les paroles précitées Me Panneton revient de nouveau sur l'imposetbi- lité où ont été les témoins d'identifier positivement le prèvenu.Puis à souligne la présence, au cours du procés de \u201cl'arsenal d'armes\u201d exhibé en Cour.0 n'en voit pas l'utilité.I termine en de mandant aux jurés de ne pas condamner Cloutier &' reste dans leur esprit un doute raisonnable de non culpabilité.L'ADRESSE DU JUGE LAZURE Te juge Lazure recommande en- moiguage sans faiblesse, sans ini- DES 19 mii.D leur explique que dans une cause orim.aele, ü y à deux (Suite à la page 23) \"POUR MESSIEURS\u201d SUR VOTRE LISTE CHAUSSETTES de LAINE \u201cBOTANY\u201d PURE de fine qualite e Durent longtemps e Ne deteignent pas Un homme ne peut avoir trop de paires de chaussettes Bonnington Les meilleures boutiques et mogesins à rayons les sal.Un produit de \"BONNINGTON HOUSE\u201d NOS PRIX sont suite aux jurée de rendre um te.|THE H.V.COWIE CO., LIMITED TORONTO CANADA Cir PLUS BAS /1È2 ARRETEZ à l'un des magasins ; Service de 6 heures COMPLETS 3 pièces, PALETOTS légers, MANTEAUX sans fourrures parfaitement épongés et presses 344 @ LIMITÉE ROBES UNIES parfaitement nettoyées et pressées 15 magasins pour vous servir 3127, Mavson 4200, EL.Nte-Catherine 4315, M-Demie Knehel 2118, FE.2188, Frontruse Agraceat 1811, Armberwt 933), $t Hubert 830.St.Hubert sa06.st-Hubert 082, rue Nt Roly cola 3.0.PICHETTE, primes .sérant Maleom sssent al nr 1031, K.Mt-Royad 520, Bt-Zetique - AE ie »4 ST VEY RETR YTEYe LA PATRIE, S Pierre d'achoppement au pacte avec T.-N.OTTAWA, 27.(P.C.) \u2014 Les représentants du Canada et de Terre-Neuve n'en sont pas venus encore à une entente sur les conditions de admission de cette île dans la Confédération canadienne comme 10e province.après une conférence plénière qui a duré trois heures Au terme de la conférence qn v'est terminée à 7 heures hier sois | sions, mais on a appris qu'eile- le premier ministre du Canada.javaient porté, principalement sur lhon.Louis St-Laurent, à déclaré l'élaboration des conditions d'ad- aux jou-nalistes que les pourpar-i mission.C'est le aeplième projet lers reprendraient lundi, La con-| à être présenté et changé par les férence a été prolongée dans l'es-| représentants des deux pays.On poir d'en venir à nne enten:e./croit qu'\u2018um huitième projet sera mais la chose s'est avérée impos-:-! aoumis pour étude la semaine pro ble.On espérait que l'accord se-|echaine.Le désaccord semble por- rait concla In semaine prochaine.[ter sur la phraséoiogie du proiet \u201cJe doute maintenant que I[a|qui sera présenté pour approbs- AMEDI 27 NOVEMBRE que de chercher à faire du capital politique avec une situation qu) et l'aboutissement direct de a moins forte précipitation de pluie dans l'histoire.Le discours de M.Drew sera répété à partir de ce soir sur 33 postes d'Ontario à des intervales de trois heures à cause d'un règlement de Radio-Canada.Le chef conservateur a declaré en résumé: 1\u2014Que le ministre du commerce, tiennes, à Yamachiche.C'est à Técole Normale de Montréæ! qu'il chose soit possible,\u201d a ajonté M.| tion au Parlement et à la Commis obtint sa formation et son diplôme St-Laurent.sion gouvernementale terre-neg- On D'a rien révélé des disci»-' vienne pour approbation.Surintendant de l'instruction publique QUEBEC, 27.(D.N.C.) \u2014 M.Omer-Jules Desaul- niers, inspecteur général des écoles primaires, à été nommé surintendant de l'i ion publique, et M.J.-P.Labarre, inspecteur général des écoles normales, qui remplissait temporairement les fonctions de surintendant, depuis le départ de M.Victor Doré, soit environ deux ans, a été nommé directeur des écoles normales.pt a SPÉCIAUX POUR NOËL TÉLESCOPE D'UNE GRANDE PLISSANCE Ou aimera ce 1êlescone avec Jeque \u201c8 peut percer l'inconnu et vêle tout + qu'on désire.Cr télescope fair \u2018aluminium et de lentilles très pré- M.Iabirre a exprimé le désir d'être relevé de -es fonctions, et le gouverae- ment, tout en se rendant à sa requête, n\u2019a pas voulu se priver des précieux servicea ous, zrâce à son expérience, il peut rendre encore à bé An din agir été rt l.cause de ua el qu'on ja \u2018ourher §: , .Seulement - 32.39 chacun ow 3 pe M.A Outer l'enseignement.se Deasulni rs Ces deux no poe Thon.M- Maurice Duplessis, au cours d'une conférence de presse.M.Desaulniers et M.Laburre entreront en fonctions le lee dé- ©) CRAVATE C) ELECTRIQUE cembre.Le chef du gouvernement, en mo * MOUWMES ce SARÇONNETS faisant l\u2019éloge des deux nouveaux \u2019oiri un rouvel sensatimne, Hi cadean qu'il ru et avec lequel si ; Uitulaires, a rendu hommage à M.Labarre et à souligné les hautes Qualifications de M.Demautniers, pour oecupez le poste qui lui a été confié.Par sa compétence, dit-il, son amour du travail, son dévouement, nous sommes sûrs qu\u2019 fera us bon surintendant.Nous sommes convaincus que !es professeurs seront heureux d'avoir à ce poste un de leurs confrères.\u201ccri populaires a.temps des (étre (\u201cest ire Belle CRAVATE Qui se parte en toate ofcaswon ef qui su cine à volonté au moyen d'un appareil dane La poche, Complet - 325 hacurs ou § par $4.0 Indiquer M.Desaulniers continuera jus MONTRES qwa nouvel ordre à remplir les Four Dames et Messieurs.Voter \u2018=: | fonctions d'inspecteur général des montres que vis attendez écoles primaires.magtenpe.Cemolrz le désir de voire Le mouveau sürint t et me à Yamachiche le 29 août 1904.C'est un profeaseur de carrière.D A fait ses études primaires au eo lige des Frères des Ecoles Chré- porter une de ces nouelles et {a DE meuses pierres Importées, qui sur la main bnitent tellement.qu'elles laissent mire À des vértt-bles u'amante d'une grande qualité Pro spéciaux: Pour dame \u2018Bappbir= i monts sur or solide 10K \u2014- §1i.50 Pour monsieur \u201cCGenitne Who Stone sennté sur ancent plamé or $3.75 oompiet Indimex la grandes: avec ape banle de papier MeKEE DISTRIRS TFYG CO.Dép.P-+ Demstuien square Buloding, Sewtrial.! BAGUES Flle om H aims et sera fier ob de la mode.| © REPARATIONS de tous genres reat | BEAUPRÉ & Fits LTÉE 7604 ST-HUBERT d'instituteur.L'Académie de musique de Qué bec lui à décerné le titre de Lau réat pour ses études de musique, plus partieulièrement de piano.II « étudié le chant sous la direction de M Rodoiphe Plamondon.Nommé instituteur à l'école St- François-Xavier.des Trois-Rivières.en septembre 1921, i] collabora de d:verses façons au cercle des instituteurs des Trois-Rivières.Le 23 octobre 1906, 11 fut nommé inspecteur d'écoles pour le district urbain comprenant alors les cités des Trois-Rivières, Cap-de-la-Madeleine, Shawinigan et Grand'Mère, TI exerça la fonction de président de la corporation des inspecteurs catholiques des écoles primcires de la province depuis sa fondation en 1988, jusqu'à 1944.M.Desaulniers @ été maitre de chapelle à l'église N.D.des Trois- Rivières de 1928 à 1944, président de la Société des arts, sciences et lettres \u2018Le Flambeau\u201d, pendant trois ans, président de la Société St-Jean-Baptiste des Trois-Rivières.En 1900, i] a épousé à Yamachi- che.Mile Juliette Ricard, fille d'un ancien négociant des Trois-Rivières, M.J.-H.Ricard, SUDBURY, 27.\u2014 (P.C.) \u2014 Deux candidats feront la lutte au maire 8.W.Beaton, de Sudbury, aux prochaines élections municipales qui doivent avoir Heu bientôt.Ce sont \u2018IMM.G.Thompson et L Lamou- reux.Rien de plus méprimbie, dit-it.* 1948 \"Cest la pluie, M.Howe M.Howe, avait sur ses propres inetructions empêché de parvenir à YHydro matériel, équipement et main d'oeuvre et retardé la realisation de projets de construction jusqu'à Ja fin de la guerre.2\u2014Qu'l était faux, contreire ment à ce qu\u2019affirme M.Howe que Fénorme projet de Shipshaw dans le Québec, construit avec l'aide fé- déraie et complété en 1942, aurait pu être exécuté en.double dans l'Ontario durant je même temps 8-Que le contribuable d'Ontario avait dû payer $1,500,000 en droits d'importation et en taxe de vente parce que le dé nt de M.Howe n'avait pa fournir l'acier Lé- cessaire pour Je barrage des Joa- chime.Cet acier dut être acheté Aux Etats-Unis.Un autre achat en perspective va coûter au cont-ibus- ble ontaries un autre million.4\u2014Le gouvernement fédéral a refusé d'abaisser ces taxes en tenant compte des circonstances 5\u2014Ses négociations avec le gouvernement du Québec au sujet de barrages dans la vallée de FOu- taounis n'avaient réussi que lorsque M.Maurice Duplessis eut renversé M.Godbout.&\u2014Que M.Howe : reduné de débattre publiquement la question T\u2014M.Howe a imposé à la radio des règlements absurdes qui entre- vent la liberté de parole.PE rn Hon.George Drew)\u2019 OTTAWA, 27.(D.N.C.) \u2014 Le chef conservateur, l'honorable George Drew, a répondu hier soir à la radio au ministre du commerce, M.C.D.Howe, qui lui imputait In responsabilité de la disette actuelle d'électricité en Ontario.VOYAGE EN FLORIDE AVEC ESCORTE Départ de Montréal par train 9 DECEMBRE RETOUR: 21 DECEMBRE 7 jours à Miami au luxueux hôtel MIAMI COLONIAL, situé sur te parc et la bale BISCAYNE Visite de WASHINGTON ET MIAMI FONDS $22 2% CANADIENS COMPRENANT: Transport, wagon-lit, hôtels, visites et taxes Privilège de prolenger le séjour en Floride URGENCE DE S'INSCRIRE TOT Voyages Hone 1460, AVENUE UNION MONTREAL \u2014 HA 3283 ACHETEZ BEURRE et PROVISIONS dune maison réputée Tousignant SIEGE SOCIAL: 6306 RUE ST-HUSERT 7 SUCCURSALES À MONTREAL & FRERES LTER Fouettez-le\u2014incorporez-le dans serts.Dilwez-le avec une quantité égale d'eam et employez-le dans tout ce qui it.Epargnez de l'argent sur vos factures de Lait.Essayez le Lait Evaporé demande du Libby's.4 UE LU\u201d ) Jout ce que Je \u2018Vous Faites e des des- Ld de GRATIS : Cartes de recettes de dimensions ordinaires donnant 12 délicieuses manières d'employer le Lait Evapocé Libby's dans votre cuisine.Envoyez vos nom et adresse à Libby's, Chatham, Ont, et vous recevrez cette série Le Double de Votre Argent Remboursé si vous ne trouvez pas que le Loit Evoporé Libby's est le meilleur que vous ayez jamais employé, LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 21 Ticycle pour bébé C'est un vrai tricycle pour le tout petit.Le siège n'est qu'à 104\" du plancher.Tel qu\u2019il Thcycle Joli tricycle de la plus haute qualité.Dans trois dimensions.$15.50 $17.50 $18.50 > Fournaise a / Juil La fournaise à l'huile \u201cSilent Glow\u201d vous apporte tout le confort du chauffage moderne, d'une façon économique.Elle porte une garantie de cinq ans.595 comporte des aspects multiples.T! J & des objections sérieuses et des Quand votre DOS - vous fait mal a rR ! | | | AMESSIERS: DE 6 COULEURS 1.\u2014IVOIRE 2.\u2014NOIR 3\u2014BRUN 4.\u2014VERT 5.\u2014MARRON 6\u2014BLEU Le \"PERSONALITY\" par WESTINGHOUSE 5 POSITIONS AU CHOIX It sera votre compagnon de tous les instants dans la maison .Il se raccorde n'importe où, se place comme vous le désirez, sur une tablette étroite, accroché au mur, devout sur la table à café.Fait de plastique moulé, il s'obtient en un choix de six couleurs agréables à l'oeil.Seulement L'égal du \u201cLittle Master\u201d en plastique, mais fini en beaux bois choisis.Sphère de syntonisation, 540- - 1620 kcs; sélectif 5-lampes; nouveau haut-parleur elliptique dynamique à aimant permanent; antenne \u201cmagic loop\u201d à même.Pour courant direct où alternatif.Beaux bois finis noyer, érable ou acajou au chcix.Haut-parleur 71/2\", largeur 12°, profondeur 617.Little Master, en bois circuit superhétérodyne Dimensions: $47.50 \u201cLE GRAND MAGASIN À RAYONS DE LA RUE MONT-ROYAL\u201c ENTRE GARNIER ET FABRK prensa recent ceneret We FA.3781 Modèle BP-5 doii boitier de simili-alligator nuance marron.Léger et facile à porter.Circuit superhétérodyne 5 lampes, avec haut parleur à aimant permanent et la célèbre sonorité \u201cGosier d'or\u201d.Transformateur i.F.à syntonisation étanche.Contrôle automati - que du volume.Lampes miniature à débit tres bas.Antenne Loop\u201d à même.Sphère de syntonisation 540-1600 kes.Jove n'importe où sur courant alternatif ou direct, ou par batteries à même.RCAVICTOR \u201cMagic $56.65 MARCEL CADIEUX, vice-président . _\u2014 (Memsve de im Comadian Prous et de FAndée Buvene of Ciremlation) ost tmprimée et publiée au No 130 Est, rue Ste-Catherine, Montréal, per la Compag: de Publication de LA PATRIR Limi : ©.- L.Bourque, Secrêta!r«-Trésorier, Téléphone: LAncaster 21°1 Echange correspes- dant wvee tous les différents servicea Autorisé comme envoi tal de la deuxième slasse.Ministére des Postes, Ottawa PRIX GABRONNESENT Edition quotidienne, Canaga, 1 an - Edition quotidienne, Canada 6 moin !! 276 Édition quotidienne, Ftats-Un's, Lan .£00 Edition quot:tienne, Etats-Un.s.§ mole 3.04 Edition de d'manche, Cans lan .500 Edition du dimanche.Etats-Unia | an.600 REPRESENTANTS Torents, Out.: Hugh Ress, chambre Edilice McKinmon, 19, rue Melinda, ie phone: Elgin tels dtate-Untes Ralob-P.Mal':gan, 641 Lext ton Avence New-York ne WONTI RAL.37 NOVEMBRE 1040 M.Walter S.Thompson M.Walter-S.Thompson, directeur du service des relations extérieures et de la publicité aux chemins de fer nationaux et aux Trans-Canada Air Lines.résignera ses fonctions en ce qui concerse ce dernier organisme à partir du 31 décembre.C'est avec regret que ses nombreux amis et camarades de notre réseau aérien national le verront partir.Désormais.M.Thompson consacrera tout son temps et toute son activité aux seuls chemins de fer nationaux et à leurs services connexes.À une assemblée du Conseil d'administration des Trans-Canada Air Lines.où on a fait part de cette décision.on a loué les éminents services rendus par M.pson au réseau aérien depuis ses origines en 1937.En onze années, les T.C.A.ont étendu leur réseau de 122 milles à près de 16.000 milles de voies aériennes à travers le Canada et en direction des centres amér.cains.à travers l'océan jusqu'en Grande-Bretagne.et dans d'autres directions.M.Thompson, dont la haute compétence est ieconnue d'un bout à l'autre du pays, à contribué pour beaucoup à ces remarquables progrès.Avec un souci d'honnéteté qui l'honore.:l à jugé que ses responsabilités grandissantes avec les chemins de fer nationaux l'empé- chaient dorénavant de partager son activité, et il croit que le temps est arrivé où les Trans-Canada Air Lines doivent créer leur propre service des relations extérieures.Toresto devance Montreal par E.LETELLIER de SAINT-JUST Toronto.comme on le sait.est beaucoup plus avancé que Montréal en ce ui concerne la construction projetée \u2018un métro.En premier lieu.la population de Toronto s'est prononcée.lors d'un plébiscite tenu en janvier 1946.en faveur de l'entreprise.par une majorité de dix contre un.ce qui écarte.pour l'avenir, la nécessité de recourir à une consultation populaire pour obtenir l'appui de l'opinion publique.On peut présumer qu'un referendum du même grnre.tenu à Montréal.donnerait le même résultat.mais Fapprobation populaire ainsi ouvertement exprimée laisse- tait néanmoins subsister d'autres obstacles.qui n'existent pas dons le cas de Toronto.C'est qu'il faudrai.\u2026 -Jer.dans le cas de Montréal.qui devrait entreprendre la construction du métro: soit l'entreprise privée.soit la municipal:té.A Toronto.cette question ne se pose pas parce que le transport en commun y est déja mumcipaiisé La construction du métro sera entreprise par la Toronto Transportation Commission.qui exploite déjà le monopole du transport en surface.Cette commission autonome.qui relève exclusivement de l'autorité municipale, a donc pu prendre les devants et préparer les plans et devis du futur métro.qui sont terminés depuis plus d'un an.Ces plans pourvoient à la construe- tion.sous les rues Yonge et Queens.de deux lignes de métro d'une longreur LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE totale de 9.04 milles divisée à peu près également entre l'une et l'autre : 4.54 milles pour la rue Yonge et 4.50 milles pour la rue Queen.À l'heure actuelle, il n\u2019y a que la rareté des matériaux de construction et l'incertitude concernant le recrutement de la main-d'œuvre qui retardent la mise à exécution du projet mais.comme je dit le rapport présenté ces jours derniers par M.}.-O.Asselin 85.00 au Comité des Citoyens de Montréal.la Toronto Transportation Commission compte entreprendre les travaux avant la fin de 1949 et les mener à bonne fin dans trois ou quatre ans, ce qui donnerait à Toronto son métro à la fin de 1952 ou au début de 1953.: Le coût de l'entreprise fut estimé, en 1947, à $48.150,000, y compris le matériel roulant.La Transportation Commission est en mesure d'y faire face.car elle à déjà en mains plus de $20 millions en fonds investis.présume qu'elle distrairait $15 millions de cette réserve pour défrayer les premières dépenses et qu'elle emprunterait le reste à bon compte.son crédit étant excellent.En outre, elle est autorisée, par sa charte, à entreprendre la construction d'un métro, de sorte que le lancement de l'entreprise ne requiert pas une autorisation législative particulière.Le problème ne se pose pas non plus de l'administration du futur réseau souterrain.car le transport en commun est municipalisé, à Toronto.et le métro ferait automatiquement partie du systé- me existant.L'élaboration d'un projet de metro pour Montréal est loin d'être aussi avancée.comme l'a fait observer M.Asselin.Nous avons d'abord à décider qui assumera la responsabilité technique et financière de l'entreprise; nous n'avons pas encore les autorisations législatives nécessaires : la préparation des plans et devis n'est pas commencé: et nous n'avons, pour nous guider, que le projet formulé il y a quelques années par le président de la Compagnie des Tramways, M.R.-N.Watt.qui écartait alors la possibilité de financer pareille entreprise avec des fonds privés.Pourtant.l'urgence est encore plus grande à Montréal qu'à Toronto.tant au point de vue du bien-être de la population qu'à celui du progres économique de la ville.N'attendez pas au dermier jour par Henri DUFRESNE Il ne faudrait pas attendre aux der- n.ers jours pour faire ses emplettes de Noël et du Jour de l'An.Autrement.on ferait une mauvaise affaire et pour soi et pour les employés de magasins : pour soi, parce que le choix des cadeaux serait considérablement réduit: pour les employés, parce qu'on leur imposerait un surmenage inju: tifiable.C'est la sagesse même.\u2014 sagesse qui est charité, \u2014 qui vous commande de faire vos achats de bonne heure.N'oubliez pas que c'est ce qui est bon marché qui part le plus vite.Et aussi la meilleure marchandise.Il est des gens.malheureusement.qui.faute d'économies ou insuffisance de salaire.ne peuvent faire leurs emplettes qu'aux toutes dernières heures.mais ce n'est pas le cas pour la plupart, pour la trés grande majorité mème des salariés.If convient aussi en cette saison d'avant-Noël.aiors que les grandes rues commerciales connaissent une activité anormale.de recommander à tous la plus stricte prudence.Aux automobilistes d'abord.avec d'autant plus de raison que la neige rendra les rues glissantes.De leur côté.les piétons devront suivre à la lettre les instructions données par les agents de la circulation et.là où il n'v à pas d'agents.ils devront observer les signaux lumineux : ne Jamais traverser la chaussée sur les feux rouges et ne jamais traverser.non plus, entre deux coins de rue.Les femmes accompagnées de petits enfants devraient exercer une prudence particu- hêr- e: fire leurs emolettes de bonne Ba rurnée de façon à revenir 1948 à le maison avant l'heure d'affluence dans les tramways.Il est très dangereux de faire monter des enfants dans les tramways archi-bondés de voyageurs.Is peuvent être étouffés sous la poussée de la foule.ou même être piétinés.Ce n'est pas aimer les enfants que de les exposer ainsi au danger.D'ici à Noël.des autorités policières et les agences de sécurité feront vraisemblablement d'autres recommandations au public: à celui-ci de s\u2019y conformer : c'est dans son intérêt et dans son intérêt le mieux compris.Locomotion rapide par Alonzo CINQ-MARS Un fait divers qui a fait le tour des journaux ces jours derniers et qui a passé à peu près inaperçu signale une nouvelle étape importante dans l'avancement des moyens de transport.Un journaliste danois nommé Leif Handeil, de Copenhague, vient de faire le tour du monde en moins d'une semaine, et cela en utilisant uniquement les lignes aériennes régulières qui sont à la disposition de tous les voyageurs.Parti de Copenhague.il a encerclé le globe terrestre de l'est à l'ouest en six jours et vingt-trois heures.Il y à déjà quelque temps.un aviateur professionnel avait aussi fait le tour du monde aussi rapidement, mais en se servant d'un avion particulier.Voiià qui est bien loin du « Tour du monde en quatre-vingts jours», de Jules Verne, qui a écrit il y à trois quarts de siècle le fameux exploit de son héros imaginaire, exploit qui paraissait alors incroyable et qui a pourtant été dépassé depuis longtemps.En 1901, un journal américain avait organisé un concours de vitesse pour un voyage autour du monde en vue d'abattre le record du voyageur légendaire de Jules Verne.Deux jourgalistes de Montréal.MM.Lorenzo Prince et J.Marion, y prirent part.Un journaliste de Chicago prétendit avoir remporté la palme en accomplissant le tour du monde en soixante jours, mais M.Prince.qui avait pris soixante-deux jours pour faire le même trajet, n'en revendiqua pas moins la victoire.Il prétendit que.n'ayant eu recours qu'aux services réguliers de voyageurs.il avait gagné la course, et que son confrère de Chicago avait triché en se servant de trains spéciaux sur une certaine partie du parcours.Et l'opinion publique parut donner raison à M.Prince.Quant à notre confrère Marion, if arriva bon dernier, étant resté en panne au Japon.ce qui lui fournit l'occasion d'écrire ses amusantes « Aventures d'un globe-trotter en rupture de trot au Japon ».C'est en se conformant aux règles du jeu que le journaliste danois Handeil vient de faire le tour du monde.battant tous les records.C'est que l'avion a remplacé les paquebots et les chemins de fer pour ceux qui veulent voyager rapidement.Si les lignes aériennes de transport voulaient aujourd'hui mettre à la disposition du public voyageur les avions-fusées qui font facilement du six cents milles à l'heure.le record qui vient d'être établi pourrait être réduit à moins de deux jours.Et comme on nous annonce l'avènement prochain d'avions- fusées dont la vitesse dépassera celle du son, c'est en une seule journée qu'on nourra probablement bientôt faire le tour du monde.Ces vitesses fantastiques peuvent sans doute avoir leur utilité au point de vue militaire, mais elles ne seront jamais pratiques pour les voyages ordinaires.Pourquoi tant se presser ?Le paquebot, le chemin de fer et l'auto seront toujours les modes de locomotion préférés de la plupart des gens.Notre sympathique confrère Jacques Hébert, qui vient de faire le tour des trois Amériques.en prenant le chemin des écoliers.dans un vovage dont les lecteurs de la « Patrie > ont pu lire les intéressantes péripéties.et qui est en train de traverser l'Afrique de la même façon, doit bien se moquer de ces vitesses vertigineuses qui ne peuvent tenter que les voyageurs vulgaires et dépourvus de tout sens du pittoresque, Bien sot est celui qui se hâte sans raison.Pour bien des gens.le plus ancien mode de locomotion, la mu: he, est encore Je plus agréable.Un peu de tout La protection de ia Le role des santé publique, tâche unités primordiale dont dé sanitgires pend l'avenir de tour pays, se fait, dans le Québec, par l'intermédiaire des Unites eanitaires qui s'occupent, entre autres choses, de l'hygiène maternelle et in fantile.Au cours de septembre dernier, dans les 63 Unités sanitaires desservant 74 comités provinciaux, les hygiénistes out visité et examiné 70,953 enfante d'âge préscolaire (0 à six anei.Dane le domaine de l'hygiène maternelle, déclare le docteur Bruno LaHaye, direcs teur des Lnités sanitaires au ministère provincial de la Santé, \u201cles infirmières visiteuses rencontrent les futuree ma mans dans leur foyer afin de leur don mer les comeeils indispeneables sur le rôle de la maternité et sûr toutes les responsabilités qui en découlent: suins d'hygiène personnels, régime alimentaire, exercices et périodes de repos.pri vention des complications auxquelles les jeunes mamans sont exposées etc, L'infirmière, dans des conseils désintéressés, s'efforcent ausei de faire com naître les préjugés qui malheureusement prévalent encore dans certains milieux.Parfois.un groupe de futures mamans se réunit à l'unité sanitaire à l'occasion d\u2019une clinique de puériculture afin d'assister à une causerie «on née par l'officier médical.Ces causeries sont accompagnées de démonstratione pratiques sur les eoins à donner su nouveau-né\u201d, .\u2026.Il s'agit ici de true nouvelles primees a l'occasion d'un con cours de romans popu laires lancé par les éditions Fides au cours de l\u2019année 1947.Le premier prix: Tragique indiscrétion, par André Beaulair.C\u2019est le roman tout simple d'une petite bourgeoise trompée sur les intentions de son ami par los racontars insideux et jaloux d'une compagne moins fortunée qu\u2019elle.Avant le dénouement heureux, on réalise.avec satisfaction, que le \u201cmalheur a du bon\u201d.En effet, par ua concours de circonstances imprévues, P'épreuve parachéve en beauté l'éducation ménagère de l'héroïne.L'ombre sur les ailes, par Rove Ivne d\u2019Avranche, est le deuxième prix de ce même concours.Une jeane « célèbre aviatrice devient obligée dem- ployer son talent de pilote au soutien matériel de son frère.Apparemment, elle usurpe l'emploi d'un solide aviateur masculin; de là, frictions, brimades et quolibets de 1a part de ses compagnons de travail.Heureusement, l'amour va tout arranger .À celui qui l\u2019a choisie.elle rendra le centuple: un sauvetage meral contre le déscepoir étant de beaucoup plus précieux.Et enfin, ronciergerie, métita à l'auteur, Panlette Daveluy, le troisi-me et dernier prix.La jeune femme d'un ron- cierge \u2018regarde passer la vie\u201d.de ses locataires avec des yeux d'abord froids et rageurs \u2014 reflets pitovables, romanesques ou tragiques, son intérêt devient de la sympathie, du dévouement -et le bonheur de eon propre ménage Sv retrempe et y gagne au centuple.TROIS NOUVELLES, est un ouvraze de 159 pages, édité chez Fides, 5 e ; ; > - LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMB.:E is-8 > 43 Entreprise essentiellement rarsouÿ a A 74 Satisfaction Garantie canadienne-francaise a 4 El ou Argent Remis MAGASIN À RAYONS rm er \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 > œ ia BC ars La Maison J.Corbeil fut le premier magasin à s'établir dans la partic nord de la ville.F.ondée en 1899 par M.Joseph Corbeil, celle entreprise n'a cessé de grandir depuis.Les rayons se son! mullipliés, l'on en comnte 25, aniourd\u2019 hui.et chacun de ceux-ci - possède un choix considérable de marchandises les plus diverses.PLUS DE 25 RAYONS SOUS UN MEME TOIT Une visite à notre magasin vous come vaincra de l'immense variété de nes marchandises et des économies substan- tlelles que vous 6500 ST-HUBERT angle Beaubien : Tél: TA, 4581* HEURES D'OUVERTURE : DU LUNDI AU JEUDE 9 à 6 bres VENOREDI ot SAMEDE 9 & 9 bes MAGASIN À ra NONS LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 \"ARSENE LUPIN wit UE GS ie D'APRES LE CELEBRE ROMAN DE MAURICE LEBLANC Le commisasire central d'Amiens présenm ouvrit une empuête et, discrète ment, organisa is surveillance la plus active autour de M.Bleichen.Le consul aatrichien n'an- mit pu vendre ni expédier ia bague «ans que is police fat amssitit avertie, Jour et malt, des agents entou- rérent le château.jo |RR.FF.Maristes, au Mozambique Un nouveau champ d'apostolat œouvre au zèle des RR.FF.ma \"GROVES Soulagera Vite Votre Rhume! OU LE DOUBLE DE VOTRE ARGENT VOUS SERA REMIS Pour soulager rapidement un rhume, essayez les comprimés Grove.Ces comprimés contiennent sept éléments actifs spéciaux dont l'action est très rapide.S'ils ne vous soulagent pas rapidement.on on vous remet le double de votre argent.EN ACHETANT LE GRAND FORMAT TI LA Zr Peux dent.semaines Trent sans le moindre inci- femme annoncèrent alors au comte leur intention ie quitter Je château.A L'APPROCHE DES FÊTES 7 === = a \"LES PLUS JOLIS _ CADEAUX MAISON Visitez nos nombreux rayons © POELES © RADIOS © PLOMBERIE © CLACIERES .Hort] ® TAPISSERIE ® LESSIVEUSES DE SPORT © PEINTURE Nos meilleurs vocux à l'Asseciation des Hommes d'Affaires du Nord.MEUBLES - QUINCAILLERIE 8127 ST-DENIS, près Jarry, Meatréal a \u2014 DU.1153-1154 s'écoulà- M.Bleichen et va ristes du Brésil dans la colonie ! Le jour même, M.de Cro- zon dépoxa une plainte contre eux.Le commissaire intervint officiellement et ordonna la saisie et Ia vi site de leurs bagages.Dans un petit sac dont le consul gardait toujours la clé, on trouva un flacon de poudre dentifrice, dans ce flacon, In fameuse bague?Ta: > Mme Rleichen s'éva nuit, Son mari fut ar rêté malgré ses véhémentes protestations; il ne pouvait expliquer la présence de la bague dans sc bagages.portugaise du Mozambique, Depuis 1946, son éminence ie cardinal Téodosie de Gouveia, ar- chevéque de Lourenco Marqués, (Mozambique) entretenatît des pourparlers avec l'Administration Générale pour qu'elle accepte la direction d'une école normale de entéchistes indigènes et d'un college d'enseignement secondaire duns sa ville épiscopale.C'est Son Excellence Mgr Sebas- tiao Soares de Rezende, évêque de Beira, Mozambique, qui vint demander des Frères à ia maison mère, récemment.Avec le gouver- | nement de la colonie, H a organisé ! une école secondgire qui porte je\u2018 nom officiel de \u201cInstitute Livea) de Dom Goncalvo da Silveira\u201d avec tous les privilèges des établissements tenus par le gouvernement.Sur les instances de Son Excellence Mgr l'évêque de Beira, le Frère Provincial du Brésil méridional, qui prend cette nouvelle mission à sa charge, à fait le voys- ge de Beira pour voir sur place les conditions de la fondation et en référer au conseil général pour l'approbation définitive Quatre Frères dont deux portugais et deux brésiliens, ont ouvert ie poste en septembre.La direction générale de l'enseignement au Por- tugai a publié dans lp Diario de Governo (journal officiel) du 13 juillet 1948, la fondation et les prérogatives de l'établissement.\u2014 ecmble quatre souhcits \u2014le \u2018Goya Collection\u2019 de quotre odeurs dons de petites fiotes\u2014Great Expectations, Heather, Studio et Gordenio de Goye.Prix $3.00 a - 261 NEW BOND 51, LONDON W.9 | * Nos félicitations aux ainsi qu'à Citoyens du Nord l'Association des Hommes d'Affaires du Nord qui ont si largement contribué au développement de cette belle et prospère partie de la ville de Montréal XT MOND DUPUIS, president PRIA ETES LA PAIRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE- 1948 45 d'Europe s'installent, en nombre croissant, dans les pouveaux foyers que l'Organisation Internationale des réfugiés (OIR) leur à trouvés.À gauche, un réfugié Apres quatre ans de déplacements, les réfugiés au Vénézvela A d'Europe lie connaissance avec ses nouveaux voisins, | Nouveaux foyers ot vies nouvelles pour les réfugiés \u2014B | L'étonnante WESTINGHOUSE dans le modèle \"DUO\" ez H.MONTPETIT droite, un couple de jeun-s \u201cdépia- cés\u201d, qui font partie du premier Eroupe de réfugiés admis aux Etats-Unis sulvant une loi récente, arrive à New-York, où va commencer peur eux une vie nouvelle.RADIO-PHONOGRAPHE X AUTOMATIQUE | D'un genre réetiement original, cet ar.ureil soutient facilement la com- I Chronique ouvriére Salaires augmentés a la Torrington Compzny Les dirigeants du Congrés canadien du travail viennent d\u2019annoncer la signature d'une nouvelle convention collective de travail avec la Torrington Company, de Bedford.La nouvelle entente assure une augmentation de salaire de 7! cents de Pheure aux 500 employés de cette fabrique daiguilles, la plus grande du genre dans le monde entier.La nouvelle entente assure avsatT ë uvrier.C:s cours seront donnes aux employés, la maine de tra-| ° vail de 45 heures durant l'été, et Stlourdhul et demain.pour se ter- celle de 50 heures durant l'hiver, MINT Un peu avant banquet.ainsi que troie jours çhômés avec \u2014 plein salaire par année.Les mial- .2 res moyens sont de $1.09 de l'heure Le célèbre phytopathologiste né pour les hommes, et de 70 cents erlandais Van ren, connu par Pour les femmes, ses travaux sur les maladies des bul- 40e ANNIVERSAIRE DE LA |bes de tulipes, a été chargé par le C.B.R.E.gouvernement britannique de prépa- Ce pois.à l'hôtel Mont-Royal.! rer un rapport sur le virus qui atta- aura lieu un banquet marquent le 40e anniversaire de fondation de ia que les cacaoyers.Canadian Brotherhood of Ra\u2018lway Employees, affiliée au Congrès canadien du travail Le banquet sera sous les auspices $ '} W du Officers\u2019 Club grounant les offi- 4 < Q ciers des différentes filiales de Ia Q AUTRE BANQUET DIMANCHE fraternité, et À sera sous le prési- | dence de M.W.J.Smith, le prési-: G dent du Conseil du travail de Mont- & Æ SOIR Un autre banquet, également pré- Be, La æidé par M.Smith, sera servi dimanche soir, à la Palestre nationale sous les aunpices du comité natio- nai d'éducation du Congrès canadien du travail.Ml SODA A PATE IEEE COW BRAND se donneront en fin de semaine, à, Montréal, aux chefs du mouvement | Hommages et félicilations a I\u2019 Association des Hommes d\u2019 Affaires du Nord BIENVENUE AUX MEMBRES Dominion Stores Ltd 2 SUCCURSALES DANS LE NORD e 370 rue Jarry Charles Laferrière, gérante 6950 rue St-Hubert ime PAUL-E.LOIGNON, gérant.33 autres succursales dans le district de Montréal paraison avec d'autres modèles consoles.Et, il a, de plus, DOUELE VALEUR.C'est un radio-phono complet qui joue AUTOMATIQUEMENT douze disques de 10\u201d et dix disques de 12°.Le \u201cDUO\u201d possède également un récepteur de 6 lampes qu'on peut détacher et raccrocher 1 n'importe où.Magnifique caisse en acajou.$1 19.50 A TEL QUILLUSTRE, SEULEMENT .ETS | | VENEZ LE VOIR! L'ENTENDRE! L'ADMIRER! | | CREME DE CIRE MERCOLISEE (Meroolised Wax Cream POUR VOTRE TEINT Table comprise $129.50.Ia fine surfuce de la peau, l'épl- derme, est le plus ancien tissu cutané.II devlent terne et fade, rousselé, bronzé par le vent et la n'ule, couvrant votre charme naturel et vous privant de votre attrait.La \u201cCrème de cire mercetl- sée\u201d avec aom précieux effet de \u201clair sur la peau vous sera une surprise agréable I! en résultera |]; | un charme renouvelé de votre teint.|1i i un doux éclat et un rayonnement e i couveau comme en souhaitent tou- MEUBLES \u2014 ACCESSOIRES ELECTRIQUES tes les femmes.S'emploie nelon | prescription, 3218, rae MASSON (à côté Théitre Rosemont) CH.7581 \" de beauté.EEE EE Autres modèles WESTINGHOUSE a partir de $29.95.PAIEMENTS FACILES SI DESIRES Vendue partent\u201d aux rayens | Honneur et Félicitations i à l'Association des Hommes d'Affaires du Nord Nos hommages aux directeurs ETOCS, === La plus grande pharmacie canadienne - française { Sarrazin & Choquette i [i = ETE | LES PLUS BAS PRIX | i | SPECIALITE: PRESCRIPTION | | Tél: CA.8234 | i 6511, rue ST-HUBERT, pris Beaubien i J.S.BOLOUC BA.LPH, i \u2019 Ÿ i Membres de l'Association des Hommes d'Affaires du Nord.| LE EE TRUE TUE \u201cmeet Aes moa ae CAP-AUX-MEULES, 46 LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 Du \"bon temps\u201d aux Madelinots 27.(P.C.) \u2014 Maintenant que les \u201ctravailleurs de la Mer\u201d ont tiré leurs barges, les 10,000 Madelinots qui habitent le chapelet des petites îles-de-la-Madeleine vont chercher à se mettre à l\u2019abri des vents qui vont commencer à hurler dans I'Bas.La pêche n'a pas été mauvaise la suison dernière.et des filets chargés de maquereaux, de ha rengs, de morues, d'eperiang et de homardg ler ont rapporté 3700,- 008.Co sera le temps dé voir ces braves gen: se tasser dans les petits trafn-anx, passer de mai- sonnetie a maisonnetts et «d'ilot à flot pour organiser des rvjouissan- cea et des veillees qui ne finissent Que lorsque s'endort la dernière étoile, Les jeunes gens ont arrondi leurs goussets et les Railetés de hiver se prétent aux mariazes.DEPUIS LA FRANCE Les temps et les moeurs pour le reste du monde peuvent changer.Il n'en est pas ainsi pour les Macelinots bien loin dans 1'Bas du Golfe, Depuis ie régime fran- cals où ces Îl-s furent colonisées ils savent que la morte saieon est ebez eux, la saison du plaisir, I leur reste une station de T.S.F.le départ d'un avion deux fois la semaine et, pour un petit nombre, la radio, Les insulaires \u201cfont leur vie en été, à la psche et à la chasse aux phoques.Mais malgré la tradition de passer l'hiver à \u2018fêter\u2019, il n'est pas rare de voir certains employés d'irdustries avoir recours aux Allocations da chômage.Qu'il soit dit lel que la cond+- tlon d'autrefois s'est amétiorée NOUS LOUONS CHAISES PLIANTES \u2018Tables, Vaisselle, Verrerie, Cou tellerie, Nappes, Ete.Pour Neces, Récrptions, Banquets, Parties ct teutes autres eccæ sions.Beach & Table Service Erg.3878 St-Urbain PL 762 Chalses pliantes, peuves et de seconde mala & vendre chez les Madelinots.Le député.M.Hormisdaa Langlais, teur a obtenu des centres de congélation pour le poisson, des coopératives, des écoles et des installations qi leur permettront de doubler ieurs pêches, M.Savignac réclame un bill de Montréal Le conseil de ville de Montréal priera le gouvernement provincial d'amender km charte de la ville, au cours de la prochaine session de la Légisiature.si Je conseiller Jean- Marie Savignae & du succès auprès des chefs de Fedministration municipale.M.Savignac a déclaré, bier, à son paæage à l'hôtel de ville, que le comité exécutif devrait soumettre des amendements à la charte pour les exposer ensuite aux de- putés provinciaux.M.Savignac & dit que de nombreux amendements à la charte s'imposaient et que le comité caécutif ferait preuve de coopération avec les simples conseillers s'ils premait initiative de préparer un projet damendements à la charte pour a prochaine ses sion provinciale.Sur ie chapitre de la construction, le conseiller Savignaca prétendu que l'administration municipale retardait les travaux de construction, en plusieurs endroits, en n\u2019embauchant pas plus d'inepec- teurs pour les chantiers.M.Savi- gnac à réclamé l'embeuchage d'au moins quinse nouveaux INspecteurs D a dit que les inapecteurs actuels ne peuvent suffire à la tâche, et qu'ils ne peuvent répondre à toutes les demandes, ce qui oblige des gens A suspersire leurs travaux en attendant la visite des inapecteurs.Une faculté d'économie de l'Université d'Indonésie a été ouverte à Makascar, en présence du président de l'Indonésie orientale, M.Souka- watt, A.de A WHISKY ECOSSAIS IMPORTE Haut-commissaire de France en Indochine PARIS.\u2014 M.Léon Pignon et désigné comme haut -commissaire de France en Indochine en remplacement de M.Boliaert Né en 1908, ancien élève de I'E- cole Nationale de ia France d'Ou- tre-Mer, M.Pignon débuta comme administrateur en Indochine.D appartint ensuite à ls direction des Affaires politiques au ministère des Colonies.Prisonnier en 1940, rapatrié en 1942, affecté à Alger.puis secrétaire de la conférence Indochine, une carrière administrative.Successivement conseiller politique du commissaire de ia République au Tonkin, commissaire fédéral aux Affaires politiques, dé- 1égué a la conférence de Fontaine bleau, commissaire au Cambodge.M.Pignon occupait récemment les fonctions de directeur adjoint des Affaires politiques au ministère de la France d'Outre-Mer.A gauche, M.et Mme Philippe Ouellette, de Windsor, Ont, photo- graphlés en compagnie de leur fils adoptif, Ernie (alors absent du foyer), qui ont été hospitalisés, souffrant d'asphyxic, malaise appe Femment causé par un poêle à Fhuile défectueux à leur domicile.A droite, leur bébé de 18 mois, Gary, qui trouva la mort dans cette même tragédie.de Brazzaville, à fait ensuite, en | Le compositeur néerlandais Johannes den Hartog a été nommé premier chef d'orchestre de l'Opéra flamand d'Anvers.INDISPENSABLE DANS TOUTE MAISON \u2014SERT À 100 JSAGES QUOTIDIENS( Exigez la gelée de pétrole de marque \u2018Vaseline\u2019.c'\u2019est une garantie de qualité sul 4, 30¢.ieure.En bocaux : 156, lubes: 20¢, 25¢, 304.Enrayez les Cors! Soulogement instantané ! N'ATTENDEZ past Protégez les orteils douloureux contre lee souliers serrés, avec des Dr, Scholl's Zino-pads, AUJOUR- D'HUI et vous évitorez des cors DEMAIN ! Mai \u2014 sil vous avez des cors fes Zino-pads calmeront la deuleur causée par le frottement des sou- llers et feront disparaître In pression \u2014 immédiatement] Enlèvent vite les cors Vous serez émervellé de la rapidité ave laquelle les Dr.Scholl's Zino-pads en- lêvent les vors, quand le sent employés avec les emplètres médirn- mentés invius.Procirez- x sen malatenant! RY UN CHOIX COMPLET DE NOUVEAUX MODELES ULTRA-CHIC Rat Musqué à un seul prix .de QUALITÉ SUPÉRIEURE Des manteaux d'une beauté exceptionnelle! \u2018Jn soin minutieux est apporté à la confection sinsi qu\u2019à la coupe de ces fourrures dont la qualité supérieure en fait des manteaux d'un chic incontestable.La mode est à la silhouette nouvelle et Jean Bélanger en connaît tous les secrets Vous pouvez vous fier à son 2 expérience.pour queLque mes $ 3 0 54 00 * \u2018Avant de décider du choix d'un manteau, nous vous conseillons de venir voir nos ra 6933 ST-HUBERT Angle Bélanger © Soyons La Gai lon la.1% « Humoristique LA PAIRH.>A.@\u2014 2) Kestons nçais Vie LETTRES DU PUBLIC Un journal parisiens qui donne me large place aux lettres de ses lecteurs et de ses le-\u2018trices, qui de- mandént conseil dans des cas dif- fiches, à reçu dernièrement, une lettre de M.Bernard Léebert, de Leré, dars le département du Cher.ainsi conçu: d'ai l'impression que mn finneée oat plus intelligenie que moi.Quand noues sommes ensemble, ef- le Larie sans arrêt et je n'arrive var à placer mn mot.Je me voudrais tout de même pas avoir l'air de manquer de conversation.\u201d Avec cette lettre, le courrier eu avait apporté une autre de Miie Suzanne Cercleux, d'un petit pays éu olire: \u2014Je suis très timide.Mon flan- sé (nous devons nous marier dans in deuribme quinmuine de décom- tre, 5, eu contraire, une converus- flou brillante.Je l'écoute avec In- sérét, mais je ne unis jamais quoi Lui répondre, Je crains qu'il ne mo treuve très sette, et revienne nur reheucre - We}.danse = Nouv.pores! cette séance d'étude.En prévision de la fête de Noël MINUET Mes.sur dam \u2018Mouv.a orcr (Fla des tm [Pe du tm [Pw Cd Midnight Musique CHEZ | Viennent d'arriver! Accerdéens 1949, de marques Marazza, Excelsior Accordiana ot Rie.Le dernier cri en fait de Mmoufèles artistiques, disponibles dans une grande variété de rouleurs.129 basses, ! Fe- gistre.Mouièles spéciaux pour femmes et enfanis.Un cours d'instruction gratuit et un an de service gratuit pour chaque instrument, Une offre \u201cane vous ns pouvez vous permettre de manquer.Vu d-a occasions d'achat spéciales nus rome ee mesure dd.f- frir ce prix éton- marment ban 9249, D'asti res meod?ien A partir de E00 = Avrwdéona à boutans, } raacte, 3 reaçéen: mmdèles asserts aver i eli P.MARAZZA INC.308 OUEST, rue STE-CATHERINE BE 1156 Feoutesz le prearamme de variétés MARAEZA tous Jen dimanches, 1 bh 55, à C-KAC.Chateau-Gai excite l'appétit le plus paresseux .Ajoute à votre bospitalité .» .lui donne plus de cachet On peut se procures les types Champagne, Porto et Sherry de Chateau-Gai.(MAMPACNE TYPE\" a trTRA DRY Br.Propucre 8Y Lim Ik0 tacit owracd Calendrier deg Amis de l\u2019Art Evénements artistiques: Au nou- venu théâtre des Compagnons, le 20 novembre, em matinée, La Com- vagsie du Masque \u2014Au Piatenn, le Z décembre, concert de Gilles Le- febvre, Rafael Maselln et Colombe Pelleticr\u2014 tn Plateau, le 3 décembre, Kirsten Flagsind\u2014 Aun His Majesty, le 3 décembre, second récital de Jone Terres \u20144 Verdun, salle Notre-Dame de Lourdes, le 5 décembre, em matinée, Les Extraits de l'Opéra Faust\u2014 Au Monnment Xationni, in troupe de théâtre Mé- sce, de Paris, présente le 4 décembre, em matinée, à 20.15, ~1\"Avare\u201d, de Molière (prix spéciai au muichet du Monument ser présentation de la carte de membre) et le @ décembre, em soirée, A 48.13, (Ju- di\", d'éienri Ghéon.(Billets en; vente an Secrétariat).A Véglise: Notre-Dame, le 6 décembre, In Se- ciété Casn:ant présente Félix Bertrand, organiste-\u2014 Au: Monument National, les 7-5-9 décembre, Lew Variétés Lyriques présentent *Tia- reviteh\u201d\u2014A lFrmitage, le 7 décembre, in Petite Symphonie.Au Plateau, le 9 décembre, Gordon Manley, planiste\u2014t4e Finteau, le 10 dérembre, l'Orehentre Symphe- nique des Jeunts\u2014 An Piatess.le 11 décembre, en soirée.et le 12 en matinée, Rythmes d'Espagne \u2014 A l'égiise Notre-Dame, le 13 décem- dre, \u201cle Mernie de Hnendet\u201d.Cours: A In Bibliothèque Muni- tipole, dimanche le 23 novembre, cours de peinture de Mile Irime sénéeat.A in Bibliethèque Municipals, Je ler décembre, & 8 bh.30, \u201cVotre eu- teur préféré\u201d, présentera Monsieur Jean Simard dans ume te in- donnés devant le micro.qui approche des saynettes ot monologues appropriés eont au programme de cette \u201cRéunion du samedi\u201d, Au cours des Jeux Olympiques de Londres, un nouveau système Philips a été mis en service pour la première fois.Des centaines de haut-parleurs disséminés sur le terrain ont permis à tous les compétiteurs d'entendre exactement en même temps les signaux du départ Qu SPIRE mis Ng AB cours de sa dentition, votre bébé ns sere pou sunt agité, J ols lui donnez les Poudres dont t Phos de 106 mamans sc servent depuis amocut kETTR GRATUITE: ~Consetls Mamans\u2019.esveyés sur demande.Tertves à tn Compagnie Juhm Ntcedman Dept.El, 439 rue St-Jean-Baptiste, Mont Ds on?\u201c1! POUDRES STEEDMANS Vo Lo Viatlon à L'ebdotscecnet Bdoasifes le paques par les deux EE symbolsquee J.E.Tessier Ltée Nouvelle adresse 1272 Mt-Royal Est, FR.3141-3142 Radios PHILCO J.E.Turcot 568 Ste Catherine E.LA.nu Achetez avec confiance Park Avenue Radio Co.Ligne complète des RADIOS PHILCO EN PRESENTATION 5377 Avenue du Pare, entre Fairmount et \u201ct-Viatenr Service moderne et efflence, département en epération depais 2.10.1 , CR.ile HARMONICAS A ERRI SRR ARRIBA ANNI AN 2H BNR ANDI ANB ANNS AN RIANA SARSARB ARDS ARDS £ TROMPETTES .ANIL INNA SRN DNS BANS SRS ANI ANNE Les veillées sont moins longues si vous jouez un instrument x * * Kk PIANOS-ACCORDEONS: 12, 24, 43, 80, 120 basses.575.00 et plus + $60.00 ot pus GUITARES \u2014 Grand choix dans tous les prix .$12.00 «plus - MANDOLINES \u2014 Nouveaux modèles ere 0s000000 20060008 000 (masiques à bouche) LA BONNE NOUVELLE ! ! Nous recevons nos fameux accoréons-pianos \u2014 SOPRANI \u2014 Musique Di religieuse, es populaire 568 rue STE-CATHERINE Est Redios CONGUE pris Sé-Hubert \u2014 Meatrid \u2014 LA ze Pianos DEMANDEZ NOS CATALOGUES \u2014 NOUS ENSEIGNONS TOUS LES INSTRUMENTS.TEORIS - S12.00 \u20ac plus VIOLONS \u2014 De fabrication francaise .- $20.00 « plus ARCHETS .00ssc0s00n0ss0000c0000000.$ 2,QG Elus sesccsenacas \u2018295% « LE.TJurcot od 758 o plu FINE FROG FENG INR IRS FS NR ISOC AN JETS NE IRE FRE FX NE FEE TSG FEE TES TOT Perdu en mer HALIFAX, 77.(B.U.P.) \u2014 Tout porte à croire que le fréteur an- gals \u201cHope Star\u201d, ds 5,200 tonneaux, est perdu dans I'Atlantique- nord avec son équipage de 40 hommes.Venes voir et enteuâre 1e radte PHILCO ches Hartney 1198 STE-CATHERINE entre Stanter et Drammeond H 1401, rue MONT-ROYAL Est près Fabre FR.31802 ey rue ST-HUBERT près Bélanger CR.2131 4433, rue WELLINGTON entre Rielle et Willibend YO.3188 Le Royaume des Meubles Enr g.913 est, rue Beaubien TA.1286 CEST FACILE DE PAYER D\u2019APRES LE PLAN BEAUCRAFT > magnaisa à vetre service Termen nuesil peu que 3100 par semaine.359 Ste-Catherine O.HA.9432 960 Ste-Catherine O.PL.7410 6675 St-Hubert, TA.6351 UN PHILCO A VOTRE CHOIX CHEZ A.Breault - Radios, meubles, poêles, ete.6621, 25e ave Rosemont CL 4388 Le radio PHILCO EN MONTRE H.O.Viau LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 Ondes longues et courtes.6 lamps Philco.Hauteur 9°/14°, largeur 15%\", profondeur 8°42°.% wm 6 FH CA-CD.Ce Philco \u201876\u2019 vous assure littéralement une réception mondiale à votre foyer, en sons riches et harmonieux.Un véritable récepteur de luxe à prix modéré! Chez tous les marchands Philco.PHILCO SE REND À VOTRE DEMANDE POUR QUALITÉ ET VALEUR! Superbe cabinet profile en plastique.Circuit superhet très sensible.$75.95 mmm Termes faciles 220197 1134111 8113 de UV LITE PHILCO | Distributeurs en gros: Les Compagnies John Millen, Québec, LE PHCO \u201875° À RENDEMENT de CHAMPION 6 lampes Philco.CD CA, cabinet ultra-moderne en plastique brun ou ivoire, une innovation intégrale.Une sensation à seulement Siig .00 LA PLUS HAUTE VALEUR LE PHILCO \u201857° Comparez sa puissance, son ren dement et son prix.Il n'y a rien 105 Ouest, Ste-Catherine Lachine.917 Est, Mont-Royal Tél.Zone 8-201 FR.1112 \u2014 CH.7253 LIMITEE Mezzanine \u2014 De MNomtigny ent de mieux.\u2014 5 lampes, circuit i Sherbrooke, Trois-Rivières, Drummondville, Val d'Or superbe, $29.95 4270 St-Jacques Electric Appliances Limited, Monrtéal.WE.uw VOYEZ LES i Choisi \u201cPHILCO\u201d POUR VOS Radios PHILCO ne [sien mel voice mécrine || \u201cHE.| VENEZ CHEZ É ae | Zp wen .: ||SGROIMUSIC& LA LIBERTÉ Wilis & Co.É4iM.ABER:| Cie LÉGARÉ ||\u2019RADIO Read 3735 Notre-Dame O.FI.6301* 1220 O.Ste-Catherine | \u201cMeubles de qualité\u201d | LTEE RADIOS ot eg ne arrêt dre tramerars à ; .1200 Amherst - : re rama PL.9526 | 3611 0., Notre-Dame ot dans ns ut 2501 0.Notre Dame er \u2014 1 | VENEZ CHOISIR .| Tous les radi VOTRE CREDIT EST MEIL RADIO PHILCO Mere [|e mf PHILCO \u201d ae a chez J.A.TESSIER Lu ; Jour es PICKWICK Woodhouse 1505 NoTre.DamE Plante Cie Ltée Dupuis Frères Pin arte & Co.LTO.(cols 13e Ave) pu 662 Ste-Crtherine 0.MA.4571 419 St-Jacques O.PL.8627 PESTE PPS LY Ration ADIN an ein tain 54 LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 DIMANCHE W La Cour a atatué que le témoin CJAD | CKVL avait eu tout je temps nécesaire an | CRLP ; CKAC 1+ CBF ; CFCP | CSM | pour vofer, soit une heure et demie - payée par la compagnie et une beure et demie à son propre 7 = 20 compte, le bureau de votation ne fermant qu'à six heures et demie, Ouverture ot Nouvelles Démanche matin Voix connues 1 rhepuobes IMustanie - > ° .a Cotten velins Un important Jugement a ete 8 in on |= 7 ar scenes [°F rendu par te se Armand oon COMEDONS » Aux quatre cotns || Oratotre Nour.® Music Lime Nouv.at pas = me |mene tier dans ja oause de Canada \u201c 9 tj 6 Parts Puecr-Biegs i \u2026 musique votes of - Packers, accusés d'avoir négligé de Ne prises pas Les Ccomédons \u2014 faerie wl Heure concerte| = : ss Props.à l'un de ses employés, M.xine om Ne phar pes Douces chossonet - Nouv.(9.88) sommer un empl pcudre pero: à porte quetle phar- \u2014 Alphonse Touchette les trois heu- macie ot appliquez sur les comédons en as = Dem coustess = .of Nouv.et reves [lother.Hows gious res légales pour voter aux élec- Tous servant d'un nee parade ¢ chaud, 10 Plome ame = lew .Rectal cares Pr|staging Strings [tions du 28 Juillet dernier.tront \u2018Frace & ce moyen facile.1 1 * Crd me Messe de Quitner |Quatuer = re.Xostelanets United Chased ay = > Vartétée = .: = : .: nd POU RQUOI changeriez-vous 7 12 Blom ve, i nme FE ine mere estate Ves Si avez décidé de prendre les bonnes PILULES ROUGES w'ac > went.polats care = gna 8 |Vedettes vous i - + = Vois or = player = Melodies = ceptez donc pas d'autres produits qu'on aurait un intérêt personnel à AINA Manet.choisie Jardine plan INcuvenes Poik song ony.ot wpert |Ch.d'amour vous vendre.Pourquoi me pas essayer les bonnes PILULES ROUGES?bd Savers Willte [7 intare Jost Mary rvatoire Ua des leet.1: a \u2014 age Ecole musique Radio-coïlège [Vepres (Way of spirit Frot vie Les bonnes PILULES ROUGES, depuis plus d'un demi-siècle, ont x de Mara-as soulagé des milliers de jeunes filles et de femmes qui souffrajent de: fal- 8 tpdva \" [Tour du acode/Nœsv.ee Kzottes Lutdéries blesse, pâleur, manque d'appétit, fatigue ou autres symptômes, dus ue 2 LB art) ten ne * | ~ * Tora chantantes coor manque de fer (hémoglobine) dans le sang, douleurs de dos ou de reins, AA aie ibronne - = - [ener périodes douloureuses ou irrégulières, troubles internes essentiellement ep papes féminins (symptômes ou conséquences de l'ANEMIE).\u201c|: Ft.= _\u2014 z ase \u201com.Les bonnes PILULES ROUGES sont un tonique spécialement pré ! 3: > : - = mer - - rey ue de soulager la ferme: 1 contient tout le fer nécessaire pour ma ichi ou au 2 = \u201d Houre du Dé cuvies Concent Nour.et pd Pro des one PL ROUGES aujourd'hoi même vous._seres 4 2) Mua 8 Posse |crmneoaneties Radio-cotitge 7, Toners re = AR ati Mus.@0 monde tout simplement émerveillée du soulagement éprouvé.Ne trouvez-vous - Bon parier of fame - ; Nouv.(4.56) pas qu'il en vaut la peine?: ho ts piaytonse|Stngtng nam Thun the Musique 5: Pentonétistes Cordes d'argemt|L'H.dountnicnies Aidrieh [Critique ot [Bouse nonvele (Votre PILULES ROUCES Nous.(ROR - - Revua 8t-François douv.(3.95) 13] rn Comrie Paris pour Mantes EieciriclBeil Singers [Allan & Me (Nour.ei parad-IspBuigne Pour les Femmes Pales et Faibles 62 Srmatme sportrvel Nour.Matters show erie & Harriet] Boltywaos - .50c la boite ou 3, pour $1.35 \u201ci own oe es oe : flow.(6.50) Cle Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1508 St-Denls, Montréal.| Ass.mt.Causerte UN Raito-collège Nouvelles Revue le sud = 16} des pompéers Parti Enéral - Talk of tows {John Fisher Svrénades 3u| Prélude nu soir! Jean Marrache > Amos & Andy [Orch.à cordes [Church Berviose|N.- > Dr Lamb-rt - Li - | Le trésess ve Coca-Cois tet Tom chaste Theatre Guild (Char.MeCarth: = 8 13 a sur aor Route > bv Allen lEhéâtre A VEZ-VOUS VISITE \u201c emps 8.5 - - - > 0! FomzaTavame 3g Boooree Futures troie Bervoades GIL [Nouveies amily these LE ler ÉTAGE DE LA ON?QE fee mo =n a one LIBRAIRIE FERNAND PILON : | Nouv.19.58) = TT ee| igen cam.@ Sammy Kaye |MNrwveles Sport Theatre Nouvelles 13/8: TSA Mus de rive [Sir dE a = oat 10:0 an [nse [a hen : BT ror sa CARTES DE SOUHAITS 00] Any quater con Nour.sport Adagie rouvetes Orch.Winalpee| Nouvelles pour toutes occasions 115 ; Pasteur pars mu |.[Poetry \u2018mc |Sweet & Low GRANDE VARIETE DE CHAPELETS » oo = - - Nouv.(10.58) - Nouvelles ET ARTICLES RELIGIEUX MNT?le Nouvetise Pre des eus [min Fin dec amie.Pin Musique Livres de prières.Statuettes.Crucifix, - < etc.Aussi Salendriers des Religieuses \u2014 \u2014 asteur.be da pres révias e|\u2014$ 45.00 à GAGNER accor COMMmMercia ays-| ! r avec la bizone est constitué par PROCUREZ-VOUS LES ; vera Fiioe envoyé er un envoi de trente meile tonnes de 66 sea 99 \u2018emande.= un ever de teste mile tones de Mots croisés concours mage do Sud (Somes 3020 l'exemple) LIBRAIRIE FERNAND PILON id ig x useport Ton En vente chez les Sips taires Joan, tabaconistes, ! Membre de l'Association des Hommes d'Affaires du Nord fectaée par voie fluviale.\u201cMOTS CROISES CONCOURS\u201d, 1139, Zième Ave, Québec | 750 BEAUBIEN EST \u2014 MONTREAL \u2014 TA 4503* La jeune fille, de son côté, subi- dire à Renée un éternel adieu, il ne put résister à l'dpre bonheur, pour jui qui était seul au monde, d'être pleuré par elle.quée, et malgré les precautions du moment, plusieurs partis se présentèrent.Elle les refusa tous, et, un jour vous sime! Germaine vient de] Devant Germaine, M Tattira| que Dominique insistait en faveur Feuilleton 8 vous donner mon gage de fian- dans ses bras, posa ses ièvres sur d'un prétendant, et cela devant le de le çailles; de ce jour, je vous appar- ses beaux cheveux d'or et, avec la marquis, M.de Hautecoeur, par Patrie\u201d tiens.même vénération.le même res-| extraordinaire, soutint sa fille.D y n des circonstances dans Pect qu'éprouve le croyant pour \u2014 Elle a le temps, dit-il: rien la vie.où, malgré les résolutions la divinité qu'il adore: ne presse.Par rises, et I'énergle des caractères, \u2014 Vous avez été, vous êtes mon Renée était intelligente.olfe R Paul certaines situations s'inxposent.se amour, Renée, murmura4-il: comprit: sa reruns à elle, \u2014 eprodu ti torisé le Société d'Aigremont Depuis longtemps, Gérard ado- je meurs, ce sera avec votre métHons que avait laissés Ma- o Cons Lei \u2018er rait Renée; depuis longtemps à nom sur Ses Kvres.nuel Encatais étaient maintenant es tres.avait voué à la jeune fille toutes| II ne mourut pas, mais dange-| la seule ressource de le famile, les tendresses exclusives d'un reusement blessé au début de la ressource magnifique, M est vrai, coeur très ardent sous des appe- Euerre, à peine guéri, II reprit du mais que M.de Hautecoeur n'es \u201c© {Suites ne m'abandonnera pas un seul rences froides, mais certainement service, et eut je malheur d'être tendait partager avec personne._ lon de l'ingénie dans | instant, croyes-ie.l'ingénieur serait mart avant de fait prisonnier a Patay.H y avrait peut-être moyen de ma ramille at permettait, Ge| Sa voix tremblait, il prit ja laisser soupçonner à la fille du| Envoyé en captivité en Aflema-| faire transigor l'orgueil du mar se présenter devant Mile de Hau- tecour sens blesser :es convenances: il suivit le fillette.Renée.assise sur un petit fauteuil trés bas, était aussi phle que ai la vle allait l'abandonner.Vous partez?l'interragee-t- eile, 1a voix à peine distincte.Oui, ne m'approuvez-vous pas?Elle inclina la tête.une contrae- tion passa sur son visage.\u2014- C'est le devoir.dit-eile enfin mais c'est bien dur.Son émotion commençait à ga gner Gérard: sans se ercher, la froide petite Germaine pleurait.\u2014 Pensez à cous, reprit Mile de Hautecoeur, et si vous le pouvez.donnes-nous de vos nouvelles.Ce me sera peut-être bien dif- main de Renée et la porta à ses lèvres.La jeune fille.incapable de se con\u2018enir plus longtemps, éclata en sanglots.\u2014- Pourquoi pleures-tu, Renée?dit Germaine, qui venait tout à coup d'essuyer ses yeux Gérard doit partir, mais il reviendra, Jen suis sûre; Jorsqu'on est aimé, l\u2019on ne meurt pas.Et, soudain.avec un attendrissement bien en dehors de son ca- ractére, elle énleva un médaillon de sa poitrine.le détacha et le tendie à Gé 3 \u2014 Prenez, dit ll, avec un sourire d'ange, cect vous portera bonheur.L'ingénieur regarda le bijou, étouffa un cri et le porta à ses lèvres.C'était de portrait de Fenda em fant, peint par Chr'stine.M savait que Rerée l'aimait, cela lui était une satisfaction.mals quel danger en même temps pour son honnêteté! Le danger, cependant, il reût sement terrible complication de la guerre, il eût brisé son coeur s'il left fallu.mais jamais Renée n\u2019eût æppris qu'elle était payée de re tour.Maintenant tout changeait: 8 partait.# savait, jui qui ne s'filu- sionnait pas, vers quel abime ja France aveugiée.Reviendrait-d de Thoreit@e car nage qui se préparait?Victime échappée à la débâcle, aurviventt- ££?1 ne le croyait pas, avec le sentiment du devoir gui Tardmaid.Aussi, à l'instant où fi pensait goe, fi lui fut sane doute impossible de donner de ses nouvelles, car personne de la famille.à partir de cet instant, ne reçut un mot de ui.Renée, qui avait passé par toutes les angoisses, tous les supplices que sa nature erdente était susceptible d'éprouver, étonna Germaine, sa confidente ot son amie.\u2014 EH vit Jul dit-cile, fen sua sûre: je le sens aux battements de mon coeur.Sa haine pour Julia augmentait de jour en jour et prenait un ce ractère très agressif.Celle-ci affirmait plus que je mais em souffrir, et répondait aux insotences de Renée par une dou cour qui ne se lessait pas Pendant la guerre.le famiie quis en faveur de son éguisme La jeune fille.toute joyeuse, entrevit ce jour-là la possibilité de devenir sans scendule et sans tutte la femme de Gérard Dours.Dans son amour et l'ardeur qu'elle mettait à vouloir l'accomplissement du voeu qui lui était cher, eile se trompait et ne calculait pas sur une chose vraisem- biable.M.de Hautecoeur eût pu décemment, au contriire, ne pas donner de dot à Renée si celle-ci se fut mariée evec un bomme millionnaire, tandis qu'épousant un garçon absolument dénué de resso\u2018ur- ces et qui, pour toute fortune n'avait que sa valewr morale et inteHectuelle, | était obligé de partager avec sa fills quelques- uns de ces millions dont M n'était olla s'installer à Pau: Ja beauté de Mille do Hemtqposur fut remes- que l'usufruitier, CA SUIVRE) DOREEN BROWN, de Vancouser, ealssiére dans une banque s'est fait enlever une somme variant de $200 à $300 par un bandit masqué qui la menaça de faire feu si elle n\u2019obéissait pas.La police croit pouvoir identifier le bandit grice i une photographie prise par um photographe de rue qui était sur le trottoir en face de la banque lors du vol Président du \u201cPrêt d'honneur\u201d Le Conseil général de la Société Bt-Jean-Baptiste de Montréal vient de confier à M.Roger Duhamel, pour la troisième année consécutive, la présidence active de la pro- ehaine campagne de souscription du Prêt d'Honneur.On se souviendri que le Prêt d'Honneur a été créé par la Saint- M, ROGER DUUAMEL Jean-Baptiste en 1944 alors que M.Duhamel était président général de notre Société nationale, I s'est lui- même fait le parrain de cette initiative qui s'est développée avec le succès que l'on sait.Soulignons le fait qu\u2019en 1944, le Prêt d'Honneur commençait par aider un seul étudiant et qu'en 1948, l'oeuvre compie déjà queique 175 bénéficiaires à qui ont été distribués environ 225 prêts.L'actrice hollandaise Julia Guy- pers a fait ses adieux au théâtre.Agée actuellement de soixante-dix- sept ans, elle avait affronté pendant soixante-sept ans les feux de la rampe.LA PAIRIE, Heure avancée toute l'année Les autorités municipales ont nc- tuellement devant elles, une requé- te les priant de décréter l'heure avancée pendant une bonne partie de l'année, et même pendant toute l'année, à l'avenir, avons-nous appris, hier après-midi, à l'hôtel de ville.Parmi les demandes qui sont SAMEDI 27 NOVEMBRE un entrepreneur signale qu'actuellement, les travailleurs, sur nombre de chantiers, dotvent quitter le travail vers 3 h.30 de l'après-midi, et que si l\u2019on avait l'heure avancée, il serait possible que ces gens travaillent une heure de plus, ce qui aiderait à activer la construction de nouvelles maisons dont on à un si grand besoin.Dans une lettre, on signale que M.J.-O.Asselin, le président du comité exécutif, s'est prononcé, il y a Quelques années, en faveur de l'heure avancée pendant toute l'année, et l\u2019on demande au comité exé- adressées aux autorités municipales, cutif de bien vouloir adopter ce sys- en faveur de la nouvelle mesire, POUR LES GRANDS SUCCES MUSIQUE Wy ; ZL PAR SUCCES DU JOUR SUR DISQUES COLUMBIA MUSIQUE DE.CIN Hone Voostelanety Ce chef d'orchestre célèbre, artiste exclusif de Columbia, vous présente huit merveilleuses rélections de \u201cMusique de Cinéma\u201d: September Song; I'll Take Romance; It's A Grand Night For Singing: Sweet and Lovely; Sweet Leilani; Thanks For The Memery ; Carioca; A Foggy Day.\u20ac-10206 \u2014 HL PLEUY SUR LA ROUTE NOUS IRONS LA-BAS \u20ac-10203 \u2014 ANGELINA SONATA \u20ac-10200 \u2014 AU BAL DE L'AMOUR si TU LE VOULAIS \u20ac 6389 \u2014 TOUT BLEU ADIOS PAMPA MIA \u20ac.6388 \u2014 MON COEUR EST UN VIOLON JE NE CROIS PLUS AU PERE NOEL Lucienne Boyer \u20ac-12033 \u2014 LES TROIS CLOCHES PERRINE ETAIT SERVANTE \u20ac 6404 \u2014 LA VIE EN ROSE UN REFRAIN COURAIT DANS LA RUE SI C'EST UN Poms SL EST ENREGISTRE SUR tème à l'avendr.11 7 CEMA Série D221 \u2014 $5.00 Tine Rossd Tino Rossi Tino Rossi Tino Rossi Edith Piaf Edith Piaf PR 143 MACHINE A TRICOTER \"Auto Knitter\u201d véritable wmarhine & triceter \u2018Aste Mp*tter veadme avec dewx cyfiadren au chetx: GB, 73, BS en 160 aiguilles.En nuuze dans des milliers Ge familles.Compagnie existant depuis plus do 30 ame.Livraises temmcédiaie, Faites de l'argent dans vos heures de loisir Assortiment complet de laine | AUTO KNITTERS & HOSIERY LTD.Motte 190, Dépt M, Stntiom R.Meutréal Disques Columbia Willis & Co.LIMITED 1220 0.STE-CATHERINE PL.9526 \u201cAu magasin de musique le plus complet au Canada\u201d Ed.Archambault Inc.508 est, Ste-Catherine, MA.6201 COMPANY VENTE ET SERVICE 5377 AVE DU PARC (entre Fairmount et St-Viatewr) | ; Park Ave Radio CR.tie | Venez choisir vos disques COLUMBIA ches Dupuis Frères Messanine rue Demontigny est A.Ménard Accessoires électriques et disques 7619 St-Hubert \u2014 DO.5091 À.E.Marcotte 3906 est, rue ONTARIO CH.9628 SGROIMUSIC RADIO Regd.Disques, radios, inatremente Spécinbité de radios 2501 Notre-Dame O.WI.5716 Verdun Music 612, ave de l'Eglise, VERDUN.Yo.1681 HARTNEY 1180 ouest, FTE-CATHERINE entre Stanley et Prummoné HA.1481, rue MONT-ROYAL Est ERT près Bélanger CR.3131 4433.rue WELLINGTON entre Riclle et Willibred YO.2108 J.H.Lessard Enr\u2019g Madame J.H.Lesanrd, prop.2651 Masson, FR.6683 A.Lalonde Accessoires électriques VENTE ET SERVICE 5799 Boul.Monk \u2014 FI, 7505 Disques et musique en feuilles | DROULIS Radio Shop Randle Npartom et disques 1120 St-Laurent \u2014 PL.3090 Les frères Duval Accessoires électriques Disques \u2014 Cadeaux Réparation de radios 2151 FRONTENAC - FA.1448 J.E.TURCOT 568, est, Ste-Catherine LA.2111 SNOWDON ELECTRICAL APPLIANCES LTD.5000 Boal.DECARIE EL.6040 Centre Ltée -| L'assortiment ext complet lMODERNAGE 5637 AVE du PARC CA.: 5712 BOUTHILLIER MUSIQUE 6405 St-Hubert - CR.: 7115 Près Besubjen Arsenault Enrg.214 Blvd MONKLAND BY.0988 Ville St-Laurent P.MARRAZZA INC.MUSIC STORE 308 Ste-Catherine Ouest BE.1156 Au Rayon des Diques MES SIENS 1480, Mont-Royal Est FA 3781 * P.V.A.ASPECK 1671 STE-CATHERINE O.près Gay FL 2436 ART & MUSIC Ltd.\u201cTHE RECORD SHOP* 2175 rue Ste-Catherime OWE.2713 Le magasin du confort électrique Jos.Lipari Ltée 7111 ST-DENIS \u2014 TA: @531 (ostm Jean-Tuten) DISQUES COLUMBIA ES VENTE CHEZ Claude Girard Le plus hena choix de dinques de bn rue Vont-Mosnl 1631 Me-Roya' E.-\u2014 AM.7700 MUSICANA Fernand & Jean Armand.Prop.1657 Ave Laurier est près Papinean \u2014 CH.3717 Le seul magasin de manique de In rue Lourtee Le a IRE TT TY EI TNT NYT TE VT YY YTV TRY YY 56 LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 __ La gauche revient à droite \u2014 le vemnteur Wayme Morse (a druite.) est photographié dei avec John Green (A gauche), président de l'union internationales des constructeurs de navires, et Jacob Petofsky, president des Amal zamatrd Workers.\\dressant in parole aux délégués réenis de l'organisation mentionnée, le muateur de I'Orvgom a félicité Len membres du CLO.de \u201cleurs justes réclamations\u201d et M leur a dit de ne pas trair compte des idées \u201cphilosophiques de gauche\u201d que l'on voudrait leur voir adopter.® Archit i ® Mécanique-industriel COURS \u2014 JOUR \u2014 SOIR CORRESPONDANCE Demandez notre prospectus.INSFITUT DE DESSIN MECANIQUE DE MONTREAL ENR.1623 vuest, Ste-Catherime (près Guy) Fitzrey 7648 - PRATIQUE» MATÉRIEL MODERNE pea LU) LRA oy DONNE EN FRANÇAIS PAR L'INSTITUT TECCART | AVEC $0.25 VOUS COMMENCEZ VOTRE COURS Ouverture des Cours du Sow S janvier 1939 Ouverture des Cours du Jour ler mars 1949 usa EERIRITRIIITT CEN | ; i DU GENRE 5687 CHRISTOPHE-COLOMB - Tél.DO.4964 ] BONIRENL PQ.| Peur recevoir votre 1870 leçon, remplinsez ce coupon: } : Messieurs, je suis intéressé en votre I .wrqué dun X et finclus 25e en J [Cours du jour cours DetQuÉ d'un X et yin: prospectus i {liustré et la première jecom de votre [DD Coms du soe \u201c\"™ | NOM .0c0cemuceur vacsareecccus veer | (I Correspondance presse Le brigadier de sécurité n'est pas un gendarme Les élèves de nos écoles nommés brigadiers pour veiller à la sécurité de leurs sur la rue, n\u2019ont pas accepté cette responsabilité dans le but de s'entraîner à devenir des gendarmes et ce n\u2019est pas dans ce but non um culpabilité\u201d, at déclaré ea tranchant cet important point de droit qui se soulevait pour la première fois devant nos tribunaux.Le juge note d'ailleurs que mame s'd acceptait le témoignage du De Bédard, H ne œnurait accepter ses conclusions et que la preuve faite ne peut pas soutenir une tion de négligence crminele.L'accusé était défendu per Me Jean Blais CR.Le procureur de Ja Couronne.Me Noël Dorion, CR, a laiseé entendre qu'il avait l'intes- tion de porter le jugement en appet sur im question de la bégalité de sait M.Arthur Gaboury, secrétaire général de Ia Ligue de Sécurité, qui répondait à certaines critiques faites récemment à la suite de l'enrôlement de brigadiers d'écoles.\u201cCes jeunes garçons acceptent cette Charge librement après avoir été choisis parmi ceux qui semblent les plus qualifiés pour ac- comptir cette tâche difficile de guider les écoliers aux intersec- ; toins des rues achalandées.Ils méritent le respect de toute la population et ume attention particu- litre de la part des automobilistes\u201d.dit M.Gaboury.UNE DETTE Depuis que les brigadiers de sé- .curité ont pris charge du mouvement des écoliers dans la rue, aucun enfant revenant dé l\u2019école n'a perda la vie dans des mcridents de la rue; aucun n\u2019a été non plus conduit à Ihôpital.\u201cNous devons ça i nos brigadiers de sécurité d'avoir sauv.sans contredit des vies d'écoliers et d'avoir épargné à beaucoup d'autres des blessures qui auraien- pu les affliger pour a vie\u201d.EDUCATION M.Caboury poursuit en disant que ja tâche de brigadier «st une éducation en ellemém~, Le gar- | connet apprend jeune encore à accepter une lourde responsabilité: 1! apprend à se faire respecter et à commander.Sans le réaliser, uj est le bon Samaritain et sa tâche n\u2019est pas sans lui imposer des sacrifices\u201d.Encore une fois, M.Gaboury demande à i'sutomobi'ists de res pecter les bandes bianches qui se dessinent sur la poitrine du brigadier de sécurité.Sa présence aux intersections eat un avertissement qu'il faut modérer sa voitu- Le et, au besoin, l'arrêter pour ' \u2018aisser passer les enfants.1-0.FRECHETTE EST ACQUITTÉ ! ! QUEBEC.27.(DNC)\u2014En acquittant M.J-Otiva Fréchette de l'accusation d'avoir conduit son véhicule d'une façon dangereuv, M.TE COURS PAR CORRESPONDANCE DESSIN et PENTURE SECTION ARTISTIQUE: Nature M-rte - Paysage =\" Itustration - Art Décorati ART COMMERCIAL: Modes .Publicité - Affiches - Caricature - Styles et Créations Décorations d'intésiur TECHNIQUES: Crayon - Phiine - Lavis - Praia - Pastel Gouaches - Pr \u2018::-es à l'huile Aquarelle Tous les sujets on um send COURS COMPLET PAR CORRESPONDANCE Matériaux et fournis avee le cours Demandez notre PROSPECTUS GRATUIT ART et SCIENCE Département \u201cA\u201d Case Postale 462, MONTREAL | plus que les brigades de sécurité ont été formées.x C'est la mise au poin: que fai- l'examen médicat le juge Laetare Roy, de la Cour des YEUX VERRES Sessions de la Paix, a rejeté com- ÉXAMINES AJUSTES me inadmissible en droit le preuve BRUNO QUESNEL de l'exasmen clinique que le Dr OPTOMITRISTE FNREGISTRE Alexandre Bédard.médecin de Ja Sûreté municipale.avait fait subir Pratiquant chez coûté a vie & Mile Gabriele The- riault.LIMIT au prévenu sans mise an garde et sans exptication préalables, à ja suite de l'accident survenu le 25 \u201cJe crois que sous aucun prétex- 1918 RUE NTE-CATHERINE QUEST te que ce soit.l'on ne peut forest Terme tes mereredia à 12.30 août sur a Grande Allée et qui a wn l'accusé à fournir dew preuves de MA.TTI ELL PENDANT VOS LOISIRS en vuvant le MEILLEUR Cours d'ANGLAIS PAR DANCE scion 1a NOUVELLE méthode \u201c1.C.1.\" de Ia MEILLEURE école d ANGLAIS ay CANADA.Nos muiliers d'élèves OIPLOMES et aujourd'hui BILINGUES ont appris L'ANGLAIS cw mois pour un prix très MODIQUE.Ne tardez pes ua jour de ps et demandez notre tus envoyé GRATUI - prospec SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS Veuillez m'envoyer GRATUITEMENT votre prospectus \u201cL'ANGLAIS PAR CORRESPONDANCE SELON LA METHODE \u201cI.C.t CARANT!IF DE SUCCES ET LE EA GN @® 1LLEURE LMR EACILITE TLL LA TACHE DE LA MENAGERE Les ménagères préfèrent ct éclairage moderne parce qu'il est plus lumineux, cependant diffus et doux pour les yeux.Chaque tâche semblera plus facile\u2014plus fraîche aussi.Essayez les lampes fluorescentes G-E ; dans votre cuisine, CUTLINE, LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 57 BAZOOKA UN JOUET NOUVEAU - AMUSANT - ORIGINAL 0 0 PRIX: @_.gem PRIX: (3 hk 0 Le Bazooka atomique est vendu avec une cible et un boulet dans une magnifique boîte en quatre couleurs.Cast un jeu intéressant qui plaira à lous, enfants comme adultes.PARENTS QUÉBÉCOIS \u2014 DONNEZ À VOS ENFANTS CE JOUET FABRIQUÉ PAR UN QUÉBÉCOIS Le \u201cBAZOOKA À lOMIQUE\u201d Pour vous procurer le BAZOOKA ATOMIQUE adressez-vous en personne ou par la poste aux grands magasins des villes, \u2018 à votre marchand local wx °° + Hatin.pti À Distribué par Sr! NC 4 ales de ce j en plas- .Ap \u201c - ! sre dmb Lopmaios Eddy Novelties Regd, ; ?> parfaite.500, boulevard des Prairies, Le Bazooka atomique est le fruit de l'esprit =.d'un Laval dos- Rapides, Qui, [op Is dm curs LTT Tel.: CAlumet 9889 fim fiw fm wi mi wim sheds Le BAZOOKA sera mis en démonstration et en vente au pot-pourri de ta Chambre de Commerce des jeunes de Meatréol, du 9 ou 11 décembre LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 Photo montrant les chefs du Les pontifes du C.LO.réunis teur matiomal de l'organisation: CAO.au cours d'une s'ance de leur, Philip Murray, président: Walter congrés annuei tenn à Portiand, Reuther, président de l'Union des.Oregon.Premier rang, de x.à d: Mme Dorothy Lee, élue maire de euvriers de Findustrie de l'auto: Fmil Rieve, président de Union TOJO PENDU SECRÈTEMENT TOKIO, 27.(P.A.) \u2014 Le bureau d\u2019information du général MacArthur pubile qu'un eommau- niqué paraîtra ia veille de la pendaison de l\u2019ancien premier minis tre Tojo et de ses lieutenants.coupables de crimes de guerre, Les journiaistes qui avaient de mandé la permission d'assister aux pendaisons n'ont pas encore reca de réponse au sujet de leur demande, On apprend que l'épouse de Tojo a écrit au général MacA7thur pour demander que le corps de son mari lui soit remis, après ia pendaison.On ignore encore ai je général MacArthur s'es; rendn au désir de l'épouse de Tojo.Le département d Etat de Wa shington à déjà annoncé que los corps des pendus iratent an four crématoire et que leurs cendres seraient remis secrètement aux familles des condamnés.| TELECTRICIEN\u201d \u2018MI MOT NOUVEAU -SCIENCE NOUVELLE Bittner, directeur de l'organisation pour Ia région du sud, +t Frank Rosenblum, secrétaira-trisorier do Amalgamated Clothing Workers | TRAVAIL NOUVEAU | \u201cTélectricien™ est notre trouvaille et nous avons réservé des drosts d'auteur sur ce mot qui déFinit le technicien diplômé en électricité, électronique, radio ef télévision.Ce grand mot implique beaucoup de savoir\u2014beau- coup d'étude et beaucoup de travail Ea fait, le principe de ces sciences tourne autour ce mot: électricité.Et tout devient très simple quand vous apprenez par la pratique.Nous apprenons aux mains et l'intelligence suit aussi- Portiand; Alam Haywood, divec- des ouvriers du textile; Van-A.Les papas de Staline, Hitler, Mussolini, les coupables ?WASHINGTON, 27.(P.A.) \u2014 Un psychiatre en vue, le Dr Edward A.Strecker, de l\u2019université de la Pennsylvanie, a déclaré hier soir qu\u2019il avait appris d\u2019un of America, REME E CE È offert contre TROUBLES DE: 8) vos reins vous font lever wm tôt.Pour obtenir tous les renseignements, remplissez ce coupon maintenant.Mérures d'rnrexistrement: fans les jours, © à 5 pm.Seirs 7 à 9 pm, Len clasoes d'antomme et d'hiver ouvertes maintenant, Ferives ou téléphonez pour pine de renseignements.Mainteran: REINS.nuit s vous soiffrez de maux de reins ae douleurs rhumatismales.de cramper \u2018ans as jambes.d'arcès d'étourdissemen 4 de mauvais fonctimnement des reins, proeurer-vous be remède je plus affienc vomtre maux de reins.Demandez & votre pharmacien Les Chpsules à l'Huile Hanr- wm.Les Capeu:s GOLD MEDAL pont A forme moderne.améitorée des \u2018Goutte: bailandalses\u201d.qui ont subi l'épreuve du temps.Les Capgules COLD MEDAL chas wot de vos reins obstrués les\u2018 déchets saturés de poison.Elles agtsæent rapide ment mais sûrenient.Ne manquez pas de _ CANADIAN SCHOOL OF ELECTRICITY 282 ouest, rue Ontario, Montréal, P.Q.Téléphones: BE.4514 \u2014 HA.4745 panneau témoin visuel que Staline, durant son enfance, avait été THE er GOLD MEDAL doe chet traité rudement par son père et qu'il n\u2019avait pas aimé \u2014\u2014 \u2014 _ cela.Commentant qu\u2019il en avait été de même dans le g PE cas des \u201cjeunes Hitler et Mussolini\u201d, Péminent profes.PN \u201c Meaunlenant/ seur a posé ces questions: 73 ras) \u201cRy peut-il qu'une autorité pa-+ t-rnelle, froide, rigide ait engendré chez +ux la haine de toute autorité autre que la leur?\u201d \u201cSe peut-il que leur eondu'le brutale à l'\u201cgard des faibles soit Trotivée par les souffrances et 'es hamiluitions de leur enfance?\u201d COINCIDENCE Mans une conférence devant les membr-= du centre médical de .a marine, le Dr Streeker a dit: \u201cCe n'est peut-être qu'une coïn- eidence maie elle engerdre nécessairement les plus grands soup cons, Aux mains de leur nère respectif, ces trois hommes L\u2026.Dan une antorité dépourire d'amour er se sont jetés vers l'amou ma t-rnel: leur éduration s'en sera't rexæentie.\u201d Et M.Strecker eontinua en trai- tint de Molotov it Gromyko.Dane leurs activites aux Nations-Unies LAITY gE Froid record hier : 59 seus zéro ! WINNIPEG, 27.(P.C.) \u2014 D est fert probable que personne ne coutestern a Snag, dane Yukon, ta prétention d'avoir eæ Cet automane le pius gros froid du continent, Le mercure y cat descendu hier à 50 decrés au- demmous de zére Fahrenheit Cette base nérienne et station météorelegique, à eu ames hé ver dernier le record de tous les tempo: 22.2 sous zéro, en février.rr o\u2014\u2014-=_e ces deux hommes donnent des si- znes évidents de manque de ma- tarité.gs wniversellement durant plus de vingt ans! Construite avec précision, peut faire jusqu\u2019à 300 cigarettes à l'heure.Simple à opérer, ne requiert aucune expérience.Toujours une cigarette parfaite \u2014 telle que manufacturée.Idéale pour usage domestique et familial \u2014 la famille moyenne peut épargner $200 et plus par année.À notre succursale du Nord nd, cme Ces tabacs sont préparés pour se snieux travailler avec n'importe quelle machi- VOUS TROUVEREZ ATTENTION na Fogarcites, par culierement avec AUX IMITATIONS \u2014 rawaise\u201d.Choix de plusieurs © QUINCAILLERIE Le Eat Mélanges variés et de qualité à prix \u201cLA FRANÇAIAE* populaires.© PLOMBERIE - CHAUFFAGE © ARTICLES DE SPORT © PIÈCES D'AUTOS - EQUIPEMENTS DE GARAGE © PEINTURE-USTENSILES Id) 3803 LIMITEE CP MONTREAL 6793 ST-HUBERT CR.2101 Magasin principal: 1406 St-Denis LA.0251 onistes, ou directement de MFG.CO.LTD.421, rué Le Moyne, Montréol LJ 112, rue Ste Catherine ouest ou Le coin des (Chronique de E.-A.BRIEN) | BRIDGEURS Le joueur en Nord de cette donne fit vie déclaration excessi- vemert atténuée quand II ouvrit par 1-trèfe avec deux levées d'honneur.On se demande comment il ae fait que Sud avec plus de cing levées d'honneur ne pousss pas.au grand chelem ?C\u2019est que son: partenaire ne put annoncer tenir que deux as et aucun rol en réponse à ses impératives de 4 et Swans atout d'après Blackwood.Donneur : Nord.Nord et Sud vulnérables.Nord æ& A 1072 QD A943 7 $2653 Ouest Est & D843 & VE Q 75 VV Vises D> 95432 9 DV8863 + 1072 + R4 Sud & RIS 9 RD2 oO ARO é ADVI Les déclarations : Nord Est Sud Ouest 14 10 2 2 passe 2 © passe 2 SA passe 3 à passe 4 SA passe 5 v passe 5 BA passe 6 + passe 6 SA passe passe passe Ouest attaqua du neuf de var- reau, aur lequel Est mit le valet et Sud prit la levée de l'as.Sud joua maintenant trois coups de coeur.le troisième étant pris par las du mort.Sur le troisième coeur, Ouest jeta le deux de carreau.Sud fit maintenant l'impasse du valet de trèfle et joua un petit pique vers l'as du mort afin de faire une deuxième impasse à trèfle, s'emparant ainsi du roi de trèfle, Sud joua ensuite la dame de trèfle, le mort fourniesant lc neuf, puis suivit le buit de trèfe.ce qui nous amène À ce tableau : \" Nord & 1072 9 Sud & RY ° 7 -\u2014\u2014 O° R1 à 8 Sur le huit de trèfe, Ouest jeta un petit pique et Est un petit car- 1eau.Maintenant, Sud joua le roi de pique, qu\u2019il fit suivre du neuf et Ouest prit la main par la dame.Alors, Quest se vit forcé de jouer carreau vers le roi et le dix de carreau du déclarant, prenant ainsi en fourchette la dame et le huit d\u2019Est.Invitation à la maison du rêve pren Fes x on ave se St-Elzéar, invite le public à visiter son château au cours de pour mal de reins et de vossie LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 Yapris-midi de dimanche prochain, le 28 novembre entre 1 et 5 h C'est à Ja suite de nombreuses demandes du publle que l'on s\u2019est décidé d'ouvrir, pour une journee seulement, is portes du château de St-Elzéar, nous & décleré M.Hervé Bastien, organisateur de cette campagne de suuseription en faveur de in purciese de St-Kiméer.En vue de venir en aide aux oeuvres de charité et de défrayer les dépenses occasionnées par ce: tirage, H sera offert en vente au public au coûrs de l'après-midi une réplique exacte de MW maison du rêve, maquette de grande valeur, exécutée par un artiste de renom.a VT TT TT TAU 3, obtiennent ainsi une documenta- P.S.S., directeur de Ecole, chantera une grand\u2019messe io.complète et sûre.Les textes en ln chapelle de l'Institution des Sourdes-Muettes, 3425, rire par po professeurs | rue St-Denis, à cette occasion, samedi le 11 décembre.matière, et publiés chaque semaine INSTITUT RENOMME ¥ dans une revue \u201cNos Cours\u201d, On é tt écente de' d'actualité qu\u2019il étudie.TI répond {7 ajoute également des cas de cons ect Intraut, va renommée sent vie; A0 directives du Saint-Siège.qui, ence, dos.plans de nermons.des répandue.à cause des problèmes demandait la diffusion des sciences |doCuments pontificaux, des faits et pandue.sacrées et en particuller des docu- |CoOMmentaires, une revue de livres ments pontificaux.I! n'a cessé de :©t le compte-rendu de cercles d\u2019é- donner par la suite de profondes |tude, que l'Ecole entretient.Ces \u2018et solides connaissances religieu- [Cercles portent toujours sur un su.ses.Il æ, jusqu'à présent, décerné | jet très pratique et souvent de la des diplômes à quelque 400 élèves.dernière actualité.1 les a ainsi mis en mesure de dé- DIFFICULTES SURMONTEES | fendre efficacement la vérité par résenté son programme à l'arche- [Que toutes négociations forcées de |sent de leur côté que les Juifs et Fane de pepo du temps, Son [la part des Nations Unies mettront [leg Arabes parient ainet dans le Exc.Mgr Georges Gauthier s'est [fin i toute espérance de paix en |but de s'assurer le plus d\u2019avantiges exclamé: \u201cDeo gratias, on peut en- Palestine.Les délégués anglais di- \u2018possibles lors des négociations.fin espérer que bientôt on fera de \u2014 l'Action catholique effteace\u201d, L'institut Pie XF donne deux cours, ll'aprèés-midi, trois fois par semaine, Pour apaiser LA TOUX Malgré les difficultés inévitables Une demi-cuillerée à thé de gelée de | 1a parole et par la plume.Les per-|qu début, l'Institue Pie XI à réa pétrole \u2018V aseline\u2019 soulage ct apaise | SONNE.Qui se destinent à la vie pu- : \u2018blique, à exercer leur profession, à ces quintes de toux épuisantes qui vous tiennent éveillé le puit.} TRAITEMENT SOMMAIRE resvmmendé pour thames do covrvess, ma) do socge, coupures, brêlures, +1 100 autres nes ee En borau 30¢; en tubes; 204.23 GELEE DE PETROLE Vaselin AGISSANTS La nouvelle MORRIS OXFORD l'auto la plus en demande dans le monde entier En montre dès maintenant.votre auto de demain, dotée de toutes les innovations les plus utiles et modernes.Plus longue, plus large, plus confortable, aux lignes profilées, aérodynamiques.Toute la famille y prendra place à l'aise.Roues d'avant à suspension indépendante et a torsion complète.Meilleur système de freins hydrauliques sur quatre roues.Contrôte de quatre vitesses avant avec simple poussée du doigt.Sièges suspendus entre les essieux.Moteur plus puissant.mais toujours économique.offrant 35-40 milles au gallon.voa Quelques caractéristiques seulement.VOYEZ L'OXFORD DES AUJOURD'HUI LIVRAISON RAPIDE (Distributeurs de Willys-Overland et de Morris) 2134 RUE STE-CATHERINE OUEST, MONTREAL ©FLS257 \u2014 FLMO1 \u2014 WE.4438 \u2014 WE.S4is aussi en montre chez J.H.Depeiteau Inc, dépositaire 7451 rue St-Hubert VI.3669 se dépenser dans le journalisme ou dans l\u2019enseignement, y trouvent le complément de formation nécessai- Te en raison des exigences de la vie présente.T) prépare surtout ceux qui s'orientent vers l'Action catholique.Ses cours du soir, en particu- | tier.préparent des chefs de file, aptes à rayenner dans ce domaine.L'Ecole a pour but de rendre les laïes compétents dans l'accomplissement de leur action catholique.+ Lorsqu'en septembre 1938 l'Ecole a Usé sûrement de belles initiatives, impondérables Larfois, mais en définitive précieuses pour le bien com- mus et indispensables à l'Eglise du Canada.Actuellement U a Publié six volumes de \u201cNos Cours\u201d.Chacun d'eux est considérable.On y trouve plusieurs traités de théolo- Sie au complet.L'Ecole à aussi mis sur pied l'Association des diplômés de l'Institut Pie XI.Ce groupement sert à entretenir le contact des di- Plômés entre eux et avec leur école.L'Association compte actuellement douze prêtres, autant de reli- Hieux, soixante-dix religieuses et trente-quatre laïcs, Les matières d'enseignement à l\u2019Institut sont la doctrine sociale de l'Eglise, la Morale, le Dogme FApologétique, le Droit ecclésiastique, l'Ecriture Sainte et l'Ascétie- me.L'instigateur et l'animateur de l'Ecole, M.Jean-Baptiste Desro- sers P.3.9, réside au Grand Sémi- oaire de Montréal, 2085 ouest, rue 3berbrooke.Pour se renseigner sur les cours, on peut obtenir des dé pliants indicateurs Ces matières de \u201choraire, de l'endroit et des conditions d'inscription.soit pour Fob- tention d'un diplôme, d\u2019un certifi- \u201cat ou pour l'abonnement à la revue.La paix forcée en Palestine PALESTINE.26.(B.UP.) \u2014 On repporte que la Grande-Bretagne\u2018 «st prête à insister auprès des Nations Unies pour que cet organisme force les Arabes et les Juifs à mégocier un truité de paix.Les autorités anglaises déclarent que les pays arabes reconnaitront l'Etat d'Ternël et prendront place à une conférence conjointe si les Nations Unies leur conseillent fortement de Je faire.Toutefois, les Arabes nient cet avancé et un porte-parole arabe a déclaré que leur attitude sur cette question demeurait inchan- bili Hi pH { C.MARTIN, JR Nous tabriquens ou avons à vwtre disposition Les npparciis lee plus modernes.Bandages berninires, mppareils pour dif formités.bas élastiques, cetm- turvs abdeminairs, corset de mumtrenité ete.chniere of membres artificiels fabriquée se.Prix modérés GC.MARTIN sr.4338 ST-DENIS i i Piquante, rafraichissante, adoucissante! Si vous aimez la menthe, cette tablette vous enchantera.Une rondelle de menthe crémeuse, délicieuse, dans une robe de chocolat dont » seul Moirs a le secret, O1 Sans contredit le Meilleur ° \u201d» ° *000 Vous aussi, vous rappellerez- vous vos nombreuses années de travail et direz-vous: \u201cSI seulement j'ovais acheté une RENTE VIAGÈRE-pour assurer mes vieux jours\"?Ou décide- rez-vous MAINTENANT d'avoir l'indépendance et d'être libre de soucis lorsque ce temps viendra$ ® Une rente du gouvernement canadien vous gorantit à peu de frais jusqu'à $1200 par année pour la vie.© La visite médicale n\u2019est pas requise.© Votre rente viagère ne peut être saisie en loi.Vous ne pouvez perdre votre argent, même si vos versements sont en retard., © Toute personne, âgée de 5 à 85 am, est admissible.Service des Rentes viogeres MINISTERE DU TRAVAIL HUMPHREY MITCHELL, Ministre A.MacNAMARA, Seus-minisire - Cee avy vrégères.DU GOUVERNEMENT CANADIEN Ply TL AY Pry Mettez ce coupon à la posie aujourd'hui, FRANC DE PORT Service dus Ronies viagères, - Miniotèm du Travail, Ottawa, Vouilies m'oxpédier RENSEIGNEMENTS COMPLETS los fcatee - ou viagives de REPRESENTANT DES RENTES VIAGERES 1253 A 710 édifice Confédération VE MCGILL COLLEGE, MONTREAL, Tél, Marquette 3246, . -VælE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 0 Les Anciens de Frontense | Assemblée d'un groupe libéral Demain, dimanche, à 2 h.30 en la salle de l'Assistance publique, un groupe de députés iibéraux fé- diraux de la province de Québec ti>ndra une grande assemblée au cours de laquelle chacun définira l'attitude qu'il entend prendre lors d: la prochaine session.Cette assemblée n été convoquée par M.Roland Beaudry, dénuté d- St-Jacques.Ÿ prendront également Li parole: MM.Jean Lesage (Mont- magny), Georges-Emile Lapalme Azeilus Denis (St-Denis) et Sarto Fournier (Maisonneuve), Sous le titre général de \u201cNa- \u201cionalisme militant\u201d ces députés entendent nom seulement énoncer ! un exposé de principe ou une doc-: trine, mais ils ont l'intention d'établir la ligne de conduite qui sera | la leur lors de la prochaine session.Ils feront connaître leur point de vue sur les principales ques tions de politique nationale, eu 30.Tous ceux que la chose politi- égard aux intérêts généraux de la No province de Québec.Ne Les discours seront irradiés par Ne le poste CHL.P.de 2h 50 à 4 h.No que fédérale intéresse sont cordia- No lement invités No No No ECZÉMA \u201d (Joljette-L' Assomption-Montcalm}), i po antiseptique du Dr.Chase vous \u201d LOnguent du Dr.Chase ra vite de la brûlante démangeai- l'ecdéme.Essayez-le au) huit RIEN QUE DES PLANTES NATURELLES DE VALEUR MEDICINALE RECONNUE 1\u2014Douleurs de Rhumatisme, Goutte, fciatique.Nervosité et certainen Maladies des Nerfs 8_Dyspensie, Mauvaise Digestion.4\u2014Anémie, Vivifiant, Amers er Apéritifs.&\u2014Certaines Maladies deu Reins ot des Voies Urinaires &\u2014Toux.Rhumes Bronchitea, certains Ktats Asmathiques.T\u2014Cordia! Anodin.s\u2014Eczéma, Boutons, Clous.Affections de la prau.3\u2014Entérite.Constipation, Troubles du Fole et des Intestine.16\u2014Retoun 4'Age.Congestion.$1.50 la boîte, dans toutes los pharmacies.REMEDES DE L'ABBE WARRE Case postale 61, Station FT, Montréal.GRATIS fe fr \u201cLA SANTE PAR LES PLANTES\u201d Ecrire ou téléphoner: AT.0876 M Antonio Girard, principal de Fécole Frontenac, qui invite tous les anciens élèves à la célébration du 25e anniversaire de la fonda- tien de I'Amicale demain, dimanche, NI y aura ralliement dans la cour de l'école à 9 h.30 pour la grand\u2019'messe qui sera célébrée à 10 k par le R.P.Adoiphe Véron- mean, OMI, le RP, Philippe Trépanier, CS.C., prononcera be sermon.Il y sara ensuite banquet œuivi de la bénédiction d'un sys téme d'intorcommumication par Fabbé Gérard Coursoi, I 7 aura enfin élection d'un nouveau con- sell.Festival des arts pour les jeunes de N.-D.de Grâce Le \u201cCommunity Council\u201d de No- tre-Dame de Grâce organise un festival des arts et des lettres, à l'occasion du cinquième anniversaire de Mn bibliothèque juvénile.Ce Festival aura lieu en mars 1949.Le Festival est ouvert à tous les garçons et fillettes qui résident dans Notre-Dame de Grice, qui en fréquentegt les écoles, ou qui sont menibres de ia Bibliothèque juvé- nile de Notre-Dame.Chaque com cours aura lieu en angiais et en français.M y aura concours oraux et concours écrits, concours de poésie, orchestre, chorales, pièces en un acte, ete.Pour plus d'informations on s'adresse à ja secrétaire du Festival, Mme Eleanor Kidder, 1008, rue Prudhomme, DE.3992; à la Bibliothèque juvénile de Notre-Dame de Grâce, 5311, Chemin de la Côte Saint-Antoine.Né à Montréal, La Palme fit ses études sn Manitobe: dans l'entretemps, il appeit à emfourcher les chevaux du paye et v'affairait dans la boucherie petermelle.Mais, esquisses et croquis le préoceupaient bien autrement.Depuis 1931, et de plus en plus, le Canada et l'étranger ent acclamé son talent NI DEUX MAIS 3 EXCELLENTS TABACS DANS UNE MEME CIGARETTE 8-48F Bibliothécaire de l'Ecole des beaux-arts de Québec, pendant deux ens, il fut, cinq ans durant, suppléant à la faculté des sciences de l'université Laval (classes de dessin).C'est alors qu'il fonda le Musée municipal des beaux-arts, dont les Salome ont été fort fréquentés et admirés.TEXTE POBLIE PAR A M feiré d'une série de blographios illustramt la carritre de Canadiens français bien connus dans le domuine des sciences, des arts eu de l'industrie Ses premières fresques \u2014 \u201cTI n°y à pes d'arme secrète\u201d \u2014 furent exposées à Montréal, Torente et New York, où les lousnges furent partout umanines Ces travaux, et une série intitulée \u201cLa médecine à travers les âges\u201d, ent attiré des foules, ce printemps-ci, au saler de Rie-de-Jancire.POP PSE 00600e08000880000000000000 LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 Le general Charles de Gaulle, que l'on voit ici à droite, à reçu récemment les maires de plusieurs villes françaises à l'hotel de ville de Neuilly.près de Paris.On voit ri-dessus ces maires applandis- sant le général d'ume remarque qu'il vient de faire.OFFRE DE DENRÉES | Ottawa.C'est ce qu'on apprend de sour# ct bien informée.On s'attend même qu'une déclaration exp!i- Quant les détails des futurs entretiens, soit publiée en fin de semaine.Les nouveaux pourparlers porteront principalement sur la verte de blé, du bacon, des oeufs et du fromage canadiens au Royaume.Uni, Lex nouveaux eontrats de fourniture de denrées a la Grande Bretagne seront probablement si- rnés d'ici le 6 décembre prochain.C-ei permettrait au ministre de l'Agriculture, M.Gardiner, d'an noncer à la conférence interprovin- c'ale de l'agricu!'ture qui doit commencer à cette même date, le pré z'amme de noë exportations de produits agricoles pour l\u2019ann-e.1»49-1950, EXPORTATION REDUITE Il est déjà clair que nos expor- titivne de bacon, de fromage nt doeufs seront réduites l'année prochaine.On espère cependant que nos expéditions de blé sercnt Aussi considérables que celles de l'annfols, les officiels du ministère de l'Agriculture espé- rent qu\u2019il sera possible d'augmenter nos ventes de bacon.PRIX EXIGK Même s'il y a lieu de eroire que les négociaiions ne se prolonge Tont pas aussi longtemps que les derniers pourpariers eur cette question, on semble ananime à soutenir ici que la fixation du prix du bi$ soulèvera de nombreux débats, 11 est possible que le gouverne ment canadien exige un prix supérieur à $2 le boisseau.AVI ip WA Us Produit de la plus Darwin peut s'être trompé BERKELEY, CM.27.(B.U.P.)-\u2014 Selon l'opinion du Dr Richard Goidschmsidt, de l'université de Californie, l'\u2019écheion manquant\u201d de la théorie de Darwin sur la lente montée de l'humanité vers le civilisation, pourrait bien mabquer pour la simple raison qu'il n'a jamais existé.Ce théoricien admet que l\u2019hom- _- ction Ancienne Distillerie du Canada Fondée en 1832 LEVI 777K Ci-haut quelques-uns des ) au soubassement de l\u2019église Ste-Cécile me & pu venir d'un \u201cmonstre\u201d par pur accident de naissance.Et il justifie sa thèse en disant que toutes les classes d'êtres qui ont le vie et le mouvement donnent pais sance à des monstres, et que parmi ces monstres, il en est qui, deviennent plus parfaite que ceux qui leur ont donné naissance.Si ces monstres survivent et Se développent, ils peuvent engendrer de nouvelles espèces.Chaque habitant des Pays-Bas consommé, en 1947, 14 kilos dv beurre et de margarine, contre 12 | On s'amuse ferme a.MÉLI-MÉLO CE SOIR ET TOUS LES SOIRS | \"AU 4 DÉCEMBRE INCL.LA GRANDE-BRETAGNE | om ceva OTTAWA, 27.(D.N.C.) \u2014 Les pourparlers visant la vente, au cours de la prochaine année, de denrées du Canada à la Grande Bretagne, débuteront 20,000 EN PRIX sous peu a| fi pes Msi Tous les soirs vous pouvez étre les heureux gagnants de magnifiques prix tels que les suivants: ® MANTEAUX DE FOURRURE © LAVEUSE ELECTRIQUE ® RADIO-PHONOGRAPHE \u201cWESTINGHOUSE\u201d ® VOYAGES A LETRANGER ® COSTUMES POUR DAMES ® BOURSES D\u2019ETUDES ® COMPLETS POUR HOMMES © POELE ELECTRIQUE \u201cHOT POINT\u201d DE LUXE ® COUTELLERIE EN ARGENT ® PROVISIONS, ETC.Nombreux Kiosques e Jeu de \u201cZingo\u201d Encan Chinois e Attractions nouvelles { ADMISSION GRATUITE GOoDERHaM & WORTS LiMiTED | | prix que vous pouvez gagner chaque soir kilos ea 1939, soit ua peu plus d'un Plantes en pots et Feagèrers ont besoin de cet Engrais shen mp a und vous ba arroser a AS La GRIN FT EES yu pre ts ES a ÉEEsE SES EE a EE ay 22e LES SECRETS DU SUCCES |X, par Elmer WHEELEP | gf SG Widiana James n déjà dit : \u2014H y n très pes de différence entre les individus, mais cette légère différence est très importante.La différence entre le succes et¥\u2014\u2014m\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Finsuccès n'est pes souvent st grande qu'on croit Le champion zolfeur, boxeur, le grand lanceur de baseball, le bon conférencier, le super-vendeur, ne sont pas aus si supérieurs qu\u2019ils pulssent paraître d\u2019après des résultats.C'est seulement un peu de dif- féremce qui fait une si grande dii- férence à la fin de tout.L'homme qui gagne 35,000 par année à l'ha bitude de croire que celui qui ea fait $100,000 cst cing fois plus effi eace que lul.Mals, s\u2019il connaissait Ma vérité, il seruit surpris de \u201coir -prunbien légère est vraiment ia différence.Garfield à déjà écrit une étude intéressante où H disait combien petite étaient les marges entre une réussite médiocre et cele d'un champion.II raconte comment il avait décidé d'être le pre mier de sa classe.Pourtant, il y avait un élève qui semblait tou jours être en avant de lul FI se dit que cet élève devait être beaucoup plus intelligent que lui, ou devait étudier beaucoup plus.Puis, un soir, quand il avait fini d'étudier, :! ferma sa lumière et jeta un coup d'oeil sur le terrain de l'université.\u2018Tout était noir, sauf une fenêtre d'un dortoir.I} nota l'endroit de la fenêtre et s'informa le lendemain qui habitait cette chambre.Comme ll je soupommnait, c'était in chambre de son rival.Le les dema'n soir, 11 décida de vérifier cemblen do temps wom rival étudiait.Quand 1] eut fin! ses pre pres études, 11 s\u2019installs à Is fené- tre ét examina l'autre: J'APERÇOIS UN AVENIR _ HEUREUX POURVU QUE GARDIEZ LE DÉPURATIF A VOTRE PORTÉE Quel booheur si 'on powsait se débar- raser de cet état bilieux, de l'apethie et de Pabstcement dus à une élimination irrégulière.C'est pourra d'êsre soulagé avec le renommée mondiale \u2014KRUSCHEN\u2014à sc si simple Vv de La formule Kruschen est wa mélange unique de sels minéramx similaires à ceux des eaux minérales des fameuses etations thermales.Kruschen vous offre Ces quatre avantages: PACRLE A PRENDRE \u2014Se dissous vite dans Fesu, le café, le thé ou le jus de fruit.Pour la majorité des gens, ls pétite dose du matin ess la meilleure.AGIT VITE\u2014En moins d'une heure ocdiasirement.Ne gite pas votre journée.ACTION DOUCE-Sa formule est équilibrée pour agir d'une façon douce, sans malaises.EPROUVE\u2014Plus de 306,000,000 de facons vendus dans le monde eatier.tard, l& lumière s'éteignit! dat tout ce qu'il faillit a lau\u2019 tre .pour rester le premier.god de In tête que vous le croyez® La marge est probablement très | LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 83 Prenez simplesennt un pen ple dies un pou plus, Faîtes un réfert} Car le marge entre la métio de soin.Fasayes un pew plus fort.pour vows imtéresser um pou plus] crité et le succès éminent est plus Travaillez légèrement pius.Ete aux gems, petite que vons ne le crover.Nos respectueux hommages à l\u2019Association ! des Hommes d\u2019Affaires du Nord AINSI QU\u2019A TOUTE LA POPULATION DU NORD DE LA VILLE - LVilenewve&, Ca Maison établie depuis 3e de siècle | BOIS DE SCIAGE 6199 BLVD ST-LAURENT, MONTREAL loujours / en avance: Des milliers de Canadiens ont découvert que la voiture Austie offre plus \u2014 beaucoup plus \u2014 en comparaison de l\u2019argent qu iis investissent en automobile.Des possesseurs satisfaits de Austins \u2014 d'un océan à l'autre \u2014 ont appris qu'il est possible d'obtenir la meilleure qualité dans une auto, avec économies appréciables.Voilà pourquoi la mode aujourd'hui se porte vers Austin \u2014 vers une valeur honnête.Quel que soit votre goût ppur les autos \u2014 quel que soit votre budget pour une auto \u2014 vous aussi, vous conviendrez que Austin à prévu votre cas, avec un nouveau modèle, commode, constrwit pour donner satisfaction complète pendant des années.À part des modèles illustrés ici, Austin offre la Sedan Sheerline \u201cA125\u201d, de même que plusieurs véhicules commerciaux, depuis les camions fermés de livraison d'une demi-tonne et pick-ups, jusqu'aux camions de cine tonnes.Seulement quinze minutes pu \u2018 Quinze minutes de plus par soir: ! Peut-être n\u2019étes-voux pas si éloi- Dans de domaine ea Br bas, Ia scdun Deven = est une voiture de idéale.Acuest con biement quntes ndultes, avec espace vaste pour leu bagngesn.Moteur puissant de 40 cv.avee rahe en tête, assurant les grandes vitennes de randonnées e: le démarrage rapide.Suspension d'u- vant indépendante avec ressorts à hondin.Permet jusqu\u2019à 35 milles =» gallon, Sedan fHampehise \u201c470\u201d tn je modèle deux couieurs, aver simable intéricar et ae ressoires extérieurs .- plus vaste, plus puinpaat que la Devon, austoit & ou 6 pernou- nea, ligne fu)ante moderne avec renen d'arrière emman- telées .roulement deux et vonfartable.Gree aux ren rte à boudin (A Cavamt).fives de vitesse nm velant.Capitenange de deup et de cuir.Choix de denx couleurs sxriablement nunmeées., .plusieurs nutres svantsges ingénieur.Convertible antic 7490\" Ce bien d'automobile, eux 1\" unes qui coulent dans Fespare, dévere in route.Bile ent meti- vée par su moteur tris puis sant de 90 e.v.avee salve em tête.Commodités 1m- jeunes aussi bien l\u2019intérieur awh Pextéricur .« femê- tres de enpote et den portières autemnti- ques: vous m'avez § qu'à presser um bow- ton et elles s\u2019euvrent eu se ferment.Phare pour Ia brume cosatruit A mime In devanture.Vaste cholx de ene- leurs pour la earrceserie et le enpltonnage.Assecit cinq per- soungs.Fapace ample pour ba- sages.Un véritable cournier dans toute l'acception du met! DISTRIBUTEURS AUSTIN SALES AND SERVICE 1079, rue de la MONTAGNE, MONTREAL, P.Q.MA 2448\u2018 ELGIN MOTORS, ST-JEAN AUTOMORILE LTER, QUEBEC MOTOR SALES CO.206, Tee aim, Ottawa, Ont.st-Jeau, P.Q.1, Zème Avente, Limoilew, Québec.TEL) 2-0238 MOSTY A TRANCHEMONTAGNE, æ M-GARVEY & sON, COOMFS GARAGE, Sherbrook.Wateriee, PQ.Petawawa, Out.FO.WILLIS AUTOMOSILE LTER, ROUCHARD GARAGE, RB L WATKINS, St-Hyncinthe, P.Q.340, 10ème Ave, Lachine Singer, house ites Drummendviile, P.Q.GARAGE ©.LAVIGNE, M.H, BEDARD, te cu bles part GARAGE ROYER, Ste-Anme Ge Bellevue, P.Q.Cowanavtiie, PA.ogy, tou, Cap de Im Madcietse P.O.A.1 DIONNS ENRG, NAO 1» AL TOMUBILE, Rivière £u Leur, PQ.ney, Fd. = \u201crs LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 (par Hinman CHAMPAGNE) Bien que la Buick ne soit pas disponible sous ies restrictions présentes quapporte le gouvernement fécéral aux importations des Etats- Unis, il est impossible de passer sous stlecce la présentation des modéles 1949 de ces voitures, toujours si populaires au Canada D'ailleurs sans nous hasarder a faire des prédictions.il est pos sible qu'un jour les restrictions soiemt levées, ou que Genera! Motors recommence au Canada la fa Urication de ces voitures.La nouvelle Buick 1940 est attrayante.sans que les change ments dans son apparence extérieure soient radicaux Vue de cété: On se souvent que l'aile AV des dernières Buicks importées au Canada se prolongeait jus Qu'au bas de l'aile AR.Sur le nouveau modèle, l'aile AV se proionge Jusqu'au haut de l'aile AR à la hauteur de la ceinture de carromse- rie : la ligne devient celle de pres que toutes les nouvelles voitures, Fuisque ia carrosserie se gonfle de façon a engloutir, si l'on peut dire, Ia forme de l'aile AV.On note aussitôt sur le côté trois ou quatre hublots (suivant le modèle» qui permettent l'aération du moteur.Un trait de chrome eouligne toute la longueur de la carrosserie nou- veile.L'aile AR est beauvoup plus haute qu'auparavant.Vue d'avant : La grille est semblable à celle du dernier modèle, bien qu'elle soit Feaucoup plus large.Les phares sont surmontés par les :ndieateurs de virages et les feux de stationnement, qui étaient logés auparavant eous les phares.Vu arrière : la Buick garde une ligne bien pro- tilde, mieux accentuée par la for me nouvelle des ailes AR.A Fintérieur, la Buick est spa- creuse.Par exemple, pour les occu- pents de la banquette AR, le dégagement aux jambes est de trois pouces plus ample que dans le dernier modéie.À l'avant.on remarque que tous les instruments et tous les boutons de commande sont logés à gauche.à la portée immédiate du conducteur.Les instruments sont encostrée dans le ta bieau de bord.de sorte que leur éclairage ne se -efléte pas dans le Parebrise arrondi.La banquette AY «at de troix pouces plus large.griaw es zonflement de la carrosserie.Quant à la maite, dès qu'on en souléve le couvercle.une lu mitre s'allume qui en éclaire l'in térieur, Le chânete : La transmission automatique Dynaflow devient une caractéristique régulière des mo ddles Roedmaster : elle ost facul tative sur les modèles Super et Special.Comme on le sait peut- être, cette transmirsion élimine Tembrayage.Elle est un facteur de souplesse et d'économie.Les ressorts sont pius moelleux et les amortisseurs de chocs ont subi des perfectionnements qui connent à la Buick un roulement plus doux.Le meteur : Le rapport de compression est maintenant de 69 à 1 et la puissance de 1230 chevaux, modèle Super, et de 150 c.v.modèle Roadmaster.Dans le moteur, on a amélioré les poussoirs hydrauliques des soupapes dont l\u2019ajustage est automatique.On a éliminé ain- ai le tapottement des soupapes ; je moteur est plus doux, plus silen-\u2018 cieux, plus puissant et plus efÿ-; cace.Il faut espérer que cette voiture si populaire pourra bientôt pénétrer au pays.On pourrait espérer également que si les restrictions: restaient trop longtemps en vigueur, Genera! Motors déciderait | de fabriquer cette voiture au Ca-; nada, comme elle l'était avant la: guerre.{ ss | La compagnie Kaiser - Prazer vient d'acheter une acierie, logée a Phoenixville, aux Etats-Unis.Cette acierie permettrait à la compagnie de transformer eon minérai de fer en acier nécessaire à la fabrication de ses voitures.À la suite de cette acquisition.la production de Kaiser-Frazer ne serait pas immobilisée par le manque d'acier.Ii en résulterait inévitable ment que les voitures disponibles | seraient plue nombreuses et que\u2019 et me le renvoyer CON le prochain courrier.Si la réparation coûte plus que D 15e de veux être avisé, ! Avec ce coupon wb 4 GRATIS: étui à briquet on co.)' par entièrement la boîte de vitesses et Ut l F .Le consulat général de Suisse à Montréal fait savoir que la Foire suisse d'échantillons à Bâle, sera l'une des plus importantes meni- festations économiques et commerciales de l'année.Les travaux d'organisation de cette 33e foire sont en plein fonctionnement et tout sera prêt pour l'ouverture des portes, le 7 mai, 1949 (fermeture le 17 mai».Les commerçants qui envisagent de se rendre en Suisse à Yoecasion de cette foire peuvent obtenir tous les dé Suisse.à Montréai.temps la livraison.L'acierie peut produire environ 26000 tonnes d'acier per mois.ses La rumeur du rationnement prochain des pneus continue de s'étendre.Après Montréal, la rumeur s'est propagée à Ottawa et malgré les assurances de quelques fone- tionnaires haut placés, la vente bat son plein dans la capitale.Les Stocks de pneus sont à ia baisse et les marchands réalisent des pro- RÉPARATIONS sur toutes marques de LAVEUSES \u2014 BALAYEUSES \u2014 REPASSEUSES Moteurs électriques reconstreits.ESTIMES GRATUITS Service jour et nait sur souffieur de fournaise CLOUTIER ELECTRIC SERVICE REG'D.1333-35 rue ST-HUBERT Montréal.A L'ASS.DES HOMMES D'AFFAIRES DU NORD UN RHUME?fits intéressantes.i fite les clients attendraient moins long- | Ces 8 } - | , ann maman nsn a agissent au siège mème du mail | * MONTREAL LIGHTER » ¢ HOSPITAL REC'D.1§ Lastaneanément \u2014 dès que vous en memez | 218 omené Ste-Uatheviae 1 quelques gouces dans chaque marine \u2014 le \u2018 { mA-0886 \u2014 coin Biens |] Vids v, commence a agi.etl || | Mezsteurs, ); [SOULACE RAPIDEMENT les Veuillez réparer mon briquet i du rhume de cerveau, dégage le nez obstruc, er vous permet de respicer de aouveau.Et puis, il MBE récllement A EMPECHER b:ca des rhumes de se déclarer, si on l'emploie su moindre ë où éternuement Essayez-ent senidemient VICKS == VA-TRO-NOL { ).(NOM.rennin) (ADRESSE ne, evene D ( pb Un fier merci\u2026 À tous nos CLIENTS de leur compréhension et de leur Nous sommes assurés que dans un avenir pas trés éloigné.nous pourrons répondre à toutes les demandes.RODRIGUE DUVAL Directeur gérant FTemdnteur de Duval We- torn Vord.membre du Club st-Lanrent-Kiwanis et pré- aident honernire de Asan.cintton dre Hi a fnirea de Nord.DUVAL MOTORS LTD.BUREAU-CHEF: 2800 STE-CATHERINE EST bienveillance SUCCURSALE DU NORD Angle Jarry et Lajounesse TA.7211 =} VENEZ PASSER LES FÊTES DE fo etdu Jour de l'An au VIEUX QUÉBEC aJoyeux compagnons! À l'époque des Fêtes, venez faire une visite au vieux Québec! Venez vous retremper dans l\u2019at- au Château spéciales vous y attendent! Joyeux festins! rontenac.Des réjouissances enex vous délasser devant les pétillantes flambées de biiches, sous les couronnes de gui .venez déguster la dinde tradit ionnelle et les au plate exquis préparés par le fameux chef Louis teral Joyeux ébats! Venez faire du ski au lac Beauport ou à Valcartier .« « initiez-vous à la technique du ski en avec Fritz Looski .ire aux Joy cuses soirées du club Ski-Hawk.Patinez, dansez, promenez-vous en traineau .» Jouissez pleinement des Fêtes! Pour renseignements ei rêseree- lions, adressez-cous à fouf agent du chomis de fer ou écrivez am pérant de l'hbéel. LA PATRIE.SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 65 4 Comment la television crée du travail pour les Canadiens L'oeil de la caméra de télévision est un tube \u201cimage- \u2018 orthicon\u201d.Le coeur du récepteur de télévision est un tube à rayons cathodiques.La plupart des pièces métalliques de ces tubes sont en nickel où alliages de nickel.Dans les récepteurs de télévision, il y a également de 16 à 32 radiotubes, et parfois plus, dont les pièces métalliques sont en nickel, alliages de nickel ou revêtues de nickel.Le nickel est aussi employé dans les tubes à Rayons X et dans les systèmes de télécommunications, y compris le nouveau câble coaxial.La télévision a été perfectionnée grâce à des recherches longues et ardues par des chercheurs individuels et des fabricants d'appareils électriques; dans ces travaux, les laboratoires de recherches de l'International Nickel ont accordé la plus grande mesure de collaboration.Le perfectionnement de la télévision a fait naître un débouché entièrement nouveau pour le Nickel Canadien.Cela crée plus de travail dans l'industrie du Nickel et dans les industries où l\u2019on fabrique des appareils contenant du Nickel.Ainsi les recherches améliorent la qualité des produits tout en créant plus de travail.i bh 2 li St Hotel \u201csel ) on lrore Cowlage det anodes de nichel à l'ussne pages ave Pore-Colborne membrenses illustrée d'adaces de mas ss emvyd ans sur demandé, > soute porssas.amièrestie., THE INTERNATIONAL NICKEL COMPANY OF CANADA, LIMITED, 25 KING STREET WEST, TORONTO re £a Patrie Annonces classifies comprenan.toutes les rubriuues autres que cel les mentionnées c:-dessous: Z cemtime pa\u201d mot minimum lb mots Semi-d'inplay: sur semaine fe x liæne: le dimanche 18 « bp Hume of i et diman se 26 In eme Les avis de naizmnce Gécés = rage funéra ' es mens de recuemE services auniversetres cartes de ve merciements et avis in Memoriam charrés au taux wn:ferme.sue es maine T5c: je dmamehe 5.60 Fintête em metr ade par Mmsertier sour poe Nzne de enractêre wedhd Les smmances chsatf few soBE ne coptées de 5 à 0 am 3 dh Bm Appelez LAnçastes 3121 Seuvére de Pere AE A VENDRE COTON - LAINE - CREPE Flanellette - Serviettes Tabliers, Débarbouilleties, DEMANDEZ LISTE DG PRIX D.PEPPER DRESS CO.Mervedieuse Cmaræ préparée lew Pires Cirter-mene Rows mal diss 48 i enromac de \"Int fotede Im penu 9125 boite MONAITERE DES PÈRES CIS TERCIENS Rouremeant Qué ARGENT A PRETER \u2014\u2014\u2014 A PRETER ow 0femidives on eux) =.hypochdy sem +: les caaipmERen Beret agile.confidentiel 343% Park Ave Montréal HA 1366 AUTOMOBILE A VENDRE PI TM TH.metan 123%, propes.bons Dans.chautfer-tre.housses Partsrnitor LA.172i.Leeal 36, Le piv CR 04.Médeesm Chrur glen uraduê de lUn.serstté de Pu A ERISED ne BR ria.Maladies de cœur eau fo:e reims wenn san RQU!SANÉ 7 ster hte.malidies Grasirea véné fiennes.dtadète morte ebdés:te Si.Fherbrunke est vrés Saiat-Huoet FR 385: COTE ÆS-A SPECIALISTE mals! dis vexusilen vénériennes oypaisa chalcyn.ASI TF Levent DAF COE- resgondance.¢R 16:35 6331 3t-Dends PROPRIETE À VENDRE AURAiSE.B.an- ve arrêt d'autobus vend : $45 Forbin Jansom.CAMIONS DE L'ARMEE Prd et Chex oot À traction any awarrs tues Queiquez-vas ave.see.RMHLER TRUCK & AUTO PARTS 331 Wellington Montréal MA 852% \u2014_\u2014\u2014\u2014 ON DEMANDE agents Sc bi'hets Jérues Dour de Queda: et les envuroms sion allant sine la vemte Beruw 704 La tre pour vente LA PAIRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 DIVERS Attention Fumeurs! EE Amélionss vou cmt.FUMER bh cqueette.grâce aux feras CAPSULES \u201cANTI-NICO\u201d weflensioen, Setislactivn sovusée.Tomite- ment complet B-joum: $200 malle pute.Expédié CO.= désiré.(fous de COD.eo» pho).\u201cRALCO\" Earg.Cases 183-X Saint-Hyacinthe.Qui BOPITAUX PRIVES HOPITAL SAISTE- ANSE 35329, Ave da Parc Maternité privée.Meenciée sour jeunes fillen avant pension terme, débés siacés Cons Jération dis-rétien absolve.DO 5984 TISBRES-POSTE \u201cGRATIS\u201d COMME INTRODUCTION SPECIALE prime Eberale offerte consistant en timbres intéressants, à tous cotlection- iMustrée concemant des aubaines pour magnifiques séries complètes universet- les, es pour mes approbations Diem assorties, et faisant uv achat quelconiue.Ces dernières sélections sont égalerrent si unités à ur sou et plus.P.Oufreme.2537 Foiken.Mentréal.EDUCATION ANGLAIS oar etres feive, dietimonsire gratuit Aendé mie Kidaume DT ON-Dertn LA 7238 UNE CONVERTIE, RELIGIEUSE Lorsque Miss Ruth Downiag arriva au Japon.il y à quinze ans comme Dissionnaire protestante.elle me songeait sane doute pas qu'elle trouverait un jour, dans wa camp de concentration.le chemin de la {ni catholique.C'est, en effet.au contnet des Soeurs Mercédaires intermées avec elle, que Miss Dow ning vit se dissiper ses préjugés comtre lEgtise de Rome: cest d'elles qu'elle recut sa formation catholique.Elle ré:ssit ensuite.nom sans peine.d'ailleurs, à obtenir des autorités japonaises ka permis siom de quitter le camp pendant quelques heures pour recevoir le baptème.Cette comversiom vient d'avoir son couronnement: I» 8 septembre, en comparnie d'une autre convertie Mlle Kabayashi.de Los Anveles, Mise Downing est devenue reliri ë sous | de Guéiber \u2014 District de Mme.4 \u2014 Ne 253651 | F i : Liv 5 Ie i > Homme pour veyager réxul nt Carmi consomme terrs dans Montréal, cnetact persa- nent av mars es Brasseur d'atfr \u201cve owe Riwleirh Lept MER -S64- MACHINES À COUDRE $24.50 ET PLUS Mania, Singer et autres rem ses à neufs.Sattsfa.-tiew garantie Demandez ie diphant lus tré National Sewing Machine Co.155 Augusta Ave.Toronte COTTAGE A VENDRE \u2014_\u2014 CUTTACE 7 apts, été et hb ver.imitation de brique, eau, Sectrieité Rue La-Hémon en avant de 1387 Ch Roseinere.S'adresser RM Daniel, CA.ess TERRES DEMANDEES © Aveure \u2014 Me Favret od: - © rue Toner Lune torisé de Fi- Nova Scotia \u2014 100 à 36 1-4.28 À 1-2 Royal \u2014 25 A 25 25 à 25 1-8 106 à 26 1-74.36 à 251-9, t PRIVILEGIEES: Abitibi \u2014 34 à 26 Acadia-Atlantic A, \u2014 18 À :2 7- J \u20ac.14 à 72 Dem: Textile \u2014 1 Pddy Paper A.\u2014 10 à 16 12.Gatineau Yower § pc.\u2014 3A a 34 MacMillan Expt A.\u2014 180 à Montreal Cottons \u2014 9 157 a Pre se.Price Bros.\u2014 26 à 9! St.Law, Corp.lst.\u2014 Pas à 22 2-4.St.Jaw, orp.20d.\u2014 50 à 15, St.Law.Pater Ist \u2014 6 & 82 1.2.20 à 82.100 3 3% 2-4.St.Law.Paper 2nd \u2014 838 à 43 1-4, 185 à 42.Shaw: nlzan A \u2014 26 à 47, 0 A 46 7-8.5 A 47, Tuckett Tobacco \u2014 160 à 166, Weston 4 1-2 \u2014 10 à 95.(Ventes d'hier de midi à 3 b) bi \u2014 106 à 15 1-4.1°0 à 15 Argus \u2014 75 à 6 3-8, 5 à 6, Arœns Warror.ts \u2014 5v à 25.Asbestos Corp.\u2014 15 à 26 3-4 Bathurst P.and P.A.\u2014 5% & 21 3-4.49 À 3! 7-8.Hell Telephone \u2014 108 & 43 1-2, 51 à 43 3-8, 19 à 62 1-2 552 43 3-8 Brazilian \u2014 50 à 18 7-%.Brit.Am.Bk Note \u2014 25 & Brit:sh Amer.Oi) \u2014 95 à 106 à 24.B.C.Forest \u2014 15 a 24 1-4, a3 1-4 Can.Steamship Candn.Alcohol \u2014 406 & 12.Seavan Car are Fdy.\u2014 a 13 Candn.Car A \u2014 30 à 15 1-2, Candn.Cekarese \u2014 2 à 99, 91.16 A 91 1-2.Candn.Convert.B.\u2014 30 à 13 3-4.Candn Lo:omotive \u2014 Ts A 3 3 Toe a A\u2019 2 | s v « .\u2014 Piso 4 16 Corkshutt Flow \u2014 56 à 13 2-4.Core Jmelters ~\u2014 150 & 127.0 à 126 1-2, 20 à 12,10 à 1 i a Dist.Seaxrams \u2014 3¢ 4 19 7-8, 556 Dom.Bridre D, teel and \u20ac Dom.Testse 11 3-4.5 à 11 7-8.2 1 Gatineau Power \u2014 65 A 1 Gen.Bakeries \u2014 39 A 2 1 Howaru m.th \u2014 100 3 ass Hudson Bay \u2014 56 3-3.100 à 56 Ta.Imperial Oil \u2014 1506 19 A 19 5-4.25 À 19 1-2, 103 à 19 , Tobacco \u2014 109 A 14 1-8.kel \u2014 % à 3 35 i.=: wis vi wh A 25 das is a 33 1-2, 130 gafnter.Paner \u2014 165 à 58 1-9.5 à \u201cinter.Petroleum \u2014 1639 à 12 2-4.nter.Utilities \u2014 469 3-8, 168 à 13 1-2 na 8 Labatt, John \u2014 13 & 23 1-2, Lake of the W.ods \u2014 297 à 46 1-2.Lewis Dros, \u2014 A 14.Massey-Harris \u2014 5 à 22, 106 à 2 .ore sat BATA oli- Frontenac \u2014 1225 à 13.Mitchell.Robert \u2014 50 à 18.Malson's \u2014 65 A 34.475 à 21.100 A 20 7-8, 36 1-4, Nat.Steel 2e 1-2.10 4 Oxilvie Flour \u2014 173 awa Elec.Riwy.\u2014 255 à #2 Ottawa Power \u2014 50 A 20 1-2.Powell River \u2014 300 à 45.Price Bros, \u2014 46 3 57 3-4.150 À Quebec Prwer \u2014 85 à 7 3-4.St.Law.Corp.\u2014 56 à 9.Shawinizsn \u2014 26 À 24 1-8.5 à 24, 10 à 24 1-8.Sherwin-Williams \u2014 25 à 24 3-8.S:cky V.T \u2014 50 4 17 1.4.Steel of Canada \u2014 5 7.136 À 28 2-4, à 29 3-4, 30.23 à 29 FANQUES: Commerce \u2014 10 à 24.Canadienne T5 Montréal \u2014 Nova S:ot: Raval 50325 PRIVIL! : AdbitbI \u2014 :50 à 20.Aluminum of Can.\u2014 50 À Eritish Amer, Of \u2014 26 1-4.10 A 26 Can.Steamstio \u2014 25 & 27 Candn_v\u2018onvert.A \u2014 29 À 12.Dom.Tar \u2014 50 à 31 Eddy Paper A.\u2014 a Her Int.Rronze Pwdra 25 à 20 1-4.Lake of the Woods \u2014 15 & 162.Manireal Cottons \u2014 545 à 41 5e, 16 à 22.44 e Flour \u2014 1 & 170, 14° mans [Ltd \u2014 10 & 140, Price Brns, \u2014 20 & 98.St.Law, Paner Jet \u2014 = A 82 1-4 St.Law\u2019 Tarer 2nd ETRE 25 1-2.\u201cgeler a Lt1 6 pe.\u2014 30 À 28 1-2 Après huit ans d'interruption.\"Académie mditaire royale de carrière.et COMM.-4, 10 à Mont Lo-omctive \u2014 160 a 28 7-8,[ Mont, Tramways \u2014 190 à 36, 1£ 2 Bi \u2014 20 à 22 7-8, 1 AjC5 s.56 à 23.2 Sticks\u201d Brew.\u2014 56 À 17, 36 à 17 1-4,[\u2014 a 811-3 38 25 a 26.25 BY Pa; 14 140 32\" [ques Steel ot Canada © 58 81 24 352 permis de | Breda (HcPande) a repris ses: cours pour ja formation d'officiers | ERC Are Eo RE Le marche de Wall Street s'est stabilisé vendredi, pour clôturer avec une faible majorité de gains sur les pertse NEW-YORK, 28.(P.A.)\u2014Le marché de je Bourse a repris son Aplomb aujourd\u2019hui, à la suite de sa dégringoiade de mercredi.La plupart des fluctuations s'inseri- valent autour d'un point ou légé- rement moins, les gains indiquant une légère marge sur les pertes.Le marché a été pasmablement actif et le virement a porté sur environ 1.000,000 d'actions pour la séance entière.Mème des reculs mineurs ont i suffl pour pimcer certains titres a leur plus bas de l'année.Le recul de mercredi avait abaissé le niveau général des prix à son ptus bas depuis la mi-mars.Lea changements de coursiers \u2014 vente d'un titre pour l'achat d'un autre \u2014 ont joué un rôle important dans le volume.La vente pour l'impôt à été con ncée iper de modestes achats ur fins de placement ou de spéculation.Les titres en hausse compre- nalent Youngstown Sheet, General Motors, International Harvester, Boeing, Douglas Aircraft, Consoii- dated Natural Gas, American Smet- ting, Westinghouse Electric, Radio Corporation, US.Gypsum, Senta Ai Fe, Nlinois Central, Union Pacific, Great Northern privitégié et Quiz Oil Sous pression Ia plupart du temps on notait Pepsi-Cola, Chesapeake y| & Ohio.Air Reduction, Sears Roebuck, American Can, AMied Chemical, American Woolen, Nickel Pia- te, Sincinir Où et United Air Lines.Les titres canadiens étaient en 0 haumse.Dome Mines avançait de 14 de point et McIntyre, Hiram Walker et Distillers Seagrams, \u2018de 1-8 chacun.Sur le Curb, Lake Shore est demeuré inchangé.Cours fournis par GE 331838182) E = 2RiR sake 1 - Bourse de Toronto TORONTO, 88.(PQ) \u2014 Les pétroles de l\u2019ouest ont pris le mors aux dents aujourd'hui pour rouler en boule de neigs le plus haut chiffre à l'indice depuis 1947.Les métaux usuels ont débuté lentement, mais ils ont continué de l'avant pour accumuler de forts gains.Les mines d\u2019or y sont allées tranquillement pour conserver leur équilibre.Les échanges pour la journée ont porté sur environ 2,000.000 d'actions.Environ huit titres de pétroles de l\u2019ouest ont touché leur sommet pendant que toute la liste avançait.En finale, après un court ralentissement, les profits allaient jusqu'à $1.Home Oil, Pacific Pete, Anglo- Canadian, Atlantic Oil, Calgary-Ed- monton et West Leduc étaient au nombre des plus forts gagnants.Au groupe des métaux usuels, les gains ont doublé en nombre les pertes.Smelters et Noranda ont inscrit des gains fractionnaires et Labrador, Normetal, Sherritt, Steep Rock et Torbrit ont aussi avancé.Eureka est descendu ad soa plus bas et Nickel à cédé une fraction de point Les raffineries ont reflété la vigueur des pétroles de l'ouest et les cours ont progressé pour le groupe des industriels.Les alcoola et les aciéries se sont aussi améliorés tandis que les produits alimentaires fléchissaient, Les mines d'or furent calmes et mixtes, Eidona fut actif et fit une Perte légère, et Campbell Coche- nour et Sylvanite se sont raffermis.PRIX DES GRAINS Cours fournis par JANES RICHARDSON & SONS LTD.Chambre 4iL, Immeuble du Montreal Meard of Trade WINNIPEG MINES NON INSCRITES [52 Leslie & Co, Mai B.A.Bank Note Co.La British American Limited a informé la qu'à une assomblée de tase aujourd'hui les ad avaient Aécidé de différer action mur tout autre dividende pour 1948, les raisons étant des débraireém de travail et de montés riel plus &le,is que les déboursés anticipée pour déménager et régler tout pour entrer dans la mouvelle manufacture érigée & Ottawa.Le -ouseil d'administration n décidé de payer des dividendes à l\u2019aventr deux fois lan, je 26 de Juin et be 20 de décembre, DOMINION GLASS COMPANY LIMITED AVIS est par les présentes donné qu'un dividende de un et trois-quarts pour cent (1%%) a été déclaré sur les ACTIONS PRIVILEGIÉES de ia Compagnie, pour le trimestre finissant te 31e jour de décembre 1948.AVIS est aussi donné par les présentes qu'un dividende de vingt-cinq cents (25 cents) par action à été déclaré sur les ACTIONS COMMUNES de la Cong pagnie pour le trimestre finissant le 31e jour de décembre 1948.AVIS est aussi donné qu'un dividende supplémentaire d'un dollar ($1.00) par action à été déclaré sur les ACTIONS COMMUNES de la Compagnie.Les dividendes en question seront payés le samedi, 15 janvier 1949, aux actionnaires inscrits dans nos livres à ta fermeture des affaires, mardi le 28 décembre 1948.Par ordre du Conse d'administration, F.N.DUNDAS, Montréal, 23 novembre 1948.CLAVIGRAPHE PORTATIF Smith - Corona Y meilleur clavizraphe portatit.NOUVEAU MODELE CLIPPER 80° Complet avec coffret fluatré envoyé demande.Wm.M.Hall & Co.Regd Téléphone: MArquette 1295 511 rue McGill, Montréal.COMPANY LIMITER \u201cFLAME CLEANING\u201d Représentants Lera .Moteawerts Limitée Tél: 5500 773, rae St-Rech Trois-Rivières. LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 .69 13 1.5 160.8 13.£00 A 13 1-3.11) A1 206 à 5.4, 200 à 606, 609 à 615.) boni de 45 cents par action, tous| National \u2018Steel Car Corp, 3744 200 à 13 1-8.in sh RAS; 500 à 45.2500 À 45 deux payables le 3 janvier aux| cents plus un boni de 25 cents par SUR Louvicourt \u2014 1100 à HT Central Manitoha \u2014 1000 A 08 1-2.| Actionnaires inscrits le 10 décembre.action, tous deux payables le 18 Ne ss | 3 1004 à 14.racines \u2014 2400 2 06, Foundation Co.of Canada, 35 cts] janvier aux actionnaires inscrits le Okalta \u2014 1000 & 1.64, < r action, ble le 20 janvier aux 15 décembre.Parifie Petroleums e 100 2 1: Cheskirk \u2014 500 & 08 1-4.2000 A|P2 paya) jan actlonnaires inscrits le 31 décem- .Procaditly Pore, \u2014 Std & 14 iz, \u201c .> os M CSS EAUBTEN SCIE S000 À 15, 2000 A 14 8-4.190 A 16) Gorn Gymtral Cad.\u2014 2000 bas] Pe Cochenour Williams Gold Mines, 1-2 rood ig omeatenn, == 1306, 8.'%| Canada Steamship Lines, $1-26| 6 cents par action payable 1: 29 me a re ans a] Ene hen ah 6 ir Bentoration \u2014 2300 A 05.| par action privilégiée, payable le décembre aux actionnaires inscrits mn ES 3-803 Sherritie(orden \u2014 500 à nie, 50 paihouete om Teast 255-1000 a| 3 janvier aux actionnaires inscrits le 3 décembre.; Belxtum Glove \u2014 16 à 11.à 2,05.1600 à 2.10.A area ter 1-2.5000| le 3 décembre.t Brown Company \u2014 25 à 4 1-4, 17 United Asbestos \u2014 1300 à 1.:«.2000 à 2 i-3 200 à 28.2000 à .Canadian Oil Companies, $1 per : 241-3 25 3000 à 122 5 woo a se, 78.2 National Breweries, 50 cents par| action privilégiée 4 pc, 8125 par i 2 05 pa Pare Sugar \u2014 60 à kenson Fed I.\u2014 600 À 50, action ordinaire et 43 cents pari action privilégiée 5 pc.et $2 par Candn.Westirxhouse \u2014 2 A 51.20.holama \u2014 es action privilégiée, tous deux paya-|action privilégiée 8 p.c, tous paya- ol 00 J 1.8, 500 à 1.20 200 a Via on & 9a vo à 87, 12% bles le 3 janvier aux actionnaires bles le 2 janvier aux Actionnaires 20 Paper Corp, \u2014 1300 à 2 i 500 A 1.21 13v0 A Tv.A V6.1340 À PRIVILE GERS: 26.5 à 25 3-4, 10 à z6 \u201c1816 association vec la British European 3-0-AC, Hôtel Lourenton, Montréal ¢ proue Ses 25 à 195 M'EST LS a i 4 10 à 55 1-4.bite God = 5000 a oe lik 68 1-2 Airways.Renseignez-vous sur les tans fLA 4212) ou à voire ogencs de ; > -4.à 58.504 3 ete Lebrados \u2014 -2 © * ' Maxsey-Harrie » a .Inter.nints 26 100 à 5 2 Quite Muhoaness \u2014 2000 à Ct spéciaux d'excursion de 30 jours.voyeges.hers Distillery \u2014 12 t-2.Lowney Walter M.\u2014 25 à 17 1-4.| 1-4.3W%0 à 0 2000 A 06 2 \u2018 ETSY, a - 9 M: ti Te.a .-\u2014 I Kant axo ines \u2014 1640 14.nrlo-Cunadian \u2014 500 à 2.30.500 aT TE Nan EY .Sheep Creek Gold \u2014 300 à 1.01.{ 50, 95, .3 Mari laut 75 0.à 169, AR 00 8 4.00.1200 A 3.90.1000 &| mnpitime Tel and T 0A IE Sradacona 1944 \u2014 160 50, Lun BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION 2 M Corp.1.44.\u2014 15 73.\u2018nited Asbestos \u2014 à; BUX ase Metal \u2014 500 à 52 5% à 60,0 SSP Ve et, D ES T3 1.2 | 2960 8 120 1500 8 171 120 & 124 SERVICE SPEEDBIRD Avdesms da [ANoniqwe .; \u2026 0! à ravers lo Mande 1060 à 57, 500 À 60.SUV à 62.Southmount Inv't \u2014 100 à 41, 6 à 590 À 1.27, 200 à 1.24, 560 À 1.23 100 Bobs Jake \u2014 100\u20ac à 06 1-4.40.: A 124 700 A 1.24 706 à 1.201, 500 A} \u2014 2 - \u2014 Isritish Dom.(à \u2014 2300 À 35.Wilson J.©.Ltd.\u2014 50 à 12, 1.20 200 A 1.18, 200 & 1,20 Candero \u2014 3000 & 48, PRIVILEGIEES: Vinray Malartic \u2014 1805 A 68.Central Manitoba \u2014\u2014 1000 A 08, oS Westvila \u2014 2000 à 04.Cheskirk \u2014 590 à On 1-4.Brown Company \u2014 15 à +05.5 à \u2014 Cona.Central Cad.-300 & 14.1500] 106.25 A 105.à T4 2-4.Foreign Pow.Bec.\u2014 26 A 4 1-2.I] Dalhousie Oil \u2014 500 À 43.Que.Pulp and Paper \u2014 25 A 16.e visite Decalta Olle.\u2014 4004 à 25 1-2 South, Can.Fower \u2014 46 À 111.sone à 26.500 à 26 1-2.1500 à 37.1 MINES: 1000 & 26, 4000 à 27, 6500 À 2%.1600] Anxlo-Canadian \u2014 800 à 3.95, 1600] À 21e A 271 300 à 27, 500 à 27 1-2, 1000 A 4.00, 809 à 4.05 1600 à 4.19, a e 1\u20ac à 28.#560 à 27 1-3, 2000 à 27, 250 A| Arno \u2014 1000 A 02 3 27.26500 & 26.Ashiey Gold and Oil \u2014 500 & 10.Eldona \u2014 1000 A 94.i500 An 500 Aubetie -> 2500 A 10, 1000 A 11 - 3 96, à 54, Base Metals \u2014\u2014 S00 A 59.2000 4 5K ; 400 à 9, 100) à 94.250 À 85.500 A| 1-2.500 2 SK.1000 à 58 PARIS \u2014 Cent huit ans après 1 32, 3000 & 90.1 Bouzan \u2014 19008 248 1506 à 10) Dumont d'Urville, des Francais 00 & 03, 2000 à firitioh Dom, OI \u2014 2000 À 35,1000/#'apprêtent à explorer la Terre 02 3-4.1000 à 02 1-2.à 36.4000 à 17, S300 à 38, 1000 à 39,| Adélie.Depuis la découverte de Home Oil \u2014 200 à 12 1-2.400 A! 5000 à 40, 500 & 29.l'amiral français, ce plateau n'a 15 3-4.325 & 12 7-5, 225 & 13.100 A] Celaary end Edm.\u2014 100 à 6.00.reçu qu'une seule visite: celle de I'Australien Douglas Hawson, en 1813.L'expédition de 1948 sera compo- TEL: DU.6153 25 ANS D'EXPERIENCE sée de douze hommes, dirigée par André-Frank Liotard, qui repré- à sentera Le gouvernemen* .français BIENVENUE à tous les membres de sentera le gouvernsment français ge ront à Brest sur le Charcot, der- I Association des Hommes nier des navires polaires français.Le but administratif de cet'e .équipe sera d'installer un bureau dA ffaires du N ord, de poste dans ce territoire antarctique, rattaché à Madacçascar.Les timbres (de Madagascer surchargés; seront en vente au ara e Comptoir colonial, rue de la Boé- tie.Liotar et ses compagnons emmèneront un cachet, mais comme REPARATIONS GENERALES ils seront pendant un an sans contact autre que radiophonique avec PEINTURE & DEBOSSAGE le monde, il faudra attendre leur retour pour recevoir des timbres! oblitérés.P-E.Victor a déclaré 8321 ST-DOMINIQUE, MONTREAL.||qut envissgenit même de vendre lea enveloppes tamponnées là-bas au profit des expéditions polaires Dividendes payables Ë LE 5 x | > Bell Telephone Company of Cana da, 50 cents par action payable le 15 janvier aux actionnaires inscrits le 15 décembre.G.Tamblyn Ltd, 25 cents plus un Je n'avais pas envie de .Ja compris que lc mal vendre .J'étais Émervé.- Âe tête et les nerfs agités en jusqu'à ce que .- - étaient cause .et que Bromo-Seltzer soulageait vite.COFFRES-FORTS à l'épreuve des voleurs Coffres en acier, à porte circulaire et oystème de fermeture approuvé par lo Emdicat des : 1.Soulage le mai de tête En Magasin Qu 2.Remet l'estomac d'aplomb 3.Calme les nerfs ogités BROMO SELTZER Le 21 novembre 1948, Son Honneur ie Maire de Ville LaSalle, qui est aussi Président de la Commission Scolaire Catholique de Ville LaSalle, a été décoré de l\u2019ordre du mésite scolaire par le Surintendant de l'Instruction Publique, M.J.P.Labarre pour avoir rendu d'excellents services à la cause de l'éducation, et tout spécialement pour s'être dévoué, durant 25 années, comme Commissaire et Président de la dite Commission Scolaire Catholique de Ville LaSalle.La population de Ville LaSalle s'est aussi plu à lui témoigner sa reconnaissance à cette occasion. LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 Des instruments célestes \u201cep.Bom! Varget danse aver oo peé- tendu Martiew, et Follet semble taquiet Je vous aime, Fe vous sdere.Ne me méprisen ob Fhabite, je joue des imstruments dent veus n'aves jamais rêvés'est Martien.I! a2 tout plement wn habitent do ln terre / 00.0.e.e0e0 ROBERGE\u2014Accidentellement à Montréal, le 24 novembre 1948, eat décédé M.J.-Ernest Roberge, voya- Œeur pour Uovdyear Tire «>.époux d'Aunatte Quesne:, demeurant à 264 \u20ac .Les funéruiiles auront lieu lundi M 2% courant, Le convoi funèbre partira des Salons mortuaires Bon- Bier, D'iclos & Boñnnier, No 3503 rue Papineau.A 8 heures pour se rendre à l'Aglise St-Zusèbe de Ver- œuil où ie service sera célébré & 5.30 heures et de A au cime:ière Je Thetford Mines, lieu de la s*pulta- Te.Parants et amis sont pride &'y @ssitter sans autre invi.ation, ROY.\u2014 A Montréal le 26 novembre a l'âge de 79 ana est décédée Mme Veuve Wiliam Boy né Mme Roy, mère de Ko , Adélard.Blanche et Simone Roy demeu \u2018an: à 6254 Nolre-imme ousat.Les furééraillies auront lieu lundi le 29 courant, je convo: funtbh=e par- tire des salons Urge! Bourgie Ltée.No 2630 rue Notre-Dame ouest, à Th 3% pour se rendr- A l'ézlise Bte- Clothilds où le mervire sera célébré A 3h et de là au cimetière de la Côte da Neique, Neu de la æ-pultsre Parents et a aone priss d'y as- @ælster sans m1 nvitatian Des navires se dirigent encore vers notre port Maigré l'approche du mois de décembre, on ne prévoit pas encore que le port de Montréal so.t fermé à la navægation avant une diamine de jours Quelques navires, Jo bravant un changement brusque et possible de la température sur »e fleuve, sont en direction de Montréal.Deux doivent arriver en fin de semaine.Un autre, le \u201cBeaver- burn\u201d est signalé au large de Belle Isle et ne sera pas ici avant la semaine prochaine.On attend oge-! 1 lement un fréteur hollandais, le \u201cDanahoëm\u201d qui n'est mème pes aignadé.Le dernier paquebot à quitter notre port cette année sera l\u201cErm- press of Canada\u201d qui partire de main avec une liste complète de parsagers.Ti ne reviendra à Mont- Fée! ensuite qu'au printemgs pro chain.Le canal lachine sera fermé à maine prochaine.ce qui timmobili- sera le mouvement des navires des Grands Lacs à Montréal Quant aux océaniques, ile se rendront ici tant que Wm température se mein- tiendra belle L est rare toutefois que des navires risquent de mp- ter ici aprèe le 15 déceenbre, car on en @ vus qui ont dû hiverner icé, incapables de gagner le large.à cause de la formation d'une couche de glace sur le fleuve.SI VOUS AVEZ DES douleurs rhumatismales Découpez ceci, une boite de 75 cts gratis a tous ceux qui souffrent.A Syracuse, New-York, il a été développé une préparation pour usage domestique, «t d-s milliere de gens au Canada, aux Etats-Unis et autres pays disent que cette préparation eur a été prouvée très bénéficinble.l'autres rapportent avoir été bien soulagés après seulement quekues urs d'usage.Monsieur Delanc écrit: \u201cPour at- der ceux qui souffrent.si vous n'\u2019avez jamais essayé notre méthode, \u201ceat aver plaisir que ious enver- ral gratuitement une Îte de grandeur régulière de 75 cts.Cecf sane obligation.L'easai est gratuit et cet essai devrait vous aider à te démon- er.Si cet essai vous aide, comme l\u2019a fait pour tant d'autres qui le disent, vous en serez certainement heureux.Déconpez aimplement (rtte annonce et envi.vez-la avec votre nom et votre adresse, Ri vous le voulez vous pouvez Inclure 16 cts pour nider à couvrir les frais de poste et de distribution, mais ceci n'eet pas exixé.Adresse \u2014 F H.Delano, Dépt 408M 455 rue Cra'z Ouest, Montréal.Qué.SRATIS romain rn! males, SOTEZ: Ceci ent une offre franche Ua navigation à la fin de la se et honnête qui devrait Intéreaser tous ceux qui ont de tetles donleurs.CHALE no VOTRE VIEUX BRULEUR AVEC LA MATH WILLIAMS sd Votre vieux brûleur peut être démodé\u2014coûter cher en combustible.S'il l'est, vous y gagnerez à acheter un Williams Oil-O-Matic rendement, \u2014le premier brûleur au monde en en économée.Une vérification, sans qu'il vous en coûte ua sou, nous permettra de vous démonerer les + économies en buile d'un Oit-O-Matic.Ecrivez ou télé +'%n phonez à\u2014 SCOTCH ANTHRACITE COAL COMPANY LIMITED 436 ©.roe Dorchester .Telephone: LA.6229 Dus costaines do marques sur lo marché chaque huitième brêleur est va OF-O-Matic lettons, réfugiés en Europe occiden- Cent étudiants chèques, polonais, Le compte rendu de Ia KLM.,] Selon we information de la hongrois, roumains, sithmaniens ot pour 1947 révèle que la société aé- Croix-Rouge néerlandaise en Indo- rienne néerlandaise a fait au cours nésie, neuf mille Européens et Indo- tale, ont passé leurs vacances dans de cet exercice un bénéfice de 132,-|E l'ile de Walcheren comme travailleurs volontaires.| francs français.nésienne.séjourneraient encore sur 000 florins, soit 10,5 millions de le territoire de la République indo- MONSIEUR L'AUTOMOBILISTE Au nom de plus de 1,000,000 de voyageurs quotidiens utilisant notre service, nous vous prions d\u2019avoir vos chaînes prêtes dans votre auto, durant les mois d'hiver, pour usage immédiat en cas de besoin.C'est à toute heure du jour que neige et tempêtes peuvent survenir et que vous pouvez avoir besoin de vos chaînes.Les rues sont plus congestionnées que jamais.Les statistiques démontrent que durant les mois d'hiver 80% de nos délais de circulation sont causés par des avtomo- biles en panne sur les voies.J en résulte ae retards non seulement pour nes voyageurs mais aussi pour f0us Ceux qui se trouvent sur la rue.Par CON SÉQUENE \u2014nous vous en prions: Tenez vos chaînes Posez-les aussitôt prêtes que le besoin dans votre autfomobilo s\u2019en fait sentir La Compagnie des Tramways de Montreal Au nom de plus d\u2019un million de voyageurs quotidiens SA a od NUS Lena i.\u2014 - Tour de \u2014 K.0.Pyle rencontrera Gaby \u2018taste sre\u2019 telnet Ferland le 6 déc.Le promoteur Raoul Godbout qui présentera sa dernière séance de ; boxe de l'année 1948, le 6 décembre prochain, a anmoncé hier soi | qu\u2019 avait bâclé eme autre finale de dix rondes qui muivra Le combat ! Dauthuile-Zaduk.Cette finale opposera le populaire Gaby Ferland à Joe \u201cK.O.\u201d Pyle, un artiste de Ia mise hors de com- pat.Ferland livrera son premier ennbat au Forum depuis qu'il « été battu par Johnny Greco tandis que Pyle a fait sa dernière apparition à lamphithéâtre de la rue At- water le printemps dernier alors qu'il avait mis Frankie Vigeant hors de combat.Pyle, un boxeur de couleur Age d'environ 22 ans, s'entraine présentement avec Laurent Dauthuile tandie que Gaby Ferland s'entrai- ne su Equare A.C.en compagnie de Raymond Moisan, Fernand Cer- ven et Jackie Keeran.Si 1e protégé de Rysa Layton réussit à triompher de Ferland, i) est fort probabie qu'il obtiendra un match contre Johnny Greco, le champion canadien des poids mi- moyens.Pyle a accepté ce combat dans un seui but, celui de battre Fermnd afin d'obtenir un combat ! contre le champion.Pyle avait signé un contrat en blanc pour rencontrer soit Meil, Ferland ou.Hurst, mais Godbout a décidé de\u2019 l'opposer a Ferland.qui est une attraction à Montréal En reconnaissance du magnifique support que ls amateurs de boxe lui ont accordé, le promoteur Raoul Godbout a décidé à le veille de la période des fêtes de diminuer le prix de ses billets.! Le promoteur Godbout a toutefois fait remarquer que ceci ne signifie pes que Ja qualité de ses | mPectactes diminuersit, que bien au contraire, la séance de boxe du 6 décembre égalerait en intérêt tous les programmes précédents à eHe ne les surpasse pas.Entre temps, Dmuthulle continue au Forum .mms 240 A8 - A0 100 m0 0 me A à A mn nn 0 hhh aA Ai AAA BA A a a Lame emma 0e Produits C.CML ACCOMMODER fection dans l'arc du patinage.Rayon des arti- BUDGETS _ _ cee eMC cles de sport an 3619 NGTRE-DAME OUEST : BE wo ; as sous-sel.WL 3151 POUR PATINAGE DE FIGURES \u2014 ._ _ _ .a Pour votre , QUINCAILLERIE Commoy Cycle SYLVESTRE CYCLE équipement A LaSalle Ltée ; pe = LAMBERT vendeur ts God & SPORTS LT.VENEZ CHEZ 8127 St-Denis HIMITEE \u2018 névarations 0 ur || complet pour =, Cortes Jarry) ; 6524 ri on le hockey Dupuis Frères oo a © St-Hubert 7221 rue St-Hubert 4812 St-Denis \u2014 HA.7966 a sous-sol.: Ca.1188 CA.some 4801 Papinsan \u2014 AM.6424 Pour vos articles \u2014 - \u2014 \u2014 vr Articles de ¥ \u201cems TROVERO meso hr En vont che SPORT produits CCM CYCLE & SPORTS m5 PLANTE & CIE C.CM 9 ve ee Liée en vente dans tous les magasies cr])e§erres RY elie Myer R D 0 RAI 5 \u2018 017 et, Cie Leg aré Ltée 6793 rue St-Hubert > pee = 7 Wellington ¥ ave.Mont-Royal 1406 rme Sé-Denis 229 est, rue Beaubien | .ot EE teen LA 6251 \u201c Do.489 | WR.W032 = + Verdun | Ta: Fron JEWS ee val Bw us - Re.Ca RP aga J'EC Les adeptes de ces jeux sont priés chromiqueur à 1749 Boul St-Hubert, Moatréal-3t, P.Q.* ECHECS © Ouvrons les yeur de peur quon ne nous les ouvre.J CR DEFENSE CARO-KA ¥ Joute dans La Lournot en Argentine.Blancs: M.Maidoef.Priogne.Bates 0, \u2018Maniberg, udde T Rand SalI ROBILLARDLYS.LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 948 DAMIER = d'adresser leur correspondance au ® DAMEN © Celi gui a Lu charité en aon coeur @& toujours quelque Chose à donner.Saint Augustin OUVERTURE \u2018FLORA TEMPLKX7 Partie rte tournoé du cham au proans: PROBLEME ANGLAMS Ne 208 Par M.Lodger inrocque Dédié à M.Laurent Robillard.fe-Hya- cn\u2019 he.Noirs: $ pions Ancien Testament traduit en chinois en Faa 1950 Le siège de l'institut d'Etudes Bibliques, qui se trouvait jusqu'ici à Pékin, fut transféré, en octabre dernier, à ls nouvelle résidence des Pères Franciscains à Hongkong.Le directeur, de Finstitut, le B.P.Gabriel Allegra, et ses assistants, tous Franciscains, espèrent terminer pour 1958 Ia traduction en chinois de l'Ancien Testament.L'Institut préparera alors la rédaction d'un dictionnaire biblique em chi nois, et commencera la publication d'une revue chinoise d\u2019études bi- bliques et théologiques.Piusieurs Pères Franciscailns sulvent actuel Lemsent des cours d'Ecriture Sainte em Europe et reloindront dans un proche avemir l'Institut de Hong- GRANDIR Hommes et femmes sous pouvez grandir à teut âge de 1 à 3 en 3 mois, par [em du pre- cédé GQ.M.Fisher, eulturis- te internsiivani.Cours pes- sisptifie sonmei d'instraction Informations gratuites MODERN INSTITUTE, CP.126 Montréal, PROBLEME CANADIEN Mares Blanes Mowe] Nous: 2\u2019 itecamm.Ne 800 1-P4R Fd 1T-FIR F5R| Blancs: R_ Ryan Par M.A.Poirter.Verdun 2-MD PID OM-DIR Fzc| Noirs Dédié à M.sm Px 19-TID FxC| 11-15 22-18 4-CaP cr 20-DxP P4FR 12-22 25\u2014:18 secs PRC 21-P4TD pir] 13\u201416 2 S-FIFD P30 22.DxD Pip \u2014-13 2323 TDR 4 FR 23-P5T caDj 16-28 24\u201415 s-D3T PICR 24-¥3D PFD 5\u2014 nu #9-D1ID Rog.25-F4T CR 21 2-3 10-C5P 2D 28-\"2P CxP +\u2014 8 19 14 11-Rim.Qc IT-FIR TIT| 10-10 319 re Ar mB OF mAxDES ET CONSEILS PIC Feed y 14-T1R PVR 3-T17D Cr ra ET con \u2018 Bret DIT MD Fay Lo84 moyens d'acquérir Un Jeu qui tleune 16.P4F TID 22TSP4 \u2014Aband | Wien entre les extrémes sont les œul- choses.M importe de bien étude mal comnencées profitables.et c\u2019est amen + te proverbe \u201cL'etofts à prie son pit\" ibié, Hé avec d\u2019autrem et pas- des ailes au ceotre, n'est pes toujours un Gésavantare.Le PFR doublé our in colonne du Ft.quand le PD existe enenre, sur sa Unne, fortile le centre « Sepaze ls FT ports le peur rogue.Un P passé est surtout trés avantageux quand i] peut être sitenu par des prons.mais cet un P aventuré si! n'est pas appuyé.Les P du méme côté doivent se soute- mr, ten'efois, quand vous avez de:x groupes de P.vous devez frrtifier lo plus fort ux dépens di plus faible.las P en avançant peudemment resservent Je terrain ennemi et gagment des temps.cest un point angee! certaine livres contenant \u201cdébuts et des fins de parties; des parties de Quaitres annutées par det amateurs érudits.ete.Ne vous déconcertez pas si vows perdez quelquefois av-c des joueurs plus faibles.Il est dew jours néfastes.Prrscnne De joue Égniement Dien en tout tempe.Accoutymez-vous & un jeu net et posttif.Ayez toujours bonne opinion de la force de votre adversaire.N'uilez pas vous figurer que vos pièges Wi échappent: Une de cen Tuses.c'est de paraîre ne pas sea duditer.Croyez piutdt qu'il va trouver je coup mete.A l'oubli des égards qui vous sont dus.répondez par Je silence et non par des procédés semblables.An moment od vous etes absorbé dans vos ralculs.{I vous arrive un mot plis où moine aimable.con- timex de n'avoir pas d'orellies C'est je moyen d'en Finir plus tôt, parce que c'est retut de jouer pond vite.Ajoutons que si réformer vinta: la partie fréquente avec des joueurs _ ude des > née TT Blancs: 13 plons Les Blancs jouent et gagnent.SoLITION M 0 Blanes.: 5-9: $13; 21-17; 13-9: 6-15: 1-28 gxagnent.Noirs 13-8.nh NTS 2 FROBLENE ANGLAK Ne 366 \u2014 Par 31-15: : 11-20; 22-16; 10-19: 22-13: 19-10: PROBLEME CANADIEN No 867 \u2014 Per Achetez-le en pot d'une ivre pour pive d' Achetez-te an diogue pour plus de commodié Pour mieux jovie de se pipe\u2014peur plus d'économie! Le meilleur tabac à pipe de l'Amériquel mgt \u2018Scangmie Jrseurs m'attachent pas amez d'importan- |queique chose te mauvais - MA.Poirier La soneur.Sa mini »e contact des for 32-26: 22-25: 65-60: 41-36 53-19: 47-34: 56-51; 43-37: 3T-4; 4-72 xa nt.Poire: 20-38: 19-33: LA 20-54; 54-41: 17 20: 45-34: 28-60: .DEFENSE FRANCAISE Jooke dans un tournm aux Etats-Unis.Biuncs; Weaver W.Adams, Nurs: Mathew Green, New-York.CHAMPIONNAT DE MONTREAL La troisième partie du match pour je championnat de la métropois a vient d'être diéenta avec wuccès par .jeune ention été signée en- Blancs Molm Blancs Netra Oe others, Ta dar Une conv » 1-PIR ¥IR 16-TRIR P3P çramme ca cat à ta phase de 15 à 15 avec |tre la Belgique et les Pays-Bas en PD Psp 17-550 V.DesRochers les blancs et C.Nepvew.>C1#D PxP 13-PxC DXP|Les noirs.vue d'obvier aux impositions dou- sap CIFR 18-C3D vert Noire: 15 BFCR CDD 20-RIC mrj\u2014\u2014_\u2014__ Mie 15_\u2014____\u2014__Îbles sur les revenus et les capitaux.scrap FR .rzn| == Fa 71 a Eee) : = > \u201d \u2014 \u2014\u2014 \u2014 S-D:K PIP vic mis si > = 16-2=1 TD P4TD TIF 4 - is NOR Dar mt 12-PsFR ep DxT 13-D\"T PIrR TxC +: 1 rare iT 15.037 PF ee LE MEILLEUR DES SOUS-VÉTEMENTS COMMENT 6 LR DES TEMPS Fa mr'ant ses Pièces de benne heure.& pros et À la mells co cate: En se pripirant ie Roque ot en déro- quant Faiversaire; Fin a\u2019\u2018aquant avec des petites pièees len Pièces supérisares de lu fversiire et en les oblizrant de se retirir.ce qui pe.\" être le Bain de deux terms.En torifiaat une stiaque ou ane défense: en [rant des (Suite à ln page 77 Les PROSTATIQUES vite SOULAGÉS \u201cQ 5 EN MERINO Un prostatique qui suit le nou- = veau traitement magnésien a ss.pou r VOUS .GNOPILLS) ne tarde quere à ier 3% - ses miséres.Les élancements cessent 33 3% 55 WH oY vite, la prostate se déconges tionne 19-32 33 24 47-83 31-81 e : ptet Chez statiques # # #3 sa se Le Penmans \"95\" vous fera bon usage.Seule de la laine Mérinos de opérés.EM ACROPE LE 2u = 5 sn re qualité supérieure est employée pour ces sous-vêtements.Vous res oe een + de na £3 = - cimerez la chaleur et la légèreté qui protégeront volve santé ot | la vessie.En vente dans toutes les fret du Ta Due 0 Brunet.ougmenteront votre confort.Vous profitez des avantages de 80 ons Annntatenrs - P.Lapierre et KB.Brunet.Démon-tr tour \u2014 V.Lattam.pharmacies.d'expérience dans la fobrication des sous-vêtements quand vous achetez des Penmans \"95\".On se rase a peu de frais avec les LAM ES MINORA Pour vous raser rapidement et efficacement, is MINOR À à doubles tronchonts est la lame boa marché la ples lave av poys Bas prix, haute qualite lames MINORA rh) A ORA SE VENDENT AUSSI 4 POUR 10¢ LES LAMES MIN sous-vérements POUR HOMMES ET a - le nm ge \u2014 mg re Finale entre LA PAitGl, SAMEDI 27 NOVEMBRE (948 97 les Rough Riders et les Stampeders TORONTO.\u2014 Le Rough Riders d\u2019'Ottawa et les Stampeders de Calgary se rencontreroat cet après-midi au Stade Varsity dans en match \u201csudden-death\u201d pour le championnat de football senior du Canada.Quel que soit le résultat de la classique, ele sera néanmoins use des plus spectaculaires dans l\u2019histoire de Ce sport au pays 20,000 personnes \u201cassisteront auf duel, dont un groupe de 600 partisans du Calgary.La plupart porteront pour la circonstance des chapeaux de \u201ccowboys\u201d, des chemises aux couleurs vives et de hautes bottines avec des éperons, Les Rough Riders sont favoris à 8 contre 5 pour remporter la victoires et la coupe Grey, mais lee deux coaches ont refusé de faire des prédictions.Les partisans des Riders prétendent que Tony Goiab, Howle Tur- mer et Bob Paffrath, bien aidés par leur ligne de bloqueurs, traverseront assez facilement l'équipe plus légère et moins expérimentée des Stampeders.Les Stampeders de leur côté ont un passeur de fort calibre dans Keith Spaith, qui est également un rapide coureur et un bon bot- teur.L'Armée perd contre Comwall Le club Cornwall a battu I'Armée 4'Ottawa par le score de 3 à 2, dans une joute de la ligue Senior de l'Est du Canada bier soir.Flanigan a été le héros du Cornwall avec le point victorieux.Gagnon a compté les dens buts des perdants.SOMMAIRE (Maguire, Foster) \"a tasses 14.40 Punitions: Hodgson (2), Umrocque.Deurième périsde 3\u2014Cornwall: Mandrell Emert: #\u2014Armée: Gagnon (Grant, Gratton) sass.e.unencue 18.40 Punitions: Batten, Grant, Larecque.Maundrell (2).\u2018 piriode McGill I'emporte sur Queens 6 à 4 Les Red Men de l\u2019Univeruité Mc- Gill ont battu l\u2019Université Queen's per La score de 6 à 4 au Forum hier soir dans une joute de la ligue In- ter-Universitiire.McGill perdait 4 à 3 à la fin de la deuxième période, mais Sinclair et Henry ont compté dans la troisième reprise pour assurer le gain aux Red Men.BOMMAIRE Pramière période 1 Mol: Sinclair (Banderson, Hale) .19.26 Punitions: Heron, Hale, Bandien Deuxième périeée Z-Queen's: Murray (Hewes) .\u2026.1.35 #- Queen's: H.Hamilton (Kemp, Potts; .9.00 4\u2014McGill: Hale .10.10 : Bolton 13.55 Parsons (Hackett) 15.61 T- Queen's: Mercier (Keny) .16.41 Punttions: Henry, Hackett (mineure et majeure), Urle (Purxé par F.Hamil: ton), Bolton (mineure et majeure\u2019.Minclalr, Hale.Canadien 7 Halifax 5 HALIFAX, 27.\u2014 Le Canadien dv a ligue Québec Junior & eu raison du St-Mary's d'Halifax par le score 7 à 5 ici hier soir dans le première joute d'une série de deux parties d'exhibitions.La deuxième partie sure lieu ce soir.Arthur King est victorieux NEW-YORK, 27.\u2014 Arthur King \u201clde Toronto, champion poids légers L'ÉCHIQUIER (Suite de la page 76) dehamailkne et des prises.puter que de perir: des termpe: En se divarrarsant, soit dans son jeu ait du Ol .dv rae, de pices ou de pins il xener': En clouant, mais à propos, les 3 versaire; quant une plèce où bn plon qui ant détenses, ne fût-ce que pour faire + iez un «ip forcé: Ea farant jouer à l'adversaire des coups obligés, perdus ou Indifférente: in smulant une fausse attaque propre A Tail faire faire fausse rou'e, mañs bien «R'«NdU, 8.08 n'exprser soi-même.En se procurant le service d'une péter que l'on fait errer «en jeu, où que Fon amène pair fortifier une attaque, plutot cie d'erploysr ce temps A salsir nn avantage qui se peut échapper.PROBLEME No 300 Pur M.B.Cook, US.[n°6 4 M Jouiie Cré eau, 8t-Hyacinthe nee OE » m3 BE Hm Wn A BN 0 s pe um M Les diancs jJouent et font mai on menvements.PROBLEME Ne 300 Par M.B.Cuk, E.-U, Détie à M; Tæfebvre, Hulyoke.Spiers | Ç Les Blancs jauent et font mat en 2 coups SOLITIONS PRORLEME Nn K66 \u2014 Par M.B.Couk La e'ef des Bones: 1.-C-4F.PROBLEME No 887 \u2014 Par M.A Grecian La clef pour les Blancs: 1\u2014T-3FR.canadien et aussi de l'Empire Britannique, a obtenu Ja décision unanime sur Chester Rico de New-York dans un combat de 10 rondes disputé & I'Aréna St-Nicholas ici hier soir.King a eu l'avantage durant tout le combat, mais il n'a pu envoyer son rival au plancher.Arthur pe- sait 136 livres %., E N Par J.À.ROBITAILLE L'expesition canine du Ladies iven- nel Club, de 3 décembre prochain.sous In présidence de Mile t.M.Neggall, vera un succés sans: pré- rédent ai em fuxe d'après ben REALE mm déjà entexistrés, Le tableau deu directeurs se compose de [Lady M Meredith, Mme L.M.1.Sautheriand et de Mlle steggalk Le groupe des funiors ne compe- se da J.Mercer, prés.19.Drew, nee.1.Geherty, asst.-see, et ?.Ruthe- ford, trésorier.Les vétérinairen pour ectte manifestation sent: J.8.Jasmin, ©.M.Baker, J.Leather- dale et T.Harper.Tous les chlema seront exnminée em entrants tout chien doit être dévinrs en bonne santé pour cencerir.Tous les ex- pounnts doivent declarer que be nujet amené à l'exposition n'a pas été em contact aver wm om dus chiens atteints de maladie conta- nieuse, Leu juxes seront: O.Remillard, pour je groupe Ne 1, les chiens de sport, A.line, les groupes nes 3 et 4, les chiens de travail et Les Terriers, L.B.Seguin, le zroupe Ke 8 les chiens now de nport.M.Reg Paparkes, le groupe Ne 5 n choisi le mrillear sujet de d'exposition.xroupe Neo 3, chiens de chasse \u201cCourant\u201d.Faites son entrées le piue (ôt possible ches Mme GG.%.MN.Mack, 108 Ave.Arxyle, Westmount.Tél.Fi MSS Vous pouvrs mused vows renseigner en appeinat J.-A.Re- Ce nent les miniatures et ausal Je BOSTON, 26.\u2014 Les autorités des Bruins de Boston de la ligue Na tionale rapportent ce soir que le vétéran Mit Schmidt souffre d'un muscle tordu entre des côtes et qu'il sera inactif durant environ un mois.Schmidt & été blemsé lore de ia partie de mercredi goir dernier contre les Red Wings de Détroit \u201cDésormais DANS LES 3 FORMATS os\u201d V.0.GENEVER GIN te de Liste AUSSI Distiieteurs de SILVER TOP Special London DFY GIN \u201cLe Base dv Mellons Cockinl™ bisalite, Tél FR: 1556.4001, Bun Soyer indépendant.Lau Drive Yosnrsels Co Led.SOIREE.De 6 h.le soir & 8 b.le jemdemaln matin (modèlen récenin, 194T-4A) 26 MILLAN $5.00 à Plotesn N22 ni 2,7\" |.QUAND LES BATTERIES NE DOIVENT PAS FAIRE DEFAUT! Quand il se produit un désestre en mer .+ quand les machines cement de fonctionner et que l'énergie électrique manque, les batteries d'accumulateurs sûres sont essentielles à la sé- carité de tous ceux qui sont à bord.Pour faire fonctionner la T.S.F, l'éclairage, le aussi absolue ?servo-moteur de gouvernail, les dispositifs contre l'incendie et les autres installations de sûreté, les navires, grands et petits, comptent sur les Batteries EXIDE quand l'énergie ordinaire vient à manquer.Que cet exemple vous guide dans le choix d'un batterie pour votre auto.Peut-il y avoir une autre batterie qui mérite votre confiance d'une façon Voyez votre marchand EXIDE cous les quinze jours.11 vous aidera à faire durer le plus longremps possible la batterie que vous avez actuellement et il vous recommandera l'EXIDE appropriée à votre auto, quand votre EXIDE BATTERIES OF CANADA LIMITED V688 .Batteries sûres depuis 60ans .1948 00 1 i d 1 1 { 1 { { \u2018 sod TIMES LT 8 7 5 eee =p i os ail | - yr Sy | : PHILOMENE Hi \u201c0 zz\u201d 5 Q y ir qe y © : | Jr] Pd F5 Yi [OP = ÿ =A J on A mme TFC) 0 ity $i i ij «0 À paix.Dans In = Cu e : | \u2014- tres d'Otamu, termine tombe Hélène.Qu'elle repose xciame ; ry Va 2.QT Es i ; H = LD Rt *t = = - \\N | te ~ cl si NY ty Comme un capitaine i Un bon moven N X J J S i y LA h, NN il LA PATRIE£, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 a ed RAR NN A 1 TRAVE 5 i; H 2 S [T4 NN NN À oA i S | it) RX So \\ i IN ii 229 ex & Qu is À cr iv GE WA Void le cidre.HE] ee ae Ea = 9 in\" ?\u2018 i S EF mememeni i i i si 3 Tat, N i: N 531 Lee sis Pg ify x LA i po 3% X i S88 N < a + N 4 CE 27 N | ~~ ane Je veux êtref Comprends-tu es billets, Je n'appro: if st 2 | [A \\N = mon amanis, ce m conteme GA 7 4 Ls WN Py ve pas ces chosen-th.Jeu que d'acheter ces C'est emconrager je Jemais de le vie! Ki AMUSANTS Au secours ! YAN NIN À ENS LA Fatwa, SAmbol 27 NOVEMBRE 1945 La fusillade commencera bientôt Elle ne peut pas dormir Men affaise eat al des se oop ou ahearde.vopiera @tfentifirntion, des cm.preintes dixitales, et toutes tor ten de choses pour pruuser we eat prêt.J'ai téléphoné A mennlenr mannaie pour Teut Mût et je tut nl dit que j'étuis areaque sûrement le pire de l'enfant.La petite hatte chou ne m'intéresse ven, A.SS6 00 en fauve prouver que I'nr- fort 6e mansieur ment de ln petite < ; mir.Monsieur Mie a dit que - Se suis (rep brmranme pour 0 dematu, je rœunoftrais.mon J cette chaise.~ M n dit de moi dune Gen journaux ane je suis un lâche, an) de vais te mettre en pice.comme T { an nttem.tien, Tigre.vas de diffirnité à te vaincre, 1 « 1 4 ops apie Fr Jos.en sait quelque chose La lod i DS .ï des.ne m'aurait pus Séléphon( ut \u201cprès cout, eels M'U1AIC pan ÉtÉ bLweeriasi.de vals aller ches lui.femme sirtime Ce nest mésie 15 dit qu e!- peut-être pire et wee mire.Ii ent tempu que Ia polbre asche que voue Stes icf.vous deves wvely we Cent le deiaie de tout citoyen fo coRuborer aver ia police.Je le ante, car j'ai 4658 été arrêté une fulp pour se pra l'aveir fait.cerf} Arthur vient de straws.8 = wets plus que M.Han 4 \u2018 LT MT OST \"TUE we l'équivalent de TEE isé par CLAUDE LIGOT L Tout le monde peut y prendre _ ta formule de détails, voye Z i ac- Pour Bhs ours Kiro-Lac, qu d'entrée ce achat combiné.2 CONDITIONS TRES FACILES a Kiro-Lac & 75 et L Acheter un Economique de shampooing < 1.75).concours 2 be LT): ter la formule d'entrée en Kiro-Lac.C'est tout cher voû \u201cpris\u201d, .devra, toutetois, avant cale.BB La per cadre correctement & une vous remplirez tant de que de Lae Vous aures 2252 conditions du concours Kiro- e maison .« pans D faut un bon shampooing! Kiro-Lac, et ayez t.gu concours de votre ipes immédiatemen | équivaiens Alocs.participez -e3 de gagner une ou puisieurs chance pour un an! toute la personnes qui pec.5 eat fot à intent om dog PLIST, 2 de Ce conco:\u201d nie d'Ontano et: peo.; aranti , vente des articles de toilette rayon ; Fr chez pu PUIS \u2014 Mezzamre ; c également remplies.* votre Beauté UNE VERITABLE EXPRESSION DE JEUNESSE \\ LA PATRIE, SAMEDI 27 NOVEMBRE 1948 OUVERTS de 9 h.à 5 h.30 - SAMEDI COMPRIS GA Offre spéciale durant quelques jours seulement 2 ampoules \u201cORMONICE\u201d .2.60 1 flacon [2 omces] buile \u201cORMONICE ._ .4.1 crème [ once] \u201cORMONICE\u201d .i, 60 Antotal .890 Le SUCCES remporté Rear les ampoules \u201cORMONICE™ pour REHAUSSER LA BEAUTE DU VISAGE, a été tel, que pour faciliter à nos clientes l'essai d'un TRAITEMENT \u201cCOMPLET\u201d.nous n'hésitons pas à mettre sur le marché, et À UN PRIX TOUT À FAIT SPE.une présentation d'essai ! Pour les personnes qui n'ont pas eu l'avantage de connaître \u201cORMONICE\u201d doane- rons une explication condensée, en quelques mots: ICE\u201d est un produit biologique, hormonal et vitaminé.Le succès qu'il remporte vous est une garantie de ses qualités exceptionaclles, \u201cORMO- NICE\u201d constitue UNE REVOLUTION dans la façon de soigner son visage! Les AMPOULES \u201cORMONICE™ sort tres actives et une ampoule employée en deux soirs, est suffisante pour vous faire apprécier les premiers résultats! Le TRAITEMENT COMPLET se compose d'ampoul I it, de cre le } et d'huile \"ORMONICE\u201d pour les peaux sèches qui ont tendancé aux ident rou Chaque produit \"ORMONICE\u201c ent vendu séparément, cependant les.trois sont ca somme le complément d'un même traitement.\u2019 Et pour que vous vous en rendiez compte, nous avons éuni dans ., .kes ampoules \u201cORMONICE™, la crème \u201cORMONICE\" à l'huile \u201cORMONICE Employez chacua de ces trois produits tel que conseillé ha d'emploi VOUS SCREZ CERTAINES D'OBTENIR DE MERVEILLEUX RESULTATS.Pt * Et lorsque vous vous serez rendu compte qu\u201d \" constitue pour les soins de alo: procurer séparément les AMPOULES, Ia CREME ou L'HUILE \u201cORMONICES AS vous n'achèterez que ce qui vous manquera.DUPUIS \u2014 mezzanine (De Montigny) "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.