La patrie, 22 février 1951, Édition 1
[" 72e ANNEE Fremcetice: Nanerus, ei deux LA alls page 2 MONTREAL.JEUDI 22 FEVRIER 1951 Plas de 1,000 tulips hollandaises, transportées des Fays-Bas a Montréal à bord d'un quadrimoteur \u201cConstellation\u201d des lignes aériennes royales hole landaises \u201cKLM\u201d, sont actuellement en montre Bux Magasins Eaton, et font indirectement de la réclame autour du \u201cfestival den tulipes\u201d qui se drroulera, cette année, en Hollande.b'ouverture de cotte exposition groupalt, en haut, de gauche à droite MM.le consul J.Varckamp, des Pays UN AVANT-GOUT DU \u201cFESTIVAL DES TULIPES\u201d (Pinto J.-P.Laliberie © Land Baa; le Dr A.Sevenster, consul général des Puy+- Bas, à Montréal; Mile V.van Bachove, hôtesss des lignes \u201cKIM\u201d qui a fait le voyuge avee les tulipes: MM.J.W.Eaton, gérant géncrai adjoint des magasins A rayons Eaton; J.C.Spree, gerant general de la Chambre de Commerce Hotlande-Canada; H.R.Semmwlink, gérant canadien des lignes \u201cKLM\u201d.En has, les tulipen, dans un cadre anténage spécialement pour la circonstance.EN COREE - TROUPES CANADIENNES SUR LA LIGNE DE FEU AVEC LES TROUPES CANADIENNES EN COREE, \u2014 (PC) \u2014 Le régiment Princess Patricia, de l'infanterie légère canadienne, est sur la ligne de feu aujourd\u2019hui.Les soldats canadiens ont jeté un regard sur le village de Kudun.situé à 5 milles à l'est du petit poste de Chipyong, après avoir traversé deux séries de collines entre Chipyong et le village rasé de Noean.Les forces des Nations Unica ont# 2 effectué u in de 2° i soldats minericaing, tués au cours ectué un autre gain de 2% mill go leur fuite, comme lls tentalent les, au sud-est de Chipyong où les troupes françaises et américaines étaient encerclés par les soldats conmunistes.Les soldats canadiens ont profité de l'expérience des troupes des Nations Unies qui sont passées par Kudun \u2014 l'infanterie américaine quit a fait l'erreur de se laisser aller au somameil après avoir capturé le village, Comme fls se dirigeaient vers le front, hier, les soldats canadiens ont trouvé les corps de 68 * x de sortir de leur sac de couchage.Les Princess Patricla ont appri: que teurs préédécesseurs b'étaivn: endormis après la capture du village, et qu'ila n'avaient laisa qu'une sentinelle aux portes di viHage, plutot que d'exercer un surveillance de tous les Instants tn silence, les communistes chinois ont bloqué la route de retrait: des soldats américains et se son ensuite lancés à l'attaque, de from Lea troupes américaines ont et bharcelies sans merci * x ( par DENYS PARE) OTTAWA, 22 \u2014 La brigade spéciale qui se compose d'environ 10,000 hommes sera envoyée.au complet, en Corée dans quelques jours à la demande même du commandement unifié des forces des Nations Unies en Corée.Tete est la déctorntion-surprise + qua fus, hior soir, aux Communes le ministre de ja Defense natlo- nate, M.Brooke (\u2018laxton, en marge de l\u2019empioi de la brigade speciale qui terminera d'ici quelque temps son entraimement & Fort-Lewis.Les troupes canadiennes actuellement à l'entrainement à Fort (Suite à la page 5 Re SRE LE Pa 9 EE OPIN SEY [DRO ara \u2014 LA PATRIE, JkULI 22 FEVRIER nouvelle offensive.alliée sur le front central de Corée Les Canadiens ne sont pas encore passés à l'action TOKYO.22 \u2014 (PA) \u2014 Les soldats des Nations Unies ont déclenché.aujourd'hui.une puissante offensive afin d'annihiler quelque 40,000 soldats communistes qui se trouvent encore au sud du 38e parallèle, en Corée centrals.I! s'agit là, selon un porte-parole des quartiers généraux, de l'une des principales opérations de la guerre de Corée.DANS LE PLUS GRAND SSORETŸ La nouvelle offensive a débuté dans le plus grand secret, mercredi, et c'est le génèrul MacArthur lui- même qui Pa annoncée au \u2018monde, aujourd'hui.Déjà, les soldats des Nations Unies ont réalisé une avance de 8% milles sur un front boueux de 60 milles d'étendue.La résistance ennemie est sporadique.Les Chinois et les Nord-Coréens ont tout d\u2019abord résisté, puis ils ont pris la fuite et, en certains endroits c\u2019est la véritable panique.C'est la température qui dresse les obstacles les plus sérieux à l\u2019avance alliée.La pluie, In neige, la brume, la boue, les ruisseaux gonflés et les glissements de terrain compliquent les opérations alliées et ont empéché, au début, des avions d'appuyer l'offensive.Mais aujour- d'hui, les avions alliés sillonnent le ciel coréen et bombardent les cibles ennemies.PAS DE CANADIENS Les soldats de cinq nations alliées participent à cette offensive, soit les soldats américains, britanniques, |- Australiens, néo-zélandais et sud- coréens.Originalement, on avait annoncé que les soldats de neuf pays participaient à l'offensive, dont ceux du Canada, de la Grèce, de la France et de l\u2019Inde, mais par la suite les quartiers généraux de la 8e armée ont fait savoir que ces quatre derniers pays n\u2019étaient pas de l'opération.Le front s'étend actuellement d\u2019un point sis près de Yangpyong, à 27 milles au sud-est de Séoul, jusqu'à Jyongchang.à l'est du front central.La ville de Wonju est à peu près au centre du nouveau front.La majeure partie des soldats chinois s'est retranchée dans les montagnes, à environ 6 milles au nord de Won- ju, après avoir été balayée par les soldats alliés, au début de l'offensive.Un officier d\u2019état-major à révélé que l'ennemi disposait de 10,060 hommes de troupes fraiches ainsi que d\u2019autres unités, dans le secteur de Hoensong, et que les Chinois avalent reçu ordre de tenir la ville à tout prix.Hoensong est sis à 10 milles au nord de Wonju, et tomba aux mains des Chinois lors de leur récente offensive.GRANDE BATAILLE Le correspondant Stan Swinton dit que tout seu:ble indiquer qu\u2019une autre grande bataille se livrera pour la possession de Hoensong, et que l'issue de cette bataille pourrait bien changer le cours de la guerre.Aux quartiers généraux de la Se armée, on rapporte que les soldats alliés sont & prendre la ville dans un étau.Dès mercredi seér, une avant- garde sud-coréenne s'était approchée à moins de 6 milles de la ville, par l'ouest, tandis qu'une unité américaine n'en était plus qu'à 5 milles, par Je sud.Le comité du général MacArthur, au sujet de la nouvelle offensive alliée, est le premier communiqué ayant trait aux opérations qu\u2019il rende public depuis décembre dernier.Depuis, la 8e armée, l'aviation et la marine émettaient autant de communiqués distincts.Un porte-parole des quartiers généraux a déclaré que le communiqué du général MacArthur était destiné à clarifier la situation et à donner une meilleure vue d'ensemble des Opérations.Les trois services armés continueront, cependant, à émettre les communiqués de guerre comme ils Pentendront.BOMBARDEMENTS INTENSIFS Le communiqué du général Mae- Arthur eignale que les côtes de la Corée, tant sur la mer Jaune que sur la mer du Japon, ont été soumises à d'intensifs bombardements par les navires de guerre des Nations Unies.Le port de Wonsan et ses environs ont été soumis à un bombardement continu pour Ia Se journée consécutive.Malgré une température défavorable, les B-29 ont également bombardé les cibles ennemies, aujour- d'hui.Les superforteresses ont laissé tomber près de 100 tonnes de bombes, autour de Pyongyang, is capitale communiste de la Corée du Nord.Les appareils alliés n'ont rencontré que très peu de batteries anti-aériennes et aucun avion de chasse communiste.L'urbanisme recommandé sur un plan provincial (SPECIAL A LA \"PATRIE\") STE-MARGUERITE, 22 \u2014 \"La prospérité de la province dépend maintenant de celle des villes et cette dernière dépend de l'urbanisme.Urbanisme municipal, métropolitain et régional doivent s'intégrer dans un urbanisme provincial à large portée visant à assurer le développement fonctionnel des villes et leur stabilité pour ainsi maintenir et accroîlre nos ressources locales dans le meilleur intérêt de notre propre population tout entière\u201d.C'est ee que déclarait M.cxf Campeau, ingénieur attaché au ser- (es?da Patrie JEUDI, 22 FEVRIER 1951 53e jour de l'année \u2014 Chaire de S.Pierre à Antioche Le soleil s'est levé à 6 h.53 et se couchera à 5 h.35 de 2 à 4 pouces de nelge, au cours de la nuit, dans toute la vallée du Saint-Laurent.La chute de neige a pris fin dans Ja ré- et se terminera cet après-midi.La température douce se poursuivra encore aujourd'hui.Prévisions pour les régions de Montréal, Laurentides, St-Maurice: Nuageux avec quelques périodes ensoleillées cet après-midi.Doux.Vents de l'ouest à 15 milles à l'heure Maximum à Montréal, 38; à Bte-Agathe et La Tuque, 32 Région d'Ottawa: Nuageux avec Quelques périodes ensoleillées cet après-midi.Doux.Vents de l'ouest à 15 milfes.Maximum à Ottawa, 35, Régions de Québec, Lac St-Jean, Cantons de l\u2019Est: Nuageux, Neige Yégère prenant fin cet après-midi.Doux, Vente Vgers.Maximum à Ruébee, 32: & Sherbrooke, 35 et Chicoutimi, 32 gion d'Ottawa dans la région de Québec, SIGNE DU ZODIAQUE POISSONS du 19 février au 20 mare - FEVRIER LJ \u201cey - oP 6 13 20 a7 dw 14 où 0 Bedi Yasorf vice d'urbanisme de ln cité de Montréal, dans une conférence qu\u2019il prononçait, à midi, à lI'hôteï Alpine, où se tient actuellement Ja réunion annuelle des membres de l\u2019Association des commissaires industriels de la province de Québec.Réunis sous la présidence de M.Valmore Gratton, directeur conjoint de T'Office d'initiative économique et touristique de Ia ville de Montréal, qui est président de cet organisme, les délégués étudieront, pendant deux jours, les meilleurs moyens d'aider au progrès économique et industriel de la province.CROISSANCE TROP RAPIDE Le conférencier, au lunch d'à midi, à tout t traité du rôle que joue l'urbanisme dans ia vie des peuples, de nos jours.Particulièrement depuis la guerre, l'industrie a provoqué une urbanisation intense dans le Québec, ai- gnalait le conférencier, et les villes en général y mbontrent des maux de croissance.Parmi les difficultés auxquelles les villes font face, conférencier signalait: le manque d'articulation entre les industries, la détérioration rapide de l'équipement industriel par suite d\u2019une urbanisation trop rapide, des subdivisions incontrôlées, la spéculation et le coût sans cesse croissant des amé- Horations locales.LES REMEDES Le conférencier poursuivait : \u201cLes remèdes à cette situation relèvent surtout de l'urbanisme pratiqué tant au niveau provincial que municipal, L'urbanisme local exigera une structure industrielle bien équilibrée en tenant compte de tous les autres facteurs du développement urbain.Mais le problème de la location et de l'organisation le [Pour 1951 A la Chambre des Communes 7 députés se prononcent en faveur de l'abolition du péage sur deux ponts OTTAWA.22 \u2014 (DNC) \u2014 Sept députés de la province de Québec se sont prononcés, hier, aux Communes, en faveur de l'abolition du péage sur les ponts Jacques-Cartier et Victoria Le débat sur cette question a été provoqué par une motion du député libéral de Chambly-Rouville, M.Roch Pinard.Les députée qui ont appuyé laŸ motion Pinard sont: MM.Phi- léas Côté, de Matapédia-Matane; Hector Dupuis, de Ste-Marie; Gérard Cournoyer, Richeeu-Ver- chères; Marcet Boivin, Shefford; Léon Balcer, conservateur des Trois-Rivières: et M.Paul-Emi- de Côté, Verdun-LaSaile, En proposent ss motion, M.Pinard déclare que ce régime de péage sur Jes ponts Victoria et Jacques-Cartier est déguet et in juste.\u201cOn impose à une clame, dit-il, des sacrifices qu'on ne de mande pas aux autres Cane diens\u201d, M.Pinard soutient que ce ré gime de péage est diseriminatol- re, et fi importe qu\u2019il disparaissé.Dans le cas actuel, dit-il, le péage sur les ponts Victoria et Jacques-Cartier a pour effet de pénaiser toute M région de la rive sud du fleuve Saint-Laurent sux dépens des autres régions de la province de Québec, \u201cJe ne veux pas répfter un à Un les arguments soulevés dans le temps, en particulier en 1947.quand j'ai discuté cette question mais je crois que tout le monde est d'accord avec moi lorsqu'un pont a produit suffisament de revenue pour en payez Je coût, le principe de l'abolition du péage doit être accepté\u201d, poursuit M.Pinard.Dens le cas du pont Victoria.dit M.Pinard, je pense bien que ceux qui En savent quelque chose, savent que ce pont fut cons aru à la fin du siècie dernier.à M suite de droits fédéreux, et que ce pont qui est un pont de péage depuis son existence a dû produire des revenus qui nous perenetient de penser qu'il est entièrement payé.Nous savons aussi que Jes voies qui servent au trafic véhiculaire ont à peine coûté 3200000, et je me suis \u2018mjené dire, A maintes reprises, que Ce pont produit des revenue industriel de la province.Un second serait de guider les organismes locaux vers l'établissement de politiques saines d'industrialisation.On suggère également que l'on adopte les villes comme pour les campagnes des politiques générales de Tenseignements et de secours \u201cLes régions métropolitaines re- quiérent sans aucun doute une législation nouvelle pour permettre le développement économique et ordonné de ces groupements urbains, de préfértence sous l'égide de la cité principale.Bn effet, cette dernid- Te a l'organisation technique et économique requise pour régler ces pro- bièmes et doit de toute façon supporter la plus grande partle des frais ainsi occasionnés.La question finance pour toutes les villes reste difficile à résoudre avec des chartes municipales sans cesse accrues et une taxation fédérale et provin- indus sante\u201d.clale également sans cesse grandis- .pont a été conatrwit en 1900 à même un emprunt lancé dans le public, un emprunt considérable au montant de 20 millions de dollars.Le taux d'intérêt sur cet emprunt, lorsque le pont a été construit, était de 5 p.100 de sorte que je service de la dette seulement Imposait une char- Ze au pays.au Conseil des ports nationaux qui l\u2019administrait.de Plus de 20 milions de dollars.Par conséquent, 11 est exact de prétendre, ei l'on tiem compte du service de la dette, que Je pont Jacques-Cartier a jusqu'à ce temps produit des déficits au leu de surplus.Fort heureusement, et Je dois féliciter le mie nistre des Traneports a ce su jet.Je taux d'intérêt a été ré duit récemment Jorsque le refi- nancement de l'emprunt a été effectsé Je ler novembre 1948, A a suite d'une entente tripartite entre le gouvernement provincial, le ement fédéral et a cité de Montréal, aucun terme de l'entente ne peut être modifié sans le consentement des trois parties intéressées, I) faut par conséquent, que le gouvernement fédéral intervienme une fois de plus auprès du gouverne.mem provincial, et jinvite Thon, ministre des Transports à s'a- dreaser de nouveau au Eouverne= ment provincial pour enfin amener la solution de, ce probième qui pénalise tous les gens de mon comté et tous ceux de la partie sud du fleuve Saint-Lau- rent, appelée à utilises ce pont tous Jag jours\u201d, conclut M.Pinard, M.Dupuls parie dans le même sens, R dit que Jes revendice- tons du député de Chambly.Rouville sont justes et qu'il tient à les seconder, Depuis déjà nombre d'années, la ville do Moptréal et Ja province de Québec ont payé lerge- ment leg déficits acousés par le pont Jacques-Cartier.\u201cR me semble qu'il devrait y avole une Smite, \u2014 | Amendements apportés au projet de loi provinciale des loyers LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951.Commission de cing membres au lieu de trois.\u2014 Les loyers de moins de $30 assujettis à la régie QUEBEC, 22 \u2014 La discussion en détail du projet de loi instituant une régie provinciale des loyers.commencée hier, se continuera sans doute ( par DOSTALER O'LEARY ) cet après-midi à l'Assemblée législative.La majeure partie d'un héritage de $100,000 qui passera en taxes Mme Howard-L.Dawson, domiciliée à 14, avenue + Bellevue, à Westmount.qui.avec sa soeur, est la principale héritière d'une somme de $100.000, ne croit pas toucher grand'chose de la succession de .son père.Lloyd-Ç.Douglas, éminent écrivain qui vient de mourir à Los Angeles.CE NETAIT PAS LE PRINTEMPS! Ceux qui se croyaient déjà au printemps ont déchanté, hier eoir, £0 voyant tomber tant de neige aur la métropole.Dès le début, cette neige mouillée rendit Jes rues assez ulimsantes pour que les côtes soient impraticables; ce qui n'aida guère à décongestionner lea rues de Montréal, A Dorvai, les envolées en direction des Maritimes et d'Ottawa furent décommandées, à cause des conditions atmosphériques par- ticullèrement adverses dans l\u2019est.Dorval affirme que toute cette neige fondre en décrétant qu\u2019au- fourd'hui, le mercure ne descendra pas au-dessous de 30 degrée et qu\u2019il touchera Un sommet de 38 degrés.Toutefois.je clel restera nuageux, et il eat fort possible que vous soyez obligé, aptès tout, de faire disparaître vous-même cette Neige en vous armant de la pelle et en vous livrant à un travail manuel peut-être éreintant, mais, pa- rait-il, excellent pour les muscles.\u2014\u2014\u2014e A son second procés pour vol de banque Gue Buttle, accusé de voi à main armée dans une succursale de Ja Banque Royale du Canada, en ost A son second pro- cds sous cette accusation.L'automne dernier, le jury était revenu devant le tribunal dans un désaccord complet et un second procès avait été rendu né- ceasaire, Me George HM, CR, représente le ministére pubic tandis que Me Alexandre Chevalier, CR.occupe pour la dé fense.L'hon, Wilfrid Lazure a ordonné hier la mise on liberté de George Webater.22 ans, accu- \u201cLa majeure partie de cet argont passera en taxes,\u201d a déclaré Mme Dawson, qui arrive des Etats-Unis où elle à aasisté aux funérailles de sois père.Mme Dawson a expliqué que son père, durant les dernières années de sa vie, à dû emprunter d'assez fortes sommes d'argent, pour tenir ses impôts à date.Elle a ajouté qu'en dépit du fait que les volumes de son père, notamment: \u201cThe Magnificent Obsesnion\u201d, \u201cThe Robe\u201d, et \u201cThe Big Fisherman\u201d ont été parmi les volumes à plus grands tirages, ce dernier n\u2019A jamais été un homme riche.Mme Dawson a ensuite expliqué que le gouvernement, dans sa façon d'imposer les taxes, ne semble pas réaliser que pendant qu'il écrit.un éorivain doit vivre.Sur ce sujet, el.a déciaré que son père a dû travailler pendant deux ans, seulement pour complètes la rédaction de \u201cThe Robe\", et qu\u2019il a fallu attendre encore davantage avant que le volume ne füt offert en vente et que les revenus lui arrivent.Le défunt fut aussi, durant sa vie, @ expliqué sa fille, un homme très généreux et il a consacré une bonne partie de ses revenus pour venir en aide à des gens dans le besoin.Toutefois, Mme Dawson a déclaré que les volumes publiés par son père sont encore en vente, et qu\u2019une royauté qui doit être versée sur cheque volume, lui aurere une certaine somme d'argent dans une ou \u2018eux années, * Le défunt fut reçu dans les ordres.danse l'Eglise luthérienne, en 1903.puis M officia à l'église St, James, à Montréal, de 1929 à 1933, rer sé du meurtre de se mère le 18 novembre 1943.Deux médecins aliénistes sont venus déclarer de vant le jury que lo jeune Webs ter, qui n\u2019avait que 15 ans lors qu'il tua sa mère avec un bâton de baseball, souffrait de maladie mentale à l'époque.Sauvetage au canal Lachine M.Marcel Charbonneau, 37 ans, 6791, rue Hadley.à la Côte St-Paul, a vu la mort de près, peu après 7 h, hler soir, lors d'un accident qui se produisit au canal Lachine, dans le voisinage du No 5615 de la rue St-Patrice.Employé de Is Canadian Car and \u2018Foundry Company, Limited, I) traversait Je canal.dans le but de raccourcir sa route, quand Ia glace céda sous ses pas.Il aurait été sûrement englouti sans is prompte intervention de M.Vincent Dalterlo, garagiste, domicillé à 5615, rue St-Patrice, qui, entendant des cris d'alerte, se porta vivement au secours de ln victime, qu\u2019il ssuva de la noyade avec l\u2019aide d\u2019un madrier et d'un ebble.M.Charbonneau \u2014 qui souffrait alors d'un choc nerveux \u2014 fut subséquemment transporté d'urgence à l'hôpital Homéopathique, où les autorités déclarent qu\u2019il est maintenant en bonne voie de rétablissement.Le lieutenant Armand Lefebvre, du poste Ne 35 (à Ville-Emard), fit les constatations d'usage avec les agents Lucien Ouellette ot Claude Huard, do radio-police.Au cours de la discussion article par article, le premier ministre présenta divers amendements qui sont le fruit de l'étude des suggestions faites de toutes parts au gouvernement.M.Duplessis en profita pour demander une nouvelle fois aux députés de ne pas se priver de faire connaître leur sentiment, afin que l\u2019on puisse doter la province d\u2019une régie aussi parfaite que possible et qui répondra aux cas les plus divers, (Suite à la page 20) ?~ = ' 3 Assemblée annuelle de la Croix-Rouge de Montréal \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La Société Canadienne de la Croix-Rouge, section | (Photo Roger Janell-La Patrie Montréal, à tenu son assemblée annuelle, au Victoria Hall de Westmount, sous la présidence du major P.-Lindeay Hall, D.S.O,, MC.M.Pad Vaillancourt, ancien président provincial de la Société, était l'invité d'honneur.\u2019 Les officiers de la section ont produit les rapports des activités de l\u2019année.On voit ci-haut, de gauche à droite: M.G.-P.Hedges, commissaire provincial Chipman, pour le Québec, Mme W.-W, , coprésidente du comité du travail féminin.M.Paul Vaillancourt, le conférencier et le major P.-Lindsay Hall, qui a été réélu président de la section.A l'enquête de la police Un ex-policier, mentionné dans la requête, L'une des personnes dont le nom est mentionné dans la requête qui a déclenché l'enquête actuellement en cours sur le vice organisé à Montréal a témoigné, hier, à l'enquête, après avoir insisté auprès de Me Pacifique Plante pour entrer dans la boîte aux témoins.Ce fut là le seul fait saillant Qu'ait produit l'enquête, hier, Le président du tribunal, l'hon.juge François Caron autorisa le témoin à déposer, après lui avoir souligné le fait qu'il n'était pas obligé de insiste pour témoigner # omoigner, À ce stage de l'enquête, [de ne pas le faire Dès le début de la séance.Ms et qu'il restait, pour le moment, (Suite à ln page 20) entièrement libre de le faire ou Traversée de l'Atlantique en 4 heures et 40 minutes Envolée record d'un bombardier britannique à réaction GANDER, Terre-Neuve, 22 \u2014 (PC) \u2014 Un bombardier bi-moteur à réaction.de fabrication britannique, n'a pas réussi à vaincre le soleil, hier dans sa course à travers l'Atlantique, mais il n'en a pas moins établi le record de la plus rapide traversée de l'Atlantique, de l'histoire: 4 heures et 40 minutes.Elections à Verdun M.Gérard Tétrault, candidat à la mairie, expose sa politique M.Gérard Tétroult, \u2019un des cendidats à la mairie de Verdun a déclaré hier soit, deans une alocution radiophonique, qu'il \u201cest temps que Verdun ale comme maire, un homme jeune, actif, au courant de la chose publique et des affaires\u201d.M.Tétrauk a précisé que Verdun.depuls que M.Edward Wilson, ost maire, soit depuis 12 ans, n'a nullement progressé, sauf en population.II a ajouté qu'il ne fait, cette année, que poursuivre \u201ccette campagne désormais tristement fameuse de 1948, où l'on a vu des policiers, dit-li, envahie mes comités et y appréhender, sens raison et eans mandat, B84 de mes partisans et organisateurs, en somme tous les membres de mon organisation\u201d, S'attequent ensuite au Dr Ar- chambsult, qui a également fait part de sa candidature à la mairie de Verdun, M.Tétrauit a déclaré que M.Acchambeukt \u201cun ami de toujours, un organisateur de toujours et un pantin de toujours de M, Wilson\", a4-# soul a souligné que le Dr Archam- bault, qui a démissionné comme divecteue médical de Verdun, n'a pas été remplacé à ce poste, et pliquer pour quels motifs le Dr Archambault a consenti \u2018à quitter cette position, un salaire de $5,000.00 par année, pour chercher à se faire élire maire, à un salaire de $2500 par année.M.Téftauit, qui reviendra mer- oredi solr prochain, 29 février, à 10 heures, sur es ondes de CKVL, passera alors on revue les 12 années de l'administration Wilson-Archambault, à Verdun.De forts vents contraires ont ralenti cependant l'allure effrénée du bombardier \u201cCanberra\u201d, le premise bombardier réacté à franchir l'océan.It fllait À Une moyenne de 445 milles à l'heure.Sa vitesse maximum est de 600 milles à l'heure.Parti de l'aéroport d'Aldergrove, en Irlande du Nord, ie Canberra a franchi la distance de 2,100 milles qui sépare cet aéroport, de Gander, à Terrce Neuve, en u\" temps record.Le s0- leil effectue ce trajet en trois heures et demie, Une moyenne de 600 milles à l'heure.Le pilote À.E.Callard, porteur d'une lettre personnelle du premier 11 & ajouté qu'on ne saurait s'ex- ministre de l'Irlande du Nord, a'r Basil Brooke au premier ministre Smallwood, de Terre-Neuve, s'est rendu à St-Jean pour faire son mese sage, Le record précédent étabU pour la traversée de l'Atlantique a été abaissé de 30 minutes.Les membres de l'équipage conduiront le Canbere ra à Washington aujourd'hui où des experts amér\u2018cains en aéronautique l'examineront de près pour étudier la possibilité de Je fabriquer en sés rie aux Etats-Unis, ture \u201cque pour chercher A divi- sec lo vots et me nuire, à moi, parcs qu'il orelnt que M.Wil- oa, Agence de ventes alimentaires demandée por Manufacturier d'aliments annonçant par tout le pays {pour la province de Québec) Doit être une agence réputée possédant de solides relations d'affaires pour la vente en gros d'épiceries et de confections dans Montréal et à l'extérieur.Doit être organisée pour les ventes au détail et dûment posséder un bureau d'affaires.Usage d'un entrepôt non requis.Adressez-vous à notre agence de publicité: MUTER, CULINER, FRANKFURTER & GOULD LTD, 137 Wellington St.West, Toronto, Ontario \u201d 4 \u2019 LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951* .Le respect des droits du fédéral aussi essentiel que celui des provinces (L\u2019hon.M.Duplessis) ( par QUEBEC, 22 \u2014 DOSTALER Le premier ministre proclama, O'LEARY) hier, & l'Assemblée législative, que le respect des droits et prérogatives du gouvernement fédéral était tout aussi essentiel de la part d'une province que l'est de la part du même gouvernement fédéral, le respect des droits des provinces.M.Duplessis parlait sur une m tion présentée par M.René Cha- loult, député indépendant du comté de Québec, qui demandait au gouvernement\u2019 provincial d'étudier la possibilité d'envoyer un représentant officiel de la province à Paris et au Vatican.M.Chaloult dit qu'\u2019it présentait sa motion, parce qu'à Paris, l'ambassade canadienne ne donne pas nne image exacte du Canada, et qu\u2019en France nos représentants ne font rien pour affirmer le visage français du Canada.LA MOTION M.Chaloult demande au gouvernement de nommer des représentants de notre province à Paris et au Vatican.\u201cPourquoi à Paris?Parce qu\u2019il nous faut un représentant pour faire connaître le fait français du Canada et aussi pour orienter l'immigration qui nous arrive de France Nous désirons cette immigration, mais nous ne voulons pas de communistes, mais seulement de bons éléments, M.Chaloult dit qu'il aimerait aussi un représentant au Vatican, où le Canada n'est pas représenté.\u201cOttawa ne veut pas envoyer d'am- \u201c bassadeur auprès du Saint-Siège?Suppléons à cette attitude inacceptable\u201d, M DUPLESSIS Le premier ministre a commenté Ia motion Chaloult en déclarant qu'elle doit être jugée à son mérite, car les motifs invoquée et les arguments donnés ne changent rien à la teneure du document, Elle demande au gouvernement d'étudier la possibilité de nommer des représentants de la Province de Québec à Paris et à Rome.Dans la Province de Québec, on respecte les opinions de tous et chacun si elles ne sont pas opposées à l'ordre Public et à la loi.\u201cJ'ai reçu, pour ma part, dit le chef du gouvernement, un mandat provincial et l'un des meilleurs moyens de faire valoir notre autonomie c'est de reapecter l'auto- nomie des autres, Les intérêts de la province demandent que le gouvernement ne manque pas de logique et cette logique exige que nos affaires sans l'intervention de qui que ce soit de l'extérieur\u201d.M.Duplessis ajoute que la constitution canadienne définit les limites de chaque autorité.Ottawa à l'autorité de nommer les ambassadeurs.Si Ottawa se trompe, le peuple le jugera Quant à nous, nousrèglerons nosaffaires selon la constitution et Jes pouvoirs qu'elle accorde au gouvernement de Qué- bee.La Province n\u2019a pas de mandat international et elle ne peut pas nommer d\u2019ambassadeurs ou de représentants ayant le status d\u2019ambassadeurs, Ce serait à l'encontre de la constitution.Le premier \u201cministre rappelle qu\u2019en différentes circonstances, la Province de Québec a ehvoyé a l'étranger des ministres pour la représenter.Plus récemment, l'occasion de l'Añnée Sainte et à la suggestion de Mgr Roy, l'archevêque de Québec, le gouvernement a délégué deux de ses ministres à Rome pour assister aux fêtes religieuses de l'ouverture de la porte sainte.Plus tard, deux autres ministres sont allés à Rome repré- æenter la province aux fêtes de la proclamation du dogme de l'Assomption et à la béatification de Marguerite Bourgeoys.\u201cEat-f1 important pour nous, à l'heure actuelle, dit le premier ministre, tants de la Province ailleurs?Mon opinion est que nous devons diriger tous nos efforts vers le domal- ne constitutionnel afin d'obtenir pour notre paya une constitution pour les Canadiens faite au Canada par les Canadiens.Il-ne faut pas poser d'actes qui sortent de cette sphère d'activité.Je suis cependant d'opinion que la motion elle-même est du domaine provincial.Elle exprime un désir que je n'ai pas d'objection à accepter\u201d.Concours oratoire des écoles supérieures .Pour la première fois, cette année, l'ACJC organise un coucours Oratoire destiné aux écoles primaires supérieures de Montréal.Il y a quelques années plusieurs écoles supérieures demandaient au conseil central de l'ACIC d'or- Kaniser un concours oratoire semblable à celui destiné aux collèges classiques de la province et qué remporte un œuccès à tous ler ans Toujours désireuse de stimuler le travail des élèves et permettre de découvrir et de mettre en re- Jef lea talents d'exp oratoire de la jeunesse êtudiante.TACIC étudia le projet.Grâce à Sa collaboration des Commissions -Bcolaires de Montréal et Verdun, et à l'encouragement des directeurs des écoles aupérieures ce projet devient cette année une réalité.BUTS MULTIPLES Inepiré du Concours Intercollé- ial, ce tournoi vise des buts mul téples: 1, Faire connaître davantage les écoles supérieures; Qui aboutinse à l'élévation de notre niveau culturel; 8.Alder à l'adoption des métho- Ces et des vues particulières au goût général reconnu, on faisant apprécier lee juges éclairés et mélés à la vie professionnelle « publique de nc tre nationalité.M a été spécialement institué dans l'intention d\u2019habituer les hommes de demain à affronter un auditoire et à parler en public.C'est ce soir à huit heures trente qu'aura Heu ce premier voncours.Les participants représentent le Collège Notre-Dame, l\u2019École Supérieure Saint-Viateur et l'Ecole Supérieure Saint-Stanisas.LE THEME Le thème du discours est: \u201cL'ETUDIANT ET LE CENTRE OUVRIER\", II wagit d'étudier al le millen ouvrier duquel est issue la grande majorité des étudiants de nos écoles primaires supérieures, est favorable à ces étudiants; on recherche aussi les caractéristiques de la famille ouvrière ou vit l'étudiant, son attkude visd- vis l'inetruction et l'éducation, et l'influence qui en découle.Le jury sera composé de M.J-Emile Boucher, du Révérend Père René Garceau, 8j, et de Messieurs Gaétan Legault, Albert Roy et André Gariépy.Mlle Lilian- ne Dyotte, de l\u2019Ecole Supérieure de Musique d'Outremont, présente- re un programme musical de choix.Elle sera accompagnée au plano par Mile Claire Chariebols.Ce concours oretoire aura lieu en la salle de l'Ecole St-Stanisles, 1200 est, rue Laurier, à 8 & 30 Pp.Wm, soient administrées à de nommer des représen- \u20ac Victime d'une ruse = Le commandant du bataillon hollandais en Corée, le Leutenant-co- lonel N.-P.-A.DEN OUDEN, a été tué par des soldats chinois déguisés en Sud-Coréens.Les communistes entrèrent dans un poste de commande hollandais et emprun- térent des munitions.Puis, subl- tement, ils mitraillèrent les soldats du posta.Précisions sur le pont d'Amours QUEBEC, 22 (D.N.C)) L'hon.Roméo Lorrain, ministre des Travaux Publics, a répondu hier aprée-midfi à M.Lévesque, député de Gasmpé-Nord, que le pont D'Amours sur la petite ri- vidre-dudoup avait coûté 3145- 96740 et que ts approches avaient coûté $12274.98.Ie contrat pour la construction du pont proprement dit a été octroyé à M.Alphonse Ratté, de Les Etroits, et le contrat pour la construction des approches à été octroyé per le minis tère de la Voirie à J.-Alphonse Retté et Fula Ltée, de les Etroits, comté de Témiscouata.Le pont a une Jongueue de 186 pieds et 5 pouces, une \\es- Eeur de 27 pieds et les approches mesurent 1,270 pieds.La délégation de Montréal à Québec La délégation qui représentera Ja vile de Montréal, demain, devant le comité des bills privés de l\u2019Assemblée législative, lors de l'étude du projet de loi visant à amender la charte de la ville de Montréal, comprendra: Son Honneur le maire Camillien Houde; les autres membres du Comité exécutif; le directeur des services, Me Louis-A.Lapointe; le chet du Contentieux, Me Claude Choquet- te; Me Guillaume Saint-Pierre, conseiller spécial de la ville, et Me Champagne, attaché au Contentieux de la ville.T1 avait été question de déléguet, & Québec, un groupe de simples conseillers, mais comme le temps manquait pour faire le choix de ceux qui devraient se rendre à Québec, pour la circonstance, au cun des simples consefllees n'y a êté détégué.Toutefois, 1! est probable qu'un bon nombre de ces derniers, dé sireux de se renseigner sur ce qui se produire dans la capitale pro vinciaie, relativement à la charte de Montréal, manifestent l'intention de faire le voyage à leurs frais.Les amendements contenus dane le projet de joi déjà soumis & Québec n'ont pas grande Importance, mals on s'attend que d'autres amendements seront 5 àc document, au cours de l'étude du projet de foi.L'un de ces amendements aurait pour but d'augmenter les indemnités actuellement accordées au maire, aux membres du Comité exécutif et aux simples consoler.M.René Paré suggère une réorganisation du Conseil de Coopération du Québec \u201cIl est temps d'organiser démocratiquement le Conseil Supérieur de la Coopération\u201d.«a déclaré.hier soir, M.René Paré, président de la Société des Artisans canadiens-français, qui tait le conférencier au banquet annuel de la Coopérative Fédérée dont le congrès se déroule Mont-Royal.M.Paré à suggéré un nouveau conseil composé de trois sortes de représentants : a) les représentants des coopé- Tatives de base, soit locales, soit régionales ou provinciales ; b) les représentants des fédérations, comme actuellement ; c) enfin, les représentants des inctitutions qui enseignent la coopération, s'y intéressent et l\u2019aident.Directeurs Au cours de l\u2019aprés-midi d'hier, les délégués, au nombre d'environ mille, ont élu leurs directeurs et ces derniers ont ensuite élu leur conseil exécutif.M.J.-A.Pinsonneault, de Sher- rington, comté de Napierville, a été réélu président du bureau de direction et M.Henri-C.Bois, président du conseil exécutif.Au bureau de direction, les officiers demeurent les mêmes, soit : actuellement en l'hôtel pr MM.Adélard Bellemare, vice-président ; Raynald Ferron, trésorier ; Henn Beauregard, trésorier-adjoint, et Roméo Martin, secrétaire.M.Gédéon Laroche, de Warwick, rem- piace M.Alphonse Michaud, l\u2019une des victimes de 1'Oblou ; M.Evarisie Quenneville, de Rigaud, rempiace M.Emile Paiement, de Vaudreuil, et M.Michel Roy, de Notre-Dame du Lac, remplace M.Jos Bouchard, de Bt-Bruno.Au conseil exécutif, M.Armand Ostiguy, de Richelieu, remplace M.Michaud.Evolution Dans son discours, M.Paré a traité de l'évolution de la coopération dans la province et du nouveau projet de loi provincial Enfin, M.Paré termine en disant que la codpération agricole est & Is base du mouvement coopératiste du Québec et qu\u2019enfin c'est le cultivateur, encore une fois, qui \u201csauvera notre peuple au pays de Québec\u201d, S.E.le lieutenant-gouverneur fut pour quelques instants Louis XIV \u201cOubliez, pendant quelques instants.Son Excellence, que vous êtes le lieutenant-gouverneur de la province.Vous êtes Louis XIV et vous assistez, au château de Versailles, au bal des pourpointiers\u201d.Sourlant, 8.E.l'Hon.Gaspard Fauteux se préta de fort bonne grû- ce à cette (nvitation du spectacle artistique prépar\u20ac par le Comité canadien de la mode masculine, lors de la seconde journée de I'important Congrès national des Manufacturiers et Marchands détaillants de vêtements d'hommes.La gracieuse danseuse Elisabeth Leese et ses élèves, habillées par Marie-Laure Cabana, exécutèrent alors, pour les nombreux et distin- Bués invités, des menuets et gavottes du XVIIe siècle et ces danses anciennes, réglées avec minutie et talent, permirent à l'assistance un retour de quelques siècles en ar- fière.Les pourpointiers étalent des tailleurs renommés qui tirbred, leur nom de la maitrise avee laquelle lls confectionnaient les pourpoints des tenueg de marquis.Dignes descendants de ces mal- tres de 1a mode masculine, les manufacturiers canadiens de vêtements d'homme tiennent, depuis trois jours, d'importantes assises dans notre ville.Montréal a en effet été choist comme sidge du Se congrés natlo- nal des Manufacturiers et Marchands détaillants de vêtements d'homme.De nombreuses séances d'étude ont marqué la journée d'hier.Elles permirent aux congressistes d'entendre MM.Albert Myers, de Springfield, vice-président de l\u2019As soclation des manufacturlers de vêtements d'homme, de l'Illinois; Norman I.Birrell, le \u201cpère\u201d du \u201cJour des pères\u201d, qui se célébrera, cette année, dans tout le Canada, le 17 juin; Edward-G.Hirst, direc- tuer de la publicité pour te Comité canadien de la Mode masculine; J.Lance Rumble, gérant-général de la vente des camions à la General Motors of Canada, conférencier d'honneur du lunch offert hier midi: Gérard Favreau, de la Fashion- Craft 14d, de Montréal: Ralph Pa- get, de Toronto,\u2018 président de la Dominion Wool Dealers\u2019; Max-E.Enkin, également de Toronto, se erétaire-trésorier de la Cook Cloth- ing Co.Ltd; Urquhart Ireland, d'Hespeler, Ont, chef chimiste de la Dominion Woollens and Wore steds Ltd et Myron-J.Israel, président de la Montrose Worsted Mills Inc., de Montréal, Il convient de noter qu'une inté ressante exposition se tient pen dant tout le congrès dans différentes salles de l'hôtel Windsor.Les nombreux kiosques pourront être visités, aujourd'hui, par le public.Au cours de ce 5e congrès, le \u201cMen's Wear of Canada\u201d a remis les \u201cOscars 1951\u201d aux spécialistes canadiens de la Mode masculine.Les lauréats furent: Cook Clothing Co.-Ltd; Joseph Gould and Sons, Ltd; John Forsyth, Ltd; Took Bros, Ltd; Progress Brand Clothes, Inc.; Cluett, Peabody & Co.of Canada, Ltd; The Freedman Co.Ltd: B.V.D.Co.Ltd: Canadian Industries Ltd et James Cameron.L'ÉROSION EN\u2019 GASPESIE QUEBEC, 22.(De notre corres pondant parlementaire).\u2014 Le dés puté de Gaspé-Nord, M.Robert Lévesque, a présenté, hier, une motion ayant pour but de demander à la Chambre d'exprimer l'avis \u201cque le gouvernement devrait cone sidérer l'opportunité de faire une étude approfondie des causes de l'érosion sans cesse croissante du littoral du St-Laurent, notamment sur les côtes de la péninsuls gase pésienne et des moyens qu\u2019il y au rait lieu d'adopter en vue de re médier aux dommages déjà causés o enrayer ces érosions à l'ave- air\u201d.La motion de M.Lévesque fut appuyée par Arthur Dupré, député de Verchéres.M.Lévesque dit qu\u2019il présentait cette motion afin d'attirer l'attem tion du public et surtout celle ju gouvernement eur un des probMe mes les plus graves, eclui de l'ére sion en Gaspésie. LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 Auto vs camion: quatre blessés i 44 ae d'une collision survenue vers 11 h.45 hier æoir, entre un camion et une auto, à l\u2019angie de la rue Sherbrooke et de la Montée St-Léonard.Selon Jes agents Bouchard et Landry, de police-radio, qui out fait enquête sur les lieux, l'auto, que conduisait M.Stanley Mincoff, 23 ans, 2807, rue De Boucherville et dans laquelle voyageaient trols autres personnes, ase dirigeait de l'ouest à l'est, rue Sherbrooke, quand à l'intersection mentionnée, elle entre en collision avec un ca- pion propriété de Commercial ompany, conduit par M.Roch Rivard, 45 ans, nn 1828, est, rue Les bleasés sont les quatre ocou- pants de l'auto.I] s'agit de M.Min coff lui-même, qui ne reçut toutefois que de légères blessures et fut Pansé sur place; Mile Claire Labbé, 20 ans, 4738, rue St-Hubert, qui subit un choc nerveux; Mlle Jacque- Une Lavigne, 25 ans, 3648, rue St- Denis, qui eut le crâne fracturé, et M.Jacques Poirier, 19 ans, 4183, Tue St-Hubert, qui subit une fracture du bassin.Les deux derniers furent hospitalisés à Notre-Dame où on les transports d'urgence.L'entreprise libre est la seule réponse régime sociaHate Actuel Angleterre est une folle équipée \u20act ne peut que constituer un acheminement vers le communisme pur et simple.Telle ent l'opinion expri- mmée par M.J-G.Kay, président de Lafarge Aluminum Cement Company of England, ay cours d'une entrevue Qu'il accordait ici, au, cours de la journée d'hier, \u2019 Au cours de son séjour à - réal, Ul était l'invité er M.a Desrosiers, homme d'affaires bien connu.\u201cSi étrange que la chose pui paraître\u201d, à déclaré M.Rar, re suis très favorable au socialisme, c'est-à-dire au socialisme tel qu\u2019il devrait être, à un socialisme traitant les hommes comme des êtres humains, non comme de simples roues d'engrenage d\u2018une machine,\u201d Mais a dit M.Kay.l'ère socialiste actuelle en Angleterre n'est qu'une tentative de contrôle généralisé sur l'individu.Ce n'est pas réellement le socialisme, mais uniquement un acheminement vers le communisme.L'homme d'affaires anglais croit Que rien n'illustre mieux ce der nier avancé que les efforts dé- bloyés par le gouvernement britannique pour s'assurer fe controle sur les achats Il n'y aurait ainai qu'un acheteur et qu'un vendeur, ef vertu de ce système révé.Une telle pra- Laue est impossible, a affirmé My.* \u201cCe que précisément les partisans du parti travailliste combattaient, c'est-à-dire les cartels, les marchés monopoksés et autres pratiques semblables, est devenu la politique du gouvernement.\u201d Après avoir brièvement fait allusion & la nationalisation de l'industrie de l'acier, l'industrie britannique a souligné que le gouvernement ge propose d'appliquer un autre contrôle, celui de l'indus- - trie du oiment.Selon M, Kay, toutefois, et c'est par là qu\u2019il a terminé, \u201cl'Angleterre \u20ac progressé en ces dernières années, malgré je régime néfaste des travaillistes et, par-dessus tout, dans le coeur de In majorité des Anglais, l'entreprise Hbre demeure toujours la seule réponse au pro- bième d'une économie balancée\u201d, La brigade spéciale en Corée (Suite de la 1ère page) res\u201d qu'on a l'intention d'envoyer en Europe.Rappelons que le gouvernement a obtenu du Parlement, lors de ia session spéciale de l'été dernier, l'approbation d'envoyer des troupes canadiennes en Corée.Cette question ne viendre pas par conséquent de nouveau devant les Chambres au cours de la présente acesiom EH Distingués Invités du Comi x Le Comité canadien de la Mode masculine avait organisé, hier soir, pour la seconde journée de l'important congrès des Manufacturiers et Marchands détaillants canadiens de vêtements d'hommes, une brillante réception dont les invités d'honneur étaient 8.E.Gaspard Fauteux, leutenant- gouverneur de la province et Mme Fauteux.Sur cette photographie prise quelques instants avant le bal, nous remarquons de g.& d., lére rangée : Mme E-G.Hirst et M.E-G.Hirst, directeur de la publicité du Comité; Mme C.Wahlroth; 8.E.Pourpariers en vue d'expédier du blé à l'Inde et au Pakistan OTTAWA, 22.(D.N.C}, \u2014 La part du Canada au plan Colombo sera de $25,000,000 pour la premié- re année de sa mise en oeuvre.Et le Canada entamera incessamment des pourpralers avec l'Inde et le Pakistan, dans le but d'envoyer du blé canadien défrayé à même les $25,000,000, à ces deux pays qui souffrent de la famine.C'est ce qu\u2019a déclaré, hier aux Communes, le ministre des Affaires Extérieures, M.Lester Pearson, en précisant que le Canada ne mettra effectivement la somme fixée à la disposition des nations asiatiques que si les sept autres pays solidaires du plan Colombo apportent, dans sa réallsa- tion, des contributions équivalentes.Le ministre rappelle que le plan a été élaboré, depuis un an, aux conférences successives de Colombo, de Sydney, de Londres et d'une deuxième réunion à Colombo, par sept pays: l'Angleterre, Australie, Nouvelle - Zélande, Inde, Pakistan, Ceylan et Canada.A la demande de ces pays, les Etats-Unis se sont joints récemment au comité permanent qu'on a institué.Depuis l'élaboration du plan Colombo, la situation économique a subi d'importantes modifications causées en partie par la poussée du réarmement.D'autre part, les mauvaises récoltes dans l'Inde et le Pakistan ont plongé ces pays dans une situation fort pénibie.Le ministre Pearson signale que le programme d'aide aux pays asla- tiques doit être réalisé sur une période de six ans, au colt total de $5 milliards.L'outillage industriel seëble être l'un des plus grands besoins de ces peuples afin de les alder à mieux exploiter leurs ressources naturelles.Toutefois, dans certains cas, l\u2019expédition de denrées de consommation sera fort utile, Ainsl, le blé que le Canada pourrait fournir à l'Inde et au Pakistan pourra être vendu aux consommateurs per les gouvernements de ces deux pays.Les bénéfices qu'on pourrait en tirer permettraient à l'Inde et au Pakistan d'acheter l'outillage dont ils ont besoin, M.Pearson a fait observer que les pays asiatiques devront fournir eux-mêmes deux des cinq milliards de dollars nécessaires à la réall- sation du plan Les trols autres milliards seront fournis par les autres pays du Commonwealth et par les Etats-Unis, Pour sa part, l'Angleterre versera $900,000,000 pendant les six ans, dont une bonne partie par le renoncement à des dettes commeorcia- les en sterling.La contribution dep YAustralle pour 1051 sera de $20 000,000.Ou ignore encore ee que \u2018Wahlroth, trand, M.Paul N, Rhésume; Edward.les autres pays ont l'intention de fournir.En terminant, le ministre Pear- ont montré depuis quelque temps que l'opinion publique, au Canada, est favorable au plan Colombo.Le président de la Commission recevra $4,000 QUEBEC, 22\u2014(De notre corres- Ppondant parlementaire) \u2014 Dans un effort pour avancer le travall ses- sionnel, le Comité des bills privés du Conseil législatif à tenu deux longues séances, hier, l'une, dans l'après-midi et l'autre le soir: on a approuvé plus de 25 \u201cbills\u201d présentés en grande partic par des municipalités de la province qui réclament des modificat'ons à leur charte.L'hon J.L Baribeau présidait.L'un des premiers \u201cbills\u201d étudiés a été celui de la Commission métropolitaine de Montréal, qui demandait l'autorisation d'instituer un système de pensions pour ses employés et de rétablir à $4,000 l'indemnité de son président et de fixer à $1,000 Vindemnité pour chacun des commissaires.Le \u201cbill\u201d a été approuvé sans discussion.Le maire de Montréal, M.Camillien Houode, était dans la salle et, à l\u2019invitation de M.Jacob Nicol, M s'est approché de la table, réservée aux avocats, pour sur veiller l'étude de ce \u201cbill\u201d.Il a approuvé l'indemnité accordée au président de Ja Commission, qui est en mème ternps président de l'Exé- outif de Montréal\u201d.I à autant de besogne à un poste qu'à l'autre, et n\u2019est payé actuellement que pour un\", dit M.Houde, Quelques-ung des \u201cbills\u2019 avaient trait à des demandey de la part des municipalités pour imposer une taxe d'éducation et une taxe de vente.Les conselllers législatifs ont approuvé ces pouvoirs sans restrictions.EISENHOWER A VERSAILLES VERSAILLES, France, 22\u2014P.A) Le général Dwight Eisenhower est aavivé en Burope hier pour assumer, une fois de plus, la tâche d'assurer la Mberté A cette partis du monde, Le général est descendu du Queen Elisabeth à Cherbourg, le premier port libéré on 1944.Il preuvaëit, il faisait sombre, mais Le sourire d\u2019El- senhower était toujours là.Après le petit déjeuner, pris en compagnie du comité de réception ot de Mme la Générale, Eisenhower à pris l'avion pour Paris, est monté ensuite dans une limousine, sans plus de cérémonie, et s'est dirigé versl \u2018hôtel de Versailles, le palais Trianon, où 4 demeurera en com- agnie de son épouse juqu'à ce té de la Mode masculine \u2014\u2014\u2014\u2014 (Photo Roger Janelle \u2014 La Patrie) Fhon.Gaspard Fauteux; Mme Fauteux; M.Chris président du BMWA et du Comité canadien de la mode masculine.2e rangée: Mme H.-E.Henry; M.H-E.Henry; Mme \u2018Paul Ber- Bertrand; Mme J.Savaria et M.J, Savaria, président du congrie; le brigadier J.-P.Carridre, AD.C.; Mme J.-P.Carrière; le lleutenant-colonel D.-B.Papineau, A.D.C.; Mme M.J-A.Bertrand et M.Ralph ses nouveaux quartiers-généraux établis dang la forêt de Marly, à peu de distance de Paris.C'est de cet endroit qu'Elsenhower entreprendra d'ériger une armée de défense pour l\u2019Europe, armée qui comprendra une quarantaine de division, soit 700,000 hommes, d'ici la fin de 1952 Le roi et la reine en Australie le ler mai CANBERRA, Austraile, 22.«= (Reuter).\u2014Le voi et la roine entreprendront leur tournée royale d'Australie à Fremantle, ie ler mars 1952, La nouvelle a été ane noncée aujourd'hui per le premier ministre Roberl-G.Menzies.Menzies a ajouté que le groupe royal quittera Brisbane pour la Nouvelies Zélande le ler mal 1952, après avoir visité tous les Etats australiens.La princesse Margaret accompes gnera le roi et la reine.Plus tôt, au début du mois, Menzies avait annoncé, à aon retour de Londres, que la famille royale était enchantée du programme de la tournée royale.Cette visite devait se faire en 1949, mais avait été ajouraée à cause de la maladie du roi.Chute mortelle M.Paul Latour, 41 ans, qui hae bitait 5892, avenue du Parc, a été tué instantanément, vers 7 h.hier soir, quand El perdit l'équilibre et tomba dans un escalier intérieur, à l\u2019entrepôt de la \u201cEagle Shoe Come pany, Limited\u201d, 2091, rue Beaudry, Le décès de la victime fut conata- té par le Dr Cormier, interne de l'hôpital St-Luc, puis le corps fut ensuite transporté à la morgue, pour fins d'enquête du coroner.Les constatations d'usage furent faites par le sergent-détective Ale bert Deighton, de la Sûreté municie pale, jusqu\u2019à café ordinaire, bien qu'il coûte beaucoup moins cher, Le gros pot de 12 oz est encore plus économique.Pas de perte, avec Nescafé; vous n'ea préparez que la quantité désirée.Pas de marc à jeter.Nescafé® est spécialement traité pour conserver sa fral- Cheur jusqu\u2019à ce que le pot soit vide.qu'on lui ait trouvé une demeure convenable.Aujourd'hui, il visitera NESCAFÉ vous \u201c FAIT ÉPARGNER Meme le pot de 4 oz vous donne sutant de tasses qu'une livre de ¢ Nossal\u201d ent la marque de sommeres sestusive, déposée, par laquelle Nestté's Milk Preduste (Conaded Limited désigne son café soluble, Ce café set composé, on parties égales, de café soluble et d'aydrates \"de earbone ques (dextrine, mmaltoss, dextrose) qui ont êté ajoutés uniquement pour en ja cnveut, e LA PATRIÉ, JEUDI 22 FEVRIER 1951 JEUDI ers RESENTE AUJOURD'HUI: oa [entre CKAC CSF | CrEx| com | CJAD CXVL os HEURE PROGRAMME VOTRE ANNONCEUR hil ce oe on Rind ne ee 2:00\u2014MELODIES MAGIQUES ROBERT RIVET .Er mur.ot enr.do Reportage Yvan Large Bérénade re eee o pres aay 4:00\u2014RADIO NOTRE-DAME REV.PERE BOVLE, SJ 6 2 oi De [RTE [rene | \u2014 4:30\u2014AU CARREFOUR DE LA PIERRE GAUVREAU ANSONNETTE : 0 Cary.de In ob.Un homme et.Beulah Sunshine Soc.Nouvelles et Par, chan.te CH wm > le Jack Smith » Dow Award 8j\" 6:00\u2014REVUE DES NOUVELLES ROLAND GIGUERE T= Heure grecque [Cars du vilase|Crun 18 ren Surnyav |Deces Features el me.fe.6:30\u2014NAZAIRE ET BARNABE ROBERT RIVET \u2019 _ a \u2014 \u2014 8:00\u2014STUDIO D'ART Jacques BERTRAND et Jean GOULET af magie dat Talents de jCmex wage | cn me (Pvc en 10.00\u2014MONTREAL LA NUIT ROLAND GIGUERE 8 » oo Coup de clairem Cross section [AM Godfrey iGragie Miekds Lo 10:30\u2014REVUE DES NOUVELLES SERGE DEYGLUN = Fan TUE ! ee a 10:50\u2014LE SPORT CE SOIR MAURICE DESJARDINS me ttre Ford |Oxsio & Harriet John A Judy [Parade meciles 11:00\u2014AU CABARET DANSANT SERGE DEYGLUN 9 .laner Sanctum Ware & Peut tre | (9.58) DEMAIN MATIN: wf Montreal tn amit Radio journal Decean's diary Nouvelles No -Hentiners Bari HEURE PROGRAMME VOTRE ANNONCEUR 105 Nouvelles La politique prlioncrome gal Bevis, $80 question Pour $30.7:00\u2014LE CARROUSEL ANDRE ST-ARNAUD Kou Grifgin - Marvin Miller \" aos; pour vons|Mouv.(10.56) 7:45\u2014REVUE DES NOUVELLES ANDRE ST-ARNAUD #3) Cuborct.dnnenat Adagio Nouv-D.Smith! Orchestre Nouv.et sportsiles Eure et 7:55\u2014LE SPORT CE MATIN GUY DAVIAULT 11# - > Mun, do dasa [TE Toist Winuipeg|Ptieds\u201d Conon: 10.40 8:00\u2014RADIO SACRE-COEUR REV.PERE BOYLE, S.J.5, * - - Mouv.(11.58) 8:15\u2014TAPAGE & BAVARDAGE ANDRE SAINT-ARNAUD MINUI® Nouvelles of fin 3 Fin des emis.Nouv.ot tin Pn News Musique 9:00\u2014MADAME, BONJOUR! GISELE 10:30\u2014VEDETTES CANADIENNES MARCEL MARINEAU 10:40\u2014LE GUIDISME M.l'abbé VICTOR SAVARIA E 11:00\u2014L'HEURE FEMININE RAYMOND LEVESQUE v ND REDI > 4m.\u2019 ee Messe du jour Nouveiled et Bunny side Up Ouv.Nuaveles Revell 15 \" {Daybreak > La ferme - et 2] ose Réveil provin.| \u201d ! \" Debout Mant\") | Onvert.\u201d \u201d - Sacre-Coaur, Nouv.(6.55) > _ .\" Carrousel Souvees roue oper Daybreak et ap pis = mus Marcel Baum pn rE PEU Darcy D Se « - = re, tie age a + ms ool 7: Nouv.et mure [ôratcire Ses.\" \" a i © seein ETE À 8 An Sacré-Useur |Nouvelles Radio-fournal |Nouv.-sports et Nouvelles : Nouvelles Messieurs-dames .\" x Tapage & Laatis Bélanger Elévations (Daybreak Dévutions i Musical Chock - Newer 8.35) = frames | - lk | - 18.55) News = es [tie re es | pe ee Nuuveaztes Christin Ptit train - \" \u201d Vive a Qaité Nouv, 9.08) Vedette cadabe Li \u201d Prog.sculaire Money man Baul et Bouv.Aw bal Masette|Act.et panier Sur nos Ondes Musique \u201d Nouvelles Prix Westen Cnasene \u201d Ve dernier mot |Brighter day Kindergarten Ballroom Prog.Cateii Vedet @ cannéten[Cazino de CKAC [Entre nous Kate Aituen [Allison Grant - Coincidence \u2014 Nenv.(10.98) \u201d» Mme est servie Personality Food facts Geo.Murray \u201c Heure fémitime (Actualités ot |F.Louvain Date with Fran Road of life | Nouvelles et Parade de la.* Casino de CKAC Mét.Rancourt » Big Sister An ureument \u201d \u2026 \u2026 [Troubadours Hit parade Frant page Kate Aithen » + |Mour.111.68) - \u201d \" Laura ltd Widder Brows Nouv.¢11.58) 00 (Meure Mommies [Nouvelles et !Jeunesse dorée [Nouv - y's |Nouveles Nouvelles | rnrade dela Li Table tournante Rue Priocipale the Barry Wood News quiz chanson = fovitation Revell raral = La ferme Nouvelles = 08| Nouvelles et Nouvelles Quelle nouvelle?Nouv.-Mékudie Radio-sournat frre et Parade de 4a Weare féminine a que Taie \u2018Radio-journet \" Happy nag Pups concert chanson nour.str » \"7 [Fina gourmets \u201d Muste kitchen - Nouv.(1.86) 00 Métadtes Nouveltes et Grande Soeur [Welcome to Vi Nv.-D.Haynes {Hits em parade 15| magiques Michel Molt Maman Jeamne Hollywosd Mr.me Min.Backstage wife xl\u201d \u201d [Voyage Tom, Dick & [Eacores Double «r - BARNABE az |Nouv.«2.859 » Lettre & ume.Hannibal Cobb - nothing (2.58) Mews Si un avion vous tombait du ciel, en plein sur votre terrain sans causer ve/Méledice mag.(Nouv.et Conf.[Chets-d'oeuvre |Pesco of mind \\Life can be (Nouv.Chant |For the asking de dommages, ni à vous ni aux aviateurs dont l'unique embarras est un trouble 3 » age cpanceuse 1 = Bousbook a perkins = 08 \" de moteurs (N.B.c'est, parce que, les avions, Jutrement A aéro-c est or |Newv.3.30) » - Right app.je Nouv.(3.36) e-que-planes, on sait jamais quand ça va flancher).Le Siméon ~ ou ' - vigence entendent bien tirer parti de cette manne providentielle qui leur vaudra ne N.-Damse pe Ey.moe, |, CAI [Tele tune [Maa Nouvelles «Art canadiens wn abri jusqu'au printemps prochain.Non mais, vont-lls se \u201ccarrer dans leurs 4: Carr.oe 5 -, Pros omar Radio-eollage De Malone an Godfrey \u201c Parade de la.nouveaux Quartiers généraux, mi-célestes, mi-terrestres.Franchement, on se e nt Mary ure .Mouv.(4.55) eroirait à Montréal, quelque part aux environs de la rue Papineau.Un autre sjOnrr.de tn eh lactiantés et - A girl marries (Musique Nouvelles Parade de ta chapitre de \u201cNazaire et Barnabé\u201d qui vous est présenté, comme d'habitude, 5x = Ry came e's .Portia fac lite ones Hopaiour - ce soir, sur les ondes de CHLP.\u201cEcoute-moi donc !\u201d «l - Courrier .Oncte Troy Don Messer Nouv.(8.36) oa Dre [À eg Serenade ee rom jour, et Rexall Prog.Bradiag mate ee en mi m sports vue Nouv.-D.\u2018Comments \" > Au Carrefour de pr 3 - Nouv.(6.58) Nouvelles Bulletin de ski |Hit Rai Rawhide tres \u201d port (6.55) Boirée mapoiit.Sot: pasar ve Pose et.seuls th Ouverture pour et Ball.Parade de la = Difense nation.Peintre de 1a chiClub 15 Mistoriettes Stars sing la Chansonnette Faubourg A.[Chansons Make mine m.Words, words.|Sport Nouv.(1.58) » Studio d'art Pour toi Chanson 57 Rogues Gallery {Now 1 ask you Suicast venile umtrée des e - Qu * von Symph.Toronto) Treasure van (Sympa.foneto Sonny patter Creme .«8.# v.(8.Le Carrefour de la Chansonnette est gp [rte d'art [Que aventure 1 Théâtre Ford \" Hear it now (mime \", un la réplique de L'Heure Féminine, » Tribune eportive|Ryth.de Par] © Baby Smvoks = Paris ewias saut qu'on y présente les interprètes - .La Nouv.e8.85) par quarts d'heure.Qinze minutes avec 90 Montréal la nait |Moment mumcal Nouvelles Cavalcade of Nouvell IE Paris celui-ci, quinze minutes avec celle-là, à Bail.de nouv.|Irances de gare.[ittéraire worls | ©.[Revie iso en Pour DL partir de 4 h.30 de l'aprés-=\"di fis.Poort (000) [Nowrenoas Fer [Guat Dembeck Chan E.Wien Quar.Peribeck Move RCE) ud 6 h.55.Cette émission a .confiée A Pierre Gauweau qui se fait to|Mieure puivanier sports ere Adagio Noue.D.Smith| Linger Awhile [Nouvelles of Gary du In mar, un point d'honneur de vous faire enten- \" Orchestre Orcnertre oie | ening man [TO The bands dre les chansons que vous aimez.S'il a \" * ® | \" Nouv.411.60) du succès dans sa fonction de disque- rs Nouv.et mus.'Fin iFin Nouvelles et fimiFin Musique jockey, c'est qu\u2019il bénéficie du concours de nos deux dévouées discothécaires, ; mesdemoiselles Jeannette et Evelyn Dai- : > del gle.Si vous êtes friands (friandes) du répertoire de chansonnettes, vous pas- PIERRE GAUVREAU, ut hy oA Qu CHLP a confié lemission Carrefour de la Chansonnette\u201d.\u2018Au Carrefour de la Chansennette\u201d.> STUDIO D\u2019ART ( Si votre réveille-matin ne vous sourit pas .ECOUTEZ Anis aux intéressés ! Pour Jeudi et vendredi voici ce que \u201cStudio d'Art\u201d possède en réserve pour vous.Jeudi, Symphonie en \u201csl\u201d bémol, d'Ernest Chausson.\\ MADAME BONJOUR! que vended) vous aura donné d'entendre: La Fest do Virgie, p 9:00 A.M.\u2014 Du lundi au vendredi avec Gisèle ce du lundi au tmctusivement, \u2014 me } ont ie premier sra donné le prochain, - = | à | & | i i la Camille et discuters en l'attitude de l'ouvrier de- problèmes pour en arrt- solution que propose le chrétien.On passera ainsi em revue différentes questions d'intérêt syndical.telles que la convention collective, le législation ouvrière, la négociation, la conciliation et l'arbitrage.le en- laire et le règlement des griefs Les cours se donneront chaque meroredi soir, à 8 heures, dans une salle de l'Ecole Cherrier.Cha leçon sera suivie d\u2019un forum.HH : 9 à | Marchand, aecrétaire général de la CT.CC.Suivromt ensuite MM.Gérard Pelletier, J.-P.Geoffroy.Gérard Picard, Angelo Forte, Fer- mand Joilktoeur, Théodore Lespé- rance et René Gosselin, Cette nouvelle, sétie \u20ac cours fait partie de tout un programme d'ensemble fracé par le Conseil central de Montréal et constitue la première session d'une Evote d'action ouvrière désormais permanente.POUR LA TOLERANCE RACIALE Les travailleurs organisés de la cité de Montréal som invités à assister à une conférence ouvrière tenue sous les auspices du Comité du travaii contre l'intolérance racilae de Montréal et autori- née par le Comité permanent pour combattre l'intolérance raciale du Congrès des métiers et du travail du Canada et le Comité National pour la tolérance raciale du Con- très canadien du travail.Les von.férenciers seront MM.René Man- kiewicz, professeur à l'université McGill, qui traitera de la déclaration universelle des droits de l'homme: Jacques Perrault.avocat, qui fera valoir les droits des ouvriers en regard de la loi; Mi- chet Rubinstein.président du Comité ouvrier juif, qui fera ressor- tr l'attitude des autres groupes minoritaires, et Roméo Girard.secrétaire du Comité du travail contre l'intolérance raciale de Mont- réel, qui parlera des autres moyens à employer pour resserrer davantage les liens entre Canadiens, La conférence sera sous la présidence conjointe des confrères Claude Jodoin, vice-président du Congrès des métiers et du travail du Canada et président du Con- œeil des métiers &t du travail de Montréal.et Romuaid-J.Lamou- Teux, président du Conseil du ira- vail de Montréal.La conférence ouvrière sera tenue en langue française seulement, dang oprismidis de samedi et dimanche les 24 et 25 février à 307 ouest -tue Sainte-Catherine, Montréal.NOUVEAU CONTRAT DES MECANICIENS DE LOCOMOTIVES La déclaration suivante a été faite aujourd'hui par M.H-E.Campbell, président général de la Fratornité des Mécaniciens de Locomotives ot M.R-8 MoCra- oken, président du comité de né sociation pour la région de l'Est du Pacifique Canadien.\u201cLes négociations entre la Fraternité des\u201d Mécaniciens de Locomotives et ie Pacifique Canadien au sujet des salaires et des conditions de travail dans la région de FEst du réseau de cette compe- @nte.se sont terminées aujour- d'hai par la signature d'un nos veau contrat entre les parties in- tireasées.En vertu de l'entente.certains changements ont été et- festués dans les règlements ot une augmentation de 11 pour cent dans les tuax de salaires de base à été accordée.Le nouveau cor trat, qui viendra en vigueur le ler mars 1961, se prolongera juequ'au 81 juillet 1952\", Les deux parties se sont décla- tig très estiefaites de lentents, LA PATRIE, JEUDE 22 FEVRIER {951 quelques années, décédé Il avait été activement mêlé à 1s vie journalistique pendant plus d'un demi-siècle ct quelque temps avant sa mise à la retraite, il avait été le héros d\u2019une belle fête de la part de ses confrères qui avasent tenu À lui témoigner jeur estime et leur affection à l'occasion de ce cinquantenaire.Né à I'lle Bisard, le 10 décembre 1867, du mariage de M.Antone- Stanislas Wilson et d'Odile-Adétne M BRUNO WILSON Saint-Pierre, le défunt avait fait ses études au séminaire de Sainte- Thérèse et à l'Université Laval de Montréal.Il était entré, en 1805, au journal \u201cLe Monde\" dont il avait été chef das nouvelles, pu'a était venu à la \u201cPresse\u201d un an plus tard.A LA \u201cPATRIE* { Chel des nouvelles à la \u201cPatrie\u201d Seulement des objets électriques exposés L'exposition électrique \u2018AI Electrical Show\u201d 1961.qui se tiendra au marché Atwater de Montréal, \u2018les 6, 7 et 8 mars prochain, es également ume sorte de convention pour tous les élec- trictens, membres associés de la Corporation des maîtres-électri- ciens de la province de Québec.M.Lucien Tremblay, président de l'Association des maitres-élec- triciens, compte sur la présence de tous les membres pour visiter cette exposition et établir des relations avec les divers ma- lnufacturiers de ce domaine.MM.Laxien Tremblay et Howard C.Simpkia, directeur de cette Corporation, font partie dw comité de direction e& d'honnour de oette exposition, Ce comité comprend égalentent* M.Bea Bé- land représentant de l'Associa- ton des distributeurs électriques; M.René Labelle, cxaminateur ea chef de la province: M W.-D.McLeish, de ia Oanadisn General Mtectric; M.Robect-IL.Balley, do Thomas & Betts Ltd; M.E-H.Woodley, gérant de publicité de Northern Electric Ca Les visiteurs pourront survell- ler de près toutes les pm ré contes découvertes dans le do maine déiectrique, refrigérateurs, balances, radiateurs.accessoires de magasin, orgues électriques ete.à laquelle elles ont pu en arriver grâce à des négoolations mendes dans un esprit de coopération, M.Bruno Wilson décédé à 84 ans Une figure bien connue dans le journalisme vient de disparaître dans la personne de M.Bruno Wilson.rédacteur à la Presse\u201d & sa retraite depuis mardi en son domicile.8710, rue Basile-Routhier, & l'âge de 84 ans.\u2014_\u2014\u2014 Ta 1897 à 1900, il avait été par la suite successivement rédacteur en chef de \"L'Etoile\u201d, de Lowell, Mass, pls de \u201cL'Opinion Publique\u201d, de Worcester, Mans, ii était reveau à la \u201cPresse en 1909.A LA \u201cPRESSE\u201d DE 1917 A 1947.De 1911 à 1913, II avait été secrétaire de l\u2019Union expérimentale de ia province de Québec, avec le R.¥.Liguori, OCR.à la Trappe &'Oka, puis avait été à l'édition hebdomadaire de la \u201cPatrie\u201d, de 1913 & 1917, alors qu'il avait été nommé en charge de l'édition hebdomadaire et de la chronique agricole à la \u201cPresse\u201d, poste Qu'il avait ocoupé jusqu\u2019en avril 1947.De 1918 à 1920, Il avait pour le compte de la \u201cPresse\u201d visité plusieurs villes et villages du Canada et des Etats- Unis.en vue de lu rédaction d'une série d'articles aur l'évolution et les progrès de la race canadienne- française en Amérique, M.Wilson avait épousé, en premières noces Cordélie Berthlaume et, en secondes noces, Maude-H.Croft.Son frère, l\u2019hon.juge Chartes.Avila Wilson.de la Cour supécieu- re, l'avait précédé dans la tombe it y a quelques années.I! laisse sa fille et son gendre M.et Mme Guy Wilson (Madeleine); ses petits- fils: Guy et Picrre Wilson: son beau-frèr:: M.Wilfrid Boileau, de l'Ile B'zard, ainsi que plusieurs neveux et nièces.La dépouille mortelle est exposée à 479, boulevard Crémasie est: les funérailles auront Heu vendredi matin, à 9 houres, en l'église Saint- Alphonse d'Youvile.L'inbume- tion se fera au cimetière de l'He Bizard où un libera sera chanté à 11 heures, en l'église parois- stale.Essor économique des Maritimes HALIFAX, 22.\u2014 D'après M.M-W.Maxwell, chef du service du développement du Canadien Netional qui étak le conféren- cler hier à bu réunion régulière du Club Rotary.le second demi- siècle ne peut manquer de voir le développement économique des Provinces Maritimes et de Ter- re-Neuve, II reppeia que cette dernière province possède l'un des plus grands dépôts de minerai de fer dans le monde et que Ma province de Nouvelle-Ecosse renferme 3500,000.000 tonnes de Charbon et les plus Vastes dépits de gypee de haute qualité sur le continent, M.Maxweï souligne f'importance des pêcheries de l'Atlantique, des dépôts de cuivre et de plomb de la péninsule guepésien- ne, des ressources hydrauliques de la côte nord du St-Laurent, des forêts du Nouveeu-Brueswick et termina ên disant: \u201cLa seconde mèche appes- tient surtout aux Provinces Maritimes dont on a mis tant de temps à découvele lem ressources natureltes\u201d.= Construction de .1,200 maisons Le maire Charles Lafontaine, de Vile Baintdiched, à annoncé, ce matin, qu'au moins 1,200 maisons, au coût total de $12,000,000, seront construites au cours de l'année, dans cette municipalité.Le maire Lafooteine a déclaré \u2018Kk o'agirs, dans plupart cu, de maisons unifamiliales, détachées ou jumoiées, de six pièces chacune.\u201c Comme QUESTION, \u2014 Ma mère est avons même peur de répondre au elle qui nous appelle pour exiger que ma femme ae rende chez elle médiatement ou encore pour se plaindre d'avoir été oubliée domaine quelconque, quand ce n'est pas tout simplement déranger cans motif valable.Ceci Le coin des | BRIDGEURS (Chronique de E-A BRIEN) Les joueurs en Nord et Sud de cette donne ne firent pas des enchères particulidrement brillantes, car Sud se trouva à jouer le coup à un contrat de petit ohe- lem avec seulement aix atouts dans ses cartes, Heureusement, il con- dulsit admirablement bien ses cartes et réussit son contrat, Donneur: Sud.Nord et Sud vulnérables.Nord > x < doy >X30 Th neusfez © » y » =e 08432 TX Sle) - san = nga : Ë i SOI Étouva = \u201csogs Est 49 passe passe g- 5» 3 Sod = il le neuf de coeur à , dont et s\u2019empara de l'as pour envoyer son singleton à Carreau.Sud le prit de son roi, joua Je toi de coeur, sur lequel 4 jeta un trèfle du mort Ia dame de coeur suivit.mais Ouest coupa et le mort aurcoupa du roi de pique.Sud rentra ensuite ches Im par un trèfle vers son roi, encalsse l'as de trôfle et fit couper un petit trèfle par le roi de pique de la table, Sud joua ensuite le valet de pique du mort.qu'il prit de sa dame Pour enlever les deraiers atouts adverses en jouant le dix et le neuf.Sud n'avait plus maintenant que des trêôfles maîtres et au mort l'as de carreau.ce qui Wi eseura les dernières levées.N'ayant perdu que l'ag de coeur, Sud avait réuasi ce bizarre ; Pourquoi risquer une course fatale ?Faire une chute sur ja glace oat toujours dangereux.Le danger œ'accroik cependant al l'un tombe devant un véhicule en marche.C'est pourquoi la Ligue de Sécurité de la Province de Québec recommande tout spécialement aux piétons d'être deux fois plus prudents à ce tempscl de l'année alors que les rues sont glissantss.Une course pour prendre un tramway à une Intersection peut être fatale: soit que l'on trébuche devant une auto em marche alors problèmes de la vie Par ELISABNTE B, HURLOCK, PERD.rend trop nerveux.Pouvez-vous suggérer ua remède\u201d \u2014| 7 nt résoudre les une personne très exigeante, Nous téléphone de crainte que ce ne nous fait la vie impossible, REPONSE, va vous être adressée de l'autre toute une série de visites de votre mère, chez vous.Quand une personne vous ennuie par téléphone, il est toujours pos sible de trouver une excuse pour mettre fin au monologue qu'on veut vous faire entendre.Dites qu\u2019il faut que vous surveilliez le Gâteau dans le fourneau, que vous vous prépariez à sortir.que quel- qu'un frappe à la porte.Et it n'est pas nécessaire que vous soyez impoli pour trouver le moyen de mettre fin à une conversation téléphonique.De plus, il ÿ a toujours une excuse plausi« ble pour mettre fin à une inter minable conversation téléphonie que.Procédez de façon à utiliser une excuse chaque fois que votre mère Commence à se plaindre.Vous pouvez auasi trouver quelques sujets de conversation légers et stimulants que vous servirez à votre mère quand elle se plaindra.Ne la laissez pas dominer la conversation, mais détournez lé sujet dès qu'elle se lance dane ses litanies Si vous parvenez vous et votre femme, à ne parler que de choses gaies lorsque votre mère vous téléphone ou vous Tend visite, H se peut que vous réussissiez à la faire changer d'at- thude.Mais ce n\u2019est pas sûr, Si rien n'y fait.et si vous gardez la ligne de conduite que je vous con- æeille, votre mère finira per trouver quelqu'un d'autre pour se plaindre.\u2014\u2014\u2014 Toues du tramway que l'on veut prendre.de le port des osoutchouc ou des galoches loreque la chaussée est glissante.De plus, ne vous presscx moins si vous voulez éviter les ace cidents, COLETTE et ROLAND qu'on croyait pouvoir l\u2019éviter, août même que l\u2019on glisse sous les =| CE SOIR A {0h.15 Ullsdédid Ç \u201cST LÉVIS LORRAIN Journatiste-Publiciste ET LE RESEAU i FRANÇAIS DE RADIO CANADA (L'UNION NATIONALE) s - .LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 (Membre de is Canadian Press et de PAudit Bureau of Circulation) est imprimée et publiée au No 180 est, rua Ste- Cat , Monti | par la compagnie de Publi- ention de LA PATRIE, Limitée : O.-L.Bourque.Secrétaire-Tresorier, Téléphone : LAncaster 3131 Echange correspondant avec tous les différents services, Autorisé comme envoi postal deuxième classe.Ministére des Postes, Ottaws.PRIX D\u2019ABONNBMENT Edition du dimanche, Canada, 1 an.Edition quotidienne, Canada, l an.Edition quotidienne, Canada, 6 mois Edition quotidienne, Etats-Unis, 1 an Edition quotidienne, Etats-Unis, 6 mois .Kdition du dimanche.Etats-Unis tan .5.REPRESENTANTS TORONTO, Ont.Hi Rose, chambre 101, Edifice McKinnon.19, rue Melinda.Téléphone : EMpire 4-1016.ETATS-UNIS : Ralph-R.Mulligan, 141 East, 44th Btreet, Room 911, New-York 17, N.-Y.; 38 East, Wacker Drive, Chicago 1, IIL; 3049 East, Grand Boulevard, Détroit 2, Mich.MONTREAL, 22 FEVRIER 1951 Feu Bruno Wilson Ya mort de M.Bruno Wilson, .qui fut aitaché durant de longues années à la Patrie puis à la Presse et que la mort vient d'emporter à l\u2019âge de 84 ans, évoquera chez ceux de ses contemporains qui lui survivent les souvenirs d'une époque durant laquelle le journalisme connut un vif essor dans notre province.À cet essor.le consciencieux journaliste qu'était Bruno Wilson apporta la précieuse contribution d'une tâche quotidienne accomplie avec compétence et avec un sens scrupuleux du devoir.Spécialiste des questions agri® coles, Bruno Wilson rédigea pendant longtemps sur ce sujet des chroniques qui faisaient autorité.Il poursuivit aussi, pour la Presse.une enquête minutieuse sur les groupes canadiens- français de la Nouvelle-Angleterre et le grand reportage qui s'ensuivit a aujourd'hui Plus ue jamais une valeur d'encyclopédie.Cet homme dont la haute stature massive et le masque impassible donnaient une impression de sévérité imperturbable était d'une urbanité charmante pour ses confrères et ses amis.1] revivait, ces derniéres années, dans sa retraite, les souvenirs de sa carrière, qui fut celle d'un excellent ouvrier du journalisme.Nous nous inclinons sur sa tombe et offrons à sa famille l'expression de nos vives condoléances.La défense civile par E.LETELLIER de SAINT-JUST Sous la direction du général Guy Gauvreau, la coordination des mesures de défense dans la région métropolitaine de Montréal se trouve confiée à un homme que son prestige personnel, son caractère.sa clarté de vues, son autorité et sa belle formation militaire désignaient d'emblée à cette tâche de systématisation.La Ville de Montréal et les municipalités représentées à la Commission Métropolitaine ont fait là un choix judicieux, qui ne peut qu'inspirer confiance à la population de l'île de Montréal.Tout indique que la défense civile, que le Canada a pratiquée à un degré relativement modeste durant la dernière guerre et que nul n'avais été peiné de voir mise au rancart, depuis cinq ans, va s'organiser maintenant dans tout le Canada sur une plus grande échelle et suivant des conceptions nouvelles.C'est un indice significatif du climat psychologique sous lequel nous vivons que notre acceptation empressée, en temps de paix, de disciplines comme celles-là, qui évoquent la guerre: l'atmosphère n'en sera pas allégée, car la hâte même qui préside à l'organisation de la défense civile, la nature de celle-ci et ses signes sensibles entretiendront dans tous les esprits une pensée qui en avait été absente au cours du dernier conflit : celle de la possibilité de bombardements aériens du territoire canadien.Quoi qu'il en soit de l'improbabilité d'attaques de ce genre, la possibilité en est suffisamment admise pour que les autorités civiles soient justifiables de prendre des précautions, et l'on conçoit que celles-ci fassent le sujet d'une coordination rigoureuse dans un centre industriel aussi important que Montréal, cible tout indiquée pour un ennemi qui voudrait tenter de ralentir la production et le transport.Nous aurons donc, inévitablement, en marge de la défense militaire, des dépenses à faire en vue de la défense civile.Le budget pourra en être facilement gonflé si nous n\u2019y prenons garde et il faudra savoir à cet égard éviter les exagérations.Il se trouvera inévitablement, dans ce domaine, des zélés qui préconiseront des mesures inspirées de hystérie et de la panique ou bien dictées par le désir de vendre à bon profit diverses fournitures.Conçue sans une appréciation réaliste des risques de tous genres, la défense civile pourrait être ruineuse pour nos municipalités, qui seront appelées à en assumer le coût dans une forte proportion.En ce qui concerne la région métropolitaine de Montréal, l'on peut compter que le général Gauvreau donnera des directives fondées sur le gros bon sens.Si nous agissions autrement, nous paraîtrions désespérer de la paix.l'exemple des Etats-Unis par Léon GRAY Du temps que nous faisions et même dirigions des voyages, nous ne pouvions comprendre que tant de compatriotes francophones fissent une large moue sur les attraits historiques et touristiques de la Grande-Bretagne.Pour vaincre cette déformation d'esprit, nous évoquions les cinq siècles de vie catholique que Londres avait partagés avec Rome, et les titres authentiquement catholiques de la Grande Charte (1215) écrite par surcroit en latin.Et que d'histoire dans cette Ile des Saints, où abordaient déjà les Phéniciens de l'antiquité! Aller en Europe sans passer par l'Angleterre, sauf le cas de force majeure, c'est presque pécher contre l'esprit.Rien que la visite du Musée britannique \u2014 un petit monde \u2014 vaut son pesant d'or.Îl y a encore la campagne, si propre et si belle: le pays de Shakespeare et les pittoresques châteaux ; tout un trésor de coutumes savoureuses ; aussi le duel urbain qui oppose le flegme britannique et la fièvre d'un commerce mondial.L'Angleterre n'a point sa part de tourisme, par sa faute.ainsi que l'Espagne et le Portugal.Que n'embouche- t-elle davantage.ou mieux, l\u2019olifane ?Ce en quoi les Etats-Unis sont passés maîtres.Nous aussi, nous avons beaucoup à apprendre de ces voisins.Ils ont un Chant national et un drapeau: nous, pas; ils ont surtout une âme bien leur : nous pas, ou si peu.Le melting pot de Washington a bien fondu, et trempé, les apports les plus divers.Le dernier défaut de la cuirasse est en train de disparaître : un reste d'esclavage.Quiconque franchit la Dixie Line et passe le symbolique Maryland est surpris de voir, au Sud.les vestiges d'une muraille : jadis un Mur de Chine.Voici une affiche, sur un édicule de.grande nécessité: WHITE ONLY.Et pourquoi, dans un autobus de Floride, cet entassement humain à l'arrière?Alors que plusieurs places, à l'avant, sont vacantes : WHITE ONLY.C'est l'épilogue d'une campagne qui dressa, l\u2019une contre l'autre, les deux moitiés du jeune ays, sous le signe de deux couleurs : la couleur du Blanc, vainqueur du Rouge.et la couleur du Nègre, importé d'Afrique.Dans l'histoire de la république voisine, sous Monroe, le Compromis du Missouri fut presque aussi important, pour l'intérieur, que devait l'être, en politique extérieure, la fameuse doctrie ne (dite de Monroe): L'Amérique aux Américains.Ce compromis était une trêve entre le Nord et le Sud; avec l\u2019achat ($5 millions) de la Floride à l'Éspagne, et le creusement du canal Erié (mine d'or pour New-York), vint une période d'accalmie, Mais dans son journal de Boston (The Liberator), Garrison ne cessait d'attiser cette guer- re de «peaux > différentes: on voulait non seulement refouler au Sud les pauvres Noirs, mais même les chasser du pays.: Be telles passions surprennent.en pays chrétien et démocratique.Sous ierce, vit le jour une formation politique qui s'engageait à combattre l'esclavage : elle devint, avec Lincoln, le parti républicain : l'émancipation des Noirs était, pour ainsi dire, jetée dans l'air, et l'idée bonne fit son chemin dans le sang de la guerte civile.L'année que naquit le Canada (1867), il se passa aux Etats-Unis un acte que l'opinion qualifia de folie (la Seward's Folly) et que la guerre froide d'aujour- d'hui met en singulière valeur: c'est l'achat.aux Russes, de l'Alaska pour $7.200,000 ; rien que la mine de Juneau a rendu en minerai d'or quelque $60 millions.Finissons par où a commencé notre article: la note religieuse en Grande- Bretagne.Sous Charles ler et la reine Maria, un coreligionnaire (George Calvert) qui allait devenir lord Baltimore s'avisa de fonder en Amérique une oasis catholique pour les persécutés (par les protestants) anglais: la Maryland (d'après le prénom de la reine); et le premier établissement s'y appela St.Mary's.Les nouveaux colons tombèrent à genoux, dès leur arrivée, et ils plantèrent une croix, comme l'avait fait à Gaspé notre Jacques Cartier.Et cette terre de Marie devint une terre de tolérance : c'est tout cela, le Papisme ! \u2026 Le plan de Colombo et nous par Alonzo CINQ-MARS Le gouvernement canadien, qui fut un des premiers à accepter de participer à la réalisation du plan dit de Colombo, destiné à relever le niveau de vie des peuples du Sud et du Sud-Est de l'Asie, vient de déterminer la part qu'il est disposé à y prendre.Il a offert de verser $25.000.000 durant la première des six années que doit durer lä réalisation de ce plan.L'idée de venir en aide à ces peuples, afin d'améliorer leurs pitoyables conditions de vie et de les empêcher de tomber dans l'anarchie et le communisme, fut lancée au cours de la conférence des ministres des affaires étrangères des pays du Commonwealth britannique qui eut lieu en janvier 1950 à Colombo, capitale de l'île de Ceylan.De là le nom de ce plan.Un comité consultatif y fut nommé qui, en mai dernier, se réunit à Sydney, en Australie, et invita à ses délibérations les pays de la région qui n'appartiennent pas au communisme, dans l'espoir de les faire adhérer au plan de Colombo.Plusieurs de ces pays répondirent à l'appel.A la suite d'enquêtes sérieuses qu'il a faites, ce comité consultatif a pu constater qu'une pauvreté extrême règne généralement chez ces peuples, et se rendre compte de l'urgence qu'il y a de favoriser le développement de leurs ressources naturelles pour assurer chez eux l'établissement d'une économie stable.Le programme préparé à cette fin s'étendra sur une période de six années à compter de juillet 1951.Il vise surtout à accroître le rendement agricole, à améliorer les services fondamentaux tels que routes et chemins de fer et à aménager de nouvelles sources d'éner- ie, mais il tient également compte de a nécessité du développement industriel, de la diversification de l\u2019économie là où l'on compte aujourd'hui beaucoup trop sur un ou deux produits de base, ainsi que de l'expansion des services sociaux, notamment en ce qui concerne la santé publique et l'éducation.Les plus grands obstacles à l'exécution de ce programme sont la rareté de la main-d'œuvre compétente et le manque de capitaux, Un conseil d'assistance technique établi à Colombo s\u2019occupera d'organiser la formation des personnels nécessaires et l'envoi sur place d'ins- teucteurs experts pour aider ces pays à exécuter les plans de développement et de reconstruction projetés.On a estimé à cinq milliards de dol- Ce ew \u2018 LS lars les sommes.qu'il faudra dépenser d'ici à six ans pour prévenir ainsi l'expansion du communisme dans ces pays où la misère lui offre un terrain malheureusement trop propice et dont la population est d'environ 450 millions d'habitants, soit près du quart de la population totale du globe.C'est un montant fort considérable, mais bien minime en regard de ce que les pays libres ont résolu de dépenser pour préparer leur propre défense contre les agressions possibles des nations coma munistes.Les pays du Commonwealth britannique, engagés comme ils le sont dans des dépenses formidables pour préparez leur défense, ne peuvent assumer seuls le nouveau fardeau que comporte l'exé- eution du plan de Colombo.Aussi ont-ils fait appel aux pays non commue nistes qui ne font pas partie de leur organisme, et en particulier aux Etats- Unis.Ils espèrent que le gouvernement de Washington saura coordonner avec le plan de Colombo son propre programme dit du « point quatre » destiné à favoriser le développement des pays arriérés.L'offre que vient de faire le gouvernement canadien est d'ailleurs condi-e tionnellé.Le Canada ne versera une contribution annuelle de $25.000.000 durant six ans qu'à la condition que les Etats-Unis contribuent aux mêmes fins dans une juste proportion.11 y a lieu de croire que la contribution des Etats- Unis est chose assurée et qu'elle sera considérable.Déjà les communistes sont maîtres du quart de la population du globe.Il en coûterait beaucoup plus cher aux nations libres pour se protéger contre eux si elles laissaient un autre quart de l'humanité s'engouffrer dans le camp rouge.Quelques conseils d'hygiène Les pieds sont parmi les chefs d'œuvre de l'anatomie humaine.Prenez- en soin en évitant de porter des chaussures mal ajustées et assurez-vous qu'ils supportent correctement le poids de votre corps.* * Boire de l'eau est une fonction essentielle à la santé \u2014 six ou huit verres par jour.On ne doit pas, toutefois, boire de l'eau pour aider à avaler des aliments non mastiqués.- .x x wx Les vitamines peuvent étre toxiques quand elles sont absorbées en doses beaucoup plus élevées que les quantités requises pour prévenir ou corriger cer tains cas de déficiences organiques, * +* Suivre fidèlement les différentes précautions prénatales \u2014 parmi lesquelles la diète figure au premier rang ~ cone tribue à assurer la santé et le rétablissement rapide de la mère et la naissance d'un bébé vigoureux et bien portant, * x % Les experts en nutrition sont d'avis que la meilleure façon de cuire les pommes de terre est de les faire rdtir.Is prétendent que les pommes rôties perdent peu de leur valeur nutritive.Ils approuvent également la méthode de les faire bouillir avec la pelure.A cause de l\u2019augmen Vêtements tation de l\u2019intér&t pos de sport pulaire envers le golfe masculine en Angleterre, on tend à donner plus d\u2019ajsance aux mouvements dans les vêtements de ort masculine.Un tailleur de Lone res à établi un veston à plis profonds, entre les épaules et la taille, sous les manches.permettent un bollant eupplémentaire de trois ou quatre pouces et Ha se replient parfaitement quand le bras reprend sa position normale.Les mots qui vivent =-Une action vertueuse est l'oeuvre d'art ie à à sont tes.pére Cou GR Be Po Lien XIII, ii En marge de l'actualité - La vraie richesse (par Paul de MARTIGNY) Les falts-divers sont des tranches de vie frémissante, le plus souvent douloureuse.De chacun se dé- Plus apte, l\u2019homme court après l'argent.Sous sa forme ramassée, c'est la puissance de réalisation, mais est-ce le plus grand bien, ce- lei auquel om doive aspirer?Au dire de l\u2019Associated Press, George Peperding passait hier en correetionnelle au sujet d\u2019un effet de commerce, revêtu de sa signature, est resté en souffrance.Peperping, aujourd\u2019hui âgé de 64 ane, fut l\u2019un des as du commerce de Los Angelds.MI fit don, li y » dix ans, de deux millions & lui.versité.II déclarait bier nous la foi du serment que sans sa femme qui le lui donne à manquerait de l'argent de poche qu\u2019il dépense au Jour le jour.\u2014Vous considéres vous plus malheureux que lorsque vous éties riche, lui demanda Le magistrat?\u2014Je ne saurais dire, avous le ci- devant millionnaire.Le juge n'ayant pas poussé plus loin linterrogatolre, nous laisse le champ libre, ce qui nous permet de constater que le bien supréme n'est sûrement par l'argent.Celui- ci on vous l\u2018enlève, on vous le vole.Vous en gagnez aujourd\u2019hui, vous en perdez demain.Rien n'est moins stable que cette richesse pas- sagécre.La santé n'est pas non plus le bien suprême car l'homme la grignotte en creusant chaque jour, sa tombe avec ses dents.A Paris, sur un banc du boule-|libé; vard Rochechouart, um vieux poète très pauvre m\u2019a dit un soir: \u201cLe bien suprême, celui qu'on ne peut m'\u2019enlever; le bien auquel Je tempa ajoute la féerie des illusions, c'est le souvenir.Je lui ai élevé dans mon coeur un temple.Je m'y réfugie lorsque la vle m'as- saitie.\u201d Trente races de lapins exposées Montréal aura de nouveau la plus importante exposition de lapins du Canada.En effet, plus de 450 lapins.de 30 races différentes, ont été inscrits aux concours qui constituent pour leg éleveurs, le clou de l\u2019exposition cunicole de Montréal, de vendredi & dimanche prochain, soit les 23, 24 et 25 février.Comme la propagande soutenue faite par l'Association des produe- teurs de lapins de la province de Québec, auprès des éleveurs, à pour objet de les indutre à faire de l'é&- levage sur une base acientifique, on constate qu'i] y à amélioration de la qualité des animaux exposés d\u2019une année à l\u2019autre.Certains des prochains exhibits ve classent au nombre des plus beaux encore produits au Canada.En fait, l'importance des classements effectués à l'Exposition de Montréal, est telle que plusieurs des plus révutés éleveurs de l'Ontario ont inscrit leurs plus beaux spécimens à l'exposition qui se tiendra en fin de semaine.C'est que sera décerné à cette eccasion le fameux trophée Fair- field au champion éleveur du pays, soit oelui qui conservera le plus grand nombre de points sur l\u2019ensemble des lapins qu'il aura exposés.L'exposition aura lieu au Manège des Fusiliers Mont-Royal \u2018LA \u2018PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 9 Le plan de colonisation est prolongé de 2 ans (DE NOTRE CORRESPONDANT PARLEMENTAIRE ) QUEBEC, 22 \u2014 Un débat sur la colonisation a marqué la séance, hier après-midi, ' au Conseil Législatif.en marge d'un projet de loi du ministre, M.J.-D.Bégin.qui demande de prolonger de deux ans le délai d'application d\u2019un plan d\u2018ensomble de colonisation.pour lequel $16 millions ont été votés en 1946, LES SECRETS DU SUCCES par tres Wal Je ne recommande pas de travailler jour et nuit, remphæmant deux emplois en même temps, sans jamais prendre de repos.Cependant, le secret du succès d\u2019une femme qui le fit pendant 13 ang est digne de mention.Quand Mme Frank Sweeney d Dorchester, Mase, devint veuve [vailler dans une parfaite trane avec la responsabilité de deux en- quillité d'esprit Tous les soirs, gouvernement, a Pred que depuis le vote de ces crédits le gouvernement @ dépensé environ $13 \u2018millions et demi de ces $18 millions.Il en reste donc environ $2 millions et demi, que l'on veut affecter à l'ouverture de nouvelles paroisses et à la colonisation d'autres ancion- nes paroisses.Depuis aix ane, a fait observer M, Aaselin, Je ministère de la Colonisation à placé 13,- 185 colons, dont très peu sont revenus, et a accordé des octrois pour la construction de 80 chapelles.Me Asselin a ajouté que le gouvernement à Heu d'être satisfait des ré- sulats obtenus avec ce plan d'ensemble, en dépit de l'attirance des villes.TI & souligné qu'iPy à amélioration sur les années antérieures, alors que les colons piacés revenaient en très grand nombre.Puis Ha expliqué dans ses grandes lignes le politique de placement suivie actuellement en vue d'assurer à la colonisation un caractère fa- « milial, M.Hector Laferté, qui fut ministre de la Colonisation dans de gouvernement Taschereau, a déclaré tout de suite qu'il regrettait de ne Me Edouard Asselin, leador ia pouvoir partager l'opinion de son collègue.A son avis, tous ceux qui \u201cLe Sénat est la la Chambre Haute.L'Hon, Norman Lambert, d'Ottawa, à formulé l'opinion que la réforme du Sénat ne devait pas faire le sujet d'une enquête publique, surtout au moment où le gouver- nemert fédéral et les provinces cherchent à mettre au point une procédure d'amendement de la Constitution canadienne.Il voit dans le Sénat la pierre angulaire de la Confédération canadienne, le symbole de l'unité nationale et le protecteur de la forme démocratique de gouvernement contre les envahissements de la bureaucratie, Le sénateur d'Ottawa fut le seul orateur & la séance d'hier, la Chambre -ayant disposé mardi du débat sur l'adresse en réponse au discours du Trône.L'hon.A.K.Hugessen, libéral de Montréal et adjoint du leader libéral du Sénat, reprendra cet après-midi la discussion sur la réforme de la Chambre haute.A titre de président du comité des transports et communications, M.Hugessen & rapporté hier deux projets de loi, approuvés sans amendement par ce comité.L'un est.le bill modifiant la loi de 1938 sur la radiodiffusion, l'autre, l\u2019incorporation de la Compagnie Trans- Canada Pipe Lines Limited, qui veut construire un pipe-line pour transporter le gas naturel depuis l'Alberta jusqu'à Montréal.Ces deux bille seront proposés en troisième lecture cet après-midi, En prenant le débat sur la réforme du Sénat, M.Lambert se déclare, dès le début de son discours, opposé à la résolution du Sénateur Robertson.Il précise qu'il n'est pas nécessairement opposé à certains changements dans le caractère et la atructure du Sénat, mals qu'il n\u2019accepte pas la procédure proposée pour en discuter, A son avis, le Sénat fait partie intégrante du Parlement et tout & la Constitution af- \u201d de la Confédération canadienne\u201d (L hon.Norman Lambert) OTTAWA.22 \u2014 (DNC) \u2014 Un autre sénateur rai s'est prononcé, hier, contre la Proposition de faire étudier par un comité un projet de réforme de s'occupent de colonisation croient que le gouvernement n'a pas lieu de se vanter des résukats obtenus M.Laferté estime même que l'on fait une publicité tapageuse sur les départs de colons, que les partants sont en définitive peu nombreux.M.Laferté affirme, ensuite, que M.Asselin a eu tort de déclarer que sous les anciens gouvernements, les colons établis revenalent en grend nombre.\u201cC'est une grande exagération\u201d, soutient M.Laferté, qui en appelle au témoignage de M.Ernest Laforce.H rappelle que dans son lvre, \u201cBâtisseurs de Pays\u201d, M.La- force lui & consacré un chapitre dans lequat H déclare que c\u2019est sous le règne de M.Laferté que s'est accompli le plus gros effort de colonisation.M.Asselin répond, en relevant une remarque de M.Laferté, qu'il n'a jamais voulu faire d'allusion à la politique de cet ancien ministre de le Colonisation.Puis, fi affirme que toute bonne politique de colonisation doit avoir à sa base la préparation des lots, d'établissement de voies de communications par des routes et des ponts.Le \u201cbill\u201d Bégin eat alora voté unanimement, pierre angulaire ee fectant l'une ou\u2019 l'autre des deux Chambres est l'affaire du Parlement dans son entier et non d'une seule des deux Chambres.C'est Aussi l'affaire du gouvernement et des provinces.C'est pourquoi 11 ne croit pas qu'il appartient au Sénat, en comité ou autrement, d'entreprendre une enquête publique sur son propre cas, surtout au moment où le gouvernement fédéral et les provinces sont en conférence pour mettre au point une procédure d'amendement constitutionnel.Il a noté à ce propos que la plupart des conférences qui ont abouti à des changements dans Ia constitution se sont tenues à huis clos, non en public, M.Lambert rappelle que les provinces ont soulevé de sérieuses objections à l'amendement de la Constitution par lequel, en 1949, Je parlement fédéral s'est fait octroyer par Londres le pouvoir de modifier de sa seule initiative la Constitution en ce qui concerne exclusivement le domaine fédéral.Il rappelle en outre que le premier ministre s'est engagé vis-à-vis les provinces, A la conférence de janvier 1950, à ne pas se servir de ce pouvoir d'amendement tant Qu'on ne se sera pas entendu sur la procédure à suivre pour modifier la Constitution, Toutes les provinces, A Iexcep- tion d'une seule, (ia Saskatchewan, ont insisté pour qu'aucun changement ne soit apporté au Sénat sans leur consentement uhani- me.M.Lambert ne croit pas que le gouvernement fédéral soit disposé à passer outre à le votonté des provinces sur ce point.Et Il pense que le moment n'est pas opportun, pour le Sénat, d'ouvrir une enquête publique sur ce sujet, mais qu'il devrait attendre d'être Invité à le faire par la contérence tédérale-peovinoiaie, Alors, mais fants, elle employa une servante et trouva un emploi dans un bureau, Mais cette formule s'avéra bientôt insatisfaisante, car ses enfants avaient besoin d'elle.Alors elle décida de se trouver du travail de nuit, afin de pouvoir tenir sa maison et prendre soin de ses enfants pendant la journée.Elle consulta le docteur Fre- derick-J.Bailey, un fametx mé- devin du Massachusetts, et lui demanda si elle pouvait travaillèr jour et nuit sens nuire à es santé.Le médéoin lui déclara qu\u2019elle pouvait dormir que quelques heures tous les jours, mals cela sans se permettre aucun eujet de tracas.Mme Sweeney e'appliqua & tra- Entrepreneurs plombiers en congrès le 3 mars C'est le 3 mare, à l'hôtel Windsor, que les entrepreneurs en plomberie-chauffage de la province de Québec, une section provin- clale de l'Association des Marchands Détaillants, tiendront leur 14e congrès annuel.Les organiss- teurs de ce vongrés ont choisi comme thème des travaux cette année: \u201cGarder l'Initiative\u201d, Lea plombiers se proposent d'étudier au cours de cette journée les problèmese que posent les raretés cenalasantes, les restrictions de guerre et Ja formation d'une main-d'oeuvre plus compétente.Ils ont aussi au programme l'étude des systèmes de contrôle du prix de revient, afin d'aider leurs membres à fournir leur service au public.au meilleur marché possible, compte tenu deg augmentations subies dans fe coût de la matière prémière des matériaux et de la main-d'osuvre, Le congrès, comme les autres années, se terminera par un grand banquet-bal groupant non eeule- ment les entrepreneurs en plom- berie-chauffage eux-mêmes, mais encore les manufacturiens et les Brossistes.M.D.Vaillancourt, le président du comité de l'organisation de ce congrès, nous a déclaré ce matin être très heureux d'annoncer que l\u2019un des conférenciers au programme sera le secrétaire sénéral de l'Assoclation des Marchands Détaillants, M.Fernand Bolaseau, à qui on a demandé de donner un aperçu de ce que sera 1851, à la lumière des Informations qui viennent à sa connaissance.Un programme Técréatif com- Plet viendra compléter les travaux et les études auxquels on ec Propose yde s'astreindre au cours de la journée.alors seulement, on pourrait constituer un comité, mais celui-ci de- vralt tenir ses séances à huis-clos.Evoquant les circonstances qui ont conduit à l'institution de la Confédération canadienne, M.Lambert dit que celle-ci est née de la nécessité d\u2019unir en un même pays les colonies britanniques d'Amérique du Nord pour faire contrepoids à la force grandissante des Etats-Unis, Il fallait faire une nation avec leg populations de races, de religions et d'origines différentes.Le Sénat est la pierre angulaire de cette union, il en est le symbole et le protecteur, elle dormait une heure avant de ae rendre à son travail.Quand elle travaillait, elle s'appliquait à ne penser qu'a son travail.et quand elle était à la maison elle oubliait tout son travail pour ne penser qu'à ses enfants.Sa fers me volonté de né pas se faire de tracas avec quoi que ce soit fut le facteur principal de son succès Au lieu de se tourmenter \u201celle placait tout eimplement ses pro bièmes dans les mains de la Pros vidence, en lui demandant de les régler pour elle\u201d.Ce programme ne Tul permit non seulement de rester en bonne santé, mais lui donna du succès.Elle est œurine tendante du Service américain d'emploiement à Boston.Me L.Choquette élu président du Barreau d'Ottawa OTTAWA, 22.(DNC) = Me Lionel Choquette, C.R., avocat bien connu de la capitale, à été élu prés sident de l\u2019Association du Barreau d'Ottawa, au cours de l'assemblée annuelle de cette association, tenue ici, hier soir.Il succède à Me Peter MacDonald, C.R., aussi d'Ottawa, Me Choquette a été admis au Barreau, & Osgoode Hall, Toronto, en 1932 et fut créé Conseil du Roi, par le gouvernement d'Ontario, en 1944, Membre du conseil d'administration pendant trois ans, il était vices président de l'association au moe ment de son élection i la présidene ce.Depuis son admission au Bars reau, Me Choquette a toujours pra tiqué sa profession à Otttawa, Son élection est d'autant plue remarquable que le Barreau d'Ottawa a élu rarement dans le passé un Canadien français.QUEBEC DOIT PAYER DANS CETTE AFFAIRE DE PONT QUEBEC, 22.(DNC), \u2014 Un fue gement rendu en Cour supérieure par Thon.juge Wilfrid Girouard condamne le gouvernement de la province À payer une somme de 3824.58 à M.Georges Rochette, du Pont de Québec, qui réclamait $2 073.58 pour dommages subis par sa propriété à la suite de dynamita- &e pour la construction de la Rous velle route du pont, Le dynamitage avait êté effectué par la Dufresne Engineering Company, pour le compte du gouvernement provincial, Le demandeur, dans cette affaire, s'était plaint que des morceaux de roc avaient défoncé le toit de sa maison et que la propriété a été ébranlée par les coups de dynamite, entre les mois de mai et décembre 1949, BREVETS D'INVENTION MARQUES DE COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE ea tous pays MARION & MARION 3467 rue SIMPSON, REAL MONT Raymond-A.Robic d.-Affeed Bastien PYLTONE pour HEMORROIDES Nous invitons les victimes des hémorroides & essayer une bouteille du nouveau at élonnant Traitement Pylions.81 ce moyen entidrement nouveau de metire fin à vos souffrances causées par les hémorroides ne vous donne pas cette agréable surprise votre arçent vous sera RÉMIS TOUT DE SUITE, Que vous soyes âgé su que vous seuffries depuis longtemps, vous devez constater des résuliais satisfaisants.Pyitone (un Hquide absorbé par la bouche) a prouvé per lui-même ec velours en des milliers de es jugée ineurabies.Aucun produit semblable n'a œutant d'efficacith interne sur l\u2018irritation ei le gonftement que cetie meuvelle découverte.Tout pharmesien à le paye pout veus procurer Pyitone (31.75).Som vendeur lui en feurnit. LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 LE ROYAUME 27 57 Réponse à TOUS =\u2014On me reproche beaucoup autour de moi de n'avoir pas demandé en mariage l'une des nombreuses jeunes filles que j'ai fréquentées.Mais que voulez-vous?aucune d'elles ne m'a jusqu'ici inspiré assez de confiaïñce pour qu'il me æcoit venu à Pidée d'en faire la compagne de ma vie.Et puis, comment choisir, car je vous avoue que je les aime toutes également.A trente-sept ans, la vie de célibataire ne manque pas de charmes, mais malgré moi, 11 m'arrive de songer que je trouverais agréable de pouvoir compter sur une affection durable; sur des soins et des attentions semblables à ceux dont sont entourés certains de mes|' amis mariés.Vraiment, je me sens très embarrassé; pouvez-vous m'aider à résoudre ce problème?GUS R.\u201481 aucune raison de santé, de carrièro ou de famille ne vous oblige à demeurer cé- Mbataire, pourquoi ne vous dé- eideriez-vous pas à fonder un foyer basé sur l'estime, La con- flance, la sympathie récipre- ques?Certes, ll est beaucoup de jeunes filles légères, hardies et peu préparées à devenir des épouses nérieuses et fidé- les; et qui sait, c'est peut-être vers celles-là qu'à votre insu se sont jusqu'ici dirigées vos préférences?Mais dites-vous bien qu'il en est par contre un très grand nombre qui pourraient devenir des compagnes compréhensives et dévouées.Essayez d'abord de bien voir clair en vous-même et ensuite autour de vous.En cultivant intensément l'optimisme, intéressez-vous davantage aux gentilles demoiselles que vos soeurs et peut-être les amies de votre mère auront l\u2019amabilité de vous indiquer et parmi lesquelles vous découvri- Tez probablement la compagne idéale.Lucette: Oui, les tweeds si pratiques, seront -de nouveau très en faveur cette année pour la confection des manteaux et ensembles.Ainsi, une étoffe de ce genre présentant un heuréux mélange de jaune, de noir et de blanc, vous fournira un manteau susceptible de convenir à maintes circonstances.Vous pourrez le Choisir de modèle très ample à dos godé et à manches taillées à même largement ouvertes du bas Q\u2014J'aimerais essayer un procédé domestique pour nettoyer J'ameublement de notre vivoir vraiment défraichi en raison de l\u2019envahissement constant de cette pièce par les enfants.Il existe je crois pour cela une méthode que je vous eerais reconnaissante de vouloir bien publier pour mol, APPARTEMENT 3 R.\u2014 On suggére de nettoyer d'abord complètement le meuble à J'aide de La brosse et de l'aspirateur électriques en ne négligeant pas de pénétrer dans les encoignures.Il faut prépe- rer une épaisse mousse savonneuse, en mêlant à un peu d'eau une forte proportion d'un excellent détergent synthétique très doux.Utillser pour cela une batteuse à oeufs.Avec une brosse on applique cette mousse au tissu du meuble en procédant par petites superficies à la fois, et en prenant soin de n'appliguer gue Ia mousse sans mouiller ou humecter l'étoffe.fi vous employez un savon lamellé ordinaire, il faut immédiatement enlever Ia mousse du tissu avec un linge humide.Avec les détergents aynthéti- ques, aucun rincage n'est re quis.Vous trouverez facilement dans les magasins ces nou veaux produits.SPreesie, 8\u2014\u2014\u2014 Maman se mettra à la tkche \u2014\u2014\u20148 Les barblers de Toronto ayant décidé de hausser les prix de la coupe de cheveux, plusieurs mamans, comnie Mme V.MALETTE, ci-dessus, ont décidé d'apprendre le métier de figaro.Depuis le 15 février, on demande & Toronto $1.00 pour couper les cheveux aux hommes et 65 cents pour les enfants.\u201d A la Société d'Etude d'oeuvres françaises.\u201cLa fonction propre de la poésie.\u201d de dire l'hôte de la Société d'Etude et de Conférences, \u201cc'est de célébrer, d'étermiser avec des mots et des cadences l'humble joie «& la misérable douleur humaine.\u201d POETES DE L'AMOUR \u201cTous les poètes, chacun sur une note particulière et spécifigue- ment personnelle, ont chanté l\u2019amouzr.\u201d 1! nous fut douné de goûter ja douce mélancolie et ja fraicheur exquise de Charles d'Orléans, Villon quelque peu austère dans \u201cGrand Destin\u201d, deux sonnets à Hélène et l'admirable stance pour la mort de Marie de Roneard.Au XVIIe aiècle, l'amour s'avère simplement humain ai l'on en fuge par Racine et Corneille, Toutefois, La Fontaine ne nous décrit-il pas, d\u2019une façon touchante, dans se fa ble \u201cLes deux Pigeons\u201d, cette fidé- Kté dans la tendresse afrès laquelle il a longuement couru?Chénier ressort du XVIIIe siècle avec son petit chef-d'oeuvre à l'accent de langueur attique: \u201cLa Jeune Taren- tine\".\u201cL'Invitation au Voyage\u201d, de Baudelaire, semble trahir une inquiétude, une insatisfaction qui de près ou de loin, ramènent au seul Amour qui ne passe point.- DANTE La \u201cDivine Comédie\u201d, aouligne M.Catte, eat une initiation progressive sux mystdres divins.Vers trentaine, Dente a subi une vérita- die crise.La souffrance l'achemine sûrement vers la contemplation de im vérité.Son ouvre toute pétrie d'humanité ne saurait cacher l\u2019empreinte de ses huttes.\u201cLe style c'est l'homme\u201d.Dante est un poète de l'Incarnetion, un poète catholique.LE TROUBADOUR MODERNE M.R.-8.Catta termina ce flor- lège poétique per \u2018Poèmes d'UNA,\u201d suite tirée de son oeuvre \u201cJardin n'est pe de le placer dans le sillage du poète mé- Mével, L'auteur vit sa poésie.; Les poètes de l'amour et le troubadour moderne M.René-Salvator Catta, écrivain et poste, petit-fils de René Bazin, présentait mardi après-midi, en l'hôtel Windsor, une audition commentée L'idée soue-javente aux poèmes du \u201cJardin Nuptial\u201d où l'homme et la femme akernent, sur le mode lyrique et dramatique, le récit de leur aventure môllénaire et imachevée, n'est autre que de retrouver l'équi- Hbre perdu, l'harmonie originelle sur un plan mystique.Selon l'auteur lui-même, Je \u2018\u201csabbat\u201d, terme du récits, symbolise l'évolution de Ja volonté de puissance de l'homme moderne ne tendant à rien moins qu'à détruire le monde.\u201cL'homme.\u201d dit-il, \u201cprivé du contre- poide de la nature féminine veut Libére: sa volonté de puissance, il exercera cette puissance sur la ne- ture dont il violera Jes lois.\u201d A Tlineter des toubadeurs de jadis, M.Catta a pérégriné de ville en ville de par la France, manifestant les oeuvres du patrimoine français et Jes siennes parmi les quelles on retrouve: \u201cLe Germe\u201d, \u201cLa Bemence\u201d (1947), \u201cLe Cycle des Temps\u201d, \u201cLe Rite de la Mort\u201d, \u201cLe Jardin Nuptial\u201d, (1948), Laura GINGRAS La clef du succès pour le vendeur \u201cLe wuccès dans la vente dépend de la connaissance de la nature humaine et des raisons pour lesquelles les hommes achètent\u201d, déclare M.Jack-H.McQuaig, psychologue industriel, qui donnera une série de cing causeries portant sur la vente à partir de mercredi, le 28 février, à la Maison de Ja Légion Canadienne, rue de La Montagne.\u201cCes cours sont donnés sous les Auspices du Junior Advertieing à Sales Executives Club de Montréal.Ile porteront sur la personnalité du vendeur, la théorie de la vente fructueuse, comment persuader le client, les avantages à montrer su client, la conclusion de la vente, eto, Les cours suivants auront lieu We 7, 14, 21, et 28 mare Hachez le viande à la machine et ajoutez l'oeuf avec le el et Je poivre.Placez dans un moule enduit de gras et de jus.Couvres de miettes de pain et laissez 40 minutes Au four assez chaud.Bervez chaud ou froid.TARTE A LA CREME \u2018: i f ; i Fass 1 £8 E a Hi $ Ë ir L eb het hu fruits, Mélangez ensemble le sucre, ja farine et le sel.Combinez avec le lait froid.Versez en remuant dans le lait chaud et faites cuire au bain-marie pendant 10 minutes, en remuant conetamment.Battez les jaunes d'oeufs, mélangez-les avec un peu du mélange chaud et ajoutez à la préparation dans le bain- marie.Cuisez 3 minutes.Enlevez du feu et ajoutez l'essence, Versez dans la croûte de tarte.Battez les blanca d'oeufs en neige ferme.ajoutez le sucre graduellement et étendez la meringue par-dessus la garniture.Faites cuire à four doux «3500 F.) environ 15 minutes ou jusqu'à ce que le dessus soit duré.Beau succès de la Foire aux Tissus La Foire aux Tissus Chez Dupuis remporte un grand succès.Depuis lundi, le troislème étage chez Dupuis est envahi par des centaines de dames et jeunes filles intéressées à Ja confection.\u2014 C\u2019est que la Foire aux Tissus comprend 13 kiosques différents: tout d'abord, la montre des nouvelles Créations printanières des tisserands cana- diene de plus, deux autres kiosques de tissus importés des Etats- Unis et d'Europe.et le treizième et non le moindre, est Celui de l'Ecole Ménagère Provinciale où les \u2018élèves travaillent sur place.L'attraction de la Foire eat sûrement la Parade des ulas vivante\u2014en l'occurrence les jeunse élèves de L'école ménagère provim- clale qui portent justement les Pour les Gourmets PATRON No 871 \u2014 Quel moyen plus pratique d'utiliser vos re tailles de toutes sortes que de com fectionner un couvre-lit qui vous sera certes utile à votre villa esti- LE PATRON LAURA WHEE LER No 871 comprend toutes Jes indications nécessaires à la réus site du travail Pour obtenir Jes patrons de ia \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 30 cente par patron, taxe comprise, en mentionnant très llsiblement: Nom, adresse, taillg et numéro du patron désiré, Adresser le tout à: Bureau des modes ls \u201cPatrie\u201d.Montréal.81 vous désires obtenir Ia brochurette illustrée: \u201cLAURA WHEELER NEEDLECRAFT BOOK\u201d, vous n'avez qu\u2019à faire parventr votre nom, votre adresse et 39 cents à: Bureau des modes, \u201cLA PATRIE\u201d, Montréal vêtements de leur confection.La commentatrice est Mlle Piefrette Champoux.C'est la premiène fois qu'une telle initiative eat prise et c'est à Dupuis Frères Limitée que s'adree- sent toutes les félicitations.Mce- dames, avant de procéder à la confection de vos toilettes de Pâques, de printempe-été, vous y ga gnerez à visiter cette intéressante Foire aux Timus qui se continuera jusqu'à samedi inclusivement.L\u2019ART DE BIEN S'HABILLER | Si vous êtes pelite LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 La Ligue Jeunesse-Ville Ine.offrira à l'issue de la Revue de Haute-Couture qui aura lieu le mar- .di soir, \u20ac mars, au profit du Centre de convalescence pour enfants aveugles et paraplégiques, un.buffet- gals.Cette réception sera sous la Présidence d'honneur du consul général des Pays-Bas et de Mme A.Sevenster.Parade d'élégance Le \u201cJunior Advertising & Sales Club of Montreal\u201d organise pour le lundi 26 février, à huit heure trente, une parade l'élégance.Cette exhibition aura lieu en la sale de bal de l'hôtel Ritz-Carlton et mettra en vedette les toutes récentes créations printemps-été de la Maison Dupuls Frères Limitée, Déplacements \u2014M.et Mme Lionel Vadebon- coeur ainsl que M.Raymond Benoit se sont embarqués, samedi dernier, à Halifax, sur le \u201cLitua- nia\u201d pour un voyage de deux mois en Kurope au cours duquel, ils visiteront Londres, Paris, Lourdes, Genève, Rome et Venise.\u2014Mme Damien\u2019 Moulins fait un séjour de cing semaines en Floride.\u2014Le docteur James Elliott est retourné à Québec, après avoit passé quelques jours au Club Sei- gneurlal, Mme Elliott, qui l\u2019accompagnait, est actuellement a Montréal.\u2014-Mme F.-T.Côté est rentrée à Québec, après avoir passé quei- que temps à Montréal.\u2014M.et Mme John LeMoyne sont tevenus d> Shawbridge où ils ont passé quelques jours.\u2014 Milles Louise Gagné et Yolande Morin sont reyenues du Lac Beau- port.Diner annuel Le diner annuel du \u201cMontreal Women's Club* aura lieu le lundi 26 février.à 1 heure en ia salle Sheraton de l'hôtel Mont-Royal.Le docteur Murdoch Maxwell MacOdrum, B.A, M.A, président du collage Carlet on d'Ottawa, sera l'hôte et conférencier.Mlle B8hirley Sproule, soprano, interprétera un programme de chant ac compagnée au plano par Mme Charles Allen.Prochains mariages M.et Mme Aldéo Dumouchel, de Cartierville, annoncent le mariage de leur fille unique, Carmen, avec M.Guy Proulx, fils de M.et de Mme Armand Prouix, de Saint- Jérôme.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le samedi 31 mars, à huit heures quinze, en l'église Mme Heari Gronix, présidente de FAssistanoe Maternelle sera, avec sea époux, I'Hom.H.Greulx, M.A L., Mille YOLANDE MERCIER, fille Notre-Dame des Anges de Cartier- ville.Le mariage de Mile Suzanne Cha- pleau, fille de M.et de Mme Henri Chapleau, de Notre-Dame de Grâce, avec M.Jacques Viau, fils du docteur et de Mme J.-A.Viau, de St- Rémi, de Naplerville, sera célébré en l'église Notre-Dame des Neiges, le samedi 10 mars, à neuf heures et demie.La bénédiction nuptiale leur sera donnée par le R.P.Maurice La- marche, de la mariée, Roland et Jean-Marie Viau, frères du marié, placeront les invités.Diner-causerie Le deuxième diner-causerie de la Section Duvernay de la Société Saint-Jean-Baptiste aura lieu lundi soir prochain, 26 février, au Cercle Universitaire.A cette occasion, Me Jean-Marie Nadeau, C.R.professeur & l'Université de Montréal, sera le conférencier invité.T1 à intitulé sa causerie: Directives sociales du point de vue national, Déjeuner Sous les auspices de l'Association Canadienne-française des Aveugles et du \u201cCanadian National Institue for the Blind\u201d, un déjeuner fut offert hier, en l'hôtel] Wind- aor, en l'honneur du lieutenant-colonel E.A Baker, O.BE, MC, Croix de Guerre, B.8c, LL.D, The Un thé fut offert, hier après-midi, au Musée des Beaux-Arts où à Leu, cette semaine, l'exposition de l'Art de la table\u201d.Mme Louis P.Gélinas recevait les invités, Fiançailles Les fiançailles de Mie Gisèle Alluisi, fille de M.et de Mme Paul Alluisi, à M.Vital Benoit, fils de M.et de Mme Régis Benoit ont eu lieu dernièrement, On annonce les récentes flan- callles de Mlle Marie-Paule Derc- me, fille de M.et de Mme Jérémie Derome, de Saint - Jacques - le-M neur, à M.Normand Rémillar fie de M.Georges Rémillard, décédé, et de Mme Rémillerd, également de Saint-Jacques.On annonce les fiançailles de Mlle Thérèse Clavet, fille de M.Jean Clavet et de Mme Clavet, décédée.à M.Yvon Vaïtée, T.D., fils de M.et de Mme Eugène Vahée, Le mariage sera célébré, dans l'intimité, le lundi 26 mars en l'église Saint-Clément de Viauville.et M.GERARD LEFEBVRE, fils \u20ac de Mme Lefebvre, dont les fiançailles ont été bénies par M.l'abbé Lée Letebvre.SJ.MM.Louis-Charles; Laferrière, François Gagnon, cousin de ot de Mme Joseph Mercier, de M.Hémi Lefebvre, décédé, et Dutton-Ménard Au mariage de Mlle Marita Ménard, fille de M.et de Mme Théodule Ménard, avec M, Richard Dutton, fils de M.et de Mme John Dutton, -que bénira Mgr J.-Eudore Charbonneau, le samedi 24 février à neuf heures, en l'église Saint- Edouard, Mile Lucile Desjardins sera dame d'honneur et M.Jacques Ménard.frère de la mariée, gar- Mlle MONIQUE GAGNON lune des collaboratrices actives de la Revue de Haute-Couture, présentée par Jeunesse-Ville, en l'hôtel Windsor, les 6 7, et 8 mars prochain, (Photo Annette et Basil Zarov) gon d'honneur.MM.Albert et maziée, placeront les inwtés.Une réception suivra le 3 QUEBEC M.ot Mme Antonio Lamontague sont revenus de Toronto, où ils ont assisté au festivel de l'opéra, B.Le sergent A-Gérard Fraser a quitté Quibec, la semaine dernière, pour la Belgique, où M sera atta- et de son fils Pierre.OTTAWA - =Le premier ministre du Cans- da et Mme Saint-Laurent assistaient à l'ouverture des \u201cMinto Folies\u201d, hier soir, à l'auditorium\u201d, \u2014Mme Keith Jopson à reçu à dt- ner mereredi soir, en l'honneur du haut-commissaire du Royaume-Uni et de lady Otutterbuck, Mame Malcoiss Macdonald partir sous peu rejoindre som époux commissaire général du sud-est de l'Asie, à Singapour.Miles Georgette et Marie Laliberté sont parties pour New-York où elles passeront une quinzaine.M.et Mme J.A.Poirier et Met Mme Joseph Lavoix, accompagnés de leurs enfants, sont de retour d\u2019un voyage de plusieurs semaines dans le Nord.M.ot Mme C.J.Lacamse, de Montréal, sont de passage en ville.Le déjeuner-causerie du Ottawa Women's Canadian Club se tiendra le ler mars prochain, au Château Laurier, alors que le conférencier sera sir Louis Beale.I entretiendra son auditoire sur le \u201crôle du Canada dans un monde toujours changent\u201d, M.8 D, Kaïekar, officier d'information du gouvernement de l\u2019In- Paul Ménard, autres frères de la pelez-v.de et Mme Kalekar ont offert un souper-buffet, en l'honneur de Mme Malcolm Macdonald à l'occasion de son prochain départ pour Singapour, Ligue de Sécurité Pas assez de précautions La plupart des accidente sont évitables.Les statistiques nous prouvent que ai les décès dus aux ma- lailies infectieuses diminuent, gur- tout chez les enfants, les accidents ne font que marquer qu'une tendance à l'augmentation.Les accidents au foyer comptent pour les 2-5 de ces morts inutiles.Puis, les accidents d'automobiles et, en plein été, les noyades.Tous ces accidents peuvent être Évités, si les parents sont conatam- ment en état d'alerte et surveillent, non seulement les enfants, mais les conditions de sécurité au foyer.Les planchers trop cirés et Rlia- sants sont parmi les premières choses à éviter.Les erfants tombent, se cognent la tête sur le bois ou sur le coin d'un meuble et peuvent ee fracturer le crâne, Si cela arrive à un de vos enfants, n'essayez pas de ie consoler en lui disant \u201cqu'il ne s'en souviendra plus le jour de ses noces\u201d.Appalez immédiatement le médecin, surtout si le petit saigne du nez.des oreil- lea ou de la bouche.s\u2019H devient trés pile et a\u2019) vomit, Les planchers cirés à l'excès sont des trappes de mort pour les enfants.> Surveillez le poéle, quand H y cuit quelque chose de gras ou qu'il y bout simplement de l'eau.Et tenez toujours le queue des caswe- roles tournées vers l\u2019intérieur, afin Qu'un enfant n'ait pas l'idée de la aaisir, pour voir ce qui mijote.81 un enfant se brûle, n'appliquez rien sur la plaie avant d'avoir consulté le médecin.Tenez un grand brûlé couvert et au chaud.Si un enfant met le feu après lui, enroulez-le dans une couverture qui étoufte la flamme, Pour les brûlures mineures rap- ous qu'une pbte faite avec un peu d'eau et de aoda à pâte enlève la douleur.Si! s'agit d'une brûlure grave, envoyez immédiatement l'enfant à l'hôpital où on le traitera aussi bien pour je choc que pour la brûlure proprement dite.Ayez toujours à la maison, et à la portée de la main: Pour faire vomir: de la moutarde en poudre, de l'ipéca, du sel de table, Contre les convulsions: de l'alcool à frictions.La Croisade du Rosaire avec les Scouts.vendredi Dane tous les milieux, on parle du Rosaire et chacun s'efforce de réciter au moins son chapelet à chaque: jour, une comme les autres veulent témoigner de leur filiai attachement & leur archevêque en se soignant à lui pour la récitation du chapelet, Les scouts catholiques de Montréal, trop nombreux pour es\u2018rendre ea toc à l'archevèché, ont décidé de le réciter chacun chez eux tout en étant représentés par les aute- rités du diocèse.Tis ont choisi le vendredi pour after à l'ercherêché.Les membrès du comité directeur seront au premier plan.Les commissaires evec PATRON NO 4955 \u2014 Ensemble fort coquet pour Le printemps.La Jaquette aux lignes courbes sieë à ravir.La tunique à jupe plutôt æmple favorise l\u2019alsance de la marche, LE PATRON ANNE ADAMS NO 1995 est offert dans les tailles 12, 14, 16, 18, 20; 40, La taille 16 requiert 5 vgs.d'un tissu de 39 pes.Si vous désirez obtenir le cataio- gue des modes automne-hiver 1950 publié par ANN ADAMS, envoyes votre nom, votre adresse et la modique somme de 30 cents.Adressez le tout à: Bureau des modes, \u201cLa Patrie\u201d.Montréal.Pour obtearr tes patrons de ia Patrie\u201d, envoyez la somme de =» cents par patrom, taxe comprise, en mentionnant très lsiblements Nom, adresse, taille et numéro dw patron désiré.Adressez le tout Aa Bureau des modes, la \u201cPatrie\u201d Montréal, \u2014_\u2014\u2014 leurs principaux chefs se jolndront également à l'Archevèque pour donner quinze minutes de leur temps pour un retour à le prière et à la paix ! Selon un récent rapport du magasine égyptien \u201cAkhbar EI Yom\u201d ZAKI ASHEM, anclen employé des Nations Unies, à qui ie roi 12 LA CANALISATION L'accord favoriserait toutes les parties (L\u2019hon.L.Chevrier) OTTAWA, 22 \u2014 (DNC) \u2014 Le pirachévement de la voie maritime Grand Lacs- Saint-Laurent, & une profondeur de 27 pieds, \u2018\u2019assurercit pour tou jours une route entièrement navigable pour le transport de nos denrées ment réduits, puisqu'elle à des frais considérable- permettrait de supprimer les transbordements à des endroits tels que Prescott.Port Colborne et Port McNicholl\u201d, C'est ce qu'a déclaré honorable Lionel Chevrier, ministre des Trans- Ports du Canada, qui adressait au- jourd'hui Ja parole devant les membres du Canadian Club d'Ottawa I a souligné que \u201cYextrémité amont de la voie maritime relierait l'Ouest canadien au littoral de YAtlantique et l'Ouest américain au port de New-York.Elle relie Jes champs de blé de l'Ouest canadien aux marchés du Royaume Uni\u201d.Contrairement aux discours pré- eédents qu\u2019il a prononcés sur le projet de canalisation, M.Chevrier à traité en partie, aujourd'hui, des facteurs économiques du projet, Il a dit aux membres du Canadian Club que le tonnage passant annuellement par les écluses à Sault Ste-Marie \u2018l\u2019emporte sur celui qui passe par les canaux de Panama, Buez, Manchester et Kie) pris collectivement.Cela, a-t-1l ajouté, \u201cnous donne une idée du tonnage éventuel'', La construction du canal de Panama à travers l'isthme de Panama et celle de Suez relfant la Méditerranée à 3a mer Rouge étalent, à son avis, des entreprises logiques Elles étaient inévitables et opportunes, à n'importe quel prix.Si on se propose de faire la canalisation du &t-Laurent pour relier les grands Lacs à l'océan Atlantique, le verdict reste le mêtue.Le ministre des Transports, ayant souligné la situation actuelle en te qui concerne l'accord que le Canada a signé en 1941 avec les Etats-Unis relativement au projet intéressant à la fois la navigation et l'aménagement hydroélectrique, à ajouté que \u201cle Canada est d\u2019a- wis que cet accord, auquel on apporterait, s'il y a leu, certaines modifications techniques, est celui Qui favorise le plus toutes les parties en cause, En donnant les grandes lignes des principaux facteurs économiques relatifs à Ia canalisation du Saint-Laurent.le ministre des Désiré DEFAUW, directeur artis tique des Concerts Symphoniques de Montréal, est descendu hier à Paéroport de Dorval, revenant da Venezuéla où, durant les qua tre dernières semaines, Ul a dirigé l'Orchestre symphonique national dans une série de concerts patre- nisés par le gouvernement.M.De- Sauw reprendra non activité aux Voncerts Symphoniques le 17 $6 elon, Transporte à dit que \u201cla prospérité du Canada dépend dans une très grande mesure de la production industrielle qui est impossible sans énergie hydroélectrique\u201d.Il à calculé que les cinq dénivellations du projet de canalisation du Saint-Laurent offrent un potentiel d'énergie hydraulique d'environ 9 millions de chevaux vapeur, dont les deux-tiers n\u2019ont pas encore été harnachés.Les avantages que présente cette vaste entreprise, tant pour le Canada que pour les Etats- Unis, sont donc incalculables.Le Canada, de dire M.Chevrier, a déjà dépensé \u201c300 millions de dollars en vue d'aménager un chenal dragué de 35 pieds jusqu'à Montréal et un réseau de canaux pour qu'on puisse transporter, par voie navigable, le bié des prairies depuis la tête des Grands Lacs jusqu'à la mer, distance de 2,000 milles.\u201d De cette facon, le blé du Canada a pu atteindre les marchés européens et rivaliser favorablement avec le blé des autres pays Il à souligné que notre part du projet de canalisatfon de 806 millions de dollars, déduction faite du coût de construction du canal de Wel land, est de 204 millions et comprend toutes les améliorations prévues dans la section de Lachine, En soulignant qu'il serait né cessaire d'apporter des change ments sur les deux côtés de la frontière, le ministre des Trans ports @ déclaré que \u201cdes localités telles que Mille Roches, Moulinette, Wales, Dickinsons Landing.Farrans Point, Aultsville et la mol tié de Morrisburg, seront submer- Bées en certains cas par 18 & 22 Pieds d'eau une fois les travaux terminés.T1 & ajouté que \u201ctout le long de la rive, sur une distance de trente milles, les localités seront submergées.Fermes, écoles églises, cimetières et maisons dis paraitront.Il est à souhaiter que ces établissements reparaîtront sur la nouvelle rive pour former de nouvelles localités modernes.\u201d Permutations à la raffinerie de sucre QUEBEC, 22.(D.N.C.)\u2014L'hon.Laurent Barré, ministre de l\u2019Agriculture, a confirmé.ce matin, le départ prochain de M.Louis Pas quler, à la direction de la raffinerie de sucre de betterave de &t-Hilaire, en ajoutant qu\u2019il s'agissait là d'une simple question d'administration.M.Pasquier avait d\u2019abord été | [nommé pour Un terme de trois ans et l'an dernier.nous lui avons renouvelé son engagement pour une autre année.Son terme d'office se terminant le 31 mars prochain, nous avons décidé de ne pas le renouveler, Quant à son successeur, le ministre de l'Agrioulture nous a dit qu'il n'avait pas encore été Choisi, mais M.assistant gérant de la raffinerie remplira pour l'ins tant ces fonctions au départ de M, Pasquier.Election Longueuil .Une élection partielle aura lieu à Longueuil, le 17 mars prochain, par suite de la démission de M.George- W.Perks, qui avait été élu conseiller aux récentes élections municipales.Dans une lettre qu'il vient de faire parvenir au consell municipal, M.Perks explique qu'il dé missionne pour des raisons person- molles I était au nombre des seems LA nouveaux élus aux Técentes élections.La mise en nomination des candidats aura lieu le 10 courant.M.Lapalme dans Montréal-Mercier Accompagné de M.Lomer Gouin, son secrétaire particulier, et de M.Laurent Lajeunesse, de 1'Organisation libérale provinciale, M.Georges-Emile Lapaime, chef du parti libéral provincial, a visité mardi soir les teurs libéraux du comté de Montréal-Mer- cler.M.Lapaime a dit qu'il visite ainsi les 92 comtés de la province analysant avec ses partisans le programme du parti libéral adop té au dernier congrès.La réunion était présidée par M, Ulric Leblanc.M.Joseph Fran- coeur présenta M.Lapaime qui fut remercié par Mme E.-S.Prévost, présidente de l'association locale des femmes libérales.A la réunion, on remerquait, en outre, MM.- Eugène Lefrancois, M.P, M.JG.Ratelle, M.P., plusieurs conseillers municipaux: le Dr Ruben Lévesque, MM.Wilfrid Deslauriers, Victor Martel, organisateur de l'Association libérale, de Mercier, Me Bernard Lebel et Me René Larlvée, conseillers légaux et Me Paul-Marcel Prévost.M.JACQUES MELANÇON, président de ln section \"Montréal pour la 18e campagne annuelle de la Fédération des Oeuvres de Che- rité camadiennes-françaiees, qui s\u2019euvrira dimanche prochain et Les dirigeants de la prochaine campagne de la Fédération des Oeuvres de Charité canadienn+ françaises rendalent visite, récomment, aux minorités catholiques de la métropole comprises dans l'arrondissement \u201cR\u201d\u2019 de la campagne.Sur Is photo, prise à cette occasion, an remarque, lère rangée, de g à d: M.Paul Girouard, président de la section des paroisses; Mme Lionel Dagenais, présidente de Ia section féminine des paroisses; Mme Maurice Hudon, présidente générale de la section féminine; l\u2019hon.J.-Oller Renaud.C.R., C.L, président général de la campagne 1951 de la Fédéra- durera jusqu'au & mars avec Ua objectif de 61,150,000.Pme PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 de l'archevêché dissement \u201cBR\u201d.James Benish, les RR.PP.siaux, Problème du logement Protestation des Horwath, OMC; M.l'abbé Eugène Bérichon, PM.E.et M.Achille Bellemare, directeur des arrondissements parois tion; Mgr Albert Valois, PA.V.G\u2026 représentant auprès de Ia Fédération: Me Paul Massé et Mme A.Chevalier, présidente de l'arron- En arrière, même ordre: le R.P.O.M.C.; M.l'abbé Jean Bobinas; le R.P.Vincent, Wolsky.OMC.; le R.P.Adal- bert Debelt, OM.C.; Mgr Maxime Chataoul.B.5.8.; M.Pasichnyk.O.8.BM.; Nicholas Bernard HKarmiereyk, O.MU.; locataires contre la récente augmentation des taxes L'Association des locataires de Montréal nous communique la protestation suivante contre la récente augmentation des taxes municipales, sous la signature de Me Clarence Rosenhek, son aviseur legal.\u201cEn plus des diverses augmen-# tations de loyer qui seront accordées par le guuvernement provincial, les locataires de Montréal auront & supporter un nouveau fardeau de $3.000.000 sous forme de taxes municipales pour l'année débutant le 1er mai prochain.Tel est le net résultat des augmentations de taxe foncière et de taxe d'eau proposées par la ville de Montréal.Lorsque le président du Comité exécutif, M.J.-O.Asselin, dé- Clare, tel qu'on le rapporte, que ces augmentations sont opportunes, ll envisage sans doute les relations entre locateurs et locatal- res.Maia {i peut difficilement ignorer que la régie fédérale des loyers permet aux propriétaires de charger toute augmentation de taxes à leurs lucataires et que sous le nouveau projet de lei provincial | en sera de même.\u201cJusqu'à présent, les propriétaires se sont toujours vigoureusement Opposes Ad toute augmentation de taxes, Mais H n'en est plus de même, car Mon meule- ment le locataire devre-t-à payer tes nouvelles augmentations, mails son propriétaire en profitera probablement, \u201cComme principa: porte-parole des propriétaires à l'hôteg de ville, M.Asselin sait également que le projet de loi provincial leur accorde au moine sept recours pour obtenir des augmentations de loyer.Deux facteurs entrent la valeur loce- vé, ce qui entraînera une nouvel le augmentation d¢ loyer en rat son de l'évaluation municipale plus élevée, etc.\u201cLe but principa du projet de wi provincial est d'encourager les \u201cententes volontaire\u201d entre locateurs et locataires.Or, 5 ne peut y avoir de eol-disants accords volontaires pour le locas taire vi l'on tient compre des circonstances actuelles.De plus, les \u2018ententes volontaires\u201d peuvent être pour des montants de loyer exorbitants puisqu'aucun plafond n'est prévu par la nouvelle loi.Me John de M MARLER, de + & H prévient le Sénat 5 \u201cToute hésitation à envoyer plus * de troupes en Europe serait dé- vastreuse\u201d, à déciaré le secrétuire d'Etat américain, Dean ACHESON, devant le comité des relations étrangères du Sénat.FH à ajouté qu\u2019il serait \u201cimprudent\u201d que le Congrès insiste sur une formule de prepertion ou d'attendre l'achèvement des plans du pacte de I'At- Mntique, LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 UN BEAU COUP DE FUSIL a mtn, tine mm mm emi, # Selon les autorités du ministère de Is Chasse et de la Pêche de l'Ontario, le loup que l'on voit sur cette photo ent le plum gros tué au centre, lui eut donné Ia chasse, à date dans le village de Markham.Linton TIMBERS, à gauche, tua l'animal, aprèe qu'un chien appartenant À Garmet KNOLL, - L'ACTUALITÉ-IMAGES - #_\u2014\u2014\u2014\u2014 Héritage de plus de $14.500 laissé à une petite > » + hérité, à $14,500.La petite JUNE ARMER, au centre entourée de ses socars Patricia.Diane i i | 5 i N Th gE fille \u2014\u2014\u2014\u2014 8 Solide fraternité inter-raciale \u2014\u2014\u2014=8 Aux Etats-Unis, on observe officiellement la semaine de la \u201cFraternité inter-recieie\u201d.Le \u201cWashington Irving High School\u201d, de New-York, preciame avec orguell que la \u201cfraternité\u201d est pratiquée pendant tout le cours de l\u2019année à cette institution.Quelques 28,000 étudiants adultes do toutes nationalities ot religions posistent ane 090 cours d'angiais c4 de citoyenneté.Voici an groupe d'\u201cétudtents\u201d Jurant fidélité au érapenu américain , LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 .THÉÂTRE MUSIQUE Les rumeurs de la ville Voici le programme du récital du violenceiliste français Paul Tortelier, à 8 heures, cet après-midi, au Ladies\u2019 Morning Musical Chub, au Ritz-Cariten, « « * Sonate en Sol majeur, de Brewal; Suite en cé mineur, de Bach (cans accompagnement); Sonate en la majeur, op.60, de \u201cTrois p'tits tours\u201d, ballet imaginaire pour muarionnettes, de Pai Tortelier.Jon Newmark est au plamo.* * * Samedi après-midi au Plateau, autre Matinée Symphonique, sous ta direction do M.Wilfrid Pelletier.Vola le programme: La Symphonie classique, de Prokofieff; ror mouvement du 2e Concerto de piano, de Saint-Saëns, avec le jeune Ronald Turini, Prix Archam- bault 1950.le nouveau Concerto, d'Alexander Brott, pour violon, avec Noël Brunet; les questions; la surprise; et la marche de Knightsbridge, a Tom Ewell et Tyrone Power sont en vedette dans le film \u201cAmerican Guerilla in the Philippines\u201d, qui prendra l'affiche despain au cinéma Capitol.Au Capitol \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014__ d'Erie Contes.* * * Les Compagnons commenceront à jouer samedi \u201cNotre Petite Ville\u201d, do Wilder.x Cette oeuvre se rattache au rislisse poétique, Mistinguett, la célèbre discuse la scène depuis plusieurs Années dans la capitale française sera sous * * * Selon un rapport, plus de B5 films nouveaux ont été inscrits au catalogue de la cinémathèque provinciale peu à Montréal.* Tous les mélomanes seront aux écoutes le 3 mars pour entendre l'orchestre de la N.B.C.jouer sous la direction de notre compatriote Wilfrid Pelletier en remplacement série pour raison de santé.* et fantaisiste parisienne qui tient * de Toscanini qui n interrompu la VERGOR a A l\u2019Affiche A L'ELECTRA Une histoire de \u201cgangsters\u201d fé- eonde en surprises pour le spectateur et permettant à ses interprê- tes de jouer des rôles d'une grande Puissance dramatique, passera dès samedi à l'écran du cinéma Electra sous le titre \u201cCarrefour de la Mort\u201d.Victor Mature en Nick Bianco, Brian Donlevy en Louis d'Angelo, Collen Gray en Nettie et Richard Widmark en Tom Udo forment là un quatuor formidable, évoluant dans le milieu des bars, des quartiers interlopes de New York, dans le cabinet d'un juge d'instruction puis à la prison fameuse de Sing- 8ing.C'est une étude du cas.pitoyable d'un cambrioleur chez qui survit un sentiment louable, celui qu'il se fait de la loyauté des gens de son milieu.Nick est arrêté alors qu\u2019il vient de dévaliser une bijouterie \u201cet refuse de dévoiler au juge d'An- @elo les noms de ses complices.Mais envoyé à Sing-Sing, il s'aperçoit que ses complices n'ont pas la vengeance ardemment, fanatiquement poursuivie.La mise en scène est excellente, et le jeu des interprètes donne toute sa valeur aux situations ten- «ues qui se succèdent du début à la fin de l'intrigue.AU CHAMPLAIN \u201cOmbres sur Paris\u201d, un drame d'espionnage, et \u201cMon Père et Nous\u201d, une comédie humoristique, composeront dès samedi le programme double du cinéma Champlain.\u201cOmbres sur Paris\u201d a été tourné avec Viveca Lindfors, Dennis Morgan et Victor Francen comme vedettes, à Paris et non en Norman- die L'action évoque le marché noir et la \u201ccollaboration\u201d, avec des scènes de bagarre dépendant de l'intrigue d'espionnage et une charmante histoire sentimentale.Le fait qu'il ait été vraiment tourné en France donne au film un cachet d'authenticité indiscutable.Un rythme alerte maintient des napects bien caractéristiques de la France.Quant à \u201cMon père et Nous\u201d, c'est une comédie qu'a rendue célèbre an double carrière à la scène et à l\u2019écran, Le film a été réalisé en Technicolor, et met en vedette eu la même discrétion, et de ce moment le thème du film devient William Powell, Irene Dunne, Elisabeth Taylor, Edmund Gwenn, ui Dans \u201cRose Latulippe\u201d = Zazu Pitts et autres.C'est une histoire à la fois humorostique, satirique, spirituelle et humaine, qui nous reporte à I'époquer pittoresque du début du siècle à New- York.Les situations et les réparties qui y déchaînent le rire fourmillent tout au long du film, AU SAINT-DENIS Un film d'une qualité exceptionnelle prendra l'affiche, samedi, au St-Denis.-Il s'agit de \u201cLa Maternelle\u201d version cinématographique due à Diamant-Berger, qui dépasse en ampleur et en réalisme celle qui avait rendu célèbre Madeleine Renaud.Le roman de Léon Frapié dont est tiré ce film magistral est sans contredit sun pur chef-d'oeuvre.I} conduit les cinéphiles dans une humble école de Montmartre qui héberge les enfants pauvres, nés de parents pauvres et qui seront faut le croire, toujours pauvres Or ces enfants ont besoin de tendresse, et aurtout ils doivent être défendus contre les trop violentes réalités de la vie.Ils sauront tant de choses un jour; pourvu que ce jour n'arrive pas trop tôt.Des hommes et des femmes » \u2018emploient à ce noble devoir.En sont-ils justement récompensés?Seront-ils vraiment payés de retour?\u201cLa Maternelle\u201d qui réunit Pierre Larquey, Yves Vincent, Blan- chette Brunoy et une trentaine de plus que dans Aucun autre film est ici sensible, tissée plus tenu.et de l'amour; l'émotion n'a rien de superficiel.Ce sont des faits.des mots, des actions uniquement inspirées par le coeur.Au même programme, un film d'action et d'aventure \u201cLe Dolmen Tragique\u201d tiré de la célèbre pièce de Gobez Une oeuvre qui saura tenir constamment les spectateurs en haleine jusqu'au dénouement imprévu.Qui à tué?Est-ce ici Paulette Dubost, vicomtesse au passé nébuleux; Germaine Rouer, mère douloureuse; Michèle Philippe, jolie femme: Alerme, vicomte inattendu, tout autant de suspects, autant de figures cocasses inquiétantes ou charmantes.La peinture Pierre Boudreau Pierre de Ligny Boudreay de retour de Paris expose à la galerie Agnès Lefort plusieurs de sey oeuvres récentes.La plupart dénotent une imagination créatrice débordante.Ce peintre fourmille Jitté- lement d'idées qu\u2019il traduit par un coloris savant, souvent éclatant et benjamins, est une des plus belles ouvres du cinéma.La matière chaud.La pureté de son coloris est sans \u201cNOTRE Bs -§/ 3% ACOM AM.7739 La pièce de l'année chez Petite VILLE\u201d PTER DU 24 FEVRIER (relâche le lundi) $1.15 - $1.50 Jean-Louls Roux, Cette Gilles PEILETIER et Jean-Pierre MASSON répètont dams les ooulisses du Gesd pour \"Rose Latulippe\u201d, l'étonnante création de oeuvre est à l'affiche.RUBBERNECK HOLMES & JEAN Pour te Grr 4.9.20 or Minuit ot notre spectacle des \u2018Poel-$te-Cathering mettant en vedette - «ves autres artistes de ovulous seusatinnels 3 \u2014 SPECTACLES \u2014 3 célébrités plus tard.CLUBS BELMAR Aibéei A.LEAN, pie, © \u2018\u2019Au Carrefour du Canada\u201d Les larmes sont celles de le pitié A L'AFEICHE \u201cTHE BREAKING POINT\" Be PALACE mam A L'AFFICHE © \u201cNEVER A DULL MOMENT\" so rir ~ we rar | PRINCES A L'AFFICHE \u201cTHE MAN WHO CHEATED HIMSELF\" Jane WYATT \u2014 John DALL A Vaftiche: \"KING SOLOMON'S MINES\u201d en technicouleur Deborah KERR \u2014 Stewart GRANGER YETY RCom GE | D'ARCO et GEE Comiques funambulesques 8 autres bons puméros LES AMOURS DE CARNEN en technicouleur Rita HAYWORTH \u2014 Glen FORD 1815 Ste-Cathertno Pat PA.108: \u201cTRAITE DU FAR-WEST\" § \u201cLE DAHLIA BLEU\" 1114 Ste-Catherine Kot CE 9177 J 1 0 ENILS iE A L'AFFICHE \u201cAU GRAND BALCON\u201d EN PERSONNE LUIS MARIANO COMMENÇANT VENDREDI Jn CHEVRIER od tei LEFEVRE APRESS LE CéLÈBeL ROMAN DE JO3EPH ppvat Dernier Jour : \u201cLE SECRET DE MAYERLING\" \u201cUNE FEMME PAR JOUR\" MA, 0978 La] A74 172 N 48 2206 Bte-Catherine Hot wm ue La peinture André Locoutey Le Cercle Universitaire o\u2019fre ces jours-ci en exporition, les _.:uvres Le meilleur spectacle de couleur à Montréal PRESENTE PAR RUFUS ROCKHEAD LUCK & LUCKY couple de 1 danseurs ROSE HARDAWAY danseuse exotique LA VERNE SMITH chanteur populaire | RALPH BROWN M.C.aux pieds légers HELEN PENN et ses Pennetios LORD CARESSER au cocktail bar Licence complète ROCKHEAD'S PARADISE CAFE 1252, rue ST-ANTOINE coin De la Montagne UN.1165 % Richard BARONET Vedette canadienne-française de ta chanson (224 STANCEYV FT NOTE .NI FRAIS DE COUVERT LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 de M.l'abbé André Lecoutey, professeur d'art au séminaire de Jo- llette et ancien élève de Maurice - Denis et de Georges Desvallières.A Paris, M.l'abbé Lecoutey fut administrateur des Ateliers d'Art 8a- cré et exposa à plusieur, salons.Au Canada, il exéctita pluseurs oeuvres notamment la peinture du réfectoire des RR.PP.Dominicains d'Ottawa.Secrétaire du groupement canadien d'art sacré; \u201cLe Rétable\u201d, 1! décora le grand séminaire de Ri- mouski, l'église Saint-Michel de Rouyn, l'hôpital de Joliette et l'égii- se 8t-Maurice de l'Echourie (Gas- ).Comme il nou, le disait mardi soir lors du vernissage présidé par le Dr Donatien Marion, président du Cercle Universitaire, M.l'abbé Lecoutey n'est pes un prêtre qui s'est livré à la peinture, mais un peintre de métier qui s'est livré au sacerdoce et a continué de pein- re.Ce sont des oeuvres de diverses époques qu'André Lecoutey expose.On remarque dans ces diverses oeuvres une belle unité dans le co- L'HORAIRE OU FILM CANADIEN \u2014 \u201cLe Becret de Mayerling\u201d, 12.00, 2.15, 6.30, 9.45.\u201cUne Femme par Jour\u201d, 1.45, 5.00, 8.20.CAPITOL \u2014 \u201cBreaking Point\u201d, 10.10, 12.30, 2.50, 5.10, 7.30, 9.50.CHAMPLAIN \u2014 \u201cLes Amours de Carmen\u201d, 12.30, 3.30, 6.40, 9.36.ELECTRA \u2014 \u201cTraité du Far- West\u201d, 12.15, 3.31, 649, 10.03, \u201cLe Dahlia Bleu, 1.55, 5.09, 8.27.IMPERIAL \u2014 \u201cKansas Raiders\u201d, 9.50, 12.17, 2.40, 5.10, 7.35, 10.05.\u201cExperiment Alcvatraz\u201d, 11.10, 1.40, 405, 6.35, 9.00, LOEW'S \u2014 \u201cKing Solomen*s Mines\u201d, 10.05, 12.25, 2.45, 5.05, 7.25, 9.45.PALACE \u2014 \u201cNever A Dull Moment\u201d, 10.35, 1255, 3.10, 5.25, 7.40.9.59.PRINCESS \u2014 \u201cThe Man Who Cheated Himself\u201d, 10.20, 12.40, 3.00, 5.20, 7.40.10.00.SAINT-LAURENT \u2014\"\u201cHenry V\u201d, 7.00, 9.30.ST-DENIS \u2014 \u201cAn Grand Balcon, 12.30, 3.30, 6.40, 9.36.\u201cLuis Mariano\u201d, 240, 5.36, 8.46.SYSTEM \u201cThe Thunder Herd\u201d, 1.10, 3.30, 5.50, 8.00, 10.15.LA SCALA \u2014 \u201cLa Fille des Marais\u201d, 130, 3.00, 430, 6.00, 7.30, 9.00.10.30.# SPIC & SPAN Célèbres danseurs de *% ANNE BREWSTER Vedette comique du Broadway PAS DE MINIMUM RESERVATIONS LA.6700 HA.5466 5 eux belles heures de l'écoute DU LUNDI AU VENDREDI de 8 h.à 10 h, pm, oIREETION Af foie Spoukes invité M.EUGÈNE LAPIERRE ».u.loris et le trait.Les sujets varient, allant de l'étude de sages maisons, sous la nelge canadienne, aux douces madones à l'enfant, en passant par des sujets variés, natures-mor- es aux fleurs, marines, paysages.On remarquera un beau mens de la forme et du mouvement dans ley joueurs de hockey et les joueurs de rugby.Sa technique est simple et directe.Pour lui la couleur a beaucoup d'importance, en fait, elle est presque sussi importante chez lui que le dessin lui-même.Il ne dégage de sa peinture beaucoup de vérité.Sa apiritualité évidente ne l'empêche pas de rester objectif et réaliste, En somme, un beau salon qui offre de profondes réfléxions à l'amateur, Maurice HUOT TOUS LES SOIRS mettant en vedette JACQUES NORMAND Voir cette populaire personnalité de lu radio au Continental c'est la voir dans une atmosphère qui lui convienne le mieux, Les ROGERS danseurs Ballroom exclusifs BEACH & DAVIDSON mélodieux, sensationnels Les GRAYSONS acrobates et danseurs LEON LACHANCE Chanteur et moître de cérémonies JOHNNY DIMARIO et son orchestre JERRY LEMAY à lorgue Hu 3 SPECTACLES Le ler & 1030 p.m.Réservations: VIC DUPUIS, gérant Tél.: BE.7097 ou BE.0427 1284, rue St-Urbain angle Sie-Catherine x x x x x x x x x x x x x x A Er ENR Ce sera une soirée _ inoubliable pour e votre petite amie si vous l'amenez diner au Ruby Foo\u2019s © DIVERTISSEMENTS e TOUS LES SOIRS À l\u2018affiche : e * ARNIE SULTAN © Un as de la comédie © + DEA CARROLL e Ravissante chanteuse \u201cArnie Sultan est un nouveau comédien dans nos parages mais il est destiné à connaître de grands succès dans les clube de nuit.Cette mignonne pou pée, Dea Carroll, partage avec e hd les honneurs du spectacle.\u201d Montreal Standard © \u201cLe numéro de gangster de Sultan est sensationnel.\u201d e Montreal Herald © \u201cDeux excellents artistes ou Starligbt Root.\u201d Montreal Gazette © cinsi que @ JOSKA DE BARBARY © et son violon | LIN BERGER ® piemiste @ Téléphone: EX.6533 © © ® 7815, boul.Décarie 15 Léger, archevêque de Montréal, Son Excellence voudrait rencome trer le plus grand nombre possible de parents de scouts afin de traiter avec eux du probième très come plexe de l'éducation des jeunes.+ La conférence sera prononcée à la suite du souper canadien come L'hôte d'honneur et conférencier [prenant tous les mets du bon Son Exc, Mgr Paul-Emile vieux temps.L ent ce, hy / \u201cCes Souper canadien Ce soir, dans la salle de l'Imma- culée-Conception, & sept heures et demie, tous les parents des Scouts sont invitée à un souper canadien.aera NOUVEAU SPECTACLE YVETTE Célébrité de la Nouvelle-Orléans Jack Wallace Sun and Sunny Nona McDonald Wally Aspell Spring Edition Boots McKenna Girls Spectacles : § et 12.30 Pas de frais de couvert al minimum PL.8000- 8800 \u2014 Stanley & Sainte-Catherine L Joyo dis Jnandos Glodles Claude ROBIN Vedette des disques Pathé \u201cJACKIE\u201d DAMBRINE * Animatrice de Paris Six magnifiques beautés dansantes LES BROOKS 3 Trio acrobatique et comique DARNICE ET M DE or ope CEDES roprisnttios ANDRE CANTIN we \u201cLa plus récente découverte * de la chanson canadienne\u201d LES MONTMARTRE GIRLS \u2018 Pas de frais de couvert \u2014 Pas de frais minimum DANSE ORCH.STAN SIMON, \u2014 LE TRIO RAVENDA CONTINUELLE COMMENÇANT MERCREDI SOIR PROCHAIN La grande MISTINGUETT Café Montmartre «Anciennement le 1417 ST-LAURENT LA.3520 FAISAN DORE) ke 2 oa FY FINANCE @ © Bourse de Montréal Bas CG.Bas CV.768 Abitibi nouv .55 | 5496 angio NOM 18% 12% 440 Aigoma Steel , Ny 31 31% 6113 Brown Co.124 13 Lid se 24 185 Brows Co 148 1483 11% 11% 2550 Can West 1x 8 50 or 1065 Cons Paper 24% T4 40% di 15 D Ens Wu.\u201com By.D Wonllens 13 134 8% 34% i \u201c \u201c1 IX 8 Laren 1 5 Hy AM us æ By 00 Can Cement , 7 (3 a 300 C Oement pr.29 2% ma 459 Can Breweries.19% .an Can Celanese, 4&5 65 Ns [3 .1000 O Ind Alco A 15% 18 15% BW 3.Can Oil Comp 22 Ny 22 ® » 1750 Can Pac .sex 28% .ne Bs 300 Cons M.Smelt 145 144 146 3 2800 Cdh Vickers .3201 20 20% oan Bu 1010 Dist Seagrams 320% 30% .0 850 580 $3 Dom Brides, 804 30 eu 1500 MacDonaia 105 100 103 318 Dom Bil 'B'.8% 3700 Merritt .Tin 73 TAX 3840 Dom Textile .1534 1 1900 Normetal so\" S18 590 869 Foundation .Be 7 [13700 Persona 2 T0712 400 Gypsum = .ny .2000 Que Chib 45 » 45 196 Hudson Bay\u2019.sy 1! 2000 Royan, 15 15 16 1325 mo QU ce 12% is 5000 San Antonio .65 05 0 908 Imp Tobacco ss, 8 1000 Shavkey 8.1 23 23 7 155 Ind \u2018Accp \u2018A, 20 ioe, 1150 Sher.Gordon : 395 390 3u8 128 Int Nickel.80K 404 0k 1100 Bwoe omatu Ch MW 3 U8 Mavey Hare 84% orn 07 200 Step Rock \u2026.929 93 uk |M.G.E \u201cTea\u201d MeCORMICE, 1855 Nat Breweries 20% » i, .ue ie ne Journaliste bien Connu, qui vient 106 Oufivle 1.00 NA 4 HR 2 non a d'être nommé \u2018gérant des bureaux ces 1700 Un Asbestos .3110 107 409 y SE men: 35 M$ 28\" 100 Ware amuiet: 10% Lam Cia, \u20ac Editorial Services à Montréal, 575 me Law Cor.44 G4 43 HUES 473 Shawinigan.5: 800 Anx Can Oli .605 600 605 866 Bicks Brew .21 20 20x 2000 Dalhousie ON.33 3 33 825 Bio Brew UT wx dg dex 5 Decay\" Ses I TE MINES CR ro .- or nel 20 United eet Tom On in| 52 Que on\u2019 11 17% Cour fournie gar OK, LESLIE 8 OO.405 Winn Electric, 83% 4 200 Okalta Oit 200 287 \u2014 36 Zeltern .\u2026.14% 500 Pacific Pete\u2019.PIS 915 975 - , Abenakis .08% 034 >; * Amel, Chib, 2 Le découvert à la PRIX DES GRAINS |}:.: a, 8 B t \u2018au Curb _\u2014 Adelmont ,, \u2014 Baker or os .rs Covers fournie JAMES GICHANDSON ourse © #'20NS, Ltd, Chambre 411.Immeuble 40 - 4 \u2014 , Montreal Board of Trade.014 02% Voici une ste des intdrate à dé- \u2014\u2014 Zh 4 couvert à Ja Bourse et au WINNIPEG \u2018i 08.08 Montréal en date du 15 février] anime Ouv.Haut Bas 11.50 |Z3mpbell Chi aan 78 1951.Chib.Exslore 32° 34 TRAE REA Mai \u2026 +.[Circle Yell 0% los Abin DE MONT! ss Juillet ers Chibmac oy 05 .06 Aluminium 5 {Octobre «ee.Cons.\u201d Chivoug.33.B.A.Oi 100 Orge Ont.Copper 20 11 .A.Où 5 Columbiere 045 06 Bathurst Juillet 5° 5 Brazilian ea iin [octobre 08 18 Cunade Cement 5 Beigle 93 0 Canada Iron Fou 1 Mal .8 La Can 83 s [Juillet 4 os Cndn.Celanese 160 Octobre oa Cnén.Loco.5 Lin o oe Cndn.Vickers 108 |Mei .4 8 CPR.390 Juillet 08% oe Cons.Emeiters .255 oC loa Dist.Be 0 mu Jt Dom.Bridge 400 2 Bb Dom.150 Mars 2, 5 Foundation 75 Mai Ne 96 Framer .250 Juillet 08 08 Hudson Bay M 130 Septembre 23 26 Imperial 400 Mais elon Inter.Nickel 105 or 1054 Inter.Paper 936 Mai .2 = Mi Harris 35 |Jutltet .Lasdie RE a ee MeColl Frontense 3 Septemvre Lloyd Rock\u201d Us a Moptresl Tramwa.2108 Avolne Core (new) na National Stes! Car 100 Mars .see 3 3 Noranda To IMat 8 Price B 3 Juste 10 2 & .BL Law.800 New Augurits 07 0 Shawinigan 208 New Malnrtic om Standai 200 veee 110 138 Walker G.& W.100 \u2026 oT 700 Va EEE ee ë à 5800 19 a3 righ we [Au Marché Bonsccours|s ay ow 1900 36 a8 \u2014 0 os 1% a1 a3 00 Prix payés par Jes marchands de 014 .02% 2500 légumes au merché Bonsecours, jus- ra) ie qu'à 9 h.30 a.m.Ce, prix sont sans 10 4 10 |les contenants et rfous sont fournis * 1 1999 |par le Service de J\u2019Horticulture, mi- os 08 50 |bistire provincial de Agriculture, a A 1900 |424-A.Place Jecques-Cartier.; \u201c02% los 1000 Pommes: mar.inchangé, MoIn-|Weedon .40 48 109 |tosh, belles 275-300, \u201cC\u201d 1.752205, |Yaise Dufasit » À oe |Russet \u201cC\" 1.75-2.00 le minot.MacLeod Cockshutt 200 AH: mar.inchangé, 20-25 Je lb.Minn.& Ont.Paper | 28 Betteraves: mar.tranquille, gros-| United Asbestos Corp.Montauban 500 |ses 50-75, moyennes 1.00-1.25/80 lbe, _\u2014 Pershoourt 159 Carottes: mar.ferme, 70-75, non Shsmits Gordon 2300 |lavées 40/50 lbs.; .Dans un récent rapport, M.P.M.Sullivan .1000 Choux: mar.inchangé, blancs 2.00- Malouf, ingénieur consell de United United Asbestos 1000 Marché des oeufs Le marché des oeufs reste vigoureux; fes arrivages sont peu abondants et lo demande est bonne, d\u2019après le minis- tére fédéral de l'agriculture.ARRIVAGES (Non compris par camion; Cuismes Boites Boites y d'oeifs beurre frou.Ann ern! ; PRIX DU {-\u2014Prix payés par les marchands de Bros aux expéditeurs pour les oeufs sluusifiés, Prix fournis par le ministère fédéral de l'agriculture, service \u2018à renseignements sur jes marchés.\u201cPrix approximatif aux cotisomma.teurs.minot, petits 25-30 la doz.do.de paquets, 80-35 la doz.de paquets, res No 1, 2.00, No 8, 1.00/10 lbs.Umités au marché Bonsecours, Demande bonna 2.25, verts 2.50-3.00/50 lbs.Oresson: mar.inchangé, de serres 1.00 Ja doz.de paquets, , Endives: mar.inchangé, belles 30c., inférieures 20-25 la 1b.Menthe: mar.ferme, de serres 2.00 la doz.de paquets, Navets: mar.ferme, lavés No 1, 65-75, No 2, 50-60/50 16s.\u2019 O'gnons: mar.inchangd, jaunes et rouges, gros 100-1.35, moyens 80- 80/50 lbs.Panais:, mar.ferme, 1.25-1.50 le Patates: mar, inchangé, No 1, 1.10-1.18, No 2, 75-85/75 Iba.I Persil: mar.inchangé, de serres 1.00 le doz.de paquets, Poireaux: mar.inchangé, 40-80, Salsifls: mar.inchangé, 1.00 la Sauge et sarriette: mar, inobangé, Tomates: mar.inchangé, de ser- Nouvelles - Approvisionnements \u2014 LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 OMM] ERC Asbestos Corporation, mentionne que le puits à trois compartiments sera b'entôt terminé et qu'au début du mois prochain les travaux se poursuivront dans deux nouvelles galeries.A l'ouest du gisement principal, on n découvert un autre dé- pot au centre du lac Noir.Des trous de sondage pratiqués aux environs du puits ont donné une teneur d'environ 3 pc.d'amiante; en profondeur on à obtenu jusqu'à 7 pe.La compagnie se propose d'éta- bl'r la principale station de chargement à 540 pieds de profondeur; le creusage en galefle commencera vers le ler mars et il se fera sur une distance de 800 à 800 pieds pour atteindre les dépôts de haute teneur vers le sud, Des travers-bancs se- ont creusés à intervalles de 350 pieds Entre les niveaux de 260 et 450 Pieds, on à délimité assez de minerai pour alimenter un atel'er de 2,000 à 3.000 tonnes par jour.gisement principal a été retracé sur une distance de 3,000 pleds et à une profondeur de 350 piods \u2014 Le Arrivages légers et stabilité du bétail Les deux marchés à bestiaux de Montréa; offraient hier en vente: 60 bêtes À cornes, 1309 porcs et 114 veaux, Les offres de bêtes à cornes étaient peu nombreuses au début de ln journée.Les transactions étaient assez actives \u2018et les prix considérés stables avec ceux d'hler.Quelques bouvilions moyens se vendirent de $28 A $31, les taures moyennes $25 à $28, les communes $21 4 $2450.Les bonnes vaches vaisient de $25 à $28, les moyennes $20.50 à 52250, les très communes $18 à $20.Les bons taureaux rap- portsient de $26 à 228.50, leg com- muna $23 a $28.50, Pour la seconde journée consécutive, les veaux de lait baissbrent de nouveau, raportant $1.00 de moins qu'hier, tandis que les veaux d'herbe demeuraient stables.Les veaux de lait communs et moyens variaient de $30 à $38, quelques communs rapportant $39.Les veaux d'herbe se vendaient de $23 à $24 Au début de la journée les porcs se vendaient $36 pour ceux de la catégorie \u201cA\u201d, lea truies $30 abattues.Lundi, les deux marchés à bestiaux de Montréal offrirent un to- tai de: 1,218 bêtes à cornes, 50 agneaux et moutons, 1,125 porcs et 756 veaux Excellents résultats de Shawinigan W.& P.Co.Leg recettes brutes de la compagnie Shawinigan Water and Power en 1950 se sont élevées à $32,739,762, soit une augmentation de 14.7 pour cent par rapport à 1949.C\u2019est ce qui ressort des étata financiers de la compagnie rendus publics aujour- d'hui par son président, M.J.A.Fuller.Les bénéfices nets, après pale ment des dividendes sur les actions privilégiées, ont atteint l'équivalent de $1.98 par action ordinaire, à rapprocher de $1.43 en 1949.Les béné- flceg nets, dérivés de l'exploitation électrique seulement, représentent 31.08 par action, en comparaison de 60 cents en 1949.Le montant des dividendes reçus des filiales et d'autres compagnies représente l'équivalent de 90 cents par action, à rapprocher de 63 centz en 1049.ACTIF ELXVE A le fin de l\u2019année, l'actif total de la compagnie s'élevait à $284,221,- 439, en comparaison de $259,348, 249 l'année précédente.La majeure partie de cette augmentation ré- suite deg additions faites t l'année aux usines et à l'outillage, y compris le nouve) aménagement hydroélectrique de La Trenche et de nouvelles lignes de transmission et de distribution.Les recettes provenant des ventes d'énergie atteilgnirent $29,270,- 366 l'an dernier, aoit 13.1 pour cent de plus qu\u2019en 1949.Les dividendes * [requa des filiales et d'autres compagnies se sont chiffrés à $1,965,- $46, une augmentation de 41.3 pour cent, tandis que les autres recettes ont atteint $1,513,450, soit une augmentation de 18.1 pour cent.Le total des frais d'exploitation, y compris les achats d'énergie, à été de $16,447,192 en augmentation de 6.3 pour cent.La provision pour dépréciation a été de $4,300,000 alors qu'elle était de 33,000,000 l'année précédente, et la somme affectée aux impôts sur le revenu et sur les bénéfices à été de $2,668,000, à rapprocher de $1,548,000, Déduction faite de tous les frals, les bénéfices nets transportés au compte surplus accumulé ont été de $5,308,301 contre 33,923,129 l'an- fée précédente.Un dividends de $1.48 par action a été payé sur les actions ordinaires alors qu'en 1949 le dividende avalt été de $1.20 Le fonds de roulement a né de $14,551,666 à $20,550,190.Le total de la dette obligatoire est monté de $10,543,500 à $124,201,000 et le total des actions privilégiées de $20,000,00 & $26,000,000, par suite de la vente de nouvelles obligations et de nouvelles actions durant l\u2019année.Le total \u2018les affectations pour dépréciation et des autres réserves à atteint $49,449.589, à rapprocher de $47,086,662 en 1049, ot le surplus, $9,216,875, à rapprooher de $8.00 814.Assemblée annuelle de la Cie de Téléphone Bell En ce qui concerne l'avenir ime médiat, la Compagnie de Téléphone Bell du Canada se propose de poursuivre son programme de conse truction aussi énergiquement qu'au \u201ccours des dernières aunées, à déclaré aujourd\u2019hui le président Frederick Johnson, à l'assemblée gé« nérale annuelle ct spôciale des uc- tionnaires de la compagnie.Ul a précisé que le coût des travaux de construction à excédé la somme de $09 millions en 1950, et que ce programme de construction se poursuivra dans le but de satisfaire à Ja demande de service sang cesse croissante.REVUE DE L'ANNÉE Dans aa revue de l'année 1960, laquelle fut marquée d\u2019une expan- slon rapide des facilités de service et de l'approbation d\u2019une requête de la compagnie pour I'augmenta~ tion de ses taux, M.Johnson a souligné certains articles du jugement rendu par la Commission des transports du Canada.\u201cTe jugement de la Commission à préconisé le principe voulant que les revenus solent tels qu'ils per mettent de balancer les frais d'exploitation ordinaires, y compris les taxes et un dividende à taux raisonnable, en plug de permettre l'accumulation d'un surplus suffisant au bon maintien du crédit de la compagnie\u201d, à rappelé M.Johnson, \u201cLa Commission a étudié longuement les divers frais d'exploitation, Elle à jugé, par exemple, que les frais d'entretien, qui équivalaient à enviyon 30 pour cent du total des frais d'exploitation, étaient bien raisonnables, et que log frais d'amortissement, qui s'élevaient à environ 18 powr cent du total des frais d'exploitation, étaient banés sur un taux d'amortissement acceptable, \u201cQuant au contrat de service né- @ocié avec l'American Telephone and Telegraph Company, la Commission a déclaré qu'aucune preuve n\u2019a établi que dee arrangements plus justes, plus pratiques, plus satisfaisants, moins dispendieux ou Aussi avantageux pour la compa- &nie et les abonnéa pourraient être conclus, \u201cLa Commission a remarqué que le surplus de la compagnie a été aæmoindri, tandis que l\u2019industrie canadienne en général a prosPéré de façon substantielle et continue durant les années d'après-guerre, et que la compagnie est justifiable d\u2019accumuler un surplus.\u201cIl est encourageant de constater que la Commission, après une étude approfondie de nos affaires, «& acquiescé aux demandes de la compagnie.Noug prévoyons que les nouveaux tarifs autorisés et pré sentement en vigueur nous permet tront de réaliser en 1961 des bénée fices suffisants pour répondre aux exigences normales du dividende, et À moins que les taxes et les fraig d'exploitation ne soient haussés œubstantiell nt, nous espérons aussi pouvoir affecter un certain montant au surplus, qui a été considérablement amoindri au cours des deux dernières années.\u201d Wendell Mineral Le Curd de Montréal a apprise de Wendell Mineral Products Lis mited Skmpson Gold Mines Limited a levé et libéré 60,000 actions de capital à 45 cents, échéabies le 28 février 1961.II n'y a aucune option en cours Les actions en circulation s'élèvent à 2908001, © le soide au \u2018Trésor, à 1,999.AVIS DE DIVIDENDE Famous Players Canadian Corporation ° LIMITED AVIS est par les présentes donné qu\u2019us dividende de trente cents (30c) par action a été déciaré pour le trimestre finissant le 31 mars i95i, sur toutes les actions ordinaires émises par la Compagnie, payable le samedi 24 mars 1951, aux actionnaires inscrite & la fermeture des aifaires, vendredi, je @ mars 1981.\u2018ordre du Conseil d'administration, 5 N.@.BARROW, Secrétaire.Toronto, le 10 tévrier 1951. a + DECES + 2\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a.GUERRIN\u2014Médéric, fils d'Alfred, ancien marchand de la Côte Ste-Cathe- rine, de Laprairie, décédé à son domicile le 20 février 1951, à 85 ans, 10 mois.Les funérailles auront leu à l'église paroissiale de Ste-Catherine d'Alezan- drie (Laprairie), vendredi le 23, à 9 h.Départ de la demeure du défunt.Inhumation au cimetière de ia Côte des Neiges.Parents et nmis sont priée d'y assister sans autre invitation.Diner-causerie des étudiants comptables M, Gerald-G.Ryan, président de L.-G.Beaubien & Cle Ltée, aera le conférencier invité au diner de la Société des Etudiants des Compta- bise agréég de Québec, le 22 février, à 6 h.30 à l'hôtel Queen's.M.Ryan periera des placements bancaires.\u201cQuand Staline arrive, les syndicats ouvriers sortent\u201d \u201cLa oh Staline a tait la leçon à tous Îles autres\u2019 groupements politiques, c\u2019est dans sa façon de ré Avis de demande de divorce AVIS est par les présentes donné que MARGO CLARE McKEOWN, de la cité de Montréal, dans le comté d'Hochela- ga, dans la province de Québec, commis, s'adressera au Parlement du Canada à sa présente ou à sa prochaine session, afin d'obtenir un bill de divorce d'avec son mari, RAYMOND JOHN Mc- KEOWN, de la cité de Montréal, dans le comté d'Hochelaga, dans la province de Québec, officier, marine royale canadienne, pour cause d'aduitère.Daté à Montréal, dans la province de Québec, ce 25e janvier A.D.1951.Les Procureurs de la requérante, Gowling, MacTavish, Watt, Osborne & Henderson, 56 Sparks Street, OTTAWA.LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 gler.le problème ouvrier en faisant totalement disparaître les syndicats ouvriers\u201d, déclarait M.Pat Conroy, secrétaire-trésorier du Con- grés canadien du travail, dans une conférence qu'il prononçait hier sojr, devant les membres de la 8t- James Literary Society.\u201cQuand le communisme arrive dans un pays, le mouvement ouvrier sort par la fenêtre\", déclarait le conférencier.\u201cAussi, nous, des syndicats ouvriers, faisons-nous de notre mieux pour écarter le communisme de nos rangs.Et nous n\u2019u- gissons pas de la sorte seulement par pur égoisms, mais parce que nous avons confiance dans les principes démocratiques et parce que CITE DE MONTREAL A cl y 55 M MODIFICATION +5 OU PLAN GENERAL QP! De LA CITE Paz l'etablissement sur ledit plan de lignes homologuies en vue de l'è largissement de la rue Chobonel & une largeur de 100 pieds, depuis le boulevard St-Laurent jusqu'aux voies du CPR.et également pour l'élargissement de la rue Bremner & une largeur de 90 pieds.depuis lu rue Chabanel jusqu'aux voies du C.N.A.; telles lignes élant indiquées en couleur rouge +t marquées des lettres AB, CD et EF au plan no C24 Bordeaux en date du 13 novembre 1950 et préparé à cette fin par le service den travaux publics Avis est donné que le seitième jour de mars 1951.& 10.30 heures du matin, une requête serc présentée & la Cour Supérieure, division de pratique, chambre no 3, au Palais de Justice, & Montréal.demandant la permission de modifier le plan général de le cité, par l'établissement des lignes homologuées susdites, le tout conformément au plan no C-24 Bordeaux .en dote du 13 ne vembre 1950, préparé & cette fin par le service des travaux publics.sous la signature de monsieur H.-A.Gibeau.directeur des travaux publics et de monsieur J.-A.Gravel, directeur adjoint: lequel plan peut main\u2018enant être examiné à l'Hôtel de ville et dont copie certifiée sera produite sur présentation de ladite requête.CHOQUETTE et BERTHIAUME.Procureurs de la Cité requérante.Montréal le 22 février 1951.PILULES DEPUIS DES GÉNÉRATIONS LES BONNES Pour les FEMMES PÂLES, FAIBLES, ANEMIQUES, TOUJOURS FATIGUÉES 50g la boîte ou 3 pour $1.35 Cie Chimique FRANCO Américaine Liée, 1566, rue St-Denis, Montréal.ROUGES == La Sorcire ® \"=\u201d a Publication eutoruis par la Secii Germain.(suite) TROISIEME PARTIE x PERE ET F1L8 Cem après avoir expédié le Canard à Auray, pour recondui- ve Je docteur et rapporter les médicaments ordonnés, que Paul fimant avait donné l'ordre à Roger de monter des aliments à Jacques de Roberville.Le court récit de Ju vaine tentative d'évasion du misérable Prisonnier le laissa sana crainte.Comme le garde, & estimait toute fuite impoutible, autrement que par Je fenêtre.Or, i savait quelle distance énorme, infranchissable, séparait cette sue du ac.\u2014 fon projet audacieux Be pourra Be renouveler, dit-, ear, âès demain matin nous pris une décision ferme, srrévo- cable, à Fégerd de ce malheureux.Quel châtiment mé infligerons- nous?Je n'en sais rien encore; Aurons son attitude en décidera, sans mi doute.Sur cette dernière réflexion, Pusinier se rendit dans la sale à manger, od l'attendaient déjà Daniel Terrien et le notaire.Le déjeuner fut court, presque sibencieux.Chacun des trois hommes semblait absorbé par ds multiples pensées que leur avaient suggérées les événements ré cents.A part danalités, Ns nous avons vu ce qui s\u2019est produit dans les pays dominés par les communistes.\u201d M.Conroy à signalé que le communisme a l'avantage sur les démocraties en ce sens qu'il y à unité de pouvair tandis que les démocraties sont divisées par une trop grande diversité de pouvoirs.Le conférencier à ajouté qu'après la dernière guerre, les communistes \"ont continué à accroître leurs forces militaires, tandis que les démocraties ne font que commencer à \u201cge grouper en vue de trouver une solution au problème actuel\u201d.AVIS DEMANDE a été faitg à le CITE DE MONTRI par M.Yee Sing, no 387 rue Ontario ouest.pour permission d'exploiter une buanderie publique, AVIS DE BREVET A TOUS LES INTERESSES: Sachez que le propriétaire du brevet canadien no.447,286 Augustus C.Durdin, II.de Rockford, Illinois, EU.cédant à Graver Tank & Mig.Co.Inc., de Chicago Est, Illinois, E.U.accordé le 16 mars, 1948 pour \u201cENTRAINEMENT A TRACTION POUR sur le lot no P-598 de la division cadas- trate du quartier Saint-Louis, Quartier Crémazie, no 1633 rus de Bullion.Toute opposition & cette demande doit être communiquée ou soussigné dans les quinse APPAREIL A TRAITER DES LIQUIDES\" desireruit accorder des à des industriels pouvant s'occuper de l'ex ploilation de cette invention ou consenti- fait à leur céder ses droits en entier sur ce brevet.Pour autres renseignements.adruseez- vous à MARION & ION, 367, rue Simpson, MONTREAL 25, P.Q.jours.Le _greffler de la Cité.J-ALPHONSE MONGEAU.Montréal le 22 février 1951.CITÉ DE MONTRÉAL Expropriation des immeubles requis pour l'ouverture de l'avenue Decelles, entre le chemin de lo Côte des Neiges et l\u2019avenue Troie.La Cité de Montréal donne, par les présentes.avis public que le 12 mars prochain (1951) à 10.30 du matin ou aussitôt que le conseil pourra être entendu, elle présentera par le ministére de ses procureurs soussignés, à la Cour supérieure, ou à l'un de ses honorables juges siegeant a la division de pratique, chambre no 31, qu Palais de Justice, à Montréal, Province de Québec.une requête dem t: a) De fixer le jour ou la Régie des Services Publics devia commence: les travaux & faire pour constater et évaluer les immeubles ou parties d'immeubles décrits ci-dessous que la Cité de Montréal entend acquérir.en vertu des articles 421 et suivants de sa charte et amendements (62 Victoria, chapitre 58) ainsi que les dommages résultant de cette expropriation et les prix et indemnités & être payés par la Cité de Montréal pour l'acquisition desdits immeubles ou parties d'immeubles.b) De fixer le jour ou la Régie devra foire son rapport.Les immeubles ou parties d'unmeubles à acquéris pour l'ouverture de l'avenue Decelles, entre le chemin de la Côte des Ne:ges et l'avenue Troie.sont les suivants : No | = Une lisière de terrain de forme triangulaire bornée œu sud-ouest por le lot du cadastre No P.10-27 le dit côté mesurant environ 21.68 pieds: au nord-ouest par le lot du cadastre No P.10 tavenue Troie) le dit côté mesurant environ 23 pieds; à l'est par le lot du cadastre No P.10 le dit côté mesurant 29.75 pieds : contenant une superficie d'environ 247.6 pieds carrés ; la dite lisière de terrain étant une partie du lot du cadastre No 10 des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la Côte-des-Nergez le tout tel Qqu'indiqué au plan No D-I6 Mt-Royal déposé au bureau du directeur des travaux publics.No 2 \u2014 Une limère de terra de forme irrégulière bornée au sud-ouest par le lot du cadastre No P.10-26 le dit côté mesurant environ 148 pieds: au nord-Guest par le lot du cadastre No 10-19A (avenue Troie) le dit côté mesurant environ 74 pieds :dans ses lignes nord-est par les lots du cadastre Nos P.10 et P.10-27 les dita côtés mesurant environ 21.68 et 119.45 pieds : à l'est par le lot du cadastre] No P.10:27 le dit côté mesurant environ 2 pieds: au sud-est pas le lot du cadastre No P.11, le dit côté mesurant environ 63.9 pieds ; contenant une superficie d'environ 9933.6 pieds carrés: la dite lisiere de terrain étant une partie du lot du codasie No 10-27 des plan ét livre de renvoi officiels du village incorporé de la Côte-des- Neiges le tout tel qu'indiqué au plan No D-18 Mi-Royal déposé au bureau du directeur des travaux publics.No 3 \u2014 Une lisière de terran de forme triangulaire bornes au sud-ouest par le lot du cadastre No 10-26 le dit côte mesurant environ 38.33 pieds: au nord-eut par le lot du cadastre No 10-27 le dit côté mesurant environ 38 pieds; au sud-est par le lot du cadastre No P.11 le dit côté mesurant environ 2,5 pieds; contenant une superficie d'environ 47.1 pieds carrés: la dite lisière de terrain élant une partie du lot du cadastre No 10-26 des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la Côte-des-Nerges le tout tel quindiqué au plan No D-16 Mt-Royal déposé au bureau du directeur des travaux publics.mesurant dit côté pieds cars travaux publics.Hôtel de Ville, Montréal, le 22 février 1951, fin, la carriole conduite par le Canard s'arrêta devant la grille du château.Paul Simant courut aussitôt au-devant du Breton, s'empara fébrilement des médicaments apportés, puis remonta très vite vers la chambre de sa femme Li y trouva Marguerite Devai.Cette excellente amie, assise au chevet de le malade assoupie, achevait un repas frugal que Gertrude Mi avait monté.\u2014 Oh! comme vous êtes bonne st dévouée, ma Chère Mar guerite, fit l'usinier d'un ton pénétré de reconnaissance.\u2014 N'est-ce pas naturel, repartit la jeune femme d'un accent voté d'une légère amertume, Marthe était mon amie et, de plus, elle est votre femme.Je ln soigne par phié pour elie, par affection pour vous.\u2014 Merci} Comment la trouvez] vous?\u2014Très malade, mon pauvre Paul.Je crois que des soine urgents sont 8.A mon avis la congestion fait de \u2018rapides progrès.Or, Marthe est très affaiblie déjà! La jeune femme sinterrompit sur ces mots, comme si elle n'osait pas achever d'émettre toute sa pensée.= Redoutez-vous une jeue fa- Pusiniee .d\u2019une le dit côté mesurant environ 142.2 pieds : ; la dite heière de terra étant une portie du lot du cudastre No 11 des plan et livre de renvoi officiele du village incorporé de la Câte-des-Neiges le tout tel qu\u2018indiqué au Plan No D-I8 Mt-Royal déposé au bureau du directeur des CHOQUETTE.BERTHIAUME, EMARD, McDONALD, SEQUIN.MERCIER et TREMPE, Procuteurs de la Cite de Moutréal.No 4 = Une lisière de terrain de forme irrégulière bornée au sud-ouest par le lot du cadastre No P.11 le dit côte mesurant environ 382.7 pieds; dans ses lignes qu nord-ouest par les lots du cadastre Nos P.11, P, 10-26 et P.10-27 les dits côtes mviron 10.69 et 66.4 pieds : Qu nord-est par le lot du cadastre No P.11 le rant environ 509.75 pieds ; au sud par le Chemin de la Côte des Neigns contenant une superficie d'environ 29485 une crise dangereuse.\u2014 Peut-être, les médicaments prescrits la conjureront-ils.Tenez, Marguerite.vous les lui ferez prendre vous-même.Je compte sur votre affection sl dévouée, si intelligente Vous me la sauverez, n'est-ce pas?\u2014Je la sôlgneret comme sm eNe était ma propre soeur; je ne puis faire mieux.\u2014 Merci du fond du coeur; je vous confie son existence pré- cleuse, puissiez-vous la conserver! Puis sprès un silence pénible, Paul.Simant reprit, comme s'il parlait pour lui seul: = Mon Dieu! ne l'aurai-je donc retrouvée que pour la perdre tout à fait.pauvre chère com- ; agnel \u2014Espérez, Paul, fit gravement Marguerite.Et comme l'usinier Be dirigeait lentement vers la porte, elle ajouta: \u2014Ne partez pas encore, je vais hi faire prendre es potion en votre présence.Eile réveilla la malade tandie que Paul Bimant se penchait anxieux sur le dit.Marthe ouvrit les yeux, ele vit le cher visage du mari bien-aimé, elle pentit ses l¥vres baiser tendrement son front glacé, = Ah! c'est tol .tol.mon doux ami, fit-elle en essayant de sourite Je suis blen malade, Vasco £a Patrie Annonces ciuas!fiées comprenant toutes ies rubriques autres que celles mentionnées ©! - dessous : senting mot minimum 18 mots Semi-display: eur semaine de ja i le dimanche 18c is ligne.ot he.236c la remerciements et chargés au taux uniforme: sur oes maine 76c; le Gimanche 51.00.MEDECINS A BRISEBQIE M.Médecin, Chirurs sien grudué de l\u2019Université 4e Pus ris.Maladies du coeur, estomac.foie reins, peau.sang.impuissan stés ciiité, maladies urinaires, vénériens nes, diabète, goutte.obésité.$18 3herbrocke est près St-Hubert 5253.EDUCATION errr SOURS commercial spécial pur cor respondance.Demandes a gratuit.Adresses: Casier Bb.Bt-Hyes *inthe Qué.MAISON A VENDRE ee en A VENDRE 3 étages, 4 logement: Sad, à 1813, rue Dorchester TH.Fi HOMMES, GARCONS DEMANDES eee JITO vous offre l'opportunité de vous Tr un romn.erce intéressant et lue cratif.Vendez 225 produits connus, ga= rantis, Compris thé, café.$15.00 vous procurent produits et valise.Ca gratis, JITO, 5130, St-Hubert.Montréal, CHAMBRE ET PENSION \u2014-\u2014 CHAMBRE et pension pour 2 messieurs à leur pension de vieillesse, excellente pourriture.ès par mots.Libre 1e re $33.00 chacun par mois.- Be etment, S'adresser à 7072, 1ére avenue, Rosemont.AVIS DE BREVET A TOUS LES INTERESSES: Sachez que le propriétaire du brevet canadien no 440,076 Clinton DeWitt dan over, fils, de Little Neck, Long Island, New York.E.U., accordé le 11 mars 1947, pour \u2018\u2019PONT-LEVIS BIAIS\u201d désirerait ao corde des licences à des industriels cou vant s'occuper de l'exploitation de cette invention ou consentirait & leur céder ces droits en entier sur ce brevet Pour autres renseignements, adressen vous & MARION & MARION.3467.rue Simpson, MONTREAL 25.P.Q.AVIS DE BREVET A TOUS LES INTERESSES: Sachez que le propriétaire du brevet canadien no 440,106 Bethlehem Steal Company, de Bethléem cessionnaire de Charles H.Herty, fils, de Hellertown, ous deux de Pensylvanie, EU., accordé le 11 mars 1947 pour \u201cDESOXYDATION DE SCORIE\u201d désirerait accorder des \u2018icences & des industriels pouvant s'occuper de l'exploitation de cette invention où com sentirait à leur céder ses droits en >ntier sur ce brevet.Pour autres renseignements.adresse» vous à MARION & MARION, 3467, rue Simpson.MONTREAL 25, P.Q.\u2014 Mads non, dit-f.ce n'est pas grave.\u2014 Si, je le sens.= Atons courage, ma chérie, c'est une épreuve douloureuse dont tu sortires victorieuse, j'en suis convaîneu.= Oh! Pai du courage, mais je souffre beaucoup, je t\u2019assure.Marthe a'interrompit un ins tant, essou\u2019flée par l'effort.Puis, d'un accent indéfinisea- ble, qui pénétre soudain l'usinier d'une angoisse cruelle, elle re prit: \u2014 Pourvu que cette épreuve soit la dernière, mon Dieu! Paul Simant se méprit au sens de ces paroles, selon lui terrifiantes, Il se détourna pour cacher son chagrin.Pendant ce temps Marguerite fit prendre à le malade Je potion ordonnée.L'usinier reprit alors: =\u2014 Bois tranquille et confiante, ma chère femme, repose-toi, Marguerite ne te Quittera pas.Dane quelques instants Je reviendrai te voir.Puis trop douloureuse ment ému pour rester plus longtemps, I eortit En arrivant sur le perron, il aperçut Roger, posté sur le seuil de son pavilion, (à Wi fit signe de venir & lui.(à suivre) 18 LA PATRIE, JEUDL 22 FEVRIER 1951 AMUSANTX TRAVERS \u20140 LES POIGNES DE MAIN ! N devait y avoir une lof.N STEEN a a re \u2014\u2014Combien aviez-vaus décidé de dépenser avant d\u2019 \u2018entrer ici?Steve CANVON : a 2 Nous atterrissons.Détachement Mt) / camer voici le détachement qui vous accompagnera.J'espère qu'ils sont si Le général m'a donné quelques Nous atterrissons.On m'a dit que Lorsqu' t de explications.II voulait que nous fous mangeons très bien à ces A Lorsqu'un détachemen .i it n 9 misty me, l'infanterie est transpor té empéchions les touristes de pren- bases aériennes, ne faites donc \u2014e durs qu'ils vous donnerait du fil à u: ons, Jos.?de son camp un avion, \\ retordre.dre des photos à Bali, mais j'ai pas de plaisanteries au sujet de .ces uniformes qui ressemblent à préféré Faire partie cn ue de ceux des chauffeurs d'autobus.c'est qu'il se rend querque part où le danger ne man- Tarzan découvre qu'il n'est pas seu! dans sa prison.Un homme est assis dans un coin.\u2014 Qui es-tu?demande le roi de la jungie.= Je me nomme Sherman, répond faiblement l'étranger.Tarzan lui apprend la mart de Gibson.Sherman est résigné.\u2014 Peu importe, maintenant, dit-il.51 n'y a plus d'espoir.Nous sommes condamnés.Je vais chercher ie premier rouge-gorge. LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 FETTER TG RAL II: Ce pauvre Charles! Aceusation y à quelques minutes, j'ai dû Pitter route à cause d'un avion qui plongeait sur moi.C'était votre avion.Il veut se venger { Vu que le colonel Brassard n'a pas l\u2019habitude de plaisanter avec l'armée, c'est sans doute ce jeune homme qui est responsable de l\u2018humiliation dont j'ai été victime.histoire Marie M du trésor retrouvé était in répandra la nouvelle et se moquera de nous.Pour dire wai, c'est parfait, Voici Ben.1! a trouvé un tracteur.| [Le wal jamais sousestimé un ennemi.C'est pourquoi je suis vivant.On a peut- \u2014 } Elle ne se moquera de nous.Marie de ne veux pas Entendu, mais Sortez d'ici, malheureux.Sor- Marin a dit que la Pret est sa cou- me mêler de | Je me png I est criminel tez avant que je ne vous Casse sine, mals je sais maintenant qu'elle est cette affaire, tout, 1ème d'héberger les mon balai sur la tête.en réalité une orpheline en liberté.NM Ne mere a petite.orphelins.est criminel d'héberger un orphelin, tu plus avec cela.sais.Me SR LC pe ¥ va SE Sr Be 3 / 7 être découvert notre piste.Alors, Vide, c'est là où nous livons Ces Asser, Jun.vn malute- annt prendre ta douche.Nous jmerons ensuite Pr 10 e 4 Ji] Jos., va à la banque et rapporte-moi $5,000.J'ai fait un achat LAVAGE D'AUTOS pt) ) Jb Sate BTR \u2014 Soyons popes | Au cinéma \"Le Triomphe\u201d, sur les Champas-Elysée, on projette le film de Berthomieu, \u201cLe Roi Pandore\u201d, avec Bourvil.A un moment on entend dans ln salle une voix qui murmure timidement: \u2014Je vous demande pardon,.monsieur .vous venez de vous asseoir sur mon chapeau .\u2014Et alora?-répond une voix bour- tué&\u2014vous ne parter pas tout de suite! DERNIER MOT \u2014Moi, mon cher, j'ai trouvé le moyen d'avoir toujours le dernier mot dans mon ménage.\u2014Tienat Et comment faites-vous?Alors Jean, avec un geste mol: »=C'est très simple: je finis par dire oul.CAROSSERIE Orléans, comme chaque année, fête es libératrice.Le cortège traditionnel de Jeanne-la- Pucelle déroule zes fastes multicolores par les principales artires de la ville.Aprés ie passage de la Jeanne 1930, Gai lon la LA VIE HUMORISTIQUE LA PATRIE, JEUDI ZZ FEVRIER 1951 \u2014Imprudent! Vous n'avez donc pas vu que j'ai une canne blanche.fièrement campée sur son cheval dans son armure ecintillante et entourée de ses hommes d'armes, une maman repose à terre son petit garçon.=\u2014Alors?Tu l'as vue Jeanne d\u2019Are?\u2014Non.\u2014Comment?Mais elle vient de passer sur son :hayal \u2014Ah! J'ai Lien vu des gens avec uns carrosserie, mais je ne savais pas aus c'était Jeanne d'Arc.dean RIGOLE Amendements apportés.(Suite de la page 3) L'un des principaux amendements enlève la clause limitant le droit d'Appel à la régie aux loyers intérieurs à $30 par mois.Cet amendement fut apporté à la de Mmande du député de Ste-Marie et des représentations d'associations ouvrières, M, Duplessis a également tenu à souligner que la loi serait appliquée avec justice.Il insista tout Particulièrement pour dire qu'il doute fort que la Commission autorise, par exemple, un propriétaire à faire évacuer des locataires pour un parent célibataire, surtout æi ces locataires sont une famille nombreuse.I! à également annoncé que pour l'audition des appels le gouvernement piacera à la disposition des locataires le service gratuit d'avocat: \u2018Toutes les classes de la société ont droit d'être protégées, mais comme les locataires sont les plus faibles, ils ont besoin de plus de protection.LA SEANCE En commençant la discussion, M.Marler se dit surpris de constater que la définition de \u201cmaison\u201d se lit ainsi: \u201cUne maison d'habitation, un logement, un appartement ou une chambre\u201d.Pourquoi ce mot \u201cchambre\u201d?demande-t-il, \u201cJe voudrais savoir si c'est l'intention du gouvernement de faire régir la location des chambres par la Commission des loyers\u201d, Le premier ministre répond que, Même quand les lois sont bonnes, il arrive généralement que tous ne s'y soumettent pas.\u201cNous devons done prendre les mesures les plus générales possibles, quitte, par la suite, quand nous aurons Acquis l'expérience, à recourir à l'article 33 qui permet au gouvernement de décreter certains changements.Nous voulons éviter que tés.les gens puissent contourner la loi, par exemple, en aménageant un magasin dans leur maison ou®en louant cette maison par chambres\u201d.Et l'article 1 est adopté.CINQ MEMBRES A V'article 2 M.Duplessis propose un amendement, disant que la Commission des loyers se composera de cing membres au plus au lieu de trois membres, comme prévu d'abord, membres, nommés comme suit: \u2014 Un qui en est le président, par le mé&zistrat de district en chef; un ou deux par Je Bouvernement, choisis parmi les locataires, un ou deux par le gouvernement et choisis parmi les propriétaires pour représenter ces der- Biers\u201d, M.Marlér demande pourquoi cet amendement, \u201cC\u2019est, explique M.Duplessis, que 1a Commission aura plus de travail que prévu au début\u201d.En effet, le gouvernement compte faire suppri- Mer l'article 14 limitant aux Aoyers .@e 330 et plus la portée de la loi comme M.Roger Provost, président de Ia Fédération américaine du travail, l\u2019a demandé au premier ministre au nom des ouvriers; M.Aimé Gendron, le député de Ste-Ma- rie a fait la même demande, en remarquant que, dans sa circonscription électorale, il y a de nombreux loyers de moins de $30.Il y eut ensuite une brève diuscus- sion entre MM.Duplessis et Marier sur l'impartialité des commissaires, ce qui amena une certaine réserve de M.Marler sur la rédaction de cet article 2, qui fut néanmoins adopté.SALAIRES L'article 3 donnant un traitement de $9,000 par année au président de la Commission et $7,000 aux autres commissaires, est adopté sans beaucoup de discussion.A l'article suivant, qui prévoit Ja nomination du seorétaire et des autres employés de la Comunission par le gouvernement, M.Marier demande si cet article est bien dans l'esprit de la loi et si, un jour, la Commission ne se plaindra pas de s'être fait imposé un personnel, \u201cLa premier ministre répond que, vivant es démocratie, le gouvernement est responsable, devant le peuple, de l'application de la loi et qu'il est donc normal qu\u2019il ait le pouvoir de nommer le personnel de la Commission.Nous sommes intéressés, continue le premier ministre, tant au point \u201cde vue social qu'au point de vue politique, que tout se termine par une réuasite\u201d, Et l'article 4 est adopté.M.Ross s'objecte à l\u2019article 5 qui se lit: \u201cEn cas d'absence ou d'incapacité d'être d'un commiesaire pendant plus de dix jours consécutifs, le gouvernement peut lui nommer temporairement ou définitivement un remplaçant\u201d.\u201cOn ne fera pas de remplacement sans consui- ter le magistret en chef,\u201d répondit M.Duplessis.L'article 5 et l'article 6 sont adop- LE QUORUM L'article 7 est amendé par le gouvernement.Le quorum requis pour la validité d'un vote des commis satires est porté à 3 au lieu de 2.M.Marler s'oppose au paragre- phe 2 de cet article: \u201cLorsqu'une affaire est entendue, sane le concours du président, par d'autres commissaires et que ceux-ci ne concourent pas dans une décision, l'at- faire ost référée au président avec diligence pour décision finaie par celui-ci\u201d.\u201cSi quatre commissaires siègent, que troie votent pour, qu'un vote contre une décision, la question doit être tranchée dès ce moment-là\", objtecte M, Marler, mals l'article 7 est néanmoins adopté, M.Marler trouve que l'article 8, qui prévoit a nomination, par le gouvernement, d'un administrateur des loyers et d'un assistant, est l'article-clef, puisque ce sera l'administrateur qui fera, en premier lieu l\u2019étude des causes.TI ajoute réal M y a risque de congestion s'il n'y a que deux hommes pour faire toute la besogne.On a dit que sous la régie fédérale il y avait eu 155,000 causes à Montréal seulement.Ne doit-on pas penser qu'il y en aura autant avec la régie provinciale?Le premier ministre répond que la loi vise À la coordination.\u201cLin pense blanc; l'autre noir.On établira des normes générales qui s'appliqueront dans nombre de cas.Les variantes ne peuvent être infinies.Quand les principse sont posés le reste marche tout seul\u201d LOI FEXIBLE \u201cDana la pratique ce n'est pas ri facile, reprit le chef de I'Opposition.Il est difficile de décider d'une masse de plaintes.Cela peut dépasser les capacités d'un seul travaillait dix heüres par -jour, il pourrait à peine décider de 200 plaintes.Que fera-t-41 s'il en reçoit des milliers?\u201cCette disposition n\u2019est pas finale, réplique Je Premier Ministre.Nous posons des principes généraux que nous pourrons modifier par l'article 38.Nous pourrons nommer d'autres administrateurs si c'est néceasaire, quatre e'li le faut.Nous voulons, en un mot, avoir une loi flexible.\u201d À l'article 9, le chef de l\u2019Opposi- tlon demande des précisions.IN y est question de notes que le secrétaire peut prendre ou ne pas prendre au cours de l'audience, Le premier ministre explique qu'il s'agit toujours de rendre la loi expéditive.L'administrateur jugera s'il y a lieu que des notes soient prises ou non.L'article 11 traite des pouvoirs de la Commission et le paragraphe C, tout spécislement, des déboursés et honoraires de procureurs dans les causes entendues devant la Commission et les adminiatra- teurs, Après un échange de points de vue entre MM.Rose et Dupiessis, ce paragraphe est modifié, en retranchant les mots \u201cet devant les administrateurs\u201d.LES APPELS Le cef de l'Opposition critique ensuite l\u2019article 13 qui définit la juridiction de la Commission en cas d'appel.Il y aura appel des décisions des administrateurs \u201clorsqu'elles excèdent leur juridiction, ou sont contraintes à la loi, ou comportant une injustice évidente pour un intéressé\u201d.\u201cPour avoir droit à l\u2019appel, dit M.Marler, 11 fraudra donc établir que ces trois conditions sont remplies Qui en décidera?La Commission elle-mé- me?Elle décidera sans savoir?\u2014Elle ne décidera pas sans savoir, réplique le premier ministre.Nous aurons des hommes sérieux, compétents, et ils décideront en toute connaissance de cause.A la demande de M.Ross, le premier ministre fait modifier l'article 15 qui fixait un délai de huit jours pour inscrire l'appel contre une décision des administrateurs.Ce délai est porté à 10 jours.Le premier ministre se refuse à accorder un délai plus long, car cela pourrait avoir pour effet de permettre à une' petite minorité de contourner la loi.\u201cIl ne faut pas, ajouta+-il, qu'on se serve de ces délais pour des fins dilatoires.Nous voulons un organisme expéditif.Il faut que ça marche\u201d, A l'article 17, M.Duplessis explique qu'aucun bref de quo war ranto, de mandamus, de certiora- ri, de prohibition ou d'injonction ne pourra être émis contre la Commission ou aucun de ses membres, ceci afin de hâter la procédure et de mettre fin aux tactiques de ceux qui seraient tentés de multiplier les procédures pour gagner du temps ou intimider les gens.CAS SPECIAUX Le chef de l'Opposition signale ensuite une éventualité: un propriétaire loue une maison achetée le 30 avril 1961-pour 5 mois; à l'expiration bail, il loue à un autre, Est-ce que son logla est toujours sous le contrôle de la loi?M, Duplessis répond que la ki est faite pour protéger les propriétaires maltraités et les locataires maîtraités, ajoutant qu'il s'en trouve beaucoup plus dans cette seconde catégorie.L'esprit de la loi, c'est que lors que les gens s'entendent, continue le premier ministre, la Commis sion n'intervient pas.C'est comme que dans une viile comme Mont- ni dans les conventions collectives, homme.Même si l'administrateur |- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A P T E S T A T A I R E E U E H H s E C MOTS CROISÉS nDE LA *PATR CI TIT eT) EEE EEEEEEN ZONTALEMANT \u2014 \u2014 Cube à jouer 1 gu le ain\" Eihbique des cultivar 2 \u2014 Ancienne forme de loup \u2014 Rôtt.1 teurs.3=\u2014Préfixe \u2014 Actions de rire \u2014 Deux 5\u2014 Racine vomitive.vorsiles.6 \u2014Interjection \u2014 ABclens boucliers \u2014 Conjugaison.; %\u2014Hebitation des olseux \u2014 Gros Solution du problème o STE on 4 trvne go1) problème d'hier ?\u2014 Pers mais us vile popu- 10\u2014 i de l'Atlantique = Aride = El | boar atime = Lassa exude.EjR S VERTICALEMENY 1 \u2014 Suppression \u2014 2 \u2014 Bympathle pour rr) ongers 3\u2014 Hmbote chimique de culvre -= Arcs simple \u2014 Préjudice, dome = Démonatratit.5 \u2014 Qui posséde trois doigts.6 \u2014 Quittance \u2014 Nials.7 \u2014Enléve la vie \u2014 Coutume, pratie que consac: 8 \u2014 Transpira \u2014 Du verbe rire \u2014 Cone A \u2014 Con, n \u2014 - de singe américain.Conjonce Sorte de 10 \u2014 Blanche de terreau \u2014 11 \u2014 Bon \u2014 Mettra de niveau, Un ex-policier, mentionné.(Suite de La page 3) Pacifique Plante, procureur des requérants, annonça au tribunal que l'assistant-inspecteur Robert Barnes, de la police municipale, à la retraite depuis trois ana, était venu à son bureau pour déclarer qu\u2019il désirait être entendu le plus tôt possible.Me Plante expliqua que le témoignage pourrait cadrer dans la preuve aou- mise jusqu'iol et qu'en conséquence, fl n'avait pas objection à interroger immédiatement M.Barnes.Cependant, Me Ubald Boisvert, C.R.procureur d'un groupe d'intimés, soumit que C'est une règle d'ordre public que les accusés ne doivent pas être interrogés avant qu'une décision aoit rendue eur l'objection qu\u2019il a lui-même pré- œentée à ve sujet, la semaine der nière.M.Barnes, qui n\u2019est pas représenté par procureur, & alors dé claré qu'il désirait être entendu.Et Me Plante fit Immédiatement allusion à la carrière de M.Barnes comme officier du district no 23 ot du district no 10 de juridiction policière; au premier endroit, il avait le grade de capitaine.et au second, celui d\u2019assietant-inapecteur.Alors qu\u2019il était en charge du poste no 233, l'assistant-inepecteur Barnes, ravonta Qu'il avak eu l'occasion d'apposer des cadenas dans une maison où l'on se livrait 4 des activités illégales.D dit qu\u2019il devait alors prendre des ordres du lieutenant en charge de la Moralité, Il dit s'être plaint alors à l'inspecteur de son dis trict, qui aurait répondu: \u201cVous prendrez vos ordres de la Moralité: vous poserez vos cadenes comme ils vous le diront\u201d, Interro- Ré par le président, te témoin dit qu'il avalt soumis à son inepec- teur que \u201cc'était un mnon-sens de Mettre des cadenas sur des appartements flotife\u201d I dit ensuite avoir été en bona termes avec tous Joa officlers mupérieurs de le po- n oar le président M Barnes affirme que Ye capitaine aurait pu fermer une maison de jeu ou de pari rapidement \u201cei on le lui avait permis\u201d.\u201cMais nous n'avions pas la permission\u201d, ajou- te-t-il \u201cCeci\u201d, admet-il, \u201cpouvait mettre le capitaine dans une drôle de situation par rapport au publie de son quartier.Personnellement\", déclare-t-il, \u201cil n'était pas intérese sé à voir un \u201cbookie\u201d continuer ses petites affaires, Du poste 23.M, Parnes passa au poste No 10, dans le territoire duquel se trouvaient plusieurs établissements qui firent parler d'eux Le grade d'assistant-inspecteur est équivalent à celui de tapi taine, mais il est donné à l'officier qui a la responsabilité d'un poste important.C'était le cas du poste No 10.C'est ainsi que M.Barnes devint assistant-inspecteur, quelques années avant de prendre sa retraite en 1947, après 33 années de service dane la police municipale.Ha rencontré Harry Davis, qui fut tué à bout portant dans son établissement de la rue Stanley, en 194$, Davis n'était jamais énervé quand il voyait arriver l'assis- tant-inepecteur, Tandis qu'il relae tait sea expériences dans le dis trict, le président demanda au témoin: \u2014 Que pensiez-vous de toute la situation à ce moment-là?\u2014Pas grand'choss.Quelque chose ne devait pes marcher quelque part.Faisant allusion à l'établiese- ment du 1212, Peel, l'intimé dit que plusieurs ordonnances de cadenas furent exécutées à cet endroit et que l'apposition du cadenas ne dérangeait pas les joueure dans leurs activités.Encore à une question du préai- dent, le témoin dit que -le capl- tainé aurait pu venir avec ses hommes Mettre fin au jeu, mais ln chose n'était pas permise.Et la coutume était ainsi comprise de tous, La séance s'est terminée sur le récit laborieux des expériences du témoin aveo la production d'une lasse imposante d'ordonnances de cadenas qui ont été émises par ten vecordenn, en 1044 et 1046, contre divers établissements. LA PATRIE, JEUDI 22 Comment s\u2019inscrire dans le tournoi des Golden Gloves \u201cde m'intéresse beaucoup à Ia boxe et Je voudrais participer au prochain tournoi des Golden Gioves.Que me faut4] faire?Dois-je posséder une certaine expérience ?Est- mécossaire que J'appartienne & un club quelconque?Comment m'inecrire?Voilà autant de questions , euxquelles l'administrateur de Is Palestre Nationale, M Roger Latoureile, doit répondre depuis quelque temps sux multiples demandes d'infermations que Imé apporte le courrier de tous leu jours.C'est que les Golden Gloves sont: un peu comme les anciens tournois des empoirs blancs alors que ie monde de je boxe à la recherche d'un boxeur qui aurait pu enlever Je championnat mondial & Joe Louis organisait des concours un peu partout auxquels étaient invités à participer tous ceux qui avaient Certaines ambitions dans ce port Aujourd'hui, les Goiden Gloves ne s'adressent pas seulement à des poids lourds mais à des boxeurs de toutes les divisions depuis les 112 livres aux plus de 200 Fivres.Et aucune expérience n'est requise pour participer à ce tournoi qui assure à chacun d'eux toute la protection nécessaire.Avant d'entrer dans l\u2019arène, le boxeur est en effet examiné par un médecin puis dans son entraînement et dans ses matches il est piloté par des gens d'expérience.Un jeune homme ne peut donc choisir une meilleure oc- caston de tentee de voir ce dont M est capable de faire dans le \u201cmanly art\u201d.Il n'est pas nécessaire d'être membre d\u2019un club quoique la chose soit préférable.Mais même si un jeune homme ne fait partie d\u2019au- eun club, i} peut néanmoins s'ins- onire en écrivant tout simplement à la Palestre Nationale, 840 rue Cherrier est, Montréal.La demande d'inscription est bien simple.Dire son nom, son âge, sa pesanteur, son adresse et si on a de l'expérience de la boxe ou non.La- tourelle et som excellent comité verront au reste.Un point important c'est de s'inscrire au plus tôt afin d'obtenir tous les avantages.La Palestre vous indiquera peut-être le nom d'un olub ou vous pourrez aller vous entrainer m vous le désirez, vous mettre sous la direction d'un fnstructeur compétent.\u201cJe dirais que le seu] fait pour un jeune homme de monter dans une arène devant le public est suffisant pour iui donner une certaine confiance en lui-même et l'aider dans la vie\u201d, disait récemment LE DIGESTE de SPORTIF Les chasseurs de corneilles sont habituellement les bienvenus l'on laisse le en quintaux tout l\u2019hiver, les corneilles sont heureuses car elles trouvent alors abondamment à manger, d'autant plus où \u2018inde et le blé que insectes, les rongeurs, etc, sont rares.Les agriculteurs, que vous aurez obligés au printemps en chassant les corneilles, vous inviteront peut- être à l\u2019automne à faire la \u20ac au petit gibler, alors que vous cher- rhez un endroit où chasser.La chasse aux corneilles Dennis White, le surintendant de la boxe amateur pour la province de Québec.Que dire alors du jeune homme Qui, après avoir suivi un solide en- instructeur compétent, qui monte pour la lèré fois dans un ring?C'est un jeune homme qui a appris à avoir confiance en lui- même, à se défendre, à attaquer, & combattre, à faire preuve .d'énergie.Pour le bénéfice de ceux qui désirent s'inscrire, voici maintenant une liste des principaux clubs amateurs de la province avec le nom des jnstructeurs et leurs adresses: YMHA.: (Billy Zed, Coach) 4083, Ave Laval, HA.1612: (Harry Beloff, .2424, Mt-Royal est, PA.6334.Palestre Nationale : (Bylvio Mireault, Coach}, 4076, Ste-Catherine est, FA.0164: \u2018(Roger Latoureile, Dir), 840.Cherrier, PR.2166.Le Bombardier Brun a terminé son entraînement hier et il ne pèse que 210 livres, soit le poids qu'il avait lorsqu'il était grand champion Les experts favorisent Louls pour battre Walker par knockout ce qui lui assurera probablement un match contre Charles, peut-être à San Francisco.Selon le matchmaker Jimmy Murray, un combat entre Charles et Louis procurerait une recette de $300,000 & \u201cFrisco\u201d.Murray a dit qu'il se rendra à New York ia se- Jim Norris de Boxing Club.\u2018Walker a causé une forte surpri- l'International fait Frank Buford, mais l'on doute wemblable contre Joe Louis.Robinson à Londres LONDRES, 22.\u2014 Sugar Ray Robinson, nouveau champion poids- fendre son titre à Londres durant l'été contre Randolph Turpin, d\u2019Angleterre, ou Dave Bands, d'Australie.Sands et Turpin se rencontreront est um bon dans un match pour le champion- La ES |nat de l'Empire Britannique en mai vous emsrcer OÙ juin.Auparavant, Turpin Youll rencontrera Luc VanDam, de Hollande, pour le titre EE et A trainement sous la direction d\u2019un 15 FEVRIER 1951 Sn, Bylvio Miresult, AC.8 eat, PA.te-Catherine oles.Griffintown, B.O.: (Dutchy Pesson.Coach), 1081, Ottawa, UN.441; (OLff 79th Battery : (Henry McKeown) (Rés) 1339, Porfard, WE.5762 ; (Eddie Supple) (Gym.) 1808, Wellington, WE.5782, University Settlement : (Rudy Mari- peau, Coach), 257, Dorchester ouest.C.: (Pete Audette, Cosch}, 4039, des Erables, AM.0057.Black Watch : (George Smith), 2050, Boul, Décarie, EL.8728.St-Paul AC.: (Lucien Hébert, Coach), 2171, Dubois, WE.6006; (Rés 2189, Dubois).mount Boys\u2019 Club: (Al Edwards, Coach), 5675, Lafond, CH.2021.Central YMC.A.: (Joe Flanagan, Coach), 107-4e Ave, Verdun, YO.8743.Grenadier - Guards : (Tom Sullivan, Coach), 8007, Boul, Gouin ouest.BY.Royal Montreal iment : (AI Mo- Qimpsie, Conch), 2078, Cadillac, 17.CPR.AAA.: (Percy-E Rumell, Coach), 6161, Debeloxi, N.Ros.CL.764, Neighbourhood House: (Norman 4440, Clark, MA.AC.: 4 (BE.O'Connor, Coach), 179-Be Ave, Ville Lassalle.Lions Boys\u2019 Club: (Bill Huret, Coach), 2195, Ave Wilson, Apt 8.East End Boys\u2019 Club : (Jack Keenan, ), 4567, Hoche LL, 4651.Police Juvenile Club : (Bill O\u2019Brien, Coach), 5135-8e Ave, Rosemont; (1008, Ave Oxford, N.D.G.), EL.9772.Canad'an Legion: (Bill Barrie, Coach); (Tim Bryant), 2684, Dandu- rand, Rosemont, PA.1925.Bherbrooke Y M.C.A.: (Harry We- ), P.O.Box 717, Sherbrooke, Qué.alleyfield : (Bob Renaud, Toach), 23, Rouleau, Valleyfield, Qué.Drummondville : (Paul Lemire), 29, Newman, Coach), 9703.Ville Emard maine prochaine pour y rencontrer L se le mois dernier alors qu'il a dé- Mile fort qu\u2019il accomplisse un exploit|R.Manseau, Drummondville, Qué., Phone Joe Louis prétend qu\u2019il pourrait battre Charles SAN FRANCISCO.\u2014 Joe Louis, l\u2019ancien champion poids-lourd du monde, s'entraine régulièrement depuis plusieurs mois et il prétend qu'il se sent assez bien maintenant pour battre Ezzard Charles sl le rencontre dans un combat revanche.Joe continuera ss campagne de retour vendredi alors qu'il rencontrera Andy Walker.LIGUE.GINGRAS - BLEUS\u20143 Mile D.Laterrière 51 88 80\u2014 219 Mlle Ÿ.Vallée .119 127 96\u2014 312 Mme Lafieur 96 92 140\u2014 328 P.Lalonde .108 111 %03\u2014 322 128 127 118\u2014 373 134 145 203\u2014 482 636 690 740\u20142066 G.Cousineau .J.Prescott Totaux .NOIRS\u20141 .125 1000 119\u2014 344 Mlle T.Boulard Mile J.Boulard .Mme J.Gincras Mile J.Richurd O.Pelletier L.Dinelle 79 #23 a Fifi sauess ' .136 125 1 100 126 121\u2014 moyen du monde, à accepté de dé- A.Bea: | , Pte Qui.uusuu=aso SSUEUNLS uuSINÉSE 4 84\u2014 259 ge et aux armoiries royales eut re- Moore bat Bivins par K.0.| technique à la 9ème ronde NEW-YORK, ?2 \u2014 Archie Moore, aspirant No 1 au championnat mi-lourd détenu par Joey Maxim a effectué un brillant retour à New- York hier soir alors qu\u2019il a défait Jimmy Bivins par mise hors do combat technique à la neuvième ronde à l\u2019arénn St-Nicholes.Moore qui Maxim a envoyé son adversaire ou plancher avec un crochet de droite au menton juste au moment où la cloche annonçant la fin de la neuvième ronde sonna.Les entraîneurs de Bivins ont ensuite averti le médecin de la commission de boxe de TU.Erat de New-York, le Dr Vincent Nardiello, que leur protégé ne pou- » |vait plus continuer le combat.Moore à ainsi été déclaré victorieux par mise hors de combat technique à la neuvième ronde.Moore & ainsi remporté sa quatrième victoire dont sa troisième par K.O.sur Bivins qu'il & rencontré cing fois.Moore à concédé quatre livres à désire _rencontrerg son adversaire, mais fl à constamment forcé le combat.ue s ga gné les troisième, q et buie tième rondes tandis que la sixième à été nulle.Les deux finalistes se sont livré un furieux combat et ils ont été parfois trés rudes.Moore a perdu la huitième ronde parce qu\u2019il a frappé en bas de la ceinture.H se peut maintenant que Moore obtienne un combat contre Bob Murphy au Madison Square Garden durant le-mois prochain.Seulement 1,335 personnes ont assisté au combat de ce soir, combat qui a été télévisé.Les recettes n\u2019ont été que de 52,454 Eric l\u2019emporte de nouveau contre Atkins; Layton gagne Yukon Eric à mis trois minutes de plus que la semaine dernière pour disposer de Freddie Atkins dans la finale du programme de lutte d'hier soir, au Forum.Les choses allérent bien pour En effet, 1 réussit assez bien à l'Austrailen au début du match pousser le gros Eric où bon lui semblait et l'idée lui prit soudain de l'étouffer, Et Atkins mérita ainsi la première chute après 10 minutes de combat.Yukon ne prisa cependant pas ia façon d'agir de son adversaire et il reprit la lutte bien déterminé à en finir le plus vite possible.Il est assez difficile de dire exactement à quelle prise Yukon eut re cours pour coucher Atkins.Le fait demeure qu'après cinq minutes et sept secondes, le grand -Atkins était bel et bien en-dessous de so adversaire après s'être fait bousculer et basculer assez rudement.Le fin n'était pas loin.© Exactement deux minutes plus tard, Yukon prenait une autre prise après avoir ramolll les reins de Atkins aur le bout de son genou et lui avoir fait craquer à peu près tous les os de la charpente.Lord Layton, le représentant de la noblesse anglaise, a donné une leçon de bonnes manières et de #a- votr-vivre au \u2018cow-boy\u201d Ski-Hi Lee en lui collant les épaules après un quart d'heure de leur combat.Comme la semaine dernière, le grand monsieur à la collerette rou- cours à la prise de l'octopus pour coucher Lee.Heureusement que les deux adversaires se comportèrent relativement bien durant leur engagement car l'arbitre Dan Murray n'aurait probablement sut que faire.Lay- ton et Lee mesurent environ six pleds et six pouces chacun tandis que Murray est encore dans la catégorie des cinq pieds.Steve Casey, l'ancien champion du monde a créé une très bonne impression à son retour dans l'u- rène locale.Le robuste Irlandais n'a pris que 15 minutes à disposer de Les Ryan.Dans le match d'ouverture, Guy Larose et Manuel Cortez se aont h- vré un match nul.La semaine prochaine, Lou Thesz * Johnny Greco a New-York Johnny Grece, champion mi- moyen du Canada, qui à come mencé une campagne de reteur lundi dernier au Forum em triomphant d'Eddie Giess, est parti pour New-York, où il rencontrers Jim Norris et Al Weill, de 'International Boxing Club, dans une tentative pour participer au tournoi que cette organisation est à organiser pour trouver un successeur à Sugar Ray Robinson comme champion mondial & 147 livres.Les boxeurs actuellement sur les rangs sont Charlie Fusari, Johnny Bratton, Billy Graham et Kid Gavilan.an Henri Rochon et Main triomphent a New-York NEW-YORK, 22\u2014Henrl Rochon, de Montral, et Lome Main, de Vancouver, ent défait, hier soir, Jack Geller et Robert J.Freedman, de New-York en l\u2019emportant 6-3, 3-6, 8-6 dans la deuxiéme ronde du tournoi National de tennis à l'intérieur.sera de retour au Forum et tout indique que le grand problème sera de lui trouver un adversaire de taille.Cle Chimique FRANCO Américaine DEPUIS DES GÉNERATIONS LES BONNES ILULES MORO Pour les .FAIBLES, TOUJOURS FATIGUES 50¢ la boîte ou 3 pour $1.38 Lido, 1564, rue St-Denis, Montréal, ° LA PATRIE, JEUDI 22 FEVRIER 1951 Québec triomphe du Valeyñield 6-2 et visitera Royal ce soir au Ferum QUEBEC, 22 \u2014 Les As de Québee ont vaincu facilement les Braves de Valleyfleld au compte de 6 à 2 dans la seule joute au programme de la ligue de hockey Senior, hier soir, Par suite de cette brillante victoire, les Quéhecois ont diminué à sept points l\u2019avance du Valleyfleld en première position.Le nègre Herbie Carnegie qui a été choisi au centre de la deuxième équipe d'étoiles n dirigé l'atta- Que des vainqueurs avec deux buts et un assist.Gaudreault, Dick Gamble, Tremblay et Martial Pruneau ont été les autres compteurs des As.Jack Irvine et Menzies ont obtenu les buts du Valleyfield.André Corriveau, des Braves, a fourni un assist sur le deuxidme but de son club pour augmenter à quatre points son avance sur son coéqui- pler.Larry Kwong, en tête des compteurs du circuit George Sia- ter.LES AS AU FORUM \u2018Trois parties seront disputées ce soir dans la ligue.Au Forum, les Royaux, actuellement cinquième position dans le classement du circuit Slater, recevront la visite des As de Québec.Les Braves de Val- leytield affronteront les Sague- néens de Chicoutimi, tandis que le Bherbrooke recevra la visite des Sénateurs de Bill Durnan.Frank Carlin, instructeur du Royal, sera encore privé de trois joueurs.En effet Jacques Locas, Howie Cox et Dewar Thomson ne joueront pas.Thomson ne reviendra pas au jeu avant la semalne prochaine.Cox a la grippe.Le jeune Proctor sera dang l'alignement des Royaux.Avec trois parties de plus à jouer que le Royal, le club Chicoutimi semble virtuellement asuré de terminer en 4e position.Les Royaux ont encore trois parties à disputer avant la fin de la saison.Ils possèdent des chances mathématiques de terminer en 4e place.Le Sherbrooke n'a plus de chance de devancer le Montréal, Les Braves de Valleyfleld sont Virtuellemnet assurés de finir la saison en lére position.Ils possd.dent une avance de sept points sur le Québec, HERBIE CARNEGIE En tant que le classement est concerné, les joutes de ce soir sont trés importantes.Elles décideront vraisemblablement du classement final des clubs du circuit Slater, Première période 1\u2014Québec: Gamble (Tremblay) 9.05 Punitions: Deslauriers (2), Ros et Roberge.Deuxième période 2\u2014Québec: Carnegie (Pruneau, Gaudreault) .5.37 3\u2014Valleyfield: Menzies (Larivée, Bougie) .7.00 4\u2014Québec: Gaudresult (Renaud, Pruneau) 12.50 5\u2014Québec: Tremblay (Leblanc, Gauthier) .1915 8\u2014Québec: Prunesu «Carnegie, Renaud) eee 19.09 Punition: Orlando.Troisième période T\u2014Valleyfleld: Irvine e(Cotriveau, Joannette) .\u2026.\u2026.720 8\u2014Québec; Carnevie (Ross) .12.30 Punitions: Leblanc (2 mineures et une majeure), Ernst (3), et Fits gerald.Plusieurs inculpés dans le scandale de ballon au panier NEW-YORK, 22 \u2014 Un grand jury de New-York s\u2019est mis à étudier hier après-midi, le plus grand scandale dans l\u2019histoire des sports collé- gisux aux Etats-Unis, les multiples cas de truquage de parties de ballon au panier, * Les huit joueurs jusqu'ici impliqués jouaient pour l'Université de Long Island, City College de New- York, et l'Université de New-York.Le nouveau dans cette affaire a été apporté par Frank Kusara, Un joueur pour l'équipe de Peoria.Illinois.qui a déclaré que lui et un de ses coéquipiers avaient requ, l'an dernier, une offre de $1,200 pour limiter le pointage lors d\u2019une joute contre l'Université de Cuall- fornie.Kusara a déclaré qu'ils avaient rejeté ces tentatives de corruption et avaient fait tout leur possible pour contribuer à battre leurs adversaires.Le grand jury de New-York semble très bien ducumenté pour prouver ses accusaitons contre Salvatore Sollazo, le bijoutier de New- York qui seralt la principale fi- &ure dans cette affaire, Sollazo est celui qui aurait approché Ed Gard, le capitaine de Long Island, l'an dernier et l\u2019aurait incité & Hi- miter le pointage de trois parti:s, Gard aurait lul-même eu recours à trois joueurs pour mettre ce plan à exécution, Long Island a annoncé hier soir que par auite de ce scandale, son équipe gesserait de jouer à Madison Square Garden.Les deux Joutes qu\u2019il jul restait à jouer cette salson au Garden ont été cancel- lées.Le ballon au panier est le aport le plus important à LIU.depuis que cette Institution a abandonné le football au cours de la seconde guerre Mondiale.Cinq autres institutions ont aulvi l'exemple de LIU, en retirant leur équipes du Madison Square Garden, Ce sont Bradley, Denver, Oregon, George Washington et Ca- roline du Sud.Ces retraits ont porté à croire que le ballon au panier a connu ses meilleurs jours au Madison Square Garden et qu'il est en voie de disparaître de cet endroit.Au cours de la première séance, on n'a entendu qu'un témoin le capitaine \\ntérimaire William J.Gafenecker, chef de l'escouade des détectives attachés au bureau du procureur général.Le procureur Frank S.Hogan a déclaré qu'il ge passera peut-être encore une dizaine de jours avant qu\u2019on puisse porter des actes d'accusation directs.T1 a ajouté qu'on mettrait peut-être le tout ensemble, dans Une seule grande accu- mation générale, celle de corruption et de tentative de corruption.Hogan a déclaré aux journalistes qu'il n'avait aucune indication en imain de portant à croire que d'autres collèges que ceux déjà impliqués seraient mélés à cette affaire de scandale.Un journal de Brooklyn, le Eagle, à rapporté hier que trois joueurs de ballon au panier d'un autre collège sont actuellement dans les transes et s'attendent bien & ce que leurs noms soient amenés sur le tapis.Agha vs Miron Roland Miron.le nouveau champion amateur de snooker de Montréal, rencontrera Eddy \u201cAtomic\u201d Agha dans un match-ex- hibition «ce soir au club Albert Athlétique- Après te match, le champion provincial donnera une Dans la rencontre la plus contestée de l'année la Palestre Nationale, le National m'a pas déçu ses nombreux partisans en enregistrant une magnifique vie- toire (3-0) aux dépens du MoGill.La première partie spécialement, fut des plus mouvementée.Le National de l'instructeur Prescott, perdait 13-8, mais grâce à un me gnifique ralliement, M a pu surmonter le déficit et l'emporter 17-18.Grâce aux placers précis de Boutin et Ponton et aux passes bien contrôlées de Dupuis et Prescott, le National pouvait remporter 1a seconde partie de la soirée avec facilité (15-11).La troisième partie, un match d'exhibition se teramnait à l'avantage du National, Les nombreux apectateurs ont pu constater que l'habileté plus que la grandeur des joueurs, compte au Ballon- Volant.A la suite de cette rencontre, le National détient seul, le premid- re position de la Montreal Volley Ball League.Il est suivi du YWCA, McGill et YWHA.Le National intermédiaire, n'a pas encore connu la défaite vette année, après T rencontrés.BALLON-AU-PANIER Dans la première joute de semi- finale, le National rencontre le McGHI à 8 h., au gymnase du Me Gill, rue Pine, mercredi, le 21 février.Samedi soir, 4 8 h.seconde partie au McGill.Les gagnants de la eemi-finale seront Opposés, en finale, à la puissante équipe de l\u2019Académie Querbes.St-Jérôme annule avec St-Hyacinthe Les Alouettes de St-Jérôme et les Lions de St-Hyacinthe ont annulé 33 lors d'une joute régulière de ia ligue de hockey Provinciale hier.Gaston Gauthier, Gaston Coupal et Gagné ont compté les Luts du St-Hyacinthe tandis que Claude Savary a fourni trois assists.Benoit, Renaud et Beaulieu on obtenu les buts des Jérômiens.Dans une autre partie, le Joliette à battu le Lachine, 7 à 4 Jean Monette a dirigé l'offensive des vainqueurs avec trois buts; Sauva- geau, LaSalle, Laforce et White ont été les autres compteurs.Aimé Bougie et Lacroix ont réusei les buts du Lachine.St-Hyacinthe est assuré de terminer en première position et s'ns- sure ainsi le trophée Wilson.Les Lions ont défait les Castors & St- Laurent dimanche dernier et c'était la première défaite des Cas- tore en quatorze joutes sur leur propre glace., Sam Renaud, cerbère du St-Hya- cinthe et Jean-Paul Renaud gardien de buts du St-Laurent me 1i- vrent toujours une lutte aerrée pour les grands honneurs chez les gardiens de buts.Les Arts Graphiques passent en finale Les Arts Graphiques sont parvenus à la finale de la division \u201cA\u201d dans la ligue des Ecoles Spéciales alors qu'ils ont déclassé le Textile de St-Hyacinthe au compte de 9 à 8.Jacques Bt-Plerre a été l'étoile des vainqueurs avce trois buts et autant d'assists.Georges Bouchard a également brillé à la défensive.Les Arts Graphiques rencontreront maintenant le Shawinigan Falls dans la finale.démonstration de coups de fan- taisle.Le tournoi amateur de Montréal se terminera ce soir A 7 h.30, «- lore que Steve Curney rencontrera Léo Généreux, Ce matoh sera suivi de la distribution des prix.L'entrée est libre.Une bagarre générale éclate lors de la joute Canadien-Verdun; National gagne (per Rofland RICARD) Le Canadien de Sam Pollock a dédalt ls Verdun-LaSalle au compte de 5 à 1 dans la promière partie d\u2019un programme disputée à double Verdun au cours d'une joute qui fut marquée d'une bagarre générale.Alors qu'il restait 16 secondes de jeu, les joueurs des deux sont venus aux coups cé péusiours spectateurs ln bataille.II s'agissait de la bâgarre la plus spoctroulaire saison dans le Ligue Junior, Georges Bouchard en est venu aux coups avec McAvoy; Guy Rousseau s'est attaqué à Mar- chesseault tandis que BoMeau a passé le KO.& Onash.Labelle s'en est pris à Bi! Sinnett et Ronald Pilon distribuait des coups de gauche et de droite un peu partout.Comme il me restait que quelques secondes de jeu.les deux arbitres Jim Meter et Mell Snowdon, quie ont perdu compldtement controle de ia partie ont mis fin à la joute.On peut s'attendre à ce que quelques joueurs solent wuspendus.Frank Horan, vice-président et membre de ta Quebec Amateur Hockey Association a été témoin de vette échauffourée et M en fora rapport aux autorités.Les joueurs de Sylvio Mantha ont perdu la joute mais sont sortis vainqueurs de tous les combats de boxe de la soirée.Le jeune Guy Rousseau a montré de belles aptitudes pour devenir bon boxeur lorsqu'il s\u2019est attaqué à Marches seault, Jacques St-Pierre a reçu la, rondelle gur ja tête, au cours de la première période, et MN a failu trois points pour fermer la diessure.; La joute fut assez intéressante et le jeune Jacques Nadon a di, rigé l'offensive des vainqueurs avec deux buts ot un assist.Le Canadien s'est assuré une victoire décisive au cours de la der- nidre période alors qu'il a compté trois buts.Kuoun but ne fut compté dans la première période.mais Jacques Nadon et Rochford donnèrent une avance de 2-0 aux joueurs de Pot- lock au début de le deuxième période.Les joueurs du Canadien ont furieusement attaqué durant la dernière reprise et Chaste, Na- don et English ont réussi à déjouer Cournoyer.LABELLE SE FACHE Don Labelle, du Verdun, ec Bill Sinnett, du Canadien, se sont livré un combat de boxe apecta- oulsire, Labelle s'est vu décerner une punition de mauvaise von- duite et une de \u201cmatch\u201d, son adversaire, Bill Sinnett, s'ex vu accorder la protection des arbitres en purgeant seulement une punition de mauvaise conduite.NATIONAL GAGNE Le National de Pete Morin a joué une de ses meilleures parties de la salson contre le Royal de Jacques Bélanger qu'il a défait au compte de 9 & 5.Skippy Bur- chell, même sil à perdu les services de Bernard Geoffrion.qui à fait le saut avec le Canadien, a continué de se faire valoir avec le National.Burchell a pris part à tous les points de son club en comptant trols buts et fournissant six assists.Le National a pris une avance de 5 à 1 durant la deuxième période mais le Royal à diminué cette avance à seulement un polnt avant que la sirène annonce la fin de la période.Dirigé à l'offensive par Burchell, durant le der- nler engagement, les joueurs de Morin se sont assuré la victoire en comptant quatre buts.Burchell A obtenu trois de ces quatre buts.Borwick et Connie Broden ont usa! chacun deux buts pour le ayal, Première période Aucun point.Punitions: Bartlett, Hollingsworth.Deuxitme période 1\u2014Canadien: Nadon (Hollingsworth, Rochford) .2\u2014Canadien: Rochford (Nadon) J~\u2014Verdun: Hogue (Slersant, Bouchard) .Punitions: Bartlett, Hollingsworth, McAvoy, Bougle et Bowman, Troisième périede 4-Ganadien : Roniassworth (English, Roll dons $\u2014Cansdten: Nadon 142 137 124 (Marghall, Rochford) .1230 6\u2014=Canadien: Buglish (McGowan) .ee 14.12 Punitions: te, Piloa, Bartiets, Lapoin( pti Labelle (majeure ot punition de ont méme pris Skippy BURCHELL match), Sinnett (majeure) et Ute Pierre.Première période 1\u2014National: Prouovost (Burchell, Machney) .\u2026 154 Aucune punition.Deuxième 2\u2014Royal: Broden (Jaéques, Watson) .a 3\u2014Nationat: Promovost (Burchell, Paillé) .1.04 4\u2014National: Paillé (Pronovost.Burchell) 24 5\u2014National: Gagnon (Burcheil.Pronovost) .8.33 $\u2014Nationa!: Pronovost (Burcheil, Paillé) \u201cavc000 9.08 T\u2014Royal: Brodeu (McManaman.Jacques) .10.39 8\u2014Royal: Borwick (Naylor) .14.28 9\u2014Royal: Naylor 4Borwick, Larocque; .1640 Punitious: Scullion, Larocque et Benoit.Troisitme période 10\u2014National: Burchell (Pronovost.Scullion) , 817 Al\u2014Royal: Borwick - 1248 12\u2014National; Burchell (Lamirande, Gagnon) .1346 13\u2014National: P, Goyette «Burchell) .15.34 14\u2014Natiohal: Burchell 19.03 Punition: Gagnon.Kyne veut bâcler un combat entre Robinson et Graziano SAN FRANCISCO, 22.\u2014 Le promoteur Bill Kyne a annoncé hier soir qu'il tentait d'organiser un çombat pour le championnat poids-moyen entre Ray 8.Robinson et Rocky Graziano.Cette rencontre serait disputée durant le mois d'avrii.Kyne a dit qu'il n'aura aucune Entente avec l'International Boxing Club.Ce promoteur a aussi déclaré qu\u2019un match pour le titre entre Joe- Louis et Ezzard Charles procurerait une - recette d'au moins $500,000.Marshall Miles, gérant de Louis a ausst déclaré que l'offre que lui avait faite Kyne l\u2019intéressait énormément.Kyne aura un entretlen avec le gérant de Charles aprés le combat qui sera disputé vendredi prochain entre Andg Walker et le Bombardiler Brun.8 un match entre Louis et Charles est organisé, il serait disputé à la piste Bay Meadows.Kyne à révélé qu'il avait eu un long entree tien avec George Gainford, gérant de Robinson.Il a aussl communis Qué avec Irving Cohen, gérant de Grasziano, Il à offert 40 p.c.des re cettes au champion et 20 pe à Graziano, LA PATRIE, JEUDI 22.FEVRIER 1951 Deux parties nulles dans la N.H.L; Canadiens -é Chicago Deux parties ont été disputées dans la ligue Nationale kler solr, mals lorsque tout fut terminé, les quatre clubs qui ont Joué n'étaient pas beaucoup plus avancés qu\u2019au début de In soirée, A Toronto, les Red Wings de Détroit ont annulé 2-2 avec les Maple Leafs, ot New-York, lea Rangers sont venus de l'arrière pour s'assurer un autre Tésuitat nui, 2-2, avec les Bruins de Boston.Détroit a ainsi conservé son Avance de cing points sur les Maple \u2018Leafs, dont les chances de terminer en premiére place sont de moins en Moins grandes.En annulant à New-York, lea Bruins ont conservé la troisième place, avec une avance d'un point sur les Rangers, qui devancent maintenant lea Canadlena par deux points.Les Red Wings ont pris une avance 20 dans la lère période à Toronto, mais les Leafs se sont raillés pour compter Une foia dans chacun des deux derniers engagements.Gerry Couture et Howe ont compté les buts des Red Wings, à moins de trois minutes d'intervalle.8id Smith a réduit le déficit des Leafs au milieu de la 2ème période et Fleming Mackelt a prie une passe de Joe Klukay pour égaler les chances après six minutes de jeu dans la troisième.Les deux clube ont , joué prudemment par la suite, apparemment satisfaite d'un résultat nul Terry Sawchuck a de nouveau brillé dans les buts des Red Winge.écartant 29 lancers tandis que A! Rollins a réussi 18 arrêts dans !« filet des Leafs.L'arbitre Georges Gravel a imposé six punitions, dont quatre aux Red Wings.mais les deux clubs étaient au complet chaque fois qu'un point à été compté.A New-York, les Bruins et les Rangers ont batalllé sans pouvoir compter pendant près de 40 minutes.Vic Lynn a enfin \u201cbrisé la glace\u201d avec l'aide d'Ed Sandford, moins de deux minutes avant la fin de la deuxième période.Bi) Ezinicki a redonné l'avi tage aux Bruins, après qu'Ed Blo- wineki eut égalé les chances au début de la troisième période, mais les Rangers sont revenus & la charge et leurs efforts ont été couronnée de succée lorsque Topper Toppazzini a compté sans aide au milieu de la période.LE CANADIEN A CHICAGO Les Canadiens auront une occasion de regagner du terrain lors qu'ils w\u2019attaqueront aux Black Hawks à Chicago ce soir.Les Hawks n'ont triomphé qu'une fois et annulé quatre fois dans leurs 30 dernières parties, mais les Cama- diens ge comptent pas la partie ÿagnée d'avance pour cela.Une défaite ce soir pourrait être fatale aux Canadiens, qui sont maintenant à deux points de la quatrième place et à trois\u2019 points de la troisième.Par contre, s'lis triomphent, les Habitants rattraperont lea Rangers en quatrième position.Harry Lumley sera probablement de retour à son poste dans les buts des Hawks ce soir.Lumley est au repos depuis deux semaines à cause de maux d'estomac.Il a été remplacé durant son absence per le jeune Marcel Pelletier.Bud MacPherson, le grand joueur de défense des Canadiens, sera dans l\u2019alignement ce soir.MacPherson s'est blessé au genou gauche samedi, mais il est complètement rétabli maintenant.Les Canadiens reviendront À Montréal demain soir et samedi ils joueront une partie importante contre les Rangers de New-York.Le Tricolore sera ensuite au repos jusqu'à jeudi prochain, alors que Toronto viendra jouer au Forum.DETROFT-Bute: Bawchuk: défenses: Reise, Kelly; centre: Abel: alles: Linde say, Howe.Bubs.: Goldham, Martin, Gee, Peters, Stewart, Puvelich, McFadden, Prystai, Couture, Stasiuk, Prouo- vost.TORONTO\u2014Buts: Rollins: défenses: Juzda, Flaman: centre: Garduer; ailes: Meeker, Watson.Sube.: Thomson, Kennedy, Mortaon, Smith, Bloan, Bentley, Klukay, Hassard, Thmgren, Barilko, Mac- ell, .Arbitre: Georges Gravel, Jugse des unes: George Huy Morrison.Première péricde fr | | Fleming MACKELL 1\u2014Detrolt: Couture (Prystai) .7.35 2\u2014Détrolt: Howe (Abel) .1038 Pun.: Meeker, Goldham, Pryssai, Martin.Deuxième période 3\u2014Toronto: 8mith (Thomson) .11.40 Pun.: Golnham.Troisième période 4\u2014Toronto: Mackell
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.