La patrie, 15 avril 1951, Édition finale

[" Mer ~~ i Lo.- - Li et 0 Le ; | © Dimanche, 15 avril 1951 i Ey \u2014 JOURNAL DU DIMANGHE_ _____.dita.i en - ee \u2014_ ._ : \u2014- .2 A r v # , mA a \u20ac +.* CN\" [ far WN Le Lee r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 crane ins ge TG ce.\u20ac PB = i tt s{ncE, Press.FF TA Assomption de la Sainte Vierge, quatrième mystère glonieus L'Assomption est la plus ancienne des fêtes mariales.Déjà, an VIe siècle, la chrétienté croyait à l\u2019envol de la Vierge au ciel, en corps et en âme.La France, notamment, s'enorgueillissait d\u2019être appelée la Dot de Marie et elle célébrait, avec une splendenr particulière, la férie du quinze août.Ce jour-là, en 1638, Louis XIII consacra sa personne, sa famille et son royaume à la Vierge assomptioniste; et, depuis lors, .une procession solennelle fait écho, chaque année et à pareil quantième, au voeu de l\u2019ancien menarque, pire du Roi-Soleil.L'incerrupti- | bilité de Marie, et à sa naissance et au tombeau, faisait croire à deux aspects du même privilège.Et, Ple IX ayant défini le dogme de l'Immaculée Conception, il allait appartonir à 5.5.Pie XII de proclamer celui de l\u2019Assemption.\u2014 (Voir, dans la section magasine, Je commentaire de Ia Sees précises) ét ti .; Co ) i { La mignonne Diane dit: \u201cHALO\u201d À TOUS Qui est la mignonne VEDETTE HALO N (4 ons?) Pour que les cheveux de bébé soient légers, soyeux?Lisez ce que déclare cette mamcn: mploie ie shampooing Halo pour laver les cheveux ants, souples et brillants de Diane\u2014depuis qu ie est toute petite.Nul autre shampooing ne laisse ses cheveux aussi soyeux, aussi faciles à coiffer, à onduler.\u201d Mme B.Prous LQ ** Halo laisse les cheveux oo Ds de Diane doux \u2014 Næ si faciles à coiffer.\u201d tr cq Le savon flétrit la chevelure, HALO l'emboilit.Halo fait disparaitre les pellicules .ne laisse pas de film teroissens.ne requiert pes de rinçage spécial.Halo est recommandé pour les cheveux les plus fins.MAMANS! .Halo facilite l'action de la permanente .la fait durer plus longtemps! ee me >> ÿ cuearez À Te) ¢ UES | Douleurs veuseous par temps humides / ® Il n'est plus ménitable que vous soyez torturé par ies douleurs, pendant les jours fronds ce ptuvseux?Vous pouvez soulager les douleurs névraigiques sirerment ct rapede ment.avec l'Abenebene Fr Ce fameux hmment soulage la douleur avec une rapadité qui manque rarement d'etonmner parce que.dès l'instant où vous l'appiiquez.\\1 produit un double effet bienéaiment Premsèrement.11 calene «+ réchaufle les ré- grons affectées.puis en favoruant La détente mnuscuiazre.1l enraye l'irritation qus cause la douleur N'endurez plus ces douleurs névraigiques quand I temps est humade Jorgnez-vous aux andhers de gems qui obtiennent un raçede soulagement avec \u2018Absorbine Jr Si 25 ta bouteille durable aux pharmeces WP.Young ine.i ymen Mouse, Sania! Vous serez vite soulagé avec et vous vous sentirez tellement mieux! 2 LA PATRIE 15 AVRIL 1952 1.-APRÈS LA COUPE du bois dans les chantiers, en hiver, on assiste au flottage des billes.C'est la \u2018\u201cdrave\u2019\u2019 (drive) comme disent nos gens.Après que le gros des billes est passé, de hardis \u201cdraveurs\u2019 vont dans des chaloupes solides à la recherche de celles qui ont pu s'échouer pour les remettre dans le courant.2 DES \u201cDRAVEURS\u201d se tiennent sur les rives des cours d'eau rapides pour prévenir l\u2019échouement des billes.2-DE L'EAU FROIDE, puisée avec un gobelet fait en un tournemain avec de l'écorce de bouleau, rafraîchira ce \u2018\u2019draveur\u2019\u2019 dont le travail est très dur.(Photos Malak, Ottawa) (Suife à la 4e page) conedien produisent ca \u201cHighland DUMBARTON.ECOSSE \u2014 WALKERVILE, CANADA DISTILLATEURS DE FINS WHISKYS DEPUIS PRES D'UN SIÈCLE ja Vanille où vendus en paquets LE LAIT QUI DONNE LES MÊMES RÉSULTATS QUE LA CRÈME! Carnation *Améliore\u201d les Autres Desserts en Paquets Glacier à Crête ç S % be 1 paquet de gelée poudre 2 sueur d'uuu chaude Faites dissoudre la gelée en poudre dans l'esu.Divisez 13 tasse de ce mélange coue 6 où 8 moules à gelée individuels qui ont été trempés dans de l'eau froide.Faites refroidir.Faites refroidir le reste du mélange jusqu'à ce qu'il commence à prendre ; versez-y le Carnation non dilué froid et avec un moussoir jusqu'à consistance duveteuse.Empilez sur la gelée prise dans les moules.Faites refroidir jusqu'à consistance ferme.Démoulez.Vous pouvez les garnir de fruits.6 ou 8 portions.Da ~ Mousse au Citron Carnation 1 paquet de garniture pour tarte ou cliven 1 tases de Loit Carnation, dilué, idl Trees = Su rms dos Préparez la garniture pour tarte au citron suivant les instructions données sur le paquet \u2014 mais employez 14 tasse de moins d'eau ec mettez 1 oeuf entier au lieu de 2 jaunes.Laissez tiédir, mais ne faites pas refroidir.En vous servant d'un bol et d'un moussoir yy: ME AN AS CR _N _ 2 NB J C\u2019EST VRAI \u2014 Le Carnation est du lait complet concentré pour étre doublement-riche et homogénéisé pour être lisse et crémeux.Aucune autre ; forme de lait n'a autant d'usages et \u2018 Mélangé \u201cmoitié-moiié\u201d wvec de l'ouu, le Carne- sien fournit tous les Mémants autritifs du lait \\ ., complet, tout an lant plus * ne diminue autant vos dépenses crémeux pour assurer de en lait et en crème.moiliours résultats.EMPLOYEZ-LE COMME CREME \u2014 dans le café, sur les céréales et dans la plupart des recettes qui demandent de la crème.L'eau (et rien d'autre!) en a été retirée, de sorte que le Carnation non dilué a la consistance de bonne crème riche! Et il coûte moins de la moitié! POUR TOUS LES USAGES DU LAIT \u2014 remettez simplement l\u2019eau.Dilué \u2018\u2019moitié-moitié\u201d, le Carnation est du lait complet homogénéisé, enrichi de vitamine D, avec tous les éléments nutritifs du lait complet.Vita M i LK witb _ ta 0 increase - HOME J ECOUTEZ \u201cLe Quart d'Heure de Détente\u201d Carnation, tous les Mardis er Jeudis après-midi à 1 h.45.Mettant en vedette Gérald Duranleau et Rollande et Robert.Consuleez votre journal pour le poste.GRATIS: \"Le Livre de Cuisine Carnation\u201d plein de recettes intéressantes et économiques.Ecrivez à: Carnation Co.Limited, Dépe 14, Toronto, Ont.\u201cde Vaches Contentes\u201d -3 Mais oui .nuclle mouche le \u2018pique: .pourquet ce \u2018\u2019pic\u201d\u201d menaçant ?.Notre pauvre ami est furieux contre lui-même! Il a oublié d'acheter une chemise marquée \u2018\u2019Sanforized\u201d\u201d.Ii peut à peine se mouvoir dans sa chemise rétrécie, encore moins travailler! Tant d\u2019inconfort causé par l'oubli d\u2019un mot: \u2018\u2019Sanforized\u201d\u2019! La plupart des Canadiens savent pourtant que la marque de commerce \u2018\u2019Sanforized\u201d imprimée sur l'étiquette d'un vêtement signifie qu\u2019il ne rétrécira jamais au point de se déformer.Quand vous achetez des chemises, des caleçons, des pyjamas, ou tout autre vêtement de coton lavable, imsistez TOUJOURS pour veir de vo: propres veux le mot \u2018\u201cSanforized\u201d*! \"SANFORIZED- HH HH HK X X XX Pour «x ajustement 4 LA PATRIE 15 AVRIL 1951 1.-CES HOMMES font la pêche mais ils ne cherchent pas à prendre du poisson, ils sont simple ment occupés à stimuler le mouvement des billes dans les endroits où le courant n'est pas très fort.2.CETTE FOIS, ii s'agit péritablement de [a pêche, péchent au pied d'une Chute, à la sortie du lac Long.3-51 EN PLEINE MER pendant une querre il y a des balayeurs de mines, il y a aussi des balayeurs de billes pendant la \u201cdrave\u201d.Le travail de ces balayeurs consiste à dégager les billes qui s'échouent sur les rives et y restent prises.(Photos Malak, Ottawa) (Suite à [a 23e page) \u201cwe, EAN ?\u2018 v \u2018 4 3 \"mms + pe _ a ÿ de e foi tre Avant leur départ pour le Long Sault, Dollard et ses compagnons ont attesté leur foi en recevant la sainte communion.Ce geste, combien d'autres de nos soldats l'ont posé tout le long de l'histoire! Ec il se répète tous les jours dans l'armée du pays.Nous Canadiens, sommes avant tout chrétiens.Nous sommes jaloux de nos libertés religieuses.Nous le sommes aussi de nos libertés civiles.Une menace aujourd'hui plane sur le monde.Elle met en danger nos libertés.Seule une armée forte, capable de servir partout, nous protégera contre cette menace terrible et bien réelle.Soyons forts, soyons prêts.L'Armée canadienne offre à cout jeune homme qui a l'âge et les aptitudes requis, l\u2019occasion d\u2019aider à sauvegarder nos insticutions, d'apprendre un bon métier de son choix, de se faire un bon salaire, d'acquérir une multitude de frères qui seront copains pour la vie, et aussi d'êcre logé, nourri, soigné, et vêtu gratuitement.Peut-on souhaiter plus belle carrière?S'ADRESSER À: Dépôt d'effectifs No 4, 772 ouest, rue Sherbrooke, MONTRÉAL, P.Q.Dépôt d'effectifs No 3, Cosernes Connaugh, 3, côte de la Citadelle, QUÉBEC, P.Q.Centre de recrutement, Wallis House, coin Charlotte et Rideau, OTTAWA, Ont.Ecoutez \u2018Cou Clairon\u201d, tous les jeudis soir, au reo fra ais de Radio-Canada.cos nr re DE SAT AE se SEL 2 = tT ay oo.w a mpée* { ABI-7ROF \u2014.! 5 > marne = VRAI: Jeunes filles, si vous voulez conserver l'amitié et l'admiration de vos amis, ne dévoilez jamais les secrets qui vous sont confiés.Voila um conseil pour vous aider à développer votre charme et votre personnalité.L'intéressante brochure \u201cL'Art de gran- VRAI + VRAI: .ce qu'il y a de plus vrai! Vous le comprendrez mieux en voyant la nouvelle boite Modess, entièrement transformée! Enveloppée.on pourrait croire qu'elle renferme du papier à lettres, des bonbons, de tout, sauf des serviettes hygiéni .Elle est toute nouvelle et d'une discrétion absolue; vous la trouverez à votre magasin favori.Recherchez MODESS dans sa boite d'an format nouveau et discret.Elle contient la même quantité et la même qualité de Nom Adresse Ville Prov.Ul est sage de garder un secret 1 Une jolie boite peut garder un secret | Demandez aujeurd'hui même la brochure GRATUITE de Modess! Anne Shelby, dips PA, Personal Products Lid., 660 ouest, rue Sto-Cuthorine, Montréal, Qué.Veuillez m'adresser, sous \u2018 v FRAIS, la brochure \u201cL'Art de grandie et d\u2019y plaisir\u201d.dir et d\u2019y prendre plaisir\u201d en renferme une véritable mine, tous choisis pour vous aider surtout durant \u201cces jours-là\u201d.Une source de conseils précieux sur la bonne tenue, la santé et la beauté.Adressez le coupon FAUX ?3 formats: la \u201crégulière\u201d .| (pour I\u2019 e courant) .la \u201cjunior\u201d (plus étroite) .la \u201csuper\u201d (pour plus de protection) éenveloppé \u2014 nouveau fermet ¢ i ordinaire, et SANS Age CE TRIO, qui s'est engagé dans la route Montréal- Québec (photo de gauche) est à peine sorti de l'île de Montréal qu'il sent le besoin de s'arrêter sur les bords du Saint-Laurent, pour en admirer l'immense majesté.L'automobiliste qui arrive à la Pointe-du-Lac ne peut s'empêcher d'être frappé par le style à la fois simple et imposant de cet édifice (photo de droite) qui loge la Fraternité sacerdotale.DU PONT de ile d'Orléans on peut admirer ce paysage, qui fait partie de la côte de Beaupré.Tout au bas, on voit une filature de coton; au-dessus, le Kent House; à droite, la chute Montmorency.L'OMBRE envahit les pelouses du jardun zoologique de Charlesbourg mais les derniers rayons du soleil viennent encore caresser le moulin hollandais, qui y forme un des coins les plus pittoresques.C\u2019EST AU JARDIN zoologique de Charlesbourg qu'on à élevé le seul monument dédié au Frère Marie- Victorin.C'est le monolithe qu'on peut voir à gauche, dans cette photo.(Photos E.Stucker.la \u2018\u2019Patrie'*) on bal Rl ; 23 : Pad ET OT Subtile mais si utile! délicatement .Tricot de aylon léger comme un souffle.Et .vous pouvez porter , Lux-cez avec où sans jarretelles.; Blanc, bleu ou noir 2.95 * Aussi en tricot de rayonne 1.95 Les sous-vétements et vêtements de nuit LUXITE \u2018 \"\"* HOLEPROOF To ae 2 on eet als pour dames of de chammotioe mainte je.\u2014.|x 4 6 \u2014 gL ss Un revissant romeau modèle Vo \u2026 CEN Maintenant au Canade / Choisissez | argenterie 1847 Rogers Bre.| Ss ss Wl 1 En argenterie 1847 Aujoud'huicomme autrefois\u201d mi Depuis plusieurs générations, l'argenterie 1847 Rogers Bros.est, plus que toute autre argenterie, le choix des jeunes épousées.Cette préférence se manifeste encore aujourd'hui! Et vous comprendrez les raisons de cette popularité lorsque vous verrez les séduisants modèles d'argenterie 1847 Rogers Bros.Leurs lignes parfaitement équilibrées font ressortir le relief et l\u2019élégance de leurs divers motifs.Vous chérirez pendant toute votre vie votre argenterie 1847 Rogers Bros.Choisissez le nouveau modèle d\u2019argenterie 1847 Rogers Bros.ou n'importe lequel des autres modèles de cette argenterie depuis si longtemps réputée.Tout comme les jeunes mariées d'autrefois, vous saurez que vous possédez la plus belle argenterie au Canada! 1847 ROGERS BROS.La plus belle argenterie au Canada The International Silver Company of Canada Limited, Hamilton, Ontario L'école des pupilles de la marine L\u2014 L'ÉCOLE française des pupilles de la marine est installés à Berthaume, près de Brest.Les locaux, longs bâtiments de plein pied, entourés d'arbres, sont construits à proximité de la mer.Is ne ressemblent en rien à une caserne.Pour les leçons en haute mer, les pupilles naviguent sur l'Étoile.2.\u2014Vue d'ensemble de la levée des couleurs.Les garçons de 14 à 15 ans reçoivent à cetie écale une éducation virile et un complément d'instruction générale.3.- SCÈNE d'une classe de matelotage à l'école de Berthaume.«\u2014 À L'ASSAUT du grand mât.Répartis en neuf sections, les pupilles sont de service ou d'instruction un jour sur neuf.Ces activités consistent en formation militaire, maritime et en culture physique.(Suite à la 11e page) lls sont meilleurs un à la fois -comme KLEENEX\u2019! | la Retite Lulu dit: En | AVEZ-VOUS ASSEZ DE TÂTONNER POUR PRENDRE DES TISSUS ?| SEULS LES TISSUS KLEENEX ; DOUX ET FORTS VOUS SERVENT UN | 7/SSU À LA FOIS, NON PAS UNE Ç POIGNÉE ! CELA MET FIN AU GASPILLAGE, FPARGNE DES ENNUIS ET DE L'ARGENT.Votre Meilleure + Canadian (riluentton Produets Co.Liu A Marque déponée 8 LA PATRIE 1S AVRIL 1951 ; | \u201cLe soin de beauté auquel j'ai recours rend mon épiderme plus doux, plus lisse\u201d Kathryn Grayson déclare \u201cMon soin de beauté au Savon de Toilette Lux est tellement facile.Je fais bien pénétrer la mousse crémeuse et riche.\u201d La mousse du Savon de Toilette Lux apporte à l'épiderme délicat les soins protecteurs qui lui sont nécessaires.\"Je rince ensuite avec beaucoup d'eau chaude, puis rapidement avec de l'eau froide.Je suis émerveillée de constater que mon épiderme est déjà plus lisse, plus frais.\u201d Les ravissantes étoiles de l'écran savent que ce soin de beauté est efficace! \u2018Puis j'assèche en tapotant avec une serviette douce.Îl n'y à rien comme le soin facial au Savon de Tuilette Lux pour donner à l'épiderme une beauté nouvelle.\u201d Exsayez ce savon blanc et parfumé auquel les étoiles de Hollvicood confient leur teint précieux! i © \u2014_ LES PETITES robes imprimées sont toujours de mise au printemps.Celle-ci, (à droite) est de soie marine pastillée de blanc.Le modèle est très simple et la seule garniture consiste en une jolie fleur attachée à la ceinture.À droite, c'est le manteau marine de coupe élégante.La jupe est très ample et de gros boutons de même tissu la garnissent sobrement.(Collection Judy and Jill) Etes-vous au courant?Comment faire le choix d'un costume de printemps ?l'acheter et 30 metire ou rigume Choisie vne nvance poste! Faire quelques pas Vous aimez le costume\u201d Mais vous ferat-i* La nouvelle jupe étroite vous donnera-t-elle Liberté de mouvements?Ni vous en doutez.iaites quelques pas dans le magasin pour voir.Essavez de vous asseoir: puis consultez le miroir.Les jeunes filles économes ne veulent tas de costumes trop grands ou trop petite\u2014 «lies n'achetent pas non plus de nuances qu: passent leur temps chez le nettoyeur.(Choi- suases une étoffe à rarreaux: du bleu manne: un ton moyen élégant.) La protection périodique exige elle aussi un choix approprié.Trouvez quelle est l'ahsorptirité Kotez qui vous convient exactement.Comment\u201d En les essayant foutes les 3! dos néconsités périadiques, devien-veus Quand vous achetez acheter vre nouvelle LE ee coutures piradiques Cointare porisdique atter.dre ta proches foes ; : à rate vous Sten heureune de Rete: ap 2 me jou rom ben MT he Sam TL re gee bé x (acte pour > 7 ne vous \u2018que La cesntufe Kotes en oo a déplacer.« ae ere re La KOTEX* compte plus d\u2019usagères que toutes les autres serviettes périodiques 3 ASSORPTIVITES: REGULIRE, ANNOR, SUPER # Marque déposte LA PATRIE IS AVRIL 1381 10 - as ; di R Tall POUR LE VOYAGE, ces deux ensembles seront pratiques et confortables.A gauche, un deux-pièces d'inspiration.grecque en worsted gris souligné d'un quadrillé effacé et à droite, c'est le manteau de grande originalité en velours côtelé rouge homard que la jeune voyageuse revétira sur une robe imprimée rose-crevette.Les deux tons s'allient parfaitement.(I.N.P.) Quel est le dernier \u2018\u2019aîtrape-l\u2019oeil\u2018\u201c?Li So nuque F {J Ses boudes d'oraîlles $ Ç te bord de s0 jupe $ Regardez-vous ! Cette Wilette est une évocation d'une mode qui faisait fureur alors que votre mère .avait votre âge! Ce qui importe, pour vous, c'est de savoir que .eh bien, que votre cou \u2018\u2019dépase\u2019.Donc, lorsque vous appliqueres votre crème de beauté.la poudre.ete.ne coupez pas cela au mentoD .songes aussi à votre cou.Et quand vous aves l'occasion de porter vos plus belles toilettes.vous n'aurez pas à vous sourier du quantième, si vous choisissez Kotex.Ses bouts plais, pressés, préviennent les contours révélateurs! Si vous montiez dans ce taxi, devriez-vous vous asseoir \u2014 Ce n'est pas toujours le cas: du Moins pas \u20ac5 voiture.51 vous montiez dans ce taxi, vous devries occuper le côté opposé afin que l'un des messieurs puisse s'asseoir au milieu.Et quand vous avez l'occasion de sortir, comptes sur Kotex pour vous rire du calendrier.La Kotex est faite pour rester motle durant l\u2019usage.Et elle conserve ag forme.Vous êtes à l'aise toute la soirée durant, rrèce au centre de sûreté spécial, conçu pour .vous donner plus de protection.Avez-vous smuyé Osbey® 7 Delsey est le nouveau tie de salle de bains qui est plus sûr parce qu'il est plus doux.Un produit sapéri comme Kotex .un tiesu aussi doux et aussi t que le Kleenexw.(Nous croyons que c'est co » dire de mieux.) [ à côté de lo jeune fille 8 D] du côté opposé (I sw les genoux de votre omi $ Peut-être avez-vous entendu dire qu'un monsieur prend toujours la place du bord. L'ESPRIT de l'école veut qu'il n'y ait pas de sanctions sauf celles pratiquées dans n'importe quel établissement scolaire.Il est d\u2019ailleurs très rare qu'on y ait recours.Ci-dessus, des pupilles apprenant à faire le point sous la surveillance d'un officier.L'HORAIRE d'une journée est presque le même que celui d'un bâtiment: 5 h.30 à 9 h.30.Couleurs, services, études, garde, sports, loisirs se succèdent suivant un horaire rigoureusement appliqué.Ci-dessus, un officier de marine donne un cours sur la goélette.we LES PUPILLES prennent de bonre heure l'habitude d'une vie réglée, le goût du travail bien fait, le sens des responsabilités.Ci-dessus, des mousses au départ pour un tour en mer.lls s'en vont faire des exercices.(Atlas-Photo-Molina, Paris) Vous pouvez vous en convaincre vous-même ! Votre soutien-gorge Gothie possède quelque chose d\u2018unique?! Dégagez les bretelles .vous vous rendez compte?Le soutien Cordtex* de votre soutien-gorge Gothic maintient quand même.Voilà le véritable soutien\u2014les bretelles n\u2019y sont pour rien! Donc, une silhouette À \\ plus ravissante et du confort par surcroit! Tous les soutiens-gorge Gothic .et seuls ceux-là .portent I'exclusif soutien Cordtex.lci reproduit .l'étroit modèle \u201cElfin\u201d de Gothic, à léger soutien Cordtex, avec bretelles de Fabrilast* ne s\u2019arrachant jamais et bande respiratoire des plus agréables.Fait de superbe satin blanc, il existe dans les tailles de 30 à 40.Que vetre prochain soutien-gorge soit un Gothic.Une outre création Dominion Corset \u2018marque déposée whale 1 KEM-GI e merveilleux Fini lostré donnant aux muys et armoires IN AMSSIGe qui PUY ef se foe lout comme l'émail cult Zu four d n'y a jamais eu de : = fini-émail comn:e le Kem- 10 on = Clo! 11 semble magique! Une seule couche de = i \"ne PNG Rem-Glo, aisément appliquée, protégera murs, MAGHIERS - h \u2018 8 armoires et autres surfaces.Donne un finissage - - Ginsi que le SNS lustré et uniforme, analogue à la porcelaine et es mairérable OUT qui peut Yraiment se frotter à la brosse -\u2014 avec complémentaires; CUISINES \u2014 Donnez aux murs ni de l'eau et du savon ordinaire, Ivoire Mandalay + Jeune solcil date RC (rove il Aucun mélange, aucune difficulté; il suffit de im brosse.Il résiste à lu graisee et aux hailes.Vert printamier a.Bleu Teruntre + Vert charmille serez émerveillé des Row rerail & Crime gourgien tris Cantechory remuer et de peinturer, \\ ous résultats que vous vbtiendrez avec ce fini \u201cd'application facile\u201d, au pinceau ou au rouleau.Pourtant.même l'eau bouillante ne l'abime pas.Très résistant, il ne s'écaille pas.I suffit d'un ling Re pour enlever la graisse et les taches .comme sur l'émail d'un réfrigérateur.SALLES DE BAIN \u2014 L'eau chaude et la va peur n'endommagent pas le Kem-Gle.Une seule couche donnera à voire salle de bain un \u201ctraitement de beauté\u201d qui voue permettra de La nettoyer plus rapidement.que plus économtat.; rdinaires, venir des résoltats r Le Kem-Glo es P! au\u2019 ve contrairemen pou! pare Ae de Rem ces déja peintes deux couches les su! .on À es.Venduit sut pois et de plâtre ns le coût de Be .me Fânail «ae ave comme Cima cuit au four .* inte d'apprêt © 290 la pin $ Willie Seu lement sg à V'ouest de Fort «Prix 1687! Cet (5 semaine nanonale ARROW Cluett, Peabody & Company Ltd.fabricants des Chemises, Cravates, Mauchoirs, Chemises Sport, Chemises pour Garçonnets, Sous-Vêtements, Pyjamas, Articles de Cérémonie ARROW.Si elle ne porte pas les Marques Déposées 4RROW et « SANFORIZED, ce n'est pas une Chemise ARROW.L'Arrow Dan a plus de caractéristiques qui attirent les regards (et comme vous le voyez, qui attirent de ravissants regards).Prenez, par exemple, le col de cette fameuse chemise blanche.Ce nouveau col fabuleux est en tissu créé par Arrow pour durer plus longtemps que vous ayez jamais pensé qu'un col puisse durer! (On dit qu'il durera plus longtemps que la chemise!) De plus, le nouveau col Dart reste frais toute la journée .ne peut pas se défraichir, se déformer ou se froisser (grace a sa fabrication).Pas surprenant qu'Arrow Dart soit la chemise blanche qui se vende le plus vite au Canada! $4.95.Dart n'est que l'une des Chemises Blanches fabriquées par Arrow.Elles sont toutes en popeline peignée fraiche.Nombreux modèles populaires de cols.Les chemises Arrow sont de coupe Mitoga qui suit la forme de votre corps .ne \u201c\u2018blousent™ pas a la taille.Avis aux dames: Et toutes les Arrow portent l'étiquette SANFORIZED, ce qui signifie qu'elles ne peuvent rétrécir.Une chemise Arrow se repasse comme un rien, grâce à sa coupe.Les boutons solides sont fixés par un point spécial.2 Le début de notre deux centième année de suprématie en fait de chic ! -13 ce costume élégant et pratique TOUTE L'ANNÉE DURANT! : Quel merveilleux avantage de } pouvoir porter en toute saison un i ravissant costume fait de rayonne .Domil! Ses lignes élégantes \u2019 J festent toujours impeccables! Extrême- ; ment léger et frais par les plus / grosses chaleurs, il est cependant très confortable en hiver dans les maisons et bureaux chauffés (les mites ne s'y attaquent pas).Son prix est tellement modique! Demandez chez votre fournisseur habituel les élégants costumes confectionnés avec les tissus Domil STATE SQUARE, ASHBORO ou MAGIC WORD.ve \u2014 J RAYONNE DOMIL , DOMINION BURLINGTON MILLS, LUAITED, MONTREAL 14 MATE RE Si LE PILIER de la paix, inauguré officiellement il y a deux mois à New-York, est maintenant la propriété de l'univers.I s'agit du Secrétariat\u2019 des Nations Unies, qui fait partie maintenant de la silhouette de New-York, vue de la East River.LE PLAN INCLINÉ conduisant au garage souterrain pour les employés des Nations Unies.Ce garage à trois étages sous la surface du sol.LE CENTRE des Nations Unies possède son propre corps de sapeurs de même que son propre service de police.Le service des sapeurs compte seize hommes, qui se divisent le travail par trois équipes de 8 heures.(Suite à la 15e page) LE SEUL DÉSODORISANT EN BOUTEILLE, VAPORISATEUR GARANTI QDO-'RO-DO ODO-RO-NO «est le seul désodorisant qui garantisse entière protection avec chaque jet de son nouveau vaporisateur! Happelez-vous ceci: son flacon de plastique est soumis à UN test rigoureux afin d'assurer une parfaite vaporisation de l'ODO-RO-NO, en tout temps! © ODO-RO-NO est le seul désodorisant garonti © ODO-RO-NO est tout à fai inoffensif pour les tissus e ODO-RO-NO est de tour repos pour l'épiderme \u201cOn cous remboursera le double du montant déboursé si vous n'êtes pus conraincu que le nourel OIO-RO- NG soit le meilleur désodorisant raporisé que rous avez jamais emplové.| ons n'aurez qu'à retaurner le flocon «+ son résidu à \\ortham Burren, Montréal, Qué.CHAQUE APPLICATION PROTÈGE DURANT UN ODO-RO-MO Le désodorisant par, encellemee, EE nt.rae ue A AE Van et.Aa Ut A A RK JB - j .A iQ A E A pe R LA I > A HUIT ESCALIERS mobiles en bronze suppléent au service des ascenseurs aux étages inférieurs, permettant ainsi un accès facile au secrétariat et à la salle d'assemblée.(LN) UN APPARTEMENT spécial est aménagé au 39e étage (le dernier) et est mis à la disposition du secrétaire général Trygve Lie.Celui-ci sera le seul à habiter l'immeuble en permanence.AU SOUS-SOL, on trouve un garage pouvant contenir 1,500 automobiles.3 , Ce garage aura trois éta- ; \u2018 ges entièrement sous terre, quand il sera terminé.Ë * Que vous rinciez ou non votre linge B REND TOUT HAGUE Cunt! rag rons, J JE LAI TOUJOURS FAIT AVEC FAB C'EST SI FACILE MON LINGE EST PROPRE ET TEL'MENT PLUS BLANC JENRINGE JAMAIS JEPARGNE DU TEMPS avec FAB cEsT si FACILE JE LAVE, JE TORDS ET JE FAIS SECHER OBTENEZ LE LAVAGE LE PLUS NET jamais épiaglé sur une corde à linge GRACE À L'ACTION PÉNÉTRANTE DE FAB! Que vous le rinciez ou non, la mousse active de FAB agit rapidement.FAB pénètre les tissus en un clin d' \u2018oeil, et en déloge la saleté.Quand vous essorez votre linge, l'eau qui en sort emporte les impuretés.laissant les vêtements Britian de propreté et fleurant bon.FAB\u2014et FAB seulemenc\u2014vous garantit des lavages réellement blancs \u2014les plus nets de votre entourage \u2014ou, on VOUS remboursera le double du prix d'achat.FAB rend tout facile! savait us 15 Faites du boulanger votre chef cuisinier! NE VOUS privez pas de précieux moments de loisirs en passant votre vie dans la cuisine.D'autre part, ne privez pas votre famille de ia variété qui doit exister dans tout menu bien agencé! Votre boulanger vous offre la solution du problème! Il travaille jour et nuit, cuisant des choses délicieuses qui vous permettent de varier agréablement vos repas .exquises brioches à la cannelle pour le petit déjeuner ou le lunch, succulents beignes à la gelée pour la boîte à lunch ou le dessert, savoureux pain de seigle pour collation dans la soirée! Soyez indulgente pour vous-même et pour votre famille \u2014 faites du boulanger votre chef cuisinier! VOTRE BOULANGER aujourd'hui cuit pour vous toute une variété de pains: blane, brun, au rai- sim, de seigle, de blé broyé, et combien d'autres! Le pain de boulanger est .ier ; Publié par les fabricants de la Levure Fleischmann comme contribution au progrès du bien-être de des me ue qu'une la nation, par la consommation accrue des produits du blé canadien.importante source de protéines pour la reconstitution des tissus musculaires.+ Laits.lec a.« IN Seid odd Rte cum D> note malin © tee amas 0.« tr alates SPT ATT.F VIELE DE 4 ANS N VUE GÉNÉRALE du grand hall d'entrée du nouvel immeuble des Nations Unies à New-York.Tout n'est que marbre et bronze BIEN QUE les employés des Nations Unies soient originaires de plusieurs pays différents, et qu'ils parlent plusieurs langues, il n'y a qu'un langage commun dans cette pièce où l'appétit est satisfait.FT L'EXTÉRIEUR du nouvel immeuble est en aluminium, en verre et en marbre.Son aspect est celui d\u2019un monument.(I.N.) En 1926, Rolex invenn | er présenta au Monde, la Montre - Bracelet Etanche et l'appela.Montreux, Chateau de Chilhon, Suritzertand Son boitier breveté ne peut être obtenu qu'avec les mouvements Rolex ou Tudor de renommée mondiale.Quand nous, la maison Rolex, avons perfectionné la première montre-bracelet étanche au Monde, nous ne l'avons pas fait spécialement dans l'intérèt des nageurs.Un boîtier de montre qui est étanche à l'eau l'est également à la poussière, à l'humidité, à la wanspiration et à la poudre faciale \u2014toures dangereuses pour qu'une montre dans un boîtier ordinaire.Bien que de nombreuses tentatives aient été faites pour égaler son succès remarquable, l'\u201cOyster\u201d peut rOujours être appelée la première montre étanche au monde.En vente seulement chez les bi- jouwers qui onc été choisis un mouvement délicat de montre.comme \u2018\u2019Distribu- Telle est la vraie raison de I'in- teurs Autorisés\u201d des vention de I\" \u201cOyster\u201d Rolex e¢ Montres Rolex et Tudor.Une montre étanche res- Tudor, d\u2019un littoral à tera exacte plus longtemps l'autre.w, *The Ssory of Rolex\" ess l'historique de la montre de précision.Ecrivez pour en demander am exemplaire gratuit &\u2014Rolez Watch Company of Canada Limited, % a Victory Building, Terente !, Ontarie.#7! rar CHANGEMENT DE PROGRAMME! Le téléphone sonne \u2026 belle-maman vient pour le lunch! Et Mme Dupuis qui est en train de repasser un pantalon o exactement quinze minutes pour préparer un repas savoureux! Cela l'ennuie-t-elle?Pas du tout! Avec du Prem sous la main elle sait combien il est facile de préparer un repas appétissant.Le Prem Swilt est le délicieux pain de viande en boites\u2014du boeuf tendre et du porc juteux.Quand vous êtes pressée\u2014ou quand vous voulez un régal spécial, n'importe quand \u2014ouvrez simplement du Prem\u2014coupez \u2014 servez! Ou faites-le frire, griller, cuire au four! N'importe comment, Prem est délicieux! Achetez du Prem aujourd'hui! SWIFT CANADIAN CO.LIMITED LA PATRIE 17 1$ AVRIL 1981 \u201cay e La nouvelle du jour pour le lavage LES CHEMISES ET LES DRAPS SGuT Mél TENENT PLUS BLAHSS « DURERT PLUS LÜNOTEMPS quand on les a lavés 10 minutes dans le NOUVEAU LUX Jet-Atomisé plutôt que de les confier 20 minutes à d\u2019autres produits de lavage Vous n'avez plus à frotter et à torturer les chemises et les draps pour les rendre blancs.Des épreuves de lavage avec tous les principaux savons de lessive employés dans les foyers canadiens démontrent indéniablement que le Nouveau Lux Jet-Atomisé, dans la machine à laver, rend le linge blanc plus blanc en 10 minutes que tout autre produit en 20 minutes.Vous éviterez la moitié du travail et de l'usure.Pourquoi acheter si souvent des chemises et des draps?Employez le Nouveau Lux Jet-Atomisé dans votre machine à laver la prochaine fois que vous ferez le lavage et adoptez-le pour toujours.Procurez- vous le grand format ou le format géant.F Madome D.E.Ney, Teroate, Out.\u201cUne famille de sept me domme beaucoup de drops à laver.Et le Nouvæou lux est épatont\u2014i! rend les draps si bioncs, et in durent beaucoup plus longtemps qu'avant.Le Nouveau lux est merveilleux \u2014 et ii ne coûte pos plus cher que les autres sovom._SON EMPLOI J.COUTE MOINS CHER ET VOUS OBTENEZ PLUS À .DE SAVON QUE DANS \\; TOUT AUTRE PRODUIT HN DE esse) Jamais aubaravané une Lee AUSSANCE DE NETTOVAGE avec une ee SECURITE LE MONASTÈRE de Saint-Benoit du Lac ne comprend encore que deux ailes des bâtiments définitifs; c'est la dernière oeuvre de Dom Bellot.Au lieu du quadrilatère traditionnel, le célèbre architecte bénédictin adopta pour le climat canadien la forme pentagonale, qui assurera plus d'air et de lumière dans le préau, lorsque tout le monastère sera constrüit.LES MOINES chantent les matines dans l'église du monastère aux premières heures du jour.Le monastère ne comprend encore que deux ailes des bâtiments définitifs: le futur réfectoire sert en ce moment d'église.LA PROCESSION de la croix a travers le cloître précède la célébration quotidienne de la sainte messe.Le premier devoir d\u2019un monastère bénédictin se traduit par la célébration quotidienne et solennelle de la sainte liturgie, de l'office divin dans toute sa majesté.(Suite à Ia 20e page) ANÉMIE FAIBLESSE DEBILITE Strop de DESCHIENS, : l'Hémagiotine Hegénerateur Ju sang.preerit par l'eilte medtrase Supérieur a in viande crue et aux ferruæineux ° Plans votre rmierêt, retusez lev smatationt Exigez toujours le nom JAMAÏQUE sur la bouteille .pour vraiment savourer la finesse du RHUM S'il vient de la Jamaïque, soyez certain que ce chum sera délicat, veloute et différent.Clairs où foncés, les rhums de la Jamaïque, servie nature ou en cecktail, sont incomparables.Il existe de nombreux types et marques de rhums de la Jamaïque.Servez-les de cent façons différentes .ile seront toujours accueillis avec enthousiasme.THE SUGAR MANUFACTURERS\u2019 ASSN.(OF JAMAICA) LTD.Kingston, Jamaïque (Antilles! Tous les arômes et lo chaleur des tropiques se retrouvent dans un cocktail Old Fashioned ou un \u2018\u2019Égu nog\u201d crémeux, 6 base de rhum de lo Jamaique.Pourquoi FORGERvotre enfant aprendreun Laxatif ?_ -, aiment A en A CATO \u2014 alement po &% Extra-doux\u2014Ne contient aucune Drogue Apre\u2014 Ne Détraquera pas l'Estomac Délicat des Petits! Quand votre enfant a besoin d'un laxatif, ne lui détraquez pas l'estomac avec des préparations Apres pour adultes.Donnez-lui du CASTORIA, le laxatif préparé spécialement pour les bébés et enfants de tout âge, et recommandé pour eux.Le CASTORIA est un laxatif naturel, préparé avec des produits végétaux naturels.Il ne contient ni cascara sagrada, ni huile de ricin, ni sels.ni drogues âpres.F ne causera pas de coliques nu de diarrhée, et ne détraquera pas l\u2019appareil digestif délicat des petits.Le CASTORIA est doux mais efficace; et il est inoffensif.Il est si agréable au goût que les enfants en prennent volontiers.Le CASTORIA s'avale facilement, et vous pouvez régler le dose exactement.Achetez-en maintenant.Gasvonia Le Laxatif SÛR Préparé Spécialement pour les Bébés et Enfams : Wave 19 bre eh San Stated AA DANS LE silence du cloître, un moine se retire pour prier et méditer.Les briques du cloître sont de huit couleurs différentes.Ces diverses teintes sont mises en relief et les jeux des couleurs sont accentués par un mortier qui est aussi coloré.La dominante dans les jeux de couleurs est le jaune pâle.AU RÉFECTOIRE, les moines t en silence.Dans tout l'ordre monastique, le régime alimentaire a été amélioré depuis cent ans par le Saint-Siège à cause de l'affaiblissement général des santés, mais il compte encore une bonne es WU aia ke il i ly i 3 d it Sowveaux cheveux gris apparament.Facile à ; = ver une mêche de ve cheveux Me ins de mortification.Sui Procores vos \"BROW part (Suite wl ATONE aur -uri hul à Ia 21e page) Je para pls Mania (mais nue! Le NOUVEAU \u201cSILENCIEUX DE LUXE\u201d ROYAL! Nouveau por son apparence \u2014 supérieur par son rendement! Aujourd'hui, le nouveau portatif Royal comporte deux margeurs \u201cMagic\u201d, le droit et le gauche.H permet aussi la visibilité parfaite de la ligne d'écriture, accélérant ainsi le centrage et l'espacement! Aujourd hui, cette machine d'une souplesse remarquable possède le même interligne triple des gros dactylographes de bureau! Décidément, ce nouveau silencieux de luxe Royal a, plus que tout autre portatif, les qualités d'une grosse machine! Royal \u2014 le dactylographe portatifno l au monde Un véritable dactylogrephe régulier sous format portatif.\" Magic\u201d est une marque déposee de la Royal Typewriter Co.Limited.Royal Typewriter Co.Limited, déps.P, 7035, avenue du Parc, Montréal, Qué.Veuillez m'adresser, SANS FRAIS, la BROCHURE concernant le portatif Royal.\u2014 2m ee 0 ee ee mr À PRESS A ' LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE Lisez La Patrie \"RE NÉGLIGEZ uns iy ECHARDE 3 PORTER Toute écharde peut s'infecter.Ne vous exposez pas inutilement.D'abord nettoyez bien la blessure puis appliquez un BAND-AID® \u2014 le bandage adhésif qui reste en place, même aux endroits difciles à panser.Il protège de la saleté et aide à éviter l\u2019infection.Attention: Les bandages adhésifs ne sont pas tous des BAND-AID.Seule la maison Johnson & Johnson fabrique BAND-AID.*BAND-AID signifie que ce produit est fabriqué par Jobason & Jobnacn Limitée.BANDAID ADHESIVE BANDAGES LE FRERE boulanger surveille attentivement la cuisson de son pain.Le bon fonctionnement de la vie de la communauté demande l'exercice de nombreuses fonctions.C'EST L'HEURE de soigner les volailles à la ferme du monastère de Saint-Benoit du Lac.Les moines y font l'élevage de quelque 600 pondeuses et de plus de 6,000 poulets de gril.(Photos de l'Office national du film) LECTURE de l'Écriture | LECTURE de Mcriture COMBATTEZ ACIDITÉ ET fils de saint Benoit, la lecture rier om CONSTI PATION sanctification le plus important après l'office divin.PLUS BAS, on voit des frères convers au travail dans le potager du monastère.Les moines de Saint-Benoit du Lac cultivent un verger aussi d'environ 1,100 pommiers, dont 800 produisent actuellement une belle récolte.Plus de 2,000 érables fournissent sucre et sirop durant la saison.UN RADIATEUR Coleman À L'HUILE PROCURE PLANCHERS CHAUDS, CONFORT ET PROPRETÉ I.\u2014 # Lu Nouvel Ante-Contrôle Air-Combustible Oui, un radiateur Coleman à l'huile Epargue jusqu'à 25% du Coit da Combi! assurera à toute la famille un con- Ce nouveau per- fort nouveau l'année durant.Au fecionnement & y simple toucher du doigt, vous Coleman, éco- nomisateur de aurez une chaleur instantanée, sans combustible, perte de combustible, sans cendre est adapté à la ai poussière.Et au chalet d'été plupart des aussi, quand la température sera les.Clest froide au printemps et à l'automne, va dispositif un Coleman prolongera la saison simple, au fonc- des agréables fins de semaine.{ionnement oF NOUVEAUXRADIATEURS COLEMAN £3 chaleur 2c A UHURE\u2014aux lignes nouvelles, aux manette (A): le caractéristiques pouvelles-\u2014maia- Régulateur de Tirage, à même, (B) et tenant en Cher votre 1e soupape à combustible synchronisée marchand d appara de chauffage Lo) re Fier ane ment e Sot Coleman.Demandex une brûleur pour assurer la chaleur désirée.nstration dès aujourd'hui! PLUS DE CONFORT POUR CHAQUE DOLLAR DE COMBUSTIBLE AVEC COLEMAN fr AR, Be - 1 & CHALEUR INTERMETTENTE PAS DE SURVEILLANCE rus De AM RAPIDE, PARTOUT Votre Coleman fait le tra- - douce et confortable vous rah : Votre Coleman répand la arriveausimpletoucherdu vai! Lisez.détendez-vous Chaleur Par tonte Ia pièce\u2014 doist.Pas de sale com.Ou méme absentez-vous.i assure une compléte circu- bustible à manipuler, pas contiouve de chauffer lation sir chaud 3 à 5 fois de cendre ni poussière.automatiquement, par heure.Radiateurs Coleman @MaAaN àlHuile The Coleman Lamp & Stove Company Limited 9, avenue Davies, Toronto 8, Canada Fournaise de Plancher à l'Huile Coleman mm Spécialement conçue pour logements d'un étage, avec ou sans sous-sol, cette moderne unité de chauffage à bas prix ne requiert ni conduites d'air ni plom- \u2014\u2014w berie dispendieuse\u2014l'installation en est rapide et simple.Elle dégage et répand la chaleur et le coafort par toute la maison l'hiver durant.Elle est aussi tout-automatique\u2014la chaleur se règle au simple toucher du thermostac.KA narai 2] ( ).ne devrait jamais acheter à l\u2019aveuglette les souliers des enfants.Le confort, la posture, la santé future de votre enfant dépendent pour beaucoup de la façon dont croitront les 52 petits os de ses pieds.Les chaussures Savage sont créées spécialement pour les enfants, de façon à protéger l'ossature délicate de leurs pieds.Il J a des chaussures Savage pour toutes les bourses, et elles sont connues sous les noms ci-dessous: Research, Hurlbut.Sandy Savage, Jack \u20ac Jill, Jumping Jacks, Red School House.on Swipe Show conn LIMITED PRESTON, ONTARIO IL FAUT parfois avoir recours à la dynamite pour briser des embâcles de billes, mais c'est toujours en dernière ressource qu'on emploie ainsi des explosifs, car ceux-ci endommagent les billes, causant des pertes parfois considérables.Ci-contre, une charge de dynamite explose, lançant dans l'air un certain nombre de billes et en soulevant un certain nombre d'autres hors de l'eau, pour permettre au flot continu de milliers d'autres billes de couler sans interruption.Soulagez vite cette TOUX Les Pastilles Beech-Nut au Mentho! contre la Toux soulagent vite et agréablement .calment les gorges sèches et enflammées.Le rouleau pratique se porte dans la poche ou le sac à maint Pastilles BEECH-NUT Contre la Toux Plus de Flammes pour votre Argent! Quatre importantes raisons pour lesquelles vous devriez acheter Ronsonol, l'essence à briquet qui se vend le plus en Canada.@ Des Epreuves de laboratoire prouvent que Ronsonol dure deux fois plus longtemps que la plupart des autres marques.© Un mélange spécial, qui donne une flamme instantanée.@ Une flamme propre, généreuse.@ Une odeur agréable.Quand vous achetez de l'essence à briquet, insistez pour avoir Ronsonol! ONSONOL™, CES BUCHERONS de Maniwaki sont ici occupés à faire la \u2018\u2019drave\u201d\u2019 sur la rivière Tamacine, dans la région de la Gatineau.retenant les eaux d\u2019un lac.À l'arrière, une digue (Photos Malak, Ottawa) Beauté charmes.deux atouts de la femme.Ces tré sar, clie dost Les chérir et les oe protéger jalousement les créations Tubpe Noire aute runt a les lui conserver LA CIE CANADA DRUG LA PREPARATION d'une charge de dynamite se fait avec grand soin et seuls des techniciens de grande expérience peuvent y réussir.° TULIPE NVIRE ot CHÉNARD c\u2019est pourquoi les hommes avisés disent toujours .Le bouquet et le goût riche et corsé du Myers\u2019s Planters* Punch Jamaica Rum sont fameux dans le monde entier depuis des générations.C'est pourquoi les connaisseurs de bon rhum demandent toujours du Myers.MPORTÉ DE LA JAMAÏQUE EN BOUTEMLES ÉCHANGEZ VOYRE MOTEUR USE ET \u201cPARESSEUX\u201d POUR UN MOTEUR RECONSTRUIT SELON LA METHODE CHRYSLER Les moteurs reconstruits selon la méthode Chrysier ne sont pas simplement \u201cremis à neuf\u201d.Ils sont vraiment RECONSTRUITS selon les spécifications rigoureuses de la compagnie Chrysler.Chaque moteur RECONSTRUIT comporte un vilebrequin mex/.Chaque moteur RECONSTRUIT est éprouvé au dynamométre et garanti donner le rendement d'un motenr nesf.a AIRE CHRYSLER- PLYMOUTH-FARGO Saas 23 \u201c Desserts Economiques pour Repas Ordinaires fouding au Tapioca ® Vous voulez des desserts ravissants tout avec Cerises en surveillant de près votre budget?Les Poudings Jell-O feront votre affaire! Vous obrenez la saveur moclleuse et appétissante, | pequet de Pouding wu Togieca la consistance lisse et crémeuse des merveil- \u2018 Yio à l'Ormnge-Noix de Coce leux poudings au lait d'antan \u2014 en 5 minutes 2 sesses de lait seulement, pour environ 3¢ la portion.Quoi ; ; PE de mieux pour la vitesse et l'économie! Ils Préparez le pouding tel qu'i le , nt ; A eo mélangeant le Faune insur Thon, sont délicieux tels quels, mais peut-être avec le lait.Lorsque cuit, retirez de la chaleur.voudrez-vous les varier de temps en temps Bartez le blanc d'oeuf.Incorporez dans le pou.comme Pouding au Tapioca avec Cerises, ding chaud.Laissez tiédir.Garnissez tel qu'inds- à gauche.qué sur l'illustration.4 à 5 portions.& @ Vous ua dessert fantaisie à un prix raisonnable -\u2014 un Gâteaux-Surprises Ÿ bon dessert favor: pour les fêtes ec les anniversaires.Er au Chocolat UIS.VOUS pouvez préparer \u20ac i d \u2014 P pe préparer ces jolis desserts d'avance ' de oC pour avoir beaucoup de temps à passer avec vos invités.Penn de doi .2 tasses it - À votre prochaine réunion, peut-être servirez-vous ces ! cuillerée à soupe d'extrait de Cräteaux-Surprises au Chocolat.8 petite gitenux ou moule (cuits dans ve movie à tarte, si désiré) Préparez le pouding selon les instructions données sur le paquet, en employanc 242 tasses de lait.Faites ; 4% refroidir.Avant de servir, ajoutez - l'extrait de sherry en battant.En- $ levez un morceau en forme de cône du centre de chaque gâteau.{ Remplissez Le trou de pouding.Re- = y mertez le cône.Saupoodrez de à LES CANADIENS ACMETENT PLUS DE POUDINGS JELL-O sucre à glacer.B portions., JP TRE QUE DE TOUTES LES AUTRES MARQUES REUNIES Pour bien terminer un repas en famille ou avec des invités, servez souvent des Poudings Jell-O.IIs sont faciles à préparer! Quatre saveurs merveilleuses de Poudings Jell-O.Trois succulentes saveurs de Poudings À au Tapioca Jell-O.Jell-O est une marque déposée appar- 2 tenant, au Canada, à General Foods, Limited.é lout le monde connait le symbole ZEN dy bon café iL EST BIEN ACCUEILLI .le symbole du \\ Maxwell House \u2014 le fameux cofé qui est le x résultat d'un mélange de cafés de choix de * l'Amérique Latine fait par des experts, soumis à une Torréfaction Rodiante pour que la consommation du cofé soit un plaisir complet.11 est \u201cBon jusqu'à la Dernière Goutte\u201d\u2019 \u2014 ce qui fait que les gens'disent \u201cC\u2019est le meilleur café que j'aie jamais goûté\u201d.A couse de sa saveur de café extra-riche, corsée, et délicieusement moelleuse, le Maxwell House est acheté et savouré por plus de gens que toute autre morque de café au monde 7 / .quel qu'en soit le prix! | BOITES HERMÉTIQUES Mouture Filtre ou Ordinaire Mouture à Toutes Fins Maxwell House \u2026 le seul café qui soit Bon jusqu la Dernière Goutté! Un Produit de Genarol Foods \\ SACS DOUBLES EN GLASSINE < fo ri-4IRF - 24% rs 000000 CSR WI LMR ae cn a Abo ok OUS étions quatre dang ia garconnière de Mon ami Charles Morrau, deux côtiba- taires et deux hommes mariés, dont les femmes en vacunces, dans quelque coin\u201dde campagne, sen donnalent sans doute à coeur-joie de l'abandon tempr- Faire du fourneau et des souri du ménage .Noux avions diné ©n ville, c'est-à-dire que nous avions mangé et bu comme de fais lurons et maintenant nouv faisions la sieste avce tout le aane-gêne d'intimes dans un intérieur confortable quand ils me sont pas gênés par Ja présence de dames.En effet, gi 1a compagnie des femmes sb charmante, dans le cours ardi- naire de la vie, rien mess plus embêtant que leur après un copleux ; nrrosé, Fa TRAVERS ls frange de noy cils A deral ou com- plètemrni clos, des bouris, vê- toes de voties d'aphanes dan- salent au-dessus de la fumée de nos pipes et d- nog cigarettes, nous eniviant de leurs plus caressants sourires.Une demi- heure plus (ard, après que nous eûmes généreusement brocardé celuici et celleld, Raoul Dupuis tonna de son timbre de Contrebasse, que l'on croyait émerger de la cavité d'un ton- menu, auquel il ressemblait lul- mame: \u2014- À (able, les amis, un bridge 4 un quart du poin*.\u2014 A cea mots, Moreau, qui révassait encore sur une mosh leuse ottomane, bondit: \u2014 Tu m'embêtes, s'écria-t-H.D'avoir mentionné 14 mot brii- Ge, tu me donnes l'envie de te frotter les orcilies.; \u2014 Brilge, bridge! répétèrent fes autres.Ç \u2014 Charles protesia avec p.us de véhémence: \u2014 Pas de bridge.NI aujour- d'hui, ni demain.Jamais! Devant ce\u2018te explosion, nous nous regardim~a en ei\u2018ence, ahuris.\u2014 Vous êtes des misérabien, des ingrats.J'arrive, Ce matin même, d'un long voyage, exLé- nué; je vous paie I déjeuner, je vous invite à venir chez moi faire ia sieste, et de quelle ma- mniére me témolgnez-vous votre gratitude?En me jetant Ala tête une proposition de bridge.Vous êtes donc plus mordua que tes maniaques que jai ia.ssés W-bas.- PKINE avaitll terminé cette tirade tout d'un trait, sans reprendre haleine, que Luc Sénécal, reporter dé brouillard et boute-en-train, un joueur invétéré, sortit de ss poche deux jeux de cartes, dont il ne se départait jamais, pro- fltant de toutes les occasions Possibles de faire la partie, I les poss sur une table, Charles, à cette vue, devint pourpre S'en emparant Avec humeur, {I se dirigea vers la fe- nétre ot les lança dans Je vide.Les petits cartons fins, éparpillés par le vent, tombèrent, à droite et à gauche, horoscopes volants, sur Is tête des passants amusés et intrignés, \u2014 I! est Marteau, murmu- rei-je, ajoutant presque foi à mes paroles.HARLKS m'avait entendu.II m'Interpella avec bu meur: \u2014 Tu crois que je perds le nord, maugréat-il Eh! bien, Je serais curieux de savoir ce que toi-même et les autres B'eusment pag fait, ol la même ; _ = ® 3 at a 2 « : des M0 CE UE EEE .: Ecrit spécialement pour la \u201cPatrie \u201d par ls lt-col.Rodolphe GIRARD : _\u2014\u2014_= RE re = a Aa oor wominEont ima pis mamans Lew voiles blannbes des barques glissant sur la mer.aventure dont j'ai été victime vous fût arrivée, Ecoutez: \u201cLes d\u2018inhaler à pleins poumons la pouasitre microbiznn: de la mstropole enfum gouté de» I'dan du rascryy sassin, fatigué des confiden -1 ¥ et des jorémiades de clients durs de détente, harassé de plaider devant des juzw qui ne vous écoutent que d'une oreille ot sont sourda de l'autre, voi tarabustent ma.nte fa por audionce et ne r ndent Un diadème d'or, des prunelles chatoyantes.Jeurs jugements Que jursque vous avez jes cheveux ban je résolus de prendre un mou de vacances.Je fis announcer dans ia presse que maitre Che Moreau, avocat favorabl-m nt connu, partait pour J'Anglet-re re Afin de piader devant le Conseil privé.El, le lendemain soir, ja hetais Mon built à la ware Bonaventure, en destination de la Baie à; Cha \u2014 C'est un peu- vague, fie-je observer.Quel était l'endroit précis?: \u2014 Tu es trop inJscret, repartit le narrateur, après un moment d'hésitation, car 11 me répugne de dévoiler les noms de ma personnages À un coi- porteur de nouvekes tel que toi, surtout quand c'est pour mordre.Toujours i] gue par un ckur matin.courbaturé, fourbu, lee munibres ankyloss par des cen.aines et des cen- tainos de milles de chemin de fer, je descendais dans le plus beau coin du monde dont on puisse rêver.\u2014 Au nom de ce que lu as de plus sacté, intervint Dupuis, ne va pas nous infiger une description poétique et topa- graphique.\u2014 Imaginez un ciel.\u2014Passons au déuge; interrompit la contrebasse.\u2014 .- de toute beauté, d'un bleu si pur et d'une tele lim- Pidité que vous n'euasiez jeu, vous, pécheurs endurcis, vous écrier avoc le pote: \"Le jour n'est pas plus pur que ie fond de mon coeur\u201d.Vous est-il jamais arrivé de vous arréter devant une toile de maitre dont le pinceau magique semble &voir reproduit un pavenge de son imagination plutét qu'une acène réelle de la nature, un paradis terrestre au vingtième siècle, peint avec les couleurs les plus merveilleus«a?Eh! bien, ce n'est que de la pacotille en regard du pays «nchanteur où je mis le pied, Ce quinzième jour de juillet en l'an du Sui- gneur mit neuf cent neuf.D'un côté, la mer avec son attirante mélancolie, les voiles blanches des barques g'issant dans l'étincellement du aot-il, le barachois au sable d'or, qui s'avance, là-bas, dans l'immen- Suite à la 45e page 1S avril 1951 SOMMAIRE Puge LE MONSIEUR QUI SAIT LE BRIDGE .25 par le colonel Rodolphe GIRARD DANS L'INTIMITE DE NICE .cere.26 par Henn DUFRESNE LE LT-COLONEL JOSEP}.BOUCHETTE 27 par le colonel GE.MARQUIS HOWE DEVIENDRA- T-IL MEILLEUR QUE RICHARD ?.28 par Roger MELOCHE MGR J.-B.MILLETTE .29 por Rosaire DION-LEVESQUE LA MODE 30 SAINTE JEANNE DE FRANCE .3! par Monique BERNARD LES INDIENS DE LA FORET QUEEECOISE .32 por facques ROUSSEAU.S.R.C.DES FLEURS, DES FRUITS ET DES LEGUMES .33 par Wiltid MELOCHE LE TRESOR DE LA SANTE .34 par le Dr CA.DEAN SUR L'ECHIQUIER .34 par Charles ROBILLARD REFLEXIONS SUR L'EDUCATION .35 par André LARIVIERE LES MYSTERES DU ROSAIRE: L'ASSOMPTION .38 GRAPHIQUE Te ECONOMIQUE .39 par Vaimoie GRATTON LA LOI ET LA JURISPRUDENCE .39 PIE XI! PARLE AUX CATHOLIQUES DE TOUTES LES CLASSES 40 RECETTES DE CUISINE 42 LE CONFORT CHEZ SO) 43 CONSENS DE BEAUTE 44 LE CAPITAL-SANTE .45 par le D: Adsien PLOUFFE COURRIER DU DIMANCHE .46 par ANNIE NOTRE FAUNE ANECDOTIQUE .48 par Damase POTVIN LES ORIGINAUX DE QUEBEC .50 par Damase POTVIN tA CULTURE PHYSIQUE 51 par Nick KEBEDGY LA TROUBLANTE ENIGME DE COVENT SQUARE .52 par J-A.FLANIGHA LE R.P.EUGENE PREVOST .53 par l'abbé Joseph-M.MELANÇON UN COIN POUR LES JEUNES .55 2 LA PATRIE -_ En musant et devisant à travers l\u2019Europe Dimanche, 15 avril 1951 Dans l'intimité des rues de Nice, la capitale et reine de la Côte d\u2019Azur Images peu connues « par RENKI DCFRESNE, correspondant de M \u201cPatrie\u201d, journaliste accrédite auprès du gouvernement de èa République francaise ) NICE que l'on surnomme la Reine de la Côte d'Azur, \u2014 est bâtie en partie sur des collines.La nuit, quand on redescend vers la ville per la haute ou moyenne corniche, une vaste iresque lumineuse coupée à la ligne de la mer retient le regard.C'est Nice dans sa parure nocturne.À droite et a gauche, ou se dessinent de vagues masses sombres qui semblent s'allonger dans les eaux calmes: des points rouges.Ce sont ies feux de ces deux immenses bras qui étreignent la Baie des Anges: le cap d'Antibes et le Cap Ferrat Lorsque les étoiles s'allument de leurs figures géométriques (carrés.losanges.triangles.etc.) œu-dessus des quadrilatères lumineux urbains, le spectacle vous laisse muet d'admiration.II semble que ce soit le ciel qui se reflète sur la ville assoupie.\"EST ainsi que, revenant de Monte-Carlo, fai va une Nice nocturne que je Dé cor maissnis pas encore, Les duils de Nice je n2 les avaig Vues que de l'intérieur et ce qui est trop près blesse souvent la vue, L'auto roulait de son ron fiement rythmique à travers Ses villages endormis Lair était pur un vent frais séle vait de la mer.Ncus sommes trois dans la voiture et silencieux comme la Bult Crest gull est tard ou tôt, selon qu'on Tenvisage Nous passons an dessous de la ville mrediévale dEze (don: je vous ai déja parlé) san, la voir, car sa masse grixe haut perchee se confond avec les ténébres Nulle vie dans ses petkes rues repliées sur elles-mêmes, L'au- tw brie [a route, Tout fuit der- tiére n.; chevaux moteurs.Voici Viiefranche: les lumié- res de 83 rade ou somaole um navire de gterre nous saluent.de loin.Le temps de jeter un \u201cexard et nuus retombons dans = nuit que \u2019\u2019auto fouille de ses phares, Les étoiles nous Œuident, nous accompagnent Nous sommes des rois mages de l'époque mévaniser 1A ROUTE EST BELLE \u201cAUTO dévorer La route, contourne len rochers, creuse Len tunnels.côtoie :-s précipé- ces, mais Antoine, le chauf- fear, \u2014 motre ange gardien, \u2014 conduit d'une main sire et il connait |a foule comme moi la Tue SainteCatherine.Nous luissons vite derrière nous les d.vors et fantômes de ia cote marditerran-enne.Noun voici aux portes de Nice, Nous voi «i fans Nice, la vieille Nicoea de, Phocérns.Les punts du Pallon françchis, nous ne faisons qu'effleurer lex quartiers Populaires (en plus pittores- Ques toutefois).Ft mous em- trons dans la ville moderme aus rues larges, bien alignées et eclairres par d'élégants Inmpadaires.GRANDEUR ET GRACE I AVENUE Victor-Huge ob \u201chabile a l'enseigne de THote] \u2018\u2019alombiæ, coin Alphon- 8 Kaurr est une dvs p'us belles + de Nice Crs, une ave Nue clegubte une sorte de rue Sh-rbrooke burdee de plata Des ces Arbres ornementaux a larves feurles si joumeny de roupves Ici ils son, taillés de façon à donner uns ombre basse wr le sole] l'été y est brûlant Presentement ces arbres aux formes curieuses sont Grnudés mais ils ne tarderont pes à se revétir de leur feuillage.La Plupart des touristes ne connaissent guère de Nice que la Promenade des Anginig sur je bord de LL Mé diterranée Peurêtre connais sent-lie us peu FAvenue de la Victoire qui est Ja grande rue vermercisie, Mais c'est tout De semblent ignorez qui y a d'autres superbes promens den, dont cette avenue Victor- Hugo qui traverse en longueur toute ia ville, et, outre de luxu- Tiants jardins, de petites pla ces ambragées d'une exquise poisie et qui rappellem certains coins de Paris.Ainst la Plare Alxiary de Malaussena oa ae trouve, entourée d'ar- n des Volontaires royaux.et l'année suivante, om ie chargeait de faire ia patrouille sur les eaux du fleuve St-Laurent entre Québer et Montréal Trois ans Plus tard, M fit du service dans les Te Fusiliers sous les ordres du duc de Kent à Halifax Lors de la guerre de 1812-14, avec les Etats-Unis, Bouchet te leva un corps de volontal- res pour l'armée canadicnne A la fla de cette même guerre, Boushette qui:ta l'armée et se rendit en Angleterre pour faire ltaprimet son ouvraze sur la topographie du Canada, oùu- vrage qu'il travaillait depuis treize ans.Il le publia dans les deux langues.Sa deæcription de Quétc et la banlieue, après cent cinquante ams, nous pa- Tait délicieuse, bien que certains traits en soient fort al térés.Ici comme ailleurs, ia géographie humaine a exercé son ceruvre généralement bien faisamte.La terre sest civil sée, si l'on peut dire, ou plu tôt humanisée.AIS H y n un fait très sou vent ignoré de nos gens et qui mérite d'être rappelé à propos de Joseph Bouchette.Depuis la conquête du Cannds par les Anglais on n'uvait je- mais tiré une ligne do démarcation exacte entre notre pays et Lee Etats-Unis.Cost pour- quid Joseph Bouchette fui de signé, em 1817, pour établée cette drantière nordeut des Etats-Unis avec un autre arpenteur choi pae les Flats Unis, du nom de Johnston.Les plans e rapports de Boucherte reçurent l'approbation dune commission qui avait été nome tafe au sujet de cette délimitation Malheureusement, ce rapport n'eut pas de ndices te êt plis à l'enfant Si l'on sert champagne ou vin \u201cousseux, que Ge so:t avec mo- 1écation.On passe des sucreries au dessert: oat l'enfant qu: les offre lui-même.SI L'ON DONNE [ON LUNCH OU GOUTER On y convie \u2014 verbalement où par lettre brève.carte de visite, téléphone \u2014 non s.ulement les parents ct amis intimes, mals les simples rel:tions.les camarades et profræs-urs de l'enfant, les Dersonnes qu col fait un œ dau On dresw au mil'en de ia sal le a manger ou contre le mr une table ornée de fleurs blanches.I y a une ou plusieurs personnes de s rvice.La maman ott tandis que son mart ou Un dessert qui ne coûte pas cher V +- mettre: de l'argent dans Votre tUrelire chaque fois « vous ser- ert eran .II y de -parer une qui n« vous coûte que quelques cents.Ce moule ap- prtissant de guiée au \u201clime\u201d Luskhus de Shirritf est couronné d'amandes blenches.Pour fixer la couronne d'amandes au fond du moule.couvrez-les à prine de selée que Vous laissez \u201cprendre\u201d.Ceci fait.ai utez deli- eatement Jo rests de la gelée.Les maitres nses de maison avi-e savent e gelée ue la Lu-hus est la dont la saveur est sceliée dans une Coque en sucre, afin de conserver intact le goût délicat du fruit.Ne eoutant pax plus cher qu'une autre, Ie gelée Lushus de Shirriif donne ernendant une saveur plus exquise, WANN.) due proches fort les honneurs du buffet.Et voici maintenant quelques rec-ttes pour la circonstance.SOUTE BLANCHF, A LA FRANÇAISE Volaille de 4 tivres Jaret de vean 3 pintes d'eau froide 1 cignom em tranches 6 tranches de carottes 35 feutile de laurier 1 brin de persil 3a © à thé de thym 3% \u20ac à thé de grains de poivre 3% \u20ac à soupe de sel 1\u20ac à soupe de jamben maigre cru où hacté menu 4 ¢ a supp de beurre 3 e A soupe de farine 1 tasse de crème 2 d'eeufs, battus ea } Essuyer, dettoyer et démembrer la volaille.Essuyer le ve1u, désossar et couper em petits more ceaux Mettre viande, os et eau dans la marm'te, amener lente ment à ébullition et écumer.Er lever le blanc et les morceaux de volaille et mettre de côté pour utiliser ainsi que suggéré à poulet cuit.Cuire doucemen* le reste 4 heur2s Cuire légumes et Furbon dans 1 c.à soupe de beurre 5 minutes, ajeuter à la soup> Avec les assaisonnements et cu'- re 1 heure.Passer.refrodir et enlaver le blanc.Réchauffer 3 tasses de bouilion, épaissi avec le resto Je beurre et farine cuits ensemble, et juste avant de ser- var ajouter à la crème et jaun-= d'œufs Garnir avec à fasse de petits poils cuits et cosse'arde de ponlet coupée em Cubes.Pour 8 personnes.FOULET MARFNGO Habiller, nettoyer, et découper un poul-t de 4 livres.Saler, poivrer.saupoudrer de farine, sauter et dorcr au lard gray sald Met*re dans une grande cassro- le, couvrir de sauce, cuire len- remént Quand le poul-t est tendre, ajouter 1 tasse de champi- Enons sautés.coupés en 4.et cuire 5 minutes.Disposee le poulet sur Un plat et entourer de saure: garnir de persil Pour 6 person- mes.Sauce Marengo \u2014 La tasse de beurre 1 \u20ac.à soupe d'oignon haché fin 1 tranche di carotte en cubes ! tranche de navet em embes a tasse de farine 1\u20ac à thé de sel » © % thé de puivre 1 pinsée de poivre de cayemne ?tasses d'eau bouitlante 12 tusse de tomates cuites et passées.Cuire \u201cnsemble beurre et légumes 5 minutes.Ajouter la fat ne, avec sel poivre, poivre de cayenne.et cuire.Quand la fa rine est bien rous-ie, ajoutée peu à peu cau et tomates; cure 5 minutes; puis passer, Pour une sauce plug Televée, ajouter 1 gousse d'al, épluchée et piquée d'un cure-dent {l'ôter avant de servir) et remplacer moitié de l\u2019eau par du vin blanc.CURRY DE POMMES DE TERRE % tmosr de beurre 1 petit oignon, haché fin 8 tasses de cubes de pommes de terre bouillies froides Sel et poivre 4 à % de tasse de Boullion de Poulet % \u20ac à soupe de poudre de curry 34 \u20ac à soupe de jus de citrom Cuire l'oignon au beurre jus qu'à ce qu'it soit jaune.Ajouter les porumes de terre et cuire jus qua cr que le beurre soit absorbé.Ajouter boullun et assaisonnements.Cuire jusqu'à ce que les pommes de terre aient absorbé le bouillon Pour 6 person nes 1 © à thé de vanille \u2014 Placer les ingrédients dans une petite bouteille fermée ou un pot de verre.Bien faire refroidir.Juste avant de ærvr, se couer vigoureusement 1 ou 2 minutes.On peut modifier de la façon suivante: Prendre de l\u2019hui- Ie d'olive française; ajouter quelques gouttes de jus d'oiznon ou 1 \u20ac.à thé d'échalotte hachée fin.ajouter \u2019s \u20ac.à thé de moutarde.avant de servir, Ajouter 1 \u20ac à soupe de mayonnaise ou crème épaisse.GLACE HELENE À pinte de crème giacée à la va- rile; 1 chopine de crème à ftoueticr bien fouettée: 1 tasse d'ananas, trempé 1 heure dans 1 \u20ac à soupe de Kirsch; 34 tasse de sucre en poudre; 1 bouteille ruisins secs Leduc; Ajouter sucre, raisins secs, vanille ct ananag à la crème, Dos bler un moule de 2 chopines de crème glacée, fourrer avec Je mélange préparé et recouvræ de crème glacée jusqu'à débordur | RETROUVEZ SSSAYEZ Dimanche, 15 avril 1951 dy woula Glade.Powr 12 pes LA JOIE BE vive > AVEC FRUIT-A-TIVES Combactez In constipation et l'indigestion! FRUIT-A-TIVES a fais ses preuves dans des milliers de cas Les FRUIT-A-TIVES eont composés de fruits et de plantes.Les Sandwiches sont Meilleurs , , CETTE RECETTE EPROUVER ESCALOPPE AUX CHAMPIGNONS FRAIS Mestre dons on plats 2 runga de pommes de terme sronchées Lounge de chempigeans Weteriss® 1 rong d'oigncn tronché mince 1 rene de céleri baché fn t reng de pommes de ten Seturpätite + 34 4 Ai Recouvrez le tout de lait.Après ve deni-baure cwisson à four doux, ssupoudrer ce mélange de rôpé (1 tasse environ) et remettre ou four pour autre demi-heure de cuisson, BROTHERS, Wateries, Ouébes Suck Brothers, Wateries, Quibon.ENVOYEZ-MOI GRATIS LE NOUVEAU LVIR DE RECETTES AUX CHAMPIGNONS SLACK Le goûter, c\u2019est trouver sa qualité et sa saveur sans egales \"SALA THE \u2014 Dimanche, 15 avril 1951 L'EMBAR SANS DOUTÉ est-il plus sans avoir le caractère LA PATRIE RAS OIX agréable de se trouver invité à choisir.Mais indécis, il peut en résulter beaucoup d'embarras.Îl y a mille petites nuances de savoir-vivre, de courtoisie, de sagesse.ON VOUS PRESENTE UN PLAT Que convient di de prendre ?Pas le plus beau morceau.Evitez de saisir d'emblée cette aile de poulet.surtout «ii faut aller la chercher de l'autre côté du plat.Un coup d'oeil sur I'en- eble est permis, mais qu'il soit wapide et discret.Et, de préfé- sence, prenez près de vous.ON PASSE DES FRUITS ®ils sont savamment disposés, Caites votre choix avec prudence.Vous pouvez demander qu'on partage une très grosse poire ou pomme, vne lourde grappe de œaisin.81 on vous présente le fruit coupé en deux, vous prenez le côté sans queue.ON TIRE LES ROIS Et vous votlà reine, invitée à élire wn roi.Vous ferez preuve de tact, en accordant cette fa \u201cour au maitre de la maison ou 4 son fils.Vous pouves trés bien prendre un petit garçon: cea smplifie la question Entre ca «æarades du même âge, vous sub vez vos préférences, mais atten- son! Des yeux malicieux vous quettent.VOICE LA CARTE.Aa restaurant.Le garçon présente la carte et vos amis vous demandent ce que vous préférez Ne désignez pas les mets les plus soûteux.Si on vous presse de dire aincèrement ce qui vous ferait Des crêpes! Des be:gnes\u201d [ru pain d'épiseat lle fondent dans bouche! Brecher GRATUITE contemant de scwvalies re oattes.Ecrives # Church & Dwight, Lami ved, Edifice Sun Life, Montréal.BICARBONATE DE SOUDE PUR plaisir, n\u2019indiques qu'un seul plat \u201ccher\u201d.AU SALON DE THE Réfléchissez avant d'exprimer 1 | \u2014\u2014\u2014\u2014 Vous recevez des amies à dine: et au moment de servir vous vous demandez auvc enzieté par où commencer.Soyez simple, tout simplement et afin de ne froisser personne demandez à la personne » Houvont à vos côtés de bien vouloir jatre cieruler les plats pour aider au vernire.vos préférences, sachant bien, Comment transformer le lait en un dessert favori du bebe POUDRE À PRÉSURE et Pastilles à Présure JUNKET mancuE DÉPOSÉE CUNKET, wt margus déposis au Canada do Chr.Hangon\u2019e of Ltd.poor eas produite à préaure et autres produite alimentaires.par exemple, qu'une coupe Meiba ast plus coûteuse qu'une glace, et un gâteau à la crème plus qu'une galette.N'énuméraz pas un air gourmand quatre ou cinq elüiteaux délicieux.Si on vous les offre, tant mieux! Je vous le souhaite ! CADEAUX DE MARIAGE Vous allez vous marier, et d'aimables amis vous conmiltent en vue d'un cadeau.N'indiquez pas que des objets de valeur importante.Ti faut laisser aux donateurs une certaine latitude.Quant à votre bague de fian- ¢allles, ne faites pas l'enfant zû- the qui jette son dévolu sur un magnifique brillant, alors que le fiancé, généreux et sage, comptait vous affrir an joli.mais mo deste bijou.DANS LA RUE En général, la place d'honneur est à droite.Mais quand vous eparchez à côté de quelqu'un que vous voulez honorer, prenez ke bord dm trottoir.Et puis Ja personne qui vous accompagne ou vous-même êtes-vous \u201cdure\u201d d\u2019une oreille?QUEL SIEGE PRENDRE?Dans un salon, une jeune fille, an jeune homme prendra une chaise.Un monsieur aursi.A moins d'être une dame très jm- portante ou très âgée, ne pas choisir le meilleur fauteuit.Si vous cherchez à tenir dana l'ombre votre visage fatigué, asseyez- vous à contre-jour.POUR CHOISIR UN MARI.D est nature) de faire attention & ses avantages extérieurs à sa situation de fortune.Mais si vous Désitex entre deux pretendants.Posez-vous ces quelques ques tions: \u201cAural-je joie à passer toute ma vie avec lui?Sera-t-il wn vral chef de famille?Puis-je voir en hud le père de mes en- Gants?Si jo suis malade, où je arémeux, si délicieus .avec du lait tiède et de Le Poudre à Présure \u201cJunket\"\" (sept anveurs, préalablement sucrées) où des Pastilles à Présure \u201cJunket™ (ni sucrées, ul aromatisbes, sjoutes du sucre et une saveur su goût).Famyes cette recette et vous verren le visage du bébé s\u2019épanoutr.7 saveurs délicieuses vielle avant l'âge, sera-t-il digne de mon épreuve et de la sienne?\u201d »-EF POUR CHOISIR UNE FEMME Qu'elle soit jolie, élégante, api Tituelle, oui.Mais choisissez entre toutes les jeunes filles celle qui est ordonnée, tonne.Vous ne vous en repentirez pas.Que sa 43 pas que ja maladie Pout suigie, tôt ou tard.ORIENTATION PROFESSIONNELLE Le choix d'un métier est ea trémement important.Avant de le faire, consultez ceux qui ont une activité du même ordre, demandez conseil à vos professeurs.santé soit bonne.Mais n'oubliez Nous y reviendrons bientôt pour gens ANS.SIROP DE BLÉ D'INDE DORÉ BEE HIVE CG \\ 2 pe De superbes Couvertures Neuves et Edredons faits avec vos UX LAINAGES! > Une hausse sans egal dans les prix de la laine aujourd'hui est raison de plus pour que vous profitiez du fameux système Fairfieid.Le procédé tout spécial et améliore Fairfield qui détache les fibres vigoureuses de vos vieux lainages pour en confectionner des couvertures neuves et attrayantes signifie des économies plus grandes aujourd'hui que jamais! Faites de sorte que le nettoyage du printemps dans votre foyer domestique soit aussr un temps d'épargnes \u2014 ramassez tous vos vieux lainages et expédiez-les à Fairfield.Bientôt vous recevrez de magnifiques et confor- Lables couvertures neuves ou des édredons dans des dimensions et couuleurs à votre choix tout en réalisant des économies sans pareil et presque incroyables! N'attendez pas.Envoyez te coupon aujourd'hui pour détails complets relatifs au système Fairfield! La distance ne signifie rien FAIRFIELD & SONS LTD.WINNIPEG WOOLLEN MILLS, WINNIPEG MAN.{ FAIRFIELD & SONS LIMITED Winnipeg, Manitoba.Envoyez-moi votre nouveau cat: >Tue en conten dome nant les détails complets au mue: des \u2018Couvertures Neuves avec Vieux Lainages\u201d, NOI aa.1 1 aan uà - an as N AN AASGSA ANA C'EST LE MAQUILLAGE 1951.Si vous désirez être belle.soyez donc discrète en tout même dans votre maquillage et tous soins de beauté.Vous resterez ainsi naturelle, le plus grand de vos charmes, madame | LE DERNIER CRI Le fond de teint ambre clair @t très fluide.in poudre est du meme ton.Ensemble d'une par- fa:te délicatesse qu: rejette défi- Bitivement dans le passé les mas Qurs épais de crème et d: poudre, en\u2019lummés de pommet:es rouges.L'éclat des yeux est essentiel : le bord des paupières doit être lévérement ombre, gris bleu clair pa:licté pour les veux ciaire brum clair pnilleté pour les yeux fon- es Sauls les oils de la paupière supérieure sont passés au cosmétique et dans les mimes tons Les soure:ls gardent ou accentuent leur forme naturelle.Leur épilation est passe de modela bouche en forme de \u201cce rolle\u201d est une nouveaité.Rompant brusquement avec la mode d'Tier qui accentualt ls \u2018èvre in- fériente, 1\u20ac maqu:flage 1951 donne Une mème épa:-seur aux lè vres supérieure et inférieure.Le rouge est frane, vif, Yrilline cles touges cyclamen sont dôm\u201cdést.Tracée fermement au Pineau.la Dame des lèvres est sans bavure.La couleur de vernis à ongler a une grande imnortince: elle est en harmonie avec la couleur d-+ lèvres Ti ne doit y avoie aivune discordance entre les A.ux teintes, pour que 1x main puisse, sans jurer.s'abprocher di visage, A ce détail on re eonnait la femme de zoût ot la véritable élérrare, Les onT'es sont taillés en amande pour =f- finer les doigts.Ne les portes jamais trop lones on tendance à se ecourher ot dégagez la 'unule LES MASQUES Te masxue est Drur prévenir \u2018es rid:s pour nctover à fond ip d-rmie, et remeldier à certrine ennuis, teis Que rouseurs.peau grasse, etc.Le choix des masupres «st vaste.TI; y a d'abord les variations a time du tHèm.deus.ind\u2019 vena ble 1e i Cicatrise en Nettoyant! Vous donne un épiderme plus lair, plus frais of plus jewne} Vous ; .ez mn.ant sider ia beauté de encre epiderme \u2014 aque tos que eus net is-icueune 3 TOVEZ VOTE VIALE\u201d ode \u201c2 epronacife ep mes \u201ccie «if cream SN .soo el a\" epoque rema- able er ne médi- wer ace qi rend -puderme plus oli Constutez les offats de cette crime pour vous! Totoro ater les ge e eut Bei) ent nuque sr Lan\u201d Et ueiat pour .etai la pean! 8.Donne une « COMIC HIVE rik AE POS Gui arde 3 cumaner iol raasjues cu-inées?Constsies vous même comm pour s tre peau.est la ere Ne scenat Des ausours: liuz, mem tenez ce cit trednamenté à out cempioue de ws en ques et de perduits pharmaceurques, Me He.sé Pour atoir um epulerme vraiment satiné, utilisez la nouvelle crème nettovante Max Fartor, comme le fais l'actrice Barbara Ilale.Cette crème enlève toute trace de maquillage e nettoie à fond.Fous presvez le [lurom pour em faire sortir quelques gourses que vous u«ppliquez sur vatre vise et sur be cou.Votre épiderme se netimie parfaitement et d ne reste qucum refles sr la figure, sûr plement une doure sensition de fraicheur.* « Ou conseille de séparer le blanc du jaune d'un oeuf bien frais, et d'uycuter au jaune une cuillerée à café d'huile d'olive et queiques gouttes de rus de citron.Sur votre visage b'en propre, vous ap- p:iquez ce mélange et vous restez étendue vingt m nu*»s.Lousque le masque est sec, vous l'enlaves à Yeau tiède.Vous pouvez remnlassr Fhuile d'olives par de l'huile d'am->ndes douces, ou par du \u2018ait, ou par du miel Vous pouvez encore mélanger votre june d'zeuf avc de la lo vure et de l'huile d'o'ives Ce mélange convient particu'ivre ment pour les peaux sèches.Tous ces masques adoucis-ent Téniderme préviennent les r.des.M votre visage est coup-osé par la fro\u2018d, milan \u2018ez de la farine do lin avec de l'sau au tan marie.Etendez tiède sur votre visage et gardez vingt minutes.Si vou voulez être très en beauté, hattez un Lblinc d'oeuf en ne\u2018ge, étendez este tnousse sur votre visage également vinet minutes.Jamais voire maquilage na tiendra aussi bivn.Maïs n'en abusez pas, car :! aurait tendance à dessé-her la pean.On trouve dans le commerce * Arrêt 10 secondes.Puis.départ pour une respiration intégrale.(Faites 3 respirations successives), Vous pouvez renouveler cet exercice le soir.DEMAQUILLAGE Deux fois par semaine, que votre peau soit séche ou grasse, soignez votre visage le soir.D'abord, nettoyez-le soigneus-ment à la crème à démaqu':ler.Après avoir essuyé cette creme, tam- ponnez-le au tonique.Essuyez une seconde fois pour qu'il ne Teste aucun trace de poussière sur votre peau.Appliqnez ensuite une créme nourrissante en massant de bas en haut.sans appuyer si vous ne connaissez pas la ligne des muscles, Essuyes vos mains et recommencez a nasser.3 min.+ 3 min.(Peau grasse: enlevez la crème au bout d'un quart d'heure).(Peau sèche : gardez le crème toute la nuit).ÉTUDIEZ les SYMPTÔMES Un rhume qui annonce per un frisson accompagné de fi arr \u2014 Dimanche.15 œvrfi 1951 Soignez votre coiffure L'art de nuance parfaitement Les cheveux est chose trig diffi cile; susel faut-il n'utilise ce rincages que pour monter om deacendre le ton de vos cheveux, ou leur douner un Feflet Soyez prudente, et si votre rinçage est raté.ayez le courage de perdre 10 minutes, pour l'éb- miner avec un shampooing.POUR L'UTILISER, IIL.FAUT D'ABORD : Laver avigneusement vos che veux; Les rincer jusqu'à ce qu\u2019il sy ait plus de trace de savon: Les sécher partiellement à la serviette éponge: DM faut ensuite dissoudre le contenu de Ja capsule ou verser Tampoule dans un récipient d'une contenance d\u2019une pinte (5 verres font généralement 1 ninte) puis remplir avec l'eau tiède et remuer avec un instrument fus uk comma dissobution.POUR UTILISER AU MIEUX : Penchez la tête au-dresus d'un favabo.Versez tout le liquide ce loré sur les cheveux, puis à Talkie d'une tasse, recueifiez l'eau de Ia cuvette que vous versez de nouveau sur votre tête.fusqu'à ce que le liquide soit devenm presque incolore.Rincez ensuite à Tres pure tide.TI ne reste plus aud mettre les chevex en plie.Séchez commis tement.puis brossez vigoureusement UN BON CONSFIL : Tes rincages noirs ont fine vénient de salir un peu ForeMer, mitout quand fla viennent d'être faits.MH vous Mes noirnense, mettez le solr une serviette fine om on Prant mouchoir sur votre tate.Vous le Taverez farFemrnt et votre Ht reefers imnecrable.PAR DE BOV RTNCACE SANS BON STAMPOOING Comme vons l'avez tu plus Haut, votre rinçage colorant ne sera réus y TEN SSS a perf | yt Que faites-vous la?li anon fait plas Somos m'a fallu faire cela, Vous êtes sensationne: chantants, Jérôme car Jos.n\u2019était pas- Jéréme! Le publie vou.\u2019 - arrivé à l'heure.réclame.On appelle de tous les cc.ns du nays Donne-mot le coeur mporte, rous Qui fera mon bonheur re, annoncerons UM CS UN EN Jérôme.Dis à l'annonceur de se hâter.Mais nous wons nonce Jos Bras-de-Fer, Ce nest pas Jos aus Chante Auors.on n ; non veut po Au contraire! Nous ferons oc © mt ie seul moyen maintenant Je connais toute l'his.- vous le meilleur des cow! oy que y avais de me fu du contrat Mon cheri ty auras 4 torre.Tout le monde en chantants.Vous êtes déjà cé ve entendre, et je \"a entendre Jerône \" sd parte et les journaux lêèbre.Les directeurs dès.- aris Je connais ma R jama $ rien entends aa en sont remp!s.rent vous vo aero \u201d - plus drôte.Hi chante ie _ , h PR % H / chanson de cow-boy avec IA Tw < 19 accent étranger, Le 3 A ! = >.° > Ea 3 \u2014 ny! \u20ac.4° .2 ce \u2014 > as NS a > - DES MILLIONS DE FAMILLES .reconnaissent ls découvertes scierdifques prouvent que COLGATE AE gf ¥ PURIFEE_VOTRE_ HALEINE £K- ¥ AIDE A PREVENIR LA CARIE DENTAIRE P LA MÉTHODE COLGATE À y POUR LES SOINS ; à DENTAIRES À LA MAISON J ; \"Brossez toujours vos dents, après avoir mangé, avec le CRÈME DENTIFRICE COLGATE vimanche.15 avril 1931 \u201cLA PATRIE og 000 LUC RELAN 00000 Tiens-toi de côté, Luc, ct ne fais pas Flip n'aime pas ct homme, mais y = manifest g rows do bruit, Jeatraral le premier, Je u ve Pm re * J'avoue que Jain Flla Je aucune confiance en ce Smith et Hl ain, a cette facon.> ¢ veut mieux de ne pus courir de risque, OX I Mon cher anil.je craie qu'il n'est pas tres bie ; 1 neti ae | de toutiier dams ire effets damien Vous m'avez surpris, de cherchais cette peinture du cheval.mie sabre de 18 Je sous dirai la vérités On m'a dit que \u2018ous l'aviee.blie n été sobre, de m'explique, vendue par erteer ot le marchand qui la posw-duit ma dit que vous l'aise arhelee pas tv vice ua >= \u20ac nd Sora, Ma vous em offre dix Cre minute! Vous au .8 : ries oliars, Cent un bon profit rez pu l'acheter, mais l'argent os omindon Bic Lac do \u201c la p'oat.cg pas?on: Os! voire façum d'agir me fait ervire que Ce tae birau a me grande rulear, Je u'al Se cinquante sous.CO Ft wœule votre parsle me dit que rite peinture vous appartient ot qu elle à te vendu- par erre pe de vous al fait une offre ral ssmnabie +t je nal pas listen tion de perdre plus de trips.D ne faut cette peintures Ei MENTIONNEZ TOUJOURS LA \u201cPATRIE\u201d SI VOUS FAITES AFFAIRES AVEC NOS ANNONCEURS ee Dimanche.15 avriü 1451 ROBERT L'INTREPIDE Dans une affaire de vel, on 3 py détarminer Qu'un camion était entré vide, mais qu'il était ressorti chargé.Les pneus laissent un sillon plus large lorsque le camion est chargé.Le ie nous est parvenu de Ia comoagnie d'électricité | y a deux heures.de suis sir que c'est fa ce que nous cherchons.L'odeur de cette fumée æ! Le poteau est brisé et un fil portant 4160 comprends ce que vous vou- volts est tombé sur la roulotte.Impossible de \"ex & ue poste d'essence À quelques milles de là I' ma dit de faire le pleine d'essence pendant qu allait manger un sandwich.à pris ma casquette?Eile était accrochét à cette patère Mais I ny 2 personne Jatten- dais cet homme-ià mais il est sorti La casquette® C'est Vide qui l'a prise./2 DOMAINE Era Combien de noms =\u2014 d'animaux?\u2014B Duos non lettres Jetoug (nde - mele, trouvez quelques noms danimase Partes de n'importe quel fom que Vous prraues cerire ot wares, cn tous mens: borisontal, vertical et diagomai, ane passer par devis sucimas Iottea \\inal vous Bves Je fais mieux de Ne pas retcumer Chez mo: ni chez ira soeur Je fais miecr de me cacher.agnants et solutions GAGN ANTS Les uns d Anna Prsernches, Bou Vases FE 10 Caron type Live D tue Ahsntaie: Pol Man rl, Arthapasks, Bgtv Lovivre.rue Chateubreand, Montréal; \"Jean Mist n + sent sortie oc tirsge: ces cnfents » prix lsentôt SOLE FIONS \u2014hintes à trouver: Frère et Bam 1 e-l.osange: E LUF VUGUE iY sant re de note.reces ton TUR = OOQ (Motutiom prochaines. LA PAThHIL #==\u2014==\u2014\u2014\u2014sumse-ceees 5 2 Meet, iw Gia 20vs Lucien @ oublie pas de mettre la fesse d'agneau dans le fourneau dans une demi- neure.VX \u201c, IN a de ne } qublierai Je feral Pourcez-vOur oun que cela Evcrez J donner dx tous À un pauvre homme puur uae Laisse Cest aifreva\u2019 Le rot nest plus là Ce Co TY c'ard doit lavoir volé, _ Queite ingratitude! \u2014 = | r Donen: 6 oi \u20ac ie Fa ercore le temps de a \u2014- ; | fesse dagneas Come (faire \u201côtir avant «# \u201cetour ce J ) No celle que ma Bicndinette.I! ne faut pas | n femme 3 dor + 8 qu ede sache la rik, / 1 \" ce vaun.S\u2014 = Ts ST \u2018 | Ih 3 : \u2014 i ih JEL TY ~~ Lau ieau sera parfait Cest B'ondinette.fa arose zen: fox, Je vais apporter le rôti à la porte et la survrendre J t'avais porté le rôti chez notre vol- ane J'avair peur que ti loublies gf Ou as-tu pris celui-là?oF TTD TT LL eT fr em EN oc AUCUN JOURNAL QUOTIDIEN DE MONTREAL NE PUBLIE AUTANT D\u2019HISTORIETTES QUE LA \u201cPATRIE\u201d: VOYEZ-LES CHAQUE JOUR, ELLES VOUS INTÉRESSERONT Le ae Te A TR \u2014 aa.a.! aE VaunQL.uëè, 19 dave tous Ee a TY} PATRIL eons FRERES RE SSI I 2m UN MOMENT DE DÉTENTE avec ED REED LTE pus cially, ; Trés bien, je vais t'arranger.7 Charles-Ervile, cesse de jouer / { avec cette épingle de sûreté 1 _ N \u2019 if \u2014Ne le lui dites pas\u2019 Le PLU meilleure cuisinière du mondet Allez, mes .Bravo! Bravo! mis.B +1 est étonnant de voir ©e que In musique peut \u2018aire à 5° réuni ep verse Æuti Troie bravos pour a Patrie français.Aussi est-elle dau AS elas =) = rE Fr ow mu 68 \u2014__ LA PAIMIE Ca 11 le médecin, sortent de 1m chambre.dit au mari: \u201cJo waline pas du tout l'air de votre femme\u201d, la marl hn repondit: \u201cMol non plus, mals aile ce bonnag pour \u2018 leu enfants\u201d.\u2018 .Je te sais.LI nm Sppris que Tussin Je ge cu db A partir aver une femme russa, experts ef soud- marins, ot qui se nommale Requin Le service wcres croit qu'elle est actuellement à Hong-Kong.° ; - ee - - 1 Mais Je ne finis que pensée à y Nazaire et 8 Desert Ie grand chef auille NE.r A / A A \u20ac 5 Voi rrp a vérité, Ww roukes \\ Tu us ralson, on ke y n deu enplons par D 8 | ns ruine m4 partie des , \"| Apprile-moi st 8 trou tout.Je vain me Voyons} crole anpe-marins peer IV Pourquel ne vas tu [us te Tes quelque choses i drguinre.quan mendians Ke si, ta ce reposer à Vhôtel.Steve?d'Interrsauet teraée l'affaire, plier dus lation Pendant ce temp, Jo ferai - des petites enquêtes.J i ne ; \u2018 .é 2 «| Jamal on Re PACONTIAILIE enti Ce Poo Ling! Stu sais condulre ane awts, je t'raguer Abguterment un Citoyen américain compe chil \"ur.Qu'en penses tue Acceptests ma = __ propusitiont \u20ac.Trades! Mel Ly Sali Tg a =r u a rat vs } pédPnene wrt] Cu, oe ATE q par NOP I 28 LAS 2 f D À 2 ; 2 TN ery iW = WON ee | AS CAS) LE \u2014 Touhy oad y Jf, fp K \u201c ; dif A a am AUCUN JOURNAL QUOTIDIEN DE MONTREAL NE PUBLIE AUTANT DE DESSINS COMIQUES QUELA \u201cPATRIE\u201d; VOYEZ-LES CHAQUE JOUR, ILS VOUS AMUSERONT Dimanche, 15 œvri 1951 = LA PATRIE 67 7 == JOSEPH - LA - MALCHANCE sees, Qu'atit dome À m0 Corner nimet dame Les orellina?Ng + = Y N .\u201c Ta an raison.Jal œublée de hui dire .to 8 J a rt mete que Chartes à aix pieds et quatre M y prut cqsayer d'imiter pouces ot qui pese 246 Livres | Chartes.\u2014 4 y le vus mt LG | vos OEM z N i fe.\\ rd Ÿ im - CE A A 2 â KN iP EF Si 3% ® SA VIEZ - VOUS qu'en annonçant vos produits par l'entremise du poste CH.LP.vous vous ASSUREZ un RENDEMENT MAXIMUM Pour renseignements concernant vos ANNONCES COMMERCIALES à la RADIO, appelez le gérant des ventes: PLateau 5225 Inmanche, 15 avril 195L Ja me wits melt URS fhe aus + yy Jo vam fumer le wpe.3e mw « pas fumé une e seule pips depois » mois dr La PATRIE quotidienne est un journal vivant, illustré à profusion.Vous y trouve ; ; information sûre, présentée en formules saisissantes.Pour se bien ven ejgner sur l\u2019actualité il faut lire la PATRIE chaque jour.Ce journal vous réserve des rim ars, e mes SR Dimaniiz il avil sua Press UL ofs kB BL afb emmememeen creer remem meee 6 PRENEZ LA VIE EN RIANT \u2014Cette machine ne sert à rien, mais elle est tout de même un de AOS secrets les plus Importants Elle occupe les espions qui*sont autour de nous Wh Lietive, \u2014 Agence de Perception \u2014Attends Nazaire.Nous Commençons d'abord par leu: envoyer ane retire polie PUNE EPONGE Ne\u201d JAN LAVÉ Vernier UN STANT, CAL REND F} AVEC - 75 4 RÉABLE L'WE y Ae / A JE SUS | % UN COUP TOUJOURS DE MAIN (C1.1 LEPONGE 0 MON EPONGE C11] Fh | : o va vous - EPATER FORMATS Qi dal Chacun veut une EPONGE C-I-LY L'aide vu netoyuge 1\u20ac plus com mode qui soit pour vaisselle, casseroles, murs, fenstres et boisertes Souple CERTES AISE Ÿ et veloutee pour le bain, elle excelle à laver là voiture.Etonnammen: DÉ£ LAVER LES absorbante .une ÉPONGE C-i-L retient 20 fois son poid: d'eau BOISERIES Chez votre epities, pharmacien quiacaillier magasis à rayons e de vartétés 70 LE FANTÔME SES { \\ NN rad si i SN A f So ne vais pus qui fs sont, mois nous le saurons bientôt.Viens, mon Loup Gris munies à CE RERREEAE CRETE 5m } Vous qui lisez avec intérêt la \u201cPatrie\u201d da dimanche, lisez aussi ia \u201cPatrie\u201d quotidienne: vous y trouverez une foule de choses attrayantes que vous chercheriez vainement ailleurs i Te a Dimanche, 15 avril 195] \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PFAL1RBIE 71 ET TITI TOTO ttn dims RA pee Quand je dis sen, c'est non.- Nous voulons \u2014\u2014\u2014 pagner.vous accom- Rien à faire! Xe me X pas wll GR fassiez chavirer Li chaloune A 2 ax x ass: BE \u2018nu LA?> 5 NP J le EL) a 5 pe © a ed À re a S GA A y À , La + ca > PSS Se ~~ 48 pai: x & c'est ja vas) es Attends, ce veux bout da à pas fini avec 3 = of es - - C - \u201cNN Ÿ \u2014 ue o@ JOA a po) od pr ai A LY St rer a 1 mn : A EMEC yy =] 4 | a\u201d, - - ii» 4S eet] - gg Ba poe EE xr eer cy c == = ye os A Z CHEZ NOS AN NO NCEURS, AYEZ SOIN \u201d J EE Er id [in Alsi PEE NNER LA _PATRIE opr mee ye Uumanche, 15 avril 1951 LA PATH.G 1 Fol fom.Je vou PHIL OMENE = ter manger cher mol £3 ¢ ) qu ard = Tr rd Lt t/ a 8, \u2014\u2014 = LO) ces Zn CG &» (74) CYT \u201cCoo (17 CJ) NS ay A Tante Florence ! Humt Mc to 4 let d | a 5 k Ql | [ = ca es | Ce 420 (Ca Fes - EL Ze © 2 oN oS) No = Ee 7 2° Zn CN HW OL] 5 Sade EE Ss ae 1 FT A 1 Be Je le savais.le sa doyons! la cof don 4 } setl ba que JE NE CHERCHERAL PAS.~~ = f Hl = LS7 .\u201d \u2019 EG ee _ \u2014 \u2014 77 2 A ra su bs ä Li 1000 WATTS ÉDITION FINALE - JOURNAL DU WErie :DIMANCHE Le plus fort tirage des journaux français dominicaux d'Amérique 17e ANNEE\u2014Ne 15 Tropes probable dinaachet Numgeus, averses bwairs, MONTREAL, DIMANCHE 15 AVRIL 1951 * kx kx LE METRO LE PLUS MODERNE À Impressions du representant nouvelle ligne aerienne M Evocation de I'dge heroiqua de l'aviation.ae Se OS Ee TN CRE SE ee in qe En Les progres fantastiques de la sence font que le temps et l'expace ne sont plus ce qu {ls etaient.La vie intense que les grandes inventions modernes hous font vivre fait que le temps court plus vite que Jumals, et Ia science fuit l'espace se contracter Les vieux Concepts que l'humanité avait du ternps et de l'espace sont chatiberdés par les multiples decousceries du siecle, surtout la radio et l'avistion La voix d'un homme qui parle eux antipodes hous parvient maintenant en une fraction de seconde.et l'on peut faire en quelques heures des voyages Qui prenaient autrefois plusieurs mis Aller à Parts, visiter le Ville-Lunuerr ainst que 1a Bretagne.et revenir une semaine plus tard à notre point de depart.rave voila l'exploit inoul que la Sorièté Au -Catiuts.«4 aux progres de la scivnce mnderne, tes A Verte d'uvcotrplir ces jours deriuers AUTREFOIS ET AVJOURD'UUI O mines de Christophe Colomb et de Curtier ! Le découvreur de l'Amérique asait Mis de deux mois à fuire sa premiere traver-ee ge l'Atlantique, et Carfier en avait \u2018nis Butant pour faire sa deuxième traversée, TI ne mou 8 fallu que vingt heures pour faire en avion le voyage de Montréal à Paris.avec trois arréts et le retour 5 ent effectue à la ete vitesse.La machine & vapeur et hehe, qui ont remplacé le tent eb ia Voile comme moyens de propuision des Davies, permettent aujourd'hut à ces dermers de traverser l'Atlantique eu quatre où eng jours.Voiel maintenant que les nsvires les poires rapides sont distances dats des propuoctions Un payables pag les nvions, Le paquebot serien North Star Shyliner.aut nous @ fuit tranchie l'Atlantique, avi pus Le plus Jacques plus Z À TRAVERS L'ATLANTIQUE MONTRÉAL - PARIS RELIÉS PAR LES AIRS } par ALONZO CINQ -MARS de la \u2018PATRIË\u201d sur te voyage d'inouguration de lo ontréal-Paris d'Air-Canada.\u2014 Quinze heures de voi, de Montréal à Paris.\u2014 Huit heures pour la traversée de l'Atlantique.\u2014 rapide qui sillonne le ciel.I ne lui à cepéndant fallu que huit heures et demie pour parcourir les 1,864 milies qui aepsrent le Labrador de l'Irlande.Mais le progres ne s'arrete pas là.Déjà des aviuns à réaction, ou svions-fusées, fout le même trajet en quatre heures, et l'on est À en construire d'autres qui voleront encore plus vite et qui seront affectés à un service transoceanique régulier Des audacieux projettent même d'utiliser ces bolides pour des voyages interplanétaires.HolA ! pour nous.L'expérience de ces fours derniers nous suffit.BEAU VOYAGE, MAIS COURT Nous avons fuit un beau voyage.Bien court évidemment, mais charmant tout de méme.Trop heureux d'accepter l'invitation que nous avait faite la direction d'Air-Canada (Trans-Canads Air Lines» de participer & l'inauguration de sa nouvelle ligne aérienne Montréal-Puris, nous avons pu faire avec le transport maritime des comparalsons qui sont eminenunent favorables À l'aviation.Les paquebots aériens d'aujourd'hui offrent autant de confort aux voyageurs que les paguebots de surface, et ils sont tout aust surs, quoi Qu'ou en dise.Vive l'avion pour les gens presses ! Et qui n'est pas pressé dans le monde arite ou nous vivons?Drs vingt heures qui se sont écoulées entre notre depart de l'aéroport de Dorval et celui d'Orly, pres de Paris, ti faut déduire cinq heures pour les arrêts aux acraporis ott l'avion & refait son plein d\u2019esseuce.C'est donc en quinze lieures de vol que fious Avons acteint Pans Parti de Dorval vendredi, le 30 mats.à 6 heures du matin, notre avion & atterri à Orly à 4 henres le teutemaiu matin.heure de Montréal, mais ü etait (Suite à la page TH \u2014\u20140 ONTREAL?ROULANT SUR PNEUMATIQUES Un essai sera fait prochainement à Paris devant des représentants montréalais.\u2014 Montréal, la première ville du monde à l'adopter ?| = * x ® (par HENRI DUFRESNE, correspondant de la \u201cPatrie\u201d, journaliste accrédité auprès du gouvernement de la République française De à quelques semaines, à quelques mois tout au plus un grand événement marquera à Paris les développements prodigieux des transports urbains.On présentera, pour la première fois, un train souterrain (métro) roulant sur pneumatiques Non pas une maquette, non pas un modèle miniature.mais un train véritable.L'essai, qui réunira de hautes personnalités, dont un ou deux représentants de la Cité de Montréal.se fera sur les voies du métro parisien.Pour les besoins de cette expérience, le train sur pneus circulera sur une distance d'environ un mille aller et retour.\"C'est, me disait un ingénieur éminent.quelque chose de révolutionnaire, qui n'existe nulle part.Inutile de préciser'tous les avantages que ce métro sur pneus présentera au point de vue de l'élimination du bruit, de la rapidité et de la souplesse\u201d.N espère, dans Sinterét de notrs ville, que les autorites montre ne de l'univers.a Paris.tt laises, presentement es pourparie aver les tiigénieurs du Metropolitai de Paris, adoptrrunt ce plat.+ trains suf pneumatiques.Montres! serait airs! La premuere ville du mode À étublir vi mete eut preus po'ust-a-diie IR WOU A Pour Weds ne pourra transformer son mem que gradurllement.car al lui drait renouveler tout son mat : roulat.t.et le moment est æai vens pour faire de grandes dépenses AM.Colson, président et M.Rubi Suite à LA page 1) Montréal - Paris reliés par les airs (Suite de la page 73) alors 10 heures du matin & Paris, car fl y a une difference de six heures entre l'heure de Montréal et celle de Paris.La différence normale n'est que de cinq heures.mais Paris a l'heure avancée, et nous ne l'avons pas encore, nuages gris faisaient le ciel triste.A peine l'avion 8-t-1l decolle sans heurt que déjà Montreal et sa banlieiie s'estoimpent rapidement sous nos yeux.puis disparaissent à mesure que nous prenons de l'altitude.Quelques minutes aprés notre depart.hous survolons, à 15,000 pieds dans les airs.les nuages qui déversent la pluie au-dessous de nous, et nous voyons le soleil briller de tous ses feux.A une telle altitude.et avec cette mer de nuages, impossible der voir la terre.C'est dommage.Mau il fait si beau M-haut ! Le steward annonce que le prochain arrêt se fera à Goose-Buy, Labrador, dans tro:< heures et trente minutes, Nous ne revoyons ia feire qu'aux environs de Baie Comeau.sur la côte nord du Saint-Laurent, où ie temps ses® eclairci.puis nous la perdons encore de vue pour ne la revoir qu'au-dessus du Labrador.Limpression que nous donne le Labrador & Goose-Bay n'est guère agreable.11 faut le reconnaitre.C'est un desert froid où rien ne decvle -v» immenses Tichesses munieres dont l'exploitation va bientôt, parait-il, donner uD essor nouveau à notre pays Après le doje.ner pris à Ihôtel de Goose-Bay.nous Temontons dans l'avion qui.son plein d'essence refait, at remet en route à ! h.30 m.(heure de Montréal) \u201c PROCHAIN ARRET, SHANNON:* BEAU TEMPS AU-DESSUS DES NUAGES! .Nous volons toujours à 15,000 pieds d'alutude.A ewe 4 aun Ç rôlant la mer de nuages qui recouvre l'océan.Le É \\ \u2018arg Ÿ Le départ fut assez terne.Il pleuvait, et de gros solest brlle re mais Aig vere & SEN CA L prie Par Co 21 \u201cAttention.Mesdames et Messieurs.attention ! Prochain arré: a Shannon, Irlande, dans huit heures et trente minutes.\u201d Le ~teward nous fait cette annonce nonchalamment. n de via dévotions ques ce UN CUT SB AIKEN sry nt y à de l'eau veritable maintes Mernadotte.brune ra ta fervour et 108 dei Homalrs tiporte emboli neni temps d Amgen dana iaque du sanctuaire de ce-Dame Ces magnitiques chopebte \u20ac KEAING NUTR mitant le bola ue corotier.habdement 4 dévoterient anse établir & Gaspé même une usine de raffinage pour y traiter le minerai de cuivre qu'elle extrairs des mines de cuivre du canton Holland, à 27 milles de Mont-Louis, en Gaspésie.Une fois ce cuivre raffiné, on le transportera aux usines de la compagnie.à Montréal-Est, pour y subir le dernier usinage.Une reute et un chemin de fer Pour faciliter l'exploitation de cette mine tres riche, le gouvernement construira, cet été, une route de 27 milles de long, partant de Mont-Louis pour se rendre jusqu'au canton Holiand.Le gouvernement fera incessamment tous les travaux d'arpentage nécessaires et l'on prépare les plans au ministère de la Voirie, pour ne pas retarder la mise en valeur de la mine ou une foule de gens de la Gaspésie trouveront de l'emploi.M.Duplessis à également annoncé que M.Murdoch a commencé des négociations avec le chemin de fer Canadien National pour la cons- trurtion d'une voie ferrée qui servira & transporter jusqu'à Gaspé le minerai de cuivre de Gaspe Copper Mine Limited.Enfin, un barrage sera établi sur la riviere Madeleine par le gouvernement de Quebec pour donner le pouvolr slectrique nécessaire à l'ex- pluitation de la mine et aux villages qui l'environnent.Tous ces travaux de développement coûteront à peu pres $30.000.000, Utilisation des résidus Parlant toujours du developpe- ment industriel de ia province, le premier ministre a dit que l'on s'efforcait de plus en plus & utilicer les résidus pour en fabriquer des produits utiles.II cita à cet effet que Gatineau Mills utilise les déchets de bois, qui Autrefois polluaient les rivieres, à la fabrication de peintures et d'alcools industriels; A Asbestos.on se sert des déchets de bois qui.avec de l'amiar.te, permettent de donner une matière nouvelle tout sussi à l'épreuve du feu que s'il s'agissait d'anuante pure.» =» #% Le premier ministre à annoncé l'établissement d'une nouvelle industrie à Lachute.Dominion Shut- tie Co.Ltd construit tune usine de 3600.000 pour la fabrication de planches murales avec des résidus de { bois.Le président de la nouvelle compagnie, M.Gilbert Ayers, a dit au premier ministre que la nouvelle industrie donnera de l'emploi à environ 300 personnes.\u201cLe gouvernement\u201d, dit M.Du- plessis, \u201cveille & ce que.hon seulement rien ne se perde, mais il veut que ce qui, jadis.constituait de- résidus incmployables, soit maintenant employé à des fins utiles.\u201d + + 8 Le chef du gouvernement a aussi annonce qu'il avait reçu de nombreuses lettres, de tous les coins du pays, félicitant la province des conditions de son dernier emprunt sur le marché de New-York: \"C\u2019est grâce à lindiscutable competence du tresorier.M.Onesime Gagnon, que cet emprunt & pu être realise | dans des rables.\u201d conditions aussi favo- + + * Après avoir fait part de la nomination de M.Albert Lemieux, ancien député du Bloc Populaire de Beau- harnois, au rang de conseil en loi du Roi (CR.le premier ministre & rappelé qu'il serait demain h Huntingdon à l'inauguration d'une école que benira Mgr Langlois.Ii sera à Montréal.le jeudi 3 mal, au congres de \u201cDominion Mortgage & Investments Association\u201d.« CONGRES PROVINCIAI, DES CONSERVATEURS Les quartiers généraux de l'organisation du Parti Conservateur À Montreal annoncent la tenue d'un congrès provincial qui aura Leu à Rs artisans de In virile France ot montis wir shauet Re ae té fm npoluhde, Dea matadles de ove Too road séparent les Ave, Pater et ci La emma perd & l'extrémité Ge 1 ferme de coer qui content Lu ase provenant de la more cnlant le Lamirdes, France, où tant de pélerin of reçu soil A leurs maladies morales T'enu parfaitement visible à tenotre de erlat ii a.centre du coeur Un athée de Lauthentioté «du cot et du ligul accumpigne votre Rosaire, VIMIA 4 it Un article réctiement evhanvré ot portant n sanifisation de mainteid pour ayer vos dévattons at wupphesticoe hahltuelics & Notr=-Dame de Touni.Ha se rendent compte, mais à quel prix ! que l'or n'a de valeur que s'il circule et .15 avril 1951 qu'un homme qui à lui seul posséderai tout l'argent de la terre mourrait vite de faim.Se contenter de ce qu'on à et, si on a le superflu, partager avec ceux qui ont moins: voilà la régle d'or du bonheur.Il fut un temps où les nations puissantes voyaient d'un œil.froid des millions d'Asiatiques mourir de fain chaque année.Il fut un temps où l'on détruisait, pour excès de production, ce qui aurait assuré la vie des autres.Le sentiment d'humanité s'arrétait aux frontières.En quoi ces nations y ont-elles gagné ?L'Orient, qui eut longtemps faim, veut maintenant se rassasier tout son soul.On l'a réveillé quand on à pensé avoir besoin de lm et on l'a armé.C'est un peu l'histoire de l'Apprenté sorcier.Ce n'est pas seulement la Chine (elle a tout de même l'excuse d'une misère millénaire) qui n'est pas satisfaite de ce qu'elle possède.mais c'est aussi et surtout la Russie qui.à chaque agression déguisée.semble dire: « Ça ne me suffi pas encore» Elle est le fléau de Iieu qui projette sur la muraille du festin les pechés capitaux des nations dites chrétiennes.Le colosse communiste s'écroulera sans doute au jour marque par Dieu, comme se sont écrou- lees toutes lec pui-sances paîennes ou neo-paiennes.mais en attendant.le monde vit dans l'angoisse et certaine grande puissance d'hier.dominatrice des mers.souffre presque de la faim, Nul ne TOUX à; BHUMES =\\ BRONCHITES \u201c| TROUBLES \u201c| DIGESTIFS Les Cachets Digestifs RAMEAU: traitement idéal pour les affections gastro-intestinales : INDIGESTIONS, dyspeps.e, flatulence, excès d'acidité, douleurs, spasmes, somnolence et migraines consécutives aux repas.| OFFRE SPECIALE J | CIE PHARMACEUTIQUE RaMEAU | 350, rue Le Moyne, Dépt.7, Montrée) | | \u2018envoyer un échantillon gb | | nets dijestifa Romenu.| 25 cents, pour trois | | d'er ba\u2019 .age et d'envol, 1 | | | i \u201cle du Manotr des Oliviera 11 n été cun- et un étudiant de l'Université de dre des leçona de chant en 1947 «4 \u2019 A PATRIE Dimanche, 15 avril 1951 Un LIVRE de SANTE TANI toute ja saison Aus émissions Se Théâtre Lyrique Moison.Comme Mle Chioechto, l'ambition ue M Rouleau est d'aller étudier en Jia.Ste avec comme objectif faire de l'opéra et du lier du College Saint-Jean de Brébeuf, M Rouleau cst pour le moment.étudiant A is facsiité des Bcienres socis- les et Montréal.1) est le fils M et J.-A.Rouleau, lue lointain, ital.Bache- politiques de (Univeraité de Mme de Montréal.Les coalitions OTTAWA.16 \u2014 +105 \u2014 L'ordre du pur de lundi aux Communes contient une série de questions par - = M.John Dicfenbaker relativement aux nembres d'enquêtes faites en n'est Age que de 21 ans) Bon premier | vertu de la Loi sur les combinre et professeur fu! M Edouard Wooley IL étudia aussi vee le professeur Aibert Cornellier et suivit des cours d'interprétation du professeur Martial Hiu- gher.En 1940.11 waçnuit 1a Bourse Archambault +t un peu plus tard cet- didat deux fois aux \u2018Futures Etoiles de Demain\u201d et fut finaliste aux \u2018Sin- xing btars of Tomorrow\u201d.Il a chanté dans \u2018Carmel \u201cRom-o et Jultet- te\u201d avec l\u2019Opera National du Quebec Au nombre de poursuites qui ont rvauité de ca enquêtes depuie le ter janvier 1950.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VENDEURS INGLIS et Joue artue wit dans ia Travis- ta\u201d aux côtes de Pierrette Ainrie.140- poid Simoneau et lionel Dnunals any! Varietés Lyriques.ll 8 purtivipé du- VENDEURS INGLIS | Laliberté Dept.Store 3735 ovest, rue Notre-Dame WE.844) Mercier Builders Supplies 555 rue Lafleur, Ville LaSalle WA.1197 Michaud Frères 595 est, rue Kelly DU 2725 \u2014 = Modelectric Hardware Ltée 1335 Canora-Ville Mont-Royal AT.9419 Modernaire Inc 5401 rue Popineou FA.7549 \u2014 oi Henry Morgan Co.Ltd | Rue Sainte-Cutherine ouest PL.6261 James A.Ogilvy's Ltd Rue Sainte-Catherine ouest PL.7711 Plante & Co.917 est, rue Mont-Roya! FR.1112 Robert & Robert Ltée 1145 est, rve Mont-Royal FA.6817 J.À.Saint-Amour Ltée 6575 rue Saint-Denis GR.4318 Snowdon Electric Appliances Inc.5000 Boul.Décorie\u2014Snowdon WA.1133 Steinhause Enrg.1852 est, rue Ste-Catherine AM.8480 Symphony Shop 5020 Côte-des-Neiges EX, 3693 Ph.Tremblay & Fils 347 est, rve Saint-Paul HA.8727 Westmount Household & Appliances Co.4209 ouest ,rue Ste-Catherine WE.2226 NM Lacs FEE ! | VEE, | \u2014\u2014\u2014 Go \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 ee ! \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 PEINTURES MUI Daa.© \u2014 \u2014 2 - = ae PATRIE PLUS D'UN MILLION DE FEMMES D\u2019ACCORD: Ohe ne pout achotor meilleure laveuse automatique! Vous pouvez maintenant vous procurer cette fameuse machine & laver automatique qui a valu à plus d'un million de femmes aux Etats-Unis des jours de lessive absolument sans travail.Ni à peu près, ni risque, ni ennuis pour vous.Eprouvée par l'usage, la supériorité de son rendement a été prouvée avec certitude.Nous sommes tellement sûrs qu\u2019aucune autre laveuse ne se compare à la Inglis Automatique que nous serons heureux d'en installer une chez vous, Vous vous en servirez, vous l\u2019essaierez pendant dix jours à nos frais, sans qu\u2019il vous en coûte un sou, Aucun manufacturier de machines à laver automatiques n'a encore osé faire une offre pareille.LA NOUVELLE e ET PRODIGIEUSE LAVEUSE AUTOMATIQUE Et voici les caractéristiques exclusives qui rendent la Inglis bien différente des laveuses automatiques DS Sn ON 22 ce taire complete de étoccmise seven, sf oh bat oo boot.l0 eombestible, cos chonde \"py principe de lessive \" ï eéprouré par des ~ Eo ~rond lo linge A épreuves veritubles EEE hralament propre, d'une ot qui rond ie = blancheer otiscolnntol tioge ples blanc saura aux KOMONS siGMAL uPlia-viotla, Cycle \u201cTone Puy SERMICIDES prévient quand le jerege 7 a ends lo lings do est fait .écanomise ° voyous bygiéaiques des pus où de le ot loi donne le sorvailiesca.beans adowr du rund ais.COMPLETEMENT AUTOMATIQUE « INSTALLATION SIMPLE + PLEINE CAPACITE OF 9 LIVRES $4 O95° AvsOURL'HUI $429.50 eva ie gagné-r0r00 {Neux sou réservons je dred Plus \u2018a taxe d'accise quand eïle s'applique ¥ VEE levis ese wv) BONN INQUS CO.LIMITED DIVIS'ON DES PRODUITS DE CONSOMMATION, MONTRÉAL QUÉBEC TOUJOURS EN TETE AVEC ng.lemerrencreuillepest 53) Elles garantissent des Los réservoirs uniques des levsives plus propres \u2014 chouffe-eeu autematt- Wo ête démontré que les le \u201d Observer lu colssee\u2014 À Le célèbre fo \u201cViwaiite™ @ dor pedis inglis-Tappon ques nglis \u2014 sont falty vouses ings -endant la linge * vow perme! de vo \u2018es 38 + ave imports bas.alimenh pandant leur cuis sm.Pronque ot agrash eo § d'oclet cord de verre \u2014s ann ant des années de service éconamiaue.das rap) outros machines las meus tormues Alwin Refrigeration Arsenault Enrg.A.Bélanger Ltée r Allies Furniture Store .M Abe ! & Appliances 3611 ouest, rue Notre-Dame\u201d 4409 \u2018we Wallington, Verdun 5041 ovest, rue Sherbrooke i] 214 Boul.Décarie \u2014 v.S-L 858 est, rue Sainte-Catherine M.2471 t Yo.2058 : DE.8439 | 8Y.4938 | BE.286) air Boileau Radio Enrg.3896 rue Wellington \u2014 Verdun wi.8601 Choquette & Co.Ltée 4601 avenue du Parc GR.2411 Cosmopolitan House Furnishers DE.0984 890 rve Saint-Louis \u2014 Lachine | Omer DeSerres Ltée 1406 rue Saint-Denis | LA.0251 | Doray Electric 290 ouest.rue Craig PL.1179 Dupuis Frères Ltée 865 est, rue Sainte-Catherine PL SVS) Dupéré Frères 0670 est, tue Notre-Dame a.ns T.Eaton & Co.Ltd Rue Sainte-Catherine ouest mL.9211 General Oil Heating & Delivery | 1653 ovest.rue Ste-Catherine : wi 21s ! Gordon Yacuum Cleaners 411% Bout.Saint-Laurent Pt, 9584 LA PATRIE, DI OUVERTS DE 9 H.30 A 5 H.30 SAMEDI COMPRIS \u2014 O (NETO Ed GOT Des RABAIS EXCEPTIONNELS de MARCHANDI SOLDES.MANTEAUX DE pour les élégantes à la ville, en voyage.\u2014 qualité ordinairement: 39.95, EXCEPTIONNEL che fi fout sovoir profiter d'une telle occosson si l'on veut être élégante sa budget.!! s'agit de manteaux élégants, pratiques en drops fins, crip loinoge duveteux (fleece) étoffe à diagonales, drap Barothec.|) bleu printemps, blonc fumée, gris, beige, mondarine, noir.Tailles 10 à % dans le groupe mais non dans chaque modèle PYRAMIDE, AJUSTE avi LONGUES, % ou \"POUF\".Riche doublure satin, DUPUIS \u2014 deuawme \u2014 De Mcatigny TEZ V ick, McCall.Buen iro gr nfroissable infra D'ANGLET ACHE ainsi que les plus nouveaux potrons TOOLINA IMPRIME Fete.a texture ™ sol vos petites robe fraiche tout le ot .Oe SABLE vous assure ae oe pâle, blanc.Lan eur = Crêpe de laine eres $ » .avant P robes 1 sles en voyage ¢ mais confc rtab chauds.Tentes unies de rouge claw.TOME! te a bouteille, vert } le, vert e coe pôle rurquois foncé 49 bran foncé, noir.Largeur - EZ DUPUIS.la verge - a 2 ; BAS\u201cNYL PRIX TRES SPECIAL DUPUIS La | sé la toile 9 51 et 54 fin \u2014 denier 15 \u2014 couture foncée \u2014 Lundi chez DUPUIS la paire \u201cBruck a cre succes et plat \u2018 ll vec ; « 000.y vous permettre de tra ent lime.Mila, brun (ee Last ox de: coquille.co EXTRA SPECIAL ¢ HEZ Le piqué gaufré r ne 7 .robes lavables qu'on T° tres en demande pour \u2018Feintes past des DUPUIS.la verse = LES BAS TRES CLAIRS que vous désirez dans ces deux textures NYLON sont de ceux à porter.maintenant et surtout à l'été.Nous les avons obtenus à bon compte d'un fabricant renommé.Teintes de beige, neutre.faon pour l'ête.e DUPUIS \u2014 rez-decnaussee \u2014 St-Andre .| + PAIRES 5299 sr a ae > 3 ROBES FILLETTES EEE.OY 1 dons des marques connues de la moman et de la fillette \"Old Colony\" \u2014 et \"Boulevard\" MERRY GO-R Profit i «+.les souliers frais, legers, pour fillet ts bs vendent erdinat, 4 ,, 1 - largeurs B et D \u2014 BAS PRIX DUPUIS \u2014 le 1 rement 2.59 LUNDI CHEZ \u201cABC es Les lillettes octives doivent bire chaummses ov | : ° plus parfait ojustement.Tout cuis veus trepost Goodyear.Talona caoutehouc.DUPUIS troisieme Se Christ.por DUPUIS .ROBES LAVABLES JOLIES ot si pratiques Rayures multicolores.plastron pique blanc rebous se d'une broderie.Un autre modele d'une coques terie toule j:venile avec des ruyures claires.Chuis de jaune turquoise bleu.Pour bambrmes de 3 ¢ 6 one.l'hôpital DUPUIS \u2014 troisieme ee alles EG Dimanche, 15 avril 1951 ® \u2018Tarzan\u2019 prend femme ® ARLENE DANI.cl-drssus, ot lo \u201cTaran\u201d du cinéma, LEX BARKER, sont arrivés À l'acroport La Guardia, à New-York.Artene, qu'un noble Britannique = quatl- fice \u201cla plus jolie fille du monde\u201d, ot Barker ont annoncé qu'ils wepotseralent le 17 avril.Recapturés SUDBURY, Ont, 14 \u2014 (\"7 \u2014 Cinq qui-enniers, qui se sont évndés jeudi soir de la ferme industriette de Bupaaxh, ont été capturés peu après munust hier soir Les n'ont offert aucune résistance or:- que jes gardes Jes ont trouvés dans les tussens inondés, à plusieurs tailles 4+ la ferme.Ce mont les der- fiers des 12 ditenus QUI se sont évades cra Gerniers outs ee pe\" Allemands ou Russes ?WASHINGTON, 4.(B.UP) \u2014 Une personne hautement autorisée a déclare ici que les avions de combat de fabrication russe qui ont endommagé des B-29, jeudi dernier.stent pilotés par d'autres que des +debutants\u201d.Les rumeurs veulent que les pilotes ment été des Alle- wands ou encore aes \u201cvolontaires\u201d Tuases.VIGORO fait pousser de l'herbe dans du sable ordinaire C'est du sable ui ordinaire \u2014pria sur des dunes dana le désert Cependant, ertte * herbe touffue superbe.@ i.pouseé de graunee semées « dans re sable grâce à des applications réqulières de \\ L.recherches Swift 1'ont prouvél Elles ont prouvé que l'herbe peut pousser dans du sable ordinnire\u2014 tout ausai toulfue et superbe que celle qui pousse dans le sol des moil- leurs terrains de gulf\u2014si l'on fait es applications de visor prépané selon un Nouveau Prorédé, Le Vigoro prée paré selon un Nouveau Procédé rend \"herbe plus verte, la nourrit plus longtemps, et durggy fois plus longtemps que jamais auparavant! (Naturellement, cet essai n\u2019a démontré que la valeur fertilisante; eala ne veut pas dire que le sable oat satisfaisant pour faire pous ser l'herbe.) COMMENT L'APPLIQUSR: Pour gases pauvre, faites une application n'ime porte quand à raison de 3 Livres pas 100 pieds carrée.5 le gazon est vert ot pousse bien, sppliques-ea sutand et arrusez à fon.Pour une nouvelle pelouse, appliques Le même quantité avant de semer Le garon; autrement, attendes que le gazon ait été ada deux fois.VIGORO Meurriture Complète pour Plustes Un produit de le \u201cLes docteurs sont fous\u201d (J.-F.POULIOT) OTTAWA, 16 \u2014 (PC) = \u201cLes docteurs sont tous des fous excepté un ou deux\u201d, à déclaré le député libéral de Témacouats, M.Jean- François Pouliot, alors qu'H critl- quait deux organismes gouvarne- mentaux qui décident des pensions à accorder aux anciens combet- tants.M.Pouliot parait naturellement des médecine à l'emploi de ces organismes.LA La Mandchourie est bombardée ?MOBCOU, 14.(P.C.) \u2014 La \u201cPravda\u201d rapporte aujourd'hui que des avions américains ont survolé la Chine communiste mercredi et ont luissé tomber quelque 110 bombes sur la ville frontière de Antung, en Mandchourie.Le raid aurait été effectué par 31 bumbardiers B-29 escortés d'une quarantaine de chus- ASSOCIATED SALMON CANNERS OF BRITISH COLUMBIA Une question de principe: $1.75 OTTAWA, 16 «P.C.) \u2014 Le député du comté de Comox-Alberni, sikue dans l'ile de Vancouver, s'est plaint en Chambre qu'il dott payer 81.75 chaque fois qu'il se rend à Ottawa parce que la Canadian Pacific Coust Steamship Co.ne veut pas reconnaitre son lalsser-passer de député qui \u2014 Pourquoi le Saumon én Boîtes est-il un des Aliments les Plus Avantageux à Acheter ?Ainst que les ménagères le savent, un allment avantageux à acheter est, aujourd'hui, une bonne chose à avoir sous la main.C'est pourquoi tant de femmes achètent du Saumon en Boîtes.En préparant les repas, elles découvrent l'économie que ce mets délicat tout cuit représente, sou pour sou, livre pour livre.Le Saumon en Boites est tout poisson\u2014pas de perte, tien A enlever\u2014tout se mange.Tel qu'il sort de la boite, le Saumon en Boîtes est délicieux dans les saludes ou les sandwiches.Mélangé avec des pommes de terre, du macaroni ou des légumes, il permet de faire des plats chauds appétissants qui sont à 1a fois copieux et économil- ques.Et voici une bonne nouvelle pour la personne qui tient compte de la valeur nutritive des aliments qu'elle achète= te Saumon en Boîtes est une source excellente des éléments nutritifs qui sont nécessaires chaque jour dans les régimes alimentaires bien équilibrés.Achetez du Saumon en Boîtes chez votre fournisseur.- SWIFT CANADIAN CO.UNITED \u2014 de voyager i 101 gratuitement pour se rendre À Ottawa.\u201cCe n'est pas une question d'sr- gent\u201d, a-t-il dit.\u201cmais une question de principe.\u201d Aimeriez-vous à Jouer des Tours ou faire de la Magie\u201d Envoyez 23 sous en argent ew timbres pour catalogue illustré.J.Petit & W.J.Sauvé 102 Blvd Sacré-Coeur, Hull, Qué.Le Saumon en Boîtes est un des Aliments les Plus Avantageux a Acheter?2 FN EME 102 LA NUIT EST FAITE POUR DORMIR Un somme: tepurgteur 66: necessaire pour a cmplir dans ia 10 je rava:l du lendemour.Etes-vous suet à ja se des reins à des miclions deucureuses et rejetées ?Grôve ou traitement maçnesen (MAGNOPILLS) ne serez pius Oblige de vous et dunterrompre votre OFILLS vous rendront 1 pour mieux vivre, Vous retrouverez rop:dement tor Ces.même ajter une intervention cht MAGNOPILLS sent en vente tes les pharmacies.Conscription 3 18 ans » aux E.-U, WASHINGTON, 14 \u2014 Etats-Unis à voté.hier, aussi l'étude de l'entraînement mil taire universel, prolongation du service militaire à 28 mois, retournera maintenant au Sénat qui à déjà adopté une mesure similaire le mois dernier, \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BREVEIS D'INVENTION MARQLES DE COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE cs tous pars MARION & MARION Raymocad-A.Robie J.-Alfred Mastien 3467 rue SIMPSON, MONTREAL VENTE FINALE «PAS \u2014 La Chambre des Représentants des un bill prolongeant la loi de mobilisation de trois ans et abaissant l'âge d'admission à 184 ans Ce bill réclame Le projet, qui demande aussi ta CHRONOMÈTRE Seule- $5 9 bonne montre .ment et chronometre Mouvement suisse.Cadran lumineux.Mesure la vitesse.À l'epreuve des chocs el du magnétisme.Aiguilie des secondes trotieuse.Bracelet ea cuir veritable.Entierement garantie.(Bro- colet extensible: .75 extra) Canadian Precise Watch Co.Dépt N.34.rus Borden.Toronto.Esscyez bon de pose.ou payatie sur Lviauson.Enquéte sur le régime O'Dwyer NEW - YORK.14 \u2014 (PA) \u2014 Le juge Sa- muel-8.Leibowitz, en colere, a ordonné hier à un grand jury \u201cde trouver ce qui ze passait sous l'administration de cet O'Dwyer\u201d.I m eté scandalisé.8-1-1 dit.d'apprendre que la conduite de policiers malhonnétes n'a jamais ete rapportée à l'ancien maire de New- York ou à son commissaire de police.Leibo- witz a dit aux jures: \u201cAllez jusqu'au fond de l'affaire.Trouvez quels policiers n'ont pas ete poursuivis et si vous constatez qu'il y a eu des agissements coupables.portez des accusations contre les responsables.Peu importent les hautes fonctions Qu'ils occupent aujour- d'hui\u201d.Leibowitz a agi apre.Avoir pris connausance d'extraits d'un rapport d'enquete faite en 1946.dans ie département de | 1a Puisce, par lenqueé- | teur d'O'Dwyer.Un ponceou | eroule a * Trois-Rivières TROIS-RIVIERES.14.«(D.NC.> \u2014 Dans la nuit de mardi à mercredi, la circulation a eté paralysee sur la route No 19, entre Sha- wigan et le Cap-de- la-Madeleine.quand un ponceau s'est affaisse, non loin du parc St- MAUX DE TÊTE DE DENTS RHUMES CDN + LA GRIPPE Colmes shromony avec ; provincial de la Voirie Michel.L'accident a'est produit vers deux heures mercredi matin.Des qu'on eut appris la nouvelle, une equipe d'employes du minutere fut immédiatement mi se au travail pour cons- trure un petit pont temporure.Celui-ci fui completé en quelques heures et la circulation fut rétablie normaie- ment.On sait que tout Je trafic-automobile qui va des Trois-Rivières à Québec ou au Cap-de- la-Madeleine doit ne- cessairement passer a cet endroit, après avoir fait le detour par Saut- Boniface.Quand les Enfants oat les Yeux plus Grands que la Panse.Tl we rare qu'un enfant se se rende par malade à ce eines occedons en man ents rishenr vous D'aves DM besoin Gé lui adminirtrer des loratifs drastiques comme roux d'antertoin qui Puurrale nt Pauser G5 thot & l'urgenistne de 1 enfant of de aimer affaitii et anne énergie Era, rormédie moderne shirties 4 Mldren'à Om faites opé- ulrment pour enfants de à § 15 800 ira aldeut imme diminust l'acidité de | emomae.§ sonlager maine \u20ac à réquiariser an [tenting d'uve manière dows Vous be vavrs jamale Quand voys sure benoit den Tahlrties Child A OEL par prudente sehstrs-en tous Ve crs votre pharimerien arricacta des Tarleités Hab, \u2014 votre Karat le que c'est 120 produit SECT Di voy ren Hausse légale des cigarettes OTTAWA, 14 DNC».\u2014 HU n'y à rien qui empêche les commerçants de majurer je prix des Cigarettes du montant analogue à 1a nouvelle taxe méme s'ils n'ont pas eux-mémes paye cette nouvelle taxe.à declare, hier, aux Communes, M.J.J.Me- Cann.ministre du Revenu national.Sportif décédé HULL, 14 (PCH \u2014 M.Prank Wall.64 ans.président de l'Association de pêche et de chasse d'Ottawa.et president de ls zone Ottawa - St-Laurent de la Fédération ontarien- ne des pécheurs et des \u201chaseurs, ei décédé LA PATRIE, L'Amicale de Fave Soperieure Mt-Henr era mise de grandes féle: pour marquer annlsersalre de najemance de St-Jean Haptinte de Lakaile.fondateur de Jlnstitut dre Frères des le 204 ILIP vous réserve plus d'heures Fruies Chretdennes ot da cluguanteomire do aa deatification.Ces fêtes se dorment aupurdhul.Klre débutent par une nice pontificale \u20ac par Mgr Morin, un ancien.et un basen + midi.debieie DIMANCHE, 15 AVRIL 1951 = Organisateurs des fétes de I'Ecole Supérieure SiHeny; _ mo Mise en garde du Dr Groulx Le docteur Adélard Groulx, directeur du service de santé de la ville de Montréal, vient d'être informé qu'un individu se présente dann certaines maisona commerciales Ainsi que chez der particuliers.au nom du service de santé, pour offrir un livre en vente vu pour tenter NCIS Quscl)éferres 1406 St-Denis, 6793 St-Hubert LA.0251 de loisir et d'agrément « + + le symbole magique de encercle ie monde lo choix ds milli pour PHILIPS en se que Philips, Lorsque rows vous rallier à l'Anneau Magique Philips.vous © argent.plus de lossirs et des années de plaisir Pour soute votre taille! Rendez visite, aujourd'hui chand Philips le plus proche cocnaitre des produits élecrry et influence heureusement ons d'Amatewrs | Chaque année.par tour le Canada.des de nouvelles familles affirment leur préférence relliant à l'Anneau Magi- us procurez perlectien qui milliers pour votre méme, au mar.qui vous fera ques.les meil- Jeurs qui avent jamais été offerts au public canadien | | - les aprareils les plus pratiques four smphfier voire trasasl ef Jes instruments es plus periecionnés fan states, Pour égaser v05 soirées Ralliez vous à ) cet PHILIPS 922\u2014Rodio de tuble mo- deme en plastique Baou codrun Toyamutc\u201d Ondes moyennes, deun gr rames d'ondes vouctes de vendre de la réclame dans une brochure \u201cofficielle\u201d qui serait bientot publiée, Le docteur Groulx a déclaré, ce matin, que ce personnage n'a aucune sutorisation soit pour vendre des volumes, soit pour offrir de lu réctame dane une brochure.hameicem le WARRE FOLK LE FOIE, GRATIS #C adrosse à: abe AS, \u201cration CONSTIPATION! le manuel \u2018La santé par lee Plantes.an fiver mindinpranaile à là fasiile canndirane.de santé, @ cuerte.rémimes milmentaires, La lettre de Colette au Saint-Père QUEBEC 34 \u2014 (DNC) Au cours de l'Annee Sainte, Son Exc.evprendee Bemandee à NO, à DE L'AUME moine reinddea Ba Mer Hdchrando Antontutti, le dslé RUÉ apostolique.nvait suggéré un concoura à tous jes croisés du Cann- de M s'agissait d'écrire une lettre a 8a Sadnteté Pie XII Mile Colette Breton, élève du couvent de Ea 107 Jacques-Cartier, à © Finmgne honneur d'apprendre, que sa lettre avait été jugée par Mgr le délégué apostolique, lime ot trouvée jdigne détre reinine & Notre Saint.Père le Pups, GARANTIE pour lo VIE Biseau: Lundi et Jeudi 10 am.à & ri LUNETTES ET LORGNONS PRESCRIPTIONS D'OCULISTES * REPARATIONS A DOMICILE SUR DEMANDES YEUX ARTIFICIELS \u2014 PLASTIQUES PLUS GRAND CHOIX A MONTREAL Fermé \\e samedi à 6 h 6528, rue Saint-Denis \u2014 CAlumet 9572 pm Autres jours: 0am & 9 pam ; ,; OÂDOÂNANT PHILIPS $20\u2014Rovisom modèle de soble en plastique fa.noyer \u20ac cone He PHILIPS 862 \u2014Rod-cphonogrophe ea noyer, ocopv.chdne naturel Onder moyennes, deus gommes d'ondes courtes.Chongew ovtomatique © 3 vesses.__ od ORTréREN D FILES 677 _Kecophoneç-cphe en ere Give ov tance Cham rut oulomehgue © 3 «testes Ondes moyennes 2 gammes \u20ac codes courtes, FIPS 956 begun Lowpte ¢'cnhe de totle Onder mo ennes 1ut parle de £7 ¢ «mam permo.rent Charger: c.tomctuie à 1 we sesses pu TY 4 ter ia [2] LLU LI ELIE HEL Stooges ga der PHILIPS Sea\u2014 Pl awophonagiaphe on rer, ECuIOU lor ov force Ondes a venney eter Huu porteurs doubles Chorgeut G'omcique © 3 ¢ ompes.puik pu! HCL! BE evry dou ue te Ceux gonmes conces l\u2019anneau magique PHILIPS symbole de rendement impeccable HENRY MORGAN Co.Ltd, RUE STE-CATHERINE OUEST PL.6261 284 EST.STE-CATHERINE LA.7275 J.-A ST-AMOUR Ltée En aMaires depuis 50 one 6575 ST-DENIS \u2014 GR.4311 La Cie Legaré Ltée | 1200 rve AMMERSYT et succursales WOODHOUSE Co.Ltd, 105 rue STE-CATHERINE ON.6.Valiquette Ltée 915 Ste-Catherine E.PL.8811 Ouvert usu © 4 - le verdred, P.V.A.ASPECK Y671 STE-CATHERINE O.PL.2436 \u201cT.EATON Co.07 MONTREAL 677 rue STE-CATHERINE over nier.VENDUS PAR Dupuis3rèpes - 865 STE-CATHERINE EST | 977 STE.CATACRINE OUEST C.W.LINDSAY Co.Ltd.1112 rue STE-CATHERINE O et ruccussaler ' WILLIS & CO.LIMITED 1220 Ste-Cotherine O.PL.9526 VENDIS PAR 500 Ste-Cotherine Est MA.6201 JAS, A, OGILVY'S rve STE-CATHERINE OUEST | Pt 7718 RAY GIRARD Enr, 5171 ove Verdun evin Destrarchais vo.9151 L Essence au Plus Haut Rendement que Votre Aulo Puisse Utiliser\u2018 ed YyZAIMEN éel if: on aiden trois Détail rendement que votre votre voisin: cogn SHELL PREMIUM GASOLIN E \u20ac HELL 1) 101 Un surplus pour Ville St-Laurent Te conseil de Ville Saint-Laurent & minphe le rappoct financier pour 1830, rapport tndiquant un excéden: des revenus sur les depenses de ¥i930.14.ces revenus a'etant chit- ters pur $769.353.25 et les depenses Jantigen \"B; pour troiter Catarrhe, Inflammations des Sinus, Antres, etc.@ GOUTTE à GOUTTE, petit à petit.les prrsons eatarrhans infectest tout l'organtme.dé fruisent les tiesus et munent votre vitalith Corahattez ces poisons efficacement et sans GEN B\", traitement qui neutralise les effets des bao tériea, causes de ces malsssen, Premumeble dome mais phormarts LANTIGEN LABORATORK®S LIMITED | 02 ficmesd 5.L TORONTO 1, ONT.dans les BISCUITS et les « GATEAUX |, LE BEURRE D'ARACHIDES \u2018anges svec LANTI- | Brat plevees a SI61 42711 M.Lucier.Toupit, gerunt dr ls muntetpalite.qui a soumis le rapport financier.à, de plus, annonce \u201cQue le surplus de 1948 avail ete de 34.524 38 el celui de 1949, de 85,530.11 {capitales à même le revenu ont ete! de SIARM2IRT Ten pares et ter FINS dé jeux ont ele areeltores, tes rues élargies, le svsteme d'eclatroge : Modernisé.Me plus, la ville n fuit l'achat d'un camion a incendies.de :boyaux, de tracteurs, d'un cumion pour le service de l'incinerstion avec botte san.taire.ete | La dette obligatoire nette est de \u201c82.020.800.Enquête à Québec sur les taxis QUEBEC 14 - \u2018PCH \u2014 fa ro corder en chef Emile Morin à déridé de in date d'ouverture d'une enquête municipale sur les taxis de Québer \u201cpour la semaine du 23 avril\u201d.On croit que l'enquête ordonnée après la saisie per la police de 20 taximétres défectueux.commencera le 28 avril Cette enquète fera suite à nne ré union tumultueuse du comité administratif du taxi.au cours.qe laquelle le président du comité dé missionne.Guerre des prix avec Jes Nippons OTTAWA.164 \u2014 (BUP) guerre des prix entre les mans- facturiers canadiens et ceux du Japon s'annonce à l'horison à la suite de l'établissement au pavs d'une agence Nippone pour Ja promotion du commerce entre les deux paye.Les manufacturiers \u2018a nadiens déclarent que la lutte se ra difficile étant donnés les bn saisires payés A la main-d'oeuvre Japonaise.\u2014\u2014 ee Pour les Royoux Newport.Virginie, 16 (BUPI \u2014 TI devient evident aujourd'hui que Une Sellars (Eau | | | Venvier ; Charme au ea ay le tant ae \u2018a jie de vivre \u2014 souvent em 30 purs Rocky Bridges ou Bobby Morgan sera avec les Rovaux de Montréal lors de l'ouverture de la campaanc! saisonnière de la Ligue Intrrnatio- nale de baseball mercred.prochain.Le président des Dodgers de Brooklyn, Fresco Thompson, a annoncé hier qu'un des joueurs s- TAlt passe aux Royaux.Les deux athiètes se sont entralnés avec ie club local depuis quelques semaines.MAINTENANT \u2014Ell est Pleine d'Energie et d'Ardeur et e Beoutoup d'Admirateurs pus ace 1 radicime\u2019 On \u2018enez es du Willtame En re.rvifant et en enrichissant votre flux san- Kuin, les Pliiules Pink du Dr.Whiama peuvent vous redouner énergie et entrain, sotlement.Commences done aujourd hut\u2019 Ravoyes \u2018\u2019la vie en rose\u2019 avec les PILULES PINK DU DR.WILLIAMS Vancouver, 14 Moteurs de billes @ sont nov Au cours de 1950.les depenses | Cotombie- Britannique leur petite embarcation chavira pes, hevre, 21 ans, Francia R.Daignantt \u201cRgENIA dé Ia Gendarmerie royale | : o \" \u2018 te canadienne ont décluré que Facets hi Ans, de Crawsion, el fav lever, dent ne prociuiait sur la riviere B1- ex TRULEY Mer quand a DE me ESS ES mitkameen Rotiflées par les plies.fox hommes | : FELOUFNAIENL & leur camp quand le; TTOIS | drame se Produit.Deux autres bu- | es EL eherons purent gagner la rive & ls, age.Lés morts sont; Georges le | Tour LA PATRIE.DIMANCHE.15 AVRIL 195! TRIPLE NOYADE dont les raux etalen de Crawaton egalement ee st faveur de aug Souscrivons a Notre - Dame LH cusopagne de neouacriphion on jre à Notre Dane seuvre aujourd'hui et durera qu + Téohjectif wat l'hépitæl 30 avril I 108 |La pierre de Scone est retournée à Westminster TONDRES.14 PA) \u2014 La polire a retourné hier la pierre de Seone à l'abbaye de Weatminæer d'ou les nationalistes écowsals l'avaient enlevée le jour de Noel.37.060.000 nt le produit de la ram pugne nervirn a Ia construction d'un pavilion de 300 lits dont ln nap rité perm rénervée aux patients in digents.Pane un mesange aux citnyens de Montréal.le maire Haude decla l'arension de in campagne Notre tour est venu de lui ouvrir largement notre cour et rntre bourse\u201d Dites adieu a la corvée Printanière avec ces ACCESSOIRES efficaces Votre nettoyage du printemps sera fait comme par enchantement avec ces merveilleux accessoires Hotpoint.La Balayeuse Hotpoint et le Polisseus a Planchers Hotpoint font les gros travaux éreintants.Votre maison sera toute pimpante et coquette .vos tapis seront plus gais, vos planchers plus luisants, vos meubles rembourrés plus frais.BALAYEUSE HOTPOINT D'usage et d'entreposage facile, la Balay cuse Hotpoint .qui se moque des gros travaux .met en vederte une double action de nettoyage sur un coussin d'air.File est particulièrement efficace à déloger la saleté ancrée.Beau fini marron et aluminiure lustré.Les accessoires voient au nettoyage complet du plancher au plafond.Voyez-en une désmonstration.A YA dine mn BALAYEUSE HOTPOINT TYPE CYLINDRIQUE Bur le plancher et an-dessus du plancher, la Hotpoint nettoie partout par une puissante succion concentrée qui aspire vraiment la saleté.L'aju- tage à capis passe sous les meubles $4.95 Fabrication suites Gorentie écrite Le ondeou idéot DEMANDEZ À VOTRE BUOUTIER P.5115 LEE FRANCE L'UNION DES ECONGMATR TIENS CARE\u2019 b SERVICE ECONOMIQUE DFA WSISONS RELIGIEUSES DE FRANCE EST À LA DISPOSITION DFA WAÎSOSS HELIGIFTSFS, po GE ET DES FAMILIES DU CANADA ETUDES ET SEJOURS EN FRANCE 1 Réception de vos Jeunas gers Aspe nos écoles st penskms catholiques pour ia durée de leurs études œ de jeurs vacances 2_ piton d'aduites dans nos pen- \u201ctome & dtrertion catholique pour ed.tours de toute durée.à Comptes-urants, votemment pour rouvrir les 8epenses de vos Jeunes gens ion vos instructions.POUR VOS AFFAIRES EN FRANCE ?\u2014Aches et expédition à votre adresse de trais articles Francais.7 Achat.vente où loration 4e proprié- | té= où d'appartements dane tire la nisms, ' A Pate 9.enralssementus.c'est CERTAIN | \"Sey Schwartz and be Sure\u201d ements.démarches, W.ML SCHWARTI à SOMS LIMITED \u201cntatton ete 4 - Prair vos feanes gens: service de Le plus oncienne maison canadienne dons ; le commerce du café et des épices | Incentis farmalités, dou viens ponte, iAbratrie ete Frits 3 ['ENION DES FCONNUATS CHRETIZNS, 41.bid Walesherbes, Furie Be (France) \u2014 fandée en 1997 Krespant on France 3080 érmemate corresoandants.rartes-postales, tim em / ot 0 Holes 1MA.000 prronnmen.REGULARITE QUOTIDIENNE DE L'INTESTIN EN 3 JOURS-\u2014% nous remboursans le double | ¥ 3710 rw 0as stats = vialffissant que plas Drones Ad pf iles plus votre état empire\u201d Et .vue 788} \\espreaston que queique eines Be 3 pas\u201d alive décéies aujraurd hui de briser arte mauvais à Serutae vom aide 4 une \u2018ane pins durable À Bre régulier enmDe 1nns le < raies Pararer Barutan ensjmurd dui 5! Cane 3 Jours votre intsstin ne DESTPEMIERS régularité retnurnes lemcaquetnge POUDRE GRANULÉS rides -Rerutan re ©» un melenr mae pus are 4 Stee réguiter #he pur fons apeeiaiement Cow ona tes gong Ae 15 ans et plus Castle Merutan Fumi ad ar ln princine 405 Ureits 66 légiimes frais ant elfe à rnm'attre le @anatipation #t 440 Crabating medicals are bd de pctnrs \u201ca's mW) tngre inl aL \" $o \"7 \u2018let dous bout à fait diiferent des viol-ata.Dept 4a 20% Dinan Se W eet ot nove tonraars tounis dy pri.semer bas et soutire toute la poussière.prive $11250 MODELE HVT-44 Complet over 9 emoneires dons ve porte-tout mst NT Drome 96 pow entr dans l'expace de plancher d'un mode 7 pi co.OUSSIM- THERMO HOTPOINT Doone nine cbs- leur confortable et calmance quand vous en avez be soie.Le Parte-Pout est uv commode pour entreposer el trams porter les accessoires SOUILLOIRS CLECTRIQUE HOTPOINT Frargne temps ee at Fare bruillir vte che .pire dean em ZV; muputes CHAUFFE-EAU KLECTRIQUE HOTPOINT Toute l'eau chao de voulue vous fa HOTPOINT MODÈLE HVP.84A Seulement $9430 Trowsse complite de 8 accessoires \u2018point, seulement $24.95 on plus POLISSEUR À PLANCHERS HOTPOINT Si facile et agréable à utiliser \u2014 deux brosses tour nant en sens inverse font toute la besogne.Faig réellement reluire les planchers de bois franc, linoléum où tuile.Vous Stvlement épargne des heures de travail érein- $6 50 tant et garde les planchers lustrés.4 Prix sujets à chongement \u2014 spas ovis Distribués por RCA VICTOR COMPANY LTD.tres rapi il Terre Hel tes de deux cran- ches 2 la fois! sec au toucher dun Nombreux craie, is Four v compris Automatique, Cadran Indica teur et \u201cCai Econome™, © EN VENTE CHEZ LES MARCHANDS AUTORISÉS DE HOTPOINT&MENTIONNÉS CI-DESSOUS ~ DISTRICT EST DE MONTREAL ED.ARCHAMBAULY, INC.500 $teLatherine E.4 bE AUDET.INC.$214 Mont Royol E.A BREAULY 6621-23 Ave, Rosemont DROULIS RADIO SHOP 1120 St-Lovrent GAGNON & FRÈRE 8 rue Beaubien E.GAGNON & FRERES, INC, 4146 rve Ste-Cothorine £.HARTNEY CO LTD.1481 Mont Royo! E.6903 S1-Hubert KAYNE'S APPLIANCES LTD.$1769 Notre-Dame E.JOS.LIPARI LTÉE 7111 roe Sé-Denis LH LESSARD ENFG.2631 rue Manon « LIONEL NEVFY 8113 Boul S1- Michel LN.MFSSIER LTÉE 1490 Mort Royal E.MICHAUD FRERES MRO 305 rue Kelly A MENARD T7619 rve $1- Hubert MUSICANA 1687 Laurier \u20ac « J1342 SeCotharine F.AE.MARCOTTE LTÉE 3690 Omtario E.3.\u20ac.MANTE & CIE TEE 917 Mont Royal E.LEON ROBILLARD 232 DeCastelnau ROSEMOUNT RADIO REPAIRS 2208 rue Masson À À.ST AMOUR LTEE 6573 rue St-Denis N.G.VALIQUETTE LTÉE 913 Sée-Cotherine E.V.VACHON LIÉE 4787 Ste-Cotherine E.WILFRID LAVALLÉE MARD- WARE, ENRG 269 Mom Royal E.OISTRICY OUEST DE MONTRÉAL BROPHY'S REG D.1957 avenue de | give GAGNON § rRERE 3413 Notre-Dome © HARTNEY CO.LTD.1180 Ste-Catherime O.A LALONDE 5799 Boul.Monk LA LIBERTE LTÉE 3735 Notre-Dame O.LOYER RADIO SERVICE 4726 Notre-Dame O.PARK AVENUE RADIO 3377 Pork Avenue 1246 Bernard O.SNOWDON ELECTRICAL APPLIANCES INC, 5000 Boul.Decarm TREVOR PECK CO.LTD 1498 rie Sherbrooks O DISTRICT NORD Dt MONTREAL UCAMEUBLEMENT DU NCRD 11148 Boul.St-Vrtoi VERDUN = FABIEN LTEF 3495 rue Welfingtan HARTMEY CO.LTD 4245 rue Wellington FICHARD HARDWARE CO.REG D 58099 avenue Verdun VERDUN MUSIC CENTRE © 612 avenue de l'Église L'ABORD À PLOUF 1EROME DESJARDINS RERTHIERVILLE 1 A LAFOREST & CIE DRUMMONDVILLE SERNARD & FRÈRE HAN PAUL ROUSSEAU GRAND'MÈRE LES AMEUBLEMENTS MODERNES HAWKESBURY HENRI GASCON « LONGUERUIL 2 BEAUDEY PLAISANCE LUCIEN MENARD STE-AGATHE DES MONTS JEAN LORTIE STE-ANNE DE BELLEVUE RECORD SHOPPE sap PAUL-ÉMHE SALVE ST-HYACINTHE GOBEILLE 8 BROUILLETTE ENR G SY-JEAN GeSIEUR & FRERE LASNIER & GALIPEAU ST-SÉRÔME AUTOUR DU MONDE sr-sovire À.FILION STLAMBERT RHEMONT INC, 4488 Victoria ST-LAURENT ARSENEAULT ENRG.SVE-THÉRÈSE-DS- GLAINVILLE, PQ.AUX VARIETES BLAINVILLE ST-VINCENT DE PAUL MAISON R.LAVOE SHAWINIGAN FALLS 106.DROLET LTÉE & PINEL LTÉE TROIS-RIVIÈRES WHLIS & CO.LTD 493 rve Des Forges VALLEYFIELD ; MARCHAND FRÈRES LTÉE one 106 LA PATR!E-\u2014\u2014\"TTTTTT\" Dimanche.15 avril 1931 13,779 \u2014 FAMILLES de COLONS établies depuis 1946 Le ministère de la Colonisation, depuis cinq ans.n\u2019est pas demeuré inactif.13,779 familles, ce qui représente environ 65.000 personnes, ont profité des grandes facilités d\u2019un plan de colonisation conforme aux besoins et aux désirs des nouveaux défricheurs.Des octrois qui se limitaient à $1,000.00 aupara- rant ont été portés à $3,225.00.Ce qui assure aux défricheurs le succès de leur entreprise.La mécanisation vient par surcroît faciliter leur tâche.La nouvelle politique d'établissement inaugurée par honorable J.-D.Bégin en 1946 et en vertu de laquelle un défricheur devient éli ible, en proportion du travail 44 a fait, à des primes et trois se totalisant à $3,225.00, a évi ent produit des fruits.De cienne politique, H s'est établi 5,458 colons.Depuis 1945 jusqu\u2019à ce , le ministère de fa Colonisation a concédé par billets de location pour fins d'établissement 13,779 lots.Depuis 1945 également, 42,596 familles de défricheurs ont reçu de l'aide pour réparations de maisons d'animaux constructions de granges, et ochats d'instruments arctoires.- Assistance oux colons déjà établis oc 940 à 1945, en vertu de lane Ministre de la Colonisation Pa 108 Chez les arpeateurs QUEBEC.14 \u2014 (PC! \u2014 La Corporation des Arpenteurs du Québec tiendra aa réunion an nucle à Québec los 18 et 19 avril Les discussions porteront surtout sur l~a développements de \u2018a cote nord du Saint-Laurent.Mgr Lionel Schaetfor, vicalre apontalique du Lahrador, sera un des conféren- cie:s Invites, RHUMATISME ARTHRITE-SCIATIQUE Nouveau remède infaillible (Informations gratuites Maller votre num, adresse of (Bubres 85 LARORATOIRE DES SCIT NE rs MPEG SLES RET-AIR ENKS- Matton T \u2014 Boite @ \u2014 Huesires \u2014 POURQUOI VIEILLIR ?Un éminent coamétolugue pansies seat de ruettre À point.ra France.a8 Suu.vrun produit à base de vitamimes °F Celrment vital de Is prau.C'est mme straintion dans 8 scienee ique qui permet de \u201cfab quer\u2019 peas et faire diwparaiter ou or corrigre Enpidement tre défauts tel» que: Mustame, Quimie moirs, rides rie.nat conne sous MENT\u201d tn rate eus roa Fharmade MANTRE AL, SARRAZES Demandes FE HANTIL- maile et sen.CHOQU ETTE, 10% sinelare 18 p- Turbert Fi clara qu'il était heureux parce Qu'il avait \u201cenvoyé su mère au PC, | Freins défectueux Criminel interne comme aliéné RIMOUSKI, 14 \u2014 (PC.+ Louis- Philippe Rioux.06 ans, qui Ahattit sa vieille mère de 85 ans dans le village de St-Simon le 6 avril dernier, vient d'être dé-laré aliéné mental, inapte à subir son procès.fl nétailt pas présent en Cour pour l'audition de sa cause, ayant été hospitalisé dans une institu- tivn de Québec samedi dernier.Le juxe Amédée Curon, mi au courant de Petat du prevenu par te procureur de la Couronne, Me Gérard Simard, à ordonné que Rioux soit détenu dans une institution mentale, Quand 11 tut arrêté dans tes rurs de St-Simon.le meurtrier dé MacArthur n'a que l'embarras du choix WASHINGTON, 14 (PA) \u2014 Voici les pessibilites demplois pour le general MacArthur & son retour aux Etats-Udals : 1\u2014 515,060 par année, comme général à cinq étoiles: 2\u2014 $3.000 par semaine, offre d'un impresario d'Hollywood : 3\u2014 310.606 pour propencer 3a première conférence à Sioux-City, Town ; 4\u2014 100,000 par année, comme directeur de Remington- Rand ; 5\u2014 $125,000 par année d'une filisle mexicaine d'une compagnie chimique américale ne; 6\u2014 $1,000000 pour la publication de ses mémoires ; 7\u2014 Buccesseur de A.-B.-\u201cHappy\u201d Chandler, au poste de haut com- misssire du baseball: 8 \u2014ean- didat à [a Presidence des Etats Cais.a CHICOUTIMI, 4 \u2014 (PCy \u2014 Doux écoliers ont été légèrement blessés quand l'autobus d'une é- co:e, véhicule appartenant à ja \u201c mieux choisir © \u2014THE PINES LAC MASKINONGE, ST-JOVITE, P.Q.FIANGCES ' Vener consulter nos albums de photographies et la documentation que nous mettons à votre disposition.Venez vous renseigner et TRAVEAIDE [5 20 mezzanine \u2014 Immeuble Dominion Square 1010.rue Ste-Catherine ouest \u2014 Montreal \u2014 PLateau 8077 d'umpagnie des Autobus du se guenay, alla heurter le baicun {d'une mason et un arbre.Les lrvins du véhicule firent subite- \"ment défaut.De Corée à Verdun \u2026par téléphone De Coree à Verdun ! Voilà certes une bonne distance pour placer un appel téléphonique.C'est'un expluit que vient d'accomplir le soldat C.-L.Royer, de Verdun, qui à parlé à sa femme.Royer à appelé son épouse de Pusan.Cet appel téléphonique lui coûtera plus de 820, soit dix cents pur seconde.Mais cela valait la peine.a-t-il dit, Royer s'est marié en novembre dernier, aix jours Service gratuit Nos bureaux sont on verts de 1.08 cm & 9.00 pm.du lundi avant de sembarquer pour la Coree \u2018avec les Princess Patricia.Que pense-t-il de la Corée ?\u201cUn vilain I pays.aucun endroit ou aller.\u201d , L'appel téléphonique à été placé à Pusan, via Oakland, Californie, ! jusqu'à Verdun.RASAGE.Vous obtiendrez de meilleures barbes et plus de rasages avec la lame CORUX, la seule lame fabriquée selon un procédé au*Du- ridium.Achetez le paquet à 25« ou le change-lomes outomati- que Whiz-Pak à 494 et ce sera toute une révélation que de vous raser.LA LAME A RASOIR QUI GLISSE SUR LA PEAU Deux tranchants S'ajuste aux rasoirs à deux tranchants DURIDIUM Un metal nouveau ef extraordi- apire pour les lames de rasoir \u2014 qui vous permet ua rasage propre et une barbe rasée sans que vous sentez le raciemest de lo lame! FANRIQUEE AU CANADA per American Salety Busor oi Canada EN VENTE DANS NOS 17 PHARMACIES Commandes \u2019 postales 1416 rue Bleury Mofftreal Spécialistes DU o 0 prescriptions depuis 1872 Il y @ une pharmacie Leduc dans votre voisinoge a re YEUX VERRES EXAMINES AJUSTES BRUNO QUESNEL OPTOMEATRISTE ENSRFOLSTRE @ratiquant chez PEOPLES CIMITHD 1013 RUB STE-CATHERINE OUEST Fencé tee ere à 13.38 4.7071 ENTREPRISES FUNERAIRES À VENDRE avec, ou sans propriété, dans ville de Louiseville, BONNES CONDITIONS, Casier Postat 27, LOUISEVILLE, QUE.VENTE de Clavigraphes UNDEAWOOD, BOYAL REMINGTON LC.Emith-Coroma requilers.portafits Machines à additionnes Geostetner de chéques Protecteur Caiculateurs Duplicateurs Miméographes Dictaphones et classeurs N.Martineau & Fils 1019.AUE BLEURY entre iss rues Vitré et Lægauchotière Loyee © Vente © Achat © Service BElair 2318 \u2014 MONTREAL \u201cBÉBÉS ÉLEVÉS AU BIBERON MM votre bébé eat élevé au biberne, man veillez bien ww intectine [2 lait de la mare 8 des propriétés laxatives qui aident à prandre soin dra trace de bith, Privé de cena, le béhé qui est finvé au hilvwon esd enuvent mauamde, févrour, onratipé, et & l'emtomec dérangé.Jaimrt Ine Tablettre Hahy's Own amuree la régularité des im tent:ne de votre bébér- adoucir son mlomas dérangé.smuluger sa fièvre et are troubles de dentition.Ne continent rie qui en dorme.Faciles à puirérise ai on le dénira Dimanche.15 avril 1951 Achetez de la bière dans les NI DÉPÔT NI RETOUR VOUS VOUS EPARGNEZ DES ENNAS Pas de dépôt sur les bouteilles \u201cUni-Serv\u201d, VOUS Vous EARNEZ aU TEMAS Pas de bouteilles vides à rapporter.\u2014 mn mpm = 2m 2m 0 2 22 2 02 \u2014\u2014 22 EE VOUS VOUS ÉPARGMEZ | DE L'ESPACE Les bouteilles \u201cUni-Serv\u201d prennent moine de place dane la glarière, se refroidissent pius vite.Toul en ayant le mêine contenu que dans les bouteilles retournables, vous épargnes de l'espace.2 VOUS OBTENEZ A SWEUR LA AUS DELICE Le verre ne peut pas changer lo goût de la bière.II sauvegarde et protège ls saveur.Demandes les bouteilles \u201cUni-Serv*, Dégustes votre marque favurite dans toute son excellence, Demandez les bouteilles de verre V0 5 g * [RY n * Marque déposée DOMINION GLASS CO.LIMITED MONTRÉAL Voyez ce que vous achetez-Achetez-le dans du verre Ne laimes pan votre nétd sonfPrie \u2014.des \u2018l'ablettes Baby's Own aujoued bai.Sd.idl BB uaeœew ani - 0e EEE 5 EEE AE AER A BBall OR 15 AVRIL 1951 109 INTEMPS DUPUIS 2 0 85 pannes I Lavable 1 39 RE lle la toile.pu fini 1M- frais dans les tein- SPECIAL la verge im orté [ lOrgandi j mp iné idéale enant directement fillettes.lee de de dée pouf T yes Cs bala de I'été.Teintes par Poe pâle.jaune.bleu pâle.ï blanc.44\".BR mauve.aussi EZ DUPUIS.la verge - =~ | andalwood 1.69 lie ensembles pout Veté.42 nue.blanc faire une longueur pour en -çn au moins une pure fa qe me re pour costumes.Pants ure, U ni ns cambral, beige cambrl, 69 Largeur 54 - ce «DU PUIS, la Ver .SACS A MAIN DUND SPACIEUX « BANDOULIERE « COURROIE COULISSANTE POUR LA VILLE e LE VOYAGE , pointures 12 à 3 ire LL LL Leu an 6 Plastique mat fini eur veau en mols ou brun.Inlérieur à deux gran des divisions.UNE AUBAINE CHEZ DUPUIS.5.49 DUPUIS \u2014 rer-de-chausses Sre-Catherine RTS JUSQU'A 9 H.LE VENDREDI SOIR \u2014 Plateau 5151 74102 TA MT ERIETT S de SAISON AT TENDENT les PERSONNES A VIDES D'AUBAINES Confort, élégance aux heures de repos dans l'intimité.MANTEAUX PEIGNOIRS pour dames, tailles : 14 à 18 BELLE COTONNADE A CARREAUX BAS PRIX DUPUIS 298 I! foul maintenant portez une tenue plus lagère sur ja chemise de nuit, pyjama.matin et soir.Ce mon En -peignou long.jupe envelop pante est une tenue déshabillée des plus pratiques.Jolie broderie blan- the.manches à méme.SIMPLEX Gants importés d'Angleterre un tissu souple et lavable.Pour dames.jeune filles, pointures 6 à 7% \u2014 choix de blanc, noir.brun, biscuit, rhum frappé.chamois.rouge, gris.jaune.Coutures surjetées.Bas prix DUPUIS LUNDI \u2014 la paire SR PARAPLUIES Pour hommes .- le campagne COUVERTURE PURE SOIE EN NOIR SEULEMENT Le manche en bois est un! ou seulp- te.\u2014 Baieines Paragon \u2014 EXTRA SPECIAL DUPUIS pour une telle mauve blanc / noir qualite de soie.brun / joune / vert bleu / noir / rouge =r 1.05 vert / brun / joune DUPUIS \u2014 DUPUIS \u2014 deuxieme | res-dechaunsée DEUX SFECIAUX DUPUIS 5925 COMPLETS > / UN VES ON AVEC |ies vois pièces i 2 PANTALONS| 24-95 Complets pour collégiens de 10 & I5 ans, un achat judicieux avant la fin de l'année scolaire Belle qualité de gabardine de laine et rayonne ou au fini worsted, en beige, gris, bleu pâle bleu Teal ov brun Weston \u2018Lounge\u2019 à devant croisé mais n'attachant que d'un bouton Les deux pantalons avec plis à la taille, fermeture éclair, le bas tourné.COMPLETS DEUX PANTALONS pour jeunes étudiants de 15 à 20 ans \u2014 pour qui doit trovaitler bientôt Gabardine fantaisie ou fini worsted »i en demande.Choix de beige, bleu pâle.gris bleu.Le devant croisé genre \"Lounge\" attache d'un bouton.Les panta- .Joos avec fermeture éclair, des Flie à Jo ceinture en avant, DUPUIS \u2014 rex dechaussée \u2014 De Montigny La franchise d Ethel Waters vle mouvementée, c'est bien Fthel y ia scéne du sw EST une artiste qui a eu une , ators que nous verrons à compter du 23 avril su His Ma sty 8, dans \u2018The Member of the Wedding\u201d.the; Waters es: comme ON lex = = sau une noire, Elle jasss Sa jeu-! nesse dans un tissu d'incroyables giens dan, ! 2 A BOBBY WINTIRS «+ sone Som non exaspérée.La présentation de l'œuvre fut parfaite.CTTArT la seconde vinite de Léopold Stokowsaki à Mnnitréa).Le première eut leu au début de février 1923 alors que l'Orchestre de Philadelphie dont jl était le di- Denis, sous I'intendance Sonjointe, \u2014 ki.C'est une peinture de motre pour la circonmance.des époque, une peinture sombre mais ri Laberge et Gauvin.Ce concert- unpresa- là nous ne l'avons jamais oublié.1] fait curieux de revoir, après tant d'années, le méme directeur, à la chevelure Maintenant blanche.ETTE seconde visite est encore plus fructueuse que ja prerniè- Te puisqu'il dirigeait cette fois recteur, venait donner son premier notre propre orchestre: fructueuse concert à Montréal, au théâtre 5t-|à cause aurtout de la transformation qu\u2019il lal a fait subir en quel 111 ques heures.On roubaiterait qu'il nous revienne pour achever la transformation.Le premier geste de M.Stokowski fut de faire enlever les rideaux qui tapissaient a acène qui absorbalent trop Je son.Puis, au cours des répétitions, il a fait répéter les musiciens par sections, Voilà pourquoi toutes les familles d'instruments furent vrais ment admirables l'autre noir.Que ce magicien revienne, l: sera bo bienvemu, =\u2014-= VOTRE GUIDE DE THEATRES ODEO NE fait TH STL Catshing dal, Cn 9:27 5 139, Beaubien E (LEI \u201cca reo 2 FILMS EN FRANGAIS EDWAËD G.NO \u2018A C7 115 IL AIS po\u201d avec Lou McCALLISTER \u20acZFT7P) St-Laurent et Ste-Catherine PL.7263 ' THE MARK OF THE GORILLA\" avec Johnny Weissmuller \u201cOPEN SECRET\u201d avec J.Ireland \u201cMASSACRE RIVER avec R.Calhoun -un no ame À : AFFICHE VAISSELLE DUBARRY OR 22 C.0610 Le-Dens CENTS Du ie 2 FILMS EN FRANÇAIS JOEL MCCREA ati MAUREEN O'HARA Es 3 - 4260 E.S.Catherine Mercier CL.6224 2 FILMS EN FRANÇAIS ALI LL GPU UEU \u2014 AUSSI \u2014 TECHN IEOLOR\u201d Aux caries \u2014 atinee el \u201cOu \u20ac LIT) Ce ESS + RENCHIE © avec Joel.McCrea St-Den:s et Jarry Du 5577 : Be | AOI sonne, Ri CLL COOPER \u2014 AUSSI \u2014 Le Mystère de Tarzan avec Jonnay Weissmulter (LV Weilington pres Hickson TR.1183 2 FILMS EN FRANÇAIS Aou Wn ; SUS MRD | DONS RARLDHF \u2014 auUSS! \u2014 LOUIS BAYARD - DENNIS G'AELFE LOUISE ALLER TION PLE CM Aw dames \u2014 Matinee et soiree C5 CHAMPLAIN 1815 EUR STE-CATHERINE EST, FA.téfS \"MIL KMAN avec Donald O'Connor VAISSELLE DUBARRY OF 22 CG 112 L'été se mon alors qu'une armée de douzaines d'attractions Pres dune Centiine des trois cents employrs QUI forment le per-, æonnel d'été.sort mi travail pour te débarvouillage annuel du pare, utilisant pluseurs millions de al jonas de peinture pour sk toitette gé- pérale.Ila s'occupent aussi de la mise au point.la réparation et f'exanien minutieux de l'équipement mécanique, de même que vériti- eation de plus de 200 moteurs étec- triques \u2018 » \u201cAméllorons! Voila notre mot d'ordre cette année au Parc Belmont\u2019.noug disait le gérant-général Rex B:llings.interviewé aiors quit voyait aux préparatifs \u201cNous agrandissons notre Royaume des Petits et aver l'addition de \u201crides\u201d nouvelles, nous nous attendons à dépasser l'assistance record de l'an dernier.En 1950, beaucoup de gens qui nous visitérent vers la fin de la saisan, furent désappointés de ne pas voir le fameux numéro des gensiiionnels motocyclisteg Casa cou, les Restalls.D'autres, au débat de la saison regrettérent que le teaux et pinceaux à la main.le parc d'amusement le plus propre fascinant exh:bit des apécimens uni- = =.- VOUS NE + Un décor digne de salons parisiens.# Eclairage indirect | AUJOURD'HUI, que MAINTENANT OUVERT 6771, rue St-Hubert, près Bétonger (Tarif spécial de leçon d'ouverture, seulement $3.00 par couple) Téléphonez aujourd'hui pour rendez-vous ! ROSITA 1168 ouest, rue Ste-Catherine MA.7814 A Tant que vous n'aurez pas visité les nouveaux STUDIOS DE DANSE ROSITA & DENO Rue Saint-Hubert + Un charme évoquant les grande it est plis facife prendre a danser ovec les meilleurs professeurs d'Amérique.Les préparatifs vont bon train au Parc Belmont tre le bout du nez au Parc Belmont travailleurs envahit les! et concessions, scies.mat- afin de mettre au point d'Amérique.ques Kortes ne (Ot arrivé.Cette année.nous comptons bien plaire à tous, car oes deux attractions seront en vedette ensemble, dès l'ouverture de :a saison\u201d.\"A quand l\u2019ouverture® L'avant-première.samedi 1+ 35 mal, ot dimanche le 6 mal\u201d.noug d:t monsieur Rex Billings, \u201cet l'ouverture officielle, samedi le 12 mai et dimanche Le 13 mai.Nous croyons bien avoir une saison des plus intéressantes oft perspective et nous tenterons de justifier le chaleureux support que la population de Montréal nous à accordé par le passé \u201d A LA SCALA \u201cLa Belle Msuniére\u2019.le film musics! en couleurs de Marcel Pagnol, avec mu- aique de Schubert, adaptée par Tony Aubin et exécutée par l'orchesire des Concerts Pasdeloup, Testers une seconde semaine a l'sffiche du cinéma La Scala Ses Interprètes sont, comine où salt, Tino Rosst, Jacqueline Pagnol Raoul Marco.Raphael Patorni.Lilis Vettt P.Rossi.Pabry, 8.Deeprés, Th.Drony Hollywood.jamais d'ap- Prot.tez ces cours dès LE CROIREZ PAS + Miroirs plein-pied teintés rese { # Frais et confortables.# Planchers à ressorts ! pleinement de ka méthode facite qu'enseignent des professeurs com pétents et patients.Réafisez enfin toute la joie de vivre en suivant DENO wv aff dana une scone du tik \u201ctate Ma programme double: \u201cAventure Dowgias Fairbanks, His Marta Tura ot iloward ! Nlégnie\u201d am cinéma Hectra en Irlande\u201d aves Ce dernier film de Pagnol est également le premier film français en cou AU CINEMA DE PARIS leurs etre le 6 Hourcolor L'a-| Votre derniére chance de voir su CH bondante publicité qui & précédé 19 néma de Pars le film \u201cL'Idtot\"; cette lancement du film, ainsi que les cœu- production tirse du plus fameur roman | mentalTes de ls presse sur ls premiére russe quitiers samedi l'affiche, alors à Parts font de ta projection du film &[ qu'un sujet en of per escelience \u2018Du, Montreal un événement qui, à jui sul.Guesclin\u201d sulirs.suffit à attirer les spectateurs.M ton Cette magistrale éroration de le por ajoute à cels la popularité dont joult pulaire figure d'un héros de l'histoire Tino Rossi chez nous, ON expilque ai- de France dépasse de loin.per l\u2019am- sément la grande affluence de specta- pleur de la réalisation et surtout par teurs ot de spectatrices & cheque re le vérité du détati historique wut re presentatiqp de La Scais.a à êté fait jusçu'iet dans le même veine.Fernand Gravey n incarne ave une rare vérité cet exceptionnel person nage de l'histoire.T1 Be eurpamse et as.| fonre l'écran M l'on peut parier alnel Tiphaine, c'est Junie Astor, fine et ra cée.et Roquinvert est Jag le compa lant connétable AU CANADIEN \u201cLe B4 prend des Vacances\u2019.comédie burlesque de Léo Joannun, restera alé deuxieme semaine au programme dul Canadien.avec comme (nterprète Re) Iys, Yvea Denlaud, Mary Marquet, Oa- brieilo, Pauline Carton.Jacqueline Po-' tet, Paulette Dubost, Gérard Landry.J.: Moguém et autres Comme second fiim, \u201cAu P'Ut Zous- ve\u201d, que M.Gilles Grangier & tré d'une | histoire de M.Pierre Laroche L'imtri- gue pourrait constituer une charge de oe que le plus stupide cinéms sppelle à tort ia paychahs'isr Dafoe Que sa 1 Anne MAX BRAND, pianiste, guone- | ra un récital à l'auditorituns de St | Laurent le 19 avril à 8 h.30 pme File jourra pour La pramière fois an Canada \u201cK Vito\u201d du compositeur espagnol Infante.| | PROGRAMME DOUBLE \u2018\u2018Pagan Love Song\u2019 en tochaivouieur Esther WILLIAM - Howard KEEN 2e tie \u2018Rio Grande\" Joha WAYNE - Maureen O'HARA A LA SCENE Mardi sole & 9 howres Radio - TIZOUNE - CKWL dane \u201cCOMEDIE - SAL\" aves Blly Muaros - Léo Mivel Lucienne Narbonne Quijourd'Ims.TA.0820 Vendredi soir à $ hour PARADE DES TALENTS avec My Munsos Roland Bayeur de CTVL SERVICE DE TABLE Eris Matinée ot soirée sxcepi le dimanche | 6771, rue St-Hubert TA.0820 on C4 Dimanche, 15 avril 1951 pouvernante était désagréable avec lui quand 11 avait ox ans, le héros s'en mis à tuer les vietiles filles.Nous nous retrouvons & la lalérs du drame poll- citer, dané ce petit café de ls rue de Grensile, \u2018Au Put Zouave\u201d.os mille motifs de plaisir nous attendent YY IE 1304 Catherine Eat TL sue (ROXY FOLLIES 1161 ST-LAURENT (coin Dorchester} Tél.: LAncaster 4352 PRESENTENT AUJOURD'HU LYNNE O'NEILL dans va reves de Lingerie x EDDIE LLOYD * SHARON ROBERTS * HARRY WHITE * MAUD MARLY * JIMNY SKELTOR * GORDON & OLIVIA aste do coutseux x LES ARISTOCRATES DU RYTHME dans une revue sou ot biens * TI-ZEPH & CO \u2014 A l'écron She Wore a Yellow Ribbon avec JOHN WAYNE ol taxe (nsiuse POUR RESERVATIONS TéL LA.4952 pour les premières rangées MAC KICE CHIN ALLER, considere ror ne le plas grand chanteur faniaigiste de notre époque viendra mer une evie de treize repréerntations sur La acène du theatre His Majesty's du 20 asril an 12 mai.Ce sera un programme de deux heures éurant lequel Chevalier interpretora lea plus granda succès de som répertoire, AU PALACE | année A la vellleure actrice de cine.y ma Willian, Holden et Hroderi k Crawford eont see partensires La ville de Washington 1's jamais, de Washington ête nuesi mnænifiquen.-1.Jortée à me Nations! Gallery Jecran depuis \u201cMr.Bmith Goes to Wu- ont dû étre approuvées par les artie- shington\u201d que dans le film \u201cBorn | ws dont les tableaux aont représentés Yesterday\u201d qu1 prend l'affiche.au- eur l'écran et par les propriétaires de ' Jourd'hui, au Palace, et (af a valu A Nombreux tabienux en exposition mo- Judy Hoiliduy lancer de crus.chaque nentante \u2019 © COMMENÇANT SANDS + Vn newm à jamais coudre SANT AISNE PARISISNNE IRENE BORDONI HENNY LOU NGMAS.08 ranaique-crindr JADIN WONG, duntruse urientale Yu MAN £ JEMMY Veux hutrmersate ALLAN à VHALE Toute tm dance WALLACE of GALE: nérutmies exrepthmneis FABIOLA au BIJOU JERKY LUI NC amusant SU, CHPATER D4AJLUIS Une mevvenaté INTERPRETATION Michele Morgan, la plus remarquable artiste du cinéma français, sculpturale dans son costume de patricienae, est très émouvinte dans le de la belle et jeune Fabiola.Henri Vidal au physique d'athiète est le jeune premier Qu'il fallait à un te! rôle, le personnage Quelques scies tourners à la fameu- | fruste du gladiateur Rhual.AU CHAMPLAIN Le fiim dramatique \u2018Les Enchainée\u201d, qui « pets l'affiche au Champisin, sus- eitera l'intérét de tous pour plusieurs raisons.Tout d'abord la grande vedette féminine de l'heure.l'idoie de l'écran, Ingrid Berginan, en est la principale interprète avec le populaire Cary Grant «* le merveilleux artiste Qu'est Claude Rains.Ensuite, c'est une résiisation de mystéres et de peychoiogie.Alf Mitebcocx.Finalement, l'intrigue - fortement charpentée.Catma de Pons A L'AFFICHE Nps HAE avec TINO ROSSI de MARCEL PAGNOL Ce film fait d Inurié Berginan la (u- le @un Paplon nazt qui n'en demeure pas moins une loyale Américaine.Pour Je prouver elle n'hésite pas à accepter une mission trés Gdéllente et difficile, celle de mettre à jour un vaste complot ennemi au Bréeià L'homme avec qui elle travailie lui inspire bientôt un profoné amour.Cependant, pour mener à bien ez mission, elle devra épouser celui qu'etle être le chef de ia bande recherchée.Le film conduis eradueYement à un | ! | CLIMATISATION 113 ue intense, & is fi aude Rains, dans un cudmat drama de Hitchcock rôle ministre, \u2014t l'homme Qqu'Ingeid épouse, et Louis Calhern rt Mme Leo- poldine Konstantin interprétent deux kutres rôles trnportunte Aifrea Hiteurock, le metteur sn sce Be de © film prouve une fois de plus Quill déteste les Vieux trurs cinématographiques destines à créer l'horreur, croft] Ii préfére murter sa camers.son Acinle rage de façon à créer I'nmbiance ime pressioniunte u'll démre.PARFAITE A | AFFICHE .DE RETOUR DANS SON PLUS RECENT SUCCÈs PROD.NOCHE S Un professeur de chez Arth les danses nouvelies.Voilé d'une heure pour apprendre temps merveilleusement cour tout caractère fastidieux po plaisir.Venez ou studio le pi vous aujourd'hui même, gratuite d'un quart d'heure.tous les jours de 10 h.à et toute nouvelle, 1458 DE LA MONTAGNE $5169 BOUL.DECARIE et vous irez danser ce soir! quelques minutes vous enseigner le fameux \u201cPas magique\u201d qui vous donne la clef de toutes triser tous les nouveaux pas en un laps de d'un professeur d'Arthur Murray l'initiation perd recevoir jvsqu'à 6 h.Vous y verrez ovec quelle facilite vous pouvez acquérir une populorite delicieuse ARTHUR MURRA ur Murroy peut en pourquoi it suffit à danser, et mai- t.Sous lo direction ur devenir un réel lus proche de chez vne leçon Les s'udios ouvrent 10 h, le somedi eu nord de Ste-Cotherine près de Queen Mary TEL.LA.7156 TEL.WA.2785 EE - nce.TI sern remplacé Ches Les Lindy's (Plerre et Pieurette Ai.tod de Pra en Arte Brake.\u2014\u2014\u2014 3e SEMAINE bert), accordéon et trompelle, cotn- Parce par le mencent une huitiéme semaine consé- Nona MacDonald la populaire et joue \u2014\u2014 mencent Me \u2018Exy.Lorsquils auront premiers doy Aris de -Botla\u201d\u2019 McKenus J -p M ss La ronde des cabarets , terminé leur engauyement \u2018Îls ne 6- quitters Chet Parce Gens auetque * gan erre on rés un long Stake à Mont- te \u2018DANNY RAYE* canad Artiste ag .vent pas quand}, ils partiront en dl-| temps Ap À ( par JACQUES TRKPANIER ) rection de New-York Foor Jouer soit real.préniabiement, elle était sus Po- 4e la rodie \u2014 Animateur de \u201cCASINO au Bal Tabarin ou su théâtre Cupitot.lice Bergéres.a ° a DE LA CHANSON \u2014 Fan peus Ihabmive™ Abmer .FPN o Lucilie Latson devait terminer son rio Breval eet ren u au Caso-lLo- Comédion \u2014 yr onatale \u201cLa Bou , comme Je t'aime\u201d.Arbres de Paris «| engagement ra fin de semaine au se-j ma depuls vendredi.Wally Aspeil de sont parmi les derniers wuccès de Jeum Sablon que l'on peut être |voy.Ou la garders encore une autre Montréal, que = He iar priv nes \" Ches ree lo i nb 4 , emaine au coins.Au même endroit.Chez Parce comme an epec- certain d'entendre Te tort 7 debuters mard! prochain Roméo Peruse continue de faire rire tacle.commencera au Bowery de Dé- * TRING REYES Ex cellents danseuse sspagno.e ree En vedetrs wvec Bahdon vieat d'enregistrer six mouveaux disques, (RCA Victor) aul Poe Len bricadntranzias\u201d, Toby Al-| troit le 13 mat.viennent de sortir à New-York que l'on cntendra peutéire la semaine |lan débute cette Un de semaine Crest \"ua Be-Cyr eut actuellement nu cuoa|l + JACK PARKER & nou prochaine sur lee ondes locales.un_scrovate de New-York.Bu attend] Los-Angeles à UN salaire de 83,600 Sensatior.nels ton-Tieurs yom Une chanteuse-danseuse de l'OULE | pour apparnitre PA scène avec UN man- LES L Lors de ea rourre visite à Montréal.l'uon et Lace à fait le aceite mutitvaire, Frontière ésstement, pou sou de 85.500, LUI 8 brisé Los * Caso Lomodorables ti ne sera ici QUE pour quinae fours}.Oe n'est qu'apres les hostilités qu\u2019 Laure Watkins est la grande vedette ies records d'assistance et.au cours des ae: Banton chanters DIST Leiquenets ont pu donner libre cours à leurs ul au Rockheed Sandra Field demeure quest premiers Jours.ces fu oo + René TRICOV % John KELLY a - =! .comme danseuse tique.N'oublions r irs revel \u20ac \" ges chansons Frances fences qui Hue 40 ET eas de Grands artisics.Comme dau oul per 2d SET] Macc DORE et son orchestre stent le mieux réusst 4 populariser la| Bryant Joys= la Jeune chanteuse « Buddy CLAYTON et son tro ghansoancite française aus Tate | de couleur \\Agée de 2 ansy Chez Pa- Don 5 amie pl ele de ccs R C .li Bal au \u2018 ns ree jusqu'à Tardi, 9° tait jamais sortie & concoul je jen ouvesu: - a \" \" | dome ou eile sat née avant Je] Quill aurs ce genre de spectacle deux e ue ome 1e + Et c'est l'eaprit francais qui pétille vonir à Montral, Elie ost enct.autee foie mains: Jen samedis et diman- a également wu Montmartre avec Jec- | d'y être veune.ches après-miiis.théâtre Amherst ueline François, som pour, Hen |S a Lyf Serr 00's.Betty Reilley char.Carmen Garria.qui débute cette %- Decker, Rose Mania et son époux Ren-, Chez Ruby F | maine au Continental, est Une vote 11 Leca.Deckrr et Jacqueline se sont me avec won minois Irlandais Et elite tencontrés lors d'une tournée avec! chante le chansounette sud-américai- sud-américaine qui a dèja chanté et , as airs.le Dourvii tandis que les Leca se sunt De.= OF espagnol, bien entendu \u2014 et dansé avec l'orchestre de Xavier CT Tous 8 ma Se populaire Gern vue pour la premiere fois eur tes | en s'accompasnant de la mandoline Kut Leon res sera la comme Amber aire Pare tree a avecr- quale de Marseille.Elle eu 8 pour une autre semaine maitre de Cérémon See vue St édle-Bair.Ce ap C'était sa première apparition à Mont- 7 Pierre Dorsay.Qui sscompagne Jac- Jean-Pierre Masson obtient un beau tacle.présenté exclusivement à la = Queltne Ancol et soc PE er à real Betty Retlley De auivie du ma- guiccés Avec son numéro \u2018à Ia Mode 4e ne de at depuis 9 Semaines, met 94 est rue Ste-Cather:ne Sie l'accompaynateur de Lucienne De- glcten Haskell.Russie\u201d au Case Loma.De Feux Le-|en vecrile Tihimitapte Tizoune pere HA.2095 \u2014 PL.0021 1yle et d'Iréne Hilda Que l'on a enten- Pred Toldy.ches Ruby Foo's.est une Clefr.chanters.-t-il.cette semaine, La alust que Lucscune Narbonne, Leo Ri-! dues, in première.au Montmartre | truuvatile de son compatriote Joska mer n'est pas ta mer\u201d ou \u201cle Pett yest, Billy Munro et un artiste Invité \u2018a pas dit.Dette attraction scentgue.aut neat pro y s Quelques semaines, et Iréne Hilda | de Barbary.Ensemble.{ls parient hod- Bonheur\u201d! Il ne au Police Bergeres l'automne dernier.grois.Gaston Campeau set un homme 0e- radlodif fuses, est press ntee par l'Amhert je Les deux couples d'arustes sont jeu-| Æude Bux à relevé un défi de Roger Cup: jouant ut National et en méme à es le a a au rar phe mes lie ont connu ls guerre en Frau- Parenteau, c0-proptio du Café de Cest temps au Rand's Claire Devat com-| Comprend.deux vrands films améei- be Decker 8 vu le camp de concentra.qui demanda à l'Hindou #1 pouvait ménce une seconde semaine su Pla Co omadin-Bal\u201d passe sur 'a soene - Taventer um nouveau true.Kude But Eile en aurs pour quinse Jours Su mnerat à 9 res cutie les deus gexto et c'est pourquoi il coupe en! Bablon partira te 21 avrli en diree- films à l'ulfiche chaque setnalle.aux bras dans une boite, à travers la boite! LE CAFE DE L'EST EST FIER DE PRESENTER Tous les mercredis soirs au Blue MERCREDI SOIR Bxy.là y « concours pour le vitre de ième LA VEDETTE 3 SPECTACLES Mise Cinderella.Les finales auront MISS CAN ADA ¥ lieu plue \u201car ors d'un gals au His TOUS LES SOIRS | pie D pagnente Le concu \\ semaine INTERNATIONALE amilwn pour le tre tes Cana- it 2 af.hi Le ler à 10 h.30 da.a sachets à Here ent tre con- BLUE SKY ou courtr & Atlantic ty ur le titre COMMENÇANT DIMANCHE Ses americe EL oul esgnante 57 Les KUDA .2% Niantic City, \u201cthe sky's the limit\" CARMEN GARCIA Pour ceux qui ne ee rendront même Un concours est organisé pous choisir LINDY'S .Etoile sud-americaine de la danse pas en finale à Montréal.\u201cthe Blue \u201cMiss Canada\u201d au couts d'une Jrande ot du chomt oy ee the limit\u201d une par JOUT finale à Hamilton.Freurette ®t | Autrotois avec Xavier Cueat te à Montréat MISS (INDE, .° ee couronnée Lors Ven trac Prerre Hebert or JACQUES NORMAND THEATRE HIS MAJESTY S * Lou eux chanteur et teur etoile 1sé amour raven TOUS LES DIMANCHES E HIS MA Loue À .THE MARIONS ET SAMEDIS APRES-MIDI mi on bai offrira un magnifique vopate dure Sensations acrobatiques A 4 HEURES à HAMILTON et à un * JARDINE & HARRIS ATLANTIC CITY Lava .Dansours à claquettes ace | \u201cBLUE SKY .Chanteur e: MC.! HA.6832! .JOHNNY DI MARIO 65 ouest, rue Ste-Catherine ou sen * JERRY LEMAY REET .& voruve « CHARLIE KITTSON TT .VIC DUPUIS.gerant À | AU PIANO Tet BE.7097 ' AU CARE Commençant mardi soir le CHEZ PAREE * 1284, rue St-Urbain tangle Ste-Catherine) L'homme sux yous de rayons X.D voit ow travers de Bamdojes 3¢ toutes sortes pour ahasi conduire une auto, lire ot méme tirer ie catablne.FRANCINE DAVIS danseuse asrobaie LES LOCKWELL danseurs sur patins à roused LUDOVIC HUOT ekantour et MC.JAMAIS DE MINIMUM DE FRAIS D'ADMISSION DE FRAIS DE COUVERT 1735, vue ST-DENIS |\", Apres Ont ot } Il Ba Tét.: LA.5063 I! Pour la première fois à Montréal JACQUELINE FRANÇOIS Grand Prix du Disque VEDETTE QUALITY - POLYDOR gnée au piano par te compositeur Pierre DORSAY accompa ¢ Le fantaisiste \"HENRY DECKER Le couple idéal du rythme \u2014\u2014\u2014\u2014 ROSE _ HENRI MANIA LECA VEDETTES QUALITY POLYDOR TOUS LES DIMANCHES PH CONCOURS DE DANSE Sous le direction de ROSITA ET DENO Tee PRIX - Voyage à NEW von entouré d'un eblouissant spectacle de \u2018BOOTS\u2019 McKenna pe.Nous avons le plaisic à nonce ta réouverture de L'OASIS LOUNGE avec la musique de MICHAEL FEHER CAFE oe LEST ARENTEA \u201d\u2014 Joos PAUL BEAUDRY.P¥ 4858 ont, rue Notre-Do® a.«ss Pas de frais de couvert \u2014 Pas de minimum CHEL PARE A l'angle des rues Ste-Catherine et Staniey PL.8000 JEAN RAFA Et les girls du Animateur | MONTMARTRE CAFE MONTMARTRE ea1Y Baul CeLaurent LA.3520 En vedette au Montmartre a AU PRINCESS - Pauls Corday.joue le rôle d'une g'an- dat de fortune pereonnifié par Monte de dame qui aime l\u2019aventurier, le soi | gomery.George Montgomery, Is vedette de \u201cThe Bword of Monte Cristo\u201d qui com- | - = Ju mence au Princeux, KuJourd'hui, eat le premier acteur diatingué d'Hollywood A wurner un Nim en supsrcinecoior.11 à porté peu de maquiliage, dans ce Him, grice A la sensibilité de 1s nouvelle pellicule Eastinan Monopak ef trois couleurs.Ce nouveati procèdé permet à des acteurs blen hâlés d'appsrui- tre sur l'écran avec leur teint naturel, Sa partenaire, la beaute tahitienne ! NOUS VOUS PROUVERONS QUE VOUS POUVEZ DEVENIR | UN DANSEUR EXPERT 3 ROSE MANIA Tous les ours NICK BATTISTA 30 minutes est tout ce dont nous avons beso pour vous convaincre Qu'il sxiste of SON TRIO A un secret pour apprendre les toutes der- \u2014 { \\ niéres danses dans une fraction du temps uis par la plupart des studios NINO FRANCO de danse.rhanteur of quilariste Ravelle | Renée | DE NOTRE a .DÉLICIEUSE PIZZA\" Cuisine italienne mare spécimitée Licence de la C.D.1, \u2014 \u2014 | Diner table d'hôle | de 11 hes.à 6 dre.PM.8 A LA CARTE pr | Tous les lundie à Torre PM.RENOMMES DE PAR LE MONDE ENTIER pour leurs méthodes d'enseignement les plus à la page, prouvent con- : tinvellement que la danse peut ête: un | plaisir des la premiere leçon.Voir c'est croire, donc appelez TOUT DE SUITE | RAVELLE ET RENEE a Fl.7068 pour une LEÇOM DESSAI GRATUITE ou | bien arrêtez à notre studio où l'accuei: écuutrs à CULE l'érecion vadioditusé directs.| meat du CORSG PIZ/HRIA | 204 est, Ste-Catherine Ancie Hôtri-de- Ville HA.3niy HENRY DECKER HENRI LECA | AU SEVILLE bmn AT S| Bi l'on en Juge par les applaudissements Jui ont acrgetlll Don Cornell lors de l'ouverture du nouveau spre- .le plus chaleureux vous est toujours tacle uffert par le (héâtre Néville, POUR RECEPTIONS \u2014 reson cette maison promet de jouer à pleine capacite emcare cette TRAIT MENT « Matte 8/10 pieds, .chacun $1.58 tansCanON CAADE positife fixtures lamuee de ) \u201cSEX-0-BUST\" « U PLEUREUR, .el r-un 35.00 pieds etc Dercarder notre ca a « VISITES LA PEEINIAUE toœue aujourd hu! Futerme, bnoëf ; CATALOGUE GRATUIT % vous n'avez pas rogu votre copie de aotre nouvelle édition, voullles sous écrice auieur d'hui.C'est l'un des molileurs catalogues de qraines de semence au Canada.où no epérimens aout me- mis d'une motte de levre of rentallés avec Qu fete \u2014 pris b partie.Le temwe onl pour !m (rentpioatt- Use dos eomif irre.DUPUY & FERGUSON Ltée 438-442 Place Jacques-Cartier, Montréal \u2014\u2014 HA: 4106 « érarera « Tactle navire, qui, en quelques ermal.a nee, ne + DELAKIE ELECTRIC SUPPLY CO 3074 Carré Youville Montréal \u2014\u2014 600 NOUVEAUX BOUTONS $2.00 Joiis boutons (wua les styles covieurs, et dimensions pour tous Irs beeing Bo série pour obes dicusre, costumes, ste.Crest ln :nd'leure sitbuine farrate offerte $2 00 7nate parte Prais d» poste en plus eur \u2018AOD Satisfacttn amurte ou arzen\u2019 fen is SELCO PRODUCTS Dépt 1, 8363.Avenue du Pare, Montéal 8, Nob.ennts.CN REUL THAIUTHMENT FT, Prin [ld ret.\u201cRALCO\" ENRG.ce 1688 M-Myactnthe, Qué.bLaasa= 44444 x Dimanche.15 avril 1951 LA PATRIE LA VIE EN IMAGES EMBELLISSEZ VOTRE CUISINE AVEC CE SUPERBE.AMEUBLEMENT CHROME \u2014 MODELE 1951 TABLE ET 4 CHAISES \u2014 couleurs au choix .$179.50 Autres modèles à partir 09 .2022202000 0004 0 0 $119.50 G R A T | S For come semaine seviemont \u2014 superbe set à condiments & morceoux donné Voyez notre waste assortiment de mobiliers de toutes sori es ainsi que d'appareils électriques.4557 PAPINEAU FA.3038 LE PLUS GRAND CENTRE AU CANADA SPECIALITE : VETEMENTS DE TRAVAIL POUR HOMMES à nest Lesage PRIX SPECIAL TE M8 ate sas sm.Beal Gow se $15.00 ot se ce $3.95 et plus Chemises de travail PALETOTS HOLLYWOOD Fartalon et t''aue, pe saut Qu leur seu aviateu Pratique pou hauéfeurs, li TEvrs, Kara stes etr SPECIAL 51250 \u2026 .eMÉe hatte COUPE-VENT très fort en \u2018Jungle Corp\u201d pratique pour camionneurs, livieurs et pour le travail dur ov sport.$9.95 FEUILLES DE PLASTIQUE 12 ¢pas 32 diametre .FEUILLES DE PLASTIQUE 42° tpais * , # a ee ee ae aa CASQUETTES de chauffeurs , .Cee he ee 1006 BOTTINES militaires talons ferres 12 11 1 INT E ve se BOTTINES \u201cPalmer\u201d semelles Panco .+s ou «0 ou ou GILETS sport en laine.Valeur 12.50 pour .GANTS en plastique .COUPE-VENT avec 2ipper pour a péche .ee ae ea ee PANTALONS en duck bleu et kaki .+.v0 24 04 2e 22 2e 4 SPOTLIGHT .ch en 055 Grand assortiment de MOULINETS pour ta \u2018peche Grand choix de CORDE à pêche .7, cAourcHoUe Nu Ë Talons ferrés.3.90 et 5.50 > \" Semeltes ge oi ' ; tres epoisses.A Hauteur à la 25 j Bf er $7.95 ; Bottines Palmer\u201d huilees.Semel'es § 6% OUVERT VENDREDI ET SAMEDI JUSQU À 9 HEURES #Commandes postales remplies ovec soim.F.A.B Montréal ajoutez tone pro vimciale.N'oubliez pas de mentionnes la couleur ot le pointars.Mille ot un autres articles op mGGCN nos émumérée ie 4559 à 4565 rue PAPINEAU MONT ROYAL FINANCE et COMMERCE U rse sum Taux Estes prix ten \u2018 a\" + 2° I IT EE de MONTREAL Lane Sautpuas : Len LL.MP 577 Alien, 30 ps 3 1s ; asters Ww 90 242 Linliure des voloars industries Bape a A ho oo iin à été itrégulière à Ja seanre très sa nm in ; \u2018 \u2019 active de samedi.a la bourse et un on 3% au curb.A \u20181 te d'une faite = 25 = v au cours des trois Séancui dente Gains et pertes .dre 15- = pe ven dec LS me traiter prvémen @ \u2018oz.coment @ la ma:sca Ceux qu son 0:\".je8 des hômortoides sont pa to.+ en'rousinstes de 2e traites b:-+ des n-mnorciles.Lier l'aiestauce a.ate M.O.JONSSON Casier 969.Westbank CB Te 3.us MCONnGIS sare tuatement 9 fast po: wrrblemen des ni twoivns mos tre wi.do «.fe suis t'icreron de més le me porte bien et cela depuis IW ar mnintenni®, grôce au traitement pour Dé moroides de Pan le ue re-oimcande mu Ô toutes a victimes d'hé - vous vouitrez d'hémorrotdss swsrce tT MARRIOT OU 80 vv puivez Ot'enit une Juan x de ce remade, abaolumen qa! a tive d'eau Me tar(ea pris Be so Ure?pita pans nécessité fampis ar: 8 gdicoser ce coupen TOUT OE ve nm.Am WE Us REY CTRLOR (NTA.Nagy er RD set rE let ni J) arrnent Offert de se traitement Nat Seip psa; pOBPY Recs ie OMAR.+.R Page Co.Dept.TET Windeor, Oulart, Non Adresse pu \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014\u2014 Vol de $4.000 avenue du Pare Un voi de $4000 a été connus au cours de la nuit de vendr \u2019 Sa igs are rochers CHANT ane ve voulez AE TGS VACATION PF veau \u2018et Un ex-pert-machinist- et il veut exercer son métier durant l'été de sorte qu'il pourru RARAc! sa vie avec son métier une fois #4 carrière de joueur terminée.Ce j - © m © ë 8 > 9 an © e \u2014 \u201cne wsule ope roc ve une automobile du plus reveat | piée génétals a Point d'air\", a 8h Ty \u201cie ; i ° : .remoant ta DR GIRARD 4 modéde.du svir, dans \u2018a sale de l'Amicale | core en weg plus ve ef vous ha ' En parlant du hockey local.void Saint-Joachini, economies te +1 de owe argent p fl la rumeur la plus persistante .On Mardi, 17 avril, fy aura ME IR LA ne oem OL sur nt paiete du nae j ) songerait dejà à agrandir Je Culj- semblee Générale à Chateauguay.eg 1 1 4 Tilerees 3 Cable te LITER see.Avouons que la chose semble au theatres Alamo, a à heures du GENT du DR GIRARD 3 hrjie sou cou peu probable pour le moment mais ir.fn ; pa en fort possible en prévision pour ta Mercredi.18 aveit, mo den sobres rare ployer pas | w M DE UEM prochaine saison de hockey.Ajou- tive su Chalet.à 8 h 30 du soir.Paar la vase #0 oe tons égulement que ce projet Ten + + += ; | TA IBARD | contrera ane forte opposition due Votre chtoniqueur 8 gu d'au ! FE en Rs AR au fait que le Colisée peut deborder { tres demandes d\u2019Aimanach du Pe Es dure See prin pus MED dans 1a saison hivernale mais qu'il | cheur (Anglers Almanach» et fe to .- reste encore à l'emplir une fuis la écrit à l'auteur le 5 avri| pour chaude saison venue à part quel- en vbtenir des exemplaires sup; ques soirens de la Somaine de l'Ex- plementaires.Au montent où cette position Provinciale avec une trou- chronique est écrite, 1 na pas .Lo.CL pe de l'extérieur.encore regu Ces exemplaires, Dés - - y qu'il, seront arrivés, lle setont ; Les amateurs qui s trouvaient expédiés aux lecteurs qui ea ont réunis mardi soir au Colisee POUF fair la demande être témoins de la fete à Béliveau À propos, votre chroniqueur se s'attendaient bien à une déclara- rai très obligé à J.-P, Soumis, de tion de ce dernier en marge de #5 Saint Jérôme: ie \u201cas carte de occupations pour la prochaine sai- membre de l'Association de Chasse | son 1951-52 dans le hockey.Mais & de Pêche des Laurentides pour | tous furent déçus comme la chose l'année 1961 | se comprend fort aisement car Bé- Pour terminar, qui soit permis hiveau le premier serait fort embar- de rappeler à tous les sportifs \u201c4 2 rasse pour dire tout de go où il qu'ils ne peuvent pas + permets ; .! ; as a» perme .vi ! e vais au évoluera l'an prochain.Les offres ge manquez l'exposition du sports ne manquerunt pas tant de Mont-| man, qui aura lity Bu Forum, à f er en avion real que de Quebec et cette lutte en- Montréal les 3 4 6 et 6 Mai ~ oy tre le Forum et l'Anglo Pulp évm-|\" Manquar cette exposition serait ble le laisser pour le moment com- I très © encer L .W pletrment indifférent alors que son pene ommencer la sven de équipe est «nxagee dans cette lutte c sent - pour l'obtention de ja coupe Memo Gustan BENOIT rial.- \u2014 Les fameures discussions cone Autour des Buts cernant les recentes décisions; \u201cQuand les classes sont fnes en marge du mistch Gagnon-Me-| (Suite de la page 124 \u20ac Garrity seront roglees aloes QUE Lg cog - .nous retournons au foyer en 00 ces deux hommes se TEACONEIS crites de Barman Poe NORTHEAST \u2014 parce que la ront lundi soir, à la Tour.V8'Lhon Jerry Martine vitesse et a ponctualite oes reunion de ls Commission dE talus dans un hopie! 4 Basten Boxe de Quebec n'apporta rien dé\u2018 On à enfin diagnostie ea avions NORTHEAST assurent unel mouseau et le grrant de Guguon prompt nn EE vat hie \" ert, n 2 PLUS LONGUE FIN DE SEMAINE de ve que Pot promet re \u20act{ Monsieur! .Nos -vmpoh 0 8 cs papa ES \" = casion à ope CG fi \u201cen Considerez les nombreuses années soyez pas surpris de voir Dado i u derte do RE a Kari Wille avec Osi ho Wis \u2014+ de service sûr et fiable de là Marina, le chape pur George Wrgeruk ave Pin- l'ait coys recevoir Une offre interes | Ark, font = qu'ils = NORTHEAST \u2014 son personnel nantes pour venir au Coliste au parfaitement ert Rare ee experimenté \u2014 ses Deaux ros début de l'été.et bes Balllargeon riode d'entraincin nt 4 h=4Fux ds - Co ; ( avions \u2014 et vous deciderez de relever te defi de Victor Delamar-; s'alignee ave Un REY de - | .} V3 ons à a RL LL LE FAVOR! | DES FUMEURS ; MEILLEUR QUE JAMAIS REP rs pe SES SS TABAC À PIPE .re pour urganiser une autre \u201cren lents athièts ., , Fe voyager par avion NORTHEAST : contre du siévie\u201d nus cette fois-| Roger Leger pour eon (LR?fique ci avec beeucoup moins de chua- traavid oo aes écatants Us à me ce de succès que la première.Victoria., , , II nous fit p.uar e agir | \u2018hat échaudé craint l'eau froide de savoir jue Paul Paris an se et it ot lea amateurs locaux ne sont remet rapidement de sun induap son 1 © e pas plus eacline qu'il faut à ce sition.Gerard Coté particip-rs qu'un tente de leur faire prendre | encore Ay marathon 1» Boston.ie des vensies pour des lanternes\u2026|19 avril Gérard a deja remporté CHOISISSEZ NORTHEAST leg honneurs de cuite classique de POUR VOTRE PROCHAIN VOYAGE EN AVION! Grâce aux avions rapides &t sûrs NORTHEAST.vous arrivez plus tot et voyage: plus facilement.Vous serez enchanté de ce magnifique service de transport A BOSTON 3 envolées quotidiennes \u2014 à 1145 am.3.15 pm.et 7.45 p.m.(excepté le samedi).Aussi peu que 2 heures et 10 minutes pour vous rendre Après avuir accepté finalement 2 mare.335 v-rkes à qu Ts Te de garder tva fliets de l'équipe des pric, soit »n 1940.43, 84 »2 44 As pour une dernière foiscette sai- I) n'est pas impnsaibi« que le popu: son, Jean Marois se retirerait défi- jaire \u201cRod\u201d S'orey Pragne comme nitivement apres ies prés-ntes SÉ- [arbitre de la NH d'ici le premier ries éliminatuires et nul autre QU@ juin .Les jorsurs de CoseUr \u201cMiche\u201d Perreault.des Reds de \u2018veulent nue Jouer pour 1 cu ants Jack Toupin serait appelé à prem: | de New-York a cause des nerve dre la succession.Mais 1! y aur& jeux traitr-ments et da Vartenton , uné fameuse batailie pour la pos que leur avcorde Léo Durocher \u2026 session de ce joueur et 1a Sague- | Lag Orinles dv Ba:timore ot log , neens, par l'entremise de Lou Pie Leafs de Toronto sont pres-ate ri, du Providence, n'entendraient ment favoris Aux pr mibre ot br.pas lâcher prise.Les Braves sont conde positions dans le c'asse- à commencer leur périnde d'en ment final de 1a Lg trainement à Myrtle Beach, en male, Roger Martel \u20ac à Boston.\u2014 Service quoti- Caroline du Sud et Jusqu'à date \u2018vrau président de La dien pour Hartford, aucune signati=- véticieile # part tone Lo \u2014\u2014\u2014 cinq joueurs de l'an dernier .On! Bonne fete: Janmy a Madden, SERVICE SUR POUR TOUTF LA etudi- les jourura présentement wt 31 ans auwgourdbur Jono Ha NOUVELLE ANGLETLAME, NEW la sélection va se faire di deux mein 23 ans, Pad Weer 47 one YORF E7 MONTREAL \u2014 AVEC semaiRes tout au plu-\u2014 Joffre Dprsilets, F5 ana an Vor- LA PLUS IMPORTANTE LIGNE non Cardy 82 an+ merd + AERIENNE DE LA NOUVELLE- re SANTE, GR ns Hore Stonchom ANGLETERRE.(#8 ana, Perre Dag.4 Das Brochure Gratuite sur Tens sme tine on \"4 25 ans cru, Me Gerard | PAvthrite, fe RRUMASMe (oss for VOYAGEZ EN AVION a moitié prix avec toute votre fomille, Excel, x Sur BS M Brhy Vs Nes Tord Hara wendiet, Hon Mui thee Ddapuesssis 61 ans ean, \u2018La tw \u2014 i ï î : 7 ; sorert ca s mardis, mercredis et jeud:s.avons un traterrer 2 te ' rhumatisme et de varhete ais 2\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 RESERVATIONS: Tel.: WaAlnyt avéré si efficace ne ns abat 1112 ou voyez voire agent de gratuitement une Per Eo BT TE ./ : y 9¢ ext ative a tout ter Yerar Ox 8 DETTE \u201c voyege.qui en fera la demande Cette br re ptitée Rhecra tism exp! au tor] Brien ed T6%0e ages wt ediaments ne donnent root sonlanement temporairé el sont wp iis , 6 e3 sants à supreirer tes caes du mal «| [4 J LE TS 11 ans > Bait ©! \u201cà soula3é des midis de shy atinants mais c'est toujours le fameux Une ou deux ROBOL ce soir\u2014 En don anche t ante brochies instru | .PORTER N o © Ce yrs ner Murer A.ane abunat-on | effet demain CHAN Clea pet vous fourne le may de matin 205 Bptrgeee dos années de uffravces ntniérat les.Adresse?voire leve à Tre anassé Pan pate Ball Clinic Pant.5240 x aioe | LA ORASSERI aués ba THÉ YANKEE FLEET Springs, Missourt Ecrwez aujvurs'uui | 235$ la boîte, 3 pour $1.00 \u20ac CHAMPLAIN, LIMITÉS + + * onan même.4 ° - er wr Sat?Le\" er \u2014 \u2014 \u2014 Dimanche, 15 avril 1951 AMATEURS Champions des Golden Gloves; NOVICES 112 LIVRES Gatwie Paliotd (st-Paui vo.) 118 LIV L.mile Lamarche (Griffin) 128 LIV Griffin) 145 LIV (Palestre) 1 rankie Fltagerald Reggie Chartrand Paul Dominique (Palestre) RES °C tieorge Bergin (Gren Guards) RES Raymond Jean (Champitre) RES Louden Clark (7e bataillon) { 147 LIVRES t Mtenri Roy, peu Après 1 arrive Arthur.Ti y surs salve de ps de ce dern ir à Tokyo.Vers 3 bh pT.same 1 MacaArt tion wff=1- LONDRES, 14.(P.C.) \u2014 d'honneur, et lu presence d'officiers | vu Japon Us 13 peue:al se rendra ensuite au Con- autorités muiraiTss Ont annonré : de pe A + 2 a + CRT ponsveait des honneurs den TE EU ere a qu'il démisaionnait pour raison de santé.vient dei tation de la semaine dernicre, da mourir.victime d'une crise cardiaque.à l\u2019âge de 70 dans laquelle 4 lui demandait de dea np 000 commandant limoge \u2014 en desac- M Tr