La patrie, 19 avril 1951, jeudi 19 avril 1951
[" 73 ANNEE Fresastion: Kelairelo, oot apsie-midl Fh Ahhh hhh kk kok dh okk kk okk kkk à \u2014 » a Remise de la canne à pommeau d'or (Photo J-P, Laliberté Ta Patrier » ?= Hier midi, à bord du \u2018\u2019Danaholm\u201d de la Swedish l'emblème de la Compagnie maritime, trois cou- American Line, premier océanique entré cette ronnes d'or sur fond bleu, M.Gordon Murphy.année dans le port de Montréal, la canne à pom- gérant du port de Montréal, remet au capitaine meau d'or à été remise au capitainé J.P.Jiborn, Jiborn la canne qu'il a gagnée.A droite: M.commandant du navire.au cours d'une réception Soren Freese, directeur de la Swedish American à laquelle assistaient de nombreuses personnali- Line: à gauche, le capitaine J.-P.Dufour, maître tés canadiennes et étrangères.Ci-haut, devant du port, a ee er Les Alliés s'emparent du barrage de Hwachon TOKYO, 19 \u2014 (PA) \u2014 Des milliers de soldats alliés ont pénétré, MONTREAL, JEUDI 19 AVRIL 195! MacARTHUR WASHINGTON aujourd'hui.dans la région récemment capturée autour du barrage et du réservoir de Hwachon.sur les pas des communistes en retraite.Les troupes communistes se sont soudainement retirées du pouvoir hydraulique, hier, après l'avoir défendu avec acharnement pendant des journées entières, Les communistes ont ouvert les écluses il y a une semaine, Jans un ultime effort pour surprendre les troupes alliées dans la gorge de la rivière Pukham., (Guile à is page 8) Le a a u Ww = © = == 0 Fre 52 » m ogo No 44 5e \u2014\u2014\u2014 < LS * * Îl s'adresse au Congrès aujourd hui WASHINGTON, 19 \u2014 (PA) \u2014 Le général Douglas MacArthur, qui a nié.hier, à San-Franciseo toute ambition politique, préconisera, aujourd'hui, un effort suprême pour défaire le communisme.MacArthur, qui est arrivé ict aux petites heures du matin, a requ un accueil bruyant.Il exposera, aujourd'hui, à 12 h.30 p.m., heure de l'Est.sa théorie sur la manière de gagner la querre en Corée et d'empêcher les communistes'de aaan°r du terrain en Asie.AU CONGRES Le major général Courtney Whitney.le conseiller du général, a déclaré aux journali \u2018es que le discours de MacArthur sera une revue de la situation en Extréme-Orient depuis un demi- siècle, peut-être.Interrogé pour suvoiu a le sectetomat d'+ ou \u2018e secrétariat de la Défense avait demande voir le discours, Whitney a répondu: \"Pas Ve commentaire\".Malgré le décès survenu, hier soir.dv sénateur Arthur-H.Vandenberg.républicain du M'chigan.le principal artisan de la potit'que bivartisane œu Congrès, le Sénat et la Chambre des renré-entanta se proposent d'entendre MacArthur, comme prévu.MacArthur, relevé de ses commandements dans le Pacifique, par le président Truman.est arrivé à l'aéropurt nationale à 12 h.31 a.m.heure de lest.Les personnages officiels de tous ies services se sont portés à sa rencontre, Truman état Teprésenté par son aide, le major général Haney Vaughan.Hor, 11 à évité toutes les quesbons directes sur les péssibiltés de rencontre avec le général.Îl a nrécisé ave le génaral dovra faire la dean de de boar entree PAS D'AMAITION POLITINUE a dit plus tard Que MacArthur n'avait resu aucune la Maison Blan:he #1 qu'il n'a pas l'in:ention pour le cute à la gue 3) Whitney invitation de a en A AA Me LR Adi Le budget de M.A bbott favorisera l'inflation (M.D.Fleming) \u201cSi Je budget avait \u2018été conçu en vue de favoriser l'inflation.M.Abbott n'aurait pu mieux réussir; d'autre part, si, comme il le prétend, il s'agissait d'abrayer l'inflation, i} n'aurait pu mieux rater son coup\u201d, à déclaré M.Donald Fleming, MP.qui était conférencier invité des Conservateurs \u2018à leur diner mensuel à l'hôtel Windsor, hier français.Dans sa causrrie.M.Fleming A analysé le budget présenté per le: ministre dee Finances, M.Abbott.le ministre à déclaré qu'il veut équilibrer som budget et sur ce point, M Fleming l'appuie, mais 11 prétend que ce n'est pas le temps d'accumuler de gros surplus à un moment où Je coût de la vie, qui auzmente sans répit.charge Ia famille eanadienwe moyenne d'un fardeau insupportabie.M.Pleming à cité quelques chiffres qui témoignent du peu d'exactitude des prévisions budgétaires d-puis quelques années En 1947.le ministre prévorait un déficit de 260 millions de éoi- lars.Or, à la fin de l'année :l annonçait un surplus de 374 millions.11 n'a fait une erreur de calcul que de 634 millions de dollars En 1848, fl prévoyait un excédent de 550 millions A la fin de l'année.cet excécont était d: 676 milbons de dollars.En d'autres termes, 11 2 fait une erreur de calcul de 326 millions de dollars.Pour l'année qui vient de se terminer le 31 mars 1951, le ministre des Finances, bien qu'il ait eu.en septem bre dernier, l'occasion de revieer ses estimations, s'en est tenu à um excédent estimatif de 20 mil- Home A la fin de l'année, l'excé- dent estimatif est de 308 millions de dollars.Bi l'en totalise ces ehif- fres.on volt qu'en chiffres ronds.durant les cinq dernières années Je ministre s'est trompé de 1200 millions dans ses prévisions bud- Ectaires TAXE DE VENTE Monsieur Fleming prétend que ics impôts indirects qui apparais sent dans les estimés budgétaires »-ront un facteur qui contribuera énormément à provoquer l'inflation.Pour illustrer le cas de la taxe d- vente qui était de 8% et qui a été augmentée de 25% de ce qu'elle était, I! cité le cns d'un manufac-! soir.M.Fleming à parlé en pe turier qui vend som produit $1 Funité.Il ajoute le taxe de vent.de 8%.puis vend som prodoit au grossiete.Ce detnier ajoute sa majoration de 20%, non seulement ; Sur le $1, mals sar la taxe de 8% également.Puis le détaillant.à son tour, ajoute une majoration de 80% calculée son seulement sur la (axe nom seulement sur la majoration sur le taxe de 2% mais sur Is majoration de 307% de is majors tion de la taxe.Dans ce cas le gonsommateur pale donc non pas 6% mais 148%.Au sujet de la taxe de vente, M.Fleming a rappelé la déclaration de M.Mackenzie King en 1935 alors que cclui-eà la qualt- fiait de taxe inique qui atteint le pauvre aussi bien que le riche.It a aussi rappelé une autre dé claratiom de M.Raïiston lors de son exposé budzétaire du 24 juin 1940 ninre que celukci déclarait: \"Nous nous rendons compte qu\u2019une augmentation des impôts indirects dissimule le fardeau qui nous est imposé par Me guerre KAL:Z ces taxes accroissent senaibiement le risque d'une répartition désordonnée et Wmijuste de ce fardeau.\u201d M.Fleming a été présenté par Me John T.Hackett, CR.et remercié par M.Henri Courtemas- che.député de Labelle à Ottawa M.Reginald Tormay présidait.Promotion * 9 ° ae à l\u2019aviation OTTAWA, 12 (DNC) \u2014 Le com- modnre de Tair Martin Costello, commandant du groupe tactique du CARC à Winréper depuis quatre ans.vient d'être nommé offi- cler général d'aviation à j'état- major canadien conjoint À Ton dres.Le commodore Costello rems- placera le commodore J.-L.Hurley dont le nouveau pnatr sers Annoncé plus tard.JEUDI, 19 AVRIL 1951 109e jour de l'année \u2014 S.Elphège \u2018o'ai! s'est tevé à 5 h.09 et se couchera à 6 h.51 A onosles petite tempete traverse le sud du Québec au jourd'hui le sud-ouest du Québec et la vallée da.rOutaouais ent enregistre un mélange dr pluie et de nelx un peu après minuit.Ce temps r'étendra aux régions de l'est nu cours de ja journée.La tempête Une fé mme hd LIA Mam Prem.quart.je M4, ATA Sam Pieine une, de 21, A 4h.20 pm pe déplacera à l'est d'Ottawa et de Montréal avant midi \u20ac sera suivie d'une éciaircie.Région de Montréal: Pluie jus.SIGNE DU ZODIAQUE qu'à midi.Eelaircie, cet après nidi, Frais.Maximum, awjours LE BELIER d'hui, à Montréal, 45° Région des Laurentides: Pluie du 21 mars su 20 avril niélée de neige jusqu'à midi Eclaircie, cet après-midi.Frais.Maximum, aujourd'hui, à Ste-Aga- the, 45°.1061 AVRIL \u2014 1281 Régions de Québec, de la Mau- à 3 3 4 3 + 7 tiie et du lac St-Jean: Pluie et ga 9 10 11 12 20 14 neige jusqu'à cet après-midi.15 26 17 26 19 80 21 Ec'aircle, ce soir.Maximum, au- 22 23 24 25 26 24 28 jourd'hui, À Québec, La Tuque et 29 30 2 de ete ale Chicoutimi, 43°, Dern.quart.le 20.6 7 17 am.- ML Benoit BARIL est le président de Comité d'organisation de la Conféregice Nationale sur les pro- bièmes des immigrants.Cette con- févemee aurs Mew les 31 et 22 avril, à 466, rue Satut-Louis.M y aura sumd une soirée néo-camadienme en PAuditerium du Pialeau, samedi soir le 21.Le discours d\u2019adieu de M.Ralph Maybank OTTAWA.19.(D.N.C.)\u2014M.Ralph Maybank, député libéraz de Winni- frE-Sud-Centre, à fait son discours d'adieu.hier, aux Communes.Il s'est alors prononcé en faveur d'un nouveau service de pensions de vieillesse tel celui que propose le fédéral aux provinces.M.Maybank a aussi parlé de l'aide que je Canada apportera aux peupées du sud et du sud-est de l'Acse.M favorise la participation du Canada i la mice en onrvre du plan Colombe dont le part *e notre paye sera, pour la première année, de 325 millions M.Maybank « annoncé, À y a Quelque temps, lors d'un discours dans son comté, som intention de déraissionner comme député aux Cumouniu, Membre de cette Chambre érpois 16 ans, M.Maybank était assistant parlementaire au minis tère de la Santé Nationale, It a expliqué, hier, en prenant la parole pour le dernière fois en Chambre, qu'il démissionnait non pas parce qu'il n'était pas astisfait, mais plutôt parce qu'il voulait dorénavant avoir une \u201cvie plus fami- lLiale®, Certains journaux oat si- \u2018Enaé à la suite de sa déclaration \u2018annonçant sa démission, que M | Maybank avait pris cette décision parce qu'on tardait trop à le nom- LA PATRIE, JEUDI 19 AVRIL 1951 Assurance gratuite accordée aux policiers item de agenda comme slle l'avait fait pour deux autres item: nom} nation de M.Charles Luasier, ave- cat, comme nouvel Arbitre de la Fraiernité en remplacement de M.J-R.Lamoureux qui à démissionné depuis sn nomination à 1\u20ac Commission des relations ouvrières, et décision arbirale du Tribunal Ré- enter: ELECTIONS Presque tout le conseil à été élu à l'unanimité: le seegent Jean-Paul Lapointe, président; le It-detective G.-A.Cookson, ler vice-président, Je lleutenant Hilaire Anctil, secré- taire-archiviste; le sergent C.Tru- denu, tuileur et les Meutenants Emile Joyal, G.-H.Jacques et P.Ménard aux postes 1, 2 et 3.Il y aura élection pour quatre autres fonctions: la 2e vice-présidence occupée présentement par le sergent L Teasier; le gasde, occupée par le constable A.Gauthier et les postes quatre et cing respectivement occupés per les sergents de Montréal A l\u2019assemblée annuelle tenue hier.de la Fraternité des Policiers de la Cité de Montréal.il a été unanimement décidé que chacun des 1,800 membres de cet\u2019 organisme recevra, et gratuitement, une police d'assurance de $1,000.x L'assembide générule a ratifié cet \u2014\u2014 C'est I'Imperial Life qui o° obtenu, après soumission, le contrat des 1,800 polices d'sssurance-vie de $1,000 chacune.Léo Clairmont et © Dencault.bon.Pays suivants se sont lide cette entreprise d'exploitation en commun: italie, la Belgique, la Hollande et le Luxembourg.Ces nations snt réalisé je plan Schuman pour une production commune de l'acier et du charbon évaluée annuellement à quatre milliards de dollars, A peine ce pian mis en branle, que les pays signataires parient dune entente identique dans la production \u2018agricole, dans l'administration des chemins de fer ot !mer ministre eheurs de la région de Québec seront obligée de laisser encore Queiques jours leurs cannes & pb che et leurs agrès Inutilisés, car les lacs sont encore recouverts de glace; et a piche A ln truite mouche:ée, à la truite de mer et à ja truite rouge à travers ta glace eat interdite.Il est interdit de pêcher en pratiquant des trous dans la glace, car ce genre de pb- che est- trop meurtrier: les pois sons sont attirés par la lumière et se font prendre trop aisément Dans la région de Montréal, om signale quelques lacs dont les eaux sont libres; là les amateurs de péche s'adonner à leur sport favori à la condition toutefois de respecter le règlement général du ministère de Ja chasse et de la pèche La péche sera permise du 16 autres moyens de communications.LA PÊCHE À LA TRUITE PERMISE DEPUIS HIER QUEBEC.19 \u2014 (DNC) \u2014 C'était hier l'ouverture de la pêche à la truite mouchetée, à ka truite de mer, à la truite brune, à la truite grise ou truite de lac.à la truite rouge du Québec.pr Mais il semble bien que les pé-javril au 30 septembre pour les sortes de truites mentionnées plus bas et les maximume sont valables chaque jour de la saison de pêche, Nombre Livres Taille max.max min Truite brume .30 1816.10° Truite grise ou truite de lae .5 æ 15\u201d Truite mouchetée et truite demer 0 13\" T Truite rouge du Québec .10 15° ™ «La pêche à la truite arc-en-ciel ne sera permise qu'à partir de mai ow juin.selon les régions).Aucun pécheur ne doit prendre plus que le nombre permis de poissons en um jour, mals {I peut dépasser le poids permis pourvu que Texeddent ne représente qu'un seul poisson, Le Sgt J.-P.LAPOINTE SIGNATURE DU plan SCHUMAN PARIS, 19.\u2014 (PA) \u2014 Six ministres des Affaires étrangères de puissances occidentales européennes ont signé un trai- ¥% de 30,000 mots, faisant de la France et de I' Allemagne occidentale des associés dans la production de l'acier et du char- tr A la France et l'Allemagne, tes Ajoutone à cela la création d'une seule force m'litaire pour l'Europe, et le monde entier voit poindre une autre conception de la force s'opposant à la force de façon rationnelle.Il ng reste maintenan£ qu'à obtenir approbation de chaque Chambre deg députes de chaque pays; fl y aura opjosition certes, et une forte opposition en Allemagne, surtout, mais les observateurs ne cro\u2018ent pas un échec possible.L'Angletsrre, invitée à se joindre à cet accord.à décidé de demeurer à l'écart.Chez les peintres et décorateurs \u201cL'Association professionnelle déa entrepr neurs-printres et décorateurs doft son existence au désir de acrvir le mieux possible les loté- rêts muitiples de ses membres tout eù ne perdant pas de vue les inté- rête commune dcs industries ot des employés.\u201d a déclaré mardi soir, M.J-Aimé Laplante.M.Lapiante qui eat président de cet organisme, n accuetli de Rom- breux induatrièls à la réunion bé mensuelle de l'Association.Au cours de le soirée, M.Paul Lethiecq, ea charge de la section de la peinture Au Centre d'apprentissage des mé tiers du bâtiment.a prononcé une conférence sur les \u2018Techniqu'e a» ciennes et tes techniques modernes en peinture\u201d.- * M .Lapiante n soullgné que l'As- æociation prof-astionnelle des entre preneure-peintres et décorateur était encore jeune ma:, que ses activités étaient nombreuses.M.Ixthiecq à souligné que la pélniure constituait une Industrie fort importants puisque lex eapi- taux engagés étaient de l'ortre de 2 tnifiterda.11 a déploré qu'un trop petit nombre d'entrepreneurs et de Peintres se tiennent à la pace au point de vue techmique et 11 à en coursgé les membres de l'Associs tion professionnelle À poursuivre leur bon travail d'éducation PET \u2014\u2014\" LA PATRIE, JEUDI 19 AVRIL 1951 Au club StLauremt-Kiwanis \u2014\u2014m \u2014\u2014\u20148 Au St-Laurcat-Kiwanis Les clubs gastronomiques en grande vogue il y a cent ans H y avait des clubs de yastronomes à Montréal vers 1808 où on buvait au même repas 40 bouteilles de madère, 12 de porto, 14 de porter, 8 pintes de bière, 6 pintes de cidre et 4 autres de vins divers, sans compter l'absorption de la nourriture qui comprenait de la viande d'ours, de castor.Les diners duraient de 4 heures de l'après-midi à quatre heures abri ee «Photo Roger Janelle\u2014La Patrie) Le club Saint-Leurent-Kiwanis s'honorait du matin.C'est ce que révélait hier au club Se-Laurent-Kiwanis, M.Léon Trépanier, journaliste et historien.lors d'une causerie sur la petite histoire des clubs de Montréal il y a cent ans et plus.Appuyant ses recherches sur des travous de E-Z.Masaicotte et de Me Victor Morin, M.Trépanier a rappelé que.jadis, nombre de clubs n'avaient pour but, & l'exception de quelques uns, que de procures bonne chère à leurs membres.H y eut de ces places de bombance qui résistèrent longtemps aux perturbations économiques.tel hotel Richelieu, rus Saint-Vincent érigé on 1804 et qui on 1872 passait aux mains d'Isidore Durocher, lequel achetait plus tard l'hôtel St-Nicolas, Place Jacques Cartier, devenu l'hôtel de Jos.Rien- deau.Des milliers de banquets furent donnés en cet hôtel Richelieu.le somptueux établissement de l'époque.Parmi les clubs montréalais il y eut le célabre club des Doute Apôtres.composé de douze personnes dont chacune portait en sumom celui d'un des Apôtres.C'était une institution ai fermée qu'elle passa pour abriter de néfastes complots.Parmi les membres de ce club il y eut les notaires Cha- boliles et Delisle.Les gastronomes de ce club ne réunissaient chez M.Powis.Il ne dura que trois mois et le der ier festin eut lieu au Calé Teasdale.En 1795, surgit le fameux Deaver Club.le club de gastronomes qui eut Ja plus longue durée soit de 1795 à 1807 ou 1612.C'est là, qu'avaient lieu les fanstueux festins qui réunissaient les magnats du Nord-Ouest tous les * hier midi d'avoir comme conférencier M.OBE.qui traita des clubs en existence à Montréal vers 1800, En haut de gauche à droite à la Léon Trépanier, journaliste, quinze jours en hiver.Ses fondateurs, au nombre de 19, étaient tous des explorateurs du Nord-Ouest qui avaient fait leurs preuves tels que Charles Cha- - boillez, Maurice Blondeau.Hippolyte Desrivieres, Gabriel Cotté, lames McGill, Les réunions avaient lieu dans un des resiaurancs célèbres de la ville dont celui de l'artiste-peintre Richard Dillon, propriétaire du Dillon's Coiles House.Plus tard, ce fut au Mansion Hours, angle sud des rues St-Paul et St-Victor.Il y eut aussi le Greybeards Club qui se spécialisait dans les choppes de bière ventruss (greybeard).On se mettait à table vers 3 h.30.table d'honneur: MM.Léon Saint-Laurent-Kiwanis et anclen gouverneur du district O.Q.M.à l'encadrille 502 des cadets de Oswald Trudeau, président du dub Saint Laurent-Kiwanis ; Oswald Mayrand, rédacteur en chef de Ia \u201cPatrie\u201d ; Albert Dumas et Gustave Ledroit, ancien président du club Kiwanis, En bas, M.André Bsint-Pierre recevant des mains de M, Gustave Ledroit un chèque pour l'achat d'instruments de musique pour la formation d'une fanfare Trépanier, lieutenant- Ne 7 du Tale \u201cVille Marie\u201d.Au centre, M.Oswald Frudomu Le Bachelors\u2019 Club groupait des célibataires au Sullivan's Coffee House vers 1795, Place du Vieux Marché taujourd'hui Place Royale).Cependant.il fallait remplacer les membres qui se mariaient à la suite de soupers dansants où les jeunes filles es dispo- aibilité étaient invitées.En 1807, naissait le Montreal Curling Club, doyen des clubs sportifs du Canada.Les membres se réunissaient le mercredi midi: on jouait ou curling jusqu'à 4 heures de l'après-midi puis on 2e mettait à table et on mangeait du cornbeel et du chou arrosé de whisky.Le BrothersinLaw Club fondé en 1827 se réunissait à la taverne Cooly & la Côte des Neiges.Le club se com- depuis hier soir.Malgré cette nouvelle \u201cNous craignons Ronald Kelly.\u201cLorsque posait d'avocats et les réunions étaient fixées à 6 par an.La dernière réunion eut lieu le 20 février 1833 Vhotel Orr.rue Notre-Dame a l'endroit occupé Ce matin, le bulletin météorolo- gique de Dorval annonçait de la pluie pour une bonne partie de la matinée, ce qui ne peut améliorer 1a aujourd'hui par le Nouveau Palais de Tustice.MONTREAL PLANS DU BOULEVARD Se conformant & une recommandation teur du service d'urbanisme, M.Aimé Cousineau.le comité exécutif a décidé.à sa séance d'hier.de demander au service des travaux publics de reviser les plans d'expropriation requis pour l'ouverture du boulevard Métropolitain dans la partie située dans de Montréal.le directeur tes limites de la ville Dans son rapport.Cousineau rappelle que les plans du boulevard Métropolitain ont été préparés en 1931, par la Commission métropolitaine, après avoir obtenu le consentement de toutes les municipalités concernées, ÿ compris Montréal, et que à ce plan exige le consentement des mêmes municipalités.M.Cousineau signale aux autorités municipales qu'en vertu de la charte de la Commission métropolitaine, le coût des expropriations, comme celui des travaux, pour la construction du boulevard Métropo- tain, sont à la charge de toutes les municipaliltés de l'île de Montréal, à la condition toutefois que ces dépenses soient faites sur les emplacements compds dans les plans homologués.Au dire de Cousineau, si Montréal exproprie des immeubles non compris dans le territoire homologué, i peut en resuiter des complications légales.Enfin.termine M.Cousineau, par suite de l'adoption, pour les intersections principales.d'un traitement comportant étagement de voiles et rampes d'accès, su leu de ronds-points.il appert que l'emprise telle qu'homologuée peut suffire partout aux besoins de la cir- eulation.II sera toujours possible à la ville, pour ses propres fins, d'exproprier par ia suite les immeubles additionnels requis\u201d.toute modification | situation chez les municipalités inondées.Cependant, le temps doit s'éclaircir vers l'heure du midi.On ne prévoit pour la régien de Montréal que des vents légers d'une quinzaine de milles À Iheure.A cette vitesse, les vents ne pourront causer de très lourds dégâts, mais les autorités craignent toujours qu'un vent violent ne s'élève d'ici le fin de l'inondation.A POINTE-GATINEAU Le seul endroit où on avait leu de se réjouir un peu hier soir, était à Ia Pointe-Gatineau.à la suite d'une légère baisse.On nous rapporte toutefois ce matin, que le niveau de l'éau à remonté d'un autre pouce au cours de la nuit.De plus, Jes citoyens de cette municipalité, (Suite à la page 5) REVISE LES du direc- Le papier-journal déclaré comme matière essentielle OTTAWA, 19 \u2014 (DNC) \u2014- Le papier-journal et chimiques viennent d'être déclarés comme matières essentielles.en vertu de défense et ces produits tombent ainsi sous le de la loi de la production contrôle du gouvernement.puisque le vent ne s'est pas encore L'eau a monté de sept pouces à Plage Laval et à Saint-Eustache-sur-le-Lac - Le niveau de la rivière des Mille-Iles « encore monté de sept pouces dans la région de Plage Laval et de St-Eustache-sur-le-Lac.crue.la situation n\u2018a pas beaucoup changé.élevé.les grands vents\u201d.ces vents arrivent.déclarait hier soir, le maire ils soulèvent des vagues de trois et quatre pieds qui balaient tout sur leur passage\u201d.Le Bon Parler Français honore la communauté des Soeurs de Ste-Anne (par RENE BONIN) M.l'abbé Adélard Desrosiers, président honoraire de la Société du Bon Parler français, a remis, hier, le titre et la médaillé d'or de \"Chevalier Honneur et Mérite\u201d du Bon Parler français à la Révérende Mère Marie-Lilianne, supérieure générale des Soeurs de Sainte-Anne.La cérémonie s'est déroulée à la Maison-Mére de la Communauté, 1950, rue Provost, à Lachine.\u201cC\u2019est l'hommage.disait-il, que la Sociélé du Bop Parler français est venue rendre à votro Institut d'enseignement\u201d.« Ja remise de In décoration n'est fuite on présence de Mgr Henri Deslongchamps, P.D.\u2026.curé de la paroisse de la Nativité d\u201dHochre laga.On remarquait aussi M.l'abbé Charies-Emile Gadhois, anis mateur de la \u201cBonne Chansnn\u201d; Irs RR.PP, Antonin Maitstte, OMT, et Ange-Albert Chartrand, OM], aumôniers de l'Institut: M.«t Mme Séraphin Bock, père et mate de la récipiendaire; Mmes Bernard ot Yvon Rock, ses belles aveurs; lea Rév, Mére Saint-Jean, assistante supérieure générale de la Congrégation Notre-Dame.et Sainte-Madoleine du Sacré-Corar, préfète des étudus de ln CN: lea Révérrndes Socurs Hermine de et les pâtes mécaniques On wnore oi les Journaux Cana diens seront affectés à la suite de cet arrêté ministérie)l annoncé hier par M.C.-D.Howe, ministre de la Production de Défense, Il semble toutefois probable que nos exportations énormes de papier-journal aux Etats-Unis se\u201cont réduites.Cette décision du gouvernement fai suite aux pourparlers entre le Canada et la France en marge de l'échange de papler-journal pour de l'acier.Dans sa déclaration au sujet du contrôle du papter journal.M.Howe a expliqué que \u201cla principale raton de cette dévlaration set d'aseurer que Te gouvernement puisse examiner plus soigneusement ct, si nécessaire.régh le commerce internatio- ral de ces Wiportanta produsts\u201d Le ministre à annoncé à le mème occasion la formation dune nouvelle division de la pate et du papisr au service des matiéres cesenticlics du ministre de ja Production de Défense.M R.M.Fowier, président de la Canadian Pulp and Paper As- sociatian, à été nommé directeur de la nouvelle division, TI sera agsisté dans sa tache par MM.F.L.Mi chell ot J.M.Smith, également membres de l'Association canadienne de pulpe et de papier.Le Canada eat membre du groupe central de la \u201cconférence inte: na- tonale des matidres et sera, à d'en ; bre d comité Jénua, aüpérieure de l'hôpital Ste pas donter, membre de lon wom té Joavph à Lachine, et Lucte dea de la pats et du papier formé purl poy dos Sorurs de la Ptovie cette conférence.Lea recommania- tions d'un tel comité exerceront \u201cine profonde infivence sut ia situation internationale de la pâte et du pa- mer, Bi le gouvernement doit con.sidorer favorablement les recommandations ayant trait à une nuk- mentation de la production, à la dence; M.Jean Melangon, profess sour; M.Roger Delorme.pre dent dn Petit Salon du BPF: Jenn Baptiste Riou, propagandive du BPF.et plualeurs autres ine vités de marque, GRATITUDE conservation ou à |a distribution, li fe RP.Antonin Magllette n'est sera néreasaire d'exeprer une cct- fait le poite parole de la Revie taine mesure de contrôle aus Ins rende Mère Mane-Lillanre pour pemereier Ia Socléts du BDF.ng nom de nn communauté, \u201cTa Tee vésende Mère, dit-il, est heureuse d'accepter la dévaration non pour (Suite à la page 1% ntocka canadiens, à dit le ministre C'est pos Ralte raison que se got vernement @ jugé bon de classer Je pajier-journal et irs pate comine matières esaentie:les, 4 Commandes pour la défense s\u2019élevant à $800,000,000 OTTAWA, 19, \u2014 (DNC) \u2014 Le volume des commandes de la défense données par le gouvernement canadien durant des douze mois terminés le 31 mars 1951 s\u2019est élevé à plus de 800 millions de dollars.Ce montant est trois fois plus considérable que celui des commandes de la défense données durant l'année financière 1949-1950, qui avaient représenté 245 millions de dollars.Ces chiffres ont été révélés hier par M.C.D.Howe, ministre de la production de défense.Quarante pour cent du program- \u201cMme de Ia défense a eu trait à des commandes d'avions, du montant approximatif de \u2018830 millions de dol- Jars durant l'année financière 1950- 1961.Le gros des commandes d'avions a eu pour objet des chasseurs & réaction esbre F-88, construits par Ia Canadai- à Montréal.et des chasseurs pour toutes températures CF-100, ainsi que le moteur Orenda fabriqué par la A.V.Roe (Canada) Limited.Durant l'année financière 1960-1951, Le volume des commandes d'avions & presque qua druplé celui de l'année financière précédente.Les commandes de matériel électron\u2018que et de communication ont suivi en importance, du montant approximatif de 90 milWons de dollars, durant les douze mois de 1950- 1981.Deux commandes, l\u2019une de matérie] de radar à expédivr à l'FEn- rope et l'autre d'appareils de rad'o portatifs à rayon d'un mille fabriqués au Canada, ont représenté plus de la moitié de toutes les \u201commandes de matériel électroni- ue, POUR LA MARINE Le programme de constructior de navires à cnregistré une expansion spectaculaire.de 4 m'ilions de dollars en 1949-1950 à 79 mil- Mons en 1950-1951.La plus grosse partie des commandes de nouveaux navires a eu pour objet des balayeurs de mines et des valsseaux d'escarte antl-sous-marine, qui sont en vole de construction dans presque tous les principaux chantiers maritimes du Canada.Des contrata ont été signés du- rant je dernière année financière pour la construction militaire du coût approximatif de 68 mitl'ons de dollars, comparatigement à 29 miBiôns en 1949-1950.Ces chiffres comprennent des dépenses pour les réparat'ons et l'entretien d'établissements militaires, mais la cons truction neuve d'aéroports, de bà- timents et d'autres installations a formé la plus grosse partie de la construction de défense.Les commandes de véhicules militaires et autre équipement automobile se sont élevées à 65 millions de dollars en 1950-1851, soit pluy de cing fols rutant que les commandes de 1949-1930.Les chiffres comparet'(s eur d'autres progrummes importants sont les suivants: 1049-1960 1060-1961 Vitements et équipement Fournitures et matériel de $17,000.000 453.600 000 construction .13,000,000 23.000.000 Munitions ct explosifs «.2000000 23,000,000 Combustible et lubrifiants.26,000,000 20,000.000 Armes .672,000 19.000,000 Vivres et autres articles de subsistance .10,000,000 13,000,000 En outre, il y a eu, durant la dernière année financiére, des commandes représentant 40 millions de dollars d'une large variété d'équipement et de fournitures, des bulldozers aux souris blanches.Les commandes de ce genre en 1949-1950 r'étnient élevées à 25 millions de dollars.Aucun espoir de rescaper les 75 marins de l'Affray PORTSMOUTH.Angleterre, 19 \u2014 (PA) \u2014 Les 75 marins, perdus corps et biens dans la Manche.lundi soir, ne peuvent plus être sauvés.Ils sont ensevelis dans la carapace du sous-marin anglais \u201cAffray\u201d qui repose au fond de l'eau depuis plus de deux jours.L'Amirauté déclare n'avoir reçu.aucun rappget justifiant le moindre erpoir de retrouver vivants les hommes d'équipage du submersl.hie.les experts de l'Amirauté affirment que les réserves d'oxy- géne du submersible pouvaient all- menter len hommes durant 48 heures, Ce délai est maintenant expiré.L'Amirnuté affirme toutefois que los recherches vont se pour- muvre.Une flotte de 34 navires sillonne la surface de la Manche aujourd'hui, cherchant le moindre indice qui poutrait signaler la présence sous-marine de l'\"Affray\u201d décemparé, Les faibles signaux sous-marins eantés hier n'ont pas été repérés à nouveau.Moins de maisons QUEBEC.19-\u2014(D.N.C.)- -T! gemble bien que la construction de mal- sons d'hab'ta\u2018ion à Québec ne con- naitra pas, cette année, le sommet euvelle nttolgnit l'an dernier, alors que des permis avaient été accoc- dés pour plus de $13 millions.On nitribue cotle diminution à Vin- sortitude des temps préarnte ot Auss' Un pet À ln mauvaise t-mpé- rature.L'on prévoit cependant, que Ja liste s'allongera considérablement a! l'on donne suite au projet de construction de 250 maisons sur les terianing de l'Hôpital Générab Concours oratoire du Rotary Club L'élimination préiiminaire au concours oratoire organisé par le club Rotary de Montréal parmi les étudiants de Hizh School se terminera cette semaine par le choix d'un représentant de la région du St-Maurice.Cette dernière élimination sera tenue à Grand'Mère vendredi.A date, lea concurrents suivants Ont été choisis: Clive Ailzen, 16 ans, du Verdun High School: Hugh Doherty, 16 ans, du Sherbrooke High Bchool; Neil Patton 16 ans.du College Loyola, Montréal; Stanley Gilbert, 17 ans, de Gault Institute, de Valleyfleld; David Vickers, 16 ans, du Montreal! High School.Ces concurrents et le valnqueur du St-Maurtre prendront part à une semi-finaie.mercredi le 25 avril, au Victoria Hall, Une autre semi-finale sers tenue, vendredi le 27 avril, au Club Rotary de Montréal.Les concurrents seront: James Hugessen, 17 ans, du Bishop Colirge School, de Len- noxville; Gordon Rose, 18 ans, Hawkesbury High School et Wil- iam Tinmouth.17 ans, D'Arcy McGee High School, de¢ Montréal.I y aura deux vainqueurs dans chacune des semi-linales LA PATRIE, JEULI Les besoins du comté de Rimouski soulignés à Ottawa OTTAWA, 19.(DNC) \u2014 Les besoins deu trente-quatre parois ses du grand comté de Rimouski ont été exposés, hier, aux Communes, dans un giscours remarquable du nouveau député, M.Hervé Rousseau, qui prenait Ia parole pour la première fois en Chambre.M.Rousseau a prunoncé son discours à l'occasion du débat qui se poursuit sur le budget.Se limitant à décrire le paysage économique de son comté et les besoins den diverses villes et paroisses qu'il représente aux Communes, M.Rousseau a néanmoins déclaré qu'il faisait confiance au gouvernement sur la politique étrangère) du pays.En ce qui concerne 1 budget, 1! à exprimé le vocu que les réfrigérateurs et les autres appareils de cuisine ne noient pat aussi lourdement taxés.Le gouvernement a-t-it dit, pourrait remplacer ces revenus par une autre taxe sur les liqueurs alcooliques et ce ne sont pas les ménagères qui se plaindront.\u201d Le nouveau député de Rimous- ki avait été élu comme libéral- indépendant, puisqu'il a triomphé dans l'élection complémentaire contre le candidat officiellement reconnu par le parti.Hier, aux Communes, M.Rousseau a rap pelé qu'il fait les luttes du parti Mbéral depuis 50 ans, qu'il à participé à 29 grandes campagn électoraies, fédérales, provinciales et au Nouveau-Brunswick.Cela devrait suffire, a-t-ll dit, pour que je sois considéré comme un bon libéral, La majeure partie du discours de M.Rousseau a été \u2018consacrée à la description économique et même historique de son comté, puis À l'illustration des besnins de la population qu\u2019il représente.Pour Mont-Joli, le député est heureux du \u2018développement du grand sanatorium, mais il aura des demandes complémentaires à adresser au ministre de la Santé.Il appuie les demandes des employés du rail qui sont nombreux dans Mont-Joli et dont on duit reviser les pensions.Enfin, le gouvernement devra maintenir et développer les facilités de l'aéroport de Mont-Joli, alnsi que remplacer un viaduc qui date de 40 ans et ne répond plus aux besoins de la population.Pour fite-Flavie, le député Rousseau réclame l'amélioration du quai, afin de faire de cet endroit un \u201cvéritable port d'abri pour les caboteurs, ce qui est important pour la défense nationale.\u201d Pour Ste-Luce, M.Rousseau #- gnale que les beautés de ce centre touristique sont menacées par l\u2019éromion et ll serait urgent de construire un mur de soutènement.Pour la Pointe-au-Père, les travaux du quai sont indispensables pour un site nussi stratégique.Le député parle ensuite avec amour de sa propre petite ville, Trois-Pistoles, en faisant l'éloge de l'université d'été organisée il y a 18 ans par l'université de London et qui est une belle leçon d'unité nationale.TI assure que le gouvernement fédéral pourrait verser des octrois à cette institution sans nuire à des provinces en matière d'éducation.Comme Trois-Pistoles est grand producteur de bois, les quais devraient être améliorés pour l'exportation.Enfin, M.Rousseau a terminé par le chef-lieu, la ville de Ri- mouski si grandement éprouvée par ia conflagration et il a fait diverses recommandations à ce sujet.Immigrants italiens .- .arrivés a Montreal Quelque 550 immigran.s.1a plupart venus d'Italie.mont arrivés à Montréal, hier après-midi, dang un train paquebot du Canadien National.Ces nouveaux Canadiens, qui ont traversé l'Atlantique à bord de l'Italla, iront s'établir dane l'Onts- \u2018zio et l'Ouest Canadien l'autonomie 19 AVRIL 1951 LES SECRETS DU SUCCES ar nor Whale L's Deux anciens soldats de l'armée américaine vivent à Minneapolis dans une colonie où 11 y avait des centaines d'enfants Les enfants s\u2019égaraient toujours et personns ne savaient où les reconduire.Léa deux vétérans eurent alors une idée, Ils fabriquèrent, à la mode de l'armée, des médalilons portant Je nom et l'adresse de l'enfant.Jack-K.Hartman et James-M.O'Hara vendirent ces médaillons aux parents pour la modique somme de 25 sous Une grand-mère de Chicago ap pliqua le principe des taies d'orcil- lers aux jouets.Elle remarqua que ses prtits-enfants palissaient très Le: sénateur de 67 ans.expert en politique étrangère dont Jes conseils étaient recherchés par les chefs des deux grands partis politiques américains, mourut durant son sommeil aprés plusieurs années de maladie.Au cours des deux dernières années, I avait subi plusieurs opéra- LE SENATEUR VANDENBERG tions majeures: en 1949, c'était l'ablation du lobe supérieur de son poumon gauche; en avril 1960, il aubissait une opération à la colonne vertébrale.Après deux rechutes, il fut incapable de se remettre au travail, Sa mort marque la disparition d'un des fondateurs de l'O.N.U.et l'un des avocats, au Congrès, d\u2019une politique extérieure bi-partisane, unie, dans la guerre froide contre 1a Russie.8a mort aiynifie également le gain d'un elège, au Sénat, pour les démodrates, Son successeur sera désigné.en effet, par le gouverneur du Michigan, G.Mennen Wil- Hams qui nommera un démocrate pour succéder à ce vieux sénateur républicain, qui occupait Je siège depuis 23 ans.La majorité des démocrates sers de 50 à 46 au Heu de 49 à 47.Les funérailles auront lieu sa- Taedi après-midi à 2 h.eu Park Congregational Church de Grand Rapids.La famille de Vandenberg vient de révéler que le sénateur «'était toujours volontairement eublié au Ce républicain du Michigan, un} pplication est un des mellleurs secrots du succès.Berves-vous de votre imagination et pensez que al une léée n réussi dans un domaine, elle pourra faire de même dans d'autres.vite teur poupée, qu'il était ensuite impossible de nettoyer.Elle favri- qua des couvertures de tisœu.Quand la poupée étuit sale, elle retirait la couverture et elle la lavait.Le colonel E-A-L.Robers a acquis une fortune en inventant la méthode d'explosion pour les puits d'huile.Alors que tous furent déçus, il eut la satisfuction de voir jalllir l'huile.Pour cela, il employa un truc qu'il avait appris dans l\u2019armée.Il remplit le fond du puits de nitroglycerine.Ensuite {1 combla le reste avec de l'eau.Quand .'explosion se produlsait l'eau servait de tampon et dirigeait la force vera le bas et sur les côtés.Vandenberg décédé à 67 ans GRAND RAPIDS, Mich., 19 \u2014(PA) \u2014 Le sénateur Arthur-H.Vandenberg, un des hommes d'Etat les plus en vue aux Etats-Unis, est mort hier soir, à l'âge bénéfice des affaires de son pays.A son chevet, quelques heures après sa mort, se trouvaient son fils, Arthur Jr qui était venu du Brésil par avion, deux de ses filles, Mme John Bailey et Mme Elizabeth Pfeiffer, toutes deux de Grand Rapids.L'épouse du sénateur mourut Van dernier.Dans le passé, Vandenberg fut un isolationniste convaincu: puis 11 reconnut ses erreurs et devint un expert en questions de politique internationale; les deux partis re grettent sa disparition.File d'un sellier, Vandenberg avait d'abord établi sa réputation comme directeur de journal, avant de se fairs élire au Sénat des Etats-Unis, Sénateur pendant 23 ana sans interruption, 11 avait été président intérimaire du Sénat et président de la Commission sénatoriale des Relations étrangères du 80e Congrès.Deux fois, son nom fut mentionné parmi les candidats les plus probables du parti républicain à la présidence.Le sénateur Vandenberg était le leader reconnu des républicains en matière de politique étrangère.En 1949, c\u2019est lui qui avait conduit le débat sur Ia grande question politique du moment \u2014 le pacte projeté pour le Nord-Atlantique.Il avait pulssamment contribué à faire adopter cette mesure.in, en octobre de la même année, il devait subir sa première opération.Né le 22 mars 1884, Vandenberg était d'origine hollendaise et anglo-saxonne.Il avait commencé à travailler à neuf ans.Ba carrière commença véritablement lorsqu'il obtint l'emploi de chroniqueur de Thôtel de ville au \u201cHerald\u201d de Grand Rapids, A 22 ans, i] deve nait gérant de rédaction de ce journal.Plus tard, son patron le prit comiffe associé et en fit l'éditeur dy \u201cHerald\u201d.En 1928, le gouverneur Fred Green du Michigan le désiznait au siège du fénat laissé sans titulaire par la mort de Woodridge N.Ferris.Péélu la même année pour un mandat complet, Vanden- por ne fut jamais défait par Ia suite.Le vaccin est le seul préventif sûr contre la diphtérie.Les parents doivent ve faire un devoir de faire immuniser leurs enfants contre cette dangereuse malade. ~~ LA PAIRIE, JELDL 19 AVRIL 1951 Programme d action en trois points pour combattre le communisme en Asie .WASHINGTON, 13 \u2014 (PA) \u2014 Les Etats-Unis viennent de soumettre un \u201cprogramme d'action\u201d en trois points pour combattre le communisme en Asie et protéger les îles du Pacifique.Le plan a été rendu public, hier, par le président Truman.En expliquant les détails du programme hier soir.le secrétaire d'Etat, Dean Acheson, a recommandé \u2018une ligne de conduite inébranlable en Corée\u201d et a rejeté l'idée de propager le conflit à cet endroit.Acheson a fait cet exposé la veiteŸ de l\u2019arrivée du général! Douglas MacArthur.Le général a été re:evé de ses cœnmandements du Pacifique lorsque le Président à décidé que son point de vue général sur la politique n'était pas en accord avec oeiui de l'Administration Acheson, dans un discours prononcé devant le Women's Nationa! Press Club, a déclaré que l'expansion du conflit coréen sera la responsabilité du Kremlin et de la Chine communiste.\u201cLe peupie américain ne choisira jamais cette 1l- &ne de conduite\u201d, a-t-H ajouté.\u201cIl ne tombera pas dans le piège\u201d Propager le conflit serait \u201cmenacer gravement la paix du monde\u201d.LE PROGRAMME Le programme projété pour l'Ex- trème-Orient, prévoit: 1\u2014Un \u201caccord\u201d de défense propa- die entre les Etats-Unis, l'Auetralle et La Nouvelle-Zélande.Truman a ordonné à Acheson, au secrétaire de la défense, le général George Marshall, et à l'ambassadeur John Foster Dulles, de poursuivre les négociations dans ce sens, on même temps que l'on prépare le traité de paix avec le Japon.Le Président a dit que cet ac- sord serait sur le modèle du pacte de l'Atlantique en ce qui concerne l'attaque contre un pays ou contre tous les pays signataires de cet accord.2\u2014L'augmentation des efforts pour aider les pays asiatiques à renforcir leur indépendance et libérer les populations de la pauvreté, 3\u2014La détermination ferme et continue de punir l\u2019agression en Corée.\u201cL'agression en Corée peut prendre fin lorsque les agresseurs Auront suffisamment goûté l'amè re expérience sur les champs de bataille.qu\u2019ils s'apercevront que la tentative à échoué et qu'il est trop dangereux d'aller plus loin; ou que ceux qui en sont responsables choisissent délibérément de propager les hostilités et de ris quer un conflit général\" a dit Acheson.Truman Etats-Unis: 1\u2014discutent avec le Japon un accord qui permettra aux forces armées des Etats-Unis de demeu- ver provisoirement à l'intérieur et autour du Japon.2-\u2014espèrent conserver des trou- pol armées dans les Ryukyus, ot particulièrement à Okinawa.2\u2014accordent l'appui militaire aux Philippines.a dit aussi que les - Outremont a nommé hier deux de ses trois estimateurs Siégeant, hier soir, le maire Romuald Bourque.la cité d'Outremont, a nommé Harry Rough comme estim sous la présidence de S.H.le conseil municipal de MM.Luc Vaillant et ateurs des biens-fonds de cette municipalité.La nomination du troisième estimateur a été cependant remise à plus tard.Le conseil à aussi prie plusieurs autres décisions.Ainel, toute nomination ou promotion chez les poii- ciers ou les pompiers devia être appouvée pa le conseil pour entrer en vigueur.Par ailleurs, c'est désormais le comité des finances qui recevra et ouvrira les soumissions ayant trait à tout achat de $500 ou plus.L'échovin LP.Nelligan a avisé 2en collègues du conseil qu'il pro- pasetA.au cours de la prochaine séance, que le règlement de construction et d'occupation soit modifié de façon à permottre ia trans formation de cottagez en logements, eur certaines rues.Le consell a été d'autre part saisi du cas d'un propriétaire d'une maison de chambres \u2014 rue St-Viateur, \u2014 lequel a regu dix sommations de comparaitre devant is Cour du recorder parce que le raglement de construction ne permet pes de inal- aons de Chambres sur cette rue.Son avocat de déclarer: \u201cMon client veut bien respectel le règlement, mals il ne peut évincer ses tocatai- res-Chambreurs & causé der ordonnances fédéraion Tigiseant los loyers\u201d.Un autre propriétaire \u2014- avenue de l\u2019Epée \u2014 à reçu vingt at une nommetions et devra respacter le règlement qui dit qu'il ne doit y avoir la que dws cotlages Le conseil à enfin nommé Me LP.Gagnon, conseiller Juridique intérimaire.et M.Æ.Lacroix, fé rant municipal.comme représentants de la Cité devant le Régie des services publécs concernan requête formulée par la Qué de Montréal au sujet de la construction de l'égout collecteur du Nord devant se dévetwer dens im Rivière des-Prairies Les Alliés s'emparent.(Suite de la fère page) Les Alliés ont trouvé huit des 18 écluses du barrage encore ouvertes.Un officier américain a déclaré que la machinerie qui fait foncfion- ner los écluses semble hors d'état de service.Le barrage, qui a 880 pieds de longueur et 250 pieds de hauteur, retient lea eaux sur une distance de 11 milles.Les troupes alliées sont entrées dans Fwashon à l'extrémité ouest du réservmie, sans combat.Elles ont capturé Yangeu à l'extrémité est, lundk S Sur te front ouest, une patroullle alliée, ayant à sa tête des tanks.s'est avancée jusqu'à 2 miles de Chorwon, à 17 intlles aériens à j'in- térteur de ja Corée du Nord.Puis elle s'est repliée sur ses propre H- nes.Une autre colonne s'est avancée jusque dane le voisinage de Chipyong, au sud-est de Chorwon et à 16 milles aéricns A linterieur de sa Corée communiete.L'avance lente et délibérée dre Nations Unies semblé être dirigé« vers Ja ligne située entre Chorwon et Kumhwa, & 14 milles au nord- eat.En arrière de cette ligne, les communistes auraient massé 600.000 hommes en prévision d'une conure- offensive du printemps.Un communiqué de la 8e armée américaine mande que les Alliés ont ey quelque difficulté à trouver ies communistes à la plupart des endroits Une force sud-coréenne, sur la cote est, s'est avancée de 28 vailles au nord de le frontière avant de rencontrer l'opposition de l'en- semi.deux alertes nériennes ont été sonnées te long du front jeudi.et un biackowt à été ordonné pour Honorés par les étudiants en droit Un banquet, suivi d'une soirée dansante, réunissait, hier soir au Cercle Universitaire, les finissants 1950-51 de la Faculté de Droit de l'Université de Montréal.Au cours du banquet, l'ordre du mérite de la Faculté fut décerné à l'hon.juge Irénée Lagarde, à Mile Annette Turgeon, & Mlle Ré- jane Laberge, A M.Jacques Paul Dansercau et A M.Jean-Paul St- Louis.Le juge Lagarde, professeur de droit criminel à l'Université de Montréal se vit décerner le mérite d'or, en reconnaissance de l'estime qu'il a su mériter des étudtants, à la fois comme professeur et comme bienfaiteur des oeuvres universitaires.Les étudiants de Droit présents au banquet reçurent immédiatement la récompense de leur geste, puisque, dans une brève allocution, pour les remercier de l'honneur qui lui était fait, le juge Lagarde leur annonça officieusement qu'aucun d'entre eux n'avait \u201cbloqué l\u2019examen de licence en droit criminel\u201d Mile Annette Turgeon, secrétaire a la Faculté de Droit, reçoit le mérite de bronze pour son affabilité et les services rendus aux étudiants dans l'exercice de ses fonctions.Mlie Réjane Laberge, Miss Quartier Latin 1961, mérite la médaille d'argent pour le rayonnement qu'elle à au apporter et sa parti cipation active aux oeuvres étu- diantines.M.Jacques Paul Dansereau se voit décerner également la médaille d'argent pour le zèle qu\u2019il apporta comme ancien Président de la Faculté, pendant les années 1949-50, et comme Président de la Caisse Populaire de l'Université.M, Jean-Paul St-Louls, le mérite d'argent, pour l'admirable travail qu'il a accompli en qualité de président de Ia Conférence Mignauit.Bépondant à l'hon.juge Lagar- de et à M.Luc Geoffroy, président actuel de la Faculté, M.Maximi- lten Caron, vice-doyen, dans une allocution empreinte de lis plus nffectueuse sympathie, remercia lea étudiants de Ia Faculté de Droit de la collaboration parfaite qu'ils lui ont apportée et les exhorta à maintenir dans leur vie d'humme les qualités qu'ils ont Jusqu'ici montrées.Parmi les invitss d'honneur on remarquait: l\u2019hon.juge Lagarde: l'hon.juge Bernard Bissonnette: MM, Marcel Faribault, secrétaire- général de l'Université de Montréal: M.Emery Beaulieu, doyen de la Faculté de Droit: M.Maxi- millen Caron, vice-doyen et M.l'abbé Grégoure, aumônier de l'Université.C'est dans une amblance de franche camaradetie que Be termina cette fête étudiantine.rt Ja première fois depuis le début de la guerre.Li n'y à pas ru dr bombardement, > ; Len avions des porte-avions Alliés ont pilonné Hamhing, ri la côte eat, mercredi.Un coromuniqué de 1a marins annonce que le port oat maintenant \u2018\u2019inutite à l'ennemi\u201d, Les aviona alliés ont jeté 170,000 livres d'explosify sur ia ville.Les navires ail'és ont canonné Songjin.au nord de Hamhung.pour Je 426 journée consécutive, et Won- san, au sud de Hemhung.pour 19 61e journée consécutive.LA pilule de jeudi a éteint les feux de buis song dont le fumée avait caché la totreite des communistes mercredi 26e banquet oriental annue à la parcisse Saint-Sauveur La paroisse Saint-Sauveur de Montréal « donné.hier soir, dans la salle paroissiale, à l'angle des rues Viger et St-Denis, son 26e banquet oriental annuel, sous la présidence d'honneur de Son Exc.Mgr Lawrence-Patrick Whelan, évéque auxiliaire de Montréal.\u201cContinuez, a dit celui-ci, de vivre votre vie familiale, sociale et religieuse.et le Bon Dieu vous accordera, à vos familles et à votre paroisse, lx paix de la conscience et de la fraternité\u201d.On remarquait, à la table d'hon: + neur, Mgr Maxime Cataoui, P.D, curé de la paroisse; Me Jean-Marie Savignac, conseiller muniolpal et représentant Son Honneur le maire de Montréal, M.Camillien Houde; Me Omer Côté, secrétaire provincial; Moktar Bey Mokaish, consul du Liban au Canada; M.Pierre Gabard, consul de France à Montréal; le docteur Pierre Ravil, président de l\u2018Alllance libanaise; M.Ange-Albert Cartier, chevalier du Saint-Sépulcre: M.Albert Langlois, directeur du service municipal de la police; l'abbé Charles Beaudin:; le R.P.Victor Villeneuve, OMI; les RR.PP, Gréguire Abboud et Bichara Thaige, B.S, vicalres à St- Sauveur; l'abbé J.Koury, curé de l'église orthodoxe St-Grorges; le Père Zarbatany, curé de l'église orthodoxe Saint-Nicolas; Mme Albert Langlois, M.le docteur J.-F.-A.Gatien, député de Maisonneuve à la Législature provinciale; M.et Mme Gravel; M.Paulhust, bienfal- teur de la paroisse; M.8.Saways, secrétaire de l'Alliance libanaise: M.J.Zakaib, président de l'Asso- clation de St-Nicolas; Mme Zakaib.M.le docteur Bauzayen, et M.J.Alepins.FIDELES AUX TBADITIONS M.le docteur Pierre Rabil a rempli l'office de maître de cérémonie at à exprimé l'hommage des paroissiens, de sea compatriotes, de aes amis, les Canadiens fran- cris, à Mer Chataoul, le curé.I! a signalé que le grand succès de ce banquet lui était un témoignage.I) a également souhaité la bienvenue au grand nombre de convives.Son Exc.Mgr Whelan & voulu leur \u201cparler franchement, coeur A coeur\u201d, \u201cVous maintenez vos traditions famillaies et paroissiales, et c'est là toute votre jole, au cours de votre grande manifestation de ce soir.Un évêque préche V'esprit familial et l'esprit paroissial.Cone tinuez dans cette voie et vous au.res la paix de la conscience et de la fraternité\u201d.PAIX ET CONCORDE Me Jean-Marie Savignac leur a dit: \u201cnous vous estimons, chers Libanais, car votre histoire est belle, Vour\u2019avez su lutter, comme nous, pour le maintien de votre liberté et de vos traditions.Vous êtes, pour nous au Canada.un actif ime portant, car vous avez le sens des Affaires, de la sociabilité et l'esprit d'entraide.Nous vous recevons comme des frères et nous vous souhaitons du succès dans votre vie économique\u201d, Me Omer Coté a ajouté: \"C'est avec une jole profonde que toutes nos sociétés, au pays du Québec, n'oublient jamais d'associer len autorités religieuses À nos célébrations; c'est ce qui fait la aplendeur, la force et la aur- vie des peuples.Aussi longtemps que nous conserverons ect esprit, dana le Québec, nous aurons la paix et la prospérité.Ici, des éié- ments divers vivent en-qulétude, avec un méme esprit, un mime ese poir basés sur les exemples du Passé et\u2019 développés dans l'ordre.Notre province ca.française d'abord, chrétienne pour tout le mionde, et il y a de la place pour toutes les bonnes volontés\u201d.M.Mo- Kkaish a témoigné combien on l'a comblé, par cette manifestation de sympathie, N à offert en reconnaissance et félicité Mgr Chataoui, qui fait connaltre le vral visage de ses paroissiens, Comparant les territoires du Québec ot du Liban, U a dit qu\u2019ils étaient \u201ctous les deux riches en hospitalité\u201d.TI à conviés les Hibanala et les syriens de la paroisse à l\u2019amour du prochain, à la paix et A la concorde.L'eau a monté.(Suite de la page 8) localité sise à quelque 5 milles de Hull, su confluent des rivières Gu- tineau et Outaouais, redoutent beaucoup la fonte des neiges dite \u201cdu Nord\u201d, qui se produit habituellement une couple de semaines aprés la première débâcle qu'on subit actuellement.Les inondations ont atteint leur maximum, mals il faut être sur ses gardes de peur que les eaux du nord aa précipitent dans la rivière Outa- ouals.De plus, la pluie peut contribuer aussi à élever le niveau des eaux.Le niveau des eaux de la rivière Outaouais, près den écluses du canal Rideau, est d'environ 26 pieds alors qu'au cours de l'été il n\u2019est que de huit pieds.EVACUATION On 8 algnalé une augmentation d'un pouce dans le niveau des eaux de l'Outaouais, à Quyon, et là comme à Beetown, les citoyens ont commencé à évacuer.A Belltown, on à obtenu du Canadien Pacifique la permission d'obstruer avec des sacs de sable, le ponceau qui passe sous leg voles, alin que ia pompe municipale de 15.000.- 000 de gulions puisse soulager un peu la région qui souffre d'inondation.SUR L'ILE DEF MONTRFAL La route qui relle Muntryal à Ste-Anne-de-Bellevue, en passant par Ste-Geneviève, est inondec à plusieurs endroits, et elle cst fermée près de Bennevilie.On a aussi fermé toute circulation entre le boulevard Labelle et St-Eustache.A STE-GENEVIEVE T1 ÿ à trois pouces de plus d'eau conduit à l'ile Bizard.A Cartierville, la situation ne change pas.TROIS ILES.NOYEES \u2018Trois iles aont maintenant sous l'eau, vis-h-vis Dorion, à.800 pieds de la grève.La crue des eaux à atteint la rue Galt à Dorion.Les terres de chaque côté des ri- vieres des Prairies et des Mille-Tles sont inondées et les chalets sont entourés d'eau.IL y en a près de 2,000 qu'on ne peut atteindre qu'en chaloupe.Des ceutaines de caves sont inondées.POINTE-CALUMET Pointe - Calumet est totalement séparée de la terre ferme et tl est impossible de s\u2019y rendre sans chaloupe.Chute d\u2019un bombardier FI, PASO Texas, 19, \u2014 (PA) Un Hombardiér de H0 tannes a fait Un faux décollage, hier, et n'eut immédiatement écrasé, tuant un dea membres de son équipazs et blessant un érolier, à El-Paso, Texas, L'appareil prit feu après se chute, Aucun des 14 autres hommes de l'équipage ne fut hlirssé sétien.ce ment, Pap contre, hue des pan plora, qui se mirent à combattre is feu de apparel], furens brûlés dont un sérieusement, Le bombardier venait de décoller de sa base de Briggs, lorsque se produisirent den difficultés de mos teur, Tout près ne trouvale une école pour 240 enfants de mliltale ren, L'apparely ng blessa qu'un des à Bte-Genevieve et la circulation enfants qui étaient § prendre Taw a's pas été rétablie sur le pont qui itobus scolaire, PRÉSENTE AUJOURD'HUI: Programme: Votre annonceur: 2 00\u2014MELODIES MAGIQUES ROBERT RIVET 3:00\u2014FAIRE-PART MARIO VERDON 310\u2014Mélodies Magiques (2e partie) ROBERT RIVET 4 O0\u2014RADIO NOTRE-DAME REV.PERE BOYLE SJ.4 30\u2014AU CARREFOUR DE LA CHANSONNETTE PIERRE GAUVREAU $ 45\u2014LES LUTINS DU TELETYPE PIERRE GAUVREAU 6 00\u2014REVUE DES NOUVELLES ROLAND GIGUERE 6 30\u2014NAZAIRE ET BARNABE ROBERT RIVET 8 00\u2014PIANO ET ORGUE JEAN YALE 9 00-\u2014NOUS CHANTONS SERGE DEYGLUN 10 00\u2014MONTREAL LA NUIT ROLAND GIGUERE 10-30\u2014REVUE DES NOUVELLES SERGE DEYGLUN 10 50\u20144E SPORT CE SOIR MAURICE DESJARDINS 12 OG\u2014AU CABARET DANSANT SERGE DEYGLUN DEMAIN MATIN.7 00\u2014LE CARROUSEL ANDRE ST-ARNAUD 7 45\u2014REVUE DES NOUVELLES ANDRE ST-ARNAUD 7.55\u2014LE SPORT CE MATIN GUY DAVIAULT 8.00\u2014RADIO SACRE-COEUR REV.PERE BOYLE SJ.9.00\u2014MADAME, BONJOUR! GISELE 10 30\u2014VEDETTES CANADIENNES MARCEL MARINEAU 11:00\u2014L'HEURE FEMININE R.LEVESQUE\u2014 JEAN YALE ABE NAZAIRE et BARN 2 DAMALE SIMEGN Maigré sa profession de \u2018\u2019quéteux\u2019, le père C:odomir trouve quand même le moyen de se trouver des sous pour s'acheter du \u2018p'tit blanc\u2019.Mais savez-vous ce que t'est son \u2018p'tit blanc\u201d à lui?Ce n'est pas d'autre chose que de l'alcool à friction.Qui c'est bel et bien indiqué sur l'étiquette Rubbing Alco-Hoi\u201d.Ça ne coûte pas cher, cantaloupe, seulement .75c pour une bouteille de 16 onces.Clodomir voulut payer un coup à Polycarpe mais mal lui en prit puisque celui-ci, dans un geste de coltre.Jeta le flasque par la fenêtre.\u2018Nazaire et Barnabé\u201d, & CHLP, te soir h.30.\u2018TAPAGE et BAVARDAGE, Si vous n'êtes pas encore éveillés, le mati.à 8h.15, un bon moyen de vous departir de votre engourdissement et de votre \u2018\u201c\u2018endormitoire\u201d\u201d c'est d'écouter le vrogramme \u2018\u2019Tapage et Bavardage\u201d à CHLP.André Saint-Arnaud est en charge de toute l'affaire.Ii conte des histoires (pour ne pas dire\u2019 des blagues), I fait un reportage de certaine événe- ments d'intérêt local auxquets H a as- «ate, puis il fait tourner des disques gars pétillants, histoir de semer partout -à bonne humeur.\u2018Tapage et Bavarda- | CT CC M | CiAD | CKVL > ee) «\u20260e) Nv.chez povs CBF CFCF 009) [LJ Yvan l'intrépiée) Bérénade Varté! Radio-journa) Nowy.ot Revie Nouvelles Musique Sport-Hit pas.[Rawhide Chane.escadri.Us domme et.Bouin Sunshine Soe.Métrepuie nez past Radio cartoons Cert du willage[Club 15 » [Pints ot view Musicale Chqex wagon |A Géterminer jcoup de ctatron! Panorama Art Godfrey > Johmng Dollar .t ) \u2018Tpéâtre Ford jOurie & Harytet|Fohs & Judy ~ 09) Cabaret dansant - Hockey Wayne & - Ww Redso- journal = Nouvelles Revue Jpaiitique » Eventide Lewesows gil = ladags Nouv.-D._fimith| Orchestre ae Man about wuaons Mus.do dames midnight This Meuvelles ot fa Messe du oar a des émis.|Nouv.ot fin me VENDREDI Neuveilen of Sucoy noe op iMusique \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Nouv (655) Nouv.of sport Nouv.ot mas, Bunny side heal Nouv.ot mums Marce) Baule - Nouv.(1.58) Nouvelles Louis Bélanger Vive la C 2.55 Al Harvey ve Messi eurs-dam, - (0.55) News Vedette carhée Daybreak > = Neav.et Opéra Daybreak Nouvelles = * - Nouv.et fast.- \"\u201d D Radio-journai Nouv.-sports et Nouvelles Fiévations Daybreak Dévotions Rythmes = Nouvelles et Nouv.-Mus.Nouvelles Chanmonnsttey > Musique Pelt train - Nv.etHarmonies - Frog.swiaire {Aw bal Masotte \u2018aazane Sur Dos ondes Musique La dernier mot Brighter day Windergarten Roger Baul Basin et nou.Prix Wrzton Prog.Cael Cotncidence Nouv.«(1058Y po [Heure féminine gaia Mouinine Entre nous Kate Afthem Allison Grant Mme est servie| Personality Food facets PF.Louvain Date with Fran Road of life Mét.Rascoury \" Bi Troubadours Rudy Vallee Fran: pare * Laura 14d Jeunesse derte Nous age Heelies od the Frincipale ee La Ferme Par.de la ch.- Nouv.(13.85) Par.se la ch .7 |Hemre fémcimine voll Li Quelle nouvelte?; Nouv.-Mélodie |Radio-jeurnal Radio-journa) = mn Tente Lucie = Chansonnettes Nv Pom wene.Music hitches Nouv.-Rur le if v Par.de \u2018a ch.Nouv. Nr > ZZ \u2014 ® | J } TN - vai cu ug ; Ty \u2018 À Dany sa louriée d'inspection des troupes an glaiss, américaines et françaises, cantonnées en Allemagne, be général Dwizht-D.Elsenhower passe en revue ia garde d'honneur Eucom, A l'aéroport de Francfort.Le général cet arrivé à Francfort Re Ganthere pas les pluies des derniers jours, les riridrea du sud de l'Ontarie ent passé par-dessus toura Monde «4 catné den dommages évalués à des Spanish, qué menachiest le pouvetra hydro mutiiieez dv dollars Près de Buébery, lee eaux de A la recherche du Eisenhower à Francfort Dique te mporaire | p: OY a a [asta 15 sous-marin pda \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014S Las .Cette photo aéniesne nous montre un rapide destroyer anglais filant dans la Manche sur les lieux du coulage du sous-marin britannique \u201cAffray\u201d dont on est sans nouvelles a la base de Ports mouth depuis lundi soir.Le submersible est dis paru sous les eaux avec 75 membres d'équipage.1| devait remonter mardi matin après une durée de plongée de |} heures et demvie.Hier matin.on à localisé l'endroit du désastre & l'on tente présentement de secourir les marins et officiers du bord.Burien usobp visite des troupes françaises de he blenz.Sur ja phote on rer ue, de x.à «4.le général Thomas T.Handy, mandant en chef; te lieutenant Alfred J.Dem , commandant de la garde d'honneur et le général Hsenhoner.PRE TOUS de lu rivière Vermillom ont recouvert la route 1 ace nu actrint Né pourra de hauteur.Ci-haut des ouvriers travaillent à construire une Altus \\ yuévicr pout reteamir ire eaux do le rivtère électriques de la ville d'Empanñoia ry ous SAT 1-22 16 WU oo MUSIQUE \u201cVemugeance Valley\" un film d'action avee Burt Lancaster et Joanne Dru prendra l'affiche dès vendredi au cinéma Princess, A l\u2019Affiche AU BAINT-DENIS .1a belles histoirce d'amour sont toujours recherchées au cinéma et parmi celle-ci \u2018Figure de Proue\u201d Qui prendra l'affiche, samedi.au Saint-Denle, se révèle une des plus humaines.une des plus touchantes.Ce fim, tiré du roman de Gilbert Dupé, bénéficie d'une distribution populaire avec en tête de liste deux vedettes fort aiméca du public Madeleine Sulogne et Geor- Res Marchal L'un et l'autre Interprétent deux êtres au destin tourmenté qui chercheront vainemept à se rejoindre.Lui sera un marin golide, qui s'e- prendra de l'image d\u2019une \u201cfigure de proue\u201d d'un voilier.et elle la matérinliaation toujours fugitive de cette image.Un rôle dont Ma- dejeine Sologne est ravie parce Qu'il la ramène Vers une incarne- tion révée comme celle qui a fait son auccée dans \u201cL'Eterna Re tour\u201d.Au même programme un film français burlesque, 100 pour cent sajson.On ne peut raconter toutes lus péripéties de cette comédie tant elles sont nombreuses.cocasses, inattenduee.Elle eat animée par le couple sympathique Sophie Deamareta et Jean Désailly, et à teura côtés les comédiens les plus cotés du genre, Saturnin Fabre, Jean Tissier, Bussidres.L HORAIRE DU FILM CANADIEN.\u2014\u201cAu Ptit Zouave\u201d, 1.03, 430.8.09.\u201cLe 84 prend des vacances\u201d, 11.45, 3 18, 6.24.330 645, 10.00.CHAMPI AIN\u2014 \u2018\u201cEnchaînés\u201d: 1228, 2.40, 4.50, 7.00, 9.20.IMPERIAL.\u2014\u201cKing Solomon's Mines\u201d, 1000 1255 350, 645, 940: dimanche, .00, 6.53, 945.\u201cHot Mod\u201d, 11.45, 35; dimanche, 12.00, 2.50, S.- Marvey\u201d, 10.00, 12.20, 2.40.3.00, 7.20, 00, 7.20, 9.40.ORPHEUM.\u2014\u201cThe Underwetid Bte- =, 11.03, 1.50, 4.30, 7.10, 0.55: dimanche, 1.33, 4.30, 7.08, 8.50.\u201cFeotlight Varieties\u201d, 10.00, 1240, 3.20, 6.05; diman- C'EALACE \u201cborn\u201d Veriertay\u201d, \u2014e 10.99, 12.30, 2.40, 5.00, 7.20, 9.43., PRINCESS.of Monte Cris- to\u201d, 10.43, 1.00, 3.15, 3.00, 7.45, 10.00, comique \u201cLa Veuve et l'Innocent\u201d.qui ne révèle le film le plus zal, le plus Min et le plua apirituel de la | Au cirque Hamid-Morton SAINT-DENIS.\u201cPigalle Baint-Ger- main-des Prés\u201d: 1200, 3.34, 6.38.10.00; \u201cAux deux Colembes\u201d) 1.24, 3.00, 8.13.Les soeurs Gonzales et leurs petits chiens savante une des Nombreuses attractions du cirque Hamid-Morton que l'on verra à l'œuvre au Forum à compter de la matinée du samiedl 12 mai sous les auspices de l'hôpilud des Shriners.LA PAIRIE, JEUDI 19 AVRIL 19514 Le premier parisien.Or, c'est à Montréal que cabarets , .A l'ancien TicToe mardi dernier st y demeurera encore toute semaine prochaine.Leclere arri vendredi matim et sera six jours au Continental après quoi # reprendra ls direction de Paris.Jean Sablon remporte un succès fou Chez Paree où || chante quelques succès d'œutrefois, d'aujour- d'hut et quelques nouvelles compositions, Parmi ces dernières, men- tioinons : \u201cPourquoi\u201d qu'il vient de créer à Paris; \u201cArbres de Paris.*fardés de lamières et de néons, \u201cvous dansez aussi.\u201d ., \u2026 l'une de ses plus fines chansons, In débute avec \u201cLa chanson de Paris ., la chanson tout court.\u201d Et naturellement, il chante \u201cC'est si bon\u201d et se fait longuement ap plaudir avec \u201cPigalle\u201d, Jean Sablon est demeuré le jeune homme gui sympathique qui faisait sensation ici || y a déjà plus d\u2019une décade, Son anglais est ivujours cassé ce qui est loin d'amoindrir je plaisiy de l'entendre expliquer ses chansons françaises à son auditoire de langue anglaise Il y # un bom point à souligner : Sablon ne se départit pas de son répertoire français ai ce n'est, peut- être, dans \u201cC\u2019est si bon\u201d, devenu.comme £] le dit lui-même, un mot internationa).Sablon est généreux dans ses rappels, 11 interprète avec humour une chauson créole de la Martinique ; \u201cPas bon travailter.Y'a pas bon ., , pas bon , , .pas bon\u201d ou encore ew \u201cBoullla bals- se\u201d, une nouveauté toute à lul.Sablon chante avèc d'autant plus d'entrain qu'il est content d'être à Montréal, Ij le dit: \u201cCa me fait un petit quelque chose d'être ici.surtout Chez Paree, puisqu'enfin c'est ici (Tic-Toc) où j'ai débuté dans les boîtes.\u201d Une addition au spectacle: Chet Clark, un virtuose de l'harmonica.I) faut entendre à Rhapsodie hongroise No 2 de Liszt Il s'en tlre à merveille, Aussl les girls de \u201cBoots\u201d McKenna, Orchestre de Palm de Luca.FELIX LECLERC Le succès de Félix Leclere à Montréal est assuré après lous ceux qu'il a remportés à Paris et en Belgique.KI débutera dimanche soir au Continenta] pour apparai- tre trois fois chaque soir et ce.FELIX LECLERC jusqu'au vendredi, Le proprio Jack Horn du Continenta] a eu la main heureuse en engageant Leclerc qui va sûrement remplir cette boîte de nuit pendant les six soirs qu\u2019i; scra là.L'on voudra certainement l'entendre dans ia chanson qui lui a valy le Grang Prix du disque: Moi, mes souliers\u201d hinsi que son \u201cPtig Bonheur\u201d, \u201cBozo\u201d.Ia \u201cCom- plainte du péoheur\u201d of combicn d'autres, Jacques Normand demeurs toujours à l'affiche, Aussi les acrobates Marious, ies danseurs Jar dine et Harris ot Léon lachance comme animateur.LADY PATACHOU Voici une bonne mouvells que Moatréalals à débuté au music-hall à Paris, à x Sablon es, Chez Paree depuis La ronde des cabarets ( par JACQUES TREPANIER ) Jean SABLON e Félix Leclerc, Le second montréalais, le Parisien a fait sos débuta dans les (aujourdhui Ches Parce), Et le lAB.C, Inversion : rt nous donne la direction du Mont- martre: à partir de mercredi, Lady Patachoy sera la vedette de cette bolte où l'on se spécialise dans la présentation des vedettes de Paris, Nous n'avons jamale vu ni entendu Lady, mais voici ce que Maurice Chevalier en dit : \u201cDepulg quelques années, j'ai entendu chanter des hommes, des femmes.Et puis, on m'a amené écouter Lady Patachou, Et devant ce qu'apportait cette attrayante môme de Ménilmontant, en plus, devant ce que promettait son extraordinaire nature] et son authentique partum de faubourg, quelque chose de pur, de parigot s'est on flammé en moi, Bonne chance, Lady Patachou, Faites maintenant (Suite à la page 17) TOUS LES DIMANCHES ET SAMEDIS APRES-MIDI A 4 HEURES * CHARLIE KITTSON AU PIANO AU CAFE DIZNNIER HT es IN (près Ontario) Tél ; LA.5063 \u2014 2e SEMAINE * Jean-Pierre Masson Le \u201cDANNY KAYE\u201d canadien \u2014 Artiste de la tadie \u2014 Animateur ds \"CASINO DE LA CHANSON \u2014 Fantaisiste \u2014 Comédien \u2014 Chanteur En vedette avec : J TRIN! REYES Excellente danseuss espagnole % JACK PARKER & DOLL Sensationnels fongleurs # LES Casa Lomadorables avec : # René TRICOV # John KELLY * Marcel DORE et son orchestre * Buddy CLAYTON et son trio 94 est, rue Ste-Catherine HA.2095 \u2014 PL.0021 2ième SEMAINE \u201cSAMSON AND DELILAH\u201d leur en technicou Mledy LAMARE \u2014 Victor MATURE A L'APFICHE \u201cKING SOLOMON'S MINES\u201d ma PALACE \u201cBORN Tea fudy Holliday \u2014 Broderick Cravwriord A L'AFFICHE \u201cThe Sword of Monte Criste\u201d aupercouleur George Montgomery -\u2014 Paula Corday Mère SEMAINE \u201cHARVEY\u201d JAMES STEWART .\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 CIID) A L'AFFICHE \u201cTHE UNDERWORLD STORY\" Dan DURYEA - Herbert MARSHALL aussi \u201cFOOTLIGHT VARIETIES\" [GAYETY IRENE BORDONI fantaisiste parisisane NICK BATTISTA et SON TRIO NINO FRANCO chanteur of guitariste Yenes vous éélecter DE NOTRE DETACEEUSE PIZZA\" Cuisine ltaiirams notre Licence de in C.D.1.Diner table d'hôte 66 11 bre.à 9 bre.PM, « A LA CARTE re Tous les lundia à 10 brs P.M.donutes à CHLP l'émission radiodifusé directs mat da CORMO PIRZF.RIA 204 est, Ste-Catherine Angle Métré-de-Vite HA.2610 A l\u2018atfiche \u201cLES ENCHAINES\" Cary Grant \u2014 Ingrid Bergman A l'aitiche \u201cENTREE ILLEGALE\u201d \u201cAVENTURE EN IRLANDE\u201d 1114 Ste-Cathorine Est CH.M77 AFFICHE SOPHIE DESMARETS DERNIER JOUR \u201cLe 84 Prend des Vacances\u201d PL'PTit Zouave\u201d EY 1204 Ste-Cuthorine Eat TR 5310 La ronde dès Cabarets (Suite de la page 16) attention, LA gloire vous cligne da yoeit, Votre pays, m& pomme oh! Pardon, ma Lady.\u201d Signé : Maurkre Chevalier.AU ROCKHEAD Phi; Gomez, qui a déjà fait cix semaines au Rockhead, y demeu.1, ving autres semaines, C'est une bonne nouvelle pour veux qui ne l'ont pas encore entendu et qui aiment la chanson nègre chantee par un noir comme elle doit être chantée, c'est-à-dire avec le sen timent et l'accent des Etats du aud des Etats-Unis, (Gomez a naturei- jemeng ajouté a son répertoire de puig qui) est ic}, On peut cncore 3 MAGNIFIQUES SPECTACLES TOUS LES SOIRS be \\ A Laurel WATKINS Jolie chanteuse SANDRA FIELD danseuse exotique JOHN COLLINS danseur à claquettes WARREN BANKS THE ROCKADETS ALLEN WELLMAN ot ses Rhythm Boys AU BAR LORD CARESSER PERMIS COMPUT PERMIS COMPLET présente por RUFUS ROCKHEAD 3 ROCKHEAD'S PARADISE CAFE 1252 St-Antoine \u2014 UN.1165 LA PATRIE; JEUDI 19 AVRIL 1951 17 Yentendre dans \u201cIN Tell Your Mammy\u201d qui tui & valu un st grand succès à ses débuts ici On lu! 7.000 demande toujours de chanter \u201cOI\u201d Man River\u201d parce qu'il l'interprète d\u2019une façon unique.On entendra aussi \u201cSummer Time\" ét \u201cPlucbird of Happiness* Egalenient au pro-| ti gramme dq; Rockbead les \u201cRocka aussi à celui de \u201cLe tribunal devra ains! songer non seulement au bien-être des M.A.-G.Kerr intéressée mais Ag?9 leurs femmes ot prete a lO.LT.de leurs enfants; de même qu'il lui faudra tenir un juste compte ouvriers tère, à été prété à l'organisation internationale du travail à titre de spécialiste en analyse d'occupations, pour s'occuper du travail OTTAWA.18 (DNC) \u2014 Le m- relatif au programme de l'OIT sur du fait que la Compagnie ae nistre du Travail, M.Milton-F.les migrations.- qu'elle verse mensueljement, seu- Gregg.a annoncé hier que M.AM.Keer, qui s'est embarqué pour Conse dans trois numéros de pro- lement en salaires, dans les artë&-|G.Kerr, de la division de l'éco- |l'Europe hier, passera un an Avec ont l'ensemble s'intitule |1«s économiques \u2018de la région, une |nomie et de recherches du minis- l'OIT à Genève.\u201cSlaughter on St, Antoine Street\u201d ; [somme de près de $2 millions.Où aussi Tommy Collins un danseur l'on voit donc\u201d.de dire en termi- qui vient d'arriver sur les lieux :| nant le juge Héon, \u201cque les deux Sandra Field, Janseus: exotique et parties ont également besoin l'une la chanteuse Laura Watson Ani-|de l'autre et que dans leur inté- mateur : arren Banks er l'or-|rêt et dana lintérét public elles chestre à len Wellman, doivent maintenir des relation .ï à Arbitra te ina le tribunal souhaite ardemment e d'ailleurs\u201d.nis à pacifiques et harmonieuses, ce que J A C Q U E L I N E Les remarques du juge Héon ont lungs applaudisse- i * .à Aluminum Company Trente de la art des ouvriers réu- I'auditorium du Centre \u2018de Le tribunal d'arbitrage, présidé récréation, qui ont voulu par I par le juge Georges Héon, de Montréal, et qui siégeait à Arvi- da depuis ie 20 février dernier, aux bitre syndical.fine de régler ie différend surve-| C.R, arbitre patronal, tous deux appréciation pour la façon avec laquelle ils nu entre le Syndicat national des employés de l'aluminium d'Arvida et I'Aluminum Company of Canada Ltd, à terminé sun enquête vers 2 heures du matin dans la puit de jeudi à vendredi, les 12 et 13 avril.Résumant le travail du tribunal d'arbitrage.le juge a dit qu'il avait tenu 60 séances publiques Au cours desquelles 208 exhibits | avaient été produits et 106 témol- gnages avajent été entendus.II a souhaité.pour la véritabie paix sociale, que l'exemple donné par les deux parties soit toujours suivi dans tous les différends à venir.S'adressant tout particulièrement aux quelque 600 ouvriers présents à la clôture de l'enquête, le juge Héon leur a dit que le travail des procureurs était maintenant terminé, mais que celui du comité d'enquête continuerait jusqu'à ce qu'une seftence, nécessai- | rement longue et difficile, ait élé | rédigée et signée.| \u201cNotre fonction et notre souci seront non seulement d'harmoniser et concilier les droits des par-| ties, mais de prescrire les devoirs; qui en découlent, car il ne faut pas oublier que si les deux parties ont des droits indiscutables.| elles ont aussi des devoirs mo-! raux, sociaux et jpridiques à remplir, que ce tribunal devra rap peler\u201d, dit le juge.3 SPECTACLES TOUS LES SOIRS Le ler à 10 h.30 CARMEN GARCIA | Etoile sud-américcine de la danse et du chant Autrefois avec Xavier Cugal » JACQUES NORMAND Fameux chanteur et raconteus étoile THE MARIONS .Sensations acrobatiques i .JARDINE & HARRIS Dunseurs à claquelles , LEON LACHANCE Chantess et MC.JOHNNY DI MAHIO et sem orchestre ° JERRY LEMAY & l'ecque VIC DUPUIS, gérant ° Tel: BE.7097 1284, rue St-Urboin tangle SleCatherine) *« POUR RECEPTIONS \u2014 VOIR M.| iE I BANQUETS \u2014 MARIAGES CONVENTIONS \u2014 REU- NIONS\u2014ANNIVERSAIRES | MUSIQUE A L'ORGUE i _ CO) I A 1260 McGILL-COLLEGE | «près Se-Catherins) MA.0744 | lui montrer.ainsi qu'à ses collègues MM.Théo Lespérance, ar- et Robert Lafleur, de Montréal, leur avaient conduit cette enquête, LE CAFE DE L'EST EST FIER DE PRESENTER LA VEDETTE INTERNATIONALE KUDA L'homme aux yeux de rayansX.I) voit qu travers de bandages de toutes sortes pour ainsi conduire use auto.lire et méme trer à la carabine.FRANCINE DAVIS danseuse acrobete LES LOCKWELL danseurs sur patins & roulsttes LUDOVIC HUOT chanteur ot M.C.JAMAIS DE MINIMUM DE FRAIS D'ADMISSION DE FRAIS DE COUVERT Pour la première fois à Montréal FRANÇOIS Grand Prix du Disque à VEDETTE QUALITY - POLYDOR accompagnée ou piono por le compositeur Pierre DORSAY Le fantaisiste \u2014\u2014\u2014\u2014 HENRY DECKER.Le couple idéal du rythm ROSE, HENRI MANIA \u201c\"LECA VEDEYTES QUALITY POLYDOR Et les girls du FA JEAN RA MONTMARTRE \u2018 Animateur CAFÉ MONTMARTRE V417 Boul.St-Laurent LA.3520 le CHEZ PAREE est fier de présenter TOUS LES DIMANCHES P.M.CONCOURS DE DANSE Sous la direction de ROSITA ET DENO tes PRIX Voyage à NEW.YORK Nous avons le plaisir d'annoncer la réouverture de L'OASIS LOUNGE avec ia musique de MICHAËL FEHER CAFÉ ne L'EST ROCER PARENTEAU \u2014 jean PAUL BEAUDRY.props 4558 est, rve Notre-Dome CL.4455 entouré d'un éblouissant spectacle de \u2018\u2018 BOOTS\u2019\u2019 McKenna Pas de frais de couvert \u2014 Pas de minimum HEZ PAREE A l'angle des rues Ste-Catherine et Stanley LL LL ann ds na AA. ~\u2014v 18 LA PATRIE, JEUDI 19 AVRIL 1951 | Les Rumeurs de la Ville \u201cMonsieur Benoit Baril, du service général d'abonnement de \u201cIMF (journal des Jeunesses musicales de France) nous adresse un numéro à fitre de propogonde, Nous en accusons réception.* * Nous avons ici dans la Province de Québec nos Jeunesses musicales affiliées à celles de France.Nous continuarons à publier tous tes communiqués qu'elles nous envoient et à faire écho aux succès des Jeunesses musicales de France.* * * Lundi soir prochain oura lieu au Cercle Universitaire, le vernissage des oeuvres de Beatrice Newell, sous les auspices du Cercle d'Art.* * * Le grand film *'Ski Chase\u201d de Hannes Schneider, un des plus beaux documentaires photographiques jamais filmés, sera présenté à A.B.M.ce soir, à 8 h.30, à 200 ouest, rue Sherbrooke.Hannes Schneider déguisé comme un \u201crenard\", est poursuivi par 50 excellents skieurs dans les merveilleux décors des Alpes cutrichiennes.En plus de ce documentaire, un film français sera présenté avec Le Vigan, Renoir, Gabin, etc.A.B.M.est composé des Associations des élèves de l'Ecole des Arts Graphiques, de l'Ecole des Beaux-Arts et de l'Ecole du Meuble, * * * Reginald Kell, le plus célèbre clarinettiste contemporain, jovera des oeuvres de Brahms, Hindemith et Weber, à l'occasion de son premier récital lie à Montréal, le mercredi, 25 avril prochain, à ja Une école de danse dans le nord \u2014\u20148 Rosita et Deno deux fameux dansewrs sont ici photographiés lors de l'ouverture de leur nouvelle tisée et située no 6771 rue St-Hubert.Rosita et Deno sont par tenaires depuis 20 ans et ont présenté leur art par toute l'Amérique.Plus de 75 invités ont participé à l'ouverture du nouveau studio.RS R école de danse entièrement cluna- l'Auditorium le Plateau.M.Kell sera entendu en récital conjoint avec le grond planiste polonais Mieczystaw Horszowski.Ce récital est | organisé par Musical Arts Series qui à présenté cette saison les récitals de Solomon et de Giuseppe Di Stefano.VERGOR À L'ENQUÊTE DE LA POLICE Me Louis-Philippe Mercure et Me Antonio Lamer La peinture De l'art ardent de Wilson à l'art savant de Schalk i 1 d | Le peintre R.York Wilson, R.C.A.os.expose pour ja première urent entendus à l' é i fois à Montréal, à la galerie Watson.La majorité toiles racontent la jo 2 d'hi ute de la police, au cours de l'aventure de l'artiste au Mexique.a journee er.Les deux avocats sont aviseurs |caines dans diverses attitudes de la vie, sont là nombreux.Leur texture légaux de la police.Me Mercure a déclaré qu |e riche.le coloris parfois sobre mais le plus souvent flamboyant.Wilson Tribunal \u2018il ét it déli .peint dans une note nettement moderne avec une main ferme.Il qu'il était délicat et parfois dangereux de |arfectionne les tons nets et trauchés et le dessin, cette épine dorsale du cadenasser une porte.Me Lamer parle d'une |tebieau, est toujours précis.Des paysages où Pon voit des mexi- amende de $500 payée par la ville pour un raid sur la rue Rachel.Me Morcure a expliqué au Tri bunal qu'il était imprudent de fuire Apposer un cadenas sur la porte principale d'un établissrment dang lequel opérait une malann de jeu.car parfois cette porte pou- valt aervir d'entrée à d'autres lo- catalres lesque\u2019's exploitaient un commerce légat.I! a dit qu'il avait #\u2014.Au Séville \" wb > 4 4 à Cavanaugh Trio est à l'affiche du cinéma Séville à compter d'aujeurd'hui.Cetle pha- lafige d'artistes nous arrive dirce- tement de Torente où elle a temporte un vif succés «U Connaissance que des cad-nas avalent été posés sur deux portes consécutives maie à des dates différentes.Me Mercure a déciaré cependant qu\u2019Üü ne savait pas que les deux logemente appartenalent à la nième personne.Me Mercure a expliqué au Tribunal que durant les années de guerre, les policicrs travaillaient dane des conditions difficile à cause du manque de personnel: 1t était presque impossible d'embaucher de houveaux cadets, L'hon.juge François Caron demanda & Me Mercure comment i se faisait alors que lea Maisons de prostitution ont pu être fermées en 1944, une année de guerre.Me Mwrcure répandit que des æntens ces sévères ont réussi ces frrme- tures.Le juge demanda si ies Tribunaux n'étaient pas devenus plus eévèces i partir de 1944.Me Mercure déclara que !a meiHeure fa- con de me renseigner sur cette Question serait de consulter les statistiques, mais qu'il peut dire que des sentences de prison avaient été distribuées avant 1944.Iæ second témoin entandu fut Me Antonio Lamer.procureur au service de la police Me Pacifique Plante.procureur de l'enquête n'a- V&it pas dumandé d'entendre ce témoin parce qu'il croyait que Me Lamer n'aurait rien À ajouter aux témokgnages de Me Mercure et de Me Godin.Mala toutefois W offrit à Me Ubald Boisvert.procureur d'une quarantaine d'intimés de le questionner, Me lamer ast avissur tégai de la police depuis 1945.Avant cetle date 4 était avocat de la Cour du Recorder.L'interrogmtolre de Mc Lamer porta uniquement sur ja cause verdue par la police dana le ens do Mme Angelo Bizantl.Pour préparer la cause contre eclte dame, une perquisition avait été faite ay do- miciie de l'intiniée et diw documents avalent été shies.Cog docu- miants avalent révélé ie dépenscs courantes pour le scrvice de cing Mmarsone de prostitution: lavage de draps et aervietire en tuantité, charbon, nourriture, cote.le tout au Wilson à trouvé dans son voyage® au Mexique un blenfaisant renou- ! construction sevante et d\u2019un coloris vellement.On sent que toutes ces Parfois chatoyant.Schalk est un toiles l les a peintes: ave.enthou- \u2018Peintre à idées qui jongie avec l\u2019i- siaame dans un désir ardent de produire.L'amateur ferait bien de ne pas manquer cette exposition Wilson.Cette peinture est sincère et pleine de force.Ele témoigne de la vitalité débordante de l'artiste, de sa confiance en la vie et en l'Art.Quelques toiles plus anciennes, telles que \u201cCocktail Party\u201d, \u201cTable d'honneur\u201d.d\u2019un humour féroce, des paysages de \u201c\"Mont-Tremblant\u201d, de St- Rémi et autres lieux canadiens com- plétent en beauté ce trés beau salon.CHEZ LEFORT A le galerie Agnès Lefort, Je peintre hongrois Leslie Schalk exhibe des oeuvres surréalistes de \" «a propriétaire.À l\u2019Audience de km cause, Mme Bizanti fut acquittée par motion de non lieu.Me Lamer déclara au Tribunal que ces documents avalent été ju- és comme pou incriminant à l'époque par Me Godin, lui-même, lequel avait préparé la cause Me Lamer, qui a plaidé la cause, avait, selon son témoignage, demandé que Yon conserve les documen:s saisie qui pouvalent servir de preuve incriminante.\u201cJe n'ai jamais vu ces documents,\u201d dit-il.À cette époque Me Godin était avocat à la Cour du Recorder.Me Boisvert demanda à Me La mer s'il avalt eu connalsance d'une amende payée par La ville à le suite d'une perquisition.Me Lamer déclara qu'en 1947, la ville avait été poursuivie par un nmumé Charles Savignac de la rue Rachel et avait dû lui payer la somme de 3500 en dommage.Me Lamer déclara qu'apparemment.il c'agiasait d'une cause non fondée faite par Me Plante, À ce moment de l'audience Me Plante et Me Lamer en vinrent à une discussion violente qui nécamsita l'intervention du Tri- bundl.L'hon.juge Caron déclare que ce nest pas l'enquête Plante et qu'il ne devait pas y avoir d\u2019attaques pernonnelles.\u201cII ent très possible qu'une errvur se goit présentée À entte époque: d'autres aussi ont fa des erreurs.\u201d compte de Mine Bizantt.Par li aui- te com ducunients furent remy a Me Lamer viendra de souvesau témoigner aujourd'hui ' magination et cherche parfois, selon un mot de l'auteur, à \u201cmettre des songes en équilibre\u201d.Mais on sent chez cet artiste une formation classique appréciable et ce qu\u2019il exhibe chez Lefort, à son dire propre, ne sont que des expériences de laboratoire.Des dessins d'une grande beauté mais souvent assez compliqués, retiennent\u2019 aussi l'attention.M.Schalk qui n'est à Montréal que depuis deux mois, se propose de peindre plusieurs aspects de la Métropole, Malgré la saison tardive comme on le voit, les expositions vont encore bon train à Montréal.M.H.Permutations au Pacifique Canadien M.J-A Dussault, de Trois- Rivières, aurintendant-adjoint de la division des Laurentides, au Pacifique Canadien.est transféré à Otta- we, comme surintendant-adjoint de la division de Smiths Falls.Il sera remplacé à \u2018Trois-Rivières par M.A.W.Harris, surintendant-adjoint de Is division de Schreiber.M.W.-J.Presley, surintendant- adjoint à Farnham, sera transféré à Schreiber, pour remplacer M.Harris, tandis qu'il sera remplacé à son tour par M.Keith Campbell, eurin- tendant-adjoint à Ottawa M.Dussault est à l'emplot du Pacifique Canadien depuis 39 ans, ayant débuté comme serre-freins en 1912, dans la division des Lauren- tides.De 1018 à 1941, 11 remplit les fonctions de conducteur.pour être promu surintendant-adjoint à Sud- bury et à North-Bay en 1941, En 1943, 11 fut transféré à Montréal, comme surintendant-adjoint du terminus montréalais et, en 1944, il fut nommé à \u2018Trois-Rivières.M.Harris débuta au CPR.en 1923.à Smithe Falls, comme cantonnier, pour être nommé serre- freins trois ans plus tard, division de Farnham.I fut par ls suite promu cœnducteur, puis chef de cour te Bon Partér Français.(Suite de ls page 3) elle-même, malgré ses mérites personnels et bien que, jeune encore, elle a rempli une longue carrière avec le souci de la perfection et égards au bon langage, mais pour en faire rejaillir l'honneur sur aa communauté.Ele a grandement mérité la reconnaissance qu'on lui offre\u201d.I! à rappelé brièvement la fondation de l'Institut par Mlle Esther Blondin, devenue en reli sion la Révérende Mère Marie- Anne, et dit que \u201cles Soeurs ont travaillé avec esthétique au développement de la culture française\u201d, I HEUREUSE FONDATION M.l'abbé Adélard Desrosiers a ujouté \u201cqu\u2019au doubie point de vue philosophique et historique, c'est la cause, ce sont surtout les origines qui comptent et expliquent tout ce qui en découle logiquement.Aussi peut-on dire avec raison que la fondation des Soeurs de Sainte-Anne, en 1850, est un moment important dans notre histoire.IL y a cent ans notre petit peuple du Saint-Laurent vivait une des plus sombres heures de son histoire.Partout ce n'était que ruines et stérilité apparente, comme la fin de l'hiver canadien où rien ne semble bouger dans le sol glacé.On venait de traverser la longue période des troubles po- \"tiques et de ta révolte populaire de 1837.Puis, était venu le grand seigneur Durham qui avait engagé la métropole à sanctionner l'union des deux Canada avec la volonté expresse d'étouffer les Canadiens français, de les noyer dans l'élément anglais et protestant.On employait deux moyens, que l\u2019on espérait infaillibles On les privait d'abord de leurs droits politiques, c'est-à-dire qu'on soumettait Ia Majorité française à la minorité anglaise, et, en second lieu, on Interdisait en chambre l'ustge de la langue française, accordée pat la Conatitution supérieure\u201d, ADAPTEE AUX BESOINS Puis, M.l'abbé Desrosiers a si @nalé l'élan imprimé au temps de Sir Louis-Hippolyte Lafontaine et de Sa Grandeur Mgr Ignace Bour- get.\u201cL'éducation des enfants, dit- il, fut une des premières oeuvres à bénéficier de la liberté recone quise.Les Congrégations enscie gnantes purent enfin se recruter librement, D'une humble malson de charité sortait I'admirable come munauté des Soeurs de la Providence, et j'en passe, pour arriver à Vaudreuil où une petite semence d'apostolat commença à germer: c'était la fondation des Soeurs de Sainte-Anne.Etrange et admiru- ble action de Dieu qui, un jour, souffle dans l'esprit d\u2019une petite fille de la campagne l'extraordinaire dessein de donner, à des milliers d'enfants, des professeurs pour les instruire, des saintes pour les former à la vertu, des modèles proposés à leur initiation.Les sacrifices et les souffrances de votre fondatrice ont mérité à sa famille religieuse d'avoir connu de rapides progrès, aux écoles catholiques du Canada, de la Colombie Canadienne, des Etats-Unis et de la lointaine Alaska, et de si excele lentes éducatrices, La sève de vere tus et de mérites qui montait dans l\u2019âme endolotie de Mère Maries Anne à vivWié les branches les plus longues du grand arbre de la communauté qui compte aujour- d'hui plus de deux mille membres, des milliers de classes.\u201d Centenaire de six provinces oblates L'année 1951 marque le centenail- re de six provinces de ta Congré- gotion des Oblate de Marie Immaculée: celles du Midi et du Nord de la France, la Province anglo- irlandaise, la Province du Canada, leg vicariats du Natal, Afrique du Sud.et de Ceylan, au sud de l'Asie, Il y a cent ans également qu'étaient constitués les vicarlats rollgieux Jde l'Orégon \u2018l\u2019actuclle province cana- do-irlandaise) e¢ de ja Rivière-Rou ge (l'actuclls province de Sainte Boniface), qui alors dépendadent de la province dite dy Canada \u2014\u2014\u2014 4 Farnham, en 1944.En 1948, alors qu'il était surintendant-adjoint de Ia division des Laurencides, I fut transféré à Chapleau, Ont\u2026 un an plus tard.puur être transféré de nouveau & Schreiber, en 1949. LA CLOCHARDS Dex clochards b'arrétent sous un pout pour 6e reposer.L'un ne déchaus- oe.l'autre, étonné, lui dit: as les pieds plus noirs que les n \u2014Idiot, lui dit l'autre, j'ai dix ans dc plus, et tu ferais bien de regarder tes ongles, fen ai Jamais vu d'aussi noirs! \u2014D'anvsi moirs! mais c'est parce que Je siens de me grater.PROPHETIE lorsque Charles VII, vielllissant, apprit que son remuant fils s'était ré- Sugié chez son ennemi, le duc de Bourgogne, pour mieux intriguer contre Jui, le vieux r0t eut une vision prophétique: Mon cousin de Bourgogne, dit- à, nourrit le renard qui mangers see poulets!\u201d BONNE TETR Un jour, Louis XI eut en mains les HUMORISTIQUE LA PATRIE, JEUDI 19 AVRIL 1951 VIE \u2014Papa.je crois que seul le judo pourrait te redomer confiance en ne pouvait se rendre maître de ea personne qu'en l'attirant dans un véritable | guet-apens.M tui écrivit une lettre fort aimaile M.Rene Bertrand, dont le comité exéautif de ln ville de Montréal a annoncé, œ matin, ls nomination au poste de surintendant adjeint de la division de la voie publique, au service municipal des travaux publics, aDE LA MOTS CROISÉS PATRIE a 6 7 8 9 10 11 preuves irréfutables de la trabison du |dans laquelle ü glissa une phrase fé- 1 connétable de BSaint-Pol.voce par son double sens: .» Ti résolut anussiftt la perte de som \u2018Venez, cher ami, accourez vite.Car , ancien ami.Jai présentement bien besoin d'uve| À Notre-Dame HORIZONTALEMENY 4 -\u2014 Bout à une ptéce de bois qui entre Mais comme celut-cl était momen- bonne tee comme la vôtre.\u201d 1 \u2014 Art danalyser les mélunges ga- dans vue niortaise wnéement hors de 8a , le roi 5 seux avec l'eudiomètre.- \u2014 - i portée, le Jean RIGOLE La moitié des 2 \u2014 Parer, \u201cembelir SON den juges 3 Ep à a Etre Magee de at.M.Jules Massé à la 3\u2014Voulnr du mal A quelquun \u2014 84 Lire en décomposant les syllabes rol a, Il ul .Ensemble des couches de la partie \u2014 La ville Ges divorces.réunion des Ecrivains ouvelle formuie patients reçus inférieure du terrain jursssique 7 Pronem personne ee - - ur \u2014 Cunjuraison.pour la jounesse Cl bd V d di tuitement 8\u2014 Peut piece de monnaie \u2014 Lettre & a 2 : grecque \u2014 Colere A loccasion de la réunion men- au u u en re Le Solution du bla dh 8\u2014 Cenjanction nerauve \u2014 Attachée Bulle des Ecrivains pour la Jeu- .robleme ler 10 \u2014 Grund nombre \u2014 En les.messe, M.Jules Massé, président, Me Maurice Trudeau CR.ancien SAVEZ-VOUS QUE.aur les P LU Dinlecte slave archaique \u2014 Fro- fondateur de la Société du Bon Président de la Chambre de Com- 15,426 patients reçus & , hopital TY AJIjL|L[I L|E rem RTI EMENT Vi V'ALEMEN Parier français, remettra à Mile Béatrice Clément la décoration de \u201cDirectrice à vie de l'Ordre aca- peur la Jeunesse, dont Mlle Clément est la présidente, inaugure merce de Montreal, annencse la fondation de l'Association des Hom- Mes d'Affaires Catholiques.locution prononcée aucsvant deux cents dirigeants des pri.icipales as- Notre-Dame, l'an dernier, plus de la moitié l\u2019ont été gratuitement, En effet.cer hôpital général le Dame accuellle dans ses dispensaires environ 22000 malades par \u201c|E U E R Oo] = alc] t= eo x B 0 U R B 1 L L 0 N S i\u2014 Insucces, échecs 2 \u2014 Particuiler.3\u2014 Petite longueur de fi \u2014 Fomessif.4\u2014 Qui He sunt pus recs 10 - Millie d'Inachos \u2014 Qui accasionns des fruis.Lu démi H t Mérit \u201cCette association répond d'abord p; 7 R L émique Honneur e rite\u201d.oo plus important et le plus complet - _ M y aura remise des attentationa|à UN besoin\u201d, affirme Me Trudeau |que mous possédons.Frere 370 Ë 1 AJA * Pronomm In nm coran à ceux qui ont suivi jes cours de qui fait partie du Comité temporaire de see 700 lits aux malades indi- RIA|N|C|E|S|C]1 \u20ac \u2014 Appareil reproduiesnt de la musi- psychologie, Eyntaxe et stylis- |du nouveau groupe ent, \u201cquisquil| gents Et ces malnden profitent [YU UIE EL tue enteglstrée qur une bande de tique.Per ie Pom es d'affaires de aussi, gratuitement, de tous les % \u2014 Instrument qui sert dans lee opé- Dans le but d'orienter les jeu-|18 Métropol ie se rencontrer SUF| services apécialisés et examens DIIJLIE È rations À miainterir octtaines par- nes talents vers une littérature de |le Plan ph oe ee ins que requiert leur état, ATITE E 5 Der AT ea etn per première qualité, les Ecrivains lement un à Son Excellence T it N sonnel.Mgr P.-E.Léger, qui, dans une al- oujours gratuitement otre- Rr RE 9 \u2014 Action de Tamer Jeg cheveux \u2014~ RTT Prouoin neutre anglais E|E rent officiellement, en cette méme eccasion, l'institut Culturel Jeu- soclations d'hommes d'affaires, invi- année, fuxquels il accorde plus de 72000 consultations, of wi] wa] 0 o ol ep > me S E uv 11\u2014 Adousir ut: médicament inmpide par du een tait ces derniers à mettre tous leurs talents et leur influence à Ja recherche de solutions aux problèmes sociaux de notre époque\u201d.La nouvelle association s'occupera tout particulièrement de la diffusion du Club du Vendredi.lequel offre chaque semaine aux hommes d'affaires et aux professionnels de la Desse, La réunion aura lieu ce soir en la Bibliothèque municipale, (salle der cours) & 8 heures précises.Loentrée est libre.Invitation cor- dale à tous 0a rt rera une nouvelle formule.La messe aura lieu à 12 hrs 30 à la chapelle du Sacré-Coeur de l'église Notre-Dame et elle sera suivie d'un Un général australien approuve INSCRIPTION au Baccalauréat français de l'enseignement: secondaire las insoriptions à la première «ession de 1951 du Baccalauréat français (lère et 2ème parties) tunt én COUTS.Les candidats qui ne se sont pas encore inecrits doivent sans tarder indiquer Jeur nom et leur adresse au secrétaire du Baccalauréat français de l'enseignement secon- dare: M.André Rigault, 1465 O.avenue Bernard.Montréal 8, télé phone: GRavelle 5010, qui leur Frocurera par retour du cBurrier Is formules d'inscription à ren blir .Dessin montrant l'aspect du premier ponte de teléviolon, sur le érigers prochainement.se to-('anada nimet de la Montagne, que Radio- ra une buse de La tour qui mesurera moins de 300 pl sommet, l'antenne du de FM.sueliement en cos:tructos drerière 40 x 40 pieds.Au Ensuite, les deux antennes mon, Les studios de TV sont ac l'édifies Radio-Canads protiler poste de TV.Puis un capace résersé à l'expast- Métropole, une messe suivie dun déjeuner.A partir du 20 avril.on inaugu- lunch au Brokers Restaurant.Le Rév, Père P-L.Panici, SJ.prononcera une allocution sur la vocation de \u2018homme d'affaires.Le gagnont du tirage de l'Oeuvre du lait est M.R.-K.Elliott M.R-K.Elliott, 3680, ave Barclay.a été I'heureux gagnant de la voiture qui à été tirée au sort, mardi soir, en l'hôtel Mont-Royal, au profit de l'oeuvre du Luit des cluba Progress de la région mt tropolitaine.Ce tirage plus une souscription publique, ont rapporté aux deux clube Propress &t-Laurent et Montréal la somme de $36,648 qui servira à distribuer gratuitement du Jait et des vitamines aux enfants non- favorimés dem écoles.L'ohjectif était de 340,000, ce qui veut dire que.cette année, 86,000 bouteilles Lan dernier.aves un peu plus de $40,000, lez deux clubs avaient dir tribué ainsi gratuitement dane 65 écolen de la région 360,000 bouteH- lea de init et 400.000 capeules de vitaminee.LE GAGNANT Le gagnant, M.Elliott, qui est a Tempiol de Mappin's, avait achete un livret de hiliets de M.P-W.Timberlake, un membre du Pro gress Club, et rOuacrivait à cette oeuvre depuis quelques annèer.C'est la première fois, nour dit-h qu'il gn&nat un «ror prix dans Un tirage qu un ewcepatake quelcun que.En plus de Tautomobile.une vingtaine de priz ont êté tirés au rort.La liste des gagmants sera publiée dans quelques jours, que l'officie au Japon, appuie MacArthur de Un homme, qui à assisté à un» reunion confidentielle, à rapporté ce qui suit: Le Leutenant-rénéral mr H.-C-H.Robertson, le commandant administratif des forces du Commonwealth en Coree, a declare, la semaine dernière.su cours d'une réunion confidentielle des corres pondants du Commonwealth, que la proposition de MacArthur constituait je meilleur rspoir de forcer les communistes chinois à mettre fin à la guerre et de prévenir une lu passe coûteuse, I à ajouté que la seule alternative serait d'envoyer en Corée une armée gigantesque\u2014plius grande que persvane u's jamais de lait de moins seront distrituées.pensé 12 général australien est le premier officier important du Com- morwealth À parler en faveur® du bombardement de la Mandchourie.Le Foreign Office britannique et les gouvermements du Commonwealth se sont fortement opposés au programme de MacArthur par crainte Qqu'u ne propage la vuerre.Un homme qui u assisté à œtte reunion à dit que Robertson a exprimé ses vues le 10 avril, le jour précédant Je renvoi de MacArihur pas le président Truman.On présume que Robertson, tout cumime MacArthur.à parlé sans avoir consulté son gouvernement.Robertson a dit que si l'on ne fuit rien.U en résnitera une impasse désastreuse.D à dit qu'il ÿ « peu d'eapoir de maintenir une ligne de défense Al.l\u2019attitude du général MacArthur TOKYO, 19 \u2014 (PA) \u2014 Un informateur, qui a demandé de garder l'anonymat.« rapporté, hier r militaire supérieur du Commonwealtn, la proposition du général Douglas bombarder les bases communistes chinoises en Mandchourie.\u2014 life le long du 38e parallele, et encore moins de maintenir des positions plus avint en Corée communiste.Le général australien & repris l'argument du général MucArthur À savoir que plus les Alliés avance- | font en Corée du Nord, plus il seca difficile de Jes spprovisionner et plus facile ce sera pour les communistes d'approvisionner leurs oe Robertson a lniss/ l'impression que des conséquences rérjeuses mena vent les forces des Nations Unies s! les buses de ia Mandchourie peuver:* opérer librement comme voie d'ap- provizionnement en Corée, Centenaire du patronage de St-Cyrille et St-Méthode CITE IN\u2019 VATICAN.Italie, 19.\u2014 (PLA Sa Rainteté le Pape Po XIE a incité hier lee extholiguer à prier pour les populations alaver apprimées, L'appel du Saint-Pér fut fait dans ube lettre adressée n Son Em.h cardinal Kugene Tine rant, à loccason du prem'er cen- tennise de la dexignation de saint Cyrille ct saint Méthode, comme patrona der pruples d'origine slave La célébration, cette année, au: leu nous les Au-piera de a Bacto.Copgrigstion gn up VE ne Ores taie, dunt le cardinal est je nocréta, re 1951 Baus Mas Cie.0 sax 00% 3 4 2 20% 18, 20 au 62 sw 40% 404 soy 25 us = 2 22 32% n 324 3 oe SH 554 2m 3 \u201c .20 19% 19% Cons M Smelt 147 148 147 Mal Seagrams.3\u2019 IL 31 Dom Hiteel B M 33% 33% 160 Dum Textile 2a 3 Ba 1% Eddy Paper 21 Fragre oum \u2026 @ seu 2312 Gatineau Pow, 19% IX IHM 1950 ltudoon Bay .\u2026.40% 80 a0 1768 imp ON .,.38% Ing SAM 1798 Int Nickel .38% M 3 606 Inter \"ge a8), 88 > Stef, nt ads Hs 3 3 925 MrMilun B .244 234 Gill Peut.34% 24 5 Nat Breweries, 19% 19 160 Noranda Mines 784 TT% coe Bt =.8 z6h 26% 26) Powell River » mn hi] 4620 Price Bros ss 334% 350 Royalite Oil .134% 313% 13% 1510 Mt Law Corp, 483 tea 4414 3200 Shawinigan = wy > #0 fonitham Co 20 19 19 Ste Btand Chem .14% 13 13% T5 Steet of C pr 33 EL TE 330 Walk G Ware 56y My 564 BANQUES 400 Can Nalkmale.20, dy 204 100 Comme Es 23% Lu 216 Montréal.Ws M1, Wl 195 au 2h Ruy cle .PRIX DES GRAINS Core (vernis pas 2AMEN ER & Svs, Ltd.Chambre 415.Imnaeut Montreal) Board of Trace LIAR Acone- Vuv.Haut Has Mas .fn .- AN diet - sa» .Oct ure Bite, Orge\u2014 Ma 5% Jailer ste Oul«hre 131% » ighe\u2014 Jule Uctihre sis oe St CHICAGO 250 , = 2e, 252% 5 hehe Aron a - wo, a a.pu Ma nue Fo vk BD onwme | meighe- Mn dant B.Rapport sur les animaux vivants Lund et wird, los à bestlaux d- Montréal ont ntfert en vente «nvion- 1,200 bêtes à cor ne.3Ù nineaux et moutons.200 pures e 3.000 veaux.la demande fui nez bonn.sur les Atrivages nuidérés de bôt « a couts «1 les paix aemblaient stables eut lv4 bouvillons et ca .au tes tatuls que La vaches et les taurenux semblent un peu \u2018moins che dans quelques vis.M n'y cui que \u2018a changements de Loua offerte, las bons ot tes choix rapportant $33 50, MQ & uns $34 es muy ne $20 0 $33, qu.aues communs $ $28.Quelques bur ne taur © vendiront 332, ha moyennes $27 a $31 Lex conmunes $23 A 824 M, le, trie commines $18 a 82 Leg taureaus buns ot choix ndirent 827 à $20.qUu-HHs.ST US cammntuna of les nroscns 827 à SM 0 nde ute offraient un assez bre de Vealin qui rappors té dus prix trés fermes lundi main mals ce gain ne aes que on apres heures et nyerdi les pre ete nr Lea mêmes que a emia Leu veaux de lait 40 bee lé rapportérent de $2 a 823, quelques tots $46, 164 communs el a mevens $26 à $33 My avait pus assez dhign \u20ac nraostos, pour établie un marché.Ls putes ge vendlrent $31 pour Eux de la entegorie A.ce qui est $2 meilleur marché que in semaine derntére lon trutve valaicrnt $1 de e: PU mal ches | LA PATRIE, JEUDI 19 AVRIL PI - ™ ™ fe of \u2014 LJ 1d + wt 2» a CANADIENNES iis Argan 1% 1 MA \u2014 Associa .Lg oe.4 13, 3! - : (Cours compliée le ssuree par | 0 ee 132 150 Mee des courtiers an vatonrs 4u Camnde: 105 1041, Me =o vont dvunés tigre ndleatt.) = ny \u2018 GOUVERNEMENT re 125 * [FEDERAL Oftre Ouen » Wy i, 430 : + 14 314 yy 3 1953 245 1006 za 21e : 174 17% [IRS 1968 soit 830 [24% 1966- [4 37% EMPRUNTS DE GUKERE M a ET VICTOIRE : He TR ler emp, Guerre 34% (962 101 102 310 Mcintyre Per: 63 8: «3 |Z23emp.Victoire 3% 1964 ., 100% 1012 0 Merrill LL.68 ed 48 (Se emy Victoire Sa 1956 ign 59 Montsyban 20, 49 su eemp Viewire ds 1907 ar oa om, toire * une Be BB |G emp.Vietore 3% 100 we nl w 24 7e emp.Victoire 3% 1502 s m4 345 5 8e emp.Victoire 3% 1942 2 se 30 5 ps $2 emp.Victoire 3% 1968 ., 9?LA 500 Quebec Min 315 315 15° [GARANTIE DU CANADA 5 tl zu 26% |CNR 3% 1454-59 .\u201d se sadly RAT [CNR 3S 1906 Lo.95 98% 19079, (ONE 2% eesti 3 I es \u2018az |FHOVINCES 18 191 Ont.Hydro 3% 1973 .2 us 9e > [Ont 3% tyas-06 H \u201d Vinray er W@W 03% Ont.3% 1970 9 \u201c HULSE ort.3% 1077 8 5 4000 Ansconde OM.19 we 15 (EE Ue Se NE vr Zoe Ang fan ON, 830 au AW Québec 314% 1680 Li let 1s0 Quétec 3% 1962 .2 874 18 Qrévec 374 luis | % aT a vibes 35% 197%.9 26h 12 yAre-Quibee 3% 1956.si 9 Hidro-Quévec 3 «% 1980 .96 ss Hydro-Québec 3 % 1949-73 91 \u201c Com Mun Qué 3% [997 ., 83 16 MINES NON INSCRITES |: 2 35% 55e ES Gm Mun Que 3% 1972 s ; mn im Que 347% twdl 3 \u2018ours fournie eas G.A.LEIJAR & WU Com Wun Qué aa 11 uy ua .ST Ottre pee.MUNICIPALITES Abenakin ., 426, wily [Montréal 3 1960 .ML, ual Amat Chit pr Montréal 3 7; 1044 2; 08 Avon Kirk 01% 06 Montrén: 3; 1068 91 El Ars H Li Montréel 3\u2018: 1970 kod #3 Adela - 1 Montréal 3 \u2018a 147 »o 3 Baker Lake - Québec 344 © 1961 24 97 Nar fan.Québec 3'5% 1966 Li 108 Bracen i Tine-Rivieres 3',% 1063.91 \u2018wd brsht RL 0, Torente 34 1968 .oo 93 oe Faire pat 24 |TRANSPOUTS ice Date Eh CER 3% 190 .uur armen cn.Can SH 3% 1957 97 Chib, Explorers Can 88 i.108 .9 » wibmae LLL, NERVICER PU BIIOH Yellow Avalton Tel.413% 1088 .97 100 Cibo Bll Tel 3 & 1977 .9 vs a ! » a store due ane non te Hantis 8 21% sranteoned [2 sa 9e où \u201d \u201d .I » GC.L.Pawer 15% 196 7 20% Int.Pipe Line 454 1974 ms 23 Tomer St LP Jh% ® Loi Men Light 75 , 1075 .Tu Te Mant.Tram CHC 5 9.1001, Mont.Tram 8, M NM L æP sx ul Mactaren Pow, 3 93 se h Que Po 471% s 100 wer Corp.3% 196 8 » Quebce Power 1% 1963 H 161, Bhaslniqau 36.196) ™ 1 Shaviniçan 3% 1971 \"\u201c » Shawinigan 41, % 1872 © EI Bhawinlg Pa\" 7 w\u201c, Ci Pow Jt Mi 961, * 100 ine INDUSTRIELLES AUS 24\u20ac pei, 1 Aluminum 31, 4 gere Anslo-Cau.Oil 1% mau B A.OU 2h 1864 ss va AC Pup ne 1047 8 10 8 C.Forest 4% 1944 \u201d 31] B.C.Forest 45% 1566.8 100 Ubatakt Brrupton JL 4 1064 .0 95 Ohabkt 11 Burns 4% 184 .,.se 9 Ont Nik Can, Brew 3v Jue % 92 - Can.Capers Aye a 208 Can.Celanese 3% 1962 0 98, Can, OH 45% 1947 ,, ss 100 Can.Oil Av,» todz 2e we CW.Lumber 4% 19682 ES) 10t Cockehutt 44, ® 19a) 1.100 1024 Crédii Fincter 24% 1084.93 > Boing Coes.Paper 314% 1967 100 102 Pana Dune Textile 314% 1950.\u201d» 10 Randona Dom.Wonilens 34 1984 \u201c on Diyden 4% 1843 .a yy Eddy 37, % 14 | | sex.nn.«Fra.Grain 1% 1901 | oo\" 100 Oly 12:0 1G Ta Paper 315% 1967 .8 101 s 7 19 {Gen Bee! Wares 3,7 \u20180 9173 100 Venise Dave .19 [Ime ON 3° tds LL \u201d su \u2014\u2014\u2014 Imp.Tobacea 3% 1970 s 93%» Tok Bein fx : 5 7 \u2019 .\u201d | 101 Offre d'actions de js Vent in \u201d is y Harrls 3% 83 2e George Weston Lid.ax ion nos Lo.w 34 | Orihys J.A.4% 1967.» ou Une émisson de $5,300.000 d'ac- Pare Hersey 244% 1045 .mm \u201d bons priviliglées ig .; Penman's 31,6 1944 .8 \u201d ! Pruvtiégièes d'x's, G'UNe Vas Price 34% Îuhe » seu \"ur au pair de $100, de Geurge gran a SE 1269 \"nom easton Id est présentement offer- Toa.Finance Too\u2019 » Is e en vente ou public par un syn- Tr nance 4% 1585 100 108 dicat bancaire divigé par Gairdner Wet Grain ans = toe ; .MNP BLES Md Co.Lid et compienant Wood, Dom.Square (% 1609 wes Gundy Corp, Ltd: Bell Gouinlock Fatun Reni 3 SIMA 100 ty rnd Co Ltd et Mackeod, Youag, |10tr! lasalis SA 1945 a = .:j Mont.Annie 416% 1984, Weir and Co Ltd.au prix de 897.50 |Mtt Appté 2e ne Uv C3 nu \" as = Motran 3,6 1967 9 plas Tes dividendes accrus.Queers itoter sata: \" 5 T ision-Tel Lid National Breweries Lid.ransvision-Television Lt National Breweries Limited a ly Cuth de Montréal! gpprend[tenu son assemblée annuelle à son de Trans lsion Television (Cana-[S/ère social, hier, dans notre ville dat Limited que Romaine Manage [sous ia présidence de M.Norman.ment Limited a obtenu un délai|Daèwes Le rapport annuel a été d'ux mois celitivement à l'option [Adopté et leg trois nouveaux admi- de 200000 actions à 28 cents I'uni-|nistrateurs dont les nome suivent té échue le 10 avril 1931: toutes|ont été élus au consell d'adminis- les options sulsiquentes hénéfl-| tration: MM CC Thackeray, A.-A.cieront d'un delai semblable Altkens et GS.Currie.Maine À S26 ahnttnce Emission de $7,000,000 de Colonial Steamships Limited Une nouvelle émiasion de $7,000.- 000 en première hypothèque, série \u201cA\u201d, de Colonial Steamships Limnit- vd, & été vendue par Wogd, Gundy and Company Limited.L'émission comprend $3,500,000 d'obligations «xpirant à chaque semestre du 20 juin 1952 au 30 juin 1956 et $3,500.- 000 expirant le 30 juin 1961.Colonial Steamships Limited, et zes prédécesseurs font de la navigation depuis 20 ans.Cette compagnie a Ia deuxième plus importante flotte intérieure du pays faisant le transport entre la tête des Grands Lacs et le Golfe St- Laurent.Dividendes déclarés Coniaurum Mines Ltd, 2 cents par action, payable le 18 mal, aux Actionnaires inscrits le 30 avril Loblaw, Inc.25 cents par ae- tion, plus un boni de 28 cents, payables le ler juin, aux actionnaires inscrits le 4 mai.Dome Mires, 17% œnts par action, payable le 20 juillet, aux actionnaires inscrits le 30 juin.Waite Amulet Mines, 28 cents par action, payable le 11 juin, aux avtionnaires Inscrits le 10 mal, Canada Cement, 33% cents par action priv.payable le 20 juin, aux actionnaires inscrita le IR mai.Eddy Paper, 25 cents par action, payable le 15 juin, aux actionnal- res inscrits le 16° mal, Banque Royale 25 cents par action.payable le ler juin.aux ac- tionnalres inscrits le 30 avril.Sigma Mines (Quebec) Ltd, 25 cents par action, payable le 28 juillet aux actionnaires inscrits le 28 juin.Banque de Montréal, 25 cents par action, payable le ler juin.aux, actionnaires inscrits le ler avril McColl Frontenac Oil, 25 cents par action ord.payable le ler juin, aux actionnalres inscrits le ler mal.Canada Vinegars, 20 cents par action, payable le ler juin.aux actionaires inacrits le 15 mal.Gair Co.of Canada, $1.par ac tion priv.payable le ler juin, aux actionnaires inscrits le 15 mal United Corporation.35 cents par action \u201cB\u201d, payuble le 31 mai, aux actionnaires inscrits le 30 avril.Consumers Glass, 37'; cents par action, payable le SI mai, aux actionnaires fuserits le 30 avril.Silver Miller Mines, 3 cents par action.puyable le 30 avril, aux actionnaires inscrits le 12 avril.Sherwin Williams Co.of Canada, 31.75 par action privilégiée, payable le 3 juillet, aux actionnaires fiscrits le 8 juin, Calven Petroleum Lid.Len actions de Calvan Petroleum Limited seront retirées du marché du Curb de Montréal, le jeudi 19 avril.à la fermeture, ces actions étant converties en titres de Calvan Consolidated Oil & Gas Company Limited, unité pour unité qui seront mis sur le marché du Curb de Montréal (section officielle), le vendredi 20 avril 1951, dès l'ouverture des séances: 5,000,- 000 d'actions d'une valeur noml- nale de $1.Symbole de télétype: \u201cCAV\u201d, Century Mining Corp.Century, Mining Corp.Ltd an nonce au Curb de Montréal qu'en retour d'une avance de $25,000 consentle à la Compagnie pour fine de forage, celle-ci émettra 500,000 actions de capital au compte de M.A.D.Macpherson et de 808 associés On comptera alors 4.152880 actions en circulation, Garnet Oils Lid, Les actions de Garnet Oils Li mited seront rayées du tableau du Curb de Montréal, à la fin des séances, le jeudi 19 avril.Ces no tlons sont convertibles en celles de Caïvum Consolidated OU & Gas Co.Limited.à raison d'une action de Calvan contre deux actions da Garnet Canada Foundries gagne davantage Le bénéfice net de $141,964, rapporté par Canada Foundries & Forgings Lisnited pour l'exercice terminé le 31 décembre 1930, se compare favorablement avec $121,418 pour les 12 mois précédents.Basé sur 28,000 actions A et 9,600 actions B en circulation à la fin de l'exercice, le bénéfice net est égal à 3303 par action A et $5.96 par action B.Le bénéfice de 1949 équiva- Jait à $252 pour chacune des 20.967 actions À en circulation, et à $4.68 pour 9,600 actions B.Les revenus plus élevés sont attribuables à l'augmentation des ventes plutôt qu'à une marge accrue de bénéfice, mais des inéthodes améliorées de production et le contrôle des dépenses ont aussi contribué, affirme le président, M.W.-M.Weir.L'augmentation des ventes s'est fait surtout sentir à la fin de l'exercice.Le fonda de roulement s'élève à $1,341,719 au 31 décembre, comparativement à $1473548, par auite de fortes dépenses de capital au cours de l'année.Dom.Tar & Chemical hausse son dividende A leur réunion d'hier, les administrateurs de la Dominion Tar and Chemical ont déclaré un dividende de 374 cents par action par trimestre Mancien taux était de 25 cents \u2014 payable le lcr août.Il a, aussi, été annoncé que la compagnie était prête à payer $5.850.000 pour Standard Chemical et que les actionnaires de cette entreprise seront appelés à se prononcer sur cette offre lors d\u2019une réunion qui a été convoquée pour le 28 courant.Marché des oeufs Le marché des oeufs est plus ferme en ce qui un trait aux oeufs sur place, tandie qu'il est un peu languissant en ce Qui a trait aux livraisons & ve- alr; la demande est matigfnisante et les arrivages sont peu abondants.d's- près le ministére fédéral de l'agriculture.ARRIVAGRY (nou compris par camion) , Catsse Boites Moites d'oeufs beurre from.Mards 1855 32% 10 Ann.deen.675 973 1nz MARCHE DU MEURRE Pain de 1 livre - 614,43 PRIX DES ORUFS a-Prix du b-Prix du gouvernement était A-gros .30-60 87-89 A-moyens 57-38 A-poulettes 55-56 60-63 Catég.8 33 60-63 Cutég.C.4 a\u2014Prix payés par les marchande de Broa Bux expéditeurs pour ies oeu:s Classiriés.Prix fournis per le minietère fee déral de l\u2019agriculture, service de ren- scignements sur les marchés.b-Prix approximatifs aux consommateurs.York Knitting Mills Les bénéfices nets de York Knitting Mills Lid se sont élecés à $123.- 232 en 1950 à rapprocher de $63,626 l'année précédente, soit l'équivalent de 37 cents par action contre 19 cœnts antérieurement.Les profits d'exploitation ont baissé de $626,633 4 $501000 et les réserves pour la dépraciation ont diminua de 8422.- 064 à 4306204.Le fonds de roulement.au 31 décembre 1960, s5étu- blissait à $3,008228, soit une augmentation de 03367.000 sur 1940.ve .Inter City Baking Inter Citl Baking a vu ses bénéfices nets atteindre 4231562 en 1950, soit l'équivalent de 32.19 par action, au regard de 4214346 ou 82.02 pur action l'année précédente.Les profits d'exploitation on: passé de $602967 à $641.270 et les réserves pour taxes ont - gmenté de $156.- 660 à $177500.Le fonds de roulement s'établit à 8811946 à rapprocher de 9606406 antérieurement.Lewis Brothers Les bénéfices : :< de Lewis Bio.thers se sont élevés à 3179323 on 1960, soit l'équivalent de $1.20 pur action, à rapprocher de $222983 ou $1.48 pour l'année précédente.I.fonds de roulement à 51.435.844 ~n- orglatre une augmentation de $144, sit._ L MacArthur à (Suite de moment d'en obtenir une.Avant recy une ovation sans précédent, aucune ambition politique.Le général o dit à la foule, à San-Fron- cisco: Je n'ai aucune espèce d'ambition politique.Je n'ai pas l'intention de chercher à obtenir aucun poste politique .* Le sénateur Kenneth Wherry, du Nebrasko, le leader républi- coin, o dit que la déclaration de MacArthur devrait faire disparaitre toute considération politique des efforts du général pour *\u2018nous aider à déterminer une politique de défense globale pour ce pays et tous les poys libres du monde\u201d.Le sénateur Robert Taft, de l'Ohio, un condidot possible à la condidatu:e présidentielle républicaine, en 1952, était visiblement heureux Je cette déclaration.Il à refusé de faire tout commentaire.LF DISCOURS DE MacARTHURŸ Les amis de MacArthur ont prédit qu'il passera par-dessus ses diver- genres d'opinion personnelle avec le Président.et Qu'il soumettra ses vues sur la guerre de Corée et l\u2019agression communiste en Asie.Mac- Arthur à prétendu que le commandant des Nations Unies en Corée devrait avoir la permission de bombarder les bases communistes en Mandchourie.Il a aussi recommandé l'utilisation des troupes nationalistes chinoises à Formose \u2014 neutralisées par ordre du Président.Truman & répliqué qu'une telle politique pourrait Etats-Unis dans un troisième conflit mondial.Des amis ici ont prédit que MacArthur concentrera ses attaques sur la politique du secrétalre d'Etat Dean Acheson.Acheson a dit hier soir devant le Women's Press Club que I\u2019Amérique ne choisira jamais de propager le conflit de Corée.Pour appuyer MacArthur, le sénateur Taft a déclaré de son côté devant les Filles de Ja Révolution américaine : \u201cCe pays ne devrait pas hésiter à bombarder les communl- cations, les armées et les aéroports chinois ai cela était nécessaire pour remporter la victoire en Corée\u201d.Le Dr Chs Nadeau en fonction à Verdun le Dr Charles Nadeau.le nou- Yrsu directeur du service de santé d la cité de Verdun, est en fonction depuis hier matin.On se rappelle que le Dr Na- deau a été nommé en remplacement du Dr A.-D.Arehambault, démissionnaire.Le Dr Na\u2019 \u2018au en avait été nommé je successeur par k conseil rau- nicipal au cours d'une de ses der- niéres séancez tenues avant les elections du deux avril.On a souligné, hier, à l'hôtel de ville de Verdun, que le cabinet provincial avait ratifié le geste posé alors par le -conasell municipal sortant de charge.Le tous met fin à la rumeur persistante qui voulait que le Dr Ar- chambault soit renommé directeur du service de santé de la cité de Verdun, entraîner les | SA LAURIE, JEUDI 19 AVRIL M.J.-D.Jenssen, décédé à New-York M.Jacob Marre Jenssen est décédé à l'hôpital Saint-Luc de New- LES PATRONS Washington la 1ère page) de quitter San-Francisco, où Il o MacArthur a déclaré qu'il n'avait A l\u2019assemblée de I'l.O.D.E.QUEBEC, 18.(D.N.C.) \u2014 Plus de 120 délégués reprémentent les 18 chapitres locaux de l'Imperiat Order of Daughters of the Empire (1O.D.E.) de la province de Québec à es 27e assemblée annueMe qui a débuté au Château Frontenac hier soir.LILODE, a alors été représenté comme un excellent terrain d'entraînement pour jes femmes qui visent à \u201csuivre et + occuper leure places aux côtée des hommes qui conduisent ce paye bien à nous\u201d, Cette considération a été faite Par la présidente provinciale, Mme A T Stikeman de Montréal, alors qu'elle inaugurait ce Congrès.Mme Stikeman a dit que si les femmes pe prévalsient de leurs droits politiques et de leurs privi- lègea, leur influence pourrait être très grande pour \u2018le bien du pays\u201d.Elle soullgne, qu'il est encourageant du voir la place toujours pius grande que les femmes preancat dang la vie politique du pays tant fédérale que civique.\u201d La présidente provinciale a onesi dit quelques mots en français par- ticultèrement à l'adresse du chapitre Courcelette, le acul de langue française.Au sujet de la situation internationale, Mme Stikeman dit que de vant l'incertitude de l'avemir, on doit demander à Dieu de nous \u201cdonner la paix et que l'esprit de fraternité s'établisse dans le monde.\u201d La cérémonie d'ouverture, qui fut marquée par l'entrée solena-lle des drapeaux dca différents chapitres, débuta par la prière récitée par l'archevêque anglican de Québec, ie trés rév.Philip Carrington.Une allocution de hienvenue fut prononcée par Mme K, E.Ross, régente du Chapitre municipal de Québec.C'est Mme A.A.Munster, régente du chapitre municipal de Sher- (DE \u201cPATRIE APT 4925 PATRON No 4825 \u2014 Jupe au certes pas à dédaigner pour la saison estivale.A seuligner les larges poches et la ceinture.Le PATRON ANNE ADAMS No 4925 est offert dans les tailles petites 24-25, moyenne 26-28 et grande 30-32.La taille moyenne requiert 214 vgs d'un tissu de 35 pcs.Pour obtenir tee patrons de is \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 3 cents par patron, taxe comprise e mentionnant très [laiblemeat: Nom, adresse, taille et numéro du patron désiré, Adressez le tout à: Aureau des modes, la \u201cPatrie\u201d Montréal * SI vous désirez obfenir lo ca talogue des modes printemps-été 1951 publié par ANN ADAMB.envoyez votre nom, votre adres se et la modique somme de % cents, Adressez le tout à: Bureau brooke, qui exprima les remerciements \u2018 je Lay J feuilleton DY JOAN ET fe la Rome ie\u201d = .il \u201cSon Mystère 7%.0 Publication autorisée par la Société Fleurange des Gens de Lettres.- 1 1suite) B l'abandonna, sane un Mot, \u2014 Peu après mon entrée dans \u201cte maison.La mallette était dana la chambre de Mademoisd- le.J'y ai jeté un coup d'oeil, D y avak benucoup de letires, Elles étaient signées \u201cLou\u201d, C'était sang intérét.Une meuie pouvait ~MIvir, Avant toi.quelqu'un avait-il fai l'inventaire de le mallette?-Je Ne croig pas.Monsieur et Mademoleelle, que j'avais précé- \u2018ve de quelques beures à Paris.venalent juste d'arriver.On ne aétain pes encore APeIQu que \u201cette maNette n'était\u2019 pas celle de M idemoisette.Jean-Loula Bertonneñe ne ré- \u2018Lima rien d'autre, Le volet de Chambre.ennnre sous te coup de a eine pripédente, semblait sincère, comme on se détourne d'un où jet qui ne peut inspirer que du mépris.L avait hâte, par ak leurs, de poureuivre son enqui te auprés de lord Duniet4 lui même.TN retrouva cetui-ci dane le #eon du rz-de-chaussée.tirant téntement sur un gros cigare.le Britannique devek #re homme à ne jamais drematuéfr, mais H n'en pes moins curieux de percer à jour les agiemements du visiteur, \u2014 Vous aws vu Micaëi?\u2014 Je lai vu.De de cité, tout eat arrangé.Mais vous Avez ait tout à eure que Voug aviez donné des instructions pour que ma valise me soit restituée.Vous en aviez chargé miss Cork, parait-8?= Parfaitement, Je n'avele au: des modes, \u201cLa Patrie\u201d.Montréal.cune raison de conserver par devers mol vos lettres, vos pré cleuses lettres, cher Monsieur Lou! Ces derniers mots, prononcés sur Je ton le plus jovial, frappé- rent Jean-Louis, Ainsi, le lord s'imaginait qu'l avait devant hi l'auteur des lettres d'amour adressées naguère à Lita Verly- se.L'erreur, après tout, était bien compréhensitde, \u201cLou\u201d.qui était Je diminutif de laidovic, pouvait être celui de Jean-Louis, Une seule lettre eût pu rétablir Ja vérité: crlleda mame qu'avait aub- tiliéée Micaëlll, puisqu'etle etait signée du comtr de Trayves.Muis le valet de chambre avait commis son lercin sans que d'antres mains euswent expioré Je contenu de la maliette.Cette mallette, enfin, était étiquetée au nom de Jean-Louis Bertonviile.Rien n'avait donc pu détromper le lord, en fille, miss \u2018Cork.Arrivé à cette conclusion, Jean Loula eut un sourire amusé, Cela fui semblait plaisant ©t paradoxal qu'on Pût Jul attribuer Ja paternité de cé lettres d'amour à di qui n'avait jemais pfnétré dans l'aimable domaine où lado- vie s'était égaré of souvent.Redevrnant sérieux, HI s'apprêta à dire toute la vérité.Mais les mota s'arrêtèrent evudain sur se mouvement enveloppant qui n'est |.1951 York, lundi agrés une longue maladie.Or'ginaire de Trondheim, Norv ge, en 1876, M.Jenssen fut, en 1915, le co-fondateur de la G.-D.Jenssen Company de Watertown, dans l'Etat de New-York.Il @ agi comme ia- génleur consultant et dessinateur de plusieurs projets dans Yindus- trie de la pulpe et du papier, en Amérique du Nord et en Europe.En 19808, 1 devint l'ingénieur en chef de la firme Riordan.& Haw- E ministère des Travaux publics rece via.gu bureau du secrétaire, jus qu'à trols heures de l'après-midi \u2018heure avances de l'Est, le MERCREDI : MAI 1951, des soumissions cachetées, ses nées au soussigné et portunt sur l'enveloppe la mention \u201cSOUMISSION POUR CHANGEMENTS INTERIEURS, EDIFICE DE LA DOUANE ET ENTREPOT D'EXAMENS DE LA DOUANE, MONTREAL (P.Q.)\".Ou peut prendre connaissance des plans et du devis.et ne procurer Ja formule de soumission cux bureaux de l'architecte en chet du minisiere des T:ra- vous publics.Ottawa (Ont.), de f'archi- tecto ségional, 150.110 int-Paul ouest, Montreal (P.Q.).et de l'architecte régie nal, édifice de la Doucne, Quebec (P-Q.) On ne tiendra compte que des soumis sions prépaives sur celte formule et en conformité des conditions qui y eont ti pulees.Un cheque foit a l'ordre du ministre des Travaux pubhce et visé pas une ban que à churte canadienne.où der obliga- tons du porteur, comme il est specihé a la lormule de soumission et representant 10 p.100 du montant soumissionne, doi vent accompoyne: chaque Soumission.REMARQUE.-Sur reception d'un depôt em montant de $5D.sous loime d'un che que de banque vise, lait & l'ordre du ministre des Travaux publics, le ministère fournira los bleus at le devir de l'ouvsuye par l'entremise du bureau de J'ai hilecte régional.150.rue Saint Paulouest, Mont réal (P-Q.;.Ce depôt vera remis au déposant dès que lendits bleus +! devis se tont retournés au miruntére, pourvu que Ce soit au plus lard un mois apres la dole fixée pour là receplLon des Roumissions Si lea bleus # Le devis pe sont pas remis au ministere dans le del.ie depôt sera contisque.ROBERT FORTIER.Secretaire internmaure.21 kesbury, Ontario.Il s'est fait ne turaliser citoyen deæ Etats-Unis Le défunt Inisse dans le deufl une soeur, Mile Wilhelmina Jenssen, en Norvège.Les funérailles auront Heu demain après-midi, à l'Abbey, 132 est, 70e rue.New-York.da Patrie Annonces classiflées comprenant toutes les rubriques autres que celles vientionnce ci-dessous: 2 centins par mot, minimum 15 mote Semi-dispiay: sur semaine 5 \u20ac Ia ligne; je dimanche 18 c.Is ligne et samedi et Gimanche, 250 ia ligne.Les avis de naissance, décés.mariage, funérailles, messe de requiem, services anniversairss, curtes de remerciements et avis In Memoriam, ch au taux wee sur semaine T3e; dimanche MEDECINS A.BRISEDBOIB.M.Médecia, Chirure slen, gradué de l'Université de Para Maladies du coeur, estomac, fole, reins, 1, sANg, Impuissance, stérilité, ma incies urinaires, vénériennes, diabète, goutte, nbési:é.SI6, Sherbrooke est, prée &t-Hubert.FR.5252.EDUCATION COURS sommercial spécisl par oor= respondance.Demandez prospectus gratuit, Adressez: Casier B, St-Hyacinthe, MAISON A VENDRE ORLKANS prés Ste-Catherine, 2-6, cave cimentée, bas libre.88.200.Ecrire 1595, Cartier, Mon°reul.AVIS LEGAL Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour Supérieure \u2014 No, 226.093 Joseph Hopmeyer and David Hope meyer (Harry Hopmeyer and Bones dee mandeure ve B.Lands (Goudiands Mfg Co.) défendeur.Le sème jour d'uvril 1851 à dix heures de Puvant-midi au lien dentres pot des effets salsis du dit défendeur, su No 478 rue McOIil en la cité de Muntréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et eifeta du dis défendeur enisis en cette Cause.consise tant en machineries.etc Conditions.Arcent comptant.Ministère des Travaux publics.Ottawa, le 13 avril 1951 M T, ROBN.LARD, HCS.Montréal, ce 18 avril 1951 PILULES Lem = laisser subsister la méprise.De ja sorte, H pourrait s'autoriser à réclamer non seulement des éclaircimements, mais aus la restitition immédiate des lettres.Aux regards da lord, 4 serait homme qui entend rentièr en posscasion de von bien.Cette innocente ruse.en Outre, lui permettrait de rester fidule à sa tactique Pt de Ne pas pro- nonevr le nom de Ludovie de Trayven Le fiancé do l'ombrageuse Claudie serait définitivement hors du pau Et na jour quand dequain, cette nuit.mon fidèle um; lui tendrait un petit paquet on lui disant \"Tiens, tes voila, tex éptrest Et par des-us le marché, voirt J'imprudente re connaissance de dette\u201d Cette décision prier Jean Louw rompit un silence qui pouvait pe raitre eingulier a ANan duniett D prit un ton per peine du sort do ces hoile!s doux que jétaie nié hercher jusqu'à Marseille! J'y attache, voue je pensez bien un prix particulier.Une Hitératise aussi.pereon- nelle me Uent nu roe, Is jeune homme sourinlt à nouveau EI) parsait de son ceeur comme ai Trûr déjà laissé battre Jamuls fi ne ve fût cru 6 habile dans l'an de feinite Puls |, druejIn- - = Voulez-vous que roe on \u201d\" B mongeait quit n'y avait eu cun inconvénient, au contraire, à niestons ?Die deunin, je me fe \u2014Javeue que j'étais fart en, DEPUIS DES GENERATIONS LES BONNES ROUCES Pour les FEMMES PÂLES, FAIBLES, ANEMIQUES, TOUJOURS FATIGUEES Cie Shimique FRANCO Américaine Libs, 1508, rue St-Denis, Montréa! , rai un devoir d'aller chercher au Bourget, où je l'avala fait déposer à votre intention, la mallette que ju bien involontairement dés tournée En attendant, puis-je vous reclanier \u201cines\u201d lettrea?Jean-Louis avait appuyé eur le mot pomressif Ti se mettait com- plétement dans la peut de mon personnage En méme temps, il rappelait au lord que ses instruce tions n'avaient pas été su:vies \u2014 Etrange! fit ce dernirr, are mécontentement.MN shanionna son cigite sur On Cendrier, ally entr'ouvrir ia porte ©: appels à nouvean Miss Curk Bille ne drvuit pas être bin team, ant wile nccourut ansstot, > avait toujours ja même ne wat Inquiète, =\u2014-Unteæmoi, nie Cork.Pour quoi la valise de M Bertonneze n'aut-ile pra te reportée à sen amiciie ain1 Laneeurs probables LIGUE NATIONALE New York: Hearn (114) et Jones (18-16) & Boston: Bpahn (23-17) et Donovan (0-2).Deux joutes, Philadelphie: Heintzeiman (3-9) à Broklyn: Newcombe (19-11).Cincinnati: Fox (11-8) à Chicago: Minner (8-13).Seules joutes.LIGUE AMÉRICAINE Chicago: Rotblatt (0-0) à Suint- Louis: Overmire (9-12), Cleveland: Garcia (11-11) A Dé troit: Gray (10-7).Washington: Kuzava (9-10) à Philadelphie: Kellner (8-20).Boston: Stobbs (12-7) & New.York: Byrne (15-9), Retraite prochaine de Happy Chandler NEW-YORK, 19.(P.A.) \u2014 La Presse Associée # appris aujourd'hui que le commissaire Happy Chandler démissionnera probablement d'ici une semaine.Chandler, qui a été répudié deux fois par les magnats des majeures depuis quelques mois.aurait l'intention de se présenter aux élections pour le choix d'un gouverneur au Kentucky.Si Chandler démissionne, le baseball organisé sera dirigé par le comité exécutif jusqu'à ce gite son successeur soit nommé.Le comite exécutif est formé des présidents des deux ligues majeures, Wil) Harridge de l'Américaine et Ford Frick de is Nationale, et de deux présidents de clubs.Tom Yawkey des Red Sox de Boston et Warren Giles de Cincinnati.Laird Watt est de I'Ass.de te honoraires La nomination des officiers pour les act:vités de 1951 a été annoncée comme suit: Comité des tournois: Jean-M.Richer.Relations cxtérieures: Gilles Gamache, 11.-G.MecNell.Série In- ter-clubs: L.M.Shetler.Dévaluppe- ment tes joucurs: H-G.MacNeil Classement: Marcel Renaud, Organisation de district: Gilles Ga- mache.Les plans d'organisation sont dé ja commencés pour la prochaine saison et l\u2019on s'attend à ce que les dates + endroits des tournois svient annoncés sous peu.Avec l'aide financier add'tionnet provenant d'une collection intitiale de $1.00 de chacun des joueurs ac- tifa de tennis de la provincet pour 1981, tel qu'approuvé à Une récente assemblée des membres des Clubs de tennis.les plans de l'Association de développer davantage d»a joueurs dans toutes leg classes, do- vralent être grandement améliorés cette année.Une nttention particulière sera encore cette année, donnée Aux joueurs juniors et i sera blentôt annonré que des plans pour un enseignement professionnel À travers la province, æéront flanncés par l'Assccintion.Une autre amél'oration dans lex régdements de l'Association est l\u2019addition au Conseil, de représentants de chacune des mones créées à tra- verw ia province.Les représentants ainsi appointés à date sont: J.Gaston Blouin \u2018Québec», La P.Carctte «Vallée du St-Maurice) et J.A.Turgeon\u2019 (Cantona \u2018de Eat), Ainsi qu'un représentant pour Richelieu Yamaska, lequel sera aprointé bien- têt ! L\u2019Assoclation du tennis de la province de Québec annonce que Son Exc.le Lieutenant - Gouverneur de la province de Québec, hon.Gaspard Fauteux, P.C, L.L.D, D.D.8, L.D.8, à accepté d'être Patron de l'Association et que l'hon.Wifrid Gagnon, C.BE, G Blair Gordon, B, Sc, et l'hon.Jean-Paul Sauvé, CR, ED, ont été nommés présidents nommé président nnis du Québec ¥ Le nouveau consel] est done en- tiérement représcnté dans toute ia province avec le résultat que les intentions et les plans de chacun» dea régions pourront être obtenus en tout temps A cette même assemblée, Je Con- sell à également énoncé son apprè- ciation envers l'aide donnée aux joueurs juniors par les d'recteurs du Montreal Indoor Tennis Club, lesquels ont encore cet hiver, mis leurs courts & leur disposition ainsi que les services du professionnel Léo Christie encore un groupe de jeunes joueurs qui promettent tels que Mariette Laframboise, Shiriey Stanley, Rolland Godin, Jean Dus sault, Stuart Gamble, Richard Laws et Claude Beauchesne.Ce plén cat en vigueur depuis dé- Jà quelques années et Brendan Mac- Ken et Henri Rochon, membres actuels de l'équipe de le Coupe Davis sont parmi ceux qui ont bénéfic'é de l'entraînement ©» Chrietie, I a aussi été mentionné l'excellent travail poursuivi par Lucles Læ verdure, lequel a enscigné aux jeunes, sur les courts intérieurs du Régiment de Châteauguay, durant les derniers mois.: Les nouveaux membres du Con- sel) de l'Association pour 1951, tels Qu'élus à la dernière Assemblée annuelle sont: M.Laird Wait, préei- dent; H.G.MacNelt et Marcel Renaud, vice-présidents; T.G.Hunter, secrétnive-tramorier; J.René Boucher, Oflles Gamache, H.J.Richer, Paul Bénéeal, L M.Bhetler, J.Gaston Blown, I.P.Carette et J.A.Turgoun, membres du Con | ve Ne ,% VOILA LES ROYAUX! | PARTIE D'OUVERTURE MERCREDI LE 25 AVRIL À 3 HEURES Bienvenue et bonne chance de le part de tous vos partisans Montréalais.ow MONTREAL voy zu LA PALRIL.JELDI Montréal bat Baltimore 15-7; Gilliam fait compter BALTIMORE, 19.\u2014 Les nouveau comme de sérieux aspirants Royaux de Montréal, considérés de au championnat de la ligue Internationale, ont bien commencé leur Campagne vers cet objectif ci hier soir alors qu'ils ont déclassé les Orioles de Baltimore 15-7 grice a une formidable offensive contre cinq lanceurs.Une foule de 9,207 personnes à assisté à cette partie d'ouverture de la saison régulière.Len Montréalais ont accumulé 4 un total de 15 coups surs; dont quatre circuits, un trois-buts èt une paire de deux-buts.Le vétéran droitier Karl Drews, qui a commencé la partie au monticute pour Haltimore a subl ia défaite.Le ianceur canadieg Bob Alexander a alloué seulement six coups sire mais U a manqué de controle, ayant accordé huit buts eur balles et attrapé troie de ses Taux.GILLIAM BRILLE Jamea Gilliam, un joueur de couleur, a dirigé l'offensive des vain- a queurs 1 a cogné quatre coups sire dont un coup de circuit et un double pour faire compter aix points.George Byam y eat aié avec un double, un simple et un citeuit tandis que Walter Fiaiu à réussi trols simples.Bob Morgan a cogné \u2018Un coup de circuit & la neuvième manche et Don Hoak en a réussi un à la quatrième manche.Hilf Glynn a aussi frappé pour Je circuit pour les Orioles.Gilllam a frappé un simpie et Toby Atwell a été passé durant la première manche, mais Karl Diews a'est ressalsi pour empêcher les Royaux de prendre les devants.Durant cette ivprise, Drews à re tiré Glofriddo et Morgan sur des *atrikes\u201d, Gionfriddo à protesté contre une décision de l'arbitre Henry Tatler et i] fut expulsé de la partie.Gitlllam l'a remplacé au chump gauche et Fiala a joué au 2ème but.A ta 2ème manche, les Royaux Ont placé un joueur aur jes buts, mais ils n'ont pu ouvrir le pointage.Bob Alexander a été dans une impasse à la première manche alors que les Orioles ont placé deux joueurs sur les buts avec un retrait, mais 11 à repris son aplomb à temps pour empêcher sea rivaux de compter.LES ROYAUX COMPTENT Les Royaux ont finalement rèue- si à ouvrir le pointage & la 3ème manche.Après deux retraits At- well a cogné un simple et Morgan a reçu un but sur balles.Un gimple de Welaj a produit le premier\u201dpoint de la partie.George Byam a mis fin à la joute en frappant aux mains de Johnny Mayo.Lee Orioles ont toutefois égaié le compte durant la 2ème Moltié de la 3ne manche.Un simple de Mayo, un sacrifice de Cihocki et un double d'Anse Moore ont produit ce point.: Les Royaux ont obtenu quatre points à la quatrième manche pour vavoyer Drews aux douches.Lon Hoak a tout d'abord compté uvec un coup de circuit et Cimoli a été, passé.Alexander s'est sacrifié et Walter Fiala a cogné un simple pour faire compter un autre point.James Gillam a ensuite suivi ave un autre coup de circuit et Drews a été forcé de céder sa place a Lou losschi qui a retiré Atweli et Mor gan pour mettre fin à la manche Bob Alexander a manqué de cou trole Ala 4ème manche alors qu' & atteint doux joueurs avec sv lances.mais les Orioles n'ont pu compter.Au début de la Sm.manche, Jack Schmitt a remplac Lou Posschl au monticule.CINQ A LA 5ème Lea Royaux ont porté le comp: À 10-1 à la 5ème manche ators qu'il ont compté cinq points Con°re Jack Schmitt, un gaucher, Trois bu: sur balles, deg doubles de Byam et de Glillam et une erreur on produit cre cing points.Gilllam a fait compter trois points avec son deux-buls à 340 piede du mardre Les Orloles ont profité du manque de contrôle de Bob Alexander pour compter trols points durant In Séme manche.Le droitier des Royaux a Aliosé quatre buts sur balles et un simple à Ferrell Anderson Jack Schenitt 8 fait mellteure fi gure durant la aixième manche alors qu'il a retiré Byam et Hoak au bâton.Un triple de Butch Woyt ot un long coup sacrifice de Johnny Mayo ont permis aux d'obtenir un Cinquième poi à la sixième manche.Un simple et un but volé de Fiala et un autre coup aûr de Gü- lam ont permis aux Royaux de prendre une Avance de 11 à 5 à la erptième manche.Ernie Groth a lancé durant cette manche.Les Royaux ont porté le compte à 15-$ à la neuvième manche contre Niles Jordan.Après deux retraits, Atwell a frappé un simple et Morgan a cogné un coup de cir- » CALUM MacKAY Rollins a apparemment enlevé le ,\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vedette da gala du patinage de fan- prete à Turk Broda pour de bon.Les journaiistes de Toronto sont sous l'impression que Broda a joué 82 dernière partie samedi dernier alors qu'il fut déjoué par Maurice Richard durant la période supplémentaire.Broda est sur les licux, mais !! \u201créchauffera le banc des Joueurs\u201d, à moins naturellement que Rolling ne soit blessé, Les rédacteurs sportifs de Toronto croient généralement que les Leala n'auraient pas gagné la foute de mardi, si Broda avait été le £aidien de buts.Ro}ins a toutefois été favorisé par la chance.Calum MarKay a perdu deux magnifiques chances de compter durant la première période.A un certain moment, il a lancé sur je potesu alors qu'il avait Rollins à sa merci Les Torontois ont eu un gros avantage du jeu durant la deuxième période, mais lle n'ont pu faire mieux que de compter un but\u2026 et si ire officiels Hayes et Morrisson w'avaient pes été errutiques, McN@il aurait obtenu un blanchissege.En effet, les fuges de lignes auraient dù siffler un hors-jeu avant que Smith compte som quatrième but de 1a série finale, CHANCE.PERDUE Durant le troisième période, Ener Lach est parvenu seul devant Kolins, mais ce dernier à été superbe devant Jul.Au début de la pé- ride supplémentaire, les Canadiens ( dominé et Richard, Mosdell et Jerry Topazzini vient de compter le premier but la partie, peu après le début des hostilités care la première période, Marcel Paillé et étendu à côté de son filet et Jean-Marie Plante semble se demander où se trouve la rondelle.La série Citar | Kinsmen Meger ont tous perdu des chances |taisie organisé par le club de compter.Ted Kennedy a ensuite [au Forum, mettre la rondeile au jeu profité d'une erreur de Calum Mac- |Ce soir.Kay pour enregistrer le but victorieux, Le peut Gerry MoN: « encore] OWEN Sound bat été Ja grande étoile des Canadiens.Que McNell continue d'afficher une Dolbe 10 * 1 tenue aussi remarquable et les Ca- au, a nadiens reprendront le terrain perdu.Le club montréaiais devra tou- WEN SOUND, Ont.19.\u2014 Les tefole absotument l'emporter el Mercurys d'Owen Bound ont défait soir.les Castors de Doibeau au compte de camp |10 & 1 pour prendre les an! Pa ie ran, one 2 à 0 dans Jeur série finale de trols Smyths soutient que son club rem- de sing pour, le championnat Benior rates ye genet, Gillespie a dirigé l'offensive des batailler farme pour accomplir cet YMiNqueurs avec trois buts et deux \u201c Burlington s'est également exploit.\u201cLes Canadiens sont tris |assista.ots Buta ot trots combattits et Richard et McNeil |distingue hve e ui Jo trois sont à leur mellleur.Cela signifie a om ie Hela As donc que nous n'avons aucun rie Jack Ingolsby et Harry Z ont que & prendre,\u201d a dit Smythe, été les autres compteurs des Mo- Joe Primeau a déclaré qu'il aura narchs.recours au même nllgnement que| Fernand Bernaquez a compté Je mardi dernier Fern Flaman, tn |xeul but des Castors pour priver Bob Joueur de défense, reprendra tout |Gillson d'un blanchissage.probablement son poste ce soir HOFMAN A OTTAWA Flaman a souffert d'une blessure BOSTON, 19.(AP) \u2014 Les Glants à l'aine, mals i! a dit qu'il pour:a jouer demain, Denny Lewicki, qui de New York, de la Ligue Natio nale, ont envoyé sous option le a été menaçant merdi dernier, sera deuxièrge-but Bobby Hofman aux aussi à son poste.Howle Meeker n'a pas flguré| petite Glants d'Ottawa, de la Li- dans le pointage mardi soir, mais il gue Internationale.Hofman est a quand nmiême affiché une tenucl sujet à un rappel à 24 heures exceptionnelle, oy cape La gra ae, delle-Flyers de Barrie se continue, ce soir, à Qué bec.Les joveurs d' Happy Emmns mènent actuelles ment deux parties à zéro daus cette série semi-fie seie de l'Est du Canada pour la coupe Memorial experts en prenant une forte avance Les joueurs de Pete Martin et Kilby Macdonald sont toutefois favoris pour l'emporter, ce soir.\u201cMes Joueurs ent été dépaysés à Toranto et à Barrie et je puis vous assurer que ce ne sera pas ia même chose sur notre patinoire, & déclaré Frank Byrne, le propriétaire des Citadelles.Notre club a encore de bonnes chances de gaguer la série, s'il réussit à égaler les chances dans la partie de ce soir et celle de samedi.\u201d La joute de ce soir est dune grande importance pour les Citadelles.S'ils subissent de nouveau la défaite, ils seront acculés au mur et devront batailler ferme par ia suite pour ne pas subir l'élimination.D'un autre côté, s'ils triomphent, ils de- vralent par la suite reprendre leur aplomb pour éliminer les Flyers, chose qui n'est pas facile à faire La première ligne d'attaque des Québecois à été un peu plus menaçante, mardi, à Barrie, et l'instructeur Pete Morin croit qu'elle conduira son club à une éclatante victoire ce soir.Jean Béliveau n de nouveau été surveillé de très près, mais lb a réussi à compter un but en plus d'obtenir une assistance.St le prolifique compteur des Citadelles réussit trouver Je fond du filet, Le rapide Jackie compté le but victorieux alors Qu'il restait seulement 8 secondes de jeu dans la partie, sur une double passe de Jack Irvine et Larry Kwong.Irvine avait égalé le score à 2 à 2 peu avan: aprés que Don Whalen eut donné l'avance aux Millionnaires, 2 à 1, vers le milieu de la trolsième période.La deuxième partie de la aérie sera jouée à Sydmey ce noir et à moins que les MitHormuires ne triomphent des Braves pour forcer une troisième partie dans les Maritimes, les deux clubs retourneront dans la province de Quéhee, où la troisième joute sera disputie au Forum de Montréal, dimanche après-midi Le vainqueur de la série rcncon- trera les Bt.Michael's Monarchs de Toronto ou les Quakera de Sas- katuon dans la finale pour la coupe Alexander.Une offensive dangereuse du Valicyfield après cinq minutes de jeu leur a permis de hriser la glace, Paul Larivée déjouant fine lement le gardien de buts Pid sodny, Las Millionnaires ont égalé le score après 23 secondes dume la deuxième période quand le joueur de défense Dean McBride, un an- clen joueur de la ligue Québec Se- St-Michael défait Saskatoon, 4äà2 TORONTO, 19.\u2014 Le Bi-Michael s'est ralite, hier soir, au Maple Len! Garden, pour triompher des Quakers de Saskatoon au compte de 4 à 2.Le 8t-Michael méne actuellement trois parties A zero dans leur serie semi-finale de quatre de sept des éliminatoires pour la coupe Alexander.Les Monarchs ont gagné la première joute, 8 à 5.et la deuxième, 4 4 1.Ia prochaine joute dc la série aura licu vendredi soir à Toronto.Si une cinquième\u2019 foute est néces- «aire, elle Aurn lieu dimanche apres- midi, & Toronto.+ de deux à zéro dans la série.er inut doute qu'il aidera énormément la cause de son club.La \u201ckid line\u201d formée de Gers dus, Henri et Leyte a aussi repris quel {que peu son aplomb pour participer |à deux buts.Leyte à compté une | fois, tandis que le jeune Guy Gere Vals, considéré comme une future | etoile.@ obtenu deux \u201cas
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.