La patrie, 27 février 1949, Édition nationale

[" b y =\u2014æ je 1! © AS 3 des, es 5H À ae { NEY \\ LY i midi og 1 Fi er 4 , L % FATS * \\ | £ = ac > À À oN 4 - a > + % 4 ; - # À { li # A IY D i \\ $ sa P= v a 2 wt Cad Po | ' # PI | x rb 3 % > i Lt J Cad ! PS AA vs \u20ac SE \u201cEPL ANE & A | dax Bite, y/\\ 4 | VMS\" oF A7 PES 2 \u201cNW ds | x 7 = # LR + = A su, 22 \u20ac >.ê\u2026.Weak yg 72 i a A ) \" aS x ed ÿ È = w i die +e £ nue ; À > £ tn = ow > - bo à re 7 04 à | kL = OS gts os { k ¥ L 7 p/- Gilli lies.\u201caly br = af L_ ZA + $ Eu = te \u2014\u2014 digging nt ä 4; Beno A! codlins de fouenure puisque vee erèce à eux, un costume peut mener une double vie.Essayez le vison ou le rat musqué pour le matis, l'hermine ou le lapin pour le soir.Votre costume sera parfait en toutes circonstances.° (7 pusque\u2026 qrbce à lui, vous serez plus à l'asse.Emayez-le! Vous lui découvrirez des qualstés remarquables de confort et de protection.Emete maintenant en deux for- mats\u2014régulrer et juruor.q*tt0O000000002000000000000, PIERROT demande à ses ® ® vêtements d'être confor- \u201cEN AU! Vous mangez ° tables, mais sa maman e ° 2 : veut qu'ils soient seyants S$ du Blé Complet ® aussi.Elle choisira pour ® adi e son petit homme un en- ° ° Canadien @ semble composé duns N CROQUANTS chemisette de fin lainage ® sllloggs Rs 8 bonus, vo pantalon court .\u2018 marine, avec larges po- .(roqu o $ ches, le tout coupé exac- + a) / tement pour la taille de SisetouXe © ° pélicré ® Pierrot.(Gay Togs) °- 000000.> ° ; au premier rang | pour sa A Que FAIT DE LAIT RICHE ET CRÈMEUX 0 ° _ .2 LA PATRIE =.4 FA ptet LISE est plus coquette que son frère, aussi demande- t-elle à sa mère de lui choisir des robes bien féminines.Celle-ci est composée d\u2018une jupe à bretelles en velours noir, portée avec blousette de fine batiste à jabot brodé d'oeillets, col arrondi et petit noeud de velours.Ensemble élégant et confortable à la fois.7 \u2019 \u201d RTS so SUZELLE semble sortir d'une peinture de Gains borough dans sa jolie robe de réception en velvetine rouge rubis.Une berthe de dentelle française continue le mouvement des manches cape et donne beaucoup d'allure à cette robe.La jupe, montée sur un corsage en pointe, est légèrement plissée à la taille. COMME AU XVIe SIÈCLE L'ILE DE SERCQ est située près des côtes françaises de l'Atlaniique, entre Cher- bourg et l'île de Guernesey.On y vit encore comme au XVIe siècle.L'île était alors, au temps d'Elisabeth d'Angleterre, un refuge de corsaires et de bandits.La souveraine britannique concéda l'Île, moyennant redevance, à un seigneur français, à condition qu'il y fasse régner l'ordre.a 2 bette féminisme.LA CIE CANADA DANG NVIRE TRE PNEUS Quand bébé pleure a cause de la \u201cConstipation des enfants\u201d LE SEIGNEUR actuel de l'île est une femme: la Dame de Sercq.(C'est son titre officiel).Elle gouverne selon la tradition; elle nomme elle-même ses ministres et rend compte à un parlement minuscule de sa gestion.On la voit ici entreprenant la tournée de ses sujets sur une antique bicyclette.Sa fille peut la suivre à pied.5 TRE ~ \u201cC\u2019est le laxctif préporé spécialement pour les enfants of los nourrissons et de nouveau présecté dons ki bouteille format des familles.\u201d UAND votre bébé, gé- De plus, le Castoria a un néralement jovial et goût azréable que les en- bien portant, s'agite, pleure fants aiment.le pren- et fait des crises de mau- ent de bon gré, sans au- vaise humeur, sé est parce cane répugnance.qu'il est constipé .et , .pr Achetez Castoria aujour.voici alors la chose sage à That à le ph \u2019 ox peel : .Demandez le laxatif part: Donnez-lui du Castoria.I spécial-ment pour en- est efficace, mais bénin, et ants.Sastoria est de pou- ne saurait déranger veau présen ns .système digestif délicat de taille ire et économi- l\u2019enfant.que, format des familles.adultes \u2014- qui pourraient être trop violents \u2014- le Custoria est préparé spécialement pour les enfants.Il ne contient pas de drogues drastiques et ne cause ni coliques, ni malaises.RE CASTORIA dernière guerre.On peut distinguer sur les tombes les noms de Dignac et Bellamy.Le lexatif SUR préparé (5, ite à La de page) spécialement pour les enfants LA PATRIE 3 27 FEVRIER 1949 1.Une cinquantaine de suzerains se sont succédés dans l\u2019île, de 1565 à nos jours.IIs tenaient leurs pouvoirs des lettres patentes délivrées il y a quatre siècles au sieur de Carteret, premier suzerain en date.Le port de Sercq, que l'on voit ici, est un des plus petits du monde, et pourtant un des plus fréquentés, car il y débarque plus de 30,000 touristes par an.2.Tous les habitants de Sercq sont de souche française et parlent français.Ils sont pourtant les sujets du ro: d'Angleterre.Mais la Dame actuelle défend bien leurs intérêts.Elle est très bonne administratrice et son budget est sage.On la voit ici rendant visite au bâtiment qui abrite les services financiers de l'île.(Photos Roughol-ALA ) CIREZ VOS PLANCHERS DE CETTE FAÇON FACILE Plus de frottage ni d'édaircissage avec la nouvelle cire améliorée Old English! \\ ous ne polissez pas vous ne vous éreintez pas! Vous l'étendez simplement ec Old English se polit e!le-mêime en un merveilleux fini luisant .donne aux planchers et aux linoléums un éclat brillant qui dure et dure.En vente dans les principaux magasins partent ! OI) English Nouvelle- Amigorée Sons SANS FROTTACE CHE A PLANCHER pre © on > 6 a ay, DEMI-BAS 1.99 4 1.75 CHAUSSETTES 1.28 Portez les chandails et les sous-vétements \u201cWolsey ils sont souples, doux et confortables.LES HABITANTS de Sercq sont heureux.Deux fois par semaine, un bateau, venu de Cherbourg, vient les ravitailler et ils Fossèdent ce rare bonheur de vivre sur une terre où la nature, sauvage et pleine de mesure à la fois, est favorable à l'homme: climat facile, terre empreinte de douceur et de calme. Daus le monde entier, l\u2019industrie de l'acier \u2014qui n\u2019a jamais assez de fer \u2014 compte sur la province de Québec pour fournir à ses besoins toujours croissants.De la baie de 'Ungava aux nigions boréales, on a déjà repéré plus de 300 millions de tonnes de minerai.Partout s\u2019érigent des campements.Routes et aérodromes se succèdent, et une voie ferrée de 350 milles, du Saint-Laurent aux Sept-Iles, est déjà en voie de réalisation.Dans une autre région, en deça du havre Saint-Pierre, on a découvert et commencé d'exploiter ce qui sera sans doute la plus abondante de toutes les sources de titanium.Cette formidable activité a sa répercussion dans toutes les régions de la province \u2014a Sorel, par exemple, où de rouveaux docks et une immense fonderie sont en voie de construction.Ce nouvel exemple du prodigieux dévekippement de la province de Québec souligne encore le champ d'action, unique au monde, offert aux jeunes Canadiens.Cotts récheme fait parti d'ens sivis puiliés por Wobaona pow chitiver bb agai développement de le ovine @ Quibes MAMAN DIONNE sera sûrement surprise de voir la belle tarte au citron qu\u2019 Yvonne vient de retirer du fourneau De gauche à droite, ses soeurs en admiration: Émilie, Cécile, Marie et Annette.HOMMES MAIGRES va\u201c PLASTICIT\u201d RONSON, Fait de Plustique, commode, attrayant, À contient ces erti- des de le meilleure qualité: 5 \u2018pierves\u2019 Ronson Redshin witve- tongues, vne mèche Remsen, n posse-aviche ot wwe brow.& : ar. les M.que blanche du néophyte qui vient d\u2019être admis au sein \u2018Suite à la !!e page) I CHAQUE grande fête religieuse fourmt l'occasion de manifestations revétant un faste bien oriental.Ci-dessus, les jeunes du jardin de l'enfance reçoivent leurs étrennes.La scène se déroule dans une salle de l'hôpital chinois.I ' CHAQUE dimanche, les enfants catholiques de la mission assistent à la classe de cathéchisme.Après la classe, ils savent s'amuser comme tous les jeunes Canadiens.L'HÔPITAL chinoi- est dirigé par les Soeurs Mission- raires de I'lmmaculée-Concepticn.En plus de prendre soins des malades, les religieuses maintiennent un jardin die l'enfance et une clinique pour les nécessiteux.LES JEUNES re ce choeur mettent toute leur âme à exprimer la joie des fêtes en entonnant de vieux Noëls, mélés de chants du folklore canadien.(Photos d'Armour Landry, exclusives à la Patrie\u2019) me Madame, ves lineléums serent bien plus brillants! Glo-Coat brille d'un nouvel éclat __ pu + éclat.\u20ac Vous clignerez des yeux! Vous serez émerveillée! Ce nouvel éclat du Glo-Coat est la plus éclatante des nouvelles pour tous les linoléums et planchers de bois vernis de votre foyer.Appliquez simplement du Glo-Coat avec un chiffon doux ou un étendeur à long manche.Sèche et'brille en 20 minutes \u2014mais quel nouvel éclac! .et cela sans frottage ni polissage, pas le moindrement.| Reoutez le programme Jehncen Economisez.achetez les gros formats Role Lena du foyer oc Les en Pêre, Cire Liquide pour nettoyer et polir, Cire en Crème et Carnu pour automobiles.S.C.JOHNSON & SON, LTD.MONTREAL, P.Q.1949\" JOHNSON: Glo-Cont Sans Froftege, Cire \u201cSuleman\u201d, \u201cQlo-Cont\u201d, «6 \u201cCorny\u201d sont des marques dépostes.meer - \"LA PATRIE |] 27 FEVRIER 194% Mens as ia ape ati SCNT HT ay ai de.Peinture de A.B.Sinplelon.A ya ce pour / progrès dans le wr 7 limité Vous apprendrez dans quelle mesure en lisant \u2018LE CANADA ILLIMITÉ\u201d, Un livre de 144 pages, avec illustrations.publié par la O\u2019Keefe Foundation.Depuis les tout premiers jours du Canada-français.les grandes merveilles de nos paysages ont attiré les foules.L'an dernier 23.000,000 de touristes ont visité notre pays.y dépensant plus de $212.000,000.C'est un va-et-vient international dont on ne trouve Vous pouvez vous en procurer un aucun exemple ailleurs dans le monde\u2019 L'industrie exemplaire en envoyant 25e en argent croissante du tourisme au Canada offre de grandes pas de timbres ni chèque.s'il-vous plait) au \u2018Canada possibilités et continuera à établir des records.Illimité\u201d, Dépt.\u201cDF\u201d, O'Keefe House, Toronto, parce qu'il y a place pour le progrès dans le Canada Canada.Tout l\u2019argent sera versé au Canadian Illimité.Citizenship Council.* ta ! des werviables, bienta ouvriers, fraterneis et autres dout le but est de .- faire connaitre aux nouveaux Canadims les occasions offertes pêr la citoyenneté démocratique au Canada.OHESES BREWING COMPANY LIMITED FRE \u201c3 5 vim.8 tn hens i oo | PAS DE VERTIGE, S.V.P.x dus ON vient de terminer à Banft, dans les Rocheuses, l'installation d'un monte-pente sensationnel, sur le flanc du mont Norquay.C'est un monte-pente à chaise, d'un type très moderne, qui, en certains endroits, transporte les skieurs à une hauteur vertigineuse.On epercoit, au pied du mont Rundle, la petite ville de Banff.\u2014\u2014_ \u2014 EN ROUTE vers le sommet, cette :kieuse re craint pas le vertige.On aperçoit à l'arrière l'immense vague de pierre, qui forme le mont Rundle LE SKI offre des sensations uniques a tous ses adeptes et en particulier à ceux qui le prat.quent près du lac Louise, dans les Rocheuses.(Photos du Pacifique Canadien) Paletots\\ avatwill CAVATWILL sz 200 by derby Un tissu pur laine qui a un aspect de grand LUXE .riche et recherche par À l'homme de bon goût.ji! gi est souple et soyeux au toucher tout en étant durable et consistant.Il défie les averses.Hl est congu pour tous les genres et dans toutes les teintes.pour tous les goûts et toutes les statures: \u201créguliers .\u201clongs\u201d et \u201ccourts\u201d.42:50 CAVATWILL le tissu de demain .que nous vous offrons aujourd'hui! Maw Lost wry} DANS LES MAGASINS DE MEILLEUR CHOIX D'UN OCEAN A L'AUTRE Pour renseignements complémentaires, écrivez HANDGRADE CLOTHES BUREAU 111, EDIFICE BELGO, MONTREAL A Vous pouvez constater par vous- mêmes pourquoi des milliers de personnes prennent de l'AsPIRIN r soulager rapidement le mal de tête.issez tomber un comprimé d\u2019ASPIRIN dans un verre d'eau et \u2018\u2019chronométrez\u2019\u2019 la rapidité de sa désagrégation.Cet essai prouvera que I'ASPIRIN agit en deux secondes, car ce que l'ASPIRIN fait dans l'eau, il le fait aussi dans l'estomac.Donc, pour un soulagement vraiment rapide, prenez de l'ASPIRIN.Achetez de \"ASPIRIN aujourd'hui, et syez-en Ples bas prix que jamais! Pots boite de 12.Flacse ecoanmique de 12.Gres fecse de 105 LA PATRIE ]\" 27 FEVRIER 1849 13 > nell devant êtie à ao, 0 GS wb ' a Ga machins 08% a pla i ly ie TOUT EST RELATIF en ce monde et bier que les éléphants n'aient jamais eté particulièrement renommés pour leur élégance ou leur beauté, cette fillette de trois ans trouve Et elle n'est pas craintive du tout.amusant de donner à manger à un énorme pachyderme.fT TW » Le chef d Oruvre .de / horlogerie américaine Pour un anniversaire de naissance, une fête patronale vu un anniversaire quelconque, aucun cadeau n\u2019est plus approprié qu'une montre Hamilton, élégante et précise: \u2018La montre de qualité des Amériques\u201d.Seule une main-d'œuvre américaine expérimentée pouvait créer ces montres de haute valeur, aux Hi- ges élégantes, pour dames et messieurs.HAMILTON - LA \u2019 .ristocra ontres LA te des M DEUX LIONCEAUX d'un jardin zoologique se sentant en sécurité entre les pattes de leur : père.Il est rare que dans les jardins z00logiques on laisse les lions mâles avec leurs petits, car il arrive souvent que ceux-ci servent à assouvir l'appétit du père.§ LA PATRIL 14 71 FEVRIER 1349 LECON DE CHOSES LE JARDIN ZOOLOGIQUE de Whipsnade, en Angleterre, vient d'ajouter deux otar.- de Californie à sa colechon d'animaux et les deux rouveaux pen- sionnaizes semblent aimer briser la couche de glace qui recouvre leur domaine, chaque matin.C\u2019EST L'HEURE du diner et cette otarie semble s'impatienter de ne pas voir venir son gardien, qui doit lui apporter à manger.ENFIN, le gardien est venu et l'otarie attend sagement qu'on lui donne sa nourriture.Les enfants trouvent la scène bien amusante.C'est on réalité une leçon d'histoire naturelle que ces petits \u201ceçoivent ainsi.(Fox) MMM pe 7 La marine est une ligne de défense d'importance capitale! Il lui faut des jeunes gens à l'esprit aventureux.Pour eux, elle hisse au plus haut du mât son pavillon de \u2018\u2018Bienvenue\u201d\u2019.En endossant l'uniforme de la Marine Royale Canadienne, vous allez vers une vie active, pleine d'attrait et d'imprévu.Devant vous s'ouvre une carrière des plus fructueuses qui vous permettra de gravir tous les échelons du succès, si vous êtes appliqué et débrouillard.Les gars de la Marine apprennent les métiers de la mer.visitent des terres lointaines .et reçoivent, à la fin de leurs années de service, une généreuse pension de retraite qui leur assure une vieconfortable.Vous jouirez du prestige de la Marine, dès que vous porterez l'uniforme du marin canadien.Soyez À l'avant-garde de la défense du Canada! Pour tout renseignement, adressez-vous à l'Officier recruteur de la Marine Royale Canadienne, à Ottaws, ou à la division navale de votre région.un see Cpt \u201c La Marine ars R yale Canadienne LA A ZATRIE 15 ruekset Le nouveau procédé qui assure la beauté permanente des tissus Les tissus Bruckset restent indifférents oux , = LA Tw \u201c22 3 204 4-0 ete 2! hows Les médecins proment-que Vus Aussi vous pouvez vous attendre, à on plus beau teint grâce au Traitement Falmolive ! En dépit de l'âge\u2026du type d\u2019épiderme ou des soins de beauté précédents! 2 Les blondes ne fu n'as pos censées ovoir la entendu parler Sao miens, pour de Traitement \u2014des d regorde-moi domi Pour le Patmoive troisième fois en ve hours, = Eu 14 jouet ie dois refoire mon - maquillage! A $C SOE CR -~ , < Pal > = - 3 5 ~ ; by _ 2 7 we .3 iés.Commences le Traitement evens Dimanche, 27 février 1945 PATRIE \u2014 LA méme recommandé à ceux pour 2 gouttes d'huile de menthe poi- Qui la moindre dose d'aiccol est oe rant vert nuisible.Mais ne vaut-il mieux, en général.faire comme Feuilles de menthe tout le monde, en acceptant seulement un fond de verre?On respectera bin entendu.le refus des absten.onnistes de principe.COUPE AU BORDEAUX 1 pinte de Bordeaux.1 pinte d'eau de siphon 14 orange en tranches % citron en tranches 1, tasse de cubes d'ananas ts taser de fraisen en conserve Feuilles de menthe Sucre à volonté.Mélanger la tout et verser sur 28 = - TEL QU'ON LE PREND L'APÉRITIF ] Prendre l'apéritif: coutume qui n'est pas nouvelle, mais qui ne tombe pas en désuétude.Quant aux liqueurs, elles sont toujours appréciées.Voici quelques usages qui les concernent : * * * * Faire bouillir le sucre et l'eau 5 minutes.Ajouter les clous je girofle et le gingembre.Couvrnir (Suite à la page 31) LE MOT \u201cAPERITIF Erymologiquement.à signifie \u201cqui ouvre\u201d.C'est-à-dire\u2019 qui ou wre l'appétit.H n'est guére employé dans des milieux disingues.On dira plutôt: \u201cVous prendrez bien quelque chose\u201d\u201d que: \u2018Nous alion- prendre l'apér:t.f°, Question de m lieu.de c.rronstances.Est-il besoin d'ajouter que je mot \u2018apéro\u2019 es vu!ra.ce ou out On offre a> dames \"ne liqueur sucrée.henédict:ne, cherry.chartreuse.Aux messieurs: rhum, co- Knac, armagnac, calvados.Dans Certaines familles.on use de liqueurs de ménage, fort bonnes, et dont les recettes sont précieusement conservées.En mème trmpe qu: café et liqueurs sont offertes les cigarettes.PEUT-ON REFTSER® C'est tout à fait adm:s et clest | de la glace.Bien refroidir.Ajon- ter de V'rau gazeuse et rervir Pour 12 personnes.PUNCH ORIENTAL 2 tasses de sucre 2 tasses d'eau 12 clous de girofle Bâton de cannelle de ?pouces «1 \u20ac à noupe de gingembre en poudre 4 tasse de jus de citron 2 tasses de jus d'orange au moins trop familier pour qu'on l'emploie ailleurs qu'enie jeunes, entre bons camarades.LES OCCASIONS NE MANQUENT PAS.Ny a lapéritif qui précede le repas: déjeuner où diner.Celui Qu'on offre au restaurant et qu: d-vient l'occasion d'une réunion a:nicale ou a:mable, Celui muss qu'on prend tout œeul, et dont 11 faut ae méfier Ev.demment on peut eprouver le besoin de \u201cse (-monter\u201d après un travail, une fatigue: et il est agréable de s'arrèter un moment dans un café, un bar, Mas ba récidive ruque dêtre fréquents avec toutes ses conséquences funestes pour la sant-.le porte monnaie, l'équilibre moral QU'OFFRE-T-ON?QUF PRENDRE?Pour les dames, apéritifs plus doux que pour les messieurs Parmi d'autre«: porto, vermouth.ete.Souvent on passe en meme temps de petits biscuits ealés des amandes gril.ées COMMENT OFFRIR L'APERITIF CHEZ SOY?Vous avez invité des amis & wotre table, Quand us sont tous réunis au sation \u2018ou dans une partie de la znile à Manger autre que le tour de la grande table le moment sera venu Ce seca généralement le mai- tre dc \u2018la maison qui féra la honneurs, plutôt que sa femme I dira à chaque inv:té.en cum mençant par les dames, d'après Fordre habituel des préséancr« \u201cVous accepterez bien d- prendre quelque chose?\u201d Ou bien \u201cEn peu de porte?\u201d S'il y à phu- apérit.fs, il proposera le : \"Préférez-vous\u201d.> Ie verre.rempli de bousson Choisie.sera présenté sur un Petit plateau On le prend en re- merriant et on le pose pres de toi sur une table une consoir ete, en \u201cattendant que tout ie monde st a A UN XML KE RESTAURANT\u201d Aron mu éaumere les it celui qui invite demande à on inv te zea préférences.MN n'est pas rire pris ce prentiier verre offre À sen tour larritif a i qui le lui a offert en pre Vous aussi pouvez faire r.On perit accepter, ma < on put aay ref ry it en re A ° ° cout un gateau comme celui-ci COMMENT LE CONSOMMER?Pas tout de -nite Pas tout d'un coup.Cela dot durer q lus Le secret de sa texture extra-fine vous-même ce délicieux gâteau, Et termine Sinon, vous semblerez at tendre ne nouvelle dstribnt.on L'apontif 6 bust par guTgéers ent: les lou OR pose le varie Il faut dons que chaque convie ait po.de Lui un meubl- QUI BHT FN PREMIER?Cet en gi al le maitre d- Maison.Mw< auparavant, 11 es d'usuge qu'i lève discrètement son verr- à Li santé des conviv< ; Sans insister.Sans tringuer.Une) fois ce gotss, 1 par Nappes de diner, 2 à 4 et 12 serviettes dv table.Nappes A thé tet 8 u» Quatorze ans.La premuerr à le tvpe de la blonde sentimentale a.or8 que l'autre.aux tresses ehatwin, refait-son mwquiilage pendant que le frais fre Files habillent à qui mieux Wir ux de tout et de Tien.Mirre.\u2014 As-tu eu beauronn d'ouvrage Aux Cours cet apres midi.Mimi\u201d Mimi.- Non.pour la bonne £ son que je R'Y SIL Das Ailes J amiss mieux en profiter pour faire un tour au cinéma C- tait assez bon! Jamais je n° manque un film de Van John sdn.il est assez \u201ccute\u201d! tieséle \u2014 T'es bien chanceu se d'être aussi libre que ça At tends que je sois plus vieille et tu verras que je vnis me reprendre moi aussi.Mimi.\u2014 Oh® tu sais.J'étudie seulement quand ca me plait.Mon professeur privé n\u2019en pas se pas de remarques It est un bon spuet.Et avec Ça.beau comme un caw\u2019 Sucanne.\u2014 Je sais.je l'ai vu une fois Dommage qu'il soit marié.Mare.\u2014 Alles-vous en ski ce sor?Grsdle.\u2014 Jui bien peur que mon.Mes porents sont assez slow! Is veulent que je rentre à dix heures au plus tard: jus tement à lheure où le fun commence Mimi.\u2014 Dis-moi pas\u2019 Dix heures\u201d Ca n'a pas de bon sens voyons! tivséle.\u2014 Ile prétendent que Je suis trop jeune pour avoir un boy friend.Tu comprends qu'André n'est pas de boone humeur.Il devait venir me chercher.On serait ensuite alie dunset au club.Mimi.\u2014 Nous autres.on sy rendra en sleigh Papa ma fat promettre de rentrer pour onte h-ures, mais pas besoin de \u2018te dire.ma chère, qu'on va s''rga- niser pour tricher.Bien de pis ile que Jde conter ine petite Mienteria s:1 n'est pas de bonr- humeur.On pet hire par exemple que le chevai à \u2018rise mon attelage en versant dans un tance de neigs.OU n'importe aie autre excuse.Marre, ( gtos soururs - Que fu donc hâte d'être une team ms aussi Mama, \u2014: Patiente un pe\u201d Ca wi nMer vite A present Mes J» vais fare mes debuts bien- tot.il faut bien qu'on me lai » plue de liberté.- Suzanne.\u2014 Naturellement.st tu veux connaître la vie .- Mimé.«mou! \u2014 ON je la connais déja pas mal val tiiatle.-\u2014 Quel livre as-tu la dans ta bourse?Mme \u2014 Un roman de mœurs.Cest assez excitant tout .e long\u2019 Suzanne Qu'est-ce que ,a raconte\u201d Mims.\u2014 Ca se passe dans les bas fonds de Panis.C'est prs mal tough par bouts Suzanne \u2014 Tu me le préte ras quand tu l'auras fini?Mims.\u2014 Oh.c'est bien trop avancé pour toi: tu n\u2019y penses pas\u2019 Mais tiens.Lis cette page tout de méme.Ça va te donner une idee (Suzanne, Marie et fiusêle dévorent aside- ment In page en question: des rices discrets.Gisele rousit un peu.I approche du contrôleur des biliets met drisquement fin a leur plsusir.les bulsts sont poinçennes.puis on chan ge de sujet?Suzanne.- Je te dis qu'on à eu un beau petit party ump» visé hier après-midi.Mims.Où ça\u201d Suzanne Dans ln «ave de ecole Mima Dans la cave\u201d Suzanne Oui.Imagine-toy qu'Yvonre à trouvé une houteil- 1» de biére nu vrstiaere de nu tre professeur d'ans'a:s.Fle la vol» pour fui jouer un four st on a deride dy gouter Louise est aHés chercher trois Robel.ts de papier, et on sest cache derrière la fanurmause Jamas on n'a tant ri! On à en ausez de misère à la déboucher t'a svst mis à mous plus on pesait sur le gol * et plus ça forcçait pour sor- tr, On en a perdu un bon v.rrs.Pas besoin de dire qu'il n'en restait pas gros pour trous! Mimi Eta:t-elle froide au moins\u201d Sx:anne.Nen: presque tiède Mais c'est bon pareil.Ar mes-tu ça, Ja bière.toi?Mimi, \u2014 Seulement tres Bin ce Marie (scandal.sée) \u2014 Et tes parents te laissent faire\u201d Mimi.\u2014 Pas besoin de te dire que je ne m'en vante pas Mais franchement.je préfère un colla's Albert m'en a offert un l'autre soir au grill.A propos d'Albert, il à refusé UP contrat pour jouer comme pro fessionnel au hockey.Marie.\u2014 Cest un si bon athlete\u2019 Sers-tu sérieusement avec fui\u201d Msms \u2014 Ok non\u2019 c'est rien qu\u2019un flèrt.II n'est pas de fa- milie riche: et puis, je veux épouser un médecin; pas autre chose J'aurai une auto, des servantes Suzenne.\u2014 Tu fais bien d'être pratique.Mo:.maman mé dispute parce que je refuse d'appeendre à faire la cuisine et à tenir maison.J'ai pas en vie de me trainer sur les plancher ou de faire la popotte.Je veux m'ea donner\u2019 Mimi.Eat-ce vrai que t'as abandonné tes leçons de must que\u201d Sxonna Qui.A quoi bon le piano quand on a la radis\u201d \u2018Un parle pendant quelqu temps de chanson-:tes fran- cases.de Guetary ou D:æsarv.de cinema et de danse Mimi et Marie grillent une cigarette aver désinvolture.Ma.ie :soupu> \u2014 J'aimersis donc ça Moi aller habiter en ville Cest assez emnuyant ala campagne Les gens écorniflent tout «= qu'on fait.Ils trouvent que :e suis trop up-to date et j'entends rien que des commerages Comment papa veut-il que Je fasse mon che min dans un villag® od #1 ay a pas un seul parti convenable * * -LA PATRIE Mimi.\u2014 Je trouve que tu as raison.C'était pareil quand j'avais ton âge.Marie (piquée).\u2014 Mais après tout.tu n'as que 17 ans: un an de plus que moi\u2019 Mimi.\u2014 Ça fait une dirté- rence énorme.Tu n'es encore qu'une fiiette tandis que moi.Je sera.bientôt femme: (Le train stoppe à une petite gare.Susanne descend).Suzanne (criant à ses compagnes).\u2014 Cheerio! A de main: Mimi (à Gisèle et Marie) \u2014 Pauvre Suzanne.Cest donc triste d'avoir des parents ar- tièrés comme les siens.Jamais ¢u ne l'avancera si elle veut se débrouitler.Marie \u2018pas très convaincue) Après tout, faut être de son siècle.Gistle.\u2014 Evidemment.On n'est plus des enfants' Mais tu parlais tantôt de ton pro ur privé.Est-ce qu'il te fait de Ylræil des fois?Mimi -.Non, & cause de sa femme: mais laisse faire.ma ra chère Si je veux m'en donner la peine, eh bien! un jour.il sera à mes pieds! Et alors, c'est lui qui sers mon élève.J'en fernt ce qu'il me plaira\u2019 «Malheureusement, it fut tm- possible à Vauteur d'entendre 7 le reste de cette stupefiante : conversation, dont H a omis les passages las plus osés.Si | les quatre écolières lisent par hasard ces liznes, se reconnai- tront-elles\u201d) | PRENEZ GARDE A VOS YEUX La vue est le plus important de vos cinq sens.Protéger vos yeux en vous assurant d'un bon aclairage quand vous lisez ou! quand vous fustes un vail rapproché.Si vous avez Ues maux | de tite ou si vos yeux sont ir- fités, consultez un optométriste Le port de lunettes bien ajus- tees empéchera vos yeux de se fntiguer et vous permettra de de mieux voir.On peut souvent guérir les maladies des yeux, en ey prenant à temps.\u2018 Dimanche, 27 février 1949 L'achigas fraie quand l'eam atteint de 60 à 65 degrés F.ce qui se produit dans le Qué bec habituellement en juin PLUIE J COUPURES et MEURTRISSURES udutes, coryrs, brûlures, écha! perçues (er 100 1 autres usages\u2019) TOUT LE CANADA S\u2019EMERVEILLE \u2019 Lipton est le premier et seul thé GARANTI ou Canada .\u2026.cependant il ne coûte pas plus cher que les thés ordinaires Avez-vous essayé le nouveau Thé Li avec cette SAVEUR-ENTRAIN?Il oa extraordinairement délicieux qu'il est appuyé par un Bon de $10,000 du Dominion u Canada, dé é du Cana éposé à la Banque de Maintenant tous les Thés Li GARANTIS sans hausse de pe \u201cEn vente partout dans les paquets avec la GARAD paquet.DU NOUVEAU is et nouveaux iE dans chaque En ous Les Thés Lipton Sont Maintenant GARANTIS ~~ aan WNT 1 + Les PatrOns de la \u201cPATRIE\u201d PATHON Nu 4549\u2014Pour le« sur- tien de l'adolescente, re deux-pièces sera très pratique de même que ravinsant.Le modèle est jeune et plait par s& grande simplicité.La Jupe est large et le veston, ajusté à la tailie, boutonne à l'arrière et porte manches longues à poignets.Cet ensesable est tout indiqué pour cette époque-céi de l\u2019année.Le PATRON No 4519 est offert dans les tallles pour adolescentes: 11, 18, 12.17.La taille IS ans re quiert 5 3-8 vgs dun tissu de 39 pouces.Pour oitentr le parrom tiluatré c+ dessus envoyez 30 cents par patron, fare COmprISC, en menfionnunt trés lisiblemeut : Nom, adresse, taille et numéro \u2018té patron désiré.Adresses le tout d : Burcuu des Modes, la \u201cPatrie\u201d, Montréal.L'apéritif tel qu'on.(suite de Ia pare 24) et laisser reposer jusqu'à refroidissement.Ajouter les jus de fruits, passer, mettre le colorant vert, ajouter la menthe poivrée.Laisser reposer 1 heure et verser dans un bal à punch sur un morceau d: glace.Décorer de feuilles de menthe fraiche.Pour 10 personnes COCKTAIL TROIS-FRUITS 5 «¢.à soupe de jus de pamplemousse z: \u20ac à soupe de jus d'orange 1 \u20ac à soupe de jus de citron S « à soupe du sirop de sucre sure Une pincée du sel *$ tæise d\u2019eau de siphon 4 brns de menthe Glace pilée Bien mélanger les ingrédients dans lin cocktail shaker.Mettre de la glace pilée dans 4 verres à cocktail, verser le mélange, et servir aussitôt.Garnir chaque verre avec un brin de menthe.«Pour 4 personnes).COCKTAIL AU JUS P'ATOCAS 2 tasses d'atocas 2 tamses d'eau !, tasse de sucre 2 © à soupe de jus de citron ou d'orange Culre les atocas dans l'eau jus qu'à ce que la peau éclate.Pas ser dans une passoire doublée d'un ton à fromage mouillé.Ajouter le sucre et remuer Au- dessus d'une flamme base jusqu'à ce que le surre soit fondu.Ajouter le jus de citron ou d'orange.Servir glacé dans de pitits verres.(Pour 4 personnes).+ Dimanche, 27 février 1944 \u2014\u2014 \u2014\u2014\"\" LA PATRIE 1.2 3 4 5 6 7 8 9 1011 OT (LIL) {ENNER SEEN OV MT TT) en Mo ts A es ne tis Fem .quantité ve re CITC bre = + 7 quite de 1 y 3 - = fille de Irazo- oo Tort 11 \u2014 Bis ai w [I reirston \u201cse baisse devant nn mn \u2014 Venue 2.1 1 de \u2014 tphidien \u2014o10-=Ta.w s peur mao, Adi.pos if.Patron Tiption mi- 5.Symbole du du bureau municipal des \u20ac \u201clives - vous l'êtes presque.n'am-ce » \u2014 La role municipate pense autrement.Je pourrais perdre mon permis en faisant cela Char jeta un coup d'œil à la groase ca mera qu'ii portait \u2014 Qu'est-ce qu'un permis?Je perdrais ma téte s\u2019il arrivast quelque chose à cet appareil photographique.II est de rechange, mais Walsh m'a fait promettre d'en avoir soin comme de ma vie.Eaton fit remarquer une neuve a la ports - C'est étrange comme les gens prennent des précautions lorsqu'il eat trop tard.II NY «aura peut-être plus jamais de meurtre à 1916 d'Overton Street.Char regardait au carreau dans la partie supérieure de la porte; le sale rideau écru fut soulevé d'un coin.puis 1! retomba en place.\u2014 Je A7 suis, murmura-t-elle.mais Je crois que c\u2019est \u2018a soeur de Jacques I'Eventreur qui tient cette mauor.La port < s'ouvrit.et une femme malpropre et d'âge moyen les regarda d'un air soupçonneux.Vous désirez quelque chose\u201d demanda- telle d'abord puis, voyant Fappareil photographique, elle se .nit en colère.\u2014 Je suppose que vous êtes de la police.si j'avais zu tout l'ennui que Brinkerhoff me Monnerait.f+ ne l'aurais jamais pris romme pensionnaire* serrure toute \u2014 Nous ne vous retiendrons pas longtemps.Mrs > Eastman Sat- Eastman.Je suis veuve.Faton exhiba son insigne de detective privé.Nous voulons s Ce 3 & SE UF nr otrmagin.es EN RIANT PS > $= oC) Fe \\ > -~ 7 La 2 PRENEZ LA VIE ta, 4 =) Wha qv, So Xi] | a NOIRE k \"ONY EN EN, To y 89 Ce 7 D > INCE E | | ss) Zz fh ID NE 1 Ko iE wll, + 2.; is > VW =LA PATRE\u2014\u2014- X J | ESS SNS 8% = NA 4 es 73 : a IN] H it 7) js a ER, S es : /) ad LU 2 2 Er Nt He ly, EN A : 2 2 dis-le.Il est rid de passer sa vi > AS | ] RRQ NN : 6, } Dimanche, 27 f f / k es wd r 1949 ee + Dimanche, 27 février 1949 LA PATRIE 45 === | tee pre à comme race ome , te jusqu'à dix, et lors- Ne Jas, a 9 Ne triche pas! montrer comment que tu les rouvriras, Zonzon.Un, deux, : A Cing, six, sept Jouer à cache- essaye de me trouver.trois, quatre.: ji ç a \u2014 ZONZON Mi Petra LL ANZE/AN IN - J JIGGS ET MAGGIE -* ete \u20182 at ; Iroc Ÿ r Tv : : \u2018i Je viens de cnasser Allez- ' Hum! Je regrette de n'avoir pas : st = Han cas i la ser/ante, occupe- ire maa pensé à cela plus tôt.J'aimecais 11 faut que Maggie - ce que cest qu'un pole, toi ge nasser J encore un repas Diem préparer encre re femme, congedie le cuisinier Mon déjeuner goûtait le cusiner.Je ser.Préparé ar pas pour se ; contente de me dé- vous, je mour- : Ce déjeuner n'est pas mangeable.[FT f | ciment.TS barrasser des deux.J rai empoisonné, ~~ r wr Ia Je n'ai jamais été aus Us sont parti Ne tinquirte pas M.Vous avez oT si heureux de Quill Nous aimerions que mous quallons.et Mme Upanatum été tres EL me fait plaisir de vous recevoir.J'ai Quelqu'un que je te votre maison soit nous faire nom nous ont invités aimables de notre Cuisinier de préparer en ce moment.un salon manger?' : nous inviter.un repas spécial.J'espère que vous l'ai- funéra.re.merez.Vous êtes es gentils \u2014 Û ra i a > ' domestiques re 0 ; Ë ; Comme je J'ai deux nouveaux - A Mais, monsieur |\" Que se passe-t-il \"disais, al- #1 ls ferant leur possible pour - Cement \u201cpre Sare dings lorsque Fal Gott Pree donc?Croyez-vous tons manzer.nous plaire.Je vous pour vous.Jes wa pus Gt 2 Albert que pour vous que ces plats sont : approuve, pere que vous | ai- fam vous veniez, il m'a madame \u2018 enipo sonnés | I { mangeans merez i dit aw il se dépas- fo ; ; , 5 serait pour vous.[Prima D r= : 5 ac I XR 1 Hi PX, GT \u201cssc CADEAUX GRATUITS! Foren le vous ensoie | Dessus dde butte de Gruas Quaker.Veuillez 3'il-sous-platy me faire pacvenir mos cadesux GRATUITS au plus tot.tenta.dint.a - 1.Un grand portrait avte- Boite de Gruav Quaker prophié de 8° 10° IB Ye veux aussi recevoir les portraits que j'indique ci-dessous et pour lesquels at ; , ee ni Fitclus.oncenc0 es dessus dde buite(s) de Grusu Quaker et.Cen argent.Faites venir ces superbes CADEAUX male Boucherd\u2014Capitaine : GRATUITS dès maintenant! Utilisez le des \u201cCanadiens\u201d de Moss.Portraits autegrephiés d'étoiles de Meckey Coupon de cere, anconce- Naturelle réal ment, vous voudrez plusiears autres porteaits afin de compléter votre série\u2026 2 Nouvess livret de des étoiles comme \u201cRocket\u201d Richard, * Mncher et des Primes Fimer Lach, Kenny Reardon et Bali \u201cCanadien\u201d, portraits rt 3 portrait ur 2 8 portrsits pour 3 Drammen se CDI fn 8 Forces pour Gruau Quaket et 3e GruauQuaker ett de Grusu Quaker et $¢ \"CANADIENS\" 7 i = D) Durnen M Dussouts D Pition Durnan.Tondiquez (sur te Coupon) les © Sevchord [1 Harvey portraits supplémentaires que vous désirez {.Ressdes 1) Hermon Lj locas et envoyer fe nombre requis de dessus de a Reay » L Lesh {} compose 1 boites de Grusu Quaker et l'argent Carve Louer LT \\ AY (IEC ER Nourrissant » Grain Entier\u201d GRUAU QUAKER C1 Dimanche, 20 févrie« 1949 - - \u2014 LA PALRIE= no.-\u2014 a ~ Y s -moi tes notes, ~ Ah! comme une se- rie oi iy j'écriral.crétaire, n'est-ce * SA nv x\u201c \u201c \\ Vous êtes | Ne le jugez om Cest um héros vêtu de Cest ne Poe N'oubller pes que je lui al promis 52 Ne t'ioquiète pas, encore par son apparence.fourrures.publierons en ore- x photo en première page.we ?mière POUR TOUS LES ENFANTS: PETITS KT GRANDS \\ Je voulais t'aider, & CONCOURS DES TACHES D'ENCRE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_B et d'ailleurs, nog étions pressés, \u2014 ~ Mais ce n\u2019est pas 8 ma neuvelle.Tu n'as pas écrit ce Ja eté TRAHI! T1 ne faut jamais avoir confance aux femmes, IMx prix accordés aux duximn lew plus yigtaaux.Voyra lra rœnditions \u2014 Hites-vous | Quand vous faites des \u201cbarleaux\u201d sur vos cubers « que vous les étanchez en mettant ume Seuille de pap.ar dessus, vous saver quels droles de desaine l'encre fait en s'elendants de toutes parte Pour vous reposer des problèmes un pau serieux quelque fois que je vous prijnse chaque semaine.je vous deniande, pour ce mois-ci, de me fare ces petits densins faciles en taches d'enrre.Après quelques essais, vous serez surpria vous-mesmes de vos riumattes.A l'œuvre! Pratiquez d'-hord et Choisissez pour seumettre au ChACOUTS, Ce que vous trouves de plus intéremsant.Lisez hien Len condions Hat sy.vnts ! le donne un prix à tirer entr.lea arrivés ., pour vous stimuler, PTITE MERE CONDITIONS à remplir pour concourir aux TACHES d\u2019ENCRE Luma pours rancourie aninnt de fois qu' de draain n de gaune pose NHL TR 23 PIT FRIX HONT TIRE 4 entre Iva arizinnies, nvvéz droit à ve tirexe, alte Tt Jrocures-vous une hb Hum dmbibe à 6 Kerivee un plus faut remplir len frullle de pupler hiane solide Cle papier = La Comte, \"= L'Egyptionne.Lu tabaltule, | a.Le mardi-gras ¥ He se B, tierce, Barça que à l'égnl de lI'ai- Voiel quetque Lager qui son = pa + désire .lowe'en, 1t leur eat pormia d ! , Fun v ho ve ar A p « #0 K.disent en un tour de main re propre mam.votre nee nad , jour de travestis costumer, Donnex un priv a In plus loite tete manques pan! Basares le tent & nlon, vias ITIVE MERE, Le mardi-gras est un jour dn Les beaux Lravesils sont toujours 'u \\k fin de votre © ¥ la \u201cPatric Montréal.réjoutasances pour les enfants qui |longs à confecLionner, pourquei ne | verrez que ce mera fot nar.cet # I'sttendent toulours aver Imna-|nas se faire des têtes seulement! Vous man donner » 1.0 = b.| + - ee e\u2014\u2014 | pe Dimanche, 27 février 1949 \u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE C\u2019est tout, Canyon! Toi et Hogan, vous ferez votre travail régulier.J'ai un travail 1 Viens avec moi, Raymond.¥ Mail.Tu sais, n'est-ce pas, que je Je te sais, Les troupes rebelles sont au û fie n 1 © , 4 , pouvoir, et elles J'ai une problème dad , aden a transporte du minerai de l'état nous cernent.Il y @ une pression très forte ministraties à résoudre indépendant de Damme.En retour, qui se fait sur Rokk pour chasser tous les ot j'ai besoin de ton je rapporte des provisions pour le aide.étrangers du pays.Eb bien! j'ai conduit L le jeune Raymond sous la, Mesgy la femétre, coimnie ; vous me l'avez demas sc.Quen dRes-vous?Gé , Croyez-vous C'est justement là \\ [ Jacqueline Simistre doit faire qu'elle se où tæ pourras nou erreur.Que pourais-je faire laissera ! être utile, Raymond.Je pour avoir quelque succès au- laflmencer?veux que ta te fasses prés de Rokk, de Damma! | diplomate pour moi.je 7 ef \\ a i Le oF - Le .: = ~~ Pre LoL 2 On en est venu à une Ales, faites venir le f Tu as obtemy une Jeuayeral | Robe ne ns répondre pe moi, M.eniente, à femme jeune homme ici.audience personnelle avec mademoise ; uestions que l'on te posera.Raymond, étrangère! Ul y aura Ensuite, I continue: Rokk, Raymond.Pewrras-tw mais que a plaider ma cause?pearrais-ie dire a Rok, de Damma?Les Canadiens-français sont unanimes à proclamer que la \u201cPatrie\u201d \u2018du Dimanche est un journal complet qu\u2019il faut lire pour être bien renseignés.Ses illustrations comme ses articles suscitent partout le plus vif intérêt.47 \u2014 ve \u2014 \u2014 48 i À PA: «hu \u2014 ON.eB x NE PHIL OM é ld Un message à \u20ac Hé, toi! Donne ceci à Slogo.Pour toi.- \u2014 ei 4 a= Db = ly + gosse si rT 3 0) /\u20ac 3 Sa L{ OS tz Tr} AS cM?Xk: ww Gb 4e\u201d x = A > es .on WY ave as as - Sa C4 hd \u2014 Pourquoi C\u2019est un billet de Jos, le type le Lras-tu à ce rendez-vous?trembles-ta, plus fort de la ville Slogo?Oui.Ps Cu \u20ac toes de peace ass Ÿ 4 A dl nest patrons wisi 308 (75d 6 pe = a Ss.7 » #5 a C: TR wr > SS aly OJ I> de) r- Eb bien! c'est ic Ob! lo voici! Jo \" \u201d\"\u201d l'endroit.n'aurais pas * hid CIC eroit lèche.dû venir, ve Et sv |_| = 0) ! \u2014 | À 2 = ES) LOS ; © | es 3 ; 1 | Fs > od LE Ca ti fre ta X EI) Hn ~ ome 1 > RY < ar oe , 22e ro va *es Je savais qu'il avait peur de moi.Late pat PC) La er Fa a pe a\" 3 4 MH | bX] > % ; = 31 ~ 0 26 A 22 0) es \u2014 arc d'Amesements AJAX.Sa be: | deu 9 {| a A G Ye, re.ce D AE + 33 + \u20ac Neige trés humide dont on peut extraire de lsau en la pressant dans la main .Lait que La distance parcourue en skis s'étend sur plusieurs mil le.11 se peut que A température ou altitude chansent complète- Mment la nature de la neige, de s ste Qu'en ait besoin de plusieurs sortes de ci-e, La mesllnts, nous zvons été fort sur.Pris du beau travas! que l'Alvanre Carnid.+nne des Mon'teurs du 8k a ompit dans le but de l'ensei- Enment du ski cont.d'é, dans mo- vvntres de sk.laurentiers.Comme nous vous le disons din: inne dernier, le ski contrôlé est -nunyme de sécurité et Ia sevie façon d'y parvenir c'est de Prerdie des I sportif contribuers à y rendre votre séjour encore piles agréable \u2019.des cérémonies ricies om tradition .des festivals de théâtre et de musique.à Cowes.Vones rencuvelse comne:ssence avec de vieux amis Mais rérarven wos places dems les transports ot lo heals le plus 184 porsible.Voyez votre agent de voy ages.die auiewrd hui.PROGRAMME | Course: la Derby The Oaks \u2014 du ler nu 4 juin.Course interna.tisacle juin.Royal Ascot 14 au (7 juin Festiv: de Canterbury du baies nus 2 guition.Vous ettioad THE Sritioh ousiet si 5 tee : LL Trafeless Semere rez remesignements et oli BRITISH TRAVEL Ast TATION bee.Académie Hoyale - du svete 7 août.Fare des lndustries Entanniquas.de 2 = 15 mai quement iSlustrie de: \u2018on wt Division of > nd Hold Soerd), 372 Bay $ -Tersnte.Ont, Te Earned Td, wT .\u2026.rrp: vtrepcp of nn eg -ande = =LA PATRIE oak PHIL SEGUIN Dick Irvin était d\u2019humevr communicative après la victoire de ses Canadiens sur les Leafs de Toronto, jeudi sor.Irvin était optimiste, ce qui ne lui arrive pas souvent, et il a même exprimé l'avis que jes Leafs ont de moins belles chances que bes Canad ens de participer aux éliminatoires, quebque les deux c'abs devancent Chicago et les Rangers à ce momest \u201cLos leafs n'ent qu'un bon Joueur de centre, Max Bentley.ast de prendre une décision défmi- Irwin, et un club pe peu\u2019 jama.x! tive Riler loin si sas joueurs de centre, Bin Frinicky, le robuste ailier droit des leafs de Toronto, a établi um bouveam record Jors qu'il à attrappé 14 minutes de punitions au cours de la partie de jeudi anir.Ceci a porté son total à 1396 minntes.abaissant le record de 138 minutes établi ent faibles.Font à ce À une longue léthargie, et les Leafs ent véguté mn cinquième place.M x \u2018est mis a compte récemment.et les Leafs ont réussi une poussée QUI :«6 à élevem en troimie- me ton, iy si Max est teau S va avec, ta sont battue Ted Ken) Por Nelson Stewart duns une ney en a perdu beaucoup depuis saison de 44 parties, en 1926 Je début de la saison, et les autres T7 Bvee les défunts Maroons.centres de Toronto sont médio-| TFzinicki détient une forte avan eres\u201d ce sur som plus proche rival, Irvin est presque prèt à concé-, Msurice Richard, qui a passé der la coupe Stanley aux tes] CTArtement 166 minutes an ca Wings, qui, selon hui, ont un a.:-| chet depuis le début de in sal gnement trop bien balancé ec] \"ON trop de réserves pour les autres ctubs.\u201cLes Wings seront parnu Jes meneurs pendant de longues années, at-il ayouté.Plusieurs de urs joueurs Qui sont à Ind.ansi- poils pourraient faire beile figure dine Ja NHL.mas essayex donc de leur en acheter\u201d.Irvin a causé une surprise en choisiesant Di! Mosienko à all droite ee Roy Conaches à l'a:le gauche de son équipe d'étoilrs.\u201cVous savez que les réglements du scrutin ne me permettent ia de choisir des joururs de mon ovub, dit-il Mosienko est parm: ses premiers compteurs.et je ervis que Conacher est un joueur pius dangereux que Ted Lindsay Bill Durnan ne partage pas I'avig de ceux qui soient que ies gard:ens de buts sont menacés de se faire décapiter par des lancers qu'ils ne voient pas.dans les parties.Lurnan prétend que les gardiens de buts d'aujourd'hui eont mieux protégés que ceux du \u201cbon vieux temps\u201d.\u201cAutrefois, dit Blil, les défenses étaient à peu près stationnaires ot ne quitta/ent pas souvent leurs places à Ja ligne bleue.Aujour- d'hui nous avons cinq joueurs devant nous pour nous protéger.Les avants font la mise en échee, et les défenses reculent devant le filet et arrétent autant de lan- à : cers que le garden de buts lub \u201cAu centre.continue Irvim.je Durnan ne croit pas que le dan ehoia.rais i'un des deux frères Bet d'être blessé sot trés grand.\u201cNotre équipe nous protège bien toutes les parties du corps excep té la figure, dit-il.St nous som mes frappés à la figure.c'est parce que nous oublions de nous pencher lorsqu'un lancer arrive\u201d.La tournée d-s Wolves de Sur.bury en Europe a été un fiasco et la tenue du c:ub dans le tour not de Stockholm n'a certes pas servi à donner aux Suédois une idée de la qu-!é du hockey au Canade.Nul doute que les fervents de Hockey de là-bas croient que les Wolves représentent l'élite parmi les joueurs de hockey canadiens.La C AHA, aurait pu choisir un club pins puissant que les Wolves, qui auraient des diffi cultés & gatner r'zulièrement dang une lizue intermédiaire, ef c'est à espérer que les humilis- tiens aubles par le ch:b de Sud- bury drns le tournoi serviront de leçon sux magasts du hoe key amateur.Les Black Han\u201c:s d: Chicago joueront sept de leurs neuf pro- chames parties chez ev, ce qui Bentley.Doug rat en tête des œumplents.et Max est Le pilier des leafs de Toronto.La défense est facile à choisir.Cest BHI Quackenbush et Bilt Stewart Quant au gardien de buts.j'hés:te entre Chuck Rayner et Harry Tarmiey, mais je choistrais probe- biement Rayner si c'était le temps 892 Hommes sur 1000 DÉTESTENT LES FIXATIFS PARFUMÉS SRYLCREEM est le premier choix des Rommes difficiles parce qu\u2019il est ratson- mnablement parfumé.BRYLCREEM est, à tout point de vue, un fixatif convenable, et c'est le fxatif pour cheveux qui se vend le plus au Canada.Vous aves instantanément de besux cheveux et vous êtes bien peigné.BRYLCREEM m'est ni collant ni graisseux, tient les cheveux en place toute la journée.Se vend en tubes trois parties à l'étranger.Happy Day a reçu un chapeau blanc en cadeau au jour de l\u2019An et il a promis de ne le porter que lorsque ses Leafs remporterant trois vic toires consécutives.Day dem peut-être jaiaser son chapeau danse les boules à mites indéfiniment.I est de plus en plus assuré que jes clubs de Ja NH joue ront 70 parties la saison prochaine.Les Canadiens.les Leafy ot les Rangers favorisent une augmentation du nombre de parties.Et Clarence Campbell eat déjà à l'œuvre.préparant une cédule de TO parties.qui sera proposée aux magnats à l'assemblée annuelte du mois de juin.Les Royaux ont publié leur ali- rmement le 1949 cette semaine.Le groupe comprend 38 toueurs, mais la ptupezt ne seront pas avec le club à l'ouverture de la mmison.On compte quatre re ceveurs, neuf joueurs d'intérieur, 10 voltigeurs et 15 lanceurs.Six des 10 voltigeurs ont conservé une moyenne de plus de .300 l'an Les \u201ctours du chapeau\u201d sont moins nombreux Sept joueurs de la ligue Nationale ont compté trois buts ou \u2018lus, dans une partie, cette saison.Ce sont Kenny Mosdell et Maurice Richard du Canadien; Cal Gard.er.du Toronto; Gerry, Couture et ed poitrines douloureuses, essayez Mentholatum.Ce baume célèbre agit rapidement et soulage l'infamma- tion.calme Îa douleur et facilite la respirauon.Pots et tubes Futures étoiles de la NHL Actuellement dans une ligue mineure de Toronto, il y a une p .re de défenses Conacher-We itworth'et un trio d'avants Schriner-Primean- Conacher.Ces étoiles en herbe »or- tant des noms populaires sont .es fils respectifs da Lionel Conacter.Cy Wentworth, Sweeney Schriner, Joe Primeau et Charlie Conacter cinq des plus fameux joueurs le la ligze Nationale de hockey, iI © a Nom Age Gr.Pes Fr.L Club ea 1948 PL 2 sb C.Ppp.Bv.KE Moy RÉCEVEURS : ATWELL.Maur-D.25 510 188 G D St.Paul AAA 0 16 3 3 40 3 48 LEMBO.Stephen .22 511 100 D D Pueblo A 9% 1» 3 4 51 1 11 288 SANDLOCK, Sitke .32 61 185 G-D D Montréal AAA 79 11 °o oo 23 1 « 264 THOMPSON.Chas.22 510 18 G D Newport News B 1L0 16 7 0 42 U 308 INTERIEURS ; BRIDGES, Everett .22 3% 168 D D Greenville A 153 18 3 T 50 21 48 261 CARRASQUEL, Alf.21 511 175 D D Première année ore .\u201ca .e .e ew CONNORS, Kevin .28 83 210 G G Montreal AAA 147 36 5 17 88 9 22 307 LEAP, Carlton-A.23 63 190 D D Newport News B 15 16 6 9 5 33 258 RUCHSER.Louis .23 62 185 G G Lancaster B LJ 210 SMITH, Richard-A.18 61 18 D D Première année ee ee .as en ee hee TALYOR, Bennie .21 511 175 G G Greenville A 15 37 12 14 104 14 23 288 WAHL, Kermit .28 511 175 D D Syracuse AAA 141 20 2 20 9% 9 32 25 WELAJ, Louis .28 510 170 G D Montréal AAA 122 23 1 5 6 » ua 2% VOLTIGEURS : ADDIS, Robert .23 60 1% G D St-Paul AAA 128 M 11 s 6 6 314 BOSTON, George-F.23 61 19 D D Nashua B 27 1 ° 1 8 s 214 GIONFRIDDO, Al .Z7 56 166 G G Montréal AAA 123 18 6 23 79 11 3 24 GROTE, Harold .18 62 170 D D Olean D 71 12 2 3 3» 3 257 JETHROE, Samuel.29 61 175G-D D Montréal AAA T6 19 11 1 25 18 ¢ 323 LEQNARD, Fred .24 80 180 G D Greenville A 13: M 11 8 88 9 7 32 NOREN, Irving-A.2 60 190 G G Fort Worth AA 135 34 4 10 TL 3 223 RIPKEN, William .22 510 150 D D Lancaster B 33 305 SCHMEES, George .24 80 1900 G G Fort Worth AA 138 28 11 4 76 13 293 WALKER, Joho-C.20 58 160 G D Valdosta D 2 2 1 0 11 1 364 LANCEURS : Club en 1948 P.G P.Moy.ML Cs Bb.Rb Moy.HALL.John .25 &3 170 D D Mobile AA 2 6 4 600 9 116 5 45 5.00 KERN.Eugene-Paul 18 60 185 D D Cambridge D 17 9 3 750 104 82 47 87 260 KING, Clyde .24 60 175G-D D Montréal AAA 18 2 5 286 83 79 21 18 747 LAGA, Frank .29 62 183 D D Montréal AAA 3 10 7 588 135 123 87 & 380 LARE.Charies-S.\u2026.25 64 200 D D Montréal AAA 4 0 3 000 20 20 3 1068 LOPEZ, Vincents .21 510 155 D D Première année se as ms ave 500 ees eee wea aes LOWN, Omar .25 60 173 D D Pueblo A 21 17 6 739 192 191 112 161 408 MEAGHER, Francis 25 80 180 D D Sapta Barbara C 31 18 11 621 222 208 108 183 3.08 MILLER, Robert .19 62 1% G D Olean D 15 2 6 000 55 6 62 25 785 NEWCOMBE, Don.25 64 205 G D Montréal AAA 37 17 6 .739 189 151 106 144 3.14 NOTHE Walter .31 62 220 G G Montréal AAA 2 & 4 600 119 99 76 79 4.24 OLSEN, Waiter .25 60 170 D D Santa Barbara C 29 17 9 654 238 179 112 36 216 ROEBUCK, Ed-J.17 61 178 D D Première année as ve as wee ses ane ese eve ees SCHALLOCK.Art .24 59 160 G G Montréal AAA 24 2 1 67 S50 37 0 8 3% ZACHARY Albert .32 511 175 D D Montréal AAA 2 4 3 571 47 48 10 21 40 devrait leur permettre de gagner Lindeuy du Détroit; et Bill \u201c\u201cnsien- du terrain.Les Hawks termi- ko et Jim Conarher, du Chlicagc.obligés de se lever la nuit Le malade tyrannisé qui doit se relever plusieurs fois chaque nuit oubliera vite ses misères, s\u2019il suit um traitement magnésien (MAGNO- PILLS).Les envies impérieuses et fréquentes et les élancements diminuent beaucoup.MAGNOPILLS provoquent un relèvement des forces.En vente dans toutes les pharmacies.quelques années.LES E£COSSAIS IMPOR E CTL ER LI ETE TYP ; 3 i Le \u2014 ma ES 95 étant on si besucoup phue inoëf: nifs awe lo fusil ef In corabine, neg même vimaureuse ligislation n'est pas applicable dans les deux cuve enfin, en trad heaveoup plus, dave la jégininti se à contrôler les pops= lations des poissons que les agiser= ments des pêcheurs.Partieuli*rement en ce qui concerne les polrsons d'eum chaude, on a de plus ea plus tendance les interdi«tions.A In vêche sélective den enpèces aportif et des poissons pride o vratiquée depuis de Rombrenses pi- nées, les enptees rables re sent développées em md nombre.Protéger re epèree dik tres nbondantes.surtout peudasut les po- riedes de ponte, voilé qui sera t une très miuvnise politique de re tien, lle facon générale, H + x pretérer la porte des pe: aportif en prohilast lu pel » lea fra>èrex pendn certain tempa qu'en créant des \u201caninona fer mien L'imposition d'une lmiite raines.- enable de captures peur len enpt=- PATRIE- # stress a ; PAL ROGER MELOCHE Les Alouettes \u201cachétent\u201d le championnat Léo Dendurand, few Hayman et Cie ont réalisé que le seul moyen de donner au football une popularité égale à celle du hockey ot du baseball est daligner un club champion et ils ont virtuellement \u201cacheté\u201d le championnat pour les Alouettes en engageant le brillant Frankie Filchock, considéré avec raison comme un des meilleurs joueurs au munde, Frankie était un joueur a important dans les ligues professionnelles américaines que des [arieurs l'avaient approché pour lui demander de perdre intentionnellement oF a Ob sait maintenant que la Société des Pécheurs Sportifs du Quédec aurs encore cette année une grande exposition au manège des Hussards, chemin de la Côte-des-Neiges, mais enfin d'éviter autant que possible l'encombrement de l'an dernier, l'exposition durers 9 jours au lice dn &' dé Elle commencer le samedi 15 mure et ne lerminera le 27.On y verre plusienre nosseaux res, de même que Jos.Lai Aver ume ménagerie beaucoup convidérable.L'un des évé Importants de mars prochain.Um projet dame enverkure extraordinaire.r- want l'édacution de la popu et œuriout de In fenmesse, em vuel de In conservation, eat à l'étade et sern peut-être aanonct seus peu, ou pent-être durant le con- aria lui-même.e ements lea plus exposition wera la une partie.aux Etats-Unis.Il vint alors au Cunada et depuis deux saisons il est la sensation du football canadien avec ses services étaient recherchés par tous Dandurand et Hayman le paler pour douze parties l'automne prochain.II vaudra cela et plus ux Alouettes ls championnat qu'ils désirent tant depuls le début de leur existence.encore s'il réussit à donner a Les Alouettes ne se sont Filchock, mais ils ont également attrapé .Jack Tigers de Hamilton l'automne dernier.l\u2019art d'attraper des passes s'est classé 1a ligue de football de l'Ontario la saison le club Montreal aura deux cham- ions, Virgil Wagner ayant remporté le titre dans le Big Four isième fois consécutive l'an dernier.Qui arrêtera les dea étoiles comme Filchock, Wagner, à l'offensive et des tloqueurs du calibre gnon de Frankie avec les Harper, qui excelle dans en tête des compteurs de dernière, ce qui veut dire que P pour la tro Alouettes avec Cunningham et Coulter de Herb Trawyck e: Bronco Re n'aura qu'à découvrir une un mur solide devant Filchock dans le sac.+ La rumeur circule en Ontario que des efforts eeront faits par les Argonauts de Toronto, les Rough Riders d'Ot:awa ot les Wildcats de Hamilton pour empêche: les Alouettes d'aligner Filchock.Ces clubs attendraient Funion projetée entre les Tigers et les Wildcate de Hamilton et ils prétendralent slors que Fi- chock ne pourra pas jouer pour les Alouettes sans le consentement des Tigers Les Alouettes auront le beau cependant, car lea Tigers jouaient dan: une n Tente ln saison dernière et tous les joueurs des Tiers devront tre déclarés agents libres ai te club abandonne la ligue d'Ontaris.VICTOIRE DE LA SCIENCE SUR LA FORCE BRUTALE Willte Pep, le Merveilleux champion polds plume du mon- ce, à prouvé récemment à New- York qu'il y a encore de ja place dans la boxe pour un boxeur scientifique.Contre San- cy Saddler, Pep s'est battu en maître, laissant ou dur cogneur qu'est Saddler peu d'ouvertures pour ses puissants crochets de gauche.Pep s'est continuellement tenu sur la défensive répliquant trois ou quatre fois pour chaque coup de Saddler.La victoire dv Pep n'a pas été sans peine cependant, car ii avait la figure en \u201cforsure\u201d à la fin du combat.et seul son grand courage, \u2018a marque des grands champions.Jui a per mis de reconquérir son titre.Pep, grâce à eon magnifique record, passera dans Thistoire comme un des meilleurs champions dans l\u2019histoire.Dick Irvin cherche-t-il la bataille 7.Dans la partie de jeudi dernier contre Toronto, alors que le Canadien menait par 3 à 0, et qu'il restait une dizaine de minutes à jouer il envoysit intentionnellement Richard sur la glace contre les Ézinieki, Gardner :t Mortson et Richard était \u201cbouillant\u201d après avoir reçu un \u201cspécial\u201d d'Exinieki.Irvin a eu une bonne idée en divisant sa puls- sance et en faisant jouer Tech et Richard sur deux lignes différentes.Quand le Canadien avait l'avantage d'un joueur, 11 réunissait les deux étoiles avec Gerry Plamondon comme troi- sièms homme dans un effort pour obtenir des points .La tactique a porté des fruits.Tony Zale est un boxeur fini\" e* les amateurs de boxe le savent.Son combat contre Marcel Cerdan sera disputé de vant ume faible assistance.Harry Hurst & pris une bonne en accrochant ses Filchock n'acvepta naturellement pas, mais {1 négligea de rapporter l'offre de subornement aux autorités et il fut banni couple de bons bloqueurs pour former passes longues et précises.Ses les clubs éu Big Four et MM.ont Quelque chose comme $10,000 pas contentées d'aller chercher Harper, le compa- Harper, ese à la ligne de mêlée.Hayman et Cle et In championnat sers \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 gants .Johnny Greco est déjà à l'entraînement pour son prochain matca contre Pete Zaduk a Toronto et Gaby Ferland s'entraie également pour un match qu'il livrera au Coliseum le 3 mars .1acobacchio, le boxeur amateur qui fera ses débuts profeasionnnels demain soir au Fcrum, a pour gérant Francis, le vendeur de billets au Forum.Gerry Cuccioletta, le pilote de Mario Massaro, ait que Mario a pius appris dans son dur combat contre Cervan que dans ses vingt combats précédents.] POTINS DE HOCKEY Sr Bucky Buchanan a été directe ment responsable de deux victoires des Cataractes de Shawinigan Falls au cours de la semaine.Bucky & un record merveilleux depuis qu'il joue au hockey: u compta 50 et 68 buts en deux saisons avec le San Francisco de la lUgue de ia Côte da Pacifique; 18 et 47 en deux années avec Shawinigan Falls .TI a déjà compté cing buts sans aide en une seule partie et en une autre occasion.il en à réussi quatre en onse minutes.Il à déjà réussi huit trucs du chapeau en une saison et 10 nne autre fois.Les Olympiques de Boston et les Rovers de New-York é&volueralent dans In ligue Senior de I'Est des Etats-Unis, ant seral* -~ - ~=\u2014qalqie l'hiver prochain avec les clubs Baltimore, Atlantic City et Washington .Les assistances ont baissé dans Ia tigue Québec Senior à Que- bee cet hiver .Sherbrooke a st- tiré des foules sussi considérables que les S'ratrurs d'Ottaws .Val- leyfleld montre aussi une hausse Jean-Paul lalné de Ja Tribune de Sherbrooke & choisi l\u2019équipe d'étoiles suivante: Leclerc da Sherbrooke dans les buts; Staham et eu 1 net tantes compagnien de papier da Canada, Ce concours aera sous ben| auspices de la Canadien Pulp and Paper Association, premet que cette expoui- tion dépansera de beaucoup celle de I'am dernier et ce qul ea surtout le mérite, c'est qu m'ent pas organisée par des pre- moteurs profrasiennels.» = = De leur ebté, les rs apor- tits du ln Saint-Louis travail- lent netivement à événement l\u2019inauguration du nou- venu chalet de ln Société.enpêre peuvelr construire cette dates 8 La Fédération des Associations de Chasne et de Fiche aura son congriea général A Québec, au Château Frontenne, les er jutor Côté et Gilles Dubé du Sherbrooke et Yvan Dugré aussi du St-Francols comme coach.Jean- Paul nous & fait parvenir l'Intéressant programme-souvenir pour ia saison 194848.C\u2019est un chef- d'œuvre d'information.Les Rovers de New-York auraient un club ferme junior à Shawinigan croire une déclaration de Phil Watson.Johnay Fiynm des Rovers de New-York s'améliore continuellement et on lui prédit un bel avenir Falls Fan prochain, s'il faut en dans les sports.Le trio nègre formsé des frères Ousie et Herbie Carnegie ot de Manny Mcintyre devient de plus en plus menaçant et il sera difficile à arrêter dans le détail .Québec est aussi de- vent dangereux dernièrement et il a finalement réussi à battre le St-François de Sherbrooke Le plus bel exploit de Ia semaine n été réussi par Claude Robert du Royal qui a compté trois buts et obtenu un nasist pour conduire le elub de Frank Carlin à une victoire sur Shawinigan Falls .Geor- go Mara, ia nouvelle acquisition de Frank Carlin, est un compteur naturel et le Royal sera probable ment lo club à battre dans le dé tall avee Mara ot Jimmy Haggerty en condition.En Ontario, Marcel Pelletier.gardien de buts des Leafs de Verdun Fhiver dernier, n été le meilleur cerbère de la ligue senior d'Ontario cet hiver, n'allouant qu\u2019une moyenne de 2.70 points par partie.HE a devancé un sotre Montréalais, Howie Harvie des Marlboro .En Europe, une faible équipe canadienne % soulevé un enthousiasme délirant et a causé des bagarres à cause d'une simple hataille entre un joueur des Woives de Sudbury et deux Tchéques.Les habitants de Stockholm de viendralent probablement \u201cfous\u201d en assistant à une partie Taronto- Canadien.Dans Is ligue du lac St-Jean.Gerry Gravel des As de Jonquière fait une belle lutte à Armand Gaudreault pour la première no